„IPC-710IR“ OutdOOR-IP-KameRa
Contents
1. 2s2sssseseennanennnnn nenn 46 WER nennen engen ee 49 WPA Und WPAZ un een en be ee 50 Verbinden seen mn here 51 Montage 2 een 52 VERWENDUNG Grundlegende Steuerung 22222sesenenensenenen nenne 53 Passworteeinstellen c se sanieren 54 Benutzerkonten einrichten 20sesesenensenennnnen 56 WLAN Einstellungen 22222ssesosnenennenennnn nenn 59 Mehrere Kameras im Netzwerk verbinden 61 Updates installieren u22220sesenennnnenenennnnnn een 66 ANHANG L sung h ufiger Probleme Troubleshooting 71 Die Kamera wird im Netzwerk nicht erkannt 71 Das Passwort und oder der Benutzername sind verloren GEGANGEN re ee ee 71 Die Bilder bertragungsrate ruckelt und oder ist von minderer Qualit ten ern een 72 Basiswissen Netzwerke 222ssseneenennennennnnnnennenen 73 Hardware eaer EE E E E AAE AEA REE 73 Grundlegende Netzwerkbegriffe 2 2222e sss 0 74 Dienste in Netzwerken 2222csseseeeeeeneeeeneneenenn 79 Sicherheitsma nahmen in WLAN Netzwerken 83 Inden eek 85 Checkliste f r die Konfiguration 2220sesenenennennn 89 m E F E 5 Q A J amp w EINLEITUNG Sehr geehrte Kunden vielen Dank f r den Kauf dieser Wireless Netzwerk IP Kamera einer leistungsstarken kabellosen Netzwerkkamera f r Bilder mit hoher Qualit t und mit Audio vor Ort via Internetverbi2. 0 ct dp OD jus 9 2 0 02 o3 Si oO Er ao IPC1710IR OUTDOOR IP KAMERA mit Infrarot amp Bewegungserkennung G 9 7L9EXd IPC 710IR OUTDOOR IP KAMERA mit Infrarot amp Bewegungserkennung 07 2010 LG CE GF GS INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG Ihre neue IP Kamera n222e2eeseeeneneneneene nenne nenne 6 Verwendung dieser Bedienungsanleitung ersr000 7 Wichtige Hinweise zu Beginn 22ereesseneneennnnennn 9 Sicherheit amp Gew hrleistung 224essesseeeeeneenn 9 Informationen zur Entsorgung seses e nana 10 Konformit tserkl rung x u se ser 10 Produktinformationen 2s22ss0sseeennene nenne nn 11 Lieferumfang tea en Technische Daten Systemvoraussetzungen 2useneeseeeneeeeneennennn nenn 12 Det ilsansicht 5 4 nee 13 INSTALLATIONSANLEITUNG installation 3 22 anien 14 Produktempfehlungen u s e ne 14 Vorbereitung x8 4 0 naaa AA RA ANEA Br 15 Anschluss und Inbetriebnahme 2 22csseeee 20 16 Browser Zugriff auf dieKamera 222csesnsenennnnenn 23 ActiveX Steuerelemente aktiveren 22222eseeeeenn nen 25 Unter Windows 7 und Vista 2 2 2 ce ce eseeeeene nennen 25 Unter Windows XP Sicherheitseinstellungen wiederherstellen 42 WLAN Einstellungen esesesssseneneennnnennnnnnnnne 45 Verbindung einrichten
3. Allgemein Sicherheit Datenschutz Inhalte w hlen Sie eine Zone aus um deren Sicherheitseinstellungen festzulegen a GM Internet Lokales Intranet Vertrauensw rdige E Ha Internet S Diese Zone ist f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauensw rdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind 2 z m 2 S Eie 2 28 Zn 5 amp z 5 a Sicherheitsstufe dieser Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel oder Hoch ittelhoch Angemessen f r die meisten Websites Eingabeaufforderung vor dem Herunterladen eventuell unsicherer Inhalte Unsignierte ActiveX Steuerelemente werden nicht heruntergeladen Stufe anpassen Standardstufe Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen Ziehen Sie den Regler mit der Maus ganz nach unten auf Mittel Internetoptionen verbindungen Programme Erweitert Allgemein Sicherheit Datenschutz Inhalte w hlen Sie eine Zone aus um deren Sicherheitseinstellungen festzulegen g v g Internet Lokales Intranet Yertrauensw rdige D Sites G i Internet Diese Zone ist f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauensw rdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind Sicherheitsstufe dieser Zone r diese Zone zugelassene Stufen Mittel oder Hoch Mittel Eingabeaufforderung vor dem Herunterladen eventuell unsicherer Inhalte Unsignierte
4. Dynamisch sind diese Adressen deshalb weil Sie jederzeit ohne gr eren Aufwand neu vergeben werden k nnen Man kann dynamische IP Adressen auch als geliehene IP Adressen bezeichnen Diese geliehenen IP Adressen werden mit einem Verfallsdatum versehen der so genannten Lease Time Ein Computer wird am DHCP Server nur dann nach einer neuen IP Adresse anfragen wenn sein Lease abgelaufen ist Dies ist allerdings auch eine m gliche Fehlerquelle da es hier zu Unstimmigkeiten zwischen DHCP Server und DHCP Clients kommen kann lt HINWEIS Windows Computer sind standardm ig als DHCP Client eingestellt um einen einfachen Anschluss an ein Heimnetzwerk zu erm glichen DNS Domain Name Server DNS ist ein Serverdienst der die bersetzung von IP Adressen Win g ngige Internet Adressen bernimmt So wird z B aus www google de die IP Adresse 74 125 39 105 Werden Sie w hrend einer Konfiguration aufgefordert die DNS IP Adresse einzugeben ist damit immer die Adresse desjenigen Servers X gesucht welcher den DNS Serverdienst anbietet DNS Server werden aus Gr nden der Ausfallsicherheit meist doppelt angegeben und als Prim rer DNS oder DNS1 bzw Sekund rer DNS oder DNS2 bezeichnet 8 gt 23 20 ZE D as gt os Bueyuy A e ke amp a gt Filter Siehe auch Firewall 9 Firewall Eine Firewall ist ein Sicherungsmechanismus welcher meist auf Routern Wals Serverdien
5. Trennen Sie das Ethernetkabel und schrauben Sie die Antenne hinten an die IP Kamera Starten Sie dann Ihren Browser neu und geben Sie die IP Adresse der Kamera erneut ein Die Login Seite der Kamera wird geladen Sy Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen D c 25 Benutzernamen und ein Kennwort Se 38 Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Sm Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere z Verbindung amp f J admin gt Kennwort Anmeldedaten speichern ke Abbrechen Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort erneut ein Der Zugriff auf die Kamera erfolgt auf die gleiche Weise wie in den Abschnitten Zugriff auf die Kamera S 23 beschrieben E er o o Si D 2 nA 5 Ke A D D 3 v nm MONTAGE Nachdem die IP Kamera betriebsbereit ist und in Ihrem Netzwerk erkannt wurde kann diese montiert werden Versichern Sie sich dass die Kamera den von Ihnen gew nschten Bereich berwachen kann und ob Sie sich im Empfangsbereich Ihres WLAN Routers befindet Montieren Sie die Kamera an einem wettergesch tzen Ort Die maximale Reichweite f r eine Stabile WLAN Verbindung betr gt durchschnittlich 30 Meter Verschrauben Sie die Halterung fest mit einer Wand Drehen Sie die Winkeleinstellung der Halterung bis die Kamera i
6. a Q S 2 8 3 g 5 a A amp je g m Setzen Sie einen Haken hinter Aktiviere WLan um das erweiterte Men zu ffnen EEE 5 7 Klicken Sie auf Scannen Die Kamera versucht WLAN Netzwerke automatisch zu erkennen berpr fen Sie ob Ihr Netztwerk unter SSID angezeigt wird Falls dies nicht der Fall ist geben Sie Ihre Netzwerk SSID 9 manuell ein Network Camera Scannen Suche W hlen Sie f r Ihren Netzwerktyp Infra oder Adhoc aus F r die meisten Heimnetzwerke ist Adhoc die richtige Auswahl u E TE W hlen Sie nun die Verschl sselung die von Ihrem Netzwerk verwendet wird F r genauere Informationen hierzu beachten Sie bitte die Hinweise im Handbuch Ihres WLAN Routers Falls Sie keine Verschl sselung verwenden klicken Sie auf Best tigen und fahren Sie mit Schritt 10 fort 390240 Verscht sshung Kane m Ausbau 320 240 PE EEE 1 nn Modus 50HZ Best tigen Akwalisieren Falls Ihr Netzwerk eine WEP Verschl sselung verwendet befolgen Sie die Schritte im folgenden Abschnitt WEP und fahren Sie dann mit Verbinden S 51 fort Falls Ihr Netzwerk eine WPA oder WPA2 Verschl sselung verwendet befolgen Sie die Schritte im folgenden Abschnitt WPA und WPA2 und fa
7. g m 2 Starten Sie Ihren Computer und f hren Sie die Softwareinstallation aus um auf die Kamera zuzugreifen 3 Legen Sie die mitgelieferte Software CD in ein freies CD DVD Laufwerk Ihres Computers 4 W hlen Sie autorun exe ausf hren nachdem Windows die CD erkannt hat Gehen Sie dann zu Schritt 5 DVD RW Laufwerk F Network Pr Camera F Immer f r Software und Spiele durchf hren Programm installieren oder ausf hren autorun exe ausf hren Allgemeine Optionen Ordner ffnen um Dateien anzuzeigen mit Windows Explorer Weitere Optionen f r die automatische Wiedergabe in der Systemsteuerung anzeigen Sollte die CD nicht automatisch erkannt werden ffnen Sie Ihren Arbeitsplatz Computer und w hlen Sie das Laufwerk mit einem Rechtsklick aus Organisieren Automatische Wiedergabe Auswerfen Auf Datentragerbrennen Eigenschaften gt Favoriten Festplatten 2 FE Desktop Win Professional C Win XP Professional D J Dowriosds y amp Zuletzt besucht 23 7 GB frei von 50 0 GB I 245 GB frei von 48 9 GB Win Vista Home Premium E Bibtiotheken SP 70 GBtrei von 93G E Bilder E Dokumente 4 Ger te mit Wechselmedien 1 d msi ga kE k E Videos gt Programm instaleren oder ausf hren BEE Aicmaschewdnbeetmen U Heimnetzgruppe ffnen In neuem Fenster ofinen 1 Computer amp Win 7 Profession E Win XP Professio Freigeben f r os Win V
8. oder in der Umgebung des Produktes Ein Umbauen oder Ver ndern des Produktes beeintr chtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig F hren Sie Reparaturen nie selber aus Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig Es kann durch St e Schl ge oder Fall aus bereits geringer H he besch digt werden Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten m EN a g 5 ao a A gel amp o m 2 9 fai 5 a A amp u u Informationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten Ihr neues Produkt wurde mit gr ter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden Die durchgestrichene M lltonne bedeutet dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausm ll entsorgt werden muss Bitte bringen Sie in Zukunft alle elektrischen oder elektronischen Ger te zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde Diese nehmen Ihre Ger te entgegen und sorgen f r eine ordnungsgem e und umweltgerechte Verarbeitung Dadurch verhindern Sie m gliche sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt die sich durch unsachgem e Handhabung von Produkten am Ende von deren Lebensdauer ergeben k nnen Genaue Informationen zur n chstgelegenen Samm
9. ActiveX Steuerelemente werden nicht heruntergeladen Stufe anpassen Standardstufe Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen LE a 2 a Q S a S 2 Z 5 Q g lay dey z 2 z y Q S 2 2 5 z i Z 5 a 88 A D D 3 v nm Klicken Sie auf Stufe anpassen um das Fenster Sicherheitseinstellungen Internetzone zu ffnen Einstellungen Sicherheitseinstellungen Internetzone 3 Loose XAML Aktivieren Best tigen Deaktivieren 88 xAML Browseranwendungen Aktivieren Best tigen Deaktivieren E xPS Dokumente Aktivieren Best tigen Deaktivieren NET Framework Setup aktivieren Aktivieren MN Naaltivieren lt BRETT Wird nach einem Internet Explorer Neustart wirksam Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen ae Mittelhoch Standard Scrollen Sie nach unten bis Sie die Auswahlmen s f r ActiveX Steuerelemente finden W hlen Sie f r jeden Punkt Aktivieren nicht sicher und klicken Sie auf OK Sicherheitseinstellungen Internetzone Einstellungen Aktivieren nicht sicher O Best tigen empfohlen O Deaktivieren 9 Skriptlets zulassen O Aktivieren Best tigen Deaktivieren 9 Unsignierte ActiveX Steuerelemente herunterladen nicht sicher 1 O Best tigen O Deaktivieren empfohlen 9 videos und Animationen auf einer Webseite
10. Downloads U Zuletzt besucht Bibliotheken Bilder EB Dokumente a Musik E Videos a Heimnetzgruppe A Computer Ru 1 E Dateiname Update Ale Dateien 2 Klicken Sie Best tigen Network Camera Aufnahme A amp kc z ee S ai Eu V Multi Ger te Kamera startet neu Nicht von der Stromzufuhr entfernen Bitte warten 58 Warten Sie bis der Countdown abgelaufen ist Starten Sie Ihren Internexplorer neu und geben Sie die IP Adresse der Kamera ein Sie werden vom neuen Anmeldefenster begr t Geben Sie wie gewohnt Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein 0 lt D D 5 amp A e kc pa w Die neue Firmware ist jetzt betriebsbereit und kann verwendet werden Sie k nnen die verwendete Firmware Version jederzeit berpr fen indem Sie System und den Men punkt Info klicken Network Camera gt sic Aufnahme 00606ESAF452 Firmware Version 0 252 6 Web UI Version 20 93 28 Name anonymous Alarm Status Keine DDNS Status Keine Aktion UPnP Status Keine Aktion L SUNG H UFIGER PROBLEME TROUBLESHOOTING L SUNG H UFIGER PROBLEME TROUBLESHOOTING _ Die Kamera wird im Netzwerk nicht erkannt 1 2 4 5 berpr fen Sie ob die IP Adresse 8 der Kamera im selben Subnet
11. KAMERA Sie k nnen die folgenden Browser verwenden um auf die Kamera zuzugreifen Anbieter Browser Microsoft Internet Explorer Google Chrome Mozilla Firefox Macintosh Safari W hlen Sie zuerst in der oberen Zeile als gew nschte Sprache Deutsch Auf dem Startbildschirm der Kamera k nnen Sie ausw hlen ob Sie den Internetexplorer oder einen anderen Browser verwenden wollen Server Push Modus ActiveX Modus F r Internet Explorer Anmelden Server Push Modus F r Safari FireFox Google Browser Anmelden Anmeldung mit Mobiltelefon Achtung case sensitive empfohlene Aufl sung 1024 768 a a p Q S a S 2 Z 5 Q ez A D gel 2 m ve s z g z Q an w T gt Q z lay dey Klicken dann auf Anmelden unter ActiveX Modus oder Server Push Modus je nachdem ob Sie den Internet Explorer oder einen anderen Browser verwenden ACHTUNG Im Server Push Modus sind nicht alle Funkionen der IP Kamera verf gbar Es ist wie hier abgebildet nur eine eingeschr nkte Benutzeroberfl che verf gbar gt Live Video gt Multi Ger te gt Netzwerk gt video gt System gt Sonstiges un sung 320 240 v Modus 50HZ Helligkeit m Kontrast MM Standard HINWEIS F r die Verwendung des Microsoft Internet Explorers ist es notwendig weitere Einstellungen vorzunehmen Beac
12. Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung admin Kennwort Anmeldedaten speichern Sie k nnen jetzt die grundlegende Verwendung ausprobieren und die WLAN Einstellungen vornehmen Fahren Sie mit WLAN Einstellungen S 45 fort Unter Windows XP e Sicherheitseinstellungen deaktivieren Vor dem Abschluss der Installation wird der Login Schirm der Kamera nicht angezeigt Auch wenn Sie die richtige Adresse eingegeben haben zeigt der Browser nur die Meldung Diese Seite kann nicht angezeigt werden e D cr a D EEA oo DE D o 2 E amp z z z y Q S 2 2 z i Z 5 a ve A amp je pA m HINWEIS F r die Verwendung der Kamera m ssen ActiveX Steuerelemente auf Ihrem Computer installiert werden Die kann nur durchgef hrt werden wenn f r die Dauer der Installation die Sicherheitseinstellungen des Internet Explorers deaktiviert werden Die Sicherheitseinstellungen werden nach der Installation wiederhergestellt damit Ihr System nicht gef hrdet wird ffnen Sie das Men Extras Ihres Internet Explorers und w hlen Sie den Men punkt Internetoptionen 5 Die Webseite kann nicht angezeigt werden Windows Internet Explorer Sug Unschalt P T Die Webseite arn nich
13. Schl ssel gt W hlen Sie hier den Schl ssel aus der von Ihrem Netzwerk als Standard verwendet wird Schl ssel 1 64bits v Schl ssel 2 64bits Schl ssel 3 64bits Schl ssel 4 64bits Geben Sie den Shared Key Ihres Netzwerks ein und geben Sie an ob dieser eine 64 oder 128 Bit Verschl sselung verwendet Sie m ssen nur den Key angeben dessen Nummer sie beim vorherigen Punkt angegeben haben Klicken Sie auf Best tigen um die Einstellungen zu speichern und fahren Sie mit dem Abschnitt Verbinden im n chsten Abschnitt fort Die Kamera startet sich neu um die neuen Einstellungen zu laden WPA und WPA2 Mit den folgenden Schritten k nnen Sie die IP Kamera auf ein WPA oder WPA2 8 gesch tztes Netzwerk zugreifen lassen Network Camera Bia v Netzwerk gt Audio video e 4 Scannen gt Sonstiges SSID Netzwerk Typ hta Verschl sstung WPA2 Personal AES Share Key Best tigen Aktualisieren W hlen Sie die verwendete WPA Sorte und geben Sie den Pre Shared Key ein Klicken Sie auf Best tigen um die Einstellungen zu speichern und fahren Sie mit dem Abschnitt Verbinden im n chsten Abschnitt fort Verbinden Nach dem die Einstellungen der vorherigen Abschnitte vorgenommen wurden k nnen Sie die IP Kamera auch kabellos ansteuern
14. Sie dann auf den Men punkt Wlan Network Camera IP Konfiguration Beziehen der IP vom DHCP Server w Lan Http Port 80 DSL L UPnP L Best tigen Aktualisieren DDNS Service Bunpuam A amp kc z ee Setzen Sie einen Haken bei Aktiviere Wlan Network Camera si gt Multi Ger te Y Netzwerk gt Audio video E Ia Keine Best tigen Aktuslisieren HINWEIS Da die Wlan Einstellungen f r die Inbetriebnahme der Kamera notwendig sind werden diese ausf hrlich im Kapitel Installation S 14 behandelt 09 5 25 25 DS a2 5w amp MEHRERE KAMERAS IM NETZWERK VERBINDEN Wenn Sie mehre IP Kameras der Serie PX 3614 675 und PX 3309 675 verwenden k nnen Sie bis zu 9 Kameras ber ein einzelnes Browserfenster steuern Richten Sie hierzu zuerst die anderen Kameras wie im Kapitel Installation S 14 beschrieben ein und befolgen Sie dann die folgenden Schritte Loggen Sie sich auf der gew nschten Hauptkamera ein Welche IP Kamera Sie hierf r ausw hlen ist nicht relevant Sie sollten aber nach der Einrichtung immer dieselbe Kamera verwenden oder die folgenden Einstellungen bei jeder Kamera in Ihrem Netzwerk verwenden Der Server 111 111 111 17 an ipcamera_00606E7BA6F8 erfordert einen Benutzernamen und ein Kenn
15. r Stellen verwendet die einem Netzwerk oder Einzelcomputer den Zugang zum Internet anbieten In Deutschland ist der wohl bekannteste ISP T Online aber auch Anbieter wie Freenet Arcor 1 amp 1 oder KabelDeutschland geh ren zu den ISPs sz LAN LAN Local Area Network bezeichnet ein Netzwerk aus Computern und anderen Netzwerkger ten die ber einen gemeinsamen Adressbereich W verf gen und damit zu einer Struktur zusammengefasst werden gt 23 20 ZE D aS gt 15 2320 aF D er gt Passphrase Mit dem Begriff Passphrase wird ein Schl sselwort oder Satz umschrieben der als Sicherheitsabfrage bei der Verbindung zu WPA WPA2 Verschl sselten i Netzwerken eingegeben werden muss Port Als Port wird eine Softwareschnittstelle bezeichnet die es einzelnen Anwendungen auf Ihrem Computer erm glicht mit den Anwendungen eines Anbieters zu kommunizieren Hier wird haupts chlich zwischen zwei Protokollen unterschieden TCPWund UDP D Fj Beispiel o Za Die h ufigste Internet Anwendung ist ein Browser Internet Explorer Mozilla Firefox usw welcher meist ber den TCP Port 80 mit den Servern W der Webseiten Anbieter kommuniziert Protokoll Protokolle im Netzwerk sind Standards f r Datenpakete die Netzwerkger te untereinander austauschen um eine eindeutige Kommunikation zu erm glichen Pre Shared Key Mit Pre Shared Key vorher vereinbarter Schl ssel oder kurz PSK bezeichnet
16. verwendet Wenn ja welche Adressr ume deckt dieser ab Gl 3 a 5 25 so 2 aus Sn Z 5 Q Bei der Erstinstallation muss die Kamera direkt ber Kabel mit einem Router verbunden werden Beseitigen Sie eventuelle St rquellen im Funktionsbereich Ihres WLAN Routers Hierzu geh ren Funktelefone Funk berwachungskameras und andere Ger te die mit dem 2 4 GHz Band funktionieren Verwenden Sie zwischen Kamera und Router kein Kabel das l nger als 25 m ist bei ung nstigen Verh ltnissen kann es sonst zu einem Spannungsabfall kommen und die Kamera kann keine Signale mehr bertragen Schalten Sie zur Einbindung der Kamera in ein bestehendes Netzwerk alle Firewalls 8 Virenscanner MAC Adressenfilter 8 und Verschl sslungen Ihres Routers aus Notieren Sie sich die SSID8 Ihres bestehenden WLAN Netzwerks HINWEIS Im Anhang dieser Anleitung finden Sie eine Checkliste zur Installation und Inbetriebnahme Trennen Sie die Liste mit einer Schere heraus und verwenden Sie diese um die einzelnen Punkte abzuarbeiten L g FA z amp z a e a D er a Anschluss und Inbetriebnahme 1 Verwenden Sie das Netzwerkkabel um die Kamera mit einem freien Ethernet Anschluss Ihres Routers oder einem Netzwerkswitch 8 der an diesen angeschlossen ist zu verbinden Verbinden Sie dann das Netzteil mit der Stromversorgung und dem Stromanschluss der IP Kamera Kabelverbindung A D
17. 0430 XML Dokument 3x8 3 Bibliotheken E tie E Dokumente a Music l E Videos RU Heimnetigtuppe AB Computer Win Protein Ea Win XP Prfesie S Win Vista Home L E DVD RW Lautwe J 3 Elemente Starten Sie dann die Datei Autorun mit einem Doppelklick W hlen Sie im folgenden Fenster IPFinder Pan Tilt MJPEG Network Camera Quick Installation Guide Advanced Installation Guide Software User Guide IPFinder Install Software Browse Exit Werkseitig ist bei der Kamera die Adressannahme per DHCP 3 eingestellt Im IPFinder Fenster werden Ihnen angeschlossene Kameras sowie deren IPs und MAC Adressen 9 angezeigt 5 A Bi z p Q S 2 b z z 5 Q 6 A amp gel 2 m 2 z z Q S 2 w z Z 5 a oz A amp je pA m Starten Sie Ihren Internet Explorer HINWEIS Wenn Sie den Microsoft Internet Explorer verwenden m ssen im n chsten Abschnitt Active X Steuerelemente installiert werden Beachten Sie hierzu die Hinweise im n chsten Abschnitt Andere Browser 8 wie z B Mozilla Firefox k nnen die ben tigten ActiveX Steuerlemente nicht darstellen und zeigen nur ein begrenztes Funktionsmen der Kamera an Beachten Sie hierzu auch den Abschnitt Andere Browser verwenden Geben Sie die angezeigte IP Adresse 9 in die Adresszeile Ihres Browsers ein BEISPI
18. 17 Ideorate Schnellste Http Port 80 Run sung 320 240 Benutzername admin Modus 50 HZ Passwort Heiligkeit m Hinzuf gen _ Entfernen _ Kontrast m m Dritte Kamera anonymous 111 111 111 25 Vierte Kamera Keine Standard F nfte Kamera Keine Sechste Kamera Keine Siebte Kamera Keine Achte Kamera Keine Neunte Kamera Keine Achtung Wenn Sie auf die Kamera vom Intemet aus zugreifen m chten stellen Sie sicher das der Host und der Port kompatibel ist Im Feld Kameras in Ihrem Netzwerk werden Ihnen die anderen Kameras angezeigt Mit einem Doppelklick auf die Anzeige wird die IP Adresse in das Feld Host kopiert Wenn eine Kamera nicht angezeigt wird k nnen Sie deren Adresse auch selbst in das Feld Hosteingeben Geben Sie den Namen der Kamera unter Name ein falls Sie dieser einen zugewiesen haben Ansonsten kann dieses Feld auch leer bleiben Geben Sie den http Port der Kamera ein Dieser ist normalerweise 80 wenn Sie ihn nicht manuell umgestellt haben Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f r das Administrator Konto der Zielkamera ein Beachten Sie hierzu auch den Abschnitt Passwort ndern S 54 Klicken Sie zum Abschluss auf Hinzuf gen 1 Klicken Sie auf Live Video Die Kamera wird jetzt als zus tzlicher gr ner Punkt in der unteren Leiste angezeigt HINWE
19. EL 58 Wenn die Kamera unter der IP Adresse 168 198 0 10 angezeigt wurde muss die Eingabe im Internetexplorer http 168 198 0 10 lauten Im n chsten Fenster werden Sie nach dem Passwort gefragt Geben Sie in die obere Zeile admin ein Lassen Sie die zweite Zeile leer und klicken Sie auf OK Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung admin le Kennwort Anmeldedaten speichern ok Abbrechen 5 z 2 5 2 S SD 2 gia S w 3 z 5 Q Im Browser 8 erscheint jetzt die Online Steuerung der IP Kamera Die Kamera kann nun von jedem Computer der mit Ihrem Netzwerk verbunden ist angesteuert und ber den Browser bedient werden ActiveX Mode For IE Browser Sign in Server Push Mode For Safari FireFox Google Browser Sign in Sign in mobile phone attention case sensitive propose using 1024 768 sareen resolution cc 2 z 5 z p 2o v Et 2 gE e a Z 5 amp Beachten Sie die Hinweise im folgenden Abschnitt um auf die Kamera zuzugreifen Danach k nnen Sie die WLAN Einstellungen S 45 vornehmen und die grundlegenden Funktionen testen BROWSER ZUGRIFF AUF DIE
20. IS Sie ben tigen den Benutzernamen und das Passwort f r die Kamera die Sie verbinden wollen nicht die Daten f r die Kamera die Sie grade verwenden 9 Sa 26 o0 2 Pe Sa 5 amp Q Sollte eine Kamera nicht erreichbar sein wird der Kreis orange angezeigt v9 lt D z 5 i 5 A D D F we eb W hlen Sie eines der Mehrfachansichts Fenster um das Bild aller angeschlossenen Kameras zu sehen A A Network Camera 2 gt Live Video Abspielen I stop Aufnahme gt Multi Ger te gt Netzwerk gt Video gt System ideorate Schnellste Aufl sung 320 240 Modus 50 HZ Heligket ed MP Kontrast DM m Standard Mit einem Klick in das Kamerabild wechseln Sie in deren Steuerung Beachten Sie hierzu auch den Abschnitt Grundlegende Steuerung S 53 Mit einem Doppelklick in die Anzeige k nnen Sie die Aufnahme als Vollbild anzeigen lassen Wiederholen Sie diese Schritte um bis zu 9 Kameras im Netzwerk miteinander zu Verbinden HINWEIS Falls Sie sowohl Outdoor als auch Indoorkameras dieser Serie miteinander verbinden sollten Sie das Men einer Indoorkamera f r die Steuerung verwenden Da die Indoorkameras ber den Browser bewegt werden k nnen verf gen diese ber ein erweitertes Men das bei deren Ansteuerung verwendet werden sollte y gi ax ey we Network Camera RG N gt Live Video pay stop Le snapsnot re
21. N EINRICHTEN Sie k nnen Benutzerkonten mit verschiedenen Zugangsberechtigungen f r die IP Kamera anlegen Klicken sie auf System Network Camera si Aufnahme 00606E8AF452 025 26 20 93 28 anonymous Kameraname Keane DatumgZeit Keine Aktion Benutzer Keine Aktion SichernWiederherst oO ep lt Gruppe 25 s admin Administrator v IEA SO Betrachter v Er mo 5 w Betrachter a Kameraname Betrachter Datum zeit Betrachter kd Benutze Betrachter Sichern Wiederherst Betrachter Betrachter Geben Sie den gew nschten Anmeldenamen und ein Passwort ein Network Camera Abspielen _ 50 sid C Aufnahme Benutzername Gruppe admin Administrator Testnutzer son Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter jo HoH Schnellste n sung 320 240 Modus 50HZ m fafafa Best tigen Aktualisieren _ W hlen Sie aus dem Dropdown Men die gew nschte Zugangsbe
22. T Framework Setup aktivieren Aktivieren M _Naabtivieren 4 m r Wird nach einem Internet Explorer Neustart wirksam 6z 5 A ei 5 z 2 S go 2 238 Zn Z 5 Q Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen fuf en Mitehoch Standard im Zur cksetzen a 0E Eg 2 2 amp a a Q S 2 8 3 g 5 a A amp je zg i m Scrollen Sie nach unten bis Sie den Punkt Unsignierte ActiveX Steuerlemente herunterladen finden W hlen Sie Aktivieren nicht sicher und klicken Sie auf OK Einstellungen Deaktivieren a 9 Skriptlets zulassen Aktivieren Best tigen Deaktivieren T v Unia une herunterladen nicht sicher Best tigen Deaktivieren empfohlen w Videos und Animationen auf einer Webseite anzeigen die keine Aktivieren Deaktivieren Auf NET Framework basierende Komponenten lid Ausf hren von Komponenten die mit Authenticode signiert sind Aktivieren _Naabtivieren m r Wird nach einem Internet Explorer Neustart wirksam Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen Zur cksetzen Mittelhoch Standard 7 Zur cksetzen ok Abbrechen Windows verlangt eine Best tigung um die Sicherheits einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Ja um fortzufahren M chten Sie die Einstellungen f r diese Zone wirklich ndern Die aktuellen Sicherheitsein
23. WEP ist der ehemalige Standard Verschl sselungsalgorithmus f r WLAN Er soll sowohl den Zugang zum Netz regeln als auch die Vertraulichkeit der Daten sicherstellen Aufgrund verschiedener Schwachstellen wird das Verfahren als unsicher angesehen Daher sollten WLAN Installationen die sicherere WPA Verschl sselung 8 verwenden Wi Fi Protected Access WPA ist eine modernere Verschl sselungsmethode f r ein WLAN Sie wurde als Nachfolger von WEP eingef hrt und weist nicht deren Schwachstellen auf SICHERHEITSMASSNAHMEN IN WLAN NETZWERKEN An erster Stelle sollten der Verzicht von WEP und der Einsatz von WPA oder WPA2 stehen Dieses Ziel l sst sich in vielen F llen bereits durch ein Treiber oder Firmwareupdate erreichen L sst sich der Einsatz von WEP nicht vermeiden sollten folgende grundlegende Behelfsma nahmen beachtet werden um das Risiko von Angriffen fremder Personen auf das WLAN zu minimieren Aktivieren Sie auf alle F lle den Passwortschutz ndern Sie ggf das Standard Passwort des Access Points Wenn Sie die WEP Verschl sselung verwenden weil eines der angeschlossenen Ger te WPA oder WPA2 dringend empfohlen nicht unterst tzt wird sollte der WEP Schl ssel mindestens 128 Bit lang sein und eine lose Kombination aus Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen darstellen Aktivieren Sie die Zugriffskontrollliste ACL Access Control List um vom Access Point nur Endger te mit bekannter MAC Adresse zuzul
24. Zusammenfassung von einzelnen IP Adressen W zu Netzwerkstrukturen So werden meist Computer einer Abteilung im B ro in einem Subnetz zusammengefasst w hrend die Computer einer anderen Abteilung in einem weiteren Subnetz zusammengefasst sind Daher sind Subnetze eine reine Strukturierungsma nahme Eine Angabe des Subnetzraumes wird immer in Zusammenhang mit der Vergabe einer IP Adresse durchgef hrt Im Heimbereich werden normalerweise keine speziellen Subnetze eingerichtet Daher ist bei Windows Systemen als Subnetz maske die 255 255 255 0 voreingestellt Dadurch stehen die IP Adressen xxx xxx xxx 1 bis xxx xxx xxx 254 zur Verf gung 4 gt 23 20 ZE aS gt TCP Transmission Control Protocol Das TCP Protokoll wird dazu verwendet gezielt Informationen von einem speziellen Gegen ber abzufragen siehe Beispiel bei Port B 8 15 2320 aF D er gt UDP User Datagram Protocol Das UDP Protokoll ist ein so genanntes Broadcast Protokoll Broadcast wird im englischen auch f r Radio oder TV Sendungen verwendet Ganz hnlich arbeitet dieses Protokoll Es wird verwendet um Datenpakete an alle im Netzwerk erreichbaren Ger te zu senden und im Weiteren auf R ckmeldung dieser Ger te zu warten Das UDP Protokoll wird meist dann von Anwendungen eingesetzt wenn unsicher ist ob eine entsprechende Gegenstelle im Netzwerk vorhanden ist uPNP Mit diesem Begriff wird das universal Plug and Pl
25. ander zu verbinden ohne ein Netzwerk zu verwenden Patchkabel sind der g ngige Lieferumfang von Netzwerkprodukten ez gt 23 20 ZE D as gt vz 2 2320 aF D er gt e Netzwerkswitch Switches werden als Knotenpunkt von Netzwerken eingesetzt Sie dienen dazu mehrere Netzwerkger te auf ein Kabel im Netzwerk zusammenzuf hren Switches sind h ufig zu logischen Verb nden zusammengestellt und verbinden z B alle Computer aus einem B ro Koppelt man mehrere Switches erh lt man ein komplexeres Netzwerk welches einer Baumstruktur hnelt Router Router dienen zur Zugriffssteuerung von Netzwerkcomputern untereinander und regeln ebenfalls den Zugriff auf das Internet f r alle sich im Netzwerk befindlichen Computer Router werden sowohl rein kabelgebunden als auch als WLAN f hige Variante vertrieben Meist bernehmen handels bliche Router noch Sonderfunktionen wie z B DHCP D Qos W Firewall NTP Grundlegende Netzwerkbegriffe e Adressbereich Ein Adressbereich ist eine festgelegte Gruppe von IP oder MAC Adressen W und fast diese zu einer Verwaltungseinheit zusammen Blacklist Mit einer Blacklist bezeichnet man bei Netzwerken eine Liste von Ger ten denen die Verbindung zu einem Ger t z B Router explizit nicht erlaubt ist Alle anderen Ger te werden von dem Ger t akzeptiert das den Zugang ber die Blacklist regelt Im Gegensatz dazu steht die so genannte Wh
26. anzeigen die keine Aktivieren Deaktivieren Auf NET Framework basierende Komponenten En 3 E been van Komponsnken _dia mit Aukbenkicade cinniart cin S8 lt m E Wird nach einem Internet Explorer Neustart wirksam Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen ac Mittelhoch Standard Zur cksetzen Buny ajuesuoejjegsu z lay dey z z z y Q S 2 2 5 z i Z 5 a ov A amp je gA nm Windows verlangt eine Best tigung um die Sicherheitseinstellungen zu ndern Klicken Sie auf Ja um fortzufahren VEIT M chten Sie die Einstellungen f r diese Zone wirklich ndern Die aktuellen Sicherheitseinstellungen sind ein Risiko f r den Computer Klicken Sie auf bernehmen Sicherheitsstufe dieser Zone Benutzerdefiniert Die Sicherheitseinstellungen liegen unterhalb der empfohlenen Stufe und bedeuten ein erh htes Risiko von Onlineangriffen auf den Computer Klicken Sie auf Stufe anpassen um die Einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Standardstufe um die empfohlenen Einstellungen zu verwenden Standardstufe Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen Die ben tigten Steuerelemente k nnen jetzt installiert werden und Sie k nnen auf die Kamera zugreifen Geben Sie die IP Adresse 8 der Kamera in die Adresszeile des Internet Explorers ein Die Login Seite wird jetzt angezeigt Zug
27. assen Beachten Sie dass sich eine MAC Adresse aber mittels Treiber beliebig einstellen l sst sodass eine mitgelesene zugelassene MAC Adresse leicht als eigene ausgegeben werden kann Verwenden Sie eine sinnvolle SSID Die SSID des Access Point sollte keine R ckschl sse auf Ihren Namen verwendete Hardware Einsatzzweck und Einsatzort zulassen Umstritten ist die Deaktivierung der SSID bermittlung Broadcasting Sie verhindert das unabsichtliche Einbuchen in das WLAN jedoch kann die SSID bei deaktiviertem Broadcasting mit einem so genannten Sniffer Ger t zur LAN Analyse mitgelesen werden wenn sich etwa ein Endger t beim Access Point anmeldet _ WLAN Ger te wie der Access Point sollten nicht per WLAN konfiguriert werden sondern ausschlie lich ber eine kabelgebundene Verbindung Schalten Sie WLAN Ger te stets aus wenn Sie sie nicht benutzen F hren Sie regelm ige Firmware Updates vom Access Point durch um sicherheitsrelevante Aktualisierungen zu erhalten e8 gt 23 20 ZS aS gt ve gt o 2320 aF D ak gt Beeinflussen Sie die Reichweite des WLANs durch Reduzierung der Sendeleistung bzw Standortwahl des WLAN Ger tes Dies dient allerdings nicht der aktiven Sicherheit sondern begrenzt lediglich den m glichen Angriffsbereich Alle diese Sicherheitsma nahmen d rfen aber nicht dar ber hinwegt uschen dass diese letztlich keinen wirklichen Schutz beim Ei
28. ay Protokoll bezeichnet Dieses Protokoll wird haupts chlich dazu verwendet Drucker und hnliche Peripherieger te ber ein Netzwerk ansteuern zu k nnen Verschl sselung Verschl sselungsmechanismen werden in Netzwerken dazu eingesetzt Ihre Daten vor fremdem Zugriff abzusichern Diese Verschl sselungsmechanismen funktionieren hnlich wie bei einer EC Karte Nur mit dem richtigen Passwort der richtigen PIN k nnen die Daten entschl sselt werden VPN VPN Virtual Private Network steht f r eine Schnittstelle in einem Netzwerk die es erm glicht Ger te an ein benachbartes Netz zu binden ohne dass die Netzwerke zueinander kompatibel sein m ssen WAN WAN Wide Area Network bezeichnet ein Netzwerk aus Computern und anderen Netzwerkger ten die ber gr ere Entfernungen und aus vielen Bestandteilen zusammengefasst werden Das bekannteste Beispiel ist das Internet Jedoch kann ein WAN auch nur aus zwei r umlich voneinander getrennten LANs X bestehen Whitelist Mit einer Whitelist bezeichnet man bei Netzwerken eine Liste von Ger ten denen die Verbindung zu einem Ger t z B Router explizit erlaubt ist Alle anderen Ger te werden von dem Ger t abgewiesen das den Zugang ber die Whitelist regelt Im Gegensatz dazu steht die so genannte Blacklist I Dienste in Netzwerken DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Mit DHCP wird die dynamische Verteilung von IP Adressen 9 in Netzwerken bezeichnet
29. cord 0 auaio tak gt Multi Device a gt Network gt Audio video gt system gt other o _ je FHoE Rate Full Speed mode 50HZ m bight ED 3 contrast I gt default all gg x Zz o SE Eis 5 amp UPDATES INSTALLIEREN Wenn neue Firmware Versionen verf gbar werden k nnen Sie diese auf www pearl de herunterladen Diese Updates dienen der Erweiterung des Funktionsumfangs und der Behebung bekannter Fehler Bitten befolgen Sie die nachfolgenden Schritte exakt da sonst kein erfolgreiches Update ausgef hrt werden kann Klicken Sie links auf SUPPORT Treiber amp Co Geben Sie dann die Artikelnummer PX 3641 in das Feld ein und klicken Sie auf OK um die neuste verf gbare Software f r Ihre IP Kamera zu finden 99 PEARL Support Trelberdownload Dokumentationen 5 Fr o Se S a2 5a amp men nen man ac are Speichern Sie die Update Datei auf dem Desktop Ihres Computers oder in einem neuen Ordner Es handelt sich um eine bin Datei ndern Sie niemals den Dateinamen da das Update sonst nicht installiert werden kann Datei Bearbeiten Ansicht Eavorten Extras 2 Qu O B Price E orner Ei Adresse C Dokumente und EinstelungentDesktop Update WEB UIL 20_9_3_28_j0233 bin Datei und Ordneraufgaben S VLC media fie T bin 6isk8 CJ Neuen Ordner erstelen 8 Ordrer im Web ver ffentichen E Ordner freigeben Start
30. dmin ein Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung admin gt Kennwort Anmeldedaten speichern 9v A amp je g m OK Abbrechen Ei a 2 g a a Q S 2 8 3 g 5 a W hlen Sie als Sprache Deutsch Klicken Sie auf Anmelden unter Active X Modus wenn Sie den Microsoft Internet Explorer verwenden ActiveX Modus F r Internet Explorer Anmelden Klicken Sie auf Anmelden unter Server Push Modus wenn Sie einen anderen Browser verwenden 3 Server Push Modus F r Safari FireFox Google Browser Anmelden Klicken Sie auf Netzwerk und w hlen Sie WLAN Network Camera gt Multi IP Konfiguration Beziehen der IP vom DHCP Server w Lan Http Port 80 DSL en L UPnP Best tigen Aktualisieren DDNS Service Die Seite f r Netzwerkeinstellungen wird nun geladen und das Optionsmen des Ger tes angezeigt Network Camera F Best tigen Aktualisieren 5 2 z a Er Q S 2 D E z 5 Q A D D pag D m 87 Eg 2 2 amp a
31. elstelle erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Pearl Agency dass sich dieses Produkt PX 3614 675 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Pearl Agency Pearl Str 1 3 V4 79426 Buggingen VAR des g Deutschland 23 07 2010 Die ausf hrliche Konformit tserkl rung finden Sie unter www pearl de Importiert von PEARL Agency GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen PRODUKTINFORMATIONEN Die Kamera wurde speziell f r den Outdoor Bereich entwickelt und l sst sich durch die WLAN und LAN Anbindung u erst vielseitig einsetzen Sie bietet sowohl dem Heimanwender als auch professionellen Nutzern eine Vielzahl an Anwendungsgebieten F r optimalen Schutz stehen au erdem die zum heutigen Sicherheitsstandard geh renden Verschl sselungsvarianten WPA und WPA2 zur Verf gung Mit den 802 11b g Standards erreichen Sie Datendurchsatzraten bis zu 54 MBit s Die externe Antenne erm glicht hierbei einen verlustarmen Datentransfer ber weite Strecken Unter normalen Umweltbedingungen kann die Kamera im gesamten Sendegebiet Ihres WLAN Routers arbeiten mx a z8 z cg 2 a Q Lieferumfang e P Kamera mit Halterung _WLAN Antenne Netzwerkkabel RJ45 Netzteil Software CD Bedienungsanleitung Technische Daten 1 4 CMOS Sensor Farbe Aufl sung 640 x 480 Pixel VGA Nachtsicht durch 24 IR LEDs bis 15 m Reic
32. en Sie Ihren Internetexplorer und geben Sie die IP Adresse Ihrer Kamera ein Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im vorherigen Kapitel Warten Sie bis der Login Schirm angezeigt wird Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Manfred zZ PLLLTETE so Anmeldedaten speichern a ao Ascher 89 lt a z 5 amp A amp D 3 we eb W hlen Sie im Browserfenster der Kamera die Option Multi Ger te Network Camera stop sic Aufnahme anonymous 111 111 111 25 anonymous 111 111 111 17 kur cksetzen anonymous 111 111 111 23 Neustart Upgrade Firmware Upgrade Firmware ur cksetzen Neustart W hlen Sie Upgrade Kamera integrierte Web UI und klicken Sie auf Durchsuchen Network Camera Abspielen siop Aufnahme gt Audio video Warten Sie bis sich das Fenster zur Dateiauswahl ffnet und w hlen Sie die Update Datei Klicken Sie auf ffnen m Organisieren Neuer Ordner E EIE El Name z nderungsdatum Typ Gr BI Desktop WEB UI20_9_3_28 0233 14 07 2010 12 08 VLC media file bi J
33. esse an um Startseiten Registerkarten zu erstellen 92 Aktuelle seite Standardseite Leere Seite Browserverlauf 4 L scht tempor re Dateien den Verlauf Cookies gespeicherte Kennw rter und Webformularinformationen Browserverlauf beim Beenden l schen nn em Suchen p ndert Suchstandards Einstellungen 3 z 5 z 2 S EB 2 p m Zn a Z 5 Q Registerkarten Fe Andate Anzeige von Webseiten in _Enstelungen Darstellung Earben Sprachen Schriftarten Barrierefreiheit Fahren Sie mit der Maus in den Bereich Sicherheitsstufe dieser Zone Die Sicherheitseinstellungen sind normalerweise auf Mittelhoch oder Hoch W hlen Sie eine Zone aus um deren Sicherheitseinstellungen festzulegen amp Internet Lokales Intranet Vertrauensw rdige Eingt Sites m r Diese Zone ist f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauensw rdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind Sicherheitsstufe dieser Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel oder Hoch Mittelhoch Angemessen f r die meisten Websites Eingabeaufforderung vor dem Herunterladen eventuell unsicherer Inhalte Unsignierte ActiveX Steuerelemente werden nicht heruntergeladen V Gesch tzten Modus aktivieren erfordert Internet Explorer Neustart stufe anpassen Standardstufe Al
34. hren Sie dann mit Verbinden S 51 fort Klicken Sie auf Best tigen um die Einstellungen zu speichern und fahren Sie mit dem Abschnitt Verbinden S 51 fort WEP Mit den folgenden Schritten k nnen Sie die IP Kamea auf ein WEP 8 gesch tztes Netzwerk zugreifen lassen Network Camera nn A gt Live Video gt Mu A D gel 2 m Eg 2 z a Q S 2 D E g 5 Q Scannen Aktiviere WLan gt Sonstiges ssp Netzwerk Typ hha l sung 320 240 v LES me a Modus 50HZ Authentifizierung Offenes System v Schl ssel Format Hexadezimal r Helligkeit e Standard TX Schl ssel Te Kontrast ZA Standard Schl ssel 2 64bits Schl ssel 3 64bits Schl ssel 4 64bis Best tigen Aktualisieren W hlen Sie zuerst WEP aus dem Dropdown Men um die ben tigten Eingabefelder zu ffnen Authentifizierung Offenes System v W hlen Sie unter Authentifizierung aus ob Sie ein offenes System oder einen Pre Shared Key 8 verwenden 6v CE a e o Si D 2 nA 5 K os A D D 3 v nm Schl ssel Format Hexadezimal v Stellen Sie hier ein ob Ihre Netzwerkschl ssel im Hexadezimalsystem oder als ASCII Zeichen eingegeben werden Standard TX
35. hten Sie hierzu den n chsten Abschnitt Wenn Sie einen anderen Browser verwenden und Server Push Modus gew hlt haben berspringen Sie den n chsten Abschnitt und fahren Sie mit WLAN Einstellungen S 45 fort ACTIVEX STEUERELEMENTE AKTIVEREN Falls Sie den Microsoft Internet Explorer verwenden und den ActiveX Modus ausgew hlt haben m ssen vor der weiteren Verwendung einige Einstellungen vorgenommen werden Im folgenden Abschnitt wird der Vorgang f r Windows 7 und Windows Vita beschrieben Falls Sie Windows XP verwenden fahren Sie mit dem Abschnitt Unter Windows XP S 33 Unter Windows 7 und Vista e Sicherheitseinstellungen deaktivieren HINWEIS F r die Verwendung der Kamera m ssen ActiveX Steuerelemente auf Ihrem Computer installiert werden Dies kann nur durchgef hrt werden wenn f r die Dauer der Installation die Sicherheitseinstellungen des Internet Explorers deaktiviert werden Die Sicherheits einstellungen werden im letzen Abschnitt dieses Kapitels wiederhergestellt damit Ihr System nicht gef hrdet wird Ge T a er D f l D E 3 e ffnen Sie das Men Extras Ihres Internet Explorers und w hlen Sie den Men punkt Internetoptionen Strg Umschalter Entf Sn en a aa Strg UmschaiteF Es erscheinen die allgemeinen Internetoptionen Klicken Sie auf Sicherheit Geben Sie pro Zeile eine Adr
36. hweite Lichtempfindlichkeit 0 5 Lux Sichtfeld horizontal 280 vertikal 90 Bildfrequenzrate max 30 fps Bewegungserkennung mit automatischem Bild Versand per E Mail Integriertes Mikrofon Unterst tzt die wichtigsten Internet und Einwahlprotokolle HTTP FTP TCP IP SMTP DHCP UDP UPnP DDNS PPoE u a WLAN bertragungsgeschwindigkeit bis 54 Mbit s IEEE 802 119 mit WEP WPA WPA2 Verschl sselung Integrierter Web Server SOC Single Chip Ma e 150x 70x85 mm Staub und wasserdichtes Geh use IP67 u m z2 m amp 5 a A D ei ii Systemvoraussetzungen Netzwerk LAN 10 Base T Ethernet oder 100 Base TX Fast Ethernet WLAN IEEE 802 11b g Computer f r Web Browser Zugriff Prozessor Intel Pentium Ill 350 MHz oder besser oder ein vergleichbarer AMD Prozessor Arbeitsspeicher 128 MB RAM Aufl sung 800 x 600 oder besser Browser Microsoft Internet Explorer 8 0 oder neuer HINWEIS Die Software der Kamera verwendet ActiveX Steuer elemente Diese k nnen nur vom Internet Explorer dargestellt werden Im Server Push Mode k nnen auch Safari Firefox und Chrome mit begrenztem Funktions umfang verwendet werden Abh ngig von Version und System funktioniert dies aber nicht in allen F llen DETAILSANSICHT Vorderseite 1 Infrarot LEDs 2 Linse CMOS Sensor mit fest integrierter Linse R ckseite 3 Antennenanschluss 4 Kabelverbindung Kabelverbindung 5 RJ45 Ether
37. ista Home Auf Datentr ger brennen DVD RW laufwe Formatieren Auf Viren untersuchen z Auswerfen DVD RW Laufwerk F Ne Kopieren Dateisystem CDFS CD Lautwerk Verkn pfung erstellen L L a a Q S a S 2 Z 5 Q A D gel 2 m 8L 5 2 2 g a a Q S 2 8 3 g 5 a A amp je zg i nm W hlen Sie Explorer ffnen um den Inhalt der CD anzeigen zu lassen Organisieren Auf Datentr ger brennen Erea ES Name Anderungeltum Typ Gr e E Deskop 4 Momentan auf dem Datentr ger vorhandene Dateien 8 EERTE J Advancec irstallation Guide 260320080016 Dsteoriner zuerst ee 260220080436 Deteordner a J Pfinder 76032080634 Deteoriner pia Ji Quick Installation Guide 20320080413 Dateoriner E Bier J Software User Suide 240320080355 Deteaniner jil asine Ji ukraView 280210080355 Dateioriner a Muck autorun 280320080431 Setup Informatio 1x8 E Videos HE beckgrmund 260320080402 IfankiewEMPMle 743KB 3 Heimnatiguuppe ME Computer u Win Professional a Win XP Professional E Win Visa Home Pre S OVD RW Laufwerk A Neizwerk min Andenngren ARAE P ee ffnen Sie den Ordner Autorun Organsieren v AufDztentragerbiennen 0 8 en Name nderungsiatum Typ Gr e BE Desktop 4 Momentan auf dem Datentr ger vorhandene Dateien 3 LINIE aonn 150520070241 Anwendung TaK m AMRA XML Dokument 6x8 2403008
38. itelist i Browser Browser werden Programme genannt die haupts chlich zur Darstellung von Webseiten genutzt werden Die bekanntesten Browser sind mitunter der Internet Explorer Mozilla Firefox Opera oder Google Chrome Client Als Client wird jede Anwendung bezeichnet die Daten eines Serverdienstes in Anspruch nimmt Eine klassische Client Server Bindung entsteht in Heimnetzwerken h ufig schon bei der Vergabe von IP Adressen im Netzwerk Hier fordert der Computer als DHCP Client Beine g ltige IP Adresse vom DHCP Server meist der Router an und erh lt diese vom DHCP Server zugeteilt IP Adresse IP Adressen werden dazu verwendet Computer Drucker oder andere Ger te flexibel in ein Netzwerk einzubinden Hierbei ist zwischen globalen und privaten IP Adressen zu unterscheiden Globale IP Adressen werden von den einzelnen Internet Anbietern oftmals dynamisch DHCP W vergeben Sie dienen dazu Ihr Heimnetzwerk oder auch nur den einzelnen Computer gegen ber dem Internet erreichbar zu machen Private IP Adressen werden im Heimnetzwerk entweder statisch von Hand zugewiesen oder dynamisch DHCP vom Anwender selbst vergeben IP Adressen ordnen ein spezielles Ger t eindeutig einem bestimmten Netzwerk zu Beispiel o Za IP Adressen sind die bekanntesten Adressierungen im Netzwerk und treten in folgender Form auf z B 192 168 0 1 ISP ISP ist die Abk rzung f r Internet Service Provider Dieser Begriff wird f
39. le Zonen auf Standardstufe zur cksetzen Eg 2 z a r Q S 2 D E D g 5 Q A D gel D m Ei 2 2 g a a Q S 2 8 32 g 5 Q 2 A amp je zg nm Ziehen Sie den Regler mit der Maus ganz nach unten auf Mittel und entfernen Sie den Haken bei Gesch tzten Modus aktivieren W hlen Sie eine Zone aus um deren Sicherheitseinstellungen festzulegen amp NA Internet Lokales Intranet Vertrauensw rdige Einge Sites m r nn Diese Zone ist f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauensw rdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind Sicherheitsstufe dieser Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel oder Hoch Mittel Eingabeaufforderung vor dem Herunterladen eventuell unsicherer Inhalte Unsignierte ActiveX Steuerelemente werden nicht heruntergeladen E Gesch tzten Modus aktivieren erfordert Internet Explorer Neustart Sungcsue Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen ox Abbrechen bernehmen Klicken Sie auf Stufe anpassen um das Fenster Sicherheitseinstellungen Internetzone zu ffnen Einstellungen EI NET Framework z IB Loose XAML E Aktivieren Best tigen Deaktivieren XAML Browseranwendungen Aktivieren Best tigen Deaktivieren B xPS Dokumente Aktivieren Best tigen Deaktivieren Bg NE
40. man ein Verschl sselungsverfahren W bei denen die verwendeten Schl ssel vor der Verbindung beiden Teilnehmern bekannt sein muss siehe auch WPA WPA2 I MAC Adresse Als MAC Adresse bezeichnet man die physikalische Adresse einer Netzwerkkomponente z B Netzwerkkarte W WLAN Dongle W Drucker Switch WB MAC Adressen sind entgegen IP Adressen Wimmer eindeutig zuordenbar MAC Adressen von anderen verbundenen Netzwerkger ten werden von den einzelnen Ger ten jeweils in einer so genannten ARP Tabelle gespeichert Diese ARP Tabellen k nnen zur Fehlersuche dienen falls ein Ger t ohne IP Adresse z B Switch im Netzwerk keine Funktion zeigt ie Beispiel o Eine MAGAdresse sieht z B so aus 00 00 C0 5A 42 C1 Sichere Passw rter Unter sicheren Passw rtern versteht man Passw rter die bestimmte Bedingungen erf llen um von Angreifern nicht mit einfachsten Mitteln entschl sselt werden zu k nnen Sichere Passw rter sollten generell eine bestimmte Mindest l nge aufweisen und mehrere Sonderzeichen beinhalten Als Faustregel gilt hier Je l nger das Passwort ist und je mehr Sonderzeichen es beinhaltet desto sicherer ist es gegen Entschl sselung SSID SSID Service Set Identifier steht f r die Bezeichnung die f r ein WLAN Netzwerk verwendet wird Diese SSID wird meist per Broadcast siehe UDP W ffentlich ausgesendet um das Netzwerk f r mobile Ger te sichtbar zu machen Subnetz Subnetze sind eine
41. n der gew nschten Position ist Feststellschraube VERWENDUNG Nach dem Einloggen werden Ihnen das Kamerabild und das Bedienfeld angezeigt Als Administrator k nnen Sie auf den vollen Funktionsumfang der Kamera zugreifen 20 Network Camera 2 gt Live Video Abspielen stop gt Multi Ger te gt Netzwerk gt Video gt System gt Sonstiges e HoE ideorate Schnellste l sung 320 240 Modus 50 HZ Henget S Kontrast P Standard 1 Wiedergabe 2 Wiedergabe stoppen 3 Schnappschussausl ser 4 Videoaufnahme starten 5 Videoansicht 6 Aufl sung 7 Modus 8 Helligkeit 9 Kontrast 10 Alle Werte in diesem Men auf Werkseinstellungen setzen S lt S gt a A 9 ke N e PASSWORT EINSTELLEN Jeder Benutzer sollte gleich zu Beginn einen neuen Benutzernamen und ein Passwort festlegen um die Kamera vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen Befolgen Sie daf r die folgenden Schritte Klicken sie auf System Network Camera stop sic Aufnahme vS lt w 5 os amp A amp D 3 we e Kameraname Datumazeit Benutzer Sichern Wiederherst 00606ESAF452 0 25 26 20 93 28 anonymous Keine Keine Aktion Keine Aktion Aktualisieren Kamera Datum amp ei
42. n 12 T TCP 77 Technische Daten 11 Textmittel 7 Troubleshooting 71 U UDP User Datagram Protocol 78 Updates 66 uPNP 78 28 N 20 I aS gt v Verbindung einrichten 46 Verschl sselung 78 VPN 78 w WAN 78 WEP 49 82 Whitelist 79 WLAN 59 WPA 50 82 WPA2 50 88 A 20 aF sa er CHECKLISTE F R DIE KONFIGURATION Aufgabe Erledigt Funkkamera berwachung ausschalten Schnurlostelefon ausschalten Sonstige Ger te mit 2 4 GHz ausschalten Stromversorgung mit berspannungsschutz sichern Firewall am Computer ausstellen Virenscanner am Computer ausschalten MAC Adressenfilter am vorhandenen Router ausschalten Notwendige Daten Kommentar Netzwerk SSID IP Gateway IP DNS Server DHCP Range Subnetzmaske IP Internetzugang IP Timeserver wenn vorhanden Passwort Internetzugang Passwort WLAN IPs von vorhandenen Servern wenn vorhanden IP Watchdog wenn vorhanden IP Log Server wenn vorhanden IP virtuelle DMZ wenn vorhanden 68 gt 23 20 ZE D aS gt
43. n Sie eine bestimmte 2 Aufz hlungen Reihenfolge von Schritten befolgen 3 Aufz hlungen sollen oder die Merkmale des Produktes beziffert werden sollen m E a g 5 Q a A o ex m z3 9 fai 5 a A amp w Gliederung Diese Anleitung ist untergliedert in vier grundlegende Bestandteile F Erl uterungen zur Nutzung dieser Anleitung Kapitel 1 ae 5 i Br Einleitung Wichtige Hinweise zur Sicherheit im Umgang mit dem Produkt bersicht ber das Produkt nd Detaillierte Anleitung zur Installation und De Inbetriebnahme der IP Kamera und zur Installation grundlegenden Konfiguration Kapitel 3 Hinweise zur Steuerung und den erweiterten Verwendung Einstellungen der IP Kamera Anhan Troubleshooting Probleml sungen Glossar g Konformit tserkl rung und Index WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheit amp Gew hrleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gew hrleistung auf Defekt bei sachgem em Gebrauch Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Gesch ftsbedingungen Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgem en Art und Weise Eine anderweitige Verwendung f hrt eventuell zu Besch digungen am Produkt
44. ndung Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum Aufbau der Bedienungsanleitung und lesen Sie alle Kapitel sorgf ltig durch damit Sie Ihre neue Kamera optimal einsetzen k nnen VERWENDUNG DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Verwendete Symbole Dieses Symbol steht f r m gliche Gefahren und wichtige Informationen im Umgang mit diesem Produkt Es wird immer dann verwendet wenn Sie eindringlich auf etwas hingewiesen werden soll Dieses Symbol steht f r n tzliche Hinweise und Informationen die im Umgang mit dem Produkt helfen sollen Klippen zu umschiffen und H rden zu nehmen Dieses Symbol wird f r beispielhafte Anwendungen und Erl uterungen verwendet die oft komplexe Vorgehensweisen veranschaulichen und begreiflich machen sollen u HOR Dieses Symbol wird oftmals hinter Fachbegriffen zu finden sein zu denen weitere Erl uterungen im Glossar zu finden sind Das Glossar soll dabei helfen diese Fachbegriffe f r den Laien verst ndlich zu machen und in einen Zusammenhang zu r cken Verwendete Textmittel GROSSBUCHSTABEN Gro buchstaben werden immer dann verwendet wenn es gilt Tasten Anschluss oder andere Produkt Beschriftungen kenntlich zu machen Fettschrift Fettschrift wird immer dann eingesetzt wenn Men punkte oder genau so bezeichnete Ausdr cke in der Software des Produktes verwendet werden Aufz hlungen werden immer dann 1 Aufz hlungen verwendet wen
45. net Anschluss 6 Strom Anschluss 7 Reset Taste mx a 2 z cg 2 a Q vL HINWEIS a Viele der Fachbegriffe werden im Anhang Basiswissen Netzwerke erl utert S 73 Sollten dennoch Fragen bez glich der Installation bestehen k nnen Sie sich gerne an die Service Hotline Ihres Fachh ndlers wenden Ei a 2 amp a a Q S 2 8 3 g 5 a Produktempfehlungen Zus tzlich zu den unbedingt notwendigen Zubeh rteilen empfehlen wir Ihnen f r die Erweiterung Ihres Netzwerkes und die Verwendung der Kamera folgende Artikel die Sie unter www pearl de bestellen k nnen ConnecTec 10 100MBit Netzwerk Switch 5 Port PE 5586 675 USB mit blauen LEDs TP LINK 54Mbit WLAN USB Dongle TL WN321G 21562 USB2 0 802 119 b PE 4454 675 revolt Profi Steckdosenleiste mit Netzwerkschutz Vorbereitung HINWEIS Sollten Sie sich bei den folgenden Fragen nicht sicher sein wird empfohlen sich an einen Fachmann zu wenden Eine Fehlkonfiguration der Kamera kann den Zugriff auf diese unm glich machen F r eine reibungslose Installation der Kamera sollten Sie folgende Daten im Vorfeld recherchieren und bereithalten Ferner sollten Sie folgendes im Vorfeld beachten Die Zugangsdaten Ihres Serviceproviders Internet Anbieters Die IP Adresse 8 des Gateway Routers 9 Die Art des verwendeten Netzwerks Infrastructure oder Adhoc Wird in Ihrem Netzwerk bereits ein DHCP Server
46. nsatz von WEP bedeuten Ein erfolgreicher Angriff auf die WEP Verschl sselung ist trotz all dieser Vorkehrungen mit den richtigen technischen Voraussetzungen innerhalb von 5 bis 10 Minuten mit ziemlicher Sicherheit erfolgreich A Access Point 73 ActiveX Modus 25 ActiveX Steuerelemente aktiveren 25 Adressbereich 74 Adressvergabe 82 Anhang 71 Aufl sung 11 B Basiswissen Netzwerke 73 Benutzerkonten 56 Blacklist 74 Browser 23 74 Browser Zugriff 23 c Checkliste 89 Chrome 23 Client 75 D Detailsansicht 13 DHCP 79 Dienste in Netzwerken 79 DNS 79 DSL Modem 73 E Entsorgung 10 F Filter 80 Firefox 23 Firewall 80 Firmware 66 FTP 80 s8 Do 20 Eg e gt E Dis 2320 58 aS 3 t an G Gateway 80 Gew hrleistung 9 Gliederung 8 Grundlegende Netzwerkbegriffe 74 H Hardware 73 HTTP 80 l Inbetriebnahme 16 Installation 14 Internet Explorer 23 IP Adresse 15 75 ISP 75 K Kabelmodem 73 Konformit tserkl rung 10 L LAN 75 Lichtempfindlichkeit 11 Lieferumfang 11 M MAC Adresse 76 Ma e 11 Mediastreams 81 Montage 52 N NAS 80 Netzwerkkabel Ethernetkabel 73 Netzwerkswitch 74 NTP 81 Passphrase 76 Passwort 54 Passw rter 77 Port 76 PPPoE 81 Pre Shared Key 76 Protokoll 76 R Router 74 S Safari 23 Samba 81 Server 82 Sichere Passw rter 77 Sicherheit 9 SMB 81 Sprache 23 SSID 15 77 Steuerung 53 Subnetz 77 Symbole 7 Systemvoraussetzunge
47. ormationsleiste Es wird empfohlen dass Sie mit den aktuellen Sicherheitseinstellungen nicht browsen sollten 9 Kicken Se oben auf die Informationsleiste und w hlen Sie Einstellungen reparieren um das Problem zu beheben Kicken Sie auf die Startseite um das Browsen im aktuellen Zustand fortzusetzen richt empfohlen Internet Gesch tzter Modus Inaktiv Er a a Q S a S 2 Z 5 Q A D gel 2 m EJ 2 2 amp a a Q S 2 8 3 g 5 a vv A amp je g m W hlen Sie im n chsten Fenster Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen W hlen Sie eine Zone aus um deren Sicherheitseinstellungen festzulegen Lokales Intranet Vertrauensw rdige Einge Sites 4 m r Internet Diese Zone ist f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauensw rdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind Sicherheitsstufe dieser Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel oder Hoch Mittel Eingabeaufforderung vor dem Herunterladen eventuell unsicherer Inhalte Unsignierte ActiveX Steuerelemente werden nicht heruntergeladen V Gesch tzten Modus aktivieren erfordert Internet Explorer Neustart Stufe anpassen Standardstufe Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen Klicken Sie auf bernehmen um den Vorgang abzuschlie en Die Kamera kann jetzt ve
48. rechtigung und klicken Sie auf Best tigen Kann lediglich die aktuelle Anzeige der Betrachter Kamera betrachten Kann die Anzeige starten stoppen Benutzer Schnappsch sse machen und Aufzeichnungen starten z Kaministrator Hat vollen Zugriff auf alle Einstellungen der I Kamera 5 F o S az 50 amp 89 lt D 5 amp A D b pa w Der neue angelegte Benutzer kann sich jetzt bei der Kamera anmelden Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Testnunter u WLAN EINSTELLUNGEN Die Kamera kann in bestehende WLAN Netzwerke eingebunden werden Hierzu muss sie jedoch erst per Kabel mit dem Netzwerk verbunden werden damit die n tigen Einstellungen vorgenommen werden k nnen Um zu den Einstellungen zu gelangen klicken Sie auf Netzwerk Network Camera Avspieien stop Beziehen der IP vom DHCP Server Http Port 80 Best tigen Aktualisieren _ Aufnahme e _ o Ho Videorate Schnellste if sung 320 240 Modus 50 HZ IHelligkeit m MM Kontrast I mM Standard Klicken
49. reigegebenen Ordnern Jedoch ist dieser Dienst auf Heimnetzwerke begrenzt und kann nur in Ausnahmef llen auch ber das Internet in Anspruch genommen werden gt 23 20 ZE aS gt E z 2320 aF D ax gt Server Serverdienst Ein Server ist immer als Anbieter von Netzwerkdiensten zu sehen Einzelne Anwendungen werden auch als Serverdienst bezeichnet Die bekanntesten Serverdienste sind unter anderem Webserver I DHCP W oder E Mail Server Mehrere solche Dienste k nnen auf einem Computer oder anderen Ger ten z B Routern W gleichzeitig verf gbar sein Server werden auch Computer genannt deren ausschlie liche Funktion darin besteht Serverdienste anzubieten und zu verwalten Statische Adressvergabe Bei der statischen Adressvergabe sind alle Netzwerkadressen eines Netzwerkes fest vergeben Jeder einzelne Client 9 Computer des Netzwerks hat seine feste IP Adresse W die Subnetzmaske W das Standard Gateway W und den DNS Server W fest eingespeichert und muss sich mit diesen Daten beim Server anmelden Ein neuer Client Computer muss erst mit einer g ltigen noch nicht vergebenen IP Adresse W und den restlichen Daten ausgestattet werden bevor er das Netzwerk nutzen kann Manuelle Adressvergabe ist besonders bei Netzwerkdruckern oder hnlichen Ger ten sinnvoll auf die h ufig zugegriffen werden muss oder in Netzwerken die besonders sicher sein m ssen WEP und WPA Wired Equivalent Privacy
50. riff auf die Kamera Windows XP Geben Sie die IP Adresse der Kamera in die Adresszeile des Internetexplorers ein Wenn Sie die Sicherheitseinstellungen wie im vorigen Abschnitt beschrieben deaktiviert haben wird jetzt die Login Seite der IP Kamera geladen Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung admin l Kennwort Anmeldedaten speichern Ly 5 A 5 z S S D 2 Eu 2m a 5 Q cv Eg a 2 amp a a Q S 2 8 3 g 5 a A amp je g m Geben Sie dann Ihren Benutzernamen und das Passwort ein Werkseitig ist der Benutzerame auf Admin eingestellt und kein Passwort festgelegt Verwenden Sie daher beim ersten Zugriff diese Daten und klicken Sie auf Anmelden unter ActiveX Modus ActiveX Modus F r Internet Explorer Anmelden Server Push Modus F r Safari FireFox Google Browser Anmelden Anmeldung mit Mobiltelefon Achtung case sensitive empfohlene Aufl sung 1024 768 Sie k nnen jetzt die grundlegende Verwendung ausprobieren und die WLAN Einstellungen vornehmen Fahren Sie mit WLAN Einstellungen S 45 fort Sicherheitseinstellungen wiederherstellen Beim n chs
51. rwendet werden Fahren Sie mit dem Abschnitt WLAN Einstellungen S 45 fort wenn Sie die Kamera kabellos verwenden wollen Gehen Sie direkt zum Abschnitt Grundlegende Steuerung S 53 wenn Sie die Kamera an einem Ethernetkabel 8 betreiben wollen amp WLAN EINSTELLUNGEN Sie k nnen die Kamera ber das Netzwerkkabel betreiben oder mit Ihrem WLAN verbinden Im folgenden Abschnitt wird die WLAN Einstellung beschrieben Wenn Sie die Kamera weiterhin per Kabel betreiben wollen k nnen Sie diesen Abschnitt berspringen und direkt mit Montage S 52 fortfahren Damit die Kamera per WLAN betrieben werden kann m ssen zuerst die Zugangsdaten Ihres Netzwerkes eingegeben werden Die Einstellungen k nnen Sie nur vornehmen w hrend die Kamera noch per Kabel mit Ihrem Router verbunden ist Folgen Sie den Schritten im vorherigen Abschnitt Anschluss und Inbetriebnahme und fahren Sie dann mit Punkt Eins dieses Abschnitts fort sv A D gel 2 m HINWEIS CN Versichern Sie sich dass Ihr Router keine Whitelist 3 verwendet da die Kamera sich dann nicht mit dem Netzwerk verbinden kann Sollte Ihr Netzwerk eine Whitelist verwenden tragen Sie die IP Adresse der Kamera in diese ein A Bi z Q S 2 b 2 z 5 Q VERBINDUNG EINRICHTEN Loggen Sie sich wie in den vorherigen Abschnitten beschrieben auf der Startseite der IP Kamera ein Geben Sie als Passwort A
52. st l uft jedoch bereits in Windows seit XP integriert ist Sie erlaubt nur Zugriffe auf voreingestellte Ports I blockt vorher konfigurierte IP Adressen W und soll generell sch dliche Angriffe auf Ihr Netzwerk verhindern FTP NAS File Transfer Protocol Network Access Storage FTP ist ein Serverdienst der haupts chlich zum Transfer von Dateien verwendet wird Dieser Dienst erm glicht es auf unkomplizierte Art und Weise Dateien von einem Computer auf einen entfernt stehenden anderen Computer hnlich dem Windows Explorer zu bertragen So genannte NAS Server setzen ebenfalls h ufig diesen Dienst ein um einen Zugriff aus dem gesamten Netzwerk auf eine Festplatte zu erlauben Standard Gateway Als Gateway wird die Schnittstelle bezeichnet die es den Computern im privaten Netzwerk erm glicht mit Computern au erhalb zu kommunizieren Es ist in diesem Sinne mit Ihrem Router W gleichzusetzen Das Gateway sammelt und sendet Anfragen der Clients W und leitet diese weiter an die entsprechenden Server im Internet Ebenso verteilt das Gateway die Antworten der Server wieder an die Clients die die Anfrage gestellt hatten HTTP Webserver Hypertext Transfer Protocol Dieser Dienst ist das was in der ffentlichkeit als Das Internet bezeichnet wird Jedoch handelt es sich hier bei nur um eine Vereinfachung da das Internet an sich eine bergeordnete Struktur ist welche nahezu alle Serverdienste beinhaltet HTTP wird zum Transfer
53. stellungen sind ein Risiko f r den Computer HINWEIS Windows zeigt Ihnen nun eine Meldung ber die ge nderten Einstellungen In der Taskleiste erscheint ein neues Symbol ber das Sie die Einstellungen sp ter wieder bequem zur cksetzen k nnen Weitere Informationen hierzu erhalten Sie im Abschnitt Sicherheitseinstellungen wiederherstellen S 42 Klicken Sie auf bernehmen Diese Sicherheitseinstellungen werden von Windows nicht empfohlen und es erscheint eine entsprechende Warnmeldung Klicken Sie OK um fortzufahren i Die aktuellen Sicherheitseinstellungen sind ein Risiko f r den Computer Die ben tigten Steuerelemente k nnen jetzt installiert werden und Sie k nnen auf die Kamera zugreifen E L 5 A Bi z Q S 2 b z z 5 Q A D gel 2 m Ei a 2 amp a a Q S 2 8 3 g 5 a ee A amp je zg i nm Zugriff auf die Kamera Windows Vista 7 Geben Sie die IP Adresse der Kamera in die Adresszeile des Internetexplorers ein Warten Sie bis der Login Schirm der Kamera geladen wurde Geben Sie dann Ihren USER Namen und das Passwort ein Werkseitig ist der USER Name auf Admin eingestellt und kein Passwort festgelegt Verwenden Sie daher beim ersten Zugriff diese Daten und klicken Sie auf Sign In Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein
54. t en SichernWiederherst Network Camera Abspielen Aufnahme Gruppe Administrator Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter Betrachter URUEHERERENE Betrachter Best tigen _ Aktualisieren ndern Sie im obersten Feld das Wort admin zu dem Benutzernamen den Sie verwenden wollen gt Netzwerk Benutzername Passwort Gruppe gt Video Manfred anne Administrator Y System Betrachter Tragen Sie im Feld Password dahinter das Passwort ein das Sie verwenden wollen Klicken Sie auf Best tigen um die Einstellungen zu speichern Von jetzt an werden der von Ihnen festgelegte Benutzername und das neue Passwort ben tigt um ber die Login Seite der IP Kamera auf diese zuzugreifen Der Server 111 111 111 23 an ipcamera_00606E8AF452 erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Manfred mien Anmeldedaten speichern Ascher eje 5 ai A amp ke ey e ENUTZERKONTE
55. t tauschen Sie diese durch Netzwerk Switches aus um eine bessere bertragung zu sichern BASISWISSEN NETZWERKE Da bei Netzwerken h ufig Unklarheiten und missverst ndliche Begriffe auftreten soll dieses Glossar dabei helfen Licht ins Dunkel mancher Fachbegriffe zu bringen Im Folgenden werden die grundlegenden Hardwarekomponenten eines herk mmlichen Heimnetzwerks ebenso dargestellt als auch die verwendeten Anwendungen und Dienste Hardware Access Point Der Zugangspunkt oder auch Access Point ist die Basisstation in einem drahtlosen Netzwerk WLAN Diese Funktion wird h ufig in Heimnetzwerken auch von einem Router W bernommen DSL Modem Das DSL Modem verbindet Ihren Computer mit dem Internet Wenn Sie mit mehr als einen Computer ber eine Leitung Zugriff auf das Internet haben wollen ben tigen Sie einen Router W der direkt hinter das DSL Modem geschalten wird Kabelmodem Als Kabelmodem bezeichnet man das Ger t das Daten ber Fernseh Kabelnetze bertr gt und f r Breitband Internetzug nge ber Kabelanschl sse Kabelinternet eingesetzt wird e Netzwerkkabel Ethernetkabel Hier gibt es zwei Varianten So genannte Patch Kabel und Crossover Kabel Patchkabel sind die Kabel die am h ufigsten Verwendung in Netzwerken finden Sie werden eingesetzt um Computer mit Switches I Hubs 8 oder Routern W zu verbinden Crossover Kabel werden dazu eingesetzt um zwei Computer direkt mitein
56. t angezeigt wordt Letzte Browserstzung erneut offnen O dr seter Sicherer erase Er Inrmvaterikenung SugeUnschalt r Erzeugen der rear amp Die Webseite k Mogliche Vorgehens Diagnose von Verbind Weitere Informa Entwicklertcols rz windows Messenger Dagnese ven Verbinduneseroblenen Es erscheinen die allgemeinen Internetoptionen Klicken Sie auf Sicherheit Internetoptionen Verbindungen Programme Erweitert Allgemein Sicherheit Datenschutz Inhalte Startseite Geben Sie pro Zeile eine Adresse an um AA Startseiten Registerkarten zu erstellen Aktuelle Seite Standardseite AS L scht tempor re Dateien den Verlauf Cookies 7 gespeicherte Kennw rter und Webformularinformationen Browserverlauf Browserverlauf beim Beenden l schen Einstellungen Suchen p ndert Suchstandards Einstellungen Registerkarten 9 ndert die Anzeige von Webseiten in Einstellungen Registerkarten Darstellung Earben Sprachen Sehrtarten Barrierefreiheit Abbrechen bernehmen a a Q S a S 2 Z 5 Q se g lay dey Fahren Sie mit der Maus in den Bereich Sicherheitsstufe dieser Zone Die Sicherheitseinstellungen sind normalerweise auf Mittelhoch oder Hoch Internetoptionen Verbindungen Programme Erweitert
57. ten Start des Internet Explorers warnt Sie dieser das die Sicherheitseinstellungen nicht ausreichend sind dr Favorten da 8 Vorgeschlagene Sies p Web Slice Katalog B Risike be Scnematzenzelungen i DrD E Wr Ser Sehhet tanse Or 1 Die aktuellen Sicherheitseinstelungen sind ein Risiko f den Computer KBcken Sie hier um die Sicherhetseinstelungen zu andern x 8 Die Sicherheitseinstellungsstufe ist ein Risiko f r den Computer Es wird empfohlen dass Sie mit den aktuellen Sicherheitseinstellungen nicht browsen sollten en K ckanFifezen aut sie Informationsleiste uns w hlen Sie Enstelungen reparieren um das Problem zu beheben gt Kicken Sie auf die Startseite um das Browsen im aktuellen Zustand fortzusetzen nicht empfohlen Folgen Sie den Anweisungen des Explorers hinter dem gr nen Schild um die Sicherheitseinstellungen wiederherzustellen Klicken Sie auf die Anzeige oben im Browserfenster und w hlen Sie die Reiter Risiko bei Sicherheitseinstellungen und Sicherheitseinstellungen ffnen 1 x EB soge _ ur Favoriten i Vorgeschlagene Sites Web Sicc Kotslog Fisiko bei Sicherheitseinstellungen Br O Mr Sites Sicherheit Bir Risiko bei Sicherheitseinstellungen Einstellungen reparieren Gesch tzter Modusistmomentan ausgeschaltet Sicherheiseinstellungen ffnen Hilfe f r die Sicherheitseintellungen Hilfe zur Inf
58. und der Darstellung von Webseiten verwendet Mediastreams Diese Gruppe von Serverdiensten wird von vielf ltigen Ger ten und Anbietern verwendet Die bekanntesten Beispiele sind Internet Radiosender Video On Demand und IP Kameras Diese Streams nutzen teils unterschiedliche Protokolle W und Protokollversionen Daher kann es hier durchaus einmal zu Inkompatibilit ten zwischen Server und Client kommen NTP NTP Network Time Protcol bezeichnet ein Protokoll 9 mit dem Computer ber das Netzwerk Ihre Datums und Zeiteinstellungen abgleichen k nnen Dieser Dienst wird von weltweit verteilten Servern bereitgestellt PPPoE PPPoE steht f r PPP over Ethernet und bezeichnet Verwendung des Netzwerkprotokolls Point to Point Protocol PPP ber eine Ethernet Verbindung PPPoE wird in Deutschland haupts chlich in Verbindung mit ADSL Anschl ssen verwendet ADSL bedeutet Asynchrones DSL und steht f r die Verwendung einer Leitung f r Telefon und Internet ADSL ist Standard in Deutschland Hauptgrund f r die Verwendung von PPPoE ist die M glichkeit Authentifizierung und Netzwerkkonfiguration IP Adresse W Gateway 8 auf dem schnelleren Ethernet zur Verf gung zu stellen Samba SMB Mit diesen Begriffen ist ein Serverdienst gemeint der speziell in Windows Netzwerken verwendet wird Dieser Service erm glicht ebenfalls den schnellen und einfachen Zugriff auf Dateien die sich auf anderen Computern befinden in so genannten f
59. wort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung admin 4 Kennwort Anmeldedaten speichern oc Eisen A amp kel eH e Bunpuam c9 5 25 32 5 a Klicken Sie auf Multi Ger te un mehrere Kameras mehrere Kameras Upgrade Firmware kur cksetzen Neustart d w hlen Sie den Men punkt anonymous 111 111 111 17 anonymous 111 111 111 23 o Diese Kamera anonymous 111 111 111 17 lo Jo Hopp Pirma anonymous 111 111 111 25 Vierte Kamera Keine ideorate Schnellste So nellste Aufl sung 320 240 en En Modus 50HZ Siebte Kamera Keine Achte Kamera Keine Peigket A neunte Kamera Keine Kontrast S Achtung Wenn Sie auf die Kamera vom Intemet aus zugreifen m chten stellen Sie sicher das der Host und der Port kompatibel ist Standard Best tigen Aktualisieren Klicken Sie auf Zweite Kamera Network Camera lt a gt Live Video Abspielen V Multi Kameras in Ihrem Netzwerk sid Aufnahme anonymous 111 111 111 23 Aktualisieren Erste Kamera Diese Kamera Zweite Kamera anonymous 111 111 111 17 e jo Name anonymous Host 111 111 111
60. z liegt wie Ihr restliches Netzwerk Versichern Sie sich dass die der Kamera zugewiesenen IP Und Mac Adressen nicht schon an andere Ger te Ihres Netzwerks vergeben sind berpr fen Sie Schritt f r Schritt die Netzwerkeinstellungen der IP Kamera Versichern Sie sich dass Ihr Router 8eingehende Signale von Port 80 erlaubt berpr fen Sie ob Ihr Router Port Forwarding 9 aktiviert hat Das Passwort und oder der Benutzername sind verloren gegangen Die einzige M glichkeit wieder auf die Kamera ist zuzugreifen ist die Werkseinstellungen wiederherzustellen An der Unterseite der Kamera befindet sich eine versenkte Reset Taste Verwenden Sie eine B roklammer oder einen hnlichen Gegenstand um diese Taste f r mehrere Sekunden zu dr cken Die Kamera wird zur ckgesetzt und kann wieder mit dem Benutzernamen admin und ohne Passwort verwendet werden 4 gt 23 20 5 amp aF gR an ez gt o 2320 aF D gt Die Bilder bertragungsrate ruckelt und oder ist von minderer Qualit t Die bertragung wird von mehreren Faktoren wie der genutzten Bandbreite der Anzahl der IP Kameras der Prozessorleistung Ihres Computers der Anzahl der Zugriffe von St rsignalen im WLAN auf der 2 4 GHz Frequenz und durch die Modus und Helligkeitseinstellungen beeinflusst berpr fen Sie ob einer dieser Faktoren ungew hnlich hoch oder niedrig ist um das Problem zu identifizieren Fall Ihr Netzwerk Hubs verwende
Download Pdf Manuals
Related Search