Home

9 - BMW Motorrad

image

Contents

1. o r a o o o o FE Kontermutter der Antriebsket tenspannschraube M8 19 Nm Hinterradsteckachse in Schwinge M16 x 1 5 100 Nm o A o o 2 o o Fr Spiegelarm Wert G ltig Kontermutter Spiegel an Klemmst ck M10 x 1 5 Multi Wax Spray 20 Nm Klemmstiick Spiegel an Klemmbock M10 30 Nm Motor Motornummernsitz Kurbelgeh use rechts unten Motorbauart Zweizylinder Viertaktmotor DOHC Steuerung 4 Ventile ber Schlepphebel bet tigt Fl ssigkeits k hlung f r Zylinder und Zylinderkopf integrierte K hlmittelpumpe 6 Gang Schaltgetriebe und Tro ckensumpfschmierung S Hubraum 798 cms r Zylinderbohrung 82 mm Kolbenhub 75 6 mm 5 Verdichtungsverh ltnis 12 1 z Nennleistung 55 kW bei Drehzahl 7000 min 1 5 mit Normalbenzin bleifreiSA 52 kW bei Drehzahl 7000 min 1 mit Leistungsreduzierung auf 35 kVVSA 35 kW bei Drehzahl 7000 min 1 mit Leistungsreduzierung auf 25 kVVSA 25 kW bei Drehzahl 5000 min 1 Drehmoment 77 Nm bei Drehzahl 5500 min 1 mit Normalbenzin bleifreiSA 75 Nm bei Drehzahl 4500 min 1 mit Leistungsreduzierung auf 35 kVVSA 60 Nm bei Drehzahl 5000 min 1 mit Leistungsreduzierung auf 35 kVVSA 58 Nm bei Drehzahl 5000 min 1 mit Normalbenzin bleifreiSA o Fer Q o 2
2. e Taste 1 bet tigt halten bis der Tageskilometerz hler zur ckge setzt wurde Durchschnittswerte zur cksetzen mit Bordcomputer SA e Z ndung einschalten e Durchschnittsverbrauch oder Durchschnittsgeschwindigkeit auswahlen e Taste 1 bet tigt halten bis der angezeigte Wert zur ckgesetzt wurde Stoppuhr mit BordcomputerSA 5 2 o m Stoppuhr Taste der Bordcomputer muss ber die Taste 1 bedient vverden Die Stoppuhr l uft im Hinter grund vveiter vvenn zvvischen zeitlich auf den Kilometerzahler umgeschaltet wird Die Stoppuhr lauft ebenfalls weiter wenn zwi schenzeitlich die Z ndung ausge schaltet vvird e Bei stehender Stoppuhr Taste 2 bet tigen um die Stoppuhr zu starten e Bei laufender Stoppuhr Taste 2 bet tigen um die Stoppuhr anzuhalten Stoppuhr bedienen Alternativ zum Kilometerz hler kann die Stoppuhr 2 angezeigt werden Die Darstellung erfolgt durch Punkte getrennt in Stun den Minuten Sekunden und Zehntelsekunden Um die Stoppuhr w hrend der Fahrt als Lap Timer besser bedienen zu k nnen k nnen die Funktionen der Taste 1 und die Funktionen der INFO Taste Ggf mit Taste 1 von Kilome an der Lenkerarmatur getauscht terzahler auf Stoppuhr um werden Die Bedienung der schalten Stoppuhr und der Kilometerzahler erfolgt dann ber die INFO D 5 m e Taste 2 betatigt halten um die Stoppuh
3. o o er mit Leistungsreduzierung auf 25 kVVSA 57 Nm bei Drehzahl 3000 min 1 H chstdrehzahl max 9000 min Leerlaufdrehzahl 1250550 min 1 bei Fahrzeugstillstand Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualitat Super bleifrei max 10 Ethanol E10 95 ROZ RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifreiSA Normal bleifrei geringf gige Einschrankungen bei Leistung und Verbrauch max 10 Etha nol E10 91 ROZ RON 87 AKI nutzbare Kraftstofff llmenge ca 16 Kraftstoffreservemenge min 2 71 Abgasnorm EU 3 Motor l Motor l F llmenge ca 2 9 mit Filtervvechsel Viskositatsklasse SAE 15W 50 API SJ JASO MAZ Additive z B auf Molybdan Basis sind nicht zu lassig da beschichtete Motorbauteile angegriffen werden BMW Motorrad empfiehlt BMW Motorrad ADVANTEC Pro l Olzusatze BMW Motorrad empfiehlt keine lzusatze zu verwenden da diese die Funktion der Kupplung beeintr chtigen k nnen Fragen Sie Ihren BMW Motorrad Partner nach zu Ihrem Motorrad passenden Motor len BMW recommends o A o o m o o Kupplung 1 Kupplungsbauart Mehrscheiben Olbadkupplung Getriebe Getriebebauart Im Motorgeh use integriertes klauengeschaltetes 6 Gang Schaltgetriebe Getriebe bersetzungen 1 943 35 68 Z hne Prim r bersetzung 1 2 462 13 32 Z hne 1 Gang 1 1 750 1
4. N chster Service sp testens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift BMW Service durchgef hrt am bei km Nachster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift x BMW Service durchgef hrt am bei km N chster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km ee Unterschrift J d BMVV Service durchgef hrt am 2 bei km N chster Service sp testens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift BMW Service durchgef hrt am bei km N chster Service spatestens am bei km oder wenn fr her erreicht a Stempel Unterschrift 1 BMW Service durchgef hrt am bei km Nachster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift 7 o o 0 Servicebestatigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder zubeh r und von durchgef hrten Sonderaktionen Durchgef hrte Arbeit Bei km Datum Durchgef hrte Arbeit Bei km Datum Anhang Zertifikat f r elektronische VVeg fahr
5. spannung entsprechend ange passt werden Richtig beladen Beeintrachtigte Fahrstabilitat durch Uberladung und un gleichmaBige Beladung Sturzgefahr e Zulassiges Gesamtgewicht nicht berschreiten und Be ladungshinvveise beachten e e Einstellung von Federvorspan nung und D mpfung dem Ge samtgewicht anpassen mit 92 e Auf gleichm iges Koffervolu men links und rechts achten e Auf gleichmaBige Gewichtsver teilung links und rechts achten e Schwere Gep ckst cke in den Koffern nach unten und innen packen e Maximale Zuladung und H chstgeschvvindigkeit laut Hinvveisschild im Koffer beachten siehe auch Kapitel Zubeh r mit 92 e Maximale Zuladung und H chstgeschvvindigkeit laut Hinvveisschild im Topcase beachten siehe auch Kapitel Zubehor mit Tankrucksack 4 e Maximale Zuladung und H chstgeschvvindigkeit des Tankrucksacks beachten TI Zuladung des Tankruck sacks max 5 kg Tempolimit f r Fahrten mit Tankrucksack max 130 km h lt 1 mit Hecktasche SZ e Maximale Zuladung und H chstgeschwindigkeit der Hecktasche beachten Zuladung der Heckta sche max 1 5 kg Zuladung der Heckta sche max 1 5 kg lt Geschwindigkeit Bei Fahrten mit hoher Geschwin digkeit k nnen verschiedene Randbedingungen das Fahrver halten des Motorrads negativ be einflussen z B f
6. 79 Bremsen 80 Motorrad abstellen 81 82 Motorrad f r Transport festigen 84 7 Technik im Detail 87 Bremssystem mit BMW Motorrad ABS 88 Motormanagement mit BMW Motorrad ASC 90 Reifendruck Control 91 8 Zubeh r 93 Allgemeine Hinweise 94 Steckdosen 94 GOP ACK en 95 ere ni 95 99 9 VVartung 103 Allgemeine Hinweise 104 Bordvverkzeug 104 Motor l 105 Bremsanlage 107 K hlmittel Kupplung indessen Felgen und Reifen Ketten R der Vorderradstander Lampen Verkleidungsteile L ftfilter d dd n Starthilfe 10 Pflege Pflegemittel Fahrzeugvvasche Reinigung empfindlicher Fahrzeugtelle Lackpflege Motorrad stilllegen Konservlerung Motorrad in Betrieb neh 110 140 141 11 Technische rungstabelle erschraubungen Motor Kraftstoff Getriebe Hinterradantrieb Fahrwerk Bremsen R der und Reifen co 12 Service BMVV Motorrad Service BMW Motorrad Mobilitats leistungen VVartu
7. Alarmton ert nt einmal LED erlischt Fernbedienung ist angemeldet e F r jede weitere Fernbedie nung die drei vorhergehenden Arbeitsschritte wiederholen Anmeldung beenden Die Anmeldung wird in folgenden Situationen beendet 4 Fernbedienungen wurden angemeldet Z ndung ist ausgeschaltet Nach Ausschalten der Z ndung wurde 30 Sekunden lang keine Taste gedr ckt Nach Anmeldung einer Fern bedienung wurde 30 Sekunden lang keine Taste gedr ckt Nach dem Beenden der An meldung blinkt die LED und der Quittierton ert nt dreimal Synchronisieren mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA VVann ist eine Synchronisierung der Fernbedienung erforderlich Eine Synchronisierung der Fern bedienung ist notvvendig vvenn die Tasten der Fernbedienung mehr als 256 Mal auBerhalb der Reichweite des Empfangers be t tigt wurden In diesem Fall rea giert der Empf nger am Fahr zeug nicht mehr auf die Signale der Fernbedienung Fernbedienung synchronisieren e Taste 1 und Taste 2 bet tigt halten LED blinkt f r zehn Sekunden e Sobald die LED erlischt Taste 1 und Taste 2 loslassen LED leuchtet e Taste 1 oder Taste 2 bet ti gen LED erlischt Fernbedienung ist synchroni siert Batterie mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA VVann ist ein Batterievvechsel erforderlich Die Batterien der Fernbedie nung m ssen
8. Quittierton ert nt einmal e Innerhalb von zehn Sekunden die Z ndung einschalten Quittierton ert nt dreimal Die Programmierfunktion ist aktiv Die eigentliche Programmierung erfolgt in vier Schritten wobei Sehritt 2 keine Funktion zugeord net ist Die Anzahl der Blinksi gnale auf der DVVA Leuchtdiode des Fahrzeugs zeigt den akti ven Programmierschritt an Be tatigung der Taste 1 vvird durch einen Alarmton Betatigung der Taste 2 vvird durch einen Quit tierton bestatigt e Schritt 1 Soll nach Aktivieren Deaktivieren der DWA ein Be statigungston ert nen ja e Taste 1 bet tigen nein e Taste 2 betatigen e Schritt 2 Diesem Schritt ist keine Funktion zugeordnet e Taste 1 oder Taste 2 bet ti gen e Schritt 3 Welcher Alarmton soll gevvahlt werden an und abschwellend e Taste 1 betatigen intermittierend e Taste 2 betatigen e Schritt 4 Soll nach dem Ausschalten der Z ndung die Alarmfunktion automatisch aktiviert werden ja e Taste 1 bet tigen nein e Taste 2 bet tigen Wann wird die Programmierung abgebrochen Es gibt zwei M glichkeiten eine Programmierung abzubrechen Durch Ausschalten der Z n dung vor dem letzten Program mierschritt Automatisch wenn zwischen zwei Programmierschritten mehr als 30 Sekunden verstrei chen Bei einem Abbruch der Program mierung werden die Daten nicht gespeichert Programmierung
9. WARNUNG Verwendung eines nicht der Serie entsprechenden Rads Funktionsst rungen bei Regelein griffen von ABS und ASC e Hinweise zum Einfluss der Radgr en auf die Fahrwerk regelsysteme ABS und ASC am Anfang dieses Kapitels beachten Festziehen von Schraubver bindungen mit falschem An ziehdrehmoment Besch digung oder L sen von Schraubverbindungen e Anziehdrehmomente unbedingt durch eine Fachvverkstatt pr fen lassen am besten durch einen BMVV Motorrad Partner e e Hinterrad in die Schwinge rol len dabei die Bremsscheibe zwischen die Bremsbelage f h ren 3 Steckachse 6 in Bremssattel und Hinterrad einbauen e Darauf achten dass die Achse in die Aussparung der Einstell platte passt e Achsmutter 2 einbauen jedoch noch nicht anziehen e Hinterrad soweit wie m glich nach vorn rollen und Kette 8 auf Kettenrad auflegen Wartung ohne KippstanderSA Hilfsstander 4 zen e Einstellplatte links 7 in Schwinge einsetzen e Geschwindigkeitssensor in die Bohrung setzen und Schraube 1 einbauen e Kettendurchhang einstellen i gt 114 Vorderradstander Vorderradstander anbauen Bauteilschaden durch Umfallen e Motorrad vor dem Anheben mit dem BMW Motorrad Vorder radstander auf einen Hilfsstan der stellen e Motorrad auf einen geeigneten Hilfsst nder stellen mit Kippst nder SA e Motorrad auf den
10. m e Leitungen 2 etwas anheben e Tasche unter den Leitungen und der Heckrahmenstrebe 3 hindurch nach hinten schieben bis die aufgerollte Kante der Tasche unter der Heckrahmen strebe liegt e Schutzfolie 4 entfernen und Klettst ck so an den Rahmen kleben dass die Tasche nicht Diebstahlvvarnanlage DVVA Uber inadla da dada 62 62 Alarmfunktion 64 Deaktivierung 65 Programmierung 66 Anmeldung der Fernbedienung 68 Synehronisieren 69 Batlene susa aaa Rabba 69 217 Diebstahlwarnanlage DWA Diebstahlvvarnanlage DWA bersicht mit Diebstahlwarnanlage DWA SA Allgemeine Informationen zur DWA Jeder Versuch das Fahrzeug zu bewegen seine Lage zu ver andern es unbefugt zu starten oder die Fahrzeugbatterie abzu klemmen f hrt zum Ausl sen des Alarms Die Empfindlich keit der Anlage ist so ausgelegt dass leichte Ersch tterungen des Fahrzeugs keinen Alarm aus l sen Jeder Diebstahlversuch wird nach Aktivierung der Anlage akustisch durch die Sirene und optisch durch synchrones Blinken aller 4 Blinker signalisiert Sie k nnen das Verhalten Ihrer DWA in Teilbereichen an Ihre W nsche anpassen Schonung der Fahrzeugbatterie Zum Schutz der Fahrzeugbatterie und zur Erhaltung der Startf hig keit schaltet sich die aktivierte DWA nach einigen Tagen au tomatisch ab Sie bleibt j
11. mit Normalbenzin bleifreiSA Normal bleifrei geringf gige Einschrankungen bei Leis tung und Verbrauch max 10 Ethanol E10 91 ROZ RON 87 AKI nutzbare Kraftstofff llmenge ca 16 Kraftstoffreservemenge min 2 7 Reifenf lldruck Reifenf lldruck vorn 2 2 bar Solobetrieb bei kaltem Reifen 2 2 bar Betrieb mit Sozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Reifenf lldruck hinten 2 5 bar Solobetrieb bei kaltem Reifen 2 9 bar Betrieb mit Sozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Weiterf hrende Informationen rund um Ihr Motorrad finden Sie unter bmw motorrad com BMW recommends ADVANTEC ORIGINAL BMW ENGINE OIL mm n n n Bestell Nr 01 40 8 559 330 08 2015 4 Auflage 00
12. 44 Uhrzeit 41 mit Reifendruck Control RDC SA Reifenf lldr cke 26 Warnanzeige f r K hlmit teltemperatur us 32 Service wird f llig 25 Wertebereich u 42 mit BordcomputerSA Symbole zur Verdeutli chung des angezeigten Wertes 23 K hlmitteltemperaturan zeige mit Bordcomputer SA Ganganzeige im Leerlauf wird N angezeigt 12 13 14 15 Kraftstofff llstand u 25 mit Bordcomputer SA VVertebereich u 42 im Wertebereich wird ein Warnhinweis angezeigt gt 27 Tageskilometerz hler gt 42 Bedeutung der Symbole mit Bordcomputer SA m gefahrene Strecke nach Erreichen der Kraftstoffre serve 25 Durchschnittsverbrauch Durchschnittsgeschwindig keit Momentanverbrauch Umgebungstemperatur uw 26 c o Ady o N 5 VVarn und Kontrollleuchten 1 ABS Warnleuchte m 34 2 mit automatischer Stabili tats Control ASC SA ASC Warnleuchte uu 35 3 gt Warnleuchte f r Kraftstoffreserve m 25 u 32 4 Allgemeine Warnleuchte in Verbindung mit Warnanzei gen im Display us 27 5 Femlicht Kontrollleuchte 6 Kontrollleuchte f r Blinker rechts 7 Leerlauf Kontrollleuchte 8 Kontrollleuchte f r Blinker links Das ABS Symbol kann landesab hangig ggf abweichend darge stellt sein o N lt Kraftstofff llstand Durch die komplexe Geometrie des Kraftstoffbeh lters ist die
13. 52 Federvorspannung 53 D mpfung 2 22 54 Elektronische Fahrwerkseinstellung ESA ORNEREREERRRRRETLETTERERERTLTRTN 55 REEM ansann iddi da 56 Scheinvverfer 57 Sitzbank 58 Helmhalter 58 Betriebsanleitung 59 Bedienung Bedienung Z ndschloss Fahrzeugschl ssel Sie erhalten 2 Z ndschl ssel Bei Schl sselverlust beachten Sie bitte die Hinweise zur elek tronischen Wegfahrsperre EWS gt 41 Z ndschloss Tankdeckel sowie Sitzbankschloss werden mit dem gleichen Schl ssel bet tigt mit 92 mit Topcase SZ Auf Wunsch lassen sich auch die Koffer und das Topcase mit dem gleichen Schlussel betati gen Wenden Sie sich daf r an eine Fachwerkstatt am besten an einen BMW Motorrad Partner Z ndung einschalten Z ndung ausschalten S Standlicht und alle Funktions kreise eingeschaltet Motor kann gestartet werden Pre Ride Check wird durchge f hrt us 76 ABS Eigendiagnose wird durchgef hrt u 77 mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA ASC Eigendiagnose wird durchgef hrt u 77 4 e Schl ssel in Position 1 drehen x v e Schl ssel in Position 2 drehen Licht ausgeschaltet Lenkschloss ungesichert Schl ssel kann abgezogen werden Zeitlich begrenzter Betrieb von Zusatzger ten m glich Batter
14. 79 Gel ndeeinsatz 79 Bremse manner snes 80 Motorrad abstellen 81 UK Io S HETERERERRFERTLERLTRERFTERT ER 82 Motorrad f r Transport befesti GEN een 84 o lt LL 1 Sicherheitshinvveise Fahrerausstattung Folgende Bekleidung sch tzt Sie bei jeder Fahrt Helm Anzug Handschuhe Stiefel Dies gilt auch fur die Kurzstre cke und zu jeder Jahreszeit Ihr BMW Motorrad Partner berat Sie gern und hat ftir jeden Einsatz zweck die richtige Bekleidung Eingeschrankte Schr glagenfreiheit mit Tieferlegung SA Motorr der mit einem tieferge legten Fahrwerk verf gen ber geringere Schr glagen und Bo denfreiheit als Motorr der mit Standardfahrwerk siehe Kapitel Technische Daten Bei Kurvenfahrten mit tiefer gelegten Motorr dern k n nen Fahrzeugteile fr her auf setzen als gewohnt Sturzgefahr e Vorsichtig die Schr gla genfreiheit des Motorrads erproben und Fahrweise darauf einstellen Testen Sie die Schraglagenfrei heit hres Motorrads in ungefahr ichen Situationen Bedenken Sie beim berfahren von Bordstein kanten und ahnlichen Hindernis sen die eingeschrankte Boden reiheit hres Fahrzeugs Durch die Tieferlegung des Mo orrads vvird der Federvveg k rzer Eine m gliche Einschrankung des gewohnten Fahrkomforts kann die Folge sein Speziell im Soziusbetrieb sollte die Federvor
15. Bei unzureichender Batteriespan nung wird der Startvorgang auto matisch abgebrochen Vor wei teren Startversuchen die Batterie laden oder Starthilfe geben las sen N here Details finden Sie im Ka pitel Wartung unter Starthilfe Motor springt an Springt der Motor nicht an kann die St rungstabelle im Kapitel Technische Daten weiterhelfen ub 144 Pre Ride Check Nach Einschalten der Z ndung f hrt die Instrumentenkombina tion einen Test der Zeigerinstru mente und der Warn und Kon trollleuchten durch den soge nannten Pre Ride Check Der Test wird abgebrochen wenn vor seinem Ende der Motor gestartet wird Phase 1 Die Zeiger von Drehzahl und Geschwindigkeitsanzeige bewe gen sich bis zum Endanschlag Gleichzeitig werden nacheinander alle Warn und Kontrollleuchten eingeschaltet Phase 2 Die allgemeine Warnleuchte wechselt von Gelb auf Rot Phase 3 Die Zeiger von Drehzahl und Geschwindigkeitsanzeige be vvegen sich in ihre Ausgangs stellung Gleichzeitig vverden nacheinander alle eingeschalte ten VVarn und Kontrollleuchten n umgekehrter Reihenfolge aus geschaltet Wurde ein Zeiger nicht bewegt oder eine der Warn und Kon trollleuchten nicht eingeschaltet e Fehler m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner ABS Eigendiagnose Die Funktionsbereitschaft des BMW Motorrad ABS wird durch die Eigendiagnose berp
16. Symbole Ausstattung Technische Daten Aktualit t 2 bersichten Gesamtansicht links Gesamtansicht rechts Unter der Sitzbank Unter der Verkleidung Kombischalter links Kombischalter rechts nstrumentenkombina VVarn und Kontrollleuch 1153415000 00 Kraftstofff llstand Kraftstoffreserve Serviceanzeige Umgebungstemperatur Reifenf lldr cke Elektronische VVegfahr Warnblinkanlage Not Aus Schalter BMW Motorrad ABS BMW Motorrad ASC 3 Anzeigen Multifunktionsdisplay Bedeutung der Symbole Federvorspannung Elektronische Fahrvverksein stellung ESA 59 Reifen 56 Scheinwerfer 57 Sitzbank saseses in d s nena 58 Helmhalter 58 Betriebsanleitung 59 5 Diebstahlvvarnan lage DVVA 61 bersicht 62 Aktivierung 62 Alarmfunktion 64 Deaktivierung 65 Programmierung 66 Anmeldung der Fernbedie MUNG en 68 Synchronisieren 69 Batteries essen riaa 69 6 Fahren 71 Sicherheitshinweise 72 Checkliste beachten 75 Starten 75 FINAN Ms nennen 78 Drehzahl 79 Gel ndeeinsatz
17. Ubergabedurchsicht durchgef hrt durchgef hrt am am bei km N chster Service spatestens o o 0 oder vvenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift JZ Stempel Unterschrift Service BMW Service durchgef hrt am s bei km N chster Service sp testens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift BMW Service durchgef hrt am bei km Nachster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift x BMW Service durchgef hrt am bei km N chster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km ee Unterschrift J d BMVV Service durchgef hrt am 2 bei km N chster Service sp testens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift BMW Service durchgef hrt am bei km N chster Service spatestens am bei km oder wenn fr her erreicht a Stempel Unterschrift 1 BMW Service durchgef hrt am bei km Nachster Service spatestens am oder wenn fr her erreicht bei km Stempel Unterschrift 7 o o 0 Service BMW Service durchgef hrt am s bei km
18. Zun chst ver ndert das ASC Symbol sein Anzeigeverhal ten Taste 1 bet tigt halten bis die ABS Warnleuchte reagiert In diesem Fall ndert sich die ASC Einstellung nicht lt e Taste 1 innerhalb von zwei Se loslassen ABS Kontroll und Warn leuchte leuchtet weiter ABS Funktion ausgeschaltet ABS Funktion einschalten e Taste 1 bet tigt halten bis die ABS Warnleuchte ihr Anzeige verhalten ndert ABS Kontroll und Warn leuchte erlischt bei nicht abgeschlossener Eigendiagnose beginnt sie zu blinken e Taste 1 innerhalb von zvvei Se inden loslassen 6 ABS Kontroll und Warn sv leuchte bleibt aus bzw blinkt weiter D 5 2 o m ABS Funktion eingeschaltet D 5 g o m e Alternativ kann auch die Z n dung aus und vvieder einge schaltet vverden Leuchtet die ABS Kontroll und Warnleuchte nach Aus und Einschalten der ZUndung und anschlie endem Fahren ber 5 km h weiter liegt ein ABS Fehler vor BMW Motorrad ASC mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA ASC Funktion ausschalten e Z ndung einschalten er o ASC Funktion ausgeschaltet Die ASC Funktion kann auch vvahrend der Fahrt ausgeschal tet werden e Taste 1 bet tigt halten bis die ASC Warnleuchte ihr Anzeige verhalten andert EN ASC Kontroll und Warn leuchte leuchtet e Taste 1 innerhalb von zwei Se kunden loslass
19. bar sein Sind die Verschleifamarkierungen nicht mehr deutlich sichtbar Unterschreiten der Belagmin deststarke Verminderte Bremswirkung Be schadigung der Bremse e Um die Betriebssicherheit des Bremssystems zu gewahrleis ten die Belagmindeststarke nicht unterschreiten e e Bremsbelage durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen am besten durch einen BMW Motorrad Partner Bremsbelagsstarke hinten pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Bremsbelagstarke durch Sicht kontrolle pr fen Blickrichtung von hinten auf den Bremssat tel 1 Bremsbelagverschlei grenze hinten min 1 0 mm Nur Reibbelag ohne Tragerplatte Sind die Bremsbelage abgefah ren Unterschreiten der Belagmin deststarke Verminderte Bremsvvirkung Be schadigung der Bremse e Um die Betriebssicherheit des Bremssystems zu gewahrleis ten die Belagmindeststarke nicht unterschreiten e e Bremsbelage durch eine Fachvverkstatt erneuern lassen am besten durch einen BMW Motorrad Partner Bremsfliissigkeitsstand vorn pr fen e Motorrad senkrecht halten da bei auf ebenen und festen Un tergrund achten mit KippstanderSA e Motorrad auf Kippstander stel len dabei auf ebenen und fes ten Untergrund achten lt I e Lenker in Geradeausstellung bringen WARNUNG Zu vvenig Bremsfl ssigkeit im Bremsfl ssigkei
20. o Q N 0 o 2 3 N e Schl ssel im Topcaseschloss waagerecht drehen und abzie hen Topcasevolumen verstellen mit Topcase SZ e Topcase ffnen und entleeren e Schwenkhebel 1 in der vorde ren Endlage einrasten um das gr ere Volumen einzustellen e Schwenkhebel 1 in der hinte ren Endlage einrasten um das kleinere Volumen einzustellen e Topcase schlie en Topcase abnehmen mit Topcase SZ e Schl ssel 1 im Topcaseschloss senkrecht drehen e Gelbe Verriegelung 2 gedr ckt halten und Tragegriff 3 aufklap pen e Roten Entriegelungshebel 4 nach hinten ziehen Verriegelungsklappe 5 springt auf e Verriegelungsklappe 5 vollst n dig aufklappen e Topcase am Tragegriff aus der Halterung nehmen Topcase anbauen mit TopcaseS4 e Schl ssel im Topcaseschloss senkrecht drehen e Verriegelungsklappe 5 vollstan dig aufklappen dazu ggf roten Entriegelungshebel 4 nach hin ten ziehen e Topcase in die vorderen Hal terungen 1 der Topcasehalte platte einhangen e Topcase hinten auf die Topca sehalteplatte dr cken e Verriegelungsklappe 5 bis zum Anschlag zuklappen und halten e Roten Entriegelungshebel 4 nach vorn dr cken Verriegelungsklappe rastet ein Zuklappen des Tragegriffs bei verriegeltem Koffer schloss Beschadigung der Verriegelungs lasche e Vor dem Zuklappen des Tra geg
21. 127 Fernlichtlampe ersetzen 124 Kennzeichenlampe ersetzen 129 Standichtlampe ersetzen 126 Technische Daten 155 Warnanzeige f r Lampendefekt 33 Licht Abblendlicht 45 Bedienelement 16 Fernlicht bedienen 46 Lichthupe bedienen 46 Parklicht bedienen 46 Standlicht 45 Luftfilter ausbauen 131 einbauen 132 Position am Fahrzeug 15 M MaBe Technische Daten 156 Mobilitatsleistungen 160 Motor starten 75 Technische Daten 147 Warnanzeige f r Motorelektronik 33 Motor l Einf ll ffnung 11 F llstand pr fen 105 nachf llen 106 lstandsmessstab 11 Technische Daten 149 Motorrad abstellen 81 pflegen 139 reinigen 139 stilllegen 142 Verzurren 84 2 2 o N o gt p 2 elmi 0 Stichvvortverzeichnis Multifunktionsdisplay 18 RDC Sicherheitshinvveise Anzeige auswahlen 42 Anzeige 26 zum Fahren 72 Bedeutung der Symbole 23 Felgenaufkleber 116 zur Bremse 80 Bedienelement 16 Technik im Detail 91 Sicherungen 154 Ubersicht 22 Warnanzeigen 36 Sitzbank Reifen ausbauen 58 N einfahren 78 einbauen 58 Not Aus Schalter 17 Empfehlung 115 Verriegelung 11 bedienen 47 F lldruck pr fen 56 Spiegel P F lldr cke 154 einstellen 52 Pre Ride Check 76 F lldrucktabelle 14 Starten 75 Programmieren 66 H chstgeschwindigkeit 73 Bedienelement 17 Profiltiefe pr fen 113 Steckdose R Technische Daten 153 Nutzungshinweise 94 R der P
22. Langzeiteinwirkungen durch lack sch digende Stoffe beugt eine regelm ige Fahrzeugw sche vor besonders wenn Ihr Fahr zeug in Gegenden mit hoher Luftverschmutzung oder nat r licher Verunreinigung gefahren wird z B Baumharz oder Bl tenstaub Besonders aggressive Stoffe je doch sofort entfernen sonst kann es zu Lackver nderungen oder verf rbungen kommen Dazu ge h ren z B bergelaufener Kraft stoff l Fett Bremsfl ssigkeit sowie Vogelsekret Hier empfeh len sich BMW Autopolitur oder BMW Lackreiniger Verunreinigungen der Lackober flache sind nach einer Fahrzeug wasche besonders gut zu erken nen Solche Stellen mit Reini gungsbenzin oder Spiritus auf einem sauberen Tuch oder Wat tebausch umgehend entfernen BMW Motorrad empfiehlt Teer flecken mit BMW Teerentferner zu beseitigen Anschlie end den Lack an diesen Stellen konservie ren Motorrad stilllegen e Motorrad reinigen e Motorrad vollst ndig betanken Batterie ausbauen 136 e Brems und Kupplungshebel Kippstander und Seitenst t zenlagerung mit geeignetem Sehmiermittel einspr hen e Blanke und verchromte Teile mit saurefreiem Fett Vaseline konservieren e Motorrad in trockenem Raum so abstellen dass beide Ra der entlastet sind am besten mit den von BMW Motorrad angebotenen Vorderrad und Hinterradst ndern Konservierung BMW Motorrad empfiehlt zur Lack Konservierung BMW Auto wachs oder Mittel z
23. e Sitzbankschloss 1 mit Fahr zeugschl ssel nach links dre hen und halten dabei die Sitz bank vorn unterst tzend nach unten dr cken e Sitzbank 2 vorn anheben und Sehl ssel loslassen e Sitzbank abnehmen und auf den Gummipuffern auf einer sauberen Flache ablegen Sitzbank einbauen e Sitzbank in die Halterungen 3 einsetzen e Sitzbank vorn kr ftig nach un ten dr cken Sitzbank rastet h rbar ein Helmhalter Helm am Motorrad sichern e Sitzbank ausbauen 58 e Helm mit Hilfe eines Stahl seils an Helmhalter 1 links oder rechts befestigen Befestigung des Helms an der linken Fahrzeugseite Besch digung durch hei en End schalld mpfer e Helm an der rechten Fahrzeug seite befestigen e sr ACHTUNG Falsche Positionierung des Helmschlosses Verkratzen der Verkleidung e Beim Einh ngen auf die Position des Helmschlosses achten e Stahlseil durch Helm und Hal ter f hren und wie im Bild ge zeigt positionieren e Sitzbank einbauen 58 Betriebsanleitung Betriebsanleitung verstauen e Betriebsanleitung en in die mitgelieferte Tasche stecken e Offnungsseite der Tasche mehrfach so eng vvie m glich 5 2 m umschlagen anschlie end weiter nach hinten rutschen Klettverschluss 1 schlie en 4 Tasche im Fahrzeugheck stauen mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA 5 9 m
24. Ermittlung des F llstands im oberen F llbereich nicht m g lich Aus diesem Grund stellt die Kraftstofff llstandsanzeige nur die untere H lfte des F llbereichs detailliert dar 112 1 Erreicht die F llstandsanzeige die 1 2 Marke 1 ist der Kraftstoff behalter noch zur H lfte gef llt Der F llstand wird nun exakt dar gestellt Ist die Reservemenge erreicht wird die Kraftstoffwarnleuchte eingeschaltet Kraftstoffreserve Die Kraftstoffmenge die sich beim Einschalten der Kraftstoff warnleuchte im Kraftstoffbeh lter befindet ist abh ngig von der Fahrdynamik Je st rker sich der Kraftstoff im Beh lter be wegt durch h ufig wechselnde Schr glagen durch h ufiges Bremsen und Beschleunigen umso schwieriger wird die Er mittlung der Reservemenge Aus diesem Grund kann die Kraft stoffreservemenge nicht exakt angegeben werden mit BordcomputerSA Nach dem Einschalten der m Kraftstoffwarnleuchte wird die seit diesem Zeitpunkt gefah rene Strecke angezeigt Die mit der Reservemenge noch fahrbare Strecke ist abhangig vom Fahrstil vom Verbrauch und von der zum Einschaltpunkt noch verf gbaren Kraftstoff menge Der Kilometerzahler f r die Kraftstoffreserve vvird zuruckgesetzt wenn nach dem Tanken die Kraftstoffmenge gr Ber ist als die Reservemenge c o N 5 lt Serviceanzeige 930 SERVICE 0620 147 Liegt die verbleibende Zeit bis zum nachsten Servic
25. Koffer schloss Beschadigung der Verriegelungs lasche e Vor dem Zuklappen des Tra gegriffs darauf achten dass das Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung steht e Tragegriff 3 zuklappen e Schl ssel im Kofferschloss in Fahrtrichtung drehen und ab ziehen Koffervolumen verstellen Koffer abnehmen mit Koffer SZ mit Koffer SZ e Koffer ffnen und entleeren e Roten Entriegelungshebel 4 nach oben ziehen Verriegelungsklappe 5 springt e Schl ssel 1 im Kofferschloss auf quer zur Fahrtrichtung drehen ee Verriegelungsklappe vollst ndig Schwenkhebel 1 in der oberen Gelbe Verriegelung 2 gedr ckt aufklappen o 2 N Endlage einrasten um das klei halten und Tragegriff 3 aufklap e Koffer am Tragegriff aus der nere Volumen zu erhalten pen Halterung nehmen e Schwenkhebel 1 in der unte ren Endlage einrasten um das Koffer anbauen gr ere Volumen zu erhalten mit KofferSZ e Koffer schlieBen e Schlussel im Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung drehen zum Anschlag auf die Auf Beschadigung der Verriegelungs nahme 7 schvvenken lasche e Vor dem Zuklappen des Tra gegriffs darauf achten dass das Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung steht e Tragegriff zuklappen 5 Schlussel in Fahrtrichtung dre 5 z hen und abziehen Verriegelungsklappe 5 vollst n N dig aufklappen dazu ggf ro Maximale Zuladung und ten Entriegelun
26. Technische Daten 151 Fahrzeug in Betrieb nehmen 142 Fahrzeug ldentifizierungsnummer Position am Fahrzeug 13 Federvorspannung Einstellelement 13 einstellen 53 VVerkzeug 14 Fernbedienung anmelden 68 synchronisieren 69 Fremdstarthilfe 132 G Gel ndeeinsatz 79 Gep ck Beladungshinweise 72 verzurren 95 Geschwindigkeitsanzeige 18 Getriebe Technische Daten 150 Gewichte Technische Daten 157 Zuladungstabelle 14 H Heizgriffe Bedienelement 17 bedienen 48 Helmhalter Helm sichern 58 Position am Fahrzeug 14 Hinterradantrieb Technische Daten 151 Hupe 16 1 Instrumentenkombination Ubersicht 18 Umgebungshelligkeitssen sor 18 K Kette Durchhang einstellen 114 Durchhang pr fen 113 schmieren 113 Verschlei pr fen 114 Koffer bedienen 95 Kombischalter Ubersicht links 16 bersicht rechts 17 Kontrollleuchten Ubersicht 24 Kraftstoff Einf ll ffnung 13 F llstandsanzeige 25 Reservemenge 25 tanken 83 Technische Daten 148 Kraftstoffreserve Warnanzeige 32 K hlmittel F llstand pr fen 110 F llstandsanzeige 13 nachf llen 111 Warnanzeige f r bertemperatur 32 Kupplung Funktion pr fen 111 Handhebel einstellen 51 Spiel einstellen 112 Spiel pr fen 112 Technische Daten 150 L Lenkschloss sichern 40 Leuchtmittel Abblendlichtlampe ersetzen 124 Blinkerlampen ersetzen 127 Brems und Schlusslichtlampe ersetzen
27. Uhr Uhr einstellen Einstellen der Uhr w hrend der Fahrt Unfallgefahr e Uhr nur bei stehendem Motorrad einstellen e Z ndung einschalten 5 2 o m Bedienung e Taste 1 bet tigt halten bis die Stunden 2 blinken e Taste so oft bet tigen bis die gew nschten Stunden ange zeigt werden e Taste bet tigt halten bis die Minuten 3 blinken e Taste so oft bet tigen bis die gew nschten Minuten ange zeigt werden e Taste bet tigt halten bis die Minuten nicht mehr blinken Einstellung abgeschlossen Anzeige Anzeige ausw hlen e Z ndung einschalten e Taste 1 bet tigen um die An zeige im Wertebereich 2 aus zuw hlen Folgende Werte k nnen ange zeigt werden Gesamtwegstreckenz hler im Bild Tagesvvegstreckenzahler 1 Trip I Tagesvvegstreckenzahler 2 Trip II mit Reifendruck Control RDC SA Reifenf lldr ckex1 ggf Warnhinweise mit BordcomputerSA e Taste 1 bet tigen um die An zeige im VVertebereich 2 aus zuwahlen Die folgenden Werte k nnen an gezeigt werden Umgebungstemperatur C Durchschnittsgeschwindig keit in km h Durchschnittsverbrauch 1 100 km Momentanverbrauch in k 1 100 km gefahrene Strecke seit Er reichen der Reservemenge in km lt Tageskilometerz hler zur cksetzen e Z ndung einschalten e Gew nschten Tageskilometer z hler ausw hlen
28. Warnsymbol im Mul tifunktionsdisplay dargestellt Ab h ngig von der Dringlichkeit der Warnung leuchtet die allgemeine Warnleuchte in rot oder in gelb c o N lt Anzeigen 930 ABBBBBB Stellt die Anzeige im VVertebe reich 2 eine VVarnung dar vvird dies durch das Warndreieck 3 symbolisiert Diese Warnungen k nnen im Wechsel mit den Ki lometerzahlern angezeigt werden m 42 Die allgemeine VVarnleuchte vvird entsprechend der dringlichsten VVarnung angezeigt Eine bersicht ber die m gli chen VVarnungen finden Sie auf der folgenden Seite VVarnanzeigen bersicht VVarn und Kontroll VVarnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet gelb A EWS wird an EWS aktiv iw 32 gezeigt c 27 leuchte Kraftstoffreserve erreicht mb 32 D g Al leuchtet rot 3 blinkt K hlmitteltemperatur zu hoch m 32 Al leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb us 33 Al leuchtet gelb LAMP wird Lampe defekt us 33 angezeigt x x C blinkt Au entemperaturwarnung 33 Al leuchtet gelb A DWA wird an DVVA Batterie leer m 34 gezeigt o N S 2 2 A Warn und Kontroll Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display blinkt ABS Eigendiagnose nicht beendet m 34 leuchtet ABS ausgeschaltet um 34 leuchtet ABS Fehler m 34 blinkt schnell ASC Eingriff im 35 blinkt langsam ASC Eigendiagnose nicht beend
29. der Han darmatur beobachten Die Kante 2 der Seilzugauf nahme soll sich bis zur Kante 3 der Handarmatur bewegen Kupplungszugspiel 5 mm Lenker in Geradeaus stellung Liegt das Kupplungsspiel auBer halb der Toleranz Kupplungsspiel einstellen ium 112 Kupplungsspiel einstellen Gummit lle 1 zur Seite schie ben e Mutter 2 l sen e Um das Kupplungsspiel zu ver gr ern Einstellschraube 3 in die Handarmatur hineindrehen e Um das Kupplungsspiel zu ver ringern Einstellschraube 3 aus der Handarmatur herausdrehen e Kupplungsspiel pr fen m 112 e Mutter 2 festziehen dabei Ein stellschraube 3 festhalten e Gummit lle 1 ber die Muttern ziehen Felgen und Reifen Felgen pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Felgen durch Sichtkontrolle auf defekte Stellen pr fen e Beschadigte Felgen von ei ner Fachwerkstatt prtifen und ggf erneuern lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner Reifenprofiltiefe pr fen Fahren mit stark abgefahre nen Reifen Unfallgefahr durch verschlechter tes Fahrverhalten e Ggf Reifen vor Erreichen der gesetzlich vorgegebenen Min destprofiltiefe emeuem e e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Reifenprofiltiefe in den Haupt profilrillen mit Verschlei markie rungen messen Auf jedem Reifen sind Verschlei markierungen in die Haup
30. durchgeftihrt bevor er das Fahrzeug an Sie Ubergibt BMVV Einfahrkontrolle Die BMVV Einfahrkontrolle ist zwischen 500 km und 1200 km durchzuf hren BMVV Service Der BMVV Service vvird einmal pro Jahr durchgef hrt der Um fang der Services kann abhangig vom Fahrzeugalter und den ge fahrenen Kilometern variieren Ihr BMW Motorrad Partner best tigt Ihnen den durchgef hrten Service und tr gt den Termin f r den n chsten Service ein F r Fahrer mit hoher Jahreskilo meterleistung kann es unter Um st nden notwendig sein bereits vor dem eingetragenen Termin zum Service zu kommen F r diese F lle wird in die Service best tigung zus tzlich ein ent sprechender maximaler Kilome terstand eingetragen Wird dieser Kilometerstand vor dem n chsten Servicetermin erreicht muss ein Service vorgezogen werden Die Serviceanzeige im Multi funktionsdisplay erinnert Sie ca einen Monat bzw 1000 km vor den eingetragenen Werten an den nahenden Servicetermin Mehr Informationen zum Thema Service unter bmw motorrad com service Die f r ihr Fahrzeug notwendigen Serviceumf nge finden sie im nachfolgenden Wartungsplan o o 0 x xE OO S VVartungsplan 1 2 No oh 00 BMW Einfahrkontrolle Standard BMVV Service gt 164 Olwechsel im Motor mit Filter Ventilspiel pr fen Alle Z ndkerzen
31. e Nicht weiterfahren e Pannendienst informieren e Reifen von einer Fachwerk statt auf Sch den pr fen las sen am besten von einem BMW Motorrad Partner bertragungsst rung mit Reifendruck Control RDC SA oder wird angezeigt M gliche Ursache Die Fahrzeuggeschwindigkeit hat die Schwelle von ca 30 km h nicht berschritten Die RDC Sensoren senden ihr Signal erst ab einer Geschwindigkeit ober halb dieser Schwelle u 91 e RDC Anzeige bei h herer Ge schwindigkeit beobachten Erst wenn zus tzlich die allgemeine VVarnleuchte aufleuchtet han delt es sich um eine dauerhafte St rung n diesem Fall e Fehler von einer Fachvverk statt beheben lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner M gliche Ursache Die Funkverbindung zu den RDC Sensoren ist gest rt M gliche Ursache sind funktechnische Anlagen in der Umgebung die die Verbindung zwischen RDC Steuerger t und den Sensoren st ren e RDC Anzeige in anderer Umgebung beobachten Erst wenn zus tzlich die allgemeine Warnleuchte aufleuchtet handelt es sich um eine dauerhafte St rung In diesem Fall e Fehler von einer Fachwerk statt beheben lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner Sensor defekt oder Systemfehler mit Reifendruck Control RDC SA W Allgemeine Warnleuchte leuchtet gelb oder wird angezeigt M gliche Ursache E
32. her ist der lstand in der l wanne Fehlinterpretation der lf llmenge e lstand nur nach l ngerer Fahrt bzw bei warmem Motor 4 Bereich der leinf ll ffnung reinigen e Motor im Leerlauf laufen las sen bis der L fter anlauft an schlieBend noch eine Minute weiterlaufen lassen e Motor ausschalten e Betriebsvvarmes Motorrad senkrecht halten dabei auf ebenen und festen Untergrund achten mit KippstanderS4 e Betriebsvvarmes Motorrad auf Kippstander stellen dabei auf ebenen und festen Untergrund 1 4 Seitliches VVegkippen des Fahrzeugs beim Aufbocken Bauteilschaden durch Umfallen e Fahrzeug gegen seitliches VVegkippen sichern am besten mit Unterst tzung einer zvvei ten Person e lstandsmessstab 1 ausbauen VVartung MINI e Messbereich 2 mit einem tro ckenen Tuch reinigen e lstandsmessstab auf leinf ll ffnung aufsetzen jedoch nicht einschrauben e lstandsmessstab abnehmen und lstand ablesen mi Motor l Sollstand zwischen MIN und MAX Mar kierung Ti Motor l Nachf llmenge Bei lstand oberhalb der MAX Markierung e Olstand von einer Fach werkstatt korrigieren lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner e lstandsmessstab einbauen Motor l nachf llen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Bereich der Einf ll ffnung reini gen Vi
33. mit Umsicht verwenden lt Reinigung empfindlicher Fahrzeugteile Kunststoffe Verwendung ungeeigneter Reinigungsmittel Beschadigung von Kunststoff oberflachen e Keine alkoholhaltigen l sungs mittelhaltigen oder scheuern den Reiniger verwenden e Keine Insektenschwamme oder Schw mme mit harter Ober fl che verwenden lt Verkleidungsteile Verkleidungsteile mit Wasser und BMW Kunststoff Pflegeemulsion saubern Windschilder und Streuschei ben aus Kunststoff Schmutz und Insekten mit wei chem Schwamm und viel Wasser entfernen Weichen Sie hartnackigen Schmutz und Insekten durch Auflegen eines nassen Tuchs ein Chrom Chromteile besonders bei Streu salzeinwirkung mit reichlich Was ser und BMW Autoshampoo sorgfaltig reinigen Fur eine zu satzliche Behandlung benutzen Sie Chrompolitur K hler Reinigen Sie den K hler regel m ig um ein berhitzen des Motors durch ungen gende K h lung zu verhindern Verwenden Sie z B einen Gar tenschlauch mit wenig Wasser druck Leicht verbiegbare K hlerla mellen Beschadigung von K hlerlamel len e Beim Reinigen darauf achten die K hlerlamellen nicht zu verbiegen Gummi Gummiteile mit Wasser oder BMW Gummipflegemittel behan deln Verwendung von Silikon sprays zur Pflege von Dicht gummis Besch digung der Dichtgummis Pflege e Keine Silikonsprays oder silikonhaltigen Pflegemittel verwenden Lackpflege
34. und trockenen Tuch e Fassung 2 aus Lampentr ger anfassen ziehen 5 Schraube 1 der Kotfl gelab deckung ausbauen und Abde ckung abnehmen e Leuchtmittel in Fassung einset e Leuchtmittel aus Fassung zie zen hen 5 Fassung 2 in Lampentrager einsetzen Kotfl gelabdeckung ansetzen und Schraube 1 einbauen Verkleidungsteile Verkleidungsmittelteil ausbauen e Sitzbank ausbauen um 58 e Schrauben 1 links und rechts ausbauen e Vier Schrauben 2 ausbauen e Steckverbindung an der Steck dose 3 trennen e Verkleidungsmittelteil abneh men Verkleidungsmittelteil einbauen e Steckverbindung an der Steck dose schlieBen e Verkleidungsmittelteil aufset zen Darauf achten dass die drei Nasen 4 links und rechts in die Seitenverkleidungen grei fen e Vier Schrauben 2 einbauen e Schrauben 1 links und rechts einbauen e Sitzbank einbauen 58 Luftfilter Luftfilter ausbauen e Verkleidungsmittelteil ausbauen i 130 e Vier Schrauben 1 ausbauen e Luftfilterdeckel 2 abnehmen daf r die Verkleidungssei tenteile etvvas nach auBen dr cken e Luftfilter 3 entnehmen 5 je Luftfilter einbauen e Luftfilterdeckel 2 aufsetzen da f r die Verkleidungsseitenteile etwas nach au en dr cken e Schrauben 1 mit Unter
35. von den Batte riepolen l sen Bei langeren Fahrpausen muss die Batterie regelmaBig nachgela den werden Beachten Sie dazu die Behandlungsvorschrift Ihrer Batterie Vor Inbetriebnahme muss die Batterie wieder voll auf geladen werden Batterie ausbauen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten mit Diebstahlwarnanlage DWA SA e Ggf Diebstahlwarnanlage ausschalten x1 e Z ndung ausschalten Unsachgem es Trennen der Batterie Kurzschlussgefahr Trennreihenfolge einhalten e Zuerst Minuskabel 1 ausbauen e Danach Pluskabel 2 ausbauen e Schrauben 3 links und rechts ausbauen und Batteriehalter nach vorn von der Batterie ab nehmen e Batterie nach oben heraushe ben bei Schwerg ngigkeit mit Kippbewegungen unterst tzen 3 VVartung Batterie ausbauen e Sitzbank ausbauen 58 e Verkleidungsmittelteil ausbauen u 130 e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA e Ggf Diebstahlwarnanlage ausschalten x1 e Z ndung ausschalten Unsachgem es Trennen der Batterie Kurzschlussgefahr Trennreihenfolge einhalten e Zuerst Minuskabel 1 ausbauen e Danach Pluskabel 2 ausbauen e Schrauben 3 links und rechts ausbauen und Batteriehalter nach vorn von der Batterie ab nehmen e Batterie nach oben heraushe ben bei Schwerg ngigkeit mit Kippbewegungen un
36. 58 Motor leinf ll ffnung und lstandsmessstab u 105 o 2 o o 2 2 u u lsa q Gesamtansicht rechts 1 2 3 Kraftstoffeinf ll ffnung gt 83 Einstellung der Federvor spannung m 53 Bremsfl ssigkeitsbeh lter hinten m 110 Bremsfl ssigkeitsbeh lter vorn gt 109 Fahrzeug Identifizierungs nummer Typenschild am Lenkkopflager K hlmittelstandsanzeige hinter der Seitenverklei dung m 110 Einstellung der D mpfung u 54 o 2 o o 2 2 bersichten Unter der Sitzbank 1 Stauraum mit Erste Hilfe SetSZ Unterbringung des Erste Hilfe Sets Standard VVerkzeugsatz m 104 Zuladungstabelle Reifenf lldrucktabelle Helmhalter u 58 Betriebsanleitung im Fahr zeugheck mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA Betriebsanleitung unter halb Steuerger t m 59 7 Werkzeug zur Einstellung der Federvorspannung u 53 N OAO Unter der Verkleidung 1 Batterie m 133 2 lL uftfiltergehause 131 bersichten bersichten Kombischalter links 1 Femlicht und Lichthupe 46 2 Anzeige ausw hlen m 42 mit BordcomputerSA Durchschnittswerte zur ck setzen gt 43 3 VVamblinkanlage m 47 4 Bedienung der Blinker u 46 5 Hupe 6 mit Electronic Suspension Adjustment ESA SA Bedienung des ESA u 55 7 Bedienung des ABS u 49 mit automatischer Stabili tats Cont
37. 6 28 Z hne 2 Gang 1 1 381 21 29 Z hne 3 Gang 1 1 174 23 27 Z hne 4 Gang 1 1 042 24125 Z hne 5 Gang 1 0 960 25 24 Z hne 6 Gang Technische Daten Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Kettenantrieb Bauart der Hinterradf hrung Zweiarm Aluminiumgussschwinge Hinterradantriebs Zahnezahl Kettenritzel Ketten 17 42 rad Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradf hrung Teleskopgabel Federvveg vorn 170 mm am Rad mit Tieferlegung SA 140 mm am Rad Hinterrad Bauart der Hinterradf hrung Zweiarm Aluminiumgussschwinge Bauart der Hinterradfederung direkt angelenktes Zentralfederbein mit stufenlos verstellbarer Zugstufendampfung Federweg am Hinterrad 170 mm am Rad mit TieferlegungS4 135 mm am Rad o A o o 2 o F o ia o o a o o Bremsen Vorderrad Bauart der Vorderradbremse Hydraulisch bet tigte Doppelscheibenbremse mit 2 Kolben Schwimmsatteln und schwimmend ge lagerten Bremsscheiben Bremsbelagsmaterial vorn Sintermetall Bremsscheibenstarke vorn min 4 5 mm Verschlei grenze Hinterrad Bauart der Hinterradbremse Hydraulisch betatigte Scheibenbremse mit 1 Kolben Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten Organisch Bremsscheibenstarke hinten min 4 5 mm Verschl
38. Alarmton ert nt einmal falls programmiert Alarmfunktion ist deaktiviert 4 A o 2 0 Q a Diebstahlwarnanlage DWA Schonung der Batterie DWA deaktiviert Nach ca einer Stunde im akti vierten Zustand schaltet sich der Empfanger fur die Fernbedie nung in der DWA zur Schonung der Batterie aus Zur Deaktivie rung der Alarmfunktion nach die sem Zeitraum muss die ZUndung eingeschaltet werden Programmierung mit Diebstahlwarnanlage DWA SA Programmierm glich keiten Die Diebstahlwarnanlage kann in den folgenden Punkten an die individuellen Bed rfnisse ange passt werden Best tigungsalarmton nach dem Aktivieren Deaktivieren der DWA zus tzlich zum Auf leuchten der Blinker An und abschwellender oder intermittierender Alarmton Automatische Aktivierung der Alarmfunktion beim Ausschal ten der Z ndung Werkseinstellungen Die Diebstahlwarnanlage wird mit den folgenden Werkseinstellun gen ausgeliefert Best tigungsalarmton nach dem Aktivieren Deaktivieren der DVVA nein Alarmton intermittierend Automatische Aktivierung der Alarmfunktion beim Ausschal ten der Z ndung nein DWA programmieren e Alarmfunktion deaktivieren e Z ndung einschalten e Taste 1 dreimal bet tigen Quittierton ert nt einmal e Innerhalb von zehn Sekunden die Z ndung ausschalten e Taste 2 dreimal bet tigen
39. Betriebsanleitung F700GS Fahrzeug Handlerdaten en EN Modell Ansprechpartner im Service Fahrzeug Identifizierungsnummer Frau Herr Farbnummer Erstzulassung Telefonnummer Polizeiliches Kennzeichen a H ndleranschrift Telefon Firmenstempel VVillkommen bei BMVV VVir freuen uns dass Sie sich f r ein Fahrzeug von BMVV Motorrad entschieden haben und begr en Sie im Kreis der BMW Fahrerin nen und Fahrer Machen Sie sich vertraut mit Ihrem neuen Fahr zeug damit Sie sich sicher im Stra enverkehr bewegen Zu dieser Betriebsanleitung Lesen Sie diese Betriebsanlei tung bevor Sie Ihre neue BMW starten Sie finden hier wichtige Hinweise zur Fahrzeugbedienung die es Ihnen erm glichen die technischen Vorz ge Ihrer BMW vollst ndig zu nutzen Dar ber hinaus erhalten Sie In formationen zur Wartung und Pflege die der Betriebs und Verkehrssicherheit sowie einer bestm glichen Werterhaltung Ih res Fahrzeugs dienen Anregungen und Kritik Bei allen Fragen rund um Ihr Motorrad steht Ihnen Ihr BMW Motorrad Partner jederzeit gern mit Rat und Tat zur Seite Viel Freude mit Ihrer BMW so wie eine gute und sichere Fahrt w nscht Ihnen BMW Motorrad 01 40 8 559 330 nhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise bersicht Abk rzungen und
40. Kippst nder stellen SS SS Pg ACHTUNG e Grundst nder 83 30 0 402 Vervvendung des BMVV Motorrad Vorderrad standers ohne zusatzlichen Hilfsstander 241 mit Vorderradaufnahme 83 30 0 402 242 verwenden e Befestigungsschrauben 1 l sen e Die beiden Aufnahmen 2 so weit nach au en schieben dass die Vorderradf hrung da zwischen passt Die Auflage bolzen passend zur Vorderrad f hrung einstellen e Gew nschte H he des Vor derradst nders mit Hilfe der Fixierstifte 3 einstellen e Vorderradstander mittig zum Vorderrad ausrichten und an die Vorderachse schieben e Die beiden Aufnahmen 2 so ausrichten dass die Vorderrad f hrung sicher aufliegt 5 5 Befestigungsschrauben 1 fest ziehen e Vorderradstander gleichm ig nach unten drucken um das Motorrad anzuheben mit KippstanderSA Abheben des Kippst nders bei zu hohem Anheben des Fahrzeugs Bauteilschaden durch Umfallen e Beim Anheben darauf achten dass der Kippst nder auf dem Boden bleibt e Ggf H he des Vorderradst n ders anpassen e e Auf sicheren Stand des Motor rads achten lt J Lampen Abblendlicht und Fernlichtlampe ersetzen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Z ndung ausschalten e Abdeckung 1 f r das Fernlicht bzvv Abdeckung 2 f r das Ab blendlicht ausbauen e S
41. Seitenst tze e Motor ausschalten Schlechte Bodenverh ltnisse im St nderbereich Bauteilschaden durch Umfallen e Im St nderbereich auf ebe nen und festen Untergrund 1 4 Belastung der Seitenst tze mit zus tzlichem Gewicht Bauteilschaden durch Umfallen e Nicht auf dem Fahrzeug sitzen wenn es auf der Seitenst tze abgestellt ist e Seitenst tze ausklappen und Motorrad abstellen e Wenn es die Stra enneigung zulasst den Lenker nach links einschlagen e Bei Stra engef lle das Motorrad in Richtung bergauf stellen und 1 Gang einlegen Kippstander mit KippstanderS4 e Motor ausschalten Schlechte Bodenverhaltnisse im Standerbereich Bauteilschaden durch Umfallen e Im Standerbereich auf ebe nen und festen Untergrund achten lt Einklappen des Kippstanders bei starken Bevvegungen Bauteilschaden durch Umfallen e Bei ausgeklapptem Kippst n der nicht auf dem Fahrzeug sitzen e Kippst nder ausklappen und Motorrad aufbocken e Bei Stra engef lle das Motorrad in Richtung bergauf stellen und 1 Gang einlegen Tanken Kraftstoffqualit t Kraftstoff sollte f r den optimalen Kraftstoffverbrauch schwefelfrei oder m glichst schwefelarm sein Bleihaltiger Kraftstoff Besch digung des Katalysators e Keinen bleihaltigen Kraftstoff oder Kraftstoff mit metallischen Zus tzen z B Mangan oder Eisen tanken e Es k nnen Kraftstoffe mit ei nem maxim
42. ad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten 20 30 mm Fahrzeug unbe lastet auf Seitenst tze lt I e Steckachsmutter 1 l sen e Kontermuttern 2 links und rechts l sen e Mit Einstellschrauben 3 links und rechts Kettendurchhang einstellen e Kettendurchhang pr fen u 113 e Darauf achten dass links und rechts der gleiche Skalen wert 4 eingestellt wird e Kontermuttern 2 links und rechts mit Drehmoment fest ziehen Kontermutter der Antriebskettenspann schraube 19 Nm e Steckachsmutter 1 mit Dreh moment festziehen Hinterradsteckachse in Schwinge 100 Nm Kettenverschlei pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e 1 Gang einlegen e Hinterrad in Fahrtrichtung dre hen bis die Kette gespannt ist e Kettenl nge unterhalb der Hin terradschvvinge ber 9 Nieten ermitteln san 3 8910 mi Zulassige Kettenlange max 144 30 mm ber der Mitte von 10 Nieten gemes sen Kette auf Zug Hat die Kette die maximal zulas sige Lange erreicht e An eine Fachwerkstatt wenden am besten an einen BMW Motorrad Partner Rader Reifenempfehlung Fur jede Reifengr e sind bestimmte Reifenfabrikate von BMW Motorrad getestet und als verkehrssicher eingestuft worden Fur andere Reifen kann BMW Motorrad die Eignung nicht beurteilen und daher fur die Fahrsicherheit n
43. alen Ethanolanteil von 10 90 d h E10 getankt werden Empfohlene Kraftstoff qualit t Super bleifrei max 10 Ethanol E10 95 ROZ RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifrei SA VVarmeeinvvirkung bei ber f lltem Kraftstoffbeh lter Empfohlene Kraftstoff qualit t Sturzgefahr Normal bleifrei geringf gige e Kraftstoffbehalter nicht Einschrankungen bei Leistung berf llen und Verbrauch max 10 Ethanol E10 sr ACHTUNG 7 Kraftstoff greift Kunststoff oberflachen an R e Schutzklappe aufklappen hn Tankvorgang U7 e Verschluss des Kraftstoffbe f h lters mit Fahrzeugschl ssel WARNUNG e Kunststoffteile nach Kontakt mit Kraftstoff sofort reinigen entriegeln und aufklappen Kraftstoff ist leicht entz nd lich stellen dabei auf ebenen und Brand und Explosionsgefahr festen Untergrund achten e Nicht rauchen und kein offenes Feuer bei allen Tatigkeiten am or Ne Kraftstoffoehalter lt m Nur auf der Seitenst tze stehend A WARNUNG kann das zur Verfugung stehende Tankvolumen optimal genutzt Austreten von Kraftstoff werden durch Ausdehnung unter e Motorrad auf die Seitenst tze Fahren Fahren e Kraftstoff bis maximal zur Un terkante des Einf llstutzens tanken VVird nach Unterschreiten der Kraftstoffreserve getankt muss die sich ergebende Gesamtf ll menge gr er sein als die Kraft stoffreserve damit
44. alsche Einstellung des Feder und Dampfersystems ungleich verteilte Ladung lockere Bekleidung zu geringer Reifenf lldruck schlechtes Reifenprofil angebaute Gep cksysteme wie Koffer Topcase und Tankruck sack H chstgeschwindigkeit mit Stollen oder Winterreifen GEFAHR H chstgeschwindigkeit des Motorrads h her als die zu l ssige H chstgeschwindig keit der Reifen Unfallgefahr durch Reifensch den bei zu hoher Geschwindigkeit e Die f r die Reifen zul ssige H chstgeschwindigkeit beachten Bei Stollen oder Winterreifen ist die f r den Reifen zul ssige H chstgeschwindigkeit zu beach ten Aufkleber mit Angabe der zul s sigen H chstgeschwindigkeit im o lt LL Sichtfeld der Instrumentenkombi nation anbringen Vergiftungsgefahr Abgase enthalten das farb und geruchlose aber giftige Kohlen monoxid Gesundheitsschadliche Ab gase Erstickungsgefahr e Abgase nicht einatmen e Motor nicht in geschlossenen R umen laufen lassen e Verbrennungsgefahr Im Fahrbetrieb erhitzen sich Motor und Abgasanlage sehr stark Verbrennungsgefahr e Nach Abstellen des Fahrzeugs darauf achten dass keine Per sonen bzw kein Gegenstand mit Motor und Abgasanlage in Ber hrung kommt Katalysator Wird dem Katalysator durch Z ndaussetzer unverbrannter Kraftstoff zugef hrt besteht die Gefahr der berhitzung und Besch digung Folgend
45. ange schlossene Gerate entfernen Aufladen der verbundenen Batterie an den Batteriepo len Beschadigung der Fahrzeugelek tronik e Batterie vor dem Laden an den Batteriepolen trennen An eine Steckdose ange schlossene ungeeignete La degerate Beschadigung von Ladegerat und Fahrgestellelektronik e Geeignete BMW Ladeger te verwenden Das passende Ladeger t ist bei Ihrem BMW Motorrad Partner erh ltlich Laden einer vollst ndig ent ladenen Batterie ber Steck dose oder Zusatzsteckdose Besch digung der Fahrzeugelek tronik e Eine vollst ndig entladene Bat terie Batteriespannung klei ner als 9 V bel eingeschalteter Z ndung bleiben Kontrollleuch ten und Multifunktionsdisplay aus immer direkt an den Po len der getrennten Batterie laden lt e Angeklemmte Batterie Uber die Steckdose laden Die Fahrzeugelektronik erkennt wenn die Batterie vollstandig ge laden ist In diesem Fall wird die Steckdose abgeschaltet a e Bedienungsanleitung des Lade gerats beachten Kann die Batterie nicht Uber die Steckdose geladen werden ist das vervvendete Ladegerat m gli chervveise nicht auf die Elektronik hres Motorrads abgestimmt n diesem Fall laden Sie die Batterie direkt an den Polen der abge klemmten Batterie Abgeklemmte Batterie laden e Batterie mit einem geeigneten Ladegerat aufladen Bedienungsanleitung des Lade gerats beachten e Nach dem Laden Polklemmen des Ladegerats
46. anisme responsa ble de I homologation peut annuler l autorisation accord e l utilisateur pour utiliser le dispositif 4 Certification Tire Pressure Control TPC FCC ID MRXBC54MA4 FCC ID MRXBC5A4 IC 2546A BC54MA4 IC 2546A BC5A4 This device complies with Part 15 of the FCC Le pr sent appareil est conforme aux CNR Rules and with Industry Canada license exempt d Industrie Canada applicables aux appareils RSS standardis radio exempts de licence L exploitation est Operation 3 subject to the following two autoris e aux deux conditions suivantes conditions 1 This device may not cause harmful 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage interference and et 2 This device must accept any interference 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout received including interference that may brouillage radio lectrique subi m me si le Cause undesired operation brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement WARNING Changes or modifications not expressively approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met A Abk rzungen und Symbole 6 ABS Bedienelement 16 bedienen 49 Eigendiagnose 77 Technik im Detail 88 Warnanzeigen 34 Abstellen 81 Aktualitat 7 Alarm ausl se
47. artungs und Reparaturarbeiten an Ihrer BMW zuverl ssig durchzuf hren Den n chstgelegenen BMW Motorrad Partner finden Sie ber unsere Internetseite unter www bmw motorrad com Unsachgem ausgef hrte Wartungs und Reparatur arbeiten Unfallgefahr durch Folgesch den e BMW Motorrad empfiehlt entsprechende Arbeiten an Ihrem Motorrad von einer Fachwerkstatt durchf hren zu lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Um sicherzustellen dass sich hre BMW immer in einem op timalen Zustand befindet emp fiehlt BMW Motorrad Ihnen die Einhaltung der fur Ihr Motorrad vorgesehenen Wartungsintervalle Lassen Sie sich alle durchgef hr ten Wartungs und Reparatur arbeiten im Kapitel Service in dieser Anleitung bestatigen Fur Kulanzleistungen nach Ablauf der Gevvahrleistung ist ein Nachweis der regelmaBigen Wartung die unabdingbare Voraussetzung Uber die Inhalte der BMW Ser vices k nnen Sie sich bei Ihrem BMW Motorrad Partner informie ren BMW Motorrad Mobilitatsleistungen Bei neuen BMW Motorr dern sind Sie mit den BMW Motorrad Mobilitatsleistungen im Pannen fall durch unterschiedliche Leis tungen abgesichert z B Mo biler Service Pannenhilfe Fahr zeugr cktransport nformieren Sie sich bei Ihrem BMW Motorrad Partner welche Mobilitatsleistungen angeboten werden Wartungsarbeiten BMW Ubergabedurchsicht Die BMW Ubergabedurchsicht wird von Ihrem BMW Motorrad Partner
48. aubergebremst sind Fahren auf unbefestigten oder verschmutzten Stra en Erh hter Bremsbelagverschlei e Bremsbelagst rke h ufiger pr fen und Bremsbel ge fr hzeitig erneuern lt Federvorspannung und Dampfung Veranderte Werte fiir Feder vorspannung und Federbein dampfung f r Fahrten im Ge lande Verschlechterte Fahreigenschaf ten auf befestigten Wegen e Vor Verlassen des Gelandes korrekte Federvorspannung so wie korrekte Federbeindamp fung einstellen Felgen BMW Motorrad empfiehlt nach Fahrten im Gel nde die Felgen auf m gliche Sch den zu ber pr fen Luftfiltereinsatz Verschmutzter Luftfilterein satz Motorschaden e Bei Fahrten in staubigem Ge l nde Luftfiltereinsatz in kurzen Zeitabst nden auf Verschmut zung pr fen ggf reinigen bzw ersetzen Der Einsatz unter sehr staubigen Bedingungen W sten Steppen A erfordert die Verwendung von speziell fur derartige Einsatze entvvickelten Luftfiltereinsatzen Bremsen VVie erreicht man den k rzesten Bremsweg Bei einem Bremsvorgang veran dert sich die dynamische Last verteilung zvvischen Vorder und Hinterrad Je starker die Brem sung desto mehr Last liegt auf dem Vorderrad Je gr er die Radlast desto mehr Bremskraft kann bertragen werden Um den k rzesten Bremsweg zu erreichen muss die Vorderrad bremse z gig und immer st r ker werdend betatigt werden Dadurch wird die dynamische Last
49. bklebungen an der Felge ent Steckachse vorn in skopgabel fernen 7777 38 Nm Bremse mehrfach betatigen 30 Nm bis Bremsbelage anliegen Vorderradstander entfernen Federgabel mehrmals kr ftig einfedern ohne Kippst nder SA Hilfsst nder entfernen lt I e Rechten Bremssattel auf die Bremsscheibe aufsetzen mit KippstanderSA e Motorrad auf den Kippstander stellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten lt J E e Rechte Achsklemmschraube 1 e Achsmutter 2 ausbauen mit Drehmoment festziehen e Kontermuttern 3 links und x rechts durch Drehen gegen N P d N den Uhrzeigersinn l sen Telesk on me m Einstellschrauben 4 links und 75577 e Schraube 1 ausbauen und Ge rechts durch Drehen im Uhrzei 19 Nm schwindigkeitssensor aus der gersinn l sen Bohrung nehmen e Einstellplatte 5 entnehmen und Hinterrad ausbauen Achse soweit wie m glich nach e Motorrad auf einen geeigneten innen schieben Hilfsst nder stellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Steckachse 6 Seien und Einstellplatte 7 entnehmen e Hinterrad soweit wie m glich nach vorn rollen und Kette 8 vom Kettenrad nehmen e Hinterrad nach hinten aus der Schwinge rollen Das Kettenrad und die Abstands h lsen links und rechts stecken locker im Rad Geben Sie beim Ausbau acht damit die Teile nicht besch digt werden oder verloren gehen Hinterrad einbauen
50. chluss an den Pre Ride Check angezeigt e M gliche Ursache Die DWA Batterie hat keine Ka pazit t mehr Die Funktion der DWA ist bei abgeklemmter Fahr zeugbatterie nicht mehr gew hr leistet e An eine Fachwerkstatt wenden am besten an einen BMW Motorrad Partner ABS Eigendiagnose nicht beendet N ABS Kontroll und Warn A leuchte blinkt M gliche Ursache Die ABS Funktion ist nicht ver f gbar weil die Eigendiagnose nicht beendet wurde Zur ber pr fung der Radsensoren muss das Motorrad einige Meter fah ren e Langsam losfahren Es ist zu beachten dass bis zum Ab schluss der Eigendiagnose die ABS Funktion nicht zur Verf gung steht ABS ausgeschaltet a ABS Kontroll und Warn 1222 leuchte leuchtet M gliche Ursache Das ABS System wurde durch den Fahrer ausgeschaltet e ABS Funktion einschalten u 49 ABS Fehler a ABS Kontroll und Warn ASS leuchte leuchtet M gliche Ursache Das ABS Steuerger t hat einen Fehler erkannt e VVeiterfahrt m glich Es ist zu beachten dass die ABS Funk tion nicht zur Verf gung steht VVeiterf hrende Informationen ber besondere Situationen beachten die zu ABS Feh lermeldungen f hren k nnen u 89 e Fehler m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner ASC Eingriff mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA AN ASC Kontroll und Warn leuchte blink
51. cht den Zustand der Diebstahlvvarnanlage VVahrend des Alarms ert nt ein Alarmton und die Blinker blinken Die Art des Alarmtons kann pro grammiert werden Grund einer Alarmausl sung Nachdem die Alarmfunktion de aktiviert wurde signalisiert die DWA Leuchtdiode eine Minute lang den Grund ftir eine eventuell aufgetretene Alarmausl sung 1x Blinken Bevvegungssensor Motorrad wurde nach vorn hin ten gekippt 2x Blinken Bewegungssensor Motorrad wurde seitlich gekippt 3x Blinken Z ndung mit nicht berechtigtem Schl ssel einge schaltet 4x Blinken DVVA von der Fahr zeugbatterie getrennt Hinweis auf Alarmausl sung Wurde nach der letzten Aktivie rung der Alarmfunktion ein Alarm ausgel st wird nach Einschalten der Z ndung durch einen einma ligen Signalton darauf hingewie sen Deaktivierung mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA Alarmfunktion deaktivieren Taste 1 der Fernbedienung einmal betatigen oder Z n dung mit einem berechtigten Schlussel einschalten Die Alarmfunktion kann mit dem Z ndschl ssel nur deaktiviert werden wenn sich der Not Aus Schalter in Betriebsstellung befindet Wird die Alarmfunktion ber die Fernbedienung deaktiviert und wird anschlie end nicht die Z n dung eingeschaltet so wird die Alarmfunktion bei programmierter Aktivierung nach Z ndung aus nach 30 Sekunden automatisch wieder aktiv Blinker leuchten einmal auf
52. der neue F ll stand erkannt und die Kraftstoff warnleuchte ausgeschaltet wird Die in den technischen Daten angegebene Nutzbare Kraft stofff llmenge ist die Kraftstoff menge die nachgetankt werden kann wenn vorher der Kraftstoff behalter leer gefahren wurde also der Motor aufgrund von Kraftstoffmangel ausgegangen 151 4 Feli nutzbare Kraftstofff ll amp menge ca 161 Kraftstoffreservemenge amp min 2 71 e Verschluss des Kraftstoffbe halters mit kraftigem Druck schlieBen e Schl ssel abziehen und Schutzklappe zuklappen Motorrad fiir Transport befestigen e Alle Bauteile gegen Verkratzen sch tzen an denen Spann gurte entlanggef hrt werden z B Klebeband oder weiche Lappen verwenden Seitliches Wegkippen des Fahrzeugs beim Aufbocken Bauteilschaden durch Umfallen e Fahrzeug gegen seitliches Wegkippen sichern am besten mit Unterst tzung einer zvvei e Spanngurte vorn beidseitig an ten Person der unteren Gabelbr cke be festigen und spannen e Motorrad auf die Transport flache schieben nicht auf die Seitenst tze oder den Kipp stander stellen e Spanngurte hinten beidseitig am Heckrahmen befestigen und spannen Alle Spanngurte gleichm ig spannen das Fahrzeug sollte 5 m glichst stark eingefedert Einklemmen von Bauteilen werden Bauteilschaden e Bauteile wie z B Bremsleitun gen oder Kabelstrange nicht ein
53. e zeigt Sinkt die Umgebungstemperatur unter 3 C blinkt die Tempera turanzeige als Warnung vor m g licher Glatteisbildung Beim erst maligen Unterschreiten dieser Temperatur wird unabh ngig von der Displayeinstellung automa tisch auf die Temperaturanzeige umgeschaltet Reifenf lldr cke mit Reifendruck Control RDC SA Die angezeigten Reifenf lldr cke beziehen sich auf eine Reifen temperatur von 20 C Der linke VVert 1 gibt den F lldruck des Vorderrads an der rechte VVert 2 den F lldruck des Hinterrads Unmittelbar nach Einschalten der Z ndung wird ange zeigt da die bertragung der F lldruckvverte erst nach dem erstmaligen berschreiten einer Geschvvindigkeit von 30 km h be ginnt A Wird zus tzlich das Warn dreieck 3 angezeigt han delt es sich um eine Warnan zeige Der kritische F lldruck blinkt Liegt der kritische Wert im Grenzbereich der zul ssigen Toleranz leuchtet die allgemeine Warnleuchte gelb Liegt der ermittelte Reifenf lldruck au erhalb der zul ssigen Toleranz blinkt die allgemeine Warnleuchte rot Weitergehende Informationen zum BMW Motorrad RDC finden Sie ab Seite 91 Warnanzeigen Darstellung Warnungen werden ber die ent sprechende Warnleuchte ange zeigt Warnungen f r die keine eigen st ndige Warnleuchte zur Ver f gung steht werden durch die allgemeine Warnleuchte 1 in Ver bindung mit einem Warnhinweis oder einem
54. e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten 1 Sensor Position Unsachgem er Reifenaus bau Beschadigung der RDC Senso ren e Fachwerkstatt oder den BMW Motorrad Partner dar ber informieren dass das Rad mit einem RDC Sensor ausgestattet 51 4 Bei Motorr dern die mit RDC ausgestattet sind befindet sich an der Felge in der Nahe des RDC Sensors ein entsprechender Aufkleber ABS Sensor aus der Bohrung nehmen Schrauben 2 des rechten Bremssattels ausbauen e Bremsbelage 3 durch Drehbe vvegungen des Bremssattels 4 gegen die Bremsscheibe 5 et vvas auseinander dr cken e Felgenbereiche abkleben die beim Ausbau des Bremssattels zerkratzt werden k nnten Zusammendr cken der Bremsbelage bei ausgebau tem Bremssattel Aufstecken des Bremssattels ber die Bremsscheibe nicht m glich e Bremshebel bei ausgebautem Bremssattel nicht bet tigen e Bremssattel nach hinten und au en vorsichtig von der Bremsscheibe ziehen e Motorrad auf einen geeigneten Hilfsst nder stellen mit KippstanderS4 e Motorrad auf den Kippst nder stellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten lt I e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Motorrad vorn anheben bis sich das Vorderrad frei dreht Zum Anheben des Motorrades empfiehlt BMW Motorrad den BMW Motorrad Vorderradst n der e V
55. e Vorgaben sind zu be achten Kraftstoffbeh lter nicht leer fah ren Motor nicht mit abgezogenem Z ndkerzenstecker laufen las sen Motor bei Motoraussetzern so fort abstellen Nur unverbleiten Kraftstoff tan ken Vorgesehene VVartungsinter valle unbedingt einhalten Unverbrannter Kraftstoff im Katalysator Beschadigung des Katalysators e Die aufgef hrten Punkte zum Schutz des Katalysators beachten berhitzungsgefahr L ngerer Motorlauf im Stand berhitzung durch nicht ausrei chende K hlung In Extremf llen ist Fahrzeugbrand m glich e Motor nicht unn tig im Stand laufen lassen e Nach dem Starten sofort losfahren a Manipulationen Manipulationen am Motorrad z B Motorsteuergerat Drosselklappen Kupplung Beschadigung der betroffenen Bauteile Ausfall sicherheitsrele vanter Funktionen Bei auf Ma nipulationen zur ckzuf hrenden Sch den erlischt die Gevvahrleis tung e Keine Manipulationen durchf hren e Checkliste beachten e Nutzen Sie die nachfolgende Checkliste um Ihr Motorrad in regelm igen Abst nden zu pr fen Vor jedem Fahrtantritt e Funktion des Bremssystems e Funktion der Beleuchtung und Signalanlage e Kupplungsfunktion pr fen gt 111 e Reifenprofiltiefe pr fen um 113 e Sicherer Halt der Koffer und des Gep cks Bei jedem 3 Tankstopp ohne Electronic Suspension Adjustment ESA SA e Federvorspannung am Hint
56. e innerhalb eines Monats vvird das Service datum 1 im Anschluss an den o N S lt Pre Ride Check f r kurze Zeit angezeigt Monat und Jahr wer den getrennt durch einen Dop pelpunkt zwei bzw vierstel lig dargestellt in diesem Bei spiel bedeutet die Anzeige Juni 2014 930 SERVICE 5 nr U Lim Bei hohen Jahreskilometerleis tungen kann es unter Umstanden vorkommen dass ein vorgezo gener Service fallig wird Liegt der Kilometerstand ftir den vor gezogenen Service innerhalb von 1000 km werden die verblei benden Kilometer 1 in 100 km Schritten heruntergezahlt und im Anschluss an den Pre Ride Check ftir kurze Zeit angezeigt Wurde der Servicezeitpunkt Uberschritten leuchtet zusatzlich zur Datums bzw Kilometeranzeige die allgemeine Warnleuchte in gelb Der Service Schriftzug wird dauerhaft angezeigt Erscheint die Serviceanzeige be reits mehr als einen Monat vor dem Servicedatum muss das in der nstrumentenkombination gespeicherte Datum eingestellt vverden Diese Situation kann auftreten vvenn die Batterie f r langere Zeit abgeklemmt wurde Wenden Sie sich zur Einstel lung des Datums an eine Fach werkstatt am besten an einen BMW Motorrad Partner Umgebungstemperatur mit BordcomputerSA Bei stehendem Fahrzeug C kann die Motorw rme die Messung der Umgebungstempe ratur verf lschen Wird der Ein fluss der Motorw rme zu gro wird vor bergehend ang
57. edoch mindestens 10 Tage aktiv Funkst rungen Funktechnische Anlagen oder Ger te die auf der gleichen Fre quenz senden wie die Fernbe dienung der DWA k nnen deren Funktion st ren Bei entspre chenden Problemen die Fernbe dienung aus einer anderen Rich tung auf das Fahrzeug richten Bedienelemente 1 LED 2 Rechte Taste m 64 3 Linke Taste geriffelt 63 Aktivierung mit Diebstahlwarnanlage DWA SA Aktivierung mit Bevvegungssensor Die Alarmfunktion wird aktiviert durch einmaliges Bet tigen der Taste 1 der Fernbedienung oder durch Ausschalten der Z n dung falls programmiert nach Ausschalten der ZUndung ver gehen 30 Sekunden bis zur Aktivierungsphase Die Aktivierung wird best tigt durch zweimaliges Aufleuchten der Blinker und durch einen zweimaligen Alarmton Soll die Alarmfunktion aktiviert werden nachdem nach Aus schalten der Z ndung mehr als eine Minute vergangen ist muss die Taste 1 l nger als eine Se kunde bet tigt werden Aktivierungsphase Die Diebstahlwarnanlage ben tigt 15 Sekunden bis sie endg ltig aktiviert ist W hrend dieser Zeit findet keine Alarmausl sung statt Schonung der Batterie im Steuerger t DWA aktiviert Soll die Alarmfunktion aktiviert werden nachdem nach Aus schalten der Z ndung mehr als eine Minute vergangen ist muss die Taste 1 l nger als eine Se
58. ei grenze Rader und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine bersicht der aktuellen Reifenfreigaben er halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter bmw motorrad com Geschwindigkeitskategorie Reifen vorn hinten H mindestens erforderlich 210 km h Vorderrad Vorderradbauart Al Guss MT H2 Vorderradfelgengr e 2 50 x 19 Reifenbezeichnung vorn 110 80 19 Tragf higkeitskennzahl Reifen vorn min 42 Zul ssige Vorderradunwucht max 5g Hinterrad Hinterradbauart Al Guss MT H2 Hinterradfelgengr e 3 50 x 17 Reifenbezeichnung hinten 140 7 80 17 Tragfahigkeitskennzahl Reifen hinten min 66 Zulassige Hinterradunvvucht max 45 g o A o o 2 o F Technische Daten Reifenf lldruck Reifenf lldruck vorn 2 2 bar Solobetrieb bei kaltem Reifen 2 2 bar Betrieb mit Sozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Reifenf lldruck hinten 2 5 bar Solobetrieb bei kaltem Reifen 2 9 bar Betrieb mit Sozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdosen 5A Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert Wurde ein Stromkreis durch die elektronische Si cherung abgeschaltet und vvurde der ausl sende Fehler behoben so ist der Stromkreis nach Ein schalten der Z ndung vvieder aktiv Batterie Batteriebauart AGM Batterie Absorb
59. en ASC Kontroll und Warn Q leuchte leuchtet weiter ASC Funktion einschalten e Taste 1 bet tigt halten bis die ASC Warnleuchte ihr Anzeige verhalten ndert ASC Kontroll und Warn leuchte erlischt bei nicht abgeschlossener Eigendiagnose beginnt sie zu blinken e Taste 1 innerhalb von zwei Se kunden loslassen ASC Kontroll und Warn leuchte bleibt aus bzw blinkt weiter ASC Funktion eingeschaltet e Alternativ kann auch die Z n Bremse dung aus und vvieder einge schaltet vverden Handbremshebel einstellen Leuchtet die ASC Kontroll und Warnleuchte nach Aus und Einschalten der ZUndung und anschlie endem Fahren ber Ver nderte Lage des Brems fl ssigkeitsbeh lters Luft im Bremssystem 5 kmh weiter liegt ein ASC e Einstellschraube 1 im Uhrzei e Lenkerarmatur bzw Lenker Fehler vor gersinn drehen um den Ab nicht verdrehen lt stand zwischen Kupplungs Kupplung hebel und Lenkergriff zu ver Kupplungshebel einstellen g en e Einstellschraube 1 gegen den Einstellen des Bremshebels AA WARNUNG Uhrzeigersinn drehen um den W hrend der Fahrt Abstand zwischen Kupplungs Unfallgefahr Einstellen des Kupplungshe hebel und Lenkergriff zu ver e Bremshebel nur bei stehendem bels w hrend der Fahrt kleinern Motorrad einstellen Unfallgefahr e Kupplungshebel nur bei ste HINWEIS hendem Motorrad einstellen pic Einstellschraube l sst sich le
60. en im Multifunktionsdisplay angezeigten VVerten bereinstimmen stelle zeigt 2 4 bar Dieser VVert muss um 0 2 bar auf 2 6 bar er h ht vverden um den korrekten Reifenf lldruck herzustellen Reifenf lldruckbereiche Das RDC Steuergerat unter scheidet drei auf das Fahrzeug abgestimmte F lldruckbereiche F lldruck innerhalb der zul ssi gen Toleranz F lldruck im Grenzbereich der zul ssigen Toleranz F lldruck au erhalb der zul ssi gen Toleranz F lldruckanpassung Vergleichen Sie den RDC Wert im Multifunktionsdisplay mit dem Wert auf der Umschlagr ckseite der Bedienungsanleitung Die Abweichung der beiden Werte voneinander muss mit dem Luft druckpr fger t an der Tankstelle ausgeglichen werden Beispiel Laut Bedienungsan leitung soll der Reifenf lldruck 2 5 bar betragen im Multifunkti onsdisplay werden 2 3 bar ange zeigt Das Pr fger t an der Tank Zubeh r Allgemeine Hinvveise 94 Steckdosen 94 GERDIC Aura are 95 olsa 0002000000 95 TOPCASE u a 99 Zubeh r Zubeh r Allgemeine Hinvveise BMW Motorrad empfiehlt Teile und Zubeh r f r Ihr Motorrad zu verwenden die von BMW f r diesen Zweck freigegeben sind Ihr BMW Motorrad Partner ber t Sie qualifiziert bei der Wahl von Original BMW Teilen und Zube h r sowie sonstigen von BMW freigegebenen Produkten Diese Teile und Produkte wur den von BMW auf ihre Sicher heit Fun
61. ent Glass Mat Batterienennspannung 12V Batterienennkapazitat 12 Ah Z ndkerzen Z ndkerzen Hersteller und Bezeichnung NGK DCPR 8 E Elektrodenabstand der Z ndkerze 0 9 mm Leuchtmittel Leuchtmittel f r Fernlicht H7 12V 55W Leuchtmittel f r Abblendlicht H7 12V 55W Leuchtmittel fur Standlicht W5W 12V 5W Leuchtmittel f r Heck Bremsleuchte LED Maximale Anzahl der defekten L euchte EDs in der Heck 6 Brems Schlusslicht Leuchtmittel f r Kennzeichenbel euchtung W5SWI 12 VISW Leuchtmittel f r Blinkleuchten vorn R10VV 7 12 V 1 10 VV Leuchtmittel f r Blinkleuchten hi nten R10VV 7 12 V 1 10 W o o o o Rahmen Rahmenbauart Gitterrohrrahmen Typenschildsitz Lenkkopf vorn oben Sitz der Fahrzeug Identifizierungsnummer Rahmen vorn rechts am Lenkkopf MaBe r Fahrzeuglange 2280 mm ber Vorderrad zum Kennzeichentrager Fahrzeugh he 1343 mm ber Spiegel ohne Fahrer bei DIN 2 Leergevvicht D mit TieferlegungS4 1308 mm ber Spiegel ohne Fahrer bei DIN Leergewicht g Fahrzeugbreite 880 mm mit Spiegel r Fahrersitzh he 820 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Komfortsitzbank SA 835 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Sitzbank niedrigSA 790 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Sitzbank niedrig SA 765 mm ohne Fah
62. er rad einstellen us 53 e D mpfung am Hinterrad ein stellen i 54 lt mit Electronic Suspension Ad justment ESA SA Fahrwerk einstellen u 55 x1 Motor lstand pr fen u 105 e Bremsbelagst rke vorn pr fen u 107 e Bremsbelagsst rke hinten pr fen iim 108 e Bremsfl ssigkeitsstand vorn pr fen 109 e Bremsfl ssigkeitsstand hinten pr fen m 110 e K hlmittelstand pr fen gt 110 Kette schmieren 113 e Kettendurchhang pr fen u 1 13 Starten o Motor starten Ausreichende beschmierung nur bei laufendem Motor Getriebeschaden e Motorrad bei ausgeschalte tem Motor nicht ber einen langeren Zeitraum rollen las sen oder Uber langere Strecken schieben lt e Z ndung einschalten Pre Ride Check wird durchge f hrt us 76 Fahren ABS Eigendiagnose wird durchgef hrt 77 mit automatischer Stabilitats Control ASC SA ASC Eigendiagnose wird durchgef hrt mes 77 4 e Leerlauf einlegen oder bei ein gelegtem Gang Kupplung zie hen Bei ausgeklappter Seitenst tze und eingelegtem Gang l sst sich das Motorrad nicht starten Wird das Motorrad im Leerlauf gestar tet und anschlie end bei ausge klappter Seitenst tze ein Gang eingelegt geht der Motor aus e Bei Kaltstart und niedrigen Temperaturen Kupplung zie hen und Gasgriff etwas bet ti gen e Startertaste 1 bet tigen
63. er f hren k nnen m 90 e Fehler m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Reifenf lldruck im Grenzbereich der zulassigen Toleranz mit Reifendruck Control RDC SA Allgemeine VVarnleuchte L leuchtet gelb kx x der kritische F ll druck blinkt M gliche Ursache Der gemessene Reifenf lldruck liegt im Grenzbereich der zul ssi gen Toleranz e Reifenf lldruck gem Anga ben auf der Umschlagr ckseite der Betriebsanleitung korrigie ren Beachten Sie vor dem Anpassen des Reifenf lldrucks die Informa tionen zur Temperaturkompensa tion und zur F lldruckanpassung im Kapitel Technik im Detail Reifenf lldruck au erhalb der zul ssigen Toleranz mit Reifendruck Control RDC SA W Allgemeine Warnleuchte L blinkt rot A x X der kritische F ll druck blinkt M gliche Ursache Der gemessene Reifenf lldruck liegt auBerhalb der zul ssigen Toleranz e Reifen auf Sch den und auf Fahrbarkeit pr fen Ist der Reifen noch fahrbar Reifenf lldruck au erhalb der zul ssigen Toleranz Verschlechterung der Fahreigen schaften des Fahrzeugs e Fahrweise entsprechend anpassen e Bei n chster Gelegenheit den Reifenf lldruck korrigieren e Reifen von einer Fachwerk statt auf Sch den pr fen las sen am besten von einem BMW Motorrad Partner Bei Unsicherheit ber die Fahr barkeit des Reifens
64. erh hung am Vorderrad op timal ausgenutzt Gleichzeitig sollte auch die Kupplung betatigt werden Bei den oft trainierten Gewaltbremsungen bei denen der Bremsdruck schnellstm glich und mit aller Kraft erzeugt wird kann die dynamische Lastvertei lung dem Verz gerungsanstieg nicht folgen und die Bremskraft nicht vollstandig auf die Fahrbahn bertragen vverden Es kann zum Blockieren des Vorderrads kom men Das Blockieren des Vorderrads vvird durch das BMVV Motorrad ABS verhindert Passabfahrten AusschlieBliches Bremsen mit der Hinterradbremse bei Passabfahrten Bremsvvirkungsverlust Zerst rung der Bremsen durch Uberhit zung e Vorder und Hinterradbremse einsetzen und Motorbremse nutzen lt Nasse und verschmutzte Bremsen Nasse und Schmutz auf den Bremsscheiben und den Brems belagen f hren zu einer Ver schlechterung der Bremswirkung In folgenden Situationen muss mit verz gerter oder schlechterer Bremswirkung gerechnet werden Bei Fahrten im Regen und durch Pf tzen Nach einer Fahrzeugwasche Bei Fahrten auf salzgestreuten StraBen Nach Arbeiten an den Bremsen durch R ckst nde von l oder Fett Bei Fahrten auf verschmutzten Fahrbahnen bzw im Gelande N sse und Schmutz Verschlechterte Bremswirkung e Bremsen trocken bzw sau berbremsen ggf reinigen e Fr hzeitig bremsen bis wieder die volle Bremswirkung erreicht 151 4 Motorrad abstellen u
65. erholen e Beide Motoren vor dem Ab klemmen der Starthilfekabel einige Minuten laufen lassen e Starthilfekabel zuerst vom Minus und dann vom Pluspol abklemmen Zum Starten des Motors keine Starthilfesprays oder ahnliche Hilfsmittel verwenden lt e Verkleidungsmittelteil einbauen i 130 Batterie Wartungshinweise Sachgem e Pflege Ladung und Lagerung erh hen die Lebens dauer der Batterie und sind Vo raussetzung f r eventuelle Ge w hrleistungsanspr che Um eine lange Lebensdauer der Batterie zu erreichen sind fol gende Punkte zu beachten Batterieoberfl che sauber und trocken halten Batterie nicht ffnen Kein Wasser nachf llen 5 je Zum Laden der Batterie die La dehinvveise auf den folgenden Seiten beachten Batterie nicht auf den Kopf stellen Entladen der verbundenen Batterie durch die Fahrzeug elektronik z B Uhr Batterietiefentladung dadurch Ausschluss von Gevvahrleistungs anspr chen e Bei Fahrpausen von mehr als 4 Wochen Ladeerhaltungsgerat an die Batterie anschlieBen lt BMW Motorrad hat ein speziell auf die Elektronik Ihres Motorrads abgestimmtes Ladeerhaltungs gerat entwickelt Mit diesem Gerat k nnen Sie die Ladung Ihrer Batterie auch bei l ngeren Fahrpausen im angeklemmten Zustand erhalten Weitere Infor mationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner Angeklemmte Batterie laden e An den Steckdosen
66. erschlechtertes Fahrverhalten e Federbeindampfung an die Fe dervorspannung anpassen e e Zur Erh hung der Federvor spannung Einstellrad 2 mit Hilfe des Bordwerkzeugs im Uhrzeigersinn drehen e Zur Verringerung der Feder vorspannung Einstellrad 2 mit Hilfe des Bordwerkzeugs ge gen den Uhrzeigersinn drehen Grundeinstellung der Fe dervorspannung hinten Einstellrad gegen Uhrzeiger sinn bis zum Anschlag drehen Solobetrieb ohne Beladung Einstellrad gegen Uhrzeiger sinn bis zum Anschlag dre hen dann 12 Umdrehungen im Uhrzeigersinn Solobetrieb mit Beladung D 5 2 2 m D 5 g m Grundeinstellung der Fe b dervorspannung hinten Einstellrad im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen So ziusbetrieb mit Beladung mit Tieferlegung SA Einstellrad gegen Uhrzeiger sinn bis zum Anschlag drehen dann 5 Klicks zur ck Solobe trieb ohne Beladung lt I e Bordwerkzeug wieder einset zen Sitzbank einbauen 58 Dampfung Einstellung Die Dampfung muss dem Fahr bahnzustand und der Federvor spannung angepasst vverden Eine unebene Fahrbahn erfor dert eine weichere Dampfung als eine ebene Fahrbahn Eine Erh hung der Federvor spannung erfordert eine hartere Dampfung eine Verringerung der Federvorspannung eine weichere Dampfung Dampfung am Hinterrad einstellen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und fe
67. ersetzen Luftfiltereinsatz ersetzen Luftfiltereinsatz pr fen oder ersetzen Bremsfl ssigkeit im ge samten System vvechseln jahrlich oder alle 10000 km was zuerst eintritt bei Geladeeinsatz jahrlich oder alle 10000km was zuerst eintritt erstmalig nach einem Jahr dann alle zwei Jahre o 2 gt o 0 Service Standard BMVV Service Der Standard BMVV Service bein haltet folgende VVartungsarbeiten Fahrzeugtest mit BMVV Motorrad Diagnosesys tem durchf hren K hlmittelstand pr fen Kupplungsspiel pr fen einstel len Gaszug auf Leichtgangigkeit Scheuer und Knickstellen und Spiel pr fen Bremsbel ge und Bremsschei ben vorn hinten auf Verschlei pr fen Bremsfl ssigkeitsstand vorn hinten pr fen Sichtkontrolle der Bremslei tungen Bremsschlauche und Anschl sse Reifenf lldruck und profiltiefe pr fen Kettenantrieb pr fen und schmieren Seitenst tze auf Leichtg ngig keit pr fen Kippst nder auf Leichtgangig keit pr fen bei SA Kippst n der Lenkkopflager pr fen Beleuchtung und Signalanlage pr fen Funktion der Motorstart Unter dr ckung pr fen Endkontrolle und auf Verkehrs sicherheit pr fen Servicedatum und Service Restwegstrecke setzen Ladezustand der Batterie pr fen BMW Service in Bordliteratur best tigen Wartungsbestatigungen BMW 7 BMW Einfahrkontrolle
68. et m 35 leuchtet ASC ausgeschaltet m 35 leuchtet ASC Fehler m 35 le Reifenf lldruck im Grenzbereich der zu uchtet gelb x x blinkt l ssigen Toleranz 36 VVarn und Kontroll leuchten VVarnsymbole im Display Bedeutung A blinkt rot x x blinkt Reifenf lldruck auBerhalb der zulassigen Toleranz 36 A nn oder m wird angezeigt bertragungsst rung im 37 A leuchtet gelb A got oder m wird angezeigt Sensor defekt oder Systemfehler m 37 A leuchtet gelb A RdC wird an gezeigt Batterie des Reifenf lldrucksensors schwach u 38 c o N lt Anzeigen EVVS aktiv Allgemeine VVarnleuchte L leuchtet gelb EWS wird angezeigt M gliche Ursache Der verwendete Schl ssel ist nicht zum Starten berechtigt oder die Kommunikation zwischen Schl ssel und Motorelektronik ist gest rt e Weitere am Z ndschl ssel be findliche Fahrzeugschl ssel entfernen Ersatzschl ssel verwenden e Defekten Schl ssel am bes ten von einem BMVV Motorrad Partner ersetzen lassen Kraftstoffreserve erreicht VVarnleuchte f r Kraftstoffreserve leuchtet Temperatursymbol blinkt Ay WARNUNG UnregelmaBiger Motorlauf oder Abschalten des Motors wegen Kraftstoffmangels Unfallgefahr Beschadigung des Katalysators e Kraftstoffbeh lter nicht leerfahren M gliche Ursache Im Kraftst
69. gew hlt haben Ebenso sind l nderspezifische Abweichungen zum abgebildeten Motorrad m glich Sollte Ihre BMW Ausstattungen enthalten die nicht in dieser Be triebsanleitung beschrieben sind so sind diese Umf nge in einer gesonderten Anleitung beschrie ben Technische Daten Alle Ma Gewichts und Leis tungsangaben in der Betriebs anleitung beziehen sich auf das DIN Deutsches Institut f r Nor mung e V und halten dessen Toleranzvorschriften ein Abwei chungen sind bei Ausf hrungen f r einzelne L nder m glich Aktualit t Das hohe Sicherheits und Qua litatsniveau von BMW Motorr dern wird durch eine st ndige Weiterentwicklung in der Kon struktion der Ausstattung und des Zubeh rs gew hrleistet Daraus k nnen sich eventuelle Abweichungen zwischen die ser Betriebsanleitung und Ihrem Motorrad ergeben Auch Irrt mer kann BMW Motorrad nicht ausschlie en Haben Sie deshalb Verst ndnis daf r dass aus den Angaben Abbildungen und Be o 2 I o o D lt Allgemeine Hinvveise schreibungen keine Anspr che hergeleitet werden k nnen bersichten Gesamtansicht links Gesamtansicht rechts Unter der Sitzbank Unter der Verkleidung Kombischalter links Kombischalter rechts nstrumentenkombination 13 bersichten u u lsa q Gesamtansicht links 1 2 3 Steckdose 94 Sitzbankschloss gt
70. gshebel 4 nach H chstgeschwindigkeit oben ziehen e Verriegelungsklappe 5 bis zum Maximale Zuladung und H chst Anschlag nach unten dr cken geschwindigkeit laut Hinweis und halten schild im Koffer beachten e Roten Entriegelungshebel 4 Sollten Sie Ihre Kombination nach unten dr cken aus Fahrzeug und Koffer nicht Verriegelungsklappe 5 rastet auf dem Hinweisschild finden ein kontaktieren Sie Ihren BMW Motorrad Partner Fur die hier beschriebene Kombi Zuklappen des Tragegriffs nation gelten folgende Werte bei verriegeltem Koffer e Koffer in den Koffertr ger 6 schloss einsetzen anschlieBend bis fart H chstgeschwindigkeit Ut f r Fahrten mit Koffer max 180 km h TI Zuladung je Koffer max 10 kg Topcase Topcase ffnen mit Topcase SZ e Schl ssel 1 im Topcaseschloss senkrecht drehen e Gelbe Verriegelung 2 gedr ckt halten und Tragegriff 3 aufklap pen e Gelbe Taste 4 nach vorn dr cken gleichzeitig Topcasedeckel nach oben dr cken Topcase schlie en mit Topcase SZ e Schl ssel im Topcaseschloss senkrecht drehen e Topcasedeckel mit kr ftigem Druck schlie en Zuklappen des Tragegriffs bei verriegeltem Koffer schloss Besch digung der Verriegelungs lasche e Vor dem Zuklappen des Tra gegriffs darauf achten dass das Topcaseschloss senkrecht steht e Tragegriff 3 zuklappen Tragegriff rastet h rbar ein 0
71. gt Voraussetzung fur eine Fehlermeldung ist die ab geschlossene Eigendiagnose Neben Problemen am BMW Motorrad ABS k nnen auch ungewohnliche Fahrzu stande zu einer Fehlermeldung f hren Ungewohnliche Fahrzust nde Fahren auf dem Hinterrad Wheelie ber einen l ngeren Zeitraum Auf der Stelle drehendes Hin terrad bei gezogener Vorder radbremse Burn Out VVarmlaufen auf Kipp oder Hilfsst nder im Leerlauf oder mit eingelegtem Gang ber l ngeren Zeitraum blo ckierendes Hinterrad z B bei Abfahrten im Gel nde Sollte es aufgrund eines oben beschriebenen Fahrzustands zu einer Fehlermeldung kommen kann die ABS Funktion durch Aus und Einschalten der Z n dung wieder aktiviert werden Welche Rolle spielt regelm ige Wartung Nicht regelm ig gewartetes Bremssystem Unfallgefahr e Um sicherzustellen dass sich das BMW Motorrad ABS in einem optimalen Wartungs zustand befindet m ssen die vorgeschriebenen Inspektions intervalle unbedingt eingehalten werden Reserven f r die Sicherheit Das BMW Motorrad ABS darf nicht im Vertrauen auf k rzere Bremswege zu einer leichtferti gen Fahrweise verleiten Es ist in erster Linie eine Sicherheitsre serve f r Notsituationen Vorsicht in Kurven Das Bremsen in Kurven unterliegt besonderen 3 a o F o a x 2 o o fahrphysikalischen Gesetzen auch das BMVV Motor
72. icht einstehen BMW Motorrad empfiehlt nur Reifen zu verwenden die von BMW Motorrad getestet wurden Die zulassige H chstgeschvvin digkeit und Tragfahigkeitszahlen sind unbedingt einzuhalten siehe Technische Daten Die Hinweise zur H chstge schwindigkeit mit Stollen oder Winterreifen sind zu beachten 73 Ausfuhrliche Informationen erhal ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter www bmw motorrad com Einfluss der Radgr en auf Fahrwerkregelsysteme Die Radgr en spielen bei den Fahrwerkregelsystemen ABS und ASC eine wesentliche Rolle Ins besondere der Durchmesser und die Breite der R der sind als Ba sis f r alle notwendigen Berech nungen im Steuerger t hinterlegt Eine nderung dieser Gr en durch die Umr stung auf andere als die serienm ig verbauten R der kann zu gravierenden Aus wirkungen im Regelkomfort die ser Systeme f hren Auch die zur Raddrehzahlerken nung notwendigen Sensorr der m ssen zu den verbauten Re gelsystemen passen und d rfen nicht ausgetauscht werden 5 VVartung Wollen Sie Ihr Motorrad auf an dere Rader umr sten sprechen Sie vorher mit einer Fachwerk statt dar ber am besten mit ei nem BMW Motorrad Partner In einigen Fallen k nnen die in den Steuergeraten hinterlegten Daten an die neuen Radgr en ange passt werden RDC Aufkleber mit Reifendruck Control RDC SA Vorderrad ausbauen
73. ichter drehen wenn Sie dabei den Kupplungshebel nach vorn drucken 5 o m e Einstellschraube 1 im Uhrzei gersinn drehen um den Ab stand zwischen Handbrems hebel und Lenkergriff zu ver gr ern e Einstellschraube 1 gegen den Uhrzeigersinn drehen um den Abstand zwischen Handbrems hebel und Lenkergriff zu ver kleinern Die Einstellschraube lasst sich leichter drehen vvenn Sie da bei den Bremshebel nach vorn drticken lt Spiegel Spiegel einstellen e Spiegel durch Drehen in die gew nschte Position bringen Spiegelarm einstellen 0 2 Schutzkappe 1 ber der Ver schraubung am Spiegelarm hochschieben e Mutter 2 l sen e Spiegelarm in die gew nschte Position drehen e Mutter mit Drehmoment fest ziehen dabei Spiegelarm fest halten Kontermutter Spiegel an Klemmst ck 20 Nm e Schutzkappe ber die Ver schraubung schieben Federvorspannung Einstellung Die Federvorspannung am Hin terrad muss der Beladung des Motorrads angepasst vverden Eine Erh hung der Zuladung er fordert eine Erh hung der Feder vorspannung vveniger Gevvicht eine entsprechend geringere Fe dervorspannung Federvorspannung am Hinterrad einstellen e Sitzbank ausbauen 58 e Bordwerkzeug 1 entnehmen Nicht abgestimmte Einstel lungen von Federvorspan nung und Federbeind mp fung V
74. ieladung ber Bordsteck dose m glich Lenkschloss sichern e Lenker nach links einschlagen e Schl ssel in Position 3 drehen dabei den Lenker etwas bewe gen Z ndung Licht und alle Funkti onskreise ausgeschaltet Lenkschloss gesichert Schl ssel kann abgezogen werden Elektronische Wegfahrsperre Die Elektronik im Motorrad er mittelt ber eine Ringantenne im Z ndschloss die im Z ndschl s sel hinterlegten Daten Nur wenn dieser Schl ssel als berechtigt erkannt wird gibt das Motorsteu erger t den Motorstart frei Ist ein weiterer Fahrzeugschl ssel an dem zum Starten verwende ten Z ndschl ssel befestigt kann die Elektronik irritiert werden und der Motorstart wird nicht freigegeben Im Multifunktions display wird die Warnung EWS angezeigt Bewahren Sie den weiteren Fahr zeugschl ssel immer getrennt vom Z ndschl ssel auf Bei Verlust eines Fahrzeug schl ssels k nnen Sie diesen durch Ihren BMW Motorrad Partner sperren lassen Dazu m ssen Sie alle anderen zum Motorrad geh renden Fahrzeugschl ssel mitbringen Mit einem gesperrten Schl s sel kann der Motor nicht mehr gestartet werden ein gesperr ter Schl ssel kann jedoch wieder freigeschaltet werden Not und Zusatzschl ssel sind nur ber einen BMW Motorrad Partner erh ltlich Dieser ist ver pflichtet Ihre Legitimation zu pr fen da die Schl ssel Teil eines Sicherheitssystems sind
75. in Betrieb genommen vverden VVird dann die Z ndung ausgeschaltet bleibt das Zusatzgerat weiter in Betrieb Ca 15 Minuten nach dem Aus schalten der Z ndung werden eckdosen zur Entlastung des Gep ck ordnetzes ausgeschaltet usatzgerate mit geringem Gepack verzurren romverbrauch werden von der Fahrzeugelektronik m glicherweise nicht erkannt In diesen F llen werden Steckdosen bereits kurze Zeit nach Ausschalten der Z ndung ausgeschaltet CN Ul 2 Kabelverlegung Die Kabel von Steckdosen zu e Gep ckgurte zwischen Fahr Zusatzger ten m ssen so verlegt zeug und den Verrutschsiche werden dass sie rungen 1 entlangf hren den Fahrer nicht behindern den Lenkeinschlag und die Fahreigenschaften nicht ein schr nken nicht eingeklemmt werden k n nen e Gep ckgurt 2 wie am Beispiel einer Gep ckrolle dargestellt verlegen e Sicheren Halt des Gep ck st cks pr fen Koffer Koffer ffnen mit Koffer SZ o Q N Zubeh r e Schlussel 1 im Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung drehen e Gelbe Verriegelung 2 gedr ckt halten und Tragegriff 3 aufklap pen e Gelbe Taste 4 nach unten dr cken gleichzeitig Koffer deckel ffnen Koffer schlie en mit KofferSZ e Schl ssel im Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung drehen e Kofferdeckel schlieBen Der Deckel rastet h rbar ein Zuklappen des Tragegriffs bei verriegeltem
76. klemmen o lt LL F aa Technik im Detail Bremssystem mit BMVV Motorrad 2050500000 00 88 Motormanagement mit BMW Motorrad ASC 90 Reifendruck Control RDC 91 Technik im Detail f 5 o x o Bremssystem mit BMVV Motorrad ABS VVie funktioniert das ABS Die maximal auf die Fahrbahn bertragbare Bremskraft ist unter anderem abhangig vom Reibwert der Fahrbahnoberflache Schot ter Eis und Schnee sovvie nasse Fahrbahnen bieten einen vvesent lich schlechteren Reibwert als eine trockene und saubere As phaltdecke Je schlechter der Reibwert der Fahrbahn desto langer wird der Bremsweg VVird bei einer Erh hung des Bremsdrucks durch den Fah rer die maximal Ubertragbare Bremskraft Uberschritten begin nen die Rader zu blockieren und die Fahrstabilitat geht verloren es droht ein Sturz Bevor diese Si tuation eintritt greift das ABS ein und passt den Bremsdruck an die maximal Ubertragbare Brems kraft an sodass die Rader wei terdrehen und die Fahrstabilitat unabhangig von der Fahrbahnbe schaffenheit erhalten bleibt Was passiert bei Fahrbahnunebenheiten Durch Bodenwellen oder Fahr bahnunebenheiten kann es kurz fristig zum Kontaktverlust zwi schen Reifen und Fahrbahnober flache kommen und die Uber tragbare Bremskraft bis auf Null zur ckgehen Wird in dieser Si tuation gebremst muss das ABS den Bremsdruck reduzieren
77. ktion und Tauglichkeit gepr ft BMW bernimmt f r sie die Produktverantwortung F r nicht freigegebene Teile oder Zubeh rprodukte jeglicher Art kann BMW keine Haftung ber nehmen Beachten Sie die Hinweise zum Einfluss der Radgr en auf Fahrvverkregelsysteme 115 Einsatz von Fremdprodukten Sicherheitsrisiko e BMVV Motorrad kann nicht f r jedes Fremdprodukt beurteilen ob es bei BMW Fahrzeugen ohne Sicherheitsrisiko ein gesetzt werden kann Dies ist auch dann nicht gegeben wenn eine landerspezifische beh rdliche Genehmigung er teilt wurde Solche Pr fungen k nnen nicht immer alle Ein satzbedingungen fur BMW Fahrzeuge ber cksichtigen und sind desvvegen teilweise nicht ausreichend e Verwenden Sie nur Teile und Zubeh rprodukte die von BMW fur Ihr Fahrzeug freigegeben sind Beachten Sie bei allen Verande rungen die gesetzlichen Bestim mungen Orientieren Sie sich an der StraBenverkehrszulassungs ordnung hres Landes Steckdosen Hinweise zur Nutzung von Steck dosen Automatische Abschaltung Unter folgenden Umstanden wer den Steckdosen automatisch ab geschaltet bei zu niedriger Batteriespan nung um die Startfahigkeit des Fahrzeugs zu erhalten bei berschreitung der in den technischen Daten angegeben maximalen Belastbarkeit w hrend des Startvorgangs Betrieb von Zusatzgeraten An Steckdosen angeschlossene Zusatzgerate k nnen nur bei ein geschalteter Z ndung
78. kunde bet tigt werden Nach ca einer Stunde im deaktivierten Zu stand schaltet sich die DWA zur Schonung der Batterie aus Zur Aktivierung der Alarmfunktion nach diesem Zeitraum muss die Z ndung ein und wieder ausge schaltet werden lt a o amp 3 0 2 2 a lt o b l 2 lt o 2 2 a Bevvegungssensor bei Transport des Motorrads Soll das Motorrad z B mit ei nem Zug transportiert vverden ist es ratsam den Bevvegungssen sor auszuschalten Die starken Bevvegungen k nnten eine unge vvollte Alarmausl sung zur Folge haben Bewegungssensor deaktivieren Alarmton ertont dreimal Bewegungssensor ist deakti viert Alarmfunktion mit Diebstahlwarnanlage DWA SA Alarmausl sung Der Alarm kann ausgel st vver den durch den Bewegungssensor e Taste 1 der Fernbedienung w hrend der Aktivierungsphase erneut bet tigen Blinker leuchten dreimal auf Einschalten der Z ndung durch einen nicht berechtigten Schl ssel Trennung der DWA von der Fahrzeugbatterie DVVA Batte rie bernimmt die Stromversor gung Alarm Die Dauer des Alarms betragt 26 Sekunden Nach vveiteren 12 Sekunden ist die Anlage vvie der aktiv Ein ausgel ster Alarm kann jederzeit durch Drucken der Taste 1 der Fernbedienung un terbrochen werden Diese Funk tion verandert ni
79. leg scheiben einbauen a ACHTUNG e Verkleidungsmittelteil einbauen Fremdstarten mit einer Span im 130 nung gr er als 12 V Beschadigung der Fahrzeugelek Starthilfe 27777 i e Die Batterie des stromspen ACHTUNG denden Fahrzeugs muss Zu starker Strom beim eine Spannung von 12 V Fremdstarten des Motorrads aufweisen d Kabelbrand oder Sch den in der Verkleidungsmittelteil ausbauen Fahrzeugelektronik i 130 e Motorrad nicht ber e Zum Fremdstarten Batterie die Steckdose sondern nicht vom Bordnetz trennen ausschlieBlich Uber die Batteriepole fremdstarten e Kontakt zvvischen Polzangen von Starthilfekabel und Fahr zeug Kurzschlussgefahr e Starthilfekabel mit vollisolierten Polzangen verwenden lt e Mit dem roten Starthilfekabel zunachst den Pluspol der ent leerten Batterie mit dem Plus pol der Spenderbatterie verbin den Pluspol an diesem Fahr zeug Position 2 e Das schwarze Starthilfekabel am Minuspol der Spender batterie und dann am Minus pol der entleerten Batterie an klemmen Minuspol an diesem Fahrzeug Position 1 Alternativ zum Batterieminus pol kann auch die Federbein schraube verwendet werden e Motor des stromspendenden Fahrzeugs wahrend des Start hilfevorgangs laufen lassen e Motor des Fahrzeugs mit ent leerter Batterie wie gewohnt starten bei Misslingen Start versuch zum Schutz des Anlas sers und der Spenderbatterie erst nach einigen Minuten wie d
80. n 64 Alarmfunktion Bewegungssensor aktivieren 63 deaktivieren 65 Anmelden Fernbedienung 68 ASC Bedienelement 16 bedienen 50 Eigendiagnose 77 Technik im Detail 90 Warnanzeigen 35 Ausstattung 7 B Batterie abgeklemmte Batterie laden 135 angeklemmte Batterie laden 134 ausbauen 135 136 einbauen 136 Position am Fahrzeug 15 Technische Daten 154 Wartungshinweise 133 wechseln 70 Betriebsanleitung Position am Fahrzeug 14 Unterbringung 59 Bewegungssensor deaktivieren 64 Blinker Bedienelement 16 bedienen 46 Bordwerkzeug Inhalt 104 Position am Fahrzeug 14 Bremsbelage einfahren 78 hinten pr fen 108 vorn pr fen 107 Bremsen Funktion pr fen 107 Handhebel einstellen 51 Sicherheitshinvveise 80 Technische Daten 152 Bremsfl ssigkeit Behalter hinten 13 Behalter vorn 13 F llstand hinten pr fen 110 F llstand vorn pr fen 109 Cc Checkliste 75 D Dampfung Einstellelement 13 einstellen 54 2 2 o N o gt 4 o 0 Stichvvortverzeichnis Deaktivieren Alarm 65 Bevvegungssensor 64 Drehmomente 145 Drehzahlanzeige 18 Drehzahlwarnung einschalten 79 Warnleuchte 18 Durchschnittswerte zur cksetzen 43 DVVA Kontrollleuchte 18 Warnanzeigen 34 E Einfahren 78 Elektrik Technische Daten 154 Erste Hilfe Set Unterbringung 14 ESA Bedienelement 16 bedienen 55 F Fahrwerk
81. n BMVV Motorrad Partner Leuchtmittel f r Blinker vorn und hinten ersetzen mit LED BlinkerS4 e LED Blinker k nnen nur kom plett ersetzt vverden VVenden Sie sich dazu an eine Fach vverkstatt am besten an einen BMW Motorrad Partner x1 ohne LED BlinkerSA e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Z ndung ausschalten e Schraube 1 ausbauen e Streuscheibe an der Verschrau bungsseite aus dem Spiegel gehause ziehen VVartung VVartung e Leuchtmittel 2 in Lampenge hause hineindr cken und durch Drehen im Uhrzeigersinn ein bauen e Leuchtmittel 2 hineindr cken und durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn aus Lampenge hause ausbauen e Defektes Leuchtmittel ersetzen Leuchtmittel f r Blink leuchten vorn R10VV 12 V 7 10 VV e Um das Glas des neuen Leuchtmittels vor Verunreini gungen zu sch tzen dieses mit einem sauberen und trockenen Tuch anfassen e Streuscheibe fahrzeugseitig in das Lampengeh use einsetzen und schlie en e Schraube 1 einbauen lt I e Defekte Gl hlampe ersetzen Kennzeichenlampe ersetzen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Z ndung ausschalten Leuchtmittel f r Kennzei chenbeleuchtung VV VV 12 VI5W e Um das Glas der neuen Gl h lampe vor Verunreinigungen zu sch tzen diese mit einem sauberen
82. nach ca 2 3 Jah ren ausgetauscht vverden Eine schwache Batterie ist daran zu erkennen dass die LED bei Be tatigung einer Taste nicht oder nur kurz aufleuchtet lt a o 3 0 2 2 a lt a o bal 2 lt o 2 2 a Batterie vvechseln e Schraube 1 ausbauen und Ge hauseunterteil 2 abnehmen e Alte Batterie 3 unter B gel 4 hervorschieben Ungeeignete oder unsachge m eingelegte Batterien Bauteilschaden e Vorgeschriebene Batterie ver wenden siehe Kapitel Techni sche Daten e Beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung achten lt e Neue Batterie einsetzen dabei darauf achten dass sich der LED 2 beginnt zu blinken und erlischt nach einigen Sekun Pluspol der Batterie oben be den findet Die Fernbedienung ist wieder e Geh useunterteil an die Nase 5 funktionsbereit der Vorderkante ansetzen und schlie en dabei auf die beiden F hrungsstifte 6 achten e Schraube einbauen Die LED der Fernbedienung leuchtet d h die Fernbedie nung muss aktiviert werden e Zum Aktivieren der Fernbedie nung innerhalb der Reichweite des Empf ngers zweimal die Taste 1 dr cken Fahren Sicherheitshinvveise 72 Checkliste beachten 75 Slarten ona rere errr Tren 75 Elniahiren dad 78 Drehzahl
83. nd hinten Sichtpr fung Der Bremsfl ssigkeitsstand darf die MIN Markierung nicht unterschreiten Sinkt der Bremsfl ssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau e Defekt m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner K hlmittel K hlmittelstand pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e K hlmittelstand am Ausgleichs behalter 1 ablesen Blickrich tung von vorn zvvischen VVind schild und rechter Seitenver kleidung hindurch Ti K hlmittel Sollstand Gefrier und Korrosionsschutz mittel kierung am Ausgleichsbehalter zwischen MIN und MAX Mar Sinkt der K hlmittelstand unter das erlaubte Niveau e K hlmittel nachf llen K hlmittel nachf llen e Verschluss 1 des Ausgleichs beh lters ffnen e K hlmittel mit Hilfe eines ge eigneten Trichters bis zum Sollstand nachf llen e Verschluss des Ausgleichsbe h lters schlie en Kupplung Kupplungsfunktion pr fen e Kupplungshebel bet tigen Es muss ein eindeutiger Druck punkt sp rbar sein Wartung VVartung st kein eindeutiger Druckpunkt sp rbar e Kupplung von einer Fachwerk statt prtifen lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner Kupplungsspiel priifen E 20 3 Kupplungshebel betatigen bis Widerstand spurbar ist dabei den Ausschnitt 1 in
84. nem instabilen Fahrzustand f h ren Dieser Fall kann durch die BMW Motorrad ASC nicht kon trolliert werden Reifendruck Control RDC mit Reifendruck Control RDC SA Funktion In den Reifen befindet sich je weils ein Sensor der die Luft temperatur und den F lldruck im Reifeninneren misst und an das Steuerger t sendet Die Sensoren sind mit einem Fliehkraftregler ausgestattet der die bertragung der Messwerte erst ab einer Geschwindigkeit von ca 30 km h freigibt Vor dem erstmaligen Empfang des Reifenf lldrucks wird im Display f r jeden Reifen angezeigt Nach Fahrzeugstillstand ber tragen die Sensoren noch f r ca 15 Minuten die gemessenen Werte m o o o a o o kK Temperaturkompensation Der Reifenfulldruck ist tempera turabhangig Er nimmt bei stei gender Reifentemperatur zu bzw sinkt bei abnehmender Reifen temperatur Die Reifentempe ratur hangt ab von der Umge bungstemperatur sowie von der Fahrweise und der Fahrtdauer Die Reifenf lldr cke werden im Multifunktionsdisplay tempera turkompensiert dargestellt sie beziehen sich auf eine Reifen temperatur von 20 C In den Fulldruckprtifgeraten an den Tankstellen findet keine Tem peraturkompensation statt der gemessene Reifenfulldruck ist abhangig von der Reifentempe ratur Dadurch werden die dort angezeigten Werte in den meis ten Fallen nicht mit den
85. ng kann zu einer Besch digung des Fahrzeugs oder Zubeh rs und somit zum Gew hrleistungsau schluss f hren Ge HINWEIS Besondere Hin weise zur besseren Hand habung bei Bedien Kontroll und Einstellvorg ngen sowie Pflegearbeiten lt Kennzeichnet das Ende eines Hinweises mb N SA Tatigkeitsanvveisung Ergebnis einer Tatigkeit Verweis auf eine Seite mit vveiterf hrenden n formationen Kennzeichnet das Ende einer zubeh r bzw aus stattungsabhangigen In formation Anziehdrehmoment Technische Daten Sonderausstattung BMW Motorrad Son derausstattungen wer den bereits bei der Pro duktion der Fahrzeuge eingebaut SZ EWS DWA ABS ASC ESA RDC Sonderzubeh r BMVV Motorrad Sonder zubeh r kann ber hren BMVV Motorrad Partner bezogen und nachge r stet vverden Elektronische VVegfahr sperre Diebstahlvvarnanlage Antiblockiersystem Automatische Stabilitats Control Electronic Suspension Adiustment Elektro nische Fahrvverksein stellung Reifendruck Control Ausstattung Beim Kauf Ihres BMW Motorrads haben Sie sich f r ein Modell mit einer individuellen Ausstat tung entschieden Diese Be triebsanleitung beschreibt von BMW angebotene Sonderaus stattungen SA und ausgew hl tes Sonderzubeh r SZ Haben Sie bitte Verst ndnis daf r dass auch Ausstattungsvarianten be schrieben sind die Sie m gli cherweise nicht
86. ng kommen Um ein durchdrehendes bzw wegrutschendes Hinterrad zu er kennen werden unter anderem die Drehzahlen von Vorder und Hinterrad verglichen Werden ber einen l ngeren Zeitraum unplausible Werte erkannt wird aus Sicherheitsgr nden die ASC Funktion abgeschaltet und ein ASC Fehler angezeigt Voraus setzung f r eine Fehlermeldung ist die abgeschlossene Eigendia gnose Bei folgenden ungew hnlichen Fahrzust nden kann es zu einem automatischen Abschalten der BMW Motorrad ASC kommen Ungew hnliche Fahrzust nde Fahren auf dem Hinterrad Wheelie bei deaktiviertem ASC ber einen l ngeren Zeitraum Auf der Stelle drehendes Hin terrad bei gezogener Vorder radbremse Burn Out Warmlaufen auf Kipp oder Hilfsst nder im Leerlauf oder mit eingelegtem Gang Durch Aus und Einschalten der Z ndung und anschlie endes Fahren ber 5 km h wird die ASC wieder aktiviert Verliert das Vorderrad bei extre mer Beschleunigung den Boden kontakt reduziert die ASC das Motormoment bis das Vorderrad wieder den Boden ber hrt BMW Motorrad empfiehlt in die sem Fall den Gasgriff etwas zu r ckzudrehen um schnellstm g lich wieder in einen stabilen Fahr zustand zu kommen Auf glattem Untergrund sollte der Gasgriff niemals schlagartig voll st ndig zur ckgedreht werden ohne gleichzeitig die Kupplung zu ziehen Das Motorbremsmo ment kann zu einem blockieren den Hinterrad und damit zu ei
87. ngsarbeiten VVartungsplan Standard BMW Service VVartungsbestatigungen Servicebest tigungen 13 Anhang Zertifikat f r elektronische VVegfahrsperre Zertifikat f r Reifendruck Control as 14 Stichwortverzeich NIS aut nern Allgemeine Hinvveise bersicht Abk rzungen und Symbole AUSSTATTUNG Technische Daten Aktualitat ary Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinvveise bersicht n Kapitel 2 dieser Betriebsan leitung finden Sie einen ersten Uberblick Uber Ihr Motorrad In Kapitel 12 werden alle durchge fuhrten Wartungs und Repara turarbeiten dokumentiert Der Nachweis der durchgef hrten Wartungsarbeiten ist Voraus setzung f r Kulanzleistungen Sollten Sie Ihre BMW eines Ta ges verkaufen wollen denken Sie bitte daran auch die Betriebs anleitung zu bergeben sie ist wichtiger Bestandteil Ihres Mo torrads Abk rzungen und Symbole VORSICHT Gef hrdung mit niedrigem Risikograd Nicht Vermeidung kann zu einer geringf gigen oder m igen Ver letzung f hren WARNUNG Gef hrdung mit mittlerem Risikograd Nicht Vermeidung kann zum Tod oder einer schweren Verletzung f hren GEFAHR Gef hrdung mit hohem Risikograd Nicht Vermeidung f hrt zum Tod oder einer schweren Verletzung Ge ACHTUNG Besondere Hinweise und Vorsichts ma nahmen Nicht Beachtu
88. offbeh lter befindet sich maximal noch die Kraft stoffreserve mi Kraftstoffreservemenge min 2 71 Tankvorgang us 83 K hlmitteltemperatur zu hoch W Allgemeine Warnleuchte leuchtet rot Fahren mit berhitztem Mo tor Motorschaden e Unbedingt unten aufgef hrte Ma nahmen beachten e M gliche Ursache Der K hlmittelstand ist zu niedrig e K hlmittelstand pr fen u 110 Bei zu niedrigem K hlmittelstand K hlmittel nachf llen m 111 M gliche Ursache Die K hlmitteltemperatur ist zu hoch e Wenn m glich zur Abk hlung des Motors im Teillastbereich fahren e Im Stau Motor ausschalten jedoch Z ndung eingeschaltet lassen damit der K hlerl fter in Betrieb bleibt e Sollte die K hlmitteltempera tur haufiger zu hoch sein den Fehler m glichst schnell von einer Fachvverkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Motor im Notbetrieb Allgemeine Warnleuchte L leuchtet gelb 2 Ungew hnliches Fahrverhal ten bei Notbetrieb des Mo tors Unfallgefahr e Fahrvveise anpassen Starkes Beschleunigen und Uberholman ver vermeliden e Motorsymbol vvird ange zeigt M gliche Ursache Das Motorsteuerger t hat einen Fehler diagnostiziert In Ausnah mef llen geht der Motor aus und l sst sich nicht mehr starten An sonsten l uft der Motor im Not betrieb e Weiterfahrt m glich die Motor leistung steht m glicher
89. orderradstander anbauen u 123 e Rechte Achsklemmschraube 1 l sen e Achse 2 ausbauen dabei das Rad unterst tzen 5 m E u e Fett an der Achse nicht entfer Hinweise zum Einfluss der Radgr en auf die Fahrwerk nen e Vorderrad nach vorn herausrol regelsysteme ABS und ASC len am Anfang dieses Kapitels beachten lt ar ACHTUNG Festziehen von Schraubver bindungen mit falschem An ziehdrehmoment Beschadigung oder L sen von Schraubverbindungen e Anziehdrehmomente unbedingt e Distanzbuchsen 3 links und 7 rechts aus Radnabe heraus QN ASSEN AMi eee GUTO nehmen einen BMW Motorrad Partner e Vorderrad einbauen Verwendung eines nicht der Serie entsprechenden Rads Funktionsst rungen bei Regelein griffen von ABS und ASC e Distanzbuchsen 3 links und rechts auf die Radnabe ste cken Vorderradeinbau entgegen der Laufrichtung Unfallgefahr e Laufrichtungspfeile auf Reifen oder Felge beachten e Vorderrad in die Vorderradf h rung rollen dabei die Brems scheibe zvvischen die Brems belage des linken Bremssattels f hren um S Sensor in die Bohrung e Vorderrad anheben und e Schrauben 2 mit Drehmoment e AB 5 Achse 2 mit Drehmoment anziehen einsetzen und Schraube 1 ein einbauen bauen Bremssattel an Tele A
90. ose abgeschlossen Die ASC Kontroll und Warn leuchte erlischt Wird nach Abschluss der ASC Eigendiagnose ein ASC Fehler angezeigt e Weiterfahrt m glich Es ist zu beachten dass die ASC Funk tion nicht zur Verf gung steht e Fehler m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Einfahren Motor e Bis zur ersten Einfahrkontrolle in h ufig wechselnden Last und Drehzahlbereichen fahren l ngere Fahrten mit konstanter Drehzahl vermeiden e Kurvenreiche und leicht h gelige Fahrstrecken w hlen m glichst keine Autobahnen e Einfahrdrehzahlen beachten tl Einfahrdrehzahl lt 5000 min Bremshebel ausgeglichen vver den Neue Bremsbelage Verlangerung des Bremswegs Unfallgefahr e Fr hzeitig bremsen Reifen Neue Reifen haben eine glatte Oberfl che Sie m ssen da her bei verhaltener Fahrweise durch Einfahren in wechselnden Schr glagen aufgeraut werden Erst durch das Einfahren wird die e Nach 500 1200 km die erste Einfahrkontrolle durchf hren assen Bremsbel ge Neue Bremsbel ge m ssen ein gefahren werden bevor sie ihre optimale Reibkraft erreichen Die verminderte Bremswirkung kann durch st rkeren Druck auf die volle Haftf higkeit der Lauffl che erreicht Haftungsverlust neuer Reifen bei nasser Fahrbahn und in extremen Schr glagen Unfallgefahr e Vorausschauend fahren und ex
91. osition am Fahrzeug 11 Felgen pr fen 112 5 Stoppuhr Gr Benanderung 115 Scheinwerfer bedienen 43 Hinterrad ausbauen 120 Einstellung Rechts St rungstabelle 144 Hinterrad einbauen 121 Linksverkehr 57 Symbole Technische Daten 153 Leuchtweite 57 Bedeutung 23 Vorderrad ausbauen 116 Leuchtweite einstellen 57 Vorderrad einbauen 118 Schlussel 40 T Rahmen Service 160 Tanken 83 Technische Daten 156 Serviceanzeige 25 Technische Daten Batterie 154 Bremsen 152 Elektrik 154 Fahrvverk 151 Getriebe 150 Gewichte 157 Gl hlampen 155 Hinterradantrieb 151 Kraftstoff 148 Kupplung 150 MaBe 156 Motor 147 Motor l 149 Normen 7 R der und Reifen 153 Rahmen 156 Z ndkerzen 155 Tieferlegung Einschr nkungen 72 Topcase bedienen 99 Typenschild Position am Fahrzeug 13 U bersichten Instrumentenkombination 18 Kombischalter links 16 linke Fahrzeugseite 11 Multifunktionsdisplay 22 rechte Fahrzeugseite 13 rechte Lenkerarmatur 17 unter der Sitzbank 14 unter der Verkleidung 15 VVarn und Kontrollleuchten 24 Uhr Bedienelement 18 einstellen 41 Umgebungstemperatur Anzeige 26 Au entemperaturwarnung 33 v Verkleidung Mittelteil ausbauen 130 Mittelteil einbauen 130 Vorderradst nder anbauen 123 VVarnanzeigen ABS 34 ASC 35 AuBentemperaturwarnung 33 Darstellung 27 Diebstahlwarnanlage 34 Kraftstoffreserve 32 K hlmitteltemperatur 32 Lampendefekt 33 Mo
92. ozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Bei ungen gendem Reifenf ll druck e Reifenf lldruck korrigieren Scheinvverfer Scheinvverfereinstellung Rechts Linksverkehr Dieses Motorrad ist mit einem symmetrischen Abblendlicht aus gestattet Bei Fahrten in Lan dern in denen auf der anderen StraBenseite als im Zulassungs land des Motorrads gefahren wird sind keine weiteren Ma nahmen notwendig Leuchtweite und Federvorspannung Die Leuchtweite bleibt in der Re gel durch die Anpassung der Federvorspannung an den Be ladungszustand konstant Nur bei sehr hoher Zuladung kann die Anpassung der Feder vorspannung nicht ausreichend sein In diesem Fall muss die Leuchtweite an das Gewicht an gepasst werden Bestehen Zweifel an der kor rekten Leuchtweite Einstellung von einer Fachwerkstatt pr fen lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Leuchtweite einstellen e Schrauben 1 links und rechts l sen e Scheinwerfer durch leichtes Kippen einstellen e Schrauben 1 links und rechts festziehen Leuchtweitengrundein stellung e Schrauben 1 links und rechts l sen e Scheinwerfer durch leichtes Kippen so einstellen dass die Spitze 2 auf die Markierung 3 zeigt e Schrauben 1 links und rechts festziehen D 5 2 o m D 5 9 Oo m Sitzbank Sitzbank ausbauen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten
93. r ft Die Eigendiagnose erfolgt au tomatisch nach Einschalten der Z ndung Zur berpr fung der Raddrehzahlsensoren muss das Motorrad einige Meter gefahren vverden Phase 1 berpr fung der diagnosef higen Systemkomponenten im Stand ABS Kontroll und Warn S leuchte blinkt Phase 2 berpr fung der Raddrehzahl sensoren beim Anfahren 2 ABS Kontroll und Warn leuchte blinkt ABS Eigendiagnose abgeschlossen Die ABS Kontroll und Warn leuchte erlischt e Auf die Anzeige aller Kontroll und Warnleuchten achten Nach Abschluss der ABS Eigen diagnose wird ein ABS Fehler angezeigt e Weiterfahrt m glich Es ist zu beachten dass die ABS Funk tion nicht zur Verf gung steht e Fehler m glichst schnell von einer Fachvverkstatt beheben lassen am besten von einem BMVV Motorrad Partner ASC Eigendiagnose mit automatischer Stabilitats Control ASC S4 o lt LL Die Funktionsbereitschaft des BMW Motorrad ASC wird durch die Eigendiagnose berpr ft Die Eigendiagnose erfolgt automa tisch nach Einschalten der Z n dung Phase 1 berpr fung der diagnostizier baren Systemkomponenten im Stand EN ASC Kontroll und Warn leuchte blinkt langsam ahren F Phase 2 berpr fung der diagnostizier baren Systemkomponenten w hrend der Fahrt mindestens 5 km h FAN ASC Kontroll und Warn t leuchte blinkt langsam ASC Eigendiagn
94. r zurtickzusetzen Tastenfunktionen tauschen e Taste 1 und Taste 2 gleichzei tig bet tigt halten bis sich die Anzeige andert FLASH Anzeige Drehzahl warnung und ON oder OFF werden angezeigt e Taste 2 bet tigen LAP Lap Timer und ON oder OFF werden angezeigt e Taste 1 so oft bet tigen bis der gew nschte Zustand ange zeigt wird ON Bedienung Stoppuhr ber INFO Taste an der Lenkerar matur OFF Bedienung Stoppuhr ber Taste 2 in der Instrumen tenkombination Um die vorgenommene Ein stellung zu speichern Taste 1 und Taste 2 gleichzeitig bet tigt halten bis sich die Anzeige ndert Licht Standlicht Das Standlicht schaltet sich nach Einschalten der Z ndung auto matisch ein Das Standlicht belastet die Bat terie Schalten Sie die Z ndung nur f r einen begrenzten Zeit raum 1 4 Abblendlicht Das Abblendlicht schaltet sich unter folgenden Bedingungen automatisch ein Wenn der Motor gestartet wurde Wenn das Fahrzeug bei einge schalteter Z ndung geschoben wird Sie k nnen bei ausgeschaltetem Motor Licht einschalten indem Sie bei eingeschalteter Z ndung das Fernlicht einschalten oder die Lichthupe bet tigen 5 2 o m D 5 9 o m Fernlicht und Lichthupe e Schalter 1 nach vorn dr cken um das Fernlicht einzuschalten e Schalter 1 nach hinten ziehen um die Lichth
95. rad ABS nicht aufheben kann Motormanagement mit BMVV Motorrad ASC mit automatischer Stabilitats Control ASC SA Wie funktioniert die ASC Die BMW Motorrad ASC ver gleicht die Radgeschwindigkeiten von Vorder und Hinterrad Aus der Geschwindigkeitsdifferenz werden der Schlupf und damit die Stabilitatsreserven am Hinter rad ermittelt Beim Uberschrei ten eines Schlupflimits wird das Motormoment durch die Motor steuerung angepasst Wie ist die BMW Motorrad ASC ausgelegt Die BMW Motorrad ASC ist ein Assistenzsystem f r den Fahrer und f r den Betrieb auf ffentli chen StraBen konzipiert Speziell im Grenzbereich der Fahrphysik nimmt der Fahrer deutlich Ein fluss auf die Regelm glichkeiten der ASC Gewichtsverlagerung in Kurven lose Ladung F r Spezialanforderungen die sich unter extremen Wettbe werbsbedingungen im Gel nde oder auf der Rennstrecke erge ben ist das System nicht opti miert F r diese F lle kann die BMW Motorrad ASC abgeschal tet werden Riskantes Fahren Unfallgefahr trotz ASC e Eine angepasste Fahrweise bleibt immer in der Verantwor tung des Fahrers e Das zus tzliche Sicherheits angebot nicht durch riskantes Fahren einschr nken Besondere Situationen Mit zunehmender Schr glage wird das Beschleunigungsverm gen gem den physikalischen Gesetzen immer st rker einge schr nkt Aus sehr engen Kurven heraus kann es dadurch zu ei ner verz gerten Beschleunigu
96. rer bei Leergewicht mit Tieferlegung SA Fahrerschrittbogenl nge 1810 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Komfortsitzbank SA 1840 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Sitzbank niedrig SA 1760 mm ohne Fahrer bei Leergewicht mit Sitzbank niedrig SA mit Tieferlegung SA 1710 mm ohne Fahrer bei Leergewicht Gewichte Leergewicht 209 kg DIN Leergewicht fahrfertig 90 betankt ohne SA Zul ssiges Gesamtgewicht 436 kg mit Tieferlegung SA 349 kg Maximale Zuladung 227 kg mit Tieferlegung SA 140 kg Fahrvverte Anfahrverm gen an Steigungen bei zulassigem 20 Gesamtgevvicht H chstgeschvvindigkeit 192 km h mit Normalbenzin bleifreiSA 189 km h mit Leistungsreduzierung auf 35 kVVSA 165 km h mit Leistungsreduzierung auf 25 kVVSA 136 km h o A o g o 2 o o F SE u eq 5 Service BMW Motorrad Service BMVV Motorrad Mobilitatsleistun VVartungsplan Standard BMVV Service VVartungsbestatigungen Servicebestatigungen 160 160 160 163 164 165 170 o 2 gt o 0 BMVV Motorrad Service Uber sein flachendecken des Handlernetz betreut BMW Motorrad Sie und Ihr Motorrad in ber 100 L ndern der Welt Die BMW Motorrad Partner verf gen ber die technischen Informationen und das technische Know how um alle W
97. riffs darauf achten dass das Topcaseschloss senkrecht steht o Q N 0 o 2 N e Tragegriff zuklappen e Schl ssel waagerecht drehen und abziehen Maximale Zuladung und H chstgeschwindigkeit Maximale Zuladung und H chst geschwindigkeit laut Hinweis schild im Topcase beachten Sollten Sie Ihre Kombination aus Fahrzeug und Topcase nicht auf dem Hinweisschild finden kontaktieren Sie Ihren BMW Motorrad Partner F r die hier beschriebene Kombi nation gelten folgende Werte H chstgeschwindigkeit f r Fahrten mit Topcase max 180 km h Zuladung des Topcase max 5 kg VVartung Allgemeine Hinvveise Bordwerkzeug Motor l Bremsanlage K hlmittel Kupplung nase Felgen und Reifen Kelle rnein aoni RAGS reia iai Vorderradst nder Lampen en Verkleidungsteile Luftfilter Starthilfe une adda Batterie 104 104 105 107 110 111 112 113 119 123 124 130 131 132 133 5 je 5 t Allgemeine Hinvveise Im Kapitel VVartung werden Ar beiten zum Pr fen und Ersetzen von VerschleiBteilen beschrieben die mit geringem Aufwand durch zuf hren sind Sind beim Einbau spezielle An ziehdrehmomente zu ber cksich tigen sind diese aufgef hrt Eine bersicht aller ben
98. rol ASC SA Bedienung der ASC u 50 Kombischalter rechts 1 mit HeizgriffenSA Bedienung der Griffheizung m 48 2 Siartertaste 75 3 Not Aus Schalter 47 bersichten 2 bersichten nstrumentenkombina tion 1 Warn und Kontrollleuchten 24 2 Geschvvindigkeitsanzeige 3 Uhreinstellen mb 41 mit BordcomputerSA Bedienung der Stoppuhr 44 4 Multifunktionsdisplay u 22 5 Anzeige ausw hlen u 42 Tageskilometerzahler zu r cksetzen us 43 Umgebungshelligkeitssen sor zur Helligkeitsanpas sung der Instrumentenbe leuchtung mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA DVVA Kontrollleuchte siehe DVVA Bedienungs anleitung mit BordcomputerSA Drehzahlvvarnung u 79 Drehzahlanzeige r 2 o 0 NIE u u lss qf Anzeigen Multifunktionsdisplay 22 Bedeutung der Symbole 23 VVarn und Kontrollleuchten 24 Kraftstofff llstand 25 Kraftstoffreserve 25 Serviceanzelge 25 Umgebungstemperatur 26 Reifenf lldr cke 26 Warnanzeigen 27 Anzeigen Anzeigen Multifunktionsdisplay 1 2 10 11 Warnanzeige f r Motor elektronik m 33 mit Heizgriffen SA Anzeige der gevvahlten Griffheizungsstufe 48 mit BordcomputerSA Stoppuhr
99. s sind R der ohne RDC Senso ren verbaut e Radsatz mit RDC Sensoren nachr sten M gliche Ursache 1 oder 2 RDC Sensoren sind ausgefallen e Fehler von einer Fachwerk statt beheben lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner M gliche Ursache Es liegt ein Systemfehler vor e Fehler von einer Fachwerk statt beheben lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner c o N 5 lt a o N lt Batterie des e An eine Fachwerkstatt Reifenf lldrucksensors wenden am besten an einen schwach BMW Motorrad Partner mit Reifendruck Control RDC SA Allgemeine VVarnleuchte L leuchtet gelb RAC wird angezeigt Diese Fehlermeldung wird f r kurze Zeit nur im Anschluss an den Pre Ride Check angezeigt e M gliche Ursache Die Batterie des Reifenf lldruck sensors hat nahezu keine Ka pazit t mehr Die Funktion der Reifenf lldruckkontrolle ist nur noch f r einen begrenzten Zeit raum gew hrleistet Bedienung Z ndschloss 40 Elektronische VVegfahrsperre 41 Uu 41 ANZEIGE 42 S r l l liiqi557 77 43 Ee M AE EEEE EEEE EEEE 45 2101 46 VVarnblinkanlage 47 Not Aus Schalter 47 Giihelz fu d dad 48 BMVV Motorrad ABS 49 BMW Motorrad ASC 50 Kupplung 51 51
100. skositatsklasse max 0 4 Differenz zwischen MIN und MAX Bei Olstand unterhalb der MIN Markierung e Motor l nachf llen 106 e Olstandsmessstab 1 ausbauen Zu vvenig oder zu viel Mo tor l Motorschaden e Auf korrekten Motor lstand achten e Motor l bis zum Sollstand nachf llen Motor lstand pr fen 105 e lstandsmessstab einbauen Bremsanlage Bremsfunktion pr fen e Handbremshebel bet tigen Es muss ein eindeutiger Druck punkt sp rbar sein e Fu bremshebel bet tigen Es muss ein eindeutiger Druck punkt sp rbar sein Sind keine eindeutigen Druck punkte sp rbar Unsachgem e Arbeiten am Bremssystem Gef hrdung der Betriebssicher heit des Bremssystems e Alle Arbeiten am Bremssystem von Fachleuten durchf hren lassen e Bremsen von einer Fachwerk statt prtifen lassen am bes ten von einem BMW Motorrad Partner Bremsbelagstarke vorn pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Bremsbelagst rke links und rechts durch Sichtkontrolle pr fen Blickrichtung zvvischen Rad und Vorderradf hrung hin durch auf die Bremssattel 1 5 Bremsbelagverschlei grenze vorn l min 1 0 mm Nur Reibbelag ohne Tragerplatte Die Ver schleiBmarkierungen d h die Nuten m ssen deutlich sicht
101. speichern Es gibt zwei M glichkeiten eine Programmierung zu speichern Durch Ausschalten der Z n dung nach dem letzten Pro grammierschritt Automatisch 30 Sekunden nach dem letzten Program mierschritt Die DWA Leuchtdiode erlischt und es ert nen vier Quittiert ne a o amp c 3 0 2 2 a Diebstahlvvarnanlage DWA Anmeldung der Fernbedienung mit Diebstahlwarnanlage DVVA SA VVann ist die Anmeldung einer Fernbedienung erforderlich Sollten Sie eine zusatzliche Fern bedienung anmelden oder eine verloren gegangene Fernbedie nung ersetzen vvollen m ssen Sie immer alle Fernbedienun gen bei der DWA anmelden Sie k nnen maximal vier Fernbedie nungen anmelden Fernbedienung anmelden e Alarmfunktion deaktivieren e Z ndung einschalten e Taste 2 dreimal betatigen Quittierton ertont einmal e Innerhalb von zehn Sekunden die Z ndung ausschalten e Taste 2 dreimal betatigen Quittierton ert nt einmal e Innerhalb von zehn Sekunden die Z ndung einschalten Quittierton ert nt zweimal Sie k nnen nun maximal vier Fernbedienungen bei der DWA anmelden Die Anmeldung f r jede Fernbedienung erfolgt in drei Schritten e Taste 1 und Taste 2 bet tigt halten LED blinkt f r zehn Sekunden e Sobald die LED erlischt Taste 1 und Taste 2 loslassen LED leuchtet e Taste 1 oder Taste 2 bet ti gen
102. sperre Zertifikat f r Reifendruck Con o lt FCC Approval Ring aerial in the ignition switch To verify the authorization of the ignition key the electronic immobilizer exchanges information with the ignition key via the ring aerial This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful inter ference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Any changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Approbation de la FCC Antenne annulaire presente dans le commutateur d allumage Pour v rifier l autorisation de la cl de contact le syst me d immobilisation lectronique change des informations avec la cl de contact via l antenne annulaire Le pr sent dispositif est conforme la partie 15 des r gles de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 Le dispositif ne doit pas produire d interf rences nuisibles et 2 le dispositif doit pouvoir accepter toutes les interf rences ext rieures y compris celles qui pourraient provoquer une activation inopportune R Toute modification qui n aurait pas t approuvee expressement par l org
103. sten Untergrund achten e Dampfung Uber die Einstell schraube 1 einstellen e Zur Erh hung der D mpfung Einstellschraube 1 in Pfeilrich tung H drehen e Zur Verringerung der D mpfung Einstellschraube 1 in Pfeilrichtung S drehen Grundeinstellung der Hinterradd mpfung ohne Electronic Suspension Adjustment ESA SA Einstellschraube bis zum An schlag im Uhrzeigersinn dre hen dann 1 5 Umdrehungen zur ck Solobetrieb ohne Bela dung eri Grundeinstellung der l Hinterraddampfung Einstellschraube bis zum An schlag im Uhrzeigersinn dre hen dann 1 5 Umdrehungen zur ck Solobetrieb mit Bela dung Einstellschraube bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen dann 1 Umdrehung zur ck Soziusbetrieb mit Beladung lt 1 Elektronische Fahrwerkseinstellung ESA mit Electronic Suspension Ad justment ESA S4 Einstellmoglichkeiten Mit Hilfe der elektronischen Fahr werkseinstellung ESA k nnen Sie die Dampfung am Hinterrad komfortabel an den Untergrund anpassen Drei Dampfungsein stellungen stehen zur Verf gung Einstellung abrufen e Z ndung einschalten e Taste 1 bet tigen um die ak tuelle Einstellung anzuzeigen Die eingestellte Dampfung wird im Multifunktionsdisplay im Be reich 1 angezeigt Die Anzeigen haben folgende Bedeutung COMF komfortable D mpfung NORM normale D mpfung SPORt sportliche D mpfung Die An
104. t schnell Die ASC hat eine Instabilit t am Hinterrad erkannt und reduziert das Drehmoment Die Warn leuchte blinkt l nger als der ASC Eingriff dauert Damit hat der Fahrer auch nach der kritischen Fahrsituation eine optische R ck meldung zur erfolgten Regelung ASC Eigendiagnose nicht beendet mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA 7 ASC Kontroll und Warn leuchte blinkt langsam M gliche Ursache Die Eigendiagnose wurde nicht beendet die ASC Funktion steht nicht zur Verf gung Damit die ASC Eigendiagnose abgeschlos sen werden kann muss der Mo tor laufen und das Motorrad mit mindestens 5 km h bewegt wer den e Langsam losfahren Es ist zu beachten dass bis zum Ab schluss der Eigendiagnose die ASC Funktion nicht zur Verf gung steht ASC ausgeschaltet mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA ASC Kontroll und Warn leuchte leuchtet M gliche Ursache Das ASC System wurde durch den Fahrer abgeschaltet e ASC einschalten ASC Fehler mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA AN ASC Kontroll und Warn leuchte leuchtet M gliche Ursache Das ASC Steuerger t hat einen Fehler erkannt Die ASC Funk tion steht nicht zur Verf gung e Weiterfahrt m glich Es ist zu beachten dass die ASC Funk tion nicht zur Verf gung steht Weiterf hrende Informationen c o N 5 lt ber Situationen beachten die zu einem ASC Fehl
105. tecker 3 trennen gungen zu sch tzen dieses nur am Sockel anfassen e Federb gel 4 aus den Arre e Stecker 3 verbinden tierungen l sen und zur Seite klappen e Leuchtmittel 5 herausnehmen 5 T e Leuchtmittel einsetzen dabei auf die korrekte Position der e Defektes Leuchtmittel ersetzen Nase 6 achten euchtmittel f r Fernlicht e Federb gel 4 schlie en und 1 z arretieren H7 12V 55W Ti E f r Ab e Abdeckung 1 bzw Abde ckung 2 einbauen H7 12V 55W e Um das Glas des neuen Leuchtmittels vor Verunreini Standlichtlampe ersetzen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund e Defekte Gl hlampe ersetzen ft Leuchtmittel f r Stand o licht W5W 12V 5W achten Z ndung ausschalten e Um das Glas der neuen Gl h lampe vor Verunreinigungen zu sch tzen diese mit einem sauberen und trockenen Tuch anfassen e Fassung 3 aus dem Schein werfergeh use herausziehen 5 Abdeckung 2 ausbauen e Gl hlampe in die Fassung dr cken e Gl hlampe aus der Fassung ziehen e Fassung 3 in das Scheinwer fergehause einsetzen e Abdeckung 2 einbauen LED f r Brems und R cklicht ersetzen e Die LED Heckleuchte kann nur komplett ersetzt vverden VVenden Sie sich dazu an eine Fachvverkstatt am besten an eine
106. terst tzen Batterie einbauen War das Fahrzeug f r l ngere Zeit von der Batterie getrennt muss das aktuelle Datum in die Instrumentenkombination einge tragen werden um die ordnungs gem e Funktion der Servicean zeige zu gew hrleisten VVenden Sie sich zur Einstel lung des Datums an eine Fach werkstatt am besten an einen BMW Motorrad Partner e Z ndung ausschalten e Batterie mit dem Pluspol in Fahrtrichtung rechts in das Batteriefach einsetzen e Uhr einstellen 41 e Batteriehalter aufsetzen dabei auf die korrekte Verlegung der Kabel an Position 4 achten e Schrauben 3 links und rechts einbauen UnsachgemaBes Verbinden der Batterie Kurzschlussgefahr Einbaureihenfolge einhalten e Pluskabel 2 einbauen e Minuskabel 1 einbauen e Verkleidungsmittelteil einbauen u 130 e Sitzbank einbauen us 58 5 NL Pflege Pflegemittel Fahrzeugvvasche Reinigung empfindlicher Fahrzeug Tele ee Motorrad stilllegen Konservierung Motorrad in Betrieb nehmen 140 140 141 142 142 142 142 o o ou Pflegemittel BMW Motorrad empfiehlt Reinigungs und Pflegemittel zu verwenden die Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner erhalten BMW CareProducts sind werkstoffgepr ft laborgetestet und praxiserprobt und bieten optimale Pflege und Sch
107. tigten An ziehdrehmomente finden Sie im Kapitel Technische Daten nformationen zu vveitergehenden VVartungs und Reparaturarbei ten finden Sie in der zu Ihrem Fahrzeug passenden Reparatur anleitung auf DVD die Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner er halten Zur Durchf hrung einiger der be schriebenen Arbeiten sind spezi elle Werkzeuge und ein fundier tes Fachwissen notwendig Im Zweifel wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt am besten an h ren BMW Motorrad Partner Bordwerkzeug Some TEO 1 Schraubendrehergriff 2 _Umsteckbarer Schrauben drehereinsatz mit Kreuz und Schlitz klinge Leuchtmittel f r Blinker vorn und hinten ersetzen um 127 Kennzeichenlampe erset zen 129 2 Batterie ausbauen gt 136 3 Gabelschl ssel Schl sselweite 17 Spiegelarm einstellen wm 52 4 Torx Schltissel T40 Leuchtweite einstellen u 57 5 Umsteckbarer Schrauben drehereinsatz Kreuzschlitz PH1 und Torx T25 Verkleidungsmittelteil ausbauen 130 Servicewerkzeugsatz mit ServicewerkzeugsatzS4 Fur erweiterte Servicearbeiten z B Rader aus und einbauen hat BMW Motorrad einen auf Ihr Motorrad abgestimmten Service werkzeugsatz zusammengestellt Diesen Werkzeugsatz erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner Motor l Motor lstand pr fen Der lstand ist abh ngig von der ltemperatur Je h her die Temperatur desto h
108. torelektronik 33 RDC 36 Wegfahrsicherung 32 Warnanzeigen Ubersicht 29 Warnblinkanlage Bedienelement 16 bedienen 47 Warnleuchten Ubersicht 24 Wartung allgemeine Hinweise 104 Wartungsplan 163 Wartungsbestatigungen 165 Wartungsintervalle 160 2 2 o N o gt 4 o 5 0 Stichvvortverzeichnis VVegfahrsperre Ersatzschl ssel 41 Warnanzeige 32 VVegstreckenzahler Bedienelement 18 zur cksetzen 43 VVerkseinstellungen 66 2 Zubeh r allgemeine Hinvveise 94 Z ndkerzen Technische Daten 155 Z ndung ausschalten 40 einschalten 40 SIUYDIBZIBAYIOMYINS In Abhangigkeit vom Originalbetriebsanleitung Ausstattungs bzw Zubeh rum gedruckt in Deutschland fang Ihres Fahrzeugs aber auch bei L nderausf hrungen k nnen Abweichungen zu Bild und Textaussagen auftreten Etwaige Anspr che k nnen daraus nicht abgeleitet werden Ma Gewichts Verbrauchs und Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole ranzen nderungen in Konstruktion Ausstattung und Zubeh r blei ben vorbehalten Irrtum vorbehalten 2015 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 M nchen Deutschland Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmi gung von BMW Motorrad After sales VVichtige Daten f r den Tankstopp Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualitat Super bleifrei max 10 Ethanol E10 95 ROZ RON 89 AKI
109. tprofilrillen integriert Ist das Reifenprofil auf das Niveau der Markierungen heruntergefahren ist der Reifen vollstandig verschlissen Die Positionen der Markierungen sind am Reifenrand gekennzeichnet z B durch die Buchstaben TI TWI oder durch einen Pfeil Ist die Mindestprofiltiefe erreicht e Betroffenen Reifen ersetzen Kette Kette schmieren Ungen gende Reinigung und Schmierung der Antriebs kette Erh hter Verschlei e Antriebskette regelm ig reini gen und schmieren e e Antriebskette mindestens alle 1000 km schmieren Nach Fahrten durch N sse oder durch Staub und Schmutz Schmierung entsprechend fr her durchf hren e Z ndung ausschalten und Leerlauf einlegen e Antriebskette mit geeignetem Reinigungsmittel reinigen ab trocknen und Kettenschmier mittel auftragen e bersch ssiges Schmiermittel abwischen Kettendurchhang pr fen e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Hinterrad so lange drehen bis die Stelle mit dem geringsten Kettendurchhang erreicht ist 5 Kette mit Hilfe eines Schrau bendrehers nach oben und un ten dr cken und Differenz A messen Tl Kettendurchhang 30 40 mm Fahrzeug unbe lastet auf Seitenst tze mit Tieferlegung SA Liegt der gemessene VVert au erhalb der erlaubten Toleranz e Kettendurchhang einstellen u 114 Kettendurchhang einstellen e Motorr
110. treme Schraglagen vermeiden lt Drehzahl mit BordcomputerSA Drehzahlvvarnung Die Drehzahlvvarnung signalisiert dem Fahrer das Erreichen des roten Drehzahlbereichs Dieses Signal vvird durch das Blinken der DVVA Kontrollleuchte 1 in rot dargestellt Das Signal bleibt erhalten bis hochgeschaltet oder die Dreh zahl reduziert wird Es kann vom Fahrer aktiviert bzw deaktiviert werden Drehzahlwarnung aktivieren e Taste 1 und Taste 2 gleichzei tig bet tigt halten bis sich die Anzeige andert FLASH Anzeige Drehzahl warnung und ON oder OF F werden angezeigt e Taste 1 bet tigen bis der ge w nschte Zustand angezeigt wird ON Drehzahlwarnung aktiviert OFF Drehzahlwarnung deakti viert e Um die vorgenommene Ein stellung zu speichern Taste 1 und Taste 2 gleichzeitig bet tigt halten bis sich die Anzeige ndert Gel ndeeinsatz Nach Fahrten im Gel nde BMW Motorrad empfiehlt nach Fahrten im Gel nde die folgen den Punkte zu beachten o lt LL Reifenf lldruck F r Fahrten im Gel nde ab gesenkter Reifenluftdruck im Betrieb auf befestigten We gen Unfallgefahr durch verschlech terte Fahreigenschaften e Korrekten Reifenf lldruck sicherstellen Bremsen Fahren auf unbefestigten oder verschmutzten StraBen Verz gerte Bremswirkung durch verschmutzte Bremsscheiben und Bremsbelage e Fr hzeitig bremsen bis die Bremsen s
111. tsbehalter Erheblich reduzierte Bremsleis tung durch Luft im Bremssystem e Bremsfl ssigkeitsstand regel m ig pr fen e e Bremsfl ssigkeitsstand am Bremsfl ssigkeitsbehalter vorn 1 ablesen Durch den Verschlei der Bremsbelage sinkt der Bremsfl ssigkeitsstand im Bremsfl ssigkeitsbeh lter Bremsfl ssigkeitsstand amp vorn Sichtpr fung Bremsfl ssigkeit DOT4 Der Bremsfl ssigkeitsstand darf die MIN Markierung nicht unterschreiten Sinkt der Bremsfl ssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau e Defekt m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner 5 VVartung Bremsfl ssigkeitsstand hinten pr fen e Motorrad senkrecht halten da bei auf ebenen und festen Un tergrund achten mit KippstanderS4 e Motorrad auf Kippst nder stel len dabei auf ebenen und fes ten Untergrund achten lt Zu wenig Bremsfliissigkeit im Bremsfl ssigkeitsbehalter Erheblich reduzierte Bremsleis tung durch Luft im Bremssystem e Bremsfl ssigkeitsstand regel m ig pr fen e e Bremsfl ssigkeitsstand am Bremsfl ssigkeitsbehalter hin ten 1 ablesen Durch den Verschlei der Bremsbelage sinkt der Bremsfl ssigkeitsstand im Bremsfl ssigkeitsbeh lter Bremsfl ssigkeitsstand hinten Sichtpr fung Bremsfl ssigkeit DOT4 Bremsfl ssigkeitssta
112. u verwenden die Karnaubawachs oder synthe tische Wachse enthalten Ob die Lackierung konserviert werden muss erkennen Sie am besten daran dass Wasser nicht mehr abperlt Motorrad in Betrieb nehmen e Au enkonservierung entfernen e Motorrad reinigen Batterie einbauen us 136 Checkliste beachten 75 Technische Daten St rungstabelle Verschraubungen Kupplung Getriebe Hinterradantrieb Fahrvverk Bremsen R der und Reifen Elektrik 144 145 147 148 149 150 150 151 151 152 153 154 156 156 157 Fahrwerte o a o o m o o Technische Daten St rungstabelle Motor springt nicht oder nur z gerlich an Ursache Behebung Not Aus Schalter betatigt Not Aus Schalter in Betriebsstellung stellen Seitenst tze ausgestellt und Gang eingelegt Leerlauf einlegen oder Seitenst tze einklappen Gang eingelegt und Kupplung nicht bet tigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung bet tigen Kraftstoffbeh lter leer Tankvorgang 83 Batterie leer Angeklemmte Batterie laden us 134 Verschraubungen Vorderrad Wert G ltig Bremssattel an Teleskopgabel M10 x 40 38 Nm Klemmschraube Steckachse in Teleskopgabel M8 x 20 19 Nm Steckachse vorn in Achsauf nahme M16 x 1 5 30 Nm Hinterrad Wert G ltig
113. um die Fahrstabilitat bei Wiederher stellung des Fahrbahnkontakts sicherzustellen Zu diesem Zeit punkt muss das BMW Motorrad ABS von extrem niedrigen Reib werten ausgehen Schotter Eis Schnee damit die Laufrader sich in jedem denkbaren Fall drehen und damit die Fahrstabilitat si chergestellt ist Nach Erkennen der tatsachlichen Umstande re gelt das System den optimalen Bremsdruck ein Abheben des Hinterrads Bei sehr starken und schnel len Verz gerungen ist es unter Umst nden m glich dass das BMW Motorrad ABS das Abhe ben des Hinterrads nicht verhin dern kann In diesen F llen ist auch ein berschlagen des Mo torrads m glich Abheben des Hinterrads durch starkes Bremsen Sturzgefahr e Bei starkem Bremsen damit rechnen dass die ABS Rege lung nicht immer vor dem Ab heben des Hinterrads sch tzt VVie ist das BMW Motorrad ABS ausgelegt Das BMVV Motorrad ABS stelit im Rahmen der Fahrphysik die Fahrstabilitat auf jedem Unter grund sicher F r Spezialanfor derungen die sich unter extre men Wettbewerbsbedingungen im Gelande oder auf der Renn strecke ergeben ist das System nicht optimiert Besondere Situationen Zur Erkennung der Blockiernei gung der Rader werden unter anderem die Drehzahlen von Vorder und Hinterrad vergli chen Werden Uber einen lange ren Zeitraum unplausible Werte erkannt wird aus Sicherheits grtinden die ABS Funktion ab geschaltet und ein ABS Fehler angezei
114. upe zu bet tigen Parklicht e Z ndung ausschalten e Unmittelbar nach Ausschal ten der Z ndung Taste 1 nach links dr cken und halten bis sich das Parklicht einschaltet Z ndung ein und wieder aus schalten um das Parklicht aus zuschalten Blinker Blinker bedienen e Z ndung einschalten Die Blinker schalten automa tisch nach Erreichen der defi nierten Fahrtzeit und Wegstrecke ab Die definierte Fahrzeit und VVegstrecke k nnen von einem BMW Motorrad Partner einge stellt werden e Taste 1 nach links drucken um die Blinker links einzuschalten e Taste 1 nach rechts drucken um die Blinker rechts einzu schalten e Taste 1 in Mittelstellung be tatigen um die Blinker auszu schalten VVarnblinkanlage Warnblinkanlage bedienen e Z ndung einschalten Die Warnblinkanlage belastet die Batterie VVarnblinkanlage nur f r einen begrenzten Zeitraum einschalten Wird bei eingeschalteter Warn blinkfunktion eine Blinkertaste bet tigt ersetzt die Blinkfunk tion f r die Dauer der Bet tigung die Warnblinkfunktion Wird die Blinkertaste nicht mehr betatigt ist die VVamblinkfunktion vvieder aktiv a Taste 1 bet tigen um die Warnblinkanlage einzuschalten Z ndung kann ausgeschaltet werden Taste 1 erneut bet tigen um die Warnblinkanlage auszu schalten 1 Not Aus Schalter Bet tigen des Not Aus Schalters w hrend der Fahrt Stur
115. utz f r die in Ihrem Fahrzeug verwendeten Werkstoffe Verwendung ungeeigneter Reinigungs und Pflegemit tel Besch digung von Fahrzeugtei len e Keine L sungsmittel wie Nitro verd nner Kaltreiniger Kraft stoff u A sowie keine alkohol haltigen Reiniger vervvenden e Fahrzeugw sche BMW Motorrad empfiehlt Insek ten und hartn ckige Verschmut zungen auf lackierten Teilen vor der Fahrzeugw sche mit BMW Insektenentferner einzuweichen und abzuwaschen Um Fleckenbildung zu verhin dern das Fahrzeug nicht unmit telbar nach starker Sonnenbe strahlung oder in der Sonne wa schen Besonders w hrend der Winter monate darauf achten dass das Fahrzeug h ufiger gewaschen wird Um Streusalze zu entfernen Motorrad nach Fahrtende sofort mit kaltem Wasser reinigen Feuchte Bremsscheiben und Bremsbel ge nach dem Wa schen des Fahrzeugs nach Wasserdurchfahrten oder bei Regen Verschlechterte Bremswirkung e Fr hzeitig bremsen bis die Bremsscheiben und Brems bel ge abgetrocknet bzw tro ckengebremst sind Verst rkung der Salzeinwir kung durch warmes Wasser Korrosion e Zum Entfernen von Streusalzen nur kaltes Wasser verwenden Besch digungen durch ho hen Wasserdruck von Hoch druckreinigern oder Dampf strahlger ten Korrosion oder Kurzschluss Be sch digungen an Dichtungen am hydraulischen Bremssystem an der Elektrik und der Sitzbank e Hochdruck oder Dampf strahlgerate
116. weise jedoch nicht wie gewohnt zur Verf gung e Fehler m glichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen am besten von einem BMW Motorrad Partner Lampe defekt Allgemeine Warnleuchte L leuchtet gelb LAMP wird angezeigt WARNUNG bersehen des Fahrzeugs im Stra enverkehr durch Aus fallen der Leuchtmittel am Fahrzeug Sicherheitsrisiko e Defekte Leuchtmittel m glichst schnell ersetzen am besten immer entsprechende Reserve euchtmittel mitnehmen M gliche Ursache Gl hlampe defekt e Durch Sichtkontrolle defekte Gl hlampe ausfindig machen e Abblendlicht und Fernlicht ampe ersetzen 124 e Standlichtlampe ersetzen u 126 e LED f r Brems und R cklicht ersetzen i 127 e Leuchtmittel f r Blinker vorn und hinten ersetzen 127 nzeigen A A AuBentemperaturwarnung mit BordcomputerSA x x C die Umgebungstem peratur blinkt M gliche Ursache Die am Fahrzeug gemessene Umgebungstemperatur betr gt weniger als 3 C Glatteisgefahr auch ber 3 C trotz fehlender Au entemperaturwarnung Unfallgefahr durch Gl tte e Bei niedriger Au entemperatur ist auf Br cken und in schat tigen Fahrbahnbereichen mit Glatte zu rechnen e Vorausschauend fahren DVVA Batterie leer mit Diebstahlwarnanlage DWA SA Allgemeine Warnleuchte L leuchtet gelb DWA wird angezeigt Diese Fehlermeldung wird f r kurze Zeit nur im Ans
117. zeige wird nach kurzer Zeit automatisch wieder ausge blendet Fahrwerk einstellen e Z ndung einschalten 5 2 o m Bedienung e Taste 1 bet tigen um die ak tuelle Einstellung anzuzeigen Um eine andere Dampfung ein zustellen e Taste 1 so oft bet tigen bis die gewunschte Einstellung angezeigt wird Die Dampfung kann vvahrend der Fahrt eingestellt vverden e Wird Taste 1 l ngere Zeit nicht bet tigt wird die D mpfung wie angezeigt eingestellt Nach Abschluss der Einstellung wird die ESA Anzeige ausge blendet Reifen Reifenf lldruck pr fen WARNUNG Unkorrekter Reifenf lldruck Verschlechterte Fahreigenschaf ten des Motorrads Reduzierung der Lebensdauer der Reifen e Korrekten Reifenf lldruck sicherstellen WARNUNG Selbstt tiges ffnen von senkrecht eingebauten Ven tileins tzen bei hohen Ge schwindigkeiten Pl tzlicher Verlust des Reifenf ll drucks e Ventilkappen mit Gummi dichtring vervvenden und gut festschrauben e Motorrad abstellen dabei auf ebenen und festen Untergrund achten e Reifenf lldruck anhand der nachfolgenden Daten pr fen Reifenf lldruck vorn Q 2 2 bar Solobetrieb bei kal tem Reifen 2 2 bar Betrieb mit Sozius und oder Beladung bei kaltem Reifen Ti Reifenf lldruck hinten 2 5 bar Solobetrieb bei kal tem Reifen 2 9 bar Betrieb mit S
118. zgefahr durch blockierendes Hinterrad e Not Aus Schalter nicht w h rend der Fahrt bet tigen Mit Hilfe des Not Aus Schal ters kann der Motor auf einfache VVeise schnell ausgeschaltet wer den D 5 9 o m Bedienung a Motor ausgeschaltet b PBetriebsstellung Griffheizung mit Heizgriffen SA Griffheizung bedienen e Motor starten Die Heizgriffe sind nur bei laufen dem Motor aktiv Der durch die Heizgriffe erh hte Stromverbrauch kann bei Fahr ten im unteren Drehzahlbereich zur Entladung der Batterie f h ren Bei ungen gend geladener Batterie vverden die Heizgriffe zur Erhaltung der Startfahigkeit abgeschaltet e Taste 1 so oft bet tigen bis die gew nschte Heizstufe an gezeigt wird sk 930 1938 Die Lenkergriffe k nnen in zwei Stufen beheizt werden Die zweite Stufe 2 dient zum schnellen Aufheizen der Griffe anschlie end sollte auf die erste Stufe zur ckgeschaltet werden hra 50 Heizleistung 100 Heizleistung EE Werden keine nderungen mehr vorgenommen vvird die gew hlte Heizstufe eingestellt BMVV Motorrad ABS ABS Funktion ausschalten e Motorrad anhalten bzw bei stehendem Motorrad Z ndung einschalten e Taste 1 bet tigt halten bis die ABS Warnleuchte ihr Anzeige verhalten ndert ABS Kontroll und Warn J leuchte leuchtet mit automatischer Stabilit ts Control ASC SA

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ガイドホン air  Costar 12SIR Carbon Monoxide Alarm User Manual  MANUAL DE INSTRUCCIONES  KT-LP Series User Manual  Istruzioni d`uso RC-plus next PD2 S 180 KNX (V5.0)  Ashly BP-41E User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file