Betriebsanleitung Netzwerk Video Rekorder PNR-5316 PNR
Contents
1. 45 Teil 3 Konfiguration Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Bewegungserkennung ausgefuhrt werden sollen Aufnahme Legen Sie fest auf welchen Kameras die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Ereignis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pfte Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmausgangskan len bei Ereignissen jeweils f r den NVR und f r die Kamera und Signalt nen Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignisbenachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss der NVR beim Remoteprogramm registriert sein Bewegungsakzeptanzzeit Das System erzeugt keine Ereignisprotokolleintr ge oder Remotebenachrichtigungen bei Bewegung w hrend der angegebenen Zeit nach der ersten Bewegungserkennung Geben Sie einen Wert zwischen 1 Sek und 5 Sek ein oder w hlen Sie Nie Die Bewegungsakzeptanzzeit hat keinen Einfluss auf Bewegungserkennungsaufnahmen Tageszeit Konfiguration Legen Sie Beginn und Ende der Tageszeit fest Passen Sie den Zeitrahmen in 15 Minuten Schritten an Zeiten au erhalb der angegebenen Zeitspanne werden vom System als Nacht betrachtet Bewegungszone Ger ge DE2. Nr Wahlen Sie aus f r welche Kameras Trip Zone gelten soll Empfindlichkeit Stellen Sie die Empfindlichkeit f r Tag und Nacht auf 1 Niedrig bis 5 Hoch ein Zone Legen Sie den Bewegungserkennungsblock fest E E E E E E E E E E E E E a Nutzen Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung um das Blockauswahlfenster nach oben unten links und rechts zu bewegen Das Auswahlfenster besteht aus 8 Bl cken pro Reihe Sie k nnen einzelne Bl cke mithilfe der Kamera Tasten an abw hlen Nutzen Sie die Maus zum Ziehen der Zone und zum W hlen L schen oder Umkehren der Auswahl Aus dem Zonenwahlfenster heraus k nnen Sie die Taste auf der Fernbedienung dr cken oder mit der rechten Maustaste klicken um das Zonenkonfigurationsmen aufzurufen Teil 3 Konfiguration Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Trip Zone ausgef hrt werden sollen Aufnahme Legen Sie fest auf welchen Kameras Abo l schen die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn Aba umkahlen ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Bewegungssichtur Ereignis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt JK ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pfte Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt a E Lr a Alba awa ar Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmausgangskan len bei Ereignissen jeweils f r Ausw hlen Die Blockwahl im Auswahlfenster den NVR und f r die Kamera und Signalt nen be
3. w hlen Sie den gew nschten Modus Verwenden Sie den Kalender um anhand eines bestimmten Datums nach Videoaufzeichnungen zu suchen Tage an denen Videos aufgezeichnet wurden sind schwarz markiert Durch die Auswahl eines Tages f r den Videoaufnahmedaten vorhanden sind wird die fr heste Aufnahme des ausgew hlten Tages geladen im angehaltenen Zustand Das ausgew hlte Datum wird rot markiert Klicken Sie auf um die zu durchsuchenden Aufnahmen auszuw hlen und zu einem bestimmten Punkt in der Aufzeichnung zu springen W hlen Sie um den Zeitraffersuchmodus zu aktivieren und Videoaufzeichnungen in chronologischer Folge zu durchsuchen abzuspielen Im Zeitraffersuchmodus k nnen Sie durch Ausw hlen von Tagen im Kalender suchen Der Zeitplan unten zeigt Aufnahmedaten f r das ausgew hlte Datum W hlen Sie einen Zeitpunkt um das entsprechende Video angezeigt zu bekommen Wenn mehrere Aufzeichnungen zu dem gew hlten Zeitpunkt aufgenommen wurden k nnen Sie das gew nschte Segment ausw hlen W hlen Sie um den Ereignissuchmodus zu aktivieren und Ereignisse anhand von benutzerdefinierten Parametern zu suchen Klicken Sie auf EI zum Konfigurieren von Renderingmodus und Bildschirmmen einstellungen W hlen Sie Renderingmodus um die Videoausgangsrate anzupassen oder w hlen Sie welche Bildschirmmen elemente von der Bildschirmmen liste auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen Klicken Sie auf E9 um die aktue
4. Jog Shuttle Zum Einstellen der Wiedergabeart und geschwindigkeit Die vertikale Markierung auf dem Jogshuttle zeigt die aktuelle Wiedergaberichtung und geschwindigkeit Befindet sich die vertikale Markierung rechts von der Mitte bedeutet dies dass das Video vorw rts abgespielt wird Eine Positionierung auf der linken Seite bedeutet das Gegenteil Je weiter die vertikale Markierung von der Mitte entfernt ist desto schneller ist die Wiedergabegeschwindigkeit Klicken und ziehen Sie die vertikale Markierung um die Wiedergabegeschwindigkeit anzupassen Durch Loslassen der Maustaste bewegt sich die vertikale Markierung wieder zur ck in die Mitte und stoppt die Wiedergabe G Lesezeichen Bookmarks W hlen Sie Derzeitige Position hinzuf gen um den aktuellen Wiedergabepunkt mit einem Lesezeichen zu markieren W hlen Sie Titel und geben Sie den Namen des gespeicherten Lesezeichens ein Es k nnen maximal 12 Lesezeichen gespeichert werden W hlen Sie ein Lesezeichen im Lesezeichen Fenster um zum gespeicherten Wiedergabepunkt zu gelangen W hlen Sie die Lesezeichen Liste und dann das Symbol X um das entsprechende Lesezeichen zu l schen Teil 4 Suchen Kalendersuche Verwenden Sie den Kalender um anhand eines bestimmten Datums nach Videoaufzeichnungen zu suchen Tage an denen Videos aufgezeichnet wurden sind hellgrau mar kiert Durch die Auswahl eines Tages fur den Videoaufnahmeda ten vorhande
5. Betriebsanleitung Netzwerk Video Rekorder PNR 5316 PNR 5308 PNR 5304 Bevor Sie diese Anleitung lesen Diese Betriebsanleitung enthalt Anweisungen zur Installation und Bedienung des Netzwerk Video Rekorders Sowohl Benutzer die dieses Produkt zum ersten Mal benutzen als auch Benutzer mit Erfahrung mit vergleichbaren Produkten sollten dieses Handbuch sorgfaltig lesen und sich bei der Benutzung des Produkts an die hierin enthaltenen Hinweise und Vorkehrungen halten Die in dieser Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und vorkehrungen dienen zur Sicherstellung der richtigen Verwendung dieses Produkts und verhindern somit Unfalle und Sch den sie m ssen daher stets eingehalten werden Bewahren Sie diese Betriebsanleitung nach dem Lesen zur sp teren Verwendung an einem leicht zug nglichen Ort auf Der Hersteller haftet nicht f r jedwede Produktsch den die durch die Verwendung von nicht zugelassenen Teilen und MA Zubeh r oder durch die Nichteinhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen Betriebsanweisungen durch den Benutzer verursacht wurden Erstnutzern des Netzwerk Video Rekorders und denjenigen die mit dessen Benutzung nicht vertraut sind wird empfohlen sich bei technischen Fragen zur Installation und Verwendung des Produkts an ihren H ndler zu wenden e Wenn Sie das Produkt zur Funktionserweiterung oder Reparatur zerlegen m chten m ssen Sie sich f r professionelle Unterst tzung an Ihren H ndler wenden e Sowohl
6. Information Zeigt an ob der Datentr ger f r Aufnahmen benutzt wird Datentr ger die in verschiedenen Systemen benutzt wurden werden als Andere angezeigt W hlen Sie Information um die Zeitinformationen der gespeicherten Daten anzuzeigen oder L schen um die Daten zu l schen J e W hlen Sie Format um den Datentr ger als Speicher f r Datenaufzeichnungen vorzubereiten e Datentr ger deren Verwenden als Einstellung als Wird nicht verwendet formatiert wurde werden nicht f r Datenaufzeichnungen verwendet e Dieser NVR unterst tzt SATA2 und eSATA HDDs 40 Uberwachungsoptionen System Start Neustart Herunterfahren Notfallaufnahme Aufnahme berpr fen Alarmeingang berpr fen Datentr ger fast voll Datentr ger voll Datentr ger nicht i O Temperatur Datentr ger Datentr ger S M A R T L fterfehler eSATA getrennt nderung der Fest plattenkonfiguration Kein Speicher gefunden Teil 3 Konfiguration Legen Sie die berwachungszeitr ume fest Wenn die Selbstdiagnose nicht regelm ig durchgef hrt wird geht das System von einem Fehler aus Legen Sie Aktionen f r Hochfahren Neustart und Herunterfahren fest Legen Sie Aktionen f r Notfallaufnahmen fest The system will assume an error if the system has been scheduled to record normally but recording does not take place during scheduled intervals W hlen Sie Zeitplan Ein und konfigurieren Sie dann Wochentage Zeiten und
7. Legen Sie den IP Adressentyp als Manuell oder DHCP fest Im Appendix finden Sie unter Empfohlene Netzwetzwerkkonfigurationen weitere Informationen zur WAN Einstellung Manuell Stellen Sie Manuell als Typ ein y Manuell l sst Sie die entsprechenden Einstellungen manuell vornehmen Konfigurieren Sie die Einstellungen f r IP Adresse Gateway und Subnetzmaske manuell mithilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung DNS Server Geben Sie die IP Adresse des DNS Servers ein Die IP Adresse kann auch mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden Remote Port Der vom Remoteprogramm f r die Verbindung zum NVR verwendete Port Geben Sie einen Wert zwischen 8000 und 12000 ein Die Portnummer kann auch mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden Remote Callback Geben Sie die f r Remote Callback zu verwendende Portnummer ein Die Portnummer kann auch mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden Ping Test Zum berpr fen der aktuell vorgenommenen WAN Einstellungen w hlen 51 Teil 3 Konfiguration Geben Sie die IP Adresse des NVRs ein Stellen Sie die Frenquenz des Ping Tests ein W hlen Sie Ausf hren um den Test auszuf hren Das Testergebnis wird angezeigt W hlen Sie Schlie en zum Beenden e Wenn Sie eine Firewall benutzen w hlen Sie Port vV ndern um die Portnummer zu einer zu ndern die von der Firewall freigegeben ist Durch eine nderung der Portnummer wird die Remo
8. Verbindung Hoher Netzwerkger uschpegel verweigert 3 Falsche Produktversionsinformation bertragungswarteschlange voll Falscher Benutzername oder falsches 24 Falsche OEM Information Passwort 5 Trennung durch Administrator erzwungen Keine Berechtigung zur Suche 6 Zeit berschreitung Port wird verwendet N gt 8 verbindung konnte nicht hergestellt werden 28 Netzwerk zeitub rschreitung Kein Port verf gbar 9 a MINE Bete vere Mn rounte 29 Netzwerkgeratehost Zeituberschreitung nicht hergestellt werden RTP TCP wi N kgerateh 11 Netzwerk nicht verf gbar 30 ber TC wiro vom Netzwerkgeratenost nicht unterst tzt 14 jpeg CODEC nicht unterst tzt 15 mpeg4 CODEC nicht unterst tzt Rout Netzwerkger tehost konnte nicht a 16 nn 400 Nicht unterst tzte Aufl sung hergestellt werden 17 Verbindung getrennt Normaler Zugang 75 Teil 6 Anhang Hinweise zur Inbetriebnahme von ONVIF IP Kameras PX PT NX Serie Um eine einwandfreie Funktion der ONVIF IP Kamera in Verbindung mit Rekordernder PNR 53xx Serie zu gewahrleisten legen Sie diese Parameter im Setup der Kamera fest Setzen Sie die Kamera auf Werkseinstellungen zuruck falls diese bereits in Betrieb war Netzwerk Setup Manuelle IP Adresse DHCP Client Alarm Funktionen Einstellung der Bewegungserkennung und Alarm Kontakte I O Audio Funktion An Aus Kompressionsverfahren H 264 alle Streams Aufl sung z B Stream 1 1920x1080 Stream 2
9. In diesem Fall k nnen Sie die Internetoptionen ndern sodass die Adressleiste oder die Statusleiste ausgeblendet wird Extras Internetoptionen Sicherheit Stufe anpassen ffnen von Fenstern ohne Adress oder Statusleisten f r Websites zulassen Aktivieren e Um WebGuard in Microsoft Windows Vista oder h her auszuf hren starten Sie den Internet Explorer mit einem Rechtsklick auf das Symbol und W hlen der Option Als Administrator ausf hren Andernfalls sind einige Funktionen re von WebGuard m glicherweise nicht verf gbar Teil 5 WebGuard e Wenn eine neue Version von WebGuard das erste Mal ausgef hrt wird l dt Internet Explorer m glicherweise die Daten der vorherigen Version In diesem Fall l schen Sie die tempor ren Internet Dateien unter Extras Internetoptionen Allgemein und starten Sie WebGuard neu e Bei Microsoft Windows Vista oder h her kann eine niedrigere Bild bertragungsrate die Anzeige oder Aktualisierung des Bildschirms verhindern In dieser Situation wird empfohlen die Autotuning Funktion Ihres Computers zu deaktivieren Starten Sie die Eingabeaufforderung als Administrator Start Zubeh r Eingabeaufforderung Rechtsklick und w hlen Sie Als Administrator ausf hren Geben Sie folgendes ein netsh int tcp set global autotuninglevel disable und dr cken Sie dann die Eingabetaste Starten Sie den Computer neu um die nderungen anzuwenden Zum erneuten Aktivieren der Autotunin
10. Kameramodell variieren Privatsph renmaskierung Bereichsmaske f r die Kamera ein ausschalten und konfigurieren e SSL Stellen Sie die Sicherheitsstufe der Kamera auf Nicht verf gbar Standard Hoch oder Sehr hoch ein Standard Hoch und Sehr hoch nutzen die SSL Verschl sselung Secure Sockets Layer f r die Kamera e Modus W hlen Sie ein Aufl sungsmodus aus Dies wird nur von Analogkameras unterst tz e PTZ Konfigurieren Sie eine RS 485 kompatible Kamera f r die Verwendung im PTZ Modus Piz Produk fo Khas ae Daven Taken Par amp al PTZ Produkt Geben Sie das Modell des installierten PTZ Ger ts an ID Zum Zuweisen einer eigenen ID f r jedes PTZ Ger t W hlen Sie diese Option um Baudrate Datenbits Stopbits und Parit t des verbundenen Ger ts einzustellen Schlagen Sie die richtigen Einstellungen in der Gebrauchsanweisung des PTZ Ger teherstellers nach 57 Teil 3 Konfiguration Die angezeigten Konfigurationsoptionen k nnen je nach unterst tzten PTZ Funktionen der Kamera variieren dur For erg Lh eiaa ee pal a Lege kur Fea Epi Eye a CE E i rn Ls Die unter Voreinstellung Scan Bereichsabfahrt und Tour angezeigten Zahlen zeigen die Anzahl der konfigurierten Funktionen an 58 Stream Konfigurieren Sie die Live und Aufnahmeaufl sung sowie die Bildqualitat und ips Geschwindigkeit der Kamera e Kamerakan le Sie k nnen f r jede Kamera einen eig
11. L schen Sie Videoaufzeichnungen um Speicherplatz zu gewinnen Stellen Sie den NVR auf den Recyceln Modus ein Weitere Informationen finden Sie unter Allgemein on page 42 Wenn Vorereignis aktiviert ist erscheinen die F und Symbole wenn keine Aufnahme stattfindet oder die und Symbole wenn ein Ereignis auftritt und die Aufnahme l uft Weitere Informationen finden Sie unter Zeitplan on page 43 berpr fen Sie die Dateiversion des Upgrades Um ein Downgrade auf die vorherige Version durchzuf hren m ssen Sie erst die Taste zum R cksetzen auf Werkseinstellungen dr cken und alle NVR Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Das R cksetzen auf die Werkseinstellungen l scht alle NVR Einstellungen die vom Benutzer vorgenommen wurden Weitere Informationen zum R cksetzen auf die Werkseinstellungen finden Sie unter Werkseinstellung auf Seite 90 Technische Daten Teil 6 Anhang Die Technischen Daten dieses Produkts k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Au enma e BxHxT Gewicht Hauptger t Gewicht Verpackung Verpackungsgr e BxHxT Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit im Betrieb Stromversorgung Leistungsverbrauch Zertifikate Allgemein 300 mm x 61 mm x 231 mm 11 81 x 2 40 x 9 09 2 76 kg 6 08 Ibs mit 1 TB 2 HDDs 4 78 kg 10 53 Ibs mit 1 TB 2 HDDs 460 mm x 113 mm x 360 mm 18 11 x 4 45 x 14 17 5 C 40 C 0 90 NVR Adapter EINGA
12. LAN 1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster e Um die Benachrichtigung Callback Funktion MA nutzen zu k nnen muss der NVR beim Remoteprogramm registriert sein e Wahlen Sie das X Symbol um einen vorhandenen Zeitplan zu l schen Zusammenfassungsemail Intervall bertr gt Ereigniszusammenfassungsemails an ein Remoteziel in angegebenen Intervallen Teil 3 Konfiguration Callback Zur Konfiguration der Callback Einstellungen Geben Sie die IP Adresse des Empf ngerservers ein und stellen Sie Wiederholung auf einen Wert zwischen 1 und 10 ein f r den Fall dass die Verbindung fehlschl gt E mail Zur Konfiguration der E mail Einstellungen W hlen Sie das Symbol in der linken unteren Ecke des Bildschirms um einen E mail Account hinzuzuf gen W hlen Sie Empf nger und geben Sie die E mail Adresse und Serverinformationen ein Die E mail Adresse des Empf ngers muss im korrekten MA Format angegeben werden und das Zeichen enthalten 55 Teil 3 Konfiguration Wahlen Sie das Symbol um Ereignisaufnahmen an ausgehende E Mails anzuhangen W hlen Sie das X Symbol um den Account zu l schen W hlen Sie MP4 Clip um Ereignisaufnahmen an ausgehende E Mails anzuh ngen Die von einer Kamera erzeugten Ereignisaufnahmen k nnen nur angeh ngt werden Wahlen Sie die MP4 Clip Option am unteren Rand um mp4 Videoclips anzuh ngen SMTP Konfiguration W hlen Sie SMTP Konfiguration
13. NA berwachungsintervall W hlen Sie die Taste am linken unteren Rand des Bildschirms um einen Zeitplan hinzuzuf gen Wahlen Sie X um den Zeitplan zu l schen E Folplas Dia Das System geht von einem Fehler aus wenn der Alarmeingangsstatus sich im angegebenen berwachungsintervall nicht ndert bei aktiviertem Alarmeingang Erzeugt ein Ereignis wenn der Datentr ger die angegebene Kapazit t erreicht 80 bis 99 Erzeugt ein Ereignis wenn alle Datentr ger die angegebene maximale Kapazit t erreichen Erzeugt ein Ereignis wenn der angegebene Prozentanteil des Datentr gers besch digt wird Eingestellt auf zwischen 10 und 90 in 10 Intervallen Geben Sie den Temperaturschwellenwert an Sobald eine der Festplatten den Schwellenwert berschreitet l st das System einen Alarm aus berwacht Datentr ger die S M A R T unterst tzen und benachrichtigt Benutzer wenn ein Festplattenfehler erkannt wird Benachrichtigt den Benutzer wenn der integrierte L fter fehlerhaft funktioniert Benachrichtigt den Benutzer wenn ein eSATA Ger t w hrend dem Betrieb getrennt wird Wird markiert wenn der NVR nach einem Festplattenwechsel hochgefahren wird Wird markiert wenn keine Festplatte angeschlossen wurde e Fur Systemereignisse kann nur eine E Mail Benachrichtigung der Aktionen gew hlt werden e Um die Benachrichtigen Funktion Callback nutzen zu k nnen muss der NVR beim Remoteprogramm auf der Seite des
14. W hlen Sie eine Sprache e Version Zeigt die Software Version an Aktualisierung W hlen Sie Upgrade um das System zu aktualisieren Durch W hlen von Upgrade wird das USB Suchfenster aufgerufen Sie k nnen dann ein Upgrade Paket ausw hlen und das System aktualisieren Nach der Aktualisierung startet der NVR automatisch neu 36 Wenn ein Aktualisierungsversuch fehlschl gt wird MA eine Upgrade Fehlermeldung angezeigt Weitere Einzelheiten finden Sie unter Fehlercodetypen on page 74 Peder ba LE re role Pare ES e Konfiguration Exportiert die aktuellen NVR Einstel lungen oder importiert vorhandene Einstellungen e Importieren Entscheiden Sie ob Sie auch die Netz werkeinstellungen importieren m chten Wenn Sie die aktuellen Netzwerkeinstellungen nicht ndern m chten w hlen Sie nicht Netzwerkkonfiguration einschlie en Durch W hlen von Konfiguration importieren MA werden die untenstehenden Einstellungen nicht ge ndert e Zeiteinstellungen Datum Uhrzeit Zeitzone und Sommerzeit verwenden e Kamerabezogene Erweiterte Einstellungen e Kamerabezogene Stream Einstellungen Nur wenn die Aufl sung anders ist als die der Exportkamera e Exportieren Exportiert die aktuellen Systemeinstel lungen auf ein mit dem USB Port des Systems ver bundenes Speicherger t Sie k nnen der Exportdatei automatisch einen Dateinamenzuweisen Bei USB Flashspeicherger ten unterst tzt der NVR nur das FAT32 Dateifo
15. Zeigt Standbild und Sequenz Symbole an e Bildschirmgruppe Zeigt die aktuelle Bildschirmgruppe an Hauptmonitor Zur Konfiguration der Monitoreinstellungen e Modus W hlen Sie Vollst ndige Sequenz oder Cameo Sequenz Intervall W hlen Sie einen Wert zwischen 3 Sek und 2 Min Weitere Informationen zu Sequenz finden Sie unter 6 Sequenz on page 28 Ereignis berwachung ein Bei eingeschalteter Ereignis berwachung wird die Video bertragung der Kamera auf dem Bildschirm angezeigt die auf die Aufnahme von Ereignissen konfiguriert ist Weitere Informationen zu Ereignis berwachung finden Sie unter Ereignis berwachung on page 32 Manuelle Konfiguration Stellen Sie die Aufl sung manuell ein unabh ngig von der vom Monitor unterst tzten Aufl sung Aufl sung W hlen Sie aus 1920 x 1200 1920 x 1080 1680 x 1050 1600 x 1200 Die unterst tzten Aufl sungen k nnen je nach MA Monitor eingeschr nkt sein Wir empfehlen eine Aufl sung von 1920 x 1080 Benachrichtigungskonfiguration Zeitplan Wahlen Sie das Symbol in der linken unteren Ecke des Bildschirms um einen Benachrichtigungszeitplan hinzuzuf gen Tag Sie k nnen verschiedene Zeitpl ne f r verschiendene Wochentage festlegen Bereich ndern Sie den Zeitrahmen der Ereignisbenachrichtigung e Benachrichtigen W hlen Sie welche Benachrichtigungen erzeugt werden sollen wenn ein Ereignis auftritt W hlen Sie E Mail
16. cken der LESEZEICHEN Taste das Lesezeichenfenster angezeigt 5 CLIP KOPIEREN Taste Dient zum Ausf hren der Clip kopieren Funktion STUMM Taste Dient zur tempor ren Ausschaltung des Tons Teil 2 Erste Schritte Konfigurationsassistent Schnellassistent Der Konfigurationsassistent dient zum Vornehmen W hlen Sie den Schnellassistenten der Grundeinstellungen die zum Betrieb des Systems notwendig sind Henfguraansastistant fur H prsa eiue Schr 1 5 TAi Kee hp eae lee le tee gt we fi De derer eet Der Konfigurationsassistent erscheint nur beim ersten ee tee A Hochfahren Um nach dem ersten Hochfahren zum u yas Konfigurationsassistenten zu gelangen ffnen Sie das Mr ba sa merar an che Asche pi are Live Menu und w hlen Sie Assistent Systemsprache w hlen Language Paiti ell a Le ret Ginga Epai getan TR iparcah au Geben Sie das aktuelle Datum und die aktuelle luniah Uhrzeit an und klicken Sie auf Weiter ih Tean E Fok E mgri E ack Turin i ieh PL a E TEETE E a a E T ee juniin roe Cael fate Au Bl dei A Tetra i W hlen Sie die gew nschte Option im Konfigurationsassistenten und klicken Sie auf Weiter Dies erscheint nicht beim ersten Hochfahren ran de nen hyhi aus By gA ii ahar Ter ee ei HE Bet ae PF Tee EE miha an ee de oe eg Are ren um e Die neue Datum und Uhrzeiteinstellungen A erscheinen erst nachdem Sie auf Weiter a a debe fet eee gh
17. tion Sie k nnen die Einstellung Beliebiges Zeichen nehmen Bei dieser Einstellung l st jedes Zeichen die Erkennung eines neuen Transaktionsbeginns im System aus e Transaktionsende Sobald das Transaktionsende festgelegt wurde erkennt das System den angege benen String als das Ende einer Transaktion W hlen Sie 0 weitere Zeile n neben Transaktionsende und geben Sie einen Wert zwischen 1 und 10 ein Das System erkennt den angegebenen Transaktionsen de String und die Anzahl der Zeilen als das Ende einer Transaktion e Zeilentrennzeichen Geben Sie einen String ein mit en das Zeilenende gekennzeichnet werden soll Sie k nnen Steuerstrings eingeben indem Sie 4 w h len und anschlie end eingeben gefolgt von einem Buchstaben So ist zum Beispiel Wagenr cklauf AM und Zeilenvorschub neue Zeile J Zeichenfolge ignorieren Geben Sie einen String ein der bei der Transaktionserfassung ignoriert werden soll e Gro Kleinschreibung beachten Ignoriert die Gro Kleinschreibung bei den unter Transaktions beginn Transaktionsende Zeilentrennzeichen und Zeichenfolge ignorieren angegebenen Strings Gro Kleinschreibung beachten wird nicht auf Steuerstrings angewandt e Zeit berschreitung Bei Aktivierung von Zeit ber schreitung geht das System vom Ende einer Transak tion aus wenn seit der angegebenen Zeitdauer kein neuer String eingegeben wurde W hlen Sie einen Wert zwischen 5 Sek und 15 Min Wenn Si
18. 5 LAYOUT Taste 2x2 gt 3x3 gt 4x4 PTZ Steuerungstasten Dient im PTZ Modus zum Heran Herauszoomen des Bildschirms und zur Fokusverschiebung zwischen nah und fern REGISTRIERMODUS Taste Dient im Live Modus zur Umschaltung in den Kameraregistrierungsmodus Teil 1 Einf hrung MINIATURANSICHT Taste Dient im Wiedergabemodus zur Umschaltung in den Miniaturansichtsuchmodus Im Miniaturansichtsuchmodus werden Miniaturansichten von Videoaufzeichnungen angezeigt und Sie k nnen Aufzeichnungen anhand von Datum und Zeitangaben suchen Wird in Zukunft unterst tzt KALENDER Taste Zeigt ein Videowiedergabebildschirm mit Kalender an KEYLOCK Taste Sperrt alle Fernbedienungstasten Dr cken Sie erneut auf die Taste zum Entsperren AD SETUP Taste Zeigt das Live Men im Live Modus an oder das Steuerungsbereich Men im Suchmodus Durch W hlen von Oben mit der entsprechenden Taste im Steuerungsbereich Men wird das Suchmen aufgerufen Weitere Informationen zum Steuerungsbereich Men finden Sie unter Zeitraffersuche on page 60 Dr cken Sie die Taste erneut um das Men zu schlie en Durch Dr cken dieser Taste wird das Kameramen aufgerufen wenn zuvor ein Kamerabildschirm mithilfe der Enter Taste im Live Modus ausgew hlt wurde W hlen Sie Kameraregistrierung um zu den NVR und IP Kameraeinstellungen zu gelangen Durch Dr cken und Halten dieser Taste f r drei Sekunden wird der One Touch Modus
19. 704x576 Stream 3 320x240 Nachdem diese Einstellungen vorgenommen wurden kann die Kameraregistrierungdurchgef hrt werden Detaillierte Informationen zur Konfiguration ihrer IP Kamera finden Sie in der jeweiligen Produkt Dokumentation Bitte beachten Sie dass die gesamte Leistungsaufnahme der angeschlossen Kameras die maximale Leistungsabgabe des am NVR integrierten PoE Switches nicht berschreitet Die Speisung des PoE Switches erfolgt ber ein separates Netzteil Leistung PoE PNR 5316 PNR 5308 Ports 1 4 max 37W Ports 5 8 max 37W Leistung PoE PNR 5304 Ports 1 4 max 74W 76 Teil 6 Anhang Empfohlene Netzwerkkonfigurationen Auf Grund der vielf ltigen Anwendungsm glichkeiten des PNR Rekorders empfehlen wir bestimmte Netzwerkkonfigurations Varianten Die folgenden Beispiele zeigen m gliche Anwendungen und die daf r geeigneten Netzwerkkonfigurationen an den einzelnen Komponenten Zur besseren bersichtlichkeit sind unterschiedliche IP Segmente in den folgenden Beispielen folgenderma en gekennzeichnet e S1 IP Segment 1 e S2 IP Segment 2 vi Die IP Segmente d rfen sich nicht mit anderen IP Segmenten manuell DHCP ZeroConf berschneiden Zum Beispiel M IP Segment 1 192 168 0 xxx Subnet Maske 255 255 255 0 IP Segment 2 10 0 0 xxx Subnet Maske 255 255 255 0 Kameras am PNR kein WAN Video In Port PoE Ports PNR Video In Video In PoE PNR WAN Kamera Manuell S1 Manu
20. AUDIO OUT Neben dem Audioausgangsport auf der Ruckseite des NVRs befindet sich eine Taste die bei Betatigung alle Einstellungen des NVRs auf die Werkseinstellungen zurucksetzt Das R cksetzen auf die Werkseinstellungen l scht alle NVR Einstellungen die vom Benutzer vorgenommen wurden Alle mit GND gekennzeichneten Anschl sse verf gen ber eine gemeinsame Masse Schalten Sie den NVR aus F hren Sie eine aufgebogene B roklammer in die ffnung der Taste und dr cken Sie diese Halten Sie die Taste gedr ckt und schalten Sie den NVR ein Taste dr cken und halten bis Sie zwei Signalt ne des im NVR integrierten Tongebers h ren Alle NVR Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zuruckgesetzt sobald Sie die Buroklammer entfernen Anschlusse an der Ruckseite N N g eSATA SiG Storage Device Camera io me i N p PoE Switch E 1 T Camera _ Cam Vy Alarm Network Sensor gt 4 L 7A Power 12V Remote Monitoring Keyboard Power 48V Teil 1 Einf hrung 17 Teil 1 Einf hrung Fernbedienung ID Taste NOTFALL Taste Kamera Tasten STATUS Taste LAYOUT Taste PTZ Steuerungstasten REGISTRIERMODUS Taste MINIATURANSICHT Taste KALENDER Taste KEYLOCK Taste SETUP Taste FREEZE Taste LOG Taste Eingabe Taste Pfeil Tasten ALARM Taste SEQUENZ Taste ZOOM Taste PTZ Taste ANSICHT Taste SPEICHERN Taste MEN Taste BOOK MARK CLI
21. Dateiformat 2 Kamera Taste Durch Dr cken der Kamera Taste im Live oder Wiedergabemodus werden die Bilder der ausgew hlten Kamera als Vollbild angezeigt Um eine Kamera mit zweistelliger Kanalanzahl auszuw hlen geben Sie die Ziffern der Reihenfolge nach mithilfe der Zifferntasten ein 3 LEDs HDD LED Blinkt wenn Daten auf die Festplatte geschrieben oder Videosequenzen auf ihr gesucht werden Alarm LED Leuchtet rot wenn ein Alarmereignis auftritt Notfallaufnahme Taste Durch Dr cken der NOTFALL Taste werden die I Symbole angezeigt und die Aufnahme beginnt unabh ngig vom Zeitplan Dr cken Sie die Taste nochmals um den Notfallaufnahmemodus zu deaktivierten Alarm Taste Durch Dr cken der ALARM Taste bei eingeschaltetem Alarm werden alle NVR Ausg nge zur ckgesetzt einschlie lich des integrierten Tongebers Durch Dr cken der Taste bei ausgeschaltetem Alarm wird das Ereignisprotokoll auf dem Bildschirm angezeigt Suchmodus Taste Durch Dr cken der SUCHEN Taste wird der Suchmodus aufgerufen in dem Sie gt Videoaufzeichnungen suchen und abspielen k nnen Wird die SUCHEN Taste im Suchmodus gedr ckt erfolgt die Umschaltung in den Live Modus Display Taste Durch Dr cken der DISPLAY Taste wird zwischen den verschiedenen Anzeigeformaten umgeschaltet PTZ Taste Durch Drucken der PTZ Taste wird der PTZ Modus aufgerufen mit dem die PTZ Kameras bedient werden k nnen Im PTZ Modus
22. H ndler als auch Benutzer werden darauf hingewiesen dass dieses Produkt als elektromagnetisch kompatibel f r die gewerbliche Nutzung zertifiziert wurde Wenn Sie dieses Produkt unbeabsichtigt ver oder gekauft haben ersetzen Sie es bitte durch eine Verbraucherversion Sicherheitsvorkehrungen VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN VORSICHT ZUR REDUKTION DER GEFAHR VON STROMSCHL GEN ABDECKUNG ODER R CKSEITE NICHT FFNEN ENTH LT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE WARTUNG VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHF HREN LASSEN Das pfeilf rmige Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck weist darauf hin dass sich innerhalb des Produktgeh uses unabgeschirmte gef hrliche Spannung befindet die ausreichend gro sein kann um einen Stromschlag zu verursachen Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs und Wartungsanweisungen in der das Ger t begleitenden Dokumentation hin gt gt Wichtige Sicherheitshinweise 1 Anweisungen lesen Vor der Inbetriebnahme des Ger ts m ssen alle Sicherheitshinweise und die Betriebsanweisungen gelesen werden 2 Anweisungen aufbewahren Die Sicherheits und Betriebsanweisungen m ssen zum sp teren Nachschlagen aufbewahrt werden 3 Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker Keine fl ssigen Aerosol Reinigungsmittel verwenden Zur Reinigung ein feuchtes weiches Tuch verwenden 4 Zus tze Niemals irge
23. Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung um das Blockauswahlfenster nach oben unten links und rechts zu bewegen Das Auswahlfenster besteht aus 8 Bl cken pro Reihe Sie k nnen einzelne Bl cke mithilfe der Kamera Tasten an abw hlen Nutzen Sie die Maus zum Ziehen der Zone und zum W hlen L schen oder Umkehren der Auswahl Aus dem Zonenwahlfenster heraus k nnen Sie die Taste auf der Fernbedienung dr cken oder mit der rechten Maustaste klicken um das Zonenkonfigurationsmen aufzurufen Auswahlen LOSEN R skwarts Ale sews pet alla schon Alla umkehren Uhr AS Grecian Auswahlen Die Blockwahl im Auswahlfenster bestatigen L schen Die Blockwahl im Auswahlfenster aufheben R ckw rts Die Blockwahl im Auswahlfenster aufheben und alle nicht gew hlten Bl cke im Auswahlfenster w hlen Alle ausw hlen Alle Bl cke ausw hlen Alle l schen Alle ausgew hlten Bl cke entfernen Alle umkehren Alle ausgew hlten Bl cke auf dem Bildschirm entfernen und alle nicht gew hlten Bl cke auf dem Bildschirm w hlen OK nderungen speichern und das Men verlassen Abbrechen Das Men verlassen ohne die nderungen zu speichern e Min Bl cke In mehr als einer angegebenen Mindestanzahl von Bl cken muss Bewegung erkannt werden um ein Bewegungsereignis auszul sen Sie k nnen einen Wert zwischen 1 und der Anzahl von unter Zone gew hlten Bl cken f r jeweils Tag und Nacht angeben
24. UND WENN ES NICHT GEM SS DER BETRIEBSANLEITUNG INSTALLIERT UND VERWENDET WIRD KANN ES SCH DLICHE ST RUNGEN VON RADIO UND FUNKANLAGEN VERURSACHEN DER BETRIEB DIESES GER TS IN EINEM WOHNBEREICH KANN SCH DLICHE ST RUNGEN VERURSACHEN IN DIESEM FALL M SSEN DIE BENUTZER DIE ST RUNG AUF EIGENE KOSTEN BESEITIGEN WARNUNG NDERUNGEN ODER MODIFIKATIONEN DIE NICHT AUSDR CKLICH VON DER F R DIE KONFORMIT T VERANTWORTLICHEN PARTEI GENEHMIGT WURDEN K NNEN DAS RECHT DES BENUTZERS ANNULLIEREN DIESES GER T ZU BETREIBEN DIESE DIGITALGER TEKLASSE ERF LLT ALLE ANFORDERUNGEN DER KANADISCHEN BESTIMMUNGEN F R ST RUNGEN VERURSACHENDE GER TE WEEE Richtlinie Elektro und Elektronik Altger te Ordnungsgem e Entsorgung dieses Produkts Gilt f r die Europ ische Union und anderen Europ ischen L nder mit getrennten Sammelsystemen Dieses am Produkt oder in seiner Dokumentation gezeigte Symbol bedeutet dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden darf Um eventuelle Umwelt oder Gesundheitssch den durch unkontrollierte Abfallbeseitigung zu verhindern dieses Ger t von anderen Abfallarten trennen und ordnungsgem recyceln um die nachhaltige Wiederverwendung materieller Ressourcen zu f rdern Haushaltsanwender sollten entweder den H ndler bei dem sie dieses Produkt gekauft haben oder ihr rtliches ME Regierungsb ro kontaktieren um Einzelheiten dar ber zu erfahren wo und wie sie dieses Ger t umweltgere
25. ae ee ee eed fe ee geklickt haben e Weitere Informationen zu Datum und Uhrzeiteinstellungen finden Sie unter Datum Uhrzeit in der Systemkonfiguration on page 36 Wahlen Sie Abbrechen auf einer beliebigen A Seite des Assistenten um die Konfiguration abzubrechen und zum Hauptkonfigurationsmen zur ckzukehren 21 Teil 2 Erste Schritte Wahlen Sie die gewunschte Aufnahmemethode und klicken Sie auf Weiter Kanten her Bi urea nee Gehen 25 Be ars Eii ae ea Free Rog Terre eee Lee eee Ete Bann en ibil odoare T re eee gen Le Le se Laara Epes Pepe ee Cope Darby ee yee rate eel pg es Be org od ea ee Beeren che ie Fr en ee jhe faa ve Greg pe oe ee bee ee aed peer eer Wahlen Sie die gew nschte Aufnahmequalit t und klicken Sie auf Weiter Pier a a am By ere ee Beh al Ee Las at E rt Tee be Pie od bh Fa yee Pp brats Poe BP Po dade eee eal Poort g Arar Es Pyh sl ale ee a eee eee eee re gen Pole ri wa Fire aia igs Ppl Prai a ee ee ete u Eph er pt Eine h here Aufnahmequalitat ben tigt mehr A Speicherplatz Die Aufnahmeaufl sung richtet sich nach der gew hlten Aufnahmequalit t Profil Priorit t h here Videoqualit t Sehr hoch Profil Standardaufnahme Hoch Profil Priorit t l ngere Aufnahmezeit Standard 22 Die Aufnahmeaufl sungen der einzelnen Aufnahmemethoden und Videoqualitatseinstellungen sind wie folgt Profil Prioritat Profil Prof
26. aufgerufen und das Clip kopieren Fenster angezeigt Wenn das Suchmen am Oberrand des Bildschirms angezeigt wird wird der One Touch Modus nicht aufgerufen FREEZE Taste Dient zum Anhalten der Live Ansicht 3 LOG Taste Zeigt das Systemprotokollfenster an und erm glicht die Suche im Protokoll Eingabe Taste Dient zum Ausw hlen von Men optionen und zum Registrieren von Dateneingaben Au erdem wird durch Dr cken dieser Taste das Kameramen aufgerufen wenn zuvor ein Kamerabildschirm mithilfe der Men Taste im Live oder Wiedergabemodus ausgew hlt wurde Teil 1 Einf hrung 49 Pfeil Tasten Diese Tasten werden zur Navigation durch die Menus und die Benutzeroberflache verwendet Im Konfigurationsmen dienen die Oben Unten Pfeil Tasten zur Erh hung oder Verringerung von numerischen Werten Im Live oder Wiedergabemodus dienen die Links Rechts Pfeil Tasten zur Navigation zum vorherigen oder n chsten Bildschirm ALARM Taste Durch Dr cken dieser Taste bei eingeschaltetem Alarm werden alle NVR Ausg nge zur ckgesetzt einschlie lich des integrierten Tongebers Zeigt das Ereignisprotokoll auf dem Bildschirm an wenn der Alarm ausgeschaltet ist im Live Modus D SEQUENZ Taste Durch Dr cken der SEQUENZ Taste im Live Modus wird der Live Sequenz Modus aufgerufen zeigt Kan le in Sequenzen an ZOOM Taste Dient zum Heranzoomen eines bestimmten Abschnitts auf dem Bildschirm Nach dem Heranzoomen k nnen Sie die Pfe
27. aufzurufen e Kameratitel ndern Zum ndern des Kameranamens Change Camera Tits Enable Akio r Die nderung eines Kameranamens im Web Live Modus hat keine Auswirkung Aspect Ratio b auf den im entfernten System eingestellten Kameranamen Wenn kein Name fe ae Anti Akssing Screen fur die Kamera eingegeben wird wird der am entfernten Standort benutzte Kameraname auf dem Bildschirm angezeigt e Enable Audio Enables audio transmission with remote locales Select to display buttons G Aktiviert die Audio bertragung ber Mikrofon an den entfernten Standort cI Aktiviert die Audiowiedergabe vom entfernten Standort ber Lautsprecher S Aktiviert die Zwei Wege Audiokommunikation mit dem entfernten Standort x Deaktiviert die Audioubertragung Wenn der entfernte Standort Audio bertragung unterst tzt wird das Symbol auf dem Bildschirm der entsprechenden Kamera eingeblendet Aspect Ratio Changes the aspect ratio of the video displayed on the screen An Bildschirm anpassen Passt das Video an die Bildschirmgr e der Kamera an An Seitenverh ltnis anpassen Passt den Kamerabildschirm an das Original Seitenverh ltnis des Videos an Halbieren x0 5 4 fach vergr ern x4 Zeigt die Kameravideos in der gew hlten Gr e basierend auf der Originalgr e des Videos Zum Beispiel zeigt Originalgr e x1 das Video in dessen Originalgr e Die Optionen Halbieren x0 5 bis 4 fach vergr ern
28. das rtliche Stromversorgungsunternehmen Um Sch den durch einen unerwarteten Stromausfall vorzubeugen k nnen Sie ein USV System unterbrechungsfreie Stromversorgung f r den sicheren Betrieb installieren Bei Fragen zur USV wenden Sie sich an Ihren USV H ndler 9 Netzkabel Bediener bzw Installateur m ssen vor dem Umgang mit dem Ger t die Stromversorgung und TNT Verbindungen unterbrechen 10 Blitzschutz F r zus tzlichen Schutz dieses Ger ts w hrend eines Gewitters oder wenn es f r l ngere Zeit unbenutzt und unbeaufsichtigt bleibt ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und l sen die Antenne oder das Kabelsystem Dadurch wird eine Besch digung des Ger ts durch Blitzschlag und Netzspannungsschwankungen verhindert 11 berlastung berlasten Sie Steckdosen und Verl ngerungskabel nicht da dies zu Br nden oder Stromschl gen f hren k nnte 12 Gegenst nde und Fl ssigkeiten Schieben Sie niemals Gegenst nde jedweder Art durch die ffnungen in dieses Ger t da sie Punkte mit gef hrlichen Spannungen ber hren oder Kurzschl sse ausl sen k nnten was zu Brand oder Stromschlag f hren k nnte Versch tten Sie niemals irgendwelche Fl ssigkeiten auf das Ger t 13 Wartung Versuchen Sie nicht dieses Ger t selbst zu warten oder zu reparieren Lassen Sie alle Wartungs und Reparaturarbeiten durch qualifiziertes Kundendienstpersonal ausf hren Bevor Sie diese Anleitung lesen 14 Reparaturbed rftige Sc
29. die Anordnung der geteilten Ansicht Teil 3 Konfiguration Menubedienung Andern Sie die Einstellung un wahlen Sie dann Anwenden oder OK um die Anderungen zu speichern Die Informationen in diesem Teil der Betriebsanleitung Men bedienung gelten f r alle anderen Anweisungen Um die Voreinstellungen anzuwenden w hlen Sie die in Teil 3 Konfiguration Voreinstellung Taste in der linken unteren Ecke des Um auf das Konfigurationsmen zugreifen und darin Konngurationsiensters nderungen vornehmen zu k nnen ist die Anmeldung mit einem Account mit Zugrifssberechtigung f r das Konfigurationsmen n tig Texteingabe ber virtuelle Tastatur Dr cken Sie im Live Modus die SETUP Taste oder w hlen Sie mit der Maus Live Men gt Setup P enco i Nutzen Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung um eine Taste auf der virtuellen Tastatur auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste auf der Fernbedienung oder klicken Sie mit der Maus auf die virtuelle Taste Systemkonfiguration Aufnahmekonfiguration Ereigniskonfiguration O Net ap i A Gro Kleinschreibung umschalten etzwerkkonfiguration Ger tekonfiguration L scht das Zeichen links vom Cursor Anzeigekonfiguration _ L scht das Zeichen rechts vom Cursor Benachrichtigungskonfiguration Konvertiert die Tastatur O Kameraeinstellung Nutzen Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung Batch Zuweisung zur Navigation
30. durch die Optionen und dr cken Sie dann die Taste oder klicken Sie mit der linken Einige Men s im Tabellenformat wie in der Maustaste auf die Option Aufnahmekonfiguration on page 42 erm glichen die nderung des Titelwerts In diesem Fall werden durch die nderung des Titelwerts gleichzeitig alle anderen Eintr ge in der gleichen Zeile ge ndert 35 Teil 3 Konfiguration Maus Die Verwendung einer Maus erleichtert die Konfiguration der Einstellungen Mit einer Maus k nnen Sie Elemente schneller ausw hlen und mit dem Mausrad k nnen Sie durch lange Men s scrollen Sie k nnen das Mausrad auch zur Erh hung oder Verringerung von numerischen Werten benutzen Systemkonfiguration Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmen s Allgemein Dieses Konfigurationsmen enth lt allgemeine Systemoptionen e Standort Wird zur Beschreibung des Systeminstallationsstandorts verwendet keine voreingestellte Beschreibung Sie k nnen die Informationen mithilfe der virtuellen Tastatur bearbeiten e System ID Wird verwendet um den NVR bei Verbindung mit mehreren NVR identifizieren zu k nnen Die System ID wird auch verwendet um den NVR mit der Fernbedienung steuern zu k nnen Die voreingestellte System ID ist 0 und kann auf einen Wert zwischen 0 und 99 ge ndert werden Die System ID kann auch mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden e Sprache
31. in der rechten unteren Ecke des Bildschirms um einen SMTP Server zu konfigurieren W hlen Sie den SMTP Server Typ aus Geben Sie die IP Adresse oder den Domain Namen des SMTP Servers ein und konfigurieren Sie dann die Einstellungen f r Port und Absender ESLTLE vermengen higher chini Die Standard Portnummer f r SMTP Server ist 25 W hlen Sie Test um eine Test E Mail mit den aktuellen Einstellungen zu versenden W hlen Sie SSL TLS verwenden um einen SMTP Server zu verwenden der SSL Verbindungen erfordert e Wenn Sie die Einstellungen f r den DNS Server unter Netzwerk IP Adresse konfiguriert haben k nnen sie den Domain Namen des SMTP Servers anstelle der IP Adresse im SMTP Server Feld eingeben e Die E mail Adresse des Absenders muss im korrekten Format angegeben werden und das Zeichen enthalten Wenn der SMTP Server eine Benutzerauthentifizierung erfordert w hlen Sie Verwenden und geben Sie dann Benutzernamen und Passwort ein 56 ew acer Wahlen Sie OK zum Anwenden und Beenden Dieses Produkt enthalt Inhalte die vom OpenSSL Projekt fur die Verwendung im Open SSL Toolkit entwickelt wurden http www openssl org SNS Diese Option gestattet dem NVR SNS Nachrichten zu versenden Die SNS Funktion Social Network Service verschickt ereignisbasierte Nachrichten an angegebene Twitter Accounts Wahlen Sie das Symbol in der linken unteren Ecke des Bildschirms um einen SNS Accoun
32. keiner anderen Wiedergabegeschwindigkeit angezeigt W hlen Sie Option um die Optionen f r die Texteingabesuche zu konfigurieren e Wahlen Sie Erste unter Von und Letzte unter Bis um die Aufnahme vom Anfang bis zum Ende Teil 4 Suchen zu durchsuchen Alternativ k nnen Sie auch die Optionen Erste und Letzte deaktivieren und Stattdessen den Zeitrahmen f r die Suche manuell angeben e Kan le W hlen Sie einen Kanal aus e Wahlen Sie Texteingabegerat zur Auswahl eines Ger tetyps e Taste Suchvariable hinzuf gen Gro Kleinschreibung beachten Konfigurieren Sie die Beachtung der Gro Kleinschreibung e Laden Zum Laden von gespeicherten Suchoptionseinstellungen e Speichern Zum Speichern der aktuellen Suchoptionseinstellungen Wenn alle Optionen konfiguriert sind w hlen Sie Suchen um die Suche zu starten und zum Texteingabesuche Konfigurationsfenster zur ckzukehren Zeitlupenwiedergabe Option Zum Durchsuchen der Wiedergabe bei langsamer Geschwindigkeit W hlen Sie die gew nschte Wiedergabegeschwindigkeit x1 2 x1 3 x1 4 x1 6 x1 8 und w hlen Sie anschlie end Abspielen Kontextmen W hlen Sie die Men Taste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kamerabildschirm um das Kontextmen aufzurufen Zoom Heranzoomen e Audio Audio ein ausschalten Die Audiowiedergabe der ausgew hlten Kamera ist nur im Vollbildmodus verf gbar Texteingabe Anzeigen Verberge
33. schaltet das System zur ck in den Live Modus Verborgene Kamera Verwenden Sie diese Funktion um Berechtigungen zur Anzeige verborgener Kameras zu vergeben Gehen Sie zu Kameraeinstellung gt Allgemein und stellen Sie Kameras als Verborgen 1 oder Verborgen 2 ein e Verborgen 1 Verbirgt die Bilder der Kamera im Live Modus aber zeigt den Kameratitel und status durch Symbole an e Verborgen 2 Die Kamera wird als inaktiv angezeigt Bilder von der Kamera werden nicht angezeigt Der Kameratitel und die Statussymbole werden nicht angezeigt Benutzer mit einer Berechtigung zur Anzeige verborgener Kameras k nnen sowohl die Bilder als auch die Statussymbole aller Verborgen 1 und Verborgen 2 Kameras sehen Kontextmenuzugang Im Live Modus wird durch Dr cken der Taste und dann der Men Taste auf der Fernbedienung das Kontextmen fenster angezeigt Sie k nnen das Kontextmen fenster auch durch Dr cken der Abspielen Pause Taste und anschlie endes Dr cken der SETUP Taste auf der Frontseite aufrufen Alternativ k nnen Sie auch mit der rechten Maustaste klicken um das Kontextmen aufzurufen e PTZ Zugang zu PTZ Steuerung Zoom Heranzoomen e Audio Audio ein ausschalten Diese Funktion wird nur im Einzelbildformat unterst tzt e Farbsteuerung W hlen Sie ein Kanal um dessen Farbsteuerungsfenster anzuzeigen Stellen Sie Helligkeit Kontrast Farbs ttigung und Farbton der ausgew hlten Kamera
34. weitere Informationen FEN Bei Verwendung einer dynamischen IP Adresse erleichtert der FEN Dienst die Verbindung zum NVR von einem Remoteprogramm ohne die dynamische IP oder Routereinstellungen konfigurieren zu m ssen e FEN Verwenden Markieren Sie diese Option um den FEN Dienst zu nutzen FEN Server Geben Sie die IP Adresse oder den Domain Namen des FEN Servers ein Wenn Sie die Einstellungen f r den DNS Server unter Netzwerk IP Adresse konfiguriert haben k nnen sie den Domain Namen des FEN Servers anstelle der IP Adresse im FEN Server Feld eingeben Port Geben Sie die Portnummer des FEN Servers ein Bei Verwendung eines IP Routers oder NAT h ngen A Portkonfiguration und andere Netzwerkfunktionen von der Verwendungsmethode des IP Routers oder NAT ab FEN Name Nachdem Sie den beim FEN Server zu registrierenden NVR Namen eingegeben haben pr fen und registrieren Sie den eingegebenen Namen Dies ist ein unverwechselbarer NVR Name der beim FEN Server registriert wird e Wenn die auf dem Datentr ger gespeicherte MA Aufnahme unter der bei Zeitraffer Aufnahme begrenzen angegebenen Dauer liegt werden die lteren Daten von Ereignisaufnahme oder Zeitaufnahme zuerst gel scht e Die Aufnahmezeit des Systems kann je nach Aufnahmequalit t Aufl sung Bewegung und anderen benutzerspezifischen Konfigurationen variieren Die unter Zeitraffer Aufnahme begrenzen eingegebene Dauer kann in bestimmten Situa
35. zum Bestimmen der Zeitzone im System Nutzen Sie die angezeigte Weltkarte und ndern Sie die Zeitzone mit der Maus oder den Pfeiltasten Sommerzeit verwenden Aktiviert die DST Korrektur Sommerzeit e Zeitsynchronisierung W hlen Sie einen Zeitserver mit dem die Zeit synchronisiert werden soll Datum Dient zum ndern der Datumeinstellung im System Teil 3 Konfiguration W hlen Sie Autom Synchronisation Geben Sie die IP Adresse oder den Domain Namen Sie dann einen Server aus der Liste der registrierten Zeitserver Legen Sie ein Intervall f r die Serversynchronisierung fest W hlen Sie OK zum Anwenden und Beenden e Wenn Sie die Einstellungen f r den DNS Server unter Netzwerk IP Adresse konfiguriert haben k nnen sie den Domain Namen des Zeitservers anstelle der IP Adresse eingeben e W hlen Sie Als Server ausf hren um den ausgew hlten NVR als Zeitserver f r andere NVR im System einzustellen e Feiertag Zum Einstellen der Feiertage An bestimmten Feiertagen findet die Aufzeichnung gem dem unter Aufnahmezeitplan eingerichteten Feiertagsaufnahmezeitplan statt W hlen Sie die Taste am unteren Rand des Fensters W hlen Sie ein Datum W hlen Sie OK zum Anwenden und Beenden Wahlen Sie das X Symbol um das vorhandene Feiertagsdatum zu l schen 37 Teil 3 Konfiguration Benutzer Wahlen Sie OK Verwenden Sie diese Funktion um Benutzer zu Konfigurieren Sie die Einste
36. Empf nger PCs registriert sein 41 Te il 3 Konfiguration Aufnahmekonfiguration Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmen s Allgemein Allgemeine Aufnahmeeinstellungen konfigurieren 42 Recyceln Wenn die Festplatten voll sind Uberschreibt das System die vorhandenen Daten mit neuen Daten angefangen bei den ltesten Wenn Recyceln deaktiviert ist h rt die Aufnahme einfach auf sobald die Datentr ger die angegebene maximale Kapazit t erreichen Audioaufnahme Die Kamera zeichnet sowohl Video als auch Audio auf Verweilzeit Ereignisaufnahme Wenn die verkn pfte Aufnahme als eine durch ein Ereignis ausgel ste Aktion festgelegt wurde findet die Aufzeichnung im unter dieser Einstellung angegebenen Zeitrahmen statt Autom L schen Konfigurieren Sie diese Option um Aufnahmedaten nach Ablauf der angegebenen Anzahl von Tagen automatisch zu l schen W hlen Sie einen Wert zwischen 1 Tag und 999 Tagen Um Autom L schen zu deaktivieren w hlen Sie Nie Bei Aktivierung werden Aufnahmedaten f r eine angegebene Anzahl von Tagen auf dem NVR gespeichert und danach automatisch gel scht Videoaufnahmen die lter sind als der angegebene Zeitraum werden automatisch um Mitternacht gel scht auch wenn das System neu hochgefahren wird oder wenn die Einstellungen f r Autom L schen ge ndert werden Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen Sie k nnen
37. Ereignisaufnahmedaten l nger speichern Wenn Sie Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen nicht verwenden wollen w hlen Sie Nie Diese Funktion wird aktiviert wenn Daten l nger als eingestellt gespeichert wurden weil die Datentr ger gen gend Kapazit t haben und neue Daten durch berschreiben der Zeitraffer Aufnahme Daten speichern die lter sind als im Recyceln Modus angegeben e Wenn die auf dem Datentr ger gespeicherte MA Aufnahme unter der bei Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen angegebenen Dauer liegt werden die lteren Daten von Ereignisaufnahme oder Zeitaufnahme zuerst gel scht Die Aufnahmezeit des Systems kann je nach Aufnahmequalit t Aufl sung Bewegung und anderen benutzerspezifischen Konfigurationen variieren Die unter Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen eingegebene Dauer kann in bestimmten Situationen nicht gew hrleistet werden Aufnahme Failover Service Wenn das Netzwerk ausf llt bertr gt diese Funktion die im Kamerapuffer gespeicherten tempor ren Daten an den NVR sobald das Netzwerk wieder online ist Notfallaufnahme verwenden Notfallaufnahme ein ausschalten Dauer der Notfallaufnahme Notfallaufnahme automatisch ausschalten W hlen Sie einen Wert zwischen 5 Min und 1 Std Wenn Sie die Funktion nicht automatisch ausschalten m chten w hlen Sie Uneingeschr nkt Videoprofil W hlen Sie einen Aufnahmeprofilwert f r Notfallaufnahme Zeitplan Teil 3 Konfiguration Optionen im Ein
38. Geschwindigkeitsstufen 44 444 und 4444 auszuw hlen gt gt Taste Spult das Video mit hoher Geschwindigkeit vorw rts Dr cken um die Geschwindigkeitsstufen gt gt gt gt gt und gt gt gt gt auszuw hlen Anschlusse an der Frontseite USB HDD IR Fernbedienung Teil 1 Einf hrung Ruckseite Taste zum R cksetzen auf Werkseinstellungen Audio Ports VGA Ausgangsport HDMI Ausgangsport eSATA Anschluss Videoeingang PoE Ports Netzwerk Port RS 232 Port ry Stromversorgung 12V P Stromversorgung 48V 10 O Anschl sse an der R ckseite Monitoranschluss Anschluss am VGA Ausgang oder HDMI Port Audioanschluss Schlie en Sie die Lautsprecher mit eingebautem Verst rker am AUDIOAUSGANG Port an Benutzen Sie den AUDIOAUSGANG Port um Audioaufnahmen von Netzwerkkameras abzuh ren Videoeingang Ext Port A
39. ICHE Feen era Eee een ee ee es 40 BETW SCHUNG ee Tauern 40 Aufnahmekon figuration 0 c cece cece cee eee e eee e ee eeneeeeeeeeees 42 AI ea rennin Pao ce aa ee cae a eae eos Ghats mer 42 PALO AN nee ea EEE E E E 43 VOLEISIONIE aches E eos ete ees eer a ea ee ee TEE ee eee ET 44 Ereigniskonfiguration PLS 53XX ccc cece cece eee eee e eee eeeeeeneeees 45 WICCO anal SEN ox ee ee Rare ern 45 AE N Ae en ee oe ee ee eee ee ee re ee eee rr ee rere 48 VOVE US 6 sun ae ature EEE I EEEN 48 Audioerkennung PLSS 3 KX ere sxed yeu a EFRR ESEE ua 49 Texteingabe POS Systeme ccc ccc cece cece to i IEN ENERET ERAEN E REARSET ESTEER 50 Netzwerk Konfiguration ne een ee 51 MI PEE en Se ee oe ES Dos ee 51 FEN ee E ee ee een 52 Ger tek nfigUuration a unse ea nase 53 AELE E ea e 2er ee ae ernennen 53 ANZEIGEKONNGULALION sera see 54 BRISENIIDANIEHIU 2 ne anne ea een se 54 golllsi piel aiuto a ee ee ee ee 54 Benachrichtigungskonfiguration ccc cece cece eee eee e eee eee eeeeneeees 55 DEW DIAN ss brs bocce uaa ee er ee ee atau 55 a a anna LEERE 55 EIN ee E E TS A A E rer 55 SN Se a E E E E E E ee re ee err 56 Kameraeinstellung ccc ccc ccc ccc cee teen eee eee eee e eee eeeeeeenes 57 AUGE see ence hone candace nie das a ee EE EEE 57 Erweiterte Einstellungen PLS 53xx ccc ccc cece een e eee e eee e eens eee eeeeenenees 57 Sli eee eee ee ee eee ee ee ee ee ee mee ee ee re eee ee ee 58
40. Inhaltsverzeichnis AUOOUP ESS DO eee sore ee eee ea ee ee ee ee ee rrr 59 Aktualisierung PLS IO rennen generale re 59 Teil 4 Suchen cccccccccccccsccccccsccccccccsccccesss e200 ZN AM Cl SUCHE re concn atee ee ee ices Eraser 60 SUCIMNGIIU cho conte essa T wed ence een re ee era 61 Zeltraelsuche Wiel 4 6hsncet nanan meas endatiasseenah acacia henaneeneyaetasenahtaeeus c 62 ROMIEXIMENU une T TETE E EE EE E E T E TT 65 Drucke ee re E E E T EE T 65 Ereignisprotokollsuche 0 cc ccc ccc ccc cece eee nent eeeeeenees 66 Teil 5 WebGuard ccccccccccccccccccccccccsccccesss e208 WebutberwachungsmoduS cece cece cece eee e eee e ee ee eee eeeeeeeeeeee 69 WEDSUCHEMOAUS u een deuweerweidiwwdatTiodaawns 71 Tell 6 gt Anhang 646555 005006 20ER aan 3 Systemprotokolltypen 222cseeeeseeeeesessssnnneeeeeesessssssnnen nenn 73 Fehlercodetypen ccc ccc ccc cee ence eee nee eee eee e eee e eee eeeeeeeees 74 Hinweise zur Inbetriebnahme von ONVIF IP Kameras PX PT NX Serie 76 Empfohlene Netzwerkkonfigurationen ccc cece cece ete eee eeeneees 77 Kameras am PNR kein WAN ccc cece cece eee een eee e eee e eee e ene eeeeeeenneees 77 Kamerasam PNR MIE WAN 22sccccsccexscecccccseeeeatesecsn reale te 78 Kameras im lokalen Netzwerk 0 cece cece cence cence eee e eee eee eeeeeeeeeneeees 78 Kameras im lokalen Netzwerk Und aM PNR cc cece ec cece cece e eee e eee ee
41. NG 100 240V 50 60Hz 1 5A AUSGANG 12V 5A PSE Adapter EINGANG 100 240V 50 60Hz 1 4A AUSGANG 48V 1 36A NVR 12V 2 1A 25 2W PSE 48Vi 1 0A Max 48W FCC CE Bei Installation von zwei HDDs 3 TB wurden die obengenannten Werte gemessen Video Videoeingang Monitorausgang Videoauflosung Aufzeichnungsgeschwin digkeit IPS Wiedergabegeschwindig keit Fps Alarmeingang Alarmausgang Integrierter Tongeber Netzwerkverbindung Audioeingang Audioausgang Texteingabe 4 8 16 Netzwerkkamera Videoeingangsport 4 9 9 HDMI 1 HDMI VGA 1 DB15 1920 x 1200 1920 x 1080 1680 x 1050 1600 x 1200 480ips Full HD PNR 5316 240ips Full HD PNR 5308 120ips Full HD PNR 5304 120fps Full HD E A 4 TTL NC NO programmierbar 2 4V NC oder 0 3V NO Schwellenwert 5VDC 1 Relaisausgang 2A 125VAC 1A 30VDC NO 78 dB bei 10cm 10Mbps 100Mbps 1Gbps Ethernet Netzwerk Audioeingang 1 Anschluss Audioausgang RCA POS Schnittstelle ATM Schnittstelle 81 Teil 6 Anhang Videoeingang Kamera Stromausgang Monitorausgang Audioausgang Alarm Ethernet Schnittstelle eSATA Anschluss RS 232 serieller Port Port f r IR Fernbedienung USB Anschlusse Interner Speicher Externer Speicher Clip kopieren Gerat Anschl sse Ethernet 4 9 9 Ports PNR 5304 5308 5316 Ethernet 4 8 8 Ports PNR 5304 5308 5316 HDMI 1 HDMI VGA 1 DB15 1 RCA Anschluss Klemmleiste 1 RJ 45 1 eSATA Kl
42. P COPY 23 NVR REMOTE CONTROLLER Wiedergabe Tasten NETWORK VIDEO RECORDER LESEZEICHEN Taste an CLIP KOPIEREN Taste ee 8 ee 8 8 8 88 8 88 08 8 88 868 89 989809019189 STUMM Taste ID Taste Zur Zuweisung von Fernbedienungs ID Werten Wenn die System ID 0 ist ist keine zus tzliche Zuweisung der Fernbedienung n tig Wenn die System ID jedoch eine Zahl zwischen 1 und 9 ist m ssen Sie die ID Taste dr cken und die System ID Nummer 1 bis 99 auf der Fernbedienung eingeben Das Fernbedienungs Symbol erscheint in der rechten oberen Ecke des NVR Bildschirms Statusanzeigebereich und zeigt die erfolgreiche Kopplung von System und Fernbedienung an Wenn mehrere Systeme benutzt werden ist es m glich diese mit nur einer Fernbedienung zu steuern wenn die System ID aller Systeme 0 ist Weitere Informationen zu System IDs finden Sie unter Systemkonfiguration on page 36 NOTFALL Taste Durch Dr cken dieser Taste beginnt die Aufnahme unabh ngig vom Zeitplan Dr cken Sie die Taste erneut um den Notfallaufnahmemodus zu deaktivierten 3 Kamera Tasten Durch Dr cken der Kamera Taste im Live oder Wiedergabemodus werden die Bilder der ausgew hlten Kamera als Vollbild angezeigt Um eine Kamera mit zweistelliger Kanalanzahl auszuw hlen geben Sie die Ziffern der Reihenfolge nach mithilfe der Zifferntasten ein STATUS Taste Zeigt Ereignisaufnahmeger te und Netzwerkstatusse an
43. Sensor durch nichts blockiert wird Ist der Sensor verdeckt kann der Empfang des Fernbedienungsignals dadurch beeintr chtigt werden e Wenn sich WiFi Bluetooth oder andere drahtlose Kommunikationsger te neben dem NVR befinden kann es zu St rungen bei der bertragung des Fernbedienungssignals kommen Sie k nnen mit einer USB Maus durch die Fenster und Men s navigieren wie sie es auch auf einem Computer tun w rden Um eine einfachere Systemkonfiguration zu gew hrleisten wird die Verwendung einer USB Maus empfohlen Teil 1 Einf hrung D USB Anschliisse Anschlie en von Speicherger ten Schlie en Sie eine externe USB Festplatte oder ein USB Flashspeicherger t an einen der USB Ports an um diese mit der Clip kopieren Funktion zu nutzen Das externe Speicherger t sollte so nah wie m glich am NVR platziert werden Es wird empfohlen ein Verbindungskabel zu verwenden das nicht l nger als 180 cm ist Schlie en Sie das externe Speicherger t mit dem dazugeh rigen Verbindungskabel an einen der USB Anschl sse des NVRs an Weitere Informationen zu Clip kopieren finden Sie unter 5 Clip kopieren on page 63 Anschlie en von Peripherieger ten Nutzen Sie die USB Anschl sse um Peripherieger te wie eine USB Maus an den NVR anzuschlie en ber einen USB zu Seriell Konverter k nnen auch mehrere Texteingabeger te an den NVR angeschlossen werden Bei USB Flashspeicherger ten unterst tzt der NVR nur das FAT32
44. WebGuard Portnummer wie unter Netzwerk gt Allgemein konfiguriert Standardwert 12088 http FEN Serveradresse FEN Name FEN Name der auf dem FEN Server konfigurierte NVR Name http www dvronline net nach dem Login werden Sie aufgerufen die IP Adresse des NVRs oder den auf dem FEN Server registrierten FEN Namen einzugeben Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator um die IP Adresse des NVRs zu erhalten mit dem Sie die Verbindung herstellen m chten sowie die WebGuard Portnummer Wenn das WebGuard Loginfenster erscheint w hlen Sie WEBWATCH oder WEBSEARCH als gew nschten Modus Durch Eingabe von ID und Passwort und Anklicken der Schaltfl che LOGIN erfolgt die Anmeldung im ausgew hlten Modus Wenn Sie sich ber http www dvronline net verbinden geben Sie die IP Adresse des NVRs in das Feld Ger teadresse ein Durch Auswahl der Option DVRNS verwenden im Loginfenster k nnen Sie statt der IP Adresse den NVR Namen eingeben der beim FEN Server registriert wurde Sie werden aufgerufen unter Konfiguration die Adresse und Portnummer des FEN Servers anzugeben e Schlie en Sie das Loginfenster nicht solange WebGuard l uft Das Wechseln zwischen Web berwachungsmodus und Websuchemodus kann einen Skriptfehler verursachen wodurch das WebGuard Programm neu gestartet werden muss e W hrend WebGuard l uft kann der untere Teil des Bildschirms abgeschnitten werden wenn die Adressleiste oder die Statusleiste angezeigt wird
45. cccccccedl Konfigurationsassistent c lt 2ssi00ss 8a nah na 21 KameraregistnieruUng si4cc lt 65458096 ee a 24 Calg cle neuerer es re re er 24 Erweiterte Einstellungen Videoeingang IP Konfiguration cece eee ence teen eee 25 KameraregistrierungsmoduS ccc ccc ccc ccc cece eee eee eee ee eeeeeees 26 LO ee ee qe eee pe rare aa ene earners wae ew eee es 26 EVEMON ee esse een oan cheese rast 27 LIVE NIE a TEE ER TE ER Re 27 ZOO en ee a ee ne re ee E en ren 30 PZ EVEN GO ass ee dene EER E EEES EE 31 ELIA SIIDERWACH UNG era es er eneisseeeeebedehs 32 Verb rgene Kamera 2 2 22 J000 er ee ERKENI ETEISEEN ERANS 32 KONtEXtNEHUZUGANG reise cad ensasceesselescsastacs 33 GLUBREBESTDE TE Reese ee ee ee een 33 Videoaufzeichnung 22222222ssssseeeeeeeeeeenssssnenneeeeeeeeeenene ne 33 NOtallaulnanMessse rasen Rare unseren 33 AUSIOAUMaRM Een en een 34 Alle Kanale wiedergeben u sauren 34 Fernbedienungstasten bei Wiedergabe 2222ceeeeeeseeeeeseesenneeeneeesnnn nen 34 eo 00 04 1 1 01V Pe N E E a 34 Inhaltsverzeichnis Teil 3 Konfiguration 6525062000 uud MCMUDCCICMUIAG sau a re E E RE ER 35 Texteingabe ber virtuelle Tastatur 0 ccc ccc cece cece eee e eee e eee eeeeenenees 35 Bale ZUWEUNG e a E E pam easeaaea ries alae anes caus eheoes 35 Ce ee ee ec ee ee ee eee reer ere 36 Sore OMMOUPANON rear ae Er en 36 AIJEE prea r NEN ER EEE 36 Alan ales eet a ee ea ner 37 BENUTZE aa een 38 SPE
46. chanische oder elektrische Schalter k nnen an die NO und COM Anschl sse angeschlossen werden Die elektrischen Daten sind 2A Synchr bei 125VAC und 1A Synchr bei 30VDC Weitere Informationen zum Einrichten eines Alarmausgangs finden Sie unter Alarmausgang on page 53 Anschlussanordnung ALARMEINGANG l 1 bis 4 Alarmeingang 1 bis 4 GND Masse Zu ann Gemeinsames Relais COM ALARMAUSGANG schlie kontakt Normally NO Open als Relaisalarmausgang verbunden mit COM Port Netzkabelanschluss a Dieser NVR hat keine Ein Ausschalttaste und wird 16 eingeschaltet sobald er an eine Stromversorgung angeschlossen wird Schlie en Sie die Steckverbindung 12V des Adapters an den NVR und anschlie end das Netzkabel des Adapters an die Steckdose Dieser NVR dient als PSE Power Source Equipment um eine PoE f hige Netzwerkkamera zu versorgen Schlie en Sie die Steckverbindung 48V des Adapters an den NVR und anschlie end das Netzkabel des Adapters an die Steckdose e Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand vV dar ber stolpern kann und es nicht durch St hle Schr nke Tische oder andere Objekte in der N he besch digt werden kann Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Teppichen Das Netzkabel ist geerdet Modifizieren Sie den Netzstecker nicht auch wenn Ihre Steckdose keinen Erdungskontakt hat e Schlie en Sie nicht mehrere Ger te an einer einzigen Steckdose an Werkseinstellung O
47. che Dateiversion Fernaktualisierung nicht zugelassen 2 Falsche Betriebssystemversion Dateispeicherfehler bei Fernaktualisierung Falsche Softwareversion Fernaktualisierung durch Benutzer Soo 4 Falsche Kernelversion Kernelversion 400 USB Speichergerat Montagefehler B h Fehl L 100 Speichergerat Montagefehler rs US pele ergerat Fehler beim Lesen der Datei 101 Datei nicht gefunden S Fehler beim Kopieren der 102 Fehler beim Dekomprimieren der Datei USB Ger t nicht angeschlossen 103 LILO Fehler beim Ausf hren USB Speicherger t wird verwendet 104 Fehler beim Neustart Nicht unterst tztes Dateisystem 105 ee in Bearbeitung Upgrade nicht Clip kopieren Fehlercodes 1 Ger tefehler l Clip Player ausf hrbare Datei nicht gefunden gt Gerateverbindung fehlgeschlagen 14 on al auf ausf hrbare Datei 3 Ce i Ar al der ausf hrbaren Datei 4 Fehler beim Erzeugen eines Bildes 6 en T Brennzeit berschritten 7 a RIESE Ger teverbindung fehlgeschlagen 8 Zugriff auf Festplatte fehlgeschlagen 20 Ger t wird verwendet 9 Festplattenformatierung fehlgeschlagen 21 Nicht unterst tztes Dateisystem 10 Datenbank wurde ge ndert 2 Daten berpr fung fehlgeschlagen 11 Speichern fehlgeschlagen 3 Keine gespeicherten Daten in diesem Bereich Teil 6 Anhang Netzwerkfehlercodes 0 Fehlerursache unbekannt Verbindung durch Benutzer abgebrochen Normales Logout Netzwerkger tehost antwortet nicht Alle Kan le werden verwendet
48. cherger ten unterst tzt der NVR nur das FAT32 Dateiformat 64 Das USB Kabel oder das Stromversorgungskabel nicht vom USB Gerat l sen w hrend Videoclips ber USB kopiert werden Wenn Sie dies tun kann es zu Fehlfunktionen des NVRs oder zu kritischen Besch digungen im Dateisystem des externen USB Ger ts kommen Beim Versuch eine Datensicherung auf dem Ger t durchzuf hren kann eine Fehlermeldung erscheinen In diesem Fall m ssen Sie den NVR neu starten Wenn das Dateisystem der USB Festplatte be sch digt wurde wird ein Neustart des NVRs das Prob lem nicht l sen und die obengenannte Fehlermeldung erscheint erneut bei jedem Datensicherungsversuch Wenn dies der Fall ist muss die HDD formatiert werden oder ein Recovery Programm eingesetzt werden um den Fehler im Dateisystem des Laufwerks zu beheben Bewegungssuche Diese Funktion wird nur im Einzelbildformat unterst tzt Die Bewegungssuche kann nicht in der geteilten Bildschirmansicht ausgef hrt werden W hlen Sie das Einzelbildformat e Wahlen Sie Erste unter Von und Letzte unter Bis um die Aufnahme vom Anfang bis zum Ende zu durchsuchen Alternativ k nnen Sie auch die Optionen Erste und Letzte deaktivieren und stattdessen den Zeitrahmen f r die Suche manuell angeben Typ Die Bewegungssuche sucht nach Bewegungen im ausgew hlten Bereich indem einzelne Bilder mit den vorangegangenen Bildern verglichen werden Das bedeutet dass langsam
49. cherzustellen dass das Ger t sich in einem ordnungsgem en Betriebszustand befindet 17 Vor Ort Installation Diese Installation sollte von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchgef hrt werden und muss alle am Installationsort geltenden Gesetze einhalten 18 Richtige Batterien Warnung Explosionsgefahr wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird Verbrauchte Batterien gem den Anweisungen entsorgen 19 Tmra Vom Hersteller muss eine maximale empfohlene Umgebungstemperatur Tmra f r dieses Ger t genannt werden damit Kunde und Installateur eine geeignete maximale Betriebsumgebung f r das Ger t bestimmten k nnen 20 Erh hte Umgebungstemperatur w hrend des Betriebs Bei Installation in einem geschlossenen oder Mehreinheiten Rack Geh use kann die Umgebungstemperatur w hrend des Betriebs in der Rack Umgebung h her sein als im umgebenden Raum Daher muss darauf geachtet werden das Ger t in einer Umgebung zu installieren die mit der vom Hersteller genannten maximalen Umgebungstemperatur Tmra kompatibel ist 21 Reduzierte Luftstr mung Die Installation des Ger ts im Rack sollte so erfolgen dass der f r den sicheren Betrieb des Ger ts erforderliche Luftstrom nicht behindert wird 22 Mechanische Belastung Die Montage des Ger ts im Rack muss so erfolgen dass selbst durch ungleichm ige mechanische Belastung kein Gefahrzustand verursacht wird 23 berlastung des Stromkreises Beim Ansc
50. cht recyceln k nnen Gesch ftliche Anwender sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Kaufvertrags berpr fen Dieses Produkt darf zur Entsorgung nicht mit anderen Unternehmensabf llen vermischt werden Bevor Sie diese Anleitung lesen Die Informationen in diesem Handbuch werden zum Zeitpunkt der Publikation f r korrekt und genau gehalten Wir sind nicht haftbar f r jedwede Probleme die aus der Verwendung hiervon entstehen Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Es k nnen Revisionen oder neue Ausgaben dieser Publikation herausgegeben werden um solche nderungen aufzunehmen Die Software in diesem Produkt enth lt einige Open Sources Sie k nnen den vollst ndigen dazugeh rigen Quellcode von uns erhalten Weitere Informationen dazu erhalten Sie im Open Source Guide auf der Software CD OpenSourceGuide OpenSourceGuide pdf oder im Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Teil 1 Enf hrung aus ua ee nn I Prod ktMerk A ee meeitd ose ENTLASTEN SERA 9 TAE E gemessenen ee ea sco rer see eusesecac esos eee 10 BERSICHE nan see ee ae eet otaamceb sana dsaues 11 FLOOR SEI en er E E E E E 11 EA E E ESE EIEE E EE ee 14 Anschl sse an der RUCkKSeIte 1 cece cee rece e renee ence nee e nennen ernennen nenn 14 FEINDEOIENUNG zen acca avian coud sneer ee ong hee ea eee eee bane hee a aes 18 Teil 2 Erste Schritte cc ccc cc cc ccc ccc cc ccc cc ccc
51. des Systems erfolgt eine automatische Anmeldung des unter Automatische Anmeldung angegebenen Accounts e Das System meldet den Account automatisch W hlen Sie Benutzer und geben Sie einen nach Ablauf der unter Automatische Abmeldung Benutzernamenein angegebenen Inaktivit tsdauer ab uso aden de kanman Rertalige W hlen Sie eine Gruppe f r den Benutzer und geben Sie ein Passwort ein Das Passwort kann bis zu 16 Zeichen lang sein und aus Buchstaben Symbolen und Ziffern bestehen 38 Teil 3 Konfiguration Gruppenberechtigungen Herunterfahren Kann das System aus dem Systemmen heraus abschalten ne Kann das System aus dem Systemmen heraus aktualisieren Aktualisierung Systemkonfiguration Kann Helligkeit Kontrast Farbsattigung und Farbton jeder Kamera Farbsteuerung einstellen Systempr fung Kann die Ergebnisse der Systempr fung einsehen PTZ Steuerung Kann PTZ Kameras steuern Kann im Falle eines Alarmausgangs diese zur cksetzen Alarmausg nge k nnen durch Dr cken der Alarm Taste am Ger t oder durch Wahlen der Alarmausgangssteuerung Taste im Remoteprogramm zur ckgesetzt werden Alarmausgangssteuerung Covert Camera Anzeige Kann im Live und Suchmodus auf verborgene Kameras zugreifen Benutzer mit Berechtigung f r Clip kopieren k nnen die Clip kopieren Suchen Clip kopieren Funktion ausf hren Benutzer ohne Berechtigung k nnen Clip kopieren nicht ausf hren lediglich suchen
52. e 51 Klicken Sie auf Beenden um den Netzwerkassistenten zu beenden 1 Dieser Test muss vor dem n chsten Schritt Fae rarer er gaara tice re ote Beh ee ausgef hrt werden Te ha da rer Br bairan in a bee haa Bice ia na Pipe a te Pe er ee hi ace Wenn der NVR an ein Netzwerk mit einem DHCP Server angeschlossen ist werden durch die Automatische Konfiguration LAN Einstellungen wie IP und DNS Adressen automatisch abgerufen Bei Auswahl der Manuellen Konfiguration jedoch k nnen Sie die Einstellungen manuell vornehmen UPnP unterst tztes Ger t wurde nicht gefunden Wenn diese Fehlermeldung erscheint berpr fen Sie ob der IP Router oder NAT UPnP unterst tz und ob UPnP aktiviert wurde Weitere Informationen zur UPnP Funktion des Routers finden Sie in der Betriebsanleitung des Routers 23 Teil 2 Erste Schritte Kameraregistrierung Sobald der Netzwerkkonfigurationsassistent beendet ist klicken Sie auf die Scan Taste um nach Kameras zu suchen die mit dem NVR verbunden sind Sie k nnen auch Kameras l schen oder registrieren Titel Zeigt den Kameratitel an Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Titel um den Kameratitel zu ndern Leerzebshen Abbrechen Ger tescan Klicken Sie auf die Scan Taste um den Ger tescan Bildschirm aufzurufen Einige Funktionen von Drittparteikameras werden je Y nach Protokoll und Modell der Kamera m glicherweise nicht unterst t
53. e IP Adresse der Kamera an 3 Modell Zeigt das Modell der Kamera an 4 Name Zeigt den Namen der Kamera an Status Identifizert den Registrierungsstatus der Kamera als registriert oder nicht registriert Weiterf hrende Hinweise zur Inbetriebnahme von N ONVIF Kameras PX PT NX Serie finden Sie im Anhang Erweiterte Einstellungen Videoeingang IP Konfiguration Verwenden Sie diese Konfiguration wenn die Kamera an das Netzwerk angeschlossen ist aber beim Scannen nicht gefunden wird Mit dieser Konfiguration k nnen Sie die Netzwerkeinstellung des NVR Videoeingangsports ndern der sich in der Netzwerkumgebung der Kamera befindet berpr fen Sie zuerst die Netzwerkeinstellung der Kamera bevor Sie diese Konfiguration nutzen Stellen Sie sicher dass diese Einstellung nicht im NZ Konflikt mit der WAN Einstellung steht Weitere Informationen zur WAN Einstellung finden Sie unter WAN on page 51 sowie im Appendix unter Empfohlene Netzwetzwerkkonfigurationen he Lowes eine Tel Ree tht dur bel _ Lokale Linkadresse Deaktiviert diese erweiterte Einstellung Fur Kameras mit ZeroConfig Funktion wie z B NX Serie Manuell Erm glicht die manuelle Eingabe der IP Adresse und anderer Netzwerkeinstellungen DHCP Client Bezieht die IP Adresse und andere Netzwerkeinstellungen automatisch von einem DHCP Server DHCP Server Konfiguriert den NVR zum DHCP Server W hlen Sie DHCP Server suchen u
54. e Men gelangen indem Sie den Mauszeiger auf den rechten Bildschirmrand bewegen 27 Teil 2 Erste Schritte D Layout Dient zum Wechseln des Bildschirmlayouts Anzeige Bildschirmmen OSD fur On Screen Display Aktiviert deaktiviert die Bildschirmment Funktion e Seitenverhaltnis W hlen Sie ob Sie das Original Seitenverhaltnis des von der Kamera bertragenen Videos beibehalten wollen 3 Vorherige Nachste Gruppe Ladt die vorherige nachste Bildschirmgruppe Suchmodus Zeitraffersuche W hlen Sie Suchmodus gt Zeitraffersuche um gespeicherte Daten direkt von der Aufnahmetabelle aus zu suchen und wiederzugeben e Ereignisprotokollsuche Wahlen Sie Suchmodus gt Ereignisprotokollsuche um Ereignisprotokolle zu suchen und die entsprechenden Ereignisaufnahmen wiederzugeben Kamera w hlen Zeigt die ausgew hlte Kamera im Einzelbildformat Sequenz Wechselt zur Sequenz Ansicht wie auch durch das Dr cken der SEQUENZ Taste auf der Fernbedienung im Live Modus Zum Beenden wahlen Sie erneut Sequenz oder drucken Sie die SEQUENZ Taste Das Symbol wird links unten auf dem Bildschirm angezeigt wahrend Sequenz eingeschaltet ist 28 Vollstandige Sequenz Zeigt alle Kanale in Sequenz an im Live Modus in der Einzelbild oder geteilten Anzeige Um die Vollst ndige Sequenz Funktion nutzen zu k nnen muss zun chst Vollst ndige Sequenz aktiviert werden Anzeigekonfiguration Hauptmonitor gt S
55. e RS 232 USB seriell 1 bis 8 oder LAN 1 bis 16 als Port w hlen wird die Portkonfigurationstaste akti viert W hlen Sie Konfiguration und konfigurieren Sie die Baudrate Datenbits Stopbits und Parit t Ein stellungen e Wenn eins von LAN1 bis 16 als Port ausgew hlt wurde w hlen Sie die Portkonfigurationstaste und konfigurieren Sie die Netzwerkporteinstellung e Bei Verwendung eines USB seriellen Ports kann es bei der Texteingabefunktion zu Fehlfunktionen kommen wenn das USB Kabel im laufenden Systembetrieb getrennt wird e Titel Weisen Sie dem Texteingabeger t einen Namen zu e Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Tex teingabeerkennung ausgef hrt werden sollen Aufnahme Legen Sie fest auf welchen Kameras die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Ereig nis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pf te Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmaus gangskan len bei Ereignissen jeweils f r den NVR und f r die Kamera und Signalt nen Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignisbe nachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss der NVR beim Remoteprogramm registriert sein Netzwerkk
56. e im Videoprofil f r Zeit unter Konfiguration ausgew hlt wurde Wenn ein Ereignis auftritt wird das Symbol zum rot Symbol und die Aufnahme beginnt wie im Videoprofil f r Ereignisse unter Konfiguration ausgew hlt wurde Kanal W hlen Sie aus f r welche Kameras der Zeitplan gelten soll Bei nderung des Zeitplan Aufnahmemodus wird vV jede aktive ereignisbezogene Aktion angehalten e W hlen Sie die Taste am linken unteren Rand des Bildschirms um einen Zeitplan hinzuzuf gen W hlen Sie Tag um die Tag Einstellung vorzunehmen oder w hlen Sie Alle W hlen Sie Bereich um einen Zeitrahmen festzulegen Einstellungen Zum Festlegen der Standard Aufnahmeprofilwerte f r den Zeitraffer und Ereignisaufnahmemodus 43 Teil 3 Konfiguration Optionen im Fortgeschrittenen Modus Vorereignis Auswahlen zum Konfigurieren von Ereignistypen und Videoprofilen Wenn ein Ereignis auftritt wird durch die Aktivierung dieser Option die angegebene Zeitspanne vor dem Ereignis bei der Ereignisaufnahme mit aufgenommen e Typ Ereignisspezifische und Zeitaufnahme Symbole sind wie folgt i Audio Zeitraffer Zeit Erkennung Alarmeingang Trip Zone Bewegungserken Manipulation nung Videoverlust Texteingabe Videoprofil Konfigurieren Sie das Profil f r die Aufzeichnung e Verweilzeit Legen Sie fest wie lange die Aufnahme e Nr Wahlen Sie aus f r welche Kameras die nach dem Auf
57. e linke Maustaste und ziehen Sie die Maus um die Kamera in die gew nschte Richtung zu bewegen und nutzen Sie das Mausrad zum Heran Herauszoomen Wird der Mauszeiger im PTZ Modus an den unteren Rand des Bildschirms gefahren so erscheint die PTZ Werkzeugpalette PTZ Kamera schwenken und SPeAene ds amp neigen Heran Herauszoomen amp Fokus nah fern Cae 32 Blende ffnen schlie en ICH One Push Fy O Voreinstellung einstellen A Von der Kamera unterst tztes Geratemenu e Das von der Kamera unterst tzte PTZ Protokoll muss genau angegeben werden um die PTZ Steuerung des NVRs nutzen zu k nnen Sie k nnen die PTZ Werkzeugpalette mit Drag amp Drop verschieben e Wahlen Sie das X Symbol um die PTZ Werkzeugpalette auszublenden Ereignis berwachung Wenn ein Ereignis erfolgt zeigt der NVR automatisch den mit dem Ereignis verbundenen Kanal und zeigt das Q Symbol im Systemstatusbereich am linken unteren Rand des Bildschirms an Um die Ereignis berwa chung Funktion nutzen zu k nnen gehen Sie zu An zeigekonfiguration gt Bildschirmmen und aktivieren Sie Ereignis berwachung Die Ereignis berwachung bleibt w hrend der gesamten Verkn pften Aufnahme zeit eingeschaltet Danach kehrt der NVR zum vorheri gen Bildschirm zur ck wenn kein neues Ereignis auftritt Wird die Layout oder eine Kamera Taste vor dem Ende der Verkn pften Aufnahmezeit gedr ckt
58. e und schrittweise Bewegungen nicht erkannt werden unabh ngig davon wie lange sie andauern Die Museumssuche hingegen sucht nach Ver nderungen im angegebenen Bereich indem das Von Bild als Vergleichsgrundlage dient Deshalb erkennt die Museumssuche auch minimale Abweichungen vom urspr nglichen Von Bild Die Zone Einstellung kann genauso konfiguriert werden wie die Zone Einstellung unter Systemkonfiguration Bewegungserkennung Weitere Informationen finden Sie unter Bewegung on page 45 Museumssuche funktioniert eventuell nicht richtig wenn ein Teil des Objekts in der Zone liegt Um genauere Suchergebnisse zu erhalten stellen Sie die Eckpunkte des Objekts als Erkennungszone ein Empfindlichkeit Zur Einstellung der Empfindlichkeit von 1 Niedrig bis 5 Hoch Bl cke min Die Bl cke min Option ist nur bei der Bewegungssuche verf gbar Wenn alle Optionen konfiguriert sind w hlen Sie Suchen W hlen Sie einen Suchergebniseintrag um das Video auf der linken Seite anzuzeigen Verlassen Sie das Konfigurationsfenster durch W hlen von Schlie en um die Aufnahme abzuspielen Texteingabesuche Texteingabesuche ausf hren W hlen Sie eine Transaktion um eine Videoaufzeich nung anzuzeigen die dem gew hlten Datum und Zeitpunkt entspricht im angehaltenen Zustand Die Texteingabeinformationen werden bei normaler Wiedergabegeschwindigkeit auf dem Bildschirm eingeblendet Die Informationen werden bei
59. eeenneees 79 Problembehandlung ccc ccc ccc ccc ect ee eee eee eet ee eeeeeenes 80 Technische Daten ccc ccc ccc cece eect nee eee een e scence eee eeeeeeees 81 ara ee ne pa eas ang A wate EEE ee 83 Teil 1 Einf hrung Produktmerkmale Dies ist ein Videorekorder der die berwachung Aufzeichnung und Wiedergabe von Videos von POS unterst tzt auch von Videoencodern Dieser NVR Netzwerk Video Rekorder bietet die folgenden Merkmale 4 8 16 Kanal Netzwerk berwachung in Echtzeit Unterst tzt Netzwerkkameras mit Zeroconfig Unterst tzt Videoaufzeichnung bis zu Full HD 480 fps 4 Kanal Modell Videoaufzeichnung mit 120 fps e HDMI Ausgang 1 und VGA Ausgang 1 e Schnelle und einfache Suchfunktion Zeitraffer Ereignisprotokoll Bewegungs Texteingabesuche e Gleichzeitige berwachung Aufzeichnung Wiedergabe und Daten bertragung in Echtzeit Grafische Benutzeroberfl che GUI und mehrsprachige e Mehrere Aufnahmemodi Zeitplan Ereignis Vorereignis und Notfall PoE f higer Kameraanschluss e 1x USB 2 0 1 x USB 3 0 Anschl sse f r Peripherieger te Softwareupgrades und zum Speichern von Aufnahmedaten 2 interne SATA2 HDD Sch chte und 1 eSATA Port e Zwei Wege Audiokommunikation zur Zeit nicht unterst tzt e Netzwerkkamera Audioaufnahme und 1 Kanal Audiowiedergabe 4 Alarmeing nge und 1 Alarmausgang e IR Fernsteuerungsfahig e Selbstdiagnose und automatisierte Systemerei
60. ein Informationen W hlen Sie ein Netzwerkkanal um Informationen ber das ausgew hlte Ger t anzuzeigen e Gruppe bearbeiten Wechseln Sie die Anordnung der geteilten Ansicht e Kameraregistrierung Aktiviert den Kameraregistrierungsmodus e Login Logout Dient zum An oder Abmelden eines Accounts Gruppe bearbeiten Mit Gruppe bearbeiten k nnen Sie geteilte Bildschirmansichten im Live und Suchmodus anpassen W hlen Sie in der geteilten Ansicht die Option Gruppe bearbeiten aus dem Kontextmen Ein gelber Rahmen erscheint am Seitenrand Nutzen Sie die Maus oder die Pfeiltasten auf der Frontseite um eine andere Seite zu w hlen Dr cken Sie eine Kamera Taste oder w hlen Sie eine Kamera nach dem Dr cken der Men Taste Die ausgew hlte Kamera wird dann auf der ausgew hlten Seite angezeigt Wiederholen Sie den Vorgang um der Seite andere Kan le zuzuweisen Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um das Bearbeiten der Gruppe zu beenden Alternativ k nnen Sie auch die Men Taste dr cken und anschlie end Gruppe bearbeiten beenden w hlen Teil 2 Erste Schritte Gruppe bearbeiten wird nach 15 Sekunden Inaktivit t automatisch beendet Videoaufzeichnung Die Videoaufzeichnung erfolgt nur wenn alle Anschl sse korrekt get tigt wurden entsprechend der Anweisungen im zweiten Teil dieser Betriebsanleitung Weitere Informationen zu Videoaufzeichnungseinstellungen finden Sie unter _ Aufnahmeko
61. ell S1 Manuell S1 Manuell 52 Manuell S1 Manuell S1 Lokale Linkadresse Manuell S1 ZeroConf NX Serie ZeroConf NX Serie ZeroConf DHCP Client S1 DHCP Client S1 DHCP Client S1 DHCP Client S1 a E EInk adiesse DHCP Client S1 ZeroConf NX Serie ZeroConf NX Serie ZeroConf 79 Teil 6 Anhang Problembehandlung Problem Das Hauptgerat kann nicht eingeschaltet werden Live Video kann nicht angezeigt werden PoE versorgte Kamera kann nicht eingeschaltet werden Der NVR hat mitten in einer Aufzeichnung aufgehort zu funktionieren Symbol wird angezeigt aber es wird keine Videoaufnahme erstellt Der NVR startet wahrend des Systemupgrades immer wieder neu ohne das Upgrade fertigzustellen 80 Losung e berpr fen Sie ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist e berpr fen Sie ob die Steckdose stromf hrend ist e berpr fen Sie ob das Videokabel der Kamera richtig angeschlossen ist e berpr fen Sie ob das Videokabel des Monitors richtig angeschlossen ist e berpr fen Sie die Stromversorgungseinstellung der Kamera e berpr fen Sie die Einstellungen des Kameraobjektivs e Stellen Sie sicher dass die Kamera tats chlich PoE f hig ist e berpr fen Sie das Netzwerkkabel ersetzen Sie es und versuchen Sie es erneut berpr fen Sie ob der PoE Adapter defekt ist und ob der Netzadapter richtig angeschlossen wurde Die Festplatte ist m glicherweise voll
62. ell S2 Manuell S1 Manuell S1 DHCP Client Manuell S1 Lokale Linkadresse ZeroConf Manuell S1 ZeroConf NX Serie Lokale Linkadresse ZeroConf DHCP Client ZeroConf NX Serie DHCP Server S1 Manuell S2 DHCP Client S1 DHCP Server S1 DHCP Client DHCP Client S1 71 Teil 6 Anhang Kameras am PNR mit WAN Network Video In WAN Client Port Port DHCP Server Video In PoE Ports PNR Video In Video In PoE PNRWAN Kamera Manuell S1 Manuell S2 Manuell S1 Manuell S1 DHCP Client S2 Manuell S1 Lokale Linkadresse ZeroConf Manuell ZeroConf NX Serie Lokale Linkadresse ZeroConf DHCP Client S1 ZeroConf NX Serie DHCP Server S1 Manuell S2 DHCP Client S1 DHCP Server S1 DHCP Client S2 DHCP Client S1 Kameras im lokalen Netzwerk WAN DHCP Server Video In Port Network Client Port PNR Video In Video In PoE PNRWAN Kamera Manuell S1 Manuell S1 Manuell S1 Lokale Linkadresse ZeroConf Manuell S1 ZeroConf NX Serie DHCP Client S1 DHCP Client S1 DHCP Client S1 Lokale Linkadresse ZeroConf DHCP Client S1 ZeroConf NX Serie 78 Teil 6 Anhang Kameras im lokalen Netzwerk und am PNR Video In Network Client Port S Video In PoE Ports WAN DHCP Server PNR Video In Video In PNRWAN Kamera ber PoE Kamera ber WAN PoE Manuell S1 Manuell S1 Manuell S1 Manu
63. ellt wird RS 232 Anschluss An diesem Port k nnen externe Ger te wie etwa ein POS Ger t angeschlossen werden Alarmanschluss An diese Ports k nnen Alarmanschl sse angeschlossen werden EHEEEIEI COM NO GNC ALARM IN ALARMOUT Drucken Sie die Taste und halten diese gedruckt w hrend Sie das Kabel in die ffnung einf hren Lassen Sie die Taste los und ziehen Sie leicht am Kabel um sicherzugehen dass es fest sitzt Um das Kabel zu trennen dr cken Sie wieder die Taste und halten diese gedr ckt w hrend Sie das Kabel herausziehen Teil 1 Einf hrung Alarmeingang 1 bis 4 Dieser NVR kann auf Ereignissignale von externen Alarmeingangsgeraten reagieren Mechanische oder elektrische Schalter k nnen an die Alarmeing nge 1 bis 4 und den GND Anschluss Masse angeschlossen werden Damit das Signal eines Alarmeingangsger ts vom NVR erkannt wird muss das Signal eine Spannung von weniger als 0 3V haben und mindestens 0 5 Sekunden andauern Der Spannungsbereich des Alarmeingangs betr gt OV bis 5V Weitere Informationen zum Einrichten eines Alarmeingangs finden Sie unter Alarmeingang on page 48 e GND Masse Schlie en Sie das Massekabel des Alarmein oder ausgangs an den GND Anschluss an Alle mit GND gekennzeichneten Anschl sse verf gen ber eine gemeinsame Masse e NO Relaisalarmausgange Dieser NVR kann Signalh rner Alarmleuchten oder andere externe Gerate aktivieren deaktivieren Me
64. emmleiste Texteingabe POS ATM Fernbedienung 1 x USB 2 0 1 x USB 3 0 5V weniger als 0 5A Speicher 2 SATA2 Schachte eSATA 1 Port USB Speichergerat USB HDD USB Speicher etc Einige Festplatten funktionieren m glicherweise nicht korrekt wenn sie an diesem Produkt angeschlossen werden vV Konsultieren Sie die untenstehende Kompatibilitatstabelle bevor Sie jegliche zus tzlichen Festplatten am Produkt anschlie en Die Festplatten Kompatibilit tstabelle kann ohne Vorank ndigung ge ndert werden 82 Speicher Hersteller Modell Hinweis ST31000322C5 Seagate iTe ST1000VM002 WD10PURX 64D85Y0 Western Digital WD10EURX 64RPPYO Seagate ST2000VM003 2TB Western Digital WD20PURX 64P6ZY0 TOSHIBA DTO1ACA200 Seagate ST3000VX000 3TB Western Digital WD30PURX 64P6ZY0 TOSHIBA DTO1ACA300 Index A Assistent Audioaufnahme Aufzeichnung Aufnahmekonfiguration Bewegungssuche Bildschirmmen E Ereignis berwachung FEN IDIS Web L Live Modus Login M Maus N Notfallaufnahme P PTZ Steuerung 21 34 33 42 68 54 32 52 72 27 26 36 33 31 S Suchen Speicher Stream T Texteingabe U Upgrade V Videoanalysen Vorereignis Z Zeitplan Zeitraffermodus Zeitraffersuche Teil 6 Anhang 64 40 62 50 51 63 45 44 43 64 65 83 E eneo eneo is a registered trademark of VIDEOR E Hartig GmbH Excl
65. enen Stream konfigurieren DEE Zum Anwenden der unter Kamerakanal konfigurierten Stream Einstellungen der ausgew hlten Kamera auf eine andere Kamera Stream Konfigurieren Sie Stream 1 Stream 2 oder Stream 3 Aufl sung W hlen Sie eine von der Kamera unterst tzte Aufl sung aus Die h chste verf gbare Ausl sung wird automatisch entsprechend dem ausgew hlten Stream gew hlt Qualit t W hlen Sie Sehr hoch Hoch oder Standard Sie k nnen verschiedenen Kameras unterschiedliche Qualit tsstufen zuweisen ips W hlen Sie einen Wert zwischen 1 und 30 Der h chste ips Wert wird automatisch entsprechend dem ausgew hlten Stream gew hlt Live Videoprofil Zum Anzeigen der aktuellen Live Streams Sie k nnen die Streams anhand der geteilten Bildschirmansicht ausw hlen Aufnahme Videoprofil Zum Anzeigen von 3 Aufnahme Videoprofilen e Remote Konfiguration Zum Einstellen der Remote Streams Teil 3 Konfiguration Audio PLS 53xx Aktualisierung PLS 53xx Zur gleichzeitigen Konfiguration der Durch Wahlen von Firmware Aktualisierung wird das Aufnahmeeinstellungen fur alle Kameras USB Suchfenster aufgerufen Wahlen Sie das entsprechende Upgrade Paket auf dem mit dem USB Port des NVRs verbundenen Speichergerat aus Klicken Sie auf Anwenden nach dem Wahlen eines Upgrade Pakets um die Kamera zu aktualisieren Rocko cer Caper TETE a e Wenn ein Aktualisierungsversuch fehlschl gt
66. eoaufzeichnungen k nnen mithilfe der Maus oder der Fernbedienung wiedergegeben werden e Zur Wiedergabe der Videoaufzeichnungen vV ist die Anmeldung mit einem Account mit Suchberechtigung n tig Der Anfangspunkt der Videowiedergabe im Suchmodus ist der letzte Wiedergabepunkt oder das Ende der Aufnahme e Die Audiowiedergabe der ausgew hlten Aufzeichnung ist nur im Vollbildmodus verf gbar Der Zugriffsschutz f r verborgene Kameras gilt auch f r die Videowiedergabe Alle Kan le wiedergeben Dr cken Sie die Men Taste im Live Modus W hlen Sie das Suchmodus Symbol und anschlie end Zeitraffersuche oder Ereignisprotokollsuche Der ausgew hlte Suchmodus wird initiiert Weitere Informationen zur Datensuche finden Sie unter _ Teil 4 Suchen on page 60 34 Fernbedienungstasten bei Wiedergabe Kamerataste Zeigt die ausgew hlte Aufzeichnung im Vollbildmodus an Zoom Taste Dient zum Heranzoomen eines bestimmten Abschnitts auf dem Bildschirm Layout Taste Dient zum Umschalten zwischen verschiedenen Anzeigeformaten Kontextmen Im Suchmodus wird durch Dr cken der Taste und dann der Men Taste auf der Fernbedienung das Kontextmen fenster angezeigt Alternativ k nnen Sie auch mit der rechten Maustaste klicken um das Kontextmen aufzurufen e Zoom Heranzoomen e Audio Audio ein ausschalten Diese Funktion wird nur im Einzelbildformat unterst tzt e Gruppe bearbeiten Wechseln Sie
67. equenz Bsp Vollst ndige Sequenz 42 s Ste o 112 34 718 34 Cameo Sequenz Im Cameo Sequenz Modus schaltet nur das rechte untere Fenster eines geteilten Bildschirms durch die Kameras Um die Cameo Sequenz Funktion nutzen zu k nnen muss zun chst Cameo Sequenz aktiviert werden Anzeigekonfiguration Hauptmonitor gt Sequenz Bsp Cameo Sequenz im geteilten 2x2 Anzeigemodus 112 1l2 _ 1l2 _ 1 2 gt 2l 412 3 4 1315 3l6 3 7 3 8 3 4 e Wenn Sie die Vollst ndige Sequenz Einstellung benutzen erscheinen Seitenzahlen im Systemstatusbereich am linken unteren Rand des Bildschirms neben dem Sequenz Symbol Seiten werden unter folgenden Bedingungen bersprungen Wenn alle Kameras auf der Seite deaktiviert sind Wenn es keine Videosignale gibt Wenn die Seite verborgene Kameras enth lt Wenn der Benutzer keine Berechtigung zur Ansicht der Kameraaufnahmen hat N Standbild Friert den Bildschirm ein W hlen Sie erneut Standbild um die Fixierung aufzuheben Notfallaufnahme Aktiviert deaktiviert die Notfallaufnahme Alarm Durch Dr cken dieser Taste bei eingeschaltetem Alarm werden alle NVR Ausg nge zur ckgesetzt einschlie lich des integrierten Tongebers Status Ereignis Diese Ansicht zeigt eine Ubersicht aller Ereignisse an Wenn ein Ereignis auftritt blinkt der entsprechende Kanal 5 Sekunden lang Ereignistypen Alarmeingang Alarmeingang berpr fen Beweg
68. ereby Te Pa ie gt ee can es Ta eee Foar Ger ieee eps eee es eee ee Pee eer ee Pee ie oe eed Wire lar eda deur Gabe Ben den bencar Gar ee ee ol ee ie oh rr Tean wel Wenn Sie Nein gew hlt haben warten Sie bis die A berpr fung beendet ist und klicken Sie auf Fertig Der Ger tename den Sie beim FEN Server stellen um den Netzwerkassistenten zu beenden A registrieren ist ein unverwechselbarer Name um den NVR zu indentifizieren Nach der Registrierung k nnen Sie den W hlen Sie Netzwerkkonfiguration und klicken Sie Namen verwenden um von Clients wie auf Weiter W hlen Sie entweder die Automatische IRAS direkt auf den NVR zuzugreifen Pr fen Konfiguration oder die Manuelle Konfiguration sie die Verf gbarkeit des Namens um die stisund klicken Sisauf Test um dieakt ell Registrierung abzuschlie en Die Fertig stellen Netzwerkkonfiguration des Systems zu testen Taste wird dann aktiviert e Wenn Sie keinen Namen f r den NVR Katze kigna ioana Behr Ei eingeben oder einen w hlen der bereits eee beim FEN Server registriert ist erscheint eine Se mr Fehlermeldung WF Gatreny Subra Marh m ham Je nach Netzwerkumgebung k nnen FEN a Seer Dienste deaktiviert sein und daher verhindern en m dass der NVR eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellt In diesem Fall m ssen Sie die Ports manuell konfigurieren Weitere Informationen zur Portkonfiguration finden Sie unter Netzwerkkonfiguration on pag
69. est auf welchen Kameras die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Ereignis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pfte Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmausgangskan len bei Ereignissen jeweils f r Aufnahme Legen Sie fest auf welchen Kameras den NVR und f r die Kamera und Signalt nen die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Ereignis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pfte Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt Titel Nutzen Sie die virtuelle Tastatur um Titel einzugeben Typ Zum ndern des Alarmeingangstyps Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Alarmeingang ausgef hrt werden sollen Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignisbenachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmausgangskan len bei Ereignissen jeweils f r Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss der den NVR und f r die Kamera und Signalt nen NVR beim Remoteprogramm registriert sein Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignisbenachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfens
70. fachen Modus e Modus W hlen Sie Keine Aufnahme Zeit Ereignis oder Zeit und Ereignis Es findet keine Aufnahme in den geplanten Zeitrahmen an den geplanten Tagen statt au er wenn die Notfall Taste gedr ckt wird Das Symbol erscheint in der linken oberen Ecke des Bildschirms Das Symbol erscheint zu vorgegebenen Zeiten um die laufende Aufnahme anzuzeigen Das S Symbol erscheint in der linken oberen Ecke des Bildschirms Das Symbol erscheint wenn das vorgegebene Ereignis auftritt um die laufende Aufnahme anzuzeigen Wenn Vorereignis aktigiert ist erscheinen die FR und Symbole wenn keine Aufnahme stattfindet oder die und Symbole wenn ein Ereignis auftritt und die Aufnahme l uft Keine Aufnahme Zeit Ereignis lt Fortgeschrittener Modus gt Durch das Deaktivieren von Zeitplan Ein werden geplante Aufnahmen unabh ngig vom Zeitplan angehalten und das Symbol erscheint in der linken oberen Ecke jedes Kamerabildschirms Durch Drucken Zeit und der Notfall Taste wird das Symbol angezeigt und aa Ereignis die Notfallaufnahme beginnt Stellen Sie den Aufnahmezeitplan auf Einfacher Modus oder Fortgeschrittener Modus ein Fortgeschrittener Modus erm glicht das Konfigurieren eines gesonderten Aufnahmezeitplans f r jedes Ereignis W hlen Sie das X Symbol um einen Zeitplan zu l schen Das Symbol erscheint in der linken oberen Ecke des Bildschirms und die Aufnahme beginnt wi
71. formationen zu Sonderzeichen in den Standortinformationen wie NG 9 1 lt gt und werden mit _ ersetzt sobald die Information dem Dateinamen hinzugef gt wird Durch W hlen von Start wird eine Kalkulation zur Gr e der zu kopierenden Datei angezeigt berpr fen Sie die Kalkulation und w hlen Sie Fortfahren W hrend der Kopiervorgang ausgef hrt wird k nnen Sie den Vorgang abbrechen indem Sie Abbrechen w hlen oder das Fenster ausblenden indem Sie Schlie en w hlen Der Clip kopieren Vorgang wird durch W hlen von Schlie en nicht abgebrochen Sobald der Vorgang beendet ist erscheint ein Best tigungsfenster One Touch Clip kopieren konfiguriert den Speicherbereich automatisch entsprechend der Kapazit t des Speicherlaufwerks Wenn auf dem ausgew hlten Speicherger t nicht genug Speicherplatz vorhanden ist k nnen Sie nur die diesem freien Speicherplatz entsprechende Datenmenge mit der Clip kopieren Funktion auf das Speicherger t kopieren Die maximale Dateigr e beim Kopieren von Videosequenzen ist auf 30 GB begrenzt Beim Speichern eines Segments mit einer Dateigr e ber 2 GB werden mehrere Dateien mit jeweils bis zu 2 GB Gr e erzeugt Die maximale Dateigr e beim One Touch Kopieren von Videosequenzen ist auf 2 GB begrenzt Die kopierten Dateien k nnen auf Windows Systemen abgespielt werden Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung zu REVO Remote Pro Bei USB Flashspei
72. fzeichnungen anhand von Datum und Uhrzeit Geben Sie das Datum und die Uhrzeit an und klicken Sie auf Gehe zu um zur entsprechenden Videoaufzeichnung zu springen W hlen Sie eine ff Lesezeichen Taste auf der rechten Seite um die gespeicherte Stelle aufzurufen Datum het eing Ziel 08 18 7014 AM 064388 5 Aborechan Kamera wahlen Zur Auswahl eines Kamerakanals und zur Anzeige des Bilds im Einzelbildformat 8 Zoom Zum Heranzoomen Notfallaufnahme Zum Verwenden der Notfallaufnahme Funktion Alarm Durch Dr cken dieser Taste bei eingeschaltetem Alarm werden alle NVR Alarmausg nge zur ckgesetzt einschlie lich des integrierten Tongebers D Datenbank Aufnahme Zum Durchsuchen der Aufnahmedaten im Hauptaufnahmegerat Andere Zum Durchsuchen von Daten die aufgenommen wurden w hrend in anderen Systemen benutzte Festplatten verbunden waren 2 Drucken Das aktuelle Bild drucken 61 Teil 4 Suchen Zeitraffersuche Men i 2 A i E hal D mo e e b H D Aufnahmetabelle Zum Anzeigen der Aufnahmedaten des aktuellen Kanals Datum und Uhrzeit der Aufnahme werden im oberen Teil des Suchfensters angezeigt Die graue Linie auf der Auf nahmetabelle zeigt den aktuellen Wiedergabepunkt an Verwenden Sie die Pfeiltasten der Fernbedienung um den aktuellen Wiedergabepunkt um jeweils einen Bereich zu verschieben Alternativ k nnen Sie auch die Maus benut zen um zum gew nsc
73. g Funktion starten Sie die Eingabeaufforderung als Administrator und geben Sie netsh int tcp set global autotuninglevel normal ein Starten Sie den Computer neu um die nderungen anzuwenden Web berwachungsmodus Ein Internet Fern berwachungsprogramm mit dem Sie Videos von einem entfernten Standort in Echtzeit berwachen k nnen 01791651 k HEHEA Dee E HHO AA DE Be nr ade nn Zeigt die aktuelle Zeit und Login Daten von WebGuard an Teil 5 WebGuard 70 S 80080 W hlen Sie den gew nschten Modus Beim Moduswechsel wird die ausgew hlte Kamera im ersten Feld des zu ver ndernden Anzeigeformats angezeigt W hlen Sie die Kamera aus die Sie berwachen m chten Zum Anpassen der Live Videoqualit t Zur Fernsteuerung einer PTZ Kamera Steuert entfernte Alarmausgangsger te Klicken Sie auf E zum Konfigurieren von Renderingmodus und Bildschirmmen einstellungen Wahlen Sie Renderingmodus um die Videoausgangsrate anzupassen oder w hlen Sie welche Bildschirmmen elemente von der Bildschirmmen liste auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen Klicken Sie auf um das aktuelle Videobild als Bilddatei abzuspeichern Das unten angezeigte Ereignisstatus Fenster zeigt eine Liste von Ereignissen an die an entfernten Standorten detektiert wurden Wahlen Sie eine Kamera auf dem Bildschirm aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste um das Popup Men
74. gnisbenachrichtigungen Industriestandard S M A R T Protokoll f r HDD Statusbenachrichtigungen Audioausgang HDMI Monitor VGA Monitor Gigabit PoE Switch Netzwerkkamera Be Eo N i ver ar USB HDD gt S ashspeicher zZ oe Netzwerkkamera er N i gt CO e KNE a I Alarmausgang oe ss Oz UT Analog l Kamera Videoencoder Alarm IR Fernbedienung Teil 1 Einf hrung Zubehor berpr fen Sie nach dem Auspacken des Produkts ob das folgende Zubeh r enthalten ist Netzwerk Video Rekorder Netzkabel DC Adapter 12V 48V Schnellanleitung E Betriebsanleitung und Remoteprogramm CD Optische USB Maus IR Fernbedienung UT gt VUN m Montageschrauben zum Einbau von TA Festplattenlaufwerken Ubersicht Frontseite Teil 1 Einf hrung USB Anschl sse Kamera lasten LEDs Notfallaufnahme Taste Alarm Taste Suchmodus Taste Display Taste PTZ Taste Men Taste Pfeil und Wiedergabesteuerung Tasten Einige Tasten haben mehr als nur eine Funktion Der Fernbedienungssensor befindet sich rechts von den Pfeiltasten Achten Sie darauf dass der
75. h den Trennen Sie dieses Ger t von der Steckdose und lassen Sie es durch qualifiziertes Kundendienstpersonal warten bzw reparieren wenn folgende Umst nde eintreten A Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurden B Wenn Fl ssigkeit in das Ger t gelangt ist oder wenn Gegenst nde in das Ger t gefallen sind C Wenn das Ger t Regen oder Wasser ausgesetzt wurde D Wenn das Ger t bei Befolgung der Bedienungsanweisungen nicht normal arbeitet stellen Sie nur die Einstellelemente ein die in den Bedienungsanweisungen beschrieben sind da die unsachgem e Verstellung anderer Einstellelemente zu Besch digungen f hren kann und oft umfangreiche Arbeiten durch einen qualifizierten Techniker erfordert um wieder die Normalfunktion das Ger ts herzustellen E Wenn das Ger t fallen gelassen wurde oder das Geh use besch digt wurde F Wenn das Ger t eine merkliche Leistungsver nderung aufweist N zeigt dies die Notwendigkeit einer Wartung an 15 Ersatzteile Wenn Ersatzteile erforderlich sind achten Sie darauf dass der Wartungstechniker Ersatzteile verwendet die vom Hersteller genannt wurden oder dieselben Eigenschaften wie das Originalteil aufweisen Unautorisierte Ersatzteile k nnen zu Brand Stromschlag und anderen Gefahren f hren 16 Sicherheitspr fung Bitten Sie nach Beendigung aller Wartungs oder Reparaturarbeiten an diesem Ger t den Kundendiensttechniker Sicherheitstests durchzuf hren um si
76. hirm angezeigten Videos Anti Aliasing Bildschirm Verhindert den Treppenstufeneffekt Bl cke der beim Zoomen eines Videos entsteht um die allgemeine Qualit t des Videoausgangs zu verbessern Teil 6 Anhang Systemprotokolltypen Systemstart Systemabschaltung Neustart Upgrade erfolgreich Upgrade Fehler Stromausfall Zeit nderung Zeitzone ge ndert Zeitsynchronisierung Zeitsynchronisierung Fehler Festplattenfehler Login Logout Konfiguration Beginn Konfiguration Ende Remote Konfiguration nderung Remote Konfiguration Fehler Konfiguration importieren Konfiguration importieren fehlgeschlagen Konfiguration exportieren Konfiguration exportieren fehlgeschlagen Konfiguration exportieren abgebrochen SNS Fehler Zeitplan aktiviert Zeitplan deaktiviert Notfall aktiviert Notfall deaktiviert Alle Daten l schen Festplatte l schen Festplatte formatieren Festplatte voll Autom L schen Suche Beginn Suche Ende Clip kopieren Beginn Clip kopieren Ende Clip kopieren Abbruch Clip kopieren Fehler Clip kopieren Benutzer Clip kopieren Beginn Clip kopieren Beendet Clip kopieren Dauer des Videos Clip kopieren Kamera Callback fehlgeschlagen Werkseinstellung Kamera Upgrade Beginn Kamera Upgrade Ende Kamera Upgrade Fehler Kamera Upgrade Benutzer Kamera Upgrade Kamera 73 Teil 6 Anhang Fehlercodetypen Upgrade Fehlercodes 0 Unbekannter Fehler Remotenetzwerkfehler Fals
77. hlie en des Ger ts an einen Stromkreis muss auf die Wirkung geachtet werden die eine berlastung des Stromkreises auf die berstromsicherung und die Verkabelung der Stromzufuhr haben k nnten Bei der L sung dieser Aufgabe m ssen die Angaben auf dem Typenschild ausreichende Ber cksichtigung finden 24 Zuverl ssige Erdung Es sollte eine zuverl ssige Erdung gestellmontierter Ger te aufrechterhalten werden Es sollte besonders auf die Netzversorgungsleitungen geachtet werden die nicht direkt mit dem Zweigstromkreis verbunden sind z B bei Verwendung von Steckdosenleisten Bevor Sie diese Anleitung lesen Im Text Symbol Typ Beschreibung Vorsicht Wichtige Information zu einer spezifischen Funktion Hinweis N tzliche Information zu einer spezifischen Funktion Sicherheitsanweisung f r Benutzer Vorsicht nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von der f r die Konformit t verantwortlichen Partei genehmigt wurden k nnen das Recht des Benutzers annullieren dieses Ger t zu betreiben FCC Konformit tserkl rung DIESES GER T WURDE GEPR FT UND H LT GEM SS TEIL 15 DER FCC BESTIMMUNGEN DIE GRENZWERTE EINES DIGITALGER TS DER KLASSE A EIN DIESE GRENZWERTE WURDEN AUFGESTELLT UM EINEN VERN NFTIGEN SCHUTZ VOR SCH DLICHEN ST RUNGEN ZU ERREICHEN WENN DAS GER T IN EINER KOMMERZIELLEN UMGEBUNG EINGESETZT WIRD DIESES GER T ERZEUGT UND VERWENDET HOCHFREQUENZENERGIE UND KANN DIESE ABSTRAHLEN
78. hten Wiedergabepunkt zu springen e Je weiter hinten die Informationen auf der Aufnahmetabelle stehen desto neuer sind sie e Falls die Systemuhr auf ein Datum und Uhrzeit in der Vergangenheit zur ckgesetzt wird k nnen mehrere Aufnahmen mit dem gleichen Zeitstempel entstehen berlappende Segmente sind gelb markiert 62 ODODO aE ta A ell W hlen Sie heranzoomen um die Aufnahmedaten in 1 Min tige Segmente zu unterteilen und hinauszoomen um die Aufnahmedaten in 3 Min tige Segmente zu unterteilen Durch W hlen von Hinauszoomen wird mehr Zeit auf einem Bildschirm angezeigt als bei der herangezoomten Anzeige Wenn Aufnahmen von einem Zeitpunkt vor oder nach dem angezeigten Zeitfenster verf gbar sind erscheinen Scrollleisten auf beiden Enden der Datum und Zeitinformationsleiste Scrollen Sie mithilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung oder durch Ziehen mit der Maus um die Aufnahmedaten zu berpr fen Zeigen Sie die neuesten Aufnahmedaten an durch W hlen von 2 Aktualisieren Farben der Aufnahmedatenleiste Blau Zeitraffer Aufnahme er Lila mem Ereignisaufnahme Gelb ma Vorereignisaufnahme Rot mam Notfallaufnahme Fehlerhafte Aufnahme aufgrund Gr n me einer tempor ren Unterbrechung der Ger teverbindung 2 Wiedergabesteuerungen Zum Abspielen und Scannen von Videoaufzeichnungen Wiedergabesteuerungen haben die gleiche Funktion wie ihr Gegenst ck auf der Fernbedienung
79. igurationsmenus Bildschirmmen Das Bildschirmmen OSD f r On Screen Display im unteren Bereich des Bildschirms anzeigen Status Datum und Zeit Zeigt Datum und Uhrzeit an Fernbedienung Zeigt den Empfang der Fernbedienung an Freier Speicherplatz Wird unabh ngig davon angezeigt ob der NVR sich im Recyceln Modus befindet und zeigt den verf gbaren Speicherplatz an wenn Recyceln nicht aktiviert ist Benutzername Der Name des aktuell angemeldeten Benutzers wird angezeigt Leiste Hintergrund Zeigt die Hintergrundpalette im unteren Bereich des Bildschirms in schwarz an Kamera Nr Zeigt die Kameranummer in der linken oberen Ecke des Kamerafensters an Titel Zeigt den Kameranamen in der linken oberen Ecke des Kamerafensters an Aufnahme Zeigt Symbole f r Aufnahme und Zeitplan an e Audio Zeigt das 2 Symbol auf Kan len mit Audio bertragung an PTZ Zeigt das P Symbol auf PTZ Kameras an PTZ Zoom Zeigt den Zoom Vergr erungsfaktor an z B x2 x3 etc 54 e Texteingabe Zeigt von Texteingabeger ten empfangene Strings an W hlen Sie Anzeigedauer und geben Sie an wie lange die Texteingabestrings angezeigt werden sollen Texteingabestrings werden nur im Einzelbildformat angezeigt Zoom Zeigt einen herangezoomten Zustand an e Netzwerk Das Symbol wird angezeigt wenn das Ger t mit einem Ethernet Netzwerk verbunden ist Standbild amp Sequenz
80. il Prioritat h here Standard l ngere Videoqualit t aufnahme Aufnahmezeit nn Sehr hoch Hoch Standard Kontinuierliche und no Hoch Standard Bewaa nasarsienie Kontinuierlich Kontinuierlich Kontinuierlich er g Sehr hoch Hoch Standard Bewegung Bewegung Bewegung Kontinuierlich Sehr hoch Hoch Standard Klicken Sie auf Beenden um den Schnellassistenten zu beenden Henle ia A rete pn Geh 65 Ean yee pp eige ey Gee peer a ee ri Edar ta mf erde ure das Fee cu beraie dar iiis Fa aed ia Tee To eee hot ec ur ie eer gt ce et Netzwerkassistent Nach dem Beenden des Schnellassistenten k nnen Sie auf Zu Netzwerkkonfiguration wechseln klicken A und das Netzwerk mithilfe des Netzwerkassistenten _ einrichten W hlen Sie den Netzwerkassistenten fat aneurin nai en 12 Eyi Epiese ie Pa ae b ler Ba ar Pee og een Emprar ee 1ni inn Fr Grii ori dhe Pere ira k Habe tee ota an Bere A ere Fersen ed ae ies aot ib Horgen Pi Fi A Ae ge Pi E Rig ar ne ee kA oy ee tO os Se Fos Teil 2 Erste Schritte Geben Sie an ob das System mit dem Internet Geben Sie im Feld Geratename den beim FEN verbunden ist und klicken Sie auf Weiter Server zu registrierenden NVR Namen und klicken Sie auf Pr fen um dessen Verf gbarkeit zu pr fen kennen en i Wie abl ad er E kaima hiom eunana Eeen A DEM Rpa Bi Pe Fpa rei jer himar pee BICS yemine fates ba lg He marde Bai een je Bio hh emei hma h
81. iltasten zum Schwenken benutzen PTZ Taste Ruft den PTZ Modus auf und erm glicht die Steuerung der ausgew hlten PTZ Kamera ANSICHT Taste Durch Dr cken der ANSICHT Taste im PTZ Modus wird die Voreinstellungsliste angezeigt i SPEICHERN Taste Durch Dr cken der SPEICHERN Taste im PTZ Modus wird die gegenw rtige Position als Voreinstellung abgespeichert MEN Taste Durch Dr cken der MEN Taste im Live Modus wird das Live Men aufgerufen Sie k nnen die Taste auch im Suchmodus dr cken um zum Suchmen zu gelangen Dr cken Sie die Taste erneut um das Men zu schlie en Die Pfeiltasten werden zur Navigation durch die Men s und die Optionen verwendet 20 3 Wiedergabe Tasten Spult das Video mit hoher Geschwindigkeit zur ck Dr cken um die Geschwindigkeitsstufen 44 444 und 4444 auszuw hlen Spielt das Video mit normaler Geschwindigkeit ab und zeigt auf dem Bildschirm an ll Durch Dr cken der Il Taste w hrend der Wiedergabe wird das Video angehalten und l auf dem Bildschirm angezeigt Spult das Video mit hoher Geschwindigkeit vorw rts Dr cken um die gt gt Geschwindigkeitsstufen gt gt gt gt gt und gt gt gt auszuwahlen Stoppt das Video und kehrt zuruck zum Live a Modus dl Springt zuruck zum vorherigen Bildschirm wahrend der Pause gt Springt zum nachsten Bildschirm wahrend der Pause LESEZEICHEN Taste Im Wiedergabemodus wird durch Dr
82. int wenn keine PTZ Kamera auf dem Live Bildschirm angezeigt wird e Mit den PTZ Steuertasten ZOOM FOKUS auf der Fernbedienung k nnen Sie heran herauszoomen und den Fokus verschieben e Sie k nnen den PTZ Modus verlassen indem Sie erneut auf die PTZ Taste dr cken Teil 2 Erste Schritte PTZ Voreinstellung einstellen W hlen Sie bei aktiviertem PTZ Modus die ANSICHT Taste auf der Fernbedienung um das Voreinstellung einstellen Fenster aufzurufen und die aktuelle Position als Voreinstellung festzulegen W hlen Sie im PTZ Modus die SPEICHERN Taste auf der Fernbedienung um das Zu Voreinstellung wechseln Fenster aufzurufen W hlen Sie eine Voreinstellung um die ausgew hlte PTZ Kamera in die voreingestellte Position zu bewegen 31 Teil 2 Erste Schritte Erweiterte Einstellungen Wahlen Sie im PTZ Modus eine Kamera und klicken Sie dann auf die Men Taste um die Erweiterte PTZ Steue rung mit den untenstehenden Optionen aufzurufen Sie k nnen die Erweiterte PTZ Steuerung auch durch Dr cken der Abspielen Pause Taste und anschlie endes Dr cken der SETUP Taste auf der Frontseite aufrufen Dieses Men listet Geschwindigkeit Automatisches Schwenken und andere f r die ausgew hlte Kamera verf gbare PTZ Steuerungsoptionen auf Optionen die f r die ausgew hlte PTZ Kamera nicht zur Verf gung stehen bleiben inaktiv Sie k nnen die Maus zur Steuerung von PTZ Kameras vV verwenden Klicken Sie auf di
83. k nnen Sie die Kamera mithilfe der Pfeiltasten nach oben unten links und rechts bewegen Lt Heranzoomen 2 Hinauszoomen Dr 3 Fokus nah IL 4 Fokus weit L_ 5 Voreingestellte Ansicht 6 Voreinstellungen Menii Taste Durch Dr cken und Halten der MENU Taste f r mindestens drei Sekunden im Live Modus wird das Live Men aufgerufen Durch Dr cken der MEN Taste im Suchmodus wird das Suchmen aufgerufen Dr cken Sie die Taste erneut um das Men zu schlie en Durch Dr cken und Halten der MEN Taste f r drei Sekunden im Wiedergabemodus wird der One Touch Modus aufgerufen und das Clip kopieren Fenster angezeigt Pfeil und Wiedergabesteuerung Tasten These buttons are used to select menus and options Spielt das Video mit normaler Geschwindigkeit ab und zeigt gt Abspielen auf dem Bildschirm an Pause gt Il Durch erneutes Driicken der Taste Tasten wahrend der Wiedergabe wird das Video angehalten und Il auf dem Bildschirm angezeigt Oben Unten Links Rechts Tasten Verschieben den Fokus nach Konfigurations Oben unten links oder rechts men Oben Unten Tasten Erh hen oder verringern die Werte Teil 1 Einf hrung Aus dem angehaltenen Zustand Taste Zum vorherigen Bildschirm gt Taste Zum n chsten Bildschirm 4 Taste Spult das Video Wiedergabe mit hoher Geschwindigkeit modus zur ck Dr cken um die
84. larmanschlussports e Dieser NVR beinhaltet keine eingebaute MA Audioverst rkereinheit daher muss ein Lautsprechersystem mit eingebautem Verst rker vom Benutzer separat erworben werden Informieren Sie sich ber die jeweils geltenden Gesetze und Verordnungen bez glich der Anfertigung von Audioaufnahmen Videoanschluss Videoeingang PoE Port VIDEO IN PoE 3 5 Schlie en Sie Netzwerkkameras oder Videoencoder mithilfe eines RJ 45 Kabels Cat5 Cat5e or Cat6 am NVR an e Die LED auf der rechten Seite leuchtet gr n wenn PoE online ist Die LED auf der linken Seite leuchtet dann einmal orange auf sobald eine Verbindung hergestellt wird Wenn mehr als 16 Kameras von Videoencodern auf dem NVR registriert sind kann die Videoanzeige im Remoteprogramm beeintrachtigt sein Videoeingang Ext Port VIDEO IN Dieser Port unterst tzt kein PoE Die Herstellung eines Netzwerks mit Netzwerkkameras und externen Hubs ist mit einem Cat6 Kabel m glich Dieser Port ist nur bei 8 16 Kanal Rekordern vorhanden Die LED auf der rechten Seite leuchtet gr n wenn das Ger t an ein 1000 BASE T Netzwerk angeschlossen ist Die LED auf der linken Seite leuchtet dann ein
85. lle Videoaufnahme als ausf hrbare Datei abzuspeichern Klicken Sie auf Ef um das aktuelle Videobild als Bilddatei abzuspeichern Klicken Sie auf J um das aktuelle Bild auf einem an den Computer angeschlossenen Drucker auszudrucken ee e Klicken Sie auf um k rzlich aufgenommene Videoaufzeichnungen von entfernten Standorten neu zu laden Zeigt die Aufnahmedaten der ausgew hlten Kamera auf einer Zeitleiste an Falls die Systemuhr der Kamera auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit zur ckgesetzt wurde und dadurch mehrere Aufnahmen zu einem Zeitpunkt entstehen k nnen Sie im Segmentmen im rechten oberen Teil der Zeitleiste aussuchen welches Segment durchsucht werden soll W hlen Sie eine Kamera auf dem Bildschirm aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste um das Popup Men aufzurufen Kameratitel ndern Zum ndern des Kameranamens Change Camera Tite Die Anderung eines Kameranamens im Websuchemodus hat keine Auswirkung auf den im i entfernten System eingestellten Kameranamen Wenn kein Name f r die Kamera eingegeben Aspett Rati j 0 wird wird der am entfernten Standort benutzte Kameraname auf dem Bildschirm angezeigt Anti Akssng Screen e Audio aktivieren Wenn das Video mit Audio aufgenommen wurde wird durch die Aktivierung dieser Option die Audioaufnahme bei der Wiedergabe mit abgespielt nur bei Wiedergabe im Einzelbildformat e Seitenverh ltnis Ver ndert das Seitenverh ltnis des auf dem Bildsc
86. llungen fur die registrieren und Berechtigungen zu vergeben Automatische Anmeldung und Automatische Abmeldung Wahlen Sie Anwenden oder OK zum Beenden e Gruppennamen Benutzernamen und Passw rter k nnen mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden Weitere Informationen zur Verwendung der virtuellen Tastatur finden Sie unter Texteingabe ber virtuelle Tastatur on page 35 e Um einen registrierten Benutzer oder eine Gruppe zu l schen w hlen Sie das Symbol rechts vom entsprechenden Benutzer bzw von der Gruppe Gruppenadministrator und Benutzeradmininistrator k nnen nicht gel scht werden W hlen Sie Gruppe und geben Sie einen Gruppennamen ein Ein Gruppenname kann bis zu 15 Zeichen lang sein e Wahlen Sie das JJ Symbol neben Gruppe und Legen Sie die Berechtigungseinstellungen Benutzer am oberen Rand des Bildschirms um alle der Gruppe fest Weitere Informationen Zu Gruppen und Benutzer gleichzeitig zu l schen a Ein 1 ungen finden Sie unter mit Ausnahme des Gruppenadministrators und Gruppenberechtigungen on page 39 Benutzeradmininistrators e Zur Bearbeitung der bestehenden Gruppen und Benutzer ist eine Passworteingabe erforderlich Die Berechtigungen des T Enmig E Bewieia E Gruppenadministrators k nnen nicht gel scht E Dipara Farbuteuerung werden a Spc it e Mit dem Benutzeradmininistrator Account kann Aa rungangidtuerutg nur das Passwort ge ndert werden Be niine j Beim Einschalten
87. m zu pr fen ob sich ein DHCP Server im gleichen Netzwerk befindet Wenn es keinen DHCP Server gibt ist diese Option aktiviert Der NVR weist der am NVR Videoeingangsport angeschlossenen Kamera automatisch mittels DHCP eine IP Adresse im Bereich 10 10 0 128 bis 10 10 254 254 zu Wenn mehrere NVR in einem Netzwerk vorhanden sind darf nur ein NVR als DHCP Server konfiguriert werden Teil 2 Erste Schritte W hlen Sie Scan um die Suche zu starten Nur am NVR Videoeingangsport angeschlossene Kameras k nnen gescannt und registriert werden W hlen Sie eine Kamera von der Scanliste aus und w hlen Sie anschlie end Kamera hinzuf gen Das Ger telogin Fenster erscheint Geben Sie eine Benutzer ID und ein Passwort f r die ausgew hlte Kamera ein aka ili BT A fede ALT Lied ie ji Auf alle Ger te anwenden Wendet die gleiche Benutzer ID und das gleiche Passwort auf alle ausgew hlten Ger te an wenn mehr als ein Ger t ausgew hlt wurde und diese die gleiche Benutzer ID und das gleiche Passwort haben 25 Teil 2 Erste Schritte Kameraregistrierungsmodus Login Klicken Sie im Live Modus auf die rechte Maustaste und Die Konfiguration der NVR Einstellungen und der Zugriff wahlen Sie Kameraregistrierung auf dessen Such und andere Funktionen erfordern die Anmeldung eines autorisierten Benutzers Klicken Sie im Live Modus auf die rechte Maustaste wahlen Sie Login und drucken Sie die SETUP Taste auf der Fernbedie
88. mal orange auf sobald eine Verbindung hergestellt wird Bei der Verwendung eines Cat5e Kabels kann sich die Daten bertragungsgeschwindigkeit je nach Herstellung des Netzwerks verringern eSATA Anschluss Schlie en Sie externe Festplatten an diese Ports an Das Anschlie en oder Trennen von eSATA Geraten ist nicht m glich w hrend der NVR eingeschaltet ist Um ein eSATA Ger t anzuschlie en schalten Sie zuerst den NVR aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Schlie en Sie das eSATA Ger t an und schalten Sie anschlie end zuerst das eSATA Ger t ein und dann den NVR Um ein eSATA Ger t zu trennen schalten Sie zuerst den NVR aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Schalten Sie das eSATA Ger t aus und trennen Sie anschlie end das eSATA Verbindungskabel Teil 1 Einf hrung Netzwerkverbindung Dieser NVR kann ber einen Ethernet Anschluss mit Netzwerken verbunden werden Schlie en Sie ein RJ 45 Kabel Cat5 Cat5e oder Cat6 an den Netzwerkport des NVRs an Bedienung und Upgrade des NVRs k nnen auch per Fernsteuerung ber ein Netzwerk erfolgen Weitere Informationen zum Einrichten einer Ethernet Verbindung finden Sie unter Netzwerkkonfiguration on page 51 Die LED auf der rechten Seite blinkt gr n wenn das Ger t an ein 1000 BASE T Netzwerk angeschlossen ist Die LED auf der linken Seite leuchtet dann einmal orange auf sobald eine Verbindung hergest
89. mereignis Die Festplattentemperatur kann nicht erkannt werden Betrieb im normalen Temperaturbereich Festplattentemperatur ist h her als vom Benutzer angegeben Erzeugt ein Systemereignis Ein Datentr ger der S M A R T nicht unterst tzt Ein Datentr ger mit normalem S M A R T Status Ein Datentr ger mit fehlerhaftem S M A R T Status M glicher Schaden innerhalb von 24 Stunden 29 Teil 2 Erste Schritte Die Einstellungen f r Festplattenfehler und vV Festplattentemperatur k nnen unter Konfiguration gt System gt berwachung vorgenommen werden Sie k nnen die Datenspeicherzeitinformationen aller Datentr ger unter Aufnahmedaten berpr fen AD Assistent Startet den Konfigurationsassistenten 2 Konfiguration Ruft das Konfigurationsmen auf 43 Statusanzeige Zeigt Systemstatussymbole an Statusanzeige gt Zeigt den Empfang der Fernbedienung an Zeigt die Verbindung zum NVR mit einem Remoteprogramm an N y A O i Zeigt den herangezoomten Zustand an Zeigt den Standbild Zustand an 28 Zeigt den Sequenz Zustand an A Zeigt die aktuelle Bildschirmgruppe an iD Zeigt eine Ereignisuberwachung an Zeigt HDD Benutzung an Das Symbol links wird bei aktiviertem Uberschreibmodus angezeigt Ansonsten wird der verbleibende HDD Speicherplatz als Prozentwert angezeigt Al 30 Zoom Dr cken Sie die ZOOM Tas
90. n wird ausgeblendet Nach der Auswahl des gew nschten Steuerungsbereichs k nnen Sie die Pfeil Tasten auf der Fernbedienung zur Navigation durch die Men s und Optionen nutzen Das Suchmen kann auch aufgerufen werden indem der Mauszeiger an den Oberrand des Bildschirms bewegt wird Der Steuerungsbereich besteht aus Men Bildschirm Aufnahmetabellensuche und Wiedergabe D Men Aktiviert das Seiten Suchmen Nutzen Sie die Pfeiltasten zur Navigation durch die Optionen Bildschirm Aktiviert den mittleren Bildschirmabschnitt Nutzen Sie die Pfeiltasten um eine Kamera auszuw hlen Suche Aufnahmetabelle Aktiviert die Aufnahmetabelle unten Nutzen Sie die Pfeiltasten um eine Aufnahmetabelle auszuw hlen Wiedergabe Aktiviert den Wiedergabemodus Nutzen Sie die Pfeiltasten und die Eingabetaste f r die Bedienung im Wiedergabemodus Suchmen Teil 4 Suchen D Layout Dient zum Wechseln des Bildschirmlayouts 2 Anzeige e Bildschirmmen Ein Aus Aktiviert deaktiviert die Bildschirmmen Funktion e Original Seitenverh ltnis Ein Aus Durch die Aktivierung wird das Video auf dem Kamerabildschirm in dessen Original Seitenverhaltnis angezeigt 3 Vorherige Nachste Gruppe L dt die vorherige n chste Bildschirmgruppe nur im Einzelbildformat Suchmodus Dient zum Wechseln von Zeitraffersuche und Ereignisprotokollsuche Live Modus Aktiviert den Live Modus Gehe zu Dient zur Suche von Videoau
91. n Zum Anzeigen Verbergen der Texteingabeinformationen in der Aufnahme e Gruppe bearbeiten Wechseln Sie die Anordnung der geteilten Ansicht Drucken Das aktuelle Bild drucken W hlen Sie Pause im Suchmodus um die Wiedergabe anzuhalten Durch W hlen von Drucken im Suchmen wird das Druckkonfigurationsfenster aufgerufen 65 Teil 4 Suchen Cxuckennodel Dateldrucher Fapleriormat AA Typ pil Scene e Druckermodell Dateidrucker Speichert das aktuelle Bild als pdf Datei auf das USB Speichergerat sodass diese Uber einen mit einem Computer verbundenen Drucker ausgedruckt werden kann e Papierformat W hlen Sie das gew nschte Papierformat Dateiname Weisen Sie der Datei einen Namen zu Ereignisprotokollsuche W hlen Sie Suchmodus gt Ereignisprotokollsuche um das Ereignisprotokollsuche Fenster aufzurufen e W hlen Sie ein Ereignis um eine Videoaufzeichnung anzuzeigen die dem gew hlten Datum und Zeitpunkt entspricht im angehaltenen Zustand W hlen Sie die Abspielen Taste in der Mitte des Bildschirms um die Wiedergabe zu starten Mithilfe des oberen Drop down Men s k nnen Sie Aufnahmen von anderen Kameras laden e Sie k nnen auch die Optionen Erste und Letzte im oberen Teil des Ereignissuche Fensters deaktivieren und den Zeitrahmen f r die Suche manuell angeben W hlen Sie Erste unter Von und Letzte unter Bis um MA die gesamte Aufnahme vom Anfang bis zum Ende zu durch
92. n jeweils f r den NVR und f r die Kamera und Signalt nen Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignis benachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss der NVR beim Remoteprogramm registriert sein e Akzeptanzintervall Das System erzeugt keine Ereignisprotokolleintr ge oder Remotebenachrichti gungen bei Audioerkennung w hrend der angege benen Zeit nach der ersten Audioerkennung Geben Sie einen Wert zwischen 1 Sek und 5 Sek ein oder w hlen Sie Nie Akzeptanzzeit verwenden W hlen Sie Zeitkonfigu ration um die Akzeptanzzeit f r die Audioerkennung 49 Teil 3 Konfiguration Texteingabe POS Systeme Eine Batch Konfiguration ist f r alle vV Texteingabeger te m glich mit Ausnahme der Porteinstellungen Der Eingang von gro en Mengen an Texteingabedaten von mehreren Kan len kann die Systemleistung beeintr chtigen Texteingabeprodukt z B NPC Il Das Konfigurati onsfenster wird aktualisiert sodass der Abschnitt un ter der Porteinstellung dem entsprechenden Textein gabeger t angepasst wird Der eingef gte Screenshot zeigt die Einstellungen f r Generische Texte an e Transaktionsbeginn Sobald der Transaktions beginn festgelegt wurde erkennt das System den angegebenen String als den Beginn einer Transak
93. n sind wird die fr heste Aufnahme des ausgew hl ten Tages geladen im angehaltenen Zustand Das ausgew hlte Datum wird in schwarz vor grauem Hintergrund angezeigt Clip kopieren A B Clip kopieren Legen Sie einen Start und Endpunkt fest und kopieren Sie die dazwischenliegenden Daten Das Clip kopieren Konfigu rationsfenster erscheint Die ausgew hlten A und B Punkte werden automatisch als Von und Bis Werte angewandt e Clip kopieren Offnen Sie das Clip kopieren Konfigurationsfenster Legen Sie die Von und Bis Einstellungen fest Auch durch Drucken der CLIP KOPIEREN Taste auf der Fernbedienung im Live oder Wiedergabemodus k nnen Sie das Clip kopieren Konfigurati onsfenster aufrufen E Ta Dreyer ee Ae et FG pe e Kan le W hlen Sie aus auf welchem Kanal die Aufnahme gespeichert werden soll e Kennwort Aktivieren Sie den Passwortschutz f r den gespei cherten Videoclip und vergeben Sie ein Passwort Ziel W hlen Sie welches Speichermedium verwendet werden soll Dateiname Weisen Sie der Datei einen Namen zu Der Name kann bis zu 63 Zeichen lang sein 63 Teil 4 Suchen Sonderzeichen wie 2 1 lt gt und k nnen nicht verwendet werden Texteingabedaten einschlie en Durch Aktivierung dieser Option werden zus tzlich zum Videoclip jegliche verf gbaren Texteingabedaten gespeichert e Standortinformationen verwenden F gt dem Namen der Clip kopieren Datei Standortin
94. nderung der Kann die Datum und Uhrzeiteinstellung im System ndern Systemzeit Daten l schen Kann die im System gespeicherten Daten l schen PTZ Konfiguration Kann PTZ Einstellungen konfigurieren Alarmausgangs Kann Alarmausgangseinstellungen konfigurieren konfiguration Verborgene Kann Einstellungen f r verborgene Kameras konfigurieren Konfiguration Kamera konfigurieren Aufnahmekonfigu Kann Aufnahmeeinstellungen konfigurieren ration Konfiguration Kann zuvor gespeicherte NVR Einstellungen importieren importieren Konfiguration Kann aktuelle NVR Einstellungen exportieren exportieren 39 Teil 3 Konfiguration Speicher Uberwachung Mit dieser Option k nnen die Speichereinstellungen Mit dieser Option k nnen die konfiguriert werden berwachungseinstellungen konfiguriert werden Typ Zeigt den Typen des installierten Datentr gers Einstellungen Konfigurieren Sie wann und was das an System berwachen soll e Kapazit t Zeigt die Kapazit t des Datentr gers an Aktionen Konfigurieren Sie die Einstellungen Format Wenn der Datentr ger formatiert wurde wird f r Alarmausgang NVR Alarmausgangskanal entweder Aufnahme oder Wird nicht verwendet NYRSignalton Kamera Alarmausgangskanal angezeigt Wenn Sie ein nicht formatiertes und Benachrichtigung E Mail LAN1 bis 5 SNS Speicherger t angeschlossen haben wird der Warnungsfenster Verwenden als Wert als Nicht formatiert angezeigt
95. ndwelche Zus tze und oder Ger te ohne Genehmigung des Herstellers hinzuf gen da solche Hinzuf gungen zur Gefahr von Br nden Stromschl gen oder anderen Verletzungen von Personen f hren k nnen 5 Wasser und oder Feuchtigkeit Dieses Ger t nicht in der N he von Wasser oder im Kontakt mit Wasser verwenden 6 Bel ftung Dieses Ger t nur in einer aufrechten Position verwenden Dieses Ger t besitzt ein Schaltnetzteil mit offenem Rahmen das zur Gefahr von Br nden oder Stromschl gen f hren kann wenn irgendwelche Gegenst nde durch die Bel ftungsl cher an der Seite des Ger ts gesteckt werden 7 Zubeh r Dieses Ger t nicht auf einen unstabilen Wagen St nder oderTisch stellen Das Ger t k nnte herunterfallen was bei Kindern und Erwachsenen schwere Verletzungen und schwere Besch digungen des Ger ts verursachen k nnte Bei Wand oder Regalmontage sollten die Anweisungen des Herstellers befolgt werden und es sollte ein vom Hersteller zugelassenes Montagekit verwendet werden A Befindet sich das Ger t auf einem Wagen sollte dieser vorsichtig bewegt werden Pl tzliches Anhalten berm ige Kraftanwendung und unebene Fl chen k nnen dazu f hren dass das Ger t oder der Wagen umfallt 8 Stromquellen Dieses Ger t darf nur mit dem auf dem Schild angegebenen Stromquellentyp betrieben werden Wenn Sie nicht sicher sind um welchen Stromversorgungstyp es sich handelt wenden Sie sich an Ihren H ndler oder
96. nfiguration on page 42 Notfallaufnahme W hlen Sie das Notfallaufnahme Symbol im Live oder Suchmen oder dr cken Sie die NOTFALL Taste auf der Frontseite des NVRs oder auf der Fernbedienung um die Notfallaufnahme auf allen registrierten Kameras zu starten Zum Beenden der Notfallaufnahme w hlen Sie erneut das Notfallaufnahme Symbol oder dr cken Sie die NOTFALL Taste Wenn die Dauer der Notfallaufnahme Option unter Aufnahmekonfiguration gt Allgemein eingestellt wurde wird die Notfallaufnahme nach Ablauf der eingestellten Dauer automatisch beendet Weitere Informationen finden Sie unter Aufnahmekonfiguration on page 42 e Die Notfallaufnahme startet unabh ngig von MA jeglichem durch den Benutzer erstellten Zeitplan Das Notfallaufnahme Videoprofil aus Aufnahmekonfiguration Allgemein wird auf alle Notfallaufnahmevideos angewandt Die Notfallaufnahme startet nicht wenn die HDD 100 ihrer Kapazit t erreicht hat und der Aufnahmemodus nicht auf Recyceln eingestellt ist 33 Teil 2 Erste Schritte Audioaufnahme Wenn die Audioaufnahme Option under Aufnahmekonfiguration gt Allgemein aktiviert wurde zeichnet die Kamera Video und Audio auf Weitere Informationen finden Sie unter Audio PLS 53xx on page 59 Aufnahmekonfiguration on page 42 Informieren Sie sich uber die jeweils geltenden Gesetze und Verordnungen bez glich der Anfertigung von Audioaufnahmen Videoaufzeichnung wiedergeben Vid
97. ngabe W hlen Sie auf welchen Kan len nach Texteingabe Ereignissen gesucht werden soll Aufnahmekanal W hlen Sie auf welchen Aufnahmekan len nach Ereignissen gesucht werden soll Die ausgew hlten Aufnahmekan le werden nach MA Ereignissen mit mindestens einer verkn pften Aufnahme durchsucht Wenn keine Kamera ausgew hlt wurde wird nur nach Ereignissen ohne verkn pfte Aufnahmekamera gesucht Suche in uberlappenden Aufnahmen Falls die Systemuhr auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit zur ckgesetzt wird k nnen berlappende Aufnahmen entstehen berlappende Aufnahmen m ssen in Segmenten durchsucht werden Zum Beispiel wenn eine Aufnahme von 1 Uhrbis 5 Uhr stattfindet und die Systemuhr um 5 Uhr auf 3 Uhr zur ckgestellt wird die Aufnahme aber bis 6 Uhr weitergeht entstehen zwei Aufnahmen die sich in der Zeit zwischen 3 Uhr und 5 Uhr berlappen Daraus ergeben sich zwei Segmente f r die Zeit zwischen 3 Uhr und 5 Uhr 1 00 2 00 3 00 4 00 5 00 Segment 1 Segment 2 3 00 4 00 5 00 6 00 Bei der Suche in berlappenden Aufnahmen kann ein bestimmter Zeitpunkt oder ein Zeitrahmen angegeben werden Wenn Sie die Option Gehe zu Datum Uhrzeit nutzen und einen Zeitpunkt im berlappenden Zeitrahmen w hlen zum Beispiel 4 Uhr m ssen Sie angeben in welchem der zwei bestehenden Segmente 4 Uhr gemeint ist segment 2 i Ci A fs al er g 5 ment 1 Wenn Sie die Option Ereignisprotokoll
98. nung Benutter admin Wahlen Sie einen Benutzer geben Sie das Passwort ein und w hlen Sie anschlie end OK e Es gibt kein voreingestelltes Passwort f r den Administrator Account Zum Einloggen w hlen Sie admin und dann OK ohne ein Password einzugeben Dem Administrator Account kein Passwort zu vergeben stellt ein Sicherheitsrisiko dar Bitte richten Sie so bald wie m glich ein Passwort ein Eine Warnmeldung erscheint so lange bis ein Passwort eingerichtet wird Klicken Sie mithilfe der Maus auf die Taste neben dem Passworteingabefeld Eine virtuelle Tastatur erscheint mit der Sie das Passwort eingeben k nnen Weitere Informationen zur Verwendung der virtuellen Tastatur finden Sie unter Texteingabe ber virtuelle Tastatur auf Seite 38 Klicken Sie zum Abmelden auf die rechte Maustaste und w hlen Sie Abmelden bet nen She ich werk area edmin 26 Live Modus Live Menu Durch Driicken der MENU Taste auf der Teil 2 Erste Schritte im Live Modus wird das Live Men am angezeigt Durch ein erneutes Dr cken der MENU Taste wird das Men ausgeblendet Nutzen Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung zur Navigation durch die Men optionen Vorherige Gruppe Layout Anzeige Ehe erases Suchmodus Kamera w hlen Sequenz Standbild Notfallaufnahme Alarm Status Assistent Konfiguration Statusanzeige lt l el ole Sie k nnen ebenfalls zum Liv
99. onfiguration Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmen s Allgemein e Remote Audiokanal bertr gt Audio vom ausge w hlten Kanal an das Remoteprogramm W hlen Sie Auswahl von Client um Audio vom ausgewahlten Kanal an das Remoteprogramm zu streamen Audioausf lle und Synchronisierungsprobleme MA k nnen bei schlechten Netzwerkbedingungen auftreten SSL f r Daten bertragung aktivieren Wendet SSL Verschl sselung Secure Sockets Layer f r die bertragung von Remoteansicht und Aufnahmeda ten Bei Verwendung der SSL Funktion ist es nicht MA m glich eine Verbindung zum NVR von einem Remoteprogramm oder einer Netzwerktastatur herzustellen wenn diese kein SSL unterst tzen Durch eine nderung der SSL Einstellung werden alle Remoteverbindungen zum NVR vor bergehend unterbrochen um die nderung anwenden zu k nnen e Dieses Produkt enth lt Inhalte die vom OpenSSL Projekt f r die Verwendung im Open SSL Toolkit entwickelt wurden http www openssl org e WebGuard Wenn Sie WebGuard verwenden m ch ten w hlen Sie WebGuard WebGuard Service Verwenden Wahlen Sie WebGuard WebGuard Port und geben Sie eine Portnummer zwischen 12001 und 14000 ein Die Portnummer kann auch mithilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden Weitere Informationen zu WebGuard finden Sie unter Teil 5 WebGuard on page 68 Teil 3 Konfiguration WAN
100. rmat e Systemprotokoll anzeigen Zeigt eine durchsuchba re Liste der 5000 neuesten Systemprotokolleintr ge an Weitere Informationen zu Systemprotokollein tragstypen finden Sie unter Systemprotokolltypen on page 73 D4s Symbol wird neben Proto kolleintr gen einer Remote Quelle angezeigt Zum Exportieren des Systemprotokolls w hlen Sie Expor tieren am unteren Rand des Bildschirms und geben Sie einen Dateinamen ein Zum Anzeigen der system_log txt Datei muss die richtige Zeichencodierung eingestellt sein und ein Zeichenformat mit fester Zeichenbreite verwendet werden Alle Daten l schen L scht alle Aufnahmedaten Durch W hlen von Alle Daten l schen wird ein Best tigungsfenster aufgerufen Wahlen Sie L schen zum Fortfahren e Bevor Sie Alle Daten l schen w hlen vergewissern MA Sie sich dass Sie nicht versehentlich wichtige Daten l schen Gel schte Daten k nnen nicht wiederher gestellt werden Alle Daten l schen betrifft nicht das Systempro tokoll Stattdessen wird das Alle Daten l schen Ereignis zum Protokoll hinzugef gt e Systemabschaltung Schaltet das System aus W h len Sie Systemabschaltung bei der Eingabeaufforde rung Nach nderung des Kanalmodus wird das System automatisch neu gestartet Datum Uhrzeit Zeit Dient zum ndern der Uhrzeiteinstellung im System Datumsformat Zeitformat Dient zum ndern der Datum und Uhrzeiteinstellung im System Zeitzone Dient
101. st tigen Benachrichtigen Zum Konfigurieren von Ereignisbenachrichtigungen ber E Mail LAN1 bis 5 SNS und oder Warnungsfenster L schen Die Blockwahl im Auswahlfenster aufheben PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt R ckw rts Die Blockwahl im Auswahlfenster aufheben und alle nicht gew hlten Bl cke im AUSWANLERSIEFINONIEN Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss der Alle ausw hlen Alle Bl cke ausw hlen NVR beim Remoteprogramm registriert sein Alle l schen Alle ausgew hlten Bl cke entfernen Alle umkehren Alle ausgew hlten Bl cke auf dem Tageszeit Konfiguration Legen Sie Beginn und Bildschirm entfernen und alle nicht gew hlten Ende der Tageszeit fest Passen Sie den Zeitrahmen Bl cke auf dem Bildschirm w hlen in 15 Minuten Schritten an Zeiten au erhalb der i x M angegebenen Zeitspanne werden vom System als OK Anderungen speichern und das Men Nachit betrachtet verlassen Abbrechen Das Men verlassen ohne die nderungen zu speichern 47 Teil 3 Konfiguration Alarmeingang Videoverlust e Nr Alarmeing nge aktivieren deaktivieren Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Diese Option beinhaltet lokale und Netzwerkkamera Videoverlust ausgef hrt werden sollen MA Alarmeing nge 1 bis 16 sind Netzwerkkamera Alarmeing nge w hrend 17 bis 20 lokale Alarmeing nge sind Aufnahme Legen Sie f
102. suche oder Bewegungserkennung nutzen und einen Zeitpunkt im berlappenden Zeitrahmen w hlen zum Beispiel 4 Uhr bis 5 Uhr m ssen Sie zwischen den zwei redundanten Von und Bis Werten w hlen Die w hlbaren Suchbereiche sind wie folgt e 4 Uhrim 1 Segment bis 5 Uhr im 1 Segment e 4 Uhr im 1 Segment bis 5 Uhr im 2 Segment e A Uhr im 2 Segment bis 5 Uhr im 2 Segment Scope 2 2 2 Scope 3 3 Scope 3 3 Teil 4 Suchen 67 Teil 5 WebGuard WebGuard ist ein Programm mit dem Sie per Fernzugriff ber das Internet in einem regul ren Browser wie dem Internet Explorer Videos anschauen und durchsuchen k nnen Die Systemanforderungen zum Ausf hren von WebGuard sind wie folgt Betriebssystem Microsoft Windows XP Service Pack 3 Microsoft Windows Vista Service Pack 1 Microsoft Windows 7 Home Premium Professional Ultimate oder Microsoft Windows 8 Pro Enterprise e CPU Intel Pentium IV 2 4GHz oder h her Core 2 Duo E4600 wird empfohlen e RAM 1GB oder mehr e VGA 128MB oder mehr 1280x1024 24bpp oder h her e Internet Explorer Ver 7 0 oder h her 32 Bit w e WebGuard funktioniert nur mit Microsoft Internet Explorer und NICHT mit anderen Browsern e WebGuard funktioniert nicht mit Microsoft Windows 8 metro UI ffnen Sie den Internet Explorer und geben Sie die folgenden Informationen in die Adressleiste ein http IP Adresse Portnummer die IP Adresse des NVRs und die
103. suchen 66 e Wenn Sie die Von oder Bis Einstellungen manuell vornehmen k nnen Sie die Option Pr fe auf Zeit berlappung ein ausschalten Falls die Systemuhr ge ndert wurde und der ange gebene Von oder Bis Zeitpunkt mehr als einmal vorkommt m ssen Sie einen ausw hlen Nur die im angegebenen Von und Bis Zeitraum aufgetretenen Ereignisse werden durchsucht Wenn Pr fe auf Zeit berlappung nicht aktiviert wurde werden Ereignisse im gesamten Von und Bis Zeitraum durchsucht Nutzen Sie Ereignisfilter um bestimmte Systemereignisse wie Notfallaufnahme Aufnahme berpr fen Alarmeingang berpr fen Festplatte fast voll Festplattenfehler Festplattentemperatur Festplatte S M A R T L fterfehler eSATA getrennt und Datentr gerkonfigurations nderung bei der Suche ein auszuschlie en Kamerafilter Alarmeingang W hlen Sie auf welchen Kan len nach Alarmeingangsereignissen gesucht werden soll Bewegung W hlen Sie auf welchen Kan len nach Bewegungserkennungsereignissen gesucht werden soll Videoverlust W hlen Sie auf welchen Kan len nach Videoverlustereignissen gesucht werden soll e Audioerkennung W hlen Sie auf welchen Kan len nach Audioerkennungsereignissen gesucht werden soll Trip Zone W hlen Sie auf welchen Kan len nach Trip Zone Ereignissen gesucht werden soll e Manipulation W hlen Sie auf welchen Kan len nach Manipulationsereignissen gesucht werden soll Textei
104. t hinzuzuf gen W hlen Sie das X Symbol in der rechten unteren Ecke der Liste um den SNS Account zu entfernen Geben Sie Benutzernamen und Kennwort ein Typ Benutzername Kenmwori Die Nachrichten k nnen aufgrund von MA Einschr nkungen der Twitter Dienste eventuell nicht erfolgreich bertragen werden Kameraeinstellung Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmenus Allgemein Anzeige von verborgenen Kameras ein ausschalten und Kameras umbenennen Titel Zum Bearbeiten des Kameranamens e Verwenden Stellt die Kamera als Normal Verborgen 1 oder Verborgen 2 ein Live Bilder und Videoaufzeichnungen von Kameras die als Verborgen 1 oder Verborgen 2 eingestellt wurden sind nicht sichtbar fur Benutzer ohne Zugriff auf verborgene Kameras Durch die Einstellung einer Kamera als Verborgen 1 werden deren Bilder verborgen aber die Bildschirmmen Informationen der Kamera werden angezeigt Durch die Einstellung einer Kamera als Verborgen 2 werden sowohl deren Bilder als auch Bildschirmmen Informationen verborgen so als ob die Kamera komplett deaktiviert worden w re Teil 3 Konfiguration Erweiterte Einstellungen PLS 53xx Zur Konfiguration von Sicherheits und anderen erweiterten Kameraeinstellungen e Video Zum Anpassen der Kamerabildsensor Einstellungen wie Wei abgleich und Belichtung Die Konfigurationsoptionen k nnen je nach
105. te auf der Fernbedienung und w hlen Sie den Kanal den Sie heranzoomen wollen Ein Zoomrahmen erscheint auf dem ausgew hlten Kanal Nutzen Sie die Pfeiltasten um den Rahmen zu positionieren Dr cken Sie die Abspielen Pause Taste um einen Zoomfaktor auszuw hlen Bei aktiviertem Zoom erscheint das Q Symbol auf der Statusleiste in der linken unteren Ecke des Systems Im Vollbildmodus wird durch das Aktivieren des Zooms automatisch der aktuelle Kanal ausgew hlt e Dr cken Sie zum Zur cksetzen des Kanals auf normale Gr e erneut auf die Zoom Taste PTZ Steuerung Klicken Sie im Live Modus auf die rechte Maustaste und w hlen Sie PTZ aus dem Kontextmen oder dr cken Sie die PTZ Taste auf der Frontseite des NVRs oder auf der Fernbedienung um das PTZ Kameraauswahlfenster aufzurufen W hlen Sie die Kamera aus die Sie steuern m chten Das P Symbol beginnt im Bildschirmmen Fenster der Kamera zu blinken Verwenden Sie die Pfeil Tasten um die Kamera nach oben unten links oder rechts zu schwenken oder zu neigen Dr cken Sie die Tasten Kamera 1 und 2 zum Heran Herauszoomen Dr cken Sie die Tasten Kamera 3 und 4 zur Fokusverschiebung zwischen nah und fern Sie k nnen die Richtung auch durch Ziehen mit der Maus ndern Das Heran Herauszoomen ist ebenfalls mit dem Mausrad m glich e Zur Steuerung der PTZ Kameras ist die Anmeldung mit einem Account mit PTZ Steuerungsberechtigung n tig e Eine Meldung ersche
106. ter PTZ Bewegt die PTZ Kameras in die voreingestellte Position wenn ein Ereignis auftritt Um die Callback Funktion nutzen zu k nnen muss vV der NVR beim Remoteprogramm registriert sein e W hlen Sie Notfallaufnahme um die zu verwendenden Alarmeingangskan le anzugeben Die Notfallaufnahme beginnt wenn ein entsprechender Alarmeingang auftritt und endet wenn der Alarmeingang deaktiviert wird 48 Teil 3 Konfiguration Audioerkennung PLS 53xx festzulegen Die Audioerkennung wird wahrend der angegebenen Zeitspanne deaktiviert e Nur f r PLS 53xx Uber iNEX Protokoll verf gbar Nr W hlen Sie aus f r welche Kameras die Audioer kennung gelten soll e Empfindlichkeit Zur Einstellung der Empfindlichkeit von 1 Niedrig bis 5 Hoch Aktivierungszeit Legen Sie fest wie lange die Audioerkennung dauern muss damit sie als Ereignis angesehen wird Audioerkennungen die eine k rzere Dauer haben als angegeben werden nicht als Ereignis angesehen Aktionen Zum Festlegen von Aktionen die bei Audi oerkennungen ausgef hrt werden sollen Aufnahme Legen Sie fest auf welchen Kameras die verkn pfte Aufnahme beginnen soll wenn ein Ereignis auftritt Wenn der Zeitplan auf den Ereig nis oder Zeit und Ereignis Modus eingestellt ist beginnen die ausgew hlten Kameras die verkn pf te Aufnahme sobald ein Ereignis auftritt Alarmausgang Zum Festlegen von Alarmaus gangskan len bei Ereignisse
107. teverbindung zum NVR vor bergehend unterbrochen Die Remote IP und Porteinstellungen im Remoteprogramm m ssen ebenfalls ge ndert werden um eine Verbindung zum NVR herzustellen Zum Verwenden der UPnPWE Funktion Universal Plug and Play w hlen Sie UPnP Verwenden Bei Verwendung eines IP Routers oder NAT erm glicht der UPnP Dienst die automatische Weiterleitung des Ports durch das Ger t an den NVR Dieser Port wird f r den Zugang zu einem Port mit privater IP Adresse verwendet e Um den UPnP Dienst nutzen zu k nnen muss der IP Router oder NAT UPnP Portweiterleitung unterst tzen und die relevanten Optionen m ssen aktiviert sein e Die Portnummer kann bei gew hltem UPnP Verwenden nicht ge ndert werden Status Zeigt die vom IP Router oder NAT ber den UPnP Dienst an den NVR weitergeleitete Portnummer an DHCP W hlen Sie DHCP und dann Speichern um die IP Adresse und andere Netzwerkeinstellungen 52 automatisch vom DHCP Server zu beziehen Sobald die Netzwerkeinstellungen bezogen wurden wird die aktuelle IP Adresse des NVRs im IP Adressenfeld angezeigt e Die IP Adresse kann nicht bezogen werden wenn kein MA DHCP Server vorhanden ist Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Netzwerkadministrator e Mit DHCP kann sich IP Adresse des NVRs bei jedem Hochfahren ndern Die Anzahl der Benutzer f r eine gleichzeitige Remoteverbindung ist begrenzt Wenden Sie sich an den Kundendienst f r
108. tionen nicht gew hrleistet werden Status Dient zur Statuspr fung der Ger teregistrierung beim FEN Server W hlen Sie Speichern nach den vorgenommenen nderungen um den NVR Namen beim FEN Server zu registrieren Wenn FEN korrekt konfiguriert wurde wird beim n chsten Aufrufen der FEN Konfiguration die Helpdesk Information des FEN Servers im Helpdesk Feld angezeigt Teil 3 Konfiguration Ger tekonfiguration Unter Men bedienung on page 35 Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmen s Alarmausgang W hlen Sie das Symbol in der linken unteren Ecke des Bildschirms um einen Zeitplan hinzuzuf gen Sie k nnen verschiedene Zeitpl ne f r verschiedene Wochentage festlegen W hlen Sie X um den Zeitplan zu l schen e Verweilzeit Geben Sie einen Wert zwischen 5 Sek und 15 Min als Alarmausgangsdauer ein e Titel Weisen Sie dem Alarmausgang einen Namen zu e Bereich ndern Sie den Zeitrahmen des Zeitplans e Modus W hlen Sie Ereignis Ein oder Aus Erzeugt einen Alarmausgang wenn ein Ereignis g Ereignis auftritt Ein Alarmausgang ist immer eingeschaltet Aus Alarmausgang ist immer ausgeschaltet e Kan le Zur Konfiguration von Alarmausgangsport und Signaltoneinstellungen 53 Teil 3 Konfiguration Anzeigekonfiguration Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konf
109. treten eines entsprechenden Vorereignis Einstellung gelten soll Ereignisses ausgef hrt werden soll e Videoprofil W hlen Sie ein Videoprofil f r die l l Aufnahme e Die oberrangigen Einstellungen des Zeitplans werden auf unkonfigurierte Kan le angewandt e Verweilzeit Stellen Sie die Dauer der N Vorereignisaufnahme ein e Wenn mehrere Ereignisse auf einem Kanal g auftreten und verschiedene Videoprofil und e Wenn im Zeitplan kein Ereignismodus Zeitplan Verweilzeit Einstellungen vorgenommen wurden Y vorhanden ist erscheint eine Warnmeldung mit werden die h chstrangigen Einstellungen auf alle ereignisbezogene Aufnahmen angewandt der Aufforderung ein Ereignismodus Zeitplan hinzuzuf gen e Die Warnmeldung erscheint auch im Zeit und Ereignis Modus 44 Ereigniskonfiguration PLS 53xx Unter Men bedienung on page 35 finden Sie weitere Informationen zur Bedienung der Konfigurationsmen s e Nur f r PLS 53xx Uber iNEX Protokoll verf gbar Videoanalysen Videoanalysemethoden sind Bewegung Bewegungszone und Verf lschungen Bewegung Erg bbeygapma amp f i eieisege mr janmaa i Eras reg ieee Nr W hlen Sie aus f r welche Kameras die Bewegungserkennung gelten soll e Empfindlichkeit Stellen Sie die Empfindlichkeit f r Tag und Nacht auf 1 Niedrig bis 5 Hoch ein Tags ber 3 Machis Zone Legen Sie den Bewegungserkennungsblock fest Teil 3 Konfiguration Nutzen
110. ung Videoverlust Audioerkennung 3 Manipulation Texteingabe Trip Zone e Notfallaufnahme Zeigt den Ereignisstatus basierend auf dem aktuellen Notfallaufnahmestatus an Aufnahme berpr fen Zeigt den Ereignisstatus basierend auf den System berwachung Einstellungen Weitere Informationen finden Sie unter berwachung on page 40 Festplatte fast voll Festplatte voll Ist das Speicherger t nicht auf Recyceln eingestellt wird der Ereignisstatus angezeigt wenn der unter System berwachung eingestellte Speicherplatzanteil belegt ist oder die Festplatte zu 100 belegt ist Weitere Informationen finden Sie unter berwachung on page 40 e L fterfehler Das Ereignis wird angezeigt wenn der K hll fter eine bestimmte RPM nicht erreicht oder l nger als 50 Sekunden ausf llt Datentr gerkonfigurations nderung Wird markiert wenn der NVR nach einem Festplattenwechsel hochgefahren wird Speicher Teil 2 Erste Schritte Zeigt den Status jeden Datentr gers an Festplattenfehler Temperatur Nicht formatiert Gut Fehler n v Gut Schlecht S M A R T n v Gut Schlecht Ein Datentrager der noch nie benutzt wurde Datentr ger mit normaler Leistung e Wenn die HDD teilweise besch digt ist wird der Anteil des besch digten Sektors angezeigt Wenn der Anteil des besch digten HDD Sektors h her ist als vom Benutzer angegeben Erzeugt ein Syste
111. usive distribution through specialised trade channels only VIDEOR E Hartig GmbH Carl Zeiss StraBe 8 63322 R dermark Ger many Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 Technical changes reserved 888 100 www videor com Copyright by VIDEOR E Hartig GmbH www eneo security com 01 2015
112. wird MA eine Upgrade Fehlermeldung angezeigt Weitere Einzelheiten finden Sie unter Fehlercodetypen on age 74 e Audiocodec W hlen Sie ein Audiocodec G 711 7 ktua vadi utaw 67115 Lawr der 6 726 e Nach der Aktualisierung wird die Kamera neu gestartet und die Verbindung automatisch e Audioeingang W hlen Sie eine Audioeingangsquelle wiederhergestellt Mikrofon oder Line in und passen Sie die Lautst rke an e Beim Upgrade eines Netzwerkkameras wird die aktuelle Software Version nicht berpr ft e Audioausgang Passen Sie die Lautst rke an e Zugeordneter Audioeingang Ordnet den ausgew hlten Audiokanal der Kamera zu Dies wird nur von Analogkameras unterst tz Kameras beinhalten keine eingebauten Audioverst rkereinheiten daher muss ein Lautsprechersystem mit eingebautem Verst rker vom Benutzer separat erworben werden 59 Teil 4 Suchen Zeitraffersuche Wahlen Sie im Live Modus das Suchmodus CG Symbol und anschlie end Zeitraffersuche oder Ereignisprotokollsuche 60 Ya Lets reine La O2 20m6 a T 2 000 O n nar re ome e moo in i LE Fk AA Oa Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung im Suchmodus um ein Men anzuzeigen in dem Sie Steuerungsbereich w hlen k nnen Durch ein erneutes Dr cken der MEN Taste k nnen Sie den Steuerungsbereich bewegen 2 Sekunden nach Bewegung des Steuerungsbereichs wird der Steuerungsbereich angew hlt und das entsprechende Me
113. x4 sind nur verf gbar wenn ausreichend Platz auf dem Kamerabildschirm vorhanden ist um die gew hlte Gr e anzuzeigen Anti Aliasing Bildschirm Verhindert den Treppenstufeneffekt Bl cke der beim Zoomen eines Videos entsteht um die allgemeine Qualit t des Videoausgangs zu verbessern Teil 5 WebGuard Websuchemodus Ein Internet Fernsuchprogramm mit dem Sie Videos von einem entfernten Standort in Echtzeit suchen k nnen Im Websuchemodus wird die Verbindung zu entfernten Standorten nach 30 Minuten Inaktivit t automatisch beendet ee ir h a i nn nn 00735 145 30GB ies cs Ai Drucken Sie um sich vom WebGuard Programm abzumelden Klicken Sie auf um in den Web berwachungsmodus zu wechseln Positionieren Sie den Mauszeiger auf dem WebSearch Logo um die Version des WebGuard Programms anzuzeigen Zeigt Zeitangaben ber die mit dem entfernten NVR aufgenommenen Videoaufzeichnung an Zum Anwenden von Bildfiltern Sch rfen Weichzeichnen Ausgleichen Interpolation und Umkehren auf die Bilder Die Bildkalibrierung wird nur im angehaltenen Zustand angewandt 71 Teil 5 WebGuard Video heran oder hinauszoomen Einstellen der Bildhelligkeit Use the playback controls to play back video us Zum Ersten gehen Schnellvorlauf T Bild f r Bild abspielen r ckw rts T Bild f r Bild abspielen vorw rts R cklauf Zum Letzten gehen Abspielen Pause
114. zt 24 e Protokoll W hlen Sie das von der Kamera oder vom Videoencoder verwendete Protokoll aus das Sie suchen m chten ONVIF PX PT und NX Serie INEX PLS 53xx Auch wenn das Netzwerkger t ein vom NVR unterst tztes Protokoll verwendet kann das Ger t selbst f r den Scan und Registrierungsvorgang des NVRs nicht sichtbar sein Wenden Sie sich an Ihren H ndler f r weitere Informationen ber unterst tzte Netzwerkger te und Modelle Modus W hlen Sie den Scanmodus aus Auto Scan LAN Listet alle Kameras in einer LAN Umgebung auf Wenn der Auto Scan LAN eine Kamera nicht erkennt versuchen Sie den IP Adressen Scan stattdessen IP Adressen Scan Geben Sie die IP Adresse einer Kamera ein Der NVR sucht nach der Kamera mit der angegebenen Adresse Wenn Sie einen IP Adressbereich eingeben sucht der NVR nach Kameras die im angegebenen Adressbereich liegen Durch Angabe einer IP Adresse k nnen Sie auch festlegen welcher Port bei der Remote Admin Funktion Fernverwaltung genutzt werden soll Es wird empfohlen die Kamera nicht ber einen DHCP Server Dynamic Host Configuration Protocol an ein Netzwerk anzuschlie en Wenn die Kamera ber DHCP mit dem Netzwerk verbunden wird kann die Verbindung zur Kamera durch Ver nderungen in der externen Netzwerkumgebung beeintr chtigt werden D Mac Adresse Zeigt die 6 letzten Ziffern der Mac Adresse der Kamera an Adresse Zeigt die gesucht
Download Pdf Manuals
Related Search