Home

11-2 Drucken unter Windows

1. TIFF IT Dateiformate 7 1 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter 7 2 Voreinstellungen f r EFI TIFF IT Converter 7 3 Konvertieren von Dateien 7 5 Hot Folder berblick ber Hot Folder 8 1 Dateiformatbeschr nkungen 8 2 Hot Folder Konsole 8 2 Erstellen und L schen eines berwachten Ordners 8 4 Aktivieren und Deaktivieren eines berwachten Ordners 8 7 Festlegen der Voreinstellungen f r berwachte Ordner 8 8 Zuordnen von Merkmalen zu berwachten Ordnern 8 9 Anpassen der Einstellungen f r berwachte Ordner 8 10 Festlegen von Druckoptionen f r berwachte Ordner 8 11 Festlegen von Ausschie optionen 8 13 Anzeigen des Auftragsprotokolls f r berwachte Ordner 8 15 Verfolgen und Verwalten von Auftr gen Zugriff auf Fiery WebTools 9 1 Komponente Status 9 2 Komponente WebLink 9 4 Komponente Fiery E Mail Service Funktionsweise 10 1 Drucken mit E Mail Client 10 2 Job Control 10 4 Drucken mit E Mail Port Monitor 10 5 x Inhalt Anhang A Anhang B Anhang C Druckoptionen Druckertreiber und PPD Dateien A 1 Festlegen der Druckoptionen A 2 Hierarchie beim berschreiben von Druckoptionen A 3 Standardeinstellungen A 3 EX2000d Druckoptionen A 13 Weitere Informationen ber Druckoptionen A 23 Liste der Zeichens tze PostScript Druckerzeichens tze B 1 Adobe Type 1 Zeichens tze B 1 TrueType Zeichensatze B 6 Fehlerbehebung Sicherstellen der optimalen Serverleistung C 1
2. Fiery EX12 EX2000d DRUCKHANDBUCH Dokumentation Dieses Handbuch ist Teil der Fiery Dokumentation die die folgenden Handb cher f r Anwender und Systemadministratoren umfasst Die Brosch re Erste Schritte gibt Ihnen einen berblick ber die generellen Abl ufe beim Konfigurieren des Fiery und beim Drucken Au erdem wird beschrieben wie Sie auf die Online Dokumentation zugreifen Im Sofiwareinstallationshandbuch wird die Installation der Software von der CD ROM mit der Fiery Anwendersoftware beschrieben Diese Software ben tigen Anwender zum Drucken auf dem Fiery Au erdem wird hier beschrieben wie die Druckverbindungen zum Fiery eingerichtet werden Im Konfigurationshandbuch werden die Konfiguration Setup und die Admini stration des Fiery f r die unterst tzten Plattformen und Netzwerkumgebungen beschrieben Das Handbuch enth lt au erdem Anleitungen zur Bereitstellung der Druckdienste f r die Anwender auf UNIX Windows NT 4 0 und Novell NetWare Servern Im Druckhandbuch werden die Druckfunktionen des Fiery beschrieben die Anwendern auf ihren Computern zur Verfiigung stehen Im Farbhandbuch finden Sie Informationen iiber das Farbmanagement des Fiery Hier erfahren Sie wie Sie das Ausgabeger t kalibrieren und die Funktionen des Farbmanagementsystems ColorWise und der ColorWise Pro Tools optimal fiir Ihre Zwecke nutzen Im Handbuch Fiery Farbreferenz werden die Konzeption des
3. Dateiname Datum Seitennummern Dateigr e Format Aufl sung X Aufl sung Y Dateiformat 1 Seiten Alle Seite EE L schen Speichern unter 2 Geben Sie in das Feld Mailbox die Postfachnummer ein HINWEIS Die Nummer einer Mailbox eines Postfachs steht f r ein Verzeichnis das Sie im Scannermodus des Kopierers definiert haben 3 Klicken Sie auf Aktualisieren Daraufhin werden alle Dokumente angezeigt die f r dieses Postfach gescannt wurden Im Fenster WebScan werden f r jeden gescannten Auftrag die folgenden Informa tionen aufgef hrt Dateiname Datum Seitennummern Dateigr e Seitengr e Aufl sung X und Aufl sung Y 6 11 Fiery Remote Scan 4 Klicken Sie auf die Datei die Sie ffnen wollen 1 WebScan Mailbox Aktualisieren Dateiname Datum Seitennummern Dateigr e Format Aufl sung X Aufl sung Y 1109192654 18 1 02 1 2848794 LTR 600 600 Dateiformat Seite L schen Speichern unter 5 W hlen Sie im Men Dateiformat das Format PDF TIFF oder JPEG Wenn Sie den Auftrag im Format JPEG speichern wollen w hlen Sie RAW als Datei format und geben Sie in das Feld Seite eine Seitennummer ein 6 Klicken Sie auf Speichern unter HINWEIS Je nach verwendetem Browser m ssen Sie angeben ob Sie die Datei an ihrem aktuellen Ort ffnen oder auf der Festplatte speichern wollen Das gescannte Bild wird in Ihrem Web Browser angezeig
4. Die Optionen gelten nur f r die jeweils ausgew hlte Datei Sie k nnen verschiedene Optionen f r verschiedene Dateien eingeben oder die Standardwerte verwenden Kopien Geben Sie an wie viele Kopien des Auftrags gedruckt werden sollen Helligkeit Nur PostScript und EPS Dateien ndern Sie diese Einstellung wenn eine Datei zu dunkel oder zu hell gedruckt wird W hlen Sie 85 um das Bild deut lich heller zu drucken 115 um eine deutlich dunklere Druckausgabe zu erhalten oder einen Wert innerhalb dieses Bereichs HINWEIS Einige Anwendungen z B Adobe Photoshop stellen eigene Transfer funktionen bereit die die Dichte eines Bildes bestimmen Wenn eine Datei die Sie drucken solche Transferfunktionen beinhaltet hat die Option Helligkeit in Fiery Downloader keine Auswirkung auf die Druckausgabe Weitere Informationen ber Transferfunktionen finden Sie in der Dokumentation Ihrer Anwendung An EPS Dateien Befehl showpage anh ngen Windows bzw showpage Mac OS Nur PostScript und EPS Dateien Im Normalfall ben tigen Sie diese Option nicht Wahlen Sie die Option showpage nur wenn eine EPS Datei ohne die Option nicht gedruckt wird Die Option bewirkt das Anh ngen des PostScript Befehls showpage an das Ende des Auftrags Dieser Befehl ist f r die Generierung einer EPS Datei erfor derlich wird von einigen Anwendungen aber nicht hinzugef gt W hlen Sie diese Option wenn Sie eine EPS Datei mit e
5. StempelGaramond Boldltalic StempelGaramond Boldltalic StempelGaramond Roman Fett kursiv Symbol Symbol Symbol Tekton Tekton Tekton Times Roman Times Times Times Bold Times Bold Times Fett Times Italic Times Italic Times Kursiv Times Boldltalic Times BoldItalic Times Fett kursiv TimesNewRomanPS Times New Roman Bold Times New Roman Fett BoldMT TimesNewRomanPS Times New Roman Bold Times New Roman Fett BoldItalicMT Italic kursiv TimesNewRomanPS Times New Roman Italic Times New Roman Kursiv ItalicMT TimesNewRomanPSMT Times New Roman Times New Roman nivers Extended Univers Extended nivers Extended nivers BoldExt Univers BoldExt nivers Extended Fett nivers ExtendedObl Univers ExtendedObl nivers Extended Kursiv Univers BoldExtObl nivers Light Univers 45 Light nivers 45 Light nivers Bold Univers 65 Bold nivers 45 Light Fett U U U Univers BoldExtObl U U U nivers LightOblique Univers 45 LightOblique U U U Univers Extended Fett kursiv U U U nivers 45 Light Kursiv B 6 Liste der Zeichens tze PostScript Name Univers BoldOblique Name unter Mac 0S Univers 65 BoldOblique Name unter Windows Stil nivers 45 Light Fett kursiv nivers Univers 55 nivers 55 Univers 55 Oblique U Univers Oblique U nivers CondensedBold Univers 67 CondensedBold
6. Gemischte Medien Nichts ausgew hlt Definieren Klicken Sie auf Definieren um bestimmten Seiten bestimmte Medien zuzuordnen Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite A 25 Gemischte Seitengr e W hlen Sie ja wenn Sie einen Auftrag Nein Ja mit verschieden gro en Seiten drucken und das LCT Fach oder den Stacker HCS verwenden Gruppenkennwort Geben Sie das Kennwort Ihrer Gruppe ein Gruppenname Geben Sie den Namen Ihrer Gruppe ein Der Gruppenname wird vom Fiery Administrator festgelegt A 16 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Halftone Raster Drucker Standardeinstellungen Halbton Newsprint Anwendungsdefiniert Eigenes Raster 1 Eigenes Raster 2 Eigenes Raster 3 Beschreibung Hiermit legen Sie das Rasterverfahren f r den Druckauftrag fest Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Die Rastereinstellung erfolgt im Men Server des Setup Programms Heftermodus Aus Vorne Hinten Zwei Hiermit geben Sie an ob der Auftrag geheftet werden soll Helligkeit Drucker Standardeinstellungen 85 Sehr Hell 90 Heller 95 Hell 100 Normal 105 Dunkel 110 Dunkler 115 Sehr Dunkel Hiermit legen Sie die Helligkeit fest Mit 85 erhalten Sie ein wesentlich helleres mit 115 ein wesentlic
7. Im Fenster mit der Zeichensatzliste finden Sie die Tastensymbole Aktualisieren Drucken und L schen Die residenten Druckerzeichens tze des Fiery sind gesch tzt Gesch tzte Zeichens tze haben ein Schlosssymbol neben ihrem Namen und k nnen nicht gel scht werden Hiermit drucken Sie die Zeichensatzliste Hiermit l schen Sie einen zuvor ausgew hlten Zeichensatz E Zeichensatzliste Hiermit aktualisieren Sie die Informationen im Fenster Zeichensatzliste AdobeSansMM AdobeS erifMM AlbertusMT Schlosssymbol AlbertusMT Italic AlbertusMT Light AntiqueDlive Bold AntiqueDlive Compact AntiqueDlive ltalic AntiqueDlive Roman Apple Chancery Arial BoldltalicMT Arial BoldMT Arial ltalicMT ArialMT AvantGarde Book AvantGarde B ook Oblique AvantGarde Demi AvantGarde Demi0 blique Bodoni 5 1 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Kapi tel 5 In diesem Kapitel werden die vom Fiery unterst tzten Funktionen f r das Drucken Drucken von von Dokumenten mit variablen Daten beschrieben Dokumenten Hintergrundinformationen ber das Drucken mit variablen Daten mit variablen Drucken von Dokumenten mit variablen Daten unter Verwendung von Fiery Daten FreeForm und FreeForm 2 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Das Drucken von Dokumenten mit variablen Daten ist typisch f r das Direkt Mailing und das zielgruppenorientierte Marketing F r das variable Drucken m ss
8. Sobald Sie eine Einstellung ndern erscheint im Men Gesicherte Einstellungen die Bezeichnung Ohne Titel anstelle von Standardeinstellungen 10 Drucken unter Windows Fiery EX12 Eigenschaften von Aero Symbol Diskette Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero Symbol Diskette 2 Klicken Sie auf das Symbol Diskette Symbol Liste Symbol Liste 3 Geben Sie einen Namen f r die Einstellungsdatei ein und klicken Sie auf OK Einstellung speichern ox Atben Der eingegebene Name erscheint im Einblendmen Gesicherte Einstellungen 1 11 Drucken aus Anwendungen GESICHERTE DRUCKEINSTELLUNGEN LADEN 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t auf das Men Gesicherte Einstellungen W hlen Sie die Datei deren Einstellungen Sie verwenden wollen Der Druckertreiber wird automatisch mit den gesicherten Druckeinstellungen konfiguriert GESICHERTE DRUCKEINSTELLUNGEN L SCHEN 1 2 3 u Klicken Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t auf das Symbol Liste W hlen Sie die Einstellungen die Sie l schen wollen und klicken Sie auf L schen Einstellungen x Importieren Mailer Exportieren Erstellen L schen Aktualisieren Abbrechen Best tigen Sie Ihre L schanforderung mit Ja und klicken Sie auf OK G
9. en 3 ffnen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr auf der Registerkarte Fiery Druck funktionalit t Fiery EX12 Eigenschaften von Aero Schaltfl che Eigene Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero Schaltfl che Eigene s renes Nicht beduckbae Bereich r5 1 18 Drucken unter Windows 4 Klicken Sie auf Eigene Das Dialogfenster Eigene Papiergr e definieren wird angezeigt Fiery EX12 Eigene Papiergr e definieren Papiername Jifzfiezzre ST m x Ma einheit Breite 200 0 E 200 0 431 8 P H he 482 EI 148 2 297 0 Milimeter IV Drehen um 90 Abbrechen Hilfe Standardwerte Fiery EX2000d Eigene Papiergr e definieren Papiemame EBENE u Ma einheit Breite 182 0 182 0 320 0 s H he 1820 I 820 4875 Milimeter I Drehen um 90 Abbrechen Hilfe Standardwerte 5 Legen Sie die Einstellungen f r Ihre Seitengr e fest Breite Hiermit legen Sie die Breite f r die Seiten des Auftrags fest L nge Hiermit legen Sie die L nge f r die Seiten des Auftrags fest Ma einheit Hiermit legen Sie die Ma einheit f r die Seiten des Auftrags fest Drehen um 90 Mit dieser Option vertauschen Sie die Ma e f r L nge und Breite entsprechend der Papiereinzugsrichtung f r den Auftrag Papiername Mit dieser Option geben Sie einen Namen f r Ihre Papiergr e ein
10. 8 7 0 Allgemein J Kopien C O Sortieren Umgekehrte Reihenfolge Seiten amp Alle Ow ws Papierzufuhr amp Alle Seiten von Automatisch ausw hlen gt J Q Erste Seite von Automatisch ausw hlen Restliche Seiten von Automatisch ausw Einstellungen sichern AN Abbrechen HiNWEIS Das Aussehen der Druckdialogfenster variiert bei den einzelnen Anwendungen W hlen Sie im Men Papierzufuhr das Fach oder Magazin aus dem das Medium f r den Auftrag zugef hrt werden soll Sie k nnen z B festlegen dass der Auftrag auf Papier gedruckt werden soll das aus einem speziellen Anleger zugef hrt wird Die im Men Papierzufuhr gew hlte Einstellung gilt nur f r den aktuellen Auftrag HiNWEIS Wenn das Druckmedium im ausgew hlten Fach in Gr e Ausrichtung und oder Typ von Ihren Vorgaben f r den Druckauftrag abweicht wird der Auftrag nicht gedruckt und eine Fehlermeldung auf dem Fiery angezeigt Legen Sie in diesem Fall das korrekte Medium in das ausgew hlte Fach ein oder brechen Sie den Auftrag ab 2 5 Drucken aus Anwendungen 6 ffnen Sie die Seite Auftragsspezifische Notizen 8 7 0 W hlen Sie Auftrags spezifische Notizen Ruftragsspezifisch Gruppenname Kennwort Ihrer Gruppe Notiz Anweisungen Einstellungen sichern A GLACE Geben Sie den Namen Ihrer Gruppe ein Der Gruppenname wird vom Fiery Administrator festg
11. Dieser Name wird im Men Seitengr e angezeigt 6 Klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie auf Nicht bedruckbarer Bereich um im nachfolgenden Fenster den nicht bedruckbaren Bereich f r die benutzerdefinierte Seite festzulegen Klicken Sie danach auf OK 8 Klicken Sie noch einmal auf OK 1 19 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en EIGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WINDOWS 9x ME BEARBEITEN 1 2 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Eigenschaften ffnen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr auf der Registerkarte Fiery Druck funktionalitat Aktivieren Sie im Men Seitengr e den Namen der benutzerdefinierten Seite die Sie bearbeiten wollen Klicken Sie auf Eigene Das Dialogfenster Eigene Papiergr e definieren wird angezeigt Nehmen Sie Ihre nderungen vor siehe Seite 1 18 und klicken Sie auf OK AUFTRAG MIT EIGENER SEITENGR SSE MIT DRUCKERTREIBER F R WINDOWS 9x ME DRUCKEN 1 2 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung Markieren Sie den Fiery und klicken Sie auf Eigenschaften ffnen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr auf der Registerkarte Fiery Druck funktionalitat W hlen Sie im Men Seitengr e die gew nschte benutzerdefinier
12. Gesicherte Einstellungen siehe Seite 1 9 Kurzbefehle siehe Seite 1 14 Einblendfenster mit Druckoptionen Hier klicken um alle Optionen anzuzeigen Hier klicken um alle Optionen auszublenden Fiery EX2000d Gesicherte Einstellungen siehe Seite 1 9 Kurzbefehle siehe Seite 1 14 Einblendfenster mit Druck optionen siehe unten Hier klicken um alle Optionen anzuzeigen Hier klicken um alle Optionen auszublenden Die Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t dient als Steuerungszentrale f r alle h ufig verwendeten Druckfunktionen 1 4 Drucken unter Windows HINWEIS Die tats chlich verf gbaren Registerkarten und Optionen unterscheiden sich m glicherweise bei Windows 9x Me Windows NT 4 0 2000 und Windows XP Eine komplette Liste der Druckoptionen finden Sie in Anhang A 4 ffnen Sie das Einblendfenster ColorWise Fiery EX12 Eigenschaften von Aero Drucker Standardeinstellungen ildglattung Drucker Standardeinstellungen Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero 1 5 Drucken aus Anwendungen W hlen Sie im Bereich Druckmodus den gew nschten Farbmodus f r den Auftrag Wenn Sie erweiterte Farbmanagementfunktionen wie die Art der Farbwiedergabe fest legen m chten klicken Sie auf Profi Einstellungen und fahren mit Schritt 5 fort Fahren Sie andernfalls mit Schritt 9 fort 5 Klicken Sie im Dialogfenster Profi E
13. Kurzbefehle des Druckertreibers werden die aktuellen Einstellungen einiger h ufig benutzter Druckoptionen angezeigt ber den Kurzbefehlbereich k nnen Sie schnell und einfach auf diese Optionen zugreifen und ihre Einstellungen ndern Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Piktogramm Seite unter dem Bereich Kurzbefehle klicken k nnen Sie auf oft ben tigte Optionen f r das Seiten layout und die Endverarbeitung Finishing zugreifen Fiery EX12 Eigenschaften von Aero Kurzbefehle Piktogramm Seite Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero Kurzbefehle Piktogramm Seite 1 15 Drucken aus Anwendungen DRUCKOPTIONEN MIT KURZBEFEHLEN EINSTELLEN 1 Bewegen Sie den Mauszeiger auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalitat im Bereich Kurzbefehle auf die Druckoption deren Einstellung Sie ndern wollen Klicken Sie auf die ausgew hlte Druckoption und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Alternativ hierzu k nnen Sie auch mit der rechten Maustaste auf die Druckoption klicken und die Einstellung direkt angeben Klicken Sie auf bernehmen um die neue Einstellung zum Standardwert zu machen Klicken Sie auf OK DRUCKOPTIONEN MIT PIKTOGRAMM SEITE EINSTELLEN 1 ffnen Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t das Einblendfenster Ausgabe Bewegen Sie danach den Mauszeiger auf das Piktogramm Seite
14. funktioniert m ssen Sie das Problem in Ihrer Anwendung beheben Wenn die Testseite fehlerhaft ist muss der Kopierer Drucker m glicherweise justiert werden Die Druckausgabe ist zu dunkel ndern Sie die Einstellung der Option Helligkeit Die Option Helligkeit wird beim Drucken aus einer Anwendung und beim Laden einer Datei mit Fiery Downloader angeboten mit ihr k nnen Sie die Helligkeit einer PostScript oder EPS Datei variieren Farbdateien werden schwarz wei gedruckt Vergewissern Sie sich dass im Dialogfenster f r die Farbabstimmung die Einstellung Farbe Graustufen ColorSync Farbanpassung oder PostScript Farbanpassung nicht Schwarzwei aktiviert wurde Vergewissern Sie sich dass als Farb oder Druckmodus nicht die Einstellung Grau stufen gew hlt wurde C 5 Fehlerbehebung Problem oder Fehler Bilder im DCS Format Desktop Color Separations werden nicht korrekt gedruckt Empfohlene Ma nahme Vergewissern Sie sich dass Sie beim Senden der Separationen im Dialogfenster Drucken Ihrer Anwendung die richtigen Optionen verwendet haben Vergewissern Sie sich dass f r jede Separationsebene die Sie drucken die entsprechende Datei vorhanden ist Aktivieren Sie die Option Separationen berdrucken Bei dieser Einstellung werden die Dateien mit hoher Aufl sung zu einem Bild verbunden und gedruckt Bei deaktivierter Option Separationen b
15. Beschreibung Hiermit legen Sie die Ausrichtung des Druckbilds fest und geben an ob ein Auftrag einseitig oder doppelseitig gedruckt wird Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Farbmodus Drucker Standardeinstellungen CMYK Graustufen ODER Druckmodus Standardfarben Profi Farben Graustufen Windows Hiermit legen Sie den Farbmodus f r den aktuellen Auftrag fest W hlen Sie CMYK Standard Farbe bzw Profi Farben f r ein Vollfarb dokument W hlen Sie Graustufen f r ein Grau stufen oder S W Dokument Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde Die Optionen haben in den einzelnen Treibern unterschiedliche Bezeich nungen Unter Windows m ssen Sie Profi Farben als Farb Druckmodus w hlen um Farbdruckoptionen z B Reinschwarze Texte und Grafiken einstellen zu k nnen Farbwiedergabe Drucker Standardeinstellungen Foto Pr sentation Abs Farbmetrik Rel Farbmetrik Hiermit legen Sie das standardm ige CRD Color Rendering Dictionary fest das f r Bilder Objekte und Text im RGB Format verwendet werden soll Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch
16. Gr e aa j Farbmodus Farbe z Senden Erfassen Abbrechen Fiery Remote Scan 4 4 Z Scan Ger t w hlen Aero amp era ename Quelle ADF Einzug Max Aufl sung 400 dpi Gr e Farbmodus Farbe Schlie en Senden Erfassen 6 4 Scannen Quelle W hlen Sie ADF Einzug oder Vorlagenglas 1 2 seitig Geben Sie an ob die Vorlage ein oder beidseitig gescannt werden soll Diese Option steht nur beim Scannen ber den ADF Einzug zur Verf gung Gr e W hlen Sie das Format des zu scannenden Dokuments Diese Option steht nur beim Scannen ber das Vorlagenglas zur Verf gung Aufl sung Geben Sie die gew nschte Aufl sung an Wenn Sie die Aufl sung ndern ndert sich automatisch auch die Bildgr e Die vom Fiery maximal unterst tzte Aufl sung wird im Dialogfenster angezeigt Farbmodus Farbe Graustufen oder S W Hiermit legen Sie den gew nschten Scantyp fest 8 W hlen Sie die gew nschten Einstellungen und klicken Sie auf Erfassen oder senden Wenn Sie auf Erfassen klicken wird die Scandatei in Photoshop ge ffnet und kann dort bearbeitet werden Wenn Sie die Datei an einem bestimmten Ort speichern wollen klicken Sie auf Senden und folgen Sie den Anleitungen im nachstehenden Abschnitt Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort Beim Einleiten eines Scanvorgangs
17. ber das Vorlagenglas des Kopierers 6 1 10 1 ber Dokumenteneinzug 6 1 Schwarz berdrucken Option A 10 A 20 Schwarzerkennung Option A 10 A 20 Seiten bereich Option A 2 Seitenfolge Option A 11 A 20 Separationen berdrucken Option A 11 A 21 showpage Option fiir EPS Dateien 4 7 Sichern fiir erneute Ausgabe Option A 11 A 21 Skalieren Option A 28 SMB Druckfunktionalitat 1 2 Spot Farbabstimmung Option A 12 A 22 Status Komponente siehe Fiery WebTools SunOS 2 x 3 3 SunOS 4 1 x 3 3 T TCP IP Druckfunktionalit t 3 1 TIFF IT Converter Dateiformate 7 1 Erstellen von Ordnern 7 4 Konsolfenster ffnen 7 2 Konvertieren von Dateien 7 5 Voreinstellungen 7 3 Truelype Zeichens tze B 6 U berschreiben von Auftragseinstellungen A 2 berwachte Ordner Ausschie einstellungen 8 13 Merkmale zuordnen 8 9 bis 8 15 Verwenden 8 13 UNIX Anzeigen von Auftr gen in Warteschlange 3 3 BSD Variante Berkeley Software Distribution 3 4 Drucken mit 3 1 L schen von Auftr gen aus Warteschlange 3 4 System V 3 3 W WebLink siehe Fiery WebTools WebTools siehe Fiery Web Tools Windows 9x Me NT 4 0 Drucken mit 1 2 Druckerstandardeinstellungen 1 8 Festlegen von Druckoptionen 1 2 bis 1 8 Notizen 1 7 PostScript Druckertreiber 1 2 I 5 Index Z Zeichens tze Adobe Type 1 4 9 B 1 Bildschirmzeichens tze 4 8 Druckerzeichens tze 4 8 Druckerzeichens tze auf Server 4 10 Installieren 4 9 Laden und Verwalten 4 1 4 5 PostScri
18. die vordefinierte Ausschie schablone die Sie auf Ihre Druckauftr ge anwenden wollen Zum Lieferumfang der Hot Folder Software geh rt eine Reihe von Standard schablonen Auf dem Zielserver werden die Ausschie einstellungen der gew hlten Schablone auf Ihr Dokument angewendet bevor es gedruckt wird 4 Aktivieren Sie die Option Spezifische Angaben wenn Sie eigene Einstellungen f r das Ausschie en festlegen wollen Klicken Sie anschlie end auf Bogen Layout und Finishing Weiterverarbeitung um das jeweilige Einblendfenster mit den entsprechenden Ausschie optionen zu ffnen Einblend A fenster Option Ergebnis Bogen Bundzugabe Der bedruckbare Bereich auf jeder Seite wird so ange passt dass der Schlupf ausgeglichen wird der beim Falzen mehrerer Druckb gen f r die R ckenheftung oder die R ckenheftung im Stapel entsteht Ausrichtung Hiermit legen Sie das Layout der Druckb gen hoch oder quer fest Duplexdruck Hiermit legen Sie fest dass die Druckb gen auf der Vorder und der R ckseite bedruckt werden sollen Layout Reihen und Hiermit legen Sie die Anzahl der Reihen und Spalten Spalten fest die f r den Sammeldruck auf jeder Bogenseite ange legt werden sollen Druckermarken Hiermit veranlassen Sie dass die sp teren Schnitt und Falzlinien auf den Druckb gen durch entsprechende Marken gekennzeichnet werden Randanschnitt Hiermit legen Sie die Gr e des Randa
19. die einen normalen Anwendungsfall nachbildet auf die Einhaltung der Funkentst rbestimmungen g 8 8 g gepr ft Es ist jedoch m glich dass die Funkentst rbestimmungen unter ung nstigen Umst nden bei anderen Ger tekombinationen nicht eingehalten werden F r die Einhaltung der Funkentst rbestimmungen einer gesamten Anlage in der dieses Ger t betrieben wird ist der Betreiber verantwortlich F r die Einhaltung der betreffenden Bestimmungen kommt es darauf an dass abgeschirmte Kabel verwendet werden F r die Beschaffung entsprechender Kabel ist der Betreiber verantwortlich Softwarelizenzvereinbarung LESEN SIE DIE FOLGENDEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG AUFMERKSAM DURCH BEVOR SIE DIESE SOFTWARE BENUTZEN NEHMEN SIE DIESE SOFTWARE NICHT IN BETRIEB WENN SIE MIT DEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND DURCH DAS INSTALLIEREN ODER VERWENDEN DER SOFTWARE GEBEN SIE ZU VERSTEHEN DASS SIE DEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG ZUSTIMMEN UND DIESE AKZEPTIEREN WENN SIE MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND K NNEN SIE DIE UNBENUTZTE SOFTWARE BEI DEM H NDLER BEI DEM SIE SIE ERWORBEN HABEN GEGEN R CKERSTATTUNG DES VOLLEN KAUFPREISES ZUR CKGEBEN Lizenz EFI erteilt Ihnen hiermit eine nicht ausschlie liche Lizenz f r die Verwendung der Software Software und der zugeh rigen Dokumentation Dokumenta tion die zum Lieferumfang
20. r die Seiten des Auftrags fest Papiereinzugsrichtung Hiermit legen Sie die Papiereinzugsrichtung f r den Auftrag fest Papiertyp Hiermit legen Sie den Papiertyp f r den Auftrag fest Offsets in Relation zur Papiereinzugsrichtung Hiermit legen Sie den Versatz Rand des Auftrags im Verh ltnis zur Einzugsrichtung des Papiers fest Schlie en Sie das Dialogfenster Benutzerdefinierte Seitengr endefinition f r PostScript durch Klicken auf OK Klicken Sie auf OK um das Fenster mit den erweiterten Optionen zu schlie en Klicken Sie auf OK um das Dialogfenster mit den Druckeinstellungen zu schlie en Nun k nnen Sie die benutzerdefinierte Seitengr e in Ihrer Anwendung verwenden EIGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WiNDOWS 2000 XP BEARBEITEN 1 2 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Druckeinstellungen ffnen Sie die Registerkarte Papier Qualit t Klicken Sie auf Erweitert W hlen im Men Papiergr e die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Seitengr endefinition f r PostScript wird angezeigt Ist dies nicht der Fall klicken Sie auf Benutzerdefinierte Seitengr e bearbeiten Nehmen Sie Ihre nderungen vor siehe Seite 1 26 und kl
21. und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf Legen Sie die gew nschten Einstellungen f r die angebotenen Druckoptionen fest Klicken Sie auf bernehmen um die neue Einstellung zum Standardwert zu machen Klicken Sie auf OK 1 16 Drucken unter Windows Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en F r eigene Seitengr en k nnen Sie die Seitenabmessungen festlegen Nachdem Sie eine eigene Seitengr e definiert haben k nnen Sie sie in einer Anwendung f r Ihre Druckauftr ge verwenden ohne sie jedes Mal neu festlegen zu m ssen Verwenden eigener Seitengr en unter Windows 9x Me Geben Sie beim Erstellen eigener Seitengr en im Feld Breite stets den kleineren und im Feld H he stets den gr eren Wert des gew nschten Formats f r Ihren Druckauftrag an Legen Sie eigene Seitengr en immer auf diese Weise fest unge achtet der in der Anwendung gew hlten Ausrichtung Beachten Sie die folgenden Abbildungen Hochformat Querformat H he Breite H he Breite HINWEIS F r ausgeschossene Auftr ge wird keine eigene Seitengr e unterst tzt EIGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WINDOWS 9x ME FESTLEGEN 1 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Eigenschaften 17 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr
22. 1 Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ziel hinzuf gen nachdem Sie ihre Einstellungen festgelegt haben Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Senden an E Mail Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Adressen w hlen Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Neue Adresse Geben Sie die E Mail Adresse ein und w hlen Sie OK W hlen Sie Ende E Mail Adresse Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben E Mail konfigurieren Wahlen Sie Anlage oder URL als Dokumentformat 6 17 Scannen auf Festplatte des Fiery 10 11 W hlen Sie das Dateiformat PDF TIFF oder JPEG HiNWEIS Beim Format JPEG wird nur ein 1 Bild pro Datei unterst tzt Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ende Ziel Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Scannen starten Geben Sie einen Namen f r Ihren Auftrag ein SCAN MIT FIERY ADRESSBUCH SENDEN 1 10 11 12 Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ziel hinzuf gen nachdem Sie ihre Einstellungen festgelegt haben Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Senden an E Mail Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Adressen w hlen Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Fiery Adressbuch Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben der gew nschten Buchstabengruppe von E Mail Adressen Die E Mail Adressen werden nach ihrem Anfangsbuchstaben alphabetisch geordnet W hlen Sie die gew nschten E
23. 2 Resolution Aufl sung W hlen Sie 200 400 oder 600 dpi Anti Aliasing Kantengl ttung W hlen Sie Nearest Neighbor Faster N chster Schneller oder Bilinear Better Bilinear Besser Compression Komprimierung W hlen Sie Lossless Verlustfrei Output Type Ausgabetyp W hlen Sie PostScript oder EPS HiNWEIS Wenn die Ausgangsdatei Spot Farben enth lt kann Sie nur in eine PostScript Datei konvertiert werden Reduce or Enlarge Verkleinern oder Vergr ern Geben Sie einen Prozentwert ein Der Bereich mit den PostScript Optionen wird aktiviert wenn PostScript als Ausgabetyp gew hlt wird Bei der Auswahl von EPS erscheint dieser Bereich w hrend der Konvertierung abgeblendet Orientation Ausrichtung W hlen Sie Always Portrait Immer Hochformat Always Landscape Immer Querformat oder Keep Original Orientation Urspr ngliche Ausrichtung beibehalten Klicken Sie auf OK EINGABE UND AUSGABEORDNER ERSTELLEN 1 Klicken Sie im Fenster mit den Voreinstellungen im Bereich Input Output Folders Eingabe Ausgabeordner auf Browse Durchsuchen um den Pfad f r den Eingabe bzw Ausgabeordner anzugeben Daraufhin wird das Dialogfenster f r die Suche nach Ordnern angezeigt HIT E w hlen Sie einen vorhandenen Ordner oder erstellen Sie einen neuen Ordner c Fiery Ef Desktop H A Eigene Dateien E iB Arbeitsplatz
24. Anweisungen die von der Anwen dung generiert werden mischt sie mit den von Ihnen angegebenen druckerspezifischen Optionen und bersetzt alle diese Informationen in die vom Ausgabeger t verwendete PostScript Sprache Der Druckertreiber erstellt auf diese Weise eine PostScript Datei die auf Ihrer Originaldatei und den im Dialogfenster Drucken gew hlten Optionen basiert Mit einem Druckertreiber k nnen Sie auch f r Ihren Kopierer Druckoptionen fest legen Dazu muss der Druckertreiber mit einer PPD Datei f r Ihren Fiery abgeglichen werden PPD Dateien enthalten Informationen ber die Funktionen und F higkeiten eines bestimmten Ausgabeger ts z B ber unterst tzte Papiergr en und Druck medien Der Druckertreiber liest die Informationen in der PPD Datei und stellt sie Ihnen in Form von Druckoptionen zur Verf gung die Sie im Dialogfenster Drucken w hlen k nnen Informationen ber die spezifischen Optionen des Fiery finden Sie in der Tabelle auf Seite A 4 A 2 Druckoptionen Festlegen der Druckoptionen m Bedienfeld Die Standardeinstellungen bestimmter Druckoptionen werden beim Setup des Servers vom Administrator festgelegt Wenden Sie sich an Ihren Administrator oder Operator wenn Sie Informationen zu den Standardeinstellungen des Servers ben tigen In der Anwendung Bei Verwendung der Adobe PostScript Druckertreiber k nnen Sie beim Drucken eines Auftrags Druckoptionen aktivieren und die Einstellu
25. Ausgabe profi ergibt Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Drehen um 180 Ja Nein Hiermit geben Sie an ob die Seiten Ihres Auftrags um 180 gedreht werden sollen Diese Option wird nur im Mac OS Treiber angeboten Verwenden Sie unter Windows statt dessen die Option Ausrichtung Bei einigen Anwendungen wird ein Auftrag im Querformat mit einer falschen Ausrichtung gedruckt Um dies zu beheben oder wenn die Heftklammer an der falschen Stelle eingesetzt wird k nnen Sie die Einstellung Ja w hlen Druckbild unten Drucker Standardeinstellungen Aus Ein W hlen Sie Aus um den Auftrag auf der Vorderseite des Blatts zu drucken W hlen Sie Ein um den Auftrag auf der R ckseite des Blatts zu drucken In diesem Fall zeigt der Text bei der Ausgabe auf dem Kopierer Drucker nach unten Wenn diese Option aktiviert ist muss f r die Option Medium die Einstellung Normalpapier oder Sehr schwer gew hlt werden A 15 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Duplexdruck Aus Drucker Standardeinstellungen Kopf an Kopf Kopf an Fu
26. Einstellungen f r das Dokument mit den variablen Elementen ber schreiben die entsprechenden Einstellungen des Master Dokuments Medium Papiertyp Papierzufuhr Sichern f r erneute Ausgabe Drucken von Dokumenten mit variablen Daten DOKUMENTE MIT VARIABLEN DATEN DRUCKEN 1 Erstellen Sie ein Dokument mit Master Elementen In der nachstehenden Abbildung sehen Sie eine Seite einer als Master Dokument angelegten Brosch re mit Dreifachfalz 5 10 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten 2 Senden Sie das Dokument mit den Master Elementen an den Fiery und ordnen Sie ihm mit der Option Master Datei erstellen eine FreeForm Master Nummer von 1 bis 15 zu Sie k nnen als Alternative den Wert Nicht f r die Option Master Datei erstellen angeben und den Operator bitten eine Master Datei aus Ihrem Auftrag zu erstellen Erstellen Sie das Dokument mit den variablen Elementen Sie k nnen das Dokument mit den variablen Elementen in einer anderen Datei in einer anderen Anwendung oder auf einer anderen Computerplattform erstellen als das Dokument mit den Master Elementen bestimmte Druckoptionen m ssen bei den beiden Dateien aber dieselben Einstellungen haben siehe Seite 5 8 Die Abbildung unten zeigt eine Seite des Dokuments mit den variablen Elementen f r die Brosch re mit Dreifachfalz Die Daten in diesem Dokument k nnen sich auf den Namen und die Adresse von Kunden beschr nken aber auc
27. Farbmanagements mit dem Fiery und die damit verbundenen Funktionen und Workflows beschrieben Au erdem finden Sie hier Hinweise dazu wie Sie die Farbausgabe beim Drucken aus g ngigen Anwendungen f r Microsoft Windows und Mac OS optimieren Im Jobmanagement Handbuch werden die Funktionen der Fiery Client Dienst programme einschlie lich EFI Command WorkStation und Fiery DocBuilder Pro und die Funktionen beschrieben die diese Dienstprogramme f r das Auftragsmanagement und die Farbverwaltung bereitstellen Das Handbuch richtet sich an Operatoren und Administratoren bzw an Anwender mit der entsprechenden Berechtigung deren Aufgabe es ist den Auftragsfluss zu berwachen und zu steuern die Farbkalibrierung vorzunehmen und eventuelle Fehler zu beheben In den Release Informationen finden Sie neueste Produktinformationen und Hinweise zu bekannten Fehlersituationen Copyright 2002 Electronics For Imaging Inc Alle Rechte vorbehalten Diese Ver ffentlichung ist urheberrechtlich gesch tzt und alle Rechte sind vorbehalten Sofern dies in vorliegendem Dokument nicht ausdr cklich gestattet wird darf ohne ausdr ckliche vorherige schriftliche Genehmigung seitens der Electronics For Imaging Inc kein Teil der vorliegenden Ver ffentlichung in irgendeiner Form oder auf irgendeine Art und Weise f r irgendwelche Zwecke reproduziert oder bertragen werden Die Informationen im vorliegenden Dokument k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert
28. H E 3 Diskette A E E AAISP2OABD C H O Anwendungen H Dokumente und Einstellungen am a 1386 Ej c Programme H O PSFONTS zl Abbrechen 7 5 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter 2 W hlen Sie einen vorhandenen Ordner oder wechseln Sie an die Position an der Sie einen neuen Eingabe bzw Ausgabeordner erstellen wollen Klicken Sie auf OK HINWEIS Die folgenden Ordnertypen k nnen nicht als Eingabe oder Ausgabeordner verwendet werden Der Systemordner Ihres Computers Der Ordner Desktop auf Ihrem Computer Ordner in einem Root oder Stammverzeichnis z B C V Ordner auf Laufwerken im Netzwerk z B auf einem Dateiserver es sei denn die EFI TIFF IT Converter Software wurde auf dem Dateiserver installiert und wird darauf ausgef hrt 3 Klicken Sie auf OK Nun k nnen Sie die neuen Eingabe und Ausgabeordner verwenden Konvertieren von Dateien Mit der Anwendung TIFF IT Converter k nnen Sie Dateien auf eine der folgenden Arten konvertieren Verschieben Sie die Dateien per Drag amp Drop auf das Hauptfenster von TIFF IT Converter Wahlen Sie Convert Konvertieren im Men Options Optionen Verschieben Sie die Dateien per Drag amp Drop in den Eingabeordner Wenn Sie einen Ausgabeordner angegeben haben werden die konvertierten Dateien dort gespeichert Wenn Sie keinen Ausgabeordner angegeben haben werden die konvertierten Dateien in dem
29. In diesem Bereich legen Sie die Breite und H he des Papiers f r den Auftrag fest Einheit Hiermit legen Sie die Ma einheit f r die Seiten des Auftrags fest Papiereinzugsrichtung Hiermit legen Sie die Papiereinzugsrichtung f r den Auftrag fest Papiertyp Hiermit legen Sie den Papiertyp f r den Auftrag fest Versatz relativ zur Papiereinzugsrichtung Hiermit legen Sie den Versatz Rand des Auftrags im Verh ltnis zur Einzugsrichtung des Papiers fest Klicken Sie auf OK EIGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WINDOWS NT 4 0 BEARBEITEN 1 2 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Standard Dokumenteinstellungen ffnen Sie die Registerkarte Weitere Optionen und aktivieren Sie die Option Papiergr e der Rubrik Papier Ausgabe Fiery EX12 Acro Standard HE Seite einrichten Weitere Optionen Fiewy Druckfunktionalt t PostScript Verbrauchsmaterialien Info 8 Dokumenteinstellungen f r Fiery EX12 Color Server PS 2 0 23 Papier Ausgabe N Papiergr e r Einstellung Papiergr e ndern E 85 amp 7 BS SEF lS Benutzerdefinierte Seitengrae bearbeiten Ll Abbrechen Hilfe J 1 23 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en Fiery EX2000d f Aero Standard Ix Seite einrichten
30. Mail Adressen W hlen Sie Ende E Mail Adresse Wenn Sie eine E Mail Adresse entfernen wollen w hlen Sie Adressen entfernen und dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben der zu l schenden E Mail Adresse Klicken Sie auf OK W hlen Sie Anlage oder URL als Dokumentformat W hlen Sie das Dateiformat PDF TIFF oder JPEG HiNWEIS Beim Format JPEG wird nur ein 1 Bild pro Datei unterst tzt Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ende Ziel Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Scannen starten Geben Sie einen Namen f r Ihren Auftrag ein Kapitel 7 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter 7 1 TIFF IT Dateiformate In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie TIFF IT p1 Dateien mithilfe der Anwendung EFI TIFF IT Converter in PS oder EPS Dateien konvertieren EFI TIFF IT Converter ist Teil des Softwarepakets Fiery Graphic Arts Package mit dem TIFF TI Dateien mithilfe der Komponente Hot Folder gerastert werden k nnen H nweis EFI TIFF IT Converter wird nur unter Windows 9x Me und Windows NT 4 0 2000 unterst tzt TIFF IT Dateiformate Tiff IT pl ist ein g ngiges Dateiformat f r den Transfer von Daten druckfertiger Auftr ge zwischen unterschiedlichen Druckplattformen Dieses Format ist in traditio nellen Druckumgebungen im Bereich der Druckvorstufe weit verbreitet Das Dateiformat TIFF IT p1 bezieht sich auf eine Dateigruppe Alle TIFF IT p1 Dateien enthalten
31. ScanBuilder Fiery X2 Fiery X2e Fiery X2 W Fiery X3e Fiery X4 Fiery ZX Fiery Z4 Fiery Z5 Fiery Z9 Fiery Z16 Fiery Z18 Fiery Document Workstation Fiery Downloader Fiery Driver Fiery FreeForm Fiery Link Fiery Prints Fiery Print Calibrator Fiery Production System Fiery Scan Fiery ScanBuilder Fiery Spark Fiery Spooler Fiery WebInstaller Fiery WebScan Fiery WebSpooler Fiery WebStatus Fiery WebTools NetWise RIPChips Splash Velocity Velocity Balance Velocity Build Velocity Design Velocity Estimate Velocity Scan und VisualCal sind Warenzeichen der Electronics For Imaging Inc Alle anderen Marken und Produktnamen k nnen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Rechtsinhaber sein und werden hiermit aner kannt Rechtliche Hinweise APPLE COMPUTER INC APPLE GIBT IM HINBLICK AUF DIE APPLE SOFTWARE WEDER AUSDR CKLICHE NOCH GESETZLICHE GEWAHRLEISTUNGSVERSPRECHEN AB EINSCHLIESSLICH DER ABER NICHT BESCHR NKT AUF DIE GESETZLICHEN GEW HR LEISTUNGEN EINER MARKTG NGIGEN QUALIT T UND EINER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK BEZ GLICH DER VERWENDUNG ODER DER ERGEBNISSE DER VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE MACHT APPLE KEINERLEI GEWAHRLEIS TUNGS UND GARANTIEVERSPRECHEN ODER SONSTIGE ZUSICHERUNGEN IM HINBLICK AUF DIE RICHTIGKEIT DIE GENAUIG KEIT DIE ZUVERL SSIGKEIT DIE AKTUALIT T ODER SONSTIGE EIGENSCHAFTEN DER SOFTWARE SIE BERNEHMEN DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF DIE ERGEBNISSE UND LEISTUNG D
32. Standardeinstellungen Halbton Newsprint Anwendungsdefiniert Eigenes Raster 1 Eigenes Raster 2 Eigenes Raster 3 Hiermit legen Sie das Rasterverfahren f r den Druckauftrag fest Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Die Rastereinstellung erfolgt im Men Server des Setup Programms Weitere Informationen hier ber finden Sie im Konfigurationshandbuch Heftermodus Aus Vorne Hinten Zwei Hiermit geben Sie an ob der Auftrag geheftet werden soll Helligkeit Drucker Standardeinstellungen 85 Sehr Hell 90 Heller 95 Hell 100 Normal 105 Dunkel 110 Dunkler 115 Sehr Dunkel Hiermit legen Sie die Helligkeit fest Mit 85 erhalten Sie ein wesentlich helleres mit 115 ein wesentlich dunkleres Bild mit Werten dazwischen entsprechende Abstufungen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde Kopien Exemplare 1 999 Hiermit geben Sie an wie viele Kopien des Auftrags gedruckt werden sollen Geben Sie keinen Wert ber 999 ein A 8 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Master Datei erstellen Nicht 1 15 Beschreibung Hiermit erstellen Sie eine FreeForm Master Datei aus Ihrem Auftrag und ordnen der Master Datei eine Nummer zu Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Weitere Information
33. Verzeichnis gespeichert aus dem die Eingabedatei stammt Bei ung ltigen Dateitypen oder fehlenden Teildateien wird die Konvertierung nicht gestartet Zum erfolgreichen Konvertieren einer Datei m ssen alle erforderlichen Teil dateien vorhanden sein 7 6 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter DATEIEN DURCH VERSCHIEBEN IN EFI CONVERTER KONSOLFENSTER ODER EINGABEORDNER KONVERTIEREN e Verschieben Sie die Dateien per Drag amp Drop in das Konsolfenster der Anwendung EFI Converter oder in den Eingabeordner Sobald Sie alle erforderlichen Dateien ct lw hc fp verschoben haben beginnt die Konvertierung Sie k nnen die Konvertierung der Dateien im Anwendungsfenster verfolgen amp EFI Converter xj Options Help Status Processing C WINNT Profiles jasonya Desktop ELLD2776P1 86187 fp NHEEEEREEEENEEREEBESERERE 76 DATEIEN MIT DEM KONVERTIERUNGSBEFEHL KONVERTIEREN 1 W hlen Sie Convert Konvertieren im Men Options Optionen 2 Klicken Sie auf die FP Datei die Sie konvertieren wollen Die Dateien werden konvertiert H nweis Alle f r die FP Datei beschriebenen Teildateien m ssen sich in demselben Verzeichnis befinden wie die FP Datei Die Dateien werden nicht konvertiert wenn auch nur eine erforderliche Datei fehlt Kapitel 8 Hot Folder 8 1 berblick ber Hot Folder In diesem Kapitel wird die Softwarekomponente Hot Folder beschrieben mit der Sie h ufig verwen
34. Warteschlange Halten gesendet werden werden auf die Festplatte gespoolt und angehalten Weitere Informationen ber die Anwendung Command Workstation und die Dienst programme Fiery Spooler bzw Fiery WebSpooler finden Sie im Jobmanagement Handbuch Der Name der Warteschlange und der Druckername des Fiery werden von Ihrem Systemadministrator definiert Fragen Sie Ihren Systemadministrator nach den Namen der Warteschlangen Informationen zum Einrichten der TCP IP Druckfunktionalit t finden Sie in der UNIX Systemdokumentation Drucken auf Fiery PostScript und Textdateien k nnen Sie mit UNIX Befehlen zum Drucken an den Fiery senden In der Regel k nnen die bekannten Druckbefehle lpr Ipq Iprm verwendet werden um Auftr ge auf dem Fiery zu drucken Beschreibungen der UNIX Befehle finden Sie in Ihrer UNIX Dokumentation HINWEIS Vergewissern Sie sich dass es sich bei den zu druckenden Dateien um ASCII Text oder PostScript Dateien handelt Sie k nnen unter UNIX nur Dateien dieser Formate drucken 3 2 Drucken unter UNIX DATEI UNTER UNIX DRUCKEN F hren Sie auf einem System unter SunOS 4 1 x oder einer anderen Variante auf BSD Basis den Befehl lpr wie folgt aus um einen Auftrag an den Fiery zu senden lpr lt Pdrucker gt lt kopien gt lt dateiname gt Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print_Server hat und Sie zwei Kopien der Datei Sample drucken wollen m ssen Sie den f
35. Weitere Optionen Fiery Druckfunktionaltat PostScript Info Verbrauchsmateriatien FB Dokumenteinstellungen f r Fiery DocuColor 2000 v2 0 E a3 Papier Ausgabe a Papiergr e Einstellung Papiergr e ndern E A4 SEF Q 7 B4 1150 SEF a Lb Benutzerdefinierte Seitengr e bearbeiten 4 W hlen Sie die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript Das Dialogfenster Definition der benutzerdefinierten Seitengr e f r PostScript wird angezeigt Ist dies nicht der Fall klicken Sie auf Benutzerdefinierte Seitengr e bearbeiten 5 Nehmen Sie Ihre nderungen vor siehe Seite 1 22 und klicken Sie auf OK AUFTRAG MIT EIGENER SEITENGR SSE MIT DRUCKERTREIBER F R WINDOWS NT 4 0 DRUCKEN 1 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung 2 Markieren Sie den Fiery und klicken Sie auf Eigenschaften 3 W hlen Sie im Men Papiergr e die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript 4 Klicken Sie auf OK und klicken Sie danach im Fenster Drucken erneut auf OK 1 24 Drucken unter Windows Verwenden eigener Seitengr en unter Windows 2000 XP F r eigene Seitengr en k nnen Sie die Seitenabmessungen festlegen Nachdem Sie eine eigene Seitengr e definiert haben k nnen Sie sie in einer Anwendung f r Ihre Druckauftr ge verwenden ohne sie jedes Mal neu festlegen zu m ssen E
36. Wenn Sie bei der Windows Version mehrere aufeinander folgende Dateien w hlen m chten klicken Sie auf die erste Datei dr cken Sie die Umschalttaste und klicken Sie auf die letzte Datei Wenn Sie mehrere nicht unmittelbar aufeinander folgende Dateien ausw hlen m chten m ssen Sie die Taste Strg dr cken w hrend Sie auf die Dateinamen klicken Wenn Sie eine bereits gew hlte Datei nicht laden wollen markieren Sie die Datei in der Liste der zu ladenden Dateien und klicken Sie auf Entfernen Bei der Mac OS Version k nnen Sie durch Klicken auf Alle entfernen alle Dateien aus der Liste der zu ladenden Dateien entfernen Wenn Sie die Attribute einer zu ladenden Datei ndern wollen markieren Sie den Auftrag und klicken Sie auf Optionen PostScript PDF Kopien f Kopien fl Seiten Helligkeit 100 Normal E Alle showpage an EPS Dateien anh ngen C Seiten Von nd Bis MT Abbrechen Abbrechen IK Fenster PostScript Optionen Windows Fenster PDF Optionen Windows PS Optionen SS POF Optionen Kopien i Kopien V E showpage Helligkeit 100 Normal Sei Seiten Von H c Fenster PostScript Optionen Mac OS Fenster PDF Optionen Mac OS Alle 4 7 Verwenden von Fiery Downloader 10 Legen Sie im Dialogfenster die folgenden Einstellungen fest und klicken Sie auf OK
37. bei der Vergabe und Verwen dung von Nummern zu vermeiden ist es unter Umst nden ratsam die FreeForm Master Nummern generell nur von einem Operator zuweisen zu lassen Verwenden Sie als Anwender die Felder f r die auftragsspezifischen Notizen und Anweisungen f r die Kommunikation mit Ihrem Operator Wenn Sie eine FreeForm Master Datei mit einer Nummer ber 15 erstellen oder verwenden wollen k nnen Sie den Operator mit Hilfe der Notizen bitten in der Anwendung Command WorkStation die von Ihnen angegebene Nummer zu ber schreiben mit der Option Master Datei erstellen bzw Master Datei verwenden und danach erst Ihren Auftrag zu verarbeiten Geben Sie Ihren Auftr gen eindeutige und aussagekr ftige Namen W hlen Sie die Namen so dass Ihre Auftr ge auch bei einer Vielzahl von Auftr gen in einer Warteschlange identifiziert und die Nummern der FreeForm Master Dateien zweifelsfrei zugeordnet werden k nnen und dass Sie sich in den auftrags spezifischen Notizen eindeutig darauf beziehen k nnen Pr fen Sie anhand der Angaben in Anhang A f r welche Druckoptionen bei der Arbeit mit Freeform Beschr nkungen gelten 5 9 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm Beachten Sie dass die Einstellungen f r folgende Optionen beim Master Dokument und beim Dokument mit den variablen Elementen bereinstimmen m ssen Farbmodus Separationen berdrucken Seitengr e Seitenfolge Die folgenden
38. bleibt bis zur Wahl eines anderen Druckers der aktuelle Drucker 2 3 Drucken aus Anwendungen Einstellen der Druckoptionen und Drucken unter Mac OS Wenn Sie aus einer Mac OS Anwendung drucken k nnen Sie die Druckoptionen in den Dialogfenstern Papierformat und Drucken einstellen Weitere Hinweise ber einzelne Druckoptionen finden Sie in Anhang A HiNWEIS F r bestimmte Druckoptionen werden vom Administrator beim Setup Standardeinstellungen vorgegeben Ihr Administrator oder Operator kann Ihnen weitere Informationen ber die aktuellen Standardeinstellungen geben MiT ADOBEPS DRUCKERTREIBER DRUCKOPTIONEN EINSTELLEN UND DRUCKEN 1 3 ffnen Sie in der Anwendung das Dokument das Sie drucken wollen und w hlen Sie Papierformat im Men Ablage bzw Datei W hlen Sie im nachfolgenden Dialogfenster die Einstellungen f r die Seitenattribute Ihres Auftrags Vergewissern Sie sich dass der Fiery im Men Drucker ausgew hlt ist Drucker gt Seitenformat Paper Ms Rusrichtung te Gr e Hw 7 fq Y HINWEIS Das Aussehen des Fensters Papierformat variiert bei den einzelnen Anwendungen Klicken Sie auf OK 2 4 Drucken unter Mac OS 4 W hlen Sie Drucken im Men Ablage bzw Datei der Anwendung 5 W hlen Sie den Fiery als Ihren aktuellen Drucker und legen Sie die Einstellungen f r die angezeigten Druckoptionen fest
39. c 1 ii des Absatzes ber die Rechte an technischen Daten und Computer Software Rights in Technical Data and Computer Software unter 252 227 7013 F r Zivilbeh rden Informationen zu eingeschr nkten Rechten Verwendung Reproduktion und Preisgabe unterliegen den Einschr nkungen in den Unterab schnitten a bis d des Absatzes zu den eingeschr nkten Rechten bez glich kommerzieller Computer Software Commercial Computer Software Restricted Rights unter 52 227 19 sowie den Beschr nkungen in der Standardhandelsvereinbarung der Electronics For Imaging f r diese Software Unver ffentlichte Rechte gem Urheberrecht der Vereinigten Staaten von Amerika vorbehalten Artikelnummer 45026571 FCC Informationen WARNUNG Gem den FCC Bestimmungen k nnen jedwede unzul ssige vom Hersteller nicht ausdr cklich genehmigte nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t die Aufhebung der Berechtigung des Betreibers zum Betrieb dieses Ger tes zur Folge haben Konformit tserkl rung f r Ger te der Klasse B Dieses Ger t wurde getestet und erf llt die Bestimmungen hinsichtlich der Beschr nkungen f r digitale Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestim mungen Diese Beschr nkungen dienen dem angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen wenn das Ger t in einem Wohngebiet betrieben wird Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen wird das Ger t nicht gem der Bedienungsanleitung insta
40. dardfarben oder Profi Farben lauten W hlen Sie Ein f r einen Auftrag der vorwiegend aus S W Seiten besteht Seitenfolge W hlen Sie Von 1 nach n um die Drucker Standardeinstellungen Von 1 nach n Von n nach 1 Seiten Ihres Auftrags von vorne nach hinten zu drucken W hlen Sie Von n nach 1 um die Seiten Ihres Auftrags von hinten nach vorne zu drucken Seitengr e Papierformat A4 8 5 x 11 US Brief 8 5 x 11 US Brief SEF A4 SEF 8 5 x 14 US Lang SEF 8 5 x 13 US Lang 13 SEF 11 x 17 A3 SEF 12 x 18 SRA3 12 6 x 19 2 SEF B4 ISO SEF 9 x 11 SEF 9 x 11 8 x 10 Quatro 9x12 SEF Benutzerdefinierte Seitengr e 1 3 Hiermit geben Sie die Gr e des Papiers an auf dem das Dokument gedruckt werden soll A 21 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Separationen berdrucken Aus Ein Beschreibung Beim Drucken von Separationen aus einer DTP Anwendung W hlen Sie Ein um die Separationen auf einem Blatt bereinander zu drucken W hlen Sie Aus um die Separationen als vier S W Seiten zu drucken von denen jede eine Farbplatte darstellt Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Sichern f r erneute Ausgabe Aus Ein Nur RIP Verarbeitung Hiermit legen Sie fest ob die Rasterdaten nach dem Drucken auf der Festplatte gespeichert
41. der Druckoptionen und Drucken unter Windows auf Seite 1 2 Ihr Auftrag wird an den Fiery gesendet HiNWEIS Wenn der Anhang die in Ihrer Anwendung zul ssige Dateigr e ber schreitet wird er aufgeteilt und als mehrere Anh nge versendet Anhang A Druckoptionen A 1 Druckoptionen Druckoptionen erm glichen den Zugriff auf die spezifischen Druckfunktionen des Fiery und des Kopierer Druckermodells Druckoptionen k nnen an unter schiedlichen Stellen festgelegt werden Beim Setup des Fiery in der zum Drucken verwendeten Anwendung mit den ColorWise Pro Tools in der Anwendung Command WorkStation sowie in den Dienstprogrammen Fiery Downloader Fiery WebSpooler und Fiery Spooler Die Tabelle in diesem Anhang enth lt Kurzbe schreibungen aller Druckoptionen mit Hinweisen zu Standardeinstellungen Beschr nkungen und Anforderungen Druckertreiber und PPD Dateien Auftr ge die von Computern im Netzwerk gesendet werden werden auf dem Fiery empfangen verarbeitet RIP Verarbeitung und anschlie end an den Kopierer Drucker gesendet Die Kommunikation zwischen den Mac OS bzw Windows Computern im Netzwerk und dem Fiery erfolgt ber einen Druckertreiber und Druckerbeschreibungen PPD Dateien Der Treiber erm glicht den Zugriff auf die speziellen Funktionen des Fiery ber das Dialogfenster Drucken Ein Druckertreiber steuert die Kommunikation zwischen Ihrer Anwendung und dem Ausgabeger t Der Druckertreiber interpretiert die
42. der der Auftrag ber den berwachten Ordner verarbeitet wurde Quelle Dies ist der Dateiname des gedruckten Auftrags Server Dies ist der Name des Servers auf dem der Druckauftrag empfangen wurde Status Hier wird angegeben ob der Auftrag erfolgreich gedruckt wurde 3 Klicken Sie auf Aktualisieren um das Ordnerprotokoll zu aktualisieren Das Auftragsprotokoll wird nicht in Echtzeit aktualisiert Solange das Fenster Ordner protokoll ge ffnet ist werden neue Auftr ge zwar protokolliert ihre protokollierten Daten aber nicht angezeigt 4 Klicken Sie auf Alles l schen um das Auftragsprotokoll zu l schen Kapitel 9 Verfolgen und Verwalten von Auftr gen 9 1 Zugriff auf Fiery WebTools In der Anwendersoftware f r den Fiery sind Dienstprogramme enthalten mit denen Sie Druckauftr ge verwalten und verfolgen k nnen Welche Dienstprogramme und welche Zugriffsberechtigungen f r diese Dienstprogramme verf gbar sind h ngt davon ab wie der Systemadministrator Ihre Druckumgebung eingerichtet hat Die Anwendung Command WorkStation und das Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler bieten die M glichkeit den Datenfluss der Auftr ge f r den Fiery anzuzeigen und zu steuern Sofern der Administrator beim Setup das Administrator und oder das Operatorkennwort festgelegt hat ben tigen Sie eines dieser Kennw rter f r die meisten Funktionen der Anwendung Command WorkStation und des Dienstprogramms Fie
43. des EX2000d festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Diese Option wird automatisch aktiviert Ein wenn Sie die Einstellung Ein f r die Option Schwarz berdrucken w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Drucker Standardeinstellungen EFIRGB sRGB PC Apple Standard Andere Quelle 1 Quelle 2 Quelle 3 Quelle 4 Quelle 5 Quelle 6 Quelle 7 Quelle 8 Quelle 9 Quelle 10 Nicht Hiermit geben Sie den Quellfarbraum f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch A 19 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen RGB Quellprofil Andere Monitor Wei Drucker Standardeinstellungen 5000 K D50 5500 K 6500 K D65 7500 K 9300 K Beschreibung Geben Sie einen Monitor Wei wert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung 5000 K D50 Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Ei
44. des Fiery ein 3 Geben Sie bei Bedarf einen Text in die Betreffzeile ein 10 3 Drucken mit E Mail Client 5 F gen Sie im Textfenster der Nachricht die Datei die Sie drucken wollen als Anhang ein Im Textfenster k nnen Sie bei Bedarf noch weiteren Text eingeben Dieser Text wird ebenfalls gedruckt HiNWEIS Wenn Ihr Anhang die zul ssige maximale Dateigr e berschreitet die der Administrator f r Ihr E Mail System festgelegt hat wird die E Mail nicht gesendet sisi xi jrisemden amp 8 amp i f v aa o A r x ug amp s ee Datei Bearbeiten Ansicht Einf gen Format Extras Aktionen An Empf nger firma de Betreff Anmerkungen anbei die Anmerkungen zur Pr sentation vom Freitag For N 15 1 02 pdf Versenden Sie die Nachricht Die Datei wird an den Fiery gesendet und der Auftrag wird gedruckt Wenn der Auftrag auf dem Fiery empfangen wurde erhalten Sie per E Mail eine Empfangs best tigung In dieser Best tigungsnachricht ist eine Auftragskennung ID enthalten Diese ID erm glicht Ihnen die Verfolgung Ihrer Auftr ge mit Job Control Befehlen siehe n chster Abschnitt In dieser Benachrichtigung wird ggf auch aktuelle Fehler am Kopierer Drucker hingewiesen Nachdem der Auftrag gedruckt wurde erhalten Sie per E Mail eine weitere Benach richtigung ber die erfolgreiche Druckausgabe Anleitungen zur Statuspr fung Ihrer Auftr ge finden Sie im n chsten Abschnitt
45. die Kombination eines Dokuments mit variablen Daten mit einer zweiseitigen Master Datei Die Seiten 1 und 2 des variablen Dokuments werden jeweils mit den Seiten 1 und 2 der Master Datei kombiniert Dann beginnt der Zyklus der Master Datei von vorn und die Seiten 3 und 4 des variablen Dokuments werden wieder jeweils mit den Seiten 1 und 2 der Master Datei kombiniert Dieses Verfahren wird auf alle nachfolgenden Seitenbereiche des variablen Dokuments angewandt Q Mehrseitige Master Datei Dokument mit variablen Elementen O 9 Kombiniertes Dokument 5 8 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Tipps zur Arbeit mit FreeForm Im Folgenden finden Sie einige Tipps und Anregungen zum Drucken von Doku menten mit variablen Daten Fragen Sie Ihren Administrator oder Operator welche Nummern welchen FreeForm Master Dateien zugeordnet sind Wenn FreeForm von sehr vielen Anwendern eingesetzt wird ist es z B m glich dass einzelne Nummern oder Nummernbereiche f r bestimmte Anwender oder Gruppen reserviert sind Im Druckertreiber k nnen Sie nur die Nummern 1 bis 15 w hlen Als Operator k nnen Sie aber in der Anwendung Command WorkStation FreeForm Master Nummern berschreiben und einem Auftrag eine Nummer ber 15 zuweisen Um m gliche berschneidungen
46. geben Sie an wohin die gescannte Datei gesendet werden soll Nachdem Sie im Dialogfenster Auftr ge erfassen die gew nschten Einstellungen f r Ihren Scanauftrag festgelegt haben k nnen Sie den Speicherort f r die Scandatei angeben Sie k nnen die Scans an ein Postfach die Warteschlange Halten oder eine E Mail Adresse senden 6 5 Fiery Remote Scan HiNWEIS Der Name der Anwendung die in der Titelleiste des Fensters angezeigt wird richtet sich nach der verwendeten Anwendung Senden 8 x Datei test Fiery Warteschlange Halten IV Fiery Postfach Mailbox PF Mailbox e W E Mail E Mail bearbeiten Als Anlage senden Als URL senden Dateiformat JPEG z Photoshop ET Senden Fiery Remote Scan 4 4 Z Scan O Fiery Warteschlange Halten O Fiery Postfach Mailbox PF Mailbox 1011 O E Mail E Mail bearbeiten Als Anlage senden Als URL senden Dateiformat PDF CO Adobe Photoshop 6 0 6 6 Scannen Senden eines Scans an Warteschlange Halten zum Mischen und Bearbeiten Wenn Sie eine Scandatei an die Warteschlange Halten senden wird Sie automatisch in eine PDF Datei konvertiert und auf der Festplatte des Fiery gespeichert Diese PDF Datei k nnen Sie mithilfe von DocBuilder Pro und der Anwendung Command WorkStation bearbeiten Weitere Informationen ber die Verwendung von DocBuilder Pro finden S
47. gen Klicken Sie auf Eigenes Fenster um ein neues Browser Fenster f r die Statusanzeige zu ffnen Sie k nnen danach die anderen Browser Fenster schlie en und das Status fenster im Hintergrund ge ffnet lassen so dass Sie den Status des Fiery jederzeit sehen Das Statusfenster wird solange es ge ffnet ist dynamisch aktualisiert Weiter gehende Informationen ber den Status von Druckauftr gen k nnen Sie mit dem Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler und mit der Anwendung Command WorkStation anzeigen siehe Jobmanagement Handbuch Komponente WebLink Mit der Komponente WebLink auf der Fiery Homepage wird eine Verbindung zu einer oder mehreren anderen Sites im World Wide Web hergestellt sofern Sie ber einen g ltigen Internet Zugang verf gen Die WebLink Zieladresse wird vom Admi nistrator festgelegt Klicken Sie auf der Fiery Homepage auf WebLink um festzu stellen welche Informationen Sie damit anzeigen k nnen Kapitel 10 Komponente Fiery E Mail Service 10 1 Funktionsweise Die Funktion Fiery E Mail Service bietet Ihnen die M glichkeit den Fiery mithilfe Ihrer aktuellen E Mail Infrastruktur ber das Netzwerk zu steuern und als Drucker f r Ihre Auftr ge zu verwenden Sie k nnen Auftr ge auf Ger ten im Netzwerk drucken und Firewalls umgehen Mit dieser Funktion k nnen Sie Auftr ge als E Mail Anhang an den Fiery senden Sie k nnen die Funktion E Mail Service auf eine der folgenden A
48. stets die Druckoption anstelle der Option innerhalb der Anwendung Mit der anwendungs eigenen Option ist nicht immer sichergestellt dass der Auftrag richtig f r die Ausgabe auf dem Fiery eingerichtet wird au erdem kann mit der anwendungseigenen Option die Druckausgabe l nger dauern HiNWEIS Wenn Sie inkompatible Druckeinstellungen w hlen wird in bestimmten Situationen ein Dialogfenster angezeigt Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen die im Dialogfenster angezeigt werden um den Konflikt zu l sen 8 Klicken Sie auf Einstellungen sichern wenn Sie die ge nderten Einstellungen als Standardeinstellungen f r nachfolgende Auftr ge verwenden wollen 9 Klicken Sie auf Drucken Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en F r eigene Seitengr en k nnen Sie die Seitenabmessungen und r nder festlegen Nachdem Sie eine eigene Seitengr e definiert haben k nnen Sie sie in einer Anwen dung f r Ihre Druckauftr ge verwenden ohne sie jedes Mal neu festlegen zu m ssen EIGENE SEITENGR SSE DEFINIEREN 1 W hlen Sie Papierformat im Men Ablage bzw Datei der Anwendung 2 W hlen Sie im Men Papier die Einstellung Eigenes 2 8 Drucken unter Mac OS 3 W hlen Sie Benutzerdefiniertes Standardformat Fiery EX12 W hlen Sie Benutzer definiertes Standardformat 370 Drucker Aero_Print Benutzerdefinierte Einheiten cm v Papierg
49. um die Separationen auf einem Blatt nebenein ander zu drucken Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Sichern f r erneute Ausgabe Hiermit legen Sie fest ob die Rasterdaten Wenn Sie f r diese Option die Einstel Aus Ein nach dem Drucken auf der Festplatte lung Ein w hlen werden die Einstel gespeichert werden sollen so dass sie lungen aller Druckoptionen zusammen ohne erneute RIP Verarbeitung f r die mit den Rasterdaten gespeichert und f r wiederholte Ausgabe verf gbar sind die Druckwiederholung wieder verwendet Wenn der Auftrag mit neuen Optionseinstellungen gedruckt werden soll m ssen Sie die Rasterdaten entfernen und den Auftrag neu verar beiten Seitenfolge W hlen Sie Vorw rts um die Seiten Vorw rts R ckw rts Ihres Auftrags von vorne nach hinten zu Drucker Standardeinstellungen drucken W hlen Sie R ckw rts um die Seiten Ihres Auftrags von hinten nach vorne zu drucken A 12 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Skalieren 25 400 100 Beschreibung Hiermit geben Sie einen Skalierungswert f r den Druckauftrag an Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Diese Option wird nur im Dienstpro gramm Fiery WebSpooler und Fiery Spooler und in der Anwendung Command WorkStation angeboten Weitere Informationen hierzu finden Sie im Seite A 28 HINWEIS Diese Option i
50. w hlen Klicken Sie auf OK um zum Fenster Merkmale zur ckzukehren Festlegen von Ausschie optionen Wenn Sie die Komponente DocBuilder Pro installiert und auf Ihrem Fiery aktiviert haben k nnen Sie die Hot Folder Software so einstellen dass sie vordefinierte Schab lonen f r das Ausschie en auf die bergebenen Druckauftr ge anwendet Wenn die ben tigten Ausschie einstellungen von der Hot Folder Software nicht ange boten werden k nnen Sie mit DocBuilder Pro eine eigene Schablone erstellen und auf den berwachten Ordner anwenden Weitere Informationen ber die Verwendung von DocBuilder Pro finden Sie im Jobmanagement Handbuch AUSSCHIESSOPTIONEN FESTLEGEN 1 Aktivieren Sie im Fenster Merkmale die Option Ausschie einstellungen Klicken Sie bei Bedarf auf Definieren um das Dialogfenster Ausschiefseinstellungen zu ffnen Die Ausschie einstellungen werden nur angeboten wenn Sie DocBuilder Pro auf Ihrem Fiery installiert und aktiviert haben Ausschie einstellungen xi Bogengr e A4 hd C Vorlage w hlen Durchsuchen C Spezifische Angaben Bogen Bundzugabe Normalpapier X Ausrichtung Hoch E Duplexdruck Ein x Finishing Weiterverarbeitung Abbrechen 8 14 Hot Folder 2 W hlen Sie im Men Bogengr e die Papiergr e f r Ihre Druckauftr ge 3 Aktivieren Sie Option Vorlage w hlen und w hlen Sie im zugeh rigen Men
51. werden sollen so dass sie ohne erneute RIP Verarbeitung f r die wiederholte Ausgabe verf gbar sind Wenn Sie f r diese Option die Einstel lung Ein w hlen werden die Einstel lungen aller Druckoptionen zusammen mit den Rasterdaten gespeichert und f r die Druckwiederholung wieder verwendet Wenn der Auftrag mit neuen Optionseinstellungen gedruckt werden soll m ssen Sie die Rasterdaten entfernen und den Auftrag neu verar beiten Skalieren 25 400 100 Hiermit geben Sie einen Skalierungswert f r den Druckauftrag an Diese Option wird nur im Dienstpro gramm Fiery WebSpooler und Fiery Spooler und in der Anwendung Command WorkStation angeboten Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite A 28 HINWEIS Diese Option ist nicht mit der gleich lautenden Option im Drucker treiber identisch A 22 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Spot Farbabstimmung Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Beschreibung W hlen Sie Aus um PANTONE Farben im Auftrag mit den aktuellen Einstellungen der Optionen CMYK Simulationsprofil und CMYK Simulationsverfahren zu drucken W hlen Sie Ein um die PANTONE Referenztabellen zu aktivieren Der Fiery druckt die im Auftrag angegebenen PANTONE Farben mit den in der PANTONE Bibliothek definierten CMYK Aquivalenten Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die
52. werden und stellen keine Verpflichtung seitens der Electronics For Imaging Inc dar Die in vorliegender Ver ffentlichung beschriebene Software wird auf der Grundlage einer Lizenz geliefert und darf ausschlie lich gem den Bedingungen der entsprechenden Lizenz verwendet und kopiert werden F r dieses Produkt k nnen ein oder mehrere der folgenden US Patente gelten 4 500 919 4 837 722 5 212 546 5 343 311 5 424 754 5 467 446 5 506 946 5 517 334 5 537 516 5 543 940 5 553 200 5 615 314 5 619 624 5 625 712 5 666 436 5 760 913 5 818 645 5 835 788 5 867 179 5 959 867 5 970 174 5 982 937 5 995 724 6 002 795 6 025 922 6 041 200 6 065 041 6 112 665 6 122 407 6 134 018 6 141 120 6 166 821 6 185 335 6 201 614 6 215 562 6 219 659 6 222 641 6 224 048 6 225 974 6 226 419 6 238 105 6 239 895 6 256 108 6 269 190 6 289 122 6 292 270 6 310 697 6 327 047 6 327 050 6 327 052 RE36 947 D406 117 D416 550 D417 864 D419 185 D426 206 D439 851 D444 793 Warenzeichen ColorWise EDOX EFI Fiery das Fiery Logo Fiery Driven und RIP While Print sind eingetragene Warenzeichen der Electronics For Imaging Inc die in den USA und einigen anderen L ndern durch Copyright urheberrechtlich gesch tzt sind Das eBeam Logo das Electronics For Imaging Logo das Fiery Driven Logo das Splash Logo AutoCal ColorCal Command WorkStation DocBuilder DocBuilder Pro DocStream eBeam EFI Color Profiler EFI Production System EFI
53. zu den Seiten des variablen Dokuments erm glichen Anleitungen zum Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mithilfe von FreeForm 2 und der Anwendung eines Drittherstellers f r variablen Date finden Sie in der Dokumentation zur jeweiligen Anwendung 5 13 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten aus einschl gigen Anwendungen AUFTRAG MIT VARIABLEN DATEN MIT FREEFORM 2 ERSTELLEN 1 Erstellen Sie ein Dokument mit Master Elementen Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt Erstellen des Dokuments mit den Master Elementen auf Seite 5 3 Senden Sie das Dokument mit den Master Elementen an den Fiery und ordnen Sie ihm mit der Option Master Datei erstellen eine FreeForm Master Nummer von 1 bis 15 zu Sie k nnen als Alternative den Wert Nicht f r die Option Master Datei erstellen angeben und den Operator bitten eine Master Datei aus Ihrem Auftrag zu erstellen Erstellen Sie das Dokument mit den variablen Elementen Sie k nnen das Dokument mit den variablen Elementen in einer anderen Datei in einer anderen Anwendung oder auf einer anderen Computerplattform erstellen als das Dokument mit den Master Elementen bestimmte Druckoptionen m ssen bei den beiden Dateien aber dieselben Einstellungen haben Detaillierte Informationen finden Sie auf Seite 5 8 ffnen Sie das variable Dokument in der Anwendung des Drittherstellers In der Anwendung des Drittherstellers werden viele g ngige Text Grafi
54. 10 4 Komponente Fiery E Mail Service Job Control Sie k nnen mit Ihrer E Mail Anwendung eigene Auftr ge verwalten die Sie als E Mail Anhang an den Fiery senden Sie k nnen sie abbrechen ihren Status pr fen und Hilfe anfordern Wenn Sie einen Befehl absenden erhalten Sie vom Fiery eine E Mail Antwort AUFTR GE MIT JOB CONTROL BEFEHLEN VERWALTEN 1 Geben Sie in Ihrem E Mail Programm in der Empf ngerzeile An die E Mail Adresse des Fiery ein Geben Sie in die Betreffzeile einen der folgenden Job Control Befehle ein Geben Sie zur Statuspr fung eines Auftrags JobStatus lt job id gt ein Auf Ihre Anfrage zum Auftragsstatus erhalten Sie eine Antwort Sie k nnen den Status eines Auftrags nur abfragen wenn Sie ihn selbst gesendet haben oder als Administrator angemeldet sind Geben Sie zum Abbrechen eines Auftrags CancelJob lt job id gt ein Sie erhalten eine Benachrichtigung dar ber dass der Auftrag abgebrochen wurde und nicht auf dem Fiery gedruckt wird Sie k nnen einen Auftrags nur abbrechen wenn Sie ihn selbst gesendet haben oder als Administrator angemeldet sind Wenn Sie Hilfe ben tigen geben Sie it Help ein Sie erhalten per E Mail eine Nachricht mit Links mit deren Hilfe Sie Auftr ge abbre chen und ihren Status pr fen sowie Adressb cher durchsuchen und verwalten k nnen Klicken Sie auf einen Link um einen Job Control Befehl auszuf hren 10 5 Drucken mit E Mail Client Dr
55. AUCH DANN WENN EFI VON DER M GLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS UNTERRICHTET WURDE SIE ERKENNEN AN DASS DER PREIS F R DAS PRODUKT DIESE RISIKOVERTEILUNG WIDERSPIEGELT DA DIE GESETZE EINIGER L NDER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHR N KUNG DER HAFTUNG F R MITTELBARE SCH DEN ODER SCH DEN WEGEN NEBEN UND FOLGEKOSTEN NICHT ZULASSEN TREFFEN DIE OBEN GENANNTEN EINSCHR NKUNGEN M GLICHERWEISE AUF SIE NICHT ZU Exportkontrollen Sie erkl ren sich einverstanden dass Sie die Software ohne die entsprechenden Genehmigungen der Vereinigten Staaten von Amerika und betreffender ausl ndischer Regierungen in keiner Art und Weise ausf hren exportieren oder wiederausf hren re exportieren Eingeschr nkte Rechte f r US Administration F r die Bereitstellung der Software und der Dokumentation gelten EINGESCHR NKTE RECHTE Die Verwendung Vervielf ltigung und Preisgabe durch die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika unterliegt den Beschr nkungen in Unterabschnitt c 1 ii des Absatzes ber die Rechte an technischen Daten und Computer Software Rights in Technical Data and Computer Software unter DFARS 252 227 7013 bzw in den Unterabschnitten c 1 und 2 des Absatzes zu den eingeschr nkten Rechten bez glich kommerzieller Computer Software Commercial Computer Software Restricted Rights unter 48 CFR 52 227 19 je nachdem welcher Absatz zutrifft Allgemeines Die vorliegende Vereinbarung unterliegt der Gesetzgebung des US B
56. AUSW HLEN Vergewissern Sie sich dass der Fiery ins Netzwerk integriert und eingeschaltet ist W hlen Sie Auswahl im Men Apple 2 2 Drucken unter Mac OS 3 Klicken Sie auf das Symbol AdobePS um es zu aktivieren HINWEIS Vergewissern Sie sich dass AppleTalk aktiv ist 4 Aktivieren Sie ggf die AppleTalk Zone der der Fiery angeh rt sofern Ihr Netzwerk in Zonen gegliedert ist 5 Aktivieren Sie den Fiery in der Liste der PostScript Drucker per lt Servername gt _ lt Ger tename gt _ lt Warteschlangenname gt In der Mac OS Auswahl werden rechts alle Drucker in der aktivierten Zone aufgelistet H Ruswahl E PostScript Drucker Auswahl Aero NT AdobePS AppleShare AERO_Direct AERO_Print AppleTalk Zonen Building 2755 3rd Fl DE D sseldorf amp Aktiviert AppleTalk S Deaktiviert D1 7 6 2 HiNWEIS Wenn der Administrator die Warteschlange Drucken oder die direkte Verbindung nicht freigegeben hat werden diese Verbindungen nicht in dieser Liste angezeigt Wenn Ihre Umgebung z B so organisiert ist dass ein Operator die Auftr ge mit der Anwendung Command WorkStation an zentraler Stelle steuert und verwaltet wurde m glicherweise nur die Warteschlange Halten freigegeben Weitere Hinweise zum Aktivieren von Druckverbindungen finden Sie im Konfigurationshandbuch 6 Beenden Sie das Schreibtischprogramm Auswahl Der Fiery
57. Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Texte Grafiken optimieren Ein Aus Hiermit geben Sie an ob die R nder von Text und Vektorgrafiken gesch rft werden sollen Trapping berf llen Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Geben Sie an ob Text und Grafiken des Auftrags unabh ngig von ihrer Anwen dung automatisch berf llt werden sollen Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Wei en PPT Hintergrund entfernen Nein Ja W hlen Sie Ja wenn Sie in PowerPoint variable Daten f r FreeForm erstellen A 23 Druckoptionen EX2000d Weitere Informationen ber Druckoptionen In den folgenden Abschnitten finden Sie zus tzliche Informationen ber einige Druck optionen Informationen zu den Einstellungen Beschr nkungen und Anforderungen dieser Optionen finden Sie in der Tabelle oben Exemplarweises Drucken Mit dieser Option k nnen Sie die Art der Sortierung festlegen Aus Mit dieser Einstellung werden die Kopien des gesamten Auftrags unsortiert im oberen Fach ausgegeben Ein Mit dieser Einstellung werden die Kopien des gesamten A
58. ER APPLE SOFTWARE DIE GESETZE EINIGER L NDER LASSEN DEN AUSSCHLUSS DER GESETZLICHEN GEWAHRLEISTUNG NICHT ZU DER OBEN GENANNTE AUSSCHLUSS TRIFFT DAHER M GLICHERWEISE AUF SIE NICHT ZU IN KEINEM FALL HAFTEN APPLE ODER APPLE DIRECTORS LEITENDE ANGESTELLTE MITARBEITER ODER VERTRETER IHNEN GEGEN BER F R IRGENDWELCHE MITTELBAREN SCH DEN ODER SCH DEN WEGEN NEBEN UND FOLGEKOSTEN EINSCHLIESS LICH SCH DEN WEGEN GESCH FTLICHEN GEWINNENTGANGS WEGEN GESCH FTSUNTERBRECHUNG ODER WEGEN VERLUSTS VON GESCH FTSINFORMATIONEN UND DERGLEICHEN DIE SICH AUS DER VERWENDUNG ODER DER UNF HIGKEIT ZUR VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE ERGEBEN UND ZWAR SELBST DANN NICHT WENN APPLE VON DER M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN UNTERRICHTET WORDEN IST DA DIE GESETZE EINIGER L NDER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHR N KUNG DER HAFTUNG F R MITTELBARE SCH DEN ODER SCH DEN WEGEN NEBEN UND FOLGEKOSTEN NICHT ZULASSEN TREFFEN DIE OBEN GENANNTEN EINSCHR NKUNGEN M GLICHERWEISE AUF SIE NICHT ZU Die Haftung von Apple Ihnen gegen ber f r echte Sch den aus welchem Grund sie auch immer entstehen und unabh ngig von der Form der Haftung ob aus Vertr gen unerlaubten Handlungen einschlie lich Fahrl ssigkeit Produkthaftung oder anderweitig ist auf 50 US Dollar beschr nkt Informationen zu eingeschr nkten Rechten F r Milit rbeh rden Informationen zu eingeschr nkten Rechten Verwendung Reproduktion und Preisgabe unterliegen den Einschr nkungen in Unterabschnitt
59. ESICHERTE DRUCKEINSTELLUNGEN NDERN 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t auf das Men Gesicherte Einstellungen W hlen Sie die Einstellungen die Sie ndern wollen Die Optionen im Druckertreiber werden automatisch mit den ausgew hlten Druck einstellungen konfiguriert Konfigurieren Sie die neuen Einstellungen in den Einblendfenstern und klicken Sie danach auf das Symbol Diskette Klicken Sie auf OK um die ge nderten Einstellungen zu speichern 1 12 Drucken unter Windows GESICHERTE DRUCKEINSTELLUNGEN EXPORTIEREN 1 2 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t auf das Symbol Liste W hlen Sie die gespeicherten Einstellungen die Sie exportieren m chten und klicken Sie auf Exportieren Einstellungen xi Importieren Exportieren Erstellen L schen Mailer Aktualisieren Abbrechen Wechseln Sie zu dem Ordner in dem Sie die Datei ablegen m chten geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf OK Speichern unter BE c windows Abbrechen a Acs Sy windows J allusers E anwendungen catroot color zi g Dateityp Laufwerke Gesicherte EFI Einstellu j amp c winSBdisk HINWEIS Der Dateiname muss die Erweiterung sav enthalten und darf ohne die Erweiterung maximal acht Zeichen lang sein Der Dateiname muss nicht mit der Bezeichnung
60. Fehlerbehebung C 1 Allgemeine Druckprobleme C 2 Probleme mit der Druckqualit t C 4 Probleme mit Fiery Downloader C 5 Probleme mit Fiery WebTools C 6 Index Einf hrung xi EX2000d Aufbau dieses Handbuchs Mit dem Fiery EX12 EX2000d Color Server k nnen Sie Farbausdrucke und Proofs f r Auftr ge erstellen die auf einer Offsetdruckmaschine gedruckt werden sollen Aus Sicht der Anwender unterscheidet sich der Fiery EX12 EX2000d Color Server nicht von einem herk mmlichen Drucker Sie aktivieren ihn in der Mac OS Auswahl bzw im Windows Dialogfenster Drucker und drucken die Dokumente aus Ihrer Anwen dung in gewohnter Weise HiNWEIS Der Begriff Fiery steht in diesem Handbuch f r den in den Kopierer Drucker installierten Fiery EX12 EX2000d Color Server In den Abbildungen dieses Handbuchs wird die Bezeichnung Aero f r den Fiery verwendet Der Begriff Windows wird in diesem Handbuch f r die Betriebssysteme Windows 9x Me XP und Windows NT 4 0 2000 verwendet Dieses Symbol markiert Informationen die nur f r den Fiery EX12 gelten Dieses Symbol markiert Informationen die nur f r den Fiery EX2000d gelten Obwohl ein Operator nicht in jeder Umgebung vorhanden ist wird davon ausge gangen dass die Druckauftr ge von den Workstations der Anwender durch einen Operator zentral verwaltet und gesteuert werden Informationen ber die Funktionen der Anwendung Command WorkStation und der Dienstprogramme Fiery Web
61. IGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WiNDOWS 2000 XP FESTLEGEN 1 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker bzw auf Drucker und faxger te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Druckeinstellungen ffnen Sie die Registerkarte Papier Qualit t Klicken Sie auf Erweitert Fiery EX12 Ad xl d Erweiterte Dokumenteinstellungen F r Fiery EX12 Color Server PS 2 0 1 124 Papier Ausgabe Papiergr e 54 Anzahl der Exemplare 1 Exemplar Im Grafik E Farbverwaltung Image Color Matching ICM ICM Methode ICM ausgeschaltet ICM Absicht Bilder Skalierung 100 TrueType Schriftart Durch Ger teschriftart ersetzen ike Optionen F r Dokument Erweiterte Druckfunktionen Aktiviert s PostScript Optionen wy Druckermerkmale Papierfachausrichtung Aus Farbmodus Drucker Standardeinstellungen Master Datei erstellen Micht BAT bs Pcbuiismeemm den s MESE n Abbrechen 1 25 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en Fiery EX2000d Erweiterte Optionen f r Aero n J Erweiterte Dokumenteinstellungen F r Fiery DocuColor 2000 v2 0 19g Papier Ausgabe Papiergr e Anzahl der Exemplare 1 Exemplar m Grafik E Farbverwaltung Image Color Matching ICM ICM Methode IC
62. L SCHEN HiNWEIS Wenn Sie nicht als root Anwender angemeldet sind k nnen Sie nur eigene Druckauftr ge l schen e F hren Sie auf einem System unter SunOS 4 1 x oder einer anderen Variante auf BSD Basis den Befehl lprm aus um einen Druckauftrag aus einer Warteschlange zu l schen lprm lt Pdrucker gt auftrag gt Mit dem Befehl Ipq k nnen Sie die Nummern der Auftr ge ermitteln Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print_Server hat und Sie den Auftrag mit der Nummer 123 aus dieser Warteschlange l schen wollen m ssen Sie folgenden Befehl eingeben lprm Pprint_Server 123 Der Befehl Iprm zeigt die Namen gel schter Dateien auf der Workstation an e F hren Sie auf einem System unter Solaris 2 x oder einer System V Implementierung von UNIX den Befehl cancel aus um einen Auftrag aus einer Warteschlange zu l schen cancel lt druckername gt lt auftrag ID gt Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print_Server hat und Sie den Auftrag mit der Nummer 123 aus dieser Warteschlange l schen wollen m ssen Sie folgenden Befehl eingeben cancel print_Server 123 Kapitel 4 Laden von Dateien und Zeichens tzen 4 1 Verwenden von Fiery Downloader Mit Fiery Downloader k nnen Sie PostScript EPS Encapsulated PostScript TIFF und PDF Dateien Portable Document Format direkt auf den Fiery laden und drucken ohne dass Sie die Anwendung ffn
63. M ausgeschaltet ICM Absicht Bilder Skalierung 100 TrueType Schriftart Durch Ger teschriftart ersetzen ike Optionen F r Dokument Erweiterte Druckfunktionen Aktiviert PostScript Optionen E Druckermerkmale Sichern f r erneute Ausgabe Aus Papierfachausrichtung Drucker Standardeinstellungen Korrektur F r Querformat Nein ee eee Py ee TIE Pu Abbrechen 5 W hlen Sie im Men Papiergr e die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Seitengr endefinition f r PostScript wird angezeigt Fiery EX12 und Fiery EX2000d Benutzerdefinierte Seitengr endefinition f r PostScripE Benutzerdefinierte Seitengr enabmessungen Einheit Breite 182 03 487 53 z losh Millimeter he 182 03 319 96 hee H 237 00 Punkt Papiereinzugsrichtung Langes Ende zuerst Papiertyp Blatt schneiden Fiolleneinzug Offsets in Relation zur Papiereinzugsrichtung Senkrechte Richtung 6 00 0 00 0 00 Parallele Richtung poo 0 00 0 00 OK Abbrechen Standard wiederherstellen 1 26 Drucken unter Windows 6 Legen Sie die Einstellungen f r Ihre Seitengr e fest Benutzerdefinierte Seitengr enabmessungen In diesem Bereich legen Sie die Breite und H he des Papiers f r den Auftrag fest Einheit Hiermit legen Sie die Ma einheit f
64. Spooler und Fiery Spooler finden Sie im Jobmanagement Handbuch Aufbau dieses Handbuchs Das vorliegende Handbuch ist f r Anwender gedacht die ber das Netzwerk oder die direkte Verbindung Auftr ge zum Drucken an den Fiery senden In diesem Hand buch werden folgende Themen behandelt Drucken eines Dokuments auf einem Windows Computer Drucken eines Dokuments auf einem Mac OS Computer Drucken eines Dokuments auf einer UNIX Workstation Laden von Dateien und Zeichens tzen mit dem Dienstprogramm Fiery Downloader xii Einf hrung Drucken mit Fiery E Mail Service Verwenden der Software Fiery Scan Verwenden der Komponente EFI TIFF IT Converter Verwenden der Komponente Hot Folder berwachen von Auftr gen und Abrufen von Informationen mit den Fiery WebTools Einstellen und berschreiben von Druckoptionen Erstellen einer Liste der auf dem Fiery installierten Druckerzeichens tze und Informationen zur Fehlerbehebung Kapitel 1 Drucken unter Windows 1 1 Drucken aus Anwendungen In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie Auftr ge unter Windows zum Drucken an den Fiery senden Zum Drucken k nnen Sie einen netzwerkgest tzten Windows Computer oder einen Computer mit WINS Druckfunktionalit t verwenden Daneben k nnen Sie Dateien erstellen die an anderen Orten gedruckt werden sollen Sie k nnen Druckauftr ge von einem Windows Rechner auf unterschiedliche Art absetzen Sie k nnen mit dem Dienstpro
65. achstehenden Anleitungen wird der Einsatz von Fiery Remote Scan in PhotoShop beschrieben HINWEIS Die Windows und die Mac OS Version von Fiery Scan sind weitgehend identisch auf Unterschiede werden Sie im Folgenden speziell hingewiesen Im Folgenden werden ggf zun chst die Dialogfenster der Windows Version und daran anschlie end die Fenster der Version f r Mac OS dargestellt SCANVORGANG STARTEN 1 2 Starten Sie Photoshop Wenn Sie nur eine Vorlage scannen wollen legen Sie sie auf das Vorlagenglas des Kopierers Wenn Sie mehrere Vorlagen scannen wollen legen Sie sie in den ADF Einzug Zeigen Sie im Men Datei von Photoshop auf Importieren und klicken Sie auf Fiery TWAIN 32 Quelle w hlen W hlen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster Fiery Remote Scan 4 4 und klicken Sie auf Ausw hlen Zeigen Sie im Men Datei auf Importieren und klicken Sie auf TWAIN 32 6 3 Fiery Remote Scan 6 Aktivieren Sie den Fiery im angezeigten Fenster und klicken Sie auf OK Erscheint der Fiery nicht in der Windows Auswahlliste m ssen Sie einen Eintrag in der Auswahlliste f r die Kommunikation mit dem Fiery konfigurieren Die Anleitung dazu finden Sie im Softwareinstallationshandbuch 7 ffnen Sie die Registerkarte Initiieren xi Aero Ger tename Z Abrufen Initieren Quelle EO Max Aufl sung 400 dpi 1 2 seitig Einseitig Aufl sung 100 z dpi
66. aktivieren wird die Verarbeitungszeit f r PowerPoint Druckauftr ge reduziert A 9 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Reinschwarze Texte und Grafiken Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Beschreibung W hlen Sie Aus um schwarzen Text und schwarze Grafiken mit den vier Farben C M Yund K zu drucken und die normale PostScript Wiedergabe zu verwenden W hlen Sie Ein um schwarzen Text und schwarze Grafiken nur mit Schwarz 100 K Toner zu drucken Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Diese Option wird automatisch aktiviert Ein wenn Sie die Einstellung Ein f r die Option Schwarz berdrucken w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Drucker Standardeinstellungen EFIRGB sRGB PC Apple Standard Andere Quelle 1 Quelle 2 Quelle 3 Quelle 4 Quelle 5 Quelle 6 Quelle 7 Quelle 8 Quelle 9 Quelle 10 Nicht Hiermit geben Sie den Quellfarbraum f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Dr
67. and WorkStation einstellen und den Auftrag danach verarbeiten 5 5 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm Erstellen des Dokuments mit den variablen Elementen Das Dokument f r die variablen Elemente k nnen Sie mit einem Textverarbeitungs programm mit Serienbrieffunktion mit einem Datenbankprogramm oder mit einer Seitenlayoutanwendung mit Skript Option erstellen In allen F llen werden Informa tionen aus einer Liste oder einer Datenbank abgerufen und in ein vorhandenes Doku ment gemischt das f r die Aufnahme variabler Daten vorbereitet wurde Die Steuerung f r diese Funktion unterscheidet sich von Anwendung zu Anwendung ausf hrliche Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihrer Anwendung Damit die variablen Elemente in das Dokument mit den Master Elementen eingepasst werden k nnen m ssen sie gem dem Layout des Master Dokuments formatiert werden Am einfachsten ist dies wenn Sie ein Dokument mit der gew nschten Forma tierung erstellen und an den entsprechenden Stellen die jeweiligen variablen Daten einf gen Zur Steigerung der Effizienz beim Drucken mit variablen Daten empfiehlt es sich das Dokument mit den variablen Daten mit erheblich mehr Seiten zu erstellen als die entsprechende FreeForm Master Datei Variables Element Dokument mit variablen Elementen 5 6 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Nachdem Sie das Dokument m
68. at Strate quem ponei Uifach gt Bildqualit t THE DOCUMENT COMPANY Abbrechen benennen 1 9 Drucken aus Anwendungen Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero 71x PostScript Schitaten Konfiguration Info Verbrauchsmaterialen Allgemein Detais Farbvermaltung Freigabe Fiery Druckfunktionalit t y E Gesicherte Einstellungen 4 r Kurzbefehle Seitengr e Papierzufuhr Standardeinstellungen el a H m sz Lag L Automatisch ausw hlen L81 105g m2 L Hochformat Nas Layout Duplexdruck lach Drucker Standardeinstellur t m te XR hr E THE DOCUMENT COMPANY zi XEROX Ubenehmen mm 3 Geben Sie die Standardeinstellungen f r Ihre Druckauftr ge ein siehe Seite 1 2 Gesicherte Einstellungen Sie k nnen die aktuellen Einstellungen der Druckoptionen in einer Datei auf Ihrer Festplatte speichern und diese vorkonfigurierten Einstellungen f r nachfolgende Auftr ge wieder verwenden Au erdem k nnen Sie durch Importieren und Expor tieren gesicherte Einstellungen mit anderen Anwendern im Netzwerk austauschen AKTUELLE DRUCKEINSTELLUNGEN SPEICHERN 1 Stellen Sie sicher dass im Men Gesicherte Einstellungen die Option Standard einstellungen festgelegt wurde Legen Sie anschlie end in den Einblendfenstern die Einstellungen f r die einzelnen Optionen fest
69. ateiformat zum Drucken an den Fiery senden Der Fiery unterst tzt folgende Formate f r variable Daten Creo VPS Xerox VIPP und PPML 5 2 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten HINWEIS PrintShop Mail Fiery Version und Pageflex Persona Fiery Version werden als Optionen angeboten HINWEIS Folgende Festlegungen d rfen beim Drucken mit variablen Daten nicht verwendet werden Separationen berdrucken Ein Komprimierung Aus PowerPoint Optimierung Ein Halftone Raster andere Einstellung als Halbton Weitere Informationen hierzu finden Sie im Anhang A Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm Beim Drucken mit variablen Daten mit FreeForm k nnen Sie mithilfe von Druck optionen Master Dateien erstellen und f r Auftr ge mit variablen Daten angeben mit welcher Master Datei auf dem Fiery sie kombiniert werden sollen Funktionsweise von FreeForm Eine Grundvoraussetzung f r das variable Drucken mit FreeForm ist dass die Master Elemente eines Auftrags getrennt von den variablen Daten an den Fiery gesendet und dort gerastert werden k nnen Die gerasterten Master Elemente werden auf dem Fiery als FreeForm Master Datei gespeichert Sie k nnen beliebig mit variablen Elementen kombiniert werden Da die FreeForm Master Datei eines Auftrags vorgerastert auf dem Fiery gespeichert wird beschr nkt sich bei Druckauftr gen mit variablen Daten die Verarbeitungsdauer auf die Zeit in der die variablen Elemente v
70. auf Definieren Das Dialogfenster Gemischte Medien wird angezeigt W hlen Sie in der Auswahlliste den Eintrag den Sie ndern wollen Legen Sie die neuen Einstellungen entsprechend der Beschreibung auf Seite A 26 fest Klicken Sie auf ndern Klicken Sie auf OK A 28 Druckoptionen EINSTELLUNGEN F R GEMISCHTE MEDIEN L SCHEN 1 2 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung und klicken Sie auf Eigenschaften ffnen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr und klicken Sie auf Definieren Das Dialogfenster Gemischte Medien wird angezeigt W hlen Sie in der Auswahlliste den Eintrag den Sie l schen wollen Klicken Sie auf Entfernen Klicken Sie auf OK Skalieren Als Operator k nnen Sie einen vom Anwender festgelegten Skalierungswert im Dienstprogramm Fiery Spooler oder Fiery WebSpooler berschreiben allerdings wird die neue Einstellung relativ zu der vom Anwender festgelegten Einstellung interpre tiert Wenn beispielsweise ein Anwender einen Auftrag mit einem Skalierungswert von 50 sendet und Sie als Operator diesen Wert durch 200 berschreiben wird der Auftrag mit 50 von 200 d h mit 100 der Originalgr e gedruckt Anhang B Liste der Zeichens tze B 1 Liste der Zeichens tze In diesem Anhang finden Sie eine Liste der auf dem Fiery installierten Drucker zeichens tze PostScript Druckerzeichens tze Auf dem Fiery sind 136 PostScr
71. chern dieser eigenen Seitengr e einen Namen ein und klicken Sie auf Hinzuf gen Nach dem Speichern werden eigene Seitengr en in das Men rechts oben im Dialog fenster bernommen Wenn Sie eine eigene Seitengr e entfernen wollen m ssen Sie sie in diesem Men aktivieren und auf Entfernen klicken Klicken Sie auf OK MIT EIGENER 1 2 SEITENGR SSE DRUCKEN W hlen Sie Papierformat im Men Ablage bzw Datei der Anwendung W hlen Sie im Men Papier den Eintrag Eigenes Klicken Sie auf 0K W hlen Sie Drucken im Men Ablage bzw Datei der Anwendung Legen Sie die gew nschten Druckoptionen fest Klicken Sie auf Drucken Kapitel 3 Drucken unter UNIX 3 1 Drucken auf Fiery Sie k nnen Ihre Auftr ge von einer UNIX Workstation direkt an den Fiery senden Die Auftr ge die zum Drucken an den Fiery gesendet werden werden an die Warte schlange Drucken oder Halten geleitet in der sie mithilfe der Anwendung Command WorkStation oder auf einem Mac OS oder einem Windows Computer im Netzwerk mithilfe der Dienstprogramme Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler mani puliert werden k nnen HiNWEIS Wenn Sie Ihre Auftr ge an die Warteschlange Halten senden muss der Operator in der Anwendung Command WorkStation oder mit dem Dienstprogramm Fiery Spooler oder Fiery WebSpooler die Auftr ge zum Drucken freigeben Auftr ge die an die
72. cken unter Mac OS 2 3 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en 2 7 Drucken unter UNIX Drucken auf Fiery 3 1 viii Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Inhalt Laden von Dateien und Zeichens tzen Verwenden von Fiery Downloader 4 1 Laden von Druckerzeichens tzen 4 3 Verwalten von Druckerzeichens tzen 4 8 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Drucken von Dokumenten mit variablen Daten 5 1 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm 5 2 Funktionsweise von FreeForm 5 2 Erstellen des Dokuments mit den Master Elementen 5 3 Erstellen des Dokuments mit den variablen Elementen 5 5 Kombinieren von Master Datei und Dokument mit variablen Elementen 5 6 Tipps zur Arbeit mit FreeForm 5 8 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten 5 9 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm 2 5 12 Zuweisen bestimmter Seiten der Master Datei zu einem Dokument mit variablen Daten 5 12 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten aus einschl gigen Anwendungen 5 13 Dienstprogramm Fiery VDP Resource Manager 5 14 Scannen Komponenten von Fiery Scan 6 1 Fiery Remote Scan 6 2 Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort 6 4 Abrufen von Scandateien 6 8 Anwendung Fiery Bar Scan 6 12 Scannen auf Festplatte des Fiery 6 14 Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort 6 15 ix Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Inhalt Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter
73. den Sprechen Sie sich ggf mit dem Operator ab damit Sie auch wirklich die Nummer des FreeForm Master Dokuments angeben das Sie verwenden wollen Wenn Sie den gemischten Auftrag vor der Druckausgabe berpr fen wollen k nnen Sie den Operator bitten die Option Verarbeiten und Halten zu verwenden so dass Sie den Auftrag in der Anwendung Command WorkStation oder im Dienstprogramm Fiery Spooler oder Fiery WebSpooler in der Vorschau anzeigen k nnen In der nachstehenden Abbildung sehen Sie das gemischte Dokument mit Master und variablen Daten Die variablen Daten werden ber die Elemente des Master Dokuments gelegt Danielle Thank you for expressing interest in the Garden Tea Rooms of San Francisco Our records indicate that you will be staying S a n I A l js Francisco s Based m your request M have ae a 2 5 G a rd e n ts 2 Stones below along wih a map of he iii Tea Rooms dosest tea room to your hotel We hope you Su enjoy your stay in the Bay Area soi BSS Cheers o Danielle the infomation you requested is enclosed Free Crumpets This coupon entitles you Danielle Abrams to acomplementary serving of Scones at THE PARK HYATT 333 Battery at Jones Garden Team Rooms of San Francisco Street 22 as Bs What could be nicer eg than a pot of hot tea 38 with sandwiches and SE sweets a s in alovely Ra garden setting L THE PARK matt A 253 Please present this coup
74. den gew nschten Ordner W hlen Sie EFI Hot Folder gt Hot Folder Ordner deaktivieren bzw EFI Hot Folder gt Hot Folder Ordner aktivieren im eingeblendeten Kontextmen ODER Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gew nschten berwachten Ordner und w hlen Sie Merkmale im eingeblendeten Men ffnen Sie die Registerkarte EFI Hot Folder und w hlen Sie Hot Folder aktivieren bzw Hot Folder deaktivieren Im Konsolfenster haben aktivierte Ordner gr ne und deaktivierte Ordner rote Statusangaben Festlegen der Voreinstellungen f r berwachte Ordner Sie k nnen verschiedene Voreinstellungen f r die Hot Folder Software festlegen z B die Ma einheit f r die Ausschie einstellungen sowie den Standardordner f r tempo r re Dateien und f r Ausschie schablonen VOREINSTELLUNGEN F R HOT FOLDER SOFTWARE AUF IHREM COMPUTER FESTLEGEN 1 Klicken Sie im Fenster Hot Folder Konsole auf Voreinstellungen Daraufhin wird das Dialogfenster Voreinstellungen angezeigt Yoreinstellungen x Allgemein Ma einheit Pue gn Tempor rer Pfad Durchsuchen Ausschie en Pfad f r C Programme HotFolder Durchsuchen Vorlagen 8 9 Zuordnen von Merkmalen zu berwachten Ordnern 2 W hlen Sie eine der Einstellungen im Men Ma einheit als Standardma einheit Die Standardma einheit wird f r verschiedene Ausschie einstellungen verwendet 3 Klicken Sie a
75. der Sie sie erstellt haben Starten Sie Fiery Downloader 4 4 Laden von Dateien und Zeichens tzen 3 W hlen Sie Laden im Men Datei bzw Ablage oder klicken Sie auf das Tasten symbol Laden Owe _ e id E Cyclist eps Dateiname Abbrechen Dateityp alte bekannten Formate E Verbindungstyp Warteschlange Halten Hirzuf gerr Herunterzuladende Dateien Entfemen Optionen F laden Laden Q Zu druckende Da Mac US Ruswerfen Schreibtisch Hinzuf gen Alle Hinzuf Zeigen Alle Dateien Zu ladende Dateien Optionen Entfernen Alle Entf Rbbrechen Laden Warteschlange 4 5 Verwenden von Fiery Downloader 4 W hlen Sie im Men Dateityp Windows bzw Zeigen Mac OS den Typ oder das Format der Dateien die aufgelistet werden sollen Im ersten Fall werden nur Dateien aufgelistet die in einem von Fiery Downloader unterst tzten Format vorliegen im zweiten Fall werden alle Dateien aufgelistet Sie k nnen Dateien und Zeichens tze zusammen laden Die Zeichens tze m ssen jedoch vor den Druckdateien geladen werden wenn sie in den Druckdateien verwendet werden 5 W hlen Sie im Men Verbindungstyp Windows bzw Warteschlange Mac OS das Ziel f r die zu ladenden Dateien bzw Zeichens tze Zur Auswahl stehen die Verbindungen die vom Administrator beim Setup freigeg
76. dete Sets von Druckoptionen speichern und zum Drucken von PDF und PostScript Dateien auf dem Fiery wiederverwenden k nnen Die Anwendung Hot Folder ist eine Komponente des Fiery Graphics Art Package berblick ber Hot Folder Als Hot Folder bzw berwachter Ordner wird ein spezieller Ordner bezeichnet dem ein bestimmtes Set mit Druckoptionen zugeordnet wurde Zum Drucken eines Dokuments m ssen Sie nur noch die Dokumentdatei in den berwachten Ordner ziehen Die Software leitet den Auftrag daraufhin automatisch an die zugeordnete Druckverbindung und veranlasst dass f r die Druckausgabe die Druckoptionen verwendet werden die dem berwachten Ordner zugeordnet wurden Sie k nnen auf Ihrem Computer beliebig viele berwachte Ordner erstellen Sie k nnen Ihre berwachten Ordner auch gemeinsam mit anderen Anwendern im Netz werk verwenden indem Sie auf den Computern im Netzwerk Verkn pfungen zu Ihrem berwachten Ordner anlegen Damit Sie die Vorteile der Hot Folder Software nutzen k nnen m ssen Sie zun chst einen oder mehrere berwachte Ordner erstellen und jedem die gew nschten Druck optionen und eine Druckverbindung zuordnen siehe Erstellen und L schen eines berwachten Ordners auf Seite 8 4 Mit einem berwachten Ordner k nnen Sie Auftr ge drucken indem Sie die gew nschten Dateien einfach in den entsprechenden Ordner ziehen und bergeben Sie k nnen eine Datei auch aus der Anwendung drucken in der
77. dieses Produkts geh ren Die Software wird in Lizenz bereitgestellt nicht verkauft Sie d rfen diese Software nur f r Ihre gewohn heitsm igen Gesch fts und Privatzwecke verwenden Sie sind nicht berechtigt die Software zu vermieten zu verleasen in Unterlizenz weiterzugeben oder zu verleihen Sie sind jedoch berechtigt Ihre gem vorliegender Vereinbarung erworbenen Rechte auf eine andere nat rliche oder juristische Person unter folgenden Voraussetzungen permanent zu bertragen 1 Sie bergeben der nat rlichen oder juristischen Person die komplette Software und die komplette Dokumentation einschlie lich aller Kopien Updates Upgrades Vorversionen Bestandteile Medien und gedruckten Materialien sowie dieser Vereinbarung 2 Sie behalten keine Kopien der Software oder der Dokumentation auch keine Kopien auf einem Computer zur ck UND 3 der Empf nger erkennt s mtliche Bedingungen und Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung als verbindlich an Sie sind nicht berechtigt Kopien von der Software oder Teilen davon anzufertigen anfertigen zu lassen oder deren Anfertigung zu gestatten es sei denn dies ist f r Sicherungs und Archivierungszwecke im Hinblick auf die Verwendung des Produkts durch Sie erforderlich und im Rahmen dieser Vereinbarung gestattet Sie sind nicht berechtigt die Dokumentation zu kopieren Sie sind nicht berechtigt den Versuch zu unternehmen die Software zu ndern zu disassemblieren zu dekompilieren zu
78. dung stammt m ssen Sie diese Option aktivieren L sst sich die EPS Datei auch danach nicht mit Fiery Downloader laden und drucken versuchen Sie die EPS Datei aus der Anwendung zu drucken in der Sie sie erstellt haben e Vergewissern Sie sich dass die EPS Datei ohne die EPS bersicht Vorschau gespeichert wurde Die EPS bersicht Vorschau ist n tzlich wenn Bilder mithilfe von Seitenlayout anwendungen in Dokumente eingef gt werden m ssen sie verursachen aber Probleme wenn die Bilder direkt geladen und gedruckt werden sollen Pr fen Sie ob bei Ihrem Auftrag ein PostScript Fehler auftrat Wenden Sie sich an Ihren Operator oder berpr fen Sie den Status Ihres Auftrags in der Anwendung Command WorkStation oder im Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler Ein Auftrag bei dem es zu einem PostScript Fehler kam wird mit einem Fehlersymbol markiert Zeichens tze lassen sich mit Fiery Downloader nicht laden e Vergewissern Sie sich dass vom Administrator die direkte Verbindung freigegeben wurde Zeichens tze k nnen nur ber die direkte Verbindung geladen werden Bei einem Fiery Downloader Auftrag wird am Ende eine zus tzliche Leerseite gedruckt e Schalten Sie die Option showpage aus Mit dieser Option wird ein spezieller PostScript Befehl hinzugef gt der zur Ausgabe von Leerseiten f hrt wenn er nicht wirklich ben tigt wird Probleme mit Fiery WebTools Problem oder F
79. e einer E Mail Anfrage Adressen aus den Adressb chern abrufen l schen und entfernen bzw zu ihnen hinzuf gen Weitere Informationen ber Adressb cher finden Sie im Konfigurationshandbuch HINWEIS Dateien mit der Erweiterung vbs exe oder bat werden von der Funktion Fiery E Mail Service nicht verarbeitet Drucken mit E Mail Client Sie k nnen Auftr ge f r den Fiery bergeben indem Sie sie mit Ihrem E Mail Programm als Anhang einer E Mail senden Der Anhang der versendeten E Mail wird von E Mail Service extrahiert und an die Warteschlange Drucken des Fiery geleitet Das Dateiformat muss vom Fiery unterst tzt werden Standardm ig steht das Drucken ber einen E Mail Client jedem Anwender offen Der Administrator kann die Berechtigung aber auf bestimmte Personen beschr nken indem er ein Druckadressbuch anlegt und darin die E Mail Adressen der berechtigten Anwender erfasst Wenn Ihre E Mail Adresse nicht im Druckadressbuch enthalten ist k nnen Sie keine Dateien per E Mail an den Fiery senden Weitere Informationen ber Adressb cher finden Sie im Konfigurationshandbuch HINWEIS Die direkte Verbindung und die Warteschlange Halten werden beim Drucken ber den E Mail Client nicht unterst tzt HiNWEIS In den folgenden Abbildungen wird das E Mail Programm Microsoft Outlook verwendet BER E MAIL CLIENT DRUCKEN 1 ffnen Sie Ihr E Mail Programm 2 Geben Sie in der Empf ngerzeile An die E Mail Adresse
80. e Informationen hier ber finden Sie im Jobmanagement Handbuch Erstellen des Dokuments mit den Master Elementen Damit Sie mit FreeForm arbeiten k nnen m ssen Sie zun chst ein Dokument mit den Master Elementen und ein Dokument mit den variablen Elementen erstellen Erstellen bedeutet in diesem Fall dass Sie das Layout des kombinierten Dokuments und auch die Elemente definieren m ssen Sie platzieren dazu in einer Seitenlayout oder Grafikanwendung die Master Elemente d h die Texte und Grafiken die sich nicht ndern auf einer oder mehreren Seiten und lassen an den Stellen an denen die variablen Daten eingef gt werden sollen entsprechende Freir ume 5 4 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Freiraum f r variable Elemente Unver nderliche Master Elemente Dokument mit Master Elementen Nachdem Sie das Dokument mit den Master Elementen erstellt haben m ssen Sie es an den Fiery senden und angeben dass daraus eine Master Datei erstellt werden soll siehe Seite 5 9 HiNWEIS Der Fiery kann zwar bis zu 100 FreeForm Master Dateien speichern im Druckertreiber und im Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler k nnen Sie aber nur die Nummern 1 bis 15 w hlen Wenn eine FreeForm Master Datei mit einer Nummer ber 15 erstellt werden soll muss der Operator die Nummer mit der Option Master Datei erstellen in der Anwendung Comm
81. e das Format des zu scannenden Dokuments Diese Option steht nur beim Scannen ber das Vorlagenglas zur Verf gung 6 13 Anwendung Fiery Bar Scan Aufl sung Geben Sie die gew nschte Aufl sung an Wenn Sie die Aufl sung ndern ndert sich automatisch auch die Bildgr e Die vom Fiery maximal unterst tzte Aufl sung wird im Dialogfenster angezeigt Farbmodus Farbe oder Graustufen Hiermit legen Sie den gew nschten Scantyp fest Wahlen Sie die gew nschten Einstellungen und klicken Sie auf Erfassen oder Senden Wenn Sie die Datei an einem bestimmten Ort speichern wollen folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort auf Seite 6 4 SCANVORGANG MIT FIERY BAR SCAN ABRUFEN 1 3 Starten Sie die Anwendung Fiery Bar Scan ber die Leiste Fiery Bar klicken Sie dazu in der erweiterten Controllerschnittstelle mit der rechten Maustaste auf die Anwendung und w hlen Sie Scannen ffnen Sie die Registerkarte Abrufen xi Abrufen Initieren m PF Mailbox 2000 Seiten Uhrzeit Aufl sung 0 20 16 13 Seiten Aktualisieren Alle C Seite L schen Senden Abbrechen Geben Sie die Postfachnummer der Scandatei ein Darufhin werden alle Dokumente angezeigt die f r dieses Postfach gescannt wurden 6 14 Scannen 4 Klicken Sie auf die Scandatei die Sie ffnen wollen Klicken Sie auf Alle we
82. e k nnen einen Auftrag auf dem Fiery wie auf einem herk mmlichen Drucker drucken Markieren Sie den Fiery in der Mac OS Auswahl als aktuellen Drucker und drucken Sie danach Ihr Dokument aus der Mac OS Anwendung Eine andere M glichkeit Dateien unter Mac OS zu drucken ist das Erstellen einer PS PostScript EPS Encapsulated PostScript TIFF oder PDF Datei Portable Document Format die mit dem Dienstprogramm Fiery Downloader geladen und gedruckt werden kann Eine Kurzanleitung finden Sie am Ende dieses Kapitels Genauere Informationen zur Verwendung von Fiery Downloader finden Sie in Kapitel 4 Drucken aus Anwendungen Damit Sie aus einer Mac OS Anwendung auf dem Fiery drucken k nnen m ssen Sie den Fiery zun chst im Schreibtischprogramm Auswahl aktivieren Wenn Sie den Adobe PostScript Druckertreiber und die richtige Druckerbeschreibungdatei verwenden k nnen Sie danach viele Druckfunktionen des Fiery ber entsprechende Auftragseinstellungen in den Druckdialogfenstern steuern Informationen dar ber wie Sie mit bestimmten Anwendungen die besten Druck ergebnisse erzielen finden Sie im Farbhandbuch und im Handbuch Fiery Farbreferenz Aktivieren des Fiery in der Mac OS Auswahl Stellen Sie vor dem Drucken eines Auftrags sicher dass der Fiery der aktuelle Drucker ist Hinweis Informationen ber das Einrichten des Fiery in der Mac OS Auswahl finden Sie im Softwareinstallationshandbuch FIERY ALS AKTUELLEN DRUCKER
83. eben wurden Das kann die Warteschlange Drucken oder Halten oder die direkte Verbindung sein Eine Verbindung die vom Administrator nicht freigegeben wurde k nnen Sie nicht w hlen Sie k nnen PDF Dateien nicht ber die direkte Verbindung drucken Wenn Sie die direkte Verbindung w hlen wird der Auftrag an die Warteschlange Drucken gesendet und gedruckt Ist die Warteschlange Drucken nicht freigegeben wird der Auftrag an die Warteschlange Halten gesendet und muss vom Operator zum Drucken freigegeben werden HINWEIS Zum Laden von Zeichens tzen ben tigen Sie die direkte Verbindung Die direkte Verbindung muss dazu im Setup Programm des Fiery freigegeben werden Wenn Sie keinen Zugriff auf die direkte Verbindung haben m ssen Sie ben tigte Zeichens tze beim Erstellen der Datei in die Datei einbetten 6 W hlen Sie die gew nschte Datei und klicken Sie auf Datei en hinzuf gen Windows bzw Hinzuf gen Mac OS Unter Windows wird der Name der aktivierten Datei im Feld Dateiname angezeigt bis Sie auf Hinzuf gen klicken Sie k nnen in diesem Dialogfenster den Ordner bzw das Verzeichnis und auch das Laufwerk wechseln so dass Sie Dateien von verschiedenen Quellen laden k nnen Bei der Mac OS Version k nnen Sie durch Klicken auf Alle hinzuf gen alle Dateien eines Ordners der Liste der zu ladenden Dateien hinzuf gen 4 6 Laden von Dateien und Zeichens tzen 7
84. egten Master Elemente automatisch auf dem Fiery gespeichert und wieder verwendet Dienstprogramm Fiery VDP Resource Manager Auftr ge im PPML Format enthalten alle globalen Objekte die in der Umgebung der Anwendung eines Drittherstellers ben tigt werden Als globale Objekte werden in diesem Zusammenhang die Bilder bezeichnet die bei PPML Auftr gen mit variablen Elementen auf den Fiery geladen werden m ssen Diese Bilder werden als Gruppe unter einer Umgebung gespeichert und in den Cache gestellt Dadurch k nnen die Bilder f r weitere PPML Auftr ge wieder verwendet werden Die globalen Objekte jeder Umgebung k nnen mit dem Dienstprogramm Fiery VDP Resource Manager verwaltet werden Sie k nnen alle installierten globalen Objekte im Cache von Fiery VDP anzeigen Alle globalen Objekte eines Projekts werden unter einem Umgebungsnamen als Gruppe zusammengefasst Informationen zum Installieren und Konfigurieren von Fiery VDP Resource Manager unter Windows oder Mac OS finden Sie im Softwareinstallationshandbuch 5 15 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten aus einschl gigen Anwendungen GLOBALE OBJEKTE ANZEIGEN UND L SCHEN 1 Starten Sie das Dienstprogramm Fiery VDP Resource Manager 2 Klicken Sie auf den Ordner Fiery Server um die Liste der verf gbaren Fiery Server zu erweitern Alle verbundenen Server werden angezeigt 3 Klicken Sie auf den Ordner eines Servers um die Liste der globalen Objekte anzuzeigen Pa F
85. ehler Allgemeine Probleme Empfohlene Ma nahme e L schen Sie den Cache Netscape Communicator oder das Verlaufsprotokoll Microsoft Internet Explorer A Adobe Photoshop Scannen mit 6 1 Transferfunktionen 4 7 Adobe Type 1 Zeichens tze B 1 Anweisungen Feld 1 7 2 5 Archivieren von Auftr gen in berwachten Ordnern 8 11 Auftrag Archivieren 8 11 Auftragsoptionen CMYK Simulationsprofil Option A 4 A 13 CMYK Simulationsverfahren Option A 5 A 14 Druckeinstellungen A 2 Duplexdruck Option A 6 A 15 A 24 Einschie bogen Option A 6 Exemplarweises Drucken Option A 6 Farbmodus Option A 6 A 15 Farbwiedergabe Option A 7 A 15 Helligkeit Option A 7 A 16 Kollationieren Option A 16 Medium Papiertyp Option A 8 A 17 Monitor Wei Option A 9 A 19 Phosphorfarben Option A 9 A 19 Reinschwarze Texte und Grafiken Option A 9 A 18 RGB Quellprofil Option A 9 A 18 A 28 Schwarz berdrucken Option A 10 A 20 Schwarzerkennung Option A 10 A 20 Seitenfolge Option A 11 A 20 Separationen berdrucken Option A 11 A 21 Sichern f r erneute Ausgabe Option A 11 A 21 Spot Farbabstimmung Option A 12 A 22 Ziel Gamma Option A 10 A 19 Auftragsprotokoll f r berwachte Ordner 8 15 Ausgabeprofil Option A 4 A 13 Ausgaberichtung Option A 23 Ausrichtung A 23 Ausschie en mit berwachten Ordnern 8 13 BSD 3 3 C CMYK Simulationsprofil Option A 4 A 13 CMYK Simulationsverfahren O
86. ei nach den folgenden Anleitungen Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort Beim Einleiten des Scanvorgangs geben Sie an wohin die gescannte Datei gesendet werden soll Nachdem Sie mithilfe des obigen Abschnitts die gew nschten Einstel lungen f r Ihren Scanauftrag festgelegt haben k nnen Sie den Speicherort f r die Scandatei angeben Sie k nnen die Scans an ein Fiery Postfach die Warteschlange Halten oder eine E Mail Adresse senden 6 16 Scannen SCAN AN WARTESCHLANGE HALTEN SENDEN 1 Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ziel hinzuf gen nachdem Sie ihre Einstellungen festgelegt haben W hlen Sie Senden an Postfach Geben Sie eine Postfachnummer zwischen 0 und 9999 ein W hlen Sie das Dateiformat PDF TIFF oder JPEG HiNWEIS Beim Format JPEG wird nur ein 1 Bild pro Datei unterst tzt Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Ende Ziel Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Scannen starten Geben Sie einen Namen f r Ihren Auftrag ein Der Standardname lautec MMDDHHMM Der Auftrag wird gescannt und der Scan wird auf der Festplatte des Fiery gespeichert Informationen zum Abrufen der Scandatei finden Sie im Abschnitt Abrufen von Scandateien auf Seite 6 8 Weitere Informationen ber das Abrufen von Auftr gen die an die Warteschlange Halten gesendet wurden finden Sie im Jobmanagement Handbuch SCAN MANUELL AN FIERY E MAIL ADRESSE SENDEN
87. einbarung erlischt die G ltigkeit dieser Lizenz auto matisch und stehen EFI weitere Rechtsmittel und Klagem glichkeiten offen Im Falle der Beendigung sind Sie verpflichtet alle Kopien der Software und aller ihrer Bestandteile und Komponenten zu vernichten Alle Bestimmungen in dieser Vereinbarung hinsichtlich begrenzter Gew hrleistung und Ausschluss Haftungsbeschr nkung Rechtsbehelfe und Beendigung und Schadensanspr chen sowie der Eigentumsrechte von EFI gelten auch ber den Zeitpunkt der Beendigung hinaus Begrenzte Gew hrleistung und Ausschluss EFI sichert dem Ersterwerber Kunde f r einen Zeitraum von drei ig 30 Tagen ab Kauf bei EFI oder einem autorisierten EFI H ndler zu dass die Software im Wesentlichen in der in der Dokumentation beschriebenen Weise funktioniert sofern das Produkt in der durch die EFI Spezifikationen autorisierten Weise eingesetzt wird EFI gew hrleistet f r den oben genannten Zeitraum dass die Medien die die Software enthalten keine signifikanten die Software unbrauchbar machenden Fehler enthalten EFI gibt keine Gew hrleistungsversprechen oder Aussagen dahingehend ab dass die Software Ihre spezifischen Anforderungen erf llt dass der Betrieb der Software st rungsfrei und fehlerfrei erfolgt oder dass alle Fehler in der Software behoben werden EFI bernimmt keinerlei Gew hr leistung weder impliziert noch in irgendeiner anderen Form im Hinblick auf die Leistung und die Zuverl ssigkeit von Produkt
88. eine fp Datei Die fp Datei enth lt Informationen ber erforder liche Teildateien ct lw und oder hc Dateien Dateiformat das Dateiformat Continuous Tone ct Linework lw High resolution Contone hc Final Page fp 7 2 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter Die Anwendung EFI TIFF IT Converter berwacht Konvertierungsauftr ge die auf Ihrem Computer eingehen wenn Sie Dateien per Drag amp Drop in das Konsolfenster oder einen Eingabeordner ziehen xi Options Help Im Konsolfenster von EFI TIFF IT Converter k nnen Sie Konvertierungsparameter einstellen sowie all Ihre Ordner erstellen und verwalten EFI TIFF IT CONVERTER STARTEN UND KONSOLFENSTER FFNEN Starten Sie EFI TIFF IT Converter durch Doppelklicken auf das Programmsymbol Start Programme Electronics for Imaging EFI Converter HINWEIS Informationen ber das Installieren des Fiery Graphic Arts Package finden Sie im Softwareinstallationshandbuch 7 3 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter Voreinstellungen f r EFI TIFF IT Converter Sie k nnen in EFI TIFF IT Converter verschiedene Voreinstellungen festlegen u a die Aufl sung die Komprimierung den Standardeingabeordner zum Abrufen von Quelldateien und den Ausgabeordner zum Speichern der konvertierten Dateien Der Eingabeordner gibt Ihnen die M glichkeit die Konvertierung von Dateien zu star
89. einzelnen Bereiche mit einem Komma trennen z B 4 5 9 10 HiNWEIS Einzelne Seiten k nnen nicht mit Bereichen kombiniert werden Papiertyp W hlen Sie ein Medium in der Liste der unterst tzten Medien Verge wissern Sie sich vor dem Drucken dass sich das entsprechende Medium im angege benen Fach befindet HiNWEIS Wenn Sie f r Seiten die au erhalb der in der Auswahlliste aufgef hrten Seiten bereiche liegen keine Optionen festlegen werden diese mit den Body Einstellungen ausgegeben Body Einstellungen sind die Druckoptionseinstellungen die derzeit f r den Druckertreiber ausgew hlt sind A 27 Druckoptionen 5 6 Klicken Sie auf Hinzuf gen Gemischte Medien x m n Einstellungen f r gemischte Medien Seitenbereich Papiertyp 7 12 221 280g m2 gestrichen E Hinzuf gen Endem Auswahlliste Entfemen Seitenbereich Papiertyp Bad ET IH pou Nate 25 221 280g m2 gestrichen 6 81 105g m2 Natur 7 12 221 280g m2 gestrichen Ihre Angaben werden nun in der Auswahlliste angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 f r alle weiteren Seiten bereiche die Sie auf gemischten Medien drucken wollen EINSTELLUNGEN F R GEMISCHTE MEDIEN NDERN 1 2 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung und klicken Sie auf Eigenschaften ffnen Sie die Registerkarte Fiery Druckfunktionalitat ffnen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr und klicken Sie
90. eladen werden Informationen zum Laden dieser Datei finden Sie im Softwareinstallationshandbuch Komponenten von Fiery Scan Fiery Scan umfasst die folgenden Softwarekomponenten und funktionen Fiery Remote Scan Diese Komponente enth lt das TWAIN Zusatzmodul Plug in f r Fiery Scan Mit Fiery Remote Scan k nnen Sie auf einem Computer im Netz werk den Scanvorgang auf dem Kopierer einleiten und die Scandaten abrufen Anwendung Fiery Scan Diese Anwendung wird in der erweiterten Fiery Controller schnittstelle FACT angezeigt Mit dieser Anwendung k nnen Sie Scanvorg nge einleiten und auf dem Kopierer erstellte Scandateien versenden Scannen und Versenden der Scans an eine E Mail Adresse 6 2 Scannen Scannen und Ablegen des Scans in einem Postfach Mailbox Scannen und Transferieren der Scans in die Warteschlange Halten zum Mischen und Bearbeiten von Dokumenten e WebScan eine Komponente der Fiery WebTools zum Abrufen von Scans aus Postf chern Fiery Remote Scan Mit Fiery Remote Scan k nnen Sie ber das Netzwerk Scanvorg nge einleiten und Scans abrufen Sie k nnen Scandateien in einer Host Anwendung wie Photoshop ffnen und an ein Postfach die Warteschlange Halten oder eine E Mail Adresse senden Anschliefiend k nnen Sie die Dateien mit Fiery Scan oder WebScan abrufen Alle Scandateien werden auf der Festplatte des Fiery gespeichert und k nnen ber das Netzwerk abgerufen werden HINWEIS In den n
91. elegt Geben Sie das Kennwort Ihrer Gruppe ein Der Gruppenname wird vom Fiery Administrator festgelegt Der Administrator und der Operator k nnen den Gruppennamen und das Gruppen kennwort in der Anwendung Command WorkStation im Fenster mit den Auftrags eigenschaften bearbeiten Diese Angaben k nnen vom Operator in der Anwendung Command WorkStation eingesehen werden Sie werden auch in das Auftragsprotokoll bernommen Sie k nnen vom Operator aber nicht ge ndert oder gel scht werden Geben Sie in das Feld Anweisungen die auftragsbezogenen Anweisungen f r den Operator ein Die Anweisungen k nnen in der Anwendung Command WorkStation angezeigt werden erscheinen aber nicht im Auftragsprotokoll Diese Anweisungen k nnen vom Operator ge ndert werden HINWEIS Wenn Sie einen Auftrag an die direkte Verbindung senden werden die Optionen Gruppenname und Gruppenkennwort nicht unterst tzt Weitere Informationen hier ber finden Sie im Jobmanagement Handbuch ffnen Sie die Seite Druckerspezifische Optionen und legen Sie die Einstellungen f r Ihren Druckauftrag fest 2 6 Drucken unter Mac OS Fiery EX12 8 7 0 Drucker Rero_Print 12 Ausgabe Datei lt W hlen Sie Drucker s spezifische Optionen Papierfachausrichtung Master Datei erstellen Master Datei verwenden Wei en PPT Hintergrund entfernen Halftone Raster Drucker Standardeinstellungen J Rusgabefach Druc
92. en Master Elemente die in allen Kopien eines Dokuments identisch sind mit variablen Daten kombiniert werden die sich von Kopie zu Kopie ndern Ein Beispiel hierf r ist eine Brosch re in der die Kunden namentlich angesprochen werden und unter Umst nden weitere pers nliche Informationen ber die einzelnen Kunden aus einer Marketing Datenbank abgerufen und in das Dokument integriert werden Hintergrundelemente Abbildungen und Textbl cke die in allen Kopien der Brosch re identisch sind bilden die Master Elemente Die Namen der Kunden und die anderen kundenspezifischen Informationen bilden die variablen Elemente Vom Fiery werden die folgenden Verfahren zum Drucken mit variablen Daten unterst tzt Mit FreeForm k nnen Sie ber eine Druckoption Dokumente mit Master Elementen sog FreeForm Master Dateien auf dem Fiery erstellen und speichern F r einen Auftrag mit variablen Elementen k nnen Sie angeben mit welcher FreeForm Master Datei er kombiniert werden soll Mit FreeForm 2 k nnen Sie jeder Seite eines Auftrags mit variablen Daten eine bestimmte Seite einer FreeForm Master Datei zuordnen Um mit FreeForm 2 arbeiten zu k nnen m ssen Sie den Auftrag mit den variablen Daten in einer einschl gigen Anwendung wie PrintShop Mail erstellen und drucken Sie k nnen die variablen Elemente und die Master Elemente eines Auftrags in einer Anwendung wie Pageflex Persona erstellen und den Auftrag anschlie end in einem unterst tzten D
93. en anderer Hersteller Software oder Hardware die nicht durch EFI bereitgestellt werden DURCH DIE INSTALLATION VON PRODUKTEN ANDERER HERSTELLER IN JEDER NICHT DURCH EFI AUTORISIERTEN FORM VERLIERT DIESE VEREINBARUNG IHRE G LTIGKEIT DURCH DIE VERWENDUNG NDERUNG UND ODER REPARATUR DES PRODUKTS IN JEDER NICHT DURCH EFI AUTORISIERTEN FORM VERLIERT DIESE VEREINBARUNG EBENFALLS IHRE G LTIGKEIT MIT AUSNAHME DER OBEN GENANNTEN AUSDR CKLICHEN BEGRENZTEN GEW HRLEISTUNG GIBT EFI IHNEN IM HINBLICK AUF DIE SOFTWARE KEINERLEI GEW HRLEISTUNGSVERSPRECHEN ODER ZUSICHERUNGEN AB WEDER AUSDR CKLICH IMPLIZIERT ODER GESETZLICH NOCH IN IRGENDWELCHEN ANDEREN BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN VEREINBARUNG ODER MITTEI LUNGEN AN SIE UND EFI SCHLIESST INSBESONDERE JEGLICHE GESETZLICHE GEW HRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG EINER MARKTG NGIGEN QUALIT T ODER EINER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTEINHALTUNG DER RECHTE DRITTER AUS Haftungsbeschr nkung IM WEITESTEN GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN SCHLIESSEN EFI ODER EFI LIEFERANTEN DIE HAFTUNG F R IRGENDWELCHE SCH DEN AUS EINSCHLIESSLICH VERLUST VON DATEN GEWINNENTGANG DECKUNGSKOSTEN ODER ANDERWEITIGE SCH DEN WEGEN BESONDERER SCHADENSFOLGEN SCH DEN WEGEN NEBEN UND FOLGEKOSTEN SOWIE MITTELBARER SCH DEN DIE SICH AUS DEM KAUFE DER INSTALLATION DER VERWENDUNG DER FUNKTIONSWEISE ODER DEM NICHTFUNKTIONIEREN DER SOFTWARE ERGEBEN GLEICH WELCHER URSACHE ODER HAFTUNGSTHEORIE DIESE BESCHR NKUNG GILT
94. en finden Sie im Softwareinstallationshandbuch Das Drucken dauert zu lang Senden Sie Ihren Auftrag nicht an die direkte Verbindung sondern an eine Warteschlange Wenn Sie Ihren Auftrag an eine Warteschlange senden wird er auf dem Fiery gespei chert bis er verarbeitet und gedruckt werden kann beim Drucken ber die direkte Verbindung kann der Auftrag erst an den Fiery gesendet werden nachdem die Verar beitung des vorherigen Auftrag beendet wurde d h Sie m ssen eventuell l ngere Zeit warten bevor Sie die Arbeit an Ihrem Computer fortsetzen k nnen C 3 Fehlerbehebung Problem oder Fehler Die Einstellungen f r bestimmte Medien werden abgeblendet Empfohlene Ma nahme W hlen Sie ein Papierfach oder Magazin das das gew nschte Medium unterst tzt Informationen ber Anforderungen und Beschr nkungen beim Drucken auf Spezial papier oder Folie finden Sie in Anhang A Der Fiery reagiert nicht auf den Druckbefehl Pr fen Sie ob der Kopierer Drucker mit dem Befehl Drucken unterbrechen im Men Funktionen deaktiviert wurde Wenn der Administrator oder Operator den Befehl Drucken unterbrechen im Bedienfeld des Fiery oder in der Anwendung Command WorkStation ausf hrt kann die Druckausgabe Ihres Auftrags erst fortgesetzt werden nachdem der Befehl Drucken fortsetzen im Bedienfeld oder der entsprechende Befehl in der Anwendung Command WorkStation ausgef hrt wurde Pr
95. en hierzu finden Sie auf Seite 5 2 In der Anwendung Command WorkStation k nnen Sie bis zu 100 FreeForm Master Dateien erstellen Master Datei verwenden Nicht 1 15 Hiermit geben Sie f r einen Auftrag mit variablen Daten die Nummer der zu verwendenden FreeForm Master Datei an Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 5 2 In der Anwendung Command Worksta tion k nnen Sie bis zu 100 FreeForm Master Dateien erstellen Medium Papiertyp Drucker Standardeinstellungen Normalpapier Schwer Sehr schwer Folie Folie ZB W hlen Sie Folie wenn Sie Folien bedrucken wollen Papierfachausrichtung Geben Sie an ob Sie die Papierfach Bei der Einstellung Ein ist Auto Ein Aus ausrichtung aktivieren wollen matisch ausw hlen als Papierzufuhr quelle ausgeschlossen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Jobmanagement Handbuch Papierzufuhr Hiermit geben Sie das Papierfach an in Mit der Einstellung Automatisch Automatisch ausw hlen Papierfach 1 Papierfach 2 Papierfach 3 Papierfach 4 Papierfach 5 Papierfach 6 dem sich das Druckmedium f r den Auftrag befindet ausw hlen wird automatisch ein Papier fach ausgew hlt das Papier in der im Auftrag angegebenen Gr e enth lt PowerForm Simulation Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Aktivieren Sie diese Option wenn Sie PowerPoint Dateien auf dem Fiery drucken Wenn Sie diese Option
96. en m ssen mit der die betreffenden Dateien erstellt wurden Au erdem k nnen Sie mit diesem Dienstprogramm die Druckerzeichens tze auf dem Fiery verwalten Sie k nnen Fiery Downloader auf einer Workstation im Netzwerk ausf hren F r Fiery Downloader ist eine Netzwerkverbindung erforderlich Informationen ber das Instal lieren und Konfigurieren von Fiery Downloader und ber die unterst tzten Netzwerk protokolle finden Sie im Sofiwareinstallationshandbucb H nweis Die Windows und Mac OS Versionen von Fiery Downloader sind weit gehend identisch Unterschiede werden in diesem Kapitel erl utert Im Folgenden werden zun chst die Dialogfenster der Windows Version und daran anschlie end die Fenster der Version f r Mac OS dargestellt Verwenden von Fiery Downloader Fiery Downloader bietet Ihnen folgende M glichkeiten Status des Fiery anzeigen PostScript EPS TIFF und PDF Dateien zum Drucken auf den Fiery laden Druckerzeichens tze auf der Fiery Festplatte verwalten f r diese Funktion muss beim Setup des Fiery die direkte Verbindung freigegeben werden HINWEIS Fiery Downloader wurde speziell f r den Fiery entwickelt und kann nicht f r andere Ausgabeger te verwendet werden STATUSINFORMATIONEN MIT FIERY DOWNLOADER ANZEIGEN Doppelklicken Sie auf das Programmsymbol Fiery Downloader oder starten Sie Fiery Downloader ber die Men folge Start gt Programme Aktivieren Sie den Fiery im Auswahlfenste
97. en neuen Ordner siehe Seite 8 4 das Dialogfenster mit den Merkmalen wird eingeblendet W hlen Sie im Fenster Hot Folder Konsole den Ordner den Sie bearbeiten wollen und klicken Sie auf Merkmale Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gew nschten berwachten Ordner und w hlen Sie EFI Hot Folder gt Merkmale im eingeblendeten Men Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gew nschten berwachten Ordner und w hlen Sie Merkmale im eingeblendeten Men ffnen Sie die Registerkarte EFI Hot Folder und klicken Sie auf Konfigurieren Anpassen der Einstellungen f r berwachte Ordner Standardm ig enth lt jeder berwachte Ordner den Sie erstellen die folgenden Unterverzeichnisse Ordner Fail Dies ist der Standardpfad zum Speichern von Auftr gen die nicht ordnungsgem verarbeitet werden Ursache f r das Scheitern k nnen Probleme mit dem Ausgabeger t sein Original Ordner Dies ist der Standardpfad zum Speichern von Archivkopien aller fehlerfrei verarbeiteten Auftr ge Dieser Pfad korrespondiert mit der Option Original beibehalten im Fenster Ordnereinstellungen Arbeits Ordner Dies ist ein interner Ordner der vom berwachten Ordner f r die Verarbeitung von Druckauftr gen ben tigt wird Sie k nnen veranlassen dass die Hot Folder Software archivierte Kopien aller Auftrags dateien im Fehler und im Original Ordner speichert Sie k nnen auch ande
98. entschl sseln oder zur ckzuentwickeln Eigentumsrechte Sie anerkennen dass die Software das Eigentum von EFI und der EFI Lieferanten ist und dass EFI und die EFI Lieferanten den Rechtstitel und sonstige geistige Eigentumsrechte an oben Genanntem innehaben Mit Ausnahme der oben aufgef hrten Rechte werden Ihnen durch die vorliegende Vereinbarung keinerlei Rechte auf Patente Urheberrechte Gesch ftsgeheimnisse Warenzeichen unabh ngig davon ob diese eingetragen sind oder nicht oder sonstige Rechte Allein verkaufsrechte Franchise oder Lizenzen im Hinblick auf die Software gew hrt Sie sind nicht berechtigt Warenzeichen Handels oder Firmennamen anzupassen oder zu verwenden die denen von EFI oder von EFI Lieferanten m glicherweise hnlich sind oder mit denen von EFI oder von EFI Lieferanten m glicherweise verwechselt werden k nnen oder irgendwelche Ma nahmen zu ergreifen welche die Rechte an Warenzeichen von EFI oder von EFI Lieferanten beeintr chtigen oder mindern Vertraulichkeit Sie erkl ren sich einverstanden die Software vertraulich zu behandeln und die Software nur befugten Personen preiszugeben welche die Software f r einen gem vorliegender Vereinbarung zul ssigen Zweck ben tigen sowie alle angemessenen Vorsichtsma nahmen zu ergreifen um eine Preisgabe an Dritte zu verhindern Rechtsmittel und Beendigung Bei unbefugtem Verwenden Kopieren oder Preisgeben der Software oder bei jeglichem Versto gegen diese Ver
99. erarbeitet werden Sie k nnen also jedes feste Datenelement als FreeForm Master Element speichern und immer wieder mit unterschiedlichen variablen Daten kombinieren So kann z B auch ein Briefkopf als FreeForm Master Element gespeichert und als Hintergrund f r Briefe mit unterschiedlichen Inhalten variable Elemente verwendet werden 5 3 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm Die Master Elemente und die variablen Elemente f r FreeForm k nnen mit jeder beliebigen Anwendung erstellt werden Sie k nnen f r die Erstellung der beiden Dokumente unterschiedliche Anwendungen oder Plattformen verwenden Das Doku ment mit den Master Elementen k nnen Sie z B mit einer Seitenlayout oder einer Grafikanwendung erstellen Das Dokument f r die variablen Elemente k nnen Sie mit einem Textverarbeitungsprogramm mit Serienbrieffunktion mit einer Seitenlayout anwendung mit Skript Option oder mit einem Datenbankprogramm erstellen Die FreeForm Funktionen werden mit zwei Druckoptionen gesteuert Master Datei erstellen und Master Datei verwenden Sie k nnen die Einstellungen f r diese Optionen beim Drucken eines Auftrags festlegen oder den Operator bitten die Einstellungen in der Anwendung Command WorkStation oder im Dienstprogramm Fiery Spooler oder Fiery WebSpooler festzulegen Sie k nnen mit der Anwendung Command WorkStation auch alle auf dem Fiery gespeicherten FreeForm Master Dateien berwachen und verwalten Weiter
100. erdrucken wird die Master Datei mit der niedrigen Aufl sung gedruckt QuickDraw F llmuster werden als Volltonfarben gedruckt Verwenden Sie den Adobe PostScript Druckertreiber oder den Treiber Apple LaserWriter Version 8 3 oder h her Probleme mit Fiery Downloader Problem oder Fehler Allgemeine Probleme Empfohlene Ma nahme Vergewissern Sie sich dass Sie die aktuelle Version des Dienstprogramms verwenden Wenn Sie die Systemsoftware f r den Fiery aktualisieren m ssen Sie eine eventuelle fr here Version von Fiery Downloader von Ihrem Mac OS oder Windows Computer l schen bevor Sie die aktuelle Version installieren da sonst die Kompatibilit t nicht in vollem Umfang gew hrleistet ist Vergewissern Sie sich dass die Verbindung korrekt konfiguriert wurde Weitere Anleitungen finden Sie im Softwareinstallationshandbuch C 6 Fehlerbehebung Problem oder Fehler Eine EPS Datei l sst sich mit Fiery Downloader nicht drucken Empfohlene Ma nahme e Aktivieren Sie f r die Datei versuchsweise die Option showpage im Fenster Optionen wenn Sie sie mit Fiery Downloader laden Diese Option bewirkt dass an das Ende eines Auftrags der PostScript Befehl showpage angeh ngt wird Dieser Befehl ist f r die Generierung einer EPS Datei erforderlich wird von einigen Anwendungen aber nicht hinzugef gt Damit Sie eine EPS Datei drucken k nnen die aus einer solchen Anwen
101. estlegen werden zum Drucken aller Auftr ge verwendet die an diesen Ordner bergeben werden Die Druckoptionen des berwachten Ordners ber schreiben eventuelle Standardoptionen die der als Ziel gew hlten Druckergruppe zugeordnet sind Wenn Sie die Optionen f r einen Ordner festlegen dem eine Druckergruppe zuge ordnet ist werden alle Optionen aller Ausgabeger te in dieser Gruppe angezeigt die Kombination bestimmter Optionen kann aber zu Konflikten f hren Weitere Hinweise zu Druckoptionen finden Sie in Anhang A 2 Hot Folder OPTIONEN F R BERWACHTEN ORDNER FESTLEGEN 1 Aktivieren Sie im Fenster Merkmale die Option Auftragseinstellungen Klicken Sie bei Bedarf auf Definieren um das Dialogfenster Auftragseinstellungen zu ffnen Fiery EX12 Auftragseinstellungen Drucker Standardeinstellungen Automatisch ausw hlen Auftrag Standardeinstellungen Automatisch ausw hlen Fiery EX2000d Auftragseinstellungen v Papierzufuhr Drucker Standardeinstellungen Auftrag Standardeinstellungen Automatisch ausw hlen 81 105g m2 Natur Die Druckoptionen sind entsprechend Ihrer Funktion in Gruppen aufgeteilt Sie k nnen die Ansicht der einzelnen Gruppen durch Klicken auf die entsprechende Men leiste ein und ausblenden 8 13 Zuordnen von Merkmalen zu berwachten Ordnern 2 Stellen Sie die gew nschte Optionen ein indem Sie im jeweiligen Men die gew nschte Einstellung
102. ett kursiv LubalinGraph Book Lubalin Graph LubalinGraph LubalinGraph Demi Lubalin Graph Demi LubalinGraph Fett LubalinGraph BookOblique Lubalin Graph BookOblique LubalinGraph Kursiv LubalinGraph DemiOblique Marigold MonaLisa Recut NewCenturySchlbk Roman Lubalin Graph DemiOblique Marigold Mona Lisa Recut New Century Schlbk LubalinGraph Fett kursiv Marigold Mona Lisa Recut NewCenturySchlbk NewCenturySchlbk Bold New Century Schlbk Bold NewCenturySchlbk Fett NewCenturySchlbk Italic New Century Schlbk Italic NewCenturySchlbk Kursiv NewCenturySchlbk New Century Schlbk BoldIt NewCenturySchlbk Fett Boldltalic kursiv Optima Optima Optima Optima Bold Optima Bold Optima Fett Optima Italic Optima Italic Optima Kursiv B 5 Liste der Zeichens tze PostScript Name Optima Boldltalic Oxford Palatino Roman Name unter Mac 0S Optima Boldltalic Oxford Palatino Name unter Windows Stil Optima Fett kursiv Oxford Palatino Palatino Bold Palatino Bold Palatino Fett Palatino Italic Palatino Italic Palatino Kursiv Palatino Boldltalic StempelGaramond Roman Palatino BoldItalic StempelGaramond Roman Palatino Fett kursiv StempelGaramond Roman StempelGaramond Bold StempelGaramond Bold StempelGaramond Roman Fett StempelGaramond Italic StempelGaramond Italic StempelGaramond Roman Kursiv
103. ew hlt werden A 18 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Papierzufuhr Automatisch ausw hlen Papierfach 1 Papierfach 2 Papierfach 3 Papierfach 4 Beschreibung Hiermit geben Sie das Papierfach an in dem sich das Druckmedium f r den Auftrag befindet Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Mit der Einstellung Automatisch ausw hlen wird automatisch ein Papier fach ausgew hlt das Papier in der im Auftrag angegebenen Gr e enth lt PowerPoint Optimierung Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Aktivieren Sie diese Option wenn Sie PowerPoint Dateien auf dem Fiery drucken Wenn Sie diese Option aktivieren wird die Verarbeitungszeit f r PowerPoint Druckauftr ge reduziert Querformat Nein Ja Hiermit geben Sie an ob der Auftrag auf Papier im Querformat gedruckt werden soll Diese Option wird nur im Mac OS Treiber angeboten Verwenden Sie unter Windows statt dessen die Option Ausrichtung Reinschwarze Texte und Grafiken Drucker Standardeinstellungen Aus Ein W hlen Sie Aus um schwarzen Text und schwarze Grafiken mit den vier Farben C M Y und K zu drucken und die normale PostScript Wiedergabe zu verwenden W hlen Sie Ein um schwarzen Text und schwarze Grafiken nur mit Schwarz 100 K Toner zu drucken Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup
104. f r den aktuellen Auftrag fest W hlen Sie CMYK Standard Farbe bzw Profi Farben f r ein Vollfarb dokument W hlen Sie Graustufen f r ein Grau stufen oder S W Dokument Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde Die Optionen haben in den einzelnen Treibern unterschiedliche Bezeich nungen Unter Windows m ssen Sie Profi Farben als Farb Druckmodus w hlen um Farbdruckoptionen z B Reinschwarze Texte und Grafiken einstellen zu k nnen A 7 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Farbwiedergabe Drucker Standardeinstellungen Foto Pr sentation Abs Farbmetrik Rel Farbmetrik Beschreibung Hiermit legen Sie das standardm ige CRD Color Rendering Dictionary fest das f r Bilder Objekte und Text im RGB Format verwendet werden soll Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Gruppenkennwort Geben Sie das Kennwort Ihrer Gruppe ein Gruppenname Geben Sie den Namen Ihrer Gruppe ein Der Gruppenname wird vom Fiery Administrator festgelegt Halftone Raster Drucker
105. fen Sie ob der Fiery der aktuelle Kopierer Drucker ist Vor dem Drucken m ssen Sie auf Ihrer Mac OS Windows bzw UNIX Workstation den Fiery als aktuellen Drucker ausw hlen Pr fen Sie ob der Kopierer Drucker eingeschaltet ist M glicherweise wurde der Kopierer Drucker automatisch oder manuell ausgeschaltet bzw in den Energiesparmodus versetzt Der Fiery verbleibt in der Auswahlliste selbst wenn der Kopierer Drucker ausgeschaltet wurde Der Fiery wird erst aus der Auswahl liste entfernt wenn er selbst ausgeschaltet wird Pr fen Sie beim Drucken ber ein IPX Netzwerk Novell ob Sie den Auftrag an die Novell Warteschlange gesendet haben und ob diese Warteschlange vom Fiery verwendet wird Pr fen Sie ob bei Ihrem Auftrag ein PostScript Fehler auftrat Wenden Sie sich an Ihren Operator oder berpr fen Sie den Status Ihres Auftrags im Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler Ein Auftrag der einen Post Script Fehler verursachte wird im Dienstprogramm Fiery WebSpooler bzw Fiery Spooler in Rot angezeigt Damit Sie zus tzliche Informationen ber den PostScript Fehler erhalten m ssen Sie beim Setup des Fiery die Einstellung Ja f r die Option Bis Fehler drucken fest legen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Konfigurationshandbuch Sie k nnen mit dem AdobePS Treiber 8 5 2 f r Mac OS nicht aus QuarkXPress 3 32 drucken Entfernen Sie die Datei Balloon Help aus dem QuarkXP
106. folge anordnen Einen doppel seitig bedruckten Auftrag m ssen Sie so einlegen dass die erste Seite ganz unten liegt Vergewissern Sie sich dass im Bedienfeld die Statusmeldung Bereit angezeigt wird Besagt die angezeigte Statusmeldung dass ein Auftrag verarbeitet oder gedruckt wird m ssen Sie warten bis sich das System wieder im Status Bereit befindet 6 15 Scannen auf Festplatte des Fiery 10 Dr cken Sie die Taste Men im Bedienfeld um das Men Funktionen zu ffnen Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Scanauftrag Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Quelle Geben Sie an von wo Ihr Dokument gescannt werden soll Wenn Sie aus dem ADF Einzug scannen wollen w hlen Sie Originaleinzug ADF Wenn Sie ber das Vorlagenglas scannen wollen w hlen Sie Walze HiNWEIS Wenn Sie Originaleinzug ADF w hlen im ADF Einzug jedoch kein Papier erkannt wird wird der Scan f r das Vorlagenglas gestartet Geben Sie das Papierformat des zu scannenden Dokuments an Zur Auswahl stehen die Formate A3 A4 A45 SEF USBrief USBrief SEF und 11x17 Dr cken Sie die Zeilenauswahltaste neben Bildoptionen W hlen Sie den Farbmodus Zur Auswahl stehen die Optionen Farbe Graustufen und Schwarzwei W hlen Sie die Aufl sung f r den Scanauftrag Zur Auswahl stehen die Werte 100 200 300 und 400 Richten Sie sich bei der Auswahl eines Speicherorts f r die Scandat
107. gramm Fiery Downloader Druckdateien in den Formaten PostScript PS Encapsulated PostScript EPS TIFF und Portable Document Format PDF an den Kopierer Drucker senden oder Dokumente mithilfe von Fiery E Mail Service und der Komponente Hot Folder drucken Anleitungen zur Verwendung von Fiery Downloader finden Sie in Kapitel 4 Grundlegende Anlei tungen zur Verwendung von Fiery E Mail Service finden Sie in Kapitel 10 Detaillierte Informationen ber die Komponente Hot Folder k nnen Sie in Kapitel 8 nachlesen HiNWEIS Informationen ber die Konfiguration der Windows Umgebung f r das Drucken ber einen mit dem Fiery verbundenen Windows Server finden Sie im Konfigurationshandbuch Informationen ber das Herstellen einer Netzwerkverbindung zum Fiery sowie ber die Installation der Druckertreiber und der Fiery Dienst programme finden Sie im Sofiwareinstallationshandbucb Drucken aus Anwendungen Wenn Sie den Druckertreiber f r den Fiery installiert und dem richtigen Drucker anschluss zugeordnet haben siehe Softwareinstallationshandbuch k nnen Sie Doku mente direkt aus Ihren Windows Anwendungen drucken Sie brauchen nur noch die Auftragseinstellungen auszuw hlen und den Druckbefehl in Ihrer Anwendung auszu f hren Informationen dar ber wie Sie mit bestimmten Anwendungen die besten Druck ergebnisse erzielen finden Sie im Farbhandbuch und im Handbuch Fiery Farbreferenz 1 2 Drucken unter Windows Einstellen der Druckoptionen
108. h dunkleres Bild mit Werten dazwischen entsprechende Abstufungen Kollationieren Drucker Standardeinstellungen Sortiert Nicht sortiert Hiermit geben Sie an wie mehrseitige Auftr ge bzw mehrere Kopien eines Auftrags gedruckt werden sollen Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite A 23 Kopien versetzt ablegen Drucker Standardeinstellungen Nein Ja Hiermit geben Sie an ob Auftr ge im Fach des Kopierers versetzt abgelegt werden Kopien Exemplare 1 999 Hiermit geben Sie an wie viele Kopien des Auftrags gedruckt werden sollen Geben Sie keinen Wert ber 999 ein Master Datei drucken Drucker Standardeinstellungen Ja Nein Hiermit geben Sie an ob die FreeForm Master Datei nach dem Laden auf dem Fiery gedruckt werden soll Weitere Informationen hierzu finden Sie im Seite 5 2 In der Anwendung Command WorkStation k nnen Sie bis zu 100 FreeForm Master Dateien erstellen Master Datei erstellen Nicht 1 15 Hiermit erstellen Sie eine FreeForm Master Datei aus Ihrem Auftrag und ordnen der Master Datei eine Nummer zu A 17 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Master Datei verwenden Nicht 1 15 Beschreibung Hiermit geben Sie f r einen Auftrag mit variablen Daten die Nummer der zu verwendenden FreeForm Master Datei an Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Weitere Informationen hier
109. h sehr komplex sein und mehrere Vollfarbgrafiken und Fotoelemente umfassen Luis Thank you for expressing interest in the Garden Tea Rooms of Sen Francisco Our records indicate that you will be staying S a n mens Francisco Garden Tea Rooms Based on your request we have induded a coupon for a serving of Crumpets and enjoy your stay in the Bay Area Cheers Luis Echevarria 16GrayRoad Luis the information you requested is enclosed Free Crumpets This coupon entitles you Luis Echevania to complementeryserving of Scones st g THE KING GEORGE f 334 Mason Street at Geary an What could be nicer than a pot ofhottea with sandwiches and sweets in alovely garden setting Garden Team Rooms of San Francisco 23 Devonshire Boulevard San Francisco CA 94110 Please present this coupon et the time of purchase Offer expires 12131199 5 11 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm 4 Senden Sie das Dokument mit den variablen Elementen an den Fiery und geben Sie mit der Option Master Datei verwenden die Nummer des Master Dokuments an mit dem die variablen Daten kombiniert werden sollen Sie k nnen eine Nummer w hlen die Sie einem Dokument zugewiesen haben oder die vom Operator einem Dokument zugeordnet wurde Die FreeForm Master Nummern k nnen in der Anwendung Command WorkStation und im Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler berschrieben wer
110. icken Sie auf OK 1 27 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en AUFTRAG MIT EIGENER SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER FUR WINDOWS 2000 XP DRUCKEN 1 2 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Druckeinstellungen ffnen Sie die Registerkarte Papier Qualit t Klicken Sie auf Erweitert W hlen im Men Papiergr e die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript Pr fen Sie die Einstellungen f r die benutzerdefinierte Seitengr e und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf OK um das Fenster mit den erweiterten Optionen zu schlie en Klicken Sie auf OK um das Dialogfenster mit den Druckeinstellungen zu schlie en Klicken Sie auf Drucken Erstellen von Dateien zum Drucken an anderen Orten Wenn Sie in Ihrer Arbeitsumgebung keinen Zugriff auf einen Fiery haben und Ihre Dateien an anderer Stelle z B in einer Druckerei drucken lassen wollen w hlen Sie FILE als Druckeranschluss anstelle eines lokalen Anschlusses Sie k nnen den Anschluss FILE auch dazu verwenden eine Datei zu erstellen die mit dem Dienst programm Fiery Downloader geladen und gedruckt werden kann Weitere Hinweise zum Drucken mithilfe des Anschlusses FILE finden Sie in Ihrer Windows Dokumentation Kapitel 2 Drucken unter Mac OS 2 1 Drucken aus Anwendungen Si
111. identisch sein die im Men Gesicherte Einstellungen angezeigt wird 4 Klicken Sie auf OK 1 13 Drucken aus Anwendungen GESICHERTE DRUCKEINSTELLUNGEN IMPORTIEREN Klicken Sie auf der Registerkarte Fiery Druckfunktionalit t auf das Symbol Liste m 2 Klicken Sie auf Importieren 3 Wechseln Sie zu dem Ordner mit der gespeicherten Einstellungsdatei die Sie impor tieren m chten 4 Aktivieren Sie die Datei die Sie hinzuf gen wollen und klicken Sie auf OK Gesicherte Einstellungen importieren Dateiname Ordner rresent sav c windows ayes amp windows allusers anwendungen Gu catroot a color zi Dateityp Laufwerke Gesicherte EFI Einstellu 7 Netzwerk amp c winS8disk 5 Klicken Sie im Dialogfenster Einstellungen auf OK Einstellungen x Brosch re Mailer Pr sentation Exportieren Erstellen Loscher Aktualisieren DK Abbrechen HINWEIS Wenn Sie gesicherte Einstellungen importieren wird im Men Gesicherte Einstellungen nicht der Dateiname sondern die Bezeichnung der gesicherten Einstel lungen angezeigt In den Beispielen oben wurde die Datei present sav Dateiname importiert im Men Gesicherte Einstellungen wird aber Pr sentation als Bezeich nung angezeigt 1 14 Drucken unter Windows x Kurzbefehle Im Bereich
112. ie im Jobmanagement Handbuch SCAN AN WARTESCHLANGE HALTEN SENDEN 1 W hlen sie im Dialogfenster Auftr ge erfassen die gew nschten Einstellungen f r Ihren Scanauftrag und klicken Sie auf Senden W hlen Sie Fiery Warteschlange Halten wenn Sie die Datei im PDF Format in der Warteschlange Halten auf dem lokalen Fiery speichern wollen Senden eines Scans an ein Postfach Sie k nnen eine Scandatei an ein Postfach auf der Festplatte des Fiery senden das durch eine vierstellige Nummer identifiziert wird SCAN AN FIERY POSTFACH SENDEN 1 W hlen sie im Dialogfenster Auftr ge erfassen die gew nschten Einstellungen f r Ihren Scanauftrag und klicken Sie auf Senden W hlen Sie Fiery Postfach Mailbox Geben Sie die Nummer des gew nschten Postfachs ein W hlen Sie ein Dateiformat JPG PDF oder TIFF Klicken Sie auf Senden 6 7 Fiery Remote Scan Senden eines Scans an eine E Mail Adresse Sie k nnen einen Scan per E Mail versenden entweder als Anlage oder als URL Ausf hrliche Informationen ber die E Mail Funktion finden Sie in Kapitel 10 SCAN AN E MAIL ADRESSE SENDEN 1 W hlen sie im Dialogfenster Auftr ge erfassen die gew nschten Einstellungen f r Ihren Scanauftrag und klicken Sie auf Senden Aktivieren Sie die Option E Mail und klicken Sie auf E Mail bearbeiten Daraufhin erscheint das Fenster zum Erstellen der E Mail Bet
113. ie k nnen das Fenster Hot Folder Konsole auch ffnen indem Sie im Statusbereich der Windows Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Hot Folder Symbol klicken und Konsole ffnen im eingeblendeten Kontextmen w hlen oder indem Sie im Fenster System der Windows Systemsteuerung auf das Symbol EFI Hot Folders doppelklicken 8 4 Hot Folder Erstellen und L schen eines berwachten Ordners Jeder von Ihnen erstellte berwachte Ordner befindet sich auf der Festplatte Ihres Computers und enth lt alle Dateien und Unterverzeichnisse f r Ihre Druckauftr ge Mit einem berwachten Ordner k nnen Sie Auftr ge drucken indem Sie die entspre chenden Dateien einfach in den Ordner ziehen und bergeben Damit Sie einen berwachten Ordner von Ihrem Computer l schen k nnen m ssen Sie ihn zun chst im Fenster Hot Folder Konsole deaktivieren und entfernen VERBINDUNG UND WARTESCHLANGE F R NEUEN BERWACHTEN ORDNER HINZUF GEN UND KONFIGURIEREN 1 Klicken Sie im Fenster Hot Folder Konsole auf Hinzuf gen Daraufhin wird das Dialogfenster f r die Ordnerauswahl angezeigt berwachten Ordner hinzuf gen Ad xl w hlen Sie einen vorhandenen Ordner um ihn zu berwachen oder erstellen Sie einen neuen Ordner Cu Fiery Desktop E u Eigene Dateien E ig Arbeitsplatz BE 3 Diskette A AAISP2DABD C H O Anwendungen C Dokumente und Einstellungen aem amp 7 1386 E CJ Program
114. ie werden auch in das Auftragsprotokoll bernommen Sie k nnen vom Operator aber nicht ge ndert oder gel scht werden HINWEIS Wenn Sie einen Auftrag an die direkte Verbindung senden werden die Optionen Gruppenname und Gruppenkennwort nicht unterst tzt Geben Sie in das Feld Anweisungen die auftragsbezogenen Anweisungen f r den Operator ein und klicken Sie auf OK Die Anweisungen k nnen in der Anwendung Command WorkStation angezeigt werden erscheinen aber nicht im Auftragsprotokoll Diese Anweisungen k nnen vom Operator ge ndert werden ffnen Sie die brigen Einblendfenster legen Sie die gew nschten Einstellungen f r die angebotenen Optionen fest und klicken Sie auf OK Diese Optionen sind f r den Fiery und den Kopierer Drucker spezifisch die hier fest gelegten Einstellungen berschreiben die Einstellungen die beim Setup des Fiery als Druckereinstellungen festgelegt wurden und k nnen ihrerseits mit den Tools f r das Auftragsmanagement berschrieben werden HINWEIS Der Begriff Tools f r das Auftragsmanagement wird in diesem Handbuch f r die Anwendung Command WorkStation sowie f r die Dienstprogramme Fiery Spooler und Fiery WebSpooler verwendet Weitere Informationen ber diese Optionen und das berschreiben von Optionen finden Sie in Anhang A Informationen ber das Einstellen der installierbaren Optionen finden Sie im Sofiware installationshandbuch Weitere Informatio
115. iery VDP Ressourcenmanagement nf x Datei Aktionen Server Hilfe E C3 Fiery Server Name Quelle Gr e Cache Gr e Gesamtgr e Datum Bm EEN cats13 1518 568 2078 30 01 02 11 02 42 cats16 1518 56B 207B 14 0102 9 54 44 cats13 cats17 0B 0B 08 14 01 02 9 54 44 cats16 cats18 0B 0B 08 14 01 02 9 54 44 dd eats19 0B 0B 08 13 01 02 11 02 43 cats2 1518 56B 2078 13 0102 6 57 13 cats19 sto 0B 0B 08 30 0102 11 0243 cats2 cats21 oB 0B 0B cats20 cats22_ 0B 0B 0B 9 03521 rats23 0B 0B JoB i cats22 asa 08 0B 0B 30 01 02 11 02 44 cats23 oats25 0B 0B loB 30 01 02 11 02 44 cats24 cats26 0B 0B los 30 01 02 11 02 44 ee Jeats27 0B oB JoB 30 01 02 11 02 44 cats28 0B 0B 0B 30 0102 11 02 44 cats27 cats29 0B 0B los 30 01 02 11 02 44 cats28 cats3 151B 568 2078 13 01 02 6 57 13 cats23 usao 0B 08 os 30 01 02 11 02 45 cats3 catsa 1518 565 2075 13 01 02 6 57 13 cats30 cats5 151B 56B 2078 13 01 02 6 57 13 cal cats6 1518 oB 1518 13 01 02 6 59 35 cats5 Ifeater 1518 568 2078 13 01 02 6 59 35 catet cats8 151B 56B 2078 13 0102 6 59 35 9 tato cats 151B 56B 2078 13 01 02 6 59 35 pana dogs 117B 56B 1738 13 01 02 6 52 40 dogs 4 Klicken Sie zum L schen eines globalen Objekts auf dessen Umgebungsnamen und w hlen Sie Cache amp Quelle entfernen im Men Aktionen Wen
116. iner Anwendung erstellt haben die den Befehl showpage unterdr ckt Wenn Sie die Option ausw hlen ohne dass dies erforderlich ist kann es geschehen dass zus tzliche Leerseiten gedruckt werden Falls beim Laden und Drucken von EPS Dateien mit Fiery Downloader Probleme auftreten k nnen Sie die Dateien direkt aus der Anwendung drucken mit der Sie sie erstellt haben Seiten Nur PDF Dateien Geben Sie an welche Seiten Sie drucken wollen Klicken Sie auf Dateien laden Windows bzw auf Laden Mac OS Wenn Sie den Ladevorgang abbrechen wollen dr cken Sie die Taste Esc Windows bzw die Tastenkombination Befehl Punkt Mac OS 4 8 Laden von Dateien und Zeichens tzen Verwalten von Druckerzeichens tzen Der Fiery verf gt ber 136 integrierte PostScript Zeichensatze Eine Liste dieser Zeichens tze finden Sie in Anhang B Dar ber hinaus sind zwei Adobe Multiple Master Zeichens tze f r die Zeichensatzsubstitution in PDF Dateien im Lieferumfang enthalten Damit Sie eine Datei drucken k nnen die Zeichens tze verwendet die sich nicht auf dem Fiery befinden m ssen Sie die Zeichens tze laden oder sie in die Druckdatei einbetten W hlen Sie den Befehl Zeichensatzliste darstellen im Men Datei oder klicken Sie auf das Tastensymbol Zeichensatzliste siehe Seite 4 10 um die Liste der installierten Zeichens tze auf dem Fiery anzuzeigen Zeichens tze k nnen nur ber die direkte Verbindung ge
117. instellungen auf Aktualisieren um die aktuellen Einstellungen des Fiery einzublenden Fiery EX12 Profi Farbeinstellungen Drucker Standardein il K Simulatior Tucker Standardeins 7 emm Drucker Standardeins 1 IT Paprersimulation Drucker ae it F arbal immune em Drucker Standardeins v ess einschwarze Texte rucker Standardeins gt J J o Klicken Sie auf Aktualisieren Fiery EX2000d Profi Farbeinstellungen Drucker Standardein Drucker Standardein v gt TOET ie EET Klicken Sie auf Aktualisieren Wenn die Schaltfl che Aktualisieren nicht angezeigt wird stellen Sie sicher dass die bidirektionale Kommunikation aktiviert ist siehe Softwareinstallationshandbuch 1 6 Drucken unter Windows HINWEIS Legen Sie die Farbeinstellungen f r den Druckauftrag fest und klicken Sie auf OK 6 ffnen Sie das Einblendfenster Eigner Fiery EX12 1 7 Drucken aus Anwendungen 7 Geben Sie den Gruppennamen das Gruppenkennwort sowie Textinformationen im Bereich Notizen ein Geben Sie die in Ihrer Umgebung ben tigten Informationen ein Der Administrator und der Operator k nnen den Gruppennamen und das Gruppen kennwort in der Anwendung Command WorkStation im Fenster mit den Auftrags eigenschaften bearbeiten Die Angaben im Bereich Notizen k nnen vom Operator in der Anwendung Command WorkStation angesehen werden S
118. ipt Druckerzeichens tze installiert Dar ber hinaus sind zwei Adobe Multiple Master Zeichens tze f r die Zeichensatzsubstitution in PDF Dateien im Lieferumfang enthalten HINWEIS Installieren Sie auf einem Mac OS Computer die entsprechenden Bild schirmzeichens tze von der CD ROM mit der Anwendersoftware Weitere Anlei tungen finden Sie im Softwareinstallationshandbuch Adobe Type 1 Zeichens tze Zum Lieferumfang des Fiery geh ren 126 Adobe Type 1 Zeichens tze In der Spalte Name unter Mac OS werden die Namen der Zeichens tze aufge listet wie sie im Men Schriftart auf einem Mac OS Computer angezeigt werden In den meisten Anwendungen k nnen Sie z B den Zeichensatz Bodoni Bold verwenden indem Sie Bodoni Bold im Men Schriftart w hlen In der Spalte Name unter Windows werden die Namen der Zeichens tze aufge listet wie sie auf einem Windows Computer angezeigt werden Stil bezieht sich auf den Schriftschnitt den Sie in der Anwendung ausw hlen m ssen um auf einen bestimmten PostScript Zeichensatz zuzugreifen Sie k nnen z B den Zeichensatz Bodoni Bold verwenden indem Sie Bodoni als Schrift und Bold bzw Fett als Schriftschnitt w hlen B 2 Liste der Zeichens tze PostScript Name Name unter Mac 0S Name unter Windows Stil AlbertusMT Light Albertus MT Lt Albertus MT Lt AlbertusMT Albertus MT Albertus MT Albe
119. it den variablen Elementen erstellt haben m ssen Sie es zum Drucken an den Fiery senden und angeben mit welcher FreeForm Master Datei es kombiniert werden soll siehe Seite 5 9 Kombinieren von Master Datei und Dokument mit variablen Elementen Wenn Sie das Dokument mit den variablen Elementen an den Fiery senden geben Sie mit der Option Master Datei verwenden das Master Dokument an mit dem die variablen Elemente kombiniert werden sollen Der Fiery kombiniert daraufhin die Rasterdaten des Dokuments das die variablen Daten enth lt mit der vorgerasterten FreeForm Master Datei und erstellt eine neue Rasterdatendatei Diese gemischte Rasterdatendatei kann vor Beginn der Druckausgabe in der Anwendung Command WorkStation oder im Dienstprogramm Fiery Spooler oder Fiery WebSpooler in der Vorschau angezeigt werden Weitere Informationen ber das Soft Proofing mit und die Vorschaufenster in der Anwendung Command Workstation finden Sie im Jobmanagement Handbuch Kombiniertes Dokument 5 7 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm Eine Master Datei kann aus mehreren Seiten bestehen Wenn Sie ein Dokument mit variablen Daten drucken und dabei eine mehrseitige FreeForm Master Datei angeben werden die variablen Seiten zyklisch mit den Seiten der Master Datei kombiniert Das nachstehende Beispiel verdeutlicht
120. k und Daten bankformate unterst tzt Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation dieser Anwendung Ordnen Sie mithilfe dieser Anwendung jeder Seite des variablen Dokuments die gew nschte Seite der Master Datei zu Drucken von Dokumenten mit variablen Daten aus einschl gigen Anwendungen Alternativ zu FreeForm und FreeForm 2 k nnen Sie die variablen und die Master Elemente f r Ihren Auftrags auch in einer speziellen Anwendung wie Pageflex Persona erstellen die das Drucken von Dokumenten mit variablen daten unterst tzt Danach k nnen Sie den Auftrag in einem mit dem Fiery kompatiblen Dateiformat aus der Anwendung an den Fiery senden 5 14 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Der Fiery unterst tzt die folgenden Formate f r variable Daten Xerox VIPP Version 3 0 mit EPS Caching Creo VPS Variable Print Specification Version 1 5 PPML Personalized Print Markup Language Version 1 0 2 PPML ist ein neuer Standard f r variable Daten der die Verwendung mehrerer Grafikobjekte als variable und als Master Elemente erlaubt Wenn Sie Dokumente im Format PPML drucken wollen ben tigen Sie eine mit PPML kompatible Anwendung eines Drittherstellers wie Pageflex Persona Weitere Informationen ber Formate zum Drucken mit variablen Daten finden Sie in der Dokumentation der Anwendung des Drittherstellers HiNWEIS Wenn Sie einen Auftrag in einem dieser Formate an den Fiery senden werden die in dem Auftrag festgel
121. ken Option A 6 F Farbmodus Option A 6 A 15 Farbwiedergabe Option A 7 A 15 Fehlerbehebung Allgemeine Druckprobleme C 2 bis C 3 Druckqualit t C 4 EPS Dateien Encapsulated PostScript C 6 Fiery Downloader C 5 Fiery WebTools C 6 Fiery Downloader Auftragsoptionen A 2 Auswahl eines Druckers 4 3 Druckstatus Bereich 4 2 Festplatte Bereich 4 2 Helligkeit Option 4 7 Installieren von Druckerzeichens tzen 4 9 Laden von Dateien und Zeichens tzen 4 3 bis 4 7 Ladestandsanzeige 4 2 PDF Dateien 1 1 Probleme mit C 5 RIP Status Bereich 4 2 Symbolleiste 4 2 Verbindungstyp 4 5 Verwenden 4 1 Warteschlange 4 5 Fiery WebTools Homepage 9 2 Probleme mit C 6 Status 9 2 Ubersicht 9 4 WebLink Komponente 9 4 Zugreifen 9 1 9 2 FILE Anschluss 1 27 FreeForm Master Nummer 5 4 G Gamma Option A 10 A 19 Gespeicherte Einstellungen 1 9 I 3 Index H Halten Warteschlange 2 2 Helligkeit Option A 2 A 7 A 16 Hochbinden Option f r Duplexdruck A 24 Hot Folder Aktivieren 8 8 Archivieren von Auftragsdateien 8 11 Deaktivieren 8 8 Druckoptionen 8 11 Erstellen 8 4 Hinzuf gen 8 4 Info ber 8 1 Konsolfenster ffnen 8 3 L schen 8 7 Voreinstellungen 8 8 I Installieren von Druckerzeichens tzen 4 9 K Kollationieren Option A 16 Kurzbefehle 1 14 Kurze Seite voran A 23 L Lange Seite voran A 23 LaserWriter Drucker installierte Zeichens tze 4 8 Leistungsoptimierung C 1 lp Befehl 3 2 lpq Befehl 3 1 3 3 3 4
122. ker Standardeinstellungen J Einstellungen sichern AN GL Senter Fiery EX2000d 8 7 0 Drucker Rero Print gt Rusgabe Datei m Druckerspezifische W hlen Sie Drucker Druckerspezifische spezifische Optionen Farbwiedergabe Drucker Standardeinstellungen gt Helligkeit Drucker Standardeinstellungen J Rndere Ziel Gamma Andere Monitor WeiB B Rndere Phosphor Farben CMYK Simulationsprofil Drucker Standardeinstellungen gt a Ra Einstellungen sichern A fibbrechen Diese Optionen sind f r den Fiery und den Kopierer Drucker spezifisch M glicher weise m ssen Sie bl ttern um alle Optionen zu sehen Diese Einstellungen ber schreiben die Einstellungen die beim Setup des Fiery als Druckereinstellungen festgelegt wurden Einige dieser Optionen k nnen in der Anwendung Command WorkStation und mit dem Dienstprogramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler berschrieben werden Wenn Sie f r eine Option die Drucker Standardeinstellungen w hlen wird die im Setup Programm festgelegte Einstellung verwendet 2 7 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en Weitere Informationen ber diese Optionen und das berschreiben von Optionen finden Sie in Anhang A Bestimmte Druckoptionen k nnen auch innerhalb der Anwendung eingestellt werden z B R ckw rts oder Sortieren Verwenden Sie in diesem Fall aber
123. laden werden Wenn Sie keinen Zugriff auf die direkte Verbindung haben m ssen Sie ben tigte Zeichens tze beim Erstellen einer Auftragsdatei in die Datei einbetten Die Bildschirmzeichens tze die den Druckerzeichens tzen auf dem Fiery entsprechen werden auf einem Windows System nicht automatisch installiert HINWEIS Truetype Zeichens tze lassen sich nicht mit Fiery Downloader laden Unter Windows k nnen Sie TrueType Zeichens tze drucken wenn Sie sie in Adobe Type 1 Zeichens tze konvertieren Starten Sie hierzu unter Windows 98 Me den Adobe PostScript Druckertreiber ffnen Sie die Registerkarte Schriftart und richten Sie die Tabelle f r die Zeichensatzsubstitution entsprechend ein ffnen Sie unter Windows NT 4 0 2000 XP die Registerkarte PostScript im Fenster mit den Druckeinstel lungen des Fiery und w hlen Sie im Bereich TrueType Schriftarten die Einstellung Als Softfont laden f r die Option Einstellung f r TrueType Schriftart Druckerzeichens tze und Mac OS Bildschirmzeichens tze Die Fiery Zeichens tze werden wie alle PostScript Zeichens tze in zwei Formaten geliefert als Drucker und als Bildschirmzeichens tze Die Druckerzeichens tze sind auf der Fiery Festplatte installiert Die Bildschirmzeichens tze die zum Lieferumfang der Anwendersoftware f r den Fiery geh ren m ssen Sie auf Ihrem Mac OS Computer installieren Wenn Sie Dokumente mit diesen Zeichens tzen bisher auf einem LaserW
124. ld auf der R ckseite 2 im Verh ltnis zum Druckbild auf der Vorderseite 1 auf dem Kopf stehend gedruckt Manuell EX12 Bei dieser Einstellung werden die geraden und ungeraden Seiten unter Umgehung des Duplexfachs ber das HCS Bypass Fach ausgegeben In der folgenden Tabelle wird dargestellt wie sich die Einstellung der Option f r den Duplexdruck auf das Druckbild auswirkt Querbinden bzw Hochbinden bzw Kopf an Kopf Kopf an Fu e BH O o E z Hochformat A A A 1 2 1 OO eo u OLD e E c Querformat 1 2 1 OO A 25 Druckoptionen EX2000d Gemischte Medien Mit der Option Gemischte Medien k nnen Sie ausgew hlte Seitenbereiche auf unterschiedlichen Medien drucken Die Option Gemischte Medien steht Ihnen beim Drucken auf dem Fiery mit dem Windows Druckertreiber zur Verfiigung Sie k nnen damit beispielsweise innerhalb eines Auftrags das Deckblatt auf einem anderen Medium ausgeben Leerseiten einf gen und doppelseitig zu druckende Seiten fest legen Nachstehend werden die dazu erforderlichen Schritte beschrieben HINWEIS Im Druckertreiber f r Mac OS ist die Option Gemischte Medien nicht verf gbar UNTER WINDOWS MIT GEMISCHTEN MEDIEN DRUCKEN 1 2 3 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung und klicken Sie auf Eigenschaften ffnen Sie die Registerkarte Fiery Druckfunktionalitat ff
125. lliert und verwendet kann dies zu sch dlichen St rungen des Funkverkehrs f hren Es wird jedoch keine Garantie daf r bernommen dass es bei bestimmten Installationen nicht doch zu Interferenzen kommen kann F hrt dieses Ger t zu St rungen beim Radio oder Fernsehempfang die durch Aus und Einschalten des Ger ts nachzuweisen sind sollte der Betreiber versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen Antenne neu ausrichten oder an anderer Stelle platzieren Abstand zwischen Ger t und Empfangsteil vergr ern Ger t an einen anderen Stromkreis anschlie en als das Empfangsteil H ndler oder Radio Fernsehtechniker um Hilfe bitten Damit dieses Ger t in bereinstimmung mit den FCC Bestimmungen betrieben werden kann muss es mit abgeschirmten Kabeln betrieben werden Der Betrieb mit ungenehmigter Ausr stung oder nicht abgeschirmten Kabeln kann zu St rungen beim Radio Fernsehempfang f hren Der Betreiber wird darauf hinge wiesen dass nderungen und Modifikationen am Ger t ohne vorherige Zustimmung des Herstellers zum Verlust der Betriebsberechtigung f r das Ger t f hren k nnen Industry Canada Class B Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Avis de Conformation Classe B de l Industrie Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada RFI Bestimmungen Dieses Ger t wurde sowohl einzeln als auch in einer Anlage
126. lpr Befehl 3 1 3 2 Iprm Befehl 3 1 3 4 Ipstat Befehl 3 3 M Mac OS Bildschirmzeichens tze 4 8 Drucken 2 1 Druckerspezifische Optionen Seite im Druckertreiber 2 5 Papierfachauswahl 2 4 Papierzufuhr Men 2 4 PostScript Druckereinrichtung 2 3 bis 2 7 Mac OS 2 6 Master Datei erstellen Option 5 3 Master Datei verwenden Option 5 3 Medium Papiertyp Option A 8 A 17 Monitor Wei Option A 9 A 19 A 9 A 19 N Notizen 1 6 Windows 9x Me NT 4 0 1 7 P Papierfachauswahl Mac OS 2 4 Papiergr e R siehe Kurze Seite voran Papierzufuhr Men Mac OS 2 4 Papierzufuhr Option A 8 A 18 PCL Dateien laden 4 1 PDF Dateien Hot Folder Unterst tzung f r 8 2 Laden und Drucken 4 1 Laden unter Windows 1 1 Zeichensatzsubstitution 4 9 Phosphorfarben Option A 9 A 19 A 9 A 19 Portable Document Format siehe PDF Dateien PostScript Hot Folder Unterst tzung f r 8 2 Laden von Dateien 4 1 Zeichensatzliste B 1 bis B 6 PostScript Druckerbeschreibungsdatei siehe PPD I 4 Index PostScript Druckertreiber Allgemeine Beschreibung A 1 Mac OS 2 1 Windows 9x Me NT 4 0 1 2 PPD PostScript Druckerbeschreibungsdatei Festlegen von Druckoptionen unter Mac OS 2 1 Optionen A 2 Q Querbinden Option f r Duplexdruck A 24 Querformat siehe Kurze Seite voran R Reinschwarze Texte und Grafiken Option A 9 A 18 RGB Quellprofil Option A 9 A 18 A 28 RGB Separation Option A 10 A 19 RIP Verarbeitung A 1 S Scannen
127. me H PSFONTS ei Abbrechen 2 W hlen Sie einen vorhandenen Ordner oder wechseln Sie an die Position an der Sie einen neuen Ordner erstellen wollen und geben Sie den Ordnernamen ein 8 5 Hot Folder Konsole 3 Klicken Sie auf OK Daraufhin wird ein Dialogfenster mit den Merkmalen f r den berwachten Ordner ge ffnet Merkmale f r berwachten Ordner xi Position C FieryWbasic Erweitert Server Wahlen Logischer pte Drucker 5 Auftragseinstellungen Definieren 7 Ausschie einstellungen Definieren ec ue HINWEIS Folgende Ordnertypen d rfen nicht als berwachte Ordner verwendet werden Der Systemordner Ihres Computers Der Ordner Desktop auf Ihrem Computer Ordner in einem Root oder Stammverzeichnis z B C V Ordner auf Laufwerken im Netzwerk z B auf einem Dateiserver es sei denn die Hot Folder Software wurde auf dem Dateiserver installiert und wird darauf ausge f hrt 4 Klicken Sie auf W hlen Daraufhin wird das Dialogfenster Server w hlen angezeigt 5 Klicken Sie auf Autom suchen um die Verbindung zu einem Fiery Server im lokalen Teilnetz zu konfigurieren Im Bereich Verf gbare Server werden nur Server aufgelistet die berwachte Ordner unterst tzen 8 6 Hot Folder Wenn Sie einen Server im lokalen Teilnetz hinzuf gen wollen markieren Sie ihn und klicken Sie auf 0K Server w hlen xj Au
128. n Sie die Quelle beibehalten und nur den Cache entfernen wollen w hlen Sie Cache entfernen im Men Aktionen Hinweis W hlen Sie die Option Aktualisieren im Men Server wenn Sie die angezeigten Informationen aktualisieren m chten Kapitel 6 Scannen 6 1 Komponenten von Fiery Scan Mit Fiery Scan k nnen Sie Dokumente und Bilder ber das Vorlagenglas des Kopierers oder die ADF Einheit des Kopierer Druckermodells scannen und die Scans direkt in Photoshop auf Ihrem Computer ffnen Sie k nnen den Scanvorgang ber das Bedienfeld des Kopierers oder das Bedienfeld des Fiery steuern Eine weitere Alternative ist das Scannen mit der Komponente Fiery Remote Scan Fiery Remote Scan st t den Scanvorgang an zeigt die Scandaten in einer Host Anwendung an ruft sie anschlie end ab und leitet sie weiter Sie k nnen die Scandaten au erdem auch mit WebScan abrufen Hinweis Die Scanfunktion wird nur vom Fiery EX12 unterst tzt Dabei gelten die folgenden Anforderungen und Beschr nkungen Fiery Scan kann nicht ber den Parallelanschluss eingesetzt werden sondern nur ber eine Netzwerkverbindung Informationen ber unterst tzte Netzwerkproto kolle finden Sie im Softwareinstallationshandbuch Fiery Scan muss in der im Softwareinstallationshandbuch beschriebenen Weise installiert werden In den RGB Einstellungen von Photoshop 5 0 muss die Datei EFIRGB ICC Mac OS bzw EFIRGB icm Windows g
129. nahmen optimieren Pr fen Sie die auftragsspezifischen Informationen vor dem Drucken Drucken Sie Auftr ge mit identischen Ausgabe und Papierspezifikationen in einem Arbeitsgang um Papierwechsel auf ein Minimum zu reduzieren Drucken Sie routinem ige Auftr ge w hrend Sie Auftr ge vorbereiten f r die zus tzliche Ma nahmen oder ein spezielles Medium erforderlich sind Beenden Sie nicht ben tigte Serververbindungen in der Anwendung Command WorkStation Wenn Sie nur gelegentlich einen zweiten oder dritten Fiery verwenden k nnen Sie die Leistung des Systems verbessern wenn Sie sich bei allen Servern abmelden die Sie nicht wirklich verwenden Senden Sie keine weiteren Auftr ge wenn die Festplatte des Fiery voll ist L schen Sie wenn der Hinweis auf die volle Festplatte angezeigt wird die Auftr ge die wahrscheinlich nicht mehr ben tigt werden Versuchen Sie diese Situation zu vermeiden indem Sie in regelm igen Abst nden ltere Auftr ge von der Festplatte l schen Das Datum das f r einen Auftrag angezeigt wird ist das Datum an dem der Auftrag gesendet wurde Fehlerbehebung berpr fen Sie beim Auftreten eines Problems erst die Hinweise in diesem Abschnitt bevor Sie sich an Ihren Support und Servicepartner wenden Wenn Sie ein Problem nicht l sen k nnen notieren Sie sich die Art des Fehlers und verst ndigen Sie Ihren Support und Servicepartner C 2 Fehlerbehebung In diesem Teil des A
130. ne Zeichens tze werden dort gespeichert bis sie mithilfe von Fiery Downloader entfernt werden unabh ngig davon ob und wie oft Sie den Fiery ausschalten oder neu starten Regelm ig verwendete Zeichens tze sollten daher auf die Fiery Festplatte geladen werden Pr fen Sie bevor Sie eine PostScript TIFF oder EPS Datei mit Fiery Downloader laden dass alle im Dokument verwendeten Zeichens tze auf der Fiery Festplatte instal liert oder in Ihre Datei eingebunden sind enth lt Ihre Datei Zeichens tze die auf der Festplatte nicht vorhanden sind wird damit formatierter Text nicht oder nicht richtig gedruckt Bei PDF Dateien erfolgt der Austausch von Zeichens tzen die nicht auf dem Fiery installiert sind automatisch Die beiden Multiple Master Zeichens tze eine Serifenschriftart und eine serifenlose Schriftart auf dem Fiery dienen speziell der Zeichensatzsubstitution bei PDF Dateien 4 10 Laden von Dateien und Zeichens tzen ZEICHENSATZINFORMATIONEN ANZEIGEN UND ZEICHENS TZE AKTUALISIEREN DRUCKEN UND L SCHEN e Wahlen Sie Zeichensatzliste darstellen im Men Datei oder klicken Sie auf das Tastensymbol Zeichensatzliste HINWEIS Ist die direkte Verbindung nicht freigegeben k nnen Sie die Zeichensatz liste nicht anzeigen und die nachfolgenden Schritte nicht ausf hren Informationen dar ber wie die direkte Verbindung freigegeben wird erhalten Sie im Konfigurations handbuch oder von Ihrem Administrator
131. nen ber die Tools f r das Auftragsmanagement finden Sie im Jobmanagement Handbuch 1 8 Drucken unter Windows Wenn Sie f r eine Option die Drucker Standardeinstellungen w hlen wird die im Setup Programm festgelegte Einstellung verwendet Weitere Informationen hierzu finden Sie im Anhang A HiNWEIS Wenn Sie inkompatible Druckeinstellungen w hlen wird in bestimmten Situationen das Dialogfenster Konflikt angezeigt Befolgen Sie in diesem Fall die angezeigten Anweisungen 10 Klicken Sie in Ihrer Anwendung auf OK Wahlen Sie den Fiery als aktuellen Kopierer Drucker 11 Klicken Sie auf OK STANDARDDRUCKOPTIONEN F R ALLE AUFTR GE MIT ADOBE POSTSCRIPT DRUCKERTREIBER UNTER WINDOWS EINSTELLEN 1 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Eigenschaften Windows 9x Me Standard Dokumenteinstellungen Windows NT 4 0 bzw Druckeinstellungen Windows 2000 XP Fiery EX12 Eigenschaften von Aero ME PostScript Schiaten Instalierbare Optionen Verbrauchsmaterialien Info Allgemein Details Farbvermaltung Freigabe Fiery Druckfunktionalit t Kopien p Gesicherte Einstellungen E Kurzbefehle Seitengr e Papierzufuhr Standardeinstellungen el Bem a ee L Automatisch au o Drucker L Hochform
132. nen Sie das Einblendfenster Papierzufuhr und klicken Sie auf Definieren Das Dialogfenster Gemischte Medien wird angezeigt Gemischte Medien Lx s Einstellungen f r gemischte Medien Seitenbereich Papiertyp 81 105g m2 Natur i Bresse Endem Enttemen Auswahlliste Auswahlliste Seitenbereich Papiertyp Bob EF TER NE Natur Abbrechen A 26 Druckoptionen 4 Geben Sie die Seitennummern und die gew nschten Optionen f r die einzelnen Seitenbereiche an Folgende Optionen sind verf gbar Body Diese Angabe bezeichnet das f r den Auftrag verwendete Standardmedium Wenn dieses Standardmedium f r einen Seitenbereich verwendet wird muss der betreffende Bereich nicht explizit aufgef hrt werden Der Begriff Body bezieht sich nicht unbedingt auf den Textk rper des Dokuments Er bezeichnet vielmehr das Medium das f r die Seiten bereiche verwendet wird die in der Liste nicht mit einem bestimmten Medium aufgef hrt sind Seitenbereich Geben Sie eine Seitennummer oder einen Bereich von Seiten an Mit einem Bindestrich definieren Sie einen Bereich von aufeinander folgenden Seiten Mit der Eingabe 1 3 beispielsweise werden die ersten drei Seiten auf einem bestimmten Medium ausgegeben Mit 14 sind die ersten 14 Seiten mit 5 alle Seiten des Dokuments ab Seite 5 gemeint Wenn Sie mehrere Bereiche auf demselben Medium ausgeben wollen k nnen Sie die
133. ngen daf r festlegen Ausf hrliche Informationen hier ber finden Sie in Kapitel 1 und Kapitel 2 Mit Fiery Downloader Beim Laden und Drucken von Dateien mit Fiery Downloader k nnen nur einige wenige Einstellungen festgelegt werden dazu geh ren die Anzahl der Kopien der zu druckende Seitenbereich nur bei PDF Dateien und die Helligkeit nur bei EPS und PostScript Dateien Klicken Sie wenn Sie diese Einstellungen ndern wollen im Fenster von Fiery Downloader mit der Liste der zu ladenden Dateien auf Optionen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel 4 Mit den ColorWise Pro Tools Sie k nnen Standardeinstellungen f r folgende Optionen festlegen CMYK Simulationsprofil CMYK Simulationsverfahren RGB Quellprofil RGB Separation Ausgabeprofil Farbwiedergabe Reinschwarze Texte und Grafiken und Schwarz berdrucken Weitere Informationen ber die Arbeit mit den ColorWise Pro Tools finden Sie im Farbhandbuch In der Anwendung Command WorkStation und mit dem Dienstprogramm Fiery WebSpooler bzw Fiery Spooler Doppelklicken Sie in der Anwendung Command WorkStation auf einen Auftrag um das Fenster Auftragseigenschaften zu ffnen Doppelklicken Sie im Dienst programm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler auf einen Auftrag um das Fenster Druckeinstellungen berschreiben zu ffnen in den angesprochenen Fenstern k nnen Sie die Einstellungen f r den Auf
134. nhangs finden Sie allgemeine Anleitungen und Richtlinien zur Fehlerbehebung L sst sich ein Problem anhand der beschriebenen Ma nahmen nicht l sen wenden Sie sich bitte an den f r Ihre Umgebung verantwortlichen Operator oder Administrator Vergewissern Sie sich auch davon dass auf dem Fiery au er den Fiery Dienstprogrammen von der CD ROM mit der Anwendersoftware keine weiteren Dienstprogramme installiert wurden Andere als die Fiery Dienstprogramme werden nicht unterst tzt und k nnen zu Systemfehlern f hren Allgemeine Druckprobleme Problem oder Fehler Sie k nnen die Verbindung zum Fiery nicht herstellen Empfohlene Ma nahme Vergewissern Sie sich dass kein anderer Anwender den Fiery ber das Bedienfeld kalibriert Solange der Fiery ber das Bedienfeld kalibriert wird k nnen Sie ihn zwar im Auswahlfenster aktivieren aber keine Verbindung zu ihm herstellen Dadurch wird sichergestellt dass jeweils nur eine Person den Server kalibriert und keine Auftr ge mit unerw nschter Kalibrierung ausgegeben werden Eine Warteschlange wird nicht angezeigt oder Sie k nnen sie nicht ausw hlen Bitten Sie Ihren Systemadministrator die Warteschlange im Setup Programm zu aktivieren Sie k nnen unter Windows die Verbindung zum Fiery f r die Anwendung Command WorkStation oder die Fiery Dienstprogramme nicht herstellen Vergewissern Sie sich dass die Verbindung korrekt konfiguriert wurde Weitere Anleitung
135. nivers 47 CondensedLight U U Univers 55 Kursiv U Fett Q TrueType Zeichens tze Univers Univers 67 Univers 47 CondensedLight CondensedBoldOblique CondensedBoldObl Fett kursiv Univers Condensed Univers 57 Condensed Univers 57 Condensed Univers CondensedOblique Univers 57 Univers 57 Condensed CondensedOblique Kursiv ZapfChancery Mediumltalic Zapf Chancery ZapfChancery ZapfDingbats Zapf Dingbats ZapfDingbats Im Lieferumfang des Fiery sind 10 TrueType Zeichensatze enthalten PostScript Name Name unter Mac 0S Name unter Windows Stil Apple Chancery Apple Chancery Apple Chancery Chicago Chicago Chicago Geneva Geneva Geneva HoeflerText Black Hoefler Text Black Hoefler Text Black HoeflerText Blackltalic Hoefler Text Black Hoefler Text Black Kursiv HoeflerText Italic Hoefler Text Hoefler Text Kursiv HoeflerText Regular Hoefler Text Hoefler Text Monaco Monaco Monaco New York New York New York Wingdings Regular Wingdings Wingdings Anhang C Fehlerbehebung C 1 Fehlerbehebung In diesem Teil des Anhangs finden Sie Hinweise zur Fehlerbehebung Sicherstellen der optimalen Serverleistung F r den Fiery sind keine regelm igen Wartungsarbeiten erforderlich Neben den offensichtlichen Erfordernissen wie Service und Wartung des Kopierer Drucker modells und Nachf llen der Verbrauchsmaterialien k nnen Sie die Gesamtleistung Ihres Systems mit folgenden Ma
136. nn Sie alle Seiten des gescannten Dokuments anzeigen wollen Wenn Sie eine bestimmte Seite ffnen wollen geben Sie in das Feld Seite die gew nschte Seitennummer ein Scannen auf Festplatte des Fiery Fiery Scan unterst tzt die Funktion Scannen auf Festplatte die es Ihnen erm glicht eine Vorlage auf dem Vorlagenglas des Kopierer Druckers oder im ADF Einzug ber das Fiery Bedienfeld auf die Festplatte des Fiery zu scannen Anschlie end k nnen Sie den Scan mit Fiery Remote Scan oder der Komponente WebScan der Fiery WebTools ffnen Daneben k nnen Sie einen Scan direkt an die Warteschlange Halten senden Dies erm glicht Ihnen die Verwendung der Funktionen von DocBuilder Pro einer optionalen Erweiterung der Anwendung Command WorkStation Weitere Informa tionen ber die Verwendung von DocBuilder Pro finden Sie im Jobmanagement Handbuch In der nachstehenden Anleitung wird das Scannen auf die Festplatte ber das Fiery Bedienfeld beschrieben Informationen ber die Men s im Bedienfeld finden Sie im Konfigurationshandbuch AUFTRAG BER FIERY BEDIENFELD AUF FESTPLATTE SCANNEN 1 Legen Sie das Original mit dem Bild nach unten auf das Vorlagenglas oder mit dem Bild nach oben in den ADF Einzug HINWEIS Auftr ge mit mehreren Seiten werden von hinten nach vorn gescannt Wenn Sie die urspr ngliche Seitenfolge beibehalten wollen m ssen Sie bei einem einseitig bedruckten Auftrag die Seiten in umgekehrter Reihen
137. nschnitts in horizontal und Pixel f r jede Seite fest Randanschnitt vertikal Finishing Binden Hiermit legen Sie das Bindeverfahren die Bindekante Weiterver und die Anzahl der Seiten in jeder Heftgruppe fest arbeitung Sammelform Hiermit legen Sie die Art des Sammeldrucks fest 8 15 Anzeigen des Auftragsprotokolls f r berwachte Ordner 5 Klicken Sie auf Durchsuchen wenn Sie eine Ausschie schablone anwenden wollen die Sie selbst erstellt haben 6 Klicken Sie auf OK um zum Fenster Merkmale zur ckzukehren Ausf hrliche Informationen ber die Ausschiefteinstellungen finden Sie im Jobmanagement Handbuch Anzeigen des Auftragsprotokolls f r berwachte Ordner Alle ber einen berwachten Ordner gedruckten Auftr ge werden in einem Auftragsprotokoll erfasst das Sie anzeigen k nnen AUFTRAGSPROTOKOLL EINES UBERWACHTEN ORDNERS ANZEIGEN 1 W hlen Sie im Fenster Hot Folder Konsole den Ordner dessen Auftragsprotokoll Sie anzeigen wollen 2 Klicken Sie auf Protokoll anzeigen Daraufhin wird das Dialogfenster Ordnerprotokoll angezeigt rdnerprotokol E D xi Datum Quelle Server Status Mon 17 Dez 2001 15 25 29 SpecTestpdf 10 11 131 18 Erfolg Mon 17 Dez 2001 15 26 15 test pdf 10 11 131 18 Erfolg Aktualisieren Alles l schen 8 16 Hot Folder Im Fenster Ordnerprotokoll sind die folgenden Informationen enthalten Zeit Dies ist die Uhrzeit zu
138. nstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Andere Phosphorfarben Drucker Standardeinstellungen Hitachi EBU Hitachi Ikegami NTSC Radius Pivot SMPTE Trinitron Geben Sie einen Phosphorfarbwert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung SMPTE Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Einstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Andere Ziel Gamma Drucker Standardeinstellungen 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 Geben Sie einen Gamma Quellwert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung 2 2 Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Einstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Separation Drucker Standardeinstellungen Ausgabe Simulation W hlen Sie die Einstellung Ausgabe f r RGB Druckauftr ge f r die der Fiery das endg ltige Ausgabeger t darstellt W hlen Sie Simulation f r RGB Auftr ge f r die Sie mit Ihrem Ausgabe ger t ein anderes Ausgabeger t simulieren wollen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Se
139. oder Operator Wahlen Sie ggf Gast als Berechtigungsebene und klicken Sie auf OK Das Dialogfenster Anmeldung wird nur angezeigt wenn das Administratorkennwort eingerichtet wurde Der Gastzugang gen gt f r den Zugriff auf die Komponenten Status und WebLink die in diesem Kapitel beschrieben werden Klicken Sie auf der Homepage des Fiery auf die Taste einer Komponente der Fiery WebTools Bewegen Sie den Cursor auf eine Taste um Kurzinformationen ber die jeweilige Komponente anzuzeigen Komponente Status Mit der Komponente Status k nnen Sie sehen welche Auftr ge verarbeitet und gedruckt werden Starten Sie die Komponente Status indem Sie in Ihrem Browser die Homepage des Fiery ffnen und darauf auf Status klicken Im Fenster werden daraufhin der RIP und der Druckstatus angezeigt 9 3 Zugriff auf Fiery WebTools Fiery EX12 Fiery WebTools Aero Microsoft Internet Explorer Z WebTools RIP Status Status Bereit WebSpooler Nicht Weblink Nicht Installer 0 KB El ics _ Imaging WebDownloader WebSetup 3 WebScan Bereit Nicht Nicht 0 von 0 Druckerstatus Fiery EX2000d 7 Fiery WebTools Aero Microsoft Internet Explorer Z WebTools RIP Status Status Bereit WebSpooler Nicht Weblink Nicht Installer 0 KB El ics _ Imaging WebDownloader Druckerstatus WebSetup Bereit Nicht Nicht 0 von 0 9 4 Verfolgen und Verwalten von Auftr
140. olgenden Befehl eingeben lpr Pprint Server 2 Sample F hren Sie auf einem System unter Solaris 2 x oder einer System V Implementierung von UNIX den Befehl Ip wie folgt aus um einen Auftrag an den Fiery zu senden lp d lt druckername gt n lt kopien gt lt dateiname gt Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print Server hat und Sie zwei Kopien der Datei Sample drucken wollen m ssen Sie den folgenden Befehl eingeben lp d print Server n 2 Sample 3 3 Drucken auf Fiery LISTE DER DRUCKAUFTR GE IN WARTESCHLANGE ANZEIGEN F hren Sie auf einem System unter SunOS 4 1 x oder einer anderen Variante auf BSD Basis den Befehl lpq aus um die Auftr ge in einer Warteschlange aufzulisten lpq lt Pdrucker gt Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print_Server hat m ssen Sie folgenden Befehl eingeben lpq Pprint Server Die Liste der Auftr ge wird auf Ihrer Workstation angezeigt F hren Sie auf einem System unter Solaris 2 x oder einer System V Implementierung von UNIX den Befehl lpstat aus um die Auftr ge in einer Warteschlange aufzu listen lpstat o lt druckername gt Wenn die Warteschlange Drucken des Fiery die Bezeichnung print Server hat m ssen Sie folgenden Befehl eingeben lpstat o print Server Die Liste der Auftr ge wird auf Ihrer Workstation angezeigt 3 4 Drucken unter UNIX DRUCKAUFTR GE AUS WARTESCHLANGE
141. on at the time of purchase Offer expires 12131199 e TELLE 5 12 Drucken von Dokumenten mit variablen Daten Drucken von Dokumenten mit variablen Daten mit FreeForm 2 Mit FreeForm 2 einer erweiterten Version von FreeForm k nnen Sie jeder Seite eines an den Fiery gesendeten Dokuments mit variablen Daten eine bestimmte Seite einer FreeForm Master Datei zuordnen Bei der Rasterung auf dem Fiery werden die Daten der einzelnen variablen Seiten mit den entsprechenden Seiten der Master Datei kombiniert Dar ber hinaus k nnen Sie bei FreeForm 2 veranlassen dass die verwendete FreeForm Master Datei von der Festplatte des Fiery gel scht wird sobald der entsprechende Auftrag mit variablen Daten erfolgreich gerastert und gedruckt wurde Sie k nnen diese Funktion in einer Anwendung eines Drittherstellers einstellen die das L schen von FreeForm Master Dateien unterst tzt Weitere Informationen ber das L schen von FreeForm Master Dateien finden Sie in der Dokumentation der Anwendung des Drittherstellers Zuweisen bestimmter Seiten der Master Datei zu einem Dokument mit variablen Daten Zum Drucken eines Auftrags mit variablen Daten mit FreeForm 2 m ssen Sie das variable Dokument zun chst in PrintShop Mail oder in einer anderen Anwendung eines Drittherstellers ffnen Die Anwendung des Drittherstellers unterst tzt FreeForm 2 Funktionen die Ihnen die individuelle Zuordnung von Seiten einer FreeForm Master Datei
142. ormationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung 2 2 Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Einstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Separation Drucker Standardeinstellungen Ausgabe Simulation W hlen Sie die Einstellung Ausgabe f r RGB Druckauftr ge f r die der Fiery das endg ltige Ausgabeger t darstellt W hlen Sie Simulation f r RGB Auftr ge f r die Sie mit Ihrem Ausgabe ger t ein anderes Ausgabeger t simulieren wollen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Schwarz berdrucken Drucker Standardeinstellungen Aus Ein W hlen Sie Aus um schwarzen Text in einer Schicht mit farbigem Hintergrund zu drucken W hlen Sie Ein um schwarzen Text als zus tzliche Schicht ber farbigen Hinter grund zu drucken Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Wenn Sie Ein f r diese Option w hlen muss die Option Separationen ber drucken deaktiviert werden Wenn Sie Ein f r diese Option
143. pt Daten in PDF Daten bevor die Ausschie informationen verarbeitet werden Hot Folder Konsole Die Hot Folder Software berpr ft die berwachten Ordner auf Ihrem Computer kontinuierlich auf neue bergebene Druckauftr ge Diese Aktivit t erfolgt im Hinter grund d h Sie m ssen die Hot Folder Software nicht erst starten damit Ihre Ordner berwacht werden 8 3 Hot Folder Konsole Starten Sie die Anwendung Hot Folder um das Hot Folder Konsolfenster zu ffnen Im Fenster Hot Folder Konsole k nnen Sie neue Ordner erstellen und alle Ordner verwalten Au erdem k nnen Sie darin den Status der Druckauftr ge verfolgen die an Ihre Ordner bergeben wurden Hot Folder Konsole ini xi berwachte Ordner bearbeiten Sa neme server Pes timzu gen basic 10 11 131 18 CAVINDOWS Desktopibasic Entfernen Merkmale ren Altivie Deaktivieren Protokoll anzeigen Voreinsteungen 4 Im Konsolfenster werden der Name jedes auf Ihrem Computer definierten ber wachten Ordners der Name des diesen Ordnern jeweils zugeordneten Servers und der Verzeichnispfad zu jedem Ordner angezeigt HOT FOLDER SOFTWARE STARTEN UND KONSOLFENSTER FFNEN e Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Programme gt Fiery und w hlen Sie EFI Hot Folder Wenn Sie auf dem Desktop eine Verkn pfung f r die Anwendung erstellt haben k nnen Sie auch direkt darauf doppelklicken S
144. pt 4 9 Substitution bei PDF Dateien 4 9 TrueType B 6 Zeichensatzliste Adobe Type 1 B 1 Anzeigen 4 2 4 10 Drucken 4 2 4 10 PostScript B 1 bis B 6 TrueType B 6 Zeichensatzliste Tastensymbol 4 3 Zeigen Men Mac OS 4 5 Ziel Gamma Option A 10 A 19
145. ption A 5 A 14 ColorWise Pro Tools Auftragsoptionen A 2 Command WorkStation berschreiben einer FreeForm Master Nummer 5 4 berschreiben von Einstellungen im Drucker Setup 1 7 Verwalten von Druckauftr gen 9 1 D Dateiname Eingabefeld 4 5 Dateityp Men Windows 4 5 DCS Dateien Desktop Color Separations C 5 Direkte Verbindung Fehlen in Mac OS Auswahl 2 2 Laden von Zeichens tzen 4 8 Voraussetzung zum Laden von Zeichens tzen C 6 I 2 Index Drehen um 180 Option A 5 A 14 Drucken Duplexseiten A 6 A 15 A 24 Fehlerbehebung C 2 bis C 3 FILE Anschluss 1 27 Mac OS 2 1 Windows 9x Me NT 4 0 1 2 Zeichensatzliste 4 2 Drucken Befehl Windows 1 1 Druckereinrichtung Mac OS 2 3 bis 2 7 Windows 9x Me NT 4 0 1 2 bis 1 8 Druckerspezifische Optionen Seite im Druckertreiber 2 5 Druckerstandardeinstellungen 2 6 Mac OS 2 6 M glichkeiten der Festlegung A 2 Windows 9x Me NT 4 0 1 8 Druckoptionen Mac OS 2 3 bis 2 7 Sichern als Set 8 11 Windows 9x Me NT 4 0 1 2 bis 1 8 Zuorden zu berwachten Ordnern 8 11 Druckqualit t Probleme C 4 Duplexdruck Option A 6 A 15 A 24 E EFIRGB ICC Datei 6 1 EFIRGB icm Datei 6 1 Eigene Seitengr en Festlegen unter Mac OS 2 7 Festlegen unter Windows 2000 XP 1 24 Festlegen unter Windows NT 4 0 1 16 1 19 Eigner 1 6 Einschiefibogen Option A 6 EPS Dateien Encapsulated PostScript Laden und Drucken 4 1 Laden unter Windows 1 1 Probleme beim Laden C 6 Exemplarweises Druc
146. r Wahlen Sie Zeichensatzliste darstellen im Men Datei bzw Ablage oder klicken Sie auf das Tastensymbol Zeichensatzliste um Angaben zu den Zeichens tzen im Dialogfenster einzublenden W hlen Sie ffnen im Men Datei bzw Ablage oder klicken Sie auf das Tasten symbol ffnen um einen anderen Fiery zu w hlen Aktivieren Sie im nachfolgenden Dialogfenster den gew nschten Fiery und klicken Sie auf OK Windows bzw auf Verbinden Mac OS Wahlen Sie Schlie en im Men Datei um das Statusfenster zu schlie en W hlen Sie Datei gt Beenden Windows bzw Ablage gt Beenden Mac OS um das Dienst programm Fiery Downloader zu beenden Klicken Sie auf Laden Laden von Druckerzeichens tzen Sie k nnen Auftragsdateien unterschiedlicher Formate sowie Zeichens tze auf den Fiery laden F r Dateien die Sie auf den Fiery laden k nnen Sie nur einige wenige Druckoptionen festlegen DATEI ODER ZEICHENSATZ MIT FIERY DOWNLOADER LADEN 1 Erstellen Sie eine Datei in Ihrer Anwendung Sie k nnen eine PostScript oder PDF Datei speichern indem Sie die entsprechende Option im Dialogfenster Drucken Ihrer Anwendung w hlen Mit einigen Anwen dungen k nnen Sie auch EPS und TIFF Dateien erstellen Falls beim Laden und Drucken von EPS Dateien mit Fiery Downloader Probleme auftreten k nnen Sie die Dateien direkt aus der Anwendung drucken mit
147. r e Breite 20 99 H he Offset 0 Offset 9 Link Rechts 0 39 PPD Grenze R nder Oben o se Hier wird der Grenzwert f r das ausgew hlte Ma angezeigt unten 0 35 Maxx Breite Druck w 32 Hier werden die eigenen Seitengro en angezeigt Name des benutzerdefinierten Papier Entfernen Hinzuf gen Fiery EX2000d W hlen Sie Benutzer definiertes Standardformat Geben Sie einen Namen f r die von Ihnen definierte Seite ein Drucker fero Prm 2 u Benutzerdefinierte na ww Einheiten cm vw rgr e R nder Offset 0 Offset O Link 0 21 Rechts 0 21 PPD Grenze 21 Unten Breite Druck w nor Hier wird der Grenzwert f r das ausgew hlte Ma angezeigt 4 Hier werden die eigenen Seitengro en angezeigt Name des benutzerdefinierten Papier Entfernen Hinzufiigen Geben Sie die Abmessungen und R nder der Seite ein Geben Sie einen Namen f r die von Ihnen definierte Seite ein Klicken Sie in das Men PPD Grenze um die jeweiligen Ober und Untergrenzen f r die m glichen Werte anzuzeigen Bei der Angabe ung ltiger Werte erscheint eine Fehlermeldung Klicken Sie in diesem Fall auf Abbrechen und geben Sie Werte innerhalb der PPD Grenzwerte an 2 9 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en Geben Sie zum Spei
148. r Black Italic Cooper Black Kursiv B 3 Liste der Zeichens tze PostScript Name Name unter Mac 0S Name unter Windows Stil Copperplate ThirtyThreeBC Copperplate33bc Copperplate33bc Copperplate ThirtyIwoBC Copperplate32bc Copperplate32bc Coronet Coronet Coronet Courier Courier Courier Courier Bold Courier Bold Courier Fett Courier Oblique Courier Oblique Courier Kursiv Courier BoldOblique Courier BoldOblique Courier Fett kursiv Eurostile Eurostile Eurostile Eurostile Bold Eurostile Bold Eurostile Bold Eurostile Extended Two Eurostile Extended Two Eurostile ExtendedTwo Eurostile BoldExtendedTwo GillSans Eurostile BoldExtended Two GillSans Eurostile Extended Two Fett GillSans GillSans Bold GillSans Bold GillSans Fett GillSans Italic GillSans Italic GillSans Kursiv GillSans BoldItalic GillSans BoldItalic GillSans Fett kursiv GillSans Light GillSans Light GillSans Light GillSans Lightltalic GillSans Lightltalic GillSans Light Kursiv GillSans Condensed GillSans Condensed GillSans Condensed GillSans BoldCondensed GillSans BoldCondensed GillSans Condensed Fett GillSans ExtraBold GillSans ExtraBold GillSans ExtraBold Goudy Goudy Goudy Goudy Bold Goudy Bold Goudy Fett Goudy Italic Goudy Italic Goudy Kursiv Goudy Boldltalic Goudy BoldItalic Goudy Fett kursiv Goudy ExtraBold Goudy ExtraBold Goudy ExtraBold Helve
149. r und klicken Sie auf OK Windows bzw auf Verbinden Mac OS 4 2 Laden von Dateien und Zeichens tzen Im Anschluss daran wird das Statusfenster von Fiery Downloader mit der Symbol und der Men leiste von Fiery Downloader sowie mit der Statuszeile angezeigt E Fiery Downloader ini xi Datei Fenster Tlel Z Downloader Drucken Serverstatus und Anwender und rene Bereit Dokumentname des Auftrags der Anwender gerade gedruckt wird Dokument r RIP Uerarbeitung Serverstatus und Anwender und es Er Dokumentname des Auftrags der Not gerade verarbeitet wird Dokument F r Laden Dynamische Ladestandsanzeige EIEE Re d rf ab F r Festplatte Gr e des verf gbaren est Grube ee plattenspeichers L m F r bestimmte Men befehle werden Tastensymbole auf der Symbolleiste oben im Fenster angezeigt ffnen Hiermit k nnen Sie die Verbindung zu einem anderen Fiery herstellen Laden Hiermit k nnen Sie eine Datei oder einen Zeichensatz auf den Fiery laden Status Hiermit k nnen Sie das Fenster mit den Status informationen f r den aktuellen Fiery anzeigen Liste der Hiermit k nnen Sie die Liste der Zeichens tze auf Zeichens tze der Festplatte des Fiery anzeigen Info ber Fiery Hiermit k nnen Sie die Versionsinformation f r Downloader Fiery Downloader anzeigen nur f r Windows 4 3 Verwenden von Fiery Downloade
150. re Ordner f r die Dateiarchivierung verwenden 8 11 Zuordnen von Merkmalen zu berwachten Ordnern AUFTRAGSDATEIEN BERWACHTER ORDNER ARCHIVIEREN 1 Klicken Sie im Dialogfenster Merkmale auf Erweitert Daraufhin wird das Dialogfenster Ordnereinstellungen angezeigt Ordnereinstellungen x Fehler 7 Ordner C VMNNTIProfilesVidministr Durchsuchen Original beibehalten Ordner Durchsuchen Klicken Sie auf Durchsuchen neben der Option Fehler Ordner um den Ordner zu ndern in dem fehlgeschlagene Auftr ge gespeichert werden sollen Aktvieren Sie den gew nschten Ordner und klicken Sie auf OK Aktivieren Sie die Option Original beibehalten wenn Auftr ge die erfolgreich ausgef hrt wurden im standardm igen Original Ordner archiviert werden sollen Wenn Sie f r die Archivierung einen anderen Ordner verwenden wollen klicken Sie auf Durchsuchen w hlen Sie den gew nschten Ordner und klicken Sie auf OK Wenn Sie die Option Original beibehalten nicht aktivieren werden an einen ber wachten Ordner bergebene Auftr ge nach dem Drucken automatisch aus dem Ordner gel scht Klicken Sie auf OK Festlegen von Druckoptionen f r berwachte Ordner Sie k nnen die Druckoptionen f r einen berwachten Ordner in der gleichen Weise festlegen wie f r jeden anderen Druckauftrag Die Druckoptionen die Sie f r einen berwachten Ordner f
151. reff OK Abbrechen Geben Sie zum Versenden einer Scandatei eine E Mail Adresse in das Feld An ein oder durchsuchen Sie das Adressbuch des Fiery nach der gesuchten Adresse Klicken Sie dazu jeweils auf die Felder An Cc und Bcc Sie k nnen auch einen Betreff und einen Nachrichtentext eingeben Klicken Sie auf OK Geben Sie an ob Sie die Datei als Anhang oder als URL senden wollen W hlen Sie ein Dateiformat JPG PDF oder TIFF Klicken Sie auf Senden 6 8 Scannen Abrufen von Scandateien Ein gescanntes Dokument das Sie an ein Postfach auf dem Fiery gesendet haben k nnen Sie mit Fiery Remote Scan oder der Komponente WebScan der Fiery WebTools abrufen SCAN MIT FIERY REMOTE SCAN ABRUFEN 1 Starten Sie Photoshop 2 Zeigen Sie im Men Datei von Photoshop auf Importieren und klicken Sie auf Fiery TWAIN 32 Quelle w hlen 3 W hlen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfenster Fiery Remote Scan und klicken Sie auf Ausw hlen 4 Zeigen Sie im Men Datei auf Importieren und klicken Sie auf TWAIN 32 5 Aktivieren Sie den Fiery im Auswahlfenster und klicken Sie auf OK Erscheint der Fiery nicht in der Windows Auswahlliste m ssen Sie einen Eintrag in der Auswahlliste f r die Kommunikation mit dem Fiery konfigurieren Die Anleitung dazu finden Sie im Softwareinstallationshandbuch 6 ffnen Sie die Registerkarte Abrufen
152. ress Anwendungsordner und starten Sie QuarkXPress neu C 4 Fehlerbehebung Probleme mit der Druckqualit t Informationen dar ber wie Sie bei bestimmten Anwendungen optimale Farb ergebnisse erzielen finden Sie im Farbhandbuch Problem oder Fehler Die f r die Ausgabe benutzten Druck einstellungen stimmen nicht mit den gew hlten Einstellungen berein Empfohlene Ma nahme Vergewissern Sie sich dass die Einstellungen f r den Auftrag nicht an anderer Stelle berschrieben wurden Informationen ber Optionen und das berschreiben von Optionen finden Sie in Anhang A Die Druckqualit t ist mangel haft Pr fen Sie ob f r Ihre Anwendung eine Druckerbeschreibungsdatei f r den Fiery erfor derlich ist die im Lieferumfang der Anwendersoftware enthalten ist Ihre Anwendung ben tigt u U eine Fiery PPD Datei Damit Sie eine Datei aus Adobe PageMaker drucken k nnen muss die richtige Druckerbeschreibung f r den Fiery installiert werden Informationen zum Installieren dieser Datei finden Sie im Software installationshandbuch Vergewissern Sie sich dass Ihr System kalibriert wurde Die Anleitungen hierzu finden Sie im Farbhandbuch Die Registrierung oder die Farbgebung eines Bildes ist nicht wie erwartet Bitten Sie den Operator eine Testseite auf dem Kopierer Drucker zu drucken Das Problem kann am Kopierer Drucker liegen Wenn die Testseite zeigt dass der Kopierer Drucker ordnungsgem
153. riter Drucker gedruckt haben sind die Zeichens tze sehr wahrscheinlich bereits auf Ihrem Mac OS Computer installiert Ist dies nicht der Fall m ssen Sie sie installieren Die Anleitung dazu finden Sie im Softwareinstallationshandbuch 4 9 Verwenden von Fiery Downloader Wenn Sie einen Adobe Type 1 Zeichensatz Windows oder einen PostScript Zeichen satz Mac OS verwenden der auf dem Fiery nicht installiert ist m ssen Sie sowohl den Drucker als auch den Bildschirmzeichensatz auf Ihrem Computer installieren Befolgen Sie dazu die Anleitung des Zeichensatzlieferanten Laden von Druckerzeichens tzen auf den Fiery Wenn Sie ein Dokument aus einer Mac OS Anwendung drucken werden in der Regel alle Zeichens tze die in dem Dokument verwendet werden und nicht bereits auf der Festplatte des Fiery installiert sind automatisch geladen Voraussetzung daf r ist dass diese Zeichens tze im Systemordner installiert sind Diese Zeichens tze werden auf dem Fiery allerdings nur so lange gespeichert bis die Druckausgabe des Dokuments abgeschlossen ist Wenn Sie das gleiche Dokument zu einem sp teren Zeitpunkt erneut drucken muss die Anwendung die Zeichens tze erneut laden Wenn Sie regelm ig Zeichens tze in Mac OS oder Windows Anwendungen verwenden die nicht auf dem Fiery installiert sind empfiehlt es sich aus Zeitgr nden die Zeichens tze mithilfe von Fiery Downloader auf die Fiery Festplatte zu laden Auf die Festplatte des Fiery gelade
154. rten nutzen Drucken ber einen E Mail Client Drucken ber die Komponente Fiery E Mail Port Monitor Scannen mit anschlie ender bergabe der Scans an ein E Mail Programm Funktionsweise Um die E Mail Dienste verwenden zu k nnen m ssen Sie die Funktion E Mail Service entsprechend den Anleitungen im Konfigurationshandbuch einrichten Wenn Sie ber einen E Mail Client drucken wollen k nnen Sie die Ihre Auftragsdatei als E Mail Anhang senden Sie wird dann von der Funktion E Mail Service extrahiert und an den Fiery geleitet Der Anhang kann au er als EPS Datei in jedem Format gesendet werden das vom Fiery erkannt wird Wenn Sie ber die Komponente Fiery E Mail Port Monitor drucken wollen m ssen Sie den Auftrag an einen Drucker senden f r den Fiery E Mail Port Monitor als Verbindung konfiguriert wurde Wenn E Mail Port Monitor eingerichtet ist wird Ihr Auftrag per E Mail an den Fiery gesendet wenn Sie in einer Anwendung den Druck befehl w hlen Weitere Informationen ber das Einrichten von E Mail Port Monitor finden Sie im Softwareinstallationshandbuch E Mail Service unterst tzt auch das Scannen f r ein E Mail Programm Dabei wird ein Dokument gescannt und als Anhang oder URL an eine E Mail Adresse gesendet Weitere Informationen ber das Scannen f r ein E Mail Programm finden Sie in Kapitel 6 10 2 Komponente Fiery E Mail Service Der Fiery unterst tzt auch interne Adressb cher Ein Administrator kann mithilf
155. rtusMT Italic Albertus MT It Albertus MT Kursiv AntiqueOlive Roman Antique Olive Roman Antique Olive Roman AntiqueOlive Bold Antique Olive Bold Antique Olive Roman Fett AntiqueOlive Italic Antique Olive Italic Antique Olive Roman Kursiv AntiqueOlive Compact Antique Olive Compact Antique Olive Compact Arial BoldItalicMT Arial Bold Italic Arial Fett kursiv Arial BoldMT Arial Bold Arial Fett Arial ItalicMT Arial Italic Arial Kursiv ArialMT Arial Arial AvantGarde Book Avant Garde AvantGarde AvantGarde Demi Avant Garde Demi AvantGarde Fett AvantGarde BookOblique Avant Garde BookOblique AvantGarde Kursiv AvantGarde DemiOblique Bodoni Avant Garde DemiOblique Bodoni AvantGarde Fett kursiv Bodoni Bodoni Bold Bodoni Bold Bodoni Fett Bodoni Italic Bodoni Italic Bodoni Kursiv Bodoni Boldltalic Bodoni Boldltalic Bodoni Fett kursiv Bodoni Poster Bodoni Poster Bodoni Poster Bodoni PosterCompressed Bookman Light Bodoni PosterCompressed Bookman Bodoni PosterCompressed Bookman Bookman Demi Bookman Demi Bookman Fett Bookman Lightltalic Bookman Lightltalic Bookman Kursiv Bookman Demiltalic Bookman Demiltalic Bookman Fett kursiv Carta Carta Carta Clarendon Light Clarendon Light Clarendon Light Clarendon Clarendon Clarendon Clarendon Bold Clarendon Bold Clarendon Fett CooperBlack Cooper Black Cooper Black CooperBlack Italic Coope
156. ry WebSpooler oder Fiery Spooler Weitere Informationen ber diese Dienst programme und die Zugriffsberechtigungen finden Sie im Jobmanagement Handbuch F r die Fiery WebTools sind keine besonderen Zugriffsberechtigungen erfor derlich Sofern der Administrator beim Setup die Webdienste aktiviert und Ihnen die IP Adresse des Fiery mitgeteilt hat k nnen Sie diese Komponenten verwenden Zugriff auf Fiery WebTools Die Fiery WebTools sind auf dem Fiery residente Dienstprogramme auf die Sie von einer Vielzahl von Plattformen ber das Netzwerk zugreifen k nnen Der Fiery stellt eine eigene Homepage zur Verf gung ber die Sie die Serverfunktionen anzeigen und Auftr ge manipulieren k nnen Im Folgenden werden nur die Komponenten Status und WebLink beschrieben Informationen ber Fiery WebSpooler finden Sie im Jobmanagement Handbuch Informationen ber die Komponente Installer der Fiery WebTools finden Sie im Softwareinstallationshandbuch Informationen ber die Komponente WebSetup finden Sie im Konfigurationshandbuch Informationen ber die Komponente WebScan finden Sie in Kapitel 6 9 2 Verfolgen und Verwalten von Auftr gen AUF FIERY WEBTOOLS ZUGREIFEN 1 Starten Sie Ihren Internet Browser Informationen ber unterst tzte Plattformen und Browser finden Sie im Sofiware installationshandbuch Geben Sie die IP Adresse bzw den DNS Namen des Fiery ein Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem Administrator
157. schwer gew hlt werden A 6 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Duplexdruck Aus Querbinden Hochbinden Manuell Beschreibung Hiermit legen Sie die Ausrichtung des Druckbilds fest und geben an ob ein Auftrag einseitig oder doppelseitig gedruckt wird Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Weitere Hinweise zum Duplexdruck finden Sie auf Seite A 24 Einschie bogen Gr e A4 US Brief 11x17 12x18 A3 A4 SEF A5 A5 SEF A6 B4 SEF B5 B5 SEF US Lang US Lang 13 Brief SEF DocuPac DocuPac SEF Postkarte 4x6 SR A3 Hiermit geben Sie die Gr e des Einschiefibogens an Einschie bogen Zufuhr Automatisch ausw hlen Papierfach 1 Papierfach 2 Papierfach 3 Papierfach 4 Papierfach 6 Hiermit geben Sie das Papierfach f r die Zufuhr des Einschie bogens an Einschie bogen Ein Aus Mit dieser Option geben Sie an ob zwischen je zwei Exemplare Kopien eines Auftrags ein Einschie bogen eingelegt werden soll Exemplarweises Drucken Aus Ein Drucker Standardeinstellungen Hiermit geben Sie an wie mehrseitige Auftr ge bzw mehrere Kopien eines Auftrags gedruckt werden sollen Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite A 23 Farbmodus Drucker Standardeinstellungen CMYK Graustufen Mac OS ODER Druckmodus Standardfarben Profi Farben Graustufen Windows Hiermit legen Sie den Farb Druck modus
158. sie erstellt wurde Geben Sie dazu den entsprechenden berwachten Ordner als Ziel f r den Druckauftrag an Im Fenster Hot Folder Konsole k nnen Sie Ihre berwachten Ordner verwalten und den Status der Auftr ge berwachen die ber diese Ordner gedruckt werden siehe Hot Folder Konsole auf Seite 8 2 8 2 Hot Folder Dateiformatbeschr nkungen Mit der Anwendung Hot Folder k nnen PostScript und PDF Auftr ge gedruckt werden Wenn Sie allerdings Druckoptionen festlegen die von den Druckerstandard optionen abweichen und diese berschreiben oder wenn Sie selbst Ausschie optionen festlegen ist es m glich dass bestimmte Zielserver die Dateiformate nur noch einge schr nkt unterst tzen Der Grad der Einschr nkung h ngt vom Typ und von der Version des Zielservers ab der dem betreffenden berwachten Ordner zugeordnet wurde Dateiformat ndern von Druckoptionen Ausschie en PostScript Volle Unterst tzung Volle Unterst tzung bei Konvertierung von PS in PDF PDF Eingeschr nkte Volle Unterst tzung Unterst tzung Wenn Sie einem berwachten Ordner nur Druckerstandardoptionen zuordnen bietet der Fiery umfassende Unterst tzung f r PostScript und f r PDF Auftr ge Informationen ber das Festlegen von Druckoptionen finden Sie in Anhang A HINWEIS berwachte Ordner leiten PostScript Auftr ge zusammen mit den Ausschie einstellungen direkt an den Server Der Server konvertiert die PostScri
159. sprofil Drucker Standardeinstellungen SWOP Coated DIC Euroscale Simulation 1 Simulation 2 Simulation 3 Simulation 4 Simulation 5 Simulation 6 Simulation 7 Simulation 8 Simulation 9 Simulation 10 Nicht Hiermit w hlen Sie das Simulationsziel f r den Auftrag Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch A 14 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen CMYK Simulationsverfahren Drucker Standardeinstellungen Schnell Komplett Quell GCR Komplett Ausgabe GCR Beschreibung W hlen Sie Schnell um eindimensio nale Transferkurven zum Anpassen der Dichte der einzelnen Farbkan le zu verwenden W hlen Sie Komplett Quell GCR f r eine umfassendere und noch pr zisere Simulation Bei diesem Verfahren werden Farbton und Dichte der einzelnen Farb kan le mithilfe von Farbtransformati onen angepasst Mit dieser Option ergibt sich eine Ausgabe die den gleichen Schwarzanteil enth lt wie das Ausgangs dokument Bei der Einstellung Komplett Ausgabe GCR wird dasselbe Simulationsver fahren angewandt wie bei Komplett Quell GCR Der Unterschied besteht darin dass sich der Schwarzanteil der Ausgabe aus dem gew hlten
160. st nicht mit der gleich lautenden Option im Drucker treiber identisch Spot Farbabstimmung Drucker Standardeinstellungen Aus Ein W hlen Sie Aus um PANTONE Farben im Auftrag mit den aktuellen Einstellungen der Optionen CMYK Simulationsprofil und CMYK Simulationsverfahren zu drucken W hlen Sie Ein um die PANTONE Referenztabellen zu aktivieren Der Fiery druckt die im Auftrag angegebenen PANTONE Farben mit den in der PANTONE Bibliothek definierten CMYK Aquivalenten Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Texte Grafiken optimieren Ein Aus Hiermit geben Sie an ob die R nder von Text und Vektorgrafiken gesch rft werden sollen Trapping berf llen Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Geben Sie an ob Text und Grafiken des Auftrags unabh ngig von ihrer Anwen dung automatisch berf llt werden sollen Wei en PPT Hintergrund entfernen Nein Ja W hlen Sie Ja wenn Sie in PowerPoint variable Daten f r FreeForm erstellen Diese Option wird nur im Dienstpro gramm Fiery WebSpooler und Fiery Spooler und in der Anwendung Command WorkSta
161. t HINWEIS Zum Anzeigen gescannter PDF Dateien ben tigen Sie Adobe Acrobat 7 Wenn Sie den Auftrag drucken wollen w hlen Sie Drucken im Men Datei Wenn Sie einen Scan von der Festplatte des Fiery l schen wollen m ssen Sie ihn im Fenster WebScan markieren und auf L schen klicken 6 12 Scannen Anwendung Fiery Bar Scan Mit der Anwendung Fiery Bar Scan k nnen Sie ber die erweiterte Fiery Controller schnittstelle FACI Scanvorg nge starten und Scandateien abrufen Die Anwender schnittstelle und die Funktionsweise von Fiery Bar Scan hnelt der Scan Schnittstelle f r Windows Allerdings k nnen Sie die Scans nicht in Photoshop abrufen SCANVORGANG MIT FIERY BAR SCAN STARTEN 1 Starten Sie die Anwendung Fiery Bar Scan ber die Leiste Fiery Bar klicken Sie dazu in der erweiterten Controllerschnittstelle mit der rechten Maustaste auf die Anwendung und w hlen Sie Scannen ffnen Sie die Registerkarte Initiieren Auftr ge erfassen xl Aero Ger tename H Abrufen l Initieren Quelle ERA Max Aufl sung 400 dpi 1 2 seitig Einseitig Aufl sung 100 v dpi Gr e A4 Farbmodus Farbe M Senden Abbrechen Quelle W hlen Sie ADF Einzug oder Vorlagenglas 1 2 seitig Geben Sie an ob die Vorlage ein oder beidseitig gescannt werden soll Diese Option steht nur beim Scannen ber den ADF Einzug zur Verf gung Gr e W hlen Si
162. tandardeinstellungen Automatisch Aus Ein Aktivieren Sie diese Option um beim Drucken von Bildern mit niedriger Aufl sung die Grobk rnigkeit zu minimieren CMYK Simulationsprofil Drucker Standardeinstellungen SWOP Coated DIC Euroscale Simulation 1 Simulation 2 Simulation 3 Simulation 4 Simulation 5 Simulation 6 Simulation 7 Simulation 8 Simulation 9 Simulation 10 Nicht Kopiereroptimiert Hiermit w hlen Sie das Simulationsziel f r den Auftrag Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch A 5 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen CMYK Simulationsverfahren Drucker Standardeinstellungen Schnell Komplett Quell GCR Komplett Ausgabe GCR Beschreibung W hlen Sie Schnell um eindimensio nale Transferkurven zum Anpassen der Dichte der einzelnen Farbkan le zu verwenden W hlen Sie Komplett Quell GCR f r eine umfassendere und noch pr zisere Simulation Bei diesem Verfahren werden Farbton und Dichte der einzelnen Farb kan le mithilfe von Farbtransformati onen angepasst Mit dieser Option ergibt sich eine Ausgabe die den gleichen Schwarzanteil enth lt wie das Ausgangs dokument Bei der Einstell
163. te Seitengr e Klicken Sie auf OK und klicken Sie danach im Fenster Drucken erneut auf OK Verwenden eigener Seitengr en unter Windows NT 4 0 F r eigene Seitengr en k nnen Sie die Seitenabmessungen festlegen Nachdem Sie eine eigene Seitengr e definiert haben k nnen Sie sie in einer Anwendung f r Ihre Druckauftr ge verwenden ohne sie jedes Mal neu festlegen zu m ssen HINWEIS Der Kopierer muss zum Drucken mit eigenen Seitengr en eingerichtet sein 20 Drucken unter Windows EIGENE SEITENGR SSE IM DRUCKERTREIBER F R WINDOWS NT 4 0 FESTLEGEN A 1 Klicken Sie auf Start w hlen Sie Einstellungen und klicken Sie auf Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Fiery und w hlen Sie Standard Dokumenteinstellungen 3 ffnen Sie die Registerkarte Seite einrichten Fiery EX12 Fiery EX2000d 21 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en 4 W hlen im Men Papiergr e die Einstellung Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript c Das Dialogfenster Definition der benutzerdefinierten Seitengr e f r PostScript wird angezeigt Fiery EX12 Definition der benutzerdefinierten SeitengroBe f r PostScript K EA 9 1 22 Drucken unter Windows 5 6 Legen Sie die Einstellungen f r Ihre Seitengr e fest Benutzerdefinierte Seitenmafte
164. ten indem Sie diese per Drag amp Drop auf den Ordner ziehen Der Ordner kann f r andere Anwender im Netzwerk verf gbar gemacht werden die auf diese Weise Dateien konvertieren k nnen ohne eine entsprechende Anwendung auf Ihrem lokalen Rechner zu aktivieren Sie k nnen den Eingabeordner auch zur tempor ren Speiche rung anstehender Konvertierungsauftr ge nutzen F r die Erstellung eines Ausgabeordners ist die Angabe eines Eingabeordners erforder lich Im Ausgabeordner werden alle erfolgreich konvertierten PS und EPS Dateien gespeichert Mit der Komponente Hot Folder k nnen der Ausgabeordner berwacht und Dateien automatisch auf den Fiery bertragen werden Weitere Informationen ber die Komponente Hot Folder finden Sie im Abschnitt Hot Folder auf Seite 8 1 VOREINSTELLUNGEN FESTLEGEN 1 W hlen Sie Preferences Voreinstellungen im Men Options Optionen Daraufhin wird das Dialogfenster mit den Voreinstellungen angezeigt xi r Resolution Anti Aliasing 3 Compression 200 DPI Nearest Neighbor Faster C None C 400DPI C Bilinear Better Lossless 600 DPI Input Output Folders Input Location Browse Dutput Location Browse Dutput Type PostScript r PostScript Options Reduce or Enlarge 100 Orientation Keep Original Orientation Cancel 7 4 Verwendung der Komponente EFI TIFF IT Converter
165. tica Helvetica Helvetica Helvetica Bold Helvetica Bold Helvetica Fett Helvetica Oblique Helvetica Oblique Helvetica Kursiv Helvetica BoldOblique Helvetica BoldOblique Helvetica Fett kursiv Helvetica Narrow Helvetica Narrow Helvetica Narrow Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Fett B 4 Liste der Zeichens tze PostScript Name Helvetica Narrow Oblique Name unter Mac 0S Helvetica Narrow Oblique Name unter Windows Stil Helvetica Narrow Kursiv Helvetica Narrow BoldOblique Helvetica Narrow BoldObl Helvetica Narrow Fett kursiv Helvetica Condensed Helvetica Condensed Helvetica Condensed Helvetica Condensed Bold Helvetica CondensedBold Helvetica Condensed Fett Helvetica Condensed Helvetica CondensedOblique Helvetica Condensed Kursiv Oblique Helvetica Condensed Helvetica Helvetica Condensed Fett BoldObl CondensedBoldObl kursiv HoeflerText Ornaments Hoefler Text Ornaments Hoefler Text Ornaments JoannaMT Joanna MT Joanna MT JoannaMT Bold Joanna MT Bd Joanna MT Fett JoannaMT Italic Joanna MT It Joanna MT Kursiv JoannaMT BoldItalic Joanna MT Bd It Joanna MT Fett kursiv LetterGothic Letter Gothic Letter Gothic LetterGothic Bold Letter Gothic Bold Letter Gothic Fett LetterGothic Slanted Letter Gothic Slanted Letter Gothic Kursiv LetterGothic BoldSlanted Letter Gothic BoldSlanted Letter Gothic F
166. tion angeboten A 13 Druckoptionen EX2000d EX2000d Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Beschreibung Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Anweisungen In diesem Feld k nnen Sie dem Operator Anweisungen f r Ihren Auftrag geben Ausgabefach Legen Sie das Ausgabefach f r den Drucker Standardeinstellungen OCT Ablage mit Versatz Oberes HCS Fach HCS Stacker Fach Oberes HCSS Fach HCSS Stacker Fach HCS Bypass Fach Druckauftrag fest Ausgabeprofil Drucker Standardeinstellungen Ausgabe 1 Ausgabe 2 Ausgabe 3 Ausgabe 4 Ausgabe 5 Ausgabe 6 Ausgabe 7 Ausgabe 8 Ausgabe 9 Ausgabe 10 Hiermit geben Sie das Ausgabeprofil f r den aktuellen Auftrag an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup mit den ColorWise Pro Tools festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Bildgl ttung Drucker Standardeinstellungen Automatisch Aus Ein Unter 90 ppi Unter 150 ppi Unter 200 ppi Unter 300 ppi Aktivieren Sie diese Option um beim Drucken von Bildern mit niedriger Aufl sung die Grobk rnigkeit zu mini mieren Bildqualit t Drucker Standardeinstellungen Normalpapier Optimal W hlen Sie die gew nschte Bildqualit t f r Ihren Druckauftrag CMYK Simulation
167. tom suchen Manuell Verf gbare Server Aktualisieren IP Adresse 10 10 123 45 Wenn Sie die Verbindung zum Fiery manuell konfigurieren wollen offnen Sie die Registerkarte Manuell geben Sie die IP Adresse oder den DNS Namen des Fiery ein und klicken Sie auf OK Server w hlen E xd Autom suchen Manuell r Neuer Server DNS Name des Servers 192 0 0 80 oder IP Adresse Hinweis Der DNS Name die IP Adresse des Servers muss exakt so eingegeben werden wie er sie konfiguriert wurde da das Programm ihn sie sonst im Netzwerk nicht finden kann OK Abbrechen 6 W hlen Sie im Feld Logischer Drucker des Dialogfensters Merkmale eine Druck verbindung f r den berwachten Ordner 7 Geben Sie im Dialogfenster Merkmale die Eigenschaften und Einstellungen f r den neuen berwachten Ordner ein Weitere Informationen ber Auftrags und Ausschie einstellungen finden Sie im Abschnitt Anpassen der Einstellungen f r berwachte Ordner auf Seite 8 10 8 Klicken Sie auf OK Der neue berwachte Ordner kann nun zum Drucken verwendet werden Der Name des neuen Ordners wird in die Liste im Fenster Hot Folder Konsole aufgenommen 8 7 Hot Folder Konsole BERWACHTEN ORDNER VOM COMPUTER L SCHEN 1 W hlen Sie im Fenster Hot Folder Konsole den Ordner den Sie entfernen wollen Notieren Sie sich den Verzeichnispfad zu diesem Ordner Klicken Sie a
168. trag ndern Weitere Informationen hier ber finden Sie im Jobmanagement Handbuch A 3 Druckoptionen Hierarchie beim berschreiben von Druckoptionen F r das berschreiben von Einstellungen gilt folgende Hierarchie Die vom Anwender im Druckertreiber festgelegten Einstellungen berschreiben die Einstellungen die beim Setup des Fiery oder mit den ColorWise Pro Tools festgelegt wurden Einstellungen die in der Anwendung Command WorkStation oder im Dienstpro gramm Fiery WebSpooler oder Fiery Spooler festgelegt werden berschreiben die vom Anwender im Druckertreiber festgelegten Einstellungen Standardeinstellungen In den folgenden Tabellen sind in der Spalte Option und Einstellungen die Stan dardeinstellungen des Druckertreibers PPD Standardeinstellungen unterstrichen Wenn Sie im Druckertreiber keine spezifische Einstellung f r eine Option festlegen druckt der EX12 bzw EX2000d den Auftrag mit der unterstrichenen Einstellung Bei Druckoptionen die beim Setup konfiguriert werden k nnen ber das Bedienfeld in der Anwendung Command WorkStation mit der Komponente WebSetup oder den ColorWise Pro Tools wird mit der Drucker Standardeinstellung die Einstellung ausgew hlt die beim Setup festgelegt wurde Bei Optionen die beim Setup nicht konfiguriert werden k nnen druckt der EX12 bzw EX2000d den Auftrag mit der vorkonfigurierten Druckerstandardeinstellung Weitere Hinweise enth lt die Spalte Vorausse
169. tup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Schwarz berdrucken Stil Text Text Grafik Hiermit geben Sie an welcher Stil zum berdrucken von Schwarz verwendet werden soll A 20 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Schwarz berdrucken Drucker Standardeinstellungen Aus Ein Beschreibung W hlen Sie Aus um schwarzen Text in einer Schicht mit farbigem Hintergrund zu drucken W hlen Sie Ein um schwarzen Text als zus tzliche Schicht ber farbigen Hinter grund zu drucken Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Wenn Sie Ein f r diese Option w hlen muss die Option Separationen ber drucken deaktiviert werden Wenn Sie Ein f r diese Option w hlen wird automatisch auch die Option Rein schwarze Texte und Grafiken aktiviert Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Schwarzerkennung W hlen Sie Aus wenn Ihr Auftrag rein Die Einstellung f r die Option Farb Aus Ein schwarze Textseiten und sehr viele Druckmodus muss CMYK Stan Farbseiten enth lt
170. tzungen Beschr nkungen und Informationen Die aktuellen Setup Standardeinstellungen finden Sie auf der Konfigurationsseite die Sie in der Anwendung Command WorkStation oder ber das Bedienfeld des Fiery drucken k nnen A 4 Druckoptionen ED EX12 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Beschreibung Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Anweisungen In diesem Feld k nnen Sie dem Operator Anweisungen f r Ihren Auftrag geben Ausgabefach Legen Sie das Ausgabefach f r den Drucker Standardeinstellungen Aus SCT Normale Ablage OCT Ablage mit Versatz PF 1 10 Druckauftrag fest Ausgabeprofil Drucker Standardeinstellungen Ausgabe 1 Ausgabe 2 Ausgabe 3 Ausgabe 4 Ausgabe 5 Ausgabe 6 Ausgabe 7 Ausgabe 8 Ausgabe 9 Ausgabe 10 Hiermit geben Sie das Ausgabeprofil f r den aktuellen Auftrag an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup mit den ColorWise Pro Tools fest gelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Ausgaberichtung Druckerstandard Lange Seite voran Kurze Seite voran Geben Sie an ob die lange oder die kurze Seite entlang der Breite des Mediums gedruckt werden soll Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite A 23 Bildgl ttung Drucker S
171. ucken mit E Mail Port Monitor Wenn Sie E Mail Port Monitor eingerichtet haben k nnen Sie die Funktion E Mail Service wie ein normales Druckverfahren verwenden Es sind dazu keine weiteren Schritte erforderlich HiNWEIS E Mail Port Monitor wird nur unter Windows unterst tzt HiNWEIS Beim Drucken mit E Mail Port Monitor ist die direkte Verbindung nicht verf gbar BER FIERY E MAIL PORT MONITOR DRUCKEN 1 2 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung Stellen Sie sicher dass der Fiery der ausgew hlte Drucker ist und dass Sie E Mail Port Monitor f r den Fiery eingerichtet haben Klicken Sie auf Eigenschaften ffnen Sie die Registerkarte Fiery Druckfunktionalitat Fiery EX12 Eigenschaften von Aero HE PostScript Schiftaten Instalierbare Optionen Verbrauchsmaterialien Info Allgemein Details Farbvermaltung Freigabe Fiery Druckfunktionalit t Konsens Gesicherte Einstellungen r Kurzbefehle Seitengr e Papierzufuhr Standardeinstelungen l g ra 5 mj E L Automatisch ausw hlen Drucker L Hochformat Stadt ch ja gt chen THE DOCUMENT COMPANY 5 Fiery EX2000d Eigenschaften von Aero bernehmen Stellen Sie die Druckoptionen ein und klicken Sie auf OK Informationen zum Festlegen der Druckeinstellungen im Druckertreiber finden Sie im Abschnitt Einstellen
172. uckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Andere Monitor Wei Drucker Standardeinstellungen 5000 K D50 5500 K 6500 K D65 7500 K 9300 K Geben Sie einen Monitor Wei wert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung 5000 K D50 Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Einstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch RGB Quellprofil Andere Phosphorfarben Drucker Standardeinstellungen Hitachi EBU Hitachi Ikegami NTSC Radius Pivot SMPTE Trinitron Geben Sie einen Phosphorfarbwert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung SMPTE Diese Option ist nur verf gbar wenn Sie f r die Option RGB Quellprofil die Einstellung Andere w hlen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch A 10 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen RGB Quellprofil Andere Ziel Gamma Drucker Standardeinstellungen 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 Beschreibung Geben Sie einen Gamma Quellwert f r Bilder Objekte und Text im RGB Format an Voraussetzungen Beschr nkungen und Inf
173. uf Deaktivieren falls der Ordner noch nicht deaktiviert wurde Sie m ssen einen Ordner deaktivieren damit Sie ihn entfernen k nnen Klicken Sie auf Entfernen Der Ordner wird aus dem Konsolfenster entfernt Klicken Sie auf OK um das Fenster Hot Folder Konsole zu schlie en Wechseln Sie zum vormaligen berwachten Ordner auf Ihrer Festplatte und stellen Sie sicher dass sich darin keine archivierten Auftragsdateien mehr befinden die Sie behalten wollen Informationen ber die Unterverzeichnisse in denen Auftr ge archiviert werden finden Sie im Abschnitt Anpassen der Einstellungen f r berwachte Ordner auf Seite 8 10 L schen Sie den Ordner mit dem entsprechenden Befehl im Men Datei oder durch Ziehen auf den Papierkorb Aktivieren und Deaktivieren eines berwachten Ordners Standardm ig berpr ft die Hot Folder Software alle Ihre Ordner kontinuierlich auf neu bergebene Druckauftr ge Bei Bedarf k nnen Sie einen Ordner deaktivieren der Ordner wird daraufhin nicht mehr berwacht Druckauftr ge die Sie an einen deakti vierten Ordner bergeben werden von der Hot Folder Software erst erkannt wenn Sie den Ordner wieder aktivieren 8 8 Hot Folder ORDNER AKTIVIEREN UND DEAKTIVIEREN Aktivieren Sie im Fenster Hot Folder Konsole den gew nschten Ordner und klicken Sie auf Aktivieren oder Deaktivieren ODER Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf
174. uf Durchsuchen um den Ordner zu bestimmen in dem tempor re Dateien gespeichert werden sollen die w hrend der Verarbeitung der Druckauftr ge durch die Hot Folder Software erstellt werden Aktvieren Sie den gew nschten Ordner und klicken Sie auf OK Wenn Sie keinen speziellen Ordner f r die tempor ren Dateien w hlen verwendet die Hot Folder Software standardm ig den Ordner Iemp des Systems 4 Klicken Sie auf Durchsuchen um den Ordner zu bestimmen in dem die Schablonen f r das Ausschie en gespeichert werden sollen die die Hot Folder Software verwendet Aktvieren Sie den gew nschten Ordner und klicken Sie auf OK 5 Klicken Sie auf OK nachdem Sie die Voreinstellungen festgelegt haben Zuordnen von Merkmalen zu berwachten Ordnern Sie k nnen die Einstellungen f r einen berwachten Ordner im Dialogfenster Merk male festlegen In diesem Fenster k nnen Sie f r jeden berwachten Ordner die Druckoptionen die Ausschie einstellungen den Server und die Druckverbindung angeben die f r die bergebenen Auftr ge verwendet werden xi Postion G Fieryibasic Erweitert Server 1011 14750 00 Wahlen od ranra x I Auftragseinstellungen Definieren Im Ausschiefseinstellungen Definieren OK Abbrechen 8 10 Hot Folder Das Fenster Merkmale k nnen Sie auf eine der folgenden Arten ffnen Erstellen Sie im Fenster Hot Folder Konsole ein
175. uftrags exemplarweise im oberen Fach ausgegeben Kollationieren Mit dieser Option k nnen Sie die Art der Sortierung festlegen Sortiert Mit dieser Einstellung werden die Kopien des gesamten Auftrags exemplarweise im oberen Fach ausgegeben Nicht sortiert Mit dieser Einstellung werden die Kopien des gesamten Auftrags unsortiert im oberen Fach ausgegeben Ausgaberichtung Sie k nnen festlegen ob ein Auftrag mit eigener Seitengr e mit der kurzen SEF oder mit der langen Seite LEF entlang der Breite des Mediums ausgegeben werden soll Verwenden Sie zur Angabe der Ausgaberichtung einer Standardseitengr e die entspre chende Seitengr e Seitengr en wie A4 und US Brief werden mit der langen Seite voran ausgegeben Seitengr en mit dem Zusatz SEF werden mit der kurzen Seite voran ausgegeben A 24 Druckoptionen Duplexdruck Alle Funktionen zum doppelseitigen Drucken werden nur f r Normalpapier unter st tzt DUPLEXSEITEN DRUCKEN 1 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung und suchen Sie die Option f r den Duplex druck Die Druckoptionen f r den Fiery befinden sich je nach Treiber in unterschiedlichen Bereichen W hlen Sie die gew nschte Einstellung Querbinden EX12 bzw Kopf an Kopf EX2000d Bei dieser Einstellung sind die Druckbilder auf Vorderseite 1 und R ckseite 2 gleich ausgerichtet Hochbinden EX12 bzw Kopf an Fu EX2000d Bei dieser Einstellung wird das Druckbi
176. und Drucken unter Windows Aktivieren und installieren Sie zum Drucken unter Windows den entsprechenden Adobe PostScript Druckertreiber Die Treiber befinden sich auf der CD ROM mit der Fiery Anwendersoftware Nachdem Sie den Adobe PostScript Druckertreiber und die PPD Datei installiert haben k nnen Sie die Druckeinstellungen f r einen Auftrag festlegen und ihn zum Drucken an den Fiery senden Sie k nnen im Treiber auch die Standardeinstellungen zum Drucken festlegen Zum netzwerkgest tzten Drucken aus Windows Anwendungen ber einen Druck server ben tigen Sie einen Novell NetWare Windows NT oder UNIX Server Weitere Informationen hier ber finden Sie im Konfigurationshandbuch Au er ber einen Druckserver k nnen Sie unter Windows ber die SMB Druck funktionalit t drucken Weitere Informationen finden Sie im Softwareinstallations handbuch In den nachfolgenden Abschnitten finden Sie Beispiele f r die Festlegung von Druck optionen im Druckertreiber Hinweise zu einzelnen Druckoptionen finden Sie in Anhang A Hinweis Die Abbildungen sind dem Druckertreiber f r Windows 98 entnommen DRUCKOPTIONEN F R EINEN BESTIMMTEN AUFTRAG UNTER WINDOWS IM ADOBE POSTSCRIPT DRUCKERTREIBER FESTLEGEN 1 W hlen Sie Drucken in Ihrer Anwendung 2 Markieren Sie den Fiery und klicken Sie auf Eigenschaften 3 ffnen Sie die Registerkarte Fiery Druckfunktionalitat Fiery EX12 Eigenschaften von Aero
177. undesstaates Kalifornien Sie anerkennen dass diese Vereinbarung nicht den Bestimmungen der Konvention der Vereinten Nationen ber Vertr ge zum internationalen Warenverkauf United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods von 1980 unterliegt Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen uns dar und setzt alle anderen Mitteilungen oder Werbe oder Marketing Bekanntmachungen im Hinblick auf die Software au er Kraft Sollte eine der Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung ung ltig sein so bleiben die restlichen Bestimmungen der vorliegenden Vereinbarung vollst ndig rechtswirksam und in Kraft Besuchen Sie bei Fragen die EFI Website unter www efi com Electronics For Imaging 303 Velocity Way Foster City CA 94404 Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Dokumentation Einf hrung Aufbau dieses Handbuchs Drucken unter Windows xi Drucken aus Anwendungen 1 1 Einstellen der Druckoptionen und Drucken unter Windows 1 2 Gesicherte Einstellungen 1 9 Kurzbefehle 1 14 Festlegen und Verwenden eigener Seitengr en 1 16 Verwenden eigener Seitengr en unter Windows 9x Me 1 16 Verwenden eigener Seitengr en unter Windows NT 4 0 1 19 Verwenden eigener Seitengr en unter Windows 2000 XP 1 24 Erstellen von Dateien zum Drucken an anderen Orten 1 27 Drucken unter Mac OS Drucken aus Anwendungen 2 1 Aktivieren des Fiery in der Mac OS Auswahl 2 1 Einstellen der Druckoptionen und Dru
178. ung Komplett Ausgabe GCR wird dasselbe Simulationsver fahren angewandt wie bei Komplett Quell GCR Der Unterschied besteht darin dass sich der Schwarzanteil der Ausgabe aus dem gew hlten Ausgabe profi ergibt Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Die Drucker Standardeinstellung entspricht der Einstellung die beim Setup des Fiery festgelegt wurde W hlen Sie unter Windows Profi Farben als Farb Druckmodus um auf diese Option zuzugreifen Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Drehen um 180 Ja Nein Hiermit geben Sie an ob die Seiten Ihres Auftrags um 180 gedreht werden sollen Diese Option wird nur im Mac OS Treiber angeboten Verwenden Sie unter Windows statt dessen die Option Ausrichtung Bei einigen Anwendungen wird ein Auftrag im Querformat mit einer falschen Ausrichtung gedruckt Um dies zu beheben oder wenn die Heftklammer an der falschen Stelle eingesetzt wird k nnen Sie die Einstellung Ja w hlen Druckbild unten Drucker Standardeinstellungen Aus Ein W hlen Sie Aus um den Auftrag auf der Vorderseite des Papiers zu drucken W hlen Sie Ein um den Auftrag auf der R ckseite des Papiers zu drucken In diesem Fall zeigt der Text bei der Ausgabe auf dem Kopierer Drucker nach unten Wenn diese Option aktiviert ist muss f r die Option Medium die Einstellung Normalpapier oder Sehr
179. w hlen wird automatisch auch die Option Rein schwarze Texte und Grafiken aktiviert Weitere Informationen hier ber finden Sie im Farbhandbuch Schwarzerkennung Ein Aus Drucker Standardeinstellungen W hlen Sie Aus wenn Ihr Auftrag rein schwarze Textseiten und sehr viele Farbseiten enth lt W hlen Sie Ein f r einen Auftrag der vorwiegend aus S W Seiten besteht Die Einstellung f r die Option Farb Druckmodus muss CMYK Stan dardfarben oder Profi Farben lauten A 11 Druckoptionen Option und Einstellungen Standardeinstellung ist unterstrichen Seitengr e Papierformat A4 US Brief 11x17 12x18 A3 A4 SEF A5 A5 SEF A6 B4 SEF B5 B5 SEF US Lang US Lang 13 Brief SEF DocuPac DocuPac SEF Postkarte 4x6 SR A3 Benutzerdefinierte Seitengr e 1 3 Windows 9x Me Benutzerdefinierte Seitengr e f r PostScript Windows NT 4 0 2000 XP Beschreibung Hiermit geben Sie die Gr e des Papiers an auf dem das Dokument gedruckt werden soll Voraussetzungen Beschr nkungen und Informationen Separationen berdrucken Aus Ein 1 Seite autom Beim Drucken von Separationen aus einer DTP Anwendung W hlen Sie Ein um die Separationen auf einem Blatt bereinander zu drucken W hlen Sie Aus um die Separationen als vier S W Seiten zu drucken von denen jede eine Farbplatte darstellt W hlen Sie l Seite autom
180. zi Aero Ger tename E4 Abrufen initieren PF Mailbox 2000 Datum Uhrzeit Aufl sung scanl 0 20 1 02 20 16 13 400 00 E Seiten Aktualisieren Alle C Seite x L schen Senden Erfassen Abbrechen 6 9 Fiery Remote Scan 7 Fiery Remote Scan 4 4 Z Scan Ger t w hlen J Aero amp era ename Abrufen V Tnitiieren PF Mailbox 1 Auftr ge Seiten Datum Uhrzeit Aufl sung 2 Seiten Rktualisiere L schen senden Erfassen Geben Sie die Postfachnummer der Scandatei ein Daraufhin werden alle Dokumente angezeigt die f r dieses Postfach gescannt wurden Klicken Sie auf die Scandatei die Sie ffnen wollen Klicken Sie auf Alle wenn Sie alle Seiten des gescannten Dokuments anzeigen wollen Wenn Sie eine bestimmte Seite ffnen wollen w hlen Sie Seite und geben Sie in das Feld daneben die gew nschte Seitennummer ein Klicken Sie auf Erfassen Der gescannte Auftrag wird in Photoshop ge ffnet Informationen zum Speichern der Datei an einem bestimmten Ort finden Sie im Abschnitt Senden eines Scans an einen bestimmten Speicherort auf Seite 6 4 6 10 Scannen SCAN MIT FIERY WEBSCAN ABRUFEN 1 Klicken Sie im Men Fiery WebTools auf WebScan Daraufhin erscheint das Fenster WebScan WebScan Mailbox
181. zu finden Sie auf Seite 5 2 In der Anwendung Command WorkStation k nnen Sie bis zu 100 FreeForm Master Dateien erstellen Medium Papiertyp 81 105g m2 Natur 106 135g m2 Natur 136 150gm2 Natur 151 220g m2 Natur 221 280g m2 Natur 64 80 g m2 gestrichen 81 105g m2 gestrichen 106 135g m2 gestrichen 136 150g m2 gestrichen 151 220g m2 gestrichen 221 280 g m2 gestrichen Folie W hlen Sie Folie wenn Sie Folien bedrucken wollen Modus f r Digitaldrucksystem Drucker Standardeinstellungen 200 Punkt YMCK gedreht 600 Strich 90 Grad fest 300 Strich 90 Grad fest 200 Strich YMCK gedreht 150 Punkt YMCK gedreht Automatisch Hiermit legen Sie fest welches Raster verfahren des Kopierers f r einen Druck auftrag verwendet wird Notizen In diese Felder k nnen Sie die Auftrags notizen eingeben Sie k nnen in diese Felder jeweils bis zu 32 Zeichen eingeben Papierfachausrichtung Drucker Standardeinstellungen Ein Aus Geben Sie an ob Sie die Papierfach ausrichtung aktivieren wollen Papiersimulation Nein Ja Hiermit legen Sie fest ob die Farbgebung entsprechend der F rbung des Papiers angepasst werden soll sie wird als druck bare CMYK Werte im Ausgabefarbraum verwendet Diese Option ist ein Bestandteil des Soft warepakets Fiery Graphic Arts Package Dazu muss f r die Option CMYK Simulationsverfahren die Einstellung Komplett Ausgabe GCR g

11-2 Drucken unter Windows

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents