Home

Examaster Bedienungsanleitungen Reglersysteme

1. 8 Recycling 8 1 Verpackung e Sortieren Sie die Abf lle um die recyclebaren Abf lle Karton Kunststoffe von den nicht recyclebaren Band zu trennen e Recyceln Sie die Verpackung des Produkts entsprechend allen einschl gigen Vorschriften 82 Ger t e Das Ger t und das Zubeh r d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden e Stellen Sie sicher dass Ihr altes Ger t und das entsprechende Zubeh r korrekt recycelt werden bzw worden sind e Bitte beachten Sie alle geltenden Vorschriften genauestens 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 15 10 Anhang 10 1 Men s und Funktionen Je nach Installationsschema und gew hlten Optionen sind unterschiedliche Einstellungen verf gbar Men s und Funktionen je nach Schema verf gbar Einstellen des Install Schemas Dieses Men erlaubt die nderung der Nummer des Schemas bei einer Ver nderung der Konfiguration der Anlage Einstellen der Optionen des Schemas Mit diesem Men k nnen die im gew hlten Installationsschema verf gbaren Optionen ein oder ausgeschaltet werden Wiederherstellung der Werkseinstellung Diese Funktion erlaubt die R ckstellung des Examasters auf seine Werkseinstellungen Eine Schemanummer wird f r jede m gliche Anlage mit verschiedenen verf gbaren Optionen vergeben Die Nummer wird im Systemhandbuch angegeben das dem Schema entspricht Anschluss Raumthermostat e Anschluss Au enf hler Korrektur A
2. ey Saunier Duval Einfach zuverl ssig Bedienungsanleitung und Installationsanleitung Examaster INHALTSVERZEICHNIS H nWeisezur DORUMENLALON cxcidesnctwanseansinniovecnvsnvensansanacdwanwuvaauaavanvadecendt datmaeiadesantonvervestansuuecmepers 3 1 1 Prod kt nterlagen beachten asus 3 1 2 Unterlagen aufbewahren centre 3 1 3 G ltiskeit der Anleitung rennen 3 Sicherheit ensenis E ENEE OE N VANNENE ESKS SEE NNE SENEE 3 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise sccccccsssesssesssseseeecesecessceaseeseeeceseeaseeeasees 3 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung ccceccccssenseessseeeeecccccececeasseeeeseceseeeseeauaees 4 2 3 CE Kennzeichnung esstsseneassaeseees chan areara ar er Ar R Nr ETEEN 4 Beschreibung und Betrieb des Ger tes ssseessseeessscessseosssesssseossseossesesseeessseessseeesseeessseessseeeseeess 4 Recycling ee si EO NEEE EE SAE EENE EAE E EE EE 4 4 1 Verpack ng sciceccescaccccecesseicsvcesvecsvcessesesvse svseoeoesessnaecesnctascdsecneacdeacueaeueacdedevdevedeseds 4 4 2 G Chale E E T evens vuveuccusvarceaswdactsuveuvdasuvevedavvsersecusaxucauuvesevanvsvedaesverd 4 Garantie und Kundendienst u au 4 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 1 Hinweise zur Dokumentation 1 1 Produktunterlagen beachten e Beachten Sie unbedingt alle Betriebsanleitungen die anderen Komponenten der Anlage beiliegen 1 2 Unterlagen aufbewahren e Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle Produktunte
3. Kontrollieren Sie bitte die externen Steuer bzw Regelger te Raumthermostat Au enf hler 13 7 2 Fehlercodes der Heizanlage Der Examaster ist mit einer Fehlerdiagnose ausgestattet Die Heizanlage kann noch zus tzlich mit einer Alarmfunktion ausgestattet werden Die Anlagenfehlercodes sind auf der Seite 14 unter 10 2 beschrieben 7 3 Fehler am Examaster Beschreibung M gliche Ursache Stellen Sie sicher dass keine Unterbrechungen in der 7 6 Wartungsmen Zugang zum Wartungsmen e Dr cken Sie 7 Sekunden lang die Taste EM e Geben Sie den Wartungscode ein e Best tigen Sie mit der Taste I Sammelanlage Einzelanlage WARTUNG WARTUHG Die Keine Stromversorgung Bildschirm ist fehlerhaft anzeige Die Sicherung ist defekt Stromversorgung vorhanden sind berpr fen Sie ob die Stromversorgung unterbrochen ist berpr fen Sie die Sicherung am Examaster berpr fen Sie ob der FI eingeschaltet ist 7 4 Wiederherstellung der Werkseinstellung Diese Funktion erlaubt die R ckstellung des Examasters auf seine Werkseinstellungen Nach dem Ausf hren dieser Funktion wird der Installationsassistent neu gestartet Achtung AN Die Wiederherstellung der Werkseinstellungen kann nicht r ckg ngig gemacht werden Die gesamte personalisierte Konfiguration der am Examaster geht verloren e Dr cken Sie gleichzeitig 10 Sekunden lang die Tasten N e Best tigen Sie durch Dr ck
4. Die bestimmungsgem e Verwendung beinhaltet Das Beachten der beiliegenden Bedienungs Installations und Wartungsanleitungen f r dieses Produkt sowie alle weiteren Komponenten der Anlage Die Installation und Montage gem der Produkt und Systemzulassung Die Einhaltung aller Wartungsbedingungen aus den Anleitungen Das Produkt Feuchtigkeit oder Spritzwasser auszusetzen ist nicht bestimmungsgem Eine andere Verwendung als die in der vorliegenden Anleitung beschriebene oder eine Verwendung die ber die hierin beschriebene bestimmungsgem e Verwendung hinausgeht gilt als nicht bestimmungsgem Nicht bestimmungsgem ist auch jede unmittelbare kommerzielle und industrielle Verwendung Jede missbr uchliche Verwendung ist untersagt 2 3 Vorschriften und Normen Bei der Installation und Inbetriebnahme des Ger tes m ssen die folgenden Erl sse Richtlinien technischen Vorschriften Normen in ihrer aktuell g ltigen Version der OVE ONORM E Bestimmungen befolgt werden 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 2 4 CE Kennzeichnung Mit der CE Kennzeichnung wird dokumentiert dass die Produkte gem dem Typenschild die grundlegenden Anforderungen der einschl gigen Richtlinien erf llen Richtlinien Europ ische Richtlinie Nr 2004 108 des Europ ischen Parlaments und Rats zur elektromagnetischen Vertr glichkeit Europ ische Richtlinie Nr 2006 95 des Europ ischen Parlaments und Rats zur N
5. Produkts beeintr chtigen e Lassen Sie sich von einem qualifizierter Fachmann beraten bevor Sie diese Arbeiten durchf hren 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung Bei unsachgem er und nicht bestimmungsgem er Verwendung k nnen Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen des Produkts und anderer Sachwerte entstehen Das Produkt ist zur W rmeerzeugung f r geschlossene Zentralheizungsanlagen und f r die zentrale Warmwasserbereitung vorgesehen Die bestimmungsgem e Verwendung beinhaltet Das Beachten der beiliegenden Bedienungs Installations und Wartungsanleitungen f r dieses Produkt sowie aller weiteren Komponenten der Anlage Die Einhaltung aller Service und Wartungsbedingungen aus den Anleitungen Dieses Produkt ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung bzw mangelndem Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Produkt zu benutzen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Produkt spielen Eine andere Verwendung als die in der vorliegenden Anleitung beschriebene oder eine Verwendung die ber die beschriebene bestimmungsgem e Verwendung hinausgeht gilt als nicht bestimmung
6. 7 2 Rehlercodes der Helzanlages s cis cissicsusccaasdasecesecexsszecasedearcanacaacepecavedsaecaantaaeasacens 14 7 3 Fehler amExXamasten ana et terre senders 14 7 4 Wiederherstellung der Werkseinstellung ruusssssnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn 14 1 5 Installationsmenl s seien tanvsasyeasevadeaucdadveasedasevansaueaesers 14 7 6 WaPrtUNSSMONU siicscsscccsensecscecesecesedereescchsedesecesecascasedsiccebedsaucdsdesecdaeresecesereeeasecars 14 7 7 Austauschen der Sicherung naked T E E 15 8 Recycling ana 15 8 1 Verpackung gccscccsccesccesesseisvecspecepeissiopecevecevedeoesesananansacaasaasaceetepacauacepanasaccedspedsde 15 8 2 Gera bon eer a a NE E NOTANO N ARONNE EAEN 15 9 Technische D len a een 15 10 Anhang ena E REEL E E E RE SOHEUBEDEENEETFEURTOEEREERLEUDERERSESTEUETDEHEREDERLETEERSEREERF 16 19 1 Men s und F nktionen an u sene na EN E ELN N EENEN 16 10 2 AnlagenfehlercodeS i sis cisiciecesedissccsucesdadadesededscesacesdasadededecscedsceacededebedsisiedezeazeas 17 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 1 Hinweise zur Dokumentation 1 1 Verwendete Symbole und Zeichen Die im Text verwendeten Symbole werden untenstehend erkl rt Symbol Erkl rung Das Symbol weist auf wertvolle Tipps und Informationen hin fe Symbol fiir eine erforderliche Aktivitat Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind mit Warnzeichen und Signalw rtern hinsichtlich der Schwere der m glichen Gefahr abgestuft Warn Signal a Unmi
7. Warmwasserspeicher den Examaster angeschlossen 5 des F hlers korrekt sind Fehler unterer NTC F hler am Warmwasserspeicher Der F hler wurde kurzgeschlossen Kontrollieren Sie den Widerstand des Kurzschluss F hlers Der F hler ist defekt oder wurde nicht korrekt Fehler Druckf hler an das Ger t oder das Hydraulikmodul angeschlossen 015 fo jar N N fo Uberpriifen Sie ob eine Undichtheit vorliegt Sp len und Entl ften Sie den Heizkreislauf F llen Sie die Anlage Der Heizkreislauf ist undicht BINER ZU niedrig Oya bar Die Entl ftung wurde nicht korrekt durchgef hrt Funk Exacontrol E7R C Uberpriifen Sie die Anordnung des Raumthermostats Die Batterien des Funk Exacontrol E7R C Kommunikationsfehler mit dem Raumthermostat Exacontrol E7 C des Heizkreis 1 Funk Exacontrol E7R C Der Raumthermostat ist zu weit von dem ee A ordnungsgem im Batteriefach Examaster entfernt eingelegt sind Ein Problem mit den Batterien des Funk A BR 3 Kommunikationsfehler mit dem Raumthermostat Exacontrol E7R C liegt vor die Polarit t der Batterien nicht Exacontrol E7 C des Heizkreis 2 vertauscht sind Exacontrol E7 C die Batterien nicht gebraucht sind Ist das Der Raumthermostat ist defekt oder nicht dephall SO ersetzen SIE SIEQUrCN MENE P korrekt an den Examaster angeschlossen Exacontrol E7 C Kommunikationsfehler mit dem Raumthermostat berpr fen Sie die Verbindungen des Exaco
8. erm glicht den Zugang zu Kundendienstinformationen Datum des letzten Zugriffs auf die Wartung Men s Name der Firma die den Kundendienst durchf hrt Telefonnummer der Firma die den Kundendienst durchf hrt 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 7 7 Austauschen der Sicherung 9 Technische Daten Beschreibung Sende Empfangsfrequenz Sende Empfangsfrequenz mit Au enF hler Sende Empfangsfrequenz mit Raumthermostat Mittlere Reichweite des Funksignals im Freien Mittlere Reichweite des Funksignals im Geb ude Legende 1 Sicherung 2 Examaster 3 Schalter Ein I Aus 0 4 Sicherung Variabel abh ngig von den Installationsbedingungen und der elektromagnetischen Umgebung e Den Examaster 2 mit dem Schalter 3 in Position 0 Elektrisch spannungsfrei machen Versorgungsspannung VAC Hz 230 50 Kabelquerschnitt der 3x0 75 Stromversorgung 2x0 75 e Die Stromversorgung zum Examaster 2 am Schaltschrank unterbrechen Kabelquerschnitt f r eBUS e Beim Austauschen der Sicherung in der Reihenfolge der Anschl sse Schritte A bis F verfahren Stromst rke Tr ge Sicherung e Die Stromversorgung am Examaster 2 am Schaltschrank Schutzklasse GE wieder herstellen Elektrische Klasse P Uberspannungskategorie P e Den Examaster 2 mit dem Schalter 3 in Position I Verschimubunvearad einschalten mm mm A A A IP20 Versorgung der Ausg nge V Automatische Aktion e type 1 C
9. fachgerechte Installation notwendigen Sicherheitseinrichtungen e Installieren Sie die notwendigen Sicherheitseinrichtungen in der Anlage e Informieren Sie den Anlagenbetreiber ber die Funktion und die Lage der Sicherheitseinrichtungen e Beachten Sie die einschl gigen nationalen und internationalen Gesetze Normen und Richtlinien 2 1 3 Gefahr durch unsachgem en Gebrauch Unsachgem durchgef hrte Arbeiten am Produkt k nnen zu Sch den an der Anlage und folglich auch zu Personensch den f hren e Nur ein qualifizierter Fachmann darf am Ger t Arbeiten durchf hren 2 1 4 Sachsch den durch Einsatz von ungeeignetem Werkzeug Unsachgem er Einsatz bzw ungeeignetes Werkzeug kann zu Sch den wie Gas oder Wasseraustritt f hren e Um Schraubverbindungen anzuziehen oder zu l sen verwenden Sie grunds tzlich passende Gabelschl ssel jedoch keine Rohrzangen Verl ngerungen usw 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung Ihr Ger t entspricht dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln Bei unsachgem er oder nicht bestimmungsgem er Verwendung k nnen Gefahren f r Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen des Produkts und anderer Sachwerte entstehen Das Produkt verwaltet die gesamte Anlage in der Wohnung Heizung K hlung und Warmwasser unter Verwendung vom m glichst wenig Energie um so die Stromkosten niedrig zu halten
10. 0snensnensnsnsnsnsnnnnsnsnsnsnnnsnsnsnnnnnnnnnne 6 1 2 POGUKtUMTENA S CMs ccd svcacsscetsane s caus eesiesevedse sevdvnss wes ucceces seve vdetanecesesde4 she seas vestaessagees 6 1 3 Unterlagen aufbewahren nennen ernennen 6 1 4 G ltiskeit der Anleit ngnsa anenentesenne ee ee nenn 6 2 Allgemeine Sicherheit ns een en nase 6 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweilse er nennen ai 6 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung ccsccccccssenscessseseeececceececeasseeeeeeeeseceseeeanees 7 2 3 Vorschriften und Norm eManat een rettete 7 2 4 CE Kennzeichn ung asus kan 7 3 Verwend ng des Ger ts ea ana 8 3 1 GeESAaMtANSICME URPPEFEREFSTEFERFEREREFETELETELESTEFEIBERFETELEFEREITETLIEHEFSTELERLRFPRERELFFRTERTLERLETERENEIETETE 8 3 2 Beschreibung der Tasten enge ea r aN EEEE nn in 8 3 3 Priorit t der verschiedenen Funktionen uzuersessennnnnnnnnnenennenennnnnnnnnnnennnnnn nennen 8 4 M ntase und Installation s see ee ee ee rer 9 4 1 Lieferumfang een EAE a eas tevacd sinne nme 9 4 2 Positionierung des Ger ts among 9 4 3 Wandmontage des Geradts 3 cesciscescessvecetedesccecasevcsbecededesesss rennen ER N iae 9 4 4 Elektroinstalla tioN nennen sn E a ES 11 5 Inbetriebnahme ann eure 13 5 1 Abgleichung mit Funk Au enf hler u 0er an 13 6 Ger t an den Betreiber bergeben nee ua 13 7 St rungsbehe bung anche 13 7 1 St rungsdiagnose iccccvvcccee des svecuevetunesvvevesdenaseeeduvavvesteesvecsewsivecubenWecteavededetexeatets 13
11. en der Taste Pld 7 5 Installationsmen Das Installationsmen ist auch nach der Inbetriebnahme weiterhin zug nglich Men s und Funktionen sind auf der Seite 13 unter 10 1 beschrieben Zugang zum Installationsmen e Dr cken Sie 7 Sekunden lang die Taste HM e Geben Sie den Zugangscode f r die Anlage durch einen Fachmann ein 96 e Best tigen Sie mit der Taste IA Einzelanlage Sammelanlage INSTALLMENO Installations Mend GE lation Raumth Au enf Au enf hler Selbsttest Selbsttest INSTALLMENO st ions Men Einstellungen Inbetriebnahme Statusbericht Optionen ok Weiter 14 Einstellungen Inbetriebnahme Statusbericht Optionen ok Weiter Installations Mend Raumth Aubent Selbsttest Einstellungen Inbetriebnahme Statusbericht Anlagentest Selbsttest Einstellungen Inbetriebnahme Statusbericht Anlagentest Optionen Optionen ok Weiter ok Weiter Das Wartungsmen enth lt die Funktionen des Installationsmen s sowie zwei zus tzliche Funktionen Anlagentest im Wartungsmen Kundendienst Info in den Optionen 7 6 1 Anlagentest Mit diesem Men k nnen die Funktionen aller angeschlossenen Komponenten in der Installation getestet werden Wenn der Anlagentest eingeschaltet wird Stoppt die Anlage Alle angeschlossenen Komponenten werden getestet Der Examaster startet wieder sobald das Men verlassen wird 7 6 2 Kundendienst Info Dieses Men
12. iederspannung Richtlinie zu Telekommunikationseinrichtungen Richtlinie R amp TTE 99 5 CEE des Rats der Europ ischen Gemeinschaft Mit der CE Kennzeichnung best tigen wir als Ger tehersteller dass die Sicherheitsanforderungen gem 2 7 ProdSV erf llt sind und dass das serienm ig hergestellte Ger t mit dem gepr ften Baumuster bereinstimmt 3 Verwendung des Ger ts 3 3 Priorit t der verschiedenen Funktionen Die Priorit ten sind in Examaster wie folgt definiert Priorit tsstufe 3 1 Gesamtansicht Legende Abwartspfeiltaste Riicktaste OK Taste Men taste Aufw rtspfeiltaste vrwunn 3 2 Beschreibung der Tasten Beschreibung Abw rts und Aufw rtspfeiltasten Mit den Tasten kann man In den Men s navigieren Einstellwerte verringern erh hen Den Examaster neu initialisieren Werkseinstellung durch gleichzeitiges 10 sekundiges Dr cken der beiden Tasten R cktaste Mit der Taste kann man Zum vorherigen Men zur ckkehren Zur vorherigen Einstellung zur ckkehren OK Taste Mit der Taste kann man Die Einstellungen best tigen oder speichern Men taste Mit der Taste kann man Das Installationsmen aufrufen Das Wartungsmen aufrufen Zum Installations und Wartungsmen zur ckkehren Durch 3 sekundiges Dr cken zum Benutzer Hauptdisplay zur ckkehren 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 4 Montage und Instal
13. itte A bis E 10 Legende e NDNUPWNPR Untere Befestigungsschraube Examaster Obere Befestigungsschraube Obere Befestigungs ffnung D bel Bohrungen 2 x 6 mm Befestigen Sie den Examaster 2 in der Reihenfolge der Schritte A und B Befestigen Sie das Ger t der Schritte B 4 3 2 Befestigung auf DIN Schiene Legende 1 Untere Befestigungsschraube 2 3 4 Examaster DIN Schiene nicht mitgeliefert DIN Befestigung nicht mitgeliefert 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 4 4 Elektroinstallation 4 4 1 Beschreibung der Anschluss Gefahr Einzelanlage Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgem em elektrischen Anschluss Ein unsachgem ausgef hrter elektrischer Anschluss kann die Betriebssicherheit des Produkts beeintr chtigen und zu Personen und Sachsch den f hren e Der elektrische Anschluss des Ger ts darf nur durch einen entsprechend ausgebildeten qualifizierten Fachmann durchgef hrt werden Gefahr e Verwenden Sie f r die elektrischen Anschl sse am Examaster Kabel mit 0 75 mm Querschnitt Gefahr e Gefahr eines Stromschlages beim Anschlie en von Elektrokabeln Schneiden Sie nur die Kabeldurchf hrungen aus die zum Durchf hren der Kabel erforderlich sind 20 mm max Legende Legende 1 Stecker 1 eBUS Anschliisse 2 Elektrische Leiter 2 Ein und Ausg nge der F hler 3 St
14. lation 4 3 Wandmontage des Ger ts Alle Ma e in den Abbildungen sind in i Millimeter mm angegeben 4 1 Lieferumfang e Pr fen Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit Examaster 2 Beutel Schrauben und Wandd bel 2 Beutel mit 7 Zugentlastung eine Zugentlastung montiert 4 2 Positionierung des Ger ts Installieren Sie das Ger t in einem frostgesch tzten Raum rund 1 50 Meter ber dem Boden entsprechend den geltenden Bedingungen um eine problemlose Ablesung zu gew hrleisten in der N he von Generatoren unter Erf llung der Bedingungen f r Zug nglichkeit und Sicherheit des Generators Installieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern Legende Schornsteinmauern Fernsehger ten an Stellen die direkter 1 Examaster Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind 2 Untere Befestigungs ffnungen 3 Obere Befestigungs ffnung ber einem Herd der Dampf und Fett freisetzen kann in einem Raum mit starker Staubbelastung oder korrosiver Atmosph re gt 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 4 3 1 Wandbefestigung Schritt 1 Legende CONADAUPFWNPR Schraube fiir Klappe Klappe des Examaster Untere Befestigungs ffnungen Examaster Obere Befestigungs ffnung Obere Befestigungsschraube D bel Bohrung 6 mm Befestigen Sie das Ger t in der Reihenfolge der Schr
15. n Anschl sse f r Ihre jeweilige Installation e Sch tzen Sie den Zugang zu spannungsf hrenden Teilen befestigen Sie alle elektrischen Kabel am Examaster mit der Zugsicherung 5 Inbetriebnahme Beim ersten Einschalten wird das Installationsmen angezeigt e In der Installationsanleitung der Heizanlage finden Sie Informationen zur Installation und zur Inbetriebnahme der Heizungsanlage 5 1 Abgleichung mit Funk Au enf hler e Inder Installationsanleitung des Funk Au enf hlers finden Sie weitere Informationen zur Bedienung 6 Ger t an den Betreiber bergeben Nach Fertigstellung der Installation e Unterrichten Sie den Betreiber ber die Handhabung der Heizungsanlage e Weisen Sie insbesondere auf die Sicherheitsanweisungen die der Betreiber einhalten muss hin e Informieren Sie den Betreiber ber die Notwendigkeit die Heizungsanlage regelm ig warten zu lassen Wartungsvereinbarung e Beantworten Sie alle Fragen des Betreibers 7 St rungsbehebung 7 1 St rungsdiagnose Die in der Installationsanleitung beschriebenen Fehler m ssen von einem qualifizierten Fachmann sowie falls erforderlich durch den Werkskundendienst behoben werden Die nachfolgend aufgef hrten Tests sollten vor der Durchf hrung von spezifischen Fehlerdiagnosen ausgef hrt werden berpr fen Sie bitte dass keine Unterbrechungen des Stromversorgungsnetzes vorliegen und das Ger t ordnungsgem angeschlossen worden ist
16. ntrol E7 C des Heizkreis 3 Exacontrol E7 C berpr fen Sie die Anordnung des Funk Der Funk Au enf hler ist zu weit vom Examaster Au enf hler F r die Stromversorgung des Kommunikationsfehler mit dem Funk Au enf hler F hlers sorgt eine Photovoltaikzelle Der entfernt K A Funk Au enf hler enth lt keine Batterie die ersetzt werden m sste 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 247 Lieferant SAUNIER DUVAL Salmhoferstra e 7 1230 Wien E Mail info saunierduval at www saunierduval at Hersteller SAUNIER DUVAL 17 rue de la Petite Baratte 44315 Nantes Cedex Vertrieb Tel 43 0 1615 20 70 Fax 43 0 1 615 20 70 33 99 Werkskundendienst Tel 43 0 1615 2075 Saunier Duval Einfach zuverl ssig 2703327 REV1 EI 0020148695_01 10 Vorbehaltlich von technischen Anderungen 12
17. ogramme Warmwasser max Temperatur Warmwasserzirkulation Warmwasserzirkulationsprogramm Legionellenschutz K hlung Startbedingungen f r den Klimakonvektor Ausgangssollwert Kaltwasser Fester Ausgangswert Klimakonvektor Luftfeuchtigkeitsf hler Berechnungsmodus Ausgangswert Kaltwasser fest oder variabel Versatz Epsilon Z11 Modul Einstellung eines Pumpennachlaufes im Mischermodul des Fu bodenheizkreises W rmepumpe Ausgangsau entemperatur W rmepumpe Te Uber Mit dieser Funktion k nnen die Versionen der verschiedenen elektronischen Komponenten angezeigt werden die den Examaster angeschlossen sind Wenn die Men s ge ffnet werden zeigt der Examaster an dass die Heizanlage abgeschaltet wird Der Examaster startet wieder sobald das Men verlassen wird Die Beschreibung des auf dem Display angezeigten Fehlercodes finden Sie im Kapitel Anlagenfehlercodes Bei einer Installation mit Exacontrol E7 C erfolgt die Einstellung von Datum und Uhrzeit am Raumthermostat 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 10 2 Anlagenfehlercodes Kommunikationsfehler mit den Heizger t Uberpriifen Sie ob der Exacontrol E7 C an 002 Kommunikationsfehler eBUS mit der W rmepumpe dem Examaster angeschlossen ist Par Der Exacontrol E7 C ist nicht an den Examaster berpr fen Sie die Polarit t am 003 Kommunikationsfehler eBUS mit dem angeschlossen Mischermodul Hydraulikmod
18. rlagen zur weiteren Verwendung auf 1 3 G ltigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschlie lich f r die folgenden Ger te bersicht ber die Ger tetypen Produkt Artikel nummer 0020128490 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 2 Sicherheit 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise 2 1 1 Gefahr durch unsachgem en Gebrauch Verbr hungsgefahr durch hei es Trinkwasser An den Zapfstellen f r Warmwasser besteht bei Warmwassertemperaturen ber 60 C Verbr hungsgefahr Kleinkinder oder ltere Menschen k nnen schon bei geringeren Temperaturen gef hrdet sein e Wahlen Sie die Temperatur so dass niemand gef hrdet wird 2 1 2 Unsachgem e Wartung und Reparatur kann zu Sach und Personensch den f hren Nur Fachpersonal mit entsprechender Qualifikation ist f r die ordnungsgem e Installation der Produkte ihre Pr fung Wartung Reparatur und Reinigung ausgebildet Laien k nnen Fehler machen die zu lebensbedrohlichen Situationen f hren unter anderem Vergiftung Stromschlag Br nde und Explosionen Dar ber hinaus k nnen hierdurch auch Sachsch den wie Wassersch den Brandsch den oder Explosionssch den verursacht werden e Stellen Sie sicher dass nur ein qualifizierter Fachmann das Produkt installiert berpr ft wartet und repariert e ffnen Sie niemals die Ger teverkleidung 2 1 3 Gefahr durch Ver nderungen im Produktumfeld Bestimmte bauliche Ver nderungen k nnen den Betrieb Ihres
19. romversorgung 230 V 3 Ummantelung 4 Funk Antenne e Lassen Sie einen Abstand von maximal 20 mm zwischen dem ee Funk Exacontrol E7R C Steckverbinder und dem Beginn der Isolierung 7 Batterien 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 711 4 4 2 Externer Anschluss Legende Schalter Ein I Aus 0 Sicherung Antenne Buchse RJ9 eBUS Buchse RJ11 eBUS WUPWNR Der Schalter 1 dient zum Unterbrechen der Stromversorgung bevor Anderungen am elektrischen Anschluss vorgenommen werden Der Stromkreis vom Examaster wird durch die Sicherung 2 gesch tzt Die Antenne wird f r die drahtlose Verbindung mit dem den Raumthermostat en und dem eBUS verwendet Die Buchse RJ9 eBUS 4 wird f r die Diagnose der Anlage verwendet 4 4 3 Interner Anschluss Stecker 230V Legende 1 Stecker f r Stromversorgung 230V 3 Stifte Erde Neutral Phase 2 Stecker 3 Stifte Erde Neutral Phase REL1 REL2 und REL3 3 Stecker 2 Stifte Neutral Phase REL4 REL5 und IN1 Der Stecker 1 dient zum Anschlie en der Stromversorgung 12 Stecker 24V Legende 1 2 Stecker 2 Stifte OUT1 OUT2 OUT3 IN2 IN3 NTC1 NTC2 NTC3 und NTC4 eBUS Stecker 2 Stifte Beispiel mehrerer Anschliisse an einen eBUS Stecker Legende Verkabelter Raumthermostat UbPWNR eBUS Anschliis
20. se 2 Stifte Anschlussblock Verkabelter Raumthermostat Heizgerat 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 4 4 4 Stromzufuhr einschalten Netzanschluss Vorsicht AN Besch digungsgefahr durch zu hohe Anschlussspannung Bei Netzspannungen von ber 253 V k nnen Elektronikkomponenten zerst rt werden Stellen Sie sicher dass die Nennspannung des Netzes 230 V betr gt e Schalten Sie die Stromzufuhr in der Wohnung ab bevor Sie die elektrischen Anschl sse vornehmen e Sch tzen Sie die Elektroinstallation unter Befolgung der Eigenschaften im Kapitel Technische Daten Gefahr e Gefahr eines Stromschlages beim Anschlie en von Elektrokabeln an einem Stecker im Examaster e Bringen Sie an der Elektroinstallation der Wohnung eine M glichkeit zum Abschalten der Stromzufuhr zum Ger t mit Hilfe eines Schalters oder einer Sicherung an die einen Mindestabstand von 3 mm bei ge ffneten Kontakten besitzt Stromversorgung 230V Legende Stromversorgungskabel 230V Kabeldurchf hrung Stecker mit Zugsicherung Stecker f r Stromversorgung Examaster vrwnmn Gehen Sie beim Anschlie en des Ger ts in der Reihenfolge der Schritte A bis D vor 0020148695_01 10 12 Saunier Duval 4 4 5 Andere Anschl sse gem Schaltbild der Anlage e In der Installationsanleitung der Heizanlage finden Sie Informationen zum Herstellen der elektrische
21. sgem Nicht bestimmungsgem ist auch jede unmittelbare kommerzielle und industrielle Verwendung Jede nicht bestimmungsgem e Verwendung ist untersagt 2 3 _CE Kennzeichnung Mit der CE Kennzeichnung wird dokumentiert dass die Produkte gem dem Typenschild die grundlegenden Anforderungen der einschl gigen Richtlinien erf llen Mit der CE Kennzeichnung best tigen wir als Ger tehersteller dass die Sicherheitsanforderungen gem 2 7 ProdSV erf llt sind und dass das serienm ig hergestellte Ger t mit dem gepr ften Baumuster bereinstimmt 3 Beschreibung und Betrieb des Ger tes e Finden Sie in der Kurzanleitung des Ger tes 4 Recycling 4 1 Verpackung e Bitte achten Sie darauf dass der f r die Installation des Ger tes zust ndige Fachmann die Verpackung recycelt 42 Ger t e Das Ger t und das Zubeh r d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden e Stellen Sie sicher dass Ihr altes Ger t und das entsprechende Zubeh r korrekt recycelt werden bzw worden sind e Bitte beachten Sie alle geltenden Vorschriften genauestens 5 Garantie und Kundendienst e F r weitere Informationen und die Herstellergarantie wenden Sie sich bitte an Ihren qualifizierten Fachmann oder an die Adresse auf der R ckseite der Anleitung 0020148695_01 10 12 Saunier Duval INHALTSVERZEICHNIS 1 Hinweisez r Dokumentation u u sur sense 6 1 1 Verwendete Symbole und Zeichen uuusus0s000000
22. ttelbare Lebensgefahr oder Gefahr Gefahr 2 schwerer Personensch den Lebensgefahr durch Stromschlag Gefahr leichter Personensch den P Risiko von Sachsch den oder Sch den f r die Vorsicht Umwelt 1 2 Produktunterlagen e Beachten Sie bei der Installation unbedingt alle Bedienungs und Installationsanleitungen f r dieses Produkt sowie aller Bauteile und weiteren Komponenten der Anlage 1 3 Unterlagen aufbewahren e Geben Sie die vorliegenden Anleitungen sowie alle Produktunterlagen an den Betreiber weiter 1 4 G ltigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschlie lich f r die folgenden Ger te bersicht ber die Ger tetypen Produkt Artikel nummer 2 Allgemeine Sicherheit 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise e Bevor Sie dieses Kapitel lesen lesen Sie die allgemeinen Sicherheitshinweise aus der Bedienungsanleitung 2 1 1 Lebensgefahr durch Stromschlag Das Ber hren von spannungsf hrenden Anschl ssen kann zu schweren Personensch den f hren e Schalten Sie die Stromzufuhr zum Produkt ab bevor Sie Arbeiten durchf hren e Sichern Sie die Stromzufuhr gegen Wiedereinschalten 2 1 2 Lebensgefahr durch fehlende oder nicht ordnungsgem arbeitende Sicherheitseinrichtungen Fehlende Sicherheitseinrichtungen k nnen zu lebensgef hrlichen Verbr hungen und anderen Verletzungen f hren zum Beispiel durch berstende Rohre Die in diesem Dokument enthaltenen Schemata zeigen nicht alle f r eine
23. u entemperatur eBUS Eing nge NTC Eing nge Men s und Funktionen je nach Schema verf gbar Energiemanagement Einstellung des Energieverh ltnisses Neuinitialisierung der Parameter Die Wiedereinstellung der Werksparameter kann nicht r ckg ngig gemacht werden Die gesamte personalisierte Konfiguration des Examaster geht verloren Inbetriebnahme Mit diesem Men lassen sich die erforderlichen Aktionen an den Ger ten bei der Anlage durchf hren F llen Entl ften Informationen ber Komponenten Mit diesem Men k nnen in Echtzeit abgerufen werden Status des Ger ts bei Reaktion auf eine Anforderung ON OFF Auslesen der verschiedenen verf gbaren Informationen der Ger te Temperatur Druck Durchflussmenge Protokoll der 5 letzten Fehler die f r jedes Ger t registriert wurden Datum Uhrzeit Code Status und Fehlerbeschreibung R ckstellung Fehlerprotokoll Datum Uhrzeit Automatische Umstellung Sommerzeit Winterzeit Sprachen Funkverbindung des Exacontrol E7R C Display Helligkeit und Kontrast Anschluss drahtgebundene r Raumth Exacontrol E7 C Anschluss Funk Au enf hler Module Heizung Vorlauftemperaturabschaltung Zeitprogramme Max Heizungstemperatur Min Heizungstemperatur Temp Klimakonvektor Fester Ausgangswert Klimakonvektor Heizkurve auto Heizkurve manuell Vorheizen Warmwasser Zeitpr
24. ul Die Polarit t des Kabels ist umgekehrt berpr fen Sie ob eine Unterbrechung der Der Examaster ist abgeschaltet Stromversorgung vorliegt ob der 004 Examaster korrekt angeschlossen ist und mit Strom versorgt wird Der F hler ist defekt oder wurde nicht korrekt an den Examaster oder an die Hydraulische Weiche angeschlossen Fehler am F hler der Hydraulischen Weiche offener Kreis Kontrollieren Sie die Anschl sse am F hler Kontrollieren Sie ob Position und Betrieb des F hlers korrekt sind Fehler am F hler der Hydraulischen Weiche M Kontrollieren Sie den Widerstand des Der F hler wurde kurzgeschlossen Mi Kurzschluss F hlers Der F hler ist defekt oder wurde nicht korrekt an Kontrollieren Sie die Anschl sse des den Examaster angeschlossen F hlers Kontrollieren Sie ob Position und Betrieb des F hlers korrekt sind Kontrollieren Sie den Widerstand des F hlers Fehler am NTC F hler am Warmwasserspeicher Fehler im NTC F hler am Warmwasserspeicher Der F hler wurde kurzgeschlossen 014 Fehler oberer NTC F hler am Warmwasserspeicher Der FANIEN iSt AETEKE Oder WUrAE MIE AECONEK AN den Examaster angeschlossen Fehler oberer NTC F hler am Warmwasserspeicher M ee Der F hler wurde kurzgeschlossen Kontrollieren Sie die Anschl sse des Kurzschluss x Fehler unterer NTC F hler am Der F hler ist defekt oder wurde nicht korrekt an Fuller a igs A 016 4 Kontrollieren Sie ob Position und Betrieb

Examaster Bedienungsanleitungen Reglersysteme

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents