DC SINGLE INVERTER -EXCLUSIVE LINE
Contents
1. CES 20 9 SCHALTPL NE MSV1 18 HRDN1 QC2 MOF 18 HDN1 QC2 INDOOR WIRING DIAGRAM INDOOR FAN MOTOR OPTIONAL OPTIONAL PLUMB STEP MOTOR DOORS EP MOTOR i IONIZER 3 pe N BUE 3 5 Y G At Sd sassa 3 C LOUVER MOTOR POWER SUPPLY CN CN15 CNI3 CNG on CNS e CN11 CNI4 In WHITE on INDOOR PCB ROOM TEMP SENSOR i BLACK N 2 CN17 A S YELLOW ONS PIPE TEMP SENSOR Y G i LNs C ONS g 1 CN CN4 3 7 AUTO RESTART 3 ch LNS BE OUTDOOR UNIT TRANSFORMER SWITCH BOARD DISPLAY BOARD INNENEINHEIT AUSSENEINHEIT OUTDOOR WIRING HEAT EXCHANGER SENSOR 1 BLACK2. 1 YELLOW REACTOR R6025 ORANGE 2 ORANGE IRERCTORT R1310 5 RED RED ORANGE 8 5 YELLOW 2 CAPACITOR 100 2mm INDOOR WIRING DIAGRAM INDOOR FAN MOTOR eru Ska ee OPTIONAL DOOR STEP MOTOR OPTIONAL PLUMB STEP MOTOR IONIZER 3 i ines BLUE DUE 3 vi D vg des 2 en 5 J Brom LOUVER MOTOR POWER SUPPLY CN CNI5 CNI3 6 CNI2 CNS Sai CN11 CN14 UL RED WHITE i 4 Jeng INDOOR PCB ROOM TEMP SENSOR RED 2 E u N CN17 E BLACK 2 YELLOW om PIPE TEMP SENSOR Y G 9 iX 8 3 LNS 4 ONS CN7 RI 3 1 AUTO RESTART SUE EE TRANSFORMER SWITCH BOARD DISPLAY BOARD INNENEINHEIT AUSSENEINHEIT 100 2mm gt GENEE BEEN OPTIONAL HEATER cz T BH OLP TEMP SENSORR 1 AMBIENT SENSOR 1 WHITE i 6 CH 5 OO en4 I DISCHARGE SENSOR U eU InuE X 1 c d 2 RED oV L See zack ow OUTDOOR 25 MAIN RY3 Ble 1 i A f zu I i 3 2 ctl amp BLUE 7 4 I amp i co i YIG CN28 6 7 O OO Ge 5 Bruch 19 9 SCHALTPL NE MSV1 12 HRDN1 QC2 MOC 12 HDN1 QC2 60 2mm 1003 2mm 3
3. D AGRAM OLP TEMP SENSOR r Yu TE e bape i OOO OJ ows OO Q HEATER 1 DISCHARGE SENSOR i SE BLUE BLUE U RED THERMOSTAT RED RED V CN7 sack aal OUTDOOR K MO MAIN PCB vs 3 s e BLUE L2 am E mot CN28 N gt CN26 COMPRESSOR Ke Ee CN3 CN1 CN2 YELLOW OUT FAN YELLOW REACTOR R6025C i ORANGE ORANGE pep REACTOR RI514 RIBISE RED ORANGE pum E YELLOW CAPACITOR 2203779019 21 22 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG MSV1 09 HRDN1 QC2 INNENEINHEIT m 2 Panel assembly Left Air filter Right Air filter Air cleaner Air cleaner holder Airinlet grille Assebmly Screw cap Panel frame Panel frame Louver motor Air out frame assembly Horizontal louver Negative ion generator Air out frame Louver motor Vertical louver Drain hose Evaporator Bearing holder Cross flow fan Chassis Installation Plate Clamp for connecting pipe Fan motor Motor cover Condensator temp sensor E Parts box assembly E part box Transformer Wire Clip Main control board AUTORESTART E part box cover Wire joint Display board Holder for remote controller Remote controller Hinge Slide groove Window cover for repairing Indoor temp sensor
4. IQ 11621121015 13007111006 13007111007 10109121226 10109121225 10416121004 10416121027 10416121006 10416121007 13007111012 10416121008 10416121009 31016311103 13007111016 13007111017 13007111018 10112121213R 13007111019 10309121220 13412111014 13007111020 13007111021 13007111022 11607111035 13007111023 10312122453 31016311104 13007111025 13007111026 10309121235 31016311105 10909121060 13007111029 11607111037 13007111030 10718121009 10509111008 13007111032 13007111033 11612121058 PART NAME SALE CODE CODE 201132390011 201132300002 201132300001 201130100212 201130100217 201132300027 201132300037 201132300026 201132300031 202400200105 201132390046 201132300033 202403000006 201132300016 202400200017 201132590031 201101020014 201532390005 202730100201 201100200100 201132300000 201232590000 201232500001 202400300215 201132500017 202301300080 203332390035 201132500022 202300900097 201130100209 201332390080 201319990008 201132500021 202301450119 201332590013 201131390022 203355090362 201132300005 201132500012 202433190000 2 O Q1 gt N P Y 0010 ON E N23 O4 8 ES x NN PS 5 22 28 24 28 26 2
5. DOOR STEP MOTOR re 2 LOUVER MOTOR Ch CN3 POWER SUPPLY CN CN15 CNI3 CNG Ou 5 2 RY1 CN11 CN14 UL WHITE 3 fong INDOOR PCB ROOM TEMP SENSOR BLACK eu 2 U s YELLOW PIPE TEMP SENSOR Y G i Ju 126 LNS 4 5 CN7 4 3 7 S AUTO RESTART 2 6 3 TRANSFORMER SWITCH BOARD DISPLAY BOARD INNENEINHEIT AUSSENEINHEIT 100 2mm gt EE 1 HEAT EINER tu OPTIONAL HEATER WEE BS OLP TEMP SENSORR E HEATER 2 CN16 CN15 OO cN14 i DISCHARGE SENSOR U BLUE V H es BLUE W 2 oV CNT MO 1 I WI gus ow OUTDOOR Se i MAIN H d PCB RY3 A 1 i 1 E ctl BLUE O 4 COMPRESSOR ab 58 vG Se E m O ooo m 2 i 1 YELLOW IRERCTOR2 R6025 ORANGE Ze REACTOR R1310 RED AP ORANGE L u m 8 ur YELLOW 2 CAPACITOR Y
6. 23 NO PART NAME SALE CODE CODE 1 Panel assembly 10509111012 201132390011 2 Left Air filter 10509111013 201132300002 3 Right Air filter 10509111014 201132300001 4 Air cleaner 10109121226 201130100212 Air cleaner holder 10109121225 201130100217 S Airinlet grille Assebmly 10416121013 201132300027 6 Screw cap 10416121005 201132300037 Panel frame 10416121014 201132300026 HA Panel frame 10416121015 201132300031 7 2 Louver motor 13007111012 202400200105 8 Air out frame assembly 10416121016 201132390046 8 1 Horizontal louver 10416121017 201132300033 8 2 Negative ion generator 31016311103 202403000006 88 Air out frame 10509111020 201132300016 8 4 Louver motor 13007111017 202400200017 8 5 Vertical louver 13007111018 201132590031 9 Drain hose 10112121213R 201101020014 10 Evaporator 10509111021 201532390005 1 Bearing holder 10309121220 202730100201 12 Cross flow fan 10416121028 201100200100 E Chassis 10509111023 201132300000 14 Installation Plate 13007111021 201232590000 15 Clamp for connecting pipe 13007111022 201232500001 16 Fan motor 11607111035 202400300215 17 Motor cover 13007111023 201132500017 18 Condensator temp sensor 10312122453 202301300080 19 E Parts box assembly 31016311107 203332390035 19 E part box 13007111025 201132500022 192 Transforme
7. Copper nut TLM BO2 Discharge temp sensor Ass y Reactor Reactor Heating belt for comp 12909121801R 11612121806 10830121811 11607111058 12909121817 11612121805 10909121012 10909121013 13007111307 11612121833 11612121832 11612121831 CODE 201137590000 201235270248 201135110801 202502000069 201100300502 202400400477 201237590011 201637390097 201600670003 201600720095 201637390011 201600740523 201400620600 201601010006 202301610048 201235120614 201135270201 201135000005 201235270204 203337300180 201237300171 201137300162 201237300162 202301900068 201337300180 203337390043 202401090055 201200100002 201135000004 201219900001 202301450113 201237590009 201237590008 202301300160 202440500004 201235270402 201235270249 201150290006 201135270207 201535290048 201235270250 201600320000 201600320001 202301300159 202301000827 202301000829 202403100500 MOC 09 HDN1 QC2 AUSSENEINHEIT 24 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG MSV1 12 HRDN1 QC2 INNENEINHEIT 12
8. Fan motor 11607111050 202400300415 17 Motor cover 10912121063 201132890021 18 Condensator temp sensor 13007111067 202301300080 19 E Parts box assembly 13007111068 203332790030 191 E part box 10912121065 201132890014 192 Transformer 10912121066 202300900116 193 Wire Clip 10112121234 201135210303 194 Main control board 13007111069 201332790046 AUTORESTART 10909121060 201319990008 195 E part box cover 10912121069 201132890015 196 Wire joint 11607111037 202301450119 20 Display board 10912121070 203332890007 20 1 Indicator holder 13007111044 201132500019 20 2 13007111070 202301200215 21 Holder remote controller 10718121009 201131390022 22 Remote controller 10509111008 203355090362 23 Hinge Slide groove 10912121071 201132890023 24 Window cover for repairing 10912121072 201132490008 25 Indoor temp sensor 11612121058 202433190000 27 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG MOF 18 HDN1 QC2 AUSSENEINHEIT NO PART NAME SALE CODE BOM CODE 1 Front net 13007111120 201138090000 2 Front
9. clapboard 53618121801 201245500037 3 Propeller fan 10118121804 201145500002 4 Fan motor 13007111121 202400410652 5 Holder fan motor 12818111034 201245220804 6 Chassis 13007111117 201237790002 7 Compressor 13007111118 201400710680 8 Separating board 13007111122 201237790004 9 Small Handle 10830121811 201150290006 10 Cover 10924121805 201245500811 11 Condenser 12818121801 201535390006 12 Installation board left 10924121808 201245500032 13 Rear net 12818111037 201145500008 14 Rear right clapboard 10924121810 201235490030 15 Big handle 10118121817 201145500003 16 Installation plate for valves 10118113805 201235000018 17 Water collector 10118121832 201135290005 18 Electric parts assy 13007111123 203337790020 19 Installation box for E parts 11612121822 201237300171 20 Holder for E parts 11612121829 201137300162 21 E Parts box s cover 11612121821 201237300162 22 Radiator 13007111124 202301900075 23 Main control board 13007111125 201337790000 24 Board of terminal assy 13007111126 203337790021 25 Compressor capacitor 12818111044 202401090057 26 Capacitor Clip 10112121814 201200100002 27 Washer for wire joint 10112121817 201135000004 28 Wire Clamp 10112121816 201219900001 29 Wire joint 12818111041 202301450113 30 board of terminal 13007111127 201237790003 Sil Outdoor temp sensor 11209121009 202301300057 32 Condenser temp sensor 50118121032 202440500004 33 Discharge temp sensor Ass y 11612121830 202301310068 34 Reactor 11612121833 202301000827
10. daneben l uft Sie riskieren ansonsten einen elektri schen Schlag AUTO COOL Manuelle Bedientaste 1 Die Verkleidung ffnen und so weit anheben dass sie in diesem Winkel bleibt Die Verkleidung nicht weiter anheben nachdem sie h rbar eingerastet ist Sonst Gefahr dass sie abbricht 2 Die manuelle Bedientaste zweimal dr cken bis die Betriebsanzeige leuchtet Dann arbeitet das Ger t im Modus Zwangsk hlung 3 W hrend des Probelaufs alle Funktionen auf ein wandfreien Betrieb pr fen Insbesondere muss gepr ft werden ob der Wasserabfluss der Inneneinheit einwandfrei erfolgt 4 Zum Beenden des Probelaufs die manuelle Bedientaste erneut dr cken Die Betriebsanzeige erlischt und das Ger t stoppt 18 9 SCHALTPL NE MSV1 09 HRDN1 QC2 MOC 09 HDN1 QC2
11. das Au enger t dann die Innenraumger te Nach Abschluss von Verkabelung und der Rohr verbindungen stellen Sie den Stromanschluss her Die Installation und die Wartung der Klimager te kann wegen des Innendrucks und der elektri schen Teile gef hrlich sein Es sollte deshalb nur autorisiertes und qualifi ziertes Fachpersonal die Installation die Wartung oder Reparaturen an Klimager ten vornehmen Andere Personen k nnen allgemeine Pflegearbeiten vornehmen ACHTUNG Installieren Sie das Ger t nicht selbst Wenden Sie sich an das Fachinstallations unternehmen bei dem Sie das Ger t erworben haben Verwenden Sie f r die Installationsarbeiten die mitgelieferten oder vorgeschriebenen Teile F hren Sie elektrische Arbeiten gem der Installationsanleitung durch und verwenden Sie einen Stromkreis mit eigener Absicherung aus schlie lich f r dieses Ger t Bei unzureichender Kapazit t der Stromkreise oder unvollst ndiger elektrischen Arbeiten k n nen Feuer oder elektrische Schl ge verursacht werden Pr fen Sie nach abgeschlossener Installation dass kein K ltemittel austritt Verwenden Sie hier zu die n tigen Spezialwerkzeuge F hren Sie die Arbeiten an den Abfluss und Rohrleitungen unter Bezugnahme auf die Installationsanleitung durch Bei einem Schaden in den Abfluss Rohrleitungen kann Wasser aus dem Ger t austreten wodurch andere Ger te oder Gegenst nde nass und besch digt w
12. g Anzahl der Kreisl ufe 2 2 2 Luftmenge AuBeneinheit m3 h 1800 1800 3000 2200 Schalldruckpegel AuBeneinheit dB A 52 54 56 Au eneinheit Abmessungen B X H x T mm 760 590 285 760 590 285 845 695 335 Verpackung B x H x T mm 887 655 355 887 655 355 965 75b 39b Gewicht netto brutto kg 39 5 42 5 8987225 52 56 K ltemittel R410A F llmenge g 1000 1230 1700 Auslegungsdruck MPa 42 4 2 4 2 K ltem Leitung K lteanschl sse mm 6 35 0 9 53 6 35 0 12 7 6 35 0 12 7 Max Leitungsl nge m 15 15 20 Max H henunterschied m 8 8 10 Elektrozuleitung zum Innenteil 3x 2 5 mm 3x 2 5 mm 3x 2 5 mm Absicherung tr ge 16A 16A 20A Elektroverbindungsleitung zum Au enger t 4x2 5 mm 4x 2 5 mm 4x 2 5 mm Raumtemperaturen XC 17 30 17 30 17 30 AuBentemperaturen K hlen min max SS 15 43 15 43 15 43 AuBentemperaturen Heizen min max AC 7 21 7 21 7 21 2 TEILE IM LIEFERUMFANG DES GER TS LIEFERUMFANG BEZEICHNUNG DER TEILE __ ANZAHL 1 Installationsblech 1 2 D bel 8 3 Gewindeschneidschraube A ST3 9X25 8 4 Abflussschraubstuck 1 5 Verbindungsleitung Fl ssigkeitsseite 6 35 Gasseite 9 9 53 nicht im 9 12 7 Lieferumfang 6 Fernbedienung 1 Gewindeschneidschraube B ST3 9X10 2 Halterung f r Fernbedienung 1 HINWEIS m Diese Abbildung dient nur zur Erl uterung m Kupferleitungen m ssen einzeln isoliert werden VE 2 ge ESL RN eingebaut werden E EN 69 5 Luftauslass Das Anschlus
13. lose h ngen lassen Bei Nichtbeachtung kann Kondensatwasser aus dem Ger t austreten und Sch den verursachen 3 1 ANSCHLUSSLEITUNG 1 F r die Leitungsf hrung nach links zur Seite oder rechts zur Seite die Leitungsabdeckung von der Seitenverkleidung entfernen Die Leitungsabdeckung aufbewahren weil sie unter Umst nden ben tigt wird wenn das Klima ger t zu einem anderen Platz versetzt wird F r die Leitungsf hrung nach rechts hinten oder links hinten die Leitungen wie dargestellt anbrin gen Abb Mitte Die Anschlussleitung so biegen dass sie h ch stens 43 mm von der Wand liegt Abb unten Das Ende der Anschlussleitung anbringen Siehe Festziehen der Verbindung unter K HLMITTELLEITUNG ANSCHLIESSEN S 12 Den Wasserfluss nicht durch eine Biegung nach oben blockieren Das Endedes Abflussschlauchs Das Ende des Abflussschlauchs nicht knicken und nicht in Wasser nicht lose h ngen h ngen lassen Leitungsabdeckung links Leitungs Leitungsf hrung abdeckung nach links zur Seite rechts Leitungsf hrung nach links hinten Leitungsf hrung Leitungsf hrung nach rechts nach rechts hinten Umriss der Inneneinheit Anschlussleitung 10 3 INSTALLATION DER INNENEINHEIT 5 INSTALLATIONSPLATINEN MSV1 09 MSV1 12 MSV1 18 HRDN1 QC2 INNENEINHEIT INSTALLIEREN Die Leitung durch das Loch in der Wand f hren Die Leitu
14. 202301000829 202403100500 23531 EI MOC1 12 HDN1 QC2 AUSSENEINHEIT We a 26 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG MSV1 18 HRDN1 QC2 INNENEINHEIT 11 23 NO PART NAME SALE CODE CODE 1 Panel assembly 10912121050 201132890054 2 Left Air filter 10912121051 201132890025 3 Right Air filter 10912121052 201132890024 4 Air cleaner 10109121226 201130100212 Air cleaner holder 10109121225 201130100217 6 Screw cap 10912121053 201132890026 7 Panel frame 10912121054 201132890019 Indicator for LED 10912121056 201132890020 7 2 Louver motor 11612121056 202400200042 8 Air out frame assembly 10912121057 201132890018 8 1 Horizontal louver 13007111066 201132890060 8 2 Negative ion generator 10912121058 202403000003 8 3 Louver motor 10912121059 202400200040 D Drain hose 31607111010 201130000011 10 Evaporator 10912121060 201532890008 Al Bearing holder 10309121220 202730100201 12 Cross flow fan 10912121061 201100200107 13 Chassis 10912121062 201132890048 14 Installation Plate 11607111051 201230500010 15 Clamp for connecting pipe 10309121225 201130100204 16
15. 7 28 20 30 S 32 SS 34 35 36 S 38 39 40 41 42 43 44 O PART NAME Front net Front clapboard Clamp for front net Screw Propeller fan Fan motor Chassis Gas valve assy 4 Way valve Low Pressure Valve Liquid valve assy High pressure Valve Compressor Refrigerant container Temperature controller Valve Installation Plate Water Receiver Big Handle Right Side Board Electric parts assy Installation box for E parts Holder for E parts E Parts box s cover Radiator Main control board Board of terminal assy Compressor capacitor Capacitor Clip Washer for wire joint Wire Clamp Wire joint Board of terminal Separating board Outdoor temp sensor 23 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG SALE CODE 11612121816 11612121804 10112121801 10909121846 10112121803 11612121817 11612121827 11612121823 11612121824 12807121805 31016311106 10307121801 11612121826 11612121838 10105111092 10309121809 10312121811 10112121808 10312121812 11612121835 11612121822 11612121829 11612121821 11612121819 11612121820 11612121834 12818111027 10112121814 10112121817 10112121816 12818111041 11612121828 11612121818 13007111306 Evaporator temp sensor assembly 50118121032 Holder for fan motor Cover Small Handle Rear net Condensator Ass y Installation board Lett Copper nut TLM A01
16. 98 A2 1998 EN61000 3 2 1995 A14 2000 EN61000 3 3 1995 Place AIC Division of Midea Beijiao Shunde Guangdong P R China 528311 Date 5 Dec 2007 7 Authorization COSMO GUTES KLIMA BESSER LEBEN S mtliche Bild Produkt Ma und Ausf hrungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung Technische Anderungen vorbehalten Modell und Produktanspr che k nnen nicht geltend gemacht werden Installationsanleitung DC Single Inverter Exclusive Line 1 0 02 09 COSMO KG
17. Erzielung einer optimalen Leistung sollte die Inneneinheit an der Wand in Bereichen installiert werden in denen die H he vom FuBboden zur Decke nicht mehr als 2 8 Meter betr gt Die Inneneinheit sollte an der Wand in einer H he von mindestens 1 7 Meter aber h chstens 2 3 Meter vom Fu boden installiert werden Die Inneneinheit muss einen Mindestabstand von 15 cm zur Decke haben Es d rfen keine Gegenst nde vor dem Luftaustritt sein die den Luftstrom behindern k nnten Ein Leitungsverlauf von mindestens 3 Meter ist erforderlich um Vibrationen und berm ige Ger usche minimal zu halten Abweichungen in der Leitungsl nge erfordern eine Anpassung der K ltemittelf llung Diese Arbeiten sind durch Fachbetriebe auszuf hren 1 mind 15 cm mind 12 cm mind 12 cm mind 2 m bis 3 m 1 DAS INSTALLATIONSBLECH ANBRINGEN 1 Das Installationsblech waagerecht an tragf higen Bereichen der Wand mit ausreichend Freiraum nach allen Seiten anbringen 2 Besteht die Wand aus Ziegelsteinen Beton oder dergleichen acht 3 L cher von 5 mm Durchmesser in die Wand bohren D bel f r die vorgesehenen Befestigungsschrauben einstecken 3 Das Installationsblech mit zwei 3 Schrauben an der Wand befestigen Richtige Position des Installationsblechs perpe v4 gt gt HINWEIS F r die Anbringung des Installationsblechs die L cher gem der Tragf higkeit der Wand an den entspre chenden Befestigungspu
18. Reactance filter 13007111119 202301000833 35 Temperature controller 10105111092 202301610048 36 Heating belt for comp 11612121831 202403100500 Low pressure Valve Ass y 13007111128 201637790043 38 4 Way valve 12812121801R 201600600119 39 Low pressure Valve 13612111804 201600720194 40 High Pressure Valve Ass y 13007111129 201637790048 41 Liquid pipe valve 50118121802 201600740522 42 X 10924121825 201245230101 43 Front right clapboard 10924121802 201245500808 44 Copper nut TLM A01 10909121012 201600320000 45 Copper nut TLM CO3 10912121019 201600320002 28 11 KONFORMIT TSERKL RUNG EU Declaration of Conformity according to the EMC Directive 89 336 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC Product Splite Type Air conditioner Type Designation MSV1 XXHRDN1 XX 09 12 18 Manufacturer s name GD MIDEA AIR CONDITIONING EQUIPMENT CO LTD Manufacturer s address Midea Industrial City Shunde Foshan Guangdong P R China It is here with confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility 89 336 EEC and Low Voltage 73 23 EEC For the evaluation of the compliance with this Directives the following standards were applied EN 60 335 1 1994 11 1995 1 12 1996 13 14 1998 15 2 2000 16 2001 EN 60 335 2 40 1997 A1 2000 EN 55 014 1 1993 A1 1997 A2 1999 EN 55 104 2 1997 EN61000 3 2 1995 A1 19
19. Stand 2009 COSMO GUTES KLIMA BESSER LEBEN DC SINGLE INVERTER EXCLUSIVE LINE MIT EINGEBAUTEM WINTERKIT Installationsanleitung INHALT SEITE Lesen Sie diese Installationsanleitung vor der l Installation des Produkts vollst ndig durch 1 Sicherheitshinweise 4 2 EH a Die Installationsarbeiten d rfen gem den gelten 3 Installation der Inneneinheit den Vorschriften f r Verkabelung ausschlie lich S Montage der Au eneinheit Dn durch Fachpersonal durchgef hrt werden 2 CERN TS Wenden Sie sich f r Reparatur oder Wartung die 6 Evakuierung 18 ses Ger ts an einen autorisierten 7 Sicherheitspr fung 17 Wartungstechniker 8 Probelauf 17 9 Schaltpl ne 18 20 bs Explosionsdarstellung Lesen Sie die nachstehenden Hinweise unter 11 Konformit tserkl rung 28 ACHTUNG vor der Installation des Klimagerats Beachten Sie die hier aufgef hrten Hinweise da sie wichtige SicherheitsmaBregeln betreffen Bewahren Sie diese Anleitung nach dem Lesen zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf damit Sie jederzeit darin nachschlagen k nnen 1 SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEINE SICHERHEIT Um eine einwandfreie Installation zu gew hrlei sten lesen Sie dieses Handbuch bevor Sie mit der Installation beginnen Bei der Installation der Innenraumeinheiten des Au enger tes und der Verbindungsrohre befolgen Sie die in diesem Handbuch gegebenen Instruk tionen so genau wie m glich Verkabeln Sie erst
20. elling Anschlussleistung W 38 38 47 Kondensator uF 1 5 1 5 1 5 Drehzahl max med min r min 1150 1000 850 1250 1050 900 1250 1100 1000 Kondensator a Anzahl Rohrreihen 2 2 p b Abstand Rohr x Rohrreihe mm 21x13 37 21x13 37 21x13 37 c Lamellenabstand mm B 13 13 d Typ Lamelle Hydrophilic Aluminium Hydrophilic Aluminium Hydrophilic Aluminium e Rohrau endurchmesser mm 07 innergroove tube 27 innergroove tube 077 innergroove tube f Registerabmessungen mm 621X 189 126 X 26 74 13 37 672X 210 126 X 26 744 13 37 808X336X26 74 g Anzahl der Kreisl ufe 2 2 4 Luftmenge Inneneinheit max med min m3 h 570 480 350 700 520 420 800 700 600 Schalldruckpegel Inneneinheit max med min dB A 40 84 29 42 35 29 42 37 33 Inneneinheit Abmessungen BxHxT 795 270 165 845X286X165 995X292X194 Verpackung B x H x T mm 850X340X285 905X355X285 1100X415X290 Gewicht netto brutto kg 9 0 12 5 10 0 13 5 12 5 15 5 L ftermotor AuBen Modell YDK24 6G YDK24 6G YDK53 6F Hersteller Welling Welling Welling Anschlussleistung W 59 59 126 106 Kondensator uF 2 5 25 25 Drehzah r min 800 550 800 550 760 600 Kondensator a Anzahl Rohrreihen 15 2 2 b Abstand Rohr x Rohrreihe mm 25 4x22 25 4x22 25 4x22 c Lamellenabstand mm 15 1 5 1 5 d Typ Lamelle Hydrophilic Aluminium Hydrophilic Aluminium Hydrophilic Aluminium e RohrauBendurchmesser mm 9 53 innergroove tube 9 53 innergroove tube 9 53 innergroove tube f Registerabmessungen mm 680x550x44 680 550 44 803X635X44
21. en und dann mit einem Schl ssel und Drehmomentschl ssel wie abgebildet festziehen Abb rechts unten ACHTUNG Durch ein berm iges Drehmoment kann die Mutter in Abh ngigkeit von den Installationsbedin gungen brechen VERSCHRAUBUNG DER LEITUNG AuBendurchmesser Festziehen der mm Zoll Verbindung N cm Anzugsmoment CROSS OR 1 2 1570 160kgf cm 1960 200kgf cm BIS 9 9 2940 300kgf cm 3430 350kgf cm 5127 1 2 4900 500kgfcm 5390 550kgf cm B rdelwerkzeug Schraubstockgriff rote Pfeilmarkierung Leitung der Inneneinheit berwurfmutter Maulschl ssel Drehmomentschl ssel Benutzen Sie keine Zange o ungeeignetes Werkzeug 14 5 ELEKTRISCHE ARBEITEN ELEKTRISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN F R DIE ERSTINSTALLATION 1 Sollte ein schwerwiegendes Sicherheitsproblem hinsichtlich der Spannungsversorgung bestehen muss der Techniker die Installation des Klima ger tes verweigern bis das Problem behoben ist und dem Kunden das Problem erkl ren Die Spannungsversorgung muss im Bereich von 90 bis 110 96 der Nennspannung liegen Ein Erdschlussunterbrecher und Hauptnetzschal ter der 1 5 fachen Kapazit t der maximalen Leistungsaufnahme des Ger ts sollten im Strom kreis installiert werden Das Klimager t muss einwandfrei geerdet wer den Das Kabel gem dem Anschlussdiagramm an der Verkleidung der Au eneinheit anschlie en S mtliche Verkabelungsarbei
22. erden k nnen Hierf r wird unsererseits keine Gew hrleistung bernommen Lesen Sie die Anweisungen vollst ndig durch und f hren Sie sie dann Schritt f r Schritt aus MODELL INNENEINHEIT AUBENEINHEIT MSV1 09 HRDN1 QC2 MSV1 12 HRDN1 QC2 MSV1 18 HRDN1 QC2 MOF 18 HDN1 QC2 MOC 09 HDN1 QC2 MOC 12 HDN1 QC2 Spannung Ph V Hz 1 220 240V 50HZ 1 220 240V 50Hz 1 220 240V 50Hz K hlung K hlleistung Btu h 9000 3100 11200 12000 4000 13800 17500 6200 20000 Anschlussleistung 790 230 1080 1080 350 1400 1600 530 2040 Stromaufnahme A 3 6 1 2 5 2 4 9 1 7 6 5 6 6 2 5 9 5 Energieklasse K hlen EER A A A Heizung Heizleistung W 10000 3200 13000 13000 4100 14500 18000 6500 21000 Anschlussleistung Ww 810 240 1320 1050 360 1420 1550 520 2040 Stromaufnahme A 3 7 1 2 6 0 4 7 1 8 6 6 6 5 2 5 9 5 Energieklasse Heizen COP 3 62 3 63 3 40 Entfeuchtungsleistung L h 0 86 1 2 5 Max Anschlussleistung W 1900 2550 2700 Max Stromaufnahme A 10 0 12 15 0 Anlaufstrom A 5 4 73 99 Kompressor Modell DA108X1C 20FZ3 DA108X1C 20FZ3 C 6RVN93HON Type rotierend rotierend rotierend Hersteller TOSHIBA TOSHIBA SANYO Leistung Btu h 10900 10900 14380 Anschlussleistung W 855 855 1010 Nennstromaufnahme RLA A 53 53 6 23 Anlaufstrom LRA A 10 10 13 26 Klixon CS 74 CS 74 1NT11L 3979 Kondensator uF NO NO NO K ltemittel l ml 480 480 400 L ftermotor Innen Model RPG20D RPG20D RPG28D Hersteller Welling Welling W
23. legten Verkabe lung vorgesehen werden und muss eine Luft spaltkontakttrennung von mindestens 3 mm in jedem spannungsf hrenden Leiter Phase aufwei sen Anschlussblock der Au eneinheit Anschlusskabel 10m 40mm a Befestigungsklemme 16 6 EVAKUIERUNG F LLUNG DER ANLAGE MIT K LTEMITTEL m Arbeiten am K ltekreislauf d rfen nur von autori sierten Fachleuten durchgef hrt werden m F r eine einwandfreie Funktion des K ltekreises ist es wichtig das Fremdgase Luft Schutzgas und Restfeuchtigkeiten aus den K lteleitungen und dem Innenteil entfernt werden Absperrven tile im Au enteil m ssen geschlossen bleiben m F llschlauch des Serviceventils auf das Ventil auf der Saugseite A schrauben Schraderventil m Vakuumpumpe anschlie en Es sollte eine 2 stufi ge Vakuumpumpe eingesetzt werden m Vakuumpumpe einschalten und das Absperrventil f r den Saugdruck ffnen Die Pumpe sollte eine l ngere Zeit arbeiten um die gesamte Feuchtig keit aus dem System zu saugen Vakuumtrock nung Es sollte mindestens am Saugdruck manometer ein Vakuum von 750 mmHg vorhan den sein Ventil auf der Saugseite des Service manometers fest zudrehen und danach die Vakuumpumpe ausschalten Es sollte sich der Saugdruck auf dem Manometer nicht ndern Steigt der Druck an ist eine Undichtigkeit in einer der Verschraubungen oder noch Feuchtigkeit im Rohrsystem vorhanden mit K ltemittel pr fen m Ist der Abstand
24. ndle Rear net Condensator Ass y Installation board Leit Copper nut TLM A01 Copper nut TLM CO3 Discharge temp sensor Ass y Reactor Reactor Heating belt 25 10 EXPLOSIONSDARSTELLUNG SALE CODE 11612121816 11612121804 10112121801 10909121846 10112121803 11612121817 11612121827 11612121836 11612121824 31016311197 11612121837 10307121801 11612121826 11612121838 10105111092 10309121809 10312121811 10112121808 10312121812 11612121835 11612121822 11612121829 11612121821 11612121819 11612121820 11612121834 12818111027 10112121814 10112121817 10112121816 12818111041 11612121828 11612121818 13007111306 50118121032 12909121801R 11612121806 10830121811 11607111058 11212121007 11612121805 10909121012 10912121019 13007111307 11612121833 11612121832 11612121831 BOM CODE 201137590000 201235270248 201135110801 202502000069 201100300502 202400400477 201237590011 201637590115 201600670003 201600720201 201637590015 201600740523 201400620600 201601010006 202301610048 201235120614 201135270201 201135000005 201235270204 203337300180 201237300171 201137300162 201237300162 202301900068 201337300180 203337390043 202401090055 201200100002 201135000004 201219900001 202301450113 201237590009 201237590008 202301300160 202440500004 201235270402 201235270249 201150290006 201135270207 201535290028 201235270250 201600320000 201600320002 202301300159 202301000827
25. ngs ffnungen hierzu mit einem Schutz versehen Lappen T te um ein Eindringen von Schmutz zu verhindern Die obere Klaue an der R ckseite der Inneneinheit auf den oberen Haken des Installationsblechs set zen und die Inneneinheit nach beiden Seiten bewegen um zu pr fen dass sie einwandfrei ein gehakt ist Die Arbeiten an den Leitungen lassen sich einfach ausf hren indem die Inneneinheit mit einem Polsterst ck von der Wand abgehoben wird das nach Abschluss der Arbeiten wieder entfernt wer den muss Abb rechts Den unteren Bereich der Inneneinheit an der Wand nach oben dr cken Die Inneneinheit dann nach beiden Seiten und nach oben und unten bewegen um zu pr fen dass sie einwandfrei ein gehakt ist LEITUNGSF HRUNG UND UMWICKLUNG Die Leitung das Anschlusskabel und den Abfluss schlauch mit Klebeband sicher und gleichm ig umwickeln siehe Abb rechts Da sich das Kondenswasser von der R ckseite der Inneneinheit im Sammelbehalter ansammelt und aus dem Raum geleitet wird d rfen keine anderen Teile im Sammelbehalter untergebracht werden Das Kondenswasser muss frostfrei weggef hrt werden ACHTUNG Zuerst die Inneneinheit und danach die AuBeneinheit anschlieBen Die Leitungen d rfen nicht aus der R ckseite der Inneneinheit herauskommen Der Abflussschlauch darf nicht lose h ngen Er darf nicht geknickt werden Beide K ltemittelleitungen diffusionsdicht isolieren L oberer Haken I
26. nkten des Installationsblechs in die Wand bohren Die Gr enangaben erfolgen in Millimeter mm wenn nicht anders angegeben 3 INSTALLATION DER INNENEINHEIT INSTALLATIONSPLATINEN MSV1 09 MSV1 12 MSV1 18 HRDN1 QC2 1 mind 15 cm von der Wand Umriss der Inneneinheit Installationsblech mind 12 cm de von der Wand lt Rohr links hinten Rohr rechts hinten Loch 65 mm Loch 65 mm 41 5 A MSV1 09 MSV1 12 HRDN1QC2 MSV1 09 795 270 MSV1 12 845 286 MSV1 18 995 292 M mind 15 cm Umriss der Inneneinheit von der Wand Installationsblech l mind 12 cm mind 12 cm von der Wand D Von der Wand ce 8 e Rohr rechts hinten Loch g 65 mm MSV1 18 HRDN1QC2 3 INSTALLATION DER INNENEINHEIT INSTALLATIONSPLATINEN MSV1 09 MSV1 12 MSV1 18 HRDN1 QC2 EIN LOCH IN DIE WAND BOHREN Die Lage der L cher gem der Darstellung festle gen Bohrung 65 mm mit leichter Schrage nach au en bohren Abb rechts Beim Bohren durch Metallbewehrungen Metallbleche oder dergleichen immer eine Wanddurchf hrung verwenden ANSCHLUSSLEITUNG UND ABFLUSS INSTAL LIEREN Den Abflussschlauch schr g nach unten f hren Der Abflussschlauch darf nicht installiert werden wie rechts dargestellt Wird ein Abflussschlauch als Verl ngerung ange bracht ist das Verbindungsteil des Verl ngerungs schlauchs mit einem Schutzrohr anzubringen Den Abflussschlauch nicht
27. orhanden sein die die Abluft blockieren Bei stark mitschwingenden Befestigungsmaterialien wie z B Holzw nden D chern Metalld chern etc sind geeignete Schwingungsd mpfer zu verwenden 12 4 MONTAGE DER AUSSENEINHEIT Die AuBeneinheit mit Schrauben und Muttern von 10 mm oder 8 mm fest und waagerecht auf einer Betonunterlage oder sonstigen festen Unter lage anbringen Ggf sind Schallentkoppler Schwin gungsd mpfer zu verwenden mm B mm 09 530 290 530 290 18 560 340 ABFLUSSSCHRAUBST CK ANBRINGEN Die Dichtung in das Abflusskniest ck setzen das Abflussschraubst ck dann in die Bodenwannen ff nung der Au eneinheit setzen und um 90 drehen um die Teile gut zu verbinden An das Abfluss schraubst ck einen Abfluss Verl ngerungsschlauch nicht im Lieferumfang anschlie en um Kondensat wasser w hrend der Heizperiode von der AuBenein heit abzuf hren Dieser Kondensatschlauch darf nicht geknickt werden Bei Gefahr von Frost sollte er gegen Frost gesi chert sein Schutzrohre Heizb nder o K HLMITTELLEITUNG ANSCHLIESSEN NUR DURCH FACHBETRIEB 1 Aufweiten Aufb rdeln Die Hauptursache f r K ltemittel Undichtigkeit sind Fehler beim Aufb rdeln B rdelarbeiten m s sen richtig wie folgt durchgef hrt werden A Die K ltemittelleitungen und das Elektrokabel schneiden 1 Passende K ltemittelleitungen verwenden 2 Die Entfernung zwischen der Inneneinheit und der Au eneinhei
28. r 13007111026 202300900097 19 3 Wire Clip 10309121235 201130100209 194 Main control board 31016311108 201332390080 AUTORESTART 10909121060 201319990008 19 8 E part box cover 13007111029 201132500021 1576 Wire joint 11607111037 202301450119 20 Display board 13007111030 201332590013 21 Holder for remote controller 10718121009 201131390022 22 Remote controller 10509111008 203355090362 28 Hinge Slide groove 10509111026 201132300005 24 Window cover for repairing 13007111033 201132500012 25 Indoor temp sensor 11612121058 202433190000 2 P 23 30 00 00 00 le x sO OO O 1 OO N O Sl x NNN NO 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 SIS 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 O PART NAME Front net Front clapboard Clamp for front net Screw Propeller fan Fan motor Chassis Gas valve assy 4 way valve Low Pressure Valve Liquid valve assy High pressure Valve Compressor Refrigerant container Temperature controller Valve Installation Plate Water Receiver Big Handle Right Side Board Electric parts assy Installation box for E parts Holder for E parts E Parts box s cover Radiator Main control board Board of terminal assy Compressor capacitor Capacitor Clip Washer for wire joint Wire Clamp Wire joint Board of terminal Separating board Outdoor temp sensor Evaporator temp sensor assembly Holder for fan motor Cover Small Ha
29. r Aussenwand installiert K nnen dadurch Ge r usche oder Vibrationen verursacht werden Diese sind durch geeignete Schwingungsd mpfer zu minimieren mind 60 cm mind 100 cm Lufteinlass Draufsicht a l Luftausblas ACHTUNG Die AuBeneinheit auf einer starren Unterlage aufstellen um eine Erh hung des Ger uschpegels und der Vibrationen zu vermeiden Ggf Schallentkoppler Schwingungsd mpfer oder hnliches verwenden Die Ausrichtung des Luftauslasses so festlegen dass die Abluft nicht behindert wird Der Ausblas muss immer von W nden weg zeigen Abb rechts unten Ist der Installationsplatz starkem Wind ausgesetzt beispielsweise an der K ste muss f r einen einwandfreien Betrieb des Gebl ses gesorgt werden indem die Einheit l ngs an der Wand aufgestellt wird oder Staub oder Schutzplatten eingesetzt werden Insbesondere in windreichen Gebieten muss die Einheit so aufgestellt werden dass sie nicht dem Wind aus gesetzt ist Ist eine h ngende Installation erforderlich muss die Installationshalterung den technischen Anforderungen entsprechen Die Installationswand muss aus massiven Ziegelsteinen oder Beton bestehen oder eine entspre chende Tragf higkeit aufweisen Gegebenenfalls sind Ma nahmen zur Verst rkung und Unterst tzung durch zuf hren Die Verbindung zwischen der Halterung und der Wand und der Halterung und dem Klimager t muss fest stabil und zuverl ssig sein Es d rfen keine Hindernisse v
30. ren Sie m ssen so behandelt werden dass sie keine elektrischen oder metallenen Teile ber hren k n nen Stromschlaggefahr ACHTUNG Nach der berpr fung dass die obigen Bedin gungen eingehalten werden die Verkabelung wie folgt pr fen 1 F r das Klimager t muss immer ein eigener Stromkreis vorgesehen werden Die Verkabelung muss gem dem Schaltplan an der Innenseite der Bedienfeldabdeckung erfolgen 2 Die Schrauben mit denen die Kabel in den Anschlussklemmen befestigt sind k nnen sich durch die Vibrationen l sen denen das Ger t w hrend des Transports ausgesetzt ist Die Schrauben pr fen und sicherstellen dass alle festgezogen sind Durch lockere Verbindungen k nnen die Kabel durchbrennen 3 berpr fen Sie die Spannungsquelle 4 Vergewissern Sie sich dass die Stromst rke ausreichend ist 5 Die Anfangsspannung muss mehr als 90 Prozent der Nennspannung die auf dem Typenschild angegeben ist betragen 6 Die Kabelst rke muss den Angaben in der Spezifikation der Spannungsquelle entsprechen 7 In feuchten Regionen muss immer ein Fehler 15 5 ELEKTRISCHE ARBEITEN stromschutzschalter installiert werden 8 Ein Spannungsabfall kann Folgendes verursachen Vibrationen des Magnetschalters wodurch der Kontaktpunkt besch digt wird Durchbrennen der Sicherung St rung der normalen Funktionen durch berlastung 9 Die Vorrichtung zum Abtrennen der Spannungs versorgung muss in der fest ver
31. rpr fen Ein elektronisches Dicht heitspr fger t benutzen Als Alternative kann auch mit einem fl ssigen Leckpr fmittel gearbei tet werden m Nach der Dichtheitspr fung die Verschraubungen gut d mmen damit eine Tropfwasserbildung ver mieden wird Verteilerventil Verbundanzeige Manometer INiederdruckventil ELEKTRISCHE SICHERHEITSPR FUNG Nach erfolgter Installation die elektrische Sicherheitspr fung durchf hren 1 Isolationswiderstand Der Isolationswiderstand muss ber 2 M Q betragen 2 Erdung Nach Herstellung der Erdung den Erdungswiderstand durch eine visuelle Pr fung und mit einem Ohmmeter messen Der Erdungswiderstand muss weniger als 4 Q betragen 3 Kriechstrompr fung w hrend des Probelaufs durchzuf hren W hrend des Probelaufs nach erfolgter Installati on kann der Techniker mit den Messf hlern eines Multimeters eine Kriechstrompr fung durchf h ren Das Ger t muss sofort ausgeschaltet werden wenn ein Kriechstrom festgestellt wird Es darf erst wieder in Betrieb genommen werden wenn die Ursache gefunden und behoben wurde Nach der Pr fung auf Gasundichtigkeit und der elek 17 8 PROBELAUF trischen Sicherheitspr fung den Probelauf durchf h ren Der Probelauf sollte mindestens 30 Minuten dauern Gie en Sie hierzu vorsichtig Wasser mit einer GieBkanne o in die Kondensat ffnungswanne im Innenteil Achten Sie darauf dass nichts ber oder
32. skabel als Schleife ausbilden A H H D C 0 Wassertank e VORSICHT An der linken und rechten Seite der Inneneinheit muss ein Freiraum von jeweils mindestens 12 cm bleiben Die Inneneinheit muss einen Mindestabstand von 15 cm zur Decke haben Mit einem Metalldetektor nach Beschl gen Elektro und oder Wasserleitungen in der Wand suchen um unn tige Besch digungen bei der Montage zu vermeiden Ein Leitungsverlauf von mindestens 3 Meter ist erforderlich um Vibrationen und berm ige Ger usche minimal zu halten Rund um das Ger t d rfen keine Hindernisse sein die Arbeiten an dem Ger t behindern oder des sen Funktion beeintr chtigen Fernbedienung Befestigungsschrauben s B ST 3 9x10 Oe a ef Halterung f r Fernbedienung 3 INSTALLATION DER INNENEINHEIT INNENEINHEIT Einen Platz ausw hlen an dem sich keine Hindernisse vor oder im Umkreis des Ger ts befinden Sicherstellen dass der Kondenswasserabfluss frostfrei mit Gef lle verlegt werden kann Sollte dies nicht der Fall sein ist eine Kondensatpumpe Zu verwenden Nicht in der N he eines Eingangs installieren An der linken und rechten Seite des Ger ts muss ein Freiraum von jeweils mindestens 12 cm blei ben Mit einem Metalldetektor nach Beschl gen Elektro und oder Wasserleitungen in der Wand suchen um unn tige Besch digungen bei der Montage zu vermeiden Zur
33. t messen 3 Die Leitung mit einem Rohrschneider abschnei den nicht s gen 4 Das Elektrokabel 1 5 m l nger als die K ltemit telleitungen abschneiden B Entgraten der K ltemittelleitungen 1 Den Grat vollst ndig vom Querschnitt der K ltemittelleitungen entfernen 2 Das Ende der K ltemittelleitung beim Entfernen des Grats nach unten halten damit kein Grat in Sp F Luftausblas Dichtung Abflussschraubst ck ffnun der Au e g e x x X Abflussleitung A i schief Grate L 5 der Bodenwanne eneinheit e Rohr berwurfmutter x Reibahle N rs x Kupferrohr S nach lt unten RS halten e Grat nicht ins Rohr fallen lassen die Leitung f llt dies k nnte zur Besch digung des K ltesystems f hren C Anbringen der berwurfmutter Die an der Innen und AuBeneinheit geschraubten berwurfmuttern abnehmen und nach dem Entgraten auf das K ltekupferrohr die K ltemit telleitung setzen nach dem Aufweiten k nnen sie nicht mehr aufgesetzt werden D Aufweiten Das Kupferrohr fest in einem B rdelwerkzeug in der Abmessung die in der nachstehenden Tabelle angegeben ist halten 13 4 MONTAGE DER AUSSENEINHEIT B RDELARBEITEN AuBendurchmesser mm Zoll max 0635 1 4 13 oy 09 53 3 8 1 6 1 0 21127 1 2 1 8 1 0 FESTZIEHEN DER VERBINDUNG m Die Rohre mittig ausrichten m Die berwurfmutter fingerfest anzieh
34. ten m ssen gem den geltenden Vorschriften von einem qualifizier ten Elektriker ausgef hrt werden Ein unabh ngiger Stromkreis und eine einzelne Steckdose die nur f r dieses Klimager t verwen det wird m ssen vorhanden sein ANSCHLUSS DES KABELS AN DIE INNENEINHEIT 1 Das Verbindungskabel zwischen der Innen und Au eneinheit sollte vom Typ NYM oder YSLY sein Die Verkleidung und die Schraube und dann die Blende entfernen Kabel entsprechend ihrer Markierungen an die Anschlussklemmen anschlieBen Abb rechts Kabel die nicht an Klemmen angeschlossen wer den mit geeignetem Isolierband umwickeln oder Isolatoren verwenden damit sie keine elektrischen Bauteile ber hren k nnen Verkleidung Blende Anschlussblock AuBeneinheit Befestigungsklemmen Au eneinheit MSV 09 18 HRDN1 QC2 MSV 12 HRDN1 QC2 ANSCHLUSS DES KABELS AN DIE AUSSENEINHEIT 1 Die Abdeckung der elektrischen Teile von der Au eneinheit abnehmen 2 Die Anschlusskabel gem den bereinstimmen den Nummern auf dem Anschlussblock der Innen und Au eneinheit an die Anschlussklem men anschlieBen Abb S 14 unten 3 Um das Eindringen von Wasser zu verhindern mit dem Anschlusskabel eine Schleife bilden wie in der Installationszeichnung der Innen und Au eneinheit dargestellt 4 Nicht benutzte Adern Leiter mit geeignetem Isolierband Isolator isolie
35. unterer Haken Polsterst ck zur Montagehilfe nach Montage entfernen Inneneinheit Abflussschlauch Der Abflussschlauch muss sich an der Unterseite des Leitungsb ndels befinden Wenn er sich oben befindet kann die Ablaufwanne in das Ger t berlaufen Das Spannungskabel niemals mit anderer Verkabelung oder Rohren verflechten oder verschlingen Den Abflussschlauch schr g nach unten f hren damit das Kondenswasser problemlos abflieBen kann 11 4 MONTAGE DER AUSSENEINHEIT AUSSENEINHEIT mind 15 cm Wenn die AuBeneinheit zum Schutz vor direkter ste Sonnenbestrahlung oder Regen berbaut wird R muss sichergestellt werden dass die Warmeab fuhr vom Verflussiger nicht behindert wird An der R ckseite des Ger ts muss ein Freiraum von mindestens 15 cm und an der linken Seite von mindestens 10 cm bleiben Die Vorderseite v des Ger ts muss einen Freiraum von mindestens 100 cm und die Anschlussseite rechte Seite ei nen Freiraum von mindestens 60 cm aufweisen Den Aufstellplatz so ausw hlen dass die warme Luft und Ger usche vom Klimager t keine Nach barn st ren Wird die Au eneinheit auf einem Dach installiert muss sie unbedingt waagerecht aufgestellt wer den Sicherstellen dass die Dachkonstruktion und die Befestigungsart f r die Einheit geeignet sind Bei der Aufstellung auf einem Dach m ssen die geltenden Vorschriften beachtet werden Wird die Au eneinheit auf einem Dach oder an eine
36. zwischen dem Innen und Au enteil unter 5 m muss kein K ltemittel nach gef llt werden m Liegt keine Undichtigkeit vor und muss kein K ltemittel nachgef llt werden Absperrventile auf der Saug und Druckseite am Au enteil mit Hilfe eines 5 mm Innensechskantschl ssels vollst ndig ffnen Schutzkappe wieder fest aufschrauben m Ist der Abstand gt 5m muss K ltemittel R410 nach gef llt werden Durchmesser der Fl ssigkeitsleitung 6 mm F llmenge in kg Gesamtabstand lt 5 mx 30 g m m Das K ltemittel muss fl ssig aus der Flasche nachgef llt werden K ltemittelwaage benutzen st das notwendige K ltemittel eingef llt die Absperrventile auf der Saug und Druckseite voll st ndig ffnen 5 mm Innensechskantschl ssel Schutzkappe wieder fest aufschrauben L nge der Methode zus tzlich einzuf llende Anschlussleitung zur Entl ftung K ltemittelmenge unter 5 m Vacuumpumpe 5 bis 12 m Vacuumpumpe Fl ssigkeitsseite86 35 mm Leitungsl nge lt 5 x 30 8 K ltemittel Au eneinheit Inneneinheit A Gasseite Ventil Verschraubung berwurfmutter Ventilk rper X Ventilschaft Baugruppe MSVI 09 12 18 HRDN1 QC2 Durchmesser der Fl ssigkeitsleitung 6 mm F llmenge in kg Gesamtabstand lt 5 m x 30 g m 7 SICHERHEITSPR FUNG PR FUNG AUF DICHTHEIT m Nach der Bef llung mit K ltemittel sind die Ver schraubungen am Innenteil und am AuBenteil auf Dichtheit zu be
Download Pdf Manuals
Related Search