Home

Vision V2 - Voelkner

1. 67 Inhalt 3 INFORMATIONEN ZU EINGEHENDEN 68 OPTIONEN AHRENS 69 SPEZIALEFFEKT DER BERBLENDUNG SET 69 DAUER FOTOANZEIGE 441 0412 440 naa aa a Eade iii 70 BILDSCHIRMFORMAT ZUR 20 nennen 70 1 2 4 en 71 72 KLINGELTON MELODIE 73 WECKERST TU S ent ann 74 UHRZEIT EINBEENDEN ann aan 74 naar anne 75 75 HINTERGR NDBILD 76 RUFNUMMER EINGEHENDER TELEFONATE 76 ST RUNGSDIAGNOSE UND PROBLEML SUNG 78 5 5 78 DIGITALER BILDERRAHMEN nn aan 80 R CKSETZEN AUF DIE WERKSEITIGEN EINSTELLUNGEN 82 KOMPATIBLE 84 KONFORMIT TSERKL RUNG UND HERSTELLER 86 HOTLINE UND 87 6 0 5 88 ENTSORGUNG
2. e Aufruf des Telefonbuchs Standby Status NACH UNTEN EINSTELLUNG DER H RERLAUTST RKE W hrend eines Telefonats kann die H rerlautst rke in 5 Stufen gesetzt werden Pfeiltasten NACH NACH WAHLWIEDERHOLUNG DER 20 ZULETZT GEW HLTEN RUFNUMMERN Die Funktion erm glicht die Wiederholung einer der 20 zuletzt gew hlten Rufnummern Beim Mobilteil in Standby Status kurz die Pfeiltaste NACH dr cken um die Liste der 20 zuletzt gew hlten Rufnummern ablaufen zu lassen Rufnummer oder Name sofern im Telefonbuch gespeichert Die Liste mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W durchbl ttern und zur Wiederholung der gew nschten Rufnummer die Taste dr cken In der Liste der get tigten Anrufe k nnen mit der Funktionstaste lt Optionen folgende Optionen aufgerufen werden L schen L schen der ausgew hlten Rufnummer Nummer anzeigen Anzeige der Rufnummer und Neuw hlen ber die Funktionstaste Anrufen Nummer speichern Speichern der Rufnummer im Telefonbuch Hauptfunktionen 35 TELEFONBUCH Vision V2 ist mit einem Rufnummernverzeichnis bzw Telefonbuch ausgestattet das bis zu 200 Rufnummern max 20 Ziffern und Namen max 16 Zeichen aufnehmen kann Zum Aufruf des Men s Telefonbuch die Funktionstaste Le Tel buch dr cken bei Telefon im Standby Status und eine der abgebildeten Optionen ausw hlen
3. Vision v2 Your t vjolo Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde wir danken Ihnen da Sie sich f r Vision V2 entschieden haben Vision V2 steht f r ein exklusives grundlegend neues Konzept der schnurlosen Telefone das elegantes Design und Funktionalit t auf vorbildliche Weise miteinander vereint und auf einem digitalen Bilderrahmen mit integrierter DECT Basisstation sowie Ladestation beruht Vision V2 bietet alle Funktionen eines schnurlosen Telefons wie Freisprechen gro es Telefonbuch f r 200 Eintragungen einfaches intuitives Farbdisplay SMS polyphone Klingelt ne sowie die M glichkeit Musik zu h ren und auf einem 7 Zoll Farbdisplay im Format 16 9 digitale Fotos und Videofilme anzusehen Mit Vision V2 k nnen Sie SMS empfangen und versenden gt Telefonbuch bis zu 200 Eintragungen speichern e jeder im Telefonbuch gespeicherten Eintragung eine Melodie zuordnen Rufnummer des eingehenden Anrufers anzeigen e digitale Fotos Format JPEG ansehen e Musik MP3 AAC und WAV anh ren Videos Formate AVI MPEG1 2 4 und MOV ansehen Vision V2 das neue Konzept f r schnurlose Telefone falls bermittelt INHALT EINF HRUNG 5 ALLGEMEINE 6 BESCHREIBUNG DES DIGITALEN BILDERRAHMENS 7 WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN DES DIGITALEN BILDERRAHMENS 8 BESCHREI
4. 7 FLASH SIGNAL 5 28 29 ee 29 EINSTELLEN DES 29 DATUM UND UHRZEIT 0 30 en en 31 EIN UND AUSSCHALTEN DES MOBILTEILS 31 ANRUF ENTGEGEN 31 MOBILTEIL AUF BASISSTATION AKTIVIERTER OPTION AUTOM 31 MOBILTEIL AUF BASISSTATION MIT DEAKTIVIERTER FUNKTION AUTOM 31 MOBILTEIL NICHT AUF BASISSTATION 31 ANRUFEN Se een 32 A DIREKTANRUF LEITUNGSBELEGUNG 32 WAHLVORBEREITUNG OHNE 32 FREISPRECHFUNKTION 0 32 MIKROFON STUMM 568 2 33 lt 33 33 33 EINF GEN VON PAUSEN IN aaaaanananannnnnnnnnn 34 GESPR CHSDAUER 34 34 EINSTELLUNG DER 34 WAHLWIEDERHOLUNG DER 20 ZULETZT GEW HLTEN RUFNUMMERN 34
5. 000000000 42 57 42 EINGEHENDE SMS NACHRICHTEN 43 DER DIGITALE BILDERRAHMEN 4 54 SMS NACHRICHT 44 EINSCHALTEN DES BILDERRAHMEN S 54 nn Eden FUNKTION DER AUF DER R CKSEITE DES BILDERRAHMENS PR SENTEN 54 EIGENE 515 640 44 SPEICHERKARTEN 55 SMS NACHRICHT 1 95 nn 2 5 5 2 57 46 FERNBEDIENUNG 58 46 APPARATNUMMER nee 46 HAUPIMEN DE 60 47 VERWALTUNG DER AUDIO UND VIDEODATEIEN 60 L NGE DER 55 66 47 MANUELLE ANZEIGE VON 63 MANUELLES ABSPIELEN DER 64 ANRUFLISTEN 48 MANUELLES ABSPIELEN VON 8 64 EEE EEEEEEEE VERWALTUNG UND EINSATZ DER PLAYLISTS 65 AUFRUF EINER RUFNUMMER AUS DER LISTE DER 7500 len 65 EINGEGANGENEN ODER DER ENTGANGENEN NRUFE 48 DATEI IN PLAYLIST EINF GEN 66 PLAYLIST
6. bzw NACH dr cken bis die gew nschte Option angezeigt wird anschlie end zur Best tigung der Option die Funktionstaste OK dr cken Zum Aufruf der Men s aus dem Standby Status die linke Funktionstaste dr cken auf dem Display werden die nachstehend aufgef hrten Optionen ausgegeben Nachricht Neue Nachricht Eingang Ausgang Nachricht l schen Einstellungen Anruflisten Eingeg Anrufe Entgangene Anrufe Gew Nummern Anr liste l schen Einf hrung 13 Mobilteil amp Zeiteinstellung Rufton Wecker Ruftonlautst rke Zeit amp Datum eins H rerlautst rke Displayname Sprache Men farbe Aut Gespr chsan Anmeldung Zugangscode Mobilteil anmelden Basis ausw hlen Mobilteil abmelden Basis Optionen Rufton Basis Lautst rke Basis Vorrang Mobilteil Flashzeit System PIN Einf hrung 14 WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN DECT GAP Standard Multifrequenzwahl Anmeldung von max 5 Mobilteilen Gleichzeitige Kommunikation intern und extern geb hrenfreie Gespr che zwischen zwei Mobilteilen Gespr che an andere Mobilteile weiterleiten Dreiergespr che Amtkennziffer Basisstation 7 Zoll Farbdisplay Format 16 9 480x234 Pixel zur Abbildung von Multimedia Dateien Weitere Informationen siehe Kapitel Der digitale Bilderrahmen Seite 54 Stromsparfunktion wenn diese Funktion aktiviert wird wird die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms etwa 15 Minut
7. Pfeiltasten 4 Weckerstatus ausw hlen und die OK Taste dr cken Der digitale Bilderrahmen 74 5 Zum Ausstellen des Weckers Ausgestellt zum Einschalten des Weckers Eingestellt w hlen anschlie end zur Best tigung OK dr cken 6 Der Wecker wird eingeschaltet Eingestellt wurde gew hlt und auf dem Bildschirm erscheint das entsprechende Symbol UHRZEIT EINBLENDEN ber diese Option kann gew hlt werden ob auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens die Uhrzeit angezeigt werden soll 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt A Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Pfeiltasten lt 7 die Option Uhr ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pfeiltasten 4 Uhr anzeigen ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Wenn die Uhrzeit nicht eingeblendet werden soll Nein ausw hlen zur Anzeige der Uhrzeit Ja w hlen Zur Best tigung der Auswahl OK dr cken Wenn Ja gew hlt wurde wird w hrend der Wiedergabe der Multimedia Dateien auf dem Bildschirm die aktuelle Uhrzeit angezeigt MEN SPRACHE ber diese Option kann die Sprache ausgesucht werden in der die Men s des digitalen Bilderrahmens angezeigt werden sollen 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten lt 7 die Option E Anderes ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pf
8. Wenn im Telefonbuch noch keine Eintragungen vorhanden sind werden lediglich die Optionen Nr einf gen und Kopiere von SIM ausgegeben Nach Eintrag wenigstens einer Rufnummer kann das Telefonbuch aufgerufen werden indem die Option Eintrag suchen gew hlt wird Um die im Telefonbuch eingetragenen Rufnummern durchzubl ttern die Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W dr cken oder zum Aufruf der gew nschten Rufnummer ber die Tastatur den die ersten Buchstaben des Eintrags eingeben Telefonbuch 36 Anmerkung Der direkte Aufruf der Eintr ge im Telefonbuch kann auch ber die Pfeiltaste NACH erfolgen Mobilteil im Standby Status Nach Auswahl des Eintrags k nnen ber die Funktionstaste Optionen die in den n chsten Abschnitten beschriebenen Optionen aufgerufen werden Zuweisung einer Melodie zu einem Eintrag ndern eines Eintrags etc EINTRAG INS TELEFONBUCH EINF GEN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen und w hlen Sie die Option Nr einf gen 2 Geben Sie den neuen Eintrag ein max 16 Zeichen und best tigen Sie mit der Funktionstaste Anmerkung Zur Eingabe eines Namens die Zahlentasten benutzen Beispiel zur Eingabe des Buchstabens S 4 mal die Taste 7 dr cken Zur Korrektur die Funktionstaste L schen dr cken 3 Die einzutragende Rufnummer eingeben max 20 Ziffern und mit der Funkt
9. 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die angebotenen Optionen Flash 1 Dauer 300 ms Flash 2 Dauer 600 ms 3 Dr cken Sie zur Best tigung der ausgew hlten Option die 7 9 OK Anmerkung F r Telefonanlagen die ein Flash Signal 600 ms ben tigen mu die Option Flash 2 gew hlt werden Die Eingabe des PIN Codes ist zur Anmeldung Abmeldung eines Mobilteils bei der von der Basisstation erforderlich siehe Kapitel Konfiguration mehrerer Mobilteile 1 W hlen Sie im Men Basis Optionen mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option System PIN und best tigen Sie mit der 7 9 OK 2 Geben Sie den geltenden 4 Ziffern 0000 bei werkseitig eingestelltem Pin und best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 2 OK 3 Geben Sie zwei mal den neuen Pin 4 Ziffern und best tigen Sie jede Eingabe mit der Funktionstaste OK Auf dem Display erscheint der neue Pin Code Anmerkung Werkseitig ist der PIN Code 0000 eingestellt UHR Gehen Sie zur Einstellungen der Uhr Wecker Datum und Uhrzeit wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men und bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH durch die 4 verschiedenen Men optionen bis die Option Zeiteinstellung erscheint Z
10. 36 EINE RUFNUMMER AUS DER LISTE DER EINGEGANGENEN EINTRAG INS TELEFONBUCH EINF GEN 36 ODER DER ENTGANGENEN ANRUFE TELEFONBUCH EINTRAG AUS DEM TELEFONBUCH L SCHEN 37 49 EINTRAG 2 0 0 37 RUFNUMMER AUS DER LISTE ANGENOMMENEN EINTRAG NDERN sea 38 ANRUFE DER NICHT BEANTWORTETEN ANRUFE EINTR GEN EINE ERKENNUNGSMELODIE 20 38 ODER DER GEW HLTEN ANRUFE L SCHEN 49 ALLE EINTR GE AUS DEM TELEFONBUCH 39 TELEFONBUCH VON SIM KARTE 39 KONFIGURATION MEHRERER MOBILTEILE 50 ANMELDEN ZUS TZLICHER MOBILTEILE 50 SMS NACHRICHTEN 40 INTERNE GESPR CHE ZWISCHEN 51 EINGABEMOBUS ee 40 VERBINDEN VON EXTERNEN ANRUFEN AUF EIN ANDERES SCHREIBEN UND SENDEN VON SMS NACHRICHTEN 41 MOBIETEIL SH FE 51 SCHREIBEN EINER NEUEN SMS NACHRICHT 41 KONFERENZSCHALTUNG ZWISCHEN ZWEI MOBILTEILEN 52 SYMBOLE SMS NACHRICHTEN 41 ABMELDEN EINES 5 0 2 0 52 SMS NACHRICHT VERSENDEN 42 AUSWAHL EINER BASISSTATION nn a n u da 53 SMS NACHRICHT
11. 4 Mit den Pfeiltasten 3 Rufnummer ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Zum Abschalten der Funktion Nicht bef higt w hlen zur Anzeige der eingehenden Anrufe Bef higt w hlen Zur Best tigung der Wahl OK dr cken Der digitale Bilderrahmen 77 ST RUNGSDIAGNOSE UND PROBLEML SUNG Die Bedienung des Ger ts ist ausgesprochen einfach so da Probleme der Einstellung und des Betriebs so gut wie ausgeschlossen werden k nnen In der nachstehenden Tabelle werden Ma nahmen beschrieben die angesetzt werden k nnen falls unerwarteterweise dennoch Probleme auftreten sollten MOBILTEIL PROBLEM M GLICHE URSACHEN PROBLEML SUNG Mobilteil l sst sich nicht Akkus leer oder nicht richtig einschalten eingelegt Keine Verbindung mit Basisstation nicht der Basisstation eingeschaltet Verbindung mit der Keine Verbindung zwischen Basisstation jedoch Telefonkabel und Basisstation keine Amtsleitung St rungsdiagnose und Probleml sung 78 Vergewissern Sie sich da die Akkus richtig eingelegt sind ggf das Mobilteil zum Laden auf die Ladeschale der Basisstation stellen Kontrollieren Sie den vorschriftsm igen Anschlu des Netzteils der Basisstation Vergewissern Sie sich von der Pr senz der Netzspannung Wiederholen Sie den Vorgang zur Anmeldung des Mobilteils siehe Seite 50 Vergewissern Sie sich da die Steckverbinder des Telefonkabels sowohl in der Basisstation als auch in der Wandsteckdose einwandfrei
12. Basis Optionen der Funktionstaste OK die Option Rufton Basis 2 Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W durch die Liste der verf gbaren Melodien um die Melodien anh ren zu k nnen Best tigen Sie Ihre Wahl mit der Funktionstaste lt 1 LAUTST RKE Die Lautst rke der Klingelt ne der Basisstation kann auf 5 Stufen gesetzt werden inkl keine Klingelt ne 1 W hlen Sie im Men Basis Optionen mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN Wdie Option Lautst rke Basis und best tigen Sie mit der Funktionstaste OK 2 Regeln Sie die Klingeltonlautst rke mit den Pfeiltasten NACH bzw NACH UNTEN W die eingestellte Klingeltonlautst rke wird als Grafik auf dem Display angezeigt 3 Dr cken Sie zum Ausschalten des Klingeltons die Pfeiltaste NACH bis die Option Lautst aus erscheint 4 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt 1 PRIORIT T DER MOBILTEILE Wie im Kapitel Konfiguration mehrerer Mobilteile beschrieben kann bei Anschlu mehrerer Mobilteile an die gleiche Basisstation eine Priorit t festgelegt werden die beinhaltet da bei Anrufeingang ein bestimmtes Mobilteil zuerst klingelt Individuelle Einstellungen 27 1 W hlen Sie Men Basis Optionen mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Vorrang Mobilteil und best tigen Sie mit der F
13. EINGABEMODUS Kontrollieren Sie vor Eingabe des Textes von SMS Nachrichten den oben auf dem Display angegebenen Eingabemodus Geben Sie den Text der SMS Nachricht ein indem Sie mehrmals die Zahlentaste mit dem gew nschten Buchstaben dr cken Beispiel Zur Eingabe des Buchstabens S vier mal die Taste 7 dr cken zur Eingabe der Ziffer 7 f nf mal die Taste 7 dr cken SMS Nachrichten 40 Beim Dr cken der Tasten werden im oberen Bereich des Displays alle ber die jeweilige Taste verf gbaren Zeichen abgebildet Zur Eingabe eines Leerzeichens die Taste dr cken e Beziehen Sie sich zur Einf gung von Symbolen SMS Nachrichten auf den Abschnitt Symbole in SMS Nachrichten einf gen auf Seite 41 e Zur Aktivierung des Eingabemodus Gro buchstaben ABC die Taste dr cken Bewegen des Cursor nach links oder rechts sowie nach oben und unten die Navigationstaste benutzen Zum L schen einzelner Zeichen Buchstaben wiederholt die Funktionstaste 7 L schen dr cken SCHREIBEN UND SENDEN VON SMS NACHRICHTEN Mit dem Vision V2 k nnen Sie SMS Kurznachrichten versenden 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men um das Men Nachricht aufzurufen 0 Zur ck Y 2 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt 1 OK Auf dem Display werden die verf gbaren Optionen ausgegeben SCHREIBEN EINER NEUEN SMS NACHRICHT 1 Zum Erstellen einer SMS Kurznachricht mit den
14. Abheben des Telefons Direktanruf oder vorher Wahlvorbereitung gew hlt werden im letzteren Fall kann die gew nschte Rufnummer kontrolliert werden A DIREKTANRUF LEITUNGSBELEGUNG Dr cken Sie die Taste S oder die Taste I um die Freisprechfunktion zu aktivieren und geben die gew nschte Rufnummer ein Zur Beendigung des Telefonats die Taste r cken oder das Mobilteil auf die Basisstation setzen Die Leuchtanzeige J der Basisstation h rt zu blinken auf und auf dem Display wird die Gespr chsdauer angezeigt B WAHLVORBEREITUNG OHNE LEITUNGSBELEGUNG Die gew nschte Rufnummer eingeben max 25 Ziffern Die Rufnummer kontrollieren und zum Anrufen die Taste bzw zur Freisprechfunktion die Taste Hauptfunktionen 32 D dr cken die gew nschte Rufnummer wird automatisch gew hlt Anmerkung Irrt mlich falsch eingegebene Rufnummer k nnen ziffernweise gel scht werden indem f r jeder Ziffer die Funktionstaste L schen gedr ckt wird Die Funktionstaste etwa 2 Sekunden gedr ckt halten um in den Ruhezustand zur ckzukehren Am Ende des Telefonats Die Taste dr cken und das Mobilteil auf die Basisstation zur cksetzen FREISPRECHFUNKTION Wenn die Freisprechfunktion aktiviert ist wird die Stimme des Anrufers ber den Lautsprecher auf der R ckseite des Mobilteils wiedergegeben Zum Beantworten oder F hren eines Telefonats mit der Freisprechfunktion Direktanruf oder Wahlvorbe
15. Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 den Pfeiltasten lt 7 die Option Anderes ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Pfeiltasten 3 Hintergrund ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Es erscheint das Fenster zur Auswahl der Fotodateien Der digitale Bilderrahmen 76 4 Images Image 06 3 image 01 8 03 117996 05 maai Photo21_02 Photo21_2 4 9 01 B 33224432_21 22331334 22 1 6 Pfeiltasten 4 das Foto aussuchen das als Hintergrundbild definiert werden soll und zur Best tigung der Wahl die OK Taste dr cken 7 Im Pop up Men die Option Als Wallpaper einstellen w hlen und OK dr cken Zum Verlassen des Men s die Esc Taste dr cken RUFNUMMER EINGEHENDER TELEFONATE Diese Option erm glicht die Aktivierung Deaktiviercung der Anzeige von Angaben zu eingehenden Anrufen auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens Siehe Abschnitt Informationen zu eingehenden Anrufen auf Seite 68 Anmerkung Auslieferungszustand ist diese Funktion freigegeben Gehen Sie zum Ausschalten wie nachstehend beschrieben vor 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten lt 7 die Option Anderes ausw hlen und die OK Taste dr cken
16. Pfeiltasten NACH NACH die Art der zu versendenden Nachricht ausw hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen 2 Zum Schreiben einer neuen SMS Nachricht die Option Neue Nachricht ausw hlen und mit der Funktionstaste gt 5 OK best tigen Anmerkung Direkter Aufruf des Men s SMS mit der Taste 2 3 Mit den Zahlentasten den Text der Nachricht eingeben Beziehen Sie sich dazu auf den Abschnitt Eingabemodus auf Seite 40 Anmerkung W hrend der Eingabe k nnen einzelne Buchstaben gel scht werden indem wiederholt die Funktionstaste 7 L schen gedr ckt wird Zum Einf gen von Leerstellen die Taste _0 _ benutzen Bei der Erstellung einer SMS Nachricht k nnen Symbole eingef gt werden siehe n chster Abschnitt SYMBOLE IN SMS NACHRICHTEN EINF GEN W hrend des Schreibens von SMS Nachrichten k nnen Sie Symbole einf gen indem Sie wie nachstehend beschrieben vorgehen 1 Dr cken Sie die Funktionstaste amp J Optionen w hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Symbol einf gen und best tigen Sie mit der Funktionstaste x OK SMS Nachrichten 41 2 Dr cken Sie die Pfeiltasten NACH NACH nach rechts nach links 4 um die einzuf genden Symbole auzuw hlen und best tigen Sie mit der Funktionstaste SMS NACHRICHT VERSENDEN 1 Nach Abschlu des Vorgangs zur E
17. diese endet nach 24 Monaten Von der Gew hrleistung ausgenommen sind Sch den oder M ngel die durch unsachgem e Handhabung oder Betrieb verursacht wurden sowohl als auch Defekte welche durch die Verwendung von Nicht Originalteilen entstehen Gew hrleistung wird nicht gew hrt wenn Sch den durch u ere Einfl sse wie Blitz berspannung Feuchtigkeit Feuer 0 3 entstanden sind Gew hrleistung 88 INFORMATIONSSCHRIFT ZUR VORSCHRIFTEN ENTSORGUNG im Sinne des Art 13 des Gesetzesbeschlusses Nr 151 vom 25 Juli 2005 Durchf hrung der Richtlinien 2002 95 CE 2002 96 CE und 2003 108 CE zur Entsorgung von potentiell gesundheitsgef hrdenden Komponenten elektrischer und elektronischer Ger te Das auf dem Ger t oder seiner Umverpackung angebrachte Symbol eines durchgekreuzten Abfallcontainers weist daraufhin da das Produkt von anderen Abf llen getrennt entsorgt werden mu Diese Entsorgung mu erfolgen indem das Ger t einem Zentrum zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Komponenten bergeben oder aber bei Kauf eines neuen Ger ts an den jeweiligen Fachh ndler zur ckgegeben wird Die vorschriftsm ige getrennte Entsorgung und die nachfolgende Zuf hrung des entsorgten Ger ts zur Wiederverwertung oder zur Abfallbehandlung im Rahmen des Umweltschutzes tr gt dazu bei den Umfang potentieller negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit so weit wie m glich einzud mmen und die Wiederverwendu
18. erscheint auf dem Telefon die Meldung PIN wurde nicht deaktiviert in diesem Fall die SIM Karte aus dem Fach nehmen und ber das Handy den PIN Code deaktivieren Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen W hlen Sie die Option Kopiere von SIM Wenn im Telefonbuch keine Eintr ge vorhanden sind werden ausschlie lich die Optionen Kopiere von SIM und Nr einf gen ausgegeben W hrend des Herunterladens der Eintr ge Download blinkt die gelbe LED der Basisstation und auf dem Display werden die jeweils geladenen Eintr ge angezeigt Nach einigen Sekunden erlischt das Display w hrend der Download Vorgang weiterl uft Indem eine beliebige Taste am Telefon gedr ckt wird kann das Display wieder eingeschaltet werden ohne da der Download Vorgang dadurch abgebrochen w rde Nach Abschlu des Download Vorgangs wird auf dem Display die Meldung FERTIG ausgegeben Telefonbuch 39 SMS NACHRICHTEN Vision V2 bietet die M glichkeit des Versendens und des Empfangs von SMS Nachrichten Im Telefon k nnen bis zu 69 SMS Nachrichten mit max 160 Zeichen bzw 17 SMS Nachrichten mit max 612 Zeichen gespeichert werden Au erdem k nnen SMS Nachrichen an Faxnummern und E Mail Adressen bermittelt werden Beim Kauf ist das Mobilteil des Vision V2 bereits so eingestellt da SMS Nachrichten an Faxnummern und E Mail Anschriften versandt werden k nnen
19. zur Verf gung Antworten Weiterleiten und L schen SMS Nachrichten 43 SMS NACHRICHT BEANTWORTEN 5 Wenn auf dem Display die eingegangene SMS Nachricht angezeigt wird die Funktionstaste lt 1 Optionen dr cken und den Pfeiltasten NACH NACH die Option Antworten ausw hlen Anschlie end mit der Funktionstaste OK best tigen 6 Zum Schreiben und Versenden der Antwortnachricht wie im vorstehenden Abschnitt Schreiben und Abschicken von SMS Nachrichten beschrieben vorgehen SMS NACHRICHT WEITERLEITEN 1 Wenn auf dem Display die SMS Nachricht angezeigt wird die Funktionstaste 1 Optionen dr cken und mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Weiterleiten ausw hlen anschlie end mit der Funktionstaste OK best tigen 2 Zum Hinzuf gen von Text und zum ndern der SMS Nachricht wie im vorstehenden Abschnitt Schreiben und Senden von SMS Nachrichten beschrieben vorgehen SMS Nachrichten 44 SMS NACHRICHT L SCHEN 1 Wenn auf dem Display die SMS Nachricht angezeigt wird die Funktionstaste Optionen dr cken und mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN Wdie Option L schen ausw hlen anschlie end mit der Funktionstaste OK best tigen 2 Dr cken Sie zur Best tigung des L schvorgangs die Funktionstaste EIGENE SMS NACHRICHTEN Alle versandten oder zum Versenden berei
20. Die Uhr des digitalen Bilderrahmens kann auf zwei Arten eingestellt werden automatisch manuell Bei der automatischen Einstellung die immer aktiviert ist werden Uhrzeit Wochentag und Monat bei Eingang eines Telefonats ber das Telefonnetz automatisch aktualisiert nur wenn vom Netzbetreiber das Zeitsignal bertragen wird derzeit nicht bei T Com Die Einstellung der Uhr des Vision V2 manuell durch den Bediener erfolgt wie nachstehend beschrieben Der digitale Bilderrahmen 71 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit Pfeiltasten lt 7 die Option Uhr ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pfeiltasten 4 1 Uhr einstellen ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Mit den Pfeiltasten lt das Zahlenfeld aufrufen das ge ndert werden soll Wochentag Monat Jahr oder Stunden Minuten Das ausgew hlte Feld wird farblich hervorgehoben Beispiel 09 11 2007 19 20 6 Zur Best tigung des ausgew hlten Zahlenfelds OK dr cken 7 Mit den Pfeiltasten 1 kann hervorgehobene Zahlenwert ge ndert werden 8 Zur Best tigung der Einstellung die OK Taste dr cken 9 Mit den Pfeiltasten f Ok ausw hlen um die neue Einstellung des Datums und der Uhrzeit zu speichern Zur Best tigung OK dr cken Der digitale Bilderrahmen 72 Zum Verlassen des Men s ohne Speichern des Datums und der
21. Konfigurationsmen aufgerufen werden Es werden folgende Optionen zur individuellen Systemkonfiguration angeboten 43 Foto zur Konfiguration der Funktionen Spezialeffekt der berblendung Anzeigedauer Bildschirmformat 4 3 oder 16 9 Play lists Zur Aktivierung Deaktivierung der Foto Audio und Videoplaylists 2 Uhr zur Konfiguration der Funktionen Uhrzeit und Datum Uhrzeit und Datum Wecker Klingelt ne Melodie Wecker Kontrolle der Weckereinstellungen Anzeige der Uhrzeit auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens Anderes zur Konfiguration der Funktionen Lautst rke zur Wiedergabe von Audio und Videodateien Hintergrundbild Aktivieren Deaktivieren der Anzeige von eingehenden Anrufen SPEZIALEFFEKT DER BERBLENDUNG ber diese Option k nnen die Spezialeffekte der berblendung bergang von einem Bild zum n chsten konfiguriert werden 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten 7 die Option Foto ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pfeiltasten f die Men option bergangseffekt ausw hlen und OK dr cken Der digitale Bilderrahmen 69 5 Mit den Pfeiltasten 4 die gew nschte berblendungsart ausw hlen und zur Best tigung die OK Taste dr cken Zum Verlassen des Men s die Esc
22. R cksetzen des digitalen Bilderrahmens wird die Taste f r eine l ngere Zeit gedr ckt gehalten wird der Bilderrahmen ausgeschaltet 3 Taste Mobilteilsuche 7 SIM Kartenleser 5 Bewegungssensor wenn die Funktion aktiviert ist und der Sensor keine Bewegung ermittelt bleiben die Hintergrundbeleuchtung des digitalen Bilderrahmens sowie die Audio Videoplaylists sofern aktiviert ausgeschaltet 6 Taste zum Ein Ausschalten des Bewegungssensors 7 Tasten zum Bl ttern in Bedienermen s zur Bildrotation und zum Aufruf des vorigen oder n chsten Bildes 4 8 OK Taste zum Men aufruf und zur Best tigung 9 zum Verlassen der Men s und zum Abbruch der Wiedergabe von Multimedia Dateien ber l ngeres Dr cken der Taste wird die Mute Funktion ein oder ausgeschaltet Einf hrung 8 10 USB Port 11 SD und MMC Kartenleser WICHTIGSTE EIGENSCHAFTEN DES DIGITALEN BILDERRAHMENS e Abspielen von auf Flash Speicherkarten gespeicherten Multimedia Dateien nach Einstecken der Karte in den seitlichen Slot des Bilderahmens oder von auf USB Stick gespeicherten Multimedia Dateien nach Einstecken des Sticks in die USB Buchse auf der R ckseite des Bilderrahmens gt Kompatible Speichermedien Secure Digital Card SD bis 2 GB MultiMedia Card bis 2 GB USB Stick bis 2 GB Anmerkung Es ist m glich da bestimmte der im Handel angebotenen USB Sticks
23. Reinigung der Objektive von Videokameras Sollten Sie zur Reinigung der LCD Displays ein im Handel angebotenes fl ssiges Reinigungsmittel benutzen so geben Sie dieses nie direkt auf den Bildschirm sondern nur auf einen weichen Lappen Auch wenn das Telefon mit internen Schutzeinrichtungen ausgestattet ist empfiehlt es sich im Fall eines Gewitters den Telefonstecker und das Netzteil aus den Steckdosen zu ziehen Beziehen Sie sich im Fall von Betriebsst rungen zur St rungsdiagnose zun chst auf die Bedienungsanleitung bevor Sie sich an Ihren H ndler wenden Um einen Verfall der Herstellergarantie auszuschlie en d rfen Reparaturen nur von berechtigten Fachkr ften ausgef hrt werden Die Akkus sind die einzigen Komponenten des Systems die von Kindern verschluckt werden k nnten achten Sie bei der Installation des Vision V2 und beim Akkuwechsel immer darauf da sich das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern befindet Werfen Sie die Akkus nicht ins Feuer und bewahren Sie sie nicht in der N he von W rmeaquellen auf Aus Gr nden der Sicherheit darf der Tragegurt bei Anwesenheit von Kindern nie unbeaufsichtigt gelassen werden Installation 19 ANSCHLUSS AN DIE TELEFONLEITUNG Beziehen Sie sich bei Anschlu der Basisstation des Vision V2 auf die nachstehende Abbildung Um die vorschriftsm ige Funktion des Systems zu gew hrleisten m ssen die Kabel des Netzteils und die Telefonleitung in die vorge
24. Uhrzeit die Esc Taste dr cken WECKER ber diese Option k nnen das Datum und die Uhrzeit des Weckers eingestellt werden der ber die Option Wecken aktiviert oder deaktiviert werden kann 1 2 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken Mit den Pfeiltasten 4 7 die Option Uhr ausw hlen und die OK Taste dr cken Mit den Pfeiltasten 4 1 Uhrzeit Wecker ausw hlen und die OK Taste dr cken Mit den Pfeiltasten gt das Zahlenfeld aufrufen das ge ndert werden soll Wochentag Monat Jahr oder Stunden Minuten Das ausgew hlte Feld wird farblich hervorgehoben Beispiel 09 11 2007 19 20 Zur Best tigung des ausgew hlten Zahlenfelds OK dr cken 7 Pfeiltasten f kann der hervorgehobene Zahlenwert gesteigert oder gemindert werden 8 Zur Best tigung der Einstellung die OK Taste dr cken 9 Mit den Pfeiltasten 4 Ok ausw hlen um die neue Einstellung des Weckers zu best tigen Zur Best tigung OK dr cken Zum Verlassen des Men s ohne Speichern des Datums und der Uhrzeit die Esc Taste dr cken KLINGELTON MELODIE WECKER Die Option dient zum ndern der werkseitig eingestellten Audiodatei f r den Klingelton Melodie des Weckers Anmerkung Die Lautst rke des Weckers kann mit den Tasten Lautst rke sowie ber die Option Lautst rke eingestellt werden Der Wecker kann mit der ESC Taste d
25. auf der Basisstation auf die Basisstation und das Mobilteil beginnen zu klingeln und auf dem Display des Mobilteils wird die Rufnummer des Anrufenden angezeigt Wenn die Option Rufnummer eingehende Anrufer freigegeben wurde siehe Seite 76 wird die Rufnummer des eingehenden Anrufers auch auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens angezeigt Weitere Angaben Paragraph Informationen zu eingehenden Anrufen Seite 68 Anmerkung Bei Eintreffen einer SMS Nachricht wird kein Klingelton abgegeben AUF BASISSTATION AKTIVIERTER OPTION AUTOM RUFBEANTWORTUNG Wenn die Funktion Auto Gespr chsann aktiviert ist siehe gleichnamiger Paragraph im Kapitel Individuelle Einstellungen erfolgt die Rufbeantwortung indem das Mobilteil von der Basisstation abgehoben wird AUF BASISSTATION DEAKTIVIERTER FUNKTION AUTOM RUFBEANTWORTUNG Das Mobilteil von der Basisstation abheben und die Taste Sy oder die Taste DQ dr cken C MOBILTEIL NICHT AUF BASISSTATION ABGESTELLT Dr cken Sie die Taste Z oder die Taste DQ Am Ende des Telefonats 4 Die Taste dr cken die Leuchtanzeige A auf der Basisstation h rt zu blinken auf oder das Mobilteil auf die Basisstation zur cksetzen Auf dem Display wird einge Sekunden lang die Gespr chsdauer angezeigt Hauptfunktionen 31 ANRUFEN Die gew nschte Rufnummer kann wahlweise nach Belegung der Leitung bzw
26. den vorhandenen Playlists zugef gt 3 Playlists der Musik und Bilddateien werden sofern die Playlist Optionen aktiviert sind siehe Seite 65 angezeigt abgebildet Zur Anzeige der Videoplaylists dagegen mu das Symbol Video im Hauptmen ausgew hlt oder die Taste Video der Fernbedienung zur Aktivierung der entsprechenden Playlist gedr ckt werden W hrend der automatischen Abbildung der Playlists sind bestimmte Steuerbefehle nicht aktiv 4 Auf dem Bildschirm werden nacheinander als Diashow die in den Fotoplaylists aufgef hrten Fotos wiedergegeben gleichzeitig werden als Hintergrundmusik die in der Audioplaylist aufgef hrten Musikdateien abgespielt Anmerkung Die Dauer der Anzeige der Fotos auf dem Bildschirm kann ber die Option Dauer Fotoabbildung programmiert werden siehe Seite 70 wogegen die Art der berblendung aus entsprechenden Liste ausgew hlt werden kann siehe Option Spezialeffekte der berblendung Seite 69 Der digitale Bilderrahmen 56 5 Zum der Bild und Musikwiedergabe und zum bergang zur manuellen Auswahl die OK Taste dr cken und zur Auswahl der auf dem Bildschirm abgebildeten Men optionen die Pfeiltasten gt benutzen beziehen Sie sich auf die nachfolgenden Abschnitte dieses Kapitels Anmerkung Die gleichen Funktionen stehen beim Einstecken eines USB Sticks zur Verf gung USB STICKS Die Fotos k nnen direkt von einem USB Stick wied
27. nicht in der N he von Elektroger ten auf die Funkst rungen verursachen k nnten Klimaanlage K hlschrank Fotokopierer und schlie en Sie die Basisstation nicht an die gleiche Steckdose an an die die Ger te angeschlossen sind Lassen Sie das Ger t nicht in sehr warmen oder kalten Umgebungen Benutzen Sie zur Stromversorgung ausschlie lich das zugeh rige Netzteil da andere Netzteile die Basisstation ernsthaft besch digen k nnten Betreiben Sie das Mobilteil nur mit den mitgelieferten zum Set geh rigen Akkus Ziehen Sie sofort den Netzstecker falls die Basisstation mit einer Fl ssigkeit in Ber hrung gekommen sein sollte und trocknen Sie die Basisstation mit einem weichen Lappen gut ab sollte der Verdacht bestehen da die Fl ssigkeit in das Ger t eingedrungen sein k nnte so darf die Basisstation nicht angeschlossen bzw mit Strom versorgt werden wenden Sie sich in diesem Fall an ein offiziell zugelassenes Kundendienstcenter Die gleichen Ma nahmen gelten f r das Mobilteil aus welchem in den F llen die Akkus herausgenommen werden m ssen Reinigen Sie die Basisstation und das Mobilteil mit einem weichen trockenen Tuch Benutzen Sie keine spitzen Gegenst nde und keine Putz oder Scheuermittel die das Geh use der Ger te besch digen bzw verkratzen k nnten Reinigen Sie den LCD Bildschirm des digitalen Bilderrahmens mit einem weichen trockenen Tuch z B mit einem Tuch zur
28. von Elektroger ten Die o a Firma bescheinigt des weiteren die Entsprechung zu den Richtlinien 1999 5 CE des Europaparlaments und des Europarats vom 9 M rz 1999 zu Funk und Endger ten des Kommunikations und Telefonwesens Die Entsprechung zu den o a Richtlinien wird durch das CE Zeichen best tigt Im Rahmen der Produktverbesserung beh lt sich der Hersteller vor nderungen an Produkt und Funktion ohne Vorank ndigung durchzuf hren Konformit tserkl rung und Hersteller 86 HOTLINE UND REPARATUR Sehr verehrte Kundin sehr verehrter Kunde trotz unseres hohen Qualit tsstandards kann es vorkommen dass Sie Fragen zur Bedienung des Ger tes haben die nicht durch die Bedienungsanleitung beantwortet werden oder dass an Ihrem Ger t technische Probleme auftreten F r diese F lle halten wir in der Regel im Internet www detewe home de f r jedes Produkt eine Liste mit h ufig gestellten Fragen und Antworten FAQs bereit Sollten Ihnen die FAQs nicht weiter helfen so rufen Sie bitte unsere Hotline an s u oder senden Sie uns eine Email an detewe service ivsgmbh de Unsere Hotline erreichen Sie Montag Freitag 09 00 Uhr 18 00 Uhr Unter der Rufnummer 09001 338393 Kosten 0 62 Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG Stand Dezember 2007 In den meisten F llen kann unser Fachpersonal bei kleineren Problemen sofort telefonisch oder per Email helfen Sollte es dennoch erforderlich sein dass Sie Ihr Ger
29. 5 Optionen aktivieren 4 Die Option Nummer anzeigen ausw hlen und mit der Funktionstaste 5 9 OK best tigen 5 Funktionstaste Anrufen dr cken EINE RUFNUMMER AUS DER LISTE DER EINGEGANGENEN ODER DER ENTGANGENEN NRUFE TELEFONBUCH SPEICHERN 1 Um eine Rufnummer aus der Anrufliste Eingeg Anrufe oder aus der Anrufliste Entgangene Anrufe im Telefonbuch zu speichern wie im vorherigen Abschnitt beschrieben das Men Anruflisten aufrufen Mit den Pfeiltasten NACH NACH 7 die Option Eingeg Anrufe oder Entgangene Anrufe ausw hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen Mit den Pfeiltasten NACH NACH die zu speichernde Rufnummer ausw hlen und die Optionen mit der Funktionstaste gt 5 Optionen aktivieren Die Option Nummer speichern ausw hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen Den Namen eingeben unter dem die Rufnummer gespeichert werden soll und die Funktionstaste 5 1 dr cken Den zu speichernden Eintrag kontrollieren und die Funktionstaste OK dr cken RUFNUMMER AUS DER LISTE DER NRUFE DER NICHT BEANTWORTETEN NRUFE ODER DER GEW HLTEN ANRUFE L SCHEN 1 Zum L schen einer Rufnummer aus den Anruflisten Eingeg Anrufe Entgangene Anrufe und Gew Nummern wie im vorigen Abschnitt beschrieben das Men Anrufl
30. ANRUFLISTEN 1 Dr cken Sie im Standby Status die Funktionstaste 5 lt 1 um das Hauptmen aufzurufen 2 Mit Pfeiltasten NACH TT y NACH die Optionen ablaufen lassen bis Anruflisten erscheint anschlie end mit der Funktionstaste 5 9 OK best tigen Zur ck Y 3 Mit den Pfeiltasten NACH NACH eine der folgenden Optionen ausw hlen Eingeg Anrufe Zur Anzeige der letzten 25 angenommenen Anrufe Entgangene Anrufe Zur Anzeige der letzten 25 nicht beantworteten Anrufe Gew Nummern Zur Anzeige der gew hlten Nummern siehe Paragraph Wahlwiederholung der 20 zuletzt gew hlten Rufnummern auf Seite 34 Anruflisten 48 Anr liste L schen Zum L schen einer oder aller Anruflisten angenommene entgangene gew hlte Anrufe AUFRUF EINER RUFNUMMER AUS DER LISTE DER EINGEGANGENEN ODER DER ENTGANGENEN NRUFE 1 Zum Aufruf einer Rufnummer aus der Anrufliste Eingeg Anrufe oder aus der Anrufliste Entgangene Anrufe mu das Men Anruflisten aufgerufen werden siehe vorheriger Abschnitt 2 Mit den Pfeiltasten NACH NACH Eingeg Anrufe oder Entgangene Anrufe ausw hlen und mit der Funktionstaste _ best tigen 3 Mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W die gew nschte Rufnummer ausw hlen und jeweils gew nschte Option mit der Funktionstaste gt
31. Abschlu des Schreibens der SMS Nachricht die Funktionstaste amp J Optionen dr cken und mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Empfangsbest ausw hlen 2 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt 1 OK Es werden folgende Optionen angeboten Ein Aktivierung der Funktion Empfangsbest tigung Aus Keine Empfangsbest tigung EINGEHENDE SMS NACHRICHTEN Bei Empfang einer SMS Nachricht gibt das Mobilteil einen Signalton ab siehe Abschnitt Signalton des vorliegenden Kapitels und auf dem Display erscheint das Symbol Meldungen Die eingegangene SMS Nachricht wird im Verzeichnis der eingehenden SMS Nachrichten gespeichert Dr cken Sie die Funktionstaste lt lt Lesen um die eingegangenen SMS Nachrichten zu lesen Gehen Sie wie folgt vor wenn Sie alle eingegangenen SMS Nachrichten lesen wollen Dr cken Sie die Funktionstaste 7 9 Men Dr cken Sie die Funktionstasste rim lt 1 OK um das Men Nachricht aufzurufen N 3 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Eingang und best tigen Sie mit der Funktionstaste Anmerkung Mit der Taste kann das Men SMS direkt aufgerufen werden 4 Nach Auswahl der SMS Nachricht die gelesen werden soll mit den Pfeiltasten NACH NACH mit der Funktionstaste Lesen best tigen es stehen folgende Optionen
32. BUNG DES 2 10 BESCHREIBUNG DER SYMBOLE DES MOBILTEIL DISPLAYS 12 MEN OPTIONEN DES MOBILTEILS 5 13 WICHTIGSTE 56 15 REICHWEITE DER 16 055 5 17 18 ZU 18 ANSCHLUSS DIE 0 221 20 EINLEGEN DER 65 21 HINWEISE ZUR KONFIGURATION DER F R SMS AUSGELEGTEN 22 INDIVIDUELLE 1 1 23 EINSTELLUNGEN 23 23 LAUTST RKE 24 24 IDENTIFIKATION MOBILTEIL _ 24 25 MEN F RBE 2 22 5 AUTOM RUFBEANTWORTUNG 25 2 26 EINSTELLUNGEN 5351557 77 27 Inhalt 2 27 PRIORIT T DER
33. Eintrags eingegeben wird anschlie end die Funktionstaste lt lt 1 Optionen dr cken Mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Rufton ausw hlen Die angebotenen Melodien mit den Pfeiltasten NACH NACH durchbl ttern und die gew nschte Melodie mit der Funktionstaste OK best tigen auf dem Display erscheint zur Best tigung der Zuordnung die Meldung Rington Gespeichert Die ausgesuchte Erkennungsmelodie ert nt bei eingehenden Anrufen dieses im Telefonbuch eingetragenen Teilnehmers ALLE EINTR GE AUS DEM TELEFONBUCH L SCHEN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen 2 W hlen Sie die Option Telefonbuch l sch und best tigen Sie mit der Funktionstaste OK 3 Dr cken Sie erneut die Funktionstaste Ja um zu best tigen da alle Eintragungen gel scht werden sollen TELEFONBUCH VON SIM KARTE KOPIEREN Vision V2 bietet die M glichkeit das auf SIM Karte gespeicherte Telefonverzeichnis in das Telefonbuch des Vision V2 zu kopieren bis zu 200 Eintr ge 1 Vor Herausnahme der SIM Karte aus dem Handy den PIN Code deaktivieren Zum bertragen der SIM Karten Eintr ge braucht das Mobilteil nicht auf die Basisstation gestellt werden Die SIM Karte in das Fach auf der Frontseite der Basisstation einlegen Wenn vergessen wurde den PIN Code der SIM Karte zu deaktivieren
34. Multimedia Dateien zur ck zur vorher ausgew hlten Playlist Anmerkung Die mit den gleichen Funktionen belegten Tasten sind auch auf der nachstehend beschriebenen Fernbedienung vorhanden Der digitale Bilderrahmen kann zum Abspielen von Multimedia Dateien Audio Video Foto von einer Speicherkarte oder einem auf der R ckseite des Bilderrahmens eingesteckten USB Stick eingesetzt werden siehe Abschnitt USB Sticks Seite 57 Zu beachten Speicherkarten und USB Sticks geh ren nicht zum Lieferumfang SPEICHERKARTEN Die Speicherkarte wie in der Abbildung gezeigt in den digitalen Bilderrahmen einstecken Zu beachten Wenden Sie keine Gewalt Versuchen Sie die Karte umzudrehen falls sie nicht vollst ndig eingesteckt werden kann 1 Nach dem Einstecken von Speicherkarten mit Bild oder Audiodateien k nnen ber die Playlist Optionen siehe Seite 65 die entsprechenden Playlists aufgerufen werden auf dem Bildschirm werden nacheinander alle auf der eingesteckten Karte gespeicherten Bilder bzw Audiodateien abgespielt 2 Alle auf der Speicherkarte pr senten Fotos Audiodateien und Videodateien werden automatisch in die entsprechenden Playlists Fotoplaylist Audioplaylist und Videoplaylists aufgenommen Der digitale Bilderrahmen 55 Anmerkung Wenn ein USB Stick bereits eingesteckt sein sollte werden die auf der Speicherkarte pr senten Audio Video oder Fotodateien
