Home
Quellen - Service CITROEN
Contents
1. 111 Hauptmen 200022222 39 43 HDI MOOT ee 121 Head Up Display 37 38 Helligkeitsregler 36 Helligkeitssensor nnannannn0n0n00nn 37 H henverstellung des Gurts 57 Hupe are era 50 Hydropneumatische Federung mit elektronisch geregelter Abstimmung und D mpfung 106 l Identifzierung des Fahrzeugs 148 Innenbeleuchtung 109 110 Instrumenteneinheit 8 9 ISOFIX Befestigungen 104 ISOFIX Kindersitze 104 105 K Kartenhalter 2202222200 116 Katalysator 222000susenenn XVII Kilometerz hler 35 Kindersicherheit 56 83 103 105 VIII IX Kindersitze 103 VIII IX Klappe f r den Transport langer Gegenst nde 2u00uu2020 Klimaanlage 42 85 91 Klimatisiertes Staufach unter der mittleren Armlehne 85 Kofferraum 84 117 147 Kofferraum Zugang von innen 99 Komfortausstattungen Innenraum 111 116 Kontrollleuchten 31 32 61 Kopfst tzen 58 97 100 Kraftstoffstandsanzeige 35 Kraftstoffqualit t 133 Kraftstofftank 0000000 133 K
2. MAXI MINI SIEHE KAPITEL ANWENDUNGSHINWEISE Bremsfl ssigkeit Der Fl ssigkeitsstand muss sich zwischen den Markierungen MINI und MAXI auf dem Beh lter befinden Qualit t Siehe Wartungsheft Wenn die Kontrollleuchte w h rend der Fahrt aufleuchtet halten Sie umgehend an und wenden Sie sich an einen CITROEN Vertrags partner oder eine qualifizierte Werkstatt Fl ssigkeit f r 9 Servolenkung und Federung Wenden Sie sich bitte an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt um das Ol nachzuf llen Qualit t Siehe Wartungsheft e Bei Arbeiten im Motorraum bei warmem Motor kann sich auch bei ausgeschaltetem Motor und ausgeschalteter Z ndung der K hlerventilator jederzeit in Betrieb setzen e Zwischen den regelm igen Wartungsdiensten sowie vor jeder l ngeren Strecke den Motor lstand regelm ig berpr fen IV 121 122 HDI MOTOR Motor V6 HDi 0 Die Dieselkraftstoffanlage steht unter hohem Druck Die HDi Motoren zeichnen sich durch eine fortschrittliche ALLE ARBEITEN AM SYSTEM Technologie aus SIND DAHER VERBOTEN Alle Arbeiten setzen eine spezielle Qualifizierung voraus die Ihnen die CITROEN Vertragswerkst tten garantieren FLU USSIGKEITSST NDE NACHF LLEN VON MOTOROL Vor dem Einf llen den Messstab herausziehen Nach dem Auff llen den F llstand berpr fen Der max
3. 09 BILDSCHIRMSTRUKTUR Bildschirm C KA rE AUDIO FUNKTIONEN VOREINSTELLUNGEN FREQUENZBAND FM Senderverfolgung RDS aktivieren deaktivieren Regionalmodus REG aktivieren deaktivieren Radiotextanzeige RDTXT aktivieren deaktivieren VOREINSTELLUNGEN CD AUDIO Wiederholung CD Wechsler RPT aktivieren deaktivieren Zufallswiedergabe Titel RDM aktivieren deaktivieren HAUPTFUNKTION AUSWAHL A Auswahl A1 Auswahl A2 AUSWAHL B 3 BORDCOMPUTER ENTFERNUNG ZUM FAHRTZIEL EINGEBEN Entfernung x km JOURNAL DER WARNMELDUNGEN Diagnose ZUSTAND DER FUNKTIONEN Funktionen aktiviert nicht aktiviert iin BENUTZERANPASSUNG KONFIGURATION FAHRZEUGPARAMETER DEFINIEREN KONFIGURATION ANZEIGE Einstellung Helligkeit Anzeige Normale Anzeige Inverse Anzeige Einstellung Helligkeit 7 Einstellung Datum und Uhrzeit 3 Einstellung Tag Monat Jahr Einstellung Stunde Minute R Auswahl des Modus 12 h 24 h AUSWAHL DER SPRACHE 3 deutsch 3 g english 3 espanol fran ais H italiano 3 nederlands portugues portugues brasil Die Parameter variieren je nach Fahrzeug siehe Multifunktionsanzeigen TELEFON BLUETOOTH KONFIGURATION ANMELDEN ABMELDEN TELEFON Funktion Telefon Funktion Streaming Audio DIE EINGEBUNDENEN TELEFONE ABFRAGEN EIN EINGEBUNDENES TELEFON L SCHEN A BLUETOOTH SUCHE DURCHF HREN ANRUFEN ANRUFLISTE VERZEICHNIS DEN ANRUF STEUERN LAUFENDES GESPR CH BEENDEN STUMMSCHAL
4. 107 108 Einstellung der hinteren SZE a e E U SEEN 97 100 Einstellung der Spiegel 62 64 Einstellung der Temperatur 87 Einstellung der Uhrzeit 41 43 Einstellung des Datums 41 43 Einstellungen der Vordersitze 58 59 Einstiegsbeleuchtung 110 Elektrisch verstellbare Spiegel 62 64 Elektrische Lenkradeinstellung 57 Elektrische Parkbremse 75 76 Elektrisches Zubeh r XVIII Elektronische Anlasssperre 25 Entriegelung 222 000s000 0000 23 ESP een 73 F Fahrhinweise uuusunnnneeen x Fahrtrichtungsanzeiger 50 Farbcode 24404444Rn seen 148 Farbdisplay 39 42 Farbdisplay NaviDrive 43 Federungs Fl ssigkeit 121 149 150 STICHWORTVERZEICHNIS F Fensterheber 4 44 56 Fernbedienung 23 24 Fernlicht 22000000000 een 51 Fl ssigkeitsst nde 121 123 F llmengen 222402400 een 132 Fu raumbeleuchtung 110 G Gebl se 22220000200nnnnnnnenennnen 89 Gep ckstangen 2200ensannene nn 139 Geschwindigkeitsbegrenzung 71 72 Geschwindigkeitsregelung 69 70 Gl hlampen austauschen 134 137 H Haltegriffe 22220000002 een 116 Handschuhfach
5. Sie dann OK und dr cken Sie zur i KO Best tigung auf den Drehschalter Ba Markieren Sie dieses Feld um die aktuellsten Verkehrsmeldungen inklusive Umleitungsempfehlungen zu erhalten Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen W hlen Sie OK und dr cken Sie auf EUR Diese Funktionen sind nur verf gbar wenn die Risikozonen herunter geladen und im System gespeichert worden sind Zu den Risikozonen z hlen normalerweise fest installierte Radarger te Bahn berg nge gef hrliche Steigungen und alu Gef llstrecken Sie k nnen sich regelm ig ndern das R dchen zur Best tigung SYNTHESESTIMME DER ZIELF HRUNG W hrend der Ansage kann die Lautst rke der jeweiligen Synthesestimme Zielf hrung Verkehrsfunk direkt durch Bet tigung des Lautst rkereglers eingestellt werden Dr cken Sie auf die MEN Taste Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion NAVIGATION ZIELF UHRUNG U Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion ZIELF HRUNGSOPTIONEN ZIELF HRUNGSOPTIONEN Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen W hlen Sie die Funktion SPRACHAUSGABE EINSTELLEN und dr cken Sie zur Best tigung auf das R dchen SPRACHAUSGABE EINSTELLEN Dr cken Sie auf das R dchen und stellen Sie die Lautst rke der Synthesestimme ein oder w hlen Sie die Funktion DEAKTIVIEREN und dr cken Sie zur B
6. Entfrosten Beschlagfreihalten hinten und der Au enspiegel Luftumw lzung Lufteinlass von au en Automatische Funktion Beschlagfreihalten Entfrosten vorne Einstellung der Temperatur auf der Beifahrerseite Einstellung der Temperatur auf der Fahrerseite Einstellung der Luftverteilung auf der Beifahrerseite Einstellung der Luftverteilung auf der Fahrerseite Einstellung der Luftmenge Hinweis Es wird empfohlen die automatische Funktion durch Dr cken der Taste AUTO auszuw hlen RICHTIG UBERWACHEN 3 A Kontrollleuchten Signalisation B Funktionskontrollleuchten C Information der Geschwindigkeitsbegrenzung regelung D Tankanzeige E Tageskilometerz hler F Gesamtkilometerz hler Wartungsintervallanzeige p Hinweis e Nach Einschalten der Z ndung werden die orangefarbenen und roten Warnleuchten eingeschaltet e Bei laufendem Motor m ssen diese Kontrollleuchten wieder ausgeschaltet werden e Bleiben diese Kontrollleuchten eingeschaltet siehe die entsprechende Seite TCAE Erkennung Fahrersicherheitsgurt angelegt Wenn der Fahrer seinen Gurt nicht angelegt hat leuchtet sofort bei Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte Gurt L auf Die Kontrollleuchte L erlischt nach Anlegen des Gurts o0 6 KOMBIINSTRUMENT B B A G Geschwindigkeitsanzeige H Anzeige der Informationen des Automatikgetriebes I Anz
7. T KOFFERRAUM Die Entriegelung erfolgt bei Fahr zeugstillstand mit e Der Fernbedienung oder dem Schl ssel Der zentralen ffnungsbet tigung innen oder bei Offnen einer T r ffnen von au en Auf den oberen Teil der Bet ti gung A dr cken Hinweis e In allen F llen wird der Kofferraum verriegelt sobald das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von mehr als ungef hr 10 km h f hrt e Im Stillstand wird der Kofferraum bei ffnen einer T r oder mit Hilfe der Ver Entriegelungsbet tigung innen entriegelt FFNEN Schlie en des Kofferraums Die Kofferraumklappe mit Hilfe des Haltegurts an der Innenverkleidung des Kofferraums absenken Abschlie end die Klappe zudr cken NOTENTRIEGELUNG Bei einer Funktionsst rung bei Ent riegelung des Kofferraums kann das Schloss durch Umklappen der R cksitzbank entriegelt werden 1 In die ffnung B des Schlosses ein Werkzeug z B einen Schraubendreher einf hren 2 Dieses bis zur Entriegelung des Kofferraums bet tigen Wenden Sie sich bez glich der Pack Lounge Sitze an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE A Sonneneinstrah lungssensor gt B Mehrzonen Klimaautomatik mit sanfter Luftausstr mung C Klimatisiertes Staufach unter der mittleren Armlehne 85 86 AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE KLIMAANLAGE Dieses System reguliert die Temperatur die Luftmenge un
8. mehr Leistung und rascherer Beschleunigung Der Modus SPORT erm glicht eine dynamischere Fahrweise mit Die Kontrollleuchte am Bordinstrument wird eingeschaltet Der Modus SCHNEE erm glicht ein angenehmeres Fahren auf glattem Untergrund Die Kontrollleuchte am Bordinstrument wird eingeschaltet Der Modus NORMAL wird standardm ig beim Anlassen des Motors eingestellt Dieses Fahrprogramm ist an die blichen Fahrbedingungen angepasst Am Bordinstrument wird keine Kontrollleuchte eingeschaltet Hinweis Das vor dem Ausschalten des Motors gew hlte Fahrprogramm wird beim n chsten Starten des Motors nicht beibehalten Das Blinken der Kontrollleuchte f r die angeforderte Position zeigt an dass diese noch nicht eingelegt ist Ein st ndiges Leuchten der Kontrollleuchte best tigt dass die Position eingelegt ist Wenn eine Funktionsst rung vorliegt e Bei der Auswahl R des R ckw rtsgangs kann ein heftiger Schlag zu sp ren sein e Das Getriebe ist in einem Gang blockiert e Eine Geschwindigkeit von 100 km h nicht berschreiten Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt 68 GESCHWINDIGKEITSREGELUNG Diese Vorrichtung zur Fahrerun terst tzung erm glicht das Fahren mit einer vorgew hlten Geschwin digkeit ohne dass dazu das Gaspedal bet tigt werden muss Die Geschwindigkeitsregelung ist in den h chsten G ngen des Getrie bes aktiv die gew hlte Geschwin
9. 141 143 Recycling und Umweltschutz xXIll Regensensor 222uueseenennnnneneenn 54 Reifen 22220020222ssenennnnsnnnennn XV Reifenf lldruck 141 148 XV Reifenf lldruckerkennung 47 49 Reifenpflege 22200000 XV Reserverad 22200000000 000 141 R ckhaltesysteme f r Kinder 22002222000000 103 R cksitze ecuenssn 0 97 99 R ckspiegel innen 62 R ckstellung auf Null 35 S Scheiben uuu222 83 124 Scheibenwaschanlage 55 Scheibenwischer 54 55 Schiebedach usa 118 SCHI Elena ler are 25 Schl ssel mit Fernbedienung 23 24 Schneeketten 73 145 X XIX Schneeschutzgitter 140 Sicherheit der Insassen 17 Sicherheitsgurte 61 III IV Sicherheitshinweise 138 XI XII Sicherungen 127 131 Sichtschutz hinten 116 Schutzschild Kalte L nder 140 Signalanlage 50 52 S Signalhorn 2 une 50 Sitze pack lounge 100 Sitzheizung u 20 sn 58 97 Sitzposition 37 60 Sitzposition des Fahrers II Sitzverstellung 58 59 100 Sonnenblende 1
10. 106 HYDROPNEUMATISCHE FEDERUNG MIT ELEKTRONISCH GEREGELTER ABSTIMMUNG UND DAMPFUNG Die hydropneumatische Federung mit elektronisch geregelter Abstim mung und D mpfung reguliert die D mpfer automatisch und st ndig in Abh ngigkeit vom individuellen Fahrverhalten und vom Zustand der Stra e um den bestm glichen Komfort f r Fahrer und Insassen sowie eine optimale Stra enlage zu erzielen Normaler Modus Dieser Funktionsmodus beg nstigt das Filtern von Fahr bahnunebenheiten und eine weiche D mpfung f r einen optimalen Komfort Modus Sport Durch Dr cken der Bet tigung A wird die Federung st rker an eine sportliche Fahrweise angepasst Dieser Funktionsmodus beg nstigt eine harte D mpfung f r eine optimale Beherrschung der Karosseriebewegungen o Am Kombiinstrument erscheint dieses Symbol 2 SIGNALANLAGE e In Standardsituationen wird die Bet tigung A nur nachts und nicht tags ber beleuchtet e Bei sportlicher Fahrweise wird diese nach Dr cken der Bet tigung A Tag und Nacht orangefarben beleuchtet Der gew hlte Modus wird auch bei Motorstillstand beibehalten EINSTELLUNG DER BODENFREIHEIT Die Positions nderungen sind nur bei laufendem Motor durchzuf hren Die Bodenfreiheit wird automa tisch reguliert In bestimmten F llen haben Sie jedoch die M glichkeit die Fahrzeugh he zu ver ndern Zum ndern der Position Eine der Einstellbet tigungen einmal dr cken Die Positions nderung wi
11. AIRBAG PASS 9 Na OFF K A v Wenn ein entgegen der Fahrtrich tung gerichteter Kindersitz auf dem vorderen Beifahrersitz angebracht wird ist der Beifahrerairbag unbe dingt zu deaktivieren Dazu e Den Schl ssel bei ausgeschalteter Z ndung in den Kontakt A stecken e Den Schl ssel in die Position OFF drehen der Beifahrerairbag wird deaktiviert Die Kontrollleuchte f r die Deakti vierung des Beifahrerairbags am Kombiinstrument wird bei einge schalteter Z ndung eingeschaltet KINDERSICHERUNG Sie erm glicht die Deaktivierung der hinteren Bet tigungen f r die Fens terheber und das Offnen der hinteren T ren von innen Die elektrische Sicherung wird durch Dr cken der Bet tigung B aktiviert Eine Meldung erscheint und zeigt die Aktivierung der Kindersiche rung an INSASSEN ISOFIX BEFESTIGUNGSSYSTEM Das System ISOFIX ist auf jedem seitlichen R cksitz mit 3 Ringen ausgestattet e Zwei Ringe C und D zwischen der R ckenlehne und der Sitzfl che des Fahrzeugsitzes Diese liegen ca 28 cm auseinander und werden bei der R ckbank durch eine Klappe mit dem Logo ISOFIX verdeckt e Ein oberer Ring E an der hinteren Ablage wird durch die Klappe mit dem Logo TOP TETHER hinter der Kopfst tze verdeckt FAHRZEUG BERGABE 7 RICHTIG FAHREN ELEKTRISCHE GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNG GESCHWINDIGKEITSREGELUNG PARKBREMSE Diese Funktion erm glicht die vom Fahrer programmi
12. CD und legen Sie dann die CD ein 27 oder dr cken Sie lange auf LOAD und oo ze legen Sie die CDs nacheinander ein Dr cken Sie mehrfach hintereinander Schlie en Sie das mobile Ger t MP3 auf die Taste SOURCE und w hlen Player mit einem geeigneten Kabel Sie den CD WECHSLER an an den Klinkenstecker oder die Audio Stecker wei und rot Typ RCA im CD WECHSLER Handschuhfach an Drucken Sie auf eine der Tasten der alphanumerischen Tastatur um die l betreffende CD anzuw hlen bi Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen sk E i o sie AUX u Dr cken Sie auf eine der Tasten um einen CD Titel anzuw hlen X Anzeige und Bedienung erfolgen ber das mobile Ger t kopiert werden kopiert werden MEN VIDEO Dr cken Sie nach dem Anschlie en des Ger ts auf die Taste MENU Drehen Sie den Drehschalter und w hlen Sie die Funktion VIDEO an Dr cken Sie auf den Drehschalter um die Wahl zu best tigen Drehen Sie den Drehschalter und w hlen Sie die Funktion VIDEOFUNKTION AKTIVIEREN an um die Videofunktion ein bzw auszuschalten VIDEOFUNKTION AKTIVIEREN Dr cken Sie auf den Drehschalter um die Wahl zu best tigen An den drei Audio Videosteckern im Handschuhfach k nnen Sie ein Videoger t anschlie en Videokamera digitale Fotokamera DVD Spieler Drehen Sie den Drehschalter und w hlen Sie die Funktion EINSTELLUNGEN VIDEO um Anzeigeformat Helligkeit
13. Gewicht des Kindes Altersangabe lt 10 kg und lt 10 kg lt 13kg g Gruppe 0 Gruppen O Gruppe 1 Bis ca 6 Monate und O Von ca 1 bis 3 Jahren Bis ca 1 Jahr 4 Entgegen n Entgegen der In Sitzschale der arena ahrtriehfung Fahrtrichtung ahrirehfung ae Art des ISOFIX Kindersitzes ISOFIX Klassen i M J Universale Seitliche und halb R cksitze universale ISOFIX ISOFIX Kindersitze IUF Platz der f r den Einbau eines universalen ISOFIX Kindersitzes geeignet ist In Fahrtrichtung eingebaute ISOFIX Kindersitze mit oberem Gurt der am oberen Ring der Sitze ISOFIX im Fahrzeug befestigt wird IL SU Platz der f r den Einbau eines halb universalen ISOFIX Kindersitzes geeignet ist In Fahrtrichtung eingebaute ISOFIX Kindersitze mit B gel entgegen der Fahrtrichtung eingebaute ISOFIX Kindersitze oder ISOFIX Sitzschalen mit oberem Gurt oder B gel EMPFOHLENER ISOFIX KINDERSITZ Der f r Ihr Fahrzeug empfohlene ISOFIX _ Kindersitz ist der von CITROEN vertriebene ROMER Duo Plus ISOFIX Er ist mit einem oberen Gurt aus gestattet und als universeller ISOFIX Kindersitz der Klasse B1 zugelassen Der obere Gurt ist unbedingt zu verwenden Dieser ISOFIX Kindersitz kann auch auf Pl tzen ohne ISOFIX Verankerung eingebaut werden In diesem Fall ist er unbedingt mit dem Sicherheitsgurt am Sitz zu befestigen 105
14. Relais integrierter hydroelektronischer Block BHI Elektrische Verriegelung Kindersicherung IV 129 SICHERUNGEN IM MOTORRAUM SICHERUNGEN IM MOTORRAUM Motorkontrolle K hlerventilatorgruppe Signalhorn Scheibenwaschpumpe Scheinwerferwaschanlage Vorgl hen Einspritzanlage Diesel Bremssystem Automatikgetriebe Anlasser SICHERUNGSKASTEN F r einen Zugang zum Kasten im Aktive Motorhaube Mitlenkende Bi Xenonscheinwerfer Motorraum jede Schraube um 1 4 Umdrehung l sen Einspritzventile Z ndspule Motorkontrolle Nach den Arbeiten die Abdeckung u ne ee DICES wieder sorgf ltig schlie en Klimaanlage Gebl se Scheibenwaschanlage Arbeiten an den Maxi Sicherungen zur zus tzlichen Absicherung die sich im Sicherungskasten befinden sind den CITROEN 130 E D Vertragswerkst tten oder qualifizierten Werkst tten vorbehalten SICHERUNGEN IM KOFFERRAUM SICHERUNGSKASTEN F r einen Zugriff auf den Siche rungskasten unter der Kotfl gel verkleidung links 1 Die seitliche Verkleidung links wegdr cken Siehe 12 Volt Batterie Austausch der Batterie 2 Die elektrischen Kabel am Kasten wegdr cken 3 Den Kasten ffnen aa Adaptiver Aerodynamik Stabilisator 7 Heckscheibenheizung 15 A 25 A Sitzheizung hinten rechts Pack Lounge Sitzbank Einstellung der elektrisch verstellbaren Sitze hinten Pack Lounge BT Zigarettenanz nder Zubeh ransch
15. _BETRIEBSANLEITUNG CITROEN C6 Be IHRE BETRIEBSANLEITUNG CITROEN SERVICE IM INTERNET http service citroen com CITROEN bietet Ihnen die M glichkeit Ihre Rufen Sie die Website http service citroen com auf Borddokumente einfach und kostenlos im Internet abzurufen einen Zugang zur Historie 1 W hlen Sie Ihre Sprache aus und klicken Sie auf den Link im Bereich sowie zu den aktuellsten Informationen Zugang f r Privatkunden wo Sie die 2 Bord Dokumentation finden Ein Fenster ffnet sich das Ihnen Zugang zu allen Bedienungsanleitungen gew hrt 3 W hlen Sie Ihr Fahrzeug das Modell und anschlie end das Ausgabedatum der Bedienungsanleitung 4 Klicken Sie schlie lich den Abschnitt an der Sie interessiert Bitte beachten Sie Ihr Fahrzeug verf gt je nach Ausstattungsni veau der Version und den Besonderheiten des Verkaufslandes ber einen Teil der in die ser Betriebsanleitung beschriebenen Ausstat tungselemente Der Einbau eines nicht von CITROEN empfoh lenen elektrischen Ger ts oder Zubeh rteils kann zu einer Betriebsst rung in der elektro nischen Anlage Ihres Fahrzeugs f hren Wir bitten Sie dies zur Kenntnis zu nehmen und sich an einen Vertreter der Marke CITROEN zu wenden der Ihnen gerne die gelisteten Ger te und Zubeh rteile zeigt Legende dd Warnhinweise zur Sicherheit I Erg nzende Information b Verweis auf die angegebene Seite CITROEN pr sentiert auf allen Kontinenten
16. digkeit muss ber 40 km h liegen Hinweis Die Informationen im Zusammenhang mit der Geschwin digkeitsregelung werden im Bereich A des Kombiinstruments angezeigt AUSWAHL DER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG Zum Aktivierung der Geschwindigkeitsregelung ggfs mehr mals die Bet tigung 1 dr cken damit im Bereich A des Bordinstruments das Symbol C f r die Geschwindigkeitsre gelung angezeigt wird AUSWAHL EINER FAHRGESCHWINDIGKEIT Bei Auswahl der Geschwindigkeitsregelung wird keine Fahrgeschwindigkeit gespeichert Nachdem die gew nschte Geschwindigkeit durch Bet tigung des Gaspe dals erreicht ist die Bet tigung 3 oder 4 kurz dr cken Die Fahrgeschwindigkeit wird jetzt gespeichert Die Fahr geschwindigkeit wird im Bereich A des Kombiinstruments angezeigt Das Gaspedal kann nun gel st werden Das Fahrzeug beh lt die gew hlte Geschwindigkeit automatisch bei Hinweis Die Fahrzeuggeschwindigkeit kann leicht von der gew hlten Fahr geschwindigkeit abweichen Vor bergehendes berschreiten der Fahrgeschwindigkeit W hrend der Regelung besteht jederzeit die M glichkeit durch Bet ti gung des Gaspedals die Fahrgeschwindigkeit zu berschreiten Z B zum berholen Die angezeigte Geschwindigkeit blinkt F r eine R ckkehr zur gew nschten Fahrgeschwindigkeit einfach das Gaspedal wieder loslassen Hinweis Wenn das System w hrend der Regelung die gespeicherte Geschwindigkeit nicht halten kann starkes Gef lle
17. duktprogramm verf gbaren Ausstattungselemente vor Ihr Fahrzeug verf gt je nach Ausstattungsniveau der Version und den Besonderheiten des Verkaufslandes ber einen Teil der in dieser Betriebsanleitung bes chriebenen Ausstattungselemente Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich Automobiles CITROEN beh lt sich das Recht vor nde rungen bez glich Technik Ausstattungen und Zubeh rteile ohne die vorliegende Betriebsanleitung aktualisieren zu m ssen vorzunehmen Diese Betriebsanleitung ist integraler Bestandteil Ihres Fahr zeugs Bitte achten Sie darauf diese beim Weiterverkauf Ihres Fahrzeugs an den neuen Eigent mer weiterzugeben Automobiles CITROEN Siege social 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 France TEL 33 0 1 58 79 79 79 www citro n fr S A au capital de 16 000 000 R C S Paris 642 050 199 Siret 642 050 199 00990 APE 741 J In Anwendung der Bestimmungen der europ ischen Richtlinie ber Altfahrzeuge Richtlinie 2000 53 be st tigt Automobiles CITROEN dass die darin fest geschriebenen Ziele von CITROEN erreicht werden und Recycling Material bei der Herstellung der von CITROEN vertriebenen Produkte verwendet wird Nachdruck bzw bersetzung auch auszugsweise sind ohne schriftliche Genehmigung von Automobiles CITROEN verboten Wenden Sie sich f r s mtliche an Ihrem Fahrzeug auszuf hrenden Arbeiten an eine Fachwerkstatt die ber entsprechende technische Information
18. und im Radio Betrieb auf nicht aktiv zu stellen Pr fen Sie mit welcher Seite die CD in den CD Spieler eingelegt wurde berpr fen Sie die CD auf ihren Zustand Sie kann nicht abgespielt werden wenn sie zu stark besch digt ist berpr fen Sie den Inhalt wenn es sich um eine selbst gebrannte CD handelt Lesen Sie dazu die Tipps im Kapitel Audio nach Der CD Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualit t von der Audioanlage nicht gelesen Legen Sie nur hochwertige CDs ein und bewahren Sie sie schonend auf Stellen Sie die H hen oder die B sse auf 0 und w hlen Sie keine musikalische Richtung FRAGE ANTWORT ABHILFE Die gespeicherten Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige Dr cken Sie auf die Taste BAND AST um den Sender k nnen nicht Wellenbereich einzustellen AM FM1 FM2 empfangen werden kein FMAST in dem die Sender gespeichert sind Ton 87 5 MHZ in der Anzeige Der Verkehrsfunk TA Der Sender ist nicht an das regionale Verkehrsfunknetz angeschlossen Stellen Sie einen Sender ein der erscheint in der Anzeige Verkehrsinformationen ausstrahlt Ich empfange jedoch keine Verkehrsinformationen Die Empfangsqualit t Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es Aktivieren Sie die RDS Funktion damit das des eingestellten befindet sich keine Sendestation in der befahrenen Region System pr fen kann
19. Als Ankunftsort w hlen Als Etappe w hlen Diesen Ort speichern Kartenanzeige verlassen Zielf hrungsoptionen INTERNES TELEFON Anrufliste W hlen Verzeichnis Sprachmailbox BLUETOOTH TELEFON Anrufliste Anrufen Verzeichnis Privatmodus Freisprechmodus Anruf in Standby setzen Anruf wieder aufnehmen BORDCOMPUTER Liste der Warnmeldungen Funktionszust nde CD MP3 ODER AUDIO CD auf JBX kopieren Kopieren unterbrechen Introscan ein aus Zufallswiedergabe ein aus Wiederholung ein aus RADIO Frequenz eingeben Senderverfolgung RDS Senderverfolgung RDS deak REG Funktion ein aus Radio Text aus anzeigen KARTE Zielf hrung abbrechen fortsetzen Introscan ein aus Zufallswiedergabe ein aus Wiederholung ein aus USB USB auf JBX kopieren Kopieren unterbrechen USB entfernen Introscan ein aus Zufallswiedergabe ein aus Wiederholung ein aus KLIMAANLAGE Aktivieren Deaktivieren der Klimaanlage Aktivieren Deaktivieren der Steuerung L R Tipp Um einen Gesamt berblick ber die einzelnen w hlbaren Men punkte zu erhalten lesen Sie bitte den Abschnitt Bildschirmstrukturen in diesem Kapitel AUSWAHL EINES ZIELS Free ER x 2 Dr cken Sie auf das R dchen um die 1 z EN Er Wahl zu best tigen i KOJE CIE SN SSTA i Dr cken Sie auf die MEN Taste Drehen Sie das R dchen zur Anwahl Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion ADRESSE EINGEBEN der Funktion NAVIGATIO
20. CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt D Durch einen nicht korrekten lstand kann der Motor erheblich besch digt werden Siehe F llmengen re 34 WARTUNGSINTERVALLANZEIGE BORDINSTRUMENT Diese zeigt Ihnen entsprechend der Wartungspl ne im Wartungsheft den n chst f lligen Wartungsdienst an Diese Information wird in Abh ngigkeit von den folgenden zwei Parametern bestimmt seit der letzten Wartung zur ckgelegte Kilometer und vergangene Zeit Funktion Bei Einschalten der Z ndung und w hrend einiger Sekunden wird der Wartungsschl ssel einge schaltet das Bordinstrument zeigt Ihnen die vor der n chten Wartung verbleibenden Kilometer an Beispiel Vor der n chsten Wartung bleiben noch Nach einigen Sekunden erscheint die Motor lstandsanzeige dann kehrt der Gesamtkilometerz hler zu seiner normalen Funktion zur ck Das Bord instrument zeigt den Tages und den Gesamtkilometerz hler an Funktion bei der n chst f lligen Wartung in weniger als 1 000 km Bei jedem Einschalten der Z ndung und w hrend 5 Sekunden blinken der Schl ssel und der Kilometer stand Beispiel Bis zur n chsten War tung bleiben 500 km Beim Ein schalten der Z ndung und w hrend 5 Sekunden erscheint auf dem Bordinstrument A v kma Nach einigen Sekunden wird die Motor lstandsanzeige angezeigt dann kehrt der Gesamtkilome terz hler zur normalen Funktion zur ck und der War
21. Konfiguration und dann das Untermen Beleuchtung und Signalanlage ausw hlen und die Funktion aktivieren Siehe Multifunktionsanzeige Hinweis Es besteht die M glichkeit die Dauer der Nachleuchtfunktion ber das Men Benutzerdefinition Konfiguration zu ver ndern unge f hr 60 30 oder 15 Sekunden 51 SIGNALANLAGE NEBELSCHEINWERFER UND NEBELSCHLUSSLEUCHTEN RING C Einschalten Abblendlicht Fernlicht eingeschaltet Den Ring C nach vorne drehen D Nebelscheinwerfer eingeschaltet Den Ring C nach vorne drehen 40 GE Nebelscheinwerfer und Nebelschlusslicht eingeschaltet Ausschalten Durch einmaliges Drehen nach hinten werden die Nebelscheinwerfer aus geschaltet Durch ein weiteres Drehen nach hinten werden Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchten ausgeschaltet Hinweis Die Nebelschlussleuchte darf nur bei Nebel oder Schnellfall mit sichtweiten unter 50 m eingeschaltet werden TAGESFAHRLICHT Wird automatisch bei laufendem Motor eingeschaltet e Wenn die Funktion im Hauptmen aktiviert ist Siehe Multifunktionsanzeige e Wenn der Beleuchtungshebel auf der Position O steht und s mtliche Scheinwerfer ausgeschaltet sind Gleichzeitig mit dem Tagesfahrlicht wird je nach Verkaufsland auch das Standlicht eingeschaltet Wenn die Beleuchtung bei Nebel nicht automatisch aktiviert wird k nnen Sie das Abblendlicht und die Nebelleuchten manuell einschalten 52 MIT
22. Zum Aktivieren Deaktivieren des Head Up Displays Nach Einschal ten der Z ndung die Bet tigung 1 dr cken Der bei Ausschalten des Motors eingestellte Zustand aktiviert deak tiviert wird beim Wiederanlassen beibehalten EINSTELLUNGEN DES HEAD UP DISPLAYS Einstellung der H he Zur Einstellung der H he des Head Up Displays die Bet tigungen 2 und 3 dr cken Es wird empfohlen die Anzeigeh he so niedrig wie m glich einzustellen Einstellung der Helligkeit Das System des Head Up Displays verf gt ber einen Helligkeitssen sor der die optimale Sichtbarkeit der Informationen unabh ngig von der Umgebungshelligkeit gew hr leistet Dar ber hinaus kann durch Drehen der Bet tigung 1 die Anzeigenhelligkeit eingestellt werden Hinweis e Bei bestimmten extremen Witterungsverh ltnissen Regen und oder Schnee starke Sonneneinstrahlung kann es sein dass die Anzeige des Head Up Displays kurzzeitig gest rt oder nicht lesbar ist e Nach dem Verlassen eines Tunnels ben tigt das System einen kurzen Moment um die Helligkeit der Anzeige an die Umgebungshelligkeit anzupassen Hinweis Bei einigen Brillen kann es sein dass die Anzeige des Head Up Displays schlecht lesbar ist Speicherung der Positionen von Fahrersitz und Head Up Display Die Einstellungen des Head Up Dis plays werden bei Einspeicherung der Fahrposition siehe Speiche rung ber cksichtigt und betreffen e Anzeigeh he e Hel
23. dieser Erde eine breite Produktvielfalt bei der neue Technologien und untunterbrochener Innovationsgeist einen modernen sowie kreativen Mobilit tsansatz bieten Wir bedanken uns f r Ihr Vertrauen in uns und m chten Sie zu Ihrer Wahl begl ckw nschen Dank dieser Betriebsanleitung kennen Sie fortan jede Ausstattung jeden Schalter und jede Einstellung ihres Neuwagens So k nnen Sie k nftig noch angenehmeres Fahrvergn gen geniessen Wir w nschen Ihnen gute Fahrt 4 22 FAHRZEUG BERGABE Von au en uuneeenseensnennnnnnnnnnnenennnenn 4 OMEN estate 5 6 Von innen nueenseeneesseennnnenennnnenenen nenne T Instrumenteneinheit 8 9 Richtig einstellen 1012 Gute SICH eesin 13 Richtig bel ften u 14 Richtig berwachen 15 16 Sicherheit der Insassen 17 Richtig fahren 18 20 Sparsames Fahren 21 22 INHALT lI 23 81 FAHRBETRIEB Fernbedienung 2222022200 23 24 Speichern 2000222200020nsnennenenennenn 60 Schl ssel u204244244RRnenneeeeee een 25 Kontrollleuchte Gurte nicht angelegt Aufbruch und GEIST nennen 61 Innenraumsicherung nee 26 27 Au enspiegel u220220222200 0 62 64 Be ana Se nloss ZUHAUNT Getriebe aan 65 68 ANASSEH onnistuisi een 28 on berieme Noorena e 29 A ET 69 70 B rdinstrument as
24. e Ein oberer Ring c an der hinteren Ablage wird durch die Klappe mit dem Logo TOP TETHER hinter der Kopfst tze verdeckt Befestigungssystem f r Kindersitze ISOFIX Die ISOFIX Kindersitze sind mit zwei Verriegelungen ausgestattet die leicht mit den beiden unteren Ringen a und b verbunden werden k nnen Einige ISOFIX Kindersitze sind auch mit einem oberen Gurt ausgestattet der mit dem oberen ISOFIX Ring c verbunden wird Zum Befestigen des oberen Gurts die Kopfst tze des Sitzes anheben und den Haken zwischen den beiden Stangen durchf hren Anschlie end den Haken am oberen Ring c befes tigen und den oberen Gurt spannen Dieses Befestigungssystem ist f r Kinder mit einem Gewicht von bis zu 13 kg vorgesehen Die f r Ihr Fahrzeug geeigneten ISOFIX Kindersitze sind in der neben stehenden Tabelle angegeben RUCKHALTESYSTEME F R KINDER BERSICHTSTABELLE ZUM EINBAU VON ISOFIX KINDERSITZEN Diese Tabelle gibt gem der europ ischen Bestimmung ECE 16 die M glichkeiten zum Einbau von ISOFIX Kindersitzen auf den Pl tzen mit ISOFIX Verankerungen im Fahrzeug an Bei universalen und halb universalen ISOFIX Kindersitzen wird die Klasse ISOFIX durch einen Buchstaben zwischen A und G gekennzeichnet rechts neben dem Logo ISOFIX auf dem Kindersitz angegeben Wenn ein ISOFIX Kindersitz auf einem Sitz Pack Lounge angebracht ist ist die R ckenlehne dieses Sitzes Pack Lounge ganz gerade aufzurichten
25. einstellen Deaktivierung der Funktion R ckfahrpositionsspeicher auf der Fahrer und der Beifahrerseite Zur Deaktivierung der Funktion den Schalter 1 in der mittleren Position einstellen AUTOMATIKGETRIEBE e Das Automatikgetriebe bietet folgende Wahlm glichkeiten Funktion mit automatischer Anpassung an den individuellen Fahrstil und die Stra enbeschaffenheit Position D Sequentieller Betrieb mit manueller Schaltung Position M Betrieb im Automatikmodus SPORT oder SCHNEE Position D und aufeinder folgendes Dr cken der Bet tigung A a Kaya AUTOMATIKGETRIEBE e Parkstellung Position P e R ckw rtsgang Position R e Leerlaufstellung Position N Aus Sicherheitsgr nden e Der W hlhebel kann nur bei gleichzeitiger Bet tigung des Bremspedals aus der Position P bewegt werden e Bei ffnen einer T r erklingt ein Signalton wenn der W hlhebel nicht in der Position P steht e Vergewissern Sie sich bitte unter allen Umst nden vor Verlassen des Fahrzeugs ob der W hlhebel in Position P steht 65 AUTOMATIKGETRIEBE Das Einschalten des Motors kann nur in Position P oder N erfolgen Eine Sicherung verhindert das Starten wenn der Hebel in einer anderen Il Position eingestellt ist Nach der Inbetriebnahme des Motors W hlhebel auf P das Bremspedal treten und anschlie end den W hlhebel auf D R oder M stellen e auf D um auf Automatikbetrieb zu stellen e auf R um
26. hlen Sie zum Brennen vorzugsweise die Normen ISO 9660 Level 1 2 oder Joliet Wenn die CD in einem anderen Format gebrannt wurde wird sie m glicherweise nicht korrekt abgespielt Es empfiehlt sich auf ein und derselben CD stets die gleiche Brenn Norm mit der kleinstm glichen Geschwindigkeit maximal 4 fach zu verwenden um optimale akustische Qualit t zu erzielen Im besonderen Fall einer Multi Session CD empfiehlt sich die Joliet Norm Das Autoradio spielt nur Audio Dateien mit der Erweiterung mp3 mit einer Abtastrate von 22 05 kHz oder 44 1 KHZ ab Alle anderen Dateitypen wma mp4 m3u k nnen nicht gelesen werden Es empfiehlt sich die Dateinamen auf weniger als 20 Zeichen zu beschr nken und keine Sonderzeichen zZ B zu verwenden um Probleme bei der Wiedergabe oder Anzeige zu vermeiden CD SPIELER _ CD ODER MP3 CD HOREN Verwenden Sie nur runde CDs Der Raubkopierschutz auf Original CDs oder mit einem eigenen CD Brenner kopierte CDs k nnen unabh ngig von der Qualit t des Original CD Spielers zu St rungen f hren Legen Sie eine Audio CD oder eine MP3 CD in das Laufwerk ein das Abspielen beginnt dann automatisch Wenn bereits eine CD eingelegt ist dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie CD um sie abzuspielen Dr cken Sie eine der Tasten um einen CD Titel anzuw hlen Dr cken Sie auf die Taste LIST
27. lt lich der es erm glicht diese zum Vorw rmen des Fahrzeuginnen raums Zu verwenden A N Schalten Sie beim Tanken von Kraftstoff die programmierbare Heizung immer aus um jegliche Brand oder Explosionsgefahr zu vermeiden Zum Vermeiden von Vergif tungs oder Erstickungsgefahr ist die programmierbare Heizung in geschlossenen R umen wie einer Garage oder Werkstatt ohne Absauganlagen f r Abgase nicht zu einzuschalten auch nicht f r einen kurzen Zeitraum Stellen Sie das Fahrzeug nicht auf leicht entflammbarem Untergrund trockenes Gras Laub Papier ab da hier Brandgefahr besteht Das programmierbare Heizsys tem wird ber den Kraftstofftank des Fahrzeugs versorgt Stellen Sie vor dem Einschalten des Systems sicher dass der Tank ausreichend gef llt ist Es wird dringend empfohlen die Hei zung nicht zu programmieren wenn die Reserve des Tanks erreicht ist RU UCKSITZE KOPFST TZEN HINTEN Die hinteren Kopfst tzen verf gen ber zwei Positionen e Eine verstaute Position wenn der Sitz nicht belegt ist e Eine herausgezogene Position um die Sicherheit der Insas sen Zu gew hrleisten dazu Kopfst tze bis zum Einrasten herausziehen auch wenn ein Kindersitz in Fahrtrichtung montiert ist Zum Absenken der Kopfst tzen auf die Nase am Fu der St tzen dr cken Zum Herausziehen die Kopfst tzen bis zum Anschlag herausziehen und auf die Entriegelungsbet
28. s D Abbrechen des Vorgangs oder R ckkehr zur vorherigen Anzeige MEHU Hauptmen Die Bet tigung A dr cken um das Hauptmen der Multifunktionsan zeige anzeigen zu lassen Mit Hilfe dieses Men s erfolgt der Zugang zu den folgenden Funktionen Radio Mono CD Siehe Kapitel Audio System CD RDS Bordcomputer Erm glicht e Eingabe der Entfernung bis zum Fahrziel e Zugang Zum Journal der Warnmeldungen Wiederholung der zuvor angezeigten Warnungen Zugang Zum Zustand der Funktionen wie z B automatisches Einschalten der Beleuchtung ESP Frontscheibenwischer Ip Benutzerdefinition z Konfiguration T lI Erm glicht e Die Aktivierung Deaktivierung der folgenden Funktionen Automatisches Einschalten der Beleuchtung Nachleuchtfunktion mit Aus wahl der Funktionsdauer Tagesfahrlicht Mitlenkende Bi Xenonschein werfer Einstiegsautomatik e Sowie die Auswahl von Helligkeit und Farbe der Anzeige Uhrzeit Datum und Einheiten Sprache der Anzeige yy Klimaanlage F Erm glicht e Deaktivierung der Klimaanlage e Deaktivierung Aktivierung der unterschiedlichen Regelung der Klimaanlage auf der Fahrer Beifahrerseite Freisprecheinrichtung Bluetooth Siehe Kapitel Audio System CD RDS 39 40 MULTIFUNKTIONSANZEIGEN MENU BORDCOMPUTER Zur Eingabe der zur ckzulegenden Entfernung im Bordcomputer 1 Auf A dr cken 2 Mi
29. sobald der Motor l uft Den Schl ssel auf keinen Fall bei laufendem Motor bet tigen EIN UND AUSSCHALTEN DES MOTORS Siehe Anlassen ECO MODUS Damit sich die Batterie bei Motorstillstand nicht entl dt geht das Fahrzeug nach maximal 30 Minuten automatisch in den ECO Modus ber DerECO Modus wird durch eine Meldung auf dem Display angezeigt Die Komfortelektrik sowie das Ein schalten der Scheinwerfer au er Standlicht und Warnblinkanlage werden automatisch ausgeschal tet Um sie wieder in Betrieb zu nehmen muss der Motor wieder gestartet werden DEN Z NDSCHL SSEL AUF KEINEN FALL ABZIEHEN BEVOR DAS FAHRZEUG VOLLSTANDIG STILL STEHT ZUR SICHERSTELLUNG DER FUNKTION VON BREMSKRAFTUN TERSTUTZUNG UND SERVOLENKUNG AUSSCHLIESSLICH MIT LAUFENDEM MOTOR FAHREN Andernfalls besteht die Gefahr dass die Lenkung blockiert und die Sicherheitseinrichtungen nicht funktionsf hig sind Befestigen Sie m glichst keinen schweren Gegenstand am Schl ssel der die Schl sselachse belastet wenn dieser im Z ndschloss steckt Dies k nnte zu einer Fehlfunktion f hren Bei Fahrzeugstillstand nach Abziehen des Schl ssels leicht das Lenkrad drehen um die Lenkung zu blockieren INBETRIEBNAHME MOTOR ANLASSEN Sicherstellen dass der Fahrstufenw hlhebel des Automatikgetriebes in der Position P oder N eingestellt ist DIESEL Motor anlassen Den Schl ssel bis in die Position Z ndung ein drehen
30. tigen Drehen Sie das R dchen und w hlen x W hlen Sie OK Sie Funktion KARTE ANZEIGEN BZ und dr cken Sie das R dchen zur RFFFFR 1 Best tigung TARNEN KARTE ANZEIGEN Ar z TOJ Flugplatz u Flughafen Rastplatz EET Bowlingbahn Tim A A m O Gesch ftszentrum Sportst tten Stadtzentrum Kino Sportanlagen lt El 2 G EH r 1 Kultur Museum Weinbaubetrieb JOAL S D A POl Liste Bahnhof Schiffsanleger Busbahnhof Krankenh user I O D 02 Fahrzeugvermietung Rath user Historische Bauwerke Verkehrsamt Vergn gungspark Park Garten Rastst tte Parkplatz SODEOREEODENE Parkhaus D Eissportst tte L 2 5 Restaurant Einkaufen Theater Ausstellung Wintersportort Tankstelle Superm rkte Golfplatz Tourismus Universit t Nachtleben SUEDEUDEEBEIHEIE EINE ETAPPE HINZUF GEN Dr cken Sie w hrend der Zielf hrung auf die MENU Taste Drehen Sie den Knopf zur Anwahl der Funktion NAVIGATION FUHRUNG I Dr cken Sie auf den Knopf zur Best tigung der Wahl Drehen Sie den Knopf zur Anwahl der Funktion ETAPPEN UND STRECKEN W hlen Sie die Funktion EINE ETAPPE HINZUF GEN maximal 9 Etappen und dr cken Sie den Knopf zur Best tigung EINE ETAPPE HINZUF GEN Geben Sie zum Beispiel eine neue Adresse ein ADRESSE EINGEBEN W hlen Sie nach der Eingabe der neuen Adresse OK und dr cken Sie au
31. um die Buchstaben des Albumititels nacheinander einzugeben W hlen Sie OK und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung Um die Titel eines Albums umzubenennen verfahren Sie in der gleichen Weise indem Sie Titel anw hlen die Sie umbenennen m chten Mit der ESC Taste verlassen Sie die Titelliste W hlen Sie die Funktion L SCHEN um ein Album oder einen Titel auf der Jukebox zu l schen L SCHEN FUNKTION JUKEBOX JUKEBOX H REN Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie die Funktion JUKEBOX NE BE ze Dr cken Sie auf die Taste LIST Drehen Sie das R dchen um die Dateien zu w hlen Dr cken Sie auf die Taste ESC um zur ersten Datei zur ckzukehren AUDIO CD WECHSLER F AUX EINGANG BENUTZEN CD H REN 7 KLINKE CINCH AUDIOKABEL NICHT MITGELIEFERT Legen Sie die CDs nacheinander in den Wechsler mit Mehrfacheinzug A nr TRAE ein nicht MP3 kompatibel Dr cken Dr cken Sie auf die Taste MENU und w hlen Sie die Funktion Sie bei einem CD Wechsler mit KONFIGURATION danach T NE und dann AUX EINGANG Einzeleinzug MP3 kompatibel auf AKTIVIEREN um den Aux Eingang des Autoradios zu aktivieren LOAD w hlen Sie die Nummer der
32. ABDECKUNG NOTSTROMVERSORGUNGSEINHEIT GER TEBESCHREIBUNG VORF HRUNG NAVIGATIONSSYSTEM SERVICE EINSTELLUNGEN Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste Musik um zu den folgenden Einstellungen zu gelangen MUSIKALISCHE RICHTUNG B SSE H HEN KORREKTUR LOUDNESS BALANCE VO HI BALANCE LI RE AUTOM LAUTST RKEREGELUNG Jede Klangquelle Radio CD MP3 Jukebox CD Wechsler kann getrennt eingestellt werden H UFIG GESTELLTE FRAGEN In der folgenden Tabelle sind die Antworten auf die h ufigsten Fragen zusammengestellt FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei den verschiedenen Um eine optimale H rqualit t zu gew hrleisten k nnen die Audio berpr fen Sie ob die Audio Einstellungen Audioquellen Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Lautst rke B sse H hen musikalische Radio CD Spieler Loudness an die verschiedenen Klangquellen angepasst werden was zu Richtung Loudness auf die jeweilige Audioquelle CD Wechsler h rbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquelle Radio angepasst sind Es empfiehlt sich die AUDIO ist die H rqualit t CD Spieler CD Wechsler f hren kann Funktionen B sse H hen Balance vorn hinten unterschiedlich Balance links rechts in die mittlere Position zu stellen bei der musikalischen Richtung Keine zu w hlen die Loudness im CD Betrieb auf aktiv und im Radio Betrieb auf n aktiv zu stellen Die CD wird Die CD wurde verkehrt h
33. Abblendlicht Das Blinken dieser Kon trollleuchte weist auf eine Funk tionsst rung der mitlenkenden Bi Xenonscheinwerfer hin Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Fernlicht Siehe Signalanlage Fahrtrichtungsanzeiger links Siehe Signalanlage Deaktivierung des Beifahrerairbags Siehe Airbags Standlicht Siehe Signalanlage Nebelscheinwerfer Siehe Signalanlage Nebelleuchte Siehe Signalanlage Fahrtrichtungsanzeiger rechts Siehe Signalanlage Bei eingeschalteter Warnblinkanlage blinken s mtliche Fahrtrichtung sanzeiger gleichzeitig BORDINSTRUMENT Bei Einschalten der Z ndung MOTOR LSTANDSANZEIGE erscheint auf dem Bordinstrument e Zun chst und nacheinander T Wartungsintervallanzeige Siehe Wartungsintervallan zeige Motor lstandsanzeige e Anschlie end Gesamt und Tageskilometer z hler Diese Anzeige weist auf eine normale Ein Blinken der Anzeige OIL Funktion hin weist auf eine Funktionsst rung der Anzeige hin Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Ein Blinken der Anzeige OIL zeigt an dass der Olstand unter dem Mindeststand liegt Mit dem Handmessstab berpr fen Siehe F llmengen Den Motor lstand erst mindestens 30 Minuten nach Ausschalten des Motors auf ebenem Untergrund berpr fen Wenden Sie sich an einen
34. Abgasentgiftung weisen zusammen auf eine erh hte Verstopfungsgefahr hin Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt DIESELADDITIVSTAND Bei Erreichen des Mindestadditivstands ist der Additivstand aufzuf llen Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt 81 82 VERRIEGELUNG ENTRIEGELUNG VON INNEN Durch das Dr cken der Bet ti gung A wird die Zentrale elektrische Ver und Entriegelung gesteuert wenn alle T ren geschlossen sind Das ffnen der T ren von innen ist jederzeit m glich Hinweis Die Bet tigung A ist nicht aktiv wenn das Fahrzeug mit der Fernbedienung oder dem Schl s sel verriegelt worden ist Die drei Zust nde der Verriege lung Entriegelung des Fahrzeugs werden durch die Kontrollleuchte der Bet tigung A angezeigt e Diese blinkt wenn das Fahr zeug verriegelt und der Motor ausgeschaltet ist e Sie wird bei Einschalten der Z ndung bei verriegeltem Fahrzeug eingeschaltet e Sie erlischt wenn das Fahrzeug entriegelt wird FFNEN DIEBSTAHLSICHERUNG Der Kofferaum wird automatisch verriegelt sobald das Fahrzeug eine Geschwindigkeit von etwa 10 km h erreicht Hinweis Das Offnen einer T r oder der Bet tigung A erm glicht die Entriegelung EINBRUCHSICHERUNG Beim Starten des Fahrzeugs mit geschlossenen T ren und Koffer raum verriegelt das System auto matisch die T ren sobald
35. Die Strecken 1 und 2 sind unabh ngig voneinander und werden iden tisch angewendet Sie erm glichen z B die Zuordnung der Strecke 1 zu einer t glichen Berechnung und die Strecke 2 zu einer monatlichen Berechnung R ckstellung einer Strecke auf Null Wenn die gew nschte Strecke angezeigt wird das Ende des Wischershebels lange dr cken Informationen bez glich des Fahrzeugs ltemperatur nur bei der Anzeige NaviDrive K hlmitteltemperatur Reifenf lldruck Farbdisplay NaviDrive BORDCOMPUTER Reichweite Gibt die Anzahl an Kilometern an die mit dem rest lichen Kraftstoff im Tank noch zur ckgelegt werden k nnen Wenn die verbleibende Reichweite geringer als etwa 30 km ist werden nur vier Striche angezeigt Aktueller Verbrauch Dieser ergibt sich aus dem Verbrauch der in den letz ten 2 Sekunden gespeichert wurde Diese Funktion wird erst ab 30 km h angezeigt Verbleibende Reststrecke Zur Eingabe siehe Multifunktionsanzeige Zur ckgelegte Strecke Zeigt die Anzahl der seit der letzten Neuinitialisierung der gew hlten Strecke zur ckgelegten Kilometer an Durchschnittsverbrauch Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch berechnet sich aus Kraftstoffverbrauch und Zzur ckgelegter Wegstrecke seit der letzten Neuinitialisier amp ung des Computers auf Null Durchschnittsgeschwindigkeit Die Durchschnittsgeschwindigkeit berechnet sich als Quotient aus Zur ckgelegter Wegstrecke und Betriebs z
36. Es besteht die M glichkeit mit Hilfe der Bet tigungen 1 und 2 zwei Fahrpositionen zu speichern SPEICHERUNG MIT DEN BET TIGUNGEN 1 UND 2 GESPEICHERTE FAHRPOSITIONEN Zum Speichern einer Fahrposition a Z ndschl ssel in der Positon Z ndung ein zweite Position einstellen b Die Einstellungen von Sitz Lenkrad Spiegeln und Head Up Display durchf hren c Nacheinander die Bet ti gung M dann die Bet tigung 1 erste Fahrposition bzw 2 zweite Fahrposition dr cken Die Erfassung der Speicherung wird durch einen Signalton best tigt Hinweis Durch das Einspeichern einer neuen Fahrposition wird die zuvor gespeicherte Position ersetzt AUFRUFEN EINER GESPEICHERTEN FAHRPOSITION Fahrzeugstillstand Z ndung eingeschaltet oder Motor l uft Die Bet tigung 1 oder 2 kurz dr cken um die entsprechende gespeicherte Position aufzurufen Der Abschluss der Einstellungen wird durch einen Signalton best tigt Bei fahrendem Fahrzeug Die Bet tigung 1 oder 2 gedr ckt halten um die gew nschte gespei cherte Position aufzurufen Hinweis Wenn eine gespeicherte Position mehrmals hintereinander aufgerufen wurde wird die Funk tion bis zum Anlassen des Motors deaktivert KONTROLLLEUCHTE BEI NICHT ANGELEGTEN SICHERHEITSGURTEN FUNKTION Der Fahrer und Beifahrersitz sowie die R cksitze sind mit Sen soren f r die Erkennung von nicht angelegten Sicherheitsgurten aus gestattet Der Zustand ang
37. Funktions dauer ausw hlen AufC dr cken dann mitB die Dauer ausw hlen und C dr cken Zur Aktivierung Deaktivierung des automatischen Einschaltens der Beleuchtung Die zuvor beschriebenen Schritte 1 bis 4 wiederholen 5 Auf C dr cken um das automatische Einschalten der Beleuchtung zu aktivieren deaktivieren Hinweis Die Aktivierung dieser Funktion erfolgt umgehend w hrend f r die Deaktivierung ein Ausschalten der Z ndung erforderlich ist MULTIFUNKTIONSANZEIGEN Zur Aktivierung Deaktivierung des Tagesfahrlichts Die zuvor beschriebenen Schritte 1 bis 4 wiederholen 5 Auf C dr cken um das Tagesfahrlicht zu aktivieren deaktivieren Bei aktiviertem Tagesfahrlicht wird diese Funktion eingeschaltet wenn der Beleuchtungshebel auf Posi tion O steht und die Scheinwerfer ausgeschaltet sind Gleichzeitig mit dem Tagesfahrlicht wird je nach Verkaufsland auch das Standlicht eingeschaltet Zur Aktivierung Deaktivierung der mitlenkenden Bi Xenonscheinwerfer Die zuvor beschriebenen Schritte 1 bis 3 wiederholen 4 Mit Hilfe von B die Fahrunterst t zung ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 5 Auf C dr cken um die mitlen kenden Bi Xenonscheinwerfer zu aktivieren deaktivieren Zum Aktivieren Deaktivieren des Empfangsmen s Die zuvor beschriebenen Schritte 1 bis 3 wiederholen 4 Mit Hilfe von B die Fahrunterst tzung ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best t
38. II ist sind Wenn das Rad nicht gewechselt wurde weist diese Information auf eine Funktionsst rung des Systems hin Wenden Sie sich an einen CITRO N Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt um den bzw die defekten Sensor en auszutauschen Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C Das Reifenf lldrucksystem stellt eine Fahrunterst tzung dar die weder die Aufmerksamkeit noch die Verantwortung des Fahrers ersetzt Dieses System macht die regelm ige berpr fung des Reifendrucks siehe Identifizierung nicht berfl ssig die zur Sicherstellung des optimalen dynamischen Fahrzeugverhaltens sowie zur Vermeidung eines vorzeitigen Reifenverschlei es vor allem bei speziellen Fahrweisen starke Beladung Geschwindigkeit erh ht dient Vergessen Sie nicht den F lldruck des Reserverads zu berpr fen S mtliche Reparaturen oder jeder Austausch von Reifen an einem Rad mit Reifensensoren sind von einer CITROEN Vertragswerkstatt oder einer qualifizierten Werkstatt durchzuf hren Das System kann kurzzeitig durch Signale im gleichen Frequenzband beeintr chtigt werden 49 50 FAHRTRICHTUNGSANZEIGER Links nach unten bewegen Rechts nach oben bewegen Bei Fahrtrichtungs nderung ist die Bet tigung ber den Druckpunkt hinaus Zu bewegen Automatische R ckstellung bei Zur ckdrehen des Lenkrads Lichthupe Signalhorn Durch kurzes Heranziehen Die Lichthupe funktionert auch bei ausgeschalteter Z ndun
39. Ihrem Betreiber zu welchen Diensten Sie Zugang haben Im H ndlernetz erhalten Sie eine Liste der Mobiltelefone mit dem besten Angebot W hlen Sie AKTIVIERUNGSMODUS Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer Vorg nge die seine en DER BLUETOOTH VERBINDUNG dauernde Aufmerksamkeit erfordern unbedingt bei stehendem danach AKTIVIERT UND Fahrzeug vornehmen Anschluss des Bluetooth Mobiltelefons an die SICHTBAR Dr cken Sie nach jedem Freisprecheinrichtung we Bedienungsschritt zur Best tigung auf Y den Knopf Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Telefons O Um den Namen des CITRO N Radiotelefons festzustellen und zu Das zuletzt angeschlossene Telefon wird 4 ndern wiederholen Sie den Schritt 2 und w hlen Sie dann NAMEN automatisch wieder verbunden DES RADIOTELEFONS ANDERN Dr cken Sie auf die Taste MENU ne T w hlen sie TELEMATIK danach W hlen Sie auf Ihrem Telefon den BLUETOOTH FUNKTIONEN ZINN Namen des CITROEN Radiotelefons Dr cken Sie nach jedem KO Geben Sie den Identifizierungscode Bedienungsschritt zur Best tigung auf NTA 0000 voreingestellt ein den Knopf 06 BLUETOOTH TELEFON TELEFON ANSCHLIESSEN BLUETOOTH Um den Identifizierungscode zu ndern wiederholen Sie Schritt 2 w hlen Sie dann IDENTIFIZIERUNGSCODE und geben Sie den gew nschten Code ein Um das angeschlossene Telefon zu wechseln wiederholen Sie Schritt 2 w hlen Sie dann LISTE DERANGESCHLOSSENEN GER TE und dr cken Sie
40. Kontrast und Farben einzustellen EINSTELLUNGEN VIDEO Dr cken Sie auf den Drehschalter um die Wahl zu best tigen Durch Druck auf die Taste DARK wird die Videoanzeige ausgeblendet Durch mehrfaches aufeinander folgendes Dr cken auf die Taste SOURCE kann eine andere Audioquelle als die des Videos gew hlt werden Die Videoanzeige ist nur im Stillstand m glich 06 INTERNES TELEFON W EINLEGEN IHRER SIM KARTE NICHT MITGELIEFERT ffnen Sie das Fach durch Dr cken des Knopfes mit Hilfe einer Bleistiftspitze Legen Sie die SIM Karte in den Tr ger d gt und schieben Sie diesen in das Fach ein Zum Entnehmen der SIM Karte gehen Sie vor wie bei 1 beschrieben Beim Einlegen und Entnehmen Ihrer SIM Karte m ssen NaviDrive Audioanlage und Telematik sowie die Z ndung ausgeschaltet sein EINGABE DES PIN CODES Geben Sie den PIN Code ber die Tastatur ein zes PIN CODE A Best tigen Sie die Eingabe durch S Dr cken der Taste 7 ZJ Ea Markieren Sie bei der Eingabe Ihres PIN Codes das Feld PIN SPEICHERN um bei der n chsten Benutzung Zugang zum Telefon zu erhalten ohne dass der Code erneut eingegeben werden muss 06 BLUETOOTH TELEFON Die vom Telefon angebotenen Dienste h ngen vom Netz von der SIM Karte und von der T E L E FO N AN S C H LI E SS E N Kompatibilit t der benutzten Bluetooth Ger te ab Informieren Sie sich in der Anleitung zu Ihrem B LU ETO OTH Telefon und bei
41. Sie Ihr Fahrzeug Ol Olfil ter Luftfilter regelm ig und befolgen Sie den Kalender f r die Ma nahmen die vom Hersteller vorgesehen sind Wenn Sie den Tank bef llen insis tieren Sie nicht nach dem Dritten Stoppen der Zapfpistole Sie ver meiden ein berlaufen Am Steuer Ihres neuen Fahrzeugs stellen Sie erst nach den ersten 3000 Kilometern eine verbesserte Regelm igkeit Ihres durchschnitt lichen Kraftstoffverbrauchs fest Hinweis e Die gleichzeitige Anwendung anderer Hochfrequenzger te Mobiltelefon h usliche Alarmanlage etc kann die Funktion der Fernbedienung vor bergehend beeintr chtigen Bei einer anhaltenden Funktionsst rung ist eine Neuinitialisierung der Fernbedienung durchzuf hren Siehe Austausch der Batterie der Fernbedienung FERNBEDIENUNG ZENTRALE ENTRIEGELUNG Durch Dr cken der Bet tigung A wird die Entriegelung Ihres Fahrzeugs erm glicht Diese Einstellung wird durch ein rasches Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger und das Einschalten der Deckenleuchte bei aktivierter Funktion angezeigt Die Au enspiegel werden ausgeklappt ZENTRALVERRIEGELUNG SCHLIESSEN DER FENSTER UND DES SCHIEBEDACHS SUPERZENTRALVERRIEGELUNG e Ein kurzer Druck auf die Bet tigung B erm glicht die Verriegelung des Fahrzeugs e Ein langer Druck auf die Bet tigung B erm glicht die Verriegelung des Fahrzeugs das Schlie en der Fenster und des Schiebedachs e Durch zweimaliges Dr cken de
42. WARTUNG ffnen der Motorhaube 120 Fl ssigkeitsst nde 121 Dieselmotor 220220220240 rennen 122 Fl ssigkeitsst nde 123 12 Volt Batterie 124 gt 126 Sicherungen uuu224ee seen 127 131 F llMeENge a een 132 V 133 144 TIPPS UND RATSCHL GE Kraftstoff 133 Gl hlampen austauschen 134 137 Sicherheitshinweise 138 Gep ckstangen uneeseeeenneeeneneen 139 Schutzschild kalte L nder 140 Radwechsel 141143 Abschleppen Anheben 144 VI 145 148 TECHNISCHE DATEN Allgemeines 145 Abmessungen 22u222022enneenne 146 147 Identifizierung 244 gt 148 7 1 7 58 AUDIO TELEMATIK Stichwortverzeichnis 149 152 i Anwendungshinweise XXIV FAHRZEUG BERGABE A VON AUSSEN Der adaptive Aerodynamik Stabilisator Der adaptive Aerodynamik Stabilisator verbessert die Aerodynamik und das Brems verhalten Ihres Fahrzeugs Das Glasschiebedach Dieses Dach erm glicht Ihnen eine bessere Bel ftung sowie mehr Helligkeit im Innenraum Graphische und akustische Einparkhilfe Diese Ausstattung warnt Sie bei eingelegtem Gang bei Erken nung eines Hindernisses vor und hinter dem Fahrzeug Reifenf lldruckerkennung
43. bietet fol gende Wahlm glichkeiten Funktion mit automatischer Anpassung an den individu ellen Fahrstil und die Stra en beschaffenheit Position D Sequentieller Betrieb mit manu eller Schaltung Position M Betrieb im Automatikmodus SPORT oder SCHNEE Posi tion D und aufeinder folgendes Dr cken der Bet tigung A Position P Parkplatz e Position R R ckw rtsgang e Position N Leerlaufstellung e Position D Betrieb im Automatikmodus e Position M Sequenitieller Betrieb Aus Sicherheitsgr nden Der W hlhebel kann nur bei gleichzeitiger Bet tigung des Bremspedals aus der Position P bewegt werden Bei ffnen einer T r erklingt ein Signalton wenn der W hlhebel nicht in der Position P steht FAHRZEUG BERGABE e Vergewissern Sie sich bitte unter allen Umst nden vor Verlassen des Fahrzeugs ob der W hlhebel in Position P steht 9 FAHRZEUGUBERGABE HEAD UP DISPLAY Das System des Head Up Displays projiziert eine Reihe von wichtigen Informationen in das Blickfeld des Fahrers Auf diese Weise muss der Fahrer seinen Blick nicht von der Stra e abwenden Die Bet tigungen f r das Head Up Display befinden sich unter der Bel ftungsd se auf der Fahrerseite cD RICHTIG FAHREN EINPARKHILFE Die Einparkhilfe kann durch Dr cken der Bet tigung A aktiviert deaktiviert werden Wenn die Einparkhilfe nicht aktiviert ist ist die Kontrollleuchte der Bet tigu
44. cken einer der Bet ti gungen 2 wird die entsprechende Leselampe ein oder ausgeschaltet Sie funktionieren ab dem Einschalten der Z ndung Automatisches Einschalten der Deckenleuchten Beim Abziehen des Schl ssels bei Entriegelung oder bei Offnen einer T r werden sie eingeschaltet e Bei geschlossenen T ren bei Verriegelung des Fahrzeugs oder bei Einschalten der Z ndung werden sie nach und nach ausgeschaltet Deaktivierung Aktivierung des automatischen Einschaltens Durch ein langes Dr cken der Bet tigung 1 wird die Funktion der Deckenleuchten deaktiviert Um die Beleuchtung wieder zu aktivie ren dieselbe Bet tigung dr cken Gl hlampen austauschen Zum Austauschen einer Gl hlampe der vorderen Deckenleuchte Die transparente Abdeckung l sen Eine Gl hlampe W 5 W verwenden Zum Austauschen einer Gl hlampe der Deckenleuchte hinten Die beiden Einfassungen der transparenten Abdeckung l sen und abziehen Eine Gl hlampe W 5 W verwenden 110 INNENBELEUCHTUNG SEITLICHE UMGEBUNGSBELEUCHTUNG Diese befindet sich in dem durch die Pfeile gekennzeichneten Bereich Einstellungen Bei eingeschalteter Beleuchtung die Bet tigungen C oder D dr cken um die St rke der seitlichen Umgebungs beleuchtung einzustellen EINSTIEGSBELEUCHTUNG Erm glicht bei offener T r die Beleuchtung des Bodens vor dem Fahrzeug Gl hlampe wechseln F r den Austausch der Gl h lampe der Einstiegsl
45. damit sie abk hlen kann Das Audiosystem ist Verringerung der Lautst rke oder zum Ausschalten des CD Spielers f hrt berhitzt STICHWORTVERZEICHNIS A Abblendlicht 51 Ablage auf der Fahrerseite 111 Ablage vorne in der Mitte 112 Ablesen von Chipkarten 116 Abmessungen 146 147 ABS ee ee 74 Abschleppen Anheben 144 Adaptiver Aerodynamik Stabilisator TT Airbags 00uueeenenn 101 V VII Allgemeines 00s2200000 145 Anh ngerkupplung 138 Anlassen 2u22222220000seennnnnnn 28 Anlassen mit einer Notbatterie 126 Anlasser uu22222220000nnennnnnnn 28 Antiblockiersystem ABS 74 Anwendungshinweise Armlehne vorne 0s22200 00 115 Aschenbecher 222220 114 Aufbruch und Innenraumsicherung 26 27 Ausbau eines Rades 141 143 Ausklappen des Schl ssels 24 Austausch Batterie Fernbedienung 24 Austausch Batterie 12 V 124 126 Austausch einer Sicherung 127 131 Automatikgetriebe 65 68 Automatische Klimaanlage hinten 92 Automatisches Einschalten der Beleuchtung aussen 51 B Batterie 12 Volt 124 126
46. das R dchen zur Anwahl der Funktion DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Stellen Sie die Parameter nacheinander ein indem Sie sie mit dem R dchen best tigen W hlen Sie dann das Feld OK auf dem Bildschirm und best tigen Sie D e a e HAARAA N m 10 BILDSCHIRMSTRUKTUREN u NAVIGATION ZIELF HRUNG AUSWAHL EINES ZIELS Adresse eingeben Land Stadt Stra e Nr Standort Speichern POI In der N he Nach Routen Um den derzeitigen Standort Suche nach Namen Auswahl eines Dienstes Verzeichnis HAUPTFUNKTION AUSWAHL A Auswahl A1 Auswahl A2 AUSWAHL B Letzte Ziele ETAPPEN UND STRECKEN Eine Etappe hinzuf gen Adresse eingeben Verzeichnis Letzte Ziele Etappen ordnen l schen Route umleiten Gew hltes Ziel ZIELF HRUNGSOPTIONEN Berechnungskriterien festlegen Schnellste Strecke K rzeste Strecke Entfernung Zeit Mit Maut Mit F hre Verkehrsfunk Sprachausgabe einstellen Stra ennamen aktivieren deaktivieren Zieleingaben l schen ZIELF HRUNG ABBRECHEN WIEDERAUFNEHMEN KARTE ORIENTIERUNG DER KARTE Nach Fahrzeugpos ausgerichtet Nach Norden ausgerichtet 3D Anzeige KARTE EINZELHEITEN Verwaltung und Sicherheit Rathaus Stadtzentrum Hochschulen Universit ten Krankenh user Hotels Restaurants und Firmen Hotels Restaurants Weing ter Gesch ftszentren Shopping Supe
47. der Z ndung zum erneuten Aktivieren der Funktion Zur Position 0 zur ckkehren dann auf die gew nschte Position stellen Die Aktivierung der Funktion wird durch einen einmaligen Wischvorgang angezeigt Automatisches Wischen Zum Aktivieren der Wischautomatik die Bet tigung auf die Position O stellen dann einmal nach unten dr cken Das Wischinter vall wird in Abh ngigkeit von der Regenst rke automatisch reguliert Hinweis Ein Dr cken des Hebels nach unten l st einen einmaligen Wisch vorgang aus durch den die Wischautomatik nicht deaktiviert wird Deaktivierung der Wischautomatik POSITIONEN DER e Umschalten in Position I dann wieder die Position O einstellen BET TIGUNG e Oder Ausschalten des Motors 2 Schnellwischen WICHTIG 1 Normalwischen I Intervallwischen 0 Aus Den von au en durch die Windschutzscheibe sichtbaren hinter dem R ckspiegel angebrachten Regensensor nicht verdecken Beim Waschen des Fahrzeugs mit eingeschalteter Z ndung z B in Einmal nach unten dr cken einer Waschanlage das Wischsystem deaktivieren e AUTO Wischautomatik aktiviert Einmaliger Wischvorgang Aus Sicherheitsgr nden wird die Wischanlage bei Ausschalten der Z ndung deaktiviert 54 SCHEIBENWISCHER AUSTAUSCH DER SCHEIBENWISCHER Zum Austauschen sind die Scheibenwischer in Wartungsposition einzustellen Dazu Z ndung ausschalten und innerhalb der n chsten Minute den Wischerhebel bet tigen Die Scheibe
48. die zul ssigen Playlisten vom Typ m3u pls wpl die Verbindungsschnur des Ipods ist erforderlich das Navigieren in der Dateibasis erfolgt mithilfe der Lenkradbet tigungen en Das System erstellt Abspiellisten Zwischenspeicher deren aufgeladen werden Erstellungszeit von der Speicherkapazit t des USB Ger tes abh ngig ist Die anderen Quellen k nnen w hrend dieser Zeit verwendet werden Deg Die Abspiellisten werden jedes Mal beim Ausschalten der Z ndung A poc S arerer Generationen Ung bzw beim Anschlie en eines USB Sticks aktualisiert pielger te die das MTP Protokoll Bei S verwenden eim ersten Anschlie en sind die Tracks nach Verzeichnis angeordnet Wird das USB Ger t erneut angeschlossen bleibt das lt AO pIe en nUr MI N a uvor gew hlte Anordnungssystem erhalten Kabelverbindung nicht mitgeliefert a I 057 i das Navigieren in der Dateibasis erfolgt ber das tragbare Abspielger t Je nach Fahrzeug 1 49 05 USB GER T ANWENDUNG DER USB Schnittstelle Halten Sie die die Taste LIST lange gedr ckt um die verschiedenen Anordnungssysteme anzuzeigen W hlen Sie nach Verzeichnis K nstler Musikrichtung Playlist aus dr cken Sie anschlie end auf OK um das gew nschte Anordnungssystem auszuw hlen ok und dr cken Sie dann erneut ca auf OK um Ihre Wahl zu best tigen Nach Verzeichnis alle vom Ger t LAN erkannten Verzeichnisse mit KOD Audiodateien alphabetisch angeordn
49. dr cken um den Modus Klimaanlage einzustellen Anschlie end die Bet ti gung OK oder auf das Einstellrad dr cken um das Men Klimaanlage auf der Multifunktionsanzeige anzeigen zu lassen Dieses Men erm glicht e Deaktivierung der Klimaanlage Klimaanlage ausschalten A C OFF Durch Dr cken der Bet tigung OK oder auf das Einstellrad den Vorschlag best tigen der die Anderung des Zustands aktiviert oder deaktiviert der Klimaanlage erm glicht Bei der Deaktivierung erscheint das Symbol A C OFF auf der Multifunktionsanzeige Hinweis Es kann sein dass der Wert der Temperatureinstellung nicht erreicht wird und dass sich Beschlag auf den Scheiben bildet Die Deaktivierung der Klimaanlage kann durch Dr cken der Bet tigung 1 AUTO aufgehoben werden e Aktivierung Deaktivierung der unterschiedlichen Regulierung der Klimaanlage auf der Fahrer und der Beifahrerseite Nach Auswahl mit den Pfeiltasten OK oder das Einstellrad dr cken um den Vorschlag Zu best tigen der die Anderung des Zustands aktiviert oder deaktiviert der Klimaanlage erm glicht Die Aktivierung der Funktion gleicht die Einstellungen auf der Beifahrerseite an die f r die Fahrerseite gew hlten Einstellungen an Hinweis Jede manuelle Einstellung an der Bet tigung 2b oder 3b erm glicht die R ckkehr Zu den separaten Einstellungen Durch Dr cken der Bet tigung Men wird das Hauptmen angzeigt das den Zugang Zu
50. eine Geschwindigkeit von etwa 10 km h erreicht ist Hinweis Wenn eine T r ge ffnet worden ist wird diese automatisch wieder verriegelt sobald das Fahr zeug eine Geschwindigkeit von etwa 10 km h km h erreicht Aktivierung Deaktivierung der Einbruchsicherung Die Bet tigung A f r die Zen tralverriegelung lange Dr cken bis eine Meldung angezeigt wird Ihr Fahrzeug ist mit rahmenlosen T rscheiben ausgestattet Bei Bet tigung der u eren T rgriffe zum ffnen der T ren werden die SEITENSCHEIBEN leicht abgesenkt und so aus dem oberen T rrahmen schacht gel st Wenn diese automatisierte Absenkvorrichtung nicht aktiv ist kann es zum Bruch der Scheibe kommen e Bei Unterbrechung der Stromversorgung oder abgeklemmter Batterie Die T ren vorsichtig ffnen Die T r nicht sofort wieder schliessen da es zum Bruch der Scheibe kommen kann wenn m glich warten bis die Stromversorgung des Fahrzeugs wieder hergestellt ist Vor Arbeiten an der Batterie die Scheiben leicht ffnen e Bei Frost kann Eisbildung die Funktion der Absenkvorrichtung beeintr chtigen Erfolgt bei Bet tigung des T rgriffs keine Absenkung der Scheibe ist diese zun chst vom Eis zu befreien Um das Offnen der T ren zu erleichtern wird deren Scheibe automatisch um einige Millimeter abgesenkt Hinweis Diese Bewegung erfolgt sobald der Griff einer der T ren ge ffnet wird Die Scheibe wird beim Schlie en automatisch wieder zuge
51. eingebaut werden soll wenden Sie sich bitte an das CITROEN H ndlernetz um das System konfigurieren zu lassen Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die Bedienungsschritte die erh hte Aufmerksamkeit erfordern im Stand durchf hren Um bei abgestelltem Motor die Batterie zu schonen kann sich das Autoradio Audiosystem nach einigen Minuten selbstt tig ausschalten Autorad INHALT e 01 Erste Schritte e 02 Hauptmen e03 Audio e 04 Freisprecheinrichtung e 05 USB Ger t e 06 Bluetooth Funktionen e 07 Steuerung per Fernbedienung e 08 Konfiguration e 09 Bildschirmstruktur e H ufige Fragen vnnnnnunwm 01 ERSTE SCHRITTE Ein Aus und Lautst rkeregelung Anwahl des Bildschirmanzeigemodus AUDIO Bordcomputer TRIP Klimaanlage CLIM und Freisprechanlage TEL Die TEL Taste ist unwirksam wenn keine Freisprecheinrichtung vorhanden ist Anwahl des Ger teteils Radio CD Spieler und CD Wechsler Anzeige des Hauptmen s Stornierung des laufenden Vorgangs R ckkehr zum vorigen Bildschirm Best tigung Automatische Sendersuche nach unten oben Anwahl des vorigen n chsten CD oder MP3 Titels Ein Aus der Funktion TA Verkehrsmeldungen langer Druck Zugang zum PTY Modus Radio Programmtypen Anzeige der Liste der lokalen Sender der CD oder MP3 Titel CD Auswurf Tasten 1 bis 6 Anwahl eines gespeicherten Senders Anwahl einer CD im CD Wechsler Langer Druck Speichern eines Senders Anw
52. glich bei einer Geschwin digkeit gt 10 km h Zwischenstellung Nicht m glich bei einer Geschwin digkeit gt 40 km h Normale Fahrstellung Jederzeit zul ssig Niedrigstellung Nicht m glich bei einer Geschwin digkeit gt 10 km h Hinweis Wird die f r eine Position zul ssige Geschwindigkeit ber schritten so nimmt das Fahrzeug automatisch wieder die normale Stellung ein Anzeige bei Anforderung einer nicht zul ssigen Position Auf dem Display Durch eine Meldung oder durch Durchstreichen der angeforderten Position wird kurzzeitig angezeigt dass die Einstellung nicht m glich ist Das Fahrzeug bleibt in der zul s sigen Position und auf dem Display wird diese Position angezeigt Automatische Anderung der Bodenfreiheit e Wenn die Geschwindigkeit von 110 km h berschritten wird wird die Bodenfreiheit verringert Das Fahrzeug kehrt zu der normalen Fahrposition zur ck wenn sich der Zustand der Fahrbahn verschlechtert oder die Geschwindigkeit unter 90 km h sinkt e Im Stillstand wird die Bodenfreiheit in Parkstellung abgesenkt INNENBELEUCHTUNG Vorne DECKENLEUCHTEN 1 Deckenleuchten Durch Dr cken der Bet tigung 1 f r die vordere Deckenleuchte wer den die Deckenleuchten ein oder ausgeschaltet Das Ein und Ausschalten erfolgt schrittweise nach Bet tigung der Fernbedienung Bei Dr cken der Bet tigung 1 erfolgt es umgehend Hinten 2 Leselampen Durch Dr
53. hler K hlmittel 123 K hlmitteltemperatur 46 L Lenkanlassschloss 28 Lenkradeinstellung 57 Leselampen 2222220000 s seen 109 Lichthlpe use 50 Lokalisierung des Fahrzeugs 24 EUHTer eneseeae 136 Luftumw lzung Lufteinlass von SB RAR RE NEL PREEISEE 90 Luftverteilung Klimaanlage 89 M Manuelle Lenkradeinstellung 57 Mehrzonen Klimaautomatik mit sanfter Luftausstr mung 85 89 Mitlenkende Bi Xenonscheinwerfer 53 Motor anlassen u0 29 Motor V6 2222u2neeeeeneenennnnnnnn 122 Motorhaube 120 Motork hlmittel 121 MOolOrOl n en 121 123 Motor lstandsanzeige 33 Multifunktionsanzeigen 39 43 N Nachleuchtfunktion 24 51 NaviDrive 43 7 1 7 43 Nebelleuchten 52 Notentriegelung 76 84 Notrad een 143 ONE 82 84 Olmessstab u 121 ltemperatur uzuuunuananannnnn 46 P Partikelfilter Diesel 81 Pollen Staubfilter 86 Positionsspeicher der Spiegel 64 Programmierbare Heizung 93 96 STICHWORTVERZEICHNIS R Radio 39 43 7 42 7 58 Radwechsel
54. ob sich ein st rkerer Sender Senders verschlechtert in der Region befindet sich stetig oder die gespeicherten Die Umgebung H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage kann Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet Sender k nnen nicht den Empfang behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt empfangen werden kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige Die Antenne fehlt oder wurde besch digt zum Beispiel in einer Lassen Sie die Antenne im CITROEN Waschanlage oder Tiefgarage H ndlernetz berpr fen Tonausfall von 1 bis Das RDS System sucht w hrend dieses kurzen Tonausfalls eine Deaktivieren Sie die RDS Funktion wenn dies 2 Sekunden im Frequenz die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Senders zu h ufig und immer auf derselben Strecke Radiobetrieb erm glicht vorkommt Bei abgestelltem Motor Bei abgestelltem Motor h ngt die Dauer w hrend der das Autoradio Starten Sie den Motor um die Batterie schaltet sich das Radio funktioniert vom Ladezustand der Batterie ab aufzuladen nach einigen Minuten Dieses Ausschalten ist normal Das Autoradio geht in den Energiespar aus Modus und schaltet sich aus um die Fahrzeugbatterie zu schonen Auf dem Bildschirm Um die Anlage bei zu hoher Umgebungstemperatur zu sch tzen schaltet Schalten Sie die Audioanlage f r einige Minuten erscheint die Meldung das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutz Modus der zu einer aus
55. ssel bei jedem Verlassen auch kurzzeitig des Fahrzeugs abziehen Kommt es beim Einstellen der Fensterheber zu einem Einklemmen die Bewegungsrichtung des Fensters ndern Dazu die entsprechende Bet tigung dr cken Bei Bet tigung des Schalters f r die Beifahrer Fensterheber muss sich der Fahrer vergewissern dass das korrekte Schlie en der Fenster durch niemanden behindert wird Der Fahrer muss sich vergewissern dass die Insassen die Fensterheber korrekt bedienen Beim Schlie en der Fenster und des Schiebedachs mit der Fernbedie nung sicherstellen dass das korrekte Schlie en der Scheiben und des Schiebedachs durch niemanden behindert wird LENKRADEINSTELLUNG HOHENVERSTELLUNG DES GURTS MANUELLE EINSTELLUNG DES LENKRADS IN H HE UND TIEFE Bei stehendem Fahrzeug das Lenkrad durch Dr cken der Bet ti gung nach vorne entriegeln H he und Tiefe des Lenkrads ein stellen dann zum Verriegeln die Bet tigung ganz eindr cken ELEKTRISCHE EINSTELLUNG DES LENKRADS IN H HE ODER TIEFE Bei stehendem Fahrzeug H he oder Tiefe des Lenkrads durch Bewegung der Bet tigung einstellen e nach vorne oder nach hinten zum Einstellen der Tiefe e nach oben oder nach unten zum Einstellen der H he Die Einstellung des Lenkrads wird mit der Fahrposition gespeichert Siehe Speicherung Aus Sicherheitsgr nden sind die Einstellungen der Fahrposition nur bei Fahrzeugstillstand durchzuf hren Zuerst
56. von Fahren bei Schnee oder starkem Regen Fahren auf verschmutzter Fahrbahn oder durch Pf tzen Bei langandauernder St rung wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt ER u See ee u Fee Beherrschung des Fahrzeugs d rfen nicht beeintr chtigt werden PARTIKELFILTER DIESEL Zus tzlich zum Katalysator tr gt dieser Filter durch Zur ckhalten der nicht verbrannten umweltsch dlichen Partikel zur Erhaltung der Luftqualit t bei Auf diese Weise werden ru geschw rzte Abgase verhindert VERSTOPFUNG DES PARTIKELFILTERS Diese Verstopfung wird durch eine bers ttigung des Partikelfilters verursacht Fahrbedingungen wie z B au ergew hnlich langes Fahren im Stadtverkehr niedrige Geschwindigkeit Stau Zur Regenerierung des Filters wird empfohlen sobald wie m glich und wenn es die Verkehrsverh ltnisse zulassen mindestens 5 Minuten mit einer Geschwindigkeit von mindestens 60 km h zu fahren Wenn das Problem weiterbes teht wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Hinweis Nach einem l ngeren Betrieb des Fahrzeugs mit sehr niedriger Geschwindigkeit oder im Leerlauf kann es in Ausnahmef llen bei Beschleunigungen zu Auftreten von Wasserdampf an der Auspuffanlage kommen Dieser hat weder Einfluss auf das Fahrzeug noch auf die Umwelt Das gleichzeitige Einschalten der Kontrollleuchte SERVICE und der Kontrollleuchte f r die Funktion der
57. zur Best tigung auf OK Die Liste der vorher angeschlossenen Telefone maximal 10 wird angezeigt W hlen Sie das gew nschte Telefon best tigen Sie die Wahl w hlen Sie dann ANSCHLIESSEN und dr cken Sie zur Best tigung auf den Knopf Sobald das Telefon angeschlossen ist kann das System das Adressbuch und die Anrufliste synchronisieren Wiederholen Sie Schritt 2 und w hlen Sie dann MODUS DER VERZEICHNISSYNCHRONISIERUNG W hlen Sie den gew nschten Synchronisationsvorgang und dr cken Sie zur Best tigung auf den Knopf Der Synchronisationsvorgang kann einige Minuten dauern Die Anrufliste enth lt nur die vom Radiotelefon des Fahrzeugs aus get tigten Telefonate 0 6 T E L F Q N Um das benutzte Telefon anzuw hlen dr cken Sie auf MENU w hlen Sie dann TELEMATIK danach BLUETOOTH FUNKTIONEN und danach AKTIVIERUNGSMODUS DER BLUETOOTH l VERBINDUNG Sie k nnen zwischen folgenden Optionen w hlen DEAKTIVIERT Benutzung des Bordtelefons AKTIVIERT UND SICHTBAR Benutzung des Bluetooth Telefons auf allen Telefonen sichtbar AKTIVIERT UND NICHT SICHTBAR Benutzung des Bluetooth Telefons auf anderen Telefonen nicht sichtbar Anschluss eines neuen Telefons nicht m glich Dr cken Sie auf die Taste ABHEBEN um das Kurzmen des Telefons anzeigen zu lassen ll FE GILI Dr cken Sie auf die Taste ABHEBEN um den Anruf zu t tigen WJ OAA Dr cken Sie auf die Taste W hlen Sie ANRUFLISTE oder VERZEICHNIS
58. 16 Sparsames Fahren 21 22 Speicherung ae 60 Spiegeleinstellung 62 64 SPOH IVMOAUS 2uuu0 u s0nn 106 Standlicht 22 000 51 Starthilfe 60s 0n0 00er 126 Staufach hinten 112 Stauf cher sn 115 Superzentralverriegelung 23 25 T TagesfahrliCht urnesee 52 Tankanzeige a 35 Ea a 133 Taschen 222222200020 0 een ennnnenenn 112 Transport langer Gegenst nde 98 Turbolader ren 29 berpr fen 202020220nennnnn 121 U Uhrzeit 39 41 43 Umklappbare R ckbank sure een 98 USB Anschluss 20 115 vV Verriegelung 2u000ss000n0nn 23 Vordersitze 22 2 4 58 59 W Warnblinkanlage 50 Warnleuchten 22222200 000000 31 Warnmeldungen oaanoa0n00000000000 40 Warnung bei nicht beabsichtigtem Spurwechsel AFIL Spurassistent 80 Wartung 121 123 XX XXII Wartungsintervallanzeige 34 35 Waschen des Fahrzeugs 54 Werkzeug Asiens 141 Winterbetrieb 4 0 XIX x Xenonlampen 2222222snnennennnn 134 Z Zentralverriegelung 23 25 Zigarettenanz nder 113 Z NdUN 2er een an 28 151 STICHWORTVERZEICHNIS 152 Diese Bedienungsanleitung stellt alle f r das gesamte Pro
59. 2 FMast AM 0 mmm Ud lEe Sn SIE AUNOR W hlen Sie AUDIO FUNKTIONEN W hlen Sie die Funktion Dr cken Sie kurz auf eine der P i VOREINSTELLUNGEN FM BAND Tasten um den automatischen iind drucken Sie auf OK Sendersuchlauf zu starten VOREINSTELLUNGEN FM BAND p W hlen Sie SENDERSUCHLAUF Dr cken Sie auf eine der Tasten ER AKTIVIEREN RDS und dr cken Sie uf um eine manuelle Sendersuche OK Auf dem Bildschirm erscheint RDS A durchzuf hren SCODE i PAINI SENDERSUCHLAUF AKTIVIEREN RDS J l Dr cken Sie auf die Taste LIST um xx Wird RDS angezeigt so kann dank der Frequenzverfolgung ein und die Liste der lokal empfangenen derselbe Sender kontinuierlich geh rt werden Unter bestimmten Sender anzuzeigen maximal 60 TZA Bedingungen ist die Verfolgung eines RDS Senders nicht im ganzen Um diese Liste zu aktualisieren Land gew hrleistet da die Radiosender das Gebiet nicht zu 100 dr cken Sie l nger als zwei Sekunden NIT abdecken Daraus erkl rt sich dass bei einer l ngeren Fahrstrecke auf die Taste der Empfang des Senders verloren gehen kann 05 AUDIO VIDEO ANLAGE CD MP3 TIPPS UND INFORMATIONEN Das MP3 Format eine Abk rzung von MPEG 1 2 amp 2 5 Audio Layer 3 ist eine Norm zur Komprimierung von Audio Dateien die es erm glicht mehrere Dutzend Musikdateien auf ein und derselben CD abzuspeichern Um eine gebrannte CDR DVDR oder CDRW DVDRW abspielen zu k nnen w
60. 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Bet tigungen f r die Federung Einstellung der Bodenfreiheit Modus Sport Multifunktionsanzeige Bet tigung der Warnblinkanlage 22 Bet tigungen Dynamische Stabilit tskontrolle ESP ASR Zentralverriegelung von T ren und Kofferraum Einparkhilfe Bet tigungen Warnung bei nicht beabsichtigtem Spurwechsel AFIL Spurassistent Aufbruch und Innenraumsicherung Bet tigungen f r die Klimaanlage Becherhalter Autoradio oder NaviDrive Handschuhfach Sonneneinstrahlungssensor Seitliche Bel ftungsd se Mittlere Bel ftungsd sen Aschenbecher Beifahrerairbag Deaktivierung des Beifahrerairbags FAHRZEUG BERGABE FAHRZEUGU BERGABE RICHTIG EINSTELLEN VORDERSITZE Manuelle Einstellungen A Einstellung der R ckenlehnen neigung B Bet tigungen f r die Sitzheizung Elektrische Einstellungen C Einstellung der R ckenlehnen Neigung D Einstellung der R ckenst tze E L ngs und H henverstellung des Sitzes F Neigungsverstellung der Sitz fl che G Speichern der Einstellungen Fahrersitz Lenkrad Au enspiegel Head Up Display Es besteht die M glichkeit mit Hilfe der Bet tigungen 1 und 2 zwei Fahrpositionen zu speichern H HENVERSTELLUNG DES GURTS Die korrekte Position des Gurtr ck laufs verl uft ber die Schultermitte Siehe Sicherheitsgurte Zur Einstellung der H he des Sicherh
61. 3 TIPPS UND INFORMATIONEN Das MP3 Format eine Abk rzung von MPEG 1 2 amp 2 5 Audio Layer 3 ist eine Norm zur Komprimierung von Audio Dateien die es erm glicht mehrere Dutzend Musikdateien auf ein und derselben CD abzuspeichern Um eine gebrannte CDR oder CDRW abspielen zu k nnen w hlen Sie zum Brennen vorzugsweise die Normen ISO 9660 Level 1 2 oder Joliet Wenn die CD in einem anderen Format gebrannt wurde wird sie m glicherweise nicht korrekt abgespielt Es empfiehlt sich auf ein und derselben CD stets die gleiche Brenn Norm mit der kleinstm glichen Geschwindigkeit maximal 4x zu verwenden um optimale akustische Qualit t zu erzielen Im besonderen Fall einer Multi Session CD empfiehlt sich die Joliet Norm Das Autoradio spielt nur Dateien mit der Erweiterung mp3 mit einer Abtastrate von 22 05 kHz oder 44 1 kHz ab Alle anderen Dateitypen wma mp4 m3u k nnen nicht gelesen werden Es empfiehlt sich die Dateinamen auf weniger als 20 Zeichen zu beschr nken und keine Sonderzeichen z B zu verwenden um Probleme bei der Wiedergabe oder Anzeige zu vermeiden CD WECHSLER CD H REN NICHT MP3 KOMPATIBEL SOURCE Legen Sie die CDs nacheinander in den Wechsler ein Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie den CD WECHSLER an Dr cken Sie auf eine der Tasten des Nummernblocks um die betreffende CD anzuw hlen Dr cken Sie auf eine der Tasten um einen CD
62. Anziehen der Feststellbremse ist mit diesem Gurt nicht m glich Zum erneuten Anziehen der elektrisch bet tigten Feststellbremse nach Beseitigung der Funktionsst rung oder Batteriest rung die Bet tigung A anziehen und wieder l sen Die Anzugsdauer nach einer Notentriegelung ist l nger wieder in seiner Aufnahme D eingesetzt wird Andernfalls ist ein Anziehen der Bremse nach mehr als f nf Versuchen nicht mehr m glich Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Hinweis W hrend der Notentriegelung wird die Kon trollleuchte f r die elektrisch bet tigte Feststellbremse am Kombiinstrument eingeschaltet Hinweis Eine berpr fung des Einschaltens der Kontrollleuchte f r die elektrisch bet tigte Fest stellbremse am Kombiinstru ment ist erforderlich ADAPTIVER AERODYNAMIK STABILISATOR Der adaptive Aerodynamik Stabi lisator verbessert die Aerodyna mik und das Bremsverhalten Ihres Fahrzeugs AUTOMATISCHES AUSKLAPPEN Es gibt zwei m gliche Ausklapppo sitionen e Die erste Ausklappposition wird ab ungef hr 65 km h eingestellt Diese Position wird so lange gehalten wie die Geschwindigkeit h her als ungef hr 25 km h ist unterhalb dieser Geschwindigkeit wird der adaptive Aerodynamik Stabilisator vollst ndig eingeklappt Die zweite Ausklappposition wird ab ungef hr 125 km h eingestellt Diese Position wird so lange gehalten wie die Geschwindigke
63. Assistance Z um den Pannendienst anzurufen Os E EA ES Unter der Bedingung dass der kostenlose unbefristete CITROEN 1C OJ i Notdienstvertrag abgeschlossen wurde Wenden Sie sich hierzu an das N EErEE CITRO N H ndlemetz Nach Abschluss des CITRO N Notdienstvertrages empfiehlt es Diese Dienste und Optionen unterliegen bestimmten Bedingungen und sich die CITROEN Notrufzentrale einmal probeweise anzurufen ihrer Verf gbarkeit 07 BORDCOMPUTER FAHRZEUGDIAGNOSE Bei Druck auf den Knopf am Ende des Scheibenwischerschalters erscheinen in der Anzeige nacheinander die verschiedenen Informationen des Bordcomputers je nach Bildschirm Bei Feld Fahrzeugsymbol e Reichweite momentaner Verbrauch und noch zur ckzulegende Strecke R ckstellung auf Null Wenn die gew nschte Strecke angezeigt wird dr cken Sie l nger als zwei Sekunden auf den Schalter FAHRZEUGDIAGNOSE 5 WARNLISTE 7 ZUSTAND DER FUNKTIONEN 2 RESET REIFENDRUCK BERWACHUNG 2 07 BORDCOMPUTER Mit Feld 1 Strecke 1 e Durchschnittsgeschwindigkeit durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch und zur ckgelegte Entfernung f r die Strecke 1 Das Feld 2 Strecke 2 mit den gleichen Angaben f r eine zweite Strecke Begriffserl uterungen Reichweite gibt an wieviele Kilometer noch mit dem im Tank verbliebenen Kraftstoff zur ckgelegt werden k nnen und zwar je nach dem durchschnittlichen Verbrauch der letzten Kilometer Dieser
64. Ausschalten der Z n dung f r eine bestimmte Zeit bet tigt werden EINKLEMMSCHUTZ Ein Einklemmschutz unterbricht das Zufahren des Fensters Wenn die Scheibe auf ein Hindernis trifft wird sie wieder ge ffnet FENSTERHEBER Nach dem Abklemmen der Batterie oder im Fall einer Funktionsst rung ist die Funktion Einklemmschutz f r jeden Fensterheber neu zu initiali sieren e Das Fenster vollst ndig ffnen und anschlie end wieder zufahren Es wird bei jeder Bet tigung um einige Zentimeter geschlossen Die Bet tigung so lange wiederholen bis das Fenster vollst ndig geschlossen ist e Die Bet tigung nach dem vollst ndigen Schlie en des Fensters mindestens einige Sekunden gedr ckt halten WICHTIG W hrend dieser Einstellung ist der Einklemmschutz nicht wirksam KINDERSICHERUNG Sie erm glicht die Deaktivierung der hinteren Bet tigungen f r die Fensterheber und das Offnen der hinteren T ren von innen Bei den Sitzen Pack Lounge wer den die L ngsverstellung sowie die Einstellung des Vordersitzes von hinten ebenfalls deaktiviert Sie wird durch Dr cken der Bet tigung A an der Bedienplatine f r die Fensterheber aktiviert Eine Meldung erscheint und Zeigt die Aktivierung der Kindersiche rung an Das Offnen von au en und die Ver wendung der hinteren elektrischen Fensterheber von vorne bleiben m glich BEIBEWEGUNGEN DER FENSTER AUF DIE MITFAHRENDEN KINDER ACHTEN Den Z ndschl
65. Diese Ausstattung berpr ft den Rei fenzustand und warnt Sie bei einem zu niedrigen F lldruck oder bei einer Reifenpanne Mitlenkende Bi Xenonscheinwerfer Diese zus tzliche Beleuchtung gew hrleistet eine bessere Sicht in Kurven Warnung bei nicht beabsichtigtem Spurwechsel AFIL Spurassistent Diese Vorrichtung der Fahrunter st tzung warnt bei einem nicht beabsichtigten berschreiten der Fahrbahnmarkierungen SCHL SSEL MIT FERNBEDIENUNG A Ausklappen Einklappen des Schl ssels B Verriegelung des Fahrzeugs C Entriegelung des Fahrzeugs D Nachleuchtfunktion ER FFNEN KRAFTSTOFFTANK Dr cken Sie auf die Bet tigung zum ffnen der Tanklappe A links von der Instrumenteneinheit ffen und Einh ngen des Tank stopfens B Tankinhalt ca 72 Liter FFNEN DER MOTORHAUBE Von innen Die Bet tigung A zu sich ziehen BERGABE Von au en Den Griff B unter dem Rand in der Mitte der Motorhaube ziehen und anschlie end anheben FAHRZEU 8 FAHRZEUG BERGABE KOFFERRAUM en 3 E GIT Ada Die Entriegelung erfolgt bei Fahr zeugstillstand mit e Der Fernbedienung oder dem Schl ssel e Der zentralen ffnungsbet tigung innen oder bei Offnen einer T r Zum ffnen von au en auf die Bet tigung A dr cken Zum Schlie en die Kofferraum klappe mit Hilfe des Haltegurts an der Innenverkleidung des Koffer raums absenken Abs
66. EMPFANGEN Ein eingehender Anruf wird durch einen Rufton und eine Meldung in einem berlagerten Fenster auf dem Multifunktionsbildschirm angezeigt W hlen Sie mit Hilfe der Tasten das Feld JA auf dem Bildschirm an und best tigen Sie mit OK Dr cken Sie auf das Ende der Fernbedienung unter dem Lenkrad um den Anruf anzunehmen Dr cken Sie l nger als zwei Sekunden auf das Ende der Fernbedienung unter dem Lenkrad um Ihr Verzeichnis aufzurufen Benutzen Sie die Tastatur Ihres Telefons um eine Nummer zu w hlen 05 USB GER T ANWE N D U N G D E R U S B S C h n ittste le Eine Liste mit kompatiblen Ger ten ist beim CITROEN H ndlernetz verf gbar Diese Anschlusseinheit besteht aus USB STICK ANSCHLIESSEN einem USB Ausgang und einem JACK Anschluss Audiodateien mit dem Format mp3 099 wma wav etc Gie Uber einen MP3 Player oger Schlie en Sie den USB Stick direkt oder mithilfe eines einen USB Stick zu Ihrem Autoradio Verl ngerungskabels an die USB Schnittstelle an Bei bertragen wurden k nnen ber die eingeschaltetem Autoradio wird das USB Ger t gleich Lautsprecher Ihres Fahrzeugs von dieser nach Anschlie en erkannt Das Abspielen setzt je nach Anschlusseinheit abgespielt werden Speicherkapazit t des USB Sticks nach einer gewissen Zeit automatisch ein USB Stick 1 1 1 2 t 2 0 oder Erkannt werden die Dateiformate mp3 nur mpeg1 Ipod 5 Generation oder h her Layer 3 wma nur Standard 9 wav und ogg
67. ERHAKEN KOFFERRAUM un Haltegurt Verstauen des Reserverads Kofferraumbeleuchtung Zum Austauschen der Gl hlampe die Abdeckunge l sen und eine W 5 W Lampe verwenden Gummib nder 12 Volt Zubeh ranschluss funktioniert bei eingeschalteter Z ndung Seitliches Kofferraumnetz 6 fach CD Wechsler N a 90 RW 117 118 Glasschiebedach Die elektrische Bet tigung A erm g licht die Bewegung des Schiebe dachs Durch die Einstellung der Bet tigung auf der ersten Raste wird eine Bewegung ausgel st die bei L sen der Bet tigung unterbro chen wird Durch die Einstellung der Bet ti gung auf der zweiten Raste wird das Schiebedach vollst ndig ge ff net oder geschlossen Durch eine erneute Bet tigung wird die Bewe gung unterbrochen SCHIEBEDACH EINKLEMMSCHUTZ Ein Einklemmschutz unterbricht das Zuschieben des Schiebedachs Wenn dieses auf ein Hindernis st t wird es in entgegengesetzter Richtung wie der aufgeschoben Nach einem Abklemmen der Batterie oder im Fall einer Funktionsst rung ist die Funktion Einklemmschutz neu zu initialisieren Dazu die Bet tigung A auf die zweite Raste schieben um das vollst ndige ffnen des Schiebedachs zu starten dann die Bet tigung A w hrend min destens 1 Sekunde gedr ckt halten Wichtig W hrend dieser Einstellung ist der Einklemmschutz nicht wirksam Das Schiebedach Ihres Fahrzeugs verf gt ber ein manuelles Rollo Den Z
68. GUNGEN F R DIE SITZHEIZUNG Die vorderen Sitze k nnen separat beheizt werden Die Bet tigungen 3 an den Au enseiten der Sitze verwenden um mit Hilfe des Einstellrads eine der drei Heizstufen auszuw hlen Aus Leicht Mittel Stark N 0 Hinweis Die Sitzheizung funktioniert nur bei laufendem Motor L NGS UND H HENVERSTELLUNG DES SITZES Siehe n chste Seite VORDERSITZE ELEKTRISCHE EINSTELLUNGEN Einstellung der R ckenlehnenneigung Zum Einstellen der R ckenlehnenneigung die Bet tigung A dr cken Einstellung der Ruckenst tze Zum Ausrichten der R ckenst tze an der R ckenlehne die Bet tigung B dr cken F F a mi Neigungsverstellung der Sitzfl che D Zur Einstellung der Neigung der Sitzfl che die Bet tigung D L ngs und H henverstellung des Sitzes Zum Verschieben des Sitzes auf die horizontalen Pfeile der Bet tigung C dr cken Zur Einstellung der Sitzh he auf die vertikalen Pfeile der Bet tigung C dr cken dr cken Hinweis Diese Einstellungen bleiben kurzzeitig verf gbar e Bei Offnen einer Vordert r e Nach Ausschalten der Z ndung Nicht mit ausgebauten Kopfst tzen fahren diese m ssen eingesetzt und korrekt eingestellt sein 59 60 Die Funktion Speicherung erm g licht die Sicherung der folgenden Einstellungen e Fahrersitz e Lenkrad e Au enspiegel e Head Up Display Siehe Lenkradeinstellung Au en spiegel und Head Up Display
69. ISCHE 3 EINSTELLUNG DER LUFTVERTEILUNG Durch aufeinander folgendes oder st ndiges Dr cken der Bet tigungen 3a und 3b wird die Luftmenge auf der Fahrer oder der Beifahrerseite ausgerichtet Das der gew hlten Ausrichtung entsprechende Symbol Pfeile wird auf der Multifunktionsanzeige angezeigt Windschutzscheibe und Seitenfenster e Seitliche mittlere Bel ftungsd sen und Klimaaautoma tik mit sanfter Luftausstr mung wenn ge ffnet e Ausg nge Fu Braum Beifahrer e AUTO automatische Verteilung 4 EINSTELLUNG DER LUFTMENGE Das Einstellrad drehen um die Luftmenge zu erh hen oder Zu verringern Das Symbol der Luftmenge Propeller erscheint auf der Multifunktionsanzeige und die einzelnen Fl gel werden bei zunehmender Luftmenge ausgef llt angezeigt Um Beschlag und eine Verschlechterung der Luftqua lit t im Innenraum zu vermeiden darauf achten dass immer eine ausreichende Luftmenge eingestellt ist KLIMAANLAGE Mehrzonen Klimaautomatik mit sanfter Luftausstr mung Das System der Klimaanlage mit sanfter Luftausstr mung IH vorne in der Mitte stellt eine optimale Luftverteilung auf den vorderen Pl tzen sicher Dieses Systems unterbindet st rende Luftstr me und gew hrleistet eine optimale Innenraumtemperatur tik mit sanfter Luftausstr mung Fahrer und Beifahrer haben die M glichkeit die Luft menge der Klimaautomatik mit sanfter Luftausstr mung separat einzustellen Zur Einstellu
70. ITROEN BATTERIE Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt 1 Die beiden Stifte auf jeder Seite auf dem Boden des Kofferraums l sen und den Kofferraumboden entfernen An jeder seitlichen Verkleidung auf jeder Seite die beiden Befesti gungsstifte A l sen Die beiden Schrauben B auf jeder Seite l sen und die Schwellerver kleidung entfernen An der seitlichen Verkleidung aufseiten der Batterie den Stift D l sen Die seitliche Verkleidung aufseiten der Batterie durch kr ftiges Ziehen entfernen um die anderen Befestigungspunkte freizulegen Die Kofferraumleuchte C l sen Die beiden Batterieklemmen abklemmen Die Batterie aus ihrer Halterung l sen Batterie ausbauen Die Batterie befindet sich im Kof feraum unter der linken Kotfl gelverkleidung F r einen Zugriff auf die Batterie den Stift der sich unter der Klappe befindet um 1 4 Umdrehung drehen OONO OA O N Vor dem Austausch oder vor Arbeiten an der Batterie die vier Scheiben leicht ffnen Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Batteriest rung mit dem Schl ssel entriegelt wird kann die Scheibe durch das Offnen Schlie en einer T r mit geschlossener Scheibe schwer besch digt werden oder sogar brechen 124 12 VOLT BATTERIE EINSCHALTEN DES MOTORS NACH AB UND WIEDERANKLEMMEN DER BATTERIE 1 Den Z ndschl ssel drehen 2 Vor der Bet tigung des Anlassers ungef hr 1 Minute warten damit sich die elektronischen Systeme neu IV initia
71. ITROEN gepr ften und zugelassenen Uhniversaltr gers V EINBAU Am Fahrzeug sind vier Einkerbungen vorgesehen Empfehlungen e Die Ladung gleichm ig verteilen und eine berladung der Seiten vermeiden e Die Ladung mit dem h chsten Gewicht m glichst nahe am Dach unterbringen e Die Ladung sicher befestigen und berstehende Ladung kennzeichnen e Aufgrund der erh hten Seitenwindempfindlichkeit verhalten fahren Die Stabilit t Ihres Fahrzeugs kann sich ver ndert haben e Nach dem Transport die Dachreling oder den Universaltr ger umgehend entfernen Die zul ssigen H chstlasten beachten Maximale Dachlast Siehe Allgemeines 139 140 SCHUTZSCHILD KALTE L NDER EINBAU AUSBAU DER SCHNEESCHUTZABDECKUNG Einbau Die Schneeschutzabdeckung an den beiden Rippen des Sto f n gers einrasten Ausbau Um die Schneeschutzabdeckung zu l sen setzen Sie das Werk zeug 4 in den Schneeschutzvertie fungen ein und hebeln Sie aus Hinweis Das Werkzeug 4 befin det sich in dem Schutzgeh use im Reserverad Siehe Radwechsel Vor dem Einbau Nach dem Einbau Das mit dem Fahrzeug gelieferte je nach Land Schneeschutzgitter ist unbedingt im Winter anzulegen und im Sommer auszubauen Bei Temperaturen von ber 10 C ist diese Abdeckung zu entfernen RADWECHSEL WERKZEUG Das Werkzeug befindet sich in einem Schutzgeh use im Reser verad Den Gurt abziehen um an das Werkzeug zu gelangen
72. LENKENDE BI XENONSCHEINWERFER EIGENSCHAFTEN Bei eingeschaltetem Abblend oder Fernlicht erm glicht die Funktion Mitlenkende Scheinwerfer dass das Licht b ndel dem Stra enverlauf folgt Die Qualit t der Kurvenausleuchtung wird dadurch erheblich verbessert Hinweis Eine automatische Leuchtweitenregulierung verhindert ein Blenden der anderen Fahrzeuge AKTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG Diese Funktion ist standardm ig aktiviert und kann ber das Haupt men der Multifunktionsanzeige aktiviert deaktiviert werden Siehe Multifunktionsanzeige Der Zustand aktiviert deaktiviert wird bei Ausschalten des Motors beibehalten Hinweis Bei einer Geschwindig keit gleich Null bei sehr niedriger Geschwindigkeit oder im R ckw rts gang ist diese Funktion nicht aktiv Funktion nicht aktiviert Funktion aktiviert Im Fall einer Funktionsst rung blinkt die Kontrollleuchte Abblendlicht Lassen Sie das System von einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifizierten Werkstatt berpr fen Es wird empfohlen bei einer defekten Xenonlampe gleichzeitig alle Xenonlampen auszutauschen 53 SCHEIBENWISCHER Position I Das Wischintervall wird automatisch in Abh ngigkeit von der Fahrzeuggeschwindigkeit eingestellt Positionen 1 und 2 Bei Fahrzeugstillstand wird der Scheibenwischerlauf automatisch langsamer Aus Sicherheitsgr nden wird die Wischanlage bei Ausschalten der Z ndung deaktiviert Bei Wiedereinschalten
73. LUFTEINLASS VON AUSSEN Dr cken Sie mehrmals die Bet tigung 7 um den Modus Lufteinlass zu w hlen Die dem gew hlten Modus entsprechende Kontrollleuchte wird eingeschaltet e Lufteinlass im Modus Automatik Luftreinheit standardm ig aktiviert bei der Automatikkomfortregelung Der Automatikmodus verf gt ber einen Luftqualit tssen sor Dieser analysiert die Luft und sperrt den Lufteinlass von drau en sobald er Verunreinigungen erkennt In diesem Fall aktiviert er automatisch die Innenraumluftumw lzung Bemerkung Durch diese Funktion k nnen keine schlech ten Ger che erkannt und vom Innenraum ferngehalten werden Sie ist nicht aktiv wenn die Au entemperatur weniger als 5 C betr gt um die Gefahr von Beschlag bildung im Fahrzeug zu vermeiden e Schlie en des Lufteinlasses Die Bet tigung 7 dr cken um den Einlass von Umge bungsluft zu schlie en Diese Position erm glicht dem Fahrer jederzeit das Eindringen von unangenehmen Ger chen oder Rauch von drau en zu vermeiden und dabei die anderen Einstellungen beizubehalten Diese Position sollte sobald wie m glich wieder ver lassen werden um die Erneuerung der Innenraumluft zu erm glichen und ggf beschlagene Scheiben zu trocknen e Einlass von Umgebungsluft Die Bet tigung 7 einmal dr cken um den Einlass von Umgebungsluft zu ffnen AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE Zum Aktivieren Deaktivieren der AS Klimaanlage LIM DARK G Die Bet tigung CLIM
74. MPUTER Warnung bei zu niedrigem Reifenf lldruck Die Kontrollleuchte SERVICE wird eingeschaltet und der Fahrzeugumriss wird angezeigt Die Lokalisierung des der betroffenen Rads R der erfolgt ber den Fahrzeugumriss an dem dieses Rad blinkt diese R der blinken Der Reifenf lldruck ist so schnell wie m glich zu berpr fen Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C u oe Reifenf lldruck viel zu niedrig er Reifen platt Reifenpanne Die Kontrollleuchten STOP und Reifen platt werden eingeschaltet und der Fahrzeugumriss wird angezeigt Die Lokalisierung des der betroffenen Rads R der erfolgt ber den Fahrzeugumriss an dem dieses Rad blinkt diese R der blinken Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C ton PR OK UF 0K Halten Sie sofort an und vermeiden Sie dabei abrupte Man ver mit Lenkrad und Bremsen Das besch digte Rad platt oder mit viel zu niedrigem Reifendruck wechseln anschlie end reparieren lassen und den Reifenf lldruck sobald wie m glich berpr fen Der platte Reifen im Kofferraum oder bei der Reparatur wird nicht mehr erkannt Information durch Anzeige des Umrisses oder durch eine Meldung und auch das Reserverad wird nicht erkannt vgl Kapitel Rad nicht erkannt BORDCOMPUTER Rad nicht erkannt Die Kontrollleuchte SERVICE wird eingeschaltet und der Fahrzeugumriss wird angezeigt Die Lokalisierung des der betroffenen Rads R der erfolgt mit dem Umriss an dem das Rad die R der nicht vorhanden
75. N ZIELFUHRUNG EE ADRESSE EINGEBEN Dr cken Sie auf das R dchen um die Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion AUSWAHL EINES ZIELS AUSWAHL EINES ZIELS Wahl zu best tigen Wenn Sie das Land gew hlt haben drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion STADT STADT Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen und geben Sie die Buchstaben der Stadt nacheinander ein wobei Sie jeweils zur Best tigung der Eingabe auf das R dchen dr cken Zur Beschleunigung der Eingabe k nnen Sie auch anstelle des St dtenamens die POSTLEITZAHL eingeben Benutzen Sie die alphanumerische Tastatur zur Eingabe der Buchstaben und Ziffern sowie zur Korrektur y Drehen Sie das R dchen um OK anzuw hlen Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Wiederholen Sie die Schritte 8 bis 12 bei den Funktionen STRASSE und NR W hlen Sie OK auf der Seite EINE EIS ADRESSE EINGEBEN KOJE en Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen W hlen Sie die Funktion ARCHIV um die eingegebene Adresse als Datensatz zu speichern und dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Unter interessante Orte POI werden alle in der N he angebotenen Dienste aufgef hrt Hotels verschiedene Gesch fte Flugh fen ARCHIV ZIELF HRUNGSOP
76. Regionen mit dichtem Verkehr empfiehlt es sich nicht das Feld NEUE NACHRICHTEN ANZEIGEN E N STE LLE N anzuklicken Dr cken Sie auf die MEN Taste Drehen Sie das R dchen und w hlen Sie die Funktion VERKEHRSFUNK Dr cken Sie das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen und w hlen Sie die Funktion ANZEIGE DER E NACHRICHTEN EINSTELLEN l KOF NTA i Dr cken Sie das R dchen um die Wahl zu best tigen W hlen Sie das Feld NACHRICHTEN LESEN Die Verkehrsnachrichten werden von der Synthesestimme gelesen NACHRICHTEN LESEN W hlen Sie das Feld NEUE NACHRICHEN ANZEIGEN Die Verkehrsmeldungen ber cksichtigen auch die eingestellten Filter geographisch und k nnen auch angezeigt werden wenn keine Zielf hrung aktiviert ist NEUE NACHRICHEN ANZEIGEN W hlen Sie OK und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung Die u eren Gegebenheiten H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage k nnen den Empfang 0 5 AU DIO MV D EO AN LAG behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Dies ist eine normale Erscheinung bei der Ausbreitung von Radiowellen und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt RADIO ANWAHL EINES SENDERS Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen ANA Dr cken Sie auf die MENU Taste Sie das Radio an g Dr cken Sie auf die Taste BAND um einen der folgenden Wellenbereiche anzuw hlen FM1 FM
77. TIONEN Dr cken Sie auf die MEN Taste Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion NAVIGATION ZIELF UHRUNG Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion ZIELFUHRUNGSOPTIONEN ZIELF HRUNGSOPTIONEN Die vorgeschlagene Strecke h ngt von den Zielf hrungsoptionen ab Durch nderung dieser Optionen kann sich die Strecke komplett ndern Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion BERECHNUNGSKRITERIEN FESTLEGEN BERECHNUNGSKRITERIEN FESTLEGEN Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen um z B die Funktion ENTFERNUNGIZEIT anzuw hlen ENTFERNUNGIZEIT EINSTELLUNG DER WARNHINWEISE RISIKOZONEN Dr cken Sie auf das R dchen um die Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5 der Zielf hrungsoption Wahl zu best tigen pR Drehen Sie den Knopf und w hlen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl Sie die Funktion PARAMETER der Funktion VERKEHRSFUNK g F R RISIKOZONEN SETZEN wenn Sie die Meldungen des dr cken Sie auf den Knopf um die VERKEHRSFUNKS empfangen Warnmeldung zu best tigen Dr cken m chten tellal Sie auf den Knopf um die Wahl zu best tigen PARAMETER F R RISIKOZONEN SETZEN VERKEHRSFUNKS W hlen Sie visuelle Warnungen akustische Warnungen mit Anzeigezeit in Sekunden ee PA Warnung bei Zielf hrung w hlen aan
78. TORADIO MULTIMEDIA TELEFON em Jf SSA AAA JUKEBOX FUNKTION 10 GB GPS EUROPA G e 01 Erste Schritte S 7 2 Das NaviDrive System ist so codiert d in Ih T Panacan ea Wem soin enendees Fanaa 02 Bildschirm und Hauptmen S 7 3 ingebaut werden soll wenden Sie sich bitte an d Eoen anderete umasssjcemlonfguerenzu 03 GPS S 7 6 l i en e 04 Verkehrsinformationen S 7 15 e 05 Audio Video Anlage S 7 17 e06 Telefon S 7 24 l e 07 Bordcomputer S 7 29 Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die e 08 Bedienu ngsschalter Bedienungsschritte die seine ganze Aufmerksamkeit erfordern grunds tzlich bei stehendem Fahrzeug am Lenkrad S 7 31 vornehmen Um bei abgestelltem Motor die Batteri honen ra o e 09 Konfiguration S 7 33 u e 10 Bildschirmstrukturen S 7 34 e H ufige Fragen S 7 38 01 ERSTE SCHRITTE Ein Aus und Lautst rkeregelung Anwahl des Ger teteils Radio Jukebox CD DVD Spieler CD Wechsler und Zusatzger te AUX wenn im Men Konfiguration aktiviert Langer Druck kopiert CD auf Festplatte Einstellung der Audio Optionen Balance vorn hinten links rechts Loudness Musikalische Richtung Anzeige der Liste der lokalen Sender der CD DVD Titel oder der MP3 USB Jukebox Verzeichnisse langer Druck Aktualisierung der lokalen Radiosender Automatische Suche der n chstniedrigeren h heren Frequenz Anwahl des vorigen n chsten CD DVD MPS3 USB oder Jukebox Titels Langer Druck schneller Vor und R c
79. TUNG AKTIVIEREN KLIMAANLAGE KLIMAANLAGE AUSSCHALTEN A C OFF GLEICHZEITIGE STEUERUNG L R aktivieren deaktivieren H UFIG GESTELLTE FRAGEN Bei den verschiedenen Audioquellen Radio CD Spieler CD Wechsler ist die H rqualit t unterschiedlich Die CD wird grunds tzlich ausgeworfen oder vom CD Spieler nicht wiedergegeben Die Klangqualit t des CD Spielers ist schlecht Um eine optimale H rqualit t zu gew hrleisten k nnen die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness an die verschiedenen Klangquellen angepasst werden was zu h rbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquelle Radio CD Spieler CD Wechsler f hren kann Die CD wurde verkehrt herum eingelegt ist nicht lesbar enth lt keine Audio Daten oder enth lt ein vom Autoradio nicht lesbares Audio Format Die CD hat einen vom Autoradio nicht identifizierbaren Kopierschutz Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualit t Die Einstellungen des Autoradios B sse H hen musikalische Richtung sind ungeeignet berpr fen Sie ob die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness auf die jeweilige Audioquelle angepasst sind Es empfiehlt sich die AUDIO Funktionen B sse H hen Balance vorn hinten Balance links rechts in die mittlere Position zu stellen bei der musikalischen Richtung Keine zu w hlen die Loudness im CD Betrieb auf aktiv
80. Taste EJECT zu dr cken eine CD in den CD Spieler ein das Abspielen beginnt automatisch Um eine bereits eingelegte CD zu h ren dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie CD Dr cken Sie auf eine der Tasten um einen CD Titel anzuw hlen Dr cken Sie auf die Taste LIST REFRESH um die Liste mit den CD Titeln anzeigen zu lassen Halten Sie eine der Taste gedr ckt f r einen schnellen Vor oder R cklauf CD MP3 SPIELER MP3 AUFNAHME H REN Legen Sie eine MP3 CD in den CD Spieler Das Autoradio durchsucht die gesamten Musiktitel was ein paar Sekunden oder auch l nger dauern kann bevor das Abspielen beginnt Auf ein und derselben CD kann der CD Spieler bis zu 255 MP3 Dateien lesen verteilt auf 8 Verzeichnis Ebenen Es empfiehlt sich jedoch die Verzeichnis Ebenen auf zwei zu beschr nken um die Zeit bis zum Beginn der Wiedergabe zu reduzieren Beim Abspielen wird die Struktur der Ordner nicht eingehalten Alle Dateien werden auf gleicher Ebene angezeigt Um eine bereits eingelegte CD BR zu h ren dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie CD Dr cken Sie auf eine der Tasten um einen CD Titel anzuw hlen Dr cken Sie auf die Taste LIST REFRESH um die Liste der MP3 Verzeichnisse anzeigen zu lassen Halten Sie eine der Tasten gedr ckt f r einen schnellen Vor oder R cklauf 03 AUDIO ANLAGE CD MP
81. Titel anzuw hlen Zum schnellen Vor oder R cklauf halten Sie eine der Tasten gedr ckt 04 FREISPRECHEINRICHTUNG EB ANSCHLUSS EINES TELEFONS D E BEE BILDSCHIRM C Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die Bedienungsschritte zum Anschluss des Bluetooth Mobiltelefons an die Freisprecheinrichtung ihres Autoradios bei stehendem Fahrzeug und eingeschalteter Z ndung vornehmen da sie seine ganze Aufmerksamkeit erfordern Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion an Ihrem Telefon und f hren Sie von Ihrem Telefon aus eine Suche nach dem vorhandenen Bluetooth Zubeh r durch W hlen Sie das mit dem Namen Ihres Fahrzeugs angezeigte Zubeh r auf dem Multifunktionsbildschirm erscheint ein berlagertes Fenster zur Konfiguration Geben Sie den Identifizierungscode 1234 des Fahrzeugs ein Je nach Telefon kann diese Eingabe verlangt werden bevor das berlagerte Fenster zur Konfiguration eingeblendet wird a W hlen Sie mit Hilfe der Tasten das Feld g JA auf dem Bildschirm an und best tigen e r Sie mit OK Die von der Freisprecheinrichtung gebotenen Dienste h ngen vom Netz von der SIM Karte und der Kompatibilit t der benutzten Bluetooth Ger te ab Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons nach und erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber zu welchen Diensten Sie Zugang haben Eine Liste der Mobiltelefone mit dem besten Angebot erhalten Sie im Vertriebsnetz Wenden Sie sich an das CITROEN H ndlernetz ANRUF
82. W Die Lampentr ger mit einem WVerk zeug l sen um sie herauszuziehen und auszutauschen Hinweis Das Werkzeug zum L sen der Schrauben befindet sich im Werkzeugkasten des Reserver ads Siehe Radwechsel Nach Abschluss der Arbeiten die korrekte Funktion der Leuchten berpr fen 135 GLUHLAMPEN AUSTAUSCHEN SEITLICHER 1 Die Klappe hinten links oder die beiden Klappen hinten rechts durch LEUCHTENBLOCK HINTEN Drehen der Stifte um eine Viertelumdrehung ffnen A Parklicht Lampe W 5 W B Bremsleuchte und Parklicht Lampe P21 W 5 W C Fahrtrichtungsanzeiger Lampe P21 W cristal D Seitliche Leuchte Lampe W 5 W 136 GLUHLAMPEN AUSTAUSCHEN 2 Mit Hilfe eines Werkzeugs 4 Die defekten Gl hlampen 5 Zum Wiedereinsetzen des die beiden R der die den austauschen Leuchtenblocks den Stift Leuchtenblock halten l sen soweit nach vorne wie m glich einsetzen und dann dr cken Darauf achten dass die Dichtungen der Heckscheibe und der Leuchten in ihrer urspr nglichen Position wieder eingesetzt werden 6 Die beiden R der festschrauben 3 Den Leuchtenblock ohne Ber hrung der Dichtung nach oben l sen und mit den Gl hlampen nach au en ausrichten 137 SICHERHEITSHINWEIS WARTUNG Bei Reinigung mit einem Hoch drucksystem e Der adaptive Aerodynamik Stabilisator muss geschlossen sein e Von einer Reinigung des Unterbodens wird abgeraten um eine Besch digung der ele
83. Wartenbis die Vorgl hkontrollleuchte ausgeschaltet wird wenn diese ein geschaltet war dann den Anlasser bis zum Starten des Motors drehen nicht l nger als 10 Sekunden Wenn der Motor nicht startet die Z ndung ausschalten Den Vorgang wiederholen Hinweis W hrend des Anlassens das Gaspedal nicht bet tigen I EMPFEHLUNG Dieselfahrzeug mit Turbolader Den Motor vor dem Ausschalten auf jeden Fall einige Sekunden im Leerlauf drehen lassen damit der Turbolader zu einer normalen Geschwindigkeit zur ckkehren kann Eine kurze Bet tigung des Gaspe dals beim Ausschalten der Z ndung kann zu schweren Besch digungen des Turboladers f hren p DEN MOTOR NICHT IN GESCHLOSSENEN ODER UNZUREICHEND BELUFTETEN RAUMEN LAUFEN LASSEN N 29 30 BORDINSTRUMENT KOMBIINSTRUMENT Geschwindigkeitsanzeige Anzeige der Informationen des Automatikgetriebes Anzeige des Modus Sport der Federung Drehzahlmesser Bet tigung Zur R ckstellung des Tageskilometer Tageskilometerz hler z hlers und der Wartungsintervallanzeige Gesamtkilometerz hler Wartungsintervallanzeige Kontrollleuchten Signalisation Funktionskontrollleuchten Information der Geschwindigkeitsbegrenzung regelung Tankanzeige imo 0U ACTIO Hinweis Durch die Beschaffenheit bestimmter Brillen kann die Lesbarkeit des Bordinstruments beeintr chtigt werden BORDINSTRUMENT KONTROLLLEUCHTEN Mit diesen Kontrollleucht
84. Wechsler anrufen f hren nach Telefon Nachricht Navigation Verkehrsinformation zeigen vorige n chste Stop l schen ja nein Hilfe was kann ich sagen Storno STURE2 Speicher Automatische Senderspeicherung vorige n chste Liste vorheriger n chster Titel Titel Nummerf Titel Schnelldurchlauf Random Verzeichnis MP3 CD eingelegt Liste vorheriger n chster Titel Titel Nummerf Titel Schnnelldurchlauf wiederholen Random vorige n chste CD CD Nummer Liste zuvor gespeicherter Text Wiederholen Mailbox Mailbox Verzeichnis zeigen lesen Verzeichnis Stop weiterf hren zoomen aufziehen sehen zeigen lesen Audio Telefon Bordcomputer Navigation Klimaanlage f r jede Stufe 1 und 2 f r jede Stufe 1 2 oder SI FE gt 3 1 bis 6 1 bis 250 vorige n chste wiederholen Hilfe was kann ich sagen Storno 1 bis 20 1 bis 5 6 zuvor gespeicherter Text zuvor gespeicherter Text Ziel Fahrzeug 09 KONFIGURATION ber die Funktion KONFIGURATION k nnen die Farbe die Helligkeit die Einheiten und die DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN en Dr cken Sie auf die Taste MEN Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion KONFIGURATION Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tig Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion KONFIGURATION G Sir Dr cken Sie auf das R dchen umdie SS Wahl zu best tigen J EATA Drehen Sie
85. Wert kann aufgrund einer nderung der Geschwindigkeit oder des Streckenprofils stark schwanken Sobald die Reichweite unter 30 km betr gt werden drei Striche angezeigt Nach dem Tanken mindestens 5 Liter wird die Reichweite neu berechnet und angezeigt sobald sie 100 km berschreitet Wenn w hrend der Fahrt dauernd Striche anstelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen sollten Sie sich an das CITROEN H ndlernetz wenden Momentaner Kraftstoffverbrauch wird erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km h angezeigt Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch dies ist der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch seit der letzten R ckstellung des Bordcomputers auf Null Zur ckgelegte Strecke wird berechnet ab der letzten R ckstellung des Bordcomputers auf Null Noch zur ckzulegende Strecke wird berechnet in Bezug auf das vom Benutzer von Hand eingegebene Fahrziel Wenn eine Zielf hrung aktiviert ist wird sie vom Navigationssystem momentan berechnet Durchschnittsgeschwindigkeit ist die seit der letzten R ckstellung des Bordcomputers auf Null berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit bei eingeschalteter Z ndung 08 STEUERUNG PER FERNBEDIENUNG BEDIENHEBEL UNTER DEM LENKRAD RADIO Automatische Sendersuche nach oben CD SPIELER MP3 JUKEBOX Anwahl des n chsten Titels CD SPIELER Gedr ckt halten Schneller Vorlauf RADIO Anwahl des vorigen gespeicherten Senders MP3 JUKEBOX Anwahl des vorigen Verzeichnisses Anwahl des v
86. XIV Batteriewechsel Fernbedienung 24 Becherhalter 2 00044222 200 111 Beladen und Abschleppen XVI Beleuchtung u200 51 52 Beleuchtungshebel 51 Benutzerdefinition Konfiguration 40 42 Beschlagfreihalten Entfrosten Hifnteni ns anne ein 90 Beschlagfreihalten Entfrosten vorne 22000 90 Bet tigung Nachtfahrt 36 Bet tigungen der Fensterheber 56 Blinker 50 Bordcomputer 40 44 49 Bordinstrumernt 30 36 Bordinstrument Kontrollleuchten 31 32 Bremsassistent uuueeenn 74 Bremsen 02euennnnnnnnnnannnennnnnnnnn 74 Bremsfl ssigkeit 121 Bremssystem 22222000000senen nenn XIII D Datumsanzeige 39 43 Deckenleuchten 109 Diebstahlschutzschraube 143 Diebstahlsicherung 82 Drehzahlmesser 0 4 0000 35 Dynamische Stabilit tskontrolle ESP ae ER NENBEREUERDESPEEERIERGREEN 73 E EC O MOGUS Eee 28 Einbruchsicherung 82 Einfahren 2220000s22s2nnn XVIII Einklappen der Spiegel 63 Einklemmschut 56 118 Einparkhilfe 78 79 Einstellung der Bodenfreiheit
87. ZUGANG ZUM RESERVERAD F r den Zugang Zum Reserverad 1 Kofferraumboden mit Hilfe des Halteriemens nach oben ziehen 2 Halteriemen am oberen Teil des Kofferraums einhaken 3 Zum Herausnehmen des Reserverads den Gurt l sen das Reserverad nach vorne schieben und dann anheben WIEDEREINSETZEN DES RADS Zum Wiedereinsetzen des Reserverads im Kofferraum gt nn nm 1 Das Reserverad flach in den Kofferraum legen und dann nach vorne i g ziehen 3 AP a Ausbau Einbau 2 Anschlie end den Werkzeugkasten in das Rad legen und das Ganze are 4 Werkzeug f r den Ausbau mit dem Riemen befestigen ed 3 Den Halteriemen l sen um den Kofferraumboden wieder in seiner De urspr nglichen Position einzusetzen l i 5 Zentrierhilfe SA ee Der Reifenf lldruck ist auf dem Aufkleber an der A S ule vermerkt Siehe R ckfahrscheinwerfer Identifizierung und Anwendungshinweise Auf diesem Aufkleber ist 7 Vetl ngar na Wagenheberk rbel ein F lldruck f r normale Geschwindigkeiten und ein F lldruck f r hohe 8 en g G hwindigkeit b 5 141 a A 9 Klappbarer Unterlegkeil 142 RADWECHSEL AUSBAU 1 2 3 Das Fahrzeug auf ebenem und festem Untergrund abstellen Die Feststellbremse anziehen Vergewissern Sie sich unbedingt dass die Insassen ausgestiegen sind und sich in einem sicheren Bereich aufhalten Bei im Leerlauf drehendem Motor die Bodenfreiheit in maximaler Position einstellen Siehe An Bord und Einstellung der B
88. ahl der Wellenbereiche FM1 FM2 FMast und AM Anwahl der n chstniedrigeren h heren Radiofrequenz Anwahl der vorigen n chsten CD Anwahl der vorigen n chsten MP3 CD Einstellung der Audio Optionen Balance vorn hinten links rechts Loudness Musikalische Richtung Die Taste DARK ndert die Bildschirmanzeige um den Fahrkomfort bei Nacht zu erh hen 1 Druck nur Beleuchtung des oberen Streifens 2 Druck Bildschirmanzeige schwarz 3 Druck R ckkehr zur Standardanzeige 1 43 02 HAUPTMEN AUDIO ANLAGE Radio CD Optionen gt FARBBILDSCHIRM C BORDCOMPUTER Eingabe der Entfernung Alarmmeldungen Zustand der Funktionen 7 44 TELEFON Freisprecheinrichtung Anschluss des Telefons F hren eines Gespr chs KLIMAANLAGE Ein Aus und getrennte Regelung je nach Ausstattung BENUTZERANPASSUNG KONFIGURATION Fahrzeugparameter Anzeige Sprachen Um einen Gesamt berblick ber die einzelnen w hlbaren Men punkte zu erhalten lesen Sie bitte den Abschnitt Bildschirmstruktur des Abschnitts Autoradio 03 AUDIO ANLAGE RADIO ANWAHL EINES SENDERS Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SOURCE und w hlen Sie das Radio an Dr cken Sie auf die Taste BAND AST um einen der folgenden Wellenbereiche anzuw hlen FM1 FM2 FMast AM Dr cken Sie kurz auf eine der Tasten um den automatischen Sendersuchlauf zu starten Dr cken Sie auf eine der Tasten um eine manuelle Sendersu
89. as Display und das Kombiinstru ment mit Ausnahme der folgenden Informationen ausgeschaltet Geschwindigkeitsanzeige Automatikgetriebe Geschwindigkeitsbegrenzung regelung wenn diese aktiviert sind Hinweis Kurzzeitiges Einschalten der Anzeige bei nderung der Einstellungen Audio CD und Klimaanlage Einschalten der Anzeige bei Dr cken einer der anderen Bet tigungen der Anzeige F r eine R ckkehr in den Modus Nachtfahrt die Bet ti gung DARK einmal dr cken Einschalten aller Anzeigen im Fall einer Warnmeldung e Ein drittes Dr cken erm glicht die R ckkehr zum normalen Anzeige modus 36 HELLIGKEIT DER INSTRUMENTENEINHEIT Bei eingeschalteter Beleuchtung die Bet tigungen C oder D dr cken um die Beleuchtung der Instru menteneinheit zu ver ndern Im Hauptmen erm glicht das Men Konfiguration die Einstel lung der Anzeigenhelligkeit Siehe Anzeige und Kapitel NaviDrive F r einen besseren Sichtkomfort besteht zudem die M glichkeit die Neigung der Anzeige NaviDrive durch Dr cken der Bet tigungen A und B zu verstellen i Das System des Head Up Displays projiziert eine Reihe von wich tigen Informationen in das Blick feld des Fahrers Auf diese Weise muss der Fahrer seinen Blick nicht von der Stra e abwenden Die Bet tigungen f r das Head Up Display befinden sich unter der Bel ftungsd se auf der Fahrerseite HEAD UP DISPLAY AKTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG
90. ast gebremst Schneeketten k nnen auf die ange gebenen Reifengr en auf der Vor Bis 12 Steigung 1400 derachse aufgezogen werden Zul Anh ngelast gebremst mit Last bertrag innerh des zul Zgg 1 bis 12 F r Belgien und die Schweiz Steigung Siehe Zulassungsdokumente oder Zul ssige Anh ngelast ungebremst Einzelabnahme Dachlast Oo D Reifengr e auf die Schneeketten aufgezogen werden k nnen a Rag 145 VI 146 Ohne Dachreling ABMESSUNGEN IN METER mit an 1 115 0 904 0 974 ABMESSUNGEN IN METER 147 AUTOMOBILES CITROEN VI e2 2001 116 0304 VFTATTENT76600125 IDENTIFZIERUNG 1 2 3 4 5 6 Herstellerschild An der B S ule der linken T r 1 Nummer der EG Betriebserlaubnis 2 Fahrzeugidentifizierungsnummer 3 Zul ssiges Gesamtgewicht 4 Zul ssiges Zuggesamtgewicht 5 Zul ssige Achslast vorne 6 Zul ssige Achslast hinten Fahrzeugidentifizierungsnummer an der Karosserie Fahrzeugidentifizierungsnummer am Armaturenbrett Farbcode Reifengr e Reifenf lldruck an der A S ule Fahrzeugtyp und Fahrzeugidentifizier amp ungsnummer sind je nach Land auch in den Fahrzeugpapieren angegeben Jedes CITROEN Originalteil ist ein Markenerzeugnis Wir empfehlen die ausschlie liche Nutzung von CITROEN Originalteilen um Ihre Sicherheit und Ihre Garantieanspr che zu gew hrleisten 148 Ze NaviDrive IT nns AU
91. ationen Siehe Kapitel NaviDrive Audio E Siehe Kapitel NaviDrive MENU Telefon und Telematikservices Siehe Kapitel NaviDrive Konfiguration erm glicht die jill M Aktivierung Deaktivierung der T Nachleuchtfunktion des auto matischen Einschaltens der Beleuchtung etc sowie die Ein stellung verschiedener Parameter Uhrzeit Datum Siehe Kapitel NaviDrive Video Siehe Kapitel NaviDrive mE Diagnose des j Fahrzeugs Siehe Kapitel NaviDrive S Klimaanlage Siehe Erl uterungen im Abschnitt i automatische Klimaanlage 43 i FUNKTION Zur Auswahl der verschiedenen Informationen und ihrer Anzeige das Ende des Hebels f r den Frontscheibenwischer mehrmals kurz dr cken Die Bet tigung TRIP des Radio bedienteils dr cken um die Infor mationen des Bordcomputers st ndig anzuzeigen Zur R ckstellung der Informa tionen des Rechners das Ende des Wischerhebels einige Sekun den gedr ckt halten wenn eine der zur ckzusetzenden Informationen angezeigt wird BORDCOMPUTER 3 m SOURCE ih a m ME AUDIO AUDI SOURCE MENU CLIM DARE Der Bordcomputer erm glicht den Zugriff auf Drei st ndig aktualisierte Informationsarten Reichweite Aktueller Verbrauch Verbleibende Reststrecke Drei Informationstypen f r die beiden Strecken 1 und 2 Zur ckgelegte Strecke Durchschnittsverbrauch Durchschnittsgeschwindigkeit Die Strecken
92. bde ckung verdeckt werden VERRIEGELUNGI ENTRIEGELUNG DES ZUGANGS ZUM RU UCKSITZE KOFFERRAUM BER DIE R CKBANK Sitzfl che umgeklappt Die Kopfst tzen verstauen Die Bet tiung A am Ende der R ckenlehne dr cken und voll st ndig nach vorne klappen Die R ckenlehne der R ckbank kann in zwei Teilen umgeklappt werden Beim Zur ckklappen der R ckenlehne darauf achten dass sie richtig einrastet Der Kofferraum des Fahrzeugs kann vom Innenraum abgetrennt werden Zur Verriegelung des Zugangs zum Kofferraum 1 Die R ckbank korrekt ausrichten Die rote Kontrollleuchte der Bet tigung A darf nicht mehr sichtbar sein 2 Den Z ndschl ssel in das Schloss stecken 3 Verriegeln Vor allen Arbeiten GURT HINTEN IN DER MITTE Um das ffnen der Gurtabdeckung D zu erleichtern ist erst die zentrale Kopfst tze herauszuziehen Den ersten Gurt C in das Geh use vorne links schwarz und anschlie end den zweiten GurtB in das Geh use vorne rechts schieben Zur Vermeidung einer Besch digung bzw eines Einklemmens der Sicherheitsgurte diese sorgf ltig auf den Seiten der R ckenlehne halten 99 100 SITZE PACK LOUNGE NEIGUNG DER SEITLICHEN KOPFSTUTZEN HINTEN Zum Neigen der seitlichen Kopf st tzen hinten diese anheben und nach oben neigen EINSTELLUNG VON SITZ UND R CKENLEHNE Mit Hilfe der Bet tigung A k nnen die L ngsposition des Sitzes und die Neigung der R ck
93. bei geringf gigen St rungen kurzzeitig Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt F r den Ursprung der entsprechenden Warnmeldung siehe Journal der Warn meldungen Siehe Multifunktionsan zeige oder NaviDrive Kontrollleuchte ABS Die Kontrollleuchte ABS wird bei Einschalten der Z ndung eingeschaltet und muss nach einigen Sekunden erl schen Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt kann dies auf eine Funktionsst rung des Systems hinweisen Siehe Bremsen Rad R der platt Das Einschalten dieser Kon trollleuchte zeigt eine Panne an einem oder mehreren R dern an Auf dem Display erscheint eine Anzeige auf der das platte Rad die platten R der lokalisiert werden Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Kontrollleuchte ESP ASR In Betrieb Wenn das System ESP oder das System ASR aktiv ist blinkt die Kontrollleuchte Bei einer Funktionsst rung Bei fahrendem Fahrzeug weist das Ein schalten der Kontrollleuchte auf eine Funktionsst rung des Systems hin Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Deaktivierung Das Einschalten der Kontrollleuchte und der Bet tigung ESP zeigen die Deaktivierung des Systems an Kontrollleuchte f r die elektrische Feststellbremse Bei laufendem Motor wird diese Kontrollleuchte eingeschal te um eine Funktion
94. blinkt die angezeigte Geschwindigkeit Passen Sie wenn n tig Ihre Fahrgeschwindigkeit an 69 70 GESCHWINDIGKEITSREGELUNG Einstellung der Fahrgeschwindigkeit w hrend der Regelung Die im Bereich A angezeigte Fahrgeschwindigkeit kann durch Dr cken der folgenden Tasten eingestellt werden e Bet tigung 3 zum Erh hen der Geschwindigkeit oder e Bet tigung 4 zum Verringern der Geschwindigkeit Hinweis Ein aufeinander folgendes Dr cken erm g licht eine Anderung der Geschwindigkeit in Schritten von 1 km h und ein st ndiges Dr cken erm glicht die Anderung in Schritten von 5 km h Deaktivierung der Regulierung einer Fahrgeschwindigkeit Die Deaktivierung der Regulierung kann erfolgen e Entweder durch Bet tigung des Brems oder Kupplungspedals e Bei Wirken der Systeme ESP oder ASR e Durch Dr cken der Bet tigung 2 Hinweis Die Geschwindigkeitsregelung wird deaktiviert wenn der Schalthebel in Leerlaufstellung Position N ist Unter diesen Bedingungen erscheint die Information OFF am Kombiinstrument Durch diese Einstellungen wird die Fahrgeschwindig keit nicht gel scht sie wird weiterhin am Bordinstrument angezeigt Erneute Aktivierung der Regelung e Durch Aufrufen der gespeicherten Fahrge schwindigkeit Dazu die Bet tigung 2 dr cken Das Fahrzeug kehrt automatisch zu der gespeicherten Fahrgeschwindigkeit zur ck diese wird am Kombiinstrument angezeigt Hinweis Wenn die Zuvor gespeicherte Fahrgesc
95. blinkt die eingespeicherte Geschwindigkeit und die Kontrollleuchte OFF leuchtet am Armaturenbrett auf Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Bei einem nicht von CITROEN empfohlenen Teppich besteht die Gefahr dass dieser unter das Gaspedal rutscht und so das vor bergehende berschreiten der H chstgeschwindigkeit verhindert Die eingestellte Geschwindigkeit kann in diesem Fall nur durch eine Anderung der Einstellung der Lenkradbet tigung berschritten werden Die Aufmerksamkeit des Fahrers sowie seine Beherrschung des Fahrzeugs d rfen nicht beeintr chtigt werden DYNAMISCHE STABILIT TSKONTROLLE DYNAMISCHE STABILIT TSKONTROLLE ESP UND ANTRIEBSSCHLUPFREGELUNG ASR Beide Systeme erg nzen das ABS Bei einer Abweichung zwischen der tat s chlichen Fahrtrichtung des Fahrzeugs und der vom Fahrer gew nschten Richtung beeinflusst das System ESP automatisch die Bremse eines oder mehrerer R der sowie den Motor um das Fahrzeug auf den gew nschten Kurs zu bringen Das System ASR verbessert den Vortrieb um ein Durch drehen der R der zu vermeiden Dazu beeinflusst das ASR die Bremsen der Antriebsr der und den Motor Dar ber hinaus verbessert es die Rich tungsstabilit t des Fahrzeugs bei Beschleunigung FUNKTION Ist das System ESP oder ASR wirksam blinkt die Kontrollleuchte ESP ASR DEAKTIVIERUNG In Ausnahmef llen Anfahrschwierigkeiten des Fahrzeugs Festsit
96. che durchzuf hren Dr cken Sie auf die Taste LIST REFRESH um die Liste der lokal empfangenen Sender maximal 30 anzuzeigen Um diese Liste zu aktualisieren dr cken Sie l nger als zwei Sekunden auf die Taste behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Dies ist eine normale Erscheinung bei der Pe Die u eren Gegebenheiten H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage k nnen den Empfang Ausbreitung von Radiowellen und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt Dr cken Sie auf die Taste MENU W hlen Sie AUDIO FUNKTIONEN und dr cken Sie auf OK W hlen Sie die Funktion VOREINSTELLUNGEN FREQUENZBAND FM und dr cken Sie auf OK VOREINSTELLUNGEN FREQUENZBAND FM W hlen Sie SENDERSUCHLAUF AKTIVIEREN RDS und dr cken Sie auf OK Auf dem Bildschirm erscheint RDS Wird RDS angezeigt so kann dank der Frequenzverfolgung ein und derselbe Sender kontinuierlich geh rt werden Unter bestimmten Bedingungen ist die Verfolgung eines RDS Senders nicht im ganzen Land gew hrleistet da die Radiosender das Gebiet nicht zu 100 abdecken Daraus erkl rt sich dass bei einer l ngeren Fahrstrecke der Empfang des Senders verloren gehen kann CD SPIELER CD H REN M SOURCE Verwenden Sie nur runde CDs Der Raubkopierschutz auf Original CDs oder mit einem eigenen CD Brenner kopierte CDs k nnen unabh ngig von der Qualit t des Original CD Spielers zu St rungen f hren Legen Sie ohne auf die
97. cherten Alben und CDs nicht abgespielt werden ee alele a Wenn es sich nicht um eine MP3 CD handelt komprimiert die Jukebox die CD automatisch auf MP3 Format Das Komprimieren kann je nach L nge der CD ca 20 Minuten dauern W hrend des Komprimierens k nnen die CD und die bereits auf der Festplatte gespeicherten Alben nicht abgespielt werden Durch langen Druck auf die Taste SOURCE wird das Kopieren der CD gestartet Beim Kopieren einer MP3 CD bleibt auf der Jukebox nur das letzte Album erhalten Von der Jukebox aus k nnen keine Dateien auf CD kopiert werden Durch KOPIEREN UNTERBRECHEN werden bereits auf die Festplatte der Jukebox bertragene Dateien nicht gel scht FUNKTION JUKEBOX ALBUM UMBENENNEN FAIRE Dr cken Sie auf die MEN Taste ZI EN W hlen Sie AUDIO FUKTIONEN und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung W hlen Sie die Funktion JUKEBOX und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung JUKEBOX W hlen Sie die Funktion JUKEBOX VERWALTUNG und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung JUKEBOX VERWALTUNG W hlen Sie das Album das Sie umbenennen m chten und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung W hlen Sie das Feld UMBENENNEN und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung Drehen Sie das R dchen und w hlen Sie die Buchstaben des Albumititels nacheinander an Dr cken Sie nach jedem Buchstaben das R dchen zur Best tigung Benutzen Sie die alphanumerische Tastatur
98. chlie end die Klappe zudr cken FFNEN RESERVERAD 1 Kofferraumboden mit Hilfe des Halteriemens B nach oben ziehen 2 Halteriemen am oberen Teil des Kofferraums einhaken 3 Zum Herausnehmen des Reserverads den Gurt l sen das Reserverad nach vorne schieben und dann anheben Hinweis Das Werkzeug befin det sich in einem Schutzgeh use im Reserverad GLASSCHIEBEDACH Die elektrische Bet tigung A erm g licht die Bewegung des Schiebe dachs Durch die Einstellung der Bet tigung auf der ersten Raste wird eine Bewegung ausgel st die bei L sen der Bet tigung unterbro chen wird Durch die Einstellung der Bet ti gung auf der zweiten Raste wird das Schiebedach vollst ndig ge ffnet oder geschlossen Durch eine erneute Bet tigung wird die Bewegung unterbrochen VON INNEN Automatische Klimaanlage Das System der automati schen Klimaanlage stellt den Komfort und eine aus reichende Luftzirkulation im Innenraum sicher Audio und Kommunikationssysteme Diese Ausstattungen verf gen ber die neuesten Technologien Head Up Display Dieses System projiziert wichtige Infor mationen in das Blickfeld des Fahrers Auf diese Weise muss der Fahrer seinen Blick nicht von der Stra e abwenden Geschwindigkeitsbegrenzung Diese Vorrichtung Zur Fahrunterst tzung erm glicht die Auswahl einer H chst geschwindigkeit die nicht berschritten werden so
99. cht Zum Umschalten den Hebel vollst ndig bis zum Einrasten anziehen SIGNALANLAGE AUTOMATISCHES EINSCHALTEN DER BELEUCHTUNG Stand und Abblendlicht werden bei geringer Helligkeit sowie bei st ndi gem Betrieb der Scheibenwischer automatisch eingeschaltet Sie wer den wieder ausgeschaltet sobald die Helligkeit wieder ausreicht bzw die Scheibenwischer ausgeschaltet wor den sind Eine Aktivierung Deaktivierung die ser Funktion kann ber das Men Benutzerdefinition Konfiguration im Hauptmen erfolgen Hinweis Die Aktivierung dieser Funktion erfolgt umgehend w hrend f r die Deaktivierung ein Ausschalten der Z ndung erforderlich ist Bei Nebel oder Schnee regis triert der Helligkeitssensor die Lichtintensit t gegebenenfalls als ausreichend so dass sich die Beleuchtung nicht automa tisch einschaltet Den von au en durch die Wind schutzscheibe sichtbaren Helligkeits sensor hinter dem Innenspiegel nicht verdecken NACHLEUCHTFUNKTION Diese Funktion erm glicht das kurzzeitige Einschalten der Il Scheinwerfer was z B auf einem schlecht beleuchteten Parkplatz n tzlich sein kann Diese Funktion wird aktiviert e Manuell durch Anziehen der Bet tigung A bei ausgeschalteter Z ndung e Automatisch unter der Bedingung dass das automatische Einschalten der Beleuchtung aktiviert ist und dass die Funktion Nachleuchtfunktion aktiviert ist Dazu im Hauptmen Benutzerdefinition
100. d die Luftverteilung im Innenraum automatisch in Abh ngigkeit von der von Ihnen gew hlten Komfortein stellung Wenn der Automatikmodus eingestellt bleibt durch Dr cken der Bet tigung AUTO und alle Bel ftungs d sen ge ffnet sind wird ein optimaler Komfort beibe halten Feuchtigkeit und Beschlag werden unabh ngig von den u eren Witterungsverh ltnissen entfernt Die Temperatur im Innenraum kann nicht niedriger als die Au entemperatur sein wenn die Klimaanlage nicht in Betrieb ist F r eine gute Leistungsf higkeit ist die Klimaanlage nur bei geschlossenen Fenstern einzuschalten Wenn die Temperatur nach einem l ngeren Stillstand in pral ler Sonne sehr hoch ist den Innenraum f r kurze Zeit bei ge ffneten Fenstern bel ften und dann die Fenster schlie en Um die gute Dichtigkeit des Klimaanlagenkompressors beizubehalten ist die Klimaanlage mindestens einmal im Monat in Betrieb zu nehmen Die eingeschaltet Klimaanlage nutzt die Energie des Motors Daraus ergibt sich ein h herer Verbrauch Sensoren Die automatische Regulierung der Klimaanlage im Fahr zeuginnenraum erfolgt ber verschiedene Sensoren wodurch Sie au er der angezeigten Temperatur keinerlei Einstellungen der Sollwerte vornehmen m ssen Bitte achten Sie darauf dass der Sensor A nicht verdeckt wird Lufteinlass Auf die Sauberkeit des u eren Lufteinlassgitters am unteren Rand der Windschutzscheibe achten Laub Schnee Beim Wasch
101. d gem 812 ABS 2 Batt V zur R ck gabe verbrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet TRANSPONDERSCHL SSEL Der Schl ssel erm glicht die Ver Entriegelung s mtlicher Schl sser des Fahrzeugs sowie das Starten des Motors Hinweis Aus Sicherheitsgr nden ert nt beim Offnen der Fahrert r bei ausgeschalteter Z ndung ein Signalton wenn Sie den Z nd schl ssel nicht abgezogen haben Der Schl ssel erm glicht die Deak tiviierung des Beifahrerairbags Siehe Airbags Wenn sich noch Personen im Fahrzeug aufhalten kann das Einschalten der Superzentralverriegelung gef hrlich sein da das Fahrzeug von innen ohne Fernbedienung nicht entriegelt werden kann Die Schl sselnummer befindet sich auf dem Schl sseletikett Im Verlustfall k nnen Schl ssel oder Fernbedienungen ausschlie lich ber das CITROEN Netz nachbestellt werden Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Batteriest rung mit dem Schl ssel entriegelt wird kann durch das Offnen Schlie en einer T r mit geschlossener Scheibe die Scheibe schwer besch digt werden oder sogar brechen Siehe ffnen N N SCHL SSEL ZENTRALVERRIEGELUNG MIT DEM SCHL SSEL Durch eine kurze Bet tigung mit dem Schl ssel wird das Fahrzeug verriegelt Superzentralverriegelung Zentralverriegelung mit dem Schl ssel Durch eine unmittelbar folgende Zweite Bet tigung mit dem Schl ssel erfolgt die Superzentralverriegelung Nun k nnen die T ren weder von innen n
102. d im Geh use des Wagen hebers im Reserverad aufbewahrt Bei ausgeschaltetem Motor werden Lenkung und Bremse Das Abschleppen vorne oder nicht mehr unterst tzt hinten mit angehobenen R dern Beim Abschleppen eines anderen Fahrzeugs m ssen sich oder in der Position minimale dessen R der frei drehen Getriebe in Leerlaufstellung H he ist nicht gestattet 144 ALLGEMEINES Gewichte Siehe auch Typenschild MOTORTYP V6 HDi 205 FAP Beim Fahren mit einem Gespann z darf seitens des Herstellers eine VI Getriebe Automatikgetriebe Geschwindigkeit von 100 km h nicht RER ER ET berschritten werden assungsvermogen des KralttstolttanKks IN Liter e u l Die Anh ngelast gebremst kann bis Verwendete Kraftstoffe den e 1 1700 kg Motorleistung in kW PS 150 204 Unter der Bedingung dass die Bela pT dung des Fahrzeugs verringert wird Wendekreis iM m ER um das zul ssige Gesamtgewicht H chstgeschwindigkeit km h nicht zu berschreiten Die zul ssigen Anh ngelasten Fahrzeuggewicht kg Ihres Fahrzeugs beachten In ER l jedem Land sind jedoch die gelten Leergewicht inkl 75 kg Fahrergewicht den gesetzlichen Bestimmungen bez glich der zul ssigen Anh nge lasten und H chstgeschwindigkeiten Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssige Achslast hinten f r Gespanne zu beachten A i Reifengr en auf die Schneeket Zul ssiges Zuggesamtgewicht Zul Zgg ten aufgezogen werden k nnen Zul Anh ngel
103. dcomputers 300m 18 52 i Anzeigen des bordeigenen GPS Navigationssystems Europa af Konfiguration der Anzeige unter dem Abschnitt n A Bildschirmstruktur f iL Neu Die Anlage verf gt ber eine direkt auf ihrer Festplatte installierte komplette und detaillierte NAVTEQ Kartensoftware Es muss keine Navigations CD mehr in den CD Spieler eingelegt werden Die von unserem Partner NAVTEQ angebotenen aktualisierten Versionen der Karten von Frankreich und den brigen europ ischen L ndern erhalten Sie bei den CITROEN Vertragspartnern 02 HAUPTMEN VERKEHRSFUNK TMC Verkehrsinformationen Meldungen u KARTE U N AUDIO FUNKTIONEN Radio CD Spieler Jukebox Ausrichtung Details Anzeige Optionen A U wi Q NAVIGATION W ZIELFUHRUNG GPS Etappen Optionen TELEMATIK Telefon Verzeichnis SMS KLIMAANLAGE Ein aus und getrennte Zweizonenregelung je nach Ausstattung KONFIGURATION Fahrzeugparameter Anzeige Uhrzeit Sprachen Stimme Anschluss f r Zusatzger te AUX BORDCOMPUTER Protokoll der Warnmeldungen VIDEO Aktivierung Parameter 02 BILDSCHIRM UND HAUPTMEN ANZEIGE JE NACH KO Durch Druck auf den Knopf OK erhalten Sie je nach Bildschirmanzeige Zugang zu den Kurzmen s NAVIGATION BEI AKTIVIERTER ZIELF HRUNG Zielf hrung fortsetzen abbrechen Route umleiten Routentyp Meldungen anzeigen Karte verschieben MODUS KARTE VERSCHIEBEN Info zum Ort
104. den R ckw rtsgang einzulegen e auf M um auf manuelles Schalten zu stellen Das Umschalten von der Position D Automatikbetrieb auf die Position M Sequentieller Betrieb oder umgekehrt kann jederzeit erfolgen AUTOMATIKGETRIEBE SCHALTEN Parkstellung Zur Vermeidung einer Bewegung bei Fahrzeugstillstand die W hlhebel auf P stellen Diese Position nur bei vollst ndig stillstehendem Fahrzeug einlegen In dieser Position werden die Antriebsr der blockiert Die kor rekte Position des W hlhebels berpr fen Die elektrische Feststellbremse fest anziehen R ckw rtsgang Nur bei stillstehendem Fahrzeug und bet tigtem Bremspedal einlegen Um einen Schlag im Getriebe zu vermeiden nach dem Schalten nicht sofort beschleunigen Leerlaufstellung N Die Position N nicht bei e Die Position N nicht bei rollendem Fahrzeug einlegen rollendem Fahrzeug ein au er wenn dies absolut notwendig ist legen au er wenn dies e Die Positionen P oder R nur dann w hlen wenn das Fahr absolut notwendig ist zeug steht Wird die Position N w hrend der Fahrt aus Versehen ein gelegt den Motor zun chst langsamer werden lassen und 66 dann die Position D oder M einlegen AUTOMATIKGETRIEBE AUTOMATISCHES SCHALTEN IM VORW RTSGANG Das Getriebe w hlt stets den Gang der folgenden Parametern am meisten entspricht lI e Fahrstil e Stra enbeschaffenheit e Fahrzeugladung Das Getriebe funktioniert selbstt tig Bei bestimmten Fahrman ve
105. den Sitz in der f r Sie richtigen Position einstellen und dann die Lenkradposition verstellen Siehe Fahrposition FUNKTION EINSTIEGSAUTOMATIK Beim Offnen der T r und bei ausge schalteter Z ndung verschiebt sich das Lenkrad um Ihnen das Einstei gen in bzw das Aussteigen aus Ihrem Fahrzeug zu erleichtern Eine Aktivierung oder Deaktivierung dieser Funktion kann ber das Men Benutzerdefinition Konfiguration der Multifunktionsanzeige erfolgen H HENVERSTELLUNG DES GURTS Die korrekte Position des Gurt r cklaufs verl uft ber die Schul termitte Siehe Sicherheitsgurte Zur Einstellung der H he des Sicher heitsgurts die Bet tigung zusam mendr cken und in die gew nschte Richtung verschieben 57 58 VORDERSITZE EINSTELLUNG DER R CKENLEHNENNEIGUNG Die Bet tigung 1 dr cken und die Neigung der R ckenlehne verstellen Die R ckenlehne kann um 45 Grad nach vorne geklappt werden dazu die Lehne bis zum Einrasten umklappen Die Entriegelung erfolgt durch Dr cken der Bet tigung 1 H HEN UND NEIGUNGSVERSTELLUNG DER KOPFSTUTZE Zum Anheben der Kopfst zte diese nach oben ziehen Zum Absenken der Kopfst tze die Entriegelungsbet tigung 2 sowie die St tze nach unten dr cken Zum Verstellen der Neigung der Kopfst tze den unteren Teil nach vorne oder hinten kippen Zum Herausnehmen der Kopfst tze die Entriegelungsbet tigung 2 dr cken und die St tze nach oben ziehen BET TI
106. denselben Auswahlm glichkeiten erm glicht wie die Be tigung CLIM Siehe Multifunk tionsanzeige 91 92 AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE HINTEN AUTOMATISCHE FUNKTION Aktivierung Durch Dr cken einer der Bet tigungen A erm glicht der Automatikmodus die automatische und gleichzeitige Steue rung von Menge und Verteilung der Kli maanlage hinten Die Kontrollleuchte der Bet ti gung A wird eingeschaltet Es wird empfohlen die beiden Bel f tungsd sen ge ffnet zu lassen Deaktivierung Durch Dr cken einer der Bet tigungen B C oder D wird die automatische Funktion der Klimaanlage hinten deaktiviert Die Kontrollleuchte der Bet tigung A erlischt Hinweis Wenn die Klimaanlage vorne ausgeschaltet ist Funktion im Men Klimaanlage oder ber das Einstellrad 4 f r die Luftmenge deaktiviert ist die Klimaanlage hinten nicht verf gbar EINSTELLUNG DER LUFT MENGE Durch Dr cken der Bet tigungen B oder D wird die Luftmenge der Klimaanlage hinten erh ht oder verringert Die Anzahl an eingeschalteten Dioden die das Symbol der Luft menge bilden Propeller zwischen den Bet tigungen B und D gibt die Leistung an Zur Deaktivierung der Menge und Luftverteilung der Klimaanlage hinten die Bet tigung D mehrmals dr cken um s mtliche Dioden auszuschalten VERTEILUNG KOPF F SSE Durch mehrmaliges Dr cken der Bet tigung C wird die Verteilung der Luftmenge ver ndert Es sind drei Vert
107. diesen zum Ausrasten nach vorne oder hinten und wenden Sie sich bitte an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Die vorderen Scheinwerfer sind mit Xenonlampen ausgestattet Aufgrund der Stromschlaggefahr empfehlen wir Ihnen sich im Falle einer St rung an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt zu wenden Bei Defekt einer Gl hlampe gleichzeitig auch die anderen A Gl hlampen wechseln Ihr Fahrzeug ist mit einer aktiven Motorhaube ausgestattet Um eine einwandfreie Funktion dieser Sicherheitsausstattung zu gew hrleisten wenden Sie sich bitte f r den Austausch s mtlicher Bauteile des Frontteils an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt GLUHLAMPEN AUSTAUSCHEN LEUCHTENBLOCK HINTEN INDER MITTE A R ckfahrscheinwerfer B Nebelleuchte Die Lampen der Leuchten A und B geh ren zu demselben Lampen tr ger Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt DRITTE BREMSLEUCHTE Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt F r einen Zugriff auf die Lam pentr ger den Kofferraum ffnen und die vier Schrauben an der Karosserie l sen Dann die Kof ferraumklappe absenken um die Halterung mit den beiden hinteren Geh usen ohne an den Stromka beln zu ziehen herauszuziehen KENNZEICHEN Die transparente Blende l sen und die Lampe herausziehen Lampe W 5
108. echeinrichtung angebotenen Dienste h ngen vom Netz von der SIM Karte und von der Kompatibilit t der benutzten Bluetooth Ger te ab Schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons nach oder B LU ETO OTH TE LE FO N u u W D erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber auf welche Dienste Sie Zugriff haben Eine Liste der Mobiltelefone mit dem besten Angebot erhalten Sie BILDSCHIRM C im H ndlernetz Wenden Sie sich an das CITRO N H ndlernetz ber den Men punkt TELEFON gelangt man insbesondere an folgende Funktionen ANSCHLUSS EINES TELEFONS 3 Verzeichnis Anrufliste Steuerung der Verbindungen mit der Freisprecheinrichtung Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die Bedienungsschritte Wenn ihr Mobiltelefon 100 kompatibel ist zum Anschluss des Bluetooth Mobiltelefons an die Bluetoothfreisprecheinrichtung seines Autoradios bei stehendem W hlen Sie in der Liste das zu verbindende Telefon aus Es kann Fahrzeug und eingeschalteter Z ndung vornehmen da sie seine jeweils nur ein Telefon auf einmal verbunden werden ganze Aufmerksamkeit erfordern Eine Bildschirmtastatur wird angezeigt Geben q Sie einen mindestens 4 stelligen Pin Code ein i edi pek 47 Best tigen Sie mit OK Dr cken Sie die Taste MENU Se g g N Eine Meldung erscheint auf dem Display des Aktivieren Sie die Bluetooth 8 ausgew hlten Telefons Um die Verbindung Funktion an Ihrem Telefon 2 anzunehmen geben Sie den gleichen Pin Code in Ihr Te
109. eien ber die Audioanlage Das Telefon muss die zugeh rigen Bluetooth Profile verwalten k nnen Profile A2DP AVRCP Stellen Sie die Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und dem Fahrzeug her Diese Verbindung kann ber das Men TELEFON des Fahrzeugs oder ber die Tastatur des Telefons hergestellt werden Siehe Schritt 1 10 auf den vorherigen Seiten W hrend der Verbindungsphase muss die Z ndung eingeschaltet sein und das Fahrzeug stehen W hlen Sie im Men TELEFON das zu verbindende Mobiltelefon aus Die Audioanlage wird automatisch mit einem neu gekoppelten Mobiltelefon verbunden Aktivieren Sie den Modus Streaming indem Sie die Taste MODUS dr cken Die Auswahl der gewohnten Musiktitel kann ber das Bedienteil des Radios oder ber die Lenkradbet tigungen gesteuert werden Die Kontextinformationen k nnen auf dem Display angezeigt werden Oder a Bere Bee W hlen Sie bei stehendem Fahrzeug die Nummer u N F llen muss das Abspielen der Audiodateien ber die Tastatur aui ger Tastatur nres Mooheeions Falls das Mobiltelefon diese Funktion unterst tzt 07 STEUERUNG PER FERNBEDIENUNG BEDIENHEBEL AM LENKRAD RADIO Automatische Sendersuche nach oben CD SPIELER CD WECHSLER MP3 Anwahl des n chsten Titels CD SPIELER CD WECHSLER gedr ckt halten Schneller Vorlauf RADIO Anwahl des vorigen gespeicherten Senders Anwahl des vorigen Punktes CD WECHSLER Anwahl der vorigen CD Anwahl des vorig
110. eige des Modus Sport der Federung J Drehzahlmesser K Bet tigung zur R ckstellung des Tageskilometerz hlers und der Wartungsintervallanzeige Deaktivierung des Beifahrerairbags Bei Einschalten der Z ndung wird die Kontrollleuchte M Airbag eingeschaltet falls der Beifahrerairbag deakti viert ist Bet tigung der Warnblinkanlage Die Warnblinkanlage funktio niert auch bei ausgeschalteter Z ndung FAHRZEUGUBERGABE 5 FAHRZEUG BERGABE RICHTIG UBERWACHEN KONTROLLLEUCHTE BEI NICHT ANGELEGTEN SICHERHEITSGURTEN Der Fahrer und Beifahrersitz sowie die R cksitze sind mit Sensoren f r die Erkennung von nicht angelegten Sicherheitsgurten ausgestattet Der Zustand angelegt nicht ange legt der Sicherheitsgrute wird f r jeden Sitz durch Einschalten oder Blinken der Kontrollleuchte 1 2 und 3 angezeigt REIFENF LLDRUCKERKENNUNG Diese Funktion warnt Sie bei einem zu niedrigen F lldruck oder bei einer Reifenpanne Warnung bei zu niedrigem Reifenf lldruck Die Kontrollleuchte SERVICE wird eingeschaltet und der Fahrzeugumriss wird angezeigt Reifenpanne Die Kontrollleuchten STOP und Reifen platt werden eingeschaltet und der Fahrzeugumriss wird angezeigt Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C Anzeige des korrekten Reifenzustands Reifen platt STOF Reifenf lldruck viel Ei zu niedrig ll Tor Reifenpanne wi SICHERHEIT DER DEAKTIVIERUNG DES BEIFAHRERAIRBAGS
111. eilungen m glich e K pfe Insassen e F e Insassen K pfe und F e Insassen Der angezeigte Pfeil gibt die manu ell eingestellte Luftverteilung an Im Modus AUTO wird kein Pfeil angezeigt EINSTELLUNG DER LUFT MENGE IM STAUFACH UNTER DER MITTLEREN ARMLEHNE VORNE Wenn durch Dr cken der Bet ti gung B hinten eine maximale Luft menge und durch Dr cken von C eine Verteilung zu den K pfen der Insassen gew hlt wurde und dabei die hinteren Bel ftungsd sen geschlossen sind wird im Staufach unter der Armlehne eine maximale Luftmenge eingestellt Die Temperatur der hinten verteilten Luft ist abh ngig von der vorne eingestellten Temperatur Menge und Verteilung der hinten verteilten Luft werden von den f r vorne durchgef hrten Einstellungen beeinflusst PROGRAMMIERBARE HEIZUNG Die programmierbare Heizung funk tioniert getrennt vom Motor Bei ausgeschaltetem Motor stellt sie das Vorw rmen des K hlfl s sigkeitssystems sicher um so ab der Inbetriebnahme von einer opti malen Funktionstemperatur des Motors profitieren zu k nnen Das Einschalten der programmiier baren Heizung erfolgt ber eine Fernbedienung mit gro er Reich weite Dieses kann unmittelbar oder dank der Programmierungs funktion Zeitversetzt erfolgen Bei einer St rung der program mierbaren Heizung wenden Sie sich bitte an einen CITROEN Ver tragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Fernbedienung f r die Progra
112. einem Biokraftstoff gem der Norm EN 14214 und an der Tankstelle erh ltlich sind Bei mischung von O bis 7 Fetts ure Methylester m glich Die Verwendung jeder anderen Art von Bio kraftstoff pflanzliche oder tierische Ole Heiz l ist ausdr cklich verboten Gefahr der Besch digung des Motors und des Kraftstoffkreislaufs Wenn ein Kraftstoff getankt wird der nicht f r die Motorisierung Ihres Fahrzeugs geeignet ist ist der Tank vor dem Starten des Motors unbedingt zu entleeren 133 134 GLUHLAMPEN AUSTAUSCHEN SCHEINWERFERGEHA USE VORNE OBEN A Sseitliche Leuchte B Abblendlicht Fernlicht C Standlicht Hinweis Unter bestimmten klima tischen Bedingungen kann sich Kondenswasser in den Teilen der Beleuchtung Signalanlage bilden Dieses nat rliche Ph nomen muss nach einer gewissen Zeit verschwin den zum Beispielnach dem Einschal ten der Funktion f r einige Minuten Wenn dies nicht der Fall ist wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Zur Wartung der Scheinwerferbl cke und f r den Austausch der Lam pen wenden Sie sich bitte an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Die Lampen der Leuchten D und E geh ren zu demselben Lampentr ger SCHEINWERFERGEHAUSE VORNE UNTEN D Fahrtrichtungsanzeiger E Tagesfahrlicht F Nebelscheinwerfer SEITLICHER ZUSATZBLINKER Um den Seitenblinker auszutaus chen dr cken Sie
113. eit bei eingeschalteter Z ndung seit der letzten Neuinitialisierung des Computers auf Null Farbdisplay C Fr fad v00 5 tad vion 45 46 BORDCOMPUTER LTEMPERATUR FARBDISPLAY NAVIDRIVE Das Niveau dieser Anzeige informiert ber die ltemperatur des Motors Bei einer berm igen Temperatur gibt die Anzeige ein maximales Niveau an und das letzte rote Segment blinkt Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt K HLMITTELTEMPERATUR Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C Das Niveau dieser Anzeige informiert ber die K hl mitteltemperatur des Motors Bei einer berm igen Temperatur gibt die Anzeige ein maximales Niveau an die Kontrollleuchte STOP erscheint im Kombiinstrument und auf dem Head Up Display Halten Sie umgehend an und wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifi zierte Werkstatt BORDCOMPUTER REIFENF LLDRUCKERKENNUNG Diese Funktion erm glicht die Warnung bei einem zu niedrigen F lldruck oder im Fall einer Reifenpanne Dazu wird der Zustand der R der am Fahrzeug st ndig ber Sensoren berpr ft die diese Information an die Anzeige weitergeben II Dr cken auf das Ende des Wischerhebels oder die Bet tigung TRIP f r eine st ndige Anzeige Farbdisplay NaviDrive Farbdisplay C UK ok Anzeige des korrekten a Reifenzustands Zustand der Sensoren w hrend der Initialisierung 47 48 BORDCO
114. eitsgurts die Bet tigung zusammendr cken und in die gew nschte Richtung verschieben RICHTIG EINSTELLEN MANUELLE LENKRADEINSTELLUNG Elektrische Einstellung INNENSPIEGEL Manuelle Einstellung Der Ubergang zwischen der Bei stehendem Fahrzeug H he oder Tag und Nachtposition erfolgt Tiefe des Lenkrads durch Bewegung schrittweise automatisch der Bet tigung einstellen e nach vorne oder nach hinten zum Einstellen der Tiefe Bei stehendem Fahrzeug das Lenk e nach oben oder nach unten Funktion rad durch Dr cken der Bet tigung zum Einstellen der H he Z ndung einschalten und die nach vorne entriegeln Bet tigung 1 dr cken H he und Tiefe des Lenkrads ein stellen dann zum Verriegeln die Bet tigung ganz eindr cken e Kontrollleuchte 2 eingeschaltet Automatischer Betrieb e Kontrollleuchte 2 ausgeschaltet Automatischer Betrieb aus Das Die Einstellung des Lenkrads Spiegelglas bleibt in der hellsten wird mit der Fahrposition gespei Einstellung chert Siehe Speicherung Ge FAHRZEUGUBERGABE FAHRZEUG BERGABE RICHTIG EINSTELLEN ELEKTRISCH VERSTELLBARE AUSSENSPIEGEL 1 Auswahl des Spiegels a Auf der linken Seite b Auf der rechten Seite c Vollst ndiges Umklappen Automatisches Ausklappen 2 Einstellung der Spiegelposition BET TIGUNGEN DER FENSTERHEBER N O Bet tigung des elektrischen Fens terhebers auf der Fahrerseite Bet tigung des ele
115. elegt nicht ange legt der Sicherheitsgrute wird f r jeden Sitz durch Einschalten oder Blinken der Kontrollleuchte 1 2 und 3 angezeigt FUNKTION DES ERKENNUNGSSYSTEMS Fahrer und Beifahrersitz iI Bei Einschalten der Z ndung e Ein nicht angelegter Sicherheitsgrut auf der Fahrerseite wird durch das Einschalten der Kontrollleuchte 1 am Bordinstrument angezeigt e Ein nicht angelegter Sicherheitsgurt auf der Beifahrerseite wird durch das Einschalten der Kontrollleuchte 3 angezeigt Ab 20 km h beginnt die Kontrollleuchte bei nicht angelegten Sicherheitsgurten f r etwa 2 Minuten zu blinken gleichzeitig erscheint eine Meldung und ein Signalton erklingt Anschlie end bleibt bleiben die Kontrollleuchte n 1 und oder 3 eingeschaltet R cksitze Bei Einschalten der Z ndung wird die Kontrollleuchte 2 eingeschaltet um den Fahrer und die m glichen Insassen zu informieren Wenn die T ren geschlossen sind und der Motor angelassen wurde erscheint zeigt Meldung 30 Sekunden lang den Zustand der hinteren Gurte an angelegt nicht angelegt Nach Ablauf dieser Zeit wenn ein oder mehrer Gurte hinten nicht angelegt sind e Die Kontrollleuchte 2 wird eingeschaltet wenn die Geschwindigkeit weniger als etwa 20 km h betr gt e Wenn die Geschwindigkeit mehr als etwa 20 km h betr gt blinkt die Kontrollleuchte 2 f r etwa zwei Minuten gleichzeitig erscheint eine Meldung und es erklingt ein Signalton Hinweis e Die Erkennung eines nicht a
116. ell wie m glich auszugleichen Hinweise e Das Kondenswasser der Klimaanlage l uft durch eine daf r vorgesehene ffnung ab aus diesem Grund kann sich unter dem stehenden Fahrzeug eine Pf tze bilden e Die Klimaanlage ist unabh ngig von der Jahreszeit auch bei niedrigen Temperaturen n tzlich da sie der Luft Feuchtigkeit entzieht und so ein Beschlagen der Scheiben verhindert e Es wird empfohlen die Klimaanlage regelm ig berpr fen zu lassen Siehe Wartungsheft e Beim Ziehen eines schweren Anh ngers und bei sehr hohen Au entemperaturen kann die Klimaanlage kurzzeitig ausgeschaltet werden wenn die Motork hlung dies erforderlich macht 88 KLIMAANLAGE Manueller Modus Es besteht die M glichkeit ein oder mehrere Funktionen manuell einzustellen w hrend die anderen Funktionen im Automatikmodus bleiben F r eine R ckkehr in den Modus AUTO die Bet ti gung 1 dr cken Ausschalten der Klimaanlage Das Einstellrad 4 bis zum vollst ndigen Ausschalten der Luftmenge nach links drehen Das Symbol OFF erscheint auf der Anzeige Die Anzeige und die Kontrollleuchten erl schen und zeigen so die Deaktivierung aller Funktionen mit Ausnahme der Heckscheibenheizung an Der thermische Komfort Temperatur Feuchtigkeit Geruch Beschlag wird nicht mehr geregelt Zum erneuten Aktivieren der Klimaanlage die Bet ti gung 1 dr cken Vermeiden Sie es zu lange mit deaktivierter Klimaanlage zu fahren AUTOMAT
117. emse ist nicht angezogen e Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Automatikgetriebe ausgestattet ist stellen Sie den W hlhebel auf Position P e Bei einem Fahrzeug mit Schaltgetriebe legen Sie den ersten Gang ein Das gleichzeitige Aufleuchten dieser 0 A beiden Kontroll leuchten weist auf eine Funktionsst rung der elek trisch bet tigten Feststellbremse hin Die Bremse ist angezogen Es wird davon abgeraten den Unterboden mit Hochdruck zu reinigen um Besch digungen der elektrisch bet tigten Feststellbremse zu vermeiden Benutzen Sie nicht das Gaspedal um Ihr Fahrzeug bei Gef lle ber den Motor am Zur ckrollen zu hindern Benutzen Sie das Bremspedal oder die elektrische Parkbremse 75 76 ELEKTRISCHE PARKBREMSE NOTENTRIEGELUNG Bei einer Funktionsst rung der elektrischen Parkbremse oder bei das CD Fach herausziehen 3 Den Gurt aus der Aufnahme D einer Batteriepanne und wenn ziehen l das Automatikgetriebe sich nicht in 4 Den Gurt ziehen um die der Parkposition P befindet bzw Bremse zu l sen Ein wenn nicht der erste Gang des h rbares Klacken best tigt die Schaltgetriebes eingelegt ist Entriegelung der Bremse 1 Das untere Fach der mittleren Armlehne mit Hilfe der Bet tigung B ffnen Hinweis Vorhandensein des Diagnoseanschlusses Darauf achten dass weder Staub noch Feuchtigkeit in den N he des Anschlusses E gelangen der f r die Wartung des Fahrzeugs wesentlich ist Das
118. en Zum Leeren der seitlichen Aschen becher diese ffnen und den Einsatz nach oben ziehen Wiedereinsetzen Die Einheit in die urspr ngliche Position dr cken INNENRAUM STAUF CHER An jeder T r befindet sich ein drei teiliges Staufach F r einen Zugriff auf die Stauf cher die Einkerbung A nach unten dr cken F r ein automatisches Schlie en der Stauf cher erneut auf die Ein kerbung A dr cken KOMFORTAUSSTATTUNGEN ARMLEHNE VORNE Die Armlehne erm glicht die opti male Einstellung Ihrer Fahrposition Zur Optimierung der Fahrposition die Bet tigung B anheben und die Armlehne nach vorne schieben Die Armlehne nimmt nach dem Zur ckschieben wieder die Anfangs position ein Stauf cher Es sind Stauf cher in zwei For maten zug nglich e F r einen Zugriff auf das gro e Staufach der Armlehne die Bet tigung C anheben e F r einen Zugriff auf das kleine Staufach in der Armlehne die Bet tigung A anheben Klimatisierung des gro en Staufachs in der vorderen Armlehne Die Armlehne verf gt ber eine Bel ftungsd se im Staufach Aus dieser str mt klimatisierte Luft mit derselben Temperatur wie aus den Bel ftungsd sen vorne Zur Einstellung der Luftmenge der Kli maanlage siehe Automatische Klimaanlage hinten Die Bel ftungsd se kann manuell verschlossen werden groBen INNENRAUM Fi USB Anschluss Diese Anschlusseinheit die aus einem JACK Anschluss u
119. en Fachkenntnisse und Ausr stungen verf gt All diese Voraussetzungen erf llen die Vertragswerkst tten des CITROEN H ndlernetzes Gedruckt in der EU Allemand 03 11 11 C6 0020 Allemand 2011 DOCUMENTATION DE BORD ADconcept Seenk Diadeis Edipro CREATIVE TECHNOLOGIE CITROEN
120. en Men punktes Erh hung der Lautst rke Wechsel der Klangquelle Best tigung einer Wahl H rer abheben auflegen L nger als 2 Sekunden dr cken Zugang zum Men Telefon RADIO Anwahl des n chsten gespeicherten Verringerung der Lautst rke Senders CD WECHSLER Anwahl der n chsten CD Anwahl des n chsten Men punktes RADIO Automatische Sendersuche nach unten CD SPIELER CD WECHSLER MP3 Anwahl des vorigen Titels CD SPIELER CD WECHSLER gedr ckt halten Schneller R cklauf Anwahl des n chsten Punktes Stummschaltung durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten zur Erh hung und Verringerung der Lautst rke Wiederherstellung des Tons durch Druck auf eine der beiden Lautst rketasten 75 08 KONFIGURATION DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN BILDSCHIRM C Dr cken Sie auf die Taste MENU A W hlen Sie mit den Pfeilen die Funktion BENUTZERANPASSUNG KONFIGURATION an BENUTZERANPASSUNG KONFIGURATION Dr cken Sie auf OK um die Wahl zu best tigen W hlen Sie mit den Pfeilen die Funktion KONFIGURATION ANZEIGE an KONFIGURATION ANZEIGE Dr cken Sie auf OK um die Wahl zu best tigen W hlen Sie mit den Pfeilen die Funktion EINSTELLUNG DATUM UND UHRZEIT an EINSTELLUNG DATUM UND UHRZEIT Dr cken Sie auf OK um die Wahl zu best tigen Stellen Sie die Parameter nacheinander ein indem Sie mit der OK Taste best tigen W hlen Sie dann das Feld OK auf dem Bildschirm und best tigen Sie
121. en des Fahrzeugs mit einem Hochdruckreiniger den Strahl nicht direkt auf den Lufteinlass richten Luftbewegung Durch eine gute Verteilung der Luft im Innenraum vorne und hinten wird ein maximaler Komfort erzielt Die vorderen Bel ftungsd sen verf gen ber Einstellr der die eine Regulierung der Luftmenge erm glichen sowie ber Gitter f r eine Ausrichtung des Luftstroms Die Luftausl sse am Boden unter den Vordersitzen und unter dem Bedienteil hinten erm glichen eine bessere Beheizung der hinteren Pl tze Darauf achten dass die Luftausl sse im Kofferraum nicht verdeckt werden Pollen Staubfilter Die Anlage ist mit einem Filter ausgestattet der Pollen und Staub abh lt Dieser Filter ist entsprechend der Wartungsvorgaben zu wechseln Siehe Wartungsheft AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE Das System reguliert Temperatur und Luftverteilung auf Fahrer und Beifahrerseite unterschiedlich Die Luftmenge ist f r beide Seiten gleich Die Symbole und Meldungen f r die Bet tigungen der automatischen Klimaanlage werden auf der Multifunktionsan zeige angezeigt 1 AUTOMATISCHE FUNKTION Dies ist der normale Anwendungsmodus des Systems Je nach der a Temperatur erm glicht das Dr cken dieser Bet tigung das durch das Einschalten der Kontrollleuchte best tigt wird die automatische und gleichzeitige Steuerung der folgenden Funktionen e Luftmenge Temperatur im Innenraum e Luftverteilung e Lufteinlass Inn
122. en im Radiobetrieb Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Radio nach einigen Minuten aus Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es befindet sich keine Sendestation in der befahrenen Region Die Umgebung H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage kann den Empfang behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Die Antenne fehlt oder wurde besch digt zum Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage Das RDS System sucht w hrend dieses kurzen Tonausfalls eine Frequenz die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Senders erm glicht Bei abgestelltem Motor h ngt die Dauer w hrend der das Autoradio funktioniert vom Ladezustand der Batterie ab Dieses Ausschalten ist normal Das Autoradio geht in den Energiespar Modus und schaltet sich aus um die Fahrzeugbatterie zu schonen Dr cken Sie auf die Taste BAND AST um den Wellenbereich einzustellen AM FM1 FM2 FMAST in dem die Sender gespeichert sind Aktivieren Sie die RDS Funktion damit das System pr fen kann ob sich ein st rkerer Sender in der Region befindet Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt Lassen Sie die Antenne im CITROEN H ndlernetz berpr fen Deaktivieren Sie die RDS Funktion wenn dies zu h ufig und immer auf der gleichen Strecke vorkommt Starten Sie den Motor um die Batterie aufz
123. en k nnen eine Meldung anzeigt werden und oder ein Signalton erklingen Kontrollleuchte STOP Wenn die Kontrollleuchte eingeschaltet wird sind das Fahrzeug und der Motor umgehend auszuschalten Gleichzeitig mit dieser Kon trollleuchte erscheint die Anzeige STOP auf dem Display und dem Head Up Display Setzen Sie sich umgehend mit einem CITROEN Vertragspartner oder einer qua lifizierten Werkstatt in Verbindung Kontrollleuchte zur Erkennung einer nicht geschlossenen ffnung Die Kontrollleuchte wird bei laufendem Motor eingeschal tet um anzuzeigen dass die T ren und oder der Kofferraum ge ffnet sind Kontrollleuchte f r die elektrische Feststellbremse den Bremsfl ssigkeitsstand und Fehler Bremskraftverteiler Bei laufendem Motor zeigt die Kon trollleuchte an dass die Feststell bremse nicht oder nicht vollst ndig gel st ist dass der Bremsfl ssig keitsstand zu niedrig istoder dass ein Fehler im Bremssystem vorliegt Wenn die Kontrollleuchte weiterleuch tet obwohl die Feststellbremse gel st ist halten Sie umgehend an und set zen Sie sich mit einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifi zierten Werkstatt in Verbindung Siehe Bremsen Kontrollleuchte SERVICE Diese Kontrollleuchte leuchtet bei einer schweren Funktionsst rung ununter brochen Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Diese Kontrollleuchte leuchtet
124. enlehne gleichzeitig verstellt werden WICHTIG Die Sitze Pack Lounge lassen sich nicht umklappen Hinweis Durch das Einschalten der Kindersicherung wird die Bet tigung A gesperrt Siehe Fenster heber BEIFAHRERSITZES VORNE Um dem Insassen hinten rechts mehr Raum zu erm glichen kann der vordere Beifahrersitz von hinten nach vorne geschoben werden Zum Vorverstellen des Beifahrer sitzes vorne die Bet tigungB in der Mitter der hinteren Armlehne dr cken Hinweis Diese Bet tigung B ist nicht aktiv wenn gleichzeitig vorne Einstellungen durchgef hrt werden Der vordere Beifahrersitz wird so lange nach vorne geschoben wie die Bet tigung B gedr ckt wird Er h lt an sobald die Bet tigung B nicht mehr gedr ckt wird Hinweis Durch das Einschalten der Kindersicherung wird die Bet tigung B gesperrt Siehe Fenster heber AUSSTATTUNG AIRBAG Ihr Fahrzeug ist folgendermafen ausgestattet e Fahrerairbag e Knieairbag auf der Fahrerseite e Deaktivierbarer Beifahrerairbag e Seitenairbags vorne e Kopfairbags vorne und hinten e Seitenairbags hinten Das Ausl sen der Airbags ist abh ngig von der Heftigkeit des Aufpralls AIRBAGS 4 DEAKTIVIERUNG DES BEIFAHRERAIRBAGS Wenn ein entgegen der Fahrtrichtung gerichteter Kindersitz auf dem vorderen Beifahrersitz angebracht wird ist der Bei fahrerairbag unbedingt zu deaktivieren Dazu e Den Schl ssel bei ausgeschalteter Z ndung i
125. enraumluftumw lzung Es wird empfohlen alle Bel ftungsd sen ge ffnet zu lassen Durch einen einfachen Druck auf eine der En ngen mit Ausnahme der zur Regelung der Temperatur 2a und 2b wird das Umschalten in den manuellen Modus erm glicht Die Kontrollleuchte erlischt und die Funktion Automatischer Lufteinlass wird deaktiviert 2 EINSTELLUNG DER TEMPERATUR Zur Einstellung der Temperatur die Bet tigung 2a dr cken um die Temperatur auf der Fahrerseite zu ver ndern und die Bet tigung 2b dr cken um die auf der Beifahrerseite zu ver ndern Eine Einstellung von etwa 21 erm glicht einen optimalen Komfort Dennoch ist eine Einstellung zwischen 18 und 24 je nach den individuellen Bed rfnissen blich Die Steuerung der Regulierung der Klimaanlage ber das System AUTO gew hrleistet eine gute Innen raumbel ftung Hinweis Die Innenraumtemperatur kann von dem angezeigten Sollwert abweichen 87 AUTOMATISCHE Hinweise e Beim Kaltstart erreicht die Luftmenge erst nach IN und nach das optimale Niveau um eine zu starke Verteilung von kalter Luft zu vermeiden e Wenn beim Einsteigen in das Fahrzeug nach einem mehr oder weniger langen Halt die Innenraumtemperatur stark von der Komforttemperatur abweicht ist eine nderung der angezeigten Temperatur zur raschen Einstellung der gew nschten Komfortemperatur nicht n tzlich Das System nutzt automatisch die maximalen Leistungen um den Temperaturunterschied so schn
126. erte Geschwindigkeit zu halten 1 Taste CRUISE Aktivierung Deaktivierung des Modus Geschwindigkeitsregelung 2 Deaktivierung oder erneute Aktivierung der Geschwindigkeitsregelung 3 Taste SET Anheben der gespeicherten Geschwindigkeit 4 Taste SET Verringerung der gespeicherten Geschwindigkeit Diese Vorrichtung zur Fahrunter st tzung erm glicht die Auswahl einer H chstgeschwindigkeit die nicht berschritten werden soll 1 Taste LIMIT Aktivierung Deaktivierung des Modus Geschwindigkeitsbegrenzer 2 Deaktivierung der H chstgeschwindigkeit 3 Taste SET Aktivierung der H chstgeschwindigkeit A4 Taste SET Verringerung der H chstgeschwindigkeit Zum Losfahren Zum L sen der elektrisch bet tig ten Feststellbremse bei laufendem Motor Brems oder Gaspedal dr cken die Bet tigung A anziehen und wieder loslassen Zum Parken Bei Fahrzeugstillstand die Fest stellbremse durch Anziehen und anschlie endes Loslassen der Bet tigung A bet tigen Hinweis Bei abgezogenem Schl ssel oder wenn der Schl s sel in Position S steht ist ein Hinweis Die Funktion kann ab 30 km h aktiviert werden Die Geschwindigkeitsregelung ist in FAHRZEUG BERGABE L sen der elektrisch bet tigten Feststellbremse nicht m glich den h chsten G ngen des Getriebes aktiv die gew hlte Geschwindigkeit muss ber 40 liegen RICHTIG FAHREN AUTOMATIKGETRIEBE Das Automatikgetriebe
127. erum eingelegt ist nicht lesbar enth lt keine Die CD hat einen vom Autoradio nicht grunds tzlich Audio Daten oder enth lt ein vom Autoradio nicht lesbares Audio Format identifizierbaren Kopierschutz ausgeworfen oder Pr fen Sie mit welcher Seite die CD in den CD Spieler vom CD Spieler nicht eingelegt wurde wiedergegeben berpr fen Sie die CD auf ihren Zustand Sie kann nicht abgespielt werden wenn sie zu stark besch digt ist berpr fen Sie den Inhalt wenn es sich um eine selbst gebrannte CD handelt Lesen Sie dazu die Tipps im Kapitel Audio nach Der CD Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualit t von der Audioanlage nicht gelesen Der CD Wechsler spielt keine MP3 CDs Die Klangqualit t des Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualit t Legen Sie nur hochwertige CDs ein und CD Spielers ist schlecht bewahren Sie sie schonend auf Die Einstellungen des Autoradios B sse H hen musikalische Richtung Stellen Sie die H hen oder die B sse auf 0 und sind ungeeignet w hlen Sie keine musikalische Richtung FRAGE ANTWORT ABHILFE Die gespeicherten Sender k nnen nicht empfangen werden kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige Die Empfangsqualit t des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender k nnen nicht empfangen werden kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige Tonausfall von 1 bis 2 Sekund
128. est tigung auf das R dchen DEAKTIVIEREN W hlen Sie OK und dr cken Sie zur Best tigung auf das R dchen Dr cken Sie auf die Taste MENU Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion KARTE Dr cken Sie auf das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion KARTE EINZELHEITEN Erm glicht die Anwahl der auf der Karte angezeigten Dienste Hotels Restaurants Risikozonen KARTE EINZELHEITEN AUSRICHTUNG DER KARTE Zur besseren bersicht richtet sich die Karte automatisch nach Norden aus wenn ein Bereich von mehr als 10 km angezeigt wird Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 drehen Sie dann den Knopf und w hlen Sie die Funktion ORIENTIERUNG DER KARTE ORIENTIERUNG DER KARTE Dr cken Sie den Knopf um die Wahl zu best tigen Drehen Sie den Knopf und w hlen Sie die gew nschte Ausrichtung NACH FAHRZEUGPOS AUSGERICHTET NACH NORDEN AUSGERICHTET W hlen Sie OK und dr cken Sie den Knopf zur Best tigung KARTE IN FENSTER ODER AUF VOLLBILDSCHIRM ANZEIGEN Dr cken Sie auf die MENU Taste i oM Dr cken Sie das R dchen um die Wahl zu best tigen Drehen Sie das R dchen und w hlen Sie die Funktion KARTE N Drehen Sie das R dchen und w hlen Sie das Feld KARTE INAUSSCHNITTFENSTER oder KARTE IN VOLLBILDSCHIRMANZEIGE KARTE IN AUSSCHNITTFENSTER Dr cken Sie das R dchen um die Sn KARTE IN VOLLBILDSCHIRMANZEIGE Wahl zu best
129. et AA ohne R cksicht auf die Baumstruktur Nach K nstler alle in den ID3 Tags definierten K nstlernamen alphabetisch angeordnet Nach Musikrichtung alle in den ID3 Tags definierten Musikrichtungen Nach Playlist nach den im USB Ger t gespeicherten Playlists Halten Sie die Taste LIST kurz gedr ckt um die Liste der Verzeichnisse Musikrichtungen K nstler Playlists des USB Ger tes anzuzeigen Die Steuerung innerhalb der Liste erfolgt mit den Tasten Links Rechts und Oben Unten Dr cken Sie auf OK um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie auf eine dieser Tasten um w hrend des Abspielens zur ck zum vorherigen Titel oder zum n chsten Titel der Anordnungsliste zu gelangen F r einen schnellen Vor oder R cklauf halten Sie eine dieser Tasten lange gedr ckt Dr cken Sie auf eine dieser Tasten um w hrend des Abspielens zu den vorherigen oder n chsten Men punkten wie Musikrichtung Verzeichnis K nstler Playlist der Anordnunggsliste zu gelangen ANSCHLIESSEN EINES IPOD s AN DIE USB SCHNITTSTELLE Die im iPod definierten zur Verf gung stehenden Listen umfassen die Kategorien K nstler Musikrichtung und Playlist Die Funktionen Auswahl und Navigation werden in den Schritten 1 bis 5 zuvor beschrieben Keine Festplatte oder andere USB Ger te als Audio Ger te an die USB Schnittstelle anschlie en Dies k nnte die Vorrichtung besch digen 0 6 B L U ETO OTH F U N KTI O N N Die von der Freispr
130. et sich an der Mittelkonsole Zigarettenanz nder hinten Die beiden hinteren Zigarettenanz n der befinden sich an der Mittelkonsole unter den Bel ftungsd sen Funktion Die Zigarettenanz nder funktionieren bei eingeschalteter Z ndung Anz nder dr cken und warten bis sie nach kurzer Zeit automatisch wieder herausspringen dabei stei gen sie leicht nach oben um das Herausnehmen zu erleichtern Hinweis Die Zigarettenanz nder dienen als 12 Volt Zubeh ranschluss Teppich auf der Fahrerseite Zum Herausnehmen des Teppichs auf der Fahrerseite den Sitz maximal zur ckstellen und die Befestigungen herausziehen Beim Wiedereinsetzen den Tep pich korrekt auf die Stifte setzen und die Befestigungen einrasten Den korrekten Halt berpr fen Zur Vermeidung einer Behinderung der Pedale Ausschlie lich Teppiche verwenden die f r die bereits im Fahrzeug vorhandenen Befestigungen geeignet sind Diese Befestigungen sind unbedingt zu verwenden Auf keinen Fall zwei Teppiche bereinander legen 114 KOMFORTAUSSTATTUNGEN N ASCHENBECHER Aschenbecher vorne in der Mitte Zum ffnen des mittleren Aschen bechers auf die Mitte der Klappe dr cken Zum Leeren die gesamte Einheit anziehen Wiedereinsetzen Den Aschenbecher wieder in seine Aufnahme dr cken Seitliche Aschenbecher An jeder Beifahrert r ist ein Aschenbecher angebracht Zum ffnen die Abdeckung des Aschenbechers anheb
131. euchte Die Abdeckung l sen Eine Gl hlam pe W 5 W verwenden FUSSRAUMBELEUCHTUNG Diese erm glicht bei ffnen einer T r die Beleuchtung des Fahrzeu ginnenraums vorne und hinten Gl hlampe wechseln Zum Austausch der Gl hlampe der Fu raumbeleuchtung vorne oder hinten Die Abdeckung l sen Eine Gl hlampe W 5 W verwenden Hinten KOMFORTAUSSTATTUNGEN HANDSCHUHFACH Zum ffnen des Handschuhfachs den Griff ziehen und die Abde ckung absenken Das Handschuhfach enth lt drei Anschl sse A f r den Anschluss eines Audio Videoger ts Gl hlampe wechseln Zum Austausch der Gl hlampe im Handschuhfach die Abdeckung B l sen und eine Gl hlampe W 5 W verwenden BECHERHALTER Zum Herausziehen der Becherhalter aus der Aufnahme die Bet tigung C dr cken W hrend der Fahrt INNENRAUM ABLAGE AUF DER FAHRERSEITE Zum ffnen der Ablage auf der Fahrerseite den Griff anziehen e Das Handschuhfach muss geschlossen bleiben e Die Becherhalter m ssen verstaut sein 111 KOMFORTAUSSTATTUNGEN INNENRAUM ABLAGE VORNE IN DER STAUFACH HINTEN MITTE Zum ffnen des Staufachs auf die Zum ffnen auf das Chrom der Mitte des Schubfachs dr cken mittleren Ablage dr cken TASCHEN Die Taschen befinden sich auf der R ckseite der vorderen R cken lehnen KOMFORTAUSSTATTUNGEN INNENRAUM ZIGARETTENANZ NDER Zigarettenanz nder vorne Der vordere Zigarettenanz nder befind
132. euchte auf der Bet tigung 1 die die drei m glichen Zust nde der Alarman lage anzeigt e Alarmanlage nicht aktiviert au erhalb Stand by Kontrollleuchte ausgeschaltet e Alarmanlage aktiviert im Stand by Betrieb Kontrollleuchte blinkt langsam e Alarmanlage ausgel st Signal f r einen Aufbruch die Kontrollleuchte blinkt rasch wenn die Alarmanlage durch Dr cken der Bet tigung A deaktiviert wird Sie wird bei Einschalten der Z ndung ausgeschaltet Hinweis Bei einer Funktionsst rung leuchtet die Kontrollleuchte st ndig INNENRAUMSICHERUNG DEAKTIVIERUNG DER ALARMANLAGE MIT DER FERNBEDIENUNG Der Stand by Betrieb wird bei Ent riegelung des Fahrzeugs Dr cken der Bet tigung A der Fernbedie nung ausgeschaltet DEAKTIVIERUNG DER ALARMANLAGE MIT DEM SCHLUSSEL Die T ren mit dem Schl ssel ent riegeln Die Alarmsirene wird einge schaltet In das Fahrzeug steigen um den Z ndschl ssel in Position Z ndung ein Zu drehen und so das Ausschalten der Alarmsirene zu erm glichen Andernfalls bleibt die Alarmsirene f r etwa 30 Sekunden in Betrieb AUFBRUCH UND FUNKTION DER ALARMANLAGE Vorher sicherstellen dass alle Fahrzeug ffnungen korrekt geschlossen sind Die Aktivierung der Alarmanlage erfolgt durch Dr cken der Bet tigung B auf der Fernbedienung Bei Aktivierung der Alarmanlage sind der Au enschutz nach 5 Sekunden und der Innenraumschutz nach 45 Sekunden aktiv Wenn die Alarmanla
133. f den Knopf zur Best tigung W hlen Sie OK und dr cken Sie auf m den Knopf um die Reihenfolge der WAANT RE MI Etappen zu best tigen KCO ESN EATA W hlen Sie STRIKT das Etappenziel muss berschritten sein um die Zielf hrung zum folgenden Ziel forzusetzen oder NAHE und dr cken Sie dann zur Best tigung auf den Knopf Dr cken Sie auf den Knopf zur Best tigung der Wahl 04 VERKEHRSFUNK Es empfiehlt sich ein Filter nach Routen und ein Filter im Umkreis des Fahrzeugs von 5km oder 10 km in Regionen mit dichtem Verkehr F LTE R NAC H ROUTE N AKTIVI E RE N 20 km in Regionen mit normalem Verkehr 100 km auf Langstrecken Autobahn Dr cken Sie das R dchen um die Dr cken Sie auf die MENU Taste Wahl zu best tigen 6 W hlen Sie die Funktion Drehen Sie das R dchen und w hlen GEOGRAPHISCHER FILTER an Sie die Funktion VERKEHRSFUNK E und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung EN GEOGRAPHISCHER FILTER Drehen Sie das R dchen und Alslalzl u w hlen Sie ALLE MELDUNGEN Dr cken Sie das R dchen um die SPEICHERN oder MELDUNGEN Wahl zu best tigen O SPEICHERN W hlen Sie in diesem Fall den gew nschten Filter G Te Drehen Sie das R dchen AB und w hlen Sie die Funktion Y CON VERKEHRSINFORMATIONEN TMC N FILTERN Ala W hlen Sie OK und dr cken Sie das R dchen zur Best tigung VERKEHRSINFORMATIONEN TMC FILTERN 04 VERKEHRSFUNK ANZE G E D E R TM C NAC H RI C HTE N In
134. fahren und eingestellt um eine perfekte Dichtigkeit sicherzustellen WICHTIG Diese Funktion ist nicht mit einem Einklemmschutz ausgestattet Die T r beim Schlie en nicht an der Scheibe festhalten Eine Unterbrechung der Strom versorgung des Fahrzeugs beein tr chtigt die korrekte Funktion des Offnens Schlie ens der Scheibe Hinweis Bei hoher Geschwindigkeit wird das Schlie en der Scheiben durch den aerodynamischen Druck behindert Der akustike Komfort kann dadurch beeintr chtigt werden FFNEN ELEKTRISCH BET TIGTE KINDERSICHERUNG Sie erm glicht die Deaktivierung der hinteren Bet tigungen f r die Fensterheber und das ffnen der hinteren T ren von innen Bei den Sitzen Pack Lounge werden die L ngsverstellung sowie die Einstellung des Vordersitzes von hinten ebenfalls deaktiviert Aktivierung Die elektrische Sicherung wird durch Dr cken der Bet tigung A auf der Bedienplatine f r die Fensterheber aktiviert Eine Meldung erscheint und zeigt die Aktivierung der Kindersicherung an Das ffnen von au en und die Verwendung der hinteren elektrischen Fensterheber von vorne bleiben m glich Vor dem Austausch oder vor Arbeiten an der Batterie die vier Scheiben leicht ffnen Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Batteriest rung mit dem Schl ssel entriegelt wird kann durch das ffnen Schlie en einer T r mit geschlossener Scheibe die Scheibe schwer besch digt werden oder sogar brechen 83 84
135. fen zu lassen bevor Sie den ersten Gang einle gen Ihr Fahrzeug heizt w hrend der Fahrt schneller Wenn Sie als Beifahrer vermeiden Ihre Multimediager te Film Musik Videospiele anzuschlie en tra gen Sie dazu bei den Verbrauch von elektrischer Energie also von Kraftstoff einzuschr nken Schalten Sie Ihre tragbaren Ger te vor dem Verlassen der Fahrzeugs aus 21 22 Schr nken Sie die Ursachen f r Mehrverbrauch ein Verteilen Sie Gewichte auf das gesamte Fahrzeug stellen Sie die schwersten Gep ckst cke hinten in den Koffer raum am dichtesten an die R cksitze Schr nken Sie die Zuladung Ihres Fahrzeugs ein und minimieren Sie den aerodynamischen Widerstand Dachtr ger Dachgep cktr ger Fahrradtr ger Anh nger Ziehen Sie die Verwendung eines Dachkoffers vor Entfernen Sie die Dachtr ger den Dachgep cktr ger nach der Verwendung Wenn die Wintersaison vorbei ist entfernen Sie die Winterreifen und montieren Sie erneut die Sommer reifen Beachten Sie die Wartungsanweisungen berpr fen Sie regelm ig und in kaltem Zustand den Luftdruck Ihrer Reifen beziehen Sie sich auf das Etikett an der Innenseite der T r auf der Fahrerseite F hren Sie diese berpr fung ins besondere durch vor einer langen Fahrt beijeder Saison nderung nach langem Stillstand Vergessen Sie auch nicht das Ersatz rad und die Reifen des Anh ngers oder des Campinganh ngers Warten
136. g Signalhorn Auf den mittleren Teil des Lenkrads dr cken SIGNALANLAGE WARNBLINKANLAGE Diese steuert gleichzeitig alle Fahrtrichtungsanzeiger an Nur im Notfall anwenden z B bei einem Nothalt oder beim Fahren unter au ergew hnlichen Bedin gungen Die Warnblinkanlage funktioniert auch bei ausgeschalteter Z ndung SIGNALTON BEI EINGESCHALTETER BELEUCHTUNG Der Signalton erklingt bei ausge schalteter Z ndung bei ffnen der Fahrert rr um anzuzeigen dass die Beleuchtung eingeschaltet ist Der Signalton wird bei Schlie en der T r bei Ausschalten der Beleuchtung oder bei Einschalten der Z ndung ausgeschaltet Dieses Signal ert nt nicht wenn das automatische Einschalten der Beleuchtung und oder die Nach leuchtfunktion aktiv ist AUTOMATISCHES EINSCHALTEN DER WARNBLINKANLAGE Bei starkem Abbremsen des Fahr zeugs wird automatisch die Warn blinkanlage eingeschaltet Die Leuchten werden bei erneuter Beschleunigung des Fahrzeugs oder manuell durch Dr cken der Bet tigung f r die Warnblinkan lage am Armaturenbrett wieder ausgeschaltet Beim Fahren mit eingeschalteter Warnblinkanlage kann eine Fahrtrichtungs nderung nicht angezeigt werden BELEUCHTUNGSHEBEL Gesamte Beleuchtung ausgeschaltet Den Ring A nach vorne drehen radi Standlicht P eingeschaltet Den Ring A nach vorne drehen Abblendlicht Fernlicht eingeschaltet Umschalten Abblendlicht Fernli
137. ge dieses Rads festgestellt wird dass die Unterleg scheiben der Radschrauben nicht auf der Felge aufliegen Das Reserverad wird durch den konischen Ansatz der Radschraube gehalten Siehe Abbildung Beim Wiedereinbau des Original rads ist auf guten Zustand und Sauberkeit der Unterlegscheiben der Radschrauben zu achten RADWECHSEL WIEDEREINBAU EINES RADS 1 Rad mit Hilfe der Zentrierf hrung auf die Nabe setzen Die Sauberkeit auf der Oberfl che der Nabe und des Rads sicherstellen 2 Die Schrauben einsetzen bis sie an der Felge anliegen aber noch nicht fest anziehen Den Wagenheber herunterkurbeln und entfernen Die Radschrauben mit dem Schraubenschl ssel anziehen Die Abdeckung wieder einsetzen Die Bodenfreiheit wieder in der normalen Position einstellen Siehe Einstellung der Bodenfreiheit 7 Den richtigen Reifenf lldruck einstellen siehe Identifizierung und die Auswuchtung berpr fen lassen O GV A Q RAD MIT REIFENF LLDRUCKERKENNUNG Diese R der sind mit einem F lldruck sensor ausgestattet Lassen Sie sie von einem CITROEN Vertragspar tner oder einer qualifizierten Werkstatt reparieren DIEBSTAHLSCHUTZSCHRAUBE Jedes Rad ist mit einer Diebstahl schutzschraube ausgestattet Zum Ausbauen dieser Schraube 1 Die Schutzabdeckung mit Hilfe des Werkzeugs 4 Ausbau Schutzabdeckung Diebstahlschutzschraube entfernen 2 Verwenden Sie die Zentrierf hrung und die Wage
138. ge im Stand by Betrieb ist wird die Alarmsirene bei jedem Aufbruch f r 30 Sekunden aus gel st gleichzeitig werden die Fahrtrichtungsanzeiger eingeschaltet Die Alarmanlage gehtanschlie end wiederin den Stand by Betrieb ber das Ausl sen wird jedoch gespeichert und durch ein rasches Blinken der Kontrollleuchte auf der Bet tigung 1 angezeigt nachdem die Alarmanlage durch Dr cken der Entriegelungsbet tigung A deak tiviert wurde Dieses Blinken wird bei Einschalten der Z ndung unterbrochen Die Alarmsirene l st auch bei einer Unterbrechung der Stromversorgung aus Zum Ausschalten die Stromversor gung wieder herstellen und die Entriegelungsbet tigung A dr cken Hinweis e Wenn Sie das Fahrzeug ohne Aktivierung des Stand by Betriebs der Alarmanlage verriegeln m chten das Fahrzeug einfach mit dem Schl ssel verriegeln e Wenn bei Verriegelung des Fahrzeugs eine T r oder der Kofferraum nicht geschlossen ist erfolgt die Zentralverriegelung nicht die Alarmanlage wird aber nach ungef hr 45 Sekunden aktiviert Hinweis Die Alarmsirene wird automatisch deaktiviert z B zum Abklemmen der Batterie sobald das Fahrzeug mit Hilfe der Fernbedienung entriegelt wird INNENRAUMSICHERUNG Deaktivierung des Innenraumschutzes Die Alarmanlage kann durch Ausschalten des Innen raumschutzes auch nur mit dem Au enschutz in Betrieb genommen werden wenn z B ein Tier im Fahrzeug gelassen werden soll Dazu Z ndung ausschalte
139. gebene Reihenfolge ist unbedingt einzu halten EMPFEHLUNG W hrend des Vorgangs die Klemmen nicht ber hren Nicht ber die Batterien beugen Die Kabel in umgekehrter Anschlussreihenfolge abklemmen und verhindern dass diese sich ber hren In der N he der Batterie keine Flammen oder Funken erzeugen explosives Gas Die Batterie enth lt tzende verd nnte Schwefels ure Bei allen Arbeiten Augen und Gesicht sch tzen Bei Kontakt mit der Haut diese sofort mit ausreichend klarem Wasser absp len SICHERUNGEN ARMATURENBRETT SICHERUNGSK STEN Unter dem Armaturenbrett sind zwei Sicherungsk sten eingebaut einer im Motorraum und der andere im Kof ferraum unter der Kotfl gelverkleidung links Kasten B Sicherungen unter dem Armaturenbrett F r den Zugriff auf die Sicherungen unter dem Arma turenbrett 1 Die Abdeckung des Staufachs bis zum Anschlag dr cken ohne Kraft anzuwenden 2 Die Abdeckung nach rechts dr cken um diese maximal ffnen zu k nnen 3 F r den Zugriff auf die Sicherungen die Verkleidung zwischen den Sicherungen und der Abdeckung des Staufachs entfernen AUSTAUSCH EINER SICHERUNG Vor dem Austausch einer Sicherung ist die St rungsur sache zu ermitteln und Zu beseitigen Die Nummern der Sicherungen sind am Sicherungskasten angegeben Eine defekte Sicherung immer durch eine Sicherung der gleichen St rke gleiche Farbe ersetzen Die Spezialklammer A unter der Klappe neben de
140. ht Hinweis Wenn die maximale Zeit zwischen zwei O lwech seln vor Ablauf des Intervalls in km erreicht ist erscheint der Wartungsschl ssel und das Bord instrument zeigt 0 an BORDINSTRUMENT KILOMETERZ HLER Anzeige Bei ffnen der Fahrert r oder bei Entriegelung mit der Fernbe dienung f r etwa 30 Sekunden Anzeige der Kilometerz hler und ggf des Wartungsschl ssels R ckstellung des Tageskilometerz hlers Funktioniert bei eingeschalteter Z ndung Bei langem Dr cken der Bet tigung A f r die R ckstellung auf Null wird der angezeigte Tageskilo meterz hler auf Null zur ckgestellt 12 oiz TANKANZEIGE Sobald die Kontrollleuchte f r Kraftstoffmindeststand in Ver bindung mit dem Ert nen eines akustischen Signaltons auf ebenem Untergrund permanent aufleuchtet verbleiben Ihnen noch ca 8 I Kraftstoff Bei Erl schen des vorletzten Seg ments verbleiben noch ungef hr 5lim Tank DREHZAHLMESSER Bei einer Ann herung an die maxi male Drehzahl zeigt ein Ubergang in den roten Bereich an dass das Einlegen des h heren Gangs erfor derlich ist 3 4 o 5 Pappan intatti 35 BORDINSTRUMENT ANZEIGE i Source m r G i AUDIC SOURCE MENU CLIM DARRE DARE BET TIGUNG NACHTFAHRT e Ein erstes Dr cken der Bet tigung DARK erm glicht den Stand by Betrieb der Anzeige Nur Uhrzeit und Datum bleiben angezeigt e Durch ein zweites Dr cken werden d
141. hwin digkeit sehr viel h her als die aktuelle Geschwindigkeit ist beschleunigt das Fahrzeug stark bis die gespei cherte Geschwindigkeit erreicht ist e Durch Auswahl der aktuellen Geschwindigkeit Dazu die Bet tigung 3 oder 4 kurz dr cken wenn die gew nschte Geschwindigkeit erreicht ist Die Information OFF am Kombiinstrument erlischt Ausschalten der Geschwindigkeitsregelung e Durch ein langes Dr cken der Bet tiung 1 e Durch Ausschalten des Motors Die zuvor gew hlte Fahrgeschwindigkeit ist nicht mehr gespeichert Bei einer St rung blinkt die eingespeicherte Geschwindigkeit oder blinken die Balken und die Kontrollleuchte OFF leuchtet im Armaturenbrett auf Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt Die Geschwindigkeitsregelung ist nur dann einzusetzen wenn die Verh ltnisse ein Fahren mit konstanter Geschwindigkeit zulassen Die Regelung nicht bei hohem Verkehrsaufkommen Fahrbahnunebenheiten mit schlechter Bodenhaftung oder sonstigen schwierigen Bedingungen anwenden Die Aufmerksamkeit des Fahrers sowie seine Beherrschung des Fahrzeugs d rfen nicht beeintr chtigt werden l Es wird empfohlen die F e in der N he der Pedale abzustellen GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNG Diese Vorrichtung der Fahrunterst t zung erm glicht die Auswahl einer H chstgeschwindigkeit die nicht berschritten werden kann Diese muss ber ca 30 km h liegen H
142. hwindigkeit von weniger als ungef hr 10 km h informieren diese folgenderma en ber ein Hindernis im Erkennungsbereich e Ein ber die Lautsprecher vorne oder hinten ausgesendeter Signalton e Die Anzeige des Fahrzeugumrisses mit Segmenten die den Bereichen entsprechen in denen ein Hindernis erkannt wurde Wenn sich das Fahrzeug dem Hindernis n hert gibt Ihnen der Signalton ber die Lautsprecher vorne links oder rechts und hinten links oder rechts die genaue Position dieses Hindernisses an Hinweis Die Lautst rke der Audioausstattung wird automatisch gesenkt wenn der Signalton erklingt Wenn sich das Fahrzeug dem Hin dernis n hert wird der Signalton immer schneller und die Segmente werden immer n her am Fahrzeug angezeigt Wenn das Hindernis min destens ca 25 cm vom Fahrzeug entfernt ist erklingt der Signalton st n dig und die Anzeige VORSICHT erscheint auf dem Display AKTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG Die Einparkhilfe kann durch Dr cken der Bet tigung 1 aktiviert deaktiviert werden Wenn die Ein parkhilfe nicht aktiviert ist ist die Kontrollleuchte der Bet tigung 1 eingeschaltet Die Aktivierung Deaktivierung der Einparkhilfe wird bei Ausschalten des Fahrzeugs gespeichert Hinweis Bei Anbringen eines Anh ngers ist die Einparkhilfe durch Dr cken der Bet tigung 1 zu deaktivieren Die Kontrollleuchte der Bet tigung wird eingeschaltet EINPARKHILFE FUNKTION Bei Ein
143. hzeitig die Tasten 4 und 5 dr cken um die gew hlte Stufe einzuspeichern Der Buchstabe C erscheint konstant Die Werksvoreinstellungen werden durch die neuen Eingaben ersetzt Die programmierten Uhrzeiten werden bis zur n chsten Anderung gespeichert Nach Aktivierung der Startzeit ist eine nderung der Heizstufe nicht mehr m glich Daf r muss zun chst die Startzeit deaktiviert werden 95 96 PROGRAMMIERBARE HEIZUNG Austausch der Batterie Die Fernbedienung wird ber eine mitgelieferte Batterie 6V 28L versorgt Auf dem Display erscheint eine Information wenn ein Batterie wechsel erforderlich ist Das Geh use l sen und anschlie Rend die Batterie austauschen Danach muss die Fernbedienung neu initialisiert werden siehe unten Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht weg Sie k nnen Sie bei einer CITROEN Vertragswerkstatt oder bei den bekannten Sammelstellen abgeben Neuinitialisierung der Fernbedienung Bei Abklemmen der Fahrzeugbatte rie oder Austauschen der Fernbedie nungsbatterie ist die Fernbedienung neu zu initialisieren Nach Anlegen der Spannung innerhalb von 5 Sekunden die Tas te 4 OFF 1 Sekunde lang dr cken Wenn der Vorgang korrekt abge laufen ist erscheint die Meldung OK auf dem Display der Fernbe dienung Im Fall einer St rung erscheint die Meldung FAIL Wiederholen Sie den Vorgang Als Zubeh r ist ein Adapter f r Ihre programmierbare Heizung erh
144. ieren Deaktivieren der unterschiedlichen Regelung links rechts der Klimaanlage 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol der Klimaanlage ausw hlen dann die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 3 Mit Hilfe von B den Vorschlag ausw hlen der die Anderung des Zustands der unterschiedlichen Regelung erm glicht und die Auswahl durch Dr cken von C best tigen MULTIFUNKTIONSANZEIGEN Au entemperatur Adressbuch Datum Telefon Uhrzeit AUN Wenn die Au entemperatur zwi schen 3 C und 3 C liegt blinkt die Temperaturanzeige Glatteis gefahr Hinweis Die angezeigte Au en temperatur kann h her als die tat s chliche Temperatur sein wenn das Fahrzeug in praller Sonne abgestellt ist Es wird dem Fahrer empfohlen die nachfolgend genannten Bet ti gungen nicht w hrend der Fahrt zu bedienen FARBDISPLAY NAVIDRIVE BETATIGUNGEN A Zugang zum Hauptmen der Anzeige B Durchlaufen der Anzeigemen s C Auswahl der gew hlten Funktion oder des ge nderten Werts in den Men s Durchlaufen der Anzeigemen s Abbrechen des Vorgangs oder R ckkehr zur vorherigen Anzeige 5 Hauptmen Die Bet tigung A dr cken um das Hauptmen der Multifunktionsan zeige anzeigen zu lassen Mit Hilfe dieses Men s erfolgt der Zugang zu den folgenden Funktionen Navigation Verkehrsinformationen Siehe Kapitel NaviDrive Karte nE Siehe Kapitel NaviDrive Verkehrsinform
145. ige aktivieren deaktivieren CD CD auf die Jukebox kopieren Gesamte CD kopieren Mehrere Titel w hlen Aktuelles Album Aktueller Titel CD auswerfen JUKEBOX Jukebox Verwaltung Jukebox konfigurieren Hi Fi 320 kbps High 192 kbps Normal 128 kbps Playlist Verwaltung Daten aus Jukebox l schen Jukebox Liste TELEMATIK ANRUFEN Anrufliste W hlen Verzeichnis 3 Sprachmailbox Dienste 3 7 Kundenbetreuungscenter CITRO N Assistance CITRO N Dienst Empfangene Mitteilungen VERZEICHNIS Verwaltung der Eintr ge im Verzeichnis Einen Eintrag abfragen oder ndern Einen Eintrag hinzuf gen Einen Eintrag l schen Alle Eintr ge l schen Konfiguration des Verzeichnisses Ein Verzeichnis ausw hlen Verzeichnis benennen Startverzeichnis w hlen Daten bertragung Austausch via Infrarot Alle Eintr ge senden Einen Eintrag senden Infrarotempfang Mit der SIM Karte austauschen Alle Eintr ge auf SIM speichern Einen Eintrag auf SIM speichern Alle Eintr ge der SIM bertragen Einen Eintrag der SIM bertragen Mit Bluetooth tauschen KURZMITTEILUNGEN SMS Lesen der eingegangenen Kurzmitteilungen Versand der SMS SMS erstellen SMS Liste l schen TELEFONFUNKTIONEN Netz Netzsuche Verf gbare Netze Anrufdauer Alles l schen PIN Code verwalten Anrufoptionen Anrufe konfigurieren Anzeige meiner Nummer Automatische Rufannahme nach x Klingelt nen Klingeltonoptionen F r Sprachanrufe F r Kurzmitteilungen SMS g Hi
146. igen 5 Auf C dr cken um das Empfangsmen zu aktivieren deaktivieren FARBDISPLAY C Zur Einstellung der Anzeigehelligkeit 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol Benutzerdefinition Konfiguration ausw hlen und anschlie end die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 3 Die Konfiguration des Displays mit Hilfe von B ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 4 Die Einstellung der Helligkeit ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 5 Mit Hilfe von B den umgekehrten oder normalen Anzeigemodus ausw hlen und dann durch Dr cken von C best tigen Zur Einstellung der Helligkeit die Symbole oder ausw hlen und die Einstellung durch Dr cken von C durchf hren 6 Mit OK die Anzeige best tigen Zur Auswahl der Anzeigefarbe Genauso vorgehen Zur Einstellung von Datum und Uhrzeit 1 2 Auf A dr cken II Mit Hilfe von B das Symbol Benutzerdefinition Konfiguration ausw hlen und anschlie end die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Die Konfiguration des Displays mit Hilfe von B ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Die Einstellung von Datum und Uhrzeit mit Hilfe von B ausw hlen und dann durch Dr cken von C best tigen Mit Hilfe von B die zu ndernden Werte ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Die Einstellungen mit B durchf hren dann jede Auswahl durch Dr c
147. imale F llstand darf auf keinen Fall berschritten werden Vor dem Schlie en der Motorhaue den Stopfen wieder am Geh use festschrauben Qualit t Siehe Wartungsheft K HLER K HLMITTEL Die berpr fung des F llstands und des Nachf llens von Fl ssig keit ist immer bei kaltem Motor durchzuf hren Motor kalt 15 Minuten warten bzw warten bis die Temperatur unter 100 C gesunken ist und dann gesch tzt mit z B einem Tuch den Stop fen langsam l sen um den Druck absinken zu lassen Bei Arbeiten im Motorraum bei warmem Motor kann sich auch bei ausgeschaltetem Motor und ausgeschalteter Z ndung der K hlerventilator jederzeit in Betrieb setzen Nachf llen von K hlmittel Der Stand der Fl ssigket 1 muss sich zwischen den Markierungen MINI und MAXI am Ausdehungs beh lter befinden Den F llstand auff llen Wenn Sie mehr als 1 Liter nachf llen m s sen lassen Sie den K hlkreislauf von einem CITROEN Vertrags partner oder einer qualifizierten Werkstatt berpr fen Den Stopfen gut verschlie en Hinweis Wenn h ufig ein Nach f llen von Fl ssigkeit erforderlich ist weist dies auf eine St rung hin die umgehend berpr ft wer den sollte Hinweis Der K hlerventilator kann noch 10 Minuten nach Ausschalten des Motors funktionieren Qualit t Siehe Wartungsheft 123 12 VOLT BATTERIE LOKALISIERUNG UND ZUGANG AUSTAUSCH DER BATTERIE Wenden Sie sich an einen C
148. inen Dies ist f r eine korrekte Einsch t zung der Entfernung zu ber ck sichtigen SPIEGEL Einstellung der Spiegel Funktioniert bei eingeschalteter Z ndung Ausgehend vom Fahrersitz den Spiegel durch Verschieben der Bet tigung 1 nach links oder rechts ausw hlen dann den Spiegel mit der Bet tigung 2 in den vier Richtungen einstellen Das Entfrosten Beschlagfreihalten der Spiegel ist mit der Heckscheibenheizung verbunden Die Einstellungen der Spiegel werden bei Speicherung der Fahrpositionen erfasst Siehe Speicherung Einklappen der Spiegel Beim Parken lassen sich die Spiegel manuell oder elektrisch einklappen Elektrisches Einklappen Durch Zur ckschieben der Bet tigung 1 in mittlerer Stellung werden die Au enspiegel eingeklappt Durch erneutes Zur ckschieben der Bet tigung 1 werden die Spiegel wieder ausgeklappt Automatisches Einklappen Das automatische Einklappen der Spiegel wird bei Verriegelung der T ren angesteuert 63 64 SPIEGEL ELEKTRISCH VERSTELLBARE AUSSENSPIEGEL FORTSETZUNG Einstellung der Position R ckw rtsgang bei den Spiegeln auf Fahrer und Beifahrerseite Bei laufendem Motor 1 Mit Hilfe der Bet tigung 1 den Spiegel auf der Fahrer oder auf der Beifahrerseite ausw hlen 2 Den R ckw rtsgang einlegen der Au enspiegel wird automatisch so eingestellt dass der Fahrbahnrand besser zu sehen ist 3 Den Au enspiegel mit der elektrischen Bet tigung wie gew nscht
149. inweis Die Informationen im Zusammenhang mit der Geschwin digkeitsbegrenzung werden im Bereich A des Kombiinstruments angezeigt AUSWAHL DER GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNG Zur Auswahl der Geschwindigkeitsbegrenzung die Bet tigung 1 dr cken bis im Bereich A des Kombiinstruments das Symbol B f r die Geschwindigkeitsbegrenzung angezeigt wird Die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit wird angezeigt EINSTELLUNG DER H CHSTGESCHWINDIGKEIT Zur Auswahl der H chstgeschwindigkeit bei laufendem Motor die folgenden Tasten kurz oder lang dr cken e Bet tigung 3 zum Erh hen des Werts oder e Bet tigung 4 zum Verringern des Werts Hinweis Ein aufeinander folgendes Dr cken erm glicht eine nderung der Geschwin digkeit in Schritten von 1 km h und ein st ndiges Dr cken erm glicht die Anderung in Schritten von 5 km h AKTIVIERUNG DER H CHSTGESCHWINDIGKEIT Wenn die gew nschte H chstgeschwindigkeit angezeigt wird die Bet ti gung 2 dr cken um die Geschwindigkeitsregelung zu aktivieren Die Information OFF am Kombiinstrument erlischt Wenn die Funktion aktiviert ist ist ein berschreiten der programmierten Geschwindigkeit durch eine Bet tigung des Gaspedals nur dann m glich wenn das Pedal ber den Druckpunkt hinaus vollst ndig durchgedr ckt wird Siehe Vor bergehendes berschreiten der H chstgeschwindigkeit Hinweis Die Fahrzeuggeschwindigkeit kann unter Umst nden geringf gig ber der gespeicherten Gesch
150. inweis S mtliche Einstellungen und Auswahlen die vor dem Ausschalten des Motors erfolgt sind werden beim Wiederanlassen beibehalten Bei einem Fahrerwechsel berpr fen ob diese Einstellungen angemessen sind und diese wenn n tig ndern I EMPFEHLUNG e Die eingebaute Windschutzscheibe sichert die korrekte Funktion des Head Up Displays Es wird empfohlen dieses von einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifizierten Werkstatt austauschen zu lassen e In oder auf der Aussparung am oberen Teil des Armaturenbretts zwischen der Windschutzscheibe und dem hinteren Teil des Kombiinstruments keine Gegenst nde ablegen e Die Scheibe mit einem nicht kratzenden Tuch reinigen Es wird empfohlen diese Bet tigungen nur bei Fahrzeugstillstand zu bedienen MULTIFUNKTIONSANZEIGEN FARBDISPLAY C SETI 12 Juillet 2011 1 Au entemperatur 2 Anzeigebereich 3 Datum 4 Uhrzeit Wenn die Au entemperatur zwi schen 3 C und 3 C liegt blinkt die Temperaturanzeige Glatteis gefahr Hinweis Die angezeigte Au en temperatur kann h her als die tat s chliche Temperatur sein wenn das Fahrzeug in praller Sonne abgestellt ist Es wird dem Fahrer empfohlen die nachfolgend genannten Bet tigungen nicht w hrend der Fahrt zu bedienen BETATIGUNGEN A Zugang zum Hauptmen der Anzeige B Durchlaufen der Anzeigemen s C Auswahl der gew hlten Funktion oder des ge nderten Werts in den Men
151. it h her als ungef hr 105 km h ist unterhalb dieser Geschwindigkeit kehrt der adaptive Aerodynamik Stabilisator in die erste Ausklappposition zur ck WARTUNG Zur Wartung des adaptiven Aero dynamik Stabilisators Bl tter oder Sonstiges eingeklemmt den Sta bilisator in Wartungsstellung aus klappen Z ndung einschalten und innerhalb von einer Minute den Wischerhebel bet tigen Der adap tive Aerodynamik Stabilisator wird ausgeklappt Zum Wiedereinklappen Motor anlassen und mit mehr als 10 km h fahren Hinweis Die Wartungsstellung bewirkt eine vertikale Ausrich tung der Scheibenwischer Siehe Scheibenwischer ZUBEHOR e Es wird empfohlen den adaptiven Aerodynamik T Stabilisator vor dem Anbringen von Zubeh r auf dem Kofferraum Fahrradtr ger in die Wartungsposition zu bringen e Durch den Einbau von Zubeh r am Fahrzeug Dachgep cktr ger Dachbox Fahrradtr ger wird die Leistung des adaptiven Aerodynamik Stabilisators begrenzt Hinweis Je nach Motorisierung sind bestimmte Versionen mit einem unbeweglichen Heckspoiler ausgestattet Die Reingigung des Fahrzeugs mit einem Hochdruckreiniger ist ausschlie lich mit geschlossenem adaptiven Aerodynamik Stabilisator durchzuf hren 77 78 EINPARKHILFE Vorne Hinten An den vorderen und hinteren Sto f ngern Ihres Fahrzeugs sind Abstandssensoren angebracht Bei Fahrman vern im Vorw rts oder R ckw rtsgang mit einer nied rigen Gesc
152. ken von C best tigen Mit OK die Anzeige best tigen 41 42 MULTIFUNKTIONSANZEIGEN MENU Zur Auswahl der Einheiten Temperatur Verbrauch 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol Benutzerdefinition Konfiguration ausw hlen und anschlie end die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Die Konfiguration des Displays mit Hilfe von B ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Anschlie end das Untermen der Einheiten ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Mit Hilfe von B die zu ndernde Einheit ausw hlen und durch Dr cken von C best tigen Mit OK die Anzeige best tigen FARBDISPLAY C Zur Auswahl der Sprache 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol Benutzerdefinition Konfiguration ausw hlen und anschlie end die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 3 Die Auswahl der Sprache mit Hilfe von B treffen Mit Hilfe von B die gew nschte Sprache ausw hlen und die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Mit OK die Anzeige best tigen KLIMAANLAGE Zum Aktivieren Deaktivieren der Klimaanlage 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol der Klimaanlage ausw hlen dann die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 3 Mit Hilfe von B den Vorschlag w hlen der die Anderung des Zustands der Klimaanlage erm glicht und die Auswahl durch Dr cken von C best tigen Zum Aktiv
153. klauf Anwahl der Wellenbereiche FM1 FM2 FMast und AM Ein Aus der Funktion TA Verkehrsmeldungen Langer Druck Zugang zum PTY Modus Radio Programmtypen CD DVD Auswurf Einschub f r SIM Karte Tastatur zur Eingabe der Bezeichnungen durch wiederholtes Dr cken Zugang zum Men CITROEN Dienste Anwahl und Best tigung Anwahl der vorigen n chsten CD DVD Anwahl des vorigen n chsten MP3 USB Jukebox Verzeichnisses Anwahl der n chstniedrigeren h heren Frequenz Stornierung des laufenden Vorgangs langer Druck R ckkehr zur laufenden Anwendung Anzeige des Hauptmen s L schen des letzten eingegebenen Buchstabens oder der ganzen Zeile nderung der Bildschirmanzeige langer Druck Neuinitialisierung der NaviDrive Anlage Anwahl des Bildschirmanzeigemodus TRIP TEL CLIM NAV und AUDIO Langer Druck auf die SOS Taste Notruf 02 BILDSCHIRM UND HAUPTMEN gt FARBBILDSCHIRM Dieser Bildschirm liefert folgende Informationen ber das Bedienfeld des Autoradios Uhrzeit Datum Au entemperatur bei Glatteisgefahr werden Sie durch eine Meldung darauf hingewiesen Anzeigen der Audioger te Radio CD Jukebox Anzeigen der Telematiksysteme Telefon Dienste Kontrolle der Fahrzeugzug nge T ren Kofferraum Warnmeldungen z B Kraftstoffstand niedrig und Meldungen zum Zustand der Fahrzeugfunktionen z B Lichtautomatik ein die vor bergehend angezeigt werden Anzeigen des Bor
154. ktrischen Fens terhebers auf der Beifahrerseite Bet tigung des elektrischen Fensterhebers hinten rechts Bet tigung des elektrischen Fensterhebers hinten links Deaktivierung der hinteren Bet ti gungen f r die Fensterheber und das Offnen der hinteren T ren von innen SITZBANK HINTEN Die Sitzbank l sst sich vollst ndig oder teilweise umklappen Dazu sind die Kopfst tzen zu entfernen Hinweis Die R ckenlehne der R ckbank kann in zwei Teilen umgeklappt werden Beim Zur ck klappen der R ckenlehne darauf achten dass sie richtig einrastet BELEUCHTUNG Ring A Beleuchtung ausgeschaltet AN mu P Standlicht IN I Pr Abblend oder Fernlicht Zum Umschalten den Hebel voll st ndig bis zum Einrasten anziehen GUTE SICHT Nebelscheinwerfer eingeschaltet Nebelscheinwerfer 40 GE und Nebelschlusslicht eingeschaltet Ausschalten Durch einmaliges Drehen nach hinten wer den die Nebelscheinwerfer ausgeschaltet Durch ein weiteres Drehen nach hinten werden Nebelscheinwerfer und Nebel schlussleuchten ausgeschaltet CIP SCHEIBENWISCHER Positionen der Bet tigung 2 Schnellwischen 1 Normalwischen I Intervallwischen 0 Aus Einmal nach unten dr cken e AUTO Wischautomatik aktiviert Einmaliger Wischvorgang FAHRZEUGUBERGABE 3 FAHRZEUG BERGABE A RICHTIG BELUFTEN AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE
155. ktrischen Feststellbremse zu vermeiden Im Bereich der rahmenlosen T ren k nnen Wassertropfen in den Innenraum dringen in diesem Bereich nicht Zu intensiv anstrahlen Halten Sie nicht zu lange auf Scheinwerfer und Leuchten sowie auf die R nder derselben um eine Besch digung der Lackschicht und der Dichtungsgummis zu vermeiden ANH NGERKUPPLUNG Boot Wohnwagen etc Wir empfehlen die Montage und Demontage derAnh ngerkupplung von einem CITROEN Vertragspar tner oder einer qualifzierten Werks tatt vornehmen zu lassen Bei starkem Gef lle oder berhit zung des Motors sind bestimmte Funktionen nicht verf gbar Impuls steuerung des Automatikgetriebes Klimaanlage Bei Fahren mit einem Gespann ist die Einparkhilfe durch Dr cken der Bet tigung am Armaturenbrett zu deaktivieren Siehe Einparkhilfe Wenn kein Anh nger verwendet wird ist der Ausbau der Anh nger kupplung empfehlenswert um die Funktion der Abstandssensoren nicht zu st ren Abmessungen in Meter A 0 971 Wir empfehlen die Montage und Demontage der Anh ngerkupplung von einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifzierten Werkstatt vornehmen zu lassen Beim Abschleppen eines anderen Fahrzeugs m ssen sich dessen R der frei drehen Getriebe in Leerlaufstellung GEP CKSTANGEN WICHTIG Die Konzeption des Fahrzeugs bedingt aus Sicherheitsgr nden und Zur Vermeidung von Besch digungen am Dach die Verwendung eines von C
156. l sse hinten r7 Elektrische Parkbremse Oo ea 15 A 25 A Sitzheizung hinten links Pack Lounge Sitzbank IV 131 F LLMENGEN F llmenge Scheibenwaschanlage vorne und Scheinwerferwaschanlage in I Nach Entleeren und Austausch des lfilters 132 Das Auff llen des Kraftstoff tanks ist bei Motorstillstand und ausgeschalteter Z ndung durchzuf hren Beim Volltanken den Fullvor gang nach der automatischen Unterbrechung nicht mehr als dreimal fortsetzen dies kann zu Funktionsst rungen f hren Die Nachtankmengen m ssen mehr als 5 Liter betragen um vom Kraftstoffgeber ber cksich tigt zu werden KRAFTSTOFF Zum ffnen der Klappe die Bet tigung A dr cken Den Stopfen l sen und an die Lasche auf der Klappeninnenseite h ngen Das Offnen des Tankdeckels kann einen Druckausgleich bewirken Dies Zeigt sich durch die Bildung eines Ger usches das durch die Dichtheit des Kraftstoffsystems ausgel st wird Hinweis Die Tankklappe wird bei Verriegelung des Fahrzeugs mit der Fernbedienung verriegelt KRAFTSTOFFQUALIT T Ein Aufkleber auf der Innenseite der Tankklappe zeigt die freigegebene Kraftstoffsorte an DIESEL Kraftstoffqualit t f r Diesel motoren Die Dieselmotoren sind so konzipiert dass sie auf jeden Fall mit den Bio kraftstoffen betrieben werden k n nen die den aktuellen und k nftigen europ ischen Normen entsprechen Diesel gem der Norm EN 590 gemischt mit
157. lefon ein und best tigen Sie mit OK gt Bei Falscheingabe ist die Anzahl der Versuche bei W hlen Sie im Men folgendes aus Z erneuter Eingabe begrenzt Bluetooth Telefon Audio Konfiguration Bluetooth en H z 9 Die Meldung Verbindung Name_Telefon erfolgreich erscheint auf Bluetooth Suche durchf hren dem Display 40 Die zul ssige automatische Verbindung ist nur nach vorheriger Ein Fenster mit der Meldung Suche l uft wird angezeigt Konfiguraiton des Telefons aktiv Das Verzeichnis sowie die Anrufliste stehen erst nach der Synchronisierungsphase zur Verf gung Die ersten 4 erkannten Telefone werden in diesem Fenster angezeigt Die Verbindung kann auch direkt vom Telefon aus eingeleitet werden 7 51 ANRUF EMPFANGEN Ein eingehender Anruf wird durch einen Rufton und eine Meldung in einem berlagerten Fenster auf dem Multifunktionsbildschirm angezeigt A W hlen Sie mit Hilfe der Tasten das Feld JA auf dem Bildschirm aus und best tigen Sie mit OK Dr cken Sie auf OK an der Lenkradbet tigung um den Anruf anzunehmen W hlen Sie im Men Bluetooth Telefon Audio den Unterpunkt Anruf verwalten dann Anrufen Anrufliste oder Verzeichnis Dr cken Sie l nger als 2 Sekunden auf das Ende des Schalters am Lenkrad um in Ihr Verzeichnis zu gelangen STREAMING AUDIO BLUETOOTH IM LAUFE DES JAHRES ERH LTLICH Drahtlose bertragung von im Telefon gespeicherten Musikdat
158. legen des R ckw rts gangs zeigt ein Signalton an dass das System aktiv ist Der Umriss des Fahrzeugs wird auf dem Dis play angezeigt Hindernisse vor oder hinter dem Fahrzeug k nnen erkannt werden Im Vorw rtsgang und mit einer Geschwindigkeit von weniger als ca 10 km h in der Leerlauf stellung oder mit eingelegtem Gang wird der Umriss des Fahr zeugs auf dem Display angezeigt sobald vor dem Fahrzeug ein Hin dernis erkannt wird Hindernisse vor oder hinter dem Fahrzeug k n nen erkannt werden Hinweise e Die Abstandssensoren k nnen Hindernisse die sich direkt unter oder oberhalb der Sto f nger befinden nicht erkennen e Gegenst nde wie Pfl cke Baustellenschilder oder Ahnliches k nnen nur Zu Beginn des Fahrman vers erkannt werden wenn sich das Fahrzeug diesen n hert erfolgt keine Erkennung mehr e Bei schlechter Witterung oder im Winter sicherstellen dass die Sensoren nicht verschmutzt oder mit Frost oder Schnee bedeckt sind Die Einparkhilfe entbindet den Fahrer grunds tzlich nicht von seiner Aufmerk samkeit und Verantwor tung 79 80 WARNUNG BEI NICHT BEAB SPURWECHSEL AFIL SPUR Diese Vorrichtung der Fahrunterst tzung warnt bei einem nicht beabsichtigten berschreiten der Fahrbahnmarkierungen durchg ngige oder gestrichelte Linie Sie ist f r die Anwendung auf Autobahnen und Schnellstra en vorgesehen und funktioniert erst ab einer Geschwindigkeit von ungef hr 80 k
159. ligkeit e Informationsauswahl Wenn die Anzeige des Head Up Displays nicht lesbar ist wird empfohlen die H hen einstellungen Bet tigungen 2 und 3 sowie die Aktivierung Bet tigung 1 zu berpr fen 37 38 INHALT DES HEAD UP DISPLAYS A Warnung Kraftstoffmindest stand Kontrollleuchte STOP Kontrollleuchte ESP Navigationshinweise Kontrollleuchte SERVICE Kontrollleuchte Fernlicht Fahrzeuggeschwindigkeit F r die Bedeutung der projizierten Informationen siehe Kontrollleuchten Hinweis W hrend einer Ziel f hrung blinkt der zu befolgende Navigationshinweis Pfeile Siehe Kapitel NaviDrive onmoogou HEAD UP DISPLAY Zum Ausblenden einer angezeigten Information e Die Bet tigung 4 dr cken e Durch Drehen der Bet tigung 1 die auszublendende Information ausw hlen e Die Bet tigung 1 dr cken Die Information blinkt sie wird nicht mehr angezeigt Zum Verlassen des Auswahlmodus die Bet tigung 4 dr cken Hinweis Die Informationen bez g lich der Fahrzeuggeschwindigkeit die Kontrollleuchte STOP und die Kontrollleuchte ESP lassen sich nicht ausblenden Zum Wiedereinblenden einer Information e Die Bet tigung 4 dr cken e Durch Drehen die blinkende Information die wieder eingeblendet werden soll ausw hlen e Die Bet tigung 1 dr cken Die Information blinkt nicht mehr sie wird angezeigt Zum Verlassen des Auswahlmodus die Bet tigung 4 dr cken H
160. lisieren k nnen Nach einem l ngeren Abklemmen der Batterie kann eine Neuinitialisierung der folgenden Funktionen erforderlich sein e Einklemmschutz der Fensterheber e Einklemmschutz des Schiebedachs e Parameter der Multifunktionsanzeige Datum Uhrzeit Sprache Einheiten f r Entfernung und Temperatur e Radiosender e NaviDrive Siehe Kapitel NaviDrive WICHTIG Bei einer Batteriepanne bei geschlossenem Kofferraum kann es erforderlich sein dass das Fahrzeug mit Strom versorgt werden muss Siehe n chste Seite 125 126 12 VOLT BATTERIE ANLASSEN MIT EINER NOTBATTERIE Bei einer entladenen Batterie besteht die M glichkeit eine separate Notbatterie bzw die Batterie eines ande ren Fahrzeugs zu verwenden Bei Verwendung der Batterie eines anderen Fahrzeugs den Motor dieses Fahrzeugs ausschalten Die beiden Fahrzeugen d rfen nicht in direktem Kontakt stehen Die korrekte Spannung 12 V der Notbatterie berpr fen Die Kabel in der in der Abbildung beschriebenen Reihenfolge anschlie en A Pol des defekten Fahrzeugs unter der roten Abdeckung B Notbatterie C Pol des defekten Fahrzeugs im Motorraum Darauf achten dass die Klemmen richtig angezogen sind Gefahr der Funkenbildung Das Fahrzeug das die Starthilfe leistet in Gang setzen Den Motor w hrend ungef hr 1 Minute mit einer leicht beschleunigten Drehzahl laufen lassen Das Fahrzeug anlassen das die Starthilfe empf ngt Die ange
161. ll Geschwindigkeitsregelung Diese Funktion erm glicht die vom Fahrer programmierte Geschwindig keit zu halten Automatikgetriebe Diese Ausstattung erm glicht Ihnen ein angenehmes Fahren im Automa tikmodus mit zwei spezifischen Fahr programmen und einer manuellen Gangschaltung Elektrische Parkbremse Die elektrische Parkbremse hat folgende Funktionen automatisches Anziehen bei Abstellen des Motors und automatisches L sen bei Beschleunigung Steuerung standardm ig aktiviert Hinweis Die manuelle Benutzung Anziehen L sen ist m glich FAHRZEUG BERGABE FAHRZEUG BERGABE INSTRUMENTENEINHEIT u 5 5 0 11 12 13 14 15 16 17 18 Bet tigungen Fensterheber Spiegel Kindersicherung Speicher und Bet tigungen f r die Einstellungen des Fahrersitzes Bet tigungen Beleuchtung Fahrtrichtungsanzeiger Nebelleuchten Spracherkennung Signalhorn Bordinstrument Aussparung des Head Up Displays Lenkanlassschloss Bet tigungen Scheibenwischer Bet tigungen Radio unter dem Lenkrad Lenkradfernbedienung Geschwindigkeitsbegrenzung und regelung Fahrerairbag Schalthebel Elektrische Parkbremse Bet tigungen des Modus SPORT SCHNEE des Automatikgetriebes Bet tigung f r die Lenkradverstellung Bet tigungen f r das Head Up Display Bet tigung der Tankklappe Ablage Zugangsklappe zum Sicherungskasten INSTRUMENTENEINHEIT 21 19
162. m Z ndschloss steckt auch bei ausgeschalteter Zundung Wichtig Auch eine unbeabsichtigte Bet tigung der Fernbedienung in der Tasche kann zu einem ffnen der T ren f hren Wird innerhalb von 30 Sekunden nach der Entriegelung keine T r ge ffnet werden die T ren automatisch wieder verriegelt Vorsicht Bei Einsetzen einer nicht konformen Austauschbatterie besteht Besch digungsgefahr Nur Batterien verwenden die identisch bzw gleichwertig mit den von CITROEN empfohlenen Batterien FERNBEDIENUNG SCHL SSEL EIN UND AUSKLAPPEN Die Bet tigung D erm glicht das Ein Ausklappen des Schl ssels aus dem Geh use der Fernbedienung Wenn die Bet tigung D nicht gedr ckt wird besteht die Gefahr dass der Mechanismus des Schl ssels besch digt wird Austausch der Batterie der Fernbedienung Das Geh use l sen um an die Batterie zu gelangen Batterie CRO523 mit 3 V Nach einem Batteriewechsel ist die Fernbedienung neu Zu initialisieren Dazu Z ndung einschalten und umgehend die Bet tigung B der Fernbedie nung dr cken bis die angeforderte Einstellung erfolgt Dieser Vorgang kann etwa zehn Sekunden lang dauern Hinweis Die Nummern der Schl ssel und der Fernbedienung sorgf ltig auf der ASSISTANCE Karte notieren Diese Karte an einem sicheren Ort aufbewahren Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht weg Sie k nnen Sie bei einer CITROEN Vertragswerkstatt oder bei den bekannten Sammelstellen abgeben Sie als Endverbraucher sin
163. m h AKTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG Durch Dr cken der Bet tigung 1 wird die Funktion aktiviert die Kontroll leuchte der Bet tigung wird eingeschaltet Durch ein zweites Dr cken der Bet tigung 1 wird die Funktion deaktiviert die Kontrollleuchte der Bet tigung erlischt Bei Einschalten des Motors wird der bei Ausschalten des Motors gew hlte Modus aktiviert deaktiviert beibehalten gt N N N A m Z FUNKTION Oberhalb einer Geschwindigkeit von ungef hr 80 km h werden Sie bei berschreiten einer Fahrbahnmarkierung durch eine Vibration der Sitzfl che Ihres Sitzes gewarnt e Diese erfolgt auf der rechten Seite wenn die Fahrbahnmarkierung auf der rechten Seite berquert wurde e Diese erfolgt links wenn die Fahrbahnmarkierung auf der linken Seite berquert wurde Bei aktivierter Blinkleuchte und 20 Sekunden nach Ausschalten der Blinkleuchte erfolgt keine Warnung durch das System Hinweise Diese Vorrichtung wurde f r die Identifizierung der Fahrbahnmarkierungen entwickelt In bestimmten F llen kann eine nicht gew nschte Warnung ausgel st werden z B beim berfahren einer Rich tungsangabe oder einer nicht genormten Markierung Die Leistungsf higkeit des Systems kann durch u ere Bedingungen kurzzeitig beeintr chtigt werden e Schwierigkeiten bei der Erkennung der Fahrbahnmarkierungen aufgrund von Abnutzung der Markierungen Schwacher Kontrast zum Stra enbelag e Verschmutzung der Sensoren aufgrund
164. mmierung Die Fernbedienung f r die Pro grammierung des Heizsystems besteht aus den folgenden Tasten und Anzeigen 1 Tasten f r das Men der Funktionen 2 Funktionskontrollleuchten Symbole Uhr Temperatur Funktionsdauer programmierte Uhrzeit Funktion des Vorw rmers Steuerung der Heizung 3 Digitale Anzeigen Uhrzeit Temperatur Funktionsdauer programmiierte Uhrzeit oder Heizstufe 4 Taste AUS 5 Taste Inbetriebnahme Anzeigen auf dem Display der Fernbedienung Anzeige der Funktionen Nacheinander auf die Tasten 1 dr cken um die Funktionen anzeigen zu lassen Beim ersten Dr cken der linken oder rechten Taste erscheint die Uhrzeit Anschlie end die linke Taste dr cken um die Uhrzeit f r die Pro grammierung und die Heizstufe C1 bis C5 anzeigen zu lassen Bei Dr cken der rechten Taste erscheint zun chst die Innenraum temperatur und dann die Funkti onsdauer des Vorw rmers bei einer unmittelbaren Inbetriebnahme Die Information Innenraumtem peratur ist nur bei Motorstillstand verf gbar 93 94 PROGRAMMIERBARE HEIZUNG Einstellung der Uhrzeit Nach dem Aufrufen der Uhrzeit durch Dr cken der Tasten 1 dr cken Sie innerhalb von 10 Sekunden gleich zeitig die Tasten 4 und 5 P Dieses Symbol blinkt uf Stellen Sie die Uhrzeit mit den Tas ten 1 ein Dr cken Sie die Tasten 4 und 5 gleichzeitig um diese zu speichern Lr Dieses Symbol wird angezeigt W konsta
165. n ber die Mitnahme von Kindern auf diesem Platz L Nur die angegebenen Kindersitze k nnen auf dem entsprechenden Platz installiert werden je nach Verkaufsland Siehe Kindersitze X Platz der nicht f r den Einbau eines Kindersitzes der angegebenen Gewichtsklasse geeignet ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktiveren Andernfalls besteht die Gefahr dass das Kind durch das Entfalten des Airbgas schwer verletzt oder sogar get tet wird Die Anleitung des Sitzherstellers zum Einbau des Kindersitzes genau befolgen F 103 104 RUCKHALTESYSTEME F R KINDER Sitze Pack Lounge ISOFIX BEFESTIGUNGS SEN UND ISOFIX BEFESTIGUNGS SYSTEM Ihr Fahrzeug ist entsprechend der neuen ISOFIX Bestimmung homo logiert Die seitlichen R cksitze sind mit vorschriftsm igen ISOFIX Verankerungen ausgestattet Der falsche Einbau eines Kinder sitzes kann den Schutz des Kin des bei einem Unfall gef hrden Das ISOFIX System schr nkt die Gefahr eines falschen Einbaus ein Das System ISOFIX gew hrleistet eine sichere stabile und rasche Montage eines Kindersitzes im Fahrzeug Sitzbank ISOFIX Befestigungssystem Das System ISOFIX ist auf jedem seitlichen R cksitz mit 3 Ringen ausgestattet e Zwei untere Ringe a und b die zwischen der R ckenlehne und der Sitzfl che des Fahr zeugs angebracht sind Diese liegen ca 28 cm auseinander und werden bei der R ckbank durch eine Klappe mit dem Logo ISOFIX verdeckt
166. n Sicherungsk sten verwenden Hier befinden sich auch die Ersatzsicherungen In Ordnung Defekt Klammer A sH PET F2 F9 F6 F5 Fi F7 F4 F3 F10 F8 E F7 F13 F12 F14 Ersatzsicherungen und Klammer A 127 IV 128 SICHERUNGSTABELLE SICHERUNGEN UNTER DEM ARMATURENBRETT KASTEN B Reifenf lldruckerkennung 6 fach CD Wechsler Diagnoseanschluss Telematik je nach Land Verst rker Hydrauliksystem Federung Automatikgetriebe Sitzheizung Beifahrer vorne Sitzheizung Fahrer Elektrisch verstellbarer Sitz Fahrer Elektrisch verstellbarer Sitz Beifahrer G 37 SICHERUNGSTABELLE SICHERUNGEN UNTER DEM ARMATURENBRETT KASTEN C Bremssystem Aktive Motorhaube Geschwindigkeitsbegrenzung regelung Automatisch abblendender Spiegel Diagnoseanschluss Motor Neigung Multifunktionsanzeige FE EN TE O mn Dr O ma Gen o sa neuen Someraerao Bing Hahn Dachte een hn Gen ntebeenng Are Ofron er chen Mn Absenkung Aumenige ade O ma Groe O oO en Senatoren term so O OO O a Gss O o Ca ETS m Kontrollleuchte Anlegen Gurt Fahrer und Beifahrerseite ffnen der Scheiben Mini Absenkung elektrisch verstellbare Sitze Einparkhilfe Audiosystem JBL Aktive Motorhaube Regen und Helligkeitssensor Scheibenwaschanlage Versorgung Motorschalteinheit AFIL Spurassistent Klimaanlage Bordinstrument Head Up Display Airbags Bluetooth Freisprecheinrichtung
167. n dann sofort die Bet ti gung 1 f r mindestens eine Sekunde dr cken Die Kontrollleuchte der Bet tigung 1 muss st ndig leuchten Bei Aktivierung der Alarmanlage beginnt sie zu blinken Die Alarmanlage durch Verriegelung des Fahrzeugs mit der Fernbedienung aktivieren Es wird empfohlen den Innenraumschutz beim Waschen Ihres Fahrzeugs zu deaktivieren um ein Ausl sen der Alarmanlage zu vermeiden Automatische Aktivierung je nach Verkaufsland Die Alarmanlage wird 2 Minuten nach Schlie en der letzten T r oder des Kofferraums automatisch aktiviert Um ein Ausl sen der Alarmanlage bei Offnung einer T r oder des Kofferraums zu vermeiden ist die Ent riegelungsbet tigung A der Fernbedienung unbedingt noch einmal zu dr cken 27 28 LENKANLASSSCHLOSS ZUNDUNG ANLASSER S LENKANLASSSCHLOSS Zum L sen der Lenkung das Lenk rad leicht hin und her bewegen und dabei den Schl ssel vorsichtig drehen Bei Abziehen des Schl ssels das Lenkrad bis zur Blockierung der Lenkung drehen Der Schl ssel kann nur in Position S abgezogen werden M Z NDUNG EIN Die Lenkung ist gel st durch Drehen des Schl ssels in Posi tion M wenn n tig das Lenkrad leicht hin und her bewegen Je nach Fahrzeugversion werden die folgenden Kontrollleuchten berpr ft Wenn eine dieser Kontrollleuchten nicht eingeschaltet wird weist dies auf eine Funktionsst rung hin D ANLASSEN Den Schl ssel loslassen
168. n den Kontakt A stecken e Den Schl ssel in die Position OFF drehen der Beifahrerairbag wird deaktiviert Die Kontrollleuchte f r die Deaktivierung des Beifahrerairbags am Kombiinstrument wird bei eingeschalteter Z ndung eingeschaltet R CKKEHR ZUR NORMALEN FUNKTION DES BEIFAHRERAIRBAGS IN Vergessen Sie nicht die Funktion wieder zu aktivieren Dazu Den Schl ssel bei ausgeschalteter Z ndung in den Kontakt A stecken Den Schl ssel in die Position ON drehen der Airbag wird aktiviert Die Kontrollleuchte am Kombiinstrument wird bei Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden eingeschaltet Hinweis Das Anlegen des Sicher heitsgurts ist vorgeschrieben Den Beifahrerairbag auf keinen Fall deaktivieren wenn der Bei fahrersitz belegt ist Ausnahme Einbau eines Kindersitzes entgegen der Fahrtrichtung 101 AIRBAGS AIRBAG PASS I 9 X el x 7 Beifahrerairbag OFF Beachten Sie die auf dem Aufkleber seitlich auf der Beifahrersonnenblende angegebenen Vorschriften Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung eingebaut wird ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktiveren Andernfalls besteht die Gefahr dass das Kind durch das Entfalten des Airbgas schwer verletzt oder sogar get tet wird 102 RUCKHALTESYSTEME F R KINDER MIT DEM SICHERHEITSGURT BEFESTIGTE KINDERSITZE Diese Tabelle gibt Ihnen an auf welchen Pl tzen Ihres Fahrzeugs en
169. nd einem USB Ausgang besteht befindet sich in der Armlehne vorne An der USB Box l sst sich ein trag bares Abspielger t wie ein iPod oder ein USB Stick anschlie en Audiodateien mit dem Format mp3 ogg wma wav etc die zu Ihrem Autoradio bertragen werden k n nen ber die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs von dieser Anschlussein heit abgespielt werden Sie k nnen diese Dateien entwe der ber die Lenkradbet tigungen oder ber das Bedienteil des Auto radios steuern und diese auf der Multifunktionsanzeige anzeigen lassen W hrend sich das Ger t in Anwendung befindet wird es auto matisch geladen 115 116 KOMFORTAUSSTATTUNGEN SONNENBLENDE Bei Blendung von vorne die Son nenblende nach unten klappen Bei einer Blendung durch die Sei tenscheiben kann die Sonnen blende ausgeh ngt und zur Seite geschwenkt werden SONNENBLENDE MIT SPIEGELBELEUCHTUNG Automatische Beleuchtung bei Aufklappen der Spiegelabdeckung bei eingeschalteter Z ndung KARTENHALTER Er befindet sich oberhalb der Son nenblende Das Rollo mit Hilfe der Lasche nach unten ziehen Das Rollo an den Befestigungen auf jeder Seite der dritten Brems leuchte einh ngen INNENRAUM ABLESEN VON CHIPKARTEN Die athermische Windschutzscheibe enth lt ber dem Innenspiegel einen Bereich in dem das optische Able sen von Chipkarten m glich ist z B Karte f r Mautgeb hren HALTEGRIFFE KLEID
170. ndschl ssel bei jedem Verlassen auch kurzzeitig des Fahrzeugs abziehen Wenn es bei der Bewegung des Schiebedachs zu einem Einklemmen kommt ist die Bewegung des Dachs umzukehren Dazu die Position der entsprechenden Bet tigung umkehren Bei der Bedienung der Schiebedachbet tigung hat sich der Fahrer zu vergewissern dass das korrekte Schlie en des Schiebedachs nicht durch die Insassen behindert wird Der Fahrer hat sich zu vergewissern dass der Beifahrer die Bet tigung f r das Schiebedach korrekt bedient BEI BEWEGUNG DES DACHS AUF KINDER ACHTEN 40 JAHRE LEIDENSCHAFT Die starke Zusammenarbeit zwischen TOTAL und CITROEN wird insbesondere ber den Motorsport deutlich Von der Rallye 1969 in Marokko bis zum Doppelsieg bei der Rallyeweltmeisterschaft 2009 des Teams CITROEN TOTAL mit dem Gewinnerduo S bastien LOEB und Daniel ELENA zeigt sich die eindrucksvolle Siegesliste beider Marken Trotz extremer Bedingungen konnte man diese Bew hrungsproben erfolgreich meistern was wiederum eine strenge Pr fung der Schmiermittel von TOTAL dem Garant f r die Leistungen der CITROEN Fahrzeuge erm glicht I SITROEN pil r CITROEN prelere ANS Partenaires depuis 1f 119 120 FFNEN DER MOTORHAUBE Diese Arbeit ist nur Den Griff A unter dem Rand in der Mitte der Haube greifen und anheben bei Fahrzeugstillstand durchzuf hren Zum Entriegeln die Bet tigung unter dem Armaturenbrett zu sich
171. ng A eingeschaltet WARNUNG BEI NICHT BEABSICHTIGTEM SPURWECHSEL AFIL SPURASSISTENT Diese Vorrichtung der Fahrunter st tzung warnt bei einem nicht beabsichtigten Uberschreiten der Fahrbahnmarkierungen durch g ngige oder gestrichelte Linie Sie ist f r die Anwendung auf Autobahnen und Schnellstra en vorgesehen und funktioniert erst ab einer Geschwindigkeit von ungef hr 80 km h Durch Dr cken der Bet tigung B wird die Funktion aktiviert die Kon trollleuchte der Bet tigung wird eingeschaltet SPARSAME FAHRWEISE Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Anwendungen f r jeden Tag die es dem Autofahrer erm glichen den Kraftstoffverbrauch und die CO Emission zu optimieren Optimieren Sie die Nutzung Ihrer Gangschaltung Mit einem Handschaltgetriebe fahren Sie vorsichtig los legen Sie ohne Z gern den h heren Gang ein und fahren Sie vorzugsweise so dass Sie eher fr h die G nge einlegen Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist fordert Sie die Anzeige f r die Anderung des Ganges dazu auf einen h heren Gang einzulegen wenn dies am Kombiinstrument angezeigt wird kommen Sie der Aufforderung nach Mit einem Automatikgetriebe oder mit einem elektronisch gesteuerten mecha nischen Getriebe bleiben Sie auf der Position Drive D oder Auto A je nach Art des W hlschalters ohne stark oder pl tzlich auf das Gaspedal zu treten Nehmen Sie eine behutsame Fahrweise an Halten Sie die Sicherhei
172. ng der Luftmenge das Einstellrad drehen bis die gew nschte Luftmenge erreicht ist Zum Schlie en der Klimaautomatik mit sanfter Luftaus str mung das Einstellrad maximal nach unten drehen Um bei sehr hohen Temperaturen eine bessere Bel f tung in der Mitte und auf der Seite zu erreichen wird empfohlen die Klimaautomatik mit sanfter Luftausstr g9 mung zu schlie en 90 AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE 5 BESCHLAGFREIHALTEN ENTFROSTEN VORNE Die Bet tigung 5 dr cken um die Scheiben rasch vom Beschlag zu befreien Die Kontrollleuchte wird einge schaltet Dieses System steuert die Klimaanlage die Menge und den Lufteinlass Es verteilt die Bel ftung auf die Windschutzscheibe und die vorderen Seitenfenster Das Dr cken der Bet tigung 1 erm glicht die R ckkehr in den Modus AUTO 6 BESCHLAGFREIHALTEN ENTFROSTEN HINTEN Bei laufendem Motor die Bet tigung 6 dr cken um das rasche Beschlagfreihalten oder Entfrosten von Heck scheibe und Au enspiegel sicherzustellen Die Kon trollleuchte wird eingeschaltet Dieser Modus wird automatisch in Abh ngigkeit von der Au entemperatur ausgeschaltet Er kann durch ein erneutes Dr cken der Bet tigung 6 oder bei Ausschalten des Motors unterbrochen werden Im letzten Fall wird das Entfrosten beim n chsten Einschalten des Motors fortgesetzt Hinweis Die Heckscheibenheizung funktioniert unab h ngig vom System der automatischen Klimaanlage 7 LUFTUMW LZUNG
173. ngelegten Sicherheitsgurts hinten wird bei Ausschalten der Z ndung oder bei Offnen einer Fahrzeugt r deaktiviert e Ein auf dem vorderen Beifahrersitz angebrachter Kindersitz kann nicht erkannt werden Der Fahrer muss sich nach den Schlie en der T ren und dem Anlassen des Motors vergewissern dass die Insassen e die Sicherheitsgurte angelegt haben e die Sicherheitsgurte korrekt anwenden 61 62 AUTOMATISCH ABBLENDENDER INNENSPIEGEL Innenspiegel der sich selbstt tig und stufenlos von Tageslicht auf Dunkelheit umstellt Der Innenspiegel wird um dem Blendeffekt entgegen zu wirken je nach St rke des Lichteinfalls von hinten automatisch dunkler Er wird wieder heller sobald die Licht quelle schw cher wird und sorgt so f r optimale Sicht SPIEGEL Funktion des Innenspiegels Schalten Sie die Z ndung ein und dr cken Sie auf den Schalter 1 e Die Kontrollleuchte 2 leuchtet auf Schalter bet tigt Automatikmodus e Kontrollleuchte 2 erlischt Ausschalten des Automatikmodus Der Spiegel bleibt auf der hellsten Stufe Anm Um optimale Sicht beim Man vrieren zu gew hrleisten wird der Spiegel beim Einlegen des R ck w rtsganges automatisch heller ELEKTRISCH VERSTELLBARE AUSSENSPIEGEL Eigenschaften Das Ende des Au enspiegels ist aspherisch geformt um das seit liche Blickfeld zu vergr ern Die Gegenst nde in diesem Spiegelbereich sind in Wirklich keit n her als sie ersche
174. nheberkurbel berschreiten Mit einem Reserverad die Geschwindigkeit von 80 km h nicht Die Radschrauben sind speziell auf den jeweiligen Radtyp abgestimmt Bei einem Austausch der R der vergewissern Sie sich bei einem CITRO N Vertragspartner oder einer qualifizierten Werkstatt dass die Schrauben f r die neuen R der geeignet sind Bemerkung Den auf dem Schraubenschl ssel angegebenen Code notieren Uber diesen Code kann ein zweiter Schl ssel nachbestellt werden 143 ABSCHLEPPEN ANHEBEN EMPFEHLUNG Das Abschleppen mit geringer Geschwindigkeit und auf kurzen Strecken ist je nach den gesetz lichen Bestimmungen in Ausnah mef llen gestattet In allen anderen F llen ist ein Transport des Fahrzeugs mit einem Abschleppwagen erfor derlich berpr fen ob die elektrische Fest stellbremse gel st ist HINWEIS ABSCHLEPPEN AUTOMATIKGETRIEBE Den Fahrstufenw hlhebel in Posi tion N Leerlauf einstellen ABSCHLEPPEN Auf der Fahrzeugvorder und r ckseite sind Abschlepp sen angebracht Die Abdeckung l sen e Bei der vorderen Abdeckung ein Werkzeug vom Typ Schraubendreher am oberen Teil der Abdeckung einsetzen und diese aufhebeln e Bei der hinteren Abdeckung rechts dr cken Der Z ndschl ssel muss in Position M sein um die Lenkf higkeit des Fahrzeugs sicherzustellen Eine Abschleppstange an den oben genannten sen anbringen Die Abschlepp se kann entfernt werden sie wir
175. nt Sofortige Inbetriebnahme Dr cken Sie die Taste 5 ON solange bis die Meldung OK erscheint Wenn das Signal empfangen wurde erscheinen die Meldung OK sowie die Funktionsdauer Der Vorw rmer wird eingeschal K tet und dieses Symbol erscheint Zum Deaktivieren der Funktion dr cken Sie die Taste 4 OFF solange bis die Meldung OK erscheint gti Dieses Symbol erscheint Wenn w hrend dieser Einstellung die Meldung FAIL angezeigt wird wurde das Signal nicht empfangen Wiederholen Sie das Verfahren von einem anderen Standpunkt aus Einstellung der Funktionsdauer Dr cken Sie die Tasten 1 um die Funktionsdauer anzeigen zu lassen P Dieses Symbol erscheint Waf Nach dem Aufrufen der Funktions dauer innerhalb von 10 Sekun den gleichzeitig die Taste 4 und 5 dr cken a Dieses Symbol blinkt k Stellen Sie die Dauer durch Dr cken der Tasten 1 ein Einstellung in Schritten von 10 min und maxi maler Wert 30 min Dr cken Sie gleichzeitig die Tas ten 4 und 5 um die Funktionsdauer einzuspeichern h Dieses Symbol konstant Der ab Werk eingestellte Wert betr gt 30 Minuten erscheint PROGRAMMIERBARE HEIZUNG Programmierung der Heizung Sie m ssen Ihre Abfahrtszeit ein geben damit das System auto matisch den optimalen Zeitpunkt zum Einschalten des Vorw rmers berechnen kann Programmierung der Startzeit Die Tasten 1 dr cken um die Program mierungs
176. nweiston Empfang Kurzmitteilung R Nummer der Sprachanruf Umleitung 2l Anrufliste l schen 3 BLUETOOTH FUNKTIONEN Aktivierungsmodus Deaktiviert Aktiviert und sichtbar Aktiviert und nicht sichtbar Liste der angeschlossenen Ger te Namen des Radio Telefons ndern Identifizierungscode Modus der Verzeichnissynchronisierung Keine Synchronisierung Siehe das Verzeichnis des Telefons Siehe das Verzeichnis der SIM Karte Alle Verzeichnisse ansehen KONFIGURATION KONFIGURATION ANZEIGE Farbwahl Helligkeit einstellen 3 Datum und Uhrzeit einstellen g Einheiten w hlen 3 2 TONE Die Parameter variieren je nach Fahrzeug Bildschirmstruktur Version 8 2 Sprachausgabe einstellen Einstellung der Sprachbefehle 3 Lautst rke der Zielf hrungsanweisungen 4 4 Lautst rke der sonstigen Mitteilungen 4 Weibliche m nnliche Stimme w hlen AUX Eingang aktivieren deaktivieren 2 AUSWAHL DER SPRACHE FAHRZEUGPARAMETER DEFINIEREN VIDEO VIDEOFUNKTION AKTIVIEREN E EINSTELLUNGEN VIDEO A Anzeigeformat E Helligkeit einstellen Farben einstellen B Kontrast einstellen 3 BORDCOMPUTER 2 2 ZUSTAND DER FUNKTIONEN 2 WARNLISTE RESET REIFENDRUCK BERWACHUNG gt AIc KLIMAANLAGE K HLLUFT EINSCHALTEN AUSSCHALTEN GETRENNTE STEUERUNG L R EINSCHALTEN AUSSCHALTEN Dr cken Sie l nger als 2 Sekunden auf die MENU Taste um zur n chsten Bildschirmstruktur zu gelangen LISTE DER SPRACHBEFEHLE DIAGNOSE RADIOTELEFON GPS
177. nwischer werden vertikal eingestellt Il Nach dem Austausch Z ndung einschalten und den Wischerhebel bet tigen damit die Scheibenwischer wieder in ihre normale Position zur ckkehren Hinweis Durch diese Einstellung wird der adaptive Aerodynamik Stabilisator in Wartungsstellung eingestellt Siehe Adaptiver Aerodynamik Stabilisator SCHEIBENWASCHANLAGE F r die Inbetriebnahme der Scheibenwaschanlage den Wischerhebel anziehen Gleichzeitig mit der Scheibenwaschanlage werden ein kurzzeitiges Wischen der Scheibenwischer sowie bei eingeschaltetem Abblendlicht die Schein werferwaschanlage eingeschaltet Die Anzeige einer Meldung weist darauf hin dass nur noch etwa ein Liter Fl ssigkeit f r die Scheibenwaschanlage vorhanden ist Sicherstellen dass die Frontscheibenwischer bei Frost nicht blockiert werden Schneeanh ufungen am unteren Rand der Windschutzscheibe restlos entfernen 55 56 ELEKTRISCHE EINSTELLUNG Vom Fahrersitz aus k nnen die elek trischen Fensterheber des Fahr zeugs mit Hilfe der Bet tigungen an der T r bet tigt werden IMPULSSTEUERUNG Wenn die Bet tigung bis Zur ersten Raste gedr ckt wird bewegt sich das Fenster so lange bis die Bet tigung wieder gel st wird Bei Dr cken der Bet tigung bis zur zweiten Raste ffnet bzw schlie t sich das Fenster vollst ndig durch erneutes Dr cken der Bet tigung wird die Bewegung unterbrochen Hinweis Der Fensterheber kann auch nach
178. och von au en ge ffnet werden Hinweis e Bei Fahrzeugstillstand und ausgeschaltetem Motor wird die Verriegelung durch ein Blinken der Kontrollleuchte der Verriegelungsbet tigung innen angezeigt e Wenn eine T r oder der Kofferraum ge ffnet oder nicht richtig geschlossen ist erfolgt die Zentralverriegelung nicht ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE Die ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE verriegelt das Versorgungssystem des Motors Das System wird automatisch aktiviert wenn der Z ndschl ssel aus dem Z ndschloss abgezogen wird S mtliche Schl ssel enthalten eine Vorrichtung f r die elektronische Anlasssperre Nach Einschalten der Z ndung wird ein Dialog zwischen dem Schl ssel und der elektronischen Anlasssperre aufgebaut Wenn der Schl ssel nicht erkannt wird ist das Anlassen des Motors nicht m glich Lassen Sie in diesem Fall das Fahrzeug blockiert und wenden Sie sich bitte an eine CITROEN Vertragswerkstatt 25 26 AUFBRUCH UND Ihr Fahrzeug kann mit einer AUF BRUCH UND INNENRAUMSI CHERUNG ausgestattet sein Diese gew hrleistet e Au enschutz ber Sensoren an den ffnungen T ren Kofferraum Motorhaube und an der Stromversorgung e Innenraumschutz ber Ultraschallsensoren Erkennung von Bewegungen im Innenraum Dieser kann mit Hilfe der Bet tigung 1 deaktiviert werden Die Anlage umfasst dar ber hin aus eine Alarmsirene und eine von au en sichtbare Kontrolll
179. odenfreiheit Z ndung ausschalten und je nach Gef lle den ersten Gang bzw den R ckw rtsgang einlegen bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe die Position P w hlen Den Unterlegkeil bei dem Rad einsetzen das diagonal gegen ber dem auszutauschen Rad liegt 5 Den Wagenheber an einer der vier am Schweller vorgesehenen Aufnahmen nahe beim Rad einsetzen und mit Hilfe der Wagenheberkurbel soweit auseinanderkurbeln bis er auf dem Boden aufliegt Das Werkzeug 4 in die Einkerbung schieben und die Schutzabdeckung der Diebstahlschutzschraube aushebeln Siehe Abbildung Die Kurbel kann am Ende des Werkzeugs 4 eingesetzt werden Die Radschrauben l sen Den Wagenheber weiter hochkurbeln bis sich das Rad einige Zentimeter ber dem Boden befindet Die Schrauben herausdrehen das Rad ausbauen Vor Einsetzen des Wagenhebers die Fahrwerkh he in maximaler H he einstellen und so lange beibehalten wie dieser unter dem Fahrzeug ist die hydraulischen Einstellungen nicht mehr verwenden Sich niemals unter ein Fahrzeug legen das nur mit dem Wagenheber angehoben ist Wagenheber und Werkzeug sind speziell f r Ihr Fahrzeug bestimmt Nicht f r andere Zwecke verwenden Das reparierte Originalrad schnellstm glich wieder einsetzen Mit einem Reserverad die Geschwindigkeit von 80 km h nicht berschreiten c NOTRAD Wenn das Fahrzeug mit einem Not rad ausgestattet ist so ist es normal dass bei der Monta
180. origen Men punktes Erh hung der Lautst rke Stummschaltung durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten zur Erh hung und Verringerung der Lautst rke Wechsel der Klangquelle Best tigung einer Wahl Telefon abheben auflegen L nger als 2 Sekunden dr cken Wiederherstellung des Tons Zugang zum Telefonmen durch Druck auf eine der beiden Lautst rketasten RADIO Anwahl des n chsten gespeicherten Senders Verringerung der Lautst rke MP3 JUKEBOX Anwahl des n chsten Verzeichnisses Anwahl des n chsten Men punktes RADIO Automatische Sendersuche nach unten CD SPIELER MP3 JUKEBOX Anwahl des vorigen Titels CD SPIELER Gedr ckt halten Schneller R cklauf Toi SPRACHBEFEHLE LISTE ANZEIGEN UND SPRACHBEFEHLE BENUT Um die Liste der verf gbaren Sprachbefehle anzeigen zu lassen dr cken Sie auf das Ende des Lichtschalters wodurch die Sprachkennung gestartet wird Sagen Sie dann HILFE oder WAS KANN ICH SAGEN Die Liste k nnen Sie auch anzeigen lassen indem Sie l nger auf die Taste MENU dr cken und die Funktion LISTE DER SPRACHBEFEHLE anw hlen LISTE DER SPRACHBEFEHLE Dr cken Sie anschlie end auf das Ende des Lichtschalters um die Sprachkennung zu starten Sprechen Sie die Worte einzeln nacheinander aus und warten Sie dazwischen auf das akustische Signal zur Best tigung Die nachstehende Liste ist vollst ndig STUFE 1 Radio CD Player Jukebox wenn aktiviert USB
181. r Bet tigung B erfolgt die Superzen tralverriegelung Ein Offnen der T ren ist weder von au en noch von innen m glich Diese Einstellung wird durch ein Einschalten der Fahrtrichtungsanzeiger f r etwa 2 Sekunden sowie durch das Ausschalten der Deckenleuchte angezeigt und f hrt zum Einklappen der Au enspiegel Wenn eine T r oder der Kofferraum ge ffnet oder nicht richtig geschlossen ist erfolgt die Zentralverriegelung nicht N Q Beim Schlie en der Fenster und des Schiebedachs mit der Fernbedienung sicherstellen dass das korrekte Schlie en der Scheiben und des Schiebedachs durch niemanden behindert wird Wenn sich noch Personen im Fahrzeug aufhalten kann das Einschalten der Superzentralverriegelung gef hrlich sein da das Fahrzeug von innen ohne Fernbedienung nicht entriegelt werden kann CS 23 24 NACHLEUCHTFUNKTION Durch Dr cken der Bet tigung C wird die Nachleuchtfunktion einge schaltet Einschalten des Stand und Abblendlichts f r etwa eine Minute Durch ein erneutes Dr cken vor Ablauf der Zeitschaltung wird die Nachleuchtfunktion aufgehoben LOKALISIERUNG DES FAHRZEUGS Zur Lokalisierung des Fahrzeugs auf einem Parkplatz die Bet tigung B dr cken die Deckenleuchten und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken einige Sekunden Das Fahrzeug bleibt verriegelt sind Au er bei einer Neuinitialisierung funktioniert die Fernbedienung nicht solange der Schl ssel i
182. raftverteilers vorliegt Wenn die elektrisch bet tigte Feststellbremse gel st ist weisen das Einschalten dieser Kon trollleuchte und der Kontrollleuchte STOP sowie eine Meldung darauf hin dass der Bremsfl s II 74 Unbedingt anhalten Setzen Sie sich umgehend mit einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifizierten Werkstatt in Verbindung Antiblockiersystem ABS Das System ABS erh ht die Fahrsicherheit indem es ein Blockieren der R der bei abruptem Bremsen oder bei geringer Bodenhaftung verhindert Ein Verlust der Lenkontrolle wird verhindert Die Funktionsf higkeit s mtlicher elektrischen Systeme die f r das ABS erforderlich sind wird vor und nach dem Fahren von einem elektronischen Uberwachungssystems berpr ft Die Kontrollleuchte ABS wird bei Einschalten der Z ndung eingeschaltet und muss nach einigen Sekunden erl schen Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt weist dies darauf hin dass das ABS aufgrund einer St rung abgeschaltet worden ist Durch Aufleuchten der Kontrollleuchte w hrend der Fahrt wird ebenfalls angezeigt dass das ABS Sys tem nicht aktiv ist In beiden F llen bleibt das normale Bremssystem wirksam wie bei einem Fahrzeug ohne ABS Um die Sicherheit eines einwandfrei funktionierenden ABS wiederzuerlangen muss das Fahrzeug jedoch schnel Istm glich von einem CITROEN Vertragspartner oder einer qualifizierten Werkstatt berpr ft werden Auf glatter Fahrbahn Schotter Schnee Glatteis etc bleib
183. rd zu Beginn der Einstellung angezeigt durch e Eine Meldung oder e Die vor bergehende Anzeige der Ausgangsposition mit dem Symbol der angeforderten Position Hinweis Es wird empfohlen Positions wechsel bei bet tigtem Bremspedal zu vermeiden Anzeige der Fahrzeugposition Nach Abschluss der Einstellung werden eine Meldung oder eine Abbildung der vom Fahrzeug ein genommenen Position mit dem entsprechenden Symbol ange zeigt H chststellung Radwechsel III Zwischenstellung Erm glicht eine Erh hung der Bodenfreiheit Ist zum Befahren von schwierigen Wegstrecken mit geringer Geschwin digkeit und Auffahrten von Parkpl t zen Zu verwenden Normale Fahrstellung Niedrigstellung F r ein leichteres Be und Entladen des Fahrzeugs berpr fung in der Werkstatt Nicht bei normalem Betrieb nutzen B Aus Sicherheitsgr nden sind angehobene Fahrzeuge durch B cke abzust tzen bevor unter ihnen gearbeitet wird Der Abschluss der Einstellung wird durch die Anzeige der angeforderten Position best tigt 107 108 EINSTELLUNG DER BODENFREIHEIT AUTOMATISCHE KORREKTUR DER BODENFREIHHEIT Ihr Fahrzeug ist mit einer elektronisch gesteuerten aktiven Federung mit variabler D mpfung ausgestattet Diese reguliert die Bodenfreiheit des Fahrzeugs automatisch in Abh ngigkeit von der Geschwindigkeit und der Stra enbe schaffenheit Sperre der Positionen H chststellung Nicht m
184. rm rkte Kultur Tourismus und Veranstaltungen Kultur und Museen Casinos und Nachtleben Kinos und Theater Tourismus Veranstaltungen und Ausstellungen Sportzentren und Sportpl tze Sportzentren Sportanlagen Golfpl tze Eisstadien Bowlingbahnen Wintersportorte Parks und G rten Vergn gungsparks Verkehrsmittel und Auto Flugh fen H fen Bahnh fe Busbahnh fe Autovermietung Rastpl tze Parkpl tze Tankstellen Werkst tten KARTE ANZEIGEN Karte in Vollbildschirmanzeige Karte in Ausschnittfenster KARTE VERSCHIEBEN NACH FAHRZEUGPOSITION AUSGERICHTET BESCHREIBUNG KARTENDATENBANK VERKEHRSFUNK MITTEILUNGEN ABFRAGEN VERKEHRSINFORMATIONEN TMC FILTERN Geographischer Filter Alle Meldungen speichern Meldungen speichern In N he des Fahrzeugs Nach Routen Verkehrsinformationen Verkehrsinformationen Gesperrte Strecken Gr enbeschr nkungen Zustand der Stra e Wetter und Sichtverh ltnisse Stadtinformationen Parkpl tze ffentliche Verkehrsmittel Veranstaltungen ANZEIGE DER NACHRICHTEN EINSTELLEN Nachrichten lesen Neue Nachrichten anzeigen TMC SENDER AUSW HLEN TMC Sender automatisch TMC Sender manuell Liste der TMC Sender AUDIO FUNKTIONEN PR FERENZEN RADIO Frequenz eingeben Senderverfolgung RDS RDS Senderverfolgung aus Regionalmodus aktivieren deaktivieren Radiotext anzeigen aus PR FERENZEN CD JUKEBOX Introscan SCN ein aus Zufallswiedergabe RDM ein aus Wiederholen RTP ein aus CD Detailanze
185. rn z B beim berholen ist es m glich durch Durchdr cken des Gaspedals eine maximale Beschleunigung zu erzielen was zu einem automatischen Einlegen eines niedrigeren Gangs f hrt Hinweise e Beim Bremsen kann das Getriebe automatisch zur ckschalten um eine wirkungsvolle Motorbremse zu erm glichen e Wenn der Fu abrupt vom Gaspedal genommen wird schaltet das Getriebe nicht in den h heren Gang um eine erh hte Sicherheit zu bieten SEQUENTIELLER VORW RTSGANG W hlhebelposition f r die manuelle Gangschaltung W hlhebel auf M e Die W hlbet tigung zum Symbol dr cken um in den h heren Gang zu schalten e Die W hlbet tigung zum Symbol ziehen um in den niedrigeren Gang zu schalten Hinweis e Es wird nur bei entsprechend abgestimmter Fahrzeuggeschwindigkeit und Motordrehzahl von einem Gang in den anderen geschaltet e Die Fahrprogramme SPORT und SCHNEE sind im sequentiellen Betrieb nicht wirksam e Wenn die Motordrehzahl zu hoch ist wird automatisch der h here Gang gew hlt e Wenn die Motordrehzahl zu niedrig ist wird automatisch der niedrigere Gang gew hlt Das Umschalten von der Position D Automatikbetrieb auf die Position M Sequenitieller Betrieb oder umgekehrt kann jederzeit erfolgen 67 AUTOMATIKGETRIEBE II i ai BETRIEB IM AUTOMATIKMODUS SPORT ODER SCHNEE Hebel auf D einstellen die Bet tigung A dr cken um eines der Fahrpro gramme SPORT SCHNEE oder NORMAL auszuw hlen
186. sst rung der elektrischen Feststellbremse anzuzeigen Die Bremse ist nicht richtig angezogen Stellen Sie das Getriebe in die Parkstellung P Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt 31 32 Kontrollleuchte bei nicht angelegtem Fahrer Sicherheitsgurt Das Einschalten dieser Kontrollleuchte zeigt dem Fahrer an dass sein Sicherheitsgurt nicht angelegt ist Bei Fahrzeugstillstand bleibt sie so lange eingeschaltet bis der Gurt angelegt wird Siehe Kontrollleuchte bei nicht angelegten Sicherheitsgurten Kontrollleuchte Vorgl hen Dieselmotor Siehe Vorgehensweise zum Ein schalten des Motors Siehe Anlassen Kraftstoffmindeststandsanzeige Wenn sie auf ebenem Untergrund st ndig leuch tet enth lt der Kraftstoff tank noch etwa 8 l Je nach Fahrverhalten und Moto risierung reicht der verbleibende Kraftstoff noch f r ca 50 km Bei der n chsten Gelegenheit sofort voll tanken Der Tank fasst ca 72 Liter Den Tank niemals komplett leer fahren Dies k nnte das Abgasrei nigungssystem und die Einspritz anlage besch digen BORDINSTRUMENT KONTROLLLEUCHTEN Kontrollleuchte f r das System zur Abgasentgiftung Wenn die Kontrollleuchte blinkt oder w hrend der Fahrt ein geschaltet wird weist dies auf eine St rung der Abgasentgiftung hin Wenden Sie sich umgehend an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt
187. st oder brechen Sie den Kopiervorgang vor dem Starten einer Zielf hrung ab Legen Sie eine g ltige SIM Karte in den Einschub der Anlage ein Warten Sie bis das System vollst ndig gestartet ist berpr fen Sie ob das GPS von mindestens 4 Satelliten abgedeckt wird die Taste MENU lange dr cken anschlie end DIAGNOSE RADIOTELEFON und GPS ABDECKUNG w hlen Dies ist normal Das System ist von den Empfangsbedingungen des GPS Signals abh ngig Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Streckenberechnung Vielleicht stehen die Vermeidungskriterien im Widerspruch zur aktuellen berpr fen Sie die Vermeidungskriterien kommt nicht zum Ortung Vermeiden der Mautstrecken auf einer geb hrenpflichtigen Abschluss Autobahn Lange Wartezeit nach Beim Einlegen eines neuen Mediums liest das System eine bestimmte Dies ist normal dem Einlegen einer CD Anzahl von Daten Verzeichnis Titel Interpret usw was einige Sekunden dauern kann Das Bluetooth Telefon M glicherweise ist die Bluetooth Funktion Ihres Telefons nicht aktiviert Vergewissern Sie sich dass die Bluetooth l sst sich nicht oder das Telefon wird nicht angezeigt Funktion Ihres Telefons aktiviert ist anschlie en Vergewissern Sie sich dass Ihr Telefon angezeigt wird Ihr Autoradio Audiosystem ist so codiert dass sie nur in Ihrem Fahrzeug funktioniert Wenn sie in ein anderes Fahrzeug
188. t Hilfe von B das Symbol Bordcomputer w hlen und anschlie end durch Dr cken von C best tigen 3 Die Eingabe der Entfernung mit Hilfe von B ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 4 Zur Auswahl der Entfernung mit Hilfe von B die zu ndernde Ziffer ausw hlen und durch Dr cken von C best tigen 5 Mit Hilfe von B den Wert einstellen dann durch Dr cken von C best tigen 6 Mit OK die Anzeige best tigen FARBDISPLAY C F r den Zugang zum Journal der Warnmeldungen des Bordcomputers 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol Bordcomputer w hlen und anschlie end durch Dr cken von C best tigen 3 Das Journal der Warnmeldungen ausw hlen 4 Nach Anzeige der Liste diese mit Hilfe von B durchlaufen 5 Auf D dr cken dann zur st ndigen Anzeige zur ckkehren F r den Zugang zum Zustand der Funktionen Genauso vorgehen BENUTZERDEFINITION KONFIGURATION Zum Aktivieren Deaktivieren der Nachleuchtfunktion 1 Auf A dr cken 2 Mit Hilfe von B das Symbol Benutzerdefinition Konfiguration ausw hlen und anschlie end die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 3 Dann das Untermen der Fahrzeugparameter ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 4 Mit Hilfe von B Beleuchtung und Signalanlage ausw hlen Die Auswahl durch Dr cken von C best tigen 5 Auf C dr cken um die Nachleuchtfunktion Zu aktivieren deaktivieren Nach der Aktivierung die
189. t eine vorsichtige Fahrweise weiterhin unbedingt erfor derlich BREMSASSISTENT Mit diesem System kann im Notfall schnellstm glich der optimale Bremsdruck erreicht und somit der Bremsweg verk rzt werden Er wird in Abh ngigkeit von der Geschwindigkeit eingeschaltet mit der das Bremspedal getetreten wird wodurch der Widerstand verringert wird Zur Verl ngerung der Wirkung des Bremsassistenten den Fu auf dem Bremspedal halten ELEKTRISCHE PARKBREMSE FUNKTION Zum Parken Bei Fahrzeugstillstand die Fest stellbremse durch Anziehen und anschlie endes Loslassen der Bet tigung A bet tigen Hinweis e Bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe w hlen Sie unter allen Umst nden die Parkstellung P e Bei starkem Gef lle die R der in Richtung des Fahrbahnrands drehen e Bei abgezogenem Schl ssel oder wenn der Schl ssel in Position S steht ist ein L sen der elektrisch bet tigten Feststellbremse nicht m glich Zum Losfahren Zum L sen der elektrisch bet tig ten Feststellbremse bei laufendem Motor Brems oder Gaspedal dr cken die Bet tigung A anziehen und wieder loslassen Die Kontrollleuchte wird eingeschaltet wenn die Feststellbremse angezo gen oder nicht richtig gel st ist oder wenn versucht wird die Bremse zu l sen ohne dass das Bremspedal bet tigt wird Das Einschalten dieser Kon trollleuchte zeigt eine Funk tionsst rung der elektrisch T bet tigten Feststellbremse an Die Br
190. tigung dr cken BET TIGUNGEN F R DIE SITZHEIZUNG DER RUCKSITZBANK Die hinteren Sitze k nnen separat beheizt werden Die Heizung mit den Bet tigungen C unter dem hinteren Staufach akti vieren BET TIGUNGEN F R SITZHEIZUNG PACK LOUNGE Die Sitze Pack Lounge k nnen separat beheizt werden Die Bet tigunge D an der Au en seite der Sitze verwenden um mit Hilfe des Einstellrads eine der drei Heizstufen auszuw hlen 0 Aus 1 Leicht 2 Mittel 3 Stark Die Sitztemperatur wird automa tisch reguliert Hinweis Die Sitzheizung funktioniert nur bei laufendem Motor 97 98 RU UCKSITZE UMKLAPPBARE SITZBANK Die Sitzbank l sst sich vollst ndig oder teilweise umklappen Dazu sind die Kopfst tzen zu entfernen Sitzfl che Den vorderen Teil der Sitzfl che mit Hilfe des Gurts anheben und dann gegen die R ckenlehnen der vorderen Sitze klappen Beim Zur ckklappen der Sitzfl che sicherstellen dass die Gurtschl sser korrekt ausgerichtet sind KLAPPE F R DEN TRANSPORT LANGER GEGENSTANDE In der R ckenlehne hinter der Arm lehne ist eine Klappe angebracht die den Transport langer Gegenst nde erm glicht Bevor die Gegenst nde in das Fahr zeug gelegt werden das Rollo innen absenken und darauf achten dass die Gegenst nde korrekt befestigt sind und die korrekte Funktion des Schalthebels nicht behindern Diese Klappe kann durch eine mit einer Lasche umklappbare A
191. tsab st nde zwischen den Fahrzeu gen ein nutzen Sie bevorzugt die Motorbremse anstatt des Bremspedals treten Sie stufen weise auf das Gaspedal Diese Verhaltensweisen tragen dazu bei den Kraftstoffverbrauch den CO Aussto zu verringern und die Ger uschkulisse des Verkehrs zu vermindern Unter fl ssigen Verkehrsbedin gungen und wenn sie ber den Schalter Cruise verf gen w hlen Sie ab 40 km h den Geschwindig keitsregler Kontrollieren Sie die Verwendung Ihrer elektrischen Ausstattungen Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem Losfahren berhitzt ist l ften Sie ihn durch Herunterlassen der Fenster und durch ffnen der L ftungsschieber bevor Sie die Klimaanlage verwenden Bei mehr als 50 km h schlie en Sie die Fenster und lassen Sie die L ftungsschieber offen Denken Sie daran die Ausstattungen zu verwenden die es erm glichen die Temperatur im Fahrgastinnenraum zu begrenzen Abblendvorrichtung des Schiebedachs Vorh nge Schalten Sie die Klimaanlage aus sobald Sie den gew nschten Klimakomfort erreicht haben es sei denn die Regelung ist automatisch Schalten Sie die Enteisung und die Beschlagentfernung aus wenn diese nicht automatisch gesteuert werden Schalten Sie fr hstm glich die Sitzheizung aus Fahren Sie nicht mit angeschal teten Nebelscheinwerfern und Nebelschlussleuchten wenn die Sichtverh ltnisse ausreichend sind Vermeiden Sie besonders im Win ter den Motor lau
192. tsprechend der europ ischen Bestimmungen ein Kindersitz angebracht werden kann der mit dem Sicherheitsgurt befestigt wird und universal in Abh ngigkeit vom Gewicht des Kindes zugelas sen ist F r eine bestm gliche Sicherheit Ihres Kindes im Fahrzeug siehe Abschnitt Anwendungshinweise Kapitel Kindersicherheit im Schlussteil der Anleitung Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung eingebaut wird ist E Gewicht des Kindes Sitz e a 9 18 kg 15 25kg 22 36 kg und 0 Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 Beifahrersitz a U R U R U R U R Seitliche R cksitze U U U U R cksitz Mitte L1 X L3 ES U Geeigneter Platz zum Einbau eines Universalkindersitzes entgegen der Fahrtrichtung und eines Universalkindersitzes in Fahrtrichtung U R Platz der f r den Einbau eines Universalkindersitzes entgegen der Fahrtrichtung und eines Sitzes in Fahrtrichtung geeignet ist Der Sitz des Fahrzeugs ist in der h chsten Position einzustellen a Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung eingebautwird istderBeifahrerairbagunbedingtzudeaktiveren Andernfalls besteht die Gefahr dass das Kind durch das Entfalten des Airbgas schwer verletzt oder sogar get tet wird Vor dem Transport eines Kindes auf dem vorderen Beifahrersitzes informieren Sie sich bitte ber die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Bestimmunge
193. tungsschl ssel bleibt eingeschaltet Dies zeigt an dass die Wartung in K rze durchzuf hren ist Das Bordinstrument zeigt den Tages und den Gesamtkilometerz hler an Funktion bei berschrittenem Wartungsintervall Bei jedem Einschalten der Z n dung blinken der Wartungsschl s sel und die ber das vorgegebene Wartungsintervall hinaus zur ck gelegten Kilometer mit einem Minus davor Beispiel Das Wartungsintervall wurde um 300 km berschritten Die Wartung des Fahrzeugs ist so bald wie m glich durchzuf hren A A 1m 7 ya A Einige Sekunden nach Einschalten der Z ndung kehrt der Gesamtki lometerz hler zu seiner normalen Funktion zur ck und der Wartungs schl ssel bleibt eingeschaltet Wartungsintervall Bei Nutzung des Fahrzeugs unter erschwerten Bedingungen ist die Anwendung des Wartungs plans besondere Bedingungen mit k rzeren Wartungsintervallen erforderlich Siehe Wartungsheft R ckstellung auf Null Nach jeder Wartung wird die War tungsanzeige von einem Vertre ter des CITROEN H ndlernetzes oder einer qualifizierten Werkstatt auf null gestellt Wenn Sie jedoch die Wartung selbst durchf hren ist f r die R ckstellung das folgende Verfahren zu verwenden 1 Z ndung ausschalten 2 Die Bet tigung A dr cken und gedr ckt halten 3 Z ndung einschalten 4 Die Bet tigung A so lange gedr ckt halten bis die Anzeige 0 anzeigt und der Wartungsschl ssel erlisc
194. ucsissiensssarsseese 30 36 SEM nz Kontrollleuchten aan 31 32 D YDamISche Stab AISKOnITolIe u 73 Head Up Display SEE 37 38 Bremsen enenensennnnennnnaneennnene nennen 74 Multifunktionsanzeigen 39 43 Elektrische Parkbremse 75 76 Bordcomputer uuaeeaeeeennennenn 4449 Adaptiver Aerodynamik Stabilisator 77 Signalanlage nnnnn 50 52 Einparkhilfe 220 222000 0 78 79 Mitlenkende Bi Xenonscheinwerfer 53 AFIL Spurassistent 80 Scheibenwischer 54 55 Diesel Partikelfilter 81 Fensterheber 222024200242020200 0 56 Lenkradeinstellung H henverstellung des Gurts 57 Vordersitze cuunesnsnsnsnenenennnn 58 59 IH 82 118 AN BORD OFNENb senden 82 gt 84 Automatische Klimaanlage 8591 Automatische Klimaanlage hinten 92 Programmierbare Heizung 9396 R CKEITZE innerer 9799 Sitze Pack Lounge 22 2 20 100 Airbags nun 101 102 R ckhaltesysteme f r Kinder 103 105 Hydropneumatische Federung mit elektronisch geregelter Abstimmung und D mpfung u nen 106 Einstellung der Bodernfreiheit 107 108 Innenbeleuchtung 109 110 Komfortausstattungen Innenraum uuuassssenennennnnenn 111116 Kofferraum 22200222nusennennennennennen 117 Schiebedach nen 118 INHALT IV 119 132
195. uladen FRAGE ANTWORT ABHILFE Das Feld VERKEHRSINFO ist angekreuzt Dennoch werden einige Staus auf der Route nicht in Echtzeit angezeigt Die Berechnung einer Route scheint mitunter l nger als im Normalfall zu dauern Funktioniert der Notruf auch ohne SIM Karte Die H henlage wird nicht angezeigt Meine SIM Karte wird nicht erkannt Beim Starten ben tigt das System ein paar Minuten um die Verkehrsinformationen zu empfangen In einigen L ndern werden lediglich die gro en Verkehrsachsen Autobahnen usw bei den Verkehrsinformationen aufgef hrt Die Systemleistung kann zeitweise beeintr chtigt werden wenn w hrend der Routenberechnung gerade eine CD auf die Jukebox kopiert wird Nein denn die europ ische Gesetzgebung schreibt vor dass eine SIM Karte vorhanden sein muss um einen Notruf auszuf hren Beim Starten dauert die GPS Initialisierung bis zu 3 Minuten damit mehr als 4 Satelliten korrekt empfangen werden Je nach Beschaffenheit der Umgebung Tunnel usw oder Wetterlage k nnen die Empfangsbedingungen f r das GPS Signal variieren Die Anlage nimmt 3 3 V SIM Karten an alte 5 V und 1 8 V SIM Karten werden nicht erkannt Warten Sie bis die Verkehrsinformationen erfolgreich empfangen wurden Anzeige der Piktogramme der Verkehrsinformationen auf der Karte Dies ist normal Das System ist von den verf gbaren Verkehrsinformationen abh ngig Warten Sie bis die CD vollst ndig kopiert i
196. um die Liste mit den CD Titeln oder der Verzeichnisse der MP3 Dateien anzeigen zu lassen Wiedergabe und Anzeige einer MP3 CD k nnen vom Brennprogramm und oder den benutzten Einstellungen abh ngen Wir empfehlen Ihnen Ihre CDs im Format ISO 9660 zu brennen FUNKTION JUKEBOX CD AUF DIE FESTPLATTE KOPIEREN oo l 21 1 1 1 Legen Sie eine Audio CD oder MP3 CD ein und dr cken Sie auf i i J 1 EHO die MEN Taste 0 Ji W hlen Sie AUDIO FUNKTIONEN dann CD und dr cken Sie den Knopf zur Best tigung KO KO Si W hlen Sie CD AUF JUKEBOX KOPIE und dr cken Sie den Knopf zur Best tigung CD AUF JUKEBOX KOPIE W hlen Sie GESAMTE CD KOPIEREN um die CD insgesamt zu zur Best tigung GESAMTE CD KOPIEREN Um den Kopiervorgang zu unterbrechen wiederholen Sie die Punkte 2 und 3 W hlen Sie KOPIEREN UNTERBRECHEN und best tigen Sie die Wahl durch Druck auf den Knopf KOPIEREN UNTERBRECHEN CODE EAr kopieren und dr cken Sie den Knopf A AN j Im Feld AUTOMAT ERSTELLEN wird die CD automatisch in ein Album vom Typ Album Nr kopiert wenn nichts Anderes eingestellt wird Van W hlen Sie die Buchstaben nacheinander an und w hlen Sie OK zur Best tigung eZIASS 1 HAO J AIA i Die Audio oder MP3 CD wird auf die Festplatte kopiert Der Kopiervorgang kann je nach L nge der CD bis 20 Minuten dauern W hrend des Kopierens k nnen die bereits auf der Festplatte gespei
197. und dr cken Sie auf e AUFLEGEN um den Anruf zu z OK W hlen Sie die gew nschte Nummer und best tigen Sie die Yy beenden a L Wahl um den Anruf zu t tigen Drehen Sie das R dchen zur Anwahl der Funktion WAHLEN Dr cken Sie auf die Taste ABHEBEN mare mamy EEE En Dr cken Sie auf das R dchen um die ZT N Dr cken Sie auf die Taste Wahl zu best tigen O or AUFLEGEN um den Anruf zu verweigern y Geben Sie die Nummer X _ Dr cken Sie l nger als zwei Sekunden auf das Ihres Teilnehmers ber die Hi d Ende der Fernbedienung unter dem Lenkrad alphanumerische Tastatur ein JAE um zum Telefonmen zu gelangen Anrufliste PETES Verzeichnis Sprachmailbox NOTRUF AUFRUF DER HILFSDIENSTE Dr cken Sie im Notfall die SOS Taste bis ein akustisches Signal ert nt und ein Bildschirm BEST TIGEN STORNIEREN erscheint wenn Sie eine g ltige SIM Karte eingelegt haben Es erfolgt ein Anruf an die Notdienstzentrale 112 In einigen L ndern wird dieser sel Notruf direkt von der CITROEN Dr cken Sie auf diese Taste um Zugang zu den CITROEN Hilfsdiensten zu erhalten W hlen Sie Kundendienst um Notrufzentrale bearbeitet die das Fahrzeug ortet und schnellstm glich den entsprechenden Notdienst alarmiert Informationen jedweder Art ber die Marke CITROEN zu erhalten KUNDENDIENST Bei Bedarf schaltet sich das Bordtelefon automatisch ein um einen Notruf abzusetzen W hlen Sie CITROEN
198. windigkeit liegen 71 72 GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNG DEAKTIVIERUNG Zur Deaktivierung der H chstgeschwindigkeit die Bet tigung 2 dr cken Nach dieser Einstellung erscheint die Information OFF am Kombiinstrument Durch diese Einstellung wird die gespeicherte Geschwindigkeit nicht gel scht diese wird weiterhin am Bordinstrument angezeigt VOR BERGEHENDES BERSCHREITEN DER H CHSTGESCHWINDIGKEIT Das Gaspedal ist mit einem Endabschalter ausgestattet Durch vollst ndiges Durchdr cken des Gaspedals kann dieser bet tigt werden um die gespeicherte H chstgeschwindigkeit jederzeit zu berschreiten W hrend der berschreitung der gespeicherten Geschwindigkeit blinkt die angezeigte H chstgeschwindigkeit F r eine R ckkehr unter die H chstgeschwindigkeit einfach das Gaspedal loslassen die Funktion ist wieder aktiv Hinweis Wenn das System w hrend der Geschwindigkeitsbegrenzung die gespeicherte Geschwindigkeit nicht halten kann vor allem bei starkem Gef lle oder Kick down Bet tigung blinkt die Geschwindigkeit Passen Sie wenn n tig die Fahrgeschwindigkeit an Die Funktion wird wieder aktiviert sobald die Fahrgeschwindigkeit wieder unter die gew nschte Geschwindigkeits grenze gesunken ist AUSSCHALTEN DER FUNKTION e Durch ein langes Dr cken der Bet tiung 1 e Durch Ausschalten des Motors Die zuvor gew hlte Geschwindigkeit wird gespeichert Die Informationen am Kombiinstrument erl schen Bei einer St rung
199. zeit anzeigen zu lassen Dieses Symbol erscheint Nach Aufrufen der Programmie rungszeit innerhalb von 10 Sekun den gleichzeitig die Tasten 4 und 5 dr cken Dieses Symbol blinkt Die Uhrzeit durch Dr cken der Tas ten 1 einstellen und durch gleichzei tiges Dr cken der Tasten 4 und 5 ein speichern Dieses Symbol konstant erscheint Aktivierung Deaktivierung Nach Aufrufen der Programmie rungsuhrzeit ber die Tasten 1 die Taste 5 ON solange dr cken bis die Meldung OK erscheint Wenn das Signal empfan gen wurde erscheinen die Meldung OK sowie das Symbol HTM Dieses Symbol erscheint At wenn der Vorw rmer einge schaltet wird HTM Heat Thermo Management Steuerung der Heizung Zum Deaktivieren der Program mierung die Taste 4 OFF solange dr cken bis die Meldung OK erscheint Das Symbol HTM erlischt Wenn w hrend dieser Einstellun gen die Meldung FAIL angezeigt wird wurde das Signal nicht emp fangen Wiederholen Sie das Verfahren von einem anderen Standpunkt aus Ausschalten der Heizung Dr cken Sie die Taste 5 ON Das Symbol HTM wird weiterhin angezeigt nderung der Heizstufe Das System verf gt ber 5 Heiz stufen C1 schw chste Stufe bis C5 st rkste Stufe Nach Aufrufen der Heizstufe ber die Tasten 1 gleichzeitig die Taste 4 und 5 dr cken Der Buchstabe C blinkt Die Heizstufe durch Dr cken der Tasten 1 einstellen Gleic
200. zen im Schnee mit Schneeketten auf glattem Boden etc kann es sinnvoll sein die Systeme ESP ASR zu deaktivieren und die R der durchdrehen zu lassen um die Haftung wieder zu erlangen Die Bet tigung A dr cken die Kontrollleuchte ESP ASR und die Kontroll leuchte der Bet tigung A werden eingeschaltet Die Systeme ESP ASR sind nicht mehr aktiv Die Systeme ESP ASR werden wieder eingeschaltet e Automatisch bei Ausschalten der Z ndung Automatisch ab einer Geschwindigkeit von ungef hr 50 km h Manuell durch Dr cken der Bet tigung A FUNKTIONSST RUNG Wenn eine Funktionsst rung der Systeme auftritt leuchtet die ESP ASR Kontrollleuchte auf Wenden Sie sich an einen CITROEN Vertragspartner oder eine qualifizierte Werkstatt um das System berpr fen zu lassen Das System ESP erh ht bei nor malem Fahren die Sicherheit sollte den Fahrer jedoch nicht zu einer ris kanteren Fahrweise oder berh hten Geschwindigkeiten verleiten Das System funktioniert nur zuverl ssig wenn die Vorschrif ten des Herstellers bez glich der R der Bereifung und Felgen der Bremsanlage der elektro nischen Bauteile und der Mon tage und Reparaturverfahren des CITROEN Vertragspartners oder einer qualifizierten Werkstatt ein gehalten werden Lassen Sie das System nach einem Aufprall von einem CITROEN Vertragspartner berpr fen 73 BREMSEN sigkeitsstand zu niedrig ist oder dass eine Funktionsst rung des Bremsk
201. ziehen Zum Schlie en Die Motorhaube absenken und aus geringer H he zufallen lassen Bei betriebswarmem Motor ist beim Ber hren des Hebels A Vorsicht geboten Verbrennungsgefahr Die korrekte Verriegelung der Motorhaube berpr fen FL USSIGKEITSST NDE A Luftfilter Die Vorgaben des War tungshefts befolgen mE Scheibenwaschanlage und K Scheinwerferwaschanlage Vorzugsweise von CITRO N freigegebene Produkte ver wenden F llmenge Siehe F llmengen B Motork himittel Der Fl ssigkeitsstand muss sich zwischen den Markie rungen MINI und MAXI am Ausdehnungsgef befinden Bei betriebswarmem Motor mindes tens 15 Minuten warten Qualit t Siehe Wartungsheft Bei einem warmem Motor auf keinen Fall Arbeiten am K hl system durchf hren und Pole f r das Anlassen mit Hilfe einer Notbatterie Siehe Anlassen mit einer Notbat terie D Motor l Den Motor lstand erst mindestens 30 Minuten nach Ausschalten des Motors auf ebenem Unter grund berpr fen Es ist normal zwischen zwei Ins pektionen Ol nachzuf llen Der Hersteller weist darauf hin den Ols tand alle 5000 km zu kontrollieren und wenn n tig Ol nachzuf llen Qualit t Siehe Wartungsheft Den manuellen lmessstab herausziehen Der F llstand muss sich zwischen den Markierungen MINI und MAXI auf dem Messstab befinden Der maximale F llstand darf auf keinen Fall ber schritten werden
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Isobar Twin Softener Multifunctional Serial to Ethernet converter converter(Super Port) Nikon Capture NX2 Washer/Dryer User Manual Yokogawa 2560A AC Standard Specification - Electro MA 300接着剤 Hand Pump - User Manual Wilo-CronoLine-IL Wilo-CronoTwin-DL Wilo-CronoBloc-BL Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file