Home

Bewator Entro Reservierung

1. Der versendete Text wird in Dateien in der CF8 Speicherkarte gespeichert sie hei en reservation txt Bei der Reservierung versendete E Mail cancelreservation txt Beim Abbruch der Reservierung versendete E Mail Zum ndern dieser Texte verwenden Sie einen geeigneten PC Adapter zum Auslesen und Speichern des Inhalts der CF8 Speicherkarte Gehen Sie folgenderma en vor 1 Legen Sie die CF8 Speicherkarte in den Adapter ein Seien Sie beim Anschluss der Karte vorsichtig damit die Daten nicht gel scht werden Verwenden Sie zum Suchen der Dateien Windows Explorer o Im Ordner LANG finden sich einige Sprachenordner 0 1 2 usw Suchen Sie die zu ndernde Datei Bearbeiten Sie die Datei indem Sie den Text schreiben der an den Anwender gesendet werden soll F gen Sie dann einige optionale Feld Tags ein die zur Laufzeit Daten vom System abrufen z B Objekt Datum Uhrzeit usw Wenn Sie z B das Tag pfnm einf gen wird der Vorname der Person angezeigt Siehe Beispiel im n chsten Abschnitt Speichern Sie die bearbeiteten Dateien und legen Sie die CF8 Speicherkarte in den SR34i Controller ein Beispiel f r Best tigung Schreiben Sie z B folgenden Text in die Datei reservation txt und speichern Sie sie in der CF8 Karte sbj lt Reservierungsbest tigung gt Hallo pfnm mit dieser automatischen E Mail wird Ihre Reservierung von robn rhur rmin ehur emin on Yrdat rmon best tigt Geh
2. Markieren Sie ob die flexible Reservierung in einem Intervall erm glicht werden soll Weitere Informationen hierzu im Abschnitt Flexible Reservierung im selben Intervall Klicken Sie auf die Registerkarte Max Anzahl von Limits W hlen Sie einen Wert f r Maximale Reservierung pro Mitgliedsgruppe f r einen bestimmten Vorausbuchungszeitraum Beispiel Reservierung von vier Trainingseinheiten in einem Monat f r dasselbe Objekt Der H chstwert ist 60 Geben Sie einen Wert f r die zul ssige Max Anzahl der Reservierungen desselben Objekts ein Beispiel Wenn eine Tennisanlage zwei separate Pl tze aber nur eine T r aufweist m ssen zwei verschiedene Mitgliedsgruppen in der Lage sein gleichzeitig zu buchen Der H chstwert ist 99 W hlen Sie ob weitere Einschr nkungen gelten sollen Geben Sie im Feld Max Anzahl und Kalenderzeitraum die Zahl der Reservierungen maximal 6 ein die eine Mitgliedsgruppe in einem bestimmten Zeitraum im Voraus durchf hren darf Tag Woche oder Monat Klicken Sie auf die Registerkarte Zeitlimits Geben Sie im Feld Maximale Vorausbuchung ein wie lange eine Zeitraumbuchung verf gbar ist Beispiel 31 Tage Der H chstwert ist 365 Tage W hlen Sie aus wie viele Minuten das System warten soll bis ein automatischer Abbruch erfolgt Geben Sie den entsprechenden Wert im Feld Automatische Abbruchzeit ein Dieser bestimmt die Verz gerung bevor eine andere Mitgliedsgruppe denselben Zeitraum buchen k
3. 4 Starten Sie das Programm Entro und w hlen Sie im Men System die Option Reservierungen verwalten Es wird eine Liste mit allen reservierten Objekten und den entsprechenden Mitgliedsgruppen angezeigt Sie k nnen durch Klicken auf das Symbol Reservierungen erstellen neue Reservierungen erstellen Dabei k nnen Sie auch ausw hlen ob eine entsprechende E Mail versendet werden soll Auf hnliche Weise k nnen Sie Reservierungen abbrechen indem Sie auf Reservierung abbrechen klicken Verlassen Sie das Fenster Erstellen von Reservierungen f r eine Person Reservierungen k nnen auch direkt in der Liste der Personen erstellt werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 6 7 Starten Sie das Programm Entro und w hlen Sie eine Person aus der Liste aus Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Reservierung erstellen W hlen Sie aus dem Listenfeld den Eintrag Reservierungsobjekt W hlen Sie das Datum durch Ausw hlen aus dem Kalender aus W hlen Sie eine der in schwarzer Schrift dargestellten Zeiten Gr ne Schrift kennzeichnet fr here f r die Mitgliedsgruppe erstellte Reservierungen In roter Schrift dargestellte Zeiten sind f r eine andere Mitgliedsgruppe erstellte Reservierungen Klicken Sie auf Reservierungen erstellen Verlassen Sie das Fenster Abbrechen von Reservierungen f r eine Person Wenn Sie eine Reservierung abbrechen m chten gehen Sie wie oben beschrieben vor und markieren S
4. Identity2 domain com IP aaa bbb ccc ddd ur neue IP vergeben wird Wenn z B SR34i 2 mit SR34i 1 kommunizieren m chten werden folgende Schritte ausgef hrt Der Segmentceontroller 2 kennt nur die Netzwerkidentit t des angeforderten Controllers Identity1 domain com Da f r die Kommunikation die IP Adresse bekannt sein muss muss er eine Anfrage in Bezug auf die f r Identity1 domain com g ltige IP Adresse versenden Da der SR34i auf dem das Namensverzeichnis gespeichert ist ber eine bekannte IP Adresse verf gt wird die Anfrage direkt an ihn gesendet Es wird eine Namenssuche nach Identity1 domain com durchgef hrt Die g ltige IP Adresse des Segmentcontroller 1 wird ausgegeben _ Jetzt wird die Meldung von Controller 2 an Controller 1 gesendet Diese Sequenz kann immer wiederholt werden wenn eine Kommunikation zwischen den Controllern aufgebaut werden soll Im Prinzip funktioniert eine Namenssuche nach IP Adressen wie eine Kettenreaktion d h bei jeder Abfrage sucht jedes Ger t in seinem DNS im Ordner etc bis die Identit t bekannt ist Wenn der Internet Anbieter eine neue IP Adresse f r einen SR34i vergibt meldet der betreffende SR34i diese neue Adresse an den SR34i auf dem das Namensverzeichnis gespeichert ist Obwohl das in den SR34i eingebettete Namensverzeichnis die Suche nach IP Adressen erm glicht m ssen die Daten ber den DNS des Interne
5. TCP IP Reservierung Web browser Reservierung InfoPoint IP810 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 91 Einrichten der Reservierungsoption Systemadministrator Im Installateur wird ein Reservierungsobjekt erstellt das z B ein Tennisplatz ein Konferenzraum oder hnliches sein kann Dann w hlen Sie aus einer Tabelle mit allen installierten Lesern welche Kartenleser an dem Objekt Zonen angeschlossen sein sollen Es gibt bei Reservierungsanwendungen auch die M glichkeit der Maschinensteuerung und der T rsteuerung Danach richten Sie eine oder mehrere Reservierungszeitpl ne ein die die m glichen Uhrzeiten und Tage z B f r die Reservierung eines Tennisplatzes festlegen Um die Benutzung zu vereinfachen werden die Zeitpl ne dann benannt Die Reservierungsobjekte werden dann weiter konfiguriert um den verschiedenen Anspr chen zu entsprechen Zum Beispiel die Anzahl der Reservierungen die im Voraus get tigt werden k nnen oder wieviele Tennispl tze es gibt etc Im Bewator Entro Hauptprogramm legen Sie dann fest welche Objekte die verschiedenen Zutfrittsgruppen buchen k nnen Schlie lich legen Sie fest zu welcher Zutritts und Mitgliedergruppe jede Person geh rt Technisch sind alle Reservierungsinformationen auf einer integrierten Webseite in einer der SR34i mit eigener IP Adresse im Netzwerk gespeichert Die Adresse dieser Website ist lt IP address gt login html die
6. ber ein direktes RS232 Kabel mit dem PC verbunden In diesem Fall werden alle Controller als C1 C2 etc angezeigt Die Ziffer bezeichnet die Jumper Adresse Fahren Sie dann wie im Abschnitt Programmieren des SR34i beschrieben fort RS485 RS485 RS485 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 21 Programmieren des SR34i Hinweis In einem neuen TCP IP System k nnen Sie wenn Sie das Programm Installateur starten weitere noch nicht konfigurierte SR34i hinzuf gen die die Software im LAN findet Diese werden alle aufgelistet W hlen Sie einen beliebigen hinzuzuf genden Eintrag aus 1 W hlen Sie im Programm Installateur den gew nschten Segment Controller g aus wenn er nicht schon ausgew hlt ist und klicken Sie auf Bearbeiten Tipp Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste darauf klicken und Neu Bearbeiten oder L schen w hlen 5 2 Im Feld Name tragen Sie bitte den Namen des Segment Controllers ein Vermeiden Sie Namen die anschlie end mit T rbezeichnungen verwechselt werden k nnten Wenn der Controller auch bei Reservierungen zur Best tigung verwendet wird siehe Kapitel Best tigungen bei Reservierungen verwenden 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Proxy f r SR34i die TCP IP verwenden W hlen Sie erst Interner oder Externer Time Server dieser wird dann von allen SR34i verwendet Wenn Sie externer Time Server w hlen m ssen Sie die IP Adresse eingeben
7. Bei Verlust oder Vergessen wird sonst Ihre Karte bei dreimaliger falscher PIN Code Eingabe gesperrt Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 77 Verwalter Funktionen Einige T ren k nnen so eingerichtet werden dass es m glich ist ihre Sicherheitsstufe zeitweilig zu ndern Die T r kann f r eine bestimmte Zeit auf Entriegelt oder auf Gruppencode vierstellig eingestellt werden Der Befehl wird an der gew hlten T r aufgerufen und gilt nur f r diese Die Grundvoraussetzung ist dass die Person die dies tut zu der Zutrittsgruppe geh rt bei der das Verwalter Feld angekreuzt ist Gehen Sie folgenderma en vor Entriegelt 1 2 3 4 Gruppencode Dr cken Sie A20 und die gelbe LED blinkt dreimal Wenn Sie stattdessen A19 bet tigen kann nur ein Verwalter die T r zur cksetzen Benutzen Sie die Karte PIN Die gelbe LED beginnt zu leuchten Geben Sie die Zeit an wann die T r wieder verriegelt werden soll Zum Beispiel 1600 f r 16 Uhr Der Leser entriegelt die T r bis zur gew nschten Zeit oder einem Wechsel des Zeitabschnitts Gehen Sie folgenderma en vor 1 2 3 Dr cken Sie A21 und die gelbe LED blinkt drei Mal Benutzen Sie die Karte PIN Die gelbe LED beginnt zu leuchten Geben Sie die Zeit an wann die T r wieder verriegelt werden soll Zum Beispiel 1600 f r 16 Uhr Geben Sie den vierstelligen Gruppencode nicht 0000 ein Die gelbe LED leuchtet einmal auf und de
8. Wenn f r die Verdrahtung aller SR34is lediglich RS485 eingesetzt wurde aber der PC TCP IP benutzt ist der Proxy im SR34i nur notwendig um einen SNTP Timeserver zu erreichen Wenn eine Mischung aus RS485 und TCP IP verwendet wird m ssen die Segment Controller die TCP IP benutzen eine Proxy Funktion besitzen 4 W hlen Sie die Registerkarte Netzwerk und tragen Sie IP Adresse Netmask und Gateway und in manchen F llen Domain Name Server ein Wenn Sie den Controller hochfahren ist die IP Adresse zun chst 10 1 200 1xx wobei xx die Einstellung des Adressjumpers im Controller wiedergibt oder die die schon bei der lokalen Einrichtung von SR34i angegeben wurde Tragen Sie die Netmask ein die die Adressen f r das bermitteln von Nachrichten ber LAN filtern kann In den meisten F llen kann der Wert 255 255 255 0 benutzt werden Geben Sie die IP Adresse eines Domain Name Servers ein wenn E Mail Funktionen verwendet werden sollen siehe Reservierung 5 Geben Sie den SMTP Server wird z B beim Reservierungssystem verwendet 6 Geben Sie die Netzwerkidentit t des Segmentcontrollers ein 7 Klicken Sie auf die Registerkarte Zeit falls diese angezeigt wird und geben Sie einen Korrekturwert 1 2 1 2 usw ein Dies muss der geografischen Zeitzone entsprechen in der der SR34i installiert ist Vergleichen Sie den Wert mit der GMT Zeit und der Einstellung eines normalen PC Beispiel 0 f r Gro britannien 1 f r Sc
9. geben Sie den Account Typ Dynamischer DNS Dienst den Benutzernamen MeinAccount und das Passwort MeinPasswort ein und beenden Sie den Vorgang 6 Programmieren Sie mit der Schaltfl che Neu und durch Eingabe eines Namens usw alle SR34i manuell Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 47 7 Fahren Sie mit der Registerkarte Netzwerk fort und aktivieren Sie das Kontrollk stchen IP Adresse automatisch abrufen auch die DNS Adresse wird dann zugewiesen 8 Geben Sie gem obiger Tabelle die Identit t ein also House T dynalias net usw Geben Sie gleichzeitig den Namen des E Mail Servers beim Internet Anbieter ein z B mail1 telia com um den Controller zur Versendung von Best tigungen vorzubereiten 9 Klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerkanmeldung geben Sie die Angaben lt Benutzer1 gt lt Passwort gt ein und beenden Sie den Vorgang 10 Konfigurieren Sie alle SR34i auf dieselbe Weise 48 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Herunterladen der Datenbank zum SR34i Wenn die Daten aller SR34i und deren Netzwerkeinstellungen im PC gespeichert werden m ssen Sie sicherstellen dass die Datenbank zu jedem der Controller heruntergeladen wird Dies erfolgt ber RS232 da das Netzwerk noch nicht in Betrieb ist Es wird empfohlen dies durchzuf hren wenn die gesamte Systemsoftware installiert ist 1 6 Stellen Sie per Schalter die korrekte Adresse im SR34i ein schalten Sie ein und schlie en Sie nur de
10. r ge ffnet werden kann Die L sung hierf r ist das Schaffen einer Schleusenzone mit zwei T ren wobei f r jede T r ein T rmonitorkontakt installiert ist Wenn die T ren aus einer der beiden Richtungen betreten werden f hrt Entro eine berpr fung auf geschlossenen Schalterkontakt der T r durch bevor bei der n chsten T r das Relais zur T r ffnung aktiviert wird Vorbereitungen Installation Es ist wichtig dass Sie vor dem Programmieren ber korrekte Grundinformationen ber den einzurichtenden zu programmierenden Standort verf gen Unabh ngig davon ob Sie Bewator Entro schon einmal benutzt haben vermeiden Sie viele Fehler wenn eine korrekte Planung durchgef hrt wird Bevor Sie mit der Installation beginnen sollten Sie den Umfang der bevorstehenden Installation planen Wie viele Segment Controller sollen eingesetzt werden Wie viele T ren sollen pro Segment Controller kontrolliert werden Welche Controller werden TCP IP benutzen und eine g ltige IP Adresse ben tigen In welchem Teil des Netzwerks wird das System installiert Hat der IT Manager alle Netzwerkeinstellungen f r die PCs und SR34is genehmigt Wird bei einigen der SR34i die dynamische IP Adressierung verwendet Soll Bewator Entro den Alarm kontrollieren Welche T ren geh ren zu den einzelnen Alarmzonen Sollen einige Alarmzonen timergesteuert und automatisch zu bestimmten Zeiten aktiviert werden Wir empfehlen dass Sie dies in Absprache mit dem
11. 1 oa A w N Starten Sie den Installateur W hlen Sie im Men System die Option Allgemeine Einstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Pers nlicher Code W hlen Sie die Alternative Pers nlicher Code ohne Karte zulassen Geben Sie die gew nschte Anzahl der Stellen ein 4 8 die im pers nlichen Code verwendet werden sollen Jeder Benutzer der die Option Personencode ohne Karte w hlt muss einen Code w hlen der die Anzahl der hier festgelegten Stellen enth lt Alle Codes m ssen unterschiedlich sein Klicken Sie auf OK 36 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren ndern der Funktion der roten LED von Lesern In der Standardeinstellung zeigt die rote LED eine aktive Alarmzone an Sie leuchtet bei Lesern die zu einer Alarmzone geh ren nachdem das Alarmsystem scharf geschaltet wurde Gehen Sie folgenderma en vor um diese Funktion zu deaktivieren und die rote LED zur Anzeige bei verschlossener T r zu verwenden 1 Starten Sie das Programm Installateur 2 W hlen Sie im Men System die Option Systemeinstellungen 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Rote LED des Lesers 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Rote LED als Anzeige bei verschlossener T r 5 Klicken Sie auf OK Hinweis Diese Einstellung betrifft alle Leser im System die eine BCLINK oder RS485 Verbindung nutzen d h keine Clock amp Data Leser Ist dieses Kontrollk stchen aktiviert kann der Status des Alarmsystems ni
12. 10 Gehen Sie gleicherma en vor um den n chsten halben Tag laut Tabelle einzutragen 56 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Feiertage Urlaubstage Im folgenden finden Sie Anweisungen zur Programmierung der Feiertage im Jahr Die Feiertage geh ren zum Zeitabschnitt Sonstiger Zeitabschnitt 1 2 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Feiertage Klicken Sie auf Neu Tragen Sie im Feld Datum das Datum des ersten Feiertags im Format JJ MM TT ein z B 000501 oder klicken Sie auf die Schaltfl che Kalender im Abschnitt Kalender auf Seite 70 finden Sie Anweisungen zur Verwendung des Kalenders Klicken Sie auf OK Die Registerkarte Feiertage wird erneut mit dem eingetragenen Datum angezeigt Klicken Sie auf Neu und programmieren Sie die n chsten Feiertage entsprechend ein In diesem Abschnitt erhalten Sie Anweisungen zum Eintragen der Urlaubstage falls zutreffend Urlaubstage fallen in den Zeitabschnitt Sonstiger Zeitabschnitt Klicken Sie auf die Registerkarte Urlaubstage Klicken Sie in der Registerkarte Urlaubstage auf Neu Tragen Sie das Anfangsdatum des Urlaubs im Format JJ MM TT ein z B 000630 oder klicken Sie auf die Schaltfl che Kalender im Abschnitt Kalender auf Seite 70 finden Sie Anweisungen zur Verwendung des Kalenders Tragen Sie das Enddatum des Urlaubs im Format JJ MM TT ein z B 000831 oder verwenden Sie den Kalender Pr fen Sie die Angaben auf Richtigkeit und
13. 102 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Best tigungen bei Reservierungen verwenden Bewator Entro kann automatisch eine E Mail an denjenigen senden der eine Reservierung erstellt bzw abbricht Der Text dieser E Mail wird in zwei Dateien in der CF8 Speicherkarte gespeichert er kann bearbeitet werden was jedoch normalerweise nicht erforderlich ist Die E Mail enth lt auch die IP Adresse des Webservers SR34i der die E Mail versendet hat Dies vereinfacht die erneute Anmeldung zum Bearbeiten von Reservierungen Hinweis F r den Namen des SR34i der eine Best tigung versendet sind nur Zeichen zul ssig die in E Mail Adressen verwendet werden k nnen Sonderzeichen k nnen i A vom E Mail Server ISP nicht verarbeitet werden Voraussetzungen f r Best tigungen Das Reservierungssystem nutzt zum Erstellen von Reservierungen auf beliebigen PCs z B das Internet Die Voraussetzung hierf r ist dass der SR34i Controller ber einen Internet Zugang mit fester IP Adresse verf gt Dar ber hinaus k nnen Sie einige Parameter konfigurieren die das Versenden einer Best tigung per E Mail an denjenigen gestatten der die Reservierung erstellt hat Hinweis Die folgenden Parameter werden zusammen mit dem IT Manager definiert Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie das Programm Installateur und klicken Sie auf die Registerkarte Controller 2 Markieren Sie die Controller die das CF8 e
14. BAPSI Softwareschnittstelle im Bereich der Reservierungsanwendungen laufen In diesem Fall f hrte der Hersteller der externen Reservierungssoftware eine Ver nderung an seinem Softwaremodul durch das Daten in einer Datei speichert und Bewator entwickelte ein spezielles Modul das diese Datei liest und die entsprechenden Daten in das System f r die Zutrittssteuerung einspeist Weitere Informationen erhalten Sie von Bewator 108 Bewator Entro Anwenderhandbuch Notizen Notizen Wichtige Informationen ber das Zutrittskontrollsystem Ungeachtet ob eine der folgenden Informationen ge ndert wurden das Feld unten sollte in jedem Fall ausgef llt werden und an einem sicheren Ort aufbewahrt werden Es wird gebraucht wenn das System in irgendeiner Weise ver ndert werden soll Systemname Verschl sselungscode 4 x 8 Stellen 0 9 A F Pa wort Installationsprogramm Pa wort Pa wort System Benutzer Master Pa wort Computer und Verbindungen me Jeanne Tvenindnasn DEE EN 11 Terme umsae2 rer amsae2 a Brere ameas2 EEE CL rer msas2 TE CI BEWATOR A Siemens Business
15. Bereich Zutrittsgruppe werden die von Ihnen definierten Zutrittsgruppen aufgelistet W hlen Sie zu welcher Zutrittsgruppe die Person geh ren soll indem Sie auf das Feld links von der gew nschten Zutrittsgruppe klicken Sie d rfen maximal sechs Zutrittsgruppen pro Person w hlen Sie k nnen auch auf das Gruppensymbol klicken um eine Zutrittsgruppe zu Erstellen zu Bearbeiten oder zu Kopieren Vor den gew hlten Gruppen erscheinen H kchen Die Namen der Gruppen werden im Fensterbereich Ausgew lte Zutrittsgruppe angezeigt Wenn Sie eine Gruppe entfernen wollen doppelklicken Sie auf den Namen in der Liste Ausgew lte Zutrittsgruppe Der Name verschwindet Sie k nnen auch auf das H kchen in dem Feld klicken Neben der Kartennummer gibt es ein Feld zum ankreuzen das zeigt ob die Karte Person im System Aktiv g ltig ist Damit ist es m glich die Einstellungen der Karte beizubehalten sie aber noch nicht f r den Gebrauch zu entsperren Das l sst sich auch ndern in dem man mit der rechten Maustaste auf einen Namen in der Kartenliste klickt Klicken Sie auf die Registerkarte Dauer Geben Sie im Feld G ltig ab an ab welchem Datum die Person zum System zugelassen sein soll Das gegenw rtige Datum wird automatisch angezeigt Wenn Sie ein anderes Datum einstellen wollen tragen Sie das Datum direkt im Format JJ MM TT z B 000606 ein oder klicken Sie auf die Schaltfl che Kalender im Abschnitt Kalender auf Seite 70 finden Sie
16. Filters k nnen Sie w hlen nach welchen Ereignissen gesucht werden soll 2 W hlen Sie die gew nschten Einstellungen 3 Um die Suche auf bestimmte Datumsangaben und Uhrzeiten einzuschr nken aktivieren Sie die Kontrollk stchen Ereignisse nach und Ereignisse vor und geben Sie das jeweils gew nschte Datum sowie die Uhrzeit f r den Zeitraum an 4 Klicken Sie auf Suchen Die Ihrem Suchkriterium entsprechenden Ereignisse werden angezeigt 5 Sie haben jetzt die M glichkeit diese Daten zu exportieren indem Sie im Men Datei den Befehl Ereignisse speichern w hlen und das Dateiformat ausw hlen Dies kann zum Suchen z B von Reservierungsereignissen und f r weitere Verwaltungsaufgaben in externer Software wie Excel o verwendet werden Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 85 T rsteuerung vom PC Die T r und Ereignis berwachung beinhaltet auch eine grafische Statusanzeige f r T ren die Sie beim Steuern der T r direkt vom PC z B beim ffnen der T r unterst tzt Um dies zu erm glichen m ssen Sie diese Funktion f r jede vom PC gesteuerte T r aktivieren Sie finden die Option im Entro auf der Registerkarte T ren T r ausw hlen bearbeiten Weitere Funktionen Fern ffnung vom PC 1 W hlen Sie T rstatus im Men Datei der T r und Ereignis berwachung Folgende Symbole k nnen angezeigt werden Die T r ist verschlossen Die T r ist ge ffnet Alarmereignis bei verschlossener
17. Ger te oder mindestens ein Ger t des Typs SR34i programmiert werden siehe Kapitel Programmierung Installateur Dann k nnen Sie eine Verbindung herstellen siehe Abschnitt Erstellen einer Verbindung zum Speichern von Ereignissen 16 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Automatische Erkennung von Ger ten Das Programm Installateur verf gt ber integrierte Funktionen zum Auffinden von adressierten angeschlossenen Segmentcontrollern und T rzentralen Auch sp ter erg nzte Ger te werden so erkannt Wenn der Standort korrekt mit geeigneten Adressen eingerichtet ist brauchen Sie bei jeder der SR34i und der T rzentralen nur entsprechend der folgenden Kapitel verfahren Wenn die Anmeldung beim Programm Installateur erfolgt ist wird eine Liste der Ger te angezeigt Ein SR34i wird als Cxx angezeigt T rzentralen und IOR6 als Cxx Dyy Denken Sie daran dass die Adressen bei der Einrichtung nicht ge ndert werden d rfen brauchen was die Installation insgesamt vereinfach Erstellen einer Verbindung zum Speichern von Ereignissen Wenn Sie die Schritte aus dem vorigen Abschnitt durchgef hrt haben befindet sich das System noch immer im Installationsmodus d h etwaige Ereignisse werden nur dann zum PC gesendet wenn dieser online ist Wenn Sie sich abmelden werden im SR34i keine Ereignisse zwischengespeichert und auch sp ter bei der Anmeldung nicht zum PC gesendet Damit der Segmentcontroll
18. Kaffeemaschinen Das hei t alles was elektrisch kontrolliert und verriegelt werden kann Diese Anlagen Gegenst nde k nnen dann von verschiedenen Benutzergruppen gebucht werden Sportler Angestellte etc In einem Reservierungsobjekt sind eventuell auch T ren eingeschlossen die passiert werden m ssen bevor man das gebuchte Objekt erreicht Beachten Sie dass diese T ren nicht f r den normalen Zutritt benutzt werden k nnen im Vergleich zu den restlichen T ren in Entro Reservierungsobjekte Gruppe Dieses Verfahren wird verwendet wenn eine zuf llige Zuweisung von Objekten gew nscht wird Sie k nnen auch verschiedene Reservierungsobjekte zu einer Gruppe zusammenfassen was hnliche M glichkeiten bietet Ein Beispiel hierf r ist eine W scherei mit mehreren Waschmaschinen wobei jede der Maschinen ein Objekt ist das mit einem Relais in einem IOR6 Maschinensteuerung gesteuert wird All diese einzelnen Objekte werden dann zu einer Gruppe zusammengefasst sie k nnen dann als ein einzelnes gruppiertes Objekt behandelt werden Die Anwender werden dann einigen dieser einzelnen Objekte zugewiesen wenn eine Reservierung erstellt wird auf die sie sp ter zugreifen k nnen Maschinen und T rsteuerung Au er einem herk mmlichen Kartenleser an einer T r als Reservierungsobjekt k nnen bis zu 10 IOR6 Relais verwendet werden Ein Relais kann z B eine Maschine so steuern dass wenn eine Person ihre Karte verwendet nicht
19. OA 37 Voraussetz ngen 22 sH ra EA E N AS EA aa aaa a 38 Statische IP Adressen sssssusseununsnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnn 38 Dynamische IP Adressen unsnannnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsnnennnnsnnenn nennen 39 Konfigurieren von DynDNS orQ nnnseeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nennen 39 Beispiel mit SR34i zur Verwaltung von IP Adressen uuuusnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 40 Beispiel mit DynDNS org zur Verwaltung von IP Adressen uuunsssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 41 Installation und Konfiguration von DHCP unnenensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 42 Grundkonfiguration der Datenbank uus 422unn4nnn0nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn nn 42 Anpassen der Datenbank f r DHCP uuurssssssnsnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnn anne 43 Netzwerkeinstellungen f r SR34i festlegen ununsnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 44 Bestimmen Sie Anmeldungsdaten f r SR34i uuunsnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 45 Mehrfamilienhaus Beispiel 1 uuurussssnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nn 46 Mehrfamilienhaus Beispiel 2 uurnunsssssnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nn 49 PROGRAMMIE
20. T rsteuerung bei Reservierungsanwendungen oder allgemeinen Zeitsteuerungsfunktionen In Version 5 auch f r Summenlalarm Notfall ffnungen oder f r Stromausfall Warnmeldungen e InfoPoint IP811 IP810 Reservierungsterminal f r die Zeitreservierung beim Reservierungsobjekt TCP IP Protokoll f r Netzwerkverbindung Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges Wichtiges Um das System programmieren zu k nnen m ssen Sie mit folgenden Grundlagen vertraut sein Sicherheitsstufen Zeitpl ne und Zeitabschnitte Zutrittsgruppen Zutrittsregistrierung Zonen Wenn Sie beabsichtigen das Reservierungssystem zu benutzen lesen Sie bitte den Abschnitt Wichtiges Reservierung auf Seite 92 Sicherheitsstufen Die Sicherheitsstufe bestimmt welche Handlung zum ffnen einer T r ausgef hrt werden muss Es gibt folgende Sicherheitsstufen Unverriegelt T r Die T r kann von jedem ge ffnet werden Gruppencode Die T r kann mit einem vierstelligen Code ge ffnet werden der einer Personengruppe Zutrittsgruppe zugeteilt ist Nur Karte Zum ffnen der T r muss eine pers nliche Zutrittskarte am Kartenleser benutzt werden Wenn die Karte verloren geht oder gestohlen wurde kann die Karte einfach gesperrt werden Karte PIN Die T r wird ge ffnet wenn die Zutrittskarte am Leseger t benutzt und ein pers nlicher Code PIN der zu der betreffenden Karte geh rt eingegeben wurde Dazu muss ein Kartenleser mit Tastatur an der
21. aktiviert ist w hrend der das Objekt gebucht ist z B eine Waschmaschine Klicken Sie auf OK Programmieren von IOR6 f r die Zeitsteuerung Wenn Sie die Relais f r eine einfache Zeitsteuerungsfunktion verwenden m chten richten Sie die IOR6 wie oben ein aktivieren Sie jedoch das Kontrollk stchen Zeitgesteuert und w hlen Sie die Option Zeitgesteuert aus den Listenfeldern Dieses Relais wird im Programm Entro angezeigt es gestattet die Auswahl individueller Zeitpl ne f r seine Aktivierung Das System gestattet eine separate ffnungszeit des Relais au erdem kann Relais 1 4 ber Eingangssignale Fern ffnung aktiviert werden 24 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Programmieren von IOR6 f r Spezialfunktionen Die Relaiszentrale kann f r verschiedene Spezialfunktionen verwendet werden Derzeit werden folgende Funktionen unterst tzt e Ausgang f r Summenalarm Impuls e Eingang zur berwachung eines Stromausfallsignals z B Batterie e Eingang zur berwachung eines Notfall ffnungssignals zum ffnen aller T ren e Eingang zur berwachung eines Relais Austrittstaste Hinweis Summenalarm ist bei einer IOR6 die f r Anwendungen zur Aufzugsteuerung verwendet wird nicht m glich In diesen F llen m ssen Sie eine andere IOR6 verwenden Die entsprechenden Einstellungen finden Sie im Programm Installateur unter T ren Dort aktivieren Sie die IOR6 oder erstellen ein
22. betr gt 7 Sekunden Sie k nnen eine ffnungszeit zwischen 1 und 99 Sekunden einstellen Tragen Sie im Feld Warnzeit bei ge ffneter T r die Warnzeit bei ge ffneter T r ein Klicken Sie jeweils auf den nach oben oder nach unten weisenden Pfeil um den Wert zu erh hen bzw zu senken oder tragen Sie den gew nschten Wert direkt in das Feld ein T rmonitorkontakte erforderlich Wenn die T r bei abgelaufener ffnungszeit noch ge ffnet ist ert nt ein Summer ber den Zeitraum der als Warnzeit bei ge ffneter T r eingestellt ist Der Summer fordert die eintretende Person unverz glich zum Schlie en der T r auf es sei denn ein Alarm soll ausgel st werden Es wird eine Warnzeit bei ge ffneter T r von 20 Sekunden empfohlen Sie k nnen eine Zeitspanne zwischen 1 und 99 Sekunden w hlen voreingestellt 10 Sek W hlen Sie im Feld Zeitplan den Zeitplan der f r die T r gilt Klicken Sie auf den nach unten weisenden Pfeil um eine Liste aller verf gbaren Zeitpl ne die von Ihnen zuvor gespeicherten Zeitpl ne einzublenden Sie k nnen auch auf das Uhrensymbol klicken um einen Zeitplan zu Erstellen Bearbeiten oder zu Kopieren W hlen Sie dann den gew nschten Zeitplan indem Sie auf seinen Namen klicken W hlen Sie die Sicherheitsstufen f r die verschiedenen Zeitabschnitte im Zeitplan Klicken Sie auf den nach unten weisenden Pfeil um eine Liste mit verf gbaren Sicherheitsstufen anzuzeigen W hlen Sie dann die gew nschte
23. bezieht der dann in einen Begriff bersetzt wird der im Internet verstanden wird also in die IP Adressen Diese Funktion hei t DNS Domain Name Service sie ist nichts anderes als ein Namensverzeichnis mit IP Adressen Das Verzeichnis liegt normalerweise beim Internet Anbieter es wird auch ber eine IP Adresse aufgerufen die normalerweise zusammen mit der geliehenen IP Adresse unterst tzt wird Beispiel Ein Web Browser kann den Namen www bewator com anstatt der IP Adresse von Bewator verwenden Dies funktioniert nur wenn www bewator se immer dieselbe IP Adresse hat d h dank DNS entf llt die Notwendigkeit die IP Adresse der Bewator Startseite zu speichern Wenn DHCP verwendet wird und der Internet Anbieter die geliehenen IP Adressen der angeschlossenen Anwender Computer h ufig ndert m ssen auch die Informationen des DNS entsprechend aktualisiert werden Dies wird dynamischer DNS DDNS genannt und bedeutet dass Ger te bei diesem Dienst die aktuelle IP Adresse eines bestimmten Namens abrufen k nnen Stellen Sie sich das so vor als nderten Sie Ihre Telefonnummer von Zeit zu Zeit da der Umfang des Telefondienstes begrenzt und eine eigene Leitung mit einer festen Nummer teurer ist Dennoch m ssen Ihre Gespr chspartner ber die nderung informiert werden das Telefonbuch muss immer aktualisiert werden wenn sich der Name ndert Anmeldung Der Internet Anbieter ISP muss manchmal nachpr
24. dem Namen des neuen Systembenutzers angezeigt 11 Klicken Sie auf Schlie en Wenn Sie Bewator Entro jetzt beenden k nnen Sie sich mit dem Benutzernamen und Pa wort anmelden die Sie soeben eingetragen haben bewa und pass gilt nicht mehr Falls noch weitere Personen die Berechtigung zur Programmierung von Bewator Entro erhalten sollen fahren Sie auf gleiche Weise mit dem Eintragen von Benutzernamen Passw rtern und Rechten f r die betreffenden Personen fort 66 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Zutrittsregistrierung Jeder SR34i ist bestrebt alle Ereignisse des Systems zu empfangen und im Ereignispuffer zu speichern Das hei t dass Ereignisse die in beliebigen Teilen des Entro Systems auftreten auf den verschiedenen Segmentcontrollern gespiegelt werden Je nachdem wie die Konfiguration f r die einzelnen Systembenutzer vorgenommen wurde werden die Symbole f r die Registrierung die Alarmmeldung und die Grafiken jetzt entsprechend des ausgew hlten Filters angezeigt Siehe Abbildung unten in der zwei separate Filter Daten an angeschlossene PCs senden Denken Sie daran dass alle Controller versuchen alle Ereignisse f r sp tere Entscheidungen Filtern Alarmmeldungen usw zu erfassen Bestimmen welche PCs zum Abrufen von Ereignissen zu verwenden sind Wenn Sie einen Systembenutzer erstellen m ssen Sie ausw hlen welche Verbindung PC sein ihr prim rer PC sein s
25. der zur Zone f hrenden Seite mit einem Kartenleser Je nach Art der Installation unterscheidet sich die Funktion der Schleusenzone geringf gig Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 33 T rmonitor L kontakte I I I I I i i Elektr Schloss Elektr Schloss 1 gt Zugang von T r 1 zu T r 2 Beim Eintreten in T r 1 die dann w hrend der ffnungszeit geschlossen wird wird T r 2 automatisch entriegelt Wenn T r 1 jedoch erst nach der ffnungszeit geschlossen wird z B wenn der Summer w hrend der Warnzeit bei ge ffneter T r ert nt muss die Austrittstaste verwendet werden um in T r 2 einzutreten Wenn an T r 2 keine Austrittstaste vorhanden ist muss der Zugang erneut ber die Au ent r 1 erfolgen Zugang von T r 2 zu T r 1 Option A mit Kartenleser Beim Eintreten in T r 2 die dann w hrend der ffnungszeit geschlossen wird wird T r 1 automatisch entriegelt Wenn T r 2 erst nach der ffnungszeit geschlossen wird z B wenn der Summer w hrend der Warnzeit bei ge ffneter T r ert nt muss die Austrittstaste verwendet werden um in T r 1 einzutreten Option B nur mit Austrittstasten Wenn T r 2 nur mit Austrittstasten ausgestattet ist erfolgt keine automatische Entriegelung Die Austrittstasten m ssen f r beide T ren verwendet werden Programmieren der Sperrzone Gehen Sie dann folgenderma en vor 1 Erstellen Sie im Programm
26. die erforderlichen RS232 Kabel verf gen Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 43 Anpassen der Datenbank f r DHCP Sie m ssen jetzt entscheiden wie die Segmentcontroller miteinander kommunizieren sollen Bei allen SR34i die TCP IP verwenden muss das Kontrollk stchen Proxy aktiviert sein Gehen Sie folgenderma en vor um die DHCP Funktion einzurichten 1 Starten Sie das Programm Installateur und w hlen Sie im Men System die Option Allgemeine Einstellungen Systemeigenschaften 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerk und anschlie end auf das Kontrollk stchen DHCP f r mindestens einen Controller verwenden Beachten Sie dass immer noch einige Controller statische IP Adressen verwenden k nnen E Systemeigenschaften Systemname Parameter des Kartenlesers Pers nlicher Code Netzwerk Rote LED des Lesers Mindestens ein SR34i ist an ein TCP IP Netzwerk angeschlossen DHCP Entro kann mit DHCP arbeiten Es wird empfohlen m glichst statische IP Adressen zu verwenden Dies ist schneller und Netzwerkanmeldung Mindestens ein Controller ist mit einem Netzwerk verbunden das eine Anmeldung erfordert OK Cancel 3 Wenn Sie wie oben dargestellt gew hlt haben wird ein weiteres Dialogfeld angezeigt in dem Sie eine der folgenden Optionen w hlen e Verwenden Sie einen SR34i als dynamischen DNS Server und geben Sie die entsprechende IP Adresse ein e Verwenden Sie DynD
27. einf gen Die Zeitintervalle werden eingef gt auch diejenigen die Sie f r Zeitabschnitt 2 festgelegt haben 5 Befolgen Sie die Schritte 3 4 f r die brigen Wochentage f r dieselben Zeitintervalle Wenn die Arbeitszeiten am Freitag k rzer sind k nnen Sie das betreffende Intervall einfach ndern Die von Ihnen definierten Zeitintervalle werden am unteren Fensterrand grafisch dargestellt damit Sie kontrollieren k nnen dass die Zeiten korrekt programmiert wurden siehe nachfolgendes Beispiel Arbeitszeit Arbeitszeit Ba Mi Zeit Bu Zeit DEE EEE BEI Bee 23728 00 00 24 00 Stunden 6 Wenn Sie dieselben halben Tage Feiertage und Urlaubstage f r alle Zeitpl ne einsetzen wollen d h wenn Sie nur eine Tabelle Feiertage ausgef llt haben klicken Sie auf OK Die Registerkarte Zeitpl ne wird erneut angezeigt Wenn Sie halbe Tage Feiertage oder Urlaubstage speziell f r diesen Zeitplan festlegen wollen lesen Sie im nachstehenden Abschnitt Spezielle halbe Tage Feiertage und Urlaubstage eintragen weiter 7 Speichern Sie die Informationen f r den n chsten Zeitplan auf gleiche Weise Beginnen Sie damit indem Sie auf Neu klicken Hinweis 1 Anstatt auf Neu zu klicken k nnen Sie auch auf Duplizieren klicken Wenn die Informationen hnlich sind brauchen Sie dann nur wenige Angaben zu ndern wie beispielsweise die Namen der Zeitpl ne sowie die abweichenden Zeiten Hinweis 2 Sie k nnen einen Zeitplan ausw
28. etwaige Blockierungen durch Anti Passback Verletzungen aufgehoben werden soll Die werkseitige Einstellung ist die automatische Aufhebung der Blockierung nach 10 Minuten Hinweis Sie k nnen auch die Subadressierungstechnik verwenden wenn Sie Zonen erstellen und Leser ausw hlen Dies bezieht sich auf Leser des Typs BCLINK die als EINGANG oder AUSGANG adressiert werden k nnen wenn sie an derselben T rzentrale angeschlossen sind 32 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Zutrittsbeschr nkung Wenn Sie diese Art Zone erstellen m ssen Sie danach entscheiden welche Zutrittsgruppen die Zone betreten d rfen Anschlie end geben Sie auch den Z hler f r die einzelnen Personen an 1 W hlen Sie im Feld Eingangst ren verf gbar die T ren die in die Zone eingeschlossen werden sollen 2 Klicken Sie auf Fertig stellen 3 Starten Sie das Entro Programm und klicken Sie auf die Registerkarte Zonen 4 Markieren Sie den Namen der Zone mit Zutrittsbeschr nkung und klicken Sie auf Bearbeiten 5 Klicken Sie auf die Registerkarte Zutrittsbeschr nkung und w hlen Sie die Art der Beschr nkung beide Arten k nnen ausgew hlt werden e Zutrittsz hler herunterz hlen Eine bestimmte Anzahl von Zutritten wird f r T ren in dieser Zone zugelassen Sp ter sollten in Bewator Entro eine oder mehrere Zutrittsgruppen mit beschr nktem Zutritt f r diese T ren erstellt werden Schlie lich kann die Anzahl der zugelas
29. gebuchten Objekts z B dem Tennisplatz benutzen Reservierung ber ein Reservierungsterminal Anwender In diesem Fall ist i A ein Bewator InfoPoint IP811 IP811 in der N he des Objekts montiert Zus tzlich gibt es einen Kartenleser der f r die Identifikation gebraucht wird 1 Sie sehen zun chst die Homepage des Reservierungssystems 2 Benutzen Sie Ihre Karte am Kartenleser Beim ersten Mal k nnen Sie auch eine geeignete Sprache ausw hlen 3 W hlen Sie durch Tasten die Objekte und Zeiten die Sie buchen wollen 4 Best tigen Sie Ihre Eingaben Sie k nnen sie nat rlich auch bearbeiten 5 Melden Sie sich ab Sie k nnen nun bis zur gebuchten Zeit warten und Ihre Karte am Leser des gebuchten Objekts z B dem Tennisplatz benutzen Reservierung ber einen Touch Screen Anwender Sie k nnen mit einem Touch Screen hnliche Funktionen nutzen indem Sie zum Ausw hlen von Optionen auf den Bildschirm zeigen Bewator Entro Anwenderhandbuch BAPSI 107 Integration externer Anwendungen BAPSI Allgemein Normalerweise ist Systemsoftware f r die Zutrittssteuerung auf die Systemkomponenten eines Herstellers beschr nkt und kaum f r benutzerspezifische Anwendungen offen Dies ist ganz normal da es sich auch um ein Sicherheitssystem zur Steuerung z B des Zutritts zu T ren in verschiedenen Einrichtungen handelt Bewator Entro kann eine klar definierte Programmierungsschnittstelle zum Datenaustausch mit andere
30. hlen und durch einen Klick mit der rechten Maustaste dieselben Befehle wie mit der Tastatur aufrufen 54 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Alarmzeitpl ne programmieren Wenn mit dem Installateur ein Alarmsystem installiert wurde das von Bewator Entro gesteuert wird k nnen Sie spezielle Zeitpl ne f r die automatische Aktivierung verwenden Sie k nnen diese Pl ne separat oder beim Erstellen der Alarmzonen programmieren Beachten Sie dass die Intervalle die Mitternachtsstunde umfassen k nnen Starten Sie Entro Klicken Sie auf die Registerkarte Zeitpl ne 3 Klicken Sie auf Neu Bei neuen Zeitpl nen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zeitpl nen werden die Registerkarten mit denselben Informationen angezeigt 4 Tragen Sie den Zeitplannamen unter Name ein klicken auf Alarmzone Weiter Klicken Sie auf Neu um das erste Intervall zu erstellen z B Montag Abend 6 Tragen Sie Wochentag und Uhrzeit in das Listenfeld Start ein z B Montag 18 00 7 Tragen Sie Wochentag und Uhrzeit in das Listenfeld Stop ein z B Dienstag 07 00 8 W hlen Sie dann aus wie h ufig der Alarm aktiviert werden soll z B alle 60 Minuten 9 Klicken Sie auf OK 10 Wiederholen Sie Schritt 3 7 bei jedem Intervall Beispiel Dienstag abend Mittwoch abend usw Spezielle halbe Tage Feiertage und Urlaubstage eintragen
31. klicken k nnen sie die Anpassungszeit ndern um zu bestimmen ob das externe Signal des Alarmsystems die rote LED des T rterminals leuchten oder blinken lassen soll Der voreingestellte und maximale Wert ist 3 2 Sekunden Wenn es blinken soll muss die Konstante etwas l nger sein als der Impulskreislauf des externen Signals 16 Klicken Sie auf OK und danach Fertig stellen W hlen Sie Sicherheitsstufen f r die Alarmsignalverarbeitung aus 1 2 3 Starten Sie das Programm Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zonen Klicken Sie auf Einstellungen Alarmeinstellungen W hlen Sie die Sicherheitsstufe f r die Aktivierung oder Deaktivierung des Alarms Klicken Sie auf das Listenfeld und w hlen Sie Karte oder Karte PIN Hinweis Diese Einstellung gilt f r alle Alarmzonen die Sie erstellen Klicken Sie auf OK Andere Zonentypen Auf die gleiche Art wie die Alarmzone eingerichtet wurde k nnen eine oder mehrere T ren einen anderen Zonentyp bilden Das k nnen folgende sein Anti Passbackzonen Zonen mit Anwesenheitskontrolle Zonen mit Zutrittsbeschr nkung Schleusenzone zwei T ren Befolgen Sie diese Schritte wenn sie neue Zonen programmieren 1 Starten Sie das Programm Installateur klicken Sie auf die Registerkarte Zonen dann auf Neu Bei neuen Zonen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zonen werden die Registerk
32. klicken Sie dann auf OK Die Registerkarte Urlaubstage wird erneut mit der eingetragenen Urlaubszeit angezeigt Klicken Sie auf OK um die Registerkarte Urlaubstage zu schlie en Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 57 T ren Im n chsten Schritt programmieren Sie die Informationen ber die T ren Abh ngig davon welche T rzentralen Leser verwendet werden k nnen verschiedene Parameter in den Men s angezeigt werden 1 N Starten Sie Entro Klicken Sie auf die Registerkarte T ren Da im Verlauf der Installation bereits Adressen an die T ren vergeben wurden sind diese bereits auch namentlich im System registriert Markieren Sie den Namen durch Anklicken der T r deren Informationen Sie eintragen wollen Klicken Sie auf Bearbeiten Der Name der T r wird im Feld Name angezeigt Geben Sie die gew nschte ffnungszeit im Feld T r ffnungszeit ein Klicken Sie jeweils auf den nach oben oder nach unten weisenden Pfeil um den Wert zu erh hen bzw zu senken oder tragen Sie den gew nschten Wert direkt in das Feld ein voreingestellt 5 Sek Dies ist die Zeit die zum ffnen der T r zur Verf gung steht nachdem eine g ltige Karte benutzt und oder ein g ltiger PIN Code eingegeben wurde Wenn die T r innerhalb dieser Zeitspanne nicht ge ffnet wird wird sie wieder verriegelt und kann erst wieder mit einer Karte und oder einem Code wie zuvor ge ffnet werden Die empfohlene ffnungszeit
33. konfiguriert wurde kann nicht zur Steuerung einer Zone der Alarmanlage verdrahtet werden Auch wenn nur eine T r dazu benutzt wird um den Alarm zu steuern m ssen Sie eine Alarmkontrollzone f r diese T r einrichten Beachten Sie dass eine Alarmkontrollzone sowohl mit Anwesenheitskontrolle als auch mit Zutrittsbeschr nkung aber nicht mit Antipassback kombiniert werden kann 1 Starten Sie den Installateur und klicken auf die Registerkarte Zonen und dann Neu Bei neuen Zonen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zonen werden die Registerkarten mit den selben Informationen angezeigt Tipp Sie k nnen auch mit der rechte Maustaste darauf klicken und Neu Bearbeiten oder L schen w hlen 2 Tragen Sie den Namen der Zone in das Feld Name ein 3 W hlen Sie Alarmzone Sie sehen auch noch andere Funktionen f r die diese Zone verwendet werden kann 4 Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie im Feld Eingangst ren Verf gbar die T ren aus die zur Alarmkontrollzone geh ren sollen 5 Klicken Sie auf Weiter 6 W hlen Sie eine T r die mit der Alarmkontrolleinheit direkt verbunden ist Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 29 7 10 11 12 13 14 W hlen Sie im Listenfeld Typ der Alarmaktivierung die Methode der Alarmkontrolle die verwendet werden soll Bistabil Wird benutzt wenn Sie den Alarm uneingesc
34. nennen 90 Einrichten der Reservierungsoption Systemadministrator uursnrssnnnnennnnnnnnnnnennnnnn 91 Funktionsweise der Reservierungsfunktion Benutzer uuusnnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 91 Best tigung f r Reservierungen nnuunsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnn namen 91 Benutzung von Reservierungsobjekten Benutzer uursssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 91 WIEHTIGES RESERVIERUNG 22 2 A ana A AA 92 74 111 0 C 1 JPFRERSPREFRORTEETFEPEISPERERERCHEFBELFERLFERECEFFESCEEDRRTERELTEFFECHECERLEEPITERBFERESCEEFRRLTENFFELELUHFETTETERPEEREEERERTR 92 Flexible Reservierung im selben Intervall uuunsnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 92 Reservierungsobjekte einzeln nensnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnennnen 93 Reservierungsobjekte Gruppe uursnsnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannenn nn 93 Maschinen und T rsteuerung unsssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nennen 93 Sicherheits SU e PRRERSBRTEBAFFRECCEFLERPRERRFERECFEESTEREFEFESTELELEPFEREFEFEFFFELLERFEREFEFEEREGELEUESHEREREFEESTEFERREGFERTERR 93 Z trittSgr UPPe Mairs e sc eiaa land ee naeh ai E anne atai aaa aaa ae raean inaa aiaia 94 Personen und Mitgliedergruppen uunzssssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nennen 94 Reservie
35. nkung 11 Wenn die Zutrittsgruppe auch Zutritt zu einem Reservierungsobjekt erhalten soll klicken Sie auf die Registerkarte Reservierungsobjekt und w hlen Sie das die Objekt e aus Siehe Reservierung auf Seite 89 12 Klicken Sie auf OK 13 Tragen Sie die Informationen ber die n chste Zutrittsgruppe auf gleiche Weise ein Beginnen Sie damit indem Sie auf Neu klicken Hinweis1 Anstatt auf Neu zu klicken klicken Sie auf Duplizieren Wenn die Informationen f r die n chste Zutrittsgruppe hnlich sind brauchen Sie nur wenige der duplizierten Informationen zu ndern z B Name und Gruppencode Hinweis 2 Sie k nnen eine Zutrittsgruppe ausw hlen und durch einen Klick mit der rechten Maustaste dieselben Befehle aufrufen wie ber die Tastatur Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 61 Personen Im n chsten Programmierschritt tragen Sie die Personen ein die Zutritt zu den Ortlichkeiten haben und weisen ihnen Zutrittsgruppen zu Zuerst m ssen Sie allerdings ein paar allgemeine Einstellungen vornehmen Bedenken Sie dass die Software ber Befehle zum Importieren von Daten aus externen Dateien z B Excel verf gt Weitere Informationen hierzu auf Seite 80 Allgemeine Einstellungen Zwei Einstellungen betreffen das Fenster Personeneigenschaften in dem Sie Informationen ber die Personen eintragen Diese Einstellungen nehmen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie Allgemeine Einstellungen au
36. 3 Geben Sie in den freien Feldern die gew nschten Daten ein siehe voriger Abschnitt Maximum 40 Zeichen Hinweis Wenn eine Best tigung f r eine Reservierung gesendet werden soll muss Feld 1 f r die E Mail Adresse der betreffenden Person verwendet werden 4 Geben Sie die achtstellige Kartennummer der Person im Feld Kartennr ein 5 Das Feld Mitgliedergruppen Nummer ist haupts chlich daf r bestimmt die Berechtigungen im Reservierungssystem einzustellen aber es kann auch als freies Feld f r numerische Informationen benutzt werden Maximal sechs Stellen 62 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 10 11 12 13 14 15 Hinweis Wenn die Option Personencode ohne Karte aktiviert ist kann im Bewator Entro Installateur konfiguriert werden und die Person m chte diese Option aktivieren klicken Sie auf das Kontrollk stchen Personencode ohne Karte Geben Sie anschlie end den gew nschten Code in das Feld PIN Code ein In diesem Fall kann keine Kartennummer eingegeben werden Wenn Sie die Option zum Festlegen des PIN Codes f r die Person am PC gew hlt haben tragen Sie den gew nschten vierstelligen Code in das Feld PIN Code ein Wenn Sie die Eigenschaften der betreffenden Person das n chste Mal ndern werden in dem Feld Sternchen angezeigt Wenn Sie die Option zur PIN Code Bestimmung durch die Personen selbst an einem T rterminal gew hlt haben ist das Feld grau hinterlegt Im
37. Adressen Statische IP Adressen k nnen sowohl in lokalen Netzwerken als auch im Internet z B f r Reservierungsfunktionen verwendet werden Einige Internet Anbieter erm glichen leider nicht die Verwendung statischer IP Adressen In lokalen Netzwerken in Unternehmen sind keine speziellen Ma nahmen erforderlich Der einzige Aspekt ist die Frage wie isoliert das Sicherheitssystem im Vergleich zu einem B ronetzwerk sein soll d h ob Router Firewalls oder hnliche Ger te dazu verwendet werden sollen Bewator Entro von anderen Netzwerkkomponenten abzutrennen Nat rlich gilt dies ebenso f r ein Mehrfamilienhaus wenn dieselbe Art von Netzwerk verwendet wird Im Gegensatz dazu k nnen bei Anlagen in Unternehmen die Vorteile der im n chsten Abschnitt beschriebenen DHCP Funktionen genutzt werden So kann ein SR34i z B eine feste IP Adresse vom IT Manager zugewiesen bekommen und als Host f r die anderen SR34i dienen dabei wird die IP Adresse von einem internen DHCP Server im Unternehmen verliehen Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 39 Dynamische IP Adressen Bisher sind nur in wenigen Mehrfamilienh usern vollst ndige lokale Netzwerke installiert Stattdessen bieten Internet Anbieter einen Anschluss ber Breitband Kabel oder Modem an und jeder Wohnungsinhaber nutzt das Internet f r die Kommunikation zu von seinem Heimcomputer Um Bewator Entro in einem Umfeld einsetzen zu k nnen in dem DHCP und Anmeldung
38. Anweisungen zur Verwendung des Kalenders Die Option Bis auf weiteres ist voreingestellt das hei t dass die Person im System berechtigt ist bis Sie oder ein anderer Systembenutzer ein Enddatum eintragen Sie k nnen jedoch auch direkt ein Enddatum eintragen Klicken Sie auf das Optionsfeld Ablauf am und tragen Sie das gew nschte Datum ein W hlen Sie Maximal wenn die Zutrittsrechte der Person begrenzt werden sollen und geben Sie die H chstzahl der zul ssigen Zutritte ein Verwenden Sie diese Alternative wenn die Person einer Zutrittsgruppe mit Zutrittsbeschr nkungen angeh rt Klicken Sie auf OK Die Registerkarte Personen erscheint wieder mit dem Namen der Person die sie eingetragen haben Tragen Sie die n chste Person auf gleiche Weise ein Beginnen Sie damit indem Sie auf Neu klicken Hinweis Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine oder mehrere Personen klicken k nnen Sie unter mehreren Befehlen w hlen Zum Beispiel kann man eine Karte sperren sich Berechtigungen f r T ren anzeigen lassen Informationen exportieren etc Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 63 Registrieren unbekannter Karten mit dem Programm zur T r berwachung Manchmal werden im Ereignisprotokollfenster oder im Programm zur T r berwachung unbekannte Karten angezeigt Sie k nnen eine Karte problemlos f r einen neuen Benutzer aktivieren indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Kartennummer klicken E
39. Bewator Entro Anwenderhandbuch e BEWATOR A Siemens Business Copyright 2005 Bewator AB Solna Das Material aus dem Bewator Entro Anwenderhandbuch darf nur nach schriftlicher Genehmigung durch Bewator kopiert werden Bewator beh lt sich das Recht vor sowohl den Inhalt des Handbuchs als auch das Produktkonzept zu ndern Dokumentnummer 81340 3 V5 0 DE Bewator AB geh rt zur Bewator Holding AB und entwickelt fertigt und vertreibt eine umfassende Palette von Zutrittskontrolle und Alarm Vertrieb Installation und Service erfolgen ber ein landesweites Netz von Repr sentanten Die in den Produkten und Systemen enthaltener Programme d rfen nicht ohne Genehmigung kopiert oder auf andere Weise manipuliert werden Solche Tatbest nde werden als Urheberrechtsverletzungen betrachtet die mit Geldbu en oder Gef ngnis geahndet werden k nnen Dagegen versto ende Personen k nnen zu Schadenersatz und Entsch digungszahlungen f r die Benutzung der Programme verurteilt werden Bewator Entro Anwenderhandbuch Inhalt 3 Inhalt HERZLICHEN GL CKWUNSCH ZUR WAHL VON BEWATOR ENTRO uuunesnsesssnnnennnnnnennnnnnennnnnnnnn 6 Sie sollten mit Windows vertraut sein ununsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn namen 6 Funktionsweise des Systems nuesnnssnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnsnnennrnnn nennen 7 Aa U lo2 2 U BLE S BESRRSSHESTRPEFRPRFTTEFPRE
40. EHERENEELTLEUDEEEEEHEEESTELEUETEREERFETETFETHEFLHPELENSERFEL GER 70 Verschl sselungsfunktionen im Local Area Network unnessssnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 71 Spezielle Computereinstellung in Entro usurssanssnsnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnn 72 Zusatzinform tionen 2 22 2 002 aa rana san Saa Ear Ea NaO anne nenn ann hu e SE aaa EEEa bone 73 BEWATOR ENTRO VERWENDEN nunnusnrssnnnsnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnsnnnnnrnsnnnnnrnsnnnenrnsnnnennnnnnen 74 ZA a WERE FEDER E T E A 74 Alarmanlage aktivieren und deaktivieren sssssuunseunnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 74 berfallalann verwenden nenne einsehen 75 PIN Codes einstellen ndern nsssensnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 76 Verwalter Funktionen s 242 20n 02050naensashn nn sn a nern naar naar an inaipa ande 77 Registrierte Personen suchen unsnsuensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnsnnnnn nn 78 Import und Exportinformationen ber Personen usruassenssnannnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnn 80 Sicherung von Ereignisdateien uuuusrrsennssnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn nennen 82 Sicherung der Datenbank uuussrresnnssnrnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnn namen nnne 82 Systemresourcen ansehen unsnnssnrennnnenn
41. Endanwender des Systems vornehmen 16 Segment Controller k nnen bei Bewator Entro pro System eingesetzt werden Jeder Segment Controller muss mit einem Namen und einer Adresse zwischen 1 und 16 versehen werden Bei jedem Segment Controller m ssen Sie den angeschlossenen T ren Adressen zuweisen die von dem Segment Controller berwacht werden Programmierung Bevor Sie mit dem Programmieren der grundlegenden Systeminformationen beginnen sollten Sie sich zun chst einen berblick ber die Funktionsweise des Systems im Geb ude verschaffen Zu welchen Zeiten sollte der Zutritt durch den Haupteingang zul ssig sein M ssen bestimmte Personen 24 Stunden pro Tag Zutritt haben Wer sollte Zutritt zur Forschungsabteilung haben Wie gelangt das Reinigungspersonal morgens oder abends in das Geb ude Wenn Sie beabsichtigen die Reservierungsfunktion zu benutzen lesen Sie bitte den Abschnitt Wichtiges Reservierung auf Seite 92 Sie sollten au erdem bedenken dass auch andere in der Lage sein sollten das System zu programmieren und neue System Benutzer mit eigenen Passw rtern zu erstellen Dies ist beispielsweise dann erforderlich wenn mehrere PCs an Entro angeschlossen sind 14 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Software installieren Der n chste Schritt besteht aus der Installation der Bewator Entro Software Hinweis 1 Wenn bei dem System das dynamische IP Adressverfahren DHCP im lokalen Netzwerk v
42. Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 79 Suchbeispiel 7 Um alle Personen zu suchen die zu einer bestimmten Zutrittsgruppe geh ren w hlen Sie einfach die gew nschte Zutrittsgruppe Au erdem ist es m glich im unteren Fenster eine oder mehrere T ren auszuw hlen Um alle Personen mit dem Namen Schmidt zu finden geben Sie den Nachnamen und ein Sternchen ein z B Schmidt Das Sternchen besagt dass jedes beliebige Zeichen und eine beliebige Anzahl an Zeichen anstelle des Sternchens stehen k nnen damit das System die entsprechenden Eintr ge findet Wenn Sie die Personen mit Vornamen zuerst eingetragen haben geben Sie zuerst das Sternchen ein z B Schmidt Um alle Kartennummern zu finden die mit 1234 beginnen geben Sie 1234 gefolgt von einem Sternchen ein also 1234 Neben dem Sternchen k nnen auch Fragezeichen als Platzhalter im Suchkriterium verwendet werden z B wenn Sie sich nicht sicher sind wie der Name der gesuchten Person korrekt buchstabiert wird Anstelle des Fragezeichens kann ein beliebiges Zeichen eingetragen sein z B ergibt Sch dt im obigen Beispiel Schmidt aber auch Schuldt Schradt etc Suche nach Person oder T r durch Klicken mit der rechten Maustaste Sie k nnen in der Liste eine Person markieren mit der rechten Maustaste darauf klicken und ausw hlen dass zugelassene T ren angezeigt werden Ebenso k nnen Sie eine T r markieren und alle zugelassenen Personen an
43. FT EFTPEFEPEFFEEITFEFEERUFTAFFEPLPLPEFFEERRFEFRECFEFEFPEEIEFEFFRLFEPEFFEEPFEPEFPEETTRLFFELFERFELLFEREFFEPSTFFFEPLEEN 8 UI LET A LLSJL EST 11 gt 11 JPCHPRRARFBEEFRRECGEEERBFELEERERSEHERFEHELLEEEERFELEEFHERLEHEERELELFEFFERLCEEEHRLELSHERTELELBETRRELGEEFRRLELSEERLCER 8 Zeitpl ne und Zeitabschnitte 222 4400444444annnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnanannnnn 9 PAURA e ol 1a KERREFEBRFEREOFRFFREEFETEFERECERPERSLHEREFEEELUEEFREEEFT BEESUHLEURETEREFPREFEURFRELFLEN FEREPFAFEREEEEFERELRERRERE 10 Z tritsregistieruUNg siria ariaranT E a AR A EAA N ann ITA EAR N AN ange een 10 FONGE i A E EATA A EET TA T 10 VORBEREITUNGEN urce a es Banane arena era aan here san 13 SOETWARE INSTALLIEREN 5 2 42 arena Bei Ebern 14 Grundlegende Datenbank und Verbindung erstellen unsnssnrssnnnnennnennennnnnnnnnnnnennnnen 14 PROGRAMMIERUNG INSTALLATEUR unuzsunssnrssnnnennnonnnnnnnonnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnnnnnenn 17 Anmeld ng nesei reirei aiaee NEEE EAA E SEEL AEA NEETA ANE EEEE NEENA ETS 17 Zeit und Datum einstellen nuesnnennesnnnennnnnnnnennnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn 17 Innovative Verwaltung der Systemzeit sssuusseununrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnne 18 Namen der Segment Controller programmieren uunsssssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 Programm Namen und Funktionen f r T ren uunsnsnnnennnnnn
44. Falls gew nscht k nnen Sie f r den soeben definierten Zeitplan andere Feiertage halbe Tage oder auch andere Urlaubszeiten abweichend von den allgemeinen Informationen programmieren die Sie in der Tabelle Halbtage Feiertage und Urlaubstage eingetragen haben Bedenken Sie dass Sie sowohl allgemeine Globale als auch spezielle Einstellungen in jedem Zeitplan kombinieren k nnen Feier und Urlaubstage werden als Sonstiger Zeitabschnitt definiert Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie Entro und klicken dann auf die Registerkarte Zeitpl ne markieren Sie den Zeitplan und klicken Sie auf Bearbeiten 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Halbtage dann auf Neu Ein Dialogfeld wird angezeigt 3 Geben Sie die gew nschten Informationen ein Im Abschnitt Allgemeine Globale Halbe Tage Feiertage und Urlaubstage weiter hinten in diesem Handbuch finden Sie Anweisungen zur Eingabe dieser Informationen 4 Bei Bedarf k nnen Sie das Kontrollk stchen Globale Halbtagstabelle verwenden aktivieren Dann werden auch die Tage angezeigt und im betreffenden Zeitplan verwendet die im Men Globale Einstellungen auf der Registerkarte Zeitpl ne programmiert wurden 5 Tragen Sie die gew nschten Informationen ber Feiertage und Urlaubstage auf gleiche Weise ein Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 55 Allgemeine Globale Halbe Tage Feiertage und Urlaubstage Im n chsten Schritt programmieren Sie die halben Tag
45. Felder Neues Datum und Neue Zeit ein 5 Um zu verhindern dass automatisch auf Sommerzeit Winterzeit umgestellt wird entfernen Sie sofort das Kreuzchen neben dem Feld Uhr automatisch auf Sommerzeit umstellen 6 Klicken Sie auf OK 18 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Innovative Verwaltung der Systemzeit Sie m ssen nur die unten beschriebenen Schritte befolgen wenn die Systemzeit von Entro ber eine externe Quelle abgefragt werden soll und zus tzlich jeder SR34i die Systemzeit relativ zu GMT anpassen k nnen soll Bewator Entro verwendet das Protokoll SNTP Simple Network Time Protocol Dabei wird eine internationale Uhr GMT von einem externen SNTP Prozess abgefragt der auf einem externen Server im LAN Internet oder einem internen Server SR34i ausgef hrt wird SNTP ist erforderlich wenn SR34is vernetzt sind TCP IP Wenden Sie sich bei Fragen an den IT Manager Wenn ein Netzwerk verwendet wird muss der SR34i die Uhrzeit von einem Uhrzeitserver abrufen k nnen wenn TCP IP verwendet wird Jeder Controller der auf Proxy eingestellt ist muss auch diese Einstellung aufweisen Dies gew hrleistet eine korrekte Zeit im System unabh ngig davon wo ein SR34i installiert ist Wenn Sie ein SR34i als Proxy programmieren erfordert dies die Angabe wo die Uhrzeit abzurufen ist Sie k nnen eine interne oder eine externe Quelle w hlen F hren Sie zun chst folgende Schritte aus Das Men System Entro
46. Garage IP Adresse e Zun chst haben Sie die M glichkeit diese mit den richtigen IP Adressen zu vervollst ndigen Sie k nnen nicht nur die IP Adresse des f r den PC gew hlten SR34i einstellen sondern zus tzlich auch von allen anderen SR34i e Eine Liste wird angezeigt und nun m ssen Sie den SR34i ausw hlen den sie f r die Verbindung mit diesem PC benutzen wollen Beachten Sie dass nur ein SR34i benutzt werden kann Wenn dieser nicht aufgelistet ist tragen Sie die richtige IP Adresse des ausgew hlten anderen SR34i ein und klicken Sie auf Weiter Beachten Sie dass das Fehlen des gew hlten Controllers darauf hindeutet dass er sich au erhalb des lokalen Netzwerks befindet und seine IP Adresse anderweitig eingerichtet werden muss Das Netzwerk muss au erdem richtig konfiguriert werden damit der PC online gehen kann e Klicken Sie auf Weiter Geben Sie den Namen des Standorts ein Standortname 4 Geben Sie einen eindeutigen Systemnamen ein Vermeiden Sie Namen die von Unbefugten auf einfache Weise herausgefunden werden k nnen Hinweis Es ist sehr wichtig dass Sie sich den Systemnamen aufschreiben Wenn Sie den PC ersetzen m ssen muss dieser Systemname eingegeben werden bevor das System wieder funktioniert 5 Klicken Sie auf Beenden Das Hauptfenster von Installateur wird angezeigt Normalerweise sehen Sie jetzt die festgestellten Ger te siehe unten Jetzt k nnen Sie festlegen dass entweder alle
47. ITTSERL ZUTRITTSERLZ E A Controller 1 SYSTEMZEIT amp Linke T r KOMMUNIKATI SYSTEM VERL Produktion SABOTAGEALA SYSTEMZUGAN Rechte T r KOMMUNIKATI SYSTEM VERL Produktion KOMMUNIKATI SYSTEMZUGAN Controller PC GETRENNT SYSTEM VERL SYSTEMZUGAN Controller PC VERBUNDE Produktion ZUTRITT VER Controller PC GETRENNT Produktion ZUTRITTSERL Controller PC VERBUNDE Produktion ZUTRITTSERL Controller PC GETRENNT Produktion ZUTRITTSERL SYSTEMNZUG 04 Produktion ZUTRITT VER SYSTEM VERI z Produktion ZUTRITT VERI di Um die berwachung zu vereinfachen k nnen den Ereignisfenstern Namen zugewiesen werden Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gew nschte Fenster und w hlen Sie Ansicht benennen Das Fenster Name der Ansicht angeben wird angezeigt Benennen Sie das Fenster und klicken Sie auf OK Gefilterte und benannte Fenster Ansichten werden auch nach dem Schlie en und dem Neustart des Programms erneut angezeigt Nat rlich k nnen Sie jedes Fenster schlie en wenn Sie es nicht mehr ben tigen Ereignissuche Um nach alten Ereignissen im Archiv zu suchen gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie Ereignisse in Archiv suchen aus dem Men Suchen Das Fenster Ereignissuche wird angezeigt Wenn Sie beispielsweise ausw hlen was in einem berwachungsfenster angezeigt werden soll k nnen Sie nach Ereignissen in Verbindung mit bestimmten Personen und T ren suchen Unter Verwendung des eigenen
48. Installateur Programm definiert Es ist m glich die Funktionen manuell aktivierter Alarm und oder sich automatisch aktivierender Alarm zu kombinieren Das hei t wenn der Alarm nicht manuell aktiviert wird k mmert sich Bewator Entro automatisch um die Aktivierung Mit der Alarmkontrollfunktion k nnen Sie bestimmen welche Personen das Recht erhalten sollen eine Alarmanlage zu aktivieren bzw zu deaktivieren Bei der Definition von Zutrittsgruppen k nnen Sie die ordnungsgem e Berechtigung zur Alarm berbr ckung verteilen Es gibt folgende Berechtigungsarten e Keine Keine Berechtigung e Aktivierung Berechtigung zur Aktivierung einer Alarmanlage Geeignet beispielsweise f r Reinigungspersonal das normalerweise au erhalb der Arbeitszeit erscheint und wahrscheinlich die Personengruppe ist welche die Alarmanlage scharf schaltet e Deaktivierung Berechtigung zur Deaktivierung einer Alarmanlage e Aktivierung Deaktivierung Berechtigung zur Aktivierung und zur Deaktivierung einer Alarmanlage z B Hausmeister Anti Passbackzonen Das Erstellen von Anti Passback Zonen dient der weiteren Erh hung der Sicherheit Anti Passback hei t dass ein Karteninhaber keine weitere oder dieselbe Zone betreten kann bevor er nicht mit der Karte das Betreten und Verlassen einer Zone registriert hat Wenn ein Benutzer gegen Anti Passback verst t d h wenn er die Karte zum Verlassen der Zone nicht verwendet und dann dieselbe oder
49. Installateur eine neue Zone 2 W hlen Sie Schleusenzone und fahren Sie fort 3 W hlen Sie die beiden T ren aus 4 Beenden Sie den Vorgang 34 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Aufzugsteuerung mit IOR6 Beim Einsatz in Aufz gen kann Bewator Entro f r die Zutrittsregelung zu verschiedenen Etagen eines Geb udes verwendet werden Damit legen Sie fest welche Person in welche Etage fahren darf Zur Aufzugsteuerung k nnen bis zu 32 IOR6 Relaiszentralen an das Bewator Entro System angeschlossen werden so dass insgesamt 192 Etagen berwacht werden k nnen Denken Sie daran dass weder die IOR6 noch der entsprechende steuernde Leser in Zonen eingeschlossen werden k nnen 1 Starten Sie den Installateur und dann klicken Sie auf die Registerkarte T ren Normalerweise wird eine neue IOR86 in der Liste der T ren als Cx Dy angezeigt Aktivieren Sie den Eintrag klicken Sie auf Bearbeiten und fahren Sie mit Schritt 7 fort Wenn Sie eine neue IOR6 manuell erstellen m chten gehen Sie folgenderma en vor Klicken Sie auf Neu Das Dialogfeld T reigenschaften wird ge ffnet Geben Sie im Feld Name den Namen der Relaiszentrale ein Pr fen Sie die Adresse und geben Sie ggf den entsprechenden Wert ein W hlen Sie im Listenfeld Terminal Typ den Eintrag IOR6 Klicken Sie auf die Registerkarte IOR6 Relais N 9 1 PP OMN Markieren Sie dass die entsprechende IOR6 zur Aufzugsteuerung verwendet wird 5 Geben S
50. NS org und geben Sie Account Typ Benutzername und Passwort ein Der folgende Bildschirmauszug zeigt eine Konfiguration bei der DynDNS zum Verwalten der IP Adressen verwendet wird Dynamischer DNS Dienst Bei Verwendung von DHCP m ssen die Controller ihre K IP Adressen dynamisch an eine SR34i oder an DynDns org melden damit andere Hosts eine Verbindung herstellen Abbrechen k nnen O Adresse an eine SR34i melden Adresse der SR34 Account Typ Dynamic DNS b DynDNS Benutzername My ccount DynDNS Pa wort MyPassword 44 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Netzwerkeinstellungen f r SR34i festlegen Wenn das System DHCP in SR34i gestattet sind einige weitere Einstellungen zu beachten Wenn DHCP ausgew hlt ist erh lt jeder Controller automatisch eine IP Adresse und einen allgemeinen DNS der f r sp tere Suchen nach IP Adressen bei DynDNS org verwendet wird Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie das Programm Installateur und w hlen Sie auf der Registerkarte Controller einen SR34i aus 2 Klicken Sie auf Bearbeiten oder doppelklicken Sie auf den Namen 3 Wechseln Sie zur Registerkarte Netzwerk und aktivieren Sie das Kontrollk stchen IP Adresse automatisch abrufen 4 Geben Sie im Feld Identit t den Namen des Controllers ein Wenn DynDNS verwendet wird lautet diese z B House T dyndns net Identity1 dynalias net oder hnlich 5 Wenn der Controller auch f r Best tigungen
51. RUNG ANWENDER unussnnssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnrnnnnnennnsnnnennnsnnnnnrnnnnnenrnnnnnen 50 Das System st rten 1 2 2 ann rin ensieh sn 50 KUrzal ae Er T E I a En 51 Zeitpl ne allgemein uesnssnresnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnenrnsnnnnnnnnnnnenrnnnnennrnsnnnnn nenn 52 Zeitpl ne Zutrittskontrolle umuursesssnnsnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnan nn 52 Alarmzeitpl ne programmieren 2 44u44404nnnnnnnanannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnannnnn 54 Spezielle halbe Tage Feiertage und Urlaubstage eintragen uuusssnnesnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn 54 Allgemeine Globale Halbe Tage Feiertage und Urlaubstage nunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 55 4 Bewator Entro Anwenderhandbuch Inhalt PUrE 1 RE ER e e a Neea a Ea E aa D E a a AA 57 Z trittSgr pPPEN saidina insana ren aaneen aa aE SEa aesae rE Taaa Ea aeia anae aE Eana N EEan ren Ei meak Eni 59 P rse 1 IERFEREREREPEREEE hen a PEUETREULEUEFEHELRCUBEESELHELTELNTEUFESEERENEEEETERUDEEEEHEEESTEVTRLEPESHLEUFERFETHEELEETENSELTL ERSTE 61 Systembenutzer eintragen naunssrresnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnn nennen nnsnnnnn nennen 64 Zutrittsregistrierung s4440 Hein eai senden naar aa anne nn wenn A i ee anne 66 Ereignis und Turfilter 2 ann 68 D r K le der riire REREFRIRGBEEORTRESELDEEUEREELHELTEETTEUEE
52. Registerkarte Zeitpl ne 2 Markieren Sie einen Zeitplan klicken Sie auf Bearbeiten und dann auf die Registerkarte Feiertage 3 Kreuzen Sie das Feld Globale Feiertagstabelle verwenden an wenn Sie es bevorzugen die gleichen Feiertage zu benutzen wie im Bewator Entro Hauptprogramm angegeben 4 Ansonsten klicken Sie auf Neu Das Feld Feiertage wird angezeigt 5 Indem Feld Datum tragen Sie das Datum des ersten Feiertags ein oder klicken Sie auf die Kalender Schaltfl che und w hlen Sie das Datum 6 Klicken Sie auf OK Die Registerkarte Feiertage wird wieder angezeigt diesmal mit dem eingetragenen Datum 7 Klicken Sie auf Neu und programmieren Sie den n chsten Feiertag auf die gleiche Weise 8 Erstellen Sie die Urlaubstage auf die gleiche Weise aber f llen Sie sowohl Erster Tag als auch Letzter Tag aus 9 Wiederholen Sie die Schritte 4 8 f r jeden einzelnen Zeitplan im Reservierungssystem 100 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Festlegen der Reservierungsberechtigungen f r Zutrittsgruppen 1 Starten Sie das Entro Programm und klicken Sie auf die Registerkarte Zutrittsgruppen 2 Erstellen oder w hlen Sie eine Zutrittsgruppe aus und klicken Sie auf die Registerkarte Reservieriungsobjekt 3 Wenn Sie auch noch das Feld Verwalter ankreuzen hat diese Gruppe rund um die Uhr Zutritt zum Objekt und kann es benutzen ohne es buchen zu m ssen Normalerweise erstellt man eine eigen
53. SR34i und Anschluss von PC und anderen Ger ten beschrieben 10 Das war s 50 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Programmierung Anwender Das System starten So wird Bewator Entro gestartet 1 W hlen Sie unter Windows das Men Start w hlen Sie Programme Bewator Entro und anschlie end Entro Das Anmeldungsfenster wird angezeigt 2 Geben Sie den lt namen gt bewa im Feld Benutzername ein und dr cken Sie die TAB Taste Geben Sie das lt pa wort gt pass im Feld Pa wort ein 4 W hlen Sie das zu verwendende System falls mehrere existieren Klicken Sie auf OK Das Hauptfenster von Bewator Entro Installer wird angezeigt Online Offline und Datenbankinformationen In der rechten unteren Ecke sehen Sie zwei Statusanzeigen Gi ON LINE Wenn der Vermerk ONLINE und eine gr ne Lampe angezeigt werden sind der PC und das Bewator Entro Programm mit dem Zutrittskontrollsystem verbunden OFFLINE Wenn der Vermerk OFFLINE und eine rote Lampe angezeigt werden hat Entro keine Verbindung zu Leseger ten und Controllern Das hat zur Folge dass die im PC eingetragenen Informationen nicht zu den Segment Controllern gelangen s AKTUELL Wenn der Vermerk AKTUELL sowie eine gr ne Lampe angezeigt werden sind in allen Segment Controllern dieselben Informationen wie im PC gespeichert NICHT AKTUELL Wenn der Vermerk NICHT AKTUELL sowie eine rote Lampe angezeigt werden sind in den Segment Contro
54. Sicherheitsstufe durch Klicken auf ihren Namen aus W hlen Sie auf gleiche Weise eine angemessene Sicherheitsstufe bei Systemausfall autonomer Status aus Dies ist bei T ren sehr wichtig an denen die DC22 DC12 T rzentrale mit Zusatzlesern montiert ist Bei T ren die mit DT05 T rterminals verbunden sind k nnen Sie nur w hlen ob die T r verriegelt oder unverriegelt sein soll 58 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Funktionen Tragen Sie die Einstellungen f r die T r in Bezug auf die Zutrittsregistrierung das Fern ffnen Verlassen und die Tastaturbeleuchtung ein Wenn Sie ein Motorschloss verwenden w hlen Sie aus w hrend welchem Zeitabschnitt das Motorschloss entriegelt werden soll Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Motorschlo wird nach dem erstem g ltigen Zutritt nach Wechsel des Zeitabschnitts entriegelt wenn das Motorschloss verriegelt bleiben soll bis die erste Person die T r entriegelt z Bam Morgen Geben Sie an ob der Summer bei Tastendruck ert nen soll oder nicht Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Fern ffnung vom PC zugelassen wenn die T r von einem PC ber das T r und Ereignis berwachungsprogramm gesteuert also z B ge ffnet werden soll Sie k nnen festlegen wie sich der Fern ffnungseingang verhalten soll Impuls Markiert hei t dass die T
55. T r Beispiel Der Kartenleser Controller wurde besch digt der Deckel wurde ge ffnet Alarmereignis bei ge ffneter T r Beispiel Die Warnzeit bei ge ffneter T r ist abgelaufen Unbekannter Status Wird angezeigt wenn das System Offline ist z B wenn Sie mit einem ber Modem angeschlossenen System arbeiten siehe das Kapitel Arbeiten mit mehreren Systemen das momentan nicht verbunden ist oder ein Controller nicht Online ist Alarm aktiviert Zeigt an dass Entro registriert hat dass der Alarm scharfgeschaltet und die T r gesperrt ist En Alarmereignis bei einer T r bei der der Alarm eingeschaltet ist i Beispiel Wenn die T r Controller aufgebrochen wird 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein T rsymbol um ein Men mit verschiedenen Optionen f r die T rsteuerung z B Fern ffnung Bistabil offen usw anzeigen zu lassen Sie k nnen au erdem das Ereignisprotokoll der T r und ein Fenster mit dem aktuellen Status der T r anzeigen lassen Hinweis Um eine T r vom PC aus bedienen zu k nnen m ssen Sie angemeldet sein und ber die Rechte eines Anwenders der Stufe 1 oder 2 verf gen d h alle Rechte oder alle Rechte au er Systemeigenschaften Es gibt jedoch spezielle Rechte f r Systembenutzer die die Fernsteuerung von T ren gestatten Sie k nnen sich anmelden indem Sie Bewator Entro starten sich einloggen und vom Entro aus die T r berwachung aufrufen oder direkt die T r berwachung s
56. T r installiert sein Bistabil mit Gruppencode Durch Eingabe eines gemeinsam benutzten vierstelligen Codes Gruppencode bei der ersten Eingabe des Codes wird die T r ge ffnet und bleibt unverriegelt bis der Code ein zweites Mal eingegeben wurde Bistabil mit Karte Wenn die Karte zum ersten Mal benutzt wird wird die T r ge ffnet und bleibt unverriegelt bis die Karte ein zweites Mal eingef hrt wird Bistabil mit Karte PIN Wenn die Karte benutzt und der PIN Code zum ersten Mal eingegeben wurde wird die T r ge ffnet und bleibt unverriegelt bis die Karte wieder benutzt und der PIN Code ein zweites Mal eingegeben wurde Zutritt mit Begleitperson Zum ffnen der T r m ssen zwei Personen ihre Karten einf hren und ihre PIN Codes eingeben Verriegelte T r Die T r kann nicht ber den Kartenleser sondern nur mit einem Schl ssel von au en und mit der Fern ffnungstaste von innen ge ffnet werden T r nicht verbunden Die T r ist vom System komplett getrennt das hei t dass auch die Fernentriegelung nicht funktioniert Personencode ohne Karte Bewator Entro kann derart konfiguriert werden dass die Benutzer einen eigenen Code anstatt einer Karte w hlen d rfen Allerdings werden Gruppencodes dadurch deaktiviert Mit den Sicherheitsstufen k nnen Sie die angemessene Art des Schutzes f r Ihren Standort festlegen Tags ber wenn sich Personen vor Ort befinden sind Gruppencode oder Nur Karte meistens ausreichend N
57. achts ist die h here Sicherheitsstufe Karte PIN wahrscheinlich am besten geeignet Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges 9 Zeitpl ne und Zeitabschnitte Der Zweck von Zeitpl nen ist verschiedenen Personen zu unterschiedlichen Zeiten Zugang zu einer T r zu gew hren und f r die einzelnen Tageszeiten einer T r Sicherheitsstufen zu vergeben In einer Firma mit durchschnittlicher Gr e hat das Personal wahrscheinlich hnliche Arbeitszeiten Wenn dies der Fall ist k nnen Sie einen Zeitplan f r diese Stunden definieren und ihn beispielsweise B rozeiten nennen Der Zeitplan umfasst 24 Stunden und kann in Zeitabschnitte unterteilt werden Beispiel Sonstige Zeit Arbeitszeit Mittagspause Arbeitszeit Sonstige Zeit 00 00 07 59 08 00 11 59 13 00 16 59 17 00 23 59 Zeitabschnitt 1 Arbeitszeiten Mo Fr 8 00 11 59 13 00 16 59 Zeitabschnitt 2 Mittagspause Mo Fr 12 00 12 59 Sonstige Zeit Alle brigen Zeiten Nacht und Wochenende Hinweis Ein Zeitabschnitt dauert von der ersten Sekunde der ersten Minute bis zur letzten Sekunde der letzten Minute Daher bedeutet die Eingabe 08 00 11 59 im allgemeinen Sprachgebrauch von acht bis zw lf Uhr Der Zweck bei der Unterteilung des Zeitplans in Zeitabschnitte ist jede T r in den einzelnen Zeitabschnitten mit bestimmten Sicherheitsstufen zu versehen Wenn Sie den Zeitplan in die Zeitabschnitte Arbeitsstunden Mittagspause und Sonstige Zeit einteilen k nnen Sie d
58. an alle Benutzer des Reservation Systems weitergegeben werden sollte Funktionsweise der Reservierungsfunktion Benutzer Wenn alle Einstellungen fertig sind k nnen Reservierungen auf zwei Arten get tigt werden e Anmelden ber einen Webbrowser auf einem Computer dabei dienen Kartennnummer und PIN Code als Pa wort und Identifikation e Loggen Sie sich zur Identifizierung mit Ihrer Karte an einem InfoPoint IP811 IP810 ein Dann w hlen Sie das betreffende Objekt und tragen die Zeiten die gebucht werden sollen ein Best tigung f r Reservierungen Die Software verf gt ber Funktionen zum Erstellen von E Mails an den Anwender zur Best tigung der Reservierung Dies erfordert dass die E Mail Adresse des Anwenders bekannt ist und in den Eigenschaften der Person freies Feld eingegeben wird Benutzung von Reservierungsobjekten Benutzer Wenn Sie eine Reservierung get tigt haben k nnen Sie Ihre Karte auf die gewohnte Art verwenden Abh ngig von der Konfiguration des Systems sind verschiedene Zutrittsstufen und M glichkeiten verf gbar Zum Beispiel k nnen Sie die T r noch einige Minuten nach Ablauf der gebuchten Zeit passieren um vergessene Dinge zu holen oder hnliches 92 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Wichtiges Reservierung Zeitpl ne Um in der Lage zu sein das System zu programmieren m ssen Sie mit den folgenden Begriffen vertraut sein e Reservierungszei
59. an ein per Modem verbundenes System Informationen ber Zeitpl ne Personen Zutrittsgruppen T ren etc bermittelt werden Anmeldung Bei der Anmeldung k nnen Sie w hlen mit welchem System Sie arbeiten wollen 1 Starten Sie Bewator Entro Das Anmeldungsfenster wird ge ffnet 2 Geben Sie den Benutzernamen und das Pa wort ein 3 W hlen Sie im Listenfeld System das System aus das Sie programmieren wollen 4 Klicken Sie auf OK Der Standortname des Systems wird in der Titelleiste des Fensters angezeigt Ansonsten ist das Fenster leer Die rote Lampe neben dem Vermerk OFFLINE teilt Ihnen mit dass keine Verbindung zum Modem besteht das am System angeschlossen ist Anwahl des per Modem angebundenen Systems Auf folgende Weise stellen Sie eine Modemverbindung zum System her bei dem Sie sich angemeldet haben 1 Klicken Sie auf das Telefonh rersymbol oder w hlen Sie W hlen im Men Modem Eine Meldung wird angezeigt w hrend das System versucht eine Verbindung aufzubauen 2 Wenn die Verbindung hergestellt ist leuchtet die ONLINE Anzeige gr n auf und weist damit auf den direkten Kontakt mit dem angew hlten System hin Die folgende Statusmeldung wird angezeigt Online gr n Aktuell rot 3 Warten Sie bis die Lampe neben AKTUELL gr n aufleuchtet Dies kann ein paar Minuten dauern da einige Daten bertragen werden m ssen Wenn die Lampe neben AKTUELL gr n leuchtet sind in Ihrem PC dieselben Informationen wie im ang
60. ann Der H chstwert ist 60 Minuten Geben Sie die zul ssige berlappungszeit f r den Zutritt zum Objekt nach dem reservierten Zeitraum ein Dies gestattet es einen gebuchten Tennisplatz noch einige Minuten sp ter zu betreten aufgrund von Verkehrsstaus o Der H chstwert ist 99 Minuten Geben Sie ein wie viel Zeit in Stunden und Minuten von einem Intervall verbleiben muss damit eine neue Reservierung zul ssig ist Der H chstwert ist 23 Stunden 45 Minuten Klicken Sie auf OK Wiederholen Sie die erforderlichen Schritte f r jedes Reservierungsobjekt Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 99 Eintragen von Feiertagen und Urlaubszeiten in der Reservierung Eventuell stehen bestimmte Tage nicht f r Reservierungen zur Verf gung Zum Beispiel wird der Tennisplatz f r ein Turnier benutzt oder ein Golfplatz ist zu einer bestimmten Jahreszeit geschlossen Hinweis Informationen zu einer anderen Art der Ausnahme finden Sie im Abschnitt Servicemodus Im normalen Entro System gibt es die Begriffe Feiertage und Urlaubstage die eine Ausnahme von der gew hnlichen Woche bilden Diese k nnen auch im Reservierungssystem verwendet werden um Reservierungen f r diese Zeiten zu verhindern Meistens fallen sie nicht zusammen und m ssen f r jeden separaten Zeitplan im Reservierungsprogramm bestimmt werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie das Entro Programm und klicken Sie auf die
61. arten mit den selben Informationen angezeigt Tragen Sie den Namen der Zone in das Feld Name ein W hlen Sie den gew nschten Zonentyp Sie sehen auch noch andere Funktionen f r die diese Zone verwendet werden kann Befolgen Sie die folgenden Anweisungen f r die ausgew hlte Art der Zone Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 31 Anti Passback Anwesenheitskontrolle Beim Erstellen einer Anti Passback Zone wird auch eine Zone mit Anwesenheitskontrolle erstellt Sie k nnen jedoch auch nur Zonen mit Anwesenheitskontrolle erstellen Der einzige Unterschied zwischen Anwesenheitskontrolle und Anti Passback besteht darin dass bei Anti Passback die Karte gesperrt wird wenn eine Person beim Verlassen einer vorher betretenen Zone ihre Karte nicht verwendet So erstellen Sie eine Anti Passback Zone oder eine Zone mit Anwesenheitskontrolle 1 W hlen Sie im Feld Eingangst ren verf gbar die T ren die als Eingangs Leser eingesetzt werden sollen Hinweis Derselbe Leser kann als Eingangs Leser f r eine Zone und als Ausgangs Leser f r eine andere Zone eingesetzt werden 2 W hlen Sie im Feld Ausgangst ren verf gbar die T ren die als Ausgangs Leser eingesetzt werden sollen 3 Wenn Sie eine Anti Passback Zone erstellt haben starten Sie auch das Programm Entro w hlen Sie die Registerkarte Zone und klicken Sie auf Einstellungen 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Anti Passback und geben an wie die
62. auf Weiter Wenn Sie sich daf r entschieden haben den Verschl sselungscode manuell einzutragen erscheint ein Feld in das sie 32 Zeichen eintragen m ssen 4 Klicken Sie auf Weiter und der eingetragene generierte Verschl sselungscode wird angezeigt Vergessen Sie keinesfalls den Code aufzuschreiben und ihn an einem sicheren Ort zu verwahren 5 Klicken Sie auf Weiter und der neue Verschl sselungscode wird an alle SR34i bermittelt 72 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Hinweis Alle SR34i m ssen online sein damit die Verschl sselung funktioniert 6 Klicken Sie auf OK Spezielle Computereinstellung in Entro Mit einigen Einstellungen kann die Bearbeitung der Entro Daten durch den PC optimiert bzw ge ndert werden Diese Einstellungen k nnen f r die einzelnen Systembenutzer separat gew hlt werden Diese Einstellungen befinden sich in Entro im Men System Systembenutzer in den Eigenschaften f r den Systembenutzer Automatische Abmeldung Ist die automatische Abmeldung aktiviert werden Bewator Entro Installateur sowie T r und Ereignis berwachung automatisch abgemeldet wenn eines dieser Programme sich eine bestimmte Zeit lang im Leerlauf befindet also nicht benutzt wurde So nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Funktionen 2 W hlen Sie im oberen Feld ob die automatische Abmeldung aktiviert werden soll und wie lange di
63. cht berwacht werden Wir raten davon ab dieses Kontrollk stchen zu aktivieren wenn Alarmzonen verwendet werden Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 37 Dynamische IP Adresse DHCP und dynamischer DNS Bei manchen Netzwerkanwendungen ist es erforderlich dass der SR34i dynamische IP Adressen verwendet In diesem Fall wird jeder Controller als ein Name bezeichnet und der SR34i selbst kann sich beim Internet Anbieter anmelden In diesem Kapitel wird genau beschrieben wie dies durchgef hrt wird Es werden auch einige Beispiele aufgezeigt Hintergrund Dynamische IP Adressen In fr heren Versionen von Entro muss der SR34i ber eine statische IP Adresse addressiert werden das ist noch immer die vorzugsweise zu verwendende Methode wenn das lokale Netzwerk LAN dies gestattet Dies ist damit vergleichbar immer dieselbe Telefonnummer zu haben Statische IP Adressen sind schneller und sicherer In einigen Einrichtungen wird nur ein Internet Anbieter ISP genutzt der nur Accounts und Verbindungen ber DHCP Dynamic Host Configuration Protocol anbietet Das hei t dass die Host Umgebung beim Internet Anbieter kurzfristig eine IP Adresse ausleiht wodurch die IP Adresse ge ndert werden kann wenn der Internet Anbieter die Leihzeit verl ngert Sp ter wird erl utert wie dies in Entro funktioniert Da die IP Adressen nicht statisch sind muss es eine Funktion geben die sich auf einen festen Namen
64. d angezeigt In diesem Fenster k nnen Sie nun frei w hlen was berwacht werden soll Sie k nnen beispielsweise eine bestimmte Person und oder T r berwachen und Sie k nnen den Ereignisfilter an den eigenen Bedarf anpassen z B die berwachung auf bestimmte Ereignisse einschr nken 5 Zur Anpassung des Ereignisfilters klicken Sie auf Eigener Filter 6 Klicken Sie auf Filter festlegen Das Fenster Ereignisfilter wird ge ffnet 7 W hlen Sie welche Ereignisse im Fenster Ereignisse 2 berwacht werden sollen und klicken Sie dann auf OK Das Fenster Filter ndern wird wieder angezeigt 8 Klicken Sie auf OK Sie haben jetzt zwei Ereignisfenster auf dem Bildschirm in denen unterschiedliche Abl ufe berwacht werden 9 Um weitere Ereignisfenster hinzuzuf gen w hlen Sie Neues Ereignisprotokoll im Men Ereignisprotokoll und anschlie end Nebeneinander im Men Fenster Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Folgenderma en k nnte der Bildschirm aussehen wenn Sie vier Ereignisfenster ge ffnet haben amp T r und Ereignis berwachung Datei Ereignisprotokoll Suchen Modem Ansicht Fenster Hilfe ZE L ee KOMMUNIKATI amp 3 5 Produktion ZUTRITTSERL amp KOMMUNIKATI Produktion ZUTRITTSERL ERSTE PERSO Produktion ZUTRITTSERL ZUTRITTSERL Produktion ZUTRITTSERL ERSTE PERSO Produktion ZUTRITTSERL ZUTRITTSERL Produktion ZUTRITTSERL ERSTE PERSO ZUTRITTSERL ZUTRITTSERL ZUTRITTSERL ZUTR
65. dbuch Software installieren 27 Alarmsignalverarbeitung bei Reservierungsobjekten Wenn Sie in einem Geb ude das auch ein Reservierungsziel ist eine Alarmanlage installieren k nnen Sie den Kartenleser sowohl im monostabilen als auch im bistabilen Modus f r die Alarmsignalverarbeitung verwenden Zu diesem Zweck wird ein DC22 verwendet Monostabiler Modus Diese Methode erfordert dass das f r die T r verwendete DC22 auf der Registerkarte Relais im Programm Installateur in den T reigenschaften f r den monostabilen Modus eingerichtet wird Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Alarm Relaisfunktion Die Alarm Relaisfunktion ndert den Zustand w hrend der ffnungszeit der Warnzeit bei ge ffneter T r und kehrt dann automatisch in den Ausgangszustand zur ck Bistabiler Modus Beachten Sie dass diese Methode etwas von der Art abweicht wie Bewator Entro die Alarmsignalverarbeitung normalerweise durchf hrt mit Alarmzonen Bei diesem Modus wird ein Alarmbereich in der Alarmanlage aktiviert bzw deaktiviert Die Verbindung zum Relais der Alarm Relaisfunktion wird im DC22 erstellt Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Alarm Relaisfunktion auf der Registerkarte Relais deaktiviert ist Hinweis Der betreffende Bereich der Alarmanlage kann nur von dieser T r aus verwaltet werden Die Aktivierung erfolgt mit einem Alarmtaster der am Alarmeingang des DC22 angeschlossen ist Die Deaktivierung erfolgt durch ei
66. dem angeschlossenen PC alle T ren grafisch an Sie k nnen nderungen vornehmen Der folgende Bildschirmauszug zeigt eine typische Konfiguration des Ereignistyps T r berwachung W Ereignis und T rfilter lt Kopieren gt oO oO Ereignisfilterung T rfilter Name Leiter Filter Ereignisgruppen Einzelne Ereignisse W hlen Sie in jeder w hlen Sie aus wie die einzelnen Ereignisse in dieser Gruppe gefiltert werden sollen Gruppe ob Ereignisse in dieser Gruppe aktiviert werden sollen Ignorieren Normal Alarm O T r offen gehalten oO O Schlo verriegelt G ltiger Einla Ung ltiger Einla T r geschlossen Fernsteuerung N Mechanisch entriegelt a Gewaltsam ge ffnet amp gt O Nicht verriegelt Alarmumgehung Sabotagealarm Systemereignisse Reservierungsereigniss Cancel Help Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 69 W hlen Sie einen Namen f r den neuen Ereignisfilter berall in der Software wo ein Filter auszuw hlen ist ausgew hlt werden kann k nnen Sie Filtereinstellungen erstellen bearbeiten und speichern um sie sp ter erneut verwenden zu k nnen Sie k nnen maximal 32 verschiedene Ereignisfilter erstellen Sie k nnen Filtereinstellungen ndern und diese dann benennen und speichern Gehen Sie folgenderma en vor 1 Unter System Systembenutzer Ereignisprotokollierung z B klicken Sie auf da
67. den der PC f r die Kommunikation nutzt House T dyndns net und w hlen Sie den COM Port 2 W hlen Sie den zu verwendenden SR34i aus und geben Sie die IP Adresse ein Auf diesem SR34i werden die Namen und IP Adressen anderer Controller gespeichert 3 F hren Sie die Konfiguration gem der Informationen im Kapitel Anpassen der Datenbank f r DHCP durch und w hlen Sie Anmelden und DHCP f r mindestens einen Controller verwenden 4 Programmieren Sie mit der Schaltfl che Neu und durch Eingabe eines Namens usw alle SR34i manuell 5 Fahren Sie mit der Registerkarte Netzwerk fort und geben Sie die statische IP Adresse die Netzmaske und das Gateway des ersten SR34i ein Sie sollten diese Daten vom Internet Anbieter oder vom IT Manager erhalten haben 6 Abh ngig davon ob der Controller ber eine statische IP Adresse verf gt oder nicht m ssen Sie die Adresse des Domain Name Server DNS angeben Dies ist notwendig damit per E Mail Reservierungsbest tigungen versendet werden k nnen Beachten Sie dass Sie auch diese IP Adresse von Ihrem Internet Anbieter IT Manager erfragen sollten 7 Geben Sie gem obiger Tabelle die Identit t ein also House 1 dynalias net USW 8 Geben Sie den Namen des E Mail Servers beim Internet Anbieter ein z B mail1 telia com um den Controller zur Versendung von Best tigungen vorzubereiten 9 Gehen Sie abschlie end vor wie in den vorangegangenen Kapiteln Herunterladen der Datenbank zum
68. die Schaltfl che Kalender So sieht der Kalender aus wenn Sie auf die Schaltfl che im Fenster Urlaubstage geklickt haben w hlen Sie ein Datum f r Anfang und Ende der eigenen Urlaubszeit August 2003 September 2003 Oktober 2003 November 2003 Mo Di Mi Do Fr Sa 5a Mo Di Mi Do Fr Sa 5a Mo Di Mi Do Fr 5a 5a Mo Di Mi Do Fr Sa 5a ee En P a O a 102732475 192 910 8 910 11 12 13 14 re 16 17 19 16 17 168 19 2021 13 14 IS 2324 22 23125 26 27 28 2021 222 30 31 29 30 27 28 29 3 Z 1819 1 4 2526 I Neem Dezember 2003 Januar 2004 Februar 2004 M rz 2004 Mo Di Mi Do Fr Sa 5a Mo Di MiDo Fr Sa 5a Mo Di MiDo Fr Sa 5a Mo Di MiDo Fr Sa 5a 102734257607 234 IT22 304757677 910 11 121314 5 10 11 2 8 91011 12 13 14 152162172 187197200217 21271 1719 91 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 192 2425 161 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 26 2 31 23 2 29 30 31 Own OND 7 9 3 5 6 4 6 0 2 13 1 3 7 9 20 3 0 4 6 27 Ce s n NVN 4 14 15 1 112131 21 22 2 8 19 20 2 28 29 3 5 26 27 2 N AND April 2004 Mai 2004 Juni 2004 Juli 2004 Mo Di Mi Do Fr Sa Sa Mo Di Mi Do Fr Sa Sa Mo Di Mi Do Fr Sa 5a Mo Di Mi Do Fr Sa 5a Taga 12 273242556 1T22I74 7829710011212 922030657 14 15 16 17 18 1920 12 13 14 1 21 22 23 24 25 26 27 1920212 28 29 30 26 27 28 2 Abbrechen gt z Anfangsdatum 7 Enddatum 2003 09 24 2 W hlen Sie das gew nschte Anfangsdatum Bsp Urlaubstage indem Sie es anklicken Das Datum erscheint da
69. dungen werden auch dann angezeigt wenn das T r berwachungsprogramm nicht ausgef hrt wird Voraussetzung hierf r ist allerdings der Entroser aktiv ist siehe Seite 51 5 Klicken Sie auf T rfilter W hlen Sie aus welche T ren in diesem Filter aktiv sein sollen 6 Klicken Sie auf OK Das Fenster Systembenutzer wird wieder angezeigt Falls Sie weitere Filter ben tigen fahren Sie auf die gleiche Weise fort Am Schluss nicht vergessen den richtigen Systembenutzerfilter einzugeben Verwalten von Ereignisfiltern Sie k nnen Ereignisfiltereinstellungen auch bearbeiten kopieren oder l schen Markieren Sie den Filter und klicken Sie auf die Schaltfl che w hlen Sie jedoch Filter bearbeiten Filter duplizieren oder Filter l schen Eine Warnmeldung wird angezeigt wenn Sie einen verwendeten Filter zu l schen versuchen 70 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Ereignisfilter verwenden Sie k nnen bereits gespeicherte Ereignisfilter neu laden die die Arbeit vereinfachen wenn Sie z B ber verschiedene Summenalarm oder Systembenutzer zur Ereignissteuerung verf gen Der Kalender Mit Hilfe des Kalenders k nnen Sie durch einen Mausklick schnell und einfach ein Datum eintragen z B beim Programmieren der Feiertage oder Urlaubstage Der Kalender ist von allen Fenstern aus erreichbar in denen Sie zur Eingabe eines Datums aufgefordert werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf
70. e Feiertage und Urlaubszeiten die generell f r den Standort gelten sollen Nehmen Sie dazu die Tabelle Halbtage Feiertage und Urlaubstage zur Hand Bedenken Sie dass Sie sowohl allgemeine Globale als auch spezielle in jedem einzelnen Zeitplan Einstellungen kombinieren k nnen Halbe Tage Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie Entro Klicken Sie in der Registerkarte Zeitpl ne auf Globale Einstellungen 2 3 Klicken Sie in der Registerkarte Halbtage auf Neu 4 Tragen Sie das Datum des ersten halben Tages im Format JJ MM TT ein z B 000430 oder klicken Sie auf die Schaltfl che Kalender im Abschnitt Kalender auf Seite 70 finden Sie Anweisungen zur Verwendung des Kalenders 5 Setzen Sie den Cursor in das u erst linke Feld Von unter dem Titel Zeitabschnitt 1 6 Tragen Sie die Arbeitszeit ein die f r das erste Zeitintervall in Zeitabschnitt 1 gelten soll Geben Sie dazu vier Zahlen nacheinander ein z B 0800 f r 8 00 7 Tragen Sie die Arbeitszeit ein die f r das zweite Zeitintervall in Zeitabschnitt 1 gelten soll 8 Tragen Sie die Zeitintervalle f r Zeitabschnitt 2 falls zutreffend auf gleiche Weise ein Hinweis Die Zeitintervalle d rfen sich nicht berschneiden Wenn ein Intervall in Zeitabschnitt 1 mit 1159 endet muss das folgende Zeitintervall in Zeitabschnitt 2 mit 1200 beginnen 9 Klicken Sie auf OK Die Registerkarte Halbtage erscheint wieder mit den neu gespeicherten Halbtagszeiten
71. e Gruppe mit dieser M glichkeit 4 W hlen Sie ein oder mehrere verf gbare Objekte die f r diese Gruppe zug nglich sind 5 Klicken Sie auf OK Zuteilung von Reservierungsberechtigungen Im Reservierungssystem ist es wichtig das jede Person eine Mitgliedergruppennummer hat sogar wenn diese f r alle Personen gilt Anderenfalls kann die Person die Reservierungsfunktion nicht benutzen Zugleich geh rt jede Person zu einer oder mehreren Zutrittsgruppen Diese k nnen schon ber Reservierungsbefugnisse verf gen Wenn das nicht der Fall ist erstellen Sie eine neue Zutrittsgruppe und gehen folgenderma en vor 1 Starten Sie das Entro Programm und die Registerkarte Personen wird angezeigt 2 Markieren Sie eine Person und klicken Sie auf Bearbeiten 3 Wenn Sie die E Mail Adresse einer Person im Feld Freies Feld eingeben kann Bewator Entro eine Reservierung durch Versenden einer E Mail best tigen wenn die Software entsprechend konfiguriert ist Siehe Voraussetzungen f r Best tigungen 4 berpr fen Sie dass das Feld Mitgliedsnr korrekt ist Alle Personen die zur gleichen Mitgliedergruppen Nummer geh ren haben automatisch die selben Rechte im Reservierungssystem Das k nnen z B Trainingsgruppen oder Familien sein 5 berpr fen oder w hlen Sie die korrekte Zutrittsgruppe Hinweis Pr fen Sie ob der Zutrittsgruppe die einer Person zugeordnet wurde das korrekte Reservierungsobjekt zugewiesen wurde siehe Zuf
72. e Person aus der Zutrittsgruppe Reservierungsobjekte Wenn Sie planen Bewator Entro zur Reservierung zu verwenden m ssen Sie das Objekt als Zone betrachten D h Sie m ssen entscheiden welcher Kartenleser sowie welche T ren Leser auf dem Weg dorthin als eigentliche Reservierungsobjekte fungieren sollen Die Reservierung kann f r viele Anwendungen verwendet werden z B f r Konferenzr ume W schereien Sportst tten Tennispl tze usw Durch die Auswahl geeigneter Zeitspannen k nnen die Anwender selbst auf einfache Weise Zeitspannen f r den Zutritt zu den Objekten reservieren Au erdem bietet die integrierte Funktion Flexible Intervallreservierung M glichkeiten zu einem bestimmten Zeitpunkt nur zwei Stunden beim n chsten Mal aber f nf Stunden zu reservieren usw Sie k nnen auch auf einfache Weise den T rzutritt und die Relaisaktivierung f r Maschinensteuerung Beleuchtungssteuerung usw kombinieren so dass diese nur in dem reservierten Zeitraum aktiv sind In einer W scherei kann die Nutzung beliebig aufgeteilt werden um die Abnutzung der Waschmaschinen zu minimieren Weitere Informationen zur Reservierung finden Sie im Kapitel Reservierung Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges 13 Schleusenzone In einigen F llen ist es sinnvoll einen Bereich mit einer Schleusenfunktion abzusichern Dazu ist die Verwendung von zwei T ren erforderlich Das hei t die erste T r muss geschlossen sein bevor die zweite T
73. e Programme im Leerlauf verbleiben m ssen bevor sie abgemeldet werden Klicken Sie auf den Aufw rts bzw Abw rtspfeil um den Wert zu erh hen bzw zu verringern oder geben Sie den gew nschten Wert direkt in das Feld ein 1 60 min 3 Klicken Sie auf OK Automatische L schung von Ereignissen In Bewator Entro werden Informationen ber Systemereignisse wie z B Zutritte t glich gespeichert Um Speicherplatz auf dem Datentr ger freizugeben k nnen Ereignisdateien automatisch nach einer bestimmten Zeit oder bei Erreichen einer bestimmten Dateigr e gel scht werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Funktionen 2 W hlen Sie aus wann Ereignisse gel scht werden sollen e Nach Zeit Aktivieren Sie das Kontrollk stchen und legen Sie die gew nschte Zeit in Tagen fest Ereignisdateien bei denen das letzte Ereignis entsprechend alt ist werden automatisch gel scht e Nach Gr e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen und legen Sie die gew nschte Dateigr e in MB fest Die gesamte Ereignisdatei wird bei Erreichen der entsprechenden Dateigr e gel scht 3 W hlen Sie aus ob Ereignisdateien in den Papierkorb verschoben werden sollen wenn sie gel scht werden oder ob sie endg ltig gel scht werden sollen 4 Klicken Sie auf OK Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 73 Zusatzinformationen In diesem Abschnitt werden einige zus tzliche Einstellung
74. eine andere Zone betreten m chte wird die Karte gesperrt Auf jeder Seite einer T r die in eine Anti Passback Zone f hrt sollte ein Eingangsleser und ein Ausgangsleser installiert werden Denken Sie daran dass auch BCLINK Leser mit Subadresse Eingang bzw Ausgang mit dieser Funktion arbeiten und keine Hauptadresse wie z B DC22 DC12 IOR6 usw erfordern Anti Passback Zonen werden im Programm Bewator Installateur definiert In Bewator Entro kann angegeben werden wie lange eine Karte gesperrt werden soll wenn eine Person gegen Anti Passback verst t siehe Seite 73 im Kapitel Programmierung Anwender Beim Definieren von Anti Passback Zonen werden automatisch Zonen mit Anwesenheitskontrolle erstellt die Ihnen die berwachung des Aufenthaltsortes einer Person in der T r und Ereignis berwachung erm glicht siehe Kapitel T r und Ereignis berwachung Abschnitt Anwesenheitskontrolle auf Seite 86 Hinweis Anti Passback l uft nur mit den Sicherheitsstufen Karte oder Karte PIN 12 Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges Anwesenheitskontrolle Wie bei Anti Passback erfordert der Einsatz von Anwesenheitskontrolle die Installation von Ein und Ausgangsleser auf jeder Seite der T ren die zu der Zone geh ren Das Definieren von Zonen mit Anwesenheitskontrolle erm glicht die berwachung des Aufenthaltsortes einer Person auf dem Gel nde in der T r und Ereignis berwachung siehe Kapitel T r und Ereigni
75. eine statische IP Adresse hat geben Sie die IP Adresse des DNS Servers ein andernfalls nicht Klicken Sie auf OK N 8 Wiederholen Sie die Schritte bei jedem SR34i der eine Anmeldung verwendet Der folgende Bildschirmauszug zeigt die o g Einstellungen MER Controller lt Bearbeiten gt me Allgemeines Netzwerk Netzwerkanmeldung Netzwerk Accountdaten wenn die SR34i mit einem Netzwerk verbunden ist das eine Anmeldung erfordert geben Sie die hier die Accountdaten ein Benutzername 1a2b3c4d Pa wort OK Cancel Help 46 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Mehrfamilienhaus Beispiel 1 Nehmen wir einmal an dass die Hauseigent mergesellschaft in drei verschiedenen H usern ein neues Bewator Entro System installiert f r die drei SR34is verwendet werden Im folgenden wird die Konfiguration der Controller mit DHCP und die Verwendung von DynDNS beschrieben da der Internet Anbieter keine statischen IP Adressen gestattet F r die Kommunikation ist auch die Anmeldung im Internet erforderlich In einem der Geb ude gibt es auch einen Waschmaschinenraum f r den das Reservierungssystem Entro verwendet wird Die Wohnungsinhaber verwenden zum Erstellen der Buchungen und zum Empfangen der Buchungsbest tigungen ihren PC zuhause Dazu m ssen folgende Bedingungen erf llt sein e In jedem Geb ude in dem der SR34i installiert ist muss ein LAN vorhanden sein e Es muss ein Inte
76. eintragen k nnen Sie nur die Ebene Alle Rechte einstellen Dies liegt daran dass zumindest ein Systembenutzer mit der Berechtigung zur Durchf hrung aller Arbeiten im System definiert sein muss Beachten Sie au erdem dass der Benutzername bewa und das Pa wort pass nach der ersten Registrierung eines Systembenutzers verschwinden und nicht mehr g ltig sind e Wenn die Person die Berechtigung erhalten soll alle Arten von System nderungen vorzunehmen w hlen Sie die Option Alle Rechte e Wenn die Person die Berechtigung f r alle Funktionen mit Ausnahme derjenigen erhalten soll die sich im Men System befinden w hlen Sie Alle Rechte au er Systemeigenschaften Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 65 e Wenn die Person die Berechtigung zum Eintragen ndern und L schen der Informationen ber Personen erhalten soll w hlen Sie Nur Personeneigenschaften e Nur Fernsteuerung von T ren k nnen Sie auch w hlen e Wenn die Person die Berechtigung zum ffnen von T ren per Fernsteuerung ber das Programm zur T r berwachung auf dem PC erhalten soll e Wenn die Person ein Installateur ist 9 W hlen Sie zu verwendende T r und Ereignisfilter aus und geben Sie an auf welchem Computer und Ordner Ereignisse f r den betreffenden Systembenutzer gespeichert werden sollen Weitere Informationen ber Filter siehe auf Seite 68 10 Klicken Sie auf OK Die Liste der Systembenutzer wird im Fenster mit
77. en Sie zum ndern von Reservierungen zu folgender Adresse ipmel login html Wenn der Vorname der Person Thomas ist und er Tennisplatz 1 am 14 Juli von 14 00 16 00 reserviert hat sieht die E Mail folgenderma en aus Betreff Reservierungsbest tigung Hallo Thomas mit dieser automatischen E Mail wird Ihre Reservierung von Tennisplatz 1 von 14 00 16 00 am 14 06 best tigt Gehen Sie zum ndern von Reservierungen zu folgender Adresse http XXX XXX XXX XXxX login html Die Datei cancelreservation txt kann auf dieselbe Weise ge ndert werden In der Tabelle im n chsten Abschnitt finden sich weitere Daten die Sie verwenden k nnen 104 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Tabelle der E Mail Felder in Reservierungsbest tigungen Die untere Tabelle zeigt verschiedene Feldtypen deren linke Spalte Sie in Ihre E Mails einf gen k nnen Feld Funktion pfnm Vorname der Person pInm Zuname der Person pfrf Freies Feld 1 der Person normalerweise E Mail Adresse pmno Familien Mitgliedsgruppe der Person dnam T rname rwkd Wochentag der Reservierung Start ryer Jahr der Reservierung Start rmon Monat der Reservierung Start rdat Datum der Reservierung Start rhur Stunde der Reservierung Start rmin Minute der Reservierung Start robn Name des Reservierungsobjekts ewkd Wochentag der Reservierung Ende eyer Ja
78. en aufgefordert die erforderlichen Parameter einzugeben Abh ngig von den getroffenen Auswahlen sind einige dieser Parameter ggf nicht erforderlich Gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie im Startmen den Eintrag Programme und anschlie end Bewator Entro Installateur 2 Der Assistent wird gestartet und Sie k nnen z B die folgende Elemente ausw hlen e Neues oder bereits vorhandenes System e Standortnamen e Kommunikationsart dieses PC mit dem Standort TCP IP RS232 oder Modem Wenn Sie Modem w hlen geben Sie die Telefonnummer des SR34i Modems ein Hinweis Die SR34i wird bei Modem Betrieb wie im Installateur beschrieben zuerst direkt vor Ort ber RS232 konfektioniert Im Falle von RS232 erkennt die Software automatisch den korrekten COM Port des PC Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 15 e Wenn Sie TCP IP w hlen wird anf nglich eine statische IP Adresse f r den SR34i angenommen Fahren Sie fort indem Sie auf Weiter klicken e Die Software im Local Area Network oft durch einen Router isoliert hat nach verf gbaren SR34is gesucht e Klicken Sie auf Weiter um sie aufeinanderfolgend zu sehen W Bewator Entro TCP IP Statische Adresse W hlen Sie aus der Liste das SR34i aus zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten Sie k nnen die IP Adresse manuell eingeben wenn sie nicht aufgef hrt ist ID IP Address 1 10 1 200 101 Office 2 10 1 200 102 Reception 3 10 1 200 103
79. en erl utert die Sie im System vornehmen k nnen Gruppe mit Priorit t Mit dieser Funktion k nnen Sie bestimmen welche Personen eine T r im Falle einer gest rten Daten bertragung im System ffnen d rfen Beachten Sie dass diese Einstellung nur bei T ren gilt die mit der T rzentrale DC22 oder DC12 berwacht werden Personen die in diese Gruppe aufgenommen werden k nnen die T r mit einer Karte oder Karte PIN ffnen So legen Sie fest welche Personen diese Berechtigung erhalten sollen 1 W hlen Sie Allgemeine Einstellungen im Men System 2 Klicken Sie auf das Kontrollk stchen links von der Person die in die Gruppe aufgenommen werden soll Im Feld erscheint ein H kchen und der Name wird in den Bereich Vorrangige Personen bernommen Hinweis Falls Sie diese Berechtigung wieder entziehen wollen doppelklicken Sie in der Liste Vorrangige Personen auf den betreffenden Namen oder klicken Sie auf das H kchen 3 Klicken Sie auf OK berfallalarm ein aus Wenn die berfallalarmfunktion aktiviert ist kann eine Person die zum ffnen der T r gezwungen wird einen speziellen Code eingeben Dabei wird dann ein Alarmsignal an einen angeschlossenen Alarmsender bermittelt Bei Auslieferung von Bewator Entro ist die berfallalarmfunktion deaktiviert So wird diese Funktion aktiviert 1 W hlen Sie Allgemeine Einstellungen aus dem Men System Folgendes Fenster wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Options
80. en neuen Eintrag Es gibt separate Registerkarten f r Relais und Eing nge Summenalarm Ausgang Gehen Sie folgenderma en vor 1 Aktivieren Sie auf der Registerkarte Relais das Kontrollk stchen Summenalarm 2 Jedes Relais der IOR6 kann optional so konfiguriert werden dass ein Ausgangssignal generiert wird Wenn Sie erstmalig im Listenfeld einen Summenalarm ausw hlen wird ein neues Men ge ffnet 3 Dann w hlen Sie f r jedes Relais einen Ereignisfilter zur Steuerung des Relais Weitere Informationen zu Filtern finden Sie im Abschnitt Ereignis und T rfilter auf Seite 68 4 W hlen Sie die Zeit w hrend der das Relais aktiv sein soll Stromausfallwarnung Eingang Die Eing nge k nnen so konfiguriert werden dass Signale von den Netzteilen berwacht werden Wird oft verwendet wenn eine batteriebasierte Notstromversorgung installiert wird Es kann z B ein Signal vom Netzteil versendet werden wenn die Netzstromversorgung ausf llt und Batterien verwendet werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Eing nge 2 Klicken Sie auf das Listenfeld und w hlen Sie Stromausfall Notfall ffnung Eingang Ein Eingang kann eine Funktion aktivieren mit der alle T ren entriegelt werden Wird in der Regel dann eingesetzt wenn bei einem Feueralarm alle T ren ge ffnet werden sollen Gehen Sie wie oben beschrieben vor doch w hlen Sie stattdessen Notfall ffnung Bewator Entro Anwender
81. er Ereignisse speichern kann m ssen Sie eine funktionierende Verbindung erstellen Dadurch wird dem SR34i bei jeder Anmeldung mitgeteilt von welchem PC Ereignisse abgerufen bzw auf welchem PC diese gespeichert werden sollen Gehen Sie folgenderma en vor 1 Wechseln Sie im Programm Installateur zur Registerkarte Verbindungen und klicken Sie auf Neu 2 Es wird ein Assistent gestartet W hlen Sie Bewator Entro Systemadministration und klicken Sie auf Weiter 3 Geben Sie einen Namen f r die Verbindung ein geben Sie den SR34i und den PC sowie die Kommunikationsmethode an 4 Mit Fertig stellen ist der Vorgang abgeschlossen Sie haben jetzt die erste funktionierende Verbindung zwischen dem PC und dem Entro System erstellt 5 Fahren Sie gem dem Kapitel Programmierung des Installateurs fort um alle notwendigen Einstellungen f r die installierten Entro Ger te vorzunehmen Hinweis Es wird empfohlen in Entro auch Systembenutzer zu erstellen damit die Ereignisfilter Speicherorte und die automatische Abmeldung flexibler verwaltet werden k nnen Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 17 Programmierung Installateur Nun haben Sie alle Bestandteile der Hardware vor Ort montiert angeschlossen die Bewator Entro Software auf dem PC installiert und eine Verbindung hergestellt In diesem Kapitel erl utern wir das Vorgehen bei der Datenprogrammierung die f r die Installation notwendig ist A
82. er T r f r jeden dieser Zeitabschnitte eine Sicherheitsstufe zuweisen W hrend der B rozeiten wenn sich Personen im Geb ude befinden ist der Gruppencode geeignet In der Mittagspause k nnen Sie die Sicherheitsstufe auf Nur Karte umstellen In der brigen Zeit also nachts und am Wochenende sollten Sie die Sicherheitsstufe auf Karte PIN erh hen Wenn Sie nur zwei verschiedene Sicherheitsstufen ben tigen brauchen Sie den Zeitplan die 24 Stunden nur in zwei Zeitabschnitte aufzuteilen z B Zeitabschnitt 1 und Sonstige Zeit Der Zeitabschnitt Sonstige Zeit kann nicht programmiert werden sondern ergibt sich automatisch aus den nicht festgelegten Zeiten Beim Programmieren werden Sie zur Eingabe der Sicherheitsstufen f r jede einzelne T r aufgefordert Wenn eine T r zu einer Abteilung geh rt f r die 24 Stunden pro Tag eine hohe Sicherheitsstufe notwendig ist Tresor stellen Sie die Sicherheitsstufe bei allen drei Zeitabschnitten auf Karte PIN ein Beispiel T r Eingang Zeitplan B rozeiten Sonstige Zeit Arbeitszeit Mittag Arbeitszeit Sonstige Zeit Karte PIN Gruppencode Gruppencode Karte PIN T r Forschungsabtig Zeitplan B rozeiten Sonstige Zeit Arbeitszeit Mittag Arbeitszeit Sonstige Zeit Karte PIN Karte PIN Ken Karte PIN Karte PIN 10 Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges Wenn die Firma ber Werkstattpersonal mit anderen Arbeitszeiten verf gt k nnen Sie einen zweite
83. er ausgegeben werden Programmiierte Informationen 1 2 W hlen Sie Drucken aus dem Men Datei Es erscheint die Druckvoranzeige W hlen Sie die zu druckenden Informationen aus Sie k nnen zwischen den Option Personen Zeitpl ne Zutrittsgruppen und T ren w hlen Bewator Entro schl gt automatisch die Option vor die bei Auswahl des Befehls Drucken der aktivierten Registerkarte entspricht Die Optionen Markierte Personen Markierte T ren usw bedeuten dass nur die Informationen ber die Person T r usw gedruckt werden die in der Registerkarte markiert wurde bringen Sie Ihre Markierungen an bevor Sie Drucken w hlen Wenn Sie auf Druckvoranzeige klicken k nnen Sie den Ausdruck vorher auf dem PC Monitor betrachten Ereignisse Ereignisse k nnen direkt aus der T r berwachung gedruckt werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 O 01 A O ffnen Sie ein Ereignisprotokoll indem Sie im Men Datei die Option Ereignisprotokoll w hlen wenn es nicht bereits angezeigt wird Klicken Sie an einer beliebigen Stelle im Ereignisfenster mit der rechten Maustaste Ein Men wird angezeigt W hlen Sie Filter ndern falls Sie nicht alles drucken wollen W hlen Sie die anzuzeigenden Arten von Ereignissen Klicken Sie auf OK W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken 88 Bewator Entro Anwenderhandbuch Arbeiten mit mehreren Systemen Arbeiten mit mehreren Systemen In diesem Kapitel wird erl utert wie
84. er rechten Maustaste und w hlen Sie Neue Ansicht Anwesenheitskontrolle Ein neues Fenster wird angezeigt Ordnen Sie die Fenster an indem Sie im Men Fenster die Option Nebeneinander w hlen Filtern Sie dann jedes Fenster Ansicht wie gew nscht Reset von gesperrten Karten Die Karten von Personen die gegen Anti Passback versto en haben d h die beim Verlassen einer vorher betretenen Zone ihre Karte nicht verwendet haben und von Personen die drei falsche PIN Codes nacheinander eingegeben haben werden gesperrt Dies wird in der Ansicht Anwesenheitskontrolle und in Bewator Entro auf der Registerkarte Personen mit zwei Sternchen vor dem entsprechenden Namen angezeigt Um die Karte wiederherzustellen doppelklicken Sie auf den Namen Denken Sie daran dass Sie hierf r in Entro oder in der T r und Ereignis berwachung angemeldet sein m ssen Bewator Entro Anwenderhandbuch Ausdrucke 87 Ausdrucke Bewator Entro bietet Ihnen zwei Arten von Ausdrucken an Programmierte Informationen Sie k nnen die Informationen die Sie in Bezug auf die Zeitpl ne T ren Zutrittsgruppen und Personen einprogrammiert haben jederzeit ausdrucken Die Daten drucken Sie indem Sie den Befehl Drucken aus dem Men Datei w hlen Diese Informationen k nnen nur auf einem Drucker ausgegeben werden der direkt an Ihrem PC angeschlossen ist Ereignisse Diese Informationen k nnen auf einem am PC oder am Segment Controller angeschlossenen Druck
85. eren von IOR6 f r Reservierungssystem Wenn ein Relais in einer IOR6 in einem Reservierungssystem verwendet wird gehen Sie folgenderma en vor 1 2 oO N O Oo A O 10 11 Starten Sie das Programm Installateur Klicken Sie auf die Registerkarte T r Normalerweise wird eine neue IOR6 in der Liste der T ren als Cx Dy angezeigt Aktivieren Sie den Eintrag klicken Sie auf Bearbeiten und fahren Sie mit Schritt 7 fort Wenn Sie ein neue IOR6 manuell erstellen m chten gehen Sie folgenderma en vor Klicken Sie auf Neu Die T reigenschaften werden angezeigt Geben Sie den Namen der Relaiszentrale im Feld Name ein Pr fen Sie die Adresse und geben Sie ggf den entsprechenden Wert ein W hlen Sie aus dem Listenfeld Terminal Typ IOR 6 Klicken Sie auf die Registerkarte IOR Relais Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Reservierungst r und oder Reservierungsmaschine Geben Sie f r jedes einzelne Relais eine Zahl als Namen ein Sie werden sp ter den Namen der IOR6 diese Relaisnummer angezeigt bekommen Wenn die IOR6 z B Waschraum und das Relais 1 3 hei t wird es als Waschraum 3 angezeigt Klicken Sie auf das Listenfeld zu jedem Relais und aktivieren Sie die Relais folgenderma en e Reservierung T r Bedeutet dass es als herk mmliches Relais zur T r ffnung verwendet wird und zu einer bestimmten ffnungszeit aktiviert wird e Reservierung Maschine Bedeutet dass dieses Relais die ganze Zeit
86. erwendet wird siehe Kapitel Dynamische IP Adresse DHCP und dynamischer DNS Hinweis 2 M chten Sie ein Modem verwenden finden Sie entsprechende Informationen auch im Installationshandbuch 1 Normalerweise beginnt die Installation wenn die CD geladen wird Rufen Sie andernfalls das Windows Startmen auf w hlen Sie Einstellungen und dann Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf das Software Icon 3 Installieren Sie dann die Software wie unter Windows gewohnt 4 Ansonsten legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein und klicken auf Weiter 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Schirm Je nachdem ob das System neu ist oder nicht f hren unterschiedliche Schritte zur letztendlichen L sung Wenn es sich beispielsweise um den 1 oder 2 PC handelt der PC ausgetauscht oder das System um zus tzliche SR34i erweitert wird wird das Programm Installateur unterschiedlich verwendet Manchmal ist es zur Verwendung der Software erforderlich sowohl den Systemnamen als auch den Benutzernamen und das Passwort zu kennen Im folgenden Abschnitt wird beschrieben wie die Software neu installiert wird Zum Herstellen der anf nglichen Kommunikationsverbindung mit einem SR34i Controller wird hier ein Assistent verwendet Grundlegende Datenbank und Verbindung erstellen Beim ersten Start des Programms Installateur sind keine Datenbank und keine Daten ber eine f r den PC zu verwendende Verbindung vorhanden Daher werden Sie von einem Assistent
87. esertyp Wenn die eintretende Person den falschen PIN dreimal hintereinander eingibt wird die zugeh rige Karte bis auf weiteres gesperrt Um darauf hinzuweisen dass eine Karte aus diesem Grunde gesperrt wurde erscheinen vor dem Namen der Person in der Registerkarte Personen bei Bewator Entro zwei Sternchen Doppelklicken Sie auf den Namen der Person um die Sperrung zur ckzunehmen Alarmanlage aktivieren und deaktivieren Damit eine Person eine Alarmanlage aktivieren und deaktivieren kann muss sie Mitglied einer Zutrittsgruppe mit der Berechtigung zum Aktivieren und Deaktivieren von Alarmen sein Beachten Sie dass bestimmte Zutrittsgruppen auch nur das Recht zum Aktivieren von Alarmen und andere nur das Recht zum Deaktivieren von Alarmen haben k nnen Aktivieren des Alarmsystems mit Karte 1 Dr cken Sie B auf dem T rterminal 2 Benutzen Sie die Karte am Leser und geben Sie Ihren PIN Code ein abh ngig von der gegenw rtigen Sicherheitsstufe Der Alarm wird aktiviert F r die T r gilt jetzt die Sicherheitsstufe die im Entro Programm gew hlt wurde meistens die Sicherheitsstufe Karte PIN unabh ngig von der Sicherheitsstufe die galt als der Alarm aktiviert wurde Diese Sicherheitsstufe gilt bis der Alarm deaktiviert wird Deaktivieren des Alarmsystems mit Karte 1 Benutzen Sie die Karte am Kartenleser des T rterminals 2 Geben Sie schlie lich Ihren PIN Code ein abh ngig von der gegenw rtigen Sicherheitss
88. ew hlten System gespeichert Programmieren der Informationen Programmieren Sie jetzt die Daten auf dieselbe Weise wie weiter oben in diesem Handbuch beschrieben Hinweis Beim Programmieren eines per Modem angebundenen Systems sollte Bewator Entro immer ONLINE sein d h eine W hlverbindung haben Die Daten bermittlung wird dadurch beschleunigt und abgesichert Warten Sie nach Beendigung der Programmierung bis die gr ne Lampe und der Vermerk AKTUELL am rechten unteren Rand des Entro Fensters angezeigt werden Klicken Sie dann auf das aufgelegte Telefonh rersymbol oder w hlen Sie Auflegen aus dem Men Modem Bewator Entro Anwenderhandbuch Arbeiten mit mehreren Systemen 89 T r berwachung ohne Trennen der Modemverbindung starten Folgendes Symbol wird am rechten unteren Rand des PC Monitors angezeigt JOE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die beiden Lampen um ein Men zu ffnen in dem eine der Optionen T r berwachung ist Mit einem Klick auf T r berwachung wird dieselbe gestartet Auf gleiche Weise k nnen Sie von der T r berwachung wieder zu Bewator Entro umschalten Die Modemverbindung wird dabei nicht getrennt Bei einem anderen System anmelden Im Men Datei sehen Sie eine Option mit der Bezeichnung System wechseln Wenn Sie diese Option w hlen brauchen Sie Bewator Entro nicht zu beenden um ein anderes System zu programmieren Stattdessen wird erneut das Anmeldefenster ge ffnet dam
89. externes Signal benutzen dass mit dem Eingang f r die Alarmaktivierung verbunden ist Wenn Sie keine Zeitpl ne erstellt haben im Entro unter Zeitpl ne Alarmzonen klicken Sie bitte auf das Uhrensymbol und w hlen Sie aus ob Sie einen Zeitplan Neu erstellen Bearbeiten oder Kopieren wollen Klicken Sie auf Weiter Kreuzen Sie das Kontrollfeld Eingang ALARM BUTTON f r ASF an wenn das Alarm Meldesignal verwendet wird Dann w hlen Sie bitte aus ob es normal offen oder normal geschlossen ist Das Signal liegt am Eingang des DC22 an Im Feld Timeout f r ASF Signal tragen Sie die Zeit in Sekunden ein die Bewator Entro auf das Meldesignal wartet bevor es als Aktivierungsfehler gerechnet wird In diesem Fall kehrt Bewator Entro in den Normalzustand zur ck und akzeptiert normale Zutritte Markieren Sie mit dem Kontrollk stchen LED Kontrolle wie die rote LED am Leser gesteuert werden soll Entweder wird die LED durch das Feedback Signal gesteuert oder es kann ein anderes externes Signal angeschlossen werden Dies ist der Fall wenn die rote LED aufleuchtet e Wenn Sie ASF w hlen geben Sie auch an wie lange die rote LED nach der Alarmaktivierung leuchten soll e Auch wenn Sie die ASF Funktion nicht gew hlt haben kann ein externes Signal angeschlossen werden W hlen Sie in diesem Fall nur den LED Eingang 30 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 15 Wenn Sie auf Anpassen am LED Eingang
90. feld berfallalarm verwenden Eine Warnmeldung wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Ja wenn Sie die berfallalarmfunktion aktivieren wollen Anti Passback Verletzung Wenn eine Person gegen Anti Passback verst t d h beim Verlassen einer Zone nicht ihre Karte verwendet und dann dieselbe oder eine andere Zone betreten m chte wird die Karte gesperrt Mit dieser Funktion k nnen Sie festlegen wie lange die Karte gesperrt werden soll 1 Starten Sie Entro Klicken Sie auf Zonen und dann Einstellungen 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Anti Passback 3 W hlen Sie die gew nschte Dauer und Art der Sperre 74 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Bewator Entro verwenden Zutritt In diesem Kapitel werden die Funktionen von Bewator Entro aus der Perspektive einer Person geschildert die das Geb ude betritt Wie kommen Sie hinein Wie schalten Sie den Alarm scharf Zu diesen und anderen Fragen finden Sie die Antworten in den folgenden Abschnitten Die Person die das Geb ude betritt kann eine T r je nach Sicherheitsstufe auf unterschiedliche Weise ffnen e Benutzen der Karte am Kartenleser e Durch Eingabe eines Gruppencode ber die Tastatur e Benutzen der Karte und Eingeben des PIN Code Wenn die Karte bzw der Code akzeptiert wurde leuchtet die gr ne LED und das Schloss wird ge ffnet Bei mehrfacher Eingabe eines falschen Gruppencodes wird die Tastatur f r 30 Sekunden gesperrt bei BCLink L
91. fen ob es sich um einen genehmigten Benutzer SR34i handelt bevor die Kommunikation zugelassen wird Dies macht eine Anmeldung mit Benutzername und Passwort erforderlich Diese Daten werden jeweils im SR34i konfiguriert Beachten Sie dass das Anmeldungsverfahren auch dann verwendet werden kann erforderlich ist wenn statische IP Adressen verwendet werden 38 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Voraussetzungen Im folgenden Kapitel wird beschrieben welche Voraussetzungen f r verschiedene Konfigurationen eines Bewator Entro Systems erf llt sein m ssen Siehe auch weitere Kapitel mit Anweisungen zur Installation Hinweis 1 Der IT Manager des Endanwenders K ufers soll bei der Planung eines auf TCP IP basierenden Entro Systems unbedingt einbezogen werden Es sind auch allgemeine Kenntnisse ber die Netzwerktechnik empfehlenswert Hinweis 2 Es ist u U praktisch wenn Sie zur Konfiguration der DHCP Software direkt auf alle SR34i zugreifen k nnen und diese erst danach am endg ltigen Standort anbringen Die verwendeten IP Adressen k nnen einfach gesagt auf drei Arten genutzt werden 1 Alle SR34i haben statische IP Adressen die vom IT Manager festgelegt oder beim Internet Anbieter bestellt werden 2 Ein SR34i hat eine statische IP Adresse mit Namensverzeichnis alle anderen SR34i erhalten normalerweise geliehene dynamische Adressen DHCP 3 Alle SR34i erhalten dynamische Adressen DHCP Statische IP
92. gssystem ein Zus tzliche Parameter f r die Reservierung werden auf der Registerkarte Zone des Programms Entro programmiert 26 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Zuf llige Zuweisung hnlicher Reservierungsobjekte Wenn verschiedene hnliche Objekte zur Reservierung bereit stehen k nnen Sie f r die Zuweisung der Objekte ein Zufallsverfahren verwenden um die Abnutzung der Ausr stung zu minimieren Ein Beispiel hierf r ist eine W scherei mit mehreren Waschmaschinen wobei jede der Maschinen ein Objekt ist das mit einem Relais in einem IOR6 Maschinensteuerung gesteuert wird All diese einzelnen Objekte werden dann zu einer Gruppe zusammengefasst sie k nnen dann als ein einzelnes gruppiertes Objekt behandelt werden Die Anwender werden dann einigen dieser einzelnen Objekte zugewiesen wenn eine Reservierung erstellt wird Gehen Sie zum Erstellen einer Gruppenzone folgenderma en vor 1 Erstellen Sie wie oben beschrieben einzelne Objekte 2 W hlen Sie den selben Hauptleser f r alle Objekte aus 3 W hlen Sie ein IOR6 Relais als Maschinensteuerung zur Steuerung des Objekts z B einer Waschmaschine 4 Zum Schluss erstellen Sie ein neues Objekt w hlen aber hier Gruppe von Reservierungsobjekten und markieren die einzelnen Objekte der zu erstellenden Gruppe Dadurch werden die Hauptparameter z B die H chstzahl der Reservierungen f r alle Objekte vereinheitlicht Bewator Entro Anwenderhan
93. handbuch Software installieren 25 Austrittstaste Eingang Es ist m glich einen Eingang zur Aktivierung eines Relais w hrend eines bestimmten Zeitraums zu konfigurieren z B wenn eine per Fernsteuerung ge ffnete Reservierungst r verwendet wird oder wenn es zul ssig ist in einem Aufzug eine Taste zu bet tigen Gehen Sie wie oben beschrieben vor doch w hlen Sie beim entsprechenden Relais stattdessen Austrittstaste Programmieren von Zonen f r Reservierungsobjekt 1 Starten Sie das Programm Installateur klicken Sie auf die Registerkarte Zonen dann auf Neu Bei neuen Zonen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zonen werden die Registerkarten mit denselben Informationen angezeigt 2 Geben Sie den Namen des Objekts im Feld Name ein 3 W hlen Sie Reservierungsobjekt und klicken Sie auf Weiter 4 Aktivieren Sie in den Fenstern links die Option Verf gbar Kartenleser Alle vorhandenen T ren und IOR6 Relais in Bewator Entro werden angezeigt ausgew hlte T ren werden im rechten Fenster angezeigt 5 W hlen Sie den Hauptleser dieses Objekts also den Leser der reserviert werden soll 6 Klicken Sie auf OK Wiederholen Sie den Vorgang f r neu zu programmierende Reservierungsobjekte Wenn Relaiszentralen IOR6 bei dem Reservierungsobjekt verwendet werden richten Sie diese gem dem Abschnitt Programmieren von IOR6 f r Reservierun
94. hen Zeiten die einzelnen Gruppen Zutritt zu den T ren erhalten Sie k nnen zum Beispiel einprogrammieren dass das Empfangspersonal w hrend der Mittagspause keinen Zutritt zur Forschungsabteilung hat und dass das Empfangspersonal sowie auch die Mitarbeiter der Forschungsabteilung gleichzeitig Zutritt zu gemeinsamen T ren in allen Zeitabschnitten haben Jede Person kann maximal sechs Zutrittsgruppen angeh ren In diesem Teil w hlen Sie auch welches Reservierungsobjekt eine bestimmte Zutrittsgruppe buchen kann Personen die immer Zugang zum Reservierungsobjekt haben sollen z B Verwalter k nnen einer Zutrittsgruppe mit dieser M glichkeit zugeteilt werden Personen und Mitgliedergruppen Zus tzlich dazu dass jede Person ihre eigene pers nliche Karte hat und zu mindestens einer Zutrittsgruppe geh rt sollten Sie auch eine Mitgliedergruppe f r jede Person festlegen Die Angeh rigen einer Mitgliedergruppe sind als gleichwertig anzusehen und haben die gleiche M glichkeit das gleiche Objekt zu buchen oder dessen Reservierung zu ndern Das hei t in Sportvereinen k nnen verschiedene Mannschaften eine Mitgliedergruppe bilden die f r einander Zeiten buchen ndern oder streichen kann Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 95 Reservierung Beispiel 1 Zur Erl uterung wie ein Reservierungsobjekt eingerichtet werden kann zeigen wir ein Beispiel mit Waschmaschinen in einer W scherei mit ei
95. hr nkt kontrollieren wollen Sie k nnen den Alarm deaktivieren nachdem er aktiviert wurde indem Sie Ihre Karte am Kartenleseger t benutzen und Ihren PIN Code eingeben Um den Alarm zu aktivieren dr cken Sie B und benutzen Sie Ihre Karte am Kartenleseger t oder B Karte PIN Sie k nnen eine Drucktaste falls vorhanden benutzen der mit dem Alarm Aktivierungs Eingang des DC22 verbunden ist Automatische Alarmaktivierung kann erreicht werden indem spezielle Zeitpl ne f r die Alarmkontrolle benutzt werden e Bistabiler Impuls Diese Methode den Alarm zu kontrollieren ist hnlich wie bei der Bistabilen Funktion Der Unterschied ist dass der Ausgang nicht bedient werden muss ein kurzer Impuls wird sowohl f r Einschalt als auch f r Ausschalt Vorg nge erzeugt Tragen Sie in das Feld Warndauer f r Alarmaktivierung ein wie lange ein Warnton erklingen soll bevor der Alarm aktiviert wird 0 1000 Sekunden 16 6 Minuten Der Warnton warnt die Leute die sich noch immer im Geb ude aufhalten dass der Alarm aktiviert wird W hrend diesem Zeitraum schaltet das Voralarm Relais Pre Warning in allen DC22 die sich in der Alarmzone befinden W hlen Sie aus ob es m glich sein soll den Alarm Aktivierungs Kreislauf mittels Fern ffnungstaster abbrechen zu k nnen W hlen Sie aus welcher Zeitplan f r die Zeitgesteuerte Alarmaktivierung gelten soll Wenn Sie keinen ausw hlen m ssen Sie den Alarm manuell aktivieren oder ein
96. hr der Reservierung Ende emon Monat der Reservierung Ende edat Datum der Reservierung Ende ehur Stunde der Reservierung Ende emin Minute der Reservierung Ende ipme IP Adresse des Webservers me Hinweis Dieser Parameter funktioniert nicht in DHCP Umgebungen Notieren Sie die Internetadresse im Klartext Spezielle E Mail Felder Die folgenden Felder k nnen verwendet werden um weitere Informationen zu liefern Beispiel Wenn der Systemverwalter eine Kopie der Best tigung per E Mail w nscht sbj lt x gt Betreff der Mail x Betrefftext bcc lt y gt BCC Empf nger y E Mail Adresse der Geheimkopie rcc lt z gt CC Empf nger z E Mail Adresse der Kopie Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 105 Anzeigen und Erstellen von Reservierungen als Systemverwalter Der Systemverwalter von Bewator Entro kann alle erstellten Reservierungen anzeigen Auch neue Reservierungen f r andere Personen k nnen erstellt werden Der normalerweise f r Verwaltungsaufgaben verwendete PC wird auch in diesem Fall verwendet Bedenken Sie dass es m glich ist Reservierungen f r alle Objekte zu erstellen d h f r die Objekte zu denen der Anwender normalerweise keinen Zutritt hat Beispiel wenn ein Objekt au er Betrieb ist kann stattdessen ein anderes hnliches Objekt reserviert werden Anzeigen von Reservierungen im Allgemeinen Gehen Sie folgenderma en vor 1
97. hrt wird sowie das T r berwachungsprogramm starten k nnen Von hier aus k nnen Sie den Entroser auch beenden Durch das Herunterfahren des PC wird der Entroser ebenfalls beendet Die Statuslampen gr ne oder rote LEDs funktionieren wie oben erl utert Die Software Entro besteht im wesentlichen aus f nf Registerkarten e Zeitpl ne e T ren e Zonen e Zutrittsgruppen e Personen Wir empfehlen die o g Reihenfolge bei der Einrichtung des Systems entsprechend Ihrer Vorbereitungen einzuhalten In den folgenden Abschnitten wird dieses Verfahren erl utert Sie finden jedoch an verschiedenen Stellen in der Software zwei n tzliche K rzel die das Erstellen Bearbeiten oder L schen von Daten vereinfachen K rzel f r Zutrittsgruppen amp K rzel f r Zeitplan Beispiel Wenn Sie eine neue Person erstellen klicken Sie auf das K rzel Zutrittsgruppe wenn Sie noch keine geeignete Gruppe erstellt haben Auf dieselbe Weise k nnen Sie auch weiter auf Zeitplan klicken wenn Sie einen Zeitplan erstellen oder bearbeiten m chten In jedem Fall gelangen Sie zum vorherigen Schritt zur ck wenn Sie die Men s verlassen 52 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Zeitpl ne allgemein Bei Bewator Entro werden drei Arten von Zeitpl nen verwendet e Zutrittskontrolle f r die T ren und Zutrittsgruppen e Alarmzonen automatische Alarmaktivierung e Reservierungsintervalle siehe Kapitel Reserv
98. hweden und 2 f r Finnland 8 Klicken Sie auf OK Fahren Sie mit dem n chsten Segment Controller fort bis alle Segment Controller im System benannt wurden 22 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Programm Namen und Funktionen f r T ren Der n chste Schritt ist die Namen und Funktionen f r die angeschlossenen T ren zu programmieren 1 10 11 12 13 14 Starten Sie den Installateur und klicken Sie auf die Registerkarte T ren Sie werden die installierten und adressierten T ren wie C1 D1 C1 D2 etc sehen Hinweis Wenn eine installierte T r in der Liste fehlt hei t das dass das System keine Verbindung mit der T r hat W hlen Sie die gew nschte T r wenn sie nicht schon ausgew hlt ist und klicken Sie auf Bearbeiten Tipp Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste darauf klicken und Neu Bearbeiten oder L schen w hlen Tragen Sie den Namen der T r in das Feld Name ein Maximal 32 Zeichen Kontrollieren Sie ob der richtige Lesertyp im Feld Terminal Typ angezeigt wird Wenn Sie mit Zonen arbeiten ist u U auch eine Option vorhanden dass ein EXIT Leser installiert ist Klicken Sie auf die Relais Registerkarte W hlen Sie das Kontrollfeld Alarm Relaisfunktion wenn bei dieser T r ein monostabiler Alarm lokal verwendet werden soll Sie kann zu einer bistabilen Alarmzone geh ren aber sie kann nicht an die zentrale Alarmeinheit angeschlossen werden Monos
99. ie damit die Anforderungen f r die Kommunikation mit dem PC erf llen Die restlichen Einstellungen nehmen Sie jedoch im Programm Installateur vor Wenn Sie das dynamische IP Adressierverfahren f r Segmentcontroller verwenden m chten lesen Sie das Kapitel Dynamische IP Adresse DHCP und dynamischer DNS auf Seite 37 Hier sind zwei Beispiele bei denen LAN benutzt wird und ein Beispiel bei dem ein direktes RS232 Kabel benutzt wird Wenn ein Modem verwendet wird finden Sie im Installationshandbuch weitere Informationen Erstellen multipler SR34i f r die TCP IP Kommunikation SR34i SR34i A t TCP IP TCPAP euer NSS EE Netzwerk 1 gt TCP IP In diesem Fall gibt es zwei Methoden um die SR34i Segment Controller einzustellen Programmieren ber RS232 Ein PC ist mit jedem SR34i ber eine RS232 Verbindung verbunden Die Daten werden direkt an die einzelnen SR34i bertragen RS232 ist die einfachste Methode die man benutzen kann wenn die Segment Controller an verschiedenen Orten aufgestellt sind Es ist wichtig dass auch diese Controller die richtige IP Adresse den richtigen Systemnamen und den richtigen Verschl sselungscode bekommen Jeder neue SR34i wird als Cx angezeigt Fahren Sie nun mit den Schritten fort die im Abschnitt Programmierung des SR34i genannt wurden um die IP Adresse Proxy und andere notwendige Parameter einzustellen Programmieren ber TCP IP I
100. ie eine Zahl als Namen f r jedes Relais der IOR6 an z B 1 f r 1 Etage 2 f r 2 Etage usw Wenn mehr als 6 Stockwerke vorhanden sind kann eine zus tzliche lIOR6installiert werden Numerieren Sie die Relais in dieser IOR6 von z B 7 an aufw rts 8 Klicken Sie auf das Listenfeld zu jedem Relais und aktivieren Sie die Relais 9 Klicken Sie auf OK 10 Klicken Sie auf die Registerkarte T ren und markieren Sie das gew nschte Terminal als Hauptleser f r die IOR6 Tip Ein geeigneter Name f r den steuernden Leser ist z B Aufzug Etage Namen f r Leser werden auf der Registerkarte T ren zugewiesen 11 Klicken Sie auf Bearbeiten dann auf die Registerkarte Aufzugsteuerung und markieren Sie die IOR6 Ger te die mit dem entsprechenden Terminal gesteuert werden sollen 12 Klicken Sie auf OK Die numerierten Etagen Relais in Bewator Entro werden auf der Registerkarte Zutrittsgruppen in der T rliste unter dem Namen des steuernden Lesers angezeigt Hierdurch wird die Auswahl der Etagen erleichtert zu denen die Gruppe Zutritt erhalten soll Die Relais k nnen auch nach dem f r den Hauptleser geltenden Zeitplan aktiviert werden Die entsprechende Einstellung finden Sie auf der Registerkarte IOR Relais im Men T r Bewator Entro Sie aktivieren die Kontrollk stchen in der Spalte Zeitabschnitt f r das zu aktivierende Relais Die Relais 1 4 einer IOR6 k nnen auch ber ein Signal an den Fern ffnungseing ngen a
101. ie einen Eintrag in gr ner Schrift klicken Sie hier jedoch auf das Symbol Reservierung abbrechen 106 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Objekte buchen und benutzen Grundvoraussetzungen Um in der Lage zu sein Zeiten im Bewator Entro Reservierungssystem zu buchen brauchen Sie einen Standart Browser auf Ihrem PC oder einen Kartenleser in Verbindung mit einem Touchscreen Die Methode h ngt von der Art der Installation ab Wenn Sie eine Reservierung erstellt haben erhalten Sie u U eine Best tigung per E Mail Wenn diese Funktion aktiviert ist wurden Sie bereits benachrichtigt Wenden Sie sich bei Fragen an den Systemverwalter Reservierung ber einen Webbrowser Anwender Sie brauchen Zugang zu einem Standart PC mit einem Browser wie Microsoft Explorer oder Netscape Zus tzlich brauchen Sie eine IP Adresse Internet einer Website die auf einem der Entro Segment Controller l uft 1 Starten Sie Ihren Browser und tragen sie die IP Adresse der Website ein 2 Es ffnet sich eine Anmeldeseite f r das Reservierungssystem w Geben Sie Ihre Kartennummer und Ihren Pers nlichen Code PIN ein Beim ersten Mal k nnen Sie auch eine geeignete Sprache ausw hlen W hlen Sie ein Objekt und buchen Sie die Zeiten Best tigen Sie Ihre Eingaben Sie k nnen sie nat rlich auch bearbeiten Melden Sie sich ab s O O A Sie k nnen nun bis zur gebuchten Zeit warten und Ihre Karte am Leser des
102. ierung Zeitpl ne Zutrittskontrolle Zuerst m ssen Sie die verschiedenen Arbeitszeiten oder sonstigen Zeiteinteilungen vor Ort zusammenstellen Anschlie end legen Sie fest welche Zeitpl ne verwendet werden sollen Dann bestimmen Sie welche Zeitabschnitte innerhalb der einzelnen Zeitpl ne gelten sollen 1 Starten Sie Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zeitpl ne 2 Klicken Sie auf Neu Bei neuen Zeitpl nen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zeitpl nen werden die Registerkarten mit denselben Informationen angezeigt Der Assistent gestattet die direkte Programmierung der Halbtage der Urlaubstage und der Feiertage Siehe Spezielle halbe Tage Feiertage und Urlaubstage eintragen 3 Tragen Sie im Feld Name einen Zeitplannamen ein w hlen T ren und Zutrittsgruppen aus und klicken auf Weiter 4 Tragen Sie den Namen des ersten Zeitabschnitts im Feld Name des Bereichs Zeitabschnitt 1 ein und dr cken Sie die Tabulatortaste 5 Tragen Sie den Namen des zweiten Zeitabschnitts in das Feld Name des Bereichs Zeitabschnitt 2 ein und dr cken Sie die Tabulatortaste 6 Der Cursor wird in das Feld Von ganz links neben Mo Montag in den Bereich Zeitabschnitt 1 gesetzt 7 Tragen Sie das erste Zeitintervall f r montags ein Dazu geben Sie vier Stellen nacheinander ein z B 0800 1159 f r acht bis zw lf Uhr Fahren Sie mit dem n chste
103. in einem Reservierungssystem verwendet wird geben Sie den Namen des E Mail Servers an Dieser ist beim Internet Anbieter zu erfragen z B mail1 telia com 6 Klicken Sie auf OK 7 Wiederholen Sie die Schritte f r jeden SR34i der DHCP verwendet Der folgende Bildschirmauszug zeigt die o g Einstellungen E Controller lt Bearbeiten gt Allgemeines Netzwerk Netzwerkanmeldung IP Adresse E Mail Server Geben Sie die Adresse eines SMTP Servers ein wenn E Mails von dieser SR34i versendet werden maill operator com Identit t Geben Sie die Netzwerkidentit t dieser SR34 ein Beispiel hostname ihredomain com identity 1 dnsalias net Cancel Help Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 45 Bestimmen Sie Anmeldungsdaten f r SR34i Bei manchen Internet Anbietern ISP ist eine Anmeldung erforderlich Das bedeutet dass sich in Entro jeder SR34i mit Benutzername und Passwort anmelden k nnen muss Weitere Informationen ber die Anforderungen erhalten Sie beim Internet Anbieter Hinweis DHCP und oder Anmeldung h ngen nicht voneinander ab Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie das Programm Installateur und w hlen Sie auf der Registerkarte Controller einen SR34i Klicken Sie auf Bearbeiten oder doppelklicken Sie auf den Namen Wechseln Sie zur Registerkarte Netzwerkanmeldung Geben Sie den Benutzernamen ein Geben Sie das Passwort ein O V A U N Wenn der Controller
104. in jeder Maschinengruppe e 32 Zeitpl ne mit jeweils 24 Zeitintervallen e Flexible Intervallreservierung e Die maximale Anzahl an Reservierungen ist 4 000 e Best tigungen k nnen per E Mail versendet werden e SR34i Segment Controller Bis zu 16 Segment Controller k nnen an den PC in einer Schleife angeschlossen werden Jeder Segment Controller kann 4 8 16 oder 32 T ren kontrollieren Die von Ihnen im PC programmierten Informationen werden in allen Segment Controllern gespeichert Dies bietet den Vorteil dass der PC auch f r andere Zwecke genutzt oder auch abgeschaltet werden kann wenn Sie das System nicht programmieren oder berwachen e T rzentralen mit Kartenleser Die T rzentralen sind mit den Segment Controllern verbunden Mit einer T rzentrale wird eine T r berwacht an der maximal zwei Kartenleser z B innen und au en montiert werden k nnen Diese Kombination ist f r Au ent ren oder andere T ren mit h heren Funktions und Sicherheitsanforderungen geeignet z B Alarm berbr ckung und T r berwachung e CF38 Speicherkarte zur Verwendung in Reservierungsfunktionen installiert in SR34i e DTO5 oder DT05Prox T rterminals Einfache Kartenleser die ber einen Verteilerkasten mit einem Segment Controller verbunden sind Sie werden im Geb ude neben den T ren mit niedrigeren Funktions und Sicherheitsanforderungen installiert e Relaiszentrale IOR6 Zur Verwendung bei der Aufzugsteuerung und zur Maschinen
105. in neues Fenster wird angezeigt in dem Sie Daten eingeben siehe Abschnitt oben Duplizieren einer Karte Anstatt auf Neu zu klicken klicken Sie auf Duplizieren Wenn die Informationen hnlich sind brauchen Sie nur wenige der duplizierten Informationen zu ndern wie z B Name und Kartennummer Es kann sein dass Sie nur wenige Stellen in der Kartennummer ndern m ssen Hinweis Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste auf eine Karte klicken um sie zu duplizieren Duplizieren mehrerer Karten Wenn das System neu ist geh ren die Kartennummern vielleicht zu einer Serie Sie k nnen diese einfach in Entro einprogrammieren indem Sie die erweiterte Duplizierungsfunktion benutzen Gehen Sie folgenderma en vor 1 Tragen Sie die erste Karte wie gew hnlich ein 2 W hlen Sie die zu duplizierende Karte aus falls sie noch nicht markiert sein sollte und klicken Sie auf die Doppelpfeile auf der rechten Seite des Duplizieren Schaltfelds 3 Im Feld Anzahl der Kopien geben Sie die Anzahl der Duplikate ein die Sie ben tigen 4 Tragen Sie die erste Kartennummer ein oder benutzen Sie die vorgeschlagene Nummer die eine Zahl h her als die ausgew hlte Karte ist 5 Im Namensfeld gibt es zwei M glichkeiten 1 Klicken Sie den eigentlichen Namen an und entscheiden Sie welche Zahl an den Namen angeh ngt werden soll Die Kartennummer wird dann um eins erh htund der Name bekommt einen Zusatz bei jedem weiteren Namen wird der Zu
106. intragen Bei Bewator Entro k nnen Sie mehrere Systembenutzer eintragen also Personen welche die Berechtigung zum Programmieren des Systems haben Hinweis Die als Systembenutzer eingetragenen Personen k nnen auch im System als Personen eingetragen werden Diesbez gliche Anweisungen finden z Sie im Abschnitt Informationen ber Personen weiter vorne in diesem Kapitel gt So werden Systembenutzer eingetragen 1 W hlen Sie Systembenutzer im Men System Die Namen der bereits definierten Systembenutzer erscheinen in diesem Fenster Wenn Sie bislang noch keine Systembenutzer eingetragen haben ist das Fenster leer 2 Klicken Sie auf Neu Das Fenster Systembenutzer wird angezeigt 3 Geben Sie im Feld Benutzername einen Namen ein 4 Sie k nnen optional eine Karte mit dem betreffenden Benutzer verkn pfen indem Sie im n chsten Feld auf den Abw rtspfeil klicken um eine Liste der registrierten Personen anzuzeigen Diese kann bei Anwendungen verwendet werden bei denen eine wirkliche Karte f r die Anmeldung verwendet wird 5 W hlen Sie den gew nschten Namen aus der Liste indem Sie darauf klicken 6 Legen Sie ein Pa wort fest und tragen Sie es in das Feld Pa wort ein 16 Zeichen maximal Notieren Sie das Pa wort 7 Tragen Sie das Pa wort erneut im Feld Pa wort wiederholen ein 8 W hlen Sie die gew nschte Benutzerebene f r den eingetragenen Systembenutzer aus Hinweis Wenn Sie zum ersten Mal einen Systembenutzer
107. it Sie sich beim gew nschten System anmelden k nnen Wenn bei Auswahl der Option System wechseln eine Modemverbindung besteht wird diese automatisch getrennt 90 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Bewator Entro Reservierung Bewator Entro verf gt ber Reservierungsfunktionen z B f r Sportstadien Konferenzzimmer Tennispl tze usw die in Verbindung mit dem integrierten Zutrittskontrollsystem arbeiten Der Systemvermalter stellt ein welche Objekte wie z B Kartenleser T ren betroffen sind und w hlt die erforderlichen Reservierungszeitpl ne Wenn ein Benutzer Zeiten buchen will kann er einen gew hnlichen Internet Browser wie Explorer oder Netscape verwenden und sich unter der Adresse des Reservierungssystems anmelden Alternativ kann er die Karte am Kartenleser zusammen mit einem Touchscreen benutzen immer abh ngig davon wie das System konfiguriert ist Hinweis Das Reservierungsmodul setzt voraus dass alle Controller vom Modell SR34i oder neuer sind Integrierter Webserver Der SR34i hat eine integrierte Webserverfunktion die f r Reservierungen benutzt wird Das erfordert dass die gew hlte SR34i eine feste IP Adresse besitzt und permanent mit dem Internet verbunden ist wenn Internet benutzt wird HINWEIS Eine SR34i mu mit einer Speicherkarte f r Webreservierung ausger stet sein die Reservierungsinformationen enth lt Reservierung Web server
108. ktiviert werden Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 35 Kartenparameter Wenn andere Karten als Bewator Karten verwendet und auf andere Art gelesen werden sollen m ssen Sie die Kartenparameter ndern 1 Starten Sie den Installateur und w hlen Sie im Men System die Option Allgemeine Einstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Parameter des Kartenlesers Geben Sie den Typ der Zutrittskarten an die in dem System eingesetzt werden sollen e Bewator Standard bedeutet dass das System Spur 2 und die Stellen 9 16 auf dem Magnetstreifen oder die letzten 8 Stellen liest falls weniger als 16 darauf kodiert sind e Falls andere Karten verwendet und diese anders gelesen werden klicken Sie auf Benutzerdefiniert Geben Sie dann an ab welcher Position auf dem Magnetstreifen und wie viele Stellen gelesen werden sollen maximal 8 Einige neuere Leser sind auch in der Lage 16 Stellen zu lesen Wenden Sie sich bei Fragen an Bewator W hlen Sie aus auf welche Weise die Stellen in Entro dargestellt werden sollen Personencode ohne Karte In der Regel wird der PIN Code kombiniert mit einer Karte verwendet wenn die Sicherheitsstufe Karte PIN aktiviert ist Bewator Entro bietet allen Benutzern jedoch auch die M glichkeit einen pers nlichen Code anstatt einer pers nlichen Karte zu w hlen Beachten Sie jedoch dass die Funktion Gruppencode dadurch deaktiviert wird So wird die Funktion aktiviert
109. l scht und neu programmiert werden Verschl sselung erm glicht h here Sicherheit Die Tatsache dass das Netzwerk einen Verschl sselungsalgorithmus ben tigt verbessert die Sicherheitsaspekte des Systems Gleichzeitig m ssen Sie deswegen einige wichtige Dinge beachten e Sobald der Standardcode ge ndert wird schreiben Sie den Verschl sselungscode unbedingt immer auf e Es gibt keinen R ckweg in das System wenn der Verschl sselungscode verloren ist e Die einzige Weg besteht darin das System zu l schen und alle Informationen neu zu programmieren Hinweis Es ist empfehlenswert den voreingestellten Verschl sselungscode der in der Grundeinstellung bei Auslieferung benutzt wurde solange zu benutzen bis das System komplett eingerichtet ist und ihn dann erst zu ndern ndern des Verschl sselungscodes 1 Starten Sie Entro klicken Sie auf System und w hlen Sie ndern Crypto Key Ein Wizard wird gestartet um Sie weiter zu f hren 2 W hlen Sie auf welche Art der Verschl sselungscode erstellt werden soll e Das System erstellt den Verschl sselungscode automatisch e Sie tragen den Verschl sselungscode manuell ein Der Code mu aus mindestens 32 Zeichen bestehen G ltige Zeichen sind 0 9 A F Hexadezimal Gro buchstaben e Benutzen Sie Wiederherstellen des Crypto Key diese Einstellung wird auch in den SR34i beim Hochfahren benutzt wenn die Datenbank noch nicht geladen ist 3 Klicken Sie
110. llern nicht dieselben Informationen wie im PC gespeichert Bedenken Sie dass eine gewisse Zeit verstreicht bevor die Informationen bei allen Segment Controllern eingetroffen sind und dass das System ONLINE sein muss damit der Informationsfluss m glich ist e a r bertrage Ereignisse UNENENENENNENNNNNNE Sie k nnen auch anhand der Statusleiste den Fortschritt der Daten bermittlung zum PC verfolgen Hinweis In der Standardeinstellung werden Sie automatisch aus dem System abgemeldet wenn innerhalb von 15 Minuten keine Aufgabe ausgef hrt wird Im Entro Programm k nnen Sie eine gew nschte Minutenzahl einstellen oder die automatische Abschaltung deaktivieren Beschreibung auf Seite Fel Bokm rket r inte definierat Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 51 Serielle Kommunikation mit Entro Entroser K rzel In der unteren rechten Bildschirmecke Taskleiste wird folgendes Symbol eingeblendet Die folgenden Informationen treffen zu egal ob die Verbindung zum PC ber Netzwerk oder direkt ber Kabel erfolgt Wenn das Symbol angezeigt wird ist das Programm Entroser Entro serielle Kommunikation aktiv In diesem Zustand werden Ereignisse auf dem PC Monitor angezeigt Der Entroser wird auch nach dem Beenden von Bewator Entro weiter ausgef hrt Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken wird ein Men ge ffnet von dem aus Sie Bewator Entro sofern es nicht bereits ausgef
111. llers Identity1 domain com Da f r die Kommunikation die IP Adresse bekannt sein muss muss er eine Anfrage in Bezug auf die f r Identity1 domain com g ltige IP Adresse versenden Abh ngig davon ob ber den DNS die Suche erfolgreich durchgef hrt werden kann und dieser sich an Identity1 dynalias net und seine IP Adresse erinnert oder nicht ist eine weitere Suche bei DynDNS erforderlich Im Prinzip funktioniert eine Namenssuche nach IP Adressen wie eine Kettenreaktion d h bei jeder Abfrage sucht jedes Ger t in seinem DNS im Ordner etc bis die Identit t bekannt ist Wenn eine Namenssuche nach Identity1 dynalias net durchgef hrt wird wird die g ltige IP Adresse des Segmentcontroller 1 an den anfragenden Controller ausgegeben Jetzt wird die Meldung von Controller 2 an Controller 1 gesendet Diese Sequenz kann immer wiederholt werden wenn eine Kommunikation zwischen den Controllern aufgebaut werden soll Wenn der Internet Anbieter eine neue IP Adresse f r einen SR34i vergibt meldet der betreffende SR34i diese neue Adresse an DynDNS 42 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Installation und Konfiguration von DHCP Es m ssen keine neuen Systemkomponenten installiert werden doch es sollten folgende Informationen bereitgelegt werden bevor die Programmierung beginnt e Physikalische Adresse Stellkn pfe f r SR34i 001 bis 016 e _Empfohlener Name des Segmentcontrollers vom Ben
112. ma en vor um ein Account bei DynDNS org zu konfigurieren Weitere Informationen finden Sie unter http www dyndns org auf Englisch 1 2 3 Wechseln Sie zu www dynDNS org Erstellen Sie ein neues Account Benutzername und Passwort Wenn Sie ber eine eigene Domain verf gen w hlen Sie Custom DNS andernfalls w hlen Sie Dynamic DNS Auf diese Optionen wird sp ter in Entro Bezug genommen W hlen Sie einen der verf gbaren Domainnamen aus Wenn Sie dynalias net w hlen erh lt ein SR34i die Netzwerkidentit t dentity1 dynalias net Es ist einfacher f r Sie wenn Sie bereits ber eine Liste der Netzwerkidentit ten aller SR34i verf gen Beachten Sie dass es sich dabei nicht um die Namen der Controller handelt so wie diese in einem Ereignisprotokoll angezeigt werden Geben Sie die Identit ten der brigen SR34i ein Das war s 40 Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP Beispiel mit SR34i zur Verwaltung von IP Adressen Internet anbieter Provider Bei dieser L sung ist mindestens ein SR34i mit statischer IP Adresse erforderlich der das Namensverzeichnis f r alle Teilnehmer verwaltet Ein separates Entro System kann auch auf diesen speziellen SR34i zur Verwaltung von IP Adressen zugreifen Diese Methode ist ggf ideal f r Unternehmen die eine statische IP Adresse brig haben i IP yyy aaa bbb ccc et E
113. n 5 Tragen Sie einen Namen f r die Datei im Feld Dateiname ein und klicken Sie auf OK Hinweis 1 Der Name der Gruppe muss identisch in Hinsicht auf Rechtschreibung und Gro schreibung sein Andernfalls wird eine neue Gruppe ohne jegliche Berechtigungen importiert Stellen Sie bei anderer Software als Excel sicher dass ein Trennzeichen z B Strichpunkt bei jeder nicht verwendeten Zufrittsgruppe eingef gt wird Hinweis 2 Numerische Felder in Excel akzeptieren keine vorangestellten Nullen ndern Sie in diesen F llen das Zellenformat stattdessen in Text um bevor Sie die Ziffern eintragen Das w re z B der Fall bei einer Kartennummer wie 00340100 82 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Sicherung von Ereignisdateien Wenn Sie Ereignisdateien die auf der PC Festplatte abgespeichert sind auf anderen Sicherungsmedien archivieren wollen k nnen Sie diese einzeln kopieren Denken Sie daran diesen Arbeitsgang mit der automatischen L schung der Ereignisdateien zu koordinieren Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie den Windows Explorer 2 Suchen Sie den Programmordner den der Systembenutzer f r die Speicherung von Ereignissen angegeben hat 3 W hlen Sie aus welche Ereignisdateien Sie archivieren wollen Die PC Einstellungen bieten m glicherweise bestimmte Methoden an die Sicherung automatisch vorzunehmen Ziehen Sie Ihren IT Manager zu Rate Sicherung der Datenbank Normalerweise i
114. n Stelle des Codes einfach nur eine 1 ben Sie diesen Vorgang mit den hiervon betroffenen Personen damit im Ernstfall kein Fehler gemacht wird Ein Fehler k nnte eine lebensbedrohliche Situation herbeif hren Beispiel 1 Wenn der PIN Code 1234 ist dr cken Sie statt dessen 1235 Beispiel 2 Wenn der PIN Code 1239 ist dr cken Sie statt dessen 1230 Wenn ein berfallcode eingegeben wird ffnet sich die T r und gleichzeitig wird der Summenalarm der IOR86 aktiviert wenn in der Software der berfall als Alarmereignis definiert wurde Hinweis berfall funktioniert nur in der Sicherheitsstufe Karte PIN 76 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden PIN Codes einstellen ndern So kann der Benutzer seinen oder ihren PIN Code einstellen ndern Dr cken Sie die Taste A am T rterminal Die gelbe LED leuchtet 2 Benutzen Sie Ihre Zutrittskarte am Kartenleser Die gelbe LED ber der Tastatur leuchtet 3 Geben Sie den alten PIN Code ein z B 2549 Wenn Sie zuvor noch keinen PIN Code hatten geben Sie viermal hintereinander eine O ein 0000 die gelbe LED blinkt zweimal 4 Geben Sie einen neuen Code ein vierstellig z B 6305 Die gelbe LED blinkt zweimal Hinweis Der Code 0000 kann nicht verwendet werden 5 Geben Sie den neuen Code erneut ein vierstellig z B 6305 Dies dient zur Best tigung und zur Vermeidung von Fehleingaben Merken oder notieren Sie sich den aktuellen PIN Code sorgf ltig
115. n Zeitintervall fort sofern zutreffend 8 Dr cken Sie die Tabulatortaste bis der Cursor in das erste Feld Von des Bereichs Zeitabschnitt 2 gesetzt wird 9 Geben Sie die Zeitintervalle f r Zeitabschnitt 2 ein Hinweis Die Zeitintervalle d rfen sich nicht berschneiden Wenn ein Intervall in Zeitabschnitt 1 mit 1159 endet muss das darauffolgende Intervall in Zeitabschnitt 2 mit 1200 beginnen Die nicht angegebenen Zeiten d h alle brigen Uhrzeiten werden immer automatisch als Sonstige Zeit bezeichnet Tipp Wenn Sie unterschiedliche Zeitpl ne f r T ren und Zufrittsgruppen einrichten lassen sich die Zeiten f r die verschiedenen Sicherheitsstufen der T r problemlos ndern oder auch nur die Zeiten f r die Berechtigtigung der verschiedenen Zutrittsgruppen ndern Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 53 Zeitintervalle kopieren Wahrscheinlich sollen dieselben Zeitintervalle auch f r den Dienstag und f r die Arbeitszeiten aller brigen Wochentage gelten Auf folgende Weise kopieren Sie die Zeitintervalle die Sie f r den Montag festgelegt haben 1 Setzen Sie den Mauszeiger auf die Zeile Mo und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf Ein Men wird angezeigt 2 W hlen Sie Uhrzeiten kopieren mit einer beliebigen Maustaste 3 Setzen Sie den Zeiger auf die Zeile Di und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf Das Men wird erneut angezeigt 4 W hlen Sie Uhrzeiten
116. n Zeitplan aufstellen um die Bedingungen f r die T ren zu den Werkst tten festzulegen Sie k nnen bis zu 240 unterschiedliche Zeitpl ne mit drei Zeitabschnitten pro Zeitplan definieren Sonstige Zeit ist immer der Zeitabschnitt ohne benutzer definierte Daten und ergibt sich automatisch aus den anderen Zeitabschnitten Zutrittsgruppen In einer gro en Firma mit verschiedenen Abteilungen m ssen Sie das Personal unter Umst nden in verschiedene Zutrittsgruppen einteilen Auf diese Weise k nnen Sie bestimmen zu welchen T ren die einzelnen Gruppen Zutritt haben sollen und zu welchen Zeiten sie Zutritt zu den T ren erhalten sollen Sie k nnen beispielsweise einprogrammieren dass das Empfangspersonal w hrend der Mittagspause keinen Zutritt zur Forschungsabteilung haben und dass das Empfangspersonal sowie auch das Forschungspersonal gleichzeitig Zutritt zu gemeinsamen T ren Eingang Kantine in allen Zeitabschnitten haben Zutrittsregistrierung Zonen Falls gew nscht k nnen Sie die Informationen ber die Zutritte und andere Ereignisse regelm ig ausdrucken lassen Sie k nnen bestimmen bei welchen T ren und in welchen Zeitabschnitten dies m glich sein soll Beispielsweise k nnen Sie Ausdrucke aller n chtlichen Zutritte durch den Haupteingang anfordern Auf dem Ausdruck ist eingetragen welche T r zu welcher Uhrzeit passiert wurde sowie die Namen der Personen die diese T r passiert haben Bewator Entro bietet dar be
117. n diesem Fall kommuniziert der PC mit einem fest zugeordnetem SR34i w hrend die anderen Controller die Informationen ber TCP IP von diesem einen SR34i bekommen Wenn das System neu ist haben Sie schon die M glichkeit gehabt die korrekte IP Adresse einzurichten 20 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Im Installationsprogramm wird der erste Controller angezeigt Sie m ssen nun das Kommando Neu benutzen um den Rest der Controller zu erstellen und um IP Adresse Proxy und andere notwendige Parameter gem den Schritten im Abschnitt Programmieren des SR34i einzurichten Hinweis Das bertragen der Daten zu oder von einem neuen SR34i nimmt einige Minuten in Anspruch abh ngig von der Netzwerklast Das gilt auch f r das Aktualisieren des T r berwachungsprogramms Erstellen multipler SR34i f r kombinierte TCP IP und RS485 Kommunikation Die Kombination von lokalem Netzwerk und RS485 legt fest dass der Controller der f r TCP IP benutzt wird genau so eingerichtet wird wie im vorherigen Abschnitt beschrieben Alle anderen SR34i die RS485 benutzen werden mit tempor ren Symbolen c1 c2 etc angezeigt Die Nummer bezieht sich auf die Adresse des Segment Controllers Fahren sie nun wie im Abschnitt Programmieren des SR34i beschrieben fort RS485 RS485 RS485 Konfiguration mehrerer SR34i f r reine RS485 Kommunikation Systeme die f r RS485 kein lokales Netzwerk bestimmt sind werden
118. n ersten Controller ber RS232 an den COM Port des PC an Starten Sie das Programm Installateur warten Sie bis die Datenbank heruntergeladen ist die Symbole werden gr n und schlie en Sie das gesamte Programm klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und w hlen Sie Abbrechen Geben Sie ber RS232 nacheinander die Adresse der brigen Controller ein stellen Sie die Verbindung her und laden Sie die Daten herunter Setzen Sie die CF8 Karte im gew hlten SR34i ein Stellen Sie sicher dass der korrekte CF8 Inhalt vorhanden ist Bringen Sie alle Controller an der richtigen Position an und berpr fen Sie ob im lokalen Netz Anschl sse vorhanden und mit dem Internet Anbieter verbunden sind T r Controller und Leser k nnen w hrend der Konfiguration angebracht und mit SR34i verbunden werden Das war s Anschluss von PC und anderen Ger ten 1 Schlie en Sie den normalen PC an und pr fen Sie ob die Kommunikation funktioniert Wenn das Programm Installateur mit allen SR34i kommuniziert werden alle T r Controller auf dem Bildschirm angezeigt Fahren Sie fort und programmieren Sie diese gem der Handb cher Da die PC Software jeden SR34i erkennt merkt sie sofort wenn die Kommunikation mit einem SR34i gest rt ist Wenn das Reservierungsterminal InfoPoint IP811 lP810 verwendet werden soll muss dies auch entsprechend dem Handbuch konfiguriert werden Sie w hlen z B aus dass DHCP verwendet
119. n externen Softwarepaketen wie Time amp Attendance Alarm Control o nutzen Dies dient z B zum Importieren Exportieren von Karten zum Abrufen von Zeitstempeln oder Ereignissen Zum Datenaustausch zwischen den verschiedenen Softwarekomponenten wird eine herk mmliche TCP IP Verbindung verwendet Die externe Software muss gem der Spezifikation Bewator All Purpose Socket Interface BAPSI ge ndert erg nzt werden Dabei handelt es sich wie gesagt nicht um ein Programm sondern um Richtlinien f r die Programmierungsschnittstelle Mit BAPSI erfolgt dies auf spezielle sichere verschl sselte Weise wobei das System f r die Zutrittssteuerung sicher und unangetastet bleibt Die Spezifikation kann bei Bewator angefordert werden Wozu wird BAPSI verwendet Normalerweise bietet die Benutzeroberfl che von Software f r die Zutrittssteuerung Funktionen wie die Erfassung von Karten die Programmierung von Zeitpl nen und die Protokollierung und Suche von Standardereignissen Mit BAPSI kann benutzerdefinierte Anwendungssoftware die Funktionen zum Versenden Empfangen von Meldungen an das vom System f r die Zutrittssteuerung nutzen und dem Gesamtsystem auf einfache Weise neue Funktionen hinzuf gen Dabei kann es sich um Time amp Attendance Reservierungssysteme usw handeln External Application Program direct External Application Program Feldanwendungen Derzeit gibt es bereits Systeme die unter Verwendung der
120. n korrekt sein Wenn das nicht der Fall ist wird eine komplett neue Gruppe importiert ohne jegliche Berechtigungen Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 81 Importdatei in Excel erstellen 1 Erstellen Sie eine leere Tabelle Entfernen Sie z B Seite 2 Seite 3 etc 2 Die Datei sollte f r jede Person Zeile das unten beschriebenen Format haben Spalte Feld Format A Name z B Nachname Text Hinweis Feld A und B zusammen B Name z B Vorname maximal 32 Zeichen 2 Text maximal 40 Zeichen C Freies peig Beispiel E Mail Adresse Textwert 00000000 99999999 Wenn Bewator D Kartennummer Standardkartenparameter verwendet werden Nullen als F llzeichen importiert so dass acht Stellen vorhanden sind E PIN Code Textwert 0001 9999 Text F G ltig keit Alt 1 JJ MM TT Alt 2 JJ MM TT JJ MM TT G Gruppe 1 Text 16 Zeichen oder leer H Gruppe 2 Text 16 Zeichen oder leer Gruppe 3 Text 16 Zeichen oder leer J Gruppe 4 Text 16 Zeichen oder leer K Gruppe 5 Text 16 Zeichen oder leer L Gruppe 6 Text 16 Zeichen oder leer M Vorrangige Person Nicht importiert Leer lassen N Z hler Textwert 00 99 O Mitgliedsnr Textwert 0 999999 P Karte gesperrt Text Ja Nein 3 W hlen Sie Speichern unter im Men Datei 4 W hlen Sie das gew nschte Trennsymbol im Listenfeld Dateiformat z B Semikolo
121. nen genehmigten Zutritt zum Reservierungsobjekt Normalerweise gilt die Sicherheitsstufe Karte bzw Karte PIN 28 Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren Erstellen bistabiler Alarmkontrollzonen Wenn Bewator Entro den Alarm kontrollieren soll benutzen Sie bitte die Tabelle Alarmzone als Hilfe Das sind erg nzende Informationen um die T rzentrale DC22 korrekt zu konfigurieren Hinweis Alarm Status Feedback ASF ben tigt DC22 Bewator Entro bietet verschiedene Methoden an die bistabile Alarmzone einzuschalten Diese sind Benutzung einer g ltigen Karte am T rterminal Benutzung einer Drucktaste die mit der Alarmtaste Eingang verbunden ist Benutzung eines externen Timers der mit der Alarmtaste Eingang verbunden ist Benutzung eines Bewator Entro Alarmzeitplans automatisch Benutzung der Statusmeldung der Alarmanlage Das Meldesignal wird dazu benutzt den Status der Alarmzentrale Feedback zu verfolgen Um den Alarm abzustellen gibt es folgende M glichkeiten Benutzung einer g ltigen Karte am T rterminal Benutzung der Statusmeldung der Alarmanlage Das Meldesignal daf r ist mit dem Alarm Eingang verbunden Hinweis 1 Bedenken Sie wenn Sie mehrere SR34i ber TCP IP zwischen sich berichtenden SR34i verwenden dass s mtliche Zonen z B Alarmzonen am besten funktionieren wenn sie sich im selben Subnet befinden Hinweis 2 Die DC22 die f r monostabilen Alarm
122. ner T r wobei sich die Reservierung nur auf die T r Nr 1 der W scherei bezieht Au erhalb dieser T r ist auch ein Reservierungsterminal Bewator InfoPoint IP810 f r Reservierungen angebracht Beachten Sie dass T r A nicht reserviert werden muss Vielmehr steuert das brige System f r die Zutrittssteuerung die Zutrittsm glichkeiten W scherei Eintgangst r Be In dem Beispiel gibt es eine T r zu einer W scherei Kartenleser1 Alle Waschmaschinen k nnen uneingeschr nkt genutzt werden doch der Zutritt zu den Maschinen gilt als ein Objekt Es k nnen maximal zwei Reservierungen zwei Mitgliedsgruppen f r zwei Maschinen f r diese T r reserviert werden Das Ziel ist dass nur zwei Maschinen genutzt werden allerdings kann eine Person auch beide Maschinen nutzen Tabelle 1 Beispielparameter f r eine W scherei Parameter Wert Kommentare Reservierung pro 10 Gesamtzahl der m glichen Mitgliedsgruppe Reservierungen pro Mitgliedsgruppe Max 60 Max Anzahl der 2 Zwei Mitgliedsgruppen k nnen Reservierungen gleichzeitig reservieren Max 99 Max Anzahl 2 Zwei Reservierungen Max 6 Kalenderzeitraum Woche Tag Woche oder Monat Vorausbuchung 32 Reservierung ist nur jeweils einen Monat im Voraus m glich Max 365 Tage berlappungszeit 10 Min Zus tzliche Zeit zum Holen vergessener Gegenst nde Max 99 Minuten A
123. nmeldung 1 W hlen Sie im Men Start die Option Programme und dann Bewator Entro Installateur Das Anmeldungsfenster wird angezeigt Bewator Entro Installateur BEWATOR Vorhandene Verbindung Neue Verbindung Benutzername Pa wort 2 Geben Sie den lt namen gt bewa im Feld Benutzername ein und dr cken Sie die TAB Taste 3 Geben Sie das lt pa wort gt pass im Feld Pa wort ein 4 W hlen Sie das zu verwendende System falls mehrere existieren 5 Klicken Sie auf OK Das Hauptfenster von Bewator Entro Installateur wird angezeigt Zeit und Datum einstellen Bevor Sie mit dem Programmieren beginnen sollten Sie die korrekte Uhrzeit und das Datum einstellen Die Uhr wird separat in der rechten unteren Ecke des Fensters angezeigt Beachten Sie falls ein SR34i TCP IP benutzt wird und die Uhrzeit von einem externen SNTP Timeserver bekommt ist es nicht mehr m glich die Uhr manuell einzustellen Weiteres dazu im n chsten Kapitel Gehen Sie folgenderma en vor wenn das System ihnen gestattet die Systemuhr zu korrigieren 1 Starten Sie den Installateur 2 berpr fen Sie ob die Anzeige in der rechten unteren Ecke des Bewator Entro Fensters ONLINE und DB AKTUELL anzeigt zwei gr ne LED s 3 W hlen Sie Entro Systemuhrzeit im System Men 4 berpr fen Sie ob Uhrzeit und Datum korrekt angezeigt werden Wenn das nicht der Fall ist geben Sie das richtige Datum und die richtige Uhrzeit in die
124. nn im Feld Anfangsdatum 3 W hlen Sie das gew nschte Enddatum indem Sie es anklicken Das Datum wird dann in das Feld Enddatum bernommen 4 Klicken Sie auf OK Die Datumsangaben werden in das Fenster bernommen von dem aus Sie den Kalender aufgerufen haben Durch Klicken auf die Doppelpfeile k nnen Sie jeweils ein Jahr zur ck bzw vorw rts bl ttern Mit den Einzelpfeilen bl ttern Sie im Kalender monatsweise vorw rts bzw r ckw rts Hinweis Wenn schon ein Datum blau markiert ist muss es erst durch anklicken deaktiviert werden bevor das Neue markiert werden kann dad An Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 71 Verschl sselungsfunktionen im Local Area Network Ein wesentlicher Bestandteil von Bewator Entro ist die Verschl sselungssoftware die bei der Kommunikation mit der Netzwerkumgebung benutzt wird Diese h here Sicherheitsstufe ist notwendig besonders wenn Bewator Entro in Internet Anwendungen intalliert wird Der Benutzer von Bewator Entro sollte von Zeit zu Zeit den Verschl sselungscode ndern der vom Verschl sselungsalgorithmus ben tigt wird Der Verschl sselungscode wird immer in der Datenbank gespeichert Der Algorithmus benutzt einen 123 Bit Schl ssel Hinweis Der Verschl sselungscode muss aufgeschrieben werden und an einem sicheren Platz aufbewahrt werden Wenn der Verschl sselungcode nicht stimmt wird keine Kommunikation hergestellt und das System mu komplett ge
125. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen anne 106 Grundvoraussetzungen unsnnssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnennnnnnnnnnnnnnn nennen anne 106 Reservierung ber einen Webbrowser Anwender uusruunsennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 106 Reservierung ber ein Reservierungsterminal Anwender unsuursnrssnneennnennnnnnnnennnnn 106 INTEGRATION EXTERNER ANWENDUNGEN BAPSI uunzesnnnnsnresnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nennen 107 WICHTIGE INFORMATIONEN BER DAS ZUTRITTSKONTROLLSYSTEM nesesesesneennnnennnnn 109 Bewator Entro Anwenderhandbuch Allgemeine Informationen Herzlichen Gl ckwunsch zur Wahl von Bewator Entro Dieses Handbuch ist die Arbeitsgrundlage f r den Betreuer des Bewator Entro Zutrittskontrollsystems Arbeiten Sie dieses Handbuch durch nachdem die Installation der Kartenleser und der Segment Controller abgeschlossen das System verdrahtet und die Adressen an alle T ren im System vergeben sind Im Anschluss daran sollten die Informationen eingetragen werden die das System zum Betrieb in der jeweils gew nschten Weise ben tigt In dem Handbuch wird erl utert wie dies geschieht F r den Fall dass Sie auch die Reservierungsfunktion benutzen wollen haben wir uns entschieden diese in einem gesonderten Kapitel beginnend mit Seite 89 zu beschreiben Das Reservierungssystem kann nur in einem Netzwerk basiertem Entro System genutzt werden dies ist m glicherweise nicht bei allen A
126. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 22 Programmieren von IOR6 f r Reservierungssystem uuunssnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 Programmieren von IOR6 f r die Zeitsteuerung unsensssnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn namen 23 Programmieren von IOR6 f r Spezialfunktionen nnnsunnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 Programmieren von Zonen f r Reservierungsobjekt ununsssnnnennnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 25 Zuf llige Zuweisung hnlicher Reservierungsobjekte unnennesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 26 Alarmsignalverarbeitung bei Reservierungsobjekten uusrsesssnnennnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 27 Erstellen bistabiler Alarmkontrollzonen nunsunnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn anne 28 Andere Zonentypen r00 4 ass anna nn nnennaan nn nun anna nn nn naan nenn ana nnmnnn nenne 30 Aufzugsteuerung mit IOR6 unsesnnnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 34 K rtenp arameter 2 ne ra aa Ea a a aE Raa ein 35 Personencode ohne Karte uuumnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn nennen 35 ndern der Funktion der roten LED von Lesern uuuuussnsnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenne 36 DYNAMISCHE IP ADRESSE DHCP UND DYNAMISCHER DNS uunsssnnssnnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 37 Hintergr nde 2 2 EA OR E E A A O A NS SOE A A
127. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn rss nn 82 T R UND EREIGNISKONTROLLE uuussususnnsnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 Mehrere Fenster mit verschiedenen berwachungsobjekten ununnsunenonsnnnennennnnnnnnnnnnn 83 Ereignissuche u u 0 einen daaa indda ai inetd indianas renatin paaa inida 84 T rsteuerung v m PC iissa raana amn een en anna nn neun anaE Siasa SEE 85 Alle T ren ffnen schlie en s sssssusnsessunnnnnunnnennnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn nn 86 Anwesenheitskontrolle 4244244000B0n0nnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nun nn 86 Reset von gesperrten Karten unsnsenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnn nennen 86 AUSDRUCKE 22 22 22 Sue ne na en R ee N Eee 87 Programmierte Informationen uusrsssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnn nennen 87 Ereignisse u 00 E EAEE EEA S EAO AEE NERE AA 87 ARBEITEN MIT MEHREREN SYSTEMEN uusnsunnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn namen 88 Anmeldung 2 23 224 0024221 20200 ea aan abs u eu ea eb brennen euren 88 Anwahl des per Modem angebundenen Systems uunsssesnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 BEWATOR ENTRO RESERVIERUNG uuussrrssnnssnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnennnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnnsnnnnnnnennnnn
128. nthalten und die E Mail versenden sollen und klicken Sie auf Bearbeiten 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerk und berpr fen Sie geben Sie die IP Adresse des Domain Name Server DNS ein Dabei handelt es sich um einen Server der den Domainnamen z B bewator com in eine g ltige IP Adresse konvertiert Der DNS befindet sich h ufig bei dem betreffenden Internet Service Provider ISP oder dem lokalen Netzwerk 4 Geben Sie den SMTP Server ein der als E Mail Server f r die Verarbeitung abgehender E Mails verwendet werden soll Dieser befindet sich h ufig bei dem betreffenden Internet Service Provider ISP Der Name lautet z B smtpserver swip net o 5 Geben Sie den Identit t an den SR34i zum Erstellen einer g ltigen Absenderadresse verwendet Beispiel bewator com dieser Name wird h ufig vom ISP zur weiteren Validierung des Absenders verwendet 6 Klicken Sie auf OK 7 berpr fen Sie zum Schluss dass jeder in Entro eine g ltige E Mail Adresse im ersten freien Feld der Eigenschaften der jeweiligen Person eingetragen hat Wenn Sie z B den SR34i Reservierung genannt und als Domain Name bewator com eingegeben haben wird die E Mail von der Absenderadresse reservation bewator com an die im ersten freien Feld der Eigenschaften der jeweiligen Person eingetragene E Mail Adresse gesendet Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 103 Bearbeiten von Text in den Best tigungen
129. ntreten darf kreuzen Sie alle Kontrollk stchen f r die betreffende T r an Beim Einsatz der Aufzugs berwachung werden die Nummern der Etagen unter dem Namen des Lesers angezeigt der den Aufzug steuert W hlen Sie die Etagen zu denen die Gruppe Zutritt erhalten soll 8 Klicken Sie auf die Registerkarte Alarm und Zutrittsbeschr nkungen falls diese angezeigt wird 9 W hlen Sie die geeigneten Rechte f r die Alarmkontrolle f r die betreffende Zutrittsgruppe 60 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 10 W hlen Sie bei Bedarf die gew nschten Zutrittsbeschr nkungen f r die Gruppe und die T ren zu denen die Gruppe Zutritt erh lt Dies ist nur m glich wenn in Bewator Installateur eine Zone mit Zutrittsbeschr nkung erstellt wurde e Zutrittsz hler Wird verwendet um den Zutritt auf eine bestimmte Anzahl zu begrenzen Sp ter k nnen Sie f r jede Person die jeweilige Anzahl der zul ssigen Zutritte angeben doppelklicken Sie auf der Registerkarte Personen auf die gew nschte Person und dann auf die Registerkarte Dauer Kann mit eingeschr nktem Zutritt kombiniert werden e Zutrittsbeschr nkung Wird verwendet um den Zutritt auf eine bestimmte Anzahl pro Tag zu begrenzen weitere Begrenzung auf bestimmte Zeitr ume am Tag m glich Ist mit dem Z hler kombinierbar Zutrittsbeschr nkungen werden vorher im Entro eingestellt Registerkarte Zonen Zone w hlen Bearbeiten Zutrittsbeschr
130. nur die T re entriegelt wird sondern auch die Maschine zum Starten freigegeben wird und w hrend des reservierten Zeitraums aber nicht l nger genutzt werden kann Gleichzeitig k nnen andere Relais des IOR6 zur Steuerung anderer reservierter T ren z B f r einen W schetrockenraum verwendet werden die sich f r den Zutritt bei definierten ffnungszeiten ffnen und wieder verschlie en Es k nnen auch mehrere Relais mit einem Zeitplan gesteuert werden z B zum Einschalten des Lichts zu einem bestimmten Zeitpunkt Sicherheitsstufen Die Sicherheitsstufe bestimmt welche Bedienungsma nahmen n tig sind um eine T r zu ffnen Weil die Reservierungsfunktion erkennen mu welche Person die Objekte benutzt gibt es nur die folgenden M glichkeiten e Nur Karte Eine pers nliche Karte wird am Leser benutzt um die T r zu ffnen Wenn die Karte verloren oder gestohlen wird kann man sie problemlos sperren e Karte PIN Die T r ffnet sich wenn die Zugangskarte zusammen mit dem dazugeh rigen pers nlichen Code PIN dieser Karte benutzt wird In anderen Kartenlesern des Entro Systems k nnen andere Stufen benutzt werden 94 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Zutrittsgruppen In einer gro en Firma mit verschiedenen Abteilungen m ssen Sie das Personal unter Umst nden in verschiedene Zutfrittsgruppen einteilen Auf diese Weise k nnen Sie bestimmen zu welchen T ren und zu welc
131. nwendungen der Fall Anweisungen zur Abwicklung im Verlauf der Programmierung wie z B das Eintragen und L schen von Personen im System finden Sie in der eingebauten Hilfefunktion des Systems Die Verwendung der Hilfefunktion wird im nachstehenden Abschnitt Nutzung der Hilfe erl utert Sie sollten mit Windows vertraut sein Bewator Entro wurde so entwickelt dass das Programmieren der Informationen so einfach wie m glich ausf llt Es ist jedoch von Vorteil wenn Sie ber die Arbeitsweise unter Windows 98 2000 XP oder NT Bescheid wissen Wenn Sie noch keine Erfahrungen mit Windows gemacht haben sollten Sie dar ber ein Einf hrungsseminar belegen Nutzung der Hilfe Bewator Entro hat eine eingebaute Hilfefunktion Mit der Hilfe k nnen Sie Anweisungen ber die gerade ausgef hrte Aktion auf Ihrem Bildschirm anzeigen Zum ffnen der Hilfefunktion klicken Sie auf die Schaltfl che Hilfe oder dr cken Sie F1 auf der Tastatur Wenn Sie auf ein Objekt ein Feld eine Registerkarte oder hnliches zeigen und mit der rechten Maustaste klicken k nnen Sie einen beschreibenden Text ber das betreffende Objekt anzeigen Denselben Effekt erzielen Sie indem Sie auf das Fragezeichen klicken und anschlie end auf das Objekt zeigen zu dem Sie Hilfe w nschen Entro Handb cher Zum Software Paket geh ren die Anwender und Installationshandb cher Dieselbe Dokumentation steht auch im Programm im PDF Format zur Verf gung Zum Lesen de
132. nzeigen von Reservierungsinformationen f r den Anwender Servicemodus Beim Reservieren von Zeitr umen kann die Software verschiedenartige Informationen anzeigen Beispiele Namen anderer Mitgliedsgruppen und Anwender k nnen im Klartext angezeigt werden Dies kann z B dann hilfreich sein wenn Sie Reservierungen mit anderen tauschen m chten Diese Optionen werden folgenderma en eingerichtet Starten Sie das Programm Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zonen 2 Klicken Sie auf Einstellungen dann auf die Registerkarte Internet Einstellungen 3 W hlen Sie entsprechende Optionen Name der Person anzeigen Mitgliedsgruppennr anzeigen und Alle Reservierungen anzeigen 4 Klicken Sie auf OK Wenn z B Wartungs oder Servicearbeiten durchgef hrt werden kann dies durch das Personal in der Software konfiguriert werden Gehen Sie folgenderma en vor Starten Sie das Programm Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zonen 2 Markieren Sie das Objekt und klicken Sie auf Bearbeiten 3 Klicken Sie auf Servicemodus einstellen und w hlen Sie das Datum durch Auswahl im Kalender und die Uhrzeit f r Start und Stopp aus den Listenfeldern oder aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bis auf weiteres 4 Klicken Sie auf OK Die ausgew hlte Zeit wird angezeigt Klicken Sie zum Bearbeiten der Zeit erneut auf dasselbe Symbol Klicken Sie zum L schen einer ausgew hlten Zeit auf Servicemodus entfernen 5 Klicken Sie auf OK
133. oll d h wo Ereignisse nur f r den betreffenden Benutzer gespeichert werden sollen Sie m ssen auch ausw hlen welche Ereignis und T rfilter f r den betreffenden Benutzer verwendet werden sollen Das hei t dass wenn dieselbe Person mit ihrer jeweiligen Berechtigungsstufe sich bei einer anderen Verbindung PC anmeldet die Ereignisse NICHT auf dem betreffenden Computer gespeichert werden Hinweis Der PC muss mit dem Entro System ONLINE sein um Ereignisse empfangen zu k nnen Manager Verbindugnen mit Entro System Empfang Empfang Anmeldung TCP IP A Filter 2 Ereignisse Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 67 Im Abschnitt T r und Ereigniskontrolle auf Seite 83 finden Sie Anweisungen wie das berwachungsprogramm auf Ihrem PC gestartet wird 68 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Ereignis und T rfilter Ereignis und T rfilter werden in Entro auf verschiedene Weise genutzt e Zur Steuerung von Summenalarmen in der IOR6 und von Popup Meldungen auf dem Bildschirm e Zur Reduzierung der Zahl der Ereignisse die auf Festplatte gespeichert werden e Zur Steuerung der auf dem Bildschirm angezeigten Ereignisse und T rsymbole einer bestimmten Systembenutzers e Zum Durchsuchen des Ereignisarchivs Normalerweise verwendet das System einen Standard Ereignisfilter mit empfohlenen Einstellungen und zeigt auf
134. r Gruppencode gilt bis zur gew nschten Zeit oder einem Wechsel des Zeitabschnitts Das Fern ffnen vom PC aus ist weiterhin m glich T r auf normal zur ckstellen Um die T r vor der gew nschten Zeit in den Normalzustand zur ckzuversetzen gehen Sie folgenderma en vor Falls Entriegelt 2 Falls Gruppencode 1 2 3 4 Benutzen Sie die gleiche Karte am gleichen Leser oder benutzen Sie die R ckstellung vom PC im T r berwachungsprogramm Die T r ist verriegelt und befindet sich wieder im Normalzustand Dr cken Sie A21 und benutzen Sie die gleiche Karte am gleichen Leser Dr cken Sie 0000 Dr cken Sie noch einmal 0000 Die T r ist verriegelt und befindet sich wieder im Normalzustand 78 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Registrierte Personen suchen Mit dieser Funktion k nnen Sie nach allen Personen suchen denen der Zutritt im System gestattet wurde 1 W hlen Sie Person im Men Suchen Das Fenster Personen suchen wird angezeigt Im Fenster Personen suchen k nnen Sie eine Reihe verschiedener Suchkriterien zur Suche nach einer Person festlegen Beispielsweise k nnen Sie den Namen den Namensteil die Kartennummer das freie Feld oder eine der Zutrittsgruppen dazu verwenden Nat rlich k nnen Sie die Suchkriterien auch kombiniert einsetzen und Platzhalterzeichen und benutzen Beispiele finden Sie auf der n chsten Seite Geben Sie die gew nschten Suchkri
135. r Handb cher muss auf Ihrem Computer das Programm Adobe Acrobat Reader installiert sein Diese Software kann kostenlos von der Website von Adobe heruntergeladen werden Bewator Entro Anwenderhandbuch Allgemeine Informationen 7 Funktionsweise des Systems Bewator Entro ist ein Zutrittskontrollsystem Es ist f r den Einsatz in kleinen sowie gro en Firmen Beh rden und Einrichtungen geeignet in denen kontrolliert werden muss welche Personen Zutritt zu verschiedenen T ren und Abteilungen am Standort erhalten sollen Bei Bedarf k nnen mit Bewator Entro bis zu 1000 Zutrittskontrollsysteme in verschiedenen Geb uden berwacht werden Die Systeme k nnen direkt an einen PC angeschlossen oder ber ein Modem angebunden werden Bewator Entro besteht aus folgenden Anlagenteilen e Die Bewator Entro Software F r die Ausf hrung der Software ist ein PC mit Windows 98 2000 XP NT 4 0 oder h her erforderlich e 512 T ren kontrolliert und 20 000 Karten e 240 Zeitpl ne und 480 Zutrittsgruppen e 14 Feiertage 7 halbe Tage und 4 Urlaubsintervalle in jedem Zeitplan e 240 Zonen Alarm Anti Passback Zonen mit Anwesenheitskontrolle und mit Zutrittsbeschr nkung e 16 Systembenutzer auf 4 Ebenen Einrichterebene Installateur Bewator Entro besitzt ein integriertes Softwaremodul f r Reservierungsfunktionen wie z B Zeitreservierung f r Sportstadien etc e 64 Reservierungsobjekte Maschinengruppen mit maximal 10 IOR6 Relais
136. r hinaus die M glichkeit die aufzuzeichnenden Ereignisarten auszuw hlen Sie k nnen beispielsweise anzeigen lassen wenn eine Alarmanlage aktiviert oder deaktiviert wird oder wenn ein Systemausfall stattfindet Falls gew nscht z B vom Betriebsrat k nnen Sie die Anzeige ordnungsgem er Zutritte auch abschalten Sie k nnen w hlen ob registrierte Ereignisse ausgedruckt oder auf dem PC Monitor angezeigt werden sollen Wenn die Ereignisse ausgedruckt werden sollen k nnen Sie den Drucker zur Druckausgabe ausw hlen Die Ereignisse werden auf der Festplatte des PC in Ereignisdateien gespeichert Zur Freigabe von Speicherplatz kann das System zum L schen dieser Dateien nach Erreichen einer angegebenen Zeit oder Dateigr e eingestellt werden Zonen werden zum Gruppieren einer Reihe von T ren Lesern f r eine spezielle Funktion verwendet Verschiedene T ren auf einem Gang k nnen eine Zone bilden Verschiedene Arten von Zonen k nnen erstellt werden e Alarmzonen e Anti Passback Zonen e Zonen mit Anwesenheitskontrolle e Zonen mit Zutrittsbeschr nkung e Reservierungsobjekt e Schleusenzone 2 T ren Zonen werden im Bewator Installateur Programm erstellt Bewator Entro Anwenderhandbuch Wichtiges 11 Alarmzonen Eine Alarmzone umfasst eine oder mehrere T ren die in einen durch eine Alarmanlage gesch tzten Bereich f hren wenn an diesen T ren eine Alarmsteuerung erw nscht ist Alarmzonen werden im Bewator
137. r w hrend der maximal m glichen ffnungszeit von dem Moment an in dem der Eingang aktiviert wird entriegelt ist Nicht markiert bedeutet dass die ffnungszeit in dem Moment beginnt in dem der Eingang inaktiv ist Das hei t die T r kann von au en kontrolliert werden und das Schlossrelais kann l nger aktiviert sein als die ffnungszeit andauert Legen Sie fest ob die Sicherheitsstufe der T r zeitweilig durch einen Hausmeister auf Entriegelt oder Gruppencode ge ndert werden darf Lesen Sie im Kapitel Verwalter Funktion auf Seite 77 wie die Handhabung an der T r zu erfolgen hat Beim Einsatz der Aufzugs berwachung k nnen Sie auf der Registerkarte IOR Relais die gew nschten Relais w hrend bestimmter Zeitabschnitte aktivieren Durch das Aktivieren des Relais f r eine bestimmte Etage w hrend eines bestimmten Zeitabschnitts kann diese Etage ohne die Verwendung von Karten oder Code betreten werden Klicken Sie auf OK Geben Sie die Informationen zur n chsten T r auf gleiche Weise an Hinweis Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine ausgew hlte T r klicken k nnen Sie Einstellungen Bearbeiten oder sich Personen anzeigen lassen die eine Zutrittsberechtigung f r diese T r haben Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender 59 Zutrittsgruppen Bevor Sie die Zutrittsgruppen festlegen sollten die Abteilungen bzw Bereiche vor Ort feststellen welche Mitarbeiter Zutritt zu diesen Ab
138. rittsgruppen 6 Klicken Sie auf OK 7 Wiederholen Sie die erforderlichen Schritte f r jede Person Hinweis Auch im Reservierungsteil k nnen Sie sich das Programmieren von Karten Personen erleichtern indem Sie z B wie auf Seite 63 beschrieben die Duplizieren Funktion benutzen Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 101 Flexible Reservierung im selben Intervall In vielen F llen z B bei Konferenzr umen ist es nicht w nschenswert wenn die Reservierungen auf ein kurzes oder mehrere kurze Intervalle beschr nkt sind vielmehr ist eine flexiblere Methode f r die Reservierung von Zeitr umen gefragt Die Software gestattet die Definition eines l ngeren Zeitraums z B 8 00 bis 18 00 Uhr wobei der Anwender innerhalb dieses Intervalls einen flexiblen Zeitraum reservieren kann D h zuerst werden die globalen Grenzwerte Start und Stopp festgelegt doch der Anwender kann den ganzen Zeitraum oder einen Teil reservieren Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie das Programm Entro klicken Sie auf die Registerkarte Zonen markieren Sie das Reservierungsobjekt und klicken Sie auf Bearbeiten 2 Erstellen bzw bearbeiten Sie den zu verwendenden Zeitplan Normalerweise f hrt dies zu weniger aber l ngeren Intervallen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Flexible Reservierungszeitr ume bei diesem Objekt zulassen 4 Klicken Sie auf OK Spezielle Konfiguration Reservierung A
139. rnet Account mit Identit ten f r den SR34is vorhanden sein e Bei einem der SR34i muss f r die Reservierungsfunktionen au erdem der CF8 Flash Speicher installiert sein e Im letztendlichen System wird ein PC f r Verwaltungsaufgaben installiert Die drei Controller k nnen vorab vor der Montage vorbereitet werden da diese ber eine Batterie verf gen mit deren Hilfe die Daten Datenbank bis zur letztendlichen Installation gespeichert werden F hren Sie folgende Schritte aus 1 Melden Sie sich f r ein Account mit dem Domainnamen dynalias net mit dem Benutzernamen MeinAccount und dem Passwort MeinPasswort an 2 F r den SR34i wird folgendes eingestellt SR34i Name im Protokoll Netzwerk ID Anmeldedaten 1 Controller Haus 1 house1 dynalias net lt Benutzer1 gt lt Passwort gt 2 Controller Haus 2 house2 dynalias net lt Benutzer2 gt lt Passwort gt 3 Controller Haus 3 house3 dynalias net lt Benutzer3 gt lt Passwort gt 3 Installieren Sie auf dem PC die Software gem der Informationen im Kapitel Grundkonfiguration der Datenbank f r DHCP Geben Sie als Netzwerk ID f r den ersten Controller den der PC f r die Kommunikation nutzt House1 dyndns net ein 4 F hren Sie die Konfiguration gem der Informationen im Kapitel Anpassen der Datenbank f r DHCP durch und w hlen Sie Anmelden und DHCP f r mindestens einen Controller verwenden 5 W hlen Sie die Alternative aus die DynDNS org gemeldet werden soll
140. rung Beispiel 1 unnuunsesnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsnnennnnsnnnnnnnnnnnnn 95 Reservierung Beispiel 2 unsnnensnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnennnn nme sn 96 PROGRAMMIEREN RESERVIERUNG unszsunssnrnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsnnnnn nennen 97 Zeitpl ne Reservierung nsnnssnsensnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 97 ReservierungSobjekt 2 i A EEA A A AAAA A E A G ATANAN 98 Eintragen von Feiertagen und Urlaubszeiten in der Reservierung nuuneennnsnnennnnennenn 99 Festlegen der Reservierungsberechtigungen f r Zutrittsgruppen uuusssrnssnnnenneennennn 100 Zuteilung von Reservierungsberechtigungen unuseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 100 Bewator Entro Anwenderhandbuch Inhalt 5 Flexible Reservierung im selben Intervall uunrssnnssnnsennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn nn 101 Spezielle Konfiguration Reservierung uerzesnnssnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nennen 101 Best tigungen bei Reservierungen verwenden uussrrssnnssnnsonnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 102 Beispiel f r Best tigung na nnn nn anna nn 103 Anzeigen und Erstellen von Reservierungen als Systemverwalter uuuennssnnnenneenneenn 105 OBJEKTE BUCHEN UND BENUTZEN uunussnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
141. s berwachung Abschnitt Anwesenheitskontrolle auf Seite 86 Der einzige Unterschied zwischen Anwesenheitskontrolle und Anti Passback besteht in der Funktion von Anti Passback eine Karte zu sperren wenn ein Benutzer diese Karte nicht zum Verlassen einer vorher betretenen Zone verwendet Anwesenheitskontrolle sperrt die Karte hingegen nicht Hinweis Anwesenheitskontrolle funktioniert nur mit den Sicherheitsstufen Karte oder Karte PIN nicht mit Gruppencode Zutrittsbeschr nkung In einem Geb ude kann es Bereiche geben zu denen der Zutritt bis zu einem gewissen Grad genehmigt werden soll Zum Beispiel k nnte eine Karte in der Mensa einer Schule dem Karteninhaber eine Mahlzeit pro Tag gew hrleisten Damit die Karte nicht an andere Personen weitergegeben wird kann f r diesen bestimmten Bereich eine Zone mit Zutrittsbeschr nkung erstellt werden in Bewator Installateur Sp ter kann in Bewator Entro eine Zutrittsgruppe mit den gew nschten Zutrittsbeschr nkungen erstellt werden entweder ein Z hler eine bestimmte Anzahl von Zutritten ist zul ssig oder eingeschr nkter Zutritt z B einmal t glich oder eine Kombination von beiden Im Beispiel der Mensa k nnte das System so eingestellt werden dass die Karte ber einen Zeitraum von 20 Tagen einmal t glich verwendet werden kann Der Einsatz von Zutrittsbeschr nkung mit einem Z hler erm glicht das Angeben einer individuellen Anzahl von zul ssigen Zutritten f r jed
142. s Symbol neben dem Listenfeld W hlen Sie dann Neuer Filter 2 Das Fenster Ereignisfilterung wird angezeigt Geben Sie den Namen f r den neuen Filter ein 3 W hlen Sie f r jede Ereignisgruppe welche Ereignisse gemeldet werden sollen Klicken Sie auf den Text z B G ltiger Einlass um die zu dieser Ereignisgruppe geh renden Ereignisse anzeigen zu lassen Filtern Sie dann die Ereignisse Ignorieren Das Ereignis wird nicht registriert und kann sp ter nicht i wiederhergestellt werden Normal Das Ereignis wird in der T r und Ereignis berwachung und auf Ausdrucken angezeigt Alarm Das Ereignis ist als Alarmereignis definiert d h es wird im Fenster Ereignis in rot angezeigt Um alle Ereignisse einer Ereignisgruppe zu ignorieren deaktivieren Sie einfach das Kontrollk stchen vor dem Namen dieser Ereignisgruppe Hinweis 1 Die Ereignisse Fern ffnung und Gruppencode sind in der Voreinstellung auf Ignorieren gestellt und werden nicht registriert Hinweis 2 Mit dem Vermerk Alarm gekennzeichnete Ereignisse werden immer gedruckt nur auf den Druckern SR34i auch wenn Sie nur f r die betreffende T r das n chtliche Ausdrucken von Ereignissen angefordert haben Hinweis 3 Mit dem Vermerk Alarm gekennzeichnete Ereignisse aktivieren auch alle Summenalarmrelais in allen IOR6 falls aktiviert Au erdem werden mit dem Vermerk Alarm gekennzeichnete Ereignisse als Popup Meldungen auf dem PC Bildschirm angezeigt Die Popup Mel
143. s dem Men System 2 Im Feld Bezeichnung f r freies Personenfeld 2x k nnen Sie einen Text eigener Wahl eintragen Dieser Text wird dann anschlie end als Feldbezeichnung im Fenster Personeneigenschaften angezeigt Sie k nnen beispielsweise E mail h chstens 10 Zeichen sind erlaubt eingeben wenn Sie f r jede eingetragene Person eine E Mail Adresse eingeben wollen oder Abteilung oder Telefon 3 Zur Wahl des PIN Code gibt es zwei Alternativen e Stellen Sie sicher dass das Optionsfeld In Bewator Entro markiert ist wenn Sie den PIN Code der Person auf dem PC einstellen wollen e Stellen Sie sicher dass das Optionsfeld Am Leser markiert ist wenn es den Personen m glich sein soll ihre eigenen PIN Codes an einem T rterminal zu w hlen wie dies geschieht wird im Abschnitt PIN Codes einstellen ndern im Kapitel Bewator Entro verwenden erl utert Dann kann der PIN am PC nicht mehr ge ndert werden Hinweis Sie k nnen die Methode zur Eingabe des PIN Code im laufenden Betrieb nicht ndern falls alle PIN Codes erneut eingegeben werden m ssen Daher ist die entsprechende Methode mit Bedacht auszuw hlen 4 Klicken Sie auf OK Informationen ber Personen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Personen und dann auf Neu 2 Geben Sie im Feld Name den Namen der ersten Person ein Wenn Sie den Nachnamen zuerst eintragen k nnen die Namen beim Programmieren der Informationen alphabetisch nach dem Nachnamen sortiert werden
144. satz um jeweils eins erh ht Wenn beispielsweise der Name Besucher markiert wird lautet der n chste Name Besucher x wobei x die eingegebene Nummer ist 2 Klicken Sie auf Wie Kartennummer und die Kartennummer wird erh ht und in das Namensfeld kopiert 6 Klicken Sie auf OK Alle Zutrittsgruppeneinstellungen usw gelten auch f r die Duplikate Eine Person mehrere Karten Eine Person kann mehrere Karten haben z B wenn eine Kartenart im B ro und eine andere Kartenart f r das Parkhaus verwendet wird Doppelklicken Sie auf die Person und geben auf der Registerkarte Zus tzliche Karten Hinzuf gen die Namen und Kartennummern ein die g ltig gemacht werden sollen Diese Namen werden im Ereignisprotokoll angezeigt Die Karte ist eigentlich sofort g ltig Sie k nnen sie jedoch deaktivieren und ung ltig machen Der PIN Code und die Zutrittsgruppen sind bei allen Karten gleich 64 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Anwender Zutrittsberechtigungen pro T r anzeigen In der Liste der Personen ist es einfach Informationen ber Zutrittsberechtigungen einer bestimmten Person zu bekommen Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie Entro und eine Liste der Personen wird angezeigt 2 W hlen Sie eine Person aus 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf w hlen Sie Zeige T ren und eine Liste der T ren wird angezeigt 4 Klicken Sie auf Schlie en oder Drucken Systembenuftzer e
145. senen Zutritte f r jede Person angegeben werden e Eingeschr nkter Zutritt zu dieser Zone z B zweimal t glich Bei Auswahl dieser Alternative w hlen Sie im Feld Einstellungen f r Zutrittsbeschr nkung die gew nschte zeitliche Beschr nkung z B zweimal t glich Bei Bedarf kann der Zutritt weiterhin eingeschr nkt werden indem Beschr nkungen pro Zeitspanne ausgew hlt werden Hinweis Wenn mehrere Zonen mit Eintrittsbeschr nkungen erstellt werden kann nur eine Zone eingeschr nkten Zutritt aufweisen Schleusenzone Bewator Entro bietet die M glichkeit zwei T ren so anzusteuern dass sie eine Schleusenzone bilden Dabei muss die erste T r geschlossen sein bevor die n chste T r entriegelt werden kann Um den Status der T ren berwachen zu k nnen m ssen beide T ren mit T rmonitorkontakten ausgestattet sein Die Zone funktioniert zwar in beiden Richtungen normalerweise wird jedoch eine Hauptrichtung gew hlt Dabei wird wenn die Zone z B f r einen Kassenraum eingerichtet wird erst die Hauptt r benutzt um den Raum zu betreten Je nach Wahl von Haupt und Nebent r k nnen die Kartenleser und Austrittstasten auf unterschiedliche Weise angebracht werden Die Hauptt r 1 ist normalerweise mit einem Kartenleser auf der zur Schleusenzone f hrenden Seite und mit einer Austrittstaste auf der Seite gegen ber ausgestattet Die Nebent r 2 kann in beide Richtungen mit Austrittstasten ausgestattet sein oder auf
146. st es ausreichend wenn die Datenbank mit allen Einstellungen Personen etc in jedem SR34i und im PC gespeichert ist um die Sicherheit und Vollst ndigkeit des Systems aufrecht zu erhalten Je mehr Segment Controller es gibt desto mehr Sicherheitskopien existieren auch Es ist jedoch m glich die gesamten Informationen als PC Datei auf ein Sicherungsmedium zu kopieren Gehen Sie folgenderma en vor 1 Starten Sie den Windows Explorer 2 Suchen Sie den Ordner in dem Bewator Entro installiert ist Gew hnlich ist das C Programme Bewator Bewator Entro 3 ffnen sie den Datenbank Ordner Das erste gespeicherte System befindet sich z B unter System 1 Der Ordner tr gt den Namen des Standortes 4 Kopieren Sie die Datei entro db auf eine passendes Sicherungsmedium 5 Die PC Einstellungen bieten m glicherweise bestimmte Methoden an die Sicherung automatisch vorzunehmen Ziehen Sie Ihren IT Manager zu Rate Systemresourcen ansehen Sie k nnen sehen wie viele T ren Karten und Zeitpl ne im System benutzt werden Gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf Ansicht im Entro Programm 2 W hlen Sie Zeige Systemressourcen 3 Ein S ulendiagramm zeigt die Kapazit t des Systems an 4 Klicken Sie auf OK Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 83 T r und Ereigniskontrolle Im Abschnitt Zutrittsregistrierung auf Seite 66 wurde erl utert wie die auf dem PC zu berwachenden T ren ausz
147. system clock im Programm Installateur enth lt mehrere M glichkeiten f r die Systemzeit Gehen Sie wie folgt vor 1 berpr fen Sie dass die Anzeigen unten rechts in den Fenstern von Bewator Entro ONLINE und AKTUELL anzeigen Zwei gr ne LED s 2 Klicken Sie auf Weitere Funktionen Erscheint nur wenn beim Controller Proxy node angehakt ist s w o 3 W hlen Sie die Methode f r den Time Server e Interner Time Server z B SR34i w hlen Sie den Controller e Externer Time Server z B ber das Internet geben Sie die IP Adresse an 4 W hlen Sie ob jeder SR34i ber die M glichkeit verf gen soll die Zeit relativ zur GMT Zeit zu korrigieren Individuelle Zeitzonen und Zeitserver In diesem Fall wird bei jedem Segmentcontroller die neue Registerkarte Zeit angezeigt auf der die Anpassung festgelegt wird z B 1 2 usw 5 Beenden Sie den Vorgang 6 berpr fen Sie im Men System Entro Systemuhrzeit die Option Uhr automatisch auf Sommerzeit umstellen Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 19 Namen der Segment Controller programmieren Programmieren Sie nun die Segment Controller Abh ngig davon wie die SR34i miteinander kommunizieren sollen werden die Parameter unterschiedlich eingestellt Denken Sie daran dass die grundlegenden Parameter wie beispielsweise die IP Adresse anf nglich mit der integrierten Tastatur jedes SR34i festgelegt werden k nnen Dies bedeutet dass S
148. t Anbieters eingegeben werden da dieser z B dann verwendet wird wenn die IP Adresse des E Mail Servers angefordert wird DNS Verzeichnis in r ausgew hlter SR34i Identity1 domain com xxx yyy zzz xxx M j4 I See Identity2 domain com yyy aaa bbb ccc 4f 7 1 i 1 ee ne nennen I IP T i I ee a een B IP XXX YYY ZZZ XXX I I DHCP Statische Identity1 domain com l Ae IP i I I Wird aktualisiert wenn eine Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 41 Beispiel mit DynDNS org zur Verwaltung von IP Adressen Bei dieser L sung muss ein Account mit Domainname mit dem das Namensverzeichnis verwaltet wird bei DynDNS org angefordert und bestellt IP aaa bbb ccc ddd werden DNS DynDNS org www DynDNS org i Identity1 dynalias net xxx yyy ZZz xxx j Identity1 i 1 Identity2 dynalias net yyy aaa bbb ccc n f Identity2 r i 1 Internet i anbieter se f Provider DHCP f f f f f f f IP yyy aaa bbb ccc a I I Li Li Li IP xXXx yyy Zzz xxx 7 N Li Li Li Li Li N I El Li Li Wird aktualisiert wenn eine neue IP vergeben wird Wenn z B SR34i 2 mit SR34i 1 kommunizieren m chten werden folgende Schritte ausgef hrt Der Segmentcontroller 2 kennt nur die Netzwerkidentit t des angeforderten Contro
149. tabile Funktion Wird benutzt wenn Sie den Alarm f r eine kurze Zeitspanne kontrollieren wollen z B f r einen Zutritt Die Kontrollzeit ist die gleiche wie die ffnungszeit und die Warnzeit bei ge ffneter T r T ren mit Monostabiler Funktion k nnen nicht mit einer Alarmanlage verbunden werden und diese kontrollieren Wenn die T rzentrale ein Motorschloss steuern soll aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r das Motorschloss Klicken Sie auf die Registerkarte T r berwachung Wenn T rmonitorkontakte benutzt werden kreuzen Sie das Kontrollfeld T rmonitorkontakte vorhanden an Tragen Sie ein ob der Kontakt offen oder geschlossen ist wenn die T r verriegelt ist Wenn R ckmeldekontakte benutzt werden kreuzen Sie bitte das Kontrollfeld R ckmeldekontakte vorhanden an Tragen Sie ein ob der Kontakt offen oder geschlossen ist wenn das Schloss verriegelt ist Tragen Sie ein auf welche Weise die T r verriegelt wird nachdem sie ge ffnet war indem Sie entweder die M glichkeit Sofort beim ffnen der T r verriegeln oder Beim Schlie en der T r wieder verriegeln w hlen Die Wahl ist vom eingebauten Schlosstyp abh ngig Wenn die IOR6 Aufzugsteuerung benutzt wird lesen Sie bitte das Kapitel Aufzugsteuerung auf Seite 34 Klicken Sie auf OK Fahren Sie mit der n chsten T r fort bis Sie alle T ren benannt und ihre Funktion beschrieben haben Bewator Entro Anwenderhandbuch Software installieren 23 Programmi
150. tarten und sich Anmelden 86 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Alle T ren ffnen schlie en Im Falle eines Feuers oder eines anderen Umstandes in dem alle T ren auf einmal ge ffnet werden m ssen w hlen Sie im Men T ren die Option Alle T ren offen W hlen Sie zum Schlie en der T ren Alle T ren Reset Hinweis 1 Dieser Befehl berschreibt die TCP IP Kommunikation nicht In diesem Fall werden nur die T ren ge ffnet die ber dasselbe lokale Netzwerk an dem SR34i angeschlossen sind mit dem der PC kommuniziert Hinweis 2 Um alle T ren von einem PC ffnen schlie en zu k nnen m ssen Sie angemeldet und Systembenutzer der Ebene 1 sein d h ber alle Rechte verf gen Melden Sie sich nach dem Starten von Bewator Entro an oder starten Sie die T r berwachung direkt Anwesenheitskontrolle Wenn Sie Zonen mit Anwesenheitskontrolle oder Anti Passback Zonen erstellt haben werden in der Ansicht Anwesenheitskontrolle die Aufenthaltsorte von verschiedenen Personen auf dem Gel nde angezeigt 1 W hlen Sie im Men Datei die Option Anwesenheitskontrolle Die Ansicht Anwesenheitskontrolle wird mit den Namen von Personen und der Zonen in denen sie sich zur Zeit aufhalten angezeigt 2 Bei Bedarf kann die Ansicht weiter gefiltert werden Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Filter ndern 3 Um mehrere Zonen oder Personen zur selben Zeit zu berwachen klicken Sie mit d
151. teilungen erhalten sollen und in welchen Zeitabschnitten ihnen der Zutritt gestattet sein soll Das Personal im B ro kann beispielsweise aus Personen bestehen die in verschiedenen Abteilungen arbeiten Wenn das Personal am Empfang keinen Zutritt zu den T ren der Forschungsabteilung erhalten soll k nnen Sie dies auch entsprechend programmieren 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Zutrittsgruppen 2 Klicken Sie auf Neu 3 Tragen Sie den Namen der Zutrittsgruppe im Feld Name ein 4 Wenn ein Gruppencode eingesetzt werden soll tragen Sie den Code im Feld Gruppencode ein Hinweis Der Gruppencode kann nicht eingegeben werden wenn Pers nlicher Code aktiviert ist wird mit Hilfe des Programms Installateur konfiguriert 5 W hlen Sie den Zeitplan der f r die Gruppe gelten soll indem Sie auf die gew nschte Option in der Liste Zeitplan klicken Sie k nnen auch auf das Uhrensymbol klicken um einen Zeitplan zu Erstellen zu Bearbeiten oder zu Kopieren 6 Kreuzen Sie das Feld Verwalter an wenn es dieser Gruppe erlaubt sein soll die Sicherheitsstufe f r bestimmte T ren zeitweise zu ver ndern Hinweis In diesem Fall wird auch zu allen T ren des Reservierungssystems Zutritt gew hrt ohne Reservierung 7 W hlen Sie die T ren zu denen die Personen in der Zutrittsgruppe Zugang erhalten sollen und in welchen Zeitabschnitten Ihnen der Zutritt gestattet sein soll Wenn die Gruppe beispielsweise 24 Stunden am Tag ei
152. terien ein W hlen Sie ob die Gro und Kleinschreibung bei der Suche ber cksichtigt werden soll Wenn das Kontrollk stchen aktiviert wird und als Suchkriterium ist schmidt eingetragen kann das System den Eintrag Schmidt nicht finden Wenn das Kontrollk stchen Alle Kriterien erf llen aktiviert ist m ssen alle eingetragenen Suchkriterien erf llt werden damit ein entsprechender Personeneintrag gefunden werden kann Diese Option eignet sich am besten wenn zur Suche mehrere Suchkriterien gew hlt wurden Wenn das Kontrollk stchen nicht aktiviert ist muss nur eines der Kriterien erf llt werden Klicken Sie auf Suchen Der von Ihnen gesuchte Name wird in einer neuen tempor ren Registerkarte mit der Bezeichnung Suchergebnis angezeigt ber die Registerkarte Suchergebnis k nnen Sie nun die Datenbankinformationen zu der jeweiligen Person ndern Markieren Sie dazu einfach den Namen und klicken Sie auf Bearbeiten Um die Person aus der Datenbank zu entfernen klicken Sie auf L schen Wenn Sie mit dem Suchergebnis nicht zufrieden sind klicken Sie auf die Schaltfl che Kriterien ndern Das Fenster Personen suchen wird wieder ge ffnet Darin wurde das urspr ngliche Suchkriterium f r Sie gespeichert damit Sie die notwendigen nderungen nun vornehmen k nnen Wenn Sie die Suche beendet haben k nnen Sie die Registerkarte Suchergebnis wieder entfernen indem Sie auf die Schaltfl che Register entfernen klicken Bewator
153. teuerung die Zutrittsm glichkeiten DADO AOOO COANA Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 97 Programmieren Reservierung Zeitpl ne Im Programm Installateur erstellen Sie Zonen die Reservierungsobjekte bilden f r die ein bestimmter Kartenleser der Hauptleser zur Reservierung verwendet wird Au erdem f gen Sie dem Objekt die Leser auf dem Weg hinzu Im folgenden Abschnitt wird beschrieben wie der Systembenutzer Einstellungen und Bedingungen f r verschiedene Reservierungsobjekte Zeitpl ne Zutrittsinstanzen usw programmiert Reservierung Zuerst m ssen Sie die Zeiten zusammenstellen die f r die Reservierung zur Verf gung stehen sollen Auf einem Tennisplatz gibt es vielleicht dreist ndige Trainingseinheiten die die ganze Woche ber gebucht werden k nnen oder ein anderes Objekt ist nur an den Wochenenden verf gbar Dem Reservierungssystem stehen 32 Zeitpl ne mit jeweils 24 Zeitintervallen zur Verf gung 1 Starten Sie Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zeitpl ne 2 Klicken Sie auf Neu Bei neuen Zeitpl nen wird ein Assistent gestartet der Sie bei der Programmierung der erforderlichen Funktionen unterst tzt Bei vorhandenen Zeitpl nen werden die Registerkarten mit denselben Informationen angezeigt Der Assistent gestattet die direkte Programmierung der Halbtage der Urlaubstage und der Feiertage Siehe Eintragen von Feiertagen
154. tpl ne e Reservierungsobjekte e Sicherheitsstufen e Zutrittsgruppen e Personen und Mitgliedergruppen Hier programmieren Sie verschiedene Zeitpl ne f r verschiedene Objekte Der Sinn ist dass verschiedene Zutrittsgruppen ein oder mehrere Objekte w hrend einem oder mehrerer Zeitr ume buchen k nnen abh ngig von der Konfiguration Beispielsweise haben zwei Tennispl tze vier verschiedene Spielzeiten mit exakt den selben Zeiten von Montag bis Freitag aber die erste und letzte Spielzeit ist am Samstag nicht verf gbar Beispiel Tennisplatz 1 Zeitplan Trainingseinheit 09 00 12 00 12 00 15 00 15 00 18 00 18 00 21 00 Tennisplatz 2 Zeitplan Trainingseinheit 09 00 12 00 12 00 15 00 15 00 18 00 18 00 21 00 Flexible Reservierung im selben Intervall Das Reservierungssystem gestattet es auch eine ganze Zeitspanne oder einen Teil einer Zeitspanne zu reservieren Wenn Sie z B f r einen Konferenzraum ein Intervall zwischen 8 00 und 18 00 Uhr erstellt haben kann der Anwender das gesamte Intervall oder nur von 8 00 bis 10 00 Uhr oder von 8 00 bis 14 00 Uhr reservieren Dies wird bei Bewator Entro flexible Intervallreservierung genannt Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung 93 Reservierungsobjekte einzeln Reservierungsobjekte k nnen Anlagen mit T ren sein wie z B Sportstadien Entspannungsr ume oder Konferenzzimmer aber auch andere Gegenst nde wie z B
155. tufe Wenn der Alarm deaktiviert ist gilt f r die T r die Sicherheitsstufe die in den Zeitabschnitten festgelegt wurde Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden 75 Abbruch eines automatischen Alarmaktivierungszyklus Wenn die Systemanwendungen so konzipiert sind dass auch die Alarmaktivierung automatisch durch einen Zeitplan erfolgt haben die im Geb ude verbliebenen Personen immer noch die M glichkeit einen laufenden Alarmaktivierungszyklus abzubrechen W hrend dieser Zeit ert nt ein Warnsignal Wenn jedoch die Warnzeit vorbei ist gibt es keine M glichkeit Zeit zu schinden Stattdessen ist der Alarm aktiv ohne jede R cksicht Gehen Sie folgenderma en vor 1 Wenn Sie das Warnsignal h ren wird die Alarmanlage bald gesch rft suchen Sie die n chste T r mit Leseeinheit auf in der gleichen Zone 2 Benutzen Sie Ihre Karte oder dr cken Sie die Fern ffnungstaste wenn die M glichkeit freigegeben ist 3 Entro kehrt zum normalen Zustand zur ck bis die n chste automatische Aktivierung gestartet wird Sie k nnen im Geb ude bleiben bis Sie das Warnsignal erneut h ren wiederholen Sie dann die oben aufgez hlten Schritte berfallalarm verwenden Wenn eine Person zum ffnen der T r gezwungen wird ist folgendes zu tun dies geht nur in der Sicherheitsstufe Karte PIN 1 Benutzen Sie die Karte 2 Geben Sie den normalen PIN Code ein aber addieren Sie zur letzte
156. und Urlaubszeiten in der Reservierung 3 Tragen Sie im Feld Name den Namen des Zeitplans ein z B Trainingseinheiten w hlen Reservierungsobjekt und danach Weiter 4 Klicken Sie auf Neu um ein neues Zeitintervall zu erstellen Eine Zeile mit Vorschl gen f r Von Bis und f r die Wochentage wird angezeigt 5 Klicken Sie auf den Pfeil in Von und w hlen Sie aus Dr cken Sie die Tabulatortaste 6 Klicken Sie auf den Pfeil in Bis und w hlen Sie aus 7 W hlen Sie die Tage an denen das Intervall g ltig sein soll 8 Wiederholen Sie Schritt 4 7 f r jede neue Zeitspanne Klicken Sie auf Sortieren um die Intervalle zu sortieren 9 Klicken Sie auf OK um die Zeitpl ne zu sichern Erstellen Sie die Informationen f r den n chsten Zeitplan auf die selbe Weise 98 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Reservierungsobjekt Der n chste Schritt ist die Programmierung des eigentlichen Reservierungsobjekts 1 2 3 10 11 12 13 14 Starten Sie das Programm Entro und klicken Sie auf die Registerkarte Zonen Markieren Sie die Zone und klicken Sie auf Bearbeiten W hlen Sie aus der Liste die Zeitpl ne aus Klicken Sie auf den Pfeil um verf gbare Zeitpl ne anzuzeigen Sie k nnen auch auf das Uhrensymbol klicken um einen Reservierungszeitplan zu erstellen zu bearbeiten oder zu kopieren W hlen Sie dann den gew nschten Zeitplan aus indem Sie auf den entsprechenden Namen klicken
157. und die IP Adresse automatisch bezogen wird Programmieren Sie alle erforderlichen Einstellungen f r das System Entro entsprechend dem blichen Handbuch Vergessen Sie nicht den Crypto Key f r diese Verbindung zu ndern nur falls gew nscht Jetzt m ssen auch die Endanwender ber die IP Adresse oder als Alternative ber die WWW Adresse informiert werden wo der Webbrowser suchen soll um Reservierungen durchzuf hren Das war s Bewator Entro Anwenderhandbuch DHCP 49 Mehrfamilienhaus Beispiel 2 In diesem Beispiel stellt der Internet Anbieter eine 1 statische IP Adresse f r einen SR34i bereit den brigen SR34i werden dynamische IP Adressen DHCP zugewiesen Dies ist ggf auch dann der Fall wenn die Zahl der internen IP Adressen eines Unternehmens begrenzt ist Wir gehen davon aus dass f r die Nutzung des Netzwerks keine Anmeldung erforderlich ist Da sich die IP Adresse eines der SR34i nicht ndert k nnen wir die anderen Controller anweisen alle nderungen diesem speziellen SR34i dynamisch zu melden d h dieser SR34i enth lt das Namensverzeichnis mit IP Adressen Die Netzwerk IDs Namen der verschiedenen SR34i h ngen vom Internet Anbieter house1 telia com house1 swipnet se o ab Gehen Sie folgenderma en vor 1 Installieren Sie auf dem PC entsprechend dem Kapitel Grundkonfiguration der Datenbank ber DHCP die Software Geben Sie als Netzwerk ID des ersten Controller
158. utomatische Abbruchzeit 15 Min Jemand kann nach einer bestimmten Zeit buchen max 60 Minuten Verbleibende Mindestzeit 2Std Verbleibende Mindestzeit f r neue des Intervalls zum Erstellen 30 Min Reservierung Max 23 Std 45 Min einer Reservierung Optionale Parameter 96 Bewator Entro Anwenderhandbuch Programmierung Reservierung Reservierung Beispiel 2 Das folgende Beispiel zeigt einige andere Funktionen des Reservierungssystems Wieder handelt es sich um eine W scherei Die Waschmaschinen sind hier jedoch zu Zweiergruppen zusammengefasst und werden von Relais in einem IOR6 gesteuert Sie werden den Benutzern zuf llig zugewiesen so dass nur ein Maschinenpaar aktiviert wird Dies kann eingerichtet werden um die Abnutzung der Maschinen zu verteilen In diesem Fall erstellen Sie zwei separate Objekte mit je einem zugeordneten Relais im IOR6 als Maschinensteuerung definiert die jedoch den selben Hauptleser verwenden Anschlie end fassen Sie diese zu einem bergeordneten Objekt zusammen das dann den Anwendern zugewiesen wird Au en an der T r befindet sich ein Reservierungsterminal Bewator InfoPoint IP810 das die Erstellung neuer Reservierungen in der N he der W scherei gestattet d h die Reservierung erfolgt entweder ber einen Webbrowser PC oder ber dieses Terminal Beachten Sie dass T r A nicht reserviert werden muss Vielmehr steuert das brige System f r die Zutrittss
159. utzer definiert Wird auch im Ereignisprotokoll angezeigt z B Controller Haus 1 e Netzwerkidentit t der Controller z B Identity1 dynalias net e Informationen ber dynamischen DNS entweder statische IP von SR34i oder Account mit Benutzername Passwort bei DynDNS org Grundkonfiguration der Datenbank Wir empfehlen mit einer vor bergehenden L sung zu beginnen die mit statischen IP Adressen im SR34i arbeitet und dann sp ter auf dynamische IP Adressen zu wechseln wenn alle Informationen festgelegt und programmiert sind Sie k nnen auch mit der Endmontage der SR34i warten und diese stattdessen an Ihrem Arbeitsplatz anordnen um sie bei Bedarf miteinander zu verbinden Die Softwarekonfiguration ist wesentlich einfacher wenn eine Verbindung zu jedem der Controller ber RS232 erstellt werden kann siehe unten Es m ssen in der Entro Datenbank verschiedene Parameter so festgelegt werden dass diese in eine Netzwerkanwendung passt die auf DHCP basiert Jeder SR34i erh lt beim Einschalten nach der Auslieferung eine IP Adresse die wahrscheinlich nicht zum brigen Netzwerk passt Wir empfehlen daher die Grundparameter am PC vorzubereiten und diese dann ber das serielle Kabel RS232 an den SR34i zu bertragen Hinweis Die Programmierung des SR34i erfolgt manuell und einer der SR34i muss an einen COM Anschluss eines PC angeschlossen sein Stellen Sie sicher dass Sie zus tzlich zu dem SR34i und dem PC auch ber
160. uw hlen sind Nachstehend finden Sie Anweisungen zur Verwendung des T r berwachungsprogramms 1 Starten Sie die T r berwachung Beachten Sie dass Sie das Program auch aus dem Men Entro Datei T r Controller starten k nnen 2 W hlen Sie im Men Datei die Option Ereignisprotokoll wenn das Fenster Ereignisse nicht bereits angezeigt wird Jedes Ereignis das als Normal oder Alarm gekennzeichnet ist wird angezeigt siehe unter Zufrittsregistrierung auf Seite 66 Alarmereignisse werden rot angezeigt Die Ereignisse werden auf dem Bildschirm in der Reihenfolge ihres Auftretens dargestellt Hinweis Der PC muss mit dem Entro System ONLINE sein um Ereignisse empfangen zu k nnen Mehrere Fenster mit verschiedenen berwachungsobjekten Durch das ffnen mehrerer Ereignisfenster k nnen Sie verschiedene T ren Personen Ereignisse usw in verschiedenen Fenstern berwachen Gehen Sie dazu folgenderma en vor 1 W hlen Sie Neues Ereignisprotokoll im Men Ereignisprotokoll Es wird ein neues Ereignisfenster mit dem Titel Ereignisse 2 eingeblendet Das erste Ereignisfenster wird in Ereignisse 1 umbenannt 2 W hlen Sie Nebeneinander im Men Fenster Die Fenster werden anschlie end nebeneinander angeordnet In beiden Fenstern werden dieselben Ereignisse angezeigt 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Fenstertitel Ereignisse 2 Ein Men wird angezeigt 4 W hlen Sie Filter ndern Das Fenster Filter ndern wir
161. verwendet werden m ssen einige Voraussetzungen erf llt sein 1 Es muss mindestens ein Account und ein Anschluss bei einem Internet Anbieter vorhanden sein Das Ziel ist es dass jeder SR34i Zugriff auf das Internet erh lt und von au en erreicht werden kann Abh ngig vom Internet Anbieter kann dies auf verschiedene Weise realisiert werden Die Funktion f r dynamischer DNS Dynamic Domain Name Service muss vorhanden sein Das Namensverzeichnis kann an folgenden Speicherorten gespeichert sein e Ein spezieller SR34i dient als Dynamischer DNS f r den eine statische IP Adresse vom Internet Anbieter erforderlich ist damit andere SR34i und PCs wissen wo sich das Namensverzeichnis befindet Der gew hlte SR34i kann auch weiterhin T ren steuern e Es wird ein extern angebotener Dienst DynDNS org zur Speicherung des Verzeichnisses zusammen mit Netzwerkidentit ten und IP Adressen verwendet In diesem Fall muss bei dieser Organisation ein Account mit Benutzername und Passwort beantragt werden Derzeit werden f nf verschiedene Namen kostenlos angeboten und f nf SR34i k nnen direkt genutzt werden Wenn mehr SR34i verwendet werden sollen k nnen gegen eine j hrliche Geb hr von etwa 10 USD Dezember 2004 20 weitere Namen bestellt werden Die folgenden Seiten enthalten zwei Beispiele zur Verwaltung der IP Adressen Konfigurieren von DynDNS org Zum derzeitigen Stand Dezember 2004 gehen Sie folgender
162. zeigen 80 Bewator Entro Anwenderhandbuch Bewator Entro verwenden Import und Exportinformationen ber Personen Das Importieren von Informationen ber Personen in Bewator Entro z B aus Excel ist einfach m glich Sie k nnen au erdem Dateien aus Bewator Entro in andere Anwendungen exportieren Importinformationen Sie k nnen alle Informationen ber Karten Personen importieren In der Tabelle auf der n chsten Seite sehen Sie das Format Hinweis Wenn eine Person zus tzliche Karten verwendet k nnen Sie diese Daten nicht aus einer Datei importieren Stattdessen m ssen Sie diese ber die Standardmen s eingeben 1 W hlen Sie in Entro im Men Datei die Option Personen importieren 2 Suchen Sie die zu importierende Datei 3 Klicken Sie auf ffnen Exportinformationen Sie k nnen auch alle Informationen ber Karten Personen in eine Datei exportieren Beachten Sie dass der PIN Code verschl sselt ist und deshalb nicht gelesen werden kann Er kann jedoch von der gleichen Datei importiert werden 1 W hlen Sie in Entro im Men Datei die Option Export W hlen Sie Alle Personen Ausgew hlte Personen im erscheinenden Fenster aus 2 Suchen Sie einen Ordner in dem die Datei gespeichert werden kann 3 Geben Sie im Feld Dateiname einen Namen f r die Datei ein 4 Klicken Sie auf Speichern Hinweis Der Name der Gruppe mu identisch sein Sowohl Rechtschreibung als auch Gro bzw Kleinschreibung m sse

Bewator Entro Reservierung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents