Bedienung DECT System und Endgeräte
Contents
1. ndern Sie einen weiteren Gespr chspartner oder verlassen Sie die Programmierung durch Bet tigen der Taste Abheben Auflegen 1 8 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 m O L schen der im Telefonbuch von DECT 12 gespeicherten Nummern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste oy ago sogon opoe peee og gk aE Oh dep bob og be ERisa bedi be PS Dr cken Sie die Zur ck auszuwahlen Dr cken Sie die Zur ck auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste gem ao p g opoe p kw TRET on oder dr cken Sie die Zur ck Geben Sie die Speicherplatznummer ein von 00 bis 99 oder Weiter Taste um die Eintr ge einzeln anzuzeigen Dr cken Sie die OK Taste um die gew hlte Kurzwahlnummer zu l schen L schen Sie einen weiteren Gespr chspartner oder verlassen Sie die Programmierung durch Bet tigen der Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 1 9 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 gs zz ary aa Programmieren Ihres pers nlichen Telefonbuchs Telefonfunk tion Sie k nnen bis zu zwanzig Namen und Telefonnummern in Ihrem pers nlichen Kurzwahl Telefonbuch speichern e Dr cken Sie die Men Taste e Dr ck2. 46 Den Z hler eines schnurlosen Telefons auf Null zur ckstellen 47 Weitere Informationen Pflege Ihres schnurlosen Telefons 222220 seen eee eee 48 Technische Angaben 0 sense nern 48 CE Kennung ar bs fave Se hist Sia rer betcha ye eee 48 Im Fall von Problemen 0 000 c eee eee eee eee 48 Das schnurlose Telefon WT9001 Das schnurlose Telefon WT9001 el BE _ H rmuschel 2 Interaktives Display Erlaubt die Auswahl und den Zugriff auf Funktionen sowie die Anzeige von Informationsmeldungen Die erste Zeile beschreibt die verf gbaren Funktio nen Die zweite Zeile zeigt die Informationen an 3 STOP Taste Dient dem Verlassen eines Men s und zur Wiederkehr zum vorherigen Men 4 OK Taste Dient zur Auswahl der angezeigten Funktion oder Einstellung 5 Weiter amp Zur ck Tasten Hin und Herwechseln zwischen orherigen und nachfolgen den Funktionen bzw Buchstaben im Alphabet Modus 6 Men Taste Dient zum Aufrufen Verlassen des Telefon oder Systemmen s Wenn das schnurlose Telefon in Bereitschaft ist stehen die folgenden Telefonfunktionen zur Verf gung EDIT NAME NR NEW SYSTEM TEL LOCK ON OFF VOLUME MELODY et SET UP Im schnurlosen Betrieb stehen folgende Systemfunktionen zur Verf gung TLN ANZEIGE WAHL RUFUMLEITUNG NACHRICHTEN KURZWAHL PROGR RUF NR BERMITTL EINRICHTMEN ANRUFFILTER AN
3. Telefonmen Englisch Systemmen zwei der folgenden Sprachen Englisch Franz sisch Deutsch Italienisch Spanisch Fl misch Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste pe pepp f e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter T e Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 22 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 zz chs ss gt gt pzzre Pl bermitteln Ihrer Rufnummer ISDN Dienst Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste een ogg H fe ik auszuwahlen e Dr cken Sie die OK Taste rik e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Anzeigeart auszuw hlen Hinweis Es stehen die Anzeigearten VOLLST ND FEST und GESPERRT zur Verf gung e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 23 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 sn i ocsoeec m ygjvioocemazoemkm kz zzzzozzz i _ ___ _ __L_ Umleitung von Anrufen wenn Sie nicht erreichbar sind Sys temfunktion Wenn sich das Telefon in einem durch das System
4. Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste E Some SEE N die Funktion EINRICHTMEN e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste peop te ITREND e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion R CKSETZEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Pr hoot Aoo f eese seeen soven oons oo e Geben Sie Ihre PIN ein pers nliche Identifizierungsnummer Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen 36 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Zus tzliche Systemfunktionen o Zus tzliche Systemfunktionen ndern der Systemzugangs PIN Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste 2 i e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EINRICHTMEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion PIN NDERN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste DH FREE Geben Sie die alte Systemzugangs PIN pers nliche Identifizierungsnummer ein Geben Sie die neue Systemzugangs PIN ein 4 Ziffern e Geben Sie zur Best tigung erneut die neue Systemzugangs P
5. Lucent Technologies Bell Labs Innovations Schnurloses TK System DECT 12 Bedienungsanleitung des Telefons WT9001 Ref 21888A February 1998 Inhaltsangabe Das schnurlose Telefon WT9001 Vor der Benutzung des schnurlosen Telefons Aufladen der Batterien 22n2ee see een een en 7 Registrieren des schnurlosen Telefons 2000 0000 cereus 7 berpr fen der Funkverbindungsqualitat 0 cece eae 7 Ihr erster Anruf Einen Kollegen anrufen 222m n nennen ernennen 8 Die Zentrale anrufen 0 00 aade nennen nennen nennen nn 8 Sich von einem Kollegen zur ckrufen lassen nur beim schnurlosen Telefon 8 Aufschalten auf ein Gespr ch nur beim schnurlosen Telefon 8 Eine Abteilung der Firma anrufen 0 00 een nn 8 Einen externen Gespr chspartner anrufen 222220 eee ee eee eee 8 Das Telefonbuch von DECT 12 verwenden Systemfunktion 9 Ihr pers nliches Telefonbuch verwenden Telefonfunktion 9 Einen externen Gespr chspartner zur ckrufen Telefonfunktion 9 Einem Gespr chspartner eine Nachricht senden ISDN Dienst 10 Information externer Gespr chspartner ISDN Dienst 11 Annehmen eines AnrufS 2 22 n sense 11 Abh ren Ihrer Voice Nachrichten 0 2 00 e eee eee eee 11 Auf eine Ansage antworten 0 00 eee eee 11 Wahrend eines Gesprachs Ein Gespr ch halten ISDN Dienst
6. welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 1 1 W hrend eines Gespr chs w hrend eines Gespr chs Ein Gespr ch halten ISDN Dienst Falls Sie eine Information zu beschaffen oder das Gespr ch an einen anderen Gespr chs partner zu vermitteln haben halten Sie Ihren Gespr chspartner in Wartestellung Dr cken Sie die R Taste Ein gehaltenes Gespr ch wieder aufnehmen ISDN Dienst e Dr cken Sie die R Taste Zwischen zwei Gespr chspartnern hin und herwechseln ISDN Dienst Sie haben einen Gespr chspartner in Wartestellung gehalten um einen anderen Anruf zu beantworten Nun k nnen Sie zwischen den beiden Gespr chspartnern hin und herwech seln e Dr cken Sie zweimal die R Taste Eine Dreierkonferenz einrichten ISDN Dienst Sie k nnen einen Gespr chspartner in Wartestellung halten einen zweiten Gespr chspar tner anrufen und auf diese Weise eine Dreierkonferenz einrichten Bet tigen Sie die R Taste um den ersten Gespr chspartner in Wartestellung zu halten e W hlen Sie die externe Vorwahl 0 sofern es sich beim zweiten Teilnehmer um einen externen Gespr chspartner handelt e W hlen Sie die Telefonnummer des zweiten Gespr chsteilnehmers und warten Sie bis dieser sich meldet e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Konf auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Wenn die Konferenz beendet ist Dr cken Sie die Taste A
7. 00 00 e eee eee eee 12 Ein gehaltenes Gesprach wieder aufnehmen ISDN Dienst 12 Zwischen zwei Gesprachspartnern hin und herwechseln ISDN Dienst 12 Eine Dreierkonferenz einrichten ISDN Dienst 2 0005 12 Vermitteln eines Anrufs ISDN Dienst 222 0000 cee eee 12 Eine Nummer im Kurzzeitspeicher speichern Systemfunktion 13 Verwenden der im Kurzzeitspeicher gespeicherten Nummer 13 Anzeigen und L schen der im Kurzzeitspeicher gespeicherten Nummer 13 Die im Kurzzeitspeicher gespeicherte Nummer in das Telefonbuch von DECT 12 ko DIETEN under ehe ee ee ei 14 Vor bergehendes Ausschalten des Telefonmikrofons Telefonfunktion 14 Einstellen der Lautst rke Telefonfunktion 2222222 een 14 Hinweis auf einen zweiten eingehenden Anruf ISDN Dienst 14 Annahme des neuen AnrufS 2 2 2 2 0000 eee ee 15 Abweisen des neuen AnrufS 2 222 2n ns 15 Inhaltsangabe Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 Auswahl eines Rufsignals Telefonsignal 20 e eee 16 Einstellen der Lautst rke des Rufsignals Telefonfunktion 16 Aktivieren Deaktivieren des Tastentonsignals Telefonfunktion 17 Programmieren des Telefonbuchs von DECT 12 Systemfunktion 17 ndern der im Telefonbuch von DECT 12 gespeicherten Nummern 18 L schen der im Telefonbuch von DECT 12 gespeicherten Nummern 19 Programmieren Ihres pe
8. Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste um die Parameter zu speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 _ _S__ SaaS z ui Definition der Uhrzeit f r verz gerte Rufumleitung Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste weg een or ER ogg PUCH dep bog me ERE edd pe 3 auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion UMLEITUNG LOKAL auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste tikei peop epg rp pon i 9 PRYE be P PLGRIPG 2 PER Dr cken Sie die Zur ck oder Weite auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste tt ae Dr cken Sie die Zur ck Taste um die angezeigte Verz gerung zu l schen Geben Sie die Verz gerung in Sekunden ein von 1 bis 180 Dr cken Sie die OK Taste um die Parameter zu speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 27 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 SS _ SS cdcacamm m s s s zh i e 7 Definition des Zielanschluss
9. Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ALLE UMLTG AUS auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste um die Auswahl zu best tigen LE UML Tia SELLE LRT Dr cken Sie die OK Taste um alle Rufumleitungen zu deaktivieren Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Anzeigen der Gespr chsgeb hren Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste t ni RICHTMEN Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Ta auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste rer Es ent pen og gere ge gae e Fe i mip 33 Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste ge Fr pory pe fh Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter taste um die Entgeltart auszuw hlen Dienst oder privat Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste um Einzel Kosten des zuletzt gef hrten Gespr chs oder Summe Kosten aller Gespr che auszuw hlen F m4 Pry A i A pee fer Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 29 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 zses bnem m hg smsm gt s ll Zulassen Sperren von bestimmten Anrufen an Ihrem schnurlo sen Telefon Systemfunktion Es gibt drei verschiedene Anruffilter
10. Gespr chspartner verbunden Eine Abteilung der Firma anrufen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Wahlen Sie die Nummer der Abteilung Nebenstellengruppe von 4500 bis 4532 Einen externen Gesprachspartner anrufen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Wahlen Sie die externe Vorwahl 0 Wahlen Sie die Telefonnummer Ihres Gesprachspartners 1 Q steht f r die eventuell zu w hlende Vorwahl 8 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Ihr erster Anruf a a Sa EEE Das Telefonbuch von DECT 12 verwenden Systemfunktion Falls die Telefonnummer eines Gespr chspartners im Telefonbuch von DECT 12 enthalten ist k nnen Sie diesen durch Eingeben seines Namens anrufen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste a i fh i e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion TLN ANZEIGE WAHL auszuw hlen e Dr cken Sie auf die OK Taste und dann auf die Zur ck oder Weiter Taste um die Namen nacheinander anzuzeigen Bert oder Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein und dr cken Sie dann auf die Zur ck oder Weiter Taste um die Namen einzeln anzuzeigen Wenn der gew nschte Name angezeigt wird dr cken Sie die OK Taste um den Anruf auszuf hren Ihr pers nliches Telefonbuch verwenden Telefonfunktion Um ei
11. ck oder Weiter Taste um die Funktion TELEFONSCHLOSS auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Ti Geben Sie die neue PIN ein Pers nliche Identifizierungsnummer Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen re thie Dr cken Sie auf die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Sperrart zu w hlen Prog gesperrt Sp Notruf frei Sp Babyruf frei Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 35 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 88 8 o Reset Funktion Ihres schnurlosen Telefons Dieser Vorgang dient dazu die Default Parameter des Telefons wieder zu laden und seine Speicher auf Null zur ckzustellen Achtung Dieser Vorgang kann nicht r ckg ngig gemacht werden L schen der mit dem Telefonmen vorgenommenen Programmierung Dr cken Sie die Men Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Set up auszuw hlen e p opp HPP Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Reset auszuw hlen prem epee H Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen L schen der mit dem Systemmen vorgenommenen Programmierung
12. der Reichweite der Telefonanlage heran Das Telefon wurde nicht eingebucht Buchen Sie das schnurlose Telefon ein Batt Empty Die Batterien sind leer Laden Sie die Batterien Batt 0 Falls die Probleme weiterhin auftreten rufen Sie bitte den technischen Kundendienst an 48 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Weitere Informationen gt gt ggaomkmejx x j z m zzmmmm p q lt 5j TUmFmjili 1 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 49 Lucent Technologies Bell Labs Innovations Lucent Technologies BCS Service Documentation Technique ZI Saint Lambert 49412 SAUMUR CEDEX FRANCE The information in this document is subject to change without notice The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this document Ce document n est pas contractuel Le constructeur se r serve le droit d apporter toutes les modifications qu il jugera utiles sans pr avis
13. geblieben sind e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die OK Taste De gt 3 a Se dan Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Nummer auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Dr cken Sie die OK Taste um den Anruf zu t tigen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 33 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 s m az M Speichern einer Nummer der Liste im Telefonbuch von DECT 12 Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die OK Taste as ogo ofen copor goons H gt Pieri Babes bedi dee Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion IN KW BERNEHMEN auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste TRE Lene PERE OB ERE Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Nummer auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Die erste freie Kurzwahlnummer wird ange zeigt pees Geben Sie den gew nschten Dr cken Sie die OK Taste u 12 zu speichern Namen ein m den Namen und die Nummer im Telefonbuch von DECT Sperren der W hltastatur Ihres schnurlosen Telefons Telefonfu nktion Sie k nnen die Tastatur Ihres schnurlosen Telefons sperren um die versehentliche Taste
14. 4 tt 3733 H Yi Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Verwaltung der Gespr chsgeb hren Systemfunktion Wenn ein Drucker an die V 24 Schnittstelle des Systems angeschlossen ist stehen die Druc koptionen zur Verf gung Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 45 Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen TE ee gt er 4 Anzeige der Gespr chsgeb hren eines schnurlosen Telefons 46 Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste yore een og goeg gg gem dey bob Bode ERPs a I dee Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ENTGELTE auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Fb gegen oen geese 7 en WATTE TE Dr cken Sie die Zur ck oder We auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste iter Taste um die Funktion ZAHLER ANZEIGEN Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion TEILNEHMER auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Entgeltart auszuw hlen Dienst oder privat Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie die Nummer des schnurlosen Telefons ein Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste um Einzel en des
15. F1 bis F3 die alle programmiert werden k nnen Die Anruffilter programmieren e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste ANRUFFILTER gt e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ANRUFFILTER PROG auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Phe pe pe e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um den gew nschten Filter auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie die vollst ndige oder teilweise Telefonnummer ein bis zu 16 Ziffern Verwen den Sie die Zur ck Taste zum L schen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Wiederholen Sie das Verfahren f r jeden Anruffilter 30 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 gez a sm hs _ a BG zu 3 amp Das Eingehen von bestimmten Anrufen an schnurlosen Ihrem Telefon zulas sen Mit Hilfe dieser Funktion werden nur die Anrufe von Teilnehmern durchgelassen deren Num mern mit den in den Anruffiltern programmierten Ziffern beginnen Beispiel F1 01 F2 02 und F3 03 In diesem Fall klingelt das Telefon nur bei Anrufen von Teilnehmern deren Nu
16. IN ein gt Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 37 Zus tzliche Systemfunktionen SSS Ss aa mee ndern Ihrer eigenen Berechtigungsklasse Systemfunktion Unter den f nf verf gbaren Berechtigungsklassen wurden vom Systemverwalter zwei Ihrem schnurlosen Telefon zugewiesen Sie k nnen zwischen der Klasse erweitert 1 und der Klasse Standard 2 hin und herschalten Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste 3 H pi g e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EINRICHTMEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion BERECHTIGUNG UM auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Geben Sie Ihre eigene PIN ein Dr cken Sie die OK Taste Ihre Berechtigung e Dr cken S Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 38 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Zus tzliche Systemfunktionen cc j1zxmz m gt u e e zzce _ Aufschalten zulassen Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste auszuw hl
17. RUFVARIANTE Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 5 Das schnurlose Telefon WT9001 BFFPFszsasikz gt Z m az gt zmsm mm 7 W hltastatur Dient der Eingabe von Telefon oder Nebenstellennummern im numerischen Modus Dient der Eingabe von Buchstaben und Interpunktionszeichen im alphabetischen Modus Liste der verf gbaren Zeichen FUNKTION TELEFON SYSTEM l e a dseiii keM souu u el Taste ABC2 DEF3 GHI4 JKLS MNO6 PORS7 TUV8 oo N a A O N WXYZ9 o O amp 2 lt gt 0 Verwenden Sie die Zur ck Taste zum L schen eines Zeichens Verwenden Sie die Weiter Taste zur Eingabe einer Leerstelle Verwenden Sie die Weiter Taste um den Cursor nach rechts zu bewegen 8 Kurzwahl Taste Dient dem Zugriff auf Ihr pers nliches Kurzwahlverzeichnis 9 Mikrofon 10 INT Taste Dient zum Messen der Funkverbindungsqualit t 11 Wahlwiederhol Taste Dient der automatischen Wiederholung der drei zuletzt gew hl ten Nummern 12 R Taste Dient dem Halten eines Anrufs der Wiederaufnahme des gehaltenen Anrufs und dem Hin und Herschalten zwischen zwei Gespr chspartnern 13 Taste Abheben Auflegen 6 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Vor der Benutzung des schnurlosen Telefon
18. aste um die Funktion Notiz auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion W HLEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Die im Kurzzeitspeicher gespeicherte Telefonnummer wird angezeigt e Dr cken Sie die OK Taste um den Teilnehmer anzurufen Anzeigen und L schen der im Kurzzeitspeicher gespeicherten Nummer e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Notiz auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion LESEN L SCHEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Die im Kurzzeitspeicher abgelegte Telefonnummer wird ange zeigt e Dr cken Sie die OK Taste um die Nummer zu l schen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 1 3 W hrend eines Gespr chs en gsrihz ze E o Die im Kurzzeitspeicher gespeicherte Nummer in das Telefonbuch von DECT 12 kopieren e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Notiz auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion IN KW BERNEHMEN auszuw hlen
19. bheben Auflegen Vermitteln eines Anrufs ISDN Dienst Sie k nnen ein Gespr ch weiterleiten Dr cken Sie die R Taste um den Gespr chspartner in Wartestellung zu halten e W hlen Sie die externe Vorwahl 0 falls das Gespr ch nach extern weiterzuleiten ist e Wahlen Sie die Telefonnummer an die der Anruf weitergeleitet werden soll und warten Sie die Beantwortung ab e Drucken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Vermit auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 1 2 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen W hrend eines Gespr chs BF gt bb6hzz GB GR re rz pi mjgjiji Eine Nummer im Kurzzeitspeicher speichern Systemfunktion W hrend eines Gespr chs k nnen Sie die Nummer Ihres Gespr chspartners speichern um ihn sp ter zur ckzurufen e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Notiz auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste rk Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Geben Sie die Telefonnummer Ihres Gespr chspartners ein e Dr cken Sie die OK Taste um die Nummer zu speichern Dr cken Sie die STOP Taste Verwenden der im Kurzzeitspeicher gespeicherten Nummer Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter T
20. die Funktion VOLUME MELODY auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion VOLUME auszuw hlen PTs HEE Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Lautst rke zu w hlen Pr tw H Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie zweimal die STOP Taste Hinweis Die verschiedenen Stufen sind von 01 bis 07 numeriert Es ist die Lautst rke Nummer 5 voreingestellt 1 6 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 cs am Cm ca zmmzz ze I __ 2 Aktivieren Deaktivieren des Tastentonsignals Telefonfunktion e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion SET UP auszuw hlen mar F REFA Fyi ie Ian Pape Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie zweimal die OK Taste um das Tastentonsignal zu aktivieren e Dr cken Sie zweimal die STOP Taste Programmieren des Telefonbuchs von DECT 12 Systemfunk tion Sie k nnen bis zu einhundert Namen und Telefonnummern in Ihrem pers nlichen Kurzwahl Telefonbuch speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion KURZWAHL PROGR e Dr cken Sie die a
21. die Zur ck oder Weiter Taste um ein anderes Telefon zu w hlen oder dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 47 Weitere Informationen Weitere Informationen Pflege Ihres schnurlosen Telefons Ihr Telefonger t ist f r die t gliche Benutzung ausgelegt Zur Vermeidung von Besch digun gen e Lassen Sie das Ger t nicht herunterfallen Setzen Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen aus e Verwenden Sie keine L sungsmittel oder Poliermittel f r die Reinigung Ihres Telefons Nur mit einem leicht feuchten antistatischen Tuch abwischen e Versuchen Sie nicht das Ger t zu ffnen Technische Angaben Schnurloses Telefon e Geh use Sto festes antistatisches ABS Abmessungen mm 54 x 151 x 30 BxHxT Gewicht ca 180g Ladeger t e Geh use Sto festes antistatisches ABS Abmessungen mm 53 x 87 x 119 BxHxT Stromverbrauch max 1 2 VA CE Kennung Die CE Kennung auf diesem Ger t garantiert die Konformit t mit den folgenden Direktiven European Union Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC und Low Voltage Directive 73 23 EEC Im Fall von Problemen Meldung Mogliche Ursache Zu ergreifende MaBnahme KEYBOARD OFF Die Tastatur ist gesperrt Heben Sie die Tastatursperre auf No System 100 Das schnurlose Telefon befindet sich nicht Gehen Sie n her an die Telefonanlage mehr in
22. e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden 7 e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Es wird eine freie Kurzwahl nummer angezeigt e Geben Sie den dieser os PR 3 Dr cken Sie die OK Taste um die Kopie zu best tigen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Vor bergehendes Ausschalten des Telefonmikrofons Telefonfu nktion Sie k nnen das Mikrofon des schnurlosen Telefons ausschalten so da Ihr Gespr chspar tner Sie nicht mehr h ren kann e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie 0 Um das Mikrofon wieder einzuschalten verfahren Sie ebenso Einstellen der Lautst rke Telefonfunktion Zum Erh hen der Lautst rke e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Taste Um die Lautst rke zu verringern verfahren Sie ebenso Hinweis Werkseitig wurde die Standardlautst rke eingestellt Hinweis auf einen zweiten eingehenden Anruf ISDN Dienst W hrend Sie ein Gespr ch f hren k nnen Sie ber einen zweiten eingehenden Anruf durch ein spezielles Tonsignal informiert werden 1 4 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen W hrend eines Gespr chs gt gt mz BB yU Bee oooooooooooooo U Annahme des neuen Anrufs e Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Sie werden mit dem neuen Anrufer verbun den w hrend der erste in Wart
23. ee een een Meran 33 Verwenden der Liste der 10 letzten Anrufe die unbeantwortet geblieben sind 33 Speichern einer Nummer der Liste im Telefonbuch von DECT 12 34 Sperren der W hltastatur Ihres schnurlosen Telefons Telefonfunktion 34 Schutz Ihres Telefons vor der Benutzung durch unbefugte Personen 35 Reset Funktion Ihres schnurlosen Telefons 20 000 36 L schen der mit dem Telefonmen vorgenommenen Programmierung 36 L schen der mit dem Systemmen vorgenommenen Programmierung 36 Zus tzliche Systemfunktionen ndern der Systemzugangs PIN Systemfunktion 2 37 ndern Ihrer eigenen Berechtigungsklasse Systemfunktion 38 Aufschalten zulassen Systemfunktion 2 222222 n2en een 39 Inhaltsangabe Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunk tionen Einstellen von Datum und Uhrzeit Systemfunktion 40 L schen der PIN aller schnurlosen Telefone Systemfunktion 41 ndern der Berechtigungsklassen aller schnurlosen Telefone Systemfunk HON A es Be Re wt SG od nee ee 42 ndern der Berechtigungsklasse eines schnurlosen Telefons Systemfunk TON 2 2 ar le ae eet ee 43 Umschalten von der Tagesverteilung der eingehenden Anrufe zur Nachtvertei lung Systemfunktion 2 222222 sense een nenn 43 Verwaltung der Gespr chsgeb hren Systemfunktion 45 Anzeige der Gespr chsgeb hren eines schnurlosen Telefons
24. en Dr cken Sie die OK Taste tikei peop epg rp pon ios PYLE be Po PLGRIP 2 PER RUFARTEN auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Return oder Weiter Taste um die Rufart auszuw hlen interne externe Rufe Direktrufe Dr cken Sie die OK Taste pres ge ogee grows gs tee or ts Dr cken Sie die OK Taste um die Parameter zu speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 25 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 _ S am S Definition der Betriebsweise der Rufumleitung 26 Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste apee ege eegee egee ne Pe oT PUCH dep bog me ERE edd pe 3 auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Pui ppg that ge PO Pati Blei PYH be fof Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion UMLEITUNG LOKAL auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste tiki peop epg pp pon g m PRYE be P PLGRIPG 2 PER Dr cken Sie die Zur ck oder Wei ter Tast auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Betriebsweise der Rufumleitung auszuw hlen fest besetzt verz gert
25. en e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ANKL AUFS FREI auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 39 Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunk tionen Einstellen von Datum und Uhrzeit Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste 1 cae e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EINRICHTMEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion UHR DATUM STELL auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste ihe ge f Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck Taste um die angezeigte Uhrzeit zu l schen 222 ppe Aileig Geben Sie die Uhrzeit ein von 00 00 bi Dr cken Sie die OK Taste Rag re Kreide e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion DATUM STELLEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste ig ger f pans e Dr cken Sie die Zur ck Ta
26. en e Dr cken Sie die OK Taste K H e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Nachricht auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste e Geben Sie die Uhrzeit oder das Datum ein e Dr cken Sie die OK Taste um das Datum oder die Uhrzeit zu speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Annehmen eines Anrufs Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen oder nehmen Sie das schnurlose Telefon aus dem Ladeger t Hinweis Beim Eingang eines externen Gespr chs wird am Display entweder der Name des Anrufers falls im Tele fonbuch von DECT 12 gespeichert oder die Telefonnummer des Anrufers vom Telefonnetz bertragen oder die Meldung RUFNR UNBEKANNT angezeigt Abhoren Ihrer Voice Nachrichten Falls Ihre Telefonanlage ber einen Voice Maildienst verf gt haben Ihre Gespr chspartner die M glichkeit Nachrichten in Ihrer Voice Mailbox zu hinterlassen Zum Abh ren der aufge zeichneten Meldungen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Geben Sie den Zugangscode zum Voice Maildienst ein 471 a 478 Auf eine Ansage antworten Wenn Sie eine Ansage h ren die Sie betrifft Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Geben Sie den Zugangscode der Funktion ein 60 Hinweis Sie haben f r diesen Vorgang 2 Minuten Zeit Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager
27. en Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EDIT NAME NR auszuw hlen e Dr cken Sie zweimal die OK Taste e Wahlen Sie die pers nliche Kurzwahlnummer indem Sie deren Nummer eingeben von 01 bis 21 oder die Zur ck oder Weiter Taste verwenden Fr IA e Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie den Namen ein den Sie speichern m chten ha f Dr cken Sie zweimal die STOP Taste 20 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 cc gt m ze r a tz ey ku um ndern der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern Dr cken Sie die Men Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EDIT NAME NR auszuw hlen PRESS gare is Dr cken Sie zweimal die OK Taste W hlen Sie die pers nliche Kurzwahlnummer indem Sie deren Nummer eingeben von 01 bis 21 oder die Zur ck oder Weiter Taste verwenden e Dr cken Sie die Zur ck Taste um den zuvor gespeicherten Namen zu l schen Geben Sie den neuen Namen ein den Sie speichern m chten er ed EE ete gen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck Taste um die zuvor gespeicherte Nummer zu l schen Geben Sie die neue Nummer ein die Sie speichern m chte
28. en Sie ihm eine der folgenden Nachrichten senden 10 BITTE DRINGEND ZUR CKRUFEN BITTE MORGEN ZUR CKRUFEN ICH RUFE SP TER NOCH EINMAL AN ICH RUFE MORGEN NOCH EINMAL AN oder BESPRE CHUNGSTERMIN OK Dr cken Sie die Men Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion NACHRICHTEN auszuw hlen Pr H 1 PE Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion TEXT VERSENDEN auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die gew nschte Nachricht auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Ihr erster Anruf gg ccm ag y u 2 _ __ Information externer Gespr chspartner ISDN Dienst Im Fall Ihrer Abwesenheit k nnen Sie unter den verf gbaren Nachrichten diejenige ausw hlen die am Telefon Ihrer Gespr chspartner angezeigt wird wenn sie Sie zu errei chen versuchen URLAUB BIS oder ZUR CK UM Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste NACHRICHTEN e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion auszuw hl
29. es Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste oot k ih H f K e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion RUFUMLEITUNG auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste rk Liki Pr f e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion UM auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste 3 HYIP p tnag gr Pri pr poe Pr i E PEH fol EITUNG LOKAL Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck Taste um die angezeigte Nummer zu l schen Geben Sie die Nummer des Zielanschlusses e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die OK Taste um die Rufu mleitung zu aktivieren e Dr cken Sie die OK Taste um die Para 3 meter zu speichern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 28 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 Ge VCGOS aease6ae zz ay _L_ Deaktivieren aller Rufumleitungen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste yy op gegen og goeg aE Oh dey bob og be Ekisa bedi be PS auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Psp rer imap ome crop rnp Fl bey bed GPE be TERJI H
30. estellung gehalten wird Abweisen des neuen Anrufs e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Abweisen auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Sie bleiben mit Ihrem Gespr chspartner ver bunden und Ihr zweiter Anrufer empf ngt das Besetztzeichen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 1 5 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 Auswahl eines Rufsignals Telefonsignal Sie k nnen ein benutzerdefiniertes Rufsignal f r Ihr schnurloses Telefon unter zehn vers chiedenen Melodien ausw hlen Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion VOLUME MELODY auszuw hlen e Dr cken Sie zweimal die OK Taste e Auf die Zur ck oder Weiter Taste dr cken um das gew nschte Rufsignal auszuw hlen Pr f Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie zweimal die STOP Taste Hinweis Die verschiedenen Rufsignale sind von 01 bis 10 numeriert Das Rufsignal Nummer 02 ist voreingestellt Einstellen der Lautst rke des Rufsignals Telefonfunktion Sie k nnen die Lautst rke des Rufsignals Ihres schnurlosen Telefons verstellen Es stehen sieben verschiedene Lautst rken zur Verf gung e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um
31. m mern mit 01 02 oder 03 beginnen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ANRUFFILTER auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie zweimal die OK Taste um die Anruffilter zu aktivieren e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion F ANRUFE ZUL auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste 3 e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 31 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 ggg ry _I_ Das Eingehen von bestimmten Anrufen an Ihrem schnurlosen Telefon sper ren Mit Hilfe dieser Funktion werden die Anrufe von Teilnehmern gesperrt deren Nummern mit den in den Anruffiltern programmierten Ziffern beginnen Beispiel F1 01 F2 02 und F3 03 In diesem Fall klingelt das Telefon nur bei Anrufen von Teilnehmern deren Num mern nicht mit 01 02 oder 03 beginnen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste popp pee Pd e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste ANRUFFILTER Fa e Dr cken Sie zweimal die OK Tas
32. n Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie zweimal die STOP Taste L schen der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern Dr cken Sie die Men Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EDIT NAME NR auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion DEL NAME NR auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie die pers nliche Kurzwahlnummer indem Sie deren Nummer eingeben von 01 bis 21 oder die Zur ck oder Weiter Taste verwenden Dr cken Sie die OK Taste um die zuvor gespeicherten Namen und Nummern zu l s chen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 21 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 Bzsggg lt a vr m_mococmdv 7 rs aay Anzeige der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern Dr cken Sie die Kurzwahl Taste e Geben Sie die pers nliche Kurzwahlnummer ein von 01 bis 21 oder dr cken Sie auf die Zur ck oder Weiter Taste um die Kurzwahlnummern einzeln nacheinander anzuzei gen Dr cken Sie die OK Taste um die gespeicherten Telefonnummern anzuzeigen e Dr cken Sie die STOP Taste Auswahl der gew nschten Sprache Systemfunktion F r die Anzeige des schnurlosen Telefons stehen die folgenden Sprachen zur Verf gung
33. n bet tigung zu verhindern Dr cken Sie die Men Taste Dr cken Sie die Taste Um die Tastatursperre aufzuheben verfahren Sie ebenso Hinweis Die Tastatursperre wird in den folgenden F llen automatisch aufgehoben Wenn das Telefon auf das Ladeger t gelegt wird Wenn die Batterien herausgenommen werden 34 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 E ay EEE Schutz Ihres Telefons vor der Benutzung durch unbefugte Per sonen Erstes Verfahren Telefonfunktion Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion TEL LOCK ON OFF auszuw hlen hare f Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie die neue PIN ein Pers nliche Identifizierungsnummer e Geben Sie erneut die PIN ein eee Fa Dr cken Sie die OK Taste um Ihr Telefon vor der Benutzung durch unbefugte Personen zu sch tzen rye Verfahren Sie ebenso um die Benutzung des Telefons wieder freizugeben Zweites Verfahren Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen H 3 Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EINRICHTMEN e Dr cken Sie die auszuwahlen e Dr cken Sie die OK Taste b e Dr cken Sie die Zur
34. n Sie die OK Taste um die Auswahl zu best tigen Nachtverteilung umzuschalten Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen bis Lid pepe gee em x E dee Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 44 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen zz m ca E Automatisch Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste z H be Hs auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste A REDE TRULIA peop a Ihe F W hlen Sie die gew nschte Nummer mit den Zur ck oder Weiter Tasten Dr cken Sie die OK Taste um die Auswahl zu best tigen auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck Taste um die angezeigte Uhrzeit zu l schen e Geben Sie die Uhrzeit an zu der der bergang von der Tagesverteilung zur Nachtvertei lung erfolgen soll Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Commut Var2 Var1 auszuw hlen Geben Sie die Uhrzeit ein zu der der bergang von der Nachtverteilung zur Tagesvertei lung erfolgen soll Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen haha 20
35. nen externen Gespr chspartner anzurufen dessen Nummer in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeichert ist Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Kurzwahl Taste e Geben Sie die entsprechende Kurzwahl Nummer Ihres Gespr chspartners ein von 01 bis 20 oder dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die einzelnen Nummern nacheinander anzuzeigen Wenn die gew nschte Nummer angezeigt wird dr cken Sie die OK Taste um den Anruf auszuf hren Einen externen Gespr chspartner zur ckrufen Telefonfunktion Ihr schnurloses Telefon speichert automatisch die drei zuletzt gew hlten externen Telefon nummern Wenn die externe Nummer die Sie erreichen m chten besetzt ist oder wenn sich niemand meldet k nnen Sie folgenderma en den Anruf wiederholen e Dr cken Sie ein zwei oder dreimal die Wahlwiederhol Taste um die Telefonnummer Ihres Gespr chspartners auszuw hlen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen wenn die gew nschte Nummer angezeigt wird Hinweis Sie k nnen auch zuerst Ihr schnurloses Telefon einschalten und dann durch Bet tigen der Wahlwiederhol Taste die entsprechende Nummer ausw hlen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 9 Ihr erster Anruf Dee Einem Gesprachspartner eine Nachricht senden ISDN Dienst Falls der Gespr chspartner den Sie erreichen m chten bereits ein Gespr ch f hrt oder sich nicht meldet k nn
36. nicht gedeckten Bereich befindet k nnen Sie Ihre Anrufe an einen Kollegen umleiten e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion NICHT ERREICHBAR auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste K R e Geben Sie die Nummer des Zielanschlusses e Dr cken Sie die OK Taste i Eu Dr cken Sie die OK Taste um die Rufumleitung zu aktivieren Dr cken Sie die OK Taste um die Parameter zu speichern tap meor FERN q hit g pepe ope Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Umleiten Ihrer Anrufe an einen Kollegen Systemfunktion Wenn Sie Ihren Arbeitsplatz verlassen m ssen k nnen Sie Ihre Anrufe an die Nummer eines Kollegen weiterleiten 24 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 BZ s SaaS SSS aaa Wahlen Sie die Art der Umleitung Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste Poa diy air ak gorse g Pe ER gg PUCH dep bog me ERE edd pe 3 auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion UMLEITUNG LOKAL auszuw hl
37. rf gbarkeit von bestimmten Funktionen die im vorliegenden Han dbuch beschrieben sind h ngt von der Programmierung des Systems ab Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 7 Ihr erster Anruf Ihr erster Anruf Einen Kollegen anrufen e Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Wahlen Sie die Nummer Ihres Kollegen Die Zentrale anrufen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen W hlen Sie den Zugangscode dieser Funktion 9 Sich von einem Kollegen zur ckrufen lassen nur beim schnur losen Telefon Falls Ihr Kollege bereits ein Gespr ch f hrt oder sich nicht meldet e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion R ckruf auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Sie werden automatisch zur ckgerufen sobald Ihr Kollege aufgelegt hat Aufschalten auf ein Gespr ch nur beim schnurlosen Telefon Falls die Leitung Ihres Gespr chspartners besetzt ist k nnen Sie sich auf sein Gespr ch aufschalten Hinweis Der Benutzer des Telefons kann das Aufschalten verweigern In diesem Fall wird die Meldung Aufschalten nicht angeboten Wenn Sie das Besetztzeichen h ren dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion Aufs auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste um die Funktion anzuwenden Sie sind nun mit Ihrem Kollegen und dessen
38. rs nlichen Telefonbuchs Telefonfunktion 20 ndern der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern 21 L schen der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern 21 Anzeige der in Ihrem pers nlichen Telefonbuch gespeicherten Nummern 22 Auswahl der gew nschten Sprache Systemfunktion 22 bermitteln Ihrer Rufnummer ISDN Dienst 222222222222 23 Umleitung von Anrufen wenn Sie nicht erreichbar sind Systemfunktion 24 Umleiten Ihrer Anrufe an einen Kollegen Systemfunktion 24 W hlen Sie die Art der Umleitung 22222 00000 c eee nenn 25 Definition der Betriebsweise der Rufumleitung 20005 26 Definition der Uhrzeit f r verz gerte Rufumleitung 0 27 Definition des Zielanschlusses 222 nnn nennen nennen 28 Deaktivieren aller Rufumleitungen 2 222 seen 29 Anzeigen der Gespr chsgeb hren Systemfunktion 29 Zulassen Sperren von bestimmten Anrufen an Ihrem schnurlosen Telefon Systemfunktion 2222222 n sense neenen rennen een 30 Die Anruffilter programmieren 222m une 30 Das Eingehen von bestimmten Anrufen an schnurlosen Ihrem Telefon zulassen 31 Das Eingehen von bestimmten Anrufen an Ihrem schnurlosen Telefon sperren 32 Deaktivieren der Anruffilter 2222222 onneeeee een eee 32 Anzeige der 10 letzten externen Anrufe die nicht beantwortet wurden System funktion i ooren
39. s Vor der Benutzung des schnurlosen Telefons Vor Benutzung des schnurlosen Telefons WT9001 sind die folgenden Schritte auszuf hren Aufladen der Batterien Das schnurlose Telefon WT9001 wird mit einem Satz wiederaufladbarer Batterien und einem Ladeger t geliefert Laden der Batterien Nehmen Sie die an der R ckseite des schnurlosen Telefons angebrachte Klappe ab Setzen Sie die Batterien gem der Markierung ein Setzen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder ein e Stellen Sie das schnurlose Telefon in das Ladeger t so da die Tastatur nach vorne zeigt e Schlie en Sie das Ladeger t an eine Netzsteckdose mit 220 230V 50Hz an Die Batterien sollten mindestens zw lf Stunden lang im Ladeger t bleiben Wenn sie vollkommen aufgeladen sind wird die Meldung 100 angezeigt Registrieren des schnurlosen Telefons Zum Registrieren des schnurlosen Telefons siehe Installationshandbuch berpr fen der Funkverbindungsqualit t Das schnurlose Telefon WT9001 mi t automatisch die Qualit t der Funkverbindung Um zu berpr fen da Sie sich im Deckungsbereich einer Basisstation befinden und da Ihr sch nurloses Telefon erfolgreich registriert wurde k nnen Sie folgenderma en die Qualit t der Funkverbindung berpr fen Dr cken Sie die Men Taste e Dr cken Sie die INT Taste Hinweis Die Qualit t reicht von 00 sehr schlecht bis 99 hervorragend WICHTIG Die Ve
40. ste um das e Geben Sie das Datum ein TT MM JJ TETE Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 40 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen BE L schen der PIN aller schnurlosen Telefone Systemfunktion Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Re Ff e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion PIN L SCHEN auszuwahlen e Geben Sie Ihre eigene PIN ein pee cr bk pe f f e Geben Sie die Nummer des schnurlosen Telefons ein e Dr cken Sie die OK Taste ae e Dr cken Sie die OK Taste um die PIN dieses schnurlosen Telefons zu l schen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 41 Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen BZ sseW _z rs bol oo 2 ndern der Berechtigungsklassen aller schnurlosen Telefone Systemfunktion Unter den f nf verf gbaren Berechtigungsklassen wurden vom Systemverwalter zwei Ihrem schnurlosen Telefon zuge
41. ste um die Funktion EINRICHTMEN e Dr cken Sie die auszuwahlen e Dr cken Sie die OK Taste b e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion BERECHTIGUNG UM auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie Ihre eigene PIN ein e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ANDERES TELEFON auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste e Geben Sie die Nummer des schnurlosen Telefons ein e Dr cken Sie die OK Taste Es wird die Berechtigungsklasse des schnurlosen Telefons angezeigt e Dr cken Sie die OK Taste um die Berechtigungsklasse zu ndern e Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Umschalten von der Tagesverteilung der eingehenden Anrufe zur Nachtverteilung Systemfunktion Dies kann auf zwei verschiedene Arten geschehen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 43 Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen gg TG S eee Von Hand Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste z H be Hs pe brain on ANRUFVARIANTE auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste ARPS GEOL EARS TOT fhe 3 Ehe W hlen Sie die gew nschte Nummer mit der Zur ck oder Weiter Taste Dr cke
42. te um die Anruffilter zu aktivieren e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion F ANRUFE ZUL auszuw hlen e Dr cken Sie Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Deaktivieren der Anruffilter Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen e Dr cken Sie die Men Taste z H APLLS e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ANRUFFILTER auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen 32 Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 gg gg aoekoe 2 ecekce r pv y gg Ze a FF Anzeige der 10 letzten externen Anrufe die nicht beantwortet wurden Systemfunktion Falls die Liste Eintr ge enth lt wird am Display ANRUFLISTE angezeigt solange der H rer im Ruhezustand ist Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die OK Taste e Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion LESEN L SCHEN auszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste whe f Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter taste um die gew nschte Nummer zu w hlen Dr cken Sie die OK Taste um die angezeigte Nummer zu l schen Verwenden der Liste der 10 letzten Anrufe die unbeantwortet
43. uszuw hlen e Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste Es wird die erste freie Kurzwahlnummer angezeigt Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen e Geben Sie den zu speichernden Namen ein e Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie e Programmieren Sie einen weiteren Gespr chspartner oder verlassen Sie die Program mierung durch Bet tigen der Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen 1 7 Benutzerdefinierte Konfiguration von WT9001 mann ag TG S h he s a m guy a _ _ __ ndern der im Telefonbuch von DECT 12 gespeicherten Nummern Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste apee ege eegee eegee ae Pe oe eT Pe dep bog me ERE alg edd pe 3 Geben Sie die Speicherplatznummer ein von 00 bis 99 e Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen e Dr cken Sie die Zur ck Taste um den zuvor gespeicherten Namen zu l schen Geben Sie den neuen Namen ein den Sie speichern m chten Dr cken Sie die OK Taste wur pe fia H ppe Dr cken Sie die Zur ck Taste um die zuvor gespeicherte Nummer zu l schen Geben Sie die neue Telefonnummer ein die Sie speichern m chten e Dr cken Sie die OK Taste
44. wiesen Sie k nnen zwischen der Klasse erweitert 1 und der Klasse Standard 2 hin und herschalten 42 Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste 4 re H a Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion EINRICHTMEN Dr cken Sie die auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste b Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion BERECHTIGUNG UM auszuw hlen Geben Sie Ihre eigene PIN ein Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ALLE TELEFONE auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Berechtigungsklasse auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste zum Best tigen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen EEE ndern der Berechtigungsklasse eines schnurlosen Telefons Systemfunktion Unter den f nf verf gbaren Berechtigungsklassen wurden vom Systemverwalter zwei Ihrem schnurlosen Telefon zugewiesen Sie k nnen zwischen der Klasse erweitert 1 und der Klasse Standard 2 hin und herschalten Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste 4 ee H 34 Zur ck oder Weiter Ta
45. zuletzt gef hrten Gespr chs oder Summe Kosten aller Gespr che auszuw hlen dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Informieren Sie sich bei Ihrem Systemmanager welche Funktionen Ihnen zur Verf gung stehen Am Systemverwaltertelefon verf gbare Systemfunktionen gg zgscoxz chohhsh Ze Z gt gt G ze B _ p ey u ______ Den Z hler eines schnurlosen Telefons auf Null zur ckstellen Dr cken Sie die Taste Abheben Auflegen Dr cken Sie die Men Taste yy ago een og goeg aE Ph dep bob ob be Risa bedi be PS Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion ENTGELTE auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Fb gorgon oen peg mi i PAGE Ee auszuwahlen Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie Ihre eigene PIN ein Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Funktion TEILNEHMER auszuw hlen Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die Zur ck oder Weiter Taste um die Entgeltart auszuw hlen Dienst oder privat Dr cken Sie die OK Taste Geben Sie die Nummer des schnurlosen Telefons ein peg rr oy fi bed fr Dr cken Sie die OK Taste Dr cken Sie die OK Taste um den Z hler zu l schen A Fr Pe Frege Be beg Be per gt z Dr cken Sie
Download Pdf Manuals
Related Search