Home
Sicherheitshinweise
Contents
1. J i i A 7 x L 2 T Se 0 N i 1112 5 87 222 77 JE 17 z oju 9 2 siz Inspektion loch S a gja 480 Service raum r Ausladungseite 9 9 o O Mig 2 S g9 Saug seite bhd D d 0 e p B 4 76 132 139 Ea Name Beschreibung Liquid Rohranschluss 06 35 Gas Rohranschluss 012 70 052 015 88 070 Abluft Flansch OD32 ID26 Ohne Abflusspumpe Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter Haken M8 M10 1 2 3 4 5 6 7 eo a DH070EAV1 DHO90EAV DH105EAS 18 3 2 Loch berall 397 Suspension position An El 1150 904 Luft abflu rohr flansch 810 6X135 1188 Suspension position J 1000 oder mehr Service raum 90 220 Inspektion loch 480 Service raum 185 Ausladung seite S Saug seite Name Beschreibung Liquid Rohranschluss 09 52 Gas Rohranschluss 015 88 Abluft Flansch OD32 ID26 Ohne Abflusspumpe
2. Filter Austausch Optional Es gibt 2 Arten Lufteinlass wie folgt sie sollten entsprechend der folgenden Anweisung installiert werden N r f r EHO35EAVx El Accessories Filter Deckelfilter Wickelfilter Auftreten Wenn Luft von der R ckseite eindringt I installation Diagramm Wenn Luft von der R ckseite eindringt LULLA Steuerk rper PETE Einlassgitter Wenn Luft vom Unten eindringt Steuerk rper LLULLAN LAPIN Einlassgitter DEUTSCH Filter Austausch Optional Fortgesetzt Installation Methode Die nderung der Form und der Installation Methode beh lt ent sprechend den Modellen vor 1 Wenn Luft von der R ckseite eindringt Fixieren Sie die Inneneinheit Unterst tzung an der Oberseite des Lufteinlasses mit Schrauben Wenn Luft vom Unten eindringt Fixieren Sie die Abdeckung an der R ckseite des Produktes mit Schrauben 2 Setzen Sie Auflagen auf die Unterst tzung 3 Setzen Sie Inneneinheit auf die Unterst tzung 4 Setzen Sie eine andere Auflage zwischen der Inneneinheit und der Unterst tzung ein Ablasspumpe Installation Option El Zubeh rteile Ablasspumpe und M4x12 Kabelbinder 3 Isolation 2 Ablassschlauch 1 Schwimmerschalter 1 Schraube 4 1 Entfernen Sie das Luftfilter 2 Bauen Sie die Ablass Anschlussdose
3. Bet tigen Sie die QA Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld m O a ja m j m wiederholt Einstellung ist erforderlich wenn Sie Hi eingeben m chten i st als Default angezeigt Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld mw m Jm lmlimim m tm wiederholt Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld Im O m O a a m y m tm wiederholt Q Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld m Im lmfimlm m tm wiederholt DEUTSCH Einstellung der Modus Option Fortgesetzt Bet tigen Sie die Taste dann ist der Default wert En L Bet tigen Sie die U Taste um das Anzeigefeld auf di einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld we Z O m C m a m y m wiederholt Bet tigen Sie die QA Taste um das Anzeigefeld auf Z einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld i mw m T m E m j m j m tm wiederholt O Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen li
4. Verborgene Typ ql A le Bedi B kung normale Bedingungen AET O emerkungen Standard Typ Power R ckstellung B xX x x x St rung des Temperatur Sensors im Inneneinheit ffnen Kurzschlie en x x Q x x St rung des W rmeaustauscher Sensors in der Inneneinheit Q X Q X x St rung des Au en Temperatur Sensors St rung des Kondensor Temperatur Sensors P x x 9 x St rung des Entladung Temperatur Sensors DEUTSCH 1 Keine Kommunikation f r 2 Minuten zwischen Inneneinheiten Kommunikation St rung f r mehr als 2 Minuten 2 Inneneinheit welche die Kommunikation St rung von der Au eneinheit empf ngt 1 Inneneinneit St rung Display ist mit Betrieb ohne 3 Au eneinheit Gleichlauf 3Minuten x x x Bezug St rung 9 9 2 Au eneinheit St rung 4 Bei Sendung der Kommunikation Display ist mi Betrieb ohne St rung von der Au eneinheit Bezug Fehlanpassung der Kommunikation Nummern und anbrachte Nummern nach Vollendung der Gleichlauf Kommunikation St rung f r mehr als 2 Minuten EN Q Flackrig X AUS Wenn Sie die Klimaanlage abschalten w hrend der LED flackrig ist schalten Sie der LED auch ab Probleme L sung Fortgesetzt LED Display Blinker Verborgene Typ Anormale Bedingungen AEn amp Bemerkungen Standard Typ Kommunikation St rung zwischen Inneneinheiten Q x x x Q 1 St rung des elektronisc
5. der Ventile entlassen Sie den Stickstoff ins System und machen Sie Vakuum Nach der ffnung berpr fen Sie mit einem Lecksucher f r K ltemittel R 410A undichte Ventile VORSICHAT Entladen Sie den ganzen Stickstoff um ein Vakuum herzustellen und um das System aufzuladen Il Isolierung Wenn Sie einmal kontrolliert da es keine Lecke in dem System gibt k nnen Sie die Leitung und der Schlauch isolieren Keine L cke 1 Die Kondensprobleme zu vermeiden T13 0 oder dicker Acrylonitrile 7 N Butadiene Gummi jedem K ltemittelrohr getrennt herumlegen Immer die R hrenaht aufw rts sehen lassen NBR 2 Wickeln Sie das Isolierband rund um die Rohre und den Ablasschlauch T13 0 oder dicker Vermeiden Sie die Isolierung zuviel zu verdichten Isolierung Decke Rohr 3 Herum der Rest der R hre die zur Au eneinheit f hren mit dem Isolierband fertig einzuwickeln 4 Die Rohre und die elektrischen Kabel die Inneneinheit mit Au eneinheit anschlie en m ssen an der Wand mit dem geeigneten Kan le befestigt Sicherstellen die werden Isolierung berzulappen VORSICHT Gegen den K rper ohne die VORSICHT L cke fest anzuziehen Alle K ltemittel Ansch sse m ssen zug nglich sein um entweder Wartung oder Enfernung der Einheit vollst ndig zu erm glichen Aufstellung des Abflu schlauchs Die Installation des Abflu schlauchs f r die Innenraumeinheit mu vorsichtig machen da
6. der externe statische Druck niedrig ist damit der Kanal k rzer wird justieren Sie die Vent ilatorgeschwindigkeit indem Sie sich auf die folgende Tabelle beziehen Beziehen Sie sich auf die Seite 25 um Option Code einzustellen Statischer Druck mmAg 4 6 Modell Schrit Option Code f r Inneneinheit EHO35EAV1 013773 158185 013773 1581DB 013774 158262 EHO52EAV1 015771 1983C4 015771 1983E6 015773 198239 EHO70EAVI DHO52EAS 015774 1C83FD 018771 198247 015774 1C8278 015774 1C8071 018771 198360 018771 1983A2 018773 198105 DHO70EAS 015771 1C83AO 015771 1C83F2 015773 1C8185 015773 1C83C8 DH105EAS 015771 11C328 015773 11C11B 015774 11C19F 015774 11C293 015774 11C2FF DHO52EAVI 018771 19825F 019771 198371 019771 1983A2 019771 1983E4 DHO070EAVI 017771 1C826E 017771 1C8390 017771 1C83C2 017773 1C8103 017773 1C8196 DHO9OEAV 015771 1E8328 015773 1E811B 015774 1E819F 015774 1E8293 015774 1E82FF DH105EAV 015773 11C15F 015774 11C070 015774 11C092 015774 11COE4 015774 11C299 015774 11C3F2 DH140EAV Bamartung 015774 13C25A 015774 13C26D 015774 13C27E 015774 13C391 015774 13C3D2 015774 13C3F5 stellt E S P External Static Pressure Bereich der Fabrikeinstellung dar Sie m ssen nicht die Ventilatorges
7. he von der Anlage die freien Flammen freigeben um den Brand die Explosionen oder der Verletzung zu vermeiden NETZANSCHLUSSLEITUNG SICHERUNG SCHUTZSCHALTER Stellen Sie immer sicher dass der Netzanschluss mit gegenw rtigen Sicherheits Standards konform ist Stellen Sie immer sicher dass die Klimaanlage mit gegenw rtigen lokale Sicherheit Standard konform ist berpr fen Sie immer dass eine geeignete Erdanschluss verwendbar ist berpr fen Sie dass das Volt und die Frequenz des Netzanschluss mit den Spezifikationen bereinstimmen und dass die angebrauchte Energie gen gend ist um den Betrieb jedes anderen Haushaltsger ts dass an die gleichen elektrischen Leigungen angeschlossen wird sicherzustellen berpr fen Sie immer dass die Abschaltungs und Schutzschalter angemessen beme t wird berpr fen Sie dass die Klimaanlage an den Netzanschluss in bereinstimmung mit den Anweisungen in dem Schaltplan im Handbuch angeschlossen wird berpr fen Sie immer dass die elektrischen Anschl sse Kabeleinf hrung Leitungsabschnitt Schutzma nahmen mit den elektrischen Spezifikationen und mit den Anweisungen in dem Schaltplan konform sind berpr fen Sie immer dass alle Anschl sse mit Standards bereinstimmen die auf die Installation der Klimaanlage anwendbar sind Inhalt Vorbereitung f r die Installation eees s0seseeeeeeneennenenneenennenn nenn 4 Entscheidung der Innenraumeinheit Installatio
8. 0 oder mehr 600 477 Suspension position Service raum 10 100 1000 Inspektion loch Luft abflu rohr fl h 1060 Luft abflu rohr flansch Semnale 1100 berall 5 4 Q en z sad Be BEER e F gesal JE lt Jhansi aT LaS Sika 5 182 5 28 s 246 Ausladung seite 333 Saug seite DEUTSCH 5 Name Beschreibung Liquid Rohranschluss 6 35 Gas Rohranschluss 812 70 052 015 88 070 Abluft Flansch 0D32 ID26 Ohne Abflusspumpe Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter Haken 1 2 3 4 3 6 7 8 Entscheidung der Innenraumeinheit Installationslage Fortgesetzt Il Zeichnung der Innenraumeinheit DH052 070EAS DHO52EAV1 480 397 Suspension position Einheit mm 675 135x5 900 844 Luft abflu rohr flansch 936 Suspension position j
9. 0 x 638 x 310 i it UHOS2EAVI UHO70EAV1 880 x 798x310 UHO70EAV1 UHO90EAV 932 x 1128 x 375 HO90EAV UH105EAV 932 x 1128 x 375 H105EAV UH140EAV 932 x 1128 x 375 H140EAV DEUTSCH Entscheidung der Innenraumeinheit Installationslage Fortgesetzt Il Zeichnung der Innenraumeinheit EHO35EAV1 11 9 3X256 768 71 100 10 1000 oder mehr T 5 h kz zd 2 E o FIR z Ojo g 3 i 5 2 2 x I n 8X100 800 860 Luft abflu rohr flansch Inspektion loch 22 93 2 Loch 2x berall ke 22 9 5T p e Q eo iB sis 353 O i i es AS N S e S 2 8 246 Ausladung seite 333 Saug seite mA Name Beschreibung Liquid Rohranschluss 06 35 Gas Rohranschluss 09 52 Abluft Flansch 0D32 ID26 Ohne Abflusspumpe Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter Haken M8 M10 1 2 3 4 5 6 7 oo a EH052 070EAV1 71 100 10 3 A 3 322 966 1138 Suspension position 100
10. 2mm 19 05 mm 3 4 2 2mm 5 Kontrollieren da das Ausbrechen korrekt ist beziehen sich auf der Abbildung welche Beispiele Inkorrekt ausbrechen sind Geneigt Sch dliche Fl che Rissig Ungleichm ige Dicke DEUTSCH 6 Richten Sie die Rohrleitungen zum Anschluss aus und ziehen Sie die Aufflackern Muttern zuerst manuell und dann mit einem Drehmomentschl ssel fest und dabei wenden Sie das folgende Drehmoment an Ventil Flare Mutter Ventildeckel Druckanschlussdeckel Nadelventil Druckanschluss En Nm en Nm a Nem Sn Nem a Nem 1 4 17 18 23 20 18 16 18 Allen hex 5 9 0 34 3 8 22 42 23 20 18 16 18 Allen hex 5 9 0 34 1 2 26 55 29 40 18 16 18 Allen hex 5 13 0 34 5 8 29 65 29 40 18 16 18 Allen hex 5 13 0 34 3 4 36 100 38 40 18 16 18 Allen hex 5 13 0 34 VORSICHT Im Fall von Schwei en des Rohrs m en Sie mit Nitrogen Gas blasend schwei en Ausf hrung des Lecktests amp Isolierung lLecktests UNDICHTIGKEITSTEST MIT STICKSTOFFDIOXID vor Er ffnung der Ventile Um grundlegende K ltemittelleckstellen zu erkennen ist es f r den Installer vor dem Vakuum und der Umlauff hrung der R 410A verantwortlich mit Stickstoff mit einem Zylinder mit einem Druckminderer auf das gesamte System zu dr ck en Bei einem Druck ber 30 Bar Manometer UNDICHTIGKEITSTEST MIT R 410A nach der ffnung der Ventile Vor der ffnung
11. Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter 1 2 3 4 5 6 7 8 Haken Einheit mm DEUTSCH Entscheidung der Innenraumeinheit Installationslage Fortgesetzt Il Zeichnung der Innenraumeinheit DH105EAV Einheit mm 480 397 Suspension position El H ro el l gt s p 3 3 2 u S a j 2 olse5 e 2 8 Nn S s amp HEGI 39 G Q j 5 Q a E eeg a 3 N ym Q Q Oo T n J ai eA oO ai 87 222 Inspektion loch 27 107 9 157 Service raum 1000 oder mehr Service raum ward Ausladung seite an J N A 5 Name Beschreibung Liquid Rohranschluss 09 52 Gas Rohranschluss 015 88 Abluft Flansch OD32 ID26 Ohne Abflusspumpe Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter Haken 1 2 3 4 5 6 7 8 a E DH140EAV 20 93 2 Loch 534 Suspension posi
12. Bet tigen Sie die Taste in der Richtung der Inneneinheit Wenn alle Blinker der Inneneinheit blitzen ziehen Sie den Stecker heraus und stecken Sie die Taste es wieder ein Wenn die Klimaanlge nicht normal funktioniert oder alle Blinker blitzen berpr fen Sie ob die korrekte Option Code eingestellt worden ist Hl Option Artikel ernbedienung SEGI SEGS SEG2 SEG3 SEGA 3 EHO35EAV1 1 EHO52EAVI EHO7OEAVI DHO52EAS DH070EAS DH105EAS DHO52EAV1 DHO70EAV1 DHO90EAV DH105EAV DH140EAV E a DEUTSCH Zuteilung der Adresse zur Innenraumeinheit 1 Bevor die Innenraumeinheit installieren eine Adresse nach Klimaanlage Systemplan zuteilen 2 Die Adresse der Innenraumeinheit wird bei der HAUPT SWO2 und RMC SWOA Drehschalter einstellung zugeteilt Belle I I SW 104 ask bb 7 oy Kane Swos SWo7 l l uU swo2 SWOA4 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 Kto K11K12 ON anne eaaa Hann 1234 1234 1234 SWO5 SWOo SWo7 3 Die RMC Adresse mu eingestellt werden wenn Sie der Draht fernbedienungsapparat und oder der
13. Informationen ber zus tzliche Optionen und Zubeh re Sehen Sie entweder Produktkatalog oder Zubeh rinstallations und Bedienungsanleitung I Empf nger amp Anzeigerseinheit Zubeh r teile Verborgen Typ Empf nger amp Anzeigerseinheit Drahtset Empf nger amp STS2S 2x10 Blechschrauben Anzeigerseinheit 2S 4x12 Blechschrauben Gebrauchsan weisung Aufstellungs handbuch Drahtset L nge 10m 4 1 1 1 Standard Typ Dumm Empf nger amp Anzeigerseinheit Empf nger amp Anzeigerseinheit M4x16 Blechschrauben Kabel bindung Kabelschellen Lf Gebrauchs anweisung Drahtset Drahtset L nge 10m Aufstellungs handbuch 1 1 Drahtlose Fernbedienung Fernbedienung shalter STS2S 2x10 Blechschrauben i Gebrauchs anweisung Aufstellungs handbuch 1 1 2 1 1 8 S S Zentralisierte Kontrollapparat Kabel bindung U Danai M4x16 Blechschrauben I Gebrauchs anweisung L Aufstellungs handbuch 2 1 1 m L Lf a Funktion Kontrollapparat Zubeh r teile Funktion Kontrollapparat Kabel bindung Kabelschellen M4x16 Blechschrauben Gebrauchs anweisung Aufstellungs handbuch 2 1 1 T Sender Stromkabel Sender Kommunikation Kab
14. Isolierungsrohr Mutter Gummi Kabelbindung Ablass steckdose 2 B e e I Draht Fernbedienung Zubeh r teile Q Draht Kabelbindung Kabelschellen M4x16 Fernbedienung Blechschrauben Q Innenraumeinheit Kabel des Wire Joint Gebrauchs Aufstellungs Strom Zeichenkabel verdrahteten anweisung handbuch Remote Steuerger t OQ Entscheidung der Innenraumeinheit Installationslage I innenraumeinheit Die Einheit an der Lage wo kein Hindernis nah am Luft ein ausla gibt installieren Die Innenraumeinheit an der Decke wo seine Gewicht tragen kann installieren Gen gende Beseitigung herum der Innenraumeinheit instand halten Sicherstellen ob die Wassertropfen vom Abla schlauch korrekt und sicher weglaufen Die Innenraumeinheit mu so machen da sie nicht im ffentlichen Zugang installiert wird Vom Benutzer nicht ber hrbar Nach dem Anschlu einer Kammer der Anschlu teil zwischen der Innenraumeinheit und der Kammer mit t10 oder dicker Isolierung isolieren Sonst kann Luftleck oder Tau vom Anschlu teil haben 99944 lErforderlicher Raum f r die Innenraumeinheit 5mm 1398mm x 400mm oder mehr Ein Raum f r die Reparatur und den Kundendienst Sie m en 5 mm oder mehr Raum zwischen der Decke und dem Boden der Innenraumeinheit haben Sonst das L rm vom Zittern der Innenraumeinheit dem Benutzer st ren werde
15. ON SWO5 m I U OFF O 1234 Wickeln Sie den Kan le Abgang auf der linke und rechte Seite der Inneneinheit mit einem Isoliermaterial auf fikation amp Produkt Eigenschaft Technische Spe Modell EH035EAV1 EH052EAV1 EHO70EAV1 DH052EAS DHO70EAS DH105EAS DH052EAV1 DHO70EAV1 DHO90EAV DH105EAV DH140EAV Kapazit t K hlen d Heizen 3 5 4 0kw 5 0 6 0kw 7 1 8 0kw 5 0 6 0kw 7 1 8 0kw 10 5 11 2kw 5 0 6 0kw 7 1 8 0kw 9 0 9 5kw 10 5 11 2kw 14 0 16 0kw un eizen Netzeingang 0 07kw 0 12kw 0 13kw 0 13kw 0 17kw 0 15kw 0 15kw 0 17kw 0 13kW 0 13kw 0 22kw Betriebsstrom 0 36A 0 51A 0 56A 1 01A 1 14A 0 7A 1 05A 1 10A 0 7A 0 7A 1 4A 19009 13509 13509 26009 14509 19009 26009 28009 2800g K ltemittel 950g 14509 X Maximale Insatllationsh he bis zu 3 6m X Kondensatablasspumpe Eingebaut Max 750mm X L nge der Rohre und Unterschiede in der H he Sehen Sie das Installationshandbuch der Au eneinheit X Vakuum und K ltemittel Aufladung Sehen Sie das Installationshandbuch der Au eneinheit Probleme L sung Bl Aufdeckung der Fehler Wenn ein Fehler beim Betrieb passiert wird ein oder mehr LED flackert und wird ausser LED angehalten Wenn Sie die Klimaanlage in Betrieb wieder setzen zuerst wird es normal laufen dann ein Fehler wieder aufdecken LED Display auf dem Empf nger und Anzeigeger t LED Display Blinker
16. Schalter Nr Schalter ON Schalter OFF Keine Verwendung der Verwendung der externen Steuerung i i 3 i Ki externen Steuerung Sie k nnen die externe Steuerung verwenden wenn der K11 Schalter ausgeschaltet worden ist Betrieb ON OFF Funktion Konnektor Nr SCHLIESSEN FFNEN CN83 ROT Betrieb ON Betrieb OFF ON OFF Schalter CN83 ROT Ss Betrieb Statur Anzeige Konnektor Nr Funktion PIN 1 und 2 von CN81 ROT 12V Aus wenn die St rung auftritt 12V Aus wenn die Kompressor im betrieb ist PIN 3 und 4 von CN81 ROT Fehler Anzeige Komp Zustand Anzeige AC 220V cN81 ROT i l lee LEN Bros Fana Bin
17. Sicherheitshinweise Folgen Sie Sicherheitsma nahmen sorgf ltig die nachstehend aufgef hrt werden weil sie notwendig sind Sicherheit der Anlage zu garantieren dh VORWA RNUNG e Trennen Sie immer die Klimaanlage vom Netzanschluss bevor Sie sie warten oder ihre internen Bestandteile zug nglich machen e berpr fen Sie dass Installation und Versuchsbetrieb von qualifiziertem Personal durchgef rht werden e berpr fen Sie dass die Klimaanlage nicht in einen leicht zug nglichen Ort installiert wird ALLGEMEINE INFORMATION Lesen Sie sorgf ltig den Inhalt dieses Handbuches vor der Installation der Klimaanlage und halten Sie das Handbuch in einem sicheren Ort um als Hinweis nach der Installation zu verwenden Zur maximalen Sicherheit sollten die Installateure die folgende Warnungen immer sorgf ltig lesen Halten Sie das Betriebs und Installationshandbuch in einem sicheren Ort und denken Sie daran sie dem neuen Inhaber zu berreichen wenn die Klimaanlage verkauft oder bergegeben wird Dieses Handbuch beschreibt wie man eine Inneneinheit mit einem Split System mit zwei SAMSUNG Einheiten Der Gebrauch der anderen Einheiten Arten mit anderen Steuersystemen kann die Einheiten besch digen und die Garantie ung ltig machen Der Hersteller ist nicht f r die Besch digungen verantwortlich die durch den Gebrauch von nicht konformen Einheiten verursacht wird Der Hersteller ist f r die Besch digung nicht verantwortlich
18. Zentralisierte fernbedienungsapparat installieren 4 Wenn Sie Option zubeh re z B der Draht fernbedienungsapparat der Zentralisierte fernbedienungsapparat usw installieren ein geeignete Aufstellungshandbuch sehen 5 Wenn ein Option zubeh r nicht geliefert ist m en Sie die RMC Adresse nicht einstellen Jedoch K1 und K2 Schalter des SWOS5 DIP Schalters zu ON Position in diesem Fall einstellen Zus tzliche Funktionen Ersatz f r verlorene Temperatur bei dem Heizensbetrieb Der Unterschied zwischen einer aktuellen Raum temperatur und einer sensibilisierte Temperatur in der Klimaanlage bei dem Heizensbetrieb wird senken K5 K6 K7 K8 Schalter Nr Schalter ON Schalter OFF M a K5 2 C Ersatz 5 C Ersatz Swo6 lt Nur f r DH140EAV Modell 3 1 1 2 I Einstellung des Filter Reinigungs zyklus Sie k nnen der Zyklus f r den Filter zeichen blinker einstellen Schalter Nr Schalter ON Schalter OFF K5 K6 K7 K8 N K6 1000 stunden 2000 stunden ON SWO6 1234 I Hei wasser Boiler Sie m en K7 einstellen wenn Sie der Hei wasser Boiler installieren Schalter Nr Schalter ON Schalter OFF K5 K6 K7 K8 K7 Hei wasser Boiler nicht brauchen Hei wasser Boiler brauchen swo6 K Nur f r DH140EAV Modell F F a 123 Pci DEUTSCH Zus tzliche Funktionen Fortgesetzt I Externe Steuerung Sie m ssen K11 justiert werden wenn Sie die externe Steuerung verwenden K9 K10 K11 K12 ESY ON u
19. bflu schlauchs Fortgesetzt VORSIAHNT Wenn die Abla pumpe nicht installiert Der Schlauch und die Aufw rts steigung nach dem Anschlu port nicht geben Sonst wird das Wasser nach hinten flie en wenn die Einheit anh lt und wird die Wasserlecke geben Aufw rts steigung Decke Nicht zwingen bei der Verbindung des Abflu schlauchs um die Leitungen zur Seite der Einheit einzustecken Der Schlauch darf nicht locker h ngen wenn er zur Einheit anschlie en wird Der Schlauch an der Wand dem Rahmen oder anderer St tze m glichst nahe der Einheit befestigen St tze st cke Wenn die Ablaflpumpe installiert Die maximale H he des Abla pumpeschlauchs ist 75cm oder k rzer Wenn es h her als 75cm ist wird die Wasserlecke geben 75cm oder weniger I Decke Il Testen der Kanalisation Etwas Wasser ungef hr 5 Liter vorbereiten zeigt 1 Der Wasser zur Grund pfanne in der Innenraumeinheit gie en wie die Figur 2 Best tigen da das Wasser durch das Abflu rohr ausflie en Verbindung des Anschlu kordes VORIG Denken Sie immer daran K ltemittelrohre vor der Durchf hrung der elektrischen Anschl sse anzuschlie en Bei der Tren nung des Systems trennen Sie immer die elektrischen Kabel vor der Trennung der K ltemittelrohre Denken Sie immer daran die Klimaanlage an Erdungsanlage vor der Durchf hrung der elektrischen Anschl sse anzuschlie en Die Inneneinheit wird von der Au e
20. chwindigkeit separat justieren wenn der externe statische Druck des Installation Platzes in ist When it is out of Input the appropriate option code Wenn Sie die ungeeignete Option Code eingeben wird Fehler auftreten oder funktioniert die Klimaanlge nicht Die Option Code muss vom Installation Fachmann oder Dienstleister richtig eingegeben werden Einstellung der Modus Option Diese Operation ist m glich wenn die Inneneinheit zum drahtlosen Empf nger MRK A00 verbunden ist Kanal Empf nger Leitung MRW 10A und Infrarotfernbedienung MR AH01 oder MR BHO1 Einstellung der Option Einstellungsmethode l pa Zum Beispiel Option Code H5 l 1 Vorbereitung des Option Einstellung Modus l l amp a Ziehen Sie die Battereien der Fernbedienung heraus S b Bet tigen Sie die Taste gleichzeitig und setzen Sie die Batterien l wieder ein l l c Stellen Sie sicher dass die Ferbedienung Anzeige wie FE angezeigt Ji HE f D D 2 Geben Sie den Option Einstellung Modus ein und w hlen Sie Ihre Option aus endsprechend dem folgenden Verfahren Der Standardwert ist 1 Sonst dr cken Sie die Taste zum D Jedes mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld odor wiederholt Bet tigen Sie die CA Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld Z m O m O a a a y m wiederholt
21. die bestehend Decke st tze benutzen oder A eine geeignete St tze wie die Figur zeigt bauen Loch im Anker Loch im Stecker i i 8 3 Die Suspension bolzen je nach dem Decke typ installieren Si ion Bol M8 feld geliefert PANNE ageer VORSICHT Feststellen da die Decke genug kr ftig ist das Gewicht der Innenraumeinheit zu st tzen Bevor die Einheit J aufzuh ngen die Kraft jedes befestigenden Decke St tze Suspension bolzen testen Falls die L nge des Suspension bolzens mehr als 1 5m ist braucht es die Vibration zu verhindern Wenn das nicht geht machen Sie eine ffnung an der Decke um damit den erforderlichen Betrieb f r die In neneinheit zu unternehmen 4 Acht Muttern mit der Suspension bolzen Schrauben und f r das H ngen der Innenraumeinheit den Raum zu machen VORSICHT Sie m ssen alle die Pendelstangen installieren 5 Die Innenraumeinheit mit der Federungsbolzen zwischen zwei Muttern h ngen Die Rohre m en Innenseite der Decke gelegt und verbindet werden wenn die Einheit suspendieren Wenn die Decke schon gebaut ist die Rohre f r die Verbindung mit der Einheit an die Lage legen bevor die Einheit Innenseite der Decke stellen 6 Die Muttern schrauben die Einheit zu suspendieren 7 Mit dem Me er t die H he der Einheit der allen 4 Seiten einstellen Wenn der Abflu rohr nach rechts installiert wird F r genaue Kanalisation der Kondensation eine 3mm Schr ge nach lin
22. die von nicht autorisierten nderungen oder von ungeeigneten Anschluss der Elektrik verursacht wird und Anforderungen die in der Aussteuergrenze Tabelle die im Handbuch enthalten ist machen die Garantie sofort ung ltig Die Klimaanlage sollte nur f r die Anwendungen verwendet werden f r die sie entworfen worden ist Die Inneneinheiten ist nicht angemessen in den Ort f r W scherei installiert zu werden Verwenden Sie nicht die besch tigten Einheiten Wenn Probleme auftreten schalten Sie die Einheit aus und trennen Sie sie vom Netzanschluss Schalten Sie das Ger t zur Vermeidung von elektrischen Schl gen Feuer oder Verletzungen immer erst aus deaktivieren Sie den Schutzschalter und wenden Sie sich an den SAMSUNG Kundendienst falls aus dem Ger t Rauch aufsteigt das Stromkabel hei oder besch digt ist oder das Ger t ein starkes Ger usch macht Denken Sie immer daran die Einheit die elektrischen Anschl sse die K ltimittelrohre und die Absicherungen regelm ig zu berpr fen Dieser Arbeitsvorgang sollte nur vom qualifizierten Personal durchgef hrt werden Die Einheit enth lt bewegliche Teile die immer fern von Kindern gehalten werden sollten Versuchen Sie nicht die Einheit zu reparieren zu verlegen zu ndern oder wider zu installieren Wenn es vom nicht autorisierten Person durchgef hrt werden k nnen diesr Arbeitsvorgang elektrische Schl ge oder Brand verursachen Lassen Sie den Beh lter mit Fl
23. e auf der Seite 11 2 Die Isolierung benutzen die genug dick das K ltemittelrohr zu decken damit das Kondenswasser aus der Au enseite der Leitung zum Boden fallen zu sch tzen und die F higkeit der Einheit besser wird 3 Jede berm ige Schaum isolierung abschneiden 4 Sicherstellen da es keine Spalte oder die Welle auf der gebogenen Fl che gibt 5 Esis n tig die Isolier dicke 10mm oder mehr zu verdoppeln um die Kondensation zu verh ten auch auf der Isolierung wenn die installierte Fl che warm und feuchtig ist 6 Bilden Sie einen lf nger wie in der Abbildung angezeigt Der lf nger muss jede Niveau Unterschiede von 10m geformt werden Ausschnitt Ausbrechen der Rohrleitungen 1 Sicherstellen da die verlangte Werkzeuge lieferbar sind Rohr Schneider Loch vergr sserung Ausbrechens werkzeug und Rohrhalter 2 Wenn Sie die R hre verk rzen m chten mit einem Schneider ausschneiden Sicher aufzupassen da die Schneidekante im Winkel von 90 mit der Seite des Rohrs bleibt Beziehen sich auf der Abbildung welche Abschnittkante korrekt oder inkorrekt ist 90 3 Kein Gas durch zu sickern alle Stahl st cke von der Abschnittkante der Leitung mit einem Abschnitt werkzeug entfernen 4 Eine B rdelmutter zum Rohr schieben und das Ausbrechen ndern Au en Diameter D Tiefe A 6 35 mm 1 4 1 3mm 9 52 mm 3 8 1 8mm 12 70 mm 1 2 2 0mm 15 88 mm 5 8 2
24. el Aufstellungs handbuch 1 1 L Lf Wenn Sie ein zentralisierte Kontrollapparat gern installieren m chten m en Sie der Sender in der Au eneinheit installieren I 7 t gige Scheduler Zubeh r 7 t giger Scheduler Kabel bindung Kabelschellen M4x16 Blechschrauben Gebrauchs anweisung Aufstellungs handbuch 1 2 1 1 L L DEUTSCH
25. est das Anzeigefeld m Einstellung ist erforderlich wenn Sie Ze T m l a j m j me j wiederholt u eingeben m chten st als Default angezeigt Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld m O m O m j m j m wiederholt Bet tigen Sie die Taste um das Anzeigefeld auf einzustellen Jedes Mal wenn Sie die Taste bet tigen liest das Anzeigefeld m O m O a a m y m wiederholt 3 berpr fen Sie ob Sie richtige ausgew hlt haben nach Beendigun des Auswahls a Bet tigen Sie die Taste einmal um fr hren Bereich der Option Cade die Sie eingegeben haben zu berpr fen Der Anzeige Bereich zeigt IH m m b Bet tigen Sie die Taste noch einmal um letzten Bereich der Option Code die Sie eingegeben haben berzupr fen Der Anzeige Bereich zeigt g a 4 Bet tigen Sie die Taste Wenn Sie die Taste in der Richtung zur Inneneinheit bet tigen wird das Signal Ding oder Diriring geh rt und Power Blinker der Anzeige blitzt gleichzeigtig Dann wird die Option Code Einstellung fertig gestellt Wenn der Signal nicht geh rt wird bet tigen Sie die Taste erneut 5 berpr fen Sie ob die Klimaanlage normal funktioniert a Entfernen Sie die Batterien von der Fernbedienung b Setzen Sie die Batterien in der Fernbedienung wieder ein c
26. fnen Kurzschlie en St rung a o COND Temp Sensor St rung ffnen Kurzschlie en St rung I5 Invertierer Kompressor Entladung Temp Sensor St rung Au en Sensor St rung SETER ffnen Kurzschlie en St rung u mi Netzkabel Fehlanschluss St rung 7 Innen Schwimmerschalter 2te Detektion Au eneinheit Inneneinheit Kommunikation Leitung Fehlanschluss An Power Terminal angeschlossen N M Ty nl A a I N a a So Su Soc Au eneinheit K ltemittel Vollverlust Gasleck Selbst Diagnosys St rung u Au enventilator 1 St rung DEUTSCH Au enventilator 2 St rung N Entladung durch Temperatur kn 7 Invertierer Kompressor Start St rung u Prim rer Strom durch Schnellschluss St rung 4 Invertierer DC Spitze St rung 0 C u Invertierer Kompressor Rotation St rung Au eneinheit u Invertierer Strom Sensor St rung Schutz Kontroll St rung u Invertierer DC LINK Sensor St rung u Invertierer EEPROM Lese Schreibst rung 2 aa Sa IR Au SS On an El aa II Juin u Invertierer Heatsink Temperatur durch St rung 5 Au eneinheit kapazit t Einstellung Option St rung m Kommunikationsst rung zwischen Inneneinheit und I verdrahteter Fernbedienung Ta e Verdrahtete Fernbedienung EHE COM1 COM2 Quer Installierte St rung a EH St rung der Einstellung Option f r verdrahtete Fernbedienung COM2 Zus tzliche Zubeh re F r
27. hen Expansion Ventilverschluss 2 St rung des elektronischen Expansion Ventil ffnung 3 Zweite Detektion von Hochtemperatur Cond xX xX 9 9 Q9 4 Zweite Detektion von Hochtemperatur Entladung 5 St rung der R ckphase 6 Kompressor aus wegen der sechste Detektion des Einfrierens Detektion des Schwimmerschalters x x 399 St rung der Einstellung Wahl Schalter f r wahlweise freigestellte Zusatzger te x x Q x Q EEPROM St rung 9 X d 9 X EEPROM Option St rung 9 9 9939 9 EN Q Flackrig X AUS Wenn Sie die Klimaanlage abschalten w hrend der LED flackrig ist schalten Sie der LED auch ab a I Draht Fernbedienung Wenn eine St rung entsteht wird auf dem wired remote controller angezeigt Wenn Sie den Code einer St rung sehen m chten dr cken Sie die Testtaste Il Unidad Exterior Anzeige Erl uterung Bemerkung 1g 4 Inneneinheit Kommunikationsst rung 1m Innen Au eneinheit Kommunikations Time Aus St rung ji 60 Paket durch Daten ERN s Kommunikation St rung 8g 4 Inneneinheit wird nicht angeschlossen ama Kommunikationsst rung zwischen Au en Haupt und Inverterer Lu Micom Tritt nach 1 Minute Detektion auf im Haupt und Inverterer Ha 4 Innen Temp Sensor ffnen Kurzschlie em St rung IZA Inneneinheit Eva im Sensor ffnen Kurzschlie en St rung Innen Sensor St rung rH Inneneinheit Eva im Sensor Separation 4 Au en Temp Sensor St rung f
28. irgendein Kondenswasser korrekt ausl uft Der Abflu rohr kann auf der Seite rechts oder links der Grund pfanne installiert werden 1 Schrauben Sie die 4 Schrauben ab um die Abdeckung des Ablassschlauch Anschlussports zu entfernen 2 Setzen Sie den Kunststoffschlauch zum Ablassschlauch Port ein Befestigen Sie den Kunststoffschlauch an der Inneneinheit mit der gelieferten Kabelklemme sicher Verwenden Sie die Schraubenzieher um den Kunststoffschlauch sicher zu befestigen Kabelklemme 3 Installieren Sie den Ablassschlauch damit seine L nge so kurz wie m glich sein kann Innendurchmesser des Ablassschlauches sollte gleich oder EH035EAV bi chen gr er als Au endurchmesser des Ablassschlauch Ports sein Innendurchmesser des Ablassschauches ZA T 32mm Innendurchmesser mi Kabelbindung Klemme Biegsame Schlauch Geben Sie etwas Neigung zum Ablassschlauch f r Isolator ma gebende Entw sserung des Kondensats f DH EAV DH EAS Befestigen Sie den Kunststoffschlauch an PVC mit der EH052 070EAVx gelieferten Kabelbinder sicher 4 Wickeln Sie den Ablassschlauch mit der Isolation auf wie in der Abbildung angezeigt und befestigen Sie ihn Kabel bindung Inneneinheit DEUTSCH Isolation Ablassschlauch Isolation Abdeckung Ablass VORSICHT Muss gegen Geh use ohne L cke fest befestigen Keine L cke Aufstellung des A
29. ks oder rechts der Einheit geben die mit dem Abflu rohr verbunden ist wie die Figur zeigt Wenn Sie auch eine smm Abflu pumpe installieren m chten eine Schr glage machen Abflu rohr Port Reinigung der Einheit Von der Fabrik wird die Einheit mit einer Vorf llung des Stickstoffgas Einsa tzgas geliefert und eingestellt Folglich m ssen alle Einsatzgases bereinigt werden vor der Einbau Rohrleitung Die Kneif r hre des jeden K ltemittel leitungsende abschrauben Ergebnis Alle Edelgase aus der Innenraumeinheit ausstr men Bei der Installation vom Hineingehen des Schmutz oder fremde Gegenst nde in die Leitungen zu verhindern darf die Kneif r hre NICHT entfernen bis die Leitungen bereit zu verbinden sind Schlie en Sie die Innen und Au eneinheiten mit den Rohr mit Flare Anschl sse nicht geliefert Jan F r die Leitungen verwenden Sie ein isolierte nicht geschwei te desoxidierte Kupferrohr Cu DHP Typ nach ISO 1337 angemessen f r Betriebsdr cke von mindestens 4200kPa und f r Explosionsdruck von mindestens Das Muster und die Form zu wechseln 20700kPa Kupferrohr f r die wasserhygienischen Anwendungen h ngen von dem Modell ab ist vollst ndig ungeeignet F r die Gr ebestimmung und die Grenzen H he Unterschied Leitungsl nge Max sehen Sie das Installationshandbuch der Au eneinheit Alle K ltemittel Ansch sse m ssen zug nglich sein um entweder Wartung oder Enfernung der Einheit voll
30. n Wenn die Decke im Bau befindlich ist mu das Loch f r die berpr fung gemacht sein die Einheit zu bedienen reinigen und reparieren Es ist m glich das Ger t in einer H he zwischen 2 2 2 5 m vom Grund zu instal lieren wenn das Ger t einen Kanal mit einer gut definierten L nge 300 mm oder mehr hat um zu vermeiden den L ftermotor zu ber hen VORSICHT Die Einheiten m ssen entsprechend den zugegebenen Abst nde installiert werden um Zug nglichkeit von jeder Seite zu erm glichen damit der korrekte Arbeitsvorgang der Wartung oder Reparatur der Produkte garantiert werden Die Teile der Einheit muss unter Sicherheitsbedingung vollst ndig erreich bar und entfernbar sein f r Leute oder Sachen Abmessung und Gewicht EHO35EAV1 990x199x600 EHO35EAV1 EH052EAV1 1100x199x600 EH052EAV1 EHO70EAV1 1100x199x600 EHO70EAV1 DH052EAS 900 x 260 x 480 DH052EAS DHO70EAS 900 x 260 x 480 DHO70EAS Innenraum Innenraum i DH105EAS 1150 x 260 x 480 DH105EAS einheit einheit DHO52EAVI 900 x 260 x 480 DHO52EAVI DH070EAV1 1150 x 260 x 480 DH070EAVI DHO90EAV 1150 x 260 x 480 DHO90EAV Netto DH105EAV 1150 x 320 x 480 DHI05EAV Abmessung DH140EAV 1200 x 360 x 650 DH140EAV UHO35EAV1 790x548x285 UHO35EAV1 UHO52EAS 880 x 638 x 310 UH052EAS UHO70EAS 880 x 638 x 310 UHO70EAS UH105EAS 932x 1128x 375 UH105EAS Au eneinheit UH052EAv1 88
31. neinheit mittels eines H07 RN F Anschlusskabels oder ein mehr Energie Modell mit Isolierung in Kunstgummi und Kabelmantel im Polychloropren Neopren in bereinstimmung mit den Anforderungen von Standard EN 60335 2 40 angetrieben 1 Die Schrauben auf dem elektrischen Bestandteilkasten entfernen und die Abdeckunggsplatte entfernen 2 Der Anschlu kord durch die Seite der Innenraumeinheit f hren und das Kabel zum Terminal anschlie en beziehen sich auf die untere Figur 3 Das Andernende des Kabels zu der Au eneinheit durch die Decke amp das Loch auf der Wand f hren 4 Der elektrische Bestandteilkasten deckel wieder montieren sorgf ltig die Schrauben festdrehen Il Draht Diagramm EH035 052 070EAV1 DH052 070EAS ne DH052 070EAV1 Innenraumeinheit 1L an Veee vw vw F1 F2 vi 9v2 F3 F4 28 8 8 8 8 Draht Fernbedienung sapparat HAUPT STROM 220 240V 50Hz F4 F2 O2 L N Au eneinheit E Zwischen Innenraum und Au enraum Anschlu Kord Technische Daten Strom Versorgung Einzige Phase Kommunikation Haus Erde Kabel Strom Versorgung Max Min V Strom Kabel Kabel Dienst 1 6mm 1 0 75 1 25mm 0 75 1 25mm k Er 2 ZEN SUHE an dr hte 2 dr hte 2 dr hte F r Anschlusskabel verwenden Sie den Grade HO7RN F oder HO5SRN F Materialien Schrauben am Klemmenblock d rfen nicht mit dem Drehmoment weniger als 12 kgf cm abgeschraubt we
32. nslage 22ssssseeneenn 5 Innenraumeinheit Installation u4uesssseneeesnennnneeenenenn nennen nennen 12 Reinig ng der Einheit un nern an 13 Anschlu des K ltemittelrohrs 42 2224H0esenenneneeennneneennnnen nennen nenn 14 Ausschnitt Ausbrechen der Rohrleitungen u2ue2222snneeseeenneeeenennn nern 15 Ausf hrung des Lecktests amp Isolierung 44242224HeH HH eenneeeenennen ernennen nenn 16 Aufstellung des Abflu schlauchs 22220ess nennen eeennneeennnnn nennen nenn 17 Verbindung des Anschlu kordes 22222cesssessseseeeeensennnnnsnnnenen nennen 19 Justage des Luftstromes anne na 22 Einstellung der Modus Option 22ssssssesneesnennenenenseenennennnnnenn nenn 23 Zuteilung der Adresse zur Innenraumeinheit 22sssssssssseeeneeeseeeennnenn 26 Zus tzliche Funktionen 2u us een banken 27 Filter Austausch Optional 22222ssssseesseeneennenneeeneeennnennnnnnnnn nen 29 Ablasspumpe Installation Option 22022s2ssneneeeenneeeenennen nennen nenn 31 Technische Spezifikation amp Produkt Eigenschaft une222sssneeeenennen nennen 32 Probleme L sung ns nn ee eine 33 Zus tzliche Zubeh fe nen me en ah 36 DEUTSCH Vorbereitung f r die Installation Wenn man die Lage der Klimaanlage mit dem Besitzer entscheidet die folgende Beschr nkung folgen Il Allgemeine Die Klimaanlage NICHT an einer Lage aufstellen wo mit folgenden Eleme
33. nte in der Ber hrung kommen Verbrennbare Gase Saline luft Maschinen l Schwefelgas Spezielle Umgebungs umst nde 97994 Im Fall da Sie die Einheit in solchen Umst nde aufstellen m en zuerst Ihrem H ndler konsultieren Installation der Klimaanlage vermeiden In den Bereichen wo es direktem Tageslicht ausgesetzt wird oder in der N he von W rmequellen In den feuchten Bereichen oder in den Orten wo es in Kontakt mit Wasser geraten k nnen Zum Beispiel R ume f r W scherei Inden Bereichen wo Vorh nge und M bel der Versorgung und die Entladung der Luft beeinflussen k nnen Keinen erforderlichen minimalen Raum rund um die Einheit wie in der Zeichnung angezeigt In kaum gel fteten Bereichen Auf den Oberfl chen die nicht imstande sind das Gewicht der Einheit zu st tzen ohne Verformung Bruch oder Verursachung Ersch tterungen w hrend des Gebrauches der Klimaanlage In einem Ort wo es nicht erm glicht dem Kondensatablassrohr richtig installiert zu werden Nach der Installation ist es immer notwendig die Leistungsf higkeit des Entw sserungssystems zu berpr fen El Zubeh r teile Zum Lieferumfang der Innenraumeinheit geh rt das folgende Zubeh r Der Typ und die Quantit ten k nnen je nach den Beschreibungen sich unterscheiden E Gebrauchs Aufstellungs Muster blech Ablass Isolierung Isolierung anweisung handbuch Abdeckungsrohr o o o o O Isolierrohr Ablass
34. rden DEUTSCH Verbindung des Anschlu kordes Fortgesetzt DH090 105 140EAV DH105EAS Bei der Verwendung von 1 Phase Innenraumeinheit Au eneinheit E Zwischen Innenraum und Au enraum Anschlu Kord Technische Daten Strom Versorgung Einzige Phase Kommunikation Haus Erde Kabel Strom Kabel Kabel Dienst 1 mm 0 75 1 25mm 0 75 1 25mm Im O 2 F r Anschlusskabel verwenden Sie den Grade HO7RN F oder HO5RN F Materialien Schrauben am Klemmenblock d rfen nicht mit dem Drehmoment weniger als 12 kgfecm abgeschraubt werden f DH105 140EAV Bei der Verwendung von 3 Phase 4 Dr hte Innenraumeinheit DEUTSCH Au eneinheit E Zwischen Innenraum und Au enraum Anschlu Kord Technische Daten Strom Versorgung Einzige Phase Kommunikation Haus Erde Kabel Strom Versorgung Max Min V Strom Kabel Kabel Dienst 1 6mm 1 0 75 1 25mm 0 75 1 25mm dr hte 2 dr hte 2 dr hte 220 240V 50Hz 10 1 25mm F r Anschlusskabel verwenden Sie den Grade HO7RN F oder HO5SRN F Materialien Schrauben am Klemmenblock d rfen nicht mit dem Drehmoment weniger als 12 kgfecm abgeschraubt werden Justage des Luftstromes E S PlExternal Static Pressure Einstellung f r Phase Control Motor Mit Phase Control Motor k nnen Sie die Ventilator Geschwindigkeit der Inneneinheit justieren abh ngig vom Installationszustand Wenn
35. ssigkeiten oder andere Gegenst nde auf die Einheit Alle Materialien die f r die Herstellung und die Verpackung der Klimaanlage verwendet werden sind wiederverwendbar Die Verpackungsmaterial und die leeren Batterien der Fernbedienung Option m ssen in bereinstimmung mit dem gegenw rtigen Gesetz entsorgt werden Die Klimaanlage enth lt ein K ltemittel das als Sonderabfall entsorgt werden mu Nach ihrer Lebensdauer muss die Klimaanlage in autorisierten Zentrum entsorgt oder zum Einzelh ndler zur ckgesendet werden damit sie richtig und sicher entsorgt werden kann INSTALLATION DER EINHEIT WICHTIG Bei der Installation der Einheit denken Sie immer daran erst das K ltemittelrohre anzuschlie en und dann die elekrischen Leitungen Bauen Sie immer die elektrischen Leitungen vor den K ltemittelrohre auseinander Nach dem Empfang kontrollieren Sie das Produkt um es zu berpr fen dass es w hrend des Transportes besch digt wurde Wenn das Produkt besch digt aussieht INSTALLIEREN SIE NICHT sie und berichten Sie sofort dem Tr ger oder dem Einzelh ndler ber die Besch digung Wenn der Installeur oder der autorisierte Techniker das Material vom Einzelh ndler gesammelt hat Nach dem Beenden der Installation f hren Sie eine Funktionspr fung durch und bieten Sie dem Benutzer die Anweisungen ber den Betrieb der Klimaanlage Verwenden Sie die Klimaanlage nicht im Umgebung mit gef hrlichen Substanzen oder in der N
36. st ndig zu erm glichen DEUTSCH Anschlu des K ltemittelrohrs Fl ssigkeit K ltemittel Port a Wenn die Inneneinheit ber die Au eneinheit ist Inneneinheit Au eneinheit e b Wenn die Au eneinheit ber die Inneneinheit ist Mu je 10m installiert warden ESEL aaa aus zen lf nger Mu je 10m installiert warden Inneneinheit lf nger Saugrohr Es gibt zwei K ltemittel R hre der verschiedenen Durchmesser Das Kleine f r das fl ssige K ltemittel Das Gr ssere f r das Gas K ltemittel Die Dicke der Tube darf nicht d nner als 1 0mm sein Die Innerseite des Kupferrohrs mu sauber sein und kein Staub haben Das Verbindungs verfahren f r die K ltemittel leitungen ist unterschiedlich je nach der Ausgang position der Leitungen von der Innenraumeinheit wie gesehen wenn die Innenraumeinheit in der Seite A wendet DerFl ssigkeit K ltemittel port Der Gas K ltemittel port Ablassschlauch Anschlussport 1 Entfernen Sie die Schutzkappen auf den Rohren und schlie en Sie die Montage Rohrleitung mit zu jedem Rohr und ziehen Sie die Mutter fest zuerst manuell und dann mit einem Drehmomentschl ssel und dabei wenden Sie das folgende Drehmoment an Au en Diameter Drehmoment Nem 6 35 mm 1 4 18 9 52 mm 3 8 42 12 70 mm 1 2 55 15 88 mm 5 8 65 19 05 mm 3 4 100 Wenn die R hre verk rzen m en sieh
37. tion berall r M Ta M Il pA Wo z az 3 3 s elele a sS g a e e 3 3 8 R d IH m q pee 86 222 1000 oder mehr Service raum Inspektion loch 650 Service raum m Ausladung seite g 4 M Saug seite Luft abflu rohr flansch 2X100 200 Name Beschreibung Einheit mm Liquid Rohranschluss 09 52 Gas Rohranschluss Abluft Flansch 019 05 OD32 ID26 Ohne Abflusspumpe Abluft Flansch Schwimmerschalter der Abflusspumpe Optional Energieversorgung Anschluss Luftfilter Filter 1 2 3 4 5 6 7 8 Haken Seal 0D32 28 DEUTSCH Innenraumeinheit Installation Es empfiehlt sich da die Fuge des Zweigrohrs f r das K ltemittel vor der Installation der Innenraumeinheit installiert 1 Das Musterblech auf der Decke an der Lage legen wo Sie die Innenraumeinheit aufstellen m chten Weil das Diagramm aus dem Papier gemacht ist kann es durch die Temperatur oder die Feuchtigkeit leicht sich zusammenziehen oder strecken Deswegen bevor die L cher bohren die korrekte Dimensionen zwischen die Markierungen Beton aufrechterhalten Sek Ersetzen 7 P 2 Der Bolzen anker einsetzen
38. zusammen wie in der Abbildung angezeigt nachdem Sie die Gummikappe entfernt haben Anschlussdose Ablasspumpe und 3 Bauen Sie den Schwimmerschalter mit der Ablasspumpe zusammen Schwimmerschalter T U un u m 4 Schlie en Sie den Ablassschlauch an Befestigen Sie den Ablassschlauch mit dem Kabelbinder oder mit einem Bindemittel fest Ablasspumpe Installation Option Fortgesetzt Muss gegen K rper ohne L cke fest aufstecken 5 _ Setzen Sie das Kunststoffschlauch in der Ablass Anschlussdose ein bis es klickt Ablassschlauch berpr fen Sie ob Wasser nicht abl uft mund Isolieren Sie den Ablassschlauch um die Frostbildung zu Inneneinheit 7 vermeiden Kabelbinder Isolation 6 Schlie en Sie das Kabel an elekrische Bestandteil Kasten an wie in der N Abbildung angezeigt ESA Be Schlie en Sie das Ablasspumpe Kabel an gelbes CoO Bess Anschluss CN74 an und den Schwimmerschalter an schwarzes Anschluss CN51 IR z 7 Justieren Sie K4 DIP Schalter SW05 auf AUS Position K1 K2 K3 K4 Schalter Nr Schalter Position Ablasspumpe verwenden ON x N
Download Pdf Manuals
Related Search
Sicherheitshinweise sicherheitshinweise sicherheitshinweise symbole sicherheitshinweise kerzen sicherheitshinweise englisch sicherheitshinweise batterien
Related Contents
Jabra LINK™ 280 Behringer EG8280USB User's Manual - Stasanet transition mode d`emploi HP 2000 2000-2d07EE 取扱説明書 - Fostex Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file