Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. Erster Zugang zu Netzwerkkamera Einstellung der IP Adresse Gehen Sie bei der Erstellung der IP Adresse f r die Kamera wie folgt vor Verbinden Sie die CMOS Netzwerkkamera ber ein Netzwerkkabel mit Ihrem Computernetzwerk Im einfachsten Fall verbinden Sie die CMOS Netzwerkkamera ber ein so genanntes Cross Link Kabel direkt mit Ihrem PC Ist ihr PC noch nicht in ein Netzwerk integriert m ssen Sie zun chst Ihren PC f r die Netzwerkapplikation konfigurieren Offnen Sie dazu die Eigenschaftenseite f r Ihr Netzwerk Dies gilt auch wenn Sie die Kamera ber einen HUB oder SWITCH mit Ihrem Rechner verbunden haben e Netzwe rkverbindungen Date Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert gt Zur ck 7 a gt Suchen gt Ordner mi Adresse Ki Netzwerkverbindungen LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet Netzwerkaufgaben Fa Neue Verbindung erstellen ki Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten u Hetzwerkger t deaktivieren Ki Verbindung reparieren LAN Yerbindurg oh mj Verbindung umbenennen Status der Verbindung anzeigen bp Eigenschaften von LAN Verbindung S RIES Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP KK Allgemein Authentifizierurig Erweitert Allgemein eri adam hektellenaactirbtenserdineson IP Einstellungen k nnen automatisch zugewiezen werden wenn das g g Netzwerk diese Funktion unterst tzt wenden Sie sich andernfalls an BS Intel R PRO TO0 ME Network Con
2. Die Momentaufnahmen werden an eine Email Adresse versendet FTP Die Momentaufnahmen werden an einen FTP Server versendet FTP Momentaufnahme mit Datum und Uhrzeit Mit dieser Option wird die aufgenommene Momentaufnahme mit dem Datum und der Uhrzeit versehen um die Dateinamen der Momentaufnahmen entweder im sequentiellen oder ereignisgesteuerten Betrieb leicht voneinander unterscheiden zu k nnen Beispielsweise bedeutet video 20030 102030405 jpg dass das JPEG Bild am 2 Januar 2003 um 3 Uhr 4 Minuten und 5 Sekunden aufgenommen wurde Wird dieses Suffix ausgelassen dann wird die Datei mit der Bezeichnung video jpg beim externen FTP Server nach dem angegebenen Zeitintervall aktualisiert gt 4 Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck v x a Lei ES Suchen PE Favoriten A Medien La B ee Adresse E http 192 168 0 99 setup config html x Wechseln zu Links Snaglt E SECURITY CENTER Konfiguration ROUPMENMBER OF ADUS v Cl Momentaufnahme aktivieren HOME gt aem Wochenplan fa Sicherheit Oson Omon Obie Omit Obo Orr Osa ai Netzwerk a W LAN Zeit ai DDNS Immer ai Zugangsliste Ovon 00 00 Bis 00 00 SS MM ai Audio und Video ai Email und FTP Momentaufnahme Dateiname Zusatz ai Bewegungssensor 5 Anwendung Momentaufnahmetyp 5 Protokolldatei Bewegungssensor anhon EE Bewegung erkennen in
3. Maustaste A Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras ay Zur ck e sl E A ES Suchen 57 Favoriten a Medien amp R r da Adresse http 192 168 0 99 index html v wechselnzu Links amp Snaglt EI Wireless Network Camera 2005 07 20 21 23 02 Lal Momentaufnahme Konfiguration W Z ss Y l Digitalen Zoom deaktivieren Zoomfaktor 208 B Le Sea Pa le Da le BT Da Da Da le Da fer Zu 7 2 Fertig Internet 16 Kunden Einstellungen Beim ersten Zugang zu Kunden Einstellung unter Windows fragt der Web Browser nach der Installation eines neuen Plug Ins Dieser Plug In wurde zur Zertifizierung registriet und kann zum Ab ndern der Parameter aut der Client Seite benutzt werden Zum Installieren des Plug Ins klicken Sie auf 2 Falls der Web Browser die Fortsetzung des Installationsvorgangs nicht zul sst ffnen Sie die Internet Sicherheits Einstellungen und reduzieren Sie die Sicherheitsstufe oder wenden Sie sich an den IT oder Netzwerk Administrator 4 Kunden Einstellung Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 Sr ex CA O Zur ck gt EN ai L t ei J Suchen 57 Favoriten S Medien 4 63 ng Adresse E http 192 168 0 99 client html aiiin SECURITY CENTER Konfiguration I gt Kunden Einstellung HOME Sicherheitswarnung Mochten Sie htto 192 168 0 99 AtepyaP
4. VEIWAHUNg ee era 35 PUAN ele Sees es sans 36 A R cksetzen und Wiederherstellen 36 B Hauhg gestellte Fragen 2 02 esha nek 37 E Technische Daten aaa ne era 39 Lieferumfang CMOS Netzwerkkamera TV7203 TV7204 Antenne nur TV7204 Netzadapter Kamerastativ Software CD Installationsanleitung auf CD Hardwareinstallation Stellen Sie sicher dass im Lieferumfang alle i SS SE Zubeh rteile und Artikel die auf der vorherigen Ss Liste aufgef hrt sind vorhanden sind Je nach RN Anwendung durch den Benutzer ist ein Ethernet Kabel erforderlich Dieses Ethernet Kabel muss den Spezitikationen der UTP Kategorie 5 CAT 5 entsprechen und dart eine Lange von 100 Metern nicht berschreiten A Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden schlie en Sie die Buchse des Netzadapters zuerst an die CMOS Netzwerkkamera an bevor Sie den Netzadapter in die Steckdose einstecken Beim Einschalten leuchtet die blaue LED auf der Vorderseite auf um anschlie end beginnt die Startprozedur W hrend der Startprozedur sind die blaue und die rote LED gleichzeitig aktiv Dieser Zustand h lt solange an bis eine IP Adresse vergeben ist Nachdem die IP Adresse vergeben wurde blinkt die LED einmal pro Sekunde Hinweise zur St rungssuche finden Sie im Anhang A F r eine richtige Installation der Peripherieger te wenden Sie sich an den H ndler Die CMOS Netzwerkkamera versucht als Erstes das drahtgebundene Ethern
5. config html An SECURITY CENTER Konfiguration ae gt Sicherheit SL Root Passwort ai System Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die i i Benutzerauthentifikation a Sicherheit Root Passwort eseese a Netzwerk z e Passwort best tigen eeceeee ai W LAN ai DDNS a Zugangsliste Benutzer hinzuf gen ai Audio und Video Benutzername m Email und FTP Benutzer Passwort ai Bewegungssensor 5 Anwendung 5 Protokolldatei Benutzer bearbeiten 5 aneao ERER Benutzername no user E verwaltung Version 0100b lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup security html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 23 Netzwerk S mtliche nderungen die auf dieser Seite vorgenommen werden f hren zu einem Neustart des Systems um diese Anderungen wirksam werden zu lassen Stellen Sie sicher dass die Felder jeweils richtig ausgef llt sind bevor Sie auf klicken Netzwerkverbindung LAN Die Voreinstellung ist LAN Verwenden Sie diese Einstellung wenn die Kamera mit einem LAN verbunden ist Dazu sind weitere Einstellungen wie IP Adresse oder Subnetzmaske n tig PPPoE Verwenden Sie diese Einstellung wenn die Kamera direkt mit einem DSL Modem verbunden ist Benutzername und Passwort erhalten Sie von Ihrem ISP Internet Service Provider IP Adresse automatisch beziehen Bei jedem Neustart der CMOS Netzwerkkamera wird dieser eine IP Adresse zugewies
6. dem Schreibvorgang des Flash Speichers kann das Programm im Speicher der Netzwerk Kamera irreparabel besch digt werden Kann die Netzwerk Kamera nach dem Update nicht richtig gestartet werden wenden Sie sich an den technischen Support Ihres H ndlers 2 Systemkonfiguration Allein der Administrator hat Zugang zur Systemkonfiguration Jede Kategorie auf der linken Spalte wird auf den folgenden Seiten erl utert Die fettgedruckten Texte stellen die spezifischen Angaben auf den Options Seiten dar Der Administrator kann die URL unter der Abbildung eingeben um direkt zur Bildseite der Konfiguration zu gelangen A Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 gt zur ck r EN ai A P Suchen SP Favoriten GA Medien B d Adresse SI http 7102 ep 0 O0leetup confio html le SECURITY CENTER Konfiguration EL gt System HOME Host Name Wireless Network Camera System lg Sicherheit LED Anzeige ausschalten Netzwerk ees Gegenwartige Angabe f r Datum und Uhrzeit beibehalten ei PONS OPC Zeit bernehmen SE PC Datum 2005 07 1 Audio und Video PC Feit Email und FTP O Manuell Bewegungssensor Datum 2005 07 20 1117 MM TT Anwendung Zeit 01 46 46 SS MM ss Protokolldate 5 ansehen Automatisch Farameter ansehen HNTP Server skip to invoke default server verwaltung Zeitzone GMT 8 00 Undate Intervall Pro Stunde
7. die entsprechenden Einstellungen des Fensters zu speichern Je nach der Bildvariation steigt oder f llt ein Grafikbalken Ein gr ner Balken bedeutet dass die Bildvariation sich unterhalb des berwachungspegels befindet w hrend ein roter Balken darauf hinweist dass sich die Bildvariation ber dem berwachungspegel befindet Wird der Balken rot angezeigt dann erscheint das erkannte Fenster ebenfalls mit einer roten Umrandung Beim Zur ckgehen auf die Homepage wird das berwachte Fenster ausgeblendet Der rote Rahmen wird jedoch angezeigt sobald eine Bewegung erkannt wird Fenstername Der Text erscheint oben im Fenster Empfindlichkeit Empfindlichkeit bei Ver nderungen im Bildablauf Bsp Empfindlichkeit hoch Ausl sung bei geringer Bild nderung Prozent Erkennbare Objektgr e niedrig erkennt kleine Objekte hoch erkennt nur gro e Objekte Die nachstehende Abbildung zeigt den Bildschirm nach dem Klicken auf Speichern A Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 gt zur ck gt EN ai L Sucher 57 Favoriten EA Medien g3 Fei Ce E Adresse SI http 193 168 0 99 setupfconfig htrl E 3 SECURITY CENTER Ko nfiguration SACUP MEMBER OF ABUS bh e gt Bewegungssensor Drotokolldate ansehen neu Speichern Parameter ansehen Verwaltung HOME Bewegungssensor aktivieren gt System Sicherheit E o 20050720 01 51 41 etzwer g
8. lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 27 Zugangsliste Zugelassene IPs Hier wird der IP Bereich der akzeptierten IPs eingetragen und zur Zugangsliste hinzu gef gt Als Werkeinstellung werden alle IPs akzeptiert L schen Sie diesen Gesamtbereich bei Bedart start IP Adresse Geben Sie hier die erste Adresse des gew nschten Bereiches ein End IP Adresse Geben Sie her die letzte Adresse des gew nschten Bereiches ein Zugelassene IPs l schen L schen Sie hier gew nschte Bereiche aus der Zugangsliste Geblockte IPs Hier werden die IP Bereiche festgelegt welche geblockt werden sollen Geblockte IPs l schen Hier k nnen geblockte IP Bereiche gel scht werden Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras gt zur ck EN ai A Ze Sucher 57 Favoriten A Medien A d s Adresse 2 http 192 168 0 99 setuptconfig html Ee SECURITY CENTER Ko nfiguration SACUF MEMBER OF ADUS bh a gt Zugangsliste HOME Zugelassene IPs Bi StartIP Adresse e Sicherheit Endipadresse gt Netzwerk ai W LAN a DONS Zugelassene IPs l schen Zugangsliste zugelassene IPs 1 0 0 0 255 255 255 255 L schen Audio und Video KI is d mu d In In rt UD HR ewe ee Email und FTP Geblockte IPs Start IP Adresse Bewegungssensor End IP Adresse Anw
9. so RTSP bertragung Zugangsname live sdp RTSP Port 554 lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup network html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera WLAN Konfiguration SSID Service Set Identifier Dies ist der Name der das drahtlose Netzwerk identifiziert Der Access Point und die WLAN Netzwerkkamera m ssen den gleichen SSID Namen verwenden Die Werkeinstellung lautet default ACHTUNG Die max L nge betr gt 32 Zeichen ausgenommen lt gt und Leerzeichen WLAN Modus W hlen Sie eine der folgenden M glichkeiten aus Infrastruktur Die Netzwerkkamera wird ber eine Access Point mit dem Netzwerk verbunden Ad Hoc In diesem Betriebsmodus ist es m glich dass die Netzwerkkamera direkt mit einem anderen Netzwerkadapter Netzwerkkarte kommuniziert Es wird eine sog Peer to Peer Umgebung aufgebaut Kanal Im Infrastrukturmodus wird der verwendete Kanal automatisch durch die Kamera ausgew hlt Im Ad Hoc Modus muss der Kanal entsprechend des anderen Netzwerkadapters manuell eingestellt werden TX Rate Stellen Sie hier die maximale Ubertragungsrate im Netzwerk ein Ab Werk wird die Rate automatisch gew hlt auto wobei die Kamera je nach Umgebung immer die h chste Ubertragungsrate anstrebt Preamble Vor jedes Datenpaket wird eine sog Pr ambel gesetzt Uber diese Pr ambel werden Empf nger und Sender im Takt sy
10. we version OLO0b ee eee ee ee RI lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup config html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup system html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 22 System Host Name Der Text zeigt den Titel auf der Hauptseite an LED Anzeige ausschalten W hlen Sie diese Option um die LED Anzeige aut der Vorderseite der Kamera auszuschalten Hiermit kann verhindert werden dass andere Personen den Betrieb der Kamera feststellen k nnen Gegenw rtige Angabe f r Datum und Uhrzeit beibehalten Klicken Sie aut diese Option um das gegenw rtige Datum und die gegenw rtige Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera zu behalten Mit einer internen Echtzeituhr werden das Datum und die Uhrzeit selbst nach einem Ausschalten des Systems beibehalten PC Zeit bernehmen Synchronisiert das Datum und die Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera mit dem lokalen Computer Das schreibgesch tzte Datum und die schreibgesch tzte Uhrzeit des PCs werden nach Aktualisierung angezeigt Manuell Stellt das Datum und die Uhrzeit je nach Eingabe durch den Administrator ein Beachten Sie bei der Eingabe das Format im entsprechenden Feld Automatisch Synchronisiert Datum und Uhrzeit mit dem NTP Server ber das Internet bei jedem Starten der CMOS Netzwerkkamera Dies wird nicht gelingen wenn der zugeord
11. 1001 Hinweis Bewegungssensor muss zuerst aktiviert werden 5 verwaltung Sende 1 Voralarmbild er Sende 1 Nachalarmbild er Version 0100b Verz gerung von 2 Sekundein vor Erkennen des n chsten Ereignisses Sequenz Momentaufnahme alle 5 Sekundein Sende Momentaufnahme an Email FTP O FTP Momentaufnahme mit Datum und Uhrzeit Fertig Internet 34 Protokolldatei ansehen Klicken Sie aut diesem Link auf der Konfigurationsseite um die Systemprotokolldatei anzuzeigen Der Inhalt der Datei liefert n tzliche Informationen ber die Konfiguration und die Verbindung nach dem Starten des Systems Der Standard der Log Datei ist RFC 3164 Sie k nnen ebenfalls Daten an einen Log Server senden Aktivieren sie dazu die Option Remote Protokoll und geben Sie die IP Adresse und die Portnummer des Servers ein Parameter ansehen Klicken Sie auf diese Link aut der Konfigurationsseite um alle Parameters tze des Systems anzuzeigen Der Inhalt entspricht dem des in CONFIG INI Verwaltung System Neustart Dr cken Sie die Schaltfl che um das System neu zu starten Werkseitige Voreinstellungen Dr cken Sie die Schaltfl che um die werkseitigen Voreinstellungen wiederherzustellen Alle bisher get tigten Einstellungen gehen hiermit verloren Firmware Update Hier ist es m glich analog zum Update mit dem Installationsassistenten die Firmware der Netzwerkkamera aut den neuesten Stand
12. D NN U Y A KSC UNE GROUP MEMBER OF ABUS powered by Security Center CMOS Netzwerkkamera Installationsanleitung TV7203 TV7204 Vorwort Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r den Kauf dieser CMOS Netzwerkkamera der DIGI LAN Serie aus dem Hause Security Center Mit diesem Ger t haben Sie ein Produkt erworben das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde Dieses Produkt erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen und nationalen Richtlinien Die Konformit t wurde nachgewiesen die entsprechenden Erkl rungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Diese CMOS Netzwerkkamera dient zur berwachung von Objekten Die aufgezeichneten Videosignale werden dabei digital ber das angeschlossene Netzwerk zu einem Computer bertragen Die im Rechner installierte Software erm glicht dabei die zeitgleiche Aufnahme von maximal 16 angeschlossenen Videosignalen Die Datenspeicherung unterliegt l nderspezifischen Datenschutzrichtlinien ber den Internet Explorer erhalten Sie einen weltweiten Zugriff auf die installierten Kameras Passwortgesch tzt Sicherheitshinweise Der Kontakt der CMOS Netzwerkkamera nebst angeschlossenen Komponenten mit Feuchtigkeit z B in Kellerr umen u ist unbe
13. Dr cken Sie nun die Schaltfl che berspringen um die Einstellungen f r WLAN an dieser Stelle beizubehalten Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel WLAN Kontiguration DIGI LAN Installationsassistent J 7 Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center Einstellungen f r WLAN Zur ck SSID Weiter WLAN Modus Kanal Uberspringen TX Rate Sicherheit Verlassen ber 13 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Speichern bzw ndern Ihrer Einstellungen Der Installationsassistent ist beendet Klicken Sie auf die Taste Zur ck um die Einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Zuweisen um die eingegebenen Daten zu sichern und auf das gew hlte Ger t zu bertragen 14 Mit dem Button Hinzuf gen k nnen Sie eine Netzwerkkamera direkt ber IP Adresse bzw ihren Dom nennamen hinzuf gen Dies ben tigen Sie nur wenn die Kamera nicht ber die automatische Suche gefunden wurde Ein Ger t hinzuf gen IP Adresse oder Dom nennamen eingeben Abbruch 15 Durch die Buttons Entfernen bzw Alle l schen k nnen Sie eine bzw alle Netzwerkkameras aus dem Men entfernen 16 Mit dem Button Verbindung wird zu der ausgew hlten Netzwerkkamera eine Verbindung mit Hilfe des Internet Explorers aufgebaut 1 Zugriff auf die Netzwerkkamera mit dem Internet Explorer Erstellen eines Passworts zur Vermeidu
