Home

Bedienungs- und Installationsanleitung E8

1. TE EA ae EE ern Mit einem Telefonschalter kann die Heizung in den Heiz betrieb geschaltet werden F r die Installation werden die Anschlu klemmen des Reglers f r die Fernbedienung FBR genutzt siehe Anschlu plan Sobald an den Klem men 2 und 3 des entsprechenden Steckers ein Kurzschlu erkannt wird schaltet der zugeordnete Heizkreis in den Heizbetrieb Zus tzlich wird die Warmwasserbereitung ak tiviert Kesselregler Wenn der Kurzschlu aufgehoben wird heizt der Regler wieder nach dem eingestellten Heiz programm A Wird der Heizkreis durch ein Bedienmodul fernbe dient so mu der Anschlu des Telefonschalters am Be dienmodul erfolgen Teil 4 Installation und Inbetriebnahme F hlerwerte Kennlinie Zubeh r 5KOhm NTC AF KF SPF VF 1KOhm PTC AFS KFS SPFS VFAS Der Regler kann mit 5KOhm NTC Standard und auch mit 1KOhm PTC F hlern betrieben werden Die Festlegung auf den F hlertyp erfolgt bei der Inbetriebnahme in der In betriepbnahmeebene Die Inbetriebnahmeebene erscheint beim ffnen der Be dienklappe nach dem Einschalten der Versorgungsspan nung einmalig Sie kann durch ein kurzes Abschalten der V ersorgungsspannung wieder aktiviert werden Die F hlerumschaltung wirkt auf alle F hler Ausnahmen e Bei Anschlu einer analogen Fernbedienung wird die se automatisch erkannt Somit ist die bisherige und die neue Version an den Regler anschlie bar Stecker 1 3 bzw Stecker
2. Bereich Anzeigen Anlage T AUSSEN T WE SOLL T WE MODGRAD nur bei WE ber eBUS Anschluss Temperatur des Multifunktionsf hlers T PUFFER U Warmwasser Heizkreis Il T WW U Speicher unten Temperatur Inhaltsverzeichnis Allgemeines T RAUMSOLL A Akt Raum Solltemperatur 21 Bereich Zeitprogramme 28 T RAUM Raumtemperatur 21 Auflistung der verf gbaren Zeitprogramme 28 Bereich Benutzer 22 Auswahl eines Zeitprogramms 28 Anlage 22 Einstellen der Zeit Heizprogramme 29 DEUTSCH gt Sprache 22 Bereich Fachmann 32 KONTRAST 22 Anlage 32 AUSWAHL ANZ 22 CODENUMMER 32 HEIZPROG ANZ 22 BUS KENN WE Warmwasser 23 nicht in jeder Variante w hlbar 32 1X WWASSER 1x Warmwasser 23 BUS KENNUNG 1 2 Heizkreisnummer 32 T WW 1 3 SOLL BUSABSCHLUSS 33 Warmwasser Solltemperatur 23 EBUS VERSORG Versorgung f r eBUS 33 BOB WERT Betrieb ohne Brenner 23 AF SPANNUNG Versorgung Au enf hler 33 ZIRKP WW Zirkulation mit Warmwasser 23 ZEITMASTER 33 ANTILEG Antilegionellenfunktion 23 WE DYN AUF WE Zuschaltung Dynamik K 33 Heizkreis Il 24 WE DYN AB WE Abschaltung Dynamik K 33 BETRIEBSART 24 NACHST ZEIT Nachstellzeit f r I Regler 33 T RAUM SOLL 1 3 24 MAX T WE Maximale Temperatur des T ABSENKUNG 24 W rmeerzeugers 34 T ABWESEND 24 MIN T WE Minimale Temperatur des HEIZGRENZE T HEIZGRENZE N Tag Nacht 25 W rmeerzeugers 24 HEIZKURVE 25 ANFAHRENTL Anfahrentlastung 34 HEIZK ADAP Heizkurvenadaption 26 MIN BEGREN
3. FBR2 FBR1 f r Heizkreis 2 III 2 3 Pufferf hler unten IX 1 2 Datenleitung CAN Bus IX 3 4 Spg Versorgung CAN Bus N Leiter Netz Netzversorgung Ger t Netzversorgung Relais Pumpe Heizkreis 1 Pumpe Heizkreis 2 Speicherpumpe Mischer Heizkreis 2 auf Mischer Heizkreis 2 zu 10 Brennerstufe 1 W rmeerzeuger 1 Multifunktionsrelais 1 Multifunktionsrelais 2 Mischer Heizkreis 1 auf Mischer Heizkreis 1 zu 4 Brennerstufe 2 W rmeerzeuger 2 50Hz 230V N LI LT Il Q m2 j1 mA ala a ve IL ve LAE O i O Oo A 3 2 43 2 ill2 4a nogun Dargestellter Anschluss ist die Maximalversion 0634 oo OoD D 0OONODOI PD gt mm Amm A A A A A u er er AA AA u u N N Ner N er et Dt et at n u a a a a a 55 Installation Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Version 2 Klemmenbelegung 230V Schaltleistung der Relais 2 2 A 250V VII 1 2 eBUS FA oder eBUS DCF 1 3 FBR2 FBR1 direkter Heizkreis 4 5 Vorlauff hler Mischerkreis Denn wer I 6 7 Speicherf hler D 7 8 Kesself hler IIr7 7 Ii7 7 I 9 10 Au enf hler j VIII 1 2 F hler Multifunktionsrelais 1 II 1 3 FBR2 FBR1 f r Mischerkreis II 2 3 Pufferf hler unten IX 1 2 Datenleitung CAN Bus IX 3 4 Spg Versorgung CAN Bus I 1 N Leiter Netz I 2 Netzversorgung Ger t EER T I 0 Netzversorgung Relais I 4 Kesselkreispumpe a Fur Ka I 6 Pumpe Mischerkre
4. T WW 1 SOLL um die Schalthysterese unterschritten wird Nach der Beladung wird der Wert automatisch auf 00 gesetzt T WW 1 3 SOLL Warmwasser Solltemperatur Einstellen der gew nschten Warmwassertemperatur T WW 1 SOLL gt wirkt in der ersten Freigabezeit T WW 2 SOLL gt wirkt in der zweiten Freigabezeit T WW 3 SOLL gt wirkt in der dritten Freigabezeit des Warmwasserprogramms BOB WERT Betrieb ohne Brenner Energiesparfunktion f r Solar oder Feststoffeinbindung Bei Einstellungen gt 0 wird der Brenner nicht zur Warm wasserbereitung aktiviert bis die aktuelle WW Temperatur um den eingestellten Wert Hysterese unter die WW Solltemperatur gesunken ist Diese Funktion kann durch externe alternative E nergieerzeuger die ber eine Busverbindung verf gen beeinflusst werden z B SD3 Can ZIRKP WW Zirkulation mit Warmwasser 01 gt Die Zirkulationspumpe l uft mit der Warmwasser freigabe das Zirkulationsprogramm ist ohne Wirkung ANTILEG Antilegionellenfunktion 01 gt Aktivierung der Antilegionellenfunktion 23 Bereich Benutzer Heizkreis I Il Wertebereich Standard BETRIEBSART ur G 01 02 Tammsousn sc awe me Tassensunen sc aoc we T ABWESEND 5 Cc 40 C sc raaa T cross we nezenenzen syoaro fire Haze os 1m o _ o0 o1 wusEnnfoo ans RAUMEINFL 10 IT TE AUFH OPTIM 100 01 02 oo o MeO A T a ooo 2om O ee ae a 24 Teil
5. Wochentag Mo Di Mi T AUSSEN gt Au entemperatur T VORLAUF UI 1 gt Vorlauftemperatur Heizkreis 1 T VORLAUF Ml 2 gt Vorlauftemperatur Heizkreis 2 T WW gt Warmwassertemperatur oben T WE gt Temperatur des W rmeerzeugers T RAUM Il 1 gt Raumtemperatur Heizkreis 1 gt T RAUM HI 2 gt Raumtemperatur Heizkreis 2 gt nur bei angeschlossener Fernbedienung HEIZPROG ANZ Auswahl des Heizkreises dessen aktuelles Heizprogramm in der Standardanzeige dargestellt wird Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Warmwasser Wertebereich Standard 1X WWASSER 00 01 AUS EIN 00 AU T WW 1SOLL 10 C 70 C S BOB WERT 0K 70K ZIRKP WW 00 01 AUS EIN 00 AUS ANTILEG 00 01 AUS EIN 00 AUS ZURUECK Verlassen der Ebene durch N Antilegionellenfunktion ANTILEG 01 gt Bei jedem 20sten Aufheizen bzw min destens einmal pro Woche am Samstag um 01 00 Uhr wird der Speicher auf 65 C aufgeheizt T WW 3 SOLL 10 C 70 C ew un m Twwzsou hoc we jene cm m E E mi Es besteht die M glichkeit z B ber die dritte Warmwas serfreigabezeit eine eigene Antilegionellenfunktion einzu stellen 1X WWASSER 1x Warmwasser 01 gt Der Speicher wird f r eine Beladung freigegeben z B zum duschen au erhalb der Warmwasserzeiten Bereich Benutzer JE Klappe AUF gt mit O nach rechts Ebene suchen mit N ffnen Die Beladung startet wenn die Solltemperatur
6. hlerwiderst nde FBR Temperatur FBR1 FBR2 Klemmen 1 2 Klemmen 1 2 Schalter auf Raumf hler Zubeh r DCF Empf nger Anschlu Stecker VII 1 2 Der Regler kann einen eBUS DCF Empf nger auf den eBUS FA Klemmen auswerten Ist der DCF Empf nger angeschlossen wird die Uhrzeit des Reglers t glich um 03 02 Uhr und zus tzlich 5 Minuten nach dem Einschalten der Spannung aktualisiert Wenn die Uhrzeit sich nach der angegebenen Zeit nicht korrigiert w hlen Sie einen anderen Montageort f r den DCF z B andere Wand und starten Sie den Regler er neut einmal spannungsfrei schalten PC Mit der Parametriersoftware ComfortSoft k nnen alle an lagenspezifischen Parameter eingestellt und abgefragt werden Die Parameter k nnen in einem vorgebbaren Zeit raster im PC gespeichert graphisch dargestellt und aus gewertet werden Zur Verbindung mit dem PC ben tigen Sie den optischen Adapter oder das CoCo PC active das in Verbindung mit einem Modem auch das Versenden von Fehlernachrichten per SMS und die Fernabfrage von Reg lerdaten unterst tzt 61 Zubeh r Maximalbegrenzer Falls ein Maximalbegrenzer erforderlich ist so ist dieser zwischen der Pumpe des Heizkreises und dem Schaltaus gang des Reglers f r die Pumpe anzuschlie en Stecker I Klemme 4 bzw 5 N L1 LT 62 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Telefonschalter 2727222222222 000 7
7. Betriebsart Vorlauff hler Heizkreis 2 Masse Vorlauff hler Heizkreis 2 Brauchwasserf hler Brauchwasser und Kesself hler Masse Kesself hler Au enf hler Masse Au enf hler Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Stecker5 V Stecker 8 VIII Stecker 3 III ohne Solareinbindun Stecker 3 Ill mit Feststoff Solareinbindun Stecker 3 III bei HK als WW Kreis Stecker 9 IX xX m LL ap Pin 1 Pin 2 Pin 1 Pin 2 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Installation Vorlauff hler Heizkreis 1 Masse Vorlauff hler Heizkreis 1 F hler Multifunktionsrelais 1 Masse F hler Multifunktionsrelais 1 FBR Heizkreis 2 Raumf hler FBR Heizkreis 2 Masse FBR Heizkreis 2 Sollwert Betriebsart Raumf hler Heizkreis 2 Pufferf hler unten und Raumf hler Masse Pufferf hler unten T PUFFER U im Bereich der Einspeisung von Solar Feststoff Speicherf hler Vorlauf Masse Speicherf hler Unten CAN Bus Pin 1 H Data CAN Bus Pin 2 L Data CAN Bus Pin 3 Masse Gnd CAN Bus Pin 4 Versorgung 12V 59 Zubeh r Zubeh r Das Bedienmodul BM 3 Merlin BM Nur f r Reglertypen mit CAN Bus Anschlu Anschlu Stecker IX 1 4 Der Regler erm glicht den Anschlu eines Bedienmoduls BM f r jeden Heizkreis ber eine Busleitung Durch das Bedienmodul k
8. HK FUNKTION 00 04 000 BETRIEBHKP 00 03 ooo MISCHER AUF 5 25 18 nicht bei WW Kreis MISCHER ZU nicht 5 25 12 bei WW Kreis Fortsetzung siehe n chste Seiten HK FUNKTION Funktionswahl Heizkreis Bei Verstellung dieses Parameters wird der Regler neu gestartet In der Anzeige erscheint kurz RESET Die Sonderfunktionen 02 03 04 m ssen f r Heizkreis 2 konfiguriert werden wenn zus tzlich ein normaler Heizkreis 00 01 im Ger t genutzt wird 00 gt Standard Heizkreis 01 gt Regelung auf feste Vorlauftemperaturen W hrend der Heizzeiten siehe Heizprogramm wird der Heizkreis mit der eingestellten festen Vorlauftemperatur T VORL TAG gefahren w hrend der Absenkzeiten ent Bereich Fachmann sprechend mit der eingestellten festen Vorlauftemperatur T VORL NACHT 02 gt Schwimmbadregelung nur f r Heizkreis l Diese Funktion kann zum Beheizen eines Schwimmbads genutzt werden Der Mischer regelt die Vorlauftemperatur f r den Schwimmbadw rmetauscher Der F hler der Was sertemperatur des Schwimmbads wird an den Raumf h leranschluss f r den Heizkreis siehe FBR angeschlos sen Stecker Ill 1 2 Die Regelung der Vorlauftemperatur wirkt entsprechend einer reinen Raumregelung RAUMEINFL Der Sollwert f r die Wassertemperatur kann im Bereich Benutzer in der zugeh rigen Heizkreisebene eingegeben werden T POOL 1 2 3 Das Heizprogramm wirkt In der Absenkzeit wird nicht geheizt nur Fr
9. Ill 1 3 e Der Regler beinhaltet die M glichkeit durch Anschlu eines Raumf hlers an den Klemmen Stecker l 1 2 bzw Stecker Ill 1 2 eine raumtemperaturgef hrte Regelung durchzuf hren F r diesen Fall kann unabh ngig von der eingestellten F hlerart nur ein 5KOhm NTC F hler verwendet werden 63 Zubeh r Au enf hler AF AFS A Montageort e M glichst an einer Nord oder Nordostwand hinter einem beheizten Raum e Ca 2 5 m ber dem Erdboden e Nicht ber Fenstern oder Luftsch chten Montage e Deckel abziehen e F hler mit beiliegender Schraube befestigen 64 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Kesself hler KF KFS Montageort e Tauchh lse f r Thermometer Temperaturregler und Kesself hler im Heizkessel Montage e F hler so weit wie m glich in das Tauchrohr einschieben Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Zubeh r Vorlauff hler VF VFAS Speicherf hler SPF SPFS A Montageort Montageort e Bei Kesselsteuerung anstelle des Kesself hlers KF e Im Tauchrohr des Warmwasserspeichers meist an m glichst dicht hinter dem Kessel am Heizungs der Stirnseite des Speichers vorlaufrohr e Bei Mischerbetrieb ca 0 5 m hinter der Umw lz pumpe Montage e F hler so weit wie m glich in das Tauchrohr einschieben Das Tauchrohr mu trocken sein 00990 01 Montage e _Vorlaufrohr gut s ubern e W rmeleitpaste auftragen A e F hler mit Spannb
10. Schutzklasse nach EN 60730 Il schutzisoliert EEE Schalttafeleinbau nach DIN IEC 61554 Ausschnitt 138x92 S0 emperatur ces Wa ei Gangreserve der Uhr gt 10 Std zeugers berpr fen gt Die Soll z temperatur muss ber der aktu zul Umgebungstemperatur im Betrieb 0 bis 50 C ellen Temperatur des W rme zul Umgebungstemperatur bei Lagerung 20 bis 60 C erzeugers liegen F hlerwiderst nde NTC 5 kQ AF KF SPF VF Betriebsart berpr fen gt Stan Toleranz in Ohm 1 bei 25 C dard A testen Toleranz der Temperatur 0 2K bei 25 C BOB WERT berpr fen PTC 10109 AFS KFS SPFS VFAS Sselallet TN Toleranz in Ohm 1 bei 25 C BE a Toleranz der Temperatur 1 3K bei 25 C W rmeerzeugers Feststoff ist gr er als die Solltemperatur des WE1 70 11 12 Funktionsm ngel die auf falsche Bedienung oder Einstellung zu r ckzuf hren sind fallen nicht unter Gew hrleistung 6 6702 100 01 Printed in Germany nderungen vorbehalten DE 0307
11. lzpumpen werden ausgeschaltet wenn kein Heizbedarf besteht Gleichzeitig werden die Mischer zuge fahren gt Der Heizkreis wird abgeschaltet Wiedereinschalten mit 1K Hysterese Die Einstellung betrifft die witterungsgef hrte Abschaltung Die Thermostatabschaltung wirkt bei aktivierter Raumrege lung RAUMEINFL gt 0 zus tzlich 46 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte e Raumtemperatur gt eingestellter Raum Sollwert 1K 00 gt Standard Umw lzpumpenschaltung Heizzeit e Au entemperatur gt eingestellter Raum Sollwert 1K Absenkzeit RAUMEINFL 0 e Die Abschaltung erfolgt beim bergang in den Ab senkbetrieb WNiedereinschalten Raumtemperatur lt Raum Sollwert Die Pumpe l uft nach Einschalten durch RAUMEINFL e Vorlauf Solltemperatur lt 20 C 01 gt Pumpenschaltung nach Heizgrenzen Heizzeit e Au entemperatur lt eingestellter Tag Heizgrenze 1K Absenkzeit e Au entemperatur lt eingestellter Nacht Heizgrenze 1K 02 gt Pumpenschaltung nach Heizprogramm Heizzeit e Pumpe ist EIN Heizkreis ist frei Absenkzeit e Pumpe ist AUS Heizkreis ist gesperrt 03 gt Dauerbetrieb Die Pumpe l uft 24h durch Der Heizkreis ist dauernd frei Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte MISCHER AUF Mischerdynamik beim ffnen Einstellen der Geschwindigkeit mit der der Mischer bei ei ner Regelabweichung ffnet Eingegeben wird die Re gelabweich
12. nnen verschiedene Bedienungsfunktionen und die berwachung der Anlagenwerte in den Wohnraum verlagert werden Hierdurch wird ein H chstma an Kom fort erm glicht Eine genaue Beschreibung des gesamten Funktionsumfangs liefert die technische Beschreibung des BM Anzeige der Anlagenparameter Eingabe der Heizkreisparameter Raumtemperaturregelung Automatische Adaption der Heizkurve 60 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Fernbedienung FBR2 Anschlu Stecker I 1 3 bzw Stecker IIl 1 3 e Drehschalter zur Ver nderung der Raumsolltempera tur Einstellbereich 5 K e Raumregelung ber den integrierten Raumf hler e Drehschalter zur Betriebsartenwahl O Bereitschaft AUS nur Frostschutz Automatikbetrieb nach Zeitprogramm 1 im Regler Automatikbetrieb nach Zeitprogramm 2 im Regler 24h Nachtbetrieb Absenktemperatur 3 24h Tagbetrieb Komforttemperatur a Sommerbetrieb Heizen AUS nur Warmwasser n Der Heizprogrammschalter am Regler mu auf stehen Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Montageort e Im Referenz Hauptwohnraum des Heizkreises an einer Innenwand im Wohnraum e Nicht in der N he von Heizk rpern oder anderen w r meabgebenden Ger ten e Beliebig wenn der Raumf hlereinflu ausgeschaltet wird Montage Kappe an der Unterseite vom Sockel abziehen Sockel am Montageort befestigen Elektrische Anschl sse herstellen Kappe wieder aufdr cken F
13. verwendet werden e Die Heizkreise werden mit 01 beginnend durchnum meriert e Die Heizkreisnummer O0 bitte nur bei Austauschreg lern verwenden wenn die OO im ausgetauschten Regler verwendet wurde Vorbelegung Heizkreis 1 gt 01 Heizkreis 2 gt 02 Nach der Einstellung aller Buskennungen mu die Heizanlage einmal stromlos geschaltet werden Me 67 Systembus Fehlermeldungen Fehlernr Fehlerbeschreibung Kommunikations Fehler E 90 Adr 0 und 1 am Bus Die Buskennungen 0 und 1 99 S ren ieh gieicnzeiig vernendet werden wird bereits von einem anderen Ger t verwendet Interne Fehler E 81 EEPROM Fehler Der ung ltige Wert wurde durch den Standardwert ersetzt A Parameterwerte berpr fen F hler Fehler Bruch Schlu E 83 Raumf hler HK2 F hler Schwimmbad 3 Speicherf hler Vorlauf HK2 E 134 Multifunktionsrelais Puffer Unten Solar Feststoff Speicherf hler Unten HK2 68 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Bei Auftreten eines Fehlers in der Heizungsanlage er scheint ein blinkendes Warndreieck und die zugeh ri ge Fehlernummer im Display des Reglers Die Bedeutung des angezeigten Fehlercodes kann der folgenden Tabelle entnommen werden Nach der Behebung eines Fehlers sollte die Anlage neu gestartet werden gt RESET RESET Kurze Abschaltung des Ger tes Netzschalter Regler startet neu konfiguriert sich neu und arbeitet mit den bereits eingestell
14. 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte bzw je nach Funktionswahl Heizkreis T POOL T WW T VORL TAG oder T VORL NACHT s Seite 45 BETRIEBSART gt Hier gilt der Programmschalter des Reglers Bei Einstellung einer Betriebsart gilt diese nur f r den zu geordneten Heizkreis Bei Einstellung der Betriebsarten O Bereitschafl AUS und Aa Sommerbetrieb des Reg lerprogrammschalters wirkt dieser reduzierend auf alle Heizkreise bzw Verbraucherkreise der gesamten Anlage T RAUM SOLL 1 3 Einstellen der gew nschten Raumtemperatur T RAUM SOLL 1 gt wirkt in der ersten Freigabezeit T RAUM SOLL 2 gt wirkt in der zweiten Freigabezeit T RAUM SOLL 3 gt wirkt in der dritten Freigabezeit des aktiven Heizprogramms f r diesen Heizkreis T ABSENKUNG Einstellen der gew nschten Raumtemperatur w hrend der Nachtabsenkung T ABWESEND Einstellen der gew nschten Raumtemperatur w hrend der Ferien Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte HEIZGRENZE T HEIZGRENZE N Tag Nacht Nur g ltig wenn die Funktion aktiviert ist gt Einstellwert Fachmann Heizkreis BETRIEB HKP 01 gt Pumpen schaltung nach Heizgrenze bersteigt die durch den Regler gemessene und gemittelte Au entemperatur die hier eingestellte Heizgrenze so wird die Beheizung gesperrt die Pumpen schalten ab und die Mischer fahren zu Die Beheizung wird wieder freigege ben wenn die Au entemperatur die eingestellt
15. E8 Heizungsregler Bedienungs und Installationsanleitung Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetrieb nahme sorgf ltig durch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Netzanschlu vorschriften Beachten Sie die Bedingungen Ihres rtlichen Energiever sorgungsunternehmens und die VDE Vorschriften Ihre Heizungsregelung darf nur von daf r autorisiertem Fachpersonal installiert und gewartet werden A Bei nicht fachgerechter Installation besteht Gefahr f r Leib und Leben Gew hrleistungsbedingungen Bei nicht fachgerechter Installation Inbetriebnahme War tung und Reparatur des Reglers besteht kein Anspruch auf Garantieleistungen durch den Hersteller Wichtige Textstellen Wichtige Hinweise sind mit einem Ausrufungszeichen markiert A Mit diesem Achtungzeichen wird in dieser Anleitung auf Gefahren hingewiesen Installation Hinweise zur Installation und zur Inbetriebnahme sowie einen Anschlu plan finden Sie in Teil 4 dieser Anleitung In der Bedienungsanleitung ist die Maximal version des Reglers beschrieben Somit sind nicht alle Ausf hrungen f r Ihr Ger t relevant Allgemeines Beschreibung Konformit tserkl rung Ce Dieses Ger t entspricht bei Ber cksichtigung der zutreffenden Installationsvorschriften sowie der Herstelleranweisungen den Anforderungen der relevanten Richtlinien und Normen Funktion Das Ger t beinhaltet eine zweistufig
16. EIN AUS T FESTSTOFF lt T WE SOLL oder Feststoffkesselpumpe AUS Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Das Sperren des WE1 erfolgt nur bei Einbindung des Feststoffkessels in den Regler des WE1 Ist die K hlfunktion aktiviert so wirkt diese ebenfalls auf die Feststoffkesselfunktion 23 Solareinbindung T KOLLEKTOR Temperatur des Solarkollektors T PUFFER U Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung Stecker Ill Pin 2 3 EIN T KOLLEKTOR gt T PUFFER U HYST RELAIS 1 5K AUS T KOLLEKTOR lt T PUFFER U HYST RELAIS 1 Das Einschalten der Pumpe erfolgt wenn die Temperatur des Solarkollektors die Temperatur des Speichers im Be reich der Einspeisung T PUFFER U um die Hysterese HYST RELAIS 1 5K bersteigt Die Abschaltung er folgt wenn die Temperatur um 5K unter diese Einschalt temperatur f llt Sicherheit Anlagenschutz AUS T PUFFER U gt T RELAIS 1 EIN T PUFFER U lt T RELAIS 1 5K Die Abschaltung erfolgt wenn die Temperatur des Spei chers im Bereich der Einspeisung ber die eingestellte Grenztemperatur T RELAIS 1 steigt Die Pumpe wird wieder freigegeben wenn die Speichertemperatur um 5K unter die Grenztemperatur f llt Bereich Fachmann 24 R cklaufanhebung WE1 T RUECKLAUF R cklauftemperatur von der Anlage EIN T RUECKLAUF lt T RELAIS 1 AUS T RUECKLAUF gt T RELAIS 1 HYST RELAIS 1 Die Pumpe zur R cklaufanhebung wird eingeschaltet wen
17. Kontrolle kann ber die frei w hlbare Zusatzanzeige in der Standard Anzeige erfolgen gt Einstellung auf Wochentag Durch die Eingabe des Datums ist die automatische Um stellung von Sommer auf Winterzeit m glich Bereich Allgemein Ferien gt Wertegruppe Ebene Allgemein gt Datum Zeit Ferien Alle Werte in dieser Ebene werden der Reihe nach einge stellt gt verstellen mt gt weiter mit N JAHR START Aktuelles Jahr Ferienstart einstellen MONAT START Aktuellen Monat Ferienstart einstellen TAG START Aktuellen Tag Ferienstart einstellen JAHR STOPP Aktuelles Jahr Ferienende einstellen MONAT STOPP Aktuellen Monat Ferienende einstellen TAG STOPP Aktuellen Tag Ferienende einstellen Sommerzeit gt Wertegruppe Ebene Allgemein gt Datum Zeit Ferien Alle Werte in dieser Ebene werden der Reihe nach einge stellt gt verstellen mt gt weiter mit N MONAT START Monat f r Begin der Sommerzeit ein stellen TAG START Fr hesten Tag f r Begin der Sommerzeit einstellen MONAT STOPP Monat f r Begin der Winterzeit einstelle TAG STOPP Fr hesten Tag f r Begin der Winterzeit einstellen 14 Ku Re Re Me Ku Ku Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Geben Sie bitte nicht den Reisetag sondern den ersten Ferientag als Startdatum ein an diesem Tag wird nicht mehr geheizt Geben Sie bitte nicht den Reisetag als Enddatum ein sondern den letzten Tag an dem nicht m
18. OPTIM 01 oder 02 um diese Zeit wird der Heizbeginn maximal vorverlegt ABSENK OPTIM Absenk Optimierung Automatische Optimierung der Sperrung des Brenners zum Ende der eingestellten Heizzeit W hrend des eingestellten Zeitraums vor dem Heizzeit ende nur bei letzter Heizzeit wird der Brenner nicht mehr gestartet wenn er nicht bereits in Betrieb ist Funktion verhindert das kurzfristige Aufheizen des W r meerzeugers zum Heizzeitende PC FREIGABE Code Nr f r die Freigabe auf die Heizkreisdaten per PC 0000 gt Zugriff ist gesperrt ZURUECK Verlassen der Heizkreis Ebene gt Zur ck zum Bereich Benutzer 27 Bereich Zeitprogramme Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte In diesem Bereich k nnen alle Zeitprogramme eingestellt werden Auswahl eines Zeitprogramms Auflistung der verf gbaren Zeitprogramme Klappe ffnen gt Anzeigen gt Anlage x h rechts bis Uhr Mit Zeitprogramm ausw hlen b Zeitprogramm zur O ner p Anzeige oder zum Verstellen w hlen ren ZIRKP PROG Schaltprogramm f r die Zirkulati nach rechts bis Uhr gt ZEITPROGRAMM unse gt ZIRKP PROG WARMW PROG Freigabeprogramm f r die Warm Zeitprogramm w hlen En wasserladepumpe gt z B HEIZPROG 2 1 Heizprogramm 2 f r den Heizkreis 1 des Reglers HEIZPROG 1 MI 1 1 Heizprogramm f r den ersten Heizkreis des Reglers N _ Zeitprogramm best tigen ffnen gt MON
19. TAG HEIZPROG 2 W 1 2 Heizprogramm f r den ersten Heizkreis des Reglers HEIZPROG 1 WI 2 1 Heizprogramm f r den zweiten Bei Anschluss eines digitalen Raumreglers mit Heizpro Heizkreis des Reglers grammeingabe wird das entsprechende Heizprogramm in gt diesem Regler automatisch ausgeblendet HEIZPROG 2 W2 2 Heizprogramm f r den zweiten Heizkreis des Reglers ZURUECK Verlassen der Ebene durch N 28 Bei maximaler Konfiguration des Reglers Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte I EIN Im Ne 24 fe c p e Sa 12 y r RT 12 Symbole EIN Erste Einschaltzeit I AUS erste Ausschaltzeit 20 C Raumsolltemperatur f r die angezeigte Heizzeit Uhr Grobdarstellung des Programms volle Stunden W 1 Programm f r den Heizkreis 1 Heizprogramm 2 Heizprogramm 1 Startzeit 1 I Endzeit 1 Il Startzeit 2 II Endzeit 2 Ill Startzeit 3 III Endzeit 3 Bereich Zeitprogramme Einstellen der Zeit Heizprogramme Wochentag Mo So oder Block w hlen MO FR gt Montag Freitag SA SO gt Samstag Sonntag MO SO gt Montag Sonntag N Wochentag Block ffnen siehe links gt EIN 20 C Erste Einschaltzeit Sollwert I 20 C erste Einschaltzeit einstellen gt zum Beispiel 6 00 Uhr IN erste Einschaltzeit best tigen gt AUS 20 C Erste Ausschaltzeit Sollwert 20 C erste Ausschaltzeit einste
20. Z Minimalbegrenzung RAUMEINFL Raumf hlereinflu 26 W rmeerzeuger 34 ANP RAUMF Anpassung des Raumf hlers 26 HYSTERESE Dynamische Schalthysterese 35 AUFH OPTIM Aufheizoptimierung 27 HYST ZEIT Hysteresezeit 35 MAX AUF ZEIT Maximale Vorverlegung 27 ABSENK OPTIM Absenk Optimierung 27 PC FREIGABE 27 ZURUECK 27 Allgemeines Inhaltsverzeichnis Betrieb mit zweistufigen W rmeerzeugern MAX T VORL maximale Vorlauftemperatur 47 bzw mit 2 W rmeerzeugern 35 MIN T VORL minimale Vorlauftemperatur 47 TAKTSPERRE Sperrzeit 2 Brennerstufe 35 T FROST Frostschutztemperatur 47 HYST BRENN 2 Hysterese 2 Brennerstufe 35 A TEMP VERZ FOLGEWECHSEL Zeit Folgewechsel der WE 36 Au entemperaturverz gerung 48 WE KUEHLFKT K hlfunktion f r die WE 36 KURVENABST Heizkurvenabstand 48 T WE KUEHL Starttemperatur f r K hlung 36 ABNAHMEZWANG Freigabe des Kreises 48 Funktionen f r die Zusatzrelais 37 Teil 3 Allgemeine Funktionsbeschreibungen 49 F RELAIS 1 Funktionswahl Relais 1 37 Heizkreisregelung 49 T RELAIS 1 Schalttemperatur Relais 1 37 Witterungsabh ngige Regelung 49 HYST RELAYS 1 Hysterese Relais 1 37 Raumf hlereinflu 49 F RELAIS 2 Funktionswahl Relais 2 39 Warmwasserbereitung 49 Frostschutzfunktion 49 Estrichprogramm 41 EEPROM Check 50 ESTRICH Aktivierung der Estrichtrocknung 41 Pumpen Nachlauf 50 Warmwasser 42 Pumpenblockierschutz 50 LP SPERRE Ladepumpensperre 42 Mischerblockierschutz 50 PPL Pumpenparallellau
21. and befestigen 65 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Ebene Alle Werte dieser Ebene m ssen nacheinander ohne Unterbrechung eingegeben werden N Ebene ffnen Wert verstellen IN Wert speichern und n chsten Wert aktivieren Sprache einstellen Aktuelle Uhrzeit einstellen 1 Minute gt Q gt 2 Stunde Aktuelles Datum einstellen DEUTSCH UHRZEIT JAHR MONAT BUS KENNUNG I siehe S 67 00 15 gt Standard 01 BUS KENNUNG 2 Nummer f r Heizkreis 2 eingeben 00 15 gt Standard 02 00 5KOhm NTC F hler 01 1kOhm PTC F hler siehe S 67 5K SENSOREN Code Nr erforderlich nach Eingabe wird der Regler neu gestartet 66 Aktuelles Datum einstellen TAG Aktuelles Datum einstellen Nummer f r Heizkreis 1 eingeben Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Ablauf der Inbetriebnahme 1 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgf ltig durch Regler montieren elektrisch anschlie en und den W rmeerzeuger bzw die Spannungsversorgung ein schalten Warten bis die Standard Anzeige im Regler erscheint Bedienklappe ffnen Beim ersten ffnen der Bedienklappe nach dem Einschal ten der Spannung erscheint die Ebene INSTALLATION im Display 5 6 7 8 9 N INSTALLATION starten Wert einstellen N Wert speichern und n chster Wert Bedienklappe schie en Ende INSTALLATION Programmschalter auf die gew nschte Betri
22. b im Kondensbereich Die Umw lzpumpen werden ausgeschaltet und die Mischer werden zugefah ren bis der W rmeerzeuger die Anfahrtemperatur erreicht hat MIN BEGRENZ Minimalbegrenzung W rmeerzeuger Verringert Kondensatbildung im W rmeerzeuger bei gerin gen W rmeanforderungen Die Abschaltung des W rme erzeugers erfolgt in allen F llen fr hestens bei Erreichen der Minimalltemperatur des W rmeerzeugers MIN T WE HYSTERESE 34 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte 00 Minimalbegrenzung auf Heizkurve Der W rmeerzeuger schaltet ein wenn die von den Verbrauchern geforderte Temperatur unterschritten wird T WE SOLL 01 Minimalbegrenzung bei Heizbedarf Der W rmeerzeuger h lt bei Heizbedarf Pumpenfreigabe mindestens die eingestellte Minimaltemperatur MIN T WE 02 Permanente Minimalbegrenzung 24h Der W rmeerzeuger h lt 24h mindestens die eingestellte Minimaltemperatur MIN T WE Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Anlage 7 h FOLGEWECHSEL 0h 250h 0 WE KUEHLFKT 00 01 oo T WE KUEHL 30 C 120 C Be Fortsetzung siehe n chste Seiten HYSTERESE Dynamische Schalthysterese HYST ZEIT Hysteresezeit Funktion zur Optimierung des WE Betriebs bei unter schiedlich starker Belastung des W rmeerzeugers Die wirksame Schalthysterese wird nach dem Einschalten des Brenners in der Hysteresezeit HYST ZEIT linear von der eingestellten HYSTERESE auf die minimale Hystere
23. d frei Das Ger t an der entsprechenden Seite leicht anheben und der Vorgang an der anderen Ger teseite wiederholen Das Ger t kann nun entnommen werden Anschlu hinweise A Der Regler ist f r eine Betriebsspannung von 230 V AC bei 50 Hz ausgelegt Der Brennerkontakt ist potentialfrei und mu immer in Reihe mit dem mechanischen Kesselthermostat angeschlossen werden falls vorhanden A Achtung Busleitungen und F hlerleitungen m ssen r umlich getrennt von Netzleitungen verlegt werden 52 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme a Nach Anschlu oder Anschlu nderung der F hler und Fernbedienungen mu der Regler kurz abgeschaltet werden Netzschalter Sicherung Beim erneuten Einschalten wird die Funktion des Reglers entsprechend der angeschlossenen F hler neu konfiguriert Hinweis bei Installation in Verbindung mit einem digitalen Raumger t Bei Anschlu eines digitalen Raumger ts werden die heiz kreisspezifischen Einstellwerte im Raumger t eingestellt Diese Werte werden im Regler automatisch ausgeblendet Wird im Betrieb das digitale Raumger t f r l ngere Zeit vom BUS getrennt gt 5min arbeitet der Heizungsregler mit den eigenen Einstellwerten weiter Zur Vermeidung von Sch den im Fehlerfall bei Abwei chungen von relevanten Einstellwerten z B Maximale Vorlauftemperatur bei Fu bodenheizungen schlagen wir das folgende Vorgehen vor 1 Installieren des Heizungsreglers 2 Einst
24. denummer Eingabe Start Codenummereingabe gt LED 1 Ziffer w hlen Eingabe best tigen 2 Ziffer w hlen Eingabe best tigen 3 Ziffer w hlen Eingabe best tigen 4 Ziffer w hlen Eingabe best tigen HO HO HO HO 4 gt Relaistest RELAISTEST C Relaistest starten Relais w hlen gt Relais schaltet n chstes Relais w hlen oder mit C Relaistest beenden Mit IN Sensortest starten mit Sensor w hlen gt Temperatur wird angezeigt mit IN Sensortest beenden 15 Bereich Allgemein Sensortest gt Wertegruppe Ebene Allgemein gt Service Sensor F hler mit ausw hlen gt Wert wird angezeigt T WW T RAUM M 1 Raumtemperatur Heizkreis 1 nur mit Fernbedienung tauscher Vorlauftemperatur HK1 T wwu M14 Temperatur Warmwasserspeicher unten Heizkreis 1 T VORLAUF Hl 2 Vorlauftemperatur Heizkreis 2 T RAUM U 2 Raumtemperatur Heizkreis 2 nur mit Fernbedienung T POOL M 2 Schwimmbadtemperatur Heizkreis 2 unten Heizkreis 2 T RUECKLAUF T FESTSTOFF T SAMMLER T KOLLEKTOR T ZIRK T WW U T RELAIS 1 T PUFFER U Bei Feststoff oder Solareinbindung gt F hler im Speicher 16 Temperatur des Multifunktionsf h lers gt Anzeige nach eingestellter Funktion des Multifunktionsrelais siehe links Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte SENSORTEST Multifunktionsf hler nach eingestellter Funktion des Relais 01 Sammlerpumpe gt T SAMMLER Sammle
25. die Ansteuerung der WE Pumpe f r W rmeerzeuger 2 genutzt werden Relais schaltet mit Brennerrelais 2 Nachlauf 5 min 40 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Anlage Wertebereich Standard ESTRICH 00 01 AUS EIN 00 AUS ESTRICH PROG Siehe Erl uterung ZURUECK Verlassen der Ebene durch N Der Starttag wird nicht mitgez hlt Das Estrichprogramm startet mit der Solltemperatur von Tag 1 und schaltet um 00 00 Uhr auf den lag 1 und dann jeweils um 00 00 Uhr auf den n chsten Tag Der aktuelle Tag wird im Programm ESTRICH PROG durch ein x gekennzeichnet Nach Abbruch Beenden der Funktion heizt der Regler in der eingestellten Betriebsart weiter Ist kein ee erw nscht stellen Sie die Betriebsart auf O Bereitschaft AUS Bereich Fachmann Estrichprogramm ESTRICH Aktivierung der Estrichtrocknung Das Estrichprogramm kann f r das Funktionsheizen wie auch f r das Belegreifheizen des frisch verlegten Estrich genutzt werden Die Estrichtrocknung kann nur f r Mischerkreise des WE Reglers durchgef hrt werden Nach dem Start f hrt das Programm die eingestellten Vor lauftemperaturen ab Die integrierten Mischerkreise regeln auf die eingestellte Vorlauftemperatur Der W rmeerzeu ger stellt diese Temperatur unabh ngig von der eingestell ten Betriebsart zur Verf gung In der Standardanzeige wird dies durch den Ei
26. dregler T WW U Temp Warmwasserspeicher unten 2S Diese Werte erscheinen nur bei der Programmierung T WW VL Speicherladung ber W rmetauscher des Heizkreises als Warmwasserkreis T VORLAUF Aktuelle Vorlauftemperatur Dieser Wert wird nur angezeigt wenn ein Bedienger t B AUF ZEIT Letzte ben tigte Aufheizzeit mit Feuchtef hler angeschlossen und der entsprechende bei aktivierter Aufheizoptimierung Heizkreis parametriert ist ZURUECK Verlassen der Ebene durch N gt kein Feuchtsensor im Bedienger t vorhanden 21 Bereich Benutzer Bereich Benutzer Alle Einstellwerte die durch den Betreiber der Anlage ein gestellt werden Anlage Alle Einstellwerte die keinem Verbraucherkreis zugeord net werden Verbraucherkreise Heizkreise und WW N Wert w hlen verstellen und N speichern Wertebereich Standard DEUTSCH Nach Ausf hrung DEUTSCH Kontrast Tee AUSWAHL ANZ HEIZPROG Heizkreis 1 HK2 11 ANZ ZURUECK Verlassen der Ebene durch N EW Eigene Werte Platz f r die Eintragung der in der Anlage eingestellten Pa rameter 22 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte JE Klappe AUF gt mit O nach rechts Ebene suchen mit Cy ffnen DEUTSCH gt Sprache Einstellen der Sprache des Reglers KONTRAST Einstellen der Intensit t der Anzeige AUSWAHL ANZ Auswahl einer zus tzlichen Anzeige im Standardbetrieb gt keine zus tzliche Anzeige WOCHENTAG gt
27. e reich ist somit ausgeschlossen Benutzer Zusammenfassung der Einstellwerte die durch den Betreiber eingestellt werden k nnen Zeitprogramme Zusammenfassung der Zeitprogramme f r die Heizkreise den Warmwasserkreis und ggf die Zirkulationspumpe Fachmann Zusammenfassung der Werte f r deren Einstellung ein Fachwis sen erforderlich ist Installateur Fachmann FA nur bei WE ber eBUS Parameter siehe Beschreibung des WE Zusammenfassung der durch den Feuerungsautomaten gesende ten Werte A Das unsachgem e Verstellen von Werten in der Fachmannebene kann zu einer Sch digung der Anlage bzw des beheizten Objektes f hren gt Werte in der Fachmannebene sind durch eine Code Nr gesch tzt 12 Teil1 Bedienung Ebenen Die Einstellwerte in den verschiedenen Bereichen sind in Bedienebenen sortiert e Anlage e Narmwasser e Heizkreis I e Heizkreis II Anlage Alle Anzeige und Einstellwerte die sich auf den W rme erzeuger oder die gesamte Anlage beziehen bzw die sich keinem Verbraucherkreis zuordnen lassen Warmwasser Alle Anzeige und Einstellwerte die die zentrale Warm wasserbereitung incl Zirkulation betreffen Heizkreis Il Alle Anzeige und Einstellwerte die sich auf den zugeh ri gen Verbraucherkreis beziehen Bei Konfiguration z B des Heizkreises I als Warmwasser kreis sind die Einstellwerte f r diesen dezentralen Warm wasserkreis in der Bedienebene Heizkreis Il zu
28. e und Einstellwerte gers die maximale Vorlauftemperatur des direkten Heiz Kreises um 8K bersteigt wird die Heizkreispumpe dieses Kreises abgeschaltet berhitzungsschutz Die Heizkreis pumpe wird wieder eingeschaltet wenn die Temperatur des W rmeerzeugers unter die Temperatur maximale Vorlauftemperatur 5K f llt T WE WW W rmeerzeuger berh hung bei Warmwasserbereitung Solltemperatur des W rmeerzeugers bei Warmwasserbe reitung Warmwasser Solltemperatur T WE WW Der W rmeerzeuger mu bei der Warmwasser bereitung mit erh hter Temperatur gefahren werden damit die Warmwassertemperatur im Speicher ber den W rmetauscher erreicht werden kann HYSTERESE WW Warmwasser Ladehyster Die Warmwasserbereitung wird gestartet wenn die Tem peratur des Warmwasserspeichers die Solltemperatur um die Hysterese HYSTERESE WW unterschreitet Die Warmwasserbereitung wird beendet wenn der Speicher die eingestellte Solltemperatur erreicht im Antilegionellen betrieb wird die Solltemperatur auf 65 C gesetzt WW NACHLAUF Pumpennachlaufzeit 00 min gt Standardfunktion Nach Ausschalten des Bren ners l uft die Ladepumpe noch 5 Minuten nach Wenn eine W rmeanforderung eines Heizkreises besteht wird der Nachlauf abgebrochen Bereich Fachmann Die aktivierte Ladepumpensperre wirkt und kann ebenfalls zum Abbruch der Nachlauffunktion f hren Gr er 00 min gt Die Ladepumpe l uft nach dem Ende der Speiche
29. e Betriebsart ber den Einstellwert BETRIEBSART gew hlt wurde hier gt gt Heizen nach Zeitprogramm 2 H Anzeige der aktuellen Temperatur des W rmeer zeugers Ver nderung der Einstellungen Ver nderung der Einstellungen Zum Ver ndern oder Abfragen von Einstellwerten mu zu n chst die Bedienklappe ge ffnet werden gt Regler schaltet in den Bedien Modus a Display mit Anzeige der aktuellen Hauptebene b L cher zum Entriegeln der Reglerbefestigungen Einen feinen Schraubenzieher tief in die L cher schieben und den Regler anschlie end anheben 10 Teil1 Bedienung Bedienelemente O A gt Drehgeber Wert Ebene suchen oder Wert verstellen N e Auswahl einer Werteebene e Auswahl eines Wertes zum Verstellen e Speichern eines neuen Wertes B gt Programmiier Taste O C gt Verstellanzeige LED AN gt Der im Display angezeigte Wert kann durch Bet tigung des Drehgebers A verstellt werden URSD O D gt Hand Automatik Schalter In der Betriebsart Hand sind alle Pumpen und die erste Brennerstufe eingeschaltet Die Mischer werden nicht ver stellt angesteuert Anzeige NOTBETRIEB Begrenzung Ausschalten mit 5K Hysterese e Brenner gt MAX T WE Fachmann e Heizkreispumpen gt MAX T VORL Fachmann e Speicherladepumpe gt T WW I Benutzer A Vorsicht vor berhitzung z B bei Fu boden oder Wandheizungen gt Mischer per Hand einstellen E gt PC Ansc
30. e Heizgren ze um 1K 1 C unterschreitet HEIZGRENZE T gt wirkt w hrend der Heizzeiten HEIZGRENZE N gt wirkt w hrend der Absenkzeiten gt Die Heizgrenze ist deaktiviert Die Umw lzpumpe wird nach der Standardfunktion geschaltet siehe Kapitel Umw lzpumpenschaltung HEIZKURVE Die Steilheit der Heizkurve gibt an um wie viel Grad sich die Vorlauftemperatur ndert wenn die Au entemperatur um 1 K steigt oder f llt Einstellhinweis Bei kalten Au entemperaturen zu niedrige Raumtempera tur gt Heizkurve erh hen und umgekehrt Bei hohen Au entemperaturen z B 16 C zu niedrige Raumtemperatur gt Korrektur ber den Raumsollwert Bereich Benutzer Vorlauftemperatur C 100 80 1 5 1 2 60 0 8 0 6 0 4 0 2 40 NNN I IN ru 20 16 12 8 4 0 20 4 8 12 16 Au entemperatur C Heizkurvendiagramm Einstellhilfe Einstellung 0 gt Reine Raumregelung k Die Heizkurve l t sich am besten bei Au entem peraturen unter 5 C einstellen Die nderung der Heizkurveneinstellung mu in kleinen Schritten und gr eren Zeitabst nden durchgef hrt werden mind 5 bis 6 Stunden weil sich die Anlage nach jeder Ver nderung der Heizkurve erst auf die neuen Werte einstellen mu 25 Bereich Benutzer Richtwerte e Fu bodenheizung S 0 4 bis 0 6 e Radiatorenheizung S 1 0 bis 1 5 HEIZK ADAP Hei
31. e Regelung f r W r meerzeuger eine Brauchwasserbereitung die Regelung von zwei gemischten Heizkreisen sowie die folgenden Zu satzfunktionen e 1 zeitgesteuerter Ausgang Zirkulationspumpe e 1 temperaturgesteuerter Ausgang Dieser Ausgang kann mit den folgenden Funktionen belegt werden Zirkulationspumpe Sammlerpumpe Solareinbindung W rmeerzeuger f r Feststoff R ck laufanhebung e Bedarfsabh ngige Umw lzpumpenschaltung e Automatische Sommerzeit Winterzeitumstellung e Automatische Funktionsanpassung an die F hler konfiguration Allgemeines Inhaltsverzeichnis Allgemeines Sicherheitshinweise Netzanschlu vorschriften Gew hrleistungsbedingungen Wichtige Textstellen Installation Beschreibung Konformit tserkl rung Funktion Inhaltsverzeichnis Teill Bedienung Bedienung im Normalbetrieb Bedienelemente Betriebsartenwahl Wirkung der Betriebsart Anzeige im Normalbetrieb Ver nderung der Einstellungen Bedienelemente Bedienebenen Bereiche Allgemein Anzeigen Benutzer Zeitprogramme Fachmann Fachmann FA nur bei WE ber eBUS Ebenen OONNNN ONNN DONN DNN Inhaltsverzeichnis Anlage Warmwasser Heizkreis I II Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Bereich Allgemein Datum Zeit Ferien Service Codenummer Eingabe RELAISTEST SENSORTEST SW NR XXX XX FA HANDBTR nur mit Code Nr BRENN LAUFZ und BRENN STARTS nicht bei WE ber eBUS STB TEST XX xX C KUNDENDIENST RESET
32. e Zuschaltung Gro e Werte langsame Zuschaltung N Zu kleine Werte k nnen zu berhitzung oder zu kurz fristigem Zuschalten eines WE f hren Berechnung Erreicht die aufsummierte Regeldifferenz in Kelvin den eingestellten Wert so bewirkt dies die Zuschal tung aller WE Stufen WE DYN AB WE Abschaltung Dynamik K Kleine Werte schnelle Abschaltung Gro e Werte langsame Abschaltung IN Zu gro e Werte k nnen zu berhitzung und Ausl sung des STB f hren Berechnung Erreicht die aufsummierte Regeldifferenz in Kelvin den eingestellten Wert so bewirkt dies die Abschal tung aller WE NACHST ZEIT Nachstellzeit f r I Regler A Regelungswert Die Verstellung dieses Wertes kann zu berschwingen der Regelung f hren Die empfohlene Standardeinstellung sollte beibehalten werden 33 Bereich Fachmann MAX T WE Maximale Temperatur des W rmeerzeugers e Sch tzt vor berhitzung des W rmeerzeugers ver hindert das Ausl sen des STB e Begrenzung der Temperatur des W rmeerzeugers zur Energieeinsparung Vorsicht Wirkt auch bei Warmwasserbereitung MIN T WE Minimale Temperatur des W rmeerzeugers Verringert Kondensatbildung im W rmeerzeuger bei gerin gen W rmeanforderungen Die Abschaltung des W rme erzeugers erfolgt in allen F llen fr hestens bei Erreichen der Minimaltemperatur des W rmeerzeugers MIN T WE HYSTERESE siehe auch MIN BEGRENZ ANFAHRENTL Anfahrentlastung Verk rzt Betrie
33. ebsart verstellen z B Automatik 1 siehe Seite 7 BUS KENNUNG Heizkreisnummer Die Heizkreise werden mit 01 beginnend durchnumme riert Heizkreisnummern d rfen nicht zweifach vergeben werden OO bitte nur bei Austauschreglern verwenden siehe Seite 67 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Systembus Das Heizanlagensystem Dieser Regler kann durch Zusatzmodule die ber den in tegrierten BUS angeschlossen werden modular erweitert werden Das System kann in der Maximalausstattung zur Regelung der folgenden Komponenten einer Heizungsan lagen verwendet werden 1 3 _ W rmeerzeuger modulierend oder schaltend 1 15 gemischte witterungsgef hrte Heizkreise 0 15 Raumregler digital oder analog 1 Solarsystem 2 Kollektoren 2 Speicher 1 Feststoff W rmeerzeuger Die verschiedenen Komponenten werden einfach an den System Bus angekoppelt Die Module melden sich selb st ndig im System an und suchen sich ber die eingestell te BUS KENNUNG Heizkreisnummer bzw WE Nummer ihre Kommunikationspartner Systembus Die Buskennung Bei Mischerreglern und Bedienger ten Die Buskennung 00 15 Parameter der Fachmannebene stellt eine Nummerierung der Heizkreise der Anlage dar Jedes Bedienmodul und jedes Mischermodul erh lt als Buskennung die Nummer des zugeordneten Heizkreises e Heizkreisnummern 00 15 d rfen nicht zweifach ver geben werden e Die Heizkreisnummern 00 und 01 d rfen nicht gleich zeitig
34. ehr geheizt werden soll Bei der Ankunft zu Hause sollten die Wohnung und das Duschwasser warm sein Beenden der Ferienfunktion gt z B bei vorzeitiger R ckkehr durch Bet tigung des Programmsscohalters Nicht bei Zeitmaster oder DCF Die Stanardeinstellung ist f r mitteleurop ische Zeitzonen g ltig Eine Ver nderung ist nur erforderlich wenn das Datum f r die Zeitumstellung durch politischen Beschlu ver ndert wird Einzustellen ist das Datum an dem fr hestens die Umstellung erfolgt Der Regler f hrt die Zeitumstellung am auf das Datum folgenden Sonntag um 2 00 Uhr bzw 3 00 Uhr morgens durch Ist keine Zeitumstellung gew nscht stellen Sie bitte den MONAT STOPP auf den MONAT START und den TAG STOPP auf den TAG START ein Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Service In diesem Bereich sind Werte f r den Kundendienst zu sammengefa t um einen schnellen Zugriff zu erm gli chen Bedienebene mit w hlen und mit N ffnen Relaistest gt Wertegruppe Code Nr erforderlich Ebene Allgemein gt Service Relais mit ausw hlen gt Relais schaltet oo Kon Rs L 01 Pumpe Heizkreis 1 os mscher zu Heinen U 08 Bremner 1 una ZEIN 2 naon 10s o0 warmwasseraaepumpe Bereich Allgemein JE Klappe AUF gt mit O nach links Ebene suchen mit EN ffnen F r diese Funktion ist die Eingabe der Codenummer erfor derlich IN Auswahl der Ebene Relaistest gt Codenummer Co
35. ellen aller Werte des Heizungsreglers 3 Installieren eines digitalen Raumger ts 4 Einstellen aller Werte des digitalen Raumger ts Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Installation Anlagenschema Maximale Konfiguration I Je nach Reglertyp sind nur Teilfunktionen bei Ihrem WE Regelung 2 stufig Regler best ckt Warmwasserbereitung 2 gemischte Heizkreise ber BUS fernbedient oder 1 gemischten Heizkreis amp Festwert Schwimmbadregelung R cklaufanhebung Solar Feststoff Zirkulationspumpe T2 _FBR ee m2 m2 2 53 Installation Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Anlagenschema mit WE ber eBUS Ku Je nach Reglertyp sind nur Teilfunktionen bei Ihrem Regler best ckt Maximale Konfiguration WE Regelung modulierend Warmwasserbereitung 2 gemischte Heizkreise ber BUS fernbedient oder 1 gemischten Heizkreis amp Festwert Schwimmbadregelung R cklaufanhebung Solar Feststoff Zirkulationspumpe T2 _ FBR Gen m2 m2 2 54 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Installation Elektrischer Anschlu Klemmenbelegung Version 1 VII 1 2 eBUS FA oder eBUS DCF 230V Schaltleistung der Relais 2 2 A 250V I 1 3 FBR2 FBR1 f r Heizkreis 1 I 4 5 Vorlauff hler Heizkreis 2 I 6 7 Speicherf hler 0 0 0 0 0 er QOQ Q u I 7 8 Kesself hler AI LALLLILLL SL I 9 10 Au enf hler J TT V 1 2 Vorlauff hler Heizkreis 1 VIII 1 2 F hler Multifunktionsrelais 1 III 1 3
36. en in der Temperatur des W rmeer zeugers gt rein witterungsgef hrte Regelung 0 gt rein witterungsgef hrte Regelung 20 gt reine Raumtemperaturregelung Sonderfunktion bei RAUMEINFL 0 Bei einmaligem Heizbedarf in der Nachtabsenkung l uft die Heizkreispumpe bis zur n chsten Heizzeit durch siehe Kapitel Umw lzpumpenschaltung ANP RAUMF Anpassung des Raumf hlers Im Fall einer Raumregelung z B mit FBR kann der Mess wert bei einem Messfehler des angeschlossenen Raum f hlers mit diesem Einstellwert korrigiert werden Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte AUFH OPTIM Aufheizoptimierung Aktivierung der Funktion zur automatischen Vorverlegung des Heizzeitbeginns Beispiel Heizprogramm 6 00 Uhr 22 30 Uhr AUS Um 6 00 Uhr wird mit der Beheizung der Wohnung begonnen EIN Die Beheizung wird abh ngig von der Witterung und der aktuellen Raumtemperatur so fr h begonnen da die Wohnung um 6 00 Uhr die eingestellte Raumsolltempera tur gerade erreicht hat 00 gt keine Vorverlegung des Heizbeginns 01 gt witterungsgef hrte Vorverlegung 02 gt raumtemperaturgef hrte Vorverlegung Nur aktiv bei Anschluss des analogen Raumger tes FBR Raumf hler Wahl der Betriebsart Die Aufheizoptimierung findet nur statt wenn die Absenkzeit des Heizkreises mindestens 6 Stunden betr gt Bereich Benutzer MAX AUF ZEIT Maximale Vorverlegung Nur aktiv bei AUFH
37. er Solltemperatur des W rmeerzeugers Abschalten der 1 Brennerstufe bei Freigabe der 2 Stufe nach berschreiten der Solltemperatur um IHYSTERESE HYST BRENN 2 A Temperatur des W rmeerzeugers B Zeit C Solltemperatur des W rmeerzeugers D E F TAKTSPERRE Sperrzeit 2 Brennerstufe HYSTERESE Dynamische Schalthysterese HYST BRENN 2 Hysterese f r 2 W rmeerzeuger Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte a Stufe 1 ein b Start der Sperrzeit C Stufe 2 ein Freigabe Stufe 2 d Stufe 2 aus e Stufe 1 aus R cknahme der Freigabe Stufe 2 FOLGEWECHSEL Zeit Folgewechsel der WE Nur bei Betrieb mit zwei W rmeerzeugern Der Regler kann wahlweise f r Heizanlagen mit zweistufi gen Brennern oder f r die Regelung von Heizanlagen mit zwei einstufigen W rmeerzeugern betrieben werden F r den 2 W rmeerzeugerbetrieb besteht die M glichkeit die WE Folge nach der hier einstellbaren Betriebsstundenzahl des aktuellen W rmeerzeugers 1 zu tauschen WE KUEHLFKT K hlfunktion f r die WE T WE KUEHL Starttemperatur f r K hlung A Gilt f r den 1 WE oder den Feststoffkessel Multi funktionsrelais 1 Wird die K hlfunktion f r die W rmeerzeuger aktiviert WE KUEHLFKT 01 dann werden die Heizkreise mit T VORLAUF MAX in Betrieb genommen wenn K hlfunktion im HK zugelassen sobald die eingestellte Starttemperatur T WE KUEHL von einem der W rmeerzeuger berschrit ten wird Die K h
38. erladung endet wenn die eingestellte Solltempera tur erreicht wird Frostschutzfunktion Die Frostschutzschaltung verhindert durch automatisches Einschalten des Heizbetriebes das Einfrieren der Hei zungsanlage Au enf hlerfrostschutz Wenn die gemessene Au entemperatur unter die einge stellte Frostschutztemperatur sinkt wird die Raum Soll temperatur f r den entsprechenden Heizkreis auf 5 C ge setzt Der Heizkreis wird freigegeben e die Pumpen werden eingeschaltet e die W rmeanforderung wird an den W rmeerzeuger gesendet _ gt Au enf hlerfrostschutz deaktiviert Die Funktion wird beendet wenn die Au entemperatur um 1K ber die eingestellte Frostschutztemperatur steigt 49 Bereich Fachmann W rmeerzeugerfrostschutz Der W rmeerzeugerfrostschutz wird aktiviert wenn die Temperatur des W rmeerzeugers unter 5 C sinkt Der W rmeerzeuger wird eingeschaltet bis die Temperatur des W rmeerzeugers die MINIMALE W RMEERZEUGERTEMPERATUR berschreitet Vorlauf oder Speicherf hlerfrostschutz Der F hlerfrostschutz wird aktiviert wenn die Vorlauf bzw die Speichertemperatur unter 7 C f llt Dabei wird nur die entsprechende Pumpe eingeschaltet Der F hlerfrostschutz wird deaktiviert wenn die Vorlauf bzw die Speichertemperatur ber 9 C steigt Frostschutz ber Raumf hler Wenn die Raumtemperatur unter 5 C f llt wird die Frost schutzfunktion aktiviert Die Raum Solltemperatu
39. f 42 T WE WW W rmeerzeuger berh hung bei Teil 4 Installation und Inbetriebnahme 51 Warmwasserbereitung 43 Installation 51 HYSTERESE WW Warmwasser Ladehyster 43 Montage Demontage 51 WW NACHLAUF Pumpennachlaufzeit 43 Anschlu hinweise 52 TH EINGANG Speicher mit Thermostat 43 Anlagenschema 53 THERMENFKT f r modulierende WE 43 Anlagenschema mit WE ber eBUS 54 DURCHLADEN 44 Elektrischer Anschlu 55 Heizkreis I II 45 Version 1 55 HK FUNKTION Funktionswahl Heizkreis 45 Version 2 56 BETRIEB HKP Betriebsart der Pumpen 46 Belegung Netzklemmen 57 MISCHER AUF Mischerdynamik beim ffnen 47 Belegung F hlerklemmen 58 MISCHER ZU Mischerdyn beim Schlie en 47 Inhaltsverzeichnis Zubeh r Das Bedienmodul BM 8 Merlin BM Fernbedienung FBR2 F hlerwiderst nde FBR DCF Empf nger PC Maximalbegrenzer Telefonschalter F hlerwerte Kennlinie Au enf hler AF AFS A Kesself hler KF KFS gt Vorlauff hler VF VFAS amp Speicherf hler SPF SPFS A Inbetriebnahme Ablauf der Inbetriebnahme Systembus Das Heizanlagensystem Die Buskennung Fehlermeldungen Fehlersuche Technische Werte Allgemeines TeilT Bedienung Teill Bedienung F r die erste Inbetriebnahme lesen Sie bitte das Kapitel Installation und Inbetriebnahme Bedienung im Normalbetrieb geschlossene Bedienklappe Bedienelemente O Ver nderung der eingestellten Betriebsart Bedienung im Normalbetrieb Betriebsar
40. finden I Eine bersicht aller Einstellwerte finden Sie auf den folgenden Seiten Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Teil 2 bersicht der Anzeige Einstellwerte Bereich Allgemein Hauptebene mit w hlen und mit IN ffnen Datumi Zeit Ferien In diesem Bereich sind verschiedene Werte zusammenge fa t um einen schnellen Zugriff zu erm glichen Werte Wertegruppe mit w hlen und mit N ffnen Zeit Datum gt Wertegruppe Ebene Allgemein gt Datum Zeit Ferien Alle Werte dieser Gruppe werden der Reihe nach einge stellt gt verstellen mit gt weiter mit N Aktuelle Minuten blinken und k nnen verstellt werden Aktuelle Stunden blinken und k nnen verstellt werden Sekunden werden beim speichern auf OO gesetzt JAHR Aktuelles Jahr einstellen MONAT Aktuellen Monat einstellen Aktuellen Tag Datum einstellen UHRZEIT Minuten UHRZEIT Stunden Bereich Allgemein Wenn ein Regler der Heizanlage als ZEITMASTER eingestellt wurde Zeitvorgabe f r alle Regler siehe FACHMANN ANLAGE oder wenn ein DCF Funk Uhrzeit Empf nger in der Anlage installiert ist wird an allen anderen Reglern der Anlage die Zeiteingabe ausgeblendet Ku Me Eine Abweichung der Uhr von bis zu 2 Minuten pro Monat ist m glich ggf bitte Zeit korrigieren Bei Anschlu eines DCF Empf ngers wird immer die korrekte Uhrzeit angezeigt Der aktuelle Wochentag wird automatisch berechnet Eine
41. hlu ber optischen Adapter TeilT Bedienung Bedienebenen Bedien Klappe ffnen Allgemein SERVICE DATUM ZEIT FERIEN Links drehen 7 WARMWASSER Benutzer Zeitprogramme Fachmann Ver nderung der Einstellungen Die Bedienung ist in verschiedene Bereiche unterteilt Allgemein Anzeigen Benutzer Zeitprogramme Fachmann Fachmann FA Beim ffnen der Bedien Klappe gelangt man automatisch in den Anzeigenbereich e Im Display wird f r kurze Zeit 1 Uhrlauf der aktuelle Bereich ANZEIGEN eingeblendet Nach Ablauf der Uhr wechselt das Display auf die ak tuelle Bedienebene ANLAGE Beim Wechsel in einen neuen Bereich wird dieser f r kurze Zeit 1 Uhrlauf eingeblendet Mit dem Drehgeber die Ebene w hlen in der sich der zu verstellende bzw der anzuzeigende Wert be findet Prog Taste dr cken gt Offnen Auswahl der Ebene Mit dem Drehgeber Wert suchen Prog Taste dr cken gt Auswahl des Wertes LED leuchtet gt Verstellen ist jetzt m glich Mit dem Drehgeber Wert ndern Prog Taste dr cken gt Wert speichern LED erlischt HO HO A O9 Ver nderung der Einstellungen Bereiche Allgemein Zusammenfassung einer Auswahl von Werten Service gt f r den Servicetechniker Datum Zeit Ferien gt f r den Benutzer Anzeigen Anzeige von Anlagenwerten z B F hler und Sollwerte Eine Verstellung ist nicht m glich Eine Fehlbedienung in diesem B
42. ichen Meldung In der Ebene Allgemein Service den Wert KUNDENDIENST gt TAG bzw KUNDENDIENST gt BETRIEBS STD auf Striche stellen RESET Durch die Reset Funktionen k nnen die drei Wertegruppen auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt werden Mit IN Funktion ausw hlen mit auf O1 stellen und mit N best tigen 18 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Bereich Anzeigen Bereich Anzeigen Eine Anzeige erfolgt nur wenn der F hler ange schlossen bzw der Wert in der Anlage vorhanden ist 9 Kleppe AUF gt mit nachts Ebene suchen mi omen Ist der Einstellwert nicht vorhanden wird er ausgeblendet oder es erscheinen Striche in der Anzeige Nur Anzeige Kein Verstellen m glich T AUSSEN Anlage Die gemessene Au entemperatur wird f r die Regelung WE gt W rmeerzeuger gegl ttet Hier wird der gegl ttete Wert angezeigt Mit Parameter ausw hlen gt Wert wird angezeigt T AUSSEN Au ent t TAVE SOLL nen Entspricht der h chsten geforderten Temperatur der T WE SOLL Solltemperatur des WE Verbraucherkreise aus der Heizanlage incl Warmwasser T WE Vorlauftemperatur des WE bereitung Die Mischerkreise fordern Ihre ben tigte Tem peratur Heizkurvenabstand Fachmannwert MODGRAD Modulationsgrad des WE BUS ie T RUECKLAUF R cklauftemperatur des WE T FESTSTOFF Temperatur des W rmeerzeugers f r Gemessene aktuelle Temperat
43. is u m I 6 Speicherpumpe alal I 7 Mischer auf I 8 Mischer zu in ji TITTEN IN I 9 10 W rmeerzeuger Brenner VI 1 2 Multifunktionsrelais 1 Dargestellter Anschluss ist die Version 0324 56 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Belegung Netzklemmen Stecker 2 Il Z z N N z o Stecker 6 VI Stecker 4 IV B o x 1 N N lt LO co N O O O N L1 L1 m 1 Mm 2 Installation N Leiter Netz Netzversorgung Ger t Netzversorgung zu Relais Heizkreispumpe HK 1 Heizkreispumpe HK 2 Speicherladepumpe Mischer Heizkreis 2 auf Mischer Heizkreis 2 zu Brennerstufe 1 Brennerstufe 1 Multifunktionsrelais 1 Multifunktionsrelais 2 X X Mischer Heizkreis 1 auf Mischer Heizkreis 1 zu Brennerstufe 2 Brennerstufe 2 Keine Funktion 57 Installation Belegung F hlerklemmen Stecker 7 VII mit eBUS Stecker 1 I bei HK als WW Kreis Stecker 1 1 58 m 1 gt Mk m2 VF KF SPF AF 109 8 7 G6 5 4 3 2 1 Pin 1 Pin 2 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Pin 7 Pin 8 Pin 9 Pin 10 Teil 4 Installation und Inbetriebnahme eBUS FA oder eBUS DCF eBUS Masse Speicherf hler Vorlauf Masse Speicherf hler Unten FBR Heizkreis 1 Raumf hler FBR Heizkreis 1 Masse FBR Heizkreis 1 Sollwert
44. ktionsf hler wird die Zirkulationspumpe f r 5 min eingeschaltet Die Einschaltung erfolgt auf der Flanke einmalig Das eingestellte Zirkulationsprogramm wie auch die Ein stellung Zirkulation mit Warmwasser gilt bergeordnet gt Ein Einschalten erfolgt nur w hrend der Freigabezeiten 22 Einbindung des W rmeerzeugers f r Feststoff T FESTSTOFF Temperatur des W rmeerzeugers f r Feststoff T PUFFER U Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung Stecker Ill Pin 2 3 38 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte EIN T FESTSTOFF gt T PUFFER U HYST RELAIS 1 5K AUS T FESTSTOFF lt T PUFFER U HYST RELAIS 1 Anfahrentlastung EIN T FESTSTOFF gt T RELAIS 1 AUS T FESTSTOFF lt T RELAIS 1 5K Das Einschalten der Pumpe erfolgt wenn die Temperatur des W rmeerzeugers f r Feststoff die Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung T PUFFER U um die Hysterese HYST RELAIS 1 5K bersteigt Die Ab schaltung erfolgt wenn die Temperatur um 5K unter diese Einschalttemperatur f llt Die Abschaltung erfolgt wenn die Temperatur des W rme erzeugers f r Feststoff die eingestellte Grenztemperatur T RELAIS 1 um 5K unterschreitet Die Pumpe wird wie der freigegeben wenn die Temperatur des W rmeerzeu gers f r Feststoff ber die eingestellte Grenztemperatur T RELAIS 1 steigt Sperren des WE1 EIN T FESTSTOFF 5K gt T WE SOLL und Feststoffkesselpumpe
45. l 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Bereich Anzeigen Warmwasser I i T WW SOLL Aktuelle Warmwasser Solltemperatur Eine Anzeige erfolgt nur wenn der F hler ange nach Heizprogramm und Betriebsart schlossen bzw der Wert in der Anlage vorhanden ist Aktuelle Warmwassertemperatur Ist der Einstellwert nicht vorhanden wird er ausgeblendet oder es erscheinen Striche in der Anzeige T WW U Aktuelle Temperatur des WW l Speichers im unteren Bereich Durch T WW U Speicher unten Temperatur ladung Temperatur am unteren Sensor des Warmwasserspei ZURUECK Verlassen der Ebene durch N chers Der Wert wird nur angezeigt wenn in der Ebene Heizkreis I 1i FACHMANN gt WARMWASSER der Parameter DURCHLADEN aktiviert ist T RAUMSOLL A Aktuelle Raum Solltemperatur nach Heizprogramm und Betriebsart T RAUMSOLL A Akt Raum Solltemperatur Aktuelle Raumtemperatur Bei Anschluss eines Bedienger tes erfolgt keine Anzeige T POOL SOLL Schwimmbad Solltemperatur im Regler gt Anzeige erfolgt im Bedienger t T POOL Aktuelle Schwimmbadtemperatur T RAUM Raumtemperatur FEUCHTE Aktuelle relative Luftfeuchte Nur bei Anschluss eines F hlers oder einer FBR T WW SOLL Warmwasser Solltemperatur Aktuelle Warmwassertemperatur Diese Werte erscheinen nur bei der Programmierung T VORL SOLL Aktuelle Vorlauf Solltemperatur des Heizkreises als Schwimmba
46. laden Au er Sprache RESET FACHM 00 Werkseinstellung der Fachmann nur mit Code Nr parameter laden Au er Sensoren RESET Z PRG 00 Werkseinstellung der Zeitprogramme laden ZURUECK Verlassen der Ebene durch N Bereich Allgemein SW NR XXX XX Anzeige der Softwarenummer mit Index bei Problemen Fragen zum Regler bitte angeben FA HANDBTR nur mit Code Nr Nur bei WE ber eBUS Mit IN Ebene ffnen und mit Brennerstufe w hlen Nach Auswahl des W rmeerzeugers b kann eine Leis tung f r diesen WE eingestellt werden Bei schaltenden mehrstufigen WE kann die zweite Stufe durch eine Leistungsvorgabe gt 50 eingeschaltet werden Nach Beenden der Service Funktion werden die Eingaben automatisch zur ckgesetzt BRENN LAUFZ und BRENN STARTS nicht bei WE ber eBUS N gt Anzeige des aktuellen Wertes IN gt Zur ck N gedr ckt halten bis Anzeige RESET erlischt gt Anzeige zur cksetzen STB TEST XX X C Anzeige der Temperatur des W rmeerzeugers IN Prog Taste gedr ckt halten bis der Begrenzer ausl st gt Brenner EIN alle Pumpen AUS alle Mischer ZU Die Temperatur kann in der Anzeige beobachtet werden Bereich Allgemein KUNDENDIENST Eingabe der Werte f r die j hrliche Wartungsmeldung L schen der aktiven Wartungsanzeige Bedienklappe ffnen 2x Prog Taste IN dr cken mit Anzeigewert auf 00 stellen mit IN best tigen L schen der programmiierten j hrl
47. lfunktion wird beendet wenn die Start temperatur T WE KUEHL um 5K unterschritten wird Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Wertebereicn Standard jew 0 2 jun 0 00 oc Bu Anlage Bezeichnung F RELAIS 1 T RELAIS 1 HYST RELAIS1 F RELAIS2 00 06 o2 o Fortsetzung siehe n chste Seiten Funktionen f r die Zusatzrelais Dem Relais 1 temperaturgesteuert ist der F hler 1 Stecker VIII Pin 1 2 zugeordnet siehe auch Seite 16 Ist ein weiterer F hler f r eine Funktion erforderlich so ist dieser an Stecker IIl Pin 2 3 anzuschlie en Dem Relais 2 zeitgesteuert sind Funktionen zugeord net die keinen F hler erfordern F RELAIS 1 Funktionswahl Relais 1 Ist in der Ebene FACHMANN gt WARMWASSER der Parameter DURCHLADEN aktiviert so sind Zusatzfunktionen mit F hlereinbindung nicht m g lich Funktion 20 32 T RELAIS 1 Schalttemperatur Relais 1 HYST RELAYS 1 Hysterese Relais 1 01 02 Bereich Fachmann 00 keine Funktion 01 Sammlerpumpe EIN Bei W rmeanforderung eines Verbrauchers AUS Ohne W rmeanforderung eines Verbrauchers Bei W rmeanforderung mindestens eines Verbrauchers der Anlage wird die Pumpe eingeschaltet Nach Ausschal ten des WE wirkt die Nachlauffunktion 02 Zirkulation Zeit Die Zirkulationspumpe wird nach Zirkulations bzw nach Warmwasserprogramm Parameter ZIRKP W W in Ebene BENUTZER gt WARMWASSER eingeschaltet 03 Zubringe
48. llen gt zum Beispiel 8 00 Uhr N erste Ausschaltzeit best tigen gt EIN 20 C Zweite Einschaltzeit Sollwert Il 20 C ON nach gleichem Muster Ein und Ausschaltzeit 2 und 3 bitte vollst ndig eingeben weiteren Wochentag Block zur Eingabe w hlen oder mit ZURUECK Heizprogramm 2 verlassen und weiteres Programm einstellen l Die Heizzeiten werden erst nach Eingabe aller Zeiten f r einen Wochentag Block abgespeichert f r eine Ein Ausschaltzeit gt Die entsprechende Heizzeit wird deaktiviert 29 Bereich Zeitprogramme Heizkreis 1 Heizprogramm 1 gt Werkseinstellung Mo bis Fr 06 00 bis 22 00 Sa und So 07 00 bis 23 00 Heizprogramm 2 gt Werkseinstellung Mo bis Fr 06 00 bis 08 00 16 00 bis 22 00 Sa und So 07 00 bis 23 00 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Heizkreis 2 Heizprogramm 1 gt Werkseinstellung Mo bis Fr 06 00 bis 22 00 Sa und So 07 00 bis 23 00 Heizprogramm 2 gt Werkseinstellung Mo bis Fr 06 00 bis 08 00 16 00 bis 22 00 Sa und So 07 00 bis 23 00 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Warmwasser Werkseinstellung Mo bis Fr 05 00 bis 21 00 Sa und So 06 00 bis 22 00 Heizzeit 2 Heizzeit 3 Bereich Zeitprogramme Zirkulation Werkseinstellung Mo bis Fr 05 00 bis 21 00 Sa und So 06 00 bis 22 00 Heizzeit 2 Heizzeit 3 31 Bereich Fachma
49. maltemperatur 5K Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Installation Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Montage des Reglers Installation 1 Befestigungsklemme auf die Wandst rke der Schalttafel ee einstellen an der linken und rechten Ger teseite Montage Demontage a Befestigungsklemme unten von der Reglerwand ab ziehen Verzahnung b Befestigungsklemme in diesem Zustand nach unten oder nach oben verschieben bis die Entfernung von der Ger tekante der St rke der Schalttafelwand ent spricht Raste 1 0 5 1 0mm Wandst rke Raste 5 5 0mm Wandst rke B c Befestigungsklemme unten an die Reglerwand an dr cken 2 Regler in den Schalttafelausschnitt dr cken und auf sicheren Sitz pr fen Falls der Regler wackelt Regler aus bauen und Befestigungsklemmen nach oben verschieben Prinzipskizze Regler Seitenansicht geschnitten Schalttafelblech Befestigungsklemme Entriegelungsloch siehe Kapitel Ver nderung der Einstellung Spitzes Werkzeug DOU gt m 51 Installation Demontage des Reglers A Vor dem Ausbau des Reglers mu das Ger t spannungsfrei geschaltet werden d Ein spitzes Werkzeug schr g zur Au enwand in eines der Entriegelungsl cher einf hren Das Werkzeug mu zwischen die Befestigungsklemme und die Schalttafelwand geschoben werden e Das Werkzeug wird zur Ger teau enwand gehebelt Dadurch gibt die Befestigungsklemme die Schalttafel wan
50. n die R cklauftemperatur unter die eingestellte Grenz temperatur T RELAIS 1 sinkt Sie wird wieder ausge schaltet wenn die R cklauftemperatur die eingestellte Grenztemperatur um die Hysterese HYST RELAIS 1 berschreitet 32 Direkter Heizkreis Wird ber einen Kurzschluss am F hlereingang des Relais 1 aktiviert und schaltet die Heizkreispumpe EIN Nach Auf hebung des F hlerkurzschlusses wirkt eine Nachlaufzeit Der WE erh lt eine Solltemperaturvorgabe aus dem Pa rameter T RELAIS 1 F RELAIS 2 Funktionswahl Relais 2 00 keine Funktion 01 Sammlerpumpe EIN Bei W rmeanforderung eines Verbrauchers AUS Ohne W rmeanforderung eines Verbrauchers Bei W rmeanforderung mindestens eines Verbrauchers der Anlage wird die Pumpe eingeschaltet Nach Ausschal ten des WE wirkt die Nachlauffunktion 02 Zirkulation Schaltung des Relais nach dem Zirkulationsprogramm 39 Bereich Fachmann 03 Zubringerpumpe EIN Bei W rmeanforderung eines internen Verbrauchers AUS Ohne W rmeanforderung eines internen Verbrau chers Es erfolgt ein Pumpennachlauf 05 Pumpe W rmeerzeuger 1 Bei Nutzung des Reglers f r die Ansteuerung von zwei W rmeerzeugern kann das Relais f r die Ansteuerung der WE Pumpe f r W rmeerzeuger 1 genutzt werden Relais schaltet mit Brennerrelais 1 Nachlauf 5 min 06 Pumpe W rmeerzeuger 2 Bei Nutzung des Reglers f r die Ansteuerung von zwei W rmeerzeugern kann das Relais f r
51. nn Bereich Fachmann Die Ver nderung dieser Einstellwerte ist erst nach Eingabe der Code Nr m glich siehe Seite 15 A Falsche Einstellungen dieser Werte k nnen zu Fehlfunktionen und Sch den an der Anlage f hren Anlage Bezeichnung CODENUMMER Verstellung BUS KENNWE 01 08 BUS KENNUNG 1 p 15 01 BUSABSCHLUSS 00 01 AUS EIN 00 1124 EBUS VERSORG AF SPANNUNG ZEITMASTER WE DYN AUF WE DYN AB NACHST ZEIT MAX T WE MIN T WE ANFAHRENTL MIN BEGRENZ Fortsetzung siehe n chste Seiten BUS KENNUNG 2 02 15 32 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Lg Klappe AUF gt mit O nach rechts Ebene suchen mit N ffnen nur bei WE ber eBUS 1 Regler 0324 P und 0634 P 67 C 2 Regler 0324 P und 0634 P 62 C 3 Regler 0324 P und 0634 P 01 CODENUMMER Nach Eingabe der Codenummer siehe Seite 15 k nnen alle Fachmann Einstellwerte ver ndert werden gt auch die Codenummer selbst erster Parameter nach rechts gt CODENUMMER 0000 N gt 1 Ziffer N gt 2 Ziffer NS gt O 3 Ziffer N gt O 4 Ziffer N gt BUS KENN WE nicht in jeder Variante w hlbar Bei Einstellung 01 08 wird der Regler als Heizmodul ei ner Kaskade genutzt Einstellungen gt 08 k nnen nur bei der Kaskadierung von Kaskaden mit entsprechenden Kas kadenmanagern unterst tzt werden BUS KENNUNG 1 2 Heizkreisnummer Die Heizkreise werden mi
52. ntrag ESTRICH und die Anzeige der aktuell g ltigen Vorlauftemperatur gekennzeichnet Das frei einstellbare Programm ist maximal 28 Tage lang Die Vorlauftemperaturen k nnen zwischen 10 C und 60 C f r jeden Tag frei gew hlt werden Die Eingabe be endet das Programm auch w hrend des Betriebs f r den folgenden Tag Tagl l2 3 4 15 6 7 8 9 10 11 12 113114115116 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 VT 25 25 25 55 55 55 55 25 40 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 40 25 Te a TEN SE a Se ESTRICH PROG Einstellung des Programms IN gt Estrichprogramm Tag w hlen IN gt Tag zur Verstellung aktivieren Vorlauftemperatur einstellen L gt Einstellung speichern n chsten Tag w hlen oder mit ZURUECK N das Estrichprogramm verlassen 41 Bereich Fachmann Warmwasser Bezeichnung Wertebereicn _ Standara em Lpsperre foo 01 usien jorzen cc zZ WW PT NACHLAUF un cz WW TH EINGANG 00 01 AUS EIN 00 AUS THERMENFKT 00 01 AUS EIN 00 AUS DURCHLADEN 00 01 AUS EIN 00 AUS ZURUECK Verlassen der Ebene durch N LP SPERRE Ladepumpensperre Die Ladepumpe wird erst eingeschaltet wenn die Tempe ratur der W rmeerzeuger die Speichertemperatur um 5K bersteigt Sie wird abgeschaltet wenn die Temperatur der W rmeerzeuger die Speichertemperatur unterschrei tet Somit wird da
53. nzeige der Au entemperatur und der Temperatur des W rmeerzeugers siehe Anzeigen Anlage Bedienger t gt Anzeige der Raumtemperatur und aus blenden der aktuelle Raum Solltemperatur siehe Anzeigen Heizkreis Bei St rung der Kommunikation Verbindungsleitungen berpr fen Busleitungen und F h lerleitungen m ssen r umlich getrennt von Netzleitungen verlegt werden Polung vertauscht Busspeisung berpr fen Zwischen den Klemmen und des BUS Steckers m ssen mindestens 8V DC anliegen Stecker IX Klemme 3 4 Wenn Sie eine geringere Span nung messen muss eine externe Versorgung installiert werden Pumpen schalten nicht aus Hand Automatikschalter berpr fen gt Automatik Pumpen schalten nicht ein Betriebsart berpr fen gt Standard testen Uhrzeit und Heizprogramm berpr fen gt Heizzeit Pumpenschaltung berpr fen gt Art der Pumpenschaltung Standard gt Au entemperatur gt Raum Solltemperatur Heizgrenzen gt Au entemperatur gt g ltige Heizgrenze Raumregelung gt Raumtemperatur gt Solltemperatur 1K 69 Technische Werte Technische Werte Brenner schaltet nicht recht Veersorgungsspannung nach IEC 38 230 V AC 10 zeitigiaus Leistungsaufnahme Minimaltemperatur des W rme Schaltleistung der Relais 250V 2 2 A ee o berpr fen AT Max Strom ber Klemme L1 zung fen Sch vor Korr sian Schutzart nach EN 60529 IP 40 5 EE
54. ostschutz In der Anzeigeebene werden die Wassertemperatur und der aktuelle Sollwert angezeigt T POOL T POOL SOLL 03 gt Warmwasserkreis Diese Funktion kann zum Betreiben zus tzlicher Warm wasserkreise genutzt werden Der Vorlauff hler des Heiz Kreises wird im Warmwasserspeicher platziert Der Sollwert f r die Warmwassertemperatur kann im Be reich Benutzer in der zugeh rigen Heizkreisebene einge geben werden T W W 1 2 3 Das Heizprogramm f r den Heizkreis wirkt als Freigabeprogramm f r den Speicher In der Absenkzeit wird die Speicher Solltemperatur auf 10 C gesetzt 45 Bereich Fachmann Die Warmwasservorrangfunktion des WE Reglers kann genutzt werden Bei Anschluss eines optionalen Speichervorlauf f hler und Speicher Unten F hler wird automatisch eine Funktion zur Speicherladung ber einen externen W rmetauscher mit Speicherdurchladung aktiviert 04 gt R cklaufanhebung ber Mischer Der Vorlauff hler des Heizkreises wird als R cklauff hler des W rmeerzeugers genutzt Der Mischer regelt 24h auf den eingestellten Wert MIN T VORL des Heizkreises Einbauhinweis Mischer AUF gt Vorlauf des W rmeer zeugers wird in den R cklauf gespeist gt R cklaufanhe bung Mischer ZU gt R cklauf der Heizkreise wird durchgeleitet Bei ge ffnetem Mischer mu die Zirkulation durch den W rmeerzeuger sichergestellt sein W rmeerzeugerpum pe BETRIEB HKP Betriebsart der Pumpen Die Umw
55. r Benut zerebene des entsprechenden Heizkreises zugeordnet werden Bei Einstellung der Betriebsarten Bereitschaft AUS und m Sommerbetrieb am Kesselregler wirken diese reduzierend auf alle Heizkreise bzw Verbraucherkreise der gesamten Anlage Bei Mischerregler nur auf diese Heizkreise TeilT Bedienung Anzeige im Normalbetrieb Ku u A B paS SOPETR Te 24 a r en H CND feaa o DO E en ue DE F G H Aufgrund der Toleranzen von F hlern sind Abweichungen zwischen verschiedenen Temperaturanzeigen von 2K 2 C normal Bei sich schnell ndernden Temperaturen ergeben sich zeitweilig h here Abweichungen aufgrund des unterschiedlichen Zeitverhaltens verschiedener F hler Die Anzeige des aktuellen Heizprogrammes gilt f r den ersten Heizkreis des Ger tes Die Anzeige ist bei 2 Heizkreisen umschaltbar Bedienung im Normalbetrieb Erl uterungen A aktuelle Uhrzeit B Frei w hlbare Anzeige siehe Parameter AUSWAHL ANZ C DCF Empfang OK nur bei angeschlossenem Empf nger D Bus Symbol wenn dieses Symbol nicht erscheint Datenleitung zu angeschlossenen Reglern berpr fen E Darstellung des aktiven Heizprogramms f r den ersten Heizkreis hier 6 00 bis 08 00 Uhr und 16 00 bis 22 00 Uhr F Statusanzeige gt Brenner AN Ul Heizbetrieb a Warmwasserbereitung G Betriebsartenschalter die Anzeige gilt f r alle Heiz kreise f r die keine gesondert
56. r f r den entsprechenden Heiz kreis wird auf 5 C gesetzt Der Heizkreis wird freigegeben e die Pumpen werden eingeschaltet e die W rmeanforderung wird an den W rmeerzeuger gesendet 50 Teil 3 Allgemeine Funktionsbeschreibungen EEPROM Check Alle 10 Minuten wird automatisch berpr ft ob die Ein stellwerte des Reglers in den angegebenen Grenzen lie gen Wird ein Wert au erhalb der Grenzen festgestellt so wird er durch den zugeh rigen Standardwert ersetzt Die Bereichs berschreitung wird durch das blinkende A und die Fehlernummer 81 angezeigt Der Benutzer sollte in diesem Fall die wichtigen Einstell werte des Reglers berpr fen Das Warnzeichen erlischt nach einem Neustart des Ger tes RESET Pumpen Nachlauf Bei einer Abschaltung der Umw lzpumpen laufen diese 5 Minuten nach wenn der Brenner im Zeitraum der letzten 5 Minuten vor dem Abschaltzeitpunkt eingeschaltet war Pumpenblockierschutz Die Regelung verhindert wirksam das Blockieren der Pum pen aufgrund zu langer Stillstandszeiten Durch die integ rierte Schutzfunktion werden alle Pumpen die in den ver gangenen 24 Std nicht gelaufen sind t glich um 12 Uhr f r 5 Sekunden eingeschaltet Mischerblockierschutz Wenn der Mischer 24 Stunden nicht bewegt wurde wird er einmalig um ca 03 00 Uhr komplett ge ffnet Die Heiz kreispumpe wird w hrend dieser Zeit ausgeschaltet Die Vorlaufmaximaltemperatur wird berwacht Abbruch bei Vorlaufmaxi
57. rladung um die eingestellte Zeit nach Der Nachlauf kann nur durch die aktivierte Ladepumpensperre abgebrochen werden TH EINGANG Speicher mit Thermostat 00 gt Warmwasserbereitung ber Speicherf hler 01 gt Warmwasserbereitung ber Thermostat die Warmwasserbereitung wird bei Kurzschlu an den Anschlu klemmen des Speicherf hlers gestartet Sie wird beendet wenn der Kurzschlu aufgehoben wird THERMENFKT f r modulierende WE Solltemperatur des W rmeerzeugers bei Warmwasserbe reitung Speicher Isttemperatur T WE WW Bei dieser Funktion k nnen die Abgasverluste bei der Warmwasserbereitung mit modulierenden W rmeerzeu gern durch die angepa te Solltemperatur des W rmeer zeugers verringert werden 43 Bereich Fachmann Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte DURCHLADEN T WW Temperatur des Warmwasserspeichers im Bereich der Entnahme Speicherladung EIN T WW lt T WW SOLL HYSTERESE WW AUS T WW U gt T WW SOLL Die Speicherladung wird beendet wenn die Speichersoll temperatur am unteren F hler gemessen wird Ist diese Funktion aktiviert so sind Zusatzfunktionen mit F hlereinbindung FACHMANN gt ANLAGE Parameter F_RELAIS 1 gt 20 32 nicht m glich 44 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Die Parameter dieser Ebene ndern sich entsprechend der gew hlten Funktion f r den Heizkreis HAK FUNKTION Heizkreis I II Wertebereich Standard
58. rpumpe EIN Bei W rmeanforderung eines internen Verbrauchers AUS Ohne W rmeanforderung eines internen Verbrau chers Es erfolgt ein Pumpennachlauf 05 Pumpe W rmeerzeuger 1 Bei Nutzung des Reglers f r die Ansteuerung von zwei W rmeerzeugern kann das Relais f r die Ansteuerung der WE Pumpe f r W rmeerzeuger 1 genutzt werden Relais schaltet mit Brennerrelais 1 Nachlauf 5 min 06 WE Pumpe W rmeerzeuger 2 Bei Nutzung des Reglers f r die Ansteuerung von zwei W rmeerzeugern kann das Relais f r die Ansteuerung der WE Pumpe f r W rmeerzeuger 2 genutzt werden Relais schaltet mit Brennerrelais 2 Nachlauf 5 min 37 Bereich Fachmann 20 Temperaturgesteuerte Zirkulationspumpe T ZIRK R cklauftemperatur der Zirkulationsleitung EIN T ZIRK lt T RELAIS 1 AUS T ZIRK gt T RELAIS 1 HYST RELAIS 1 Die Zirkulationspumpe wird eingeschaltet wenn die R ck lauftemperatur unter die eingestellte Grenztemperatur T RELAIS 1 f llt Die Pumpe wird wieder ausgeschaltet wenn die R cklauftemperatur die eingestellte Grenztempe ratur um die Hysterese HYST RELAIS 1 berschreitet Das eingestellte Zirkulationsprogramm wie auch die Ein stellung Zirkulation mit Warmwasser gilt bergeordnet gt Ein Einschalten erfolgt nur w hrend der Freigabezeiten 21 Zirkulationspumpe ber Impuls EIN Bei Kurzschluss am F hlereingang Multifunktion AUS Nach 5 Minuten Bei Kurzschluss am F hlereingang Multifun
59. rte Teil 3 Allgemeine Funktionsbeschreibungen Teil 3 Allgemeine Funktionsbeschreibungen Heizkreisregelung Witterungsabh ngige Regelung ber die eingestellte Heizkurve wird die W rmeerzeuger oder Vorlauftemperatur passend zu der gemessenen Au Rentemperatur derart bestimmt da sich bei einer korrekt ausgelegten Heizanlage im Referenzraum in etwa der ein gestellte Raumsollwert einstellt gt F r die witterungsabh ngige Regelung ist die exakte Einstellung der Heizkurve u erst wichtig Die Umw lzpumpe wird witterungsabh ngig gesteuert Bei Heizbedarf und im Frostschutzbetrieb wird die Umw lz pumpe eingeschaltet Raumf hlereinflu Die aktuelle Raumtemperatur kann ber einen vorhande nen Raumtemperaturf hler in die Berechnung der erforder lichen Vorlauftemperatur einbezogen werden Der Einflu Faktor Parameterliste ist zwischen O rein witterungsabh ngige Regelung und 20 Raumtemperatur regelung mit geringem Au entemperatureinflu einstell bar In der Stellung ist die Raumtemperaturregelung deaktiviert Die Stellungen und 0 weisen Unter schiede f r die bedarfsabh ngige Umw lzpumpenschal tung auf Bereich Fachmann Warmwasserbereitung Die programmierte Warmwassertemperatur wird durch das Schalten der Speicherladepumpe und des Brenners einge regelt Die Speicherladung startet wenn die eingestellte Solltemperatur im Speicher um 5K unterschritten wird Die Speich
60. rtemperatur Anzeige nur bei angeschlossenem F hler 20 Temperaturgesteuerte Zirkulationspumpe gt T ZIRK Temperatur des R cklaufs der Zirk leitung 21 Zirkulationspumpe ber Impuls gt keine Temperaturanzeige Anzeige mit ON OFF Parameter DURCHLADEN in der Ebene Fachmann Warmwasser ist aktiviert 01 gt T WW U Temperatur des Warmwasserspeichers im Bereich der Einspeisung 22 Einbindung des W rmeerzeugers f r Feststoff gt T FESTSTOFF Temperatur des W rmeerzeugers f r Feststoff gt T PUFFER U Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung 23 Solareinbindung gt T KOLLEKTOR Temperatur des Solarkollektors gt T PUFFER U Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung 24 R cklaufanhebung gt T RUECKLAUF R cklauftemperatur zum WE 32 Heizkreis direkt gt HEIZKREIS 3 Anzeige ON OFF T RELAIS 1 gt Temperaturanzeige ohne Funktionsanwahl gt ohne F hler keine Anzeige Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte Weitere Eintr ge Ebene Allgemein gt Service Wert mit ausw hlen gt Wert wird angezeigt SW NR XXX XX Softwarenummer mit Index STB TEST XX xX C Sicherheitstemperaturbegrenzer Test mit Anzeige der Temperatur des W rmeerzeugers Start mit IN gedr ckt halten KUNDENDIENST Eingabe Datum Betriebsstunden nur mit Code Nr f r die j hrliche Wartungsmeldung RESET BENUTZ 00 Werkseinstellung der Benutzer parameter
61. s K hlen des Speichers durch den W r meerzeuger zu Beginn der Warmwasserbereitung verhin dert 42 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte JE Klappe AUF gt mit O nach rechts Ebene suchen mit Cy ffnen PPL Pumpenparallellauf Funktion mit CoCo2 Ind gt 03 gt 02 03 mit CoCo1 CoCo2 lt Ind 03 gt 01 00 und 02 03 00 gt Warmwasservorrangbetrieb Bei Warmwasserberei tung werden die Heizkreise gesperrt Die Mischer fahren zu und die Heizkreispumpen schalten ab 01 gt Teilvorrang WW Bei Warmwasserbereitung werden die Heizkreise gesperrt Die Mischer fahren zu und die Heizkreispumpen schalten ab Die Mischerkreise werden wieder freigegeben wenn der W rmeerzeuger die Tempe ratur Warmwasser Solltemperatur W rmeerzeuger ber h hung T WW T WE WW erreicht hat Wenn die Tem peratur des W rmeerzeugers wieder um die Schalthyste rese HYSTERESE WW unter die Freigabetemperatur f llt werden die Mischerkreise wieder gesperrt 02 gt Pumpenparallellauf Bei Warmwasserbereitung wird nur der direkte Heizkreise gesperrt Die Mischerkreise wer den weiter beheizt Die Warmwasserbereitung wird durch diese Funktion verl ngert 03 gt Pumpenparallellauf auch f r den direkten Heizkreis Bei Warmwasserbereitung werden alle Heizkreise weiter beheizt Die Warmwasserbereitung wird durch diese Funk tion verl ngert Wenn die Temperatur des W rmeerzeu Teil 2 bersicht der Anzeig
62. se 5K reduziert Geringe W rmeabnahme Bei einer geringen W rmeabnahme durch die Anlage er reicht der W rmeerzeuger schnell die Solltemperatur In Bereich Fachmann diesem Fall wirkt die eingestellte h here HYSTERESE Kurze Laufzeiten und h ufiges Takten des Brenners wer den verhindert Hohe W rmeabnahme Bei l ngerem Brennerbetrieb hohe Heizlast wird die Hy sterese automatisch auf 5K reduziert Dadurch wird das Aufheizen des W rmeerzeugers auf unn tig hohe Tempe raturen vermieden Der Energieverbrauch der Heizanlage wird optimiert I Ein Einstellwert von 00 f hrt zu einem konstanten Hysteresewert Betrieb mit zweistufigen W rmeerz rn bzw mit 2 W rmeerzeugern TAKTSPERRE Sperrzeit 2 Brennerstufe 00 10 sek Beachten Sie zur korrekten Einstellung auch die internen Taktsperren der angeschlossenen Brennersteuerungen HYST BRENN 2 Hysterese 2 Brennerstufe Einschalten der 1 Brennerstufe bei unterschreiten der Solltemperatur des W rmeerzeugers Ausschalten der 1 Brennerstufe bei berschreiten der Solltemperatur um HYSTERESE 35 Bereich Fachmann Einschalten der 2 Brennerstufe nach Start der 1 Brennerstufe und Unterschreitung der Solltemperatur um 5K Start der Sperrzeit Freigabe 2 Brennerstufe und Ablauf der Sperrzeit Abschaltung der 2 Brennerstufe bei berschreiten der Solltemperatur um HYSTERESE Wiedereinschalten der 2 Brennerstufe bei unterschreiten d
63. t 01 beginnend durchnumme riert Heizkreisnummern d rfen nicht zweifach vergeben werden Bei Austauschreglern bitte exakt die Heizkreis nummern des ausgetauschten Reglers einstellen Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte BUSABSCHLUSS Der Busabschlusswiderstand f r Can Kommunikation kann ber diesen Parameter geschaltet werden Im gesamten System muss es genau einen Abschlusswiderstand geben Auslieferungszustand e Mischerregler 1124 gt 00 e Kesselregler 0634 0324 gt O1 Parameter BUS KENN WE1 gt 00 gt Busabschluss 00 A Beim Laden der Werkseinstellung wird der Abschlusswiderstand neu gesetzt nach Kesself hler EBUS VERSORG Versorgung f r eBUS Ein Ausschalten der eBUS Versorgung nach ange schlossenen Ger ten Strombilanz AF SPANNUNG Versorgung Au enf hler Abschaltung der Spannungsversorgung f r den Au enf h ler Die Abschaltung erm glicht den Betrieb von bis zu 5 Reglern mit nur einem Au enf hler Nur bei einem Regler pro F hler darf die Versorgung eingeschaltet sein O1 ZEITMASTER Nur ohne DCF oder ZEITMASTER in System 00 kein Zeitmaster gt jeder Heizkreis hat eine eigene Zeit 01 Regler ist Zeitmaster gt alle Regler und Fernbedienun gen bernehmen die eingestellte Zeit dieses Reglers Bereich Fachmann Es ist maximal 1 ZEITMASTER im System erlaubt WE DYN AUF WE Zuschaltung Dynamik K Kleine Werte schnell
64. te minimale Vorlauftemperatur erh ht z B bei Luftheizung T FROST Frostschutztemperatur Wenn die Au entemperatur unter den programmierten Wert sinkt schaltet die Anlage in den Frostschutzbetrieb Einschalten der Pumpen Frostschutzfunktion ist deaktiviert 47 Bereich Fachmann A TEMP VERZ Au entemperaturverz gerung Die Wahl der Au entemperaturverz gerung ist der Bauart des Geb udes anzupassen Bei schwerer Bauart dicke W nde ist eine hohe Verz gerung zu w hlen da sich eine Ver nderung der Au entemperatur entsprechend sp ter auf die Raumtemperatur auswirkt Bei leichter Bauart kei ne Speicherwirkung der W nde sollte die Verz gerung 0 Std eingestellt werden KURVENABST Heizkurvenabstand Die geforderte Temperatur des W rmeerzeugers eines Mi scherkreises wird durch Addition der berechneten Solltem peratur f r den Vorlauf des Heizkreises mit dem Heizkur venabstand errechnet Der Heizkurvenabstand gleicht F hlertoleranzen und W rmeverluste bis zum Mischer aus ABNAHMEZWANG Freigabe des Kreises 00 gt AUS 01 gt Der Heizkreis kann durch bergeordnete Funktionen z B K hlfunktion eines W rmeerzeugers zum Schutz vor berhitzung W rmeabf hrung beim Servicebetrieb als W rmesenke Verbraucher genutzt werden F r die Dauer der Funktion wird der Heizkreis mit der eingestellten ma ximalen Vorlauftemperatur beheizt 48 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwe
65. ten Werten weiter RESET N berschreiben aller Einstellwerte mit Standardwerten au er Sprache Uhrzeit und F hlerwer te Die Zusatztaste IN mu beim Einschalten des Reglers Netz EIN gedr ckt werden bis EEPROM in der Anzei ge erscheint Teil 4 Installation und Inbetriebnahme Fehlersuche Allgemein Bei Fehlverhalten Ihrer Anlage sollten Sie zun chst die korrekte Verkabelung der Regler und Reglerkomponenten berpr fen F hler In der Ebene Allgemein Service Sensortest k nnen die F hler berpr ft werden Hier m ssen alle angeschlosse nen F hler mit plausiblen Messwerten erscheinen Aktoren Mischer Pumpen In der Ebene Allgemein Service Relaistest k nnen die Aktoren berpr ft werden ber diese Ebene k nnen alle Relais einzeln geschaltet werden Somit kann der korrekte Anschluss dieser Komponenten z B Drehrichtung der Mi scher einfach berpr ft werden BUS Anschluss Im Bedienger ten bei Verbindung zum Mischer gt Anzeige des Kommunikationssymbols im Stan dard Display je nach Ausf hrung oder Kesselregler gt Anzeige der Au en und der Kesseltem peratur siehe Anzeigen Anlage Im Kesselregler bei Verbindung zum Bedienger t gt Anzeige der Raumtemperatur und aus blenden der aktuelle Raum Solltemperatur siehe Anzeigen Heizkreis Fehlersuche Im Mischererweiterungsregler bei Verbindung zum Kesselregler gt A
66. tenwahl Durch Drehen des Knopfes k nnen Sie die gew nschte Betriebsart w hlen Die gew hlte Betriebsart wird durch ein Symbol unten in der Anzeige dargestellt Sie wird wirk sam wenn die Einstellung 5 s nicht ver ndert wird Die folgenden Betriebsarten sind w hlbar l QO Bereitschaft AUS Heizen AUS und Warmwasserbereitung AUS nur Frostschutzfunktion 1 Automatikbetrieb 1 Heizen nach Zeitprogramm 1 WW nach WW Programm 2 Automatikbetrieb 2 Heizen nach Zeitprogramm 2 WW nach WW Programm Na NN Tagbetrieb 24h Heizen mit Komforttemperatur 1 WW nach WW Programm Nachtbetrieb 24h Heizen mit Absenktemperatur WW nach Programm Ha Sommerbetrieb Heizen AUS WW nach WW Programm Bedienung im Normalbetrieb Teil1 Bedienung Service automatische R cksetzung nach 15 min W rmeerzeuger regelt auf W rmeerzeugersolltemperatur maximale W rmeerzeugertemperatur gt siehe Seite 34 sowie die W rmeerzeugertemperatur von 65 C erreicht ist regeln die Verbraucher auf ihre maximale Vorlauftempera tur zur Abf hrung der W rme K hlfunktion Die K hlfunktion mu in den Verbraucherkreisen ber den Parameter ABNAHMEZWANG explizit freigegeben werden Wirkung der Betriebsart Die hier eingestellte Betriebsart wirkt auf die WE Regelung und auf die integrierten Heizkreise des Reglers Jedem Heizkreis kann separat eine hiervon abweichende Betriebsart ber den Parameter Betriebsart in de
67. ung in Kelvin bei der der Mischer ohne Unter brechung auff hrt Kleine Werte f hren zu schnellem Verfahren des Mischers und k nnen zum Schwingen f hren MISCHER ZU Mischerdyn beim Schlie en Einstellen der Geschwindigkeit mit der der Mischer bei ei ner Regelabweichung schlie t Eingegeben wird die Regelabweichung in Kelvin bei der der Mischer ohne Un terbrechung zuf hrt Kleine Werte f hren zu schnellem Verfahren des Mischers und k nnen zum Schwingen f hren Heizkreis I II Wertebereich Standard MAX T VORL 20 C 110 C 80 C MIN T VORL 10 C 110 C 10 C T FROST Ber 15 C 5 C A TEMP VERZ 0 00 24 00 KURVENABST OK 50K 5K 1 ABNAHMEZWANG 00 01 01 EIN AUS EIN ZURUECK Verlassen der Ebene durch N Bereich Fachmann 1 Regler 0324 P und 0634 P 35K MAX T VORL maximale Vorlauftemperatur Die ermittelte Vorlauf Solltemperatur des Heizkreises wird auf die eingestellte maximale Vorlauftemperatur begrenzt berhitzungsschutz A Die Heizkreispumpe des direkten Heizkreises wird erst abgeschaltet wenn die Temperatur des W rmeerzeu gers die eingestellte maximale Vorlauftemperatur um 8K bersteigt Die Heizkreispumpe wird bereits wieder eingeschaltet wenn die Temperatur des W rmeerzeu gers unter die Temperatur maximale Vorlauftempe ratur 5K f llt MIN T VORL minimale Vorlauftemperatur Die ermittelte Vorlauf Solltemperatur des Heizkreises wird auf die eingestell
68. ur des W rmeerzeugers Feststoff MODGRAD nur bei WE ber eBUS Anschluss T SAMMLER Temperatur des Sammlers T KOLLEKTOR Temperatur des Solar Kollektors Nur wenn ein modulierender W rmeerzeuger ber eBUS T ZIRK R cklauftemperatur der Zirkulation angeschlossen ist und diesen Wert sendet ZIRK IMPULS Zirkulationspumpe ber Impuls Temperatur des Multifunktionsf hlers T WW U Temp des Warmwasserspeichers un I terer Messpunkt siehe Warmwasser T RUECKLAUF R cklauftemperatur von der Anlage Funktionen T FESTSTOFF Temperatur des W rmeerzeugers f r HEIZKREIS 3 Zus tzlicher direkter Heizkreis Feststoff gt T PUFFER U Temperatur des T PUFFER U Pufferspeicher unten Temperatur Speichers im Bereich der Einspeisung ZURUECK Verlassen der Ebene durch N Bereich Anzeigen T SAMMLER Sammlertemperatur Anzeige nur bei angeschlossenem F hler T KOLLEKTOR Temperatur des Solarkollektors gt T PUFFER U Temperatur des Speichers im Bereich der Einspeisung T ZIRK Temperatur des R cklaufs der Zirkulationsleitung ZIRK IMPULS bei Zirkulationspumpe ber Impuls wird der Status des Impulseinganges angezeigt ON OFF T WW U Temperatur des Warmwasserspeichers im Bereich der Einspeisung HEIZKREIS 3 bei zus tzlichem direktem Heizkreis wird der Status des Impulseinganges angezeigt ON OFF T PUFFER U Bei Feststoff oder Solareinbindung gt Temperatur des Pufferspeichers im Bereich der Einspeisung 20 Tei
69. zkurvenadaption Nur aktiv bei Anschlu des analogen Raumger tes FBR Raumf hler Wahl der Betriebsart und eines Au enf h lers Funktion zur automatischen Einstellung der Heizkurve Startbedingungen e Auf entemperatur lt 8 C e Betriebsart ist Automatik oder II Dauer der Absenkphase mindestens 6 Stunden Zu Beginn der Absenkzeit wird die aktuelle Raumtempera tur gemessen Diese Temperatur wird in den folgenden 4 h als Sollwert f r die Raumregelung eingesetzt Aus den w hrend dieser Zeit durch die Regelung ermittelten Werte f r die Vorlauf Solltemperatur und die Au entemperatur wird die Heizkurve errechnet Wird die Adaption unterbrochen z B durch eine Anfahrentlastung oder die Warmwasseranforderung eines externen Heizkreises so erscheint das Warndreieck in der Anzeige bis die Funktion am n chsten Tag erfolgreich durchgef hrt oder z B 26 Teil 2 bersicht der Anzeige und Einstellwerte durch Verstellen des Betriebsartenschalters beendet wird Ku W hrend der Adaption ist die Warmwasserbereitung des Reglers und die Aufheizoptimierung gesperrt RAUMEINFL Raumf hlereinflu Nur aktiv bei Anschlu des analogen Raumger tes FBR Raumf hler Wahl der Betriebsart Die Temperatur des W rmeerzeugers wird um den einge stellten Wert erh ht wenn die gew nschte Raumtempera tur um 1K unterschritten wird gt Hohe Werte f hren zu einer schnellen Regelung mit gro en Schwankung

Bedienungs- und Installationsanleitung E8

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents