Home

Bedienungsanleitung

1. rper des Ger ts d rfen nicht abgedeckt werden Stellen Sie sicher dass um das Ger t herum ein Freiraum von 10 cm gew hrleistet ist Wird das Ger t in einem Schrank oder Regal untergebracht so muss auch hier eine ausreichende Luftzirkulation beispielsweise durch ff nungen in der Schrankr ckwand gew hrleistet sein e Stellen Sie das Ger t nicht auf weichen Oberfl chen wie Betten Sofas oder Teppichen auf um Ventilations ffnungen auf der Ge r teunterseite nicht zu verdecken nuPower D 9 2015 A Gefahr einer Explosion Durch Aufstellung an ungeeigneten Orten k nnen Explosionen verursacht werden Benutzen Sie das Ger t nicht e in feuer oder explosionsgef hrdeten Umgebungen e bei extrem niedrigen oder extrem hohen Temperaturen e in der N he von entz ndlichen Gasen oder D mpfen e in der N he von starkem Staub e in der N he von leicht brennbaren Materialien A Gefahr eines Stromschlages Das Ger t f hrt im Inneren Netzspannung Es besteht daher die Gefahr eines t dlichen elektrischen Schlages e Fassen Sie das Ger t niemals mit feuchten H nden an e Verwenden Sie das Ger t nur an einem trockenen Ort e Betreiben Sie es nicht im Freien oder in Feuchtr umen e Das Ger t muss vor Fl ssigkeiten aller Art auch Tropf und Spritzwasser gesch tzt werden e Stellen Sie keine Gef e mit Fl ssigkeiten z B Blumenvasen auf das Ger t oder in die unmittelbare N he e Wird das Ger t aus kalter
2. 24 Garantiebestimmungen 26 nuPower D 9 2015 4 SICHERHEITSHINWEISE Bereits vor dem Anschlie en und der Inbetriebnahme des Ger tes ist die gesamte Bedienungsanleitung insbesondere deren Sicher heitshinweise vollst ndig zu lesen Beachten Sie unbedingt zu Ihrer eigenen Sicherheit alle Warn und Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Ger t Es d rfen vom Nutzer au er den beschriebenen Handgriffen keine Arbeiten am Ger t vorgenommen werden nuPower D 9 2015 Zeichenerkl rung A Das Dreiecksymbol mit Ausrufezeichen ohne zus tzliche Bemerkung kennzeichnet wichtige Hinweise f r die Inbetrieb nahme Bedienung und Wartung des Ger ts Der Begriff Achtung neben dem Dreiecksymbol verdeutlicht ein mittleres Risiko Eine Missachtung der Warnung kann zu Sachsch den f hren Der Begriff Gefahr Neben dem Dreiecksymbol verdeutlicht ein hohes Risiko Eine Missachtung der Warnung kann zu Sch den an Leib und Leben f hren Dieses Symbol Dreieck mit Blitz warnt vor gef hrlichen Spannungen im Inneren des Geh uses und vor Gef hrdungen durch elektrische Stromschl ge Dieses Symbol zeigt an dass das Ger t der elektrischen Schutzklasse 2 entspricht und folglich keine Erdung ben tigt Durch einen Schalter auf der Ger teunterseite kann das Ger t dennoch gefahrlos geerdet werden Allgemeines A Betreiben Sie dieses Ger t nie unbeaufsichtigt A Gefahr eines elektrischen Schlags
3. Das Ger t selbst wurde besch digt oder ist gest rzt e Netzkabel oder Netzstecker sind besch digt e Gegenst nde oder Fl ssigkeit sind in das Ger t gelangt e Das Ger t war ist berm iger Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt e Das Ger t funktioniert nicht ordnungsgem oder weist eine deutliche Leistungsminderung auf e Das Ger t riecht verbrannt entwickelt Rauch oder gibt ungewohnte Ger usche von sich A Verwenden Sie nur von Nubert empfohlenes Zubeh r nuPower D 9 2015 5 AUFSTELLHINWEISE Aufstellhinweise AN end Ein instabiler Aufstellungsort kann zu einer Besch digung des Ger ts f hren e Stellen Sie das Ger t nur auf einer ebenen stabilen Unterlage auf und stellen Sie sicher dass es nicht umgesto en werden kann e Achten Sie auch darauf dass kein unbeabsichtigter Zug an den Kabeln entstehen kann um ein Herabziehen des Ger ts oder Besch digung der Anschlussbuchsen zu vermeiden e Halten Sie starke mechanische Ersch tterungen von dem Ger t fern N ang berm iger W rmestau im Ger teinneren kann die Lebensdauer des Ger ts verk rzen oder zum Brand f hren e Decken Sie das Ger t nie ab e Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern oder fen e Setzen Sie das Ger t nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus e Stellen Sie niemals brennende Kerzen oder hnliche offene Brand quellen auf das Ger t e Die L ftungs ffnungen beziehungsweise K hlk
4. Fax 07171 92690 45 E Mail info nubert de Nat rlich k nnen Sie Ihr defektes Produkt auch beim Nubert Ser vice in Schw bisch Gm nd oder Aalen abgeben Nubert electronic GmbH Goethestr 69 D 73525 Schw bisch Gm nd oder Nubert electronic GmbH Bahnhofstr 111 D 73430 Aalen Versandhinweise Wir empfehlen Ihnen den Originalkarton mit den speziellen Schutz polstern auf jeden Fall aufzubewahren Tipp Zusammenlegen spart Platz Nur so kann ein sicherer R ck versand im Fall der F lle gew hrleistet werden Wenn Sie aus nahmsweise eine andere Verpackung verwenden sollte diese fach gerecht gegen die typischen Gefahren eines Versandes sch tzen und spezielle Schutzpolster oder gleichwertige Schutzvorrichtungen aufweisen Eine blo e Pappverpackung mit Papierpolsterung reicht keinesfalls Wir machen darauf aufmerksam dass wir f r Sch den aufgrund von Ihnen zu vertretender unsachgem er Verpackung keine Haftung bernehmen GARANTIEBESTIMMUNGEN Entsorgung und Batterier cknahme Umweltschutz Inhaltsstoffe z B chemischer Art von Batterien und Altger ten k nnen bei nicht sachgem f ser Lagerung und Entsorgung Umwelt und Gesundheit sch digen Gleichzeitig k nnen auch wie derverwertbare Rohstoffe enthalten sein Altger te k nnen repariert werden oder Teile lassen sich wiederverwenden und damit erheblich die Umwelt schonen Batterien und Altger te d rfen daher nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden Sie sind
5. Umgebung in einen warmen Raum gebracht so kann sich im Ger teinneren Kondenswasser bilden Warten Sie mit dem Einschalten des Ger ts bis dieses Raum temperatur angenommen hat und trocken ist e Es d rfen durch die L ftungsschlitze keine Gegenst nde oder Fremdk rper in das Ger t gelangen e Sollte das Ger t mit Fl ssigkeiten in Ber hrung gekommen oder sollten Gegenst nde ins Ger teinnere gelangt sein so ziehen Sie bitte sofort den Netzstecker und kontaktieren Sie die Nubert electronic GmbH info nubert de AUFSTELLHINWEISE nuPower D 9 2015 7 ANSCHLUSSHINWEISE Anschl sse A Allgemeine Anschlusshinweise e Schlie en Sie das Ger t erst ans Netz an wenn alle anderen Anschl sse ausgef hrt sind e F r die Anschl sse verwenden Sie bitte nur die vorgesehenen Ka bel bzw Steckverbindungen Andernfalls k nnen Besch digungen oder Fehlfunktionen die Folge sein e Wenn Sie Anschl sse am Ger t trennen wollen so ziehen Sie immer am Stecker niemals am Kabel e Achten Sie auf einen festen Sitz aller Stecker in den Buchsen e Verwenden Sie nur von Nubert empfohlene Kabel und entspre chendes Zubeh r AN mentung berspannungen im Stromnetz beispielsweise durch Blitzschlag k nnen das Ger t besch digen oder zerst ren e Eine gewisse Sicherheit vor zu hohen Spannungen im Stromnetz kann ein berspannungsschutzelement bieten e Gr Rtm gliche Sicherheit vor Besch digung gew hrleistet jedoch nur
6. als Endnutzer gesetzlich verpflichtet sowohl gebrauchte Altbatterien als auch Elek troger te zur ckzugeben bzw ordnungsgem zu entsorgen Batterien k nnen Sie bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder Verkaufsstellen unentgeltlich abgeben Die Abgabe in Verkaufsstellen ist dabei auf f r Endnutzer f r die Entsorgung bliche Mengen sowie Altbatterien beschr nkt die der Vertreiber in seinem Sortiment f hrt oder gef hrt hat Das Zeichen mit der durchgestrichenen M lltonne erinnert Sie dar an dass Sie Batterien nicht in den Hausm ll geben d rfen Unter diesem Zeichen k nnen Sie zus tzlich nachstehende Symbole mit folgender Bedeutung ber Inhaltsstoffe finden Pb Batterie enth lt Blei Cd Batterie enth lt Cadmium Hg Batterie enth lt Quecksilber Altger te Sie k nnen Altger te bei Ihren kommunalen Sammelstellen abgeben Details erfahren Sie bei Ihren kommunalen Beh rden Das Symbol mit der durchgestri chenen M lltonne erinnert Sie daran dass Sie Altger te nicht in den Hausm ll geben d rfen Der Balken bedeutet dass das Ger t nach dem 13 08 2005 in Verkehr gebracht wurde und damit der Pflicht des Herstellers unterliegt in Zusammenarbeit mit Entsorgungsstellen eine aktive Rolle bei der Entsorgung zu bernehmen nuPower D 9 2015 27 nuPower D 9 2015 Technische nderungen Irrt mer und Druckfehler vorbehalten Unsere Allgemeinen Gesch ftsbedingungen finden Sie im Internet unter www nub
7. die vollst ndige Trennung Ihrer Ger te vom Stromnetz und den Antennenanlagen Ziehen Sie daher bei Gewitter oder Blitz schlaggefahr den Netzstecker aus der Steckdose und eventuelle Antennenstecker von Ihrer HiFi Anlage ab e Wird das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt oder ist es unbeaufsichtigt so sollte die Stromzufuhr unterbrochen werden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose nuPower D 9 2015 A Gefahr eines elektrischen Schlages Durch fehlerhafte Netzversorgungsanlagen oder berh hte Netzspannung kann es zu elektrischen Schl gen kommen e Alle Netzversorgungs oder Antennenanlagen die mit dem Ger t verbunden werden m ssen den geltenden gesetzlichen Vorschrif ten und Bestimmungen entsprechen und fachgerecht von einem zugelassenen Installationsbetrieb ausgef hrt sein Verwenden Sie nur das zugeh rige Netzkabel um das Ger t an zuschlie en Das Netzkabel und dessen Stecker d rfen keinesfalls modifiziert werden Stellen Sie sicher dass die Netzspannung an Ihrem Ort mit den Anforderungen des Ger ts bereinstimmt Die korrekte Stromver sorgung kann dem Aufdruck auf der R ckseite des Ger ts entnom men werden Das Ger t darf nicht an andere Stromversorgungen angeschlossen werden Achten Sie bei der Verlegung der Netzkabel darauf dass diese nicht besch digt werden k nnen beispielsweise durch Erw rmung oder mechanische Belastung Achten Sie dabei besonders auf die Bereiche der Stecker un
8. R Buchsen zugef hrt Zur Versorgung mit unsymmetrischen Signalen dienen die Cinch Buchsen Mit Hilfe des zwischen den Cinch Buch sen befindlichen Kippschalters kann zwischen den symmetrischen und den unsymmetrischen Eing ngen gew hlt werden Achtung Achten Sie darauf dass der angeschlossene Zuspieler ber ein lautst rkegeregeltes Signal verf gt Wird ein Ger t ohne Lautst rkeregelung angeschlossen so kann es zu berm ig lauter Tonwiedergabe kommen Das Ger t und die Lautsprecher k nnen besch digt werden R Analog Input L es nuPower D 9 2015 15 ANSCHL SSE Lautsprecherausg nge An diese Klemmen k nnen Ihre Lautsprecher angeschlossen wer den Es gibt zwei Anschlusspaare A und B Die Auswahl des jeweils aktuell aktiven Lautsprecherpaares erfolgt ber den Drehschalter auf der Ger tefront Right Speaker R Analog Input L e LS nubert nuPower d HiFi Power Amplifier 16 nuPower D 9 2015 Beachten Sie bei der Verkabelung unbedingt die richtige Polung Sollten Sie aus Versehen bei einem der Kan le Plus und Minus Pol vertauscht haben entsteht dadurch zwar technisch kein Schaden Sie erhalten aber ein v llig diffuses und bassschwaches Klangpild bei dem keine Mittenortung mehr m glich ist Achten Sie also bitte unbedingt auf den richtigen Anschluss Ihrer Lautsprecher und schlie en Sie das Kabelende das Sie am Laut sprecher an der mit Plus gekennzeichneten Klemme verbunden haben an der Plus Schrau
9. Reinigen Sie das Ger t regelm ig mit einem weichen maximal leicht angefeuchteten Tuch Zur Reinigung von hartn ckigen Flecken kann auch mildes Seifenwasser verwendet werden Verwenden Sie keinesfalls scharfe Reinigungs oder L sungs mittel wie Benzin Spiritus und hnliches e Stellen Sie vor der Wiederinbetriebnahme sicher dass alle Anschl sse korrekt sind keine Kurzschl sse vorliegen und das Ger t vollst ndig trocken ist PFLEGEHINWEISE R CKNAHME nuPower D 9 2015 11 INBETRIEBNAHME Anschlussschema nuPower D m Quellger t Vorverst rker z B nuControl Cinch XLR P nuPower D Lautsprecherpaar B Lautsprecherpaar A HIL 12 nuPower D 9 2015 Inbetriebnahme Stellen Sie Ihren nuPower zun chst am gew nschten Einsatzort auf und verkabeln Sie ihn korrekt mit den weiteren Ger ten und den Lautsprechern ege Alle Anschl sse werden immer vor dem Einschalten der Ger te vorgenommen Informationen ber die genauen Anschluss und Kabelarten finden sie im Kapitel Anschl sse auf Seite 14 INBETRIEBNAHME 1 Signal Verbindungen Stellen Sie zun chst die Verbindung zum Vorverst rker mit Hilfe passender Kabel her Verbinden Sie im Anschluss den nuPower mit Ihren Lautsprechern 2 Netz Verbindung Stellen Sie nun die Verbindung mit dem Stromnetz her und schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter auf der R ckseite ein 3 Stand By Mit einem Druck auf die Tas
10. Um das Risiko eines elektrischen Stromschlags zu vermeiden darf das Ger t nicht vom Bediener ge ffnet werden Es befinden sich im Inneren des Ger tes keine vom Bediener zu wartenden Teile Ser vicearbeiten und Reparaturen bleiben den von Nubert autorisierten qualifizierten Fachkr ften vorbehalten Wenden Sie sich im Service fall direkt an die Nubert electronic GmbH info nubert de A Erstickungsgefahr Lassen Sie niemals Kinder unbeaufsichtigt das Ger t benutzen oder mit der Verpackung spielen Es besteht die Gefahr dass sich Kinder in der Verpackungsfolie verfangen und darin ersticken Achten Sie darauf dass Kinder keine Kleinteile vom Ger t abziehen k nnen Diese Teile k nnten verschluckt werden und zum Ersticken f hren Im Falle eines Verschluckens suchen Sie sofort einen Arzt auf ALLGEMEINE HINWEISE A Gefahr von Verletzungen oder Besch digungen Wenn Sie das Ger t bewegen so tun Sie das mit der n tigen Vor sicht um Verletzungen und Besch digungen zu vermeiden A Achtung Da dieses Ger ts nur am Netzeingang auf der Ger ter ckseite oder mittels Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose vollst ndig vom Netz getrennt werden kann muss es so aufgestellt werden dass Sie freien Zugriff auf den Netzeingang oder den Netzstecker haben Besteht einer der folgenden Sachverhalte so ist das Ger t sofort auszuschalten und vom Netz zu trennen Wenden Sie sich umge hend an die Nubert electronic GmbH info nubert de e
11. alter nuPower d Ger tefront Auf der Vorderseite des Nubert nuPower D befinden sich von links nach rechts ein Schalter eine Stand by LED die Anzeige der momentan betriebenen Lautsprecherpaare und der zu deren Auswahl verwendete Drehschalter 20 nuPower D 9 2015 power ber die Taste power aktivieren Sie den nuPower D oder versetzen das Ger t in den Stromsparmodus Stand by BEDIENELEMENTE GER TEFRONT selector Dieser Drehschalter erlaubt die Auswahl des anzusteuernden Laut sprecherpaares Es kann entweder das an den mit a oder an den mit b bezeichneten Lautsprecherklemmen angeschlossene Paar aktiviert werden Weiterhin ist auch der parallele Betrieb beider Lautsprecherpaare m glich a b Beachten Sie speziell bei letzterem Betriebsfall die minimale Anschlussimpedanz siehe Seite 24 Die Anzeige neben dem Drehschalter gibt an welche Lautsprecher paare aktuell aktiv sind selector nuPower D 9 2015 21 ANWENDUNGSBEISPIELE Verwendung zweier Vorverst rker Am nuPower D k nnen zwei verschiedene Vorverst rker gleichzeitig angeschlossen werden Dazu wird ein Vorverst rker mit den Cinch Eing ngen verbunden und der zweite mit den XLR Eing ngen Der Kippschalter an der R ckseite erlaubt den Wechsel zwischen diesen beiden Vorverst rkern Dieser Anwendungsfall kann beispielsweise dann hilfreich sein wenn f r Stereo und Surround Betrieb unterschiedliche Zuspieler und Decoder mit denselben Hau
12. bklemme des Verst rkers an Entspre chendes gilt f r die Verbindung der mit Minus gekennzeichneten Klemme Bei Lautsprecherkabeln wird f r gew hnlich eine Rille ein Grat oder eine Farbcodierung an einer der beiden Kabeladern zur Kennzeichnung des Plus Pols verwendet Left Speaker A Trigger Input CE N x power consumption 3000W FUSE TIOAL 250V G Falls Sie Kabel ohne aufgesetzte Zwischenstecker verwenden m ssen die Kabelenden ca 10 mm abisoliert und so verdrillt werden dass keine Einzeldr hte abstehen Kurzschlussgefahr Das blanke Kabelende kann nun von schr g oben in die aufge schraubte Kabelklemme eingef hrt werden Ziehen Sie die Schraubanschl sse anschlie end wieder ausreichend fest Alternativ ist auch die Verwendung von Bananensteckern aus dem Nubert Zubeh rprogramm m glich Zum komfortablen Anschluss dieser Stecker sind in den Schraub klemmen Bohrungen vorgesehen Durch diese k nnen sie direkt in die Buchsen gesteckt werden Auch bei der Verwendung von Bana nensteckern ist es wichtig die Klemmen ausreichend festzuziehen nuCable BFA Banana Lautsprecherkabel nuCable Exclusiv nwendungsbeispiel uCable Exclusiv Lautsprecherkabel mit Bananensteckern ANSCHL SSE Wie Sie die Kabel an Ihren Lautsprechern anschlie en entnehmen Sie bitte deren Bedienungsanleitung A Achtung Achten Sie darauf dass sich blanke Dr hte der Anschlusskabel nicht gegenseitig oder andere Metallt
13. d Verteiler berlastungsgefahr IN acntung Der Nubert nuPower D kann sehr gro e Str me und Spannungen ab geben In Extremf llen kann es daher zu einer berbeanspruchung der betriebenen Lautsprecher kommen Achten Sie stets auf Anzeichen von berlastung wie verzerrten Klang oder ob ein Geruch verschmorter Elektronik wahrnehmbar ist Steigern Sie in jedem Falle die Wiedergabelautst rke langsam und vorsichtig um pl tzliche ungewollte Leistungsimpulse zu vermeiden WEITERE HINWEISE nuPower D 9 2015 9 AUSPACK HINWEISE Auspacken AN achtung Wenn Sie Ihren Nubert nuPower D auspacken nehmen Sie dazu m glichst keine scharfen oder spitzen Gegenst nde zu Hilfe um m gliche Besch digungen am Geh use zu vermeiden Bewahren Sie die Verpackung f r den Fall eines sp teren Transports des Ger ts bitte gut auf nuPower d Lieferumfang Die Lieferung enth lt folgende Teile e Nubert nuPower D e Netzkabel 1 5 m e Triggerkabel Mini XLR auf Mini XLR 1m Weiteres Zubeh r und Kabel k nnen Sie ber unseren Onlineshop erwerben unter www nubert de oder wenden Sie sich direkt an unsere Hotline innerhalb Deutschlands kostenlos 0800 6823780 von au erhalb Deutschlands international 0049 7171 92690 18 10 nuPower D 9 2015 Pflege des Ger ts AN Achtung Unsachgem er Umgang mit dem Ger t kann zu Besch digung f hren e Ziehen Sie vor der Reinigung des Ger ts stets den Netzstecker e
14. dukt eine besondere Herstellergarantie nach den nachstehenden Bedingungen Die gesetzlichen Gew hrleistungsanspr che des K ufers insbe sondere auf Nacherf llung und ggf Schadensersatz bei M ngeln bleiben dem K ufer daneben uneingeschr nkt erhalten und stehen unseren Kunden im vollen Umfang zur Verf gung 1 Die Garantiezeit f r das in dieser Bedienungsanleitung be schriebene Nubert Produkt mit seinen elektronischen Bestand teilen betr gt 2 Jahre ab bergabe Ihr Kaufbeleg ist der Garantie nachweis 2 Inhalt des Garantieanspruchs Die Garantie gilt f r alle Teile und Arbeitskosten ab Lieferung Sie beinhaltet und beschr nkt sich auf die kostenlose Reparatur oder Austausch des defekten Teiles im Fall eines Sachmangels der 26 nuPowerD 9 2015 Ware z B Materialfehler oder Fabrikationsfehler Nubert ber nimmt zudem die Hin und R cksendekosten des betroffenen Pro duktes jeweils ab bzw bis zur Bordsteinkante im Fall berechtigter Garantieanspr che soweit die Ware sich innerhalb der Staaten der europ ischen Union befindet und die Versendung mit Nubert zuvor abgestimmt wurde Dar ber hinausgehende Leistungen sind im Kulanzwege nach freier Ma gabe von Nubert m glich W hrend der Dauer der Garantie wird vermutet dass der Sachmangel im Zeitpunkt des Gefahr bergangs bereits vorhanden war Ersetzte Teile gehen in das Eigentum von Nubert ber Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantie fri
15. eile des Geh uses ber hren A Achtung Die Anschlussbuchsen der beiden Kan le L und R d rfen nicht miteinander und auch nicht mit demselben Lautsprecher verbunden werden Auch darf keine Verbindung einer Anschlussbuchse mit dem Geh use oder anderen Erdungskontakten hergestellt werden nuPower D 9 2015 17 ANSCHL SSE Triggereingang und Spannungsversorgung Die dreipolige Mini XLR Buchse dient zur Ansteuerung des Schalt eingangs des nuPower Liegt an dieser Buchse eine Spannung von 12 V an so wird der nuPower aktiviert So kann der nuPower automatisch mit einer entsprechenden Vorstufe zusammen an und ausgeschaltet werden Triggerfunktion 18 nuPower D 9 2015 Daneben befinden sich der Netzanschluss im Format einer Kaltger tebuchse und die Sicherung sowie der Netzschalter des nuPower Ersetzen Sie die Sicherung im Bedarfsfall nur mit einer des Typs T10AL 250 V Trigger Input FUSE TIOAL 250V Erdungskontakt An der Unterseite des nuControl befindet sich ein Schalter mit dem der Erdungskontakt unterbrochen werden kann Ground Lift Tritt bei Ihnen ein massebezogenes Brummger usch auf wie es h ufig der Fall ist wenn man einen Kabel oder Satelliten Receiver mit einer Anlage verbindet so k nnen Sie diesen Schalter bet tigen um dem entgegenzuwirken nuPower D 972015 19 BEDIENELEMENTE GER TEFRONT power Stand by Lautsprecherpaar Lautsprecherpaar Taste LED Statusanzeige Auswahl selector Drehsch
16. ert de agb htm Nubert electronic GmbH Goethestr 69 73525 Schw bisch Gm nd Deutschland Onlineshop www nubert de Hotline E innerhalb Deutschlands kostenlos 0800 6823780 bzw 0800 n u b e r t O E von au erhalb Deutschlands 49 7171 92690 18 E Mail info nubert de
17. nuPower D Endverst rker Bedienungsanleitung Anschlusshinweise Technische Daten nuPower d 2 Herzlichen Dank dass Sie sich f r den Endverst rker Nubert nuPower D entschieden haben Die Einrichtung Ihres Systems wird Ihnen problemlos gelingen wenn Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen Wir erkl ren Ihnen die Aufstellung den Anschluss und die Bedienung des Ger ts sodass Sie die herausragenden technischen Eigenschaften des nuPower D bestm glich nutzen k nnen Viel Spa w nscht Ihnen das Team der Nubert electronic GmbH nuPower D 9 2015 Bestimmungsgem er Gebrauch e Das Ger t ist ausschlie lich zur Tonwiedergabe in trockenen R umen bestimmt e Verwenden Sie das Ger t nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben e Jegliche andere Verwendung besonders sicherheitsrelevante oder medizinische Anwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sach oder sogar zu Personensch den f hren e Es wird durch die Nubert electronic GmbH keinerlei Haftung f r Sch den bernommen die durch nicht bestimmungsgem en Ge brauch entstanden sind e Vor der Inbetriebnahme sind die Sicherheitshinweise und die Installationsanleitung aufmerksam durchzulesen e Bewahren Sie dieses Dokument so auf dass Sie jederzeit Zugriff darauf haben Weiterhin ist es auch an m gliche Nachbesitzer zu bergeben Ger tezulassung und Konformit t mit EG Richtlinien Das in dieser Bedie
18. nungsanleitung behandelte Ger t erf llt zum Zeit punkt der Drucklegung die g ltigen EG Richtlinien f r die Erlangung des Zeichens sowie den daraus abgeleiteten nationalen Gesetzen e Die Seriennummer am Ger t darf nicht ver ndert werden Sie ist Bestandteil der Betriebszulassung des Ger ts e Wird das Ger t von nicht von Nubert autorisierten Werkst tten oder sonstigen Dritten repariert oder modifiziert so verliert es seine Betriebserlaubnis e Es d rfen nur Zubeh rteile und Ger te angeschlossen werden die ihrerseits allen gesetzlichen Vorgaben entsprechen und zugelassen sind e Das Ger t darf nur zu den im Abschnitt Bestimmungsgem er Gebrauch genannten Anwendungen eingesetzt werden INHALT Sicherheitshinweise 4 Allgemeine Hinweise 5 Aufstellhinweise n n n nananana aaa a 6 Anschlusshinweise 8 Auspackhinweise 10 Lieferumfang 8 GE ER ei ea Ea Eer 10 Pflege und Reinigung ENT Ee KEE Sen 11 OGIVO e e ee ge dE Ee E O EE ee 11 Inbetriebnahme Anschl ssschema 24 Bue Eed ne 12 Inbetriebnahme 4 4s444 wu 0 10 010 A an 13 Anschl sse 14 Analoge Eingande 5 10 40 10 412000 raten 15 Lautsprecherausg nge 2 222222 essen nenn 16 Triggereingang und Spannungsversorgung 18 Bedienelemente GEFALEITON EE 20 Anwendungsbeispiele Verwendung zweier Vorverst rker 222222022 22 Verwendung zweier Lautsprecherpaare 23 Technische Daten
19. ptlautsprechern verwendet werden sollen R AnalogInput L res 22 nuPowerD 9 2015 Quellger t 1 Quellger t 2 Vorverst rker 1 Vorverst rker 2 Lautsprecherpaar Verwendung zweier Lautsprecherpaare An den nuPower D k nnen zwei verschiedene Lautsprecherpaare gleichzeitig angeschlossen werden Das Paar das betrieben werden soll l sst sich mit dem Drehschalter auf der Ger tefront anw hlen Diese Funktionalit t gestattet beispielsweise auch die Beschallung zweier verschiedener H rzonen EN achtung Beachten Sie die minimale Anschlussimpedanz von 4 Ohm je Lautsprecher bei der Verwendung des nuPower D im Betriebs modus a b selector ANWENDUNGSBEISPIELE Quellger t Vorverst rker Lautsprecher paar b z B Esszimmer Lautsprecher paar a z B Wohnzimmer nuPower D 9 2015 23 TECHNISCHE DATEN Messwerte Dauerausganggsleistung 0 06 THD N Musikleistung 0 5 THD N Minimale Anschlussimpedanz je Lautsprecher Rauschabstand THD THD N Restrauschen bersprechd mpfung Frequenzgang Maximale Eingangsspannung Eingangsimpedanz Verst rkungsfaktor Triggereingang Offset 24 nuPowerD 9 2015 4 Ohm 2x 920 Watt 8 Ohm 2x 780 Watt 4 Ohm 2x 1290 Watt 8 Ohm 2x 920 Watt Modus a oder Modus b 2 Ohm Modus a b 4 Ohm 116 dBA Vollaussteuerung 4 Ohm 88 dBA 4 Watt 4 Ohm 0 008 A gewichtet 0 01 A gewich
20. st noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantie frist f r eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist f r das ganze Ger t Die Zusage oder die Ausf hrung von Garantieleistun gen erfolgt ohne Anerkennung einer Leistungspflicht nach gesetz lichem Gew hrleistungsrecht 3 Ein Garantieanspruch entf llt bei e nicht mit Nubert zuvor abgestimmten Reparaturversuchen jeglicher Art unsachgem er Betriebsumgebung oder unsachgem er Lagerung z B Sch den durch Feuchtigkeit unsachgem er Transportverpackung die urspr ngliche Transportverpackung komplett verwendet sch tzt ausreichend unsachgem em Transport soweit der Transport nicht mit Nubert zuvor abgestimmt wurde Nubert organisiert den Transport f r Sie mit von Nubert ausgew hlten Transportunternehmen Sie erhalten entsprechend freigemachte R ckholtickets unsachgem en mechanischen Einwirkungen auf die Ware bspw nach Anlieferung entstandene Kratzer unsachgem em Betrieb unsachgem er Bedienung 4 Vorgehensweise bei einem Garantiefall Defektes Ger t mit einer Kopie des Kaufbeleges und einer aus sagekr ftigen Fehlerbeschreibung m glichst in den Originalkarton verpacken Bitte beachten Sie unsere Versandhinweise F r eine R ckholung oder R cksendung setzen Sie sich bitte mit dem Team der Nubert Speaker Factory in Verbindung e Tel innerhalb von Deutschland 0800 6823780 geb hrenfrei e Tel international 49 7171 92690 18 e
21. te power auf der Ger tefront kann der nuPower in den stromsparenden Stand By Modus versetzt beziehungsweise aus diesem geweckt werden Alternativ kann dieser Schaltvorgang auch ber eine Triggerverbindung von einem Vorverst rker bernommen werden siehe Seite 18 nuPower D 9 2015 13 ANSCHL SSE Analoge Eing nge Netzschalter Cinch RCA Eingangswahlschalter Sicherung XLR Netzbuchse Right Speaker Left Speaker Trigger Input Seeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeeeeeeee gt e Seeeegeegeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeegeeee u v o e e oo CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOTOPEN 2 Ke Seee egeeeeeeeeeeeee eeeegeeeegeegeeeeeeeegegeeee IAI nuPowerd HEI Power Amplifier PowerRating AC 230V 50 Hz max power consumption 3000W FUSE TIOAL 250V Lautsprecherklemmen Lautsprecherklemmen Mini XLR Rechter Kanal Linker Kanal Triggersignal 14 nuPower D 9 2015 EE Ihr nuPower D sollte wie jedes HiFi Ger t komplett verkabelt werden bevor Sie es einschalten Alle Anschl sse werden auf der R ckseite des Ger ts vorgenommen Im Folgenden werden die einzelnen Anschl sse erl utert ANSCHL SSE Analoge Eing nge Hier k nnen Vorverst rker mit analogen Ausg ngen angeschlossen werden Symmetrische Signale werden mittels hochwertiger XL
22. tet 200 uVeff A gewichtet gt 94 dB A gewichtet 10 24 000 Hz 0 0 5 dB sym 4 5 Veff unsym 2 8 Veff 10 kOhm 22 kOhm sym unsym 25 5 dB 12 V 9 mA lt 8 mV Allgemeine Daten Lautsprecheranschluss Wahlschalter Lautsprecher Netzanschluss Netzsicherung Leistungsaufnahme Schutzschaltungen Abmessungen Gewicht TECHNISCHE DATEN Bananenbuchsen Schraubklemmen f r Kabel bis 6 mm a b a b 220 240 V AC 50 Hz Anschlusstyp Kaltger tebuchse Feinsicherung 250 V T10AL lt 0 5 W Stand By 3000 W maximal 35 W Leerlauf Schutz vor Kurzschluss berhitzung und Gleichspannung am Ausgang 43 x 9 x 36 cm Breite x H he x Tiefe 9 0 kg nuPower D 9 2015 25 GARANTIEBESTIMMUNGEN Ihr Anbieter und Vertragspartner Nubert electronic GmbH Goethestr 69 73525 Schw bisch Gm nd Deutschland Gesch ftsf hrer G nther Nubert Registergericht AG Ulm HRB 700296 Telefon 07171 92690 0 Telefax 07171 92690 45 E Mail info nubert de Ust IdNr DE 16758584 WEEE Reg Nr DE 48888173 F r R ckfragen und individuelle Beratung w hlen Sie bitte unsere speziellen Nummern e Anrufe aus Deutschland geb hrenfrei 0800 6823780 e Anrufe aus dem Ausland 49 7171 92690 18 Unsere Hotline ist f r Sie von Montag bis Freitag von 10 00 bis 18 00 Uhr sowie samstags von 9 00 bis 13 00 Uhr erreichbar Nubert gew hrt dem K ufer auf das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Nubert Pro

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents