Home
CA Clarity PPM - Versionshinweise - On Premise
Contents
1. BS fiir Datenbank BS f r Datenbank Mail Server Status g Anwendungsse Konfiguration Anwendungsse rver rver 9 Apache Windows 2008 Oracle RH6 MIRAK 10 3 1 Unterst tzt Tomcat 7 0 52 R2 Enterprise im 64 Bit Edition gemischten 11 2 0 3 Modus Hinweis MIRAK ist ein Open Source Mail Server f r Testzwecke Anhang A Kompatibilit t 37 Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service Pack 7 Business Objects mit Test von CABI 3 3 SP2 in einer CA Clarity PPM Hybridkonfiguration mit unterschiedlichen BS f r Anwendung und Datenbank BS f r Datenbank BSf r Datenbank BO Status e Anwendung Konfiguration Anwendungss sserver erver 10 Apache Windows Oracle RH6 CA BI 3 3 SP2 Unterst tzt im Tomcat Server 2008 Enterprise gemischten 7 0 52 R2 SP1 Edition Modus 64 Bit 11 2 0 3 Upgrade von v12 1 1 auf v13 3 in einer CA Clarity PPM Hybridkonfiguration mit unterschiedlichen BS f r Anwendung und Datenbank BS f r Datenbank BS f r Datenbank Status A Anwendungsse Konfiguration Anwendungsser rver ver 11 Apache Windows 2008 Oracle RH6 Unterst tzt im Tomcat 7 0 52 R2 Enterprise gemischten 64 Bit Edition Modus 11 2 0 3 Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service Pack 7 Die folgenden Business Objects Konfigurationen werden von CA Clarity PPM u
2. Melden Sie sich bei der Support Seite f r CA Clarity PPM auf CA Support Online an Klicken Sie im Schnellzugriffsbereich auf Download Center W hlen Sie im Feld zur Produktauswahl das Produkt aus f r das Sie eine Lizenz haben zum Beispiel CA Clarity PPM Kern Lizenz W hlen Sie in Please narrow your search results for Products below Engen Sie Ihre Produktsuche ein die entsprechende Versionsnummer aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie neben dem passenden CA Business Intelligence 3 3 Download f r Ihre Installation auf die Verkn pfung Download W hlen Sie die entsprechende Herunterlademethode aus um das Herunterladen abzuschlie en Installieren Sie CABI Version 3 3 2 Laden Sie Service Pack 2 herunter und installieren Sie es unter der CABI Version 3 3 Installation a Laden Sie CABI Version 3 3 Service Pack 2 und die Versionshinweise von der FTP Seite von CA herunter Windows ftp ftp ca com caproducts CABI CABI 3 x boeXIR3_SP7 Windows Hinweis Laden Sie sowohl die ZIP Datei als auch die CAB 3 3 SP2 Versionshinweise herunter Kapitel 1 Willkommen bei der neuen Version 11 CA Business Intelligence CABI Version 3 3 Service Pack 2 Linux ftp ftp ca com caproducts CABI CABI 3 x boeXIR3_SP7 Linux b Folgen Sie den Anweisungen in den CABI 3 3 SP2 Versionshinweisen um Service Pack 2 unter CABI Version 3 3 zu installieren 12 Versionshinweise On Premise Kapitel 2 Neue Funktionen Die
3. NACH LINKS TASTE NACH RECHTS TASTE NACH OBEN TASTE NACH UNTEN TASTE EINGABETASTE STRG EINGABETASTE LEERTASTE Hinweis Fokus muss auf dem Kontrollk stchen liegen Eine hierarchische Liste einblenden LEERTASTE Hinweis Fokus muss auf dem in der hierarchischen Liste liegen Alternative Barrierefreiheit Tastenkombi nation ALT EINGABETASTE UMSCHALTTASTE ESC ALT EINGABETASTE ALT NACH OBEN TASTE ALT NACH UNTEN TASTE ALT NACH OBEN TASTE ALT NACH UNTEN TASTE ALT EINGABETASTE Anhang B Barrierefreiheit 45 Tastenkombinationen CA Clarity Tastenkombinationen Listen Die folgende Tabelle zeigt die Tastenkombinationen f r Listen Aktion Zwischen Bearbeitungs und Anzeigemodus in einer Liste hin und herschalten Sich von Zelle zu Zelle durch eine Liste Raster bewegen Zu verschiedenen Bereichen innerhalb einer Liste wechseln Portlet Symbole Spalten berschriften Listentext Schaltfl chen Zum Anzeigemodus wechseln Sich innerhalb einer Zelle nach rechts oder links bewegen Sich von einer bearbeitbaren Zelle zur n chsten bearbeitbaren Zelle bewegen Zum Ende einer Zeile wechseln Hinweis Wenn die Aktion f r eine Zeile mit zeitskalierten Werten durchgef hrt wird wiederholen Sie die Tastenkombination um den TSV Bereich zu verlassen Zum Anfang einer Zeile wechseln Hinauf oder hinunter bl ttern Zum Anfang oder Ende einer Liste wechseln Hinweis Wenn die Aktion f r eine Zelle
4. Aufgaben oder Tests in VersionOne und zeigen Sie sie in CA Clarity PPM als Projekt PSP an m Geben Sie in VersionOne den Aufwand f r Arbeitselemente ein und zeigen Sie sie in CA Clarity PPM Zeitformularen an Hinweis Weitere Informationen zum Installieren von VersionOne Connector finden Sie im Installationshandbuch 14 Versionshinweise On Premise Intelligente Bereiche Intelligente Bereiche Sie k nnen Seiten mit mehreren Bereichen und Feldern jetzt einfacher verwalten Eine Bereichskopfzeile funktioniert als Umschalter Diese Funktion hilft Ihnen auch dabei die Bereiche mit Fehlern schnell und einfach zu identifizieren Die folgenden nderungen verbessern die Funktionsweise von Seitenabschnitten Um alle Bereiche auf einer Seite zu ffnen oder zu schlie en doppelklicken Sie auf eine Bereichskopfzeile m Um einen einzelnen Bereich zu ffnen oder zu schlie en klicken Sie einmal auf die jeweilige Bereichskopfzeile m Die Kopfzeilen f r Bereiche die Fehler enthalten werden beim Speichern hervorgehoben Wenn alle Bereiche ausgeblendet werden wird der zuerst hervorgehobene Bereich eingeblendet damit Sie Korrekturen vornehmen k nnen Um Korrekturen in den verbleibenden hervorgehobenen Bereichen zu machen klicken Sie auf die Bereichskopfzeile um den Bereich zu ffnen m F r einen Bereich der erforderliche Felder enth lt wird das Symbol Erforderlich in der Kopfzeile angezeigt Diese Anzeige erm glicht Ihn
5. gesch tzt an oder auszuschalten Informationen zur Verwendung dieser administrativen Optionen finden Sie im Installationshandbuch Kapitel 3 Verbesserte Funktionen 17 Aktionslokalisierung Aktionslokalisierung CA Clarity PPM Administratoren k nnen jetzt die Aktionsnamen und deren Beschreibung die mit Prozessen verbunden sind in alle unterst tzten Sprachen bersetzen Wenn Sie eine Aktion an Benutzer senden die in unterschiedlichen Sprachen arbeiten sehen die Benutzer den Aktionsnamen und die Beschreibung in ihrer eigenen Sprache Ein bersetzungssymbol wird neben dem Aktions Namensfeld auf der Prozess Seite angezeigt Durch Klicken auf dieses Symbol wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie unterschiedliche Sprach bersetzungen f r die Namens und Beschreibungsfelder der Aktion angeben k nnen Hinweis Das Aktions bersetzungssymbol ist als administratives Tool konzipiert und wird nur f r Aktionen angezeigt die auf Prozesse bezogen sind Das Symbol ist nicht f r Aktionsvorg nge verf gbar die Endbenutzer im Startmen ausf hren Dokumentation Die CA Clarity PPM Dokumentationsverbesserungen f r diese Version schlie en die folgenden nderungen ein Microsoft Project Schnittstelle Das Benutzerhandbuch zum Projektmanagement und das nstallationshandbuch sind aktualisiert worden um die folgenden Informationen ber die Microsoft Project Schnittstelle einzuschlie en Verbesserter Flow von Aktivit ten f r d
6. 0 00 Komponente Beschreibung m CA Technologies unterst tzt Upgrades nur bei Kunden mit bereits vorhandenen Installationen unter Solaris und HP UX Betri e SE Neu Unterst tzung f r SUSE Enterprise Linux 11 ysteme m Neu Unterst tzung f r RHEL 6 0 m Nicht mehr unterst tzte 32 Bit Betriebssysteme m Neu Unterst tzung von Microsoft SQL Server 2008 R2 Server DB m Microsoft SQL Server 2005 wird nicht mehr unterst tzt Server Java Runtime m 32 Bit Versionen werden nicht mehr unterst tzt Anwendungsserv er m 32 Bit Versionen werden nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von CA Business Intelligence Version r3 2 Berichtsserver m Actuate wird nicht mehr unterst tzt m CA Business Intelligence Version 3 0 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Firefox 8 0 S m Neu Unterst tzung von Safari 5 1 1 Client Browser m Neu Unterst tzung von IE 9 0 m IE6 und IE7 werden nicht mehr unterst tzt S m Microsoft Project 2000 2002 und 2003 werden nicht mehr unterst tzt Client Anwendu ngen m Definierte Unterst tzung von Crystal Reports Designer 2008 als SP3 oder h her anstelle von Service Packs SharePoint m Neu Unterst tzung von SharePoint Server 2010 server m SharePoint Server 2007 wird nicht mehr unterst tzt 34 Versionshinweise On Premise Beschr nkungen f r den FIPS Betriebsmodus Beschr nkungen f r den FIPS Betriebsmodus Nicht alle CA Clarity PPM Platt
7. Patch Ebene wird nicht mehr unterst tzt Anhang A Kompatibilit t 27 Anderungsverlauf Komponente Beschreibung Eingeschlossene m Neu Crystal Reports Designer 2008 Service Pack 5 BEE m Aktualisiert Xcelsius 2008 SP6 Fixpack 3 Mobile SE m Apple iOS 6 wird nicht mehr unterst tzt m Oracle 11 2 Standard und Enterprise Edition Version 11 2 0 2x oder h here Patch Ebene wird nicht mehr unterst tzt Datenbankserver Neu Unterst tzung von Oracle 11 2 Standard und Enterprise Edition Version 11 2 0 4x oder h here Patch Ebene m MS SQL Server 2008 wird nicht mehr unterst tzt Anwendungsserv m Aktualisiert Unterst tzung von Apache Tomcat 7 0 50 e m Oracle Weblogic Server 12 1 1 wird nicht mehr unterst tzt Berichtsserver m Aktualisiert Unterst tzung von CA Business Intelligence r3 3 SP2 BOXI 3 1 SP7 Client Browser Aktualisiert Unterst tzung der neuen Browser Versionen von Firefox Chrome und Safari Client Anwendu 8 ngen m Keine nderungen Integrierte Server m Hinzugef gt Unterst tzung von CA SiteMinder 12 5 cr01 nderungen in CA Clarity PPM Version 13 3 00 Komponente Beschreibung Betriebssysteme Neu Unterst tzung von Windows Server 2008 SP2 64 Bit Standard Enterprise Neu Unterst tzung von Red Hat Enterprise Linux 5 95 64 Bit d h Unterst tzung von Version 5 5 bis 5 9 Neu Unterst tzung von Red Hat Enterprise Linux 6 4 d h Unterst tzung
8. Service Pack 3 wird nicht mehr unterst tzt Client Browser Hinweis CA Technologies unterst tzt nur Browserversionen die von den entsprechenden Drittanbietern unterst tzt werden m Neu Unterst tzung von Firefox ESR 10 0 5 und h here Versionsebene m Neu Unterst tzung von Firefox 13 0 und h here Versionsebene m Firefox 3 5 wird nicht mehr unterst tzt m Firefox 8 0 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Chrome 18 0 1 25 152m und h here Versionsebene Client Anwendu ngen m Neu Unterst tzung von Xcelsius Designer 2008 Service Pack 5 m Xcelsius Designer 2008 Service Pack 3 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Crystal Reports Designer 2008 Service Pack 5 m Crystal Reports Designer 2008 Service Pack 3 wird nicht mehr unterst tzt Datenbank m Unterst tzung von laufenden Datenbanken in virtualisierten Betriebssystemen wurde gekl rt m Oracle 10 2 0 5 wird nicht mehr unterst tzt nderungen in CA Clarity PPM Service Pack 13 0 01 Komponente Beschreibung Client Browser m Neu Unterst tzung von Firefox 10 0 m Firefox 8 0 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Firefox 3 6 m Firefox 3 5 wird nicht mehr unterst tzt Anwendungsserv er m Neu Unterst tzung von Tomcat 6 0 35 m Tomcat 6 0 26 wird nicht mehr unterst tzt Anhang A Kompatibilit t 33 Anderungsverlauf nderungen in CA Clarity PPM Version 13
9. einer Liste Aktion Eine Zeile mit zeitskalierten Werten ausw hlen Eine Spalte mit zeitskalierten Werten ausw hlen Eine einzelne Zelle links oder rechts von der aktuellen Zelle ausw hlen Eine einzelne Zelle oberhalb oder unterhalb der aktuellen Zelle ausw hlen Eine Zelle mit zeitskalierten Werten kopieren Eine Zelle mit zeitskalierten Werten einf gen Eine Zelle mit zeitskalierten Werten ausschneiden Einen Ausschneide Kopier oder Einf gungsvorgang r ckg ngig machen Aus Excel in eine Zelle mit zeitskalierten Werten kopieren Tastenkombination Alternative Barrierefreiheit Tastenkom bination UMSCHALT STRG NACH RECHTS TAST E UMSCHALT STRG NACH UNTEN TAST E UMSCHALT NACH RECHTS TASTE UMSCHALT NACH LINKS TASTE UMSCHALT NACH OBEN TASTE UMSCHALT NACH UNTEN TASTE STRG c STRG v STRG x STRG z STRG c und STRG v Anhang B Barrierefreiheit 47 Anzeigen Anzeigen Um die Bildschirmanzeige Ihres Computers zu verbessern k nnen Sie folgende Optionen einstellen Schriftart Farbe und Gr e von Elementen Erm glicht es Ihnen Schriftfarbe Gr e und weitere visuelle Kombinationen auszuw hlen Bildschirmaufl sung Erm glicht es Ihnen die Pixel Anzahl zu ndern um Objekte auf dem Bildschirm vergr ert anzuzeigen Cursorbreite und Blinkrate Erm glicht es Ihnen den Cursor besser sichtbar zu machen oder das Blinken zu verringern Symbolgr e Erm glicht es Ihnen Symb
10. mit zeitskalierten Werten durchgef hrt wird wiederholen Sie die Tastenkombination um den TSV Bereich zu verlassen Eine Drop down Liste oder eine Datumsauswahl ffnen Sich durch Auswahlelemente in einer Drop down Liste bewegen Einen hervorgehobenen Wert in einer Drop down Liste oder einer Datumsauswahl ausw hlen 46 Versionshinweise On Premise Modus Anzeigen Bearbeiten Anzeigen Anzeigen Bearbeitung Bearbeitung Bearbeitung Bearbeitung Bearbeitung Anzeigen Bearbeiten Anzeigen Bearbeiten Bearbeitung Bearbeitung Bearbeitung Tastenkombination EINGABETASTE NACH LINKS TASTE NACH RECHTS TASTE NACH OBEN TASTE NACH UNTEN TASTE TAB TASTE vorw rts UMSCHALTTASTE TAB TASTE zurtick ESC oder EINGABETASTE NACH LINKS TASTE NACH RECHTS TASTE TAB TASTE vorwarts UMSCHALTTASTE TAB TASTE zurtick STRG NACH RECHTS TASTE STRG NACH LINKS TASTE STRG ALT NACH OBEN TASTE STRG ALT NACH UNTEN TASTE STRG NACH OBEN TASTE STRG NACH UNTEN TASTE EINGABETASTE NACH OBEN TASTE NACH UNTEN TASTE EINGABETASTE Aktion Ein Datum in einer Datumsauswahl hervorheben Eine neue Zeile in einem Langtextbereich hinzuf gen Tastenkombinationen Modus Tastenkombination Bearbeitung NACH UNTEN TASTE Bearbeitung STRG EINGABETASTE Tastenkombinationen f r Zellen mit zeitskalierten Werten Die folgende Tabelle zeigt die Tastenkombinationen f r Zellen mit zeitskalierten Werten in
11. unterst tzte Patch Ebene Zum Beispiel ist 11 2 0 5 eine neue Version und wird nicht inh rent unterst tzt m H Benannte Instanzen von SQL Server werden unterst tzt SOL Server Clustering wird unterst tzt wobei ein manuelles Eingreifen nach einem Datenbankfehler f r den Neustart von fehlgeschlagenen Hintergrundprozessen erforderlich ist m Microsoft SQL Server Bereitstellungen ab f nftausend Benutzern m ssen von CA Technologies genehmigt werden Anderenfalls muss Oracle verwendet werden da Microsoft SOL Server eine beschr nkte Skalierbarkeit aufweist und die Zusammenarbeit mit OLTP Produkten Online Transaction Processing wie CA Clarity PPM nicht optimal ist Anhang A Kompatibilit t 23 Integrierte Server m CA empfiehlt die aktuellste Patch Ebene auszuf hren m CA Clarity PPM wird in allen lokalisierten Versionen der unterst tzten Anwendungsserver unterst tzt e WebSphere wird nur unter AIX BS unterst tzt e Support f r WebSphere wird in CA Clarity PPM Version 16 1 eingestellt erste Version in Kalenderjahr 2016 Integrierte Server Die folgende Tabelle enth lt unterst tzte Software f r in CA Clarity PPM integrierte Server Server f r CA SiteMinder 12 0 SP3 und CA SiteMinder 12 51 CR1 Einzelanmeldung Alle LDAP v3 kompatiblen Verzeichnisserver wie CA Directory Microsoft Active Directory LDAP Server s 8 Novell eDirectory Oracle Directory ServerSun One Directory werden unterst
12. von Version 6 0 bis 6 4 Neu Unterst tzung von SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 64 Bit Neu Unterst tzung von Oracle Enterprise Linux Server 6 46u2 64 Bit d h Unterst tzung von Version 6 2 bis 6 4 Neu Unterst tzung von AIX 6 1 TL82 Neu Unterst tzung von AIX 7 1 TL20 Neu Unterst tzung von Mac OS X Version 10 8 4 28 Versionshinweise On Premise Anderungsverlauf Komponente Beschreibung Server Java m Neu Unterst tzung von Oracle SE JDK 1 7 Aktualisierung 25 64 bit Runtime m Aktualisiert die IBM Java Version auf 7 0 0 100 SR5 Mob Neu Unterst tzung von Apple iOS 6 1 4 und iOS 7 Betriebssysteme 2 m Neu Unterst tzung von Google Android BS 4 2 2 Jelly Bean Datenbankserver Keine nderungen m Apache Tomcat 7 0 33 wird nicht mehr unterst tzt Anwendungsserv er m Neu Unterst tzung von Apache Tomcat 7 0 40 m Neu Unterst tzung von IBM WebSphere Application Server 8 5 5 5 m CA Business Intelligence r3 3 wird nicht mehr unterst tzt Berichtsserver m Neu Unterst tzung von CA Business Intelligence r3 3 SP1 BOXI 3 1 SP6 m Neu Unterst tzung von Firefox 19 0 222 f r Microsoft Windows m Neu Unterst tzung von Google Chrome 31 x x x f r Microsoft Windows Zus tzlich wurde Client Browser eine Fu note zu bekannten Problemen mit Version 29 30 und 31 hinzugef gt m Neu Unterst tzung von Safari 6 0 52 f r Apple Mac OS m Neu Unterst tzung von Version 11 von Adobe Fl
13. 35 Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise X13 1 Service Pack 7 EE 38 Anhang B Barrierefreiheit 41 EI 42 EH EE 42 Rei BEEN 43 Einrichten von Barrierefreiheit f r einen Benutzer 44 TAStENKOM Di atl OMG WEEN 44 CA Clarity Tastenkombinationen Aktionen c cccccssscccessscceessseecesseeecccssseecesseeecesseeeeeesseeceeeaseecessseecessaseeeesaes 45 CA Clarity Tastenkombinationen Listen cccsscccssecssecssseceseeceseecsseecsseecsseeceseeceseeceseecesseceseesesseseseeseaeeseaeessas 46 Tastenkombinationen f r Zellen mit zeitskalierten Werten 47 NEE KEE 48 Anhang C Drittanbieter Lizenzhinweise 49 6 Versionshinweise On Premise Kapitel 1 Willkommen bei der neuen Version Schulung Wichtig Aufgrund der zeitlichen N he von Version 14 1 und Version 14 2 wird es keine Patches f r Version 14 1 geben Kritische Fixes werden in Version 14 2 eingeschlossen die als Patch f r Version 14 1 betrachtet werden sollte Au erhalb von Version 14 2 wird es keine Fixes f r Version 14 1 geben Kunden die sich entschlie en mit Version 14 1 live zu schalten sollten den Wechsel zu Version 14 2 sofort bei Verf gbarkeit einplanen Patches werden dann wie gewohnt mit der standardm igen PPM Probleml sungsrichtlinie auf CA Support zur Verf gung gestellt Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Schulung siehe Seite 7 Unterst tzte Sprachumgebungen und P
14. Beschr nkungen f r die IPv6 Netzwerkkompatibilitat siehe Seite 35 Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service Pack 7 siehe Seite 38 CA Clarity PPM Server Die folgende Tabelle enth lt unterst tzte Plattformen f r Server auf denen CA Clarity PPM Serversoftware Anwendungs und Hintergrundserver ausgef hrt wird Einige in diesem Anhang aufgelistete Produkte werden nicht mit CA Clarity PPM geliefert und m ssen zus tzlich erworben werden Informationen zur Software die in CA Clarity PPM enthalten ist finden Sie unter Mit CA Clarity PPM ausgelieferte Produkte siehe Seite 27 Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Lizenzierungsvereinbarung Anhang A Kompatibilit t 21 CA Clarity PPM Server Neuinstallationen Betriebssystem Microsoft Windows m Windows Server 2008 R2 SP1 64 Bit Standard oder Enterprise Edition m Windows Server 2008 SP2 64 Bit Standard oder Enterprise Edition m Windows Server 2012 64 Bit Standard Hinweise Linux Red Hat Enterprise Linux 5 10 64 Bit f r x86 Chips tze alle h heren Update Releases Red Hat Enterprise Linux 6 4 64 Bit f r x86 Chips tze alle h heren Update Releases SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4 64 Bit f r x86 Chips tze alle h heren Service Pack Releases SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64 Bit f r x86 Chips tze alle h heren Servic
15. CA Clarity PPM Versionshinweise On Premise Release 14 1 00 Ca technologies Diese Dokumentation die eingebettete Hilfesysteme und elektronisch verteilte Materialien beinhaltet im Folgenden als Dokumentation bezeichnet dient ausschlie lich zu Informationszwecken des Nutzers und kann von CA jederzeit ge ndert oder zur ckgenommen werden Diese Dokumentation ist Eigentum von CA und darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CA weder vollst ndig noch auszugsweise kopiert bertragen vervielf ltigt ver ffentlicht ge ndert oder dupliziert werden Der Benutzer der ber eine Lizenz f r das bzw die in dieser Dokumentation ber cksichtigten Software Produkt e verf gt ist berechtigt eine angemessene Anzahl an Kopien dieser Dokumentation zum eigenen innerbetrieblichen Gebrauch im Zusammenhang mit der betreffenden Software auszudrucken vorausgesetzt dass jedes Exemplar diesen Urheberrechtsvermerk und sonstige Hinweise von CA enth lt Dieses Recht zum Drucken oder anderweitigen Anfertigen einer Kopie der Dokumentation beschr nkt sich auf den Zeitraum der vollen Wirksamkeit der Produktlizenz Sollte die Lizenz aus irgendeinem Grund enden best tigt der Lizenznehmer gegen ber CA schriftlich dass alle Kopien oder Teilkopien der Dokumentation an CA zur ckgegeben oder vernichtet worden sind SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ERLAUBT STELLT CA DIESE DOKUMENTATION IM VORLIEGENDEN ZUSTAND OHNE JEGLICHE GEW HRLEISTUNG ZUR VERF
16. Enterprise Edition Alle Service Packs Datenbanksc DataDirect Type 5 Treiber v5 1 1 f r Oracle und SQL Server f r CA Clarity PPM in der CA hnittstelle Clarity PPM Distribution enthalten Java Runtime m Oracle Java SE JDK 1 7 Aktualisierung 55 64 Bit oder h here Patch Ebene IBM Java 7 64 Bit 7 0 0 100 SR5 oder h here Patch Ebene 6 Anwendungs server m Apache Tomcat 7 0 52 oder h here Patch Ebene 64 Bit 6a 7 m IBM WebSphere Anwendungsserver v8 5 5 Berichtsserve r CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 BOXI 3 1 SP 7 Weitere Informationen finden Sie bei CA Business Intelligence Version 3 3 siehe Seite 38 Mail Server Alle SMTP IMAPI POP3 Mail Server k nnen verwendet werden CA Clarity PPM unterst tzt keinen Lieferanten ausdr cklich Hinweise m Datenbanken k nnen unter allen vom Lieferanten unterst tzten Betriebssystemen ausgef hrt werden Produktionsdatenbanken werden unter virtualisierten Betriebssystemen nicht unterst tzt Beispiele umfassen VMware vSphere Microsoft Hyper V und Citrix XenServer AIX LPARS HP UX VPARS und Solaris Container fallen nicht in diese Kategorie und werden weiterhin unterst tzt Es empfiehlt sich auch dass Downstream Umgebungen die f r Leistungs und Gleichzeitigkeitstest vorgesehen sind mit der Produktionsumgebung bereinstimmen m Oracle Real Application Cluster RAC wird unterst tzt a H x steht f r die
17. GUNG DAZU GEH REN INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN DER MARKTTAUGLICHKEIT DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN IN KEINEM FALL HAFTET CA GEGEN BER IHNEN ODER DRITTEN GEGEN BER F R VERLUSTE ODER UNMITTELBARE ODER MITTELBARE SCH DEN DIE AUS DER NUTZUNG DIESER DOKUMENTATION ENTSTEHEN DAZU GEH REN INSBESONDERE ENTGANGENE GEWINNE VERLORENGEGANGENE INVESTITIONEN BETRIEBSUNTERBRECHUNG VERLUST VON GOODWILL ODER DATENVERLUST SELBST WENN CA BER DIE M GLICHKEIT DIESES VERLUSTES ODER SCHADENS INFORMIERT WURDE Die Verwendung aller in der Dokumentation aufgef hrten Software Produkte unterliegt den entsprechenden Lizenzvereinbarungen und diese werden durch die Bedingungen dieser rechtlichen Hinweise in keiner Weise ver ndert Diese Dokumentation wurde von CA hergestellt Zur Verf gung gestellt mit Restricted Rights eingeschr nkten Rechten geliefert Die Verwendung Duplizierung oder Ver ffentlichung durch die US Regierung unterliegt den in FAR Abs tze 12 212 52 227 14 und 52 227 19 c 1 bis 2 und DFARS Absatz 252 227 7014 b 3 festgelegten Einschr nkungen soweit anwendbar oder deren Nachfolgebestimmungen Copyright 2014 CA Alle Rechte vorbehalten Alle Markenzeichen Markennamen Dienstleistungsmarken und Logos auf die hier verwiesen wird sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen Technischer Support Kontaktinformationen Wenn Sie technische Unterst tzung f r di
18. Versionshinweise On Premise 1 Business Objects unterst tzt und empfiehlt die Installation von allen wichtigen Microsoft Patches f r die aufgef hrten Betriebssysteme Wenn Sie Query as a WebService QaaWs verwenden ben tigen Sie NET Framework 2 0 3 Mindestens erforderliche Patch Ebene f r Red Hat Enterprise Server 5 Erforderliche Mindestinstallation des Betriebssystems plus RHBA 2007 0619 3 Mindestens erforderliche Patches f r RHEL 6 compat libstdc 33 3 2 3 69 e16 i1686 Kompatibilit t mit der standardm igen C Bibliothek von GCC 3 3 4 glibc 2 12 1 RedHat advisory RHBA 2007 0619 3 libXext i386 libncurses so 5 5 Mindestens erforderliche Patches f r AIX 6 1 Technology Level 2 SP1 IBM C Runtime Environment Components for AIX gt xIC aix61 rte 10 1 0 0 H Mindestens erforderliche Patches f r AIX 7 1 Technology Level 7 1 0 0 7100 00 00 0000 IBM C Runtime Environment Components for AIX gt xIC aix61 rte 11 1 0 1 Anhang B Barrierefreiheit F r CA Technologies ist es ein Anliegen sicherzustellen dass alle Kunden die Produkte und das dazugeh rige Dokumentationsmaterial erfolgreich einsetzen k nnen um Gesch ftsaufgaben durchzuf hren Aktivieren Sie den Barrierefreiheitsmodus um den Kontrast der Benutzeroberfl che zu optimieren und bei Bedarf eine Sprachausgabe verwenden zu k nnen Die Barrierefreiheitsfunktionen von CA Clarity PPM funktionieren am besten wenn sie mit dem Mozi
19. ash Player m Microsoft Project 2007 wird nicht mehr unterst tzt Client Anwendu ngen m Neu Unterst tzung von CA Open Workbench 2 1 1 m CA Open Workbench 2 1 wird nicht mehr unterst tzt Datenbank m Keine nderungen m Neu Unterst tzung von SharePoint Server 2013 Integrierte m Neuer Sharepoint Connector 2 0 3 Server m Fu note hinzugef gt CA SiteMinder 12 0 SP3 ist zertifiziert Zus tzlich wird SiteMinder 12 51 CR1 unterst tzt Anhang A Kompatibilit t 29 Anderungsverlauf nderungen in CA Clarity PPM Version 13 2 00 Komponente Beschreibung m Neu Unterst tzung von Microsoft Windows XP SP3 m Microsoft Windows XP SP2 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Microsoft Windows 8 32 Bit und 64 Bit alle Editionen 3 Microsoft Windows Vista alle Editionen nicht mehr unterst tzt Betriebssysteme m Microsoft Windows Server 2008 non R2 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Mac OS X 10 8 2 m Mac OS X 10 4 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Oracle Enterprise Linux 6u2 Server Java Runtime m Neu Unterst tzung von Java JDK 1 7 Aktualisierung 21 und h her Mobile Neu Unterst tzung von Apple iOS 6 0 und h her Betriebssysteme 2 m Neu Unterst tzung von Google Android 4 0 Ice Cream Sandwich und h her Neu Unterst tzung von Oracle 11 2 0 3 Standard Edition und Enterprise Edition Datenbankserver m Neu Unterst tzung von Microso
20. bung wieder importieren Sie k nnen auch Studio Inhaltspakete importieren die intern oder von Dritten entwickelt wurden Studio Inhaltspakete erweitern die Funktionalit t der Anwendung Hinweis Weitere Informationen zur Studio Inhaltsverwaltung und den erforderlichen Zugriffsrechten finden Sie im Handbuch f r Studio Entwickler Microsoft Project Schnittstelle Eine neue Microsoft Project Schnittstelle XML basiert ist f r Sie verf gbar die w hrend der Installation der CA Clarity PPM Schnittstelle zu Microsoft Project ausgew hlt werden kann Die vorhandene Legacy Schnittstelle ist ebenfalls f r Kunden verf gbar die noch kein Upgrade auf die neue Schnittstelle durchf hren m chten Beide Schnittstellenversionen sind sowohl f r 32 Bit als auch f r 64 Bit Microsoft Project Installationsumgebungen verf gbar Kapitel 2 Neue Funktionen 13 Integration in VersionOne Integration in VersionOne Installieren Sie den VersionOne Connector um CA Clarity PPM Projekte mit VersionOne zu integrieren einer flexiblen Projektplanungsanwendung Die Integration erm glicht CA Clarity PPM Projektmanagern nahezu Echtzeitsichtbarkeit von flexiblen Projekten und verhindert doppelte Uhrzeiteintr ge Projektmanager k nnen die folgenden Aufgaben effektiv abschlie en m Erstellen Sie Projekte in CA Clarity PPM und verfolgen Sie sie als Initiativ Epics in VersionOne mithilfe flexibler Kennzahlen m Erstellen Sie Arbeitselemente Storys Defekte
21. chkontrast Benutzeroberfl chenthema Standard Deaktiviert Speichern Sie Ihre nderungen Optional Wenn Sie die f r Sprachausgabe optimierte Benutzeroberfl che ausgew hlt haben stellen Sie sicher dass die Screen Reader Software auf dem Computer des Benutzers ausgef hrt wird Wenn der Benutzer bei CA Clarity PPM angemeldet ist bitten Sie Ihn sich abzumelden und neu anzumelden Tastenkombinationen Die folgende Tabelle zeigt die Tastenkombinationen f r grundlegende Funktionen die auf allen CA Clarity PPM Seiten verf gbar sind Funktion Startseite Men Verwaltungsmen Favoritenmen Tastenkombination STRG ALT H STRG ALT A STRG ALT F 44 Versionshinweise On Premise Funktion R ckseite Startseite Aktualisieren Suchen Verlauf Hilfe Tastenkombination STRG ALT B oder ALT NACH LINKS TASTE STRG ALT START STRG ALT F5 STRG ALT S STRG ALT V F1 CA Clarity Tastenkombinationen Aktionen Tastenkombinationen Die folgende Tabelle zeigt Tastenkombinationen f r Aktionen auf CA Clarity PPM Seiten Aktion Tastenkombination Einen Feldeditor zum Beispiel eine Datumsauswahl EINGABETASTE aktivieren Ein Popup Fenster schlie en Ein Registerkartenmen ffnen Sich in einem Men auf oder abw rts nach rechts oder links bewegen Ein Men element ausw hlen Eine Verkn pfung in einer Listenseite ffnen Ein Kontrollk stchen aktivieren oder deaktivieren ESC EINGABETASTE
22. cle 10 2 0 5 wird nicht mehr unterst tzt Integrierte Server m Neu Unterst tzung von Sharepoint Connector 2 0 2 Hinweise m Dies bezieht sich nur auf die Clarity Funktion f r mobiles Zeitmanagement Anhang A Kompatibilit t 31 Anderungsverlauf nderungen in CA Clarity PPM Version 13 1 00 Komponente Beschreibung Betriebssysteme Neu Unterst tzung von OEL Server 6u2 Neu Unterst tzung von Red Hat Enterprise Linux 5 5 64 Bit f r x86 Chips tze alle Maintenance Releases Red Hat Enterprise Linux 5 64 Bit f r x86 Chips tze alle Maintenance Releases wird nicht mehr unterst tzt Neu Unterst tzung von Microsoft Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Microsoft Windows Server 2008 R2 64 Bit Standard Edition und Enterprise Edition wird nicht mehr unterst tzt Microsoft Windows Server 2003 64 Bit Standard Edition sowie Enterprise Edition bis SP2 wird nicht mehr unterst tzt Neu Unterst tzung von SUSE Linux Enterprise Server 10 Service Pack 4 64 Bit f r x86 Chips tze SUSE Linux Enterprise Server 10 64 Bit f r x86 Chips tze alle Maintenance Releases wird nicht mehr unterst tzt Neu Unterst tzung von Windows Server 2008 SP2 Neu Unterst tzung von AIX 7 1 alle Maintenance Releases AIX 5 3 alle Maintenance Releases wird nicht mehr unterst tzt Neu Unterst tzung von Microsoft Windows Vista Service Pack 2 alle Editionen Microsoft Windows Vista alle Editionen nicht meh
23. e Pack Releases Oracle Enterprise Linux Server 6u2 64 Bit f r x86 Chips tze alle h heren Update Releases IBM AIX AIX 7 1 TL2 Alle S 3 Maintenance Releases AIX 6 1 TL8 Alle m 3 Maintenance Releases m CA Clarity PPM wird in allen lokalisierten Versionen der unterst tzten Betriebssysteme unterst tzt m CA Clarity PPM unter OEL mit Verbindung zu einer Microsoft SQL Server Datenbank wird derzeit nicht unterst tzt e Support f r AIX wird in CA Clarity PPM Version 16 1 eingestellt erste Version in Kalenderjahr 2016 Komponenten Virtualisierun D Informationen hierzu finden Sie unter CA Support Statement for Virtualization CA Support Erkl rung f r die Virtualisierung Melden Sie sich bei CA Support Online an gehen Sie zur Seite CA Clarity Project amp Portfolio Manager navigieren Sie zum Inhaltstyp Product Status w hlen Sie die Kompatibilit tsinformationen f r CA Clarity Project amp Portfolio Manager aus und klicken Sie auf die Informationsverkn pfung f r Virtualisierungs Support 22 Versionshinweise On Premise CA Clarity PPM Server 4 Datenbank Oracle 11 2 Standard und Enterprise Edition Version 11 2 0 3 x oder h here Patch Ebene Ab m Oracle 11 2 Standard und Enterprise Edition Version 11 2 0 4 x oder h here Patch Ebene 4b m Microsoft SQL Server 2008 R2 Enterprise Edition Alle Service Packs 4 m Microsoft SOL Server 2012
24. eliefert wird Die folgenden Softwareprodukte befinden sich auf dem Installationsdatentr ger von CA Clarity PPM Komponente Hinweise Java Runtime Die JDK Installationsprogramme f r alle unterst tzten Betriebssysteme Anwendungsserver Apache Tomcat f r alle unterst tzten Betriebssysteme Berichtsserver CA Business Intelligence Version 3 3 Service Pack 2 Client Anwendungen Xcelsius Designer 2008 Service Pack 6 Fix Pack 3 Crystal Reports Designer 2008 Service Pack 5 Hinweise m BM WebSphere ist nicht in CA Clarity PPM eingeschlossen Um diesen Server ber Tomcat zu verwenden m ssen Sie die Lizenz unabh ngig von CA Clarity PPM kaufen Anderungsverlauf nderungen in CA Clarity PPM Version 14 1 00 Komponente Beschreibung m Neu Unterst tzung f r Windows Server 2012 64 Bit Standard m Neu Unterst tzung von Red Hat Enterprise Linux 5 10 64 Bit Unterst tzung von Version 5 5 bis 5 10 m Neu Unterst tzung von Red Hat Enterprise Linux 6 4 Unterst tzung von Version 6 0 bis 6 4 Betriebssysteme S m Neu Unterst tzung von SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64 Bit m Neu Unterst tzung von Windows 8 1 m Solaris wird nicht mehr unterst tzt m HP UX wird nicht mehr unterst tzt m Aktualisiert Unterst tzung von Mac OS X Version 10 9 1 Server Java m Neu Unterst tzung von Oracle SE JDK 1 7 Aktualisierung 55 64 Bit Runtime m HP JDK 7 64 Bit 7 0 01 oder h here
25. en ausgeblendete Bereiche zu durchsuchen und zu ermitteln welche von ihnen erforderliche Felder enthalten Hinweis Obwohl zeitskalierte Werte Bereichen hneln sind sie eigentlich keine Bereiche und werden nicht in diese nderungen eingeschlossen Intelligente Bereiche beziehen sich nicht auf die folgenden Seiten Startseite Berichte Auftr ge Verwaltung Allgemeine Einstellungen Systemoptionen Pop Up Dialogfelder Auch wenn Sie den Browser wechseln wird der intelligente Bereichsstatus nicht beibehalten Apache Tomcat Protokollanalyse Der Tomcat Zugriffsprotokoll Import Analyseauftrag und Protokollanalysedaten L schauftrag wurden hinzugef gt Diese Auftr ge erstellen und verwalten Daten die Sie verwenden k nnen um die Leistung in einer Apache Tomcat Umgebung zu analysieren Sie k nnen benutzerdefinierte Portlets Abfragen oder extern verf gbaren Inhalt hinzuf gen um Details unter Ber cksichtigung der Systemleistung anzugeben Obwohl die Auftr ge f r andere Anwendungsserver als Tomcat ausgef hrt werden k nnen werden keine Daten erstellt Kapitel 2 Neue Funktionen 15 Kapitel 3 Verbesserte Funktionen Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Sicherheitsschwachstelle f r standort bergreifende Skripterstellung XSS siehe Seite 17 Aktionslokalisierung siehe Seite 18 Dokumentation siehe Seite 18 Versionsnummerierung siehe Seite 19 Sicherheitsschwachstelle f r standort bergreifende Skripterste
26. er zu stellen Text to Speech Erm glicht es Ihnen Befehlsoptionen und Text vorgelesen zu h ren Warnungen Erm glicht es Ihnen visuelle Warnungen anzuzeigen Hinweise Gibt Ihnen akustische oder visuelle Hinweise wenn Zugriffsfunktionen aktiviert oder deaktiviert werden Schemas Erm glicht es Ihnen Computert ne mit bestimmten Systemereignissen zu verbinden Untertitel Erm glicht es Ihnen Untertitel f r Rede und T ne anzuzeigen Anhang B Barrierefreiheit 43 Einrichten von Barrierefreiheit f r einen Benutzer Einrichten von Barrierefreiheit f r einen Benutzer Verwenden Sie diesen Vorgang um Barrierefreiheit f r einen Benutzer einzurichten Gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie Verwaltung und klicken Sie unter Organisation und Zugriff auf Ressourcen Klicken Sie auf den Namen der Ressource Die Seite Eigenschaften wird angezeigt Aktivieren Sie die entsprechenden Barrierefreiheits Kontrollk stchen F r Sprachausgabe optimierte Benutzeroberfl che Legt fest ob die Benutzeroberfl che f r eine bessere Erkennung der Funktionen durch die Sprachausgabe optimiert ist Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen f r Benutzer mit einer Sehbehinderung die die Sprachausgabe verwenden Standard Deaktiviert Hochkontrast Farbmodus Bestimmt ob ein bestimmtes Benutzeroberfl chenthema verwendet werden soll um Benutzern mit Farbsehst rungen zu helfen Falls ausgew hlt sieht der Benutzer das Ho
27. ersion CABI 3 3 Anwendungsserver JDK Anbieter Data Connector f r Provider Daten Connector m Windows Server 2012 m Tomcat 6 0 OEM m MS SQL Server 2008 ODBC R2 provided JDK 1 6 0_xx SQL Native Client 10 MS m Windows Server 2008 SAL server 2008 JDBC Sg Standard oder Sqljdbc jar 3 0 OLE DB SQL Enterprise Edition systemeigener Client 10 32 Bit und 64 Bit ei m MS SQL Server Microsoft JDBC 1 2 f r SQL Server Wind S 2008 Microsoft z 2005 Microsoft ODBC SNAC Windows systemeigener Client Microsoft OLEDB SNAC systemeigener Client i Client m Oracle 11g R2 Oracle Net Client 11g R2 Oracle JDBC 11g R2 verwenden Sie den 32 Bit Oracle Client Installer m Red Hat Enterprise m Tomcat 6 0 durchOEM m Oracle 11g R2 Oracle Net Server 5 64 Bit bereitgestellt JDK Client 11g R2 11 2 Oracle a Hed tat Enterprise 1 6 0_xx EC 11g R2 verwenden Sie Server 6 64 Bit Tare Rere it 32 Bit Oracle Client Installer m SUSE Enterprise Linux 10 Service Pack 2 64 Bit m SUSE Enterprise Linux 11 64 Bit m AIX 6 1 64 Bit 3 m Tomcat 6 0 OEM m Oracle 11g R2 Oracle Net ou 6 provided JDK 1 6 0_xx Client 11g R2 11 2 Oracle AIX na JDBC 11g R2 verwenden Sie den 32 Bit Oracle Client Installer HP UX Nicht unterst tzt Anhang A Kompatibilit t 39 Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service Pack 7 Hinweise 40
28. eses Produkt ben tigen wenden Sie sich an den Technischen Support unter http www ca com worldwide Dort finden Sie eine Liste mit Standorten und Telefonnummern sowie Informationen zu den B rozeiten Inhalt Kapitel 1 Willkommen bei der neuen Version 7 Schulung EE H Unterst tzte Sprachumgebungen und Produktsprachen ccceeseesssceesseeesneeeseeecsaeeeseeeesaeesseeeesaeeesaeeseaeesseeessaeeeeaeens 7 Vd ge FIXES sirieni eiiean caat a E e a natane Ea Tea eataa ae aSa aae AES La aa aad eE NAET AE ERa Tiin Katies 8 Bekannte Probleme und gel ste Defekte cccccsccssscssssceseeccsseceseeecsssceseeccsaeceseeessaeceseecsueceseeessaeseeseeueseeeseeeesenetens 8 Ee Oe EE 8 Java R ntime Envir nment Defekte uuunasne nennen unsenanenenanheiia 9 Unterst tzte Upgrade Pf de n 03 Egeetesdredeg ees Dese ied e Egeter uecht deeg dei deg Eege die 9 K mpatibilit tmit Add INs u een ee an aa ra san aa cha har ann Fan ana nenn tin ana 9 CA Clarity PPM L sungspaket cecsccccessneceessneeeceseeeeeeueeesesaaeeeseaeeeeessaeeesecaeeseseaeeeeseueeesecaueceseeeeeseeaeeeeeeaeeeeneeeess 10 CA Business Intelligence CABI Version 3 3 Service Pack 3 11 Kapitel 2 Neue Funktionen 13 Klee Ell EE TIET 13 Micr softProjeet Schnittstelle 222 2 0208 ER Sanur nee ir errinfeelehrerehee 13 Integration in Versiontine ee 14 Iptellgen te BErEiIChE soient eege eene e aaae aaa aeie eetan en ea rennen 15 Apache Tomcat Protok
29. formen unterst tzen die FIPS 140 2 Zertifizierung nach RSA BSAFE Crypto J Die folgende Tabelle enth lt die von RSA dokumentierten kompatiblen Plattformen und Betriebssysteme Andere Plattformen k nnen ebenfalls verwendet werden CA Technologies kann jedoch die Unterst tzung von Crypto J bei anderen als den hier aufgef hrten Plattformen nicht gew hrleisten Plattform Betriebssystem Anzahl der Bits Version Microsoft Windows 2008 R2 Server 64 Oracle JDK 1 7 Aktualisierung 55 Red Hat Linux Advanced Server 6 0 64 Oracle JDK 1 7 Aktualisierung 55 IBM AIX AIX 6 1 64 IBM Java 7 64 Bit Hinweise Inder Datei java security unter lt JAVA_HOME gt jre lib security sind alle Sicherheitsanbieter mit der Reihenfolge ihrer Sicherheitsmethoden aufgef hrt CA Clarity PPM stellt den Crypto J Anbieter in der Anbieterliste automatisch dem SunJCE Anbieter voran Um den Crypto J Anbieter mit CA Clarity PPM zu verwenden m ssen Sie den Eintrag f r den Sicherheitsanbieter ausdr cklich an der ersten Indexposition angeben security provider 1 com sun crypto provider SunJCE Die Indexnummern f r die anderen Positionen m ssen dementsprechend angepasst werden Stellen Sie sicher dass der SunJCE Sicherheitsanbieter an erster Stelle steht m Wenn Sie den IBM FIPS Anbieter unter AIX verwenden m ssen Sie die beschriebenen nderungen nicht vornehmen AIX verwendet standardm ig den IBM FIPS Anbieter f r den FIPS Modu
30. ft SQL Server 2012 Enterprise Editionen Anwendungsserv m Neu Unterst tzung von Tomcat 7 0 33 oder h here Patch Ebene 64 Bit m Tomcat 7 0 26 oder h here Patch Ebene 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt Berichtsservrer le Keine nderungen Client Browser Hinweis CA Technologies unterst tzt nur Browserversionen die von den entsprechenden Drittanbietern unterst tzt werden Neu Unterst tzung von Firefox 19 0 2 Neu Unterst tzung von Firefox ESR 17 0 4 Neu Unterst tzung von Firefox ESR 10 0 5 Neu Unterst tzung von Microsoft Internet Explorer 10 nur unter Windows 8 Neu Unterst tzung von Chrome 25 0 1364 172 m Neu Unterst tzung von Apple Safari 6 0 2 unter Mac OS X 10 8 2 oder h her 30 Versionshinweise On Premise nderundsverlauf Komponente Beschreibung Client Anwendu ngen m Neu Unterst tzung von Xcelsius Designer 2008 Service Pack 6 m Xcelsius Designer 2008 Service Pack 5 wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von Microsoft Project 2010 2013 32 Bit und 64 Bit alle Editionen m Neu Unterst tzung von Microsoft Excel 2010 2013 64 Bit alle Editionen m Neu Unterst tzung von Microsoft PowerPoint 2010 2013 64 Bit alle Editionen m Neu Unterst tzung von CA Open Workbench 2 1 m CA Open Workbench 2 0 wird nicht mehr unterst tzt m Unterst tzung von laufenden Datenbanken in virtualisierten Betriebssystemen wurde Datenbank gekl rt Ora
31. ie Installation und Verwendung der Microsoft Project Schnittstelle Reaktionen auf Kundenprobleme und Anforderungen nderungsauswirkungen und Aktualisierungen Das Handbuch zu nderungsauswirkungen und Aktualisierungen wurde aktualisiert um Informationen zu fr heren Versionen einzuschlie en Diese nderung wurde vorgenommen um die Suche nach Upgrade Informationen aus fr heren Versionen zu erleichtern Das Handbuch schlie t jetzt relevante Informationen ber 14 1 und alle 13 x Versionen ein 18 Versionshinweise On Premise Versionsnummerierung Versionsnummerierung Ab dieser Version verwendet CA Clarity PPM eine neue Versionsnummerierungsstrategie Versionsnummern spiegeln jetzt das Kalenderjahr und die Anzahl von Versionen in diesem Jahr wider Wenn das Kalenderjahr 2016 zwei Versionen hat werden die Versionen beispielsweise mit 16 1 und 16 2 nummeriert Der Vorteil dieser Strategie ist dass die Versionsnummern selbst Auskunft dar ber geben wann eine bestimmte Version f r den Gebrauch verteilt wurde Kapitel 3 Verbesserte Funktionen 19 Anhang A Kompatibilit t Dieses Kapitel enth lt folgende Themen CA Clarity PPM Server siehe Seite 21 Integrierte Server siehe Seite 24 Clients siehe Seite 24 Mobiles Clarity Zeitmanagement siehe Seite 26 In CA Clarity PPM enthaltene Produkte siehe Seite 27 nderungsverlauf siehe Seite 27 Beschr nkungen f r den FIPS Betriebsmodus siehe Seite 35
32. lla Firefox 13 Browser und dem Screen Reader Job Access With Speech JAWS verwendet werden CA Clarity PPM bernimmt Verbesserungen f r Barrierefreiheit aus Windows basierten und Macintosh basierten Umgebungen in den folgenden Bereichen m Anzeigen Ton Tastatur m Maus Hinweis Die folgenden Informationen gelten f r Windows und Macintosh basierte Anwendungen Java Anwendungen k nnen auf verschiedensten Host Betriebssystemen ausgef hrt werden F r manche davon existieren bereits Eingabehilfen Damit diese vorhandenen Eingabehilfen auf in JPL geschriebene Programme zugreifen k nnen ben tigen sie eine Br cke zwischen sich selbst in ihren systemeigenen Umgebungen und dem Java Accessibility Support innerhalb der Java Virtual Machine Java VM Diese Br cke verbindet die Java VM mit dem jeweiligen systemeigenen Betriebssystem und weist je nach Plattform leichte Unterschiede auf Oracle entwickelt derzeit sowohl die JPL als auch die Win32 Seite der Br cke Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Maus siehe Seite 42 Tastatur siehe Seite 42 Ton siehe Seite 43 Einrichten von Barrierefreiheit f r einen Benutzer siehe Seite 44 Tastenkombinationen siehe Seite 44 Anzeigen siehe Seite 48 Anhang B Barrierefreiheit 41 Maus Maus Tastatur Sie k nnen folgende Optionen verwenden um Ihre Maus schneller und einfacher verwenden zu k nnen Klickgeschwindigkeit Erm glicht es Ihnen zu bestimmen wie
33. llung XSS Angriffe auf standort bergreifende Skripterstellung XSS f gen b sartige Skripte in ansonsten vertrauensw rdige Webseiten ein Ein XSS Angreifer verwendet eine Webanwendung um b sartigen Code an einen Endbenutzer zu senden im Allgemeinen in Form eines Browserseitenskripts Diese Angriffe sind erfolgreich wenn eine Webanwendung Benutzereingabedaten in die generierte Ausgabe einschlie t ohne zuerst die Eingabedaten zu validieren oder zu verschl sseln Der Benutzerbrowser wei nicht dass das Skript b sartig ist und f hrt das Skript aus Weil der Browser glaubt dass das Skript von einer vertrauensw rdigen Quelle kam kann das b sartige Skript auf Cookies Sitzungs Token oder andere vertrauliche Informationen zugreifen Diese Skripte k nnen sogar den Inhalt der HTML Seite neu schreiben Um die XSS Schwachstelle abzudecken sollte jede Benutzereingabe die an den Browser zur ckgeschickt wird zur Absicherung berpr ft werden durch Eingabevalidierung Auch sollten Benutzereingaben richtig gesch tzt werden bevor sie in die Ausgabeseite eingeschlossen werden Ordnungsgem e Ausgabeverschl sselung stellt sicher dass die Benutzereingabe immer als Text im Browser behandelt wird nicht als aktiver Inhalt der ausgef hrt werden kann Ab dieser Version f hrt CA Clarity PPM Benutzereingabevalidierung f r XSS aus Au erdem gibt diese Version neue administrative Optionen an die Ihnen erlauben die XSS Einschr nkungen
34. men bei der neuen Version 7 Ver ffentlichte Fixes Dieses Produkt ist vollst ndig lokalisiert und unterst tzt ber 100 regionale Einstellungen f r Datums Uhrzeit und Zahlenformate Die Benutzeroberfl che ist in folgenden Sprachen verf gbar m Portugiesisch Brasilien m Italienisch m Katalanisch m Japanisch m Tschechisch m Norwegisch m D nisch m Polnisch m Holl ndisch m Russisch m Englisch m Vereinfachtes Chinesisch m Finnisch m Spanisch m Franz sisch m Schwedisch m Deutsch m Traditionelles Chinesisch m Ungarisch m T rkisch Lokalisierte Versionen verschiedener Online Hilfsdokumente und Inhalte zu CA Clarity PPM sind innerhalb von 90 Tagen nach der allgemeinen Verf gbarkeit des Produkts verf gbar Die aktuellsten Versionen lokalisierter Produktdokumentationen sind auf der Dokumentationsseite von CA Support Online verf gbar Ver ffentlichte Fixes Wir empfehlen dass Sie die L sungen und Patches berpr fen die der technische Support unter CA Support bereitstellt Sie k nnen L sungen Patches und f r die Produktversion vorausgesetzte ver ffentlichte Fixes berpr fen Bekannte Probleme und gel ste Defekte Bekannte Probleme werden in Knowlegde Base Artikeln behandelt Um bekannte Probleme zu finden wechseln Sie zur Seite CA Clarity PPM Support nach Produkt klicken auf die Knowlegde Base Registerkarte und geben den Suchbegriff clarityl3open oder clarity14open ein Geloste Defekte Informatione
35. n zu gel sten Defekten finden Sie auf der Seite Resolved Defects auf CA Support Online 8 Versionshinweise On Premise Unterst tzte Upgrade Pfade Java Runtime Environment Defekte Java Runtime Environment JRE wird h ufig mit Fixes f r Sicherheitsprobleme aktualisiert Die kann Probleme umfassen die zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung von CA Clarity PPM nicht bekannt sind Um sicherzustellen dass Sie die aktuellsten Fixe verwenden empfehlen wir dass Sie die aktuellste Version von JDK Version 7 herunterladen Unterst tzte Upgrade Pfade Informationen zu unterst tzten Upgrade Pfaden finden Sie im Handbuch zu nderungsauswirkungen und Aktualisierungen und im Installationshandbuch Kompatibilit t mit Add Ins Der folgende Abschnitt enth lt wichtige Informationen zu Upgrades installierter Add ins Accelerators und Connectors m Wenn Sie ein Upgrade von Version 13 0 13 1 13 2 oder 13 3 auf Version 14 1 durchf hren werden Upgrades der folgenden Add ins durchgef hrt PMO Accelerator Clarity L6sungspaket Clarity Solution Pack CSP CA Clarity Agile m Wenn Sie von einer Version vor Version 13 0 ein Upgrade zu Version 14 1 durchf hren f hren Sie f r alle installierten Add Ins ein Upgrade durch m Ab Version 13 3 ist ein neuer Installationsprozess f r Add Ins Accelerators und Connectors erforderlich Hinweis Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch Die folgende Tabelle veranschaulich
36. nterst tzt Zusatzinformationen wie die Mindesthardware Voraussetzungen f r CABI Business Intelligence CABI Version 3 3 SP2 finden Sie in der CABI Dokumentation Informationen zur Unterst tzung der Virtualisierung finden Sie im folgenden SAP Dokument Business Objects Support Statement VMWare ESX Server Die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Anwendungsserver stehen f r die niedrigsten Versionen die f r die Integration von CABI 3 3 BOXI Version 3 1 SP7 mit CA Clarity PPM getestet wurden Nachfolgende Versionen nach der letzten Nummer im Namen angegeben werden unterst tzt wurden jedoch nicht unbedingt in CA Clarity PPM integriert getestet Dasselbe gilt f r die Anwendungsserver JDKs Hinweis Wenn in der folgenden Tabelle Netzwerk Editionen f r Anwendungsserver aufgef hrt sind werden diese Netzwerk Editionen nicht unterst tzt Wenn nicht anders angegeben k nnen nur 32 Bit Versionen von Anwendungsservern mit dem zugrundeliegenden JDK verwendet werden 38 Versionshinweise On Premise Unterst tzte Konfigurationen von CA Business Intelligence Version 3 3 SP2 SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service Pack 7 Die Ausf hrung von Version 3 3 SP2 von CABI auf einem CA Clarity PPM System mit UNIX oder Linux Betriebssystem die mit SQL Server konfiguriert sind wurde nicht getestet In solchen F llen empfiehlt CA CABI Version 3 3 SP2 auf einem separaten Windows Server auszuf hren Betriebssystem Serverv
37. nwendungen 0 Microsoft Excel 2010 2013 32 Bit und 64 Bit alle Editionen Microsoft PowerPoint 2010 2013 32 Bit und 64 Bit alle Editionen Microsoft Project 2010 SP2 und 2013 32 Bit und 64 Bit alle Editionen Java 7 Runtime Environment 1 7 Aktualisierung 45 oder 13 h here Aktualisierung Adobe Flash Player 11 9 oder h her Adobe Acrobat Reader 7 0 oder h her CA Open Workbench 2 1 2 Crystal Reports 2008 Designer Client SP5 Microsoft Office Excel 2011 Adobe Flash Player 11 oder h her Mac OS Preview PDF Viewer Keine Unterst tzung von Microsoft Project Keine Unterst tzung von CA Open Workbench Keine Unterst tzung von Crystal Reports Designer Adobe Acrobat Reader 7 0 oder h her Adobe Flash Player 11 oder h her Keine Unterst tzung von Excel Exporten Keine Unterst tzung von Microsoft Project Keine Unterst tzung von CA Open Workbench Keine Unterst tzung von Crystal Reports Designer Integrations Toolkits f r SOAP von Drittanbietern Microsoft Visual Studio 2013 NET Framework 4 5 1 Apache AXIS 1 6 Apache AXIS 1 6 Apache AXIS 1 6 Anhang A Kompatibilit t 25 Mobiles Clarity Zeitmanagement Hinweise 10 Die gleichzeitige Verwendung mehrerer Softwareversionen von Drittanbietern wird nicht unterst tzt da Synchronisierungs und Kompatibilit tsprobleme auftreten k nnen CA Technologies unters
38. ole f r eine verbesserte Sichtbarkeit gr er bzw f r ein vergr ertes Fenster kleiner anzuzeigen Hohe Kontrastschemas Erm glicht die Auswahl von besser sichtbaren Farbkombinationen 48 Versionshinweise On Premise Anhang C Drittanbieter Lizenzhinweise Die Lizenzinformationen f r von CA Clarity PPM verwendete Hilfsprogramme und Software von Drittanbietern sind unter der Verkn pfung View TXT im Bookshelf verf gbar Anhang C Drittanbieter Lizenzhinweise 49
39. ollanalyse AAA 15 Kapitel 3 Verbesserte Funktionen 17 Sicherheitsschwachstelle f r standort bergreifende Skripterstellung DNSs 17 Akenglok aleet DE seueengereg een caninscesusecaecdasdchesytdsdesnsvateassdatsvneeshsbesucnedcosensiaaedscend saseceshuteebas caucsassegeanstabgsadnsbatontedile 18 Dokumentation eaae eaa i enn ada arasan aeaa aea Eaa aE euke enea a danai deea ea Seen 18 Ve Dal E Tt 19 Anhang A Kompatibilit t 21 e lee NO EE 21 Neuinstallationen EE 22 elt gl Tel E 22 WARES TIETES SQN V CM E EHRE E LEE SEELE LEERE PEN E EDEL A UHR SCHERE OEUELTE TODE E E E 24 EE HES ee Ee dee ee Ee Ee EE 24 Mobiles Clarity ZeitmanageMentt cccesceesseseseeeeseeeeseeeeseesesaeeeseeseseseseesesaeseseesesaeseaaesesaeseaaesesaeseaeesesaeseaneseaeseaaas 26 In CA Clarity PPM enthaltene Produkte ENEE 27 HEH VEU AU ee een ah hee 27 nderungen in CA Clarity PPM Version 14 100 27 Inhalt 5 nderungen in CA Clarity PPM Version 13 32 00 28 nderungen in CA Clarity PPM Version 13 23 00 30 nderungen in CA Clarity PPM Version 13 100 32 nderungen in CA Clarity PPM Service Pack 13 001 33 nderungen in CA Clarity PPM Version 13 000 34 Beschr nkungen f r den FIPS BetriebsmodusS ssssssssssssisestseseerirsrttsttsttrsrtnsttnttnntinstenstensttsttnnttnsttntnnnnnntnnstnnnnnn ee 35 Beschr nkungen f r die IPv6 Netzwerkkompatibilit t cccccccsccccsssscccesssececesseecesssseceessseceeesseeeeesaeeeeesseeecessaeesens
40. r unterst tzt Neu Unterst tzung von Microsoft Windows 7 Service Pack 1 32 Bit und 64 Bit alle Editionen Microsoft Windows 7 32 Bit und 64 Bit alle Editionen werden nicht mehr unterst tzt Server Java Runtime Neu Unterst tzung von Oracle Java SE JDK 1 7 0_4 oder h here Patch Ebene 64 Bit Neu Unterst tzung von HP JDK v7 7 0 01 oder h here Patch Ebene 64 Bit HP JDK 6 6 0 05 oder h here Patch Ebene 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt Neu Unterst tzung von IBM Java 7 0 0 64 Bit SR10 oder h here Patch Ebene 64 Bit IBM Java 6 64 Bit SR6 oder h here Patch Ebene 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt Sun J2SDK 1 6 0 Version 1 6 0_20 oder h here Patch Ebene 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt 32 Versionshinweise On Premise Anderungsverlauf Komponente Beschreibung m Neu Unterst tzung von Tomcat 7 0 26 oder h here Patch Ebene 64 Bit m Tomcat 6 0 35 wird nicht mehr unterst tzt Anwendungsserv m Neu Unterst tzung von Oracle Weblogic Server 12 1 1 Alle Service Packs 64 Bit er m Oracle WebLogic 10 3 alle Service Packs 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt m Neu Unterst tzung von IBM WebSphere Application Server 8 5 64 Bit m IBM WebSphere Application Server 7 0 0 7 64 Bit wird nicht mehr unterst tzt Berichtsserver m Neu Unterst tzung von CA Business Intelligence Version 3 3 BOXI 3 1 Service Pack 5 m CA Business Intelligence Version 3 2 BOXI 3 1
41. roduktsprachen siehe Seite 7 Ver ffentlichte Fixes siehe Seite 8 Bekannte Probleme und gel ste Defekte siehe Seite 8 Unterst tzte Upgrade Pfade siehe Seite 9 Kompatibilit t mit Add Ins siehe Seite 9 CA Clarity PPM L sungspaket siehe Seite 10 CA Business Intelligence CABI Version 3 3 Service Pack 2 siehe Seite 11 CA Education bietet viele Schulungsl sungen f r CA Clarity PPM Ein wichtiger Kurs den Sie ber cksichtigen sollten erkl rt den CA Productivity Accelerator CA PA Weitere Informationen zu Schulungsangeboten finden Sie auf der CA Education Website unter http ca com education Unterst tzte Sprachumgebungen und Produktsprachen Ein internationalisiertes Produkt ist ein englischsprachiges Produkt das unter den lokalen Sprachversionen des erforderlichen Betriebssystems und den erforderlichen Produkten von Drittherstellern korrekt ausgef hrt wird und das die Ein und Ausgabe von Daten in der lokalen Sprache unterst tzt Bei internationalisierten Produkten k nnen auch Konventionen der jeweiligen Sprache f r Datum Uhrzeit W hrung und Zahlenformat angegeben werden Ein bersetztes Produkt manchmal auch lokalisiertes Produkt genannt ist ein internationalisiertes Produkt dessen Benutzeroberfl che Online Hilfe und Dokumentation in der jeweiligen Landessprache vorliegen und das die entsprechenden Formate f r Datum Uhrzeit W hrung und Zahlen dieser Sprache unterst tzt Kapitel 1 Willkom
42. s Beschr nkungen f r die IPv6 Netzwerkkompatibilitat CA Clarity PPM wurde f r die Verwendung in einer IPv6 Netzwerkumgebung mit Einschr nkungen zertifiziert Andere Konfigurationen von CA Clarity PPM die IPv6 nutzen k nnen auch verwendet werden wurden jedoch nicht zertifiziert Bei gemischten IPv6 IPv4 Umgebungen wird vorausgesetzt dass die Serverinstanz zwei Netzwerkkarten verwendet eine die f r IPv6 konfiguriert ist und eine die f r IPv4 konfiguriert ist Anhang A Kompatibilit t 35 Beschr nkungen f r die IPv6 Netzwerkkompatibilit t Clarity Installationen in einer Microsoft Windows Konfiguration BS f r Datenbank BS f r Datenbank Status p Anwendungsse Konfiguration Anwendungsse rver rver 1 Apache Windows 2008 MSSQL 2008 R2 Windows 2008 R2 Wird im gemischten Tomcat 7 0 52 R2 IPv6 Modus und im 64 Bit reinen Modus unterst tzt 2 Apache Windows 2008 Oracle Enterprise Windows 2008 R2 Unterst tzt in reinem Tomcat 7 0 52 R2 Edition 11 2 0 3 IPv6 Modus und 64 Bit gemischtem Modus Mail Server in einer Microsoft Windows Konfiguration BS f r Datenbank BS f r Datenbank Mail Server Status e Anwendungss Konfiguration Anwendungss erver erver 3 Apache Windows Oracle Windows 2008 R2 MIRAK 10 3 1 Unterst tzt in Tomcat 2008 R2 Enterprise reinem 7 0 52 Edition IPv6 Modus 64 Bit 11 2 0 3 und gemischtem Modus Business Objects beim Test von CABI 3 3 SP2 in einer Microsof
43. schl gt fehl wenn Sie nicht die kompatible Version des PMO Accelerator Add in installieren bevor Sie das L sungspaket installieren Sie finden die L sungspaket Versionshinweise das Produkthandbuch bersichtshandbuch Dashboard und Berichtsquelldateien auf der Seite Solution Pack Index von CA Support Online Anmeldung erforderlich Wichtig berpr fen Sie das Diagramm der zertifizierten und unterst tzten Versionen in den Versionshinweisen des CA Clarity PPM L sungspakets um zu entscheiden ob ein Upgrade von CA Clarity PPM und PMO Accelerator erforderlich ist 10 Versionshinweise On Premise CA Business Intelligence CABI Version 3 3 Service Pack 2 CA Business Intelligence CABI Version 3 3 Service Pack 2 Diese Version von CA Clarity PPM verwendet CABI Version 3 3 Service Pack 2 f r Berichte Wenn Sie CABI nicht installiert haben oder wenn Sie eine ltere Version haben f hren Sie zwei Schritte aus Laden Sie zuerst CABI 3 3 herunter und installieren Sie es Laden Sie dann Service Pack 2 herunter und installieren Sie es Wenn Sie bereits CABI Version 3 3 installiert haben laden Sie nur Service Pack 2 herunter und installieren es f hren Sie nur Schritt 2 im folgenden Vorgang aus Gehen Sie wie folgt vor 1 Laden Sie CABI Version 3 3 herunter und installieren Sie sie mit folgenden Schritten Hinweis Dieser Schritt gilt f r neue Kunden oder Upgrade Kunden mit einer lteren CABI Version a h
44. schnell geklickt werden muss um eine Auswahl zu treffen Klicksperre Erm glicht es Ihnen Elemente hervorzuheben oder zu verschieben ohne dabei die Maustaste gedr ckt zu halten Inverses Verhalten Erm glicht es Ihnen die Funktionssteuerung durch die linke bzw rechte Maustaste umzukehren Blinkrate Erm glicht es Ihnen festzulegen ob und wie schnell der Cursor blinken soll Zeigeroptionen Folgende Optionen stehen zur Verf gung m Zeiger beim Tippen ausblenden m Position des Zeigers anzeigen m Die Geschwindigkeit festlegen in der sich der Zeiger auf dem Bildschirm bewegt m Gr e und Farbe des Zeigers f r bessere Sichtbarkeit einstellen m Standardm ige Zeigerposition in Dialogfeldern festlegen Sie k nnen die Tastatur folgenderma en anpassen Wiederholrate Erm glicht es Ihnen festzulegen wie h ufig ein Zeichen wiederholt werden soll wenn die entsprechende Taste nach unten gedr ckt ist T ne Erm glicht es Ihnen T ne zu h ren wenn bestimmte Tasten gedr ckt werden Einrastfunktionen Erm glicht alternative Tastatureinstellungen um das Tippen mit einer Hand oder einem Finger zu vereinfachen 42 Versionshinweise On Premise Ton Ton Sie k nnen folgende Optionen anpassen um Ton als Alternative zur visuellen Ansicht zu verwenden die H rbarkeit zu verbessern oder T ne klarer zu voneinander abzuheben Lautst rke Erm glicht es Ihnen die Lautst rke des Computers lauter oder leis
45. ses Kapitel enth lt folgende Themen Studio Inhaltsverwaltung siehe Seite 13 Microsoft Project Schnittstelle siehe Seite 13 Integration in VersionOne siehe Seite 14 Intelligente Bereiche siehe Seite 15 Apache Tomcat Protokollanalyse siehe Seite 15 Studio Inhaltsverwaltung Sie k nnen bestimmte Studio Inhalte in einem Inhaltspaket erfassen Inhaltspakete helfen Ihnen dabei Inhalt zu identifizieren zusammenzusetzen zu exportieren und zwischen Entwicklungs Test und Produktionssystemen bereitzustellen Ein Inhaltspaket l sst sich auch an externe Dritte verteilen Das Inhaltspaket bietet eine einfache Methode um Studio Inhalte zu importieren und zu exportieren Empf nger k nnen Ihren Inhalt als ein Add In in deren Umgebungen importieren und Ihren Inhalt verwenden Zum Beispiel k nnen Sie eine Reihe von Seiten Portlets und Abfragen entwickeln und k nnen sie internen Benutzern und externen Kunden anbieten Wenn Sie ein Inhaltspaket exportieren erstellt die Anwendung XML Dateien f r Sie in einem Paket Sie k nnen dieses Paket auf Ihr Zielsystem bertragen um es zu importieren Die Studio Inhaltsverwaltung erfordert keine Kenntnisse von XML oder XOG Eine benutzerfreundliche Schnittstelle erm glicht Ihnen Studio Inhalte zu verpacken herunterzuladen und zwischen CA Clarity PPM Instanzen zu importieren Als Entwickler k nnen Sie Inhaltselemente entwerfen sie f r den Export verpacken und dann in einer anderen Umge
46. t Windows Konfiguration BS f r Datenbank BS f r Datenbank BO Status 3 5 Anwendungss Konfiguration Anwendungs erver server 4 Apache Windows MSSQL 2008 Windows 2008 CABI 3 3SP2 Wird im Tomcat 7 0 52 2008 R2 R2 R2 gemischten 64 Bit IPv6 Modus und im reinen Modus unterstutzt 5 Apache Windows Oracle Windows 2008 CABI 3 3SP2 Unterst tzt in Tomcat 7 0 52 2008 R2 Enterprise R2 reinem 64 Bit Edition IPv6 Modus und 11 2 0 3 gemischtem Modus 36 Versionshinweise On Premise Beschr nkungen f r die IPv6 Netzwerkkompatibilit t Upgrade von v12 1 1 auf v13 3 in einer Microsoft Windows Konfiguration BS f r Datenbank BS f r Datenbank Status Anwendungsse Konfiguration Anwendungsser rver ver 6 Apache Windows 2008 MSSQL2008 Windows 2008 R2 Unterst tzt im Tomcat 7 0 52 R2 R2 gemischten 64 Bit Modus 7 Apache Windows 2008 Oracle Windows 2008 R2 Unterst tzt im Tomcat 7 0 52 R2 Enterprise gemischten 64 Bit Edition Modus 11 2 0 3 Installation in einer CA Clarity PPM Hybridkonfiguration mit unterschiedlichen BS f r Anwendung und Datenbank BS f r Datenbank BS f r Datenbank Status Anwendungsser Konfiguration ae Anwendungsser ver 8 Apache Tomcat Windows 2008 Oracle RH6 Unterst tzt in 7 0 52 64 Bit R2 Enterprise reinem Edition IPv6 Modus und 11 2 0 3 gemischtem Modus Mailserver in einer CA Clarity PPM Hybridkonfiguration mit unterschiedlichen BS fiir Anwendung und Datenbank
47. t tzt nur Versionen von Software von Drittanbietern die der Lieferant unterst tzt 11 Neue Firefox und Chrome Versionen k nnen nach minimalem Testaufwand unterst tzt werden 12 Support f r IE 8 0 und die zugeh rigen Patches wird ab Version 15 1 eingestellt 13 Erforderlich f r Open Workbench CA Clarity PPM Microsoft Project Interface und XOG Client 1 F r die Anzeige von Xcelsius Dashboards 15 F r das Lesen von CA Clarity PPM Installationshandb chern technischen Handb chern Benutzerhandb chern und Offline Berichten 16 Nur f r die Entwicklung benutzerdefinierter Berichte erforderlich 17 Wenn Sie Internet Explorer 11 mit CA Clarity PPM verwenden wird der Browser f r die CA Clarity PPM Sitzung automatisch im Internet Explorer 10 Kompatibilit tsmodus ausgef hrt Die Einstellung gilt nur f r die CA Clarity PPM Sitzung und wirkt sich micht auf andere Browseraktivit ten von Internet Explorer 11 aus Mobiles Clarity Zeitmanagement Die folgende Tabelle enth lt die mobilen Betriebssystemplattformen die f r die Clarity Anwendung f r mobiles Zeitmanagement unterst tzt werden iOS Android Mobiles m Apple iOS 7 0 oder h her m Google Android BS 4 0 oder h her Betriebssystem 26 Versionshinweise On Premise In CA Clarity PPM enthaltene Produkte In CA Clarity PPM enthaltene Produkte Die folgende Tabelle enth lt lizenzierte Software von Drittanbietern die mit CA Clarity PPM ausg
48. t die Accelerator und Connector Versionen die mit Version 14 1 kompatibel sind Accelerator oder Connector Neuinstallation Upgrade von Upgrade von 13 x 14 1 12 x zu 14 1 zu 14 1 PMO Accelerator 14 1 0 14 1 0 14 1 0 Clarity L sungspaket Clarity Solution Pack CSP 14 1 0 14 1 0 14 1 0 Accelerator f r PRINCE2 202 Accelerator f r PMBOK 202 Kapitel 1 Willkommen bei der neuen Version 9 CA Clarity PPM L sungspaket zu 14 1 Accelerator oder Connector Neuinstallation Upgrade von Upgrade von 13 x 14 1 12 x zu 14 1 Accelerator f r die Entwicklung neuer Produkte 2 0 3 PPM Essentials Accelerator 2 0 2 Connector f r CA Unicenter Service Desk 12 7 und CA 2 0 1 2 0 1 2 0 1 Software Change Manager 12 1 0 3 Connector fiir CA Unicenter Asset Portfolio 2 0 2 2 0 2 2 0 2 Management 11 3 4 Connector for Microsoft SharePoint 2013 3 0 0 CA Clarity Agile 14 1 0 14 1 0 14 1 0 VersionOne Connector 14 1 0 14 1 0 14 1 0 CA Clarity PPM Losungspaket Das CA Clarity PPM L sungspaket ist ein Add In das auf dem im PMO Accelerator und Kunden Feedback gelieferten Inhalt basiert Das L sungspaket ist eine Sammlung von Xcelsius Dashboards und SAP Crystal Reports das mit dem PMO Accelerator Add In verwendet werden kann Bevor Sie das CA Clarity PPM L sungspaket Add in installieren stellen Sie sicher dass die kompatiblen Versionen von CA Clarity PPM und PMO Accelerator installiert sind Die Installation desCA Clarity PPM L sungspakets
49. tzt Microsoft Proj icrosoft Project us SharePoint Server 2010 SP2 2013 64 Bit Enterprise Edition Server Hinweise m CA Clarity PPM SharePoint 2010 Connector Setup Version 2 0 2 f r MS SharePoint Server 2010 SP2 m CA Clarity PPM SharePoint 2013 Connector Setup Version 3 0 f r MS SharePoint Server 2013 Clients Die folgende Tabelle enth lt unterst tzte Software f r Client Computer die auf CA Clarity PPM zugreifen Microsoft Windows Apple Mac OS Desktop Linux m Microsoft Windows XP m MacOSX Version m Alle Lieferanten Professional SP3 oder h her 10 9 1 oder h here oder Versionen mit m Microsoft Windows 7 SP1 Eaten Ebene an der Betriebssystem 32 Bit und 64 Bit alle h a els Webbrowser Editionen T aufgef hrten m Microsoft Windows 8 1 32 Bit Browser und 64 Bit 24 Versionshinweise On Premise Clients Microsoft Windows Apple Mac OS Desktop Linux Webbrowser Microsoft Internet Explorer 10 0 und 11 0 oder h here Patch Ebene Microsoft Windows 7 und 8 1 Internet Explorer 9 0 und h here Patch Ebene Microsoft Internet Explorer 8 0 und h here Patch Ebene Firefox 30 0 und h here 11 Versionen Firefox ESR 24 2 0 und h here Patch Ebene Google Chrome 35 oder FA 11 h here Versionen Safari 7 0 und h here Patch Ebene Firefox 30 und Se 11 h here Versionen Firefox 30 und e a 11 h here Versionen Client A
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Royal Sovereign QS-1 money counting machine User manual Bluetooth handsfree car kit Descargar manual en PDF L`homme spatial. La construction sociale de l`espace humain [Michel Water-blast Linkable Modèles 8.2 MAG/H.O./SeaCore (ECT) Descargar Manual de Usuario Hope AMD Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file