Home

RS-BA1 Anleitung

image

Contents

1. 21 Trennen vom Transceiver uncnsnnsensensennennennn 21 3 RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC 22 E Netzwerkeinstellungen 2 002200242020200 22 E Verbinden mit dem Gateway PC der ferngesteuerten Station u022200 23 Registrierung a sei 23 Verbinden mit dem Gateway PC 23 Trennen der Verbindung zum Gateway PC 23 E Verbinden mit einem ferngesteuerten IkansceVer seen 24 Verbinden mit einem ferngesteuerten IralisceWers a se 24 Netzwerk Audioqualit t einstellen 24 Ger teeinstellungen 222200202000020 000 25 Trennen der Verbindung mit dem ferngesteuerten Transceiver auuenseaeseseeeneno 25 E Audioeinstellungen ber das Remote Utility 26 Empfangslautst rke einstellen 26 Sendelautst rke einstellen 26 E Aufzeichnungs und Wiedergabefunktionen 27 Aufzeichnung empfangener Signale 27 Wiedergabe Senden von Audiodateien 27 4 GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS 222 222022200a2000 28 E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver mit dem Remote Controller 28 Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver ber das Netzwerk 29 Direktes Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver auuesseseseeeeennno 30 Sende NF Eingang vom PC
2. Gegenstation Gateway PC Remote Control PC Internet S ber das Internet a oo N In dieser Abbildung sind Router PCs usw nicht spezifiziert E Die NF bertragung im Remote Control System Innerhalb des Remote Control Systems werden zwischen dem Transceiver und dem angeschlossenen Gate way PC Audiosignale bertragen Auf der Seite der Remote Station sind ein Lautsprecher und ein Mikrofon an den Remote Control PC angeschlossen Die Lautst rkeeinstellungen erfolgen auf beiden Seiten mit dem Remote Utility Nachfolgend werden die f r die Audio bertragung erforderlichen Einstellungen beschrieben Detailliertere Erl uterungen dazu findet man auf den jeweils angegebenen Seiten Gateway PC Empfangs NF Sende NF NF Einstellungen am Gateway PC Einstellungen am PC Lautst rke f r die Audiozubeh r Ein und Ausg nge einstellen an die der Transceiver physikalisch ange schlossen ist S 4 bis 6 Einstellungen beim Remote Utility Wahl der Audioger te an die der Transceiver phy sikalisch angeschlossen ist damit die NF bertra gung zwischen Transceiver und Gateway PC funk tioniert S 19 Festlegung der maximalen Audioqualit t und des Audio Codecs die von Remote Stationen einge stellt werden k nnen S 19 Netzwerk Remote Utility Remote Controller Remote Control PC NF Einstellungen
3. Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber die IP Adresse des Gateway PCs erlauben 9 Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber den Domain Namen des Gateway PCs erlauben 10 E Konfiguration des Remote Control Systems UBEr Qas LAN Eee 11 Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber den Namen des Gateway PCs erlauben 11 Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber die IP Adresse des Gateway PCs erlauben 12 E Netzwerkeinstellungen 44424440444n nennen 15 E User Registrierung 22220220202200n0nnenon nenn 16 Q User registrieren uusuu0 000000nnnnnnnnnn nennen 16 E Transceiver Registrierung u 24u0224022000 17 Transceiver registrieren u2zuu224002nee nennen 17 Grundeinstellungen des Transceivers 18 Remote Control PC registrieren 18 Netzwerk bertragungsqualit t einstellen 19 COM Port und Audioeinstellungen 19 E berwachen und Trennen einer Remote Station 2z220220200202e nennen 20 berwachen der empfangenen und gesendeten Signale 2 2202202002020000nn 22 20 Trennen einer Remote Station 20 E Verbinden des Gateway PCs Mit einem Transceiver uanssenssnennnenenenennennnenen 21 Verbinden mit dem Transceiver
4. ALLL LYS Windows XP D Im Start Men Rechtsklick auf Netzwerkumgebung darin auf Eigenschaften klicken Tath ee echtsklick Kia Herei Da h Daor Mni ra F klicken klicken 2 Netzwerkverbindungen erscheint Rechtsklick auf LAN Verbindung dann auf Sta tus klicken Pe ii en Fein Ti ee ee aan rh Pajas H F S ELEI Kr erien rar Hajh fern irarri Rechtsklick Ai amm e ST r klicken 3 Status von LAN Verbindung erscheint darin auf den Reiter Netzwerkunterst tzung klicken IP Adresse im Feld IP Adresse ablesen danach auf Schlie en klicken um das Fenster zu schlie Ben nr E wi F 3 F S5 klicken FR Ge Bes Ser Ze kiitti Typ Ausanediby DHCP ir kaima TETI pr fen Fee Dela Gera TETEE Vrae i et re ie a Flecas pome F ya sanna ogerec cc L Fever klicken RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC 2 Wenn im Fenster Status von LAN Verbindung beim Feld Adress Typ Von DHCP zugewiesen steht liefert der DHCP Server an den PC eine dynamisch wechselnde IP Adresse Deshalb kennt der Remote Control PC immer die richtige IP Adresse um auf den Gateway PC zugreifen zu k nnen Wenn beim Feld Adress Typ Von DHCP zuge wiesen steht ist es ratsam den Remote Con trol PC ber den Computernamen auf den Gate way PC zugreifen zu lassen S 11 TLL 15 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Netzwerkeinstellungen D
5. u2222u0222200 31 Remote Modus 2 02220200020000n0Rnn nennen 31 5 FEHLERBESEITIGUNG 22 22222 200020000000nn0nnn00n 32 E Allgemeines O Die Software RS BAT besteht aus dem Remote Utility mit dem sich das Remote Control System konfigurie ren l sst und dem Remote Controller mit dem CI V Befehle an einen Transceiver gesendet werden um ihn fernzusteuern O Mit der RS BAT kann man ein Remote Control System ber das Internet oder im LAN einrichten O Die RS BAT erm glicht qualifizierte Audio bertragung zwischen einem PC und einem angeschlossenen Icom Transceiver ber dessen USB Port Typ BJ Die Fernsteuerung eines Icom Transceivers ist auch mit einem RS232C Interface m glich Das Remote Control System Ein RS BA1 Remote Control System besteht aus mindestens einem PC der als Gateway PC Server an den ferngesteuerten Transceiver angeschlossen ist und mindestens einen weiteren PC der als Remote Control PC Client dient Beide PCs m ssen ber das Netzwerk Internet oder LAN miteinander verbunden sein Der Transceiver ist physikalisch mit dem Gateway PC verbunden und l sst sich vom Remote Control PC ber das Netzwerk steuern Innerhalb des Remote Control Systems werden CI V Befehle Befehle wie Connect oder Disconnect sowie Audiosignale zwischen der ferngesteuerten Station und dem Remote Control PC ausgetauscht Remote Control System ferngesteuerte Station Remote Station
6. IR l klicken Bere i kmi iuri The pieri ee oe klicken E User Registrierung RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC 2 Im Remote Utility m ssen alle Nutzer registriert werden denen der Zugriff auf die ferngesteuerte Station m g lich sein soll Der Gateway PC der ferngesteuerten Station berpr ft die User ID und das Passwort wenn eine Remote Station auf die ferngesteuerte Station zugreift Wenn nicht registrierte User IDs und oder Passw rter eingegeben werden ist der Zugriff auf den Gateway PC ausgeschlossen User registrieren Im Remote Utility den Server Setting Modus w h len Danach auf den Reiter User List klicken um die User List anzuzeigen 2 Im Feld User ID eine bis zu 16 Zeichen lange User ID eingeben dabei auf Gro und Kleinschreibung achten Eine bereits registrierte User ID l sst sich NICHT ein zweites Mal registrieren G Im Feld Password ein 8 bis 16 Zeichen langes Passwort eingeben dabei auf Gro und Klein schreibung achten Das Passwort muss aus mindestens zwei verschie denen Zeichen bestehen AAAAAAAA wird nicht akzeptiert 4 Um einem User Administratorrechte zu geben muss die Administrator Checkbox aktiviert wer den Remote Control PCs mit Administratorrechten k n nen die Verbindung einer anderen Remote Station mit der ferngesteuerten Station beenden S 20 Auf Add klicken um die User Einstellungen zu speichern Nach dem Klicken erscheint
7. Connection Setting Fenster zu ff nen G Im Pull down Men Virtual COM Port Number die COM Portnummer w hlen e Diese COM Portnummer dient zur CI V Steuerung des Transceivers z Nenn man sich mit der Steuersoftware mit dem Z Transceiver verbindet muss man die COM Port 7 nummer eingeben Im Pull down Men AF Output Device das Audio ger t w hlen an das der Lautsprecher angeschlos sen ist ber den die ber das Netzwerk ankom mende Empfangs NF zu h ren sein soll Im Pull down Men MOD Input Device das Audio ger t w hlen an das das Mikrofon angeschlossen werden soll von dem aus der Transceiver ber das Netzwerk moduliert werden soll 6 Auf Save klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Fenster zu schlie en NN Paare Gate a AE TEPS be Ball Tren ar Aa Likit x IB ES Iajn LPGA ichk b w ECH ch mb Erehuffer ma FL i iii Behe eene ie irt OIN Porter bna Sr Cuid Eir u ee Deian buio ie MT fe re Acer a er ar en er Lee klicken Trennen der Verbindung mit dem ferngesteuerten Transceiver Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und auf Disconnect klicken Das Abfragefenster mit dem Text Do you want to disconnect the radio wird ge ffnet Auf Yes k
8. Icon oder auf Con nect OFF im File Men klicken e Beim Trennen der Verbindung mit dem Transceiver na dieser nicht ausgeschaltet NN Connect Setting Model w hlen icsi Remote Utility z w hlen Ic 9100 Search HEN COM Fort Baud ratelbpe en h i a200 Cl address Cl address Radic RS B41 7E ED Audio Device Moce Memon Ico M_YAUDIO com itua Aud IECFPW is connected Fra is x klicken GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS A Direktes Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver Wenn an Ihrem PC ein Transceiver physikalisch angeschlossen ist kann man auf diesen direkt also ohne das Remote Utility zugreifen e Sofern man einen Transceiver im Remote Control System mit dem Remote Controller bedient ohne dabei das Remote Utility f r den Verbindungsaufbau zu benutzen sollte man dies anderen Nutzern mitteilen Remote Controller starten Auf das abgebildete Icon in der Toolbar Fi oder auf Connect Setting im Men Op tion klicken um das Connect Setting Fens ter zu ffnen Connect Setting Model m Remote Utility G Im Pull down Men Model den Transceivertyp Not Use w hlen w hlen der ferngesteuert werden soll e Einstellm glichkeiten Buttons oder Kn pfe die beim gew hlten Transceivertyp nicht verf gbar sind werden BEN grau dargestellt COM Fort Baudra
