Home

DOC.RM.QC34.D Rev A - Emerson Process Management

1. Ein Restart with Defaults sollte sehr sorgf ltig durchgef hrt werden Dieser Neustart setzt die statischen Parameter der Funktionsbl cke im Modul auf ihren Standardzustand Er trennt auch alle Verbindungen innerhalb des Moduls Nach einem Restart with Defaults sollte ein Restart Processor durchgef hrt werden Bei den FieldQ Modulserien ist der Restart with Defaults die einzige Methode bei der bestimmte Daten aus der FieldQ Kommunikationsplatine gelesen werden e Actuator Processor Neustart des Antriebs prozessors Ein Actuator Processor Neustart hat die gleiche Wirkung wie das Ausschalten der Spannung zum Steuerteil des Moduls und das erneute Anlegen der Spannung Diese M glichkeit wird blicherweise benutzt um den Steuerteil des Moduls neu zu starten e Actuator Defaults Neustart mit Standardwerten Ein Actuator Defaults Neustart sollte sehr sorgf ltig durchgef hrt werden Dieser Neustart setzt den Schalterpunkt auf die Standardeinstellung siehe 3 2 Seite 35 EUROPA MITTLERER OSTEN UND AFRIKA P O Box 223 7550 AE Hengelo O Asveldweg 11 7556 BT Hengelo O Niederlande Tel 31 74 256 10 10 Fax 31 74 291 09 38 Info ValveAutomation EMA EmersonProcess com DEUTSCHLAND Postfach 500155 D 47870 Willich Siemensring 112 D 47877 Willich Deutschland Tel 49 2154 499660 Fax 49 2154 499 66 13 Info ValveAutomation BRD EmersonProcess com GROSSB
2. lt j bus he Antriebs Typenschild QS xxxx einfachwirkend mit Federr ckstellung 2 4 Druckluftanschluss WICHTIG Die Kombination aus Antrieb und Armatur kann sich nach dem Anschluss der Luftversorgung bewegen Zur Gew hrleistung der Schutzart IP 65 stellen Sie vor Luftanschluss sicher dass sowohl Pneumatik als auch Steuermodul ordnungsgem am Antrieb montiert sind Der maximale Betriebsdruck betragt 8 bar Stellen Sie sicher dass der minimale Versorgungsdruck f r die Anwendung am Antrieb verf gbar ist Das Eindringen von Kondensat oder Feuchtigkeit in den Antrieb das pneumatische Modul oder das Steuermodul kann zur Beschadigung dieser Komponenten und zu Funktionsst rungen f hren Die L ftungsanschl sse des pneumatischen Moduls siehe Abb 3 sind standardm ig mit Schalld mpfern Filtern gem IP65 NEMA4X ausgestattet F r IP65 nutzen Sie nur die zugelassenen Verschraubungen f r Kabel und Abluft ffnungen Ra und Rb 2 4 1 Betriebsmedien Luft oder Inertgase Mit 5 Mikron gefilterte Luft Druck Taupunkt 10 K unter der Betriebstemperatur F r Anwendungen unter Null sind die erforderlichen Ma nahmen zu ergreifen 2 4 2 Einfachwirkender mit Federr ckstellung oder doppeltwirkender Stellantrieb 1 Den Stopfen aus dem Luftzufuhranschluss Ps entfernen 2 Die Luftversorgung mit dem Anschluss Ps verbinden Ein
3. 29 CFG_SWITCH_POINTS 32 SHUTDOWN CFG 33 ZERO_PWR_COND 34 BUTTONBOARD_ENABLE 4 2 3 1 AUTO_INITIALIZATION Bei der Initialisierung werden die Endstellungen f r die Stellungsr ckmeldung des Stellantriebs festgelegt Die Initialisierung wird ausf hrlich in Kapitel 3 beschreiben Standardeinstellung und Einstellbereich siehe Tabelle 4 2 Index 28 Seite 22 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd 4 2 3 2 CFG_SWITCH_POINTS Das FieldQ QC34 Steuermodul wird mit den standardm igen R ckmeldungseinstellungen geliefert siehe Abb 4 1 Die R ckmeldungseinstellungen sind nach der Initialisierung wirksam siehe Kapitel 3 und eignen sich f r die meisten Anwendungen Falls die Standardkonfiguration f r Ihre Anwendung Standardeinstellung nach Initialisierung Einstellbarer Endstellung Bereich Endbegren 10 max zungs versatze N 5 N 10 max ON ae Endstellung Abb 4 1 Ruckmeldungseigenschaften nicht ausreicht k nnen die Schalterpunkte konfiguriert werden F r das QC34 Modul stehen drei Themen zur Konfiguration der Schalterpunkte zur Verf gung 1 Mechanische Begrenzungen Normalerweise begrenzen mechanische Begrenzungen den Hub des Antriebs Einstellung der mechanischen Begrenzungen siehe DOC IOM Q 1 Kapitel 3 Wird die Einstellung der mechanischen Begrenzungen ge ndert oder erreicht die Armatur abnutzungsbedingt
4. STATUS_OPTS SP_HI_LIM etc zu beschr nken Lost Deferred NV Data Ger t wurde herunter und wieder hochgefahren w hrend nichtfl chtige Schreibvorg nge verz gert wurden um vorzeitigen Speicherausfall zu vermeiden Dies f hrte zum Verlust statischer nichtfl chtiger Daten bevor diese im nichtfl chtigen Speicher abgelegt werden konnten 1 Pr fen Sie die Ger tekonfiguration auf nderungen in den Blockparameterwerten 2 Setzen Sie das Ger t zur ck um den Fehler zu l schen 3 Schlagen Sie in der Hilfe zu verz gerten NV Schreibvorg ngen nach um das Problem k nftig zu vermeiden ROM Flash Integrity Error NV Integrity Error Seite 21 nd Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 4 2 Transducer Block Messumformerblock Ein Transducer Block verwaltet die Daten die zwischen einem Funktionsblock und dem Eingang Ausgang I O des Ger ts bewegt werden z B Sensoren und Positionsschalter die Prozessdaten f r die automatisierte Prozesssteuerung liefern Trans ducer Blocks steuern den Zugang zu I O Ger ten ber eine ger teunabh ngige Schnittstelle und herstellerspezifische Parameter die f r die Verwendung durch Funktionsbl cke bestimmt sind Transducer Blocks f hren ebenfalls Funktionen an I O Daten durch z B Kalibrierung und Linearisierung um sie in eine ger teunabh ngige Darstellung zu konvertieren Die Schnittstelle z
5. cken zu Kan len 3 1 Implementierung des Ger tetreibers im Host System F r das QC34 Modul sind zwei Versionen des DD Treibers verf gbar QC34 Standard DD Rev 2 DD Dateien zur Verwendung mit anderen Foundation Fieldbus Host Systemen und Tools QC34 PlantWeb DD Rev 2 speziell f r die Verwendung mit Emerson PlantWeb Systems DeltaV konzipierte DD Dateien Diese DD Treiber stehen unter www FieldQ com zum Herunterladen zur Verf gung In der Dokumentation des Host Systems ist beschrieben wie diese Ger tetreiber im Host System implementiert werden 3 2 Initialisierung Die Initialisierung ermittelt die Endstellungen des FieldQ Die Umschaltung erfolgt dann zwischen den Endbegrenzungsvers tzen von diesen Endstellungen Dieser Prozess wird automatisch vom Modul ausgef hrt der Benutzer muss es starten und das Ger t muss gem Kapitel 2 verdrahtet werden Der Initialisierungsprozess kann auf zweierlei Arten gestartet werden 1 Initialisierung mit Hilfe der lokalen Tasten siehe 3 2 1 2 Initialisierung mithilfe eines Busbefehls siehe 3 2 2 WARNUNG W hrend des Initialisierungsvorgangs ffnet und schlie t die Kombination aus Antrieb und Armatur mehrmals Pr fen Sie vor der Initialisierung ob die Auf und Zu Stellungen des Antriebs und der Armatur miteinander bereinstimmen Stellen Sie sicher dass der Hub nicht behindert wird bevor die Initialisierungsroutin
6. e Die Montage oder Demontage ist nur f r den Austausch von Dichtungen und F hrungsb ndern Verschlei teile gestattet e Gem der Druckger te Richtlinie der EU darf der Umbau von Antrieben nur von Unternehmen oder Fachkr ften durchgef hrt werden die hierf r von Emerson Process Management autorisiert wurden QC34 Founpation Fieldbus Steuermodul Typenschild Abb A 2 Modulpr fung Seite 3 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Field DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 A7 Gefahrenbereiche mit erforderlicher A10 Warnung magnetisches Material A8 A9 ATEX Zertifizierung Durch eine unsachgem e Installation in A explosionsgef hrdeten Bereichen k nnen Explosionen verursacht werden Montage Demontage und Wartung m ssen au erhalb von explosions gef hrdeten Bereichen erfolgen Informationen ber die Installation in explosionsgef hrdeten Bereichen finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der mit dem Steuermodul gelieferten Installationsanleitung A11 A Warnung bewegliche Teile Durch Druckbeaufschlagung des Antriebs oder Senden eines Steuersignals an das Steuermodul kann die Antriebs Armaturenbaugruppe in Betrieb gesetzt werden Schutz des Antriebs vor Feuchtigkeit Das Eindringen von Kondensat oder Feuchtigkeit in den Antrieb das pneuma tische Modul oder das Steuermodul kann zur Besch digung dieser Kompone
7. Fehlerbedingung gen in der Warnung aktiv ist an das Host System f 5 ADVISE_ALM Berichten der Fehlerbedingung an das Host System Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Warnungs Hinweis Warnungs Wartungs Warnungs Fehler Priorit ten warnungen Priorit ten warnungen Priorit ten warnungen Das Ger t hat eine Bedingung im Ger t festgestellt die nicht kritisch ist Das bedeutet dass das Ger t reparatur bed rftig ist und so bald wie m glich in Ordnung gebracht werden muss Das bedeutet dass das Ger t reparatur bed rftig ist und unverz glich in Ordnung gebracht werden muss Abb 4 5 Warnungsstufen und priorit ten Seite 26 DOC RM QC34 D Rev A Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Fi dal Oktober 2006 4 2 5 2 Beschreibung der Warnungsparameter 1 Warnungen Aktiviert Diese Parameter werden benutzt um die Anzeige und Berichterstattung der entsprechenden Warnung zu aktivieren Wird eine Warnung deaktiviert erkennt das Ger t diese Warnung nicht sie wird nicht in den FAILED_ACTIVE MAINT_ACTIVE or ADVISE_ACTIVE Parametern angezeigt oder als Fehler Wartungs oder Hinweiswarnung berichtet Wenn ein Warnungsaktivierungsparameter in deaktiviert ge ndert wird w hrend die Warnung aktiv ist muss er die Warnung l schen und sie neu bewerten Anderbar Beeinflusst nur d
8. an welche der Bedingungen in der Warnung aktiv ist 2 Wartungswarnungen Eine Wartungswarnung Maintenance Alert verweist auf eine Bedingung in einem Ger t die wenn sie nicht in naher Zukunft behandelt wird das Ger t oder einen Teil des Ger ts betriebsunf hig machen wird die Art der Warnung legt den Zeitraum f r nahe Zukunft fest Das bedeutet dass das Ger t reparaturbed rftig ist und unverz glich in Ordnung gebracht werden muss Diese Warnung hat die folgenden f nf Parameter 1 MAINT_ENABLE Aktivieren von Anzeige und Bericht 2 MAINT_MASK Bericht unterdr cken 3 MAINT_PRI 4 MAINT_ACTIVE Bestimmt die Priorit t Zeigt an welche der Bedingun gen in der Warnung aktiv ist Berichten der Fehlerbedingung an das Host System 3 Hinweiswarnungen Ein Hinweiswarnung Advisory Alert verweist auf eine Bedingung informativer Natur in einem Ger t Mit dieser Warnung wird dem Host mitgeteilt dass das Ger t eine Bedingung im Ger t festgestellt hat die nicht kritisch ist die nicht zu einem Ausfall f hrt wenn sie nicht behandelt wird die aber dem Host zur Kenntnis gegeben werden soll um m gliche Ma nahmen zu treffen Diese Warnung hat die folgenden f nf Parameter 1 ADVISE_ENABLE Aktivieren von Anzeige und Bericht Bericht unterdr cken 5 MAINT_ALM 2 ADVISE_MASK 3 ADVISE_PRI Bestimmt die Priorit t 4 ADVISE_ACTIVE Zeigt an welche der Bedingun 5 FAILED_ALM Berichten der
9. nicht die vollst ndig ge ffnete oder geschlossene Stellung m ssen die Endstellungen Auf und Zu neu konfiguriert werden um die Stellungsr ckmeldung zu gew hrleisten 2 Endstellungen Auf und Zu Es gibt zwei Verfahren zum Neukonfigurieren der Endstellungen 1 Falls der Antrieb ohne Risiko ge ffnet und geschlossen werden kann f hren Sie die Initialisierung durch siehe 3 2 2 Falls der Antrieb nicht ohne Risiko ge ffnet und geschlossen werden kann f hren Sie folgendes Neuzuweisungsverfahren durch 1 Wechseln Sie zum Transducer Block 2 Falls die Stellung Auf aktualisiert werden muss Setzen sie den Unterparameter OPEN_END_POSITION von Parameter CFG_SWITCH_POINTS auf set to current position auf aktuelle Position setzen 3 Falls die Stellung Zu aktualisiert werden muss Setzen sie den Unterparameter CLOSED_END_POSITION von Parameter CFG_SWITCH_POINTS auf set to current position auf aktuelle Position setzen 3 Auf und Zu Begrenzungsversatz Der Auf oder Zu Versatzwert gibt die Gradzahl vor dem Ende des Hubs an bei der die Schalter aktiviert oder deaktiviert werden Standardwerte f r beide Positionen sind siehe Abbildung 4 1 Standardversatz 10 vor Ende des Hubs Einstellbarer Bereich 5 bis 30 vor Ende des Hubs Unterparameter OPEN_STOP_OFFSET und CLOSED_STOP_OFFSET k nnen benutzt werden um die Endbegrenzungsver
10. 5 Minuten 3 Nach 5 Minuten wechselt der FLASH_LED Parameter wieder in den Status Beendet 3 4 Fehlerbehebung Tabelle 3 3 Funktionsblockzuweisungen Funktions Signal Kanal block DO Befehl an den Antrieb zu 1 ffnen oder zu schlie en DI R ckmeldung vom Antrieb zeigt 2 Auf Zu Offnen oder Schlie en an Schalter 2 Auf Status vom 3 Antrieb aktiv oder inaktiv Schalter 1 Zu Status vom 4 Antrieb aktiv oder inaktiv Al Temperatur der Elektronik 5 standardm ig C Seite 13 Field Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 3 4 1 mithilfe des Tastenfelds So setzen Sie das Steuermodul auf die werkseitigen Standardeinstellungen 1 Schlie en Sie die Stromversorgung gem Kapitel 4 an und beobachten Sie ob die Status LED leuchtet oder blitzt 2 Trennen Sie die Stromversorgung ab 3 Dr cken Sie beide Tasten zur manuellen Einstellung der Schaltpunkte 4 Schlie en Sie die Stromversorgung wieder an 5 Die Status LED leuchtet 6 Geben Sie beide Tasten zur manuellen Einstellung der Schaltpunkte frei 7 Beobachten Sie ob die Status LED anzeigt dass die Einheit sich im Status Init Standard befindet Blitzen 3 4 2 Wenn der automatische Initialisierungsvorgang nicht erfolgreich abgeschlossen wurde Falls bei der automatischen Initialisierung ein Fehler auftritt blitzt die Status LED des Moduls
11. Aktuelle Stellung als 0 bis 1 geschlossene Endstellung verwenden 0 normal 1 eingestellt OPEN_STOP_OFFSET Abstand zu Endstellung 5 bis 30 Lesen Schr in vor der Endstellung Kann in Grad angegeben werden CLOSE_STOP_OFFSET Abstand zu Endstellung 5 bis 30 10 Lesen Schr in vor der Endstellung Kann in Grad angegeben werden SHUTDOWN_CFG Legt MaBnahmen bei internem Kommunikationsfehler fest SHUTDOWN_ENABLE 0 bis 2 1 Lesen Schr 0 automatische Wiederherstellung aktivieren 1 manuelle Wiederherstellung aktivieren 2 deaktivieren SHUTDOWN_ACTION 0 bis 2 0 Lesen Schr 0 schlie en 1 ffnen 2 anhalten ee eee SHUTDOWN_DELAY_TIME Zeit in Sek bis nach 1 bis 255 4 Lesen Schr einem Ereignis die entsprechende MaBnahme durchgef hrt wird 0 SHUTDOWN_RESET Normalerweise 0 sofern Lesen Schr SHUTDOWN_STATUS nicht 1 und SHUTDOWN_ENABLE auf manuelle Wiederherstellung eingestellt F r die manuelle Wiederherstellung muss dieses Bit auf 0 gesetzt werden SHUTDOWN_STATUS Auf 1 gesetzt wenn System heruntergefahren anderenfalls 0 0 Lesen Schr 0 Lesen Schr Seite 30 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul FIA DOC RM QC34 D Rev A igid Oktober 2006 Beschreibung G ltiger Anfangswert Berechtigung Bereich Ger tekonfiguration Fortsetzung 33 ZERO_PWR_COND geschlossen geschlossen Nur lesen Stromversorgung vorhanden ist L
12. Arten neu gestartet werden Abh ngig von der Art des Neustarts k nnen die Kommunikationsverbindungen die statischen Parameter usw beeinflusst werden Wegen der Auswirkung die ein Neustart auf das Modul und damit auf den Prozess haben k nnte sollte der Neustart aber nur mit Vorsicht durchgef hrt werden WARNUNG Der Neustart des FieldQ kann zu einem Ausfall der Steuerung des Prozesses fuhren 5 3 1 Software Neustart Es gibt wie nachstehend bechrieben verschiedene Neustartoptionen Die Option kann Uber den Parameter RESTART Index 16 im Resource Block eingestellt werden Nachfolgend werden die einzelnen M glich keiten des Neustarts kurz beschrieben e Resource Neustart der Ressourcen Ein Resource Neustart hat keine feststellbare Auswirkung auf das Modul da die dynamischen Variablen in den Funktionsbl cken zur ckgesetzt werden Da jedoch die dynamischen Variablen im Modul zur ckgesetzt werden k nnte es zu einem Aussetzer bump im Prozess kommen e Processor Neustart des Prozessors Ein Restart Processor hat die gleiche Wirkung wie das Ausschalten der Spannung zum Modul und das erneute Anlegen der Spannung Diese M glichkeit wird blicherweise benutzt um die Foundation Fieldbus Schnittstellenplatine neu zu starten wenn die Schnittstellenplatine und die Modul Eingang Ausgang Platine wegen falscher Spannung nicht mehr synchronisiert sind e Defaults Neustart mit Standardwerten
13. Bedienungsanleitung DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 FieldQ Armaturstellantrieb QC34 Foundation Fieldbus Steuermodul FOUNDATION Fila Ng EMES son www FieldQ com Process Management nd Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 A WICHTIGE ANLEITUNGEN 2 Installation 8 A1 Vor BeQinn cccccsesesesccsssssesessstscseeseseetenes 2 1 Einf hrung Renee 8 A2 Orientierung siehe Abb A1 2 2 Varianten der Steuermodule 8 A3 Varianten der Steuermodule E 2 3 Vor dem Start ETTE ame 8 A4 Referenzdokumente zu Installation Betrieb 2 4 Druckluftanschluss ennnn 8 UNG WArtUngsaerss rennen 2 5 Elektrische Anschl sse u ne 9 A5 Betriebsmedium secese A A6 Produktintegritat sussies 3 abe tlepnanme A7 Gefahrenbereiche mit erforderlicher ATEX 3 1 Implementierung des Ger tetreibers im Host ZOU ZAGER cerrando System a nu nn Eaa 11 A8 Warnung bewegliche Teile 3 2 Initialisierung reis 11 AQ Schutz des Antriebs vor Feuchtigkeit 3 3 FunktionsblockzuweisSungen ceses 13 A10 Warnung magnetisches Material 3 4 Fehlerbehebung eccceeeeeeeseeeeeeeees 13 A11 Warnung Temperaturbereich 4 Detailllierte Konfiguration 16 1 Modulbeschreibung 4 1Ressourcenblock ceeeccceeeeeseeeeeeeeeeeeetaneeees 16 11 FieldQ Foun
14. CLE_TYPE Zeigt verf gbare Funktionsblockausf hrungsroutinen bis 2 Nur lesen 0 Scheduled 1 Completion of Block Execution N A 2 Manufacturer specific N A CYCLE_SEL Zeigt ausgew hlte Funktionsblockausf hrungsroutinen bis 2 Nur lesen 0 Scheduled 1 Completion of Block Execution N A 2 Manufacturer specific N A 0 0 0 bis 2 bis 2 1 2 9 0 7 i 0 0 MEMORY_SIZE Verf gbarer Speicher in leerer Ressource Mcore Von FCS Nur lesen 3 NV_CYCLE_T Erforderliches Mindestzeitintervall zum Schreiben interner gt Nur lesen Parameter in nichtfl chtigen Speicher 0 nur externe Schreibvorg nge Verf Speicher f r weitere Konfiguration in FF Karte Obis 100 o Nurlesen FREE_TIME F r weitere Bl cke verf gbare Blockverarbeitungszeit O bis 100 fo _____ Nurlesen NE Rintorabck Aces Spherilen auigogeven werden 0 Funktionsblock RCas Speicherstellen aufgegeben werden SHED_ROUT Zeitraum nach dem Computerschreibvorg nge in gt 640000 Nur lesen FnktonsbeceROuSpacrertin autgegeven werden oe ren FAULT_STATE Setzt Ausgabefunktionsbl cke auf die FAULT_STATE Nur lesen Bedingung falls aktiv 1 clear 2 active SET_FSTATE Schreiben einer Menge in diesen Parameter erzwingt manuelle 1 bis 2 1 Lesen Schr Initialisierung von FAULT_STATE Zugriffssteuerg 1 off durch 2 set Anwender CLR_FSTATE Schreiben einer Menge in diesen Parameter erzwingt 1 bis 2 1 Lesen Schr L schung von FAULT_STATE Zugriffssteuerg 1 off durch 2
15. Funktionsbl cke in das System 5 Den Funktionsblock die Funktionsbl cke auf Auto setzen 3 3 1 Funktionsprifung Vor der Funktionspr fung Den Resource Block auf Auto einstellen F r die Funktionspr fung muss die Einheit an ein Host System angeschlossen und die Energie versorgung gew hrleistet sein siehe Kapitel 3 Die Einheit muss erfolgreich initialisiert werden der Transducer Block AUTO_INITIALIZATION muss den Staus erfolgreich aufweisen 1 Den Transducer Block auf Out of Service au er Betrieb einstellen 2 Den Funktionsblock auf Out of Service au er Betrieb einstellen 3 Die Kanalnummer des DO Funktionsblocks auf 1 einstellen 4 Einstellungen zum System herunterladen 5 Den Funktionsblock auf Auto einstellen 6 Den Parameter SP_D auf open auf einstellen 7 Der Stellantrieb geht in die Auf Stellung 8 9 1 Den Parameter SP_D auf closed zu einstellen Der Stellantrieb geht in die Zu Stellung ODen Transducer Block auf Auto setzen 3 3 2 Erkennungs LED Um einen bestimmten FieldQ innerhalb des Werks zu identifizieren kann die Identifizierungs LED Funktion im Transducer Block aktiviert werden Wenn diese Funktion aktiviert ist blinkt die Status LED f r 5 Minuten Zum Starten der LED 1 FLASH_LED Parameter auf Start setzen 2 Die Status LED der Einheit blinkt f r
16. HUTDOWN_RESET wieder inaktiv Deaktivieren Die Shutdown Funktion ist nicht wirksam der Antrieb bleibt nach einem internen Fehler an seiner letzten Position Der Parameter SHUTDOWN_DELAY_TIME definiert eine Verz gerungszeit bis zu 4 Minuten und 15 Sekunden zwischen dem Zeitpunkt der Erkennung des internen Fehlers vom Transducer Block Param eter XD_ERROR E A Fehler und dem Zeitpunkt zu dem die Einheit in den Shutdown wechselt Die Folge von Ereignissen f r zwei Shutdown Konfigurationen wird in den Abbildungen 4 3 und 4 4 gezeigt 2 Werkseitig standardm ige Shutdown Konfigurationseinstellung siehe Abbildung 4 4 SHUTD ENABLE Aktivieren manuelle Wiederherstellung SHUTDOWN_ACTION Schlie en SHUTDOWN_DELAY_TIME 4 Sekunden E A Fehler en XD_ERROR E A Fehler Verz gerungszeit laut SHUTDOWN_ STATUS u Einstellung in nderungen t r nn SHUTDOWN_DELAY_TIME FieldQ Shutdown SHUTD ENABLE Pe Aktivieren automatische BHUTDOWN_ACTION Wiederherstellung ffnen 2 schlie en Nach Wiederherstellung der halten internen Kommunikation wechselt der Antrieb automatisch zu seiner aktuellen Sollwertposition Abb 4 3 Shutdown Konfiguration Aktivieren automatische Wiederherstellung ieee XD_ERROR E A Fehler E A Fehler Verz gerungszeit laut SHUTDOWN_STATUS I Einstellung in nderungen f r SHUTDOWN_DELAY_TIME FieldQ Shutd
17. RITANNIEN 6 Bracken Hill South West Industrial Estate Peterlee Co Durham SR8 2LS GroBbritannien Tel 44 0 191 5180020 Fax 44 0 191 5180032 unserer Info ValveAutomation UK EmersonProcess com Alle Rechte vorbehalten SUDAFRIKA P O Box 979 Isando 1600 2 Monteer Road Isando S dafrika Tel 27 11 974 3336 Fax 27 11 974 7005 Info ValveAutomation SA EmersonProcess com NORD UND S DAMERIKA 9009 King Palm Drive Tampa Florida 33619 Vereinigte Staaten von Amerika Tel 1 936 372 5575 Fax 1 281 463 5106 Info ValveAutomation USA EmersonProcess com SINGAPUR 19 Kian Teck Crescent Singapur 628885 Tel 65 626 24 515 Fax 65 626 80 028 Info ValveAutomation AP EmersonProcess com Aktuelle Produktinformationen finden Sie auf Website www FieldQ com Wir behalten uns das Recht vor die Konstruktion oder die technischen Daten der in diesem Handbuch aufgef hrten Produkte jederzeit ohne Mitteilung zu ndern oder zu verbessern Emerson Process Management bernimmt keine Haftung f r die Auswahl Anwendung oder Wartung von Produkten Die Verantwortung f r eine ordnungsgem e Auswahl Anwendung und Wartung von Produkten von Emerson Process Management liegt ausschlie lich beim K ufer 2006 Emerson Electric Co Fifa EMERSON www FieldQ com Process Management
18. arameter SHUTDOWN_RESET inaktiv Zum Zur cksetzen des Shutdowns muss der Statusparameter SHUTDOWN_RESET auf Reset zur ckgesetzt werden 2 Wird dieser Reset erfolgreich durchgef hrt wird der Parameter SHUTDOWN_STATUS beim FieldQ wirksam und der Parameter SHUTDOWN_RESET wieder inaktiv Wenn Sie das Ger t nicht manuell zur cksetzen m chten k nnen Sie es wie in 4 2 3 3 beschrieben auf Auto Recovery automatische Wiederherstellung einstellen Falls das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich an Ihren FieldQ Vertreter Seite 15 Field Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 A Detailllierte Konfiguration Das FieldQ QC34 Modul bietet die folgenden Funktionsbl cke Block Index Resource 1000 Transducer 1100 Discrete Input DI 1200 Discrete Input DI 1300 Discrete Output DO 1400 Analog Input Al 1500 PID 1600 Welche Kan le welchen Funktionsbl cken zugewiesen werden siehe Kapitel 3 Tabelle 3 3 Dieser Abschnitt enth lt detaillierte Informationen ber die Konfiguration der Parameter des Ressourcenblocks und der Messumformerbl cke bei der Einrichtung des Moduls Der Zugriff auf die einzelnen Parameter h ngt von der Software des Host Systems ab Informationen wie das Host System f r die Anderung von Blockparametern benutzt wird finden Sie im entsprechenden Anhang sowie der Dokumentation des Host Systems Zu
19. atischen Antriebs d rfen nur von entsprechend qualifizierten Personen durchgef hrt werden A2 Orientierung siehe Abb A1 Der FieldQ ist ein integriertes Konzept zur Automatisierung von 90 Armaturen D mpfern und anderen 90 Anwendungen Er besteht aus drei grundlegenden Teilen 1 Pneumatischer Antrieb 2 Pneumatisches Modul 3 Steuermodul A3 Varianten der Steuermodule QC34 Founpation Fieldbus QC34 Founpar on Fieldbus Nicht z ndgef hrlich nicht funkenbildend QC34 Foundation Fieldbus eigensicher NAMUR Das Schild am Modul auf die richtige Ausf hrung kontrollieren Abb A 1 Orientierung A4 Referenzdokumente zu Installation Betrieb und Wartung Lesen Sie vor der Anbringung Installation Inbetrieb nahme oder De Montage des Antriebs die folgenden Dokumente Alle Kapitel dieser Bedienungsanleitung und die Installationsanleitung zum im Lieferumfang enthaltenen Steuermodul F r die Installation in explosionsgef hrdeten Bereichen Mit dem Steuermodul gelieferte Zeichnung und Installationsanleitung f r explosionsgef hrdete Bereiche Alles ist erh ltlich ber www FieldQ com oder Ihren zust ndigen Valve Automation Vertreter A5 Betriebsmedium e Druckluft oder Inertgase e Mit 5 Mikron gefilterte Luft e Druck Taupunkt 10 K unter der Betriebstemperatur e F r Anwendungen unter Null sind die erforderlichen Ma nahmen zu ergreifen A6 Produktintegrit t
20. clear Anwender 1 N D N R D m ed Te De oa N MAX_NOTIFY Absolute H chstzahl m glicher unbest tigter 5 5 Nur lesen Benachrichtigungsmeldungen LIM_NOTIFY Ausgew hlte H chstzahl m glicher unbest tigter 0 bis MAX_NOTIF Lesen Schr Warnmeldungen MAX_NOTIFY Y CONFIRM_TIME Wartezeit vor neuem Versuch 0 kein Eintrag 640000 Lesen Schr WRITE_LOCK Bei Einstellung werden keine Schreibvorg nge au er in leere 1 Schreibsperre zugelassen 1 nicht gesperrt 2 gesperrt Anwender UPDATE_EVT Warnung bei jeder nderung an statischen Daten 0O es O Of UNACKNOWLEDGED 0 nicht definiert 1 best tigt 2 0 bis 2 Lesen Schr unbest tigt UPDATE STATE 0 nicht definiert 1 Update gemeldet 2 0 bis 2 Nur lesen Update nicht gemeldet TIME STAMP STATIC REVISION Hf Nur lesen RELATIVE INDEX gt do Nurlesen ao N Lesen Schr Zugriffssteuerg durch a Seite 19 Fila Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul ield DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Tabelle 4 1 FieldQ Resource Block Fortsetzung FE eee eee TI G ltiger Bereich Anfangs Berechtigung wert 36 UNACKNOWLEDGED 0 nicht definiert 1 best tigt 2 nicht 0 bis 2 Lesen Schr bestatigt ALARM_STATE 0 Nicht definiert 0 1 Leer Gemeldet 2 Leer 0 bis 4 Nur lesen Nicht gemeldet 3 Aktiv Gemeldet 4 Aktiv Nicht gemeldet eee Nur lesen SUB _CODE BLOCKERR Nur lesen VALUE Ein Wert kann vom Kunden zur Konfiguration
21. d 39 4 2 4 2 Timer In diesem Ger t sind drei Timer verf gbar 1 Zeit in Position TIME_IN_POSITION Zeichnet den Zeitraum seit der letzten Bewegung auf Wird bei Ausschalten der Stromversorgung auf null gesetzt In Unterparameter TIME_IN_POSITION_HI_LIM kann ein Grenzwert gesetzt werden 2 Wegzeit beim ffnen OPEN_TRAVEL_TIME Gibt den Zeitraum an zwischen Anderung der Position des Pilotventils und Erreichen der Auf Schalterausl sung In den Parametern OPEN_TRAVEL_TIME_HI_LIM und OPEN_TRAVEL_TIME_LO_LIM k nnen obere und untere Grenzwerte gesetzt werden Der Parameter OPEN_TRAVEL_TIME_AVG berechnet die durchschnittliche Hubzeit der letzten 30 H be In den Parametern OPEN_TRAVEL_AVG_HI_LIM und OPEN_TRAVEL_AVG_LO_LIM k nnen obere und untere Grenzwerte gesetzt werden 3 Wegzeit beim Schlie en CLOSE_TRAVEL_TIME Gibt den Zeitraum an zwischen Anderung der Position des Pilotventils und Erreichen der Zu Schalterausl sung In den Unterparametern CLOSE_TRAVEL_TIME_HI_LIM und CLOSE_TRAVEL_TIME_LO_LIM k nnen obere und untere Grenzwerte gesetzt werden Der Parameter CLOSE_TRAVEL_TIME_AVG berechnet die durchschnittliche Hubzeit der letzten 30 H be In den Parametern CLOSE_TRAVEL_AVG_HI_LIM und CLOSE_TRAVEL_AVG_LO_LIM k nnen obere und untere Grenzwerte gesetzt werden Bei Uberschreitung der Grenzwerte der obigen Timer werden gem Tabelle 4 3 und Warnungseinstellung Warnungen und Meldungen mit Aktionsemp
22. das Ger t bietet um eine Steuerungsstrategie ohne ein physisches Ger t zu erstellen Offline Konfiguration F r Fieldbus Ger te k nnen die DD auch Methoden enthalten zus tzlich zu den Parameterdefinitionen und sonstigen f r die Kommunikation des Steuersystems mit dem Ger t erforderlichen Informationen Methoden k nnen f r eine Vielzahl von Funktionen einschlie lich des Fernneustarts des Steuermoduls benutzt werden Methoden bestehen aus einer festgelegten Schrittfolge die mit einer strukturierten Programmiersprache und der Schnittstellendefinition f r das Modul erstellt wird Auf welche Weise die Methode Aufforderungen erzeugt und wie Meldungen erscheinen wird vom Host System bestimmt F r Informationen wie die Methoden im Host System benutzt werden siehe Anhang E sowie die Dokumentation des entsprechenden Host Systems 1 4 Knotenadresse Die standardm ige Knotenadresse des FieldQ QC34 Moduls ist 247 Status Standby Mit dem Host System wird das Modul in Betrieb genommen und es wird eine Arbeitsadresse zuge wiesen F r Informationen wie das Host System f r die Inbetriebnahme von Ger ten und f r die Zuweisung von Adressen genutzt wird siehe die Dokumentation des entsprechenden Host Systems 1 5 Founparion FieldbusTM Funktionsbl cke Die Funktionsbl cke eines Fieldbus Ger ts f hren die verschiedenen Funktionen aus die f r die Prozess steuerung erforderlich sind z B Eingabe und Ausgab
23. dation Fieldbus 4 2 Iransducer Block Messumformerblock 22 Steuermodul esse ee goenean 5 Betrieb und Wartung 35 1 2 Foundation Fieldous Kommunikation K 5 1 Fehlerzustand seeen 35 1 3 Ger tebeschreibung und Methoden 5 2 Neustartmethode 2222000022220se nenne 35 1 4 Knotenadresse uuunanenesnsunennnnnnnnnnennnnnnnnnn 53 Waustart d s Module 35 1 5 Foundation Fieldbus Funktionsblocke E R een seranietianatn ea 1 6 Zugeh rige Informationen 1 7 Spezifikationen Foundation Fieldbus Hardware sespersona eeaeee ddaa Seite 2 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd A WICHTIGE ANLEITUNGEN LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT BEVOR SIE FORTFAHREN Al Vor Beginn e Der FieldQ muss vor jeder De Montage pneumatisch und elektrisch isoliert werden e An den FieldQ d rfen keine Druckbeh lter mit unreduzierten Medien angeschlossen werden e FieldQ Antriebe d rfen nicht an eine Luftversorgung mit einem h heren Druck als 8 bar angeschlossen werden e Diese Anleitung enth lt keine Anweisungen f r die Installation in explosionsgef hrdeten Bereichen Siehe die entsprechenden Abschnitte der Installationsanleitung DOC IG QC34 1 oder Anleitungen zu Installationen in explosions gef hrdeten Bereichen e Installation Justierung Inbetriebnahme Betrieb Montage Demontage und Wartung des pneu m
24. e von Prozessvariablen sowie Steuerfunktionen wie Proportional Integral Differential Funktionen PID Funktionen Die Standard Funktionsbl cke bieten eine einheitliche Struktur f r die Definition von Eing ngen und Ausg ngen des Funktionsblocks sowie von Steuerparametern Ereignissen Alarmen und Modi Anschlie end k nnen Funktionsbl cke in einen Prozess eingebunden werden der ber das Fieldbus Netz in einem einzelnen Ger t oder in Vielfachger ten implementiert werden kann Die folgenden Funktionsbl cke sind in dem FieldQ Modul implementiert e Resource Block RB Ressourcenblock e Transducer Block TB Messumformerblock e Funktionsblock Analog Input Al Analoger Eingang e Funktionsblock Discrete Output DO Diskreter Ausgang e 2x Discrete Input DI Diskreter Eingang e PID Funktionsblock Die Parameter und die Verwendung von Funktions bl cken sind in der Dokumentation des Host Systems beschrieben Siehe diese Dokumentation f r detaillierte Informationen ber Funktionsbl cke Seite 6 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd 1 5 1 Resource Block Ressourcenblock Der Resource Block enth lt Informationen zu Hard ware und Elektronik Es gibt keine verkn pfbaren Eing nge oder Ausg nge zum Resource Block 1 5 2 Transducer Block Messumformerblock Der Transducer Block ist d
25. e gestartet wird Schlie en Endstellung Endbegrenzungs a i Endbegrenzungs 10 max vers tze N 10 max ffnen Endstellung Werkseitige Einstellungen Einstellung nach Initialisierung Abb 3 1 R ckmeldungseinstellungen Seite 11 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Field DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 3 2 1 Initialisierung mithilfe lokaler Tasten Taste zur manu ellen Einstellung der Schalt punkte Zu Gj Status LED F r Initialisierung mithilfe lokaler Tasten ist digitale Kommunikation nicht erforderlich jedoch Strom versorgung 9 V bis 32 V DC 1 Dr cken Sie die Auf und Zu Tasten zur manuellen Einstellung der Schaltpunkte gleichzeitig 4 Sekunden lang Taste zur manu ellen Einstellung der Schalt 2 Die Status LED blinkt punkte Auf 3 Der Stellantrieb ffnet und schlie t zwei oder ein OON dreimal aus LED Blitzt 4 Am Ende der Routine leuchtet die Status LED ein UED Bilinki konstant und best tigt so den erfolgreichen Verlauf aus el m der Initialisierung Die Standardeinstellung der Tasten zur manuellen Tabelle 3 1 Status LED Anzeigen Einstellung der Schaltpunkte ist aktiviert wenn die Status Status LED Aktion Einheit sich im Zustand Au er Betrieb befindet OK Init erfolgreich Konstant ein LEDs Auf und Zu sind deaktiv
26. egierung Oberflache Nicht TGIC basierte Polyesterpulverbeschichtung Geh use _ IP65 NEMA 4X Seite 7 nd Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 2 Installation 2 1 Einf hrung Das FieldQ Founpation Fieldbus Steuermodul erh lt seine Stromversorgung Uber zwei Leiter Uber den Bus Unterschiedliche Richtlinien z B fur Installation und Verdrahtung finden Sie unter www fieldbus org About FoundationTech Resources Die folgenden Abschnitte enthalten Anleitungen zu pneumatischen und elektrischen Installationen Anleitungen zur Inbetriebnahme siehe Kapitel 3 2 2 Varianten der Steuermodule QC34 Founpation Fieldbus QC34 Founpation Fieldbus Nicht z ndgef hrlich nicht funkenbildend QC34 Foundation Fieldbus eigensicher NAMUR 2 3 Vor dem Start Stellen Sie sicher dass der Stellantrieb ordnungs gem an der Armatur montiert ist bevor die Luftversorgung und die Verdrahtung angeschlossen werden siehe die Installations und Betriebs anleitung des FieldQ DOC IOM Q E berpr fen Sie das Schild am Modul f r die richtige Ausf hrung siehe Abb 2 2 berpr fen Sie den Stellantriebstyp einfach oder doppeltwirkend siehe Abb 2 2 Abb 2 1 Auf ordnungsgem e Montage pr fen bevor die Luftversorgung und die Verdrahtung angeschlossen werden Steuermodul Typenschild MN OK QC34 Founpation Field
27. en Actuator DEV_REV Zum Auffinden der DD Datei eingestellt auf 2 13 DD_REV Mit Ger t verkn pfte mindestkompatible DD 2 2 Nur lesen Revisionsnummer 14 GRANT_DENY Zugriffssteuerung auf Host Computer G ltige Werte 0 Lesen Program 1 Tune Schreiben 2 Alarm 3 Local GRANT DENY 15 HARD_TYPES Hardwaretypen die als Kanalnummern auf dieser Ressource 0 Scalar Input 1 Nur lesen verf gbar sind Scalar Output 2 Discrete Input 3 Discrete Output 16 RESTART Zeigt aktuellen Status an und erlaubt manuellen Neustart Nur lesen implementiert als Methode mit Warnungen 1 Run Normaler Betrieb 2 Resource Neustart FF Ressource Einst beibehalten 3 Defaults FF Ressource mit Standardeinst neu starten 4 Processor FF Ressource neu starten 5 Actuator defaults Steuermodul mit Werkseinstellungen neu starten 6 Actuator processor Steuermodul neu starten Einst beibehalten Seite 18 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul FIA DOC RM QC34 D Rev A igid Oktober 2006 Tabelle 4 1 FieldQ Resource Block Fortsetzung Beschreibung G ltiger Bereich Berechtigung wert Zeigt unterst tzte Resource Block Optionen 1 Nur lesen 0 Unicode strings 1 Reports 2 Faultstate 3 Soft W Lock 4 Out readback FEATURE_SEL Zeigt ausgew hlte Resource Block Optionen 1 7 _ S Ox1E ALL Nur lesen 0 Unicode strings N A 1 Reports 2 Faultstate 3 Soft W Lock 4 Out readback bis 4 bis 4 CY
28. en Position OPEN_STATE Diskrete Position R ckkopplung true false 0 false 1 true STATUS ung ltig wenn I O Platinen Nur lesen Kommunikationsfehler Blockfehler unbestimmter Sensorfehler VALUE Nur lesen 0 false 1 true Diskrete Position R ckkopplung true false 0 false 1 true STATUS ung ltig wenn I O Platinen Nur lesen Kommunikationsfehler Blockfehler unbestimmter bei Sensorfehler VALUE 0 bis 1 0 Nur lesen 0 false 1 true Ger tekonfiguration Legt das Verfahren zum Ermitteln der Endstellungen fest AUTO_INIT_COMMAND 0 bis 2 Lesen Schr 0 no action 1 start auto init 2 start Zero point adjustment 3 stop auto init Status des Initialisierungsprozesses 0 Nur lesen Undetermined bad repeatability gt increase limit stop offset Running Aborted gt durch den Benutzer abgebrochen Undetermined Unterschied zwischen Position Auf und Zu ist zu klein Time Out gt zu lange bis Endstellungen gefunden werden gt Luftdruck am Antrieb und Antriebsdimensionierung pr fen Range Error gt Unterschied zwischen Endstellungen Auf und Zu ist zu klein gt Luftdruck richtige Armaturenstellung pr fen Successful No Valid Data gt Ventilnach Standard nicht initialisiert CFG_SWITCH_POINTS Legt die Ausl sungspunkte von der Endstellung fest OPEN_END_POSITION Aktuelle Stellung als offene 0 bis 1 Endstellung verwenden 0 normal 1 eingestellt CLOSED_END_POSITION
29. ensicher QC34 FF Kapitel 11 QC34 FF FISCO Kapitel 12 2 5 3 Drahtabmessungen Massivdraht 2 5 mm2 max Litze 0 2 3 3 mm2 oder 24 12 AWG 2 5 4 Werkzeuge Werkzeug f r Klemmen Schraubendreher 0 6 x 3 5 F r Deckelschrauben Schraubendreher f r Kreuz schlitzschrauben Nr 2 Seite 9 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Field DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 WARNUNG F teuermodul Achten Sie darauf dass Steuermodul und Typenschild pneumatisches Modul nicht direkt mit magnetischem Material in Kontakt kommen Dies kann die Stellungsr ckmeldung beeintr chtigen oder besch digen Falls das Steuermodul in einer vom Hersteller nicht angegebenen Weise eingesetzt wird kann der von der Ausr stung gebotene Schutz beeintr chtigt werden Montieren Sie ggf einen Erdungsdraht 1 zwischen oberem 2 und unterem 3 Ring der Erdung siehe Abb 2 5 2 2 5 5 Verfahren 1 Entfernen Sie den Deckel des Steuermoduls siehe Abb 2 5 1 2 F hren Sie das die Kabel durch die Elektroanschluss ffnung en Verwenden und montieren Sie Kabelverschrau bungen entsprechend den nationalen oder rtlichen Vorschriften F r IP65 nutzen Sie nur die zugelassenen Kabelverschraubungen 3 Schlie en Sie das FOUNDATION Fieldbus Signal an die entsprechenden Klemmen an siehe Abb 2 53 F r 7 8 oder M12 Stecker Pinanordnung siehe Abb 6 Beachten Sie bei Anschl ssen an explosi
30. er dienen dazu die jeweilige Fehlerbedingung an den Host zu melden Nur Lesen Parameterstruktur siehe Tabelle 4 2 Seite 27 Field DOC RM QC Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul 34 D Rev A Oktober 2006 Tabelle 4 2 FieldQ Transducer Block e a Beschreibung G ltiger Anfangswert Berechtigung Bereich Allgemeine Transducer Block Parameter ST_REV Statische Datenrevision Aktualisierung bei nderung 0 bis 65535 0 Eindeutige Beschreibung f r den Transducer Block innerhalb eines Systems beschreibbar durch Host System Operator Wird vom Host Systemadministrator zum Gruppieren von Bl cken zur einfacheren Standortfeststellung verwendet TAG_DESC STRATEGY ALERT_KEY MODE_BLK BLOCK_ERR Plant Unit ID f r Host Fi zur Sortierung von Fri Mit der Hardware oder Software des Resource Blocks verkn pfter Fehlerstatus Other Block config error not used Link configuration error Simulate Active Based on switch Local override not used Device Fail safe set Device needs Maintenance Soon Input failure not used Output failure not used 9 Memory Failure FF card 10 Lost static data FF card 11 Lost NV data FF card 12 Readback check failed not used 13 Device needs Maintenance Now 14 Power up not used 15 Out of Service 0 1 2 3 4 5 6 T 8 ALARM_STATE 0 Undefined 0 1 Clear Reported 2 Clear Not reported 3 Active Reported 4 Active Not rep
31. f r Armaturanwendungen die nach Drehung im Uhrzeigersinn CW schlie en und der Betrieb der Armatur kann Fail to Close oder Fail to Open sein F r Anwendungen die nach Drehung gegen den Uhrzeigersinn CCW schlie en wird die Anzeige nach der Initialisierung umgekehrt Dies kann durch Neuzuweisung der Endstellungen wie in 3 4 3 beschrieben korrigiert werden 4 2 3 5 BUTTONBOARD_ENABLE Das Tastenfeld kann eingestellt werden auf Aktiviert wenn in OOS werkseitiger Standard Nie aktiviert 4 2 4 Diagnosekonfiguration Dieser Abschnitt beschreibt die Z hler und Timer Parameter Sie finden diese Beschreibung zur Einstellung von Warnungen und Generierung der empfohlenen Aktionen in 4 2 5 4 2 4 1 Z hler Vier Z hlerparameter stehen zum Erfassen der Zyklen folgender Komponenten zur Verf gung 1 Steuermodul 2 Antrieb 3 Pneumatikmodul 4 Armatur Der Elektronik Funktions Modulz hler ist der Hauptz hler und schreibgesch tzt Die brigen drei Z hler k nnen ggf unabh ngig voneinander zur ckgesetzt werden z B bei Austausch Diese Z hlerparameter haben einen Unterparameter zur Aufzeichnung der Zyklen einen Unterparameter zum Setzen eines Grenzwerts Bei berschreitung eines Grenzwerts werden gem Tabelle 4 3 und Warnungseinstellung eine Warnung und eine Meldung mit Aktionsempfehlung erzeugt siehe 4 2 5 Standardeinstellung und Einstellbereich siehe Tabelle 4 2 Index 36 37 38 un
32. fach wirkend L ftungsanschl sse Steuermodul deckel Doppelt wirkend lt amp Ps 1 4 BSP oder 1 4 NPT QD xxxx doppeltwirkend Abb 2 2 Identifizierung Abb 2 3 Druckluftanschl sse Seite 8 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd 2 5 Elektrische Anschl sse 2 5 1 Elektrischer Eingang Fieldbus Schnittstelle Spannungsbereich 9 bis 32 V Max Strom 22 mA Polarit t Ger t ist nicht polaritatsempfindlich Erforderlicher Stromversorgung beschr nken externer Schutz auf lt 600 mA Umgebungsbedingungen 20 C bis 50 C 4 F bis 122 F Temperatur Feuchtigkeit 0 bis 85 bei 25 C 77 F herabgesetzt auf 50 bei ber 40 C 104 F nichtkondensierend H he Voll funktionsf hig bis zu 2000 Meter Einsatzgebiet Innen und im Freien Falls das Steuermodul an explosionsgef hrdeten Orten eingesetzt wird entnehmen Sie den g ltigen Temperatur oder Spannungsbereich der Installationsanleitung in Kapitel 4 2 2 5 2 Elektrische Daten f r den Einsatz an explosionsgef hrdeten Orten Bitte pr fen Sie in den folgenden Kapiteln der Installationsanleitung DOC IG QC34 1 welche elektrischen Daten gelten falls ein Steuermodul an einem explosionsgefahrdeten Ort eingesetzt wird Nicht z ndgef hrlich nicht funkenbildend QC34 FF FNICO Kapitel 10 Eig
33. fehlungen erzeugt sofern die Warnungen aktiviert sind siehe 4 2 5 Seite 25 Field Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 4 2 5 Warnungen Das FieldQ QC34 Steuermodul mit Foundation Fieldbus Kommunikation verf gt Uber Diagnose funktionen kombiniert mit PlantWeb Warnungen Das FieldQ QC34 Steuermodul generiert eine Aktionsempfehlung nach Auftreten eines internen Fehlers Uberschreitung von Timer oder Zahlergrenzwerten Erfolgloser Initialisierung Eine vollstandige Liste von Warnungen und empfoh lenen Aktionen kombiniert mit der Warnungsstandard einstellung finden Sie in Tabelle 4 3 4 2 5 1 Warnungsabwicklung Der Transducer Block dient als Koordinator Sammler f r PlantWeb Warnungen Obwohl f r die Warnungen Standardeinstellungen vorliegen siehe Tabelle 4 3 kann der Kunde diese Stufen seinen Anforderungen anpassen Drei Warnstufen sind verf gbar 1 Fehlerwarnungen Eine Fehlerwarnung Failed Alert zeigt einen Fehler in einem Ger t an der das Ger t oder einen Teil des Ger ts betriebsunf hig machen wird Das bedeutet dass das Ger t reparaturbed rftig ist und unverz glich in Ordnung gebracht werden muss Diese Warnung hat die folgenden f nf Parameter 1 FAILED_ENABLE Aktivieren von Anzeige und Bericht 2 FAILED_MASK Bericht unterdr cken 3 FAILED_PRI 4 FAILED_ACTIVE Bestimmt die Priorit t Zeigt
34. hrt hat Vom Kunden einstellbar Standard m iger diskreter Stellungsregler 0 kein Fehler 0 0x5641 Nur Leerze Nur Leerze Nur Leerze Nur Leerze Nur Zeigt die angeforderte Stellung des Stellantriebs sowie 2 Nur lesen den von einem diskreten Funktionsblock geschriebenen Status an Sollwert STATUS I ______ Nurlesen VALUE Angeforderte Stellung 0 geschlossen 1 offen O bis 1 0 Nur lesen 44 ichen ichen ALVE_MAN_ID Ventilhersteller ID in Foundation Hersteller ID Einheiten Lesen Schr Vom Kunden einstellbar ichen ichen VALVE_TYPE 0 bis 2 2 Lesen Schr Du 0 nicht definiert 1 Gleitschaft 2 Drehventil a a Vom Kunden einstellbar Leerzeichen Vom Kunden einstellbar Leerzeichen Nur lesen Nur lesen Nur lesen Lesen Schr Nur lesen Lesen Schr Lesen Schr Lesen Schr Lesen Schr Lesen Schr Seite 29 Fila Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul ield DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Tabelle 4 2 FieldQ Transducer Block Fortsetzung ae Beschreibung G ltiger Anfangswert Berechtigung Bereich Geratepositions Statusparameter DISCRETE_POSITION Einzelsignal zur Anzeige der aktuellen diskreten Position a a 0 geschlossen 1 offen 2 wird geschlossen sofern nicht 0 oder 1 und basierend auf der gegenwartig angeforderten Position 3 wird ge ffnet sofern nicht O oder 1 und basierend auf der gegenw rtig angefordert
35. ie Hauptschnittstelle zur Steuerfunktion des Ger ts Dieser Messumformerblock enth lt alle erforderlichen Parameter zur Konfiguration des Ger ts und Einstellung von Diagnoseparametern 1 5 3 Funktionsblock Analog Input Al Analoger Eingang Der Al Funktionsblock verarbeitet die Messungen des Feldger ts und stellt diese Daten anderen Funktions bl cken zur Verf gung Der Al Funktionsblock unterst tzt Alarme Signal skalierung Signalfilterung Signalstatusberechnung Modussteuerung und Simulation Der Al Funktionsblock wird in gro em Umfang f r Skalierungsfunktionen benutzt 1 5 4 Funktionsblock Discrete Output DO Diskreter Ausgang Der DO Funktionsblock verarbeitet einen diskreten Sollwert und bertr gt den Sollwert dann zu einem spezifizierten I O Kanal um ein Ausgangssignal zu erzeugen Der DO Funktionsblock unterst tzt Modus steuerung Ausgangs berwachung und Simulation Der Funktionsblock enth lt keine Erkennung f r Prozess alarme Im Betrieb ermittelt der DO Funktionsblock seinen Sollwert setzt den Ausgang und pr ft optional ein Zur cklesesignal vom Feldger t um die physische Ausgangsoperation zu best tigen 1 5 5 Funktionsblock Discrete Input DI Diskreter Eingang Der DI Funktionsblock verarbeitet eine einzelne diskrete Eingabe von einem Feldger t und stellt sie anderen Funktionsbl cken zur Verf gung Der DI Funktionsblock unterst tzt Modussteuerung Signalstatusausbrei
36. ie entsprechende Elektroanschluss ffnung stecken und alle Leiter an die richtigen Klemmen des Klemmenbretts anschlie en 2 5 enth lt weitere Angaben zum Anschlie en eines Moduls Nach dem Anschluss des Moduls sind die Endschalter f r das Modul zu setzen das erfolgt ber die in 4 2 4 beschriebene Initialisierung Klemmen Status LED Tasten zur manuellen Einstellung der Schaltpunkte Abb 1 2 Schnittansicht des QC34 Steuermoduls Seite 5 Field Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 1 2 Founparion Fieldbus Kommunikation Das FieldQ QC34 Modul verwendet das FOUNDATION Fieldbus Protokoll f r die Kommunikation mit anderen Feldgeraten und mit dem Host System Der FOUNDA TION Fieldbus ist ein vollstandig digitales serielles Zweiwege Kommunikationssystem das Feldgerate wie Transmitter Armatursteuerungen und Prozesssteue rungen miteinander verbindet Der Fieldbus ist ein lokales Netz LAN f r Ger te die sowohl in der Prozess als auch Fertigungsautomation verwendet werden er hat die integrierte F higkeit die Steuerungsanwendung ber das Netz zu verteilen Die Fieldbus Umgebung ist die Basisgruppe digitaler Netze innerhalb der Hierarchie von Werksnetzen Der Fieldbus bietet die erw nschten Merkmale analoger Systeme wie Genormte physische Schnittstelle zur Verkabelung e Busbetriebene Ger te an einem einzelnen Drahtpaa
37. ie jeweilige ge nderte Bedingung Ist die Bedingung gesetzt wird sie nicht angezeigt oder gemeldet 2 Warnungen maskiert Diese Parameter maskieren beliebige der in Fehler Wartungs oder Hinweiswarnungen aufgelisteten Fehlerbedingungen Wenn ein Bit auf True gesetzt wird bewirkt dies die Anzeige der entsprechenden Warnung in den FAILED_ACTIVE MAINT_ACTIVE oder ADVISE_ACTIVE Parametern sie wird jedoch nicht ber Fehler Wartungs oder Hinweiswarnungen an den Host gemeldet Wenn eine Warnungsmaske ge ndert wird w hrend die Warnung aktiv ist wird die Warnung gel scht und alle Bedingungen werden neu bewertet Anderbar Beeinflusst nur die jeweilige ge nderte Bedingung Die gesetzte Bedingung wird angezeigt aber sie wird nicht gemeldet 3 Warnungen Priorit t Bestimmt die Priorit t der Fehler Wartungs oder Hinweiswarnungen Der Standardwert ist 2 der empfohlene Wert liegt zwischen 10 und 15 nderbar nderung der Priorit t der entsprechenden Warnung Warnungen Aktiv Diese Parameter zeigen an welche der Bedingungen in Fehler Wartungs oder Hinweiswarnungen aktiv ist Wenn ein Ger t feststellt dass eine Bedingung aktiv geworden ist muss es das entsprechende Bit in den Parametern f r Fehler Wartungs oder Hinweiswarnungen Aktiv setzen Wenn die Bedingung nicht unterdr ckt ist wird sie ber den zugeh rigen Warnungs parameter gemeldet Nur Lesen Warnung Alarm Diese Paramet
38. iert Initialisierung Blinken siehe Abb 3 2 Abb 3 2 Taste zur manuellen Einstellung der Init Fehler Blitzen siehe Abb 3 2 Schaltpunkte hinter dem vorderen Init Standard Blitzen siehe Abb 3 2 Moduldeckel Identifizierung Blitzen f r 5 Minuten Tabelle 3 2 Tastenfeldfunktionen Aktion Tasten zur manuellen Einstellung der Schaltpunkte Auf werkseitige W hrend des Einschaltens beide Einstellung setzen Tasten dr cken und halten Tasten freigeben sobald Status LED leuchtet Initialisieren W hrend des Einschaltens beide Tasten dr cken bis Status LED zu blinken beginnt Anmerkung Falls die Status LED blitzt ist bei der automatischen Initialisierungsroutine ein Fehler aufgetreten siehe 3 4 2 Wenn die Anzeige im PLC oder DCS umgekehrt ist siehe 3 4 3 Wenn das Ger t in Betrieb ist und nach einer Weile die R ckmeldung Auf oder Zu nicht mehr erfolgt siehe 3 4 4 Falls die Initialisierung nicht mittels der Tasten gestartet werden kann siehe 3 4 5 Seite 12 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 me 3 2 2 Initialisierung mithilfe des Busbefehls 1 Den Transducer Block auf Out of Service au er Betrieb einstellen 2 Setzen Sie den Unterparameter AUTO_INIT_COMMAND von AUTO_INITIALIZATION auf den Start der automatischen Initialisierung 3 Bei Ausf hrung der Initia
39. igen anzeigen Warnungen zu internen I O Fehlern io_failure Internal lo Failure Interne Kommunikation unterbrochen Ger t leitet Verhalten gem Abschaltungskonfiguration ein rb_NV_write_deferred Output Board NV NV Write Deferred Memory Failure Eine hohe Anzahl an Schreibvorg ngen in den nichtfl chtigen Speicher wurde festgestellt Um vorzeitigen Speicherausfall zu vermeiden wurden die Schreibvorg nge verz gert Die Daten werden in einem 3 st ndigen Zyklus gespeichert Diese Bedingung liegt normalerweise vor weil ein Programm geschrieben wurde das in Funktionsblockparameter schreibt die f r gew hnlich nicht regelm ig beschrieben werden Jede derartig automatisierte Schreibsequenz sollte so ge ndert werden dass die Parameter nur bei Bedarf geschrieben werden Es empfiehlt sich die Anzahl regelm iger Schreibvorg nge in alle nichtfl chtigen Parameter wie HI_HI_LIM LOW_CUT SP TRACK_IN_D OUT IO_OPTS BIAS STATUS_OPTS SP_HI_LIM etc zu beschr nken PWA_simulate_active PWA Simulate Wenn der PWA Simulationsmodus aktiviert Active wurde Die aktiven PWA Parameter und die detaillierten Statusparameter des Resource Block sowie die internen Warnungen im Transducer Block in dem die aktiven PWA Warnungen ausgel st wurden k nnen nun geschrieben werden rb_nv_memory_failure Output Board NV Output Board NV Memory Failure Memory Failure Datenbesch digung im nichtfl chtigen EEPROM auf Feldbus Elektronikpla
40. lisierung wird dies durch INITIALIZATION_STATUS angezeigt und die Status LED blinkt 4 Der Stellantrieb ffnet und schlie t zweimal 5 Bei erfolgreicher Initialisierung wird dies durch INITIALIZATION_STATUS angezeigt und die Status LED leuchtet konstant 6 Den Transducer Block auf Auto setzen Anmerkung Falls bei der automatischen Initialisierung ein Fehler auftritt blitzt die Status LED des Moduls und der Status von Parameter AUTO_INITIALIZATION weist auf eine m gliche Ursache hin siehe 3 4 2 Pr fen Sie nach der Initialisierung ob die R ck meldung der tats chlichen Position der Armatur entspricht Wenn die Stellungsr ckmeldung im PLC oder DCS umgekehrt ist siehe 3 4 3 Falls die Neuzuweisung der Positionen ohne Offnen und SchlieBen des Antriebs erforderlich ist siehe 3 4 4 Wenn der automatische Initialisierungsvorgang nicht abgeschlossen werden kann k nnen die Schalter punkte manuell festgelegt werden siehe 3 4 3 3 3 Funktionsblockzuweisungen _ Stellen Sie den erforderlichen Funktionsblock bzw die Funktionsbl cke auf Out of Service au er Betrieb ein 2 Stellen Sie die erforderliche n Kanalnummer n ein Die grundlegenden Kanalzuweisungen die beim Einsatz des FF QC34 Steuermoduls verwendet werden sollten lauten wie folgt 3 Kan le und Signale den entsprechenden Funktionsbl cken zuweisen siehe Tabelle 3 3 4 Herunterladen des Funktionsblocks der
41. lock Error Blockfehler die von 0 kein Fehler Other Sonstige angezeigt werden wenn Bit 0 gesetzt ist 16 unspecified error 17 General error not used 18 Calibration error configuration error not used Electronics failure Mechanical failure not used I O Failure Data Integrety error not used Software error Algorithm error not used Ein Verzeichnis mit der Nummer den Startindizes und den DD Item IDs der erfassten Daten in jedem Transducer eines Transducer Block 11 XD_ERROR m COLLECTION_DIRECTORY ow FINAL_VALUE_D ACT_FAIL_ACTION 5 ACT_MAN_ID ACT_MODEL_NUM abhangig Vom Kunden einstellbar ACT_SN Seriennummer des Stellantriebs Vom Kunden einstellbar Vi Vom Foundation Feldbus definiert hat keine 0 bis 3 Auswirkungen auf dieses Ger t 0 nicht definiert DA 1 selbstschlieBend SA 2 selbst ffnend SA Stellantriebhersteller ID in Foundation Hersteller ID 0x564144 Einheiten Emerson Process Management Valve Automation Division Stellantriebsmodellnummer Von der Montageposition e gt gt VALVE_MODEL_NUM Zeigt verf gbare Funktionsblock Ausf hrungsroutinen an VALVE_SN Seriennummer des Ventils Vom Kunden einstellbar Ventiltyp Vom Kunden einstellbar wird vom Ger t jedoch nicht verwendet 17 18 19 20 21 22 23 4 2 XD_CAL_WHO Person welche die Kalibrierung durchgef
42. lso lowest value Sonstige FLASH_LED For identification blink status led 5 min 0 bis 1 Lesen Schr 0 beendet 1 starten FF_COMM_STAT Zeigt die Qualit t der FF Kommunikation an FF_COMM_ATTEMPTS Zeigt die Anzahl von 0 bis 65535 0 Nur lesen Versuchen an Bei Erreichen der maximalen Anzahl auch f r Meldungen mit Zeit berschreitung auf 0 zur ckgesetzt FF_COMM_TIME_OUT Zeigt die Anzahl von 0 bis 65535 Nur lesen Versuchen mit Zeit berschreitung an PWA_SIMULATE Kennwortgesch tzt und beim Ein und Ausschalten Lesen Schr deaktiviert Wenn auf 2 gesetzt k nnen alle Warnungsparameter ge ndert werden 1 Simulation von Deaktiviert 2 Simulation von Aktiviert Seite 32 a wo oo on 09 01 30 58 9 5 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul FIA DOC RM QC34 D Rev A igid Oktober 2006 Tabelle 4 3 FieldQ Warnungen amp empfohlene Ma nahmen Parameter name DeltaV text Recommended actions c g 2 2 5 x n n Interne Warnungen bad_position_sensor Bad Position Sensor Feedback problem replace Control module when possible bad_temperature_sensor Bad Temperature Temperature sensor problem replace Sensor Control module when possible system_temperature_exceeded System Take corrective actions to bring Temperature temperature within specified range Exceeded software_error Software Error Software error has been detected replace er ee n shutdown_is_set Shutdo
43. m Lesen oder Schreiben von Identifizierungs parametern ffnen Sie den Resource Block Ressourcenblock Zum Lesen oder Schreiben von Konfigurations parametern und Warnungen ffnen Sie den Trans ducer Block Messumformerblock 4 1Ressourcenblock Der Resource Block beschreibt die Merkmale des Fieldbus Ger ts wie Name und Typ des Ger tes Hersteller Seriennummer freier Speicher und freie Zeit Es gibt nur einen Resource Block im Modul Die Parameter f r die Konfiguration des Resource Block werden in den folgenden Abschnitten gruppenweise beschrieben 4 1 1 Allgemeine Resource Block Parameter gem des FOUNDATION Fieldbus Protokolls 4 1 2 FieldQ spezifische Parameter zur Ger tebeschreibung 4 1 3 FieldQ spezifische Parameter die keinen Einfluss auf die Funktion des Ger ts haben Vollst ndige Details der aufgelisteten Parameter siehe Tabelle 4 1 Siehe die Dokumentation des entsprechenden Host Systems darin wird der Zugang zu den Parametern beschrieben 4 1 1 Allgemeine Resource Block Parameter gem des Founpation Fieldbus Protokolls Die Resource Block Parameter mit Indexnummer 1 bis 41 werden gem des FOUNDATION Fieldbus Protokolls eingerichtet Standardeinstellung und Einstellbereich siehe Tabelle 4 1 Zur Verwendung des Parameters RESTART siehe Kapitel 5 4 1 2 FieldQ spezifische Parameter zur Geratebeschreibung Die folge
44. nden Parameter werden speziell f r den FieldQ mit FOUNDATION Fieldbus Kommunikation eingerichtet Handler DISTRIBUTOR Index 42 Freier Handler Bezeichnet das Unternehmen das f r den Vertrieb dieses Feldger ts an Kunden zust ndig ist Software Revisionen SOFTWARE_REVISION Index 47 Gibt Aufschluss ber Software Revisionen der Controller Karte und der FF Schnittstellenkarte Hardware Revisionen HARDWARE_REV Index 48 Hardware Revision der im Resource Block enthaltenen Hardware Elektronik Seriennummer ELECTRONICS_SN Index 49 Wird f r das QC34 Modul nicht verwendet Werksseriennummer FACTORY_SN Index 50 Seriennummer des QC34 Moduls Standortseriennummer FIELD_SN Index 51 Vom Kunden einstellbare Seriennummer des QC34 Moduls Seite 16 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Fia 4 1 3 FieldQ spezifische Parameter die keinen Einfluss auf die Funktion des Ger ts haben Die folgenden Resource Block Parameter haben keinen direkten Einfluss auf den Betrieb des Ger ts Index Nr Name 43 DEV_STRING 44 FB_OPTIONS 45 DIAG_OPTIONS 46 MISC_OPTIONS 52 DETAILED_STATUS Ausf hrlicher Status siehe Transducer Block Seite 17 Fila Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul ield DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Tabelle 4 1 FieldQ Resource Block Beschreibung G ltiger Be
45. ngszyklen des Ventils VLV_CNT_VALUE VLV_CNT_LIMIT 2 0 bis 4294967295 Lesen Schr J u Alarm f r die Stellung fest P OPEN_TIMERAVEL_TIME Gibt den Zeitraum an 0 bis 65536 Nur lesen zwischen Angeforderter Anderung der Position des Pilotventils und Erreichen der Auf Schalterausl sung Lesen Schr Lesen Schr Nur lesen Lesen Schr Lesen Schr CLOSE_TRAVEL_T Gibt den Zeitraum an zwischen 0 bis 65536 0 Nur lesen Angeforderter Anderung der Position des Pilotventils und Erreichen der Zu Schalterausl sung Lesen Schr Lesen Schr CLOSE_TRAVEL_TIME_AVG durchschnittlich 30 H be 0 bis 65536 0 Nur lesen Lesen Schr Lesen Schr Seite 31 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Field Tabelle 4 2 FieldQ Transducer Block Fortsetzung En Beschreibung G ltiger Anfangswert Berechtigung Bereich Warnungen INTERNAL_ALERTS Bad position sensor Nur lesen Bad temperature sensor System temperature exceeded Software error IO card Travel deviation alert Device shutdown Unknown error RECOMMENDED_ACTION Nummerierte Liste empfohlener MaBnahmen die bei einer Nur lesen Geratewarnung angezeigt werden mehrere MaBnahmen m glich siehe Tabelle unten Siehe Tabelle 42 FAILED_PRI Bezeichnet die Alarmpriorit t von FAILED_ALM Lesen Schr Handhabung definiert von FF 0 Alle Fehlerwa
46. nten und zu Funktionsst rungen f hren Daher ist Folgendes zu beachten Der Antrieb sollte nicht mit nach oben weisenden Leitungs ffnungen oder Luftanschl ssen montiert werden Stellen Sie sicher dass Dichtungen und O Ringe intakt sind Bauen Sie Tropfschleifen in Leitungen und Kabel ein Dichten Sie alle Leitungs ffnungen unabh ngig davon ab ob sie verwendet werden Achten Sie darauf dass der FieldQ nicht direkt mit magnetischem Material in Kontakt kommt Dies kann das Ger t beeintr chtigen oder besch digen Warnung Temperaturbereich Die in diesem Handbuch oder der Installationsanleitung DOC IG QC34 1 angegebene Umgebungstemperatur des Moduls darf nicht berschritten werden Dies kann zu Besch digungen oder Betriebsst rungen f hren Seite 4 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 ve 1 Modulbeschreibung 1 1 Field Founparion Fieldbus Steuermodul Dieses Handbuch enth lt Angaben zur Installation zum Betrieb und zur Wartung des FieldQ FOUNDATION Fieldbus Moduls Abb 1 Installation Betrieb und Wartung d rfen nur von qualifiziertem Personal durchgef hrt werden Wenn Sie Fragen zu dieser Anleitung haben oder hier nicht enthaltene Angaben suchen wenden Sie sich bitte an das lokale Vertriebsb ro oder den Vertriebsbeauftrag ten des Unternehmensbereichs Valve Automation Das FieldQ Modul ist ein interoperables pro
47. ons gef hrdeten Orten die Installationsanleitungen in Kapitel 2 5 2 4 Bringen Sie den Deckel des Steuermoduls am Geh use an siehe Abb 2 5 1 oder fahren Sie fort mit Kapitel 3 Achten Sie darauf dass die Abdeckungsdichtung angebracht ist um die Staub und Wasserdichtheit gem IP65 NEMA4X zu gew hrleisten 2 5 6 Richtlinien f r Installation und Verdrahtung des Founpation Fieldbus Unterschiedliche Richtlinien z B f r Installation und Verdrahtung finden Sie unter www fieldbus org About FoundationTech Resources Klemmen Status LED Abb 2 5 1 Elektrischer Anschluss Abb 2 5 2 Erdung Elektrische Anschl sse Signal Interne Stecker Klemme Nr Nr Farbe FF Signal 1 2 Blau Schirm 2 4 Gr n Gelb FF Signal 3 1 Braun 3 Nicht angeschlossen Abb 2 5 3 Klemmen und Steckerverbindungen Stecker Pinanordnungen Steckerteil 1 3 JES cay it 7 8 UNC gt y Stecker Klemme Abb 2 5 4 Stecker Pinanordnung Seite 10 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 ve 3 Inbetriebnahme Zur Vorbereitung der Inbetriebnahme des QC34 Moduls sind drei Schritte erforderlich 1 Implementierung des Ger tetreibers im Host System 2 Initialisierung des FieldQ QC34 Moduls 3 Zuweisung von Funktionsbl
48. onsbl cke ihre Fault State Ma nahmen durch Die Auswahl des Merkmals Fault State aktiviert die F higkeit den Fault State des Ger ts manuell zu setzen und zu l schen Wenn der Parameter Set Fault State auf Set gesetzt wird wird das Instrument manuell in den Fault State gesetzt Wenn der Parameter Clear Fault State auf Clear gesetzt wird wird der Fault State des Ger ts gel scht wenn zur Zeit keine Fehler aktiv sind Man kann die Ma nahmen die die Ausgangsbl cke durchf hren werden pr fen indem man den Fault State manuell aktiv setzt 5 2 Neustartmethode Die folgende Methode wird mit der Beschreibung des FieldQ Modul Ger ts geliefert e Restart Neustart Beschreibung der Methode e Master Reset Die Master Reset Methode die ber den Resource Block verf gbar ist wird f r den Neustart des Schaltkastens Switchbox ben tigt ohne dass die Spannung ausgeschaltet werden muss Sie erm glicht dem Benutzer auch Daten im Schaltkasten auf den Standardzustand zu setzen Neben dem Neustart des Schaltkastens f hrt diese Methode auch Schaltkasten Integrit tstests durch um sicherzustellen dass der Neustart des Schaltkastens akzeptabel ist Diese Methode ist nur ber den Resource Block verf gbar sie wird detailliert in dem Abschnitt ber die detaillierte Einrichtung beschrieben Abschnitt 4 1 5 3 Neustart des Moduls Das Modul kann auf drei verschiedene
49. orted Blockalarm f r alle Konfigurationen Hardware Verbindungsfehler und Systemprobleme im Block Die Alarmursache wird im Subcode angegeben Dr ED 0 nicht definiert 1 Dr 2 unbest tigt ALARM_STATE 0 Undefined 0 1 Clear Reported 2 Clear Not reported 3 Active Reported 4 Active Not reported LINIE ee CODE Der Alarm wird hier angegeben nur Device fail safe set und OOS VALUE Ein Wert kann vom Kunden zur aa ee von Alarmen aa ee werden i EVT I ALM TARGET 7 OOS 3 eerie PERMITTED NORMAL Warnung bei jeder Anderung an statischen Daten UNACKNOWLEDGED 0 nicht definiert 1 bestatigt 2 unbestatigt TIME_STAMP SUB_CODE RELATIVE INDEX Nur lesen Bu 7 Bit ASCII 1 bis 255 AG Obis 15 Br ee E Lesen Schr Lesen Schr Lesen Schr ur lesen esen Schr esen Schr ur lesen 215 Nur lesen Lesen Schr Nur lesen Nur lesen Nur lesen Nur lesen Seite 28 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Fields Tabelle 4 2 FieldQ Transducer Block Fortsetzung FE Beschreibung G ltiger Anfangswert Berechtigung Bereich Allgemeine Transducer Block Parameter Fortsetzung 9 _ __ TRANSDUCER_DIRECTORY Array mit Transducer Definitionen leer 0 0 0 0 Nur lesen TRANSDUCER_TYPE Kennzeichnung des Typs des Transducer Blocks Standard m iger diskreter Stellungsregler Erweiterungen von B
50. own ung SHUTD ENABLE Pe Aktivieren manuelle SHUTDOWN_ACTION Wiederherstellung halten ffnen Y schlie e ee SHUTDOWN_RESET Nach Wiederherstellung der internen Kommunikation muss der Shutdown Status mithilfe des Parameters SHUTDOWN_RESET manuell zurtickgesetzt werden Abb 4 4 Shutdown Konfiguration Aktivieren manuelle Wiederherstellung Standard Shutdown Konfiguration Vier Sekunden nach Erkennen eines internen Fehlers wechseln DOPPELT WIRKENDE UND FEDERR CK STELLUNGS einfach wirkende Antriebe in die Position Zu wenn Druck am Antrieb vorhanden ist und Nach Wiederherstellung der internen Kommunikation muss der Shutdown Status zur ckgesetzt werden Ist die R ckmeldung umgekehrt wird die Standardposition in SHUTDOWN_ACTION nicht automatisch umgekehrt Seite 24 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd 4 2 3 4 ZERO _PWR_COND Dieser Parameter erleichtert zu erkennen ob die Einrichtung des Ger ts der tats chlichen mechanischen Konfiguration des Antriebs entspricht Fail to Close Fehler beim Schlie en oder Fail to Open Fehler beim ffnen f r einfach wirkende Antriebe Dieser Parameter gibt die Position an in die der Antrieb wechselt wenn keine Stromversorgung vorhanden ist Luftdruck sollte f r DA vorhanden sein Der Wert wird w hrend Initialisierung und Positionsneuzuweisung gesetzt und gilt
51. r e Optionale Eigensicherheit Der FOUNDATION Fieldbus bietet weiterhin e H here Leistungsf higkeit durch vollst ndig digitale Kommunikation e Weniger Verdrahtung und Verdrahtungsabschl sse durch mehrere Ger te an einem einzelnen Drahtpaar e Gr ere Auswahl von Lieferanten durch Interoperabilit t e Geringere Belastung der Ger te in der Steuerwarte durch Verteilung von Steuerungs und Eingangs Ausgangsfunktionen auf Feldger te e Geschwindigkeitsoptionen f r Prozesssteuerung und Fertigungsanwendungen F r weitere Angaben zum Betrieb des FOUNDATION Fieldbus siehe die DeltaVT Dokumentation und die Spezifikationen des FOUNDATION Fieldbus 1 3 Ger tebeschreibung und Methoden In diesem Handbuch wird die Einrichtung des Ger ts mit Hilfe der Device Descriptions DD Ger te beschreibungen nach den Spezifikationen des FOUN DATION Fieldbus Protokolls beschrieben Weiterhin werden in diesem Handbuch auch der Zugang zu Parametern und Methoden beschrieben Der FOUNDA TION Fieldbus benutzt die Device Descriptions DD die Funktionsbl cke und eine Capabilities File F higkeitsdatei um die Interoperabilit t zwischen dem Modul und Fieldbus Komponenten anderer Hersteller in den Steuersystemen einschlie lich Hosts und sonstigen Ger ten zu erreichen Die DD bieten Informationen zur Beschreibung der Datenschnittstelle an das Ger t w hrend die Capabilities File Informationen ber
52. reich Anfangs Berechtigung wert eines Systems beschreibbar durch Host System Operator Schreiben Bl cken zur einfacheren Standortfeststellung verwendet Schreiben ALERT_KEY Plant Unit ID f r Host System zur Sortierung von Alarmen 1 bis 255 0 Lesen Schr MODE_BLK Ziel Ist und zul ssiger Modus f r den Block TARGET AUTO Lesen Schreiben ACTUAL PERMITTED NORMAL Mit der Hardware oder Software des Resource Blocks Nur lesen verkn pfter Fehlerstatus Other Block config error not used Link configuration error Simulate Active Based on switch Local override not used Device Fail safe set Device needs Maintenance Soon Input failure not used Output failure not used 9 Memory Failure FF card 10 Lost static data FF card 11 Lost NV data FF card 12 Readback check failed not used 13 Device needs Maintenance Now 14 Power up not used 15 Out of Service Ressourcenstatus Nur lesen 1 Start restart ANouhWNHO 2 Initialization actual mode IMAN 3 Online linking 4 Online actual mode Auto 5 Standby 6 Failure Parameter f r Lese Schreibtest f r Interoperabilit tspr fung 9 DD_RESOURCE Tag ID zur Identifikation der DD Ressource nur zur Info Leerstellen _ Nur lesen 10 MANUFAC_ID Hersteller Identifikationsnummer wird von Schnittstellen zum 0xA2C1 Nur lesen Auffinden der DD Datei f r die Ressource verwendet Sollte als Valve Automation angezeigt werd
53. rnungen deaktiviert 1 Alle Fehlerwarnungen unterdr ckt 2 Schnellere Verarbeitung von Fehlerwarnungen FAILED_ENABLE Siehe Warnungstabelle FE ae WEE en 44 FAILED_MASK Siehe Warnungstabelle 45 FAILED_ACTIVE Siehe Warnungstabelle Nur lesen 46 FAILED_ALM Warnung zur Anzeige eines Fehlers in einem Ger t der das Ger t betriebsunf hig macht UNACKNOWLEDGED Nur lesen 0 nicht definiert 1 bestatigt 2 nicht bestatigt ALARM_STATE Nur lesen 0 Undefined 0 1 Clear Reported 2 Clear Not reported 3 Active Reported 4 Active Not reported TIME_STAMP Naren SUBCODE Wert sollte bereinstimmen mit Warnung unter Nur lesen FAILED_ENABLE VALUE U SS fNurlesen 48 MAINT_ENABLE Siehe Warnungstabelle 50 MAINT_ACTIVE Sehe Warnungstabelle Nurlesen 51 MAINT_ALM Siehe Index 46 FAILED_ALM 53 ADVISE_ENABLE Siehe Warnungstabelle N _______ Lesen Schr 4 ADVISE_MASK Siehe Warnungstabelle Lesen Schr JADVISE_LALM Siehe Index 46 FAILED_ALM INSTRUMENT_TEMP Zeigt die interne Temperatur des Instrumenisan ______ Nurlesen STATUS VALUE Zeigt die interne Temperatur des Ger ts in Grad Celsius an 7 HEALTH_INDEX Parameter zur Darstellung des Gesamtleistungszustands 10 bis 100 100 Nur lesen des Ger ts 100 zeigt einen perfekten Zustand an 1 bedeutet Funktions unf higkeit no alerts gt 100 ADVISE_ACTIVE gt 10 per advice MAINT_ACTIVE gt 40 per advise FAIL_ACTIVE gt 10 10 a
54. s tze zu ndern und sind gradweise einstellbar Seite 23 Field Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 4 2 3 3 SHUTDOWN CFG Die Shutdown Konfiguration steuert das Verhalten des FieldQ im Falle eines internen Kommunikationsfehlers im QC34 Modul Dies ist unabh ngig von der FF Kommunikation auf der Busleitung Diese Parametergruppe kann die Fehlermodi des Antriebs laut Beschreibung im FieldQ IOM Handbuch Kapitel 2 2 DOC IOM Q1 berschreiben 1 Allgemeine Wirkungsweise der Shutdown Konfiguration Die Shutdown Konfiguration kann in drei Konfigura tionen gem Einstellung des Parameters SHUTDOWN_ENABLE wirksam sein aktivieren automatische Wiederherstellung aktivieren manuelle Wiederherstellung deaktivieren Aktivieren Nach einem internen Fehler wird die Einstellung des Parameters SHUTDOWN_ACTION ausgef hrt Automatische Wiederherstellung Nach Behebung des internen Fehlers wechselt der Antrieb automatisch zu seiner aktuellen Sollwertposition Manuelle Wiederherstellung Wird der interne Fehler behoben muss der Shutdown Status des Antriebs manuell zur ckgesetzt werden Normalerweise ist der Parameter SHUTDOWN_RESET inaktiv Zum Zur cksetzen des Shutdowns muss dieser Parameter auf Reset zur ckgesetzt werden Wird dieser Reset erfolgreich durchgef hrt wird der Param eter SHUTDOWN_STATUS beim FieldQ wirksam und der Parameter S
55. tine ermittelt Standardwerte wurden in den fehlerhaften Block geladen 1 berpr fen Sie die Ger tekonfiguration auf nderungen an den Blockparameterwerten 2 Setzen Sie das Ger t zur ck um den Fehler zu beheben 3 Laden Sie eine Ger tekonfiguration herunter HINWEIS Wenn der Fehler erneut auftritt ist der EEPROM Speicherchip m glicherweise fehlerhaft rb_nv_electronics_failure Output Board Output Board Electronics Failure Electronics Failure Das Ger t hat einen Fehler in einer elektronischen Komponente der Feldbus Elektronikbaugruppe ermittelt Ersetzen Sie das Ger t diag_opt_PWA_simulate PWA Simulate func_opt_simulate Simulate Switch Da der Zugriff auf den Hardware Simulationsschalter problematisch sein kann wird eine Softwareoption bereitgestellt misc_opt_base_record Base Record Wenn die Basiseintragoption aktiviert ist kann der Bediener Parameter auf das Sensorboard schreiben und von diesem lesen die nicht ber die FF Parameterliste verf gbar sind Seite 34 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Fi dal DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 5 Betrieb und Wartung 5 1 Fehlerzustand Der Parameter Fault State Fehlerzustand zeigt wenn er aktiv ist einen Verlust der Kommunikation zu einem Ausgangsblock an einen zu einem Ausgangs block geleiteten Fehler oder den Verlust eines physischen Kontakts Wenn der Fault State aktiv ist f hren die Ausgangsfunkti
56. tung und Simulation 1 6 Zugeh rige Informationen 1 6 1 Richtlinien f r Installation und Verdrahtung des FounpArion Fieldbus Technische bersicht ber den Founpation Fieldbus verf gbar von der Fieldbus Foundation 1 6 2 Sonstige zugeh rige Informationen Zu den sonstigen Dokumenten mit Informationen Uber das FieldQ Steuermodul geh ren 1 604 02 Datenblatt Steuermodul 1 604 021 Datenblatt Diagnose DOC IG 0C34 1 Installationsanleitung QC34 Steuermodul mit Founpation Field bus Diese Dokumente stehen unter www FieldQ com zum Herunterladen zur Verf gung oder wenden Sie sich an Ihren FieldQ Vertreter 1 7 Spezifikationen FOUNDATION Fieldbus Hardware Elektroanschluss ffnung 2 x M20 oder 1 2 NPT Kabeleinf hrung Fieldbus Schnittstelle Spannungsniveau 9bis32V Nennstrom 22 mA maximal Polaritat Ger t ist nicht polaritatsempfindlich Erforderlicher Stromversorgung beschran externer Schutz ken auf lt 600 mA Verf gbare Funktionsbl cke Analog Input Al Analoger Eingang Discrete Input DI Diskreter Eingang Discrete Output DO Diskreter Ausgang PID zu Proportional Integral Derivativ Digitales Kommunikationsprotokoll Manchester codiertes digitales Signal gem IEC 1158 2 und ISA 50 02 Grenzwerte der Umgebungstemperatur im Betrieb 20 C bis 50 C 4 F bis 122 F Elektrische Anschl sse Klemmenleiste Optionale Stecker Gehause Material Aluminiuml
57. twarerevisionen von FF Karte und Controller Karte Po E _ he o ed e RB_SFTWR_REV_MAJOR 0 bis 255 RB_SFTWR_REV_MINOR 0 bis 255 RB_SFTWR_REV_BUILD 0 bis 255 CTRL_CRD_SWARE_REV interpret MSB LSB 0 bis 255 Seite 20 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Field Tabelle 4 1 FieldQ Resource Block Fortsetzung Index Name Beschreibung G ltiger Bereich Berechtigung Nr 48 HARDWARE_REV Hardwarerevision JObis255 0 bis 255 mj Nur lesen 49 ELECTRONICS_SN ee Tt I eingestellt 0 bis 255 Nur lesen 50 _ FACTORY_SN____ Werkseitig eingestellt 00000000 Nur lesen FIELD_SN Vom Kunden eingestellt Alle Lesen Schr Leerstellen DETAILED_STATUS NV Writes Deferred Nur lesen Eine hohe Anzahl an Schreibvorg ngen in den nichtfl chtigen Speicher wurde festgestellt Um vorzeitigen Speicherausfall zu vermeiden wurden die Schreibvorg nge verz gert Die Daten werden in einem 6 st ndigen Zyklus gespeichert Diese Bedingung liegt normalerweise vor weil ein Programm geschrieben wurde das in Funktionsblockparameter schreibt die f r gew hnlich nicht regelm ig beschrieben werden Jede derartig automatisierte Schreibsequenz sollte so ge ndert werden dass die Parameter nur bei Bedarf geschrieben werden Es empfiehlt sich die Anzahl regelm iger Schreibvorg nge in alle nichtfl chtigen Parameter wie HI_HI_LIM LOW_CUT SP TRACK_IN_D OUT IO_OPTS BIAS
58. uf set to current position auf aktuelle Position setzen 3 Falls die Stellung Zu nicht r ckgemeldet wird Setzen sie den Unterparameter CLOSE_END_POSITION von Parameter CFG_SWITCH_POINTS auf set to current position auf aktuelle Position setzen Hinweis Falls das Problem weiterhin auftritt setzen Sie die Endbegrenzungsvers tze herauf siehe 4 2 3 2 3 4 5 Falls die Initialisierung nicht mittels der Tasten gestartet werden kann Stellen Sie sicher dass das Ger t Out Of Service au er Betrieb ist 2 Stellen Sie sicher dass die Tasten im Transducer Block aktiviert sind Parameter BUTTONBOARD_ENABLE Index 34 Anmerkung Wenn das Ger t auf die Standardeinstellung gesetzt wird werden die Tasten immer aktiviert solange das Ger t sich im Zustand Out Of Service au er Betrieb befindet siehe 3 4 1 3 Stellen Sie sicher dass die Einheit sich nicht im Zustand Shutdown Abschaltung befindet Siehe Transducer Block Parameter SHUTDOWN_STATUS Index 32 Wenn das Ger t sich im Zustand Shutdown Abschaltung befindet siehe 3 4 6 _ 3 4 6 Wenn das Ger t sich im Zustand Shutdown Abschaltung befindet Wenn das Ger t sich im Zustand Shutdown Abschaltung befindet ist ein interner Fehler aufgetreten Wird der interne Fehler gel st kann der Shutdown Status des Antriebs manuell zur ckgesetzt werden 1 Normalerweise ist der P
59. uftdruck sollte f r DA offen vorhanden sein geschlossen offen 3 Initialisierung Standardwert kann immer eingestellt wenn in OOS werden Keinesfalls in Tabelle 4 2 FieldQ Transducer Block Fortsetzung Die Position in die das Ventil wechselt wenn keine 4 BUTTONBOARD_ENABLE Aktiviert und deaktiviert das Tastenfeld f r die aktivieren aktivieren wenn Lesen Schr OOS Kann nur in OOS aktiviert werden Wenn nicht in OOS wird automatisch false zur ckgegeben Wechsel zur urspr nglichen Einstellung wenn in OOS Diese Einstellung muss ber die FF Karte im Sensorboard ge ndert werden Diagnosekonfiguration Z hlt die Endstellungszyklen des Steuermoduls a FM_CNT_VALUE read only 0 4294967295 Nur lesen FM_COUNTER PM_COUNTER ACT_COUNTER Z hlt die Endstellungszyklen des Stellantriebs OOo ee ACT_CNT_VALUE 0 4294967295 PF Lesen Schr ACT_CNT_LIMIT 2 0 1 000 000 Lesen Schr 4294967295 VALVE_COUNTER 39 Lesen Schr 1 000 000 Lesen Schr 40 TIMERS units are seconds TIME_IN_POSITION Gibt die Zeit in der aktuellen Stellung an Wird bei Ausschalten der Stromversorgung auf null gesetzt TIME_IN_POSITION_HI_LIM Legt ein Zeitlimit f r einen FM_CNT_LIMIT 2 0 Lesen Schr 4294967295 Z hlt die Endstellungszyklen des pneumatischen Moduls aa PM_CNT_VALUE 0 4294967295 Lesen Schr PM_CNT_LIMIT 2 0 1 000 000 Lesen Schr 4294967295 Zahit die Endstellu
60. und der Status von Parameter AUTO_INITIALIZATION weist auf eine m gliche Ursache hin Tabelle 3 4 Status des Initialisierungsprozesses Fehler L sung Werkseitige Standardeinstellungen Unbestimmter Fehler Wiederholbarkeit Antriebsdimensionierung pr fen Luftdruck am Antrieb und oder Ausf hrung Abgebrochen Bediener Neustart Unbestimmt Auf und Zu ist zu klein Richtige Hubausf hrung des FieldQ pr fen Unterschied zwischen Position Zeitlimit Es dauert zu lange bis End stellungen gefunden werden Antriebsdimensionierung pr fen Luftdruck am Antrieb und oder Unterschied zwischen End stellungen Auf und Zu ist zu klein Luftdruck richtige Armaturen stellung pr fen Bereichsfehler Erfolgreich Nicht initialisiert Initialisierung starten Keine g ltigen Daten Um dieses Problem zu l sen 1 2 Tabelle 3 4 zu Rate ziehen und L sungsvorschlag anwenden berpr fen Sie die Bauform des Stellantriebs siehe die Installations und Betriebsanleitung des FieldQ DOC IOM Q E Wiederholen Sie den Initialisierungsprozess siehe 3 2 Wenn innerhalb von 10 Sekunden keine Bewegung stattfindet wird der automatische Initialisierungs vorgang nicht erfolgreich abgeschlossen Um dieses Problem zu l sen f hren Sie das Verfahren zur Standardeinstellung durch siehe 3 4 1 und wiederholen Sie den Initialisier
61. ungsprozess siehe 3 2 oder lassen Sie die Endschalterpunkte individuell vom Bus einstellen siehe 3 4 4 3 4 3 Wenn die Stellungsr ckmeldung am Tastenfeld umgekehrt ist 1 Wechseln Sie zum Transducer Block So stellen Sie die Position Auf ein Setzen Sie den Unterparameter OPEN_END_POSITION von CFG_SWITCH_POINTS auf set to current position auf aktuelle Position setzen Die Position Zu wird automatisch ge ndert So stellen Sie die Position Zu ein Setzen Sie den Unterparameter OPEN_END_POSITION von CFG_SWITCH_POINTS auf auf aktuelle Position setzen Die Position Auf wird automatisch ge ndert Hinweis Wenn Shutdown Abschaltung aktiviert ist siehe 4 2 3 3 pr fen Sie ob Action noch OK ist Seite 14 Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 nd 3 4 4 Wenn die R ckmeldung Auf oder Zu nicht mehr erfolgt 1 Pr fen Sie ob der FieldQ richtig funktioniert 2 Falls der Antrieb ohne Risiko ge ffnet und geschlossen werden kann f hren Sie die Initialisierung durch siehe 3 2 3 Falls der Antrieb nicht ohne Risiko ge ffnet und geschlossen werden kann f hren Sie folgendes Verfahren durch 1 Wechseln Sie zum Transducer Block 2 Falls die Stellung Auf nicht r ckgemeldet wird Setzen sie den Unterparameter OPEN_END_POSITION von Parameter CFG_SWITCH_POINTS a
62. von Nur lesen ermenhngetigweren ALARM_SUM Status und Zustand der mit dem Block verkn pften Alarme 0 Diskreter Alarm O Nur lesen eingestellt wenn Schreibsperre aus 7 Blockalarm CURRENT Aktueller Status ACK_OPTION Falls aktiviert best tigt das Ger t automatisch an den Host 1 bis 2 Lesen Schr gesendete Warnungen 1 Automatische Best tigung deaktiviert 2 Automatische Best tigung aktiviert 9 WRITE_PRI Priorit t von durch Aufheben der Schreibsperre aktiv Alarm eee te von rch een der Set eboperte akt Aa aktiv Alarm Obis 15 ey Lesen Schr WRITE_ALM Generiert wenn Generiert wenn Schreibsperre aufgehoben ss aufgehoben UNACKNOWLEDGED 0 nicht definiert 1 bestatigt 2 nicht 0 bis 2 rm best tigt ALARM_STATE 0 Nicht definiert 0 1 Leer Gemeldet 2 Leer 0 bis 4 Nur lesen Nicht gemeldet 3 Aktiv Gemeldet 4 Aktiv Nicht gemeldet a TIME_STAMP SUB_CODE Zeigt an welcher Alarm Nur lesen VALUE Ein Wert kann vom Kunden zum Konfigurieren von Nur lesen Alarmen hinzugef gt werden 1 ITK_VER Zeigt gr ere Revisionsnr des Interoperabilit tstestfalls an Von FF eingestellt 4 Nur lesen mit dem die Interop des Ger ts nachgewiesen wurde DISTRIBUTOR Freier H ndler Zeigt die Firma die f r den Vertrieb dieses 0x564144 Nur lesen Feldger ts an Kunden zust ndig ist DEV_STRING Derzeit nicht verwendet FB_OPTIONS Derzeit nicht verwendet _ i O ee DIAG_OPTIONS 146__ MISC_OPTIONS SOFTWARE_REVISION Sof
63. wischen Transducer Block und Funktionsbl cken besteht aus einem oder mehreren Kan len die nicht von der Implementierung abh ngen Die Parameter f r die Konfiguration des Transducer Block werden in den folgenden Abschnitten gruppenweise beschrieben Vollst ndige Details der aufgelisteten Parameter siehe Tabelle 4 1 Siehe die Dokumentation des entsprechenden Host Systems darin wird der Zugang zu den Parametern beschrieben 4 2 1 Allgemeine Transducer Block Parameter gem des FOUNDATION Fieldbus Protokolls 4 2 2 Geratepositions Statusparameter 4 2 3 Ger tekonfiguration Schalterpunkte und Shutdown 4 2 4 Diagnosekonfiguration Timer Z hler 4 2 5 Warnungen 4 2 1 Allgemeine Transducer Block Parameter gem des Founpation Fieldbus Protokolls Die Transducer Block Parameter mit Indexnummer 1 bis 24 werden gem des FOUNDATION Fieldbus Protokolls eingerichtet Standardeinstellung und Einstellbereich siehe Tabelle 4 2 4 2 2 Geratepositions Statusparameter Drei Parameter liefern Informationen ber den Positionsstatus des Ger ts Index Nr Name 25 DISCRETE_POSITION 26 OPEN_STATE 27 CLOSE_STATE Standardeinstellung und Einstellbereich siehe Tabelle 4 2 4 2 3 Geratekonfiguration Die folgenden f nf Parameter stehen zur Konfiguration des QC34 Moduls f r normalen Betrieb zur Verf gung Index Nr Name 28 AUTO_INITIALIZATION
64. wn Is Set Internal communications problem check shutdown configuration for restart Replace Control module undefined_error Undefined Error Error is undefined replace control module when possible Z hlerwarnungen cm_life_exceeded Control Module Life Control module life cycle exceeded Cycle Exceeded replace control module pm_life_exceeded Pneumatic Module Pneumatic module life cycle exceeded Life Cycle replace pneumatic module Exceeded act_life_exceeded Actuator Life Cycle Actuator life cycle exceeded replace pein ri valve_life_exceeded Valve Life Cycle Valve life cycle exceeded valve requires Fer so E Zeitmesser Warnungen time_in_position_exceeded Time in position Time in position exceeded take DE Fr approprers senon oo o fnn open_travel_time_exceeded Close travel timer Open travel timer exceeded check valve peer Neem E ayoem ne close_travel_time_exceeded Close travel timer Close travel timer exceeded check valve eye Initialisierungswarnungen initialization_failed Initialization Failure Device failed initialization Check airpressure check actuator sizing check valve system Ei gt Seite 33 5 i Bedienungsanleitung Foundation Fieldbus Steuermodul Field DOC RM QC34 D Rev A Oktober 2006 Tabelle 4 3 FieldQ Warnungen amp empfohlene Ma nahmen Fortsetzung Standard Warnungseinstellung Hinweis Wartung Fehler Parameter name DeltaV text Recommended actions anzeigen anze
65. zess steuerndes kommunikatives mikroprozessorbasiertes Modul Neben der Hauptfunktion n mlich der Steuerung der Armaturstellung bietet das FieldQ Modul bei Einsatz des FOUNDATION Fieldbus Kommunikationsprotokolls einen einfachen Zugang zu kritischen Prozessinformationen sowie zu Informa tionen der Prozesssteuerung Mit einem PC oder ber die Bedienkonsole in der Steuerwarte kann man Informationen von der Hauptprozesskomponente der Steuerarmatur selbst erhalten Abb 1 1 FieldQ Foundation Fieldbus Modul Bei Verwendung eines kompatiblen Fieldbus Konfigurationsger ts k nnen Sie Angaben ber den Leistungszustand des Moduls des Stellantriebs und der Armatursteuerelemente erhalten Au erdem k nnen Sie Informationen ber das Modul als Anlagegut erhalten Sie k nnen Parameter f r die Konfiguration von Eing ngen und Ausg ngen setzen Mit dem FOUNDATION Fieldbus Protokoll k nnen Informationen aus dem Modul ohne weitere Bearbeitung in ein Steuersystem integriert werden Das FieldQ Modul ist eine Baugruppe in einem Geh use des Typs IP65 NEMAAX das Eingangs und Ausgangssignale f r die Steuerung und f r die berwachung des FieldQ liefert Das Modul ist unabh ngig Steuerung und Positionsr ckmeldung erfolgen ber die Fieldbus Schnittstelle Abb 1 2 ist eine Schnittansicht des Moduls mit Beschriftung wesentlicher Anschlusspunkte Zum Anschlie en des Moduls den Deckel entfernen das Kabel durch d

DOC.RM.QC34.D Rev A - Emerson Process Management

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents