Home
Betriebsanleitung zum Bordmonitor mit Navigation und
Contents
1. drehen bis die gew nschte Zahl er scheint dr cken um sie zu best tigen gt Die drei weiteren Zahlen auf gleiche Weise eingeben gt Den Code sch rfen den Z ndschl ssel auf Stellung 0 drehen Sie k nnen einen Code festlegen ohne dessen Eingabe der Motor nicht gestar tet werden kann Wenn Sie den Code gesch rft haben werden Sie bei Z nd schl sselstellung 1 zu dessen Eingabe aufgefordert Der Code gilt immer nur bis zum n ch sten Motorstart nach dem Sch rfen des Codes Sollte der Code nicht mehr verf gbar sein ist eine Notentsch rfung m glich siehe folgende Seite Online Version 07 98 BMW AG Code Unbefugtes Starten des Motors verhindern Code entsch rfen Wenn Sie zur Eingabe des Codes auf gefordert werden bei Z ndschl ssel stellung 1 Code eingeben entsch rfen ausw hlen Um die Eingabe zu korrigieren gt andern ausw hlen und die Code Eingabe wiederholen Nach drei falschen Code Einga ben oder nach drei Startversuchen ohne Code Eingabe ert nt f r 30 Se kunden ein Alarmton Siehe auch Notentsch rfung Notentsch rfung Sie brauchen mit der Notentsch rfung nicht zu warten bis drei Startversuche oderfalsche Code Eingaben vergangen sind und der Alarm ert nt 1 Batterie ab und nach ca 5 Minuten wieder anklemmen siehe Betriebs anleitung zum Fahrzeug 2 Z ndschl ssel in Stellung 1 bringen Am Bildschirm erscheint eine f r zeh
2. gt Speichern ausw hlen um die Aus wahl zu sichern gt Zielf hrung oder Karte ausw h len um zur Zielf hrung oder Routen kartendarstellung zu wechseln Die TMC Verkehrsinformationen wer den in der Routenkarte als Symbole dargestellt gt farbig auf der geplanten Route gt schwarz wei au erhalb des Routen vorschlags Online Version 07 98 BMW AG Standort Standortanzeige Sie k nnen die aktuelle Position Ihres Fahrzeugs abrufen oder eine Stra en karte mit der Position einblenden Um die Position abzurufen w hlen Sie aus gt Informationen gt Standortanzeige F r die Stra enkarte w hlen Sie aus gt Informationen gt Standortanzeige gt Stra enkarte Diese Funktion ist auch dann hilfreich wenn Sie kein bestimmtes Ziel eingege ben haben Sie k nnen damit Ihre Fahrt verfolgen Bei Ma st ben kleiner als Ikm k nnen Sie w hlen ob die Karte nach Norden oder nach Ihrer Fahrtrichtung ausge richtet ist siehe Seite 39 Standort eingeben Eine Korrektur der Position ist nur in Ausnahmef llen zu empfehlen Z B ben tigt derGPS Empf nger nach einem Transport auf dem Autorei sezug einige Minuten um die Position zu finden Diese Zeit kann durch die Eingabe des Standortes verk rzt wer den Um den aktuellen Standort einzugeben w hlen Sie aus gt Informationen gt Standortanzeige Geben
3. gt die Meldung erscheint TAPE ERROR Das Band der eingelegten Cassette l t sich nicht mehr bewegen Neh men Sie es heraus Wenn Sie das Problem entdecken und beheben k nnen legen Sie die Cassette er neut ein und lassen Sie sie einmal ganz vor und zur ckspulen Er scheint diese Anzeige jedoch erneut diese Cassette nicht mehr verwen den CD Was ist wenn gt eine der folgenden Meldungen er scheint NO DISCS Das Magazin ist leer NO DISC Das CD Fach ist nicht best ckt Bei Wechsler Al erscheint diese Meldung auch wenn eine CD falsch eingelegt ist NO MAGAZINE Es ist kein Magazin eingeschoben CD CHECK Der Platteninhalt wird gerade eingele sen HIGH TEMP Zu hohe Betriebstemperatur Ist die normale Betriebstemperatur wieder erreicht wird die Wiedergabe automa tisch fortgesetzt Fernsehen TV Was ist wenn sich keine Fernsehprogramme ein stellen lassen Die l nderspezifische Norm PAL SECAM NTSC ist nicht richtig einge stellt siehe Seite 74 Wenn Sie die Norm umgestellt haben gehen Sie bitte danach in den Such lauf oder Autostore Auf keinen Fall als erstes Programm ausw hlen sonst versucht das Ger t wieder vergeblich Sender zu su chen die bereits in einer anderen Norm abgespeichert wurden Sie auch im Stand kein TV Bild empfangen Ziehen Sie die Hand bzw Park bremse an Bei bestimmten L nder
4. 2 lich markiert ist im Hintergrund h ren wollen m ssen 1 Automatischer Suchlauf SCAN gt dr cken um die Auswahl zu be Sie TMC wieder im Navigationssystem Empfangsstarke Sender werden au st tigen deaktivieren tomatisch nacheinander kurz ange gt drehen bis der gew nschte Sen spielt der zu h ren ist Fi Erfolgen die Eingaben nicht innerhalb je von acht Sekunden ist der Vorgang zu gt drehen bis SCAN Sender anspie Wiederholen len markiert ist gt dr cken um den Suchlauf zu Gespeicherten Sender abrufen starten Sie w hlen zun chst den Wellen bereich dann den Sender ber die Speichertasten 1 bis 6 gt dr cken um den angespielten Voraussetzung ist da bereits Sender Sender weiter zu h ren gespeichert wurden Online Version 07 98 BMW AG Sender speichern Sie k nnen 24 Sender speichern 6 FM und 18 AM Sender Der Empfangsbereich AM ist in ver schiedene Speicherbereiche MW SW LW aufgeteilt um die Speicherm glich keiten zu vergr ern Wellenbereich einstellen gt Sender einstellen gt gew nschte Speichertaste gedr ckt halten bis der Sender nach einer kur zen Unterbrechung wieder zu h ren ist oder im Modus FM MW SW LW 9 gt drehen um die gew nschte Spei chertaste anzuw hlen gedr ckt halten bis der Sender nach einer kurzen Unterbrechung wieder zu h ren ist War die Speichertaste bereits belegt wird kurz der zuletzt gespeicher
5. ausf hrungen ist ein TV Bild nur mit eingelegter Bremse m glich Sie w hrend der Fahrt keinen Fern sehton empfangen Sie fahren im SECAM Empfangsbe reich in dem auch der Ton w hrend der Fahrt unterbunden wird eine verminderte Bildqualit t auftritt Die direkte Verbindung zwischen Sender und Empf nger ist durch gro e bauliche oder nat rliche Hin dernisse abgeschattet Online Version 07 98 BMW AG Was ist wenn GPS Navigation Was ist wenn Sie die aktuelle Position Ihres Fahr zeugs abrufen aber nicht exakt ange zeigt bekommen Das System ermittelt gerade Ihre Po sition versuchen Sie es bitte etwas sp ter noch einmal gt das GPS Logo vom Bildschirm ver schwindet Der Empfang ist unterbrochen evtl wegen baulicher Hindernisse eine Adresse aus dem Zielverzeichnis nicht in die Zielf hrung bernommen wird Die Adresse ist auf der eingelegten Karten CD nicht gespeichert W h len Sie eine Adresse die der ur spr nglichen so nahe wie m glich ist ggf ber die Zieleingabekarte eine Adresse ohne Stra enangabe nicht in die Zielf hrung bernommen wird Auf der Karten CD fehlt eine defi nierte Ortsmitte beim eingegebenen Ort Geben Sie eine beliebige Stra e oder ein Ziel z B Bahnhof im ge w hlten Ort ein und starten Sie die Zielf hrung gt Sie eine Adresse f r die Zielf hrung eingeben wollen aber die Buchsta ben daf r sich nicht anw hlen las sen
6. ber Videotext immer aktuell informiert 26 Einstellungen ndern 28 Bedienung ber das Multi Funktions Lenkrad 30 GPS Navigation Sicherheit 32 So starten Sie 32 Zieleingabe im Detail 32 Nebenstra en gef llig 37 Zielf hrung unterbrechen 38 Fahrtroute anzeigen 38 Staus umfahren 39 Verkehrsinformationen anzeigen 40 Standort 41 Zielverzeichnis anlegen 42 Lautst rke anpassen 43 Wechseln der Karten CD 43 Radio Cassette CD Klangsystem DSP Radio Betrieb 46 Sender w hlen Professional 47 Sender speichern 49 Regionalprogramme 49 Verkehrsfunksender im Hintergrund 50 Sender w hlen Business 51 Sender speichern 53 Regionalprogramme 54 Cassette 55 CD abspielen 56 Klangsystem DSP 58 CD Wechsler 59 CD Wechsler Al 60 CD Wechsler PI 61 Online Version 07 98 BMW AG Bordcomputer Code Standheizung l ftung So starten Sie 64 Geschwindigkeitslimit 64 Reichweite 65 Distanz und Ankunft 65 Au entemperatur 66 Kraftstoffverbrauch 66 Stoppuhr 67 Geschwindigkeit 67 Fernbedienung 67 Code Unbefugtes Starten des Motors verhindern 68 Standheizung l ftung 70 Fernesehen TV Programme w hlen 72 Programme speichern 73 TV Bild einstellen 74 TV Norm w hlen 74 Videotext 75 Anschlu Fond TV und Videore corder im BMW 7er 76 Technik im Detail 7 D Diversity Funktion 78 Dolby 78 DSP 78 Fernsehen TV 79 Funkuhr im BMW 7er 79 GPS 80 Karten CD 80 RDS 81 TMC Verkehrsinformationen 81
7. einen TMC Sender ein Sender speichern Individuell Sie k nnen 30 Sender speichern 18 UKW FM1 FM2 FMA und je 6 MW und LW Sender gt Wellenbereich einstellen gt Sender einstellen gt gew nschte Speichertaste gedr ckt halten bis der Sender nach einer kur zen Unterbrechung wieder zu h ren ist War die Speichertaste bereits belegt wird kurz der zuletzt gespeicherte Sen der eingeblendet Wenn Sie dann sofort die Taste loslassen wird das Speichern abgebrochen und der vorher gespei cherte Sender bleibt erhalten sonst wird er berschrieben Online Version 07 98 BMW AG 53 DS 54 Sender speichern Automatisch Die Funktion Autostore speichert f r Sie die jeweils sechs empfangsst rk sten Sender E Die bereits in diesem Wellenbe reich gespeicherten Sender wer den gel scht sobald Sie Autostore aufrufen Automatisch speichern dr cken bis Autostore am Bildschirm erscheint Das automatische Speichern abbre chen Die Taste loslassen und eine beliebige andere Radio Taste dr cken Regionalprogramme Im FM Bereich UKW strahlen einige Sender ganzt gig oder zu bestimmten Zeiten Regionalprogramme aus Wenn Sie auch diese Programme emp fangen wollen schalten Sie die Regio nalfunktion ein dr cken I drehen bis Region On Off markiert ist dr cken um die Regionalfunktion zu aktivieren Am Bildschirm erscheint REG
8. wenn Was ist wenn gt das Ger t automatisch einen Such gt die von Ihnen eingegebene Seite die lauf startet RDS ist eingeschaltet die Frequenz st rke des eingestellten Senders hat abgenommen aber es steht keine al ternative Frequenz zur Verf gung Das Ger t sucht also nach einem Sender desselben Programms mit ausreichender Empfangsqualit t Fin det es keinen geht es zur ck zur Fre quenz des zuletzt empfangenen Sen ders oben links eingetragen wird nicht er scheint sondern die Zahlen endlos weiterlaufen Die angegebene Seite enth lt keine Informationen Bitte eine andere Seite aussuchen und eingeben gt Sie im TV Men die Funktion Videotext aufrufen und nichts passiert Die Sendeanstalt des eingestellten Programms sendet keinen Videotext Online Version 07 98 BMW AG Alles von A bis Z A Adresse eingeben 14 l schen 42 speichern 42 Adressenspeicher 36 42 Aktualit t 3 AM 17 19 AM Wellenbereich 12 Ankunftszeit 65 Anzeige und Bedienelemente 11 Anzeigetexte 28 Audio BC 28 Au entemperatur 66 Ausstattung 3 Automatischer Suchlauf SCAN 48 52 Autostore 24 73 Autotelefon siehe eigene Betriebsanleitung 1 B Balance 20 Bandspur wechseln 55 BC Anzeige 28 Betriebsart wechseln 12 Betriebstemperaturen 59 Bordcomputer 22 Sicherheit 22 Bordmonitor 10 C Cassette 55 auswerfen 55 h ren 55 Cassetten abspielen 13 Cassettenausschub 13 Cassettenschacht 11 CD CH
9. 07 98 BMW AG 20 Klang einstellen der rn CRE Fe BAYERNS pr Din g dr cken drehen bis der gew nschte symboli sierte Regler markiert ist z B Ba lance dr cken um die Funktion anzuw h len drehen um die Einstellung zu ver n dern Diese Taste ggf so oft dr cken bis die use umdieEinstellungz spel gew nschte Klangeinstellung markiert ist also in diesem Beispiel Balance dr cken bis gew nschte Einstellung erreicht ist Um alle Klangeinstellungen auf M itten werte zu stellen gedr ckt halten Die Anzeige erlischt acht Sekunden nach dem letzten Tastendruck Die ge nderten Einstellungen werden auto matisch gespeichert Online Version 07 98 BMW AG Verkehrsfunk Einschalten dr cken Sie empfangen Verkehrsdurchsagen auch wenn Sie einen Sender eingestellt haben der keine Verkehrsdurchsagen ausstrahlt Bei Business wird ggf auf einen Sender mit Verkehrsfunk gewechselt W hrend der Dauer von Verkehrsdurch sagen wird der TV Empfang Casset ten und CD Betrieb unterbrochen Die Sprachausgabe des Navigationssy stems bleibt jedoch unbeeinflu t Anzeigen und Signale TP Verkehrsfunk ist eingeschaltet T TP ist nicht eingeschaltet der einge stellte Sender strahlt aber Verkehrs durchsagen aus Dauerton Es wurde kein Sender mit Verkehrsfunk gefunden 21 DS Lautst rke einstellen I linken Knopf w hrend einer Verkehrs durchsage dreh
10. 12 17 18 81 RDS On Off 12 RDS Diversity Funktion 78 RDS TMC 40 81 REG 49 54 Region OFF 54 Region ON 54 Region On Off 12 Regionalprogramme Business 54 Professional 49 Online Version 07 98 BMW AG Alles von A bis Z Reichweite 65 Reinigung Bildschirm 82 Cassette 82 CD 82 Richtungsanzeige ndern 39 Routenkarte 38 Routenliste 39 Routenwahl 37 S SCAN 57 Scan TV 73 Schneller Bandvor r cklauf 55 56 Schnellste Verbindung 37 Schnellstra en 37 SECAM 79 Seitenwahl Videotext 27 Sender anw hlen 30 Sender automatisch speichern TV 24 73 Sender speichern automatisch 49 individuell 49 Sender speichern Business 53 Sender suchen 12 30 Senderfrequenz 17 Senderspeicher 12 Sendersuchlauf TV 72 Sicherheit Bordcomputer 22 64 CD Wechsler 59 Navigations system 14 32 TV 24 26 72 Speicherpl tze Radio 54 Speicherpl tze TV 24 73 Sprachausgabe unterbrechen 38 39 Sprache ndern 28 Standheizung 70 Standheizung l ftung 70 Standl ftung 70 Standort 41 korrigieren 41 speichern 42 Standort eingeben 41 Standortanzeige 41 St rkste Frequenz 18 47 51 Starten des Motors verhindern 68 Startort 36 Stationstasten 11 Staus umfahren 39 Stereoempfang 17 Stoppuhr 67 Stra e eingeben 15 33 Stra enkarte 41 Stra enverzeichnis 33 Stummschaltung TV 72 Suchlauf 12 73 Suchlauf TV 72 Suchlauf ber Men f hrung 56 Suchlauf ber Tasten 55 56 Symbole 2 T T 18 Tacho 64 Tag N
11. 5 Die gew nschte Zeit eingeben Das gr ne Rechteck neben der ge w hlten Zeit und das rote L fter Symbol in der Bildschirmblende leuchten Die Heizung l ftung schaltet sich nur innerhalb der n chsten 24 Stunden ein Danach mu die Zeit erneut best tigt werden Online Version 07 98 BMW AG Programme w hlen 72 Programme speichern 73 TV Bild einstellen 74 TV Norm w hlen 74 Videotext 75 Anschlu Fond TV und Videore corder im BMW 7er 76 71 mm Ein erster berblick A GPS Navigation S gt amp zZ Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcomputer Code Standheizung l ftung Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse A Online Version 07 98 BMW AG 72 Programme w hlen Aus allen Programmen im Emp Gezielt ein Programm w hlen fangsbereich w hlen Sie wollen ein ganz bestimmtes bereits gt Suchlauf ausw hlen am Bild gespeichertes Programm aufrufen schirm erscheint z B gt Programm ausw hlen CH 2 CH f r Channel Empfangskanal drehen um das gew nschte Programm einzustellen i m drehen um den Suchlauf zu starten Der Suchlauf stoppt wenn auf einem Empfangskanal ein empfangstarker Sender gefunden wird Ist dieser bereits gespeichert er scheint links unten der Speicherplatz Im ersten berblick haben Sie bereits den u erst komfortablen Weg kennen gelernt TV Programme automatisch zu speichern und dann abzur
12. Die Adresse ist auf der eingelegten Karten CD nicht gespeichert In dem Fall bietet Ihnen das System auch gar nicht erst die Buchstaben zur Aus wahl an W hlen Sie eine Adresse die der urspr nglichen so nahe wie m glich ist ggf ber die Zieleinga bekarte Sie bei der Zieleingabekarte ber das Fadenkreuz eine Zieladresse einge ben wollen diese aber nicht in die Zielf hrung bernommen wird Der Ma stab ist zu gro gew hlt Nur bis zum Ma stab 1 km wird das Ziel bernommen w hrend der Zielf hrung keine Fahrt richtungshinweise mehr ausgegeben werden Sie bewegen sich in einem Gebiet das auf der Karten CD noch nicht vollst ndig erfa t ist Anstelle des Abbiegepfeils wird ein Pfeil einge blendet der dem Verlauf der geplan ten Route folgt oder Sie haben die vorgeschlagene Route verlassen und das System ben tigt 87 DE einige Sekunden um einen neuen Routenvorschlag zu berechnen gt w hrend der Zielf hrung die Routen karte automatisch eingeblendet wird Sie bewegen sich in einem Gebiet das auf der Karten CD noch nicht er fa t ist Eine Zielf hrung ist dann nicht m glich Zur Orientierung sehen Sie jedoch die aktuelle Position Ihres BMW in der Kartendarstellung die Batterie abgeklemmt war Es dauert danach einige Minuten bis das System wieder voll funktionsf hig ist 2 z 2 5 gt Online Version 07 98 BMW AG ss Was ist wenn Radio Videotext Was ist
13. Die n chstgelegene Hausnummer LE _ wird eingetragen wenn die ge w hlte Hausnummer nicht auf der CD gespeichert ist Die Eingabem glichkeit f r Ziffern wird nicht angeboten wenn auf der Karten CD keine Hausnummern einer Stra e gespeichert sind Die Zielf hrung kann gleich gestartet werden 15 m 4 Zielf hrung starten Wenn Sie die Zieladresse vollst ndig eingegeben haben werden Ort Stra e und Hausnummer am Bildschirm ange zeigt Zielf hrung ist markiert dr cken um die Zielf hrung zu starten Links oben werden die Entfernung bis zur n chsten Kreuzung und der Name der Stra e in die Sie entsprechend dem Pfeil abbiegen sollen angezeigt Durch Sprachansage erhalten Sie Fahrtrichtungshinweise Hinweis ist markiert kurz dr cken um die letzte Richtungs ansage zu wiederholen lang dr cken um die Sprachausgabe ein und auszuschalten TE Sie werden auch zum Ziel gef hrt gt wenn Sie mit der Men taste eine andere Funktion des Bordmonitors w hlen z B Radio oder Bordcomputer Rechtzeitig vor jeder Kreuzung wird Ih nen durch Sprachansage und Anzeige auf dem Bildschirm und in der Instrumentenkombination ein Rich tungswechsel mitgeteilt Online Version 07 98 BMW AG Der Bordmonitor ist mit zwei verschie denen Radios lieferbar J e nach Radiotyp erscheinen nach Auf rufen der Radiofunktion nebenstehende Anzeigen Schalten Sie die Funktion Au LE _ dio BC a
14. Ge f hrdung der Insassen und anderer Ver kehrsteilnehmer kommen 4 11 09 1298 Dienziag ver Geinmeldabralkorn IMarmhlanenm 1 019508 Diaratag 1 GPS Navigation ausw hlen Das bersichtsmen erscheint drehen bis GPS Navigation markiert ist dr cken um zu best tigen 2 Zielort eingeben Ort ist markiert 2 dr cken um die Eingabe zu starten drehen bis M markiert ist dr cken um die Wahl zu best tigen W hlen Sie auf gleiche Weise weitere Buchstaben von M nchen aus bis der Ortsname als eindeutig erkannt und angezeigt wird Eintragen ist markiert dr cken um den Eintrag zu veranlas sen Online Version 07 98 BMW AG Eine Zieladresse eingeben und sich dorthin f hren lassen 01 00 1088 Diensiag 3 Stra e und Hausnummer eingeben stra e ist markiert dr cken um die Eingabe zu starten drehen bis L markiert ist dr cken um die Wahl zu best tigen W hlen Sie auf gleiche Weise weitere Buchstaben von Leopoldstra e aus bis die Stra e als eindeutig erkannt und angezeigt wird Nach dem Eintrag der Stra e k nnen Sie die Hausnummer ausw hlen z B 194 drehen bis 1 markiert ist dr cken um die Wahl zu best tigen W hlen Sie auf gleiche Weise alle an deren Ziffern der Hausnummer aus drehen bis eintragen markiert ist dr cken um den Eintrag zu veranlas sen E
15. Technik pflegen 82 TP Funktion 82 Wordmatch Prinzip 83 Online Version 07 98 BMW AG Inhaltsverzeichnis Was ist wenn 86 Alles von Abis Z 89 Verzeichnisse Online Version 07 98 BMW AG Der Bordmonitor auf einen Blick 10 Eine Zieladresse eingeben und sich dorthin f hren lassen 14 Zwei Radiotypen sind m glich 16 Einen Sender anw hlen Professional 17 Einen Sender manuell anw hlen Business 18 Klang einstellen 20 Verkehrsfunk 21 Eine Geschwindigkeit bestim men bei der ein Signal ert nt 22 TV Programme automatisch speichern und Fernsehen genie en 24 ber Videotext immer aktuell informiert 26 Einstellungen ndern 28 Bedienung ber das Multi Funktions Lenkrad 30 9 mm Ein erster berblick A Online Version 07 98 BMW AG 10 Der Bordmonitor auf einen Blick Online Version 07 98 BMW AG Der Bordmonitor auf einen Blick 11 m Anzeige und Bedienelemente 5 Die Bedienung aller Bordmonitor 1 Cassettenschacht Systeme erfolgt ber diesen Knopf 2 Kontrolleuchten f r das Autotelefon Drehen Sie w hlen durch Links oder Gelb Das Telefon bucht in ein anderes Netz ein Gr n Eine Verbindung ist hergestellt Rot Leuchtet wenn kein Telefonbetrieb m glich ist blinkt wenn das Telefon nicht in ei nem Netz registriert ist Notrufe sind m glich unabh ngig von diesen Anzeigen F r die Bedienung des Telefons ha ben Sie eine separate Anleitung Kontrolleuc
16. ffnet sich selbstt tig gt Taste nochmals dr cken Das Maga zin wird herausgeschoben und kann entnommen werden 61 m CD Magazin f llen leeren CD Magazin einlegen Taste dr cken Der CD Wechsler ffnet E Beim F llen bzw Leeren des CD sich selbstt tig LE _ Magazins die CDs immer nur am Rand anfassen keinesfalls die spie gelnde CD Abtastseite ber hren 1 Das CD Magazin mit dem Pfeilsym bol in Richtung CD Wechsler bis zum Anschlag einschieben 2 Klappe wieder schlie en Die CD F cher sind analog der CD Wahltasten numeriert Entriegelungsknopf dr cken und CD Fach herausschieben Zum F llen die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in den CD Halter le gen Zum Leeren den entsprechenden CD Halter herausziehen und die CD ent nehmen Das Abspielen von Single CDs mit einem entsprechenden Adapter ist nicht zu empfehlen Die CDs oder der Adap ter k nnten verklemmen Passende Magazine f r Single CDs sind im Handel erh ltlich Online Version 07 98 BMW AG 62 Online Version 07 98 BMW AG So starten Sie 64 Geschwindigkeitslimit 64 Reichweite 65 Distanz und Ankunft 65 Au entemperatur 66 Kraftstoffverbrauch 66 Stoppuhr 67 Geschwindigkeit 67 Fernbedienung 67 Code Unbefugtes Starten des Motors verhindern 68 Standheizung l ftung 70 63 DE Ein erster berblick A GPS Navigation o gt zZ Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcom
17. ist Zufalls Wiedergabe starten Zufalls Wiedergabe beenden Eine andere Funktion oder eine andere CD w hlen Titelsprung so oft dr cken bis lt gt Musiksuchlauf markiert ist Titelsprung starten Online Version 07 98 BMW AG 58 Klangsystem DSP Digital Sound Processing DSP bietet optimalen Klanggenu sowohl durch Raumklangsimulationen als auch durch T Equalizer Funktionen Es ist nur bei eingeschaltetem Radio betriebsbereit 80 200 Ein bzw ausschalten gt DSP aus dem bersichtsmen aus w hlen 01 00 1098 Dienstag 9 11 gt einschalten bzw ausschalten ausw hlen Probeh ren und w hlen gt Demo ausw hlen gt Um eine der angespielten Einstellun gen Konzertsaal J azzclub Kathe drale zu bernehmen Js dr cken w hrend der laufenden Demo Alle anderen eingespielten Klang beispiele k nnen nicht direkt ausge w hlt werden Wird w hrenddessen die Demo unterbrochen bleiben die Ein stellungen wie vor der Demo erhalten Individuelle Klangspeicher Die Klangspeicher 1 bis 3 k nnen Sie individuell gestalten gt Gew nschten Speicher ausw hlen gt Gew nschte nderungsgr e aus w hlen gt Einstellung vornehmen und mit Knopfdruck jeweils speichern Konzertsaal J azzclub und Kathedrale sind feste Speicher die Sie nicht ver n dern k nnen gt Wird einer der beiden Raumregler Raum Hall auf 0 gesetzt
18. sich bei der Eingabe von der Men f hrung leiten Folgende Beson derheiten sind zu beachten Wenn Sie keine Stra e eingeben werden Sie bis zum Ortsrand gef hrt gt Abh ngig von den Daten auf Ihrer Karten CD k nnen Sie bei bestimm ten Stra en auch die Hausnummer eintragen siehe Seite 15 Es er scheint dann eine entsprechende An zeige Stra ennamen k nnen Sie ber schreiben wenn Sie innerhalb desselben Ortes eine andere Stra e anfahren m chten gt Mit l schen k nnen Sie die letzte Eingabe korrigieren Sie kennen Ort und Stra e nicht genau Dann hilft Ihnen bei der Eingabe des Orts und der Stra e das Verzeichnis Es zeigt Ihnen alle eingetragenen Orte eines Landes bzw Stra en eines aus gew hlten Ortes Sie k nnen die Menge der im Verzeich nis angezeigten Namen einschr nken wenn Sie bereits einen oder mehrere Buchstaben eingeben und dann erst die Funktion Verzeichnis w hlen Haben Sie den gew nschten Eintrag im Verzeichnis gefunden w hlen Sie ihn aus er wird f r die Zielf hrung ber nommen 33 m Sie suchen ein Ziel kennen aber nicht die Adresse Sie suchen beispielsweise ein Hotel oder Restaurant eine Tankstelle den n chsten BMW Service Sehensw rdig keiten ein Krankenhaus alles ohne die genaue Adresse zu kennen 1 Den gew nschten Ort eingeben 2 Informationen ausw hlen 3 Entweder Info zum Zielort oder Info zum Standort aus
19. so wird der zweite automatisch ebenfalls auf O gesetzt Sobald Sie den von Ihnen auf 0 gesetzten Regler ver ndern geht der andere wieder auf die vorherige Einstel lung zur ck Diese vorherige Einstellung wird jedoch gel scht wenn Sie das Einstellen mit der Nullstellung beider Regler verlassen Klangspeicher aufrufen gt Speicher ausw hlen gt Klangspeicher w hlen Online Version 07 98 BMW AG CD Wechsler Einbauort Der CD Wechsler BMW 6 CD CHAN GER Al ist im Kofferraum hinten links untergebracht Das CD Magazin kann 6 CDs aufneh men Betriebstemperaturen Den CD Wechsler nur bei Tempe raturen von 0 C bis 60 C betrei ben sonst kann es zu Funktionsst run gen kommen Auch das ausgeschaltete Ger t nur ei nem Temperaturbereich von 25 C bis 85 C aussetzen Luftfeuchtigkeit Durch hohe Luftfeuchtigkeit im Ger t kann es vorkommen da die Fokussier linse f r den Laserstrahl beschlagen ist und die CD nicht gelesen werden kann Vorsichtsma nahmen bei Laser Ger ten Bei dem BMW 6 CD CHANGER Al oder Pl handelt es sich um ein Laser Produkt der Klasse 1 Die Geh useabdeckung nicht EN abnehmen Das Ger t nicht bei besch digter Abdeckung betreiben Es besteht sonst die Gefahr der unsichtbaren Laserstrahlung Reparaturen oder Wartungsarbeiten ausschlie lich von qualifizierten Ser vice Fachleuten durchf hren lassen 59 m Umgang mit CDs Eine CD ist an bei
20. w hlen SELECT SELECT gt rechts dr cken um den angespielten rechts dr cken um das Auswahl Men sender weiter zu h ngen Anne 2 Manueller Suchlauf 1 Automatischer Suchlauf SCAN Il Empfangsstarke Sender werden au Suchlauf schw cherer Sender tomatisch nacheinander kurz ange spielt Suchlauf empfangsstarker Sender I Wird keiner gefunden werden im zweiten Durchlauf auch schw chere gt drehen bis SCAN Sender anspie Sender gesucht len markiert ist gt dr cken um den Suchlauf zu I starten gt drehen bis Il Suchlauf empfind lich oder Suchlauf unempfind lich markiert ist gt dr cken um die Auswahl zu be st tigen gt drehen bis der gew nschte Sen der zu h ren ist Online Version 07 98 BMW AG Sender w hlen Business Gespeicherten Sender abrufen Sie w hlen zun chst den Wellen bereich dann den Sender ber die Speichertasten 1 bis 6 Voraussetzung ist da bereits Sender gespeichert wurden siehe folgende Seite TMC Sender w hlen Das Radio stellt sich automatisch auf den empfangsst rksten TMC Sender ein wenn Sie im Navigationssystem RDS TMC Traffic Message Channel aktiviert haben siehe Seite 40 Wenn Sie einen anderen TMC Sender h ren wollen lange dr cken ein TMC Sendersuch lauf wird gestartet Sie h ren einen anderen Sender nicht TMC und wollen wieder TMC Ver kehrsinformationen empfangen lange dr cken das Radio stellt wieder
21. wechseln Cassettenausschub Klang einstellen one 7 Klangeinstellung aufrufen und ausw h len zwischen gt Bass Verst rkung oder Abschw chung tiefer T ne gt Treble Verst rkung oder Abschw chung hoher T ne gt Fader vorne oder hinten lauter gt Balance links oder rechts lauter 13 m Standheizung l ftung Uhrzeit gt Schaltet die Standl ftung aus Zeigt die Uhrzeit in Z ndschl sselstel lung 0 Funkuhr im BMW 7er Die Uhrzeit wird automatisch korrigiert Entspricht die Ortszeit z B Portugal nicht der mitteleurop ischen Zeit k n nen die Stunden ber die Eingabeta sten angepa t werden Das Datum wird automatisch einge stellt Befindet sich Ihr Fahrzeug au erhalb des Empfangsbereichs des Funksi gnals z B Tiefgarage mit Betonw n den Bergschlucht oder lokale St rquel len wie Laptop nachtr glicher Handy Einbau ist das ndern der Uhrzeit und des Datums m glich siehe Seite 28 Online Version 07 98 BMW AG 14 Eine Zieladresse eingeben und sich dorthin f hren lassen Ein Beispiel f r die Bedienung des GPS Navigationssystems das Sie zu folgendem Ziel in Deutschland f hrt M nchen Leopoldstra e 194 FN Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen und den je weils geltenden Verkehrsregeln Vorrang geben falls ein Widerspruch zwischen der Verkehrssituation und den Navigati onshinweisen auftritt Sonst kann es zu einer Gesetzeswidrigkeit und einer
22. A Z Inhalt Betriebsanleitung zum Bordmonitor mit Navigation und TV Freude an der Technik Freude am Fahren EO i en wi En a e er Online Version 07 98 BMW AG Der Bordmonitor bietet Ihnen eine Vielzahl von Funktionen die Ihnen beim Fahren noch mehr Freude und Sicherheit bieten Das GPS Navigationssystem macht Sie frei vom Lesen von Karten oder Suchen von Hinweisschildern und bringt Sie zu jedem Ziel das auf Ihrer Karten CD erfa t ist Radio Cassette und CD bieten beste Empfangsqualit t sowie Unterhaltungsvielfalt f r jeden Geschmack und lassen selbst l ngere Fahrten kurz erscheinen Das Klangsystem DSP versetzt Sie in Konzerts le J azzclubs oder Kathedralen es stellt f r jedes Programm die ideale Klangumgebung bereit Der Bordcomputer berechnet fahrtrelevante Daten von der voraussichtlichen An kunftszeit ber den Durchschnittsverbrauch bis hin zur Reichweite mit der vorhan denen Kraftstoffmenge Er sorgt f r zus tzliche Sicherheit beim Fahren beispiels weise durch einen Signalton damit Sie nicht schneller fahren als Sie vorhaben Standheizung und Standl ftung mit Programmierm glichkeit sorgen daf r da im mer ein wohltemperiertes Fahrzeug auf Sie wartet Die Eingabe eines individuellen Codes rundet den Diebstahlschutz Ihres Fahrzeugs ab Fernsehen mit Videotext stellt sicher da Sie immer aktuell informiert sind und l t Wartezeiten unterhaltsam verstreichen Das G
23. Adresse des so ermittelten Ziels mar kieren und durch Dr cken in die Ziel f hrung bernehmen Die Adresse ist im Zielverzeichnis gespeichert Um die Zieleingabe noch weiter zu ver einfachen k nnen Sie h ufig angefah rene Ziele im Zielverzeichnis speichern siehe Seite 42 und daraus direkt abru fen 1 Informationen ausw hlen 2 Adressen und Zielspeicher ausw h len 3 Adresse abrufen ausw hlen 4 Die gew nschte Adresse ausw h len sie wird in die Zielf hrung ber nommen 35 m 2 aa gt zZ Online Version 07 98 BMW AG 36 Zieleingabe im Detail Eines der letzten Ziele anfahren Zieladressen l schen Zur ck zum Startort Die letzten zehn angefahrenen Ziele Sie k nnen die zehn gespeicherten 1 Informationen ausw hlen werden gespeichert Zieladressen l schen 2 Adressen und Zielspeicher ausw h 1 Informationen ausw hlen 1 Informationen ausw hlen len 2 u 2 Adressen und Zielspeicher ausw h 2 Adressen und Zielspeicher ausw h 3 Zur ck zum Startort ausw hlen len len die Adresse des Startorts wird in die 3 Letzte Ziele ausw hlen 3 Letzte Ziele ausw hlen Zielf hrung bernommen 4 Adresse abrufen ausw hlen ge 4 Adresse l schen ausw hlen ge w nschte Adresse anw hlen und w nschte Adresse anw hlen und durch Dr cken in die Zielf hrung durch Dr cken l schen bernehmen Um alle Adressen z
24. DE Radio Cassette CD Klangsystem DSP Online Version 07 98 BMW AG 46 Radio Betrieb Der Bordmonitor ist mit zwei verschie denen Radios lieferbar J e nach Radiotyp erscheinen nach Auf rufen der Radiofunktion nebenstehende Anzeigen gt Schalten Sie die Funktion r Audio BC aus wenn Funktio nen des Bordmonitors auf dem Er ff nungsbildschirm erscheinen siehe Seite 28 4 EX BAYERNS e Ps TP SGiisiboin HAFERN J ANTENME BSAKT HATEAN 1 CHAR BAYERN 2 GOCH BAYERN I KLASSIK DATEMA 4 01 09 1998 Dienmias 9 11 0 09 1998 Diensimg k Erscheint eine vergleichbare Anzeige ist das Autoradio BMW Professional eingebaut Die Beschreibung der Bedienabl ufe beginnt ab Seite 47 Erscheint eine vergleichbare Anzeige ist das Autoradio BMW Business einge baut Die Beschreibung der Bedienabl ufe beginnt ab Seite 51 Online Version 07 98 BMW AG Sender w hlen Professional Ces Bayern a TP Sistiot BAYERN 3 ANTENHE BEANT HATEN 1 BAYEM 3 BAYERN 3 DATEN 01 09 1988 Dienstag 9 11 Der erste berblick Seite 17 hat Sie mit grundlegenden Funktionen und Bedienschritten des Radios vertraut gemacht Im folgenden geht es um die weiteren M glichkeiten des Professional Prinzipiell gilt Schalten Sie RDS ein wenn gt Sie die Namen der Sender angezeigt bekommen m chten gt Sie wollen da das Radio automa tisch die st rkste Freque
25. ECK 86 CD h ren 56 CD Betrieb beenden 56 CD Magazin AI 60 CD Magazin PI 61 CD Wechsler 59 Einbauort 59 Sicherheit 59 CD Wechsler Al Magazin einlegen 60 Magazin entnehmen 60 Magazin f llen leeren 60 CD Wechsler PI Magazin einlegen 61 Magazin entnehmen 61 Magazin f llen leeren 61 Code Eingabe abbrechen 68 festlegen 68 sch rfen 68 Cursor 34 D Datum ndern 28 Demo 58 Digital Sound Processing siehe Klangsystem DSP 58 Digitalisierter Bereich 43 Direktbetrieb 70 Distanz zum Ziel 65 Diversity Funktion 78 Dolby 78 DSP 58 DSP siehe Klangsystem 58 Durchschnittsverbrauch 66 E Einschaltzeiten 70 Einstellungen andern 28 Empfang eines RDS Senders 47 51 eines Regionalprogrammes 49 54 Empfangsstarke TV Programme 24 73 Entfernung Ma einheit 28 Entsch rfen 69 Equalizer Funktionen 58 F Fadenkreuz 34 Fader 20 89 DE Fahrenheit 28 Fahrtroute anzeigen 38 Farbset 28 Fernbedienung 67 Fernsehen TV 24 72 FM 17 19 FMA 19 FM Wellenbereich 12 Fond TV 76 Freq On Off 12 Frequenz einblenden 12 Funkuhr im BMW 7er 13 79 G Geschwindigkeit 67 Geschwindigkeitslimit 22 eingeben 23 Gespeicherten Sender abrufen 48 53 GPS 80 GPS Empfang 32 GPS Logo 87 GPS Navigationssystem Sicherheit 14 32 sa o N k C gt Online Version 07 98 BMW AG Alles von A bis Z H Hausnummer eingeben 15 33 HIGH TEMP 86 Hinweis 38 H hen 20 Hold 75 l Individuelle Klangspeiche
26. SM Autotelefon bietet Ihnen die M glichkeit st ndig erreichbar zu sein und st ndig Kontakte herstellen zu k nnen Freude am Fahren w nscht Ihnen Ihre BMW AG Online Version 07 98 BMW AG Hinweise zur Betriebsanleitung Damit Sie schnell Freude an Ihrem Bordmonitor haben finden Sie im er sten Kapitel bereits die Beschreibung der am h ufigsten ben tigten Funktio nen von Navigationssystem Radio Bordcomputer und TV Diese Beispiele verdeutlichen Ihnen die einfache men gef hrte Bedienung so da Sie den gesamten Leistungsum fang schnell nutzen k nnen Der Bordmonitor und die Anleitung bilden eine Einheit Wenn das Ger t durch die Bedienung f hrt wird auf eine wiederholende Darstellung in 1998 BMW AG M nchen Deutschland Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG M nchen Bestell Nr 01 40 9 791 490 deutsch IX 98 Printed in Germany Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier chlorfrei gebleicht wiederverwertbar dieser Anleitung verzichtet Das gilt auch f r selbsterkl rende Anzeigen auf dem Bildschirm Da das Telefon auch auf andere Weise als ber den Bordmonitor bedient wer den kann finden Sie alle Bedienungs hinweise dazu in einer gesonderten An leitung Bestimmte Themen finden Sie am schnellsten ber das Stichwortver zeichnis am Schlu alle Informationen zur Technik und zur Pflege Ihres Ger ts im Kapitel Technik im Detail Damit Klei
27. Sie die Adresse des Standortes analog zur Zieleingabe ein Online Version 07 98 BMW AG 42 Zielverzeichnis anlegen zur ck 1 09 1888 Diensig 9 11 Adressen und Zielspeicher Sie k nnen bis zu 50 Adressen spei chern und direkt von dort als Zielein gabe f r die Navigation bernehmen siehe Seite 35 Adressen und Zielspeicher ausw h len gt Adresse eintragen ausw hlen gt Die erfragten Daten eingeben Der Name ist f r die Zielf hrung oder Speicherung im Verzeichnis nicht er forderlich Aus Gr nden der Spei cherkapazit t ist er auf 10 Zeichen begrenzt gt Wenn die Adresse vollst ndig einge geben wurde mit eintragen im Ver zeichnis speichern Aktuelle Position speichern Sie k nnen Ihre aktuelle Position direkt ins Zielverzeichnis bernehmen und um die Namensangabe erg nzen sofern sich das Fahrzeug auf dem erfa ten Stra ennetz befindet Adressen und Zielspeicher ausw h len Aktuelle Position speichern aus w hlen gt ggf den Namen erg nzen gt eintragen ausw hlen Adressen l schen Adressen und Zielspeicher ausw h len gt Adresse l schen ausw hlen gt gew nschte Adresse anw hlen und durch Knopfdruck l schen Um alle Adressen zu l schen Adresse l schen ausw hlen und mindestens eine Sekunde gedr ckt halten Online Version 07 98 BMW AG Lautstarke anpassen Sie k nnen die Lautst r
28. Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben und die Sendeanstalt auf ein Regionalprogramm umschaltet startet das Ger t automatisch einen Suchlauf um dieses Regionalprogramm f r Sie zu suchen Online Version 07 98 BMW AG Cassette Wiedergabequalit t Beste Wiedergabequalit t wird erzielt wenn Sie gt C60 C90 oder spezielle Auto Cassetten verwenden gt bei extremen Innentemperaturen unter 10 C oder ber 40 C die Cassetten aus dem Fahrzeug nehmen gt die Cassetten vor direkter Sonnen einstrahlung und Verunreinigung sch tzen Cassette h ren Radio einschalten Eine Cassette in den Cassettenschacht einschieben oder bei bereits einge schobener Cassette dr cken bis TAPE 1 angezeigt wird Rauschen unterdr cken dr cken bis die beste Wiedergabequa lit t erreicht ist Es wird jeweils zwi schen Dolby ausgeschaltet Dolby B und C gewechselt Bandspur wechseln i Cassette auswerfen 55 EE Suchlauf ber Tasten Musiksuchlauf Gew nschte Laufrichtung kurz dr cken Das Ger t erkennt das n chste Musik st ck nur bei Pausen von mindestens vier Sekunden Schneller Bandvor r cklauf Gew nschte Laufrichtung zweimal kurz dr cken Um den Lauf zu unterbrechen Laufrichtung kurz dr cken Online Version 07 98 BMW AG 56 Cassette 01 00 1088 Diensisg 9 11 Suchlauf ber Men f hrung Das bersichtsfenster blendet sich ca acht Sekunden nach de
29. achtanzeige 28 TAPE 55 TAPE CLEAN 86 TAPE ERROR 86 Telefon siehe eigene Betriebsanleitung 1 Temperatur Ma einheit 28 Temperaturanzeige andern 28 Tiefen 20 Timer 67 Titel anspielen 57 Titelsuchen 12 30 Titelsprung 30 56 57 TMC 40 81 TP 18 47 51 TP Funktion 82 Traffic Massage Channel 81 91 mm TV Bild einstellen Farbe 74 Helligkeit 74 Kontrast 74 TV Men 24 TV Norm w hlen 74 U Uhr stellen 28 UKW Bereich FM 51 Umgang mit CDs 59 V Verbrauch 66 Ma einheit 28 Verbrauchsanzeige andern 28 Verkehrsdurchsagen 19 2 1 47 50 51 82 Verkehrsfunk 82 Verkehrsmeldungen 81 Verzeichnis 33 Videorecorder 76 Videotext 27 75 Bl ttern verhindern 75 Text vergr ern 75 Videotext verlassen 27 Videotext Men 27 sa o N k C gt Online Version 07 98 BMW AG Alles von A bis Z W Wechseln derKarten CD 43 Wechseln zum n chsten Sender 30 Wechseln zum n chsten Titel 30 Wellenbereich 17 19 Wellenbereich wechseln 12 17 Wiedergabequalit t 55 Wordmatch Prinzip 83 Z Zeit1 70 Zeit2 70 Zeitanzeige ndern 28 Ziel eingeben 14 eingrenzen 34 speichern 34 Ziell schen 32 Ziel speichern 34 Zieladresse l schen 36 Zieleingabe 14 32 Zieleingabekarte 34 Zielf hrung starten 15 unterbrechen 38 Zielkategorie 35 Zielort eingeben 14 Zielspeicher 36 42 Zielverzeichnis 35 Zielverzeichnis anlegen 42 Zoom 75 Zuf llige Wiedergabe 57 Zur ck zum Startort 36 Zwischenzei
30. ag 9 11 gt Im teildigitalisierten Bereich zeigt derFahrtrichtungshinweispfeil den Stra enverlauf dem zu folgen ist Dies soll Ihnen bei Gabelungen oder Kreu zungen als Hilfe dienen Zielf hrung Die Zielf hrung ist auf Seite 15 erl u tert Ausw hlen von Zieleingabe unter bricht die weitere Zielf hrung und die Sprachausgabe Sprachausgabe unterbrechen Um sicherzustellen da z B Nachrich ten oder Verkehrsfunk auf keinen Fall von einem Hinweis zur Navigation un terbrochen werden k nnen Sie die Sprachausgabe bei aktivierter Zielf h rung unterdr cken gt Hinweis ausw hlen und ca eine Sekunde gedr ckt halten Kurzes Dr cken wiederholt den letz ten Routenhinweis Erneutes Ausw hlen von Hinweis schaltet die Sprachausgabe wieder ein Fahrtroute anzeigen Routenkarte einblenden Sie k nnen sich w hrend der Zielf h rung eine Karte anzeigen lassen auf der die geplante Route ersichtlich wird Um die Routenkarte w hrend der Ziel f hrung anzuzeigen Js gt drehen bis Routenkarte markiert ist gt dr cken um die Wahl zu best tigen Die Routenkarte wird automatisch ein geblendet wenn Sie w hrend der Ziel f hrung in ein Gebiet fahren das auf der eingelegten Karten CD noch nicht erfa t ist Ma stab ndern gt drehen und Ma stab markieren er folgen die Eingaben nicht innerhalb von vier Sekunden ist der Vorgang zu wiederholen g
31. ahrzeug und mindestens drei Satelli ten ber die Antenne des Fahrzeugs und den GPS Empf nger werden die so er mittelten Daten in den Computer des Navigationssystems eingespeist Dort werden sie mit weiteren Informationen verkn pft die ermittelt werden mit Hilfe der ABS Sensoren des Tr gheitssen sors im Navigationsrechner sowie der CD mit dem digitalisierten Stra ennetz Das Ergebnis Das Navigationssystem f hrt Sie selbst ndig und zuverl ssig zu jedem eingegebenen Ziel Karten CD Wenn Sie sicher sein wollen mit den neuesten Informationen zum Stra en netz versorgt zu sein sollten Sie immer die neueste CD Version des digitalisier ten Stra ennetzes eingelegt haben Eine Karten CD wird wie eine konven tionelle Stra enkarte von Zeit zu Zeit auf Basis von Beobachtungen und Ver messungen berarbeitet Ihr BMW Service benachrichtigt Sie gerne wenn neue Versionen erschei nen Online Version 07 98 BMW AG RDS RDS Sender empfangen RDS Radio Data System ist ein Sende und Empfangssystem im FM Bereich Wird ein Sender empfangen der RDS Informationen ausstrahlt erscheint im Display nach Auswertung der RDS Si gnale der Sendername Die Informationen werden in digitalen Signal Codes von den Sendeanstalten bertragen Zur Zeit werden folgende Informationen bereitgestellt Programm Identifikation PI Programmkettenkennung gt Programm Service Name PS Name der Programmkette gt Altern
32. amparatuar z TE Uhr Mn taS sean Mema aih LUCE AudiorBC ain CT Fertai 01 09 1998 Dienstag 9 11 Alle angezeigten Einstellungen k nnen Sie ver ndern Am Beispiel des Datums soll das Bedienprinzip verdeutlicht wer den Beispiel Datum ndern 9 drehen bis Datum markiert ist dr cken um zu best tigen drehen bis stellen markiert ist dr cken um mit der Einstellung zu beginnen Online Version 07 98 BMW AG Einstellungen ndern gt drehen um die J ahreszahl einzustel len dr cken um zu speichern gt auf gleiche Weise Monat und Tag ein stellen Mit dem letzten Speichern wird die Datumseingabe bernommen Ferner k nnen Sie w hlen in welcher Reihenfolge Sie sich das Datum anzei gen lassen m chten Zuerst die Tage tt und dann die Monate mm oder umgekehrt 29 DS Navigations berblick Online Version 07 98 BMW AG Ganz bequem und sicher vom Multi Funktions Lenkrad aus k nnen Sie die folgenden Funktionen von Radio Cas sette und CD ausf hren Die Bedienung des Telefons finden Sie in einer separa ten Anleitung Lautst rke einstellen 30 Bedienung ber das Multi Funktions Lenkrad Zum n chsten Sender bzw Titel wechseln 173 Zum n chsten Sender in dem einge stellten Wellenbereich bzw zum n ch sten Musiktitel gt kurz dr cken Schneller Suchlauf Radio bzw schnel ler Vor R cklauf gt gedr ckt halten Beso
33. ative Frequenzen AF gt Traffic Program TP Verkehrsfunkkennung gt Traffic Announcement TA Verkehrsdurchsagekennung gt Enhance other Network EON sorgt daf r da Sie Verkehrsdurch sagen empfangen auch wenn Sie keinen Sender mit Verkehrsfunk h ren sofern dieser Sender einer Sen derkette angeh rt die Verkehrs durchsagen sendet z B BR HR NDR TMC Verkehrsinformationen Traffic Message Channel Der digitale Verkehrsfunk RDS TMC ist eine europ ische Gemeinschaftsent wicklung Durch ihn bekommen Verkehrsmeldun gen eine v llig neue Qualit t Sie gt sind durch automatische Verkehrsda tenerfassung und automatisierte Mel dewege hochaktuell gt k nnen gezielt nach individuellen Kri terien ausgew hlt werden z B Stau anzeige Baustellen gt werden st ndig aktualisiert und ber tragen ohne das Radioprogramm zu unterbrechen 81 m Online Version 07 98 BMW AG 82 Technik pflegen TP Funktion Bildschirm Bei aktivierter TP Funktion erfolgt die Nehmen Sie zum Reinigen ausschlie Auswahl des Verkehrsfunksenders au lich ein mit Wasser leicht angefeuchte tomatisch in folgender Reihenfolge tes Tuch Wird ein Programm mit Verkehrsfunk empfangen werden davon die Ver Keine chemischen oder Haus kehrsdurchsagen bernommen haltsreiniger verwenden da sonst gt Wird ein Programm ohne Verkehrs der Bildschirm besch digt werden funk geh rt das jedoch einer k nnte Sen
34. den Seiten mit einer Schutzschicht versehen Beachten Sie aber bitte dennoch gt Die CD immer nur am Au enrand an fassen und Fingerabdr cke sowie Staub Kratzer und Feuchtigkeit auf der spiegelnden CD Seite vermeiden gt Die CDs nicht beschriften oder mit Etiketten bekleben Online Version 07 98 BMW AG 6o CD Wechsler Al CD Magazin entnehmen ffnen Klappe nach rechts schieben Taste dr cken Das Magazin wird her ausgeschoben und kann entnommen werden CD Magazin f llen leeren CD Magazin einlegen 1 Klappe nach rechts schieben 2 Das CD Magazin mit dem Pfeilsym bol in Richtung CD Wechsler bis zum Anschlag einschieben 3 Klappe wieder schlie en E Beim F llen bzw Leeren des CD Magazins die CDs immer nur am Rand anfassen keinesfalls die spie gelnde unbedruckte CD Seite ber h ren lt 4 Die CD F cher sind analog der CD Wahltasten numeriert Zum F llen die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in ein CD Fach ein schieben Zum Leeren wie im Bild gezeigt einen Schieber dr cken Die entsprechende CD f hrt ein St ck heraus und kann ent nommen werden Das Abspielen von Single CDs mit ei nem entsprechenden Adapter ist nicht zu empfehlen Die CDs oder der Adap ter k nnten verklemmen Passende Magazine f r Single C Ds sind im Handel erh ltlich Online Version 07 98 BMW AG CD Wechsler PI CD Magazin entnehmen gt Taste dr cken Der CD Wechsler
35. derkette mit Verkehrsfunk ange h rt werden deren Verkehrsdurchsa Cassette gen bernommen Schmutzablagerungen vom Tonkopf und den Antriebselementen mit einer Zus tzlich bei Professional geeigneten Reinigungscassette entfer Wird von der Senderkette des einge nen stellten Programms kein Verkehrsfunk ausgestrahlt erfolgt die bernahme der CD Verkehrsdurchsagen von dem Ver Die spiegelnde Abtastseite bei Bedarf kehrsfunksender mit der besten Emp mit einem im Handel erh ltlichen Reini fangsqualit t gungstuch geradlinig von der Mitte nach au en abwischen Keine L sungs oder Scheuermit tel sowie f r Schallplatten be stimmte Reinigungsmittel und Antista tiksprays verwenden Online Version 07 98 BMW AG Wordmatch Prinzip Ihr Navigationssystem ist damit ausge r stet um die Eingabe von Namen zu erleichtern Es vergleicht Ihre Eingaben zur Zielf hrung laufend mit den auf der Karten CD gespeicherten Daten und reagiert sofort darauf Vier wesentliche Vorteile ergeben sich daraus f r Sie 1 Bei Eingaben die aus mehreren W rtern bestehen identifiziert das System den Namen unabh ngig davon in welcher Reihenfolge Sie ihn eingeben Beispiel Offizielle Schreibweise J F Kennedy Platz M gliche Eingabe Kennedy Platz J F oder Platz J F Kennedy 2 Ortsnamen k nnen Sie auch abwei chend vom amtlichen Namen einge ben sofern es eine in anderen L n dern gebr uchliche Form ist Beisp
36. dr cken und ca drei Sekunden hal ten bis am Bildschirm z B erscheint I gt drehen bis der gew nschte Speicherplatz 1 30 angezeigt wird gt dr cken um zu speichern Online Version 07 98 BMW AG 74 TV Bild einstellen Kontrast Helligkeit und Farbe gt Im TV Men Einstellungen aus w hlen gt Den gew nschten Regler ausw hlen gt Die Einstellung durch Drehen ver n dern und durch Dr cken speichern TV Norm w hlen Die verwendete TV Norm ist nicht in al len L ndern gleich Sie k nnen Ihren TV Empf nger jedoch auf alle ge br uchlichen TV Normen umstellen siehe Seite 79 gt Im TV Men Einstellungen aus w hlen TV Norm ausw hlen gt Das Land aus der angezeigten Liste ausw hlen in dem Sie sich gerade befinden Online Version 07 98 BMW AG Videotext TEU 22 2 20 UD IL ANR E ETES Im ersten berblick haben Sie bereits den Umgang mit Videotext kennenge lernt Die folgenden zwei Zusatzfunktio nen erleichtern Ihnen die Informations aufnahme Bl ttern verhindem Wenn die Information mehr als eine Seite umfa t wird sendergesteuert weitergebl ttert Sie k nnen dieses verhindern gt Videotext Men aufrufen gt Hold ausw hlen Die Seitenzahl wird rot unterlegt Text vergr ern gt Videotext Men aufrufen gt Zoom markieren gt Text vergr ern 1x dr cken Obere Bildh lfte 2x dr cken Untere Bi
37. durchschnittlich ge fahrene Geschwindigkeit anzeigen las sen Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird f r die Zeit ermittelt w hrend der der Motor l uft Um die Berechnung der Durchschnitts geschwindigkeit zu starten w hlen Sie ab Z ndschl sselstellung 1 aus gt Geschw gt Neu berechnen Ja gt Wenn Sie die Berechnung der 7 Durchschnittsgeschwindigkeit auf Basis des bisherigen Wertes fortsetzen wollen w hlen Sie Funktionen aufrufen die Stoppuhr l uft P Neu berechnen Nein weiter Fernbedienung C2 Mit der Taste im Blinkerhebel k nnen Sie ab Z ndschl sselstellung 1 die Bordcomputer Informationen im Dis play der Instrumentenkombination ab rufen Zun chst speichern Sie die Funktionen deren Werte Sie abrufen wollen gt Taste am Blinkerhebel in Richtung Lenks ule dr cken bis am Bild schirm Fernbedienung erscheint gt die gew nschten Funktionen aus den gr n unterlegten ausw hlen Wenn Sie Ihre Wahl vollst ndig ge troffen haben gt speichern ausw hlen Um die Werte abzufragen Den Blinker Hebel kurz antippen 67 DE Computer Online Version 07 98 BMW AG 68 Code Unbefugtes Starten des Motors verhindern Code festlegen und sch rfen Um eine Eingabe zu korrigieren gt Code aus dem bersichtsmen gt andern ausw hlen ausw hlen gt erneut mit der Eingabe beginnen gt Code eingeben Um die Code Eingabe abzubrechen
38. ehrsfunkempfang ist eingeschaltet siehe Seite 21 T K nnte anstelle von TP stehen und bedeutet Verkehrsfunkempfang ist nicht einge schaltet aber es ist ein Sender einge stellt der Verkehrsdurchsagen aus strahlt RDS Die Sendernamen werden angezeigt und es wird automatisch die empfangs st rkste Frequenz des Senders ge sucht siehe Seite 81 Il Empfindlichkeitsstufe f r den Suchlauf siehe Seite 52 REG Empfang von Regionalprogrammen ist m glich siehe Seite 54 Online Version 07 98 BMW AG Einen Sender manuell anw hlen Business 3 Auswahl Men anw hlen kurz dr cken Mit dieser Taste dann auch im Men bl ttern bis die gew nschte Funktion markiert ist also in diesem Beispiel m manuelle Senderwahl oder Is drehen bis die gew nschte Funktion markiert ist dr cken um die Funktion anzuw hlen 4 Sender anw hlen Wellenbereich einstellen Bei jedem Antippen wird umgeschaltet FM FM1 FM2 FMA UKW AM MW LW Wenn Sie Sender nach Namen suchen wollen schalten Sie das Radio Data Sy stem ein Sofern RDS nicht bereits in der Anzeige steht dr cken Wenn Sie ausschlie lich Sender mit Verkehrsdurchsagen suchen schalten Sie das Traffic Program ein Sofern TP nicht bereits in der Anzeige steht dr cken links oder rechts dr cken bis der ge w nschte Sender angezeigt wird 19 m Navigations berblick Online Version
39. eite 40 wird unabh ngig vom eingestellten Verkehrsfunksender der vom Navigationssystem gew hlte eingestellt Online Version 07 98 BMW AG Sender w hlen Business Der erste berblick Seite 18 hat Sie mit grundlegenden Funktionen und Be dienschritten des Radios vertraut ge macht Im folgenden geht es um die weiteren M glichkeiten des Business Prinzipiell gilt Schalten Sie RDS ein wenn gt Sie die Namen der Sender angezeigt bekommen m chten gt Sie wollen da das Radio automa tisch die st rkste Frequenz eines Senders sucht Schalten Sie TP ein wenn gt Sie im UKW Bereich FM ausschlie lich Sender mit Verkehrsfunk w hlen wollen gt Sie Verkehrsdurchsagen auch dann h ren wollen wenn Sie Cassette oder CD h ren sich navigieren las sen oder auf TV Empfang geschaltet haben 51 DS Manuelle Senderwahl Sie suchen einen bestimmten Sender entweder nach Namen oder nach Frequenz Wellenbereich einstellen Bei jedem Antippen wird umgeschaltet FM FM1 FM2 FMA UKW AM MW LW dr cken um das Auswahl Men anzu w hlen I drehen bis m manuelle Senderwahl markiert ist dr cken bis gew nschter Sender er reicht ist Online Version 07 98 BMW AG 52 Sender w hlen Business N chster Sender peg dr cken der n chste empfangsstarke Sender wird gesucht zweimal kurz dr cken auch empfangs schw chere Sender werden gesucht Probeh ren und
40. en bis die gew nschte Lautst rke eingestellt ist Diese Lautst rke bleibt f r Verkehrs durchsagen erhalten auch wenn Sie andere Tonquellen auf ein Minimum stellen Online Version 07 98 BMW AG 22 Eine Geschwindigkeit bestimmen bei der ein Signal ert nt Ein Beispiel f r die Bedienung des Bordcomputers Sie wollen auf der Autobahn 130 km h nicht berschreiten und m chten des wegen darauf aufmerksam gemacht werden wenn Sie diese Geschwindig keit Limit erreicht haben iA Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen Sonst kann es zu einer Gef hrdung der Insassen und anderer Verkehrsteilnehmer kom 11 09 1298 Dienstag g 01 09 1998 Dienstag men 4 1 Bordcomputer ausw hlen 2 Funktion ausw hlen d Das bersichtsmen erscheint drehen bis Limit markiert ist dr cken um Eingaben vornehmen zu I k nnen drehen bis Bordcomputer markiert ist dr cken um ihn auszuw hlen Online Version 07 98 BMW AG Eine Geschwindigkeit bestimmen bei der ein Signal ert nt 3 Geschwindigkeit eingeben Limit erreicht Fi gt Es ert nt ein Signal 3 gt Das Rechteck neben dem Schriftzug drehen bis stellen markiert ist Limit leuchtet rot dr cken um mit der Eingabe zu be gt In der Instrumentenkombination er ginnen scheint f r kurze Zeit das eingege _ bene Geschwindigkeitslimit w Sie werden erst dann wieder auf das Erreichen des Limits hingewiesen we
41. en und den je weils geltenden Verkehrsregeln Vorrang geben falls ein Widerspruch zwischen der Verkehrssituation und den Navigati onshinweisen auftritt Sonst kann es zu einer Gesetzeswidrigkeit und einer Ge f hrdung der Insassen und anderer Ver kehrsteilnehmer kommen 4 gt Keine metallhaltigen Gegen L st nde z B Schirme auf der Hut ablage beim touring Instrumententafel unterbringen da sonst wegen der An ordnung der GPS Antenne der GPS Empfang gest rt werden kann und das Navigationssystem m glicherweise nicht mehr exakt arbeitet So starten Sie Hier in K rze das Prinzip der Men f h rung Ein ausf hrliches Beispiel k nnen Sie auf Seite 14 nachvollziehen Um das bersichtsmen aufzurufen ausw hlen dann drehen um das Navigationssystem oder dessen Funktionen anzuw hlen oder eine Eingabe zu t tigen dr cken um die Wahl zu best tigen Um das Navigationssystem zu verlas sen dr cken Sie erneut Zieleingabe im Detail 01 00 1908 Dienstag Diese Bildschirmanzeige ist Ausgangs punkt f r die verschiedenen M glich keiten der Zieleingabe die im folgen den beschrieben werden gt Wurde bereits fr her ein Ziel ein gegeben k nnen Sie vorher die Funktion Ziel l schen benutzen Online Version 07 98 BMW AG Zieleingabe im Detail Sie kennen Ort und Stra e Sie k nnen also exakt den Namen des Orts und der Stra e eingeben Lassen Sie
42. es ist ein Sender einge stellt der Verkehrsdurchsagen aus strahlt RDS Radio Data System ist eingeschaltet Die Sendernamen werden angezeigt und es wird automatisch die empfangs st rkste Frequenz des Senders ge sucht siehe Seite 81 REG Empfang von Regionalprogrammen ist m glich siehe Seite 49 54 gt gt Es k nnen noch weitere Sender ange zeigt werden 17 D 3 Wellenbereich einstellen LE IE Bei jedem Antippen wird umgeschaltet FM FMD UKW AM MW SW LW 4 Suchlauf anw hlen Das Ger t ist im FM Bereich UKW mit einer RDS Diversityfunktion 2 Empf n ger ausgestattet so da automatisch alle empfangbaren Sender am Bild schirm angezeigt werden Falls Sie einen Sender h ren der keine Verkehrsdurchsagen sendet wird beim Dr cken von automatisch ein Verkehrsfunksender im Hintergrund aktiviert Das Program des geh rten Senders wird dann bei Verkehrsdurchsagen unterbrochen drehen bis der gew nschte Sender markiert ist dr cken um den Sender anzuw hlen Online Version 07 98 BMW AG 18 Einen Sender manuell anw hlen Business 1 Radio einschalten dr cken Am Bildschirm erscheint eine Anzeige die Sie ber die aktuellen Einstellungen informiert 2 Informationen ablesen BAYERN 3 Name des Senders FM 1 Wellenbereich UKW weitere Wellen bereiche siehe folgende Seite P4 Stationstaste Nummer des Speicher platzes TP Traffic Program Verk
43. eue Route w hlen Sie k nnen das Navigationssystem w hrend der Zielf hrung veranlassen geplante Streckenabschnitte zu umfah ren Dabei geben Sie vor nach wieviel Kilometern Sie wieder auf die Original route zur ckkommen m chten a gt drehen und neue Route markieren gt dr cken um zu best tigen gt gew nschte Distanz ausw hlen Automatisch f hrt Sie das System bei der n chsten Gelegenheit auf die neue Route 39 m 2 aay gt zZ Online Version 07 98 BMW AG 40 Verkehrsinformationen anzeigen Sie k nnen ber Ihr Radio TMC Ver kehrsinformationen empfangen und sich in der Routenkarte am Bildschirm anzeigen lassen siehe Seite 81 gt Mit dem Professional k nnen Sie TMC Sender auch empfangen w hrend Sie andere Sender h ren Siehe Diversity Funktion Seite 78 4 ber Balnellahraden disfgretesitirer 01 09 1098 Cheng Um die Funktion zu aktivieren bei der Zieleingabe gt drehen und RDS TMC markieren gt dr cken um die Wahl zu best tigen In der untersten Bildschirmzeile wird TMC schwarz dargestellt Die Anzeige wechselt auf gr n sobald ein TMC Sender empfangen wird gt Bei Business wird ggf ein TMC Sender automatisch gesucht und aktiviert Um die Art der eingeblendeten Informa tionen auszuw hlen gt Meldungsauswahl ausw hlen und die gew nschten Informationsarten markieren gr ne Schriftdarstellung
44. g des Durchschnittsverbrauches auf Basis des bisherigen Wertes fortsetzen wollen w hlen Sie Neu berechnen Nein 4 Pis crabes 123 Die Anzeige der Au entemperatur er Sie k nnen sich f r zwei unterschiedli halten Sie wenn Sie den Men punkt che Strecken den Durchschnittsver A Temp ausw hlen brauch anzeigen lassen z B f r die ganze Reise und eine Teilstrecke Der gt Falls sich an dieser Position der Durchschnittsverbrauch wird f r die Men punkt Ankunft befindet Zeit ermittelt w hrend der der Motor w hlen Sie in Einstellungen die BC l uft Anzeige A Temp aus Um die Berechnung des Verbrauchs zu starten w hlen Sie ab Z ndschl ssel stellung 1 aus gt Verb 1 gt Neu berechnen Ja Online Version 07 98 BMW AG 123 ER 345 19 2 125 F 145 01 09 1908 Denis Starten und stoppen gt Timer ausw hlen gt starten markieren Auf Knopfdruck startet die Stoppuhr es wird auf die Funktion stoppen umgeschaltet gt zum Stoppen den Knopf erneut dr cken Zwischenzeit nehmen gt Zwischenzeit markieren auf Knopfdruck wird die Zwischenzeit eingeblendet Im Hintergrund weiterlaufen lassen gt W hrend die Stoppuhr l uft ber zur ck das Men verlassen J etzt k nnen Sie beliebige andere Geschwindigkeit 145 kmh 15 D aa l 345 10 2 125 DT j 145 01 08 1990 Denis 9 11 Sie k nnen sich die
45. hte f r Standheizung oder l ftung Leuchtet Die Standheizung oder Standl ftung ist programmiert Blinkt Die Standheizung oder Standl ftung ist in Betrieb 4 Bildschirm zur Anzeige aller verf g baren Bordmonitor Systeme Rechtsdrehen ein System oder eine angezeigte Funktion bzw Einstellung an Dr cken Sie best tigen diese Wahl und starten damit das System bzw eine Funktion oder Sie best tigen eine Eingabe Mit diesem Knopf kontrollieren Sie die Audio Ausgabe Dr cken Radio ein und ausschalten Drehen Lautst rke einstellen f r gt Radio Cassette CD gt Freisprechen beim Telefonieren gt Ansagen bei der Navigation 7 Stationstasten f r den Radio Betrieb Online Version 07 98 BMW AG 12 Der Bordmonitor auf einen Blick Radio h ren Sender eingestellt haben der keine Verkehrsdurchsagen ausstrahlt m 7 Professional Mit jedem Antippen k nnen Sie Sie k nnen einen speziellen Verkehrs zwischen den AM Speicherbereichen funksender programmieren MW Mittelwelle SW Kurzwelle und LW Langwelle umschalten el ma RDS Funktion aufrufen und ausw hlen zwischen Mit jedem Antippen k nnen Sie gt RDS On Off zwischen den FM Speicherbereichen Im FM Bereich UKW k nnen Sie die Ultrakurzwelle RDS Funktion einschalten so da Business FMI FMII und FMA AUTO der Sendername angezeigt wird STORE gt Region On Off Professional FM und FMD Diversity Im FM Bereich UKW strahlen einige fu
46. iel Statt M nchen k nnen Sie auch die englische Schreibweise Munich oder die italienische Monaco einge ben 83 3 Bei der Eingabe von Orts oder Stra ennamen erg nzt das System die Namen automatisch sobald es keine Verwechslung mehr geben kann Beispiel Wenn Sie in M nchen in die T lle samstra e fahren wollen hat das System den Stra ennamen bereits bei der Eingabe vom e identifiziert und erg nzt den Rest Das System bietet nur solche Buch staben zur Auswahl f r die Eingabe von Namen an die auf der Karten CD gespeichert sind Die Eingabe von falschen Namen bzw nicht vorhan denen Adressen ist also nicht m g lich Online Version 07 98 BMW AG 84 Online Version 07 98 BMW AG Was ist wenn 86 Ein erster berblick Alles von A bis Z 89 GPS Navigation Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcomputer Code Standheizung l ftung Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse Online Version 07 98 BMW AG 86 Was ist wenn Cassette Was ist wenn gt die Wiedergabequalit t von Casset ten nachl t Das Band ist verschmutzt Zum Reini gen siehe Seite 82 gt die Meldung erscheint TAPE CLEAN Diese Meldung erscheint nach jeweils 50 Stunden Laufzeit zweimal hinter einander wenn sie eine Cassette ein schieben Sie erleichtert das Ab sch tzen der Zeitintervalle f r eine Reinigung Zum Reinigen siehe Seite 82
47. izer zur Verf gung Er kann Ihnen die Akustik von drei unterschiedlichen R umen vermit teln Konzertsaal J azzclub und Kathedrale Dar ber hinaus haben Sie die M glichkeit drei Einstellungen fest zu speichern Raumklang Hall und Equalizer Um den besonderen Anforderungen w hrend der Fahrt gerecht zu werden pa t sich das Klangbild automatisch der gefahrenen Geschwindigkeit und den Umgebungsger uschen an Online Version 07 98 BMW AG Fernsehen TV Es bietet Ihnen weltweiten Einsatz durch Multi Norm Empf nger PAL SECAM NTSC Funkuhr im BMW 7er 380de677 Die Funkuhr zeigt immer die korrekte Zeit und das aktuelle Datum an Sie korrigiert sich in regelm igen Abst n den selbst Die Heckscheibenantenne empf ngt ein Funksignal aus dem der Empf nger die Uhrzeit und das Datum ermittelt Das Funksignal wird von einer zentralen Sendeanstalt ausgestrahlt Der erste Zeitabgleich der Funkuhr erfolgt ca 4 Minuten nach Fahrtbeginn Bei abge stelltem Fahrzeug wird einmal nachts die Funkuhr gepr ft und ggf angepa t Die Funkuhr macht so z B eine manu elle Umstellung von Sommer Winter zeit berfl ssig Online Version 07 98 BMW AG so GPS GPS hei t Global Positioning System Es ist Teil des Navigationssystems und sorgt ber Satelliten f r die pr zise Be stimmung der Position Ihres Fahrzeugs Es beruht auf der Messung der Entfer nungen zwischen dem zu ortenden F
48. ke f r die Hin weise zur Navigation gegen ber den anderen Tonquellen anheben bzw sen ken gt Informationen ausw hlen gt Lautst rkeanpassung ausw hlen Is gt dr cken um die Funktion anzuw h len gt drehen bis die gew nschte Einstel lung erreicht ist dr cken um die Einstellung zu spei chern Sie k nnen die Lautst rke auch ber den Drehknopf des Radios einstellen siehe Seite 10 Wechseln der Karten CD 43 mm he Zum Wechseln der Karten CD gt Am Navigationsrechner im Koffer raum hinten links so oft bis die CD herausgeschoben wird gt CD entnehmen neue einschieben gt Startzeit von acht Sekunden abwar ten 2 aay gt fe zZ Wenn Ihr Navigationssystem anzeigt da Sie mit Ihrem BMW den auf der ein gelegten Karten CD gespeicherten Be reich verlassen sollten Sie die Karten CD im Navigationsrechner wechseln Auf jeder Karten CD sind Stra enkarten eines oder mehrerer L nder bzw eines Landesteils gespeichert die in regel m igen Abst nden berarbeitet wer den Online Version 07 98 BMW AG 44 Online Version 07 98 BMW AG Radio Betrieb 46 Sender w hlen Professional 47 Sender speichern 49 Regionalprogramme 49 Verkehrsfunksender im Hintergrund 50 Sender w hlen Business 51 Sender speichern 53 Regionalprogramme 54 Cassette 55 CD abspielen 56 Klangsystem DSP 58 CD Wechsler 59 CD Wechsler Al 60 CD Wechsler Pl 61 45
49. ldh lfte gt Das vollst ndige Bild wieder einblen den nochmal dr cken Online Version 07 98 BMW AG 76 Anschlu Fond TV und Videorecorder im BMW 7er 1 3 4 1 Anschlu f r Videorecorder 2 Anschlu f r Bildschirm 3 Zigarettenanz nder Stromver sorgung f r den Bildschirm 4 Programm Suchlauftaste Fernsehen Fond Bildschirm an Buchse AV out anschlie en und einschalten kurz dr cken um das Programm zu wechseln l nger als 2 Sekunden dr cken um ei nen Suchlauf zu starten Im Fond k nnen Sie auch w hrend der Fahrt fernsehen Vom Videorecorder einspielen Videorecorder an Buchse AV in an schlie en und auf Video Betrieb um schalten l nger als 5 Sekunden dr cken Online Version 07 98 BMW AG Diversity Funktion 78 Dolby 78 DSP 78 Fernsehen TV 79 Funkuhr im BMW 7er 79 GPS 80 Karten CD 80 RDS 81 TMC Verkehrsinformationen 81 Technik pflegen 82 TP Funktion 82 Wordmatch Prinzip 83 77 Ein erster berblick A GPS Navigation ion T gt zZ Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcomputer Code Standheizung l ftung Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse Online Version 07 98 BMW AG 78 Diversity Funktion Um einen bestm glichen Empfang zu gew hrleisten ist das Ger t zus tzlich mit einer RDS Diversity Funktion d h mit zwei FM Empf ngern ausgestattet W hrend der eine Empf nge
50. m letzten Ta stendruck aus Schneller Vor R cklauf so oft dr cken bis lt lt gt gt schneller Vor R cklauf markiert ist Suchlauf starten stoppen Musiksuchlauf Das Ger t erkennt das n chste Musik st ck nur bei Pausen von mindestens vier Sekunden so oft dr cken bis lt gt Musiksuchlauf markiert ist Suchlauf starten stoppen CD abspielen CD h ren Radio einschalten so oft dr cken bis CD angezeigt wird CD ausw hlen z B Es wird die erste CD des Magazins ab gespielt CD Betrieb beenden dr cken Suchlauf ber Tasten Titelsprung gew nschte Laufrichtung dr cken Schneller Vor R cklauf gew nschte Laufrichtung gedr ckt hal ten Online Version 07 98 BMW AG CD abspielen 01 09 1998 Diensiag 9 11 Suchlauf ber Men f hrung Das bersichtsfenster blendet sich ca acht Sekunden nach dem letzten Ta stendruck aus Schneller Vor R cklauf SELECT so oft dr cken bis lt lt gt gt schneller Vor R cklau markiert ist gew nschte Laufrichtung gedr ckt hal ten Die Titel k nnen verzerrt mitgeh rt wer den Probeh ren und w hlen so oft dr cken bis SCAN Track an spielen markiert ist Suchlauf starten stoppen Zuf llige Wiedergabe Die Musikst cke aller CDs werden in zuf lliger Reihenfolge gespielt Random Play so oft dr cken bis RANDOM Zufalls generator markiert
51. mmer 21 gespeicherte Pro gramm wird automatisch angezeigt Um ein anderes gespeichertes Pro gramm auszuw hlen I drehen bis das gew nschte Programm erscheint Online Version 07 98 BMW AG 26 ber Videotext immer aktuell informiert Das Neueste aus Politik Wirtschaft Kultur Gesellschaft und Sport ber das Wetter oder die Verkehrslage k n nen Sie sich ber Videotext auf den Bildschirm rufen FN Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen Sonst kann es zu einer Gef hrdung der Insassen und anderer Verkehrsteilnehmer kom men lt 4 11 09 1998 Dienziag 1 TV ausw hlen MENU Das bersichtsmen erscheint drehen bis TV markiert ist dr cken um es auszuw hlen 2 Videotext ausw hlen gt drehen oder dr cken bis das TV Men angezeigt wird gt drehen bis Videotext markiert ist gt dr cken um die Videotext Informa tionen angezeigt zu bekommen Erfolgen die Eingaben nicht innerhalb von vier Sekunden ist der Vorgang zu wiederholen Online Version 07 98 BMW AG ber Videotext immer aktuell informiert 27 m 3 Informationen ausw hlen 4 Videotext verlassen Js er gt drehen oder dr cken um ins Video gt drehen oder dr cken um ins Video text Men zu gelangen text Men zu gelangen gt drehen bis Seitenwahl markiert ist drehen bis Fernsehen markiert ist gt dr cken und drehen bis oben links gt dr cken
52. n Aktualit t bei Drucklegung Fortschrittliche Technik und das hohe Qualit tsniveau der BMW Ausstattun gen werden durch eine st ndige Wei terentwicklung gew hrleistet Daraus k nnen sich evtl Abweichungen zwischen dieser Betriebsanleitung und der Ausstattung Ihres Fahrzeugs erge ben Auch Irrt mer k nnen wir nicht ganz ausschlie en Haben Sie deshalb bitte Verst ndnis daf r da aus den Angaben Abbildungen und Beschrei bungen keine juristischen Anspr che hergeleitet werden k nnen 3 mm Online Version 07 98 BMW AG Online Version 07 98 BMW AG Ein erster berblick GPS Navigation gt f zZ Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcomputer Code Standheizung l ftung Computer Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse Online Version 07 98 BMW AG Inhaltsverzeichnis Der Bordmonitor auf einen Blick 10 Ein Beispiel f r das Navigationssystem Eine Zieladresse eingeben und sich dorthin f hren lassen 14 Grundfunktionen des Radios Zwei Radiotypen sind m glich 16 Einen Sender anw hlen Professional 17 Einen Sender manuell anw hlen Business 18 Klang einstellen 20 Verkehrsfunk 21 Ein erster berblick Ein Beispiel f r den Bordcomputer Eine Geschwindigkeit bestim men bei der ein Signal ert nt 22 Ein Beispiel f r TV TV Programme automatisch speichern und Fernsehen genie en 24 Ein Beispiel f r Videotext
53. n Minuten r cklaufende Zeitanzeige Nach zehn Minuten den Motor starten 69 DE Computer Online Version 07 98 BMW AG 70 Standheizung l ftung 71 09 1998 Dienziag 9 11 F r die Standheizung oder l ftung be achten Sie bitte zu Ihrer Information und zu Ihrer Sicherheit die Hinweise in der Fahrzeug Betriebsanleitung Im fol genden erhalten Sie ausschlie lich Hin weise zur Bedienung ber den Bordmo nitor Direkt 1 F r die Standl ftung den Z nd schl ssel ausschlie lich in Stellung 1 belassen f r die Standheizung ist auch Z nd schl sselstellung 2 m glich um die Heizung bei kaltem Motor zu unter st tzen 2 Standheiz l ftung aus dem ber sichtsmen ausw hlen 3 zum Einschalten Standheizung oder Standl ftung ausw hlen Das gr ne Rechteck neben der ange w hlten Funktion leuchtet und das rote L fter Symbol in der Bildschirm blende blinkt Nach 30 Minuten schaltet sich die Standheizung l ftung aus Um vorher auszuschalten Entweder die Schritte 2 und 3 wieder holen oder dr cken bis das rote L fter Symbol in der Bildschirmblende erlischt Sp ter Zwei Einschaltzeiten k nnen Sie f r die Standheizung l ftung einstellen 1 Sicherstellen da die Uhr in Betrieb und der Z ndschl ssel in Stellung 1 ist 2 Standheizung l ftung ausw hlen 3 Zeit 1 oder bei der zweiten Zeit Zeit 2 ausw hlen 4 stellen ausw hlen
54. nderheit bei der Cassette Das n chste Musikst ck wird nur bei Pausen von mindestens vier Sekunden erkannt Um ggf den Suchlauf zu stop pen gt erneut kurz dr cken Besonderheit beim Radio Ob zum n chstm glichen oder zum n chsten gespeicherten Sender gewechselt wird k nnen Sie vorgeben gedr ckt halten bis am Bildschirm PRES ON oder PRES OFF erscheint Kurzform von PRESET gespeichert PRES ON Wechsel zwischen gespeicherten Sen dern PRES OFF Wechsel zum n chstm glichen Sender Online Version 07 98 BMW AG Sicherheit 32 So starten Sie 32 Zieleingabe im Detail 32 Nebenstra en gef llig 37 Zielf hrung unterbrechen 38 Fahrtroute anzeigen 38 Staus umfahren 39 Verkehrsinformationen anzeigen 40 Standort 41 Zielverzeichnis anlegen 42 Lautst rke anpassen 43 Wechseln der Karten CD 43 31 um Ein erster berblick A GPS Navigation c 5 gt zZ Radio Cassette CD Klangsystem DSP Bordcomputer Code Standheizung l ftung Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse Verzeichnis Technik Online Version 07 98 BMW AG 32 Sicherheit Das Navigationssystem macht Sie frei vom Lesen von Karten w hrend der Fahrt Es ist somit ein ganz wesentlicher Beitrag zur Verkehrssicherheit Beachten Sie aber zu Ihrer pers nli chen und zur Sicherheit anderer die fol genden Sicherheitshinweise FN Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehm
55. nigkeiten nicht die Freude an den vielen M glichkeiten Ihres Bordmoni tors tr ben finden Sie im Kapitel Was ist wenn eine Zusammenstellung eventuell auftretender Fragen Sollten Sie Ihren BMW eines Tages ver kaufen wollen denken Sie bitte daran auch diese Betriebsanleitung zu ber geben sie ist gesetzlicher Bestandteil des Fahrzeugs Verwendete Symbole kennzeichnet Hinweise die Sie FN unbedingt lesen sollten aus Gr nden lhrer Sicherheit und der Si cherheit anderer und um Ihr Fahrzeug oder Ihren Bordmonitor vor Sch den zu bewahren E kennzeichnet Hinweise die Sie _ auf Besonderheiten aufmerksam machen lt 4 kennzeichnet das Ende eines Hinweises Wenn Sie weitere Fragen haben wird Sie Ihr BMW Service jederzeit gern be raten Online Version 07 98 BMW AG Aussstattung Folgende Grundausstattung hat Ihr Bordmonitor GPS Navigation gt Radio mit Cassettenteil gt Code f r Motorsperre gt Bordcomputer gt Fernsehen TV Als weitere Ausstattungen sind m glich Autotelefon separate Anleitung gt CD Wechsler gt Klangsystem Digital Sound Processing DSP gt Standheizung l ftung Ist Ihr Fahrzeug mit einem Multi Funk tions Lenkrad ausgestattet k nnen Sie dar ber auch den Bordmonitor bedie nen Ferner ist bei einem BMW 7er ein Anschlu f r Fond TV mit Videorecor der vorhanden so da die Mitfahrenden auch w hrend einer Fahrt fernsehen k nne
56. nktion 2 Empf nger Sender ganzt gig oder zu bestimm ten Zeiten Regionalprogramme aus umschalten gt Freq On Off zu f g Zus tzlich zum Sendernamen kann die Frequenz eingeblendet werden Es stehen 18 Business bzw 6 P rofes sional Speicher f r FM U KW und je 6 Sender oder Titel suchen f r MW SW und LW zur Verf gung Diese Tasten dienen auch zur Anwahl EJ giner NESMIEME D Suchlauffunktion aufrufen und ausw h mto len zwischen gt manueller Senderwahl TP Funktion ein ausschalten Scan Suchlauf und Verkehrsdurchsagen werden auch w h rend des Cassetten CD und TV Be triebs empfangen oder wenn Sie einen gt Suchlauf empfangsstarker bzw schw cherer Sender Suchlauf f r Radio und CD Betrieb Musiksuchlauf f r Cassetten Betrieb Betriebsart wechseln Bei jedem Antippen wird umgeschaltet zwischen Radio Cassetten und CD Betrieb Die Anzeige auf dem Bildschirm wech selt zwischen den Radiofunktionen Ra dio CD Cassette und dem gerade ak tiven Bordmonitor System Das Bordmonitor bersichtsmen er scheint Sie k nnen jetzt aus den an gezeigten Systemen w hlen Bringt Sie ferner von jeder Anzeige oder Einstellung in das bersichtsmen zu r ck Wichtig also auch dann wenn Sie eine Einstellung abbrechen wollen Online Version 07 98 BMW AG Der Bordmonitor auf einen Blick Cassetten abspielen Dolby OI B bzw C ein ausschalten siehe Seite 78 Bandspur
57. nn Sie es einmal um mindestens 5 km h unterschritten haben drehen bis die gew nschte Geschwin digkeit 130 km h angezeigt wird dr cken um diesen Wert zu speichern Ein gr nes Rechteck neben Limit leuchtet Online Version 07 98 BMW AG 24 TV Programme automatisch speichern und Fernsehen genie en Ein Beispiel f r die TV Bedienung Sie m chten 10 empfangsstarke TV Programme automatisch speichern und sich anschlie end ein Programm auf den Bildschirm rufen Das TV Bild wird zu Ihrer eigenen Si cherheit nur bis zu 3 km h angezeigt den Ton k nnen Sie auch w hrend der Fahrt empfangen 11 09 1298 Dienziag In FN Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen Sonst kann es zu einer Gef hrdung der Insassen 1 TV ausw hlen 2 Sender automatisch speichern an Verkehrsteilnehmer kom er Das bersichtsmen erscheint gt drehen oder dr cken bis das TV Men angezeigt wird I gt drehen bis Autostore markiert ist gt drehen bis TV markiert ist gt dr cken um einen automatischen gt dr cken um es auszuw hlen Sendersuchlauf mit Speicherung zu starten Erfolgen die Eingaben nicht innerhalb von vier Sekunden ist der Vorgang zu wiederholen da das Men verschwin det Die ersten 10 Programme werden auf den Nummern 21 30 gespeichert Online Version 07 98 BMW AG TV Programme automatisch speichern und Femsehen genie en 25 m 3 Programm ausw hlen Das auf Nu
58. nz eines Senders sucht Schalten Sie TP ein wenn gt Sie Verkehrsfunk h ren wollen gt Sie Verkehrsdurchsagen auch dann h ren wollen wenn Sie Cassette oder CD h ren sich navigieren las sen oder auf TV Empfang geschaltet haben 47 gt 2 3 C2 Manuelle Senderwahl Sie suchen einen bestimmten Sender entweder nach Namen oder nach Frequenz Wellenbereich einstellen ue Bei jedem Antippen wird umgeschaltet FM FM FMD UKW AM MW SW LW dr cken um das Auswahl Men anzu w hlen drehen bis m manuelle Senderwahl markiert ist dr cken bis gew nschter Sender er reicht ist Online Version 07 98 BMW AG 48 Sender w hlen Professional N chster Sender 2 Manueller Suchlauf TMC Sender w hlen I Das Radio stellt sich automatisch auf Lord Suchlauf schw cherer Sender den empfangsst rksten TMC Sender Gew nschte Richtung dr cken l ein wenn Sie im Navigationssystem der n chste Sender wird gesucht Suchlauf empfangsstarker Sender RDS TMC Traffic Message Channel Wird keiner gefunden werden im aktiviert haben siehe Seite 40 81 Probeh ren und w hlen zweiten Durchlauf auch schw chere Sender gesucht gt Vom Navigationssystem wird au ET 2 tomatisch der am besten geeig dr cken um die Suchlauf Auswahl an nete TMC Sender ausgew hlt A drehen bis Il Suchlauf empfind Wenn Sie einen bestimmten TP Sender zuw hlen ln
59. puter Code Standheizung l ftung Fernsehen TV Technik im Detail Verzeichnisse Verzeichnis Technik Online Version 07 98 BMW AG 64 So starten Sie FN Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen Sonst kann es zu einer Gef hrdung der Insassen und anderer Verkehrsteilnehmer kom men lt 4 Voraussetzung f r alle folgenden Be dienschritte ist da Sie den Bordcom puter bereits aus dem bersichtsmen ausgew hlt haben Hier in K rze das Prinzip der Men f h rung Ein ausf hrliches Beispiel k nnen Sie auf Seite 14 nachvollziehen Um das bersichtsmen aufzurufen dr cken drehen um den Bordcomputer dessen Funktionen oder eine Einstellung anzu w hlen oder einen Wert einzugeben dr cken um die Wahl zu best tigen Um den Bordcomputer zu verlassen dr cken Sie erneut Geschwindigkeitslimit Limit einstellen ndern ausschalten Einstellen oder ndern gt Limit ausw hlen gt stellen ausw hlen gt gew nschte Grenzgeschwindigkeit einstellen und durch Dr cken best ti gen Aus oder erneut einschalten gt Limit ausw hlen gt ausschalten bzw einschalten ausw hlen Momentane Geschwindigkeit als Limit bernehmen gt Limit ausw hlen gt Tacho ausw hlen Online Version 07 98 BMW AG Reichweite Distanz und Ankunft Ankunftszeit Sie bekommen eine voraussichtliche Ankunf
60. r 58 Informationen zum Standort 33 zum Zielort 33 J Jazzclub 58 K Karten CD 80 wechseln 43 Kathedrale 58 Klang einstellen 13 18 58 Klang speichern 58 Klangspeicher 58 Klangsystem DSP 78 ausschalten 58 einschalten 58 Kontrolleuchte f r Standheizung oder l ftung 11 Kontrolleuchten f r das Autotelefon 11 Konzertsaal 58 Kraftstoffverbrauch 66 K rzeste Verbindung 37 Kurzwelle 12 L Langwelle 12 Laserstrahlung 59 Lautst rke anpassen 43 einstellen 11 Limit 22 ndern 64 ausschalten 64 einstellen 23 64 erreicht 23 L fter Symbol 70 Luftfeuchtigkeit 59 LW 19 M Manuelle Senderwahl 17 18 51 Manueller Suchlauf Business 18 Professional 17 Ma einheit Entfernung 28 Temperatur 28 Verbrauch 28 Ma stab 34 ndern 38 Men f hrung 32 64 MFL 30 Mittelwelle 12 Multi Funktions Lenkrad Lautst rke einstellen 30 Sender suchen 30 Titel suchen 30 Musiksuchlauf 55 56 MUTE 72 MW 19 N Navigationssystem 32 Nebenstra en 37 Neue Route 39 NO DISCS 86 NO MAGAZINE 86 Notentsch rfung 69 Notrufe 11 NTSC 79 O Ort eingeben 14 33 Ortsmitte 87 Ortsverzeichnis 33 P PAL 79 Position anzeigen 41 speichern 42 Position korrigieren 41 PRES OFF 30 PRES ON 30 Programm ausw hlen TV 25 Programme speichern TV 73 Programm Platz 25 Programm Platz TV 73 R Radio 46 h ren 12 Radio Data System 17 18 81 RANDOM 57 Random Play 57 Raumklangsimulationen 58 Rauschen unterdr cken 55 RDS
61. r das ein gestellte Programm wiedergibt sucht der zweite Empf nger laufend nach besser zu empfangenden Frequenzen desselben Programms und nach emp fangbaren RDS Sendern Nimmt die Empfangsqualit t des ein gestellten Senders ab und steht keine alternative Frequenz zur Verf gung erscheint die zuletzt eingestellte Fre quenz im Display Privatsender haben meist nur sehr ge ringe Leistung und damit eine geringere Reichweite und meist auch nur eine Frequenz so da auch mit RDS und Di versity kein besserer Empfang zu er warten ist Dolby Dolby B bzw C ist ein System zur Rauschunterdr ckung bei der Wieder gabe von Cassetten Bei der Aufnahme werden hohe Fre quenzen angehoben bei der Wieder gabe abgeschw cht Da Rauschen vor wiegend hohe Frequenzen enth lt und haupts chlich beim Abspielen entsteht wird es auf diese Weise reduziert Dolby und das ON Symbol sind einge tragene Warenzeichen der Dolby Labo ratories Licensing Corporation gt Nur bei Cassetten die mit Dolby LE aufgenommen wurden einschal ten da sonst die Wiedergabe dumpf klingt DSP Digital Sound Processing Ein Klangsystem das durch seine au erordentlich naturgetreue pr zise Klangwiedergabe fasziniert Das Satelli ten System mit Subwoofern Mittel Mittelhochton und Hochtonkalotten gew hrleistet einen differenzierten und r umlichen Klang F r eine individuelle Regelung der Frequenzg nge steht Ihnen der 6 Band Equal
62. t dr cken um zu best tigen gt drehen bis der gew nschte Ma stab erscheint gt dr cken um ihn einzugeben Der Kartenausschnitt ndert sich nach einigen Sekunden Online Version 07 98 BMW AG Fahrtroute anzeigen Richtungsanzeige ndern Bei Ma st ben kleiner als 1km k nnen Sie w hlen ob die Karte nach Norden oder nach Ihrer Fahrtrichtung ausge richtet ist I gt drehen bis Ausrichtung markiert ist gt dr cken um zu best tigen gt gew nschte Richtung ausw hlen Sprachausgabe unterbrechen Sie k nnen die Sprachausgabe auch unterdr cken w hrend die Routenkarte angezeigt wird a gt drehen und Hinweis markieren gt dr cken und ca eine Sekunde ge dr ckt halten Kurzes Dr cken wiederholt den letz ten Routenhinweis Erneutes Ausw hlen von Hinweis schaltet die Sprachausgabe wieder ein Routenliste anzeigen W hrend der Zielf hrung k nnen Sie sich eine Liste von Orten und Stra en anzeigen lassen Diese Liste basiert auf dem Routenvorschlag des Navigations systems Die auf den einzelnen Stra en zur ck zulegenden Entfernungen werden ebenfalls eingeblendet Um die Routenliste w hrend der Ziel f hrung anzuzeigen gt drehen bis Informationen markiert ist dr cken um die Wahl zu best tigen drehen bis Routenliste markiert ist dr cken um die Liste einzublenden drehen um in der Liste zu bl ttern Staus umfahren N
63. t 67 Online Version 07 98 BMW AG 01 40 9 791 490 de Freude am Fahren Online Version 07 98 BMW AG
64. te Sen der eingeblendet Wenn Sie dann sofort die Taste loslassen wird das Speichern abgebrochen und der vorher gespei cherte Sender bleibt erhalten sonst wird er berschrieben Regionalprogramme Im FM Bereich UKW strahlen einige Sender ganzt gig oder zu bestimmten Zeiten Regionalprogramme aus Wenn Sie auch diese Programme emp fangen wollen schalten Sie die Regio nalfunktion ein dr cken gt drehen bis Region On Off markiert ist dr cken um die Regionalfunktion zu aktivieren Am Bildschirm erscheint REG Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben und die Sendeanstalt auf ein Re gionalprogramm umschaltet stehen Ih nen diese Programme als Optionen zur Verf gung 49 DE Online Version 07 98 BMW AG 50 Verkehrsfunksender im Hintergrund Sie k nnen einen Sender mit Verkehrs durchsagen in den Hintergrund legen so da Ihr aktuelles Programm f r die Verkehrsdurchsage des Hintergrund senders unterbrochen wird gedr ckt halten bis Selected TP Sta tion am Bildschirm erscheint 9 drehen bis der gew nschte Verkehrs funksender markiert ist dr cken um die Auswahl zu best tigen Um einen Sender im Hintergrund zu l schen D drehen bis Delete TP Stat markiert ist dr cken um zu l schen E Ggf vorher RDS TMC im Navi LE gationsmen ausschalten Wenn Sie im Navigationssystem RDS TMC Traffic Message Channel aktiviert haben siehe S
65. tszeit angezeigt die der Naviga tionsrechner entsprechend der geplan ten Route und des gew hlten Routen typs unter Ber cksichtigung der Durchschnittsgeschwindigkeit errech net Voraussetzung ist da Sie in der GPS Navigation ein Fahrtziel angegeben Sie bekommen die Strecke angezeigt die Sie mit der vorhandenen Kraftstoff menge unter Ber cksichtigung des bis herigen Durchschnittsverbrauchs vor aussichtlich noch fahren k nnen Reichweite von 10 km nicht unter u schreiten da sonst Sch digungen am Motor bzw Katalysator auftreten k nnen lt 4 Tanken nur Kraftstoffmengen ber vier Liter lt 4 gt Der Bordcomputer registriert beim _ siehe Seite 14 bzw 32 und die Uhrzeit 2 im Bordmonitor richtig eingestellt ha Distanz ben siehe Seite 28 Sie bekommen die noch verbleibende Distanz zum Fahrtziel angezeigt Voraussetzung ist da Sie vor Fahrtbe ginn in der GPS Navigation ein Ziel ein gegeben haben siehe Seite 14 bzw 32 gt Distanz ausw hlen gt Die gesamte Distanz eingeben und durch Knopfdruck best tigen gt Bei gestarteter Zielf hrung wird LE die Distanz der geplanten Route automatisch bernommen Ein bereits eingegebener Wert wird berschrie ben Online Version 07 98 BMW AG 66 Au entemperatur Kraftstoffverbrauch Bei der Berechnung des Verbrauchs f r die zweite Strecke w hlen Sie analog Verb 2 aus D Wenn Sie die Berechnun
66. u l schen Adresse l schen ausw hlen und mindestens eine Sekunde gedr ckt halten Online Version 07 98 BMW AG Nebenstra en gef llig EE I iaa gam Hisia inig zum Sianiont Fouw ROUTENAAML I 7 Die ish natrnll r schnedute Wertmnthung hirem Vertim reng 10 Dienstag 9 11 Das Navigationssystem bietet Ihnen die M glichkeit der Routenwahl an Sie k nnen damit Schwerpunkte f r die Er mittlung der Fahrtroute festlegen ber Schnellstra en Autobahnen und Hauptverkehrswege werden be vorzugt ber Nebenstra en Autobahnen werden nach M glichkeit gemieden Schnellste Verbindung Kombination zwischen Zeit und Wegoptimierung K rzeste Verbindung Wegoptimie rung ohne Ber cksichtigung der Zeit Sie k nnen die Routenwahl bei der Ziel eingabe oder beliebig oft w hrend der Zielf hrung ndern das System stellt sich immer wieder neu darauf ein 1 Informationen ausw hlen 2 Routenwahl ausw hlen 3 Gew nschten Schwerpunkt der Fahrtroute ausw hlen gt Die Routenplanung erfolgt im Na vigationssystem nach festen Re geln Diese h ngen von Stra eneigen schaften ab die auf der Karten CD gespeichert sind Deshalb kann es bei der vom System vorgeschlagenen Fahrtroute zu Abweichungen von per s nlichen Erfahrungen kommen 4 Verzeichnis Technik Online Version 07 98 BMW AG 38 Zielf hrung unterbrechen 01 03 1909 Dienal
67. ufen siehe Seite 24 Die ausf hrliche Darstellung j r sollte Sie gleichzeitig mit dermen ge Sonst wird Ihnen ein Speichern des f hrten Bedienung vertraut machen so Programms angeboten da diese nun vorausgesetzt werden Nimmt die Empfangsqualit t ab startet kann automatisch ein Suchlauf Dabei be Alle weiteren Bedienhinweise gehen deutet die Einblendung MUTE da davon aus da das TV Men einge der TV Ton automatisch stummge blendet ist schaltet wurde um eine verzerrte Ge r uschwiedergabe zu vermeiden Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen Sonst kann es zu einer Gef hrdung der Insassen und anderer Verkehrsteilnehmer kom men Online Version 07 98 BMW AG Programme w hlen Probesehen und w hlen Sie k nnen alle gespeicherten Pro gramme kurz anspielen und dann w h len gt Programm ausw hlen 9 gt dr cken und ca drei Sekunden hal ten bis eine Anzeige erscheint wie z B Seceani Js gt dr cken um das angespielte P ro gramm weiter zu sehen Programme speichern Automatisch 10 empfangsstarke Programme wer den auf die Speicherpl tze 21 30 ge legt gt Autostore ausw hlen siehe Seite 24 73 D Individuell Sie k nnen die Speicherpl tze belegen wie Sie wollen gt Suchlauf ausw hlen am Bild schirm erscheint z B D gt drehen um den Suchlauf zu starten Wenn ein Sender gefunden wurde stoppt der Suchlauf gt
68. um das Ziel zu bernehmen gt drehen bis der gew nschte Ma E Die Karte verschiebt sich sobald stab erscheint _ das Fadenkreuz den Kartenrand gt dr cken um ihn einzugeben erreicht hat Bei einem Ma stab gr er als 1km kann die Funktion Ziel speichern nicht angew hlt werden Sie wollen irgendwo hin wo s sch n ist Holen Sie sich die Zieleingabekarte auf den Bildschirm und suchen Sie sich ein attraktives Ziel vielleicht einen See mit dem Fadenkreuz aus bernehmen Sie es in die Zielf hrung und dann kann es losgehen Im einzelnen funktioniert es so 1 Informationen anw hlen 2 Zieleingabekarte ausw hlen 3 Ggf den Ma stab ndern siehe linke Spalte 4 Mit dem Fadenkreuz das Ziel ein grenzen siehe mittlere Spalte 5 Das so ermittelte Ziel in die Zielf h rung bernehmen Online Version 07 98 BMW AG Zieleingabe im Detail Sie suchen ein interessantes Ziel Verschaffen Sie sich einen berblick ber interessante auf der eingelegten Karten CD gespeicherte Ziele verschie dener Kategorien des Landes oder Lan desteils in dem Sie gerade mit Ihrem BMW unterwegs sind W hlen Sie aus einem Verzeichnis ein Ziel aus und bernehmen es gleich f r die Zielf h rung 1 Informationen anw hlen 2 Info zum Standort ausw hlen 3 Zielkategorie w hlen z B MUSEUM 4 Analog zur Orts oder Stra enein gabe einen Eintrag aus der Liste aus w hlen 5
69. um zum Fernsehempfang die gew nschte Seitennummer er zur ckzukehren scheint Die Seite wird gesucht und angezeigt Erstreckt sich die Information ber mehrere Seiten wird automatisch weitergebl ttert Online Version 07 98 BMW AG 28 Einstellungen ndern Ihr Fahrzeug besitzt je nach Bestim mungsland eine Grundeinstellung f r alle Anzeigen Sie k nnen davon abwei chend Ihre individuellen Einstellungen einrichten Einstellungen ausw hlen Das bersichtsmen erscheint I drehen bis Einstellungen markiert ist dr cken um die Einstellungsm glich keiten angezeigt zu bekommen Sie k nnen die Sprache der Anzeige texte die Ma einheiten f r Entfernun gen Verbrauch und Temperatur die Uhrzeit und das Datum sowie deren An zeigeform ndern Durch Weiterdrehen k nnen Sie noch folgende Werte einstellen Memo Kurz vor jeder vollen Stunde h ren Sie drei Hinweist ne Audio BC Sie sehen die Anzeigen von Radio und Bordcomputer gemeinsam auf dem Bildschirm BC Anzeige Sie legen fest ob die Au entemperatur oder die Ankunftszeit im bersichtsmen angezeigt wird Farbset Sie w hlen aus drei Alternativen eine Farbeinstellung f r die Bildschirmdarstellung Tag Nacht Sie k nnen die automati sche Tag Nachtumschaltung der Farb sets ein oder ausschalten SW 2 1 XX bedeutet Softwarestand Generation 2 Variante 1 XX zeigt die aktuelle Version an EW iN T
70. us wenn Funktionen des Bordcomputers auf dem Er ff nungsbildschirm erscheinen siehe Seite 28 4 Folgende Beispiele machen Sie mit Grundfunktionen Ihres Radios vertraut gt Einen Sender anw hlen Professional gt Einen Sender manuell anw hlen Business gt Den Klang einstellen gt Verkehrsdurchsagen empfangen 16 Zwei Radiotypen sind m glich CPE r TP Sialioit BAYERN 3 AMNTEMME BE ANT CHAR DHTH KLASSIK HATENN 1 BATERN 3 EEE DATEN 4 01 09 1998 Diensini 9 11 01 09 1998 Dienatag 1 Erscheint eine vergleichbare Anzeige ist das Autoradio BMW Professional eingebaut Eine ausf hrliche Beschreibung finden Sie ab Seite 47 Erscheint eine vergleichbare Anzeige ist das Autoradio BMW Business einge baut Eine ausf hrliche Beschreibung finden Sie ab Seite 51 Online Version 07 98 BMW AG Einen Sender anw hlen Professional 01 09 1988 Dienstag 1 Radio einschalten linken Drehknopf dr cken Am Bildschirm erscheint eine Anzeige die Sie ber die aktuellen Einstellungen informiert 2 Informationen ablesen Bayern 3 Name des Senders FMD Wellenbereich UKW weitere Wellen bereiche siehe folgende Spalte P3 Stationstaste Nummer des Speicher platzes TP Traffic Program Verkehrsfunkempfang ist eingeschaltet siehe Seite 82 T K nnte anstelle von TP stehen und bedeutet Verkehrsfunkempfang ist nicht einge schaltet aber
71. w hlen ver schiedene Zielarten werden aufgeli stet 4 Das Gew nschte z B Hotel Motel ausw hlen 5 Analog zur Orts oder Stra enein gabe ein Hotel aus der Liste ausw h len Informationen zum Hotel werden an gezeigt jr drehen um die Adresse auszuw h len dr cken um sie f r die Zielf hrung zu bernehmen E W hlen Sie Funktionen um sich weitere Informationen zum ausge w hlten Hotel anzeigen zu lassen 4 2 aay gt zZ Online Version 07 98 BMW AG 34 Zieleingabe im Detail 5 ber ein Fadenkreuz das Ziel ein grenzen Sie kennen den Ort von der Stra e aber nur die Lage Das System bietet Ihnen Karten an auf denen Sie mit einem Fadenkreuz das Ziel eingrenzen und dann in die Zielf h rung bernehmen k nnen 1 Den Ortsnamen eingeben 2 Informationen ausw hlen 3 Zieleingabekarte ausw hlen 4 Ggf den Ma stab ndern a gt drehen und Ma stab markieren erfolgen die nachstehenden Einga ben nicht innerhalb von vier Sekun den ist der Vorgang zu wiederho er gt drehen um Cursor anzuw hlen dr cken um zu best tigen drehen und den horizontalen Schnittpunkt festlegen dr cken um ihn zu fixieren gt drehen und den vertikalen Schnitt punkt festlegen gt dr cken um ihn zu fixieren 6 In die Zielf hrung bernehmen 9 drehen bis Ziel speichern markiert len ist gt dr cken um zu best tigen dr cken
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
指定管理者の管理運営業務評価結果 La littérature indienne traduite Leisure LN105 BT-BO 16 A BT-BO 25 A BT Sweex SOFT FIT HEADSET DELUXE OM, 2250, 2450, 2550, 2001 Sharp LC-70LE650U 70" Full HD Smart TV Wi-Fi Black LED TV Manuel d`utilisation FR GB Connecting the Projector Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file