14. RITY CENTER Konfiguration 9 gt Audio und Video ENE Allgemein gt a Konfigurieren f r station ren Zugriff E BEE Konfigurieren f r mobilen Zugriff a Netzwerk Yideoeinstellungen p W LAN Videotitel i pi DONS Titel und Zeit in Video einblenden ai Zugangsliste Farbe FARBE ai Sudio und Video Bildgr e 640x480 ai Email und FTP Netzfrequenz 60Hz ai Bewegungssensor Max Bildrate 20 vi ai Anwendung Schl ssel Bild Intervall ep wi 5 Protokolldatei Videoqualitat A Seen Fixe Bitrate 512 Kbps ai Parameter ansehen a ee 5 Verwaltung ai Qualit t Hoch w Videoausrichtung Version 0100b kippen O Spiegeln Wei abgleich Auto e Audioeinstellungen Audiotyp AAC Bitrate 128kbps GSM AMR Bitrate 12 2kbps Mobiler Zugritt aut die CMOS Netzwerkkamera Viele moderne Mobiltelefone unterst tzen den Zugriff aut MPEG4 Videostream und GSM AMR Audiodaten Durch die begrenzte Bandbreite wird nur eine maximale Aufl sung von 176x144 Bildpunkte unterst tzt W hlen Sie deshalb Konfiguration f r mobilen Zugriff und alle ben tigten Parameter werden entsprechend abge ndert F r hohe Bildwiederholraten Um einen guten visuellen Echtzeiteffekt mehr als 20 Bilder s zu erzielen muss die Netzwerkbandbreite gro genug sein Ist die Netzwerkbandbreite gr er als 1 Mbps muss der Wert f r die Fixe Bitrate auf 1000Kbps oder 1200Kbps und die Fixe Q
15. a besteht im Bet tigen der Reset Taste f r die Wiederherstellung der werkseitig voreingestellten Parameter auf der R ckseite des Ger ts um dann das System neu zu konfigurieren F Warum erscheint kein Video von der CMOS Netzwerkkamera nach der Authentifizierung A Dieses Problem kann verschiedene Ursachen haben 1 Verringern Sie die Sicherheitsstufe des Internet Explorers um eine Installation der Plug Ins zu erm glichen 2 Tritt die St rung weiter auf arbeiten die Benutzer m glicherweise auf einer h heren als vom System zugelassenen Stufe F Wozu dient der Plug In A Der von der CMOS Netzwerkkamera zur Verf gung gestellte Plug In dient zur Anzeige von Videostreams im Internet Explorer Falls Ihr System keine Installation einer Plug In Software zul sst muss die Sicherheitsstufe des Web Browsers herabgesetzt werden Es wird empfohlen dass Sie sich an Ihren Netzwerk Administrator wenden F Weshalb unterscheidet sich der Zeitstempel von der System Uhrzeit des PCs oder Notebooks A Der Zeitstempel basiert auf der System Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera Diese wird durch eine innere Echtzeituhr beibehalten und kann automatisch mit einem Zeit Server synchronisiert werden falls die CMOS Netzwerkkamera am Internet angeschlossen ist und die Funktion aktiviert wurde Die Unterschiede von mehreren Stunden r hren von der Einstellung der Zeitzonen her F Weshalb wird das Bild nicht regelm ig aktualisiert A In einer Modem Umgebu
16. alit t kommen Lesen Sie sich daher diese Anleitung genau durch und achten Sie bei der Installation der Anlage auf die genaue Bezeichnung der verwendeten Leitungen und Komponenten Technische nderungen sind jederzeit vorbehalten Vor Inbetriebnahme des Produkts Die Inbetriebnahme von berwachungsanlagen kann in bestimmten L ndern per Gesetz verboten sein Diese CMOS Netzwerkkamera ist nicht nur eine f r den Web Betrieb entwickelte Hochleistungskamera sondern kann ebenfalls als Teil einer flexiblen berwachungsanlage eingesetzt werden Der Betreiber hat vor der Inbetriebnahme der Anlage sicherzustellen dass sich die berwachung innerhalb der rechtlichen Rahmenbedingungen befindet berpr fen Sie vor der Installation die Ware auf Vollst ndigkeit Seite 5 Lieferumfang Beachten Sie bitte die Hinweise der Installationsanleitung bevor Sie die CMOS Netzwerkkamera installieren Lesen Sie das Kapitel Installation gut durch und befolgen Sie die dort gegebenen Hinweise um Sch den durch fehlerhaften Zusammenbau oder falscher Installation zu vermeiden Somit wird sichergestellt dass das Ger t sach und ordnungsgem f r den vorgesehenen Zweck in Betrieb genommen wird Im Anhang A und B finden Sie m gliche L sungen zur Behebung von h ufig auftretenden Fehlern bei der Installation und Konfiguration In der Installationsanleitung werden die unterschiedlichen Einsatzm glichkeiten der CMOS Netzwerkkamera beschrieben Abschnit
17. arbe FARBE u ai udio und Video Bildgr e 640x480 a Email und FTP Netzfrequenz 60Hz E ai Bewegungssensor Max Bildrate 30 Fy Anwendung Schl ssel Bild Intervall en ei 5 Bee DEE pe 5 Parameter ansehen Fixe Bitrate 512 Kbps 5 Verwaltung Fia Qualit t Hoch v Videoausrichtung Version 0100b Kippen Cl Spiegeln WeiBabgleich Auto K Audioeinstellungen Audiotyp AAC Bitrate 128kbps ze GSM AMR Bitrate 12 2kbps Fertig 22 Bildeinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Bildeinstellung um ein weiteres Fenster zu ffnen indem Sie die Helligkeit Kontrast Farbton und die S ttigung f r das Videobild abstimmen k nnen Jedes Feld verf gt ber elf Stufen von 5 bis 5 Um die ge nderten Einstellungen der Bilder anzusehen klicken Sie auf Um die Bildparameter zu bernehmen klicken Sie auf _ Speichern M chten Sie die nderungen nicht bernehmen klicken Sie auf Wiederherstellen A http 62 153 88 101 Bildeinstellung Microsoft Internet Expl EI 2005 05 13 13 40 47 Helligkeit 0 8 S ttigung Kontrast 0 Farbton Wiederherstellen Schlie en Fertig Internet Audio Einstellungen Audiotyp W hlen Sie hier den Audiotyp und die gew nschte Bitrate aus AAC Advanced Audio Coding Spezieller Codec f r Audiodatenkompression unter MPEG4 GSM AMR Global System for Mobile Communications Adaptive Multi Rat
18. die IP Adresse bekannt ist Es ist dringend erforderlich der Kamera ein Passwort zuzuordnen falls andere Benutzer Zugang zur CMOS Netzwerkkamera haben sollen Geben Sie ein neues Passwort ein um den Schutz zu aktivieren Mit diesem Passwort wird der Administrator identifiziert 4 Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 3 Zur ck r EN ai PA Suchen 57 Favoriten S Medien Ge ae ya S Ki SI SI a Fe sz E http 192 168 0 99 setup canfig htmi Adresse E 3 SECURITY CENTER Konfiguration EL 7 gt Sicherheit EES Root Passwort al System Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die re Benutzerauthentifikation E Root Passwort sseses a Netzwerk og Passwort best tigen eesses al vi E DONS ai Zugangsliste Benutzer hinzuf gen a Audio und Video ZE E ai Email und FTP Benutzer Passwort sid ai Pewegungssensor Anwendung is Protokalldatei Benutzer bearbeiten Is SEET EE Benutzername NO user 5 Verwaltung Version 0100b 20 ffnen von Konten f r neue Benutzer W hlen Sie unter Konfiguration den Men punkt Sicherheit aus Verwenden Sie nun den Abschnitt Benutzer hinzuf gen F gen Sie dann ein Konto mit Benutzernamen und Passwort f r Ihre Mitbenutzer ein Die CMOS Netzwerkkamera erm glicht das Einrichten von zwanzig Konten f r andere Mitbenutzer Die Kamera pr ft dabei nur die Zugriffserlaubnis des entsprechenden Benutze
19. dingt zu vermeiden Eine andere Verwendung als die zuvor beschriebene kann zur Besch digung dieses Produkts f hren Dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Das Ger t ist f r den Betrieb ber ein Netzteil der Klasse 2 mit 5V Gleichspannung zugelassen Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert ge ffnet bzw umgebaut werden Der Anschluss an das ffentliche Stromnetz unterliegt l nderspezifischen Regelungen Bitte informieren Sie sich dar ber im Vorfeld Zur Vermeidung von Br nden und Verletzungen Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsma nahmen beachten Sie folgende Hinweise damit Ihr Ger t einwandfrei funktioniert Befestigen Sie das Ger t sicher an einer Die CMOS Netzwerkkamera wird ber ein 5V trockenen Stelle im Haus Netzteil mit Gleichspannung versorgt Sorgen Sie f r eine ausreichende Bel ftung Das Netzteil sollte ber eine separat abgesicherte Setzen Sie das Ger t keinen Temperaturen Leitung mit dem 230VAC Hausnetz verbunden unterhalb von O C bzw ber 35 C aus werden Das Ger t wurde nur f r die Innenanwendung Die Anschlussarbeiten an das Hausnetz gebaut unterliegen l nderspezifischen Regelungen Die maximale Luftfeuchtigkeit dart 90 nicht kondensierend nicht bersteigen F hren Sie alle Arbeiten im spannungstreien Zustand durch Allgemeines Durch unsachgem e oder unsaubere Installationsarbeiten kann es zu St rungen und schlechter Bildqu
20. e Sprachcodec im GSM Mobilfunknetz Email und FTP SMTP Falls der SMTP Server die SMTP Authentifizierung unterst tzt muss der Benutzer einen g ltigen Benutzernamen und ein g ltiges Passwort eingeben um ber den Server eine Email zu senden Absender Email Adresse Die Email Adresse des Absenders SMTP mail Server 1 Server Adresse Die Dom nenbezeichnung oder die IP Adresse des externen Email Servers SMTP Kontoname Zugelassener Benutzername beim externen Email Server SMTP Passwort Zugelassenes Passwort beim externen Email Server Email Adresse 1 des Empf ngers Die Email Adresse der Empf nger von Momentautnahmen oder der Protokolldatei Mehrere Empf nger m ssen mit einem Strichpunkt voneinander getrennt angegeben werden SMTP Mail Server 2 Server Adresse Die Dom nenbezeichnung oder IP Adresse eines anderen Email Servers wenn der vorherige Server unerreichbar ist SMTP Kontoname Zugelassener Benutzername beim Backup Email Server SMTP Passwort Zugelassenes Passwort beim Reserve Email Server Email Adresse 2 des Empf ngers Die Email Adresse des Empf ngers f r den Reserve Server 30 FIP Lokaler FTP Server Port Dieser Port kann ein anderer als der Standard Port 21 sein Der Benutzer kann diesen Parameter von 1 bis 65 535 Gndern Nach dem Andern dieses Parameters muss der Server Port der Verbindung entsprechend durch das externe FTP Client Pro
21. en Feste IP Adresse verwenden Die Netzwerkdaten wie z B die IP Adresse werden hier fest vergeben IP Adresse Diese wird zur Netzwerk Identifizierung ben tigt Subnetz Maske Diese dient zur Bestimmung ob das Ziel sich im selben Subnetz befindet Der Standardwert lautet 255 255 255 0 Standard Router Dies ist der Gateway f r die Weiterleitung von Bildern an ein anderes Teilnetz Eine ung ltige Router Einstellung wird die bertragung an diese Ziele in verschiedenen Teilnetzen verhindern Besteht eine Cross Link Kabel Verbindung geben Sie bitte hier unbedingt eine IP im gleichen Subnetzbereich der Kamera ein z B 192 68 0 1 Prim re DNS Server der prim ren Dom nenbezeichnung mit welchem die Host Namen in IP Adressen umgewandelt werden Sekund re DNS Server der sekund ren Dom nenbezeichnung zur Erstellung einer Reservekopie der prim ren DNS UPnP verwenden Das Universal Plug and Play wird hiermit aktiviert Dies ist eine Erweiterung des PnP Standards aut Netzwerk umgebungen UPnP Portweiterleitung AN Die Universal Plug and Play Portweiterleitung f r Netzwerkdienste wird hiermit aktiviert HTTP HTTP Port Dies kann ein anderer Port als der vorgegebene Port 80 sein 80 oder 1025 65535 Nach dem ndern des Ports muss der Benutzer ber die nderung informiert werden um eine erfolgreiche Verbindung zu gew hrleisten Wenn der Administrator beispielsweise den HTTP Por
22. endung Drotokolldate ansehen Parameter ansehen Gehlockte IPs l schen verwaltung Geblockte IPs Keine l L schen Iversion 0100b lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup accesslist html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 28 Video und Audio Allgeimein Konfigurieren f r station ren Zugriff Kamera f r station ren Zugriff konfigurieren Konfigurieren f r mobilen Zugriff Kamera f r mobilen Zugriff konfigurieren Video Texteinblendung Der Text erscheint im schwarzen Balken ber dem Video Fenster mit einem Zeitstempel Dieser Zeitstempel Datum und von der Uhrzeit wird von der CMOS Netzwerkkamera geliefert wobei dieses Datum und die Uhrzeit von einer integrierten Echtzeituhr beibehalten werden Farbe Zum W hlen zwischen farbiger und schwarz wei Darstellung Gr e F r die drei Videogr en stehen vier Optionen zur Verf gung 160x120 176x144 320x240 und 640x480 Netzfrequenz Fluoreszierendes Licht pulsiert mit der Netztrequenz Passen Sie die Netztrequenz an dieses Pulsieren im Bild zu eliminieren F r die Einstellung der Videoleistung stehen drei abh ngige Parameter zur Verf gung Maximale Bildrate Hiermit wird die maximale Bildwechselfrequenz eingeschr nkt welche mit der Videoqualit tseinstellung und dem Schl ssel Bild Intervall kombiniert werden kann um die Nutzu
23. enter IF Sy stemeinstellungen Zur ck Hostname Weiter Ein fehlendes Administratorpasswort deaktiviert alle Zugriffe von Benutzern Administrator Passwort Uberspringen Passwort best tigen DatumUhrzeit Einstellungen Em RH 177 Datum d kr DN Aktuelles Datum und Uhrzeit beibehalten i Mit PC Zeit synchronisieren Manuell Automatisch Verlassen Uber 10 Klicken Sie nun auf den Button Weiter Sie k nnen nun die IP Adresse Ihrer Netzwerkkamera ndern Wenn Sie in Ihrem Netzwerk einen Router verwenden tragen Sie bitte im K stchen Standard Router diese IP Adresse ein Gateway Besteht eine Cross Link Kabel Verbindung geben Sie bitte hier unbedingt eine IP im gleichen Subnetzbereich der Kamera ein z B 192 68 0 1 SR EU e PE aera ER EE DIGI LAN Installationsassistent A Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center FF Netzwerkeinstellungen Zur ck Weiter IF Adresse Subnetmaske berspringen Standard Router Erste DNS Alternative DHS Verlassen 11 Wenn Sie zus tzlich das K stchen IP Adresse beim n chsten Start zur cksetzen deaktivieren m ssen Sie nach einem Stromausfall die IP Adresse dieser Kamera nicht erneut zuweisen Ansonsten muss nach jedem Neustart der Kamera die IP Adresse erneut zugewiesen werden 12 Dr cken Sie den Button Weiter 10
24. erung der Netzwerkumgebung oder falls der Benutzer die CMOS Netzwerkkamera durch den Web Browser erneut suchen lassen will w hlen Sie das UDP Protokoll manuell aus speichern Sie es und gehen Sie zur ck zu HOME um die Verbindung erneut herzustellen Kunden Einstellung Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 2 zur ck eg x ai L ES Suchen 57 Favoriten AN Medien A Ce E Adresse http 192 168 0 99 client html E 3 SECURITY CENTER Konfiguration SAGUP MEMBER OF LN bh aii gt Kunden Einstellung Medien Optionen e Wideo D Audio C Nur video Nur Audio Protokoll Optionen C UDP re TCP speichert lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt client html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 18 Administrator Einstellungen Konfiguration Video Die beste Leistung zeichnet sich durch die schnellste Bildwiederholrate mit bester Videoqualit t und mit der geringstm glichen Netzwerkbandbreite aus Die drei Faktoren Maximale Bildrate Fixe Bitrate und Fixe Qualit t auf der Seite f r die Video Konfiguration stehen miteinander in Wechselbeziehung a Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras arik QJ EN e Le Ks Suchen 57 Favoriten GA Medien EA B Se Adresse http 192 168 0 99 setup config html ro SECU
25. esten Sie auch das Netzwerkprotokoll Ping Windows Eingabeaufforderung ping lt IP Adresse gt F Die Netzwerkkamera ist ber einen Router an das Netzwerk angebunden Der Zugang zu Kamera wird aber verweigt A Soll die Kamera ber einen Router Gateway an das Netz angeschlossen werden so ist es n tig die Gateway IP Standard Router zu vergeben Dies gelingt nur wenn Sie die Kamera vorerst direkt ber ein Cross Link Kabel anschlie en und konfigurieren F Die Netzwerkkamera befindet sich mit einer lokalen IP hinter einem Router Wie kann vom Internet aut diese Kamera zugegriffen werden A Der Router erh lt bei der Modemeinwahl z B DSL eine ffentiche f r jeden direkt zug ngliche IP Die Weiterleitung z B einer http Anfrage aus dem Internet geht als erstes an diese ffentliche IP Der Router muss nun so konfiguriert werden dass diese Anfrage an die lokale IP weitergeleitet wird Lesen Sie dazu in ihrem Routerhandbuch folgende Begriffe nach NAT Network Adress Translation IP forwarding IP Server 38 C Technische Daten System CPU VVTK 1000 RAM 32MB SDRAM ROM 4MB FLASH ROM Unterst tzte Protokolle TCP IP HTTP SMTP FTP DDNS UPnP Telnet NTP DNS DHCP und RTSP Anschl sse 10 baseT or 100 baseT Fast Ethernet auto negotiation WLAN TV7204 802 11g wireless LAN TV7203 TV7204 Video MPEG4 short header mode Algorithmus JPEG f r Momentaufnahme Einstellbare Bildgr e Quali
26. et anzusprechen Kann sie dies nicht erreichen so versucht die Kamera weiter das drahtlose Netzwerk zu erreichen WLAN W hrend des Such und Verbindungsprozesses zur drahtlosen Zugangsstation Access Point blinkt die rote LED der Netzwerkkamera jede Sekunde Die rote LED bleibt in diesem Zustand bis die Verbindung zu einem Access Point hergestellt ist Beim Betrieb im WLAN oder drahtgebundenen Modus blinkt die gr ne LED immer einmal pro Sekunde um die Aktivit t anzuzeigen Installation im Ethernet Stellen Sie sicher dass die Kamera direkt mit einem PC cross link Kabel oder ber einen Switch Hub mit dem Netzwerk verbunden ist Schlie en Sie nun Netzadapter der Kamera an das Stromnetz an Wenn die Kamera korrekt mit dem Netzwerk verbunden ist so leuchtet die blaue LED an der Vorderseite dauerhaft Ist kein Netzwerk vorhanden so schaltet die Kamera in den WLAN Modus Installation im WLAN Ist die Kamera mit Spannung versorgt und es ist kein Ethernet Netzwerk verf gbar so schaltet die Kamera in den WLAN Modus und sucht nach einem Access Point mit der Bezeichnung default Diese Bezeichnung wird als SSID Service Set Identifier bezeichnet Wurde ein Access Point mit SSID default gefunden so leucht die LED an der Vorderseite blau Wenn die Verbindung mit den Grundeinstellungen SSID default nicht erfolgreich war so verbinden Sie die Kamera Uber ein Kabel mit dem drahtgebundenen Netzwerk und konfigurieren diese dar ber
27. gDec cab iInstalleren und ausf hren Der Herausgeber kann aufgrund folgender Probleme nicht ermittelt werden Kene Authenticode Signatur gefunden Weitere Informationen Aut der Seite Kunden Einstellungen stehen zwei Einstellungen zur Verf gung Der Punkt Media Optionen erm glicht dem Benutzer die Audio oder Videofunktion zu deaktivieren Der Punkt Protokoll Optionen erm glicht die Auswahl eines Verbindungsprotokolls zwischen dem Client und dem Server Zwei Protokoll Optionen stehen zur Optimierung der Anwendung zur Verf gung UDP und TCP Das UDP Protokoll erm glicht eine gr ere Anzahl Echtzeit Audio und Videostreams Einige Datenpakete k nnen dabei jedoch wegen eines starken Datenautkommens im Netzwerk verloren gehen Bilder k nnten dadurch nur unklar wiedergegeben werden Das UDP Protokoll wird empfohlen wenn keine speziellen Anforderungen gestellt werden Im TCP Protokoll gehen weniger Datenpakete verloren und eine pr zisere Videoanzeige wird garantiert Der Nachteil dieses Protokolls besteht jedoch darin dass der Echtzeitstream schlechter ist als der des UDP Protokolls 17 Die Wahl des Protokolls wird normalerweise in folgender Reihenfolge empfohlen UDP TCP Nach dem erfolgreichen Anschlie en der CMOS Netzwerkkamera zeigen die Protokoll Optionen das gew hlte Protokoll an Das gew hlte Protokoll wird im PC des Benutzers registriert und f r den n chsten Anschluss benutzt Nach einer nd
28. gramm gedndert werden 1 FTP Server Die Dom nenbezeichnung oder die IP Adresse des externen FTP Servers Die folgenden Benutzereinstellungen m ssen f r den Fernzugriff richtig konfiguriert werden 1 FTP Benutzername Zugelassener Benutzername beim externen FTP Server 1 FTP Passwort Zugelassenes Passwort beim externen FTP Server 1 FTP Remote Ordner Zugelassener Ordner beim externen FTP Server Der Zeichensatz mu mit dem des externen FTP Servers bereinstimmen Einige FTP Server k nnen vor der Pfadbezeichnung ohne Abbilden des virtuellen Pfades keinen Schr gstrich akzeptieren Einzelheiten finden Sie in der Anleitung f r den externen FTP Server Das Ordnerprivileg muss f r das Hinaufladen ge ffnet sein 2 FTP Server Die Dom nenbezeichnung oder IP Adresse des externen FTP Servers 2 FTP Benutzername Zugelassener Benutzername beim Reserve FTP Server 2 FTP Passwort Zugelassenes Passwort beim Reserve FTP Server 2 FTP Remote Ordner Zugelassener Ordner beim Reserve FTP Server Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 n f f e i a 4 i e A ij EA Mer wi e L Zur ck gt x L P Suchen Sr Favoriten a Medien Ee Ce Adresse Si http 192 168 0 99 setupyfconfig herl E 3 SECURITY CENTER ko nfiguratio n SACUP MEMBER OF ABUS bh gt Email und FTP HOME Email gt Sei Absender Email Adresse ai Sic
29. herheit SMTP Mail Server 1 Netzwerk Server Adresse ai W LAN 1 SMTP Kontoname el Sons 1 SMTP Passwort E Zugangsliste Empf nger Emall Adresse ai Audio und Video SMTP Mail Server 2 ai Email und FTP Se een ener PT E bewegungssensor 1 SMTP Kontoname Po a Anwendung 1 SMTP Passwort fo E GEESS Empf nger Email Adresse PO ai Parameter ansehen prp al Verwaltung Lokaler FTP Server Port 21 1 FTP Server Version 01006 Server Adresse Reg FTP Server Port E 1 FTP Benutzername 1 FIP Passwort 1 FTP Remote Ordner 000 FTP Server Server Adresse FTP Server Port 21 1 FTP Benutzername 1 FIP Passwort ZS Fertig lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup mailttp html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 3 Bewegungssensor Bewegungsmelder aktivieren W hlen Sie diese Option zum Aktivieren der Bewegungserkennung I Klicken Sie auf diese Schaltfl che um ein neues Fenster hinzuzuf gen H chstens drei Fenster k nnen gleichzeitig vorhanden sein Zur Neueinstellung der Gr e des Fensters oder zum Verschieben des Titelbalkens klicken Sie mit der linken Maustaste aut den Rahmen des Fensters halten diesen gedr ckt und ziehen ihn mit dem Cursor aut die gew nschte Gr e Durch Anklicken des x in der oberen rechten Ecke des Fensters wird das Fenster gel scht Speich PAN Klicken Sie auf diese Schaltfl che um
30. istungsanbieters her um sicherzustellen dass die Dienstleistung verf gbar ist Host Name Zur Anwendung der DDNS Dienstleistung muss dieses Feld ausgef llt werden Geben Sie die Host Namen ein der beim DDNS Server registriert ist Benutzername Email Der Benutzername und die Email m ssen im Feld eingegeben werden um eine Verbindung mit dem DDNS Server herzustellen oder um die Benutzer ber die neue IP Adresse zu informieren Hinweis Wird in dieses Feld der Benutzername eingegeben muss in das folgende Feld das Passwort eingegeben werden Passwort Zur Inanspruchnahme der DDNS Dienstleistung geben Sie das Passwort oder die Taste ein A Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 2 zur ck e A EN E Cer D Suchen 57 Favoriten GA Medien La CA ms S Si ie se st Es ee Le Adresse E http 192 168 0 99 setup config htri E 3 SECURITY CENTER Ko nfiguration ACUFF AERMBER OF BUS u HOME DDNS Dynamischer DNS System E 7 CICONS aktivieren Sicherheit F Dienstanbieter Dyndns orgiDynamic ze Si Kl ki ai Netzwerk Host Name eg W LAN oe Benutzername zugangsliste Passwort Audio und video Email und FTP EN el T H A RR WR WW Bewegungssensor Anwendung Protokolld ate ansehen Parameter ansehen Verwaltung Ka Wu Li i J CH LA CH CH DT lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup ddns html
31. nchronisiert Bei der short preamble ist die Synchronisierungsl nge k rzer und somit unsicherer 25 Sicherheit Wahl der Verschl sselungsmethode Keine Es ist keine Verschl sselung gew hlt WEP Wired Equivalent Privacy Zur Verschl sselung wird ein 64 bzw 128 Bit Schl ssel verwendet HEX oder ASCII Zur Kommunikation mit anderen Ger ten m ssen diese Schl ssel beider Ger te bereinstimmen WPA PSK Wi fi Protected Access Pre Shared Keys Bei dieser Methode werden dynamische Schl ssel verwendet Als Verschl sselungsprotokolle k nnen TKIP Temporal Key Integrity Protokoll oder AES Advanced Encrytion Standard gew hlt werden Als Schl ssel muss ein sog Pre Shared Key vergeben werden Auth Modus Authentifizierungs Modus W hlen Sie eine der folgenden Methoden aus Shared Der Modus erlaubt die Kommunikation nur mit Ger ten mit gleichem WEP Schl ssel Offen Der Schl ssel wird durch das gesamte Netzwerk kommuniziert Schl ssell nge W hlen Sie hier die Schl ssell nge 64 oder 128 Bit schl sselformat Schl sselformat HEX Hexadezimalformat ASCII ASCI Format Netzwerk Schl ssel Bei verschiedenen Schl sselformaten werden verschiedene Schl ssell ngen erwartet 64 Bit 10 Hex Stellen oder 5 Zeichen 128 Bit 26 Hex Stellen oder 13 Zeichen ACHTUNG Wenn Sie f r den Schl ssel die Zeichen 22 3C lt oder 3E gt verwenden m chten
32. nection den Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen O IP Adresse automatisch beziehen Diese Yerbindung verwendet folgende Elemente Co Folgende IP Adresse verwenden El Client f r Microsoft Netzwerke IP Adresse 192 168 0 80 Datei und Druckerfreigabe fur Microsoft Hetzwerke al GoS Paketplaner Subnetzmaske 255 255 255 Q i CC Internetprotokall TCP IP Standatdoatewai Co Installieren Deinstallieren Eigenschaften ONS Serveradresse automatisch beziehen Beschreibung Folgende DNS Serveradressen verwenden TCP IP das Standardprotokoll tur WAN Netzwerke das den Beworzugter DNS Server Datenaustausch uber verschiedene miteinander verbundene Se Netzwerke erm glicht Alternatiwer DNS Server oe a Symbol bei Verbindung im Infobereich anzeigen l Klicken Sie dazu mit der linken Maustaste aut Netzwerkumgebung w hlen Sie LAN Verbindung und ffnen Sie die Eigenschaftsseite des Internetprotokolls TCP IP 2 Vergeben Sie eine fixe IP Adresse und Subnetzmaske z B 192 168 0 95 und als Subnetzmaske 255 255 255 0 gt Der Netzwerkanschluss Ihres Rechners ist nun konfiguriert 3 Starten Sie nun den Installationsassistenten von der beiliegenden Software CD 4 F hren Sie die Installationsanweisungen des Installationsassistenten aus 5 Nach erfolgreicher Installation starten Sie das Programm unter Programme Installationsassistent 6 Nach dem Programmstart s
33. nete Zeit Server nicht erreichbar ist NTP Server Ordnet die IP Adresse oder die Dom nenbezeichnung des Zeit Servers zu Durch Leerlassen dieses Textk stchens wird die CMOS Netzwerkkamera mit den Standard Zeit Servern verbunden Zeitzonenauswahl f r die lokalen Einstellungen Stellt die Uhrzeit nach dem Zeit Server f r lokale Einstellungen ein Vergessen Sie nicht aut zu klicken damit die Anderungen wirksam werden da sonst die Zeit nicht synchronisiert wird Sicherheit Root Passwort Dient um ndern des Administrator Passworts durch das Eingeben des neuen Passworts Die eingegebenen Passw rter werden aus Sicherheitsgr nden nur in Sternchen angezeigt Nach dem Klicken auf fordert der Web Browser den Administrator auf das neue Passwort f r den Zugang zur Netzwerkkamera einzugeben Benutzer hinzuf gen Geben Sie den neuen Benutzernamen und das zugeh rige Passwort ein und klicken Sie danach auf Hinzuf gen Der neue Benutzer wird auf der Liste mit den Benutzernamen angezeigt Insgesamt k nnen zwanzig Benutzerkonten eingerichtet werden Benutzer bearbeiten ffnen Sie die Liste mit den Benutzernamen suchen Sie den Benutzer aus und klicken Sie auf L schen um diesen Benutzer von der Liste zu l schen a Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras aurick Ki EN a Lei E Suchen Pe Favoriten S Medien EA Ce Adresse SCHER 168 0 99 setup
34. ng der Bandbreite und um die Videoqualit t zu optimieren Falls der Benutzer die Nutzung der Bandbreite unabh ngig von der Videoqualitat festlegen m chte m ssen Fixe Bitrate und die gew nschte Bandbreite gew hlt werden Die Videoqualitat kann wegen dem Senden der maximalen Bildwechselfrequenz innerhalb der begrenzten Bandbreite beeintr chtigt sein wenn die Bilder schnell bewegt werden Zur Sicherstellung der Videoqualitat Quantisierungsrate unabh ngig vom Netzwerk wird daher mehr Bandbreite beansprucht um die maximale Bildwiederholrate beim Senden der sich drastisch ndernden Bilder bew ltigen zu k nnen Kippen Zum vertikalen Rotieren des Videos Spiegeln Zum horizontalen Rotieren des Videos W hlen Sie diese Optionen aus falls die CMOS Netzwerkkamera umgekehrt installiert wurde Wei abgleich Stellen Sie hier den Wert f r einen optimale Farbtemperatur ein E Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck amp EN a Le if Suchen 57 Favoriten A Medien EA Gk d http 192 168 0 99 setup config html Adresse E 3 SECURITY CENTER Konfiguration Ke gt Audio und Video ONE Allgemein B Paan Konfigurieren f r station ren Zugriff E SE Konfigurieren f r mobilen Zugriff a Netzwerk Videoeinstellungen ai W LAN Videotitel p PONS Titel und Zeit in video einblenden ai Zugangsliste F
35. ng liegt dies daran dass die Bandbreite der PPP Verbindung deutlich geringer ist als bei einer Ethernetumgebung Falls der Unterschied des Zeitstempels unstabil ist stellen Sie das UART FIFO f r den Empfang und die bertragung unter Modem Eigenschaften in der Systemsteuerung niedriger ein Im Ethernet kann dies an der Zeitdauer liegen die ben tigt wird um die Momentaufnahme beim Auftreten der Ereignisse in den Speicher abzulegen F Wie viele Benutzer k nnen das Video gleichzeitig betrachten A Die Anzahl der Benutzer ist auf 20 begrenzt Die Videoqualitat h ngt jedoch von der Netzwerkbandbreite ab F Wie schnell ist die Bildrate der CMOS Netzwerkkameras A Der MPEG4 Codec kann intern 25 Bilder pro Sekunde verarbeiten Die Gesamtleistung h ngt jedoch von verschiedenen Koeffizienten ab 1 Datendurchsatz im Netzwerk 2 Gemeinsam benutzte Bandbreite 3 Anzahl der Benutzer 4 Die sichtbaren komplizierten Objekte f hren zu gr eren Bilddateien 5 Die Einstellung Ihres PCs die f r die Anzeige der Bilder verantwortlich ist Allgemein kann die bertragungsrate in einer allgemeinen lokalen Netzwerkumgebung ber 200 Kilobytes pro Sekunde und ungef hr 10 bis 20 Bilder pro Sekunde erreichen F Wie kann der Zugang zu den Videostreams der CMOS Netzwerkkamera so sicher wie m glich gehalten werden A Die CMOS Netzwerkkamera wurde zu Uberwachungszwecke entwickelt und besitzt viele flexible Schnittstellen Die Benutzer Authe
36. ng unbefugten Zugriffs Ab Werk ist in der CMOS Netzwerkkamera kein Administratorkennwort vergeben Aus Sicherheitsgr nden sollte der Administrator umgehend ein neues Passwort bestimmen Nach dem Speichern eines solchen Administrator Passworts fragt die CMOS Netzwerkkamera vor jedem Zugang nach dem Benutzernamen und dem Passwort Der Administrator kann insgesamt zwanzig 20 Benutzerkonten einstellen Jeder Benutzer hat einen Zugang zur CMOS Netzwerkkamera wobei diese Benutzer nicht aut die Systemkonfiguration zugreifen k nnen Einige systemkritische Funktionen bleiben allein dem Administrator vorbehalten wie beispielsweise die Systemkonfiguration die Benutzer Verwaltung und das Aktualisieren von Sottwareversionen Der Benutzername f r den Administrator lautet permanent root und ist nicht zu ver ndern Nach dem ndern des Passworts zeigt der Browser ein Authentifizierungsfenster an und fragt nach dem neuen Passwort Nach dem Einstellen des Passworts gibt es keine M glichkeit das Administrator Passwort wiederherzustellen Die einzige Option liegt in der Wiederherstellung s mtlicher werkseitig voreingestellten Parameter F r die Eingabe eines Passwortes gehen Sie bitte wie folgt vor ffnen den Internet Explorer und geben Sie die IP Adresse der Kamera ein z B lt http 192 168 0 99 Sie werden aufgefordert sich zu authentifizieren Verbindung zu 192 168 0 99 herstellen PS fl 12 a Wireless Network Camera Benutzername CG root Kennw
37. ngestellten Parameter werden wiederhergestellt Manchmal kann durch R cksetzen der Normalstatus des Systems wiederhergestellt werden Falls nach dem R cksetzen jedoch weiter Probleme auftreten stellen Sie die werkseitig voreingestellten Parameter wieder her und installieren und konfigurieren Sie das System erneut E Ku Durch die Wiederherstellung der werkseitig voreingestellten Parameter werden die vorherigen Einstellungen gel scht Das System kann r ckgesetzt oder wiederhergestellt werden Network Camera Model No TV7204 0560 MAC 0002D1XXXXXX L FE Compiste system sottesteg l 000000 100000 ot Reset Taste RUCKSETZEN Drucken Sie die Reset Taste mit einem spitzen Gegenstand WIEDERHERSTELLEN 1 Dr cken Sie kontinuierliche mit einem spitzen Gegenstand auf den Knopf 2 Warten Sie bis die Selbstdiagnose zum zweiten Mal ausgef hrt wird 3 Lassen Sie die Reset Taste los sobald die zweite Selbstdiagnose gestartet wird 36 B H ufig gestellte Fragen F Was tun wenn das Passwort vergessen wurde A Jeder Zugang zum CMOS Netzwerkkamera erfordert eine Authentifizierung Falls Sie einer der verwaltenden Benutzer sind wenden Sie sich wegen dem Passwort an den Administrator Falls Sie ein Administrator sind gibt es keine M glichkeit das Wurzelpasswort wieder zu erlangen Die einzige M glichkeit zur Wiedererlangung des Zugangs zum CMOS Netzwerkkamer
38. ntifizierung und die spezielle Best tigung bei der Installation kann einen unbefugten Zugang zur CMOS Netzwerkkamera verhindern Sie k nnen ebenfalls den HTTP Port auf eine nicht ffentliche Nummer ndern berpr fen Sie das Systemprotokoll um abnormale Aktivit ten festzustellen und um deren Ursachen aut den Grund zu gehen 37 F Weshalb ist kein Zugang zur CMOS Netzwerkkamera beim Einstellen von gewissen Optionen in der Anwendung m glich A Beim Starten der CMOS Netzwerkkameras durch Ereignisse beanspruchen die Momentaufnahmen mehr Zeit da diese in die Speicher geschrieben werden Falls die Ereignisse zu oft auftreten wird das System immer damit besch ftigt sein die Bilder abzuspeichern Es wird empfohlen den sequentiellen Modus oder ein externes Aufzeichnungsprogramm anzuwenden um die Videobilder aufzuzeichnen wenn das Ereignis h ufig auftritt Falls Sie die Bilder ber FTP abrufen m chten kann der Parameter geringer sein da der FTP schneller als das Web antwortet Ist das System f r das Konfigurieren zu besch ftigt wenden Sie die werkseitig voreingestellten Parameter an und bet tigen Sie die R cksetztaste zum Speichern des Systems F Die Kamera wurde korrekt konfiguriert dennoch wird der Zugang zu Kamera ber das http Protokoll oder das RTSP Protokoll verweigert A Stellen Sie sicher dass die entsprechenden Ports Voreinstellung Port 80 bzw 554 in eventuell verwendeten Routern oder der Firewall freigeschaltet sind T
39. ort _ Kennwort speichern gt Sie sind nun mit der CMOS Netzwerkkamera verbunden und sehen bereits einen Videostream N Anmerkung Es kann dazu kommen dass die Sicherheitseinstellungen Ihres PC s einen Videostream verhindern Andern Sie diese unter dem Punkt Extras Internetoptionen Sicherheit auf ein niedrigeres Level ab Achten Sie vor allem darauf Active X Steuerelemente und Downloads zu aktivieren ndern des Administrator Passworts Klicken Sie nun aut den Punkt Konfiguration und anschlie end auf den Punkt Sicherheit Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 3 gt zur ck hi x ai L ES Sucher 57 Favoriten A Medien Kai Ki ds E Adresse SI http 192 168 0 99 setupfconfig hemi E 3 SECURITY CENTER Konfiguration he all gt Sicherheit ansehen Benutzername no user L schen Parameter ansehen verwaltung Su ne Root Passwort al system Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die I Egbert Benutzerauthentifikation aati Root Passwort eeeess Metzwer B ae Passwort best tigen eeesss EN Is DONS ai Zugangsliste Benutzer hinzuf gen p Auiounavideo genutzemame a Email und FTP Benutzer Passwort ai Bewegungssensor a Anwendung BI Drotokolldate Benutzer bearbeiten ai ai Version 0100b Geben Sie bei dem Punkt Root Passwort das Passwort des Administrators ein und best tigen Sie dieses unte
40. r Probleme nicht ermittelt werden Keine Authenticode Signatur gefunden e Kunden Einstellung Fertig Internet 14 Grundlegende Benutzerfunktionen Haupfenster und Kamera Ansicht Die Darstellung der Hauptseite besteht aus zwei Teilen Konfiguration ber diese Punkte kann die Kamera konfiguriert werden Kamera Ansicht Videostream der Kamera Klicken Sie auf die Schaltfl che Konfiguration links neben dem Bildfenster um zu Konfigurationsseite zu gelangen 4 Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck E sl a A A Suchen 57 Favoriten Medien 2 r da Adresse http 192 168 0 99 index htmi v E wechseln au Links amp Sne Wireless Network Camera ee ee O 2005 07 20 21 10 25 X Momentaufnahme Konfiguration W Kunden Einstellung Fertig Internet Si EI 15 Digitaler Zoom und Momentaufnahme Klicken Sie auf das Lupen Symbol unter der Kamera Ansicht Danach erscheint das Bedienfeld f r den digitalen Zoom Deaktivieren Sie das K stchen Digitalen Zoom deaktivieren und ndern Sie den Zoomfaktor mit dem Schieberegler Klicken Sie aut Loy fee Der Web Browser zeigt ein neues Fenster an in dem die Momentautnahme gezeigt wird Zum Speichern klicken Sie bitte entweder das Bild der Momentautnahme mit der linken Maustaste und verwenden das Disketten Symbol oder verwenden die Speichern Funktion nach klicken der rechten
41. r dem Punkt Passwort best tigen Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern Das neue Administrator Kennwort wurde nun gesichert Klicken Sie auf den Punkt HOME in der linken Leiste um die Konfiguration zu verlassen 13 Installation des Plug Ins Beim ersten Zugang zur CMOS Netzwerkkamera unter Windows fragt der Web Browser nach der Installation eines neuen Plug Ins f r die CMOS Netzwerkkamera Diese Abfrage h ngt von den Internet Sicherheitseinstellungen des PC s des Benutzers ab Falls die h chste Sicherheitsstufe eingestellt ist kann der Computer jede Installation und jeden Versuch einer Ausf hrung verweigern Dieser Plug In dient zur Videoanzeige im Browser Zum Fortsetzen kann der Benutzer auf L klicken L sst der Web Browser keine Fortsetzung der Installation zu ffnen Sie die Internet Sicherheits Einstellungen und reduzieren Sie die Sicherheitsstute oder wenden Sie sich an den IT oder Netzwerk Administrator 4 Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck EN E Le ES Suchen Pe Favoriten a Medien La Gi F d s Adresse http 192 168 0 99 v EJ wechseinzu Links Snagit E hm GROUP HERBER OF ACUS Wireless Network Camera Sicherheitswarnung M chten Sie http 192 168 0 99 plugin client cab CH Momentaufnahme installieren und ausf hren Konfiguration ly Der Herausgeber kann aufgrund folgende
42. rnamens und Passworts Damit k nnen mehrere Besucher dasselbe Konto auf verschiedenen Ebenen gemeinsam benutzen Aufbau einer berwachungsanwendung Der Administrator kann den eingebauten Bewegungssensor dazu nutzen Ver nderungen im Bild zu berwachen und zu signalisieren Dazu k nnen Momentaufnahmen der Ereignisse an eine Email Adresse oder an einen FTP Server gesendet werden Dazu sind Einstellungen in den Konfigurationspunkten Netzwerk Bewegungssensor und Anwendung n tig Umfangreiche Informationen finden Sie auf den Seiten Systemkonfiguration Aktualisieren der Software Version Der Benutzer kann die neuste Software von der Webseite www security center org abrufen F r das Aktualisieren der CMOS Netzwerkkamerasoftware steht ein benutzerfreundlicher Aktualisierungsassistent Installationsassistent Upgrade zur Verf gung Nur der Administrator kann die Funktion zur Aktualisierung starten Zum Aktualisieren des Systems gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor 1 Laden Sie die Firmware Datei mit dem Namen xxx pkg aus dem entsprechenden Produkt Ordner herunter 2 Starten Sie den Aktualisierungsassistenten und befolgen Sie die Anweisungen 3 Der gesamte Vorgang wird nach einigen Minuten beendet wonach das System automatisch neugestartet wird Das Aktualisieren der Sottware Version ist auch ber den Men punkt Konfiguration Verwaltung der CMOS Netzwerkkamera m glich N Bei einem Stromausfall w hrend
43. so k nnen Sie nicht das ASCII Format verwenden Pre Shared Key Sie Eingabe dieses Schl ssels erfolgt im ASCII Format mit einer Lange von 8 63 Zeichen N Falsche Einstellungen k nnen dazu f hren dass der Zugang zur Kamera verweigert wird Falls das System nicht mehr ansprechbar ist lesen Sie bitte die Hinweise zum Wiederherstellen der Systemgrundeinstellungen im Anhang A Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras zur ck k x ai L E Suchen SP Favoriten A Medien EA 2 r d Adresse ei http 192 168 0 99 setup config html en U M nn ieu SECURITY CENTER Konfiguration HOME WLAN Konfiguration aLam SSID default Sicherheit WLAN Modus Infrastruktur ze Netzwerk Wl el fe Kanal W LAN TX Rate Auto M DDNS Sicherheit Keine zugangsliste Audio und Video Email und FTP E D ie Bewegungssensor Anwendung Protokolldatei ansehen Parameter ansehen WW RW WR WWW Verwaltung Wi Vi oO a3 CH KA CH CH or lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup wlan html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 26 DDNS Einstellungen DDNS aktivieren Mit dieser Option wird die DDNS Funktion aktiviert Dienstanbieter Die Anbieterliste enth lt vier Hosts welche die DDNS Dienstleistungen anbieten Stellen Sie eine Verbindung mit der Webseite des Dienstle
44. t Zum Erreichen der besten Videoqualitat stellen Sie die Fixe Qualit t aut Sehr hoch oder Ausgezeichnet und die Maximale Bildrate so ein damit diese der Bandbreite Ihres Netzwerks entspricht Falls Ihr Netzwerk langsam ist und Sie gebrochene Bilder erhalten gehen Sie zum TCP Protokoll unter Verbindungstyp und w hlen Sie einen geeigneteren Modus f r die bertragung Die Bilder k nnen durch eine Zeitverz gerung wegen einer langsameren Verbindung beeintr chtigt werden Diese Verz gerung wird umso l nger je mehr Benutzer am Netzwerk arbeiten F r hohe Bildwiederholraten mit Bildern in hoher Qualit t Falls Sie ber ein Breitband Netzwerk verf gen stellen Sie die Fixe Bitrate auf Mittel oder besser ein und lassen Sie die Fixe Bitrate unver ndert Sie k nnen die Bandbreite ebenfalls je nach der tats chlichen Netzwerkgeschwindigkeit oder der Bildwechselfrequenz einstellen Beginnen Sie mit 25 Bildern pro Sekunde und reduzieren Sie diese Einstellung um die beste Leistung zu erzielen W hlen Sie jedoch nicht unter 15 Bilder pro Sekunde aus Wird die Bildqualit t nicht verbessert w hlen Sie eine niedrigere Einstellung f r die fixe Bitrate aus Schutz der CMOS Netzwerkkamera durch Passwort Root Passwort Die CMOS Netzwerkkamera wird ohne Passortvorgabe ausgeliefert Unter dieser Bedingung hat jede Person Zugang zur CMOS Netzwerkkamera einschlie lich der Konfiguration solange
45. t Fenstername Wt Ass nod DONS ry el Empfindlichkeit zugangsliste g5 Audio und Video j 5 Email und FTP Prozent e mmm Ski Si Bewegungssensor a Anwendung ai ai a Wersion 0100b 32 Anwendung Momentaufnahme Momentaufnahme aktivieren Aktiviert die Anwendungseinstellungen f r Momentaufnahme Wochenplan Son Sam w hlt die Wochentage zur Ausf hrung des folgenden Betriebes aus Zeit Immer Aktiviert die Anwendungseinstellungen zum Versenden vom Momentaufnahmen zu jeder Zeit Von bis Die Einstellungen zum Versenden vom Momentautnahmen sind zeitlich eingegrenzt Momentaufnahme Dateiname Zusatz Geben Sie hier eine Bezeichnung ein die dem Dateinamen f r die Momentaufnahme vorangestellt wird Momentaufnahmetyp Bewegungssensor Die Momentaufnahme wird bei Bewegungserkennung verschickt Bewegung erkennen in W hlen Sie hier die Fenster die berwacht werden sollen sende Vorlarmbild er Anzahl der Voralarmbilder die gesendet werden sende Nachalarmbild er Anzahl der Nachalarmbilder die gesendet werden Verz gerung von Sekunde n vor der Erkennung des n chsten Ereignisses Stellt die Zeitverz gerung vor dem Neustarten ein um die Startbedingung nachzupr fen wenn die aktuelle Bedingung gestartet wird Sequenz Die Momentaufnahmen werden kontinuierlich im eingegebenen Abstand versendet Sende Momentautnahmen an Email
46. t t und Bitrate berlagerung von Datum Uhrzeit und Text 3 Bewegungssensorfelder Aufl sung Bis zu 25 Bilder s bei 160x120 Bis zu 25 Bilder s bei 320x240 Bis zu 25 Bilder s bei 640x480 Kameraspezitikationen 1 4 Zoll Farb HQ CMOS Sensor Aufl sung 640x480 1 5Lux F2 0 AGC AWB AES Electronic shutter 1 60 1 15000 second Objektiv Fix Fokus mit Feineinstellung 4 0mm F2 0 Audio AAC GSM AMR Mikrofone Omni direktional Frequency 50 16000Hz S N Abstand mehr als 60dB LED Anzeige Zweitarbige Statusanzeige Abmessungen HxBxT 114x 73x 35 mm Gewicht ca 170g Spannungsversorgung Netzteil im Lieferumfang enthalten Eingang 100 240VAC 50 60Hz 0 5A Ausgang 5VDC 2A Umweltbedingungen Temperatur 0 50 C 32 122 F Luftfeuchtigkeit 95 RH EMI amp Safety CE FCC PC Systemvoraussetzungen Betriebssystem Microsoft Windows 98SE ME 2000 XP Browser Internet Explorer 5 x oder h her 37
47. t der CMOS Netzwerkkamera dessen IP Adresse 192 168 0 99 lautet von 80 auf 8080 ab ndert muss der Benutzer anstelle der htto 192 168 0 99 die http 192 168 0 99 8080 in den Web Browser eingeben RTSP bertragung Lugangsname Dies ist der Zugangsname um eine Verbindung von einem Client herzustellen Verwenden Sie rtsp lt IP Adresse gt lt Zugangsname gt um eine Verbindung herzustellen RTSP Port Dieser Port kann vom voreingestellten Port 554 abweichen 554 oder 1025 bis 65535 Beachten Sie bei Ab nderung das Eingabeformat analog zum HTTP Port 24 3 Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck lJ sl E A ps Suchen 57 Favoriten S Medien A da Adresse ei http 192 168 0 99 setupfconfig htmil SECURITY CENTER Konfiguration E gt Netzwerk HOME Netzwerkverbindung ai System LAN a Sicherheit IP Adresse automatisch beziehen ai Netzwerk Feste IP Adresse verwenden a W LAN IP Adresse 192 168 0 99 ai DDNS Subnetzmaske ai Zugangsliste Standard Router ai Audio und Video Primar DNS fy Email und FTP Sekund r DNS p Bewegungssensor UPnP verwenden Si Anwendung C UPnP Portweiterleitung AN nn ascii ai Parameter ansehen Benutzername ai Verwaltung Passowort Passwort best tigen Ka OD a un CH Hm CH CH cr HTTP HTTP port
48. te die mit dem Symbol N gekennzeichnet sind weisen den Benutzer auf besonders wichtige Hinweise hin Eine Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Besch digungen am Ger t oder zu Verletzungen f hren Inhaltsverzeichnis e GE 2 Ile ga el EE 2 Vor Inbetriebnahme des Produkts nie 3 Inhaltsverzeichnis van re anne 4 Breu e La e BEE 5 ele EE 6 Erster Zugang zu Netzwerkkamera ee Seege Eege 7 Zugriff auf die Netzwerkkamera mit dem Internet Explorer 12 Erstellen eines Passworts zur Vermeidung unbefugten Zugriffs ccccscceeceeceeeeeeeeeees 12 ndern des Administrator Passworts c cccccsssscccessssecceessseccesssssscccessssecceesssseceeeseeeeeens 13 Installat on des Plugelns ar en ee ae en 14 Grundlegende Benutzerlunktionen a a 15 Haupfenster und Komerg Ansicht 15 Digitaler Zoom und Momentaufnahme s ssesessesesseseesessrsessesesessesesseseoseseesesersessesessssene 16 Kunden Einstellungen a saniert 17 Administrator Einstellungen a 22 une en 19 Konfiguration Video E 19 Schutz der CMOS Netzwerkkamera durch Bosswort 20 Aufbau einer Uberwochungsonwendung 21 Aktualisieren der Software Version aa eier be 21 Systemk nhgVrallon su ae aueh 22 SYSTEM EE 23 DICE MIEN eisen 23 Ke 24 WLAN K nfiguralio mirne EE 25 DONS le e EE 27 Z0JANOSl SEa R a 28 Vdeo Und AUG erstens ein Moise eee O 29 Email UNO FIP E 30 SE ae El 32 ANWENAUNG is een End 33 Protokolldate ansehen EE 35 Parameter ansehen EE 35
49. ualit t auf die h chste Qualit t eingestellt werden Im PAL System betr gt die maximale Bildwiederholrate 25 und im NTSC System 30 Bilder pro Sekunde Falls Ihre Netzwerkbandbreite gr er als 384Kbps ist k nnen Sie die Bitrate je nach Ihrer Bandbreite fixieren und die maximale Bildwiederholrate auf 25 oder 30 fps Bilder pro Sekunde einstellen Falls sich die Bilder in Ihrer Umgebung stark ndern so k nnen Sie die maximale Bildwechselfrequenz aut 20 Bilder pro Sekunde reduzieren um die Daten bertragungsrate niedrig zu halten Dies f hrt zu einer bessern Videoqualit t wobei das menschliche Auge die Unterschiede zwischen 20 25 oder 30 Bilder pro Sekunde nicht wahrnehmen kann Ist die Netzwerkbandbreite niedriger als 384 Kbps stellen Sie die Fixe Bitrate je nach der Bandbreite ein und versuchen Sie die beste Leistung durch Feineinstellung der maximalen Bildrate zu erreichen In einem langsamen Netzwerk f hrt eine h here Bildwiederholrate zu unscharfen und verzerrten Bildern Eine weitere M glichkeit besteht durch das W hlen der Option 160x120 in der Bildgr e Option um eine bessere Bildqualit t zu erzielen oder 32x240 f r eine Gro ansicht der Bilder Die Leistung der Videoqualit t wird wegen der Anzahl der Benutzer am Netzwerk etwas variieren Die Leistung kann durch eine schlechte Verbindung und durch die Einschr nkung des Netzwerk Bursts beeintr chtigt werden 19 F r Bilder mit hoher Qualit
50. ucht der Installationsassistent automatisch nach einer angeschlossenen Netzwerkkamera Sollte bei der ersten Suche keine Kamera gefunden werden verwenden Sie den Button Suchen f r eine erneute Suche DIGI LAN Installationsassistent J a Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center La a 8 ae ye SEF Je St Einstellungen AE Upgrade furuckstellen Verlassen Uber Suchen Hinzuf gen Entfernen Alle l schen Verbindung Anmerkung Wurde ber die manuelle Suche keine Kamera gefunden ndern Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres PCs wie in der Anleitung beschrieben ab 8 W hlen Sie ein gefundenes Kameramodell aus Auswahlhaken setzen 9 Durch den Button Einstellungen gelangen Sie in den Einstellungsmodus der Kamera Falls eine Passworteingabe erforderlich ist so verwenden Sie als Passwort die Seriennummer des Ger tes zusammen und in Gro buchstaben Dort k nnen Sie den Hostnamen das Administrator Passwort und die Datum Uhrzeit Einstellungen der Kamera ver ndern Sollten Sie keinen Zugriff auf die Einstellungen erhalten berpr fen Sie die IP Adressen Ihres Netzwerkadapters und Ihrer Netzwerkkamera Die IP Adressen m ssen sich im gleichen Subnetz Bereich befinden ndern Sie gegebenenfalls die IP Adresse des Netzwerkadapters ab DIGI LAN Installationsassistent el J Netzwerkkamera Videoserver Installationsassistent powered by Security C
51. zu bringen Die aktuellste Firmware ist unter www security center org erh ltlich W hlen Sie die Update Datei flash bin aus und dr cken Sie die Schaltfl che UPDATE Das Update nimmt eine kurze Zeit in Anspruch Nach dem anschlie enden Neustart der Kamera wird diese mit der neuen Firmware in Betrieb gesetzt Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras gt zur ck 3 x a A pe Suchen 57 Favoriten S Medien La A ds Adresse ei http 192 168 0 99 setup config html E 3 SECURITY CENTER konfiguration ASUFFHEFBER OF ADUS bh gt Verwaltung HOME System Neustart al System Is Sicherheit System neu starten I Netzwerk ai W LAN DW Werkseitige Voreinstellungen DONS gt list Sollen die werkseitigen Voreinstellungen wiederhergestellt e el EE re und alle nderungen gel scht werden Werkseitige Voreinstellungen Audio und video Das System wird neu gestartet zum Initialisieren wird das Installationsprogramm Installationsassistent ben tigt F Email und FTP Firmware Update ai Bewegungssensor Anwendung Firmware Datel ausw hlen z Protokolldatei _Burchsuchen und dr cken update ansehen E Parameter ansehen F verwaltung Version 0100b 35 Anhang A R cksetzen und Wiederherstellen Aut der R ckseite der Netzwerkkamera befindet sich ein Taster Mit diesem Taster wird das System r ckgesetzt oder die werkseitig vorei
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung lg tv bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung komoot bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitungen delonghi bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch
Related Contents
Samsung NX5 Uživatelská přiručka Visage 7 Client User Manual LA BOÎTE À OUTILS D Digitale Kofferwaage Digital luggage scale Digitální váha na Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file