9. Modus ein Im Remote Modus fragt der Remote Controller mit tels CI V Befehlen nicht nur den aktuellen Status des Transceivers ab sondern er steuert den Transceiver auch fern Wenn man mit dem Remote Controller nur den aktu ellen Status des Transceivers abfragen will oder wenn bei manueller Bedienung des Transceivers keine Cl V Befehle vom Remote Controller zum Transceiver ge sendet werden sollen schaltet man den Remote Mo dus aus Ausschalten des Remote Modus A Auf das abgebildete Icon in der Toolbar oder gl auf Remote OFF im File Men klicken Einschalten des Remote Modus Fa Auf das abgebildete Icon in der Toolbar oder ME auf Remote ON im File Men klicken FEHLERBESEITIGUNG o Nachfolgend werden einige m gliche Ursachen f r auftretende Probleme und L sungswege beschrieben Falls es Ihnen nicht gelingt das Problem mithilfe dieser Hinweise zu beseitigen k nnen Sie sich an Ihren Icom H ndler weden Problem Mit dem Remote Utility ist der Zugriff auf die ferngesteuerte Station von der Remote Station aus nicht m glich T Die Angaben zur ferngesteuerten Station lassen sich im Server Registration Fenster Radio Operation gt Ser 7 ver List gt Add oder Properties einstellen O CONNECT NG wird unter dem Namen des Gateway PCs angezeigt M gliche Ursache 1 Eine falsche IP Adresse ein falscher Domain oder Computername wurde beim Ver such der Verbindungsherstellung zum Gateway PC e
10. PC den Zugriff auf den ERROR Transceiver erlauben S 18 M gliche Ursache 2 Der virtuelle Treiber ist auf dem Remote Control PC nicht installiert Abhilfe Den virtuellen Treiber auf den Remote Control PC installieren Siehe dazu Kapitel Vorbereitungen ab S 1 HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngesteuerten Station e Ist der Transceiver eingeschaltet e Sind die richtigen COM Portnummern und Audioger te gew hlt an die der Transceiver angeschlossen ist siehe Radio Registration Fenster Server Setting gt Radio List gt Properties e Greift m glicherweise der Gateway PC mit seinem Remote Controller direkt auf den Transceiver zu ohne dass das Remote Utility zur Herstellung der Verbindung zum Transceiver genutzt wurde N FEHLERBESEITIGUNG 5 Problem Mit dem Remote Controller kann nicht auf den Transceiver zugegriffen werden RA Aimotr Ce E Eimi EH aiad er acc Badia Bein Um mit dem Remote Controller auf den Transceiver zugreifen zu k nnen m ssen die erforderlichen Einstellungen im Connect Setting Fenster erfolgen S 29 30 Dazu auf das Connect Setting Icon E in der Toolbar oder im Men Option auf Connect Set ting klicken Dadurch wird das Connect Setting Fenster ge ffnet IN O Beim Verbinden mit einem Transceiver ber das Netzwerk mithilfe des Remote Utility M gliche Ursache 1 Die Verbindung mithilfe des Remo
11. am Remote Control PC Einstellungen am PC Einstellung der NF Pegel f r die Audioger te an die der Lautsprecher bzw das Mikrofon oder das Head set angeschlossen sind S 4 bis 6 Einstellungen beim Remote Utility Wahl der Audioger te an die der Lautsprecher bzw das Mikrofon oder das Headset f r die Kom munikation ber das Netzwerk angeschlossen sind S 25 Einstellung der Audioqualit t S 24 Einstellung der Lautst rkepegel f r die Empfangs und Sende NF S 26 e Das AF Einstellelement des Remote Utilitys und des Remote Controllers AF werden simultan ver ndert Einstellungen beim Remote Controller Sende NF Eingang vom PC Wahl des Transceiver anschlusses ber den der Gateway PC verbunden wird S 31 Einstellung des Eingangspegels f r den gew hlten Transceiveranschluss S 31 BE VORBEREITUNG E Firewall Einstellungen Das Windows Betriebssystem verf gt ber eine Firewall mit Standardeinstellungen die verhindern dass ber das Internet auf den Computer zugegriffen werden kann Damit das Remote Utility funktioniert muss es als Ausnahme in der Firewall eingetragen werden Windows 7 Die Screenshots wurden mit einem englischen Betriebssystem erzeugt D Auf Systemsteuerung im Start Men klicken 6 Programm hinzuf gen erscheint darin auf Re 2 Einstellung des Computers anpassen erscheint mote Utility Klicken und dann auf Hinzuf gen darin auf Sy
12. das User Registration Fenster Hier w hlt man den oder die Transceiver die man von der Remote Station aus fernsteuern m chte Nach der Wahl auf OK klicken um die Einstellun gen zu speichern und das Fenster zu schlie en Z HINWEISE e Um eine Remote Station aus der User List zu ent fernen klickt man auf die User ID in der User List und dann auf Remove Danach kann diese Remote Station nicht mehr auf die ferngesteuerte Station zugreifen e Venn man Usern die Benutzung der gew hlten Transceiver gestattet werden deren User IDs au tomatisch in der Permitted Users List des Trans ceivers registriert S 18 TEKK Um die Nutzung der ferngesteuerten Station durch nicht autorisierte Personen zu vermeiden W hlen Sie ein langes und kompliziertes Passwort das andere nicht erraten k nnen Das eigene Ruf zeichen z B sollte niemals verwendet werden Mischen Sie gro e und kleine Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen PERCRE SENE im A Bere leiri be Eingabe Eingabe Lai gi iper T ST EEE ti klicken Lerfi w hlen klicken E 17 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Transceiver Registrierung Im Remote Utility m ssen die Transceiver registriert werden die physikalisch mit dem PC verbunden sind Lesen Sie dazu die RS BA1 Installationsanleitung D um Transceiver mit dem PC zu verbinden e Transceiver Registrierungs Fenster Transceiver Informatio
13. lang sein 4 Pr fen ob die CI V Checkbox aktiviert ist und dann die Transceiver CI V Adresse in das Feld Address eintragen Im Pull down Men Baud Rate die Baudrate f r den Transceiver w hlen 6 Checkbox Public aktivieren Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Fenster zu schlie en Radio Registration Radio Name 1C 3100 Eingabe w CIW Address 7C Baud Rate 19200 User Permission Eingabe Checkbox anklicken Quality AF MOD r HINWEISE eDie eingestellte CI V Adresse und die Baudrate m ssen mit den im Transceiver eingestellten ber einstimmen Wenn im Transceiver f r die Baudrate die Einstel lung Auto gew hlt ist muss man im Pull down Men Baud Rate 19200 w hlen Details zur Einstellung der CI V Adresse und der CI V Datenrate findet man in der Bedienungsan leitung des Transceivers eUm zu verhindern dass Remote Stationen auf den ferngesteuerten Transceiver zugreifen k n nen entfernt man das H kchen in der Public Checkbox ALLL RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC 2 Remote Control PC registrieren Es ist m glich Remote Stationen auszuw hlen de nen der Zugriff auf den ferngesteuerten Transceiver gestattet wird Im Remote Utility den Server Setting Modus w hlen Danach auf den Reiter Radio List klicken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Einen Transceiver ausw hlen und auf Properties Klicken um das Radio Regi
14. vers eingestellt sind Abhilfe CI V Adresse und Baudrate des Transceivers berpr fen Siehe dazu die Bedienungsanleitung des Transceivers 2 In die Felder CI V address Radio und Baud rate bps des Connect Setting Fensters des Remo te Controllers die im Set Modus eingestellten Transceiverdaten eingeben Wenn die Baudrate im Transceiver auf Auto eingestellt ist muss man im Feld Baud rate bps 19200 eingeben 34 35 D FEHLERBESEITIGUNG Problem Ferngesteuerter Transceiver l sst sich mit dem Remote Controller nicht einwandfrei steuern M gliche Ursache 1 Die Cl V Adresse wird au er vom Remote Controller noch von einer anderen Steuersoftware benutzt Abhilfe Im Connect Setting Fenster des Remote Controllers im Men CI V Address RS BA1 eine andere Adresse als E0 eingeben Diese L sung beseitigt das Problem jedoch nicht immer M gliche Ursache 2 Im Connect Setting Fenster des Remote Controllers ist ein anderer Transceivertyp gew hlt als der der wirklich gesteuert werden soll Abhilfe Den richtigen Transceivertyp im Men Model w hlen r HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngesteuerten Station e Pr fen ob eventuell ein weiterer Transceiver innerhalb des Remote Control Systems die gleiche Cl V Adresse verwendet TT Problem Die Empfangssignale sind nicht h rbar Nachfolgende Erl uterungen gehen davon aus dass die Verbin
15. way PC der ferngesteuerten Station erlauben indem dessen Domain Name verwendet wird Hinweise zur Konfiguration des Routers f r den dynamischen DNS Service findet man in der Router Bedienungs anleitung EEEE Dynamischer DNS Server a N Aktualisierung mit der Internet wechselnden IP Adresse a N N IP Adresse WAN RR HR RER ER LAN 192 168 0 1 Domain Name Icom rsbai com Gateway PC Remote Control PC Transceiver IP Adresse 192 168 0 100 Abfrage Icom rsba1 com Computername BasePC Domain Name 10 11 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Konfiguration des Remote Control Systems ber das LAN Wenn das Remote Control System ber das LAN konfiguriert wird kann man mit dem Computernamen oder der IP Adresse auf den Gateway PC der ferngesteuerten Station zugreifen Nachfolgend wird erl utert wie man den Computernamen oder die IP Adresse des Gateway PCs ermittelt damit der Zugriff von einem Remote Control PC m glich ist Gateway PC Transceiver IP Adresse 192 168 0 10 Computername BasePC Abfrage 192 168 0 10 IP Adresse oder BasePC Computername Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber den Namen des Gateway PCs erlauben Ein Computername dient innerhalb eines Netzwerks zur eindeutigen Identifizierung eines PCs Der Computername l sst sich wie folgt ermitteln Windows 7 Windows Vista Diese Beschreib
16. zu rechnen Nach dem Anschluss des Transceivers an den PC k nnen die Einstellungen des installierten Audio players ver ndert sein F r die Benutzung des PC sowie angeschlossener Peripherieger te sind die Bedienungsanleitungen zu beachten die mit dem PC bzw den Peripherieger ten geliefert werden Icom Inc ist Inhaber der Copyrights und geistiger Eigent mer der Software RS BA1 Ungenehmigte Reproduktion sowie die elektronische Verbreitung dieser Anleitung oder von Teilen daraus sind daher untersagt Der Funktionsumfang der RS BA1 unterliegt der tech nischen Weiterentwicklung und kann ebenso wie der Inhalt der zugeh rigen Anleitung ohne Vorank ndi gung ge ndert werden INHALTSVERZEICHNIS VORWORT a een nie i WICHTIG see i SICHERHEITSHINWEISE ssssnnannnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn i EAlJGEmMEINE Saata jii E Die NF bertragung im Remote Control System iv NF Einstellungen am Gateway PC u n IV NF Einstellungen am Remote Control PC IV 1 VORBEREITUNG sea 1 E Firewall Einstellungen 02 0024400242 222 1 E Audioeinstellungen 2 0222222200n02nenonnennn20no 4 E Zugriff ber das Internet erlauben T E Remote Utility Fenster n nnannannnnnnnnnennnnnnnennnna 8 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY POC u2u00auu00a0n000n 9 E Konfiguration des Remote Control Systems Fernsteuersystems ber das Internet 9
17. 00 LA guevo Bene Ten E BKAN l SEE ANT 1 ROOFING 15k FUNCTION Se en J Il N PAMF FF MOTGHI OFF AL LUNG ATT OFF E P AMP COM 0 SUR TREE a Var A DE AGG FAST UN OTcHT TE WIDE F NOTCH TENE 430 T APF Enos er MEMORY T r Le ail aN ae 7DU _MP W _MP R_ n mee e DUP aj BANK m ME a FY DOWN UP SIGNALING M CLR TON DSO VSC Sende NF Eingang vom PC S 31 HINWEIS Weitere Informationen findet man in der Hilfe Datei des RS BA1 Remote Controllers so z B dar ber wie man ine Frequenz wechselt oder die verschiedenen Funktionen einschaltet e Zur Anzeige der Hilfe Datei auf Contents im Help Men des Remote Controllers klicken oder die F1 Taste der PC Tastatur dr cken II 4 28 29 A GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver mit dem Remote Controller Fortsetzung Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver ber das Netzwerk Um mit dem Remote Controller ber das Netzwerk die Verbindung mit einem Transceiver herzustellen muss man zun chst mit dem Remote Utility auf den Transceiver zugreifen Wie dies mit dem Remote Utility erfolgen muss wird f r den Fall dass die RS BA1 auf dem Gateway PC l uft auf S S 21 beschrieben bzw auf S 24 f r die Nutzung der Software als Remote Station 1 Remote Controller starten Auf das abgebildete Icon in der Toolbar F3 oder auf Connect
18. GATEWAY PC 2 E berwachen und Trennen einer Remote Station Wenn beim Betrieb als ferngesteuerte Station eine Remote Station auf den physikalisch an den Gateway PC an geschlossenen Transceiver zugreift kann man die Empfangs und Sende NF mith ren Dazu eignet sich am bes ten ein an den Gateway PC angeschlossener Lautsprecher Bei Bedarf kann die Verbindung der Remote Station mit dem ferngesteuerten Transceiver unterbrechen Diese M glichkeit haben auch Remote Stationen die Administratorrechte besitzen berwachen der empfangenen und gesendeten Signale Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen Busy steht und dann auf Monitor klicken Der Name des aktiven Nutzers PC Name der an die Remote Station im Network Setting Fenster vergeben wurde und die IP Adresse werden unter Busy angezeigt Das Monitor Fenster wird ge ffnet Auf TX Monitor klicken um die Sendemonitor Funktion ein oder auszuschalten Auf RX Monitor klicken um die Empfangsmonitor Funktion ein oder auszuschalten Mit dem Schieberegler Volume die gew nschte Mith rlautst rke einstellen 4 Auf Close klicken um das Fenster zu schlie en klicken einstellen L klicken Trennen einer Remote Station Im Remote Utility den Radio Operation Modu
19. Marken der Icom Inc Japan in Japan in den Vereinigten Staaten im Vereinig ten K nigreich in Deutschland Frankreich Spanien Russland und oder in anderen L ndern Microsoft Windows und Windows Vista sind registrierte Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern Adobe und Reader sind registrierte Marken der Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L n dern Alle anderen Produkte oder Marken sind registrierte Marken und Warenzeichen der jeweiligen Inhaber SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG Vergewissern Sie sich dass es in Ihrem Land erlaubt ist Transceiver mit der RS BA1 fernzu steuern Die RS BA1 ist f r Transceiver ausgelegt die ber eine USB Buchse Typ B verf gen Es kann nicht garantiert werden dass die RS BA1 funktioniert wenn der Gateway PC ber die ACC Buchse die Mikrofonbuchse oder die S P DIF Buch se des Transceivers angeschlossen ist Je nach Typ Ihres Transceivers sind evtl einige Funk tionen oder Betriebsarten nicht nutzbar sodass es erforderlich sein kann ein Update der Firmware des Transceivers durchzuf hren um den CW Keyer ber die RS BA1 verwenden zu k nnen Abh ngig von der Leistungsf higkeit des PC Be triebssystem Hardware usw kann es zu Unterbre chungen der USB NF kommen oder die Steuerung des Transceivers durch den PC erfolgt verz gert Bei hoher CPU Belastung ist mit Unterbrechungen der USB NF
20. O 0 0 ANLEITUNG IP FERNSTEUER SOFTWARE RS BAI Icom Europe GmbH VORWORT Vielen Dank daf r dass Sie die Software RS BA1 gekauft haben Die RS BA1 ist daf r vorgesehen Icom Transceiver ber ein Netzwerk zu steuern Diese Anleitung enth lt detaillierte Instruktionen wie das Fernsteuersystem konfiguriert werden muss Lesen Sie bitte zun chst die der Software beiliegen de 12 seitige Kurzanleitung f r die Vorbereitung des Betriebs und f r die Installationen D und 2 um die Software auf dem PC zu installieren und einen Trans ceiver mit dem Gateway PC zu verbinden WICHTIG LESEN SIE DIE ANLEITUNG SORGF LTIG durch bevor Sie mit der Konfiguration der Software beginnen BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG AUF Sie enth lt wichtige Sicherheits und Betriebshinweise f r die RS BA1 r HINWEISE eDiese Anleitung bezieht sich auf die Version 1 0 der RS BA1 eIn dieser Anleitung werden Microsoft Windows 7 Home Premium Microsoft Windows 7 Profes sional und Microsoft Windows 7 Ultimate als Windows 7 bezeichnet Microsoft Windows Vista Home Basic Micro soft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Business und Microsoft Win dows Vista Ultimate werden als Windows Vista bezeichnet Microsoft Windows XP Professional und Micro soft Windows XP Home Edition werden als Windows XP bezeichnet E Icom Icom Inc und das Icom Logo sind registrierte
21. Programm Remote Utility in der Liste Programm oder Port vorhanden und die da zugeh rige Checkbox aktiviert ist Danach auf OK klicken San mn ee ee Fr a a en rpa diii ter Gari Honor O a rn Fr Er ve Fe SET Aaro RECO Paz Fa a Grn A M re Aa eng aa bari Paar E uk Tyma vn SE Ee n Fragen ar par Checkbox anklicken Fein mis g m 1 VORBEREITUNG E Firewall Einstellungen Fortsetzung Windows XP Die Screenshots wurden mit einem englischen Betriebssystem erzeugt Auf Systemsteuerung im Start Men klicken und zur klassischen Ansicht wechseln 2 Doppelklick auf Windows Firewall De re eiie fmi jeh N Bach E P akie Fr Cortal Prii N r 5 Zub 1 l L i TF jiii A i ar Lii i s ui al er iaa Ei Eu Hi Det Sy grt Penn G Windows Firewall erscheint Wenn die Checkbox Keine Ausnahmen zulassen aktiviert ist das H kchen entfernen W hnderire Firewall inch Fee jea ei pa aa b paranin pied aan hem gamma ee M ya canga eugh Da ar a 9 on ferne The aka bagia re BUH aral a ke i lh 1 l i iarri lA Checkbox abw hlen rg Poni aion act Tee Fn ben joa pome o pabi neleork a be ee ons _ Buch en era Tu ee en enden Free ce er een he gr D 0 rot recommended oa ee thia ehr Tuareg of Werke Freud ri ah An coameasder mee eure able ia veure and order E i p 1 4 Auf den Reiter Ausnahmen klicken und dann auf Prog
22. S 541 CA address Radi _ _ m o a maamaa I M M ICP iz connected 0K klicken 30 31 A GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver mit dem Remote Controller Fortsetzung Sende NF Eingang vom PC Wenn der Transceiver mit dem Remote Controller fern gesteuert wird sind f r den Sende NF Eingang fol gende Einstellungen vorzunehmen die vom Trans ceiveranschluss abh ngen ber den der Transceiver mit dem PC verbunden ist Beim Betrieb als Remote Station muss man feststel len ber welchen Anschluss der Transceiver mit dem Gateway PC verbunden ist Mit dem Remote Controller mit einem Transceiver verbinden S 29 30 2 Auf MIC SET klicken um das MIC SET Fenster zu ffnen G Den entsprechenden Anschluss im Pull down Me n MOD Select Remote ON w hlen um den NF Eingang zum Senden festzulegen Die Auswahlm glichkeiten unterscheiden sich je nach im Pull down Men Model des Connect Setting Fensters festgelegten Transceivertyps e Rechtsklick auf den MOD LEVEL Knopf um ihn nach rechts zu bewegen und den NF Pegel zu erh hen bzw Linksklick um ihn nach links zu drehen Auf BE klicken um das Fenster wieder zu schlie en klicken Mic ser MOD Select Remote ON Remote Modus Wenn man mit einem Transceiver verbunden ist schaltet der Remote Controller automatisch den Re mote
23. Setting im Men Op tion klicken um das Connect Setting Fens ter zu ffnen G Im Pull down Men Model den Transceivertyp w hlen der ferngesteuert werden soll e Einstellm glichkeiten Buttons oder Kn pfe die beim gew hlten Transceivertyp nicht verf gbar sind werden grau dargestellt Im Pull down Men Remote Utility den Transcei ver w hlen auf den mit dem Remote Utility zuge griffen wird e Die CI V Einstellungen werden automatisch aus dem Feld CI V des Remote Utilitys bernommen Diese Einstellungen umfassen die virtuelle COM Portnum mer die CI V Adresse die Baudrate und das virtuelle Audioger t f r die Sprachspeicherung Wenn der gew nschte Transceiver im Men Remote Utility nicht angezeigt wird klickt man auf Search um die Einstellungen aus dem Remote Utility zu 7 bernehmen Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Connect Setting Fenster zu schlie Ben Auf das abgebildete Icon in der Toolbar FTA oder auf Connect ON im File Men kli So cken um die Verbindung mit dem Transcei ver herzustellen e Wenn die Verbindung hergestellt ist werden die aktuel len Einstellungen des Transceivers im Hauptfenster an gezeigt e Falls der Verbindungsversuch scheitert erscheint eine Fehlermeldung und man muss nachfolgend versuchen das Problem zu finden und zu beseitigen S 34 e Zum Trennen der Verbindung mit dem Trans ceiver auf das abgebildete
24. as Internet weltweit erreichbar ist Wenn eine dynamische ffentliche IP Adresse verwendet wird stammt diese aus einem IP Adress Pool und wird bei jeder Verbindung mit dem Internet neu vergeben Aus diesem Grunde ist es wichtig dass die Remote Station jedes Mal die richtige IP Adresse verwendet um auf den Gateway PC der ferngesteuerten Station zugreifen zu k nnen Falls man eine dynamische ffentliche IP Adresse nutzt ist es ratsam den dynamischen DNS Service zu verwen den um dem Remote Control PC den Zugriff auf den Gateway PC ber dessen Domain Namen oder eine feste ffentliche IP Adresse zu erm glichen Angaben zur Konfiguration eines Routers sowie der Einstellung seiner IP Adresse findet man in der Router Be dienungsanleitung Internet IP Adresse WAN BR KHK kkk kkk Rout LAN 192 168 0 1 nn Gateway PC Remote Control PC Transceiver IP Adresse 192 168 0 100 Abfrage EKK KKK KKK kkk Computername BasePC ffentliche IP Adresse RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC 2 Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber den Domain Namen des Gateway PCs erlauben Bei der Einrichtung eines Accounts auf einem dynamischen DNS Server l sst sich der eigene Router so konfigu rieren dass der DNS Server mit der dynamisch wechselnden IP Adresse aktualisiert wird Auch wenn man keine feste ffentliche IP Adresse hat kann man dem Remote Control PC ber das Internet den Zugriff auf den Gate
25. ceiver genutzt wird und welches Audioger t f r die NF bertragung zwischen Gateway PC und Transceiver dienen soll Die nachfolgenden Erkl rungen beziehen sich auf ei nen Gateway PC der ber ein USB Kabel mit dem Transceiver verbunden ist Nach dem Anschlie en und dem Einschalten des Transceivers sind folgende Einstellungen n tig Im Remote Utility den Server Setting Modus w hlen und auf den Reiter Radio List klicken um das Radio List Fenster anzuzeigen 2 Einen Transceiver w hlen und auf Properties kli cken um das Radio Registration Fenster zu ff nen G Auf COM Port Audio Setting Auto klicken An den PC ber USB Kabel angeschlossene Transceiver erscheinen in einer Drop down Liste Den entsprechenden Transceiver w hlen worauf der COM Port und das Audioger t automatisch eingestellt werden 4 Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Fenster zu schlie en COM Port Audio Setteing klicken COM Port Number Audio AF Input Device Not Use MOD Qutput Device Mot Use Search Zu EEE ee OP REF ee REN r HINWEIS Wenn man einen Transceiver nicht mit einem USB Kabel an den PC anschlie t muss Manuell ge w hlt werden In diesem Fall muss man die COM Portnummer im Feld COM Port Number manuell w hlen Au erdem sollte man bei AF Input Device und MOD Output Device das entsprechendes Audio 7 ger t w hlen TEKL RS BA1 AUF DEM
26. das Empfangssignal stummzu schalten nochmals klicken um die Stummschaltung aufzuheben 4 Auf Close klicken um das Fenster zu schlie en I 9100 Icom Volume Recording un ln men un 15kHz Codecs ILpcm ich 16bit Y elmi Sample Rates Folder Open 00 00 00 Rec Folder C Users windows 7 Documents Icom AS BA 1RemoteUty ire A klicken einstellen Close HINWEISE e Der Schieberegler Volume bewegt sich zusam men mit dem AF Regler der Remote Controller Software Falls man jedoch eine andere Steuer software verwendet kann die Empfangslautst rke ber das Netzwerk nur mit dem Remote Utility ver ndert werden e Die Lautst rke an den Lautsprechern des fernge steuerten Transceivers kann mit dem Remote Uti lity nicht ver ndert werden Dies ist nur mit dem Lautst rkeregler am Transceiver m glich IRRRRRRRRRRRRRRRRRQ Sendelautst rke einstellen Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und auf MOD klicken G Im MOD Select Feld den Radio Button Mic w h len 4 Schieberegler Volume einstellen Auf Close klicken um das Fenster zu schlie en IC GcH es MUU SAAT Miria ren V IDOM VADIO 5 in HEI Bintli klicken einst
27. des Sendens auf lm klicken um die Wiedergabe bzw die Sendung azuhal ten Auf klicken um die Wiedergabe bzw das Senden zu stoppen Aufzeichnung Stopp Em gt an lt Ordner ffnen ee lt Dateiname der e Aufzeichnung a rat n ee Verstrichene rs HINWEIS Zur Wiedergabe oder zum Senden einer Audioda tei kann man auch die Voice Memory Funktion des Remote Controllers nutzen Erl uterungen in Englisch dazu findet man in der Hilfe Datei der Remote Controller Software Um die Hilfe Datei zu ffnen klickt man im Help Men auf Contents oder bet tigt die F1 Taste auf der PC Tastatur DA a GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS A E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver mit dem Remote Controller Nachfolgend wird erl utert wie man den Remote Controller zum Verbinden mit einem ferngesteuerten Transcei ver und zum Fernsteuern des Transceivers benutzt Prinzipiell bestehen zwei M glichkeiten zum Aufbau der Verbindung 1 Verbinden ber das Netzwerk mit dem Remote Utility S 29 2 Direktes Verbinden mit dem Transceiver der physikalisch an den PC angeschlossen ist anstelle der Nutzung des Remote Utilitys S 30 Verbindet mit dem Transceiver bzw trennt die Verbindung S 29 30 Remote Modus ein und ausschalten S 31 Anzeige des Connect Setting Fensters S 29 30 i REMOTE CONTROL SOFTWARE RS BAI TRANSMIT TUNER TUNE E ANT 7 035 0
28. dung zum Transceiver hergestellt ist lt lt CON NECT gt gt wird unter dem Namen des Transceivers angezeigt M gliche Ursache 1 Der PC Lautsprecher ist ausgeschaltet oder es ist eine zu geringe Lautst rke eingestellt Abhilfe PC Lautsprecher einschalten oder Lautst rke korrigieren M gliche Ursache 2 Ein Ohrh rer oder anderes Zubeh r ist an der PC Lautsprecherbuchse angeschlossen Abhilfe Zubeh r entfernen M gliche Ursache 3 Das entsprechende Audioger t ist im Remote Utility nicht gew hlt Abhilfe Geeignetes Audioger t im Men AF Output Device im Connection Setting Fenster Radio Operation gt Radio List gt Settings w hlen S 21 25 H Wenn Sie ein neues USB Audioger t an den PC anschlie en kann dieses evtl als Default Device G dienen Falls Sie also im Men AF Output Device die Einstellung Default Device gew hlt haben 7 sollten Sie an diese M glichkeit f r die Ursache des Problems denken N M gliche Ursache 4 Die Lautst rke des Audioger ts Ihres PCs ist zu niedrig eingestellt Abhilfe Die Lautst rkeeinstellung korrigieren S 4 bis 6 Z Windows 7 und Windows Vista haben eine Volume Mixer Funktion in der die Lautst rke f r jede Applikation eingestellt werden kann Falls Sie Windows 7 oder Windows Vista verwenden m ssen Sie pr fen ob die Lautst rke des Remote Utilitys bzw der Steuersoftware nicht stummgeschaltet 7 oder auf einen ungeeigneten Wert einge
29. e application mit OK be st tigen Die Einstellungen werden erst wirksam nachdem das Remote Utility neu gestartet wurde r HINWEIS Wenn man das Remote Control System ber das Internet konfiguriert und die drei Portnummern n dert sollte man die Portweiterleitungs und IP Filter Einstellungen am Router neu konfigurieren S 7 TT en w hlen O klicken Bere liiy wi leter rri afli irili rg Thi green klicken L J 22 23 3 RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC E Verbinden mit dem Gateway PC der ferngesteuerten Station Damit sich eine Remote Station ber das Netzwerk mit einem Transceiver verbinden kann muss zun chst die Verbindung zum Gateway PC an den der Transceiver angeschlossen ist hergestellt werden Vor dem Verbinden muss die ferngesteuerte Station regstriert werden Registrierung Zur Registrierung der ferngesteuerten Station m ssen folgende Daten bekannt sein e IP Adresse Domain Name oder Computername des Gateway PCs S 9 bis 14 e Die eigene User ID und das Passwort welche im Remote Utility des Gateway PCs der ferngesteu erten Station gespeichert sind S 16 Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen Danach auf den Reiter Server List kli cken um das Server List Fenster anzuzeigen 2 Auf Add klicken um das Server Registration Fenster zu ffnen G Namen der Basisstation in das Feld Server De scrip
30. ecording Default device 5 Lautst rkeregelung erscheint Zur Einstellung des Pegels den Lautst rke Schiebe regler von Lautst rkeregelung und den Lautst rke Schieberegler von Wave bewegen e Wenn Ton aus Checkboxen aktiviert sind diese abw hlen N Spasker le cd piers Heki klicken Wo LITE er CE Piss Balance Uaita Dalance Balance einstelen db J db 3 4 ahari Li 6 Lautst rkeregelung schlie en sodass der PC zum Reiter Audio in Eigenschaften von Sounds und Audioger ten zur ckkehrt Unter Standardger t zu verwendendes Sound Aufnahmeger t w hlen e Bei USB Audio CODEC Lautst rke ist deaktiviert und der Aufnahme Lautst rkepegel kann nicht ver ndert werden e Bei anderem als USB Audio CODEC Auf Lautst rke klicken und mit fortfahren volume MIDI music playback Fin Default device aaae Microsoft GS Wavetable Sw Synth w M Use only default devices 7 Aufnahme erscheint Checkbox Ausw hlen f r den Audioeingang aktivieren der als NF Eingang benutzt werden soll Dann mit dem Lautst rkereg ler des Lautst rkepegel einstellen Abschlie end im Fenster auf klicken um das Aufnahme Fenster zu schlie en D Recording Conirat SP Fr klicken einstellen Cpi me _ w hlen_ 1 VORBEREITUNG E Zugriff ber das Internet erlauben N Z Nur
31. ein oder ausschalten kli cken 4 Falls das Fenster Benutzerkontensteuerung er scheint auf Fortsetzung klicken 5 Das Fenster Windows Firewalleinstellungen ff net sich Wenn die Checkbox Alle eingehenden Verbindun gen blocken aktiviert ist das H kchen entfernen Pre Fe a re re ar ren a et rg ren bo pii ee ra Hie lee oe I aremm Fa er Pos E male Burn Far wre en Checkbox abw hlen mus Be en er de el re a aa A er a ee ae re re ren a Herr X G nel reciomimenmded krasi ar Fna Be Tre a rer Fre e a Bi Sr Se re ae i ae ie en ae Auf den Reiter Ausnahmen klicken und danach auf Programm hinzuf gen im klicken kamera teremos Jas ansns Eredar mimi ioa pop ee oome Dolch dns ea dein FOET H DO eee o lan araos rih te frermal indoen Fini a preni ng petang For e Duplo Eat pia Ae di a an ED Ta a an i a a a ber i ferol Monae nN iT aa Dann aus der Liste Remote Utility ausw hlen und auf OK klicken ida hega Select the program you want to add or dick Browse to find one that is not listed and then dick OK Programs gt E Femote Gantral klicken BH virtual Driver Maintenance Pra C Program Files Adobe Acrobat com Acroba Browse klicken EETA ma Der PC kehrt zum Fenster Windows Firewallein stellungen mit aktiviertem Reiter Ausnahmen zu r ck Pr fen ob das
32. ellen o 7 HINWEIS Der Modulationseingangspegel des ferngesteuer ten Transceivers kann mit dem Remote Utility nicht ver ndert werden Dies ist nur ber den Set Modus des Transceivers oder mit der Remote Controller Software m glich S 31 NA 26 27 3 RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC E Aufzeichnungs und Wiedergabefunktionen Wenn der Remote Control PC mit dem Transceiver verbunden ist kann man die empfangenen Signale aufzeich nen und mit dem Remote Utility auf der Festplatte des PCs speichern Au erdem kann man Audiodateien mit dem Remote Utility ber den ferngesteuerten Transceiver senden Nachfolgende Erl uterungen basieren auf der Annahme dass der Transceiver mit dem Remote Control PC ver bunden ist lt lt CONNECT gt gt wird unter dem Transceivernamen angezeigt Aufzeichnung empfangener Signale Um Empfangssignale aufzuzeichnen geht man wie folgt vor Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und auf AF klicken Auf klicken um die Aufzeichnung zu starten e W hrend der Aufzeichnung auf ALLIS klicken um die Aufzeichnung anzuhalten Auf klicken um die Aufzeichnung zu stop pen Aufzeichnung Stopp Pause _ n_ lt Ordner ffnen Saga 1m
33. euerten Station e Ist f r das Audioger t an das der Transceiver angeschlossen ist der richtige Pegel gew hlt e Ist die Checkbox MOD Use im Radio Registration Fenster Server Setting gt Radio List gt Properties ak tiviert r IQ 36 37 5 FEHLERBESEITIGUNG Problem Die empfangenen NF Signale werden unterbrochen NUN M gliche Ursache 1 Die Netzwerkbelastung ist zu hoch Abhilfe Im Connect Settings Fenster beim Men Sample Rates eine niedrigere Sampling Rate w hlen oder im Men Codecs einen anderen Codec Radio Operation gt Radio List gt Settings Sinnvollerweise beginnt man die Versuche mit dem niedrigsten Wert und erh ht die Sampling Rate bis auf den Wert bei dem keine Signalausf lle auftreten M gliche Ursache 2 Die Kapazit t des Puffers ist zu gering Abhilfe Im Connection Setting Fenster im Feld Prebuffer ms einen h heren Wert einstellen Radio Operation gt Radio List gt Settings Es ist g nstig eine m glichst kurze Pufferzeit zu verwenden da l ngere zu Signalverz gerungen f h ren M gliche Ursache 3 Die CPU des PCs ist berlastet Abhilfe 1 Nicht ben tigte Programme beenden Abhilfe 2 Die Anzahl der Transceiver auf die zugegriffen wird im Remote Utility verringern HINWEISE e Wenn man ber das Netzwerk auf den Transceiver zugreift kann man evtl Abhilfe schaffen indem man die Checkbox Retransmission im Connection Setting Fenster Radio O
34. ffnet Mit dem Radio Button w hlen ob der Transceiver ber das LAN oder das Internet verbunden ist Da nach auf Next klicken Ger teeinstellungen S 25 Schritt 4 Speichern der Einstellungen und Verbinden mit dem Transceiver O w hlen Connection Setting gt Connect G HINWEISE A e Wenn die Verbindungseinstellungen erfolgt sind klicken A kann man sich ganz einfach mit dem Transceiver een 2 G verbinden indem man den Transceiver im Radio h List Fenster ausw hlt und auf Connect klickt Die empfohlenen Werte f r das Netzwerk werden A e lt lt CONNECT gt gt erscheint unter dem Namen des angezeigt Auf Yes klicken um die angezeigten A Transceivers wenn die Verbindung hergestell ist Werte automatisch in die einzelnen Network Set G e Falls die Verbindung nicht hergestellt werden ting Felder zu bernehmen Danach das Network p a a h Fehlerbeseitigung beschrieben pe Tomm en TE klicken Auf Save im Connection Setting Fenster klicken um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schlie en 24 25 3 RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver Fortsetzung Ger teeinstellungen Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen und danach auf Settings kli cken um das
35. heckbox anklicken ET TE E Dacia Wida Finaal bitch d a klicken i Ting VORBEREITUNG 1 E Audioeinstellungen Bevor man mithilfe der RS BA1 kommunizieren kann m ssen die Lautst rkepegel an den PCs korrekt eingestellt werden In der Regel wird es erforderlich sein jeden Ein und Ausgang individuell einzustellen e Welche Konfigurationsm glichkeiten die Fenster des Betriebssystems bieten und wie die Einstellm glichkeiten bezeichnet sind h ngt vom jeweils benutzten PC Betriebssystem ab Gateway PC der ferngesteuerten Station An diesem PC m ssen die Ein und Ausgangspegel f r den angeschlossenen Transceiver eingestellt werden Die Wiedergabe Einstellung wirkt auf den Modulationseingangspegel des Transceivers w hrend die Auf nahme Einstellung f r die NF Ausgabe der empfangenen Signale des Transceivers wichtig ist Bevor man mit der Einstellung beginnt m ssen Transceiver und PC verbunden und der Transceiver eingeschaltet werden Siehe RS BA1 Installationsanleitung 0 Remote Control PC Am Remote Control PC von dem aus die ferngesteuerte Station bedient wird m ssen die Pegel f r das ange schlossene Mikrofon sowie den Lautsprecher bzw das Headset eingestellt werden Die Wiedergabe Einstellung wirkt auf die Lautst rke der empfangenen Signale und die Aufnahme Einstellung ist f r den Modulationspegel des ferngesteuerten Transceivers wichtig Windows 7 Windows Vista Die Screenshots
36. ie Netzwerkumgebung des PCs muss mit dem Remote Utility konfiguriert werden Die dabei vorgenommenen Einstellungen werden erst wirksam nachdem das Remote Utility neu gestartet wurde Nach dem ersten Start des Remote Utilitys erscheint das Einstellfenster Network Setting Nachdem die Netzwerkumgebung konfiguriert ist kann man auch die anderen Einstellfenster ffnen Nach dem Start des Remote Utilitys den Network Setting Modus w hlen Danach auf den Reiter Network klicken um das Network Fenster anzu zeigen 2 In das Feld PC Name den Namen des eigenen PCs eingeben der bis zu 16 Zeichen lang sein kann Ein Name darf innerhalb des Netzwerks NICHT f r mehrere PCs vergeben werden Die eingetragenen Nummern bei Control Port UDP Serial Port UDP und Audio Port UDP pr fen Man sollte die werksvoreingestellten Portnummern verwenden Im Pull down Men Internet Access Line den Typ der vorhandenen Internetverbindung w hlen Auf Apply klicken um die Netzwerkeinstellungen zu Speichern Nach dem Klicken erscheint der Hinweis Take ef fect after restarting the application mit OK be st tigen Die Einstellungen werden erst wirksam nachdem das Remote Utility neu gestartet wurde r HINWEIS Wenn man das Remote Control System ber das Internet konfiguriert und die drei Portnummern n dert sollte man die Portweiterleitungs und IP Filter Einstellungen am Router neu konfigurieren S 7
37. indung erscheint darin auf Details Klicken TEEKS P p ey De rn a CE Dupini klicken 12 13 2 E Konfiguration des Remote Control Systems ber das LAN RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber die IP Adresse des Gateway PCs erlauben Fortsetzung Windows Vista Im Start Men Rechtsklick auf Netzwerk und da nach auf Eigenschaften klicken 2 Netzwerk und Freigabecenter erscheint darin auf Status anzeigen klicken klicken Das Fenster Status von LAN Eigenschaften ff net sich darin auf Details Klicken a Lach Anen Creant Stain 1 er klicken 1 EI E Gerz A IEE z r Wi Ermpersea Flut ipas Tue Das Fenster Netzwerkverbindungsdetails ffnet sich In diesem Fenster die IP Adresse ablesen die im IPv4 Adressfeld erscheint Auf Schlie en klicken um das Fenster zu schlie Ben leoh een Ins pr fen klicken r Wenn im Fenster Netzwerkverbindungsdetails bei DHCP aktiviert Ja steht erh lt der PC ei ne dynamische IP Adresse vom DHCP Server eshalb kennt der Remote Control PC immer die richtige IP Adresse um auf den Gateway PC zugreifen zu k nnen Wenn bei DHCP aktiviert Ja steht ist es rat sam den Remote Control PC ber den Compu ternamen auf den Gateway PC zugreifen zu las sen S 11
38. ingegeben A Wenn das Remote Utility die IP Adresse des Gateway PCs bei Nutzung des Do A main oder Computernamens nicht findet erscheint Cannot resolve the name CONNECT NG j beim Namen Abhilfe IP Adresse Domain oder Computername des Gateway PCs pr fen S 9 bis 14 IP Adresse Domain oder Computername im Feld Server Address or Computer Name des Server Registration Fensters richtig eingeben lcom CONECT HG M gliche Ursache 2 Die Steuer Portnummer ist ungleich der des Remote Utilitys auf dem Gateway PC Abhilfe M Steuer Portnummer auf dem Gateway PC berpr fen S 15 Richtige Portnummer im Feld Control Port UDP im Sever Registration Fenster eingeben Die voreingestellte Nummer ist 50001 O LOGON NG wird unter dem Namen des Gateway PCs angezeigt kanns M gliche Ursache Die User ID oder das Passwort entspricht nicht dem des Remote Utilitys auf dem Gateway PC Abhilfe MIm Remote Utility die Einstellungen des Remote Control PCs pr fen S 16 Richtige User ID und oder richtiges Passwort in die Felder User ID und Password im Sever Registration Fenster eingeben LOGOEN ME LOGON NG O DISABLED wird unter dem Namen des Gateway PCs angezeigt M gliche Ursache lom Der Gateway PC ist auf Disable gesetzt damit nicht auf ihn zugegriffen werden een kann Abhilfe Gateway PC freigeben indem die Disable Checkbox im Sever Registration Fenster deakti
39. l korrigieren M gliche Ursache 2 Im Remote Utility ist das entsprechende Audioger t nicht gew hlt Abhilfe Im Men MOD Input Device des Connection Setting Fensters Radio Operation gt Radio List gt Settings das richtige Audioger t w hlen S 21 25 A Wenn Sie ein neues USB Audioger t an den PC anschlie en kann dieses evtl als Default Device G dienen Falls Sie also im Men MOD Input Device die Einstellung Default Device gew hlt haben 7 sollten Sie an diese M glichkeit f r die Ursache des Problems denken M gliche Ursache 3 Beim Audioger t des PCs ist eine zu geringe Lautst rke eingestellt Abhilfe Lautst rkepegel korrigieren S 4 bis 6 M gliche Ursache 4 Im Remote Utility ist der NF Eingang deaktiviert Abhilfe Checkbox MOD Transmission im Connection Setting Fenster Radio Operation gt Radio List gt Settings aktivieren M gliche Ursache 5 Im Remote Utility ist ein zu geringer Eingangspegel eingestellt Abhilfe Eingangspegel im Transmit Audio Adjustment Fenster Radio Operation gt Radio List gt MOD kor rigieren S 26 M gliche Ursache 6 Im Remote Controller ist ein falscher Anschluss gew hlt Abhilfe Im Men MOD Select Remote ON des Remote Controller s MIC SET Fensters den Anschluss am Transceiver w hlen an den der Gateway PC angeschlossen ist S 31 HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngest
40. licken um die Verbindung zum Transcei ver zu trennen famote Ui m Do you went to degonnect ihe radio Klicken EZ 5 je HINWEISE e Wenn man den ferngesteuerten Transceiver nicht nutzt die Verbindung immer trennen Andernfalls k nnen sich andere Remote Stationen nicht mit dem Transceiver verbinden e Vom Gateway PC des ferngesteuerten Transcei vers und von Remote Control PCs mit Adminis tratorrechten kann die Verbindung ebenfalls ge trennt werden Wenn lt lt CONNECT gt gt w hrend der Verbindung verschwindet kann es sein dass die Verbindung vom Gateway PC oder einem Ad ministrator getrennt wurde TETELE RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC 3 E Audioeinstellungen ber das Remote Utility Wenn der Remote Control PC mit dem Transceiver verbunden ist kann man die Lautst rke der Empfangs und Sendesignale mit dem Remote Utility ber das Netzwerk einstellen Nachfolgende Erl uterungen basieren auf der Annahme dass der Transceiver mit dem Remote Control PC ver bunden ist lt lt CONNECT gt gt wird unter dem Transceivernamen angezeigt Empfangslautst rke einstellen Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und auf AF klicken Schieberegler Volume einstellen e Auf Mute klicken um
41. m Transceiver zu trennen Narr as D yore ee e iiir klicken r HINWEIS Die Verbindung zum Transceiver unbedingt tren nen wenn man den Transceiver nicht nutzt An dernfalls k nnen sich Remote Stationen nicht mit em ferngesteuerten Transceiver verbinden TLL RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC 3 E Netzwerkeinstellungen Die Netzwerkumgebung des PCs muss mit dem Remote Utility konfiguriert werden Die dabei vorgenommenen Einstellungen werden erst wirksam nachdem das Remote Utility neu gestartet wurde Nach dem ersten Start des Remote Utilitys erscheint das Einstellfenster Network Setting Nachdem die Netzwerkumgebung konfiguriert ist kann man auch die anderen Einstellfenster ffnen Nach dem Start des Remote Utilitys den Network Setting Modus w hlen Danach auf den Reiter Network klicken um das Network Fenster anzu zeigen 2 In das Feld PC Name den Namen des eigenen PCs eingeben der bis zu 16 Zeichen lang sein kann Ein Name darf innerhalb des Netzwerks NICHT f r mehrere PCs vergeben werden Die eingetragenen Nummern bei Control Port UDP Serial Port UDP und Audio Port UDP pr fen Man sollte die werksvoreingestellten Portnummern verwenden Im Pull down Men Internet Access Line den Typ der vorhandenen Internetverbindung w hlen Auf Apply klicken um die Netzwerkeinstellungen zu Speichern Nach dem Klicken erscheint der Hinweis Take ef fect after restarting th
42. mn lt lt Dateiname der EEE Aufzeichnung gt N p Bar Fake Verstrichene we Zeit m Name des Ordners mit den Browse Button Aufzeichnungsdateien INWEISE Wenn man auf Folder Open klickt wird der Ord ner angezeigt in den die Audiodateien gespei chert werden Wenn man daf r einen anderen Ordner nutzen will klickt man auf den Button und w hlt danach im Browser Folder Fenster den ge w nschten Ordnder Die Sampling Rate und der Codec m ssen so eingestellt werden dass die gew nschte Auf zeichnungsqualit t erreicht wird Wenn die Auf zeichnung ber das Netzwerk erfolgt ist es rat sam die gleiche Sampling Rate bzw Codec Ein stellung zu verwenden wie im Connection Set ting Fenster des Remote Utility e T TTL Wiedergabe Senden von Audiodateien Um Audiodateien wiederzugeben bzw zu senden geht man wie folgt vor Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und auf MOD klicken 3 Radio Button File im MOD Select Feld anklicken 4 Auf Open klicken um ein Audio File zur Wieder gabe bzw zum Senden w hlen zu k nnen Nur unkomprimierte lineare PCM WAV Dateien werden unterst tzt Auf klicken um die Wiedergabe bzw das Sen den zu starten e W hrend der Wiedergabe bzw
43. n ls klicken um die Funk tion auszuschalten i e Wenn auf dem PC Windows Vista ohne irgend ein Service Pack l uft und man USB Audio CODEC als Audioger t w hlt wird der Reiter Pegel nicht angezeigt EN Microphone Properties General Listen Levels h klicken einstellen klicken L canc r HINWEIS Wenn auf dem PC Windows 7 installiert ist und man USB Audio CODEC als Audioger t w hlt ist der Pegel 2 einzustellen da ab 3 oder ei nem h heren Pegel NF Verzerrungen auftreten RA 4 VORBEREITUNG 1 Windows XP Die Screenshots wurden mit einem englischen Betriebssystem erzeugt D Auf Systemsteuerung im Start Men klicken evtl zur Kategorie Ansicht wechseln 2 Auf Sounds Sprachein ausgabe und Audioger te Klicken E Coniial Pansi Be ph y Ppob Ja we Je Pokern u unds pE M ans Si En ik DE en Fon Val He Ci E 4 4 Ai Eoblert gt Dah Seh wre Fark Dar ar Pick a task or pick a Control Panel 4 Eigenschaften von Sounds und Audioger ten er scheint und dann auf den Reiter Audio klicken Unter Standardger t zu verwendendes Sound Wiedergabeger t w hlen Dann auf Lautst rke klicken Sounds and Audio Devices Properties PR B Volume Sounds udo Ki klicken ardware Sound playback w hlen Default device SigmaTel udio a klicken Sound r
44. nen S 18 Remote Stations e Tale Registrierung des en ne Transceivers S 18 D u z iye irik ee sargi al Einstellungen f r maximale Netzwerk auslastung S 19 Transceiver registrieren Vorgehensweise Schritt 1 Transceiver Registrierungs Fenster ffnen Server Setting gt Radio List gt Add klicken Schritt 2 Transceiver Informationen einstellen Giarundeinstellungen des Transceivers S 18 Schritt 3 Remote Stationen f r den Zugriff auf Transceiver registrieren Remote Control PC registrieren S 18 r HINWEIS Um einen Transceiver aus der Radio List zu entfer nen klickt man auf den Transceiver und dann auf Z Remove TLL CIAA potia Tehe el 1 COM Port und Audio ger te Einstellungen S 19 Schritt 4 Maximalwerte f r die gew nschte NF Qualit t der Remote Station einstellen Netzwerk bertragungsqualit t einstellen S 19 Schritt 5 COM Port und Audioger te einstellen COM Port und Audioeinstellungen S 19 Schritt 6 Einstellungen speichern Im Fenster Radio Registration auf OK klicken Grundeinstellungen des Transceivers Im Remote Utility den Server Setting Modus w hlen Danach auf den Reiter Radio List klicken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Auf Add klicken um das Radio Registration Fens ter zu ffnen G Namen des Transceiver in das Feld Radio Name eintragen Der Name darf bis zu 16 Zeichen
45. ote Stationen keine h heren Werte nutzen k nnen Im Remote Utility den Server Setting Modus w hlen und auf den Reiter Radio List klicken um das Radio List Fenster anzuzeigen 2 Einen Transceiver w hlen und auf Properties kli cken um das Radio Registration Fenster zu ff nen G Pr fen ob die Checkboxen AF Use und MOD Use markiert sind 4 Mit den Schiebereglern Sample Rates die maxi malen Sampling Raten einstellen die die Remote Stationen nutzen k nnen H here Sampling Raten lassen bessere NF Qua lit t zu wegen der h heren Datenrate kann es je doch zu bertragungsverz gerungen oder kurzzei tigen Ausf llen kommen falls die Netzwerk Perfor mance nicht ausreicht Mit den Schiebereglern Codecs stellt man die Empfangs bzw Sende Codecs ein Mit den Schiebereglern Channels kann man fest legen ob die Remote Station stereophon arbeiten kann Wenn hier die Einstellung 1 ch monoaural ge w hlt ist k nnen die Remote Stationen 2 ch ste reo nicht nutzen Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Fenster zu schlie en m aa a a a Maximum Network Transmission Quality AF MOD V Use w use pr fen Sample Rates LPCM ibit LPCM ibit Channels j i einstellen Channels J ia COM Port und Audioeinstellungen Des Weiteren ist einzustellen welcher COM Port zum Senden der Cl V Befehle an den Trans
46. peration gt Radio List gt Settings de aktiviert e Die grobe Paketlaufzeit und den Durchschnittswert des Datenpaketverlustes kann man im Remote Utility s Server List Fenster berpr fen Icom Address w ndoms PE CONNECTING Fartol PortfLIOPN sanii User ID Lizer Internet scessLine FTTH Rounttip msec Packet boss EE Paketlaufzeit Dwurchschnittlicher Datenverlust NOTIZEN Count on us A 6894 4EX RS BA1_1109 Gedruckt in Deutschland 2010 Icom Inc Nachdruck Kopie und Ver ffentlichung dieses Druckwerks Icom Europe GmbH bedarf der Genehmigung von Icom Europe GmbH Auf der Krautweide 24 65812 Bad Soden am Taunus Germany
47. ramm Gener Exceptions hdvanced Windows Firewall is Blocking incoming network connections except for the programe and services selected below Adding esceptions allows some programs to work Better but might increase your security risk Programs and Services ami klicken EEE Add Ads Program Add Fort Bere Ne rzeee Display a notification when windows Firewall Blocks a program what are the risks of allow ng exceptiong 5 Programm hinzuf gen erscheint In der Liste Re mote Utility anklicken und dann auf OK Add a Program To alon communicatione with a program by adding it to the E ceptions list select the program or click Browse to search for one that is nat listed Programs er Outlook Express E Remate Gantenl Erre iiy kicken 8 Sohtare virtual Driver Maintenance RA Windows Messenger Pathe CAFrogtam Files comAS BA1 Remoteltility klicken Der PC kehrt zum Reiter Ausnahmen bei Win dows Firewall zur ck berpr fen ob in der Liste Programme und Dienste das Programm Remote Utility angezeigt wird und die Checkbox aktiviert ist Dann auf OK klicken Change scope 7 Windows Firewall EA mm Esonphaor Advanced rk Frea p bii o ehe oroar epep bor the GEPI and erazet talagtad belz Akia mar a re ne are Be were baie Bu map re pr andy Inh F aal biner Ham g SE Pii See RA Aare A C
48. s w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen Busy steht und dann auf Disconnect klicken Der Name des aktiven Nutzers PC Name der an die Remote Station im Network Setting Fenster vergeben wurde und die IP Adresse werden unter Busy angezeigt Ein Fenster mit der Mitteilung The radio is in use by a client Do you want to disconnect erscheint Darin auf Yes klicken um die Verbindung zu tren nen Ti iig a a y pou sr Fo dheara klicken r HINWEIS Auf dem Monitor der abgetrennten Remote Station erscheint keinerlei Hinweis dass die Verbindung zur ferngesteuerten Station getrennt wurde IN 20 21 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Verbinden des Gateway PCs mit einem Transceiver Zum Betrieb des physikalisch verbundenen Transceivers vom Gateway PC aus ist wie folgt zu verfahren e F r die Audiokommunikation m ssen an den PC ein Lautsprecher und ein Mikrofon bzw ein Headset ange schlossen werden e Zur Steuerung des Transceivers ihn an den PC anschlie en damit er mit der Steuersoftware bedient werden kann Verbinden mit dem Transceiver Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen und danach auf Settings kli cken um das Connection Se
49. s Fenster zu ffnen oder eine andere Funktion aufgef hrt auszuf hren User List Hilfe Button Bei der Konfiguration einer fernge a Te steuerten Station Nutzer registrieren Anklicken um die Remote Utility Hilfedatei zu i ne um ihnen den Zugriff zu erm glichen ffnen Server wer Die Hilfedatei wird auch ge ffnet wenn man die Setting Radio List F1 Taste der PC Tastatur dr ckt Bei der Konfiguration einer fernge steuerten Station Transceiver registrie QO ren die physikalisch an den Gateway Nach dem Anklicken den Cursor an die Stelle PC angeschlossen sind des Bildschirms bewegen f r die ein Hilfe Fenster Network ge ffnet werden soll SIWO Konfiguration der Netzwerkumgebung Setting des PC About in allen Anzeige der Software Versionsnummer Einstellmodi der Treiberversionen der Product ID des Licence Key usw 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Konfiguration des Remote Control Systems Fernsteuersystems ber das Internet Wenn man das Remote Control System ber das Internet konfiguriert kann die Remote Station ber die ffentli che IP Adresse auf die ferngesteuerte Station zugreifen Sofern ein dynamischer DNS Service verwendet wird ist der Zugriff au erdem ber den Domain Namen der ferngesteuerten Station m glich Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber die IP Adresse des Gateway PCs erlauben Eine ffentliche IP Adresse ist eine Adresse die ber d
50. stellt ist IN M gliche Ursache 5 NF Ausgabe im Remote Utility abgeschaltet Abhilfe Checkbox AF Transmission im Connection Setting Fenster Radio Operation gt Radio List gt Set tings aktivieren FEHLERBESEITIGUNG M gliche Ursache 6 Im Remote Utility ist eine zu geringe Lautst rke eingestellt bzw die Mute Funktion ist eingeschaltet Abhilfe Lautst rkepegel im Received Audio Adjustment Fenster Radio Operation gt Radio List gt AF kor rigieren S 26 r HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngesteuerten Station e Ist der Lautst rkepegel des Audioger ts an das der Transceiver angeschlossen ist richtig eingestellt e Ist die Checkbox AF Use im Radio Registration Fenster Server Setting gt Radio List gt Properties akti viert IN Problem Die Sende NF steht nicht zur Verf gung Nachfolgende Erl uterungen gehen davon aus dass die Verbindung zum Transceiver hergestellt ist lt lt CON NECT gt gt wird unter dem Namen des Transceivers angezeigt Zur berpr fung des Sende ZF Signals verwendet man die Sende Monitor Funktion des Transceivers wobei das Remote Utility auf dem Gateway PC genutzt wird oder einen Empf nger den man bei der Remote Station platziert M gliche Ursache 1 Das Mikrofon am PC ist ausgeschaltet oder seine Lautst rke zu niedrig eingestellt Abhilfe Mikrofon einschalten und oder den Lautst rkepege
51. stem und Sicherheit klicken EPEAT AE porey RS SE r Select the program you want to add or dick Browse to find one that is not A i listed and then dick OK Programs b Create System Repair Disc ita amd css F5010_F5020 Are larer klicken Can Utility C Program Files Icom RS BA1 Remotelltility Browse Programm ber die Windows Firewall kommuni What are the risks of unblocking a program zieren lassen anklicken You can choose which network location types klicken m to me l Tl Network location types add canc sh p Ce iia mjia ia z r coresipmuinone er Aa Gate T Dabei kehrt der PC auf Zugelassene Programme ETNE P Sp er anem Con me zur ck berpr fen ob in der Liste Zugelassene Hermann kan nme em e m aut tim Programme und Features das Programm Remo en Klicken Wilder te Utility angezeigt wird und die Checkbox akti ie a viert ist Dann auf OK klicken L Zur zu is u ET DIE n 4 Zugelassene Programme erscheint darin auf a Dre es Einstellungen ndern klicken ee pr eh a ie im P ee ei lig gt Pr rr 5 Du klicken je klicken klicken Al eier VORBEREITUNG 1 Windows Vista Die Screenshots wurden mit einem englischen Betriebssystem erzeugt D Im Start Men auf Systemsteuerung klicken 2 Auf Sicherheit klicken A a Eia De Pajf ar ier e z Auf Windows Firewall
52. stration Fenster anzu zeigen Auf User Permission klicken Radio Registration Radio Name 1C 9100 W CI V Address rc Baud Rate 19200 r 7 Pai klicken Maximum Network Transmission Quality 4 Das Radio User Permission Fenster ffnet sich In der Liste Registered Users einen User w hlen und auf Permit klicken Pr fen ob der eben gew hlte User nun auch in der Permitted Users Liste rechts aufgef hrt ist Danach auf OK klicken um das Fenster zu schlie en klicken L 65 Im Radio Registration Fenster auf OK klicken um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schlie en 7 HINWEISE e Um eine Remote Station aus der Permitted Users List zu entfernen w hlt man diese und klickt da nach auf Inhibit e Wenn eine neue Remote Station registriert wird kann man im User Registration Fenster einen Transceiver w hlen den die Remote Station nut zen kann S 16 TT 19 2 RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC E Transceiver Registrierung Fortsetzung Netzwerk bertragungsqualit t einstellen Remote Stationen k nnen die Audioqualit t bzw den Audio Codec einstellen Bei h herer Qualit t steigt die Datenrate was m glicherweise den Gateway PC berfordert und andere Anwendungsprogramme auf dem PC beeintr chtigt F r den Gateway PC der ferngesteuerten Station las sen sich deshalb Maximalwerte f r die Audioqualit t bzw den Audio Codec einstellen sodass die Rem
53. te Utilitys schl gt fehl Abhilfe Noch einmal ber das Radio List Fenster Radio Operation Modus mit dem Transceiver verbinden S 21 24 e lt lt CONNECT gt gt erscheint unter dem Transceivernamen wenn die Verbindung hergestellt ist M gliche Ursache 2 Im CI V Feld des Connect Setting Fensters des Remote Controllers sind die Einstellungen nicht gleich den CI V Einstellungen im Remote Utility Abhilfe Im Connect Setting Fenster auf Search klicken und danach den richtigen Transceiver im Men Re mote Utility suchen e Die CI V Einstellungen werden automatisch vom Remote Utility bernommen Z HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngesteu erten Station e Sind die im Transceiver eingestellte CI V Adresse und die Baudrate identisch mit den Einstellun gen im Radio Registration Fenster Server Setting gt Radio List gt Properties III O Beim direkten Zugriff auf den Transceiver ohne Nutzung des Remote Utility M gliche Ursache 1 Falsche COM Portnummer im Connect Setting Fenster des Remote Controllers gew hlt Abhilfe VCOM Port an den der Transceiver angeschlossen ist mit dem Ger temamanger des PCs berpr fen Im Men COM Port des Connect Setting Fensters des Remote Controllers die richtige COM Portnummer w hlen M gliche Ursache 2 Die Cl V Adresse und oder die Baudrate sind nicht die gleichen wie sie im Set Modus des Transcei
54. telbpe Im Pull down Men Remote Utility Not Use w hlen Im Pull down Men COM Port die Nummer des COM Ports w hlen an das der Transceiver ange schlossen ist amp Im Feld CI V address Radio die CI V Adresse des Transceivers eingeben und im Pull down Me n Baud rate bps die Baudrate w hlen Wenn im Set Modus des Transceivers Auto als Baudrate gew hlt ist muss man im Pull down Me n Baud rate bps 19200 w hlen e Informationen zur berpr fung und nderung der Cl V Adresse eines Transceivers und der Baudrate findet man in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Tran Sceivers Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und das Connect Setting Fenster zu schlie Ben Auf das abgebildete Icon in der Toolbar oder auf Connect ON im File Men kli cken um die Verbindung mit dem Transcei ver herzustellen e Wenn die Verbindung hergestellt ist werden die aktuel len Einstellungen des Transceivers im Hauptfenster an gezeigt e Falls der Verbindungsversuch scheitert erscheint eine Fehlermeldung und man muss nachfolgend versuchen das Problem zu finden und zu beseitigen S 34 e Zum Trennen der Verbindung mit dem Trans ceiver auf das abgebildete Icon oder auf Con nect OFF im File Men klicken 2m e Beim Trennen der Verbindung mit dem Tran sceiver wird dieser nicht ausgeschaltet i lt Sem Eingabe Cl address R
55. tion eingeben IP Adresse Domain Name oder Computername des Gateway PCs in das Feld Server Address or Computer Name eingeben User ID und Passwort welche im Remote Utility des Gateway PCs der ferngesteuerten Station ge speichert sind in das Feld User ID bzw Password eingeben Auf OK klicken um die Eingaben zu speichern und das Fenster zu schlie en Server Registration Server Description Eingabe icom Network Setting Server Address Control Port i or Computer Name UDF Eingabe jamda foo icom rsba1 com 50001 HINWEIS Zum Entfernen eines Gateway PCs aus der Server List diesen in der Liste w hlen und auf Delete klicken RU s Verbinden mit dem Gateway PC Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen Danach auf den Reiter Server List kli cken um das Server List Fenster anzuzeigen 2 Den Gateway PC w hlen und auf Connect kli cken e CONNECTING erscheint unter dem Namen des Gateway PCs der ferngesteuerten Station wenn die Verbindung hergestellt ist Falls die Verbindung nicht hergestellt werden kann erscheint eine Fehlermeldung im Display Dann das Problem l sen wie auf S 32 im Kapi tel Fehlerbeseitigung beschrieben NILS Trennen der Verbindung zum Gateway PC Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen Danach auf den Reiter Server List kli cken um das Server List Fenster anzuzeigen 2 Gateway PC w hlen
56. tting Fenster zu ff nen G Im Pull down Men AF Output Device das Au dioger t w hlen an das der Lautsprecher ange schlossen ist Die vom Transceiver empfangenen Signale werden ber dieses Audioger t ausgegeben Im Pull down Men MOD Input Device das Au dioger t w hlen an das das Mikrofon angeschlos sen ist Die vom Transceiver zu sendenden Signale gelan gen ber dieses Audioger t in den PC Auf Connect klicken LE ac re a ee a a a ui are klicken a 6 Ein Best tigungsfenster zeigt die Portnummer die f r den Austausch der Ol V Befehle zwischen PC und Transceiver genutzt wird an Auf OK klicken um die Einstellungen zu spei chern und auf den Transceiver zuzugreifen e lt lt CONNECT gt gt erscheint unter dem Namen des Transceivers wenn die Verbindung hergestellt ist Bar m Li Gera pro gern klicken e Wenn die Verbindung mit dem Transceiver mittels der Steuersoftware hergestellt wird muss die Portnummer eingegeben werden Trennen vom Transceiver Im Remote Utility den Radio Operation Modus w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen 2 Transceiver w hlen unter dessen Namen lt lt CON NECT gt gt steht und danach auf Disconnect kli cken Ein Abfragefenster mit dem Text Do you want to disconnect the radio erscheint Darin auf Yes klicken um die Verbindung zu
57. uben IP Adressen sind Ziffernkombinationen die den verschiedenen Ger ten zugeteilt werden die zu einem Netzwerk geh ren Die IP Adresse l sst sich wie folgt ermitteln Windows 7 4 Netzwerkverbindungsdetails erscheint Nun die IP Adresse im Adressfeld ablesen Auf Schlie en klicken um das Fenster zu schlie 1 Rechtsklick auf das Netzwerk Icon in der Taskleiste Danach auf Netzwerk und Freigabecenter ffnen klicken b klicken eshoot problems Open Network and Sharing Center P i W5 AMI __3 15 2010 Rechtsklick i Fern Coren briis Pm Verben ansafie Li Dere pr fen 2 Netzwerk und Freigabecenter erscheint darin auf Status von LAN Verbindung klicken Larrri Faai igma klicken Diir nhir wein VAA A een ML Je Kan see i APT Prenk Em nompas r Wenn bei DHCP aktiviert Ja in den Netz werkverbindungsdetails erscheint vergibt der DHCP Server die dynamisch wechselnde IP Adresse an den PC eshalb kennt der Remote Control PC immer ie richtige IP Adresse um auf den Gateway C zugreifen zu k nnen Wenn bei DHCP aktiviert Ja erscheint ist es ratsam den Remote Control PC ber den Computernamen auf den Gateway PC zugrei fen zu lassen S 11 arm pea rn ler F Be e er L uiri Piri Be i Thre klicken x el L lei i o sarien Bessere Fal ap Bir e rEg i ra era E i g ar a E pn J uUa 3 Status von LAN Verb
58. ung bezieht sich auf Windows 7 D Rechtsklick auf Computer im Start Men danach auf Eigenschaften klicken Blia ee iim Emtee Anh ie Vas ur Caii E mary 2 System erscheint Dann den Namen ablesen der im Feld Computername angezeigt wird es Eion terram muj derung a ieran Correi Pai iga izm Ping s A Urap l magm j TI Fla Forerrbn raa ji Emmer Piim Deia Th Hl LNE E LEE 113 0Hi u lan miile i Pmi r A LOS Gg Er rejun ish r a oe Eem i EF Ee Gpe me yen Tra und Toni Lii Pen ce Taat t ee iti Digt Direm ame doim mi aerae ee Fi pr fen Aremm TER MA ER E Parean piane ermerim depi Fairer belermerien n arag leri Windows XP Im Start Men Rechtsklick auf Arbeitsplatz da nach auf Eigenschaften klicken Rechtsklick G Hp amje Wr Map msi Cars Ferne ei De wi u p 5 klicken une P 2 Systemeigenschaften erscheint Danach auf den Reiter Computername klicken Dann den Namen ablesen der im Feld Vollst ndi ger Computername angezeigt wird Ile Probier r Lipjan naaa Harlasr Keane Da aQ klicken maT i bay pad Dre Gera derer Pu matire ih Lesern Pioy pr fen Pempiai nin Ful tapa nr Bise Fi AoiToue a Fa A dere n e A cr een Bd a Himi E RS BA1 AUF DEM GATEWAY PC 2 Zugriff der Remote Station auf den ferngesteuerten Transceiver ber die IP Adresse des Gateway PCs erla
59. unter dessen Namen CON NECTING steht und danach auf Disconnect kli cken RS BA1 AUF DEM REMOTE CONTROL PC 3 E Verbinden mit einem ferngesteuerten Transceiver Wenn die Verbindung mit dem Gateway PC hergestellt ist werden die physikalisch mit dem Gateway PC verbun denen Transceiver auf dem Monitor des Remote Control PCs im Radio List Fenster angezeigt Aus dieser Liste w hlt man mit dem Remote Utility den Transceiver aus mit dem die Verbindung ber das Netz werk hergestellt werden soll Dazu ist es erforderlich die Netzwerk Audioqualit t und die zu verbindenden Ger te zu konfigurieren e Um den Transceiver steuern zu k nnen muss man sich mit der Steuersoftware verbinden Verbinden mit einem Netzwerk Audioqualit t einstellen ferngesteuerten Transceiver Im Remote Utility den Radio Operation Modus Vorgehensweise w hlen und danach auf den Reiter Radio List kli cken um das Radio List Fenster zu ffnen Schritt 1 Transceiver w hlen und danach auf Settings kli Offnen des Connection Setting Fensters cken um das Connection Setting Fenster zu ff Radio Operation gt Radio List einen Transceiver w hlen nen gt Settings G Auf Recommended klicken Schritt 2 Einstellen der Netzwerk Audioqualit t Netzwerk Audioqualit t einstellen s rechte Spalte Schritt 3 W hlen der Nummer des virtuellen COM Ports und der Audioger te 4 Das Select Network Fenster wird ge
60. viert wird DISABLED HINWEIS Wenn das Problem noch nicht gel st werden konnte pr ft man am Gateway PC der ferngesteuerten Station e Ist das Remote Utility aktiviert e Ist das Remote Utility den Ausnahmen f r die Firewall zugeordnet S 1 bis 3 e Ist der Remote Control PC der Remote Station im Remote Utility s User List Fenster registriert S 16 NUN 32 33 D FEHLERBESEITIGUNG Problem Mit dem Remote Utility kann nicht auf den Transceiver zugegriffen werden Nachfolgende Erl uterungen gehen davon aus dass die Verbindung von Remote Station und ferngesteuerter Sta tion hergestellt ist CONNECTING wird unter dem Namen der ferngesteuerten Station angezeigt O BUSY wird unter dem Namen des Transceivers angezeigt M gliche Ursache Der Transceiver wird von einem anderen User benutzt Abhilfe Warten bis die Anzeige BUSY verschwindet BUSY Z Nenn RS BA1 auf dem Gateway PC benutzt wird oder man die Software auf dem 7 Remote Control PC mit Administratorrechten verwendet kann man die Verbin 7 dung eines anderen Users mit der ferngesteuerten Station abbrechen S 20 O CONNECTING ERROR wird unter dem Namen des Transceivers angezeigt sion M gliche Ursache 1 Der Zugriff auf den gew hlten Transceiver wird durch den Gateway PC der fernge DUHNEUTIMAE za steuerten Station unterbunden Abhilfe CONNECTING Der Remote Station mit dem Remote Utility auf dem Gateway
61. wenn man das Remote Control System ber D das Internet konfiguriert sind am Router die nach 7 folgenden Einstellungen vorzunehmen NN Unabh ngig davon ob man den Gateway PC oder den Remote Control PC f r die Konfiguration nutzt muss der Router so konfiguriert werden dass Zugriffe ber das Internet m glich sind F r die Ports 50001 50002 und 50003 m ssen die Forwarding und IP Filter Einstellungen am Router vorgenommen werden Detaillierte Informationen zu diesen Einstellungen fin det man im Handbuch des Routers VORBEREITUNG 1 E Remote Utility Fenster Beschreibung der Anzeigen des Remote Utility Fensters Angaben zum Remote Controller siehe Kapitel 4 GRUNDBEDIENUNG DES REMOTE CONTROLLERS S 28 01 1 Utility Einstellmodus Riemen xl a gt Hee e1 Hilfe Button EI RS BA1 Remote Einstellfenster Einstell Buttons Einstellmodus Inhalte der Einstellfenster Im Pull down Men entweder Radio Operation Server Setting oder Network Setting w hlen Einstellmodus Beschreibung Reiter Radio List Entsprechenden Reiter anklicken Anzeige der nutzbaren Transceiver Einstellfenster Badio Sai P OS Anzeige der verschiedenen Einstellm glichkeiten a a I 9 Operation Station Remote Control PC Client Einstell Buttons werden die ferngesteuerten Stationen Anklicken um Einstellungen zu speichern ein an Gateway PC Server f r den Zugriff dere
62. ws Vista Fortsetzung In Sound auf den Reiter Aufnahme klicken Zu verwendendes Audioger t aus der Liste w hlen und dann auf Eigenschaften klicken Playbad Recor ng Klickenietons w hleni g device below to modify its settings Microphone 5 USB Audio CODEC Default Device Digital Audio S PDIF High Definition Audio Device Read t Defaut Properties klicken configure os Ems 4 6 Eigenschaften von Mikrofon erscheint Nun bei Ger teverwendung unter Allgemein berpr fen ob Ger t verwenden aktivieren angezeigt wird Ar Microphone Properties Change Icon Use this device enable r 6 can Device usage pr fen N Auf den Reiter Abh ren klicken Pr fen dass die Checkbox Dieses Ger t als Wie dergabequelle verwenden nicht aktiviert ist e Unter Windows Vista erscheint der Reiter Abh ren nicht a Microphone Properties You can listen to a portable music player or other device through this Microphone jack F you conned a microphone you may hear feedback pr fen klicken r Cancel Auf den Reiter Pegel klicken Mit dem Schieberegler den Lautst rkepegel f r das Mikrofon einstellen Nach der Einstellung auf OK klicken um Eigen schaften von Mikrofon zu schlie en e Wenn die Mute Funktion in Mikrofon einge schaltet ist auf das Ico
63. wurden mit einem englischen Betriebssystem erzeugt Diese Beschreibung bezieht sich auf Windows 7 D Rechtsklick auf das Lautsprecher Icon in der Task leiste und dann auf Wiedergabeger te oder Auf nahmeger te klicken G Eigenschaften von Lautsprecher erscheint Nun bei Ger teverwendung unter Allgemein berpr fen ob Ger t verwenden aktivieren angezeigt wird Open Volume Mixer Playback dewices speakers Properties klicken e klicken ents Advanced Recording devices Z Sounds Changelcon Controller Information Use this device enable en Device usage pr fen 2 Sound erscheint Auf Wiedergabe klicken Zu verwendendes Audioger t aus der Liste w hlen und dann auf Eigenschaften klicken 4 Auf den Reiter Pegel klicken Mit dem Schieberegler die Lautst rke f r den Laut sprecher einstellen Nach der Einstellung auf OK klicken um Eigen schaften von Lautsprecher zu schlie en as e Wenn die Mute Funktion in Lautsprecher ein 5 USB Audio CODEC geschaltet ist auf das Icon klicken um die _ Busse Funktion auszuschalten i z Sound g speakers Properties klicken OK Cancel Anpl einstellen klicken C ee Fortsetzung n chste Seite 1 VORBEREITUNG E Audioeinstellungen Fortsetzung Windows 7 Windo

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

取扱説明書 - 日立工機  3M Scotch-Weld PUR Easy 250 Adhesive Preheater User`s Manual  Hamilton Beach 840073100 Oven User Manual  Mesurage en continu des flux polluants en MES et DCO en    Kenmore 625.38448 Water Dispenser User Manual  TP-Link TD-8811B User's Manual  Upgrading a Non-motorized Lens Mount Instruction  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.