Cat5-Extender für Monitor, Tastatur und Maus (PS2) Auflösung
Contents
1. Afa Sr Laa 6 DSR 1 3 7 3 2 RxD Ee Te 3 TxD 5 pa O 4 DTR j SER IN w a 9 ne DB9 female AR nn 6 DSR A ee 7 RTS IL nn O 4 DTR SER OUT 5 GND 9 n c DB9 male A 1 n c A 6 2 6 DSR 4 Al 3 2 RxD Al 3 3 4 7 RTS 2 A 5 3 TxD 8 CTS u 1 CO 4 DTR O to CPU 5 GND 9 ne to device DB9 female DB9 male serielle Schnittstelle Es sind KEINE Setup oder Benutzereinstellungen notwendig Die serielle Verbindung ist im mer aktiv auch wenn die lokale Konsole angew hlt ist Die serielle Schnittstelle hat KEINE Weichenfunktion Ausgabe Dezember 2006 Seite 9 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A serielle Schnittstelle Bedienung mehrerer Ger te Das serielle Interface bertr gt 6 Signale 3 in jeder Richtung Normalerweise sind 4 dieser sechs Signale Handshake Signale zus tzlich zu RxD und TxD Weil aber jede Handshake Leitung Signale mit Geschwindigkeiten bertragen kann die 19200 BAUD entsprechen ist es m glich das serielle Interface so zu konfigurieren da 3 einfache 2 Draht bertragungen m glich sind oder eine serielle Maus und eine einfache 2 Draht bertragung Daf r ben tigen Sie spezielle Adapter Splitkabel Bitte kontaktieren Sie hierzu den technischen Support AUDIO Schnittstelle Das AUDIO Interface ist ein line level Interface und ist dazu ausgelegt2. Durch diese Zusatzplatinen wird eine fullduplex serielle Verbindung sowie eine bidirektionale AUDIO bertragung in fast CD Qualit t ber das Verbindungskabel hergestellt die zus tzlich zu den Tastatur und Maussignalen und dem Videosignal bertragen wird Um Ihren Extender f r Monitor Tastatur und Maus in Betrieb zu nehmen folgen Sie bitte den Seite 8 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Anweisungen im vorstehenden General Manual Um die serielle Schnittstelle einzustellen fol gen Sie bitte den untenstehenden Anweisungen Technische Daten serielle Schnittstelle serielle Schnittstelle jede Rate bis max 19200 BAUD formattransparent Flow Control echter Hardware Handshake Signale werden bertragen AUDIO Schnittstelle Beschreibung i Bidirektionale Stereo Audio Verbindung bertragungsmethode digital fast CD Qualit t 16bit 38 4 kHz Line Level 5Vpp Maximum an 47kOhm Steckverbinder local unit 3 5mm Stereo Buchsen Line In amp Line Out Steckverbinder remote unit 3 5mm Stereo Buchsen Line MIC In amp Line Out Microphonunterst tzung Ein Microphon kann an der remote unit angeschlossen werden Ein Pull Up Widerstand unterst tzt Bias f r Kondensatormicrophon Optionale Microphonvorver st rkung von 17dB Steckerbelegung und Verbindungskabel
3. Bestellbezeichnung Zubeh r Verbindungskabel Cat5 Simplex 4x2xAWG24 402 0 Konfektionierung Cat5 Simplex 402 0A Ausgabe Dezember 2006 Seite 15 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A CE Konformit tserkl rung Hiermit wird erkl rt dass wenn das Ger t entsprechend den Anweisungen in diesem Hand buch installiert und betrieben wird und die maximale L nge des Anschlusskabels von 3m nicht berschritten wird die Ger te K434 1S K434 1W K434 1A die Anforderungen der EU Richtlinie 89 336 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit und die dort aufgef hrten harmonisierten europ ischen Normen EN einhalten Im Speziellen wer den die Grenzwerte der folgenden Normen eingehalten EN 55022 1999 Class A EN 55024 1999 IEC 61000 4 2 2001 IEC 61000 4 3 2001 IEC 61000 4 4 2001 EN 61000 3 2 2001 EN 61000 3 3 2002 Das Ger t wurde in einer typischen Konfiguration getestet Oberteuringen 6 Dezember 2006 Die Gesch ftsleitung ARS Ah qk WARNUNG Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst run gen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nah men durchzuf hren Disclaimer Obwohl dieses Handbuches mit u erster Sorgfalt erstellt wurde bernimmt der Hersteller kei ne Verantwortung f r Fehler oder Vers umnisse Au erdem wird jede Haftung f r Sch den ausgeschlossen die durch die Benutzu
4. K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Cat5 Extender f r Monitor Tastatur und Maus PS2 Aufl sung 1280x1024 Entfernungen bis 50m Der Cat5 KVM Mini Extender erlaubt Ihnen Ihren VGA Monitor Ihre Tastatur und Ihre Maus bis zu 50m entfernt von Ihrem PC aufzubauen und die Verbindung mit handels blichen Cat5 4 Paar Kabeln herzustellen Bitte lesen Sie diese Dokumentation bevor Sie Ihr Ger t in Betrieb nehmen Tragen Sie die Seriennummer die sich an der R ckseite befindet und die Kaufdaten in diese Dokumentation ein Diese Daten sind wichtig falls es zu einer Reparatur kommen sollte CAT5 KVM Mini Extender ohne Weichenfunktion zscccccc000 K434 1S mit Weichenfunktion sssssssssessesoo K434 1W ohne Weiche mit seriel jaudio Option K434 1A Seriennummer A ads Kaurdatid s 204 40u22 ee aa a E ANR Handle u Se re ae E Ausgabe Dezember 2006 Seite 1 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A Eigenschaften Dieses Produkt besitzt einige einzigartigen Eigenschaften um Ihren PC von entfernter Stelle aus zu bedienen e Bedienen Sie Ihren PC aus 50m Entfernung nur ber ein einzelnes Cat5 Kabel In stallationskabel Patchkabel sind als Streckenkabel nicht geeignet e Einstellbare Kabelentzerrung um den Qualit tsverlust durch die Kabell nge auszuglei chen e Gepufferte Signale um ununterbrochene Arbeit mit dem PC zu gew
5. die Signale einer So undkarte oder eines anderen line level Ger tes zu bertragen und den Anschlu von aktiven Lautsprechern an der remote unit zu erm glichen Stereo Audio kann bidirektional ber die Verbindung bertragen werden Gleichzeitig Solange kein Microphon an der remote unit angeschlossen werden soll ist kein Setup n tig Anschlu e Nehmen Sie den line level Ausgang Ihrer Soundkarte gr ne Buchse und verbinden Sie mit dem Line In an der local unit e Ein Paar aktiver Lautsprecher kann direkt an der remote unit angeschlossen werden Benutzung eines Microphones Ein Microphon kann an den Line In Eingang der remote unit angeschlossen werden Es gibt zwei Arten diesen Anschlu herzustellen e Der Ausgang der local unit sollte normalerweise mit dem Microphon Eingang der So undkarte rote Buchse verbunden werden Die Soundkarte sollte dann so eingestellt werden da sie eine Verst rkung 20dB bereitstellt Das ist die bevorzugte Methode e Die remote unit kann selbst die Microphonvorverst rkung bernehmen ffnen Sie die remote Unit Suchen Sie auf der Zusatzplatine den Jumper der mit MIC gekennzeich net ist Schlie en Sie die Pins mit dem Jumper Der Ausgang der local unit sollte nun mit dem Line In Eingang der Soundkarte blaue Buchse verbunden werden Falls das Microphon einen eigenen Vorverst rker besitzt sollten Sie die zweite Methode w h len jedoch ohne den Vorverst rkung
6. Extender hintereinandergeschaltet werden um mehr als 50m zu berbr cken Nein das ist nicht empfehlenswert F r gr ere Entfernungen verwenden Sie bitte das gr ere Ger t f r L ngen bis 300m e Welches Kabel ist besser UTP oder STP UTP Kabel ergibt die beste Qualit t bei gr tm glicher L nge weil es die kleiner Ka belkapazit t pro Meter hat Trotzdem k nnte STP Kabel die bessere Wahl sein spezi ell in elektromagnetisch schwieriger Umgebung Beachten Sie dann bitte da der Schirm auf beiden Seiten aufgelegt sein mu um beste Schirmwirkung zu erzielen e Wenn ich UTP Kabel verwende was mu ich beachten um keine St rungen ein zufangen Gerade um gr ere St rungen zu vermeiden wurde dieses Ger t f r Cat5 Kabel kon struiert Um die M glichkeit f r St rungen weiter zu verkleinern beachten Sie bitte folgende Hinweise Stellen Sie sicher da der PC der entfernte ev der lokale Monitor und die remote unit an derselben Phase der Stromversorgung angeschlossen sind Stellen Sie sicher da der Potentialunterschied auf der Masse zwischen PC und ent ferntem Monitor kleiner als 1 V ist Verwenden Sie einen Trenntrafo falls vorhanden Verlegen Sie die Verbindungskabel getrennt von anderen Leitungen Versuchen Sie STP Kabel wenn Sie vermuten da St rungen ein Problem sein k nn ten Beachten Sie dann bitte da der Schirm auf beiden Seiten aufgelegt sein mu um beste Schirmwirkung zu erzi
7. falsch gesetzt siehe Installationsanleitung Das UTP STP Verbindungskabel ist falsch verdrahtet Siehe Anschlu schema weiter oben Pr fen Sie ob das Verbindungskabel ein Installationskabel ist starre Innenleiter und ob alle Stecker und Patchkabel in Ordnung sind e Jedes Zeichen ist in berlappende rote gr ne und blaue Pixel aufgeteilt Ein Ef fekt wie das Betrachten von 3D Bildern Pr fen Sie das UTP STP Verbindungskabel Sie haben ein Cat5 Kabel mit unterschiedicher Schlagzahl f r die einzelnen Adernpaa re verwendet Dadurch ist die Kabell nge unterschiedlich gt unterschiedliche Laufzeit gt Pixelversatz Verwenden Sie eines der freigegebenen Kabel Pr fen Sie die Patchfelder auf falsche Verbindungen Die Kabelanpassung ist falsch gesetzt siehe Installationsanleitung Das UTP STP Verbindungskabel ist falsch verdrahtet Siehe Anschlu schema weiter oben e Mein LCD Display zeigt kein Bild Wenn ich einen R hrenmonitor anschlie e ist alles ok LCD Monitore haben sehr strenge Anforderungen an das Signaltiming weil sie die Si gnale abtasten und wandeln Wenn Sie die Signale ber ein langes Kabel bertragen k nnen diese Signale verzerrt werden das kann Probleme mit dem speziellen LCD board verursachen Versuchen Sie die Refresh Rate zu verkleinern z B auf 60Hz Das hat keinen Einflu auf die Bildqualit t da LCD Monitore nicht flackern e Der Monitor verliert manchmal f r ein paar Sekunden die Synchronis
8. hrleisten e Tastatur und Mausemulation f r Plug amp Play Funktionalit t Der PC bootet unter allen denkbaren Umst nden Genauso wird die Plug amp Play Initialisierung von Tastatur und Maus gew hrleistet Betrieb Der Mini Extender ist einfach zu bedienen und arbeitet mit allen Betriebssystemen keine Software notwendig Verbinden Sie die units wie beschrieben und die Ger te sind betriebsbe reit Die Plug amp Play Initialisierung von Tastatur und Maus erlaubt ihnen den PC korrekt zu booten sogar wenn die remote unit ausgeschaltet ist oder keine Maus und keine Tastatur ange schlossen sind Schematischer Aufbau Bild 1 Schematischer Aufbau Seite 2 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Technische Daten Stromversorgung local unit durch den angeschlossenen PC remote unit f durch mitgeliefertes Netzteil 230V AC 9V DC 1000mA Schnittstellen Video SVGA VGA XGA RGB bis 1280x1024 ohne Plug amp Play Unterst tzung Tastatur IBM PS2 IBM AT ber Adapter Maus i Standard PS2 2 Tasten Maus Microsoft Intellimouse Logitech 3 Tasten Maus seriell nur SDLink AM volltransparent mit Handshake bis 19200 Baud Audio nur SDLink AM bidirektional fast CD Qualit t 38 4kHz 16Bit Verbindungskabel nicht simplex S UTP Cat5 4x2xAWG24 z B 402 0 im Lieferumfang enthalten Anschlu nach EIA TIA 568 maximale Kabell nge i bis 50 Meter Abmessungen
9. wieder ein e Das System erkennt keine PS2 Maus oder Ihre Applikation findet keine Falsches Kabel eingesteckt Sie haben Tastatur und Maus verwechselt Das Kabel ist lose Befestigen Sie das Mauskabel an der local unit und dr cken Sie lt Rollen gt kurz auf der Tastatur Stellen Sie sicher da die local unit mit dem PC Tastaturport verbunden ist um mit Spannung versorgt zu werden Booten Sie den PC neu e Wilde Spr nge des Mauszeigers auf dem Bildschirm Dr cken Sie lt Rollen gt kurz auf der Tastatur um Tastatur und Maus zur ckzusetzen F hren Sie das Null Mouse Command durch s o Versuchen Sie einen Microsoft Intellimouse Treiber zu installieren der desynchroni sierte M use automatisch korrigieren kann Schlie en Sie die Applikation und oder booten Sie den PC Falls das Problem bestehen bleibt rufen Sie bitte den Technischen Support an Falls Sie den Extender zusammen mit einem ServSwitch betreiben lassen Sie den Switch den Mausreset durchf hren Ausgabe Dezember 2006 Seite 11 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A e Sowohl die Maus als auch die Tastatur funktionieren nicht bzw haben sich aufgeh ngt Dr cken Sie lt Rollen gt mehrmals kurz auf der Tastatur um Tastatur und Maus zur ck zusetzen Reset PC und remote unit Pr fen Sie die Spannungsversorgung der remote unit Monitor e Das Bild ist nicht scharf und sehr verschmiert Die Kabelanpassung ist
10. Gewicht ca 1 5 kg Kit 0 25kg pro Einheit L nge Breite H he ca 110 x80x25mm f r SDLink LC 2 Ger te ca 110 x80x44mm f r SDLink DM AM 2 Ger te Temperaturbereich Betrieb ca 10 C 45 C Kompatibilit t Um in unterschiedlichen Umgebungen mit der Hardware der unterschiedlichsten Hersteller zu sammenzuarbeiten hat dieses Produkt eine Anzahl verschiedener Funktionen und wurde mit einer gro en Anzahl unterschiedlicher Ger te getestet Trotzdem ist es unm glich eine korrek te Funktion mit jeder Tastatur Maus mit jedem Monitor und jedem Motherboard auf dem Markt zu garantieren Der Mini Cat5 Extender ist mit folgenden Ger ten kompatibel e PC PC AT PS2 und 100 kompatiblen Clones e Tastatur PC AT enhanced keyboard e PS2 Maus Standard PS2 Maus MS Intellimouse Logitech 3 T Maus e Monitor SVGA VGA XGA RGB Sync on Green Bitte beachten Sie Falls Ihr PC keinen PS2 Mausport besitzt Kann der Mini Cat5 Extender ber einen Protokollkonverter an die serielle Schnittstelle angeschlossen werden Ausgabe Dezember 2006 Seite 3 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A Steckerbelegung und Verbindungskabel Belegungen f r local unit und remote unit Bitte verwenden Sie f r den Anschlu an den PC ausschlie lich das mitgelieferte Kombi Sy stemkabel IH l Rotsignal 6 Rotsignal GND 1l n c H 3 2 Gr nsignal 7 Gr n
11. Maus wird die Eingabestelle umge schaltet Solange an dieser Konsole eingegeben wird oder Mausbewegungen stattfinden bleibt der Zugriff von der anderen Konsole aus gesperrt Erst wenn mindestens 2 Sekunden lang nichts mehr eingegeben wird ist die Umschaltung wieder freigegeben Beachten Sie bei normalen M usen mit Rollkugel kann es passieren da die Maus ung nstig zu liegen kommt da durch geringste ersch tterungen st ndig Mausbewegungen an den Rech ner gemeldet werden Dadurch ist kein Zugriff mehr von der anderen Seite aus m glich Bewe gen Sie dann bitte die Maus ein kleines St ck weiter damit eine stabile Situation erreicht wird oder bei extremen Ersch tterungen stecken Sie bitte die Maus bei Nichtbenutzung aus und erst wieder ein wenn Sie an diesem Arbeitsplatz arbeiten Die lokale Konsole kann einen private mode erzwingen in dem kein Zugriff mehr von der re mote Seite aus m glich ist und wo der Bildschirm auf der remote Seite ausgeschaltet ist Dies kann f r Servicezwecke n tzlich sein Den private mode erreichen Sie indem Sie an der lo kalen Konsole die lt Rollen gt Taste dr cken Durch erneutes Dr cken der lt Rollen gt Taste wird der private mode wieder aufgehoben Wenn Sie den DIP Switch 2 auf ON gestellt haben ist kein private mode m glich Nach dem Booten oder dem Neustarten der remote unit ist die lokale Konsole aktiv Anhang f r Ger te mit installierter seriel AUDIO Option
12. Versionsnummer hat das Format xxSyy wobei xx die Hardwareversion und yy die Firmware version ist Bitte geben Sie immer die Versionsnummer an wenn Sie den Technischen Support kontaktie ren Die Firmware kann durch Ersetzen eines ROM Chips upgedated werden Seite 14 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Auslieferungszustand Mini Cat5 Extender ohne Weichenfunktion Bestellbezeichnung SDLink LC Bestellnummer K434 1S Mini Cat5 Extender mit Weichenfunktion Bestellbezeichnung SDLink DM Bestellnummer K434 1W Mini Cat5 Extender ohne Weichenfunktion mit seriell Audio Bestellbezeichnung SDLink AU Bestellnummer K434 1A Auslieferungszustand e Ix Mini Cat5 Extender local modul e x Mini Cat5 Extender remote modul e Ix 9V 1000mA DC geregeltes Netzteil Universeller Eingang Isolierter Ausgang e 1x IEC Netzanschlu kabel e 1x _Kombianschlu kabel f r VGA Tastatur Maus e Ix _ Bedienerhandbuch Verbindungskabel zwischen Sender und Empf nger sind nicht im Lieferumfang enthalten Der Mini Extender wurde mit Kabeln der wichtigsten Hersteller von CAT 5 Kabeln getestet in clusive BICC VERO Mohawk AT amp T Achtung Benutzen Sie ausschlie lich das mitgelieferte Netzteil Falls Ihr System AT 5pin Anschl sse besitzt ben tigen Sie entsprechende Adapter Falls Ihr System keinen PS2 Mauspotrt besitzt ben tigen Sie einen entsprechenden Konverter
13. edeutet da weder an der remote unit noch an der local unit nur bei Ger t mit Weiche Tastatur und Maus angeschlossen sein m ssen damit der PC bootet Der PC bootet schon wenn nur die local unit angeschlossen ist Diese Funktion garantiert da Ihr PC arbeitet unabh ngig davon ob die remote unit ange schlossen oder eingeschaltet ist Die Tastatur und Maus kann jederzeit abgezogen und einge steckt werden Diese Funktion erlaubt zus tzlich mehrere local oder remote units zu betreiben indem einfach die Cat5 Kabel umgesteckt werden Scroll Lock Reset Der Mini Cat5 Extender verwendet die Taste lt SCROLL OCK gt bei deutschem Tastaturlayout lt Rollen gt um einen Ger te Reset durchzuf hren Immer wenn Sie einen Tastatur oder Maus Seite 6 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1 A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU neu einstecken dr cken Sie die lt Rollen gt Taste um sie neu zu initialisieren Sie sollten eben falls lt Rollen gt dr cken falls sich irgendwann Ihre Maus oder Tastatur aufh ngen sollten Falls Sie den Scroll Lock Reset an der lokalen Konsole eines Ger tes mit Weichenfunktion K434 1W durchf hren wollen beachten Sie bitte da Sie die lt Rollen gt Taste 2mal dr cken m ssen Sollten Sie den Mini Cat5 Extender mit einer Applikation oder einem ServSwitch verwenden der diese Taste ben tigt kann die Ger te Reset Funktion abgeschaltet werden und der Normal zustand ei
14. elen andernfalls werden die St rungen schlimmer F r besonders schwierige Industrieumgebungen empfehlen wir andere Typen von Ex tendern z B Digitalextender oder Glasfaserger te Ausgabe Dezember 2006 Seite 13 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A e Kann der Mini Cat5 Extender f r die Verbindung zwischen zwei Geb uden ver wendet werden Der Mini Cat5 Extender hat keine Leitungsisolatoren deshalb wird der Einsatz zwi schen Geb uden nicht empfohlen e Kann der Mini Cat5 Extender f r RGB Graphiksignale verwendet werden Ja das sollte gut funktionieren Falls Sie Probleme haben wenden Sie sich bitte an den Technischen Support e Ist ein 19 Einbaukit verf gbar Nein es gibt andere Extender die 19 einbauf hig sind e Kann ich mehrere remote units oder local units verwenden indem ich die Cat5 Kabel umstecke Ja dadurch da der Mini Cat5 Extender eine vollst ndige Emulation hat k nnen Sie das Verbindungskabel jederzeit abziehen und einstecken Nach dem Umstecken der Kabel dr cken Sie bitte lt Rollen gt um die Tastatur Maus neu zu synchronisieren e Kann ich den Mini Cat5 Extender in mein Netzwerk inegrieren Nein obwohl der Mini Cat5 Extender die gleichen Kabel verwendet kann er in keiner Art und Weise ins Netztwerk integriert werden Mini Cat5 Extender Versionsnummern Eine Versionsnummer befindet sich jeweils auf der Unterseite jeder local und remite unit Die
15. en im Kabel vor handen sind Verwendung anderer Kabel Trotz der Auslegung f r Cat5 Kabel wurde der Mini Cat5 Extender mit Cat3 Kabel und mit Paaren eines 25paarigen Verbindungscabel getestet Getting Started Der Mini Cat5 Extender besteht aus einer local unit und einer remote unit Die Ger te werden mit einem einzelnen Cat5 Kabel verbuden das s mtliche Signale bertr gt Die local unit wird mit den Anschl ssen des PC s f r Monitor Tastatur und Maus verbunden Monitor Tastatur und Maus werden direkt in der remote unit eingesteckt Die local unit wird durch den ange schlossenen PC die remote unit durch das mitgelieferte Netzger t versorgt Wir empfehlen das komplette System unter Laborbedingungen aufzubauen und zu testen bevor es fest installiert wird Falls ein l ngeres Verbindungskabel nicht verf gbar ist ver wenden Sie bitte ein Patchkabel um die Grundfunktionen zu testen Schritt 1 setzen des DIP Switch f r die Kabell nge Die remote unit enth lt Schaltkreise die die Kabeld mpfung und den damit einhergehenden Bildqualit tsverlust kompensieren die bei gr eren Kabell ngen auftreten Beachten Sie bitte da aus technischen Gr nden die Kabelanpassung niemals exakt sein kann das Bild an der re mote unit Kann niemals so scharf sein wie das Original F r die Einstellung der Kabelanpassung befindet sich ein DIP Switch auf der Unterseite der re mote unit Der DIP Switch sollte wie folgt eing
16. estellt werden DIP Switch 2 siehe unter Scroll Lock Reset Ausgabe Dezember 2006 Seite 5 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A DIP Switch 1 Kabell nge in m DIP Switch 1 0 25 OFF Auslieferung 25 50 ON Tip Wenn Sie eine Kabell nge von fast 25m haben z B 23m und eine hohe Bildschirmauf l sung verwenden kann es besser sein die DIP Switch Stellung des h heren Bereiches zu ver wenden Falls Sie einen Tesaufbau mit einer andern als der endg ltigen Kabell nge vornehmen setzen Sie bitte den DIP Switch nach der L nge des Testkabel und nach Abschlu des Testes nach dem endg ltigen Kabel Schritt 2 Anschlie en der Ger te e Schalten Sie Ihren PC aus Verbinden Sie die remote unit mit dem Netzteil Verwen den Sie ausschlie lich das mitgelieferte Netzteil e Verbinden Sie die local unit mit dem PC und die beiden Ger te mit dem Cat5 Kabel e Schalten Sie den PC ein und kontrollieren Sie die Tastaturfunktion Booten Sie ein Be triebssystem z B WINDOWS und starten Sie eine Applikation die Sie mit den Ger ten bedienen wollen Testen Sie die Mausfunktion e Pr fen Sie die Link Integrit tsanzeige LED an der local unit blinkend Betrieb Die remote unit kann wenn endg ltig installiert st ndig eingeschaltet bleiben Tastatur und Mausemulation Der Mini Cat5 Extender verwendet einen Microprocessor f r die Tastatur und Mausemulation Das b
17. ierung Das passiert in elektrisch schwieriger Umgebung Verlegen Sie keine Kabel neben Kraftstromleitungen Es wird nur Video ben tigt aber kein Bild erscheint Ein m glicher Grund ist da die local unit nicht mit Spannung versorgt ist Sie erh lt Spannung vom angeschlossenen PC dazu mu das Tastaturkabel eingesteckt sein auch wenn nur Video bertragen wird e Das Bild auf dem Bildschirm ist schwarz wei nicht farbig Ihr System ben tigt einen Monitor ID code um korrekt zu booten Bitte Kontaktieren Sie den Technischen Support um dieses Problem zu beheben Seite 12 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU e Microsoft WINDOWS oder NT bootet nur im low resolution Graphikmode Das Problem kann mit dem Monitor ID zusammenh ngen s o Ihr System verwendet VESA DDC Display Data Channel um die m glichen Bild schirmeinstellungen vom Monitor zu lesen Bauartbedingt wird DDC vom Mini Cat5 Extender nicht unterst tzt W hlen Sie die gew nschte Aufl sung und Refreshrate di rekt im Konfigurationsmenu aus Allgemeine Fragen e Ist es m glich eine gr ere Kabell nge als 50m zu betreiben Dieses Ger t wurde konstruiert um bei gr ter Kabell nge eine brauchbare Bildquali t t mit XGA Aufl sung 1280x1024 darzustellen Es ist m glich da Sie bis zu 100m mit 640x480 betreiben k nnen garantiert werden kann das jedoch nicht e Kann der Mini Cat5
18. nde Null Mouse Command um die Maus neu zu synchronisieren e Dr cken Sie die linke und rechte Maustaste gleichzeitig und halten Sie sie gedr ckt e Dr cken Sie lt Rollen gt kurz und lassen dann die Maustasten los e Pr fen Sie ob die Maus jetzt ordnungsgem arbeitet ansonsten wieder holen Sie bit te die letzten zwei Schritte bis zu dreimal Ausgabe Dezember 2006 Seite 7 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Vers 1 2 K434 1S K434 1W K434 1A Das Null Mouse Command sendet ein einzelnes null byte an den PS 2 mouse port Durch bis zu dreimaliges Widerholen dieses Befehls wird das Mausprotokoll auf die Sequenz resyn chronisiert die der PC erwartet Normalerweise sollte die Maus niemals die Synchronisierung verlieren Trotzdem bietet dieser Mechanismus eine M glichkeit zur Wiederherstellung des richtigen Zusatndes ohne den Maustreiber neu zu laden oder den PC zu booten falls dieser Zusatnd doch einmal auftreten sollte Bitte beachten Sie Wenn Sie das Null Mouse Command ausf hren w hrend Ihre Maus ordnungsgem arbeitet wir die Maus desynchronisiert au er Ihr Maustreiber ist selbstkorrigierend Falls Sie es trotzdem gemacht haben wiederholen Sie das Null Mouse Command so lange bis die Maus wieder richtig arbeitet Weichenfunktion nur bei K434 1W blicherweise wird das Bild auf beiden angeschlossenen Monitoren dargestellt Durch Bet ti gen jeder Taste an der Tastatur oder dem Bewegen der
19. ng der hier aufgef hrten Informationen entstehen Der Hersteller beh lt sich das Recht vor ohne Ank ndigung die Spezifikationen Funktionen oder Schaltkreise dieses Produktes zu ndern Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch unsachgem e Benutzung des Ger tes oder durch Umst nde verursacht werden die Au erhalb des Einflusses des Herstellers liegen Ebenso kann der Hersteller nicht f r irgend einen Schaden oder Verlust verantwortlich gemacht werden der sich direkt oder indirekt aus der Benutzung des Ger tes ergibt Seite 16 Ausgabe Dezember 2006
20. ngestellt werden F r die normale lt Rollen gt Funktion stellen Sie bitte den DIP Switch 2 an der remote unit auf ON Auslieferungszustand OFF Link Integrit ts LED Eine LED an der local unit zeigt an da das Ger t eingeschaltet ist und die Datenverbindung ordnungsgem arbeitet Wenn der PC eingeschaltet wird brennt die LED um anzuzeigen da sie eingeschaltet ist Nachdem das bertragungssystem seine Bootsequenz abgearbeitet hat beginnt die LED zu blinken um die vorhanden Verbindung zur remote unit zu signalisieren Falls die remote unit ausgeschaltet ist oder nicht angeschlossen ist bleibt die LED eingeschal tet nicht blinkend Wiederherstellung nach Out of Sync PS2 Mouse Null Mouse Command Diese Funktion erlaubt die Wiederherstellung falls die Maus desynchronisiert wird Mauszei ger h pft wild ber den Bildschirm Fenster werden ge ffnet ohne da der PC neu gebootet werden mu Das kann bei zwei Situationen passieren e Die PS2 Maus selbst ist desynchronisiert im Zusammenhang mit dem Mini Cat5 Ex tender e Der PC Mausport ist desynchronisiert im Zusammenhang mit dem Mini Cat5 Extender Mit der folgenden Vorgehensweise k nnen Sie die Maus wiederbeleben e Dr cken Sie lt Rollen gt kurz zweimal an der local unit um Tastatur und Maus zur ck zusetzen e Pr fen Sie um die Maus jetzt richtig arbeitet Falls die Maus sich immernoch fehlerhaft verh lt verwenden Sie das folge
21. s Jumper zu setzen Seite 10 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Fehlersuche Tastatur e Der PC bootet ohne Fehler aber die Tastatur arbeitet nicht Das Kabel ist lose Befestigen Sie das Tastaturkabel und dr cken Sie lt Rollen gt kurz Falsches Kabel eingesteckt Sie haben Tastatur und Maus verwechselt Versuchen Sie eine andere Tastatur Falls diese arbeitet ist die Originaltastatur viel leicht inkompatibel Das Cat5 Kabel ist nicht eingesteckt Pr fen Sie die Link Integrit tsanzeige und stek ken Sie das Verbindungskabel ein e Falsche oder fehlende Zeichen von der Tastatur Die Tastatur k nnte in der falschen Betriebsart sein Dr cken Sie lt Rollen gt kurz fahren Sie das ganze System herunter und booten Sie neu e Das System meldet sich immer mit keyboard error Wenn das System nach dem Dr cken von F1 ordnungsgem arbeitet ndern Sie Ihre BIOS Einstellungen damit die Tastatur nicht mehr gepr ft wird PS2 Maus e Ein Mauszeiger erscheint auf dem Bildschirm aber sie arbeitet nicht Dr cken Sie lt Rollen gt kurz auf der Tastatur um die Maus zur ckzusetzen Falsches Kabel eingesteckt Sie haben Tastatur und Maus verwechselt Das Kabel ist lose Befestigen Sie das Mauskabel und dr cken Sie lt Rollen gt kurz auf der Tastatur Probieren Sie ein anderes Mausmodell Stecken Sie das Cat5 Kabel aus und schalten Sie die remote unit aus und
22. signal GND 12 n c H 2 3 Blausignal 8 Blausignal GND 13 HSYNC Im Pe ji 1 4 GND 9 nc 14 VSYNC 5 GND 10 GND 15 n c VGA OUT HD15 Buchse 4 3 l Maus Daten 4 n c 2 1 2 n c 5 Maus Clock 3 GND 6 n c MAUS OUT 6p miniDIN Buchse 4 3 l Tastatur Daten 4 n c 2 1 2 n c 5 Tastatur Clock 3 GND 6 n c TAST OUT 6p miniDIN Buchse Seite 4 Ausgabe Dezember 2006 K434 1S K434 1W K434 1 A Vers 1 2 SDLink LC SDLink DM SDLink AU Verbindungskabel Cat5 Die local und remote unit werden mit strukturierter Verkabelung nach dem Industriestandard Cat5 UTP STP mit 4 Paaren verkabelt nicht im Lieferumfang enthalten Steckverbinder Typ RJ45 HIROSE oder hnl a Aon Verwenden Sie ausschlie lich Installationskabel mit starrem Innenleiter j S Die Verwendung von Patchkabel mit Litzenaufbau f hrt zu schlechter u A Bildqualit t R t Schlie en Sie das Kabel ausschlie lich nach nebenstehendem Anschlu T4 schema an Fehler bei der Belegung der entsprechenden Paare f hrt zu dramatisch schlechterer Bildqualit t bis hin zum Funktionsausfall Das Ger t ist f r Kabell ngen von bis zu 50m ausgelegt Bei dieser Kabel l nge wird selbst eine Bildschirmaufl sung von 1280x1024 zufriedenstel lend bertragen Es wird eine Punkt zu Punkt Verbindung angestrebt Der Betrieb ber mehrere Patchfelder ist denkbar und zul ssig Trotzdem ist die Gefahr von Bildverschlechterungen umso gr er je mehr Patchstell
Download Pdf Manuals
Related Search