Home

LonMark Deutschland Magazin März 2007

1. i a s Durchsicht x Bes Bild 1 Flache Lamellenwinkel zur Mittagszeit sorgen f r maximale Durchsicht ohne das Sonnenstrahlen direkt einfallen k nnen von einer pr senzabh ngigen Konstant lichtregelung aufgebracht Diese Art der Lichtsteuerung ist unter Energie und Kom fortgesichtspunkten besonders effizient So muss nur noch genau die Energie f r die zus tzliche Beleuchtung aufgebracht wer den die f r das Erreichen der gew nschten Helligkeit n tig ist In direkter Konsequenz bedeutet der Einsatz der Cut Off Lamellen nachf hrung in Verbindung mit einer Kon stantlichtregelung also eine Minimierung des n tigen Kunstlichtanteils und durch die verminderte Aufheizung des Raumes im Sommer gar eine Reduzierung der K hllast die f r die Regulierung der Raumtempera tur anf llt Einsparpotenziale von 60 der Beleuchtungs und 50 der K hlenergie sind in B rogeb uden so erzielbar Da die Cut Off Strategie wegen ihrer Blendschutzwirkung nur in belegten R u men erforderlich ist kann in unbelegten R umen die Thermoautomatik zum Einsatz kommen die den Sonnenschutz in eine heiz oder k hlunterst tzende Position verf hrt Lichtlenkung Tageslicht auch in tiefen R umen M chte man eine optimale Tageslichtaus nutzung auch in tiefen R umen wie z B Gro raumb ros oder Fertigungshallen erreic
2. Drage 5 ij 6 Eisge3 4 350 m H3 m Eritrean eerie Hohe 1165 105 Baum gro e Eiche Turm 2 Kaufhaus Parkhaus Bezeichnung Aktiv Schattenobjekt Typ rechteckig 135 26 0 g ltig von Januar bis Dezember Bild 6 Definition der Schattenwerfer Im Bier Ferse m m Panj Fernie 1 76 m 8210 m 8210 m 8210 210 EZO m 210 2 0 39 m Ham m Wersehattunge 4 nung des Schattenwurfs ben tigt werden siehe Bilder 5 und 6 F r jedes Fenster wird die Berechnung individuell durchgef hrt und in dem entsprechenden Sonnenschutz aktor gespeichert Auf diese Weise k nnen die Aktoren autark entscheiden ob sie auf die Kommandos der Lamellennachf hrung reagieren oder die Lamellen auf maximale Durchsicht stellen da das Fenster im Schat ten liegt F r diese Funktion eignen sich alle Sonnenschutzaktoren von spega Die Vorteile von e control liegen damit klar auf der Hand wird z B in der N he ein neues Geb ude errichtet das einen Schatten auf die eigene Fassade wirft so kann dieser Schattenwerfer vom System integrator oder gar vom Betreiber ohne gro en Aufwand eingepflegt werden Auf gleiche Weise kann di
3. BAC net Kommunikation verbunden werden Die leistungsf higen BACnet Funktionen f r Schedule und Calendar lassen sich in LON Systemen ebenso verwenden wie z B LONMARK Lichtsteuerobjekte in BACnet Projekten Die I O Klemmen von Inline Modular f r DALI Lichtsteuerungen oder f r Z hleraufschaltung Uber SO Impuls eing nge sind uneingeschr nkt in beiden Kommunikationswelten nutzbar Durch die Integration zweier standardisierter Kommunikationsprotokolle ICS709 M B und der skalierbaren modularen Hard wareerweiterung steht eine leistungsstarke frei programmierbare Automatisierungs station mit interoperablen Schnittstellen zur Verf gung Durch die hohe Verarbeitungs performance ist der Controller vielf ltig in Anwendungen einsetzbar Dipl Ing BA Marko Winter Elektrotechnikermeister Maik Nestler SysMik GmbH Dresden D 01309 Dresden Tel 49 351 433 58 0 sales sysmik de www sysmik de NLTestChannel Leistungsf hige Diagnose im laufenden Betrieb NLTestChannel eine Entwicklung der Fa Newron l st das Problem der Netz werkdiagnose w hrend des laufenden Betriebs F r die strukturierte Erstellung von LON Automationsprojekten existieren komfor table Inbetriebnahmetools auf Basis der leistungsf higen Plattform LNS TE Kritischer hingegen ist die Situation bei Diagnosearbeiten im laufenden Betrieb wenn die Ursachen f r sporadisch auftre tende Fehlfunktionen aufgesp rt werden m ssen
4. LON IP 852 BACnet IP und DALI NLSuite TE Der europ ische LNS Tool Standard Niagara WEB basiertes Management fu LON OPC BACnet IP MSTP 10 1 852 KNXnet sowie f r weitere Protokolle mi Profitieren Sie von unserem Know how als auditierter U mit mehr als 15 Jahren Erfahrung mit offenen Siandards Sysi GmbH Dresden Bertolt Brecht Allee 24 01309 Dresden Germany Tel 49 351 4 33 58 0 E ntegrator Fax 49 351 4 33 58 29 LonMark Deutschland und Unternehmen Eingangsvariablen berwacht werden Alarmzust nde werden ber die Standard netzwerkvariable SNVT alarm 2 ausge geben Mathematische Grundfunktionen werden verwendet um z B den Mittelwert von mehreren Temperaturwerten zu berech nen Das Ergebnis einer Berechnung kann ber eine Ausgangsvariable weitergeleitet werden So ist es m glich den von einem Leitsystem vorgegebenen Sollwert ber den L Vis 3E100 zu ver ndern und das Ergebnis an den Einzelraumregler oder an die DDC Automationsstation weiterzugeben Der L Vis 3E100 ist vielf ltig einsetzbar Ob als Bediendisplay bei der Raumautomation im Schaltschrank eingebaut als Handbe dienebene f r die betriebstechnischen Anlagen oder zur Visualisierung von kleinen und mittleren Automationsnetzwerken z B in Schulen und Kinderg rten Mit der f r Juni 2007 geplanten Firmware V2 5 wird der LVIS 3E100 neben erweiterten Tre
5. New LonWor p 2007 am 14 15 November Ui ng Se 6 E i O DR O TEE A 37 LONMark Vergangenheit Gegenwart und 37 8 Biberacher Forum Geb udetechnik 40 Hannover Messe 2007 LON L sungen f r die Industrie 40 Thementag LON und IP am 30 M rz in Esslingen 4 Staffelstab bergabe bei Oppermann GmbH 4 Anforderung von Informationsmaterial Kontaktadressen 42 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen Energie Effizienz kann man planen Geb ude haben in Deutschland den gr ten Anteil am Energieverbrauch Die Verbesserung der Energie Effizienz von Geb uden ist deshalb eines der wichtigsten Themen bei den Bem hungen um Energieeinsparungen Traditionell wird das Thema Ener gieeffizienz in erster Linie in Verbin dung mit Baustoffen mit verbesserten D mmeigenschaften diskutiert Dabei wird jedoch verkannt dass die Geb u deautomation und hier besonders die noch relativ junge Disziplin der Raum automation die meistens weitaus effektivere und preiswertere Alternative bildet Basierend auf den Ergebnissen einer von der LonMark Deutschland in Auftrag gege benen Studie an die Hochschule Biberach werden im Folgenden die Potenziale der Raumautomation genauer analysi
6. Pascalstra e 6 52076 Aachen email info gesytec de www gesytec de Telefon 49 2408 944 0 it jedem Interface lon Analyzer Software Gesytec 2 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen LonMark Deutschland und Unternehmen Energieeffizient automatisieren mit LON over IP SVEA Building Control Systems pr sentiert auf der ISH 2007 eine neue Generation von Raumcontrollern Ziel der Entwicklung war es ein kosten g nstiges und flexibles Automatisierungs system anzubieten das zudem die aktuellen Trends und Kundenw nsche ber cksichtigt In dem nachfolgenden Beitrag stehen somit die Schlagw rter offener Standard Ethernet IP LON DALI SMI dezentrale Ger teanordnung und zentrale Intelligenz im Vordergrund IRC Systemaufbau Das SVEA Raumkontrollersystem IRC Inte grated Room Controller ist ein kosten g nstiges und flexibles Automatisierungs system zur Steuerung der Beleuchtung des Sonnenschutzes und der Raumtemperatur Das System besteht aus dem Basismo dul dem IRC Controller und daran anschlie baren Erweiterungsmodulen Der IRC Controller erlaubt die Anbindung exter ner Ger te ber spezialisierte Bussysteme f r die Steuerung der Beleuchtung DALI und den Sonnenschutz SMI Der Daten austausch mit LON Raumbedienger ten erfolgt ber eine Standard LON TP FT Schnittstelle Alle weiteren konventionellen Sensoren und Verbraucher werden an die IRC
7. lungssystem Vitotronic von Viessmann ist das elektronische Management f r den wirtschaftlichen und sicheren Betrieb jeder Heizungsanlage Das gilt f r die Heizungs zentrale im Keller wie auch f r dezentrale Heizungseinheiten in den Wohnungen Funktion und Bedienung der Regelungs technik sind f r alle Viessmann Heizungs anlagen gleich Auch die Einbindung in Geb udemanagementsysteme und der Anschluss an Fernbedienungs und Fern berwachungssysteme erfolgen problemlos ber standardisierte LON Schnittstellen Aussch pfung aller Einsparpotenziale mit LON Technologie Mit der LON Technologie lassen sich die Einsparpotenziale einem Geb ude unter Einbeziehung aller Gewerke voll aussch p fen Dies gilt vor allem auch f r die Ener gieerzeugung und verteilung Die Einbindung von Viessmann Heizkesseln Viessmann Heizkessel lassen sich dank ihrer offener Bustechnologie direkt in unterschiedliche auch vorhandene Sys teme einbinden Die Regelungstechnik ist mit einer LON Schnittstelle nach dem LONMARK Standard ausger stet und des halb besonders f r diese Aufgabenstellung geeignet Die Regler kommunizieren ber LON mit der Heizungsregelung und der Kesselanlage Diese Form der Integration in innovative Geb udemanagementsysteme wird bereits erfolgreich in der Praxis umgesetzt Deutliche Reduzierung von Montage und Betriebskosten Der aus den Heizungskreisanforderungen gebildete W rmebedarf wird ber da
8. 3 Monate Kritische Situationen k nnen Alarme ausl sen die in Pop Up Fenstern eingeblendet oder per Email versendet werden Aut diese Weise lassen sich u a die Bandbreite von Kandlen beobachteten sowie Beschddigungen am Kabel Ver schlechterungen im Kommunikationsver halten durch Kontaktprobleme und nat r LonMark Deutschland und Unternehmen lich defekte Ger te zeitnah erkennen Eine integrierte Wissensdatenbank macht das Tool zum Experten System Bei auftre tenden Problemen macht NLTestChannel praxisorientierte Vorschl ge zur Fehlerbe hebung ohne den Nutzer mit technischem Ballast zu berfordern Die SysMik GmbH Dresden vertreibt Produkte der Firma Newron System in Deutschland und unterst tzt ihre Kunden mit deutschsprachigen Dokumentationen und Support sowie mit Know how als auditierter Systemintegrator der LONMARK Deutschland Fazit NLTestChannel schlie t die L cke zwischen Installation und Inbetriebnahme von LON Projekten und der integrierten und permanenten Zustands berwachung bzw Diagnose des Netzwerkes im lau fenden Betrieb Dipl Ing BA Marko Winter Elektrotechnikermeister Maik Nestler SysMik GmbH Dresden D 01309 Dresden Tel 49 351 43358 0 sales sysmik de www sysmik de on VNI races Vorfahrt auf 8 Kan len Easvion itig nutzbar mit 8 Programmen 100 komgatibel mit Standard Interfaces Kostenlose Fernzugangssoftware Analyzer Fahigkeit nalyzer Fa N Gesytec GmbH
9. Aufgrund der abfallenden Temperatur ffnen sie das Ventil was zu einer Zunahme der Ener gieverschwendung f hrt Deshalb ist eine Regelung mit berwachung der Fenster und automatischer Umschaltung in den Frost schutzbetrieb vorzuziehen Die erzielbare Einsparung betr gt zwischen 5 und 10 und f llt wegen der bereits beschriebenen geringeren Speicherf higkeit in Geb uden mit leichter Bauweise h her aus Sonnenschutz Thermoautomatik Da ein vorhandener Sonnenschutz den Eintrag der Sonnenenergie effektiv steuern kann ist es sinnvoll diese Funktion zur Unterst tzung des Heiz oder K hlbetriebs in den Zeiten zu aktivieren in denen der Raum nicht genutzt wird und deshalb die Notwendigkeit eines Blendschutzes entf llt So kann z B im Fr hjahr die Sonnenenergie gezielt den Aufheizvorgang unterst tzen w hrend an hei en Sommertagen durch Abschattung eine berhitzung vermieden Anwendungen und Referenzen LonMark Deutschland und Unternehmen nein Automatiklicht helligkeits pr senzabh nein nur tempor re Anwesenheit Automatiklicht nur pr senzabh ngig ausreichende Tageslicht versorgung dimmbare Beleuchtung m glich Blendschutz erforderlich Schattenwurf ja auf der Fassade f r Sonnenschutz ja Konstantlichtregelung pr senzabh gedimmt Lamellennachf hrung f r Sonnenschutz Jahresverschattung Bild 1 Effizienz Check f r Beleucht
10. SysMik ist der qualifizierte und von Tridium autorisierte Partner f r Interessenten im deutschen Markt zu allen Fragen der Pla nung und Ausf hrung von Automationsl sungen mit Niagara AX Dr Ing Gert Ulrich SysMik GmbH Dresden D 01309 Dresden Tel 49 351 433 58 0 sales sysmik de www sysmik de METZ CONNECT company Kompakte und intelligente 1 O Module f r de zentrale Anwendungen gt hohe Akzeptanz durch internationalen Standard gt interoperabel und durchg ngig gt einfache und flexible Systemintegration gt hohe Funktionalit t durch spezielle Applikationen minimaler Verdrahtungsaufwand durch Br ckenstecker BTR NETCOM ist im Bereich der Systemkomponenten Partner der Besten BTR NETCOM GmbH Im Tal 2 D 78176 Blumberg Tel 49 7702 533 0 Fax 49 7702 533 433 www btr netcom com and your net works 32 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen Zentrum f r Weiterbildung der Universit t Z rich Das Zentrum f r Weiterbildung in Z rich Schaffhauserstrasse 228 versteht sich als Haus des gegenseitigen Lernens als eine Tauschzone des Wissens Dieser Fokus bestimmt Technik und Dienstleistungen Das Geb ude wurde bewusst so konzi piert dass es sowohl konzentriertes Lernen f rdert als auch zur Kommunikation anregt F r ein angenehmes Raumklima und eine gute Raumbeleuchtung sorgt die Geb udeautomation von Honeywell Building Solutions 33
11. Zwar stehen dedizierte Tools wie das bekannte Knotendiagnosewerkzeug NLUtil oder Protokollanalysetools zur Ver f gung Diese setzen aber LON spezitisches Know how voraus und sind f r die perma nente Gesundheits berwachung eines ganzen Netzwerkes nicht geeignet Sie zeigen LON interne Informationen die nicht zu der Begrittswelt der LNS Inbetriebnahmetools passen Sie arbeiten ger tebezogen erlauben jedoch keinen System berblick Als LNS unabh ngige Tools ben tigen sie einen extra Netzwerkzugang e Nach Murphys Gesetz treten Fehler dann auf wenn der Systemintegrator nicht mehr vor Ort ist 27 Produkte und Entwicklungen Frau NLTestChannel Logo Genau diesen Problemkreis zu l sen war Ziel der Entwickler der franz sischen Soft wareschmiede Newron System europ ischer Marktf hrer bei LON Tools Das innovative Resultat NLTestChannel ein Anwendungen und Referenzen Diagnosewerkzeug basierend aut LNS TE NLTestChannel l uft im Hintergrund als Windows Systemdienst und kann mehrere LNS Projekte parallel berwachen mit tels Remotefunktion des LNS Servers stel len auch Rechnergrenzen kein Hindernis mehr dar Die laufende Kommunikation und die Ger testati werden berwacht Die H u figkeit der Ger tetests ist einstellbar Das Systemverhalten wird protokolliert sowie ber eine grafische Trendanzeige visualisiert Aufzeichnungsstiefe ber 9 Kan le bis max
12. aut das Referenzgeb ude Projektbezogene Auswahl der Raumautomationsfunktionen Nachdem die wesentlichen Ergebnisse der Studie nun vorgestellt wurden kann durch Ber cksichtigung der wesentlichen Eintluss faktoren ein Entscheidungspfad aufgestellt werden der es dem Planer bzw Energie berater erm glicht diejenigen Raumauto mationsfunktionen zu identifizieren die in einem konkreten Projekt eine besondere Light Sensor nvoLuxLevel Occupancy Senso Sy nvoLampValus Occupancy Controller gt Bild 3 Konstantlichtregelung Anwendungen und Referenzen Relevanz haben Bild 1 zeigt den Effizienz Check zun chst f r die Kriterien die Einfluss aut die Beleuchtungsenergie haben Bild 2 zeigt die Kriterien mit Einfluss auf die H he der Heiz und K hlenergie Das Ergebnis dieses Effizienz Checks ist eine Liste derjenigen Funktionen die aus Gr nden der Energieeffizienz in einem bestimmten Bauvorhaben sinnvoll einsetz bar sind Auch kann mit Hilfe der Angaben zu den Einsparpotenzialen der Funktionen eine Absch tzung ber die gesamte zu erwartende Reduzierung des Energiever brauchs getroffen werden Konfiguration des Raumautomationssystems Nach der Auswahl der ein energieeffi zientes Geb ude notwendigen Funktionen stellt sich dem Planer das Problem diese unter Auswahl geeigneter Ger te so in ein integriertes Rau
13. den die im Folgenden genauer vorgestellt weren Cut Off Tageslicht trotz Blendschutz Die Cut Off Strategie garantiert eine optimale Ausnutzung des Tageslichts unter Ber cksichtigung des Blendschutzes der f r ergonomische Arbeitsbedingungen unbe dingt erforderlich ist Hierzu wird zyklisch in Abh ngigkeit von der aktuellen Sonnenpo sition der Ausrichtung der Fassade und der Lamellengeometrie der eingesetzten Jalou sien ein Lamellenstellwinkel berechnet und an die betreffenden Aktoren gesendet Der Winkel ist dabei stets so kalkuliert dass die Sonnenstrahlen gerade nicht direkt in den Raum dringen siehe Bild 1 und 2 F r diese Strategie eignen sich Standard Jalousien deren Lamellenoberfl che das Sonnenlicht diffus reflektiert Dadurch wird trotz des Schutzes vor direkter Sonnenein strahlung ber den gesamten Tag eine maximale Tageslichtausbeute erzielt Bei Bew lkung ist eine direkte Sonneneinstrah lung nicht zu bef rchten Deshalb werden die Lamellen dabei nicht auf den errech neten Stellwinkel sondern auf maximale Durchsicht positioniert Zur Unterscheidung von Sonnenschein und Bew lkung wird mindestens ein Helligkeitssensor unter Ber cksichtigung einer Zeit und Hellig keits Hysterese ausgewertet Falls das Tageslicht alleine nicht f r die erforderliche Beleuchtungsst rke am Arbeitsplatz sorgt wird der noch zus tz lich ben tigte Kunstlichtanteil im Idealtall B gt 4 6
14. hlung Sommerkomp Lastoptimierung Thermoautomatik des Sonnenschutzes oe Zeitprogramm f r N Sonnenschutz Anwendungen und Referenzen sprechen muss ein Effizienzverlust von ca 10 hingenommen werden so dass maxi mal 45 Einsparung erreicht werden Automatiklicht In R umen ohne ausreichende Tageslicht versorgung z B in Fluren und innenlie genden Gemeinschatts oder Sanit rr u men kann die Automatiklichtfunktion durch ihre anwesenheitsabh ngige Lichtschaltung Energie einsparen Die Einsparung h ngt dabei im Wesentlichen von der Aufenthalts wahrscheinlichkeit in den R umen ab Je seltener ein Raum frequentiert wird desto h her ist das Einsparpotenzial Sonnenautomatik Die Sonnenautomatik stellt die einfache Form eines automatisch wirkenden Blend schutzes dar Die Jalousien werden auto matisch in eine definierte Blendschutz position gefahren wenn eine zu hohe Sonneneinstrahlung auf die entsprechende Fassade wirkt Da in schattigen Phasen der Sonnenschutz aufgefahren wird nimmt die Tageslichtversorgung im Vergleich zu einem manuell positionierbaren Behang zu Das f hrt zu einer Reduzierung der Kunstlicht versorgung und spart nochmals bis zu 8 Positive Einflussfaktoren gt lange Betriebszeit der Heizung gt geringe Geb udemasse gt l ngere Abwesenheit w hrend der Betriebszeit d Heizung gt geringe Geb udemasse gt Zirkulation der Au enluft muss m glich s
15. hlung ja Zeitprogramm o D mmerungsschaltung f r Sonnenschutz ja Thermoautomatik Produkte und Entwicklungen Temperatur stets optimal an den Bedarf angepasst werden und damit die Verlust energie reduziert werden Auch wenn die Wirkung unbestreitbar ist konnten im Rah men der Studie mit Bezug aut die einschl gigen Normen oder Literaturangaben noch keine Aussagen ber das Effizienzpotenzial getroffen werden Tabelle 3 fasst die Funktionen zur Einspa rung von Heiz oder K hlenergie noch einmal bersichtlich zusammen Fazit der Untersuchung Die abschlie ende Betrachtung aller Funktionen zeigt dass es Sensoren z B Pr senzsensor und Aktoren z B Jalou sieaktor gibt die sowohl zur Reduzierung des Beleuchtungs als auch des Heiz oder K hlbedarts erforderlich sind Diese Verzah nung zeigt die besondere Bedeutung einer integrierten Raumautomation da sonst eine zielgerichtete und von allen Raum parametern abh ngige Koordination der Funktionen nicht m glich w re An dieser Stelle sei nochmals darauf hinge wiesen dass die derzeitige Version der DIN V 18599 in Bezug aut die Effizienzpotenzi ale bei Heiz und K hlenergie noch L cken aufweist so dass sich nicht alle erzielbaren Einsparungen auch im Energiepass wieder finden Im untersuchten Fall lag die unter Anwendung aller ber cksichtigten Funkti onen erzielbare Gesamteinsparung jedoch bereits bei 31 der Prim renergie bezogen
16. nnte Taste A das Relais 1 schalten und Taste B das Relais 2 oder Taste A schaltet Relais 1 ein und Taste schaltet Relais 1 wieder aus usw Zus tzlich ist bestimmbar ob eine LED oder der Buzzer mit eingeschal tet bzw welcher Wert auf eine Netzwerkva riable ausgegeben werden soll Bis zu 15 Tasten sind einlernbar wobei 5 Tastenpaare auch zur Dimmfunktion nutzbar sind Das PlugIn ist umschaltbar zwischen Deutsch oder Englisch F r die Erfassung der Pr senz kann eine Wartezeit vorgegeben werden Damit wird verhindert dass bei keiner st ndigen Pr senzerfassung sofort Reaktionen erfolgen wie z B Licht aus obwohl doch noch jemand im Raum ist Nicht zuletzt ist das Ger t auch als eigen st ndiger Bewegungsmelder nutzbar Dazu kann z B die Einschaltdauer und Helligkeit eingestellt werden bei der ein Relais geschaltet oder ein Wert zu LON bermittelt wird Folgende LonMar Functional Profiles sind integriert Node Objekt Light Sensor November 14 15 2007 Amsterdam LONVWORLD cl III 9 7 Energy Transport Home Energy and control Billi 5 Street Lighting Industry Infrastructure Produkte und Entwicklungen Temperature Sensor e Relative Humidity Sensor e Occupancy Sensor Das LON Interface enth lt einen FTT10A Transceiver Die Spannungsversorgung erfolgt ber 8 32V AC DC Anwendungen und Referenzen Das tormsch ne runde Ge
17. 3E100 eine einzigartige L sung f r das Alarmmanagement die historische bzw Echtzeit Trendverwaltung und das zeitab h ngige Schalten unter Ber cksichtigung von Ausnahmeterminen sowie weiterer Aufgaben Das Bedienen und Beobachten von technischen Anlagen in der Industrie im Geb ude oder in ganzen Liegenschaften Produkte und Entwicklungen PcVue PcVue SCADA System SCADA System Anwendungen und Referenzen PcVue SCADA System Intranet Internet Fer ee SE HTTP XML DA IP 852 Router LIP Funktion Server Server PcVue Mehrplatzsystem mit verteilten LOPC 3E100 im Netzwerk erfolgt ber ein einheitliches Management System mit Standardschnittstellen f r die Integration fremder Softwareapplikationen oder zur Aufschaltung beliebiger Feldger te und Automationsstationen die dem ANSI EIA 709 EIA 852 bzw dem EN14908 Standard entsprechen PcVue bietet in der neuesten Version 8 1 ein Web Service Toolkit an welches die M glichkeit einer Portal L sung zur Inte gration in unternehmensweite Manage ment Software wie MES Manufacturing Execution System CMMS Computerised Maintenance Management System SCM Supply Chain Management und ERP Enterprice Resource Planning bietet Mit WebVue hat PcVue eine echte Thin Client L sung auf Basis eines beliebigen Browsers mit Zugriff aufs Internet bzw Intranet Dabei wird der
18. Domain Domain Domain Domain 0x07 0x11 0x77 0x23 Produkte und Entwicklungen selbstst ndig den Stromz hlerknoten pollt und die mit der Visualisierung verbunde nen Netzwerkvariablen mit diesem Pollwert aktualisiert Beispielanwendung Die Abbildung zeigt eine beispielhafte Anwendung von LProxy in einer Anlage Dabei m ssen die Daten einer zentralen Anwendungen und Referenzen Wetterstation an Knoten in vier weiteren Domains entspricht vier LNS Datenbanken weitergegeben werden In diesem Beispiel werden dazu im LProxy auf Knoten 5 die zwei Eingangs NVs nviWindSpeed und nvilemp angelegt und mit den entspre chenden Ausgangsnetzwerkvariablen der Wetterstation verbunden Die aktuellen Werte der Eingangsnetzwerkvariablen wer den im LProxy an den Ausgangsnetzwerkva LonMark Deutschland und Unternehmen riablen auf Knoten 1 Knoten 2 Knoten 3 und Knoten 4 zur Verf gung gestellt Knoten 1 2 3 und 4 werden unabh ngig von einander in verschiedenen LNS Projekten eingebunden Danach k nnen die jeweils aktuellen Wind und Temperaturdaten gleichzeitig in allen Projekten verwendet werden LOYTEC electronics GmbH A 1080 Wien Tel 43 1 40208050 info loytec com www loytec com Viessmann Vitotronic intelligente Heizungsregelung Das Regelungssystem Vitotronic von Viessmann erm glicht eine effiziente Integration der Heizungsanlage in Kommunikationssysteme Das kommunikationsf hige digitale Rege
19. Jahrgang Ausgabe M rz 2007 LONMarK Deutschland e V Theaterstr 74 D 52062 Aachen Tel 49 241 88970 36 office lonmark de www lonmark de Redaktion Dr G nter Bleimann Gather Dipl Ing Hermann Josef Pilgram TEMA Technologie Marketing AG Theaterstr 74 D 52062 Aachen Gestaltung TEMA Technologie Marketing AG Die redaktionelle Weiterverwertung von Beitr gen aus dieser Publikation ist aus dr cklich erw nscht Bitte schicken Sie ein Belegexemplar an obige Adresse Das LONMark Deutschland Magazin erscheint viertelj hrlich jeweils zum Quartalsende Die aktuellen Mediadaten finden Sie unter www lonmark de Wir schicken Sie Ihnen auch gerne zu Die Warenzeichen aller Unternehmen werden anerkannt Im Mittelbund dieses Magazins finden Sie den Flyer ON Technik die sich auszahlt Der Flyer ist im Sekretariat der LONMark Deutschland gedruckt oder als PDF erh ltlich Echelon LON LonTalk LonBuilder LonUsers NodeBuilder Digital Home Neuron LonManager 3150 LoNWorks LonWorLp 3120 und LonPoint sind registrierte Warenzeichen der Echelon Corporation LonLink LonSupport LonResponse LNS Device Tone LONews LonMaker i LONTM und ShortStack sind Trademarks der Echelon Corporation Inhalt te E 3 Energie Etlizienz kann man planen sess 5 Produkte und Entwicklungen Energieeinsp
20. Projekte von einem Ort aus bearbeiten Das Fachwis sen ist zentralisiert Zus tzlich kann die Mensch Maschine Schnittstelle w hrend der Integration der Liegenschaft aufgebaut werden F r den Geb udemanager vereinfacht NLFacilities die Wartung NLFacilities Run time bietet einfache grafische Operationen f r Reparatur und Ersatz eines Ger ts oder zur Grundriss und Zonen nderung Das LON System bewirkt auch signifikante Energieeinsparungen Norbert Pageot LON Systemintegrator und an der Ent wicklung des LON Systems im Geb ude beteiligt erl utert Die Funktionalit t des Anwendungen und Referenzen Controllers Excel 12 von Honeywell regelt die Beleuchtung anhand eines Grenzwertes f r das Tageslicht und spart so Beleuch tungskosten Die Zonen Funktionalit t von NLFacilities erlaubt zus tzliche Einspa rungen durch die Schaltfunktion belegt nicht belegt f r die L ftungsanlage F r den Nutzer ist auch die Einfachheit der Fernbedienung durch den Excel Zapp Handsender von Honeywell ein echter Zusatznutzen Die intuitive und einfach zu nutzende Fernbedienung hilft bei der Steu erung der Beleuchtung und der Temperatur im B ro LonMark Deutschland und Unternehmen All diese Funktionalit ten machten LON zur besten L sung f r das Rives Defense Geb ude SFR ein gro er franz sischer Mobilfunkanbieter hat bereits 37 000 Quadratmeter B rofl chen angemietet Durch die Entscheidung f r eine f
21. VDC 4 fach Halbleiterschaltausg nge 12 bis 230 VAC oder VDC sowie 8 fach Bin reing nge und 16 fach Funkeing nge EnOcean Techno logie zur Verf gung Dabei k nnen bis zu vier Erweiterungsmodule durch ein mit TP FT 10 Transceiver ausgestattetes Basis modul verwaltet werden Ein wesentlicher Vorteil der Module ist ihre geringe Einbau h he von 50 mm Die gesis RM Module werden in den Rangierverteiler gesis RAN eingebaut Da dieser frei definierbar ist k nnen auch LonMark Deutschland und Unternehmen weitere Elektronikkomponenten f r die Geb udeinstallation verwendet werden Die individuell konfigurierte Steuerung wird als Rangierverteiler gesis RAN st ckgepr ft an die Baustelle geliefert und kann steckbar in die gesamte Elektroinstallation integriert werden Mit gesis LON RM ist eine einfache zeitsparende und sichere Installation von LON Steuerungsfunktionen m glich Die Konfiguration erfolgt ber ein kostenlos verf gbares LNS Plug In Einzigartig flexibel ist die modulare Pro duktfamilie gesis RM hinsichtlich des ver wendeten Standard Bussystems Wahlweise stehen eine Basiseinheit gesis LON RM f r LON Systeme oder eine Basiseinheit gesis EIB RM f r KNX Systeme zur Verf gung Es werden jeweils die gleichen Erweiterungs module verwendet Die endg ltige Entscheidung f r das ein gesetzte Bussystem kann der Anwender zu einem relativ sp ten Zeitpunkt treffen Das schafft Planungssicher
22. bel eingebaut Durch den Steckkon takt in der Bodendose erkennt das LON System den Standort der AV Anlage und schaltet den entsprechenden Raum f r den Touchpanel Betrieb frei Geb udemanagement Um einen reibungslosen Betrieb zu gew hr Anwendungen und Referenzen leisten ist das gesamte Geb udeautoma tionssystem per Ethernet mit der Leitwarte im Service Center der Universit t Z rich Irchel verbunden Von dort aus werden Haustechnikanlagen in 75 Universit ts geb uden mit insgesamt 8 800 R umen und einer Geschosstl che von 330 000 Quadratmetern bewirtschaftet F r die Betriebs und Fern berwachung steht dem Betreiber das Honeywell Geb ude Management System Honeywell Enterprise Buildings Integrator zur Verf gung Der Enterprise Buildings Integrator ist ein LonMark Deutschland und Unternehmen in hohem Ma konfigurierbares Geb ude Management System das effizient und zuverl ssig die Sicherheit von Einrichtungen und Personen sowie den Komfort und den effektiven Betrieb von Geb uden und Anla gen sicherstellt Das Zentrum f r Weiterbildung der Uni versit t Z rich ist ein Beispiel daf r wie Honeywell Building Solutions verschie dene Gewerke in ein einheitliches System integriert Das macht es dem Bauherrn einfach seine Liegenschaft zu steuern und zu berblicken Honeywell GmbH Honeywell Building Solutions D 63067 Offenbach Tel 49 69 8064 723 hbs info honeywell com www hone
23. es mit geringem Einarbeitungs aufwand zwischen den Protokollwelten zu wechseln Die Software verf gt zudem ber Funktionen f r das Netzwerkmanagement Datenpunkte in Subsystemen mit unter schiedlichen Kommunikationsverfahren k nnen so einfach miteinander verkn pft werden AX bildet dazu intern alle Proto kolle auf ein normalisiertes Datenformat ab Dieser Konzeptansatz entspricht der Anwendersicht Man m chte ja z B einen Temperatursollwert verstellen oder eine Zeitschaltung parametrieren und nicht ber die Protokolldetails von Netzwerkvariab len oder BACnet Properties nachdenken m ssen Systeme bauen Die Automationsstruktur verfolgt einen dezentralen Ansatz Dabei werden Netz werkinseln aus einigen zehn Ger ten zusammengefa t und jeweils auf einen JACE abgebildet Die JACEs werden ber Ethernet mit der Management Workstation zusammengeschaltet Da die Manage mentsoftware beliebig auf PCs oder JACEs abgearbeitet werden kann hat man gro e Freiheitsgrade in der Planung Ausf h rung und Erweiterung eines Automa tionssystems Im Unterschied zu einigen DDC Systemen gibt es keine funktionalen Unterschiede zwischen der DDC Automa tionsebene mit JACE und der Manage mentebene Die Schnittstellen f r die drei europ ischen Kommunikationsstandards BACnet LON ANSI EIA 709 EIA 852 und KNX ISO IEC14543 sind Voraus setzung f r die Integration verschiedener Gewerke im Geb ude aus einem Guss
24. gbar sein Dieses Dateiformat hat sich vor allem f r die Beschreibung der Hardwareschnittstellen im O Contigurator bestens bew hrt Nachdem die Schnittstellen der einzelnen Kommunikationsprotokolle unabh ngig voneinander definiert worden sind kann das funktionale Herzst ck der Automatisierungsstation erstellt werden die Applikation Der Zugriff aut die Kom munikationsobjekte Datenpunkte der jeweiligen Protokolle ist integraler Bestand teil von IPOCS dabei werden technische Details der Kommunikationsprotokolle vor dem Anwender verborgen die Pro grammierung bleibt hierbei einfach und flexibel Unter Verwendung der Get und Set Bausteine aus der Bibliothek BACnet werden Daten aus dem Present Value des parametrierten BACnet Objektes gelesen oder geschrieben Mit Hilfe des Parameter bausteines Paralnst k nnen die Kernfunk tionen bersichtlich parametriert werden hierbei besteht voller Durchgriff auf die Beschreibungen Description aller BACnet Objekte Dadurch arbeitet man nicht mit systemeigenen Adressierungen und den damit verbundenen Umsetzungstabellen sondern findet die planerischen Vorgaben Bezeichnungen im IPOCS Projekt wieder Diese gew hlte L sung ist m glich weil sowohl LON als auch BACnet Protokoll im Anwendungen und Referenzen Funktionale Spezifikation Beschreibung von Hard und Software Datenpunkten welche I O I Os Konfigurator a CSV p Liste welche b LON
25. nicht direkt sondern ber den LProxy zu den Zielknoten gef hrt werden Schlie lich bietet sich LProxy auch f r den Einsatz in sicherheitsrelevanten Anlagen an um Daten zwischen Netzwerken mit unterschiedlichen Domains und oder unterschiedlichen Authentifizierungs schl sseln auszutauschen oder ganz einfach gezielt den Netzwerkverkehr von Netzwerksegmenten die sich in einem unsicheren Bereich einer Anlage befinden fernzuhalten LProxy kann dar ber hinaus zur Umwandlung von SNVIs verwendet werden Wenn z B eine Variable vom Typ temp p mit einer Variable vom SNVT temp verbunden werden soll kann LProxy dazu benutzt werden um den Typ der Netzwerkvariablen umzuwandeln damit das Netzwerkmanagement Tool die beiden Knoten miteinander verbinden kann Einige Installationen verlangen nach einer M glichkeit eines Poll Update Mecha nismus Wenn z B ein ANSI EIA 709 Stromz hler der nur Polling unterst tzt an eine Visualisierung angebunden werden muss die nur Netzwerkvariablen Updates unterst tzt so muss ein Mittelsmann dazwi schen geschalten werden der einerseits den Stromz hler pollt und andererseits die Eingangsnetzwerkvariablen der Visualisie rung aktualisiert LProxy kann so konfiguriert werden dass er als Mittelsmann agiert und lt lt lt lt o O O O 2 5 5 5 St 2 2 2 2 O O O O
26. offene LON basierte Systeme auf den Markt zu bringen aber bald erkannten das bestimmte Intero perabilit tsstandards festgelegt werden mussten In diesem Anfangsstadium wurde viel Zeit und Kraft darauf verwendet her auszufinden wie man den Markt mit einer un bertroffen offenen interoperablen und industrieunabh ngigen L sung bedienen k nnte Ein solches System konnte sich nicht aut eine Branche wie Heizung Littung Klima beschr nken sondern musste ber alle Branchen hinweg funktionieren Vertreter der Baubranche arbeiteten eng mit Partnern aus der Industrie Logistik Profis und Geb udeautomations Experten zusammen Sie entwickelten die Kernphilo sophie Keine Branche sollte die Standards kontrollieren Alle Branchen sollten zu glei chen Teilen von der neuen Technik profitie ren Und die technischen Anforderungen sollten von jeder Branche bernommen werden k nnen Dieses vorausschauende Denken brachte das Team dazu Standards zu entwickeln die an den Wurzeln jedes Steuerungssystems den Daten ansetzen Damit war der Begriff Standard Network Variable Type geboren Ein SNVT definiert die kleinste Komponente einer Regelung Es bedeutet dass meine Daten identifiziert und verstanden werden sowie jedem innerhalb des Netzwerkes zur Ver f gung stehen der Verwendung daf r hat Dieser fundamentale Baustein trifft den Kern der Bem hungen von LONMark allgemeine Verst ndigung allgemeine Definitionen
27. uns beraten ELKA Elektronik GmbH Talstra e 104 58515 L denscheid Tel 49 0 2351 176 1860 vertrieb elka de www elka de Get to Market Faster ap Transceiver f r jede Topologie bis hin zum ECH ELON Internet Server Echelon und EBV liefern Ihnen alle Produkte fur Ihre Anwendung Wir bieten verkurzte Entwicklungszeiten schnellere Markteinfuhrung und Senkung der Energiekosten zu jeder Zeit und zu attraktiven Preisen EBVElektronik Beratung unter Echelon info echelon de An Avnet Company 49 521 78718 50 oder online unter www echelon com EBV 49 8121 774 0 oder online unter www ebv com 2007 Echelon Echelon and the Echelon logo are registered trademarks of Echelon Corporation registered in the United States and other countries Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen LonMark Deutschland und Unternehmen SENSOLON Multiraumsensor mit LON Bus F r eine energetisch optimierte Heizung und Klimatisierung sowie Beleuchtung von R umen sind verschiedene physikalische Messwerte zu erfassen und auszuwerten Nur dadurch wird es berhaupt erst m glich eine wirklich sinnvolle energiespa rende Regelung vorzunehmen Der neue Multiraumsensor SENSOLON erf llt die Aufgabe der Erfassung verschiedenster Sensordaten optimal SENSOLON ist in der Lage in Echtzeit die Raumtemperatur die relative Feuchte die Helligkeit und die Pr se
28. von Fensterkontakten in der f r den Energiepass relevanten Berechnungsnorm DIN V 18599 bislang noch nicht ber ck sichtigt werden Diese Fakten machen es f r den Planer oder Energieberater zur Zeit schwer eine Absch tzung der tats ch lichen Einfl sse unterschiedlicher Automa tionstunktionen aut die Verbesserung der Energie Effizienz zu treffen Diese L cke m chte die Studie nun schlie en indem sie die Potenziale und deren Einflussfaktoren f r alle wesentlichen Raumautomations funktionen ermittelt darstellt und so eine darauf aufsetzende Planungssystematik erm glicht Nachfolgend werden die ersten Ergeb nisse der Studie so dargestellt dass der Planer oder Energieberater einen vollst n digen Planungsansatz erh lt der 1 die Absch tzung der Potenziale aller Raumau tomationsfunktionen 2 die Wirkung der ma geblichen Einflussfaktoren und 3 die Auswahl geeigneter Raumautomationsge r te erm glicht Bewertung der Energie Effizienz von Raumautomationsfunktionen Aus allen durch die LonMark Deutschland definierten Funktionen der Raumautoma tion haben die in Tabelle 1 aufgef hrten Einfluss aut die Energieeffizienz Bez glich der Wirkung lassen sich die Funktionen in zwei Gruppen aufteilen eine Gruppe die prim r den Bedart an elektrischer Beleuchtungsfunktionen pr senzabh ngiges Automatiklicht Helligkeits und pr senzabh ngiges Automatiklicht Konstantlichtregelung Sonnenschutzfunktionen Th
29. 100 Daten aus dem Netzwerk via SNVTs Standard Netz werk Variable Typ zur Verf gung Durch den eingebauten EIA 709 IP Router ist es unerheblich ob diese Knoten direkt am TP FT 10 hinter dem L OPC hinter einem anderen L IP Router oder am 852 Kanal direkt angeschlossen sind der L OPC kann jedenfalls auf alle SNVTs in einem flachen EIA 709 Netzwerk zugreifen Durch Verwendung des IP 852 Kanals kann sich die Kommunikation auch ber ein Intranet oder das Internet erstrecken Der LOPC 3E100 unterst tzt bis zu 1 000 OPC Datenpunkte aut die eine SCADA Software wie PcVue zugreifen kann Die Konfiguration des OPC XML DA Servers erfolgt recht einfach durch die Auswahl der zu bertragenden SNVTs ber ein LNS Plug In oder mit einem eigenst ndigen button Configuration Tool Unterst tzt werden dabei dynamische sowie statische Netzwerkvariablen Die OPC Daten punkte sowie die SNVIs auf dem LOPC und die Bindings zu diesen SNVIs werden anhand der Auswahl automatisch ange Chel ges 1 Tel hl alba ea TEL 1 2 lobe mill er LEN LonMark Deutschland und Unternehmen Embedded OPC XML DA Server LOPC 3E100 von LOYTEC legt Dadurch stehen dem OPC XML DA Client PcVue in k rzester Zeit aktuelle dynamische Informationen zur Verf gung Auch Statistik und berwachungsinformati onen werden via OPC XML DA angeboten Werden mehr als 1 000 OPC Datenpunkte ben tig
30. Erweiterungsmodule angeschlossen Die Programmierung sowie die Vernetzung mit weiteren IRC Controllern und ber geordneten Systemen zum Beispiel der Geb udeleittechnik erfolgt in der Regel ber die Ethernet Schnittstelle So entsteht eine hierarchisch flache aber leistungsf hige Netzwerkstruktur ohne IP Gateways IRC Schnittstellen In der Standardausf hrung verf gt der IRC Controller von SVEA ber folgende Schnittstellen e Ethernet Schnittstelle LON over IP zur Vernetzung mehrerer IRC Controller und zur Anbindung bergeordneter Systeme wie zum Beispiel an die Geb udeleit technik Standard TP FT LON Schnittstelle zum Anschluss von LON Bedienger ten e bis zu vier DALI Schnittstellen zur Ansteu erung von jeweils 64 DALI Ger ten e alternativ bis zu vier SMI Schnittstellen SMI Schnittstelle in Vorbereitung e interner Bus zum Anschluss der IRC Erweiterungsmodule und des Netzge rats e EIA 232 Interface zur Gerdtekontigura tion Die bei LON Ger ten sonst blichen Res triktionen wie zum Beispiel die Begrenzung aut 15 Adresstabelleneintr ge entfallen Stattdessen k nnen nun bis zu 512 Netz werkvariablen gelesen oder gesetzt und die gleiche Anzahl von Zieladressen verwendet werden Inbetriebnahme und Konfiguration Die Inbetriebnahme und Konfiguration erfolgt ber die Ethernet Schnittstelle Die Logik des SVEA IRC Systems ist frei pro grammierbar und flexibel f r alle Anforde rungen Die E
31. Funktionen zur Einsparung der Beleuch tungsenergie nutzen zur Optimierung ins Raumautomationsfunktion Relevanz bzgl Relevanz bzgl Heiz nach Beleuchtungsenergie K hl energie X X X X X X X X X X X X Produkte und Entwicklungen besondere die Raumkonditionen Helligkeit und Anwesenheit um unn tze k nstliche Beleuchtung zu vermeiden Konstantlichtregelung Die Konstantlichtregelung ist mit Sensoren zur Erfassung der Raumhelligkeit und Anwesenheit ausgestattet und erm glicht durch dimmbare Beleuchtungsaktoren eine besonders effiziente Anpassung der k nst lichen Beleuchtung an das geforderte Hel ligkeitsniveau Aus diesem Grund erreicht sie das hohe Einsparpotenzial von bis zu 50 der Nutzenergie f r Beleuchtung Diese hohe Einsparung ist insbesondere dann erreichbar wenn der Raum eine gute Tageslichtversorgung aufweist z B durch gro e Fensteranteile und hohe Beleuch tungsst rken ben tigt z B B ro oder PC Arbeit mit 500 Ix Helligkeitsabh ngiges Automatiklicht Diese Funktion ist mit der Konstantlicht regelung verwandt Sie erm glicht aller dings durch die Verwendung schaltbarer Lichtaktoren keine so exakte Anpassung des Beleuchtungsniveaus an das Mindest niveau W hrend die positiven Einflussfak toren denen der Konstantlichtregelung ent RA Funktion Einsparung Zeitprogramm f r Betriebsarten 5 10 Pr senzumschaltung 522107 Fenster berwachung 5 0 Freie Nachtk
32. G D 12347 Berlin Tel 49 30 60095 0 info kieback peter de www kieback peter de Made in Germany als die 8 air Aree FF 7 7 SS Geb udeautomation erst wenn die verschiedenen y 7 Einzell sungen haben nur begrenzten Nutzen Richtig zur Wirkung kommen die Vorteile der Gewerke in ein Gesamtsystem integriert werden a und effektiv und aufeinander abgestim mt zusammenarbeiten Das technolon K 07 von Kieback amp Peter ist eine abgestimmte L sung die von der Managementebene ber die Automationsebene bis hin zur Raumautomation reicht Die gewerke bergreifende Kommunikation mit LonWorks stellt das intelligente Zusammenspiel von Heizung L ftung Klima Beleuchtung sicher spart Energie und sorgt f r besten Komfort Kieback amp Peter GmbH amp Co KG Tempelhofer Weg 50 12347 Berlin Tel 49 30 60095 0 Fax 49 30 60095 164 www kieback peter de info kieback peter de Geb udeleittechnik Messen und Regeln Stellantriebe Dienstleistungen Kleback peter Technologie fur Gebaude Automation Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen Oslo senkt die Kosten f r die Stra enbeleuchtung mit LON In Oslo wird das Stra enbeleuch tungssystem energieeffizient mit LON gesteuert Neben Energie und Kosten einsparungen wurde auch die Sicher heit verbessert In einer typischen nordeurop ischen Stadt kann der Anteil
33. Honeywell Excel 10 WS Kompoktregler ist eine Kombination aus einem VVS Regler mit einem integrierten Microbridge Luft stromf hler und einem Klappendirektan trieb Die notwendige Luftbilanz f r Zuluft und Abluft wird direkt in den WS Reglern errechnet und geregelt Die komplett autonom funktionierenden VVS Regler arbeiten ohne weitere LON Komponenten die zur Temperaturregulie rung sonst blich sind Je nach Bedarf kann der Raumbenutzer eine erh hte Luftmen genzufuhr manuell mit dem L ftungs Taster zuschalten AV Anlagen Zur einfachen Bedienung der Audio und Videoanlagen AV Anlagen in den Schu lungsr umen steht dem Referenten das Mul timedia Steuersystem zur Verf gung Die AV Anlagen werden ber ein Touchpa nel bedient Ebenfalls ber das Touchpanel wird die Raumautomation bedient und visualisiert Die Steuerbefehle zwischen dem AV System und der Raumautomation laufen ber ein AMX LON Gateway Bei Pr sentationen in den Schulungsr umen Eingangsbereich des Zentrums HEE 5 1217 7 Auf dem Weg zum Computer Integrated Building Integration der Pr sentationstechnik Geb udesystemtechnik und Raumregelung ber das AMX Touchpanel Produkte und Entwicklungen kann der Referent komfortabel aut dem Touchpanel die gew nschte Lichtstimmung und Storenstellung anw hlen Die ganze AV Anlage ist mobil und in einem Rollm
34. LON Nutzergruppen in Europa mit LONMaRK International ist die Zahl der LONMark Mitglieder aut ber 500 angestie gen und sie w chst weiter In der ganzen Welt gr nden sich Part nerorganisationen Im vergangenen Jahr sind China Russland Singapur die Nie derlande Frankreich und die Ukraine zu uns gesto en Weitere Affiliates in vielen L ndern der Welt sind in Gr ndung auch das ein Ergebnis der Dynamik des Einsatzes von LON weltweit Im vergangenen Jahr haben wir einige mutige Schritte unternommen um den Nutzen unserer Organisation f r die Mit glieder und den Markt zu vergr ern In den vergangenen Jahren war LONMARK eine Organisation f r technische Standards wo Entwickler und Ingenieure ihre Produkte zertifizieren konnten Im Jahr 2006 hat LONMARK die Voraussetzungen geschaffen seine Aktivit ten ber die Entwicklung tech nischer Standards hinaus hin zu Ausbildung und Support zu erweitern Die Zukunft In diesem Jahr wollen wir uns mit einigen n tzlichen Programmen auf die Ausbildung Beratung und Support unserer Mitglieder konzentrieren Unsere kleine aber enga gierte Mannschaft arbeitet hart daran diese Programme umzusetzen Das neue Qualifizierungsprogramm der LONMARK International ist das erste Pro gramm mit dem Ziel dem Markt ein ge btes qualifiziertes Angebot von LON Experten zur Verf gung zu stellen Wir reagieren damit auf die Forderungen des Marktes welcher mehr qualifiziertes Per son
35. M rz 2007 LONIMIARK 20221 Ka Produkte und Anwendungen Aus den Entwicklungen und Referenzen Unternehmen i hr ies Ned i TA oz ENERGIE IST KOSTBAR Editorial P nktlich zur ISH 2007 erscheint die erste Ausgabe des LonMark Deutschland Maga zins f r das Jahr 2007 Wir w nschen Ihnen eine anregende Lekt re Die Vielzahl und Qualit t der Entwicklungen Produkte L sungen und Referenzen die wir auf den folgenden Seiten vorstellen zeigt deutlich wie stark die LON Technologie ist was sie leisten kann und welchen Nutzen sie ihren Anwendern bringt Hauptthema der ISH 2007 ist Energiespa ren und Energieeffizienz Energie Effizienz automatisieren lautet das Motto des LON Gemeinschaftsstandes auf der ISH in Halle 10 2 Stand C71 Dort informieren wir Sie dar ber wie einfach effektiv und wirtschaft lich mit LON Energie gespart werden kann Besuchen Sie uns dort und auch unsere Mitglieder die mit eigenen St nden auf der ISH vertreten sind Wie einfach sich mit LON Energieeffizienz planen und realisieren l sst zeigt ein Artikel von Jan Spelsberg in dieser Zeitschrift Er beschreibt wie sich die Energie Einsparpo tenziale durch intelligente Raumautomation auantifizieren lassen Und er zeigt wie der Planer mit den von der LONMark Deutsch land entwickelten Raumfunktionen den daz
36. ON Automation Geb ude die von Unternehmen genutzt werden sind h ufig nicht im Besitz der Unternehmen oder deren Eigent mer sondern werden von Finanzinvestoren ver mietet die diese Geb ude errichtet oder erworben haben Die Kapitalrendite ist f r diese Investoren sehr wichtig je schneller das investierte Kapital zur ckflie t desto besser Eine offene flexible LON Raumautomation erh ht die Rendite Return on invest ROI eines Geb udes indem es Betriebskosten senkt und die Vermiet barkeit verbessert In Nanterre befindet sich im Gebiet La Defense das 47 000 Quadratmeter gro e B rogeb ude Rives Defense Das Geb ude beeindruckt durch eine durch Transparenz und Licht gepr gte Architektur und die Inneneinrichtung aus der Hand des franz sischen Designers Alberto Pinto Das Geb ude wurde vom Investor der HRO Gruppe renoviert und erweitert Ziel war es den Wert des Geb udes zu erhal ten seine Vermietbarkeit zu verbessern und die Betriebskosten zu senken Dabei wurde das Objekt auch mit moderner Geb u deautomation auf Basis von LON ausge stattet Die Geb udeautomation wurde von Honeywell realisiert Bei der Realisierung wurden LONMARK zerti fizierte Produkte verwendet unter anderem Excel 12 ein multitunktioneller Kompakt regler f r integrierte Raumanwendungen und das Funk bertragungssystem Excel ZAPP mit Hand Fernbedienung Wandmo dule und Funkempf nger von Honeywell sowie NLFaciliti
37. V 18599 vollst ndig abgebildet werden und sich eine Investition an dieser Stelle bereits heute voll auf den Energiepass auswirkt Die Funktionen Ihre Einsparpotenziale und die entsprechenden Einflussfaktoren stellt Tabelle 2 nochmals zusammenfas send dar Funktionen zur Einsparung von Heiz oder K hlenergie Bei den Funktionen zur Einsparung von Heiz oder K hlenergie resultieren die Einsparungen daraus dass die Raumtem peratur in den Phasen in denen der Raum nicht benutzt wird oder das Nutzerverhal ten eine Regulierung der Raumtemperatur unsinnig macht abgesenkt bzw im K hltall eine Erh hung akzeptiert wird Folgende Funktionen haben Einfluss auf die ben tigte Energie thermokon Raumbedienger te LON aktiv passiv Intelligente Technik in attraktivem Design so wichtig wie nie in modernen Geb uden Wir bieten Raumbedienger te die den ver schiedensten Anspr chen unserer Kunden gerecht werden Die au ergew hnlichen und individuellen Designvarianten unserer Bedienger te lassen sich optimal auf jedes Ambiente abstimmen Die Ger te verf gen ber aktive passive oder busf hige Schnittstellen zumodernen Kom munikationstechnologien wie beispielsweise LON und Funk technic amp design Produkte und Entwicklungen Zeitprogramm f r Betriebsarten Das Umschalten der Betriebsarten Komfort Bereitschaft und Nacht mit den zugeord neten Solltemperaturen gew hrleistet eine Minimierung
38. WebVue Server voll in die Sicherheitsmechanismen der unternehmensweiten Firewall integriert Dadurch dass PcVue den Anforderungen der Industriestandards entspricht kann es sowohl f r einfache Stand Alone als auch f r Client Server Anwendungen mit den h chsten Anforderungen im Bereich Re dundanz und Sicherheit eingesetzt werden Mehrschichtige Zugrittsberechtigungen und benutzerbezogene Men s gew hrleisten eine den Bed rfnissen und Berechtigungen des Betreibers angepasste Nutzung Die R ckverfolgbarkeit und berwachung der Bedienhandlungen erleichtert die Entwick lung von Bedienerschnittstellen die den Anforderungen von 21 CFR Teil 11 der FDA U S Food and Drug Administration entsprechen m ssen Die Kombination von PcVue und LOPC 3E100 bietet eine einmalige Skalierbarkeit auf Managementebene Von der Stand Alone Station mit einem LOPC 3E100 ber ein PcVue Mehrplatzsystem mit verteilten LOPC 3E100 im Netzwerk bis hin zu einer ber ein Intranet oder das Internet verteilten Mehrplatzarchitektur sowie ebenfalls ber ein Intranet oder das Internet verteilten LOPC 3E100 Embedded OPC XML DA Servern ist alles realisierbar PcVue verh lt sich in einer vernetzten Mehr platzanwendung wie ein verteiltes Daten banksystem Verteilte Embedded OPC XML DA Server stellen jeweils eine Verbindung zum ANSI EIA 709 bzw EIA 852 Netzwerk dar Diese Dezentralisierung sorgt neben einer hohen Verf gbarkeit auch f r eine leistungsst
39. ais mit einer Schaltleistung von 400W und potentialfreien Klemmen integriert Wei terhin enth lt SENSOLON eine superhelle Wei licht LED f r Notlichtbeleuchtung o einen Buzzer mit 85dB f r akustische Signale und eine rote LED f r Anzeigen von Betriebszust nden Alle Baugruppen sind einzeln auch ber Netzwerkvariablen steuerbar Au erdem verf gt SENSOLON ber einen Infrarotempf nger Damit ist es m glich mit einer Infrarotfernbedienung Befehle an LON zu bermitteln oder eines der inte grierten Relais zu schalten Die Tastencodes vorhandener Infrarotfernbedienungen k n nen eingelernt werden Eine breite Palette von Infrarotcodes sind einlernbar so dass viele g ngige Fernbe dienungen genutzt werden k nnen Nat r lich ist optional auch eine Fernbedienung lieferbar Besonders n tzlich ist in diesem Zusammen hang das kostenlos verf gbare LNS PlugIn f r SENSOLON Mittels dem PlugIn sind alle Sensorwerte abrufbar S mtliche Para metereinstellungen k nnen hier gleichfalls vorgenommen werden Das Einlernen der Infrarotcodes kann optional ber einen Tas ter am Ger t erfolgen oder ber das Plugin Wobei im letzteren Fall der Code entweder selbstlernend durch Dr cken einer Taste SUAS SENSOLON an der Fernbedienung oder durch direkte Eingabe gespeichert werden kann Das PlugIn bietet zus tzlich die M glichkeit den eingelernten Tastencodes bestimmte Steueraufgaben zuzuweisen Als Beispiele k
40. al braucht um von den Vorteilen von LONMark Systemen profitieren zu k nnen Das erste Ziel ist es ein umfangreiches technisches Testprogramm f r Fachleute anzubieten und im Internet eine Liste der Mitglieder einzurichten die ein bestimmtes Qualifikationslevel erreicht haben Ich bin ein treuer Anh nger der kontinu 39 40 Produkte und Entwicklungen ierlichen Weiterbildung Die LON Industrie ist keine Ausnahme auch hier ist Weiter bildung notwendig Die Standards entwi ckeln sich st ndig weiter wie sich aus den verschiedenen neuen LonMark Profiles und den sehr spannenden Initiativen rund um oBix XML und IP 852 leicht erkennen l sst Systemintegratoren m ssen wissen welche Vorteile sich durch diese neuen Entwicklun gen ergeben und Planer dieses Training und diese Pr fung unterst tzen indem sie in ihren Ausschreibungsunterlagen diese Qualifikationen fordern In diesem Jahr wird LONMARK wieder mit dem LonMark Sessions 2007 Global Anwendungen und Referenzen Educational Seminar and Certification Testing Program unterwegs sein Das ist ein langer Name f r ein ebenso wichtiges wie ambitioniertes Programm welches hilft noch mehr Menschen ber die Vorteile von LON aufzukl ren Wir besuchen 57 St dte weltweit um allen eine kostenlose Weiterbildung anzubieten die sich daf r interessieren wie sie durch den Gebrauch der neuesten Entwicklungen auf dem Markt Kosteneinsparungen erzielen energieef fizie
41. ampenbrenn dauer und voraussichtlicher Lebensdauer der Lampe basiert eee www echelon com LonMark Deutschland und Unternehmen Bislang hat die Stadt Oslo den Energiever brauch um 62 Prozent gesenkt Nahezu zwei Drittel davon durch die Anderung der Installation und den Rest durch redu zierte Brenndauer der Lampen Sobald die ffentlichkeit sich an die sich ndernden Beleuchtungslevels gew hnt hat erwartet man weitere 10 bis 15 Prozent an Ener gieeinsparung Wir erwarten dass das System sich durch diese Einsparungen schnell bezahlt macht mit einem Return on Invest innerhalb der n chsten f nf Jahre so Kristoffersen Bereichsleiter Betrieb und Wartung bei der Stadt Oslo Haltslund denkt daran LON als Basis f r weitere Systeme mit mehr als 100 000 Stra Benlampen zu verwenden Die Gesellschaft versorgt mehr als 250 000 Stra enlampen in ihrem Netz mit Energie auch diese Lam pen k nnten die momentan entstehende Infrastruktur nutzen Die Technologie und die Produkte von Echelon im Oslo Projekt sorgen f r eine sehr stabile Infrastruktur f r das Stra enbe leuchtungsmanagement so Eirik Bjelland Das System versorgt uns mit der Flexibilit t die wir als Dienstleister brauchen um Ener gieeinsparungen zu maximieren und die Sicherheit zu gew hrleisten und gleichzeitig den Anspr chen unserer Kunden gerecht zu werden Verbesserung der Rendite von B robauten durch flexible L
42. arke Kommunikation zwischen den Feldger ten und Automationsstationen aut der einen Seite und PcVue als Manage ment Ebene auf der anderen Seite LOYTEC electronics GmbH A 1170 Wien Tel 43 1 40208050 info loytec com www loytec com PcVue GmbH D 84079 Bruckberg Tel 49 8765 938435 hischmitt pcvue de www pcvue de ARC Informatique jc diaz arcinfo com www arcinfo com PcVuevs SCADA Software f r LonWorks LNS Turbo kompatibel Plug in support 3D Fliessbilder Automatische Konfigurationserstellung On Line Konfiguration Web Services Microsoft Net technologies 24 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen LonMark Deutschland und Unternehmen L Vis 3E100 Die grafische Bedieneinheit f r kleine und mittlere Anwendungen Ob f r die Raumautomation zum Bedienen und Beobachten von Prim r anlagen oder f r den Zugriff auf kleine und mittlere Automationsnetzwerke mit dem L Vis 3E100 behalten Sie den berblick Die Bedieneinheit L VIS 3E100 besticht durch ein zeitloses Design ihre harmo nische Integration sowohl in moderne als auch in historische Architektur sowie durch ihr besonders benutzerfreundliches Bedienkonzept Beliebige Informationen lassen sich auf dem hintergrundbeleuch teten Touch Display umgeben von einem neutralen eloxierten Aluminiumrahmen mit 320x240 Bildpunkten in bersichtlicher Form darstellen Bilder und Grafik
43. arung durch intelligente SonnenschutzsteuerUng 12 Die Produktfamilie gesis LON RM hat Zuwachs bekommen 13 Neue I O Komponenten von ELKA helfen Kosten zu 14 SENSOLON Multiraumsensor mit LON Bus 16 Raumbedienger t WRFO6 INC LON f r Sollwert Licht L fterstufen 18 L PROT SEO ee 20 Viessmann Vitotronic Die intelligente Heizungsregelung 21 SCADA System mit verteilten OPC XML DA 22 L Vis 3E100 Die grafische Bedieneinheit f r kleine und mittlere Anwendungen 24 LON und BACnet IP eine Symbiose der Geb udeautomationl 26 NLTestChannel Leistungsf hige Diagnose im laufenden Betrieb 27 Energieettizient automatisieren mit 1 29 WEB Management Plattform mit ZuwachS sss 30 Anwendungen und Referenzen Zentrum f r Weiterbildung der Universit t Z rich sss 32 Alles aus einer Hand LON Systemintegration im Justus Knecht Gymnasium sss 33 Oslo senkt die Kosten f r die Stra enbeleuchtung mit LON 35 Verbesserung der Rendite von B robauten durch flexible LON Automation 36 Aus der LNO und den Unternehmen Energy amp Control
44. ationalen Standard Die Kommunikation erfolgt via FFT 10A Free Topology Das Ger t besticht durch h chste Messgenauigkeit und sehr kurze Berechnungszyklen lt 2 Sekunden Der W rmerechner ben tigt f r die Einbindung in das LON Netzwerk keine plug ins und ist deshalb sofort einsatzbereit plug amp play S mtliche Servicefunktionen z B eine kom fortable Win Funktion die auch bei geschlos senem Deckel erkennbar ist sind vorhanden Beim Austausch oder der Nacheichung des Rechenmoduls verbleiben Informationen z B Loggereinstellungen dank eines raffinierten neuartigen Speichersystems im Grundger t erhalten Das Ger t ist sehr einfach ber zwei Tasten zu bedienen Die Men f hrung und Anzeigen sind durch eindeutige Zeichen und Symbole selbsterkl rend und bersichtlich gehalten Messwerte und Parameter die auf dem Display erscheinen werden k nnen kundenspezifisch festgelegt werden 3 Z hler 1 Knoten Durch zwei zus tzliche Z hleing nge k nnen verschiedene Versorgungsmedien wie zum Beispiel Kalt oder Warmwasser Gas oder Strom zus tzlich ber den W rmez hler in die LON Welt integriert werden Ihr Vorteil geringere Kosten und Zeitersparnis AQUAMETRO MESSTECHNIK GmbH Zum 24 28307 Bremen Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen LonMark Deutschland und Unternehmen LonMark Vergangenheit Gegenwart und Zukunft Ron Bernstein Executive D
45. automation basierend auf der LON Technologie Auf der ISH 2007 pr sentieren wir Ihnen in der Halle 10 2 Stand C71 die aktuellen SVEA Innovationen zu denen unter anderem der LON Raumkontroller IRC und das LON DALI Gateway z hlen Auf Ihren Besuch freuen wir uns Diese und weitere Neuheiten finden Sie auch in unserem neuen LON Katalog den wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden Sprechen Sie uns an SVEA Building Control Systems GmbH amp Co E Gertigstra e 48 7 22303 Hamburg Deutschland Tel 49 40 27 85 66 0 8 Fax 49 40 27 85 66 65 i E Mail info svea bcs de 7 www svea bcs de Building Control Systems 1 a TT 1 Building Automation 2 0 Effektiver und interaktiver Building Automation 2 0 steht f r eine L sung die IT und LONMARK Netzwerke auf einer gemeinsamen IP Infrastruktur zusammen f hrt Das IP Netzwerk ist die wichtigste Infrastruktur Komponente f r eine attrak tive und wettbewerbsf hige Immobilie Building Automation 2 0 ist ein Teil der unternehmens weiten Informationstechnik IT Die Konvergenz von BA2 0 und IT erm glicht es die zur Verf gung stehenden Ressourcen effektiv f r die Erreichung der Unterneh mensziele einzusetzen Heger Geb udeautomation Ingenieurgesellschaft mbH Gutenbergstra e 8 48477 H rstel Telefon 49 5459 801 7 0 info hgi de Web Dienste sind die Basis f r interaktive Building Automation 2 0 Applikat
46. chsicht und damit wieder maximale Tageslichtaus beute erlaubt e control von spega volle Kontrolle ber die Verschattung spega stellt mit seinem integrierten Raum automationssystem e control nun eine L sung f r den energieeffizienten Einsatz Geb ude Fassaden Fassade S d Ost Turm 1 5 Ausrichtung der Fassade N N x 127 Ausrichtung Horizontale Totwinkel links rechts Vertikale Totwinkel Bild 3 Eingabe der Fassadendaten Produkte und Entwicklungen Anzeige Formate Passwort Men Geb ude Jalousietypen Zuordnung Lonmark Objekt SuntrackingCtri 0 iv Zuordnung Objekt aktiv Objektname S d Ost Fassade Turm 1 zugeordnete Fassade S d Ost Turm 1 zugeordneter Jalousietyp Lamello Pro Lamellennachf hrung ist nur aktiv von 07 30 Uhr bis 18 00 Uhr Verhalten bei aktivierter Lamellennachf hrung Blendschutz Nachf hrungsstrategie Lichtausfallwinkel Lamellenwinkelbegrenzung Behangl nge 85 Jalousieposition bei inaktiver Lamellennachf hrung bleibt unver ndert Behanglange Lamellenwinkel 0 Bild 4 Einstellungen der Lamellennachf hrung des Sonnenschutzes vor die alle vorgestell ten M glichkeiten umfasst und als erstes System vollst ndig mit Hilfe leistungsf higer Plug ins vo
47. der Au enbeleuchtung am Gesamtenergieverbauch gut und gerne 38 Prozent ausmachen Ein neues euro p isches Gesetz schreibt f r Stra enbe leuchtungssysteme zur Energieeinsparung elektronische Vorschaltger te vor Die norwegische Hauptstadt Oslo suchte nach einer L sung die sowohl den Anforde rungen des Gesetzes gerecht wird als auch verschiedene europ ische und globale Richtlinien zur Reduzierung des Energie verbrauchs und der Kohlendioxidemissi onen erf llt Oslo wollte mit dieser L sung au erdem die Betriebskosten senken die Sicherheit f r Autofahrer und Fu g nger verbessern und durch Fern berwachung und steuerung die Betriebssicherheit erh hen und die Wartung vereinfachen rr ee wot ae F Man entschied sich in Oslo f r ein intel ligentes Stra enbeleuchtungssystem das aut der LON Technologie basiert einer offenen ausbauf higen Architektur die Regelger te verschiedener Hersteller unter LonMark Deutschland und Unternehmen 4 einander interagieren l sst Das Projekt ist die erste gro angelegte Implementierung eines LON Netzwerkes in einem Stra enbe leuchtungssystem Es beinhaltete auch den Austausch alter uneffizienter mechanischer Ob Sie bis zu 8 unterschiedliche HLK Stellglieder ber den Belimo MP Bus an jedes bergeordnete System anschlie en oder diese einzeln LonWorks Netzwerke integrieren wollen Mi
48. dientableau raumorientiert ge ffnet und geschlossen werden Anwendungen und Referenzen Wegen der Vielzahl der Datenpunkte und zur komfortableren berwachung und Bedienung ist das LON Netzwerk auf die Geb udeleittechnik Neutrino GLT des Jus tus Knecht Gymnasiums aufgeschaltet Ein Modem erm glicht die Weiterleitung von Meldungen und Messwerten zur Geb u deleittechnik der Stadt Bruchsal LonMark Deutschland und Unternehmen Uwe Geib Kieback amp Peter Niederlassung Karlsruhe zeichnete als LON Systemin tegrator verantwortlich f r die Realisierung der gesamten LON Topologie und der Geb udeleittechnik in dem weitl ufigen Geb ude Alle Regelungs und Steuerungsfunktionen wurden exakt nach den Bed rfnissen des Geb udes unter besonderer Ber cksich tigung der S dausrichtung der Klassen r ume und der hohen L rmbelastung durch die unmittelbare N he der Bundes stra e erstellt H chste Priorit t hatte auch die Eigen berwachung des Netzwerkes und der darin zusammengeschalteten Komponenten Aut Grund der Projektgr e mussten die Arbeiten bei laufendem Schulbetrieb durchgef hrt werden ein Umstand der eine gut organisierte und sensible Vorge hensweise erforderte Langj hrige Erfahrung mit Projekten der Stadt Bruchsal und das dabei entstandene Vertrauen haben wesentlich dazu beige tragen die gestellte Aufgabe zur vollen Zufriedenheit aller Beteiligten zu l sen Kieback amp Peter GmbH amp Co K
49. e Gruppierung von Fenstern bei ge nderter Raumaufteilung angepasst werden Pierre Reuter Spelsberg Geb udeautomation GmbH Co KG D 47443 Moers info spega de www spega de Die Produktfamilie gesis LON RM hat Zuwachs bekommen Mit gesis LON RM der modularen Ger teserie von Wieland Electric auf Basis der LON Technologie lassen sich verschiedene Steverungsfunktionen f r Schalt Jalousie Dimm und HLK Anwendungen individuell konfigurieren und steckbar in die Elektroinstallation integrieren Um den allgemeinen Markttrends Rech nung zu tragen wurden die verf gbaren Erweiterungsmodule um ein 2 fach DALI Modul erg nzt gesis 0 2 Art Nr 83 020 0410 0 Es arbeitet auf Basis der DALI Broadcast Kommunikation und kann pro Kanal acht DALI Teilnehmer ber das integrierte Netzteil versorgen Eine Adressierung der DALI Teilnehmer ist nicht erforderlich das Erweiterungsmodul meldet ber das Basismodul Leuchtenfehler und Kommunikationsprobleme an das LON Netzwerk zur ck Durch den modularen Aufbau des gesis RM Systems kann der Anwender die Art und Anzahl der Ein und Ausg nge indivi duell zusammenstellen Neben dem neuen DALI Modul stehen 4 fach Schaltausg nge 2 fach Schalt Dimm Ausg nge 1 10 V und Universaldimmer 2 fach Jalousie Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen gesis LON RM gestattet einfache Integration von Raumfunktionen ausg nge 230 VAC und 24
50. e L sungen f r den Aufbau zuverl ssiger und leistungsf higer ANSI EIA 709 Netzwerke sowie BACnet Produkte Mit den Kerntechnologien LC3020 ORION Protocol Stack ANSI EIA 709 1 L CNIP CEA EIA 852 und BACstac ISO 16484 5 bieten wir eine offene und leistungsf hige Plattform zur flexiblen und robusten Vernetzung von Ger ten Unsere Infrastrukturkomponenten integrieren Ethernet IP ANSI EIA 709 und BACnet nahtlos Offene Standards und Schnittstellen sind dabei f r unsere Produkte selbstverst ndlich Integrierte Diagnosefunktionen und ausgereifte Tools liefern Informationen und analysieren den Gesundheitszustand Ihrer Anlage jederzeit und von berall Sie wollen mehr erfahren Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns unter www loytec com DIET LOE Infrastruktur Technologie kE F u 1 8 Produkte und Entwicklungen Energieeinsparung durch intelligente Anwendungen und Referenzen Sonnenschutzsteuerung Durch die kontinuierlich steigenden Energiekosten wird ein sparsamer Umgang mit Ressourcen immer wichtiger um nicht zuletzt die Betriebskosten eines Geb udes niedrig zu halten In diesem Zusammenhang stellt die Lamellennachf hrung eine wichtige Raumautomationsfunktion in modernen Geb uden dar Sie kann in zwei Varianten realisiert wer
51. ein gt f r alle K hlsysteme m glich gt f r alle Heiz und K hlsysteme m glich gt gute Tageslichtversorgung gt au enliegender Sonnenschutz gt verringert Ausk hlung in den Nachtstunden Tabelle 2 Funktionen zur Einsparung von Beleuchtungsenergie siehe Raumautomationsfunktionen in ausschreiben de Einsparpotenzial gegen ber Referenzgeb ude gem DIN V 18599 bzw prEN 15232 RA Funktion Konstantlichtregelung 0 ordsenzabh gedimmt Automatiklicht pr senz helligkeitsabh geschaltet Sonnenautomatik 5 8 Lamellennachf hrung 13 Automatiklicht bzw Treppenlicht Einsparung Positive Einflussfaktoren gt gute Tageslichtversorgung gt hohe Beleuchtungsst rke gt 300Ix gt besonders effizient mit LNF s u gt gute Tageslichtversorgung hohe Beleuchtungsst rke gt gute Tageslichtversorgung gt gute Tageslichtversorgung gt besonders effizient mit KLR s o gt geringe Anwesenheit z B Flure Tabelle 3 Funktionen zur Einsparung von Heiz K hlenergie siehe Raumautomationsfunktionen in ausschreiben de Einsparpotenzial gegen ber Referenzgeb ude gem DIN V 18599 bzw prEN 15232 LonMark Deutschland und Unternehmen der Nutzenergie Beleuchtung ein Lamellennachf hrung Die Lamellennachf hrung stellt eine konse quente Erweiterung der Sonnenautomatik dar Statt den aktivierten Son
52. em IEC 61508 anbietet LonMark Deutschland e V D 52092 Aachen Tel 49 241 88970 36 office lonmark de www lonmark de Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen Thementag LON und am 30 Marz in Esslingen Uber LON und IP Technik Anwendungen Nutzen und Produkte informiert die LonMark Deutschland auf einem Thementag am Freitag 30 M rz in Esslingen Die Veranstaltung findet im TechnologieCenter der Fa Festo statt Mit LON und IP greift die Veranstaltung der LONMark Deutschland ein Thema auf das in den letzten Jahren enorm an Bedeu tung gewonnen hat Das Internet Protokoll IP hat sich als weltweiter Standard zum Datenaustausch im Intranet und Internet durchgesetzt Durch den Standard EIA CEA 852 kann ein IP Kanal auch als LON bertragungskanal genutzt werden LoNMark Deutschland e V Folgendes Programm ist geplant e Einf hrung von Klaus Krockenberger Leiter Geb udeautomation bei der Firma Festo Hans J rg Schweinzer Gesch ftsf h rer Firma Loytec Die Grundlagen der IP852 bertragung e Ulrich Howorka Firma Honeywell Anwendung des EIA 852 Standards in LonMark Deutschland und Unternehmen der Geb udeautomation e Kurze Produktvorstellungen im Zusam menhang mit LON IP e Au erdem ist eine F hrung durch das TechnologieCenter geplant Im Festo TechnologieCenter wurde eine intelli gente Geb udeautomation mit Hilfe von LON und Interne
53. en Anzahl und Reihenfolge der zu gestaltenden Seiten werden ber eine Baumstruktur definiert Hieraus ergibt sich auch der Aufbau der Men struktur Bei den einzelnen Seiten besteht jeweils die M glichkeit einen einfarbigen Hinter grund zu w hlen oder eine Bitmap Gratik als Hintergrund einzuf gen Per Drag amp Drop werden Objekte z B f r Zahlen werte Texte oder Balkendiagramme auf dem Hintergrund platziert Sollen ber die Objekte dynamische Werte oder Zust nde wiedergegeben werden so verbindet man diese einfach mit der gew nschten Netz werkvariablen Beim Erstellen der Seiten ist es hilfreich dass die einzelnen Seiten mit dem L VIS Kontigurations Tool in einer Vorschau so dargestellt werden wie sie sp ter aut dem Display des L Vis 3E100 erscheinen WYSIWYG Vorschau Wurden die Bedienstruktur und die grafische Ober fl che erstellt so werden diese anschlie Bend ber den TP FT 10 oder den IP 852 Ethernet IP Kanal in das Ger t geladen L Vis 3E100 bietet vielf ltige M glichkeiten um dynamische Informationen von Stan dardnetzwerkvariablen SNVT anzuzeigen Neben der dynamischen Darstellung von Zahlenwerten besteht auch die M glichkeit Bin rsignalen Zustandstexte zuzuweisen Auch Bitmap Symbole k nnen dargestellt werden Bei Bin rsignalen wird je nach Zustand das entsprechende Symbol auf gerufen bei Zahlenwerten k nnen ber Bis zu 512 Netzwerkvariablen k nnen dargestellt werden Grenzwe
54. en der Au enjalousie und Kippen der Lamellen e ffnen und Schlie en der Fenster e ffnen und Schlie en der L ftungsklap pen e Heben und Senken der Innenjalousie Verdunklung e Sollwert nderung f r die Raumtempera tur Anzeige der Raumtemperatur e Ein und Ausschalten der Beleuchtung Gewerke bergreifendes Konzept mit LON Aut Basis von LON wurde ein durchg n giges Konzept entwickelt das Brandschutz technik Jalousie und Fenstersteuerung Lichtsteuerung und Einzelraumregelung zu einer Einheit zusammenf gte Licht steuerung und Einzelraumregelung sind fester Bestandteil des Gesamtkonzepts die Realisierung dieser beiden Gewerke steht aber noch aus W rmeerzeugung W rmeverteilung und L ftungstechnik werden mit dem Automa tionssystem DDC3000 von Kieback amp Peter gesteuert und geregelt Insgesamt sind vier Automationsstationen installiert Eine Automationsstation DDC3550 L stellt die Verbindung zum LON Netzwerk her Automationsstation DDC3500 L Mit der LON Schnittstelle der Zentralen DDC 3550 L und der DDC4200 L aus dem neuen Automationssystem DDC4000 k n nen die Netzwerkvariablen entsprechend den Anforderungen individuell angelegt werden Die integrierte L Core Technolo gie berwindet bisherige Einschr nkungen der LON Technologie Statt 64 k nnen 1 024 Netzwerkvariablen angelegt werden Ebenso k nnen statt 15 Adressen 1 024 Adressen der Zielger te verwaltet werden H ufig sollen im Nach
55. en f r die Schulungsr ume den H rsaal und das Restaurant bedarfsabh ngig gesteuert und geregelt werden Bedienung der Raumautomation Die Beleuchtung die Storen und die L ftung in den Schulungsr umen k nnen von den Teilnehmern einfach ber ein beschriftetes Tasterfeld mit LON Busanschluss bedient werden Beleuchtung Die Beleuchtungsgruppen k nnen indi viduell eingeschaltet gedimmt oder auf voreingestellte Szenen Werte wie hell mittel oder dunkel eingestellt werden Sobald der Pr senzmelder keine Anwesen heit von Personen mehr erfasst wird das Licht nach einer Nachlautzeit automatisch ausgeschaltet Sonnenschutz Um ein Aufheizen der R ume bei intensiver Sonneneinstrahlung zu verhindern ist der Sonnenschutz in unbenutzten R umen immer aktiv Der Automatikbetrieb wird ausgeschaltet sobald sich jemand im Raum befindet Mit den lokalen Bedienelementen Tasterfeld oder Touchpanel k nnen die Storen in die gew nschte Stellung gefahren werden L ftung Luftqualit tssensoren in den R umen sor gen daf r dass bedarfsgerecht frische Luft zugef hrt wird Bei Anwesenheit von Personen geben diese einen Luftwechsel LonMark Deutschland und Unternehmen frei der anhand des CO2 Wertes auto matisch angepasst wird Die kontrollierte Luftmengenzufuhr in die R ume wird mit VVS Boxen WS Variabler Volumenstrom mit integriertem LON Volumenstromregler von Honeywell sichergestellt Der
56. en mit 256 Farben VGA in g ngigen Dateitor maten z B TIF JPG GIF etc k nnen als statische Hintergrundbilder hinterlegt werden Hierbei kann es sich um Anla gendarstellungen aus dem HLK Bereich um Nachbildungen von Raumbedienele menten Tabellenlayouts oder beliebige andere Darstellungen handeln Die Bedien einheit LVIS 3E100 ist weltweit einsetzbar Der UCS 16 Zeichensatz Unicode Stan dard ISO 10646 erlaubt die Verwendung jeder Sprache inkl Chinesisch Japanisch und Koreanisch CJK Bis zu 512 Netzwerkvariablen NVs k n nen ber den L Vis 3E100 dargestellt oder gesetzt werden Die ben tigten Netzwerk variablen werden als statische NVs mit dem mitgelieferten L VIS Konfigurations Tool direkt angelegt Das L VIS Konfigurations Tool kann statt als Stand Alone Anwen dung aber auch als Plug In verwendet werden um mit LNS 3 0 und LNS TE basierten Netzwerkmanagementtool wie NL220 ALEX und LonMaker dynamische NVs anzulegen Weiters verf gt der L Vis 3E100 ber eine Adresstabelle f r bis zu L Vis 3E100 Bedieneinheit 512 Zieladressen und kann so eine aus reichende Anzahl an Knoten mit Sollwerten und hnlichen Parametern versorgen Als einer der ersten Applikationsknoten kann L Vis 3E100 wahlweise an einem TP FT 10 Kanal Twisted Pair oder an einem 1 852 Kanal Ethernet IP betrieben werden Mit dem L VIS Konfigurations lool lassen sich in k rzester Zeit ansprechende Grafik seiten entwerf
57. erken getrennt in unter schiedlichen Domains zusammengefasst wobei die M glichkeit zum Datenaustausch ber Gewerkegrenzen hinweg weiterhin gew hrleistet werden muss F r diesen Anwendungsfall bietet LProxy LP 33E100 eine ideale L sung In komplexen Netzwerken ergeben sich dar ber hinaus oft Probleme aufgrund von Beschr nkungen der Adressierungs m glichkeiten von Knoten So kann ein einzelner ANSI EIA 709 Knoten meist nur 15 Zieladressen unabh ngig voneinander ansprechen Wird eine gr ere Anzahl von Zieladressen ben tigt so m ssen Broad cast Adressen verwendet werden Eine weitere kritische Ressource im Netzwerk stellen Gruppenadressen dar max 256 pro Domain Als Alternative zur Verwendung von Gruppen zur Multicast Adressierung bieten sich Aliasnetzwerkvariablen an Eine zufriedenstellende L sung aut diesem Wege wird jedoch h ufig durch die einge Weather Station Domain 0x02 Beispielanwendung L Proxy LP 33E 100 im Netzwerk Internal Network Variable Mapping LonMark Deutschland und Unternehmen schr nkte Anzahl an Adresstabelleneintr gen des Knotens verhindert Aufgrund der gro en Anzahl von unterst tzten Netzwerk variablen 512 Aliasnetzwerkvariablen 512 und Adresstabelleneintr gen 512 LProxy Knoten ist es m glich diese Eng p sse in den im Feld installierten Knoten zu umgehen indem alle kritischen Vari ablenverbindungen
58. ermoautomatik Sonnenautomatik Lamellennachf hrung Raumklimafunktionen Zeitprogramm f r Betriebsarten Pr senzumschaltung Fenster berwachung Freie Nachtk hlung Sommerkompensation Lastoptimierung Tabelle 1 Energierelevante Raumautomationsfunktionen LonMark Deutschland und Unternehmen Energie f r die Beleuchtung reduziert und eine Gruppe die den Energiebedarf zum Heizen oder K hlen verringert Eine detaillierte Beschreibung der Funktionen ist unter ausschreiben de Link ist auf der Homepage der LoNMark Deutschland unter htto www lonmark de oder auf der weiter unten erw hnten CD verf gbar Um die erzielbaren Energieeinsparungen der Funktionen quantifizieren zu k nnen wurden zun chst Referenzr ume bzw ein Referenzgeb ude gem den Referenzan forderungen der EnEV 2007 definiert und mit Hilfe der DIN V 18599 energetisch bewertet Anschlie end wurden die Einspa rungen jeder einzelnen Funktion im Sinne einer Best Case Rechnung ebenfalls nach DIN V 18599 ermittelt und mit dem Reterenztall verglichen F r Funktionen deren Wirkung zurzeit noch nicht durch die Norm ber cksichtigt wird wurden Angaben der prEN 15232 bzw Resultate der unter suchten Studien herangezogen Neben der Quantifizierung der Effizienzgewinne konnten so auch die f rderlichen bzw notwendigen Randbedingungen ermittelt werden Die Ergebnisse werden nun im Einzelnen dargestellt Funktionen zur Einsparung der Beleuchtungsenergie
59. ert und darauf aufbauend ein systematischer Pla nungsansatz aufgezeigt der es mit Hilfe der LON Technologie erstmalig m glich macht Energie Effizienz in Geb uden durchg ngig zu planen Normative Grundlagen und Studien Die von der Hochschule Biberach am Institut f r Geb ude und Energiesysteme von Pro fessor Dr Becker durchgef hrte Studie hatte das Ziel auf Basis der DIN V 18599 und prEN 15232 sowie einschl giger Literatur quellen die Energieeinsparpotenziale durch den Einsatz von Funktionen der Raum und Geb udeautomation zu analysieren Den Schwerpunkt bildeten hierbei wegen ihrer besonders hohen Wirkung typische Funkti onen der Raumautomation wie sie z B in der aktuell in Arbeit befindlichen Richtlinie VDI 3813 Teil 2 oder der prEN 15232 definiert sind Die LONMark Deutschland stellt diese Raumautomationstunktionen zus tzlich als LV Texte Regelschemata und Funktionslisten zur Verf gung so dass diese direkt zur Planung und Ausschreibung ein gesetzt werden k nnen Die Studie zeigte zun chst auf dass die untersuchten Normen insbesondere die DIN V 18599 noch keine zusammenh n gende Darstellung der energiesparenden Raumautomationsfunktionen erm glichen Die Einfl sse der Funktionen finden sich eher verstreut an verschiedenen Stellen der Normen in Form unterschiedlicher Einflussfaktoren bzw als Verweis aut andere Normen Auch wurde erkannt dass einige Effizienz Potenziale z B die Ber cksichti gung
60. es das Management lool f r LNS Turbo Edition von Newron Sys tem Eine wichtige Forderung des Geb ude eigners an die Geb udeautomation war hohe Flexibilit t bei k nftigen Nutzungs und Grundriss nderungen Damit sollten lange Mietaustallzeiten durch zeitraubende Umbauarbeiten vermieden werden Honeywell entschied sich f r die NLFaci lities Software von Newron System Das Management lool erm glicht ein einfaches Liegenschaftsmanagement falls zum Bei spiel die Raumaufteilung in den B ros ver ndert werden soll Das minimiert die Zeit in der das Geb ude leer steht vermeidet Mietausf lle und verbessert seinen Ertrag Schablonen erleichtern die Integration Der grafische Ansatz von NLFacilities schiebt die Technik in den Hintergrund und erlaubt bei der Integration von Liegen schaften eine intuitive Vorgehensweise Eine weitere Schl sselfunktion des Programms ist Produkte und Entwicklungen die Darstellung von LON Eigenschatten in Schablonen f r bestimmt Bereiche Diese Schablonen enthalten die LON Integration Bindings Konfigurationen und grafische Vorlagen Diese L sungen werden in einer B cherei gespeichert Je mehr man in das System integriert desto mehr L sungs schablonen hat man und desto weniger Zusatzarbeit f llt an Diese Vorgehensweise erlaubt es dem Integrator sogar die Arbeit des Experten in einem anderen Geb ude wieder zu benutzen Der Experte arbeitet aus der Ferne und kann so mehrere
61. fice svea bcs de www svea bcs de Anwendungen und Referenzen IRC Erweiterungsmodul e Analogeingangsmodule mit acht Ana logeing ngen zur Messung von Strom Spannungs und Widerstandswerten Analogausgangsmodul mit acht Analog ausg ngen zur Strom und Spannungs ausgabe Die IRC Erweiterungsmodule verf gen LonMark Deutschland und Unternehmen ber die gleichen servicefreundlichen Eigenschaften wie die Standard SVEA Ein Ausgabemodule mit LON Schnittstelle so zum Beispiel steckbare Schraubklemmen an den Ein und Ausg ngen e steckbare Anschl sse f r den IRC Bus e Status Anzeigen je Ein und Ausgang e Handbedienebene Zusammenfassend bleibt festzuhalten dass das neue IRC Raumkontrollersystem ein kosteng nstiges und flexibles Geb ude und Raumautomatisierungssystem ist das neue Ma st be setzt da es sich sowohl im Verbund f r gro e Objekte als auch als Stand Alone L sung f r Ladenlokale oder abgeschlossene B roeinheiten ein setzen l sst Tel 49 40 278566 0 WEB Management Plattform mit Zuwachs Im LonMark Magazin April 2006 5 22 bis 26 hat Sysmik die Management plattform Niagara AX von Tridium Corp ausf hrlich vorgestellt Mit neuen Protokollschnittstellen und der Soft wareversion 3 1 werden die Anwen dungsm glichkeiten erweitert Im Folgenden werden die Erweiterungen und die damit verbundenen zus tzlichen Anwendungsm glichkeiten vorgestellt Niagara AX in Da
62. g Willi Meyer Innung f r Elektro und Informationstechnik N rnberg Tel 49 911 270527 meyer elektroinnung nuernberg de Heim und Geb udeautomation Jan Spelsberg spega spelsberg geb udeautomation gmbh kg Tel 49 203 30617 10 isp spega de Industrie Helmut Fleischmann UNITRO Fleischmann Tel 49 7191 141 117 h fleischmann unitro de K ltetechnik N N Planen und Ausf hren Dr Hanspeter Boos Boos Klima und K lte GmbH Tel 49 4451 914412 hpboos boos varel de Technik und Tools Thorsten Vo STV Electronic GmbH amp Co KG Tel 49 5231 944 08 11 t voss stv automation de I DEUTSCHLAND 42 Fax Anforderung 0241 88970 42 An LoNMark Deutschland Sekretariat Theaterstra e 74 D 52062 Aachen Senden Sie mir weitere Infos ber folgende Beitr ge zu Die LONMark Deutschland leitet Ihre Adresse an die f r die Beitr ge verantwortlichen Autoren und Unternehmen weiter die Ihnen dann Informationsmaterial zusenden Produkte und Entwicklungen Energie Effizienz kann man planen O Energieeinsparung durch intelligente Sonnenschutzsteuerung O Die Produktfamilie gesis LON hat Zuwachs bekommen Neue I O Komponenten von ELKA helfen Kosten zu senken SENSOLON Multiraumsensor mit LON Bus Raumbedienger t WRFO6 INC LON f r Sollwert Licht L fterstufen O L PROXY verbindet Viessmann Vitotronic Die intelligente Heizungs
63. gt NVs Konfigurator a CSV Liste p welche Objekte p Ena propriet r Konfigurator en 5 x amp 2 csv gt 8 Liste 53 5 Multiprotokollintegration via IPOCS und ICS Controller nativ und ohne Einschr nkungen verarbeitet werden Erfahrene LON Systemintegratoren k nnen sich in diese einfache Konfiguration auch ohne Besuch eines BACnet Schulungs kurses einarbeiten Als Begleitlekt re zu BACnet wird der Titel BACnet Geb udeau tomation 1 4 von Hans Kranz empfoh len darin kann man alles Notwendige ber BACnet und dar ber hinaus viel Wissenswertes ber Geb udeautomation nachlesen Durch die Integration der Multiprotokoll f higkeit l sst sich mit hoher Effektivit t sowohl w hrend des Engineering Prozesses als auch im tats chlichen Betrieb eine gro e Anzahl Datenpunkte anbinden und verarbeiten In mehreren Referenzprojekten wurden positive Erfahrungen mit ber 500 Datenpunkten gemacht Die interne Per formance f r die Abbildung LON BACnet erm glicht das Mapping von 150 Daten punkten Netzwerkvariablen je Sekunde bibliothek LonMark Deutschland und Unternehmen Protokoll Schnittstellen allg XML Parametrierung Hardware Projekt Software LON xif BACnet gt EPICS 4 BACnet bibliothek Ausblick Die in IPOCS Bibliotheken vordefinierten Objekte aus der LONMark und der BAC net Welt k nnen frei mit LON und
64. h use mit 1 10x40 mm Durchmesser ist ein Aufputzge h use kann aber auch zur H lfte in die Wand Decke eingelassen werden SEN SOLON wird in der Standardgehdusetarbe beige wei geliefert Andere Farben nach RAL sind auf Kundenwunsch hin realisierbar LonMark Deutschland und Unternehmen SENSOLON ist zur Wand oder Decken montage geeignet Mit SENSOLON ist erstmalig ein Ger t verf gbar das alle wichtigen sensorischen Werte eines Raumes erfasst und zus tzlich Schalt und Ausgabem glichkeiten bietet PASStec GmbH D 08451 Crimmitschau Tel 49 3762 9566 200 info passtec de www passtec de Raumbediengerat WRFO6 INC LON f r Sollwert Licht L fterstufen Das neue Raumbedienger t WRFO6INC LON der THERMOKON Sensortechnik GmbH bietet ein design orientiertes Benutzer Interface zur Raumautomation Der Drehknopf mit Drucktaster und LON Schnittstelle ist in vier verschiedenen Ausfth rungen erh ltlich Typische Anwendung findet das Ger t zur Energieeinsparung in Hotels Die externe bersteuerung der Funktionen in den Hotelzimmern wird hier durch die Rezeption bzw Technikzentrale optimal geregelt Mit tels der Endlosdrehung des Bedienknopfes Inkrementalgeber wird die aktuelle Ein stellung ber LED Balken angezeigt so dass eine problemlose bersteuerung des Raumbedienger tes ber das LON Netz werk m glich ist Je nach Ausf hrung beinhaltet der WRFO6INC diese Funktionen e Einschalten der Bele
65. heit und gibt zudem eine hohe Investitionssicherheit Dipl Ing FH Thomas Nieborg Wieland Electric GmbH D 96052 Bamberg Tel 49 951 9324 0 info wieland electric com www wieland electric com www gesis com www podis de Neue I O Komponenten von helfen Kosten senken Energieeffizientes Denken und Han deln wird auch in Zukunft einen hohen Stellenwert in der Geb udeautomation und der K lte und Klimatechnik ein nehmen Mit unseren intelligenten und modularen L sungen bieten wir Ihnen und Ihren Kunden ein flexibles System das Energie einspart und Heizkosten senkt Als einer der f hrenden Hersteller von Komponenten f r die Raumautomation mit dem Bussystem LON hat ELKA die n chste Generation von Hard und Software Modulen entwickelt Unsere Sensoren und Aktoren stellen in Verbindung mit vielen Software Modulen ein optimales System dar Bedienen Sie sich aus einem breiten Sor timent vorgedachter Standard L sungen Setzen Sie die Funktionalit ten eines Raumes inklusive LON Bedieneinheiten im Design von Berker Gira und Jung an nur einem LON Knoten um Oder stellen Sie individuelle Raumfunktionen mit unserem modularen I O System flexibel nach dem Baukasten Prinzip zusammen Erfahren Sie mehr ber unsere innovativen Produkt seeseeece BEGEN ik F Liss _ l sungen Fordern Sie unseren Katalog oder lassen Sie sich pers nlich von
66. hen so k nnen in den oberen Fens terbereichen in denen eine Blendung ohnehin nicht m glich ist Lichtlenklamellen eingesetzt werden Diese Lamellen haben im Gegensatz zu den Standard Jalousien eine verspiegelte Oberfl che und einen definierten Lichtlenkwinkel Der Lamel Bild 2 Die tiefstehende Sonne morgens und abends verlangt nach steileren Lamellenwinkeln Eine m glichst gro e Durchsicht wird dennoch gew hrleistet LonMark Deutschland und Unternehmen lenstellwinkel wird dann unter zus tzlicher Ber cksichtigung dieses spezifischen Licht lenkwinkels und des gew nschten Ausfall winkels mit dem das Licht in den Raum gelenkt werden soll regelm ig berechnet und an die Aktoren gesendet Der Lichtaus fallwinkel wird so ber den gesamten Tag m glichst konstant gehalten Idealerweise reflektieren die Decken solcher R ume das Licht besonders gut um die Tageslichtaus nutzung weiter zu erh hen Jahresverschattung Tageslicht trotz Schatten Eine weitere Effizienzverbesserung der Lamellennachf hrung wird durch die Ber cksichtigung des Schattenwurfs der umliegenden Bebauung erreicht Dies erle digt die so genannte Jahresverschattungs automatik Sie sorgt daf r dass nur die Jalousien auf den von der Lamellennach f hrung berechneten Lamellenstellwinkel positioniert werden die auch tats chlich direkt von der Sonne beschienen werden Alle anderen Jalousien werden auf eine Position gebracht die maximale Dur
67. hied lichen Tools oder teilweise sogar mit her stellerspezifischer propriet rer Software durchgef hrt Das Mapping zwischen LON und BACnet ist in der Technischen Spezifikation DIN CEN TS15231 2005 Gegenseitige Abbildung von LON und unterstutzte BACnet Objekte iE pene u ret je ka Hi Si 1 1 BACnet Konfigurator BACnet beschrieben Diese TS wird bereits in diversen DDC Produkten ber cksichtigt Die bekannten L sungen beziehen sich jedoch meist auf feste Adressierungen oder sie sind nicht r ckwirkungstrei auf die andere Protokollwelt Anderungen auf der einen Seite ziehen Re Engineering der anderen Seite nach sich Gateways haben wenn berhaupt nur sehr beschr nkte Verarbeitungs und Steuerungsfunktionen Die TS setzt voraus dass das L N Netz werk vollst ndig integriert ist die Adressen der Ger te und Netzwerkvariablen also feststehen Erst danach k nnen die Netz werkvariablen per absoluter Adressierung in Richtung BACnet abgebildet werden In diesem Ansatz spiegelt sich die klassische Sichtweise wieder dass auf eine berge ordnete Automationsebene Daten aus der darunter liegenden Feldautomation autgeschaltet werden Folglich ist auch die Tool Verantwortung bei diesem Ansatz dem Managementsystem zugeordnet nderungen auf der einen Seite ziehen Re Engineering der anderen Seite nach sich In der L
68. hinein weitere Anla genintormationen wie zus tzliche Z hler oder erweiterte Diagnosem glichkeiten von Pumpen oder Heizkesseln erfasst und ver arbeitet werden Bei einem herk mmlichen LON Ger t bedeutet das Das Ger t aus dem Netzwerk l schen Netzwerkvariablen erweitern Wiederherstellen aller durch das L schen verloren gegangenen Bindings Mit den Zentralen DDC3550 L und DDC4200 L k nnen die Netzwerkvariablen einfach dynamisch hinzugef gt werden ohne dass vorhandene Bindings verloren gehen Zus tzlich besteht jederzeit die M g lichkeit alle Bindings aut die DDC3550 L bzw DDC4200 L zu speichern und im Notfall wiederherzustellen Mit den Zentra len DDC3550 L und DDC4200 L k nnen im laufenden Betrieb jederzeit zus tzliche Informationen aufgeschaltet werden Das System bleibt flexibel Auch der Aufwand f r die Erweiterung ist erheblich geringer als bei herk mmlichen Systemen Die Anlage kann w hrend der Erweiterung ohne Unter brechung sicher weiterlaufen Weitere LON Produkte F r die Steuerung der AuBenjalousie und der Fenster werden LON Produkte der Firma Warema in das Netzwerk integriert ber TROX LON WA Bausteine sind ber 33 Produkte und Entwicklungen 500 Rauchschutzklappen an die Brandmel dezentrale angeschlossen Zus tzlich sind die Rauchschutzklappen zur Querl ftung in das Klimakonzept der Raumregelung eingebunden und k nnen sowohl durch die Regelungsstrategie als auch ber das Be
69. ie Ger tematrix eines Herstellers f r die bereits vorgestellte Kon stantlichtregelung Mit Hilfe dieser Ger tematrix k nnen alle Kombinationen von Ger ten identifiziert werden die aufgrund ihrer implementierten Funktionsbl cke eine vollst ndige Konstant lichtregelung bilden Diese Matrizen f r alle Raumautomations funktionen k nnen dem Planer zuk nftig von allen in der LONMark Deutschland orga nisierten Herstellern zur Verf gung gestellt werden Zus tzlich ist es geplant diese Auswahlsystematik in die Produktdatenbank der LonMark Deutschland zu bernehmen Durch beide Alternativen erh lt der Planer eine bersichtliche Auswahlhilfe die in dieser Form einmalig ist und eine durch g ngige Planung der Energie Effizienz bis hin zur Auswahl der daf r erforderlichen Ger te erm glicht Fazit Die Studie der Hochschule Biberach unter mauert die bereits im Deutschland Magazin 4 2006 vorgestellten enormen Etfizienz Gewinne durch die Raumau tomation und gibt nun zus tzlich einen berblick ber die Potenziale der einzel nen Funktionen und ihre Einflussfaktoren Damit k nnen die Baubeteiligten zuk nftig qualifizierte Aussagen ber die Wirksamkeit einzelner Raumautomationstunktionen bei konkreten Bauvorhaben treffen Hilfestel lung gibt der hier vorgestellte Effizienz Check der die wichtigsten Voraussetzungen f r alle Raumautomationstunktionen ber cksichtigt W hrend die Auswohl der relevan
70. io nen wie Service Portale und vollautomatisierte Energie sparfunktionen Durch BA2 0 entsteht eine neue Geb udeinfrastruktur das Netzwerk mit einzigar tigen M glichkeiten f r innovative Anbieter von Dienstleistungen 1 Fer J am ay ff GEG SYSTEMINTEGRATOR 1 Fil A LNO LON NUTZER ORGANISATION e V he GEB UDEAUTOMATION 2 Machen Sie Ihre Immobilie fit f r den Wettbewerb und erschlie en Sie neue Einkommensquellen mit BA2 0 JI all aT
71. ird die LONMarK Deutschland diese Zusammenarbeit weiter ausbauen zum Vorteil ihrer Mitglieder Im diesem Jahr findet auch die LONWORLD statt das wichtigste internationale Event rund um LON Am 14 15 November werden sich in Amsterdam Menschen aus der ganzen Welt treffen die sich f r LON interessieren die mit LON arbeiten oder arbeiten wollen die die LON Technologie weiterentwickeln die LON Produkte herstel len oder vertreiben Die Veranstaltung wird Appetit aut LON machen Wir treuen uns darauf und m chten auch Ihnen diese Veranstaltung empfehlen Und wenn Sie bis dahin Mitglieder der LONMark Deutschland geworden sind als Mitglied genie en Sie viele Vorteile k nnen Sie am 16 November an unserer j hrlichen Mitglie derversammlung teilnehmen diese findet im Anschluss an die ebenfalls in Amsterdam statt Harald Hasenclever SVEA Building Control Systems GmbH amp Co Vorsitzender des LONMARK Deutsch land e V HANNOVER MESSE 24 28 APRIL 2006 ber das Titelbild berall in der modernen Welt gibt es Einsatzfelder f r LON hier die Stra Benbeleuchtung in Oslo Artikel S 35 Wo berall LON nachhaltigen Nutzen bringt erfahren Sie auf der LONWorLD 2007 am 14 15 11 in Amsterdam Impressum Das LonMark Deutschland Magazin ist eine Publikation der LONMark Deutsch land e V Das LONMark Deutschland Magazin wurde 1994 als LNO Brief gegr ndet und 2006 umbenannt 14
72. irector von International zieht in seinem Beitrag eine Bilanz der letzten Jahre und gibt einen Ausblick auf die Pl ne von LonMark International f r das Jahr 2007 und die weitere Zukunft In den vergangenen zw lf Jahren haben wir in der Welt offener Systeme ein enormes Wachstum erlebt Die Zukunft sieht hnlich erfolgreich aus 2006 hat Interna tional einige wichtige Ziele erreicht Unsere Pl ne sind spannend und zukunttweisend Bei ihrer Entwicklung standen wir in engem Kontakt zu Experten in der Industrie Mit Ihrer Umsetzung reagieren wir auf Notwen digkeiten die wir erkannt haben Zun chst ein kurzer R ckblick Seit der Gr ndung von im Jahre 1994 haben wir die umfassendsten offenen und interoperablen Standards und L sungen auf den Markt gebracht Diese Aussage scheint zun chst sehr mutig Aber bei einem Blick aut unsere wachsende Mitgliederliste die sehr beeindruckende Auswohl interoperab ler Produkte und die sich stetig entwickeln den Standards ist klar zu erkennen dass unsere Anstrengungen etwas bewegen Die Vergangenheit Als Paula Skokowski vor zw lf Jahren den Auftrag annahm einen Verband f r Inter operabilit t zu schaffen konnte sie nur ahnen wohin diese Organisation sich entwickeln w rde Ich hatte die Ehre und die Freude in dieser Zeit mit Paula zusam menzuarbeiten Ich arbeitete als Anwen dungsentwickler mit Firmen zusammen die sich danach sehnten
73. lebene wurde als B ASC Building Appli cation Specific Controller implementiert und wird ber den BACnet Configurator von IPOCS parametriert Der BACnet Contigurator ist integraler Bestandteil des Programmiersystems IPOCS und kann bei Auswahl der beschriebenen Ger tevariante ICS 709 M B verwendet werden Die unterst tzten Objekte Analog Input Output Value e Binary Input Output Value e Multistate Input Output Value e Calendar Device e Schedule k nnen aus einem bestehenden Katalog gew hlt werden Ohne Detailkenntnisse von BACnet zu besitzen kann der Anwender per Drag amp Drop eine Automatisierungs station mit BACnet IP Kommunikations schnittstelle zusammenstellen Durch das Markieren der einzelnen Objekte k nnen die zur Verf gung stehenden Property 5 z B Grenzwerte individuell parametriert werden Beim Speichern der gew nschten Konfigu ration werden die Daten zum einen in das Programmiersystem IPOCS bergeben und Produkte und Entwicklungen zum andern eine EPICS Electronic Protocol Implementation Conformance Statement Datei erzeugt Diese Datei beschreibt die Kommunikationsschnittstelle BACnet IP des Controllers in einem standardisierten Format sie bernimmt damit eine hnliche Funktion wie das XIF File f r LON Gerdte Sind gr ere Stationen zu konfigurieren so wird ab Version 2 0 des BACnet Contigura tors eine Import Exportschnittstelle f r csv Dateien verf
74. lexible und kostensparende Technologie unter Verwendung interoperabler Produkte und Software hat die HRO Group den Wert des Geb udes nachhaltig verbessert Als das Geb ude im vergangenen Jahr verkauft wurde stuften Experten die Ertragsrate von 6 Prozent als au erordentlich ein Quelle Businessimmo Juni 2005 Norbert Pageot Newron System F 31770 Colomiers information newron system com www newron system com Energy amp Control New LonWor p 14 15 November in Amsterdam Die LonWor p 2007 am 14 und 15 November im Amsterdamer Messe und Kongresszentrum RAI wird ein fri sches freches gro es internationales und informatives Event rund um die LON Technologie ihre vielen Einsatz m glichkeiten in allen Lebensbereichen und ihren Nutzen Leitthema der LonWor p 2007 ist Energy amp Control Damit stellt sich die LONWorLD 2007 einer der wichtigsten Zukunftsfragen welche die Welt bewegen Antworten findet der Besucher in den Bereichen Transport Stra enbeleuchtung Geb udeautoma tion Home Automation Industrie und Infrastruktur In Amsterdam wird gezeigt wie Anwender mit LON energiesparend automatisieren k nnen und dabei gleichzeitig Komfort Sicherheit und nachhaltige wirtschaftliche Vorteile gewinnen Schon heute ist LON die f hrende Technolo gie f r energiesparende Raumautomation wird zur intelligenten stromsparenden Steu erung der Stra enbeleuchtung eingesetzt und bietet mi
75. lten Systematik wurde erstmalig ein Planungsansatz umgesetzt der bei der Auswahl geeigneter Raum v lt v v v Vi v v lt lt lt O Genau Mindestens ein Profil muss je Funktion verwendet werden O OO Ein Mehrere Profil e k nnen optional in der Funktion verwendet werden automationsfunktionen beginnt und ohne Br che bis in die Betriebsphase reicht Einzig die Anwendung dieses Ansatzes bietet die Gew hr dass sich das durch den Systemintegrator erstellte Ergebnis mit den Anforderungen aus der Planungsphase auch tats chlich deckt und die angestrebten Einsparziele und Energieeffizienz auch tat s chlich erreicht werden Um den Einstieg in die Planungssystematik zu finden k nnen Interessierte im Sekre tariat der LonMark Deutschland office lonmark de unter dem Stichwort Ener gie Effizienz automatisieren eine CD mit allen erw hnten Funktionsbeschreibungen Planungshilfen und vielen Informationen zur Energie Effizienz durch Geb udeautoma tion anfordern Jan Spelsberg gesch ftsf hrender Gesellschafter der spega spelsberg geb udeautomation gmbh in Moers Sprecher des Arbeiskreises Heim und Geb udeautomation LonMark Deutschland www lonmark de 10 u LOYTEC electronics GmbH Blumengasse 35 1170 Wien sterreich www loytec com info loytec com Tel 43 1 402 08 05 0 Fax 43 1 402 08 05 99 LOYTEC bietet perfekt aufeinander abgestimmt
76. m Systemintegrator oder Betrei ber parametriert werden kann Herzst ck dieser Sonnenschutzsteuerung ist der Lamellenwinkelautomat ombra BST Er bernimmt die genannten Berechnungen und die Steuerung der Sonnenschutzak toren Zus tzlich k nnen mit diesem Ger t definierte Aktionen zeitgesteuert ausgef hrt werden z B das Einfahren des Sonnen schutzes zum Feierabend F r die Eingabe der ben tigten Parameter steht ein LNS Plug in zu Verf gung s Bilder 3 und 4 Als besonderes Highlight zeigt spega erst malig ein Plug in zur Programmierung der Jahresverschattungsautomatik Dies erlaubt die komfortable und bersichtliche Eingabe aller geometrischen Daten die zur Berech Anwendungen und Referenzen Cette Fassade File er aka 1 Turin LonMark Deutschland und Unternehmen IF 1 Sud feat Turm 1 Nord feat Tum 1 Nord Oat 11 211 Sind wnat Tum 2 Newel La 1 Schalten Achan 1 2 Achsn 3 Achsn 4 Biha Acton Acha d 1 _1 bsekts REALI 550110 Eee 51111 5501112 da Sesterverteder 1 2 omnia ABASI HR oria 2 E a Systervverteder 1 3 Sram 14 Etage 2 15 Page 2 Bae 1 z r 4 Etage 5 he 4 350 e Turm 2 Flee Magee 1 y Eye 3 J 4
77. mautomationssystem zu berf hren dass die Funktionen auch voll st ndig und kontlikttrei umgesetzt werden k nnen Diese Aufgabe ist wegen der Kom plexit t und Verzahnung der Funktionen und ihrer Sensoren und Aktoren keineswegs trivial und erfordert eine Unterst tzung Aufgrund der vollst ndigen Definition aller Raumautomationsfunktionen mit Hilfe von bietet die LON Technolo gie hier als einzige offene Technologie die erforderliche Systematik Dieser Umstand macht sie neben allen technischen Vor teilen f r die Raumautomation so wich tig nur mithilfe der LON Technologie und ihren interoperablen Funktionsdetinitionen nach LONMARK ist eine nachvollziehbare Beschreibung aller Raumautomationstunk tionen m glich F r alle Baubeteiligten wie Planer Systemintegrator und Nutzer ist damit das Gesamtsystem Raumautomation l ckenfrei beschrieben und berpr fbar Zur Veranschaulichung zeigt Bild 3 die Funktion Konstantlichtregelung mit ihren LONMARK Funktionsbl cken und deren Kommunika tionsbeziehungen zueinander Constant Light Ctrl Lamp Actuator EEE Lamp Actuator 7 nviSetting LonMark Deutschland und Unternehmen Die LONMark Deutschland hat aut Basis die ser LONMaRK Definitionen nun eine Matrix detiniert die die Auswahl von Gerdten eines oder mehrerer Hersteller zur Umset zung einer bestimmten Raumautomations funktion erm glicht Das Beispiel in Bild 4 zeigt beispielhaft d
78. nd aufzeichnungs und Alarmmanagement funktionen auch ber Zeitschaltfunktionen verf gen und somit f r diese und weitere Anwendungsf lle noch interessanter 43 1 40208050 intelligencelof control LF Z Pc _ a 2 1 h Ze LONMARK DEUTSCHLAND sales sysmik de inte Grou Europe www sysmik de 26 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen LON und BACnet IP eine Symbiose der Geb udeautomation Entwickelt sich aus dem Nebeneinander und Gegeneinander der verschiedenen Kommunikationsprotokolle ein Miteinander In der Praxis der Geb udeautomation ist die Symbiose eine allt gliche Aufgabe LON BACnet und KNX sind die drei euro p ischen Kommunikationsstandards in der Geb udetechnik Immer fter m ssen Subsysteme mit unterschiedlichen Kommu nikationsschnittstellen miteinander integriert werden Das ist vor allem auch durch die getrennte Ausschreibungspraxis nach Gewerken bedingt Viel zu selten kommt es zu einem ganzheitlichen gewerke bergrei fenden Planungsansatz mit Festlegung nur eines Kommunikationsverfahrens Beispiele e Einbindung der Steuerung einer K lte maschine mit BACnet Schnittstelle in ein LON Netzwerk Integration einer DALI Lichtsteuerung mit berlagertem LON Netzwerk mit einer BACnet MSR Mapping LON BACnet Die Integration der standardisierten Pro tokollwelten wird dabei mit untersc
79. nenschutz in einer festen Position zu belassen wird der Winkel der Lamellen zyklisch dem Stand der Sonne angepasst Dadurch steigt in Zeiten direkter Sonneneinstrahlung der durch die Jalousie dringende Anteil diffusen Tages lichts Das f hrt zu einer weiteren Reduzie rung der Beleuchtungsenergie Auf diese Weise lassen sich nun im Vergleich zum manuellen Sonnenschutz bis zu 13 der Nutzenergie Beleuchtung einsparen Die Untersuchung zeigt dass gerade das Zusammenspiel zwischen Lamellennachf h rung und Konstantlichtregelung in einem integrierten System enorme Bedartsredu zierungen im Idealfall auf fast ein Drittel erm glicht Diese Option sollte deshalb in allen R umen mit guter Tageslichtver sorgung in Erw gung gezogen werden Als Nebeneffekt kann festgestellt werden dass der nun reduzierte W rmeeintrag durch Beleuchtung und Sonne den Endenergie bedarf f r W rme erh ht und gleichzeitig den K hlbedart in hnlicher Gr enord nung verringert Was zun chst wie ein Nullsummenspiel anmutet ist allerdings bezogen aut den Prim renergiebedarf und die Energiekosten ein enormer Gewinn da die Erzeugung einer Kilowattstunde K lte dreimal so viel an Geld und Prim renergie kostet wie die Erzeugung einer Kilowatt stunde f r W rme Gewerbliche Investoren d rfte an dieser Stelle besonders interessieren dass die beschriebenen Wirkungen der Funktionen Konstantlichtregelung und Lamellennach f hrung in der DIN
80. netzwerkvariable aut der anderen Seite aus und erm glicht so Daten ber Domaingrenzen hinweg auszutauschen Hierbei kann das L Proxy Gateway bis zu f nt unabh ngige Netz werkknoten darstellen Je einen auf zwei TP FT 10 Kan len und bis zu drei auf dem IP 852 Kanal Die Konfiguration erfolgt mit der mitgelieferten L Gateway Software welche als LNS Plug In oder Stand Alone einsetzbar ist Damit k nnen bis zu 512 Ein und Ausgangsvariablen dynamisch f r jeden der f nf L Proxy Knoten mit einem Standard Netzwerkmanagement Tool angelegt werden Aber auch statische und externe polled Netzwerkvariablen werden unterst tzt Jeder L Proxy Knoten kann in unterschiedlichen Domains und damit in unterschiedlichen LNS Datenbanken konfiguriert werden Es besteht jedoch auch die M glichkeit mehrere oder alle L Proxy Knoten in einer Domain einzubinden Die Anwendungsm glichkeiten f r den LProxy sind vielf ltig Oft ist es in der Pra xis notwendig die Ausgangsdaten eines L Proxy LP 33E 100 Multiport Gateway Knotens in unterschiedlichen Domains zur Verf gung zu stellen Ein klassisches Beispiel einer solchen Anwendung ist eine Wetterstation in einem gr eren Geb u dekomplex Domain bergreifende Verbin dungen sind auch dann erforderlich wenn ein gro es Netzwerk in mehrere Domains oder LNS Projekte strukturiert wird eine bergreifende Kommunikation jedoch erforderlich ist In manchen F llen werden Knoten nach Gew
81. nomische Uhr zur Berechnung des verf gbaren Sonnen und Mondlichtes All diese Daten werden dazu genutzt um alle oder gezielt einige Stra enlampen dimmen zu k nnen Diese Art der Beleuchtungssteuerung spart nicht nur signifikant Energie sie verl ngert auch Anwendungen und Referenzen die Lebensdauer der Lampe und reduziert so die Wiederbeschaffungskosten Die Angestellten der Stadt nutzen die Soft ware von Streetlight Vision um die Lampen aus der Ferne zu steuern ihr Betriebsver halten zu analysieren und St rungen zu identifizieren ber Software von Streetlight Vision und Philips werden auch die Energie verbrauchswerte erfasst und angezeigt Halfslund ASA Norwegens gr ter Ener gieversorger realisiert das Stra enbeleuch tungssystem in Oslo Als Full Service Anbie ter betreibt und wartet die Gesellschaft das System In der Vergangenheit mussten die Anwohner oder Streife fahrende Wartungs fahrzeuge fehlerhafte Lampen melden so Eirik Bjelland Senior Berater bei Halfslund Durch die LON Technologie k nnen wir Lampenfehler aus der Ferne erkennen und in den meisten F llen beseitigen bevor die Anwohner sie bemerken Die Reduzierung von Lampenaustallzei ten kann die Sicherheit f r Fahrer und Fu g nger signifikant verbessern f gt er hinzu Zudem steigert es die Effizienz der Reparaturmannschaften durch eine voraus schauende Fehleranalyse die auf einem Vergleich zwischen aktueller L
82. nte Systeme installieren und Liegen schaften integrieren k nnen W hrend LonMark weltweit w chst arbeitet LONMARK International an verschiedenen LonMark Deutschland und Unternehmen Programmen zur ffentlichkeitsarbeit um m glichst viele Menschen mit Informationen zu versorgen Mit der Hilfe der Partneror ganisationen und neuem internationalem Personal werden wir mehr Intormationsma terial in den jeweiligen Landesprachen zur Verf gung stellen k nnen Das LonWorks Installationshandbuch wird allen Partner organisationen angeboten die das Buch in der Landessprache ver ffentlichen wol len Momentan laufen Bestrebungen das Buch in Japanisch Russisch und Italienisch herauszubringen zus tzlich zu den bereits existierenden deutschen und englischen Versionen die von der LONMaRK Deutsch land herausgegben wurden Ron Bernstein Executive Director LONMakrk International 8 Biberacher Forum Geb udetechnik Energieeffizienz durch Geb udeauto mation und optimierte Betriebsf hrung hei t das Leitthema des diesj hrigen Biberacher Forums Geb udetechnik Die Tagung gliedert sich in zwei Schwer punkte 1 Stellenwert der Geb udeautomation bei der Umsetzung der Richtlinie zur Gesam tenergieeffizienz von Geb uden Neben der Wahl der Geb udeh lle und der tech nischen Geb udeausr stung hat eine zeit gem e Raum und Geb udeautomation im Zusammenspiel mit der Anlagentechnik und der Nutzung einen sta
83. nz Raumbelegung zu messen Die erfassten Daten werden in einem LON Netzwerk bereitgestellt F r verschiedene Regelszenarien ist die Detektierung von Personen die sich in einem Raum aufhalten sinnvoll H lt sich zum Beispiel im Raum keine Person mehr auf kann zur Energieeinsparung die Hei zung L ftung oder K hlung herabgesetzt werden Oder die Beleuchtung wird nach einer bestimmten Wartezeit gedimmt bzw ausgeschaltet Betritt jemand den Raum wird anderseits die Beleuchtung in Abh n gigkeit der Umgebungshelligkeit einge schaltet und die Heizung etc entsprechend nachgeregelt SENSOLON stellt f r all dies die ben tigten Werte zur Verf gung F r die Erfassung der Pr senz wird ein auf Infrarotbasis arbeitender Bewegungssen sor mit einem Erfassungswinkel von 360 horizontal und 110 vertikal sowie einem Erfassungsbereich von max 10m genutzt Temperaturen werden mit einer Genauig keit von 0 1K im Bereich von 20 60 C gemessen Der Messbereich f r die Hellig keit betr gt 0 1500 Lux Die rel Feuchte ist im Bereich von 0 100 messbar F r alle Sensorwerte k nnen Offset s zur Anpas sung an die jeweiligen Raumbedingungen gesetzt werden Entsprechend LONMARK ist f r jeden Sensorwert min und maxSend Time nutzbar Mews oll cores Wen Sere Ties tates 196 Aber SENSOLON kann noch mehr F r das Schalten von Leuchten oder Alarmmeldern etc sind 2 unabh ngig schaltbare Rel
84. onMark Deutschland wird deshalb in einer Task Group an einer Weiterentwick lung des Mapping Konzepts der TS 1523 gearbeitet Ziel soll es sein ereignisge Stationsaufbau Konfigurationsfenster Meldungsfenster LonMark Deutschland und Unternehmen steuerte bidirektionale Kommunikation auf LON und BACnet Seite zu erm glichen und gleichzeitig beide Kommunikations welten voneinander zu entkoppeln Dabei sollen Einschr nkungen der Interoperabili t t oder beim Engineering ausgeschlossen werden LON und BACnet IP in praxi Der frei programmierbare Inline Control Server ICS der Firma SysMik erm glicht neben der v lligen Flexibilit t der Hard wareanschaltung durch das Klemmensys tem Inline Modular von Ph nix Contact den parallelen Betrieb verschiedener nativer Kommunikationsprotokolle In der Ger teversion ICS 709 M B sind die Protokolle LON TP FT 10 ANSI EIA CEA709 bzw EN 14908 und BACnet IP ANNEX J BACnet IP bzw ISO EN 16484 implementiert Zur Softwareerstel lung wird das grafische Programmiersystem IPOCS verwendet ber LON Configurator werden die Netzwerkvariablen der LON Protokollwelt gem den LonMark Guide lines angelegt oder automatisch via Chan nelmapper aus csv Dateien in Listenform dem Programmiersystem zugef hrt Die Verwendung von vordefinierten LONMARK Objekten ist ebenfalls m glich und rundet die LonMark Interoperabilitat ab Die zur Verf gung stehende BACnet Proto kol
85. r Druck aut das Touch Display wird gezielt eine bestimmte Seite aufgerufen oder die vorherige bzw folgende Seite angesteuert Aktionsobjekte k nnen ebenso verwendet werden um beispielsweise Schaltbefehle und Service Pin Nachrichten abzusetzen oder die Hintergrundbeleuchtung des nviWindSpeed Produkte und Entwicklungen Fin E Hh heem ke the f Tees Corto Esser Her j Gea Peres f Ta Crees Pico bet Anwendungen und Referenzen Corman Papen lapping Dain Port Cois Trai 2 omen lonia T w ur E FT L VIS Konfigurations Tool Stand Alone oder als Plug In einsetzbar Displays einzuschalten Neben der M g lichkeit Aktionen manuell also ber das Touch Display auszul sen k nnen Akti onen ereignisabh ngig aktiviert werden In diesem Fall wird z B eine bestimmte Seite automatisch aufgerufen wenn ein Grenz LOYTEC electronics GmbH A 1080 Wien Austria Tel ra wert erreicht wird oder ein Bin rsignal einen bestimmten Zustand annimmt Ein Alarmgenerator und mathematische Grundfunktionen runden das Bild ab Mit dem Alarmgenerator k nnen beliebige info loytec com www loytec com reisen Wir kommen zu Ihnen und erarbeiten mit Ihrem Projektteam L sungen Automationsstation Inline Modular f r LON FT 10
86. regelung SCADA System mit verteilten OPC XML DA Servern O L Vis 3E100 Die grafische Bedieneinheit f r kleine und mittlere Anwendungen LON und BACnet IP eine Symbiose der Geb udeautomation O NLTestChannel Leistungsf hige Diagnose im laufenden Betrieb Energieeffizient automatisieren mit LON over IP WEB Management Plattform mit Zuwachs m Anwendungen und Referenzen O Zentrum f r Weiterbildung der Universit t Z rich Alles aus einer Hand LON Systemintegra tion im Justus Knecht Gymnasium Bruchsal Oslo senkt die Kosten f r die StraBenbe leuchtung mit LON O Verbesserung der Rendite von B robauten durch flexible LON Automation Senden Sie mir bitte au erdem m Aus der LNO und den Unternehmen O Energy amp Control New LonWor p 2007 am 14 15 November in Amsterdam O LONMark Vergangenheit Gegenwart und Zukuntt 8 Biberacher Forum Geb udetechnik Hannover Messe 2007 LON L sungen f r die Industrie Thementag LON und IP am 30 M rz in Esslingen O Staffelstab bergabe bei Oppermann GmbH Infos ber die LONMarK Deutschland e V Infos zur LON Technologie Infos ber Mitgliedschaft in der LONMark Deutschland e V O Rufen Sie mich bitte an Absender Name Vorname Firma Adresse Tel Fax LON For Intelligent Buildings SVEA bietet ein vollst ndiges interoperables und praxisgerechtes Produktsortiment f r die Raum und Geb ude
87. rken Einfluss auf die Energieeffizienz von Geb uden 2 Energieeffizienz durch optimierte Betriebsf hrung Verbesserte Energiema nagement und Betriebsf hrungskonzepte erm glichen eine kontinuierliche Opti mierung w hrend des Geb udebetriebes In den Vortr gen werden Methoden und Beispiele zu verbesserten Betriebsf hrungs konzepten aufgezeigt Bauakademie Biberach Partner der Hochschule Biberach D 88382 Biberach Tel 49 73 51 582 551 kontakt bauakademie biberach de www bauakademie biberach de weiterbildung Hannover Messe 2007 LON L sungen f r die Industrie LON ist auch in diesem Jahr wieder auf der Hannover Messe 16 bis 20 April 2007 vertreten Auf dem LON Gemeinschaftsstand Halle 9 HO5 erh lt der Messebesucher umfangreiche und fundierte Informationen ber Anwendungen und Nutzen von LON f r die Industrie und die Vernetzung von Geb ude und Produktionsautomation Ein weiteres Schwerpunktthema des Standes ist das europ ische Gemein schaftsprojekt SAFETYLON Aut dem Gemeinschaftsstand der LONMark Deutschland zeigen die Aussteller im Rah men der Fachmesse Industrial Building Automation wie sich mit LON intelligente L sungen f r die Vernetzung industrieller Produktionsr ume mit der Fertigungs und Prozessautomatisierung realisieren lassen Die LON Technologie kann im Energiema nagement bei der St rungsmeldung in Ver und Entsorgung und bei der Betriebs und Qualit tsdatenerfas
88. rte mehrere Symbole hinterein ander aufgerufen werden So lassen sich z B Klappenstellungen grafisch darstellen Neben Zahlenwerten Texten und Symbolen k nnen auch dynamische Balken angelegt werden Dies kann z B verwendet werden um F llst nde oder Temperaturen grafisch zu vergleichen Die Aktualisierung erfolgt in allen F llen ereignisgesteuert und unmittel bar nach der Zustands nderung Dies gilt auch f r Stellbefehle die unmittelbar oder nach einer Best tigungsabfrage ber den L Vis 3E100 abgesetzt werden Weitere Darstellungsfunktionen sind die Trendaufzeichnung und die Zeit Datum Anzeige Bei der Trendaufzeichnung handelt es sich um ein vorkonfiguriertes Objekt das auf einer Seite platziert und mit der gew nschten Netzwerkvariable verkn pft wird Zeit und Wert Achse sind skalierbar Ebenso sind das Aufzeichnungsintervall und die darzustellende Zeitspanne frei w hlbar Optional k nnen die autgezeichneten Werte im nicht fl chtigen Flash Speicher abgelegt werden und stehen somit auch nach einem Spannungsaustall zur Verf gung Mit der Zeit Datum Anzeige k nnen die entsprechenden Informationen dyna misch auf einer Seite angezeigt werden wenn gew nscht auch als Uhr mit Stunden Minuten und Sekundenzeiger Die Auswahl einer Seite im L Vis 3E100 erfolgt in erster Linie ber das automatisch angelegte Men Mit so genannten Akti onsobjekten k nnen aber auch individuelle Navigationswege definiert werden Pe
89. rweiterungsmodule verf gen lediglich ber Basistunktionalitdten Die Intelligenz ist bersichtlich und leicht zug n gig im IRC Controller abgelegt Interne Parameter und Konfigurationen k nnen anwenderfreundlich ber ein LNS Plug in oder ohne LON spezitische Software per Standard Internet Browser eingestellt werden So lassen sich die gew nschten Funktionen aus einer Vielzahl von Control ler Objekten zusammenstellen Das SVEA IRC System senkt die Integrati onskosten indem es zeitaufwendige Routi nearbeiten berfl ssig macht Mittels einer intelligenten Erkennungsroutine identifiziert der IRC Controller selbst ndig die Reihen folge und den Typ der angeschlossenen IRC Erweitungsmodule Das Suchen nach Ger ten und das Dr cken der Service Pins geh ren damit der Vergangenheit an Die LON ber Ethernet IP Initialisierung per Service Pin ist aber wei terhin optional m glich IRC Erweiterungsmodule blicherweise werden bei den im Markt erh ltlichen Systemen die Erweiterungsmo dule innerhalb eines Schaltschranks an ein Basisger t angeschlossen Dies erfordert entweder eine hohe Anzahl von Leitungen die zu einem zentralen Punkt f hren oder eine Vielzahl teurer Basisger te in mehreren Unterverteilern Das SVEA IRC System behebt diesen Man gel Ein IRC Controller wird in einem zen tralen Standver
90. s LON Netzwerk direkt an den Kessel wei tergeleitet der genau die geforderte W r meleistung bereitstellt Die Verluste werden auf diese Weise auf ein Minimum reduziert Au erdem steht an der Leitzentrale eine F lle von Informationen bereit die eine st ndige berwachung und Optimierung des Betriebes zul sst Neben der Redu zierung der Betriebskosten haben sich bei den Installationskosten Einsparungen von mehreren Prozent ergeben Viessmann Vorteile e LON Standardschnittstelle zu Geb ude techniksystemen e Einsparung bei Sensorik zus tzliche Sensoren entfallen e Einsparung beim Schaltschrank keine Die Vitotronic 300 Regelung kann problemlos ber standardisierte LON Schnittstellen in Geb udemanagementsysteme eingebunden werden Viessmann Werke GmbH amp Co KG D 35107 Allendorf Eder www viessmann de Koppelglieder wie Relais und Sch tze n tig Klare Gew hrleistungsabgrenzung kein Eingriff in die Kesselsteuerung n tig e Anbindung nach Ma In bestehende Geb udeleitsysteme integrierbar Die LON Technologie erm glicht es Einsparpotenziale in Wohngeb uden auszusch pfen Die Regler kommunizieren ber LON direkt mit der Heizungsregelung und der Heizkesselanlage Tel 49 6452 70 0 21 22 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen SCADA System mit verteilten OPC XML DA Servern Mit PcVue bietet ARC Informatique eine Visualisierungs und Leitrechnersoft
91. sung genutzt wer den Weitere Einsatzgebiete sind Transport und Logistik sowie die Integration von Produktions und Automatisierungsdaten Die Vernetzung von Geb udeautomati onssystemen mit der Produktionsautoma tion ist auch eines der Kernthemen des Arbeitskreises Industrie in der LONMARK Deutschland Ein Schwerpunktthema der LON Commu nity in diesem Jahr die Kombination von LON mit dem TCP IP Protokoll UNITRO Fleischmann 71522 Backnang pr sen tiert aut dem Stand innovative Produkte im Bereich Fernwirktechnik Fern berwachung mittels IP Vor allen Dingen f r kommunale Betriebe wie Stadtwerke Kl ranlagen etc bietet diese Technik interessante L sungs ans tze zur effektiven sicheren und kosten sparenden Anlagen berwachung SAFETYLON Im industriellen Bereich gibt es bereits seit Jahren sicherheitsgerichtete Feldbussys teme Auch in der Geb udeautomation werden sicherheitsrelevante Anwendungen wie beispielsweise Entrauchungssysteme oder Fluchtt rsteuerungen realisiert Mit SAFETYLON wird aut der Basis von LON ein elektronisches System entwickelt das die Antorderungen der internationalen Norm IEC 61598 erf llt und somit f r die Reali sierung sicherheitstechnischer Funktionen zugelassen ist SAFETYLON wird dabei die gleiche Inftrastruktur wie das normale LON Netzwerk nutzen Mit SAFETYLON wird LON die erste Technologie sein die eine sicherheitsgerichtete zugelassene offene und interoperable L sung g
92. t kommen mehrere LOPC 3E100 gleichzeitig zum Einsatz die dezentral und verteilt im Feld installiert werden k nnen und nat rlich auch mehrere Domains unter st tzen Der LOPC 3E100 l sst sich dank Verwendung von Web Services SOAP XML viel einfacher in IP Netzwerke integrieren als Systeme die OPC auf Basis von COM DCOM verwenden F r die Kommunikation ber OPC XML DA gen gt es nur den Port 80 in einer Firewall zu ffnen Nachdem dieser Port f r Standard WEB Zugriff ohne hin meist ge ffnet ist ist der Arbeitsaufwand f r den IT Netzwerkadministrator praktisch null Damit entfallen auch die oft schwie rigen Diskussionen mit der IT Abteilung WEB Services machen den L OPC damit zum Liebling jeder IT Abteilung Wie oben beschrieben bernimmt PcVue die OPC Datenpunkte und bindet sie in das SCADA System zur Visualisierung und Bedienung sowie zur Datenerfassung ein Hier bietet PcVue als besonderes Feature die M glichkeit der einfachen Erstellung von 3D Gratiken f r die Visualisierung PcVue verf gt ber eine Grafikoberfl che die zu den leistungsst rksten und bedie nerfreundlichsten z hlt Das Einf gen von komplexen Vektordarstellungen Bitmaps 3D DirectX Objekten von CAD Systemen und Video oder ActiveX Sequenzen belie bige Rotation von Text und Zeichnungen Transparenz usw erleichtert die Gestaltung der grafischen Oberfl che Durch diese und weitere Leistungsmerkmale bietet PcVue in Kombination mit dem LOPC
93. t Technologie rea lisiert Der Teilnehmerbeitrag betr gt 75 Euro zzgl MWSt F r Mitglieder der LONMaRK Deutschland ist die Teilnahme kosten frei Anmeldungen und Intormationen bei der LONMark Deutschland e V The aterstr 74 52062 Aachen Tel 0241 88970 36 office lonmark de und unter www lonmark de e D 52062 Aachen Tel 49 241 88970 36 office lonmark de www lonmark de Staffelstabubergabe bei Oppermann GmbH Einen Generationswechsel gibt es bei der Firma Oppermann GmbH Hansr diger und Brigitta Oppermann gr n deten 1981 die Firma Oppermann GmbH MSR Technik Diese wurde von beiden bis zum Verkauf in 1992 gef hrt W hrend dieser Zeit wurden eigene Ger te als Ers tes der Elektronische Keilriemenw chter entwickelt die dem Markt so entsprachen dass beide 1990 die Firma Oppermann Regelger te GmbH gr ndeten Mit dieser Firma werden der Verkauf von Handelsware sowie der Verkauf und die Entwicklung von eigenen Ger ten im Bereich der L ftungs und Klimatechnik betrieben Aus Altersgr nden zieht sich Hansr diger Oppermann nun aus dem operativen Gesch ft zur ck Sein Aufgabengebiet wird im Wesentlichen von Herrn Michael Bachmann bernommen Herr Bachmann ist aus der Branche ehemals Firma St fa und seit einigen Jahren bei uns t tig F r besondere Aufgaben und Fragen steht Herr Oppermann nach wie vor zur Verf gung Der R ckzug von Brigitta Oppermann wird in die Wege geleitet durch den Ein
94. t den busfahigen Belimo Antrieben der neuen Generation sind Sie f r jedes System offen Und weil Sie jetzt zusammen mit jedem MP und LON Typ auch einen aktiven oder passiven Sensor mit einbinden k nnen senken Sie die Installa tionskosten Gerne zeigen wir Ihnen wie Sie sich in jedem Fall den passenden Anschluss verschaffen BELIMO Stellantriebe Vertriebs GmbH Welfenstra e 27 70599 Stuttgart Telefon 08 00 2 35 46 63 info belimo de 7 BELIMO 5 36 Produkte und Entwicklungen Vorschaltger te in den 55 000 Stra en lampen der Stadt durch neue elektronische Vorschaltger te der Firma SELC Ireland Ltd Die Vorschaltger te kommunizieren dank Echelons Powerline Technologie ber die vorhandenen Stromleitungen Die ersten 6 500 Vorschaltger te sind installiert der Rest folgt in den kommenden drei Jahren Das System wurde von Kongsberg Analogic AS einem Spezialisten f r LON basierte Energiemanagement L sungen und Philips Lighting einem f hrenden Anbieter f r Beleuchtungsl sungen realisiert Fernsteuerung der Beleuchtung Die i LON 100 Internet Server von Echelon die als Segment Regler eingesetzt werden steuern die Stra enlampen und nutzen das Mobiltunk Datennetz zur Kommunikation mit der berwachungszentrale der Stadt Die i LONs registrieren wie viel Energie die Stra enlampen brauchen und wie lange sie brennen sie sammeln Informationen von Verkehrs und Wettersensoren und sie nutzen eine interne astro
95. t intelligenten Stromz hlern Verbrauchern und Versorgungsunterneh men viele Vorteile um nur einige Aspekte zu nennen Die LonWor p 2007 wird aber auch die Zukunft der LON Technologie zeigen Anwendungsspektrum und Marktdurch dringung sind weiter auf dem Vormarsch Begleitend zur Ausstellung gibt es ein Kon gressprogramm Auch hier wird gezeigt welche Antworten LON auf die wichtigsten Zukunftsfragen mit Energie als zentralem www lonworldexpo com 2007 am Thema geben kann Das Kongresspro gramm ist analog zur Ausstellung nach den Themenbereichen gegliedert LON ist weltweit die f hrenden Netz werktechnologie Die LON Community ist weltweit vernetzt Allein in Europa sind rund 500 Unternehmen in der LONMARK International und in regionalen LONMark Affiliates organisiert Die LONWorLD 2007 erwartet Besucher aus ganz Europa USA und Fernost die letzte Veranstaltung 2005 in Paris besuchten Interessenten aus 18 Nationen Organisiert wird die LonWor p 2007 von der TEMA AG aus Aachen Unterst tzt wird die sie dabei von einem Steering Comittee in dem Vertreter der europ ischen LONMARK Affiliates der LON Erfinder Echelon und der Distributor EBV vertreten sind 37 Metro Ly IM 3 2 info amd aquametro com www aquametro com Tel 49 421 871640 Der CALEC ST LON ist der erster LonMark zertifizierte Warmerechner geeignet fur Gebaudeautomation entsprechend dem intern
96. taster Betriebsspannung 24VDC Stromaufnahme 30mA 24VDC Anschluss Schraubklemme steckbar max 2 5mm Geh use R ckseitig PC Farbe schwarz Front reinwei matt RALYO10 Bedruckung lichtgrau RAL7040 Schutzart IP20 gem EN60529 Umgebungstemperatur 0 50 C Je nach Ger teausft hrung vorhanden THERMOKON Sensortechnik GmbH D 35756 Mittenaar Tel 49 2772 6501 0 email thermokon de www thermokon de elektronik Solutions at work 20 Produkte und Entwicklungen Anwendungen und Referenzen L Proxy verbindet Mit dem neuen L Proxy LP 33E100 stellt LOYTEC eine leistungsf hige Netzwerk infrastrukturkomponente f r ANSI EIA 709 Netzwerke vor die auf einfache Art und Weise den Datenaustausch zwischen verschiedenen Netzwerken erm glicht Unterst tzt werden der IP 852 Ethernet IP und der TP FT 10 Kanal Die Architektur des L Proxy erm glicht so z B eine gewerkegetrennte Installation mit klar defi nierten Schnittstellen und transparenter Kommunikation zwischen unterschiedlichen Gewerken wie HLK Beleuchtungstechnik Sicherheitstechnik etc Das L Proxy ist ein Gateway Knoten f r EIA 709 Netzwerke aut Netzwerkvariab lenebene Die grundlegende Funktions weise des L Proxy ist mit wenigen Worten erkl rt Das Multiport Gateway nimmt eine Netzwerkvariable auf der einen Seite auf interpretiert den Dateninhalt in der Netz werkvariablen sendet den Inhalt ber eine entsprechende Ausgangs
97. technische Anlagen sind in sie integriert Zentrum f r Weiterbildung der Universit t Z rich Zu den in die Geb udeautomation inte grierten Anlagen z hlen e L ftungs und Klimaanlagen Kaltwassererzeugung und verteilung Fernw rme und Heizungsverteilung Einzelraumregelung mit WS und K hl decken e Anbindung Audio und Videosystem e Wasserautbereitung Storensteuerung Beleuchtungssteuerung mit dem DALI System e Geb udefern berwachung ber das Ethernet F r die Realisierung der verschiedensten gewerke bergreifenden Automationsaufga ben wurden Systeml sungen von mehreren Herstellern in das LON Netzwerk integriert Insgesamt arbeiten f r die Steuerung und Regelung der Prim ranlagen sowie der Raumautomation mehr als 400 LON Komponenten Die 6 fach Sonnenschutz Aktoren von Somfy eigneten sich durch die kompakte Bauweise ideal f r den platzsparenden Ein bau im Deckenbereich F r den Beleuch tungsbereich konnte zur Lastdimmung von Halogenleuchten im Restaurant sowie zur Ansteuerung der DALI Vorschaltger te in den Schulungsr umen auf ein breites Produktspektrum von SVEA zuriickgegrit fen werden Mit der neuen DALI Tech nologie wurde eine hohe Flexibilit t der Lichtgruppenbildung realisiert bei einer gleichzeitigen Reduktion des Elektroinstal lationsautwandes Der Energieverbrauch in der Liegenschaft wurde auf ein Minimum reduziert unter anderem dadurch dass die Anlag
98. teiler montiert und steuert alle Funktionen f r circa 20 Raumachsen Die Erweiterungsmodule befinden sich dezentral in Boden oder Deckenverteilern und tauschen die Daten ber den internen Bus mit dem intelligenten IRC Controller aus So wird erreicht dass die Leitungsl n gen zwischen den Schaltger ten und Ver brauchern beziehungsweise den Sensoren und Eing ngen deutlich k rzer werden Bei Bedarf k nnen alle IRC Komponenten auch in Standard Kleinverteilern montiert werden F r das IRC System von SVEA wird eine Vielzahl von Erweitungsmodulen ange boten e Schaltaktor mit vier Hochleistungsrelais Schlie er 16A z B zum unabh ngigen Schalten von vier Steckdosen e Schaltaktor zum unabh ngigen Schalten von acht Verbrauchern e Motorsteuereinheit zum unabh ngigen DALI green EN SEEN LON nu Achse 1 3 IRC Prinzipaufbau aa RM 4 17 118 19 20 29 30 Produkte und Entwicklungen IRC Basisger t Steuern von vier Antrieben e Digitalein und ausgangsmodul mit acht Halbleiterausg ngen 24 V AC zum unabh ngigen Schalten von acht Lastgruppen insbesondere zur Ansteu erung von thermischen Stellantrieben sowie acht Eing nge zum Anschluss von Ger ten mit potenzialfreien Kontakten SVEA Building Control Systems GmbH amp Co D 22303 Hamburg of
99. ten Funk tionen technologieunabh ngig ist zeigt sich in der von der LonMark eingef hrten Ger tematrix ein entscheidender Vorteil der LON Technologie Durch die standar disierte Definition von LONMark Objekten wird deren Zusammenspiel zur Erf llung aller Raumautomationen transparent und l sst sich so leicht nachvollziehen Durch die herstellerseitige Zuordnung erforder licher Objekte zu den eigenen Ger ten ent stehen so einfach zu handhabende Tabellen f r die Ger teauswahl Damit ist die LON Technologie anderen Technologien einen weiten Schritt voraus und erm glicht als einzige die 1 l ckenlose und funktionsorientierte Pla nung Produkte und Entwicklungen Funktionsprofile Ger te Occupancy Sensor 1060 Anwendungen und Referenzen Occupancy Light Sensor Controller 1010 3071 Constant Light LonMark Deutschland und Unternehmen Lamp Acutator Switch 3200 Ctrl 3050 3040 Verwendung Anzahl Multisensor lumina MS3 Raumbedienger t dialog 1 Tasterschnittstelle lumina T6 v v v Steuerausg nge lumina R STx Universaldimmer lumina RDAx DALI Controller lumina RDALx FastCon Aktor lumina FSTx Legende Uber Fernbedienung als Pr senztaster Bild 4 Ger tematrix f r Konstantlichtregelung 2 bersichtliche und einfache Projektie rung nachvollziehbare Abnahme und einfache Wartung und Systempflege im Betrieb 3 4 Mit der vorgestel
100. tenpunkten denken statt in Protokollen NiagaraAX ist ein einheitliches Framework Sein normalisiertes Komponentenmodell macht die Datenpunktintegration unab h ngig vom Kommunikationsprotokoll BACnet OPC Modbus Eine Entwicklung von End to End L sungen erfolgt auf allen Ebenen mit gleicher Code Basis und einheitlichen Tools AX erlaubt verteilte Applikationen f r lokale Steuerungen systemweite Strategien oder anspruchsvolle Gesch ftslogik sowohl in Low Cost Embedded Devices JACE als auch in Server PCs die zusammen ein homogenes Gesamtsystem bilden Echtzeitsteuerungen oder Alarm und Ereig nisverarbeitung sind ber jeden Systemweg m glich Die F higkeit unterschiedlichste Plattformen skalierbar zu verbinden ist in dieser Art einzigartig Auf Enterprise Ebene unterst tzt AX Betriebssysteme wie Windows XP Linux und Solaris JACE embedded Managament und Datenkonzentrator Der JACE ist die Basis f r eine verteilte Systemarchitektur Verschiedene Leistungs klassen sind verf gbar Sie reichen vom einfachen Protokoll Gateway bis zur leis tungsf higen Multiprotokoll Station LON ist f r TP FT 10 Kan le und in K rze auch f r IP 852 integrierbar Daneben k n nen ber M Bus Z hler aufgeschaltet wer den MOD Bus KNX und BACnet geh ren zu den Selbstverst ndlichkeiten die heute eine solche Station offerieren muss Die protokollunabh ngige Oberfl che erm glicht
101. tritt der Tochter Heike Dirmeier in das Unterneh men Frau Dirmeier war bisher nach einer Ausbildung zur Bankkauffrau und dem Studium der Betriebswirtschaften in einem namhaften Deutschen Konzern im strate gischen Controlling zuletzt als Abteilungs leiterin t tig Oppermann Regelger te GmbH D 70567 Stuttgart Tel 49 711 72 72 35 60 info oppermann regelgeraete de www oppermann regelgeraete de LON f r den Praktiker in 5 Tagen anerkanntes LONMARK Deutschland Zertifikat herstellerunabh ngig und neutral hoher Anteil praktischer bungen mit LonMaker oder Alex Grundqualifikation f r die Produktschulung der Hersteller DIAL light building software Jetzt anmelden gt www dial de DIAL GmbH L denscheid Telefon 0 2351 1064 360 dialog dial de 4 Vorstand und Arbeitskreise der LonMark Deutschland Vorsitzender Harald Hasenclever SVEA Building Control Systems GmbH amp Co Tel 49 40 278566 54 hasenclever lonmark de Stellvertretende Vorsitzende Norbert Heger Heger Geb udeautomation Ingenieurgesellschaft mbH Tel 49 5459 8017 210 heger lonmark de Dr J rgen W Hertel Consultant Tel 49 172 2439014 hertel lonmark de Weitere Vorstandsmitglieder Axel Beck ELKA Elektronik GmbH Tel 49 2351 176 1900 beck lonmark de Hans J rg Schweinzer LOYTEC electronics GmbH Tel 43 1 4020805 11 schweinzer lonmark de Arbeitskreisleiter Ausbildung Schulun
102. u passenden LONMARK Profiles und einer Auswahl entsprechender Produkte verschie LON auf der ISH Frankfurt 06 10 03 2007 Halle 10 2 Stand C71 dener Hersteller ohne gro en Aufwand eine Planung f r nachhaltige Energie Effizienz erstellen kann Nicht um Energieeffizienz das war Thema der letzen Veranstaltung sondern um LON und IP Technik Anwendungen Nutzen und Produkte geht es beim n chs ten Thementag der LONMarK Deutschland am 30 M rz im Festo TechnologieCen ter in Esslingen Zu dieser Veranstaltung m chten wir Sie herzlich einladen Mit der Anbindung von LON an Internet und Intra net entsprechend dem Standard EIA CEA 852 wird LON noch leistungsf higer und die Anwendungstelder noch breiter Die Veranstaltung bei Festo zeigt sehr konkret wie LON und IP funktioniert Im Festo TechnologieCenter wurde diese Technik mit Erfolg eingesetzt LON hat sich weltweit durchgesetzt Die LONMARK International und die nationalen LONMark Affiliates bilden ein weltweites Netzwerk Dieses Netzwerk entwickelt die Technologie weiter und st rkt ihre Position durch technische Taskgroups Marke tingaktionen Schulungsmaterialen und Qualifizierungsprogramme Die LONMarK Deutschland brigens die gr te natio nale Organisation weltweit spielt bei diesem Prozess eine wichtige Rolle Im LON auf der Hannover 16 20 04 2007 Halle 9 Stand HOD u Jahr 2007 w
103. uchtung e Dimmen der Beleuchtung e Ver nderung der Solltemperatur in Heiz K hlanwendungen e Erfassung der Raumtemperatur f r Heiz K hlanwendungen e Anschluss eines zus tzlichen externen Temperatursensors Ver nderung der Betriebsart Stufe in L ftungsanlagen e R ckmeldung ber verschiedentarbige LEDs Das Raumbedienger t WRFO6INC ist kom patibel zu folgenden Schalterprogrammen mit 55mm x 55mm Eins tzen PEHA Aura BERKER 51 B3 B7 Glas GIRA Standard55 E2 Event Esprit JUNG A500 Aplus MERTEN M Smart M Arc M Plan Typen bersicht WRFO6INC LI Bedienteil zum Ein Aus schalten Dimmen von Beleuchtung WRFO6INC 7D TEMP 1 Bedienteil zur Sollwertverstellung der Raumtemperatur mit internen Temperatursensor 0 50 C mit Anschlussm glichkeit eines zus tzlichen externen Temperatursensors z B Oberfl chentemperatur Fu boden WRFO6INC 7D TEMP 2 Bedienteil zur Sollwertverstellung der Raumtemperatur mit internen Temperatursensor 0 50 C WRFO6INC 5D FAN Bedienteil zur L fter stuten Betriebsartenverstellung Technische Daten Kommunikation LON Transceiver FT X tree topology Temperaturerfassung Bereich 0 C 50 C Aufl sung 0 1K Genauigkeit 21 C 0 5K Externer Sensoranschluss B25 85 3970K Bereich 0 C 50 C Sollwertverstellung Inkrementalgeber ohne Anschlag R ckmeldung LEDs verschiedene Farben Ein Ausschalter Druck
104. und gegenseitige Unterst tzung Schon bald fanden SNVTs in HLK Anlagen in Beleuchtungssystemen in Sicherheitsan lagen in Aufz gen Eisenbahnen Halblei terfabriken Reinr umen Wohngeb uden Fabriken und sogar in H hnerst llen und Schattarmen Verwendung Die Anwen dungsbreite von LON ist umwertend Wenn sie jemanden der seit zehn oder mehr Jahren in der Branche zuhause ist fragen werden sie von fantastischen und auch unvorstellbaren Anwendungen h ren Die technische Basis startete eher von unten nach oben als umgekehrt Die Entwicklung von unten nach oben erm glicht enorme Flexibilit t und gro e Anwendungsbreite Im Laufe der Zeit sollten die Standards wach sen und sich ausbreiten Heute umfassen sie kleine mittlere gro e und riesige Systeme mit Millionen von Ger ten Und alle folgen den fundamentalen Richtlinien die in den ersten Jahren eingef hrt wurden Die Gegenwart In den vergangenen zw lf Jahren hat das Wachstum von LONMARK unsere ersten Erwartungen bertroffen Heute sind ber 65 Millionen LON basierte Ger te instal liert Weltweit gibt es mehr als 300 000 Systeme und das ist vorsichtig gesch tzt Wie viele Systeme es wirklich gibt ist schwer zu sagen da LON ein offener Standard ist und Menschen rund um den Globus alle m glichen L sungen implementieren Die Zahl der LONMark zertitizierten Pro dukte n hert sich der 700 Marke an ein weiterer Meilenstein Und mit der Verbin dung der
105. ungsenergie werden kann Leider l sst sich die Einspa rung anhand der vorliegenden Normen und Studien nicht genauer quantifizieren Freie Nachtk hlung Die freie Nachtk hlung nutzt die kalte Nachtluft zum Herunterk hlen eines Raums ohne Energieeinsatz Auch ohne den Einsatz von L ftungsanlagen kann diese Funktion mittels automatisch zu ffnenden Fenstern realisiert werden Voraussetzung f r den energiesparenden Effekt ist eine konstruktiv unterschiedliche Raumbelegungen im Geb ude nein Anwesenheit mit Unterbrechung nein Fensterl ftung m glich nein elektr Fenster o Fassadenklappen vorhanden nein nein Sonnenschutz vorhanden direkte Sonnen einstrahlung auf Fassade nein Bild 2 Effizienz Check f r Heiz und K hlenergie ber cksichtige Durchstr mung und damit das Entladen von Speicherfl chen Ein fache Angaben zum Einsparpotenzial lassen sich zurzeit nicht finden allerdings weisen diverse Studien die Wirksamkeit nach Lastoptimierung Beim Einsatz eines integrierten Raumauto mationssystems entsteht die M glichkeit die Heiz und K hlbedarfe aller R ume zu erfassen Durch Auswertung aller Bedarfe eines jeden Vorlaufstrangs kann dessen ja Zeitprogramm zur Betriebsartenumschaltung ja Pr senzumschaltung der Betriebsart auf Komfort ja Fenster berwachung Umschaltung in Frostschutz Freie Nachtk
106. von Transmissionsverlusten Ein Zeitprogramm sorgt daf r dass R ume nur w hrend der geplanten Belegung auf geheizt werden In den brigen Zeiten wird das Null Energieband erweitert und so die Transmissionsverluste reduziert Diese Funk tion ist besonders dann wichtig wenn die Betriebszeit der Heizung oder K hlung auf grund unterschiedlicher Raumnutzungen z B durch Gleitzeit oder mehrere Mieter weit ber der durchschnittlichen Belegungs zeit eines Raums liegt Aut diese Weise k n nen im Geb ude bis zu 10 der Heiz oder K hlenergie eingespart werden Wegen der geringen Ladef higkeit der Massen ist dabei der Effekt bei modernen Geb uden mit leichter Bauweise h her Pr senzumschaltung Werden R ume nur tempor r genutzt z B Besprechungsr ume oder gibt es signifi kante Abwesenheitsphasen wie z B in Ein zel oder Kleinb ros so ist es sinnvoll die zeitgesteuerte Betriebsartenumschaltung siehe oben mittels Pr senzerkennung zu modifizieren Demnach werden R ume zeit gesteuert nicht mehr in den Komfort Modus sondern nur noch in den Bereitschaftsbe trieb geschaltet Erst bei Erkennung der Anwesenheit wird auf den Komfort Sollwert umgeschaltet Diese Funktion verbessert die Effizienz je nach Belegungsh ufigkeit um weitere 10 Fenster berwachung In Geb uden mit Fensterl ftung f hrt das ffnen der Fenster stets zu einem Energie verlust Thermostatventile verhalten sich dabei v llig kontraproduktiv
107. ware f r die berwachung von Prozessen und Fertigungsst tten in der Industrie sowie f r die zentrale Bedienung und Verwaltung von Geb uden und Liegenschaften an Durch die Unterst tzung des aktuellen OPC XML DA Standards passt PcVue nun optimal mit dem LOYTEC OPC XML DA Server LOPC 3E100 zusammen Die Kombination aus PcVue SCADA Software von ARC Informatique und dem Embedded OPC XML DA Server LOPC 3E100 von LOYTEC erm glicht den Aufbau von leistungsstarken Managementsystemen zur Uberwachung und Bedienung von Systemen die Uber die Protokollstandards ANSI EIA 709 EIA 852 bzw EN14908 kommunizieren Das gilt insbesondere tur das Erfassen Speichern und Darstellen von Daten aus diesen Netzwerken Selbst verstandlich werden auch Scheduling Trending und Alarming Funktionen voll abgedeckt Leistungsstark wird die L sung aus SCADA System plus L OPC besonders dadurch dass mit dem LOPC 3E100 ein OPC Server dezentral im Feld positioniert wird der gleichzeitig ber einen EIA 709 IP Router volle L IP Funktionalit t und einen Web Server verf gt Nat rlich kann PcVue gleichzeitig mit mehreren L OPCs kommunizieren und damit mit maximaler Performance die TP FT 10 Segmente hinter den L OPCs bedienen Somit gibt es keinen Flaschenhals zwischen dem Netzwerk und dem SCADA System ANSI EIA 709 bzw IP 852 Knoten wie PcVue SCADA Software von ARC Informatique Sensoren Aktoren und Automationsstatio nen stellen dem LOPC 3E
108. ywell de hbs Alles aus einer Hand LON Systemintegration im Justus Knecht Gymnasium Bruchsal Im Justus Knecht Gymnasium in Bruchsal dem gr ten Gymnasium in Baden W rttemberg realisierte Kieback amp Peter als Systemintegrator ein l ftungstechnisches Gesamtkonzept auf LON Basis Das nach dem Religions P dagogen und Weihbischof Friedrich Justus Heinrich Knecht 1839 1921 benannte Gymna sium hat fast 1500 Sch ler und 100 Lehrer Im Geb ude stehen den 50 Klassen auf vier Etagen verteilt insgesamt 80 Klassen und Laborr ume zur Verf gung Die Planungen zur Modernisierung der Brand und Rauchschutztechnik standen unter der Leitung von Franz Hirt Beauftrag ter der Stadt Bruchsal Schon sehr bald war klar dass auf Grund der baulichen Gegebenheiten nur ein l t tungstechnisches Gesamtkonzept die opti male L sung bieten kann Zus tzlich war zu ber cksichtigen dass die Fensterseite der Klassenr ume nach S den hin ausgerichtet ist Au erdem verl uft nur wenige Meter vor dieser Fassade eine sehr stark befahrene Bundesstra e Als erster Schritt der Modernisierung sollte die thermische Bel ftung der R ume unter Einbeziehung der Au enjalousien zur Beschattung das motorische ffnen und Schlie en der Fenster und das motorische ffnen und Schlie en der L ftungsklappen in den Flurbereichen umgesetzt werden In jedem Raum sollte ein Bedientableau mit folgenden Funktionen installiert werden e Heben und Senk

LonMark Deutschland Magazin März 2007

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LonMark Deutschland Magazin M&auml;rz 2007

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LonMark Deutschland Magazin März 2007