Home
4 Die [Einstellen]
Contents
1. 84 Max Bitrate iPS esene nna a a 34 44 Max Netzgeschwindigkeit Mbps 34 44 IMESSUNO has e 34 44 Messung Taste nnnnannannannennnnnnnnnnnnnnnennennnnne 35 46 Modell een aan 34 44 50 Modell Kompression 02224002220000nnennnn nennen 52 Modus ae 58 N Nachalarmdauer 22202202200200 nennen nne ann nennen nennen 59 NETZWERK ee a 63 76 Netzwerkeinstellung u0444404044R Rennen nennen 27 Netzwerkeinstellung des PC u 244044 en gt 13 Netzwerkeinstellung des Rekorders 11 Netzwerkeinstellungen u 444044440Benn nennen 11 NETZWEILKINIO ee ern 82 Netzwerklisten Stalus aus 77 Netzwerk Setup Kamera Port Client PC Port 27 65 Netzwerk Setup Wartungs Pott 27 65 Neue IP Adresse 220222022002000ennnnnennn nenn nee nenn ennnen 50 Neues PasswortPasswort erneut eingeben 71 Normal Aufzeichnungsbereich 80 83 88 Notaufzeichnung u 2440 44480Rnennn nenne nennen 34 DIE ee ee esse 57 NTP Serveradresse us2uuus2ssusnsnnennnnennnnennnnennnenenn 57 NV Kamera Meere 49 NW Link Ausfall erkannt 022022400200 nennen 64 O Olesea a aa a a aaa 68 P Panasonic Alarmprotokoll 2202220220 48 69 PaSSWON eici ee 31 52 58 61 67 72 Plalle prenen rea a e
2. E 33 S E c lt E w f m o E dD olololo AEA ER ES 313 3 2 2 wo lt lt lt lt lt Er o O 6 DR olololoflo ala ES CS CA E 313121313 12 B alzjls lt lt lt lt KA E 7 eo Zi j 5 lt 7 a v 1 I mi WM Einstellposten E Standortalarm Mit On oder Off den Standortalarm wirksam bzw unwirksam machen On Standortalarm ist wirksam Off Standortalarm ist unwirksam Vorgabe Off E Portnummer von Kamera zu ND400 Die Portnummer zum Empfang von Standortalarm angeben Vorgabe 1818 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten Zum Aufrufen der Setupseite f r eine Kamera die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Kameranummernbereich ber der Einstellen Taste anklicken Wenn die Setupseite f r eine Kamera die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist durch Anklicken eines Kameranummernbereichs ber der Einstel len Taste aufgerufen wird werden die auf der gerade angezeigten Seite vorgenommenen Einstel lung abgespeichert und wirksam gemacht 4 Die Einstellen Taste anklicken E Standortalarm Setup Aufz Kam Einen Kamerakanal Kam 1 Kam 64 f r die Aufzeichnung w hlen Wenn kein Kamerakanal angew hlt ist erfolgt keine Aufzeichnung Presetposition Eine Presetposition Leerstelle 1 256 w hlen in die die Kamera im Fall ei
3. EEE view Operate v Benge view Operate Y Kam 34 View Operate Erw iew Operate v LEBER View Operate v iE Kam 13 View Operate v Beer EBEA View Operate v poena VERBES View Operate v KENE v view Operate i v i v mn view Operate v Ea view Operate v fie view Operate v viewOperate Y ISa View Operate v Kam 0 iew On v KERER View Operate v RERBER View Operste v REREH View Operate v RERE View Operate v i v Kam 1 Kam 63 YA view Operate baj 2 view Operate v view Operate view Operate Y J View Operate v ViewOperate v 5 Die einzelnen Men posten einstellen 6 Die Registrierung Taste anklicken F Die Einstellen Taste anklicken L schen von Hosts 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Host Register anklicken Die Host Seite wird angezeigt 3 Im Feld Host bearbeiten l schen den Hostnamen w hlen der gel scht werden soll 4 Die L schen Taste anklicken 5 Die Einstellen Taste anklicken Wichtig e Mit Anklicken der Einstellen Taste werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt einschlie lich dem Benutzer der die Einstellen Taste angeklickt hat 15 Benutzerebene Hier kann jedem Benutzer eine Berechtigungsebene LV1 LV2 LV3 LV4 zugewiesen werden um die bedienbaren Funktionen einzuschr nken 1 Die Benu
4. Zeigt an dass Aufzeichnungen Audiodaten heruntergeladen werden Zeigt an dass das Herunterladen von Auf zeichnungen Audiodaten beendet ist Step 1 Step 7 Zeigt die Wiedergabege schwindigkeit an 23 Normale Wiedergabegeschwindigkeit 1x oO u ie ma ca 4fache Wiedergabegeschwindigkeit ca 8fache Wiedergabegeschwindigkeit Gas E er p a ca 16fache Wiedergabegeschwindigkeit ca 32fache Wiedergabegeschwindigkeit D5 r g En D5 r g p ca 48fache Wiedergabegeschwindigkeit ca 96fache Wiedergabegeschwindigkeit i FF a7 p Er m E Zeigt an dass die Sequenzanzeige l uft Zeigt an dass die Wiedergabe von im Normal bzw Ereignisaufzeichnungs bereich der Festplatten Laufwerke des Rekorders abgespeicherten Bildern aktiviert ist Zeigt an dass der Kopierbereich der Festplatte angew hlt ist TEAN Zeigt an dass das Auslesen von SD Speicherdaten l uft Zeigt an dass die Datenwiederherstel lung im RAID Betrieb l uft Zeigt an dass die Ereignisaufzeich nungen gefiltert werden Siehe die Bedie nungsanleitung PDF zu Einzelheiten ber Filtern der Ereignisaufzeichnungs liste 2 REC Anzeige Zeigt den Aufzeichnungsstatus an E7 Zeigt an dass eine Aufzeichnung PEC stattfindet Zeigt an dass keine Aufzeichnung stattfindet G Zeigt folgende Zust nde On Zeigt a
5. Hier kann die Wiedergabe und das Herunterladen von Aufzeichnungen auf den PC erfolgen CAM Register Seite 24 ber dieses Register erfolgt die Kamerasteuerung wie Zoomen Fokussieren und Kamera Automatik 17 Kontrolle Taste Die Kontrolle Taste ruft ein Bedienfeld mit folgendem Inhalt auf Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle Kameras Setup Ivlehrfachanzeise SeQjlerz El zaom m o suche Kopiere 6 oO reignise Rec ereignis Total 16 0 Zeit Datum Knl Rece HDD Info OJan09 00701 1 MAN MAIN 1 19 OlJan09 00701 2 MAN MAIN 1 a OLJan 09 00701 3 MAN MAIN I OlJandd 00701 4 MAN MAIN 1 D O1Jan 09 00639 1 OLJan09 00539 2 OLJand9 00639 3 Olang 00639 4 MAN MAIN I DlJan 09 0 06 33 1 MAN MAIN I lt OiJanos 00623 2 MAN MAIN 1 4 3 4 i 2 3 A MAN MAIN 1 0 MAN MAIN L MAN MAIN L OlJan 09 0 06 23 MAN MAIN I OLJan 09 00633 4 MAN MAIN I O1Jan 09 0 06 07 MAN MAIN I 0 D1 Jan 09 0 06 07 MAN MAIN 1 g OLJan09 0 06 07 MAN MAIN 1 OJan09 0 06 07 MAN MAIN I Zoot im PAA 8 1 Mehrfachanzeige Feld Auf dem Mehrfachbildschirm k nnen die Bilder von bis zu 4 Kameras gleichzeitig dargestellt werden Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder von 4 vorher als Gruppe registrierten Kameras auf dem Afach Bildschirm angezeigt
6. Kontrolle Einstellposten HDD Endmodus E Normal Aufzeichnungsbereich Wenn im Normal Aufzeichnungsbereich kein Speicher platz mehr vorhanden ist werden die ltesten Daten berschrieben und als neue Daten abgespeichert E Ereignis Aufzeichnungsbereich Hier werden die bei knapper Restkapazit t des Ereig nis Aufzeichnungsbereichs einzuleitenden Operationen festgelegt Continue Vorgabe Wenn im Ereignis Aufzeichnungsbereich kein Speicherplatz mehr vorhanden ist werden die ltesten Daten berschrieben und als neue Daten abgespeichert Stop Wenn kein Speicherplatz mehr vorhanden ist werden Aufzeichnungsvorg nge gestoppt E Kopierbereich Hier werden die bei knapper Restkapazit t des Kopier bereichs einzuleitenden Operationen festgelegt Continue Wenn im Kopierbereich kein Speicherplatz mehr vorhanden ist werden die ltesten Daten berschrieben und als neue Daten abgespeichert Stop Vorgabe Wenn kein Speicherplatz mehr vorhanden ist werden Kopiervorg nge gestoppt 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken HDD Kapazit tswarnung E Normal Aufzeichnungsbereich Einen Grenzwert f r die Restkapazit t des Normal Aufzeichnungsbereichs w hlen bei dessen Erreichen Kapazit tswarnung ergeht Off Vorgabe 1 10 E Ereignis Aufzeichnungsbereich Einen Grenzwert f r die Restkapazit t des Ereignis Aufzeichnungsbereichs w
7. Panasonic Einstellanleitung Netzwerk Diskrekorder Modell Nr WJ u N D400 K WJ ND400K G Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschlie en und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgek rzter Form Inhalt VOIWOTL nee ee 3 Anwenderhandb cher 002220022200 BR 220 3 Systemanforderungen f r den PC 3 Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen 4 ADKUTZUNgeEN see 4 Einschr nkungen bei MPEG 4 Bildern 5 Bedienungsschema usu2244s024nnnennnnnennnnne nennen 7 Setupmen und Einstellposten 8 Netzwerkeinstellungen 220222000200000n0nnennn en 00 11 Netzwerkeinstellung des Rekorders 11 Netzwerkeinstellung des PC 22244s004s rennen 13 Bedienlenster zussnn se onen 15 Bedienfenster ffnen schlie en 15 Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen 17 HADISE an nee 17 Kontrolle Taste 022002202220220 nennen 18 Sameras laste n snen ee 19 Setup Taste sun air 20 Status Anzeigebereich 2 2240s00442440 Rennen 21 Bereich f r Wiedergabe Startpunkt 22 HDD J Register 202220022000220020n Ran ennnn nennen 22 EAM
8. RAID6 3 DOWN Fehler auf SD Speicherkarte der Kamera Fehler Schreibstart auf SD Speicherkarte der Kamera Fehler Schreibende auf SD Speicherkarte der Kamera Rekorder MAIN LOGICALLY REMOVED Erweiterungseinheit EXTx LOGICALLY REMOVED x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID5 RECOVERY FAILURE Erweiterungseinheit EXTx RAID5 RECOVERY FAILURE x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID6 RECOVERY FAILURE Erweiterungseinheit EXTx RAID6 RECOVERY FAILURE x Ger tenummer Rekorder MAIN FANy ERROR Erweiterungseinheit EXTx FANy ERROR x Ger tenummer y L fternummer Rekorder MAIN THERMAL ERROR Erweiterungseinheit EXTx THERMAL ERROR x Ger tenummer NETWORK LINK ERROR Rekorder MAIN RAID5 1 DOWN Erweiterungseinheit EXTx RAID5 1 DOWN x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID5 2 DOWN Erweiterungseinheit EXTx RAID5 2 DOWN x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID6 1 DOWN Erweiterungseinheit EXTx RAID6 1 DOWN x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID6 2 DOWN Erweiterungseinheit EXTx RAID6 2 DOWN x Ger tenummer Rekorder MAIN RAID6 3 DOWN Erweiterungseinheit EXTx RAID6 3 DOWN x Ger tenummer CAM SDERR Kamerakanal CAM SD START ERR Kamerakanal CAM SD END ERR Kamerakanal Listenanforderungsfehler auf SD Speicherkarte der CAM GET LIST ERR Kamera Abrufen von SD Speicherdaten der Kamera fehlgeschlagen L schen von SD Speicherdaten der Kamera fehlgeschlagen Videoausfall Erkennung Video Ausfal
9. Registern 24 Allgemeine Bedienung uus424400n2snnennen nenn 25 Schnelleinstellungen s022242000220nne een 26 SOLID A ee ee ee en 26 Sprache Zeit Datum orsin ninn ee aa 26 Netzwerkeinstellung 222s0220202202000nn0nennn nenn 27 Kameraregistrierung usu 20senennenennenennn nennen 28 Programm SelUPp ansich 30 Grundeinstellungen 220ss0 4242000Rnenne nennen 31 Allgemein Aussee a 31 ZEV Datlumsessssitssieinssee teen 32 Notaufzeichnund rasen a 34 ETEIONIS nen ee neuere 38 AIGEMEIN zen 39 Schnittstellenalarm 2 002242000224000222n een 40 Standor Aldiana ae 41 Befehlsalarm sauna 42 Zeitplan Aufzeichnung u022222002200000nnnn nennen 43 Programi eea 43 ZeItlaDellE une 47 Speziallage sauna an 48 Kamold ses ee ee ei 49 NW Kamera 02240204000800nnn nenn nenn ennne nenn nenne nennen 49 BGEUBDE nee ee a nee A sehe 54 SEQUENZ re a a 55 SEINE ee neigen 57 NTP rss er aleire 57 EB ESTER EEE NE PE EE E E T ER SSOE HER EL SSRLEEREEHAREBENG 58 Malle ee ee ee E 60 PTOX V een ee een dire 62 NEIZWEIKR ee ea 63 Algemene 63 DDNS E22 eisen 67 SNMP EEE eu aan 68 Benutzerverwaltung u2 4440444snenn nennen nee nnnnennnn 70 Allgemeines een 70 AdmMINISTAlOr 42 71 PENU OT eine ee 72 Andern von Benutzerinformationen 73 L schen von Benutzen 2u0224002400nnne nenn enennnn 73 FIOSt a2
10. BERNER View Operate KENTE View Operate View Operate KEBUN View Operate x Yiew Operate Zeitplan GESIE View Operate View Operate v Law View Operate v REREH View Operate v picna i v i v i v i v i v i v Kamera KeNBuE View Operate Y View Operate 7 View Operate Server VERSEI View Operate iew Operate v REES View Operate reg KETBEN View Operate Y wi View Operate v pienta View Oper te Cam 62 ERBE view Operate v RETIE view Operate v BEE View Operate View Operate v wy View Operate v pentia View Operate v PETTAI View Operate Y View Operate 7 ESSLE View Operate Mj MANADA odg 192 168 1 10 Bearbeiten J L schen Best tigung von Host nderungen mittels der Einstellen Taste 4 Die Bearbeiten Taste anklicken Das Fenster Host bearbeiten erscheint Host Edit Microsoft Internet Explorer Host bearbeiten 192 168 1 10 Kamera Zuordnung Kam View Operate v RA View Operate v Kam 2 Viewoperote v IREE View Operate v i 4 Kam 3 View perate v ERENG Kam 35 View Operate v EZERA View Operate Kam View perate v onen Kam36 View perate v IRA gg viowOperete nn Kam 5 View Operate vet 7 Kam 53 View Operate v ENUE View Operate v Bew View Operate i een View Operate Y View Operate v BERNER View Operate v KEREJ View Operate v KERESI View Operate
11. Benutzerverwaltung u22400244002400Rnn en nn nennen 70 76 Bereich f r Wiedergabe Startpunkt 22 Bestimmungsadresse uu22ss022snenennenennnnnnnnnennnnenn 61 Betriebsstundenz hler Warnung 4ree 0 gt 83 BEITIEDSWEISE Hl ein eisen 80 88 Bilddatenrate 222202204002000000nn nenne nenne nennen nnnnnnnn 34 C CAMI Register ee 24 GlenEPE amp Pol a 78 COMUNI es E 68 D Dateiname uu22uu020sennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennen 58 Datumsanzeigeformat ueeneenesneeseennennnnennnennenee nen 32 DONG za en een men 67 DHC E Irene ee ee 27 DEEP SEE 50 65 DNS se ee ee 65 DNSSEIB ran san ee Bee 65 DOomalnnamesraes daran 65 E EDENE ee ie 71 72 74 Einf gen von Alarmbildern u 44044e en gt 60 Einschr nkungen bei MPEG 4 Bildern 5 Einstellungsverwaltung u 4u040440Benne nennen 85 E Mail Benachrichtigung u442444444se Rennen 93 EMIO See ea ea 47 ETEIGNIS este else 38 47 Ereignis Aufzeichnungsbereich 80 83 88 Ereignislisten Status 22000220200220nnennnnnn nennen 77 Ereignis REC Nachalarmaufzeichnung 45 Ereignis REC Voralarmaufzeichnung 44 EX Bra ee 78 F Fehlerausgangsdauer uuusnsssesnennnenennnnnnnnne nennen 32 Fehlerlisten Status 2002240
12. Ein Daten bermittlungsnetz zum Anschlie en von Computern Druckern und anderen Netzwerkger ten auf einem Gel nde relativ geringer Ausdehnung z B innerhalb eines Geb udes Geb udestockwerks Unigel ndes M JPEG Videoformat bei dem die Kamera kontinuierlich JPEG Bilder bertr gt _ Im Vergleich zur bertragung einer Reihe von Ein zelbildern ergibt sich eine geringere Netzbelastung Die bertragungsrate kann jedoch in Abh ngigkeit vom Zustand der Kamera schwanken Die Kamera kann die Bilder z B als JPEG Bilder darstellen MAC Adresse Feste physikalische Adresse die jedem Netzwerkger t zugewiesen wird Auf der Grundlage dieser Adresse bermitteln die Ger te Daten Manuelle Aufzeichnung Durch Anklicken der Aufzeichnung oder Aufzeichnungsstopp Taste manuell gestartete bzw gestoppte Aufzeichnung von Video oder Audiodaten Multicast i Verfahren zum Ubertragen derselben Daten an mehrere an ein Netzwerk angeschlossene Teilnehmer Mehrfachbildanzeige Die F higkeit des Rekorders die Bilder mehrerer Kamerakan le live oder als Wiedergabe von Aufzeich nungen gleichzeitig anzuzeigen Network Address Translation Umsetzung zwischen zwei Adressenr umen im Internet NAT Ein Verfahren das die gemeinsame Nutzung einer globalen Adresse durch mehrere PCs erm glicht NTP Network Time Protocol Ein Protokoll zur Zeitsynchronisation zwischen Host Computern im Internet POP 3 bertragungsprotokoll
13. Mail und Proxy Server erfol gen Netzwerk Taste Ruft die Seite Netzwerk auf auf der die Netzwerk einstellungen erfolgen 9 Benutzerverwaltung Taste Ruft die Seite Benutzerverwaltung auf auf der die die Authentifizierung betreffenden Einstellungen erfolgen Wartung Taste Ruft die Seite Wartung auf die Informationen ber den Rekorder die Festplatte und das Netzwerk enth lt und auf der Einstellungen f r die Festplatten Laufwerke und das Abspeichern Laden von Einstell werten erfolgen D Konfig Taste Ruft die Seite Konfig auf die Informationen ber die Partitionierung der Festplatte enth lt und auf der Einstellungen f r das Formatieren der Festplatten Laufwerke erfolgen Wichtig e Mit dem G ltigwerden der neuen Einstellungen werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt 2 Hilfe Taste Die Seite Hilfe wird angezeigt Status Anzeigebereich LIVE SEQ HDD FILTERING 1 Zeigt den Betriebszustand des Rekorders an z B bei Aufzeichnung und Wiedergabe Zeigt an dass die dargestellten Bilder Live Bilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Wiedergabebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder R cklaufwiedergabebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Schnellvorlauf Wiedergabebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Schnellr cklaufbilder sind Zeigt an dass das dargestellte Bild auf Pause geschaltet ist
14. Microsoft Internet Explorer 5 m amp WIND 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Se Kame e Sequenz K Port Cam 1 v lt gt Cam 2 Ausf hr 5 8 Beschreibung der Tasten auf der Seite NW Kamera Setup Taste Zeigt die Einstellposten der Kamera in Listenform an Setup gt gt Taste Zeigt das Kamera Setupmenu des Rekorders an Kamera Setup Seite gt gt Taste Offnet das Setupmen der Kamera Zur Einstellung der angeschlossenen Kamera siehe die dieser beiliegende Bedienungsanleitung Wichtig Das Aufrufen des Kamera Setupmen s setzt voraus dass auf der Seite Portweiterleitung der Posten Portweiterleitung auf On steht Seite 63 Bei offenem Kamera Setupmen erfolgt keine Bildanzeige e Zur Steuerung der Kamera ist die Eingabe von Benutzernamen und Passwort erforderlich 3 Die Setup Taste oder die Setup gt gt Taste der Kamera deren Einstellungen berpr ft oder ge ndert werden sollen anklicken Das Fenster Setup Netzwerk Kameraregistrierung wird angezeigt Bei Anklicken der Setup Taste erscheint folgende Abbildung 91 52 Zum Aufrufen der Setupseite f r eine Kamera deren Kamerakanal auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Kamerakanal ber der Einstellen Taste anklicken GmT 0 00 GMT 0 00 GMT 0 00_ GMT 0 00_ GMT 0 00 GMT 0 00 GMT 0 00 D g u 2 A
15. abgespeichert falls innerhalb des f r die Zeitplan Aufzeichnung des Rekorders festgelegten Zeitraums keine Verbindung mit der Kamera zustande kommt Mit SD Speicherdaten werden die auf der Karte aufge zeichneten Bilddaten bezeichnet 105 106 SMTP Ein Protokoll f r das Verschicken von E Mails im Internet oder in einem Intranet Es wird bei der ber tragung von E Mails zwischen Servern oder zwischen Clients und Server angewendet SMTP Authentifizierung SMTP bertragungsprotokoll f r E Mails dem eine Benutzer Authentifizierung angef gt ist Es dient zur Authentifizierung von Passw rtern und Benutzerkonten zwischen SMTP Servern und Clients Dabei m ssen sowohl die SMTP Server und die Clients die SMTP Authentifizierung unterst tzen SMTP Server Ein Server der SMTP das augenblicklich meist ver wendete Protokoll zur bertragung von E Mails unter st tzt SNMP Ein Protokoll zur berwachung und Verwaltung von Netzwerkger ten wie z B Routern PCs Kameras und Netzwerk Diskrekordern ber ein Netzwerk Zeitplan Aufzeichnung Funktion die im Alarmfall die Aufzeichnung von Video und Audio automatisch ausl st Sekund r Server Das Untersystem eines gew hnlich mehrere Systeme umfassenden DNS Servers Der Sekund r Server bernimmt wenn der Prim r Server ausf llt Sequenz Funktion die in einer vorgegebenen Reihenfolge zwischen den Kamerabildern umschaltet Sequenz steht beim Rekorder zur Verf gun
16. eingeben Vorgabe Off E Prim rserveradresse Die IP Adresse des DNS Prim rservers eingeben EM Sekund rserveradresse Die IP Adresse des DNS Sekund rservers eingeben E Domainname Den Domain Namen des Rekorders eingeben Vor gabe localdomain Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen und Punkten sind zul ssig Der Domain Name muss mit einem Buchstaben beginnen 1 Zu Vorgabeeinstellungen siehe Seite 11 Wichtig e Die Netzwerkeinstellungen f r die einzelnen Ports z B IP Adresse m ssen in einem anderen Subnetz erfolgen Wenn DHCP auf On steht und unter SD Spei cher REC eine andere Bildwiederholfrequenz als Off gew hlt ist kann es vorkommen dass ein beim Hochfahren des Rekorders gegebener Befehl zum Abspeichern von Daten auf der SD Speicherkarte erfolglos bleibt Dieser Fehler tritt auf wenn der DHCP Server langsam reagiert Der Befehl zum Abspeichern von Daten auf der SD Speicherkarte wird jedoch ausgef hrt sobald die vom DHCP Server zugeteilten Adressen vorliegen Portweiterleitung E Portweiterleitung Mit On Vorgabe oder Off die Portweiterleitung ein bzw ausschalten E Portnummer Wenn Portweiterleitung auf Ein gesetzt wird f r die einzelnen Kameras Portnummern im Bereich von 1 65525 eingeben Kamera1 60001 Vorgabe Kamera64 60064 Folgende Portnummern sowie die dem HT TP Port dem FTP Port dem Standort Alarm und der Portweiterle
17. 37 40 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten auf der n chsten Seite Eam 41 44 Anklicken der Setup gt gt Taste bringt das Fenster f r Kam 45 43 erweiterte Einstellungen der gew hlten Sequenz i u Anzeigeart zur Anzeige Eam 49 52 Kam 53 56 e 3 7 g f4 SPOT Live Sequence Microsoft Internet Explorer z er 2 A 7 i I ER 1 fa ma Setup Live Sequenz auf l1fach Bildschirm Eam 57 60 Eam l 4 Einstellen Schritt Kam Presetposiion Verweilzeit Econ sl e wi keea ea kea ea 4 4 Die Einstellen Taste anklicken Ten So fe ei Ten so fe ei Hinweis cams sa ep Be Zum ndern der Reihenfolge der Anzeigesequenz Bca SER _ Biel a auf dem 4fach Bildschirm die Kameranummer cms e ndern Seite 51 nn lemn T Be 2 Wenn als Bilddaten Kompression f r die Kamera Ficam sa e SE eines angew hlten Kanals MPEG 4 gew hlt ist e e Einstellen 99 56 Einstellposten E Sequenz Anzeigeart F r Sequenz Anzeigeart 1fach Bildschirm Vorgabe oder 4fach Bildschirm w hlen E Live Sequenz auf 1fach Bildschirm Kam F r jeden Sequenzschritt eine Kamera w hlen deren Bilder angezeigt werden sollen Der gew hlte Sequenzschritt wird bersprungen Kam 61 Kam 64 Bilder des angew hlten Kamerakanals werden im 1fach Bildformat angezeigt Presetposition Eine Presetposition Leerstelle 1 bis 256 eingeben Wird keine Position eingegeben Lee
18. Einstellung des Standard Gateway wenden Sie sich bitte an den Netzwerk Administrator 9 Mit der OK Taste das Fenster schlie en Bedienfenster Bedienfenster ffnen schlie en Das Bedienfenster ber einen auf dem PC installierten Web Browser aufrufen 1 Den PC hochfahren 2 Den Web Browser starten 3 In das Adressenfeld des Browsers die dem Rekorder zugewiesene IP Adresse eingeben und die Eingabetaste dr cken Das Authentifizierungsfenster erscheint Dieses Fenster erscheint nicht wenn im Men Benutzerverwaltung unter Allgemein der Posten Benutzer Authentifizierung auf Off steht Seite 70 Network Disk Recorder WJ ND400 emame ANMELDEN w Wichtig e Die voreingestellte IP Adresse des Rekorders beim System Administrator erfragen e Wenn im Men Benutzerverwaltung unter Allgemein der Posten Host Authentifizierung auf On steht kann ber einen PC dessen IP Adresse im Rekorder nicht registriert wurde nicht auf den Rekorder zugegriffen werden Seite 70 Weitere Einzelheiten vom System Administrator erfragen Beim Eingeben der IP Adresse keine f hrende 0 verwenden Beispiel OK 192 168 0 50 NG 192 168 0 050 Falls auf der Informationsleiste eine Meldung erscheint siehe Seite 102 4 Den im Rekorder registrierten Benutzernamen und das Passwort eingeben und auf die ANMELDEN Taste klicken Das Hauptfenster erscheint Z Panasonic Network Disk Recorder WJ
19. F r Sch den die sich aus einer St rung oder einem Fehler bei der Aufzeichnung ergeben egal welcher Gr nde bernehmen wir keinerlei Gew hrleistung SD Speicher REC Merkmal bestimmter Panasonic Kameras mit dem Bilddaten auf der SD Speicherkarte der Kamera abgespeichert werden k nnen falls innerhalb des f r die Zeitplan Aufzeichnung des Rekorders festgelegten Zeitraums keine Verbindung mit der Kamera zustande kommt Einstellung der Bilddatenrate SD Speicheraufzeichnung steht nur dann zur Ver f gung wenn die betreffende Kamera mit dieser Funk tion ausgestattet ist und unter Modell Kompression im Setupmen des Rekorders M JPEG als Bilddaten Kompression gew hlt ist Die Bilddatenrate bei der SD Speicheraufzeichnung kann f r jeden Kamerakanal getrennt eingestellt werden Seite 43 Die Startzeit der SD Speicheraufzeichnung ist je nach der eingestellten Bilddatenrate unterschiedlich Die Bilddatenrate f r SD Speicher REC muss niedriger sein als die f r die Notaufzeichnung einge stellte Hinweis Beim Einstellen der Bilddatenrate f r die SD Spei cheraufzeichnung darauf achten dass der Posten SD Speicherkarte f r die Kamera auf Verwenden gesetzt wird Wenn bei der Kamera SD Speicher karte auf Nicht verwenden steht oder in der Kamera keine SD Speicherkarte installiert ist oder diese schlecht eingesetzt ist k nnen mehrmals t glich Fehlermeldungen angezeigt werden und die Aufzeichnung bei jede
20. FTP Server Die Aufzeichnungsdauer bei Bildern die im Ereignisfall aufgezeichnet und zum FTP Server bertragen werden kann von den unter Voralarmdauer und Nachalarmdauer eingestellten Werten geringf gig abweichen Voralarmdauer und Nachalarmdauer m ssen l nger sein als das Auffrischintervall der Kamera 8 Sonstiges MPEG 4 Bilder werden nicht an Alarm Mails angeh ngt MPEG 4 Bilder werden nicht regelm ig zum FTP Server bertragen auch wenn diese Funktion aktiviert ist Die Zeit Sekunden ist je nach dem an der Kamera eingestellten Auffrischintervall 0 2 5 Sekunden unterschiedlich Um die Verz gerung zu verringern das Auffrischintervall an der Kamera k rzer einstellen Zur Einstellung des Auffrischintervalls siehe die Bedienungsanleitung der Kamera Bedienungsschema Der Bedienungsablauf des Rekorders ist unten dargestellt einbauen Netzwerkeinstellung des Rekorders 6 Netzwerkeinstellung des PC Formatieren von Festplatten Laufwerken E Netzwerkeinstellung der Kamera Betrieb starten Nach Bedarf Austausch von Festplatten Laufwerken Den Rekorder im Rack befestigen Siehe das Installationshand buch Wird der Rekorder nicht in ein Rack eingebaut zu Schritt 2 weitergehen Den Rekorder an die einzelnen Ger te anschlie en Siehe das Installationshandbuch Den Rekorder einschalten Siehe das Installationshandbuch Bei Verwendung von Erweiterungseinheiten diese zuerst und anschlie en
21. General Adapter Monitor Troubleshoot gl Are you having problems with your graphics hardware These settings can help you troubleshoot display related problems Hardware acceleration Manually control the level of acceleration and performance supplied by your graphics hardware Use the Display Troubleshooter to assist you in making the change Hardware acceleration None Disable all DirectDraw and Direct3D accelerations as well as all cursor and advanced drawing accelerations Use this setting to corect severe problems with DirectX accelerated applications Enable write combining Benutzernamen und Passwort berpr fen Falls w hrend des Downloads eine Einstellung im Setup Men ver ndert wird wird der Downloadvorgang auto matisch abgebrochen Die heruntergeladene Datei ist in diesem Fall nicht vollst ndig und kann deshalb nicht wiedergegeben werden Erneut herunterladen ActiveX Steuerelement ist im PC nicht installiert ActiveX Steuerelement unter Bezugnahme auf die n chste Seite installieren Audiodaten werden nicht aufgezeichnet Audiowiedergabe ist nicht einwandfrei Audio l sst sich mit der Viewer Software nicht wiedergeben Keine Live Bildwiedergabe Kontrolle Abhilfe Seitenverweis Ist der Audio Ausgang an der Kamera korrekt eingestellt Ist die Audio Bitrate der Kamera auf 32kbps eingestellt Die eingestellte Audio Bitrate der Kamera berpr fen Wenn die Wiedergabe der neuesten Bil
22. ND400 Microsoft Internet Explorer Network Disk Recorder WJ ND400 Wichtig Voreingestellten Benutzernamen und Passwort beim System Administrator erfragen Zum Registrieren von Benutzern siehe den Abschnitt Benutzer auf Seite 72 Die Vorgaben f r Administratornamen und Passwort sind Benutzername ADMIN Passwort 12345 Zur erh hten Sicherheit vor der Inbetriebnahme des Rekorders ein neues Passwort f r einen Admini strator registrieren Das Passwort sollte regelm ig ge ndert werden Das Andern des Passwortes ist auf Seite 72 beschrieben i Bei dem Versuch den Rekorder ohne Anderung des Benutzernamens und des Passwortes zu bedienen wird durch ein Popup empfohlen das Passwort zu ndern HEK Warning Microsoft Internet Explorer Aendern Sie das Passwort im Setup Men 15 16 5 Durch Anklicken der Tasten und Register im Bedienfenster Einstellungen und Bedienungs handlungen vornehmen Wichtig Falls auf der Informationsleiste eine Meldung erscheint siehe Seite 102 Hinweis Bei erstmaliger Anzeige der Hauptseite erscheint der Installationsassistent f r das zum Anzeigen der Kamerabilder erforderliche ActiveX Steuerelement Den Anweisungen des Assistenten folgen WebVideo ActiveX InstallShield Wizard License Agreement Please read the Following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT EULA IMPORTANT PLEASE CAREFULLY READ THIS END USER LICENSE AGREEME
23. Parameter f r die Bild bertragung sind wie folgt Kamerakanal Kamerakanal dessen Bilder bei einer Notaufzeichnung aufgezeichnet wurden bertragene Bilder Bilder die ab Beginn der Notaufzeichnung innerhalb der unter Nach alarmdauer aufgezeichneten Zeitspanne wurden Bestimmungsverzeichnis Das auf der Seite FTP unter Alarmausgel ste Bild bertragung f r Serververzeichnis angegebene Verzeichnis 59 60 Mail Hier erfolgen die Einstellungen f r Alarm Email und Warnungs E mail 1 Die Server Taste anklicken 2 Das Mail Register anklicken Die Seite Mail wird angezeigt Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer T ox 01 Jan 09 0 00 m 5 Einstellposten E Einf gen von Alarmbildern Mit An oder Aus Vorgabe das Anh ngen eines im Ereignisfall aufgezeichneten Bildes an eine E Mail ein bzw ausschalten Hinweis Wenn MPEG 4 als Bilddaten Kompression f r die am Ereignisstandort installierte Kamera gew hlt ist wird kein Bild an die Alarm Email angeh ngt e Auch in Stellung An wird an die E Mail kein Bild angeh ngt wenn die Bilddatenrate f r die Ereignis aufzeichnung auf Aus steht E SMTP Serveradresse Die IP Adresse oder den Namen des SMTP Servers ber den die E Mails geschickt werden sollen einge ben Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen und Punkten s
24. Seite 51 2 Sequenz Feld Bei Bet tigung dieser Taste werden die Kamera kan le automatisch umgeschaltet und ihre Bilder sequentiell angezeigt Die Bilder werden entspre chend den vorher getroffenen Einstellungen sequentiell angezeigt W hrend des Sequenzbe triebs leuchtet die Tastenlampe gr n Seite 55 EL Zoom Feld Die Kamerabilder werden in dem der angeklickten Taste entsprechenden Zoomverh ltnis angezeigt 4 Suche Feld Suche Taste Mit dieser Taste wird nach Aufzeichnungen gesucht Die Suchergebnisse werden in Listenform im Listen anzeigebereichangezeigt Siehe die Bedienungsanleitung PDF Bereich w hlen Taste Mit dieser Taste eine Disk w hlen deren Aufzeich nungen wiedergegeben abgesucht werden sollen Siehe die Bedienungsanleitung PDF Kopiere Feld Klicken auf diese Taste zeigt das Fenster Daten kopie an Im Fenster Datenkopie k nnen Auf zeichnungen in den Kopierbereich der Festplatte kopiert werden k nnen 6 Liste Feld Die Protokolle werden in Listenform im Listenan zeigebereich angezeigt Fehler Taste Die Fehlerprotokolle werden in Listenform im Listen anzeigebereich angezeigt Zugriffe Taste Zeigt die Login und Logout Zeiten f r den Rekorder Benutzername und IP Adresse an Die Zugriffsproto kolle werden in Listenform im Listenanzeigebereich angezeigt Ereignise Taste Uhrzeit und Datum von Ereignissen und deren Ein zelheiten werden angezeigt Die Ereig
25. Zeitpunkt einstellen zu dem der Rekorder ein Synchronisationssignal zum Abgleich der Uhrzeit von der Master Einheit erh lt E Sommerzeit DST Das Verfahren der Umschaltung auf Sommerzeit festlegen Bei aktivierter Sommerzeit wird die Zeit mit einem Sternchen angezeigt Aus Vorgabe Keine Umschaltung auf Sommerzeit Auto Aktiviert Sommerzeit entsprechend der jeweiligen Einstellung E Sommerzeit Tabelle DST Zeit und Datum f r Start Ein und Ende Aus der Umstellung auf Sommerzeit einstellen Bei Klicken auf die Setup gt gt Taste erscheint folgendes Fenster Z Summer Time Daylight Savings Table Microsoft Internet Explorer m I Im ern Sommerzeit Tabelle DST Monat Jahr Stunde Minute zy E IE 2 v ee e e r DSRE ro Ir rn ns mo mo ro ro ee IR lee le elle le He g p SSS S S 1 8 s s nai iea a ro IP ro IP ro IE ro R olololollollolollolololololololololollolollol sls sts hsthsths 1515 SS ehstlshshshshsle S LS LS ILS LS S LS LS s Js lt 11 8 lt I 8 SS amp s lt Tag 123 u u a n JEDE BERN a ag BEIGE
26. ber welches ein Client E Mails von einem E Mail Server im Internet oder Intranet abholen kann POP 3 Server Ein Server der POP3 das augenblicklich meist verwendete Protokoll zum Verschicken von E Mails anwendet Plug In Software Ein kleineres Computerprogramm das in ein anderes Softwareprodukt eingeklinkt wird und damit dessen Funktionalit t erweitert PoE Strom ber Ethernet Ein Verfahren mit dem netzwerkf hige Ger te ber Ethernet Kabel gleichzeitig mit Strom und Daten versorgt werden k nnen PoE wurde im Juni 2003 im Standard IEEE802 3af erfasst PoE versorgter Hub Ein mit PoE Funktionalit t ausgestatteter Hub Kameras und sonstige Ger t k nnen mit maximal 48 V 15 4 W Strom versorgt werden Port Nummer Eine unter der IP Adresse eingestufte Unteradresse die es erm glicht mehrere Teilnehmer gleichzeitig zur Kommunikation TCP UDP usw im Internet anzu schlie en Prim r Server Das Hauptsystem eines gew hnlich mehrere Systeme umfassenden DNS Servers Private Adresse IP Adresse f r die Verwendung in privaten Netzen wie LAN Private IP Adressen k nnen innerhalb eines Netz werks ohne administrative Formalit ten frei zugeteilt werden Da eine private IP Adresse jedoch keinen Zugang zum Internet einem Router oder sonstigen Ger ten gew hrt ist zus tzlich eine globale IP Adresse erforderlich Protokolle Regeln welche den Austausch von Daten zwischen unterschiedlichen PC Typen erm gli
27. das Passwort auf der Frontplatte gedr ckt oder die Fehler Taste eingeben im Bedienfenster angeklickt wird In bis zu 5 Ziffern eingeben E Sprache Eine der folgenden Sprachen als Anzeigesprache f r den Web Browser w hlen Zu kundenspezifischen Sprachen Custom wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler 31 E Fehlerausgangsdauer Hier erfolgt die Einstellung der Dauer des Fehleraus gangs der im Fehlerfall zu einem externen Ger t bertragen wird Zu Einzelheiten ber den Fehleraus gang siehe das Installationshandbuch Off Im Fehlerfall wird kein Fehlersignal ausgegeben 2s Vorgabe 5s 10s 20s 30s 1Min Das Fehlersignal wird f r die vorgegebene Dauer ausgegeben Ext Der Fehlerausgang liegt an bis die Fehler Taste im Bedienfenster angeklickt wird Zeil Datum E Sichere Abschaltzeit Hier wird die Wartezeit gew hlt nach deren Ablauf der Rekorder bei Eingang eines Netzausfallsignals heruntergefahren wird 10s Vorgabe 20s 30s 1Min 2Min 3Min 4Min 5Min Hiermit erfolgt die Einstellung von Zeit und Datum f r den Rekorder 1 Die Allgemein Taste anklicken 2 Das Zeit Datum Register anklicken Die Seite Zeit Datum wird angezeigt 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E Datumsanzeigeformat Ein Anzeigeformat f r das Datum einstellen z B 1 April 2009
28. den obigen Anforderungen nicht entspricht k nnen Probleme wie langsame Bildgabe oder Steckenbleiben des Browsers auftreten Wenn im PC keine Soundkarte installiert ist erfolgt eventuell keine Tonwiedergabe Je nach Netzwerkumgebung kann es zu Tonunterbrechungen kommen e Microsoft Windows XP Professional x64 Edition wird nicht unterst tzt Hinweis e Bei Verwendung von Microsoft Windows Vista siehe Notes on Vista PDF zu weiteren Informationen ber die Systemanforderungen des PC und Vorsichtsma regeln Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen Adobe und Reader sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den U S A und oder anderen L ndern e Microsoft Windows Windows Vista Internet Explorer ActiveX und DirectX sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Microsoft Corporation in den U S A und oder anderen L ndern Intel und Pentium sind eingetragene Warenzeichen von Intel Corporation und deren Tochterunternehmen in den U S A und oder anderen L ndern e Andere in dieser Bedienungsanleitung enthaltene Firmennamen und Produkte k nnen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Eigent mers darstellen Abk rzungen In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Abk rzungen verwendet Microsoft Windows Vista Business SP1 32 Bit wird kurz Windows Vista genannt Microsoft Windows XP Professional SP2 SP3 und Microsoft Windows XP Hom
29. der einzelnen Festplatten sowie dem Zeitbereich der auf diesen aufgezeichneten Bildern zur Anzeige Bei RAID 5 RAID 6 Betrieb stehen die Festplatteninformationen unter HDD1 zur Verf gung Die Betriebsweise des Rekorders wird angezeigt Einfachmodus RAID5 Modus RAID6 Modus Die Gesamtkapazit t aller Festplatten Laufwerke wird angezeigt Die Kapazit t des Normal Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r manuelle und Zeitplanaufzeichnung wird angezeigt Die Kapazit t des Ereignis Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r Not und Nachalarmaufzeichnungen wird angezeigt Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r Voralarmaufzeichnungen wird angezeigt Die Kapazit t des Kopierbereichs wird angezeigt Die Kapazit t des nicht durch Aufzeichnungsbereiche belegten Bereichs wird angezeigt Die Kapazit t und der formatierte Bereich der einzelnen Festplatten des Rekorders und der Erweiterungseinheit werden angezeigt Bei RAID 5 RAID 6 Betrieb k nnen die Kapazit ten unter HDD1 eingesehen werden e F r den formatierten Bereich werden folgende Informationen angezeigt Ereignis Als Ereignis Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Voralarmaufzeichnung Als Voralarm Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Copy Als Kopierbereich formatierte Festplatte Entfernen Aufgrund eines Defekts abgetrennte Festplatte Fehler Festplatte bei deren Formatierung ein Fehler aufgetreten
30. ea ee 74 Bearbeiten von Hosts 22u02240024002nn onen nennen 75 L schen von Hosts en 75 Benutzerebene us224202200002nnn none nenne nnnnenennenenn 76 Wann ans N S 78 Produktinformationen s nnoennnannonnnnnnnennnnnnennnnnnnne 78 HDD MO 222 een teen 79 Netzwerk Info 2 2002220022400020n0 none nnnn nenne nnnnenenn 82 Plate ass T 83 Einstellungsverwaltung u 0440444sRe nennen 85 Festplatten Konfig arsch 86 Festplattenverwaltung u2244004440Be nennen een 86 Info Festplatten Partitionierung gt 87 Festplatte formatieren 2 2u02240022nse nennen 89 Formater M aiseid EE 89 Formatieren des Ereignis Aufzeichnungsbereichs 91 E Mail Benachrichtigung s ssesssesssesesrreseresrrrerensenn 93 Alarm EMaAllennt anaa a 93 VVArNUNgS M lleussees a 93 FenlerSUChe ernn e a 96 Anzeige einer Meldung auf der Informationsleiste 101 GlOSSsar ans see 103 NIE een 107 Vorwort Der Netzwerk Diskrekorder WJ ND400K WJ ND400K G ist f r den Einsatz in berwachungssystemen bestimmt und dienen zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Bildern Audio der im System installierten Netzwerkkameras auf Festplattenlaufwerken Bis zu 64 Kameras k nnen ber ein Netzwerk angeschlossen werden Die Einstellung und Bedienung des Rekorders kann ber einen Web Browser erfolgen der auf einem an ein Netzwerk angeschlossenen PC installiert ist Bei Betrie
31. geben Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler wenn sich das Problem mit den unten aufgef hrten Kontrollen und Abhilfen nicht beheben l sst ein Problem hier nicht behandelt ist oder Probleme bei der Einstellung oder Installation auftreten Kontrolle Abhilfe Seitenverweis Ist das LAN Kabel fest an den Netzwerkport ange schlossen Kabel auf festen Sitz pr fen Leuchtet die Zugriffsanzeige des Netzwerkports Wenn sie nicht leuchtet besteht kein Anschluss an das LAN oder das Netzwerk ist gest rt Sicherstellen dass die Zugriffsanzeige des Netzwerkports leuchtet Falls sie nicht leuchtet an System Administrator wenden Wird versucht eine Verbindung zu einer falschen IP Adresse aufzubauen Den Anschluss wie folgt berpr fen gt ping IP Adresse des Rekorders Wenn der Rekorder antwortet ist der Anschluss in Ordnung Falls nicht eingestellte IP Adresse und Subnetz Makse Kein Zugriff ber den berpr fen Browser Ist dieselbe IP Adresse noch anderen Ger ten zuge wiesen worden Weitere Einzelheiten vom System Administrator erfragen Stimmt die Adresse mit dem Subnetz berein an das angebunden werden soll Bei einem Rekorder der im demselben Subnetz liegt wie der Client PC ist f r die IP Adresse des Rekorders und den PC dasselbe Subnetz eingestellt Ist das Ankreuzfeld f r Proxy Server verwenden markiert Beim Zugriff auf den Rekorder im selben Subnetz wird empfohlen die Adresse des Rek
32. gt S a o F 5 to Program Setup Microsoft Internet Explorer Programm Kopieren speicher pe ec E ea See ies or fies wor 1 B on for B B on Sfios for Sf or fie Sfor _ EL on sfr onjo or or or s onjo w vor s or vor 2 Das Programm Register anklicken r r nm nm m I lI J I Fi E Die Seite Programm zu Zeitplan wird angezeigt Beschreibung der Tasten auf der Seite Programm nm Setup A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ERRAT OLJan 09 000 Kopieren Taste When it is necessary to copy the BEER Um die Einstellungen eines bereits vorhandenen Programms zu bernehmen das Programm Einstellquelle anw hlen und die Copy Taste anklicken Die kopierten Einstellungen werden in die anzeigte Programm Setupseite bernommen Messung Taste Durch Anklicken der Messung Taste kann berpr ft werden ob die eingestellte Bilddaten und bertragungsrate f r das vor handene Netzwerk geeignet sind Seite 46 je E Y g E E 4 E o o D 5 Djo 3 o v v v v v v v v SIISIs Hs iss Hls hs S 4 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe unten zu Einzelheiten ber die Einstellung der einzelnen Posten Zum Aufrufen der Setupseite f r einen Befehl dessen Befehlsnummer auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Befehls nummernbereich ber d
33. hlen bei dessen Erreichen Kapazit tswarnung ergeht Off Vorgabe 1 10 E Kopierbereich Einen Grenzwert f r die Restkapazit t des Kopierbe reichs w hlen bei dessen Erreichen Kapazit tswarnung ergeht Off 1 10 Vorgabe Betriebsstundenz hler Warnung Einen Grenzwert f r die Zahl der Betriebsstunden Betriebsstundenz hler des Festplatten Laufwerks w hlen bei dessen Erreichen Betriebsdauer Warnung ergeht 10000h 20000h Vorgabe 30000h 8J 84 L schen von Aufzeichnungen von der Festplatte Bilddaten k nnen entweder automatisch oder manuell von der Festplatte gel scht werden 1 Die Wartung Taste anklicken 2 Das Platte Register anklicken Die Platte Seite wird angezeigt Je 01 Jan 09 0 00 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E Autom L schung HDD Hier kann festgelegt werden dass Bilddaten nach Ablauf einer einzustellenden Anzahl Tagen nach ihrer Aufzeichnung automatisch gel scht werden Folgende Tage sind w hlbar Bei Einstellung auf Off erfolgt keine automatische L schung Off Vorgabe 1 Tag 2Tage 3Tage 4Tage 5Tage 6Tage 7Tage 8Tage 9Tage 10 Tage 14Tage 30 Tage 1Monat 45 Tage 60 Tage 90 Tage 120Tage 150Tage 180Tage Die L schung mittels der Funktion Autom L schung HDD beginnt um 0 05 00 E Manuelles l schen Aufnahmebereic normal Durch Einga
34. ol rn a o Wartungs Port Wartung 255 255 255 o Konfig Hilfe A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 5 E3 Nenya Diak Recorder 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Setup A Port Forwarding Microsoft Internet Explorer IU bUUTU 4z 11 60011 60012 60013 60014 Client PC Port E ro a a ro a a an a als D co DS a 5 ro a a a a gt W gs Pe 132 168 L2 250 255 255 255 0 Auto jez ey m az az m m oO oO oO oO oO oO A A pS pS pS pS N oo J m n A 87 T a B a E 60016 60017 60018 6003 60020 60021 60022 T azi oO A wo Setup gt gt az n oO E3 azi m L flocaldomain 60023 eooss 1 60024 25 e0025 3 Die einzelnen Men posten einstellen 26 B0026 27 50027 Siehe Einstellposten unten 28 50028 Zur Einstellung von Portweiterleitung zu Schritt 5 23 60023 60061 weitergehen Zn al 60031 60032 Zur Einstellung von statischem Routing zu Schritt 7 weitergehen m D v D 5 _ Ein
35. zu einer gefundenen Kamera Vorgabe Registrierung mit IP Adresse der gefundenen Kamera Hinweis Wenn beim Rekorder unter Port Setup der Posten DHCP auf On steht k nnen den gefundenen Kameras keine IP Adresse zugewiesen werden 29 30 Programm Setup Hier wird ein Programm gew hlt das die grundlegenden Operationen des Rekorders wie z B die bertragungsrate f r Live Bilder steuert 1 Die Schnell Taste anklicken 2 Die einzelnen Men posten einstellen Die Seite Schnell wird angezeigt Siehe Einstellposten unten WJ ND400 Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer E m E3 3 m a m TEENY u Die Einstellen Taste anklicken Netzwerk gt etup Kontrolle e Setup 192 255 255 255 o digkeit E Programm Setup Ein Programm w hlen Hinweis Programm 1 Vorgabe Programm 8 e Wenn die Kameraregistrierung ber die Seite Zum Anzeigen der Einzelheiten des gew hlten Pro Schnell erfolgt werden die bertragungsrate f r gramms auf die Anzeige Taste klicken Live Bilder und die Bilddatenrate manuelle Auf Zur Erstellung von Programmen siehe den Abschnitt zeichnung f r Programm 1 Programm 8 auf Programm auf Seite 43 1 ips eingestellt Grundeinstellungen Hier erfolgen die Einstellungen f r die Grundoperationen des Rekorders Allgemein Die Grundeinstellungen f r das System vornehmen 1 Die Allgemein Taste anklicke
36. 022400020n 0 nennen 76 Fehlerr ckstellung 2222202202020000020ne nennen nennen 77 FENIErSUCHE ee an a ei e ara iiaea 96 Festplatte formatieren 4000240002ene nennen 89 Festplatten Konfig 2u002202000208nonnnnnn nennen 86 Festplattenverwaltung 2222022020220nenennn nennen ennnnen 86 FOLMallerenae een lee 89 Formatieren des Ereignis Aufzeichnungsbereichs 91 EIP ae 58 FTP Alarmbild senden a 48 FTP senden mit periodischem Timer 48 FTP Benutzerzahl 222022400240020800RRn nennen 82 FTP Portnummer 00220020400080 0200 nnnn nenn nennen 64 FTP Serveradresse uuusunsunneeennnnnnnenennnnennnennne nenn 58 G Galway a 66 Gesamtkapazit t enseessseesssnesnennsnsnnennnneennennnn 80 88 GIOS aR ee rer an ie 103 GOUDE enaa elegante 52 Grundeinstellungen 222220002220800RRRennn nenn 31 Gruppens e ee ea 54 Gruppentiiekesszeicskeshetiseeiiisnkeh 54 107 108 H Hardware Version 022002400240 2000 nnn nenn nne nen ennnennnnen 78 HAUBISENe satin 17 IIDDEREgISster nanssenei ae 22 HDDEENdMOAUS a ae 83 HDD 2 79 80 88 HDD Kapazit tswarnung uesssseensneeneneenene nennen 83 Hersteller natur 52 H chstiemperatUn ss 78 HO ST ee le ee all 74 Host Authentifizierung 0022420022080002RRnn RR nnnn een 70 Host IP AdressSe nee 74 FIOSE NAME Eee 67 HT TP Portnumm
37. 3 Die Einstellen Taste anklicken Wichtig In den unmittelbar auf das Ende einer Notaufzeich nung folgenden 4 Sekunden wird eventuell nicht aufgezeichnet E Max Bitrate ips Die maximale Netzgeschwindigkeit des gegenw rtig genutzten Netzwerks kann durch Anklicken der Messung Taste angezeigt werden Hinweis e Wenn die Bilddatenrate rot angezeigt ist ist sie u U f r die bertragung von Live Bildern oder die Auf zeichnung nicht anwendbar Rekorder Setup E Bilddatenrate Die Bilddatenrate f r die Notaufzeichnung der einzelnen Kamerakan le einstellen Folgende bertragungsraten sind w hlbar Aus Vorgabe 1ips 2ips 3ips 5ips 10ips 15ips Alle I Frame Hinweis e Welche Bilddatenraten zur Verf gung stehen h ngt von der E Mailder Kamera ab Zu Einzelheiten ber die Einstellung der Bilddaten Kompression einer Kamera siehe den Abschnitt Manuelle berpr fung nderung der Kameraeinstellungen Seite 51 E Audio REC Mit On oder Off die Aufzeichnung von Audiodaten zusammen mit den Bilddaten aktivieren bzw deaktivieren Audiodaten k nnen zusammen mit Bilddaten aufge zeichnet werden Die Aufzeichnung von Audiodaten allein ist nicht m glich Die Aufzeichnung von Audiodaten setzt voraus dass die verwendeten Kameras diese Funktion unterst tzen Zu Einzelheiten ber Kameramodelle die die Audio aufzeichnung unterst tzen siehe readme txt auf der mitgelieferten CD ROM Kamera Setup E SD Sp
38. AL ERROR Anzeige Beschreibung DATE Zeit und Datum der St rung STATUS Beschreibung der St rung HDD Kapazit tswarnung Netzausfall erfasst Behebung eines Netzausfalls Netzwerk Kamerafehler erkannt NW Kamerafehler behoben NW Kamerafehler erkannt Audio NW Kamerafehler behoben Audio HDD Smart Warnung HDD Betriebsstundenz hler Warnung Auto Links abtrennen je HDD lt Meldung au er FULL gt NORMAL HDD CAPACITY REMAINS EVENT HDD CAPACITY REMAINS COPY HDD CAPACITY REMAINS Restkapazit t in lt FULL gt EVENT HDD FULL COPY HDD FULL POWER LOSS POWER RECOVERED CAM COMMUNICATION ERROR Kamerakanal CAM COMMUNICATION RECOVERED Kamerakanal CAM COMMUNICATION ERROR AUDIO Kamerakanal CAM COMMUNICATION RECOVERED AUDIO Kamerakanal Rekorder MAIN y SMART WARNING Erweiterungseinheit EXTx y SMART WARNING x Ger tenummer y Festplattennummer Rekorder MAIN y HOUR METER WARNING Erweiterungseinheit EXTx y HOUR METER WARNING x Ger tenummer y Festplattennummer Rekorder MAIN y LOGICALLY REMOVED Erweiterungseinheit EXTx y LOGICALLY REMOVED x Ger tenummer y Festplattennummer 93 94 Anzeige Beschreibung Auto Links abtrennen je Einheit RAID5 Wiederherstellung gescheitert RAID6 Wiederherstellung gescheitert L fterst rung berhitzung Netzwerk Link Fehler RAID5 1 DOWN RAID5 2 DOWN RAID6 1 DOWN RAID6 2 DOWN
39. Allgemein Authentifizierung Erweitert Yerbindung herstellen uber Eg Intel 21140 basierter PCI F ast Ethem Konfigurieren Diese Yerbindung verwendet folgende Elemente Client f r Microsoft Metzwerke 1 Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Netzwerke ja Uo5 Faketplar er Internetprotokoll TCP IP Installieren Deinst llieren Eigenschaften Beschreibung Ermoglicht den Zugriff auf Ressourcen in einem Microsoft Netzwerk C Symbol bei Yerbindung im Infobereich anzeigen Benachrichtigen wenn diese Yerbindung eingeschr nkte oder keine Konnektivit t besitzt Auf Internetprotokoll TCP IP und dann auf Eigenschaften klicken Das Fenster Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP erscheint Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP Allgemein Alternative Konfiguration IP Einstellungen konnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andernfalls an den Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen IP Adresse automatisch beziehen O Folgende IP Adresse verwenden O Folgende DNS Serveradressen verwenden 14 8 Auf Folgende IP Adresse verwenden klicken und die IP Adresse und Subnetz Maske wie folgt eingeben IP Adresse In demselben Subnetz einstellen in dem auch der Rekorder liegt Bei bestimmten Netzwerkausf hrung muss das Standard Gateway konfiguriert werden Zu Ein zelheiten ber die
40. Aufzeichnungsdauer Die Aufzeichnungsdauer f r Notaufzeichnungen festlegen Folgende Aufzeichnungszeiten sind w hlbar 2s 5s 10s Vorgabe 20s 30s 1 Min 3Min 5Min 10Min 30Min Manuell Weiter Manuell Die Aufzeichnung wird fortgesetzt solange der Notaufzeichnungseingang anliegt Die Aufzeichnungsdauer betr gt mindestens 8 Sekunden Weiter Die Aufzeichnung stoppt erst bei Bet tigung der ALM Taste E Modell Die Modellnummer der Netzwerkkamera wird angezeigt E Kompression Die Bilddaten Kompression der angew hlten Kamera wird angezeigt Zu Einzelheiten ber die Einstellung der Bilddaten Kompression einer Kamera siehe den Abschnitt Manuelle berpr fung nderung der Kameraeinstel lungen Seite 51 Messung E Max Netzgeschwindigkeit Mbps Die maximale Netzgeschwindigkeit des gegenw rtig genutzten Netzwerks kann durch Anklicken der Messung Taste angezeigt werden 2 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten Zum Aufrufen der Setupseite f r eine Kamera die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Kameranummernbereich ber der Einstellen Taste anklicken Wenn die Setupseite f r eine Kamera die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist durch Anklicken eines Kameranummernbereichs ber der Einstel len Taste aufgerufen wird werden die auf der gerade angezeigten Seite vorgenommenen Einstel lung abgespeichert und wirksam gemacht
41. DER GABE Taste w hrend der Wiedergabe werden mehrere Sekunden lang Bilder bersprungen VORHERIGES BILD Taste Nicht alle Einzelbilder einer Aufzeichnung werden angezeigt Die R cklaufwiedergabe von Einzelbildern erfolgt mit dem f r die Kamera eingestellten Auffrisch intervall g VOR SPULENJ RUCKSPULEN Taste Nicht alle Einzelbilder einer Aufzeichnung werden angezeigt Die Schnell und Schnellr cklauf Wiedergabe erfolgt mit dem f r die Kamera eingestellten Auffrischintervall Laden Taste w hrend der Wiedergabe Der Downloadvorgang kann ab einem Punkt mehrere Sekunden vor der vorgegebenen Zeit beginnen und mehrere Sekunden nach der vorgegebenen Zeit enden 29 24 CAM J Register Bei Anzeige von Live Bildern einer Kamera mit der Schwenk Neigefunktion kann die Kamera gesteuert werden Schwenken Neigen Zoom Fokus Helligkeit Presetposition und Automatik Je nach Kameramodell ist die Steuerung eventuell nicht oder nur teilweise m glich Auto track v 0 Zoom Feld Helligkeit Feld Das Zoomverh ltnis kann mit den und Tasten Die Helligkeit kann mit der dunkler oder eingestellt werden Zum R ckstellen des Zoomver heller Taste eingestellt werden h ltnisses auf die x1 Taste klicken Durch Klicken auf die Reset Taste kann die Helligkeit zur ckgestellt werden 2 Fokus Feld Der Fokus kann mit den Nah und Fern Tasten 6 Preset Feld eingestellt werden Go Tas
42. EEDE n BEE ai JE n BES u 8 u ag ER al c i 173 bu no lt Start und Endzeit sowie Start und Enddatum f r die Umstellung auf Sommerzeit einstellen Die letzten 2 Stellen der Jahreszahl eingeben Bis zu 10 Einstellungen k nnen gespeichert werden Abschlie end auf die Einstellen Taste klicken und mit der X Taste rechts oben im Fenster das Fenster schlie en Wichtig Unmittelbar nach folgenden Zeiteinstellungen erscheint f r die Dauer von ca 4 Sek eventuell ein schwarzer Bildschirm und die Aufzeichnung wird ausgesetzt _ e Einstellung Anderung der aktuellen Zeit und des Datums e Umstellung der aktuellen Zeit auf Sommerzeit Einstellung von Autom Zeitabgleich auf Slave und entsprechender Abgleich der Uhr des Rekorders Die Uhr wird nicht abgeglichen w hrend eine Not oder Ereignisaufzeichnung l uft 33 34 Notaufzeichnung Hier erfolgen die Einstellungen f r die Notaufzeichnung wie z B Aufzeichnungsdauer und Bilddatenrate Zu Einzelheiten ber die Notaufzeichnung siehe das Installationshandbuch 1 Die Notfall REC Taste anklicken Die Seite Notfall REC wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle KA a le Be Bilddatenrate A Mh TEE E EA Off Kamera Setup RECSD Speicher REC 7 7 7 z gt 7 7 7 7 7 z 7 7 gt Einstellposten E
43. Einstellposten unten 2 Das Panasonic Alarmprotokoll Register anklicken 4 Die Einstellen Taste anklicken Die Seite Panasonic Alarmprotokoll wird angezeigt _ BER 01 Jan 09 0 00 Einstellposten N E Portnummer zum PC Zieladresse Die f r das Panasonic Alarmprotokoll zu verwendende Portnummer eingeben E Adresse1i Adresse4 Vorgabe 1818 Die Adressen der Ziel PCs eingeben Unter Address1 Address4 die IP Adresse oder den Hostnamen E Wiederholversuch eingeben Die Anzahl von Wiederholversuchen bei der bertra Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich gung zum PC einstellen Bindestrichen Punkten und Uhnterstreichung _ 1 30 Vorgabe 2 sind zul ssig Hinweis Zum Eingeben eines Hostnamen muss DNS auf Manuell oder Auto stehen 69 70 Benutzerverwaltung Hier erfolgen die Einstellungen f r die Benutzer Host Authentifizierung die f r den Zugriff ber PCs auf den Rekorder erforderlich sind Damit kann der Zugriff auf den Rekorder durch Benutzer Hosts PCs auf registrierte Benutzer und Hosts PCs eingeschr nkt werden Allgemein Hier erfolgt die Aktivierung bzw Deaktivierung der Benutzer und Host Authentifizierung 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 2 Das Allgemein Register anklicken Die Seite Allgemein unter Benutzerverwaltung 4 Die Einstellen Taste an
44. Feld Zeitplan kopieren den gew nschten Wochentag w hlen und die Copy Taste anklicken So T glich oder A Time Table Setup Microsoft Internet Explorer Zeitplan Setup t glich Programm Betrachten Programm pario ee Tier FTP Al d senden eld Alm Email ammibild mg ea wer ee Last e e E a Beschreibung der Tasten auf der Seite Setup neuer Zeitplan Kopieren Taste Um einen f r einen anderen Wochentag eingestellten Zeitablauf zu kopieren im Feld Zeitplan kopieren den gew nschten Wochentag w hlen und die Kopieren Taste anklicken Betrachten Taste Um die Einstellungen eines Programms anzuzeigen im Feld Programm Setup das entsprechende Programm w hlen und die Betrachten Taste anklicken 4 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 5 Nach der Einstellung jedes Postens auf die Einstellen Taste klicken Damit werden die eingestellten Zeitpl ne und Programme wirksam Programme werden in unterschiedlichen Farben angezeigt Einstellposten u Start H Ende Die Startzeit der Zeitzone einstellen Die Endzeit der Zeitzone einstellen 00 00 23 45 00 15 24 00 Hinweis E Programm e Die Schritte 1 5 to wiederholen um Programme f r andere Wochentage zu erstellen Die Zeiten von 23 46 bis 23 59 sind als Startzeit nicht w hlbar Ein Programm w hlen Programm Vorgabe Programm 8 E Ereignis Mit On Vor
45. Jan 09 0 00 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken E Community Den Namen f r die SNMP Community in alphanume rischen Zeichen eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben Die unten aufgef hrten Zeichen sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWAYZ abcdefghijkIimnopqrstuvwxyz012345 6789 lt gt _ I E Systemname Einen Systemnamen f r die Verwaltung des Ger ts durch das SNMP System in alphanumerischen Zeichen eingeben z B Nr 1 In bis zu 255 alphanumerischen Zeichen eingeben E Ort Einen Ortsnamen Ort wo der Rekorder installiert ist in alphanumerischen Zeichen eingeben z B 2F In bis zu 255 alphanumerischen Zeichen eingeben E Kontakt Die Kontaktinformationen E Mail Adresse usw des f r den Rekorder verantwortlichen Administrators eingeben In bis zu 255 alphanumerischen Zeichen eingeben Panasonic Alarmprotokoll Hier erfolgen die Einstellungen f r die Benachrichtigung vorher registrierter PCs Adressen im Ereignisfall Bis zu 4 Bestimmungsadressen k nnen registriert werden Die dedizierte Software ist erforderlich um von einem Ereignis oder einem Fehler benachrichtigt zu werden und die Informationen anzuzeigen Zu Einzelheiten ber die dedizierte Software siehe readme txt auf der mitgelieferten CD ROM 1 Die Netzwerk Taste anklicken 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe
46. Kontrolle Kameras Setup BDD ini Administrator Name Passwort Durch ffnen des Konfig Fensters wird die Aufzeichnung der Kopiervorgang unterbrochen Abbrechen 89 3 Die Formatieren Taste anklicken Die Formatieren Seite wird angezeigt Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Menor Dak Recorder 01 Jan 09 0 00 Voralarm Aufzeichnungshereich ormatieren Einfach Modus 4 Die zu formatierende Festplatte w hlen und durch Markieren des entsprechenden Ankreuz felds den Aufzeichnungsbereich bestimmen Es k nnen gleichzeitig mehrere Festplatten gew hlt werden Normal Formatierung als Normal Aufzeichnungsbe reich Ereignis Formatierung als Ereignis Aufzeichnungs bereich Kopieren Formatierung als Kopierbereich Nicht formatiert Keine Formatierung 5 Die Formatieren Taste anklicken Wenn die Formatierung abgeschlossen ist wird das Ergebnis der Formatierung angezeigt Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ork Disk Recorder WJ ND400 01 Jan 09 0 00 A Voralarm Kontrolle Kameras Set aan Aelii atierungsergebnis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ze see ee ee BEE Bee zer zZ een zes einen a a Be 6 Die OK Taste anklicken Die Formatieren Seite wird erneut angezeigt 90 T Die Haupt Taste anklicken Das Fenster Cam select wird wieder angezeigt Hinweis Einem Festplatten Laufwerk kann j
47. MD Informationen auf und kann mit Hilfe der VMD Suchfunktion nach den zum Zeitpunkt der Bewegungserkennung aufgezeichneten Bildern abgesucht werden Zu Kameras die die VMD Suchfunktion unter st tzen siehe die Datei readme txt WAN Weitverkehrsnetz das den Datenaustausch zwischen Rechnern ber einen gro en geografischen Bereich wie z B zwischen dem Firmenhauptsitz und einer Zweigniederlassung ber Telefon oder Privatleitungen erm glicht Web Browser Zum Betrachten von Webseiten erforderliche Anwender software Durch den Browser werden HTML Bild und Tondateien aus dem Internet heruntergeladen analy siert und auf einem Bildschirm angezeigt Einer dieser Webbrowser ist Microsoft Internet Explorer Index A ADKUTZUNGEN ae ee eneneinternin 4 Absender Mailadresse u002222000200000Bene 220 61 Administrator uses ee 71 Administrat r Names uei saeheihekal 71 AArEsse u ns 52 66 82 Adresse1 Adresse4 ununseseasnsennannnnnnennnn nenn 61 69 Aktivierungszeit ans 33 Aktuelle Temperatur 022200220020000880BRnn en 78 Alallausgangsau sssseinsnni einen 39 Alarmausgel ste Bild bertragung 59 Alarm EMall 22 en 48 93 Alarmmeld ngssrsen es rn 48 AlAIML CKSelZen nenne 77 Alarm Unterdr ckung 2 2202222002000 000000 0nnn on nnn 000 77 Allgemein a r 232 2ae 31 39 63 70 Allgemeine Bedienung 22442s0nenee
48. NT EULA BEFORE DOWNLOADING THIS SOFTWARE PROGRAM THE SOFTWARE PROVIDED BY PANASONIC CORPORATION A JAPANESE CORPORATION BEFORE DOWNLOADING INSTALLING AND USING THE SOFTWARE ON YOUR PC YOU NEED TO ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA BY CLICKING ON I ACCEPT BUTTON PROVIDED AT THE BOTTOM OF THIS EULA IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA YOU MAY NOT DOWNLOAD INSTALL OR USE THIS SOFTWARE This EULA is a legal agreement between you and Panasonic Corporation OI do not accept the terms in the license agreement Zum Installieren von ActiveX f r WJ ND200 WJ ND300 die Systemsteuerung ffnen und unter Windows Komponenten hinzuf gen entfernen zun chst WebVideo ActiveX entfernen ActiveX f r WJ ND400 erst installieren nachdem sichergestellt wurde dass WebVideo ActiveX gel scht ist Falls der Installationsassistent auch nach der Installation von ActiveX wieder erscheint muss der PC neu gestartet werden Nach Abschluss der Bedienung Einstellungen den Web Browser schlie en Die X Taste rechts oben im Fenster anklicken oder den Browser schlie en Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen Hauptseite D Z Panasonic Network Disk Recorder Y J ND400 Microsoft Internet Explorer TA T Kontrolle Kameras IMehrfachanzeige Sequenz 2 WJ ND400 Kontrolle Taste Seite 18 Offnet das Bedienfeld ber welches Vorg nge wie Suchen nach auf den Festpl
49. PROXY CAMERA ERROR Fehlerhafte Antwort vom Proxy Server 53 Gruppe Die Titel der Kameragruppen einstellen 1 Die Kamera Taste anklicken 3 Gruppentitel eingeben Siehe Einstellposten unten 2 Das Gruppe Register anklicken Die Seite Gruppe wird angezeigt 4 Die Einstellen Taste anklicken 2 Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer a m amp order 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Se NW Kamera Cep p N Q ani O Q azi m Q nni Einstellposten A E Gruppentitel Den Titel der Kameragruppe eingeben In bis zu 16 alphanumerischen Zeichen eingeben ausschlie lich folgender I lt gt _ I Vorgabe Gruppe 1 G1 Gruppe 2 G2 o Gruppe 8 G8 Sequenz Die Kamerakan le werden automatisch umgeschaltet und ihre Bilder in der vorher festgelegten Reihenfolge sequentiell angezeigt 1 Die Kamera Taste anklicken e ans a 29 are 34 Screens Live Sequence Microsoft Int FAJ Setup Live Sequenz auffach Bildschirm 2 Das Sequenz Register anklicken Die Seite Sequenz wird angezeigt SE ur Schritt erweilzeit pzz IE Di Recorder LA rot Ira Ebrar JE 01 Jan 09 0 00 Earm 1 4 order W ND400 Kontrolle Kameras Set 2 e Sequenz equenz auf 4fach Bildschirm _Einstellen Eam 5 4 Eam 9 12 Eam 14 16 Eam 17 20 Eam l 24 Eam 25 45 Eam 29 32 Eam 33 36 Eam
50. Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 3 Die Formatieren Taste anklicken Die Formatieren Seite wird angezeigt 4 Das Voralarm Aufzeichnungsbereich Register anklicken Die Voralarm Aufzeichnungsbereich Seite wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle Kameras ung hinzuf gen und Kapazit t festlegen 5 W hlen nach welchem Verfahren der Voralarm Aufzeichnungsbereich erstellt werden soll und die Einstellen Taste anklicken Neuen Voralarm Aufzeichnungsbereich erstellen Einen Kamerakanal zum vorhandenen Voralarm Aufzeichnungsbereich hinzuf gen und Kapazit t festlegen Die Einstellseite zum W hlen der Festplatte auf der der Voralarm Aufzeichnungsbereich eingerichtet werden soll wird angezeigt a Recorder 01 Jan 09 0 00 Voralarm Kontrolle Kameras Set s u Aufzeichnungsbereich 6 Die Festplatte w hlen auf der der Voralarm Aufzeichnungsbereich eingerichtet werden soll und die Einstellen Taste anklicken Die Einstellseite zum Festlegen der Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs wird angezeigt Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 4 amp Menoa Di noorder 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Setup Formatieren al RAI KAMERA KAMERA3 KAMERA4 RAQ K 10 KAMERAI1I KAMER K Den Kamerakanal w hlen und die Kapazi
51. S Register anklicken Die Seite DDNS wird angezeigt 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E E DDNS Mit On oder Off Vorgabe die Anschaltung an den DDNS Server ein bzw ausschalten E Benutzername Einen beim DDNS registrierten Benutzername einge ben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben Folgende Zeichen sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijkImnopqrstuvwxyz012345 6789 lt gt _ I E Passwort Das zu dem eingegebenen Benutzernamen geh rige Passwort eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben Folgende Zeichen sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijkImnopqrstuvwxyz012345 67891 5 lt gt _ l gt E Zugriffsintervall Eins der folgenden Intervalle f r die DNS Aktualisierung w hlen 10min 30min 1h Vorgabe 6h 24h E Host Name Einen beim DDNS registrierten Hostnamen eingeben Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen und Punkten sind zul ssig Vorgabe ND400 6 68 SNMP Hier erfolgen die Einstellungen zur Nutzung von SNMP Simple Network Management Protocol An den SNMP Manager anbinden und die Einstellungen f r die Statuspr fung des Rekorders usw vornehmen 1 Die Netzwerk Taste anklicken 2 Das SNMP Register anklicken Die Seite SNMP wird angezeigt EIER 01
52. Schwenk Neigegeschwindigkeit Allgemeine Bedienung 1 Auf den Rekorder zugreifen und die Hauptseite des Bedienfensters abrufen Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 4 R Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle Kameras Setup Mehrfachanzeige Sequenz El zoom o o Bx2 Kameras 54 WJ ND400 2 Die Setup Taste anklicken Die Setupmen Tasten werden angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer WINDA r 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Set Allgemein Aufzeichnung LCD Setup sperren Passwort en vor Fehl gangsdauer Sichere Abschaltzeit ee Io Ns 15 73 lt R aa I lt 3 Eine Setupmen Taste anklicken Die der angeklickten Setupmen Taste entspre chende Setupmen Seite wird angezeigt Ar 7 p A 7 n 4 Tu F m S A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer E Network Disk Recorder WJ ND400 01 Jan 09 0 00 Kameras 4 Ein Register auf der Setupmen Seite anklicken Die dem angeklickten Register zugeordnete Setupmen Seite wird angezeigt E i Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Ex plorer Network Disk Recordi WIND 0 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Set Allgemein i Standortalar n Portnummer von Kamera zu ND400 Standortalarm Setup Kam 1 lasd 3 2 Ausgangsschnittstelle Cam 9 Cam 10 EMAA e O a
53. Setting Web Page Dialog Kameraregistrierung l uft Bitte warten Anschlie end an die Registrierung erscheint das Fenster Resultat Kameraregistrierung A Camera Search Result Web LETTA NEUT Resultat kameraregistrierung Nr Modell MAC Adres IP Adresse DHCP 1 WV NW4Tz 00 80 45 49 1E D5 192 168 0 252 2 WV NP100x 00 80 45 49 BB 36 192 168 0 1 3 WV NS95z 00 80 45 53 28 4F 192 168 0 254 Das Resultat der Registrierung kontrollieren Bis zu 64 Kameras k nnen registriert werden Nur neu registrierte Kameras sind im Fenster Resultat Kameraregistrierung aufgef hrt Es werden in jedem Fall nur 64 Kameras angezeigt auch wenn 65 oder mehr Kameras ans Netzwerk angeschlossen sind Wurden IP Adressen mehrfach vergeben so werden die IP Adressen und MAC Adressen der betreffen den Kameras rot angezeigt Unbedingt sicherstellen dass eine IP Adresse jeweils nur einer Kamera zugewiesen wird Die OK Taste anklicken Hiermit ist die Kameraregistrierung beendet Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer EIER Network Disk Recorder 01 Jan 09 0 00 WJ ND400 Kontrolle Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen amera sn O Registrierung mit IP Adresse der gefundenen Kamera tet wird die DHCP durch den Rekorder ausgeschaltet und die Programm Anzeige Wichtig e Wird nach Wahl von Automatische Registrierung der der Kame
54. Speicher REC f r einen Kamerakanal auf einem anderen Parameter als Off steht wird f r diesen Kamerakanal Audio REC auf der Seite Notfall REC automatisch auf Off gestellt 1 Vorgabe f r eine noch nicht registrierte Kamera 2 Vorgabe f r eine bereits registrierte Kameras Bild daten Kompression JPEG M JPEG 3 Vorgabe f r eine bereits registrierte Kameras Bild daten Kompression MPEG 4 Wichtig e Die Bilddatenrate und die Voralarm Aufzeichnung sdauer von Aufzeichnungen k nnen in Abh ngigkeit von der Netzwerkumgebung oder der Gr e der aufzuzeichnenden Bilder von den Einstellwerten geringf gig abweichen e Wird f r einen Kamerakanal kein Voralarm Aufzei chnungsbereich auf der Festplatte eingerichtet so betr gt die Aufzeichnungsdauer f r die Voralarm aufzeichnung mit Audio 30 Sekunden Bei Wahl der Bilddaten Kompression MPEG 4 f r die Kamera empfiehlt es sich das Auffrischintervall der Kamera auf 1 Sekunde einzustellen Bei Wahl eines l ngeren Auffrischintervalls f r die Kamera kann eventuell kein Voralarm Aufzeichnungsbereich erstellt werden Die Dauer einer Aufzeichnung kann in Abh ngigkeit vom Zeitpunkt des Ereignisses von dem f r die Voralarmaufzeichnung eingestellten Wert gering f gig abweichen e Bei Einstellung von Audio REC auf On muss sichergestellt werden dass die Kamera f r die bertragung von Audiodaten eingestellt ist Die Audio Bitrate der Kamera auf 32 kbps e
55. Uber tragungsrate rot angezeigt ist ist sie u U f r die bertragung von Live Bildern oder die Aufzeichnung nicht anwendbar Die Kontrolle dauert ca 90 Sek Wenn das Ergebnis gr er ist als die maximale Netzwerk bertragungsgeschwindigkeit des Rekorders kann die resultierende Netzwerkbelastung zu folgenden Problemen f hren Einige Bilder werden nicht aufgezeichnet Einige Live Bilder werden nicht angezeigt Einige Alarme werden nicht ausgegeben Die Ansprechgeschwindigkeit des Systems kann abfallen Der Rekorder kann einen Neustart machen In Abh ngigkeit von der Anzahl der angeschlossenen Kameras und PCs k nnen die oben beschriebenen Probleme auch dann auftreten wenn das Ergebnis kleiner ist als die Netzwerk Ubertragungsgeschwindig keit Anhaltswert 128 Mbps Wichtig e Der Netzverkehr ndert sich st ndig Die Plustoleranz der Aufzeichnungsrate und Live bertragungsrate unter Ber cksichtigung des Messergebnisses einstellen W hrend der Messung werden Aufzeichnungs Wiedergabe Live Bildanzeige und Kopiervorg nge gestoppt Hinweis Andere beim Rekorder eingeloggte Benutzer werden zwangsweise ausgeloggt Sie m ssen sich nach der Messung neu einloggen e Das Ergebnis ist ein Richtwert Bei starkem Netzverkehr kann ein unterschiedliches Ergebnis angezeigt werden auch wenn die Mes sung Taste ohne eine Anderung der Einstellungen angeklickt wird Bei starkem Netzverkehr oder aus anderen Gr nd
56. YY MM DD 09 04 01 MMM DD YY APR 01 09 DD MMM YY 01 APR 09 Vorgabe DD MMM YY E Zeitanzeigeformat Ein Anzeigeformat f r die Zeit einstellen Beispiel 3 Uhr nachmittags 12h 3 00PM 24h 15 00 Vorgabe 24h E Zeit Datum Die aktuelle Zeit und das Datum einstellen Ziffern f r Jahr Monat Datum Stunde Minute und Sekunde w hlen und die Einstellen Taste anklicken Die eingestellte Zeit und das Datum beginnen ab dem Moment in dem die Einstellen Taste gedr ckt wird 09 34 Jahr 1 12 Monat 1 31 Tag O 23 Stunde 0 59 Minute E Zeitzone Die Zeitzone der Kamera einstellen GMT 12 00 GMT 13 00 Vorgabe GMT 0 00 E Autom Zeitabgleich Eines der folgenden Verfahren f r den automatischen Zeitabgleich w hlen Aus Vorgabe Die Zeit wird nicht automatisch abge glichen Slave Erh lt zum Zeitabgleich des Rekorders ein Synchronisationssignal von der Master Einheit Master Der Anschluss ALARM CONTROL auf der R ckseite des Rekorders liefert ein Synchronisa tionssignal an die anderen angeschlossenen Ger te an dem diese ihre Uhr abgleichen E Aktivierungszeit Den Zeitpunkt einstellen zu dem der automatische Zeitabgleich stattfinden soll Bei Einstellung von Autom Zeitabgleich auf Master die Uhr so einstellen dass ber den Anschluss ALARM CONTROL Zeitabgleich E A Pin 20 auf der R ckseite des Rekorders ein Synchronisationssignal geliefert wird Bei Einstellung auf Slave den
57. Zuweisung der Netzwerkkonfiguration an Ger te durch eine Server erm glicht DHCP Server H lt netzwerkbezogene Informationen bereit weist Standard Gateway Servern und Clients IP Adressenbereiche zu und stellt diese auf Client Anfrage zur Verf gung DNS Die f r den Netzwerkverkehr eingesetzten langen Zahlenkolonnen oder IP Adressen sind unpraktisch da man sie sich schlecht merken kann PCs wird deshalb ein leichter einpr gbarer Name Domainname zuge ordnet der vor Zustandkommen einer Verbindung in eine IP Adresse aufgel st wird DNS liefert diese Umsetzung zwischen Domainnamen und IP Adressen Standard Gateway Eine Netzwerk Hardware die als Gateway f r Netz werke wie Lokalnetze den Zugang zu PCs in einem externen Netzwerk eingesetzt werden Wenn die IP Zieladresse keine Angabe zum Gateway enth lt werden Daten ber das Standard Gateway bertragen Festplattenkonfiguration Eine Festplatte wird konfiguriert nachdem sie ersetzt abgetrennt oder angeschaltet wurde Die Konfiguration der Festplatte erfolgt in dem daf r vorgesehenen Men Elektronischer Zoom Vergr ert Live Bilder und wiedergegebene Aufzeich nungen Der elektronische Zoom ist eine Vergr er ungsfunktion des Rekorders und nicht mit der Zoom funktion der Kamera zum Vergr ern von Bildern zu verwechseln Notaufzeichnung Video und Audio von einem Standort an dem ein Notfall eingetreten ist wird ber einen an den Rekorder ange schlo
58. a ba a a a ol lol leo ln GMT 0 00 cmT 0 00 lemro0 v GMT 0 00 GmT 0 00 GMT 0 00 emT 0 00 v GMT 0 00 v euro Einstellposten E Hersteller Den Kamera Hersteller w hlen Panasonic Vorgabe Axis E Modell Kompression Das Kameramodell und die Bilddaten Kompression w hlen Das Kameramodell ist aus der readme txt auf der mitgelieferten CD ROM ersichtlich Vorgabe Modell JPEG Modell M JPEG Modell MPEG 4 Eine nderung der Bilddaten Kompression hat auto matisch eine Anderung der Live bertragungsrate und der Bilddatenrate zur Folge Live bertragungsrate und Bilddatenrate m ssen deshalb nach einer nderung der Bilddaten Kompression neu eingestellt werden Seite 43 Eine nderung der Bilddaten Kompression von MPEG 4 auf JPEG oder M JPEG stellt die Live bertragungsrate und Bilddatenrate auf Tips Bei nderung von JPEG oder M JPEG auf MPEG 4 werden sie auf I Frame eingestellt Werden zusammen mit der Bilddaten Kompression auch noch andere Einstellungen ge ndert so erfolgt Einstellung auf Off E Adresse Die Adresse der Kamera eingeben 4 Die einzelnen Posten berpr fen und ggf ndern Siehe Einstellposten unten 5 Die Einstellen Taste anklicken E Portnummer Die von der Kamera belegte Portnummer einstellen Eine Nummer im Bereich von 1 65535 ist w hlbar Vorgabe 80 E Groupe Die Gruppe w
59. am 6l JAG erate 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E Host IP Adresse Eine IP Adresse eingeben In 4 Dezimalzahlen im Bereich von 0 255 eingeben Hinweis Ein kann als Platzhalter verwendet werden Die Registrierung von 0 0 0 0 und ist nicht m glich E Ebene Eine der folgenden Berechtigungsebenen w hlen Die auf jeder Berechtigungsebene bedienbaren Funktionen k nnen im Ebene Men Seite 76 festgelegt werden LV1 Vorgabe LV2 LV3 LV4 E Zugriffspriorit t Hier wird die Priorit t bei der Bedienung des Rekorders im Fall von Mehrfachzugriff angezeigt Vorgabe 1 E Standardansicht Den Kamerakanal w hlen dessen Bild anschlie end an das Login angezeigt werden soll Kam 1 Vorgabe Kam 64 Kam 1 4 Kam 5 8 Kam 61 64 Seq Kam 1 Kam 64 Live Bilder des gew hlten Kamera kanals werden im 1fach Bildformat angezeigt Kam 1 4 Kam 61 64 Live Bilder von mehreren Kameras werden im Afach Bildformat angezeigt Seq Bilder werden sequentiell angezeigt E Kamera Zuordnung Die bedienbaren Funktionen f r die einzelnen Kamera kan le festlegen View Operate Vorgabe Anzeige von Live aufgezeichneten Bildern und Steuerung der Kameras sind freigegeben Anzeige Anzeige von Live aufgezeichneten Bildern ist freigegeben aber die Steuerung der Kamera ist gesperrt Anzeige von Liv
60. arm Emails siehe Seite 93 1 Die Endzeit muss mindestens 15 Minuten nach der Startzeit liegen 2 Zu Einzelheiten ber die dedizierte Software siehe readme txt auf der mitgelieferten CD ROM 3 Die Anzeige von Alarmmeldungen sowie die Benachrichtigung mittels Panasonic Alarmprotokoll und Alarm Email erfolgen auch dann im Fehlerfall wenn der Posten auf Off steht Externe Aufzeichnung Die Aufzeichnung kann ber einen angeschlossenen externen Schalter gestartet und gestoppt werden Dazu muss der Zeitzone innerhalb der der externe Schalter bet tigt werden soll ein Programm zugeordnet werden Zu Einzelheiten ber den Anschluss eines externen Schalters siehe das Installationshandbuch Falls mehrere Aufzeichnungszeitpl ne Mo So T glich Ext sich berlappen ergeben sich folgende Priorit ten Ext gt Mo So gt T glich Wichtig F llt die Aufzeichnung in eine Zeitspanne der kein Programm zugeordnet wurde findet keine Aufzeich nung statt auch wenn der externe Schalter auf Ein steht Es wird empfohlen die Zeitspanne des Programms f r die externe Aufzeichnung etwas l nger zu w hlen Spezialtage Die einem Wochentag zugeordneten Zeitpl ne k nnen Spezialtagen zugewiesen werden Es k nnen bis zu 30 Zeitpl ne f r Spezialtage eingestellt werden Falls mehrere Aufzeichnungszeitpl ne Mo So T glich Ext Spezialtag sich berlappen ergeben sich folgende Priorit ten Ext gt Spezialtag g
61. atten gespeicherten Aufzeichnungen und Kopieren von Aufzeichnungen in den Kopierbereich der Festplatten vorgenommen werden k nnen Au erdem k nnen ber das Bedienfeld auf die Kamera Schaltfunktionen z B Umschalten der Live Bildanzeige von 1fach auf Afach Bildformat oder Sequenzanzeige zugegriffen werden In diesem Feld werden auch Sucherge bnisse bzw Protokoll Informationen angezeigt 2 Kameras Taste Seite 19 Schaltfunktionen wie das Umschalten der Kamera kan le werden auf dieser Seite aktiviert Setup Taste Seite 20 Ruft die Seiten des Setupmen s auf auf denen die Einstellungen f r den Rekorder erfolgen 4 Status Anzeigebereich Seite 21 Zeigt den Status des Rekorders z B bei Aufzeich nung und Wiedergabe 01 Jan 09 0 05 20 Uhrzeit Anzeigebereich Die aktuelle Zeit wird angezeigt 6 Bildanzeigebereich Aufgezeichnete und Live Bilder werden dargestellt Der Kameratitel erscheint links ber dem Bild und Uhrzeit Datum aktuelle Zeit Datum der Kamera bei Live Bildern und Aufzeichnungszeit datum bei Aufzeichnungen rechts oben Anklicken eines Kameratitels w hrend der Anzeige von Bildern auf dem 4fach Bildschirm bringt das Bild des entspre chenden Kamerakanals auf dem 1fach Bildschirm zur Anzeige T Bereich f r Wiedergabe Startpunkt Seite 22 Hier erfolgt das Markieren eines Startpunkts f r die Wiedergabe oder das Springen zum letzten aufgezeichneten Bild HDD Register Seite 22
62. b des Produkts ber einen PC muss der PC f r den Netzwerkbetrieb konfiguriert werden Bis zu 16 PCs Web Browser k nnen gleichzeitig auf den Rekorder zugreifen sowie an diesem Einstellungen und Bedienungshandlungen vornehmen Die maximale Anzahl der PCs die auf den Rekorder zugreifen k nnen ist je nach Aufbau des Netzwerks unterschiedlich Anwenderhandbu cher Der WJ ND400K WJ ND400K G wird mit den folgenden 4 Handb chern geliefert Installationshandbuch Beschreibt wie das Ger t installiert angeschlossen und ber die Tasten auf der Frontplatte bedient wird Einstellanleitung PDF vorliegendes Heft Beschreibt die erforderlichen Einstellungen sowie das Zusammen schlie en mit anderen Ger ten Bedienungsanleitung PDF Beschreibt den Betrieb des Ger ts ber einen PC Schnellanleitung Beschreibt die grundlegende Einstellung des Ger ts sowie den Gebrauch der wichtigsten Funktionen Zum Lesen der PDF Dateien Einstellanleitung und Bedienungsanleitung ben tigen Sie den Adobe Reader auf der mitgelieferten CD ROM Falls Adobe Reader nicht im PC installiert ist die neueste Version von Adobe Reader von der Adobe Webseite herunterladen und installieren Die in den Abbildungen dieser Anleitung gezeigten Modellbezeichnungen WJ ND400 bzw ND400 beziehen sich auf den WJ ND400K WJ ND400K G Siehe die Datei readme txt auf der mitgelieferten CD ROM zu Einzelheiten ber dedizierte Software Option sowie kompati
63. be von Zeit und Datum k nnen Bilddaten im Normal Aufzeichnungsbereich der Festplatte die bis einen Tag vor dem angegebenen Tag aufgezeichnet worden sind gel scht werden Zeit und Datum einstel len und die L schen Taste anklicken 08 34 Jahr 1 12 Monat 1 31 Tag E Manuelles l schen Aufnahmebereich Ereignis Durch Eingabe von Zeit und Datum k nnen Bilddaten im Ereignis Aufzeichndungsbereich der Festplatte die bis einen Tag vor dem angegebenen Tag aufgezeichnet worden sind gel scht werden Zeit und Datum einstel len und die L schen Taste anklicken 08 34 Jahr 1 12 Monat 1 31 Tag E Manuelles l schen Kopierbereich Durch Eingabe von Zeit und Datum k nnen Bilddaten im Kopierbereich der Festplatte die bis einen Tag vor dem angegebenen Tag aufgezeichnet worden sind gel scht werden Zeit und Datum einstellen und die L schen Taste anklicken 08 34 Jahr 1 12 Monat 1 31 Tag Hinweis e Das L schen von Bild und Audiodaten aus dem Kopierbereich und dem Voralarm Aufzeichnungsbe reich ber die Funktion Autom L schung HDD ist nicht m glich Einstellungsverwaltung Die im Setupmen getroffenen Einstellungen k nnen im Rekorder abgespeichert und abgespeicherte Einstellungen k nnen abgerufen geladen werden Weiterhin k nnen die Einstellungen im Setupmen auf die Vorgaben r ckgesetzt werden 1 Die Wartung Taste anklicken 3 Die gew nschte Taste anklicken Die entsprechende Hand
64. ble Kameras und deren Version Die in der vorliegenden Bedienungsanleitung gezeigten Bildschirmbeispiele beziehen sich auf NTSC Modell Systemanforderungen f r den PC Es wird empfohlen das Ger t ber einen PC zu betreiben der folgenden Systemanforderungen entspricht Betriebssystem Microsoft Windows Vista Business SP1 32 Bit Microsoft Windows XP Professional SP2 SP3 Microsoft Windows XP Home Edition SP2 SP3 Systemsprache Englisch Franz sisch Spanisch Deutsch Italienisch Russisch Chinesisch CPU Pentium 4 3 0 GHz oder schneller Speicher 1 GB oder mehr Microsoft Windows XP erfordert 512 MB oder mehr Monitor Aufl sung 1 024 x 768 Pixel oder mehr Farbe 24 Bit Echtfarben oder besser Netzschnittstelle 10 100 1 000 Mbps Ethernet Port x1 Web Browser Windows Internet Explorer 7 0 Microsoft Internet Explorer 6 0 SP2 SP3 Audio Schnittstelle Soundkarte bei Nutzung der Audiofunktion Sonstiges CD ROM Laufwerk Es wird dringend dazu geraten die auf CD ROM gelieferten Bedienungsanleitungen einzusehen und die Software zu verwenden DirectX 9 0c oder neuer Adobe Reader Es wird dringend dazu geraten die auf CD ROM gelieferten Bedienungsanleitungen einzusehen In Verbindung mit Microsoft Windows XP Home Edition SP2 SP3 oder Microsoft Windows XP Professional SP2 SP3 ist jeweils Microsoft Internet Explorer 6 0 SP2 SP3 erforderlich Wichtig Bei Verwendung eines PC der
65. chen Das Internet verwendet als Grundlage das TCP IP Protokoll und bertr gt Informationen je nach Anwendung nach den http und ftp Protokollen Proxy Server PC oder Software die als Vermittler Proxy f r einen Computer in einem Lokalnetz ans Internet anbindet Der Proxy Server erm glicht spezielle Verbindungen von einem internen Netzwerk aus und sperrt von externen Netzwerken ausgehende unberechtigte Zugriffe RAID RAID5 Bei RAID5 Redundant Array of Inexpensive Disks 5 handelt es sich um ein Konzept eines Disk Arrays f r ausfallsichere hochleistungsf hige Systeme bei dem die Datenlast auf die einzelnen Festplatten verteilt und somit sowohl Geschwindigkeit als auch Kapazit t erh ht werden Wenn eine von mehreren Festplatten ausf llt k nnen die Daten wiederhergestellt und anhand der auf anderen Festplatten aufgezeichneten Daten korrigiert werden Der RAID5 Level wird angewendet wenn 3 oder mehr Festplatten Laufwerke angeschlossen sind Die Daten k nnen jedoch nicht gerettet werden wenn 2 oder mehr Festplatten gleichzeitig ausfallen RAID RAID6 Bei RAID5 Redundant Array of Inexpensive Disks 6 handelt es sich um ein Konzept eines Disk Arrays f r ausfallsichere hochleistungsf hige Systeme bei dem die Datenlast auf die einzelnen Festplatten verteilt und somit sowohl Geschwindigkeit als auch Kapazit t erh ht werden Wenn zwei von mehreren Festplatten ausfallen k nnen die Daten wiederhergestellt und anhand d
66. chnitt Manuelle Uberpr fung Anderung der Kameraeinstellungen Seite 51 e Audio i Hier kann die Ubertragung von Ton zusammen mit Live Bildern festgelegt werden Aus 1 3 An Hinweis e Audiodaten k nnen zusammen mit Bilddaten ber tragen werden Die Ubertragung von Audiodaten allein ist nicht m glich Die bertragung von Audiodaten setzt voraus dass die verwendeten Kameras diese Funktion unter st tzen Wichtig Nur das gegenw rtig angezeigte Programm das angew hlte Programm kann kopiert werden E Manuell REC Die Bilddatenrate f r die manuelle Aufzeichnung ein stellen Folgende Werte sind f r die manuelle Aufzeich nung w hlbar Aus 0 1ips 0 2ips 0 3ips 0 5ips 1ips 2 2ips 3ips 5ips 10 ips 15ips Alle l Frame Welche Aufzeichnungsraten zur Verf gung stehen h ngt von der Bilddaten Kompression der Kamera ab E Zeitplan REC Eine der folgenden Bilddatenraten f r die Zeitplan Aufzeichnung w hlen Off 1 2 3 0 1 ips 0 2 ips 0 3 ips 0 5 ips 1 ips 2 ips 3 ips 5 ips 10 ips 15 ips ALL I Frame Welche Aufzeichnungsraten zur Verf gung stehen h ngt von der Bilddaten Kompression der Kamera ab E Ereignis REC Voralarmaufzeichnung e Rate Eine der folgenden Bilddatenraten f r die Voralarmaufzeichnung w hlen Off 2 3 1ips 2ips 3ips 5ips 10ips 15ips Alle l Frame Welche Aufzeichnungsraten zur Verf gung stehen h ngt von der Bilddaten Kompression der Kamera ab Zu Einzelheiten ber die Einstel
67. d den Rekorder einschalten Festplatten Laufwerke in den Rekorder einbauen Siehe das Installationshandbuch Bei Einbau unformatierten Festplatten werden diese automatisch formatiert Die f r den geplanten Zweck passende Betriebsweise w hlen Die Netzwerkeinstellungen f r den Rekorder ber die Tasten auf der Rekorder Frontplatte vornehmen Seite 11 Die TCP IP Einstellung des PC an die des Rekorders anpassen Seite 13 Das Disk Konfigurationsmen aufrufen und die Festplatten Laufwerke formatieren Seite 89 Das Kamera Setupmen aufrufen und die Netzwerkeinstellungen f r die Kameras vornehmen Seite 49 Die zur Inbetriebsetzung erforderlichen Einstellungen in Setupmen vornehmen Seite 8 Der Austausch von Festplatten Laufwerken kann bei eingeschal tetem Rekorder erfolgen Siehe das Installationshandbuch Setupmen und Einstellposten Der Rekorder muss vor der Inbetriebnahme ber das Setupmen eingerichtet werden Zum Aufrufen des Setupmen s auf die Setup Taste klicken Seiten Einstellposten Beschreibung erwe Schnell Setup F hrt zur Seite Schnell mit den zum Betrieb des Rekorders 26 absolut erforderlichen Einstellungen Allgemein Allgemein Hier erfolgen die Einstellungen f r die allgemeine Bedienung 31 des Rekorders Zeit Datum Zum Einstellen der aktuellen Zeit und Datumsanzeige 32 Notfall REC Notfall REC Hier k nnen die Einstellungen f r die Notaufzeichnung wie zZ 34 B Aufze
68. der Wiedergabe nicht aktiv Vorher die Wiedergabe stoppen e Bei Verwendung zahlreicher Kameras kann es vor kommen dass die Aufzeichnungsereignisse nicht in der Reihenfolge aufgelistet werden in der die Auf zeichnungen gestartet wurden Kameras Taste Die Kameras Taste ruft ein Bedienfeld mit folgendem Inhalt auf Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle Kameras setup El zoor 3 D O am Ivlehrfacharzeige Sequenz WJ ND400 Te ge ER2 ons LE 4 I o Gruppentitel Kameratitel 1 Mehrfachanzeige Feld Auf dem Mehrfachbildschirm k nnen bis zu 4 Kamerabilder gleichzeitig dargestellt werden Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder von 4 vorher registrierten Kameras auf dem 4fach Bild schirm angezeigt Seite 51 2 Sequenz Feld Bei Bet tigung dieser Taste werden die Kamera kan le automatisch umgeschaltet und ihre Bilder entsprechend den Voreinstellungen sequeniiell angezeigt W hrend des Sequenzbetriebs leuchtet die Tastenlampe gr n Seite 55 EL zoom Feld Die Kamerabilder werden in dem der angeklickten Taste entsprechenden Zoomverh ltnis angezeigt 4 Kameras Feld Anklicken von WJ ND400 bringt den Kamera Gruppentitel Titel einer aus 4 registrierten Kameras bestehenden Gruppe zur Anzeige Zu Einzelheiten ber das Einrichten von Kameragruppen siehe Seite 54 Anklicken eines Gruppentitels bringt eine Liste der in der Gruppe zusammengefassten Kameras zur Anze
69. der w hrend der Aufzeichnung gestartet wird erfolgt eventuell keine Audiowiedergabe In einem solchen Fall die Wiedergabe stoppen und anschlie end wieder fortsetzen Befinden sich die Bildatei filename n3r und die Audio Bedienungs datei filename n3a im selben Ordner anleitung Den Ordner berpr fen PDF Sind die angeschlossenen Netzwerk Kameras richtig konfiguriert Die Einstellungen im Setup Men Kamera NW Kamera berpr fen Sind die Einstellungen im Setup Men richtig konfiguriert Die Einstellungen im Setup Men Zeitplan Pro gramm Live Video berpr fen Sind die Netzwerkeinstellungen f r die Kameras und das Ger t richtig konfiguriert Die Einstellungen f r IP Adresse Subnetz Maske und Standard Gateway berpr fen Wenn als Kompressionsverfahren f r eine Kamera M JPEG gew hlt ist werden in folgenden F llen Live Bilder u U nicht im Bildanzeigebereich angezeigt und es erscheint mehrere Minuten lang ein schwarzer Bildschirm e Wenn die f r die Aufzeichnung getroffenen Einstel lungen h ufig auf Richtigkeit berpr ft werden durch Anklicken der Messung Taste e Wenn die Einstellungen des Rekorders wiederholt abgespeichert werden Ca 10 Minuten keine Bedienungen vornehmen Der Rekorder wird wieder einwandfrei funktionieren Die Anzeige von Bildern im MPEG 4 Format ber den Web Browser ist u U nicht m glich Voraussetzung f r die Anzeige von MPEG 4 Bildern im Web Browser
70. dern im MPEG 4 Format wird die Bandbreite nicht automatisch skaliert E Portweiterleitung Mit On oder Off die Portweiterleitung ein bzw ausschalten Bei Wahl von On die Setup gt gt Taste anklicken E HTTP Portnummer Die f r die bertragung von Bildern vom Rekorder zu verwendende HTTP Portnummer festlegen Eine Nummer im Bereich von 1 65535 ist w hlbar Gew hnlich wird hier 80 eingegeben Hinweis In Abh ngigkeit von den Einstellungen des LAN oder Internet Serviceproviders kommt nach einer Anderung der HTTP Portnummer keine Netzwerk verbindung zustande Wenden Sie sich in diesem Fall an den Administrator des Netzwerkes Folgende Portnummern sowie die dem FTP Port dem Standort Alarm und der Portweiterleitung zugewiesenen Nummern k nnen nicht als HTTP Portnummern verwendet werden 20 21 23 25 42 53 67 68 69 79 105 110 123 161 162 546 547 995 10001 10002 10003 10004 10005 10006 10007 E FTP Portnummer Eine FTP Portnummer festlegen Eine Nummer im Bereich von 1 65535 ist w hlbar Gew hnlich wird hier 21 eingegeben Folgende Portnummern sowie die dem HTTP Port dem Standort Alarm und der Portweiterleitung zugewiesenen Nummern k nnen nicht als FTP Portnummern verwendet werden 20 23 25 42 53 67 68 69 79 80 105 110 123 161 162 546 547 995 10001 10002 10003 10004 10005 10006 10007 Netzwerk Setup Kamera Port Client PC Port E DHCP Mit On oder O
71. e Pe os Do Sl Val e gt 97 O gt Kam 17 32 33 48 49 64 Einstellen ny Aufz Kam resetposition Mu DEE EEE ARE E BEE o G DE BEE o GE MG D SE o Se DB gt Bu DE EEE En E GE o GE De Sl o Si Do E o SION OT OO Die einzelnen Men posten einstellen Nach der Einstellung jedes Postens auf die Einstellen Taste klicken Hiermit werden die Einstellungen g ltig Wird ohne Anklicken der Einstellen Taste zu einer anderen Setupmen Seite bergegangen so werden die neuen Einstellungen nicht g ltig Wichtig e Mit dem G ltigwerden der neuen Einstellungen werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt Eine Anderung der die Benutzerverwaltung betreffenden Einstellungen bewirkt dass alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt werden F r die Dauer von etwa 4 Sekunden nach dem G ltigmachen der Einstellungen durch Klicken der Einstellen Taste erfolgt eventuell keine Aufzeich nung Es kann jeweils nur ein Benutzer Einstellungen im Setupmen vornehmen Das Setupmen kann nicht ge ffnet werden wenn ein anderer Benutzer daran arbeitet Wird der Web Browser bei offenem Setupmen geschlossen kann f r die Dauer von ca 90 Sekunden nicht auf das Setupmen zugegriffen werden Wird eine der Setupmen Tasten ange klickt erscheint eine Meldung dass ein anderer Benutzer gerade am Setupmen arbeitet 25 26 Schnelleinstellungen Hier k nnen die zum Betrieb des Rek
72. e Vorgabe leer 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten Zum Aufrufen der Setupseite f r einen Befehlsalarm dessen Befehlsnummer auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Befehls nummernbereich ber der Einstellen Taste anklicken Wenn die Setupseite f r einen Befehl die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist durch Anklicken eines Befehlsnummernbereichs ber der Einstel len Taste aufgerufen wird werden die auf der gerade angezeigten Seite vorgenommenen Einstel lung abgespeichert und wirksam gemacht 4 Die Einstellen Taste anklicken E Ausgangsschnittstelle Mit On oder Off die Ausgabe eines Alarmsignals im Ereignisfall ein bzw ausschalten Vorgabe On Zeitplan Aufzeichnung Hier erfolgen die Einstellungen f r die Zeitplanaufzeichnung an festgelegten Zeiten und Wochentagen Programm Hier erfolgt die Erstellung von Programmen z B durch Zuordnung einer bertragungsrate f r Live Bilder und einer Bilddatenrate Es k nnen bis zu 8 Programme erstellt werden 1 Die Zeitplan Taste anklicken 3 Click the Setup gt gt Taste f r das zu erstellende Programm anklicken E DELES Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Kern hen Se Die Seite Programm Setup f r das gew hlte Programm wird angezeigt Kontrolle e Setup 5 amp 7 g B o amp aa Ee Eal z o po g fa gt 8
73. e aufgezeichneten Bildern und Steuerung der Kameras sind gesperrt Wichtig Nach der Abspeicherung Bearbeitung und L schung von Hostinformationen nicht vergessen die Einstellungen durch Anklicken der Einstellen Taste g ltig zu machen Hinweis Beim Anklicken der Registrierung Taste werden andere Benutzer nicht ausgeloggt Bearbeiten von Hosts 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Host Register anklicken Die Host Seite wird angezeigt 3 Im Feld Host bearbeiten l schen den Hostnamen w hlen der bearbeitet werden soll EJ F Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 5 Network Disk Recorder WJ ND400 e kal gt ke o gt nn m HELVE View Operate v PESEE View Operate v puii View Operate v BENBIE View Operate v Setup ENTER View Operate v RESE View Operate View Operate BEE View Operate v ER View Operate v RERI View Operate K View Operate v Berne Yiew Operate Kontrolle Kameras E E Cam 5 View Operate vB View Operate v Bi View Operate v EnS View Operate v s View Operate vik View Operate v v Schnell LENEE View Operate View Operate v ETE View Operate View Operate M we View Operate BEREN View Operate KEN View Operate View Operate ws View Operate v Bee View Operate Zam 57 GJ View Operate Y
74. e Edition SP2 SP3 werden klurz Windows XP genannt Einschr nkungen bei NPEG 4 Bildern Wird im Setupmen unter Camera NW Kamera MPEG 4 als Bildkompressionsverfahrens gew hlt ergeben sich die folgenden Einschr nkungen 1 Bei der Anzeige von Live Bildern 1 Wenn w hrend der Anzeige von Live Bildern eine der folgenden Operationen durchgef hrt wird kann der Bildschirm einige Sekunden lang schwarz bleiben Bei der Anzeige von MPEG 4 Bildern durch Umschalten des Kamerakanals usw Bei der Vergr erung eines MPEG 4 Bildes bzw bei der Wiederherstellung der Originalgr e eines MPEG 4 Bildes 2 Bei der Anzeige auf dem 4fach Bildschirm kann es mehrere Sekunden dauern bis das Auffrischintervall wirksam wird Beispiel Bei Einstellung des Auffrischintervalls an der Kamera auf 3 Sekunden wird das MPEG 4 Bild alle 3 Sekunden aufgefrischt 2 Bei der Sequenzanzeige von Bildern Wenn als Bildkompressionsverfahren f r die Kamera eines Kanals MPEG 4 gew hlt ist wird der betreffende Sequenzschritt bersprungen 3 Bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen 1 Wenn w hrend der Wiedergabe von Aufzeichnungen eine der folgenden Operationen durchgef hrt wird kann die Wiedergabegeschwindigkeit einige Sekunden lang schneller als gew hnlich sein Bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen im MPEG 4 Format durch Umschalten des Kamerakanals usw e Bei der Vergr erung eines MPEG 4 Bildes bzw bei der Wiederhe
75. e im Display erscheint O1 JAN 2009 1 00 32 C Durch Dr cken der Pfeiltaste auf oder ab die Anzeige zum Einstellen der IP Adresse aufrufen IP Address Setup SET Die SET Taste dr cken Die Anzeige PT 1 IP ADDR erscheint PT 1 IP ADDR gt 192 168 000 250 Durch Dr cken der Pfeiltaste links oder rechts einen Netzwerk Port w hlen PT 1 Kamera Port PT 2 Client PC Port PT 3 Wartungsport Durch Dr cken der Pfeiltaste auf oder ab den gew nschten Einstellposten anzeigen DHCP IP Adresse Subnetz Maske Standard Gateway HTTP Port Hinweis DHCP Standard Gateway und HTTP Port k nnen nur f r PT 2 Client PC Port eingestellt werden 6 Bei Anzeige des Unterstreichungszeichens _ unter gt die SET Taste dr cken Das Unterstreichungszeichen unter die zu ndernde Zahl bewegen Der angew hlte Posten bzw Wert ist am Unter streichungszeichen _ zu erk ennen PT 1 IP ADDR 2192 168 000 250 Mit der Pfeiltaste Werte eingeben Das Unterstreichungszeichen _ bewegen Pfeiltaste links oder rechts Wert eingeben Pfeiltaste auf oder ab Zum Festlegen der Einstellung das Unter streichungszeichen durch Dr cken der ESC Taste unter gt bewegen Das Display durch Dr cken der Pfeiltaste auf oder ab umschalten um andere Posten ein zustellen 10 Zur Einstellung weiterer Posten die Schritte 5 bis 8 wiederholen Netzwerkeinstellung des PC Die TCP IP Einstell
76. eicher REC Hier kann festgelegt werden dass die Bilddaten einer Notaufzeichnung bei einer Netzunterbrechung auf SD Speicherkarte aufgezeichnet werden F r SD Speicher REC stehen folgende Bilddatenraten zur Verf gung Aus Vorgabe O 1ips 0 5ips Tlips Zu Einzelheiten ber die Aufzeichnung auf der SD Spei cherkarte siehe Seite 36 Hinweis e Die Einstellung der Bilddatenrate f r SD Speicher REC steht nur bei Kameras zu Verf gung die die SD Speicheraufzeichndung unterst tzen und deren Bilddaten Kompression auf M JPEG eingestellt ist F r eine Kamera die an mehrere Rekorder ange schlossen ist darf nicht dieselbe Bilddatenrate f r die SD Speicheraufzeichnung eingestellt werden e Die gleichzeitige Audio Aufzeichnung und SD Spei cherkartenaufzeichnung ist nicht m glich Wenn auf der Seite Notfall REC der Posten SD Speicher REC f r einen Kamerakanal auf einem anderen Parameter als Off steht wird f r diesen Kamerakanal Audio REC auf der Seite Notfall REC automatisch auf Off gestellt Wichtig Wenn ein eine Notaufzeichnung ausl sendes Signal eingeht w hrend die Verbindung zwischen Rekorder und Kamera unterbrochen ist findet keine SD Speicheraufzeichnung statt weil die Kamera das die Notaufzeichnung ausl sendes Signal nicht erkennt e Bei Einstellung von Audio REC auf On muss sichergestellt werden dass die Kamera f r die bertragung von Audiodaten eingestellt ist Die Audio Bi
77. en Zeit verarbeitet bzw bertragen werden kann typischerweise gemessen in Bit s oder bps Wird verwendet zur Angabe der Kompressionsrate von Video und Audiodaten sowie der Datenmenge die eine bertragungsleitung in 1 Sekunde senden und empfangen kann Breitband Router Router der den Anschluss ans Internet ber Hochge schwindigkeits ADSL oder und Glasfaserverbindung erm glicht Kabelmodem Erm glicht den Anschluss ans Internet ber ein Kabel fernsehkabel Es wird Kabelmoden genannt weil es hnlich wie ein in einer Telefonleitung installiertes Modem funktioniert Von gew hnlichen Modems die meistens einen seriellen Anschluss besitzen unter scheidet es sich dadurch dass es ber eine Ethernet verbindung an den PC angeschlossen wird Kameraoperation Bezeichnet die Bedienung der Funktionen der an den Rekorder angeschlossenen Kamera z B Schwenken und Neigen in der Horizontalen und Vertikalen Zoomen Fokussieren Helligkeit Presetpositionen Bewegung in eine vorgegebene horizontale und ver tikale Lage und Kameraautomatik Drehung usw DDNS Ein System zur dynamischen Umsetzung von DNS Informationen das es erm glicht nur die Unterschiede zwischen den Informationen von DNS Servern zu bertragen siehe DNS Hiermit reduziert sich die erforderliche Datenmenge die zur Aktualisierung von Informationen auf dem DNS Server bertragen werden sowie auch die Belastung des Netzwerks DHCP Protokoll das die
78. en k nnen folgende Probleme auftreten e Die bertragung von Live Bildern entspricht nicht den Einstellungen Die Aufzeichnung von Live Bildern entspricht nicht den Einstellungen e Der Web Browser reagiert langsam e Die Verbindung zum Web Browser wird unter brochen Es findet keine Aufzeichnung statt e F r Sch den die sich aus einer St rung oder einem Fehler bei der Aufzeichnung ergeben egal welcher Gr nde bernehmen wir keinerlei Gew hrleistung Zeittabelle Hier kann f r jeden Wochentag ein Zeitplan erstellt und diesem jeweils ein Programm zugeordnet werden F r jeden Wochentag k nnen bis zu 6 Programme erstellt werden Dem Zeitplan kann auch externe Aufzeichnung zugeordnet werden Zu Einzelheiten ber die externe Aufzeichnung siehe Seite 48 1 Die Zeitplan Taste anklicken 2 Das Zeittabelle Register anklicken Unter Zeitplan erscheint die Seite Zeittabelle e LEU c Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Expli isk Recorder W NDA00 Kontrolle e Setup 0 00 orer ittahe ezi 0l 6 00 24 0 EEE eE o 73 ke ke z l ke T a m x oO gt F 6 we Gl EB Io c Gi Q S a D a c el z 5 e lt i 3 Einen Wochentag Mo Ext anklicken Das der angeklickten Taste entsprechende Fenster Setup neuer Zeitplan wird angezeigt Um einen f r einen anderen Wochentag einge stellten Zeitablauf zu kopieren im
79. ende Einstellungen vornehmen _ Mit folgenden Einstellungen kann die bertragung von Live Bildern zum FTP Server nach einem Zeitplan Seite 47 festgelegt werden E Serververzeichnis Das Bestimmungsverzeichnis im Server eingeben In bis zu 255 alphanumerischen Zeichen eingeben Die umseitig aufgef hrten Zeichen au er amp gt N I Leerstelle sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWAXYZ abcdefghijkIimnopqrstuvwxyz012345 67891 5 _ E Dateiname Ein Datei Benennungsverfahren w hlen Zeit Datum Basis oder Seriennummer w hlen E Intervall Ein bertragungsintervall eingeben Eine Zahl 0 1 0 9 in Schritten von 0 1 1 1440 als bertragungsintervall eingeben und als Zeiteinheit s Sekunden oder m Minuten w hlen Bei Wahl von s stehen 0 1 0 9 zur Verf gung Vorgabe 1s E Sendekanal Einen Kamerakanal w hlen dessen Bilder regelm ig bertragen werden sollen Die Bilder des markierten Kamerakanals werden zum FTP Server bertragen Nicht gew hlt Alle Kam 1 Kam 64 Vorgabe Nicht gew hlt Hinweis Wenn als Bilddaten Kompression f r die Kamera eines Kanals MPEG 4 gew hlt ist werden die Bilder des betreffenden Kanals nicht bertragen E Alarmausgel ste Bild bertragung F r die bertragung von am Alarmort aufgezeichneten Bildern folgende Einstellungen vornehmen Hier kann die bertragung von am Alarmort aufgezeichneten Bildern zum FTP Server nach einem Zeitplan Sei
80. er ae 64 I Info Festplatten Partitionierung 2440s 42420 87 Info Voralarm Aufzeichnungsbereich 80 88 Innentemperatur 222002440228002n0onnn nenn nennen nennen 78 Mewala a 59 IPSAGLESSE nase a ee 27 IP Adress E N A ee 50 65 K ISA ee ee 56 KAME A ans een 49 76 Kamera P Ol a at 78 Kameraregistrierung 200220000000nennnne nennen 28 Kameras Taste An 19 Kamera Setup uessuesssensnesnnnnnnennnnnennonnnennnennnneen 35 45 Kamerasteuerung zu022002200n0nnnnennnne nero nnnnenennenennn 76 Kameralllelssshnsie ki 52 Kamera Zuordnung 2222222400240 Rene nnnenne een 71 72 74 Kapazit t ze ee ernten 81 KOMDrES SION aeea 34 44 BOAR Lee ee ee 68 KONIrolleF Tasie ncia 18 Kopierbereich 222022202200200 0280 Benennn een 80 83 88 KOPITO ae een 77 L LCD Setup Sperren eeni nenn 31 Live Sequenz auf Ifach Bildschirm 56 Live Sequenz auf Afach Bildschirm 56 EivesVideo senken 44 LOgIN BENUlZer ann ee 82 L schen von Benutzern 2 uu22s02s0eennsnnenenennnnenenen 73 L schen Von FOSIS aan 75 M MAG Adresse a 50 78 Malente 60 Manu l REC un 44 Manuelle Aufzeichnung s sssensssnnesenneenreesrersrrresrrrne 77 Manuelles l schen Aufnahmebereic normal 84 Manuelles l schen Aufnahmebereich Ereignis 84 Manuelles l schen Kopierbereich
81. er Einstellen Taste anklicken Wenn die Setupseite f r eine Kamera die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist durch Anklicken eines Kameranummernbereichs ber der Einstel len Taste aufgerufen wird werden die auf der gerade angezeigten Seite vorgenommenen Einstel lung abgespeichert und wirksam gemacht 43 44 5 Abschlie end auf die Einstellen Taste klicken und mit der X Taste rechts oben im Fenster das Fenster schlie en Einstellposten E Modell Die Modellnummer der Netzwerkkamera wird angezeigt E Kompression Die Bilddaten Kompression der angew hlten Kamera wird angezeigt Zu Einzelheiten ber die Einstellung der Bilddaten Kompression einer Kamera siehe den Abschnitt Manuelle berpr fung Anderung der Kameraeinstel lungen Seite 51 Messung E Max Netzgeschwindigkeit Mbps Die maximale Netzgeschwindigkeit des gegenw rtig genutzten Netzwerks kann durch Anklicken der Messung Taste angezeigt werden E Max Bitrate ips Die maximale Netzgeschwindigkeit des gegenw rtig genutzten Netzwerks kann durch Anklicken der Mes sung Taste angezeigt werden Rekorder Setup E Live Video e Rate i Eine der folgenden Ubertragungsraten w hlen Aus 1 1ips 2ips 3ips 5ips 10ips 15ips Alle 3 l Frame Welche Live Ubertragungsraten zur Verf gung stehen h ngt von der Bilddaten Kompression der Kamera ab Zu Einzelheiten ber die Einstellung der Bilddaten Kompression einer Kamera siehe den Abs
82. er Fehler tritt auf wenn der DHOP Server langsam reagiert Der Befehl zum Abspeichern von Daten auf der SD Speicherkarte wird jedoch ausgef hrt sobald die vom DHCP Server zugeteilten Adressen vorliegen 2 28 Kameraregistrierung Hier k nnen Kameras im Rekorder registriert werden 1 2 3 Die Schnell Taste anklicken Die Seite Schnell wird angezeigt EIER 01 Jan 09 0 00 A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ork Disk Recorder Network WJ ND400 Kontrolle Kameras Setup Um Kameras suchen zu k nnen den Port w hlen an den die Kameras angeschlossen sind Kamera Port Client PC Port Festlegen auf welche Weise den gefundenen Kameras IP Adressen zugewiesen werden und die Adressen registriert werden sollen Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera Registrierung mit IP Adresse der gefundenen Kamera Hinweis Bei Wahl von Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera wird der gefundenen Kamera eine verf gbare an kein anderes Ger t vergebene IP Adresse zugewiesen In bestimmten Netzwerkumgebungen z B bei Aktivierung der Firewall von Windows XP kann es jedeoch vorkommen dass eine bereits vergebene IP Adresse zugewiesen wird In diesem Fall die IP Adressen berpr fen und der Kamera manuell eine verf gbare IP Adresse zuweisen Bei Wahl von Autom Zuteilung und Registrieru
83. er auf anderen Festplatten aufgezeichneten Daten korrigiert werden Der RAID6 Level wird angewendet wenn 4 oder mehr Festplatten Laufwerke angeschlossen sind Die Daten k nnen jedoch nicht gerettet werden wenn 3 oder mehr Festplatten gleichzeitig ausfallen Bilddatenrate ips I Frame Ma einheit die die Gleichm igkeit eines Bewegungs ablaufes bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen bestimmt ips bezeichnet die im Verlauf einer Sekunde aufgezeichneten Einzelbilder Eine h here Bilddatenrate ergibt gl ttere Bewegung aber die verf gbare Aufzeichnungsdauer verk rzt sich I Frame bezeichnet das kameraseitig eingestellte Auffrischintervall Aufl sung Bezeichnet die F higkeit kleine Bilddetails abzubilden sowie die Gr e des aufgezeichneten Kamerabildes Beschreibt die Anzahl der Bildpunkte aus denen das auf dem Bildschirm dargestellte Bild besteht Eine Horizontalaufl sung von 720 Bildpunkten und eine Vertikalaufl sung von 480 Bildpunkten wird mit 720 480 angegeben Router Ein zwischen verschiedenen Netzwerken angeordneter Router hat die Aufgabe Daten ber ein Netzwerk an die richtige Zieladresse weiterzuleiten Daten die an ein externes Netzwerk adressiert sind werden vom Router auf die optimale bertragungsroute analysiert und dann an das externe Netzwerk weitergereicht SD Speicheraufzeichnung SD Speicherdaten Mit der Funktion SD Speicheraufzeichnung werden Aufzeichnungen im internen SD Speicher der Kamera
84. er die Posten siehe die Tabelle P kt Info 2 Das Produkt Info Register anklicken rodukt Info Die Seite Produkt Info wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 5 BIN work DK Raser Eee a sr en eg WJ ND400 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Setup Produkt Info a Platte Einstellungsverwaltung 00 80 45 53 F0 3A 00 80 45 53 F0 3B LAA00045 41 C 01 Jan 09 0 00 00 ons a II om on I Produktinformationen Gegenstand Beschreibung Versions Info Software Version 1 Die Version der Software 1 wird angezeigt Software Version 2 Die Version der Software 2 wird angezeigt Hardware Version Die Hardware Version wird angezeigt Software Version der Erweiterungseinheiten Ext1 5 Software Version der Erweiterungseinheiten 1 5 wird angezeigt MAC Adresse Kamera Port Die MAC Adresse der Kameraport wird angezeigt Client PC Port Die MAC Adresse der Client PC Port wird angezeigt Wartungsport Die MAC Adresse der Wartungsport wird angezeigt Seriennummer Die Fabriknummer des Rekorders wird angezeigt Innentemperatur Aktuelle Temperatur Die aktuelle Innentemperatur des Rekorders wird angezeigt H chsttemperatur Die seit der ersten Einschaltung des Rekorders gemessene H chsttemperatur im Inneren des Rekorders wird angezeigt 78 HDD Info Die Ausgangs und Restkapazit t der Festplatten im Rekorder oder in der Erweiterungseinheit EXT1 5 sowie die Kapazit t der einzelnen Au
85. eschwindigkeit Folgende Werte sind f r bertragungsgeschwindigkeit w hlbar Auto Vorgabe 1000MFI 100MFI 100MH 10MF 10MH 3 Die Einstellen Taste unter dem Abschnitt Netzwerkeinstellung anklicken Wird die IP Adresse des Client PC Ports ge ndert so erscheint das folgende Fenster Mit der OK Taste die Einstellung g ltig machen Microsoft Internet Explorer 2 nderung der IP Adresse des Clientports im Gange Verbindungswiederherstellung mittels neuer IP Adresse im Browser i Cancel Hinweis Wird die IP Adresse des Client PC Ports ge ndert so werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt Um wieder an den Rekorder anzu binden m ssen Benutzer auf die neue IP Adresse zugreifen Wenn die Einstellung f r bertragungsgeschwindig keit ge ndert und die Einstellen Taste angeklickt wird macht der Rekorder einen Neustart E Netzwerk Setup Wartungs Port IP Adresse Eine IP Adresse eingeben Subnet Maske Eine Subnetz Maske eingeben 1 Zu Vorgabeeinstellungen siehe Seite 11 Wichtig Die Netzwerkeinstellungen f r die einzelnen Ports z B IP Adresse m ssen in einem anderen Subnetz vorgenommen werden Wenn DHCP auf On steht und unter SD Spei cher REC eine andere Bildwiederholfrequenz als Off gew hlt ist kann es vorkommen dass ein beim Hochfahren des Rekorders gegebener Befehl zum Abspeichern von Daten auf der SD Speicherkarte erfolglos bleibt Dies
86. eue Verbindung erstellen verbindung hergestellt Andere Orte Systemsteuerung J Netzwerkumgebung Q Eigene Dateien 5 Arbeitsplatz Details Netzwerkverbindungen Systemordner 5 Auf LAN Verbindung doppelklicken Das Fenster Status von LAN Verbindung erscheint Status von LAN Verbindung Allgemein Metzwerkunterst tzurig Verbindung Status Yerbindung hergestellt Dauer 00 03 41 bertragungsrate 100 0 MBit s Siehe auch Netzwerkumgebung 26 Drucker und andere Hardware GI Remotedesktop Bo Telefon und Modemoptionen Problembehandlung 2 Heim bzw kleines B ronetzwerk 2 Internet Explorer 2 Netzwerkdiagnose Netzwerk und Internetverbindungen W hlen Sie eine Aufgabe Eigene Internetverbindung einrichten bzw ndern Yerbindung mit dem Netzwerk am Arbeitsplatz erstellen Heimnetzwerk bzw kleines B ronetzwerk einrichten oder ndern Drahtlosnetzwerk f r Heim bzw kleines Firmennetzwerk einrichten Windows Firewalleinstellungen ndern oder ein Systemsteuerungssymbol A Drahtlosnetzwerkinstallation Internetoptionen e L A AM Netzwerkinstallations Assistent e Netzwerkverbindungen Windows Firewall Aktwitat Gesendet Empfangen lb 3792 0 Eigenschaften Schlie en 13 6 Auf Eigenschaften klicken Das Fenster Eigenschaften von LAN Verbindung erscheint Eigenschaften von LAN Verbindung ee iR z
87. eweils nur einer der 4 Aufzeichnungsbereiche zugewiesen werden Im Einfach Modus kann der Kopierbereich speziell dem im Festplatteneinschub HDD8 oder HDD9 des Rekorders installierten Festplatten Laufwerk zugewiesen werden Es ist nicht m glich den Kopierbereich einem der in HDD1 HDD7 des Rekorders oder einer in der Erweiterungseinheit installierten Platte zuzuweisen Die Zuweisung eines Kopierbereichs im RAID 5 RAID 6 Betrieb ist nicht m glich Formatieren des Ereignis Aufzeichnungsbereichs Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs kann f r die einzelnen Kamerakan le bestimmt werden Je nach Anzahl der Kameras kann das Formatieren des Voralarm Aufzeichnungsbereichs bis zu 10 Minuten dauern Wichtig Bei Anzeige des HDD DISK MENU stoppen alle Operationen einschlie lich Aufzeichnung und Wiedergabe nur Operationen im HDD DISK MENU sind m glich Bei Anzeige des HDD DISK MENU werden alle anderen Zugriffe auf den Rekorder zwangsweise ausgeloggt Alle anderen Benutzer werden auch dann zwangsweise ausgeloggt wenn eine Festplatteneinheit installiert deinstalliert wird e Zum Schlie en des HDD DISK MENU unbedingt die Haupt Taste anklicken Nicht die Schlie taste X rechts oben im Fenster anklicken andrenfalls kann es zu Betriebsst rungen kommen Vor dem Formatieren des Voralarm Aufzeichnungsbereichs folgende Einstellungen f r die Kamerakan le denen der Voralarm Aufzeichnungsbereich zugewiesen sind vorne
88. ezeigt 3 Im Feld Benutzer bearbeiten l schen den Benutzernamen w hlen der bearbeitet werden soll A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 5 5 l AE 01 Jan 09 0 00 CU B A a Kontrolle Kam J m en a Kam 2 ew Operate v REISES View Operate v pien View Operate BER View Operate Y w Operate Operate iew Operate v w Upereie Bu iew Operate E rate y v v View Operate View Operate iew Operate v ri Versoperse i ie ie View Operate v iew Operate ri ri ri Cam 15 View Operate View Operate REUE View Operate v Tam 16 Er View Operate v REG View Operate v BERZI View Operate x Registrierung Panasonic x Bearbeiten L schen Best tigung von Benutzer nderungen mittels der Einstellen Taste 4 Die Bearbeiten Taste anklicken Das Fenster Benutzer bearbeiten erscheint User Edit Microsoft Internet Explorer Benutzer bearbeiten Benutzername Standardansicht Kamera Zuordnung i v Fr mer e ME Bl nu i e i v Kam 13 View Operate v Kam 29 View Operate v RETES View Operate v BETEJE View Operate v 5 Die einzelnen Men posten einstelle
89. ff Vorgabe die Anschaltung an den DHCP Server ein bzw ausschalten On w hlen um eine IP Adresse Subnetz Maske und Gateway Adresse von DHCP Server zugeteilt zu bekommen Off w hlen wenn die obigen Adressen manuell eingegeben werden E IP Adresse Bei Einstellung von DHCP auf Off eine IP Adresse eingeben E Subnet Maske Bei Einstellung von DHCP auf Off eine der Netz werkumgebung entsprechende Subnetz Maske einge ben E Standard Gateway Bei Einstellung von DHCP auf Off eine der Netz werkumgebung entsprechende Subnetz Maske einge ben E bertragungsgeschwindigkeit Folgende Werte sind f r die Ubertragungsgeschwindig keit w hlbar Auto Vorgabe 1000MFI 100MFI 100MH 10MF 10MH Netzwerk Setup Wartungs Port E IP Adresse Eine IP Adresse eingeben E Subnet Maske Eine Subnetz Maske eingeben E Statische route Hier kann statisches Routing aktiviert werden Zum Einstellen die Setup gt gt Taste anklicken DNS Setup E DNS Manuell oder Auto f r die IP Adressensuche nach Hostnamen ber den DNS Server aktivieren Auf Off setzen wenn der DNS Server nicht benutzt wird Auto ist nur w hlbar wenn DHCP auf On steht mit DHCP Server Seite 63 Manuell ist unabh ngig von der Einstellung von DHCP w hlbar mit oder ohne DHCP Server Bei Einstellung von DNS auf Manuell die Adresse des DNS Servers unter Prim rserveradresse und Sekund rserveradresse
90. fig Fensters wird die Aufzeichnung der Kopiervorgang unterbrochen Abbrechen 3 Die einzelnen Posten berpr fen Zu Einzelheiten ber die Posten siehe die Tabelle HDD Info 8 80 HDD Info Gegenstand Betriebsweise Gesamtkapazit t Normal Aufzeichnungsbereich Ereignis Aufzeichnungsbereich Voralarm Aufzeichnungsbereich Kopierbereich Undefiniert HDD Info Info Voralarm Aufzeichnungsbereich Beschreibung Die Betriebsweise des Rekorders wird angezeigt Einfach Modus RAID5 Modus RAID6 Modus Die Gesamtkapazit t aller Festplatten Laufwerke wird angezeigt Die Kapazit t des Normal Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r manuelle und Zeitplanaufzeichnung wird angezeigt Die Kapazit t des Ereignis Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r Not und Nachalarmaufzeichnungen wird angezeigt Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs Aufzeichnungsbereich f r Voralarmaufzeichnungen wird angezeigt Die Kapazit t des Kopierbereichs wird angezeigt Die Kapazit t des nicht durch Aufzeichnungsbereiche belegten Bereichs wird angezeigt Die Kapazit t und der formatierte Bereich der einzelnen Festplatten des Rekorders und der Erweiterungseinheit werden angezeigt Bei RAID 5 RAID 6 Betrieb k nnen die Kapazit ten unter HDD1 eingesehen werden e F r den formatierten Bereich werden folgende Informationen angezeigt Normal Als Normal Aufzeichnungsbereich formatierte Festplat
91. fzeichnungsbereiche werden angezeigt Auch eingesehen werden k nnen der Zeitbereich der auf den Festplatten aufgezeichneten Bilder sowie die Lebensdauer der Festplatten Betriebsstundenz hler 1 Die Wartung Taste anklicken 4 Unter Aufzeichnungs Info die Anzeige Taste anklicken Das Fenster Aufzeichnungs Info mit der Ausgangs 2 DAS IND MNIOIFBEGISIEBANKIEKEN und Restkapazit t der einzelnen Festplatten sowie Die Seite HDD Info wird angezeigt dem Zeitbereich der auf diesen aufgezeichneten Bildern wird angezeigt e Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer 5 z amp ork Disk Recorder Netw WJ ND400 01 Jan 09 0 00 Recording Information Microsoft Internet Explorer Kontrolle Kameras Setup Produkt Info 5 Einstellungsverwaltung Aufzeichnungs Info Platte Kapazit t Restkapazit t Stundenz hler 500 GBR 500 GBR GB h olo a iz lazi fcz gt SOBR SOBR EEE 3 Die einzelnen Posten berpr fen HDD Info Zu Einzelheiten ber die Posten siehe die Tabelle Aufzeichnungs Info 79 80 HDD Info Gegenstand Aufzeichnungs Info Betriebsweise Gesamtkapazit t Normal Aufzeichnungsbereich Ereignis Aufzeichnungsbereich Voralarm Aufzeichnungsbereich Kopierbereich Undefiniert HDD Info Info Voralarm Aufzeichnungs bereich Beschreibung Anklicken der Anzeige Taste bringt das Fenster Aufzeichnungs Info mit der Ausgangs und Restkapazit t
92. g w hrend Live Bilder anzeigt werden Subnetz Ein bei der verwaltungstechnischen Aufteilung eines gr eren Netzwerks entstehendes kleineres Teilnetz Gro e z B firmeneigene Netzwerke k nnen in kleinere Subnetze genannte Segmente aufgeteilt werden um sie leichter verwaltbar zu machen und f r effizientere Auslastung von Leitungen zu sorgen Diese kleineren Segmente nennt man Subnets oder Subnetze Subnets Maske Die Subnetz Maske ist ein 32 Bit umfassender nume rischer Wert Anhand dieses Werts k nnen Ger t erkennen welcher Teil der Adresse die Netzwerk und welcher die Host Adresse ist System Administrator Person die f r das Einrichten und berwachen des Rekorders verantwortlich ist TCP IP Das Standard Netzwerkprotokoll f r das Internet und Intranets URL Adresse zum Auffinden von Informationsquellen wie Dokumenten und Bildern im Internet Unicast Methode zur bertragung von Daten an nur einer IP Adresse in einem Netzwerk VPN Dienst der die Nutzung ffentlicher Leitungen als Privatleitungen erm glicht Insbesondere Unternehmen kommunizieren ber VPN anstatt ber teure Privatlei tungen Je nach Dienstanbieter bietet VPN auch durch Authentifizierung und Verschl sselung abgesicherte Leitungen Video Bewegungserkennung Video Motion Detection VMD Funktion die in Bewegung befindliche Objekte in Video bildern automatisch erkennt Der Rekorder zeichnet die von der Kamera bertra genen V
93. gabe oder Off die Durchf hrung von Ereignisoperationen im Ereignisfall aktivieren bzw deaktivieren Bei Wahl von Off wird keine Ereignisoperation durchgef hrt 41 48 E FTP senden mit periodischem Timer Mit On oder Off Vorgabe die periodische Bild bertragung zum FTP Server ein bzw ausschalten Bei Wahl von On m ssen die Einstellungen auf der Seite FTP vorgenommen werden Seite 58 E FTP Alarmbild senden i Mit On oder Off Vorgabe die Ubertragung von Bildern einer alarmierten Kamera zum FTP Server im Ereignisfall ein bzw ausschalten Bei Wahl von On m ssen die Einstellungen auf der Seite FTP vorgenommen werden Seite 58 E Alarmmeldung Mit On Vorgabe oder Off die Anzeige des Popup Fensters das das Ereignis einem PC zu Verwaltung szwecken meldet aktivieren bzw deaktivieren E Panasonic Alarmprotokoll Mit On oder Off Vorgabe die Benachrichtigung eines PC im Ereignisfall aktivieren bzw deaktivieren Hinweis Das Einstellen von Bestimmungsadressen ist auf Seite 69 beschrieben Zum Anzeigen der erhaltenen Informationen ben tigt der PC die dedizierte Software E Alarm Email Mit On oder Off Vorgabe das Verschicken einer Alarm Email im Ereignisfall aktivieren bzw deaktivieren F r die zur Nutzung der Email Funktion erforderlichen Einstellungen wie Mailserver und Email Bestimmungsadressen siehe Seite 60 Zu Einzelheiten ber den Inhalt von Al
94. h wird nicht angezeigt 01 82 Netzwerk Info Anzeige von Netzwerkinformationen wie z B IP Adressen der angeschlossenen Ger te Netzgeschwindigkeit und Zahl der eingeloggten Benutzer 1 Die Wartung Taste anklicken 3 Die einzelnen Posten berpr fen 2 Das Netzwerk Info Register anklicken Zu Einzelheiten ber die Posten siehe die Tabelle Netzwerk Info Die Seite Netzwerk Info wird angezeigt Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ork Disk Recorder Network WJ ND400 Kontrolle Netzwerk Info Gegenstand Netzwerk Info Adresse bertragungsgeschwindigkeit Login Benutzer Benutzer FTP Benutzerzahl EIER 01 Jan 09 0 00 Platte Einstellungsverwaltung Adresse bertragungsgeschwindigkeit Er Beschreibung Anzeige von Informationen ber die einzelnen Ports des Rekorders und die IP Adressen der angeschlossenen Ger te Bei Anschluss der Kamera ber einen Proxy Server wird die IP Adresse des Proxy Servers als IP Adresse der Kamera angezeigt Die bertragungsgeschwindigkeit wird angezeigt Die Zahl der eingeloggten Benutzer wird angezeigt Anzeige der ber FTP eingeloggten Benutzerzahl Platte Hier erfolgt die Festlegung der bei knapper Restkapazit t der Festplatten Laufwerke des Rekorders einzuleitenden Operationen 1 Die Wartung Taste anklicken 2 Das Platte Register anklicken Die Platte Seite wird angezeigt DER 01 Jan 09 0 00
95. hen einschlie lich Bindestrichen und Punkten sind zul ssig E Portnummer Die Portnummer des Proxy Servers eingeben Vorgabe 80 E Ausnahmen Hier Kameras angeben die nicht ber den Proxy Server laufen sollen Die Adresse der Netzwerkkamera einge ben Bis zu 128 alphanumerische Zeichen einschlie lich Sternchen und Punkten sind zul ssig Hinweis Bei Eingabe mehrerer Adressen diese durch Ein f gen eines Semikolons trennen Ein kann als Platzhalter verwendet werden Netzwerk Allgemein Hier erfolgen die netzwerkseitigen Einstellungen f r die Kamera 1 Die Netzwerk Taste anklicken 5 Die Setup gt gt Taste unter Portweiterleitung anklicken D F t p t it it 1 h t 2 Das Allgemein Register anklicken a ne nl Die Seite Allgemein unter Netzwerk wird Port Forwarding Microsoft Internet Explorer an g eze i g t x Portweiterleitung F Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer a E3 ae 01 Jan 09 0 00 Portweiterleitung On v Port Setup Panasonic Kontrolle Kameras Alarmprotokoll Kamera Portnummer Kamera Portnummer 1 60001 33 60033 2 60034 Setup off v Schnell angDreite erung Unbegrenzt x Sin H lie r Q K3 ni al o alf NE all o all 211 a ol rn a n Su A al o alf mi all o all Su a a
96. hlen G1 G8 der die Kamera zuge ordnet werden soll Vorgabe G1 E Kameratitel Den im Feld Kamerawahl usw anzuzeigenden Kameratitel eingeben In bis zu 16 alphanumerischen Zeichen eingeben ausschlie lich folgender I lt gt 1 E Benutzername Den Benutzernamen f r den Zugriff auf die Kameras und das Login eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben E Passwort Das Passwort f r den Zugriff auf die Kamera und das Login eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben E Zeitzone Zeigt die Zeitzone der Kamera an GMT 12 00 GMT 13 00 Vorgabe GMT 0 00 Hinweis Bei einer Unterbrechung der Kamera erscheint die Anzeige CONNECT ERROR In diesem Fall Modell Kompression f r die unterbrochene Kamera auf setzen und die Adresse im Fenster Setup Registrierung von Netzwerkkameras l schen Bei einer Unterbrechung der Verbindung zur Kamera wird die Ursache der Unterbrechung als Thumbnail angezeigt Bei einer Unterbrechung der Verbindung zur Kamera erscheinen folgende Meldungen Anzeige Beschreibung CONNECT ERROR Verbindung zur Kamera ist unterbrochen ATTEST ERROR Benutzer Authentifizierung ber die Kamera nicht m glich DNS ERROR Die Adresse der Kamera wurde vom Server nicht aufgel st CAMERA ERROR Fehlerhafte Antwort von der Kamera PROXY CONNECT ERROR Verbindung zum Proxy Server nicht m glich PROXY DNS ERROR Die Adresse des Proxy Servers wurde nicht aufgel st
97. hmen Auf der Seite Setup NW Kamera die Einstellungen f r Modell Kompression Adresse Benutzername und Passwort vornehmen Auf der Seite Programm die Bilddatenrate und Aufzeichnungsdauer f r die Voralarm Aufzeichnung fest legen Nach Abschluss der obigen Einstellungen die Kamera anw hlen und sicherstellen dass deren Bilder ange zeigt werden Wenn der Voralarm Aufzeichnungsbereich formatiert wird obwohl eine Kamera angew hlt ist f r die die obigen Einstellungen nicht durchgef hrt wurden so dass deren Bilder nicht angezeigt werden k nnen erfolgt innerhalb der vorgegebenen Zeit u U keine Voralarm Aufzeichnung Bei Betrieb im RAID 5 RAID 6 Modus ohne Erweiterungseinheiten kann kein Voralarm Aufzeichnungsbereich formatiert werden Die Voralarm Aufzeichnung im RAID Betrieb erfordert den Anschluss mindestens einer Erweiterungseinheit 1 Die Konfig Taste anklicken 2 Administratornamen und Passwort eingeben Das Dialogfeld Authentifizierung erscheint und auf die OK Taste klicken Das Fenster HDD Info wird angezeigt Authentication Web Page Dialog A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Network Disk Recorder WJ ND400 Name und Passwort des Administrators eingeben Kontrolle e Setup Administrator Name Passwort Durch ffnen des Konfig Fensters wird die Aufzeichnung der Kopiervorgang unterbrochen Abbrechen 91 92 Z
98. ht genau mit dem Aufzeichnungstrigger Zeitpunkt des Ereignisses Startzeit der Zeitplan Aufzeichnung berein au erdem kann sich die Aufzeichnungsdauer um das Doppelte des an der Kamera eingestellten Auffrischintervalls verk rzen Beispiel In diesem Beispiel betragen die Aufzeichnungsdauer und der Auffrischintervall der Kamera jeweils 10 Sekunden und 1 Sekunde 10 1 x 2 8 Sek Die tats chliche Dauer der Aufzeichnung betr gt mindestens 8 Sekunden 2 Bei aktivierter Voralarm Aufzeichnung kann die tats chliche Aufzeichnungsdauer l nger sein als die f r die Voralarm Aufzeichnung eingestellte Dauer Beispiel Je nach Umfang der Bilddaten kann die Voralarm Aufzeichnung rund 10 Sekunden dauern auch wenn nur eine Dauer von 5 Sekunden eingestellt wurde 5 Beim Kopieren von Bilddaten Beim Kopieren von MPEG 4 Bildern kann der Kopiervorgang ab einem Punkt mehrere Sekunden nach der vorgegebenen Zeit beginnen Um unbedingt sicher zu gehen dass die gew nschten Bilder kopiert werden sollte die Startzeit einige Sekunden vor der Aufzeichnungszeit der Bilder liegen und der Kopier Zeitraum l nger als das Auffrischintervall der Kamera sein 6 Beim Download von Aufzeichnungen Der Download von Aufzeichnungen kann ab einem Punkt mehrere Sekunden vor der vorgegebenen Zeit beginnen Der Download Zeitraum sollte l nger als das Auffrischintervall der Kamera sein 7 Bei der bertragung von im Ereignisfall aufgezeichneten Bildern zum
99. ichnungsdauer und Bilddatenrate festgelegt werden Ereignis Allgemein Hier k nnen die Einstellungen f r Ereignisoperationen 39 erfolgen Alarmeing nge Zum Einstellen der bei Eintreten eines Schnittstellenalarms 40 durchzuf hrenden Ereignisoperationen Standortalarm Zum Einstellen der bei Eintreten eines Standortalarms durch 41 zuf hrenden Ereignisoperationen Befehlsalarm Zum Einstellen der bei Eintreten eines Befehlsalarms durch 42 zuf hrenden Ereignisoperationen Zeitplan Zeittabelle Hier kann f r jeden Wochentag ein Zeitplan erstellt und diesem 47 jeweils ein Programm zugeordnet werden Programm Es k nnen bis zu 8 Aufzeichnungsprogramme erstellt werden 43 Hier k nnen die Einstellungen f r die Aufzeichnung wie z B die Aufzeichnungsdauer der einzelnen Kamerakan le fest gelegt werden Spezialtage Hier erfolgt die Zuweisung von Zeitabl ufen f r Tage die sich 48 von anderen Wochentagen unterscheiden Kamera NW Kamera Hier erfolgen die netzwerkseitigen Einstellungen f r die 49 Kameras wie z B deren IP Adressen und Portnummern Gruppe Zum Festlegen des Titels einer Kameragruppe 54 Sequenz Hier k nnen die f r die Sequenzanzeige von Live Bildern der 55 Kameras erforderlichen Einstellungen erfolgen Einstellposten Server NTP Beschreibung Hier erfolgen die den NTP Server betreffenden Einstellungen wie z B die NTP Serveradresse Seiten verweis 57 FTP Hier erfolgen die Einstellungen die erforderlich
100. ige Durch Anklicken des Kameratitels werden die Bilder des gew hlten Kamerakanals im Bild wiedergabebereich im Tfach Bildformat angezeigt 19 Setup Taste Die Setup Taste ruft ein Bedienfeld mit folgendem Inhalt auf Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle Kameras Setup Notfall REC Ereignis Zeiiplan Eamera Server Metrwerk Benutzerverwaltung Wartung Konfig EEE E88 8 8 8 W Schnell Taste F hrt zur Seite Schnell mit den zum Betrieb des Rekorders absolut erforderlichen Einstellungen 2 Allgemein Taste Ruft die Seite Allgemein auf auf der grundlegende Einstellungen wie Zeit und Datum erfolgen Notfall REC Taste Ruft die Seite Notfall REC auf auf der die Ein stellungen f r die Notaufzeichnung erfolgen 20 4 Ereignis Taste Ruft die Seite Ereignis auf auf der die im Ereignisfall f r die einzelnen Ereignisarten Standort Schnittstellen und Befehlsalarm auszuf hrenden Operationen festgelegt werden Zeitplan Taste Ruft die Seite Zeitplan auf auf der die Einstel lungen f r die Zeitplanaufzeichnung und die durchzuf hrenden Ereignisoperationen erfolgen 6 Kamera Taste Ruft die Seite Kamera auf auf der die netzwerk seitige Einstellung der Kameras sowie die die Gruppen und Sequenzanzeige betreffenden Ein stellungen erfolgen D Server Taste Ruft die Seite Server auf auf der die Einstellungen f r den NTP FTP
101. igen der Ereignisprotokolle Siehe die Bedienungsanleitung PDF Berechtigt zum Anzeigen der Ereignisprotokolle Siehe die Bedienungsanleitung PDF Berechtigt zum Anzeigen der Netzwerkprotokolle Siehe die Bedienungsanleitung PDF Eine Alarmoperation kann aufgehoben werden Siehe die Bedienungsanleitung PDF Eine Ereignisoperation kann aufgehoben werden Siehe die Bedienungsanleitung PDF Eine Alarmoperation kann vor bergehend ausgesetzt werden Siehe die Bedienungsanleitung PDF Eine Aufzeichnung kann manuell kopiert werden Siehe die Bedienungsanleitung PDF Die manuelle Aufzeichnung kann gestartet und gestoppt werden Berechtigt zur Wiedergabe von Aufzeichnungen Beim Markieren von Schnell Kamera Server Netzwerk Benutzerverwaltung und Wartung wird Setup automatisch markiert Wenn im umgekehrten Fall aber Setup markiert wird werden Schnell Kamera Server Netzwerk Benutzerverwaltung und Wartung nicht markiert Wartung Hier kann der Status des Rekorders und des Netzwerks eingesehen werden und die Einstellung der Festplatten Laufwerke erfolgen Produktinformationen Hier k nnen Software und Hardware Versionen MAC Adresse Seriennummer Temperatur im Inneren des Rekorders und Software Version einer angeschlossenen Erweiterungseinheit eingesehen werden 1 Die Wartung Taste anklicken 3 Die einzelnen Posten berpr fen Zu Einzelheiten b
102. in Ereignis interpretiert Ereignisoperationen Wenn ein Ereignis eintritt leitet der Rekorder bestimmte Ereignisoperationen ein Je nach Voreinstellung haben Ereignisoperationen folgenden Inhalt e Aufzeichnung von Bild Audiodaten Aufzeichnung von Protokollen e Meldung des Ereignisses mittels E Mail Anzeige auf einem Display Summer bertragung von Bilddaten zu einem FTP Server usw e Benachrichtigungen ber das Eintreten eines Ereignisses werden im Rahmen dieser Bedienungs anleitung mit Alarmoperationen bezeichnet Ereignisse Schnittstellen Standort und Befehlsalarme Ereignisoperation Ereignisaufzeichnung Protokoll Alarmoperation Email Benachrichtigung LED Summer FTP bertragung Bild zur Ereignis Alarmoperation Folgende Ereignisse l sen eine Ereignisoperation im Rekorder Off Schnittstellenalarm Schnittstellenalarm bezeichnet den Eingang eines Signals von einem externen Alarmger t wie z B einem T rsensor an der Alarm Eingangsklemme ALARM Anschluss auf der R ckseite des Rekorders Befehlsalarm Befehlsalarm bezeichnet den Eingang eines Befehls von einem ans Netzwerk ange schlossenen PC Standortalarm Standortalarm bezeichnet den Eingang einer bertragung mittels Panasonic Protokoll von einer Netzwerkkamera Folgende Ereignisoperationen k nnen programmiert werden e Start der Aufzeichnung Die Aufzeichnung beginnt entsprechend den im Setupmen ge
103. ind zul ssig Hinweis Zum Eingeben eines Servernamens muss DNS auf Manuell oder Auto stehen 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken E SMTP Portnummer Eine Zahl im Bereich von 1 65535 als SMTP Port nummer eingeben Vorgabe 25 E POP Serveradresse Die IP Adresse oder den Namen des POP Servers ber den die E Mails empfangen werden sollen eingeben Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen und Punkten sind zul ssig Hinweis Zum Eingeben eines Servernamens muss DNS auf Manuell oder Auto stehen Authentifizierung E Typ Das beim Verschicken von E Mails anzuwendende Authentifizierungsverfahren w hlen Keine Vorgabe POP vor SMTP SMTP E Benutzername Den zur Authentifizierung erforderlichen Benutzernamen Login Namen eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben Die unten aufgef hrten Zeichen au er amp und Leerstelle sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWAXAYZ abcdefghijkIimnopqrstuvwxyz012345 6789 lt gt _ I E Passwort Das f r den Benutzernamen registrierte Passwort eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen eingeben Die unten aufgef hrten Zeichen au er amp und Leerstelle sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz012345 6789 lt gt _ I Bestimmungsadresse E Adresse1 Adres
104. instellen 45 46 e Wenn die Audio Bitrate der Kamera w hrend des Betriebs ge ndert wird Audio REC des Rekorders erst auf Off und dann wieder auf On stellen e Je nach eingestelltem Audio bertragungsintervall kann es zu Tonunterbrechungen kommen Die Ein stellungen der Kamera an die Netzwerkumgebung anpassen e Je nach eingestellter Bilddatenrate kann es zu Tonunterbrechungen kommen Die Einstellung der Bilddatenrate an die Netzwerkumgebung anpassen Zum Aufzeichnen von Audio im Setupmen der Kamera Audio bertragung empfang auf Mikrofon Eingang oder Interaktiv Voll Duplex setzen Interaktiv Voll Duplex steht bei bestimmten Kameramodellen bzw versionen nicht zur Ver f gung Zu weiteren Informationen siehe die Bedienungsanleitung f r die verwendete Kamera e Die Audioaufzeichnung findet ungeachtet der Segmentierung des Bildschirms statt Hinweis Bei Wahl von MPEG 4 als Bilddaten Kompression der Kamera die Aufzeichnungsdauer auf mindestens 10 Sekunden einstellen e Richtwerte f r die Aufzeichnungsdauer einer Voralarmaufzeichnung sind unten aufgef hrt Bilddatenrate der Voralarmaufzeichnung Ape alps iape a engel 50s 30s 15s i A 48 KB oder 255 15s 88 e 28 KB oder 108 6s 35 Messung Taste Durch Anklicken der Messung Taste kann berpr ft werden ob die eingestellte Bilddaten und ber tragungsrate bei dem vorhandenen Netzwerk zur Verf gung stehen Wenn die Bilddaten oder
105. ionen wie z B die IP Adressen der an den Rekorder angeschlossenen Netwerkkameras und die ber tragungsgeschwindigkeit im Netzwerk werden angezeigt Hier erfolgt die Festlegung der bei knapper Restkapazit t der Festplatten Laufwerke einzuleitenden Operationen und die L schung der auf den Festplatten enthaltenen Daten Die Rekordereinstellungen k nnen abgespeichert und die abgespeicherten Einstellungen wieder in den Rekorder geladen werden Seiten verweis 78 79 82 83 85 Konfig HDD Info Formatieren Informationen wie z B Aufzeichnungsdaten Betriebsweise der Festplatten Laufwerke sowie Gr e und Restkapazit t der einzelnen Aufzeichnungsbereiche k nnen abgerufen werden Zum Einrichten von Ereignisaufzeichnungs und Kopierbe reichen sowie zum Formatieren der Festplatten 87 89 Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellung des Rekorders Hier erfolgen die unten aufgef hrten Porteinstellungen Die Einstellungen k nnen ber die Tasten auf der Frontplatte vorgenommen werden Die Parameter werden auf dem Display angezeigt Einstellposten Beschreibung DHCP Hier festlegen ob ein DHCP Server verwendet werden soll On w hlen um eine IP Adresse Subnetz Maske und Gateway Adresse vom DHCP Server zugeteilt zu bekommen IP Adresse Bei Einstellung von DHCP auf Off eine IP Adresse eingeben Subnetz Maske Bei Einstellung von DHCP auf Off eine Subnetz Maske eingeben Standard Gateway Bei Ein
106. is en 83 POP Server dresse cn nennen 60 Portnummeraes er 52 62 65 Portnummer von Kamera zu ND400 41 Portnummer zum PO Janina re a 69 POr SElUP esse a a 29 Portweterlet ng nsis na 64 65 Presetp sitlion such 41 56 PrESEIBOSIION Are 40 42 Prim rserveradresse 22u0220222002nennnnnnnennenennnnnennnnen 65 Produktinformationen 22222222002200 Rennen nenn nennen 78 Programie aenn 43 47 Programm Setup e2uuusensnneenennnenennnn nennen nenne nennen 30 PrO e a eneleirh 62 Proxy Setup benutzen uuss2224ssenennnnennennee een 62 R Rek rder Sellp n nnsee eek 34 44 Resikapaztat nee 81 S Schnelles sense 76 Schnelleinstellungen s044224000B28nnne een 26 Schnittstellenalarm u 22002420242e nennen nenne nennen 40 SP Speicher REC Eee 35 36 45 Sekund rserveradresse us2uusssssnsnsnnenennennnnennnnennnn 65 SEndekanal ensseee nee 59 E STEE SAAR E T ET EAA E EE TTT 55 Sequenz Anzeigeart uuensessnesnnnennnenennnnnnnnnnne nennen 56 SETIENNUMMET an innen 78 SEI Verne ee 57 76 SEIVETAHFESSE nina en Fine 62 SEIVERVErZEIENNISa u 4 2 58 59 SEID REES Re ss kaun 26 76 Sep lasle ns 20 Setup der statischen route ennenennennennnnenennennnne 66 Setupmen und Einstellposten nseesneenneeeneneennen 8 Sichere Abschaltzeit zn 32 SMTP Portnummer 002400440 nenn nenne nenn nenn nennen 60 SMTP gt Ser
107. ist N Belegt Auf einem nicht ND400 als Normal Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung E Belegt Auf einem nicht ND400 als Ereignis Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung V Belegt Festplatte die auf einem nicht ND400 als Voralarm Aufzeichnungsbereich formatiert wurden Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung K Belegt Auf einem nicht ND400 als Kopierbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Kein Kopieren Kennzeichnet die Aufzeichnungsreihenfolge Ein der Festplattenkapazit t angeh ngtes R bedeutet dass die Festplatte f r die Aufzeichnung bestimmt ist Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs f r die einzelnen Kamerakan le wird angezeigt Aufzeichnungs Info Gegenstand Kapazit t Restkapazit t Stundenz hler Zeitbereich der Aufzeichnung Beschreibung Die Festplattenkapazit t wird angezeigt Die Restkapazit t der Festplatte wird angezeigt Die angezeigte Restkapazit t ber cksichtigt nicht den f r die Datenver waltung erforderlichen Speicherplatz Der tats chliche Wert ist deshalb Kleiner als die angezeigte Restkapazit t der Festplatte Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs wird nicht angezeigt Die Betriebsstunden der Festplatte werden angezeigt Der Zeitbereich der Aufzeichnung wird angezeigt Der Zeitbereich von Aufzeichnungen im Voralarm Aufzeichnungsbereic
108. ist die entsprechende Konfiguration der Netzeinrichtungen z B des Routers Weitere Einzelheiten vom System Administrator erfragen 99 100 Die Wiedergabe von Aufzeichnungen stoppt und wird nach einer Weile wieder fortgesetzt Live Bilder Aufzeichnungen werden nicht angezeigt Ungleichm iges Auffrischen von Live Bildern Die Verbindung zum Web Browser wird unterbrochen Mangelhafte Netzwerkleistung Die vom FTP Server heruntergeladene Bilddatei ist defekt Anzeige Aufzeichnung Wiedergabe von Bildern ist nicht einwandfrei Bedienung der Kamera nicht m glich ealiutrellaisellde See Die Wiedergabe von Aufzeichnungen kann kurzzeitig anhalten wenn sich aufgrund einer Korrektur der Rekorderuhr durch den automatischen Zeitabgleich eine Zeitl cke ergibt In diesem Fall etwas warten bis die Wiedergabe fortge setzt wird Beim Einloggen in ein Netzwerk das Active Directory Authentifizierung erfordert kann die Installation von ActiveX misslingen Die URL Adresse des Rekorders als vertrauensw r dige Site einstellen Microsoft Internet Explorer starten und auf der Men leiste Extras anklicken Internetoptionen w hlen Das Sicherheit Register im angezeigten Fenster anklicken und Vertrauensw rdige Sites w hlen F r Sicherheitsstufe dieser Zone Niedrig w hlen Dies kann die Sicherheit des verwendeten PC verringern Sites anklicken Durch Anklicken von Hinzuf ge
109. it Datum Aktuelle Zeit und Datum einstellen Ziffern f r Jahr Monat Datum Stunde Minute und Sekunde w hlen und die Einstellen Taste anklicken 08 34 Jahr 1 12 Monat 1 31 Tag O 23 Stunde 0 59 Minute Netzwerkeinstellung Hiermit erfolgen die netzwerkseitigen Einstellungen f r die Kamera 1 Die Schnell Taste anklicken Die Seite Schnell wird angezeigt EIER 01 Jan 09 0 00 Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Chent PC Port fise fies fi Auto Wartungs Port Wa 1g5 P 192 168 2 2 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten Einstellposten E Netzwerk Setup Kamera Port Client PC Port F r jeden Port folgende Posten einstellen DHCP Mit On oder Off die Anschaltung an den DHCP Server ein bzw ausschalten On w hlen um eine IP Adresse Subnetz Maske und Gateway Adresse vom DHCFP Server zugeteilt zu bekommen F r manuelle Eingabe Off w hlen On Anschaltung an DHCP Server Off Vorgabe Keine Anschaltung an DHCP Server IP Adresse Bei Einstellung von DHCP auf Off eine IP Adresse eingeben Subnet Maske Bei Einstellung von DHCP auf Off eine der Netz werkumgebung entsprechende Subnetz Maske ein geben Standard Gateway Bei Einstellung von DHCP auf Off eine der Netz werkumgebung entsprechende Adresse f r das Standard Gateway eingeben Ubertragungsg
110. itung zugewiesenen Nummern k nnen nicht verwendet werden 20 21 23 25 42 53 67 68 69 79 80 105 110 123 161 162 546 547 995 10001 10002 10003 10004 10005 10006 10007 65 66 Statische route E Setup der statischen route Mit On oder Off Vorgabe das statische Routing aktivieren bzw deaktivieren Bei der Einstellung muss die Netzwerkumgebung des Produkts ber cksichtigt werden E Adresse Die Bestimmungsadresse eingeben Nicht unzul ssig sind Broadcast Adresse Loop Back Adresse Adresse Klasse D Adresse Klasse E 0 0 0 0 255 255 255 255 sowie alle f r den Kameraport Client PC Port Wartungsport verwendeten Adressen E Subnet Maske Die Subnetz Maske der Bestimmungsadresse eingeben Nicht unzul ssig sind Broadcast Adresse Loop Back Adresse Adresse Klasse D Adresse Klasse E 0 0 0 0 255 255 255 255 sowie alle f r den Kameraport Client PC Port Wartungsport verwendeten Adressen E Gateway Das Gateway der Bestimmungsadresse eingeben Nicht unzul ssig sind Broadcast Adresse Loop Back Adresse Adresse Klasse D Adresse Klasse E 0 0 0 0 255 255 255 255 sowie alle f r den Kameraport Client PC Port Wartungsport und den Kameraport Client PC Port Wartungsport in einem anderen Subnetz verwendeten Adressen DDNS Hier erfolgen die Einstellungen f r die Anschaltung des DDNS Servers Dynamic Domain Name System 1 Die Netzwerk Taste anklicken 2 Das DDN
111. klicken wird angezeigt Einstellposten EEE E Benutzer Authentifizierung Mit On Vorgabe oder Off die Benutzer Authentifizierung aktivieren bzw deaktivieren E Host Authentifizierung Mit On oder Off Vorgabe die Host Authentifizierung aktivieren bzw deaktivieren Wenn kein Host registriert wurde steht On nicht zur Verf gung Vorher die Einstellungen auf der Seite Host vornehmen Seite 74 Administrator Hier erfolgen die Einstellungen f r den Administrator des Rekorders 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Administrator Register anklicken Die Administrator Seite wird angezeigt BEE 01 Jan 09 0 00 Kontrolle e Set emei Administrator Benutzer st Benutzerebene Einstellposten E Administrator Name Der Name des Administrators kann ge ndert werden Vorgabe ADMIN Den Administratornamen in 5 bis 14 alphanumerischen Zeichen eingeben E Neues Passwort Passwort erneut eingeben Ein Passwort eingeben In 5 bis 8 alphanumerischen Zeichen eingeben Ein von Au enstehenden schwer zu erratendes Passwort w hlen Das eingestellte Passwort bitte nicht vergessen Aus Sicherheitsgr nden sollte das Passwort regelm ig ge ndert werden E Ebene Die Berechtigungsebene des Administrators wird ange zeigt Die Berechtigungsebene f r Administratoren ist unver nderlich mit LV1 festgelegt Die der Berechti gungsebene LV1 zugeordneten Bedienfunktionen k nnen auf der Sei
112. l Weiter Manuell Die Aufzeichnung findet statt solange Alarmsignals Standort Schnittstellen Befehlsalarm eingehen Die Aufzeichnung sdauer betr gt mindestens 8 Sekunden Weiter Die Aufzeichnung stoppt erst bei Bet tigung der ALM Taste E Audio REC Hier kann die Aufzeichnung von Ton zusammen mit Bildern festgelegt werden Off 12 3 An Audiodaten k nnen zusammen mit Bilddaten aufge zeichnet werden Die Aufzeichnung von Audiodaten allein ist nicht m glich Die Aufzeichnung von Audiodaten setzt voraus dass die verwendeten Kameras diese Funktion unterst tzen Kamera Setup E SD Speicher REC Hier kann festgelegt werden dass die Bilddaten einer Notaufzeichnung bei einer Netzunterbrechung auf SD Speicherkarte aufgezeichnet werden F r SD Speicher REC stehen folgende Bilddatenraten zur Verf gung Off 23 0 1ips 0 5ips Tips Hinweis e Die Einstellung der Bilddatenrate f r SD Speicher REC steht nur bei Kameras zu Verf gung die die SD Speicheraufzeichndung unterst tzen und deren Bilddaten Kompression auf M JPEG eingestellt ist Zu Einzelheiten ber die Aufzeichnung auf SD Spei cherkarte siehe Seite 36 F r eine Kamera die an mehrere Rekorder ange schlossen ist darf nicht dieselbe Bilddatenrate f r die SD Speicheraufzeichnung eingestellt werden e Die gleichzeitige Audio Aufzeichnung und SD Spei cherkartenaufzeichnung ist nicht m glich Wenn auf der Seite Notfall REC der Posten SD
113. l behoben Kamerakanal CAM GET IMG ERR Kamerakanal CAM DEL IMG ERR Kamerakanal CAM VIDEO LOSS Kamerakanal CAM VIDEO RECOVERED Kamerakanal Anzeige Beschreibung Einfachmodus Formatierung misslungen Rekorder MAIN y SINGLE FORMAT ERROR Erweiterungseinheit EXTx y SINGLE FORMAT ERROR x Ger tenummer y Festplattennummer RAID5 Modus Formatierung misslungen Rekorder MAIN RAID5 FORMAT ERROR Erweiterungseinheit EXTx RAID5 FORMAT ERROR x Ger tenummer RAID6 Modus Formatierung misslungen Rekorder MAIN RAID6 FORMAT ERROR Erweiterungseinheit EXTx RAID6 FORMAT ERROR x Ger tenummer HDD Abitrennfehler Rekorder MAIN y SWAP WARNING Erweiterungseinheit EXTx y SWAP WARNING x Ger tenummer y Festplattennummer nderungssuche ALTERED CH Kamerakanal 1 HDD Kapazit tswarnung Eine Warnungs Mail mit dem Inhalt lt except FULL gt wird verschickt wenn die Restkapazit t der Festplatte unter den auf der Seite Wartung Platte Register f r HDD Kapazit tswarnung eingestellten Wert absinkt Nach dem Verschicken dieser Warnungs Mail wird nach jedem weiteren Absinken der Festplattenkapazit t um 1 eine Warnungs Mail mit dem Inhalt lt except FULL gt verschickt und schlie lich bei voller Festplatte eine Mail mit dem Inhalt lt FULL gt 2 Im RAID5 oder RAID6 Betrieb wird keine HDD Smart Warnungsmail verschickt Fehlersuche Bitte berpr fen Sie Folgendes bevor Sie das Ger t in Reparatur
114. licken auf diese Taste im Pausezustand setzt die Wiedergabe fort STOP Taste Stoppt die Wiedergabe und zeigt Live Bilder an N CHSTES BILD Taste Klicken auf diese Taste bei der Wiedergabe oder im Pausezustand zeigt das n chste Einzelbild an D Download zum PC Feld Downloadet die gegenw rtig wiedergegebenen Bilder in einen PC Laden Taste Zum Download von Bild und Audiodaten Viewer Taste Anklicken dieser Taste startet den Download der Viewer Software zur Wiedergabe von heruntergeladenen Bildern 2 Rec Feld Klicken auf die Auf Taste bringt die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopptasten zur Anzeige Bei Klicken auf die Ab Taste verschwinden die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopptasten Aufzeichnungstaste Startet die manuelle Aufzeichnung Aufzeichnungsstopp Taste Stoppt die manuelle Aufzeichnung Wichtig Um die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopp tasten anzuzeigen die Auf Taste bis zur Anzeige der Tasten gedr ckt halten Hinweis Bei der Wiedergabe von MPEG4 Bildern funk tionieren die unten aufgef hrten Tasten wie folgt Gehe zu Taste Die Wiedergabe kann ab einem Punkt mehrere Sekunden nach der vorgege benen Zeit beginnen RUCK WARTSJ Taste Nicht alle Einzelbilder einer Aufzeichnung werden angezeigt Die R cklauf wiedergabe erfolgt mit dem f r die Kamera ein gestellten Auffrischintervall WIEDER GABE Taste w hrend der Wiedergabe Bei Anklicken der WIE
115. llen Siehe Einstellposten unten 4 Die Registrierung Taste anklicken 5 Zum Registrieren weiterer Benutzer die Schritte 3 4 wiederholen 6 Abschlie end auf die Einstellen Taste klicken E Standardansicht Den Kamerakanal w hlen dessen Bild anschlie end an das Login angezeigt werden soll Kam 1 Vorgabe Kam 64 Kam 1 4 Kam 5 8 Kam 61 64 Seq Kam 1 Kam 64 Live Bilder des gew hlten Kamera kanals werden im 1fach Bildformat angezeigt Kam 1 4 Kam 61 64 Live Bilder von mehreren Kameras werden im 4fach Bildformat angezeigt Seq Bilder werden sequentiell angezeigt E Kamera Zuordnung Die bedienbaren Funktionen f r die einzelnen Kamera kan le festlegen View Operate Vorgabe Anzeige von Live aufgezeichneten Bildern und Steuerung der Kameras sind freigegeben Anzeige Anzeige von Live aufgezeichneten Bildern ist freigegeben aber die Steuerung der Kamera ist gesperrt Anzeige von Live aufgezeichneten Bildern und Steuerung der Kameras sind gesperrt Wichtig Nach der Abspeicherung Bearbeitung und L schung von Benutzerinformationen nicht ver gessen die Einstellungen durch Anklicken der Ein stellen Taste g ltig zu machen Hinweis Beim Anklicken der Registrierung Taste werden andere Benutzer nicht ausgeloggt ndern von Benutzerinformationen 1 Hier k nnen Benutzerinformationen bearbeitet werden 2 Das Benutzer Register anklicken Die Seite Benutzer wird ang
116. llposten E Alarmausgang E Summerdauer Die Alarmausgangsdauer w hlen Die Summerdauer bei Eintreten eines Ereignisses Folgende Werte sind f r die Alarmausgangsdauer w hlen Folgende Werte sind f r die Summerdauer w hlbar w hlbar Aus 2s Vorgabe 5s 10s 20s 30s 1min Ext Rec Aus 2s Vorgabe 5s 10s 20s 30s 1Min Ext Rec Off Kein Alarmausgang Off Der Summer ert nt nicht Ext Alarmausgang bis Anklicken der ALM Taste Ext Der Summer ert nt bis die ALM Taste angeklickt Rec Der Alarmausgang liegt f r die Dauer der wird Ereignisaufzeichnung an Rec Der Summer ert nt nur w hrend einer Ereignis aufzeichnung 39 40 Schnittstellenalarm Hier erfolgt die Einstellung der bei Eingang eines Schnittstellenalarms auszuf hrenden Operationen Zum Abspeichern von Presetpositionen f r die Kamera siehe die Bedienungsanleitung PDF 1 Die Ereignis Taste anklicken 2 Das Alarmeing nge Register anklicken Die Seite Alarmeing nge wird angezeigt 3 Panasonic Network Disk Recorder W J ND400 Microsoft Internet Explorer DER 01 Jan 09 0 00 Kontrolle R E 2 ae 8 i 2 ca el B ololeolo lo K S S S S 9 f lt lt lt lt lt E E 5 5 Aufz Kam amI v Cam 2 v am4 v am5 v Camb v je GA GA EA EA E olo s s s I S5555 5 a Ka EI KU KU RK KI KU KU I O D ololo f To Io 3 2 3 2 alaf E u a ad a e ni Hu 5 s 2 Eins
117. llt werden Wenn kein Normal Aufzeichnungsbereich erstellt wird erfolgt die Aufzeichnung der manuell sowie nach Zeitplan aufgezeichneten Bild Audiodaten im Ereignis Aufzeichnungsbereich Wenn kein Ereignis Aufzeichnungsbereich erstellt wird erfolgt die Ereignis und Notfall Aufzeichnung von Bild Audiodaten im Normal Aufzeichnungsbereich Info Festplatten Partitionierung Wichtig Bei Anzeige des HDD DISK MENU stoppen alle Operationen einschlie lich Aufzeichnung und Wiedergabe nur Operationen im HDD DISK MENU sind m glich Bei Anzeige des HDD DISK MENU werden alle anderen Benutzer zwangsweise ausgeloggt Alle anderen Alle anderen Benutzer werden auch dann zwangsweise ausgeloggt wenn eine Festplatteneinheit installiert deinstalliert wird Die Festplatten Konfigurierungsseite mit der Haupt Taste schlie en Nicht die Schlie taste X rechts oben im Fenster anklicken andernfalls kann es zu Betriebsst rungen kommen 1 Die Konfig Taste anklicken 2 Administratornamen und Passwort eingeben Das Authentifizierungsfenster erscheint und auf die OK Taste klicken Die Festplatten Konfigurierungsseite wird angezeigt Authentication Web Page Dialog Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ork Disk Recorder Netw WJ ND400 Name und Passwort des Administrators eingeben Kontrolle Kameras Administrator Narmne Passwort Durch ffnen des Kon
118. lung der Bild daten Kompression einer Kamera siehe den Abschnitt Manuelle U berpr fung Anderung der Kameraeinstellungen Seite 51 Wenn die Kompression bei der Kamera auf M JPEG steht ist Alle nicht w hlbar Dauer Die Aufzeichnungsdauer f r die Voralarmaufzeich nung w hlen Folgende Aufzeichnungsdauern sind w hlbar 2s 5s 10s 3 20s 30s 1Min 3Min 5Min 10Min 15Min Hinweis Bilder eines Kamerakanals f r den ein Voralarm Aufzeichnungsbereich auf der Festplatte eingerichtet worden ist wird in diesem aufgezeichnet Zum Einrichten eines Voralarm Aufzeichnungsbereichs siehe den Abschnitt Formatieren des Voralarm Aufzeichnungsbereichs auf Seite 91 e Siehe auch Seite 46 zur Aufzeichnungsdauer einer Voralarmaufzeichnung ohne Einrichten eines Vor alarm Aufzeichnungsbereichs E Ereignis REC Nachalarmaufzeichnung Rate Eine der folgenden Bilddatenraten f r die Nach alarmaufzeichnung w hlen Off 12 3 1ips 2ips 3ips 5ips 10ips 15ips Alle l Frame Welche Aufzeichnungsraten zur Verf gung stehen h ngt von der Bilddaten Kompression der Kamera ab Zu Einzelheiten ber die Einstellung der Bild daten Kompression einer Kamera siehe den Abschnitt Manuelle berpr fung Anderung der Kameraeinstellungen Seite 51 Dauer Die Aufzeichnungsdauer f r die Nachalarmaufzeich nung w hlen Folgende Aufzeichnungsdauern sind w hlbar 2s 5s 10s 20s 30s 3 1Min 2Min 3Min 5Min 10Min 15Min Manuel
119. lung wird ausgef hrt 2 Zu Einzelheiten ber die Einstellposten siehe die Das Einstellungsverwaltung Register Tabelle Einstellungsverwaltung anklicken Die Seite Einstellungsverwaltung wird angezeigt EIER 01 Jan 09 0 00 Einstellungsverwaltung Gegenstand Beschreibung Benutzer Setup speichern Abspeichern der Einstellungen im Rekorder Benutzer Setup laden Laden der Einstellungen in den Rekorder Auf Vorgaben r cksetzen R cksetzen der Einstellungen auf die Vorgaben Wichtig Folgende Einstellungen werden auch durch Anklicken der Ausf hr Taste unter Auf Vorgaben r cksetzen oder der Laden Taste nicht r ckgesetzt NW Link Ausfall erkannt Bandbreitenskalierung HTTP Portnummer FTP Portnummer Netzwerk Setup DNS Setup Werden die Einstellungen durch Anklicken der Laden Taste geladen so wird Host Authentifizierung auf Off gestellt 85 86 Fesiplatten Konfig Auf der Festplatten Konfigurierungsseite erfolgen die Einstellungen f r die Festplatten Laufwerke Auf dieser Seite k nnen Festplatten formatiert sowie die Gesamtkapazit t und die Kapazit ten der einzelnen Aufzeichnungsbereiche berpr ft werden Festplattenverwaltung Zur Verwaltung werden die im Rekorder installierten Festplatten Laufwerke in 4 Aufzeichnungsbereiche unterteilt Einem Festplatten Laufwerk kann jeweils nur einer der 4 Aufzeichnungsbereiche zugewiesen werden Normal Aufzeich 1 nungsbereich Ereignis Auf
120. n 6 Die Registrierung Taste anklicken F Die Einstellen Taste anklicken Das Fenster Benutzer bearbeiten schlie t L schen von Benutzern 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Benutzer Register anklicken Die Seite Benutzer wird angezeigt 3 Im Feld Benutzer bearbeiten l schen den Benutzernamen w hlen der gel scht werden soll 4 Die L schen Taste anklicken 5 Die Einstellen Taste anklicken Wichtig e Mit Anklicken der Einstellen Taste werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt einschlie lich dem Benutzer der die Einstellen Taste angeklickt hat 73 74 Host Hier erfolgen die Einstellungen zum Registrieren von PCs Hosts die zum Zugriff auf den Rekorder ber ein Netzwerk z B LAN berechtigt sind Bis zu 32 Hosts k nnen registriert werden 1 Die Benutzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Host Register anklicken Die Host Seite wird angezeigt DEK 01 Jan 09 0 00 F Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer ork Disk Recorder Netw WJ ND400 Kontrolle Kameras Benutzerebene e v Bea Lam iew C perate v ELI Vie erate Cam 3 Kam 19 Cam vi eg view Operate v Bew En Kam 22 e erate e erate ie erate iew Operate pe View Operate Berg e hennad View Operate v picota Bel View Operate v Kam 29 Vie erate v RENTY View Operate x K
121. n die URL Adresse des Rekorders registrieren Sicherstellen das das Ankreuzfeld neben F r Sites dieser Zone ist eine Server berpr fung hittps erforderlich nicht markiert ist Die Leistung kann absinken wenn nicht alle Kameras mit demselben Bildkompressionsverfahren arbeiten Die Bildauffrischung wird unregelm ig Unter Umst nden bersteigen die eingestellten Werte die Leistung des Netzwerkanschlusses und des Rekorders Die Werte der Netzwerkeinstellungen wie bertragungs rate Bilddatenrate verringern F r den Rekorder und den Hub wurden u U eine unter schiedliche bertragungsgeschwindigkeiten eingestellt z B 100M BASE TX Duplex f r den Rekorder und 100M BASE TX Halbduplex f r den Hub Die bertragungsge schwindigkeit stimmt eventuell nicht mit der des Hubs berein i Die f r den Rekorder und den Hub eingestellten Uber tragungsgeschwindigkeiten berpr fen und ggf in Uber einstimmung bringen Das Modell der eingerichteten Kamera im Setupmen Kamera NW Kamera berpr fen gt Im Setupmen NW Kamera pr fen ob Benutzername 49 und Passwort richtig eingestellt sind Anzeige einer Meldung auf der Informationsleiste In Abh ngigkeit vom Betriebssystem k nnen folgende Situationen auftreten Folgen Sie in diesem Fall den unten gegebenen Anweisungen Mit diesen Abhilfen kann verhindert werden dass andere Applikationen beeintr chtigt werden Die in den Abhilfen erw hnte Informationsleis
122. n 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 2 Das Allgemein Register anklicken Die Seite Allgemein wird angezeigt 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E E Aufzeichnung Japanese English Vorgabe Fran ais Espa ol Deutsch Mit On oder Off die Aufzeichnungsfunktion des Italiano Russian Chinese Custom Rekorders aktivieren bzw deaktivieren Bei Einstellung auf Off erfolgt keine Aufzeichnung E Zum letzten vor Gew hnlich On w hlen au er in F llen wo die Auf Einen Zeitpunkt w hlen der im schnellen Suchlauf zeichnung zwangsweise abgebrochen werden muss angefahren wird wenn die Letzten Taste bei der Wiedergabe angeklickt wird E LCD Setup sperren 5s 10s 30s Vorgabe 1min 5min vor der neuesten Mit On oder Off die Sperrung der Tasten auf der Aufzeichnung Frontplatte Tastensperre aktivieren bzw deaktivieren Bei Wahl von On werden die Tasten auf der Front E Summer platte erneut gesperrt wenn innerhalb ca einer Minute Hier kann das Ert nen des Summers im Fehlerfall keine Bet tigung erfolgt und zwar auch dann wenn die aktiviert bzw deaktiviert werden Tastensperre durch Eingabe des Passworts auf der Off Kein Summerton bei Eintreten eines Fehlers Frontplatte freigegeben wurde 2s Vorgabe 5s 10s 20s 30s 1 Min Der Summer ert nt f r die gew hlte Dauer E Passwort Ext Der Summer ert nt bis die BUZZER STOP Taste Zum Deaktivieren der Tastensperre
123. n dass die Kamera nicht zur Verf gung steht weil gerade ein Benutzer mit h herer Priorit t auf diese zugreift Zeigt an dass ein Kopiervorgang stattfindet euer Zeigt an dass eine Aufzeichnung gel scht wird 4 Zeigt Informationen ber Ereignisse und Fehler an ALARM SUSPEND Taste j Anklicken dieser Taste setzt Alarm operationen vor bergehend aus Siehe die Bedienungsanleitung PDF Zeigt an dass ein Alarm ausgesetzt ist 21 22 ALM Taste Zeigt an dass ein Ereignis eingetreten ist Durch Klicken auf diese Taste wird die Alarmoperation aufgehoben Siehe die Bedienungsanleitung PDF ERR Taste Zeigt an dass ein Fehler aufgetreten ist Durch Klicken auf diese Taste wird die Fehleroperation aufgehoben Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung PDF Hinweis Nachdem eine Notaufzeichnung begonnen hat kann sie nicht gestoppt werden auch nicht durch Anklicken der ALM Taste Sie kann nur gestoppt werden wenn auf der Seite Notfall REC der Posten Aufzeichnungsdauer auf Weiter steht Bereich f r Wiedergabe Startpunkt 1 Zeigt die Start und Endzeit der herunterzuladenden Aufzeichnungen an Start Den Startpunkt f r das Herunterladen von Aufzeichnungen angeben Ende Den Endpunkt f r das Herunterladen von Aufzeichnungen angeben HDD Register R LK VORHER R CK SPULEN AUFNAHME W RTS TR EZB a V Tg PAUSE R CKSPULEN Tas
124. ner IP Adresse in das Feld IP Adresse starten die Ausf hr Taste angeklickt wird erh lt die Kamera automatisch die n chste verf gbare IP Adresse Einstellposten E Modell Die Modellnummer der gefundenen Kamera wird angezeigt E MAC Adresse Die MAC Adresse der gefundenen Kamera wird angezeigt E IP Adresse Die IP Adresse der gefundenen Kamera wird angezeigt E Neue IP Adresse Die der gefundenen Kamera zuzuordnende IP Adresse eingeben E DHCP Mit On oder Off Vorgabe die Anschaltung an den DHCP Server ein bzw ausschalten Hinweis W hrend der Registrierung gefundener Kameras werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt W hrend der Kameraregistrierung werden alle laufenden Aufzeichnungen gestoppt e Kameras die in einem anderen Subnetz liegen sind nicht auffindbar Nach einer Anderung der vorgegebenen IP Adresse sind bestimmte Kameramodelle aus Sicherheitsgr nden nur f r die Dauer von 20 Minuten nach der Einschaltung auffindbar Zu weiteren Informationen siehe die Bedienungsan leitung f r die verwendete Kamera Als Bilddaten Kompression der registrierten Kamera wird automatisch JPEG oder M JPEG eingestellt Bei Wahl von Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera den Posten Subnetz Maske des Ports an den die Kamera angeschlossen ist auf 255 255 255 0 setzen 8 Die Einstellen Taste anklicken Hiermit ist die Kamera
125. nes Standortalarms fahren soll Wird keine Position eingegeben Leerstelle so bewegt sich die Kamera nicht in eine Presetposition Vorgabe Vorgabe leer Ausgangsschnittstelle Mit On oder Off die Ausgabe eines Alarmsignals im Ereignisfall ein bzw ausschalten Vorgabe On 41 42 Befehlsalarm Hier erfolgt die Einstellung der bei Eingang eines Befehlsalarms auszuf hrenden Ereignisoperationen 1 Die Ereignis Taste anklicken 2 Das Befehlsalarm Register anklicken Die Seite Befehlsalarm wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer T ox 01 Jan 09 0 00 Kontrolle olo 2 p ol 2 Aufz Kam Cam Y O O 8 3 lt 2 Cam3 v Cam 4 am 6 am M am v BEE ee eo en O n r 3 lt I 1 Sea aa s s s s s s s s s S s s S S h SSIS iS A5 531315131513137 E delelelelelalelelaleleelelak 5 5 O D o S E I w g m T H S S 5 3 3 gt lt lt lt m a Einstellposten E Aufz Kam Einen Kamerakanal Kam 1 Kam 64 f r die Aufzeichnung w hlen Wenn kein Kamerakanal angew hlt ist erfolgt keine Aufzeichnung E Presetposition Eine Presetposition Leerstelle 1 256 eingeben in die die Kamera im Alarmfall fahren soll Wird keine Position eingegeben Leerstelle so bewegt sich die Kamera nicht in eine Presetposition Vorgab
126. ng einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera f r eine Kamera bei der DHCP auf On steht wird DHCP automatisch auf Off gestellt und eine neue IP Adresse zugewiesen Die automatische Zuweisung einer IP Adresse durch Wahl von Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera funktioniert nur wenn bei dem Rekorder DHCP auf Off steht Bis zu 64 Kameras k nnen registriert werden e Bei Wahl von Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera Subnet Maske des Netzwerkports auf 255 255 255 0 setzen Bei der automatischen Zuweisung einer IP Adresse muss das Gateway demselben Segment des in Schritt 2 gew hlten Ports zugeordnet sein Andern falls kann es vorkommen dass die automatische Zuweisung der IP Adresse bei bestimmten Kamera modellen nicht funktioniert e Bei der Registrierung der IP Adresse der Kamera erh lt die Kamera automatisch die HTTP Port nummer 80 F r die Kamera werden dieselben Werte f r Subnetz Maske und Standard Gateway wie f r den Rekorder eingestellt 4 Die Registrierung Taste dr cken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf Microsoft Internet Explorer Wollen Sie mit der Kameraregistrierung wirklich beginnen Cancel 5 Die OK Taste anklicken Hiermit beginnt das Finden der Kameras und die Registrierung der gefundenen Kameras Im Verlauf der Registrierung erscheint das Dialog feld Setting
127. nige Bilder werden nicht aufgezeichnet Einige Live Bilder werden nicht angezeigt Einige Alarme werden nicht ausgegeben e Die Ansprechgeschwindigkeit des Systems kann abfallen e Der Rekorder kann einen Neustart machen In Abh ngigkeit von der Anzahl der angeschlos senen Kameras und PCs k nnen die oben beschriebenen Probleme auch dann auftreten wenn das Ergebnis kleiner ist als die Netzwerk ber tragungsgeschwindigkeit Anhaltswert 128 Mbps Wichtig e Der Netzverkehr ndert sich st ndig In jedem Fall sollte das Ergebnis kleiner sein als die maximale Netzwerk bertragungsgeschwindigkeit des Rekorders W hrend der Messung werden Aufzeichnungs Wiedergabe Live Bildanzeige und Kopiervorg nge gestoppt 35 36 Hinweis e Andere beim Rekorder eingeloggte Benutzer werden zwangsweise ausgeloggt Sie m ssen sich nach der Messung neu einloggen e Das Ergebnis ist ein Richtwert Bei starkem Netz verkehr kann ein unterschiedliches Ergebnis ange zeigt werden auch wenn die Messung Taste ohne eine Anderung der Einstellungen angeklickt wird Bei starkem Netzverkehr oder aus anderen Gr nden k nnen folgende Probleme auftreten e Die bertragung von Live Bildern entspricht nicht den Einstellungen Die Aufzeichnung von Live Bildern entspricht nicht den Einstellungen e Der Web Browser reagiert langsam Die Verbindung zum Web Browser wird unter brochen Es findet keine Aufzeichnung statt
128. nisprotokolle werden in Listenform im Listenanzeigebereich angezeigt Netzwerk Taste Die Netzwerkprotokolle werden in Listenform im Listenanzeigebereich angezeigt D Listenanzeigebereich Anzahl der aufgelisteten Daten Aufzeichnungs ereignisse oder Protokolle Die Gesamtanzahl der aufgelisteten Daten Auf zeichnungsereignisse oder Protokolle wird angezeigt Bei insgesamt mehr als 10 000 aufge listeten Daten erscheint die Anzeige gt 10000 Alle Taste Hebt die Filterung auf und listet alle Aufzeichnungs ereignisse auf Erneuern Taste Aktualisiert die Liste Vorher Taste Zeigt die vorherige Seite der Liste an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite der Liste an Zei Datum Zeigt die Startzeit der Aufzeichnung an Knl Ein gegenw rtig f r Aufzeichnungen verwendeter Kamerakanal wird angezeigt Rec Der Aufzeichnungsmodus wird angezeigt Festplatten Laufwerk HDD Zeigt die Nummer des Festplatten Laufwerks an auf dem die entsprechenden Aufzeichnungen gespeichert sind Info Zeigt zus tzliche Informationen an a Den Bildern ist Ton angef gt Zoom in Im Bildanzeigebereich dargestellte Live Bilder oder Aufzeichnungen werden vergr ert Hinweis e Die Aufzeichnungsereignisliste wird angezeigt wenn die Erneuern Taste angeklickt oder eine Suche oder Bereichswahl durchgef hrt wird Siehe die Bedienungsanleitung PDF zu Einzelheiten ber Suche und Bereichswahl Die Alle Taste ist w hrend
129. nklicken 2 Das Benutzer Register anklicken Die Seite Benutzer wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer o R 01 Jan 09 0 00 Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle mg ate CUBA View Operate v RETEK Vie erate Tam 49 ie erate Cam 50 ie erate 22 Vie erate Operate BE vie erate Vie erate 7 iew Operate View erate M rate v EERE Vi w Operate v Beten Vie erate DE View Operate Rie je erate ERES View Operate v Beer Vie erate ie 43 View Operate Kamd4 View Operate v A View Operate Einstellposten E Benutzername Einen Benutzernamen in 5 bis 14 alphanumerischen Zeichen eingeben E Passwort Ein Passwort eingeben In 5 bis 8 alphanumerischen Zeichen eingeben Ein von Au enstehenden schwer zu erratendes Passwort w hlen Das eingestellte Passwort bitte nicht vergessen Aus Sicherheitsgr nden sollte das Passwort regelm ig ge ndert werden E Ebene Eine der folgenden Berechtigungsebenen w hlen Die auf jeder Berechtigungsebene bedienbaren Funktionen k nnen im Ebene Men Seite 76 festgelegt werden LV1 Vorgabe LV2 LV3 LV4 E Zugriffspriorit t Die Zugriffspriorit t 1 16 h chste niedrigste des betreffenden Benutzers f r den Fall des Mehrfach zugriffs auf den Rekorder wird angezeigt Vorgabe 1 3 Die einzelnen Men posten einste
130. nnnnnnnnnnnrnennnn 25 Andern von Benutzerinformationen uue 73 Anderungssuche es ss020000nennnnnnno neuen nnnnnn nenn nenn 59 Anwenderhandb cher 00222002240002200 Rene 3 Anzeige einer Meldung auf der Informationsleiste 101 AUCIRE G ea 35 45 Auf Vorgaben r cksetzen s snsnsneesersesrrrsrrrrerrrenne 85 AUZ KIM uana a 41 AUZ RaM anaE E A A 40 42 AUTZEICHHUNg einen 31 Aufzeichnungsdauer sides 34 Aufzeichnungs IAfo u He 80 81 Ausgangsschnititstelle 02002220220002200R 22220 41 Ausgangsschnitistelle u0 0440444R Ren 40 42 Ausnahmennessasshe gelesene 62 Authentifizierung ass a 60 Autom Kameraregistrierung uu u4une nennen een 29 Autom Zeitabgleich u 44004een Rennen een 33 Autom L schung HDD 4u244400404n Rennen 84 B Bandbreitenskalierung ss0424400 nennen nnenne nen 64 Bearbeiten von Hosts 2z2202220224002000nnnn nennen 75 Bediienfensler aussen een 15 Bedienfenster ffnen schlie en 15 Bedienungsschema uu2224s0 42nnn nenne nnenn nennen 7 Be fehisalarMi ssnin ae 42 BERUTZER ee N N te 72 82 Benutzer Authentifizierung 244440444Be Renee 70 Benltzerebene 2 en 76 Benutzername Aue 52 58 61 67 72 Benutzer Setup laden anena 85 Benutzer Setup speichern 222000022200 nennen 85
131. olgt vor Dann die Taste Stufe anpassen anklicken Das Fenster Sicherheitseinstellungen erscheint Unter Download f r Automatische Eingabe aufforderung f r Dateidownloads den Parameter Aktivieren w hlen Die OK Taste anklicken Das Fenster Achtung erscheint Die Taste Ja anklicken 101 en Bei dem Versuch einer heruntergeladene Datei Die Taste Ausf hren anklicken auszuf hren erscheint folgende Meldung auf der Informationsleiste Nicht vertrauensw rdiger Herausgeber M chten Sie diese Software ausf hren Internetoptionen im Hilfsprogramm Men von Internet Explorer anklicken dann das Sicherheit Register Dann durch Anklicken der Taste Stufe anpassen das Fenster Sicherheitseinstellungen ffnen Unter Verschiedenes f r Skript initiierte Fenster ohne Gr e bzw Positionseinschr nkungen zulassen den Parameter Aktivieren w hlen Die OK Taste anklicken Das Fenster Achtung erscheint Die Taste Ja anklicken Unn tige Status oder Scrollleiste erscheint im Popup Fenster 102 Glossar In diesem Handbuch werden folgende Begriffe verwendet ActiveX Control Ein von Microsoft entwickeltes Softwaremodul Es wird benutzt um von einem Webserver oder ein Intranet heruntergeladene Funktionen zu Internet Explorer hinzuzuf gen Der Rekorder setzt es zur Anzeige von Videomaterial ein Bitrate Bezeichnet die Datenmenge in Bit die innerhalb einer bestimmt
132. orders in das Feld Keinen Proxy Server verwenden einzutragen Eine Verschiebung der Tasten kann sich ergeben wenn f r Windows ein anderer Font als die Vorgabe gew hlt wird Den Vorgabe Font beibehalten Die Browser Tasten haben sich verschoben Einige Browser Inhalte gt Mit F5 auf der Tastatur Bilder anfordern werden nicht angezeigt Bild wird nicht aufgefrischt Die Anzeige von Live Bildern Aufzeichnungen im MPEG 4 Format ist nicht normal Die Listenanzeigebereich enth lt keine SD Speicherdaten Wiedergabe von SD Speicherdaten nicht m glich Kontrolle Abhilfe Bei starkem Netzverkehr k nnen beim Anzeigen von Bildern Schwierigkeiten auftreten Mit F5 auf der Tastatur Bilder anfordern Mit niedrigen Bilddatenraten weniger als 1 ips aufgezeichnete Bilder werden u U nicht aufgefrischt Beim Einschalten des Rekorders oder beim Anschluss des LAN Kabels an den Kamera Port einer aktiven Kamera kann es vorkommen dass die Anzeige Auf zeichnung von Bildern f r die Dauer von ca 1 Minute h chstens nach Einschaltung des Rekorders bzw Anschluss des LAN Kabels an den Kamera Port nicht normal ist Bei der Suche nach SD Speicherdaten d rfen zus tzlich zu SD keine anderen Suchfilter verwendet werden Ausschlie lich mit dem Suchfilter SD SD Speicherdaten suchen die aufgelisteten SD Speicherdaten anw hlen und wiedergeben Die Zeitbasis f r die Aufzeichnung auf der SD Speicher karte ist die Uh
133. orders unbedingt erforderlichen Einstellungen wie z B Sprachwahl Zeit Datum Netzwerkeinstellungen und Kamera Registrierung vorgenommen werden Setup Sprache Zeitl Datum Die Anzeigesprache w hlen und Zeit Datum einstellen 1 Die Schnell Taste anklicken 2 Die einzelnen Men posten einstellen Die Seite Schnell wird angezeigt Siehe Einstellposten unten A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer a m E3 01 Jan 09 000 3 Die Einstellen Taste unterhalb der Zeile Zeit ii Datum anklicken Wichtig e Unmittelbar nach einer Zeit Datumseinstellung z B Zeit Datumsabgleich oder Umstellung auf von Cient PC Por Sommerzeit erscheint f r die Dauer von ca 4 Sek eE eventuell ein schwarzer Bildschirm und die Auf z zeichnung wird ausgesetzt Hinweis e Wenn keine Kameras registriert sind erscheint automatisch die Seite Schnell e Die Seite ist inhaltlich in die 4 Abschnitte Sprache Zeit Datum Netzwerkeinstellung Netzwerk kamera Registrierung und Programm Setup unterteilt Nach der Bearbeitung die jeweilige Einstellen Taste anklicken um die Einstellungen g ltig zu machen Einstellposten EEE E Sprache Eine der folgenden Sprachen als Anzeigesprache f r den Web Browser w hlen Zu kundenspezifischen Sprachen Custom wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Japanese English Vorgabe Francais Espanol Deutsch Italiano Russian Chinese Custom E Ze
134. p NW Kamera e Sequenz See O Chient PC Pot Die Kamerasuche l uft Bitte warten Abbrechen 6 Bei Anzeige der Suchergebnisse sicherstellen dass das Ankreuzfeld neben der zu registrie renden Kamera markiert ist Wenn es nicht markiert ist ist dies nachzuholen Bis zu 64 Kamera k nnen registriert werden Bis zu 128 gefundene Kameras werden angezeigt Wenn die Ankreuzfelder von 65 Kameras markiert sind k nnen keine weiteren Kameras registriert Beschreibung der Tasten auf der Seite NW Kamera Suche Taste Startet die Suche nach Kameras die an den angew hlten Port angeschlossen werden sind Die Ankreuzfelder von bis zu 64 Kameras markiert lassen 3 Um Kameras suchen zu k nnen den Port Wurden IP Adressen mehrfach vergeben so werden die IP Adressen und MAC Adressen der betreffen den Kameras rot angezeigt Unbedingt sicherstellen dass eine IP Adresse jeweils nur einer Kamera zugewiesen wird w hlen an den die Kameras angeschlossen sind Kamera Port Client PC Port 4 Die Suche Taste anklicken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf RER Nr Modell MAC Adresse DHCP Microsoft Internet Explorer J wollen Sie mit der Kamerasuche wirklich beginnen E Cancel 49 50 Zum ndern der IP Adresse einer Kamera die neue IP Adresse in das Feld Neue IP Adresse eingeben und auf die Ausf hr Taste klicken Hinweis Wenn nach Eingabe ei
135. pr fen und noch nicht vergebene IP Adresse manuelll registrieren IP Adresse starten ist nur dann durchf hrbar wenn beim Rekorder DHCP auf Off steht ndern der Reihenfolge registrierter Kameras Afach Bildschirm 1 Die Kamera Taste anklicken 2 Das NW Kamera Register anklicken Die Seite NW Kamera wird angezeigt E LEESI Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer E m E3 rder WINDA 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Setup 3 e Sequenz O Chient PC Pot o 3 Im Pull Down Men die Kamerakanalnummer w hlen die vertauscht werden sollen F r die Anzeige von Bilder auf dem 4fach Bildschirm stehen folgende Kombinationen zur Verf gung Ch1 Ch4 Ch5 Ch8 Ch57 Ch60 Ch61 Ch64 Zum ndern der Kamerakanal Kombinationen die numerische Reihenfolge der Kamerakan le ver tauschen Die numerische Reihenfolge der Kamerakan le wird auch bei der Sequenzanzeige angewendet 4 Die Ausf hr Taste anklicken Die Kamerakanalnummern werden vertauscht Wichtig Das Andern der numerischen Reihenfolge der Kamerakan le wirkt sich auf folgende Einstellungen Off Notaufzeichnung Seite 34 Programm Seite 43 Netzwerkinformationen Seite 82 Die Einstellungen der Kamera manuell ber pr fen anpassen 1 Die Kamera Taste anklicken 2 Das NW Kamera Register anklicken Die Seite NW Kamera wird angezeigt E LEESI Network Disk Recorder WJ ND400
136. r Kameras kann es vorkommen dass sich der Auf zeichnungsstart um bis zu 6 Sekunden bei Auf zeichnung der von 65 Kameras bertragenen Bild daten verz gert Hinweis In Abh ngigkeit vom Intervall zwischen den Zeit pl nen oder dem Gesamtvolumen der SD Speicher daten k nnen die Aufzeichnungen u U nicht auf einmal aus der SD Speicherkarte ausgelesen werden W hrend folgender Vorg nge werden keine Bild daten ausgelesen Wiedergabe HTTP Download Notaufzeichnung und externe Aufzeichnung Das Auslesen von Daten aus der SD Speicherkarte wird durch folgende Prozesse abgebrochen Einloggen Notaufzeichnung externe Aufzeichnung Sommerzeit Umstellung Nicht ausgelesene Bilddaten k nnen beim n chsten Zugriff ausgelesen werden 3 38 Ereignis Hier erfolgen die Einstellungen f r die im Ereignisfall durchzuf hrende Ereignisaufzeichnung Ereignisaufzeich nungen sind in Voralarmaufzeichnungen Bilder vor Eintreten des Ereignisses und Nachalarmaufzeichnungen Bilder nach Eintreten des Ereignisses unterteilt Was l st Ereignisoperationen aus Ereignis Ereignis wird in diesem Zusammenhang als ein Ph nomen definiert das bestimmte Abl ufe Ereignis operationen im Rekorder ausl st Vom Produkt als Ereignisse interpretiert werden der Eingang eines Schnittstellenarlarms Befehlsalarms oder Standortalarms Geht beispielsweise beim Rekorder ein Standortalarm von einer Kamera ein dann wird dieser als e
137. r Fehlermeldung ca 20 Sekunden ausgesetzt werden Abruf von auf SD Speicherkarte aufgezeichneten Bildern Die auf der SD Speicherkarte aufgezeichneten Bild daten k nnen ausgelesen und auf der Festplatte des Rekorders gespeichert werden Anhand der Statusanzeige kann berpr ft werden ob Bilddaten gerade ausgelesen werden Das Auslesen von Bilddaten findet zu folgenden Zeitpunkten statt 15 Minuten nach jeder vollen Stunde 0 15 1 15 23 15 Wichtig e Wenn die Verbindung zwischen Kamera und Rekorder w hrend einer Notaufzeichnung unter brochen wird werden die Bilddaten mit der einge stellten Bilddatenrate zur SD Speicherkarte ber tragen und dort abgespeichert Wenn ein eine Notaufzeichnung ausl sendes Signal eingeht oder die Startzeit f r die Zeitplan Aufzeich nung erreicht ist w hrend die Verbindung zwischen Rekorder und Kamera unterbrochen ist findet keine SD Speicheraufzeichnung statt F r eine Kamera die an mehrere Rekorder ange schlossen ist darf nicht dieselbe Bilddatenrate f r die SD Speicheraufzeichnung eingestellt werden e Die Zeitbasis f r die ausgelesenen Aufzeichnungen SD Speicherdaten ist die Uhr der Kamera Es wird empfohlen Zeit und Datum der Kameras und des Rekorders am NTP Server usw abzugleichen Sind die Zeiten nicht synchronisiert kann die SD Spei cheraufzeichnung misslingen e Bei einer Notaufzeichnung anschlie end an eine Anderung der Aufzeichnungsbedingungen mehrere
138. r der Kamera Die Uhr der Kamera ber pr fen Bei SD Speicheraufzeichnungen die nicht gen gend Bilder enthalten ist eine einwandfreie Wiedergabe u U nicht gew hrleistet In diesem Fall Bilder im Einzelbild oder Einzelbild R ckw rtsmodus wiedergeben Seitenverweis 97 95 Bei der Wiedergabe von MPEG 4 Bildern im Mehrfachbildformat werden die Bilder mehrerer Kameras nacheinander in einem Bildsegment des Mehrfach bildschirms dargestellt Das beim ffnen des Hauptfensters angezeigte Authentifizierungsfenster l sst sich nicht schlie en Wiedergabe der herunterge ladenen Bilddatei nicht m glich Die Meldung Bitte warten bleibt auf dem Bildschirm Kontrolle Abhilfe Seitenverweis Dies kann eintreten wenn die Treibersoftware nicht zum Bildschirm Adapter passt In diesem Fall die Treibersoftware des Bildschirm Adapters auf die neueste Version aktualisieren Falls die Aktualisierung der Treibersoftware das Problem nicht behebt die Hardwarebeschleunigung wie folgt einstellen 1 Nach Schlie en aller Browser Fenster durch Rechtsklick auf den Arbeitsplatz das Popup Men ffnen und darin Eigenschaften w hlen 2 Unter Eigenschaften von Anzeige Einstellungen w hlen und dann auf die Erweitert Taste klicken 3 Auf das Problembehandlung Register klicken und durch Verstellen von Hardwarebeschleunigung die DirectDraw Beschleunigung deaktivieren AEA ESA TLC TG Color Management
139. ra vom Ger t zugewiesenen IP Adresse die Registrierung Taste angeklickt werden allen gefundenen Kameras IP Adressen zugewiesen Um sp ter auftretende Probleme zu vermeiden sollte mit der Registrierung erst begonnen werden nachdem die Kameras bereits in Betrieb sind Hinweis Falls eine Kamera nicht gefunden wird und die Einstellungen ge ndert werden m ssen so kann dies auf der Seite NW Kamera Seite 49 erfolgen e Wenn die Registrierung abgeschlossen ist werden alle eingeloggten Benutzer zwangsweise ausgeloggt W hrend der Kameraregistrierung werden alle laufenden Aufzeichnungen gestoppt e Die automatische Registrierung von Kameras funktioniert nicht wenn diese ber einen Router an ein anderes Subnetz angeschlossen sind Nach einer Anderung der vorgegebenen IP Adresse werden bestimmte Kameramodelle aus Sicherheits gr nden nur f r die Dauer von 20 Minuten nach der Einschaltung gefunden Zu weiteren Informationen siehe die Bedienungsanleitung der Kamera Als Bildkompressionsverfahren der registrierten Kamera wird automatisch JPEG oder M JPEG eingestellt Einstellposten E Port Setup Den Port w hlen an den die zu registrierende Kamera angeschlossen ist Kameraport Vorgabe Client PC Port E Autom Kameraregistrierung Hier wird festgelegt auf welche Weise den gefundenen Kameras IP Adressen zugewiesen werden sollen Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse
140. registrierung beendet Wird auf der Seite Schnell der Posten Autom Zuteilung und Registrierung einer IP Adresse zu einer gefundenen Kamera gew hlt so wird die IP Adresse der gefundenen Kamera automatisch ge ndert Bei der automatischen Zuweisung einer IP Adresse muss das Gateway demselben Segment des in Schritt 3 unter Automatische Suche und Registrie rung von Kameras auf Seite 49 gew hlten Ports zugeordnet sein Andernfalls kann es vorkommen dass die automatische Zuweisung der IP Adresse bei bestimmten Kameramodellen nicht funktioniert e Bei der Registrierung der IP Adresse der Kamera erh lt die Kamera automatisch die HTTP Port nummer 80 F r die Kamera werden dieselben Werte f r Subnetz Maske und Standard Gateway wie f r den Rekorder eingestellt e Bei einer Anderung der IP Adresse einer Kamera durch Anklicken der Ausf hr Taste werden die Ankreuzfelder der gefundenen Kameras 1 64 im Kamera Suchergebnisfenster markiert Der Rekorder weist den gefundenen Kameras mit der Funktion IP Adresse starten verf gbare IP Adressen zu In bestimmten Netzwerkumge bungen z B bei Aktivierung der Firewall von Windows XP kann es jedoch vorkommen dass den gefundenen Kameras eine bereits vergebene IP Adresse zugewiesen wird In diesem Fall die IP Adressen berpr fen und der Kamera manuell eine verf gbare IP Adresse zuweisen Falls eine Meldung erscheint dass keine IP Adresse verf gbar ist die Einstellungen ber
141. rstelle so bewegt sich die Kamera nicht in eine Presetposition Vorgabe Vorgabe leer Verweilzeit Eine Verweilzeit f r den gew hlten Sequenzschritt w hlen 2s Vorgabe 3s 5s 10s 20s E Live Sequenz auf 4fach Bildschirm Verweilzeit Eine Verweilzeit f r den gew hlten Sequenzschritt w hlen 2s Vorgabe 3s 5s 10s 20s Server NTP Hier erfolgen Einstellungen zum Abgleich von Zeit und Datum des Rekorders am NTP Server erfolgen 1 Die Server Taste anklicken 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 2 Das NTP Register anklicken Die Seite NTP wird angezeigt 4 Die Einstellen Taste anklicken DE 01 Jan 09 0 00 Einstellposten E Zeitabgleich Mit On oder Off Vorgabe die Synchronisierung der Hinweis Zeit am NTP Server ein bzw ausschalten Zum Eingeben eines Servernamens muss DNS auf Manuell oder Auto stehen E NTP Serveradresse Die NTP Serveradresse eingeben wenn die Zeit am Wichtig NTP Server abgeglichen werden soll Wenn beim Rekorder to DHCP Funktion auf On Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich steht und der Zeitunterschied zwischen Rekorder un Bindestrichen und Punkten sind zul ssig NTP Server mehr als 1000 Sekunden betr gt funktioniert Zeitabgleich unter Umst nden nicht e NTP Serverfunktion Es besteht die M glichkeit den Rekorder als NTP Server f r den Zeitabgleich der Kameras zu betreiben In die
142. rstellung der Originalgr e eines MPEG 4 Bildes Bei Vergr erung Verkleinerung einer auf Pause geschalteten Aufzeichnung im MPEG 4 Format kann es vorkommen dass statt des angezeigten Bildes ein mehrere Sekunden sp ter angezeigtes vergr ert wird e Wenn die WIEDERGABE Taste w hrend der Wiedergabe von MPEG 4 Bildern erneut angeklickt wird Wenn das erste Vollbild durch Anklicken der NACHSTES BILD Taste im Pausezustand wiedergegeben wird 2 Wenn w hrend der Wiedergabe von MPEG 4 Bildern eine der folgenden Operation durchgef hrt wird kann die Wiedergabe in Abst nden von mehreren Sekunden stattfinden Siehe die Bedienungsanleitung PDF zu Einzelheiten ber die Wiedergabe e R cklaufwiedergabe e Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe Einzelbildwiedergabe r ckw rts Beispiel Bei Einstellung des Auffrischintervalls an der Kamera auf 3 Sekunden wird das MPEG 4 Bild alle 3 Sekunden aufgefrischt 3 Bei der sequentiellen Wiedergabe von zwei Aufzeichnungen k nnen sich u U die letzten Einzelbilder der einen Aufzeichnung mit den ersten der anderen berlappen 4 Bei der Wiedergabe von MPEG 4 Bildern unter Angabe von Zeit und Datum kann diese ab einem Punkt mehrere Sekunden vor oder nach der vorgegebenen Zeit oder ab der n chsten Aufzeichnung beginnen 4 Bei der Aufzeichnung von Bilddaten 1 Die Zeit und Datumsangabe in der Aufzeichnungsereignisliste tats chliche Startzeit der Aufzeichnungen stimmt u U nic
143. rung Markiert 17 3 Nicht markiert Fehlerlisten Status Markiert 1 2 Nicht markiert Beschreibung Berechtigt zum Anzeigen und Bearbeiten folgender Seiten des Setupmen s Allgemein Notfall REC Ereignis Zeitplan Konfig Die Einstellungen im Schnell Seite k nnen bearbeitet werden Die Einstellungen im Kamera Seite k nnen bearbeitet werden Die Einstellungen im Server Seite k nnen bearbeitet werden Die Einstellungen im Netzwerk Seite k nnen bearbeitet werden Die Einstellungen im Benutzerverwaltung Seite k nnen bearbeitet werden Die Einstellungen im Wartung Seite k nnen bearbeitet werden Schwenken Neigen der Kamera ist m glich Berechtigt zum Anzeigen der Fehlerprotokolle Siehe die Bedienungsanleitung PDF Funktion Zugriffslisten Status Ereignislisten Status Netzwerklisten Status Alarmr cksetzen Fehlerr ckstellung Alarm Unterdr ckung Kopiere Manuelle Aufzeichnung Wiedergabebetrieb 1 LV1 werksseitige Vorgabe 2 LV2 werksseitige Vorgabe 3 LV3 werksseitige Vorgabe 4 LV4 werksseitige Vorgabe Hinweis Einstellungen Markiert 1 2 Nicht markiert Markiert 1 2 3 Nicht markiert Markiert 1 2 Nicht markiert Markiert 2 Nicht markiert 3 4 Markiert 2 Nicht markiert Markiert 2 Nicht markiert 3 4 Markiert Nicht markiert 2 Markiert 1 2 Nicht markiert 3 4 Markiert 123 Nicht markiert Beschreibung Berechtigt zum Anze
144. se4 Die E Mail Adressen der Empf nger von Alarm und Warnungs Emails eingeben Bis zu 4 Bestimmungs adressen k nnen registriert werden Die Art der zu verschickenden E Mail durch Markieren der Ankreuzfelder festlegen Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen Punkten und Unterstreichung _ sind zul ssig E Absender Mailadresse Die E Mail Adresse des Absenders eingeben Die eingegebene E Mail Adresse wird in der Absenderzeile Feld Absender der empfangenen E Mail angezeigt Bis zu 127 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen Punkten und Unterstreichung _ sind zul ssig Vorgabe nd400 61 62 Proxy Festlegen ob ein Proxy Server angewendet werden soll 1 Die Server Taste anklicken 2 Das Proxy Register anklicken Die Seite Proxy wird angezeigt A Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten A E Proxy Setup benutzen Mit On oder Off Vorgabe die Anschaltung an den Proxy Server ein bzw ausschalten Bei Wahl von On die Posten Serveradresse und Portnummer einstellen E Serveradresse Eine Proxy Serveradresse eingeben Zum Eingeben eines Servernamens muss DNS auf Manuell oder Auto stehen Bis zu 255 alphanumerische Zeic
145. sem Fall die Portnummer der Kamera auf 123 einstellen Zur Einstellung der angeschlossenen Kamera siehe die dieser beiliegende Bedienungsanleitung 9 58 FTP Mit folgenden Einstellungen kann die bertragung von Bildern der an den Rekorder angeschlossenen Kameras zu einem vorgegebenen FTP Server festgelegt werden 1 Die Server Taste dr cken 2 Das FTP Register anklicken Die Seite FTP wird angezeigt Kontrolle Kameras 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E FTP Serveradresse Bis zu 255 alphanumerische Zeichen einschlie lich Bindestrichen und Punkten sind zul ssig Hinweis Zum Eingeben eines Servernamens muss DNS auf Manuell oder Auto stehen E Benutzername Einen Benutzernamen Login Namen f r den Zugriff auf den FTP Server eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen au er amp und Leerstelle eingeben E Passwort Das registrierte Passwort und den Benutzernamen eingeben In bis zu 32 alphanumerischen Zeichen au er amp und Leerstelle eingeben E Modus i Den FTP Modus f r die Ubertragung von Bildern zum FTP Server w hlen Falls die Ubertragung von Bildern im Modus Aktiv nicht gut funktioniert den Modus Passiv w hlen E Timerausgel ste regelm ige Bild bertragung F r die regelm ige Ubertragung von Live Bildern folg
146. sind um Bilder der an den Rekorder angeschlossenen Kameras regelm ig zu einem bestimmten FTP Server zu bertragen 58 Mail Proxy Hier erfolgen die Einstellungen f r die Mail Benachrichtigung um bei Eintreten eines Ereignisses oder Fehlers E Mails an vorher registrierte Adressen schicken zu k nnen Hier erfolgen die allgemeinen Proxy Einstellungen f r das Netzwerk Festlegen ob ein Proxy Server angewendet werden soll oder nicht und die entsprechenden Einstellungen z B die Serveradresse vornehmen 60 62 Netzwerk Allgemein DDNS SNMP Panasonic Alarmprotokoll Benutzerverwaltung Allgemein Administrator Benutzer Host Benutzerebene Hier erfolgen die Netzwerkeinstellungen F r den Anschluss an ein Netzwerk erforderlichen Einstellungen wie z B IP Adresse und Gateway Adresse vornehmen Zum Festlegen der DDNS betreffenden Einstellungen Fest legen ob DDNS aktiviert werden soll und die daf r erforder lichen Einstellungen wie registrierte Benutzernamen vorneh men Zum Festlegen der SNMP betreffenden Einstellungen An den SNMP Manager anbinden und die Einstellungen f r die Statuspr fung des Rekorders usw vornehmen Hier erfolgen die Einstellungen die erforderlich sind um bei Eintreten eines Ereignisses oder Problems kann mittels Panasonic Alarmprotokoll eine Benachrichtigung an vorher registrierte Adressen zu verschicken F r die Aktivierung bzw Deaktivierung der Benutzer
147. ssenen externen Schalter vorrangig aufgezeichnet Ethernet Eine von Xerox entwickelte kabelgebundene Datennetz technik f r lokale Datennetze LANs Ereignis Bezeichnet einen Vorgang am Kamerastandort der beim Rekorder eine Ereignisoperation ausl st Ereignisse unterteilen sich in Schnittstellenalarme Befehlsalarme und Standortalarme Ereignisaufzeichnung Funktion die im Alarmfall die Aufzeichnung von Video und Audio automatisch ausl st Die Ereignisaufzeich nung unterteilt sich in die Voralarm Aufzeichnung von dem Ereignis vorausgehenden Bildern und die Nachalarm Aufzeichnung von Bildern die auf das Ereignis folgen Externer Aufzeichnungsmodus ber einen externen Schalter am Rekorder kann auf Steuerung der Aufzeichnung durch vorgegebene Zeittabellen und Ereignisoperationen umgeschaltet werden 103 104 FTP Ein h ufig f r die bertragung von Dateien ber das Internet verwendetes Protokoll Firewall Eine Art Absicherung f r den Zugriff auf fremde Netz werke wie das Internet ber einen PC werden unerlaubten Zugriffe durch au erhalb des Lokalnetzes liegende Computer verhindert Duplex Kommunikationstechnik die durch Einsatz getrennter Kommunikationskan le die bertragung von Informa tionen in beide Richtungen zu gleicher Zeit zul sst Globale Adresse Eine jedem an das Internet angeschlossenen Ger t zugewiesene IP Adresse die einer Adresse im Internet entspricht Eine IP Adresse ist Vorausse
148. stellen 4 Die Einstellen Taste anklicken 6 Die Portnummern eingeben und die Einstellen Taste anklicken Das Fenster Portweiterleitung schlie t 63 64 Die Setup gt gt Taste unter Statische route anklicken Das Fenster Statische route wird angezeigt SE Static Route Microsoft Internet Explorer Statische route Setup der statischen route No Netzwerk Setup O oO oO Adresse Subnet Maske Gateway oO Setup der statischen route Adresse Subnet Maske Gatewa 5 Jaleway Setup der statischen route Adresse Subnet Maske ea m Gateway Setup der statischen route Adresse Subnet Maske Gateway Einstellen 8 Die einzelnen Men posten einstellen Zu Einzelheiten ber die Einstellposten siehe die Tabelle Statische route Siehe Einstellposten auf Seite 66 9 Die Einstellen Taste anklicken Einstellposten E NW Link Ausfall erkannt Mit On oder Off Vorgabe die Funktion Link Ausfall Erkennung f r die an den Kamera Client PC Port auf der R ckseite des Rekorders angeschlossene Netz werkleitung aktivieren bzw deaktivieren E Bandbreitenskalierung Eine der folgenden H chst bertragungsraten w hlen Unbegrenzt Vorgabe 32 kbps 64kbps 128kbps 256kbps 512kbps 1 024kbps 2Mbps 5Mbps 10 Mbps Bei der bertragung von Bil
149. stellung von DHCP auf Off ein Standard Gateway eingeben HTTP Port Die anzuwendende HTTP Portnummer eingeben Gew hnlich wird hier 80 eingegeben Die Vorgaben f r die einzelnen Netzwerkeinstellungen sind wie folgt Einstellposten Kamera Port Client PC Port Wartungsport DHCP Aus IP Adresse 192 168 0 250 192 168 1 250 192 168 2 250 Subnetz Maske 255 255 255 0 255 255 255 0 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 HTTP Port 80 Wichtig e Die Netzwerkeinstellungen f r die einzelnen Ports z B IP Adresse m ssen in einem anderen Subnetz vorgenommen werden Andernfalls kann die Netzwerkkommunikation nicht zustande kommen Hinweis e Obige Einstellungen entfallen wenn der PC wie folgt f r den Netzwerkbetrieb eingestellt wird Einstellung und Betrieb des Rekorders k nnen nach Fertigstellung der Anschl sse ber den Web Browser erfolgen IP Adresse 192 168 1 2 bis 249 192 168 1 251 bis 254 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 Bei von den obigen Werten abweichender Einstellung m ssen die netzwerkseitigen Einstellungen f r den Rekorder und den PC durchgef hrt werden e Die netzwerkseitige Einstellung der Kamera kann ber das Kamera Setupmen erfolgen Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt NW Kamera auf Seite 49 11 12 Sicherstellen dass im Display die Wartezu standsanzeige erscheint Ist dies nicht der Fall die ESC Taste wiederholt dr cken bis die Wartezustandsanzeig
150. t Mo So gt T glich 1 Die Zeitplan Taste anklicken 2 Das Spezialtage Register anklicken Die Seite Spezialtage Setup wird angezeigt e DENE NIE Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer EIER 01 Jan 09 0 00 Network Disk Recorder WJ ND400 Kontrolle e Setup Zeittahelle Ka Ka lt lt lt lt lt ER B EE EE EN E E a z l l J l J l l l l l l l l 85 8 IS AS Ka Ka IS AS IS SS IR le le 3 Datum und Wochentag f r den Spezialtag w hlen 4 Die Einstellen Taste anklicken Kamera Hier erfolgen die netzwerkseitigen Einstellungen f r die Kamera z B IP Adressen Portnummern sowie die Einstellung der Kameragruppen und Sequenzanzeige NW Kamera Hier k nnen Kameras registriert oder die Einstellungen registrierter Kameras bearbeitet werden Automatische Suche und Registrierung von Kameras 1 Die Kamera Taste anklicken 5 Die OK Taste anklicken Hiermit beginnt die Suche nach Kameras und die Registrierung der gefundenen Kameras Im Verlauf 2 Das NW Kamera Register anklicken der Suche erscheint das Dialogfeld Suche Die Seite NW Kamera wird angezeigt Search Web Page Dialog e Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer a m E3 Network Disk Record WIJ ND400 2 01 Jan 09 0 00 Kontrolle Kameras Setu
151. t t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs festlegen Auf einer einzigen Festplatte k nnen Voralarm Aufzeichnungsbereiche f r bis zu 64 Kamerakan le eingerichtet werden Wenn einem Kamerakanal bereits ein Voralarm Aufzeichnungsbereich auf einer anderen Festplatte zugeordnet ist kann er nicht mehr angew hlt werden Es ist ebenfalls nicht m glich einen Kamerakanal zu w hlen dessen Voralarm Aufzeich nungsbereich auf einem nicht ND400 formatiert wurde auch wenn die Festplatte erkannt wird F r den Voralarm Aufzeichnungsbereich f r die einzelnen Kamerakan le muss mindestens 5 GB vorgesehen werden Wo keine Kapazit t erforderlich ist 0 eingeben 8 Die Formatieren Taste anklicken E Mail Benachrichtigung Alarm Email Die Adresse des Rekorders erscheint in der Alarm Email in der unten gezeigten Form Inhalt der Alarm Mail ND400 192 168 0 250 Alarmzustand Alarmdatum XX XXX XXXX XX XX XX GMT xx xx Beispiel 1 JAN 2009 GMT 0 00 Alarmursache Zeigt die Art des Ereignisses sowie einen Kamerakanal und eine Alarmnummer an Beispiel COMMAND ALARM 5CH Dateiname des Alarmbildes Gibt den Namen der an die E Mail angeh ngten Bilddatei an URL http 192 168 0 250 Warnungs mail Im St rungsfall kann die folgende Warnungs Mail an eine registrierte Adresse geschickt werden ND400 192 168 0 250 STATUS REPORT DATE 1 JAN 2009 12 00 00 GMT 0 00 STATUS Beschreibung der St rung z B MAIN THERM
152. te Benutzerebene Seite 76 fest gelegt werden 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 4 Die Einstellen Taste anklicken Wichtig e Nur ein als Administrator eingeloggter Benutzer kann Administrator Einstellungen vornehmen Bei dem Versuch ohne Anderung des vorgegebenen Passwortes auf die Kamera zuzugreifen wird durch eine Meldung empfohlen das Passwort zu ndern E Zugriffspriorit t Hier wird die Priorit t bei der Bedienung des Rekorders im Fall von Mehrfachzugriff angezeigt Die Priorit t f r Administratoren ist unver nderlich mit 0 h chste festgelegt E Standardansicht Den Kamerakanal w hlen dessen Bild anschlie end an das Login angezeigt werden soll Kam i Vorgabe Kam 64 Kam 1 4 Kam 5 8 Kam 61 64 Seq Kam 1 Kam 64 Live Bilder des gew hlten Kamerakanals werden im Tfach Bildformat angezeigt Kam 1 4 Kam 61 64 Live Bilder von mehreren Kameras werden im 4Afach Bildformat angezeigt Seq Bilder werden sequentiell angezeigt E Kamera Zuordnung Die bedienbaren Funktionen der einzelnen Kamerakan le werden angezeigt Der Kamera Bedienbereich f r Administratoren ist unver nderlich mit Betrachten amp Steuern festgelegt 71 72 Benutzer Hier erfolgen die Benutzereinstellungen Bearbeitung von Benutzernamen und Passwort Berechtigungsebene USW Bis zu 32 Benutzer k nnen registriert werden 1 Die Benutzerverwaltung Taste a
153. te Ereignis Als Ereignis Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Voralarmaufzeichnung Als Voralarm Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Copy Als Kopierbereich formatierte Festplatte Entfernen Aufgrund eines Defekts abgetrennte Festplatte Fehler Festplatte bei deren Formatierung ein Fehler aufgetreten ist N Belegt Auf einem nicht ND400 als Normal Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung E Belegt Auf einem nicht ND400 als Ereignis Aufzeichnungsbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung V Belegt Festplatte die auf einem nicht ND400 als Voralarm Aufzeich nungsbereich formatiert wurden Nur Wiedergabe m glich Keine Aufzeichnung K Belegt Auf einem nicht ND400 als Kopierbereich formatierte Festplatte Nur Wiedergabe m glich Kein Kopieren Kennzeichnet die Aufzeichnungsreihenfolge Ein der Festplattenkapazit t angeh ngtes R bedeutet dass die Festplatte f r die Aufzeichnung bestimmt ist Die Kapazit t des Voralarm Aufzeichnungsbereichs f r die einzelnen Kamerakan le wird angezeigt Festplatte formatieren Eine Festplatte muss formatiert werden wenn sie eingebaut bzw ersetzt oder eine Erweiterungseinheit angeschlossen wird Festplatten k nnen einzeln oder insgesamt formatiert werden Bei RAID 5 oder RAID 6 Betrieb m ssen alle auf einmal formatiert werden Festplatten m ssen in Normal Ereignis Kopier und Voralarm A
154. te Gibt Aufzeichnungen im Schnellr cklauf wieder Mit jeder Bet tigung der Taste ndert sich die Geschwindigkeit bei der R ckw rtswiedergabe wie folgt Step 2 ca 4x gt Step 3 ca 8x Step 4 ca 16x Step 5 ca 32x gt Step 6 ca 48x gt Step ca 96x mo C A a e N CHSTES BILD 2 Gehe zu Anfangszeit und datum f r den Start der Wieder gabe von Aufzeichnungen angeben Go to last Springt zu dem f r den gegenw rtig angezeigten Kamerakanal zuletzt aufgezeichneten Bild und startet die Wiedergabe VOR AUFNAHME SPULEN ame ame Dowmload am PC 2 VORHER AUFNAHME Taste Springt zur vorherigen Aufzeichnung und gibt diese wieder R CK W RTS Taste Gibt Aufzeichnungen im R cklauf wieder 4 WIEDER GABE Taste Gibt Aufzeichnungen wieder N CHSTE AUFNAHME Taste Springt zur n chsten Aufzeichnung und gibt diese wieder VOR SPULEN Taste Gibt Aufzeichnungen im Schnellvorlauf wieder Mit jeder Bet tigung der Schnellvorlauf Wiederga betaste ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt Step 2 ca 4x gt Step 3 ca 8x gt Step 4 ca 16x Step 5 ca 32x gt Step 6 ca 48x Step 7 ca 96x D VORHERIGES BILD Taste Klicken auf diese Taste bei der Wiedergabe oder im Pausezustand zeigt das vorherige Einzelbild an PAUSE Taste Klicken auf diese Taste w hrend der Wiedergabe h lt die Wiedergabe vor bergehend an K
155. te Mit der Auto Taste kann die Fokus Automatik Bewegt die Kamera in eine vorher gespeicherte aktiviert werden Presetposition Durch Anklicken der V Taste eine Presetpositionsnummer Home 1 256 w hlen und 3 Auto Modus Feld anschlie end auf die Go Taste klicken Aktiviert die angeforderte automatische Funktion der Das Fahren der Kamera in Presetposition setzt Kamera Auf die V Taste klicken um die Kamera voraus dass vorher Presetpositionen registriert Automatik Auto Track Auto Schwenk Preset worden sind sequenz Sortieren oder Patrouille anzuw hlen und Set Taste anschlie end auf die Start Taste klicken Durch Mit dieser Taste wird die gegenw rtige Position der Anklicken der Stop Taste kann die Kamera Kamera als Presetposition unter einer einzuge Automatik deaktiviert werden benden Nummer registriert Die Kamera in die Position fahren die als Presetposition registriert 4 Bedienfl che Bedientasten werden soll mit der V Taste eine Presetpositions Klicken auf die Tasten am Rand der Bedienfl che nummber 1 256 w hlen und anschlie end auf die bewegt schwenkt neigt die Kamera in die entspr Set Taste klicken Unter Home kann keine echende Richtung Presetposition registriert werden Durch Klicken im Inneren der Bedienfl che kann die vertikale waagerechte Lage des dargestellten Bildes ver ndert geschwenkt geneigt werden Je weiter entfernt von der Bedienfeldmitte geklickt wird umso h her ist die
156. te wird unmittelbar unter der Adressenleiste angezeigt wenn Mitteilungen vorhanden sind index Microsoft Internet Explorer Eile Edit view Favorites Tools Help E I x a A P Search 57 Favorites E2 R Address v Go Links 8 Pop up blocked To see this pop up or additional options click here In der Informationsleiste erscheint folgende Meldung Klicken Sie hier um das Popup bzw weitere Optionen anzuzeigen In der Informationsleiste erscheint folgende Meldung F r diese Site k nnte das folgende ActiveX Steuerelement erforderlich sein Wvasetup exe von Panasonic Corporation Klicken Sie hier um zu installieren In der Informationsleiste erscheint folgende Meldung Der Download von Dateien von dieser Site auf den Computer wurde aus Sicherheitsgr nden gesperrt Klicken Sie hier um Optionen anzuzeigen Die Informationsleiste anklicken und Popups von dieser Site immer zulassen w hlen Eine Dialogbox mit dem Inhalt Popups von dieser Site zulassen erscheint Die Taste Ja anklicken Die Informationsleiste anklicken und ActiveX Steuerelement installieren w hlen Das Fenster Sicherheitswarnung erscheint Im angezeigten Fenster Sicherheitswarnung die Taste Installieren anklicken Die Informationsleiste anklicken und Datei downloaden w hlen Wenn das Download trotz Wahl von Datei downloaden nicht ausgef hrt wird gehen Sie wie f
157. te 47 aktiviert bzw deaktiviert werden E Serververzeichnis Das Bestimmungsverzeichnis im Server eingeben In bis zu 255 alphanumerischen Zeichen eingeben Die umseitig aufgef hrten Zeichen au er amp lt gt I Leerstelle sind w hlbar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWAYZ u u ea 2 2345 67891 5 _ E Voralarmdauer _ Eine Dauer f r die bertragung von Voralarm Aufzeich nungen w hlen Aus 1 s 10 s in Inkrementen von 1 Sekunde Vorgabe Off Hinweis Wenn MPEG 4 als Bilddaten Kompression f r die Kamera des angew hlten Kanals gew hlt ist werden u U Bilder bertragen die nicht im angegebenen Aufzeichnungszeitraum liegen E Nachalarmdauer Eine Dauer f r die bertragung von Nachalarm Aufzeichnungen w hlen Off 1 s 10 s in Inkrementen von 1 Sekunde Vorgabe 5s Hinweis Wenn MPEG 4 als Bilddaten Kompression f r die Kamera des angew hlten Kanals gew hlt ist werden u U Bilder bertragen die nicht im angegebenen Aufzeichnungszeitraum liegen E nderungssuche Mit On oder Off Vorgabe eine Festlegung zum Anh ngen eines Anderungscodes treffen Wichtig Wenn die Bilddatenrate f r Voralarmaufzeichnung auf Off steht werden im Rahmen der Voralarmauf zeichnung aufgezeichnete Bilder nicht bertragen Zu Einzelheiten ber die Einstellungen f r die Voralarmaufzeichnung siehe Seite 43 Hinweis e Notaufzeichnungen k nnen zu einem FTP Server bertragen werden Die
158. tellposten E Aufz Kam Einen Kamerakanal Kam 1 Kam 64 f r die Aufzeichnung w hlen Wenn kein Kamerakanal angew hlt ist erfolgt keine Aufzeichnung E Presetposition F r die einzelnen Schnittstellen eine Presetposition Leerstelle 1 256 w hlen in die die Kamera im Fall eines Schnittstellenalarms fahren soll Wird keine Position eingegeben Leerstelle so bewegt sich die Kamera nicht in eine Presetposition Vorgabe Vorgabe leer 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten Zum Aufrufen der Setupseite f r eine Schnittstelle die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist den entsprechenden Schnittstellen Nummernbereich ber der Einstellen Taste anklicken Wenn die Setupseite f r eine Schnittstelle die auf der ge ffneten Seite nicht aufgef hrt ist durch Anklicken eines Schnittstellen Nummernbereichs ber der Einstellen Taste aufgerufen wird werden die auf der gerade angezeigten Seite vorgenom menen Einstellung abgespeichert und wirksam gemacht 4 Die Einstellen Taste anklicken E Ausgangsschnittstelle Mit On oder Off die Ausgabe eines Alarmsignals im Ereignisfall ein bzw ausschalten Vorgabe On Standort Alarm Hier erfolgt die Einstellung der bei Eingang eines Standortalarms auszuf hrenden Ereignisoperationen 1 Die Ereignis Taste anklicken 2 Das Standortalarm Register anklicken Die Seite Standortalarm wird angezeigt b gt
159. trate der Kamera auf 32 kbps einstellen e Wenn die Audio Bitrate der Kamera w hrend des Betriebs ge ndert wird Audio REC des Rekorders erst auf Off und dann wieder auf On stellen Je nach eingestelltem Audio Ubertragungsintervall kann es zu Tonunterbrechungen kommen Die Ein stellungen der Kamera an die Netzwerkumgebung anpassen Je nach eingestellter Bilddatenrate kann es zu Tonunterbrechungen kommen Die Einstellung der Bilddatenrate an die Netzwerkumgebung anpassen e Zum Aufzeichnen von Audio Audio bertragung empfang f r die Kamera auf Mikrofoneingang oder Interaktiv Voll Duplex setzen Interaktiv Voll Duplex steht bei bestimmten Modellen bzw Versionen eventuell nicht zur Verf gung Zu weiteren Informationen siehe die Bedienungsan leitung der verwendeten Kamera Die Audioaufzeichnung findet ungeachtet der Segmentierung des Bildschirms statt Messung Taste Durch Anklicken der Messung Taste kann berpr ft werden ob die eingestellte Bilddaten und Uber tragungsrate bei dem vorhandenen Netzwerk zur Verf gung stehen Wenn die Bilddaten oder ber tragungsrate rot angezeigt ist ist sie u U f r die ber tragung von Live Bildern oder die Aufzeichnung nicht anwendbar Die Kontrolle dauert ca 90 Sek e Wenn das Ergebnis gr er ist als die maximale Netzwerk bertragungsgeschwindigkeit des Rekorders kann die resultierende Netzwerkbela stung zu folgenden Problemen f hren Ei
160. troffenen Einstellungen wie Bild datenrate Aufzeichnungsdauer usw Vor dem Eintreten des Ereignisses aufgezeichnete Bilder k nnen den bei der Ereignisaufzeichnung aufge nommenen Bilder zugeordnet werden d h die Wiedergabe beginnt zu einem Zeitpunkt der eigentlich vor dem Eintreten des Ereignisses liegt Voralarmaufzeichnung Zur Erstellung von Pro grammen siehe den Abschnitt Programm auf Seite 43 e Aufruf des Ereignis Benachrichtigungsfensters Bei Eintreten eines Ereignisses wird dieses durch ein Popup Fenster angek ndigt e Die Alarmanzeige auf der Fronttafel beginnt zu blinken Der Summer ert nt Der Summer ert nt f r die im Setupmen einge stellte Dauer Seite 39 Die Kamera f hrt in Presetposition Die vorher registrierte Kamera bewegt sich in eine voreingestellte Presetposition Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung PDF Benachrichtigung ber ein Ereignis durch Versenden von E Mails Eine E Mail mit Zeit und Datum des Ereignisses meldet dass ein Ereignis eingetreten ist Alarm Email Der Alarm Email kann ein Bild angef gt werden Alarmbild Bis zu 4 Zieladressen f r Alarm Emails k nnen registriert werden Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt E Mail auf Seite 60 e Ausgabe von Signalen am ALARM CONTROL Anschluss auf der R ckseite des Rekorders Alarmausgang Im Ereignisfall wird am ALARM CONTROL Anschluss auf der R ckseite des Rekorders ein Signal ausgegeben welches zur Aktivier
161. tzerverwaltung Taste anklicken 2 Das Benutzerebene Register anklicken Die Benutzerebene Seite wird angezeigt 01 Jan 09 0 00 Kontrolle e Set emei inistrator Benutzer st Benutzerebene lt er LV2 LV3 LV4 a air m m a m a j m a m a a Far Far Fir um Ca a m f m a m a a m a m Ca a a Ca a RER Zar Far m Ca Fa a a Ca a m Ca a a a Far m j m a m m a m a rn Ca a a Ca j ea a Funktionen mit beschr nkbarem Zugriff 3 Die einzelnen Men posten einstellen 4 Die Einstellen Taste anklicken Hinweis Die Vorgaben f r die Berechtigungsebene sind wie folgt LV1 Berechtigt zur Bedienung aller Funktionen Administrator LV2 Berechtigt zur Anzeige der Einstellungen des Rekorders und des Zugriffsprotokolls sowie zur Alarmr cksetzung LV3 Berechtigt zur berwachung von Live Bildern und Wiedergabe von Aufzeichnungen LVA Berechtigt zur berwachung von Live Bildern Der Zugriff auf folgende Funktionen kann je nach Berechtigungsebene eingeschr nkt werden Funktion Einstellungen Setup Markiert 1 2 Nicht markiert Schnell Markiert Nicht markiert 2 Kamera Markiert Nicht markiert 3 Server Markiert 2 Nicht markiert 3 4 Netzwerk Markiert 1 2 Nicht markiert Benutzerverwaltung Markiert Nicht markiert Wartung Markiert Nicht markiert Kamerasteue
162. tzung f r die Kommunikation ber das Internet Festplatten Laufwerk HDD HDD ist die Abk rzung f r Hard Disk Drive Festplatten Laufwerk eine Art Massenspeicher Von den Kameras gelieferte Bilder werden auf einem Festplatten Laufwerk aufgezeichnet HTML Eine textbasierte Auszeichnungssprache zum Beschrei ben der logischen Strukturierung von Dokumenten und deren Gestaltung Hyperlinks die zu Bildern Audio Video und anderen Dokumenten f hren k nnen in das Dokument eingef gt werden Zum Betrachten eines in HTML verfassten Dokuments ben tigt man einen Webbrowser Halbduplex Wechselseitige Daten bermittlung durch Umschalten eines einzigen Kommunikationskanals IP Masquerading Durch sogenanntes Maskieren masquerading kann eine einzige globale Adresse von mehreren PCs genutzt werden Erm glicht die gleichzeitige Verbindung mehrerer Ger te an 1 globale Adresse zur dynamischen Umsetzung von NAT und zugeordneten TCP UDP Port Nummern IP Adresse Die IP Adresse ist eine Kennung die ber ein IP Netzwerk z B Internet oder Intranet angeschlos senen PCs bzw einzelnen Daten bermittlungsger ten zugewiesen wird Dieselbe Adresse darf nicht mehreren Ger ten zugewiesen werden insbesondere im Internetverkehr Internet Ein weltweites Netzwerk bestehend aus vielen Rechnernetzwerken durch das Daten ausgetauscht werden Unterschiedliche Computertypen k nnen ber das Internet miteinander kommunizieren LAN
163. ufzeichnungsbereiche partitioniert werden Mit der Formatierung einer Festplatte werden alle darauf enthaltenen Daten gel scht Formatieren Hier erfolgt das Einrichten von Ereignisaufzeichnungs und Kopierbereichen sowie das Formatieren der Festplatten Neu installierte unformatierte Festplatten Laufwerke werden automatisch als Normal Aufzeichnungsbereich formatiert sobald sie erkannt werden Das Formatieren einer einzelnen Festplatte dauert etwa 30 Sekunden Wichtig Bei Anzeige des HDD DISK MENU stoppen alle Operationen einschlie lich Aufzeichnung und Wiedergabe nur Operationen im HDD DISK MENU sind m glich e Bei Anzeige des HDD DISK MENU werden alle anderen Benutzer zwangsweise ausgeloggt Alle anderen Benutzer werden auch dann zwangsweise ausgeloggt wenn eine Fesiplatteneinheit installiert deinstalliert wird e Zum Schlie en des HDD DISK MENU unbedingt die Haupt Taste anklicken Nicht die Schlie taste X rechts oben im Fenster anklicken andernfalls kann es zu Betriebsst rungen kommen 1 Die Konfig Taste anklicken 2 Administratornamen und Passwort eingeben Das Dialogfeld Authentifizierung erscheint und auf die OK Taste klicken Die Festplatten Konfigurierungsseite wird angezeigt Authentication Web Page Dialog Z Panasonic Network Disk Recorder WJ ND400 Microsoft Internet Explorer m m amp ork Disk Recorder WI NDA00 01 Jan 09 0 00 Name und Passwort des Administrators eingeben
164. und Host Authentifizierung konfigurieren Hier k nnen Informationen ber den registrierten Administrator z B Administratorname Passwort Vorgabebildschirm bearbei tet werden F r die Benutzer Authentifizierung betreffende Einstellungen wie z B Benutzer Registrierung Benutzerinformationen k nnen bearbeitet oder gel scht werden Eingestellt werden k nnen Benutzername Passwort und Zugriffsebene Zum Registrieren von PCs Hosts f r die Host Authen tifizierung die zum Zugriff auf den Rekorder ber das Netzwerk berechtigt sind Host Informationen k nnen bearbeitet oder gel scht werden Eingestellt werden k nnen Zugriffsebenen und IP Adressen der PCs Hier k nnen die auf den einzelnen Berechtigungsebenen bedienbaren Funktionen festgelegt werden 63 67 68 69 70 71 12 74 76 10 Einstellposten Wartung Produkt Info HDD Info Netzwerk Info Platte Einstellungsverwaltung Beschreibung Hier k nnen Informationen ber Software Versionen Hardware Rekorder MAC Adresse Fabriknummer Temperatur im Rekorderinneren und Software Version einer angeschlossenen Erweiterungseinheit eingesehen werden Informationen zur Partitionierung der Festplatten des Rekorders kann eingesehen werden Informationen wie z B Aufzeichnungsdaten Betriebsweise der Festplatten Laufwerke sowie Gr e und Restkapazit t der einzelnen Aufzeichnungsbereiche k nnen abgerufen werden Netzwerkinformat
165. ung des PC an die des Rekorders anpassen Um den Zugriff auf den Rekorder to erm glichen m ssen die IP Adresse des PC und der Client PC Port des Rekorders im gleichen Subnetz leigen Die Einstellbeispiele in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf Windows XP Bei Verwendung eines anderen Betriebssystems als Windows XP siehe die diesem beiliegende Bedienungsanleitung Beispiel Bei Betrieb des Rekorders mit den Vorgaben IP Adresse 192 168 1 250 als IP Adresse des PC 192 168 1 xxx Zahl zwischen 2 und 254 au er 250 einstellen 1 Als Administrator in den PC einloggen 2 Auf der Hilfsprogrammleiste Start und dann Systemsteuerung anklicken 3 Auf das Symbol Netzwerk und Internetver bindungen klicken Das Fenster Netzwerk und Internetverbindungen erscheint E Netzwerk und Internetverbindungen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Q zurik v B JO Suchen Ordner N esse Netzwerk und Internetverbindungen ZA wechseln zu 4 Auf Netzwerkverbindungen klicken Das Fenster Netzwerkverbindungen erscheint gt Netzwerkverbindungen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert Q zurik v i A Suchen Ordner E Adresse e Netzwerkverbindungen wechseln zu LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet verbindung Q Ein Heim oder ein kleines L 2 Intel 21140 basierter PCI Fas Firmennetzwerk einrichten Windows Firewalleinstellungen ndern j LAN Verbindung je N
166. ung eines Summers 0 A herangezogen werden kann Die Dauer des Alarmausgangs kann im Setupmen festgelegt werden Seite 39 Erstellen eines Protokolls Meldung des Ereignisses an einen PC mittels Ein Protokoll mit Angabe der Ereignisart sowie Zeit Panasonic Alarmprotokoll und Datum des Ereignisses wird abgespeichert Im Ereignis oder Fehlerfall wird den registrierten Ereignisprotokoll PCs entsprechend der unter Panasonic Alarm e bertragung von Aufzeichnungen im Ereignisfall protokoll getroffenen Einstellung automatisch zum FTP Server Meldung dar ber erstattet Empfang und Anzeige Im Ereignisfall werden die aufgezeichneten Bilder f r dieser Meldungen setzt voraus dass die dedizierte die eingestellte Dauer ab Eintreten des Ereignisses Software Option auf dem PC installiert ist kontinuierlich zum FTP Server bertragen Zu Zu Einzelheiten ber die dedizierte Software siehe Einzelheiten siehe die Abschnitte Zeitplan auf readme txt auf der mitgelieferten CD ROM Seite 47 and FTP auf Seite 58 Allgemein Hier erfolgen die Einstellungen f r die Dauer des Alarmausgangs und des Summertons bei Eintreten eines Ereignisses Standort Schnittstellen Befehlsalarm 1 Die Ereignis Taste anklicken 3 Die einzelnen Men posten einstellen Siehe Einstellposten unten 2 Das Allgemein Register anklicken Die Seite Allgemein zu Ereignis wird angezeigt A Die Einstellen Taste anklicken 01 Jan 09 0 00 Einste
167. veradresse Ananas 60 Se sr ed 68 SOftware Version Tauschen 78 Software Version 2 aneeenseenssesnnnnnnennnnnnnnennnennnn nennen 78 Software Version der Erweiterungseinheiten 78 Sommerzeit DST 2 2200022200022000 nenne nenne een 33 Sommerzeit Tabelle DST 200022200222 2200 33 Spezialage o kur ann a 48 SPIACHE een 26 31 Sprache 7 Zei Dal m ans 26 Standardansicht ers E 71 72 74 Standard Gateway 2222000222000222 een 27 Standard Gateway uussssssnnesnsennenennnnnnnennennnn nennen 65 Standorlalarmienssenssseie nein 41 Sstandort Alarn an eine 41 Standortalarm Set oreinen a 41 Stari an een een nee 47 Stallische TOUte cesen 65 66 Status Anzeigebereich s nnensennensennensrnrresenrresennne 21 Stundenzahler erca A 81 S bnet Maske hrni een 27 Subnet Maske ee ehren 65 66 ANA E ee 31 SUMMErdAUEer u u ensure 39 Systemanforderungen f r den PC u 224002242000 3 Syste mNaAMNE sierde 68 T Timerausgel ste regelm ige Bild bertragung 58 DB o E ser E E AE E A E E EE A A TT 60 U bertragungsgeschwindigkeit u000 27 bertragungsgeschwindigkeit 22220022200 65 82 Updo ENTE se re a ee A 80 88 V VErSIONS IN O eia a a 78 Verweilzeill a enden 56 Voralarm Aufzeichnungsbereich 80 88 Voralarmdauer aussi ein 59 VOIWOLN S see 3 W Waren
168. zeich 2 nungsbereich Voralarm Aufzeich 3 nungsbereich Kopierbereich Die Restkapazit t der einzelnen Aufzeichnungsbereiche kann im Setupmen eingesehen werden 1 Normal Aufzeichnungsbereich In diesem Bereich werden folgende Daten abgespei chert Das Abspeichern von Ereignis Aufzeichnungen erfolgt nicht in diesem Bereich abgespeichert e Manuell aufgezeichnete Bild Audiodaten e Nach Zeitplan aufgezeichnete Bild Audiodaten e SD Speicherdaten 2 Ereignis Aufzeichnungsbereich In diesem Bereich werden folgende Daten abgespei chert Bei der Ereignis Aufzeichnung aufgenommene Bild Audiodaten e Bei der Notaufzeichnung aufgenommene Bild Audiodaten 3 Voralarm Aufzeichnungsbereich Bei der Voralarm Aufzeichnung aufgenommene Bild Audiodaten 4 Kopierbereich Kopierte Daten Hinweis Bei Einbau einer unformatierten Festplatte in den Rekorder wird diese automatisch f r den Normal Aufzeichnungsbereich formatiert Wird jedoch ein als Normal Aufzeichnungsbereich eingesetztes Fest platten Laufwerk abgetrennt siehe Installations handbuch und durch eine unformatierte Festplatte ersetzt wird diese f r denselben Aufzeichnungsbereich formatiert wie die abgetrennte Platte Wenn ausschlie lich ein Voralarm Aufzeichnungsbe reich oder ein Kopierbereich erstellt wird sind die Funktionen Aufzeichnung Wiedergabe nicht aktivierbar Es muss entweder ein Normal oder ein Ereignis Aufzeichnungsbereich erste
169. zeichen und eingetragene Warenzeichen 4 Waning Mal srsrsssr na 93 Warnung satser EA 76 78 VVArLUINGSPOr zent E 78 Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen 17 Wiedergabebetrieb u4444404404Bn Ren nn nennen 77 Wiederholversuch 2 22000220400080000BRnnnn nenne nennen 69 Z ZEV DatUM an a a 26 32 ZENADGIEICH an eelin 57 Zeitanzeigeform t 2uu0220200020nnnnnnnnn nenne nennen 32 Zeitbereich der Aufzeichnung 4s424420 Rennen 81 Zeitplan Aufzeichnung u 2 2420020200020nnn nennen 43 ZeilDlan PEB au een 44 ZeitaDele aeg 47 ZEIIZONE Aue e A A 32 53 ZioladiO SSe 69 zZ uarittsinteVallza una ee 67 Zugriffslisten Status u00424400 nennen nnnnnn nenne nennen 77 ZUOTNSprIONlale een 71 72 74 Zum letzten vOr uo22sus2seennnennnnennnnononnnnennnnenennenennen 31 109 Panasonic Corporation http panasonic net Importer s name and address to follow EU rules Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg F R Germany Panasonic System Networks Co Ltd 2011 NO811 0 3TR006175CDB Gedruckt in China
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CJ-series ID Sensor Units Operation Manual for NJ-series 1. A letter to the desk of editor Controles del usuario LG LCG3011ST User's Manual Friedrich MW09C1H Air Conditioner User Manual service manual lc-40le830e/ru lc-46le830e/ru lc Instrucciones de usuario Manual de Instalacin de Opensc_DNIe GE FXHSC Installation Guide Spektrum SPMAR635 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file