Home

Handbuch: TAINY LMOD-S1 - Dr. Neuhaus Telekommunikation

1. 52 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten keine Parametersetzung O Service Betrieb ber LAN in der para ini Der Service Betrieb des TAINY LMOD S1 Konfiguration kann erfolgen entweder ber die Schnittstelle COM ODER ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 Der Service Betrieb ber die LAN Schnittstelle kommt nur in folgendem Fall in Betracht Der Service PC muss sich im selben Subnetz wie das TAINY LMOD S1 befinden Erstkonfiguration bzw das Subnetz in dem sich das TAINY LMOD S1 befindet erreichen k nnen Die IP Adresse des TAINY LMOD S1 ist Ihnen bekannt weil manuell konfiguriert oder durch feste Zuordnung im DHCP Server siehe Konf Seite LAN Seite 34 Eigene IP Adresse Ist die Option Service Betrieb ber LAN aktiviert muss die IP Adresse des TAINY LMOD S1 im folgenden Feld angegeben werden IP Adresse Ger t un scaieacainnicnden ana dnennenenn Die hier anzugebende Adresse muss bereinstimmen mir der im Feld Eigene IP Adresse auf der Konf Seite LAN Seite 34 TAINY LMOD S1 53 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 3 Parameter Einstellungen setzen Sie k nnen die Einstellungen die Sie im Konfigurationsprogramm vorgenommen haben direkt in das TAINY LMOD S1 laden Voraussetzung Der PC auf dem das Konfigurationsprogramm ausgef hrt wird muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder be
2. TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Applikation Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter LMOD Sx LAN Parameter Applikationsschnittstelle COM Yerbindung PARISE 57600 E Yerbindungssteuerung Applikation Service Zeichenformat 8N1 M DTR E Sonstiges koree RTS ignorieren P Ta Rufannahme nach fo Klingelzeichen instelungen Syntax pr fen Konf Seite Geben Sie hier an wie das TAINY LMOD S1 mit der Applikation Applikation kommuniziert die an seiner Schnittstelle COM angeschlossen ist Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten COM BAUDRATE Baudrate Voreinstellung 57600 Legt fest mit welcher Geschwindigkeit das TAINY LMOD S1 mit der Applikation z B Automat Sensor Ger t kommuniziert die an seiner Schnittstelle COM angeschlossenen ist Zul ssige Werte 300 1200 2400 4800 9600 19200 38400 und 57600 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste Der hier festgelegte Wert muss bereinstimmen mit der Geschwindigkeit in der die angeschlossene Applikation kommunizieren kann COM FORMAT TAINY LMOD S1 Voreinstellung 8N1 8 Datenbits none Parity 1 Stopbit Legt fest in welchem Zeichenformat das TAINY LMOD S1 mit der an seinem COM Port angeschlossenen Applikation 41 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter COM CONTROL DTR oder CONTROL ALWAYS_ON 42 vo
3. TAINY ComPortServer Me nf mit CPS Applikation 7 Intranet SUEEHEHE EN TAINY B Internet ComPortServer TAINY LMOD S1 Leitstellen PC TAINY LMOD S1 75 von 78 Anhang Verbindungsstrecken Anschlussvarianten Sicherheit 11 2 Anschlussvarianten LAN bzw Intranet seriell Y E TCP IP TAINY LMOD S1 seriell 7 TCP IP seriell u gt Internet i a En seriell DSL Modem L Router mit Ep integriertem N Switch Hub Applikation h und Firewall Maschine SPS TAINY Automat LMOD S1 Soll das TAINY LMOD S1 eine Verbindung ber das Internet herstellen erfolgt das z B ber einen DSL Zugang zum Internet mit Zwischenschaltung eines Routers Die f r den Internetzugang erforderlichen Zugangsdaten IP Adresse des Internetzugangs des Internet Service Providers Benutzername Passwort werden bei der Konfiguration des Routers angegeben Bei Verwendung einer Firewall achten Sie zus tzlich darauf dass die von Ihnen beim TAINY LMOD S1 konfigurierten Ports auch in der Firewall freigeschaltet sind 76 von 78 TAINY LMOD S1 Anhang Verbindungsstrecken Anschlussvarianten Sicherheit 11 3 Sicherheit TCP IP Verbindungen ber das Internet wischen einem oder mehreren TAINY LMOD S1 auf der einen Seite und der Gegenstelle z B TAINY SwitchingCenter ModemServer auf der anderen Seite Durch vorgeschaltete VPN Router mit Firewall kann die Internetverbindung vollst ndig gesch tzt werden seriell
4. IP Adresse TAINY LMOD S1 Glossar zum lokalen Rechner der beim DynamicDNS Anbieter registriert ist benutzt der entfernte Rechner den Hostnamen des lokalen Rechners als Adresse Dadurch wird eine Verbindung hergestellt zum zust ndigen DNS Domain Name Server um dort die IP Adresse nachzuschlagen die diesem Hostnamen zurzeit zugeordnet ist Die IP Adresse wird zur ck bertragen zum entfernten Rechner und jetzt von diesem als Zieladresse benutzt Diese f hrt jetzt genau zum gew nschten lokalen Rechner Allen Internetadressen liegt im Grunde dieses Verfahren zu Grunde Zun chst wird eine Verbindung zum DNS hergestellt um die diesem Hostnamen zugeteilte IP Adresse zu ermitteln Ist das geschehen wird mit dieser nachgeschlagenen IP Adresse die Verbindung zur gew nschten Gegenstelle eine beliebige Internetpr senz aufgebaut DynamicDNS Anbieter finden Sie im Internet unter folgender Adresse http netzadmin org ddns provider php Jeder Host oder Router im Internet Intranet hat eine eindeutige IP Adresse IP Internet Protocol Die IP Adresse ist 32 Bit 4 Byte lang und wird geschrieben als 4 Zahlen jeweils im Bereich O bis 255 die durch einen Punkt voneinander getrennt sind Eine IP Adresse besteht aus 2 Teilen der Netzwerk Adresse und der Host Adresse Netzwerk Host Adresse Adresse Alle Hosts eines Netzes haben dieselbe Netzwerk Adresse aber unterschiedliche Host Adressen Je nach Gr e des jeweiligen
5. Netzes man unterscheidet Netze der Kategorie Class A BundC sind die beiden Adressanteile unterschiedlich gro 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte Class A Netz Adr Host Adr Class B Netz Adr Host Adr Class C Netz Adr Host Adr Ob eine IP Adresse ein Ger t in einem Netz der Kategorie Class A B oder C bezeichnet ist am ersten Byte der IP Adresse erkennbar Folgendes ist festgelegt Wert des Bytes f r die Netz Bytes f r die Host Class A 3 Class B 2 Class C 192 223 3 1 69 von 78 Glossar PPP Point to Point Protocol Protokoll bertragungs protokoll 70 von 78 Rein rechnerisch kann es nur maximal 126 Class A Netze auf der Welt geben jedes dieser Netze kann maximal 256 x 256 x 256 Hosts umfassen 3 Bytes Adressraum Class B Netze k nnen 64 x 256 mal vorkommen und k nnen jeweils bis zu 65 536 Hosts enthalten 2 Bytes Adressraum 256 x 256 Class C Netze k nnen 32 x 256 x 256 mal vorkommen und k nnen jeweils bis zu 256 Hosts enthalten 1 Byte Adressraum Subnetz Maske Einem Unternehmens Netzwerk mit Zugang zum Internet wird normalerweise nur eine einzige IP Adresse offiziell zugeteilt z B 134 76 0 0 Bei dieser Beispiel Adresse ist am 1 Byte erkennbar dass es sich bei diesem Unternehmens Netzwerk um ein Class B Netz handelt d h die letzten 2 Byte k nnen frei zur Host Adressierung verwendet werden Das ergibt rein rechnerisch einen Adressraum von 65 536 m glichen Hosts 256 x 256
6. glichkeit auf diese gespeicherten Einstellungen zur ckzugreifen wenn Sie ein anderes TAINY LMOD S1 parametrieren wollen Voraussetzung Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD Sx Config installiert Dieser PC muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Einstellungen in Gehen Sie dazu wie folgt vor Datei speichern 1 F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1 Config aus 2 Auf den Seiten die zutreffenden Parameterangaben machen Orientieren Sie sich dabei an Ihren Notizen in der Parametertabelle siehe ab Seite 33 ODER Die aktuellen Einstellungen aus dem angeschlossenen TAINY LMOD S1 auslesen Men Parameter Parameter holen klicken Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift muss dazu das TAINY LMOD S1 durch Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sekunden in den Service Betrieb gesetzt worden sein auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angegeben sowie Service Betrieb ber COM angeklickt und die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle ausgew hlt sein Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift muss dazu auf de
7. hat das Signal keine Auswirkung auf den Auf und Abbau der logischen Verbindungen Steuerung bei Verbindung im Standleitungs Modus LL Mit DTR baut das TAINY LMOD S1 erst unter folgenden Bedingungen eine Verbindung zur Gegenstelle auf und wieder ab Das TAINY LMOD S1 erh lt von der Applikation die an TAINY LMOD S1 Parameter COM IGNORE_RTS YES oder NO COM ANSWER_ RING TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Erl uterung Einstellm glichkeiten seiner Schnittstelle COM angeschlossen ist ein DTR Signal DTR Data Terminal Ready ist ein Steuerungssignal das vom angeschlossenen Terminal generiert wird und dessen Betriebsbereitschaft signalisiert Es bedeutet dass es bereit ist f r die Daten bertragung und wirkt wie folgt DTR auf EIN Verbindung aufbauen DTR auf AUS Verbindung abbauen Ist DTR abgew hlt baut das TAINY LMOD S1 sofort nach Einschalten oder einem Neustart eine st ndige Verbindung zum Server auf unabh ngig vom Zustand der Schnittstelle COM d h unabh ngig davon ob es von der dort angeschlossenen Applikation DTR oder auch AT Steuersignale erh lt Diese Einstellung wird auch Always On genannt O RTS ignorieren Wenn bei einer Daten bertragung eines der Ger te nicht mit kommt kann es das dem anderen beteiligten Ger t durch das RTS Signal mitteilen Dann kann dieses den Datenfluss vor bergehend stoppen Auf diese Weise wird ein Daten berlauf und dami
8. Aktueller Benutzer Abbrechen Machen Sie die gew nschten Angaben und klicken Sie Weiter gt 29 von 78 Inbetriebnahme Vorhandene Konfigurations Software aktualisieren 30 von 78 Best tigen Sie die Installation mit Weiter gt Dann im letzen Dialogfeld Schlie en klicken um den Installationsvorgang abzuschlie en Wenn bereits eine Konfigurationssoftware f r TAINY GMOD Sx oder TAINY LMOD S1 auf ihrem Rechner installiert ist wird folgende Meldung angezeigt F Es ist bereits eine Version des TAINY xMOD Configlenters 7 oder der TAINY GMOD 5x Konfigurationssoftware auf diesem Computer vorhanden Soll diese aktualisiert werden Klicken Sie auf Ja wenn die Konfigurationssoftware aktualisiert werden soll Die vorhandene Version wird dann zuerst deinstalliert Danach beginnt automatisch die Neuinstallation wie oben beschrieben Klicken Sie auf Nein wenn die vorhandene Version nicht aktualisiert werden soll Der Installationsprozess wird dann abgebrochen TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Vorgehen Bei der Konfiguration m ssen Sie eine Reihe von Konfigurations daten ausw hlen oder eingeben Damit Sie diese w hrend der Konfiguration zur Hand haben gehen Sie am besten wie folgt vor 1 Sammeln und notieren Sie zun chst die Konfigurationsdaten Benutzen Sie dazu die Konfigurationstabelle ab Seite 33 2 F hren Sie dann die
9. Ein so riesiges Netz macht wenig Sinn Hier entsteht der Bedarf Subnetze zu bilden Dazu dient die Subnetz Maske Diese ist wie eine IP Adresse ein 4 Byte langes Feld Den Bytes die die Netz Adresse repr sentieren ist jeweils der Wert 255 zugewiesen Das dient vor allem dazu sich aus dem Host Adressenbereich einen Teil zu borgen um diesen zur Adressierung von Subnetzen zu benutzen So kann beim Class B Netz 2 Byte f r Netzwerk Adresse 2 Byte f r Host Adresse mit Hilfe der Subnetz Maske 255 255 255 0 das 3 Byte das eigentlich f r Host Adressierung vorgesehen war jetzt f r Subnetz Adressierung verwendet werden Rein rechnerisch k nnen so 256 Subnetze mit jeweils 256 Hosts entstehen Bezeichnet ein bertragungsverfahren ber serielle Punkt zu Punkt Verbindungen f r Datenpakete speziell f r den Internet Zugang ber ein Modem Als Internetstandard f r die serielle Daten bertragung definiert PPP wie Datenpakete mit anderen internetbasierten Systemen ber eine Modemverbindung ausgetauscht werden Auf Windows Systemen werden PPP Verbindungen ber das DF Netzwerk realisiert Ger te die miteinander kommunizieren m ssen dieselben Regeln dazu verwenden Sie m ssen dieselbe Sprache sprechen Solche Regeln und Standards bezeichnet man als Protokoll bzw Ubertragungsprotokoll Oft benutze Protokolle sind z B IP TCP PPP HTTP oder SMTP TCP IP ist der Oberbegriff f r alle auf IP aufbauenden Protokolle TA
10. S1 auf W hlverbindungs Modus CS gestellt ist siehe Seite 37 44 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren C c TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Service EN o x Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter LMOD Sx LAN Parameter f r den Service Betrieb Verbindung Applikation Benutzername service eb Service Sonstiges Passwort Log Best tigung GMOD Sx E ConfigCenter Baudrate COM Schnittstelle 57600 m Einstellungen Syntax pr fen Konf Seite Service Daten f r den Service Betrieb ferner Benutzername und Passwort die das TAINY LMOD S1 von dem Rechner abfragt der den Service Zugriff auf das TAINY LMOD S1 vornimmt Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Parameter f r den Service Betrieb SERVICE_IF en BENUTZER ee ee Voreingestellt service EE E 1 NE EEE ENEAN E A EN E E Voreingestellt service Jeweils max 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen Nachdem das Konfigurationsprogramm die gegenw rtige Parametersetzung des TAINY LMOD S1 geholt hat Men Parameter Parameter holen werden im Feld Benutzername der zur Zeit g ltige Benutzername im Feld Passwort das zurzeit g ltige Passwort f r den Service Zugriff angezeigt Diesen Benutzernamen bzw dieses Passwort fragt das TAINY LMOD S1 vom angeschlossenen Service PC ab wenn dieser s
11. TAINY_ xMODService INF zu installieren 6 Folgendes Dialogfeld erscheint Hardware Assistent E klicken Neues Modem installieren I m W hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installieren m chten klicken Sie auf Datentr ger Dr Neuhaus TAINY xMOD Service A Dieser Treiber ist nicht digital signiert Datentr ger Warum ist Treibersignierung wichtig Klicken Sie Weiter gt 24 von 78 TAINY LMOD S1 Treiber Intallation 7 COM Port ausw hlen TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme Das Dialogfeld zum Ausw hlen des Anschlusses erscheint Hardware Assistent Neues Modem installieren en W hlen Sie Anschl sse f r die Modeminstallation I Das folgende Modem wurde ausgew hlt pr Neuhaus TAINY xMOD Service An welchen Anschl ssen m chten Sie es installieren Alle Anschl sse FonsutOWssudallsusnssusnsnsnsnsnssnsnsnsnsnsunsnsnsnsnunusnsusnssnsssnsunns COMI COM2 aobrechen 1 W hlen Sie den COM Port aus an dem Sie das Kabel zum TAINY LMOD S1 anschlie en 2 Klicken Sie Weiter gt Windows meldet dass die digitale Signatur nicht gefunden sei Hardwareinstallation u N Die Software die f r diese Hardware installiert wird Dr Neuhaus TAINY xMOD Service hat den Windows Logo Test nicht bestanden der die Kompatibilit t m
12. TCP IP seriell WW i ei Internet a SwitchingOenter aai BE 0 ie TAINY ModemServer VPN Rout it VPN Router mit Router mI integriertem a integriertem ee Applikation Switch Hub und Firewall Maschine SPS Firewall Automat N VPN Tunnel N Beispiel Ger teanordnung f r VPN Tunnel ber Internet TAINY LMOD S1 77 von 78 Impressum Copyright Statement Die in dieser Publikation ver ffentlichen Beitr ge sind urheberrechtlich gesch tzt bersetzungen Nachdruck Vervielf ltigung sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bed rfen der ausdr cklichen Genehmigung der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH 2011 Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Alle Rechte vorbehalten Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Papenreye 65 D 22453 Hamburg Fax 49 40 55304 180 Internet http www neuhaus de E Mail Kundendienst neuhaus de Technische nderungen vorbehalten TAINY ist ein Warenzeichen der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Alle anderen Warenzeichen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen eingetragene Warenzeichen oder Produktbezeichnungen der jeweiligen Inhaber Alle Lieferungen und Leistungen erbringt die Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH auf der Grundlage der Allgemeinen Gesch ftsbedingungen der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH in der jeweils aktuellen Fassung Alle Angaben basieren auf Herstellerangaben Keine Gew hr oder Haftung bei fehlerhaften und unterbliebenen Eintragungen Der Inha
13. der LEDs bersicht Das Ger t verf gt ber 3 LEDs die ber den jeweiligen Betriebsstatus informieren S Status Q Quality C Connect Bedeutung Schnelles Lauflicht Booten Langsames Lauflicht Synchrones langsames Sara Bars Blinken Synchrones schnelles Fehlerzustand Blinken Warten auf Netzwerk IP Blinkt langsam Vergabe DHCP Blinkt schnell Netzwerk Konfigurationsfehler O e o o oO 0O oO Io o e 0 oo O O 0 e O O O O IP Adresse zugewiesen oder gesetzt keine Verbindung zum Server TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer Verbindung zum Server LED C blinkt langsam TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer Verbindung zur Gegenstelle LED C blinkt synchron Dalenransier mit Datenstrom LED S und C blinken Einleitung Service Mode langsam synchron oder abwechselnd mit Q Factory Default Reset W hrend eines Updates der Firmware wird zuerst ein langsames Lauflicht angezeigt Im weiteren Verlauf ist nur noch eine der LEDs im Zustand EIN 16 von 78 TAINY LMOD S1 Anschl sse amp LEDs LED Anzeige bei Bet tigen des Service Taster EEE Bedeutung EIN Ausgabe IP Service Taster Konfiguration lt 2Sek gedr ckt E Service Taster Einleitung Service gt 2Sek lt 4Sek Betrieb gedr ckt Factory Default Service Taster Reset gt 4Sek gedr ckt LED Anzeige an der Buchse LAN Zustand Bedeutung Gr n Blinkend Datentra
14. mit 1 Windows Betriebssystem TCP IP x und TAINY ComPortServer ln Router mit Switch Hub Applikation Maschine TAINY SPS Automat LMOD S1 Eine am TAINY LMOD S1 angeschlossene Applikation kann mit der Leitstelle kommunizieren und umgekehrt Die TCP IP Verbindung geht ber das Intranet und oder Internet Gegenstelle des TAINY LMOD S1 ist ein Rechner mit Zugang zum Internet Auf diesem wird der TAINY ComPortServer CPS ausgef hrt Diese Software stellt der Leitstellen Software bis zu 255 virtuelle COM Ports zur Verf gung ber diese erfolgt wie bisher der Zugriff auf die entfernten Applikationen jetzt aber ber TCP IP basierte Netze Intranet Internet GPRS 10 von 78 TAINY LMOD S1 Verbindungsstrecken Standleitungs Bei diesem Szenarium besteht jeweils praktisch eine feste Modus LL Verbindung zwischen einem TAINY LMOD S1 und dem Leitstellen Rechner auf dem der TAINY ComPortServer installiert ist Das TAINY LMOD S1 arbeitet im Standleitungs Modus LL LL Leased Line Wird das TAINY LMOD S1 von der an ihm angeschlossenen Applikation per DTR Signal gesteuert wird die Verbindung jeweils neu aufgebaut und wieder abgebaut wenn das TAINY LMOD S1 entsprechende Signale erh lt Alternativ baut das TAINY LMOD S1 die Verbindung automatisch auf sobald die Versorgungsspannung angelegt wird Always on TAINY LMOD S1 11 von 78 Anschl sse amp LEDs 3 Anschl sse amp LEDs Anschl sse und oV LEDs NC Ans
15. nur ATSO n wird abgespeichert AT T AT amp VO AT amp V99 AT amp An AT amp Vn n gt 1 AT amp Yn n gt 0 OK KeineFunktion ADNn n gt 0 Ok KeineFukion ATQI Ooo Oo o O QuietModean O ATQO Oo OK QuietModeaus Oo OK KeineFunktion I OK Factory Settings AT Qn n gt 0 AT amp F OK OK OK OK OK OK OK OK In den Kommandomodus schalten ATH Es werden die Ger te u ATIn n gt 0 Firmware Kennung und das Keine Funktion Datum ausgegeben ATO OK Schaltet zur ck in den Daten Modus ATA CONNECT oder NO CARRIER ATE wie ATEO 66 von 78 TAINY LMOD S1 Unterst tzte Modembefehle Responses AT Befehl zum Response vom TAINY 3 TAINY LMOD S1 LMOD S1 Br SUSInUND OK ATEn n gt 1 Keine Funktion OK Error Setzt l scht S Register Klingelzeichen non n 0 1 2 R ckmeldung als Ziffer Verbose mode an R ckmeldung als Ziffer Verbose mode aus K Register Werte Ausgabe der IP Konfiguration gefolgt von OK s auch S 14 AT PING lt IP gt Ping Response Ein PING wird zu einem Remote lt IP gt entspricht der Ping Request Success Host gesendet und es wird auf die IP Adresse im Ping Timeout Antwort gewartet Format Ping Error 0 255 0 255 0 255 0 255 Ignoriert den Status der Steuerleitung DTR der seriellen COM Schnittstelle siehe auch DTR und Always On Verbindungssteuerung Bei Umschalten der DTR Leitung von aktiv auf inaktiv baut das Modem die vorhandene aktiv
16. setzen TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 2 _Konfigurationstabelle Die nachstehenden Seiten zeigen die einzelnen Konfigurations Seiten Konf Seiten auf denen Ihnen das Konfigurationsprogramm die Einstellm glichkeiten d h die Konfigurationsparameter pr sentiert Jeweils darunter in der Tabelle finden Sie die einzelnen Parameter und deren Erl uterung au erdem Platz um die Konfigurationsdaten zu notieren die f r Ihre Anwendung gefordert sind Achten Sie beim Aufschreiben der Daten sorgf ltig auf die zutreffende Schreibweise In der linken Spalte der Konfigurationstabelle ist jeweils angegeben an welcher Stelle Section und unter welcher Bezeichnung der betreffende Parameter intern in der Datei para ini aufgef hrt ist Section Bezeichnungen stehen in eckigen Klammern z B IP_CONFIG Starten des Konfigurationsprogramms Starten Sie das Konfigurationsprogramm wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auch nach dem Start des Konfigurationsprogramm k nnen Sie von einem TAINY Produkt auf das andere umschalten Doppelklicken sie dazu auf den jeweiligen Produktnamen GMOD Sx oder LMOD Sx Achtung Einstellungen die Sie in der Oberfl che vorgenommen jedoch nicht abgespeichert oder zum Ger t bertragen haben gehen beim Umschalten verloren TAY LH 54 E
17. 1 Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk a Konfiguration ber die Schnittstelle LAN lokal Voraussetzungen Das TAINYLMOD S1 hat eine feste IP Adresse und Subnetzmaske Im Werkszustand lauten die IP Adresse 192 168 1 100 die Subnetzmaske 255 255 255 0 e Auf dem PC den Sie zur Konfiguration benutzen muss die gleiche Subnetzmaske eingestellt sein aber eine andere IP Adresse Beispiel IP Adresse des TAINY LMOD S1 192 168 100 und IP Adresse PC 192 168 101 Der PC ist ber ein Crossover Netzwerkkabel STP mit der Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 verbunden e Auf dem PC muss das Konfigurationsprogramm TAINY xMOD ConfigCenter installiert werden e Auf der Konfigurationsseite Einstellungen muss der Parameter Service Betrieb ber LAN angeklickt und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 eingetragen sein Des weiteren m ssen der Benutzername und das Passwort das das TAINY LMOD S1 beim Service Zugriff abfragt eingegeben werden Gem Werkseinstellung lauten diese jeweils wie folgt service Ger t anschlie en und starten Anschlie en Verbinden Sie den Service PC ber ein Crossover Netzwerkkabel STP mit der Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 Verbinden Sie das TAINY LMOD S1 mit der Spannungsversorgung Beachten Sie hierzu auch die Informationen in den Kapiteln Anschl sse amp LEDs und Technische Daten Startvorgang Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es TAINY LMOD S1 19 von 78 Inbetri
18. 3 vertieft angebracht Zum Dr cken der Service Taste nehmen Sie TN einen spitzen Gegenstand z B eine aufgebogene B roklammer w Ausgabe der Zur Anzeige der aktuellen IP Konfiguration des TAINY LMOD S1 aktuellen IP benutzen Sie normalerweise das Konfigurationsprogramm siehe Konfiguration Konfigurationstabelle Sie k nnen sich die aktuelle IP Konfiguration auch ausgeben lassen ohne dazu das Konfigurationsprogramm zu benutzen Starten Sie stattdessen ein Terminalprogramm z B HyperTerminal W hlen Sie die entsprechende COM Schnittstelle aus und stellen Zeichenformat und Baudrate auf die gleichen Werte ein wie die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 Werksseitig ist das TAINY LMOD S1 auf folgende Werte eingestellt Baudrate 57 600 Zeichenformat 8N1 Bei Dr cken der Service Taste k rzer 2 Sekunden wird ber die COM Schittstelle des TAINY LMOD S1 die aktuelle IP Konfiguration ausgegeben Ger tename Verwendung DHCP Server YES oder NO Lokale IP Adresse die z B vom DHCP Server zugeteilt wurde MAC Adresse Verwendete Subnetzmaske Gateway IP Adresse DNS1 und DNS2 Server IP Adresse oder Hostname 14 von 78 TAINY LMOD S1 Wechsel in den Service Modus und zur ck Factory Reset Anschl sse amp LEDs Verwendeter Server Destination Port Ziel Portnummer Verwendeter Server Source Port Lokale Portnummer Systemlaufzeit seit dem letzten Reboot Umschalten in den Serv
19. 5 Benutzername bzw Passwort des TAINY LMOD S1 f r Service Zugriff ndern57 5 6 SF L VEISIenle BeNUlzer orons einen 60 6 EOAdalel u 62 7 Firmware aktualisieren uuu uu2000020000nBan00nnnnnnonnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 64 8 Unterst tzte Modembefehle Responses a22 2 22a200000nannnunonnnnnnnnnnnnnn 66 RESDONSES near 67 9 GlOSSsar nase 68 Cent OENE ann nee 68 COM Port virtueller COM Port u 2042242nRRnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 68 DynamicDNS Anbieter sn 68 IPSAGTESSe neues 69 EPP PRONTO PONCErOLOCOI nee 70 Protokoll Ubertragungsprotokoll nnnnnnannnnnsnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnen 70 RAS Remote Access Services ennnneennnneesnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnenennnennnnn 71 DEVICE PIOVIder 22 2 ren air 71 TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protoco 71 VPN Virtuelles Privates Netzwerk 22240002204000220nnennnnnn nennen 72 10 Technische Dalen iin 73 Schnittstelle COM 74 Schnittstelle EAN Fame een 74 11 Anhang Verbindungsstrecken Anschlussvarianten Sicherheit 75 11 1 Verbindungsstrecken bersicht nennenenenennenenenennennnen nn 75 ber TAINY SwitchingCenter ModemServer als Vermittlungszentrale 75 ber TAINY ComPortServer unnnasnaensensennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 75 CEZ ANSEHI SSV AH AHILCLiEas ade ae ee ee ee nee 76 1 1 9 SICHEINE E
20. 8400 und 57600 46 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Sonstiges Br 0 xj Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter gt LMOD Sx LAN Verbindung Applikation Service Log GMOD Sx ConfigCenter Einstellungen r weitere Parameter Verbindungstimeout 3 Minuten Neustart nach jo Euren Syntax pr fen Konf Seite Sonstiges Parameter LAN RECONNECT_TIME TAINY LMOD S1 Geben Sie weitere Verbindungsparameter an sofern gew nscht Erl uterung Einstellm glichkeiten Voreinstellung 3 Falls keine Verbindung zum Server hergestellt werden kann wartet das TAINY LMOD S1 die hier angegebene Zeit in Minuten um einen weiteren Verbindungsversuch zu unternehmen Wird 0 angegeben unternimmt das TAINY LMOD S1 keinen weiteren Verbindungsversuch Zul ssige Werte 0 bis 999999 Erneute Verbindungsversuche werden in den folgenden F llen unternommen Die angegebene IP Adresse oder Port Nummer des Servers stimmen nicht Als Adresse f r den Server ist ein Hostname konfiguriert doch kann dieser vom DNS Server nicht aufgel st werden weil kein DNS Server erreichbar ist oder weil dieser keine g ltige IP Adresse liefert Die Authentifizierung beim Server wurde mit einem Fehler 47 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uter
21. E AE EE een 77 4 von 78 TAINY LMOD S1 Einleitung Das TAINY LMOD S1 1 Einleitung Das TAINY LMOD S1 Das TAINY LMOD S1 ist Teil des TAINY Connect dem bertragungssystem f r die drahtlose und drahtgebundene M2M Machine to Machine Kommunikation auf Basis von IP Netzwerken Bestehend aus den TAINY Connect Endger ten verschiedenen AT Z hler und Standleitungsmodenms f r TCP IP Netze und einer zentralen Vermittlungsstelle dem TAINY SwitchingCenter bzw dem TAINY ModemServer verwendet dieses System drahtgebundene und drahtlose TCP IP Netze f r die bertragung der Daten Mit dem TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer und den TAINY Connect Endger ten sowohl Hardware als auch Software basiert l sst sich eine individuelle ICP IP Nebenstellenanlage einrichten Uber diese k nnen Maschinen Speicherprogrammierbare Steuerungen SPS Automaten Z hler Leitstellen und weitere Ger te miteinander kommunizieren mit Anschl ssen berall in der Welt wo immer ein Zugang zu einem TCP IP Netz Internet Intranet oder GPRS verf gbar ist Die Maschinen SPS Automaten Z hler und Leitstellen usw werden ber ihre seriellen Schnittstellen an die TAINY Connect Endger te angeschlossen Die TAINY Connect Endger te verhalten sich wie herk mmliche analoge oder GSM Modems an ffentlichen Vermittlungen oder Nebenstellenanlagen In Kombination mit dem TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer wird die Verbindung aufg
22. INY LMOD S1 RAS Remote Access Services Service Provider TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TAINY LMOD S1 Glossar Bezeichnung der Windows Programmierschnittstelle und deren Funktionen die das DF Netzwerk den Anwendungsprogrammen zur Verf gung stellt RAS erm glicht solchen Anwendungsprogrammen die ein Netzwerk z B ein TCP IP Netz erwarten eine Verbindung ber die TAPI und ein Modem aufzubauen Die Anwendung merkt dabei gar nicht dass die Daten nicht ber eine Netzwerkkarte sondern ber ein Modem oder ein anderes bertragungsger t ber das Telefonnetz weitergeleitet werden Im DF Netzwerk von Windows werden dazu sogenannte Verbindungen angelegt F r solche Verbindungen werden jeweils die Verbindungsdaten gespeichert z B wird festgelegt ber welches Modem die Verbindung hergestellt wird und welches Netzwerkprotokoll nach dem Verbindungsaufbau der Anwendung zur Verf gung steht Anbieter Firma Institution die Nutzern den Zugang zum Internet oder zu einem Online Dienst verschafft Netzwerkprotokolle die f r die Verbindung zweier Rechner im Internet verwendet werden IP ist das Basisprotokoll UDP baut auf IP auf und verschickt einzelne Pakete Diese k nnen beim Empf nger in einer anderen Reihenfolge als der abgeschickten ankommen oder sie k nnen sogar verloren gehen TCP dient zur Sicherung der Verbindung und sorgt beispielsweise daf r dass die Datenpakete in der richti
23. IP Adresse Ger t Konf Seite Festlegung ob das TAINY LMOD S1 ber seine Schnittstelle COM Einstellungen oder seine Schnittstelle LAN konfiguriert werden soll Weitere Angaben zum Service Betrieb Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten keine Parametersetzung Benutzername unuuuunennsssneennnnnnnnnennnnennnennnn nennen nennen nnnnnnnnnnen in der para ini Voreingestellt service IS NON oa E Voreingestellt service Zul ssige Zeichen f r Benutzername und Passwort e max 30 Zeichen keine Leerzeichen keine Sonderzeichen Der hier angegeben Benutzernamen bzw das Passwort werden vom TAINY LMOD S1 beim Service PC abgefragt wenn dieser das n chste Mal auf den TAINY LMOD S1 zugreift Der hier angegeben Benutzernamen bzw das Passwort werden also nicht ins TAINY LMOD S1 bertragen sondern gelten der Einstellung des Service PCs bzw des Konfigurationsprogramms TAINY xMOD ConfigCenter Sie m ssen bereinstimmen mit den gleichnamigen Service Zugangsdaten die ber die Konf Seite Service Seite 45 beim TAINY LMOD S1 in Kraft gesetzt sind Sofern Sie auf der Konf Seite Service den Benutzer namen und oder das Passwort f r den Service Zugriff auf das TAINY LMOD S1 ge ndert haben siehe Konf Seite Service Seite 45 m ssen diese Daten danach auch f r TAINY LMOD S1 51 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten den Service PC ge ndert werd
24. Konfiguration durch mit Hilfe des Konfigurationsprogramms TAINY LMOD S1Config Parameter Einstellungen aus dem Ger t holen Konfiguration vornehmen Parameter Einstellungen in das Ger t laden 5 1 Parameter holen Laden Sie die Parameterdatei para ini aus dem TAINY LMOD S1 in die Konfigurationssoftware Voraussetzung Parameter holen TAINY LMOD S1 Der Service PC ist mit dem TAINY LMOD S1 verbunden und das Ger t ist gestartet wie in den Abschnitten Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk oder Konfiguration ber COM lokal beschrieben Die Konfigurationssoftware TAINY ConfigCenter ist auf dem Service PC installiert s Konfigurationssoftware installieren Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM auf das TAINY LMOD S1 zugreift sind auch der Treiber f r die Service Schnittstelle und Die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle installiert worden Gehen Sie dazu wie folgt vor Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift 1 F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD STConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config 31 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 32 von 78 1 Auf der Konfigurationsseite Einstellungen e Benutzername und Passwort angegeben Passwo
25. Rufnummer auf Ihrem Telefon wenn Sie sich nicht sicher sind ob diese zus tzlichen Nummern erforderlich sind Die gew hlte Nummer ist korrekt wenn Sie bei dem Telefonanruf einen Modemton h ren lt Zur ck Abbrechen Folgende Rufnummer eingeben 98 Stern 9 8 Raute Bei Windows 2000 im entsprechenden Dialogfeld die Option Ortskennzahl und W hleinstellungen verwenden deaktivieren TAINY LMOD S1 27 von 78 Inbetriebnahme A Assistent f r neue Verbindungen u Fertig gestellt Der Assistent ist bereit zum Herstellen der Verbindung Geben Sie einen Namen f r die Verbindung ein TAINY XMOD Service icken Sie auf Fertig stellen um die Verbindung im Ordner f r Netzwerkverbindungen zu speichern Markieren Sie diese Verbindung und klicken Sie auf Datei und D er Ve rb In d un g anschlie end auf Eigenschaften um sie sp ter zu bearbeiten einen Namen geben z B TAINY XMOD Service lt Zur ck Fertig stellen Abbrechen Geben Sie der Verbindung einen Namen z B TAINY XMOD Service 5 Nach Klicken auf Weiter gt und dann auf Fertig stellen beenden Sie den Vorgang zur Einrichtung der DFU Verbindung Die DFU Verbindung zum TAINY LMOD S1 ist damit eingerichtet Im Dialogfeld Netzwerkverbindungen wird die Verbindung jetzt aufgef hrt Schlie en Sie das Dialogfeld und installieren Sie nun die Konfigurationssoftware TAINY ConfigCenter wie im Kapitel Konfigurationssoftwa
26. S nenn 12 3 1 Anschluss f r Stromversorgung uunneeeeneeesennnnsnnnnnneeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnn 12 3 2 DIE Schnelle COM as een enter 13 F r dIEAPPIIKAlloN sienn aae ei 13 F r SENICE ZWECKE rn ea 13 3 3 Die Schnittstelle LAN 10Base T 22222222222000nneeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 13 LAN F r die Verbindung zum TCP IP Netz u00s22222ee nennen 13 3 4 Die Service Taste und ihre Funktionen ssss2222240000eennnnnnnnnneeennnnnnnnnnnn 14 Die Service Taste ea Ben 14 Ausgabe der aktuellen IP Konfiguration 2244000242r nee 14 Wechsel in den Service Modus und zur ck uuussssssessenneeeennnennen 15 Faclo Desert ee neh 15 3 5 Hutschienen Montage u00224000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnn nennen 15 3 6 Gefat anschlie en und statten nl 15 3 7 Funktionen der LEDs bersicht 2000022200020000ennennennnnnneenennnennen 16 4 Inbetriebnahme a 2 22 2202er usa 18 4 1 Betriebsbedingungen uusu2204uussnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnennnnnn 18 4 1 1 Definierbare IP Adresse der Gegenstelle uuu000nnne rennen 18 4 1 2 Zugang zum Intranet oder Internet uu 404440nB0n nenne nen nennen 18 4 2 Konfiguration vorbereiten uus0420440000nnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnne nn 19 4 2 1 Konfiguration ber LAN lokal oder ber Net
27. TAINY LMOD S1 Anwenderhandbuch N Dr Neuhaus Sicherheitshinweise Allgemein Das Produkt TAINY LMOD S1 entspricht der europ ischen Norm EN60950 05 2003 Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Lesen Sie vor Gebrauch des Ger tes die Installationsanleitung sorgf ltig durch Halten Sie das Ger t von Kindern fern besonders von Kleinkindern Das Ger t darf nicht im Freien oder in Feuchtr umen installiert und betrieben werden Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb wenn Anschlussleitungen oder das Ger t selbst besch digt sind Externe Stromversorgung Verwenden Sie nur eine externe Stromversorgung die ebenfalls der EN60950 entspricht Die Ausgangsspannung der externen Stromversorgung darf 30VDC nicht berschreiten Der Ausgang der externen Stromversorgung muss kurzschlussfest sein Bei Anschluss an eine Batterie oder Akkumulator beachten Sie das zwischen dem Ger t und der Batterie oder Akkumulator eine allpolige Trennvorrichtung Batteriehauptschalter mit ausreichendem Trennverm gen sowie eine Sicherung mit ausreichendem Trennverm gen vorzusehen sind Beachten Sie den Abschnitt Technische Daten dieser Dokumentation sowie die Einbau und Nutzungsvorschriften des jeweiligen Herstellers der Stromversorgung der Batterie oder des Akkumulators Umgang mit Kabeln Ziehen Sie niemals einen Kabelstecker am Kabel aus seiner Buchse sondern ziehen Sie am Stecker Kabelstecker mit Schraubbefestigungen D Sub m ssen immer fest
28. Y LMOD S1 herstellen Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift Die DF Verbindung zum TAINY LMOD S1 herstellen Darauf aufsetzend mit einem FTP Programm die Verbindung zum TAINY LMOD S1 herstellen siehe weiter unten unter Verbindungsdaten Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift Mit einem FTP Programm die Verbindung zum TAINY LMOD S1 herstellen Verbindungsdaten FTP Adresse 192 168 1 100 sofern die Voreinstellung des TAINY LMOD S1 nicht ge ndert worden ist Benutzername gem werksseitiger Voreinstellung service Passwort gem werksseitiger Voreinstellung service TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 3 Die Datei para ini herunterladen 4 Die Datei para ini mit dem Texteditor bearbeiten Texteditor f r reinen ASCIl Text wie z B Editor geh rt zum Lieferumfang von Windows 5 Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift Sicherstellen dass sich das TAINY LMOD S1 im Service Modus befindet Mit dem FTP Programm die Verbindung zum TAINY LMOD S1 wiederherstellen und die Datei para ini wieder hochladen ins TAINY LMOD S1 Beim TAINY LMOD S1 erneut die Service Taste mindestens 2 Sek und weniger als 4 Sekunden dr cken um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift Mit einem FTP Programm die Verbind
29. Yerbindung uber eine Telefonleitung Modem oder ISON herstellen In ein privates Netzwerk O Werbindung mit einem privaten Netz durch das Internet herstellen YFH Yerbindung oder Tunnel durch das Internet oder ein anderes Netz herstellen einw hlen ausw hlen Direkte Yerbindung mit anderem Computer herstellen verbindung uber einen seriellen parallelen oder einen Infrarotanschluss herstellen C Breitbandverbindung mit dem Netzwerk herstellen Verbindung Uber eine Breitbandverbindung herstellen 26 von 78 TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme DF Verbindung 2 Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert das gew nschte einrichten Ger t Modem auszuw hlen x Ger t ausw hlen mc Dieses Ger twird zum Herstellen der Verbindung verwendet Sie haben mehr als ein DF Ger t am Computer angeschlossen W hlen Sie die Ger te die f r diese Verbindung verwendet werden sollen O D Modem Dr Neuhaus SMARTY 14 4 TIPCB4 V 32bis D F COM1 v Modem Dr Neuhaus TAINY xMOD Service COM2 Dr Neuhaus _ EZ TAINY xMOD Service ausw hlen lt Zur ck In der Liste der Modems w hlen Sie das Ger t Dr Neuhaus TAINY xMOD Service aus 3 Assistent f r neue Yerbindungen Zu w hlende Rufnummer wie lautet die Rufnummer des Internetdienstanbieters Geben Sie die Rufnummer unten ein Rufnummer 98 Sie mussen eventuell eine 1 bzw eine Yorwahl oder beides einbeziehen w hlen Sie die
30. achen Geben Sie im Feld Benutzername bzw im Feld Passwort die Anmeldedaten Benutzername Passwort ein die ab jetzt bei Service Zugriffen abgefragt werden TAINY LMOD S1 59 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 6 F r versierte Benutzer Seine Konfiguration speichert das TAINY LMOD S1 in Form einer Textdatei die den Namen para ini tr gt Es ist m glich diese Datei aus dem Ger t herunterzuladen zu bearbeiten und wieder hochzuladen statt die Konfiguration mit dem Konfigurations programm durchzuf hren Voraussetzung Vorgehen 60 von 78 Der PC den Sie benutzen muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Auf dem PC ist ein FTP Programm installiert als Freeware aus dem Internet herunterladbar Dieses FTP Programm muss f r den Zugriff auf das TAINY LMOD S1 auf active Mode eingestellt sein Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Service PC ist lokal ber COM Schnittstelle mit dem TAINY LMOD S1 verbunden Beim TAINY LMOD S1 die Service Taste dr cken mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Service Modus zu schalten Dieser Schritt entf llt falls Sie die Konfiguration ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 durchf hren FTP Verbindung zum TAIN
31. ame im URL Format angegeben ist statt einer IP Adresse Standardgateway uuueseessssssnnneennnnsnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnneennn IP Adresse des Ger tes das den bergang zu anderen Netzen erlaubt z B zum Internet Datenpakete die an IP Adressen gehen sollen die es nicht im lokalen Subnetz gibt werden zum Gateway geleitet Das kann zum Beispiel ein Router sein der den Zugang zum Internet erm glicht Muss festgelegt werden wenn kein DHCP Server aktiv ist TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Verbindung AM je F3 Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter Zugangsdate hal Ziel Adresse Applikation i Service Ziel Portnummer 26862 Sonstiges BE 5 Lokale Portnummer MV Lokale Portnummer automatisch zuweisen i Sy E ConfigCenter Ger tename Einstellungen Passwort er Best tigung oo Yerbinden mit Yerbindungs Modus TAINY SwitchingCenter ModemServer Standleitungs Modus LL TAINY ComPortServer W hlverbindungs Modus CS Syntax pr fen Konf Seite Hier geben Sie die Daten an die die Gegenstelle betreffen mit der Verbindung das TAINY LMOD S1 direkt in Verbindung steht TAINY SwitchingCenter ModemServer ODER TAINY ComPortServer Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten F r die nachfolgenden Angaben orientieren Sie sich bitte an folgenden Abschnitten in dies
32. ang RATS Pin Ausgang GTS Fint Ausgang F Schnittstelle LAN Als Anschlusskabel Shielded Twisted Pair STP Kabel verwenden LAN LED LINK LE 74 von 78 RJ45 Shielded 10 Base T Pini Ausgang TD Pin2 Ausgang TD Pin3 Eingang RD Pin4 NC Pin5 NC Pin Eingang RD Pin7 NC Ping NC TAINY LMOD S1 Anhang Verbindungsstrecken Anschlussvarianten Sicherheit 11 Anhang Verbindungsstrecken Anschlussvarianten Sicherheit 11 1 Verbindungsstrecken bersicht Die nachfolgenden Schemazeichnungen zeigen Verbindungsstrecken die mit dem TAINY LMOD S1 realisiert werden k nnen ber TAINY SwitchingCenter ModemServer als Vermittlungszentrale Ziel Leitstellen PC Applikation gt Leitstelle mit Leitstellen Software und TAINY ComPortClient CPC z Applikation TAINY LMOD S1 Leitstellen Zentrale mit CPC pe Ziel Leitstellen PC mit Leitstellen Software T m s 2 Leitstellen und vorgeschaltetem i i Zentrale TAINY LMOD S1 Applikation ggg hdi mit z B E propriet rem TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer TAINY Betriebssvstem LMOD S1 Ziel Applikation mit Applikation gt Applikation vorgeschaltetem TAINY LMOD S1 TAINY LMOD S1 Applikation h Applikation TAINY LMOD S1 TAINY SwitchingCenter NNY LMOD S1 TAINY ModemServer P ber TAINY ComPortServer Ziel Leitstellen PC mit Applikation gt Leitstelle Leitstellen Software und
33. angeschraubt werden F hren Sie die Kabel nicht ohne Kantenschutz ber scharfe Ecken und Kanten Sorgen Sie gegebenenfalls f r eine ausreichende Zugentlastung der Kabel Achten Sie bitte darauf dass bei Kabeln aus Sicherheitsgr nden der Biegeradius eingehalten wird Der minimale Biegeradius darf statisch den 5fachen Kabeldurchmesser und dynamisch den 15fachen Kabeldurchmesser nicht unterschreiten Achtung Bitte beachten Sie dass auch beim Wieder Aufbau einer Verbindung bei Verbindungsversuchen zur Gegenstelle z B Server ausgeschaltet falsche Zieladresse etc sowie zum Erhalt einer Verbindung Datenpakete ausgetauscht werden Bitte beachten Sie dies insbesondere bei der Nutzung kostenpflichtiger Netze Produkt Nr 3165 Dok Nr 3165AD000 Rev 1 5 2 von 78 TAINY LMOD S1 Inhalt Inhalt 1 Einleitung Das TAINY LMOD S1 2 2 5 Das TAINY LMOD S1 als TAINY Connect Endger t 6 Praktische Anwendungsbeispiele us 0440000000nnnnennennnne nennen 6 2 verbindungsstrecken e s ea aaa aia 7 2 1 Verbindungsstrecken ber TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer 7 Applikation gt Leitstelle und Applikation gt Applikation 7 2 2 Verbindungsstrecken ber TAINY ComPortServer CPS unn 10 Applikation gt Leitstelle uu2 20002000020n0nennennnnnnnnnnnnnnnenennenn 10 3 ANSCHIUSSE amp LEDS vajne aaa a 12 ANSEHMLUSSEUNd LED
34. apiteln Anschl sse amp LEDs und Technische Daten Startvorgang Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es TAINY LMOD S1 21 von 78 Inbetriebnahme Modemtreiber installieren und DF Netzwerk einrichten Modemtreiber Gehen Sie dazu wie folgt vor ili un 1 Legen Sie die zum Lieferumfang geh rende CD ins CD ROM einrichten oder DVD Laufwerk des Service PC ein Nachdem die CD gestartet ist klicken Sie auf Konfiguration ber COM tar vorbereiten Windows 2000 Windows XP 2 Falls die CD nicht automatisch startet 1 Klicken Sie Start Ausf hren 2 Nach Klicken auf die Schaltfl che Durchsuchen wechseln Sie auf das Laufwerk mit der eingelegten CD 3 Doppelklicken Sie den Programmnamen install exe 4 Nachdem die CD gestartet ist klicken Sie auf Konfiguration ber COM vorbereiten Wirkung Das Installationsprogramm wird ausgef hrt Dabei wird der Treiber f r den Service Betrieb des TAINY LMOD S1 auf dem PC installiert und eine DF Verbindung eingerichtet damit der PC ber den installierten Treiber mit dem TAINY LMOD S1 ber dessen COM Schnittstelle kommunizieren kann Beim Installationsvorgang werden Installationsroutinen von Windows aufgerufen Diese fordern von Ihnen einige Angaben zu machen Je nach dem unter welcher Windows Version Sie die Installation vornehmen ist der Prozess etwas unterschiedlich und die dabei gezeigten Bildschirme sind verschieden Die nachfolgende Anlei
35. chluss f r Stromversorgung 2 i 24 V Gleichspannung ka D zen zu oa LEDs S Status gt Q Quality C Connect LAN RJ45 sa COM RS232 f r Anschluss ans TCP IP f r Anschluss der Applikation Netz ODER 10Base T 4 des Service PCs 3 1 Anschluss f r Stromversorgung Die Schraubklemmen oben sind zum Anschlie en der Stromversorgungsquelle 24 V Gleichspannung nominal I typ 60MmA 24V Bitte beachten Sie hierzu auch den Abschnitt Technische Daten S 73 24V 24V Die beiden Schraubklemmen links 24 V sind miteinander verbunden Die dritte Schraubklemme von links NC ist f r sp tere Anwendungen reserviert Achten Sie darauf diese Schraubklemme frei zu lassen Startvorgang Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es 12 von 78 TAINY LMOD S1 Anschl sse amp LEDs 3 2 Die Schnittstelle COM F r die Applikation F r Service Zwecke F r die lokal anzuschlie ende Applikation z B Maschine Automat Sensor Rechner bietet das TAINY LMOD S1 eine V 24 V 28 Schnittstelle RS232 genannt COM Per V 24 Kabel wird hier die Applikation angeschlossen sofern diese die Daten seriell bertr gt Datenrate Max 57600 Baud ausgehend und eingehend Falls die Applikation ber eine andere Schnittstelle verf gt z B CAN Ethernet oder einen anderen Industrie Bus kann ein handels blicher Schnittstellen Konverter zwischengeschaltet werden Um das TAINY LMOD S1 zu konf
36. d hjur olii emare LAN iali Das pempe loria Hanse pie Gr po TAINY xMOD ConfigCenter an 100 Netzmeik Einitelungen duch HLP atomsischbaniehen HEP Teem 1 Sekunden E Weires Enirar man kungen Egee Pides En Suhmetmarke ESF DNET EEE ons RR Tmin Eyri miden F llen Sie erst die nachfolgende Konfigurationstabelle in diesem Handbuch aus um danach die Konfiguration mit Hilfe des Konfigurationsprogramms durchzuf hren TAINY LMOD S1 33 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware LAN a N 5 iol xj Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter gt LMOD Sx LAN Einstellungen Verbindung Applikation MACl Adresse Service 7 Sonstiges Ubertragungsrate automatisch Y Log GMOD Sx C Netzwerk Einstellungen durch DHCP automatisch beziehen DHCP Timeout 10 Sekunden ConfigCenter Einstellungen Netzwerk Einstellungen manuell konfigurieren Eigene IP Adresse 192 168 1100 Subnetzmaske 255 255 255 0 DNS1 DNS2 I Standardgateway I Syntax pr fen Konf Seite LAN Daten der LAN Schnittstelle die Schnittstelle ber die das TAINY LMOD S1 am TCP IP Netz angeschlossen ist Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten LAN ETHO MAC Dient nur zur Anzeige Anderung nicht m glich LAN A SPEED bertragungsrate ussssnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn
37. e Netzwerk Einstellungen des TAINY LMOD S1 nicht von einem DHCP Server bezogen werden s o In diesem Fall ermitteln oder bestimmen Sie die Werte f r die folgenden Parameter und tragen Sie dann in die entsprechenden Felder ein Lokale IP Adresse Subnetzmaske DNS1 DNS2 Standardgateway Bia E AALE O ae eat Voreingestellt 10 Gibt die Zeit in Sekunden an die das TAINY LMOD S1 wartet um eine neue DHCP Anfrage an den DHCP Server zu stellen Zul ssige Werte 0 bis 999999 Muss nur dann angegeben werden wenn Netzwerk Einstellungen durch DHCP automatisch beziehen gew hlt ist S O 35 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter LAN LOCALIP LAN SUBNET LAN DNS1 DNS2 LAN GATEWAY 36 von 78 Erl uterung Einstellm glichkeiten Eigene IP Adresse 22uuuu0002040000nnnnnnennnnnnn nennen nennen Voreingestellt 192 168 1 100 Lokale IP Adresse des TAINY LMOD S1 Muss festgelegt werden wenn kein DHCP Server aktiv ist Voreingestellt 255 255 255 0 Gibt die Gr e des Sub Netzes an in dem das Ger t betrieben wird Muss festgelegt werden wenn kein DHCP Server aktiv ist IP Adressen von DNS Servern Domain Name System Servern Das sind Server ber die eine Aufl sung von Hostnamen erfolgt Die Angabe ist nur dann erforderlich e wenn kein DHCP Server aktiv ist UND e wenn auf der Konf Seite Verbindung S 37 bei Ziel Adresse ein Hostn
38. e logische Verbindung zur Gegenstelle ab Verhalten von DTR wird im CS und LL Mode beachtet Responses Response Beschreibung CONNECT RING ERROR NO DIALTONE BUSY E C E NO CARRIER C EEE BEE TAINY LMOD S1 6 von 78 Glossar 9 Glossar Client Server In einer Client Server Umgebung ist ein Server ein Programm oder Rechner das vom Client Programm oder Client Rechner Anfragen entgegennimmt und beantwortet Bei Datenkommunikation bezeichnet man auch den Rechner als Client der eine Verbindung zu einem Server oder Host herstellt D h der Client ist der anrufende Rechner der Server oder Host der angerufene COM Port Der Begriff COM Port Communication Port bezeichnet eine virtueller COM serielle Schnittstelle V 24 RS 232 an einem Windows PC Port Anwendungsprogramme benutzen COM Ports zur Daten bertragung zu verschiedenen Ger ten z B Modems PCs Terminals usw Ein COM Port kann einen Stecker haben physikalischer COM Port oder eine Softwareschnittstelle im PC sein virtueller COM Port Virtuelle COM Ports verhalten sich f r Anwendungsprogramme wie physikalische COM Ports jedoch k nnen die Daten auf andere Schnittstellen umgeleitet werden DynamicDNS Auch Dynamic DNS Anbieter Jeder Rechner der mit dem Internet Anbieter verbunden ist hat eine IP Adresse IP Internet Protocol Eine IP bieten an ber eine Adresse besteht aus 4 maximal dreistelligen Nummern jeweils feste Internet d
39. e PC Daten bertragung ber TAINY SwitchingCenter TAINY ModemsServer oder CPS Konfiguration ber FTP Server Verbindungs Always Online steuerung DTR Steuerung f r Verbindungsaufbau AT Kommandos f r Verbindungsaufbau Funktion Daten bertragung ber TCP IP Protokoll Konfiguration ber FTP Server Standard RJ45 10Base T Ethernet Geschwindigkeit 10Mbit s Eingangs 12 30 VDC 24 VDC nominal spannung Eingangsstrom ltyp 120MA 12V Ityp 60MA 24V Galvanische Pr fspannung 10 BASE T Versorgung 1500 Veft 50Hz 1 min rennung Temperatur Betrieb 20 C bis 70 C gt 55 C Derating bereich Lagerung 25 C bis 85 C 0 95 nicht kondensierend Elektrische EN 60950 Sicherheit TAINY LMOD S1 73 von 78 Technische Daten Netzteil Weitbereichsnetzteil Hutschienen Montage Input nom 100 240VAC Sonstiges Schraubklemmenadapter SUBD 9 lt gt Klemmileiste serielles Kabel Crossover Netzwerkkabel Netzwerkkabel TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer oder TAINY ComPortServer CPS oder TAINY Connect kompatibler u Lieferumfang Ger t CD mit Anwenderhandbuch Modemtreiber f r Servicebetrieb Konfigurationssoftware Artikelnummer TAINY LMOD S1 316503 Schnittstelle COM Pin Belegung Signale RS232 DSUB 3 Buchse iSignalrichtung D E Pin Belegung RS232 Fini Ausgang DD Pin Ausgang RAD Find Eingang TD Pin4 Eingang CTH Fin Signal Masse GND Pin amp Ausgang CSR Pin Eing
40. ebaut Das TAINY SwitchingCenter bzw der TAINY ModemsServer fungiert dabei als Vermittlungszentrale und erm glicht so den Datenaustausch untereinander per Standleitung oder W hlverbindung Beispiel Datenkommunikation Prozess lt gt Leitstelle Bisher Heute in N TAINY ze EB GPRS Modem Maschine GSM Maschine GPRS Z hler Automat Z hler Automat Telefonnetz Festnetz oO m TCRIE wu Netzwerk il TAINY ee Leitstelle LAN ascnine Modem Z hler Automat Maschine Z hler Automat TAINY LAN Modem Leitstellen Rechner LAN Leitstellen PC a ANNY mit TAINY SwitchingCenter Connect TAINY ModemServer Porimodem Datenkommunikation Prozess lt gt Prozess Bisher Heute f j TAINY yJ TAINY GPRS f GPRS Modem Modem Maschine Maschine GPRS Maschine Maschine GSM SPS Automat SPS Automat SPS Automat SPS Automat TCP IP Telefonnetz Netzwerke Festnetz ___ TAINY _ LAN Modem i j Maschine TAI Maschine Maschine SPS Automat SwitchingCenter SPS Automat SPS Automat TAINY ModemsServer Maschine SPS Automat TAINY LMOD S1 5 von 78 Einleitung Das TAINY LMOD S1 Das TAINY LMOD S1 als TAINY Connect Endger t TCP IP Daten kommunikation f r Maschinen die selber nicht TCP IP f hig sind Es stellt bidirektionale Datenverbindungen ber drahtgebundene TCP IP Netze wie das Intranet und oder das Internet her Die daf r notwend
41. eben werden nur Meldungen der h chsten Priorit t in die Logdatei geschrieben Definition der Priorit tsstufen 0 SYSTEM Meldungen ber Neustart Booten 1 FATAL Fehler die den Betrieb blockieren System bootet nach 10 Minuten neu 2 SEVERE Fehler weil die gerade angeforderten Ressourcen nicht zur Verf gung stehen das System l uft weiter 3 WARNING Ereignisse durch die eine Warn Meldung erzeugt wird z B wenn die Standard Einstellungen in Kraft gesetzt werden 4 INFO Ereignisse durch die eine Info Meldung erzeugt wird Das sind Meldungen ber den System Zustand 5 DEBUG Ereignisse durch die eine Debug Meldung erzeugt wird Diese haben denselben Informationsgehalt wie 49 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten INFO Meldungen Sie dienen einer vertieften Darstellung des zeitlichen Systemablaufs 6 SPAM Nicht verwendet 7 PROD Nicht verwendet 50 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren E e TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Einstellungen EN Sj Ea Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter LAN Verbindung Seryice Betrieb Verbindung Benutzername Applikation Service Passwort Sonstiges Log GMOD S Semice Betrieb ber COM Emb Configlenter Einstellungen Verbindung ber test r DF Yerbindung langsam abbauen E C Service Betrieb ber LAN
42. ebnahme Installieren Sie nun die Konfigurationssoftware wie im Kapitel Konfigurationssoftware installieren auf Seite 29 beschrieben b Konfiguration ber Schnittstelle LAN Netzwerk Voraussetzungen Das TAINY LMOD S1 hat eine fest zugeordnete IP Adresse und Subnetzmaske Im Werkszustand lauten die IP Adresse 192 168 1 100 die Subnetzmaske 255 255 255 0 Die Konfiguration des Netzwerkes muss es erlauben die 0 9 IP Adresse zu erreichen Das TAINY LMOD S1 muss mit dem Netzwerk verbunden sein Der PC den Sie zur Konfiguration benutzen muss o sich im gleichen Subnetz befinden wie das TAINY LMOD S1 Erstkonfiguration und o die gleiche Subnetzmaske eingestellt haben aber eine andere IP Adresse z B 192 168 1 101 Erstkonfiguration o das Subnetz in dem sich das TAINY LMOD S1 befindet erreichen k nnen weitere Konfigurationen Auf dem PC muss das Konfigurationsprogramm TAINY xMOD ConfigCenter installiert werden Auf der Konfigurationsseite Einstellungen muss der Parameter Service Betrieb ber LAN angeklickt und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 eingetragen sein Des weiteren m ssen der Benutzername und das Passwort das das TAINY LMOD S1 beim Service Zugriff abfragt eingegeben werden Gem Werkseinstellung lauten diese jeweils wie folgt service Ger t anschlie en und starten Anschlie en Verbinden Sie das TAINY LMOD S1 mit Idem Netzwerk und der Spannungsversorgung ggfs auch bereits mit der Applikation Beacht
43. eite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber COM anklicken und die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle ausw hlen Men Parameter Parameter holen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Parameterdatei para ini aus dem TAINY LMOD S1 auf den PC und zeigt die gesetzten Parameter an Im Konfigurationsprogramm auf der Konf Seite Service siehe Seite 45 Benutzername Passwort neu eintragen ber Men Parameter Parameter setzen den ge nderten Benutzername bzw das Passwort ins TAINY LMOD S1 bertragen Dr cken Sie beim TAINY LMOD S1 erneut die Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten 57 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 58 von 78 7 Auf der Konf Seite Einstellungen des 1 Konfigurationsprogramms Seite 51 folgende Angaben machen 1 Falls der Service Zugriff ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 erfolgen wird Erst ber die Auswahlliste Verbindung ber die DFU Verbindung ausw hlen welche Sie f r den Service Zugriff auf den TAINY LMOD S1 benutzen 2 Geben Sie im Feld Benutzername bzw im Feld Passwort die Anmeldedaten Benutzername Passwort ein die ab jetzt bei Service Zugriffen abgefragt werden Ist im vorigen Schritt eine DFU Verbindung ausgew hlt worden werden der neue Benutzername und das neue Passwort in die DFU Verbindung der Windows Systemsteu
44. em Handbuch Verbindungsstrecken S 7 Betriebsbedingungen S 18 IP_CONFIG IP ZIEL AO nee ee ee Geben Sie die Adresse des Servers an mit dem das TAINY LMOD S1 die angeschlossene Applikation verbindet als IP Adresse oder als Hostname im URL Format Bei Verwendung des Hostnamens m ssen Sie auf der Konfigurationsseite LAN S 34 unter DNS die Domain Name Server angeben Server ist entweder das e TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer ODER der e TAINY ComPortServer TAINY LMOD S1 37 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter IP_CONFIG DESTPORT IP_CONFIG SOURCGEPORT SERVER USER 38 von 78 Erl uterung Einstellm glichkeiten Voreinstellung 26862 Der hier angegebene Port muss mit dem bereinstimmen ber den der Server kommuniziert TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer oder TAINY ComPortServer Der vom Server benutzte Port ist dort werksseitig eingestellt auf 26862 Nur wenn Sie wissen dass beim Server eine andere Portnummer f r die Kommunikation mit dem TAINY LMOD S1 eingestellt ist geben Sie hier diese andere Portnummer an Auf jeden Fall sollte eine Portnummer h her als 20000 gew hlt werden Siehe auch RFC 1700 RFC Request For Comments 1700 assigned numbers bezeichnet eine numerische Reihe von Dokumenten ber Internet Standards Max Wert 65535 Standard lokale Portnummer automatisch zuweisen bzw RANDOM Gibt den Port an ber den da
45. en Denn beim n chsten Service Zugriff auf das TAINY LMOD S1 fragt das TAINY LMOD S1 beim Service PC diese ge nderten Daten ab i Eine Schritt f r Schritt Anleitung zum Andern von Benutzernamen und Passwort f r den Service Zugriff finden Sie in Benutzername bzw Passwort des TAINY LMOD S1 f r Service Zugriff ndern S 57 keine Parametersetzung O Service Betrieb ber COM in der para ini Der Service Betrieb des TAINY LMOD S1 Konfiguration kann erfolgen entweder ber die Schnittstelle COM ODER ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 Ist die Option Service Betrieb ber COM aktiviert muss die verwendete DFU Verbindung im Feld Verbindung ber angegeben ausgew hlt sein Verbindung ber 3 Gibt die verwendete DFU Verbindung an ber die der Service Rechner mit dem TAINY LMOD S1 kommuniziert falls der Service Rechner ber die Schnittstelle COM mit dem TAINY LMOD S1 verbunden ist Das ist die DFU Verbindung die durch Ausf hrung des Installationsprogramms eingerichtet worden ist siehe Konfiguration ber COM lokal Seite 21 O DF Verbindung langsam abbauen Falls Sie mit einem entsprechenden Adapter und Treiber den Service PC ber dessen USB Schnittstelle an der Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 angeschlossen haben kann es in seltenen F llen zu Problemen beim Verbindungsabbau kommen In diesem Fall aktivieren Sie diese Option Ist nur wirksam wenn Service Betrieb ber COM aktiviert ist
46. en Sie hierzu bitte die Informationen in den Kapiteln Anschl sse amp LEDs und Technische Daten Startvorgang Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es Installieren Sie nun die Konfigurationssoftware wie im Kapitel Konfigurationssoftware installieren auf Seite 29 beschrieben 20 von 78 TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme 4 2 2 Konfiguration ber COM lokal Voraussetzungen Der PC den Sie zur Konfiguration benutzen muss ber ein V 24 Kabel mit der Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 verbunden sein Auf dem Service PC m ssen o Ein Modenmtreiber f r die Schnittstelle des TAINY LMOD S1 installiert werden o Eine DFU Verbindung eingerichtet werden damit der PC ber diesen Treiber mit dem TAINY LMOD S1 ber dessen COM Schnittstelle kommunizieren kann und o Das Konfigurationsprogramm TAINY xMOD ConfigCenter installiert werden Auf der Konfigurationsseite Einstellungen muss der Parameter Service Betrieb ber COM angeklickt und die DF Verbindung ausgew hlt sein Des weiteren m ssen der Benutzername und das Passwort das das TAINY LMOD S1 beim Service Zugriff abfragt eingegeben werden Gem Werkseinstellung lauten diese jeweils wie folgt service Ger t anschlie en und starten Anschlie en Verbinden Sie den Service PC ber ein V 24 Kabel mit der Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 Verbinden Sie das TAINY LMOD S1 mit der Spannungsversorgung Beachten Sie hierzu bitte die Informationen in den K
47. erung geschrieben Folge Der Service Rechner gibt bei der n chsten Verbindungsaufnahme zum TAINY LMOD S1 den jetzt abgefragten neuen Benutzernamen bzw das neue Passwort an Dr cken Sie abschlie end beim TAINY LMOD S1 mind 2 Sekunden lang und weniger als 4 Sekunden die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1Config aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber LAN anklicken und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben Men Parameter Parameter holen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Parameterdatei para ini aus dem TAINY LMOD S1 auf den PC und zeigt die gesetzten Parameter an Im Konfigurationsprogramm auf der Seite Service siehe Konf Seite Service Seite 45 Benutzername Passwort neu eintragen TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 ber Men Parameter Parameter setzen den ge nderten Benutzername bzw das Passwort ins TAINY LMOD S1 bertragen 6 Auf der Konf Seite Einstellungen des Konfigurationsprogramms Seite 51 folgende Angaben m
48. ffic auf dem Ethernet Bus LINK Gelb EIN Physikalische Netzwerkverbindung vorhanden LAN TAINY LMOD S1 17 von 78 Inbetriebnahme 4 Inbetriebnahme 4 1 Betriebsbedingungen 4 1 1 Definierbare IP Adresse der Gegenstelle Damit ein TAINY LMOD S1 aktiv eine Verbindung zum TAINY SwitchingCenter ModemsServer oder zum TAINY ComPortServer herstellen kann muss dieses bzw dieser eine definierte Adresse haben Dazu gibt es folgende M glichkeiten Feste IP Adresse Der Gegenstelle z B dem Internetzugang des TAINY SwitchingCenter ist vom Internet Service Provider eine feste IP Adresse zugeordnet worden kann bei einigen Internet Service Providern beantragt werden Oder das TAINY SwitchingCenter ist ber das LAN Intranet erreichbar und ihm ist durch den Netzwerk Administrator eine feste IP Adresse zugeordnet Eine IP Adresse besteht aus 4 maximal dreistelligen Nummern jeweils durch einem Punkt getrennt z B 255 122 201 005 Hostname z B durchDie Gegenstelle z B das TAINY SwitchingCenter ist durch einen DynamicDNS Anbieter Hostnamen im URL Format URL Uniform Ressource Locator adressierbar Dieser Hostname ist dem Internetanschluss des betreffenden Rechners z B durch einen DynamicDNS Anbieter DNS Domain Name Server fest zugeordnet Siehe auch DynamicDNS Anbieter Seite 68 In diesem Fall kann dem Internetzugang der Gegenstelle z B des TAINY SwitchingCenters vom Internet Service Provider eine dynam
49. gen Reihenfolge an die Anwendung weitergegeben werden UDP und TCP bringen zus tzlich zu den IP Adressen Port Nummern zwischen 1 und 65535 mit ber die die unterschiedlichen Dienste unterschieden werden Auf UDP und TCP bauen eine Reihe weiterer Protokolle auf z B HTTP Hyper Text Transfer Protokoll HTTPS Secure Hyper Text Transfer Protokoll SMTP Simple Mail Transfer Protokoll POP3 Post Office Protokoll Version 3 DNS Domain Name Service ICMP baut auf IP auf und enth lt Kontrollnachrichten SMTP ist ein auf TCP basierendes E Mail Protokoll IKE ist ein auf UDP basierendes IPsec Protokoll ESP ist ein auf IP basierendes IPsec Protokoll Auf einem Windows PC bernimmt die WINSOCK DLL oder WSOCK32 DLL die Abwicklung der beiden Protokolle 71 von 78 Glossar VPN Virtuelles Ein Virtuelles Privates Netzwerk VPN schlie t mehrere Privates Netzwerk YOneinander getrennte private Netzwerke Teilnetze ber ein ffentliches Netz z B das Internet zu einem gemeinsamen Netzwerk zusammen Durch Verwendung kryptographischer Protokolle wird dabei die Vertraulichkeit und Authentizit t gewahrt Das VPN bildet praktisch einen Tunnel durch ffentliche Netze Es ist somit eine kosteng nstige Alternative gegen ber Standleitungen wenn es darum geht ein berregionales abh rsicheres Firmennetz aufzubauen 72 von 78 TAINY LMOD S1 Technische Daten 10 Technische Daten Funktion Anschluss von Applikation oder Servic
50. hnittstelle ausw hlen 62 von 78 Men Logdatei Logdatei einsehen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Logdatei aus dem TAINY LMOD S1 auf den PC und zeigt die Logdatei an Dr cken Sie beim TAINY LMOD S1 erneut die Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten TAINY LMOD S1 TAINY LMOD S1 1 Logdatei Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD STConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber LAN anklicken und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben Men Logdatei Logdatei einsehen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Logdatei aus dem TAINY LMOD S1 auf den PC und zeigt die Logdatei an 63 von 78 Firmware aktualisieren 7 Firmware aktualisieren Die Firmware enth lt die grundlegende Programmierung des TAINY LMOD S1 Ist vom Hersteller eine neue Firmware erstellt worden um z B das Ger t mit neuen Funktionen auszustatten dann kann diese ins TAINY LMOD S1 geladen werden Voraussetzung Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das Konfiguration
51. ice Modus und zur ck 1 Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek schaltet das TAINY LMOD S1 in den Service Modus Befindet sich das TAINY LMOD S1 im Service Modus wird das durch synchrone langsame Blinken der drei LEDs angezeigt 2 Erneutes Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek schaltet das Ger t zur ck in den normalen Applikations Modus Falls das TAINY LMOD S1 nicht innerhalb von 20 Minuten manuell durch Tastendruck in den Applikations Modus geschaltet wird schaltet es sich automatisch um Factory Reset durchf hren Durch Dr cken der Service Taste l nger als 4 Sekunden wird die Konfiguration des TAINY LMOD S1 auf die werksseitig voreingestellten Werte zur ckgesetzt 3 5 Hutschienen Montage Das TAINY LMOD S1 ist f r die Hutschienen Montage auf Hutschienen nach DIN EN 50022 geeignet Eine entsprechende Halterung befindet sich auf der R ckseite des Ger tes 3 6 Ger t anschlie en und starten Anschlie en Startvorgang TAINY LMOD S1 Verbinden Sie das Ger t mit Ihrem Applikationsrechner dem Netzwerk und der Spannungsversorgung Beachten Sie hierzu bitte die Informationen in den Kapiteln Anschl sse amp LEDs und Technische Daten Zur Konfiguration beachten Sie bitte die Hinweise in den Kapiteln Inbetriebnahme und Das Ger t TAINY LMOD ST konfigurieren Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es 15 von 78 Anschl sse amp LEDs 3 7 Funktionen
52. ich zum Holen oder Setzen der Parameter ins TAINY LMOD S1 einw hlt Werksseitig voreingestellt f r Benutzername und Passwort ist jeweils service TAINY LMOD S1 45 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Wenn Sie den hier angegebenen Benutzernamen bzw das Passwort ndern werden diese vom Konfigurationsprogramm bei der n chsten Parametersetzung Men Parameter Parameter setzen an das TAINY LMOD S1 bergeben Erst nach einem Neustart des TAINY LMOD S1 treten der neue Benutzername bzw das neue Passwort in Kraft und sie werden dann vom angeschlossenen Service PC abgefragt wenn dieser sich neu einw hlt Bei ndern des Benutzernamens und Passwortes achten Sie unbedingt auf Folgendes Nachdem ein neuer Benutzername Passwort beim TAINY LMOD S1 in Kraft gesetzt ist muss diese Anderung auch beim Service PC vorgenommen werden Eine Schritt f r Schritt Anleitung zum Andern von Benutzernamen und Passwort finden Sie in Benutzername bzw Passwort des TAINY LMOD S1 f r Service Zugriff ndern Seite 57 SERVICE _IF ERUDHALE Baudrate COM Schnittstelle uccusnannenenneensnennenenneenennnn Standard 57600 Legt fest mit welcher Geschwindigkeit das TAINY LMOD S1 mit dem Service PC kommuniziert der an der Schnittstelle COM angeschlossenen ist Das Zeichenformat ist unver nderbar auf 8N1 eingestellt Zul ssige Werte f r Baudrate 9600 19200 3
53. ige Kommunikation mittels TCP IP Protokoll wird vom TAINY LMOD S1 bereitgestellt Das hei t F r Applikationen Ger te Maschinen Rechner usw die selber nicht TCP IP f hig sind stellt das TAINY LMOD S1 die Kommunikation per TCP IP Protokoll her Das TAINY LMOD S1 wird ber seine serielle Schnittstelle mit der Applikation verbunden Diese k nnen sein Maschinen Speicherprogrammierbare Steuerungen SPS Automaten Leitstellen u v m Praktische Anwendungsbeispiele Daten erfassen von Strom Wasser e Schnelle Daten bertragungen f r oder Gas Verbrauch von elektronischen Zahlungsmittel Verkaufsautomaten oder von e Kontrolle von Maschinen F llst nden e Kontrolle von Verkaufsautomaten Fernwartung e bertragung von Wetterdaten e bertragung von Alarmmeldungen Das TAINY LMOD S1 ist ideal geeignet f r die Kommunikation bei allen M2M Machine to Machine oder SPS Anwendungen SPS Speicher Programmierbare Steuerungstechnik 6 von 78 TAINY LMOD S1 Verbindungsstrecken 2 Verbindungsstrecken 2 1 Verbindungsstrecken ber TAINY SwitchingCenter TAINY ModemsServer Bei der Datenkommunikation per TCP IP Protokoll ber das TAINY SwitchingCenter TAINY ModemsServer gibt es folgende M glichkeiten Applikation gt Leitstelle und Applikation gt Applikation LAN Intranet TCP IP seriell T Applikation 7 i Messstation Te TAINY Applikation LMOD S1 Maschine
54. igurieren wird an die Schnittstelle COM ein PC angeschlossen statt der Applikation Auf diesem PC wird das Konfigurationsprogramm f r das TAINY LMOD S1 ausgef hrt Damit in diesem Fall das TAINY LMOD S1 die vom Service PC kommenden Signale als Konfigurations bzw Service Befehle versteht muss das TAINY LMOD S1 durch Dr cken der Service Taste mind 2 Sekunden weniger als 4 Sek in den Service Betrieb umgeschaltet werden Siehe auch Die Service Taste Seite 14 3 3 Die Schnittstelle LAN 10Base T LAN F r die Verbindung zum TCP IP Netz TAINY LMOD S1 F r den Anschluss ans TCP IP Netz Intranet Internet per Ethernet Kabel bietet das TAINY LMOD S1 eine RJ45 Schnittstelle Siehe auch Kapitel Anschlussvarianten und Technische Daten Achten Sie bitte darauf als Anschlusskabel ein Shielded Twisted Pair STP Kabel zu verwenden 13 von 78 Anschl sse amp LEDs 3 4 Die Service Taste und ihre Funktionen Die Service Taste Pie Service Taste des TAINY LMOD S1 wird gedr ckt um Die aktuelle IP Konfiguration ausgeben zu lassen lt 2Sek das TAINY LMOD S1 zwecks Konfiguration in den Service Modus zu schalten mind 2 Sek weniger als 4 Sek das Ger t nach der Konfiguration wieder zur ck in den Applikations Modus zu schalten mind 2 Sek weniger als 4 Sek ein Factory Reset durchzuf hren gt 4 Sek Zaun gt Die Service Taste befindet sich auf der Vorderseite des Ger tes DD
55. ische d h wechselnde IP Adresse zugeordnet sein 4 1 2 Zugang zum Intranet oder Internet Intranet Internet 18 von 78 Um eine Verbindung ber das Intranet LAN herzustellen wird das TAINY LMOD S1 ber seine LAN Buchse 10 Base T per Ethernet Kabel mit dem Netzwerk verbunden Soll das TAINY LMOD S1 eine Verbindung ber das Internet herstellen k nnen kann das z B ber einen DSL Zugang zum Internet erfolgen Dann wird zwischen DSL Modem und TAINY LMOD S1 ein Router zwischengeschaltet Die f r den Internetzugang erforderlichen Daten Adresse Benutzername Passwort werden bei der Konfiguration des Routers angegeben Im TAINY LMOD S1 muss in diesem Fall auf der Standardgateway die IP Adresse des DSL Routers eingetragen werden Registerkarte LAN Standardgateway Siehe auch Die Schnittstelle LAN 10Base T Seite 13 TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme IP Adresse Eine dynamische Zuordnung der IP Adresse stellt kein Hindernis dynamische dar Durch die regelm ige Aussendung von Watchdog Zuordnung Ja nein Datenpaketen teilt das TAINY LMOD S1 der Gegenstelle mit dass es erreichbar ist und unter welcher IP Adresse 4 2 Konfiguration vorbereiten Zur Inbetriebnahme muss das TAINY LMOD S1 konfiguriert werden Diese Konfiguration kann ber die Schnittstelle LAN oder ber die Schnittstelle COM erfolgen Je nachdem welche Schnittstelle zur Konfiguration gew hlt wird sind unterschiedliche Einstellungen notwendig 4 2
56. it Windows XP berpr ft Warum ist dieser Testwichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller fur Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Installation fortsetzen Klicken Sie Installation fortsetzen Sobald das Fenster mit der Meldung erscheint dass die Modeminstallation beendet worden ist klicken Sie Fertig stellen Wirkung Der Treiber wird in die Liste der installierten Modems aufgenommen Klicken Sie OK 25 von 78 Inbetriebnahme DF Verbindung x einrichten Installation des TAINY xMOD ConfigCenters 2 2 DF Yerbindung f r den Service des TAINY GMOD Sx LMOD Sx installieren F r Konfiguration und Service des TAINY GMOD Sx LMOD Sx ber die Schnittstelle COM wird eine DFU Yerbindung benotigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diese jetzt zu installieren OK berspringen ERAZBBAmBEnEBERENEETNERERRAEEEE Klicken Sie OK um die erforderliche DFU Verbindung DFU DatenFernllbertragung einzurichten In dieser werden die Verbindungsdaten gespeichert 1 Der Assistent f r neue Verbindungen wird gestartet Assistent f r neue Verbindungen Yerbindungstpp Wahlen Sie den Yerbindungstyp aus In ein privates Netzwerk einw hlen
57. lt dieses Handbuchs und die technischen Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die Beschreibungen der Spezifikationen in diesem Handbuch stellen keinen Vertrag da Produkt Nr 3165 Dok Nr 3165ADO000 Rev 1 5 78 von 78 TAINY LMOD S1
58. n 78 Erl uterung Einstellm glichkeiten kommuniziert Zul ssige Werte 7N1 8E1 7E1 801 701 8N2 7N2 8E2 7E2 802 702 8N1 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste Das hier festgelegte Zeichenformat muss bereinstimmen mit dem das die angeschlossene Applikation benutzt Verbindungssteuerung I DTR Dieser Parameter gibt an ob und wie das TAINY LMOD S1 von der angeschlossenen Applikation gesteuert wird um die Verbindung zum Server herzustellen bzw aufrechtzuerhalten DTR Data Terminal Ready ist ein Steuerungssignal das vom angeschlossenen Terminal generiert wird und dessen Betriebsbereitschaft signalisiert Es bedeutet dass es bereit ist f r die Daten bertragung Steuerung bei Verbindung im W hlverbindungs Modus CS e Wird das TAINY LMOD S1 im W hlverbindungs Modus CS betrieben Seite Verbindung unter Verbinden mit TAINY SwitchingCenter ModemsServer im Verbindungsmodus W hlverbindungs Modus CS wird die Steuerung des TAINY LMOD S1 automatisch auf AT gestellt d h das TAINY LMOD S1 reagiert auf die AT Befehle die die angeschlossene Applikation ihm gibt Ist die Verbindungssteuerung mit DTR aktiviert DTR auf EIN Ein W hlbefehl z B ATD123 zum Aufbau der logischen Verbindung zu einem anderen Endger t wird vom TAINY LMOD S1 ausgef hrt DTR auf AUS Die logische Verbindung wird vom TAINY LMOD S1 abgebaut Ist die Verbindungssteuerung mit DTR nicht aktiviert
59. nd die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben Men Parameter Parameter setzen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm bertr gt die Einstellungen in das TAINY LMOD S1 Dr cken Sie beim TAINY LMOD S1 erneut die Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Falls Sie ber die Schnittstelle LAN auf das TAINY LMOD S1 zugegriffen haben entf llt dieser Schritt TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 5 Benutzername bzw Passwort des TAINY LMOD S1 f r Service Zugriff ndern Voraussetzung Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD Sx Config installiert Dieser PC muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Vorgehen Gehen Sie dazu wie folgt vor Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY Erst Benutzername LMOD S1 zugreift bzw Passwort im 1 TAINY LMOD S1 ndern dann beim Service PC TAINY LMOD S1 Dr cken Sie beim TAINY LMOD S1 mind 2 Sekunden lang und weniger als 4 Sekunden die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1Config aus Auf der Konfigurationss
60. nen nnnennnnnnnn Voreingestellt automatisch Geschwindigkeit der LAN Schnittstelle in MegaBit pro Sekunde Gem Voreinstellung findet eine automatische Anpassung an die bertragungsrate im angeschlossenen LAN statt Zul ssige Werte f r bertragungsrate 0 10 0 automatisch 10 10MBit LAN DHCP O Netzwerk Einstellungen durch DHCP automatisch beziehen YES oder NO DHCP YES Ist im angeschlossen LAN ein DHCP Server DHCP Dynamic Host Configuration Protocol aktiv k nnen Sie diese Einstellung w hlen Dann bezieht das TAINY LMOD S1 folgende Parameter automatisch vom DHCP Server Lokale IP Adresse 34 von 78 TAINY LMOD S1 Parameter LAN DHCP_TIME TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Erl uterung Einstellm glichkeiten Subnetzmaske DNS1 DNS2 Standardgateway Ein DHCP Server kann z B in folgenden F llen vorhanden sein e Das TAINY LMOD S1 ist an einem Router angeschlossen in dem ein DHOP Server aktiv ist e Das TAINY LMOD S1 ist per Switch Hub am LAN Intranet angeschlossen in dem die IP Adressvergabe usw durch einen DHCP Server vorgenommen wird Die DHCOP Serverfunktionen k nnen durch einen Router wahrgenommen werden oder durch einen Rechner Ist kein DHCP Server aktiv m ssen die oben genannten Parameter manuell konfiguriert werden s u O Netzwerk Einstellungen manuell konfigurieren DHCP NO Diese Option muss dann ausgew hlt werden wenn di
61. nittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD STConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber LAN anklicken und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben Men Neue Firmware neue Firmware einspielen klicken W hlen Sie die auf Ihrem Rechner gespeichert Firmware Datei aus um diese ins TAINY LMOD S1 zu bertragen Der bertragungsvorgang und auch das Update selbst k nnen mehrere Minuten dauern Das TAINY LMOD S1 f hrt anschlie end einen Neustart durch 65 von 78 Unterst tzte Modembefehle Responses 8 Unterst tzte Modembefehle Responses Das TAINY LMOD S1 unterst tzt auf der COM Schnittstelle die unten aufgef hrten AT Befehle und Responses Das AT Interface wird nur w hrend des Betriebsmodus CS bereitgestellt Alle AT Befehle enden mit der bergabe von OR Carriage Return Auf alle anderen als die im folgenden aufgef hrten AT Befehle antwortet das Ger t mit OK Verkettete AT Befehle sind zul ssig und werden entsprechend bearbeitet AT Befehl zum Response vom TAINY Rufannahme nach dem n tn OK AT amp W Speichert die aktuelle Konfiguration AT amp Wn n gt 0 des Ger tes
62. r Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angegeben sowie Service Betrieb ber LAN ausgew hlt und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angegeben sein TAINY LMOD S1 55 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 3 Men Parameter Parameter in eine Datei speichern klicken Legen Sie den Dateinamen und Speicherort fest Einstellungen aus Gehen Sie dazu wie folgt vor Datei holen und 1 ins TAINY LMOD S1 laden F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1Config aus Wichtig Nicht den Befehl Parameter holen klicken Men Parameter Parameter aus einer Datei auslesen klicken W hlen Sie die betreffende Datei aus Wirkung Das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1Config zeigt die aus der Datei eingelesenen Parameterwerte an 2 Eventuell die angezeigten Einstellungen je nach Bedarf ndern 3 Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY 56 von 78 LMOD S1 zugreift das TAINY LMOD S1 durch Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sekunden in den Service Betrieb setzen auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber COM anklicken und die DF Verbindung zur Service Schnittstelle ausw hlen Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber LAN ausw hlen u
63. r die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Parameter setzen Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Falls der Service PC ber die Schnittstelle LAN des TAINY LMOD S1 zugreift Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angegeben sowie Service Betrieb ber LAN ausw hlen und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben 1 Men Parameter Parameter setzen klicken Die Einstellungen werden zum Ger t bertragen und das Ger t f hrt einen Neustart durch Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angegeben sowie Service Betrieb ber COM ausw hlen und die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle angeben Das TAINY LMOD S1 durch Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sekunden in den Service Betrieb setzen 54 von 78 Men Parameter Parameter setzen klicken Die Einstellungen werden zum Ger t bertragen und das Ger t f hrt einen Neustart durch TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 5 4 Parameter Einstellung in eine Datei speichern aus einer Datei holen Sie k nnen die Einstellungen f r das TAINY LMOD S1 auch in einer Datei auf dem Service PC speichern Dann haben Sie die M
64. re installieren auf Seite 29 beschrieben 28 von 78 TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme 4 3 Konfigurationssoftware installieren Unter Gehen Sie dazu wie folgt vor Windows 2000 4 Windows XP TAINY LMOD S1 Legen Sie die zum Lieferumfang geh rende CD ins CD ROM oder DVD Laufwerk des Service PCs ein Nachdem die CD gestartet ist klicken Sie auf Konfigurationssoftware installieren Falls die CD nicht automatisch startet 1 Klicken Sie Start Ausf hren 2 Nach Klicken auf die Schaltfl che Durchsuchen wechseln Sie auf das Laufwerk mit der eingelegten CD 3 Doppelklicken Sie den Programmnamen install exe 4 Nachdem die CD gestartet ist klicken Sie auf Konfigurationssoftware installieren Wirkung Das Konfigurationsprogramm TAINY xMOD ConfigCenter wird auf dem PC installiert Folgendes Dialogfeld erscheint ji TAINY XMOD Konfigurationssoftware O x Installationsordner w hlen i ER i e Jen Der Installer wird TAINY XMOD Konfigurationssoftware in folgendem Ordner installieren Um in diesem Ordner zu installieren klicken Sie auf Weiter Um in einem anderen vorhandenen Ordner zu installieren geben Sie diesen ein oder klicken Sie auf Durchsuchen Ordner C Programme Neuhaus TAINY Config Center Durchsuchen Speicherplatzbedarf Installieren Sie TAINY XMOD Konfigurationssoftware nur f r den aktuellen Benutzer oder f r alle Benutzer dieses Computers C Alle Benutzer
65. rgestellt In diesem Fall arbeitet das TAINY LMOD S1 im W hlverbindungs Modus CS CS Circuit Switched Soll oder kann keine Verbindungssteuerung durch AT Modembefehle stattfinden arbeitet das TAINY LMOD S1 im Standleitungs Modus LL LL Leased Line Hier sind 2 Arbeitsweisen zu unterscheiden e Gibt die am TAINY LMOD S1 angeschlossene Applikation das Hardware basierte DTR Signal aus verbindet sich das TAINY LMOD S1 ber das TAINY SwitchingCenter mit einem bestimmten anderen TAINY Connect Client Sobald die initiierende Applikation das DTR Signal ausschaltet wird die Verbindung abgebaut TAINY LMOD S1 Verbindungsstrecken e Gibt die am TAINY LMOD S1 angeschlossene Applikation keine Signale zur Verbindungssteuerung unterh lt das TAINY LMOD S1 praktisch eine st ndige Verbindung zu einem bestimmten anderen TAINY Connect Client Diese wird automatisch aufgebaut sobald die Versorgungsspannung angelegt wird Always on Die Paarung f r Standleitungen wird in beiden F llen beim TAINY SwitchingCenter konfiguriert TAINY LMOD S1 Yon 78 Verbindungsstrecken 2 2 Verbindungsstrecken ber TAINY ComPortServer CPS Bei der Datenkommunikation per TCP IP Protokoll ber den TAINY ComPortServer gibt es folgende M glichkeiten Applikation gt Leitstelle seriell TAINY Applikation i Messstation D seriell GPRS Applikation Intranet Energiez hler Internet sone Leitstellen Rechner
66. rt gem werksseitiger Voreinstellung service Passwort gem werksseitiger Voreinstellung service e Service Betrieb ber LAN ausw hlen und die IP Adresse des TAINY LMOD S1 angeben Werksseitig ist als IP Adresse 192 168 1 100 eingestellt Men Parameter Parameter holen klicken Die Parameter Einstellungen werden vom Ger t in die Oberfl che bertragen Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD STConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auf der Konfigurationsseite Einstellungen e Benutzername und Passwort angegeben Passwort gem werksseitiger Voreinstellung service Passwort gem werksseitiger Voreinstellung service e Service Betrieb ber COM anklicken und die DF Verbindung zur Service Schnittstelle des TAINY LMOD S1 ausw hlen Das TAINY LMOD S1 durch Dr cken der Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sekunden in den Service Betrieb setzen Men Parameter Parameter holen klicken Die Parameter Einstellungen werden vom Ger t in die Oberfl che bertragen Nach Beenden der bertragung durch erneutes Dr cken des Service Tasters mind 2 Sek weniger als 4 Sekunden das Ger t zur ck in den Applikationsmodus Modus
67. s TAINY LMOD S1 kommuniziert Eine nderung der Portnummer kommt eigentlich nur dann in Betracht wenn die Einstellungen des Servers das erfordern Dies kann z B der Fall sein wenn die Firewall des Servers nur bestimmte Ports f r die Kommunikation zul sst Max Wert 65535 Wenn Sie die Portnummer festlegen w hlen Sie am besten eine Portnummer h her als 20000 um zu vermeiden dass die Nummer bereits von anderen Applikationen belegt ist Mit Ger tenamen und Passwort s u gibt sich das TAINY LMOD S1 beim Server zu erkennen Standardm ig ist als Ger tename die MAC Adresse eingetragen Nur falls der Server einen anderen Ger tenamen fordert geben Sie diesen hier an maximal 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen TAINY LMOD S1 Parameter SERVER PASSWORD SERVER MODE TSC MODE CPS LINE LL LINE CS TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Erl uterung Einstellm glichkeiten Voreingestellt PWO Mit Ger tenamen s o und Passwort gibt sich das TAINY LMOD S1 beim Server zu erkennen Nur falls der Server ein anderes Passwort fordert geben Sie dieses hier an maximal 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen Verbindung Verbinden mit O TAINY SwitchingCenter ModemServer ODER O TAINY ComPortServer Geben Sie an mit welcher Art Server sich dieses TAINY LMOD S1 als Client verbindet TAINY S
68. seriell ZDUE Automat SPS p GPRS Applikation Energiez hler TCP IP Netzwerke m Leitstellen Rechner mit F Windows Betriebssystem y TAINY und TAINY ComPortClient seriell A SwitchingCenter TOPAR 7 Routermi TAINY j Switch Hub ModemServer jo Applikation TAINY TAINY Leitstellen Rechner Maschine LMOD S1 LMOD S1 Mit propriet rem SPS Automat Betriebssystem Eine am TAINY LMOD S1 angeschlossene Applikation kann mit beliebigen anderen Applikationen und oder mit der Leitstelle am lokalen oder entfernten Standort kommunizieren und umgekehrt Die Verbindung wird vom TAINY SwitchingCenter ModemsServer ber das Intranet und oder Internet vermittelt oder geschaltet TAINY Alle Verbindungen des TAINY LMOD S1 werden ber einen PC als SwitchingCenter Vermittlungszentrale gef hrt der Zugang zum Internet Intranet hat ModemServer als Auf diesem PC wird das TAINY SwitchingCenter TAINY Vermittlungszentrale ModemServer ausgef hrt Diese Software Varianten fungieren jeweils praktisch wie eine TK Nebenstellenanlage ber sie k nnen TAINY LMOD S1 7 von 78 Verbindungsstrecken Leitstelle W hlverbindungs Modus CS Standleitungs Modus LL 8 von 78 W hlverbindungen oder Standleitungen hergestellt werden zwischen beliebigen TAINY Connect Clients TAINY Connect Clients sind z B andere TAINY LMOD S1 TAINY GMOD Sx mit drahtloser Anbindung per GPRS oder auch ein PC mit Leitstellen Software und installiertem TAINY ComPor
69. sprogramm TAINY LMOD Sx Config installiert Dieser PC muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Vorgehen Gehen Sie wie folgt vor Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift 1 Dr cken Sie beim TAINY LMOD S1 die Service Taste mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Service Modus zu schalten 2 F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD STConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter TAINY LMOD Sx Config 3 Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber COM anklicken und die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle ausw hlen 3 Men Neue Firmware neue Firmware einspielen klicken W hlen Sie die auf Ihrem Rechner gespeichert Firmware Datei aus um diese ins TAINY LMOD S1 zu bertragen Der bertragungsvorgang und auch das Update selbst k nnen mehrere Minuten dauern Das TAINY LMOD S1 f hrt anschlie end einen Neustart durch 64 von 78 TAINY LMOD S1 TAINY LMOD S1 1 Firmware aktualisieren Falls der Service PC ber die Sch
70. t Neues Modem installieren en Soll die Modemerkennung ausgef hrt werden I Das installierte Modem wird jetzt identifiziert Beachten Sie zuvor jedoch Folgendes 1 Stellen Sie bei einem externen Modem sicher dass dieses eingeschaltet ist 2 Schlie en Sie alle nwendungen die das Modem verwenden Klicken Sie auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen V Modem ausw hlen Keine automatische Erkennung H kchen setzen lt Zur ck BEA Abbrechen 1 Aktivieren Sie Modem w hlen keine automatische Erkennung 2 Klicken Sie Weiter gt TAINY LMOD S1 23 von 78 Inbetriebnahme Treiber Intallation 4 Pas n chste Dialogfeld gibt Ihnen die M glichkeit manuell einen Treiber zu installieren Hardware Assistent Neues Modem installieren D W hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installieren m chten klicken Sie auf Datentr ger Modelle Dr Neuhaus IBM SAGEM m SAT amp Standard 1200 bps Modem oo Yv E ian NN Dai kdadam d E Dieser Treiber ist digital signiert Datentr ger warum ist Treibersignierung wichtig Datentr ger BE N ee lt Zur ck Abbrechen klicken Sie die Schaltfl che Datentr ger 5 Im folgenden Dialogfeld 1 Durchsuchen klicken 2 Wechseln Sie auf die eingelegte CD in den Ordner Driver um von dort die Treiberdatei
71. t Datenverlust vermieden Das TAINY LMOD S1 ist so voreingestellt dass diese Art Flusssteuerung Hardwarehandshake genannt vollst ndig aktiviert ist Also Standardeinstellung von RTS ignorieren NEIN Rufannahme nach Klingelzeichen Dieser Parameter legt fest ob und wenn ja nach wie viel Klingelzeichen das TAINY LMOD S1 eingehende Rufe annimmt automatische Rufannahme Zul ssige Werte 0 1 2 10 Voreinstellung 0 keine automatische Rufannahme Dieser Parameter ist nur aktiv wenn das TAINY LMOD S1 auf W hlverbindungs Modus CS eingestellt ist siehe Konf Seite Verbindung S 37 unter Verbinden mit f r das TAINY SwitchingCenter ModemServer der Verbindungs Modus W hlverbindungs Modus CS Ist Standleitungs Modus LL gew hlt werden eingehende Rufe f r die COM Schnittstelle automatisch angenommen 43 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Istf r die Verbindungssteuerung DTR eingestellt siehe Applikation S 41 muss das DTR Signal aktiv sein Statt die automatische Rufannahme zu aktiveren Rufannahme nach Klingelzeichen k nnen eingehende Rufe auch wie folgt angenommen werden Die Applikation die an der Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 angeschlossen ist gibt den Modembefehl ATA aus siehe Modembefehle im Kapitel Unterst tzte Modembefehle Responses Seite 66 Das setzt voraus das das TAINY LMOD
72. tClient CPC Es spielt keine Rolle ob die TAINY Connect Clients per GPRS Internet oder Intranet erreichbar sind Hinsichtlich der Leitstelle gibt es 2 M glichkeiten e Die Leitstellen Software wird auf einem PC mit Windows Betriebssystem ausgef hrt In diesem Fall wird auf dem PC zus tzlich der TAINY ComPortClient CPC ausgef hrt Diese Software stellt der Leitstellen Software bis zu 255 virtuelle COM Ports zur Verf gung ber diese erfolgt wie bisher der Zugriff auf die entfernten Applikationen jetzt aber ber TCP IP basierte Netze Intranet Internet GPRS per W hlverbindung oder per Standleitung vermittelt oder geschaltet durch das TAINY SwitchingCenter den TAINY ModemServer e Die Leitstellen Software ist auf einem Rechner ohne Windows Betriebssystem mit propriet rem Betriebssystem installiert Dann wird an die serielle Schnittstelle dieses Rechners ein TAINY LMOD S1 angeschlossen Dadurch wird dieser Rechner bzw die auf ihm ausgef hrte Leitstellen Software ber das TCP IP Netz an das TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer angebunden und kann per W hlverbindungen oder Standleitungen kommunizieren Wird das TAINY LMOD S1 von der an ihm angeschlossenen Applikation durch Modembefehle gesteuert kann ihm zusammen mit dem W hlbefehl ATD die Rufnummer eines anderen TAINY Connect Clients bergeben werden Dann wird vom TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer die Verbindung zu diesem TAINY Connect Client he
73. tung zeigt Dialogfelder die angezeigt werden wenn Sie die Einrichtung unter dem Betriebssystem Windows XPe durchf hren Folgen Sie jeweils den Anweisungen auf dem Bildschirm und der nachfolgenden Anleitung in diesem Handbuch Bei anderen Windows Version 2000 gehen Sie entsprechend vor 22 von 78 TAINY LMOD S1 Inbetriebnahme Treiber f r den Sie m ssen unter Windows XP und Windows 2000 als Administrator angemeldet sein Bitte achten Sie darauf dass f r Zugriff auf das h die ausgew hlte Schnittstelle keine weiteren Modemtreiber TAINY LMOD S1 installiert sind oder werden Falls der PC in einem Netzwerk installiert ist stellen Sie sicher dass Sie die erforderlichen Zugriffrechte haben 1 Nach Starten des Installationsprogramms install exe erscheint folgendes Dialogfeld Fa f r Service installieren Datei Installation des TAINY MOD ConfigCenters 172 Treiber f r TAINY GMOD Sx 7 LMOD Sx installieren F r Konfiguration und Service des TAINY GMOD S LMOD Sx ber die Schnittstelle COM wird ein Treiber ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diesen jetzt zu installieren OK berspringen OK klicken Wirkung Das Dialogfeld Telefon und Modemoptionen erscheint 2 Im Dialogfeld Telefon und Modemoptionen auf die Registerkarte Modems wechseln und dort die Schaltfl che Hinzuf gen Klicken Wirkung Der Hardware Assistent startet 3 Hardware Assisten
74. ung Einstellm glichkeiten quittiert falscher Gr tename USER falsches Passwort Account bereits verwendet GENERAL REBOOT_TIME Neustart Nach saoo Stunden Zul ssige Werte 0 1 99999 Voreinstellung 0 Wird hier zum Beispiel 24 eingetragen dann wird beim TAINY LMOD S1 im 24 Stunden Rhythmus automatisch ein System Neustart mit erneuter Netzwerkanmeldung durchgef hrt Ist der Wert auf 0 gesetzt Voreinstellung findet kein automatischer System Neustart statt Falls das Ger t an einem schwer zug nglichen Ort aufgestellt wird sollte dieser Parameter auf einen Wert gt 0 gesetzt werden damit das Ger t regelm ig einen Neustart durchf hrt 48 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren TAINY LMOD Sx Konfigurationssoftware Log N o mfe x Datei Parameter Logdatei Neue Firmware Optionen Info TAINY xMOD ConfigCenter gt LMOD Sx LAN Verbindung Applikation Service Sonstiges SE Configcenter Einstellungen Konf Seite Log Parameter GENERAL LOG_FILE_ FILTER TAINY LMOD S1 Log Stufe 5 Logdatei Einstellungen Syntax pr fen Hier bestimmen Sie die Eigenschaften der Logdatei Erl uterung Einstellm glichkeiten Voreingestellt 3 zul ssig 0 1 2 3 4 5 6 W hlen Sie einen Wert aus der Auswahlliste um dadurch die Tiefe der in der Logdatei erfassten Meldungen festzulegen Wird 0 angeg
75. ung zum TAINY LMOD S1 herstellen und die Datei para ini wieder hochladen ins TAINY LMOD S1 TAINY LMOD S1 61 von 78 Logdatei 6 Logdatei Das TAINY LMOD S1 protokolliert alle TCP IP Verbindungen in der Logdatei Erst wenn die Speicherkapazit t von 20 KB ersch pft ist werden die alten Daten berschrieben durch neue Sie k nnen die Logdatei einsehen Voraussetzung Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD Sx Config installiert Dieser PC muss Zugriff auf das TAINY LMOD S1 haben entweder ber die COM Schnittstelle des TAINY LMOD S1 oder ber die Schnittstelle LAN Weitere Informationen dazu siehe Konfiguration ber LAN lokal oder ber Netzwerk Seite 19 sowie Konfiguration ber COM lokal Seite 21 Logdatei einsehen Gehen Sie wie folgt vor 1 Falls der Service PC ber die Schnittstelle COM des TAINY LMOD S1 zugreift Beim TAINY LMOD S1 die Service Taste dr cken mind 2 Sek weniger als 4 Sek um das Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY LMOD S1Config aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY ConfigCenter gt TAINY LMOD Sx Config Auf der Konfigurationsseite Einstellungen Benutzername und Passwort angeben sowie Service Betrieb ber COM anklicken und die DFU Verbindung zur Service Sc
76. urch einem Punkt getrennt Ist der Rechner ber die Adresse erreichbar Telefonleitung per Modem per ISDN oder auch per ADSL online wird ihm vom Internet Service Provider dynamisch eine IP Adresse zugeordnet d h die Adresse wechselt von Sitzung zu Sitzung Auch wenn der Rechner z B bei einer Flatrate ber 24 Stunden ununterbrochen online ist wird die IP Adresse zwischendurch gewechselt Soll ein lokaler Rechner ber das Internet erreichbar sein muss er eine Adresse haben die der entfernten Gegenstelle bekannt sein muss Nur so kann diese die Verbindung zum lokalen Rechner aufbauen Wenn die Adresse des lokalen Rechners aber st ndig wechselt ist das nicht m glich Es sei denn der Betreiber des lokalen Rechners hat ein Account bei einem DynamicDNS Anbieter DNS Domain Name Server Dann kann er bei diesem einen Hostnamen festlegen unter dem der Rechner k nftig erreichbar sein soll z B www xyz abc de Zudem stellt der DynamicDNS Anbieter ein kleines Programm zur Verf gung das auf dem betreffenden Rechner installiert und ausgef hrt werden muss Bei jeder Internet Sitzung des lokalen Rechners teilt dieses Tool dem DynamicDNS Anbieter mit welche IP Adresse der Rechner zurzeit hat Dessen Domain Name Server registriert die aktuelle Zuordnung Hostname IP Adresse und teilt diese anderen Domain Name Servern im Internet mit Wenn jetzt ein entfernte Rechner eine Verbindung herstellen will zu sein 68 von 78 TAINY LMOD S1
77. witchingCenter ModemServer TSC ODER TAINY ComPortServer CPS Siehe dazu Verbindungsstrecken S 7 Soll sich das TAINY LMOD S1 mit dem TAINY SwitchingCenter ModemServer verbinden m ssen Sie zus tzlich den Verbindungs Modus angeben Verbindungs Modus O Standleitungs Modus LL Wird das TAINY LMOD S1 von der angeschlossenen Applikation gar nicht oder durch das Hardware Steuersignal DTR gesteuert w hlen Sie diese Verbindungsart Sie wird von allen Server Typen unterst tzt TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer und TAINY ComPortServer O W hlverbindungs Modus CS Wird das TAINY LMOD S1 von der angeschlossenen Applikation durch AT Befehle wie ein herk mmliches Modem gesteuert w hlen Sie diese Verbindungsart Sie wird nur vom TAINY SwitchingCenter TAINY ModemsServer unterst tzt In diesem Modus baut das Ger t eine physikalische 39 von 78 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Verbindung zum TAINY SwitchingCenter TAINY ModemsServer auf sobald es mit Spannung versorgt wird Die logische Verbindung stellt das TAINY LMOD S1 jedoch erst nach Erhalt eines AT W hlbefehls her Es baut die logische Verbindung ab entweder nach einem Timeout oder nach Ubergang in den AT Modus durch Empfang von sobald es den Befehl ATH empf ngt Die physikalische Verbindung bleibt bestehen 40 von 78 TAINY LMOD S1 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren
78. zwerk 19 a Konfiguration ber die Schnittstelle LAN lokal u 19 Vorausselzungen anne e a ea eTa 19 Ger t anschlie en und starten 2222220000s0nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnneeennnnn 19 b Konfiguration ber Schnittstelle LAN Netzwerk 20 VOorallsselzungen mr Eine 20 Ger t anschlie en und starten ss 22222220000ssnnnnnnnnnnneennnnnnnnnnneeeennnn 20 4 2 2 Konfiguration ber COM lokal sss22222200000nnnnnnnnnnneeennnennnnnnnn 21 MOrallSsSse lZUNgENa s nee re 21 Ger t anschlie en und starten nase 21 Modenntreiber installieren und DFU Netzwerk einrichten 22 Treiber f r den Zugriff auf das TAINY LMOD S1 f r Service INStAlllefeNinensn tunen 23 DFU Verbindung einrichten 002 44000200800nnnnn nennen nennen 26 4 3 Konfigurationssoftware installieren 4400244440RRennnnnnennn nenne nennen 29 TAINY LMOD S1 3 von 78 Inhalt 5 Das Ger t TAINY LMOD S1 konfigurieren 2222220000000nn nnnnnnnnonnnn nun 31 VOrdeNenaussensser terre 31 9 1 Parameter holene a a 31 5 2 Konfigurationstabelle ns 33 Starten des Konfigurationsprogramms uuss2222420s0nnennnneennennnnnennn 33 5 3 Parameter Einstellungen setzen u002202000200000nnnn nn nennen nnnnnn nennen 54 5 4 Parameter Einstellung in eine Datei speichern aus einer Datei holen 55 5

Handbuch: TAINY LMOD-S1 - Dr. Neuhaus Telekommunikation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents