Home

Bosch Recording Station

Contents

1. 2 O SDI 2 3 oov L9 O SDO Ge Da Br ckenbelegung V auf der SMA Die Anschaltung der AZ 1010 NZ 1008 muss Steckbr cke V1 in Pos 2 3 zentralenseitig programmiert werden Pegel f r V 24 Schnittstelle 1 Bosch Recording Station 4 AZ 1010 NZ 1008 Anschaltung muss zentralenseitig programmiert werden COM x 5 SMA 3 max 25 m 6 SMA Steckbr cke V1 in Position 2 3 Pegel f r V 24 Schnittstelle 20 mA Anschaltung an AZ 1010 NZ 1008 _ 4 l Br ckenbelegung V auf der SMA Schirmbeidraht nur an AZ 1010 NZ 1008 Steckbr cke V1 in Pos 1 2 anschlie en Kabel J Y St Y 2x2x0 6 Pegel f r V 24 Schnittstelle 1 Bosch Recording Station 4 Reichweite max 1000 m 2 COM x 6 GOM 3 OVS 7 LNA 5 AZ 1010 NZ 1008 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 106 de Anschaltungen Bosch Recording Station 6 4 5 Anschaltung an NZ 1012 V 24 Anschaltung an NZ 1012 u Pee ee m lo n g O e S2 5 lo sbo vem G T EE ESTI n E SE m mm me mm men a ame GE EEE EEE mm Hi 1 Bosch Recording Station EAN 2 COM x SSM 3 max 25 m ZSN SW Ausgaben 18508 0 A8 1 4 NZ 1012 18508 1 A8 1 Dip Fix Belegung S und Br cken V auf der SSM Schnittstelle 1 Schnittstelle 2 so ein 1200 B
2. SMS Dienst Nach Anklicken der Schaltfl che ffnet sich die Konfiguration des SMS Dienstes Machen Sie in der SMS Konfiguration Angaben zu W hlparametern und Modems Sendeoptionen usw St rungsrelais W hlen Sie das Relais aus dass eine St rungsweiterleitung ausl st SNMP Bosch Recording Station sendet ber SNMP Simple Network Management Protocol Zustandsmeldungen von Kameras Relais Eing ngen und der Datenbank an einen SNMP Empf nger Siehe auch Abschnitt 4 15 1 MIB Liste f r SNMP und Abschnitt 4 15 2 Benachrichtigung ber SNMP Hinweis Das Senden von Meldungen ber Relais Eing nge und Datenbank kann ein und ausgeschaltet werden Kamerameldungen k nnen nicht ausgeschaltet werden Empf nger 1 IP Adresse oder Rechnername des 1 Empf ngers Empf nger 2 IP Adresse oder Rechnername des 2 Empf ngers SNMP GET Port Nummer des Ports ber den Zust nde von Eing ngen Relais und Kameras abgerufen werden k nnen Zustandsmeldung Zeigt die Zust nde die eine SNMP Nachricht ausl sen Zur Aktivierung ist das entsprechende Kontrollk stchen auszuw hlen bernehmen bernimmt die Eingaben Folgende Ereignisse f hren zu einer Fehlerweiterleitung die Kamera liefert kein Videosignal das Tagebuch kann nicht angelegt oder geschrieben werden die Bilder konnten vom Datenbank Server nicht aufgezeichnet werden Datenbank Server konnte nicht gestartet werden Festplattenau
3. V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station St rungsbeseitigung und berpr fung de 111 St rung M gliche Ursache Abhilfe Videosignal einer Kamera Kein Videosignal vorhanden Videosignal berpr fen fehlt Bilder konnten nicht Bilder werden in zu viele Aufzeichnung anpassen geschrieben werden Archive geschrieben Software Leistungsmerkmal Lizenzierung fehlt Lizenzierung vornehmen funktioniert nicht Lizenzierung ist in der Konfiguration ersichtlich Externe Festplatten werden Terminator fehlt Terminator stecken vom System nicht erkannt Doppelt belegte ID der ID an den Festplatten Festplatten aufsteigend einstellen Platten sind nicht formatiert Festplatten im Festplattenmanager auf NTFS formatieren Keine ISDN Verbindung Verbindungspasswort von Verbindungspasswort vorhanden Sender und Empf nger berpr fen stimmen nicht berein Falsches Protokoll ist Entsprechendes Protokoll eingestellt EURO ISDN ber einen ISDN PCI Setup ausw hlen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 112 de St rungsbeseitigung und berpr fung Bosch Recording Station 7 2 berpr fen der Netzwerkverbindung Angaben zur Vernetzung Zur Inbetriebnahme und Pr fung des Netzwerkes werden folgende Angaben vom Netzwerkbetreiber ben tigt IP Adresse Subnet Maske Gateway H
4. 6 Fehlermeldung bei weniger Geben Sie den Wert f r den freien Speicherplatz ein als MB bei dessen Unterschreitung eine Fehlermeldung angezeigt wird 7 L sche alte Daten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie Daten l schen m chten 8 lter als Tage Geben Sie die Anzahl der Tage ein ab dem Daten automatisch gel scht werden Beispiel 3 bedeutet dass Daten automatisch gel scht werden die lter als 3 Tage sind 9 OK bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 91 4 16 Software Lizenzen aktivieren Menue Software Lizenzen Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Aktivierbare Lizenzpakete gt IP Kameras und Encoder Zeitpl ne Aktivierte Pakete aa Aufzeichnungseinstellungen Lizenz aktiviert bis D Eing nge und Ausg nge 3 Recording Station Base License 32 IP BRS BASE 32A4 unbegrenzt Recording Station Base License 4 IP BRS BASE 04A g Alarmbearbeitung oi Remote Stationen Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung Freigegebene Leistungsmerkmale obo Anzahl Netzwerkkameras 32 m Berechtigungsstufen Anzahl Remote Stationen 4 CD DVD brennen Aa Benutzer m a Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP Optionen Software Lizenzen 5 Sn In diesem Dialogfeld haben Sie M glichkeit Lizenzpakete zu aktivieren Die
5. Kamerasteuerung Bilinx Status Protokoll Biphase X Kameraadresse 1 Nehmen Sie bei Bedarf f r jede Kamera die Einstellung vor 1 Domeeinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Aktivieren W hlen Sie das Kontrollk stchen aus wenn es sich bei der Kamera um eine Domekamera oder Schwenk Neigekamera handelt Schnittstellen Einstellungen vornehmen 3 Schnittstelle Die Schnittstellen Einstellungen m ssen als erstes vorgenommen werden Erst anschlie end k nnen weitere Domeeinstellungen erfolgen Anschlu Klicken Sie auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie die Schnittstelle aus VCSCom serieller RS232 Port des Encoders Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet Nehmen Sie die Einstellung der VCSCom Schnittstelle vor Bits pro Sekunde Datenbits Stoppbits Parit t usw Die Einstellungen sind vom Kameratyp abh ngig JVC 9600 8 1 even Panasonic 9600 8 1 none am Panasonic Dome muss zus tzlich die Bitrate manuell eingestellt werden Pelco 2400 8 1 none Bosch Domes Die Einstellungen des Dome sind zu bernehmen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 30 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Protokoll W hlen Sie das Protokoll in Abh ngigkeit der angeschlossenen Kamera aus Kameraadresse Geben Sie die Adresse der Kamera ein Di
6. Kontrollk stchen ist nicht aktiviert Gesch tzte Daten werden nicht automatisch gel scht Standardeinstellunge n Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Standardeinstellungen zu erhalten Kopiere Einstellungen zu anderen Zeitpl nen Kopiert alle Registerkarten des ausgew hlten Zeitplans mit allen darin befindlichen Einstellungen in andere Zeitpl ne Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in dem Sie die Zeitpl ne ausw hlen k nnen 10 bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 43 4 5 Eing nge und Ausg nge konfigurieren In diesen Dialogfeldern k nnen Sie die Ein und Ausg nge konfigurieren 4 5 1 Alarmsimulation konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte Alarmsimulation Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke ESY IP Kameras und Encoder En Zeitpl aa enden a Alarmeingang B a Alarmeingang Alarmbearbeitung m Remote Stationen T Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung amp Ai Berechtigungsstufen i Benutzer LE Sicherheit und netzwerk A Fehlerweiterleitung und smp 4 onen Software Lizenzen In diesem Dialogfeld k nnen Sie 4 Eing nge f r die Ausl sung von Bedieneralarmen in der Bedienoberfl che konfigurieren 1 Alarmsimulation Klicken Sie auf die Reg
7. nicht belegt z Eingang soll nicht zur Ausl sung der Bildaufzeichnung genutzt werden Name Platzieren Sie den Cursor in der Spalte und geben Sie den Namen des Eingangs ein Hinweis 10 bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 59 4 5 12 1 O Modul konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte I O Module Konfiguration Aufzeichnungslaufwerke gt IP Kameras und Encoder Zeitpl ne Be Aufzeichnungseinstellungen x Be zZ Eing nge und Ausg nge Alarmbearbeitung m Remote Stationen 2 Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung 3o B Berechtigungsstufen B Benutzer EA Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP T Optionen Software Lizenzen Alarmsimulation GMa Eing nge Geldautomat a ATM POS Eing nge EES 1 O Module Ger te 1 O Modul 1 1 O Modul 2 1 O Modul 3 1 O Modul 4 1 O Modul 5 1 O Modul 6 1O Modul 7 1 O Modul 8 192 168 2 221 ADAM 6050 Eingang 0 a Alarmeingang 1 O Modul 1 Eingang 0 richt beet xl nicht belegt nicht belegt nicht belegt r O Relais nicht belegt 1 O Modul 1 Relais 0 nicht belegt nicht belegt nicht belegt EN KAKA KAEN K nicht bele
8. 6 i i SDO spi SDI L 4 pa SDO L ST3 OPTO E nn ad en a 1 Bosch Recording Station NZ 1060 2 COM x GOM 3 OVS ZAN 4 Reichweite max 1000 m Vorzugsweise sind die Schnittstellen 6 bis 9 zu verwenden projektspezifisch ist auch ein Anschluss an die Schnittstellen 2 bis 5 m glich Entsprechende Schnittstelle auf AUX programmieren 1200 Baud Br cken auf SIE V2 V4 f r 20 mA Schnittstelle einlegen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 108 de Anschaltungen Bosch Recording Station 6 4 7 Anschaltung an UEZ 1000 20 mA 1 ann Peer 6 EO oa 11 8 d u Js SDi I di so In E 9 SDO u J l spo p OPTO Be oO O Da Ai L Schirmbeidraht nur an UEZ 1000 anschlie en Installationskabel J Y St Y 2 x 2 x 0 6 1 Bosch Recording Station 5 UEZ 1000 2 COM x 6 AVK 3 OVS 7 20 mA 1 bis 20 mA 3 4 Reichweite max 1000 m 6 4 8 Anschaltung an UEZ 2000 20 mA u wer r A 8 m AN 3 Fr ler SM20 j u Js 6 SDI Hi E 1 45 d SDI poy l ORN i 6 TxD I 8 2 UY i geode 1 LJ 9 SDO l DR I ST3 OPTO paa L aml L ee Schirmbeidraht nur an UEZ 2000 anschlie en COM 4 und COM 5 nur mit Installationskabel J Y St Y 2x2x0 6 Schnittstellenbaugruppe SEMO1 1 Bosch Recording Station 5 UEZ 2000 LSN 2 COM x 6
9. angezeigt 3 Im Listenfeld der W hlen Sie die Kamera aus f r die Sie die Einstellungen Kameras vornehmen m chten Hinweis Eine Mehrfachselektion von Kameras ist m glich 4 Vorereignisaufzeichnun Nehmen Sie die Einstellungen f r die g Vorereignisaufzeichnung vor Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4A H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 39 Audio Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Audio mit aufgezeichnet werden soll Hinweis Audio kann nur ausgew hlt werden wenn unter IP Kameras und Encoder gt MPEG4 H 264 IP Kameras gt ndern gt Allgemeine Einstellungen das Kontrollk stchen Audioeingang aktivieren ausgew hlt ist Vorlaufzeit Sek W hlen Sie die Vorlaufzeit f r die Alarm und Bewegungsaufzeichnung aus Hinweis Die maximale Vorlaufzeit betr gt 1800 Sekunden Die Vorlaufzeit ist abh ngig von der Aufzeichnungsrate der Vorereignisaufzeichnung des MPEG4 H 264 Ger tes Maximal 3600 Bilder k nnen je Vorereignis und je Kamera aufgezeichnet werden Alarmaufzeichnung Nehmen Sie die Einstellungen bei Alarmaufzeichnung vor Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4 H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 Audio Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Audio mit aufgezeichnet werden soll Nachlaufzeit Sek Geben
10. den urspr nglichen Zustand zur ck Folge Aufzeichnung Das Relais schaltet zu Beginn des Ereignisses und geht erst nach Ende der Alarmaufzeichnung inklusive der Alarmnachlaufzeit in den urspr nglichen Zustand zur ck V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 63 Domekamerasteuerun 8 Ein Job kann maximal 4 Domekameras und Schwenk Neigekameras steuern Aktivieren Sie das Kontrollk stchen der betreffenden Zeile W hlen Sie anschlie end in den Listenfeldern die zu steuernde Kamera und eine gespeicherte Position oder ein Kommando aus Hinweis Nur unterschiedliche Domekameras und Schwenk Neigekameras k nnen gesteuert werden Die gespeicherten Positionen und Kommandos m ssen unter IP Kameras und Encoder gt Kamera Hinzuf gen ndern gt Domeeinstellungen konfiguriert werden Email Benachrichtigung Nach Ausl sung eines Jobs kann eine Email zur Benachrichtigung versandt werden Aktivieren Aktiviert die Email Benachrichtigung Empf nger Geben Sie die Email Adresse des Empf ngers ein Hinweis Mehrere Email Adressen sind durch ein Semikolon voneinander zu trennen Email konfigurieren Nach Anklicken der Schaltfl che ffnet sich der Setup des Email Servers Machen Sie im Setup Angaben zu Sendername Email Adresse Benutzername usw Kopiere Einstellungen zu anderen Zeit
11. gliche technische Anfragen auf V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 13 3 4 Remote Stationen konfigurieren Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Remote Stationen Remote Stationen Name Remote Station 1 Adresse 192 168 2 25 lt Zur ck Abbrechen In diesem Dialogfeld legen Sie Remote Stationen an 1 Neu Legt eine neue Remote Station an 2 Name Geben Sie einen Namen f r die Remote Station ein 3 Adresse Geben Sie die IP Adresse der Remote Station oder den Rechnernamen ein Legen Sie bei Bedarf weitere Remote Stationen an 4 Weiter gt Zeigt das n chste Dialogfeld des Konfigurations Assistenten an Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 14 de Konfigurations Assistent Bosch Recording Station 3 5 Benutzer einrichten Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Benutzer Benutzer Administrator Name Passwort Passwort wiederholen Normaler Benutzer Name Passwort Passwort wiederholen Erweiterter Benutzer Administrator Name Passwort Passwort wiederholen Normaler Benutzer Erweiterter Benutzer lt Zur ck Abbrechen Bei einer Erstinstallation werden automatisch 3 Berechtigungsstufen und 3 Benutzer angelegt Diese k nnen nicht gel scht werden 1 Administrator des
12. lt ausgew hlte Kamerals IP Adresse Kanal Beschreibung Stream Benutzername Passwort Bewegung Refe 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 122 192 168 2 122 VIP X1600 M45 VIP X1600 M4S VIP X1600 M4S VIP X1600 M4S YIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M4S VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M45 Ne ARUN e AUNE Name in Bosch Recording 7O0OYRM1 Encoder1 Modulei 1 Benutzername Station ive ie IP Adresse sz 1es2 120 Live Stream T Stream 1 Kanal E C Stream 2 Sensorik 8 I Bewegungserkennung I Referenzbildvergleich In diesem Dialogfeld werden den MPEG4 H 264 IP Kameras bestimmte Eigenschaften zugewiesen z B Bewegungserkennung und Referenzbildvergleich 1 Name in Bosch Geben Sie den Namen der IP Kamera ein Dieser Name wird Recording Station in der Bosch Recording Station als Kameraname angezeigt 2 Beschreibung Zeigt den Typ der IP Kamera an 3 IP Adresse Zeigt die IP Adresse der IP Kamera an 4 Kanal Zeigt den Kanal der IP Kamera an 5 Benutzername Geben Sie Benutzername und Passwort bei den MPEG4 6 Passwort H 264 Ger ten ein die diese zur Anmeldung ben tigen z B wenn Benutzername und Passwort im MPEGA4A H 264 Ger t konfiguriert ist Hinweis W hlen Sie den Benutzernamen Service wenn f r das MPEGA H 264 Ger t ein Service Passwo
13. st hat abh ngig vom Modell der Kamera Hinweis Der Befehl ist im Handbuch der verwendeten Kamera ersichtlich Befehl Aus Geben Sie den Befehl ein den die Kamera sendet wenn die Bewegungserkennung beendet ist abh ngig vom Modell der Kamera 8 OK bernimmt die Eingaben Hinweis Bei der Konfiguration von JPEG IP Kameras sind folgende Begrenzungen zu beachten Begrenzung der Bildgr e und der Aufl sung Ein einzelnes JPEG Bild soll 100 kB nicht bersteigen Die maximal darstellbare Bildgr e betr gt 1 MB Die Bildaufl sung muss im Seitenverh ltnis 4 3 sein z B 2048 x 1536 Die maximale Aufl sung der angezeigten Bilder ist auf 2048 x 1536 begrenzt Begrenzung der Aufzeichnungseinstellungen Die Summe der bertragenen Bilder von IP Kameras ist auf 900 Bilder pro Sekunde begrenzt Die Aufzeichnungsrate ist auf 50 Mbit Sekunde 6 25 MByte Sekunde begrenzt Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 36 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 3 Zeitpl ne konfigurieren Menue Zeitpl ne Konfiguration Aufzeichnungslaufwerke wochen Besondere Tage IP Kameras und Encoder m a Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge 2 Alarmbearbeitung a Remote Stationen Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung Zeitpl ne EE enine EA Sich
14. v Optionen 4 L Feienschner ndem Software Lizenzen IKRIEHIER ER ER ER KH IEH EHEN EHEN EN EN EHE Bei den Virtuellen Eing ngen handelt es sich um Eing nge die ber das Browser Interface oder eine Software gesteuert werden Sie bieten die gleichen Funktionalit ten wie die anderen Eing nge im System Die Virtuellen Eing nge k nnen zum Ausf hren von Jobs genutzt werden z B zur Alarm bertragung oder Auslagerung Es stehen 32 Virtuelle Eing nge zur Verf gung 1 Virtuelle Eing nge Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Typ W hlen Sie aus ob ein Virtueller Eingang konfiguriert werden soll oder nicht Eingang soll als Virtueller Eingang genutzt werden Alarmeingang gang gang amp Eingang soll nicht als Virtueller Eingang genutzt nicht belegt gang gang g werden 3 Name Geben Sie den Namen ein 4 Feldbezeichner ndern Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet ndern Sie bei Bedarf die Bezeichnung der Zusatzdaten 5 bernehmen bernimmt die Eingaben Hinweis Es ist keine Anmeldung f r den Zugriff auf die Schnittstelle der Virtuellen Eing nge erforderlich V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 45 4 5 3 Geldautomaten konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte Geldautomat Konfigurati
15. 13 Sicherheits und Netzwerkeinstellungen konfigurieren Menue Sicherheit und Netzwerk Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Sicherheitseinstellungen IP Kameras und Encoder Browser Zugriff ohne Anmeldung zulassen rn ER Zeitpl ne Alle Berechtigungsstufen d rfen das Videosystem beenden aa Aufzeichnungseinstellungen Remote Konfiguration zulassen D Enge ndAisginoe IV Automatische Anmeldung nach nicht ordnungsgem em Beenden der Applikation Alarmbearbeitung Netzwerkeinstellungen 2 Netzwerkadapter a Remote Stationen Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung Local Area Connection bertragungsrate bertragungsrate beschr nken 51 Berechtigungsstufen 8 MBit o FR Benutzer 8 MBit P 2 Sicherheit und Netzwerk UDP Tunnelung f r Firewallumgebungen A Fehlerweiterleitung und SNMP M en 4 F UDP Tunnelung aktivieren Software Lizenzen r In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit Sicherheitseinstellungen vorzunehmen wie z B Browser Zugang und Verschl sselung bei Netzwerk Verbindungen 1 Sicherheitseinstellung en Browser Zugriff ohne Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn der Zugriff auf das Anmeldung zulassen System ber Browser ohne Anmeldung erlaubt sein soll Hinweis Die Funktion ist nicht f r Standard Anmeldungen m glich sondern nur f r selbst erzeugte HTTP Anmeldungen Berech
16. 4 o i Benutzer Bo A gt Fehlerweiterleitung und SNMP 9 T Optionen Software Lizenzen In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit sog Jobs f r Alarm bertragungen festzulegen Unter Jobs versteht man Aktionen die von Eing ngen und Kameras mit Bewegungserkennung oder Referenzbildvergleich gestartet werden Im Alarmfall erfolgt der Verbindungsaufbau von der alarmgebenden Stelle zu einer konfigurierten Remote Station 1 Job Hinzuf gen F gt einen neuen Job hinzu Der Name des neuen Jobs wird fortlaufend nummeriert und kann umbenannt werden Entfernen Entfernt einen Job Dazu ist der Job zu markieren Umbenennen Der Name des Jobs kann ge ndert werden Dazu ist der Job zu markieren Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 68 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Trigger W hlen Sie im Listenfeld die Eing nge oder Kameras mit Bewegungserkennung oder Referenzbildvergleich aus deren Ausl sung den Job startet Als Trigger werden angezeigt alle Arten von Eing ngen JPEG IP Kameras und MPEG4 H 264 IP Kameras mit Bewegungserkennung Referenzbildvergleich _ Skimming Schutz des Foyerlesers Hinweis Die Trigger f r Kameras mit Bewegungserkennung werden erst nach Konfiguration der Kameras angezeigt siehe Abschnitt 4 2 6 JPEG IP Kameras konfigurieren und Abschnitt 4 2 3 MPEG4 H 264 IP Kameras konfig
17. AP enzerguppensuchen Muss Angabe x Men LDAP Server Einstellungen LDAP Server Name oder IP Adresse des LDAP Servers Port Port Nummer des LDAP Servers Standard nicht verschl sselt 389 verschl sselt 636 3 Verschl sselung Zur verschl sselten Daten bertragung aktivieren 4 LDAP Basis f r Eindeutiger Name DN distinguished name des LDAP Benutzer Pfades in welchem die Suche nach Benutzer stattfinden soll Beispiel Erfragen Sie bei Ihrem IT Administrator den eindeutigen Namen DN der LDAP Basis Sie erhalten beispielsweise folgende DN CN Users DC Security DC MyCompany DC com 5 Filter f r Benutzer Filter um den eindeutigen Namen des Benutzers zu suchen Fragen Sie Ihren IT Administrator nach dem Filter um einen Benutzer mit der Benutzer ID xy im LDAP Server zu finden F r den Benutzer xy erhalten Sie beispielsweise folgenden Filter sAMAccountNamesxy userPrincipleName xy Ersetzen Sie xy durch username und geben Sie den Filter ein 6 LDAP Basis f r Eindeutiger Name des LDAP Pfades in welchem die Suche Gruppen nach Gruppen stattfinden soll V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 77 7 Filter f r die Suche Filter um die Gruppenmitglieder einer Gruppe zu suchen nach Beispiel Gruppenmitglieder Fragen Sie Ihren IT Administrator nach dem Fil
18. Der Konfigurations Assistent erlaubt die Suche nach IP Kameras im Netzwerk und das Zuweisen von Kamerazeitpl nen und Aufzeichnungseinstellungen Hinweis Ein Laden von DiBos Konfigurationen ist nicht m glich 1 Laden L dt eine bestehende Konfigurationsdatei prm Datei Hinweis Um eine bereits vorhandene Bosch Recording Station Konfigurationsdatei zu laden klicken Sie auf Start klicken Sie mit der rechten Taste auf Bosch Recording Station und dann auf Ausf hren als Administrator 2 Weiter gt Startet den Konfigurations Assistenten Der Konfigurations Assistent erlaubt die Suche nach IP Kameras im Netzwerk und das Zuweisen von Kamerazeitpl nen und Aufzeichnungseinstellungen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 10 de Konfigurations Assistent Bosch Recording Station 3 2 Lizenz Aktivierung Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Lizenz Aktivierung Lizenz Aktivierung m m p E P T T Recording Station Expansion License 4 IP cameras BRS XCAM O4A Recording Station Base License 32 IP BR5 BASE 32A unbegrenzt In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit Lizenzen zu aktivieren 1 Rekorder Empf nger W hlen Sie aus ob ein Rekorder oder Empf nger installiert wird 2 Lizenz Zeigt das Lizenzpaket an das aktiviert wird 3 Aktivieren ffnet ein Dialogfeld zum Aktivieren des Lizenzpaketes siehe Abschnitt
19. Der Name des Jobs kann ge ndert werden Dazu ist der Job zu markieren Der Name darf keine Sonderzeichen enthalten 2 Kameras W hlen Sie die Kameras aus deren Bilder ausgelagert werden 3 Auslagerung Pro Tag k nnen maximal 160 GB ber ein 1 Gigabit Netzwerk ausgelagert werden Folgende Voraussetzungen sind w hrend der Auslagerung zu beachten Im Livemodus werden nicht mehr als 16 Kameras angezeigt Keine Suche in der Datenbank Keine Wiedergabe aufgezeichneter Bilder V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 71 Anzahl auszulagernder Tage vergangene Tage Geben Sie die Anzahl der vergangenen Tage ein die ausgelagert werden sollen Aktuellen Tag Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn der aktuelle Tag auslagern ausgelagert werden soll Hinweis Bilder des aktuellen Tages werden nur bis zu dem Zeitpunkt ausgelagert an dem der Job ausgef hrt wird Noch nicht gespeicherte Bilder dieses Tages werden nicht ausgelagert Tag und Zeit W hlen Sie die Tage aus an denen die Auslagerung erfolgen soll Uhrzeit Geben Sie die Uhrzeit der Auslagerung ein Zielpfad W hlen Sie das Ziellaufwerk aus Durchsuchen ffnet ein Dialogfeld zur Auswahl des Zielpfades Neues Netzlaufwerk F gt ein neues Netzlaufwerk hinzu Netzlaufw trennen Entfernt ein Netzlaufwerk bernehmen bern
20. Entfernen Sie im Windows Explorer die Dateiendung txt Die Datei darf keine Endung enthalten Starten Sie den Computer neu In der Konfiguration des Routers 1 Verwenden Sie die Standardkonfiguration des Netzanbieters 2 Aktivieren Sie die Firewall des Routers 3 Aktivieren Sie die Port Weiterleitung und leiten Sie den in der Bosch Recording Station konfigurierten UDP Port z B 1750 an die IP Adresse des Bosch Recording Station Rekorders z B 192 168 1 10 weiter Verwenden Sie dazu die Herstellerunterlagen des Routers Hinweis DSL Router und Bosch Recording Station Rekorder m ssen sich im selben Netzwerk befinden Beim Bosch Recording Station Empf nger In der Konfiguration des Empf ngers 1 2 a o E 9 W hlen Sie in der Konfiguration das Menue Remote Stationen aus Klicken Sie auf Neu und geben Sie den Namen der Remote Station Bosch Recording Station Rekorder ein Geben Sie die ffentliche Adresse Internetadresse des Routers der Remote Station Bosch Recording Station Rekorder ein z B 193 251 9 31 W hlen Sie bei Bedarf Geringe Bandbreite Livemodus aus Klicken Sie auf OK W hlen Sie in der Konfiguration das Menue Sicherheit und Netzwerk aus W hlen Sie UDP Tunnelung aktivieren aus Geben Sie unter Portnummer die Portnummer ein die Sie bereits im Bosch Recording Station Rekorder verwendet haben z B 1750 Hinweis berpr fen Sie mit dem Befehl netstat a dass der Port nicht bel
21. HyperTerminal Geben Sie nach dem Start einen Namen Testnamen in das Dialogfeld ein und best tigen Sie die Eingabe W hlen Sie im folgenden Dialogfeld die Schnittstelle aus an welche der Schnittstellenprozessor angeschlossen ist Eingabefeld Connect using Best tigen Sie mit OK Geben Sie folgende Parameter ein Bits pro Sekunde 9600 Datenbits 8 Parit t Keine Stopbits 1 Flusssteuerung Kein Best tigen Sie die Eingaben mit OK Aktivieren Sie im Menue File gt Properties gt Settings gt ASCII Setup das Kontrollk stchen Append line feeds to incoming line ends Best tigen Sie mit OK Die Konfiguration von Hyper Terminal ist beendet Die Daten k nnen ausgewertet werden Datentelegramm zwischen Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor 1m280897m1318m08896 m m 1m2380897m1318m038896m m 1m280897m1318m08896m m 1m2380897m1318m038896m m 1m280897m1318m08896m a a a a E E E ajun 82054135 0532037395 m mm 82054135 0532037398 220m mm 820541352 0532037398 220m2um 82054135 0532037398 220m mm nz Au SO 0000 DO 00A O 1 Karte in KBA 8 Datum 2 Karte von KBA erkannt 9 Uhrzeit 3 Betrag eingegeben 10 Transaktionsnummer abh ngig von KBA und 4 Hand zum Geld 11 Automatennummer Rechenzentrum nicht immer vorhanden Geldentnahme 12 Bankleitzahl Transaktionsende 13 Kontonummer Schnittstellennummer 14 Betrag 0 3 f r KBA1 KBA4 15 Kameranummer Ak
22. Richtung Anschluss Eingang 1 Sender Empf nger 2 Eingang 6 Empf nger Sender 3 Ausgang 5 ov 5 Ausgang 9 abh ngig von BR1 BR2 Hinweis Zur Verkabelung werden Fernmeldekabel vom Typ J Y St Y 2x2x0 6 empfohlen Der Kabelschirm ist zur Verhinderung von Erdstr men zentralenseitig zu erden Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 104 de Anschaltungen Bosch Recording Station 6 4 2 Anschaltung an NZ 500 20 mA I Fe E 3 G 4 ls ASA r i SDI IN SDI il E SDO L4 r J f SDO ST3 OPTO L Schirmbeidraht nur an NZ 500 anschlie en Installationskabel J Y St Y 2x2x0 6 1 Bosch Recording Station 4 Reichweite max 1000 m 2 COM x NZ 500 3 OVS 6 SU 500 BR1 gesteckt 1200 bit s 6 4 3 Anschaltung an BZ 500 20 mA Q r Il IN Schirmbeidraht nur an NZ 500 anschlie en COM 2 und COM 3 nur mit Installationskabel J Y St Y 2x2x0 6 Schnittstellenbaugruppe ERSE 10 1 Bosch Recording Station 5 BZ 500 LSN 2 COM x 6 SM 20 3 OVS 7 ANNE 10 4 Reichweite max 1000 m 8 COM 1 bis COM 3 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 105 6 4 4 Anschaltung an AZ 1010 NZ 1008 V 24 Anschaltung an AZ 1010 NZ 1008 T 5
23. SM 20 3 OVS 7 AVM 100 4 Reichweite max 1000 m 8 COM 1 bis COM5 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 109 6 4 9 Anschaltung an UGM 2020 20 mA Anschaltung an UGM 2020 ber TESP bei Telefonie Dy Sa T i 1 i Jo i la oro am 1 Bosch Recording Station 5 UGM 2020 2 COM x 6 TESP Br 1 4 offen 3 OVS 7 SGK SW Ausgaben SGKUGM 4 Reichweite max 1000 m 8 EPC EPC2 ab EAPS 4 EAPS 5 20 mA Anschaltung an UGM 2020 ber UESS Q 0 r 1 E il L J ST3 OPTO u a gt w m Reichweite max 1000 m 1 Bosch Recording Station 5 UGM 2020 COM x 6 SS berspannungsschutz OVS 7 SGK SW Ausgaben SGKUGM 8 EPC EPC2 ab EAPS 4 EAPS 5 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 110 de St rungsbeseitigung und berpr fung Bosch Recording Station 7 St rungsbeseitigung und berpr fung Dieses Kapitel enth lt Hinweise zu St rungsursachen die m glicherweise bei der Erstinbetriebnahme oder w hrend des Betriebs auftreten k nnen Wenn Sie die St rungsursache nicht beseitigen k nnen wenden Sie sich bitte an den Produktservice Video des Herstellers 71 St rungsbeseitigung St rung M gliche Ursache Abhilfe Ger t ble
24. Station und dem Geldautomaten gest rt erfolgt ebenfalls eine Fehlermeldung 4 Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang konfiguriert werden soll oder nicht Eingang wird ausgewertet Alarmeingang gang 8 Eingang wird nicht ausgewertet nicht belegt pang g Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 46 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Zuordnung der Eing nge Eingang 1 2 Geldautomat 1 Eingang 3 4 Geldautomat 2 Eingang 5 6 Geldautomat 3 Eingang 7 8 Geldautomat 4 Die Eing nge 1 3 5 7 aktivieren blicherweise die Portraitkamera und die Eing nge 2 4 6 8 die Geldentnahme Kamera 5 Name Geben Sie den Namen ein Der Name kann frei gew hlt werden 6 bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 47 Foyerleser konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte Foyerleser Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke ESY IP Kameras und Encoder EF zeiot ne aay Aufzeichnungseinstellungen EA Eing nge und Ausg nge E armbeartettung simengen ii Foyerleser 2 ne Amenguo fror oo nicht belegt T Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung An die Bosch Recording Station k nnen maximal 4 Foyerleser angeschlossen werden Je
25. Verlassen des Programms mit anschlie endem Neustart oder 3 einen Warmstart oder dem Aus und Einschalten des Systems dazwischen ca 20 Sekunden Wartezeit Sollte dies nicht zum regul ren Betrieb f hren ist die Konfiguration zu berpr fen Kann die St rung nicht behoben werden erfolgt der Austausch des Systems V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Technische Daten de 117 9 Technische Daten Die technischen Daten entnehmen Sie dem Datenblatt Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 118 de Index Bosch Recording Station Index A Adressen einer GMA Bosch G Series den Eing ngen zuordnen 54 Adressen einer GMA den Eing ngen zuordnen 53 Alarmbearbeitung konfigurieren 61 Alarmkameras anzeigen 85 Alarmsequenz konfigurieren 61 Alarmsimulation konfigurieren 43 Alarm bertragung konfigurieren 67 ATM POS Eing nge konfigurieren 57 Aufzeichnungseinstellungen der JPEG IP Kameras konfigurieren 41 Aufzeichnungseinstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras konfigurieren 38 Aufzeichnungslaufwerke konfigurieren 20 Automatische Alarmaufzeichnung 85 automatische Aufzeichnung eines Remote Station Alarms konfigurieren 90 Automatischer Verbindungsabbau 85 Benutzer konfigurieren 78 Berechtigungsstufen anlegen 73 Bildvergleich einrichten 32 Browser Zugang konfigurieren 80 D Domekameras Schwenk Neigekameras konfiguriere
26. bei der Bosch Recording Station zur Verf gung Bei Aktivierung festgelegter Transaktionen an den POS Stellen erfolgt eine automatische Bildaufzeichnung 1 POS Eing nge Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Portnummer Geben Sie die Portnummer der Bosch Recording Station ein an die der IP Server die Daten sendet Hinweis Die Portnummer in der Konfiguration der Bosch Recording Station muss mit der Portnummer bereinstimmen die im POS Server eingetragen ist 3 Datenaufbau Zeigt wie der Datenstrom aufgebaut ist der vom POS Server an die Bosch Recording Station gesandt wird Maximal 10 Datenfelder sind als Unterscheidungskriterien m glich Pro Datenfeld sind maximal 100 Zeichen m glich 4 Bearbeiten Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in welchem Sie die Art des Datenfeldes und die dazugeh rige Start und Endposition im Datenstrom konfigurieren k nnen Hinweis Markieren Sie zuvor unter Datenaufbau die zu bearbeitende Zeile Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 56 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Eingang einschalten Klicken Sie auf den Pfeil Die Liste der vorhandenen Datenfelder wird angezeigt Die Liste enth lt alle Datenfelder die unter Datenaufbau angezeigt werden W hlen Sie den Namen des Datenfeldes aus und geben Sie im darunter befindlichen Textfeld den Wert ein der im Datenstro
27. denen JPEG Bilder ber das HTTP oder TFTP Protokoll abrufbar sind Maximal 64 Netzwerkger te JPEG Kameras und MPEG4 H 264 Ger te sind anschlie bar Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 34 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Adresse Geben Sie die Adresse URL der Kamera und den Befehl zum Abrufen der JPEG Bilder ein Folgende Syntax ist anzuwenden Bosch BVIP Ger te http IP Adresse snap jpg JpegSize S f r QCIF http IP Adresse snap jpg JpegSize M f r CIF http IP Adresse snap jpg JpegSize L f r 2CIF http IP Adresse snap jpg JpegSize XL f r ACIF Bei Mehrkanal Ger ten ist der Kanal wie folgt auszuw hlen http IP Adresse snap jpg JpegCam 2 amp JpegSize XL z B f r Kanal 2 und ACIF Bosch MegaPixel IP Kamera http IP Adresse image res full amp x0 0 amp y0 0 amp x1 100 amp y1 100 amp quality 12 amp doublescan O Bei HTTP erfolgt die Bewegungserkennung ber Port amp mdn Portnummer tftp IP Adresse image res half amp x0 0 amp y0 0 amp x1 1600 amp y1 1200 amp quality 15 Bei TFTP ist die Bewegungserkennung im Bild enthalten Es muss kein Port konfiguriert werden Axis http IP Adresse jpg image jpg Mobotix http IP Adresse record current jpg Hinweis Weitere Informationen sind den Installationsunterlagen der jeweiligen Kamera zu entnehmen Anzeigen Klicken Sie auf die Schaltfl che um zu berpr fen ob die einge
28. der Kamera und das Bild dieser Kamera vor z B 30 Sekunden Die Wiedergabe erfolgt in Echtzeit 10 Zeit bis zum automatischen Abmelden wenn das System nicht bedient wird Sekunden Geben Sie hier die Zeit ein nach der ein automatisches Abmelden erfolgen soll wenn keine Bedienvorg nge am System stattfinden 11 Recording Station Anwendung mit Windows Sitzung starten Startet automatisch die Anwendung wenn Windows gestartet wird 12 Automatischer Verbindungsabbau Diese Funktion dient dazu dass das lokale Livebild und alle ISDN und Netzwerk Verbindungen nach einer bestimmten Zeit automatisch abgebaut werden die zuvor von der Bosch Recording Station selbstst ndig aufgebaut wurden Zeit bis zur Anzeige des Warndialogs Sekunden Geben Sie hier die Zeit ein nach der ein Warndialog angezeigt werden soll Hinweis Der Warndialog gibt Ihnen die M glichkeit die Verbindung nicht oder sofort abzubrechen Zeit bis zum Verbindungsabbau falls Warndialog unbeantwortet bleibt Sekunden Geben Sie hier die Zeit ein nach der ein Abbruch erfolgen soll falls der Warndialog unbeantwortet bleibt der Wert O bedeutet es erfolgt kein Abbruch V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 87 13 Alarmbehandlung bei eingehender Alarm bertragung Legt fest wie im Live oder Wieder
29. soll nicht zur Ausl sung der Bildaufzeichnung nicht belegt x genutzt werden 8 Name Geben Sie den Namen des Relais ein 9 bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 61 4 6 Alarmbearbeitung konfigurieren Menue Alarmbearbeitung Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke gt IP Kameras und Encoder Zeitpl ne aa Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge g Alarmbearbeitung Tag Nacht wochenende Trigger MSimulationseingang 1 TSimulationseingang 2 Alarmaufzeichnungsliste 4 Kamera Ost JPEG a Remote Stationen Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung Domekamerasteuerung Alarmaufzeichnungen sch tzen larmeingang 1 192 168 2 120 vMIGMA Eingang 1 MIGMA Eingang 2 Und Oder Relaissteuerung IV Aktivieren Relais Relais 1 192 168 2 120 v Aktion Folge Ereignis 2j o 51 Berechtigungsstufen K kamera Eingang Ost o Mi Benutzer op 2 Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP C Enana Mi Optionen zif Software Lizenzen In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit sog Jobs f r jeden Zeitplan festzulegen Unter Jobs versteht man Aktionen die von Eing ngen und Kameras mit Bewegungserkennung oder Referen
30. unteren Teil des Dialogfeldes die Remote Station aus und klicken Sie auf die Schaltfl che L schen L scht die Verbindung zu einer Remote Station W hlen Sie in der bersicht im unteren Teil des Dialogfeldes die Remote Station aus die Sie l schen m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 67 4 9 Alarm bertragung konfigurieren Menue Alarm bertragung Konfiguration Aufzeichnungslaufwerke Trigger visi imulatiunseingang 2 tf Alarmeingang 1 192 168 2 120 Zeitpl ne U GMA Eingang 1 EN smo SMA Eingang 2 aaj Aufzeichnungseinstellungen Und Oder D Eing nge und Ausg nge OL Nacht Wochenende g Alarmbearbeitung Berechtigungsstufe R Kameras G Renate statore G Alarmempf nger 7 a Remote Stationen 4 ET DI 700YRM1 En localhost Remote Station 1 Ol 700YRM1 Encode T Alarm bertragung C 700VRM1 Encode gt Verbi O Kamera Eingang amp Zeitgesteuerte Auslagerung O Kamera Nord JPE is C Kamera Ost JPEG x gt IP Kameras und Encoder DT s KI m Berechtigungsstufen Die Verbindung kann nur vom Ovi x1600 2 192 8 fz Benutzer des Ovi x1600 2 192 Empr nopreyetene beendet C vip x1600 2 192 Ov x1600 2 192 EA Sicherheit und Netzwerk Dir x1600 3 192
31. wird noch eine 2 Spalte mit Kontrollk stchen angezeigt Hinweis Eine Mehrfachselektion der Elemente ist m glich Klicken Sie anschlie end auf ein Kontrollk stchen Alle Kontrollk stchen der jeweiligen Spalte werden aktiviert oder nicht aktiviert Die Kontrollk stchen vor den Elementen bedeuten Im Livemodus werden dem Benutzer nur die Kameras und Relais angezeigt bei denen das Kontrollk stchen aktiviert ist 9 Im Livemodus kann der Benutzer nur die Domekameras und Schwenk Neigekameras steuern bei denen das Kontrollk stchen aktiviert ist Hinweis Bosch Recording Station bietet nur die IP Kameras an die bereits konfiguriert sind Werden neue Kameras angelegt muss der Zugriff darauf bei allen zugangsberechtigten Benutzern nachtr glich konfiguriert werden 6 mmm W hlen Sie durch Aktivierung der Kontrollk stchen die Zugriffsrechte der Berechtigungsstufe aus Hinweis Eine Mehrfachselektion der Elemente ist m glich Klicken Sie anschlie end auf ein Kontrollk stchen Alle Kontrollk stchen der jeweiligen Spalte werden aktiviert oder nicht aktiviert Dabei bedeuten die aktivierten Kontrollk stchen vor den Elementen E Im Wiedergabemodus werden dem Benutzer nur die Kameras angezeigt bei denen das Kontrollk stchen aktiviert ist W Die gespeicherten Bilder mit den Zusatzdaten z B Datum Uhrzeit KBA Daten k nnen gesucht angesehen ausgewertet kopiert und ausgedruckt werden X Di
32. 4 Dir x1600 3 192 168 2 122 1 Dir x1600 3 192 168 2 122 2 O vP x1600 3 192 168 2 122 3 O vi x1600 3 192 168 2 122 4 CO vir x1600 4 192 168 2 123 1 lvir x1600 4 192 168 2 123 2 lvir x1600 4 192 168 2 123 3 Cvi x1600 xFma 192 168 0 133 2 Dvir x1600 xFm4 192 168 0 133 3 C ViP x1600 xFm4 192 168 0 133 4 IP Adresse 192 168 0 133 192 168 0 133 192 168 0 133 192 168 0 140 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 123 192 168 2 123 192 168 2 123 MPEGA4 H 264 IP Kameras automatisch anzeigen Menue IP Kameras und Encoder gt Netzwerk durchsuchen Kanal Beschreibung DDr AUNE ARUOUN Ee Un ee RUM VIP X1600 XFM4 VIP X1600 xFM4 VIP X1600 XFM4 VIPX1 XF VIP X1600 M45 YIP X1600 M4S YIP X1600 M45 VIP X1600 M45 VIP X1600 M4S VIP X1600 M4S VIP X1600 M4S VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 YIP X1600 M4S VIP X1600 M45 YIP X1600 M4S YIP X1600 M4S VIP X1600 M4S YIP X1600 M4S Or In diesem Dialogfeld werden alle im System befindlichen MPEG4 H 264 IP Kameras angezeigt 1 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Kameras die Sie der Bosch Recording Station hinzuf gen m chten 2 Erneut suchen Durchsucht das Netzwerk auf MPEG4A H 264 IP Kameras 3 Weiter gt bernimmt die Eingaben und zeigt das n chste Dialogf
33. 4 16 1 Dialogfeld Lizenz aktivieren 4 Aktivierte Pakete Zeigt eine Auflistung der aktivierten Lizenzpakete 5 Weiter gt Zeigt das n chste Dialogfeld des Konfigurations Assistenten an V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 11 3 3 Dialogfeld Lizenz aktivieren Menue Software Lizenzen gt Dialogfeld Lizenz Aktivierung gt Lizenz ausw hlen gt Schaltfl che Aktivieren oder Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Lizenz Aktivierung gt Lizenz ausw hlen gt Schaltfl che Aktivieren Lizenz aktivieren Falls Sie bereits einen Lizenz Aktivierungsschl ssel haben tragen Sie diesen in das untenstehende Feld ein Ansonsten wenden Sie sich an das Bosch Activation Center https ackivation boschsecurity com Sie m ssen dort folgende Information angeben 1 Name der Lizenz die Sie aktivieren wollen Recording Station Expansion License 4 Remote Stations BR5 XREM 044 2 Autorisierungsnummer die Sie zusammen mit dem Produkt erhalten haben 3 Computer Signatur EODE A09C 2AAF 3AE0 124F OF57 C29F BAF4 Sie erhalten einen Aktivierungsschl ssel der im entsprechenden Feld unten eingetragen werden muss Lizenz Aktiyierungsschl ssel In diesem Dialogfeld k nnen Sie den Lizenz Aktivierungsschl ssel eintragen um ein Lizenzpaket zu aktivieren Hinweis Falls Ihre Computer Hardware keine ein
34. 5 10 POS Eing nge konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte POS Eing nge Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke za Alarmsimulation za Virtuelle Eing nge Ie Geldautomat gt IP Kameras und Encoder RR zeinine I ee eis 8 vorne OD DS amwos enone ortnummer 0 Datenaufbau Datenfeld Startposition Endposition a Eingang einschalten Eing nge und Ausg nge _ M Transaktionstyp 0 a Transaktionstyp v v B Alarmbearbeitung Fu p i7 1000 eil M Kamera 18 19 Eingang ausschalten m Remate Stationen M Terminalnummer 20 21 Transaktionstyp m Daten amp 0 o n 2 Alarm bertragung O Daten 7 0 o E 2000 amp Zeitgesteuerte Auslagerung Datenfeld mit Terminalnummerinformation Terminalnummer 7 BEP Aufzeichnungseinsteilungen P 5 Berechtigungsstufen Eingang Typ C Name Terminalnummer POS Eingang 1 Benutzer Alarmeingang a Alarmeingang POS Eingang 2 EA Sicherheit und Netzwerk nicht belegt nicht belegt A Fehlerweiterleitung und SNMP nicht belegt W optionen nicht belegt nicht belegt Software Lizenzen nicht belegt nicht belegt nicht belegt Dicht belegt Die Anschaltung eines POS Servers POS point of sale erfolgt ber das IP Netzwerk LAN Hierzu muss im POS Server die IP Adresse der Bosch Recording Station konfiguriert sein Maximal 64 POS Eing nge stehen
35. Aktivierung erfolgt durch einen Lizenz Aktivierungsschl ssel Hinweis Bosch Recording Station Lizenzpakete werden mit einem Autorisierungsbrief oder einer Autorisierungs Email und einer darin befindlichen Autorisierungsnummer ausgeliefert Sie m ssen nach Installation der Software mit einem Lizenz Aktivierungsschl ssel aktiviert werden Wie Sie diesen Aktivierungsschl ssel erhalten siehe Abschnitt 4 16 1 Dialogfeld Lizenz aktivieren 1 Aktivierbare W hlen Sie das Lizenzpaket aus welches Sie aktivieren Lizenzpakete m chten 2 Aktivieren ffnet ein Dialogfeld Geben Sie den Lizenz Aktivierungsschl ssel f r das ausgew hlte Lizenzpaket ein 3 Aktivierte Pakete Zeigt die aktivierten Lizenzpakete an 4 Freigegebene Zeigt die Leistungsmerkmale an die aktiviert sind Leistungsmerkmale 5 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 92 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 16 1 Dialogfeld Lizenz aktivieren Menue Software Lizenzen gt Dialogfeld Lizenz Aktivierung gt Lizenz ausw hlen gt Schaltfl che Aktivieren oder Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Lizenz Aktivierung gt Lizenz ausw hlen gt Schaltfl che Aktivieren Lizenz aktivieren Falls Sie bereits einen Lizenz Aktivierungsschl ssel haben tragen Sie diesen in das untenstehende Feld ein Ansonsten wenden Sie sich an
36. Assistent gt Dialogfeld IP Kameras hinzuf gen Beschreibung VIP X1600 XFM4 YIP X1600 XFM4 VIP X1600 XFM4 VIPX1 XF YIP X1600 M45 VIP X1600 M45 VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M4S VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M4S VIP X1600 M45 VIP X1600 M45 VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M45 YIP X1600 M45 VIP X1600 M45 areon In diesem Dialogfeld werden alle im System befindlichen MPEG4 H 264 IP Kameras angezeigt 1 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Kameras die Sie der Bosch Recording Station hinzuf gen m chten 2 Erneut suchen Durchsucht das Netzwerk auf MPEG4A H 264 IP Kameras 3 Weiter gt bernimmt die Eingaben und zeigt das n chste Dialogfeld an Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 24 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 2 2 MPEG4 H 264 IP Kameras bearbeiten Menue IP Kameras und Encoder gt Netzwerk durchsuchen gt Weiter gt oder Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Kameraeinstellungen Kameraeinstellungen 2 Beschreibung VIP X1600 M4S Bang 7O0OYRM1 Encoder1 Modulei 1 7O0OYRM1 Encoder1 Modulei 2 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 3 FOOYRM1 Encoder1 Modulei 4 VIP 1600 2 192 168 2 121 1 VIP 1600 2 192 168 2 121 2 YIP 1600 2 192 168 2 121 3 VIP x1600 2 192 168 2 121 4 VIP x1600 3 192 168 2 122 1 O VIP x1600 3 192 168 2 122 2 oouo e u ne
37. Bosch Recording Station BOSCH de Installationshandbuch Bosch Recording Station Inhaltsverzeichnis de 3 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 6 1 1 Verwendete Sicherheitssymbole 6 1 2 Installation Konfiguration 6 1 3 Entsorgung 6 2 Einf hrung 7 2 1 Systembeschreibung 7 2 2 Unterst tzte Betriebssysteme T 2 3 Virenscanner Windows Firewall 8 2 3 1 Virenscanner 8 2 3 2 Windows Firewall einrichten 8 3 Konfigurations Assistent 9 3 1 Konfigurations Assistent starten 9 3 2 Lizenz Aktivierung 10 3 3 Dialogfeld Lizenz aktivieren 11 3 4 Remote Stationen konfigurieren 13 3 5 Benutzer einrichten 14 3 6 Zeitpl ne einrichten 15 3 7 MPEG4 H 264 IP Kameras automatisch anzeigen 16 3 8 MPEG4 H 264 IP Kameras bearbeiten 17 3 9 Aufzeichnungseinstellungen der Kameras konfigurieren 19 4 Standard Konfiguration 20 4 1 Aufzeichnungslaufwerke konfigurieren 20 4 2 IP Kameras und Encoder 22 4 2 1 MPEGA4 H 264 IP Kameras automatisch anzeigen 23 4 2 2 MPEG4 H 264 IP Kameras bearbeiten 24 4 2 3 MPEGA4 H 264 IP Kameras konfigurieren 26 4 2 4 Domekameras und Schwenk Neigekameras konfigurieren 29 4 2 5 Vergleichsbild setzen 32 4 2 6 JPEG IP Kameras konfigurieren 33 4 3 Zeitpl ne konfigurieren 36 4 4 Aufzeichnungseinstellungen konfigurieren 38 4 4 1 Aufzeichnungseinstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras konfigurieren 38 4 4 2 Erweiterte Einstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras 40 4 4 3 Aufzeichnungseinstellungen der JPEG IP Kameras kon
38. Geben Sie in den Eingabefeldern die Endadresse ein Melder 3 lt lt Hinzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Die Adressen werden in das Listenfeld ausgew hlte Adressen bernommen 6 Schlie en Schlie t den Vorgang Die Eingaben werden gespeichert Adressen entfernen 4 ausgew hlte Adressen W hlen Sie die Adressen aus die Sie entfernen m chten gt gt Entfernen Klicken Sie auf die Schaltfl che Die Adressen werden aus dem Listenfeld ausgew hlte Adressen entfernt Schlie en Schlie t den Vorgang Die Eingaben werden gespeichert Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 54 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 5 9 Adressen den Eing ngen zuordnen Bosch G Series Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte GMA Eing nge gt Bereich Adressen gt Schaltfl che zuordnen siehe auch Abschnitt 4 5 6 Eing nge von Gefahrenmeldeanlagen konfigurieren Zuordnung der Adressen GMA Eingang 1 Doooooooaooooononooooooon Ordnen Sie die Adressen einer Gefahrenmeldeanlage des Typs Bosch G Series den Eing ngen zu 1 GMA Adressen Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der GMA Adressen die Sie dem Eingang zuordnen m chten 2 OK bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 55 4
39. Kamera aus Hinweis Eine Mehrfachselektion von Kameras ist m glich Tag Nacht Wochenende Nehmen Sie die Einstellung vor die f r eine Daueraufzeichnung verwendet werden W hlen Sie dazu f r jeden Zeitplan einen Stream aus Fertig stellen bernimmt die Einstellungen und beendet den Assistenten Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 20 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 Standard Konfiguration Mit der Standard Konfiguration k nnen Sie das System komplexeren Anforderungen und Kundenw nschen anpassen als mit dem Konfigurationsassistenten Gehen Sie im Konfigurationsbaum von oben nach unten vor indem Sie die einzelnen Menuepunkte anklicken und die entsprechenden Eingaben vornehmen Ein Wechsel von der Standard Konfiguration in den Konfigurationsassistenten ist nicht m glich VORSICHT Aus Sicherheitsgr nden ist es ratsam die Konfiguration auf externe Datentr ger zu speichern 4 1 Aufzeichnungslaufwerke konfigurieren Menue Aufzeichnungslaufwerke Konfiguration FR Laufwerk Gesamtgr e Frei MB Belegt MB D riesen Messner u R EA zeitpt ne aa Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge g Alarmbearbeitung Remote Stationen Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung oo s m Berechtigungsstufen Aa Benutzer 2 G 4 CA Sicherheit und Netzwerk
40. Liste f r SNMP Die MIB Liste MIB Management Information Base zeigt den hierarchischen Aufbau der Objektbezeichner OID Object Identifierl die verwendet werden um die einzelnen Objekte eindeutig zu kennzeichnen MIB BRS 8 11 Prefix 1 3 6 1 4 1 5318 2501 1 1 8 Do Tem __Numere Min Mag ValuesCameras Grabber A 1 30 IP DK 1 64 Alarm inputs Al A Analog 1 16 IP Camera 1 64 Al L 1 10 Virtual inputs 2 x Berg Atm SK 1 8 Alarm panel 4 X 1 32 Foyer card reader Rx 1 8 Relays amp Analog 1 16 IP Camera 1 64 Relay 1 5 Simulation input EEK 1 4 POS input a x 1 64 ATM POS input 9 x Ee Adam input 10 device 1 8 input no 1 18 Adam relay Al device 1 8 relay no 1 8 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 89 4 15 2 Benachrichtigung ber SNMP Folgende Ereignisse f hren zu einer Benachrichtigung die Kamera liefert kein Videosignal das Tagebuch kann nicht angelegt oder geschrieben werden Datenbank Server konnte nicht gestartet werden Festplattenausf lle Laufwerk X deaktiviert Laufwerk X nicht deaktiviert Festplatte ist voll gesch tzte Daten interne Datenbankfehler Livebild und Referenzbild sind unterschiedlich Bild verrauscht Bild zu dunkel Bild zu hell Relais aktiviert Relais nicht aktiviert Interne St rung oder St rung externe Festplatten z B St rungsre
41. Mauszeiger in einem grafischen Zeitplaner Es stehen 3 Zeitpl ne zur Auswahl Diese Zeitpl ne k nnen jedem Tag der Woche zugewiesen werden Die Zeitpl ne werden in unterschiedlichen Farben dargestellt 1 Zeitpl ne W hlen Sie den Zeitplan aus welchen Sie einem Tag zuweisen m chten 2 Montag Sonntag F r jeden Tag sind individuelle Zeiten m glich 3 Grafischer Zeitplaner Bewegen Sie den Mauszeiger in den grafischen Zeitplaner Ein Klicken mit der linken Maustaste markiert eine Zelle Das Aufziehen eines Rechtecks bei gedr ckter linker Maustaste markiert einen zeitlichen Bereich Alle ausgew hlten Zellen erhalten die Farbe des ausgew hlten Zeitplans Um markierte Zellen im grafischen Zeitplaner zu ndern w hlen Sie einen anderen Zeitplan aus und berschreiben die bereits markierte Zelle 4 Weiter gt Zeigt das n chste Dialogfeld des Konfigurations Assistenten an Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 16 de Konfigurations Assistent Bosch Recording Station 3 7 oder Konfigurations Assistent gt Dialogfeld IP Kameras hinzuf gen IP Kameras hinzuf gen Name Ovi x1 132 168 0 140 700VRM1 Encoder1 Module1 1 700VRM1 Encoder1 Module1 2 FOOYRM1 Encoder1 Modulei 3 700VRM1 Encoder1 Module1 4 Dir x1600 2 192 168 2 121 1 VIP x1600 2 192 168 2 121 2 VIP X1600 2 192 168 2 121 3 Dir x1600 2 192 168 2 121
42. SNMP GET Port Im St rungsfall k nnen z B externe Stellen ber Netzwerk net send SMS Email oder Batch Datei benachrichtigt werden Die St rungsweiterleitung gilt auch f r das St rungsrelais 1 Benachrichtigung Legen Sie hier die zu benachrichtigenden Stellen an Hinzuf gen ffnet ein Dialogfeld Ein neuer Empf nger kann hinzugef gt werden der im Falle einer St rung informiert wird Hinweis Der Rechnername darf keine Sonderzeichen enthalten Der Messenger Dienst im Empf nger muss gestartet sein ndern ffnet ein Dialogfeld Angaben zu vorhandenen Empf ngern k nnen ge ndert werden W hlen Sie in der bersicht den Empf nger aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Entfernen Ein vorhandener Empf nger kann aus der Benachrichtigungsliste entfernt werden W hlen Sie in der bersicht den Empf nger aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Testen Testet die Verbindung zum Empf nger W hlen Sie in der bersicht den Empf nger aus und klicken Sie auf die Schaltfl che 2 Einstellungen Nehmen Sie hier die Einstellungen des Email Servers und SMS Dienstes vor V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 83 Email Server Nach Anklicken der Schaltfl che ffnet sich der Setup des Email Servers Machen Sie im Setup Angaben zu Sendername Email Adresse Benutzername usw
43. Sie die Nachlaufzeit ein Hinweis Die maximale Nachlaufzeit betr gt 999 Sekunden Die Standardeinstellung ist O Sekunden Daueraufzeichnung Nehmen Sie die Einstellungen bei Daueraufzeichnung vor Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4 H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 Audio Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Audio mit aufgezeichnet werden soll L sche alte Daten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Daten nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch zu l schen lter als Tage Geben Sie die Anzahl der Tage ein ab dem Daten automatisch gel scht werden Beispiel 3 bedeutet dass Daten automatisch gel scht werden die lter als 3 Tage sind L sche gesch tzte Daten Kontrollk stchen ist aktiviert Gesch tzte Daten werden nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch gel scht Kontrollk stchen ist nicht aktiviert Gesch tzte Daten werden nicht automatisch gel scht Erweitert Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Alarmjobs der selektierten Kamera zu bearbeiten Standardeinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Standardeinstellungen zu erhalten Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 40 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 10 Kopiere Einstellungen Kopiert alle Registerkarten des ausgew hlten Zeitplans mit zu an
44. Station alle Schaltfl chen die mehr als 4 Bildfenster Bildfenstern anzeigen deaktivieren Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 86 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Bildfenster im Seitenverh ltnis 16 9 anzeigen Zeigt in der Bedienoberfl che die Bildfenster in diesem Seitenverh ltnis an Namen der Remote Station in der Titelleiste des Bildfensters anzeigen Zeigt in der Bedienoberfl che den Namen der Remote Station in der Titelleiste an Vollbildmodus deaktivieren Deaktiviert im in der Bedienoberfl che der Bosch Recording Station die Vollbild Schaltfl che Diese Einstellung ist bei einem Touchscreen sinnvoll da je nach Modell eine R ckkehr in den Vollbildmodus nicht m glich ist Fenster der Recording Station Anwendung verkleinerbar W hlen Sie aus ob die Bedienoberfl che verkleinerbar sein soll nderungen werden erst nach einem Neustart der Bosch Recording Station bernommen Virtuelle Eing nge ausblenden Zeigt virtuelle Melder in der Bedienoberfl che nicht mehr an R ckspulzeit f r zeitversetzte Wiedergabe Instant Playback Sekunden Geben Sie hier die Zeit ein Eine Zeit zwischen 2 Sekunden und 300 Sekunden kann gew hlt werden Bei der Wiedergabe Instant Playback werden die gespeicherten Bilder der ausgew hlten Kamera zeitversetzt zum Livebild wiedergegeben Sie sehen somit das Livebild
45. System Besitzt alle Rechte bez glich Bedienung und Konfiguration 2 Erweiterter Benutzer Besitzt alle Rechte bez glich der Bedienung des System Er besitzt keine Rechte f r die Konfiguration des Systems Eine Ausnahme ist das Recht einen Benutzer mit der Berechtigung Normaler Benutzer anzulegen 3 Normaler Benutzer Besitzt alle Rechte bez glich Bedienung des System Er besitzt keine Rechte f r die Konfiguration 4 Weiter gt an Zeigt das n chste Dialogfeld des Konfigurations Assistenten Gehen Sie beim Anlegen eines neuen Benutzers wie folgt vor 1 Legen Sie einen neuen Benutzer an indem Sie in der entsprechenden Berechtigung Name und Passwort eingeben Notieren Sie sich den Namen und das Passwort Sie ben tigen es anschlie end bei der Anmeldung 2 Geben Sie unter Passwort wiederholen das Passwort noch einmal ein 3 Klicken Sie auf Weiter gt um die n chste Seite des Assistenten aufzurufen oder auf Fertig stellen um die Eingaben zu bernehmen und den Assistenten zu beenden Hinweis Standardm ig wird f r die Berechtigungsstufen kein Passwort vergeben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 15 3 6 Zeitpl ne einrichten Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Zeitpl ne Zeitpl ne lt Zur ck Abbrechen Die Zuweisung der Zeitpl ne erfolgt mit dem
46. Zeit bis zum automatischen Abmelden wenn das System nicht bedient wird Sekunden T Recording Station Anwendung mit Windows Sitzung starten Automatischer Verbindungsabbau O Zeit bis zur Anzeige des Warndialogs Sekunden 0 Zeit bis zum Verbindungsabbau falls Warndialog unbeantwortet bleibt Sekunden Alarmbehandlung bei eingehender Alarm bertragung a3 IV Alarmkameras im Livemodus automatisch anzeigen F zus tzlich im Wiedergabemodus Akustisches Signal Abspielen Einstellungen st T Automatische Alarmaufzeichnung bernehmen verwerfen Beenden Verbindungsabbau Instant Playback Akustische Signale vorzunehmen 1 Konfigurationsdaten Laden Eine neue Konfiguration kann geladen werden Die neue Konfiguration berschreibt die Vorherige Speichern Die Konfiguration kann auf Netzlaufwerk oder Datentr ger gespeichert werden Hinweis Aus Sicherheitsgr nden sollte die Konfiguration immer auf einem externen Datentr ger gespeichert werden 2 Sprache W hlen Sie die Sprache der Bosch Recording Station aus nderungen werden erst nach einem Neustart der Bosch Recording Station bernommen 3 Alle Ansichten mit Deaktiviert in der Bedienoberfl che der Bosch Recording mehr als 9 Station alle Schaltfl chen die mehr als 9 Bildfenster Bildfenstern anzeigen deaktivieren Alle Ansichten mit Deaktiviert in der Bedienoberfl che der Bosch Recording mehr als 4
47. aud S4 ein 1200 Baud S1 aus Bosch Recording S5 aus Bosch Recording Station Station S2 ein Sendepriorit t beiNZ S6 ein Ger t ist 1012 angeschlossen S3 ein Ger t ist S7 ein Sendepriorit t angeschlossen bei NZ 1012 V2 V4 gesteckt V 24 Schnittstelle V12 V14 gesteckt V 24 Schnittstelle Hinweis Eine Anschaltung an die Schnittstelle 2 ist m glich 20 mA Anschaltung an NZ 1012 I 1791 rm lt i L r J LST3_ OPTO 1 Bosch Recording Station 5 NZ 1012 Br cken der SSM auf 20 mA einlegen COM x GOM OVS EAN Reichweite max 1000 m V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 107 6 4 6 Anschaltung an NZ 1060 V 24 Anschaltung an NZ 1060 L aN 4 u qr E l 5 12 Ho SDO i 13 ov I5 SDi 3 e ST 1 Bosch Recording Station COM x SIE 2 3 max 25 m 4 NZ 1060 ZVE SW Ausgaben 18033 0 A6 2 18033 2 A6 2 18033 3 A6 2 Vorzugsweise sind die Schnittstellen 6 bis 9 zu verwenden projektspezifisch ist auch ein Anschluss an die Schnittstellen 2 bis 5 m glich Entsprechende Schnittstelle auf AUX programmieren 1200 Baud Br cken auf SIE V1 V3 f r V 24 Schnittstelle einlegen 20 mA Anschaltung an NZ 1060 3 12V Ta ra a ae Il 9 4 UV r z 9 SDI SDO T SDO 7 PE 5 s mL 2
48. benennen Zur nderung des Namens W hlen Sie einen Zeitplan aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Geben Sie den neuen Namen ein und best tigen Sie die Eingabe mit der Taste Enter 5 Feiertagsdatei Laden L dt die Feiertagsdatei Holidays xml Die Feiertagsdatei enth lt die l nderspezifischen Feiertage Die Feiertagsdatei ist editierbar und muss l nderspezifisch erstellt werden Klicken Sie anschlie end in der Registerkarte Feiertage auf Hinzuf gen und w hlen Sie die Feiertage aus 6 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 38 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 4 Aufzeichnungseinstellungen konfigurieren In diesen Dialogfeldern k nnen Sie die Aufzeichnungseinstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras und JPEG IP Kameras konfigurieren 4 4 1 Aufzeichnungseinstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras konfigurieren Menue Aufzeichnungseinstellungen gt Registerkarte MPEG4 H 264 IP Kameras Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Tag Nacht Wochenende SS P Kameras und Encoder JPEG IP Kameras MPEG H 264 IP Kameras ol Kamera Daueraufzeichnung Alarmaufzeichnung Vorereignisaufzeichnung ia zekpiine 7OOVRMI Encoder1 Module Stream 1 Stream 1 Stream 1 Kamera Eingang Ost Stream 1 ohne Audio St
49. bewegen Zoomen von Kameras Bewegen Sie den Mauszeiger in die Mitte des Kamerabildes bis eine Lupe mit einem Plus oder Minuszeichen erscheint Mit einem Klicken der linken Maustaste kann die Kamera gezoomt werden Lupe mit Pluszeichen Kamera f hrt n her an das Objekt heran Lupe mit Minuszeichen Kamera f hrt vom Objekt weg Speichern Zur Speicherung der Positionen klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet Geben Sie einen sinnvollen Namen ein und best tigen Sie die Eingabe Hinweis Bei der Speicherung muss bei einigen Domekameras Blende und Fokus eingestellt werden Eine Abfrage dazu erfolgt beim Speichervorgang V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 31 Anzeigen W hlen Sie zur berpr fung eine gespeicherte Position aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Die Kamera f hrt auf die gespeicherte Position L schen W hlen Sie eine gespeicherte Position aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Makros Steuerbefehle ber Kommandozeile eingeben Hier k nnen Sie ber eine Kommandozeile verschiedene Makros Steuerbefehle von Domekameras Schwenk Neigekameras oder Kreuzschienen festlegen Diese Makros k nnen manuell oder automatisch aufgerufen werden Welche Makros m glich sind entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der jeweiligen Kamera oder K
50. buch V3 2012 12 32 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 2 5 Vergleichsbild setzen Menue IP Kameras und Encoder gt Bereich MPEG4 H 264 IP Kameras gt Schaltfl che ndern gt Registerkarte Vergleichsbild Einstellungen von VIP X1600 1 192 168 3 100 2 Allgemeine Einstellungen Domeeinstellungen Vergleichsbild Stellen Sie bei Bedarf f r jede Kamera den Bildvergleich ein 1 Vergleichsbild Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Zeigt das Livebild der Kamera Vergleichsbild setzen Klicken Sie auf die Schaltfl che wenn Sie das Bild als Vergleichsbild speichern m chten Zeigt das gespeicherte Vergleichsbild der Kamera an OK bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 33 4 2 6 JPEG IP Kameras konfigurieren Menue IP Kameras und Encoder gt Bereich JPEG IP Kameras gt Schaltfl che ndern Einstellungen von Kamera Nord JPEG mann 1 Adresse http 192 168 2 121 snap jpg JpegCam 28JpegSize XL Kameraeigenschaften Kamera Nord JPEG Bildwiederholrate f r Livebilder 5 V Max Anzahl Bilder pro Sek 1 H Kameraanmeldung Benutzername Passwort Sensorik Einstellungen M Sensorkamera In diesem Menue k nnen nur solche Kameras konfiguriert werden bei
51. chen Schnittstellenprozessor und KBA ben tigt Anschalteprinzip F 2 A SSH _ oo 1 Bosch Recording Station 4 OVS max 15 m 5 max 1000 m 3 Schnittstellenprozessor 6 KBA1 KBA4 Anschaltung detailliert E1 E2 E3 E4 PC 1 Schnittstellenprozessor 7 OVS 1 BR1 Stellung 1 2 BR2 Stellung 1 2 ST3 Pin 2 Sendeleitung Pin 3 Empfangsleitung 2 Verbindungskabel zur Bosch 8 Reichweite max 1000 m Recording Station COM x 3 wie KBA1 9 OVS 2 Br ckeneinstellung entsprechend KBA V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 101 4 zu KBA2 KBA4A 10 KBA spezifische Kabelverbindung oder Adapter 5 Verbindungskabel 9 polig 11 KBA1 Sachnummer 4 998 079 686 Verbindung 1 1 6 9 pol Hinweis Durch Umstecken der Br cken BR1 und BR2 im OVS ist ein Vertauschen der Sende und Empfangsleitung m glich Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 102 de Anschaltungen Bosch Recording Station 6 4 Anschaltung einer Gefahrenmeldeanlage 6 4 1 Allgemeines Die Anschaltung der Bosch Recording Station an eine Gefahrenmeldeanlage GMA erfolgt ber eine RS 232 Schnittstelle an COM x z B unter Zwischenschaltung eines Schnittstellenumsetzers OVS 1 Bosch Recording Station 2 COM x 3 RS 232 Sch
52. dard Konfiguration Bosch Recording Station 4 10 Zeitgesteuerte Auslagerung konfigurieren Menue Zeitgesteuerte Auslagerung Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Kameras y 700VRM1 Encoder1 Module1 1 METZ FOOVRMI Encoderi Modulei 3 nl C 0ovrmi Encoderi Modulei 4 ER Berne C Kamera Eingang Ost M Kamera Nord JPEG aa Aufzeichnungseinstellungen Z Kamera Ost JPEG y O vP x1600 2 192 168 2 121 1 a Eing nge und Ausg nge Ovr 1600 2 192 168 2 121 2 2 Ovr X1600 2 192 168 2 121 3 Alarmbearbeitung Auslagerung Cvi x1600 2 192 168 2 121 4 Anzahl auszulagernder Tage vergangene Tage 1 5 Ov x1600 3 192 168 2 122 1 oi Remote Stationen C vIr x1600 3 192 168 2 122 2 a V Aktuellen Tag auslagern Ti Alarm bertragung M Montag M Dienstag M Mittwoch obo h Berechtigungsstufen M Donnerstag M Freitag f Samstag Aa Benutzer Sonntag EA Sicherheit und Netzwerk Uhrzeit 00 00 00 2 A Fehlerweiterleitung und SNMP Zielpfad I om OJE v Optionen Software Lizenzen In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit sog Jobs f r eine zeitgesteuerte Auslagerung festzulegen 1 Job Hinzuf gen F gt einen neuen Job hinzu Der Name des neuen Jobs wird fortlaufend nummeriert und kann umbenannt werden Kopieren Ein vorhandener Job wird kopiert Dazu ist der Job zu markieren Entfernen Entfernt einen Job Dazu ist der Job zu markieren Umbenennen
53. das Bosch Activation Center https factivation boschsecurity com Sie m ssen dort Folgende Information angeben 1 Name der Lizenz die Sie aktivieren wollen Recording Station Expansion License 4 Remote Stations BRS XREM O4A 2 Autorisierungsnummer die Sie zusammen mit dem Produkt erhalten haben 3 Computer Signatur EODE A09C ZAAF 3AE0 124F OFS7 C29F BAF4 Sie erhalten einen Aktivierungsschl ssel der im entsprechenden Feld unten eingetragen werden muss Lizenz Aktivierungsschl ssel EEE Aktivieren In diesem Dialogfeld k nnen Sie den Lizenz Aktivierungsschl ssel eintragen um ein Lizenzpaket zu aktivieren Hinweis Falls Ihre Computer Hardware keine eindeutige Computer Signatur liefert k nnen Sie einen Dongle mit einer festen Dongle ID erwerben Bereits lizensierte Pakete m ssen auf die Dongle ID bertragen werden Kontaktieren Sie dazu den Technischen Kundendienst von Bosch Sicherheitssysteme Der Dongle beinhaltet nicht die Lizenz selbst Die Aktivierung mit Hilfe eines Lizenz Aktivierungsschl ssel ist weiterhin n tig Sie besitzen eine Autorisierungsnummer und ben tigen einen Lizenz Aktivierungsschl sssel 1 Notieren Sie sich die Computer Signatur oder kopieren Sie die Computer Signatur und f gen Sie diese in eine Textdatei ein 2 Geben Sie auf einen Computer mit Internet Zugang folgende URL im Browser ein https activation boschsecurity com Sie gelangen in den Bosch License Manager F
54. de 115 8 81 Hinweise f r Wartung und Service Durchzuf hrende Wartungsarbeiten Nehmen Sie nachfolgende Wartungsarbeiten vor Am System selbst alle Kabelanschl sse auf festen Sitz pr fen L fter kontrollieren und ggf reinigen Bildschirm bei Verschmutzung reinigen Systemzeit kontrollieren und ggf einstellen Die letzten f nf gespeicherten Bilder pro Kamera sind bez glich deren Qualit t z B Bildsch rfe Helligkeit Kontrast zu berpr fen Die in den Archiven abgelegten Bilder sind stichprobenartig zu berpr fen bzgl Bildqualit t und Zusatzdaten Mindestens eine Ausl sung durch eine evtl angeschlossene GMA oder eines direkt angeschlossenen Kontaktes ist vorzunehmen Die dabei in den Archiven abgelegten Bilder sind zu kontrollieren und anschlie end wieder zu l schen Die Auslastung des Festplattenspeichers ist zu kontrollieren Evtl sind in Absprache mit dem Kunden Bilder zu l schen Eine Reinigung aller frei zug nglichen Kameras und Objektive sowie Domekameras und Frontscheiben von Au enkameras ist vorzunehmen Dabei sind die Anschlusskabel und Stecker zu kontrollieren Die bei der Installation der Anlage ausgedruckten oder abgespeicherten Referenzbilder sind mit den Livebildern der entsprechenden Kameras bez glich deren Ausrichtung zu vergleichen Der Kunde ist f r den eingestellten Bildausschnitt gegen ber der Verwaltungs Berufsgenossenschaft BGV verantwortlich Eine Funktionspr
55. der Foyerleser belegt einen Eingang Ein Anti Skimming der Foyerleser ist m glich Hinweis Es d rfen nicht mehr Foyerleser konfiguriert werden als angeschlossen sind 1 Foyerleser Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Schnittstelle W hlen Sie die Schnittstelle aus 3 Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang konfiguriert werden soll oder nicht a Alarmeingang An den Eingang wird ein Foyerleser angeschlossen nicht belegt An den Eingang wird kein Foyerleser angeschlossen 4 Name Geben Sie den Namen ein Der Name kann frei gew hlt werden Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 48 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Skimming Schutz Diese Funktion erkennt ob fremde Teile am Foyerleser montiert sind die das unerlaubte Auslesen von Daten der EC Karte erm glichen Hinweis Bei Aktivierung der Funktion steht der Skimming Eingang als Trigger zur Verf gung Bei Ausl sung erfolgt eine Protokollierung im Tagebuch Ist zus tzlich die Funktion Foyerleserst rung melden aktiviert erfolgt bei Ausl sung eine Meldungsanzeige in der Bedienoberfl che Zeitsteuerung Setup Klicken Sie auf die Schaltfl che wenn Sie eine Zeitsteuerung eingeben m chten Ein Dialogfeld wird ge ffnet in welchem Sie die Grundeinstellung des Foyerlesers offen automatisch geschlossen und den Zeitpla
56. deren Zeitpl nen allen darin befindlichen Einstellungen in andere Zeitpl ne Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in dem Sie die Zeitpl ne ausw hlen k nnen 11 bernehmen bernimmt die Eingaben 4 4 2 Erweiterte Einstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras Menue Aufzeichnungseinstellungen gt Registerkarte MPEG4 H 264 IP Kameras gt Schaltfl che Erweitert Erweiterte Einstellungen Gen4IP AutoDome 192 168 3 90 Tag Alarmjobs Alarmjob Vorlaufzeit Nachlaufzeit Job 1 Job 2 Einstellungen des selektierten Alarmjobs Yorlaufzeit Sek Nachlaufzeit Sek 10 10 20 20 In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit Einstellungen des Alarmjobs zu ndern 1 Alarmjobs Das Listenfeld zeigt alle Jobs bei denen diese Kamera in der Alarmaufzeichnungsliste im Menue Alarmbearbeitung steht Hinweis Die Alarmjobs werden nach dem Speichern der Konfiguration in das Listenfeld bernommen Vorlaufzeit Sek W hlen Sie die Vorlaufzeit f r die Alarm und Bewegungsaufzeichnung aus Hinweis Die maximale Vorlaufzeit betr gt 1800 Sekunden Die Vorlaufzeit ist abh ngig von der Aufzeichnungsrate der Vorereignisaufzeichnung Maximal 3600 Bilder k nnen je Vorereignis und je Kamera aufgezeichnet werden Beispiel 1 Bild Sekunde 1800 Sekunden 2 Bilder Sekunde 1800 Sekunden 4 Bilder Sekunde 900 Sekunden 5 Bilder Sek
57. deutige Computer Signatur liefert k nnen Sie einen Dongle mit einer festen Dongle ID erwerben Bereits lizensierte Pakete m ssen auf die Dongle ID bertragen werden Kontaktieren Sie dazu den Technischen Kundendienst von Bosch Sicherheitssysteme Der Dongle beinhaltet nicht die Lizenz selbst Die Aktivierung mit Hilfe eines Lizenz Aktivierungsschl ssel ist weiterhin n tig Sie besitzen eine Autorisierungsnummer und ben tigen einen Lizenz Aktivierungsschl sssel 1 Notieren Sie sich die Computer Signatur oder kopieren Sie die Computer Signatur und f gen Sie diese in eine Textdatei ein 2 Geben Sie auf einen Computer mit Internet Zugang folgende URL im Browser ein https activation boschsecurity com Sie gelangen in den Bosch License Manager Folgen Sie den Anweisungen um den Lizenz Aktivierungsschl ssel abzurufen Notieren Sie sich den Lizenz Aktivierungsschl ssel oder kopieren Sie den Lizenz Aktivierungsschl ssel und f gen Sie diesen in eine Textdatei ein Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 12 de Konfigurations Assistent Bosch Recording Station 3 In der Bosch Recording Station Konfiguration geben Sie im Dialogfeld Lizenz aktivieren den vom Bosch Lizenz Manager abgerufenen Lizenz Aktivierungsschl ssel ein und klicken Sie dann auf Aktivieren Das Lizenz Paket wird aktiviert Hinweis Bewahren Sie Autorisierungsnummer Computer Signatur und Aktivierungsschl ssel f r m
58. e Adresse ist in der Kamera eingestellt Kamerapositionen speichern Sie k nnen Positionen von Domekameras und Schwenk Neigekameras festlegen auf die Sie immer wieder automatisch oder manuell schwenken k nnen Der Bediener kann im Livebild diese Positionen schnell ausw hlen sofern diese f r seine Berechtigung freigegeben sind Eine automatische Ansteuerung bei Eintreten eines Ereignisses ist ebenfalls m glich Um eine neue Position zu speichern gehen Sie wie folgt vor W hlen Sie eine freie ID aus Schwenken Sie die Kamera in die gew nschte Position und zoomen Sie das Bild bei Bedarf Speichern Sie den Vorgang Gespeicherte Positionen ID Name Klicken Sie neben dem Listenfeld auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie eine noch nicht belegte Nummer aus wenn Sie eine Position neu speichern m chten oder w hlen Sie eine bereits gespeicherte Position aus um diese zu ndern Hinweis Bei Auswahl dieses Namens durch den Bediener f hrt die Kamera automatisch diese Kameraposition an Schwenken Zoomen ir Ei T a oa i Fe ie i I Schwenken von Kameras Bewegen Sie den Mauszeiger in das Kamerabild bis der Richtungspfeil in die Richtung deutet in welche Sie die Kamera schwenken m chten Dr cken Sie anschlie end die linke Maustaste Die Kamera schwenkt in Richtung des Pfeils wobei die Geschwindigkeit zunimmt je weiter Sie den Pfeil bei gedr ckter Maustaste nach au en
59. e gespeicherten Bilder der jeweiligen Kamera k nnen gel scht werden V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 75 4 11 1 7 Konfiguration Legt fest welche Funktion in der Konfiguration der Bosch Recording Station vom Besitzer dieser Berechtigungsstufe ausgef hrt werden darf Aktivieren Sie dazu das Kontrollk stchen vor der jeweiligen Funktion 8 Video auslagern Erlaubt Bedienern dieser Berechtigungsstufe das Auslagern von Videobildern Hinweis Bei den drei vordefinierten Berechtigungsstufen kann das Auslagern von Videobildern nicht deaktiviert werden 9 bernehmen bernimmt die Eingaben Benutzergruppe eines LDAP Servers ausw hlen Menue Berechtigungsstufen gt Schaltfl che Benutzergruppe ausw hlen Die Nutzung von LDAP LDAP Lightweight Directory Access Protocol erm glicht bei vernetzten Bosch Recording Stations dass zentrale Informationen wie z B Benutzergruppen Benutzer Passw rter usw von einem Server abgerufen werden um diese in den Bosch Recording Stations zu nutzen Der Vorteil davon ist Im Netzwerk verf gbare Benutzer m ssen nicht mehr an jeder Bosch Recording Station konfiguriert werden sondern nur einmal am LDAP Server Einfacher Wechsel der Berechtigungsstufe eines Benutzers durch ndern der Gruppenzugeh rigkeit des Benutzers Die nderung der Gruppenzugeh ri
60. eben werden HINWEIS Sch tzen Sie den Benutzer mit der Berechtigungsstufe Administrator unbedingt mit einem Passwort Stellen Sie sicher dass dieses Passwort nur den f r dieses System verantwortlichen Personen bekannt ist 1 Neu Legt einen neuen Benutzer an Klicken Sie auf Neu und geben Sie im Eingabefeld Name einen Benutzernamen ein 2 L schen L scht einen bestehenden Benutzernamen W hlen Sie in der bersicht im unteren Teil des Dialogfeldes den Benutzernamen aus den Sie l schen m chten und klicken Sie auf L schen 3 Name Name des Benutzers Hier k nnen Sie entweder einen neuen Benutzernamen eingeben oder einen bereits bestehenden ab ndern V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 79 Passwort Klicken Sie auf die Schaltfl che und geben Sie ein Passwort f r den Benutzer ein Best tigen Sie Ihre Eingaben Berechtigungsstufe Klicken Sie im Listenfeld auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie f r den Benutzer eine Berechtigungsstufe aus 4 Augen Prinzip Aktivieren Sie die Funktion wenn sich der Benutzer nur gemeinsam mit einem anderen Benutzer im System anmelden darf bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 80 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4
61. egt ist Klicken Sie auf OK Mapping von IP Adresse und Computernamen 1 2 ffnen Sie das Programm Notepad Geben Sie die ffentliche Adresse Internetadresse des Routers der Remote Station und den Computernamen der Remote Station Bosch Recording Station Rekorder ein Die V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 97 6 2 Adresse und der Computername m ssen durch mindestens ein Leerzeichen oder Tabulator getrennt sein Datei Bearbeiten Format 193 251 9 31 DiBos1 3 Speichen Sie die Datei unter dem Dateinamen Imhosts in das Verzeichnis C WINDOWS system32 drivers etc 4 Entfernen Sie im Windows Explorer die Dateiendung txt Die Datei darf keine Endung enthalten 5 Starten Sie den Computer neu In der Konfiguration des Routers 1 Verwenden Sie die Standardkonfiguration des Netzanbieters 2 Aktivieren Sie die Firewall des Routers 3 Aktivieren Sie die Port Weiterleitung und leiten Sie den in der Bosch Recording Station konfigurierten UDP Port z B 1750 an die IP Adresse des Bosch Recording Station Rekorders 192 168 0 2 weiter Verwenden Sie dazu die Herstellerunterlagen des Routers Hinweis DSL Router und Bosch Recording Station Empf nger m ssen sich im selben Netzwerk befinden Bei mehreren Bosch Recording Station Rekordern hinter dem DSL Router LAN WAN Hinweis Befinden sich mehrere Bosch Rec
62. eitpl nen ist es schnell m glich Jobs in andere Zeitpl ne zu kopieren Alarmaufzeichnungsli ste Die unter Trigger ausgew hlten Eing nge oder Kameras l sen eine Alarmaufzeichnung der in der Liste befindlichen Kameras aus Bearbeiten Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet W hlen Sie die Kameras aus bei denen eine Alarmaufzeichnung stattfinden soll Alarmaufzeichnungen sch tzen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Die Alarmaufzeichnungen werden vor einem berschreiben gesch tzt inklusive der Voralarmbilder Hinweis Gesch tzte Daten werden nur dann nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch gel scht wenn im Menue Aufzeichnungseinstellungen die Optionen L sche alte Daten und L sche gesch tzte Daten aktiviert sind Ein manuelles L schen in der Bedienoberfl che ist zus tzlich m glich Relaissteuerung Legen Sie das Relais fest das zu steuern ist Aktivieren Aktiviert das zu steuernde Relais Relais W hlen Sie das zu steuernde Relais aus Aktion W hlen Sie das Verhalten des Relais aus Verhalten der Relais Ereignisstart Zu Beginn eines Ereignisses schaltet das Relais f r 1 Sekunde Ereignisende Am Ende eines Ereignisses schaltet das Relais f r 1 Sekunde Folge Ereignis Das Relais schaltet zu Beginn des Ereignisses beh lt diesen Zustand w hrend des Ereignisses bei und geht zum Ende des Ereignisses in
63. eld an V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 17 3 8 MPEG4 H 264 IP Kameras bearbeiten Menue IP Kameras und Encoder gt Netzwerk durchsuchen gt Weiter gt oder Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Kameraeinstellungen LETELT T IP Adresse Kanal Beschreibung Stream Benutzername Passwort Bewegung Refe 7O0YRM1 Encoder1 Modulei 1 192 168 2 120 YIP X1600 M45 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 2 192 168 2 120 YIP X1600 M4S 700YRM1 Encoder 1 Module1 3 192 168 2 120 VIP X1600 M45 700YRM1 Encoder 1 Module1 4 192 168 2 120 VIP X1600 M45 YIP X1600 2 192 168 2 121 1 192 168 2 121 VIP X1600 M45 VIP x1600 2 192 168 2 121 2 192 168 2 121 VIP X1600 M45 VIP 1600 2 192 168 2 121 3 192 168 2 121 VIP X1600 M45 VIP X1600 2 192 168 2 121 4 192 168 2 121 YIP X1600 M45 VIP X1600 3 192 168 2 122 1 192 168 2 122 YIP X1600 M4S O VIP X1600 3 192 168 2 122 2 192 168 2 122 YIP X1600 M45 oowuaounkon netune sung lt ausgew hlte Kamera s Name in Bosch Recording 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 1 Benutzername Station 2 Beschreibung VIP X1600 M45 passaat ive e IP Adresse 192 168 2 120 SEEN T ini C Stream 2 Kanal 1 Sensorik 8 Bewegungserkennung Referenzbildvergleich Airechen In diesem Dialogfeld werden den MPEG4 H 264 IP Kameras bestimmte Eigenschaften zugewiesen z B B
64. ellung von Sicherheitshinweisen ist zu beachten HINWEIS Weist auf Informationen hin die direkt oder indirekt mit der Sicherheit des Personals oder mit dem Schutz von Eigentum in Zusammenhang stehen VORSICHT Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die wenn sie nicht vermieden wird zu Sachsch den f hren kann 1 2 Installation Konfiguration HINWEIS Die Installation Konfiguration der Bosch Recording Station sollte nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal ausgef hrt werden 1 3 Entsorgung Entsorgung Ihr Bosch Produkt wurde entwickelt und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten die wieder verwendet werden k nnen Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Nutzungsdauer von Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen In der Europ ischen Union sind getrennte Sammelsysteme f r gebrauchte elektrische und elektronische Produkte eingerichtet Bitte entsorgen Sie diese Ger te bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Einf hrung de 7 2 2 1 2 2 Einf hrung Systembeschreibung Die Bosch Recording Station ist eine berwachungs Software mit dem Videobilder direkt von IP Kameras vor Ort gespeichert werden k nnen um sie entfernungs und standortunabh ngig an jeden von Ihnen vorgesehenen Ort zu bertragen und auszuwer
65. en Zeitpl ne W hlen Sie die Zeitpl ne aus in denen der Referenzbildvergleich durchgef hrt wird Anzeigen Zeigt das Livebild des ausgew hlten MPEG4 H 264 Ger tes an wenn die Einstellungen korrekt vorgenommen wurden Konfigurieren Zeigt die Konfiguration des ausgew hlten MPEGA H 264 Ger tes in einem Browser Fenster an Kameraanmeldung Benutzername Passwort Geben Sie Benutzername und Passwort bei den MPEG4A H 264 Ger ten ein die diese zur Anmeldung ben tigen z B wenn Benutzername und Passwort im MPEGA4A H 264 Ger t konfiguriert ist Hinweis W hlen Sie den Benutzernamen Service wenn f r das MPEGA H 264 Ger t ein Service Passwort vergeben wurde Geben Sie das dazu geh rige Passwort ein Alarmeingang aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn durch Ausl sung des Eingangs am MPEG4 H 264 Ger t die Bosch Recording Station gesteuert werden soll Hinweis Abh ngig vom Typ des IP Ger tes z B VIP X1600 kann mehr als 1 Alarmeingang konfiguriert werden W hlen Sie dazu unter Nr den Alarmeingang des MPEG4 H 264 Ger tes aus und aktivieren Sie f r diesen Alarmeingang das Kontrollk stchen Alarmeingang aktivieren Name Geben Sie den Namen des Alarmeinganges ein Der Name ist frei w hlbar Nr W hlen Sie den Alarmeingang des ausgew hlten MPEG4A H 264 Ger tes aus Relais aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn d
66. en Entfernt IP Kameras aus der Konfiguration 5 bernehmen Speichert die Eingaben Das Menue bleibt ge ffnet 6 Verwerfen Setzt alle Eingaben im Menue auf den letzten gespeicherten Stand zur ck 7 Beenden Beendet die Konfiguration V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 23 4 2 1 IP Kameras hinzuf gen Name C vi x1600 xFm4 192 168 0 133 2 Cvi x1600 xFm4 192 168 0 133 3 Di VIP x1600 xFm4 192 168 0 133 4 Ovi x1 132 168 0 140 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 1 700VRM1 Encoder1 Module1 2 700VRM1 Encoder1 Module1 3 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 4 M VIP x1600 2 192 168 2 121 VIP x1600 2 192 168 2 121 VIP x1600 2 192 168 2 121 Dir x1600 2 192 168 2 121 Dir x1600 3 192 168 2 122 Dir x1600 3 192 168 2 122 O vP x1600 3 192 168 2 122 O vir x1600 3 192 168 2 122 Ulvir x1600 4 192 168 2 123 Ovir x1600 4 192 168 2 123 CI VIP x1600 4 192 168 2 123 IP Adresse 192 168 0 133 192 168 0 133 192 168 0 133 192 168 0 140 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 120 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 121 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 122 192 168 2 123 192 168 2 123 192 168 2 123 Kanal Une AUNMTAUNHT AUN em AUN MPEG4 H 264 IP Kameras automatisch anzeigen Menue IP Kameras und Encoder gt Netzwerk durchsuchen oder Konfigurations
67. en Sie eine Portnummer ein die noch nicht im Netzwerk verwendet wird Die Portnummer muss beim Bosch Recording Station Rekorder und beim Bosch Recording Station Empf nger gleich sein Hinweis Dieser Port muss im Netzwerk freigeschaltet sein Die Windows Firewall des Rechners muss deaktiviert sein bertragungsverschl Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn eine verschl sselte sselung aktivieren Daten bertragung erfolgen soll Geheimsatz Geben Sie einen mindestens 10stelligen Geheimsatz ein Der Geheimsatz muss auf beiden Rechnern gleich sein 5 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 82 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 14 Fehlerweiterleitung konfigurieren Menue Fehlerweiterleitung und SNMP Konfiguration E Aufzeichnungslaufwerke Fehlerweiterleitungsadresse 192 168 2 1 IP Kameras und Encoder Zeitpl ne aa Aufzeichnungseinstellungen 7773 Eing nge und Ausg nge Testen g Alarmbearbeitung oi Remote Stationen Ti Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung instellungen Email Server SMS Dienst o 5 Berechtigungsstufen Fr Benutzer D EA Sicherheit und Netzwerk St rungsrelais nr Fehlerweiterleitung und SNMP Ge belegt SNMP Y Optionen Software Lizenzen Zustandsmeldung Empf nger 1 Relais Eing nge Datenbank Empf nger 2
68. er Relaisausgang des MPEGA H 264 Ger tes vom der Bosch Recording Station gesteuert werden soll Hinweis Abh ngig vom Typ des IP Ger tes z B VIP X1600 kann mehr als 1 Relaisausgang konfiguriert werden W hlen Sie dazu unter Nr den Relaisausgang des MPEG4 H 264 Ger tes aus und aktivieren Sie f r diesen Relaisausgang das Kontrollk stchen Relais aktivieren Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 28 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Name Geben Sie den Namen des Relaisausgangs ein Der Name ist frei w hlbar Nr W hlen Sie den Relaisausgang des ausgew hlten MPEG4 H 264 Ger tes aus 5 Audioeingang Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn der Audioeingang aktivieren des MPEGA4 H 264 Ger tes verwendet werden soll Name Geben Sie den Namen des Audioeinganges ein Nr W hlen Sie den Audioeingang des ausgew hlten MPEG4 H 264 Ger tes aus 6 OK bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 29 4 2 4 Domekameras und Schwenk Neigekameras konfigurieren Menue IP Kameras und Encoder gt Bereich MPEG4 H 264 IP Kameras gt Schaltfl che ndern gt Registerkarte Domeeinstellungen Einstellungen von Kamera Eingang Ost Anzeigen Il Speichern I L schen Kamerakommandozeile
69. erechtigungen kontrolliert Ereignisse wie z B Anmeldung Abmeldung Status nderungen Bild bertragungen und Herunterfahren des Systems werden in einer Datenbank gespeichert Integrierte Videoauthentifizierung verhindert dass Bilder manipuliert werden k nnen Zum Auslagern und Sichern von Bildern k nnen verschiedene Speicherger te verwendet werden z B externe Disk Arrays RAID und NAS Ger te und externe Festplatten Mit dem Konfigurationsassistenten ist die Neuinstallation schnell und einfach durchzuf hren An die seriellen Anschl sse lassen sich u a Bosch Alarmanlagen Geldausgabeautomaten Allegiant Kreuzschienen und Foyerleser anschlie en Unterst tzte Betriebssysteme Die Bosch Recording Station ist f r folgende Betriebssysteme geeignet Windows 7 32 Bit 64 Bit Windows Server 2008 R2 64 bit Windows Server 2008 32 Bit Windows XP Professional SP 3 32 Bit Windows Server 2003 32 Bit Hinweis Beachten Sie die Installationsvoraussetzungen der einzelnen Betriebssysteme Die Schnellstartanleitung gibt Ihnen Hinweise zu den Installationsvoraussetzungen und eine ausf hrliche Beschreibung zur Erstinstallation mit Hilfe des Konfigurations Assistenten Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 8 de Einf hrung Bosch Recording Station 2 3 Virenscanner Windows Firewall HINWEIS Zum Schutz vor Computerviren Computerw rmern und Trojanern empfehlen wir eine
70. erheit und Netzwerk Pan A Fehlerweiterleitung und sump a T Dakionen Zeitplan 8 Software lizenzen D 22 Zeitplan umbenennen Die Zuweisung der Zeitpl ne erfolgt mit dem Mauszeiger in einem grafischen Zeitplaner Es stehen 8 Zeitpl ne zur Auswahl Diese Zeitpl ne k nnen jedem Tag der Woche den einzelnen Feiertagen und besonderen Tagen zugewiesen werden Die Zeitpl ne werden in unterschiedlichen Farben dargestellt 1 Wochentage Klicken Sie auf die entsprechende Registerkarte Besondere Tage Hinweis Feiertage In der Registerkarte Besondere Tage kann jeder Tag des Jahres ausgew hlt werden Die Registerkarte Feiertage wird erst nach dem Laden der Feiertagsdatei Holidays xml angezeigt 2 Zeitpl ne W hlen Sie den Zeitplan aus f r welchen Sie einen Tag zuweisen m chten Einer Zeitspanne kann nur 1 Zeitplan zugeordnet werden 3 Grafischer Zeitplaner Bewegen Sie den Mauszeiger in den grafischen Zeitplaner Ein Klicken mit der linken Maustaste markiert eine Zelle Das Aufziehen eines Rechtecks bei gedr ckter linker Maustaste markiert einen zeitlichen Bereich Alle ausgew hlten Zellen erhalten die Farbe des ausgew hlten Zeitplans Um markierte Zellen im grafischen Zeitplaner zu ndern w hlen Sie einen anderen Zeitplan aus und berschreiben die bereits markierte Zelle V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 37 4 Zeitplan um
71. erlesers vorliegt Ist zus tzlich die Funktion Skimming Schutz aktiviert erfolgt eine Meldung auch bei einem Skimming Alarm Hinweis Bei Ausl sung erfolgt eine Protokollierung im Tagebuch ignorieren L nder Code bei EC Karten Wertet die Daten der Kreditkarte nicht aus die f r die Unterscheidung der L nder verwendet werden Der Zutritt ist f r Karten mit unterschiedlichem L nder Code m glich bernehmen bernimmt die Eingaben Zeitsteuerung der Foyerleser konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte Foyerleser gt Schaltfl che Setup Zeitsteuerung Foyerleser 1 IV Foyerleser zeitgesteuert Grundeinstellung IV Foyerleser offen Foyerleser automatisch Zeitplan Tag Nehmen Sie die Einstellungen zur Zeitsteuerung vor 1 Foyerleser Aktivieren Sie das Kontrollk stchen zeitgesteuert 2 Grundeinstellung Klicken Sie im Listenfeld auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie aus welche Grundeinstellung der Foyerleser haben soll 3 Im vorherigen Punkt haben Sie die Grundeinstellung des Foyerlesers festgelegt Aktivieren Sie bei Bedarf ein oder mehrere der nachfolgenden Eigenschaften wenn die Grundeinstellung zeitlich eingeschr nkt werden soll Foyerleser offen Das Foyer ist immer ge ffnet Foyerleser Der Zutritt ist nur mit einer EC Karte oder Kreditkarte automatisch m glich EC Karten von bestimm
72. ert sein Im Menue Alarmbearbeitung erscheint im Bereich Trigger der Name des MPEG4 H 264 Ger tes Der Trigger kann z B zur Steuerung der Aufzeichnung ausgew hlt werden Sie m ssen dazu einen entsprechenden Job ausw hlen Ver ndert die Reihenfolge der Kameras in der bersicht und in der Konfiguration und Bedienoberfl che 10 Weiter gt bernimmt die Eingaben und zeigt das n chste Dialogfeld an V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 19 3 9 Aufzeichnungseinstellungen der Kameras konfigurieren Konfigurations Assistent gt Dialogfeld Aufzeichnungseinstellungen Aufzeichnungseinstellungen Pe Ca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Name 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 1 7OOYRM1 Encoder1 Modulei 2 FOOYRM1 Encoderi Modulei 3 FOOYRM1 Encoder1 Modulei 4 VIP x1600 2 192 168 2 121 1 VIP 1600 2 192 168 2 121 2 VIP X1600 2 192 168 2 121 3 VIP x1600 2 192 168 2 121 4 VIP x1600 3 192 168 2 122 1 VIP x1600 3 192 168 2 122 2 Tag Nacht wochenende Stream 1 Stream 1 Stream 2 D Daueraufzeichnung f r ausgew hlte Kamera s 2 2 Stream 2 B lt Zur ck Abbrechen In diesem Dialogfeld legen Sie die Daueraufzeichnung f r jede Kamera fest 1 Zeigt die Kameras an die der Bosch Recording Station zugewiesen sind W hlen Sie in der bersicht die
73. est welche Berechtigungen der Benutzer im System hat 1 Neu Legt eine neue Berechtigungsstufe an Klicken Sie auf die Schaltfl che und geben Sie im Eingabefeld den Namen ein Hinweis Die Berechtigungsstufe Administrator verf gt ber alle Berechtigungen Ein Benutzer der Berechtigungsstufe Erweitert darf nur Benutzer anlegen die weniger oder die gleichen Berechtigungen haben wie ein Benutzer mit der Berechtigungsstufe Normal 2 L schen L scht eine bestehende Berechtigungsstufe 3 Verbindungs Passwort Nach Anklicken der Schaltfl che wird ein Dialogfeld ge ffnet Geben Sie das Verbindungs Passwort ein Hinweis Um eine Verbindung aufbauen zu k nnen muss das Verbindungs Passwort mit dem Passwort der Remote Station bereinstimmen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 74 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 Benutzergruppe ausw hlen Ein Dialogfeld wird ge ffnet W hlen sie eine Benutzergruppe des LDAP Servers aus Nach Best tigung der Auswahl ist diese Benutzergruppe im LDAP Server der Berechtigungsstufe in der Bosch Recording Station zugeordnet Siehe auch Abschnitt 4 11 1 Benutzergruppe eines LDAP Servers ausw hlen Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Elemente Kameras Relais die dem Besitzer dieser Berechtigungsstufe zur Verf gung stehen sollen Bei Domekameras und Schwenk Neigekameras
74. ewegungserkennung und Referenzbildvergleich 1 Name in Bosch W hlen Sie in der bersicht die Kamera aus und geben Sie Recording Station den Namen der Kamera ein Dieser Name wird in der Bosch Recording Station als Kameraname angezeigt Hinweis Eine Mehrfachselektion von Kameras ist m glich 2 Beschreibung Zeigt den Typ der IP Kamera an 3 IP Adresse Zeigt die IP Adresse der IP Kamera an 4 Kanal Zeigt den Kanal der IP Kamera an 5 Benutzername Geben Sie Benutzername und Passwort bei den MPEG4 6 Passwort H 264 Ger ten ein die diese zur Anmeldung ben tigen z B wenn Benutzername und Passwort im MPEG4 H 264 Ger t konfiguriert ist Hinweis W hlen Sie den Benutzernamen Service wenn f r das MPEGA H 264 Ger t ein Service Passwort vergeben wurde Geben Sie das dazu geh rige Passwort ein 7 Live Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4 H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 der f r die Livebildansicht verwendet wird Hinweis Wenn die Kamera nur einen Stream liefert dann ist Stream 2 nicht ausw hlbar Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 18 de Konfigurations Assistent Bosch Recording Station Sensorik Aktivieren Sie die Bewegungserkennung und oder den Referenzbildvergleich des MPEG4 H 264 Ger tes Hinweis Die Bewegungserkennung und der Referenzbildvergleich muss auch im MPEGA4 H 264 Ger t aktivi
75. felder k nnen Sie die Aufzeichnungseinstellungen der JPEG IP Kameras konfigurieren 1 Tag Nacht Alle konfigurierten Zeitpl ne werden als Registerkarten Wochenende angezeigt W hlen Sie die Registerkarte aus f r welches die Einstellungen gelten sollen Hinweis Es werden nur die Zeitpl ne angezeigt die im Menue Zeitpl ne konfiguriert wurden 2 JPEG IP Kameras W hlen Sie die Registerkarte aus Im darunter befindlichen Listenfeld werden alle JPEG IP Kameras angezeigt 3 Im Listenfeld der W hlen Sie die Kamera aus f r die Sie die Einstellungen Kameras vornehmen m chten Hinweis Eine Mehrfachselektion von Kameras ist m glich 4 Vorereignisaufzeichnu Nehmen Sie die Einstellungen f r die ng Vorereignisaufzeichnung vor Rate W hlen Sie die Aufzeichnungsrate aus Hinweis Die tats chliche Aufzeichnungsrate ist abh ngig vom Kameratyp und den eingestellten Parametern der Kamera z B Aufl sung Kompressionseinstellung Die durchschnittliche Einstellung betr gt 4 6 Bilder pro Sekunde Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 42 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Vorlaufzeit Sek W hlen Sie die Vorlaufzeit f r die Alarm und Bewegungsaufzeichnung aus Hinweis Die maximale Vorlaufzeit betr gt 1800 Sekunden Die Vorlaufzeit ist abh ngig von der Aufzeichnungsrate der Vorereignisaufzeichnung Max
76. figurieren 41 4 5 Eing nge und Ausg nge konfigurieren 43 4 5 1 Alarmsimulation konfigurieren 43 4 5 2 Virtuelle Eing nge konfigurieren 44 4 5 3 Geldautomaten konfigurieren 45 4 5 4 Foyerleser konfigurieren 47 4 5 5 Zeitsteuerung der Foyerleser konfigurieren 49 4 5 6 Eing nge von Gefahrenmeldeanlagen konfigurieren 50 4 5 7 Linienzust nde den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series 52 4 5 8 Adressen den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series 53 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 4 de Inhaltsverzeichnis Bosch Recording Station 4 5 9 Adressen den Eing ngen zuordnen Bosch G Series 54 4 5 10 POS Eing nge konfigurieren 55 4 5 11 ATM POS Eing nge konfigurieren 57 4 5 12 l O Modul konfigurieren 59 4 6 Alarmbearbeitung konfigurieren 61 4 7 Email Server Setup konfigurieren 64 4 8 Remote Stationen konfigurieren 65 4 9 Alarm bertragung konfigurieren 67 4 10 Zeitgesteuerte Auslagerung konfigurieren 70 4 11 Berechtigungsstufen anlegen 73 4 11 1 Benutzergruppe eines LDAP Servers ausw hlen 75 4 12 Benutzer konfigurieren 78 4 13 Sicherheits und Netzwerkeinstellungen konfigurieren 80 4 14 Fehlerweiterleitung konfigurieren 82 4 14 1 Einen Empf nger hinzuf gen Daten eines Empf ngers ndern 84 4 15 Optionen konfigurieren 85 4 15 1 MIB Liste f r SNMP 88 4 15 2 Benachrichtigung ber SNMP 89 4 15 3 Automatische Alarmaufzeichnung konfigurieren 90 4 16 Software Lizenzen akt
77. fnahmen eine Beeintr chtigung durch Gegenlicht festgestellt ist die Lichtquelle z B durch Vorh nge an den Fenstern oder Blenden an den Leuchten abzudecken oder der Standort der Kamera zu ver ndern Spiegelungen Ist die optische Raum berwachungsanlage innerhalb einer durchschuss oder durchbruchhemmenden Verglasung installiert kann es aufgrund der Beleuchtungsverh ltnisse zu Spiegelungen kommen Diese sind umso st rker je h her die Beleuchtungsst rke innerhalb der Verglasung ist Solche Spiegelungen lassen sich u a dadurch reduzieren dass der Bereich au erhalb der Verglasung st rker beleuchtet wird und die Kameras n her an der Verglasung positioniert werden Spiegelungen lassen sich auch oft durch Abdunkeln von Lichtquellen hinter oder neben der Kamera vermeiden Falls diese Ma nahmen nichts helfen kann ein Polarisationsfilter vor dem Objektiv angebracht werden Sch rfe Bei der Kontrolle der Aufnahmen ist darauf zu achten dass im festgelegten Aufnahmebereich Personen und Gegenst nde scharf abgebildet werden Damit die Bildsch rfe besser eingestellt werden kann k nnen sog Grau oder ND Filter vor dem Objektiv verwendet werden Verschmutzungen H ufig wird die Qualit t der Aufnahmen durch Verschmutzung des Objektivs oder der Scheibe des Sicherheitsgeh uses beeintr chtigt Eine Funktions oder St rungsbeseitigung kann erfolgen ber 1 einen erneuten Ab und Aufbau der lokalen oder entfernten Verbindung 2 das
78. fung nach UVV Kassen hat mindestens 1x monatlich zu erfolgen Die SP 9 7 7 Anforderungen an die Pr fung von optischen Raum berwachungsanlagen ist zu beachten berpr fung des kundeneigenen Druckers 1 Ausdruck Bei ISDN Anschluss ist eine Testverbindung aufzubauen Bei KBA Anschluss Anschlusskabel am Schnittstellenprozessor und am OVS berpr fen bertragung der Transaktionsdaten kontrollieren Zuko Dateneinblendung Verbindungskabel zum Zuko berpr fen Eine Dokumentation aller durchgef hrten Arbeiten ist im Betriebsbuch vorzunehmen HINWEIS Alle Arbeiten am System die den Aufzeichnungsbetrieb beeintr chtigen d rfen nur nach vorheriger Absprache mit den Kunden durchgef hrt werden Sie sind bei UVV relevanten Ger ten vorzugsweise au erhalb der Schalter ffnungszeiten durchzuf hren Wartungsarbeiten die f r den Betreiber verbleiben F r den Betreiber verbleibt der Wechsel der Tonerkartusche beim Laserdrucker das Nachf llen von Druckerpapier oder der Papierkartusche des Videoprinters und der Wechsel der Farbpatrone beim Tintenstrahldrucker Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 116 de Hinweise f r Wartung und Service Bosch Recording Station 8 2 8 3 Software Update Das Einspielen der Software erfolgt prinzipiell als Windows Administrator St rungsbeseitigung Folgende St rungen sind gegebenenfalls zu beheben Gegenlicht Wird bei den Au
79. gabemodus eingehende Alarme angezeigt werden Alarmkameras im Livemodus automatisch anzeigen Listet im Livemodus bei eingehenden Alarmen die in Alarm befindlichen Kameras oder Remote Stationen in der Ger teliste auf Die Bilder werden automatisch angezeigt zus tzlich im Wiedergabemodus Im Wiedergabemodus erfolgt bei Alarmeingang eine Umschaltung in den Livemodus In Alarm befindliche Kameras oder Remote Stationen werden in der Ger teliste aufgelistet Die Bilder werden automatisch angezeigt Akustisches Signal Weisen Sie ankommenden Video Alarmen ein akustisches Signal wav Datei zu Geben Sie Pfad und Dateinamen ein oder klicken Sie auf Durchsuchen Abspielen Spielt das akustische Signal ab Stop Beendet das Abspielen des akustischen Signals Automatische Alarmaufzeichnung Zeichnet am Bosch Recording Station Empf nger alle eingehenden Alarme automatisch auf Hinweis Die automatische Alarmaufzeichnung wird auf der Bedienoberfl che angezeigt Einstellungen ffnet ein Dialogfeld Nehmen Sie n here Angaben zur automatischen Alarmaufzeichnung vor Siehe auch Abschnitt 4 15 3 Automatische Alarmaufzeichnung konfigurieren 13 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 88 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 15 1 MIB
80. gebene URL und der Befehl korrekt sind Bei korrekter Eingabe erscheint das Bild der Kamera Konfigurieren Nach Anklicken der Schaltfl che wird die Konfiguration des ausgew hlten JPEG Ger tes in einem Browser Fenster angezeigt Name Geben Sie den Namen der Kamera ein Max Anzahl Bilder pro Sek Aktivieren Sie das Kontrollk stchen und w hlen Sie die Anzahl der Bilder pro Sekunde aus die angezeigt werden sollen Hiermit k nnen Sie die Netzwerklast bei der Livebildansicht der Kameras beeinflussen Hinweis Die maximale Anzahl der angezeigten Bilder ist abh ngig vom Kameratyp und den eingestellten Parametern der Kamera z B Aufl sung Kompressionseinstellung Benutzername Passwort Geben Sie Benutzername und Passwort bei den Kameras ein die diese zur Anmeldung ben tigen z B Mobotix banking camera Sensorkamera Bosch Recording Station kann bei Ausl sung der Sensorik gesteuert werden wenn es sich bei der IP Kamera um eine Kamera mit Bewegungserkennung handelt Aktivieren Sie dazu das Kontrollk stchen V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 35 Port Geben Sie den Port ein auf dem die Kamera die Bewegungsinformationen sendet abh ngig vom Modell der Kamera Befehl Ein Geben Sie den Befehl ein den die Kamera sendet wenn die Bewegungserkennung ausgel
81. gen Kameraeigenschaften NBC 255 P SG 192 168 1 79 NBC 255 P Stream 1 z In diesem Menue k nnen nur MPEG4 H 264 Ger te konfiguriert werden bei denen MPEG4 H 264 Bilder abgerufen werden k nnen z B Dinion IP VIPX 1600 Je nach Modell k nnen maximal 64 Netzwerkger te JPEG Kameras und MPEG4 H 264 Ger te angeschlossen werden 1 Kameraeigenschaften Ger tetyp W hlen Sie das entsprechende MPEG4 H 264 Ger t aus IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des MPEG4 H 264 Ger tes ein Kanal W hlen Sie den Kanal des MPEG4 H 264 Ger tes aus Name Geben Sie den Namen des MPEG4 H 264 Ger tes ein Der Name ist frei w hlbar Live Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4 H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 der f r die Livebildansicht verwendet wird V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 27 Sensorik Bewegungserkennung Referenzbildvergleich Aktivieren Sie die Bewegungserkennung und oder den Referenzbildvergleich des MPEG4A H 264 Ger tes Hinweis Die Bewegungserkennung und der Referenzbildvergleich muss auch im MPEG4 H 264 Ger t aktiviert sein Im Menue Alarmbearbeitung erscheint im Bereich Trigger der Name des MPEG4 H 264 Ger tes Der Trigger kann z B zur Steuerung der Aufzeichnung ausgew hlt werden Sie m ssen dazu einen entsprechenden Job ausw hl
82. gkeit erfolgt nur am LDAP Server Ein Hinzuf gen neuer Benutzer und ein L schen nicht mehr vorhandenen Benutzer wird nur am LDAP Server durchgef hrt Lokale Benutzer sind zus tzlich verf gbar Sie werden weiterhin an jedem System angelegt Bevor Sie die untenstehenden Einstellungen vornehmen k nnen m ssen die einzelnen Gruppen und deren Gruppenmitglieder am LDAP Server eingerichtet werden Diese Gruppen werden dann in der Bosch Recording Station den Berechtigungsstufen zugeordnet Die Konfiguration des LDAP Servers erfolgt in der Regel nicht durch den Administrator der Bosch Recording Station sondern durch den IT Administrator Um die nachfolgenden Eintragungen vornehmen zu k nnen ben tigen Sie die Hilfe Ihres IT Administrators Hinweis Geben Sie alle Pfade so genau wie m glich an Sie verk rzen dadurch die Suche am LDAP Server Die Dauer der Suche ist abh ngig von der Gr e der Datenbank und kann mehrere Minuten dauern Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 76 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Benutzergruppe ausw hlen LDAP Server Einstellungen LDAP Server 2 Porn 389 Verschl sselung aktivieren LDAP Basis f r Benutzer Filter f r Benutzer LDAP Basis f r Gruppen mer Proxy Benutzer en 8 Benutzername DN Filter f r Gruppen vorhandene Bern beigigen
83. gt An eine Bosch Recording Station k nnen maximal 8 I O Module angeschaltet werden Folgende I O Module k nnen angeschaltet werden ADAM 6017 0 Eing nge 2 Relais ADAM 6018 0 Eing nge 8 Relais ADAM 6022 2 Eing nge 2 Relais ADAM 6024 2 Eing nge 2 Relais ADAM 6050 12 Eing nge 6 Relais ADAM 6050 W 12 Eing nge 6 Relais ADAM 6051 12 Eing nge 2 Relais ADAM 6051 W 12 Eing nge 2 Relais ADAM 6052 8 Eing nge 8 Relais ADAM 6055 18 Eing nge O Relais ADAM 6060 6 Eing nge 6 Relais ADAM 6060 W 6 Eing nge 6 Relais ADAM 6066 6 Eing nge 6 Relais 1 1 O0 Module Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Ger te W hlen Sie das I O Modul aus 3 IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des I O Moduls ein 4 Ger tetyp W hlen Sie den Typ aus 5 Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang aktiviert werden soll oder nicht Eingang soll zur Ausl sung der Bildaufzeichnun Alarmeingang pang 8 g genutzt werden Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 60 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station R Eingang soll nicht zur Ausl sung der Bildaufzeichnung nicht belegt z genutzt werden Name Geben Sie den Namen des Eingangs ein 7 Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang aktiviert werden soll oder nicht Relais soll zur Ausl sung der Bildaufzeichnung Relais br genutzt werden Relais
84. gungsart W hlen Sie die bertragungsart Batchdatei aus Batchdatei Geben Sie den Dateinamen ein oder klicken Sie auf die daneben befindliche Schaltfl che und w hlen Sie die Datei aus OK bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 85 4 15 Menue Optionen Konfiguration In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit optionale Einstellungen z B automatischer gt IP Kameras und Encoder ia Zeitpl ne aa Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge a Alarmbearbeitung a Remote Stationen T Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung o a E Aufzeichnungslaufwerke b Berechtigungsstufen Aa Benutzer fr 2 Sicherheit und Netzwerk A gt Fehlerweiterleitung und SNMP W optionen Software Lizenzen Konfigurationsdaten Laden Speichern Recording Station Anwendung 3 IV Alle Ansichten mit mehr als 9 Bildfenstern deaktivieren Optionen konfigurieren Deutsch F Alle Ansichten mit mehr als 4 Bildfenstern deaktivieren T Bildfenster im Seitenverh ltnis 16 9 anzeigen T Namen der Remote Station in der Titelleiste des Bildfensters anzeigen PF Vollbildmodus deaktivieren I Fenster der Recording Station Anwendung verkleinerbar T Yirkuelle Eing nge ausblenden 9 30 R ckspulzeit f r zeitversetzte Wiedergabe Instant Playback Sekunden
85. ibt w hrend der Deinstallieren Sie Bosch Boot Phase des Rechners Recording Station und stehen installieren Sie die Software Die Bosch Recording Station anschlie end neu Anwendung bleibt stehen Meldung dass sich Dateien Auf den Laufwerken befinden berpr fen Sie mit dem auf den Laufwerken befinden sich korrupte Sektoren oder Programm Chkdsk das auf die nicht zugegriffen defekte Dateien Laufwerk auf der sich das werden kann Betriebssystem befindet Um Laufwerke zu berpr fen die Bilddaten enthalten starten Sie das Programm AnalyzeDatabase exe L schen sie in beiden F llen die betroffene Dateien Ebenso die Verzeichnisse in denen sich defekte Dateien befinden Hinweis Bei jedem Start der Bosch Recording Station wird eine Auflistung der defekten Dateien in die Log Datei des DBServers geschrieben Alle Kameras sind Kein Videosignal vorhanden Netzwerkverbindung ausgekreuzt berpr fen Lizenzierung fehlt Lizenzierung vornehmen Netzwerkverbindung kann Rechnername ist mehrfach Rechnername nicht mehrfach nicht aufgebaut werden und vergeben vergeben Kameras sind ausgekreuzt IP Adresse ist nicht korrekt Korrekte IP Adresse eingeben Firewall ist aktiviert Firewall deaktivieren oder wenn nicht m glich UDP Tunnelung benutzen Alle Eing nge der GMA sind Schnittstellenst rung zur Schnittstellenst rung l nger als 10 Sekunden in GMA beheben Alarm Lizenzierung fehlt Lizenzierung vornehmen
86. icht belegt Software Lizenzen ER Bei der seriellen Anschaltung einer Gefahrenmeldeanlage k nnen max 32 Eing nge festgelegt werden bei deren Ausl sung eine Alarmtriggerung im System erfolgt Jedem Eingang sind standardm ig Linienzust nde zugeordnet welche bei LSN Zentralen projektspezifisch angepasst werden k nnen Zus tzlich k nnen jedem Eingang auch Adressen der Gefahrenmeldeanlage zugeordnet werden 1 GMA Eing nge Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Anschlusseinstellungen Schnittstelle W hlen Sie die Schnittstelle aus Baudrate W hlen Sie die Baudrate aus Typ W hlen Sie den Typ der Gefahrenmeldeanlage aus 3 Typ Klicken Sie in der Spalte auf den Pfeil nach unten und w hlen Sie die Eingangsart aus 7 Die Eingangsart z B berfall ist aktiviert a berfall pang Die Eingangsart ist nicht aktiviert nicht belegt pang Hinweis Jedem Eingang sind standardm ig bestimmte Linienzust nde zugeordnet Bei LSN Zentralen kann diese Zuordnung ge ndert werden 4 Name Geben Sie den Namen ein V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 51 Linienzustand zuordnen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in welchem Sie die Standardzuordnung der Linienzust nde ver ndern und ansehen k nnen siehe auch Abschnitt 4 5 7 Linienzust nde den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series Hin
87. imal 3600 Bilder k nnen je Vorereignis und je Kamera aufgezeichnet werden Beispiel 1 Bild Sekunde 1800 Sekunden 2 Bilder Sekunde 1800 Sekunden 4 Bilder Sekunde 900 Sekunden 5 Bilder Sekunde 720 Sekunden usw Alarmaufzeichnung Nehmen Sie die Einstellungen bei Alarmaufzeichnung vor Rate W hlen Sie die Aufzeichnungsrate aus Hinweis Die tats chliche Aufzeichnungsrate ist abh ngig vom Kameratyp und den eingestellten Parametern der Kamera z B Aufl sung Kompressionseinstellung Nachlaufzeit Sek Geben Sie die Nachlaufzeit ein Hinweis Die maximale Nachlaufzeit betr gt 999 Sekunden Die Standardeinstellung ist O Sekunden Daueraufzeichnung Nehmen Sie die Einstellungen bei Daueraufzeichnung vor Rate W hlen Sie die Aufzeichnungsrate aus Hinweis Die tats chliche Aufzeichnungsrate ist abh ngig vom Kameratyp und den eingestellten Parametern der Kamera z B Aufl sung Kompressionseinstellung L sche alte Daten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Daten nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch zu l schen lter als Tage Geben Sie die Anzahl der Tage ein ab dem Daten automatisch gel scht werden Beispiel 3 bedeutet dass Daten automatisch gel scht werden die lter als 3 Tage sind L sche gesch tzte Daten Kontrollk stchen ist aktiviert Gesch tzte Daten werden nach einer bestimmten Anzahl von Tagen automatisch gel scht
88. immt die Eingaben Beispiele einer zeitgesteuerten Auslagerung Die Beispiele sollen den Auslagerungszeitraum der Bilder aufzeigen Beispiel 1 Anzahl auszulagernder Tage vergangene Tage m Aktuellen Tag auslagern V Sonntag Uhrzeit 11 00 00 Start der Auslagerung Dazugeh riger Auslagerungszeitraum Donnerstag Freitag Samstag 00 00 00 Sonntag 11 00 00 Beginn des Auslagerungvorganges Dauer der Auslagerung Ende des Auslagerungsvorganges und Ende der ausgelagerten Daten Auslagerungszeitraum der Bilder Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 72 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Beispiel 2 Anzahl auszulagernder Tage vergangene Tage m Aktuellen Tag auslagern V Sonntag Uhrzeit 11 00 00 Start der Auslagerung Dazugeh riger Auslagerungszeitraum Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 00 00 00 11 00 00 Beginn der Auslagerungsvorganges Dauer der Auslagerung yl ZL I x Ende des Auslagerungsvorganges Auslagerungszeitraum der Bilder Ende der ausgelagerten Daten V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 73 Berechtigungsstufen anlegen Menue Berechtigungsstufen Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke gt IP Kameras und Encoder Zeitpl ne aa Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge g Alarmbearbeit
89. inweise zur Pr fung der Vernetzung Zur Inbetriebnahme und Pr fung der Vernetzung verwenden Sie folgende Testprogramme 1 W hlen Sie Start gt Alle Programme gt Accessories gt Command Prompt aus 2 Folgende Befehle stehen Ihnen u a zur Verf gung ping Dieser Befehl ist nur verf gbar wenn das TCP IP Protokoll installiert wurde ping localhost Das Programm berpr ft die Kommunikation zum eigenen Rechner ping lt Name der Remote Station gt oder ping lt TCP IP Adresse der Remote Station gt Das Programm berpr ft die Kommunikation zur Remote Station arp a Das Programm zeigt andere Rechner an nachdem mit ihnen bereits Kontakt aufgenommen wurde ipconfig Zeigt alle aktuellen TCP IP Netzwerkkonfigurationswerte an IP Adresse Subnet Maske Standard Gateway tracert lt Name der Remote Station gt Dieses Programm ermittelt die Route zu einem Ziel net view Zeigt alle verf gbaren Remote Stationen an Hinweis Ping funktioniert nicht wenn in der Konfiguration UDP Tunnelung aktiviert ist V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station St rungsbeseitigung und berpr fung de 113 7 3 berpr fen der optionalen KBA Anbindung Die berpr fung des Datentelegramms zwischen Bosch Recording Station und KBA kann mit dem Programm Hyper Terminal von Windows XP erfolgen Starten Sie das Programm mit dem Menue Start gt Alle Programme gt Accessories gt Communications gt
90. isch auszuf hren Die Entfernung zwischen Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor sowie Schnittstellenprozessor und KBA betr gt max 15 m Anschalteprinzip 1 Bosch Recording Station 3 Schnittstellenprozessor 2 max 15 m 4 KBA1 KBA4 Anschaltung detailliert II E E1 E2 E3 E4 PC Bosch Recording Station 4 Schnittstellenprozessor COM x 5 KBA1 KBA4 3 Verbindungskabel 9 polig Variante 2 Die Kundenbedienten Geldausgabeautomaten KBA sind von der Bosch Recording Station weiter abgesetzt Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor sowie Schnittstellenprozessor und KBA k nnen nicht so miteinander verbunden werden dass die Entfernung jeweils weniger als 15 m betr gt Jedoch stehen die KBA so nahe beieinander dass sie alle mit dem Schnittstellenprozessor so verbunden werden k nnen dass die Entfernung zwischen Schnittstellenprozessor und jedem einzelnen KBA weniger als 15 m betr gt V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 99 L sungsm glichkeit Die Anschaltung der einzelnen KBA erfolgt direkt am Schnittstellenprozessor und ist KBA spezifisch auszuf hren Zur Reichweitenerh hung werden zwei OVS zwischen Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor ben tigt Anschalteprinzip Lo Kor 1 Bosch Recording Station
91. isterkarte 2 Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang aktiviert werden soll oder nicht a Alarmeingang H Eingang soll zur Alarmsimulation genutzt werden nichtbeet nicht belegt Eingang soll nicht zur Alarmsimulation genutzt werden 3 Name Geben Sie den Namen ein 4 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 44 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 5 2 Virtuelle Eing nge konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte Virtuelle Eing nge Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke J Foyerleser aa Enging 3 Pos tno nge 3 ammos engangs za Alarmsimulation A Virtuelle Eing nge 1 F Geldautomat Zeitpl ne Eingang Typ BEP Aufzeichnungseinstellungen P Kameras und Encoder a Alarmeingang Virtueller Eingang 1 es are Alarmeingang erben a Alarmeingang nicht belegt m Remote Stationen nicht belegt Ti Alarm bertragung nicht belegt nicht belegt Zeitgesteuerte Auslagerung nicht belegt Virtueller Eingang 2 Virtueller Eingang 3 Virtueller Eingang 4 pi B Berechtigungsstufen Dicht bel gt nicht belegt o Mi Benutzer nicht belegt nicht belegt Sicherheit und Netzwerk z nicht belegt nr Fehlerweiterleitung und SNMP nicht belegt nicht belegt
92. ivieren 91 4 16 1 Dialogfeld Lizenz aktivieren 92 5 Remote Konfiguration 94 6 Anschaltungen 95 6 1 Netzwerkverbindung ber DSL 95 6 2 Anschaltung externer Festplatten 97 6 3 Anschaltung Geldausgabeautomat seriell 98 6 4 Anschaltung einer Gefahrenmeldeanlage 102 6 4 1 Allgemeines 102 6 4 2 Anschaltung an NZ 500 20 mA 104 6 4 3 Anschaltung an BZ 500 20 mA 104 6 4 4 Anschaltung an AZ 1010 NZ 1008 105 6 4 5 Anschaltung an NZ 1012 106 6 4 6 Anschaltung an NZ 1060 107 6 4 7 Anschaltung an UEZ 1000 20 mA 108 6 4 8 Anschaltung an UEZ 2000 20 mA 108 6 4 9 Anschaltung an UGM 2020 109 7 St rungsbeseitigung und berpr fung 110 7 1 St rungsbeseitigung 110 7 2 berpr fen der Netzwerkverbindung 112 7 3 berpr fen der optionalen KBA Anbindung 113 7 4 Installation eines Web Servers 114 7 5 berpr fung der Web Anbindung 114 8 Hinweise f r Wartung und Service 115 8 1 Durchzuf hrende Wartungsarbeiten 115 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Inhaltsverzeichnis de 5 82 Software Update 116 8 3 St rungsbeseitigung 116 9 Technische Daten 117 Index 118 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 6 de Sicherheitshinweise Bosch Recording Station Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Umgang mit dem Ger t die nachfolgenden Sicherheitshinweise 1 1 Verwendete Sicherheitssymbole Die nachfolgende Darst
93. lais hat ausgel st Festplatte ist voll Eing nge aktiviert alle Bosch Recording Station Eing nge Eing nge deaktiviert alle Eing nge Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 90 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 15 3 Automatische Alarmaufzeichnung konfigurieren Menue Optionen gt Schaltfl che Einstellungen Aufzeichnung des Alarms einer Remote Station Warnhinweis bei mehr als MB 5 Freien Speicherplatz im Ziellaufwerk berwachen Fehlermeldung bei weniger als MB L sche alte Daten lter als Tage In diesem Dialogfeld haben Sie die M glichkeit die automatische Aufzeichnung eines Alarms einer Remote Station zu konfigurieren 2 Zielverzelehnis Klicken Sie auf Zt und w hlen Sie das Verzeichnis aus in welches die Daten gespeichert werden 2 Aufzeichnung automatisch Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Daten bei starten Alarmeingang automatisch zu speichern 3 Datengr e im Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Gr e Zielverzeichnis berwachen der gespeicherten Daten zu berwachen 4 Warnhinweis bei mehr als Geben Sie den Wert f r die Datengr e im MB Zielverzeichnis ein Bei berschreitung des Wertes wird ein Warnhinweis angezeigt 5 Freien Speicherplatz im Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um den freien Ziellaufwerk berwachen Speicherplatz im Ziellaufwerk zu berwachen
94. len Sie das Ger t aus IP Adresse Geben Sie die IP Adresse der ATM POS Bridge ein Ger te Portnummer Geben Sie die Portnummer der ATM POS Bridge ein 0 A O N Portnummer Geben Sie die Portnummer der Bosch Recording Station ein 6 Datenaufbau Zeigt wie der Datenstrom aufgebaut ist der von der ATM POS Bridge an die Bosch Recording Station gesandt wird Maximal 10 Datenfelder sind als Unterscheidungskriterien m glich Die Gr e des Datenstromes ist auf 7 Kilobyte begrenzt Hinweis Die Kontrollk stchen erm glichen die Aktivierung jedes einzelnen Datenfeldes Ist kein Kontrollk stchen aktiviert wird der gesamte Datenstrom in das erste Datenfeld geschrieben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 58 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Bearbeiten Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in welchem Sie die Art des Datenfeldes und die dazugeh rige Start und Endposition im Datenstrom konfigurieren k nnen Hinweis Markieren Sie zuvor unter Datenaufbau die zu bearbeitende Zeile Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang aktiviert werden soll oder nicht Hinweis Eingang 1 ATM Pos Ger t 1 Eingang 2 ATM Pos Ger t 2 Eingang 3 ATM Pos Ger t 3 Eingang 4 ATM Pos Ger t 4 Alarmeingang Eingang soll zur Ausl sung der Bildaufzeichnung genutzt werden
95. luginModule exe DCOM TCP Port 135 DCOM UDP Port 135 Remote Configuration TCP Port 8080 Hinweis Die Bosch Recording Station Prozesse m ssen auch in der Firewall der Virenscanner Software aktiviert sein Ben tigte Ports zur Umgehung der Firewall k nnen in der Konfiguration eingestellt werden V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Konfigurations Assistent de 9 3 3 1 Konfigurations Assistent Verwenden Sie zur Installation der Bosch Recording Station die beiliegende Schnellstartanleitung Die Schnellstartanleitung gibt Ihnen Hinweise zu den Installationsvoraussetzungen und eine ausf hrliche Beschreibung zur Erstinstallation mit Hilfe des Konfigurations Assistenten Konfigurations Assistent starten Der Konfigurations Assistent wird beim ersten Start der Bosch Recording Station nach der Installation angezeigt Bosch Recording Station Konfigurations Assistent willkommen zum Konfigurations Assistenten der Bosch Recording Station Der Assistent erlaubt Ihnen die Suche nach IP Kameras und das Zuweisen von Kamerazeitpl nen und Aufzeichnungseinstellungen Klicken Sie auf Weiter um den Assistenten zu starten Wenn Sie eine bestehende Konfiguration prm Datei laden m chten klicken Sie auf Laden Hilfe zu jedem Schritt erhalten Sie in der Schnellstartanleitung oder wenn Sie auf klicken Abbrechen
96. m a Fr A Fehlerweiterleitung und SNMP TS Ausgew hlte Laufwerke M Optionen Gesamtgr e MB 179370 Software Lizenzen kei BEIT ZZ Belegt MB 42146 In diesem Dialogfeld erhalten Sie eine bersicht der verf gbaren Festplatten und Netzlaufwerke 1 Das Listenfeld enth lt alle Festplatten und Netzlaufwerke die dem System bekannt sind Es werden jeweils die Gesamtgr e der freie Speicherplatz und der belegte Speicherplatz in MByte anzeigt Die aufgef hrten Laufwerke k nnen aktiviert und deaktiviert werden Aktivieren Sie das Laufwerk durch Anklicken des Kontrollk stchens EI D Das Laufwerk ist aktiviert 07r Das Laufwerk ist nicht aktiviert 2 Neues Netzlaufwerk F gt ein neues Netzlaufwerk hinzu v3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 21 3 Netzlaufwerk trennen Trennt die Verbindung zu einem Netzlaufwerk W hlen Sie dazu das Laufwerk aus und klicken Sie auf die Schaltfl che 4 Aktualisieren Wird ein zus tzliches Netzlaufwerk w hrend der Konfiguration in Betrieb genommen kann dieses durch Anklicken von Aktualisieren in das Listenfeld bernommen werden 5 Ausgew hlte Zeigt f r die aktivierten Netzlaufwerke die Gesamtgr e des Laufwerke Speicherplatzes den freien Speicherplatz und den belegten Speicherplatz in MByte an 6 bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherhei
97. m des POS Servers eine Bildaufzeichnung ausl st Mehrere Werte werden mit einem Semikolon voneinander getrennt Eingang ausschalten Klicken Sie auf den Pfeil Die Liste der vorhandenen Datenfelder wird angezeigt W hlen Sie den Namen des Datenfeldes aus und geben Sie im darunter befindlichen Textfeld den Wert ein der im Datenstrom des POS Servers eine Bildaufzeichnung beendet Mehrere Werte werden mit einem Semikolon voneinander getrennt Datenfeld mit Terminalnummerinformation Klicken Sie auf den Pfeil Die Liste der vorhandenen Datenfelder wird angezeigt W hlen Sie den Namen des Datenfeldes aus der die Terminalnummer z B Kassennummer beschreibt Typ W hlen Sie aus ob ein Eingang aktiviert werden soll oder nicht Zn Alarmeingang gt Eingang soll zur Ausl sung der Bildaufzeichnung genutzt werden nicht belegt v Eingang soll nicht zur Ausl sung der Bildaufzeichnung genutzt werden Name Platzieren Sie den Cursor in der Spalte und geben Sie den Namen des Eingangs ein 10 Terminalnummer Geben Sie die Nummer des Terminals ein der dem POS Eingang an der Bosch Recording Station zugeordnet ist 11 bernehmen bernimmt die Eingaben V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 57 ATM POS Eing nge konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkar
98. max 1000 m max 15 m Schnittstellenprozessor 3 OVS KBA1 KBAA Anschaltung detailliert III E E1 E2 E3 E4 PC Bosch Recording Station max 1000 m 2 COM x OVS 2 BR1 und BR2 Stellung 2 3 ST3 Pin 2 Empfangsleitung Pin 3 Sendeleitung 9 pol Schnittstellenprozessor Verbindungskabel 9 polig zu KBA1 KBA4 Sachnummer 4 998 079 686 Verbindung 1 1 5 OVS 1 BR1 und BR2 Stellung 1 2 ST3 Pin 2 Sendeleitung Pin 3 Empfangsleitung Durch Umstecken der Br cken BR1 und BR2 im OVS ist ein Vertauschen der Sende und Empfangsleitung m glich Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 100 de Anschaltungen Bosch Recording Station Variante 3 Die Kundenbedienten Geldausgabeautomaten KBA sind von der Bosch Recording Station weiter abgesetzt Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor sowie Schnittstellenprozessor und KBA k nnen nicht so miteinander verbunden werden dass die Entfernung jeweils weniger als 15 m betr gt Die einzelnen KBA stehen nicht so nahe beieinander dass sie alle mit dem Schnittstellenprozessor so verbunden werden k nnen dass die Entfernung zwischen Schnittstellenprozessor und jedem einzelnen KBA weniger als 15 m betr gt L sungsm glichkeit Die Anschaltung des Schnittstellenprozessors erfolgt direkt an der Bosch Recording Station Zur Reichweitenerh hung werden jeweils zwei OVS zwis
99. n 8 Speichern bernimmt die Eingaben Hinweis Hinzuf gen eines Email Empf ngers bei Alarmbearbeitung siehe Abschnitt 4 6 Alarmbearbeitung konfigurieren Hinzuf gen eines Email Empf ngers bei Fehlerweiterleitung siehe Abschnitt 4 14 1 Einen Empf nger hinzuf gen Daten eines Empf ngers ndern V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 65 4 8 Remote Stationen konfigurieren Menue Remote Stationen Konfiguration o a E Aufzeichnungslaufwerke gt IP Kameras und Encoder Zeitpl ne aaj Aufzeichnungseinstellungen P Eing nge und Ausg nge g Alarmbearbeitung oi Remote Stationen Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung b Berechtigungsstufen Aa Benutzer D 2 Sicherheit und Netzwerk A gt Fehlerweiterleitung und SNMP Optionen Software Lizenzen Lokale Einstellungen Modem ISDN Anzahl B Kan le r Passwort s Remote Stationen Neu Bearbeiten L schen Bezeichnung Remote Station 1 Benutzer Adresse Nummer Passwort Geringe Bandbreite localhost Nein In diesem Dialogfeld legen Sie f r den eigenen Bedienplatz lokaler Rechner die Remote Stationen fest damit Sie im weiteren Verlauf der Konfiguration die Verbindung zu dieser Remote Station aufbauen k nnen 1 Lokale Einstell
100. n 29 E Email Server Setup konfigurieren 64 F Fehlerweiterleitung konfigurieren 82 Feiertage hinzuf gen 36 Feiertagsdatei laden 36 Foyerleser konfigurieren 47 G Geldautomaten konfigurieren 45 GMA Eing nge konfigurieren 50 l 1 O Module konfigurieren 59 Instant Playback 85 IP Kameras hinzuf gen ndern 22 IP Kameras suchen 22 IP Kameras und Encoder 22 J JPEG IP Kameras konfigurieren 33 L LDAP Server Benutzergruppen ausw hlen 75 Linienzust nde einer GMA den Eing ngen zuordnen 52 Lizenzen aktivieren 91 M MIB Liste 88 MPEGA H 264 IP Kameras automatisch hinzuf gen 16 23 MPEGA4 H 264 IP Kameras bearbeiten 24 MPEGA4 H 264 IP Kameras konfigurieren 26 N Netzwerk durchsuchen 16 23 O Optionen konfigurieren 85 P POS Eing nge konfigurieren 55 R Remote Stationen konfigurieren 65 S Skimming Schutz 47 SNMP konfigurieren 85 Standard Konfiguration allgemein 20 U UDP Tunnelung 80 V Verbindungsabbau automatisch 85 Virtuelle Eing nge konfigurieren 44 Z Zeitgesteuerte Auslagerung konfigurieren 70 Zeitpl ne konfigurieren 36 Zeitsteuerung der Foyerleser konfigurieren 49 V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert Bosch Ring 5 85630Grasbrunn Germany www boschsecurity com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2012
101. n Virenscanner und eine Firewall zu installieren 2 3 1 2 3 2 Virenscanner Verwenden Sie immer den aktuellsten Virenscanner Hinweis Der Virenscanner kann die Performance des Systems beeintr chtigen Der Echtzeitvirenscanner muss aktiviert sein um einen ausreichenden Schutz gegen Viren zu gew hrleisten Alle Partitionen auf der Festplatte die gespeicherte Bilder enthalten sollen vom Scanvorgang ausgeschlossen werden sofern dies m glich ist Der Scanvorgang der C Platte soll zeitgesteuert erfolgen sofern dies m glich ist Wir empfehlen einen w chentlichen Scanvorgang Beim Scanvorgang der C Platte sinkt die Performance des Systems merklich und somit die Bildwiederhol und Bildspeicherrate Ein Verlust einzelner Bilder kann nicht ausgeschlossen werden Wechsellaufwerke z B USB Speicherstifte USB Laufwerke CD DVD Laufwerke und Diskettenlaufwerke m ssen beim Einstecken manuell berpr ft werden um einen ausreichenden Schutz zu gew hrleisten Windows Firewall einrichten Wir empfehlen die Windows Firewall abzuschalten Ist die Windows Firewall aktiviert m ssen in der Windows Firewall die folgenden Ausnahmen hinzugef gt und markiert sein Bosch Recording Station Ausnahmen in den Windows Firewall Einstellungen ConnectionServer exe DBServer exe DiBosExplorer exe DomeCameralhnit exe DVRServiceShimWrapper exe JobServer exe Parametrierung exe VCSModule exe VSDKP
102. n ausw hlen k nnen siehe auch Abschnitt 4 5 5 Zeitsteuerung der Foyerleser konfigurieren Gesperrte Bankleitzahlen Sie haben die M glichkeit bestimmte Bankleitzahlen zu sperren d h EC Karten mit den hier eingetragenen Sperrvermerken sind nicht zutrittsberechtigt Ein Zutritt wird durch den Foyerleser verweigert Die Grundeinstellung des Foyerleser muss eingestellt sein auf Foyerleser automatisch Hinzuf gen Geben Sie im Textfeld die zu sperrende Bankleitzahl ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Nach der Eingabe wird die Bankleitzahl in das Listenfeld bernommen Hinweis Bei der Eingabe ist die Verwendung von sog Wildcarts oder in beliebiger Kombination zul ssig Dabei bedeutet An genau der Position des Fragezeichens kann ein beliebiges Zeichen stehen oder auch kein Zeichen An genau der Position des Sternchens kann eine Folge beliebiger Zeichen ein Zeichen und mehr stehen oder auch kein Zeichen Ausnahme alleinstehend bedeutet alle Bankleitzahlen sind gesperrt L schen W hlen Sie im Listenfeld den Eintrag aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Die Bankleitzahl wird aus dem Listenfeld gel scht V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 49 4 5 5 Foyerleserst rung melden In der Bedienoberfl che wird eine Meldung angezeigt wenn eine St rung des Foy
103. nen Sie die Linienzust nde einer Gefahrenmeldeanlage den Eing ngen zu Linienzust nde hinzuf gen 1 nicht ausgew hlte W hlen Sie den Linienzustand aus Linienzust nde 2 lt lt Hinzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Der Linienzustand wird in das Listenfeld ausgew hlte Linienzust nde bernommen 5 Schlie en Schlie t den Vorgang Die Eingaben werden gespeichert Linienzust nde entfernen 3 ausgew hlte W hlen Sie den Linienzustand aus Linienzust nde A gt gt Entfernen Klicken Sie auf die Schaltfl che Der Linienzustand wird aus dem Listenfeld ausgew hlte Linienzust nde entfernt 5 Schlie en Schlie t den Vorgang Die Eingaben werden gespeichert V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 53 4 5 8 Adressen den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte GMA Eing nge gt Bereich Adressen gt Schaltfl che zuordnen siehe auch Abschnitt 4 5 6 Eing nge von Gefahrenmeldeanlagen konfigurieren Zuordnung der Adressen GMA Eingang 1 ausgew hlte Adressen 1 2 1o jo lt lt Hinzuf gen gt gt Entfernen Ordnen Sie die Adressen einer Gefahrenmeldeanlage nicht Bosch G Series den Eing ngen Zu Adressen hinzuf gen 1 Gruppe Geben Sie in den Eingabefeldern die Anfangsadresse ein Melder 2 Gruppe
104. nfiguriert werden In der Konfigurationsseite von BVIP Ger ten ist die Anzeige eines Livebildes nicht m glich Hinweis Eine Remote Konfiguration von DiBos Remote Stationen ist nicht m glich VORSICHT Stellen Sie sicher dass nicht zur gleichen Zeit eine Bosch Recording Station fernkonfiguriert wird wenn bereits die lokale Konfiguration ge ffnet ist Dieser Vorgang kann zu Datenverlusten f hren V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 95 6 6 1 Anschaltungen Netzwerkverbindung ber DSL Nur von autorisiertem Fachpersonal durchzuf hren Die Anschaltung wird anhand des folgenden Beispiels erl utert Netzwerkverbindung Bosch Recording Station Rekorder mit Bosch Recording Station Empf nger ber DSL 1 Bosch Recording Station Rekorder 4 Bosch Recording Station Empf nger Computername BRS1 Computername Receiveri IP Adresse 192 168 1 10 IP Adresse 192 168 0 2 Subnetmaske 255 255 255 0 Subnetmaske 255 255 255 0 UDP Port 1750 UDP Port 1750 3 DSL Router DSL Router Gateway 192 168 1 1 Gateway 192 168 0 254 Intranetadresse des Intranetadresse des Routers im LAN Routers im LAN ffentliche Adresse 193 251 9 31 ffentliche Adresse 193 252 10 5 Internetadresse des Internetadresse des Routers Routers Beim Bosch Reco
105. nittstelle 4 Schnittstellenumsetzer OVS 5 Bosch GMA Bei der Anschaltung der Bosch Recording Station sind an der jeweiligen GMA keine alarmspezifischen Modifikationen erforderlich das ben tigte Schnittstellenmodul muss vorhanden sein Alle Einstellungen erfolgen ber die Bedienoberfl che der Bosch Recording Station Die GMA muss die Daten bertragung freigeschaltet haben und mit einem entsprechenden Schnittstellenmodul ausger stet sein siehe jeweilige Anschaltung Mit der Baugruppe OVS k nnen evtl unterschiedliche Sende und Empfangsbelegungen der Ger te auf seiten der V 24 Verbindung ausgeglichen werden Die Br cken BRi und BR2 sind umzustecken V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Anschaltungen de 103 Br ckenbelegung Schnittstellenumsetzer OVS 1 OVS 2 Anschluss 12 V 24 V Achtung Ziehen Sie vor ffnen des OVS den Netzstecker Bei Spannungsversorgung 12 V 24 V BR4 Stellung 1 2 BR5 Stellung 1 2 BRG Stellung 1 2 Bei Spannungsversorgung 230 V BR4 Stellung 2 3 BR5 Stellung 2 3 BR6 offen Austausch von Sende und Empfangsleitung Variante 1 BR2 BR1 Stellung 1 2 ST3 Pin 2 Sendeleitung Pin 3 Empfangsleitung Variante 2 BR2 BR1 Stellung 2 3 ST3 Pin 2 Empfangsleitung Pin 3 Sendeleitung Steckerbelegung OPTO Steckerbelegung V 24 ST3 Richtung Anschluss
106. nshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 69 7 Alarmempf nger Das Listenfeld enth lt die Remote Stationen zu denen eine Alarm bertragung erfolgen soll Hinweis Die anzurufenden Remote Stationen werden vom System von oben nach unten abgearbeitet D h die Remote Station die zuerst angew hlt werden soll muss in der Auflistung ganz oben stehen Ersatz Remote Stationen die angew hlt werden wenn keine Verbindung zur ersten Remote Station aufgebaut werden kann stehen darunter Die Reihenfolge legen Sie mit den Schaltfl chen 2 und z fest 8 Die Verbindung kann Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn nur der Benutzer nur vom Benutzer des des Empf ngersystems die Verbindung beenden darf Empf ngersystems Ansonsten besteht die Verbindung so lange wie das Ereignis beendet werden anliegt 9 Kopiere Einstellungen Kopiert den ausgew hlten Job mit allen darin befindlichen zu anderen Einstellungen in andere Zeitpl ne Zeitpl nen W hlen Sie einen Job aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in dem Sie die Zeitpl ne ausw hlen k nnen 10 bernehmen bernimmt die Eingaben Hinweis Bei einem Ereignis k nnen mehrere Remote Stationen gleichzeitig angerufen werden Dazu m ssen mehrere Jobs angelegt werden Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 70 de Stan
107. olgen Sie den Anweisungen um den Lizenz Aktivierungsschl ssel abzurufen Notieren Sie sich den Lizenz Aktivierungsschl ssel oder kopieren Sie den Lizenz Aktivierungsschl ssel und f gen Sie diesen in eine Textdatei ein V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 93 3 In der Bosch Recording Station Konfiguration geben Sie im Dialogfeld Lizenz aktivieren den vom Bosch Lizenz Manager abgerufenen Lizenz Aktivierungsschl ssel ein und klicken Sie dann auf Aktivieren Das Lizenz Paket wird aktiviert Hinweis Bewahren Sie Autorisierungsnummer Computer Signatur und Aktivierungsschl ssel f r m gliche technische Anfragen auf Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 94 de Remote Konfiguration Bosch Recording Station 5 Remote Konfiguration Eine Remote Station kann ber die Bedienoberfl che fernkonfiguriert werden wenn sich diese Remote Station in der Ger teliste der lokalen Bosch Recording Station befindet Im Gegensatz zur Standard Konfiguration gibt es bei der Remote Konfiguration folgende Einschr nkungen Die Konfiguration der Menues Aufzeichnungslaufwerke Sicherheit und Netzwerk und Software Lizenzen ist nicht m glich Im Menue Zeitgesteuerte Auslagerung k nnen keine Netzlaufwerke angelegt werden Ein Zielpfad kann ausgew hlt werden Im Menue Optionen kann die Alarmbehandlung nicht ko
108. on ES Aufzeichnungslaufwerke 5 Foyerleser 3 GMA Eing nge a POS Eing nge ATM POS Eing nge gt IP Kameras und Encoder za Alarmsimulation za Virtuelle Eing nge Ei Zeitpl ne Anschlusseinstellungen aaj Aufzeichnungseinstellungen om Statusabfrage m amp Typ g Alarmbearbeitung Alarmeingang m Remote Stationen a Alarmeingang _ nicht belegt Ti Alarm bertragung nicht belegt nicht belegt amp Zeitgesteuerte Auslagerung GAA Eingang 1 GAA Eingang 2 alla RE il nicht belegt o er 5 Berechtigungsstufen nicht belegt Lells nicht belegt B Benutzer EA Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP T Optionen Software Lizenzen An die Bosch Recording Station k nnen maximal 4 Geldautomaten mit je 2 Eing ngen angeschlossen werden 1 Geldautomat Klicken Sie auf die Registerkarte 2 Schnittstelle W hlen Sie die Schnittstelle aus 3 Statusabfrage h Das System berpr ft wiederkehrend nach Ablauf dieser Zeit ob die angeschlossenen Geldautomaten eine Transaktion durchgef hrt haben Geben Sie die Zeit in Stunden ein Z B bedeutet die Eingabe der Zahl 2 dass alle 2 Stunden eine berpr fung durchgef hrt wird Die Eingabe der Zahl O bedeutet keine berpr fung Hinweis Wird dem System keine Transaktion gemeldet erfolgt eine Fehlermeldung Ist die Verbindung zwischen Bosch Recording
109. ording Station Rekorder hinter dem DSL Router wird der Einsatz eines VPN Virtual Private Network empfohlen N here Informationen bez glich VPN Einstellungen erhalten Sie bei Bosch Sicherheitssysteme Anschaltung externer Festplatten Es muss ein SCSI Controller eingebaut werden um die externen Festplattengeh use anschlie en zu k nnen Externe Festplatten m ssen vor dem Hochfahren des PC eingeschaltet werden VORSICHT Verlegen Sie das SCSI Kabel nicht in der N he eines Stromkabels Dies beeinflusst die bertragungsrate und kann zu einer Unterbrechung der Verbindung f hren Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 98 de Anschaltungen Bosch Recording Station 6 3 Anschaltung Geldausgabeautomat seriell An die Bosch Recording Station k nnen ber einen Schnittstellenprozessor max 4 Kundenbediente Geldausgabeautomaten KBA oder 3 Kundenbediente Geldausgabeautomaten und 1 Zutrittskontrollsystem angeschaltet werden Es bestehen folgende Anschaltevarianten der KBA Variante 1 Die Kundenbedienten Geldausgabeautomaten KBA sind von der Bosch Recording Station nicht weit abgesetzt Bosch Recording Station und Schnittstellenprozessor sowie Schnittstellenprozessor und KBA k nnen so miteinander verbunden werden dass die Entfernung jeweils weniger als 15 m betr gt L sungsm glichkeit Die Anschaltung der einzelnen KBA erfolgt direkt am Schnittstellenprozessor und ist KBA spezif
110. pl nen Kopiert den ausgew hlten Job mit allen darin befindlichen Einstellungen in andere Zeitpl ne W hlen Sie einen Job aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in dem Sie die Zeitpl ne ausw hlen k nnen bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 64 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 7 Email Server Setup konfigurieren Menue Alarmbearbeitung gt Schaltfl che Email konfigurieren oder Menue Fehlerweiterleitung und SNMP gt Schaltfl che Email Server Email Server Setup Email k nnen mit oder ohne Anmeldung am SMTP Server versandt werden 1 Sendername Geben Sie den Namen des Absenders ein Der Name erscheint als Absendername beim Email Empf nger 2 Email Adresse Geben Sie die Email Adresse des Absenders ein 3 SMTP Server Geben Sie den Namen oder die IP Adresse des SMTP Servers Email Server ein 4 SMTP Port Geben Sie die Nummer des SMTP Ports ein Standardwert 25 5 Mit Anmeldung am Eine Versendung von Emails erfolgt nur dann wenn der SMTP Server Absender dazu berechtigt ist Der SMTP Server pr ft in diesem Fall die Berechtigung des Absenders 6 Benutzername Geben Sie den Benutzernamen zur Anmeldung am SMTP Server ein 7 Passwort Geben Sie das Passwort zur Anmeldung am SMTP Server ei
111. rding Station Rekorder In der Konfiguration des Rekorders 1 W hlen Sie in der Konfiguration das Menue Remote Stationen aus 2 Klicken Sie auf Neu und geben Sie den Namen der Remote Station Bosch Recording Station Empf nger ein 3 Geben Sie die ffentliche Adresse Internetadresse des Routers der Remote Station Bosch Recording Station Empf nger ein z B 193 252 10 5 W hlen Sie bei Bedarf Geringe Bandbreite Livemodus aus Klicken Sie auf OK W hlen Sie in der Konfiguration das Menue Sicherheit und Netzwerk aus W hlen Sie UDP Tunnelung aktivieren aus a EEE En Geben Sie unter Portnummer eine freie Nummer ein z B 1750 Hinweis berpr fen Sie mit dem Befehl netstat a dass der Port nicht belegt ist 9 Klicken Sie auf OK Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 96 de Anschaltungen Bosch Recording Station Mapping von IP Adresse und Computernamen 1 2 5 ffnen Sie das Programm Notepad Geben Sie die ffentliche Adresse Internetadresse des Routers der Remote Station und den Computernamen der Remote Station Bosch Recording Station Empf nger ein Die Adresse und der Computername m ssen durch mindestens ein Leerzeichen oder Tabulator getrennt sein imhosts txt Editor Datei Bearbeiten Format 193 252 10 5 Receiverl Speichen Sie die Datei unter dem Dateinamen Imhosts in das Verzeichnis C WINDOWS system32 drivers etc
112. ream 1 ohne Audio Stream 1 ohne Audio so ET 700VRM1 Encoder1 Module Stream 2 Stream 1 _ 7OOYRMi1 Encoderi Module Stream 1 Stream 1 OANT a2 VIP X1600 2 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 a Eing nge und Ausg nge YIP X1600 2 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 VIP X1600 2 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 g Alarmbearbeitung VIP X1600 2 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 VIP X1600 3 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 z VIP X1600 3 192 168 2 12 Stream 1 Stream 1 T Remote Stationen Ti Alarm bertragung Einstellungen der selektierten Kamera s amp Zeitgesteuerte Auslagerung Vorereignisaufzeichnung ebo Stream Stream 1 H Stream 1 Zi h Berechtigungsstufen Audio H Aa Benutzer ww Yorlaufzeit Sek i 5 Nachlaufzeit Sek 0 EA Sicherheit und Netzwerk Daueraufzeichnung IV L sche alte Daten A Fehlerweiterleitung und SNMP 6 N rest E ter als Tage B T Optionen io IV L sche gesch tzte Daten Software Lizenzen In diesem Dialogfeld k nnen Sie die Aufzeichnungseinstellungen der MPEG4 H 264 IP Kameras konfigurieren 1 Tag Nacht Alle konfigurierten Zeitpl ne werden als Registerkarten Wochenende angezeigt W hlen Sie den Zeitplan aus f r welchen die Einstellungen gelten sollen Hinweis Es werden nur die Zeitpl ne angezeigt die im Menue Zeitpl ne konfiguriert wurden 2 MPEG H 264 IP W hlen Sie die Registerkarte aus Im darunter befindlichen Kameras Listenfeld werden alle MPEG4 H 264 IP Kameras
113. rechende Benutzergruppe aus 19 OK Die Benutzergruppe wird in das Menue Berechtigungsstufen bernommen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 78 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 12 Benutzer konfigurieren Menue Benutzer Konfiguration E Aufzeichnungslaufwerke Benutzer Neu Name Administrator IP Kameras und Encoder A Zeitpl ne 2 L schen Berechtigungsstufe Administrator Aufzeichnungseinstellungen Benutzer Berechtigungsstufe 4 Augen Prinzip Aa Eing dAusg Administrator Administrator z ANJE E SLSgSnge Erweiterter Benutzer Erweitert Normaler Benutzer Normal g Alarmbearbeitung i Remote Stationen Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung o 5 Berechtigungsstufen a ml P EA Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP Optionen Software Lizenzen Um den Zugriff auf die Systemkomponenten und daten zu sch tzen k nnen Bedienvorg nge nur von angemeldeten Benutzern vorgenommen werden Dazu wird jedem Benutzer eine Berechtigungsstufe f r die Arbeiten zugewiesen die er auszuf hren hat siehe auch Abschnitt 4 11 Berechtigungsstufen anlegen Beachten Sie Die Zahl der anzulegenden Benutzer ist nicht begrenzt Das Benutzer Passwort gilt nur f r den Anmelde Vorgang eines lokalen Benutzers Die Berechtigung Administrator kann nur durch Administratoren verg
114. reuzschiene Der Bediener kann im Livebild diese Makros schnell ausw hlen sofern diese f r seine Berechtigung freigegeben sind 5 Kamerakommandozeil e Kamerakommandozeile Display main menu bd ON 47 001 X senden Ee Erste Zeile Die Liste enth lt voreingestellte Makros Steuerbefehle W hlen Sie das Makro aus Mittlere Zeile Kommandozeile Zeigt das Makro an das Sie in der ersten Zeile ausgew hlt haben Alternativ dazu besteht in dieser Zeile die M glichkeit ein neues Makro anzulegen wenn Sie dieses nicht im Listenfeld der ersten Zeile finden Unterste Zeile Weisen Sie dem Makro eine freie Nummer zu Speichern Zur Speicherung klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet Geben Sie einen sinnvollen Namen ein und best tigen Sie die Eingabe Eine Meldung best tigt die Speicherung Hinweis Das Makro steht dem Bediener auf der Bedienoberfl che zur Verf gung Senden Klicken Sie auf die Schaltfl che um das Makro zu berpr fen L schen Das gespeicherte Makro wird gel scht Kamerasteuerung F r jede Kamera k nnen Fokus und Blende eingestellt werden 6 Blende und Fokus Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet Stellen Sie Blende und Fokus ein Eingaben bernehmen 7 OK bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshand
115. rt vergeben wurde Geben Sie das dazu geh rige Passwort ein 7 Live Stream W hlen Sie den Stream des MPEG4 H 264 Ger tes aus Stream 1 oder Stream 2 der f r die Livebildansicht verwendet wird Hinweis Wenn die Kamera nur einen Stream liefert dann ist Stream 2 nicht ausw hlbar V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 25 Sensorik Aktivieren Sie die Bewegungserkennung und oder den Referenzbildvergleich des MPEG4 H 264 Ger tes Hinweis Die Bewegungserkennung und der Referenzbildvergleich muss auch im MPEG4 H 264 Ger t aktiviert sein Im Menue Alarmbearbeitung erscheint im Bereich Trigger der Name des MPEG4 H 264 Ger tes Der Trigger kann z B zur Steuerung der Aufzeichnung ausgew hlt werden Sie m ssen dazu einen entsprechenden Job ausw hlen Ver ndert die Reihenfolge der Kameras in der bersicht 10 Weiter gt bernimmt die Eingaben und zeigt das n chste Dialogfeld an Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 26 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 2 3 MPEG4 H 264 IP Kameras konfigurieren Menue IP Kameras und Encoder gt Bereich MPEG4 H 264 IP Kameras gt Schaltfl che ndern gt Registerkarte Allgemeine Einstellungen Einstellungen von Kamera Eingang Ost Allgemeine Einstellungen Domeeinstellun
116. sf lle Laufwerk X deaktiviert alle Laufwerk X deaktiviert Festplatte ist voll gesch tzte Daten interne Datenbankfehler Ger t konnte nicht gestartet werden Fehler bei zeitgesteuerter Auslagerung Referenzbildvergleich fehlgeschlagen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 84 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 14 1 Einen Empf nger hinzuf gen Daten eines Empf ngers ndern Menue Fehlerweiterleitung und SNMP gt Schaltfl che Hinzuf gen oder Schaltfl che ndern Hier geben Sie den Empf nger ein der im Falle von St rungen zu benachrichtigen ist Benachrichtigung ber Netzwerk bertragungsart W hlen Sie die bertragungsart Netzwerk net send aus Rechnername IP Geben Sie den Rechnernamen oder die IP Adresse des Empf ngers Adresse ein Hinweis Der Rechnername darf keine Sonderzeichen enthalten Der Messenger Dienst im Empf nger muss gestartet sein OK bernimmt die Eingaben Benachrichtigung ber Email bertragungsart W hlen Sie die bertragungsart Email aus Email Adresse Geben Sie die Email Adresse des Empf ngers ein OK bernimmt die Eingaben Benachrichtigung ber SMS bertragungsart W hlen Sie die bertragungsart SMS aus Telefonnummer Geben Sie die Telefonnummer des Empf ngers ein OK bernimmt die Eingaben Benachrichtigung ber Batchdatei bertra
117. te ATM POS Eing nge Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke gt IP Kameras und Encoder Ei Zeitpl ne aaj Aufzeichnungseinstellungen BE a gt g Alarmbearbeitung m Remote Stationen 2 Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung 5 Berechtigungsstufen Aa Benutzer EA Sicherheit und Netzwerk A Fehlerweiterleitung und SNMP T Optionen Software Lizenzen 3 IP Adresse 4 Ger te Portnummer 4200 ai Alarmsimulation E Foyerleser 192 168 1 90 sma Eing nge Virtuelle Eing nge E POS Eing nge Datenaufbau E ATMIPOS Eing nge Datenfeld Startposition Endposition A Datum Zeit Betrag Daten 4 Daten 5 Daten 6 Daten 7 Portnummer 4200 Re Eingang 00000K8A RK Daten 8 Alarmeingang ATM POS 1 Eingang 1 Alarmeingang ATM POS 1 Eingang 2 Alarmeingang ATM POS 1 Eingang 3 nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt a Alarmeingang nicht belegt nicht belegt ATM POS 1 Eingang 4 Die ATM POS Bridge wird zum Anschluss von Kassensystemen und Geldautomaten verwendet Maximal 8 ATM POS Bridges mit jeweils 4 Geldautomaten k nnen an die Bosch Recording Station angeschaltet werden Die Anschaltung erfolgt ber das IP Netzwerk LAN 1 ATM POS Eing nge Klicken Sie auf die Registerkarte Ger te W h
118. ten Die Anschaltung von analogen Kameras ist ber Encoder m glich Die Bosch Recording Station kann f r eine Vielzahl von Anwendungen eingesetzt werden wie z B in Banken gro en Einzelhandelsketten Bahnh fen Flugpl tzen Stadtzentren Industrieanlagen sowie Beh rden und B rogeb uden Das System bietet erweiterte Leistungsmerkmale f r die Anzeige eine sehr hohe Flexibilit t f r die Aufzeichnung und einen schnellen und bequemen Zugriff auf Videobilder und Informationen Bei Bedarf k nnen Videobilder rund um die Uhr an jedem Standort weltweit abgerufen werden Kommunikation und Zugriff auf die Bosch Recording Station erfolgen ber das private oder ffentliche Netzwerk Das System kann zu diesem Zweck mit zahlreichen Peripherieger ten und systemen verbunden werden Die aufgezeichneten Bilder k nnen mit Such und Navigationsfunktionen in der Baumstruktur m helos wiedergegeben werden Der Zugriff auf die Bilder kann lokal oder per Fernzugriff ber ein Unternehmensnetzwerk oder das Internet erfolgen Es k nnen mehrere verschiedene Ansichten von Kameras gew hlt werden Schnelle leistungsf hige Bildsuchfunktionen machen ein zeitaufwendiges manuelles Durchsuchen berfl ssig Zu den Funktionen z hlen eine Suche nach Bild nderungen Smart Motion Search sowie die Suche nach Kriterien wie Kameranummer und Aufzeichnungsdatum und Aufzeichnungsuhrzeit Der Zugriff wird zur Gew hrleistung eines hohen Sicherheitsniveaus ber Benutzerb
119. ten Banken k nnen gesperrt werden Foyerleser Das Foyer ist immer geschlossen geschlossen 4 Zeitplan W hlen Sie den Zeitplan aus innerhalb der die zeitliche Einschr nkung gelten soll siehe auch Abschnitt 4 3 Zeitpl ne konfigurieren 5 oK bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 50 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 5 6 Eing nge von Gefahrenmeldeanlagen konfigurieren Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte GMA Eing nge Konfiguration E Aufzeichnungslaufwerke a TE FEE g en IP Kameras und Encoder m 5 Foyerleser e 3 GMA Eing nge Ag POS Eing nge a ATMPOS Eing nge Zeitpl ne Anschlusseinstellungen BEP Aufzeichnungseinstellungen 2 Schnittstelle coms v Baudrate 9600 Bi Gefahrenmeldeanlage FPaso00 Bi Eingang Typ G Name a Linienzustand Adressen g Alarmbearbeitung a berfall GMA Eingang 1 zuordnen a m Remote Stationen Feuer extern Ma Eingang 2 nicht belegt Ti Alarm bertragung nicht belegt 6 Zeitgesteuerte Auslagerung pe jerechtigungsstufen nicht belegt B ee nicht Ser Aa Benutzer nicht belegt Ta Sicherheit und Netzwerk Saan nicht belegt A Fehlerweiterleitung und SNMP nicht belegt nicht belegt v Optionen nicht belegt o S n
120. ter um den User xy mit dessen DN z B CN xy CN Users DC Security DC MyCompany DC com im LDAP Server zu finden Sie erhalten beispielsweise folgenden Pfad amp objectclass group member DN Ersetzen Sie DN durch usernameDN und geben Sie den Pfad ein Proxy Benutzer Benutzername DN Eindeutiger Name des Proxy Benutzers 9 Passwort Passwort des Proxy Benutzers 10 Testen Testet ob der Proxy Benutzer einen Zugang zum LDAP Server hat Test der Authentifizierung und Gruppenzugeh rigkeit von Benutzern 11 Benutzername Anmelde ID des Benutzers z B userB Hier ist nicht die DN einzugeben 12 Passwort Passwort des Benutzers 13 Testen Testet ob die Benutzer ID und das Passwort richtig sind 14 Gruppe DN Eindeutiger Name der Gruppe Wird ben tigt um die Gruppenzugeh rigkeit der Benutzer zu berpr fen 15 Testen Testet die Gruppenzugeh rigkeit des Benutzers Auswahl der Benutzergruppe 16 Filter f r Gruppen Filter um die Benutzergruppen zu finden Fragen Sie Ihren IT Administrator nach dem Filter um die Benutzergruppe im LDAP Server zu finden Sie erhalten beispielsweise folgenden Filter objectclass group objectclass groupofuniquenames Geben Sie den Filter ein 17 Benutzergruppen Nach Anklicken werden im LDAP Server die Benutzergruppen suchen gesucht in denen der Benutzer Mitglied ist 18 vorhandene Im Listenfeld werden die Benutzergruppen angezeigt W hlen Benutzergruppe Sie die entsp
121. tigter W hlen Sie im Listenfeld den Benutzer aus dessen Benutzer Berechtigung f r den Zugriff verwendet wird Alle Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn alle Benutzer die Berechtigungsstufen Berechtigung erhalten sollen das System zu beenden d rfen das Hinweis In der Standardeinstellung ist nur der Administrator Videosystem beenden berechtigt das System zu beenden Remote Konfiguration Erlaubt eine Remote Konfiguration der Bosch Recording zulassen Station Aktivieren Sie dazu das Kontrollk stchen 2 Netzwerkadapter W hlen Sie den Netzwerkadapter aus 3 bertragungsrate bertragungsrate Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie die beschr nken bertragungsrate beschr nken m chten V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 81 Senderate W hlen Sie die Senderate f r Verbindungen zwischen Bosch Recording Station und Bosch Recording Station und Browser aus Empfangsrate W hlen Sie die Empfangsrate aus 4 UDP Tunnelung f r Erm glicht eine Netzwerkverbindung zwischen Rechnern mit Firewallumgebungen Bosch Recording Stations ber einem einzigen Port UDP Tunnelung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie eine aktivieren Netzwerkverbindung zwischen Rechnern mit Bosch Recording Stations ber einen festen Port zulassen m chten Portnummer Geb
122. tion Hinweis Aktion 1 Meldung Karte in KBA Aktion 2 Meldung Hand zum Geld Bei einigen KBAs erfolgt eine Meldung sobald die Karte eingesteckt wird jedoch ohne BLZ und Kontonummer Bei anderen KBAs erst dann wenn auch die BLZ und Kontonummer gelesen wurden und die Pin Eingabe korrekt erfolgte Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 114 de St rungsbeseitigung und berpr fung Bosch Recording Station 7 4 7 5 Installation eines Web Servers Informationen zur Installation eines Web Servers entnehmen Sie dem Installationhandbuch Installation of Web Server oder der Security Knowledge Base Datenbank unter folgendem Link http knowledge boschsecurity com berpr fung der Web Anbindung berpr fen Sie nach der Aktivierung der Web Applikation ob tats chlich ein Zugriff erfolgen kann Gehen Sie dabei wie folgt vor 1 Starten Sie den Web Browser Internet Explorer 6 x und h her 2 Geben Sie im Browser unter Adresse http lt hostname gt ein Als lt hostname gt kann entweder die IP Adresse oder der Name des Rechners auf dem der Web Server installiert wurde angegeben werden Die Anmeldemaske der Web Applikation der Bosch Recording Station wird dargestellt wenn die Verbindung aufgebaut ist Eine Anmeldung ist nun m glich V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Hinweise f r Wartung und Service
123. tssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 22 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 2 IP Kameras und Encoder Menue IP Kameras und Encoder Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Fa Netzwerk Netzwerk Komponenten ES Yrr xameros ungencoser en Bi EER enine SDomomumemam CT A2 Mmsarmmm nn Sa a EEE En ST AR A A EB rormvenrvenno a imamom aan es E remete siatonen a Ti Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung Ai Berechtigungsstufen Aa Benutzer Ta Sicherheit und Netzwerk Z Fehlerweiterleitung und SNMP T Optionen Software Lizenzen In diesem Dialogfeld erhalten Sie eine bersicht der konfigurierten Netzwerk Komponenten IP Kameras Hinweis Max 64 IP Kameras k nnen konfiguriert werden Die Kameras m ssen ber Software Lizenzen aktiviert werden siehe Abschnitt 4 16 1 Dialogfeld Lizenz aktivieren 1 Angeschlossene MPEG4 H 264 IP Kameras werden vom System automatisch erkannt Netzwerk Der Netzwerk Scan durchsucht das Netzwerk auf vorhandene durchsuchen IP Kameras Die IP Kameras selbst k nnen in der Bosch Recording Station nicht konfiguriert werden Die IP Kameras m ssen zuvor z B mit dem entsprechenden Tool z B BVIP Configuration Manager konfiguriert werden 2 Hinzuf gen F gt MPEG4 H 264 IP Kameras oder JPEG IP Kameras hinzu 3 ndern ndert die Einstellungen vorhandener IP Kameras 4 Entfern
124. unde 720 Sekunden usw Nachlaufzeit Sek Geben Sie die Nachlaufzeit ein Hinweis Nehmen Sie die Einstellungen f r die Bewegungsaufzeichnung vor Audio Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Audio mit aufgezeichnet werden soll V3 2012 12 Installationshandbuch Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Recording Station Standard Konfiguration de 41 4 4 3 Aufzeichnungseinstellungen der JPEG IP Kameras konfigurieren Menue Aufzeichnungseinstellungen gt Registerkarte JPEG IP Kameras Konfiguration ES Aufzeichnungslaufwerke Dil Nacht Wochenende IP Kameras und Encoder 2 JPEG IP Kameras MPEG H 264 IP Kameras ern Kamera Daueraufzeichnung Alarmaufzeichnung Vorereignisaufzeichnung P Kamera Ost JPEG 0 0 BpS 0 0 Bp5 0 0 Bp5 Kamera Nord JPEG 0 0 BpS 0 0 BpS 0 0 BpS ae Aufzeichnungseinstellungen a Eing nge und Ausg nge g Alarmbearbeitung m Remote Stationen 2 Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung Einstellungen der selektierten Kamera s Vorereignisaufzeichnung Alarmaufzeichnung Rate 0 0 BpS gj Rate h Berechtigungsstufen Vorlaufzeit Sek 0o a Nachlaufzeit Sek Benutzer H EA Sicherheit und Netzwerk E as IM L sche alte Daten Rate A Fehlerweiterleitung und SNMP lter als Tage M L sche gesch tzte Daten f Optionen Software Lizenzen In diesem Dialog
125. ung a Remote Stationen Alarm bertragung amp Zeitgesteuerte Auslagerung o B Berechtigungsstufen Aa Benutzer P 2 Sicherheit und Netzwerk A gt Fehlerweiterleitung und SNMP Optionen Software Lizenzen Administrator Erweitert Neu Normal a2 Kamera Ost JPEG aE Kamera Nord JPEG Relais 1 192 168 2 120 a 700VRM1 Encoder1 Module1 W Kamera Eingang Ost a 700VRM1 Encoder1 Module1 a 700VRM1 Encoder1 Module1 ona E Kamera Ost JPEG O O lKamera Nord JPEG O O CO 700YRM1 Encoder1 Module1 1 O U O Kamera Eingang Ost m 700VRM1 Encoder1 Module1 3 O O CO 700VRM1 Encoder1 Module1 4 sean a Live Bilder Relaissteuerung 9 Kamerasteuerung IE Wiedergabe ona Zusatzdaten J Bilder l schen Benutzergruppe aus einem LDAP Server zuordnen Dazugeh rige Benutzergruppe Konfiguration F Laufwerke T IP Kameras und Encoder F Aufzeichnungseinstellungen f Zeitpl ne Eing nge und Ausg nge Alarmbearbeitung Remote Stationen T Alarm bertragung Zeitgesteuerte Auslagerung T Berechtigungsstufen f Benutzer I Fehlerweiterleitung und SNMP Optionen Sicherheit und Netzwerk T Software Lizenzen Recording Station Anwendung F Video auslagern In diesem Menue k nnen Sie unterschiedliche Gruppen von Berechtigungen anlegen wenn Sie ber Administratorrechte verf gen In diesen sog Berechtigungsstufen legen Sie f
126. ungen Nehmen Sie nachfolgende Einstellungen f r den eigenen Bedienplatz vor Modem ISDN W hlen Sie das Modem oder die ISDN Karte aus Hinweis Um bei einer Modemverbindung eine Konfiguration vornehmen zu k nnen muss ein RAS f higes Modem angeschlossen und ein RAS Dienst installiert sein Anzahl B Kan le Geben Sie die Anzahl der B Kan le an Eingehende Anrufe annehmen f r Standard Benutzer Eingehende Anrufe d rfen von Standard Benutzern entgegengenommen werden Passwort Eingabe des Passworts welches erlaubt das sich Remote Stationen einw hlen k nnen Info Ist kein RAS f higes Modem angeschlossen oder wurde kein RAS Dienst installiert erscheint ein Hinweis Symbol und eine Schaltfl che mit zus tzlichen Informationen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 66 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Remote Stationen Hier k nnen neue Remote Stationen angelegt werden Bereits vorhandene Remote Stationen werden im Listenfeld angezeigt Hinweis Im Listenfeld wird zus tzlich die Spalte Geringe Bandbreite angezeigt wenn dies bei den Remote Stationen konfiguriert ist Neu Legt eine neue Remote Station an Nehmen Sie im sich ffnenden Dialogfeld Ihre Eingaben vor Bearbeiten Angaben zu bereits vorhandenen Remote Stationen k nnen ge ndert werden W hlen Sie in der bersicht im
127. urieren Und Alle ausgew hlten Eing nge und Kameras m ssen ausl sen um den Job zu starten Oder Nur ein Eingang oder eine Kamera muss ausl sen um den Job zu starten Tag Nacht Wochenende W hlen Sie den Zeitplan aus Der Job wird diesem Zeitplan zugewiesen Hinweis Es werden nur die Zeitpl ne angezeigt die im Menue Zeitpl ne konfiguriert wurden Berechtigungsstufe W hlen Sie die Berechtigungsstufe aus Hinweis Der Name der Berechtigungsstufe und das Verbindungs Passwort der Berechtigungsstufe muss in der lokalen Station und in der Remote Station zu der eine Alarm bertragung erfolgt bereinstimmen Die einzelnen Freigaben der Berechtigungsstufe z B freigegebene Kameras Relais usw k nnen jedoch unterschiedlich sein Bei der Einwahl in die Remote Station erh lt man dann die Freigaben der Berechtigungsstufe in der Remote Station Aktivieren Sie im Menue Berechtigungsstufen die Berechtigung zur Alarm bertragung Kameras W hlen Sie die Kameras aus deren Bilder zur Remote Station bertragen werden sollen Remote Stationen Das Listenfeld enth lt alle im System bekannten Remote Stationen W hlen Sie die Remote Station und eventuell eine oder mehrere Ersatz Remote Stationen aus zu denen eine Alarm bertragung erfolgen soll und klicken Sie auf DI Die Remote Station wird in das Listenfeld Alarmempf nger bernommen V3 2012 12 Installatio
128. weis Ist nur bei LSN Zentralen m glich Adressen zuordnen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ein Dialogfeld wird ge ffnet in welchem Sie dem Eingang bestimmte GMA Adressen zuordnen k nnen siehe auch Abschnitt 4 5 8 Adressen den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series und Abschnitt 4 5 9 Adressen den Eing ngen zuordnen Bosch G Series bernehmen bernimmt die Eingaben Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 52 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station 4 5 7 Linienzust nde den Eing ngen zuordnen nicht f r Bosch G Series Menue Eing nge und Ausg nge gt Registerkarte GMA Eing nge gt Bereich Linienzustand gt Schaltfl che zuordnen siehe auch Abschnitt 4 5 6 Eing nge von Gefahrenmeldeanlagen konfigurieren Zuordnung der Linienzust nde GMA Eingang 1 ausgew hlte Linienzust nde 16H Ai berfallalarm E Melderabdeckung S6H A1 B berfall Alarm mit Bedrohung E Ausblocken bergehen Gruppenabschaltung Meldertest Ruhe Steuern Aus 3 2 Ausfall Anlagenteil Steuern Ein St rung Erdschlu er Kriterium 2 St rung allgemein Notalarm Feuer Internalarm Feuer Voralarm R Feuer Externalarm E Ausl sung nichtscharf Internalarm Sabotage Internalarm Sabotage Externalarm E Einbruch Externalarm E St rung extern E Perinheriemeldinn Ruhel is Ord
129. zbildvergleich gestartet werden Folgende Aktionen sind m glich Start einer Alarmaufzeichnung Steuerung eines Relaisausganges Steuerung von maximal vier Domekameras und Schwenk Neigekameras Email Benachrichtigung 1 Job Hinzuf gen F gt einen neuen Job hinzu Der Name des neuen Jobs wird fortlaufend nummeriert und kann umbenannt werden Entfernen Entfernt einen Job Dazu ist der Job zu markieren Umbenennen Der Name des Jobs kann ge ndert werden Dazu ist der Job zu markieren 2 Trigger W hlen Sie im Listenfeld die Eing nge oder Kameras mit Bewegungserkennung oder Referenzbildvergleich aus deren Ausl sung den Job startet Als Trigger werden angezeigt alle Arten von Eing ngen JPEG IP Kameras und MPEG4 H 264 IP Kameras mit Bewegungserkennung Referenzbildvergleich _ Skimming Schutz des Foyerlesers Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installationshandbuch V3 2012 12 62 de Standard Konfiguration Bosch Recording Station Und Alle ausgew hlten Eing nge und Kameras m ssen ausl sen um den Job zu starten Oder Nur ein Eingang oder eine Kamera muss ausl sen um den Job zu starten Tag Nacht Wochenende W hlen Sie den Zeitplan aus Der Job wird diesem Zeitplan zugewiesen Hinweis Es werden nur die Zeitpl ne angezeigt die im Menue Zeitpl ne konfiguriert wurden Hinweis Mit der Schaltfl che Kopiere Einstellungen zu anderen Z

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Philips MB4010T001 User's Manual  LIBRETTO BASICA M97_24DM  Origin Storage External Monitor Power Supply - EU  Inventum PC12  MS-Tech LU-198S card reader  - Silvaco  Mode d`emploi Espace collaborative Entraide VAE  Harbor Freight Tools 50 ton Dual Speed Industrial Hydraulic Shop Press Product manual  yesos 1.fh10  BC-2000 Digital Keypad  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file