Home

020-100518-02_LIT GUID SET CP2230-GER.book

1. CHRISTIE Solaria Series 3 Allgemeiner Betrieb In diesem Kapitel wird die Verwendung der Softwaresteuerungselemente fiir den grundlegenden Betrieb des Projektors nach dessen ordnungsgem er Installation Ausrichtung und Konfiguration durch einen qualifizier ten Wartungstechniker beschrieben Die Softwaresteuerung wird ber das TPC bedient einem abnehmbaren ber hrungsempfindlichen Bildschirm der auf der R ckseite des Projektors angebracht ist Weitere Informatio nen zum TPC finden Sie in Abschnitt 3 Betrieb im CP2230 Benutzerhandbuch 020 100430 xx 3 1 Ein Ausschalten des Projektors 3 1 1 Einschalten des Projektors Das Einschalten des Projektors ist ein manuelles Systemstartverfahren Es gibt Kino Installationen die ein Automatisierungssystem umfassen um die Lampenz ndung in Verbindung mit anderen Elementen wie Beleuchtung Audio und Funktionsstart von einem digitalen Medienspeicherger t bzw server aus zu steuern Warnhinweis Keine Inbetriebnahme versuchen wenn die Wechselstromversorgung nicht innerhalb des angegebenen Spannungsbereichs liegt HINWEIS Alle prim ren Steuerelemente im Hauptbereich des TPC erfordern eine positive und vorgesehene Haltezeit von ca einer 1 4 Sekunde f r ihre Aktivierung Ein kurzes Tippen wird ignoriert 1 Stellen Sie sicher dass der Wandleistungsschalter EINGESCHALTET ist 2 Dr cken und halten Sie den Schalter POWER ON auf dem TPC ca 1 4 Sekunde damit der Projektor vollst n
2. c Verbinden Sie das Netzteil iiber das Interlock Kabel mit dem Projektor Stecken Sie ein Ende des Interlock Kabels in den Netzteileingang mit der Aufschrift Interlock und f hren das Kabel dann durch die gleiche Offnung in der Basisplatte des Projektors wie das RS232 Kabel Verbinden Sie das andere Ende mit dem Interlock Eingang im LVPS Fach CP2230 Installationsanleitung 2 11 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series 2 Anschluss der Lampenkabel a ffnen Sie die LVPS Zugangsklappe und nehmen Sie die Sicherheitsabdeckung ber der Z ndvorrich tung ab vier M4 Innensechskantschrauben 3 mm Inbusschl ssel notwendig b Bauen Sie die Seitenabdeckung des Netzteils ab l sen Sie sechs Schrauben c F hren Sie die Kabel durch die Zugentlastungen in der Netzteilabdeckung d Schlie en Sie die beiden Lampenkabel im Lieferumfang mit dem Netzteil an den positiven und den negativen Pol an e Ziehen Sie die Zugentlastungen fest f F hren Sie das positive und das negative Kabel vom Netzteil durch die beiden Zugentlastungen der Basisplatte des Projektors g Verbinden Sie das negative schwarze Kabel mit dem negativen Anschluss der Ziindvorrichtung linker Anschluss Verbinden Sie das positive rote Kabel mit dem positiven Anschluss der Z ndvorrichtung rechter Anschluss VORSICHT Ziehen Sie die Befestigungen beim Anschlie en der positiven
3. CP2230 Installationsanleitung 1 5 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE 1 4 2 1 6 Fir Kinoleinwinde bis zu einer Breite von ca 30 Metern 100 ft Touchpanel Controller TPC mit Windows XPe als Projektor Hauptsoftware Informationen zur aktuellen Softwareversion erhalten Sie auf hitp www christiedigital com bergangsloses Umschalten zwischen 292 und DVI Eing ngen Unterst tzung f r internen Bildmedienblock Ein 10 100BaseT Ethernet Anschluss zum Anschluss an einen kinoeigenen Ethernet Hub Zwei RS 232 Ports zur Kommunikation einer f r die von Christie unterst tzten Peripherieger te au er Cine IPM 2K und einer f r TI Ein GPIO Anschluss f r die Automatiksteuerung Ein Simple Contact Closure Input SCCI zum automatisierten Lampenstart und Douser Betrieb sowie ein Health Status Output Signal Zwei DVI D Eing nge zur Anzeige von kopiergesch tztem wechselndem Inhalt Zwei USB Ports auf der R ckseite des TPC f r einen direkten Laptop Anschluss hilfreich bei der Projektor einrichtung und bei lokalen Softwaredownloads Ein 3D Port zum Anschluss an externe 3D Systeme LiteLOC Funktion f r konstante Bildhelligkeit LampLOC M Funktion f r motorisierte dreiachsige Lampenausrichtung Elektronisch betriebener Schnell Douser Motorisierte Objektivhalterung LED Anzeigen an den hinteren Ecken des Projektors f r leicht lesbare Statusanzeigen Sicheres verschl sseltes Kommunikationsprotokoll mit mehrstufigem K
4. Series Fir die Installation erforderliches Werkzeug Bevor Sie mit der Installation beginnen ist es wichtig dass Sie alle Standortanforderungen und eigenschaften kennen und folgende Werkzeuge und Komponenten zur Hand haben 12 Schraubendreher Phillips Nr 2 magnetisch und flach 19 mm und 7 8 Inbusschl ssel Verschiedene Allen Schliissel metrisch W rmesaugl fter Schutzkleidung Sicherheitsausr stung erforderlich bei Arbeiten an der Lampe Lampe Tuch und L sung zur Objektivreinigung un22000 Allgemeine Installationswarnhinweise und Sicherheitsrichtlinien QUALIFIZIERTES TECHNISCHES PERSONAL ist f r alle Installationsprozesse erforderlich Dieses Produkt muss an einem Ort installiert werden der von Unbefugten nicht betreten werden darf Den Projektor niemals ohne die Abdeckungen betreiben Der Projektor verf gt ber Hochdrucklampe die bei unsachgem er Handha bung explodieren kann Tragen Sie immer die vom Hersteller zugelassene Schutzkleidung Handschuhe Jacke Gesichtsschutz wenn die Lampent r offen ist bzw bei Arbeiten an der Lampe Die Installation oder der Austausch der Lampe darf nur von einem qualifizierten Tech niker durchgef hrt werden Der Gebrauch des hinteren Sicherheitsriemens f r den Projektor ist OBLIGA TORISCH damit er nicht umkippt Zum sicheren Heben und Tragen eines Projektionskopfes ber eine kurze Dis tanz sind mindestens vier Personen erforderlich Vor dem Transport d
5. der Leinwand beobachten k nnen F hren Sie folgende Schritte aus um LampLOC automatisch einzustel len 1 Rufen Sie ber den TPC das Men Erweiterte Einrichtung LampLOC Einrichtung auf Klicken sie auf die Taste Automatisch damit der automatische LampLOC M Prozess gestartet wird LampLOC erfordert einige Minuten bis die beste Lampenposition gefunden und die Lichtleis tung optimiert wurde Wenn der Vorgang abgeschlossen ist sollten Sie 100 auf der Leinwand sehen k nnen HINWEIS LampLOCTM kann auch mit den Richtungstasten im gleichen Fenster manuell eingestellt werden Weitere Informationen zum LampLOC M Fenster finden Sie im Abschnitt 3 Allgemeiner Betrieb System Ok CHAISTIE LampLOC Setup x Lamp Position Intensity 24741 MI ee gt 2 o Auto LampLOC Do Auto __ Display Full Screen White Test Pattern 8 Menu Service E12 9 ME 04 23 21 PM Abbildung 2 20 LampLOC7M Einrichtung CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 2 7 Kalibrierung der Leinwandhelligkeit fL Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Die Projektorsoftware verwendet einen Assistenten der die Leinwandhelligkeit in Footlamberts kalibriert Das Verfahren beinhaltet die Messung der Bildschirm 5 S Ok Fe helligkeit an beiden Extremen der Lampenleistung OSes CHRISTIE Shs l B Foot Lamberts Calibration Minimum und Maximu
6. nderung zum Beispiel wenn ein neuer Bildschirm installiert wird sollte der CP2230 neu kalibriert werden Beachten Sie auch dass die Korrektur auf die richtige Farbbalance manchmal die Gesamtlichtleistung reduziert HINWEIS Onsite MCGD Dateien werden nicht mit dem Projektor bereitgestellt Sie m ssen vom Installateur im Men Erweiterte Einrichtung MCGD Dateieinrichtung erstellt werden Es k nnen mehrere Farbskalendateien f r die Verwendung in verschiedenen Situationen gespeichert werden beispielsweise wenn ein Zusatzobjektiv bei wechselndem Einsatz am Projektor montiert und demontiert werden muss Diese gespeicherten Skalendateien sind f r jeden Kanal im Men ber Kanaleinrichtung Konfig 2 zug nglich 2 11 2 Elektronisches Bildschirm Masking Bildrand Blanking kann mit dem Masking Tool f r das pr zise Abschneiden korrigiert werden Dieses Tool steht im Men Erweiterte Einrichtung Bildschirmdatei Einrichtung zur Verf gung Die Wirkung ist mit der Lochblendenarchivierung vergleichbar die normalerweise f r die Korrektur von Bildern von Filmprojek toren vorgenommen wird HINWEIS Die Flat und Scope Bildschirmdateien werden nicht mit dem Projektor bereitgestellt Sie m ssen vom Installateur erstellt werden Einmal erstellte Bildschirmdateien k nnen f r mehrere Kan le verwendet werden die ber das Men Kanaleinrichtung Konfig 1 f r jeden Kanal zug nglich sind CP2230 Installationsanleitung 2 25 020 100518 02 Rev 1 11 2010
7. nnte eine Signalverst rkung konditionierung erforderlich sein Handelt es sich bei der Quelle um einen Videorekorder oder eine Off Air Ausstrahlung k nnten die Detaileinstellungen zu hoch sein CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 5 5 9 Pl tzlicher Bildstillstand Abschnitt 5 St rungsbehebung Wenn der Bildschirm unerkl rlicherweise schwarz wird k nnte ein berm iges Spannungsrauschen am Wechselstrom oder Erde Eingang die F higkeit des Projektors ein Signal zu erkennen unterbrochen haben Schalten Sie den Projektor ab und wieder ein 5 5 10 Daten sind an den Kanten abgeschnitten Zur Anzeige des fehlenden Materials reduzieren Sie die Bildgr e um den im Projektor verf gbaren Anzeige Bereich zu f llen Dann strecken Sie vertikal um den Bildschirm von oben nach unten zu f llen Nehmen Sie das Anamorphot Objektiv hinzu um die Bildbreite zuriickzugewinnen Abgeschnittene Bildbereiche k nnen auch auftreten weil die Leinwanddatei mit Cropping konfiguriert wurde F r beide Szenarien finden Sie im Abschnitt 3 Betrieb des CP2230 Benutzerhandbuchs Teilenr 020 100430 xx mehr Informationen 5 5 11 Der Projektor ist eingeschaltet aber es wird kein Bild angezeigt 1 Das Ger t muss ferner an die Wechselstromversorgung angeschlossen sein 2 Stellen Sie sicher dass die Objektivabdeckung entfernt wurde 3 Stellen Sie sicher dass die Blende OFFEN ist 4 Ist
8. tigt der Link Decryptor die Verbindung mit dem ICP In diesem Zeitraum akzeptiert der LD keine TLS Verbindungen oder Schl ssel vom Kinoserver 3 Vergewissern Sie sich dass die Schutzabdeckung des LD unbesch digt ist Dies sind die Metallabdeckun gen auf der LD Karte selbst berpr fen Sie auch ob die Batterie geladen ist und die LD Schl ssel und Zertifikate intakt sind CP2230 Installationsanleitung 5 5 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE 4 Der LD darf keinen FIPS Fehler aufweisen Der LD f hrt beim Start und w hrend des Betriebs mehrere Integrit tspr fungen durch Ein Fehler bei einer dieser berpr fungen f hrt zu einem FIPS Fehlerstatus der keinen kryptografischen Betrieb zul sst keine TLS Verbindungen keine Cinelink 2 Dekodierung HINWEIS Weist der LD einem FIPS Fehlerstatus auf k nnen Sie zur Fehlerbehebung den LD Projektor zur cksetzen oder neu starten Vergewissern Sie sich dass die LD Protokolle nicht voll sind Wenn das der Fall ist akzeptiert der LD solange keine Cinelink 2 Schl ssel mehr bis der Sicherheits Manager SM so viele Protokolle gelesen hat dass der LD neue erstellen kann Der Kinoserver ist verantwortlich f r das Lesen L schen der LD Protokolle Die LD Echtzeituhr muss korrekt eingestellt sein Wenn sie nicht wie gefordert eingestellt ist weist sie m glicherweise das bei der TLS Abfrage von dem Server bereitgestellte Client Zertifikat zur ck 5 5 6 Die Bildfarben sind u
9. 11 2010 CHKISTIE Solaria Series Abschnitt 1 Einf hrung 1 4 3 Projektorkomponenten im berblick LED Statusanzeige Touchpanel Controller TPC mn Stellungsschalter ESN Auslasskanal Fl ssigk hlsystemlufffilter abdeckung Sicherheitsverschluss fiir Verstellbare F e x4 obere Abdeckung Motorisierte Quellen und Kommunikationskons Objektivhalterung Lichtmotorluftfilter abdeckung Projektionsobjektiv RS 422 Verschluss fiir die Verriegelung der motorisierten Objektivhalterung Externes 7kW Netzteil Abbildung 1 2 Der Projektor im Uberblick TPC Touchpanel Controller Der TPC ist ein tragbarer ber hrungsempfindlicher Bildschirm ber den der Projektor gesteuert werden kann Er wird an der R ckseite des Projektors montiert und kann mit dem flexiblen doppelten Gelenksockel in jeder Neigung f r eine optimale Anzeige und flexiblen Betrieb in jeder Installationskonfiguration eingestellt werden ber den TPC kann der Betrieb und der Status des Projektors berwacht werden Benutzer k nnen die Lampe ein und ausschalten eine bestimmte Quelle Eingang w hlen und grundlegende Statusinformation ablesen Je nach Installation kann der TPC am Projektor oder an einer Wand am Standort befestigt werden Optional ist ein Verl ngerungskabel erh ltlich das zus tzlich erworben werden kann damit der Zugriff auf den TPC auch aus 30 Metern Entfernung m glich ist Lampenstromversorgung LPS Lamp Power Sup
10. 2 5 sodass die obere Kante des Bildes parallel zur oberen Kante des Bildschirms verl uft CP2230 Installationsanleitung 2 19 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 9 2 9 1 2 9 2 2 20 Offset und Mittelachsenausrichtung HINWEISE 1 Der Projektor muss an seinem endg ltigen Standort vollst ndig zusammengebaut und eingeschaltet sein 2 Installieren Sie das Behelfsobjek fiv wenn dieses am Standort verwendet wird 3 Ein 5 mm Allen Schl ssel ist f r die Mittelachsenausrichtung erforderlich Um den richtigen Offset f r Ihren Standort und konsistente Bildsch rfe zu gew hrleisten muss ein prim res Objektiv installiert sein und dessen Objektivhalterung exakt in Bezug zur integrierten Optik wie nachfolgend beschrieben eingestellt sein Auf Wunsch kann ein Zusatzobjektiv hinzugef gt werden um die Bilder f r Cinemascope Darstellung zu verbreitern Stellen Sie den Offset ein Projizieren Sie ein Bild nur mit dem prim ren Objektiv Stellen Sie den Offset immer vor der Mittelachse ein Wichtig W hlen Sie das korrekte CHKISTIE Solaria Series OFFSET t VERTIKALER Ankerbolzen Horizontaler Achsbolzen Objektiv sperren entriegeln a MULA HORIZONTALERI OFFSET BILD SCHARFE Vertikaler Achsbolzen Abbildung 2 22 Standardobjektivhalterung Objektiv im Menii Erweiterte Einrichtung Objektiveinrichtung vor dem Kalibrieren um i
11. 4 Versuchen Sie nie die Lampe abzunehmen wenn sie hei ist Die hei e Lampe steht unter starkem Druck Sie kann explodieren und Verletzung und oder Sachschaden verursachen Lassen Sie sie vollst ndig abk hlen SCHRITT 1 Ausschalten der Hauptstromversorgung Klicken im Hauptbereich des TPC auf _ um die Lampe und die Hauptstromzufuhr auszustellen Lassen Sie den internen L fter zum Abk hlen der Lampe noch mindestens 10 Minuten lang laufen SCHRITT 2 Trennen des Projektors vom Stromnetz Ziehen Sie nach dem Abschalten des Gebl ses den Stecker des Projektors SCHRITT 3 ffnen der Lampent r Tragen Sie die autorisierte Schutzkleidung entsperren und ffnen Sie die Lampent r Auf Wunsch kann der Verriegelungsmechanismus gel st und die ganze T r abgenommen werden SCHRITT 4 Abnehmen der alten Lampe und berpr fen des Reflektors a Nehmen Sie das vordere Lampenrohr ab um das Kathodenende der Lampe freizulegen b L sen Sie die Justierschraube von den negativen Kathode und positiven Anode Lampenanschl s sen Setzen Sie unbedingt so wenig wie m glich Drehmoment ein und setzen Sie die Quarzr hre KEI NER BELASTUNG AUS Abbildung 4 1 Anodenanschluss l sen JI L Reflektor Belasten Sie beim L sen der Schrauben nicht die Quarzr hre Anodengabel Abbildung 4 1 Entfernen der alten Lampe c Schieben Sie den positiven Anodenanschluss vorne von der Lampe 4 6 CP2230 Installationsanleitung
12. Bildfokus vor dem Bildschirm Stellen Sie zum Beheben dieses Problems den Bolzen der vertikalen Mittelachse wie ben tigt ein um die Objektivhalterung nach OBEN zum Anpassen der oberen unteren Kanten zu lenken b Wird die obere Bildseite nicht scharf angezeigt liegt der Bildfokus hinter dem Bildschirm Stellen Sie zum Beheben dieses Problems den Bolzender vertikalen Mittelachse wie ben tigt ein um die Objektivhalterung nach UNTEN zu lenken Halten V Achsbolzen anpassen Erscheinen beide Bildseiten gleicherma en unscharf passen Sie den horizontalen und oder vertikalen Offset an um das Bild wieder auf dem Bildschirm zu zentrieren Abbildung 2 27 Einstellen des Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 bis die Ober und Unterseite vertikalen Achsbolzen des Bildschirms eine gute Bildsch rfe aufweisen Bildsch rfe erneut einstellen Jetzt sollten zwar alle Seiten des Bildes eine gute Bildsch rfe aufweisen doch die Bildmitte ist nun eventuell etwas unscharf Stellen Sie in diesem Fall die Bildsch rfe der Bildmitte erneut ein Das Ziel ist eine gute Bildsch rfe in der Bildmitte und an allen Seiten Ziehen Sie die vertikale Halteschraube an um die Position der Objektivhalterung zu arretieren und berpr fen Sie die Mittelachse erneut CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 2 9 4 2 9 5 2 10 Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Hinzufiigen des Ver
13. Bildschirm mit dem wei en Testmuster Reflektor Anodengabel Wenn die Motoren nicht reagieren k nnen Sie die Lampe manuell positionieren UV Gefahr Befugt sind ausschlie lich qualifizierte Wartungstechniker Schalten Sie die Lampe aus und lassen Sie sie komplett abk hlen ffnen Sie die T r mit der entsprechenden Sicherheitsausr stung und passen Sie dann die Motoren manuell an Binme damit sicher ist dass diese frei sind und sich glatt bewegen pt re esel Wenn die Lampe schwach ist oder das Bild keine einheitliche Helligkeit aufweist gehen Sie wie folgt vor Abbildung 5 4 Position der e Stellen Sie sicher dass sich die Anodengabel Lampengabel in der Lampengabel korrekten Position befindet Abbildung 5 4 e Stellen Sie ggf sicher dass der flache Teil des Anodenendes der Lampe in der Anodengabel nach oben zeigt Bei CDXL 20 und CDXL 30 Lampen sollte sich der flache Teil des Anodenendes der Lampe auf der 2 oder 10 Uhr Position befinden CP2230 Installationsanleitung 5 3 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE 5 2 5 LiteLOC funktioniert nicht 5 3 5 4 5 4 1 5 5 5 4 1 Priifen Sie im Fenster Erweiterte Einrichtung Lampenleistung LiteLOC Einrichtung ob LiteLOC aktiviert wurde 2 Wenn die Lampenleistung auf ihr Maximum erh ht ist um eine LiteLOC Einstellung aufrechtzuerhal ten wird LiteLOC automatisch beendet Wenn die im Menii Erweiterte Einrichtung Lamp
14. Power LiteLOC Einrichtung angezeigten Werte darauf hinweisen dass die Lampenleistung diesen Uberlastungsstatus erreicht hat reduzieren Sie entweder Ihre LiteLOC Einstellung oder installieren Sie eine neue Lampe TPC 1 Wenn der TPC nicht initialisiert wird muss der Projektor neu gestartet werden 2 Ein nicht funktionierender TPC weist normalerweise auf ein Systemversagen hin das Wartung erfordert 3 Bei leerer TPC Anzeige ber hren Sie den Bildschirm um den Bildschirmschoner zu deaktivieren Bleibt die TPC Anzeige leer pr fen Sie ob der TPC eingeschaltet ist ffnen Sie dazu die Klappe hinten am TPC und pr fen Sie ob der graue Schalter in der unteren linken Ecke auf ON steht berpr fen Sie auch ob die Verbindung fest in die Buchse auf der R ckseite des Projektors eingesteckt ist 4 Werden die Stellungen der Tastenbet tigungen auf dem Bildschirm wahrscheinlich fehlinterpretiert muss der TPC Bildschirm eventuell neu kalibriert werden Aktivieren Sie unter Administrator Einrichtung Pr ferenzen die Option Bildschirm kalibrieren und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Ethernet Probleme bei der Herstellung der Kommunikation mit dem Projektor Stellen Sie sicher dass die Ethernet Einstellungen f r diese Seite g ltig sind Alle Ger te sollten die gleiche Subnet Maske und einzigartige IP Adressen aufweisen 1 Gleichen Sie im Desktop Launcher Administrator Einrichtung Men Kommunikationskonfiguratio
15. Warnhinweise und Sicherheitsrichtlinien Etiketten und Markierungen Beachten und befolgen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen die am Projektor angebracht sind Nese Gefahrsymbole weisen auf Gefahrensituationen hin die bei Nichtbeachtung schwerwiegende bzw t dliche Verletzungen zur Folge haben Dieser Signalbegriff bezieht sich nur auf Extremsituationen Warnsymbole weisen auf Gefahrensituationen hin die bei Nichtbeachtung u U schwerwiegende bzw t dliche Verletzungen zur Folge haben A VORSICHT Vorsichtsymbole weisen auf Gefahrensituationen hin die bei Nichtbeachtung geringf gige bis m ige Verletzungen zur Folge haben k nnen HINWEIS Bezieht sich auf Vorgehensweisen die nicht mit Verletzungsfolgen im Zusammenhang stehen CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Solaria Series Abschnitt 1 Einf hrung 1 2 2 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Blicken Sie nie direkt in das Projektorobjektiv oder in die Lampe Die extrem hohe Helligkeit kann permanenten Augenschaden verursachen Lassen Sie zum Schutz vor ultravioletten Strahlen w hrend des Betriebs alle Projektorgeh use intakt Schutzausr stung und Schutzbrillen werden bei Reparaturarbeiten empfohlen BRANDGEFAHR Halten Sie die H nde Kleidung und alle brennbaren Materialien von dem konzentrierten Lichtstrahl der Lampe entfernt A VORSICHT Positionieren Sie alle Kabel wo diese nicht mit hei en Oberfl chen in Ber hrung ko
16. einigen oder allen Linien Qualifizierte Wartungstechniker k nnen das Problem gem den Angaben auf dem Farbschild innen im vorderen oberen Deckel beheben CP2230 Installationsanleitung 2 23 020 100518 02 Rev 1 11 2010 2 10 2 Klappspiegeleinstellung Wenn eine Ecke oder eine Kante des Bildes fehlt und prim rer Objektivoffset nicht die Ursache ist kann dies ein Hinweis darauf sein dass der Klappspiegel nicht mehr richtig mit dem restlichen optischen System ausgerichtet ist was zum Abschneiden von Daten f hren kann Um dieses Problem zu beheben verwenden Sie die beiden Einstellschrauben die Sie ber den Sockel des Projektors erreichen Siehe Abbildung 2 28 e Um das Bild h her oder niedriger zu stellen verstellen Sie die Schraube die sich am n chsten an der Bedienerseite befindet rechte Seite wenn auf die Leinwand geblickt wird e Um das Bild nach links oder rechts zu justieren verstellen Sie die Schraube an der linken Seite G lt IT Projektors Sechskanttreiber 42 lt 4 Bild m Abbildung 2 28 Klappspiegeleinstellung 2 11 Systemkalibrierung Verwenden Sie die TPC Benutzeroberfl che zur Kalibrierung der Bildfarbenleistung und Definition des elektronischen Bildschirm Masking Dies ist f r Ihre spezielle Installation zur Erstellung von Quell Bildschirm MCDG und TCGD Dateien erforderlich die f r die richtige Darstellung von eingehendem Material notwendig sind Sie
17. en Abbildung 2 18 Verbindung zu kompatiblen Nicht Kinoquellen 2 5 1 Anschlisse fiir die Kommunikation 2 16 Ein Gro teil der Kommunikation mit dem Projektor wird auf dem TPC gestartet das auf der Projektorr ckseite montiert ist Je nach Installation miissen Sie eventuell auch andere Serien und oder Ethernet Links an den CP2230 anschliefen wie beispielsweise von einem als Steuerung funktionierenden Server oder PC oder von einem bestehenden Netzwerk vor Ort einschlieflich anderer Gerite Verwenden Sie fiir Anwendungen oder Gerite die eine serielle Kommunikation verwenden das von Christie entwickelte serielle Protokoll um den RS232 PIB Anschluss mit dem PIB zu verbinden Wenn das serielle Protokoll von Christie tiber Ethernet genutzt wird verwenden Sie zum Anschliefen Port 5000 HINWEIS Der auf dem PIB befindliche RS232 PIB Anschluss verwendet das von Christie entwickelte Protokoll und ist nur f r Zubeh r oder Automation Controller von Christie vorgesehen Schlie en Sie KEINE anderen Ger te an CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solara Saar Abschnitt 2 Installation und Einrichtung PC Laptop Server oder Netzwerk Um mit dem Projektor mithilfe eines Computers Servers oder eines vorhandenen Netzwerkes kommunizieren zu k nnen muss das Ger t vor Ort an einen Ethernet Hub oder Switch angeschlossen werden 1wa 199S Vom externen Ethernet Hub Von der seriel
18. k nnen auch die System Netzwerkkonfiguration f r Kommunikationsverbin dungen zum Projektor definieren und Informationen zum und vom CP2230 ber eine Ethernet oder RS 232 Verbindung bermitteln CHRISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series 2 11 1 Farbkalibrierung Wenn der CP2230 installiert ist und alle Komponenten fiir eine optimale Lichtleistung und Geometrie am Bildschirm mechanisch ausgerichtet sind muss die elektronische Systemverarbeitung kalibriert werden um eine akkurate Farbanzeige in der neuen Umgebung zu gew hrleisten Bei dieser einmaligen globalen Kalibrierung misst der Installateur die Anfangsfarben an der Leinwand von der Mitte des Zuschauerraums aus auch SMPTE Pl tze genannt und gibt diese Daten die als Measured Color Gamut Data MCGD Messfarbskaladaten bezeichnet werden in die TPC Benutzeroberfl che ein Die Software kalkuliert dann die pr zisen Korrekturen die f r die R ckgewinnung der gew nschten Farbleistung ben tigt werden so genannte Target Color Gamut Data Zielfarbskaladaten und kompensiert im Wesentlichen f r den Typ von Anschlussfenster falls vorhanden Bildschirm Objektiv Lichtleistung Umgebungslicht und andere aktuelle Umgebungsfaktoren welche einen Einfluss auf die Farbleistung haben Ergebnisse werden in einer Datei definiert aktiviert und in den Projektorspeicher heruntergeladen und als Grundlage f r alle zuk nftigen Displays verwendet Bei einer Umgebungs
19. keine Gegenst nde darauf fallen oder abgestellt werden Den Projektor nie laufen lassen wenn ein Netzkabel besch digt zu sein scheint 2 Steckdosen und Verl ngerungskabel nicht berlasten da dies zu Brand oder Stromschlaggefahr f hren k nnte 3 Nur qualifizierte Wartungstechniker d rfen das Geh use ffnen und nur wenn die Wechselstromzufuhr vollst ndig vom Produkt getrennt wurde Stromkabel und Zubeh rteile 1 Das f r Nordamerika zugelassene Stromkabel wird mit jedem Projektor geliefert Das das verwendete Stromkabel die Steckdose und der Stecker m ssen den entsprechenden Normen Ihrer Region entsprechen 2 Verwenden Sie nur Netzkabel von Christie Versuchen Sie nicht das Ger t zu betreiben wenn die Stromversorgung oder das Netzkabel nicht innerhalb der angegebenen Spannung und Stromst rke liegen CP2230 Installationsanleitung 1 3 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHkKISTIE 1 2 4 1 3 1 4 Verwenden Sie nur von Christie empfohlene Zusatzger te und oder Zubeh rteile Die Verwendung von anderen Zusatzger ten und anderem Zubeh r kann zu Brand Stromschlag und Verletzungsgefahr f hren Lampe Warnhinweise Die im CP2230 verwendeten Lampen stehen unter Hochdruck und m ssen stets mit gro er Vorsicht gehandhabt werden Lampen k nnen explodieren wenn sie fallen gelassen oder falsch behandelt werden elda EXPLOSIONSGEFAHR Tragen Sie die autorisierte Schutzkleidung wenn die Lampent r offen ist Trage
20. neu starten Ss en TestPanems I und erneut versuchen DIE Se E menu Service W2 0 W o 25 23PM Wenn das Feld Alle Alarme im Fenster Status auf ein Kommunikationsproblem mit dem Vorschaltger t hinweist Abbildung 5 3 TPC LED starten Sie den Projektor erneut und schalten Sie die Lampe nochmals ein Priifen Sie auf ein entsprechendes Warnsignal Klicken Sie im Hauptbereich auf die LED in der oberen linken Ecke um das Fenster Status zu ffnen Klicken Sie auf Temperaturen Bei einer zu hohen DMD Temperatur schaltet sich die Lampe nicht ein Lassen Sie den Projektor abk hlen und versuchen Sie es noch einmal Achten Sie darauf dass das Ger t angemessen bel ftet der Luftfilter nicht blockiert und K hlmittel im K hlmittelbeh lter vorhanden ist und zirkuliert Ein Klickger usch weist darauf hin dass das Vorschaltger t versucht die Lampe zu z nden Z ndet die Lampe nach einem zweiten Versuch nicht pr fen Sie die Leistungsstufe der Lampe im Dialogfeld des Men s Erweiterte Einrichtung Lampenleistung LiteLOC Einrichtung Die Lampenleistung kann zu niedrig sein vor allem wenn die Lampe alt ist Ist die Lampenleistung angemessen ersetzen Sie die Lampe Weitere Informationen finden Sie in 4 2 6 Lampenwechsel auf Seite 4 6 Bei einem kurzen Klickger usch ohne Z nden der Lampe sollte die Lampe ausgetauscht werden H ren Sie kein Ger usch weist dies eventuell auf ein Problem mit dem Vorschaltger t hin Wartung durch von Chr
21. occurring during shipment in either direction Projector lamps See Christie s separate lamp program policy Damage caused by use of a projector lamp beyond the recommended lamp life or use of a lamp supplied by a supplier other than Christie Problems caused by combination of the product with non Christie equipment such as distribution systems cameras video tape recorders etc or use of the product with any non Christie interface device e Damage caused by misuse improper power source accident fire flood lightening earthquake or other natural disaster Damage caused by improper installation alignment or by product modification if by other than a Christie authorized repair service provider g For LCD projectors the warranty period specified applies only where the LCD projector is in normal use Normal use means the LCD projector is not used more than 8 hours a day 5 days a week For any LCD projector where normal use is exceeded warranty coverage under this warranty terminates after 6000 hours of operation h Failure due to normal wear and tear on cv PREVENTATIVE MAINTENANCE Preventative maintenance is an important part of the continued and proper operation of your product Please see the Maintenance section for specific maintenance items as they relate to your product Failure to perform maintenance as required and in accordance with the maintenance schedule specified by Christie will voi
22. richtig angebracht ist 2 Stellen Sie die Objektivklammer auf OPEN Siehe Abbildung 2 11 3 Richten Sie Ihr Hochkontrastobjektiv mit den Kerben nach oben aus Setzen Sie die Einheit vollst ndig und gerade in die ffnung der Objektivhalterung ein ohne diese zu drehen Das komplett Abbildung 2 11 Objektivklemme eingesetzte Objektiv sitzt richtig in der Objektivhalterung und ffnen und Objektiv einsetzen die Blende ist richtig ausgerichtet HINWEIS Setzen Sie das Hochhelligkeitsobjektiv in der gleichen Weise ein Die Beschriftung UP muss dabei oben sein 4 Drehen Sie die Objektivklammer nach UNTEN um die Objektivein heit zu arretieren Siehe Abbildung 2 12 Sperre 5 F hren Sie eine Objektivkalibrierung durch Einzelheiten hierzu erhalten Sie in 2 8 Grundlegende Bildausrichtung auf Seite 2 19 Die Installation des Zusatzobjektivs wahlweise Klemme Zum Installieren eines 1 26x Anamorphot oder 1 26x Weitwinkel verriegelt Konverterobjektivs WCL das 2 39 1 Cinemascope Bilder f r gro e Leinw nde erzeugt bringen Sie die Halterung f r das Hilfsobjektiv und das Objektiv unter Verwendung der im Hilfsobjektivhalterungs Kit Teilenr 108 111101 xx Teilenr 108 111102 xx enthaltenen Hardware und Anweisungen am Projektor an Abbildung 2 12 Verriegeln der Objektiveinheit Option f r motorisierte Objektivhalterung Die Objektivhalterung am Projektor wurde so konzipiert dass sie motorisiert werden kann daz
23. und Erdung e F r Europa usw 380 415 VAC Kabelphase 1 2 3 Neutral und Erdung 2 12 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE esis ener Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 5 Verbinden Sie das eine Ende des dem Netzteil beiliegenden Verbindungskabels mit den Anschluss mit der Aufschrift CP2230 Projector Only und das andere Ende mit der Buchse auf der Vorderseite des Projektors Abbildung 2 15 WARNHINWEIS Zur Nutzung der Anschl sse f r die Versorgung des CP2230 Projektors und oder der Extrahierungseinheit m ssen Sie den Klemmenblock der Anschl sse so konfigurieren dass Sie 200 240 Volt Ausgangsspannung erhalten Diese Anschl sse werden ber den Stromanschlisse f r CP2230 Projektor und Extrahierungseinheit An Wechselstrom am Standort anschlieBen Abbildung 2 15 6 Schalten Sie das Netzteil ein 7 Schalten Sie die Stromanschl sse der Extrahierungseinheit und des CP2230 Projektors nur bei Verwendung dieser Anschl sse ein HINWEIS Diese Anschl sse sind NUR f r die Verwendung mit der Extrahierungseinheit und dem CP2230 Projektor vorgesehen ODER 8 Schlie en Sie den Projektor an die Stromversorgung an Anschluss in der unteren rechten Ecke der Anschluss an Wechselstrom mit eigenem Stromkabel 200 240 V wie auf Lizenzetikett angegeben An Wechselstrom am Standort anschlie en Abbildung 2 16 CP2230 Installationsanleitung 2 13 020 100518 02 Rev 1 11 201
24. und negativen Kabel nicht so fest dass sich diese verbiegen h Ziehen Sie die Zugentlastungen fest i Setzen Sie die Sicherheitsabdeckung f r die Z ndvorrichtung wieder ein 3 Einstellung der Stromversorgung am Netzteil HINWEIS Wechselstromstufen sind in den verschiede nen Regionen der Welt unterschiedlich In einigen L ndern sind 400 V gebr uchlich beispielsweise in Europa und Asien w hrend andernorts wie in Nordamerika und Japan 200 V blich sind Um f r beide M glichkeiten ger stet zu sein umfasst das Vorschaltger t einen integrierten Eingangsspannungsbe reichsschalter f r das Hin und Herschalten auf die am Installationsort verf gbare Wechselspannung d h entweder 200 V oder 400 V Wechselstrom AC a Der Eingangsspannungsbereichsschalter ist in der oberen linken Ecke angebracht Stellen Sie den Schalter nach links um Ger te mit 200 Volt zu betreiben oder nach rechts f r Ger te mit einer Span nung von 400 Volt 4 Schlie en Sie das Netzteil direkt an Ihre Stromversorgung an Beachten Sie dabei den f r Ihre Region korrekten Anschluss der Wechselstromversorgung an den Klemmenblock VORSICHT Verwenden Sie einen ausreichend gro en Zugentlastungskonnektor mit der vorhandenen Auswerferplatte um eine ad quate Umgebungsabdichtung sicherzustellen und die Kabel vor unbeabsichtigtem Herausziehen zu sch tzen e F r Nordamerika Japan sowie die meisten L nder Mittel und S damerikas 200 230 VAC Kabel phase 1 2 3
25. und unterstrichen Bei der Online Anzeige des Hand buchs wird der Text in Blau mit einem direkten Link zur jeweiligen Textstelle angezeigt Zum Beispiel Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Verweise auf andere Dokumente sind kursiv und fett gedruckt z B Wartungshandbuch Verweise auf Softwaremen s und verf gbare Optionen sind fett gedruckt z B Hauptmen Einstellungen Benutzereingaben oder Mitteilungen die auf dem Bildschirm den Statusanzeigeeinheiten oder in anderen Kontrollmodulen angezeigt werden haben die Schriftart Courier Zum Beispiel No Signal Present Anmeldename christiedigital Fehlercodes und LED Status sind fett gedruckt z B LP Al Modulbetriebszust nde sind gro geschrieben z B EIN AUS CP2230 Installationsanleitung 1 1 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE 1 1 2 Liste der Abkiirzungen 1 2 1 2 1 1 2 In diesem Handbuch werden die folgenden Abkiirzungen verwendet API Application Programming Interface Programmierschnittstelle DMD Digital Micromirror Device CFM Cubic Feet per Minute GPIO General Purpose Input Output IMCB Integrated Motor Control Board IOS Illumination Optics System IR Infrared Infrarot LED Light Emitting Diode Leuchtdiode LPS Lamp Power Supply Lampenstromversorgung LVPS Low Voltage Power Supply Niedrigspannungsstromversorgung RGB Rot Griin Blau SCCI Simple Contact Closure Interface TPC Touch Panel Controller UV Ultraviolett
26. 0 CHKISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung T Solaria Series Konfigurieren des Projektors fiir ununterbrochene Stromzufuhr Optional Im Netzteilfach fiir den Projektor befindet sich ein IEC 320 Ausgang an den ein UPS angeschlossen werden kann Dadurch kann der Projektor auch bei einem Stromausfall in Betrieb bleiben was die Regenerationszeit des Projektors reduziert Bei erneuter Stromzufuhr muss der Betreiber lediglich die Lampe tiber den TPC einschalten Um den Projektor fiir USV zu konfigurieren trennen Sie einfach die LVPS Eingangsverbindung von der Hauptstromversorgung und verbinden sie mit dem losen USV Eingangsstecker Verwenden Sie den Dummy Stecker der USV Verbindung mit dem unbenutzten Hauptstromstecker SCHRITT 10 Quellenanschluss und erstmaliges Einschalten Wenn die Lampe installiert ist ist der Projektor im Wesentlichen betriebsbereit Zu diesem Zeitpunkt ist noch kein Bild erforderlich Es wird jedoch empfohlen externe Kinoserver und Quellen bereits zu verbinden Vor dem erstmaligen Z nden der Lampe m ssen die folgenden Schritte durchgef hrt werden um korrekten Betrieb und Kommunikation zu gew hrleisten 1 Zuweisen einer IP Adresse Jeder Projektor besitzt eine Standard IP Adresse Wenn Sie den Projektor jedoch an ein bestehendes Netzwerk anschlie en m ssen Sie ihm eine neue IP Adresse zuweisen Bei Neuinstallationen weisen Sie die IP Adresse unter Administrator Einrichtung Kommunikationskonfi gurat
27. 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series Abschnitt 4 Wartung d Fassen Sie die Lampe nur am Kathodenende an und schrauben Sie sie vom Kathoden Anschluss ab Nehmen Sie die Lampe vorsichtig aus dem Projektor und legen Sie sie umgehend in die Schutzh lle oder die Originalverpackung Vorsicht Die Lampe nur am Kathoden Anodenendschaft anfassen nie am Glas e Stellen Sie die Lampe auf den Boden an einem sicheren Ort ab Warnhinweis Den Karton extrem vorsichtig handhaben die Lampe stellt auch verpackt noch eine Gefahr dar Entsorgen Sie den Lam penkarton entsprechend der Sicherheitsvorschriften f r Ihr Land f berpr fen Sie bei abgenommener Lampe den Reflektor auf Staub Reinigen Sie den Reflektor nach Bedarf wie in 4 2 4 Reinigung des Reflektors auf Seite 4 4 beschrieben SCHRITT 5 Entnehmen der neuen Lampe aus der Schutzh lle Entfernen Sie Klebeband Griffmutter und die sperrende Sternunterlegscheibe die die Lampe in ihrer H lle sichern SCHRITT 6 Installieren der neuen Lampe a Wenn Sie eine Lampe von einem anderen Typ als die Originallampe installieren achten Sie auf die korrekte Position der Anodengabel Siehe Installation und Einrichtung SCHRITT 7 Installation der ersten Lampe auf Seite 2 10 b F hren Sie das mit Gewinde versehene Kathodenende der Lampe in die negative Lampenan schlussmutter hinten im Lampenfach Abbildung 4 2 Ziehen Sie dieses Ende von Hand mit beiden H nden i
28. 10 F gen Sie je nach den Anforderungen Ihres Standorts Saugl fter Verst rker hinzu Bei unzureichendem Luftstrom wird der Sicherheitsschalter am Fl gelrad den Betrieb des Projektors unterbinden Schlie en Sie p den Saugl fter nicht direkt an den Projektor an hfe K Auslasskanal da dies zu einer gewissen Bildvibration fiihren X ONS epee kann HINWEIS Wenn der Kanal stark blockiert wird oder der L fter ausf llt sollte der Projektor einen Alarm ausl sen bevor er berhitzt oder der Betrieb nicht mehr sicher ist Ungeachtet dessen muss der Luftstrom regelm ig berpr ft werden Anweisungen finden Sie unter Abschnitt 4 Wartung Abbildung 2 10 Abluftrohr Fl gelrad mit Schalter SLS Niemals den Stellungsschal ter deaktivieren Wenn Sie versuchen den Projektor bei nicht angemessenem Luftstrom zu verwenden kann das eine gef hrliche berhitzung des Projektors zur Folge haben CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series SCHRITT 6 Objektivinstallation Q Das Objektiv versiegelt den Projektorkopf und verhindert dass Schmutzpartikel in den vorderen Hauptelektronikbereich eindringen Vorsicht Betreiben Sie den Projektor niemals ohne ein installiertes Objektiv Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Klemme offen Die Installation des prim ren Zoomobjektivs 1 Stellen Sie sicher dass der hintere Sicherheitsriemen des Projektors oder die hintere Halteschelle
29. CDXL 30 ungef hr 2 5 cm n her am Reflektor befindet CXL 20 HINWEIS F r die CXL 20 Lampe muss ein Lampenadapter CXL 30 satz verwendet werden 4 5 und 6 0 kW CDXL 45 Bewegen Sie die Lampengabel so weit wie m glich nach vorne CDXL 60 direkt zum Z nder CDXL 60SD Beachten Sie alle Warnhinweise und tragen Sie die Sicherheitsaus r stung Installieren Sie die Lampe Informationen zum Austausch der Lampe finden Sie unter 4 2 6 Lampenwechsel auf Seite 4 6 Reflektor Anodengabel p Inbusschliissel erforderlich Abbildung 2 13 Position der Ano denklemme CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CERTE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Serics _____ SCHRITT 8 Anschlie en des Netzteils LPS Verbinden Sie das Netzteil VOR dem Anschlie en an das Stromnetz mit dem Projektor 1 Ein zertifizierter Elektriker ist f r diese Arbeit erforderlich 2 Ein Erdungs anschluss ist aus Sicherheitsgr nden erforderlich Gef hrden Sie niemals die Sicherheit indem Sie den Strom durch die Erde zur ckflie en lassen 3 Nehmen Sie ZUERST die Erdung vor um die Gefahr elektrischer Schl ge durch hohe Ableitung zu reduzieren Verwenden Sie einen geeigneten Zugentlastungskonnektor am Wechselstrom kabel um es vor Reibung an und Besch digung der Netzteilauswerferplatte zu sch tzen u Einstellung der Stromversorgung am Netzteil 3 A HINWEIS Die Schalterei
30. CHRISTIE Solaria Series CP2230 INSTALLATIONSANLEITUNG 020 100518 02 CHAISTIE CHRISTIE Solaria Series CP2230 INSTALLATIONSANLEITUNG 020 100518 02 NOTICES COPVRIGHT AND TRADEMARKS 2010 Christie Digital Systems USA Inc All rights reserved All brand names and product names are trademarks registered trademarks or trade names of their respective holders REGULATORY The product has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the product is operated in a commercial environment The product generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of the product in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at the user s own expense This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canada 0 AAE AFS A F LE ARARE B 7 710 OU Boy SE ASAE 0 GS RAAN wpa AA 90 AANA Aware WS 2402 Bq GENERAL Every effort has been made to ensure accuracy however in some cases changes in the products or availability could occur which may not be refl
31. Ds reflektierte Bild parallel und genau zentriert auf der Leinwand ist Diese erstmalige optische Ausrichtung stellt die Grundlage zur Bildoptimierung auf dem Bildschirm dar und sollte unbedingt vor dem Durchfiihren der Mittelachsenausrichtung vorgenommen werden Pr fen Sie zun chst ob der CP2230 korrekt in Bezug auf den Bildschirm ausgerichtet ist Siehe 2 4 Installati onsanweisungen SCHRITT 1 Aufstellen von Projektor und LPS auf Seite 2 3 2 8 1 Grundlegendes optisches Ausrichtungsverfahren 1 Verwenden Sie ein gutes Testbild das f r die Analyse der Bildsch rfe und der Geometrie angemessen ist wie das Testbild zur Bildstricheinstellung bei dem das Strichkreuz ber dem Bild zentriert ist 2 Fokuseinstellung des prim ren Objektivs Stellen Sie die Bildsch rfe und gegebenenfalls den Zoom vorerst schnell nur mit dem prim ren Objektiv ein Stellen Sie zuerst die Bildsch rfe der Bildmitte ein die Konsistenz ber das Bild hinweg ist zun chst nicht von Bedeutung 3 Zentrieren Sie das Bild im Objektiv Stellen Sie Offsets je nach Bedarf ein w hrend Sie ein St ck Papier an die Objektivoberfl che halten bis das Bild im Objektivperimeter zentriert ist Ein volles wei es Feld funktioniert hierf r am besten 4 Erneute Pr fung der seitlichen Neigung berpr fen Sie mit dem Bildfeldtestmuster die Neigung des Projektors erneut siehe 2 4 Installationsanweisungen SCHRITT 3 Anpassen der Neigung Waagerechtausrichtung auf Seite
32. L sen Sie vor dem Einstellen der Mittelachse die horizontale Halteschraube 2 Ziehen Sie das Objektiv komplett heraus CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 3 Passen Sie den Fokus an verwenden Sie dazu Abschnitt 2 Installation und Einrichtung den Bildsch rfenknopf um das Objektiv einzufahren Abbildung 2 23 Achten Sie darauf wann das Bild links im Bildschirm scharf ist Ist das Bild links scharf und rechts nicht pr fen Sie ob der Fokus der rechten Seite im Verh ltnis zur linken vor oder hinter dem Bildschirm liegt Ist der gesamte Bildschirm scharf gehen Sie weiter zu Schritt 7 Fokus link gt Kantenmitte Fokus 4 Fahren Sie das Objektiv weiter ein a Erscheint die rechte Bildseite scharf bevor das Objektiv vollst ndig eingefahren ist liegt der Bildfokus vor dem Bildschirm Siehe Abbildung 2 24 Stellen Sie zum Beheben dieses Problems den Bolzen der horizontalen Mittelachse wie ben tigt ein um die Objektivhalterung nach LINKS zum Anpassen der linken rechten Kanten zu len ken b Wird die rechte Bildseite nicht scharf ange zeigt liegt der Bildfokus hinter dem Bild schirm Lenken Sie in diesem Fall die Objektivhalterung durch Justierung des Bol zens der horizontalen Mittelachse nach RECHTS Projektor Abbildung 2 24 Luftbild zur Verdeutlichung der falsch ausgerichteten Mittelachse 5 Erscheinen beide Bil
33. NWEIS Installieren Sie das Objektiv immer mit nach oben gerichteter UP Kennzeichnung Dies ist zum Erhalt einer gleichbleibenden Mittelachsenausrichtung beim Austausch des Objektivs hilfreich Siehe 2 Installation und Einrichtung SCHRITT 6 Objektivinstallation Sichern Sie das Objektiv mit dem den Sperrhebel Stellung nach unten F hren Sie eine Objektivkalibrierung durch CP2230 Installationsanleitung 4 11 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 5 St rungsbehebung Wenn der Projektor scheinbar nicht einwandfrei funktioniert notieren Sie die auftretenden Probleme und verwenden Sie diesen Abschnitt als Richtlinie Wenn Sie die Probleme nicht selbst l sen k nnen bitten Sie Ihren H ndler um Hilfe HINWEIS Muss das Ger t zur Problemdiagnose ge ffnet werden muss dies immer von einem qualifizierten Wartungstechniker durchgef hrt werden 5 1 Ein Aus 5 1 1 Projektor schaltet sich nicht ein 1 Stellen Sie sicher dass der Wandleistungsschalter auf ON u eingestellt ist Wenn der Wandleistungsschalter sich in die OFF 2 Priifen Sie die Status der LEDs an den hinteren Ecken des Projektors Abbildung 5 1 Keine Aktivit t siehe Nr 3 SE Position ausklinkt sollte das Problem von einem zertifizierten Elektriker untersucht werden 3 Priifen Sie die Stromzufuhr Blicken Sie dazu durch das hintere rechte Gitter Eine LED sollte oben rechts leuchten Sie zeigt an dass der LVPS mit Strom versorg
34. ch die Einstellung der Lampenposition erzielen Sie eine optimale Lichtleistung indem sie die Lampe genau zentrieren und den richtigen Abstand zum Rest des Beleuchtungssystems ermitteln Abbildung 4 4 Fenster Add Lamp 4 2 7 Rotieren der Lampe Nedaug 1 Die Lampe darf nur von einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden 2 EXPLOSIONSGEFAHR Tragen Sie die autorisierte Schutzkleidung wenn die Lampentiir offen ist und bei Arbeiten an der Lampe Uben Sie nie Dreh oder Biegekraft auf das Quartzlampengeh use aus Verwenden Sie eine Lampe mit der richtigen Wattleistung von Christie 3 Vergewissern Sie sich dass Personen die in der N he des Projektors arbeiten entsprechende Schutzkleidung tragen 4 Versuchen Sie nie die Lampe abzunehmen wenn sie hei ist Die hei e Lampe steht unter starkem Druck Sie kann explodieren und Verletzung und oder Sachschaden verursachen Lassen Sie sie vollst ndig abk hlen Wenn eine Lampe die H lfte der Lampenlebensdauer erreicht hat sollte sie um 180 gedreht werden um eine gleichm ige Brennbelastung zu gew hrleisten und damit sowohl die Leistung als auch die Lebensdauer zu erh hen Auf dem TPC erscheint eine Warnmeldung die best tigt werden muss nachdem die Lampenrotation vorgenommen wurde So drehen Sie die Lampe 1 Befolgen Sie die gleichen Sicherheitsvorkehrungen wie oben in 4 2 6 Lampenwechsel auf Seite 4 6 angegeben 2 Nehmen Sie das Kathodenkabel ab und drehen Sie die Lamp
35. ckaden oder Knicke in der Rohrf hrung vorhanden sind 2 alle Lufteinlassbereiche des Projektors frei sind und 3 der Abluftstrom mindestens 450 CFM betr gt gemessen am starren Rohrende wenn es nicht an den Projektor angeschlossen ist Siehe 4 1 Aufrechterhaltung der richtigen K hlung auf Seite 4 1 600 CFM ist in Projektionsr umen erforderlich in denen eine Umgebungstemperatur von mehr als 25 C herrscht oder die sich in einer H he ber Normal Null von mehr als 914 m befinden Laminarstr mungsger t Laminar Airflow Device LAD PR FUNG Alle 6 Monate Der LAD Filter befindet sich im Lichtmaschinengeh use Er ist an dem Griff der Lichtmaschinenbaugruppe befestigt Der LAD Filter sollte fast wei sein Erscheint er dunkelgrau was selten ist muss er von einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden Setzen Sie sich mit Christie oder Ihrem H ndler in Verbindung CP2230 Installationsanleitung 4 5 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE 4 2 6 Lampenwechsel 1 Die Lampe darf nur von einem qualifizierten Techniker ausgetauscht wer den 2 SCHOCKGEFAHR Tragen Sie die autorisierte Schutzkleidung wenn die Lampent r offen ist und bei Arbeiten an der Lampe ben Sie nie Dreh oder Biegekraft auf das Quartz lampengeh use aus Verwenden Sie eine Lampe mit der richtigen Wattleistung von Christie 3 Vergewissern Sie sich dass Personen die in der N he des Projektors arbeiten entspre chende Schutzkleidung tragen
36. d the warranty CHRISTIE Solaria Series Inhaltsverzeichnis 1 Einf hrung 1 1 Verwenden des Handb chs ai kie enge l 1 1 1 1 Typographische Mi WE SE a fikat una l 1 1 1 2 Liste der A Ubi a ge ii e a l 2 1 2 Warnhinweise und Sicherheitsrichliimien au iri bieba dua dead l 2 L2 1 Etiketten und Markierungen nenn a 1 2 1 2 2 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen u uun auun20 ae paid aid 1 3 1 2 3 Sicherheitsvorkehrungen beim Stromanschluss sms ennnnnnnenennnnn enza nn nennen l 3 Stromkabel und Zubeh rteile u a d na 1 3 12 4 Lampe Warnhinweise ee 1 4 Tragen Sie Schutzkleid ne u ig peaden ea aiai aa 1 4 K hlen Sie die Lampe vollst ndig ab u a ea 1 4 1 3 Kaufnachweis und Kundendienstinformationen sem ennnnnnenennnzznenzznnnnnnznnnanznnnznnz 1 4 1 4 Der Projektor im berblick i iii ti a ae 1 5 1 41 Wichtigste Merkmale een ee ae 1 5 1 4 2 Funktionsweise des Projektors u et bkiet cave sdacQadiaseelaasciedentasieenaidaeds l 6 1 4 3 Projektorkomponenten im Uberbliek ss ssesennennzznnnzznninzzzninznzznznenzninininzi l 7 TPC Ton ipanel Controller l a a l 7 Lampenstromversorgung LPS Lamp Power Supply es menmnnnnnennnzznnennzzznnznznznza l 7 14 4 lisisdler Kompieta iemel jebes dat ba at aa l 8 2 Installation und Einrichtung 2 1 Standortanforderun gei an 2 1 BS CUI SVMS NUTS a ee 2 1 Externer Auslaskamal ass een 2 1 Permanenter Siromanschlus 2 ee 2 1 2 2 F r die Installation erfor
37. derliches Werkzeug u u ur uu u unnen en 2 2 2 3 Allgemeine Installationswarnhinweise und Sicherheitsrichtlinien 00 nn 2 2 24 Inelallationsanweisungen u u u ssee nee 2 3 Anpassen der Neigung W aagerechtausrichtung L ennennenenzn nn nara nazz essen 2 6 Verl ngerungsstangen f r F e a 2 6 CFM Berechnung in einem externen 20 cm Abluftrohr Lee en nennen 2 8 2 3 Anschlie en von Quellen ee 2 15 25 1 Anschl sse f r die Kommunikation u a ann ae 2 16 26 Maximieren de r Liehlleistung ae ee 2 18 2 7 Kalibrierung der Leinwandhelligkeit fL a 2 19 2 8 Lrundleeende Bildaustichiune usa tn een 2 19 2 8 1 Grundlegendes optisches Ausrichtungsverfahren sen nnennnnnn ena nn nennen 2 19 2 9 Offset und Mittelachsenausrichtung unse ee 2 20 2 9 1 Stellen Sieden Ob Bl en en 2 20 2 9 2 Linke rechte Mi elachse einstellen zu ibu we a aa ud 2 20 2 9 3 Einstellung der oberen unteren Mittelachse neue anne anna 2 22 2 9 4 Hinzuf gen des Verzerrungsobjektiv u 2 23 2 9 5 Weitwinkel Konverterobjektiv ni 2 23 2 10 Klappspiegel und Konvergenzeinstellungen ss nnennnnnnen mnn nn nn sensor 2 23 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Inhaltsverzeichnis 2 10 1 DMD Konvergenz 2 10 2 Klappspiegeleinstellung 2 11 Systemkalibrierung 2 11 1 Farbkalibrierung 2 11 2 Elektronisches Bildschirm Masking 3 Allgemeiner Betrieb 3 1 Ein Ausschalten des Projektors 3 1 1 Einschalten
38. des Projektors 3 1 2 Ausschalten des Projektors 3 2 Verwenden des TPC Touchpanel Controller 4 Wartung 4 1 Aufrechterhaltung der richtigen K hlung 4 1 1 Be und Entl ftung 4 1 2 Lichtmotorluftfilter 4 1 3 Fl ssigk hlsystemluftfilter 4 1 4 Fl ssigk hler Bef llung des K hlmittelbeh lters 4 1 5 Vorrangschalter f r Abluftrohr und Lampengebl se 4 2 Wartung und Reinigung 42 1 Lampe augen 4 2 2 Optisch 5 St rungsbehebung SIENA L eese ENR 5 1 1 Projektor schaltet sich nicht ein So ln ee 5 2 1 Lampe schaltet sich nicht ein 5 2 2 Lampe schaltet sich pl tzlich ab 5 2 3 Flimmern Schatten oder zu schwaches Licht 5 2 4 LampLOC funktioniert nicht 4 2 3 Reinigung des Objektivs 4 2 4 Reinigung des Reflektors 4 2 5 Andere Komponenten Lampengebl se Z ndvorrichtung Luftstromvorrangschalter Laminarstr mungsger t Laminar Airflow Device LAD 4 2 6 Lampenwechsel 4 2 7 Rotieren der Lampe 4 2 8 Luftfilterwechsel Lichtmotorluftfilter Austausch des Fl ssigk hlsystemluftfilters 4 3 Objektivwechsel CHRISTIE Solaria Series CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Solaria Series Inhaltsverzeichnis 5 2 5 LiteLOC funktioniert nicht unse ee iaiia iais ani 5 4 a M U e SE E A IE EHENE ARE IENELEUNRCHRSCHERTENSEPF REN 5 4 oa E E ee en ee ee ee ee 5 4 5 4 1 Probleme bei der Herstellung der Kommunikation mit dem Projektor nn 5 4 BAND Pn a a 5 4 5 5 1 Leerer Bildschirm kein
39. die Lampe nicht gez ndet dr cken Sie auf LAMP ON LAMPE EIN Z ndet die Lampe nicht finden Weitere Informationen erhalten Sie unter 5 2 1 Lampe schaltet sich nicht ein auf Seite 5 2 weitere Informationen 5 Pr fen Sie ob der korrekte Kanal mit den entsprechenden Konfigurationen im Men Kanaleinrichtung Konfig 1 aufgerufen wird 6 berpr fen Sie ob eine aktive Quelle richtig angeschlossen wurde Pr fen Sie die Kabelanschl sse und stellen Sie sicher dass die alternative Quelle gew hlt ist 7 K nnen Sie auf Testmuster zugreifen Falls ja pr fen Sie nochmals Ihre Quellenanschliisse 5 5 12 Das Bild ist zittrig oder instabil 1 Wenn die Nicht Kinodarstellung zittrig ist oder unregelm ig blinkt stellen Sie sicher dass die Quelle richtig angeschlossen ist und die ad quate Qualit t f r die Erfassung bietet Bei einer Quelle von schlechter Qualit t oder einer falsch angeschlossenen Quelle wird der Projektor wiederholt versuchen wenn auch nur kurz ein Bild anzuzeigen 2 Die horizontale oder vertikale Scanfrequenz des Eingangssignals kann f r den Projektor au er Reichweite sein Weitere Information zu den Frequenzabtastbereichen finden Sie in Abschnitt 6 Technische Daten im CP2230 Benutzerhandbuch Teilenr 020 100430 xx 3 Das Sync Signal k nnte unzureichend sein L sen Sie das Quellenproblem 5 5 13 Das Bild ist schwach 1 Die Quelle k nnten doppelt terminiert sein Stellen Sie sicher dass die Quell
40. dig hochgefahren wird Das Einschalten des Projektors nimmt knapp eine Minute in Anspruch HINWEIS Durch Auswahl von Lamp ON Lampe EIN w hrend sich der Projektor im Standby Modus befindet wird zun chst der Strom und anschlie end die Lampe eingeschaltet CP2230 Installationsanleitung 3 1 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abschnitt 3 Betrieb CHRISTIE _ Solaria Series 3 Dr cken und halten Sie die Taste LAMP ON Lampe EIN auf dem TPC eine Viertelsekunde 1 4 um die Lampe einzuschalten Siehe Abbildung 3 1 System Ok CHAISTIE TO Preferred Channels All Power 1998x1080 2048x858 1998x1080 a af i W 2 Sa u ku 1 3 Lamp 2048x858 Reserved Reserved en ym ve Scope P3 ve PCF Flat PCF Scope By 8 3 4 5 8 SA Douser ye 1920x1038 ee 1920x804 ye 1920x1038 1 1 FlatP3 Scope P3 Flat P v2 AuxLens 7 8 3 i x Operational Status Lens Adjust a PIB Status Standby Power 4 gt X ICP Status Main Power TestPatterns LD Status Run FI IMB Status Marriage a m Service Hi2 0 9 01 25 23 PM Abbildung 3 1 Die Schalter Power ON und Lamp ON auf dem TPC Wenn die Lampe nicht z ndet e Wenn ein Sicherheitsvorrangschalter aktiviert ist beispielsweise bei offener Lampent r leuchtet die LED Statusanzeige oben links auf dem TPC rot und die roten LEDs auf der R ckseite des Projektors leuchten auf In diesem Status kann die Lampe erst nach dem B
41. dseiten gleicherma en unscharf passen Sie den horizontalen und oder vertikalen Offset an um das Bild wieder auf dem Bildschirm zu zentrieren 6 Wiederholen Sie Schritte 1 bis 5 bis beide Seiten des Bildes scharf gestellt sind 7 Ziehen Sie die horizontale Halteschraube an um die Einstellungen beizubehalten Pr fen Sie die Mittelachse erneut H Achsbolzen anpassen CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abbildung 2 25 Anpassen des hori zontalen Achsbolzen 2 21 CHRISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series 2 9 3 Einstellung der oberen unteren Mittelachse 1 2 22 Wenn die horizontale Mittelachse eingestellt fertig ist stellen Sie das Bild an der Oberkante des Bildschirms scharf Losen Sie die vertikale Halteschraube Fokus Ziehen Sie das Objektiv komplett heraus oben Mitte Passen Sie den Fokus an verwenden Sie dazu den Bildscharfenknopf um das Objektiv einzufahren Achten Sie darauf wann das Bild oben im Bildschirm scharf ist Ist das Bild oben scharf und unten nicht priifen Sie ob der Fokus der unteren Seite vor oder hinter dem Bildschirm liegt Ist der gesamte Bildschirm scharf gehen Sie weiter zu Schritt 8 Fokus Abbildung 2 26 Fokus oben Mitte des Bildschirms Fahren Sie das Objektiv weiter ein a Erscheint die untere Bildkante scharf bevor das Objektiv vollst ndig eingefahren ist liegt der
42. e Darstellung des Filmstreifens sse ennennnnenzzznenn 5 5 323 2 Starke Bevesunesaret ae ss siakeniiizes inno kp czancunentttd ina niewaa tentactan eeuncgeatuat tel uicesadatede 5 5 5 5 3 Das Bild erscheint zusammengedriickt oder vertikal in die Mitte des Bildschirms gestreckt 5 5 5 5 4 Kein Bild nur rosa Schnee eee nee a 5 5 5 5 5 Kein Bild nur schwarze oder gr ne Anzeige nun a da nd 5 5 5 5 6 Die Bildfarben sind ungenau is Sa ied Get i een 5 6 5 3 7 Mas Bild st icht rechteckig ae ee ee ae 5 6 39 8 Bildrauschen a2 ee ee 5 6 3239 Plot lac ier Bildst sand a een l a 5 7 5 5 10 Daten sind an den Kanten abgeschnitten en ea 5 7 5 5 11 Der Projektor ist eingeschaltet aber es wird kein Bild angezeigt sen 5 7 5 5 12 Dass Bild ist zittrig odef instabi en 5 7 39 13 Das Bild ist schwach anne a 5 7 5 5 14 Der obere Teil des Bildes ist wellig rissig oder zittrig sse 5 7 5 5 15 Teile des Bildes sind abgeschnitten oder schieben sich zur gegen berliegenden Seite 5 8 5 5 16 Das Bild erscheint komprimiert vertikal gestreckt sse nee znna 5 8 5 5 17 Die Bildqualit t wechselt von gut zu schlecht schlecht zu gut ss 5 8 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 1 Einf hrung 1 1 Verwenden des Handbuchs Dieses Handbuch ist fiir geschulte Benutzer vorgesehen die befugt sind professionelle Hochhelligkeits Projektionssysteme zu bedienen Nur von Christi
43. e Seriennummer befindet sich auf dem Lizenzschild an der Vorderseite des Projektors Tabelle 1 2 Ethernet Einstellungen Voreingestelltes Gateway DNS Server DLP Adresse des Projektors Management IP Adresse des Projektors Subnetz Maske 1 4 Der Projektor im berblick Der CP2230 ist ein professioneller benutzerfreundli cher DMD Projektor mit geteiltem Geh use und Digital Light Processing DLP Cinema Technologie von Texas Instruments Durch die einzigartige Trennung von Projektor und Lampennetzteil k nnen beide Teile einfacher eingebaut werden und bieten somit eine ideale L sung f r enge R ume und anspruchsvolle Installati onen Aufgrund seiner problemlosen Integration in traditionelle Projektionsumgebungen wie Kinos und andere Veranstaltungsorte mit Breitwandnutzung bietet der CP2230 atemberaubende Breitwandkinobil der in 2D oder 3D Format mit hoher Aufl sung die von der ersten bis zur letzten Vorf hrung perfekt sind Der CP2230 l sst sich mit Netzwerken koppeln wie sie in Kinos weltweit gebr uchlich sind und kann durch den Anschluss von Nicht Kino DVI Quellenmaterial f r Multimediapr sentationen in einer Vielzahl von Formaten sogar noch weiter ausgebaut werden externem 7kW Lampennetzteil e 2048 x 1080 natives Pixelformat e CineBlack und CinePalette f r tiefe film hnliche Schwarzt ne und berlegene Kolorimetrie e Verf gbar mit 2 0 3 0 4 5 und 6 0 kW Xenonlampen
44. e geschulte und qualifizierte Wartungstechniker die ber alle potenziellen Gefahren in Zusammenhang mit Hochspannung Ultraviolettstrahlung Explosionsgefahr von Hochdruck Bogenlampen und hohen Temperaturen die von der Lampe und den damit verbundenen Stromkreisen erzeugt werden informiert sind sind berechtigt 1 den Projektor zusammenzubauen zu installie ren und 2 Wartungsfunktionen im Produktgeh use durchzuf hren Dieses Handbuch enth lt die folgenden Abschnitte e Abschnitt 1 Einf hrung e Abschnitt 2 Installation und Einrichtung e Abschnitt 3 Allgemeiner Betrieb e Abschnitt 4 Wartung e Abschnitt 5 St rungsbehebung Haftungsausschluss Wir haben jegliche Sorgfalt darauf verwendet sicherzustellen dass die Informationen in diesem Dokument korrekt und zuverl ssig sind Aufgrund st ndiger Entwicklung k nnen sich die Informationen in diesem Dokument jedoch ohne Vorank ndigung ndern Christie Digital Systems bernimmt keine Verantwortung f r Auslassun gen und Ungenauigkeiten Aktualisierungen dieses Dokuments werden regelm ig nach Bedarf herausgegeben Bez glich der Verf gbarkeit setzen Sie sich bitte mit Christie Digital Systems in Verbindung 1 1 1 Typographische Hinweise In diesem Handbuch werden die folgenden Schreibweisen verwendet Bedienfeldbefehle und PC Tastaturbefehle werden fett und in Kapit lchen geschrieben z B NETZVERSOR GUNG EINGANG EINGABE Verweise auf spezielle Textstellen sind kursiv gedruckt
45. e nur einmal terminiert ist 2 Die Quelle falls Nicht Video ben tigt eventuell eine Sync Spitze Pegelhaltung 5 5 14 Der obere Teil des Bildes ist wellig rissig oder zittrig Dies kann manchmal bei Video oder VCR Quellen passieren berpr fen Sie die Quelle CP2230 Installationsanleitung 5 7 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHkKISTIE 5 5 15 Teile des Bildes sind abgeschnitten oder schieben sich zur gegeniiberliegenden Seite Die Gr enanpassung muss eventuell angeglichen werden Passen Sie sie an bis das gesamte Bild sichtbar und zentriert ist Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 3 Betrieb des CP2230 Benutzerhandbuchs Teilenr 020 100430 xx 5 5 16 Das Bild erscheint komprimiert vertikal gestreckt 1 Die Frequenz der Pixelprobenuhr pixel sampling clock ist f r die aktuelle Quelle falsch 2 Die Gr en und Positionierungsoptionen sind f r das Eingangssignal von der Quelle eventuell nicht gut eingestellt 3 Verwenden Sie ein Anamorphotobjektiv bei typischen HDTV und Anamorphot DVD Quellen deren Gr e erneut angepasst wurde und die vertikal mithilfe einer weiteren Software gestreckt wurden 5 5 17 Die Bildqualit t wechselt von gut zu schlecht schlecht zu gut 1 Das Eingangssignal von der Quelle hat evtl eine schlechte Qualit t 2 Die H oder V Frequenz des Eingangs k nnte sich am Quellenende ge ndert haben 5 8 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Corporate offic
46. e um 180 Bringen Sie das Kathodenkabel wieder an 3 Klicken Sie im Fenster Erweiterte Einrichtung Lampenprotokoll auf Lampenrotation best tigen CP2230 Installationsanleitung 4 9 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE 4 2 8 Luftfilterwechsel 4 10 Whe ile Verwenden Sie ausschlie lich von Christie zugelassene hocheffiziente Spezialfil ter Lassen Sie den Projektor nie ohne einen installierten Filter laufen Whe ile Gebrauchte Luftfilter m ssen immer entsorgt werden Lichtmotorluftfilter Wechseln Sie den Lichtmotorfilter immer wenn das Lampenmodul ausgetauscht wird oder h ufiger wenn der Projektor in einer staubigen oder schmutzigen Umgebung betrieben wird F hren Sie einmal im Monat eine Pr fung durch Der Filter befindet sich auf der rechten Seite des Projektors hinter der Luftfilterabdeckung Austausch des Heizungsluftfilters 1 L sen Sie die beiden Laschen an der Luftfilterabdeckung und nehmen Sie sie ab 2 Schieben Sie den Luftfilter heraus und entsorgen Sie ihn Setzen Sie den neuen Luftfilter ein wobei der Luftstromindikator zum Projektor weisen muss HINWEIS Niemals einen alten Luftfilter wiederverwen den Die Luftfilter in diesem Produkt k nnen nicht gr ndlich genug gereinigt werden um wiederverwendet werden zu k nnen und k nnen zur Verunreinigung der optischen Bauteile f hren 3 Bringen Sie die Luftfilterabdeckung an indem Sie die beiden Bodenlaschen einsetzen und danach die T r zuschnap
47. eaktualisierungen durchgef hrt werden k nnen Ein einzelnes schwarzes Verbindungskabel erm glicht es den TPC an einem anderen Ort als am Projektor anzuschlie en Das Kabel l sst sich ferner mit einem Zusatzkabel verl ngern Der TPC kann auch von einem Bediener verwendet werden w hrend er durch das Port Fenster schaut In diesem Abschnitt wird die Benutzerschnittstelle des CP2230 behandelt Weitere Informationen zur Bedienung des Projektors ber ein serielles API finden Sie in Anhang B Serielles API im CP2230 Benutzerhandbuch HINWEISE 1 In diesem Abschnitt werden Beispielmen s gezeigt Text und oder Symbole k nnen entsprechend den Einstellungen in den kennwortgesch tzten Men s ggf abweichen 2 F r den unwahrscheinlichen Fall dass das TPC ausf llt oder getrennt wird dr cken Sie den in die Frontplatte eingelassenen Notfall Starterknopf Nach dem Dr cken wird der Projektor hochgefahren die Lampe eingeschaltet und die Blende ge ffnet CP2230 Installationsanleitung 3 3 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 4 Wartung Installateure geschulte Wartungstechniker und andere Bediener miissen stets eine sichere Betriebsumgebung gew hrleisten Bitte lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam und machen Sie sich mit allen Warnhinweisen und Sicherheitsvorkehrungen eingehend vertraut bevor Sie versuchen den Projektor zu bedienen 4 1 Aufrechterhaltung der richtigen K hlung Die CP2230 Hochintensit tslampe und E
48. ected in this document Christie reserves the right to make changes to specifications at any time without notice Performance specifications are typical but may vary depending on conditions beyond Christie s control such as maintenance of the product in proper working conditions Performance specifications are based on information available at the time of printing Christie makes no warranty of any kind with regard to this material including but not limited to implied warranties of fitness for a particular purpose Christie will not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the performance or use of this material The product is designed and manufactured with high quality materials and components that can be recycled and reused This symbol A means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from regular waste Please dispose of the product appropriately and according to local regulations In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products Please help us to conserve the environment we live in Canadian manufacturing facility is ISO 9001 and 14001 certified WARRANTY For complete information about Christie s limited warranty please contact your Christie dealer In addition to the other limitations that may be specified in Christie s limited warranty the warranty does not cover Damage
49. eg 2 Rollen Sie ein Objektivtuch um ein Wattest bchen und tr nken Sie es in einer Reinigungsl sung f r beschichtete Objektive Das Tuch sollte feucht sein aber nicht tropfen 3 Wischen Sie die Oberfl che vorsichtig unter Ausf hrung einer 8er Bewegung ab Wiederholen Sie den Vorgang bis die Verunreinigung entfernt ist Reinigung des Reflektors PR FUNG Bei jedem Lampenaustausch Inspizieren Sie die Spiegelfl che Reflektor nur beim Wechseln der Lampe auf Sauberkeit wenn die Lampe ausgebaut ist Tragen Sie Schutzkleidung w hrend der Wartung oder Reinigung Farbvariationen auf der Reflektorfl che sind normal Staub 1 B rsten Sie den gr bsten Staub mit einer Kamelhaarb rste ab und oder blasen Sie den Staub mit Druckluft weg 2 Wenn etwas Staub zur ckbleibt k nnen Sie dies einfach ignorieren Da die an der Lampe zirkulierende Luft ungefiltert ist ist etwas Staub unvermeidlich Vermeiden Sie die unn tige Reinigung Fingerabdr cke Schmutzflecken oder l 1 Entfernen Sie den Staub mit einer Kamelhaarb rste ab und oder anhand von Druckluft 2 Falten Sie ein sauberes Mikrofasertuch und tr nken Sie es mit Methanol Wischen Sie unbedingt gleichm ig mit dem glatten Teil des Tuchs ohne Falten oder Knicke ben Sie mit den Fingern keinen Druck aus Nehmen Sie den Schmutz mit der L sung im Tuch auf CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series Abschnitt 4 Wartu
50. eheben des Vorrangschalterproblems gez ndet werden Z ndet die Lampe nicht auch wenn das Vorrangsystem in Ordnung ist versucht der Projektor die Z ndung automatisch erneut mit 100 der maximalen Leistung die f r die installierte Lampe angemessen ist Schl gt dieser erneute Versuch ebenfalls fehl ist die Lampendatei falsch oder fehlt berpr fen Sie den Lampendateityp im Men Erweiterte Einrichtung Lampenprotokoll Ist der Lampentyp korrekt und der erneute Versuch schl gt ebenfalls fehl muss die Lampe wahrscheinlich ersetzt werden Das System wird auf den urspr nglichen im Men Erweiterte Einrichtung Lampenleistung LiteLOC Ein richtung eingestellten Wert zur ckgesetzt Bei Stromausfall Wurde der Projektor mit ununterbrochener Stromversorgung USV konfiguriert und der Strom f llt aus klicken Sie auf die Taste Lamp ON Lampe ein des TPC um den Betrieb fortzusetzen Weitere Informatio nen finden Sie unter Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 3 2 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Solaria Series Abschnitt 3 Betrieb 3 1 2 Ausschalten des Projektors 3 2 1 Dr cken und halten Sie die Taste LAMP OFF Lampe aus auf dem TPC eine 1 4 Sekunde lang HINWEISE 1 Der Projektor befindet sich noch im eingeschaltetem Zustand wodurch die Lampe bei Bedarf schnell wieder eingeschaltet werden kann 2 Beim Ausschalten Standby Modus muss Lamp OFF Lampe AUS nicht ext
51. en Sie das von Christie vorgeschriebene K hlmittel Jeff cool E105 nach Verwenden Sie die Nachf llfla sche mit dem Stutzen aus dem Fl ssigk hlmittel Wartungskit Nr 003 001837 xx Bei der Neubef llung aufpassen dass nichts versch ttet wird oder K hlmittel auf oder in die N he der Elektronik tropft Der K hlmittelstand darf nicht unter die Mindestf lllinie fallen HINWEIS berpr fen Sie nach dem F llen des Beh lters die K hlmittelschl uche auf Knicke die den Luftstrom beeintr chtigen k nnen TIPP Sollte K hlmittel auf Elektronikteile oder andere in der N he befindliche Bauteile tropfen tupfen Sie den entsprechenden Bereich mit einem fusselfreien Tuch f r optische Ger te trocken Es wird ein mehrmaliges Tupfen empfohlen Entsorgen Sie das Tuch und tupfen Sie mit einem neuen Tuch weiter Setzen Sie diesen Vorgang so lange fort bis das gesamte K hlmittel aufgenommen wurde Befeuchten Sie anschlie end ein neues Tuch mit entionisiertem Wasser und tupfen Sie den Bereich nochmals ab Verwenden Sie ein trockenes Tuch um den Bereich trockenzureiben Der wiederholte Gebrauch von sauberen T chern und Abtupfen der Stelle sollte versch ttetes K hlmittel erfolgreich beseitigen Vorrangschalter f r Abluftrohr und Lampengebl se PR FUNG alle 6 Monate Die beiden Sicherheitsschalter am Fl gelrad alle 6 Monate berpr fen und warten Ein Schalter befindet sich im Abluftrohr der andere in der N he des Lampengebl ses berpr f
52. en Sie den Betrieb wie folgt 1 Schalten Sie den Projektor ein die Lampe bleibt dabei aus 2 Schalten Sie den Saugl fter AUS 3 Pr fen Sie ob der Stellungsschalter des Saugl fters eine LED Fehleranzeige auf dem TPC im Bereich Status anzeigt Schalten Sie den Saugl fter wieder ein 4 Blockieren Sie den Lufteinlass an der R ckseite des Projektors Pr fen Sie ob der Stellungsschalter des Lampengebl ses eine Gebl se Fehlermeldung anzeigt Stoppen Sie den Lufteinlass zum Korrigieren HINWEIS Wenn das Abluftrohr sp rbar blockiert wird oder das Gebl se ausf llt sollte der Luftstromf hler des Projektors einen Ausschaltvorgang ausl sen bevor der Projektor berhitzt oder Gefahr droht Dessen ungeachtet sollten Sie den Luftstrom regelm ig pr fen CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series Abschnitt 4 Wartung 4 2 Wartung und Reinigung Um eine optimierte Leistung und Zuverl ssigkeit sicherzustellen pr fen Sie die elektrischen optischen und anderen Komponenten wie unten beschrieben in regelm igen Abst nden Nedali GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Bei der Wartung von der Wechselstromquelle trennen Bei der Wartung muss angemessene Schutzkleidung getragen werden 4 2 1 Lampe PR FUNG Alle 60 Tage oder 500 Betriebsstunden Gehen Sie wie folgt vor immer zuerst den Wechselstrom unterbrechen und autorisierte Schutzausr stung tragen e Pr fen Sie die Kontak
53. ennwortschutz Hochsicherheitssperre auf SPB2 Grenze f r die Elektronik an der Vorderseite und Inhaltschutz Verriegelungen niedriger und mittlerer Sicherheitsstufe oder Befestigungen an den Zugangst ren f r die interne Wartung Auswechselbare Luftfilter kein Werkzeug erforderlich F higkeit zur Teilung der Stromversorgung f r eine unterbrechungsfreie Stromversorgung USV der Kopf elektronik Optionales Befestigungsgestell Auswahl an vor Ort austauschbaren Zoomobjektiven und anamorphischen Objektivs Optional motorisierte Hilfsobjektivhalterung MALM f r anamorphische oder Hilfsobjektive Funktionsweise des Projektors Der CP2230 verarbeitet eine Vielzahl von Kino oder DVI kompatiblen Nicht Kino Signalen zur Projektion auf Frontleinw nden wie sie f r kommerzielle Kinos oder andere Gro leinwandanwendungen typisch sind Hochhelligkeitslicht wird von einer Xenon Lampe mit kurzem Lichtbogen erzeugt und anschlie end von drei DMD Panelen Digital Micromirror Device moduliert die auf Eingangsdatenstr me aus digitalisierten Rot Gr n oder Blaufarbinformationen reagieren W hrend diese Digitalstr me von der Quelle flie en wird Licht von den reagierenden on Pixeln auf jedem Panel reflektiert konvergiert und dann ber eine oder mehrere Frontobjektive auf den Bildschirm projiziert wo alle Pixelreflektierungen in scharfen Vollfarbbildern bereinander gelagert werden CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1
54. eratur bei Betrieb 10 C Externer Auslasskanal Abh ngig vom verwendeten Lampentyp ist f r den Installationsstandort ein externer Abluftstrom von min destens 450 oder 600 CFM 13 17 m min n tig damit eine angemessene K hlung der Xenon Bogen lampe gew hrleistet ist Weitere genauere Anweisungen zur CFM Messung finden Sie unter SCHRITT 5 Anschluss der externen Auslasskan le auf Seite 2 7 HINWEIS Zur Volumenmessung der Hitzentwicklung CFM darf der Projektor nicht an das 20 cm Absaugrohr angeschlossen sein Permanenter Stromanschluss Einphasige Projektoreinheit Leistungsschalterschutzvorrichtung von maximal 15 A als Teil der Geb udein stallation im Lieferumfang enthalten Dreiphasige Lampenstromversorgung LPS Eine Schalterschutzvorrichtung von mindestens 50 A muss enthalten sein und alle Phasen der st ndig angeschlossenen station ren Ger te m ssen gleichzeitig von der Stromversorgung getrennt werden Schutzvorrichtungen vor berstr men Kurzschl ssen und Erdungsfehlern m ssen zur Geb udeinstallation geh ren 4 polige Verbindung mit Anschlussleiste in LPS zertifizierter Elektriker erforderlich Die Trennvorrichtung doppelpoliger Schalter oder Leistungsschalter mit mindestens 3 mm Kontaktabstand muss innerhalb des Projektionsraums sofort erreichbar sein CP2230 Installationsanleitung 2 1 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 2 2 3 2 2 CHRISTIE Solaria
55. erwenden Sie diese NICHT f r die Stromversorgung anderer Ger te Liste der Komponenten Stellen Sie sicher dass die folgenden Komponenten im Lieferumfang des Projektors enthalten sind Projektor mit Touchpanel Controller TPC Objektivverschlusskappe erforderlich f r den Versand wenn das Objektiv nicht installiert ist um eine Verunreinigung wichtiger optischer Bauteile zu vermeiden Sicherheitsriemen aus Nylon mit Halteschelle erforderlich zur Befestigung des Projektors auf einer Tischplatte oder f r den wahlweise erh ltlichen Gestelleinschub Garantiekarte 00 2 UU Online Registrierungsformular Stellen Sie sicher dass die folgenden Komponenten im Lieferumfang des Netzteils enthalten sind P N 127 101103 01 O 3m Netzkabel 250V 10A O Kabelsatz enth lt 4 Kabel CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 2 Installation und Einrichtung In diesem Abschnitt werden Installation Anschluss und Optimierung des Projektors behandelt was fiir die Sicherstellung einer hervorragenden Bildqualit t erforderlich ist HINWEIS Die Abbildungen sind grafische Darstellungen und wurden zum besseren Verst ndnis des Textes hinzugef gt 2 1 Standortanforderungen Die folgenden Standortanforderungen sind f r sichere Installation und Betrieb des CP2230 erforderlich Betriebsumgebung e Maximale Umgebungstemperatur bei Betrieb 35 C e Minimale Umgebungstemp
56. es USA Cypress ph 714 236 8610 Canada Kitchener ph 519 744 8005 Worldwide offices United Kingdom ph 44 118 977 8000 Germany ph 49 2161 664540 France ph 33 0 141 21 4404 Hungary Eastern Europe ph 36 0 147 48 100 Singapore ph 65 6877 8737 Shanghai ph 86 21 6278 7708 Beijing ph 86 10 6561 0240 Korea ph 82 2 702 1601 Japan ph 81 3 3599 7481 For the most current technical documentation please visit www christiedigital com ISO 9001 ISO 14001 CHKISTIE
57. es Projektors ist das Entfernen der Lampe zu empfehlen 7 fe eam Den Projektor beim Heben so waagerecht wie m glich halten Der Projektor darf nicht auf die rechte Seite kippen Dies kann zur Bildung einer Luftblase in den K hlmittel schl uchen und somit zu einem Lufteinschluss f hren We stile Auto LampLOC muss ausgef hrt werden wenn der Projektor bewegt oder nivelliert oder eine Lampe installiert wurde CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 4 Installationsanweisungen SCHRITT 1 Aufstellen von Projektor und LPS 1 2 Stellen Sie den pea Projektor in geeignetem Projektionsab stand Distanz vom Projektor zur Leinwand und in vertikaler Position auf TYPISCHER KOMPROMISS l Vorf hrzentrum Exzentrisch i Der Projektor sollte auf den Projektorzentrum Gezielter Projektor i Mittelpunkt des Abbild 2 1 Positioni des Proiekt Kinobildschirms iidung 2 ositionieren des Projektors ausgerichtet werden Bei Platzproblemen aufgrund eines bereits vorhandenen Filmprojektors kann der Projektor etwas au ermittig ausgerichtet werden siehe Abbildung 2 1 Dadurch wird die laterale Trapezverzerrung zwar etwas erh ht der erforderliche horizontale Objektiv Offset jedoch minimiert HINWEIS Anders als bei Filmprojektoren ist es bei diesem Ger t am besten die Oberfl che des Pr
58. ie alle im Gestell eingebauten Kompo nenten und setzen Sie die Seitenabdeckung wieder ein Frei halten Abbildung 2 4 SCHRITT 2 Sichern des Projektors Der Gebrauch des hinteren Sicherheitsriemens f r den Projektor ist OBLIGATORISCH damit er nicht umkippt Sichern Sie den Riemen zwischen dem Projektor und dem optionalen Gestell oder einer anderen Fl che auf der der Projektor aufgestellt wird Bringen Sie den mitgelieferten Sicherheitsriemen an der R ckseite des Projektors an und befestigen Sie ihn an seiner Montagefl che Der Gebrauch des Riemens ist obligatorisch um ein Kippen des Projektors zu vermeiden wenn ein Objektiv oder eine Zusatzobjektivhalterung installiert wird HINWEIS Wenn Sie das optionale Gestell verwenden wird die Verwendung der Halteschelle Teilenr 116 100101 01 zus tzlich zum hinteren Sicherheitsriemen nachdr cklich empfohlen damit die hinteren F e des Projektors fest gesichert sind SCHRITT 3 Anpassen der Neigung Waagerechtausrichtung Zur optimalen Installation muss das Objektiv des CP2230 zentriert und parallel zur Kinoleinwand ausgerichtet werden Diese Ausrichtung tr gt dazu bei die optimale Objektivleistung mit minimalem Offset zu gew hrleis ten W hlen Sie dazu eine passende stabile Befestigungsfl che Ist dies nicht m glich beispielsweise wenn der Projektor erheblich h her als die Bildschirmmitte angeordnet ist kompensieren Sie dies mit dem Offset Fragen Sie das Personal i
59. ion ber den TPC zu 2 Stellen Sie die Baudrate ein Legen Sie die Baudrate fest damit sie mit dem angeschlossenen externen Ger t bereinstimmt wie zum Beispiel einem Server Die Standard Baudrate des Projektors betr gt 9600 Kbps 3 Stellen Sie den Lampentyp ein Geben Sie im Men Erweiterte Einrichtung Lampenprotokoll den Typ der installierten Lampe die Seriennummer und die Stunden ein die gegebenenfalls bereits f r diese Lampe protokolliert wurden 4 Hochfahren des Projektors wie in 3 Ein Ausschalten des Projektors auf Seite 3 1 beschrieben F hren Sie f r die neu installierte Lampe umgehend eine LampLOC M Justierung durch Dadurch wird die korrekte Position der Lampe f r maximale Lichtleistung gew hrleistet Die LampLOC Funktionen stehen im Men Erweiterte Einrichtung LampLOC Einrichtung zur Verf gung 6 F hren Sie eine erstmalige optische Ausrichtung zur Optimierung der Bilder auf der Leinwand durch Diese Einstellungen m ssen vor der Mittelachsenausrichtung vorgenommen werden Siehe 2 8 Grundlegende Bildausrichtung auf Seite 2 19 7 Stellen Sie die optischen Komponenten bei Bedarf ein In seltenen F llen muss der Installateur eine oder mehrere optische Komponenten einstellen 2 14 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE en Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 5 Anschlie en von Quellen Kinoserver wie Speicherger te f r digitale Medien oder Nicht Ki
60. ise Melles Griot Optics Cleaning Fluid 18LABO011 oder ein gleichwertiges Produkt e Nur fiir Reflektoren Methanol e Nur Wattest bchen mit Holzst bchen e Objektivreinigungstuch Mikrofasertuch wie beispielsweise Melles Griot 18LAB024 oder ein gleichwertiges Produkt CP2230 Installationsanleitung 4 3 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE 4 2 3 4 2 4 4 4 Reinigung des Objektivs PR FUNG In regelm igen Abst nden Eine kleine Menge Staub oder Schmutz auf dem Objektiv hat eine minimale Auswirkung auf die Bildqualit t Um das Risiko von Kratzern auf dem Objektiv zu vermeiden reinigen Sie es nur wenn es absolut notwendig ist Staub 1 B rsten Sie den gr bsten Staub mit einer Kamelhaarbiirste ab und oder blasen Sie den Staub mit Druckluft weg 2 Falten Sie ein Mikrofasertuch glatt und wischen Sie die restlichen Staubpartikel vorsichtig von der Linse Wischen Sie unbedingt gleichm ig mit dem glatten Teil des Tuchs ohne Falten oder Knicke Uben Sie mit Ihren Fingern keinen Druck aus die Straffheit in dem gefalteten Tuch selbst erfasst den Staub 3 Wenn noch immer viel Staub an der Oberfl che haftet befeuchten Sie das saubere Mikrofasertuch mit einer Reinigungsfl ssigkeit f r beschichtete Objektive feucht nicht tropfend Wischen Sie vorsichtig sauber Fingerabdr cke Schmutzflecken oder l 1 B rsten Sie den meisten Staub mit einer Kamelhaarb rste ab und oder blasen Sie den Staub mit Druckluft w
61. istie geschultes Personal erforderlich 5 2 2 Lampe schaltet sich pl tzlich ab 5 2 1 Priifen Sie die Lampenleistung im Dialogfeld des Meniis Erweiterte Einrichtung Lampenleistung LiteLOC Einrichtung Erh hen Sie eventuell die Lampenleistung HINWEIS ltere Lampen Funktionieren eventuell nicht zuverl ssig bei einer Leistung die ma geblich unter der angegebenen liegt Ein Vorrangschalter k nnte die Lampenfunktion unterbrechen Klicken Sie im Hauptbereich auf die LED in der oberen linken Ecke um das Fenster Status zu ffnen Klicken Sie auf Interlocks Vorrangschalter Wird eine Funktionsst rung angezeigt muss das Vorrangschalterproblem vor dem Z nden der Lampe behoben werden Achten Sie auch darauf dass die Saugl fter mit Strom versorgt werden Die DMDs k nnten berhitzt sein Pr fen Sie auf ein entsprechendes Warnsignal Klicken Sie im Hauptbereich auf die LED in der oberen linken Ecke um das Fenster Status zu ffnen Klicken Sie auf Temperaturen Bei einer zu hohen DMD Temperatur schaltet sich die Lampe nicht ein Lassen Sie den CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 4 Abschnitt 5 St rungsbehebung Projektor abk hlen und versuchen Sie es noch einmal Achten Sie darauf dass das Ger t angemessen bel ftet der Luftfilter nicht blockiert und K hlmittel im K hlmittelbeh lter vorhanden ist und zirkuliert Tauschen Sie die Lampe aus Weitere Inf
62. lektronik st tzen sich auf eine Reihe von K hlungskomponenten zur Reduktion der internen Betriebstemperaturen Die regelm ige Inspektion und Wartung des gesamten K hlsystems ist zur Verhinderung einer berhitzung und eines pl tzlichen Projektorversagens kritisch und hilft den zuverl ssigen Betrieb aller Projektorkomponenten im Lauf der Zeit sicherzustellen 4 1 1 Be und Entl ftung Bel ftungsl cher und Luftklappen in der Projektorabdeckung sorgen f r Bel ftung der Einlass und Auslassl ftung Diese ffnungen niemals blockieren oder abdecken Installieren Sie den Projektor nicht in der N he eines Heizk rpers eines W rmeschiebers oder innerhalb eines Geh uses Um eine ausreichende Luftstr mung um den Projektor sicherzustellen halten Sie einen Mindestabstand von 50 cm 19 69 Zoll auf der linken rechten und hinteren Seite des Projektors von W nden und anderen Blockaden ein 4 1 2 Lichtmotorluftfilter PR FUNG jeden Monat Es wird empfohlen den Luftfilter auf der rechten Seite des Projektors nahe der Eingangsanschlussplatte zu wechseln wenn Sie die Lampe austauschen in staubigen oder schmutzigen Umgebungen auch fr her Ein verstopfter Luftfilter reduziert den Luftstrom und kann zu einer berhitzung und einem Versagen des Projektors f hren berpr fen Sie den Filter monatlich pr fen Sie die Farbe und das seitliche L ftungsgitter mit einer Taschenlampe Ein grauer Filter sollte ausgetauscht werden Anleitungen hierzu e
63. len PC Verbindung Bid ZEZSH dol ZEZSH Ce am G 8 Aa IGS GH Y Ids GH TREER MFI ieller link erielle Links nur an senellerjin 1 RS 232 PIB anschlie en PC Ethernet m en p link Kinoserver oO B L Abbildung 2 19 Kommunikation anschlieBen CP2230 Installationsanleitung 2 17 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 6 2 18 Maximieren der Lichtleistung CHKISTIE Solaria Series Um einen optimalen Betrieb und eine ideale Leinwandhelligkeit zu gew hrleisten aktivieren Sie LampLOCTM und stellen Sie die Position der Lampe ein wenn eine neue Lampe im Projektor installiert wurde Ist die LampLOCTM Einstellung abgeschlossen ist die Lampe genau zentriert und hat den richtigen Abstand zum Rest des Beleuchtungssystems Bevor Sie LampLOC einstellen stellen Sie sicher dass folgende Kriterien erf llt sind O Die Lampe ist mit der Anodengabel in der f r diesen Lampentyp korrekten Position installiert O Die korrekte Verwendung der Verl ngerungsmutter nur mit CDXL 30SD Lampen HINWEIS Wenn Sie keine CDXL 30SD Lampe verwenden muss diese Mutter entfernt werden O W hrend der Einstellung muss die Lampe eingeschaltet und die Blende muss ge ffnet sein F hren Sie ein wei es Testmuster aus Dies wird empfohlen damit Sie den Fortschritt von LampLOC auf
64. m eines gegebenen Lampentyps Diese Messungen legen einen Bereich Start Bee fest im Speicher gespeichert von dem aus der aa f Am Maximum Projektor alle anderen Stromeinstellungen fiir die an This wizard will step you through the procedure to calibrate the intemal light Lampe durch Konvertierung auf den ungefahren nn Please note before you start This procedure will stop any content currently A a PA Complete plaving on the projector and vou will need a light meter Footlamberts Wert f r die Anzeige in den Men s i ian a ii voreinstellen kann Wiederholen Sie die Kalibrierung See ne HOE A ilmolbr God wenn Sie zu einem einer anderen Lampentyp gr e wechseln 1 Der Assistenten fiir Bildschirmhelligkeit befindet sich im Menii Administrator Einrichtung Foot Lambert Kalibrierung F hren Sie die Musa idi Li e Bl L a i beschriebenen Schritte aus um die Kalibrierung Abbildung 2 21 Assistent zur abzuschliefen Foot Lambert Kalibrierung 2 8 Grundlegende Bildausrichtung HINWEISE 1 Der Projektor sollte an seinem endgiiltigen Standort vollst indig zusammengebaut und gestartet werden 2 Projektor befindet sich in der Standardkonfiguration nicht motorisierte Objektivhalte rung 3 Informationen zum Anpassen des angezeigten Projektorbilds anhand der motorisierten Objektivhalte rung finden Sie in Anhang A Intelligentes Objektivsystem ILS aus dem CP2230 Benutzerhandbuch So wird sichergestellt dass das von den DM
65. m Kino nach dem Grad der Bildschirmneigung oder messen Sie diese Neigung mit einem Winkelmesser am Bildschirm Neigen Sie den Projektor dann so weit dass er dem Neigungswinkel der Leinwand entspricht indem Sie die vier Justierf e des Projektors aus oder einfahren HINWEISE 1 F r eine optimale optische Leistung sollte der Projektor nicht berm ig geneigt werden Verwenden Sie stattdessen den vertikalen Offset des Objektivs 2 Die Neigung des Projektors nach vorn darf maximal 15 betragen Diese Grenze gew hrleistet den sicheren Lampenbetrieb und die richtige Positionie rung des K hlfl ssigkeitsbeh lters im Projektor CP2230 Installationsanleitung 2 5 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung T Solaria Series Anpassen der Neigung Waagerechtausrichtung Stellen Sie sicher dass der hintere Sicherheitsriemen des Projektors oder die hintere Halteschelle richtig angebracht ist bevor Sie die F e einstellen Um die H he und Horizontalebene des Projektors einzustellen verl ngern oder verk rzen Sie die F e an der Unterseite des Projektors durch Drehen Ziehen Sie nach dem Vornehmen der erforderlichen Einstellungen die Feststellmutter an Abbildung 2 5 nn Bereich l 3 1 2 vorne 11 5 hinten Verl ngerungsstangen f r F e Wenn Sie eine gr ere Projektorneigung ben tigen als durch die Standardf e m glich ist schrauben Sie die zwei 15 cm langen Ve
66. mmen oder herausgezogen werden k nnen bzw wo nicht dar ber gestolpert werden kann 1 Die American Conference of Governmental Industrial Hygienists ACGIH empfiehlt eine berufliche UV Strahlendosis an einem 8 Std Tag von unter 0 1 Mikrowatt pro Quadratzentimeter an wirksamer UV Strahlung Eine Beurteilung Ihres Arbeitsumfelds ist ratsam um sicherzustellen dass Angestellte nicht kumulativen Strahlungsniveaus die ber die staatlichen Richtlinien f r Ihr Gebiet hinausgehen ausgesetzt sind 2 Beachten Sie dass einige Medikamente bekannterma en die Sensibilit t gegen ber UV Strahlung erh hen Dieser Projektor muss in einer Umgebung betrieben werden die die Betriebsbereichsspezifikationen erf llt Einzelheiten dazu erhalten Sie im Abschnitt 6 Technische Daten des CP2230 Benutzerhandbuchs Teilenr 020 100430 xx 1 2 3 Sicherheitsvorkehrungen beim Stromanschluss Die Installation dieses Projektors erfordert dass ein Elektriker am Einsatzort manuell eine einphasige Zuf hrung vom Projektor zur Wechselstromversorgung verlegt permanente Verlegung Den Projektor nur mit der angegebenen Spannung betreiben AAWARNHINWEIS Den Projektor von der Wechselstromversorgung trennen bevor das Geh use ge ffnet wird A VORSICHT 1 Legen Sie niemals Gegenst nde auf dem Netzkabel ab Verwenden Sie Steckdosen die in der N he des Projektors liegen oder positionieren Sie den Projektor so dass niemand ber das Kabel stolpern kann bzw
67. n Gelenksockel der auf der Riickseite des Projektors angebracht ist Stecken Sie das TPC in den TPC Port auf der Anschlusskonsole auf der Projektorriickseite mit dem mitgelieferten 1 m Kabel Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Alternativ konnen Sie das TPC an einer bis zu 15 Meter entfernt gelegenen Stelle montieren und auf der Projektorriickseite mit dem optionalen Fernkabel verbinden Installation des TPC 1 L sen Sie den Befestigungsarm so weit dass das Ende tiber den Gelenksockel passt der sich an der Riickseite des Projektors befindet Abbildung 2 7 2 Ziehen Sie den Befestigungsarm an bis er fest auf dem Gelenksockel sitzt Abbildung 2 8 3 Verbinden Sie das Kabel vom TPC mit dem Anschluss der sich auf der Riickseite des Projektors befindet 4 Passen Sie den Winkel des TPC wie gewiinscht an SCHRITT 5 Anschluss der externen Auslasskan le Abbildung 2 8 Der Projektor gibt einen konstanten Strom warmer Abluft ab die nach drau en abgef hrt werden muss Verbinden Sie den vorinstallierten L ftungskanal ber den Acht Zoll Auslass oben auf dem Projektor berzeugen Sie sich davon dass 1 keine Blockaden oder Knicke in der Rohrf hrung bestehen 2 alle Lufteinlassbereiche des Projektors frei sind und offen liegen und 3 das Fl gelrad am Ende des Rohrs sich frei bewegen kann Der vorinstallierte L ftungskanal sollte f r eine L nge von 25 cm fest am Projektor angebracht sein und ber einen W rmesa
68. n die IP Addresse und Verwaltungs IP Adresse mit der Adresse der Subnetz Maske ab Stellen Sie sicher dass sie zu demselben Netzwerk geh ren Anzeigen Einige der folgenden Fehlerbehebungseingaben gehen von der Verwendung einer Eingangsquelle eines Drittanbieters f r die Anzeige von alternativem Nicht Kinomaterial aus Als ersten Schritt sollten Sie immer die mit den externen Ger ten gelieferte Dokumentation zurate ziehen CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series 5 5 1 5 5 2 5 5 3 5 5 4 5 5 5 Abschnitt 5 St rungsbehebung Leerer Bildschirm keine Darstellung des Filmstreifens 1 Stellen Sie sicher dass die Objektivabdeckung ganz entfernt wurde 2 Vergewissern Sie sich dass die Lampe eingeschaltet ist ON 3 Pr fen Sie ob alle Stromanschl sse in Ordnung sind 4 Stellen Sie sicher dass die Blende ge ffnet ist OPEN berpr fen Sie dazu den Blendenstatus im Hauptbereich des Tastenfelds sowie den Schalterstatus an der Projektorr ckseite in der Ecke oben links Stellen Sie sicher dass ein Testbild angezeigt wird Verwenden Sie kein vollst ndig schwarzes Testbild Ist die korrekte Display Datei gew hlt 7 Ist der richtige Kinoanschluss f r diese Display Datei gew hlt z B 292 A oder 292 B berpr fen Sie die Anschl sse Starke Bewegungsartefakte Wahrscheinlich liegt ein Synchronisationsproblem mit umgekehrtem 3 2 Pulldown in der 60 Hz zu 24 H
69. n Sie Schutzkleidung ffnen Sie nie die Lampent r ohne zugelassene Schutzkleidung Geeignete Schutzkleidung ist die im Sicherheitskit f r Schutzkleidung von Christie Nr 598900 095 enthaltene Die empfohlene Schutzkleidung umfasst u a Polykarbonatschutzmaske Schutzhandschuhe und eine ballistische Nylonsteppjacke oder eine Schwei erjacke HINWEIS Die Empfehlungen von Christie in Bezug auf Schutzkleidung k nnen sich ndern Alle rtlichen oder bundesstaatlichen Spezifikationen haben Vorrang vor den Empfehlungen von Christie K hlen Sie die Lampe vollst ndig ab Neal Die Lampe kann explodieren und k rperlichen Schaden oder Tod zur Folge haben 1 Tragen Sie immer Schutzkleidung wenn die Lampent r ge ffnet ist oder w hrend mit der Lampe hantiert wird 2 Vergewissern Sie sich dass alle die sich in der Umgebung des Projektors aufhalten ebenfalls Schutzkleidung tragen 3 Versuchen Sie nie auf die Lampe zuzugreifen w hrend die Lampe eingeschaltet ist Warten Sie nach dem Abschalten der Lampe mindestens 10 Minuten bevor Sie den Strom abstellen Trennen Sie die Lampe von der Stromversorgung und ffnen Sie die Lampentiir Die Bogenlampe wird bei hohem Druck betrieben der sich mit der Temperatur erh ht Lassen Sie die Lampe vor der Handhabung nicht ausreichend abk hlen kann das die Explosionsgefahr erh hen und Verletzungen und oder Sachschaden verursachen Nachdem Ausschalten der Lampe ist es wichtig dass Sie mindestens 10 Mi
70. n der Gewindemutter an Vorsicht 1 Die Lampe nur am Kathoden Anodenendschaft anfassen nie am Glas Ziehen Sie die Schraube NICHT zu fest an ber Sie KEINEN DRUCK auf das Glas aus 2 Pr fen Sie die Leitungen Stellen Sie sicher dass die Anodenleitung zwischen Lampe und Z ndvorrichtung in einem sicheren Abstand von Metallteilen am Projektor wie beispielsweise Reflektor oder Brandschutz verl uft c Legen Sie das Anodenende der Lampe auf die Anodengabel und schieben Sie den positiven Lam penanschluss ber das Gl hlampenende Abbildung 4 2 Dr cken Sie es mit einem 5 mm Allen Schl ssel mit der Anodenklemme zusammen und achten dabei darauf dass kein Drehmoment auf die Quarzr hre der Lampe ausge bt wird Wichtig Der flache Teil des Anodenendes der Lampe muss nach oben weisen Warnhinweis Explosionsgefahr ben Sie kein Drehmoment auf das Anode nende der Lampe aus CP2230 Installationsanleitung 4 7 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE d Ziehen Sie die Schrauben am negativen und positiven Lampenanschluss fest Wichtig Der richtige elektrische Kontakt verhindert Widerstand in den Lampenanschliissen Vorsicht 1 Die Lampe nur am Kathoden Anodenendschaft anfassen nie am Glas Ziehen Sie die Schraube NICHT zu fest an Uber Sie KEINEN DRUCK auf das Glas aus 2 Priifen Sie die Leitungen Stellen Sie sicher dass die Anodenleitung zwischen Lampe und Ziindvorrichtung in einem sicheren Abstand von Metallteilen am P
71. ng 4 2 5 Andere Komponenten berpr fen reinigen und behandeln Sie die folgenden Komponenten in einer normalen Betriebsumgebung ungef hr alle 6 Monate um so eine ordnungsgem e Lampen und Projektorfunktion zu unterst tzen Lampengebl se Biegen Sie die Laufr der nicht und lockern Sie auch nicht die Ausgleichge wichte Ein verstopftes Lampengebl serad bzw ein verstopfter Gebl semotor kann den Luftstrom mindern und m glicherweise zu berhitzung und einem Versagen der Lampe f hren 1 Entfernen Sie losen Schmutz vom Lampengebl selaufrad mit einem Staubsauger 2 Verwenden Sei bei Bedarf eine B rste mit hei em Wasser und geeignetem Waschmittel Z ndvorrichtung Reinigen Sie die Hochspannungsanschlussklemme und den Isolator um angesammelten Staub oder Schmutz zu entfernen Luftstromvorrangschalter Der CP2230 verwendet zwei Luftstromvorrangschalter den Stellungsschalter f r das Lampengebl se und den f r den Saugl fter Der Stellungsschalter des Lampengebl ses ist im Lampenk hlungsfach untergebracht Der Stellungsschalter des Saugl fters befindet sich im oberen Kanal auf dem Projektordeckel berpr fen und reinigen Sie bei Bedarf die Schalter um angesammelten Staub oder Schmutz zu entfernen der die Bewegung behindern k nnte Im Abluftrohr das oben am Projektor angeschlossen ist muss ein ad quater Luftstrom aufrechterhal ten und nach au erhalb des Geb udes geleitet werden Pr fen Sie ob 1 keine Blo
72. ngenau 5 5 7 5 5 8 5 6 Die Einstellungen f r Farbe T nung Farbraum und oder Farbtemperatur m ssen eventuell an der Eingangsquelle angepasst oder im Men Kanaleinrichtung Konfig 2 eingegeben werden Pr fen Sie ob die korrekte PCF TCGD und oder Farbraumdatei f r die Quelle verwendet wird Das Bild ist nicht rechteckig 1 Pr fen Sie die Nivellierung des Projektors Stellen Sie sicher dass die Objektivoberfl che und der Bildschirm parallel zueinander liegen berpr fen Sie den vertikalen Offset Stellen Sie ihn nach Bedarf mit dem vertikalen Versatzknopf oder ILS ein berpr fen Sie ob das Anamorphotobjektiv gerade ist Drehen Sie die Blende in die richtige Ausrichtung Pr fen Sie die Leinwanddatei Bildrauschen 1 Es k nnte eine Bildanpassung an der Eingangsquelle erforderlich sein Stellen Sie ber die DVD Player oder Eingabemoduleinstellung Pixel Tracking Phase und Filter ein Rauschen tritt besonders h ufig bei YPbPr Signalen von einem DVD Player auf Der Videoeingang ist evtl nicht terminiert Stellen Sie sicher dass der Videoeingang terminiert ist 75 Ohm Beim letzten Anschluss in einer Loop Through Kette sollte der Videoeingang nur am letzten Quelleneingang terminiert sein Das Eingangssignal und oder die Signalkabel die das Eingangssignal bertragen k nnten von schlechter Qualit t sein Wenn der Abstand zwischen dem Eingangsquellenger t und dem Projektor mehr als 8 m betr gt k
73. nnerhalb des vorgegebenen Objektivbereichs zu bleiben 1 Stellen Sie mithilfe des Bildfeldtestmusters den horizontalen und vertikalen Offset ein um ein quadratisches Bild mit minimalen Projektionsfehlern anzuzeigen Abbildung 2 22 HINWEISE 1 Fiir eine optimale optische Leistung sollten Verzerrungsfehler eher durch Verwenden des Offset als durch Zielen auf die Bildmitte bei einer nicht achsenzentrierten Installation minimiert werden 2 Vermeiden Sie extreme Neigungen oder Offsets Randlichtabfall bei einem wei en Testbild zeigt einen extremen Offset an der durch mechanische Bildausrichtung zu beheben ist Linke rechte Mittelachse einstellen Die Ausrichtung der linken rechten Mittelachse dient der Justierung der Objektivhalterung bis beide Seiten des Bilds gleich auf dem Bildschirm fokussiert werden Projektoren werden korrekt ab Werk ausgerichtet die linken und rechten Bildseiten werden jedoch aufgrund mechanischer Toleranzen und der Ausrichtung des Projektors zum Bildschirm zu unterschiedlichen Zeiten fokussiert Durch Fokussieren der linken Bildschirm seite wird festgestellt ob die rechte Bildseite im Verh ltnis zur linken vor oder hinter dem Bildschirm fokussiert wird HINWEIS Verwenden Sie ein Testmuster mit einer Ein Pixel Zeile vertikal und horizontal und einen Perimeterrahmen z B DC2K Framing oder RGB Ausrichtung 1 Die horizontale Halteschraube dient als Gegenwiderstand zum Halten der Objektivhalterung nach dem Ausrichten
74. no Quellen wie PCs befinden sich au erhalb des Projektors und werden an einen der Anschl sse auf dem Projector Intelligence Board PIB angeschlossen das sich links an der Bedienerseite des Projektors befindet Um Zugang zu diesen Kommunikationsanschl ssen zu erhalten muss zuerst die seitliche Kommunikations und Quellenzugangsplatte entfernt werden Beim Anschluss von Quellen oder Servern m ssen alle Kabel entlang der Kabelf hrungen unten im Projektor und weiter nach oben durch die ffnung im Rahmen zum Kommunikationsanschluss gef hrt werden Setzen Sie die Zugangsplatte wieder auf damit die Server und Quellenanschl sse gesch tzt bleiben 3 32 223 5585 252 0000 000 2 o o Marriage o o REGEN o a Q Emergency p Start 3 U R o g 5 Reset o je SOFT 3 9 i OSST o ig FMTST 3 o 5 ICPST 2 S gt o PORT B o PORTA g ro 3 ka L o l T i gt ODER Von Kinoserver 5 PIB ICP im Mit Wechselstrom an if ba gt Standort anschlie en An Ethernet Hub anschlie en Abbildung 2 17 Anschlie en von Kinoquellen CP2230 Installationsanleitung 2 15 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series dol ZEZSH 2 FA N O n z m a QHAQ FT rt asn O u IGS GH Y Ias dH An DVI n A Mit Wechselstrom I A oder DVI B an Standort anschlie
75. nstellung f r die interne kW Eingangsleitungsspannung u muss dem am Standort verf gbaren Wechselstrom entsprechen ili J afr Vorrangschalter Kommunikationskabel a f D an Projektor anschlieBen Stromanschl sse optional SD im LVPS Fach Der Klemmblock der Anschl sse muss so konfiguriert sein dass die Gleichst Ausgangsspannung 200 240 V betragt rq eichstrom Das mitgelieferte Kabel darf nur an den Li Lampenkabel an Projektor angeschlossen werden Gleichstrom Projektor anschlie en J iew BAR Okkzzer an Z ndvorrichtung LPS Unterbrecher 7 S Klemmblack gt i Wec selstromeingang e o Q D p Netzanschluss Unterbreche e Erdung Ein nach oben Phasen Status LEDs An 3 phasige Wechselstromversorgung anschlieBen 208 VAC in USA 200 VAC in Japan 380 415 VAC in Europa A Netzkabel nicht im Lieferumfang enthalten Bereitstellung geeigneter Zugentlastung Abbildung 2 14 AnschlieBen des Netzteils 1 Anschlie en der Netzteil Kommunikationskabel a Entfernen Sie die Abdeckplatte 2 Fliigelschrauben von der Basisplatte im LVPS Fach des Projektors b Verbinden Sie das Netzteil iber das RS232 Kabel mit dem Projektor Stecken Sie ein Ende des RS232 Kabels in den Netzteileingang mit der Aufschrift RS232 und f hren das Kabel dann durch die Offnung in der Basisplatte des Projektors in das LVPS Fach Verbinden Sie das andere Ende mit dem RS232 Eingang im LVPS Fach
76. nuten warten bevor Sie den Strom abstellen und die Lampent r ffnen Das gibt dem integrierten K hlgebl se ausreichend Zeit die Lampe entsprechend abzuk hlen Vergewissern Sie sich dass die Lampe vollst ndig abgek hlt ist bevor Sie sie anfassen und tragen Sie immer Schutzkleidung Alle anderen Warnhinweise die f r die Entfernung und den Austausch der Lampe wichtig sind erhalten Sie unter 4 2 6 Lampenwechsel auf Seite 4 6 Kaufnachweis und Kundendienstinformationen Unabh ngig davon ob der Projektor noch unter Garantie steht oder diese abgelaufen ist steht das hoch qualifizierte und umfangreiche Werks und H ndlerwartungsnetz von Christie immer zur Verf gung um Fehlfunktionen von Projektoren zu diagnostizieren und zu beheben F r alle Projektoren stehen vollst ndige Wartungshandb cher mit den entsprechenden Aktualisierungen zur Verf gung Sollte ein Problem mit einem Teil des Projektors auftreten kontaktieren Sie Ihren H ndler In den meisten F llen werden die Wartungsarbei ten vor Ort durchgef hrt F llen Sie nach dem Kauf des Projektors das beiliegende Formular aus und bewahren Sie es bei Ihren Unterlagen auf CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Solaria Series Abschnitt 1 Einfiihrung Tabelle 1 1 Kaufnachweis Handler Telefonnummer Ihres Handlers oder Christie Sales Service Projektor Seriennummer Kaufdatum Datum des Einbaus Di
77. ojek torobjektivs so parallel wie m glich zur Leinwand zu halten auch wenn es erheblich ber der Leinwand mitte liegt Bei besonders kurzem Projektionsabstand und sehr breitem Bildschirm m ssen Sie eventuell etwas vom Ziel einb en und paralleler zum Bildschirm bleiben In solchen F llen kann etwas Objektiv Offset die Trapezverzerrung reduzieren Ordnen Sie das Netzteil so an dass die Kabel bis zur linken Seite des Projektors heranreichen Bei Verwendung des optionalen Gestells 1 Das Gestell mitsamt Halteschelle Teilenr 116 100101 01 ist optional erh ltlich und kann gemeinsam mit dem Projektor verwendet werden Beachten Sie beim Aufbau der Anlage die im Lieferumfang des Gestells enthaltenen Anweisungen wenn Sie das optionale Gestell Teilenr 108 282101 02 verwenden HINWEISE 1 Legen Sie die Leitungen vor dem Einbau des Netzteils in das Gestell um den Zugang zu erleichtern 2 Verwenden Sie die Halteschelle Teilenr 116 100101 01 wenn Sie den Projektor an dem Gestell befestigen Einbau und Befestigung des Netzteils LPS im optionalen Gestell a Entfernen Sie die rechte Abdeckung des Gestells Bedienerseite b Entfernen Sie die Quersprosse Siehe Abbildung 2 2 Abbildung 2 2 Seitenansicht des Gestells CP2230 Installationsanleitung 2 3 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHAISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series Dreiteiligen Abluftkanal mit den hervors
78. ormationen finden Sie in 4 2 6 Lampenwechsel auf Seite 4 6 5 2 3 Flimmern Schatten oder zu schwaches Licht 1 2 3 4 5 2 4 LampLOC funktioniert nicht 1 Stellen Sie sicher dass die Blende vollst ndig GE FFNET ist LampLOC muss eventuell neu eingestellt werden LampLOC wird m glicherweise gerade eingestellt Warten Sie bis LampLOC abgeschlossen ist Einstellen von LampLOC Klicken Sie im Fenster Erweiterte Einrichtung LampLOC Setup Erweiterte Einrichtung LampLOC Einrichtung die Taste Do Auto Automatik durchf hren Pr fen Sie die Lampenleistung im Dialogfeld des Men s Erweiterte Einrichtung Lamp Power LiteLOC Setup Erweiterte Einrichtung Lampenleistung LiteLOC Einrichtung um zu pr fen ob die Stromzufuhr konstant ist oder variiert Erh hen Sie nach M glichkeit die Lampenleistung Lampen am Ende ihrer Lebensdauer funktionieren eventuell nicht zuverl ssig bei geringster angegebener Leistung Klappspiegelfehlstellung Wartung durch Christie erforderlich Fehlstellung des Integratorstabs Wartung durch Christies erforderlich Falls die LampLOC Funktion Automatisch nicht funktioniert stellen Sie die Lampenposition im Dialogfeld des Men s Erweiterte Einrichtung LampLOC Einrichtung manuell ber die Tasten nach oben unten links rechts ein aus im LampLOC Bereich ein Achten Sie auf nderungen der Lichtstufe die auf eine Lampenbewegung hinweisen sowohl auf der TPC Anzeige als auch auf dem
79. pen lassen Austausch des Fl ssigk hlsystemluftfilters PR FUNG jeden Monat Der Heizungsluftfilter befindet sich an der linken vorderen Seite des Projektors hinter einer kleinen Luftfilter abdeckung Austausch des Heizungsluftfilters 1 L sen Sie eine Lasche an der Luftfilterabdeckung und nehmen Sie sie ab 2 Schieben Sie den Luftfilter heraus und entsorgen Sie ihn Setzen Sie den neuen Luftfilter ein wobei der Luftstromindikator zum Projektor weisen muss HINWEIS Niemals einen alten Luftfilter wiederverwen den Die Luftfilter in diesem Produkt k nnen nicht gr ndlich genug gereinigt werden um wiederverwendet werden zu k nnen und k nnen zur Verunreinigung der optischen Bauteile f hren 3 Bringen Sie die Luftfilterabdeckung an indem Sie die Bodenlaschen einsetzen und danach die T r zuschnappen lassen CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKISTIE Solaria Series 4 3 Objektivwechsel Abschnitt 4 Wartung Eine Auswahl an prim ren Objektiven l sst verschiedene Projektorabst nde und spezifische Installationsarten zu Diese werden in Abschnitt 6 Technische Daten im CP2230 Benutzerhandbuchaufgef hrt Gehen Sie beim Austausch eines Objektivs im Projektor wie folgt vor 1 Stellen Sie die Objektivklammer auf OPEN nach oben 2 L sen Sie den Sperrhebel des Objektivs Stellung nach oben 3 Ziehen Sie das Objektiv heraus und tauschen Sie es durch ein anderes Hochhelligkeitsobjektiv aus HI
80. ply Die Lampenstromversorgung des CP2230 P N 127 101103 01 erfolgt ber ein getrenntes Netzger t zum CP2230 Projektor Es wird mit vier Kabeln an den Projektor angeschlossen zwei Hochstrom Lampenkabel ein RS232 Steuersignalkabel und ein Interlock Kabel Lampe aktivieren Es l sst sich einfach in das optionale Gestell integrieren das auch f r die Aufstellung des CP2232 Projektors verwendet wird Das LPS versorgt den Projektor mit Gleichstrom und unterst tzt damit die f r den Projektor verf gbaren 2 0 3 0 4 5 und 6 0 kW Lampen Ein Unterbrecher an der Seite des LPS dient als Ger teschalter sowie als Schutz vor berstrom von 50 A oder mehr F r den normalen Betrieb des Projektors muss der Unterbrecher CP2230 Installationsanleitung 1 7 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE 1 4 4 1 8 schalter auf ON Ein stehen Wenn ein Fehler oder zu hoher Wechselstrom erkannt wird wechselt der Schalter zu OFF Aus um Sch den zu vermeiden HINWEIS Die Lampe wird mit diesem Schalter nicht gez ndet Verwenden Sie daf r die Einschalttaste f r die Lampe am TPC An dem LPS befinden sich auch zwei Wechselstromanschl sse mit denen der CP2230 Projektor die Elektronik nicht die Lampe und oder eine genehmigte Extrahierungseinheit direkt an dem LPS eingeschaltet werden k nnen HINWEIS Diese Anschl sse sind wie das Warnschild neben diesen zeigt NUR f r die Verwendung mit dem CP2230 Projektor und der Extrahierungseinheit vorgesehen V
81. ra vorher gedr ckt werden Sie k nnen einfach Power OFF Ausschalten w hlen Der Projektor schaltet die Lampe aus und geht in den Abk hlmodus 2 Driicken und halten Sie die Taste Power OFF Ausschalten auf dem TPC 1 4 Sekunde lang Die Lampe schaltet sich zuerst aus Danach wird der Projektor automatisch in den Abktihlmodus versetzt bei dem die L fter und die Elektronik f r weitere 10 Minuten eingeschaltet bleiben Nach dieser Abk hlphase wechselt der Projektor in den Standbv Modus und alle Gebl se sowie die meisten Elektronikteile werden ausgeschaltet 3 Wenn der Projektor gewartet oder eine Projektorabdeckung abgenommen wird muss die Wechselstromzu fuhr unterbrochen werden OFF Verwenden des TPC Touchpanel Controller Der TPC ist ein tragbarer ber hrungsempfindlicher Bildschirm ber den der Projektor gesteuert werden kann ber den TPC k nnen Benutzer den Projektor und die Lampe ein und ausschalten einen bestimmten Kanal w hlen der Quelle Eingabe definiert wie sie vom Installateur erstellt wurden Statusinformation erhalten etc Der TPC wird am Projektor hinten in einem robusten Schutzkasten montiert der ber eine anpassbare RAM Halterung verf gt mit der dieser in verschiedenen Winkeln zum Projektor eingestellt werden kann Neigen drehen Sie den TPC so wie f r den optimalen Blickwinkel erforderlich In der Klappe am TPC hinten unten befindet sich ein USB Port ber den Protokolldateien heruntergeladen und Softwar
82. rhalten Sie unter 4 2 8 Luftfilterwechsel 4 1 3 Fl ssigk hlsystemluftfilter PR FUNG jeden Monat Am Projektor links vorne befindet sich ein Luftfilter der zum Fl ssigk hlsystem geh rt berpr fen Sie routinem ig den Filter und ersetzen Sie ihn wenn er grau wird Anleitungen hierzu erhalten Sie unter 4 2 8 Luftfilterwechsel CP2230 Installationsanleitung 4 1 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHKAISTIE 4 1 4 4 1 5 4 2 Fl ssigk hler PR FUNG alle 6 Monate Das Fl ssigk hlsystem zirkuliert Fl ssigkeit von und zu den DMD W rmesenken im CP2230 und h lt die DMD Betriebstemperatur auf einem angemessenen Niveau berpr fen Sie den K hlmittelstand alle 6 Monate entfernen Sie dazu den Projektordeckel oben Stellen Sie sicher dass der K hlmittelstand ber der Mindestanzeige liegt Sollte das Fl ssigk hlsystem versagen wird ein Alarmfenster wegen berschrittener Temperatur angezeigt Wenn dieser Status l nger als eine Minute andauert geht die Lampe AUS Bef llung des K hlmittelbeh lters Yes GEF HRLICHE SUBSTANZ Das f r dieses Produkt verwendete K hlmittel enth lt thylenglykol Gehen Sie beim Umgang mit K hlmittel vorsichtig vor Nicht verschlucken F r diesen Projektor darf nur das von Christie vorgeschriebene K hlmittel verwendet werden Die Verwendung eines nicht zugelassenen K hlmittels kann den Projektor besch digen und f hrt zudem zur Ung ltigkeit der Projektorgarantie F ll
83. rl ngerungsstangen zur Verl ngerung auf die vorhandenen F e an die sich im Projektor auf der R ckseite befinden Zum sicheren Einbau der Verl ngerungsstangen ae a Stiitzen Sie die Riickseite des Projektors ab um die beiden hinte Abbildung 2 5 Anpassen ren F e abzubauen Dabei kann eine Person den Projektor hoch der F e halten sodass eine andere Person die F e herausschrauben kann ODER Sie verwenden eine stabile Unterlage zum Beispiel ein Telefonbuch um die R ckseite abzust tzen b Verbinden Sie das Verl ngerungsgewinde mit den Standardf en c Schrauben Sie die verl ngerten F e wieder in die Basisplatte des Projektors Passen Sie die F e so an bis die gew nschte Neigung eingestellt ist d Arretieren Sie die F e indem Sie die Feststellmutter am Projektor festziehen WARNHINWEIS Ziehen Sie die F e bei der Einstellung nicht zu weit heraus Vergewissern Sie sich dass die Gewindestangen noch mit mehreren Umdrehungen fest in der Basisplatte des Projektors sitzen Hintere F e abnehmen l Verlangerungsgewinde 19 mm Schraubenschl ssel montieren Ruckseite des Projektors abst tzen Abbildung 2 6 Verwenden der Verl ngerungsstangen 2 6 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Solaria Series SCHRITT 4 Installieren des TPC Touchpanel Controller Befestigen Sie das TPC das inklusive Fuf und Befestigungsarm vormontiert ist am entsprechende
84. robjektiv 1 Installieren Sie die Behelfsobjektivhalterung und das Weitwinkel Konverterobjektiv WCL gem den Anweisungen im Kit Optimieren Sie zuerst das Prim robjektiv um beste Ergebnisse bei optischer Ausrichtung Offset und Mittelachse zu erzielen 2 Bildverschiebung Richten Sie die vertikale und horizontale Position des Weitwinkel Konverterobjektivs an der des prim ren Objektivs aus 3 Einstellung der Neigung Stellen Sie die Neigung nach oben oder unten zum Abgleichen des oberen und unteren Abstands zum Prim robjektivk rper ein 4 Anpassung der Gierung Nehmen Sie Einstellungen f r das Rollen vor sodass der Abstand zwischen beiden Objektivk rpern von Seite zu Seite gleich ist Klappspiegel und Konvergenzeinstellungen In seltenen F llen k nnen der Versand und die Handhabung die pr zisen werkseitigen Ausrichtungen einer oder mehrerer optischer Komponenten beeinflussen Als letzten Installationsschritt muss daher der Installateur eventuell den Klappspiegel und oder die Konvergenz des DMDs anpassen 2 10 1 DMD Konvergenz Ein Konvergenzproblem ist offensichtlich wenn eine oder mehrere projizierte Farben rot gr n blau bei einer Pr fung mit einem guten Konvergenztestmuster falsch angeglichen erscheinen Normalerweise sollten die drei Farben pr zise berlappen um reine wei e Linien ber das ganze Bild zu bilden Eine oder mehrere schlecht konvergierte einzelne Farben k nnen aussehen als bef nden sie sich neben
85. rojektor wie beispielsweise Reflektor oder Brandschutz verl uft A Belasten i A Sie nicht Drehen Sie die Lampe in die Fassung Anodenklemme die Quarzr hre x anbringen Ziehen Sie die Schrauben des Lampenkolbens nur mit geringem Drehmoment an Abbildung 4 2 Installieren der neuen Lampe SCHRITT 7 Wiedereinsetzen der vorderen Lampenabdeckung Nachdem die vordere und hintere Lampenabdeckung zusammengepasst wurden ziehen Sie an den Laschen bis Sie das Klicken des Einrastens der vorderen Abdeckung h ren Abbildung 4 3 Wiederaufsetzen der Lampenabdeckung 4 8 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHkKISTIE Solaria Series Abschnitt 4 Wartung SCHRITT 8 SchlieBen der Lampentiir SCHRITT 9 Einschalten des Wandschalters SCHRITT 10 Softwareanpassungen Klicken Sie im Fenster Erweiterte Einrichtung Lamp Historv Erweiterte Einrichtung Lampenprotokoll auf Add Lamp Lampe hinzufiigen und notieren Sie sich den Lampentvp die Seriennummer und die Anzahl der Betriebs stunden der Lampe Wurde die Lampe bisher nicht verwen det geben Sie 0 ein Klicken Sie auf Save Speichern um die eingegebenen Daten zu speichern Abbildung 4 4 SCHRITT 11 Einschalten der Lampe Klicken Sie auf im Hauptbereich des TPC um die Lampe einzuschalten SCHRITT 12 Einstellen von LampLOC Stellen Sie die Lampenposition LampLOC im Menii Erweiterte Einstellung LampLOC Einrichtung ein Dur
86. t wird Eine weitere LED sollte unten links leuchten Sie kennzeichnet den Haupteingang Abbildung 5 2 Abbildung 5 1 Status LEDs des Projektors Haupteingangs LED LVPS Power LED Abbildung 5 2 Anzeigen der Stromversorgungsstatus LEDs 4 Pr fen Sie auf dem TPC im Bereich Operational Status Betriebszustand des Hauptbereichs dass kein Fehler in der PIB Kommunikation PIB Status vorliegt CP2230 Installationsanleitung 5 1 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHkKISTIE 5 2 Lampe 5 2 1 Lampe schaltet sich nicht ein 1 Uberpriifen Sie die Stunden die bereits fiir diese Lampe protokolliert wurden Wenn diese Stunden bereits nahe an der Lebensdauer der Lampe sind ersetzen Sie die Lampe Uberpriifen Sie auf Vorrangfehler Klicken Sie im System ok CHKISTIE 1 1 1 1 Preferred Channels All Power Hauptbereich des TPC auf die LED in der oberen linken ATA g mm as Ecke um das Fenster Status zu ffnen Abbildung 5 3 Sie ga pera one A k nnen die Option auch ber die Men Taste und Auswahl Eee g Reevei giez hm von Status aufrufen Wenn das Fenster Status angezeigt o BB own wird klicken Sie auf Vorrangschalter Wird eine Funktions 8 Yes sen BER LA mia st rung angezeigt muss das Vorrangschalterproblem vor dem Ziinden der Lampe behoben werden Operational Stats tens Adjust PIB Status Standby Power lt gt Bei EVB Kommunikationsfehlern das System
87. tehenden Stiften verbinden Netzteil in den Rahmen heben 1 Tragrahmen einsetzen Abbildung 2 3 Einbau des Netzteils c Setzen Sie den Tragrahmen fiir das Netzteil ein Stifte an den L chern ausrichten Siehe Schritt 1 in Abbildung 2 3 d Heben Sie das Netzteil in den Rahmen Siehe Schritt 2 in Abbildung 2 3 e Zur Installation des LPS Auslasskanals m ssen Sie die unteren 10 Abdeckungen an der R ckseite des Gestells entfernen f Montieren Sie den dreiteiligen Abluftkanal im Lieferumfang des Netzteils Siehe Schritt 3 Abbildung 2 3 Verbinden Sie zun chst die beiden L f rmigen Teile und rasten Sie diese danach in die hervorstehenden Stifte des dritten Teils Flache Abdeckung ein 2 4 CP2230 Installationsanleitung 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE ee Abschnitt 2 Installation und Einrichtung g Bringen Sie den Abluftkanal direkt hinter dem Netz teil an um die Luft aus dem Gestell auszuleiten VORSICHT Installieren Sie keine Komponenten vor dem Netzteil um die Zirkulation der Luft nicht zu beeintr chtigen Siehe Abbildung 2 4 h F hren Sie den Abluftkanal von au en in das Ve 2 Gestell ein Schritt 3 in Abbildung 2 3 Ee im i Befestigen Sie den Abluftkanal mit den Schrauben der Gestellabdeckungen am Gestell j Lassen Sie beim Einbau anderer Komponenten in das Gestell zur einfacheren Wartung mindestens 5 cm Platz ber den Hangriffen des Netzteils Siehe Abbildung 2 4 k Verkabeln S
88. tfl chen der positiven Anode und negativen Kathode Anschl sse auf Sauberkeit e Reinigen Sie elektrische Kontaktfl chen bei Bedarf um einen Durchgangswiderstand infolge von schmoren den Steckern zu verhindern Verwenden Sie geeignetes Kontaktreinigungsmittel e Verifizieren Sie dass alle elektrischen Anschl sse und Lampenanschl sse fest sind 4 2 2 Optisch Eine unn tige Reinigung der Optik kann mehr Schaden als Nutzen bringen und das Risiko der Zersetzung von feinen Beschichtungen und Oberfl chen erh hen In diesem Projektor sind nur das Objektiv und der Lampenreflektor zu berpr fen Die Wartung der anderen optischen Bauteile ist von einem qualifizierten Wartungstechniker vorzunehmen berpr fen Sie diese Komponenten regelm ig in einer sauberen staubfreien Umgebung mit einer Hochintensit tslichtquelle oder einer Taschenlampe Reinigen Sie sie nur wenn Staub Schmutz l Fingerabdr cke oder andere Verschmutzungen offensichtlich sind Die optische Oberfl che nie mit blo en H nden anfassen Immer Latexlaborhandschuhe tragen Mittel zur Reinigung von optischen Komponenten e Weiche Kamelhaarb rste e Entstaubungsgebl se gefilterter Trockenstickstoff der durch eine antistatische D se geblasen wird e Objektivtuch zur Entstaubung wie beispielsweise Melles Griot Kodak T cher 18LAB020 Optowipes 18LAB022 Kim Wipes oder ein gleichwertiges Produkt e Nur f r Linsen Objektivreinigungsl sung wie beispielswe
89. u wird das optionale Motorkit motorisierte Objektivhalterung Teilenr 127 102104 xx installiert So erh lt die Objektivhalterung motorisiert Einstellung von Bildsch rfe Zoom oder horizontaler und vertikaler Position Eine Anleitung dazu erhalten Sie Installationskit der verschiedenen Stepper Motoren und der Motorkontroll PCB CP2230 Installationsanleitung 2 9 020 100518 02 Rev 1 11 2010 Abschnitt 2 Installation und Einrichtung 2 10 CHRISTIE Solaria Series SCHRITT 7 Installation der ersten Lampe XEMA NI Qualifiziertes technisches Personal erforderlich Die Hochdrucklampe kann bei unsachgem er Handhabung explodieren Tragen Sie immer zugelassene Schutzausr stung wenn die Lampent r offen ist bzw bei Arbeiten an der Lampe 1 Lampenklappe ffnen Die Lampent r mit dem mitgelieferten Sicherheitsschl ssel ffnen und das leere Lampenabk hlfach inspizieren VORSICHT Keine schweren Gegenst nde auf die offene Lampent r stellen 2 Positionieren Sie die Anodengabel je nach Lampentyp berpr fen Sie die Position der Anodengabel f r den Lampentyp der beim Projektor verwendet wird In Tabelle 2 2 werden alle verf gbaren Lampentypen f r den CP2230 und die Position der Anodengabel aufgef hrt Abbildung 2 13 Tabelle 2 2 F r CP2230 verf gbare Lampentypen und Position der Anodengabel LAMPE TYP POSITION DER ANODENGABEL 2 0 kW und 3 0 kW CDXL 20 Bewegen Sie die Lampengabel in die hintere Position die sich
90. ugl fter ein Gebl se mit einer Mindestleistung von 450 bis 600 CFM verf gen bei Messung an der Projektorabluft ffnung und abh ngig von der Lampe Siehe Tabelle 2 1 Tabelle 2 1 Luftstromanforderungen Min Lampentvp Ben tigter Luftstrom CFM 2 0 kW 450 CFM 3 0 kW 450 CFM 4 5 kW 600 CFM 6 0 kW 600 CFM CP2230 Installationsanleitung 2 7 020 100518 02 Rev 1 11 2010 CHRISTIE Abschnitt 2 Installation und Einrichtung Solaria Series 2 8 NGUNTA Am Projektor muss ein solides Aussee Metallrohr von mindestens 25 cm L nge vorhanden nach au en sein um zu verhindern dass im Fall einer Lampen explosion Glasscherben aus dem Rohr austreten 450 oder 600 CFM sind erforderlich Abbildung 2 9 Anschluss der Auslasskan le CFM Berechnung in einem externen 20 cm Abluftrohr Messen Sie mithilfe eines Luftmengenmessers die ft min oder ft sec am starren Ende des offenen Auslasska nals der an den Projektor angeschlossen wird Stellen Sie sicher dass die Messung ganz am Ende vorgenommen wird ohne dass der Projektor angeschlossen ist Multiplizieren Sie dann den Ablesewert mit der Querschnittsfl che des 20 cm Kanals um den Luftstrom in ft min zu berechnen Die Formel lautet Linear gemessene ft min x 0 35 CFM Vergewissern Sie sich dass der Sicherungsschal Voreingestellte Lastposition 450 CFM ter f r den Abluftkanal entsprechend der eingebauten Lampe eingestellt wird Siehe Abbildung 2
91. z Film zu Digital Konvertierung Ihrer Quelle vor Diese Display Datei muss korrigiert werden Das Bild erscheint zusammengedr ckt oder vertikal in die Mitte des Bildschirms gestreckt Bei Quellendaten die vom Film konvertiert und f r das Darstellungsformat des Roadie CP2230 vorab komprimiert wurden muss eventuell ein Anamorphotobjektiv verwendet werden um wieder die volle Cinemascope Bildbreite und die richtigen Proportionen zu erzielen berpr fen Sie die Einstellungen von Aufl sung und Ausgangsbildformat im Men Erweiterte Einrichtung Quelldatei Einrichtung sowie den Objektivfaktor im Men Erweiterte Einrichtung Bildschirmdatei Einrichtung Kein Bild nur rosa Schnee Wenn Sie kein Bild sondern nur rosa Schnee sehen wurde die Enigma Funktion wahrscheinlich umgangen Verbinden Sie das Enigma wieder ber das Kontrollk stchen LD Bypass im Men Kanaleinrichtung Konfig 2 Kein Bild nur schwarze oder gr ne Anzeige Ein schwarzer Bildschirm wird angezeigt wenn der Link Decryptor LD die Videoinhalte nicht verarbeitet und ein Dauerbild erstellt Ein schwarzer Bildschirm erscheint wenn 2D Inhalt nicht verarbeitet werden und ein gr ner Bildschirm f r 3D Inhalt 1 Vergewissern Sie sich dass die Servicet ren geschlossen sind 2 Pr fen Sie ob die Verbindung hergestellt ist berpr fen Sie die Kontrollleuchte Verbindung im Hauptfenster des TPC HINWEIS Ca 45 60 Sekunden nach dem Zur cksetzen oder Hochfahren best
92. zerrungsobjektiv 1 Installieren Sie die motorisierte Behelfsobjektivhalterung gem den im Lieferumfang enthaltenen Anweisungen Optimieren Sie zuerst das Prim robjektiv um beste Ergebnisse bei optischer Ausrichtung Offset und Mittelachse zu erzielen 2 Verzerrung der Bildgeometrie L sen Sie die Halterklemme an der Behelfsobjektivhalterung Stellen Sie die Drehung des anamorphischen Objektivs so ein dass das Bild vollkommen quadratisch bleibt wenn der Anamorphot ein und ausf hrt 3 Bildverschiebung Stellen Sie die Position des anamorphischen Objektivs so ein dass das Bild sich nicht nach links oder rechts verschiebt wenn der Anamorphot ein und ausf hrt 4 Randlichtabfall Stellen Sie die Position des anamorphischen Objektivs so ein dass das Bild so weit dies geht durch die Mitte passiert ohne dass es zu einer Vignettierung oder Reduzierung der Seiten oder Eckenhelligkeit kommt besonders bei einer Breitwandprojektion 5 Prim robjektiv scharf stellen Stellen Sie das Prim robjektiv anhand des Fokus Bildsch rfeknopfs erneut scharf Das Anamorphotobjektiv darf dabei nicht eingebaut sein Das Ziel ist eine gute Bildsch rfe in der Bildmitte und an allen Seiten Setzen Sie nun das Verzerrungsobjektiv auf und stellen Sie den Fokus erneut ein 6 Anamorphot scharf stellen Muss der horizontale Mitte Kante Fokus des Bilds verbessert werden stellen Sie den Fokus des Verzerrungsobjektivs entsprechend ein Weitwinkel Konverte

020-100518-02_LIT GUID SET CP2230-GER.book

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents