Home
Betriebsanleitung POSITIP 850 Drehen
Contents
1. ODDOD 29 Ne ats hk ee ak RE 11 W ndern ber Softkey Taste ndern von Dies betrifft die nderung von Radius auf Durchmesser Anwender anzeige die nderung der Achsverkn pfung Einzel auf Parametern Summe die Wahl Ma faktor EIN bzw AUS und die Wahl Aufma EIN bzw AUS Beispiel Radius Durchmesseranzeige gt Softkey Feld nach m gt rechts verschieben Radius Radius Umschalten auf gt Durchm X Durchmesser Anzeige X In der Anzeige erscheint 0 neben dem An zeigewert 30 Beispiel Aufma E ndern durch Zahlenwert Eingabe Dies betrifft die Eingabe von Ma faktoren und Aufma en Aufma X Softkey Feld nach rechts verschieben Aulma X Aufma X Aufma gt BEER anw hlen 0 000 Zahlenwert gt Aufmab X eingeben z B 10 Setzen Aufma Eingabewert setzen Aufma X O ODO Aufma ist eingegeben p Wird der MaRfaktor mit der Softkey Taste Setzen alle eingege ben wirkt dieser f r alle Achsen 31 12 Ubersicht Anwender Parameter Anwahl ber Taste MOD Funktion Achse nderung Eingabe Radius Durchmesser x Softkey Taste Z Einzel Summe X Softkey Taste Z Ma faktor x Zahleneingabe 0 100000 bis BR an Z 9 999999 MaBfaktor AUS EIN Softkey Taste _ Aufma X
2. IMerke Setze Ist Pos Restwegj Bezugs punkt TR PROGO jExtern Eingabe Extern Ausgabe Hauptmen der Betriebsart PROGO ist angew hlt gt Extern Ausgabe aufrufen Extern oe Ausgabe dr cken PT 850 Inhalt Abbruch lesen i PT 850 Inhalt Inhalt EXT PROGO Ausgabe starten Ausgabe alle oo FE 401 Am Bildschirm erscheint das Men EXTERN AUSGABE gt Schnittstelle auf FE 401 einstellen Mit FE wird die Schnittstelle und die Baud Rate f r die HEIDENHAIN Disket ten Einheit FE 401 eingestellt gt FE Die Daten bertragung erfolgt mit 9600 Baud unabh ngig von der ber MOD einge stellten Baud Rate EXT Die ber MOD eingestellte Baud Rate f r die Druckeraus gabe ist wirksam dr cken FE mu invers erscheinen Einzelnes Programm ausgeben gt Programm Nummer eingeben 265s zs Ausgabe starten g Programm Ausgabe starten lt Alle Programme ausgeben gt aia OD Programm Ausgabe starten Befinden sich auf der Diskette bereits Programme mit der gleichen Programm Nunimer so werden diese berschrieben Programm bersicht des POSITIP Programm Speichers PT 850 Inhalt Neben der Programm Nummer wird die Anzahl der Programm S tze angezeigt Programm bersicht der auf FE Diskette gespeicherten Programme FE 401 N W hrend d
3. P 60 0 Z hleranwendung P 99 0 Beschreibung siehe Abschnitt 4 2 ee bis 98 Min 99 kein Schon betneb _ normal invers normal invers invers Fr sen Drehen Fr sen Drehen Drehen Bei der Achsbezeichnung wird zum besseren Verst ndnis von der Grundeinstel lung des Parameters P 50 ausgegangen X1 X2 X Achsen X3 X4 Z Achsen X1 X2 X3 X4 sind die entsprechenden Bezeichnungen der Me systemeing nge siehe POSITIP R ckseite Grundeinstellung ab Werk fettgedruckt 41 3 Tabellen 31 Anzeigeschritt Signalperiode und Unterteilungsfaktor f r L ngenme systeme i 4 4 um 10 um 20um 40 um 100 um 200 um Anzeigeschritt Unterteilungsfaktor 0 00005 mm 0 000002 in mm 0 000005 in Signalperiode 3 2 Abstandscodierte Referenzmarken max Verfahrweg zur Reproduktion Parameter der Zuordnung zwischen Positionen und Anzeigewert keine abstandscodierte je nach Position des Me systems P 45 nein Referenzmarken Iso P AB 1000 LS 107C 20 mm LS 303C LS 403C LS 404C LS 603C LS 704C ULS 300C 10 10 mm Teilungsperiode 10 um ULS 300C 20 20 mm Teilungsperiode 20 um LD31IC gt 20 mm P 45 2000 LID351C L ngenme system 42 4 Parameter Beschreibung 41 Radius Durchmesser Anwender Parameter Einzel Summe Ma f
4. 25 6 Optimieren der Parameter 26 h Durch Optimierung der Parameter wird die Arbeitsweise des POSITIP an die Maschine angepa t Dazu ist in der Reihenfolge der Checkliste vorzugehen Tragen Sie in der Checkliste die Achsbezeichnungen der angeschlossenen Maschinenachsen ein und haken Sie zur Kontrolle Ihre berpr ften Punkte ab Parameter die h ufig f r die Maschinenbedienung ben tigt werden sind als Anwender Parameter einzugeben siehe Parameter Checkliste Para meter Me system Eing nge Achsen X1 x x x gt Zuordnung der angeschlossenen Maschinenachsen berpr fen siehe Abschnitt 3 gt berpr fen ob die Achsbezeich nungen X und Z mit den Maschinenachsen bereinstimmen gt Die Achsverkn pfung Einzel oder Summe ist in Parameter P 30 oder als Anwender Para meter m glich gt Achs Definition pr fen Ange schiossene Me systam Eing nge sind auf linear unbelegte Ein g nge auf aus einzustellen gt Parameter Wert f r Referenz marken angeben siehe Para meter Tabelle 3 2 Z hlrichtung der Maschinenachsen festlegen Steigender Anzeigewert mu vorzeichenrichtig mit der positi ven Verfahrrichtung der Maschinen achse zum Werkst ck berein stimmen gt Bekannten Bezugspunkt am Werk st ck anfahren und Anzeigewert setzen Funktion IST POSITION Anschlie end einzelne Achsen ver fahren und tats chlich verfahrenen Weg mit Anzeige
5. Ga e 173 T4 15 fe T7 TSE TY In der Betriebsart EXPERT ist der Haupt Auswahlbildschirm angew hlt ansonsten Taste dr cken gt Funktion Bezugspunkt anw hlen Softkey SDA E i dr cken BEZUGSPUNKT SETZEN i IREF 15 350 0 000 X 2 0 000 a u LER 11 T2 T3 T4 TS T6 T7 T8 Am Bildschirm erscheint die Funktion BEZUGSPUNKT SETZEN gt Eingewechseltes und voreingestell tes Werkzeug anw hlen z B T20 dr cken oder gedr ckt halten ma bis T20 invers erscheint gt Stirnfl che f r neuen Bezugs punkt plandrehen bzw anfahren Wert f r Bezugspunkt eingeben Softkey Taste dr cken Zs Achse Der gesetzte Bezugspunkt ist netzausfallsicher gespeichert Alle voreingestellten Werkzeuge beziehen ich automatisch auf den neuen Bezugspunkt gt Funktion BEZUGSPUNKT SETZEN beenden dr cken 7 Externe Programm Ausgabe In der Betriebsart PROGO ist es m glich mit Extern Ausgab ein oder alle Programme vom POSITIP ber die V 24 Schnitt stelle auf ein externes Ger t auszugeben Zum Archivieren von Programmen gibt es die Disketten Einheit FE 401 von HEIDENHAIN Wird ein Drucker angeschlossen mu dieser ber eine seriell V 24 Schnittstelle verf gen Datenformat siehe Datenschnitt stelle Abschnitt 4 2 Beispiel Programm Ausgabe auf FE 401 Progr Nummer Progn Eingabe _ Teach
6. HEIDENHAIN Betriebsanleitung POSITIP 850 Numerische Positionsanzeige f r Drehmaschinen 2 000 0 000 Sollw A 0 000 z of T2 13 T4 15 T6 T7 TA Lieferumfang 6 J auf Wunsch e e Bescheinigung zur Funkentst rung Hinweis POSITIP 850 Positionsanzeige Netzkabel Betriebsanleitung Kontrollschein Stecker 25polig Id Nr 249 154 ZY f r Sub D Buchse X41 EXT Extern Funktionen Daten bertragungs Kabel 25polig Id Nr 274545 01 f r Sub D Buchse X31 Datenausgang Befestigungswinkel Id Nr 25826101 Auswahl Fr sen Drehen Im Auslieferungszustand besteht ein einziges Mal Gelegenheit die gew nschte Anwendung Frasen oder Drehen festzu legen Nach dem ersten Einschalten erscheint folgender Bild schirm HE TDENHAIN POSITIP 850 0 Fr sen Jal Drehen Nach Dr cken der Taste 1 ist das Programm f r Drehen netz ausfallsicher eingestellt Ein wiederholtes ndern auf Fr sen kann dann nur noch ber den Parameter P99 0 Fr sen Drehen erfolgen siehe Parameter Abschnitt 4 2 Hiermit wird bescheinigt da dieses Ger t in bereinstim mung mit den Bestimmungen der AmtsblVfg 1046 1984 funk entst rt ist Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehr bringen dieses Ger tes angezeigt und die Berechtigung zur berpr fung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen ein ger umt Wird vom Betreiber das Ger t in eine A
7. Yv Anwahl der POSITIP Taschenrechner Funktionen der Stoppuhr und des Kegel Rechners gt T je Erl uterungen zu allen Betriebsarten den aktuellen Bildschirm Inhalten und evt Fehlermeldungen Ih c Tasten zum Blattern zwischen den einzelnen Bildschirm Seiten R cksprung in den vorherigen Arbeitsbildschirm R cksprung in das Haupt Men Anwahl der Anwender Parameter HESSE Avhaitan mit 2 Einschalten nahme beachten Der Netzschatter befindet sich auf der Ger te R ckseite l Vor dem Einschalten gegebenenfalls das Kapite Inbetrieb bz Nach etwa 5 Sekunden erscheint der Eingangsbildschirm und der POSITIP HEIDENHAIN f hrt einen Speichertest durch Ggf Heltigkeitseinstellung auf der i SITIP 8 50 Ger te R ckseite vornehmen gt Dr cken Sie eine beliebige Taste weiter mit beliebiger Taste w HELP Taste f r Erl uterungen BETRIEBSART I Der POSITIP befindet sich in der zuletzt angew hiten Betriebsart hier BASIC X ACHI 2 ACH Z RCH SE SE Referenzpunkte anfahren 3 POSITIP Betriebsarten Betriebsart BASIC Betriebsart EXPERT Betriebsart PROGO Wahl der Betriebsart Positionsanzeige fiir einfache Bearbeitungen Istwert Anzeige mit Nullen und Setzen von bis zu 20 Werkzeugen Positionsanzeige mit erweitertem Funktionsumfang Restweg Anzeige mit Aufma Korrektur Merke Setze Bezugspunkt programmierbare Positionsanzeig
8. Zahleneingabe 0 bis 199 999 Z _ Aufma AUS EIN Softkey Taste Beschreibung der Anwender Parameter siehe Abschnitt 4 1 Bei angew hlter Funktion Durchmesser oder Ma faktor EIN erscheinen folgendeiSymbole hinter dem Anzeigewert Durchmesser Anzeige l Ma f ktor angew hlt l Aufma angew hlt nur in Verbindung mit der Funktion Restweg wirksam 32 2 Betriebs Parameter f 2 1 Einstieg in die Betriebs Parameter Die Betriebs Parameter gliedern sich in drei Gruppen P 1 1 bis P12 0 Konfigurieren der Anwender Parameter P21 1 bis P32 0 Voreinstellen der Anwender Parameter P40 1 bis P99 0 Betriebs Parameter zur Maschinen Anpassung Diese Einstellungen werden normalerweise nur bei der Erst Ihbetriebnahme vorgenommen und bleiben dann unver ndert Betriebs Parameter k nnen nur ber die Schl sselzahl 95148 angew hlt werden sie sollen nicht durch den Maschinenbe diener ge ndert werden Es empfiehlt sich die Eingabewerte r die Parameter zu notieren oder extern zu speichern Men f r die Anwender Parameter erscheint Betr Param D i Ly Softkey Feld nach rechts verschieben Parameter Eingabe anw hlen b Betr Param p Schl sselzahl 0 UO Setzen Zahl ud 4 Tol Schl sselzahl 95148 eingeben b Schl sselzahi 95148 Eingabewert setzen Einstieg in die Bet
9. 006 TIREF nehmen Durchmesset Durchmesset L nge Winkel A i 000 2 000 verhal 000 T Kegel 4 Mit der INFO Funktion KEGEL RECHNER unterst tzt Sie der POSITIP bei der Berechnung des Kegelwinkels Durch Dr cken der Taste HELP wird die angew hlte Funktion erkiart gt INFO verlassen Nize erneut dr cken Der POSITIP zeigt wieder den Arbeits bildschirm kads i 6 Arbeitshilfen f r Drehen An der Maschine lassenisich mit den Funktionen Ist Position und Merke Setze die Daten von 20 Werkzeugen T1 bis T20 voreinstellen und speichern ndert sich der Werkst ck Bezugspunkt z B durch Werkst ck Wechset so wird dieser mit der Funktion Bezugspunkt neu festgelegt Alle voreingestellten Werk zeug Daten beziehen sich dann automatisch auf den neuen Bezugspunkt und brauchen nicht ge ndert zu werden 6 1 i Werkzeug Voreinstellung werden m ssen nach dem Einschalten die Referenzpunkte berfahren worden sein In der Eingabezeile mu REF stehen siehe Abschnitt 4 Referenzpunkte anfahren gt Damit alle ermittelten Werkzeug Daten netzausfallsicher gespeichert F r die X Achse sollte die Durchmesser Anzeige gew hlt werden Hinter dem Positionswert erscheint siehe Parameter Abschnitt 1 Bei Maschinen mit berlagerten Achsen z B Bett und Oberschlitten mu die Summenanzeige eingestellt werden siehe Pa
10. 999 mm Lineare Maschinenfehler Kompensation H 0 bis 99999 um m INFO Taschenrechner Stoppuhr und Kegel Rechner HELP Interne Bedienungsanleitung sv en e inm Extern Funktionen e Nullen e Einspeicher Befehl e Signal Ausgabe bei Anzeigewert Null im Bereich von 99 999 mm einstellbar Sprachen Zwei Sprachen w hlbar siehe Parameter Abschnitt 4 2 59 Anschlu ma e mm a Vorderseite m 42042 298 2 Qheinensain 1 Betestigungswinke mit Gewindeboizen M5x20 R ckseite essen hss Mefsystem Eingang Kantentaster KT Schnittstella RS 232 C KT EDGE FINDER Externe Funktion nur bei Variante 2 3 60 Netzkabel X Frontplattenma e 270 0 5 61 E HEIDENHAIN DR JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr Johannes Heidenhain Stra e 5 D 83301 Traunreut Deutschland amp 08669 31 0 086 69 5061 Service 086 69 31 1272 TNC Serice 086 69 31 14 46 08669 9899 Chlorfrei gebleichtes Papie 269 343 01 SW 05 t 10 93 S Printed in Germany nderungen vorbehalten
11. P 50 wird die Achsbezeichnung festgelegt Einstellm glichkeiten A B C U V W X Y Z Abh ngig von der Programm Nummer kann jeweils aus 2 Sprachen die Dialogsprache gew hlt werden Programm Nr Sprachen 246060 deutsch englisch 246061 franz sisch englisch 246062 niederl ndisch englisch 246063 italienisch englisch 246064 spanisch englisch 246065 d nisch englisch 246066 schwedisch englisch 246067 finnisch englisch 246068 t rkisch englisch 246069 deutsch franzosisch 246070 niederl ndisch franzosisch 246071 ungarisch deutsch 246072 tschechisch deutsch 246073 englisch franz sisch P56 Nullbereich P 57 0 Anzeige Stopp P 58 0 Restweg Mode P 59 0 Sleep Verz gerung P 60 0 P 99 0 Z hleranwendung Mit Parameter P56 kann ein Bereich um den Anzeigewert O gew hlt werden bei dem ein Nulldurchgangs Signal ausge geben wird siehe Extern Funktionen Eingabebereich O bis 99 999 mm Bei jedem Einspeichervorgang CTRL B Impuls Kontakt wird der aktuelle Me wert eingespeichert und ber die V 24 RS 232 C Schnittstelle ausgegeben Mit Parameter P57 0 la t sich die Anzeige am Bildschirm einstellen aus die Anzeige wird wahrend eines Einspeicher vorgangs nicht angehalten mitlaufend die Anzeige wird nur f r di
12. Signal aktiv HIGH Open Collector Transistor gesperrt Widerstandslast Induktive Last nur mit L schdiode High Level output voltage U4 S 32 V 32 V absoluter Maximalwert der ber externen Widerstanc oder Relais angelegten Spannung Low Level output voltage U 0 4 V bei 100 mA Low Level output current la 100 mA 100 mA absoluter Maximalwert Signalansteuerverz gerung tan 60 20 ms Signaldauer t 180 ms Das NOT AUS Signal wird Uber einen Open Collector Ausgan ausgegeben falls ein kritischer Fehler am Ger t vorliegt Open Collector Ausgang NOT AUS Signal aktiv HIGH Open Collector Transistor gesperrt Widerstandslast Induktive Last nur mit L schdiode High Level output voltage Un 32 V 32 V absoluter Maximalwert der ber externen Widerstanc oder Relais angelegten Spannung Low Level output voltage U 0 4 V bei la S100 mA Low Level output current ly 100 mA 100 mA absoluter Maximalwert Signalansteuerverz gerung tan 50 ms i aa 57 Technische Daten POSITIP 850 Drehen Mechanische Kennwerte Geh use Standmodell Blechgeh use Ausf hrung Abmessungen B x H X T 420 mm x 298 mm x 330 mm Gewicht ca 11 7 kg Arbeitstemperatur 0 bis 45 C Lagertemperatur 30 bis 70 C Bildschirm 12 Zoll monochrom Elektrische Kennwerte Spannungs Prim r getaktetes Weitbereichsnetzteil 100 V bis 240 V versorgung 15 bis 10 Netzfrequenz 48
13. ber MOD siehe Abschnitt 2 2 Die Wahi der Betriebsart BASIC EXPERT PROGO soll aus schlie lich nach dem Einschalten des Ger ts erfolgen um unerfahrene Bediener vor Fehlbedienungen zu bewahren Der Parameter P 9 0 ist deshalb nicht als Anwender Parameter aktiv Position 0 Wird Parameter P 9 0 als Anwender Para meter konfiguriert kann auch w hrend der Bearbeitung die Betriebsart ge ndert werden Soll der Parameter P 9 0 als Anwender Parameter wirken mu dazu eine freie Position belegt werden z B Position 14 Alle Anwender Parameter k nnen auch in den Betriebs Para metern P 21 1 bis P 32 0 eingestellt werden Somit ist es m glich auch gesperrte Anwender Parameter zu ver ndern Eine nderung dieser Parameter ist wechselseitig wirksam unabh ngig ob diese im Men Anwender Parameter oder im Men Betriebs Parameter ver ndert werden Beschreibung siehe Abschnitt 4 1 Die Z hlrichtung l t sich f r jede Achse getrennt ber den Parameter 40 festiegen Die Signalperiode der angeschlossenen L ngenme systeme ist in Parameter 41 einzugeben P 43 Unterteilung P 45 Abstands codierung P 46 Uberwachung P47 Linearkorrektur Verl ngern Verk rzen Mit Parameter P 43 wird der Unterteilungsfaktor eingegeben Der Unterteilungsfaktor gibt den Anzeigeschritt an und ist abh ngig von der eingestellten Signalperiode siehe Tabelle In Parameter P 45 is
14. durch die beiden r cken 4 5 und 6 20 st ndig den Arbeitspegel 1 5 V bis H5 V 49 4 Daten ber die V 24 RS 232 C Schnittstelle k nnen Me werte bertragung Bearbeitungs Programme und Betriebs Parameter bertragen werden Die V 24 Schnittstelle kann mit zwei verschiedenen Daten bertragungs Protokollen arbeiten gt Externes Daten bertragungs Protokoll EXT f r Drucker Stanzer Leser usw gt FE Daten bertragungs Protokoll FE f r die HEIDENHAIN Disketten Einheit FE 401 oder angepa te Computer Daten bertragungs Protokoll Daten bertragung starten ber V 24 Schnittstelle CTRL B Ext Funktionen Impuls Kontakt Men EXTERN EINGABE Men EXTERN AUSGABE Men BETRIEBS PARAMETER Me wert Ausgabe FE oder EXT FE oder EXT FE oder EXT Programm Eingabe Programm Ausgabe Betriebs Parameter Aus u Eingabe Die Anwahl des Daten bertragungs Protokolls FE oder EXT erfolgt mit den Pfeiltasten in den jeweiligen Men s 41 Die Baud Rate gibt an wieviel Bit je Sekunde bertragen Ubertragungs werden Peripherieger te m ssen die gew hlte Baud Rate Geschwindigkeit ohne Einschr nkung verarbeiten k nnen um Fehler bei der Baud Rate Daten bertragung zu vermeiden Die gew nschte Baud Rate ist in den Anwender Parametern einstellbar ber Taste MOD Die gew hlte Baud Rate mu mit derjenigen des Peripherieger tes bereinstimme
15. nnen Programme und Betriebs Parameter mit gleicher Programm Nummer gespeichert werden Zum bertragen von Betriebs Parametern gibt der POSITIP automatisch die Programm Nurr mer 850 vor wenn keine andere Nummer eingegeben wird Ablauf gt Betriebs Parameter anw hlen siehe Parameter Abschnitt 2 gt Seite 2 anw hlen Men zur Parameter Ein Ausgabe gt Schnittstelle auf FE Disketteneinheit FE 401 von HEIDENHAIN oder EXT z B f r Drucker anw hlen Die Daten bertragung im FE Mode erfolgt mit 9600 Baud unabh ngig von der ber MOD eingestellten Baud Rate Mit EXT wird die ber MOD eingestellte Baud Rate f r die Druckerausgabe wirksam Betriebs Parameter mit der Programm Nummer 850 werden eingelesen Param Eingabe Betriebs Parameter werden mit der Programm Nummer 850 ausgegebe Param Ausgabe Sollen die Betriebs Parameter nicht mit der Programm Nummer 850 aus eingegeben werden ist vor Dr cken der Tasten Param Ausgabe und Param Eingabe die gew nschte Programm Nummer einzugeben Zeigt Programm Ubersicht der FE 4C an W hrend des Einlesens der ber Inhalt sicht wird der Dialog Einlesen FE Inhalt angezeigt Die Daten bertragung wird gt Abbruch abgebrochen Extern Funktionen 1 Pinbelegung 25polige Sub D Buchse Stift X41 Pin Belegung Dauer des Impulses Kontaktschlu es vo
16. verf gt ber netzausfallsicher gespeicherte Para Parameter meter die sich in zwei Gruppen gliedern Anwender und B triebs Parameter Anwender Parameter sind Parameter die jederzeit durch Dr cken der Taste MOD ver ndert werden k nnen Betriebs Parameter bestimmen die Funktionsweise des POSITIP n here Erl uterungen siehe Parameter Anwender Parameter Beispiel Funktion IST POSITION ist angew hlt IST ROSITION OO ZAEXPERT 2 22 5 REF Nullen 2 X 43 610 Setzen gt Anwender Parameter aufrufen a 2 4 58 540 Be woo dr cken WED 11 12 T3 T4 TS T6 T Te Am Bildschirm erscheint eine Ubersicht ber die verf gbaren Anwender Para meter ANWENDER PARAMETER _ Auf mag Ma f ktr Parameter ndern Ze Meam gew nschte Spalte anw hlen Parameter aufrufen Softkey O Taste dr cken gt Anwender Parameter verlassen mon erneut dr cken 13 Arhaitan mit INFO INFO Beispiel Aufruf des Kegel Rechners Durch Dr cken der Taste INFO stehen stets folgende Funk Funktionen tionen zur Auswahl Taschenrechner Stoppuhr Kegel Rechner INFO FUNK TIONEN y EXPERT Rechner Stopp uhr Kegel rechner gt Kegei Rechner aufrufen Softkey D Taste dr cken Kegel Rechner BESTE NEE EXPERT f ber 0
17. von Feld 3 Einzel X ber schrieben Feld 4 erscheint leer Einzel Z RE 2 3 Voreinstellen der Anwender Parameter Der berschriebene Parameter Einzel X kann wie folgt neu in die Anwender Parameter aufgenommen werden gt Erneut in Betriebs Parameter einsteigen und berschriebe nen Parameter P10 1 Einzel X anw hlen Dieser Parameter hat die Position 0 eingenommen Der Zugriff auf Anwender Parameter ber die Taste MOD kann durch Eingabe der Position 0 gesperrt werden Vorsicht Gesperrte Anwender Parameter k nnen nur noch ber dte Betriebs Parameter P21 1 bis P32 0 ver ndert werden Soll der gesperrte Anwender Parameter P10 1 in das leere Feld 4 so ist f r diesen Parameter die Feld Position 4 einzu geben Alle Anwender Parameter k nnen auch in den Betriebs Para metern P21 1 bis P32 0 eingestellt werden Somit ist es m g lich auch gesperrte Anwender Parameter zu ver ndern Eine nderung dieser Parameter ist immer wirksam unabh ngig ob diese im Men Anwender Parameter oder im Men _ Betriebs Parameter ver ndert werden BETRIEBS PARAMETER N es Uber n D nehmen j 0 P24 4 Rad us Durchm 74 i Radius Durchm Se P21 3 Radius Ducrchm 3 P23 3 Ma faktor 3 1 000000 37 2 4 bersicht Betriebs Parameter OP Funktio
18. Daten Anschlu ma e BR WN 4 2 43 4 3 1 4 3 2 4 3 3 4 4 4 5 Definition der V 24 Schnittstelle Seit Pinbelegung Signalbeschreibung Anschlu externer Ger te Verdrahtung Daten bertragung bertragungs Geschwindigkeit Baud Rate Datenformat Me wert Ausgabe Einspeichern ber V 24 Schnittstelle Einspeichern ber Extern Funktionen Reihenfolge der Zeichen Ausgabe Externe Aus Eingabe von Programmen Aus Eingabe von Betriebs Parametern 1 Pinbelegung 25polige Sub D Buchse X41 2 Externes Nullen enenenenenenenenn BH A BS cn m 3 Einspeichern Impuls Kontakt 4 Nulldurchgangs Signal 5 NOT AUS Signal rn tm mn m Arbeiten Dieser Teil der Anleitung erl utert kurz die Bedienung des mit dem POSITIP 850 Ausf hrliche Erkl rungen erhalten Sie durch POSITIP 850 Aufrufen der HELP Funktionen Drehen 1 Tastatur und Bildschirm Funktion oder Fehlermeldung Softkey Feld Betriebsart Softkey Tasten Klartext Dialoge t r Einricht Funktionen und Betriebsart PROGO Grafische Positionier hilfe bei Zehnertastatur Restweg Anzeige BE mrofinch Umschaltung Anzeige des gew hlten Bezugspunktes Symbol hinter dem Anzeigewert Durchmesser Anzeige I Ma faktor angew hlt Aufma wirksam nur bei Restweg Pfeil Tasten zur Anwahl von Werkzeugen T1 bis T20 und des Daten bertragungs Protokolls FE EXT B
19. ERT Setzen Kante r7 ae Abbruch Merke iT4j T2 T3 T4 TS TS T7 Te TY D ai Am Bildschir Anwahlm gl Am Bildschirm erscheint die Aufforde rung Ankratzen in X Achse Mit Werkzeug TI Werkst ck Kante in X Richtung ankratzen Angekratzte Position mit Merke speichern Am Bildschirm erscheint die Aufforde rung Wert f r X eingeben Die X Achse kann zum Messen des Werk st cks freigefahren werden der Anzeigewert bleibt dabei eingefroren gt Wert f r Werkzeugdurchmesser eingeben Setzen Softkey Kante Taste dr cken Werkzeugposition f r T1 ist in der X Achse netzausfallsicher gespeichert erscheint wieder die chkeit siehe oben f r die n chste Maschinenachse z B Zs Achse baw das n chste Werk zeug gt Vorgang wiederholen bis alle Werkzeuge voreingestellt sind Funktion MERKE SETZE beenden dr cken 16 6 2 Werkst ck Bezugspunkt Nach dem Werkst ck Eihspannen wird der Nullpunkt bzw Bezugspunkt f r die Werkst ckbearbeitung festgelegt Werkzeug Daten T1 bis 720 die in Ist Position oder Merke Setze eingegeben wur den beziehen sich danniautomatisch auf den neuen Bezugspunkt und brauchen nicht ge ndert zu werden Bezugspunkt EXPERT PROGO Beispiel Neuen Bezugspunkt mit einem voreingestellten Werkzeug setzen FUNKTION WAHLEN 22 500 X 2 5 000 rere Setze t 4 Bezugs punkt
20. Gewindebohrungen an der Unterlage befestigt werden Abmessung siehe Anschlu ma e Schraubengr e M4 x 6 Ein Befestigungswinkel zur Tischbefestigung id Nr 25826101 kann von HEIDENHAIN bezogen werden 3 Anschlie en gt An das Ger t sind alle HEIDENHAIN L ngenme systeme der L ngen mit sinusf rmigen Signalen und einzelnen bzw abstands me systeme codierten Referenzmarken anschlie bar gt Bis zu vier Maschinenachsen f r Bett und Oberschlitten sowie Plan und berlagerten Planschlitten falls vorhan den lassen sich an der Ger te R ckseite anschlie en Die angegebene Zuordnung der Maschinenachsen zu den Flanschdosen unbedingt einhalten Beispiel Maschinen Flansch achse dose Bildschirmanzeige IST POSITION BASI zs Den Setzen berlagerter leer peter Planschlitten gt X1 gt 0 000 Nutten Plahschlitten gt x2 gt X 0 000 Nutten Oberschiitten x3 gt e 0 000 mit Beitschlitten gt X4 gt 2 0 000 ar 2 j EZ 2 13 14 TS T6 T7 Te TS 24 4 Elektrischer Anschlu 5 Einschalten und berpr fen p Fehlermeldungen berpr fen ob Schutzerde f r Netzanschlu vorhanden ist Ein Erdungsanschlu Gewindestift M5 an der Ger te R ckseite erm glicht einen zus tzlichen Anschlu f r die Schutzerde Netzkabel an der Ger te R ckseite einstecken und am Netz anschlie en ne Anpassung des PO
21. SITIP an die Maschine erfolgt ber arameter siehe Parameter Zur Erleichterung der Inbetrieb nahme wird der POSITIP mit einer Grundeinstellung der Parameter ausgeliefert siehe Parameter Abschnitt 2 4 ii die Erst Inbetriebnahme ist folgende Reihenfolge einzu alten Netzschalter einschalten gt Mit Drehknopf an der Ger te R ckseite gew nschte Bild schirm Helligkeit einstellen Gew nschte Anwendung Fr sen oder Drehen w hlen Das dazugeh rige Men erscheint nur ein einziges Mal nach dem ersten Einschalten P Beliebige Taste dr cken nicht die Taste HELP gt Betriebsart BASIC w hlen siehe Arbeiten mit dem POSITIP Softkey Kein REF dr cken und somit das Anfahren der Refe renzpunkte abw hlen Fehlermeldungen nicht beachten Uber Taste MOD und Schl sselzahl 95148 Betriebs Parameter anw hlen siehe Parameter Abschnitt 2 gt Betriebs Parameter optimieren siehe Abschnitt 6 Netz ausschalten und nochmals einschalten gt Referenzpunkte anfahren siehe Arbeiten mit dem POSITIP Nach dem Anfahren der Referenzpunkte darf keine Fehlermel ung in der Anzeige erscheinen alls eine Fehlermeldung angezeigt wird ber die Taste HELP ugeh rige Erl uterungen anzeigen und Fehler beheben Ger t us und wieder einschalten tehen mehrere Fehler gleichzeitig an werden diese durch ehrmaliges Dr cken der Taste CE nacheinander angezeigt
22. Zeichen Ausgabe bh ngig von der Achsdefinition werden die Zeichen f r die Reihenfolge der Zeichen Ausgabe elswert Ausgabe in folgender Reihenfolge ausgegeben Ausgabe 2 Achskennzeichen o bei Oberschlitten s bel Summenanzeige oder Leerzeichen Gleichheitszeichen Vorzeichen Vorkommastellen 2 b R CR AP s 7stellig Dezimalpunkt Nachkommastellen 1 Ma einheit Leerzeichen bei mm R bei Radius bis 6stellig bei Zoll D bet Durchmesser Wagen R cklauf CR Zeilen Vorschub siehe Anwender Parameter Leerzeilen LP In der Funktion Restweg Anzeige wird bei Radius Anzeige ein kleines r ausgegeben _ Durchmesser Anzeige ein kleines d ausgegeben Ist das LangenmeRsystem defekt werden keine Anzeigewerte ausgegeben F r das Vorzeichen und den Anzeigewert werden Fragezeichen ausge geben 53 4 4 Externe Aus Eingabe von Programmen 4 5 Aus Eingabe von Betriebs Parametern 54 In der Betriebsart PROGO ist es m glich Programme ber die V 24 Schnittstelle vom POSITIP auszugeben bzw einzulesen siehe Arbeiten mit dem POSITIP 850 Betriebs Parameter k nnen ber die V 24 Schnittstelle vom POSITIP aus und eingegeben werden Wird ein Drucker ange schlossen mu dieser ber eine serielle V 24 Schnittstelle verf gen siehe Abschnitt 4 2 Mit der Disketten Einheit FE 401 von HEIDENHAIN k
23. aktor Ma faktor AUS EIN Aufma Aufma AUS EIN Sonderfall Betriebsarten p Mit diesem Parameter wird die Anzeigeart Radius oder Durch messer gew hlt Ist die Anzeigeart Durchmesser gew hlt erscheint das Symbol 8 hinter dem Anzeigewert Mit den Parametern Einzel Summe ist es m glich die Posi tlonswerte f r Bett und Oberschlitten sowie f r Plan und berlagerten Planschlitten jeweils einzeln oder als Summe anzuzeigen Der Ma faktor ver ndert den Anzeigewert und bewirkt somit gine Verkleinerung Eingabe 0 1 bis 0 999999 oder Vergr e rung Eingabe 1 000001 bis 9 999999 f r das zu bearbei tende Werkst ck Der Ma faktor kann entweder f r X und Z Achsen gemeinsam oder f r jede Achse n X oder Z getrennt festgelegt werden Mit der Eingabe Ma faktor AUS werden alle Maffaktoren en Bei Ma faktor EIN erscheint das Symbol hinter em Anzeigewert Das eingegebene Aufma Eingabe O bis 199 999 mm wird 5 das eingegebene Endma verrechnet das in der Funktion ESTWEG eingegeben wird Das Aufma kann f r X und Z Achse n getrennt festgelegt werden Das eingeschaltene Aufma wird nur in der Funktion REST WEG wirksam eim Arbeiten mit POSITIP Programmen sollte das Aufma schon bei der Eingabe der Soll Positionen berUcksichtigt sein on der Benutzung des Anwender Parameters Aufma wird abgeraten da dieser beim Zustand Aufma EIN st ndig wirk sam ist modal wirksam Hi
24. an da Seite 2 gew hlt ist gt Zur ckbl ttern auf Seite 1 Eichen dr cken PROGRAMM EINGABE Programm Nummer BEE 2 13 14 TS Te6 77 Te T9 Die erste Seite von PROGRAMM EINGABE ist wieder angew hlt 1 gt Anwahl von Werkzeugen Anwahl von Werkzeugen T1 bis T20 und Daten bertragungs Protokoll Beispiel Der POSITIP befindet sich im Haupt Men der Betriebsart EXPERT Te EXPERT Nullen 22 5 REEL Werkzeug T2 ist angew hlt Kost 22 S00 bee Neues Werkzeug w hlen z B T20 l 0 000 Setzen dr cken oder gedr ckt be halten bis Werkzeug T20 angew hlt ist Angezeigt werden 9 aus I ee s a o od to 20 m glichen Werkzeugen 22 5 IST POSITION Das Werkzeug T20 ist angew hlt m EXPERT Nullen REF i K 48 Z T2 ie 7 8 540 T3 T4 TS T6 610 Setzen x u Setzen zZ T7 T8 Anwahl des Daten bertragungs Protokolls 1 24 EXTERN RUSGABE E m PT 850 Inhalt Beispiel In der Betriebsart PROGO ist die Funktion EXTERN AUSGABE angew hlt Das Daten bertragungs Protokoll ist f r FE 401 eingestellt Anzeige FE gt Dateniibertragungs Protokoll auf EXT einstellen z B f r Drucker dr cken Abbruch PT 850 Inhalt FE 401 Inhalt EXT i Anwender Der POSITIP
25. bis 62 Hz Leistungs ca 31W aufnahme Me system f r alle HEIDENHAIN L ngenme systeme mit sinusf rmigen Eing nge Abtast Signalen auch mit abstandscodierten Referenzmarker Signal Amplituden 7 Ass bis 16 UAss zul ssige Eingangsfrequenz max 100 kHz nn Datenschnittstelle 58 V 24 RS 232 C f r MeRwerte Programme und Betriebs Parameter 110 150 300 600 1200 2400 4800 9600 19200 38400 Bauc Funktionen Achsen 4 Achsen mit den Achsbezeichnungen A B C U V W X Y und Z Summenanzeige X und X ergibt X Zo und Z ergibt Z Anzeigeschritt siehe Parameter Tabelle 3 1 Signalperiode Betriebsarten N EXPERT PROGO Programmspeicher f r 20 verschiedene Programme oder 2000 Programms tze Werkzeugspeicher netzausfallsicheres Speichern von 20 Werkzeug Daten Referenzmarken Auswertung f r L ngenme systeme mit abstandscodierten Referenzmarken der mit einer bzw mehreren Referenzmarken Nach einer pannungs Unterbrechung geht die Zuordnung Position hzeigewert verloren nach dem Wiedereinschalten des OSITIP 850 wird diese Zuordnung mit dem Uberfahren der ferenzmarken einfach und schnell reproduziert wo Funktionen Restweg Anzeige Fahren auf den Anzeigewert Null Merke Setze zur Ermittlung der Werkzeug Daten Bezugspunkt Abspanzyklus Radius Durchmesser Anzeige in 4 Achsen mm inch Anzeige Ma faktor tn 4 Achsen 0 100000 bis 9 999999 Aufma in 4 Achsen 0 bis 199
26. e 20 verschiedene Programme speicherbar leichte Programmierung durch Dialogf hrung Unter programme und Programmteil Wiederholungen Ein und Ausgabe von Programmen ber die V 24 RS 232 C Schnittstelle Betr Softkey dr cken und ent art sprechende Betriebsart ausw hlen 4 Referenzpunkte anfahren Beim berfahren eines Referenzpunktes wird ein Signal erzeugt das die betreffende Position als Maschinen Referenzpunkt kennzeichnet Durch das Anfahren der Referenzpunkte werden die zuletzt festgelegten Zuord nungen zwischen Achsschlitten Positionen und Anzeigewerten wieder hergestellt I Die Referenzmarken m ssen nach jeder Stromunterbrechung in allen Achsen berfahren werden Nach berfahren der Referenzpunkte in allen Achsen FUNKTION WAHLEN __ EXPERT x 102 425 2 31 022 em 2 13 910 ea punkt EEJ 2 73 Ta T5 TE T7 Te TS Der Haupt Auswahlbildschirm der angew hlten Betriebsart erscheint In der Eingabezeile weist REF auf den REF Betrieb hin Die Positions angaben beziehen sich auf das hell unterlegte Werkzeug Wenn Sie auf die Referenzmarken Auswertung verzichten wollen Positionen und Anzeigewerte gehen nach Dr cken von Kein REF bei einer a Stromunterbrechung verloren ne Ride fete MOTH ec oe ae VT ile Shieh fale ey 2 5 Tasten zur Benutzerf hrung HELP Aufruf der HELP Funktion Die Bedienung des POSITIP 850 wird ber die HELP Funktion erl utert Sie sol
27. e ber MOD eingestellte Baud Rate f r die Druckeraus gabe ist wirksam 20 Programm Nummer des zu bertragenden Programms eingeben Ggf mit Softkey FE 401 Inhalt ber Disketten Inhalt informieren siehe Externe Programm Aus ii gabe 5 Eingabe Programm bertragung von der Disketten Einheit re starten gt zum POSITIP starten 21 22 Inbetriebnahme 1 Anschl sse und Bedienelemente auf der POSITIP R ckseite Netzschalter Netzstecker Puffer batterien Drehknopf f r g FAR wi ee 52 Typenschild Bildschirm heligkeit Software Nummer Eingang f r Tastsystem Frasen Flanschdosen X4 X3 X2 X1 Sub D Buchse Stift X41 Erdungsanschlu Sub D Buchse X31 Eing nge f r L ngen EXT Extern Funktionen f r Schutzerde Datenausgang me systeme Die Pufferbatterie 3 Mignon Zellen 1 5 V ist die Spannungsquelle fur den Programmspeicher Erscheint die Fehlermeldung PUFFERBATTERIE WECHSELN sind die Batterien zu wechseln Das Ger t mu beim Batteriewechsel eingeschaltet sein damit gespeicherte Programme nicht gel scht werden Bei Erst Inbetriebnahme des Ger tes bitte unbedingt die Reihenfolge der Inbetriebnahme einhalten Unter Spannung keine Stecker l sen oder verbinden 23 2 Aufstellen Befestigen gt POSITIP am vorgesehenen Platz aufstellen Gegebenenfalls kann der POSITIP seitlich ber bereits vorgesehene M4
28. e Dauer des Einspeichersignals angehalten gestoppt die Anzeige ist gestoppt und wird durch jedes Einspeichersignal aktualisiert Bei der Restweg Anzeige kann anstelle der grafischen Posi tionierhilfe der Istwert angezeigt werden Balken grafische Positionierhilfe Istwert Anzeige der Absolutposition in kleiner Schrift unterhalb der Restweg Anzeige Mit Parameter P 59 0 wird eine Verz gerungszeit in Minuten eingegeben Falls keine Tasten oder Achsbewegung stattfin det wird der Bildschirm nach der eingestellten Zeit invers dar i gestellt um Sch den durch Einbrennen zu vermeiden 5 98 Verz gerungszeit in Minuten 99 Kein Schonbetrieb i Mit Parameter P 60 0 kann die Bewegungsrichtung der grafi schen Positionierhilfe siehe P 58 0 ge ndert werden um sie bei Drehmaschinen an die Werkzeugbewegung der Z Achse anzupassen Mit Parameter P 99 0 wird der POSITIP 850 f r die Anwen dung Fr sen oder Drehen festgelegt 47 Datenschnittstelle Das Ger t besitzt eine Normschnittstelle V 24 nach CCITT Empfehlung bzw RS 232 C nach ElA Standard 1 Definition der Der verwendete bertragungs Code ist ASCII mit Even parity V 24 bit Die V 24 Schnittstelle ist f r serielle Daten bertragung Schnittstelle ausgelegt Ger te mit Parallel Schnittstelle sind nicht anschlie bar Il Pegel f r TXD und RXD negative Pegel f r 1 Logik Pege
29. es Einlesens der Programm bersicht Inhal wird der Dialog Einlesen FE Inhalt angezeigt Abbruch der Daten bertragung gt Abbruch OD Die Daten bertragung wird abgebrochen 19 8 Externe In der Betriebsart PROGO st es m glich mit Extern Eingabe Programm Programme von einem externen Ger t ber die V 24 Schnitt Eingabe stelle in den POSITIP einzulesen Wird ein Computer angeschlossen mu dieser ber eine serielle V 24 Schnittstelle verf gen Datenformat siehe Dater schnittstelle Abschnitt 4 2 Beispiel Programm Einlesen von FE 401 FUNKTION NAHEEN Hauptmen der Betriebsart PROGO ist Progr Ist Extern angew hlt Nummelr Pos Eingabe gt Extern Eingabe aufrufen Softkey Taste dr cken Progr Restueg Extern i 7 Ausgabe jEingabe Extern Eingabe Teach En j Einzel sate Satz folge J Wb schen ppm Am Bildschirm erscheint das Men _ Eingabe EXTERN EINGABE u taten gt Schnittstelle auf FE 401 einstellen GR dr cken FE mu Abbruch lt q gt bee a gt invers erscheinen PT 850 Inhalt i FE 4014 Mit FE wird die Schnittstelle und die rede Baud Rate f r die HEIDENHAIN Disket EXT ten Einheit FE 401 eingestellt FE Die Daten bertragung erfolgt mit 9600 Baud unabh ngig von der ber MOD einge stellten Baud Rate gt EXT Di
30. l 1 3 V bis 15 V 0 3 V bis 15 V Arbeits Pegel 5 V bis 15 V 5 V bis 15 V 2 Pinbelegung X31 en Signal V 24 RS 232 C Buchse beschreibung 25 no n Kontakte Signal Bedeutung 1 CHASSIS GND Geh use Masse 2 D Sendedaten 3 RXO Empfangsdaten a O Rs O Sendeanforderung eos oo Bereit zum Senden eo pe bermittlungseinheit bereit Signal Masse 8 19 nicht belegt 20 DTR Datenendger t bereit 21 25 nicht belegt 48 3 Anschlu externer Ger te Verdrahtung Je nach Ausf hrung der verwendeten Datenger te sind unter schiedliche Verdrahtungen der Anschlu kabel erforderlich Es werden z T ungenormte Steckerbelegungen verwendet H ufig vorkommende Verdrahtungen Volle Verdrahtung V 24 Anschlu FE 401 oder POSITIP 850 externes Ger t CHASSIS GND 1 o o 1 CHASSIS GNO io 4a ee er PXD RXD 3 3 RXD RTS 4 a ae 4 RTS CTS 5 5 cts DSR 6 6 DSR SIGNAL GND 7 _ au 7 SIGNAL GND i DTR 20 20 DTR ie Signale RTS CTS DSR und DTR m ssen f r die Daten bertragung den Arbeitspegel 1 5 bis 15 V haben Vereinfachte Verdrahtung V 24 Anschlu POSITIP 850 externes Ger t CHASSIS GND om CHASSIS GND TXD 2 2 TXD RXD 3 ED aaa 3 RXD RTS 4 o 4 RTS CTS 5 o 5 CTS i DSR 6 o 6 DSR SIGNAL GND 7 j 7 SIGNAL GND DTR 20 o 20 DTR ie Signale RTS CTS DSR und DTR haben
31. lte wie eine integrierte Bedienungsanleitung genutzt werden Bei der Arbeit mit dem POSITIP erhalten Sie jederzeit durch Dr cken der Taste HELP eine Erl uterung des gew hlten Arbeitsbildschirmes bei Fehlermeldungen zeigt Ihnen HELP die passende Fehlerbehebung Beispiel Der POSITIP befindet sich im 22 5 X T1 IST POSITION EXPERT Haupt Ment der Betriebsart EXPERT Null pi a Setzen HELP aufrufen Bald dr cken T7 Nullen Setzen HELP ISF POSITION Anzeige nullen z2 B Z Seiten ablesen Anzeige setzen z B X Am Bildschirm erscheint eine Erl ute F ur ung zur IST POSITION Der IST POSITION der Werkzeug schneide am Werkst ck mu ein z FR Anzeigewert zugeordnet werden Eine Erl uterung kann mehrere Seiten Im RER OS yn eee Annan Maxe So umfassen Am rechten unteren Bild Werkzeug Positionen T1 bis T209 A x amp gespeichert werden schirmrand k nnen Sie die gew hlte Seitennummer und die Gesamtzahl der oder Weiterbl ttern ke vorw rts bl ttern oy ckw r ckw rts bl ttern HELP verlassen aie erneut dr cken Der POSITIP zeigt wieder den Arbeits bildschirm R cksprung ih das Haupt Men der gew hlten Betriebsart EXPERT oder PROGO MERKE SETZE __ i EXPERT _ REF u 500 famers X 22 2 5 000 Beispiel Betriebsart EXPERT F
32. n Die Daten bertragung im FE Mode f r die Disketteneinheit il FE 401 von HEIDENHAIN erfolgt mit 9600 Baud unabh ngig von der Uber MOD eingestellten Baud Rate 4 2 Datenformat Die einzelnen s ploJolpJolp o P Is Ss Zeichen bestehen aus Start Bit 7 Daten Bits Even Parity Bit 2 Stop Bits verwendeten Fehter Uberwachung auf Even Parity eingestell sein Ein Daten bertragungs Kabel Id Nr 242869 kann von HEIDENHAIN bezogen werden a Das Anschlu ger t mu wegen der in diesem Datenausgang 50 4 3 Me wert Ausgabe 4 3 1 Einspeichern ber V 24 Schnittstelle Unterbrechung der Daten bertragung Die momentanen Anzeigewerte k nnen Uber die V 24 Schnitt stelle auf ein externes Ger t wie z B einen Drucker ausgege ben werden Nach einem externen Einspeichersignal erfolgt die Me wert Ausgabe f r max 4 Achsen ber einen z hler ihternen Zwischenspeicher Das Einspeichersignal kann ent weder ber die V 24 Schnittstelle oder ber die Externen funktionen erfolgen Mit Senden des Kontrollzeichens Control B STX wird ein Einspeichersignal erzeugt und eine Me wert Ausgabe ber ste V 24 Ausgang TXD ausgel st Die Dauer der Me wert usgabe h ngt von der eingestellten Baud Rate Anzahl der Achsen und der Anzahl von Leerzeilen ab TXD Datenausgabe t 0 5 ms to 30 ms t Oms t _ 187 xM Lx 1 p Baudrate L Anzahl der Leer
33. n Parameter Achse gt Eingabe Radius Durchmesser X1 X2 P 1 1 x BE Radius Durchmesser X3 X4 P 1 3 Z Ma faktor X1 X2 P3 1 x 6 Ma faktor X3 X4 P3 3 Z 7 Ma faktor EIN Tpao 8 p Baud Rate V 24 P70 a CHE Leerzeilen V 24 P80 o Betriebsart P9 0 0 Einzel Summe X1 X2 P 10 1 x 3 _Einzel Summe X3 X4 P 10 3 Z 4 Aufma X1 X2_ P111 x 11 Aufma X3 X4 P113 Z 12 Aufma EIN P120 13 Radius Durchmesser X1 X2 P 21 1 x Radius Radius Durchmesser X3 X4 P 21 3 Z Durchmesser Ma faktor X1 X2 P 23 1 x 1 000000 Ma faktor X3 X4 P 23 3 Z 0 100000 bis 9 999999 Ma faktor EIN P 24 0 aus ein Baud Rate V 24 P 27 0 9 600 110 150 300 600 1200 2400 4800 9600 19200 38400 Baud Leerzeilen V 24 P 28 0 1 0 bis 99 Einzel Summe X1 X2 P 30 1 X Einzel Summe Einzel Summe X3 X4 P 30 3 Z Einzel Summe Aufma X1 X2 P 31 1 x 0 000 Aufma X3 X4 P31 3 Z 0 bis ie 199 999 Aufma EIN P 32 0 aus ein 38 Fortsetzung Beschreibung siehe A itt 4 2 Funktion Parameter Achse Eingabe Z hlrichtung X1 normal invers Zahirichtung X2 Z hlrichtung X3 Z hlrichtung X4 P 40 4 Signaiperiode X1 P411 4 um 10 pm Signalperiode X2 P41 2 x ri HARA Signaiperiode X3 P 41 3 Signalperiode X4 P 41 4 Unterteilung X1 P431 Xo 100 80 50 40 parr x2 P43 2 X PR oa 3 2 Unterteilung X3 P 43 3 Zo 0 1 abh ngig von Unterteilung X4 P 43 4 Z eingestellter Teilungs
34. n negatives Aufma bewirkt eine Verkleinerung der Kontur Mit der Eingabe Aufma AUS werden alle Aufma e unwirk sam Bei Aufma EIN erscheint das Symbol hinter dem Anzeigewert Dieser Parameter ist in der Grundeinsteltung nicht als Anwen der Parameter konfiguriert Mit dem Parameter Betriebsart kann w hrend der Bearbeitung zwischen den Betriebsarten Bes EXPERT und PROGO ber MOD gew hlt werden ohne das Ger t abzuschalten sie Anwender Paramter Betriebsart ist nur aktiv falls der etriebs Parameter P 9 0 als Anwender Parameter konfiguriert wird siehe Abschnitt 4 2 43 4 2 Betriebs Parameter P P 1 bis P 12 0 Sonderfall P 9 0 Betriebsart P 21 1 bis P 32 0 P 40 Z hlrichtung P 41 Signalperiode 44 g wy Achsspezifische Parameter werden in der folgenden Beschreibung durch eine Parameter Nummer mit Dezimal punkt und gekennzeichnet z B P1 Das Zeichen steht f r die achsspezifische Bezeichnung nach dem Dezimalpunkt z B P1 gt P1 1 oder P1 3 usw Parameter die sich nicht auf eine Achse beziehen sind durch eine O hinter dem Dezimalpunkt gekennzeichnet z B P 7 0 Mit der Eingabe von Positionen in den Betriebs Parametern P 1 bis P 12 0 wird das Men Anwender Parameter konfi guriert Die Reihenfolge der Anwender Parameter ist mit der Position 1 bis 14 frei w hlbar Position 0 sperrt den Zugriff auf den jeweiligen Parameter
35. nlage eingef gt mu die gesamte Anlage den obigen Bestimmungen gen gen Arbeiten mit dem POSITIP 850 Drehen Inbetriebnahme Parameter Diese Betriebsanleitung ist g ltig f r die Software 05 Aufkleber auf der Ger te R ckseite Progr 246XXX05 Inhalt Seite 1 Tastatur und Bildschirm 5 2 Einschalten 6 3 POSITIP Betriebsarten 6 A Referenzpunkte anfahren 7 5 Tasten zur Benutzerf hrung _ sa 6 Arbeitshilfen f r Drehen 15 7 Externe Programm Ausgabe 18 8 Externe Programm Eingabe _ 20 1 Anschl sse Bedienelemente POSITIP Ruckseite __ 23 2 Aufstellen Befestigen n m 24 3 Anschlie en der L ngenme systeme woe 24 4 Elektrischer Anschlu 25 5 Einschalten und berpr fen 25 6 Optimieren der Parameter SSC 1 Anwender Parameter 29 1 1 Andern von Anwender Parametern ___ 30 1 2 Ubersicht Anwender Parameter 32 2 Betriebs Parameter us ns AGS 2 1 Einstieg in die Betriebs Parameter 33 2 2 Konfigurieren der Anwender Parameter _ 35 2 3 Voreinstellen der Anwender Parameter 37 2 4 bersicht Betriebs Parameter ___ _ _ 38 3 Tabellen 42 3 1 Anzeigeschritt Signalperiode und Unterteilungs faktor f r LangenmeRsysteme ___ S442 3 2 Abstandscodierte Referenzmarken 42 4 Parameter Beschreibung 43 4 1 Anwender Parameter 43 4 2 Betriebs ParameterP_ 44 Inhalt Fortsetzung Daten schnittstelle Extern Funktionen Technische
36. ov 2 E Achse 1 Nullen t 100 ms 3 E sr t 100 ms 4 E Achse 3 Nullen 12100 ms 5 E Achse 4 Nullen t 100 ms 14 A Nulldur hgang Achse 1 15 A Nulldurehgang Achse 2 16 A Nulldurehgang Achse 3 17 A Nulldurehgang Achse 4 21 A NOT AUS 22 E Einspei hern Impuls t21 2 us 23 E Einspeidhern Kontakt t2 7ms E Eingang A Ausgang 2 Externes Nullen Die Eing nge Pin 2 3 4 5 sind aktiv LOW offen High Pegel Uen 2 3 9 V max 15 V dm S09V bei la S6mA ine Ansteuerung mit TTL Bausteinen ist m glich z B SN 74LSXxX da ein interner 1 kQ Pull up Widerstand vor handen ist Ein Kontaktschlu gegen O V Pin 1 oder 10 nullt die Me wertanzeige der entsprechenden Achse Externes Nullen ist nur bei angezeigter Ist Positton m glich 55 3 Einspeichern Impuls Kontakt 4 Nulldurchgangs Signal Technische Angaben zul Lastarten 5 NOT AUS Signal Technische Angaben zul Lastarten 56 Durch Kontaktschlu gegen O V Pin 1 oder 10 wird ein Ein speichersignal erzeugt und eine Me wertausgabe ber die V 24 Schnittstelle ausgel st siehe Datenschnittstelle Abschnitt 4 3 Das Nulldurchgangs Signal wird bei Anzeigewert Null der entsprechenden Achse ausgegeben Uber Betriebs Paramete P 56 kann ein Null Erkennungsbereich 0 bis 99 999 mm eir gegeben werden Bei schnellem Uberfahren der Null bzw de Null Erkennungsbereichs betr gt die Signaldauer ca 180 ms Open Collector Ausgang Nulldurchgangs
37. periode Abstandscodierung X1 P 45 1 j nein 500 1000 Abstandscodierung X2 P 45 2 2000 Abstandscodierung X3 P 45 3 Abstandscodierung X4 Bei der Achsbezeichnung wird zum besseren Verst ndnis von der Grundeinstel lung des Parameters P 50 ausgegangen X1 X2 X Achsen X3 X4 Z Achsen X1 X2 X3 X4 sind Idie entsprechenden Bezeichnungen der Me systemeing nge siehe POSITIP R ckseite Grundeinstellung ab Werk fettgedruckt 39 Fortsetzung Funktion Parameter P 46 1 P 46 2 Uberwachung X1 Uberwachung X2 Uberwachung X3 P 46 3 Zo Uberwachung X4 P 46 4 Z Linearkorrektur X1 P 47 4 Xo 0 bis Linearkorrektur X2 P47 2 x 99999 um m Linearkorrektur X3 P47 3 Zo Linearkorrektur X4 P 47 4 Z Achsdefinition X1 P 48 1 Xo aus linear Achsdefinition X2 P 48 2 x Achsdefinition X3 P 48 3 Zo Achsdefinition X4 P 48 4 Z Achsbezeichnung X1 X2 P501 xX A B C U V W Achsbezeichnung X3 X4 P 50 3 Z IRYZ Dialogsprache P 52 0 Zwei Sprachen w hlbar siehe S Abschnitt 4 2 Nuilbereich X1 I P 56 1 1 u 0 Nullbereich X2 P 56 2 x en or Nullbereich X3 P 56 3 Zo Nullbereich X4 P 56 4 40 Fortsetzung i Funktion Anzeige Stopp Parameter Achse Restweg Mode A K T Ena aus mitlaufend gestoppt Sleep Verz gerung Positionierhilfe P 57 0 P 58 0 P 59 0
38. rameter Abschnitt 1 IST POSITION BASIC EXPERT PROGO in der Funktion IST POSITION kann der Anzeigeweit f r maximal 20 Werkzeuge genulit oder gesetzt werden Merke Setze EXPERT PROGO Die Funktion MERKE SETZE ist hilfreich beim Ermitteln von Werkzeug Daten durch Ankratzen des Werkst dks Damit beim Freifahren des Werkst cks f r MeRzwecke der Positionswert nicht verloren geht kann er vorher gespeichert werden Merke Nach dem Messen des Werkst cks kann der gespeicherten Position der Me wert als Anzeigewert zugeordnet werden Setze Beispiel Ermitteln und Festlegen der Werkzeug Daten mit MERKE SETZE in der Betriebsart EXPERT ist der FUNKTION WAHLEN EXPERT 3 g 9 ae AD oc ea Haupt Auswahlbildschirm angew hlt ansonsten Taste dr cken X 22 500 gt Funktion MERKE SETZE anw hlen 2 5 000 Feine Merke Softkey i Sele Taste i dr cken Arbeiten mit MERKE SETZE X 242 500 _ EXPERT REF Achse Z Achse Am Bildschirm erscheint die Funktion MERKE SETZE gt Werkzeug T1 anw hlen gt a oder gedr ckt halten is Tl invers erscheint gt X Achse anw hlen Softkey X Achse gO Taste dr cken MERKE SETZ BR Ankratzen in X Achse REF X 22 500 Bu 15 000 T T2 73 T5 T6 17 MERKE SET2 Wert f r X eingeben 30 REF X 2 960 2 15 000 EXPERT Abbruch erie Ts T9 EXP
39. riebs Parameter Anwahlen der Betriebs Parameter siehe n chste Seite 33 Dialogzeile Eingabezeile BETRIESS PARAMETER P 1 1 Radius Durchm 4 P 1 1 Radius Durchm Position 4 P 1 3 Radius Durchm 3 Position Caj P 3 1 Ma faktor 1 Position i P 3 3 Ma faktor 3 Position 7 Softkey Pfeiltasten Anw hlen der E Anw hlen ber vertikale Softkey Pfeiltasten Betriebs Parameter mit vertikalen Softkey Pfeiltasten gew nschten Betriebs Parameter _t gt oder B Anw hlen ber GOTO Softkey Taste dr cken in der Eingabe GOTO zeile wird die zuletzt angew hlte Para meter Nr angezeigt Gew nschte Parameter Nr eingeben a Betriebs Parameter anw hlen Je 34 ndern der Betriebs Parameter 2 2 Konfigurieren der Anwender Parameter iM ndern ber Zahlenwert Eingabe Beispiel P 31 1 f Zahlenwert eingeben z B 4 Mit der Softkey Taste bernehmen wird der Eingabewert bernommen der n chste Parameter wird angezeigt ber nehmen E ndern ber horizontale Softkey Pfeiltaste Die aktuelle Parameter Eingabe wird 4 durch einen Rahmen in der Parameter zeile dargestelit Durch Dr cken der Softkey Taste springt die n chste Para meter Eingabe in den Rahmen Mit der Softkey Taste bernehmen wird ber die angew hlte Parameter Eingabe nehmen bernommen der n chste Parameter wird angezeigt Nach Dr cken der Taste MOD er
40. scheinen die Anwender Parameter am Bildschirm Diese stehen in Softkey Feldern und nehmen bestimmte Feld Positionen am Bildschirm ein Die Feld Positionen sind im Bild unten numerisch dargestellt Grundeinstellung bei Auslieferung und Einschaltzustand ANWENDER PARANETER Ee Auf mas i Ma fktr Radius x x x Aufma Ma fktr Redius z z piz Auf map Ma fktr Einzel AUS RAUS x Summe i Die Feld Positionen der Anwender Parameter am Bildschirm k nnen durch die Betriebs Parameter P1 1 bis P12 0 beliebig festgelegt werden Ausnahme Feld Position 15 Betriebs Para Imeter Durch Eingabe von Position 0 wird der Zugriff auf den jeweiligen Anwender Parameter gesperrt 35 ndern der Feld Position Beispiel Ablauf 36 gt in die Betriebs Parameter einsteigen siehe Abschnitt 2 1 und gew nschtes Softkey Feld anw hlen Parameter von Feld Position 4 soll die Feid Position 3 ein nehmen Urspr ngliche Anzeige oe Radius SE Bine a Parameter von Feld Position 4 anw hlen entspricht in der Grundeinstellung P 10 3 gt Neue Feld Position Position 3 mit Zehner Tastatur ein geben und Softkey Taste Ubernehmen drucken Nach Dr cken der Taste wird wieder das Mend fur die Anwender Parameter angezeigt Ge nderte Anzeige Der Parameter der urspr nglich auf Feld 4 angezeigt wurde wird jetzt auf Feld 3 angezeigt und hat den urspr nglichen Parameter
41. t einzugeben ob der POSITIP abstands codierte Referenzmarken oder eine einzelne Referenzmarke der L ngenme systeme auswerten soll F r Me systeme mit einzelnen Referenzmarken ist f r den Parameter P 45 nein einzugeben F r abstandscodierte Me systeme h ngt der Ein gabewert vom jeweiligen Me system ab siehe Tabelle 3 2 Mit Parameter P 46 ein wird f r den jeweiligen Eingang das angeschlossene LangenmeRsystem auf folgende Fehler ber pr ft zu hohe Verfahrgeschwindigkeit Kabelbruch Me signal Fehler Auf dem Bildschirm werden entsprechende Fehler angezeigt Zur Kompensation von Maschinenfehlern die mit Hilfe eines Vergleichsme systems z B VM 101 von HEIDENHAIN bestimmt wurden k nnen ber den Parameter P 47 lineare Korrekturfaktoren in um pro Meter ppm Me weg eingegeben werden Beispiel Me weg 620 mm tats chlich ermittelter Wert z B durch VM 101 619 876 mm Differenz 124 um Umrechnung auf 1m Me l nge 124 um 0 620 m em Korrekturfaktor 200 um m Linearkorrektur Parameter Eingabebereich P47 0 bis 99999 um m des L ngenme systems P47 0 bis 99999 um m des L ngenme systems 45 P 48 Achsdefinition P50 Achsbezeichnung P52 0 Dialogsprache 46 Mit Parameter P 48 werden unbelegte Me system Eing nge gesperrt F r unbelegte Me system Eing nge ist im Parameter P 48 aus einzugeben Mit Parameter
42. unktion MERKE SETZE f r die X Achse ist gew hlt gt Haupt Men anw hlen dr cken _ Ist za 5 000 mer Setze Bezugs punkt BAR 72 13 T4 T5 T6 T7 TB T9 EXPERT Der POSITIP springt zur ck ins Haupt Men der Betriebsart EXPERT Arbeiten mit R cksprung in den vorherigen Arbeitsbildschirm MERKE SETZ Ankratzen in X EXPERT Beispiel Betriebsart EXPERT Funktton MERKE SETZE fir die X Achse ist gew hlt R cksprung in den vorherigen Arbeitsbildschirm dr cken MERKE SETZ 2 500 3 000 T4 T5 TG T7 T8 TY Der POSITIP springt zur ck in den vorherigen Arbeitsbildschirm Bei wiederholtem Bet tigen der Taste springt der POSITIP jeweils um eine Men Stufe zur ck bis hin zum Haupt Men der gew hlten Betriebsart Seitenbl ttern r ckw rts und vorw rts sowie A yn Anwahl der Arbeitsbildschirme und der Softkey Belegung Anwahl von Arbeitsbildschirmen Programm Nummer PROGRAMM EINGABE Hl ma PROGO BEI 72 T3 T4 TS TG Beispiel Der POSITIP befindet sich im Haupt Men PROGRAMM EINGABE Das Symbol sr weist auf die gew hlte Seite hin hier Seite 1 Seite 2 anw hlen ww dr cken dr cken Positions Sollwert 7 0 000 PROGRAMM EINGABE ce PROGO Inkr Na Sollw Die zweite Seite des Haupt Men s PROGRAMM EINGABE ist ange w hlt Das Symbol zeigt
43. wert am POSITIP vergleichen gt Anzeigeschritt pr fen Parameter Tabelle 3 1 P 50 P 30 P48 P45 P 40 P41 P43 Maschinen Achsen gt Or QO O O O O O O O O O O O O O OO Das Zeichen steht f r die achsspezifische Bezeichnung nach dem Dezimal Punkt z B 4 1 4 2 usw Beschreibung der Parameter siehe Parameter Abschnitt 1 4 27 EBEN A a an il IE Rak Ma RAR oe CE RSE ET PIES ai ERBE al EES E RR AL ee Rui BER LER C R EE ee i tate eA 28 Parameter Durch Anwender Parameter und Betriebs Parameter wird die Ar eitsweise des POSITIP 850 bestimmt Anwender Para meter k nnen jederzeit durch den Benutzer ver ndert werden Betriebs Parameter werden festeingestellt Eine Grundein stellung wird bereits bet HEIDENHAIN vorgenommen n derungen sind sofort wirksam l Alle Parameter sind netzausfallsicher gespeichert 1 Anwender Unter den Anwender Parametern sind die Parameter zusam Parameter mengefa t die ggf beim Arbeiten mit dem POSITIP eingege ben bzw ver ndert werden m ssen Durch Dr cken der Taste du ka OD erscheint das Men f r die Anwender Parameter das rch wiederholten Tastendruck wieder verlassen werden n Men Anwender Par meter Softkey Feid Softkey Spalte Softkey Taste STE Sues TRS Ss om ee 29 woe ink EREET CREE o KRREIERTTLEN
44. zeilen M Anzahl der Achsen Die Daten bertragung kann vom Daten Empf nger unterbro dhen und wieder gestartet werden durch Start Stopp Signale ber den Schnittstelleneingang RXD DC3 X OFF CTRL S Unterbrechen der Daten bertragung DC1 XON CTRLO Fortsetzen der Daten bertragung Steuerleitung CTS Nach Empfang des Stopp Signais CTS bzw des Stopp Zeichens DC3 werden noch maximal zwei Zeichen ausgegeben 51 4 3 2 Einspeichern ber Extern Funktionen 52 Durch Kontaktschlu gegen 0 V an der 25poligen Sub D Buchse X41 wird ein Einspeichersignal erzeugt und eine Me wert Ausgabe ber den V 24 Ausgang TXD ausgel st Die Dauer der Me wert Ausgabe h ngt von der eingestellten Baud Rate Anzahl der Achsen Anzahl der Leerzeilen und der Art des Einspeichersignals Impuls oder Kontakt ab Einspeicher signal tats chl Einspeichern Datenausgabe t 0 8 us Verz gerung Einspeichern Impuls t 4 5ms Verz gerung Einspeichern Kontakt te 21 2 us Eingangssignal Impuls te Z7 ms Eingangssignal Kontakt t2 amp 30 ms t Oms t 187 xM Lx g Baudrate L Anzahl der Leerzeilen M Anzahl der Achsen Die Laufzeit der Me system Signale vom Eingang bis zum z hlerinternen Zwischenspeicher betr gt ca 4 us Es wird des halb ein Me system Signal gespeichert das ca 4 us vor dem Einspeicherzeitpunkt angelegen hat siehe auch Extern Funktionen 4 3 3 Reihenfolge der
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Culligan CULLIGAN-HF-150 Instructions / Assembly Kensington K62911US Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file