35. Speicherkarte oder der USB Stick USB Stick wie im Abschnitt USB enthalten keine Foto Audio Sticks auf Seite 57 beschrieben Videodateien oder Foto Audio einstecken Videodateien in einem nicht Vergewissern Sie sich da die kompatiblen Format Speicherkarte oder der USB Stick Foto Audio Videodateien in einem kompatiblen Format enthalten siehe Seite 84 Fernbedienung funktioniert nicht Batterie leer oder falsch eingelegt Kontrollieren Sie die Batterie der Fernbedienung siehe Abschnitt Fernbedienung auf Seite 58 St rungsdiagnose und Probleml sung 80 PROBLEM M GLICHE URSACHEN PROBLEML SUNG Digitaler Bilderrahmen blockiert Probleme beim Lesen der Die Taste auf der Frontseite des oder kein Empfang der Speicherkarte u o des USB Sticks Ger ts wenigstens 5 Sekunden Steuerbefehle von der gedr ckt halten um einen Reset des Fernbedienung oder den Tasten digitalen Bilderrahmens auszuf hren auf der R ckseite des Oder Vision V2 durch Ziehen des Bildschirms Netzsteckers ausschalten Speicherkarte bzw USB Stick herausziehen Anschlie end Vision V2 ber Einstecken des Netzsteckers wieder einschalten Anmerkung Nach dem R cksetzen Reset und dem Einschalten des Vision V2 sind alle Konfigurationsparameter auf die Default Werte zur ckgesetzt St rungsdiagnose und Probleml sung 81 R CKSETZEN AUF DIE WERKSEITIGEN EINSTELLUNGEN Gehen Sie zum R cksetzen auf die werkseitigen E
36. Taste dr cken Die gleiche Funktion kann w hrend der Ablaufs der Fotoplaylist ber die Taste Mode der Fernbedienung aufgerufen werden DAUER FOTOANZEIGE ber diese Option kann w hrend der Ablaufs der Fotoplaylists die Dauer der Fotoanzeige auf dem Bildschirm definiert werden 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste Optionen 2 ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten lt 7 die Option Foto ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit Pfeiltasten die Men option Fotointervall ausw hlen und OK dr cken 5 Mit den Pfeiltasten lt 7 den Zahlenbereich aufrufen der ge ndert werden soll hh mm ss Std Minuten Sekunden Der jeweils gew hlte Der digitale Bilderrahmen 70 Zahlenbereich wird farblich hervorgehoben Beispiel 00 00 05 6 Zur Best tigung des ausgew hlten Zahlenbereichs OK dr cken 7 Mit den Pfeiltasten 44 kann der Zahlenwert erh ht oder verringert werden 8 Zur Best tigung die OK Taste dr cken 9 Mit den Pfeiltasten 1 ausw hlen und zur Best tigung die OK Taste dr cken Zum Verlassen des Men s die Esc Taste dr cken BILDSCHIRMFORMAT ZUR FOTOANZEIGE ber diese Option kann das Bildschirmformat zur Anzeige von Fotos definiert werden 4 3 oder 16 9 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Pfeiltasten lt 7 d
37. asisstation sind individuelle Einstellungen m glich Anmerkung Nach der Konfiguration der Men optionen Melodien Seite 23 Lautst rke Klingelt ne Seite 24 H rerlautst rke Seite 24 Identifikation Mobilteil Seite 24 Men sprache Seite 25 Men farbe Seite 25 Autom Rufbeantwortung Seite 25 und Code Zugangsberechtigung Amtsleitung Seite 26 mu das Telefon in den Standby Status zur ckgesetzt werden indem wiederholt die Funktionstaste Zur ck 2 7 oder die Taste Ende Telefonat gedr ckt wird N here Angaben zur individuellen Einstellung des digitalen Bilderrahmens finden Sie im Kapitel Der digitale Bilderrahmen auf Seite 54 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Gehen Sie zur individuellen Einstellung des Mobilteils wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men und bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die verschiedenen Men optionen durch bis die Option Mobilteil erscheint 2 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen MELODIEN Vision V2 bietet 5 polyphone Klingelt ne und 5 konventionelle Klingelt ne an die so definiert werden k nnen da interne von externen Anrufen unterschieden werden k nnen siehe Kapitel Konfiguration mehrerer Mobilteile 1 Im Men Mobilteil die Option Rufton aufrufen und mit der Funktionstaste b
38. chen und best tigen Sie Ihre Wahl mit der Funktionstaste lt 1 MEN FARBE Das Bedienermen kann in drei Hintergrundfarben Blau Gr n und Rot abgebildet werden 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN V die Option Men farbe und best tigen Sie mit der Funktionstaste lt 1 2 Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH durch die Hintergrundfarben 3 Dr cken Sie die Funktionstaste 7 9 1 um Ihre Wahl zu best tigen RUFBEANTWORTUNG Wie unter Anrufbeantwortung im Kapitel Hauptfunktionen beschrieben ist das Mobilteil so programmiert da die Rufbeantwortung ber einfaches Abheben des Mobiltels von der Basisstation erfolg Gehen Sie zur Aktivierung Deaktivierung dieser Funktion wie nachstehend beschrieben vor 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Aut Gespr chsann und best tigen Sie mit der Funktionstaste Individuelle Einstellungen 25 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die angebotenen Optionen Aus Ein 3 Dr cken Sie zur Best tigung der ausgew hlten Option die 7 9 OK AMTKENNZIFFER Wenn das Telefon als Nebenstelle einer Telefonanlage genutzt wird kann eine Amtkennziffer f r die Amtsleitung definiert werde
39. deschale 1 Mobilteil 1 Fernbedienung zur Fernsteuerung des digitalen Bilderrahmens mit Akku Typ CR2025 1 Tragegurt f r Mobilteil 1 Telefonanschlu kabel 1 Netzger t 230V AC 50 Hz 400 mA 12 VDC 1 5A 2 Akkus 1 2 V 750 mAh NiMH Typ AAA Bedienungsanleitung Einf hrung 17 INSTALLATION Vision V2 kann am analogen Telefonanschluss oder an einer Nebenstelle einer Telefonanlage angeschlossen werden ZU BEACHTEN Um die bestimmungsgem e Funktion des Systems zu gew hrleisten m ssen die Installationsanleitung und insbesondere Hinweise zur Akkuladung genau beachtet werden Alle Ma nahmen wie Reparatur und technischer Kundendienst d rfen nur von Fachkr ften ausgef hrt werden Vor Ausf hrung gleich welcher Arbeiten die einen Eingriff in das Geh use beinhalten immer das Netzteil zur Stromversorgung des Vision V2 aus der Steckdose ziehen gt Die Basisstation mit dem Telefon mu auf einer stabilen ebenen Fl che in einem trockenen Raum ohne berm iges Staubaufkommen und vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzt aufgestellt werden Installation 18 Installieren Sie das System an einer Stelle an der eine Telefonsteckdose und eine 220 V Netzsteckdose vorhanden sind die gut zu erreichen sein sollten Sch tzen Sie die Basisstation und das Mobilteil vor Feuchtigkeit Staub und Ersch tterungen oder St en welche die Ger te ernsthaft besch digen k nnten Stellen Sie die Basisstation
40. eiltasten Sprache ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Mit den Pfeiltasten 4 die Sprache aussuchen in der die Men s des digitalen Bilderrahmens angezeigt werden sollen und die OK Taste dr cken LAUTST RKE Mit dieser Option kann die Lautst rke w hrend der Wiedergabe von Audio und Videodateien eingestellt werden 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt 4 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit Pfeiltasten lt 7 die Option u Anderes ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pfeiltasten Lautst rke ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Es erscheint das Symbol mit einem Balken in dem die eingestellte Lautst rkestufe angezeigt wird 6 Mit den Pfeiltasten die gew nschte Lautst rke einstellen Zur Best tigung die OK Taste dr cken Die gleiche Funktion kann w hrend der Wiedergabe von Audio und Videodateien ber die Tasten Vol und der Fernbedienung aufgerufen werden Der digitale Bilderrahmen 75 Anmerkung Die Lautst rkeregelung ber die Tasten und der Fernbedienung ist in allen Betriebsarten des digitalen Bilderrahmens aktiv HINTERGRUNDBILD ber diese Option kann ein auf einer Speicherkarte oder einem USB Stick gespeichertes Foto als Hintergrundbild ausgesucht werden Das ausgesuchte Foto wird im Speicher des digitalen Bilderrahmens gespeichert 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2
41. ein Default 0000 und best tigen Sie mit der Funktionstaste OK Auf dem Display erscheint eine Liste der Mobilteile W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH das Mobilteil das abgemeldet werden soll und best tigen Sie zweimal mit der Funktionstaste lt OK Das ausgew hlte Mobilteil wird abgemeldet und auf dem Display des Mobilteils ber welches die Abmeldung ausgef hrt wurde erscheint eine Meldung zur Best tigung AUSWAHL EINER BASISSTATION Wenn ein Mobilteil an mehreren Basisstationen angemeldet wird mu die Basisstation ausgesucht werden die zum Betrieb genutzt werden soll Gehen Sie dazu wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste lt Men und rufen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH das Men Anmeldung auf Best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 9 1 OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Basis ausw hlen und best tigen Sie mit der Funktionstaste _ OK Auf dem Display erscheint das Verzeichnis der Basisstationen die CE Basisstationen f r die bereits Basis 2 eine Anmeldung vorliegt sind Basis 3 mit einem gekennzeichnet Basis 4 Anmerkung Wenn keine Verbindung zwischen dem Mobilteil und den Basisstationen besteht kann zur automatischen Suche einer Basisstationen die Option Automa
42. em Display werden die verf gbaren DECT Basisstationen angegeben wenn das Mobilteil bereits bei einer Basisstation angemeldet ist ist diese mit einem gekennzeichnet Anmeldung Mobilteil anmelden Basis ausw hlen Mobilteil abmelden Modilteil anmelde Basis 2 Basis 3 Basis 4 W hlen Sie mit den Tasten NACH NACH die DECT Basisstation an der das Mobilteil angemeldet werden soll und best tigen Sie mit der Funktionstaste Geben Sie den 4stelligen PIN Code ein Default 0000 und best tigen Sie mit der Funktionstaste OK Beziehen Sie sich auf die Angaben im Paragraph Code auf Seite 29 Modilteil anmelde System PIN 6 Das Mobilteil beginnt die Suche nach der neuen Basisstation z B Suche Basisstation 2 Am Schlu der Suche erscheint auf dem Display die Kennummer der Basisstation 7 Dr cken Sie zur Best tigung der Anmeldung die Funktionstaste amp J OK Auf dem Display erscheint Basisstation akzeptiert Anmeldung Bei internen Anrufen kann das angemeldete Mobilteil ber die eingetragene Internnummer angerufen werden siehe n chster Abschnitt INTERNE GESPR CHE ZWISCHEN MOBILTEILEN Wenn f r die Basisstation mehrere Mobilteile max 5 angemeldet sind k nnen diese kostenlos intern angerufen werden 1 Im Ruhezustand die Taste m dr cken und die Internnummer des gew nschten Mobilteils eingeben siehe Paragraph Identi
43. en zur ckzukehren 10 Wie vorstehend beschrieben vorgehen Anmerkung Wenn der Datentr ger sd oder usb herausgezogen wird werden die Audio Video Fotoplaylists automatisch gel scht Bei erneutem Einstecken des Datentr gers werden automatisch neue Playlists erstellt in die alle Dateien des gleichen Typs Video Audio oder Foto aufgenommen werden die auf dem jeweils eingesteckten Datentr ger vorhanden sind Die vom Bediener erstellten Playlists werden in folgenden F llen gel scht Herausziehen des Datentr gers sd oder usb R cksetzen Reset des Systems bei Netzstromausfall Nach Eintritt der 0 8 Situationen m ssen die Playlists bei Bedarf neu erstellt werden PLAYLIST AKTIVIEREN DEAKTIVIEREN Zur Aktivierung Deaktivierung einer Playlist Audio Video oder Foto die entsprechende Taste der Fernbedienung dr cken Beispiel Deaktivieren der Fotoplaylist 1 Taste Photo der Fernbedienung dr cken 2 werden folgende Optionen angeboten Foto ausgeschaltet Foto eingeschaltet 3 Mit den Pfeiltasten Foto ausgeschaltet ausw hlen und OK dr cken 4 Es erscheint die Meldung Fotoplaylist ausgestellt 5 Auf dem Bildschirm erscheint das Hintergrundbild andere Fotos k nnen nicht angezeigt werden Der digitale Bilderrahmen 67 Erneute Anzeige der Fotoplaylists 1 Taste Photo der Fernbedienung dr cken 2 werden folgende Optionen angeboten Foto a
44. en die Funktionen Schnellvorlauf Schnellr cklauf aktiviert werden MANUELLES ABSPIELEN VON VIDEOS ber die Option Wiedergabe im Men zur Verwaltung der Videodateien k nnen Videos ausgew hlt und abgespielt werden e Mit den Tasten Lautst rke oder kann die Lautst rke geregelt werden dies ist auch mit den Pfeiltasten 4 m glich e Mit der Taste Mute kann der Ton abgeschaltet werden Stummschaltung e Mit der Taste kann die Video Wiedergabe gestoppt und an der gleichen Stelle wieder aufgenommen werden Pause e Mit der Taste kann die Video Wiedergabe beendet werden Stopp Taste gt den Pfeiltasten 44 k nnen die Funktionen Schnellvorlauf Schnellr cklauf aktiviert werden VERWALTUNG UND EINSATZ DER PLAYLISTS Wie bereits erw hnt sind Playlists Verzeichnisse der Audio Video oder Fotodateien die zum Abspielen individuell geordnet werden k nnen In den Playlists werden Dateien des gleichen Typs aufgef hrt so da es eine Audioplaylist eine Videoplaylist und eine Fotoplaylist gibt Die Playlists werden automatisch angezeigt sobald eine Speicherkarte oder ein USB Stick eingesteckt wird Alle auf dem eingesteckten Datentr ger vorhandenen Dateien werden in die entsprechenden Playlists aufgenommen Die Playlists k nnen manuell ge ndert werden e Verschieben eines Elements nach vorne oder hinten bzw an den Anfang oder das Ende der Liste gt L schen eines Elements aus d
45. en nachdem der Bewegungssensor keine Bewegungen ermittelt ausgeschaltet und die Audio Videoplaylisten werden deaktiviert Ladeschale kann bei Nichtbenutzung in das Geh use eingeschoben werden SIM Kartenleser zum Kopieren des Telefonbuchs auf das Mobilteil SD und MMC Kartenleser USB Port LED Anzeige unbeantwortete Anrufe LED neue SMS eingegangen LED Akku des Mobilteils wird geladen LED Leitung belegt LED Anzeige Netzstromversorgung LED Bewegungssensor eingeschaltet Taste der Fernbedienung gedr ckt Taste Mobilteilsuche Paging Abmessungen der Basisstation mit Mobilteil HxBxT 180x255x140 mm Anzeige der Rufnummer des eingehenden Anrufers Uhr und Wecker Mobilteil LCD Farbdisplay 65 K Display Abmessungen 28 3 mm x 30 1 Aufl sung 128 x 128 Pixel Hintergrundbeleuchtung Farbiges Hintergrundmotiv bei Standby Status Display im Einf hrung 15 Dreisprachiges Men mit Symbolen Navigationstaste zur einfachen Auswahl der Men optionen Anzeige der Uhrzeit Ein und Ausschalten des Mobilteils Anzeige der Gespr chsdauer Freisprechfunktion Mobilteil Mikrofonausschlu Tastenton Einstellung der Mobilteils 5 Stufen Telefonbuch Mobilteil mit max 200 Eintragungen Anrufvorwahl Vorwahl der gew nschten Telefonnummer vor Leitungsbelegung Automatische Rufannahme bei Abheben des Mobilteils von der Basisstation Wahlwiederholung der le
46. er Fernbedienung abgestellt oder ber Dr cken der OK Taste um ca 8 Minuten verz gert werden 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt Optionen W hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit Pfeiltasten 7 die Option Uhr ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit Pfeiltasten 1 1 Alarm ausw hlen und die OK Taste dr cken 5 Es erscheint das Fenster der Audiodateien 6 Mit den Pfeiltasten die Audiodatei ausw hlen die als Weckmelodie verwendet werden soll anschlie end zur Best tigung die OK Taste dr cken Track03_02 Track09_01 Track03_02 09 201921 01 500021 01 2079 02 02 5 04 4 24 24 Der digitale Bilderrahmen 73 7 Pop up Men die Option Als Wecker einstellen ausw hlen 8 Es erscheint die Meldung Klingelton Wecker eingestellt und die ausgesuchte Audiodatei wird als Weckmelodie eingesetzt Zum Verlassen des Men s die Esc Taste dr cken Anmerkung Wenn der Datentr ger mit der als Weckmelodie ausgesuchten Audiodatei herausgezogen wird wird der Wecker auf die Werkseinstellung Default Audiodatei zur ckgesetzt WECKERSTATUS Die Option dient dem Ein und Ausschalten des Weckers 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten die Option Uhr ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit
47. er Funktionstaste OK 2 W hlen Sie die gew nschte Lautst rkestufe mit den Pfeiltasten NACH NACH und best tigen Sie die Option mit der Funktionstaste lt Die Einstellung der Wiedergabelautst rke mit den Pfeiltasten NACH OBEN A NACH ist auch w hrend eines Telefonats m glich IDENTIFIKATION MOBILTEIL MOBILTEIL NAME Zur Unterscheidung mehrerer Mobilteile kann jedem Mobilteil Name max 8 Buchstaben Zahlen zugewiesen werden dieser Name wird auf dem Display angezeigt und erm glicht die Unterscheidung von an die gleiche Basisstation angeschlossenen Mobilteilen siehe Kapitel Konfiguration mehrerer Mobilteile Gehen Sie zur Identifikation der Mobilteile wie nachstehend beschrieben vor 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Displayname und best tigen Sie mit der Funktionstaste 2 ndern Sie den Namen des Mobilteils und best tigen Sie den neuen Namen mit der Funktionstaste amp J MEN SPRACHE Als Men sprache werden Italienisch Englisch und Deutsch angeboten 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH durch die Option Sprache und best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 9 OK 2 Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH durch die angebotenen Men spra
48. er Playlist e Einf gen eines neuen Elements ber entsprechende Auswahl im Verzeichnis der auf der Speicherkarte oder dem USB Stick vorhandenen Dateien PLAYLIST OPTIONEN 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 ber das entsprechende Symbol die Art der Multimediadatei Audio Video Foto ausw hlen Zur Best tigung OK dr cken 3 der Taste gt in die Playlist Spalte wechseln 4 Mit den Pfeiltasten 4 die gew nschte Datei ausw hlen 5 OK Taste dr cken Es erscheint ein Pop up Men mit allen Optionen die f r diese Datei angeboten werden 5 01 03 An das Ende stellen 0 021 02 Von der Playlist streichen Photo9 01 Playlist l schen Als Wallpaper einstellen Image_01 33224432_21 22331334722 O e Wiedergabe Abspielen Anzeige der ausgew hlten Datei Der digitale Bilderrahmen 65 e Stelle ndern Verschieben der Datei der Playlist den Anfang stellen Verschieben der Datei an den Anfang der Playlist das Ende stellen Verschieben der Datei an das Ende der Playlist gt der Playlist streichen L schen der Video oder Audiodatei aus dem Verzeichnis zur automatischen Wiedergabe e Playlist l schen L schen der gesamten Playlist e Als Wallpaper einstellen nur bei Bilddateien das ausgew hlte Foto wird anstelle des werkseitig eingestellten Default Hintergrundes als Bild
49. erfolgt ber ein Fenster mit 3 Spalten Es werden nur die Dateien der im Hauptmen definierten Art der Multimedia Dateien aufgelistet Beispiel Wenn Audio ausgew hlt wurde werden nur die Audiodateien aufgelistet Als erstes wird in der linken Spalte die Art des eingesteckten Datentr gers Speicherkarte sd USB Stick usb angegeben wenn kein Datentr ger eingesteckt wurde wird locale lokaler Speicher angezeigt In der mittleren Spalte werden die auf dem eingesteckten Datentr ger sd usb vorhandenen Verzeichnisse und Dateien aufgelistet die der im Hauptmen gew hlten Art der Multimedia Datei entsprechen Audio Foto Video In der rechten Spalte wird die Playlist mit den abspielbaren Dateien angezeigt Anfangs werden alle auf der Speicherkarte dem USB Stick vorhandenen Dateien des gleichen Typs Audio Foto oder Video in die entsprechende Playlist aufgenommen so da eine Audioplaylist eine Fotoplaylist und eine Videoplaylist erstellt wird Die beiden n chsten Abbildungen zeigen die verschiedenen Men s die erste Abbildung zeigt das Men das bei Auswahl von Audio erscheint w hrend die zweite Abbildung das Men zeigt das bei Auswahl Foto ausgegeben wird Music2 WW 5 50 92 3 50091 01 60004 05 5 2 3 03 2 501094 5 09 1 03 2 50021 1 9 1 500021 01 2019 02 02 IT Song 04 4 Der digita
50. ergeben werden 1 Den USB Stick in den Slot auf der R ckseite des Bildschirms stecken Slot f r USB Stick 2 Die Funktionen die nach Einstecken eines USB Sticks angeboten werden entsprechen denen die nach Einstecken einer Speicherkarte zur Verf gung stehen Sollte der eingesteckte USB Stick vom System nicht unterst tzt werden so wird in dem meisten F llen die Meldung USB nicht unterst tzt ausgegeben Anmerkung Wenn bereits eine Speicherkarte eingesteckt sein sollte werden die auf dem USB Stick pr senten Audio Video oder Fotodateien den vorhandenen Playlists zugef gt Zu beachten Es empfiehlt sich vor Herausziehen der Datentr ger Speicherkarte oder USB Stick die Foto Audio oder Videowiedergabe abzubrechen oder den digitalen Bilderrahmen auszuschalten Der digitale Bilderrahmen 57 FERNBEDIENUNG 17 16 15 14 13 12 1 Taste zur Ein und Ausschaltung des digitalen Bilderrahmens 2 Esc Taste zum Verlassen der Men s 3 Men Taste zum Aufruf des Hauptmen s Der digitale Bilderrahmen 58 10 11 12 13 Stopp Taste zum Stoppen des von Multimedia Dateien Nicht aktiv bei der automatischen Wiedergabe Pfeiltasten zur Bildrotation und zum Bl ttern in den Bedienermen s Tasten zum Aufruf des vorherigen oder n chsten Bildes OK Taste zur Best tigung der Auswahl Bei Dr cken dieser Taste wird die automatisc
51. erneutes Dr cken der Taste auf der Basisstation kann die Suchfunktion verlassen werden Das Mobilteil kehrt in den Ruhezustand zur ck TASTENSPERRE Indem die Taste gedr ckt gehalten wird kann die Tastatur des Vision V2 gesperrt werden so da bei unbeabsichtigter Bet tigung der Tasten keine Funktion ausgel st wird Zum Entsperren der Tastatur die Funktionstaste ENTSPER dr cken und anschlie end mit der Funktionstaste 9 1 Ja best tigen Hauptfunktionen 33 EINF GEN VON PAUSEN RUFNUMMERN Bei der Eingabe von Rufnummern kann zwischen zwei Ziffern der Nummer eine Pause eingef gt werden So lange die Pfeiltaste NACH dr cken bis auf dem Display der Buchstabe erscheint Die eingef gten Pausen werden automatisch zusammen mit der Rufnummer gespeichert und bei der automatischen Wahlwiederholung ber cksichtigt GESPR CHSDAUER Das Mobilteil ist mit einer Uhr ausgestattet die die Dauer der gef hrten Gespr che angibt eingegangene und get tigte Anrufe Am Ende des Telefonats wird auf dem Display einige Sekunden lang die Dauer des gef hrten Gespr chs angezeigt NAVIGATIONSTASTE ber die Navigationstaste k nnen folgende Funktionen aktiviert werden e Einstellung der Wiedergabelautst rke w hrend eines Telefonats UNTEN Hauptfunktionen 34 e Aufruf der Liste mit den 20 zuletzt im Standby Status gew hlten
52. es Telefonats die Taste 977 dr cken und die Internnummer des gew nschten Mobilteils eingeben Der Gespr chspartner wird gehalten 2 Sobald das angerufene Mobilteil antwortet zur Aktivierung des Dreiergespr chs bzw der Konferenzschaltung die Taste einige Sekunden lang gedr ckt halten Auf dem Display des anrufenden Mobilteils werden die Meldung Konferenzschaltung und die Internnummer des angerufenen Mobilteil ausgegeben Konfiguration mehrerer Mobilteile 52 Wenn das angerufene Mobilteil nicht antwortet oder wenn die Konferenzschaltung nicht mehr gew nscht oder erforderlich ist erneut die Taste gt dr cken um das Telefonat ber die Amtsleitung wieder im Zweiergespr ch weiterzuf hren ABMELDEN EINES MOBILTEILS Anmerkung Das Abmelden eines Mobilteils z B Mobilteil 1 mu ber ein anderes an die gleiche Basisstation angeschlossenes Mobilteil z B Mobilteil 2 ausgef hrt werden Gehen Sie zur Abmeldung eines Mobilteils wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste 7 9 Men und rufen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH das Men Anmeldung auf Best tigen Sie mit der Funktionstaste OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Mobilteil abmelden und best tigen Sie mit der Funktionstaste amp J Geben Sie den 4stelligen PIN Code
53. est tigen Individuelle Einstellungen 23 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN YW die Art des Anrufs Anruf extern Anruf intern dem die Melodie zugeordnet werden soll und best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 9 OK 3 Auf dem Display erscheint die Liste der verf gbaren Melodien w hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH um die Melodien anh ren zu k nnen und best tigen Sie Ihre Wahl mit der Funktionstaste 5 1 OK LAUTST RKE KLINGELT NE Die Lautst rke der Klingelt ne des Mobilteils kann in 5 Stufen eingestellt werden inkl keine Klingelt ne 1 Im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH Ruftonlautst rke w hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen 2 W hlen Sie die gew nschte Lautst rkestufe mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN WV 3 Dr cken Sie zum Ausschalten der Klingelt ne die Pfeiltaste NACH bis die Option Lautst aus erscheint Individuelle Einstellungen 24 4 Best tigen Sie mit der Funktionstaste LAUTST RKE H RER Die Lautst rke des w hrend des Telefongespr chs kann auf 5 Stufen gesetzt werden gehen Sie dazu wie nachstehend beschrieben vor 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN V die Option H rerlautst rke und best tigen Sie mit d
54. fikation Mobilteil Mobilteil Name auf Seite 24 2 Das angerufene Mobilteil beginnt zu klingeln und auf dem Display erscheint die Internnummer des anrufenden Mobilteils Zur Beantwortung des internen Anrufs die Taste Abheben dr cken 4 Am Ende des Telefonats die Taste dr cken VERBINDEN VON EXTERNEN ANRUFEN AUF EIN ANDERES MOBILTEIL Gehen Sie zum Verbinden eines externen Anrufs von einem Mobilteil auf ein anderes wie nachstehend beschrieben vor 1 W hrend des Telefonats die Taste m dr cken und die Internnummer des gew nschten Mobilteils eingeben Der Anrufer wird gehalten 2 Nachdem das angerufene Mobilteil auf den internen Anruf geantwortet hat kann ein internes Telefonat zwischen Mobilteilen gef hrt werden Die Auflegentaste dr cken Der externe Anruf wird auf das andere Mobilteil bergeben Wenn das angerufene Mobilteil nicht antwortet oder wenn die Weiterleitung des Anrufs nicht mehr gew nscht oder erforderlich ist erneut die Taste dr cken um den Anruf ber die Amtsleitung wieder anzunehmen Konfiguration mehrerer Mobilteile 51 KONFERENZSCHALTUNG ZWISCHEN ZWEI MOBILTEILEN ber diese Funktion kann ein externer Anruf mit zwei Mobilteilen gleichzeitig verbunden werden so da ein Dreiergespr ch Konferenzschaltung zustandekommt Um die Konferenzschaltung zu aktivieren w hrend des Telefonats ber die Amtsleitung wie nachstehend beschrieben vorgehen 1 W hrend d
55. g eingetragen Voreinstellung 0193010 Die f r das Versenden von SMS Nachrichten zust ndige Servicezentrale wird unter Servicezentrale Senden eingetragen Voreinstellung 0193010 Wie Kapitel Installation 22 beschrieben kann zur Nutzung der SMS Serviceleistungen bei bestimmten SMS Anbietern eine Apparatnummer eingegeben werden Das Vision V2 Mobilteil ist werkseitig auf die Apparatnummer 0 eingestellt Gehen Sie zur nderung dieser Apparatnummer wie nachstehend beschrieben vor 1 Mit den Pfeiltasten NACH NACH ausw hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen 2 Die neue Apparatnummer von 0 bis 9 eingeben und mit der Funktionstaste best tigen Anmerkung Ein L schen der Apparatenummer ist nicht m glich SIGNALTON Wenn diese Funktion aktiviert ist gibt das Vision V2 bei Empfang einer neuen SMS Nachricht einen Signalton ab Das Men sieht folgende Optionen vor Aus Kein Signalton Ein Aktivierung des Signaltons Warnton einstellen W hlen Sie zwischen Morseton Diskret und Polyphon L NGE DER SMS NACHRICHTEN Mit Vision V2 k nnen SMS Nachrichten mit einer L nge von max 160 Zeichen versendet werden normale SMS Nachrichten Wenn Sie l ngere SMS Nachrichten bis 612 Zeichen senden wollen mu dies in diesem Men eingestellt werden SMS Nachrichten 47
56. gezeigt FUNKTION DER AUF DER R CKSEITE DES BILDERRAHMENS PR SENTEN TASTEN Auf der R ckseite des digitalen Bilderrahmens befinden sich 6 Tasten mit denen alle Funktionen des Bilderrahmens gesteuert werden k nnen siehe Seite 7 Diese Tasten nehmen je nach dem Status des Bilderrahmens eine andere Funktion an Zum Aufruf der Men s zum ffnen von Verzeichnissen und von Pop up Fenstern mit der Angabe der auf die Multimedia Dateien bezogenen Funktionen Abspielen in Playlist eintragen aus Playlist l schen gt Die Pfeiltasten lt 4 dienen zur Bewegung des Cursors in den Men s zur Auswahl der Multimedia Dateien und zur Steigerung Reduzierung der Lautst rke w hrend des Abspielens der Audio und Videodateien Die jeweils zu benutzende Pfeiltaste wird durch die auf dem Bildschirm erscheinenden Symbole er 7 angezeigt zum Verlassen der Men s und zur Unterbrechung des Abspielens von Multimedia Dateien ber l ngeres Dr cken der Taste kann die Mute Funktion Stummschaltung ein oder ausgeschaltet werden Wenn die o a Tasten w hrend des Abspielens von Multimedia Dateien l ngere Zeit gedr ckt gehalten werden werden Sie mit folgenden Funktionen belegt Pfeiltaste gt Schnellr cklauf beim Abspielen von Multimedia Dateien Pfeiltaste Schnellvorlauf beim Abspielen von Multimedia Dateien Pfeitaste Play Befehl zum Abspielen von
57. he Wiedergabe unterbrochen und das Men aufgerufen Tasten gt gt 44 zum schnellen Vor bzw R cklauf beim Abspielen von Multimedia Dateien nicht aktiv w hrend der automatischen Wiedergabe Taste Video zur Aktivierung Deaktivierung der Videoplaylist Tasten zur Minderung und Steigerung der Lautst rke Mute Taste zur Tonabschaltung Zoom Taste zum Vergr ern der auf dem Bildschirm abgebildeten Fotos Mode Taste zur Definition der berblendungsart 14 Taste 16 9 4 3 zur Anzeige auf Vollbildschirm oder im Format 4 3 15 Taste Photo zur Aktivierung Deaktivierung der Fotoplaylist 16 Taste Audio zur Aktivierung Deaktivierung der Audioplaylist 17 Taste Start Pause w hrend des Abspielens von Multimedia Dateien nicht aktiv w hrend der automatischen Wiedergabe Vor Gebrauch der Fernbedienung die Akku einlegen und das Isolationsmaterial entfernen siehe Foto 2 Isolationsmaterial entfernen 1 Batteriefach herausziehen Leere Akkus nur gegen Akkus des gleichen Typs austauschen LithiumAkku CR2025 Die Fernbedienung immer in Richtung des digitalen Bilderrahmens halten Bei kurzer Entfernung zwischen Fernbedienung und Bilderrahmen den linken Rand des Bildschirms anpeilen Anmerkung Zur individuellen Einstellung des digitalen Bilderrahmens ber die entsprechenden Men s k nnen anstelle der Fernbedienung auch die Tasten auf der R ckseite des Bildschirms genutzt werde
58. heitshinweis Elektrische Spannung 90 IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg www detewe de
59. hrten nderungen kontrollieren und anschlie end mit der Funktionstaste amp J OK best tigen Telefonbuch 37 EINTRAG NDERN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen W hlen Sie die Option Eintrag suchen und best tigen Sie mit der Funktionstaste Mit den Pfeiltasten NACH NACH oder ber die Zahlentasten den ersten Buchstaben des zu ndernden Eintrags eingeben anschlie end die Funktionstaste Optionen dr cken Mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W die Option Nr ndern ausw hlen Auf dem Display erscheint der Name der ge ndert werden soll zum L schen wiederholt die Funktionstaste Le L schen dr cken Den neuen Namen eingeben und mit der Funktionstaste OK best tigen Auf dem Display erscheint die Nummer die ge ndert werden soll zum L schen wiederholt die Funktionstaste Le L schen dr cken anschlie end die neue Rufnummer eingeben und mit der Funktionstaste OK best tigen Telefonbuch 38 EINTR GEN EINE ERKENNUNGSMELODIE ZUF GEN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen W hlen Sie Eintrag suchen und best tigen Sie mit der Funktionstaste lt 1 Den Eintrag aufrufen indem die Pfeiltasten NACH NACH benutzt werden oder ber die Zahlentasten der Anfangsbuchstabe des
60. ie Option Foto ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit den Pfeiltasten die Men option Foto format ausw hlen und Ok dr cken 5 Mit den Pfeiltasten das gew nschte Bildschirmformat ausw hlen und OK dr cken Zum Verlassen des Men s die Esc Taste dr cken Die gleiche Funktion kann sowohl w hrend der manuellen Abbildung der Fotos als auch w hrend der Abbildung der Fotoplaylist ber die Taste 4 3 16 9 der Fernbedienung aufgerufen werden PLAYLISTS Diese Option erm glicht die Aktivierung Deaktivierung der Foto Audio und Videoplaylists 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 Mit der Taste gt 2 Optionen ausw hlen und die OK Taste dr cken 3 Mit den Pfeiltasten lt die Option list ausw hlen und die OK Taste dr cken 4 Mit Pfeiltasten die Playlist ausw hlen die abgespielt Aktivierung oder nicht abgespielt werden soll Deaktivierung und die OK Taste dr cken 5 Zur Deaktivierung der Playlist die Option Ausgestellt w hlen zur Aktivierung der Playlist die Option Eingestellt w hlen Zur Best tigung OK dr cken Anmerkung Wenn das Abspielen der Audio Fotoplaylist aktiviert ist wird das Abspielen der Videoplaylist automatisch deaktiviert und umgekehrt Zum Verlassen des Men s die Esc Taste dr cken Die gleichen Optionen stehen ber die Tasten Foto Audio Video der Fernbedienung zur Verf gung UHREINSTELLUNG
61. instellungen wie nachstehend beschrieben vor Mobilteil Das Men Mobilteil Optionen aufrufen und die Taste einige Sekunden lang gedr ckt halten um die Funktion Zur cksetzen auszuf hren Zur Best tigung OK dr cken oder zum Abbrechen des Vorgangs Zur ck dr cken Basisstation Das Men Basisstation Optionen aufrufen und die Taste einige Sekunden lang gedr ckt halten um die Funktion Zur cksetzen auszuf hren Zur Best tigung OK dr cken oder zum Abbrechen des Vorgangs Zur ck dr cken In der nachstehenden Tabelle sind die werkseitigen Ersteinstellungen des Mobilteils und der Basisstation angegeben I 7 System PIN und get tigte SMS Anruferlisten get tigte eingegangene und Gel scht entgangene Anrufe Tel buch R cksetzen Reset Telefon 82 Digitaler Bilderrahmen Die Taste auf der Frontseite des Ger ts wenigsten 5 Sekunden lang gedr ckt halten oder den Netzstecker ziehen und nach einigen Sekunden erneut einstecken In der nachstehenden Tabelle sind die werkseitigen Ersteinstellungen des digitalen Bilderrahmens angegeben Digitaler Bilderrahmen Uhr einstellen 01 01 2007 00 00 2o o 5 Uhrzeit Wecker Datum des Bilderrahmens Uhrzeit des Bilderrahmens Nein R cksetzen Reset Telefon 83 KOMPATIBLE MULTIMEDIAFORMATE Audio Bit Abtastfreque
62. ionstaste OK best tigen EINTRAG AUS DEM TELEFONBUCH L SCHEN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen W hlen Sie die Option Eintrag suchen und best tigen Sie mit der Funktionstaste Mit den Pfeiltasten NACH NACH oder ber die Zahlentasten den ersten Buchstaben des zu l schenden Eintrags eingeben anschlie end die Funktionstaste Optionen dr cken Mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W die Option Nr l schen aufrufen und mit der Funktionstaste OK best tigen Das L schen des Eintrags mit der Funktionstaste lt Ja best tigen auf dem Display erscheint eine Best tigung des erfolgten L schvorganges EINTRAG ANZEIGEN 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Le Tel buch um das Men Telefonbuch aufzurufen W hlen Sie die Option Eintrag suchen und best tigen Sie mit der Funktionstaste Zur Anzeige des gew nschten Eintrags die Pfeiltasten NACH NACH dr cken oder ber die Zahlentasten den ersten Buchstaben des gew nschten Eintrags eingeben Dr cken Sie die Funktionstaste 5 2 Optionen Mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W die Option Nummer Anzeigen w hlen und mit der Funktionstaste 5 1 best tigen Die weiteren auf den Eintrag bezogenen Angaben angezeigt und ggf ge ndert werden die jeweils ausgef
63. isten aufrufen Mit den Pfeiltasten NACH NACH die Optionen Eingeg Anrufe Entgangene Anrufe oder Gew Nummern ausw hlen und mit der Funktionstaste lt lt OK best tigen Mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W die zu l schende Rufnummer ausw hlen und die Optionen mit der Funktionstaste gt 5 Optionen best tigen Die Option L schen ausw hlen und mit der Funktionstaste OK best tigen Anruflisten 49 KONFIGURATION MEHRERER MOBILTEILE Die Basisstation kann mit mehreren Mobilteilen max 5 betrieben werden Um zus tzliche Mobilteile in das System einzubinden mu jedes neue Mobilteil an der Basisstation angemeldet werden ANMELDEN ZUS TZLICHER MOBILTEILE Die Taste Mobilteilsuche Paging der Basisstation etwa 5 Sekunden lang gedr ckt halten bis ein Signalton zu h ren ist Der nachstehend beschriebene Anmeldevorgang mu f r jedes zus tzliche Mobilteil innerhalb von 90 Sek abgeschlossen werden 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men und w hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH das Men Anmeldung aus Best tigen Sie mit der 0 Funktionstaste lt OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen Konfiguration mehrerer Mobilteile 50 W hlen Sie die Option Mobilteil anmelden und best tigen Sie mit der Funktionstaste Auf d
64. le Bilderrahmen 1 Image 03 Photo2 02 05 001021 2 F 000901 33224432 21 01 2233133484 Mit den Pfeiltasten k nnen die Verzeichnisse der Dateien und Playlists durchbl ttert werden Die Pfeiltasten lt lt dienen zum Wechseln von einer Spalte zur anderen Bei Auswahl eines Elements des Verzeichnisses mit der OK Taste wird das betroffene Verzeichnis ge ffnet In diesem Fall werden in der mittleren Spalte alle Dateien und Unterverzeichnisse des ge ffneten Verzeichnisses aufgef hrt w hrend in der Spalte links das Hauptverzeichnis sowie alle Verzeichnisse der gleichen Ebene aufgef hrt werden die im ge ffneten Verzeichnis vorhanden sind Der digitale Bilderrahmen 62 JA 03 44 22 Image_05 4 Photo21 2 9 01 i 99 Image_01 33224432 21 22331334 22 Anmerkung ber entsprechende Symbole wird angezeigt da das Hauptverzeichnis ge ffnet ist w hrend die Verzeichnisse der gleichen Ebene geschlossen sind Wenn mit der OK Taste ein Element im Feld Datei ausgew hlt wird erscheint ein Pop up Men mit allen Optionen die f r diese Datei angeboten werden z B abspielen in Playlist eintragen etc Playlist 01 Image 01 EA 03 03 Wiedergabe Image_05 DH Von der Playlist streichen Photo21 02 05 k A
65. ls Wallpaper einstellen 3 Photo21_02 F Photo9_01 Photo9 01 lt 1 33224432 21 22331334 2 j r e Wiedergabe Anzeige der Fotos Wiedergabe der Videos oder Abspielen der ausgew hlten Audiodatei e In die Playlist einf gen Eintragen der Fotos Videos Audiodateien in das Verzeichnis zur automatischen Wiedergabe e der Playlist streichen L schen der Fotos Videos Audiodateien aus dem Verzeichnis zur automatischen Wiedergabe e Als Wallpaper einstellen nur bei Bilddateien das ausgew hlte Foto wird anstelle des werkseitig eingestellten Default Hintergrundes als Bildschirmhintergrund definiert Als Wecker einstellen nur bei Audiodateien die ausgew hlte Audiodatei wird anstelle der werkseitig eingestellten Default Audiodatei als Melodie f r den Wecker eingesetzt Anmerkung Zum R cksetzen des Systems auf den werkseitig eingestellten Default Hintergrund den eingesteckten Datentr ger SD oder USB herausziehen und ein Bildmotiv aus dem Verzeichnis Iokal ausw hlen MANUELLE ANZEIGE VON FOTOS Die Option Wiedergabe des Men s zur Verwaltung der Bilddateien ausw hlen Auf dem Bildschirm erscheinen das ausgew hlte Foto und die Pfeile amp als Hinweis da ber die Pfeiltasten M gt I das vorherige oder n chste Foto angezeigt werden kann e Mit den Pfeiltasten a kann das abgebildete Foto gedreht werden Bildrotation e Mit der Taste 4 3 16 9 kann das Bildschirmf
66. n Der digitale Bilderrahmen 59 HAUPTMEN 1 Zum Aufruf des Hauptmen s kann w hrend des Abspielens der Multimedia Dateien von der Speicherkarte oder vom USB Stick die Men Taste der Fernbedienung gedr ckt werden 2 Wiedergabe wird unterbrochen und auf dem Bildschirm erscheinen das Hintergrundbild und di der Hauptmen s Audio Aufruf Audioplaylist Video Aufruf Videoplaylist ef Foto Aufruf Fotoplaylist a Optionen Konfiguration des Bilderrahmens 3 Zur Auswahl der gew nschten Option die Pfeiltasten dr cken und zur Best tigung die OK Taste dr cken Der digitale Bilderrahmen 60 VERWALTUNG DER FOTO AUDIO UND VIDEODATEIEN ber dieses Men k nnen die Playlists zu den auf der Speicherkarte dem USB Stick gespeicherten Audio Video oder Fotodateien erstellt angezeigt oder ausgeblendet ge ndert und in der Reihenfolge geordnet werden Der Aufruf des Men s erfolgt ber die Symbole Audio Foto oder Video des Hauptmen s Beispiel Wenn Audio ausgew hlt wird erscheint auf dem Bildschirm ein hnliches Men wie das in der Abbildung unten 05 Song2_03 50 94 05 9 01 03 02 501421 1 09 01 501421 1 gt ong_02208 95 5000 04 4 Das Beispiel geht vom Inhalt einer Speicherkarte aus Die Auflistung der Multimedia Dateien Foto Audio Video
67. n Nach Festlegung wird diese einer Rufnummer aus der Liste der eingegangenen Anrufe aus dem Telefonbuch automatisch vorangestellt 1 W hlen Sie im Men Mobilteil mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Zugangscode und best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 9 OK 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die angebotenen Optionen Individuelle Einstellungen 26 Code Einstellen Zur Eingabe der Amtkennzahl AKZ Best tigen Sie mit der Funktionstaste OK und geben die AKZ ein indem Sie erneut mit der Funktionstaste 7 9 OK best tigen Ein AKZ aktiviert Aus AKZ deaktiviert 3 Dr cken Sie zur Best tigung der Auswahl die Funktionstaste Anmerkung Wenn keine AKZ eingegeben wurde kann die Funktion nicht aktiviert werden EINSTELLUNGEN BASISSTATION Gehen Sie zur individuellen Einstellung der Basisstation ber das Men Basisstation Optionen wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men und bl ttern Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die angebotenen Men optionen durch bis auf dem Display 5 5 ausgegeben wird 2 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen Basis Optionen KLINGELT NE Vision V2 bietet 5 Klingelt ne f r die Basisstation an 1 W hlen Sie im Men
68. n Funktion nicht st ren Wenn diese Funktion aktiviert ist wird die Hintergrundbeleuchtung des digitalen Bilderrahmens etwa 15 Minuten nachdem der Bewegungssensor keine Bewegungen ermittelt ausgeschaltet und die Audio Videoplaylisten werden sofern aktiviert nicht mehr abgespielt Sobald der Sensor eine Bewegung ermittelt wird die Hintergrundbeleuchtung des Bilderrahmens wieder eingeschaltet Die Audio Videoplaylisten werden nicht wieder abgespielt N here Angaben zur Benutzung und individuellen Einstellung des digitalen Bilderrahmens finden Sie im Kapitel Der digitale Bilderrahmen Einf hrung 9 BESCHREIBUNG DES 5 1 2 Einf hrung 10 gt 6 1230 10 11 12 13 14 9 H rerlautsprecher Lautsprecher Freisprechfunktion auf der R ckseite Hintergrundbeleuchtetes Farb LCD Display Linke Funktionstaste Men aufruf Navigationstaste NACH OBEN Aufruf der Liste mit get tigten Anrufen Lautst rke w hrend des Telefongespr chs Pause NACH UNTEN Aufruf Telefonbuch Lautst rke der Wiedergabe NACH RECHTS NACHLINKS Taste H rer abheben Taste Freisprechen R Taste zum Verbinden bei Betrieb an Telefonanlagen oder Nutzung von Netzleistungsmerkmalen Rechte Funktionstaste Aufruf Telefonbuch 10 Taste Auflegen Ein Ausschalten des Mobilteils 11 12 13 14 SMS Taste Alphanumerische Taste
69. n Taste zur Sperrung der Tastatur INT Taste bei Verwendung mehrerer Mobilteile zum internen Telefonieren und Verbinden von externen Anrufern Einf hrung 11 BESCHREIBUNG DER SYMBOLE DES MOBILTEIL DISPLAYS Ladezustand Akku 100 iadezustand Akku 20 00 a Ladezustand Akku kritisch 722 radezustand Akku Tel buch Rechte Funktionstaste 7 zum Aufruf des Telefonbuchs 1 O AO N 9 Symbol Bedeutung Unbeantwortete bzw entgangene Symbol Bedeutung Anrufe in der entsprechenden Liste Das Wecker eingeschaltet a Symbol wird so lange ausgegeben bis die betroffenen Anrufe in der Liste 219 Klingelt ne ausgeschaltet Tastensperre aktiviert angesehen werden Neue SMS Das Symbol wird so lange ausgegeben bis die SMS gelesen oder gel scht wird 4 Vision 1 Bezeichnung und Nummer des Mobilteils 5 Men Linke Funktionstaste zum Men aufruf 6 0 Aktuelle Uhrzeit Funkreichweite Anmerkung Nach etwa 30 Sek wird das Display ausgeschaltet zum erneuten Einschalten eine beliebige Taste des Mobilteils dr cken Einf hrung 12 MEN OPTIONEN DES MOBILTEILS Auswahl der Men optionen Die Navigationstaste des Vision V2 erm glicht die einfache Auswahl der verschiedenen Men optionen Die jeweilige Bewegungsrichtung wird durch Bet tigung des entsprechenden Tastenbereichs definiert Um durch die Men punkte zu bl ttern die Tasten NACH
70. nen 89 SICHERHEITSHINWEIS ELEKTRISCHE SPANNUNG 90 Inhalt 4 EINF HRUNG 15 2 14 13 12 11 3 10 11 Einf hrung 5 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Basisstation erg nzt alle normalen Funktionen von Schnurlos Telefonen mit einem 7 Zoll Farbdisplay digitaler Bilderrahmen das Fotos Audios und Videos wiedergeben kann 1 9 Digitaler Bilderrahmen mit 7 Zoll Farbdisplay Format 16 9 o 4 3 Mobilteil Ladeschale des Mobilteils die bei Nichtbenutzung in das Geh use eingeschoben werden kann LED Anzeige Mobilteil wird geladen Taste zum Ein Ausschalten und R cksetzen des digitalen Bilderrahmens LED Anzeige Mobilteil eingeschaltet benutzt LED Anzeige neue SMS angegangen 0 2 SIM Kartenleser LED Anzeige unbeantwortete Anrufe S 10 LED Anzeige Netzstromversorgung Einf hrung 6 11 12 13 14 15 Lautsprecher Bewegungssensor wenn die Funktion aktiviert ist und der Sensor keine Bewegung ermittelt bleiben die Hintergrundbeleuchtung des digitalen Bilderrahmens sowie die Audio Videoplaylisten sofern aktiviert ausgeschaltet LED Anzeige Bewegungssensor eingeschaltet blinkt wenn die Fernbedienung benutzt wird Taste zum Ein Ausschalten des Bewegungssensors Taste Mobilteilsuche BESCHREIBUNG DES DIGITALEN BILDERRAHMENS 10 Einf hrung 7 Digitaler Bilderrahmen 2 Taste zum Ein Ausschalten und
71. ng das Recycling der verschiedenen Bestandteile des Ger ts zu f rdern Eine nicht vorschriftsm ige Entsorgung seitens des K ufers des Ger ts wird entsprechend der einschl gigen Gesetzesbestimmungen bestraft ENTSORGUNG VON GEBRAUCHTEN AKKUS Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur R kgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet eine Entsorgung ber den Hausm ll ist nicht erlaubt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit untenstehenden Symbolen gekennzeichnet die auf das Verbot der Entsorgung ber den Hausm ll hinweisen Die Bezeichnungen f r das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Ihre verbrauchten Akkus k nnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder berall dort abgeben wo Batterien Akkus verkauft werden Sie erf llen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung 89 SICHERHEITSHINWEIS ELEKTRISCHE SPANNUNG Wenden Sie sich f r alle Ma nahme des technischen Kundendienstes nur an qualifizierte Fachkr fte ACHTUNG HOCHSPANNUNG Das seitlich angebrachte Hochspannungssymbol soll auf die Gefahr des Stromschlags hinweisen Vor Ausf hrung gleich welcher Gefahr eines elektrischen Ma nahmen die eine ffnung des Ger tegeh uses beinhalten Schlages Netz vor Offnen des immer den Netzstecker ziehen Fassung 1 1 vom 09 04 2008 DS01302 0008AA 01 LBTOOO61AA Sicher
72. nstellungen 30 DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN Wie im vorherigen Kapitel zur Funktion des Weckers bereits angesprochen kann des Datum und die Uhrzeit eingestellt werden Die Uhrzeit wird im Standby Status auf dem Display angezeigt 1 W hlen Sie im Men Zeiteinstellung die Option Zeit amp Datum eins und best tigen Sie mit der Funktionstaste 9 1 2 Sie das aktuelle Datum Tag Monat und best tigen Sie mit der Funktionstaste 5 1 OK 3 Sie die aktuelle Uhrzeit Std Min ein und best tigen Sie mit der Funktionstaste _ Anmerkung Bei einem Netzstromausfall wird die Uhr zur ckgesetzt Die erneute Einstellung der Uhr kann automatisch erfolgen bei Eintreffen des ersten Anrufs sofern die Option Rufnummer eingehende Anrufe aktiviert wurde Die bertragung des Zeit Datumsignals am analogen Anschluss ist abh ngig vom Netzbetreiber bei T Com derzeit nicht gegeben Bei Telefonanlagen ist es abh ngig vom Funktionsumfang bzw der Programmierung Wenn keine automatische Einstellung erfolgt muss die Uhr manuell eingestellt werden HAUPTFUNKTIONEN EIN UND AUSSCHALTEN DES MOBILTEILS Dr cken Sie zum Einschalten des Mobilteils die Taste Zum Ausschalten das Mobilteil in den Ruhezustand setzen und anschlie end so lange die Taste dr cken bis das Display erlischt ANRUF ENTGEGEN NEHMEN 4 Bei Eintreffen eines Anrufs blinkt die Anzeige 4
73. nz kHz Stereo Mono Rate kbps 8826 256 2566 2 00000002 1 48 kHz AAC Mpeg4 AAC LC 0 44 1 48 kHz Stereo Mono Bis 1000 32 44 1 48 kHz Stereo Mono Video Bit Bilder Sek Rate kbps MPEG 4 Bis 800 4 3 QVGA 16 9 bis 672 x 272 Empfohlenes Format 480 x 234 Basic Profile Kompatible Multimediaformate 84 Wiedergabe Audio Video MPEG4 MP3 Formate 4 3 QVGA Bit Rate kbps 16 9 480 234 Basic Profile Bit Rate kbps Abtastfrequenz 32 44 1 2 Bilder Sek 250000 Stereo Mono Stereo Mono MPEG4 AAC Bis 256 Gr e Bit Rate kbps Bis 128 MOV Anmerkung Die Formate k nnen je nach Modellversion der betroffenen Ger te variieren Kompatible Multimediaformate 85 KONFORMIT TSERKL RUNG UND HERSTELLER IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg Die bereinstimmung des Ger tes mit den grundlegenden Anforderungen der R amp TTE Directive ist durch das CE Kennzeichen best tigt Die Konformit tserkl rung ist unter folgender Internetadresse hinterlegt und kann dort eingesehen oder heruntergeladen werden www detewe home de Es wird bescheinigt da das schnurlose DECT Telefon Vision V2 folgenden Richtlinien entspricht EN 301 489 1 EN 301 489 6 elektromagnetische Vertr glichkeit EN 301 406 Funkst rungen EN 60950 Sicherheit
74. ormat gew hlt werden Originalformat 4 3 Vollbildschirm 16 9 Zur Aktivierung dieser Option die Taste 4 3 16 9 dr cken das Bildschirmformat 16 9 ausw hlen und OK dr cken Anschlie end werden alle Fotos im Format 4 3 im Bildschirmformat 16 9 angezeigt Der digitale Bilderrahmen 63 vergr ert Um die Bildproportionen beizubehalten werden der untere und obere Bildrand beschnitten e Mit der Taste Zoom kann das abgebildete Foto vergr ert werden Zur Vergr erung die Taste Zoom dr cken zur R ckkehr zum Originalformat erneut die Taste Zoom dr cken MANUELLES ABSPIELEN DER AUDIODATEIEN ber die Option Wiedergabe im Men zur Verwaltung der Audiodateien k nnen Audiodateien ausgew hlt und abgespielt werden W hrend die ausgew hlte Audiodatei abgespielt wird erscheint auf dem Bildschirm das Hintergrundbild Die Pfeile 62 gt zeigen an da die Pfeiltasten zum Aufruf der n chsten oder vorherigen Audiodatei genutzt werden k nnen e Mit den Tasten Lautst rke und kann die Lautst rke geregelt werden dies ist auch mit den Pfeiltasten 4 m glich e Mit der Taste Mute kann der Ton abgeschaltet werden Stummschaltung e Mit der Taste das Abspielen der Audiodatei gestoppt und an der gleichen Stelle wieder aufgenommen werden Pause Der digitale Bilderrahmen 64 e der Taste m kann das Abspielen der Audiodatei beendet werden Stopp Taste e Mit den Pfeiltasten 44 k nn
75. reitung die Taste D dr cken auf dem Display erscheint das Symbol Zum Ausschalten der Freisprechfunktion erneut die Taste dr cken Anmerkung W hrend eines Telefonats kann die Freisprechfunktion beliebig ein und ausgeschaltet werden indem die Taste I gedr ckt wird MIKROFON STUMM SCHALTEN W hrend eines Telefonats kann das Mikrofon ber die Funktionstasste Stumm vor bergehend ausgeschaltet werden in diesem Fall wird auf dem Display die Meldung Stumm Ein abgebildet Zur erneuten Einschaltung des Mikrofons erneut die Funktionstaste Le Aus dr cken R TASTE Die Funktion der R Taste DI ist notwendig um Dienste des zu bedienen bei Anschluss direkt am analogen Telefonnetz Wenn das Telefon als Nebenstelle einer Telefonanlage genutzt wird kann die R Taste zum Aufruf der verschiedenen Funktionen der Telefonanlage Verbinden R ckfrage usw genutzt werden Zur nderung der auf die R Taste bezogenen Einstellungen wird auf den Abschnitt Flashzeit im Kapitel Individuelle Einstellungen verwiesen MOBILTEILSUCHE Die Funktion kann zur Suche des Mobilteils eingesetzt werden Bei Dr cken der Taste Mobilteilsuche auf der Basisstation beginnen alle angemeldeten Mobilteille zu l uten Das Display leuchtet und die Meldung Mobilteilsuche wird angezeigt Durch Dr cken einer der beiden Funktionstasten lt 1 lt lt Stop des Mobilteils oder durch
76. rstellung einer SMS Nachricht die Funktionstaste 5 1 Optionen dr cken die Option Senden w hlen und mit der Funktionstaste best tigen 2 Die Rufnummer des Empf ngers eingeben und mit der Funktionstaste lt OK best tigen oder die Rufnummer aus dem Telefonbuch aufrufen indem die Funktionstaste x Suchen gedr ckt wird Anmerkung Die Rufnummer des Empf ngers muss IMMER mit der Vorwahl eingegeben werden 3 Zur Best tigung des Versand die Funktionstaste 1 Senden dr cken Die SMS Nachricht wird gesendet und zur Best tigung wird ein Signalton ausgegeben SMS Nachrichten 42 SMS NACHRICHT SPEICHERN 1 Nach Abschlu des Vorgangs zum Erstellen einer SMS Nachricht die Funktionstaste x Optionen dr cken und mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN Wdie Option Speichern ausw hlen 2 Mit der Funktionstaste eJ OK best tigen die SMS Nachricht wird im Verzeichnis der gespeicherten SMS Nachrichten unter Ausgang gespeichert Der Text der gespeicherten SMS Nachrichten kann ge ndert werden lediglich im Format SMS Anmerkung Texte im Format E mail oder Fax werden als SMS Nachrichten gespeichert der Text der gespeicherten Nachrichten kann ge ndert werden das Abschicken erfolgt ausschlie lich im Format SMS EMPFANGSBEST TIGUNG Vor Versand der SMS Nachricht kann die Funktion zur Best tigung des erfolgten Empfangs aktiviert werden 1 Nach
77. schirmhintergrund definiert Als Wecker einstellen nur bei Audiodateien die ausgew hlte Audiodatei wird anstelle der werkseitig eingestellten Default Audiodatei als Melodie f r den Wecker eingesetzt DATEI IN PLAYLIST EINF GEN 1 Die Men Taste der Fernbedienung dr cken 2 ber das entsprechende Symbol die Art der Multimediadatei Audio Video Foto ausw hlen Zur Best tigung OK dr cken Der digitale Bilderrahmen 66 3 Datentr ger w hlen auf dem sich die Datei befindet die in die Playlist eingef gt werden soll wenn kein Datentr ger eingesteckt wurde wird locale lokaler Speicher angezeigt 4 Mit Pfeiltasten 4 die Datei ausw hlen die in die Playlist eingef gt werden soll Anmerkung Bereits in der Playlist vorhandene Dateien sind mit dem Symbol gekennzeichnet w hrend noch nicht eingef gte Dateien mit dem Image 05 x 03 05 1021 02 9 01 01 TA 5 Die OK Taste dr cken Im Pop Up Men mit den Pfeiltasten 7 4 die Option In die Playlist einf gen ausw hlen 6 Die OK Taste dr cken 7 den Pfeiltasten 3 die Stelle aussuchen an der die Datei in der Playlist erscheinen soll 8 Zum Einf gen der Datei an der ausgesuchten Stelle die OK Taste dr cken 9 Zum Einf gen einer weiteren Datei in die Playlist die Taste dr cken um zum Verzeichnis der auf dem Datentr ger vorhandenen Datei
78. sehenen Kabelf hrungen eingelegt werden Den Stecker des IR Netzteils in die 3 Den Adapter der Telefonleitung in die Steckdose in der Wand Netzsteckdose stecken stecken Den Stecker des Kabels vom Netzteil in die Buchse stecken Den Stecker des Telefonkabels in die Buchseder Basisstation stecken Installation 20 Anmerkung Das Telefon funktioniert sowohl bei Anschlu an die Telefonleitung ber den zum System geh rigen Adapter als auch bei Anschlu ber eine Plug to Plug Leitung die direkt in die Wandsteckdose gesteckt wird Anmerkung Wenige Sekunden nach Einstecken des Netzteilsteckers in die Netzsteckdose wird auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens eine im Speicher des Ger ts geladene Bildfolge ausgegeben EINLEGEN DER AKKUS A Akkutyp Das Telefon wird von 2 Akkus 750 mAh AAA versorgt zum Lieferumfang geh rig B Einlegen ffnen Sie das Akkufach indem Sie den Deckel nach unten schieben und achten Sie beim Einlegen der Akkus auf die richtige Polung Anschlie end das Akkufach schlie en 4 Betriebszeit der Akkus Im Standby Status 100 Std Bei Telefongespr chen 10 Std Anmerkung Die Betriebszeit der Akkus h ngt von der Art des Gebrauchs der Einheit ab Daher wird empfohlen die nachstehend aufgef hrten Hinweise zu beachten Die erstmalige Aufladung der Akkus sollte wenigstens 24 Std dauern anschlie end kann die Aufladungszeit auf ca 12 Std
79. sitzen Ggf das Telefonkabel austauschen PROBLEM M GLICHE URSACHEN PROBLEML SUNG Gest rte unterbrochene Mobilteil zu weit von der Gehen Sie mit dem Mobilteil n her an die Kommunikation Basisstation entfernt Basisstation Keine Anzeige der ankommenden Anrufe an der Basis St rungen nach Aufladung von wenigstens 8 Std z B keine oder nur teilweise Darstellung im Mobilteildisplay Das Mobilteil empf ngt keine SMS Nachrichten Funktion nicht aktiviert Akkus so gut wie leer Falsche Apparatnummer oder falsche Rufnummern der Servicezentrale Funktion aktivieren Die Akkus aus dem Mobilteil nehmen und nach einigen Sekunden wieder einlegen Sollte das Problem weiter vorliegen neue Akkus einsetzen Kontrollieren Sie die Apparatnummer siehe Paragraph Apparatnummer auf Seite 46 Kontrollieren Sie die Rufnummern der Servicezentrale siehe Paragraph Servicezentralen auf Seite 46 St rungsdiagnose und Probleml sung 79 DIGITALER BILDERRAHMEN PROBLEM M GLICHE URSACHEN PROBLEML SUNG Kein Einschalten des digitalen Netzkabel nicht eingesteckt Kontrollieren Sie das Netzkabel siehe Bilderrahmens Abschnitt Anschluss an die Telefonleitung auf Seite 20 Kein Abspielen der auf der Speicherkarte oder USB Stick nicht Speicherkarte wie im Abschnitt Speicherkarte oder dem USB richtig eingesteckt Speicherkarten auf Seite 55 Stick vorhandenen Dateien beschrieben einstecken Die
80. t zur Reparatur einschicken m ssen beachten Sie bitte unsere Angaben zur Gew hrleistung in der Bedienungsanleitung Ihres Ger tes Legen Sie bitte bei Gew hrleistungsf llen Ihren Kaufbeleg bei Nach Ablauf der Gew hrleistung bzw bei Sch den f r die wir keine Gew hrleistung bernehmen k nnen erhalten Sie einen Kostenvoranschlag Beachten Sie bitte dass unfreie Sendungen nicht bearbeitet werden Reparaturanschrift DeTeWe Service Center Im Frauental 14 D 92224 Amberg Gew hrleistung Reparaturanschrift und Kundenhotline gelten nur in Deutschland F r die Gew hrleitungsbedingungen und Reparaturanschrift in anderen L ndern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Hotline und Reparatur 87 GEW HRLEISTUNG W hrend einer Dauer von 24 Monaten ab dem Kaufdatum entstehen Ihnen f r die Behebung von Gew hrleistungsf llen keine Kosten Die Gew hrleistung f r Akkus ist auf 6 Monate begrenzt Verschlei artikel oder M ngel die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Ger tes nur unerheblich beeinflussen sind von der Gew hrleistung ausgeschlossen Der Gew hrleistungsanspruch muss durch den Originalkaufbeleg auf dem das Kaufdatum ersichtlich ist nachgewiesen werden Innerhalb der Gew hrleistungszeit wird nach eigenem Ermessen Gew hrleistung durch Reparatur oder Ger tetausch geleistet Die Gew hrleistungszeit verl ngert sich nicht automatisch es bleibt die urspr ngliche Gew hrleistungszeit des Erstger tes bestehen
81. ten SMS Nachrichten die im Verzeichnis Ausgang gespeichert sind k nnen aufgerufen ge ndert gel scht und erneut versendet werden 1 Dr cken Sie die Funktionstaste Men 2 Dr cken Sie die BR Nachrient A Funktionstaste um das Men Nachricht aufzurufen 3 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH Ausgang und best tigen Sie mit der Funktionstaste 7 9 OK Anmerkung Mit der Taste kann das Men SMS direkt aufgerufen werden 4 Nach Auswahl der SMS Nachricht mit den Pfeiltasten NACH NACH und nach Best tigung mit der Funktionstaste 5 Lesen die Funktionstaste Optionen dr cken es stehen folgende Optionen zur Verf gung Bearbeiten Den Text der SMS Nachricht ndern und die SMS Nachricht wie im Paragraph Schreiben und Senden von SMS Nachrichten beschrieben versenden Senden an Die SMS Nachricht erneut den Empf nger senden wie beschrieben im Paragraph Schreiben und Senden von SMS Nachrichten L schen Die ausgew hlte SMS Nachricht l schen Empfangsbest Die Funktion Empfangsbest tigung aktivieren Apparatnummer Die Kennummer des Apparates von 0 bis 9 eingeben an den die SMS Nachricht versandt werden soll Anmerkung Die Unterst tzung einer Apparatenummer auch genannt pers nliche SMS Box ist abh ngig vom Betreiber des SMS Dienstes T Com
82. tik ausgew hlt werden 4 Dr cken Sie die Pfeiltasten NACH NACH um die gew nschte Basisstation auszuw hlen und best tigen Sie mit der Funktionstaste lt 1 Auf dem Display wird eine Meldung zur Best tigung ausgegeben Konfiguration mehrerer Mobilteile 53 DER DIGITALE BILDERRAHMEN Der zur Basisstation geh rige digitale Bilderrahmen erm glicht das Betrachten von Fotos und Videos und das Abspielen von Audiodateien von einer Speicherkarte u o von einem USB Stick ohne Computer oder Netzverbindung Das System ist mit den gel ufigsten Speicherkarten und USB Sticks kompatibel e Secure Digital SD bis 2 GB bis 2 GB e USB Sticks bis 2 GB Anmerkung Es ist m glich da bestimmte der im Handel angebotenen USB Sticks und MultiMedia Cards MMC mit dem digitalen Bilderrahmen nicht kompatibel sind EINSCHALTEN DES BILDERRAHMENS Beim Netzanschlu des Vision V2 wird der digitale Bilderrahmen eingeschaltet Nach einer kurzen Initialisierungszeit w hrend der das DeTeWe Logo erscheint wird auf dem Bildschirm eine im Speicher pr sente Bildfolge angezeigt Zum Ausschalten Einschalten des Bilderrahmens die Taste Der digitale Bilderrahmen 54 auf der Frontseite des Ger ts dr cken und loslassen siehe Seite 7 Nach einigen Sekunden zur Initialisierung des Bildschirms wird eine im Speicher abgelegte Bildfolge an
83. tzten 20 Rufnummern Tastensperre 5 polyphone Klingelt ne Melodien und 5 konventionelle Klingelt ne Anzeige der Rufnummer des eingehenden Anrufers falls vom Netz bertragen Gespr chslautst rke des Einf hrung 16 Liste der eingegangenen Anrufe 25 und Liste der unbeantworteten Anrufe 25 mit Angabe des Datums und der Uhrzeit bernahme der Rufnummern aus der Liste der eingegangenen Anrufe in das Telefonbuch Versenden und Empfang SMS E Mail und Fax Speicherung von max 69 SMS zu 160 Zeichen oder 17 SMS zu 612 Zeichen Gro e Buchstaben und Zahlen zur einfachen Eingabe von SMS Nachrichten Signalton neue SMS Displayanzeige des Ladezustands der Akkus Signalton Funkverbindung wiederhergestellt Einstellbare R Taste Flash Funktion Identifikation aller Mobilteile Akkubetriebszeit 10 Std Telefongespr che 100 Std Standby Status Abmessungen des 123x45x24 mm Gewicht des Mobilteils 104 g Mobilteils HxBxT REICHWEITE DER FUNKVERBINDUNG Die Reichweite der Funkverbindung zwischen Mobilteil und Basisstation entspricht den DECT Vorgaben max 300 m im freien Feld max 50 m in Geb uden In au ergew hnlichen Situationen T ren aus Metall Stahlbeton Elektroger te usw k nnen die Werte unterschritten werden Wenn keine Funkverbindung besteht blinkt auf dem Display das Symbol Y und Basis wird angezeigt ZUBEH RAUSSTATTUNG 1 Basisstation mit Bildschirm und La
84. und MultiMedia Cards MMC mit dem digitalen Bilderrahmen nicht kompatibel sind Bei Einstecken eines nicht kompatiblen Datentr gers kann die Funktion des Ger ts beeintr chtigt werden Es wird daher geraten nur kompatible Datentr ger zu benutzen Nach Einstecken des Datentr gers ist die Zeitspanne bis zum Wiedergabestart von der Gr e Anzahl der auf dem Datentr ger gespeicherten Dateien abh ngig Dies kann bis zu einige Minuten dauern gt Kompatible Multimedia Dateien JPEG Bilddateien bis 8 Mega Pixel Audiodateien im Format MP3 AAC WAV Videodateien im Format AVI MPEG1 2 4 Anmerkung Weitere Informationen zu kompatiblen Multimedia Dateien finden Sie in der Tabelle auf Seite 84 e Anzeige der Rufnummer des eingehenden Anrufers auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens sofern diese Funktion ber die Option Rufnummer eingehende Anrufer freigegeben wurde siehe Beschreibung auf Seite 76 e Fernbedienung Erstellung von Audio und Videoplaylists gt Abbildung von Einzelbildern oder Bildsequenzen Diashows e Abbildung von Bildsequenzen Diashows mit Hintergrundmusik e Abspielen von Audiodateien und Videos in Einzelbildern oder Bildsequenzen Spezialeffekte der berblendung beim bergang von einem Bild zum n chsten e Uhr und Weckerfunktion mit automatischer Uhreinstellung ber das Telefonnetz falls im Telefonnetz bertragen Stromsparfunktio
85. unktionstaste lt OK 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die angebotenen Optionen Alle Mobilteile Mobilteil Ausw hlen 3 Wenn die Option Alle Mobilteile gew hlt wird klingelt kein Mobilteil vor den anderen Wird die Option Mobilteil Ausw hlen gew hlt kann mit den Pfeiltasten NACH NACH das Mobilteil ausgesucht werden das bei Eingang von Anrufen vor den anderen Mobilteilen klingelt 4 Dr cken Sie zur Best tigung des ausgesuchten Mobilteils die Funktionstaste lt 5 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH NACH die Anzahl der Klingelt ne 2 4 oder 6 die das ausgesuchte Mobilteil abgeben soll bevor die anderen Mobilteile zu l uten beginnen 6 Best tigen Sie mit der Funktionstaste lt lt 1 Individuelle Einstellungen 28 FLASH SIGNAL R TASTE Die Funktion der R Taste kann sowohl bei Betrieb des Telefons ber die Amtsleitung als auch bei Benutzung als Nebenstelle an einer Telefonanlage eingesetzt werden siehe Paragraph R Taste Kapitel Hauptfunktionen Mu die Dauer des Flash Signals der Basisstation an die Telefonanlage angepa t werden gehen Sie dazu wie nachstehend beschrieben vor 1 W hlen Sie im Men Basis Optionen mit den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN V die Option Flashzeit und best tigen Sie mit der Funktionstaste amp J
86. unterst tzt dies bisher nicht SMS NACHRICHT L SCHEN Gehen Sie zum L schen von eingehenden und oder eigenen SMS Nachrichten wie nachstehend beschrieben vor 1 Dr cken Sie die Funktionstaste 7 9 1 Men 2 Mit der Funktionstaste 9 9 1 Nachricht A OK das Men Nachricht aufrufen DA 3 Mit den Pfeiltasten NACH NACH die Option Nachricht L schen ausw hlen und mit der Funktionstaste lt lt SMS Nachrichten 45 best tigen Es werden folgende Optionen angeboten Eingang Ausgang Alle Nachrichten 4 Die gew nschte Option mit den Pfeiltasten NACH NACH ausw hlen und mit der Funktionstaste lt 1 best tigen 5 Wenn die Meldung zur Best tigung des Vorgangs erscheint die Funktionstaste OK dr cken EINSTELLUNGEN In diesem Men k nnen die auf die Verwaltung der SMS Nachrichten bezogenen nachstehend beschriebenen Einstellungen aktiviert werden 1 Dr cken Sie die Funktionstaste lt Men 2 Mit der Funktionstaste lt lt h Nachricht A OK das Men Nachricht aufrufen SMS Nachrichten 46 3 den Pfeiltasten NACH NACH UNTEN W Einstellungen ausw hlen und mit der Funktionstaste 3 2 OK best tigen Es werden folgende Optionen angeboten SERVICEZENTRALEN Die f r den Empfang von SMS Nachrichten zust ndige Servicezentrale wird unter Servicezentrale Empfan
87. ur ck Y 2 Best tigen Sie mit der Funktionstaste OK um die verf gbaren Optionen aufzurufen EINSTELLEN DES WECKERS Nach Einstellen des Weckers gibt das Vision V2 bei Erreichen der eingestellten Uhrzeit einen Signalton ab 1 W hlen Sie im Men Zeiteinstellung die Option Wecker und best tigen Sie mit der Funktionstaste amp J 2 Auf dem Display erscheinen folgende Optionen Ein Aus Weckton Einstellen Individuelle Einstellungen 29 3 Best tigen Sie die ausgew hlte Option mit der Funktionstaste amp J 4 Bei Wahl der Option Ein Aus und Best tigung mit der Funktionstaste OK kann der Wecker wie folgt eingestellt werden Einmalig ein einziges Mal T glich an allen Tagen Aus kein Weckton Geben Sie nach Auswahl der Weckart die gew nschte Uhrzeit Stunde Minuten ein und best tigen Sie mit der Funktionstaste Auf dem Display erscheint eine Best tigung der erfolgten Einstellung 5 Auswahl der Option Weckton Einstellen und nach Best tigung mit der Funktionstaste kann der gew nschte Weckton eingestellt werden wobei Sie zwischen 4 verschiedenen Weckt nen w hlen k nnen 6 Nach Auswahl des gew nschten Wecktons ber die Pfeiltasten NACH NACH mit der Funktionstaste best tigen Anmerkung Nach einem Netzstromausfall kann die Weckfunktion nicht garantiert werden Individuelle Ei
88. usgeschaltet Foto eingeschaltet 3 Mit den Pfeiltasten 1 Foto eingeschaltet ausw hlen und OK dr cken 4 Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung Fotoplaylist ein Videoplaylist autom aus 5 Playlist wird aktiviert und die in der Playlist aufgef hrten Fotos werden auf dem Bildschirm angezeigt Anmerkung Bei Aktivierung der Audio Fotoplaylists wird die Videoplaylist automatisch deaktiviert und umgekehrt ber den o a Vorgang k nnen die Audio und Videoplaylists aktiviert oder deaktiviert werden Die gleichen Funktionen stehen ber die Option Playlist siehe Seite 71 zur Verf gung Der digitale Bilderrahmen 68 INFORMATIONEN ZU EINGEHENDEN ANRUFEN Diese Funktion wird ber die Option Rufnummer eingehende Anrufer aktiviert siehe Seite 76 Wenn die Funktion aktiviert ist wird w hrend der Anzeige der Foto Audio und Videoplaylists bei Eingang eines Anrufs auf dem Bildschirm des digitalen Bilderrahmens die Rufnummer des eingehenden Anrufers eingeblendet Folgende M glichkeiten der Anzeige sind dabei m glich Anruf Eingang eines Anrufs e Anruf von nnnn nnnn steht f r die Rufnummer des eingehenden Anrufers Wenn die Rufnummer des eingehenden Anrufers nicht bekannt oder nicht verf gbar ist wird eine der der folgenden Meldungen ausgegeben Unbekannt Nicht verf gbar oder Privat Mit dem Symbol 4 Optionen kann das
89. verk rzt werden Wenn die Akkuladung dem Ende zugeht wird auf dem Display des Mobilteils das entsprechende Symbol abgebildet und ein Warnton ausgegeben Das Mobilteil auf die Ladeschale der Basisstation stellen Benutzen Sie ausschlie lich die Originalakkus und laden Sie diese nur mit der zur Einheit geh renden Basisstation Achten Sie darauf da die Akkus wie vorstehend beschrieben eingelegt sind Setzen Sie die Akkus keinen Flammen aus da sie explodieren k nnten Achten Sie darauf da die Akkus w hrend des Gebrauchs keinen Temperaturen unter 20 C oder ber 30 C ausgesetzt werden und laden Sie sie in einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 55 C auf Installation 21 Bei einem l ngeren Nichtgebrauch des Ger tes sollten die Akkus aus dem Akkufach genommen werden Anmerkung Wenden Sie sich zur ordnungsgem en Entsorgung der Akkus an die Stadtverwaltung die Ihnen eine Entsorgungsm glichkeit in Ihrer N he nennen wird HINWEISE ZUR KONFIGURATION DER F R SMS AUSGELEGTEN TELEFONE Zur korrekten Verwaltung von SMS Kurznachrichten muss der Parameter Apparatnummer im Men SMS Konfiguration auf 0 gesetzt werden siehe Kapitel SMS Nachrichten Paragraph Einstellungen Seite 46 Das Telefon Vision V2 ist werkseitig auf die Apparatnummer 0 gesetzt Installation 22 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Sowohl f r das Mobilteil als auch f r die B

Vision V2 - Voelkner

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents