Home
Benutzerhandbuch MAXDATA Server PLATINUM
Contents
1. Abbildung 10 Optionale Peripherieger te Rack Griffe Optisches Laufwerk im Slimline Format Mini Bedienfeld Festplattensch chte In der Abbildung sind optionale Wechselrahmen dargestellt om MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 19 20 4 Hardwareinstallationen und Upgrades Bevor Sie beginnen Beachten Sie vor Inbetriebnahme des Servers die Sicherheitshinweise am Anfang dieses Hand buchs Ben tigte Materialien und Werkzeuge e Kreuzschlitz Schraubendreher Gr en 1 und 2 e Spitzzange e Antistatik Manschette und leitende Schaumstoffunterlage empfohlen Positionsangaben in diesem Handbuch Bei allen Positionsangaben rechts links vorne oben unten wird davon ausgegangen dass der Benutzer auf die Vorderseite des Ger tes blickt und das Ger t so ausgerichtet ist wie dies f r normalen Betrieb erforderlich ist Geh use ffnen schlief en Um eine einwandfreie K hlung zu gew hrleisten darf der MAXDATA PLATINUM 1600 IR ausschlie lich mit geschlossenem Geh use betrieben werden Zum Einbau Austausch von Komponenten m ssen Sie gegebenenfalls das Geh use ffnen Schalten Sie in diesem Fall immer zuerst den Server aus ziehen Sie den Netzstecker und trennen Sie alle Peripherieger te bevor Sie das Geh use ffnen amp HIN
2. A R D O el a O o TS w Cosas J E Abbildung 1 Anschlusse auf der Ruckseite A PS 2 Mausanschluss H USB Anschluss 1 B Low Profile PCI Express Karte I USB Anschluss 2 C PCl Karte volle Bauh he J Monitoranschluss D Netzanschlussbuchse K Netzwerkanschluss 2 E Netzteilmodul 2 In der Abbildung ist die L Netzwerkanschluss 1 Abdeckblende dargestellt F Netzwerkanschluss zur Serververwaltung M Serieller Anschluss B Typ RJ45 optional G Externer Anschluss f r E A Modul N PS 2 Tastaturanschluss optional Tabelle 1 Netzwerk LEDs Au i Verbindung mit 100 Mbit s Gr n Verbindung mit 1 000 Mbit s Rechte LED Verbindung mit 10 Mbit s wenn linke LED leuchtet oder blinkt 8 Einrichten des Systems Bedienfeld In der folgenden Ubersicht werden die Funktionen des Mini Bedienfeldes erl utert A B C D Abbildung 2 Bedienfeld Tabelle 2 Merkmale des Bedienfeldes USB 2 0 Anschluss Anschlie en eines USB Ger ts an der Vorderseite des Servers HN ID LED Wenn die LED blau leuchtet ist die Systemidentifikation aktiviert Wenn die Anzeige nicht leuchtet ist die Systemidentifikation deaktiviert C Systemstatus LED Wenn die LED gr n leuchtet befindet sich das System im normalen Betriebsmodus
3. nken mit je vier Steckpl tzen ausgestattet Jede Bank verf gt ber zwei Kan le Die DIMM Konfiguration ist in nachfolgender Abbildung dargestellt Kanal A Kanal C TERNET an LY WANIG 199905 CV NNIG 19990S Lg WINIA 199905 ca NWNIG 199905 LO NINI 199905 CO WINIA 199905 LA WING 1899S ca WINIA 199905 E Jl Bank 0 Bank 1 Abbildung 7 Diagramm der DIMM Konfiguration MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 15 Die DIMMs m ssen paarweise installiert werden Gehen Sie entsprechend der Reihenfolge der Kan le vor beginnend mit Kanal A Best cken Sie in jedem Kanal zuerst den Steckplatz mit der niedrigeren Zahl Die Steckpl tze A1 und B1 sowie C1 und D1 sind zu Paaren zusammengefasst Aus Leistungsgr nden darf bei der Nutzung von vier DIMMs das Paar A2 und B2 nicht vor dem Paar C1 und D1 eingesetzt werden Verwenden Sie bei der Nutzung von vier DIMMs die Steckpl tze A1 und B1 sowie C1 und D1 Im nicht gespiegelten Modus m ssen innerhalb einer Bank alle DIMMs mit gleicher Steckplatznummer vom selben Hersteller stammen und in Kapazit t und Technologie identisch sein DIMMs mit verschiedenen Steckplatznummern m ssen nicht identisch sein DIMMs m ssen den folgenden Anforderungen entsprechen e Verwenden Sie ausschlie lich vollst ndig gepufferte DIMMs Fully Buffered DIMMs FBDIMMs mit DDR2 DRAM Technologie e Verwenden Sie ausschlie lich DIMM Module der Typen FBD DDR2533
4. 1600 IR M1 ci Sicherungsbatterie austauschen A A Eine Lithium Batterie versorgt die Systemuhr auf der Serverplatine bis zu zehn Jahre lang mit Strom Wenn die Energie zur Neige geht verringert sich die gelieferte Spannung und die im CMOS RAM der Systemuhr gespeicherten Einstellungen z B Datum und Uhrzeit sind m glicherweise nicht mehr genau Wenden Sie sich an den Kundendienst oder Ihren H ndler um eine Liste zugelassener Ersatzbatterien zu erhalten WARNING Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions WARNUNG Wenn eine ungeeignete Batterie eingesetzt wird oder die Batterie falsch eingesetzt wird besteht Explosionsgefahr Ersetzen Sie verbrauchte Batterien nur durch Batterien gleichen oder quivalenten Typs der vom Hersteller empfohlen wurde Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie entsprechend den Anweisungen des Herstellers N AVERTISSEMENT A Danger d explosion en cas de remplacement incorrect de la pile Remplacez la uniquement par une pile du m me type ou d un type quivalent recommand par le fabricant Mettez au rebut les piles usag es en vous conformant aux instructions du fabricant OSTRZE ENIE Nieprawid owa wymiana baterii grozi eksplozj Wymienia tylko na taki sam lub r wnowa ny typ zalecany przez producenta Zu yte baterie utyli
5. 5 SATA SAS Hot Swap Festplatten Peripherieger te e Slimline Schacht f r optisches IDE Laufwerk e Halterung f r PCI Riser Karten Netzteil Ein oder zwei redundante Netzteile mit je 650 W L fter Sechs 4 polige L fteranschl sse mit Unterst tzung f r 2 Prozessorl fter und 4 Systeml fter Ein nicht redundanter L fter in jedem Netzteil Ein USB Anschluss an der Vorderseite Ein interner USB Steckverbinder f r zwei USB Anschl sse Systemverwaltung IPMI 2 0 kompatible Light Guided Diagnostics MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 11 Positionen der Anschl sse und Steckbrucken 12 A 00 O PP O o O el go OO NN M LL KK J Il DER HE op B C escsae aa O o HH j GG D EF GH HS FF O O gt A 7 DD i j i Ce BB QA AA O 0 O 0 O MM
6. Batterie aus der Halterung A FFL Ol ae Abbildung 24 Sicherungsbatterie austauschen Entsorgen Sie die Batterie gem den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes Nehmen Sie die neue Lithium Batterie aus ihrer Verpackung und setzen Sie diese unter Beachtung der korrekten Polarit t in die Batteriehalterung ein Schlie en Sie das Geh use F hren Sie das Setup aus und stellen Sie die Systemuhr MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 33 34 5 Server Dienstprogramme BIOS Setup Dienstprogramm verwenden In diesem Abschnitt werden die Optionen des BIOS Setup Dienstprogramms beschrieben mit dessen Hilfe Sie verschiedene Servereinstellungen ndern k nnen Das BIOS Setup k nnen Sie unabh ngig vom installierten Betriebssystem ausf hren Setup starten Sie k nnen das BIOS Setup zu verschiedenen Zeitpunkten aufrufen und starten e Beim Starten des Servers nach dem Speichertest des POST e Wenn Sie die CMOS Steckbr cke auf der Serverplatine auf die Position Clear CMOS gesetzt haben In den zwei oben genannten F llen wird nach dem Neustart die folgende Aufforderung angezeigt Press lt F2 gt to enter SETUP Dr cken Sie F2 um das SETUP aufzurufen In einem dritten Fall wenn CMOS bzw NVRAM besch digt wurde werden st
7. Festplatten AUSBAUEN sara een 24 PCI Riser Modul ein ausbauen coocccocccnccncocnnonenoncnnncnnornnnnnnonnnnnrnnnnrnnrrnnnrnnnrrnnrrnnnrnnnrnnnrnnnrrnnnrnnnrnennnanninns 25 PERS a au DA Nee ee A 25 aa Modul PP A AAA 25 POlEnweterungs arten einbauen see ee 26 Umgang Mit leeren Geh usesch chten sesion ea 26 SDEICHERNOCH EINBAU ee ee ee ee a eg 27 DIN DAS AN AO TE ee ee Re een 27 PIOZESSOFEN EINDAUEN caer AUSTAUSCHEN ee ee er 28 PLOZESSOFEN CM AUS ID nadal 28 BUA ON Oe F111 bal MISS rr ads 29 BO VN MS aia 30 Seriellen RJ45 Anschluss konfigurieren 0 00 cc cce cc cecccecceecce ee eeee eee orreri errr nrt ects estan rE eete estan seaneesneetaestaneeanes 31 Sicherungs batterie austauschen rr ee iaa esca 32 MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 3 5 Server Dienstprogramme 35 BIOS Setup Dienstprogramm Ver WendeN occcoccccccncncncocnnonenoncnnncnoncnnnnnnnnrnnnnnnnnrnnnrnnnrnenrrnnrrnnnrnnnnrnnarannnns 35 ES A ee ro ee 35 Wenn Sie nicht auf das Setup zugreifen k nnen ccoocccocccnccnccnnnncnnonnnonennncnnononononnnnnnnnnnonennnnnencnnonnnnns 35 SOTUP MENUS ccccceccceccc cece ce eceeeeeneeeee seen essa cena eeeaeeeae eee eeeeeeeae seen seen eeeaeeeaeeeseeeeaeseeeeesaeeenestaneesaesuneseaenes 35 E EE S E AA oa A A E EEE BET 3 7 CMOS er CII Ve pies 37 6 Fehlersuche und behebung 39 LBS ta Sn E gt 1 A EA E AE OE EEA ENEE E ETE ETIT 39 SIIHalL ONE peim BIOS POS T ee ae ee een 40 7 Technische Referenz 41 TECHNISCHE Daten ZUM N
8. ID Taste oder verwenden Sie die Server Management Soft ware um die ID LED ein und auszuschalten Gr n kein Fehler Gr n Blinken Funktion eingeschr nkt Gelb Blinken nicht kritischer Fehler Gelb kritischer oder nicht behebbarer Fehler 39 Signalt ne beim BIOS POST 40 In der folgenden Tabelle werden die bei einem POST Fehler ausgegebenen Signalt ne beschrieben Durch diese T ne werden Fehler signalisiert die vor der Initialisierung der Bildschirmanzeige auftreten Beachten Sie dass nicht f r alle Fehler Signalt ne definiert sind Tabelle 6 Signalt ne bei POST Fehlern Anzahl der Ursache des Signals und was zu tun ist Signalt ne Speicherfehler Bauen Sie den Speicher aus und wieder ein oder setzen Sie Module ein deren Funktionsf higkeit bekannt ist 4 7 oder 9 11 Schwerwiegender Fehler M glicherweise liegt ein gravierendes System problem vor Entfernen Sie alle Steckkarten und starten Sie das System neu Falls der Fehler weiterhin auftritt verst ndigen Sie den Hersteller Ihres Systems Werden dagegen ohne zus tzliche Steckkarten keine Signalt ne ausgegeben gehen Sie wie folgt vor Setzen Sie nach und nach alle Steck karten wieder ein und starten Sie das System jeweils neu Tun Sie dies so lange bis der Fehler wieder auftritt und die fehlerhafte Karte erkannt ist Bauen Sie die Grafikkarte aus und wieder ein oder tauschen Sie die Grafik karte aus Ist der Grafikcontroller auf der Se
9. O Y xX WV UTS R TA Abbildung 3 Positionen der Anschl sse und Komponenten der Serverplatine BIOS Jumper Intel 6321ESB E A Controller Hub Anschluss f r E A Erweiter ungsmodul Code LEDs f r POST Diag nose Intel Adaptive Slot volle Bauh he Steckplatz f r PCI Express Riser Karte Low Profile System ID LED blau System E A Anschl sse auf der R ckseite Status LED gr n gelb Jumper zur Konfiguration Serieller Anschluss B P Q W Anschluss f r Systemlufter 4 Z Anschluss fur Systemlufter 3 AA DIMM Sockel Intel 5000P MCH Prozessorsockel 1 BB CC Prozessorsockel 2 Anschluss fur Prozessor lufter 1 K hlk rper fur Spannung sregler Anschluss f r Prozessor l fter 2 Anschluss f r Br cken platine Anschluss f r Optisches ATA 100 Laufwerk Strom versorgung E A Anschluss f r Systeml fter 2 Prozessorstromversorgung Hauptnetzanschluss Batterie Anschluss f r Stromver sorgungsmanagement Steckverbinder f r zwei USB 2 0 Anschl sse Anschluss f r Systeml fter 1 24 poliger SSI Anschluss f r das Bedienfeld DD EE FF GG HH JJ KK LL MM NN 00 PP 00 SATA Anschluss 0 SATA Anschluss 1 SATA Anschluss 2 SATA Anschluss 3 SATA Anschluss 4 SATA Anschluss 5 Anschluss fur SATA SW RAID 5 Aktivierungs schlussel Anschluss fur Remote Management Modul RMM Jumper zur Systemw
10. System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab ffnen Sie das Servergeh use 3 Setzen Sie den Jumper von den Pins 1 und 2 auf die Pins 2 und 3 Position zum L schen des CMOS Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das System ein Schalten Sie den Server aus sobald Sie Signalt ne h ren Ziehen Sie das Netzkabel ab Setzen Sie den Jumper zum L schen des CMOS auf die urspr ngliche Position zur ck Pins 1 und 2 Schlie en Sie das Servergeh use 8 Schlie en Sie das Netzkabel an und schalten Sie das System ein MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 37 38 6 Fehlersuche und behebung Dieses Kapitel hilft Ihnen beim Erkennen und Beheben von Fehlern die beim Betrieb des Systems auftreten k nnen LED Statusanzeigen Auf der MAXDATA PLATINUM Serverplatine befinden sich LED Anzeigen f r die Fehlerdiagnose In der folgenden Liste werden die Funktionen der einzelnen LEDs beschrieben Tabelle 5 LED Statusanzeigen Stromversorgung Zeigt an ob das System an oder aus ist Hilfe bei der Serveridentifi kation ber die R ckseite Systemstatus Optische Fehler warnung MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 Bedienfeld auf der Vorderseite Bedienfeld auf der Vorderseite und hintere linke Ecke der Platine Bedienfeld und hintere linke Ecke der Platine Gr n oder Gelb Aus System ausgeschaltet oder in Ruhezustand S5 Ein System eingeschaltet oder in Ruhezustand SO Dr cken Sie die
11. anderes Element im bergeordneten Men ausgew hlt werden Beenden Mit der Esc Taste kann jedes beliebige Feld verlassen werden Diese Taste macht das Dr cken der Eingabetaste r ckg ngig Wenn die Esc Taste gedr ckt wird w hrend Felder bearbeitet werden oder Elemente aus einem Men ausgew hlt sind wird das jeweils bergeordnete Men aufgerufen Wird die Esc Taste in einem Unter men gedr ckt wird das zugeh rige bergeordnete Men aufgerufen Wird die Esc Taste in einem Hauptmen gedr ckt wird das Best tigungsdialogfeld zum Beenden angezeigt Sie werden aufgefordert die vorgenommenen nderungen zu best tigen oder zu verwerfen Setup Standardwerte Wenn Sie die Taste F9 dr cken wird Folgendes angezeigt Setup Confirmation Setup Best tigung Load default configuration now Standard Konfiguration laden Yes No Ja Nein Wenn Sie Yes ausw hlen und die Eingabetaste dr cken werden alle Setup Felder auf ihre Standardwerte gesetzt Wenn Sie No ausw hlen und die Eingabetaste oder die Esc Taste dr cken gelangen Sie zur ck zu dem Punkt an dem Sie sich befanden bevor F9 gedr ckt wurde Es werden keine Feldwerte ge ndert Speichern und Beenden Wenn Sie die Taste F10 dr cken wird Folgendes angezeigt Setup Confirmation Setup Best tigung Save Configuration changes and exit now nderung der Konfiguration speichern und beenden Yes No Ja Nein Wenn Sie Yes ausw hlen und die Ei
12. r DIMM A2 Fehler LED f r DIMM B1 Fehler LED f r DIMM B2 H 2 RF Ae Fehler LED f r DIMM C1 Fehler LED f r DIMM C2 Fehler LED f r DIMM D1 Fehler LED f r DIMM D2 Fehler LED f r CPU 1 Fehler LED f r CPU 2 5 V Standby Merkmale des Serversystems RAID Unterstutzung Uber die aktive Midplane wird die Einrichtung eines SAS RAID unterst tzt Die Midplane verf gt ber einen Intel 80333 E A Prozessor mit 500 MHz und einen LSI SAS1068 Controllerchip Wenn ein RAID Aktivierungsschl ssel und ein Registered DDR 2 Mini DIMM mit 128 MB f r den RAID Cache eingebaut werden steht eine leistungsf hige SAS RAID L sung f r RAID O 1 5 10 oder 50 zur Verf gung F r den RAID Aktivierungsschl ssel ist die DIMM Option erforderlich Wenn Sie den RAID Aktivierungsschl ssel installiert haben dr cken Sie lt Strg gt lt G gt um das Dienstprogramm Intel BIOS Console 2 zu starten Starten Sie den Configuration Wizard um Arrays und logische Laufwerke zu konfigurieren Ohne installierten RAID Aktivierungsschlussel kann das LSI MPT SAS BIOS ber das Dienstprogramm LSI Logic Config konfiguriert werden Dr cken Sie nach Aufforderung lt Strg gt lt C gt um das Dienstprogramm zu starten Die Konfiguration eines RAID wird in diesem Fall nicht unterst tzt Hardwareanforderungen Prozessor Es m ssen ein oder zwei Dual Core Intel Xeon 5000 Prozessoren installiert sein Arbeitsspeicher Die Serverplatine ist mit zwei DIMM B
13. und FBD DDR2667 Beim Planen Ihrer Speicherkonfiguration sollten Sie ber cksichtigen ob Sie Memory Sparing oder Memory Mirroring einsetzen wollen Memory Sparing und Memory Mirroring Der Chipsatz unterst tzt Memory Mirroring und Memory Sparing Sowohl Memory Mirroring als auch Memory Sparing sind Konzepte zur Vermeidung von Datenverlust im Falle des Ausfalls eines DIMMs In einem gespiegelten System Mirroring betragt der maximale nutzbare Speicher die Halfte des installierten Speichers Es m ssen mindestens vier Speichermodule installiert sein Da alle Daten doppelt gespeichert werden ist f r das System nur die H lfte des physikalisch vorhandenen Speichers nutzbar Jedes zweite DIMM wird zur Spiegelung verwendet Memory Mirroring und Memory Sparing schlie en sich gegenseitig aus Es kann immer nur eine der beiden Technologien zum Einsatz kommen Optionale Hardware 16 Remote Management Modul Das Remote Management Modul bietet erweiterte Funktionen zur Serververwaltung F r einen dedizierten Remote Zugriff ist eine 10 100 Mbit s Aufsteck Netzwerkkarte enthalten Merkmale des Serversystems 3 Merkmale des Servergeh uses In diesem Kapitel finden Sie Abbildungen mit den Positionen der wichtigsten Komponenten und Anschl sse am Servergeh use Beschreibung der Komponenten Interne Komponenten Abbildung 8 Geh usekomponenten Riser Modul PCI Griff A Rack Prozessor Luftkanal J B Schacht f
14. IMM Steckpl tze die DDR2 FBDIMMs mit 533 667 MHz im Stacked Verfahren unterst tzen e Unterst tzung von bis zu 32 GB Arbeitsspeicher DDR2 FBDIMM mit 533 667 MHz Chipsatz Der Intel 5000P Chipsatz besteht aus e Intel 5000P Speicher Controller Hub MCH e Intel 6321ESB E A Controller Hub Anschl sse f r Externe Anschl sse Peripherieger te e PS 2 Anschl sse f r Tastatur und Maus bereinander angeordnet e Serieller Anschluss B Typ RJ45 e Zwei RJ45 Netzwerkanschl sse f r Verbindungen mit 10 100 1000 Mbit s e Zwei USB 2 0 Anschlusse Interne Anschl sse Ein USB Steckverbinder f r zwei USB 2 0 Anschl sse Ein Steckverbinder DH10 f r seriellen Anschluss A Sechs SATA 150 Anschl sse mit integrierter RAID 0 1 Unterst tzung Ein ATA 100 Anschluss 44 polig f r die Unterst tzung optischer Laufwerke Ein SSI konformer Anschluss 24 polig f r das Bedienfeld Ein SSI konformer Hauptstromanschluss 24 polig der den ATX 12 V Standard auf den ersten 20 Kontaktstiften unterst tzt E A Controller National Semiconductor PC87427 Controller Grafik Integrierter ATI ES1000 Grafikcontroller mit 16 MB DDR SDRAM LAN Ein Intel 82563EB Controller mit zwei Anschl ssen f r 10 100 1000 Mbit s Ethernet LAN Erweiterungs e Ein Low Profile Riser Steckplatz f r PCI Express Riser Karten mit 2 HE m glichkeiten e Ein Riser Steckplatz mit voller Bauh he f r PCI X und PCI Express Riser Karten mit 1 HE Festplatten e Bis zu acht 2
15. MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR Benutzerhandbuch Inhalt 1 Einrichten des Systems 7 Aufstellen des Server curar 7 AnS ee nds Y SUS INS rial ies ida id teo 8 Anschl sse auf der R ckseite occooccoccccccccnccccncnnnoncnnnnoncnnnononononnnonnrnonrnonnnnnnrnnnrnonnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnns 8 o e E PO E ee ee 9 2 Merkmale des Serversystems 11 Positionen der Anschl sse und Steckbr cken en ne 12 EE o AA CU MIS A een T3 Light Guided DiagnostiCS strain ss 14 BR HUNDE ZU a ET ee 15 FIR SEE OT N eo en ee AA ee 15 FO ee ee eine 15 Ao to 0 ee EEE 15 Memon sparing und Memory MITO irradia 16 Seot eam a no In nn E A AEN A tte peeautsie 16 REMOte Mana de Menta Moat ad acia 16 3 Merkmale des Servergeh uses 17 BESCHTEIDUNG der KOMPONENTEN asiten ie a EAE ee crac 17 INTEL KOMPONENTE peinar 17 SAS SATA MIDE cromo oe 18 FENICIOS ee Eee EEE Tech 19 4 Hardwareinstallationen und Upgrades 21 PP e or e e a E 21 Ben tigte Materialien und Werkzeuge occocccocccccnconcoonoccnoncconnnncnnncnnononnnnncnnonnnnnonnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnns 21 FOStonsandanen IA diesen Mand DUC era ora A 21 Gens OL nen Sc ne Sad coa 21 Frontblende abnehMen auftSetzeN ooccccccccocncocnnoccnnncnnonononenonnnnnrnnnnrnnrnnnnrnnnrnnnrrnnnnnnnrnnnrrnnrrnnnrnnnrnenenennnnns 22 FFONLBIENGE a Ole 1G een Eee 22 FON BIER AU nn a 22 SATA oder SCSI Hot Swap Festplatten installieren oocoonccnncncocncocccononononcnnnnonononononcnnnnnnnnrnnnonnnnonon 23 HotSwap
16. Server aus Ziehen Sie das Netzkabel vom Server ab ffnen sie das Geh use SE oe IY Bringen Sie den Sperrhebel der Prozessorhalterung des gew nschten Sockels in aufrechte Position siehe Abbildung 19 Abbildung 19 Prozessorhalterung ffnen 6 ffnen Sie die CPU Montageklappe siehe Abbildung 20 Abbildung 20 Installieren des Prozessors 28 Hardwareinstallationen und Upgrades amp HINWEIS Ber hren Sie nicht die Kontaktstifte des Sockels Sie sind sehr empfindlich und k nnen u erst leicht besch digt werden 7 Richten Sie die Markierungen am Prozessor und an den Sockel ffnungen aus und setzen Sie den Prozessor in den Sockel ein amp HINWEIS Achten Sie darauf dass die dreieckige Markierung und der dreieckige Ausschnitt ausgerichtet sind 8 Entfernen Sie die Schutzabdeckung siehe Abbildung 21 amp HINWEIS Bewahren Sie die Schutzabdeckung zur m glichen Aufbewahrung ausgebauter Prozessoren auf Abbildung 21 Entfernen der Schutzabdeckung 9 Schlie en Sie die CPU Montageklappe und bringen Sie den Sperrhebel des Prozessorsockels wieder in die Ausgangsposition K hlk rper installieren An der Unterseite von K hlk rpern befindet sich w rmeleitendes Material TIM Seien Sie beim Auspacken des K hlk rpers vorsichtig um Sch den am TIM zu vermeiden 1 Setzen Sie den K hlk rper auf den Prozessor und richten Sie dabei die vier Halteschrauben an den vier Gewinden aus die den Pr
17. WEIS Verwenden Sie beim Arbeiten am Server eine rutschfeste Unterlage oder einen Stopper um ein Rutschen des Servers auf der Arbeitsfl che zu vermeiden 1 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs 2 Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie den Netzstecker vom Server ab Entfernen Sie die Transportsicherungsschraube falls vorhanden siehe Buchstabe A in der nachfolgenden Abbildung 5 Halten Sie die blaue Taste an der Geh useoberseite gedr ckt siehe Buchstabe B und schieben Sie die Geh useabdeckung bis zum Anschlag nach hinten siehe Buchstabe C 6 Greifen Sie mit dem Finger in die Einkerbung siehe Abbildung Buchstabe D und heben Sie die Abdeckung nach oben ab Abbildung 11 Geh useabdeckung abnehmen MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 21 Frontblende abnehmen aufsetzen Die Frontblende ist als optionales Zubeh r f r den MAXDATA PLATINUM 1600 IR erh ltlich Achten Sie bei der Installation der Blende darauf dass sich die Aussparung f r das Bedienfeld oben befindet Frontblende abnehmen 1 Entriegeln Sie die Frontblende 2 Ziehen Sie die Frontblende vom Geh use ab Abbildung 12 Frontblende abnehmen Frontblende aufsetzen 1 Richten Sie die mittleren Aussparungen an beiden Seiten der Blende an den F hrungen der Rackgriffe aus 2 Schieben Sie die Blende auf das Geh use bis sie einr
18. Wenn die LED gr n blinkt ist die Systemleistung eingeschr nkt Wenn die LED gelb leuchtet ist ein kritischer oder nicht beheb barer Fehler aufgetreten Wenn die LED gelb blinkt ist ein nicht kritischer Fehler aufget reten Wenn die Anzeige nicht leuchtet f hrt das System einen Power On Self Test POST durch oder ist ausgeschaltet Betriebsanzeige Wenn die LED gr n leuchtet ist das System eingeschaltet Wenn die LED gr n blinkt befindet sich das System im S1 Ruhe zustand Wenn die LED nicht leuchtet ist das System ausgeschaltet oder befindet sich im ACPI S4 oder ACPI S5 Status Netz Sleep Taste System ein ausschalten ACPI Sleep Modus aktivieren CIT Go NMI Taste Server zu Diagnosezwecken anhalten ID LED des Systems ein ausschalten MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 El 10 2 Merkmale des Serversystems In diesem Kapitel werden die Hauptmerkmale des MAXDATA PLATINUM Serversystems dargestellt Die Merkmale des Serversystems sind in einer Liste zusammengefasst In den Abbildungen sind die Positionen der wichtigsten Komponenten und Anschl sse des Serversystems dargestellt In Tabelle 3 sind die wichtigsten Merkmale des Serversystems aufgef hrt Tabelle 3 Merkmale des Serversystems Abmessungen e H he 43 2 mm e Breite 430 mm e Tiefe 654 4 mm e Geh usegewicht max 21 kg Serverplatine Intel Serverplatine SSOOOPAL Ein oder zwei Dual Core Intel Xeon 5000 Prozessoren Arbeitsspeicher e Acht D
19. astet 22 Hardwareinstallationen und Upgrades SATA oder SCSI Hot Swap Festplatten installieren 1 2 MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 Nehmen Sie die Frontblende ab falls vorhanden Dr cken Sie auf die gr ne Taste an der Vorderseite des Wechselrahmens Siehe Buchstabe A in der folgenden Abbildung Ziehen Sie den schwarzen Hebel heraus um den Wechselrahmen zu entriegeln und ziehen Sie den Rahmen aus dem Geh use Siehe Buchstabe B in der folgenden Abbildung Abbildung 13 Hot Swap Wechselrahmen ausbauen L sen Sie die vier Schrauben mit denen das Kunststoff St tzelement bzw die eingebaute Festplatte befestigt ist Auf beiden Seiten des St tzelementes bzw der Festplatte befinden sich jeweils zwei Schrauben Bewahren Sie das Kunststoff St tzelement f r sp teren Gebrauch auf Nehmen Sie die neue Festplatte aus der Schutzfolie und legen Sie die Festplatte auf eine antistatische Oberfl che Befolgen Sie bei der Einstellung der n tigen Steckbr cken bzw Schalter die Anweisungen des Laufwerkherstellers Setzen Sie die Festplatte so in den Wechselrahmen ein dass die Leiterplatte der Festplatte nach unten zeigt und die Anschl sse der Festplatte zur R ckseite des Wechselrahmens zeigen Richten Sie die L cher der Festplatte an den L chern des Wechselrahmens aus und befestigen Sie die Festplatte mit Hilfe der Schrauben die das Kunststoff St tzelement gehalten haben 23 Abbildung 14 Fes
20. attdessen die folgenden Hinweise angezeigt Warning CMOS checksum invalid Warnung CMOS Pr fsumme ung ltig Warning CMOS time and date not set CMOS Zeit und Datum nicht eingestellt In diesem Fall werden die Standardwerte f r den CMOS geladen und ein Serverneustart wird versucht Wenn Sie nicht auf das Setup zugreifen k nnen Wenn Sie nicht auf das BIOS Setup zugreifen k nnen muss m glicherweise der CMOS Speicher gel scht werden Das Zur cksetzen des CMOS wird im Abschnitt CMOS l schen beschrieben Setup Men s Auf den Seiten des BIOS Setup Men s finden Sie verschiedene Optionen Mit Ausnahme der Optionen bei denen lediglich automatisch konfigurierte Werte angezeigt werden ist jeder Option ein Auswahlfeld zugeordnet Mit Hilfe der Auswahlfelder k nnen Sie eigene Einstellungswerte festlegen falls Sie ber die notwendigen Berechtigungen verf gen Wenn ein Wert aus irgendeinem Grund nicht ge ndert werden kann ist das zugeh rige Auswahlfeld gesperrt MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 30 36 Die in BIOS Setup Men s verf gbaren Tastaturbefehle sind in Tabelle 4 dargestellt Tabelle 4 Tastaturbefehle Eingabetaste Hilfe Durch Dr cken von F1 wird in jedem beliebigen Men das Hilfe Fenster angezeigt Mit der linken oder rechten Pfeiltaste kann zwischen den Seiten des Hauptmen s gewechselt werden Die Tasten haben keine Wirkung wenn ein Untermen oder eine Auswahlliste angezeigt wird Vorheriges Ele
21. chulen Rechenzentren und an hnlichen Orten installiert werden Die Eignung dieses Produkts f r andere Verwendung oder Umgebungen wie z B im medizinischen oder industriellen Bereich in Alarm oder Testsystemen usw erfordert unter Umst nden weitere Pr fungen Warnungen zu Netzspannung und Elektrizit t ACHTUNG Das Netzteil in diesem Produkt enth lt keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen ffnen Sie das Netzteil nicht Im Netzteil bestehen gef hrliche Spannungen Str me und Energiequellen Schicken Sie das Ger t f r Wartungsarbeiten an den Hersteller zur ck Wenn Sie ein hot plug f higes Netzteil austauschen ziehen Sie dessen Netzkabel ab bevor Sie es aus dem Server ausbauen Zur Vermeidung von Stromschl gen schalten Sie den Server aus und trennen Sie vor dem ffnen des Ger ts das Netzkabel sowie alle an den Server angeschlossene Telekommunikationssysteme Netzwerke und Modems Die Netzkabel sind die Hauptvorrichtung zum Trennen des Ger ts vom Stromnetz Die Steckdose muss in der N he der Anlage angebracht und gut erreichbar sein Netzkabel m ssen an eine ordnungsgemals geerdete Steckdose angeschlossen sein Warnhinweise f r Racks 44 Das Ger te Rack muss auf einer geeigneten festen Unterlage verankert werden um ein Umkippen zu vermeiden wenn ein Server oder andere Ger te herausgezogen werden Bei der Installation des Racks m ssen die Anweisungen des Rack Herstellers beachtet werden Gehen S
22. e 73 23 EWG Europ ische Union EMV Konformit t des Produkts Der Server wurde getestet und erf llt folgende Richtlinien zur elektromagnetischen Vertr glichkeit EMV e EN 55022 Klasse A St rstrahlungen und spannungen Europ ische Union e EN 55024 Vertr glichkeit Europ ische Union e CE EMV Richtlinie 89 336 EWG Europ ische Union Sicherheitspr fzeichen des Produkts Dieses Produkt ist mit folgenden Produktpr fzeichen gekennzeichnet Tabelle 10 Produktpr fzeichen CE Pr fzeichen RoHS Konformit t des Produkts Beschr nkung gef hrlicher Substanzen Dieses Serversystem entspricht der EG Richtlinie 2002 95 EG RoHS Beschr nkung der Benutzung bestimmter gef hrlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Ger ten Vorsichtsma nahmen bei der Installation Beachten Sie alle in der Installationsanleitung angegebenen Hinweise Achten Sie auf Folgendes um Verletzungen zu vermeiden e Spitze Anschlussstifte von Anschl ssen e Spitze Anschlussstifte auf Leiterplatten e Scharfe Kanten und Ecken des Geh uses e Heie Komponenten wie Prozessoren Spannungsregler und K hlk rper e Beschadigte Dr hte wodurch Kurzschl sse verursacht werden k nnen Wartungsarbeiten d rfen nur von technisch qualifiziertem Personal vorgenommen werden MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 43 Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Produkt wurde f r Verwendung in Computern entwickelt die in B ros Privatwohnungen S
23. e den Prozessor Falls Sie einen Austauschprozessor installieren m chten lesen Sie unter Einbauen von Prozessoren weiter Falls nicht installieren Sie die Schutzabdeckung ber dem leeren Prozessorsockel und schlie en Sie das Geh use wieder Hardwareinstallationen und Upgrades Seriellen RJ45 Anschluss konfigurieren Der serielle RJ45 Anschluss kann je nach Konfiguration entweder DSR oder DCD Signale verarbeiten Werkseitig ist der Anschluss f r DSR Signale vorkonfiguriert F r die Unterst tzung von DCD Signalen ist ein Jumper auf der Platine zu ver ndern So konfigurieren Sie die Serverplatine f r DCD Unterst tzung 1 La DEL A w Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie das Netzkabel vom Server ab ffnen Sie das Geh use Suchen Sie den Jumperblock f r den seriellen Anschluss siehe Abbildung 23 Setzen Sie den Jumper von den Pins 3 und 4 Standardposition auf die Pins 1 und 2 real o o 1 2 DCD DTR DEE 3 4 sr orr a SS SS Fr o SA Abbildung 23 Konfiguration des seriellen Anschlusses ndern MAXDATA Server PLATINUM
24. eil ita ia A 41 Eingangsspannungen des 6b0 WNetztellS occooccocccocncccnonnconnnccnonnconnonenonncnononnnonrnnononcnnnnnnnnnnnnnns 41 Ausgangsspannungen des 6b0 W NetztellS ooccocccocncocnccnconnnncnonnconnonenonncnnnononnnnnnononcnnnnnnnncnnnnns 41 Umgebungsspezifikationen f r das SySteM ooccoccccocncoccnocnncocnnonnnnnononennnrnnorononnnnnrnnnnonrrnnnnnnnrnnnnrnnarannnnns 41 9 Richtlinien und Integrationshinweise 43 FAO VSN TOs LOS PTOS sidra 43 Konformit t des Produkts mit Sicherheitsrichtlinien rinda 43 EMV Konformit t des PrOQUKTS cenen A E A E E AEAEE EE EAAS 43 Sicherh itspr fzeichern GES PrOQUK ES a nee 43 RO DER ON OT des PROS aia 43 Vorsichtsmalinahmen bei der Installation ooccoocccoonccocnnoncncnonconononenencnnnnonononononnnnnnnnonononnnononnrnnninanoss 43 Bestiminmunosgemalse Verwendung ans ne een 44 Warnungen zu Netzspannung und ElektriZItQt oocooccocccocncocnnocnnnnconnonenonnnnnnnnnnnncnnoncnnonnnnnoncnnnnnnnnnnns 44 INA AD NE SEA en ee ne nee ee 44 4 Inhalt Abbildungen 1 Anschl sse auf der R ckseite ocooccccccccccncocncocononennncnnonnnnnononononnnnnnonnncnonrnnnnrnnnrnnnrnnnnnnnnrnenanennnnnnnnnnnnns 8 O PA SES oe 9 3 Positionen der Anschl sse und Komponenten der Serverplatine ooccooccoccccnnnconcnnncncnnncnncnononanoss 12 A BIOS JUMP SC cooccnnccnnncnnonononononnnnn rn nr nenne nnnen nen AA ENET AN ENVERE EN KANAANAN ANANE EAEE NA 13 5 Wiederherstellun
25. essorluftkanal aus Setzen Sie ben tigte Erweiterungskarten in das PCI Riser Modul ein Schlie en Sie die entsprechenden Kabel an die Erweiterungskarten an Beachten Sie hierbei die Handb cher zu den Erweiterungskarten F hren Sie das Riser Modul nach unten so dass die Haken auf der R ckseite des Moduls genau in zugeh rigen die Einkerbungen des Servergeh uses passen Dr cken Sie das Modul in die Steckpl tze auf der Serverplatine Setzen Sie den Prozessorluftkanal ein 10 Schlie en Sie das Geh use MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 25 PCI Erweiterungskarten einbauen I 2 ao pm e a 9 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie den Server aus ziehen Sie den Netzstecker und trennen Sie alle Peripherieger te ffnen Sie das Geh use Bauen Sie den Prozessorluftkanal aus Bauen Sie das PCI Riser Modul aus Offnen Sie die Halteklammer auf der R ckseite indem Sie den blauen Schieber nach oben dr cken und die Halteklammer hochklappen siehe Abbildung Buchstabe A Entfernen Sie die Abdeckblende vom ausgew hlten Erweiterungssteckplatz siehe Abbildung Buchstabe B Dr cken Sie die Erweiterungskarte in den Steckplatz f r Riser Karten bis sie sicher sitzt siehe Abbildung Buchstabe C Abbildung 17 Installation einer PCI Karte mit voller Bauh he Schlie en Sie die Halteklammer amp Hinweis Achten Sie darauf dass alle nicht genutzten Erwei
26. gS JUMpeEr wenn dla A Ta 6 Diagnose LEDs f r Light Guided Diagnostics occcoccccccncocnnnnnnnonnnonononononennnonnonononenonrnnnnnonnnnnninnnnanon 14 7 Diagramm der DINMLIM RORANGUTS HOM zei nn ee 15 E eS SONOS Pp e o e 17 9 Aktive SAS SATA Midplane KoOMpoOnenten coocccccncnccncocnnocnnonnnnonononononenoncnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnrnnnennnrnnnnanon 18 10 Optionale Peripherieger te neeeesseesseeeseeeseennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nenn nenne nen nnnennnen nennen nennen 19 11 Gehauseapdscklng abe ME Nr aid id AAA TE ia 21 12 701 DIE DO OO REN read tdci 22 13 Hot Swap Wechselrahmen ausbauen asistan 23 14 Festplatte in einen Wechselrahmen einbauen occooccccncnccocncncnnornnnnnocnnncnnnnnnnnnnonnnnnnnnenrnnnnnnonennnnnnnnnos 24 15 Laufwerksmodul in das Geh use einbauen occcocccncccnncnnncncncncnncnonenonononnnnnnononononnnnnnrnnnnnnnnnonnnnnninenons 24 16 Entnahme des PCI Riser Moduls vom Serversystem coocccccccoccconononcncnnnnonononononnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnons 25 17 Installation einer PCI Karte mit voller Bauh he ooccoocccccccnccconcconononcncnnnnonononononononncnnnononnnnnnnnnnononons 26 10 Sp ichermodu le GS Gd rn eye ee 21 To VO Ze OAC Orie on e i A 28 ZO A EIER des FO SO tea 28 21 Entremen der Se MU Za COC KING asnicar cocaina 29 22 Installation des K hlk rpers auf dem PTOZOSS ON ns ia 30 23 Konfiguration des seriellen Anschlusses ndern occccocncocncnccncocononononenonennnnnnonononon
27. her dass die an den Server angeschlossenen Kabel ohne Zugbelastung verlegt sind A ceiien Sie sicher dass alle Netz und Anschlusskabel so verlegt sind dass niemand dar ber stolpern kann Wenn Sie auf den Festplatten des Servers oder einer Diskette Daten speichern werden diese auf dem Datentr ger als magnetische Informationen gespeichert Stellen Sie sicher dass die Daten nicht durch magnetische Felder verf lscht oder gel scht werden k nnen Da die im Computer befindliche Elektronik durch St fse besch digt werden kann d rfen keine mechanischen Ger te auf der gleichen Unterlage wie der Server platziert werden Dies gilt insbesondere f r Nadeldrucker usw deren Vibrationen die Festplattenlaufwerke des Servers besch digen k nnen N Bitte stellen Sie sicher dass die unmittelbare Umgebung des Servers jederzeit gut bel ftet wird Die Ventilations ffnungen des Servergeh uses und insbesondere der Netzteile d rfen nicht abgedeckt werden Durch ungen gende Luftzufuhr k nnen der Server und oder seine Komponenten besch digt werden A ACHTUNG Um den Server vom Wechselstromnetz zu trennen muss das Netzkabel von der Steckdose abgezogen werden MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 7 Anschlie en des Systems Anschl sse auf der R ckseite
28. icher dass die Netzlast die Gesamtleistung von 650 W nicht berschreitet Tabelle 8 Ausgangsleistung des Netzteils Spannung Maimaistom 12 0 V 4 Anschlussleisten 54 A 20 A f r eine Anschlussleiste ACHTUNG Die Ausgangsleistung von insgesamt 90 W f r 5 V und 3 3 V Ausgang darf nicht berschritten werden Bei einem berschreiten der Ausgangsleistung von insgesamt 90 W wird das Stromversorgungs Subsystem berlastet was zu Uberhitzung und zu Fehlfunktionen der Netzteile f hren kann Die Erweiterungssteckpl tze auf der Serverplatine sind f r maximal 25 W pro Steckplatz ausgelegt Die durchschnittliche Leistungsaufnahme pro Steckplatz sollte 13 W nicht berschreiten Umgebungsspezifikationen f r das System Tabelle 9 Umgebungsspezifikationen Temperatur 40 C bis 70 C Betrieb 10 C bis 30 C Herabsetzung um 0 5 C pro 300 m H he bis 3 km Luftfeuchtigkeit Lagerung 90 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensie rend bei 30 C Ger uschpegel 7 Bel bei normaler B rotemperatur 18 24 C Der Ger uschpegel wird auch durch die verwen deten Peripherieger te beeinflusst MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 41 42 9 Richtlinien und Integrationshinweise Richtlinienkonformit t des Produkts Konformit t des Produkts mit Sicherheitsrichtlinien Der Server entspricht folgenden Sicherheitsrichtlinien e EN 60950 Europ ische Union e IEC 60950 International e CE Niederspannungsrichtlini
29. ie derherstellung Anschluss fur Gehaus eschutzschalter IPMB Anschluss 3 polig Anschluss fur lokales Bedienfeld Steckverbinder fur seriellen Anschluss A RMM Netzwerkanschluss Merkmale des Serversystems Konfigurationsjumper BIOS Auswahl J3H1 1 2 Zweites Bios wahlen 3 A 2 3 Normalb ee O etrieb Standard 3 A Abbildung 4 BIOS Jumper Name des Jumpers Funktion des Jumpers BIOS Auswahl Bei Verbindung der Kontaktstifte 1 und 2 wird beim n chsten Neustart auf das zweite BIOS zugegriffen Im Normalbetrieb sollten die Pins 2 und 3 verbunden sein Modus BMC Force Update Aktualisierung f r BMC erzwingen Deakti O aurick ae zur ck Akti 3 0 setzen vieren J1D2 CMOS loschen Abbildung 5 Wiederherstellungs Jumper Name des Jumpers Funktion des Jumpers CMOS Clear CMOS Bei Verbindu
30. ie bel der Installation von Ger ten im Rack immer von unten nach oben vor und bauen Sie das schwerste Ger t an der untersten Position im Rack ein Ziehen Sie jeweils immer nur ein Ger t aus dem Rack heraus Sie m ssen f r die gesamte Rack Einheit einen Netztrennschalter einrichten Dieser Netztrennschalter muss leicht zug nglich sein und ber eine Kennzeichnung verf gen die besagt dass er die Stromzufuhr zur gesamten Einheit steuert und nicht nur zu den Servern Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr m ssen das Rack selbst und alle darin eingebauten Ger te ordnungsgem geerdet sein Richtlinien und Integrationshinweise
31. immer in den Server eingebaut sind auch wenn sich in einzelnen Rahmen keine Laufwerke befinden 2 24 Wenn sich der schwarze Hebel nach innen bewegt drucken Sie ihn herunter um den Wechselrahmen zu arretieren Hardwareinstallationen und Upgrades PCI Riser Modul ein ausbauen Betreiben Sie den Server niemals ohne PCI Riser Modul Nur bei eingebautem Riser Modul ist einwandfreie Luftzirkulation im Geh use m glich Entfernen Sie das Riser Modul nur vor bergehend zum Beispiel um PCI Riser Anschl sse auszutauschen oder PCI Karten ein und auszubauen PCI Riser Modul ausbauen So bauen Sie das PCI Riser Modul aus dem Server aus 1 2 SE EL ae Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie den Server aus ziehen Sie den Netzstecker und trennen Sie alle Peripherieger te ffnen Sie das Geh use Bauen Sie den Prozessorluftkanal aus Ziehen Sie alle Stecker von Erweiterungskarten ab Greifen Sie die Laschen an der Oberseite des Riser Moduls mit Daumen und Zeigefinger und ziehen Sie das Riser Modul vom Geh use nach oben siehe Abbildung unten Abbildung 16 Entnahme des PCI Riser Moduls vom Serversystem PCI Riser Modul einbauen 1 a Pl es 8 9 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie den Server aus ziehen Sie den Netzstecker und trennen Sie alle Peripherieger te ffnen Sie das Geh use Bauen Sie den Proz
32. ment ausw hlen Mit der Nach oben Taste kann das vorhergehende Element in Auswahllisten ausgew hlt werden Durch Dr cken der Eingabetaste wird das ausgew hlte Element aktiviert N chstes Element ausw hlen Mit der Nach unten Taste kann das n chste Element in Auswahllisten ausgew hlt werden Durch Dr cken der Eingabetaste wird das ausgew hlte Element aktiviert Wert ndern Mit der Minustaste oder der Taste F5 kann der Wert eines ausgew hlten Elements auf den vorhergehenden Wert ge ndert werden Auf diese Weise k nnen alle Werte von Auswahllisten nacheinander durchlaufen werden ohne dass die gesamte Liste angezeigt wird Wert ndern Mit der Plustaste oder der Taste F6 kann der Wert eines ausgew hlten Elements auf den n chsten m glichen Wert ge ndert werden Auf diese Weise k nnen alle Werte von Auswahllisten nacheinander durchlaufen werden ohne dass die gesamte Liste angezeigt wird Auf japanischen Tastaturen mit 106 Tasten hat die Plustaste zwar einen anderen Scancode als auf anderen Tastaturen aber dennoch die gleiche Wirkung Befehl ausf hren Wenn das ausgew hlte Element ein Untermen ist wird mit der Eingabetaste das Untermen aktiviert Wenn das ausgew hlte Element ein Wertefeld hat wird eine Auswahlliste angezeigt Bei mehrwertigen Elementen wie Datum und Uhrzeit wird ein Teilfeld ausgew hlt Wenn eine Auswahlliste angezeigt wird kann mit der Eingabetaste die Auswahlliste wieder ausgeblendet und ein
33. ng der Kontaktstifte 2 und 3 werden die CMOS Einstellungen l schen beim n chsten Neustart zur ckgesetzt Im Normalbetrieb sollten die Kontaktstifte 1 und 2 verbunden sein Password Clear Bei Verbindung der Kontaktstifte 2 und 3 werden Administrator und Kennwort zur cksetzen Benutzerkennwort beim n chsten Neustart zur ckgesetzt Im Normalb etrieb sollten die Kontaktstifte 1 und 2 verbunden sein Modus BMC Force Bei Verbindung der Kontaktstifte 2 und 3 wird der Modus BMC Force Update Aktualisierung Update Aktualisierung f r BMC erzwingen aktiviert Im Normalbetrieb f r BMC erzwingen sollten die Kontaktstifte 1 und 2 verbunden sein MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 13 Light Guided Diagnostics Auf der Serverplatine befinden sich Diagnose LEDs die Ihnen helfen eine ausgefallene Komponente sowie den entsprechenden Server zu erkennen Au er der ID LED der Statusanzeige und der 5 V Standby LED leuchten alle LEDs beim Auftreten eines Fehlers gelb auf 14 o y o Gef lt 4 o E O p ee E I O Abbildung 6 Diagnose LEDs f r Light Guided Diagnostics ommooup POST Code LEDs ID LED Status LED Fehler LED f r DIMM A1 Fehler LED f
34. ngabetaste dr cken werden alle nderungen gespeichert und das Setup wird beendet Wenn Sie No ausw hlen und die Eing abetaste oder die Esc Taste dr cken gelangen Sie zur ck zu dem Punkt an dem Sie sich befanden bevor F10 gedr ckt wurde Es werden keine Feldwerte g Server Dienstprogramme Kennworter loschen Wenn das Benutzer oder Administratorkennwort nicht mehr verf gbar ist k nnen Sie beide Kennw rter l schen indem Sie den Jumper zum L schen des Kennworts auf die L schposition setzen Bevor Sie neue Kennworter festlegen muss der Jumper wieder in die urspr ngliche Position gebracht werden Der Jumper zum L schen von Kennwortern ist in Abbildung 5 dargestellt 1 Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab ffnen Sie das Servergeh use Setzen Sie den Jumper von den Pins 1 und 2 auf die Pins 2 und 3 Position zum L schen des Kennworts 4 Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das System ein Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab Setzen Sie den Jumper zum L schen des Kennworts wieder auf die urspr ngliche Position zur ck Pins 1 und 2 Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie das Netzkabel an und schalten Sie das System ein CMOS l schen Wenn Sie nicht auf das BIOS Setup zugreifen k nnen muss der CMOS RAM per Jumper zur ckgesetzt werden Der Jumper zum L schen des CMOS ist in Abbildung 5 dargestellt 1 Schalten Sie das
35. nnrnnonnnnneneninnnnnnnn 31 24 alcnetunaspattene AUSTAUSCHEN ctra es Tabellen le DEINER SAA e E io E EEE NETTER 8 2 Merkmale des BSCS SIGS sin aa ae nee 9 3 Merkmale des Serversystems ccuueseeesseesseennsennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnennnennnennenennnnn nen nsnnneneneen 11 I a ne ee Eee 36 A I US Ze ee a n A A 39 Oy SlQnall ne Del POST FENE kessar nee ee 40 7 Fehler Signalt ne von Remote Management Modulen cooccccocccocccoccnoncncnonconenonencncnnonncnnoneninnnnnnon 40 8 Ausgangsleistung 6b0 W Netztell oooccocccocncccnccccnoncccnocnnonnoncnonnnnnnnnoncnnnnnnnnnnnnrnonnnnnnnnnneninnnncnaninnnnns 41 I Ude OU S Se Ze VS Fl cag earned esesngs catastenivansmadiuranedseaccunneiatesdecaantueieehimeniintadnatonanteayaccindactencateceds 41 10 Produktpr fzeichen ccccccccc cece cece cece eceeeeeee este essen erre esse eseee seen eseeeseseseeaeeenesegeseeasesneseaeseaeseuaeesnestaeees 43 MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 5 1 Einrichten des Systems Aufstellen des Servers Beachten Sie beim Einrichten des Systems folgende f r einen zweckmalsigen und sicheren Einsatz wichtige Hinweise Die Umgebungstemperatur des Systems muss den in B ror umen blichen Temperaturen entsprechen R ume mit einer Luftfeuchtigkeit von mehr als 70 sowie staubige und schmutzige Bereiche sind nicht geeignet Der Server darf keinesfalls Temperaturen von ber 30 C oder unter 10 C ausgesetzt werden Stellen Sie sic
36. ozessor umgeben 2 Schrauben Sie die Halteschrauben lose und in diagonaler Reihenfolge ein Ziehen Sie zuerst alle Schrauben leicht fest bevor Sie die erste Schraube ganz festziehen 3 Ziehen Sie die Schrauben gleichm ig fest MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 29 Setzen Sie alle Komponenten wieder ein die Sie zuvor entfernt haben um den Prozessorsockel zu erreichen Schlieben Sie das Servergeh use und verbinden Sie den Netzstecker wieder mit dem Server Abbildung 22 Installation des K hlk rpers auf dem Prozessor abgebildet ist der K hlk rper mit 2 HE Prozessoren ausbauen ls E 10 ie 30 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripheriegerate aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie den Netzstecker vom Server ab Offnen Sie das Geh use L sen Sie die vier Halteschrauben an den Ecken des K hlk rpers Drehen Sie den K hlk rper leicht um das Siegel zwischen dem K hlk rper und dem Prozessor zu brechen Heben Sie den K hlk rper vom Prozessor ab Wenn er sich nicht leicht l sen l sst drehen Sie den K hlk rper noch einmal Wenden Sie beim Abnehmen des K hlk rpers keine Gewalt an Der Prozessor k nnte dadurch besch digt werden Bewegen Sie den Sperrhebel in aufrechte Position ffnen Sie die CPU Montageklappe Entnehmen Si
37. r optisches Laufwerk im Slimline Format In der Abbildung ist ein optisches Laufwerk dargestellt RAID Batterie f r SRI550ALSAS optional L ftermodul K C Br ckenplatine M Aktive Midplane L D Stromversorgungsplatine Luftkanal f r Netzteil E F N Mini Bedienfeld O Rack Griff P Platzhalter f r zweites Netzteil G Netzteil Festplattensch chte H Serverplatine 17 MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 SAS SATA Midplane Die Midplane dient als prim re Schnittstelle zwischen Serverplatine Hot Swap Backplane und Bedienfeld Abbildung 9 Aktive SAS SATA Midplane Komponenten A Stromversorgung f r L fter 2 G Anschluss f r RAID Sicherungsbatterie B Stromversorgung f r L fter 1 H Stromversorgung f r Midplane C Anschluss fur RAID Aktivierungsschl ssel I Schraube D Anschluss f r Br ckenplatine J Stromversorgung f r L fter 4 E Stromversorgung f r L fter 6 K Stromversorgung f r L fter 3 F Mini DIMM Anschluss 18 Merkmale des Servergehauses Peripherieger te Das Serversystem bietet Platz f r den Einbau von Festplatten und CD ROM oder DVD ROM Laufwerken In der nachfolgenden Abbildung sind die verf gbaren Optionen f r diese Komponenten dargestellt
38. rverplatine integriert liegt m glicherweise ein Fehler der Platine vor Ist ein Remote Management Modul installiert K nnen zus tzlich zu den bisher beschriebenen Signalen weitere Tonsignale ausgegeben werden Uber Remote Management Module k nnen folgende zus tzliche Signalt ne ausgegeben werden Tabelle 7 Fehler Signalt ne von Remote Management Modulen Ursache des Signals und was zu tun ist Bedienfeld CMOS wird gel scht Prozessorfehler Bauen Sie den Prozessor aus und wieder ein oder tauschen Sie den Prozessor aus Kein Prozessor installiert oder CPU Sockel 1 leer Bauen Sie den Prozessor aus und wieder ein oder tauschen Sie den Prozessor aus Prozessoren ein Front Side Bus Konfigurationsfehler Gleichspannung unerwartet unterbrochen Fehlfunktion der Chipsatzsteuerung Fehler in der Prozessorkonfiguration oder CPU Sockel 1 leer Bauen Sie den Prozessor aus und wieder ein oder tauschen Sie den Prozessor aus Falls es sich um ein System mit zwei Prozessoren handelt setzen Sie zwei identische 1 5 4 4 Fehlfunktion der Stromsteuerung Fehlersuche und behebung 7 Technische Referenz Technische Daten zum Netzteil Eingangsspannungen des Netzteils e 100 127 V bei 50 60 Hz max 8 A e 200 240 V bei 50 60 Hz max 4 A Ausgangsspannungen des Netzteils In der folgenden Tabelle wird die Gesamtstromst rke angegeben die in den Subsystemen der einzelnen Spannungspegel jeweils zur Verf gung steht Stellen Sie s
39. terungssteckpl tze mit Abdeckblenden verschlossen sind 10 Montieren Sie das PCI Riser Modul wieder im Serversystem 11 Montieren Sie den Prozessorluftkanal 12 Montieren Sie die Abdeckung des Serversystems 13 Verbinden Sie alle Peripherieger te und Netzkabel wieder mit dem Server Umgang mit leeren Geh usesch chten Ungenutzte Geh usesch chte m ssen mit Abdeckblenden Blindeinsch ben bzw leeren Wechselrahmen best ckt werden 26 Hardwareinstallationen und Upgrades Speichermodule einbauen Die Speichersockel sind von innen nach au en mit DIMM A1 DIMM A2 DIMM B1 DIMM B2 DIMM C1 DIMM C2 DIMM D1 und DIMM D2 gekennzeichnet DIMMs installieren So Installieren Sie DIMMs 1 2 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie das Netzkabel vom Server ab ffnen Sie das Geh use und suchen Sie die DIMM Sockel DIMM B2 DIMM C1 DIMM B1 DIMM C2 DIMM A2 DIMM D1 DIMM A1 DIMM D2 JO 1 l B Abbildung 18 Speichermodule einbauen Dr cken Sie die Halteklammern an den Enden der DIMM Sockel nach au en Nehmen Sie ein DIMM a
40. tplatte in einen Wechselrahmen einbauen 9 Schieben Sie den Wechselrahmen in das Geh use bei ge ffnetem schwarzen Hebel Die gr ne Taste an der Vorderseite des Laufwerks muss sich links befinden Schieben Sie den Rahmen in das Geh use bis sich der Hebel von selbst zu schlie en beginnt 10 Wenn der Hebel beginnt sich zu schlie en dr cken Sie den Hebel herunter um den Wechselrahmen zu verriegeln Abbildung 15 Laufwerksmodul in das Geh use einbauen Hot Swap Festplatten ausbauen ll Nehmen Sie die Frontblende ab falls vorhanden 2 Dr cken Sie auf die gr ne Taste an der Vorderseite des Wechselrahmens 3 Ziehen Sie am schwarzen Hebel um den Wechselrahmen zu entriegeln und ziehen Sie ihn anschlie end aus dem Geh use 4 L sen Sie die vier Schrauben mit denen die Festplatte am Rahmen befestigt ist Heben Sie die Festplatte aus dem Rahmen Bewahren Sie die Festplatte in einer antistatischen Verpackung auf 5 Falls Sie kein neues Laufwerk einbauen setzen Sie das Kunststoff St tzelement in den Wechselrahmen und befestigen Sie es mit den vier Schrauben mit denen zuvor die Festplatte befestigt war 6 Schieben Sie den Wechselrahmen in das Geh use bei ge ffnetem schwarzen Hebel Die gr ne Taste muss sich links befinden Schieben Sie den Rahmen in das Geh use bis sich der Hebel von selbst zu schlie en beginnt amp HINWEIS F r einwandfreie Luftzirkulation ist es erforderlich dass alle Wechselrahmen
41. us der Verpackung Ber hren Sie das Modul nur an den Kanten Halten Sie das Modul ber den Sockel Bringen Sie die kleine Einkerbung an der unteren Seite des Moduls mit der entsprechenden Markierung am Sockel zur Deckung Schieben Sie das DIMM in den Sockel Dr cken Sie das DIMM senkrecht von oben in den Sockel bis die Halteklammern einrasten Achten Sie darauf dass die Klammern fest eingerastet sind Schlie en Sie die Geh useabdeckung und verbinden Sie den Netzstecker wieder mit dem Server MAXDATA Server PLATINUM 1600 IR M1 27 Prozessoren einbauen oder austauschen J N VORSICHT Es d rfen nur geeignete Prozessoren verwendet werden Falls Sie einen Prozessor einbauen der nicht zu ihrem Server passt kann die Serverplatine besch digt werden Elektrostatische Entladung ESD bei der Handhabung von Prozessoren So reduzieren Sie das Risiko einer Besch digung des Prozessors durch elektrostatische Entladung ESD 1 Ber hren Sie das Metallgeh use des Servers bevor Sie an Prozessor oder Systemplatine arbeiten Bleiben Sie w hrend der Arbeit in Ber hrung mit dem Metallgeh use des Servers um bei der Arbeit mit dem Prozessor elektrostatische Ladungen sofort abzuf hren 2 Vermeiden Sie unn tige Bewegungen Prozessoren einbauen So bauen Sie Prozessoren ein 1 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den
42. zowa zgodnie z instrukcjami producenta A ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type Lev r det brugte batteri tilbage til leverand ren A ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosjonsfare Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten Brukt batteri returneres apparatleverandoren A VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruktion A VAROITUS 32 Paristo voi rajahtaa jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit kaytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti Hardwareinstallationen und Upgrades Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise elektrostatische Entladung Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie die Netzkabel vom Server ab Entfernen Sie die Serverabdeckung und suchen Sie die Batterie Hinweise zum Abnehmen der Serverabdeckung finden Sie in der Beschreibung des Servergeh uses F hren Sie die Spitze eines kleinen Schraubendrehers oder ein hnliches geeignetes Werkzeug unter die Zunge der Kunststoffhalterung Dr cken Sie vorsichtig den Schraubendreher herunter und hebeln Sie die Batterie heraus Entnehmen Sie die
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
READ THROUGHLY BEFORE INSTALLATION Documentazione Tecnica - vedere - LJ 印刷までのプリンタ設定・確認事項 - mimaki engineering co., ltd. File - Central Alberta Photographic Society Weider 15CT User's Manual Instruction Manual LEVO compact Extron electronic DA6 User's Manual Seagate Savvio 10K.4 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file