Home
G&D DVICenter DP64 - Guntermann und Drunck
Contents
1. Interfaces to Video 1 DVI D Single Link computer Keyboard and mouse signals 2 x PS 2 socket 1 x USB B Audio 2 x 3 5 mm jack socket Data transmission Interface 2 x RJ45 sockets to central modules Transmission length Max 140 metres Video Resolution 60 Hz Max 1920 x 1200 pixels Colour depth 24 bits Pixel rate 25 MHz to 165 MHz Vertical frequency 50 Hzto 180 Hz Horizontal frequency 30 kHz to 130 kHz Norms DVI 1 0 E DDC Audio Type Bi directional extension Resolution 24 bits Sampling rate 96 kHz Bandwidth 22 kHz Power supply Type Power pack 12V 2A Connection 1 x Mini DIN 4 socket Current consumption 600 mA 12VDC Casing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 105 x 26 x 104 mm Weight Approx 260 g Operating Temperature 5 to 45 C environment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHS 39 G amp D DVICenter DP64 Target modules U2 R CPU The U2 R CPU target module The U2 CPU target module receives USB and RS232 signals from the U2 CON user module and transmits them to the computer NOTE The U2 CPU target module can be connected only to the USB RS232 Main Channel of a stacking matrix switch Information about the Stacking mode is given on page 25 Package contents 1 x target module U2 R CPU 1 x USB device cable USB AM BM 2 1 x RS232 cable RS232 M F 2 1 x power pack 12V 2A 1 x power cable Requi
2. NOTE It is permitted to connect several segments of a cable connection with patch panels and connection ports It is however not permitted to connect active com ponents such as network switches hubs or repeaters are not permitted The data transmission is reliable over a distance of at least 80 metres using a regular standard twisted pair cable category 5e or better The distance that can actually be bridged depends on the quality of the applied cable High quality S STP cables with an AWG22 wire gauge coding can bridge a distance of up to 140 metres Patch cables with an AWG26 wire gauge coding can only bridge a maximum of 80 metres In order to ensure a reliable operation even in environments with interferences installation cables with at least AWG24 coding have to be used for lengths over 80 metres Wire gauge Cable type Category Recommendation AWG22 Installation 5e 60r7 upto140 m AWG24 Installation 5e 60r7 up120 mr AWG26 27 Patch cable 5e 60r7 up 88m NOTE The lengths that are mentioned in the table above must be interpreted as the sum of all segments between the devices The following cables achieved the best results during test operation up to 80 meters Datwyler uninet 7702 flex Patch cable up to 100 meters Datwyler uninet 5502 AWG24 S STP Installationcable with sockets up to 140 meters Kerpen MegaLine G12 150 S F AWG22 Installation cable with
3. ecceneneneeeen Required Accessories isn elemente T stallation u mailen li bel EHRE rbb Melons Connecting target computers Connection to the central module Power supply Status displays Technical data a Re ER a ad oeessiavaus ands DVI CPU UC target modules 22222444nneeeeesesnennnnnneneeeeeeeenennneenn Package contents ee sonne een in Required accessories Installation nsis Connecting the target computer Connection to the central module Power SUPPLY airen a n ea a E T IEAA Status displays penaa nai dalek a e a e nar r n aaa Technicalddata u sn en iaaa aE ea E E aE EA The U2 R CPU target module 22222ssssnneeeessesneennnnneeeeeenennnnnnnnnn Package contents cccceceeeeeeeeeeeeees Required accessory Install tion 22 s20 400 eine Connecting the target computer Status displays nocni iiie Techical data ea Arten en STAA re elta abbas vesesans Chapter 3 User modules DVI CON user modules 20s440ssssssssensnnnnenneneeesnennnnnnneeeeeeenennnnnenn 42 Package contents Required ccessotles n u andauern Ea D E TAa A IEN TENAR Installat one an S E re a E ENA Connecting console devices Connection to the central module Power supply Statt Upresnenie a eot aa a E a a dec ee iii G amp D DVICenter DP64 Table of Contents S
4. Username Enter the preset username Admin Password Enter the preset password 4658 Select language Select the language of the user interface 3 Click on Login Administrating Dynamic Ports You can change the assignment of the Dynamic Ports according to your preferences Please mind the following instructions when changing the assignment All 64 ports must be configured for connecting a user module or a target module Configure at least one port for connecting a user module and one port for connect ing a target module Configuring Dynamic Ports You can configure the Dynamic Ports according to your preferences Remember to follow the instructions on the previous page How to configure the number of user or target ports 1 Click on the Dynamic Port icon see figure on the right in the tool bar ofthe web application Hg 15 G amp D DVICenter DP64 Central Module Configuring Dynamic Ports 2 The following figure shows the assignment of the ports The ports for the user modules are marked with the user icon the ones for the target modules are marked with the computer icon Dynamic Ports 28 32 40 44 CPU side 56 0 lt 48 N ge Bo Bo Bo m N 3 33 ww uw UM wu wy 333 o Bolo BO BO BO 23 22 27 26 31
5. Sobald nur noch dem KVM Kanal 1 ein Modul zugeordnet ist klicken Sie auf OK Die Multikanalkonfiguration wird gel scht G amp D DVICenter DP64 24 Erweiterung der schaltbaren Signale Zentralmodul Erweiterung durch Stacking Im Stacking Modus werden mehrere Matrixswitches parallel geschaltet Hierf r verbinden Sie die Matrixswitches ber die Bus Ports und vergeben den Matrixswitches fortlaufende Bus Adressen Jeder Stack Matrixswitch besteht aus einem Matrixswitch der den KVM Main Channel bereitstellt Erg nzt wird er durch maximal 9 Satelliten Matrixswitches Die Satelli ten k nnen wahlweise als Video Channel oder als USB RS232 Channel genutzt werden WICHTIG Innerhalb eines Kanals k nnen Sie ausschlie lich kompatible Target und Arbeitsplatzmodule einsetzen Video Follower Channel Arbeitsplatz und Targetmodule der DVI CON bzw DVI CPU Familie USB RS232 Main Channel Arbeitsplatz und Targetmodule der U2 CON bzw U2 CPU Familie HINWEIS Schlie en Sie die Arbeitsplatzmodule eines Arbeitsplatzes an die glei chen Portnummern der verschiedenen Kan le an Gleiches gilt auch f r die verschiedenen Target Module eines Rechners Bei Verwendung von drei Matrixswitches k nnen so beispielsweise pro Arbeitsplatz zus tzlich zu den Standard Signalen eines Arbeitsplatzmoduls Videosignal und Tastatur sowie Maussignale ein zweites Videosignal und USB 2 0 Signale bertra gen werden Mat
6. Zentralmodul Installation und Anschluss der Target Module WICHTIG Die maximale Distanz zwischen einem Target Modul und dem Zent ralmodul betr gt 140 Meter Anschluss der Target Computer an die Target Module Schlie en Sie die Target Computer an die verschiedenen Target Module an Die erforderlichen Schritte werden im Kapitel Target Modul ab Seite 31 beschrieben Anschluss der Target Module an das Zentralmodul Verbinden Sie die Trans Schnittstellen der einzelnen Target Module mit jeweils einem Dynamic Port der zum Anschluss eines Target Moduls konfiguriert ist In der Standardeinstellung sind dies die Ports 17 bis 64 Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Aktivieren Sie ggf die Signalisierung der Modi der Dynamic Ports s Seite 17 Die Dynamic Ports zum Anschluss f r Target Module werden durch das Aufleuchten der gr nen LED gekennzeichnet Console side Dynamic Ports CPU side 8 12 56 60 64 16 20 48 nn N AT ni 7 39 47 55 59 38 46 54 58 3 11 23 2 6 10 22 pea my 4 fay i pay A A ka kl E ka k ie kin i EE il il te 1 WICHTIG Das Target Modul DVI CPU UC ist mit zwei Trans Schnittstellen ausge stattet Verbinden Sie ausschlie lich eine Trans Schnittstelle des Target Moduls s Seite 37 mit diesem Zentralmodul 7 G amp D DVICe
7. 30 39 38 43 42 47 51 55 59 63 46 54 58 62 Bo Bo Bo Bo DW s z wW Ww m wu wu we wm wu Console side 25 29 37 41 45 49 53 57 61 3 Right click the port whose mode you want to change and select the desired mode from the context menu NOTE Select several ports by pressing Shift or Ctrl and the left mouse key 4 Click OK to apply your changes reboots IMPORTANT After the port assignment has been changed the matrix switch G amp D DViCenter DP64 16 Configuring Dynamic Ports Central Module Showing Dynamic Port types To facilitate the installation ofthe KVM system the LEDs at the Dynamic Ports can be switched into the special port mode In this mode the Dynamic Ports to connect the target or the user modules are marked by green and yellow blinking LEDs 1 Click on KVM matrix systems gt Name gt DVICenter in the tree view 2 Right click the matrix switch whose port type you want to show and click on Dynamic Port LEDs gt Show port type on the context menu 3 Now the LEDs of the Dynamic Ports show the port mode LED Port Type yellow Shows connected user modules green Shows connected target modules NOTE The Identification LEDs on the front and back panel of the device are blinking while the p
8. an Ger t bootet oder Firmware Update wird ausgef hrt aus System betriebsbereit G amp D DVICenter DP64 50 DVI CON Video Arbeitsplatzmodul R ckseite Main Power W GEE Transmission DVIGA Out Micro In Speaker Red Power Auf der R ckseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission Schnitt stelle zus tzliche Status LEDs Diese LEDs haben folgende Funktion LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden blinkt Netzwerkverbindung zu einem Endgerat hergestellt rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet flackert Tastatur und Mauseingaben werden vom aufgeschalteten Arbeitsplatzmodul bertragen Der Rhythmus des Flackerns wird durch die Eingaben des Anwenders bestimmt gelb blitzt Ein Firmware Update wird durchgef hrt TradeSwitch LED Die optional erh ltliche TS LED Bestellnummer A6100041 leuch tet wenn die Tastatur und Maussignale eines Master Arbeitsplat zes auf das Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet sind HINWEIS Die Aufschaltung der Tastatur und Maussignale auf ein anderes Arbeitsplatzmodul oder einen Target Computer ist nur m glich falls die kos tenpflicht
9. USB Service 2 1 x manual Installation Guide 1 x manual Operation amp Configuration 1 x manual Config Panel web application Required accessories One or two category 5e or better twisted pair cables to connect the central module to one or two local networks 3 G amp D DVICenter DP64 Central Module Installation Installation The following pages describe the configuration of the Dynamic Ports optional and the installation of the devices of the KVM system NOTE When choosing a place for the device please ensure to comply with the ambient temperature limit see Technical data on page 29 close to the device The ambient temperature limit must not be influenced by other devices When installing the devices make sure to only place a maximum of three devices directly on top of each other This provides sufficient circulation of air and mutual thermal interference can be avoided After having installed three devices provide for a distance of at least 3cm Power supply Red Power 7 N Se Main Power Oo Main Power Plug one of the supplied power cable in this interface Connect the power cable with a power outlet and turn the power button on Red Power If required plug one of the supplied power cable in this interface to establish a redundant power supply Connect the p
10. nicht kondensierend Konformit t CE RoHs 29 G amp D DVICenter DP64 B Target Module Das Target Modul DVI CPU Mit dem Target Modul DVI CPU integrieren Sie einen Computer in ein kompatibles KVM Matrixsystem K GOs Wiis ar DVI D copy Hierzu verbinden Sie zun chst den Computer mit dem Target Modul Anschlie Bend verbinden Sie das Target Modul mit einem Zentralmodul der DVICenter Serie Die Arbeitspl tze des KVM Matrixsystems k nnen sich auf das Target Modul auf schalten und den anschlossenen Computer bedienen HINWEIS Der ber das Target Modul am KVM Matrixsystem angeschlossene Computer wird innerhalb des Systems als Target bezeichnet Lieferumfang 1 x Target Modul DVI CPU 1 x Videokabel DVI D SL 1 x USB Ger tekabel 1 x Twin PS 2 Kabel 2 x Audio Kabel 1 x Netzteil 12V 24W 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubeh r Ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Target Moduls an das Zentralmodul oder eine Netzwerkdose G amp D DVICenter DP64 30 DVI CPU Target Module Installation Anschluss des Target Computers DVI CPU om jo Keyb Mouse USB K M DVI D CPU HINWEIS Die Tastatur und Maus Signale k nnen wahlweise ber die PS 2 Schnittstellen oder die USB Schnittstelle an den Computer bertragen werden Keyb Verbinden Sie die PS 2 Tastatur Schnittstelle des Computer
11. or better twisted pair cable to connect the port to a Dynamic Port of another central module The port must be configured for the connec tion of a target module NOTE Please also refer to the instructions in the paragraph Connecting target modules to the central module on page 7 ADVICE If the network fails or a port at the central module is not working you can establish a direct connection between a target and a user module Use a category 5e or better crossover cable to connect the modules Power supply Power In Plug the power cable of the power pack in this interface Then connect the power cable to the power pack and a power outlet 37 G amp D DVICenter DP64 Target modules DVI CPU UC Status displays The blinking Transmission LEDs signal the following operating statuses LED Colour Status Meaning left yellow off No connection to network blinking Network connection to an end device right green on A user module is accessing the target module blinking No communication with matrix switch flashing Connection to matrix switch established No user module is accessing flickering Keyboard and mouse inputs are forwarded by the accessing user module The flickering is defined by the user s entries yellow flashing A firmware update is carried out G amp D DViCenter DP64 38 DVI CPU UC Target modules Technical data
12. 1 Bet tigen Sie ggf an einem Arbeitsplatzmodul den Hotkey Strg Num Standard um das On Screen Display des KVM Matrixsystems zu starten Bet tigen Sie die F11 Taste zum Aufruf des Configuration Men s W hlen Sie die Zeile Network und bet tigen Sie die Eingabetaste W hlen Sie die Zeile Settings und bet tigen Sie die Eingabetaste u A WwW N Erfassen Sie im Abschnitt Main Network die folgenden Daten Global Bet tigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus references P Static Verwendung von statischen Einstellungen DHCP Bezug der Einstellungen von einem DHCP Server Hostname Geben Sie den Host Namen des Zentralmoduls ein Domain Geben Sie die Dom ne an welcher der Zentralmoduls angeh ren soll Gateway Geben Sie die IP Adresse des Gateways an DNS Server 1 Geben Sie die IP Adresse des DNS Servers an DNS Server 2 Geben Sie optional die IP Adresse eines weiteren DNS Servers an 6 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen 11 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Verwendung des Reset Tasters Verwendung des Reset Tasters An der Frontseite des Zentralmoduls ist zwischen der Identification LED und der RS485 Schnittstelle ein Reset Taster platziert Mit diesem Taster ist sowohl die Wiederherstellung der Standardeinstellungen als auch die tempor re Deaktivierung der Netzfilterregeln m glich HINWEIS Um die versehentliche B
13. 165 MHz Vertical frequency 50 Hz to 180 Hz Horizontal frequency 30 kHz to 130 kHz Norms DVI 1 0 E DDC Audio Type Bi directional extension Resolution 24 Bit Sampling rate 96 kHz Bandwidth 22 kHz Power supply Type Power pack 12V 2A Connection 1 x Mini DIN 4 socket Power In 1 x Mini DIN 4 socket Power Loop Current consumption 500mA 12VDC No of devices per power pack Max 3 devices via power loop cable Casing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 105 x 26 x 104 mm Weight Approx 240 g Operating Temperature 5 to 45 C environment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHS G amp D DVICenter DP64 34 DVI CPU Target modules DVI CPU UC target modules DVI CPU UC target modules help you integrate a computer into two different KVM matrix systems First connect the computer to the target module Then connect the target module to two central modules of the DVICenter series The consoles of the KVM matrix systems can access the target module and operate the connected computer NOTE The computer which is connected to the KVM matrix system via the target module is called Target within the system Package contents 1x DVI CPU UC target module 1 x video cable DVI D SL 1 x USB device cable 1 x twin PS 2 cable 2 x audio cable 1 x power pack 12V 24W 1 x power cable Required accessories Two category 5e or better patch cables to
14. 26 Adjusting the bus address of matrix switches The primary matrix switch automatically makes the stack matrix switches access the same port that the user accesses at the primary matrix switch This requires the correct setting of the bus address in the individual matrix switches How to change the bus address of a matrix switch 1 Press Ctrl default to open the on screen display 2 Press F11 to call the Configuration menu 3 4 Choose System and press Enter Choose Bus address and press F8 to select one of the following options primary The central module is operated by the user It switches the satellite matrix switches automatically satellite 1 9 Assign the addresses continuously to the individual stacking matrix switches Press F2 to save your settings G amp D DViCenter DP64 26 Status displays Central Module Status displays LEDs at the front panel The LEDs on the front panel ofthe matrix switch show the system s operating status Section LED Status Meaning Ident Ident on LED to identify the device in the web application is active blinking Port type at Dynamic Ports is shown Power Red on The power pack is turned on and supplies the required voltage off The power pack is turned off or the connection to the mains could not be established Main on The power pack is turned on and supplies the required voltage off The power pack is turned off
15. Master Arbeitsplat zes auf das Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet sind HINWEIS Die Aufschaltung der Tastatur und Maussignale auf ein anderes Arbeitsplatzmodul oder einen Target Computer ist nur m glich falls die kos tenpflichtige TradeSwitch Funktion f r das Zentralmodul erworben wurde G amp D DVICenter DP64 46 DVI CON Arbeitsplatzmodul Technische Daten Schnittstellen zum Video 1 x DVI I DVI Single Link oder VGA Arbeitsplatz Tastatur und Maussignale 2 x PS 2 Buchse 2 x USB A Audio 2 x 3 5 mm Klinkenbuchse Tradeswitch LED 1 x D SUB9 Buchse Dateniibertragung Schnittstelle 1 x RJ45 Buchse zum Zentralmodul Ubertragungslange max 140 Meter Video Aufl sung 60 Hz max 1920 x 1200 Bildpunkte Aufl sung 85 Hz max 1280 x 1024 Bildpunkte Farbtiefe 24 Bit Pixelrate 25 MHz bis 165 MHz Vertikalfrequenz 50 Hz bis 180 Hz Horizontalfrequenz 30 kHz bis 130 kHz Normen DVI 1 0 E DDC Audio Typ bi direktionale Verlangerung Aufl sung 24 Bit Abtastrate 96 kHz Bandbreite 22 kHz Hauptstrom Typ internes Netzteil verso Jurg Anschluss 1 x Kaltger testecker IEC 320 C14 Stromaufnahme 100 240VAC 0 3A 0 2A Redundante Typ Tischnetzteil 12V 2A oa Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Power In Stromaufnahme 12VDC 1 2A Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H xT 210 x 44 x 210 mm Gewicht ca 1
16. Sie aus der Multikanalkonfiguration entfer nen m chten Klicken Sie auf Pfeil links um die Zuordnung des Moduls zu l schen Klicken Sie auf OK zu Speicherung der neuen Multikanalkonfiguration HINWEIS Die in der Multikanalkonfiguration enthaltenen Arbeitsplatz oder Rechnermodule werden in der Auflistung der Module mit einem Plus Zeichen hinter dem Namen angezeigt Klicken Sie auf das Symbol um die Auflistung der Module einzusehen G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erweiterung der schaltbaren Signale Eine Multikanalkonfiguration l schen So l schen Sie eine Multikanalkonfiguration 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Arbeitsplatz bzw Rechnermodul Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM Matrixsystem gt Name gt DVI CON bzw DVI CPU das bereits der Multikanalkonfiguration zugeordnet ist die Sie l schen m chten Klicken Sie auf Multikanalkonfiguration im Kontextmen Die derzeitige Konfiguration wird angezeigt HINWEIS Die Webapplikation l scht eine Multikanalkonfiguration sobald au er dem KVM Kanal 1 keine weiteren Kan le mehr zugeordnet sind Klicken Sie in der rechten Spalte Zugeordnet auf ein Modul das einem der KVM Kan le 2 bis 8 bzw dem USB RS232 Kanal zugeordnet ist Klicken Sie auf Pfeil links um die Zuordnung des Moduls zu l schen Wiederholen Sie ggf Punkt 4 um die Zuordnungen weiterer Module zu l schen
17. Sie optional das Mikrofon der Arbeitsplatzes an Speaker Schlie en Sie optional die Lautsprecher der Arbeitsplatzes an 43 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul DVI CON Verbindung zum Zentralmodul Transmission Verbinden Sie die Transmission Schnittstellen der einzelnen Arbeits platzmodule mit jeweils einem Dynamic Port der zum Anschluss eines Arbeitsplatz moduls konfiguriert ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Anschluss der Arbeitsplatzmodule an das Zentralmodul auf Seite 6 TIPP Bei St rung des Netzwerks oder Ausfall eines Ports am Zentralmodul ist die direkte Verbindung zwischen einem Arbeitsplatz und einem Target Modul m glich Verwenden Sie zur Verbindung der beiden Module ein Crossover Kabel der Katego rie 5e oder h her Stromversorgung Main Power Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose Red Power Stecken Sie ggf das Anschlusskabel des optionalen Netzteils zur Herstel lung einer redundanten Stromversorgung an Verbinden Sie das Stromversorgungska bel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose eines anderen Stromkreises LED Out Haben Sie den Funktionsumfang des Zentralmoduls mit der kostenpflichti gen TradeSwitch Funktion erweitert schlie en Sie ggf hier die optional erh ltliche TS LED 2 Bestellnummer A6100041 an Inbetriebnah
18. U2 R CON bertr gt die USB und RS232 Signale des Arbeits platzes an das Target Modul U2 R CPU HINWEIS Das Arbeitsplatzmodul U2 R CPU k nnen Sie ausschlie lich an den USB RS232 Main Channel eines Stacking Matrixswitches anschlie en Informationen zum Stacking Modus finden Sie auf Seite 21 Lieferumfang 1x Arbeitsplatzmodul U2 R CON 1 x Netzteil 12V 2A 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubehor Ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Arbeits platzmoduls an das Zentralmodul oder eine Netzwerkdose Installation Anschluss der Gerate des Arbeitsplatzes RS232 Service own U2 CON RS232 Verbinden Sie das serielle Endger t mit dieser Schnittstelle w EEE Trans USB 2 0 Devices Power In Trans Verbinden Sie diese Schnittstelle mit dem Dynamic Port des USB RS232 Main Channels der dem Arbeitsplatz zugeordnet ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her 53 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul U2 R CON TIPP Bei St rung des Netzwerks oder Ausfall eines Ports am Zentralmodul ist die direkte Verbindung zwischen einem Arbeitsplatz und einem Target Modul m glich Verwenden Sie zur Verbindung der beiden Module ein Crossover Kabel der Katego rie 5e oder h her USB 2 0 Devices Schlie en Sie an diese Schn
19. connect the target module to two central mod ules 35 G amp D DVICenter DP64 Target modules DVI CPU UC Installation Connecting the target computer DVI CPU UC OD F Keyb Mouse USB K M DVI D CPU NOTE Both keyboard and mouse signals can be transmitted to the computer using the PS 2 or the USB ports Keyb Use the purple plug of a Twin PS 2 cable to connect the purple PS 2 socket keyboard to this port Mouse Use the green plug of a Twin PS 2 cable to connect the green PS 2 socket mouse of the computer to this port USB K M Use the USB device cable to connect one of the computer s USB ports to this port DVI D CPU Use the video cable to connect the digital video output of the computer to this port wi a o 6 Trans 1 Trans 2 Service Lineln Line Out Power In Line In Use an audio cable to connect the computer s Line Out interface to this port Line Out Use an audio cable to connect the computer s Line In interface to this port G amp D DVICenter DP64 36 DVI CPU UC Target modules Connection to the central module IMPORTANT Only connect one Transmission interface of the target module per cen tral module Trans 1 Use a category 5e or better twisted pair cable to connect the port to a Dynamic Port of a central module The port must be configured for the connection of a target module Trans 2 Use a category 5e
20. der schaltbaren Signale Zentralmodul Module einer Multikanalkonfiguration hinzuf gen oder entfernen So f gen Sie Module einer Multikanalkonfiguration hinzu oder l schen die bestehende Zuordnung eines Moduls 1 23 Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM Matrixsystem gt Name gt DVI CON bzw DVI CPU Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Arbeitsplatz bzw Rechnermodul das bereits der Multikanalkonfiguration zugeordnet ist der Sie ein weiteres Modul zuordnen m chten oder aus der Sie ein Modul entfernen m chten Klicken Sie auf Multikanalkonfiguration im Kontextmen Die derzeitige Konfiguration wird angezeigt In der linken Spalte Nicht zugeordnet werden die Module des Matrixswitches aufgelistet die Sie der Multikanalkonfi guration hinzuf gen k nnen HINWEIS Sie k nnen dem KVM Kanal eines Rechners oder Arbeitsplatzes max sieben zus tzliche Videokan le und einen USB 2 0 bzw RS 232 Kanal zuordnen F gen Sie der Multikanalkonfiguration weitere Module hinzu oder entfernen Sie Module aus der Konfiguration Ein Modul hinzuf gen Klicken Sie in der linken Spalte Nicht zugeordnet auf das hinzuzuf gende Modul und in der rechten Spalte Zugeordnet auf den Kanal dem Sie das Modul zuordnen m chten Klicken Sie auf Pfeil rechts um das Modul dem ausgew hlten Kanal zuzuordnen Ein Modul entfernen Klicken Sie in der rechten Spalte Zugeordnet auf das Modul das
21. k nnen Sie in der Webapplikation Config Panel ndern In diesem Kapitel werden die erforderlichen Schritte zur Anderung der Konfiguration der Dynamic Ports erl utert HINWEIS Im separaten Handbuch zur Webapplikation lesen Sie ausf hrliche Informationen zur Bedienung und Konfiguration der Webapplikation Verbindung eines Computers mit dem Zentralmodul Voraussetzung f r den Zugriff auf die Webapplikation ist die Herstellung einer Netzwerkverbindung zwischen einem Computer und dem Zentralmodul Die folgende Tabelle listet die Einstellungen der Netzwerkschnittstelle Network A des Zentralmoduls im Auslieferungszustand auf IP Vergabe statisch IP Adresse 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Verbindungstyp Auto HINWEIS Im Auslieferungszustand ist die Schnittstelle Network B deaktiviert So stellen Sie eine Netzwerkverbindung mit dem Zentralmoduls her 1 Verbinden Sie die Netzwerkschnittstelle eines beliebigen Computers mit der Schnittstelle Network A des Zentralmoduls Verwenden Sie hierzu ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her 2 Schalten Sie das Zentralmodul sowie den Computer ein 3 Stellen Sie sicher dass die IP Adresse der Netzwerkschnittstelle des Computers Teil des Subnetzes ist welchem auch die IP Adresse des Zentralmoduls ange h rt HINWEIS Verwenden Sie beispielsweise die IP Adresse 92 168 0 100 G amp D DVICenter DP64 14 Konfiguration der Dyn
22. sockets Datwyler uninet 7702 AWG 22 Installation cables with sockets 9 G amp D DVICenter DP64 Central Module Initial configuration of network settings Initial configuration of network settings Accessing the Config Panel web application and using the expanded network functions requires you to configure the network settings of the matrix switch You can configure the network settings by using one of the new consoles Configuring network ports A central module which is integrated into the network can only be addressed after the network ports are configured IMPORTANT In the default settings the Network A port is assigned to the IP address 192 168 0 1 How to configure the settings of a network port 1 After the console is switched on the matrix switch asks you to log in Enter the following data to the login box Username Enter the preset username Admin Password Enter the preset password 4658 Press Enter to login and open the on screen display Press F11 to call the Configuration menu Select the Network entry and press Enter Select the Settings entry and press Enter n un A W N Enter the following data in the Interface A interface Network A or Interface B inter face Network B section Operational Press F8 to select the operating mode of the interface mode Network A or Network B Off switches off network interface Static uses static set
23. voltage off The main power pack is turned off or the connection to the mains could not be established G amp D DViCenter DP64 28 Technical data Central Module Technical data Interfaces Dynamic Ports 64 x RJ45 socket You can configure the ports for connecting a target or a user module Configure at least one port for connecting a target or a user module Network connection 2 x RJ45 socket Direct connection to another central module currently without function 2 x RJ45 socket Powerswitch 1 x RJ11 socket RS485 currently without function 1 x RJ45 socket Main power supply Type Internal power pack Connection IEC plug IEC 320 C14 Current consumption 100 240VAC 60 50Hz 1 0 0 5A Redundant Type Internal power pack power supply Connection IEC plug IEC 320 C14 Current consumption 100 240VAC 60 50Hz 1 0 0 5A Casing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 19 x 2U x 284 5 mm Weight Approx 3 kg Operating environ Temperature 5 to 40 C ment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHs 29 G amp D DVICenter DP64 B Target modules DVI CPU target modules DVI CPU target modules help you integrate a computer into a compatible KVM matrix system First connect the computer to the target module Then connect the target module to a matrix switch of th
24. 27 7 2 F 18 214 7 3 19 201 7 4 20 188 7 5 21 175 7 6 4 138 91 22 82 3 7 3 657 73 23 71 3 8 2 744 57 24 72 3 9 1 987 43 25 67 3 10 1 374 31 26 62 3 11 893 21 27 57 3 12 852 21 28 52 3 13 507 13 29 47 3 14 482 13 30 42 3 15 457 13 31 37 3 16 432 13 32 Anschluss eines Slave Zentralmoduls So schlie en Sie ein Slave Zentralmodul an ein Masterger t an 1 Fur jeden gleichzeitig auf das Slave Zentralmodul aufschaltbaren Arbeitsplatz konfigurieren Sie je einen Dynamic Port zam Anschluss von Arbeitsplatzen des Slave Zentralmoduls Verfahren Sie hierzu gem den Hinweisen auf Seite 15 Verbinden Sie die soeben konfigurierten Dynamic Ports zur Aufschaltung von Arbeitspl tzen mit Dynamic Ports zur Aufschaltung von Target Modulen des Master Ger tes Die Verbindung zwischen den Zentralmodulen wird mit Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her hergestellt HINWEIS Die maximale Entfernung zwischen einem Masterger t und dem Slave Zentralmodul betr gt 140 Meter Schlie en Sie an das Slave Zentralmodul wahlweise Target Module oder weitere Slave Zentralmodule max 2 Kaskadenstufen an Pr fen und ndern Sie ggf den Kaskadenmodus des Master und oder des Slave Zentralmoduls s Seite 20 19 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erweiterung des KVM Matrixsystems durch Kaskadierung Festlegung des Kaskadenmodus des Zentralmoduls Die einzelnen Zentralmodule erkenn
25. 3 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Konformitat CE RoHS 47 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul DVI CON Video Das Arbeitsplatzmodul DVI CON Video Mit dem Arbeitsplatzmodul DVZ CON integrieren Sie einen Monitor oder einen Beamer in ein kompatibles KVM Matrixsystem DV con Power Re Status S a C tan MS Console T MC smieme Vice P KM Bee Hierzu verbinden Sie den Monitor bzw den Beamer und die Audioger te mit dem Arbeitsplatz Modul Anschlie end schlie en Sie das Arbeitsplatz Modul an ein Zentralmodul der DVICenter Serie an Das Videosignal des aufgeschalteten Computers wird auf dem Monitor Beamer des Arbeitsplatzmoduls angezeigt Lieferumfang 1 x Arbeitsplatzmodul DVI CON Video 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubeh r Ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Arbeits platzmoduls an das Zentralmodul oder eine Netzwerkdose G amp D DVICenter DP64 48 DVI CON Video Arbeitsplatzmodul Installation Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes LED Out Ca WH omm End ransmission DVIVGA Out Micro In Speaker Red Power Main Power Abbildung 1 R ckansicht des Arbeitsplatzmoduls DVI VGA Out Schlie en Sie den Monitor Beamer des lokalen Arbeitsplatzes an Micro In Schlie en Sie optional das Mikrofon der Arbeitsplatzes an S
26. D DVICenter DP64 iv Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie das G amp D Produkt in Betrieb nehmen Die Hinweise helfen Sch den am Produkt zu ver meiden und m glichen Verletzungen vorzubeugen Halten Sie diese Sicherheitshinweise f r alle Personen griffbereit die dieses Produkt benutzen werden Befolgen Sie alle Warnungen oder Bedienungshinweise die sich am Ger t oder in dieser Bedienungsanleitung befinden A Vorsicht vor Stromschlagen Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden sollten Sie das Ger t nicht ff nen oder Abdeckungen entfernen Im Servicefall wenden Sie sich bitte an unsere Techniker Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts vor Installationsarbeiten Stellen Sie vor Installationsarbeiten sicher dass das Ger t spannungsfrei ist Zie hen Sie den Netzstecker oder die Spannungsversorgung am Ger t ab St ndigen Zugang zu den Netzsteckern der Ger te sicherstellen Achten Sie bei der Installation der Ger te darauf dass die Netzstecker der Ger te jederzeit zug nglich bleiben L ftungs ffnungen nicht verdecken L ftungs ffnungen verhindern eine berhitzung des Ger ts Verdecken Sie diese nicht Stolperfallen vermeiden Vermeiden Sie bei der Verlegung der Kabel Stolperfallen Geerdete Spannungsquelle verwenden Betreiben Sie dieses Ger t nur an einer geerdeten Spannungsquelle Verwenden Sie ausschlie lich das G
27. Dynamic Ports Anschl sse f r Arbeitsplatzmodule werden durch ein Benutzer Symbol gekenn zeichnet Das Computersymbol kennzeichnet Ports f r den Anschluss von Tar get Modulen 8 Dynamic Ports 32 CPU side 56 6K X 36 40 44 48 M E wm uw wm LH UM 6 11 15 31 30 51 55 59 63 M aaa aaa aaa aaa m uw HDDS 9 13 Console side 29 3 Rechtslicken Sie auf den Port dessen Modus Sie ndern m chten und w hlen den gew nschten Modus aus dem Kontextmen HINWEIS Die Mehrfachauswahl von Ports ist bei gleichzeitiger Bet tigung der Shift bzw der Strg Taste mit der linken Maustaste m glich 4 Klicken Sie auf OK um die nderungen anzuwenden WICHTIG Nach der nderung der Portzuordnung startet das Zentralmodul neu G amp D DVICenter DP64 16 Konfiguration der Dynamic Ports Zentralmodul Modi der Dynamic Ports signalisieren Zur Erleichterung der Installation des KVM Systems k nnen die LEDs der Dynamic Ports in den speziellen Port Modus geschaltet werden Die Dynamic Ports zum Anschluss der Target Module bzw der Arbeitsplatzmodule werden in diesem Modus durch das Aufleuchten von LEDs in gr ner bzw gelber Farb
28. ED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden blinkt Netzwerkverbindung zu einem Endger t hergestellt rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet flackert Tastatur und Mauseingaben werden vom aufgeschalteten Arbeitsplatzmodul bertragen Der Rhythmus des Flackerns wird durch die Eingaben des Anwenders bestimmt gelb blitzt Ein Firmware Update wird durchgef hrt 33 G amp D DVICenter DP64 Target Module DVI CPU Technische Daten Schnittstellenzum Video 1 x DVI D Single Link computer Tastatur und Maussignale 2 x PS 2 Buchse 1 x USB B Audio 2 x 3 5 mm Klinkenbuchse Daten bertragung Schnittstelle 1 x RJ45 Buchse zum Zentralmodul Ubertragungslange max 140 Meter Video Aufl sung 60 Hz max 1920 x 1200 Bildpunkte Farbtiefe 24 Bit Pixelrate 25 MHz bis 165 MHz Vertikalfrequenz 50 Hz bis 180 Hz Horizontalfrequenz 30 kHz bis 130 kHz Normen DVI 1 0 E DDC Audio Typ bi direktionale Verlangerung Aufl sung 24 Bit Abtastrate 96 kHz Bandbreite 22 kHz Stromversorgung Typ Tischnetzteil 12V 2A Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Power In 1 x Mini DIN 4 Buchse Power Loop Stromaufnahme 500
29. Guntermann amp Drunck GmbH Ge www gdsys de B G amp D DVICenter DP64 ES Installationsanleitung ES Installation Guide ESE RS BEE Zu dieser Dokumentation Diese Dokumentation wurde mit gr ter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit berpr ft F r die Qualit t Leistungsf higkeit sowie Marktg ngigkeit des G amp D Produkts zu einem bestimmten Zweck der von dem durch die Produktbeschreibung abgedeck ten Leistungsumfang abweicht bernimmt G amp D weder ausdr cklich noch still schweigend die Gew hr oder Verantwortung F r Sch den die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Dokumentation ergeben sowie f r beil ufige Sch den oder Folgesch den ist G amp D nur im Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrl ssigkeit verantwortlich Gew hrleistungsausschluss G amp D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht bei Lieferungserhalt angezeigt wurden durch Fremdzubeh r besch digt wurden G amp D haftet nicht f r Folgesch den jeglicher Art die m glicherweise durch den Einsatz der Produkte entstehen k nnen Warenzeichennachweis Alle Produkt und Markennamen die in diesem Handbuch oder in den brigen Dokumentationen zu Ihrem G amp D Produkt genannt werden sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeic
30. Module ein Crossover Kabel der Katego rie 5e oder h her 31 G amp D DVICenter DP64 Target Module DVI CPU Stromversorgung Power In Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle Verbin den Sie anschlie end das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz steckdose HINWEIS Erfolgt die Stromversorgung eines Target Moduls mit dem Tischnetz teil ber die Schnittstelle Power In k nnen bis zu zwei weitere Target Module durch Verwendung von Power Loop Kabeln mit Strom versorgt werden 1 Schlie en Sie hierzu das Tischnetzteil an das erste Target Modul an 2 Stecken Sie ein Power Loop Kabel in die Schnittstelle Power Loop des ersten Target Moduls Das andere Ende stecken Sie in die Schnittstelle Power In des zweiten Target Moduls 3 Stecken Sie ggf ein weiteres Power Loop Kabel in die Schnittstelle Power Loop des zweiten Target Moduls Das andere Ende stecken Sie in die Schnittstelle Power In des dritten Target Moduls WM o Trans Service Line In Line Out Power Loop Powyer In Mm Trans Service Line In Line Out Power Loop Power In WM oo Trans Service Line In Line Out Power Loop Power In G amp D DVICenter DP64 32 DVI CPU Target Module Statusanzeigen Das Blinken der Transmission LEDs signalisiert folgende Betriebszust nde L
31. STP Installationskabel mit Steckern bis 140 Meter Kerpen MegaLine G12 150 S F AWG22 Installationskabel mit Buchsen Datwyler uninet 7702 AWG 22 Installationskabel mit Buchsen 9 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erstkonfiguration der Netzwerkeinstellungen Erstkonfiguration der Netzwerk einstellungen Grundlegende Voraussetzung f r den Zugriff auf die Webapplikation Config Panel und den Einsatz erweiterter Netzwerkfunktionalit ten ist die Konfiguration der Netz werkeinstellungen des Zentralmoduls Die erforderlichen Konfigurationseinstellungen k nnen direkt an einem der eingerich teten Arbeitspl tze durchgef hrt werden Konfiguration der Netzwerkschnittstellen Die Adressierung eines in das Netzwerk integrierten Zentralmoduls ist erst nach der Konfiguration der Netzwerkschnittstellen m glich WICHTIG Der Schnittstelle Network A ist die IP Adresse 192 168 0 1 im Ausliefe rungszustand zugeordnet So konfigurieren Sie die Einstellungen einer Netzwerkschnittstelle 1 Nach dem Einschalten des Arbeitsplatzes fordert das Zentralmodul zur Anmel dung des Benutzers auf Geben Sie folgende Daten in die Login Maske ein Username Geben Sie den voreingestellten Benutzernamen Admin ein Password Geben Sie das voreingestellte Passwort 4658 ein 2 Bet tigen Sie die Eingabetaste um die Anmeldung durchzuf hren und das On Screen Display zu ffnen Bet tigen Sie die F11 T
32. Stellen Sie bei der Standortwahl des Ger tes sicher dass die zul ssige Umgebungstemperatur siehe Technische Daten auf Seite 29 in der unmittelbaren N he eingehalten und nicht durch andere Ger te beeinflusst wird Um bei Installation mehrerer Ger te bereinander eine gute Luftzirkulation zu erreichen und die gegenseitige thermische Beeinflussung zu vermeiden planen Sie zwischen den Ger ten einen Zwischenraum von mindestens 3 Zentimetern ein Stromversorgung Red Power O0 r N ie Main Power W A Main Power Schlie en Sie ein mitgeliefertes Stromversorgungskabel an Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit einer Netzsteckdose und schalten Sie den Netz schalter ein Red Power Schlie en Sie ggf ein mitgeliefertes Stromversorgungskabel zur Herstel lung einer redundanten Stromversorgung an Verbinden Sie das Stromversorgungs kabel mit einer Netzsteckdose eines anderen Stromkreises und schalten Sie den Netzschalter ein G amp D DVICenter DP64 4 Installation Zentralmodul Konfiguration und Signalisierung der Portaufteilung In der Standardeinstellung sind die Ports 1 bis 16 f r den Anschluss von Arbeits platzmodulen vorkonfiguriert Die Ports 17 bis 64 sind in der Standardeinstellung f r den Anschluss von Target Modulen vorkonfiguriert Der folgende Screenshot der Webapplikation Config Pa
33. Trans interfaces Only connect one Trans interface of the target module see page 37 to the matrix switch 7 G amp D DVICenter DP64 Central Module Installation Network interfaces NOTE You need to connect the central module to one or two local networks to configure the central module via Config Panel web application and use the enhanced network functionalities for example authentication against directory services time sync via NTP server netfilter or syslog IMPORTANT If you change the configuration ofthe Dynamic Ports in the web appli cation or if you enable the signalling of the Dynamic Ports modes end the connec tion to the web application see page 17 and remove the twisted pair cable from the network port at the central module Network B Wi Wi Network A Network A If required plug in a category 5e or better twisted pair cable which is available as accessory Connect the other end of the cable to a network interface of the local network Network B If required plug in a category 5e or better twisted pair cable which is available as accessory Connect the other end of the cable to a network interface of the local network G amp D DVICenter DP64 8 Recommended twisted pair cables Recommended twisted pair cables The transmission of all signals of the DVICenter system is carried out through one twisted pair cable category 5e or better
34. amic Ports Zentralmodul Start der Webapplikation So starten Sie die Webapplikation und melden sich als Administrator an 1 Starten Sie auf dem Computer einen Webbrowser und geben Sie in der Adres szeile die URL https 192 168 0 1 zum Aufruf der Webapplikation ein 2 Geben Sie in die Login Maske folgende Daten ein Benutzername Geben Sie den voreingestellten Benutzernamen Admin ein Passwort Geben Sie das voreingestellte Passwort 4658 ein Sprachauswahl W hlen Sie die Sprache der Benutzeroberfl che 3 Klicken Sie auf Anmelden Verwaltung der Dynamic Ports Die Aufteilung der Dynamic Ports kann vom Anwender ge ndert werden Hierbei sind folgende Regeln zu beachten Alle 64 Ports sind f r den Anschluss eines Arbeitsplatz bzw eines Target Moduls zu konfigurieren Mindestens je ein Port ist f r den Anschluss eines Arbeitsplatz bzw eines Target Moduls zu konfigurieren Dynamic Ports konfigurieren Die Dynamic Ports k nnen vom Anwender jederzeit umkonfiguriert werden Hierbei sind die im vorangegangenen Abschnitt beschriebenen Regeln zu beachten So konfigurieren Sie die Anzahl der Arbeitsplatz bzw Target Ports 1 Klicken Sie auf das Dynamic Port Symbol s Abbildung rechts in der Sym bolleiste der Webapplikation AS 2 Die Grafik im Dialog s folgende Seite stellt die aktuelle Aufteilung der Ports visuell dar 15 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Konfiguration der
35. amp D Netzteil Betreiben Sie dieses Ger t nur mit dem mitgelieferten oder in der Bedienungsan leitung aufgef hrten Netzteil Betreiben Sie das Ger t ausschlie lich im vorgesehenen Einsatzbereich Die Ger te sind f r eine Verwendung im Innenbereich ausgelegt Vermeiden Sie extreme K lte Hitze oder Feuchtigkeit 1 G amp D DVICenter DP64 Das KVM Matrixsystem DVICenter Das KVM Matrixsystem DVICenter Ein KVM Matrixsystem der DVICenter Serie besteht aus mindestens je einem Zen tralmodul Arbeitsplatzmodul und Target Modul Das Zentralmodul der DVICenter Serie ist die zentrale Komponente des KVM Matrixsystems Hieran werden die Arbeitsplatz und Target Module angeschlossen Das KVM Matrixsystem erm glicht die Aufschaltung eines Arbeitsplatzmoduls auf ein Target Modul Durch die Aufschaltung wird das Videobild des am Target Modul angeschlossenen Computers auf dem Arbeitsplatz Monitor angezeigt Mit der Tasta tur und Maus des Arbeitsplatzes bedienen Sie den aufgeschalteten Computer Die insgesamt 64 Dynamic Ports k nnen wahlweise f r den Anschluss eines Arbeits platz oder f r den Anschluss eines Target Moduls konfiguriert werden In der Stan dardeinstellung sind die Ports 1 bis 16 f r den Anschluss von Arbeitsplatzmodulen und die Ports 17 bis 64 f r den Anschluss von Target Modulen vorkonfiguriert HINWEIS Die Portaufteilung k nnen Sie jederzeit ndern Ausf hrliche Informa tionen zu diesem Thema lesen S
36. aste zum Aufruf des Configuration Men s W hlen Sie die Zeile Network und bet tigen Sie die Eingabetaste W hlen Sie die Zeile Settings und bet tigen Sie die Eingabetaste no U A W Erfassen Sie im Abschnitt Interface A Schnittstelle Network A oder Interface B Schnittstelle Network B folgende Daten Operational Bet tigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus mode der Schnittstelle Network A bzw Network B Off Netzwerkschnittstelle ausschalten Static Es wird eine statische IP Adresse zugeteilt DHCP Bezug der IP Adresse von einem DHCP Server IP address Geben Sie die IP Adresse der Schnittstelle an Im Betriebsmodus DHCP ist keine Eingabe m glich G amp D DVICenter DP64 10 Erstkonfiguration der Netzwerkeinstellungen Zentralmodul Netmask Geben Sie die Netzmaske des Netzwerkes an Im Betriebsmodus DHCP ist keine Eingabe m glich Connection type Bet tigen Sie die F8 Taste um festzulegen ob der Verbin dungstyp automatisch Auto mit der Gegenstelle ausgehandelt werden soll oder w hlen Sie einen der verf gbaren Typen aus 7 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen Konfiguration der globalen Netzwerkeinstellungen Die globalen Netzwerkeinstellungen stellen auch in komplexen Netzwerken sicher dass das Zentralmodul aus allen Teilnetzwerken erreichbar ist So konfigurieren Sie die globalen Netzwerkeinstellungen
37. d Main On The main power supply provides the required voltage Off The power button is turned off or the connection with the mains could not be established Check the proper connection of the power supply cable Status Trans On The communication with the matrix switch could be established Off The communication with the matrix switch could not be estab lished System On The device is booting or carries out a firmware update Blink The system is ready for operation ing Console Video On Stable image signal at video input Off The incoming video signal could not be detected or it lacks the required quality to be processed by the system Active On A local keyboard was found Off No power at PS 2 interface or USB bus Blink The CPU input PS 2 or USB is active and ready ing No local keyboard was found G amp D DViCenter DP64 50 DVI CON User modules Back panel The Transmission interface at the back panel of the user module provides additional status LEDs which have the following functions LED Colour Status Meaning left Yellow off No connection to network blinking Network connection to an end device right Green on A user module is accessing the target module blinking No communication with matrix switch flashing Connection to matrix switch established No user module is accessing flickering Keyboard and mouse inputs are forwarded by the accessing u
38. d um durch das System verarbeitet zu werden K M an Eine lokale Tastatur wurde erkannt aus Keine Spannung auf der PS 2 Schnittstelle bzw dem USB Bus vorhanden blinkt Der CPU Eingang PS 2 oder USB ist aktiv und bereit Eine lokale Tastatur wurde nicht erkannt 45 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul DVI CON R ckseite Mouse ze ER 00 B08 IN ransmission DVIVGA Out Micro In Speaker Keyb Mouse Keyb Red Power Main Power Auf der R ckseite des Arbeitsplatzmoduls befinden sich an der Transmission Schnitt stelle zus tzliche Status LEDs Diese LEDs haben folgende Funktion LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden blinkt Netzwerkverbindung zu einem Endger t hergestellt rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet flackert Tastatur und Mauseingaben werden vom aufgeschalteten Arbeitsplatzmodul bertragen Der Rhythmus des Flackerns wird durch die Eingaben des Anwenders bestimmt gelb blitzt Ein Firmware Update wird durchgef hrt TradeSwitch LED Die optional erh ltliche TS LED Bestellnummer A6100041 leuch tet wenn die Tastatur und Maussignale eines
39. d Pair Kabel eennenneen 9 Erstkonfiguration der Netzwerkeinstellungen een 10 Konfiguration der Netzwerkschnittstellen 2222220snneeeeeeseeeennenneneeeeennn 10 Konfiguration der globalen Netzwerkeinstellungen nenn 11 Verwendung des Reset Tasters ccccccccccccesssteceeeeecseeesssseeeeeeseseenesneaeees Wiederherstellung der Standardeinstellungen Tempor re Deaktivierung der Netzfilterregeln Konfiguration der Dynamic Ports 4 Verbindung eines Computers mit dem Zentralmodul Start der Webapplikation cesseseessssssssesnnenenesesnnnnnnnnnnnneneesnennnnnnennnenenennnnnnn Verwaltung der Dynamic Ports ussessssessnnneeeeesesnennnnnnnenneeeenenennnnn nn Dynamic Ports konfigurieren ee Modi der Dynamic Ports signalisieren Beenden der aktiven Sitzung der Webapplikation Erweiterung des KVM Matrixsystems durch Kaskadierung 18 Maximale Anzahl anschlie barer Computer Anschluss eines Slave Zentralmoduls 22440cssseenennensennnen nennen Festlegung des Kaskadenmodus des Zentralmoduls eenneenen 20 Erweiterung der schaltbaren Signale usu000000222senennneneeeseeneennnenenn Erweiterung durch Port Grup
40. d Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her Trans 2 Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port eines anderen Zent ralmoduls der zum Anschluss eines Target Moduls konfiguriert ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Anschluss der Target Module an das Zentralmodul auf Seite 7 TIPP Bei St rung des Netzwerks oder Ausfall eines Ports am Zentralmodul ist die direkte Verbindung zwischen einem Target und einem Arbeitsplatzmoduls m glich Verwenden Sie zur Verbindung der beiden Module ein Crossover Kabel der Katego rie 5e oder h her Stromversorgung Power In Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle Verbin den Sie anschlie end das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz steckdose 37 G amp D DVICenter DP64 Target Module DVI CPU UC Statusanzeigen Das Blinken der Transmission LEDs signalisiert folgende Betriebszust nde der jeweiligen Verbindung LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden blinkt Netzwerkverbindung zu einem Endger t hergestellt rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodu
41. d computer If you switch to another computer after pressing the hold function the USB signal remains on the computer that you accessed first After disabling the hold function on the Operation menu the USB signal switches to the currently accessed computer Stacking In Stacking mode you can switch multiple matrix switches at the same time Connect multiple matrix switches to the Bus ports Connect an additional satel lite matrix switch for each additional user module of one console Expanding through port grouping In the Config Panel web application you can assign up to seven additional video chan nels and a USB or RS232 channel to a computer s or a console s KVM channel Assigning multiple ports to a console or computer creates a multichannel configuration NOTE The OSD does not show any user or computer modules that you added as additional channels to the multichannel configuration 21 G amp D DVICenter DP64 Central module Expanding switchable signals Creating a new multichannel configuration How to create anew multichannel configuration 1 In the directory tree click KVM matrix systems gt Name gt DVI CONs or DVI CPUs 2 Right click a user or computer module that is not assigned to a multichannel config uration 3 On the context menu click Multichannel configuration The chosen module is assigned to the first KVM channel and is shown in the Assi gned column The left co
42. denen Arbeitsplatz module an Die erforderlichen Schritte werden im Kapitel Arbeitsplatzmodul ab Seite 42 beschrieben Anschluss der Arbeitsplatzmodule an das Zentralmodul Verbinden Sie die Transmission Schnittstellen der einzelnen Arbeitsplatzmodule mit jeweils einem Dynamic Port der zum Anschluss eines Arbeitsplatzmoduls kon figuriert ist In der Standardeinstellung sind dies die Ports 1 bis 16 Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Aktivieren Sie ggf die Signalisierung der Modi der Dynamic Ports s Seite 17 Die Dynamic Ports zum Anschluss f r Arbeitsplatzmodule werden durch das Aufleuchten der gelben LED gekennzeichnet Console side Dynamic Ports CPU side 60 y g gt u 0 o g u 0 y g R u u y g 5 a i EF x 8 i fi y g 2 u g y u y g R u 0 y g 8 u gj ES a u gj a u u y g o gj y g R u fi y g a u fi at u m y g g a i gt a 5 48 u a x a m I m za 0 D as ii D RB ii m ge 0 mj m m e 8 ii D I Le m m aa 2 mj ii mj a Le 22 RB a oj m v ow Dl i DJ ul E Dl y dl E Dl g Dl o Dl o DI Dj u y i E d y al g dl Dj dl oj dl Dj dl o 3 S eg Pe a g B e 8 Pe s a amp FS a 8 a g 2 G amp D DVICenter DP64 6 Installation
43. dule Connect the other end to the Power In interface of the third target module Ez Trans Service Lineln Line Out Powerf Loop Pow fer In W o Trans Service Lineln Line Out Power Loop Power In WM oo Trans Service Line In Line Out PowerLoop Power In G amp D DVICenter DP64 32 DVI CPU Target modules Status displays The blinking Transmission LEDs signal the following operating statuses LED Colour Status Meaning left yellow off No connection to network blinking Network connection to an end device right green on A user module is accessing the target module blinking No communication with the matrix switch flashing Connection to matrix switch established No user module is accessing flickering Keyboard and mouse inputs are forwarded by the accessing user module The flickering is defined by the user s entries yellow flashing A firmware update is carried out 33 G amp D DVICenter DP64 Target modules DVI CPU Technical data Interfaces to Video 1 x DVI D Single Link computer Keyboard and mouse signals 2 x PS 2 socket 1 x USB B Audio 2 x 3 5 mm jack socket Data transmission Data transmission 1 x RJ45 socket to central module Video Resolution 60 Hz Max 1920 x 1200 pixels Colour depth 24 bits Pixel rate 25 MHz to
44. e DVICenter series The consoles ofthe KVM matrix system can access the target module and operate the connected computer NOTE The computer which is connected to the KVM matrix system via the target module is called Target within the system Package contents 1 x DVI CPU target module 1x video cable DVI D SL 1 x USB device cable 1 x twin PS 2 cable 2 x audio cable x power pack 12V 24W 1 x power cable Required accessories One category 5e or better patch cable to connect the target module to the matrix switch or a power outlet G amp D DViCenter DP64 30 DVI CPU Target modules Installation Connecting target computers pB Keyb Mouse USB K M DVI D CPU NOTE Both keyboard and mouse signals can be transmitted to the computer using the PS 2 or the USB ports Keyb Use the purple plug of a Twin PS 2 cable to connect the purple PS 2 socket keyboard to this port Mouse Use the green plug of a Twin PS 2 cable to connect the green PS 2 socket mouse of the computer to this port USB K M Use the USB device cable to connect one of the computer s USB ports to this port DVI D CPU Use the video cable to connect the digital video output of the computer to this port M Trans Service Line In Line Out Power Loop Power In Line In Use an audio cable to connect the Line Out interface of the computer to this po
45. e does not work properly Use a category 5e or better crossover cable to connect both modules USB 2 0 Devices Connect up to 4 USB devices to these interfaces Power In Connect the power cable to the power pack and a power outlet Status displays The blinking Transmission LEDs show the following connection statuses LED Colour Status Meaning Left Yellow Off No connection to network On A user module is accessing the target module Right Green On A user module is accessing the target module Blinking No communication with central module Flashing Connection to central module established successfully No user module is accessing G amp D DVICenter DP64 54 U2 R CON User module Technical data Interfaces to USB 2 0 4 x USB A target computer RS232 1 x D SUB9 socket Data transmission to Interface 1x RJ45 socket central module Transmission length Max 140 metres USB 2 0 Transmission type Transparent Transmission rate Max 480 Mbit s RS232 Transmission type Transparent Transmission rate Max 115 200 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD Main power supply Type Portable power pack Connector 1 x Mini DIN 4 socket Power consumption 12VDC 1 5A Housing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 105 x 26 x 104 mm Weight Approx 240 g Operational Temperature 5 to 40 C gavironment Air humidity
46. e gekennzeichnet 1 Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM Matrixsysteme gt Name gt DVICenter 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Zentralmodul und anschlie end auf Dynamic Port LEDs gt Port Typ anzeigen im Kontextmen 3 Die LEDs der Dynamic Ports signalisieren jetzt den aktuellen Port Modus LED Port Modus gr n Anschluss von Target Modulen gelb Anschluss von Arbeitsplatzmodulen HINWEIS W hrend der Signalisierung der Port Modi blinken die Identification LEDs an der Front und der R ckseite des Ger tes 4 Zur Wiederherstellung der Standard Signalisierung klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf das Zentralmodul und anschlie end auf Dynamic Port LEDs gt Status anzeigen im Kontextmen Beenden der aktiven Sitzung der Webapplikation Mit der Logout Funktion beenden Sie die aktive Sitzung der Webapplikation WICHTIG Verwenden Sie immer die Logout Funktion nach Abschluss Ihrer Arbeit mit der Webapplikation Die Webapplikation wird so gegen unautorisierten Zugriff gesch tzt So beenden Sie die aktive Sitzung der Webapplikation 1 Klicken Sie auf das Logout Symbol s Abbildung rechts um die aktive ie Sitzung der Webapplikation zu beenden 3 Nach der erfolgreichen Abmeldung des Benutzers wird der Login Dialog angezeigt 17 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erweiterung des KVM Matrixsystems durch Kaskadierung Erweiterung des KVM Matrixsystem
47. einen anderen Rechner auf bleibt das USB Signal weiterhin auf dem zuvor aufgeschalteten Rechner Sobald Sie die Haltefunktion im Operation Men deaktivieren wird das USB Signal des aktuell aufgeschalteten Rechners aufgeschaltet Stacking Im Stacking Modus werden mehrere Matrixswitches parallel geschaltet Hierf r verbinden Sie mehrere Matrixswitches ber die Bus Ports F r jedes zus tzli che Arbeitsplatzmodul eines Arbeitsplatzes wird ein zus tzlicher Satelliten Matrix switch angeschlossen Erweiterung durch Port Gruppierung In der Webapplikation Config Panel k nnen Sie dem KVM Kanal eines Rechners oder Arbeitsplatzes max sieben zus tzliche Videokan le und einen USB 2 0 bzw RS 232 Kanal zuordnen Durch die Zuordnung mehrerer Ports zu einem Arbeitsplatz oder einem Rechner erstellen Sie eine sogenannte Multikanalkonfiguration HINWEIS Arbeitsplatz bzw Rechnermodule die Sie als Zusatzkanal einer Multi kanalkonfiguration zugeordnet haben werden im OSD nicht aufgef hrt 21 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erweiterung der schaltbaren Signale Eine neue Multikanalkonfiguration erstellen So erstellen Sie eine neue Multikanalkonfiguration 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Arbeitsplatz bzw Rechnermodul Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM Matrixsystem gt Name gt DVI CON bzw DVI CPU das bisher keiner Multikanalkonfiguration zugeordnet ist Kl
48. en selbst ndig ob sie als Master oder Slave Ger t innerhalb des KVM Matrixsystems installiert wurden HINWEIS Die unbeabsichtigte nderung der Verkabelung der Ger te kann die Umstellung des Betriebsmodus eines Zentralmoduls zur Folge haben Um dies zu verhindern kann der Betriebsmodus jedes Zentralmoduls im On Screen Display des jeweiligen Ger tes separat eingestellt werden So ndern Sie den Kaskadenmodus eines Zentralmoduls 1 Starten Sie das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Standard 2 Bet tigen Sie die F11 Taste zum Aufruf des Configuration Men s 3 W hlen Sie die Zeile System und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie die Zeile Cascade mode und bet tigen Sie die F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen Auto Das Zentralmodul bestimmt selbstst ndig ob er im Master oder Slave Modus arbeitet Master In diesem Betriebsmodus k nnen an Dynamic Ports die f r den Anschluss von Target Modulen konfiguriert sind ausschlie lich Arbeitsplatzmodule angeschlossen werden Das Editieren der Bezeichnungen der angeschlossenen Target Module ist m glich Ge nderte Bezeichnungen werden auf den Slave Ger ten innerhalb der Kaskade automatisch aktualisiert Slave In diesem Betriebsmodus ist die nderung der Namen der ange schlossenen Target Module nicht m glich Die Namen der Target Module werden automatisch vom Master Ger t bezogen 5 Bet tigen Sie die F2 Ta
49. ers have access to the extender s IP address open system access The web application enables you to create netfilter rules to control the access to the device If a netfilter rule is created the open access to the system is disabled and all incoming data packets are compared to the netfilter rules If the currently adjusted netfilter rules prevent access to the Config Panel web applica tion they can be can temporarily disabled in order to be edited How to disable the netfilter rules temporarily 1 If necessary switch on the central module and wait until the device is ready for operation 2 Press and hold the Reset button on the front panel of the device for 5 seconds IMPORTANT Now the open system access is enabled 3 Use the Config Panel web application to edit the netfilter rules that are stored in the appliance and afterwards save these rules IMPORTANT The former settings are reactivated if no new netfilter rules are created within 15 minutes 13 G amp D DVICenter DP64 Central Module Configuring Dynamic Ports Configuring Dynamic Ports The DVICenter DP64 provides 64 Dynamic Ports The ports are used to connect the user modules and the target modules In the default setting the ports 1 to 16 are preconfigured for connecting the user mod ules The ports 17 to 64 however are preconfigured for connecting the target mod ules You can change the preset configuration in
50. ers of the different channels The same applies for the different target modules of one computer When using three matrix switches for example you can transmit a second video signal and USB 2 0 signals in addition to the standard signals of a user module video signal and keyboard and mouse signals Matrix switch User module Signals Matrix switch 1 Primary DVI CON DVI PS 2 USB Matrix switch 2 Satellite 1 DVI CON Video DVI Matrix switch 3 Satellite 2 U2 R CON USB 2 0 RS232 Connecting a stack matrix switch A stack matrix switch is a matrix switch that transmits additional signals of a com puter or a console A stack matrix switch is not switched by users but by the primary matrix switch If the user accesses a port at the primary matrix switch the port is also accessed at the stack matrix switches You can include up to ten matrix switches 1 X primary 9 X satellites in a stack cas cade 25 G amp D DVICenter DP64 Central module Expanding switchable signals How to connect a stack matrix switch 1 2 Use a category 5e or better twisted pair cable to connect the Bus In interface of the new satellite matrix switch to the Bus Out interface of the last satellite or pri mary matrix switch NOTE The primary and the last stack matrix switch may be placed up to 100 metres apart Check and change the bus address of the stack matrix switch if required see page
51. ert Power Red an Das redundante Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung aus Das redundante Netzteil ist ausgeschaltet oder die Ver bindung mit dem Stromnetz nicht hergestellt Main an Das Hauptnetzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung aus Das Hauptnetzteil ist ausgeschaltet oder die Verbindung mit dem Stromnetz nicht hergestellt G amp D DVICenter DP64 28 Technische Daten Zentralmodul Technische Daten Schnittstellen Dynamic Ports 64 x RJ45 Buchse Die Ports sind wahlweise f r den Anschluss eines Arbeitsplatz bzw eines Target Moduls konfigurierbar Mindestens ein Port ist f r den Anschluss eines Arbeitsplatz bzw eines Target Moduls zu konfigurieren Netzwerkanbindung 2 x RJ45 Buchse Direktverbindung zu einem 2 x RJ45 Buchse weiteren Zentralmodul derzeit ohne Funktion Powerswitch 1 x RJ11 Buchse RS485 1 x RJ45 Buchse derzeit ohne Funktion Hauptstrom Typ internes Netzteil versorgung Anschluss 1 x Kaltger testecker IEC 320 C14 Stromaufnahme 108 248 VAC 60 50Hz 1 0 0 5 A Redundante Typ internes Netzteil Stromversorgung Anschluss 1 x Kaltger testecker IEC 320 C14 Stromaufnahme 100 240VAC 60 50Hz 1 0 0 5 A Geh use Material Aluminium eloxiert Dimensionen B x H xT 19 x 2HE x 284 5 mm Gewicht ca 4 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 35 C Luftfeuchte lt 80
52. et tigung des Tasters zu vermeiden ist dieser hinter einer Bohrung in der Frontblende platziert Verwenden Sie einen d nnen und spitzen Gegenstand zur Bet tigung des Tasters Wiederherstellung der Standardeinstellungen Wird der Taster w hrend des Bootvorganges gedr ckt und gehalten werden die Standardeinstellungen des Zentralmoduls wiederhergestellt HINWEIS Nach dem Ausf hren der Funktion sind die Standardeinstellungen des Zentralmoduls wieder aktiv Die konfigurierte Aufteilung der Dynamic Ports und ggf freigeschaltete Zusatzfunktionen bleiben erhalten So stellen Sie die Standardeinstellungen des Zentralsmoduls wieder her 1 Schalten Sie ggf beide Netzteile des Zentralmodules aus 2 Bet tigen Sie den Reset Taster an der Frontseite des Ger tes und halten Sie diesen gedr ckt 3 Halten Sie den Taster weiterhin gedr ckt und schalten Sie das Ger t ein 4 Sobald die gr ne Switch LED blinkt lassen Sie die Taste los HINWEIS Die Wiederherstellung der Standardeinstellungen ist alternativ auch ber die Webapplikation Config Panel m glich G amp D DVICenter DP64 12 Verwendung des Reset Tasters Zentralmodul Tempor re Deaktivierung der Netzfilterregeln Im Auslieferungszustand des Zentralmoduls haben alle Computer im Netzwerk Zugriff auf die IP Adresse des Ger tes offener Systemzugang ber die Webapplikation k nnen Sie Netzfilterregeln erstellen um den Zugang zum Ger t g
53. ezielt zu kontrollieren Sobald eine Netzfilterregel erstellt ist wird der offene Systemzugang deaktiviert und alle eingehenden Datenpakete mit den Netzfil terregeln verglichen Verhindern die aktuell eingestellten Netzfilterregeln den Zugang auf die Webappli kation k nnen Sie die Netzfilterregeln tempor r deaktivieren um diese anschlie Bend zu editieren So deaktivieren Sie die eingerichteten Netzfilterregeln tempor r 1 Schalten Sie das Zentralmodul ggf ein und warten Sie bis das Ger t betriebs bereit ist 2 Bet tigen Sie den Reset Taster auf der Frontseite des Ger tes und halten Sie die sen 5 Sekunden gedr ckt WICHTIG Der offene Systemzugang ist jetzt aktiviert 3 Bearbeiten Sie die im Ger t gespeicherten Netzfilterregeln mit der Webapplika tion Config Panel und speichern Sie die Regeln anschlie end ab WICHTIG Wird innerhalb von 15 Minuten keine neue Netzfilterkonfiguration erstellt werden die urspr nglichen Einstellungen wieder aktiviert 13 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Konfiguration der Dynamic Ports Konfiguration der Dynamic Ports Insgesamt 64 Dynamic Ports stehen am DVICenter DP64 zum Anschluss von Arbeits platz und Target Modulen zur Verf gung In der Standardeinstellung sind die Ports 1 bis 16 f r den Anschluss von Arbeits platzmodulen und die Ports 17 bis 64 f r den Anschluss von Target Modulen vor konfiguriert Die voreingestellte Konfiguration
54. get modules to the central module on page 7 ADVICE If the network breaks down or a port at the central module fails you can establish a direct connection between a target and a user module Use a category 5e or better crossover cable to connect the modules Power supply Main Power Connect the power cable to the power pack and a power outlet Red Power If required connect the power cable of the optional power pack to this interface This provides a redundant power supply Connect the power cable with the power pack and a power outlet of a different power circuit LED Out If you expanded the functional range of the matrix switch by purchasing the TradeSwitch function connect the optional TS LED 2 order number A6100041 to this interface Start up Start the user module by pressing the Main Power button of the power pack ADVICE The active hotkey configuration is displayed during the System Startup of the user module 49 G amp D DVICenter DP64 User module DVI CON Status displays Front panel Power Status Console Service CH Red Trans Video DVI con Main System KM The LEDs on the front panel of the user module inform you about the system s operating status Section LED Status Meaning Power Red On The optional power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available Off The optional power pack is not properly connecte
55. he changed names are automatically updated on the slave devices of the cascade Slave In this operating mode you cannot change the names of connected target modules The names of the target modules are automatically obtained from the master device 5 Press F2 to save your settings G amp D DViCenter DP64 20 Expanding switchable signals Central module Expanding switchable signals You can expand a computer s or a console s switchable signals either through port grouping or stacking EXAMPLE To transmit a second video signal and a USB 2 0 signal of the same computer in addition to the DVI CPU computer module connect a second DVI CPU module second video channel and a U2 CPU module USB2 0 RS232 to the computer In addition to the DVI CON user module connect the DVI CON Video second video channel and a U2 CPU module USB2 0 RS232 to the console the aforemen tioned computer is accessing With the DVICenter you can switch various computer modules of one computer or various user modules of one console at the same time To expand the switchable signals you can use two different ways of connection Port grouping In the Config Panel web application you can assign the KVM channel of a computer or console with up to seven additional video channels and a USB or RS232 channel NOTE Only in this mode you can hold the USB signal using the OSD s Operation menu at the currently accesse
56. he IP address of another DNS server option 6 Press F2 to save your settings 11 G amp D DVICenter DP64 Central Module Reset button Reset button The Reset button is placed between the Identification LED and the RS485 interface on the front panel ofthe central module This button allows you to reset the default settings and disable the netfilter rules NOTE To prevent you from pressing the button by accident you are required to use a thin pointed object for pressing the button Resetting the default settings Pressing and holding the button during the booting process resets the default settings ofthe central module NOTE After the function has been carried out the default settings of the central module do apply again However the configured assignment of the Dynamic Ports and the purchased premium functions remain unaltered How to reset the default settings of the central module 1 Turn off both power packs ofthe central module 2 Press and hold the Reset button on the front panel of the device 3 Keep the button pressed and turn the device on 4 Release the button when the green Switch LED starts blinking NOTE You can also use the Config Panel web application to reset the default settings G amp D DViCenter DP64 12 Reset button Central Module Disabling the netfilter rules temporarily In the default status ofthe central module all network comput
57. hen der entsprechenden Rechtsinhaber Impressum Guntermann amp Drunck GmbH 2012 Alle Rechte vorbehalten Version 1 30 22 05 2012 Firmware 1 3 000 Guntermann amp Drunck GmbH Dortmunder Str 4a 57234 Wilnsdorf Germany Telefon 49 0 2739 8901 100 Telefax 49 0 2739 8901 120 http www GDsys de sales GDsys de i G amp D DVICenter DP64 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 20000csesesesseseeeneennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn sn Das KVM Matrixsystem DVICenter Kapitel 1 Zentralmodul Lieferumfang 30s 295 2 2 2 a EN AS I Ss 3 Erforderliches Zubeh r cccccccccccccccccccccccccccccccceeeeeceeeseseeeeseeeeseueaeaeeaaaaaaa 3 Installation nenne essen en ns he 4 Stromversorgung ne ken azachacdeanctadetadedhantasdevedtayedGesdudievevseutedenteso e 4 Konfiguration und Signalisierung der Portaufteilung eenee 5 Installation und Anschluss der Arbeitsplatzmodule uumnneneneenen 6 Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes an die Arbeitsplatzmodule 6 Anschluss der Arbeitsplatzmodule an das Zentralmodul Installation und Anschluss der Target Module n Anschluss der Target Computer an die Target Module Anschluss der Target Module an das Zentralmodul eeeeee Netzwerkschnittstellen incinin ieii eaaa aiaiai Empfehlungen zum Twiste
58. i G amp D DVICenter DP64 Table of Contents Table of Contents Safety instructions nsusseiseisesssnsnsternekeenn nen scdecasuievsencansesdeeduthas te siaesh obacineds 1 Chapter 1 Central module The DVICenter KVM matrix system uusssssesssnnneeeseesseenennnnnenneeenennnan Package contents i oe irai a mau RI IR Required accessories uuuuussessessssnnnneeeesessnennnnnnenneneeeenennnnnnnneeeeenssnnnnnnneneenenn Installation un Renee Powersupply 222002 ce rennen ee ee E Re a Configuration and signalling of the port assignment Installing and connecting user modules Connecting console devices to user modules Connecting user modules to the central module Installing and connecting target modules Connecting target computers to target modules Connecting target modules to the central module Network interfaces 2 20 21 21a BASE ne Recommended twisted pair cables ucssessesesssneennnnnneeessennnnnnneneenneennnn 9 Initial configuration of network settings 2222222ssnneeeeeeeeneennnnnnne nennen 10 Configuring network ports cccccececceeeeeeeeeeeeee Configuring the global network settings Reset button sacros ienei ti ae han Resetting the default settings ccc ccccceeeeeeeeees Disabling the netfilter rules temporarily Configuring Dynamic Ports 2ucsssssesssssssennnnneenneeseennnnn
59. icken Sie auf Multikanalkonfiguration im Kontextmen Das ausgew hlte Modul wird dem ersten KVM Kanal zugeordnet und in der Spalte Zugeordnet angezeigt In der linken Spalte Nicht zugeordnet werden die Module des Matrixswitches aufgelistet die Sie der neuen Multikanalkonfigura tion hinzuf gen k nnen HINWEIS Sie k nnen dem KVM Kanal eines Rechners oder Arbeitsplatzes max sieben zus tzliche Videokan le und einen USB 2 0 bzw RS 232 Kanal zuordnen Klicken Sie in der linken Spalte Nicht zugeordnet auf das hinzuzuf gende Modul und in der rechten Spalte Zugeordnet auf den Kanal dem Sie das Modul zuord nen m chten HINWEIS Zur nachtr glichen nderung der Reihenfolge bereits hinzugef gter Kan le markieren Sie einen Kanal und klicken auf amp Pfeilhoch oder Pfeil runter Der ausgew hlte Kanal wird nach oben bzw unten verschoben Klicken Sie auf gt Pfeil rechts um das Modul dem ausgew hlten Kanal zuzuordnen Wiederholen Sie die Punkte 4 und 5 um ein weiteres Modul der Multikanalkonfi guration hinzuzuf gen Klicken Sie auf OK zu Speicherung der neuen Multikanalkonfiguration HINWEIS Die in der Multikanalkonfiguration enthaltenen Arbeitsplatz oder Rechnermodule werden in der Auflistung der Module mit einem Plus Zeichen hinter dem Namen angezeigt Klicken Sie auf das Symbol um die Auflistung der Module einzusehen G amp D DVICenter DP64 22 Erweiterung
60. ie ab Seite 14 Durch Kaskadierung des KVM Matrixsystems k nnen Sie die Anzahl der Target Module bei Bedarf erweitern Detaillierte Informationen hierzu lesen Sie ab Seite 18 Die Installation der verschiedenen Komponenten des KVM Matrixsystems wird in den folgenden Kapiteln des Handbuchs beschrieben G amp D DVICenter DP64 2 A Zentralmodul Das Zentralmodul DVICenter DP64 ist die zentrale Komponente eines KVM Matrix systems An das Zentralmodul werden die Target sowie die Arbeitsplatzmodule angeschlossen em a Die Aufschaltung eines Arbeitsplatzmoduls auf ein Target Modul wird durch das Zentralmodul gesteuert Detaillierte Informationen zum Zentralmodul werden in diesem Kapitel erl utert Lieferumfang 1x Zentralmodul DVICenter DP64 2 x Stromversorgungskabel PowerCable 2 Standard 1 x Rackmount Set 19 RM Set 435 2HE 1 x Service Kabel USB Service 2 1 x Handbuch Installationsanleitung 1 x Handbuch Bedienung amp Konfiguration 1 x Handbuch Webapplikation Config Panel Erforderliches Zubehor Ein bzw zwei Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Zentralmoduls an ein bzw zwei lokale Netzwerke 3 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Installation Installation Auf den folgenden Seiten wird die Konfiguration der Dynamic Ports optional und die anschlie ende Installation der Komponenten des KVM Systems beschrieben HINWEIS
61. if the key board and mouse signals of a master console are accessing the user module NOTE Keyboard and mouse signals can only access another user module or a tar get computer if you purchased the TradeSwitch function for the matrix switch G amp D DViCenter DP64 46 DVI CON User modules Technical data Interfaces to Video 1 x DVI I DVI Single Link or VGA console Keyboard and mouse signals 2 x PS 2 socket 2 x USB A Audio 2 x 3 5 mm jack socket Tradeswitch LED 1 x D SUB9 socket Data transmission to Interface 1 x RJ45 socket contra module Transmission length Max 140 meters Video Resolution 60 Hz Max 1920 x 1200 pixels Resolution 85 Hz Max 1280 x 1024 pixels Colour depth 24 bits Pixel rate 25 MHz to 165 MHz Vertical frequency 5 Hz to 180 Hz Horizontal frequency 30 kHz to 130 kHz Norms DVI 1 0 E DDC Audio Type Bi directional extension Resolution 24 Bit Sampling rate 96 kHz Bandwidth 22 kHz Main power supply Type Internal power pack Connection 1 x IEC plug IEC 320 C14 Current consumption 100 240VAC 0 3A 0 2A Redundant Type External power pack 12V 2A TEA Connection 1 x Mini DIN 4 socket Power In Current consumption 12VDC 1 2A Casing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 210 x 44 x 210 mm Weight Approx 1 2 kg Operating Temperature 5 to 45 C enviro
62. ige TradeSwitch Funktion f r das Zentralmodul erworben wurde 51 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul DVI CON Video Technische Daten Schnittstellen zum Video 1 x DVI I DVI Single Link oder VGA ne Tastatur und Maussignale 2 x PS 2 Buchse 2 x USB A Audio 2 x 3 5 mm Klinkenbuchse Tradeswitch LED 1 x D SUB 9 Buchse Dateniibertragung Schnittstelle 1x RJ45 Buchse zum contrat Modi bertragungsl nge max 140 Meter Video Aufl sung 60 Hz max 1920 x 1200 Bildpunkte Aufl sung 85 Hz max 1280 x 1024 Bildpunkte Farbtiefe 24 Bit Pixelrate 25 MHz bis 165 MHz Vertikalfrequenz 50 Hz bis 180 Hz Horizontalfrequenz 30 kHz bis 130 kHz Normen DVI 1 0 E DDC Audio Typ bi direktionale Verlangerung Aufl sung 24 Bit Abtastrate 96 kHz Bandbreite 22 kHz Hauptstrom Typ internes Netzteil yersorgung Anschluss 1 x Kaltger testecker IEC 320 C14 Stromaufnahme 100 240VAC 0 3A 0 2A Redundante Typ Tischnetzteil 12V 2A en Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Power In Stromaufnahme 12VDC 1 2A Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H xT 210 x 44 x 210 mm Gewicht ca 1 3 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Konformitat CE RoHS G amp D DViCenter DP64 52 U2 R CON Arbeitsplatzmodul Das Arbeitsplatzmodul U2 R CON Das Arbeitsplatzmodul
63. in an Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung aus Das Netzteil ist ausgeschaltet oder die Verbindung mit dem Stromnetz nicht hergestellt Status Ready blinkt Das Zentralmodul ist einsatzbereit an Das Zentralmodul wird initialisiert Switch blinkt Das Zentralmodul wurde erfolgreich gebootet 27 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Statusanzeigen LEDs an der R ckseite Auf der R ckseite des Zentralmoduls befinden sich an jeder RJ45 Schnittstelle zus tzliche Status LEDs Diese LEDs haben folgende Funktion Schnittstelle LED Status Bedeutung Network gelb leuchtet Voll Duplex Verbindung aktiv blinkt Halb Duplex Verbindung aktiv gr n blinkt Aktivit t auf der Netzwerkschnittstelle festgestellt Dynamic Port gelb an Status Modus Ein Benutzer ist am Arbeitsplatzmodul eingeloggt bzw auf das Targetmodul aufgeschaltet Port Modus Der Port ist fiir den Anschluss eines Arbeitsplatzmoduls konfiguriert aus Der Port ist nicht belegt gr n an Status Modus Verbindung zum Arbeitsplatz bzw Targetmodul hergestellt Port Modus Der Port ist f r den Anschluss eines Target Moduls konfi guriert aus Es konnte keine Verbindung zum Arbeitsplatz bzw Targetmodul hergestellt werden Ident Ident an LED zur Identifizierung des Ger tes in der Webapplika tion aktiviert blinkt An den Dynamic Ports wird der Port Modus signalisi
64. instructions which are on the device or stated in this user manual A Beware of electric shocks To avoid the risk of electric shock do not open the device or remove the covers If service is required please contact our technicians Disconnect the main power plug or the power supply before installation Before installation ensure that the device has been disconnected from the power source Disconnect the main power plug or the power supply of the device Ensure constant access to the power plugs During the installation of the devices ensure that the power plugs remain accessible Do not cover the ventilation openings Ventilation openings prevent the device from overheating Do not cover them Avoid tripping hazards Avoid tripping hazards while laying cables Only use a grounded voltage source Operate this device by using a grounded voltage source Use only the provided G amp D power pack Operate this device with the provided G amp D power pack or with the power pack listed in the manual Operate the device only in designated areas The devices are designed for indoor use Avoid exposure to extreme cold heat or humidity 1 G amp D DVICenter DP64 The DVICenter KVM matrix system The DVICenter KVM matrix system KVM matrix systems of the DVICenter series consist of at least one central module one user module and one target module The central module of the DVICenter series is the central device of the KVM mat
65. ion length Max 140 metres USB 2 0 Transmission type Transparent Transmission rate Max 480 Mbit s RS232 Transmission type Transparent Transmission rate Max 115 200 bit s Signals RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD Main power supply Type Portable power pack Connector 1 x Mini DIN 4 socket Power consumption 12VDC 1 5A Housing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 105 x 26 x 104 mm Weight Approx 240 g Operational Temperature 5 to 40 C environment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHS 41 G amp D DVICenter DP64 C User modules DVI CON user modules DVI CON user modules help you integrate a user module into a compatible KVM matrix system DVr con Power Re Status EC tong ea Comoe 3 Siem 5 Video F Kim Mice First connect the console devices monitor keyboard mouse and audio devices to the user module Then connect the user module to a matrix switch of the DVICenter series Use the console to access and operate a computer Package contents 1 x DVI CON user module 1 x power cable Required accessories One category 5e or better twisted pair cable to connect the target module to the matrix switch or a power outlet G amp D DViCenter DP64 42 DVI CON User modules Installation Connecting console devices Mouse N ial Hoos MI Transmission DVIGA Out Micro In Speaker Keyb M
66. ittstellen max vier USB Ger te an Power In Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose Statusanzeigen Das Blinken der Transmission LEDs signalisiert folgende Betriebszust nde der jeweiligen Verbindung LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet G amp D DViCenter DP64 54 U2 R CON Arbeitsplatzmodul Technische Daten Schnittstellenzum USB 2 0 4 x USB A Arbeitsplatz RS232 1 x D SUB9 Stecker Daten bertragung Schnittstelle 1 x RJ45 Buchse zum Zentralmodul bertragungsl nge max 140 Meter USB 2 0 bertragungsart transparent bertragungsrate max 480 Mbit s RS232 bertragungsart transparent bertragungsrate max 115 200 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD Hauptstrom Typ Tischnetzteil yeso gung Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Stromaufnahme 12VDC 1 5A Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H x T 105 x 26 x 104 mm Gewicht ca 240 g Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 40 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Ko
67. ix switch could not be estab lished System on The device is booting or carries out a firmware update blink The system is ready for operation ing Console Video on Stable image signal at video input off The incoming video signal could not be detected or it lacks the required quality to be processed by the system K M on A local keyboard was found off No power at PS 2 interface or USB bus blink The CPU input PS 2 or USB is active and ready ing No local keyboard was found 45 G amp D DVICenter DP64 User module DVI CON Back panel Mouse am ER gt o o B08 Transmission DVI VGA Out Micro In Speaker Keyb Mouse Keyb Red Power Main Power The Transmission interface at the back panel of the user module provides additional status LEDs which have the following functions LED Colour Status Meaning left yellow off No connection to network blinking Network connection to an end device right green on A user module is accessing the target module blinking No communication with matrix switch flashing Connection to matrix switch established No user module is accessing flickering Keyboard and mouse inputs are forwarded by the accessing user module The flickering is defined by the user s entries yellow flashing A firmware update is carried out TradeSwitch LED The optional TS LED order number A6100041 lights
68. ket Power In Current consumption 12VDC 1 2A Casing Material Anodised aluminium Dimensions W x H x D 210 x 44 x 210 mm Weight Approx 1 2 kg Operating Temperature 5 to 45 C environment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHS G amp D DVICenter DP64 52 U2 R CON User module The U2 R CON user module The U2 R CON user module transmits USB and RS232 signals from the console to the U2 R CPU target module NOTE The U2 CPU target module can be connected only to the USB RS232 Main Channel of a stacking matrix switch Information about the Stacking mode is given on page 21 Package contents 1 x U2 R CON user module 1 x power pack 12V 2A 1 x power cable Required accessory One category 5e or better twisted pair cable to connect the target module to the central module Installation Connecting the console devices RS232 Service wer RS232 Connect the serial end device to this interface w EEE Trans USB 2 0 Devices Power In Trans Use a category 5e or better twisted pair cable to connect this interface to the Dynamic Port of the USB RS232 Main Channel that is assigned to the console 53 G amp D DVICenter DP64 User modules U2 R CON ADVICE You can establish a direct connection between a target and a user module of the network fails or a port at the central modul
69. l aufgeschaltet flackertt Tastatur und Mauseingaben werden vom aufgeschalteten Arbeitsplatzmodul bertragen Der Rhythmus des Flackerns wird durch die Eingaben des Anwenders bestimmt gelb blitzt Ein Firmware Update wird durchgef hrt G amp D DVICenter DP64 38 DVI CPU UC Target Module Technische Daten Schnittstellen zum Video 1 x DVI D Single Link computer Tastatur und Maussignale 2 x PS 2 Buchse 1 x USB B Audio 2 x 3 5 mm Klinkenbuchse Daten bertragung zu Schnittstelle 2 x RJ45 Buchse Zentralmodulen bertragungsl nge max 140 Meter Video Aufl sung 60 Hz max 1920 x 1200 Bildpunkte Farbtiefe 24 Bit Pixelrate 25 MHz bis 165 MHz Vertikalfrequenz 50 Hz bis 180 Hz Horizontalfrequenz 30 kHz bis 130 kHz Normen DVI 1 0 E DDC Audio Typ bi direktionale Verl ngerung Aufl sung 24 Bit Abtastrate 96 kHz Bandbreite 22 kHz Stromversorgung Typ Tischnetzteil 12V 2A Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Stromaufnahme 600 mA 12 VDC Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H x T 105 x 26 x 104 mm Gewicht ca 260 g Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Konformit t CE RoHS 39 G amp D DVICenter DP64 Target Module U2 R CPU Das Target Modul U2 R CPU Das Target Modul U2 CPU empf ngt die USB und RS232 Signale des Arbeitsplatzmo duls U2 CON und bertr gt diese a
70. les Main Power ein TIPP W hrend des System Startups des Arbeitsplatzmoduls wird Ihnen die aktuelle Hotkey Konfiguration des Zentralmoduls angezeigt Statusanzeigen Frontseite Power Status Console Service eR z ve Red Trans Video DVI CON Video Main System Active Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die M glichkeit den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren Bereich LED Status Bedeutung Power Red an Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar aus Das optionale Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen Main an Die Hauptspannungsversorgung liefert die erforderliche Spannung aus Das Hauptnetzteil ist ausgeschaltet oder die Verbindung des Ger tes mit dem Stromnetz ist nicht hergestellt Pr fen Sie den korrekten Anschluss des Stromversorgungskabels am Hauptnetzteil Status Trans an Die Kommunikation mit dem Zentralmodul wurde erfolgreich aufgebaut aus Die Kommunikation mit dem Zentralmodul konnte nicht hergestellt werden System an Ger t bootet oder Firmware Update wird ausgef hrt blinkt System betriebsbereit Console Video an Am Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt aus Das eingehende Videosignal wurde nicht erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichend um durch das System verarbeitet zu werden Active an Eine lokale Tastatur wurde erkannt
71. lt 80 non condensing Conformity CE RoHS 55 G amp D DVICenter DP64 Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet ver ffentlicht The manual is constantly updated and available on our website http gdsys de A9100197 Guntermann amp Drunck GmbH Dortmunder Str 4a seit 1985 57234 Wilnsdorf Germany http www GDsys de Guntermann amp Pruner sales GDsys de BE EEE i B
72. lumn Unassigned lists the matrix switch modules you can add to the new multi channel configuration NOTE You can assign up to seven additional video channels and a USB or RS232 channel to a computer s or a console s KVM channel 4 In the left column Unassigned click on the module you want to add In the right column Assigned click on the channel you want to add the module to NOTE To change the order of already added channels mark a channel and click arrow down or arrow up The chosen channel is moved up or down 5 Click arrow right to assign the module to the chosen channel 6 Repeat steps 4 and 5 to add another module to the multichannel configuration 7 Click OK to save the new multichannel configuration NOTE The user and computer modules included in the multichannel configura tion are marked with a plus sign in the list of modules Click the plus sign to view the list of modules G amp D DVICenter DP64 22 Expanding switchable signals Central module Adding or deleting module from a multichannel configuration How to add modules to or deleting them from a multichannel configuration 1 In the directory tree click KVM matrix systems gt Name gt DVI CONs or DVI CPUs 2 Right click a user or computer module that is already assigned to a multichannel con figuration to which you want to add another module to or delete a module from 3 On the conte
73. mA 12VDC Anzahl Ger te pro Tischnetzteil max 3 Ger te ber Power Loop Kabel Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H x T 105 x 26 x 104 mm Gewicht ca 240 g Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Konformit t CE RoHS G amp D DVICenter DP64 34 DVI CPU UC Target Module Das Target Modul DVI CPU UC Mit dem Target Modul DVI CPU UC integrieren Sie einen Computer in zwei verschie dene KVM Matrixsysteme Hierzu verbinden Sie zun chst den Computer mit dem Target Modul Anschlie end verbinden Sie das Target Modul mit zwei Zentralmodulen der DVICenter Serie Die Arbeitspl tze der KVM Matrixsysteme k nnen sich auf das Target Modul auf schalten und den anschlossenen Computer bedienen HINWEIS Der ber das Target Modul am KVM Matrixsystem angeschlossene Computer wird innerhalb des Systems als Target bezeichnet Lieferumfang 1 x Target Modul DVI CPU UC 1x Videokabel DVI D SL 1 x USB Ger tekabel 1 x Twin PS 2 Kabel 2 x Audio Kabel 1 x Netzteil 12V 2A 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubehor Zwei Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Target Moduls an zwei Zentralmodule 35 G amp D DVICenter DP64 Target Module DVI CPU UC Installation Anschluss des Target Computers DVI CPU UC 0 oo Keyb Mouse USB K M DVI D CPU HINWEIS Die Tastat
74. me Schalten Sie den Netzschalter des Netzteiles Main Power ein TIPP W hrend des System Startups des Arbeitsplatzmoduls wird Ihnen die aktuelle Hotkey Konfiguration des Zentralmoduls angezeigt G amp D DVICenter DP64 44 DVI CON Arbeitsplatzmodul Statusanzeigen Frontseite Power Status Console Service Ga Red Trans Video DVI con Man System KM Die LEDs an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls geben Ihnen die M glichkeit den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren Bereich LED Status Bedeutung Power Red an Das optionale Netzteil ist angeschlossen und eine Spannung von 12 Volt verf gbar aus Das optionale Netzteil ist nicht korrekt angeschlossen Main an Die Hauptspannungsversorgung liefert die erforderliche Spannung aus Das Hauptnetzteil ist ausgeschaltet oder die Verbindung des Ger tes mit dem Stromnetz ist nicht hergestellt Pr fen Sie den korrekten Anschluss des Stromversorgungskabels am Hauptnetzteil Status Trans an Die Kommunikation mit dem Zentralmodul wurde erfolgreich aufgebaut aus Die Kommunikation mit dem Zentralmodul konnte nicht hergestellt werden System an Ger t bootet oder Firmware Update wird ausgef hrt blinkt System betriebsbereit Console Video an Am Videoeingang wurde ein stabiles Bildsignal festgestellt aus Das eingehende Videosignal wurde nicht erkannt oder es ist qualitativ nicht ausreichen
75. n den Computer HINWEIS Das Target Modul U2 CPU k nnen Sie ausschlie lich an den USB RS232 Main Channel eines Stacking Matrixswitches anschlie en Informationen zum Stacking Modus finden Sie auf Seite 21 Lieferumfang 1 x Target Modul U2 R CPU 1 x USB Ger tekabel USB AM BM 2 1 x RS232 Kabel RS232 M F 2 1 x Netzteil 12V 2A 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubeh r Ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Target Moduls an das Zentralmodul Installation Anschluss des Target Computers RS232 Service RS232 Verbinden Sie eine 9 polige serielle Schnittstelle des Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das Kabel RS232 M F 2 Trans USB CPU Power In WICHTIG Verbinden Sie pro Zentralmodul ausschlie lich eine Transmission Schnittstelle des Target Moduls G amp D DVICenter DP64 40 U2 R CPU Target Module Trans Verbinden Sie diese Schnittstelle mit dem Dynamic Port des USB RS232 Main Channels der dem Target Computer zugeordnet ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her Power In Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in diese Schnittstelle Verbin den Sie anschlie end das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netz steckdose Statusanzeigen Das Blinken der Transmission LEDs signalisiert folgende Betriebszust nde de
76. nel stellt die Standardauftei lung der Ports visuell dar Anschl sse f r Arbeitsplatzmodule werden durch ein Benutzer Symbol gekennzeichnet Das Computersymbol kennzeichnet Ports f r den Anschluss von Target Modulen Dynamic Ports CPU side 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 6X 3888 3338 8333 33 33 2484 3333 8999 89998 7 11 15 19 23 27 31 35 39 43 47 51 55 59 63 6 10 14 18 22 26 30 34 38 42 46 50 54 58 62 3333 HDS 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 Console side HINWEIS Die nderung der Portaufteilung k nnen Sie wie ab Seite 14 beschrie ben in der Webapplikation durchf hren TIPP Zur Vereinfachung der Installation k nnen Sie die Signalisierung der Port aufteilung s Seite 17 aktivieren Hierdurch werden die Dynamic Ports zum Anschluss der Target Module bzw der Arbeitsplatzmodule durch das Aufleuchten von LEDs in gr ner bzw gelber Farbe gekennzeichnet 5 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Installation Installation und Anschluss der Arbeitsplatzmodule HINWEIS Die maximale Distanz zwischen einem Arbeitsplatzmodul und dem Zen tralmodul betr gt 140 Meter Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes an die Arbeitsplatzmodule Schlie en Sie die Ger tes des Arbeitsplatzes an die verschie
77. nformit t CE RoHS 55 G amp D DVICenter DP64 About this manual This manual has been carefully compiled and examined to the state of the art G amp D neither explicitly nor implicitly takes guarantee or responsibility for the qual ity efficiency and marketability of the product when used for a certain purpose that differs from the scope of service covered by this manual For damages which directly or indirectly result from the use of this manual as well as for incidental damages or consequential damages G amp D is liable only in cases of intent or gross negligence Caveat Emptor G amp D will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have been damaged by non G amp D accessories G amp D will not be liable for any consequential damages that could occur from using the products Proof of trademark All product and company names mentioned in this manual and other documents you have received alongside your G amp D product are trademarks or registered trade marks of the holder of rights Guntermann amp Drunck GmbH 2012 All rights reserved Version 1 30 22 05 2012 Firmware 1 3 000 Guntermann amp Drunck GmbH Dortmunder Str 4a 57234 Wilnsdorf Germany Phone 49 0 2739 8901 100 Fax 49 0 2739 8901 120 http www GDsys de sales GDsys de
78. nment Air humidity lt 80 non condensing Conformity CE RoHS 47 G amp D DVICenter DP64 DVI CON Video user modules DVI CON Video user modules DVI CON user modules help you integrate a monitor or a projector into a compatible KVM matrix system DV c CON Pow er s ROO Trans e Console MnO Sistem Video Km First connect the monitor or the projector and the audio devices to the user module Then connect the user module to a central module of the DVJCenter series The video signal of the accessed computer is displayed at the monitor projector of the user module Package contents 1 x DVI CON Video user module 1 x power cable Required accessories One category 5e or better twisted pair cable to connect the target module to the matrix switch or a power outlet G amp D DViCenter DP64 48 DVI CON User modules Installation Connecting console devices DVI VGA Out Connect the monitor projector of the local console Micro In Connect the optional microphone of the local console Speaker Connect the optional speakers ofthe local console Connection to the central module Transmission Use a category 5e or better twisted pair cable to connect the Transmis sion interfaces of the individual user modules to a Dynamic Port which has been con figured for connecting a user module NOTE For more information you can also refer to the instructions in the para graph Connecting tar
79. nnnnenneeenennnnn Connecting computers to the central module Starting the web application ueeeeeee Administrating Dynamic Ports Configuring Dynamic Ports Showing Dynamic Port types c nee ser logo t anne mens i Rea aeit aal Aa EIE Ee SL there Expanding the KVM matrix system by cascading ne 18 Maximum number of connectable computers ueucensecncnnnenennnneneeeeeeeeennnnennen 18 Connecting a slave central module sissien an o a a E aa 19 Defining the cascade mode of the central module uneennennneeenen 20 Expanding switchable signals 2244222040csnseeesnnnnensnnnnnnennenennen Expanding through port grouping ueeneeeesennneeeeeeeeneennnnnneneeenenesnnnnnnn nee Creating a new multichannel configuration Adding or deleting module from a multichannel configuration 23 Deleting a multichannel configuration seseeeseeeeessseresssrrrssrrrsssereessrrssssee 24 G amp D DVICenter DP64 ii Table of Contents Expanding through stacking 22002222sussnnsneessnnnenennnnennennnnnnennnnenenn nn Connecting a stack matrix switch n Adjusting the bus address of matrix switches Stat s displays 1 ne 2a ea E E 27 Technical data 22 2 22 Aa nr e ae E EEEE EA RSS A EASA 29 Chapter 2 Target modules DVI CPU target modules Package contents
80. nter DP64 Zentralmodul Installation Netzwerkschnittstellen HINWEIS Die Konfiguration des Zentralmoduls tiber die Webapplikation Config Panel und der Einsatz der erweiterten Netzwerkfunktionalit ten z B Authentifizierung gegen ber Verzeichnisdiensten Zeitsynchronisation ber einen NTP Server Netzfilter oder Syslog erfordert eine Verbindung des Zentralmoduls mit einem oder zwei lokalen Netzwerk en WICHTIG Falls Sie mit der Webapplikation die Konfiguration der Dynamic Ports ge ndert bzw die Signalisierung der Modi der Dynamic Ports aktiviert haben been den Sie zun chst die Verbindung zur Webapplikation s Seite 17 und entfernen Sie das Twisted Pair Kabel aus der Netzwerkschnittstelle des Zentralmoduls Network B 7 Wg Network A Network A Stecken Sie ggf ein als Zubeh r erh ltliches Twisted Pair Kabel der Kate gorie 5e oder h her ein Das andere Ende des Kabels ist mit einer Netzwerkschnittstelle eines lokalen Netz werks zu verbinden Network B Stecken Sie ggf ein als Zubeh r erh ltliches Twisted Pair Kabel der Kate gorie 5e oder h her ein Das andere Ende des Kabels ist mit einer Netzwerkschnittstelle eines lokalen Netz werks zu verbinden G amp D DViCenter DP64 8 Empfehlungen zum Twisted Pair Kabel Empfehlungen zum Twisted Pair Kabel Die bertragung aller Signale des DVICenter Systems erfolgt ber Twisted Pair Kabel der Katego
81. ntral modules Consoles Computers Central modules 1 3 969 64 17 107 3 2 1 922 32 18 102 3 3 1 221 21 19 97 3 4 900 16 20 92 3 5 653 12 21 87 3 6 526 10 22 62 2 7 457 9 23 59 2 8 392 8 24 56 2 9 331 7 25 53 2 10 274 6 26 50 2 11 221 5 27 47 2 12 212 5 28 44 2 13 165 4 29 41 2 14 158 4 30 38 2 15 151 4 31 35 2 16 144 4 32 G amp D DViCenter DP64 18 Expanding the KVM matrix system by cascading Central Module In the second cascade level you can increase the number of computers as follows Consoles Computers Central modules Consoles Computers Central modules 1 17 227 7 2 u 18 214 7 3 19 201 7 4 20 188 7 5 21 175 7 6 4 738 91 22 82 3 7 3 657 73 23 77 3 8 2 744 57 24 72 3 9 1 987 43 25 67 3 10 1 374 31 26 62 3 11 893 21 27 57 3 12 852 21 28 52 3 13 507 13 29 47 3 14 482 13 30 42 3 15 457 13 31 37 3 16 432 13 32 Connecting a slave central module How to connect a slave central module to a master device 1 19 Configure one Dynamic Port for connecting the user modules of the slave central modules for each console that is to be accessing the slave central module simulta neously To configure the ports proceed as described on page 15 Connect the configured Dynamic Ports for accessing user modules to Dynamic Ports for accessing the target modules of the master device Use regular CATS twisted pair cables to connect the cen
82. o m o m 8 z s a a 2 Dl D o D o D g 2 8 a a a a oj D oj m a 2 8 zg a a G amp D DVICenter DP64 6 Installation Central Module Installing and connecting target modules IMPORTANT You can place target modules up to 140 metres away from the central module Connecting target computers to target modules Connect the target computer to the different target modules This step is described in the paragraph Target module on page 31 Connecting target modules to the central module Connect the Transmission interfaces of the target modules to the Dynamic Port that is configured for connecting a target module In the default these are ports 17 to 64 Use a category 5e or better twisted pair cabling for connecting the devices NOTE If required enable the signalling in the Dynamic Ports modes see page 17 The Dynamic Ports for connecting the target modules are highlighted by green LEDs Console side Dynamic Ports CPU side 8 52 56 60 7 51 55 59 50 54 58 g 2 2 a A py _ baal a 2 ipl 55 kan a 5 9 13 17 21 25 29 33 37 4 45 49 53 57 61 je D m D a8 8 al 2 a 2 a oj m oj D z4 8 a i a i je D je D ee a ul i EF EE 8 8 ES u u u u EF EF s oi u u il y D m D z v ow gt Dl i a 2 D je R 8 a 2 a IMPORTANT The DVI CPU UC target module provides two
83. on 3 On the context menu click Multichannel configuration The current configuration is shown NOTE The web application deletes a multichannel configuration if it does bot contain any other channels than KVM channel 1 4 In the right column Assigned click a module that is assigned to one of the 2 to 8 channels or to the USB RS232 channel Click amp arrow left to delete the module s assignment 5 Repeat step 4 to delete the assignment of other modules 6 Click OK if only one module is left assigned to KVM channel 1 The multichannel configuration is deleted G amp D DViCenter DP64 24 Expanding switchable signals Central module Expanding through stacking In Stacking mode you can switch multiple matrix switches at the same time For this connect the matrix switches via Bus ports and assign them with continuous bus addresses Each stacking matrix switch consists of a matrix switch that provides the KVM Main Channel You can add up to 9 satellite matrix switches to the matrix switch The sat ellites can be used either as Video Follower Channel or as USB RS232 Main Channel IMPORTANT Within a channel you can only use compatible target and user modules Video Follower Channel User and target modules of the DVI CON or DVI CPU series USB RS232 Main Channel User and target modules of the U2 CON or U2 CPU series NOTE Connect the user modules of one console to the same port numb
84. or the connection to the mains could not be established Status Ready blinking The network subsystem works properly off The network functionality is not supported Switch blinking The matrix switch is ready for operation 27 G amp D DVICenter DP64 Central Module Status displays LEDs at the back panel The back panel ofthe matrix switch provides an additional status LED at each RJ45 interface The LEDs have the following function Interface LED Status Meaning Network yellow lighting Active full duplex connection blinking Active half duplex connection green blinking Activity at the network port DynamicPort yellow on Status mode A user is logged in atthe user modules or accesses the target module Port mode The port is configured for connecting a user module off The port is not occupied green on Status mode Connection to target or user module Port mode The port is configured for connecting a target module off No connection to target or user module Ident Ident on LED to identify the device in the web application is active blinking Port type is shown at Dynamic Ports Power Red on The redundant power pack is turned on and supplies the required voltage off The redundant power pack is turned off or the connec tion to the mains could not be established Main on The main power pack is turned on and supplies the required
85. orderliches Zubeh r Installation ierst o anias Anschluss des Target Computers Statusanzeigen eeeeeeeeeeeennenenennneneeeeennn Technische Daten san Ana ee nr Kapitel 3 Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul DVI CON 22222ussssseesseessennnnnneneneneesnennennnn 42 Lieferumfang au ae ea Erforderliches Zubeh r Installation oss x cosets er aE aE ae e Eiaa a AA EEE AE A Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes Verbindung zum Zentralmodul Stromversorgung 5 Inbetriebnahme u an iea a a n ee i ABl iii G amp D DVICenter DP64 Inhaltsverzeichnis Statusanzeigen Frontseite R ckseite TradeSwitch LED Technische Daten Das Arbeitsplatzmodul DVI CON Video unnnenennnnneeeennnn 48 L 1eferumlang a ce ches vat vue dn dahon A Seda cauds saveah sa vgeddcinaeevsvandebes sade Ea ESEESE 48 Erforderliches Zubeh r rsi sne ninenin a ea ee daaecnncenetteed 48 Installation Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes Verbindung zum Zentralmodul Stromversorgung ceeenee Inbetriebnahme Statusanzeigen Frontseite R ckseite TradeSwitch LED Technische Daten Das Arbeitsplatzmodul U2 R CON Lieferumfang anin naeh a oeiia E T iA Tea AERE Erforderliches Zubehoi isrann nre ea ea a aA Ea Installato u RN Is Keller Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes StatusanZeigen 15 N RR N ARTE AN R ER dk Technische Daten G amp
86. ort types are shown 4 To reset the standard port mode right click the matrix switch again and click on Dynamic Port LEDs gt Show status on the context menu User logout Use the Logout button to exit the current session within the web application IMPORTANT Always use the Logout function to exit your current session in order to protect the web application against unauthorised access How to exit the current session within the web application 1 Click the Logout button see figure on the right to exit the current session within the web application Ee After your logout the login box is displayed 17 G amp D DVICenter DP64 Central Module Expanding the KVM matrix system by cascading Expanding the KVM matrix system by cascading Cascading increases the number of connectable target modules to up to 3 969 To cascade your devices connect a slave central module to the Dynamic Ports of a master central module The port must be configured for the connection of target modules You can connect target modules or other slave central modules to the slave central module up to 2 cascade levels Maximum number of connectable computers The following tables show the maximum number of computers subject to the num ber of consoles to be implemented In the first cascade level you can increase the number of computers as follows Consoles Computers Ce
87. ouse Keyb Red Power Main Power NOTE Both keyboard and mouse signals can be transmitted to the computer using the PS 2 orthe USB interfaces Keyb Connect the PS 2 keyboard of the local console Mouse Connect the PS 2 mouse of the local console Keyb Mouse Connect the USB keyboard and or USB mouse of the local console NOTE You can also combine PS 2 and USB devices for example by connecting a USB mouse and a PS 2 keyboard DVI VGA Out Connect the monitor of the local console Micro In Connect the optional microphone of the local console Speaker Connect the optional speakers of the local console 43 G amp D DVICenter DP64 User module DVI CON Connection to the central module Transmission Use a category 5e or better twisted pair cable to connect the Transmis sion interfaces of the individual user modules to a Dynamic Port which has been con figured for connecting a user module NOTE For more information you can also refer to the instructions in the para graph Connecting target modules to the central module on page 7 ADVICE If the network breaks down or a port at the central module fails you can establish a direct connection between a target and a user module Use a category 5e or better crossover cable to connect the modules Power supply Main Power Connect the power cable to the power pack and a power
88. outlet Red Power If required connect the power cable of the optional power pack to this interface This provides a redundant power supply Connect the power cable with the power pack and a power outlet of a different power circuit LED Out If you expanded the functional range of the matrix switch by purchasing the TradeSwitch function connect the optional TS LED 2 order number A6100041 to this interface Start up Start the user module by pressing the Main Power button of the power pack ADVICE The active hotkey configuration is displayed during the System Startup of the user module G amp D DVICenter DP64 44 DVI CON User modules Status displays Front panel Power Status Console Service DVI con Red Trans Video Main System KM The LEDs on the front panel of the user module inform you about the system s operating status Section LED Status Meaning Power Red on The optional power pack is connected and the required voltage 12 Volt is available off The optional power pack is not properly connected Main on The main power supply provides the required voltage off The power button is turned off or the connection with the mains could not be established Check the proper connection of the power supply cable Status Trans on The communication with the matrix switch could be established off The communication with the matr
89. ower cable with a power outlet of another power circuit and turn the power button on G amp D DVICenter DP64 4 Installation Central Module Configuration and signalling of the port assignment In the default settings the ports 1 to 16 are configured for connecting user modules Ports 17 to 64 however are configured for connecting target modules The following screenshot shows the default port assignment Ports for the user mod ules are marked with a user icon The computer icon however marks the ports for connecting target modules Dynamic Ports CPU side 56 607 aot aaa 3 aaa 3 7 11 15 19 23 27 31 35 39 43 47 51 55 59 63 18 24 28 32 36 40 44 48 un um un um ww m ww u u um w e g LH LH LH 2 6 10 14 aaa IC WE 2D 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 22 26 30 38 42 46 LH LH il wy e tial UM LH ws LH UM UM in um um um um uU uU u uU um Console side NOTE You can change or enable the port assignment in the web application as described on page 14 ADVICE To facilitate the installation you can enable the signalling of the port assignment see page 15 The LED
90. peaker Schlie en Sie optional die Lautsprecher der Arbeitsplatzes an Verbindung zum Zentralmodul Transmission Verbinden Sie die Transmission Schnittstellen der einzelnen Arbeits platzmodule mit jeweils einem Dynamic Port der zum Anschluss eines Arbeitsplatz moduls konfiguriert ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Anschluss der Arbeitsplatzmodule an das Zentralmodul auf Seite 6 TIPP Bei St rung des Netzwerks oder Ausfall eines Ports am Zentralmodul ist die direkte Verbindung zwischen einem Arbeitsplatz und einem Target Modul m glich Verwenden Sie zur Verbindung der beiden Module ein Crossover Kabel der Katego rie 5e oder h her Stromversorgung Main Power Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose Red Power Stecken Sie ggf das Anschlusskabel des optionalen Netzteils zur Herstel lung einer redundanten Stromversorgung an Verbinden Sie das Stromversorgungska bel mit dem Netzteil und einer Netzsteckdose eines anderen Stromkreises LED Out Haben Sie den Funktionsumfang des Zentralmoduls mit der kostenpflichti gen TradeSwitch Funktion erweitert schlie en Sie ggf hier die optional erh ltliche TS LED 2 Bestellnummer A6100041 an 49 G amp D DVICenter DP64 Arbeitsplatzmodul DVI CON Video Inbetriebnahme Schalten Sie den Netzschalter des Netztei
91. pierung Eine neue Multikanalkonfiguration erstellen Module einer Multikanalkonfiguration hinzuf gen oder entfernen 23 Eine Multikanalkonfiguration l schen csccceeeeseeeeeeeneeeeeenteeeeeeteeeeees 24 G amp D DVICenter DP64 ii Inhaltsverzeichnis Erweiterung durch Stacking uuuesessneesseneeseesssssnnnnnnnennnessennnnnnnnnnnnneennennennn Anschluss eines Stack Matrixswitches Bus Adresse eines Matrixswitches einstellen Stat sanzeigen un ia E E a nn inlekh date 27 Technische Daten 2 2 2 2 2 2 N TEE en 29 Kapitel 2 Target Module Das Target Modul DVI CPU Lieferumfang aan Erforderliches Zubeh rk euere eine Installation TE tin ati essigeltnstenetehse ee eespehat Anschluss des Target Computers Verbindung zum Zentralmodul Stromversorgung Statusanzeigen Technische Daten en nenne an scecducdncsvevededs Das Target Modul DVI CPU UC Lieferumfang nn na ea ie a nennen sates na deostuuaers Erforderliches Zubeh r Installation o on Anschluss des Target Computers Verbindung zum Zentralmodul SLOMVELSOTEUNG ns costa caoty anedeccuag e AE TE TE Er i Rae St tusanzeigen uses eh Mach o r ea aar eara Technische Daten u n0 n 82a BD E EEE aA Das Target Modul U2 R CPU 0000002222nsesnneeeneeessennnnnnennnneeeennennnnn Lieferumfang ennnnnen Erf
92. r jeweiligen Verbindung LED Farbe Status Bedeutung links gelb aus Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet rechts gr n an Ein Arbeitsplatzmodul ist auf das Target Modul aufgeschaltet blinkt Kommunikation mit dem Zentralmodul nicht m glich blitzt Verbindung zum Zentralmodul erfolgreich aufgebaut Es ist kein Arbeitsplatzmodul aufgeschaltet Technische Daten Schnittstellen zum USB 2 0 1x USB B SET 1x D SUB9 Buchse Daten bertragung Schnittstelle 1x RJ45 Buchse zum Zentralmodut bertragungsl nge max 140 Meter USB 2 0 bertragungsart transparent bertragungsrate max 480 Mbit s RS232 bertragungsart transparent bertragungsrate max 115 200 bit s Signale RxD TxD RTS CTS DTR DSR DCD Hauptstrom Typ Tischnetzteil ven dung Anschluss 1 x Mini DIN 4 Buchse Stromaufnahme 12VDC 1 5A Geh use Material Aluminium eloxiert Ma e B x H xT 105 x 26 x 104 mm Gewicht ca 240g Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 40 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Konformit t CE RoHS 41 G amp D DVICenter DP64 C Arbeitplatzmodule Das Arbeitsplatzmodul DVI CON Mit dem Arbeitsplatzmodul DVI CON integrieren Sie einen Arbeitsplatz in ein kom patibles KVM Matrixsystem Hierzu verbinden Sie zun chst die Ger te des Arbeitsplatzes Monitor Tastatur Mau
93. red accessory One category 5e or better twisted pair cable to connect the target module to the central module Installation Connecting the target computer RS232 Service RS232 Use the RS232 M F 2 cable to connect the computer s 9 pin serial computer interface to this interface Trans USB CPU Power In IMPORTANT For each central module you can connect only one Transmission interface of the target module G amp D DVICenter DP64 40 U2 R CPU Target modules Trans Use a category 5e or better twisted pair cable to connect this interface to the Dynamic Port ofthe USB RS232 Main Channel that is assigned to the target computer Power In Insert the connection cable of the power pack to this interface Now con nect the power cable to the power pack and a power outlet Status displays The blinking Transmission LEDs show the following connection statuses LED Colour Status Meaning Left Yellow Off No connection to network On A user module is accessing the target module Right Green On A user module is accessing the target module Blinking No communication with central module Flashing Connection to central module established successfully No user module is accessing Technical data Interfaces to USB 2 0 1x USB B target computer RS232 1 x D SUB9 socket Data transmission to Interface 1x RJ45 socket Santa module Transmiss
94. rie 5e oder h her HINWEIS Das Verbinden mehrerer Teilstrecken einer Kabelverbindung ber Patchfelder und Anschlussdosen ist m glich Die Einbindung aktiver Komponen ten wie Netzwerk Switches Hubs oder Repeater ist hingegen nicht zul ssig Die Daten bertragung ist mit handels blichen standardkonformen Twisted Pair Kabeln der Kategorie 5e oder h her bis mindestens 80 Meter zuverl ssig m glich Die tats chlich erreichbare Entfernung h ngt von der Qualit t des verwendeten Kabels ab Hochqualitative S STP Leitungen mit einem Drahtdurchmesser der Codierung AWG22 k nnen bis zu 140 Meter berbr cken Patchleitungen mit einem Drahtdurchmesser der Codierung AWG26 berbr cken maximal 80 Meter Entfernung Um einen zuverl ssigen Betrieb auch in schwierigen Umgebungen zu gew hrlei sten sind f r L ngen ber 80 Metern Kabel der Codierung AWG24 oder besser zu verwenden Drahtst rke Kabeltyp Kategorie Empfehlung AWG22 Installation 5e 6 oder 7 bis 140 Meter AWG24 Installation 5e 6 oder 7 bis 120 Meter AWG26 27 Patchkabel 5e 6 oder 7 bis 80 Meter HINWEIS Die in der obigen Tabelle angegebenen Langen stellen die Summe aller Teilst cke zwischen den Ger ten dar Die folgenden Kabel haben w hrend des Testbetriebs unter Laborbedingungen die besten Ergebnisse erzielt bis 80 Meter D twyler uninet 7702 flex Patchkabel bis 100 Meter D twyler uninet 5502 AWG24 S
95. rix system Both target and user modules are connected to the central module You can use the KVM matrix system to access a target module with a user module By accessing the computer that is connected to the target module the video image is displayed at the console monitor You can now operate the accessed computer with console keyboard and console mouse The 64 Dynamic Ports can be configured in order to connect a user module or a target module In the default setting the ports 1 to 16 are configured for connecting the user modules The ports 17 to 64 are configured for connecting the target modules NOTE You can change the port assignment as described on page 14 By cascading the KVM matrix system the number of target modules can be increased Detailed information regarding this topic is given on page 18 ff The installation of devices of the KVM matrix system is described in the following paragraphs G amp D DVICenter DP64 2 A Central module The central module DVICenter DP64 is the central device within a KVM matrix sys tem The target and user modules are connected to the central module The central module controls the access of a user module to a target module This paragraph gives detailed information about the functions of the central module Package contents 1x DVICenter DP64 matrix switch 2 x power cable PowerCable 2 Standard 1 x rack mount set 19 RM Set 435 2HE 1 x service cable
96. rixswitch Arbeitsplatzmodul Signale Matrixswitch 1 Primary DVI CON DVI PS 2 USB Matrixswitch 2 Satellite 1 DVI CON Video DVI Matrixswitch 3 Satellite 2 U2 R CON USB 2 0 RS232 Anschluss eines Stack Matrixswitches Als Stack Matrixswitch wird ein Matrixswitch bezeichnet ber den zus tzliche Signale eines Rechners bzw Arbeitsplatzes bertragen werden Ein Stack Matrixswitch wird nicht vom Anwender sondern vom Primary Matrix switch geschaltet Schaltet der Anwender am Primary Matrixswitch einen Port auf so wird dieser Port auch auf den Stack Matrixswitches aufgeschaltet Sie k nnen maximal zehn Matrixswitches 1 x Primary 9 x Satelliten zu einer Stack Kaskade verbinden 25 G amp D DVICenter DP64 Zentralmodul Erweiterung der schaltbaren Signale So schlie en Sie einen Stack Matrixswitch an 1 Verbinden Sie die Schnittstelle Bus In des neuen Satelliten Matrixswitches mit der Schnittstelle Bus Out des letzten Satelliten bzw des Primary Matrixswitches Verwenden Sie hierzu ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Die maximale Entfernung zwischen dem Primary und dem letzten Stack Matrixswitch betr gt 100 Meter 2 Pr fen und ndern Sie ggf die Bus Adresse des Stack Matrixswitches s Seite 26 Bus Adresse eines Matrixswitches einstellen Der Primary Matrixswitch schaltet automatisch die Stack Matrixswitches auf den gleichen Port den der Anwender am Prima
97. rt Line Out Use an audio cable to connect the Line In interface of the computer to this port Connection to the central module Transmission Use a category 5e or better twisted pair cable to connect the Transmis sion ports of the individual target modules to a Dynamic Port which has been config ured for connecting a target module NOTE For more information you can also refer to the instructions in the para graph Connecting target modules to the central module on page 7 ADVICE If the network fails or a port at the central module is not working you can establish a direct connection between a target and a user module Use a category 5e or better crossover cable to connect the modules 31 G amp D DVICenter DP64 Target modules DVI CPU Power supply Power In Plug the power cable of the power pack in this interface Then connect the power cable to the power pack and a power outlet NOTE If a power pack connected to the Power In interface provides power to a tar get module up to two other target modules can use this power source via Power Loop cables 1 Connect the power pack to the first target module 2 Plug a Power Loop cable in the Power Loop interface of the first target mod ule Connect the other end to the Power In interface of the second target module 3 If required connect another Power Loop cable to the Power Loop interface of the second target mo
98. ry Matrixswitch aufschaltet Um dies zu gew hrleisten ist die korrekte Einstellung der Bus Adresse in den ein zelnen Matrixswitches erforderlich So ndern Sie die Bus Adresse eines Matrixswitches 1 Starten Sie das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Standard 2 Bet tigen Sie die F11 Taste zum Aufruf des Configuration Men s 3 W hlen Sie die Zeile System und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie die Zeile Bus address und bet tigen Sie die F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen primary Das Zentralmodul wird vom Anwender bedient Es schaltet automatisch die Satelliten Matrixswitches satellite 1 9 Vergeben Sie diese Adressen fortlaufend f r die einzelnen Stack Matrixswitches 5 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen G amp D DVICenter DP64 26 Statusanzeigen Zentralmodul Statusanzeigen LEDs an der Frontseite Die LEDs an der Frontseite des Zentralmoduls geben Ihnen die M glichkeit den Betriebsstatus des Systems jederzeit zu kontrollieren Bereich LED Status Bedeutung Ident Ident an LED zur Identifizierung des Ger tes in der Webapplikation aktiviert blinkt An den Dynamic Ports wird der Port Modus signalisiert Power Red an Das Netzteil ist eingeschaltet und liefert die erforderliche Spannung aus Das Netzteil ist ausgeschaltet oder die Verbindung mit dem Stromnetz nicht hergestellt Ma
99. s durch Kaskadierung Durch Kaskadierung kann die Anzahl der anschlie baren Target Computer auf bis zu 3 969 erh ht werden Bei einer Kaskadierung wird an Dynamic Ports eines Master Zentralmoduls die f r den Anschluss von Target Modulen konfiguriert sind ein Slave Zentralmodul ange schlossen An das Slave Zentralmodul k nnen wahlweise Target Module oder weitere Slave Zentralmodule max 2 Kaskadenstufen angeschlossen werden Maximale Anzahl anschlie barer Computer Die folgenden Tabellen informieren ber die maximal m gliche Anzahl an Compu tern in Abh ngigkeit von der zu realisierenden Anzahl an Arbeitspl tzen In der Kaskadenstufe 1 kann die Anzahl der Computer wie folgt erweitert werden Arbeitspl tze Computer Zentralmodule Arbeitspl tze Computer Zentralmodule 1 3 969 64 17 107 3 2 1 922 32 18 102 3 3 1 221 21 19 97 3 4 900 16 20 92 3 5 653 12 21 87 3 6 526 10 22 62 2 7 457 9 23 59 2 8 392 8 24 56 2 9 331 7 25 53 2 10 274 6 26 50 2 11 221 5 27 47 2 12 212 5 28 44 2 13 165 4 29 41 2 14 158 4 30 38 2 15 151 4 31 35 2 16 144 4 32 E G amp D DVICenter DP64 18 Erweiterung des KVM Matrixsystems durch Kaskadierung Zentralmodul In der Kaskadenstufe 2 kann die Anzahl der Computer wie folgt erweitert werden Arbeitspl tze Computer Zentralmodule Arbeitspl tze Computer Zentralmodule 1 u 17 2
100. s at the Dynamic Ports light up in yellow or green when connecting the target modules or the user modules 5 G amp D DVICenter DP64 Central Module Installation Installing and connecting user modules IMPORTANT You can place user modules up to 140 metres away from the central module Connecting console devices to user modules Connect the console devices to the different user modules This step is described in the paragraph User module on page 43 Connecting user modules to the central module Connect the Transmission interfaces of the user modules to the Dynamic Port that is configured for connecting a user module In the default these are ports 1 to 16 Use a category 5e or better twisted pair cabling for connecting the devices NOTE If required enable the signalling in the Dynamic Ports modes see page 15 The Dynamic Ports for connecting the user modules are marked by green LEDs Console side Dynamic Ports CPU side 2 e o m o m x re ce Pr a 2 a D oj D o D o a Si Dl a Dl a ia m g D a oi m oi m m D m m a x a a u 0 u u E a2 3 az S a ii a i ji D o D x Bo a i a D o D o m u 88 8 a D a D o m o m s s u a a a 2 je D oj m 8 2 8 8 u m oi m 2 2 g a s 8 8 u ij a ij y H y H 8s a ij a ij y D je D amp a8 a ID Dl i o D o m s a g a i a i
101. s mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des PS 2 Twin Kabels Mouse Verbinden Sie die PS 2 Maus Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu den gr nen Stecker des PS 2 Twin Kabels USB K M Verbinden Sie eine USB Schnittstelle des Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das USB Ger tekabel DVI D CPU Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das Videokabel M oo Trans Service Line In Line Out Power Loop Power In Line In Verbinden Sie die Line Out Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu eines der Audio Kabel Line Out Verbinden Sie die Line In Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu eines der Audio Kabel Verbindung zum Zentralmodul Trans Verbinden Sie die Trans Schnittstellen der einzelnen Target Module mit jeweils einem Dynamic Port der zum Anschluss eines Target Moduls konfiguriert ist Verwenden Sie hierzu eine Twisted Pair Verkabelung der Kategorie 5e oder h her HINWEIS Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Anschluss der Target Module an das Zentralmodul auf Seite 7 TIPP Bei St rung des Netzwerks oder Ausfall eines Ports am Zentralmodul ist die direkte Verbindung zwischen einem Target und einem Arbeitsplatzmoduls m glich Verwenden Sie zur Verbindung der beiden
102. s und Audioger te mit dem Arbeitsplatz Modul Anschlie end schlie en Sie das Arbeitsplatz Modul an ein Zentralmodul der DVICenter Serie an Am eingerichteten Arbeitsplatz k nnen Sie sich auf einen Computer aufschalten und diesen bedienen Lieferumfang 1 x Arbeitsplatzmodul DVI CON 1 x Stromversorgungskabel Erforderliches Zubeh r Ein Twisted Pair Kabel der Kategorie 5e oder h her zum Anschluss des Arbeits platzmoduls an das Zentralmodul oder eine Netzwerkdose G amp D DVICenter DP64 42 DVI CON Arbeitsplatzmodul Installation Anschluss der Ger te des Arbeitsplatzes LED Out Mouse N oo kl Hoos MI Transmission DVIVGA Out Micro In Speaker Keyb Mouse Keyb Red Power Main Power Abbildung 1 R ckansicht des Arbeitsplatzmoduls HINWEIS Tastatur und Maus des Arbeitsplatzes k nnen wahlweise ber die USB oder die PS 2 Schnittstellen des Arbeitsplatzmoduls angeschlossen werden Keyb Schlie en Sie die PS 2 Tastatur des lokalen Arbeitsplatzes an Mouse Schlie en Sie die PS 2 Maus des lokalen Arbeitsplatzes an Keyb Mouse Schlie en Sie die USB Tastatur und oder die USB Maus des lokalen Arbeitsplatzes an HINWEIS Ein gemischter Betrieb beispielsweise der Anschluss einer USB Maus und einer PS 2 Tastatur wird unterst tzt DVI VGA Out Schlie en Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an Micro In Schlie en
103. ser module The flickering is defined by the user s entries Yellow flashing A firmware update is carried out TradeSwitch LED The optional TS LED order number A6100041 lights if the key board and mouse signals of a master console are accessing the user module NOTE Keyboard and mouse signals can only access another user module or a tar get computer if you purchased the TradeSwitch function for the matrix switch 51 G amp D DVICenter DP64 User module DVI CON Technical data Interfaces to Video 1 x DVI I DVI Single Link or VGA console Keyboard and mouse signals 2 x PS 2 socket 2 x USB A Audio 2 x 3 5 mm jack socket Tradeswitch LED 1 x D SUB9 socket Data transmission to Interface 1 x RJ45 socket centrabmiodule Transmission length Max 140 meters Video Resolution 60 Hz Max 1920 x 1200 pixels Resolution 85 Hz Max 1280 x 1024 pixels Colour depth 24 bits Pixel rate 25 MHz to 165 MHz Vertical frequency 50 Hz to 180 Hz Horizontal frequency 30 kHz to 130 kHz Norms DVI 1 0 E DDC Audio Type Bi directional extension Resolution 24 Bit Sampling rate 96 kHz Bandwidth 22 kHz Main power supply Type Internal power pack Connection 1 x IEC plug IEC 320 C14 Current consumption 100 240VAC 0 3A 0 2A Redundant Type External power pack 12V 2A le S Connection 1 x Mini DIN 4 soc
104. ste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen G amp D DVICenter DP64 20 Erweiterung der schaltbaren Signale Zentralmodul Erweiterung der schaltbaren Signale Sie k nnen die schaltbaren Signale eines Rechners bzw Arbeitsplatzes wahlweise durch Port Gruppierung oder durch Stacking erweitern BEISPIEL F r die bertragung eines zweiten Videosignals und eines USB 2 0 Signals eines Rechners schlie en Sie zus tzlich zum Rechnermodul DVI CPU ein zwei tes Modul DVI CPU zweiter Videokanal und ein Modul U2 CPU USB 2 0 RS232 an den Rechner an An den Arbeitsplatz an welchem dieser Rechner aufgeschaltet wird schlie en Sie neben dem Arbeitsplatzmodul DVI CON die Arbeitsplatzmodule DVI CON Video zweiter Videokanal und U2 CON USB 2 0 RS232 an Die verschiedenen Rechnermodule eines Rechners bzw die verschiedenen Arbeits platzmodule eines Arbeitsplatzes werden im DVICenter System parallel geschaltet F r die Erweiterung der schaltbaren Signale stehen zwei verschiedene Anschluss techniken zur Verf gung Port Gruppierung In der Webapplikation Config Panel k nnen Sie dem KVM Kanal eines Rechners oder Arbeitsplatzes zus tzlich max sieben zus tzliche Videokan le und einen USB 2 0 bzw RS 232 Kanal zuordnen HINWEIS Nur in diesem Modus k nnen Sie das USB Signal ber das Operation Men des OSDs auf dem aktuell aufgeschalteten Rechner halten Schalten Sie nach dem Ausf hren der Haltefunktion
105. tatus displays 2 en in Rn Raben Daten fkessgel Front panel Back panel TradeSwitch LED Technical data essen una cisadeda ves teve an dents sadesvesanseohes ohvees DVI CON Video user modules u000022222ssnnnnneneeessennnnnnenneneeennenn nn 48 Package contentsir ana nn saeco tansasdvecnes Gaveanderdacadesteaaaseates deeded Required accessories innen hitsssenlsrlt steril E ETT sches Installation nr Connecting console devices Connection to the central module uussnneeeeeesenneennnnnneneeesenenennneennn 49 Power supply Start anne a ana Ale as blieb nass sn Status displays Front panel Back panel TradeSwitch LED a sinne ne 51 Technical d ta wen an aa Aa glands iaaa i ieis 52 The U2 R CON user module 224444224ssssnnneeeennneneennnnnennnen ne Package contents sitet nerina a a E E A E TE RegGuited acceSsOLy prerromanas eaaa a a a a a Installation o Connecting the console devices Stats displays mgnienie ee ee aiaia E aa le a E AES Technieal dat 2 2 e i een nein G amp D DVICenter DP64 iv Safety instructions Safety instructions Please read the following safety instructions carefully before you start operating the G amp D product The instructions well help in avoiding damages to the product and in preventing possible injuries Keep this manual handy for all persons who will be using this product Follow all warnings or operating
106. the Config Panel web application This paragraph describes the required steps for changing the configuration of the Dynamic Ports NOTE The separate manual for the web application describes the operation and configuration ofthe Config Panel web application Connecting computers to the central module Accessing the web application requires a network connection between a computer and the central module The following table lists the default settings for the Network A port of the central module IP assignment static IP address 192 168 0 1 Subnet mask 255 255 255 0 Conenction type Auto NOTE The Network B port is disabled in the default How to establish a network connection to the central module 1 Use a category 5e twisted pair cable to connect the network port of any computer to the Network A port of the central module 2 Turn the central module and the computer on 3 Ensure that the IP address of the computer s network port belongs to the subnet the IP address of the central module belongs to NOTE Use the IP address 192 168 0 100 for example G amp D DVICenter DP64 14 Configuring Dynamic Ports Central Module Starting the web application How to start the web application and log in as administrator 1 To call the web application start a web browser and enter the URL https 192 168 0 1 in the address bar 2 Enter the following data in the login box
107. tings DHCP obtains the settings from a DHCP server IP address Enter the interface IP address This setting is auto obtained in the DHCP operating mode G amp D DViCenter DP64 10 Initial configuration of network settings Central Module 7 Netmask Enter the network netmask This setting is auto obtained in the DHCP operating mode Connection type Press F8 to define if the network port and its communication partner are to negotiate the connection type automatically Auto or select one of the listed types Press F2 to save your settings Configuring the global network settings In complex networks the global network settings ensure that the matrix switch is available from all sub networks How to configure the global network settings 1 Press Ctrl Num default to open the on screen display of the KVM matrix system 2 Press F11 to call the Configuration menu 3 Select the Network entry and press Enter 4 Select the Settings entry and press Enter 5 Enter the following data in the Main Network paragraph Global prefer Select the operating mode by pressing F8 ences A Static uses static settings DHCP auto obtains the settings described below from a DHCP server Hostname Enter the matrix switch hostname Domain Enter the domain the matrix switch is to belong to Gateway Enter the gateway IP address DNS Server 1 Enter the DNS server IP address DNS Server 2 Enter t
108. tral modules NOTE You can place the master device to 140 metres away from the slave cen tral module Connect the target modules or other slave central modules to the slave central module up to 2 cascade levels Check and if necessary change the cascade mode of the master and or the slave central module see page 20 G amp D DVICenter DP64 Central Module Expanding the KVM matrix system by cascading Defining the cascade mode of the central module The central modules detect independently whether they are installed as master or as slave device within the KVM matrix system NOTE Changing the cabling of the devices by accident can also change the operat ing mode ofthe central module To avoid accidental changes you can adjust the operating mode of each central module separately in the on screen display of the respective device How to change the cascade mode of a central module 1 Press Ctrl default to open the on screen display 2 Press F11 to call the Configuration menu 3 Select the System entry and press Enter 4 Select the Cascade mode entry and press F8 to choose one of the listed options Auto The central module defines if it works in the master or slave mode Master In this operating mode you can only connect user modules to Dynamic Ports that are configured for the connection of target mod ules You can change the names of the connected target modules T
109. ur und Maus Signale k nnen wahlweise ber die PS 2 Schnittstellen oder die USB Schnittstelle an den Computer tibertragen werden Keyb Verbinden Sie die PS 2 Tastatur Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des PS 2 Twin Kabels Mouse Verbinden Sie die PS 2 Maus Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu den griinen Stecker des PS 2 Twin Kabels USB K M Verbinden Sie eine USB Schnittstelle des Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das USB Ger tekabel DVI D CPU Verbinden Sie den digitalen Videoausgang des Computers mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das Videokabel wi a o 6 Trans 1 Trans 2 Service Lineln Line Out Power In Line In Verbinden Sie die Line Out Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu eines der Audio Kabel Line Out Verbinden Sie die Line In Schnittstelle des Computers mit dieser Schnitt stelle Verwenden Sie hierzu eines der Audio Kabel G amp D DVICenter DP64 36 DVI CPU UC Target Module Verbindung zum Zentralmodul WICHTIG Verbinden Sie pro Zentralmodul ausschlie lich eine Transmission Schnittstelle des Target Moduls Trans 1 Verbinden Sie die Schnittstelle mit einem Dynamic Port eines Zentralmoduls der zum Anschluss eines Target Moduls konfiguriert ist Verwenden Sie hierzu eine Twiste
110. xt menu click Multichannel configuration The display shows the current configuration The left column Not assigned lists the matrix switch modules you can add to the multichannel configuration NOTE You can assign up to seven additional video channels and a USB or RS232 channel to a computer s or a console s KVM channel 4 Add more modules to or delete them from the multichannel configuration Adding modules In the left column Unassigned click the module you want to add In the right column Assigned click the channel to which you want to add the module to Click gt arrow right to assign the module to the chosen channel Deleting modules In the right column Assigned click the module you want to delete from the multichannel configuration Click arrow lefi to delete the module s assign ment 5 Click OK to save the new multichannel configuration NOTE The user and computer modules included in the multi channel configu ration are marked with a plus sign in the list of modules Click the plus sign to view the list of modules 23 G amp D DVICenter DP64 Central module Expanding switchable signals Deleting a multichannel configuration How to delete a multichannel configuration 1 In the directory tree click KVM matrix systems gt Name gt DVI CONs or DVI CPUs 2 Right click a user or computer module you want to delete from a multichannel con figurati
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Pressure/ Vacuum Transducer Module Mode d`emploi Recommended Rules Changes (October 2015) CORANTE GIEMSA SOLUÇÃO フロン類 2 cubeos a component-based operating system for autonomous systems Samsung i70 用户手册 Micronlant Samsung HMX-S10BP Инструкция по использованию Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file