Home

LCD TV - CONRAD Produktinfo.

1. AUSRICHTUNG DES DISPLAYS Diese Darstellung kann leicht von dem Aussehen Ihres Ger tes abweichen Der Bildschirm kann f r maximalen Komfort auf unterschiedliche Arten verstellt werden e Neigewinkel 17 20LS5R 19 22LS4R AUFSTELLUNGSORT Platzieren Sie Ihr Ger t so dass kein grelles Licht oder Sonnenlicht direkt auf den Bildschirm f llt Achten Sie darauf das Ger t vor Vibrationen Feuchtigkeit Staub und W rme gesch tzt aufzustellen Das Ger t sollte au erdem an einem gut durchl fteten Ort positioniert werden Die L ftungsschlitze an der R ckseite des Ger ts d rfen nicht verdeckt sein Wenn Sie das TV Ger t an einer Wand montieren m chten befestigen Sie die VESA Standardmontageplatte optionales Zubeh r an der R ckseite des Ger ts Wenn Sie das Ger t mit einer Wandhalterungsklammer optionales Zubeh r montieren befestigen Sie es sorgf ltig um ein Herunterfallen zu verhindern INNLIIYNFIYOA I 13 INNLIIAIIUOA i 14 VORBEREITUNG KENSINGTON SICHERHEITSSYSTEM Auf der R ckseite des TV Ger ts ist ein Kensington Security System Anschluss angebracht Schlie en Sie das Kensington Security System Kabel wie unten abgebildet an Detaillierte Informationen zur Installation und Verwendung des Kensington Security Systems finden S
2. LCD TV Bedienungsanleitung LCD TV MODELLE 19LS4R 22LS4R 17LS5R 20LS5R Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Ger tes diese Anleitung aufmerksam durch Bewahren Sie die Anleitung f r sp tere Fragen sorgf ltig auf Tragen Sie hier Modell und Seriennummer des Ger tes ein Die Angaben dazu befinden sich auf dem Typenschild an der R ckwand des Ger tes Teilen Sie Ihrem Kundendienst die Nummern mit wenn Sie Hilfe ben tigen IJ m C N N SS ZUBEH R Pr fen Sie ob folgendes Zubeh r mit Ihrem TV Ger t geliefert wurde Sollte etwas fehlen wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie dieses Produkt erworben haben Owner s Manual oder Handbuch des Eigent mers Batterien Fernbedienung T Kabelmanagement Stromkabel gt Wenn das Ger t Flecken oder Fingerabdr cke aufweist wischen Sie es nur mit den entsprechenden Reinigungst chern ab Poliertuch Polieren Sie den Bildschirm mit dem Tuch Entfernen Sie Flecken vorsichtig Zu viel Krafteinsatz kann zu Diese Option ist nicht bei Kratzern oder Verf rbungen f hren allen Modellen verf gbar YOHIINZ f LIVHNI i INHALT ZUBEHOR users VORBEREITUNG FRONTKONSOLE aan 4 INFORMATIONEN ZUR R CKSEITE 6 HERAUSKLAPPEN DES STANDFUBES 9 Entfernen des Standes aeiia 10 HINTERE ABDECKUNG F R KABELANORDNUNG 11 Wandmontage Waagerechte Montage 12 Positionierung des Sockel EEN 12 Ausrichtu
3. SEES Kik EK ZK E IeococL D Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V um das Men Bild auszuw hlen amp Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A a a V um die Option CSM auszuw hlen L csm ee ee E EE C EE W hlen Sie ber die Tasten und A Weine Farbeinstellung im Men CSM aus Kalt Normal Warm oder Anwender Al Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen a SE TV Anzeige zur ckzukehren d Kalt xD Normal Kino Warm a Grundeinstellung Anwender Tv av ak OK MENU SNNAINILSAIIG i 43 INAYANALS AIG i BILDSTEUERUNG MANUELLE BILDANPASSUNG Option User Benutzer unter Picture Mode Bildmodus Kontrast ie T Stellt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen ein Helligkeit se Vergr ert oder verringert den Wei anteil in Ihrem Bild Own Farbe VOL 8 Ver ndert die Intensit t aller Farben Sr Sch rfe Stellt die Sch rfe der Konturen zwischen hellen und dunklen Bildbereichen e l e 0 000 ein Je geringer der Wert desto weicher das Bild e O O O O Tint OEL Stellt die Ausgewogenheit roter und gr ner Farbt ne ein D Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste re A V um das Men Bild auszuw hlen zu Bildeinstellungen CSM A xD 4 Te O Grundeinstellung D Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Vv um die Option Bildeinste
4. a Kino q Q Sek Grundeinstellung gt 9 A AV lt gt OK MENU av lt gt OK MENU gt AV lt gt OK MENU Sender Men Bild Men Das Men Ton Anzeige SC Speziell Zeit 4 72 Sparache Language Zeit a Land Ausschaltzeit 6 Verriegelung Einschaltzeit XD Demo Auto aus I AY gt OK MENU Zeit Men HINWEIS a Aufgrund der grafischen Darstellung k nnen Sie den Screen Status bequem ber die OSD On Screen Display Funktion einstellen b Das OSD On Screen Display in diesem Handbuch entspricht m glicherweise nicht exakt dem Ihres Fernsehger ts da es nur als erl uterndes Beispiel zum besseren Verst ndnis der Bedienung des Fernsehger ts dienen soll c Im Videotext Modus werden keine Men s angezeigt INNYINILSWWVYDONd NIHISNYI4 i 31 ONNYANALSWWVYDOUd NIAHASNUA4 E 32 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG Sie haben die M glichkeit bis zu 100 Fernsehsender auf den Programmpl tzen 0 bis 99 zu speichern Die programmierten Fernsehsender lassen sich mit der Taste PR A Woder mit den Zifferntasten aufrufen Sie k nnen die Fernsehsender automatisch oder manuell einstellen Mit dieser Methode k nnen alle empfangenen Fernsehsender gespeichert werden Wir empfehlen Ihnen beim Einrichten dieses Fernsehger tes die automatische Programmierung zu verwenden Vi o Oo O e Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Gender Men auf B
5. cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren AVY gt OK MENU SNNAINILSAIIG i INAYANALS AIG i 46 BILDSTEUERUNG XD BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE NUR 19 22LS4R XD ist die einzigartige Bildverbesserungstechnik von LG zur Anzeige einer echten HD Quelle ber einen hoch entwickelten digitalen Signalverarbeitungsalgorithmus Im RGB PC Modus ist diese Funktion nicht verf gbar Diese Option ist nicht bei allen Modellen verf gbar Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V um das Men Bild auszuw hlen Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die Option XD auszuw hlen Dr cken Sie die Taste und A V um Automatisch oder Manuell auszuw hlen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren Auswahl der Option Manuell Diese Option wird nach Auswahl von Anwender im Men Bildeinstellungen aktiviert Dr cken Sie die Taste und A V um XD Kontrast XD Farbe oder XD NR auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Vv um die Option Ein oder Aus auszuw hlen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren mM XD Kontrast Passt den Kontrast automatisch optimal an die Helligkeit an E XD Farbe Passt Farben automatisch an um Farben so wirklichkeitsnah wie m glich wiederzugeben E XD NR Filtert Rauschen heraus so dass das Origin
6. um den Men punkt Kanal auszuwahlen Sie k nnen die gew nschte Programmnummer ber 2 gt oder direkt ber die Zahlentasten eingeben Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt Suchen auszuwahlen Dr cken Sie und dann lt gt im Pulldown Men Suchen um die Suche zu oy Wenn ein Sender gefunden wird stoppt der Suchlauf Um weitere Sender zu speichern wiederholen Sie die Schritte 3 bis 17 Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren OO OO ww Sender i a Auto programmieren Senderliste ordnen Meine programme Manuell programm Fernsehnorm Frequenzband E Sender Auto programm Manuell programm Senderliste ordnen Meine programme AVY gt OK MENU ONNYMINILSWWVYDOYNd NIHISNYAS i 33 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG FEINEINSTELLUNG Normalerweise ist eine Feineinstellung nur bei schlechtem ee Empfang erforderlich OO Fein eingestellte Programme werden durch eine orangefarbene u Rp Oo Zahl bei der Programmauswahl angezeigt de VOL VOL Be W Ka E Ek E C amp O Aue ly ee oe ER L Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Sender Men auf Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Manuell programm auszuw hlen Sender Auto programm Senderliste ordnen Meine programme Verwenden Sie die Taste P um im Men Fei
7. OPTION USER BENUTZER 52 KEE 53 I 11 Stereo Zweikanalton susanne 54 NICAM Empfang sun 55 Tonwiedergabe emmstellen EEN 55 On Screen Men Sprach L nderauswahl 56 ZEITEINSTELLUNG Enis tell cine E aeeeeaee 57 AUTOMATISCHE TIMER EINSTELLUNG EIN AUS 58 TIMER FUR AUSSCHALTFUNKTION EINSTELLEN 59 AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN 60 VIDEOTEXT Ein tind Ausschalten asien 61 SIMPLE IE na 61 LEI E 62 PASTE T Modus 2 20 wenn 62 Spezielle Videcotevt Funktionnement 63 ANHANG FEHLERBEHEBUNG anne ee 64 INSIANDHAUT UN eessen 66 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN see 67 INNLIIAIIUOA i VORBEREITUNG FRONTKONSOLE Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV Ger ts Diese Darstellung k nnte sich leicht von dem Aussehen Ihres TV Ger ts unterscheiden Falls das Ger t mit einer Schutzfolie berzogen ist ziehen Sie die Folie ab und wischen Sie das Ger t mit einem Poliertuch ab 17LS5R 20LS5R 17LS5R INPUT MENU OK Taste Taste MENU Men OK Volume Laut Programme Programm POWER INPUT Taste Taste starke Tasten Tasten 20LS5R INPUT MENU OK Fernbedienung Power Standby Anzeige e Leuchtet im Standby Modus rot e Leuchtet gr n wenn das Ger t eingeschal tet ist 19LS4R 22LS4R Volume Laut st rke Tasten Programme Programm Tasten OIIO INPUT MENU OK a VOL gt v PR A Sensor fiir die Fernbedien
8. Sie die Taste INPUT um RGB DTV auszuw hlen 19 22LS4R aD Verbinden Sie die D Sub Ausg nge des SET TOP mit der Buchse RGB PC DTV IN am Ger t und das Audiokabel des SET TOP mit den Buchsen AUDIO RGB DVI IN QD Driicken Sie die Taste INPUT um RGB DTV auszuwahlen ed Bei Anschluss ber ein HDMI Kabel Nur 19 22LS4R Verbinden Sie die HDMI Ausgangsbuchsen des DVD Spielers mit der HDMI DVI IN Eingangsbuchse des TV Ger ts W hlen Sie ber die Taste INPUT auf der Fernbedienung HDMI DVI DTV als Eingangsquelle HDMI DVI IN HDMI DVD OUTPUT 31 9359 YANYALXA NALHOIYNIS l 17 31VY43D YANUALXA NALHOIYNIS l 18 EINRICHTEN EXTERNER GER TE EINSTELLUNG DES DVD PLAYERS Bei Anschluss ber ein Component Kabel Nur 19 22LS4R GP Schlie en Sie die Videoausgangsstecker Y Cb Cr Y Pb Pr Y BY RY oder Y Ps Pr des DVD Gerdts an die COMPO NENT IN VIDEO Buchsen Y Ps Pr des Ger ts an OD Schlie en Sie das Audiokabel des DVD Ger ts an die COMPONENT IN AUDIO Buchsen des Ger ts an W hlen Sie Komponent 480i 576i 480p 576p 720p 1080i ber die Taste INPUT aus Bet tigen Sie die Taste PLAY am Videorecorder Das Videorecorder Signal wird auf dem Bildschirm angezeigt Component Eingangsbuchsen Schlie en Sie den DVD Spieler f r eine bessere Bildqualit t an die Component Eingangsbuchsen an siehe Component Buchsen amTV Ger t x SR Videoausg nge am DVD Spiel
9. Versuchen Sie einen anderen Kanal Das Problem kann mit der bertragung zusammenh ngen Sind die Videokabel korrekt angeschlossen Aktivieren Sie eine beliebige Funktion um die Helligkeit des Bildes wieder herzustellen Suchen Sie nach einer lokalen St rquelle z B ein elektrisches Ger t oder Werkzeug Stations oder Kabelprobleme Wechseln Sie zu einer anderen Station Das Signal der Station ist zu schwach Richten Sie die Antenne neu aus um eine schw chere Station empfangen zu k nnen Suchen Sie nach m glichen St rquellen berpr fen Sie die Antenne Ausrichtung ndern Die Audiofunktion funktioniert nicht Dr cken Sie die Taste VOL oder Volume Der Ton ist stumm geschaltet Dr cken Sie die Taste MUTE Stumm Bild OK amp kein Ton Versuchen Sie einen anderen Kanal Das Problem kann mit der bertragung zusammenh ngen Sind die Audiokabel korrekt angeschlossen Keine Ausgabe ber einen der Lautsprecher Eine nderung der Umgebungsfeuchtigkeit bzw temperatur kann beim Ein und Auschalten des Ger ts zu ungew hnlichen Ger uschen f hren Dies deutet nicht auf eine Fehlfunktion des Ger ts hin Ungew hnliche Ger usche aus dem Inneren des Ger ts Es gibt ein Problem im PC Modus Die Angaben gelten nur f r den Anschluss an einen PC Das Signal liegt Passen Sie die Aufl sung sowie die horizontale bzw die vertikale Frequenz an au erhalb des Bereiche m Pr
10. ein Hindernis befindet das das Signal der Fernbedienung beeintr chtigt Sind die Batterien richtig eingelegt zu zu m Ist der korrekte Betriebsmodus eingestellt TV VCR usw u Legen Sie neue Batterien ein Ist der Timer f r die Ausschaltfunktion eingestellt berpr fen Sie die Steuerungseinstellungen der Stromversorgung Die Stromversorgung ist unterbrochen Keine bertragung bei aktivierter automatischer Abschaltung Die Videofunktion funktioniert nicht Kein Bild amp kein Ton Das Bild wird nach dem Einschalten nur langsam angezeigt Keine schlechte Farben oder schlechtes Bild Horizontale ver tikale Balken oder zitterndes Bild Schlechter Empfang auf einigen Kan len INVHNV E Linien oder Streifen im Bild 64 Pr fen Sie ob das Ger t eingeschaltet ist Versuchen Sie einen anderen Kanal Das Problem kann mit der bertragung zusammenh ngen Ist das Stromkabel mit der Steckdose verbunden Pr fen Sie die Antennenausrichtung und oder position Pr fen Sie die Steckdose mit der das Ger t verbunden ist Stecken Sie hierf r ein anderes Ger t an Das ist normal da das Bild w hrend des Einschaltvorgangs ged mpft wird Wenden Sie sich an den Service falls das Bild auch nach f nf Minuten noch nicht angezeigt wird a Stellen Sie die Farbe ber die Men optionen Sorgen Sie f r einen ausreichenden Abstand zwischen dem Produkt und dem Videorekorder
11. nun den Ton ber den Kopfh rer h ren Um die Lautst rke des Kopfh rers einzustellen bet tigen Sie die Taste P Durch Bet tigen der Taste MUTE schalten Sie den Ton im Kopfh rer stumm 31V935 YANYALXA NALHOIYNIS u 23 24 31V43D YANUALXA NALHOIYNIS l EINRICHTEN EXTERNER GER TE PC SETUP Dieses TV Ger t unterst tzt Plug and Play d h der PC passt sich automatisch den Einstellungen des TV Ger ts an Bei Anschluss ber ein D Sub 15 Pin Kabel 17LS5Rx SI Verbinden Sie den Monitorausgang des PERSONAL COMPUTER ber ein Signalkabel mit dem PC Eingang des Fernsehger tes Verbinden Sie die Audio Anschl sse des PCs ber ein Kabel mit den AUDIO RGB IN Buchsen des Fernsehger tes Schalten Sie den PC ein Die PC Anzeige erscheint auf dem Bildschirm Das Fernsehger t kann jetzt als PC Bildschirm betrieben werden 19 22LS4Rx RGB OUTPUT Verbinden Sie den Monitorausgang des PERSONAL COMPUTER ber ein Signalkabel mit dem PC Eingang des Fernsehger tes Verbinden Sie die Audio Anschl sse des PCs ber ein Kabel mit den AUDIO RGB DVI IN Buchsen des Fernsehger tes Schalten Sie den PC ein Die PC Anzeige erscheint auf dem Bildschirm Das Fernsehger t kann jetzt als PC Bildschirm betrieben werden AUDIO RGB PCDTV IN ee DN AUDIO Bei Anschluss ber ein HDMI zu DVI Kabel Nur 19 22LS4R Verbinden Sie die DVI Ausgangsbuchse des PCs mit der Buchse HDMI DV
12. 69 CATV S1 S20 HYPER S21 S47 O 40 C 32 104 F Unter 80 20 60 C 4 140 F Unter 85 Die obigen Angaben k nnen zur Qualit tsverbesserung ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden ONVHNV u 67 LG Electronics Inc
13. I IN am Ger t Verbinden Sie das Audiokabel vom PC mit den Buchsen AUDIO RGB DVI IN am Ger t amp W hlen Sie ber die Taste INPUT auf der Fernbedienung HDMI DVI PC als Signalquelle HINWEIS Wenn das Fernsehger t noch kalt ist kann nach dem Einschalten ein leichtes Flimmern auftreten Dieser Vorgang ist v llig normal und deutet nicht auf eine Funktionsst rung hin Verwenden Sie nach M glichkeit den Videomodus 1280x1024 60Hz 17LS5R 1440x900 60Hz 19LS4R 1680x1050 60Hz 22LS4R vum die beste Bildqualit t f r Ihren LCD Monitor zu erzielen Bei Verwendung der anderen Aufl sungen k n nen einige Bilder auf dem Bildschirm skaliert oder ver ndert angezeigt werden Das Set wurde auf VESA 1280x1024 60Hz 17LS5R 1440x900 60Hz 19LS4R 1680x1050 60Hz 22LS4R voreingestellt M glicherweise treten Bildpunktfehler auf z B rote gr ne oder blaue Flecken Diese Effekte haben allerdings keinerlei Auswirkungen auf die AUDIO HDMI DVI IN RGB DVI IN DVI PC OUTPUT Funktion des Bildschirms Driicken Sie ihren Finger nicht langere Zeit auf den LCD Bildschirm oder ben Sie keinen Druck auf den LCD Bildschirm aus da anderenfalls irreparable Sch den auftreten k nnten Wenn das Fernsehger t als PC Bildschirm verwen det wird werden m glicherweise Meldungen am Bildschirm angezeigt Diese Meldungen unter scheiden sich in den jeweiligen Windows Versionen Wenn Meldungen eingeb
14. OK MENU ww Sender a Auto programm Manuell programm _ Senderliste ordnen Meine programme AVY gt OK MENU Ausw hlen 90000 MENU Stop MANUELLE PROGRAMMIERUNG Mit der Funktion Manuell programmieren k nnen Sie die Fern sehsender in der gew nschten Reihenfolge manuell abstimmen und anordnen Sie haben auch die M glichkeit jeder Programm nummer einen f nfstelligen Sendernamen zuzuweisen Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Gender Men auf 2 Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Y um die Option Manuell programm auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Speichern auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste lt P oder mit den Zifferntasten die gew nschte Programmnummer 0 bis 99 aus Alle Nummern unter 10 werden mit einer vorangestellten numerischen OU eingegeben Beispiel F r 5 geben Sie OS ein 6 Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt Fernsehnorm auszuw hlen W hlen Sie ber und dann A Wim Men Fernsehnorm ein TV System aus BG PAL B G SECAM B G Europa Osteuropa I PAL I II GB Irland DK PAL D K SECAM D K Osteuropa L SECAM L L Frankreich Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt Frequenzband auszuw hlen Dr cken Sie und dann A Y um im Men Frequenzband V UHF oder S Kann auszuw hlen Dr cken Sie die Taste A V
15. TV Anzeige zur ckzukehren Ton Klangeinstellungen AVL Balance TO Av lt gt OK MENU Linear Musik Spielfime Sport V Anwender 980 05 1 2 5 0 10 kHz AVY gt OK MENU BALANCE Sie k nnen die Balance der Lautsprecher auf die von Ihnen au bevorzugten Werte einstellen S 0 0 O ee O VOL de VOL N Re OOO JO Oo amp Dr cken Sie MENU Men und dann A Y um das Men Ton aufzurufen Dr cken Sie und dann A W um die gew nschte Tonoption Balance auszuw hlen Dr cken Sie und dann gt um die gew nschten Einstellungen vorzunehmen Ton Klangeinstellungen AVL Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren av gt OK MENU III E Is as e ee Ton Klangeinstellungen AVL Balance TO AY gt OK MENU ONNYMANILSHDVUdS 9 NOL i 53 TON amp SPRACHSTEUERUNG INANYANALSHOVUdS 9 NOL f 54 MI Stereo Zweikanalton Sobald auf einen anderen Fernsehsende umgeschaltet wird erscheint nach der Anzeige der Speicherplatznummer und des Sender Kurznamens die Information ber die Tonwiedergabe bertragung Bildschirmanzeige Mono MONO Stereo STEREO Zweikanalton DUAL I E Von Stereo auf Mono umschalten Bei weniger gut empfangenen Sendern ist der Stereo Ton unsauber und gest rt Die Taste I II zweimal zu bet tigen bewirkt eine Umschaltung auf Mono Wiederg
16. VORKONFIGURIERTE BILDEINSTELLUNGEN Voreingestellte Bildmodi Dynamisch W hlen Sie diese Option f r ein scharfes Bild Standard Die allgemeinste und nat rlichste Bildeinstellung Weich W hlen Sie diese Option f r ein weiches Bild Game Spiele W hlen Sie diese Option zur Anzeige von Spielen Anwender W hlen Sie diese Option f r benutzerdefinierte Einstellungen Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V um das Men Bild auszuw hlen D Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Vv um die Option Bildeinstellungen auszuw hlen amp Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Y um in dem Pulldown Men Bildeinstellungen eine Option auszuw hlen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren e Sie k nnen die gew nschte Bildeinstellung Dynamisch Standard Weich Game oder Anwender auch mit der Taste PSM auf der Fernbedienung aufrufen Die Einstellungen Dynamisch Standard Weich und Game sind werkseitig f r die einwandfreie Bildwiedergabe program miert worden und k nnen nicht ge ndert werden ap AVY gt OK MENU Bild Bildeinstellungen CSM xD old Grundeinstellung AVY gt OK MENU V Dynamisch Standard Weich Game Anwender Automatische Farbtonsteuerung Warm Normal Kalt Auswahl einer voreingestellten Farbpalette ome O ve O VOL de VOL Re om
17. Video oder Audio Ger ts RGB Audio Eingang Schlie en Sie das Monitor Ausgangssignal eines S Video Eingang PC DTV an den entsprechenden Eingang an F r den Anschluss eines S Video Ausgangssignals von einem S VIDEO Ger t Antenneneingang F r den Anschluss von Antennensignalen Kopfh rereingang HERAUSKLAPPEN DES STANDFU ES Diese Darstellung k nnte sich leicht von dem Aussehen Ihres Ger ts unterscheiden 19 22LS4R Legen Sie das Produkt vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine weiche Oberflache durch die das Produkt und der Bildschirm vor Besch digungen gesch tzt wird 17 20LS5R Legen Sie das Produkt vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine weiche Oberflache durch die das Produkt und der Bildschirm vor Besch digungen gesch tzt wird Befestigen Sie die Standfu sverbindung am Ger t Dr cken Sie die Standfu sverbindung mit einem Klick in das Ger t INNLIIYNFIYOA I INNLIIAIIUOA i VORBEREITUNG ENTFERNEN DES ST NDERS Diese Darstellung k nnte sich leicht von dem Aussehen Ihres Ger ts unterscheiden Legen Sie das Set mit der Vorderseite nach 2 Halten Sie die Entriegelung gedr ckt und ziehen unten auf ein Kissen oder ein weiches Tuch Sie den Standfu ab Halten Sie die Abdeckung und r tteln und ziehen sie sie nach hinten um sie vom St nderteil zu trennen Ziehen Sie das St nderteil aus
18. abe Die erneute Umschaltung auf Stereo erfolgt wieder mit zweifachem Bet tigen der Taste I II W Sprachauswahl bei Zweikanalton Ubertragungen Wenn ein Sender zweisprachig empfangen wird Zweikanalton k nnen Sie zwischen den Einstellungen DUAL I DUAL II oder DUAL I II w hlen indem Sie die Taste I II wiederholt bet tigen kg NICAM Empfang Wenn Ihr Ger t mit einem NICAM Empf nger ausgestattet ist k nnen Sie den qualitativ hochwertigen digitalen NICAM Klang Near Instantaneous Companding Audio Multiplex empfangen Je nach Art der Sender bertragung besteht die M glichkeit das Tonsignal mit der Taste I II folgenderma en einzustellen OU Bei NICAM Mono Empfang w hlen Sie NICAM MONO oder FM MONO amp Bei NICAM Stereo Empfang w hlen Sie NICAM STEREO oder FM MONO Wenn das Stereo Signal zu schwach ist schalten Sie auf FM MONO um 3 Bei NICAM Zweikanalton Empfang w hlen Sie NICAM DUAL I NICAM DUAL II oder NICAM DUAL I II oder MONO Tonwiedergabe einstellen Bei AV S Video Component RGB und HDMI k nnen Sie die Art der Tonwiedergabe f r den rechten und linken Lautsprecher ausw hlen Bet tigen sie dazu wiederholt die Taste LL um die Art der Tonwiedergabe einzustellen L R Sie h ren den linken Kanal ber den linken Lautsprecher den rechten Kanal ber den rechten Lautsprecher L L Sie h ren den linken Kana
19. albild in voller Qualit t angezeigt werden kann Im RGB PC HDMI PC Modus ist diese Funktion nicht verf gbar G GG Se d i ee G GOGG C C CO CO ES OOG KE KE Ramee mie ma mek Se iR Bildeinstellungen J CSM Kino ga Grundeinstellung gt AVY lt gt OK MENU Bildeinstellungen CSM m V Automatisch a Kino Manuell g Grundeinstellung I AY lt gt OK MENU AV lt gt OK MENU XD DEMO NUR 19 22LS4R Benutzen Sie es um den Unterschied zwischen XD Demo an und Cy e XD Demo aus darzustellen Im RGB PC Modus HDMI PC Modus ist diese Funktion nicht verfiigbar MENU _ O O O O ODV e E TITELE Lee eL eh OE TD speziell 4 D Dr cken Sie MENU und dann A Y um das Men es eet Speziell aufzurufen Verriegelung XD Demo 2 Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die ay ay lt gt OK MENU Option XD Demo auszuw hlen amp Dr cken Sie die Taste um XD Demo auszuw hlen 2 Speziell _ Sparache Language Land Verriegelung Dr cken Sie die Taste MENU um zur normalen Fernsehansicht zur ckzukehren AY gt OK MENU KS Bin Ir MENU Ausgang J E SNNAINILSAIIG i BILDSTEUERUNG KINO NUR 19 22LS4R Passen Sie die Einstellungen des Fernsehger ts so an dass 272755 Spielfilme optimal angezeigt werden O on O Diese Option ist nich
20. chaltzeit Auto aus AY gt OK MENU JS Einschaltzeit Auto aus av gt OK MENU ee Zeit sm Ausschaltzeit gt Auto aus av lt gt OK MENU 6060 TIMER F R AUSSCHALTFUNKTION EINSTELLEN Sie m ssen das Ger t nicht ausschalten bevor Sie einschlafen Die Funktion Auto Aus schaltet das Ger t automatisch nach einem bestimmten Zeitraum in den Standby Modus Driicken Sie die Taste SLEEP mehrmals um die Anzahl der Minuten einzustellen Zuerst wird die Option G angezeigt dann folgen die Sleep Timer Optionen 10 20 30 60 90 120 180 und 240 Minuten EH Wenn die gew nschte Anzahl an Minuten am Bildschirm angezeigt wird beginnt die Funktion die Anzahl der Minuten r ckw rts herunterzuz hlen MENU SLEEP yO CO a ay eS eo LL Co II I GS HINWEIS Um die verbleibende Zeit bis zum Abschalten anzuzeigen bet tigen Sie die Taste SLEEP erneut gt Um die Ausschaltzeit wieder aufzuheben dr cken Sie wiederholt SLEEP bis die Einstellung 5 aus gew hlt ist gt Wenn Sie das Ger t ausschalten wird die eingestellte Zaeit automatisch aufgehoben SNNTIILSNIIFL1IZ i 59 ONNTIILSNIIL13Z g 60 ZEITEINSTELLUNG AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN Wenn Sie im Men Auto aus die Option Ein w hlen schaltet O Cy Oo YOO sich das Ger t etwa 10 Minuten nach Sendeschluss des O aktuellen Programms aut
21. chtbar bleiben Bei Anschluss eines Antennenkabels ANT OUT S VIDEO VIDEO Q 4 3 OUTPUT SWITCH Wandanschluss Antenne Verbinden Sie den Anschluss RF out Ihres Videorecorders mit dem Antennenanschluss am Fernsehger t Schlie en Sie das Antennenkabel am RF IN Antenneneingang des Video recorders an nummer im Fernsehger t Gehen Sie nach dem Abschnitt Manuelle Programmierung vor Bet tigen Sie die Taste PLAY am Videorecorder GH Speichern Sie das Videorecordersignal unter der gew nschten Programm Bei Anschluss ber ein SCART Kabel GD Verbinden Sie den Euro Scart Anschluss Ihres Videorecorders mit dem Euro Scart Anschluss des Fernsehger tes Q Bet tigen Sie die Taste PLAY am Videorecorder Wenn Ihr Videorecorder am Euro Scart Anschluss ange schlossen ist und eine Schaltspannung aussendet schaltet das Fernsehger t automatisch in den AV 1 Modus um Wenn Sie weiterhin im TV Modus fernsehen m chten bet tigen Sie die Taste A V oder die Zifferntasten Mit der Taste INPUT auf der Fernbedienung k nnen Sie den Modus AV 1 auch manuell einstellen Das Videorecorder Signal wird auf dem Bildschirm angezeigt Weiterhin haben Sie die M glichkeit Fernsehprogramme auf Videoband aufzuzeichnen AUDIO VIDEO Q HINWEIS gt Der Signaltyp RGB d h die Signale Rot Gr n und Blau k nnen nur ber den Scart 1 Anschluss ber AV1 empfangen werden Diese Signale werden z B v
22. dem Set w hrend Sie die zwei Riegel gedr ckt halten HINTERE ABDECKUNG F R KABELANORDNUNG Diese Darstellung k nnte sich leicht von dem Aussehen Ihres Ger ts unterscheiden ap Schlie en Sie die erforderlichen Kabel an Weitere Hinweise zum Anschluss zus tzlicher Ger te erhalten Sie im Abschnitt Anschluss externer Ger te INNLIIYNFIYOA I ENTFERNEN DES KABELMANAGEMENTS Dr cken Sie zun chst auf das Kabelmanagement Halten Sie das KABELMANAGEMENT mit beiden H nden und ziehen Sie es nach oben HINWEIS Halten Sie das KABELMANAGEMENT nicht wenn Sie das Produkt bewegen Wenn das Produkt fallen gelassen wird k nnen Sie sich verletzen oder das Produkt besch digen 11 INNLIIAIIUOA i 12 VORBEREITUNG WANDMON TAGE WAAGERECHTE MONTAGE Lassen Sie fiir ausreichende Liiftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca 10 cm Ausfiihrliche Montageanleitungen erhalten Sie bei Ihrem H ndler siehe auch das optional erh ltliche Montage und Installationshandbuch zu verstellbaren Wandhalterungsklammern 4 inches 4 inches 4 inches wu POSITIONIERUNG DES SOCKELS Lassen Sie f r ausreichende L ftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca 10 cm 4 inches 4 Ee 4 inches
23. dexseite Inhalts bersicht aufzurufen Die am unteren Bildschirmrand farbkodierten Seiten werden mit den entsprechenden Farbtasten aufgerufen Ebenso wie beim SIMPLE Modus k nnen Sie eine bestimmte Seite auch im FASTEXT Modus durch direkte Eingabe der dreistelligen Seitennummer ber die Zifferntasten aufrufen Mit der Taste A W rufen Sie die vorherige bzw die n chste Seite auf SPEZIELLE VIDEOTEXT FUNKTIONEN W REVEAL Ratespiele unter Videotext Durch Bet tigen dieser Taste zeigen Sie versteckte Informationen an z B die L sungen zu Quizfragen oder R tseln Wenn Sie diese Taste erneut bet tigen werden diese Informationen wieder vom Bildschirm gel scht WE SIZE Seitenansicht vergr ern Der Text wird in doppelter H he angezeigt Wenn Sie die Taste einmal dr cken wird zun chst die obere Seitenh lfte vergr ert gezeigt Mit dem zweiten Tastendruck wird die untere H lfte der Seite vergr ert gezeigt Nach dem dritten Tastendruck sehen Sie wieder die ganze Seite in Normalansicht WE UPDATE Seitenbl ttern im Hintergrund Wenn Sie nach einer Seitenanwahl diese Taste dr cken wird auf das zuvor eingestellte Fernsehprogramm umgeschaltet w hrend Sie auf die neue Videotext Seite warten Das Symbol der Taste wird auf dem Bildschirm links oben eingeblendet Sobald die Seite verf gbar ist wird statt des Symbols die Seitennummer eingeblendet Dr cken Sie nun nochmals die Taste um die Videotext Seite anz
24. er Bei Anschluss ber ein SCART Kabel Verbinden Sie die EURO SCART Buchse des DVD Ger ts mit der EURO SCART Buchse am Fernsehger t amp Dr cken Sie PLAY am DVD Gerat Das Wiedergabebild des DVD Ger ts wird angezeigt HINWEIS Verwenden Sie bitte ein geschirmtes SCART Kabel R AUDIO L AUDIO VIDEO Verbinden Sie die HDMI Ausgangsbuchsen des DVD Spielers mit der HDMI DVI IN Eingangsbuchse des TV Ger ts Q W hlen Sie ber die Taste INPUT auf der Fernbedienung HDMI DVI DTV als Eingangsquelle O HINWEIS gt Uber ein HDMI Kabel kann das Fernsehger t Video und Audio Signale gleichzeitig empfangen gt Falls der DVD Player eine Auto HDMI Funktion besitzt wird die Ausgabeaufl sung des Quellger tes automatisch auf 1280x720p eingestellt gt Falls der DVD Player Auto HDMI nicht unterst tzt muss die Ausgabeaufl sung des DVD Players entsprechend eingestellt werden Stellen Sie die Ausgabeaufl sung des Quellger tes f r eine optimale Bildqualit t auf 1280x720p ein HDMI DVD OUTPUT 31V4935 YANYALXA NALHOIYNIS u 19 31VY43D YANUALXA NALHOINIS pi 20 EINRICHTEN EXTERNER GER TE VIDEOREKORDER SETUP Lassen Sie zwischen Videorekorder und TV Ger t einen angemessenen Abstand um Bildrauschen zu vermeiden Normalerweise handelt es sich hierbei um ein Standbild eines Videorekorders Falls das Bildformat 4 3 vewendet wird k nnen Standbilder an den Seiten des Bildschirms si
25. eren Bewegen Uberspr AV lt P OK MENU MEINE PROGRAMME Mit dieser Funktion haben Sie die M glichkeit Ihre Lieblingsprogramme direkt aufzurufen Dr cken Sie mehrmals die GELBE Taste um gespeicherte Lieblingsprogramme auszuw hlen w hrend EIN ausgew hlt ist Dr cken Sie mehrmals die GELBE Taste um vorherige Programme auszuw hlen w hrend AUS ausgew hlt ist Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Gender Men auf Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Meine programme auszuw hlen Sender Auto programm L Manuell programm fe Senderliste ordnen Meine programme Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste lt lt um den Men punkt Ein oder Aus auszuw hlen gt AV gt OK MENU Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt auszuw hlen SS ES mm Auto programm Manuell programm re Senderliste ordnen W hlen Sie mit der Taste lt oder mit das gew nschte Programm aus I AV ak OK MENU 09000 Um weitere Sender zu speichern wiederholen Sie die Schritte 4 bis 5 Sie k nnen hier bis zu 8 Programme speichern Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren ONNYMINILSWWVYDOUd NIHISNYAS i ONNYINILSWWVYDONd NIH3SNYIH E 38 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG SENDERLISTE AUFRUFEN Sie k nnen die gespeicherten Programme in de
26. ernsehger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden z B im Urlaub ist es ssinn voll den Netzstecker zu ziehen um das Ger t vor der Besch digung durch Blitzschlag oder vor Spannungsanstiegen zu sch tzen PRODUKTSPEZIFIKATIONEN MODELLE inklusive Standfu Abmessungen Breite x H he x Tiefe exklusive Standfu Gewicht inklusive Standfu exklusive Standfu Netzstrom Gesamtleistungsaufnahme Fernsehnorm Programmerfassung Impedanz Au enantenne Umgebungstemperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 17LS5R 17LS5R ZA 394 5 x 394 0x 169 4 mm 15 5 x 15 5 x 6 7 inches 394 5 x 352 0 x 66 0 mm 15 5 x 13 9 x 2 6 inches 4 4kg 9 7 lbs 4 1kg 9 1 Ibs AC100 240V 50 60Hz 0 8A 20LS5R 20LS5R ZA 20LS5RC ZA 474 1 x 464 6 x 184 3 mm 18 7 x 18 3 x 73 inches 474 1x 419 5 x 72 8 mm 18 7 x 16 5x 2 9 inches 6 8 kg 15 0 lbs 6 4kg 14 1 Ibs AC100 240V 50 60Hz 1 0A 19LS4R 19LS4R ZA 456 8x 396 6x 172 0mm 18 0x 15 6 x 6 8 inches 456 8 x 368 5 x 70 5mm 18 0x 14 5 x 2 8 inches 5 1 kg 11 3 lbs 4 6 kg 10 2 lbs AC100 240V 50 60Hz 0 8A 22LS4R 22LS4R ZA 525 4 x 441 7x 1874 mm 20 7x 174 x 73 inches 525 4 x 413x 68 6 mm 20 7 x 16 3 x 2 7 inches 5 8kg 12 8 lbs 5 2 kg 11 5 Ibs AC100 240V 50 60Hz 1 0A PAL SECAM B G D K PAL I II SECAM L L VHF E2 E12 UHF E21 E
27. et tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Auto programm auszuw hlen Dr cken Sie W hlen Sie ber und dann A Wim Men Fernsehnorm ein TV System aus BG PAL B G SECAM B G Europa Osteuropa IT PAL I II GB Irland DK PAL D K SECAM D K Osteuropa L SECAM L L Frankreich Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt Speichern ab auszuw hlen W hlen Sie mit der Taste oder mit den Zifferntasten im Pulldown Men Speichern ab die Programmnummer aus bei der Sie mit dem Speichern von Fernsehsendern beginnen m chten Alle Nummern unter 10 werden mit einer vorangestellten numerischen 0 eingegeben Beispiel F r 5 geben Sie 0 5 ein Bet tigen Sie die Taste A V um den Men punkt Suchen auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste um den automatischen Program miervorgang zu starten Alle empfangenen Sender werden gespeichert Um den automatischen Programmiervorgang zu stoppen bet tigen Sie die Taste MENU Wenn die automatische Programmierung abgeschlossen ist wird das Men Senderliste ordnen am Bildschirm angezeigt Wenn Sie die Anordnung der Programme ndern m chten lesen Sie weiter im Abschnitt Senderliste ordnen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren LJ Manuell programm fe Senderliste ordnen Meine programme DS gt OK MENU Auto programm Speichern ab Suchen AVY lt a gt
28. fen Sie die Eingangsquelle Vertikaler Balken oder Streifen auf dem Hintergrund amp hori F hren Sie die automatische Konfiguration durch oder stellen Sie die Uhr die zontales Rauschen amp Phase oder die H V Position ein falsche Positionierung Die Bildfarbe ist Pr fen Sie das Signalkabel nicht stabil oder ein farbig Installieren Sie die Grafikkarte des PC neu ONVHNV i 65 INVHNV E 66 ANHANG INSTANDHALTUNG Fr hzeitige Funktionsst rungen k nnen verhindert werden Durch die sorgf ltige und regelm ige Reinigung des Ger ts kann die Lebensdauer Ihres neuen Fernsehger ts verl ngert werden Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie mit der Reinigung beginnen Reinigung des Bildschirms Auf folgende Art und Weise halten Sie Ihren Bildschirm eine Zeit lang staubfrei Befeuchten Sie ein weiches Tuch mit einer L sung aus lauwarmem Wasser und etwas Weichsp ler oder Geschirrsp lmittel Wringen Sie das Tuch aus bis es fast trocken ist und wischen Sie dann damit den Bildschirm ab Vergewissern Sie sich dass kein bersch ssiges Wasser am Bildschirm ist und lassen Sie ihn dann lufttrocknen bevor Sie das Fernsehger t wieder einschalten Reinigung des Geh uses Entfernen Sie Schmutz und Staub mit einem weichen trockenen und flusenfreien Tuch vom Geh use Verwenden Sie daf r kein nasses Tuch L ngere Abwesenheit A VORSICHT gt Wenn Sie das F
29. finden wird MENU OOO der Videotext u U nicht korrekt angezeigt und l sst sich nicht fehlerlos OOOO bedienen OOOO gt In hebr ischsprachigen L ndern wird die L ndereinstellung Hebr isch bei OOOO der Installation hinzugefiigt ZEITEINSTELLUNG EINSTELLUNG F R ZEIT Sie m ssen die Uhrzeit korrekt einstellen bevor Sie die Ein E EE E CC Ausschalt Zeit Funktion ausf hren 0 0 c PR ap O O VOL Im Falle der einer Stromunterbrechung Trennung oder Stromausfall mu die Uhrzeit neu eingestellt werden OC VOL 8 W SL MENU DD Kn DD Ce So Ek VE OOOO Kerr en Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Zeit Men auf Kl Zeit Ausschaltzeit Einschaltzeit Auto aus E Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Zeit auszuw hlen Dr cken Sie die Taste und anschlie end die A V Taste um die Stunden einzustellen Dr cken Sie die Taste und anschlie end die A V Taste l um die Minuten einzustellen g GE Auto aus x Ki Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren SC gt OK MENU O 980 SNNTIILSNIIFL13Z i 57 ONNATIILSNIIL13Z g 58 ZEITEINSTELLUNG AUTOMATISCHE TIMER EINSTELLUNG EIN AUS Zwei Stunden nach Aktivierung der Einschalt Funktion stellt sich dieses automatisch zu
30. g Schlie en Sie zun chst das Stromkabel ordnungsgem an Das Fernsehger t wechselt dann in den Standby Modus Schalten Sie das Fernsehger t ein indem Sie die Tasten doit INPUT PR A V am Fernsehger t oder die Tasten POWER TV INPUT PR A Y die Zahlentasten 0 9 auf der Fernbedienung bet ti gen PROGRAMMAUSWAHL Dr cken PR A V oder Zahlentasten 0 9 LAUTST RKEREGELUNG Dr cken Sie VOL lt gt zur nderung der Lautst rke Diese Funktion wird ber die Taste MUTE Lautlos VOL lt oder I II deaktiviert O m H CE i TV POWER INPUT amp I en AUSWAHL UND EINSTELLUNG DER OSD MEN S Das OSD Men am Bildschirm angezeigtes Men Ihres Fernsehger ts k nnte sich leicht von den Abbildungen in diesem Handbuch unterscheiden Um die einzelnen Men s aufzurufen dr cken Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V Mit der Taste lt gt ndern Sie die Einstellung des Men punktes im betreffenden Untermen bzw Pulldown Men Eine h here Ebene im Men erreichen Sie ber die Tasten OK oder MENU I9LS4R 22LS4R AVY gt OK MENU Menu ANZEIGE AVY gt OK MENU 7 Das Men Speziell Sender P Bild G Ton 4 Auto programm Bildeinstellungen GG Klangeinstellungen Manuell programm CSM m AVL Senderliste ordnen xD Balance Meine programme
31. gramm aus W hlt einen Men punkt aus der mit einer Zahl versehen ist Schaltet das Ger t aus dem Standby Modus ein Senderliste aufrufen Zu dem zuletzt gesehenen Programm zur ckkehren Ton ein bzw ausschalten Stummschaltung Gespeicherte Bildeinstellungen aufrufen Gespeicherte Toneinstellungen aufrufen Diese Tasten werden f r Videotext nur bei VIDEOTEXT Modellen oder f r die Funktion Senderliste ordnen ver wendet Diese Tasten werden f r Videotext verwendet Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Videotext Erm glicht die Navigation in den On Screen Men s und die individuelle Anpassung der Systemeinstellungen Regelt die Lautst rke W hlt ein Programm aus Schaltet das Ger t aus dem Bereitschaftsmodus ein Auf Ab Bestatigt Ihre Auswahl oder zeigt den aktuellen Modus an I II W hlt den Audioausgang aus POWER INPUT ARC W hlen Sie das gew nschte Bildformat aus Keine Funktion 9 MENU Men aufrufen SLEEP Senderliste aufrufen E Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach auf der R ckseite Legen Sie zwei 1 5 V AAA Batterien korrekt ein zu zu Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien DNNYINILSWWYNDOYd NJHISNY41 i 29 ONNYANALSWWVYDOUd NIAHASNYA4 E 30 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG EINSCHALTEN DES FERNSEHGER TS Wenn das Ger t eingeschaltet ist stehen Ihnen unterschiedliche Funktionen zur Verf gun
32. ie im Benutzerhandbuch das mit dem Kensington Security System ausgeliefert wurde Weitere Informationen erhalten Sie unter http www kensington com der Website der Firma Kensington Kensington vertreibt Sicherheitssysteme f r hochpreisige elektronische Ger te wie Notebooks und LCD Projektoren Hinweis Das Kensington Security System ist optionales Zubeh r Hinweis a Wenn sich das Ger t kalt anf hlt kann es beim Einschalten zu einem kurzen Flimmern kommen Das ist normal und es liegt keine St rung des Ger ts vor b Auf dem Bildschirm k nnen einige Punktfehler sichtbar sein die als winzige rote gr ne oder blaue Punkte erkennbar sind Diese haben jedoch keinerlei negative Auswirkungen auf die Monitorleistung c Vermeiden Sie es den LCD Bildschirm zu ber hren oder mit den Fingern l ngere Zeit auf den Bildschirm zu dr cken Dadurch kann es zu tempor ren Verzerrungseffekten auf dem Bildschirm kommen 17L55Rx 19 22LS4Rx Wandantennenbuchse oder Au enantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf f r optimale Bildqualit t ANTENNENANSCHLUSS Justieren Sie die Antennenausrichtung f r optimale Bildqualit t Antennenkabel und Wandler werden nicht mitgeliefert Antennen Mehrfamilienh user An Antennenbuchse a
33. ken Sie die Taste OK um den Wert zu speichern D Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren MENU D _ I Se a 2 2 INT Auto programm E Manuell programm A Senderliste ordnen l Meine programme D SZ AY gt OK MENU Station Auto programm Ausw hlen F Senderltste ordnen Meine programme TT av lt gt OK MENU Manuell programm Speichern Fernsehnorm Frequenzband Kanal Feinabst Suchen AVY lt gt OK MENU 9000 ONNYMINILSWWVYDOUd NIHISNYAS i 35 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG SENDERLISTE ORDNEN Mit dieser Funktion k nnen Sie gespeicherte Programme l schen oder berspringen Sie haben auch die M glichkeit die Sender auf andere Programmpl tze zu verschieben oder leere ONNYANALSWWVYDOUd NIAHASNUA4 E 36 Programmpl tze einzuf gen Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Gender Men auf E Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Senderliste ordnen auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste um das Men Senderliste ord nen aufzurufen E L schen eines Programms 1 W hlen Sie das Programm das Sie l schen m chten mit der Taste A V oder P aus 2 Driicken Sie zweimal die ROTE Taste Das ausgew hlte Programm wird gel scht alle folgenden Programme werden um eine Position nach oben geriickt E K
34. l ber den linken und rechten Lautsprecher R R Sie h ren den rechten Kanal ber den linken und rechten Lautsprecher INNAINILSHIVAdS 9 NOL i 55 INANYANALSHOVUdS 9 NOL f 56 TON amp SPRACHSTEUERUNG ONSCREEN MEN SPRACH L NDERAUSWAHL Beim ersten Einschalten wird das Installationsmen auf dem TV Bildschirm angezeigt Dr cken Sie A V lt 4 P und dann OK um die gew nschte Sprache auszuw hlen D Dr cken Sie A V a gt und dann OK um das Land auszuw hlen Wenn Sie die Sprach L nderauswahl ndern wollen GD Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie mit A V das Men Speziell aus D Dr cken Sie und w hlen Sie mit den Tasten A W das Men Sprache Language Das Men l sst sich in der gew nschten Sprache am Bildschirm anzeigen Alternativ dr cken Sie und w hlen Sie mit den Tasten A W das Men Land amp Dr cken Sie und dann A Y um die gew nschte Sprache oder das gew nschte Land auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste OK O Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren HINWEIS gt Falls Sie das Installationsbuch nicht ber die Schaltfl che MENU speichern oder die OSD Bildschirmanzeige automatisch ausgeblendet wird erscheint der Einstellungsbildschirm bei jedem Einschalten des Ger tes automatisch erneut Falls Sie nicht das Land ausw hlen in dem Sie sich gerade be
35. lendet wer den klicken Sie bis zur letzten Meldung fort laufend auf Weiter Wenn am Bildschirm die Meldung Kein signal Au erhalb des zul ssigen Bereichs angezeigt wird stellen Sie den PC nach den Angaben im Abschnitt Technische Daten f r die Bildschirmanzeige ein 31 9359 YANYALXA NALHOIYNIS f 25 31V493D 33NY31X3 N3LHDIWUNIE 7 EINRICHTEN EXTERNER GERATE Verf gbare Bildschirmaufl sung lt 17LS5R gt modus RGB PC modus RGB DTV f Horizontal Bildwiederhol Aufl Horizontal Bildwiederhol Aufl sung frequenz kHz frequenz Hz nn frequenz kHz frequenz Hz 640x480 31 469 59 94 720x480p 31 47 59 94 bob stead toe eA ate tee Dah be Ae ade tere wee EE EE 3 50 60 00 800x600 37 879 ena ee Ee RNS OCTET TEL EM UTE ERNST LOS MONET NEE 720x576p 31 25 50 00 1024x768 48 363 COG WE Kee 3750 50 00 1280x1024 63 981 60 02 1280x720p 44 96 59 94 45 00 60 00 lt 19LS4R 22LS4R gt modus RGB PC HDMI DVI PC modus RGB DTV HDMI DVI DTV Aen Hortzopntal Bildwiederhol Get Horizontal Bildwiederhol frequenz kHz frequenz Hz 5 frequenz kHz frequenz Hz 640x480 31 469 59 94 720x480p 31 47 59 94 ER EN te ces ene ans REINER RENNENS EE 3 50 60 00 800x600 37879 631 seen ee ee ee 720x576p 31 25 50 00 1024x768 48 363 COO 32 ne ne e 3750 50 00 1280x1024 63 981 60 02 1280x720p 44 96 59 94 ee E e E 45 00 60 00 1440x900 55 50 59 90 Ni TOS AR S eege 33 72 59 94 1680x1050 65 290 59 954 H g
36. llungen auszuw hlen R AV gt OK MENU Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Vv um die Option Anwender auszuw hlen gt Bild Dynamisch ET EU then sgh Soe abs Aa RENNER me ee cei e Soke lee dee e aces ca ee ae eee A and es Se A eet whe Death CSM Standard xo Weich e e e i Kino Game Dr cken Sie die Taste und anschlie end die Taste A Y gt Gene endet um die gew nschte Bildoption auszuw hlen AVY gt OK MENU Einstellungen auszuf hren O Dr cken Sie die Taste um die entsprechenden Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren AVY lt gt OK MENU Farbton Option User Benutzer Auswahl einer voreingestellten Farbpalette MENU SEH ES GK Ce wu Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V um das Men Bild auszuw hlen Bild SS Bildeinstellungen PE EE EE EE EES EE CSM XD Kino Dr cken Sie und dann A V um CSM auszuw hlen Grundeinstellung lt gt OK MENU Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um de Option Anwender auszuw hlen DEE e 7 Bild Bildeinstellungen Kalt e ep XD Dr cken Sie und dann A V um Rot Gr n oder Blau zu pide auszuw hlen Grundeinstellung Leer EE AVY gt OK MENU Dr cken Sie die Taste um die entsprechenden Einstellungen auszuf hren 6 Dr
37. n Bet tigen Sie die Taste OK Die Seitennummer blinkt einmal und die gew hlte Seite ist somit programmiert Nun k nnen Sie diese Seite mit der entsprechenden Farbtaste aufrufen Die drei brigen Farbtasten werden auf dieselbe Weise programmiert LXILOJIGIA u 61 VIDEOTEXT 1X3103QIA i 62 TOP TEXT Die Benutzerf hrung zeigt im unteren Bereich des Bildschirms vier Farbfelder rot gr n gelb und blau Das gelbe Feld steht f r die n chste Gruppe das blaue Feld f r den n chsten Themenblock WE Themenblock Gruppe Seite aufrufen Mit der blauen Taste schalten Sie von Themenblock zu Themenblock Mit der gelben Taste schalten Sie zur n chsten Gruppe mit automatischer berleitung zum n chsten Themenblock Mit der gr nen Taste schalten Sie zur n chsten vorhandenen Seite mit automatischer berleitung zum n chsten Themenblock F r diese Funktion kann auch die Taste A benutzt werden Mit der roten Taste kehren Sie zu der vorherigen Auswahl zur ck F r diese Funktion kann auch die Taste W benutzt werden W Seite direkt aufrufen Ebenso wie beim SIMPLE Modus k nnen Sie eine bestimmte Seite auch im TOP Modus durch direkte Eingabe der dreistelligen Seitennummer ber die Zifferntasten aufrufen FASTEXT MODUS Die Videotext Seiten sind am unteren Bildschirmrand farbkodiert und werden mit den entsprechenden Farbtasten aufgerufen W Seite aufrufen Bet tigen Sie die Taste EU um die In
38. nabst die bestm gliche Bild und Tonqualit t einzustellen 7 av lt gt OK MENU ONNYINILSWWVADONd NIHI3SNYIH E Manuell programm Speichern Dr cken Sie OK 0 8 8 Fernsehnorm Frequenzband Kanal u 8 Suchen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen Name TV Anzeige zuriickzukehren AVY lt gt OK MENU 34 MENU LI IC E EE KEE E KE e e e ze Sender Auto programm Manuell programm Senderliste ordnen Meine programme TT av lt gt OK MENU Ausw hlen 808 PROGRAMMNAMEN ZUWEISEN Sie haben auch die M glichkeit jeder Programmnummer einen f nfstelligen Sendernamen zuzuweisen Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A V das Gender Men auf Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Y um die Option Manuell programm auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Name auszuw hlen amp Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V F r den Namen sind Leerzeichen die Ziffern O bis 9 und die Buchstaben A bis Z als Zeichen zul ssig F r den Namen stehen 5 Stellen zur Verf gung Mit der Taste k nnen Sie auch in entgegengesetzter Richtung ausw hlen Durch Bet tigen der Taste wechseln Sie auf die n chste Stelle des Namens um das zweite Zeichen einzugeben usw 6 Driic
39. neuere Funktionen mit denen ein schnellerer Zugang zu Videotext Informationen erm glicht wird EIN UND AUSSCHALTEN Bet tigen Sie die Taste TEXT um den Videotext Modus einzuschalten Nun wird die erste oder die letzte Seite auf dem Bildschirm angezeigt In der Kopfzeile des Bildschirms werden zwei Seitennummern der Name des Fernsehsenders Datum und Uhrzeit angezeigt Die erste Seitennummer ist die gew hlte Seitennummer die zweite ist die Nummer der aktuell angezeigten Seite Um den Videotext wieder auszuschalten bet tigen Sie die Taste TEXT Das Ger t kehrt in den vorherigen Modus zur ck SIMPLE TEXT W Seite aufrufen Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte dreistellige Seitennummer ein Wenn Sie bei der Wahl eine falsche Nummer eingeben erg nzen Sie zun chst die dreistellige Zahl und geben dann die korrekte Seitennummer erneut ein Mit der Taste A W rufen Sie die vorherige bzw die n chste Seite auf W Programmierung der Farbtasten im LIST Modus Wenn sich das Ger t im SIMPLE EM TOP oder FASTEXT Modus befindet bet tigen Sie die Taste um den LIST Modus einzuschalten Sie haben die M glichkeit vier Videotext Seiten Ihrer Wahl auf die Farbtasten zu programmieren so dass diese Seiten ber die Farbtasten der Fernbedienung einfach aufgerufen werden k nnen Bet tigen Sie die gew nschte Farbtaste Geben Sie mit den Zifferntasten die Nummer der Videotextseite ein die Sie programmieren m chte
40. ng des Displays ENEE 13 Aufstellungsort scan 13 Kensington Sicherheitssystem EE 14 Antenpnenanschluss EEN 15 EINRICHTEN EXTERNER GER TE EINRICHTEN DES HD EMPF NGERS nn 16 EINSTELLUNG DES DND PLAYERG esoe 18 VIDEOREKORDER SE TUR enee 20 KOPFHOREREINSTELLUNGEN ee 23 PC Eingangsbuchse een 24 EINRICHTEN DES BILDSCHIRMS F R PC MODUS 27 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG Tastenfunktionen der Fernbedienung ss00000000 28 EINSCHALTEN DES FERNSEHGER TS u 30 Programmauswahl ENEE 30 Lautst rkeregelung ENEE 30 AUSWAHL UND EINSTELLUNG DER OSD MENUS 31 Automatische Programmierung sesssssesssssssseesssssse 32 Manuelle Programmierung 33 Feineinstellune usa Lu 34 Programmnamen zuweisen ENEE 55 Senderliste ordnen EEN 36 Meme A 57 Senderliste aufrufen EEN 38 Ger te Verriegelung Kindersicherung 39 BILDSTEUERUNG BILDGR SSE SEITENVERH LTNIS ne 40 VORKONFIGURIERTE BILDEINSTELLUNGEN Voreingestellte Bild Mod ee 42 Automatische Farbtonsteuerung Warm Normal Kalt 43 MANUELLE BILDANPASSUNG Option User Benutzer unter Picture Mode Bildmod s asnsee elle 44 Farbton Option User Benutzer 45 XD BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE 46 ATI Demos 47 KINO near 48 BILD ZUR CKSETZEN susanne 49 TON amp SPRACHSTEUERUNG AUTOMATISCHE LAUTSTARKEANPASSUNG 50 VORKONFIGURIERTE TONEINSTELLUNGEN SOUND MODE TON MODUS nsss 51 TONEINSTELLUNG
41. no a Grundeinstellung D Av gt OK MENU Ausw hlen SNNAINILSAIIG i 49 TON amp SPRACHSTEUERUNG INANYANALSHOVUdS 9 NOL f 50 AUTOMATISCHE LAUTST RKEANPASSUNG ber Auto Volume Automatische Lautst rkeanpassung wird O CI ECH Odo automatisch eine gleichm ige Lautst rke auch bei Programmwechsel eingestellt se MENU e OOO GOOD De 0000 OOOO Remeron onl LO LED E Ton a Dr cken Sie MENU Men und dann A Y um das Klangeinstellungen AVL Men Ton aufzurufen B Balance 2 Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die Option AVL auszuw hlen GER lt gt OK MENU amp Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die Option Ein oder Aus auszuw hlen Klangeinstellungen Balance Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren SZ AV gt OK MENU VORKONFIGURIERTE TONEINSTELLUNGEN SOUND MODE TON MODUS een SSM W hlen Sie Ihre bevorzugte Klangeinstellung aus Linear Musik Ooeo Spielfilm oder Sports Zudem k nnen die Frequenzbereiche f r 00060 den Equalizer eingestellt werden SC i Li OC Die Ton Modi Linear Musik Spielfilm und Sports werden f r os Q O Q eine exzellente Tonwiedergabe ab Fabrik festvorprogrammiert und OO O d i k nnen nicht ge ndert werden Et Er EA Linear Der klarste und nat rlichste Klang m Musik W hlen Sie diese Op
42. nschlie en ANTENNA IN buchse in der Wand Koaxialkabel 75 Ohm Au enantenne Einfamilienh user An Wandanschluss der Au enantenne anschlie en ANTENNA IN Signal Um bei schlechtem Empfang eine bessere Bildqualit t zu erhalten bringen Sie einen Signalverst rker an der Antenne an siehe rechts VHF Wenn das Signal f r zwei TV Ger te verwendet werden soll verwenden Sie eine Signalweiche f r den Anschluss INNLIIYNFIYOA I 15 31VY43D YANUALXA NALHOINIS pi 16 EINRICHTEN EXTERNER GER TE Wandantennenbuchse oder Au enantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf f r optimale Bildqualit t Diese Darstellung kann leicht von dem Aussehen Ihres Ger tes abweichen EINRICHTEN DES HD EMPF NGERS Bei Anschluss ber ein Component Kabel Nur 19 22LS4R ap Verbinden Sie die Ausgange des SET TOP mit den Buchsen nen oe L COMPONENT ve COMPONENT IN VIDEO Y Ps Pr am Ger t 2 Schlie en Sie das Audiokabel des SET TOP an die Buchsen COMPONENT IN AUDIO des Ger ts an Dr cken Si e die Taste INPUT um Komponent 480i 576i 480p 576p 720p 1080i auszuw hlen Bei Anschluss ber ein D Sub 15 Pin Kabel 17LS5R RGB PC DTV IN AUDIO RGB DVI IN Verbinden Sie die D Sub Ausg nge des SET TOP mit der Buchse RGB PC DTV IN am Ger t und das Audiokabel des SET TOP mit den Buchsen AUDIO RGB IN amp Dr cken
43. omatisch in den Bereitschaftsmodus PR en a Ce VOL de VOL C PR MENU MEDE 0 E ae Oo OO OOO CO ea ae en e ee a ea AE a Rufen Sie mit der Taste MENU und anschlie end mit A Y das Zeit Men auf Ey Zeit Zeit Ausschaltzeit fA Einschaltzeit Auto aus 49 Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A 3 V um die Option Auto aus auszuw hlen Sg 7 AV gt OK MENU amp Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Vv um die Option Ein oder Aus auszuw hlen x j Zeit Zeit l Ausschaltzeit Einschaltzeit 4 Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren O AV gt OK MENU VIDEOTEXT Diese Funktion ist in einigen L ndern nicht verf gbar Die Sonderfunktion Videotext oder TOP Text ist nur bei Fernsehger ten verf gbar die mit einem Videotext System ausgestattet sind und Videotext empfangen k nnen Videotext ist ein kostenloser aktueller Informationsdienst vieler Fernsehanstalten ber Videotext werden sog Seiten mit Nachrichten Wetterdaten Fernsehprogrammen Aktienkursen und vielen anderen Themen zur Verf gung gestellt Der Videotext Decoder dieses Ger tes unterst tzt SIMPLE TOP und FASTEXT Systeme SIMPLE Text Standard Videotext besteht aus einer Reihe von Seiten die durch direkte Eingabe der entsprechenden Seitenzahlen aufgerufen werden TOP und FASTEXT sind
44. on Computern Pay TV Decodern Spielekonsolen oder Photo CD Ger ten usw bertragen Verwenden Sie das geschirmte SCART Kabel 31V4935 33NY31X3 NALHOIYNIS u 21 22 31V43D YANUALXA NALHOIYNIS l EINRICHTEN EXTERNER GER TE VIDEOREKORDER SETUP Bei Anschluss des RCA Kabels O HINWEIS Wenn Sie einen Mono Videorecorder besitzen schlie en Sie das Audio Kabel vom Videorecorder an die AUDIO Verbinden Sie die Audio Video Ausgangsbuchsen des Video recorders ber ein Kabel mit den AV Eingangsbuchsen des Fernsehger tes Bet tigen Sie die Taste INPUT um die Signalquelle AV2 aus zuw hlen Bet tigen Sie die Taste PLAY am Videorecorder Das Videorecorder Signal wird auf dem Bildschirm angezeigt S VIDEO OUTPUT SWITCH L MONO Buchse des Fernsehger tes an Bei Anschluss des S Video Kabels AUDIO Q VIDEO mono ES Verbinden Sie den S Video Anschluss Ihres Videorecorders mit der S VIDEO Buchse des Fernsehger ts Verbinden Sie die Audio Anschl sse des S VIDEO Recorders ber ein Kabel mit den AUDIO Buchsen des Fernsehger tes W hlen Sie AV2 ber die Taste INPUT aus Bet tigen Sie die Taste PLAY am Videorecorder Das Videorecorder Signal wird auf dem Bildschirm angezeigt ANTIN VIDEO 2 ANTOUT OUTPUT SWITCH KOPFH REREINSTELLUNGEN Anschluss ber ein Kopfh rerkabel Stecken Sie den Kopfh rerstecker in die Kopfh rerbuchse des Fernsehger tes Sie k nnen
45. opieren eines Programms 1 W hlen Sie das Programm das Sie kopieren m chten mit der Taste A V oder P aus 2 Bet tigen Sie die GR NE Taste Alle folgenden Programme werden um eine Position nach unten ger ckt E Verschieben eines Programms 1 W hlen Sie das Programm das Sie verschieben m chten mit der Taste amp V oder P aus 2 Bet tigen Sie die GELBE Taste 3 Verschieben Sie das Programm mit der Taste A V oder lt P auf die gew nschte Position 4 Um die Funktion wieder aufzuheben bet tigen Sie erneut die GELBE Taste E berspringen einer Programmnummer 1 W hlen Sie die Programmnummer die Sie berspringen m chten mit der Taste A V oder P aus 2 Bet tigen Sie die BLAUE Taste Das bersprungene Programm wird blau angezeigt 3 Um die Funktion wieder aufzuheben bet tigen Sie erneut die BLAUE Taste Ein bersprungenes Programm kann im TV Modus nicht mit der Taste A V aufgerufen werden Wenn Sie es aufrufen m chten geben Sie die Programmnummer direkt mit den Zifferntasten ein oder rufen Sie es aus der Senderliste auf Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren jw Sender Auto programm Manuell programm Senderliste ordnen Meine programme 4 AV lt gt OK MENU kw Station Auto programm L E Manuell programm P d Meine programme AVY lt gt OK MENU 5 6 7 8 9 1 2 3 4 L schen Kopi
46. r ck in den Bereitschaftsmodus sofern zwischenzeitlich keine Taste bet tigt wurde Ist die Ein Ausschalt Zeit Funktion aktiviert wird diese t glich zur angegebenen Zeit ausgef hrt Die Ausschaltzeit hat gegen ber der Einschaltzeit Vorrang wenn beide auf die gleiche Uhrzeit eingestellt sind F r die Einschaltfunktion muss das Ger t auf Bereitschaft geschaltet sein Dr cken Sie MENU Men und dann A Y um das Men Zeit aufzurufen amp Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die Option Ausschaltzeit oder Einschaltzeit auszuw hlen Dr cken Sie auf und anschlie end auf A V um die Option Ein auszuw hlen e Zum Abschalten der Ein Ausschalt Zeit Funktion bet tigen Sie die Taste Aus Dr cken Sie die Taste und anschlie end de A V Taste um die Stunden einzustellen Dr cken Sie die Taste und anschlie end die A V Taste um die Minuten einzustellen 6 Nur f r die Funktion Einschaltzeit e Programm Dr cken Sie und dann A Y um den gewiinschten Sender auszuwahlen e Lautst erke Dr cken Sie und dann A V um de Lautst rke fiir die Einschaltfunktion auszuw hlen Zum Speichern MENU dr cken Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren RO me PR OK fe OC VOL Nr PR MENU CC G GO U O OOO I GOOG OOO EN E EE SE ker Ausschaltzeit e Eins
47. r Senderliste durch sehen E Senderliste anzeigen Bet tigen Sie die Taste LIST um die Senderliste aufzurufen Auf einer Listenseite sind wie nachfolgend dargestellt 10 Programmpl tze enthalten Q HINWEIS a Einige Programme werden m glicherweise blau angezeigt Diese Programme sind bei der automatischen Programmierung oder beim Ordnen der Senderliste als zu berspringen markiert worden b Einige Programme in der Liste sind zwar mit einer Nummer bezeichnet haben jedoch keinen Namen E Programm aus der Senderliste ausw hlen W hlen Sie mit der Taste A V oder ein Programm aus Bet tigen Sie anschlie end die Taste OK Das Ger t schaltet auf die ausgew hlte Programmnummer E Senderliste durchbl ttern Insgesamt sind 10 Listenseiten mit 100 Programmpl tzen vorhanden Durch wiederholtes Bet tigen der Taste A V oder P rufen Sie diese Seiten nacheinander auf Bet tigen Sie die Taste LIST um zur normalen Fernsehansicht zur ckzukehren GEES EE Ee KEE 0 C 0 5 BLN 03 6 C 12 7 8 9 1 A 3 5 66 4 S 67 AV lt P OK MENU GER TE VERRIEGELUNG KINDERSICHERUNG Sie k nnen Ihr Fernsehger t so einstellen dass es nur ber die Fernbedienung betrieben werden kann Mit dieser Funktion ver hindern Sie den unbefugten Zugang zu dem Fernsehger t E ET E G G O A e e e E ee Rufen Sie mit der Ta
48. rlichen Einstellungen vor HINWEIS A ARC Z T Cc H N NN ey asi ii Anzeige Manuell konfig Grundeinstellung AY lt gt OK MENU Anzeige Auto konfig Manuell konfig ARC Grundeinstellung AV gt OK MENU Manche Signale von Grafikkarten werden m glicherweise nicht einwandfrei umgesetzt Wenn die Ergebnisse unbefriedigend sind stellen Sie Bildlage Takt und Taktphase Ihres Bildschirms manuell ein 31V93D YANYALXA NALHOIYNIS i 27 ONNYINILSWWVYDONd NIH3SNYIH E 28 FERNSEHEN PROGRAMMSTEUERUNG TASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung bei Bet tigung auf den Fernbedienungssensor des Fernsehger tes _ Ks E HOLD SIZE MIX TIME ES REVEAL INDEX MODE UPDATE gt vd Ohne ARC 4 MUTE PSM Bild Status Speicher SSM Klangmuster einstellen ER FARBTASTEN VIDEOTEXT TASTEN ER TASTENFELD nach oben unten Schaltet das Ger t aus dem Standby Ein oder in den Standby Aus R ckkehr in den TV Modus aus s mtlichen anderen Modi Schaltet das Ger t aus dem Standby Modus ein Wenn Sie diese Taste einmal dr cken wird das OSD Men Signalquelle wie unten angezeigt Dr cken Sie A W und dann OK um die gew nschte Eingangsquelle 19 22LS4R TV AV1 AV2 Component RGB HDMI DVI 17LS5R TV AV1 AV2 RGB 20LS5R TV AV1 AV2 auszuw hlen W hlt ein Pro
49. selstrom ausgelegt Die Spannung finden Sie Ausgangssignalen von externen Ger ten auf der Seite Spezifikationen Versuchen Sie niemals das Ger t mit Gleichstrom zu betreiben S Video Eingang Fiir den Anschluss eines S Video Ausgangssignals NUR SERVICE von einem S VIDEO Ger t Antenneneingang Kopfh rereingang F r den Anschluss von Antennensignalen RS 232C Eingang NUR SERVICE Euro Scart Anschluss AV1 F r den Anschluss des seriellen Ports der F r den Anschluss von Scart Eingangs und Steuerger te an die RS 232C Buchse Ausgangssignalen von externen Ger ten INNLIIAIIUOA g VORBEREITUNG INFORMATIONEN ZUR R CKSEITE 19LS4R 22LS4R AUDIO RGB DVI IN D AUDIO VIDEO Mono P fei EE L COMPONENT IN o AUDIO Anschlussbuchse f r Stromkabel Euro Scart Anschluss AV1 Dieses Fernsehger t ist auf den Betrieb mit F r den Anschluss von Scart Eingangs und Wechselstrom ausgelegt Die Spannung finden Sie Ausgangssignalen von externen Ger ten auf der Seite Spezifikationen Versuchen Sie niemals das Ger t mit Gleichstrom zu betreiben Audio Video Eingang F r den Anschluss von Audio oder Video HDMI DVI IN Eingang Ausgangssignalen von externen Ger ten Schlie en Sie ein HDMI Signal an HDMI IN an Oder schlie en Sie ein DVI VIDEO Signal ber ein Komponent Eingang DVI zu HDMI Kabel an den HDMI DVI Eingang an F r den Anschluss eines Komponent
50. ste MENU und anschlie end mit A V das Speziell Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A RS V um die Option Verriegelung auszuw hlen IS Special Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A Sparache Language V um die Option Ein oder Aus auszuw hlen Ge em xD Demo Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren 0 av gt OK MENU Q HINWEIS gt Wenn die Sicherung eingeschaltet ist wird der Text Verriegelung auf dem Bildschirm angezeigt wenn bei Betrieb eine Taste an der Oberseite des TV Ger ts gedr ckt wird INNYINILSWWVYDONd NIHISNYI4 i 39 INAYANALS AIG i 40 BILDSTEUERUNG BILDGR SSE SEITENVERHALTNIS NUR 19 22LS4R Sie k nnen Ihr Fernsehbild auf verschiedene Formate einstellen Spektral Auto O CC 4 3 16 9 Breitformat 14 9 oder Zoom1 Zoom2 Sie k nnen den vergr erten Bildausschnitt ber die Tasten A V anpassen Diese Funktion ist f r folgende Signale verf gbar GP Dr cken Sie die Taste ARC mehrmals um das gew nschte Bildformat auszuw hlen Sie k nnen das ARC auch ber das Men Anzeige einstellen k a 3 KREE e Spektral Wenn Ihr Fernsehger t ein Breitbild Signal empf ngt k nnen Sie es so horizontal in nicht linearem Verh ltnis anpassen und so den gesamten Bildschirm ausf llen Spektral av a e Auto Wenn Ihr Fernsehger t ein Brei
51. t Nur 22154R 1920x1080 33 75 60 00 28 125 50 00 EINRICHTEN DES BILDSCHIRMS F R PC MODUS PC Eingangsbuchse nur im Modus RGB PC Nur 17LS5R 19LS4R 22LS4R Sie k nnen Automobil justieren zusammenbauen bauen Handbuch zusammen und stellten zur ck sich wie Sie bevorzugen Auto konfiguriren Mit dieser Funktion werden Bildlage Takt und Taktrate automatisch eingestellt W hrend die Auto Konfiguration l uft wird das angezeigte Bild f r einige Sekunden ausgeblendet Manuell konfiguriren ber diese Taste stellen Sie Bildposition Takt und Taktrate manuell ein Bet tigen Sie die Taste lt BP um die entsprechenden Einstellungen auszuf hren e H Position V Position Mit dieser Funktion stellen Sie die Bildlage nach links rechts und oben unten wunschgem ein e Takt Mit dieser Funktion verringern Sie vertikale Balken oder Streifen die im Bildhintergrund sichtbar sind Die horizontale Bildgr e ndert sich ebenfalls e Taktrate Mit dieser Funktion entfernen Sie horizontale Bildst rungen und sch rfen die Konturen von Zeichen Grundeinstellung ber diese Funktion k nnen Sie zu den werksseitigen Optimalwerten zur ckkehren Diese Werte sind fest programmiert Dr cken Sie INPUT und dann A V um RGB auszuw hlen 2 Dr cken Sie MENU und dann A VW um das Men Anzeige aufzurufen Bet tigen Sie und dann A V um die gew nschte Bildschirmoption auszuw hlen Nehmen Sie die erforde
52. t bei allen Modellen verf gbar ICH NA O O O O Sch oO E Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A V um das Men Bild auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Kino auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Ein oder Aus auszuw hlen SER RT a ee re rer Bild Bildeinstellungen dei Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen 2 TV Anzeige zur ckzukehren DJ Grundeinstettung INANYANALS AT i O GI Z AV lt gt OK MENU 48 US 0 e DE A Fa On NEN Bildeinstellungen CSM u xD Kino eg Grundeinstellung TT av lt gt OK MENU BILD ZUR CKSETZEN Stellt die voreingestellten Werte f r Bildeinstellungen CSM XD und Kino wieder her Bet tigen Sie die Taste MENU und anschlie end die Taste A W um das Men Bild auszuw hlen Bet tigen Sie die Taste und anschlie end die Taste A V um die Option Grundeinstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste um den eingestellten Wert zu bernehmen Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren GE ei EG O_O ey O VOL O VOL E EE A ty RI e pe Bild Bildeinstellungen CSM xD Kino Van TT AY lt gt OK MENU MENU I CENT EE ES Ee S Bild Bildeinstellungen CSM So xD Ki
53. tbild Signal empf ngt wird es automatisch an das Bildformat angepasst das gesendet werden soll 4 3 Dieses Bildformat entspricht dem normalen Fernsehbild mit einem Seitenverh ltnis von 4 3 16 9 Genie en Sie das Kinoformat bei Filmen im Bildformat 16 9 oder bei normalen TV Programmen den 16 9 Modus Dabei ist die 16 9 Bildschirmansicht mit der 4 3 Ansicht identisch jedoch wird der Ausschnitt rechts und links vergr ert so dass der 16 9 Bildschirm ganz ausgef llt ist e 14 9 GeniefSen Sie bei Filmen im Bildformat 14 9 oder bei normalen TV programmen den 14 9 Modus Der 14 9 Bildschirm zeigt den gleichen Bildschirmausschnitt jedoch wird der 4 3 Bildschirm oben und unten sowie rechts und links vergr ert so dass der 14 9 Bildschirm ganz ausgef llt ist 14 9 av be l e Zoom Durch folgende Auswahl wird das Bild ohne jegliche Ver nderung gezeigt wobei der gesamte Bildschirm ausgef llt wird Das Bild wird jedoch oben und unten abgeschnitten Q HINWEIS e Zoom2 W hlen Sie Zoom2 wenn Sie m chten dass das Bild ver ndert wird also horizontal gestreckt und vertikal abgeschnitten wird Dabei entsteht ein Bild das einen Kompromiss zwis chen Ver nderung und Ausf llen des Bildschirms darstellt Das Men ARC steht nicht in RGB HDMI und Component Modus au er 4 3 16 9 zur Verf gung SNNAINILSAIIG i 41 INAYANALS AIG i 42 BILDSTEUERUNG
54. tion f r einen unverf lschten Ton beim Anh ren von Musik Spielfilm W hlen Sie diese Option f r sublimen Klang Sports W hlen Sie diese Option wenn Sie sich Sport bertragungen ansehen Anwender W hlen Sie diese Option f r benutzerdefinierte Audioeinstellungen Dr cken Sie MENU Men und dann A Y um das Men Ton aufzurufen Dr cken Sie und dann A V um Klangeinstellungen auszuw hlen INNAINILSHIVAdS 9 NOL i Dr cken Sie die Taste und A V um Linear Musik d Linear Spielfilm Sports oder Anwender auszuw hlen ee Sport Anwender Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen TV Anzeige zur ckzukehren AVY lt gt OK MENU 51 INANYANALSHOVUdS 9 NOL f 52 TON amp SPRACHSTEUERUNG TONEINSTELLUNG OPTION USER BENUTZER Einstellung des Equalizers oO O amp OO OO VOL de VOL E SEH E E St ER G Dr cken Sie MENU Men und dann A Y um das IE Men Ton aufzurufen Dr cken Sie und dann A V um Klangeinstellungen auszuw hlen Dr cken Sie die Taste und A V um Anwender auszuw hlen Dr cken Sie einen Klangbereich aus indem Sie die Taste 4 e BE dr cken m avi W hlen Sie ber die Tasten A W die gew nschte Bo Klangoption aus av gt OK MENU Bet tigen Sie die Taste OK um die Klangeinstellungen im Untermen Anwender zu speichern Dr cken Sie wiederholt MENU Men um zur normalen
55. ung Power Standby Anzeige e Leuchtet im Standby Modus rot e Leuchtet gr n wenn das Ger t eingeschal tet ist ONNLIGMIGUOA I INNLIIAIIUOA g VORBEREITUNG INFORMATIONEN ZUR R CKSEITE Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der R ckseite des TV Ger ts Diese Darstellung kann leicht von dem Aussehen Ihres TV Ger tes abweichen 17LS5R VIDE e O O svipEo N J wally Anschlussbuchse fiir Stromkabel Audio Video Eingang Dieses Fernsehgerat ist auf den Betrieb mit Fiir den Anschluss von Audio oder Video Wechselstrom ausgelegt Die Spannung finden Sie Ausgangssignalen von externen Ger ten auf der Seite Spezifikationen Versuchen Sie niemals das Ger t mit Gleichstrom zu betreiben S Video Eingang F r den Anschluss eines S Video Ausgangssignals RGB Audio Eingang von einem S VIDEO Ger t Schlie en Sie das Monitor Ausgangssignal eines PC DTV an den entsprechenden Eingang an Kopfh rereingang Antenneneingang F r den Anschluss von Antennensignalen Euro Scart Anschluss AV1 F r den Anschluss von Scart Eingangs und Ausgangssignalen von externen Ger ten ZOLS5R INNLIINFIYOA u VIDEO vn MONO 20LS5RC RS 232C SERVICE ONLY SERVICE ONLY ANTENN IN VIDEO wo MONO Anschlussbuchse f r Stromkabel Audio Video Eingang Dieses Fernsehger t ist auf den Betrieb mit F r den Anschluss von Audio oder Video Wech
56. uzeigen WE HOLD Seite anhalten Videotext Meldungen k nnen auf mehrere Seiten verteilt sein die dann automatisch weitergebl ttert werden Mit dieser Taste halten Sie die Seitenfortschaltung an Die Gesamtzahl der Seiten und die Nummer der aktuellen Seite werden normalerweise unter der Uhrzeit angezeigt Wenn Sie diese Taste dr cken wird das Haltesymbol links oben angezeigt und die aktuelle Seite bleibt auf dem Bildschirm erhalten Um mit dem Bl ttern fortzufahren dr cken Sie erneut diese Taste E MIX Fernsehprogramm und Videotext zusammen anzeigen Nach Bet tigen der Taste wird das laufende Fernsehbild unter den Videotext Seiten eingeblendet Um das Fernsehbild wieder auszuschalten dr cken Sie erneut diese Taste W TIME Uhrzeit ein und ausblenden Wenn Sie beim Fernsehen diese Taste dr cken wird rechts oben am Bildschirm die Uhrzeit eingeblendet Nach dem zweiten Tastendruck wird die Uhrzeit wieder ausgeblendet Im Videotext Modus k nnen Sie mit dieser Taste eine Folgeseite aufrufen Die Nummer der Folgeseite wird unten am Bildschirm angezeigt Die Unterseitennummer wird oben links am Bildschirm angezeigt Durch nochmaliges Dr cken der Taste schalten Sie diese Funktion wieder aus LXILOIGIA u 63 ANHANG FEHLERBEHEBUNG Der Betrieb ist nicht wie sonst m glich Die Fernbedienung funktioniert nicht Das Ger t wird pl tzlich abgeschaltet m Pr fen Sie ob sich zwischen dem Produkt und der Fernbedienung

LCD TV - CONRAD Produktinfo.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents