Home

Benutzerhandbuch

Contents

1. Fehlercode Was Sie tun k nnen 117 366 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 124 333 Siehe auch 134 211 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 191 310 Obwohl die Lebensdauer Ihres Druckers berschritten wurde und der Drucker nicht mehr l uft k nnen Sie den Drucker weiter verwenden indem Sie wie folgt verfahren Wenn ein Auftrag verbleibt dr cken Sie die Taste Back und die Taste v gleichzeitig Wenn kein Auftrag vorhanden ist dr cken Sie die Taste System und w hlen Sie dan E k fi Ya inH N p i Bei fortgesetzter Verwendung des Siehe auch Machine life Ger telaufzeit auf Seite 326 193 700 Ein nicht originaler Toner ist eingesetzt Hinweis Die folgende Meldung betreffend die keinen Fehlercode enth lt siehe Tabelle unten f r die L sung Fehlermeldung Was Sie tun k nnen Legen Sie das spezifizierte Papier ein und dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Siehe auch I Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 m Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 ffnen Sie die ADF Abdeckung Entfernen Sie das gestaute Papier und schlie en die AVE Abdeckung Siehe auch Beheben von Papierstau aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE a
2. Werkseitige Standard Men einstellung Zoll System 200 Stmt gt LglI 154 Legal 154 Stmt gt Ltr 129 Letter 129 100 Lgi Legal gt Ltr 78 Letter 78 Ldgr gt Ltr 64 Letter 64 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 333 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 50 Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis U Sie k nnen auch das Zifferntastenfeld verwenden um den gew nschten Zoombereich von 25 bis 400 einzustellen oder dr cken Sie die Taste p um den Zoombereich zu steigern oder die Taste q um den Zoombereich in Schritten von 1 zu verringern gt oder 3 auf d Dieses Element steht nur zur Verf gung wenn al 13 gestellt ist Collated Sortiert Zweck Zum Festlegen ob der Kopierauftrag sortiert werden sollen Werte Off Aus Kopiert Dokumente nicht in der Sortierreihenfolge On Ein Kopiert Dokumente in der Sortierreihenfolge Werkseitige Standard Men einstellung Document Type Dokumenttyp Zweck Zum Festlegen des Standard Dokumententyps Werte Text Geeignete f r Dokumente mit Text Mixed Gemischt Geeignete f r Dokumente mit Text und Fotos Graustufen Photo Foto Geeignet f r Dokumente mit Fotos Werkseitige Standard Men einstellung Lighten Darken Heller Dunkler Zweck Zum Festlegen des Standard Kopi
3. Fehlerbehebung 397 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 031 530 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Arbeitspfad Einstellung zum SMB Server richtig ist 031 533 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie folgendes a Wenn der von Ihnen spezifizierte Dateiname nicht von anderen Benutzern verwendet wird m Wenn eine Datei oder ein Ordner mit dem gleichen Namen wie der von Ihnen spezifizierte bereits vorhanden ist L Wenn der SMB Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 534 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der SMB Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 535 031 536 031 537 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Speicherort freien Platz hat 031 555 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Netzwerk richtig angeschlossen ist 031 556 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der SMB Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 557 Dr cken Sie die Taste um die Meldung zu l schen Pr fen Sie folgendes a Wenn der von Ihnen spezifizierte Dateiname nicht von anderen Benutzern verwendet wird 1 Wenn eine Datei oder ein Ordner mit dem gleichen Namen wie der von Ihnen spezifizierte bereits vor
4. 15 Konfigurieren Sie die Fax Einstellungen wenn erforderlich Hinweis Wenn Sie die Faxfunktion nicht verwenden wollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen I don t use FAX functionality Ich verwende keine Faxfunktion 16 Klicken Sie auf Next Weiter Der Bildschirm Confirm the settings Einstellungen best tigen erscheint T Printer Setup Utility ee EPSON Configure Printer Confirm the settings Wireless Network Setting IP Address Settings IP ModeIPw4 UIPw4 Settings Type Use Manual Address IP Address xxx xxx xxx XXX Subnet Mask Xxx uux 2x 2x Gateway Address xax XXX XXX XXX IPv6 Settings Panel Language Engish oOo o y Confirm Settings Please confirm your settings Select language if you want to change the language ofprinter s operation panel lt Back Pply C Sancel Druckeranschluss und Software Installation 64 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 17 Vergewissern Sie sich dass die Wireless Netzwerk Einstellungen angezeigt werden und klicken Sie dann auf Apply bernehmen Ein Best tigungsfenster erscheint r Printer Setup Utility ee Restart printer for new settings to take effect EP Do you want to restart printer 18 Klicken Sie auf Yes Ja 19 Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um eine Wireless Netzwerkverbindung einzurichten und der Bildschirm C
5. 16 SEITE FR Retum e Previous _ Startinstallation a nn S 4 3 Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Installation starten Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen 4 Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu installierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren I Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein 5 Konfigurieren Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf Next Weiter 6 W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren Druckeranschluss und Software Installation AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen Wenn das EpsonNet Config Verfahren erfolgreich ist und der Drucker neu gestartet wird ist die Wireless LAN Verbindung fertiggestellt Einrichten einer n
6. 2222222nennn 246 Resolution AuHDsund re00n0r Rune Era En HE Er 247 Document Type Dokumenttyp sc an sen ne 248 Lighten Darken Heller Dunkler a een 248 Eintusen ein r Pause as RR 249 Senden eines Faxes aus dem Speicher um ae 249 Manuelles Senden eines Faxes 22 22 201 Re een 251 Best tigen der bertragungen acer ee 251 Automatische Neuwahl een ken 252 Senden eines verz gerten Faxes an ee N EEE ERS Er En 252 Senden eines Faxes mit dem Treiber Direkt Fax cc2ccceseseseeeeeeenennnenenn 253 Senden eines Faxes von Windows rs aan ee each inc 254 Senden einer Faxsendune von Mac OS Rune uuus ins 256 Empfang eines Fax s an een 259 Informationen zu den Empfangsmodi ee ler 259 Einlegen von Papier zum Empfangen von Faxen ssusssesurrrurerrrrrrur rreren 259 Automatischer Fax Empfang im FAX Mode FAX 2uu 2 2004 su00 00 54 2 000 0 260 Manueller Fax Empfang im TEL Mode TEL an en a ee enn 260 Automatischer Fax Empfang im TEL FAX Mode TEL FAX oder Ans FAX Mode AB FAX een 260 Manueller Fax Empfang mit einem externen Telefon 2c222cceeeeeeeennennnnn 261 Empfang von Faxsendungen im DRPD Mode DRPD 222eeeeeeesennnnn 262 Empfang von Faxsendungen im Speicher as a 262 Polling Receive Abrufempfang 2 263 Automatische Wahl 5 Lina 263 Schnellwabl 2 eine 263 Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit dem Bedienfeld 222 2 200 263
7. Werkseitige Standard Men einstellung Initialize NVM NVM initialisieren Zweck Zum Initialisieren der im nichtfl chtigen Speicher NVM gespeicherten Netzwerkdaten Durch Aktivieren dieser Funktion und Neustarten des Druckers werden alle Kabelnetzwerkeinstellungen auf ihre werkseitigen Standardwerte zur ckgesetzt Werte Yes Ja Initialisiert die im NVM nichtfl chtigen Speicher gespeicherten Kabel Netzwerkdaten No Nein Initialisiert die im NVM nichtfl chtigen Speicher gespeicherten Kabel Netzwerkdaten nicht Werkseitige Standard Men einstellung PS Data Format PS Datenformat Zweck Zum Einstellen des PS Daten Kommunikationsprotokoll Um nderungen wirksam werden zu lassen schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Werte Auto Automatisch Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll automatisch ein Standard Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf BCP Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf EX F ein Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 306 AL MX200 Series Benutzerhandbuch TBCP gg Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf TELF ein Werkseitige Standard Men einstellung Fax Settings Faxeinrichtung Verwenden Sie das Men F grundlegenden Faxeinstellungen Ans Select Faxempfang Zweck zum Konfigurieren der Zum Festlegen des Standard Faxempfangsmodus W
8. Printer Setup Utility 5 Restart printer for new settings to take effect Do you want to restart printer e Hinweis Um die Funknetzeinstellungen wirksam werden zu lassen m ssen Sie den Drucker neu starten 12 Klicken Sie auf Yes Ja Druckeranschluss und Software Installation 72 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 13 Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um eine Funknetzverbindung einzurichten und der Bildschirm Configuration Complete Konfiguration vollst ndig erscheint f T Printer Setup Utility crama EPSON Configure Printer Configuration Complete Utility has finished sending your settings to printer After your printer restarts wait for a few minutes and check the settings using Printer Setting Report Click Next and continue setting up your printer according to the instructions of Easy Setup Navigator 14 Klicken Sie auf Next Weiter 15 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird G Macromedia Flash Player 8 eek Easy Install Navi EPSON A D 1 Remove packaging material You have completed preparing the printer s hardware El set Toner cartriage Press the Start Installation button on the lower right to go to the software installation procedure E Connect and Power on E toaa Paper If any error is displayed on the operator
9. Werte English German Frangais French Italiano Italian Deutsch German Espanol Spanish Nederlands Niederl ndisch Portugu s Europeu Portugiesisch T rk e T rkisch Pycckn Russisch REIN Traditionelles Chinesisch g Koreanisch Werkseitige Standard Men einstellung Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmal Dieses Merkmal verhindert dass unbefugte Benutzer die vom Administrator vorgenommenen Einstellungen an der Bedienerkonsole ndern Sie k nnen aber die Einstellungen f r einzelne Druckauftr ge mit dem Druckertreiber modifizieren Aktivieren des Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmals 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie 141 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste a 4 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 0 5 W hlen Sie syret und dr cken Sie dann die Taste 0 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 0 7 Bei Bedarf w hlen Sie oK gt und dr cken Sie dann die Taste 8 Geben Sie ein neues Passwort ein und dr cken Sie dann die Taste ox Hinweis Das werkseitige Bedienfeld Passwort ist Hinweis U Daraufachten das Passwort nicht zu vergessen Das unten beschriebene Verfahren erlaubt es Ihnen das Passwort zur ckzusetzen Schalten Sie den
10. zk Geben Sie die E Mail Adresse direkt ein und dr cken dann die Taste h3 W hlen Sie die in dem E Se A Book Adressbuch ee E Mail Adresse dr cken Sie die Taste p um T oder EX zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste ox E Mail Graue E Nail Grurse W hlen a die unter E Mail Gruppen gespeicherte E Mail i Gruppe a Sie de Taste gt um T oder EX zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste 0x Search Geben Sie einen zu suchenden Text aus dem E Mail Address Book Adressbuch ein und dr cken dann die Taste ox W hlen Sie die E Mail Adresse aus der Liste dr cken Sie die Taste p um T oder EC zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste ax Scannen 236 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis E Mail Empf nger m ssen registriert sein bevor sie Ad Bedienfeld w hlen k nnen h am 6 W hlen Sie Scanoptionen nach Bedarf 7 Dr cken Sie die Taste amp Start um eine E Mail zu senden Benutzeranpassen von Scan Optionen ndern der Standard Scaneinstellungen Eine komplette Liste aller Standardeinstellungen finden Sie unter Defaults Settings Vorgaben auf Seite 332 Einstellen des Dateityps der gescannten Bilddatei Zum Spezifizieren des Dateityps des gescannten Bildes 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie s r gt und dr cken Sie dann die Taste ox 3 W hlen SieSczan Ds r gt und dr cken Sie dann die Tast
11. Fehlerbehebung 379 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Das Druckergebnis hat zuf llige Punkte Vergewissern Sie sich dass die Tonerkassette richtig eingesetzt ist oder ist verschwommen Siehe auch Eine Tonerkassette installieren auf Seite 417 Bei Verwendung anderer als originaler Tonerkassetten setzen Sie eine Originalpatrone ein Reinigen Sie die Fixiereinheit 1 Legen Sie ein Blatt Papier im Papierbeh lter ein und drucken Sie dann ein solides Bild auf dem ganzen Papier aus 2 Legen Sie das bedruckte Blatt mit der Druckoberfl che nach unten weisend ein und drucken Sie dann ein leeres Blatt Papier aus Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Die gesamte Ausgabe ist leer Wenn dieses Problem auftritt wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder Ihren Vertragsh ndler Streifen erscheinen auf der Ausgabe Pe Fehlerbehebung 380 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn dieses Problem auftritt wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder Ihren Vertragsh ndler Sprenkelung Problem Ma nahme Das Druckergebnis hat eine gespren kelte Erscheinung Stellen Sie die Transfer Bias ein 1 Starten Sie das Printer Setting Utility Druckereinstellungs
12. Setzt oder ndert das f r Verwendung der Funktionen Copy Kopie ren Fax Scan Scannen und das Merkmal Print From USB Memory USB Direktdruck erforderliche Passwort Benutzerhandbuch 1 Werkseitige Standard Men einstellungen Elemente auf F3 2 Nur verf gbar wenn eines odere mehr der at gestellt sind Secure Receive Sicherer Empfang Zweck Zum Festlegen ob ein Passwort zum Drucken von ankommenden nn erforderlich ist un zum un en ndern des Passworts Wenn ke f einst aufE 1 gestellt ist Beichert der Drucker empfangene Faxsendungen und druckt sie aus wenn das richtige Passwort im Bedienfeld eingegeben wird Hinweis Werte Sie k nnen nur auf die Elemente unter zugreifen wenn gestellt ist Secure Receive Set Si cher Empf einst Disable Deaktivie ren Erfordert kein Passwort zum Drucken von empfangenen Faxsendun gen Enable Aktivieren Erfordert ein Passwort zum Drucken von empfangenen Faxsendun gen Change Password Kennwort n dern 0000 9999 Setzt oder ndert das f r Drucken von empfangenen Faxsendungen erforderliche Passwort 1 Werkseitige Standard Men einstellungen 2 Nicht angezeigt wenn Secuir gt gestellt ist Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds AL MX200 Series Benutzerhandbuch Software Download Softwaredownload Zweck Zum Instal
13. u 0000eeeneesenenesennne nn 284 312 Einstellen Ihrer Region eenenenen 242 Druckaufl sung ueenenenenenenensesnensenenr 18 21 Einstellen von Zeit und Datun neeenenn 244 Druckdichteneinstellung eeee 325 Energiesparen Taste LED neeen 29 Druckenaues u een 152 _ Energiesparmodus esesneeenensensensenennennennennenn 352 Benutzerdefiniertes Papier 168 Envelope Umschlag 324 325 Grundlagen seen een 127 EpsonNetConfis unsus0urennsenanekeen 34 Mit Web Services on Devices 175 Ethernet snne sensstebiseeanens snken 300 Pr bleme 2 2 88822 ae 375 Ethernet Anschluss ueaesseeeseeseeseesneseennennennnnn 27 42 Drucken mit Web Services on Devices un 175 Express Scan Manager Express Scanmanager 39 Drucken vom Computer uneenesensesenensenenensenensenennennnr 153 Extel Hook Thresh Ext Hook Schwelle 284 316 Dr cken Taste LED 2 uunn seen 29 Drucker F Meldunsenz u 2 u u nee ebene 394 SIE 10 E EA EE EN ET 422 E W Verion snene n E E 323 Transport usa 426 Farbe 339 E a E AA E 421 Fault Time Out Fehlertimeout eeeeneee 319 Druckereinstellungs Dienstprogramm u 36 Fax Drucker Meldungen uueseeenennennenennennen 394 Beschr nken von Zugang 351 Dr cker Softw re 3s3s3248882E S4SE5S38 E28 34 Fax Activity Faxaktivit t eeneeee 284 289 316 Index 438
14. Be LES inci Druckeranschluss und Software Installation 62 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 13 W hlen Sie IP Mode IP Modus je nach Ihrem Netzwerk Schema Wenn IPv4 gew hlt ist konfigurieren Sie Folgendes a W hlen Sie Type Typ b Wenn Sie Use Manual Address Manuelle Adresse verwenden unter Type Typ gew hlt haben geben Sie die folgenden Elemente ein I IP Address IP Adresse Ihres Druckers I Subnet Mask Teilnetzmaske 1 Gateway Address Gateway Adresse Wenn Dual Stack gew hlt ist konfigurieren Sie Folgendes a Konfigurieren Sie IPv4 Settings IPv4 Einstellungen b Wenn Sie das Kontrollk stchen Use Manual Address Manuelle Adresse verwenden unter IPv6 Settings IPv6 Einstellungen gew hlt haben geben Sie die folgenden Elemente ein I IP Address IP Adresse Ihres Druckers 1 Gateway Address Gateway Adresse 14 Klicken Sie auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 63 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Der Bildschirm FAX Settings Faxeinstellungen erscheint T Printer Setup Utility lel EPSON Configure Printer FAX Settings Qi dont use FAX functionality FAX Settings United Kingdom FAX Settings Configure the FAX settings The values of each item are retrieved from your printer HF you will not use FAX functionality check the I dont use FAX functionality checkbox and click an Gas bes Come
15. Der TWAIN Treiber kann nicht die Ver bindung zum Drucker herstellen Stellen Sie sicher dass Ihr Computer und der Drucker richtig ber das USB Kabel verbunden sind Pr fen Sie ob der Drucker eingeschaltet ist Wenn der Drucker eingeschaltet ist starten Sie ihn neu indem Sie den Netzschalter aus und wieder einschalten Wenn eine Scan Anwendung l uft beenden Sie die Anwendung einmal starten die Anwendung neu und wiederholen dann den Scanvorgang Der Scan Treiber wurde nicht auf Ihrem Computer registriert und Zugriff da rauf vom Express Scan Manager ist nicht m glich Installieren Sie den Scan Treiber Wenn der Treiber bereits installiert ist deinstallieren Sie ihn und installieren ihn danach erneut Fehlerbehebung 393 Benutzerhandbuch AL MX200 Series Problem Ma nahme Scannen Ihres Dokuments auf dem Drucker ber Express Scan Manager ist fehlgeschlagen Stellen Sie sicher dass Ihr Computer und der Drucker richtig ber das USB Kabel verbunden sind Pr fen Sie ob der Drucker eingeschaltet ist Wenn der Drucker eingeschaltet ist starten Sie ihn neu indem Sie den Netzschalter aus und wieder einschalten Wenn eine Scan Anwendung l uft beenden Sie die Anwendung einmal starten die Anwendung neu und wiederholen dann den Scanvorgang Erzeugen einer Bilddatei ber den Ex press Scan Manager ist fehlgeschlagen Vergewissern Sie sich dass gen gend fre
16. F r Windows Server 2008 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden F r Netzwerke mit fester IP 1 Richten Sie Ihren Computers f r Wireless Konnektivit t ein Hinweis Wenn das Betriebssystem Ihres Computers eine Wireless Konfigurationssoftware enth lt verwenden Sie diese zum ndern der Wireless Netzwerk Einstellungen Beachten Sie die folgenden Anweisungen F r Windows XP und Windows Server 2003 a W hlen Sie Network Connections Netzwerkverbindungen aus Control Panel Systemsteuerung Druckeranschluss und Software Installation 88 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless Network Connection Drahtlosnetzw
17. IP Address IP Adresse Geben Sie die f r den Drucker zugewiesene IP Adres se ein Subnet Mask Netzwerkmaske Geben Sie die Teilnetzmaske ein Gateway Address Gateway Adresse Geben Sie die Gateway Adresse ein Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Zum Konfigurieren der IPv6 Einstellungen verwenden Sie EpsonNet Config Protocol Protokoll Zweck Zum Aktivieren oder Deaktivieren jedes Protokolls Um nderungen wirksam werden zu lassen schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Werte LPD LPR Disable Deak tivieren Deaktiviert den Line Printer Daemon LPD Anschluss Enable Akti vieren Aktiviert den LPD Anschluss Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 304 AL MX200 Series Port 9100 Disable Deak Deaktiviert den Port 9100 tivieren Enable Akti Aktiviert den Port 9100 vieren wsp Disable Deak Deaktiviert den Anschluss f r Web Services on Devices tivieren Enable Akti Aktiviert den Anschluss f r Web Services on Devices vieren SNMP Disable Deak Deaktiviert den Simple Network Management Protocol SNMP tivieren UDP Anschluss Enable Akti Aktiviert den SNMP UDP Anschluss vieren StatusMessenger Disable Deak Deaktiviert das StatusMessenger E Mail Meldungen Merkmal E Mail Meldungen tivieren Enable Akti Aktiviert das Statu
18. Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen nur AL MX200DWF Sie k nnen die Funknetz Einstellungen mit Easy Install Navi konfigurieren Wichtig l Vergewissern Sie sich die SSID und Sicherheitsinformation von einem Systemadministrator im Voraus erhalten wenn Sie einen anderen Kommunikationsstandards als WPS zum Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen verwenden U Stellen Sie sicher dass das Ethernet Kabel vom Drucker abgetrennt ist bevor Sie die Wireless Netzwerk Einstellungen konfigurieren Die Wireless Netzwerk Spezifikationen werden im Folgenden beschrieben Element Spezifikation Konnektivit t Wireless Konnektivit t Standard IEEE 802 11b g konform Bandbreite 2 4 GHz Datentransferrate IEEE 802 11b Modus 11 5 5 2 1 Mbps IEEE 802 11g9 Modus 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps Sicherheit 64 40 Bit Schl ssel 128 104 Bit Schl ssel WEP WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK AES IEEE802 1x Bezeugungsfunktion von WPA 1x nicht entsprechend Zertifikationen Wi Fi WPA2 0 Personal Wi Fi Gesch tztes Setup WPS Push Button Configuration PBC Personal Identification Number PIN WPS2 0 unterst tzt Sie k nnen ein Verfahren zum Konfigurieren einer Wireless Netzwerk Einstellung unter den folgenden w hlen Wizard Assistent Setup ber USB Verbindung Druckeranschluss und Software Installation 58 AL MX200 Series Benutzerha
19. Faxe werden nicht automatisch emp fangen W hlen Sie gt f r r ct F Stellen Sie sicher dass Papier im Priorit ts Deckblatteinzug PSI oder im Papierbeh lter ist afa 3113 angezeigt wird Pr fen Sie ob im LCD Feld pi Pr fen Sie die Junk Fax Filter Spam Faxfilter a Wenn der Junk Fax Filter 5 Faxfilter auf r gt gestellt ist k nnen Sie A a Ea von den im Address Book Adressbuch des Druckers registrierten Faxnummern empfangen Faxsendungen von anderen Nummern werden abgewiesen Der Drucker sendet keine Faxsendun gen Pr fen Sie das andere Faxger t zu dem Sie senden um sicherzustellen dass es Ihr Fax empfangen kann Das ankommende Fax hat leere Stellen oder wird mit schlechter Qualit t emp fangen Das Faxger t von dem Sie ein Fax erhalten kann schadhaft sein Bitten Sie den Sender das Problem zu beheben und das Fax erneut zu senden Eine verrauschte Telefonleitung kann Leitungsfehler verursachen Bitten Sie den Sender das Fax erneut zu senden Pr fen Sie Ihren Drucker indem Sie eine Kopie machen Die Tonerkassette kann leer sein Wechseln Sie die Tonerkassette aus Siehe auch Ersetzen der Tonerkassette auf Seite 413 Fehlerbehebung 388 Benutzerhandbuch AL MX200 Series Problem Ma nahme Manche der W rter auf dem ankomm enden Fax sind ausgedehnt Das Faxger t von dem Sie ein Fax erh
20. Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 288 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Job History Jobprotokoll Zweck Zum Drucken einer detaillierten Liste der verarbeiteten Auftr ge Diese Liste enth lt die letzten 50 Auftr ge Error History Fehlerprotokoll Zweck Zum Drucken einer detaillierten Liste von Papierstaus und schweren Fehlern PCL Fonts List PCL Schriftarten Zweck Zum Drucken eines Musters verf gbarer PCL Schriftarten PS Fonts List PS Schriftarten Zweck Zum Drucken eines Musters der verf gbaren mit PostScript 3 kompatiblen und PDF Schriftarten Protocol Monitor Fax berwachung Zweck Zum Ausdrucken einer detaillierten Liste berwachter Protokolle Address Book Adressbuch Zweck Zum Ausdrucken der Liste aller Adressen die als Address Book Adressbuch Information gespeichert sind Fax Activity Faxaktivit t Zweck Zum Ausdrucken des Berichts von k rzlich empfangenen oder gesendeten Faxen Meter Readings Geb hrenz hler Verwenden Sie Heter FE gt um die Gesamtzahl der gedruckten Seiten zu pr fen Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 289 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Admin Menu Admin Men gt um eine Reihe von Druckermerkmalen zu Verwenden Sie das Adi konfigurieren Hinweis zo BasWorsE ist ae um das gt zu verwenden wenn F Lock et i gestellt ist In diesem Fall aa Sie P pae E Pas
21. AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte 4mm 0 2inch 0 2 Zoll 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Men einstellungen angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der f r 2113 unter dem Men gew hlt ist Weitere Informationen dadi finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung Margin Left Right Rand links rechts Zweck Zum Spezifizieren des Wertes der linken und rechten R nder Werte 4mm 0 2inch 0 2 Zoll 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Men einstellungen angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der f r unter dem Men 42 inz gt gew hlt ist Weitere Informationen dam finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung Margin Middle Rand Mitte Zweck Zum Spezifizieren des Werts des mittleren Rands Werte Omm 0 0inch 0 0 Zoll 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard ee angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der f r s ip unter dem Men f 3 gew hlt ist Weitere Informationen az finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standar
22. Re enter Password Kenn wort erneut eingeben Geben Sie das Passwort neu ein Name of Shared Directory Name des freigegebenen Verzeichnisses Nur f r Computer SMB Geben Sie den Namen des Freigabeordners auf Ihrem Computer ein indem die gescannten Dokumente gespeichert werden sollen Subdirectory Path optio nal Pfad f r Unterver zeichnis optional F r Computer SMB Zum einfachen Speichern gescannter Dokumente in dem f r Name of Shared Directory Name des freigegebenen Verzeichnisses festgelegten Ordner lassen Sie dieses Feld leer Zum Speichern gescannter Dokumente in einem Unterordner innerhalb des Freigabeordners geben Sie den Pfad zum Unterordner ein wie in dem Beispiel unten gezeigt Beispiel Freigabeordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare Mypic John in Ihrem Verzeichnis sehen 7 MyShare Lo MyPic LOS John In diesem Fall geben Sie f r Subdirectory Path optional Pfad f r Unterverzeichnis optional wie folgt ein MyPic John F r Server FTP Geben Sie den Pfad zu dem FTP Server ein in dem die gescannten Dokumente gespeichert werden sollen Benutzerhandbuch Nachdem Sie die Druckerkonfiguration ausgef hrt haben gehen Sie zu Senden der gescannten Datei zum Netzwerk auf Seite 230 Scannen 226 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Address Book Editor Adressb
23. W hlen Sie eine Faxmodem Geschwindigkeit wenn ein Fax bertra gungs oder empfangsfehler auftritt Fax Activity Faxaktivit t W hlen Sie ob automatisch ein Fax Aktivit tsbericht nach jeweils 50 ankommenden und herausgehenden Faxkommunikationen gedruckt wird Fax senden 284 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Option Beschreibung Fax Transmit Fax bertragung W hlen Sie ob ein bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung ausgedruckt wird oder nur wenn ein Fehler auftritt Fax Broadcast Faxrundsendung W hlen Sie ob ein bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung an mehrfache Empf nger ausgedruckt wird oder nur wenn ein Fehler auftritt Region Land W hlt die Region in der der Drucker verwendet wird Prefix Dial Vorwahl Die Vorwahlnummer ist in einer Umgebung erforderlich wo ausgehende Faxsendungen durch eine Nebenstellenanlage PBX gehen 10 11 12 13 Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste or W hlen Sie Fa und dr cken Sie dann die Taste ax W hlen SieLi gt und dr cken Sie dann die Taste OR W hlen Sie FE und dr cken Sie dann die Taste x Wenn Sie zum vorherigen Men zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Back W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie amp gt und dr cken Sie dann die Taste a Wenn S
24. Zweck Zum Angeben Sie der Anzahl der zu druckenden Exemplare Werte 1 W hlt einen Wert in Schritten von 1 1 999 Werkseitige Standard Men einstellung 2 Sided 2 seitig Zweck Zum Festlegen ob auf einer Seite des Papiers gedruckt werden soll Werte 2 Sided Print Off Aus Druckt auf keiner Seite des Papiers 2 seitiger Druck On Ein Druckt auf beiden Seiten des Papiers Binding Edge Bin Flip Long Edge Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der langen Kante dekante Wenden lange K Flip Short Edge Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der kurzen Kante Wenden kurze K Werkseitige Standard Men einstellung Print Mode Druckmodus Zweck Zum Spezifizieren des Druckmodus Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 298 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte Normal F r Dokumente mit normalgro en Zeichen High Quality Hochqualit F r Dokumente mit kleinen Zeichen oder d nnen Linien oder Dokumente die mit einem Nadeldrucker gedruckt wurden Werkseitige Standard Men einstellung PDF Password PDF Kennwort Zweck Zum Spezifizieren eines Passworts um sichere PDF Dateien zu drucken Werte ERR RRE RIEBER REEI RERI ERE Geben Sie ein Passwort mit bis zu 32 alphanumerischen Zeichen zum Drucken sicherer PDF Dateien ein Paper Size Papierformat
25. stellen Sie ilter auf f 034 752 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist 034 753 Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 754 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Stellen Sie niedriger 034 755 034 756 034 757 034 758 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Oder stellen Sie i 3 gt niedriger Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 759 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Stellen Sie niedriger 034 760 Fehlerbehebung 402 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 034 761 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 762 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Versuchen Sie folgendes I Stellen Si niedriger 1 Aktivieren Sie ECH 034 763 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Stellen Sie Hi niedriger 034 764 034 765 034 766 034 767 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Sei
26. 1 Die ersten acht Eintr ge im Adressbuch entsprechen den One Touch Tasten am Bedienfeld Klicken Sie auf OK Im Men File Datei w hlen Sie Save All Alle speichern Faxsenden 268 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Senden eines Faxes mit Schnellwahl 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch d Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 245 I Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage auf Seite 246 2 Dr cken Sie die Fax Taste und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus gt und dr cken Sie dann die Taste OK W hlen Sie amp 4 W hlen Si EO 5 La und dr cken Sie dann die Taste or Dr cken Sie die Taste Speed Dial 3 Geben Sie eine Schnellwahl Nummer zwischen 01 und 99 mit dem Zifferntastenfeld ein Der Name der entsprechenden Eingabe erscheint kurz im LCD Feld 4 Dr cken Sie die Taste ax 5 Stellen Sie die Dokumentenaufl sung entsprechend Ihren Faxanforderungen ein Siehe auch 4 Resolution Aufl sung auf Seite 247 d Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 248 6 Dr cken Sie die gt Start Taste um das Dokument zu scannen und im Speicher abzulegen
27. 10 Env 4 125x9 5 Com10 Ums 4 1 x 9 5 Monarch Env Monarch Ums Monarch Env L Monarch Ums L DL Env 110x220mm DL Ums 110 x 220 mm DL Env L DL Ums L C5 Env 162x229mm C5 Ums 162 x 229 mm Postcard JPN 148x100mm Postk JPN 148 x 100 mm W Postcard JPN 148x200mm Postk W JPN 148 x 200 mm Env Yougata 2 Yougata 2 Env Yougata 2L Yougata 2L Env Yougata 3 Yougata 3 Env Yougata 3L Yougata 3L Env Yougata 4 Yougata 4 Env Yougata 6 Yougata 6 Env Younaga 3 Younaga 3 Env Nagagata 3 Nagagata 3 Env Nagagata 4 Nagagata 4 Env Kakugata 3 Kakugata 3 Kopieren 186 AL MX200 Series Benutzerhandbuch New Custom Size Ben For Portrait Y Portrait 297mm 11 7inch 11 7 Zoll mat Y 127mm 355mm 5 0inch 5 0 Zoll 14 0inch 14 0 Zoll Landscape X Quer 210mm 8 3inch 8 3 Zoll format X 77mm 215mm 3 0inch 3 0 Zoll 8 5inch 8 5 Zoll Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl und Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt i gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Reduce Enlarge Verkl Vergr Sie k nnen die Gr e eines kopierten Blldes von 25 bis
28. AL MX200 Series Benutzerhandbuch Quantity Auflage Zweck Zum Einstellen der Standard Druckmenge innerhalb eines Bereichs von bis Die Standardeinstellung ist Stellen Sie die f r einen spezifischen Auftrag erforderliche Kopienzahl im Druckertreiber ein Werte die im Druckertreiber gew hlt werden haben immer Vorrang vor den im Bedienfeld gew hlten Werten Image Enhance Bildoptimierung Zweck Zum Spezifizieren ob das Merkmal Image Enhance Bildoptimierung aktiviert werden soll das die Grenzlinie zwischen Schwarz und Wei gl ttet um zackige Kanten zu verringern und die optische Erscheinung zu verbessern Werte Off Aus Deaktiviert das Image Enhance Bildoptimierung Merkmal On Ein Aktiviert das Image Enhance Bildoptimierung Merkmal Werkseitige Standard Men einstellung Draft Mode Entwurfsmodus Zweck Zum Sparen von Toner durch Drucken im Entwurfmodus Die Druckqualit t wird verringert wenn Sie im Entwurfmodus drucken Werte Disable Deaktivieren Druckt nicht im Entwurfmodus Enable Aktivieren Druckt im Entwurfmodus Werkseitige Standard Men einstellung Line Termination Zeilenende Zweck Zum Hinzuf gen der Zeilenende Befehle Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 296 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Off Aus Der Zeilenende Befehl wird nicht hinzugef gt CR CR LF LF FF FF Add CR W
29. Hinweis d Notieren Sie diesen Freigabenamen da Sie diesen Namen beim n chsten Einstellverfahren verwenden werden MyShare Properties General Sharing Customize Local sharing and security To share this folder with other users of this computer only drag it to the Shared Documents folder To make this folder and its subfolders private so that only you have access select the following check box Make Network sharing and security 3 To share this folder with both network users and other users of this computer select the first check box below and type a share name Share this folder on the network Share name MyShare Cl Allow network users to change my files Leam more about sharing and security Windows Firewall will be configured to allow this folder to be shared with other computers on the network View your Windows Firewall settings Scannen 211 AL MX200 Series Benutzerhandbuch d Wenn der folgende Bildschirm erscheint klicken Sie auf If you understand the security risks but want to share files without running the wizard click here Klicken Sie hier wenn Sie sich des Sicherheitsrisikos bewusst sind aber Dateien dennoch freigeben m chten ohne den Assistenten auszuf hren w hlen Sie Just enable file sharing Dateifreigabe einfach aktivieren und klicken Sie dann OK MyShare Properties General Sharing Customize Local sharing and security To share
30. Sie k nnen den Druckerstatus mit Status Monitor pr fen Doppelklicken Sie das Status Monitor Druckersymbol in der Taskleiste unten rechts im Bildschirm Das Fenster Printer Selection Drucker Auswahl erscheint und zeigt den Druckernamen den Druckeranschluss den Druckerstatus und den Modellnamen an Pr fen Sie die Spalte Status f r den aktuellen Status Ihres Druckers Taste Settings Einstellungen Zeigt das Fenster Settings Einstellungen an und erlaubt es Ihnen die Einstellungen des Status Monitor ndern Klicken Sie auf den Namen des gew nschten Druckers der im Fenster Printer Selection Drucker Auswahl aufgelistet ist Das Fenster Printer Status Druckerstatus erscheint Sie k nnen den Druckerstatus und den Druckauftrag Status pr fen Weitere Einzelheiten ber Status Monitor finden Sie in der Hilfe Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Klicken Sie auf Start AllPrograms Alle Programme EPSON Ihr Drucker Activate Status Monitor Druck Grundlagen 171 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Fenster Printer Selection Drucker Auswahl erscheint 2 Klicken Sie auf den Namen des gew nschten Druckers in der Liste Das Fenster Printer Status Druckerstatus erscheint 3 Klicken Sie auf Help Hilfe Siehe auch Status Monitor nur Windows auf Seite 36 Pr fen des Status in EpsonNet Config Windows u Mac OS X Sie k nnen den Status des zum Drucker gesendeten
31. Verwenden Sie die Option T des Papiers das im Papierbeh lter eingelegt ist 3 zum Einstellen von Papierformat und Typ Paper Tray Materialbeh lter Zweck Zum Spezifizieren des im Papierbeh lter eingelegten Papiers Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 346 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Paper Size Papierfor mat A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x2 10mm A5 148 x 210 mm B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive Statement 10 Env 4 125x9 5 Com10 Ums 4 1 x 9 5 Monarch Env Monarch Ums Monarch Env L Monarch Ums L DL Env 110x220mm DL Ums 110 x 220 mm DL Env L DL Ums L C5 Env 162x229mm C5 Ums 162 x 229 mm Postcard JPN 148x100mm Postk JPN 148 x 100 mm W Postcard JPN 148x200mm Postk W JPN 148 x 200 mm Env Yougata 2 Yougata 2 Env Yougata 2L Yougata 2L Env Yougata 3 Yougata 3 Env Yougata 3L Yougata 3L Env Yougata 4 Yougata 4 Env Yougata 6 Yougata 6 Env Younaga 3 Younaga 3 Env Nagagata 3 Nagagata 3 Env Nagagata 4 Nagagata 4 Env Kakugata 3 Kakugata 3 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 347 AL MX200 Series Benutzerhandbuch
32. Werkseitige Standard Men einstellung Lighten Darken Heller Dunkler Zweck Zum Festlegen des Standard Scandichtegrads Werte Lighten2 Heller 2 Macht das gescannte Bild heller als das Original Ist gut f r dunklen Druck geeignet Lighten1 Heller 1 Normal Ist gut f r standardm ig getippte oder gedruckte Dokumente geeignet Darken1 Dunkler 1 Macht das gescannte Bild dunkler als das Original Ist gut f r hellen Druck oder schwache Bleistiftmarkierungen geeignet Darken2 Dunkler 2 Werkseitige Standard Men einstellung Sharpness Sch rfe Zweck Zum Festlegen des Standard Sch rfegrads Werte Sharpest Sehr scharf Macht das gescannte Bild sch rfer als das Original Sharper Sch rfer Normal Macht das gescannte Bild nicht sch rfer oder weicher als das Original Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 340 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Softer Weicher Macht das gescannte Bild weicher als das Original Softest Sehr weich Werkseitige Standard Men einstellung Auto Exposure Auto Belichtung Zweck Zum Unterdr cken des Hintergrunds des Originals um den Text auf dem gescannten Bild zu verbessern Werte Off Aus Unterdr ckt den Hintergrund nicht On Ein Unterdr ckt den Hintergrund des Originals um den Text auf dem gescannten Bild zu verbessern Werkseitige Standard Men
33. Zweck Zum Spezifizieren des Ausgabepapierformats f r PDF Dateien Werte A4 210x297mm A4 210 x 297 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Auto Automatisch Werkseitige Standard Men einstellung Layout Zweck Zum Spezifizieren des Ausgabe Layouts Werte Auto Autom 100 No Zoom 100 Zoom aus Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 299 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Pages Up 2 auf 1 4 Pages Up 4 auf 1 Werkseitige Standard Men einstellung Network Netzwerk Verwenden Sie die Option k um die Druckereinstellungen zu ndern die die ber Netzwerk zum Drucker gesendeten Auftr ge beeinflussen Ethernet Zweck Zum Spezifizieren der Kommunikationsgeschwindigkeit und der Duplexeinstellungen von Ethernet Um nderungen wirksam werden zu lassen schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Werte Auto Automatisch Erkennt die Ethernet Einstellungen automatisch 10BASE T Half 10BASE T Halb Verwendet 10base T Halb Duplex 10BASE T Full 10BASE T Voll Verwendet 10base T Voll Duplex 100BASE TX Half 100BASE TX Verwendet 100base TX Halb Duplex Halb 100BASE TX Full 100BASE TX Verwendet 100base TX Voll Duplex Voll Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Dieses Men element wird nur angezeigt wenn der Drucker mit einem Kabelnetzwerk verbunden is
34. bertragung einstellen pr fen wird angezeigt r Set Check Fax Transmission Document Recipient Setting Name Add Phone Number My Phone Book File C Users admin AppData Local Fuj v Look Up Phone Bock Import and Add File Recipient List Phone Number Name Authorization Password Start sending Stopsending Hep 7 Legen Sie den Empf nger auf eine der folgenden Weisen fest Fax senden 255 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Geben Sie einen Namen und eine Telefonnummer direkt ein W hlen Sie einen Empf nger aus dem im Computer gespeicherten Phone Book Adressbuch PC Fax Address Book PC Fax Adressbuch oder Address Book Adressbuch Device Address Book Ger te Adressbuch l W hlen Sie einen Empf nger einer anderen Datenbank als dem Phone Book Adressbuch PC Fax Address Book PC Fax Adressbuch oder Address Book Adressbuch Device Address Book Ger te Adressbuch F r Informationen zum Festlegen des Empf ngers klicken Sie auf Help Hilfe um die Help Hilfe des Faxtreibers zu sehen Hinweis Wenn der Faxdienst mit einem Passwort gesperrt ist geben Sie das Passwort in dem Feld Password Kennwort unter Authorization Autorisierung ein 8 Klicken Sie auf Start Sending Senden starten Senden einer Faxsendung von Mac OS X Hinweis d Dasfolgende Verfahren nimmt Mac OS X 10 6 TextEdit al
35. 1 SMTP Server Address SMTP Serveradresse d SMTP Server Port Number SMTP Serverportnum mer Send Authentication ber mittlungsauthentifizierung 1 E mail Send Authentication E Mail bermittlungsa uthentifizierung 4 Login Name Anmeldename m Password Passwort I Re enter Password Kennwort erneut eingeben POP3 Server Settings POP3 Servereinstellung I POP3 Server Address POP3 Serveradresse I POP3 Server Port Number POP3 Serverportnum mer 4 Login Name Anmeldename I Password Passwort I Re enter Password Kennwort erneut eingeben Bewahren von Verbrauchsmaterialien Sie k nnen mehrere Einstellungen Ihres Druckertreibers ndern um Toner und Papier zu sparen Wartung 424 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Material Einstellung Funktion Tonerkassette Toner Saving Mode Toner Dieses Kontrollk stchen erlaubt es den Benutzern einen sparmodus in der Register Druckmodus zu w hlen der weniger Toner verbraucht Wenn karte Graphics Grafiken dieses Merkmal verwendet wird ist die Bildqualit t niedriger am Druckertreiber als bei Nichtverwendung Druckmedien Multiple Up Mehrfachnut Der Drucker druckt zwei oder mehr Seiten auf einer Seite eines zen im Register Layout des Blattes Die verf gbaren Zahlen die jeder Druckertreiber auf Druckertreibers einem Blatt Papier drucken kann sind wie folgt U Windows Druckertreiber 2 4
36. 511 unter dem Men 42 be a gew hlt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung Orientation Ausrichtung Zweck Zum Spezifizieren wie Text und Grafiken auf der Seite ausgerichtet sind Werte Portrait Hochformat Druckt Text und Grafik parallel zur kurzen Kante des Papiers Landscape Querformat Druckt Text und Grafik parallel zur langen Kante des Papiers Werkseitige Standard Men einstellung 2 Sided 2 seitig Zweck Zum Festlegen ob auf einer Seite des Papiers gedruckt werden soll Werte 2 Sided Print 2 seitiger Druck Off Aus Druckt auf keiner Seite des Papiers On Ein Druckt auf beiden Seiten des Papiers Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 292 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Binding Edge Bin dekante Flip Long Edge Wenden lange K Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der langen Kante Flip Short Edge Wenden kurze K Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der kurzen Kante Werkseitige Standard Men einstellung Font Schriftart Zweck Zum W hlen der Standardschrift unter den im Drucker installierten Schriften Werte Courier AlbertusMd ITCBookmanDb CGTimes AlbertusXb ITCBookmanLtli
37. 8 oder 16 Seiten m Mac OS X Druckertreiber 2 4 6 9 oder 16 Seiten Kombiniert mit der Duplex Seitenaufdruck Druckeinstel lung 2 seitig erlaubt Multiple Up Mehrfachnutzen das Dru cken von bis zu 32 Seiten auf einem Blatt Papier 16 Bilder auf der Vorderseite und 16 auf der R ckseite Pr fen der Seitenz hlungen Sie k nnen die Seite System Settings Systemeinstellung drucken um die Gesamtzahl der gedruckten Seiten zu pr fen Die Gesamtzahl der gedruckten Seiten wird im Abschnitt Print Volume gezeigt klassifiziert nach Papierformaten Einseitiger Farbdruck einschlie lich Multiple Up Mehrfachnutzen Druck wird als ein Auftrag gez hlt und 2 seitiger Druck einschlie lich Multiple Up Mehrfachnutzen als zwei Wenn beim Duplexdruck 2 seitig ein Fehler auftritt nachdem eine Seite richtig gedruckt ist wird dies als eine gez hlt Bei Duplexdruck 2 seitig kann eine leere Seite je nach den Einstellungen der Anwendung automatisch eingef gt werden In diesem Fall wird die leere Seite als eine Seite gez hlt Wenn eine leere Seite beim Duplexdruck 2 seitig f r ungerade Seiten eingef gt wird und die R ckseite der letzten ungeraden Seitennummer leer gelassen ist ist diese Seite von der Seitenz hlung ausgeschlossen Hinweis Siehe Drucken Sie der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 172 f r Einzelheiten zum Ausdrucken der System Settings Systemeinstellung Seite Wartu
38. Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen Verwendung des Erweiterten Setup zum Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen Um den das Erweiterte Setup zu verwenden rufen Sie den Bildschirm Configure Wireless Settings Drahtloseinstellungen konfigurieren auf Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Anzeige des Bildschirms Configure Wireless Settings Drahtloseinstellungen konfigurieren 1 Setzen Sie die Software Disc in das CD DVD Laufwerk Ihres Computers ein Wenn das Fenster AutoPlay Auto Start erscheint klicken Sie auf Run setup exe um Install Navi zu starten 2 Klicken Sie auf Easy Install Die SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG erscheint 3 Wenn Sie den Bedingungen der SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG zustimmen w hlen Sie Agree Ich stimme zu und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 67 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Easy Install Navi startet Macromedia Flash Player 8 Se Easy Install Navi EPSON Welcome 2 English X Easy Setup Advanced Setup 1 23 Advanced Tools 3 Start Setup More Information Press this button when you setthe printer first User s Guide A series of movies help you to set the printer easily The setting procedure includes the following Trouble Shooting Guide Setting the Printer Device Installing Drivers and Software Product Feature
39. Maruelles E ar Der Drucker beginnt mit dem Faxempfang und schaltet aufden Bereitschaftsmodus zur ck wenn der Faxempfang beendet ist AutomatischerFax EmpfangimTEL FAXMode TEL FAX oder Ans FAXMode AB FAX Zur Verwendung des TEL FAX Mode TEL FAX oder Ans FAX Mode AB FAX schlie en Sie ein PHONE Wenn der Drucker im TEL FAX Mode ein en Fax empf ngt klingelt das externe Telefon f r die f r uto TEL i x3 spezifizierte Zeit und dann empf ngt der Drucker ein Fax automatisch Wenn der Anrufer eine Nachricht hinterl sst w hrend der Drucker im Ans FAX Mode AB FAX ist speichert der Anrufbeantworter die Nachricht auf normale Weise Wenn der Drucker dagegen einen Faxton auf der Leitung h rt schaltet er automatisch auf Faxempfang Faxsenden 260 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn Sie einen Wert f r amp auer Fax tut y anal eingestellt haben und Ihr Anrufbeantworter A ist e kon P o i an hr Drucker angeschlossen ist schaltet Ihr Drucker automatisch nach Ablauf einer vorgegebenen Zeit auf den FAX Mode FAX Siehe auch Verwenden eines Anrufbeantworters auf Seite 279 Manueller Fax Empfang mit einem externen Telefon Dieses Merkmal funktioniert am besten wenn Sie ein externes Telefon verwenden das am Telefonanschluss f an der R ckseite Ihres Druckers angeschlossen ist Sie k nnen ein Fax von jemandem empfangen mit dem Sie am Telefon sprechen indem Sie die zweistelligen Remote E
40. New Custom Portrait Y 297mm 11 7inch Spezifiziert die L nge des benutzerde Size Ben Portrait Y 11 7 Zoll finierten Papiers Welche werkseitigen Format Standard Men einstellungen ange 127mm 355mm zeigt werden h ngt von dem Wert ab 5 0inch 5 0 Zoll derf rn 14 0inch 14 0 Zoll E gew hlt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Ab schnitt mm inch mm Zoll auf Sei te 322 Landscape X 210mm 8 3inch Spezifiziert die Breite des benutzerde Querformat 8 3 Zoll finierten Papiers Welche werkseitigen X Standard Men einstellungen ange 77mm 215mm zeigt werden h ngt von dem Wert ab 3 0inch 3 0 Zoll 8 5inch 8 5 Zoll Informationen dazu finden Sie im Ab schnitt mm inch mm Zoll auf Sei te 322 Paper Type Plain Normal Materialart Light Card Karte leicht Labels Etiketten Recycled Recycling Envelope Umschlag Postcard Postkarte Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Weitere Einzelheiten zu den unterst tzten Papierformaten finden Sie im Abschnitt Geeignete Druckmedien auf Seite 132 Panel Language Sprache Zweck Zum Spezifizieren der Sprache zur Verwendung auf dem Bedienfeld Siehe auch ndern der Sprache auf Seite 353 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 348 AL MX200 Series Benutzerhandbuch
41. SCALEO DIET srie na Eh EE EEE A REEE Er E REEE S 390 Scan Treiber Printer Utility Probleme 23 4 r040u0snu0 rn u Re Een 393 Andere Probleme een iei nees a a a a er EEE EVER RER FERE REF BS AE 394 Verstehen der Drucker Meldungen sus aHaH0 8 er 0 Due na Ha EEE FE u 394 SEI VICE TU EEE FE ER E OR EEN E EEEO EEEE EAEE 406 Flle erhalten u as a ea ee E E E E a EEE AE E EE E E 407 LED Feld Meldunsen user sangen erneut 407 Inhalt 8 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Status Monitor Warnungen ses a 407 Aktivieren des Non Genuine Toner Kein Originaltoner Modus 2222222eessnnennnn 407 Verwenden des Dedienteldes iyn u4rss0 RR aan 408 Verwendung des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur IN INOWS esine iai EE ee a ee ee ee 408 Kapitel 11 Wartung Reinigen des Dr ckers 2 2a ana er En EA ET de 410 Reinigen des Scanners su a0n00 ee rRe 410 Reinigen der AVE Einzugwalze sn lau 412 Ersetzen der Tonerkassette 12 2 rer 413 Zeitpunkt zum Ersetzen der Tonerkassette n n u see 414 Die Tonerkassette entnehmen uses sr 415 Eine Tonerkassetleinst lberen unse ses ee 417 Bestellen von Yerbrauchsmater alien ae a 418 N erbrauchsm terialien una dee an ae are RER era earth en 419 Zeit zur Bestellung einer Tonerkassette u sun 0 0 en 419 Recycling von Verbrauchsmaterialien san nee rreren ruren 420 Lagern von Verbrauchsmaterialien ar 0 ae see 420 Verwaltung
42. Senden eines Faxes Sie k nnen Faxdaten von Ihrem Drucker senden Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE Wichtig Legen Sie nicht mehr als 50 Blatt in den AVE ein oder erlauben dass mehr als 50 Blatt zum Dokumentenausgabefach zugef hrt werden Das Dokumentausgabefach muss geleert werden bevor mehr als 50 Blatt darin sind oder Ihre Quelldokumente k nnen besch digt werden Hinweis I Um die beste Scanqualit t sicherzustellen insbesondere bei Graustufenbildern verwenden Sie die Dokumentenauflage anstelle des AVE L Die folgenden Dokumente d rfen Sie nicht in den AVE einlegen Stellen Sie sicher dass Sie sie nur auf der Originalauflage auflegen H Gewellte Dokumente Vorgelochtes Papier m Leichte Dokumente I Gefalzte gefaltete oder gerissene Doku mente Sj Geschnittene und geklebte Originale Al Kohlepapier Fax senden 245 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 Legen Sie ein oder mehrere Dokument e mit der Vorderkante zuerstinden AVE ein Stellen Sie dann die Dokumentenf hrungen auf das richtige Dokumentformat ein 2 Stellen Sie die Dokument Aufl sung ein unter Bezug auf Resolution Aufl sung auf Seite 247 Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage 1 ffnen Sie die Dokumentenabdeckung 2 Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Vorderseite nach unten auf die Dokumentenauflage und richten Sie das Dokument mit der Regis
43. Verbinden 2 Pr fen Sie die IP Adresse die dem Drucker durch AutoIP zugewiesen wurde a Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste gt und dr cken Sie dann die Taste b W hlen Sie g c W hlen Sie Hei k7 und dr cken Sie dann die Taste f W hlen Sie IF s5 3 und dr cken Sie dann die Taste Standardm iger IP Adressenbereich 169 254 xxx yyy Druckeranschluss und Software Installation 84 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Vergewissern Sie sich dass die IP Adresse auf Ihrem Computer mit DHCP zugewiesen ist lt Network Connection Details Network Connection Details Property Description Physical Address DHCP Enabled IPv4 Address IPv4 Subnet Mask Lease Obtained Lease Expires IPv4 Default Gateway IPv4 DHCP Server IPv4 DNS Server IPv4 WINS Server Link4ocal IPv6 Address IPv6 Default Gateway IPv6 DNS Server Connection specfic DN NetBIOS over Topip En Value EMAC PELHCCCEREH Wireless LA BI en aE T Yes NEIN i Friday December 02 2011 5 24 21 PM Sunday December 04 2011 5 24 21 PM rer 2 rer Yes et ia hk H 4 Starten Sie Ihren Webbrowser 5 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter Druckeranschluss und Software Installation 85 AL MX200 Series Benutzerhandbuch EpsonNet Config
44. Wenn Sie die Dokumentenauflage verwenden erscheint im LCD Feld eine ey nach einer weiteren Seite Wenn Sie weitere in E m ssen aain Sie da4 ersetzen Sie die Seite durch eine neue und w hlen Sieb tin teri he Sie i Ma nahmen f r verbleibende Seiten und dr cken Sie di Taste OK Andernfalls w hlen Sie 72 und dr cken Sie dann die Taste x Der Drucker w hlt die als Schnellwahlnummer gespeicherte Faxnummer und sendet das Fax wenn das Faxger t der Gegenstelle antwortet Faxsenden 269 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn Sie ein Sternchen an der ersten Stelle eingeben k nnen Sie ein Dokument zu mehreren Orten senden Wenn Sie zum Beispiel 0 eingeben k nnen Sie ein Dokument zu den Zielen senden die unter den Schnellwahlnummern 01 bis 09 registrierten sind Gruppenwahl Wenn Sie h ufig das gleiche Dokument zu mehreren Zielen senden k nnen Sie die Faxnummern an diese Ziele zusammen gruppieren um eine Gruppenwahlnummer zu schaffen Dies erlaubt es Ihnen ein Fax an mehrere Ziele zu senden indem eine einzige Gruppenwahlnummer festgelegt wird Sie k nnen bis zu sechs Gruppenwahlnummern erzeugen Hinweis Sie k nnen nicht eine Gruppenwahlnummer innerhalb einer anderen Gruppenwahlnummer eingeben Erstellen von Gruppenwahlnummern mit dem Bedienfeld 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste a 3 W hlen Sie Phone Book iH ch u
45. Wichtig Wenn Sie den Drucker im Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner verwenden kann die Leistung des Druckers nicht optimal sein Jegliche Problem die m glicherweise durch die Verwendung des Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner entstehen sind nicht von unserer Qualit tsgarantie gedeckt Die kontinuierliche Verwendung des Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner kann auch Ausfallen des Druckers verursachen und jegliche Reparaturkosten f r solche Ausf lle gehen zu Kosten des Benutzers Fehlerbehebung 407 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis zum Band apa MORIS Sen mn en En Originaltoner w hlen Sie 3F gt f r Toner vonH ri Or ner an der Bedienerkonsole oder l schen Sie das Kontrollk stchen neben On Ein auf de Seite Non Genuine Toner Kein Originaltoner des Registers Printer Maintenance Druckerwartung im Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Verwenden des Bedienfeldes Hinweis Vor dem Starten des unten beschriebenen Vorgangs best tigen Sie dass das LCD Feld Function Funktion au 2n anzeigt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie 13 und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie Han 0x 11 und dr cken Sie dann die Taste 5 W hlen Sie Toner und dr cken Sie dann die Taste 6 W hlen Sie in i gt und dr cken Sie dann die Taste
46. Windows 7 x64 Mac OS X 10 4 11 10 5 8 10 6 10 7 Wichtig F r die neueste Informationen ber die unterst tzten Betriebssysteme beziehen Sie sich auf die Epson Website ADF Funktion Elemente Beschreibung Typ Simplex Life 80 000 Bilder Technische Daten 25 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 2 Grundlegende Bedienvorg nge Hauptkomponenten Dieser Abschnitt bietet eine bersicht ber Ihren Drucker Vorderansicht 11 12 13 14 15 16 1 Ausgabefachverl ngerung 2 Mittleres Ausgabefach 3 Vorderer USB Anschluss 4 Bedienfeld 5 Automatischer Dokumenteneinzug AVE 6 Dokumenteneinzugfach 7 Dokumentenausgabefach 8 Dokumentenanschlag 9 Netzschalter 10 Tonerkassette 11 Papierbeh lter Abdeckung 12 Papierbeh lter 13 Vordere Abd 14 Priorit ts Deckblatteinzug PSI 15 Papierbreitenf hrungen 16 Toner Zugangsabdeckung Grundlegende Bedienvorg nge 26 AL MX200 Series Benutzerhandbuch R ckansicht 1 Registrierungswalze 2 OPC Trommel 3 Hebel 4 AVE Abdeckung 5 Ethernet Anschluss 6 USB Anschluss 7 Papierdurchlauf 8 bertragungswalze 9 Netzanschluss 10 R ckabdeckungsgriff 11 R ckabdeckungsgriff 12 Telefonanschluss Wandanschlussbuchse Automatischer Dokumenteneinzug AVE 1 2 Grundlegende Bedienvorg nge 27 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 A
47. Zum Anschlie en des Druckers an ein Ethernet Netzwerk 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker Computer und jegliche anderen angeschlossenen Ger te ausgeschaltet und alle Kabel abgetrennt sind 2 Schlie en Sie ein Ende eines Ethernet Kabels an den Ethernet Anschluss an der R ckseite des Druckers und das andere Ende an eine LAN Buchse oder einen Hub an Druckeranschluss und Software Installation 44 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Ethernet Anschluss Hinweis Schlie en Sie nicht das Ethernet Kabel an wenn Sie das Funknetzwerkmal des AL MX200DWF Modells verwenden wollen Siehe auch Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen nur AL MX200DWF auf Seite 58 Festlegen der IP Adresse TCP IP und IP Adressen Wenn Ihr Computer in einem gro en Netzwerk ist wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator bez glich der geeigneten TCP IP Adressen und zus tzlicher Information zur Systemeinstellung Wenn Sie Ihr eigenes kleines LAN einrichten oder den Drucker direkt ber Ethernet an Ihren Computer anschlie en folgen Sie dem Verfahren zum automatischen Einrichten der IP Adresse des Druckers Computer und Drucker verwenden prim r TCP IP Protokolle um ber ein Ethernet Netzwerk zu kommunizieren Bei TCP IP Protokollen muss jeder Drucker und Computer unverkennbare IP Adresse haben Es ist wichtig dass die Adressen hnlich aber nicht identisch sind nur die letzten Ziffern m ssen unterschiedlich se
48. che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Stellen Sie die Temperatur der Fixiereinheit ein 1 Starten Sie das Druckereinstellungs Dienstprogramm und klicken Sie auf Adjust Fusing Unit Fixieranlage an der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 2 Stellen Sie die Fixiertemperatur ein indem Sie den Wert f r Ihre Druckmedien h her einstellen 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Wenn Sie nicht empfohlene Druckmedien verwenden wechseln Sie auf empfohlene Druckmedien f r den Drucker um Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Nebel ABC DEE Fehlerbehebung 382 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Das Druckergebnis ist vernebelt Wenn das gesamte Bild zu schwach gedruckt wird wenden Sie sich unsere Vertretung oder einen Vertragsh ndler WenndieDruckseiteteilweiseschwach ist starten Sie Clean Developer Entwickl reinig 1 Starten Sie das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm und klicken Sie auf Clean Developer Entwickl reinig an der Registerkarte Diagnosis Diagnose 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahme
49. erlaubt es Ihnen auf einem USB Speicherger t gespeicherte Dateien ber Bedienung des Bedienfelds auszudrucken Wichtig L Um Sch den an Ihrem Drucker zu vermeiden schlie en Sie KEIN anderes Ger t als das USB Speicherger t am USB Anschluss des Druckers an L Ziehen Sie NICHT das USB Speicherger t von dem vorderen USB Anschluss ab bevor der Druckvorgang beendeet ist Hinweis Wenn die u In F i pugki aufi asaword Lo K ie jest gestellt is ist m ssen Sie das vierstellige P Passwort eingeben um a Leitungemerkmal Print From USB Memory ft US Ba zu we die u i rrej f rFrint fr oc kei ti an ist istdas Merkmal Print From USB eng k USB Divektdmek AAGA mi das Men wird nicht auf dem LCD Feld angezeigt F r weitere Informationen siehe Service Lock Dienstsperre auf Seite 329 Druck Grundlagen 161 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Der vordere USB Anschluss des Druckers ist auf USB 2 0 Ger te ausgelegt Sie d rfen nur ein zugelassenes USB Speicherger t mit einem A Steckertyp Anschluss verwenden Verwenden Sie nur ein USB Speicherger t mit metallischer Abschirmung Zum Ausdrucken einer Datei in einem USB Speicherger t Steckertyp A 1 Dr cken Sie die amp Print Taste 2 Stecken Sie ein USB Speicherger t in den vorderen USB Anschluss des Druckers ein 3 W hlen Sie die gew nschte Datei und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie Druckoptio
50. f r den der Drucker wartet bevor er nach dem Empfang eines ankommenden Rufs auf FAX Mode FAX schaltet Der Intervall kann innerhalb des Bereichs von 0 bis 255 Sekunden spezifiziert werden Die Standardeinstellung ist 0 Sekunden Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 307 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Auto Ans TEL FAX Auto Empf Tel Fax Zweck Zum Festlegen eines Zeitraums f r den der Drucker wartet bevor er auf FAX Mode FAX schaltet wenn das externe Telefon einen ankommenden Anruf empf ngt Der Intervall kann innerhalb des Bereichs von 0 bis 255 Sekunden spezifiziert werden Die Standardeinstellung ist 6 Sekunden Auto Ans Ans FAX Auto Empf AB Fax Zweck Zum Festlegen eines Zeitraum f r den der Drucker wartet bevor er auf FAX Mode FAX schaltet wenn der Anrufbeantworter einen ankommenden Anrufempf ngt Der Intervall kann innerhalb des Bereichs von 0 bis 255 Sekunden spezifiziert werden Die Standardeinstellung ist 21 Sekunden Line Monitor Lautsprecher Zweck Zum Festlegen der Lautst rke f r den Ton den der Drucker vom internen Lautsprecher ausgibt w hrend eine Verbindung f r die Fax bertragung hergestellt wird Werte Off Aus Schalten Sie den Line Monitor aus Min Min Stellt die Lautst rke des Leitungsmonitors ein Middle Mittel Max Max Werkseitige Standard Men einstellung Ring Tone Volume Ruftonlautst rke Zweck Zum
51. gew nschte Adresse oder Faxnummer aus dem Address Book Adressbuch wenn Sie das Scan to E Mail Scanausgabe E Mail oder Scan to Network Scanausgabe Netzwerk Merkmal verwenden oder Faxsendungen senden Weitere Informationen dazu finden Sie unter Address Book Editor Adressbuch Editor auf Seite 39 Vorwort 17 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 1 Technische Daten Kopierfunktion Elemente Beschreibung Typ Desktop Arbeitsspeicher 256 MB HDD Scanaufl sung Dokumentenauflage 600 x 600 dpi Automatischer Dokumenteneinzug AVE 600 x 300 dpi Druckaufl sung Standard 600 x 600 dpi Hohe Aufl sung 1200 x 1200 dpi Beim Drucken mit hoher Aufl sung kann die Druckgeschwindigkeit aufgrund der Bildqualit t Einstellung verringert werden Die Druckgeschwindigkeit kann auch je nach Dokument geringer sein Halbton 256 Graustufen Gradation Originalpapierformat Dokumentenauflage Die Maximalgr e betr gt 215 9x297 Zoll f r sowohl Bl tter als auch B cher Automatischer Dokumenteneinzug AVE Die Maximalgr e betr gt 215 9 x355 6 mm Ausgabeformat Papierbeh lter Maximal Legal Minimum 76 2 x 127 mm Priorit ts Deckblatteinzug PSI Maximal Legal Minimum A5 Bildverlust Breite Oberkante 4 mm oder weniger Unterkante 4 mm oder weniger linke und rechte Kanten 4 mm oder weniger Technische Daten 18 AL MX200 Series Benu
52. printer by name Freigegebenen Drucker nach Name ausw hlen ein und klicken auf Next Weiter Zum Beispiel Server Host Name Drucker Freigabename Der Server Host Name ist der Name des Server Computers der ihn im Netzwerk identifiziert Der Drucker Freigabename ist der Name der beim Server Installationsvorgang zugewiesen wird Wenn dies ein neuer Drucker ist k nnen sie zur Installation eines Druckertreibers aufgefordert werden Wenn kein Systemtreiber verf gbar ist spezifizieren Sie den Ort wo der Treiber verf gbar ist Best tigen Sie den Druckernamen und w hlen Sie dann ob Ihr Drucker als Standarddrucker eingerichtet werden soll und klicken Sie auf Next Weiter W hlen Sie ob Ihr Drucker freigegeben werden soll oder nicht Wenn Sie die Installation best tigen wollen klicken Sie auf Print a test page Testseite drucken Klicken Sie auf Finish Fertigstellen Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt F r Windows 7 Windows 7 64 Bit Edition und Windows Server 2008 R2 Klicken Sie auf Start Devices and Printers Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie auf Add a printer Drucker hinzuf gen um den Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent zu starten Druckeranschluss und Software Installation 106 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie Add a network wireless or Bluetooth printer Einen Netzwerk Drahtlos oder Bluetoothdrucker
53. tigungsbericht nach jeder Fax bertragung druckt Siehe auch Drucken eines Berichts auf Seite 286 Automatische Neuwahl Wenn die gew hlte Telefonnummer besetzt ist oder beim Senden des Faxes keine Antwort kommt w hlt der Drucker automatisch die Nummer jede Minute erneut so oft wie in den Neuwahl Einstellungen eingestellt Zum ndern des Zeitintervalls zwischen den Neuwahlen und der Anzahl der Neuwahlversuche siehe Redial Delay Wahlwh Intervall auf Seite 310 und Number of Redial Wahlwiederholungs Nr auf Seite 310 Hinweis Wenn Sie manuell ein Fax senden w hlt der Drucker nicht automatisch die Nummer neu Senden eines verz gerten Faxes Sie k nnen den Modus Delayed Start Verz Start verwenden um gescannter Dokumente zu speichern und sie zu einer festgelegten Zeit zu bertragen um g nstige Telefontarife auszunutzen 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch I Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 245 L Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage auf Seite 246 2 Dr cken Sie die amp Fax Taste Faxsenden 252 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Stellen Sie die Dokumentenaufl sung en
54. 324 Platzanforderung ueeenneennneeeenennnnennnn 20 Number of Redial Anzahl der Wahlwiederholungen Pointand Print u uuusessseengaslanskaksn 98 a ee gt gt 283 310 Port 9100 eeeennnanunnenesssnannnnnnneeessssnnnnnnnneensnnnnnnnnnneeenennnnnnnn 305 Port Status Portstatus uueeseeseseeseseseesennesnenenennenennnnenn 331 O Postkarte ee AA E 324 325 Power On Wizard Einschalten Assistent 322 OK Taste nennen nis has 29 Power Saver Timer Energiesparzeit E 318 One Touch Tasten uccnnneenesesnennennennennennennennennnn 28 Prefix Dial Vorwahl 284 285 314 OPC Trommdl usssessssseeneseseeseseseeseneenennenee 27 358 Prefix Dial Num Vorwahl Nr aee 284 315 Orientation Ausrichtung IP E A OEA TAE 292 Priorit ts Deckblatteinzug PS 26 134 358 365 Original Size Originalformat neee 184 332 Probleme Originalpapierformat neeeenenenennen 18 22 Kontaktaufnahme mit Epson 429 Output Paper Size Ausgabe Papierformat u 185 l se ennn N 429 Produktmerkmale 13 P Prosrammst rter e s0ue8senleagen 37 Protocol Protokoll 304 Panel Language Sprache 348 Protocol Monitor Fax berwachung 289 Panel Lock Bedienfeldsperre unee Sn T 5 BRSEEIRIERRER NENNE EEE PINEINENEINENREN EIERN 21 Paper Size Papierlorm l uusnsninienunene 291 299 PS Error Report PS Fehlerbericht ueeeen 297 Papierbeh lter nnneeeeeenn 26 133 358 PS
55. 5 Configure Printer Trouble Shooting Guide panem Return amp Previous gt Start Installation L 3 Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Installation starten Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen 4 Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu installierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren I Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein 5 Konfigurieren Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf Next Weiter 6 W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren Druckeranschluss und Software Installation AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen Hinweis F r die Bedienung von WPS PBC am Zugriffspunkt des WLAN siehe mit dem Zugriffspunkt des WLAN mitg
56. Aufl sung 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x 4 W hlen Sie Resolution Auflssuns gt und dr cken Sie dann die Taste 0r 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie dann die Taste or Scannen 238 AL MX200 Series Benutzerhandbuch m i Produziert die niedrigste Aufl sung und die kleinste Dateigr e werkseitige Vorgabe i Produziert eine mittlere Aufl sung und eine mittlere Dateigr e i Produziert eine hohe Aufl sung und eine gro e Dateigr e m ii Produziert die h chste Aufl sung und die gr te Dateigr e Einstellen des Dokumentformats Zum Festlegen der Gr e eines Quelldokuments l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sielefaultz Settirmas lor gt und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie Ex t und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie ein Papierformat zum Festlegen des zu scannenden Bereichs und dr cken Sie dann die Taste or Die werkseitige Standardeinstellung ist 4 Z Automatisches Unterdr cken der Hintergrundvariationen Beim Scannen von Dokumenten mit einem dunklen Hintergrund wie Zeitungen kann der Drucker automatisch den Hintergrund erkennen und bei Ausgabe des Bildes aufhellen Zum Ein Ausschalten der automatis
57. Auftrags aus der Taskleiste Wenn Sie einen Druckauftrag senden erscheint ein kleines Druckersymbol auf der Taskleiste l Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol Eine Liste der Druckauftr ge erscheint im Druckerfenster W hlen Sie den Auftrag den Sie l schen m chten Dr cken Sie die Taste Delete Klicken Sie auf Yes Ja im Dialogfeld Printer Drucker um den Druckvorgang abzubrechen L schen eines Auftrags vom Desktop l Minimieren Sie alle Programme um den Desktop freizugeben Klicken Sie auf start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows XP Klicken Sie auf Start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows Server 2003 Klicken Sie auf Start Devices and Printers Ger te und Drucker f r Windows 7 und Windows Server 2008 R2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker f r Windows Vista und Windows Server 2008 Eine Liste verf gbarer Drucker wird angezeigt 2 Doppelklicken Sie auf den Drucker den Sie beim Senden des Auftrags gew hlt haben Druck Grundlagen 154 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Eine Liste der Druckauftr ge erscheint im Druckerfenster W hlen Sie den Auftrag den Sie l schen m chten Dr cken Sie die Taste Delete Klicken Sie auf Yes Ja im Dialogfeld Printer Drucker um den Druckvorgang abzubrechen Duplexdruck Duplexdruck doppelseiti
58. Beim Starten manuellen Duplexdrucks erscheint ein Fenster das Anweisungen enth lt denen Sie folgen k nnen Beachten Sie dass das Fenster nicht erneut ge ffnet werden kann nachdem es geschlossen wurde Schlie en Sie das Fenster nicht bevor der Duplexdruck fertiggestellt ist Hinweis Beim Drucken auf gewelltem Papier gl tten Sie das Papier bevor Sie es einlegen Bedienungen auf Ihrem Computer Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 Wordpad als Beispiel Hinweis Die Art der Anzeige des Drucker Dialogfeldfelds Printer Properties Druckereigenschaften Printing Preferences Druckeinstellungen h ngt von der Anwendungssoftware ab Siehe Anleitung Ihrer Anwendungssoftware 1 Aus dem Datei Men w hlen Sie Print Drucken 2 W hlen Sie den Drucker aus dem Listenfeld Select Printer Drucker ausw hlen und klicken dann auf Preferences Einstellungen Die Registerkarte Paper Output Material Ausgabe des Dialogfelds Printing Preferences Druckereinstellungen wird angezeigt Druck Grundlagen 156 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Aus Duplex Seitenaufdruck w hlen Sie entweder Flip on Short Edge Manual Drehen an kurzer Kante manuell oder Flip on Long Edge Manual Drehen an langer Kante manuell um die Art der Bindung von Duplexdruckseiten zu definieren daR Printing Preferences Paper Output Graphics Layout Waternarks Foms Advanced Favorites Copies E A lt Change gt
59. Benutzer Anmeldenamen den Sie gerade eingegeben haben Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Full Control Vollzugriff Dadurch erhalten Sie die Befugnis das Dokument zu diesem Ordner zu senden r Di J Permissions for MyShare S Share Pemissions Group or user names BR Everyone amp MySe MEN Rn Add Remove Pemissions for MySeff Alow Deny Full Control KH Change Ea T Read Ej Leam about access control and pemissions La me 11 Klicken Sie auf OK 12 Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Advanced Sharing Erweiterte Freigabe zu schlie en 13 Klicken Sie auf Close Schlie en Hinweis Zum Hinzuf gen von Unterordnern legen Sie neue Ordner in dem angelegten Freigabeordner an Beispiel Ordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare MyPic John in Ihrem Verzeichnis sehen Nachdem Sie einen Freigabeordner angelegt haben gehen Sie zu Konfiguration des Druckers auf Seite 223 F r Mac OS X 10 5 10 6 10 7 1 Legen Sie einen Ordner im gew nschten Verzeichnis auf Ihrem Computer an Beispiel f r einen Ordnernamen MyShare Scannen 221 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Notieren Sie diesen Ordnernamen da Sie diesen Namen beim n chsten Einstellverfahren ben tigen 2 W hlen Sie den angelegten Ordner und w hlen Sie dann Get Info Informati
60. Benutzerhandbuch 4 Senken Sie die Hebel in die Ausgangsstellung zur ck Wenn der Fehler nicht behoben wird kann es sein dass ein Papierst ck im Drucker verbleibt Gebruik de volgende procedure om de storing te verwijderen 6 Legen Sie Druckmedien in den Papierbeh lter oder den Priorit ts Deckblatteinzug PSI wenn keine Druckmedien vorhanden sind 7 Dr cken Sie die Taste Clear All auf dem Bedienfeld etwa drei Sekunden lang Die Druckmedien werden zugef hrt um das gestaute Papier herauszudr cken Beheben von Papierstaus vom mittleren Ausgabefach Wichtig U Um elektrische Schl ge zu vermeiden m ssen Sie immer den Drucker ausschalten und das Netzkabel von der geerdeten Steckdose abziehen bevor Wartungsarbeiten ausgef hrt werden Fehlerbehebung 369 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Um Verbrennungen zu vermeiden beheben Sie keine Papierstaus sofort nach dem Druckvorgang Die Fixiereinheit wird beim Betrieb sehr hei L Sch tzen Sie die OPC Trommel vor hellem Licht Wenn die hintere Abdeckung l nger als f nf Minuten offen bleibt kann die Druckqualit t abnehmen Hinweis Zum Beheben des auf dem LCD Feld angezeigten Fehlers m ssen Sie alle Druckmedien aus dem Druckmedienpfad entfernen 1 Dr cken Sie den R ckabdeckungsgriff und ffnen Sie die hintere Abdeckung 2 Ziehen Sie die Hebel hoch Fehlerbehebung 370 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Entfernen Sie da
61. Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste Geben Sie die Kopienzahl mit dem Zifferntastenfeld ein Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Original Size Vorlagenformat Sie k nnen das Standard Dokumentenformat spezifizieren l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste W hlen Sielirisinsil Size loria t1 und dr cken Sie dann die Taste or W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste a A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x2 10mm A5 148 x 210 mm B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Kopieren 184 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive Werkse
62. Druckauftrags in der Registerkarte Jobs von EpsonNet Config pr fen Siehe auch Druckerverwaltung Software auf Seite 34 Eine Berichtseite drucken Sie k nnen verschiedene Typen von Berichten und Listen drucken Weitere Informationen ber jeden Bericht und Listen finden Sie unter Report List Infoseiten auf Seite 288 Mit der Seite System Settings Systemeinstellung als Beispiel beschreibt dieser Abschnitt zwei Verfahren zum Drucken einer Berichtseite Drucken Sie der Seite System Settings Systemeinstellung Zum Best tigen der detaillierten Druckereinstellungen drucken Sie die Seite System Settings Systemeinstellung aus Verwenden des Bedienfeldes Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Siekerart lt List Infoseilten und dr cken Sie dann die Taste Druck Grundlagen 172 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie Hz ten ttinas Syst nz und dr cken Sie dann die Taste Die System Settings Systemeinstellung Seite wird gedruckt Verwendung des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt l Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Hi
63. Drucker aus Halten Sie dann die Taste System gedr ckt und schalten den Drucker ein m enn mri Passwort ndern m chten w hrend Losk De ral auf ivieren gestellt ist f hren Sie Schritt 1 under aus Geben Sie das aktuelle Passwort ein und dr cken Sie Aann die Taste x F hren Sie Schritt 3 und 4 aus W hlen Sie sword CE ndern und dr cken Sie dann die Taste amp a Geben Sie ein neues Passware ein Sun dr cken Sie dann die Taste x Dadurch wird das Passwort ge ndert Deaktivieren des Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmals Hinweis Sie k nnen i 35 F WaNen wenn alle un unter rrt2 gestellt sind und ist gt gestellt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie z 3 und dr cken Sie dann die Taste a 3 Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie dann die Taste 0 4 W hlen Sie Zzzure 5 i tt und dr cken Sie dann die Taste 0 5 W hlen Sie rej und dr cken Sie dann die Taste 0 6 W hlen Sie re und dr cken Sie dann die Taste 0 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 350 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 W hlen Siebisable E tivieren und dr cken Sie dann die Taste 0 Hinweis Das Passwort wird au Far arret von zur ckgesetzt wenn die Einstellung f r F iuierernt aufi LE ge ndert wird Beschr nken von Zugang zu Kopieren Fax Scan und Drucken von USB Dire
64. Drucker empf ngt automatisch Faxsendungen TEL FAX Mode TEL FAX Wenn der Drucker ein ankommendes Fax empf ngt Ange das ex terne Telefon f r die in l al spezifizierte Zeit und dann ehpEndt der Drucker Eka auto aridhi Wenn der ankommende Anruf kein Fax ist gibt der Drucker Piept ne vom internen Lautsprecher aus die anzeigen dass es sich um einen Telefonanruf handelt Ans FAX Mode AB FAX Der Drucker teilt die Telefonleitung mit einem Anrufbeantworter und berwacht die Leitung auf einen Faxton Er nimmt einen ankommen den Anruf entgegen wenn er einen Faxton h rt Diese Option ist nicht in Regionen verf gbar wo ein serielles Telefonsystem verwendet wird DRPD Mode DRPD Zur Verwendung dieser Option m ssen Sie den Distinctive Ring Pat tern Detection DRPD Dienst von Ihrem Telefonunternehmen abon nieren das mehrere typische Telefonnummern einer einzigen Tele fonleitung zuweisen und jede Leitung anhand eines typischen Klin geltonmusters unterscheiden Wenn dieser Dienst aktiviert ist k nnen Sie Ihren Drucker konfigurieren um die Leitung auf das typische Klin geltonmuster zu berwachen Auto Answer Fax Auto Faxempfang Legen Sie einen Zeitraum fest f r den der Drucker wartet bevor er nach dem Empfang eines ankommenden Rufs auf FAX Mode FAX schaltet Fax senden 282 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Option Beschreibung Auto Ans TEL FA
65. Fax Einstellungen Benutzeranpassen von Fax Optionen Ihr Drucker ist mit einer Reihe von Optionen ausgestattet die Sie verwenden k nnen um das Faxmerkmal zu konfigurieren Weitere Informationen ber die verf gbaren Men elemente finden Sie unter Verf gbare Fax Optionen auf Seite 282 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie g 1 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie Fas e inrichtuns und dr cken Sie dann die Taste ax 4 W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann die Taste 0 Faxsenden 281 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 W hlen Sie die gew nschte Einstellung oder geben Sie den Wert mit dem Zifferntastenfeld ein 6 Dr cken Sie die Taste ax zum Speichern der Auswahl 7 Wiederholen Sie Schritt 4 bis 6 nach Bedarf um die Einstellung zu ndern 8 Zum Beenden des nderns v von Einstellungen halten Sie die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld 4 Verf gbare Fax Optionen Sie k nnen die folgenden Optionen zum Konfigurieren des Faxmerkmals Ihres Druckers verwenden gt erscheint Option Beschreibung Ans Select Fax empfang TEL Mode TEL Der Drucker empf ngt nicht automatisch Faxsendungen Zum Emp fangen einer ankommenden Faxsendung m ssen Sie den H rer des Telefons abnehmen und dann den 2 stelligen Remote Empfangscode eingeben FAX Mode FAX Diese Option wird als Standard gew hlt und der
66. Festlegen der Lautst rke des Klingeltons den der Drucker vom internen Lautsprecher ausgibt um einen ankommenden Telefonanruf anzuzeigen w hrend auf TEL FAX Mode TEL FAX geschaltet ist Werte Off Aus Schaltet den Klingelton aus Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 308 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Min Min Stellt die Lautst rke des Klingeltons ein Middle Mittel Max Max Werkseitige Standard Men einstellung Line Type Leitungstyp Zweck Zum Festlegen des Leitungstyps Werte PSTN Stellt den Leitungstyp auf PSTN PBX Stellt den Leitungstyp auf PBX Werkseitige Standard Men einstellung Dialing Type W hlmethode Zweck Zum Festlegen des W hltyps Werte Tone Tonwahl Verwendet das Ton W hlsystem DP 10pps Verwendet das Impuls W hlsystem 10 Impulse pro Sekunde Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis DPF lBre2 wird nicht angezeigt wenn eingestellt ist Interval Timer Intervalltimer Zweck Zum Festlegen eines Intervalls zwischen bertragungsversuchen innerhalb des Bereichs von 3 bis 255 Sekunden Die Standardeinstellung ist 8 Sekunden Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 309 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Number of Redial Wahlwiederholungs Nr Zweck Zum Spezifizieren einer Anzahl der Wahlwiederholversuche im Be
67. Gl tten Sie diese vor dem Einsetzen 4 Ersetzen Sie die Papierbeh lter Abdeckung setzen Sie den Papierbeh lter in den Drucker ein und dr cken Sie dann die Taste Druck Grundlagen 158 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Seiten werden in der Reihenfolge von Seite 1 R ckseite von Seite 2 Seite 3 R ckseite von Seite 4 und dann Seite 5 R ckseite von Seite 6 gedruckt Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI 1 Drucken Sie zuerst die geraden Seiten R ckseiten F r ein sechseitiges Dokument werden die R ckseiten in der Reihenfolge von Seite 6 Seite 4 und dann Seite 2 gedruckt Wenn die geraden Seiten fertig gedruckt sind leuchtet die Data LED auf und im LCD Feld erscheint Folgendes Druck Grundlagen 159 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Nachdem die geraden Seiten gedruckt sind nehmen Sie den Papierstapel aus dem mittleren Ausgabefach Hinweis Verzogene oder gewellte Drucke k nnen Papierstau verursachen Gl tten Sie diese vor dem Einsetzen 3 Legen Sie den Papierstapel wieder in den PSI und und dr cken Sie dann die Taste Druck Grundlagen 160 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Seiten werden in der Reihenfolge von Seite 1 R ckseite von Seite 2 Seite 3 R ckseite von Seite 4 und dann Seite 5 R ckseite von Seite 6 gedruckt Direktdruck mit einem USB Speicherger t Das Leistungsmerkmal Print From USB Memory USB Direktdruck
68. Header Footer Options Textfeld I Restore Defaults R cksetzen Registerkarte Advanced Er weitert I Items Elemente I Change All Colors to Black Alle Farben in Schwarz ndern I Resolution Aufl sung q Show Paper Size Type Error Papierformat Papierartfehler anzeigen I Font Settings Schrifteinstellungen I Restore Defaults R cksetzen Collated Sortiert ist nicht verf gbar wenn die Einstellungen im Register Watermarks Forms Aufdruck Formulare auf das 64 Bit Betriebssystem eingestellt sind W hlen der Optionen f r einen einzelnen Auftrag Mac OS X Zum W hlen von Druckeinstellungen f r einen bestimmten Auftrag verwenden ndern Sie die Druckereinstellungen bevor Sie den Auftrag zum Drucker senden l Bei in Ihrer Anwendung ge ffnetem Dokument klicken Sie auf File Datei und anschlie end auf Print Drucken W hlen Sie Ihren Drucker unter Printer Drucker aus W hlen Sie die gew nschten Druckoptionen aus den erscheinenden Men s und Dropdown Listen aus Druck Grundlagen 166 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Bei Mac OS X klicken Sie auf Save As Speichern als im Men bildschirm Presets Voreinstellungen um die aktuellen Druckereinstellungen zu speichern Sie k nnen mehrere Voreinstellungen anlegen und jede mit ihrem eigenen unverkennbaren Namen und Druckereinstellungen speichern Zum Drucken von Auftr gen mit spezifischen Drucker
69. Initialize NVM NVM initialis eeceeenn 306 326 Low Toner Msg Tonerstandwarnung eeee 322 Installieren des Druckertreibers EPDyuseaasssusunnnensen bean 304 Index 439 AL MX200 Series Benutzerhandbuch M Papierstauort Hebels sssauseessiikeliaiersbanniinalenn 358 Manueller Duplexdruck use 156 Mittleres Ausgabefach nnene 358 Manuelles Senden eines Faxes ueee 251 OPC Trommel usuusesssuuisnsieheanbeu 358 Max E Mail Gr e nenne 343 Papierbeh lter anne 358 MenBennnieeeeiie 296 298 Priorit ts Deckblatteinzug PS 358 Mittleres Ausgabefach uu 26 358 369 Buckablerkine unser 358 mm inch mm Zol ueeesenesnensesenensenenen 322 Vordere Abdeckung 358 Modem Speed Modemgeschwindigkeit u 284 316 Papierstauscuu 362 367 369 373 Multiple Up Mehrfachnutzen nn 194 336 Popierbeh ller en 362 Priorit ts Deckblatteinzug PSI 365 N PCL Druckertreiber ucccccsseseesesseesenneneenenn 52 P L Einstellungen un ee ee 290 N aut ee ne 425 PCL Schriftenliste in 289 Network Netzwerk uusssssssssssunnnnsscsssssnnnssssssssnnnnssssssusnnns 300 PDF Einstellungen unnnnnnenn 298 Netzanschluss een 27 PDF PasswOrte Lan 299 346 Netzschalter nnsssssssssseeesssssnnsssssssssssssseessssssnnnnnnn 26 a D 21 Netzwerkverbindung Setup uuusssssssssennsssnserssnunns E E E a 103 Non Genuine Toner Kein Originaltoner u 407 Phone Book Telefonbuch 290 Normal esn era 323
70. Job Time out PS Auftragstimeout ua 297 Papierbeh lter Abdeckung uneeeee 26 PS Datenformatauauaaennne 306 332 Papierbeh lter Kapazit t nueeee 19 B8 Binstelinen uses 297 Papierbreitenf hrungen nn 26 139 PS Pontliste uauassesessecssesssssssssssssssssssensnssssensnenssseesenesenene 289 Papierd rchla f u uues u 27 Papierfehler tres ae 337 Papierstau Ort enuueeennenenneinasa 357 Index 440 AL MX200 Series Benutzerhandbuch R Senden eines Faxes aus dem Speicher 249 SEIVICE eana A E 429 Rand links rechts uuessseeeeeenee 197 337 341 Service Lock Funktionssperte nauue 329 Rand Mitte 198 337 342 Service rufenanseeeennnnesennennnseneennunsennnnnnnnenen 406 Rand oben unten u 196 336 341 Sicherheit Sicherheit 328 Recycled Recycling 324 325 ee 305 Recycling von Verbrauchsmaterialien ee 420 Softwaredownload asssneeeeeeenen 331 Reduce Enlarge Verkl Vergr en 187 333 Software Installation ueesseseeeeneeen 41 Ealt a P EE 285 317 Speed Dial Schnellwahl uuuuu 290 Registrierungswalze umeemmeeneeeeennee 27 Spezifikation eu u Beine 18 Remote Rcv Tone Remote Empfangston 283 311 Sprenkel n giressi easan 381 Remote Receive Remote Empfang ue 283 310 Start Tastenssseeeneensssennnnseneennnnneennnnnennnnnnnennunnnnn 29 Resolution Aufl sung sense 247 339 343 SEPREDS NEON 1311 SWRONESARNERINEAURINE N IORLRNELNRLE ROTER FRRRAEDER 305 422 R c
71. Macht das Fax dunkler als das Quelldokument Ist gut f r hellen Druck oder schwache Bleistiftmarkierungen geeignet Darken2 Dunkler 2 Werkseitige Standard Men einstellung Delayed Start Verz Start Zweck Dieses Merkmal erlaubt es Ihnen eine spezifische Zeit zum Start der Fax bertragung einzustellen Wenn der Modus Delayed Start Verz Start aktiviert ist speichert Ihr Drucker alle zu faxenden Dokumente in seinem Speicher und sendet sie zur spezifizierten Zeit Nach dem Faxen im Modus Delayed Start Verz Start werden die Daten im Speicher gel scht Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 344 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 21 00 PM 9 00 Spezifizieren Sie den Start der Fax bertragung beim Senden eines Faxes zu einer spezifizierten Zeit Welche werkseitigen Standard Men einstellungen 0 00 23 59 AM PM 1 00 12 59 angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der f r gt unter dem Men i eingestellt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt ndern des Uhr Modus auf Seite 244 Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Maximal 19 verz gerte Faxauftr ge k nnen in diesem Drucker gespeichert werden Print from USB Defaults USB nn gt zum Bearbeiten Verwenden Sie die Men s F i des Merkmals Print From USB B Memory USB Direktdri ki 2 Sided 2 seitig Zweck Zum Festlegen ob auf einer Seite des
72. Paint Hinweis Bei Windows Vista verwenden Sie Windows Photo Gallery anstelle von Paint Klicken Sie auf die Schaltfl che Paint From scanner or camera Von Scanner oder Kamera Das WIA Fenster erscheint Pr gt Scan using EPSON AL MX200DNF DWF 5 What do you wantto scan has ETTET m Paper source Select an option below forthe type of picture you want to scan EE Coor picture pa Grayscale picture EN Black and white picture or text E Adjust the quality of the scanned picture 4inches 216x 356 Preview Scan Canca j W hlen Sie Ihre Scaneinstellungen und klicken Sie auf Adjust the quality of the scanned picture Qualit t des gescannten Bildes verbessern um das Dialogfeld Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften anzuzeigen W hlen Sie die gew nschten Eigenschaften einschlie lich Helligkeit und Kontrast aus und klicken Sie dann auf OK Klicken Sie auf Scan Scannen um den Scanvorgang zu starten Klicken Sie auf die Schaltfl che Paint Save as Speichern als Scannen 205 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 8 Geben Sie einen Bildnamen ein und w hlen Sie ein Dateiformat und ein Ziel zum Speichern des Bildes Verwenden eines Scanners im Netzwerk Sie k nnen Ihren Drucker an ein Netzwerk anschlie en und das Merkmal Scan to Network Scanausgabe Netzwerk des Computers zum Scannen verwenden bersicht Das Merkmal S
73. Reset Wireless WLAN r cks nur AL MX200DWF auf Seite 303 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie 31 und dr cken Sie dann die Taste x 4 W hlen Sie Iritislize HUF izijieren und dr cken Sie dann die Taste OR 5 W hlen Sie Sustem Section 3 chnitt zum Initialisieren der Dan und a Sie dann die Taste ox W hlen Sie liser Fax Section dF ar Taen f r H r iernat zum Initialisieren der Phone Book W hlen Sie l Scan Section t Book Te Daten f r Sean trieb Bernat zum lInitialisieren der Address 6 W hlen Siess Ja und dr cken Sie dann die Taste 0r Der Drucker startet automatisch neu mit den werkseitigen Standard Men einstellungen ndern der Sprache Zum Anzeigen einer anderen Sprache auf dem Bedienfeld Verwenden des Bedienfeldes 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen SieFarel Lar se Sprache und dr cken Sie dann die Taste 0 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 353 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie die gew nschte Sprache und dr cken Sie dann die Taste x Verwenden des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Das unten beschriebene Verfahren nimmt Microsoft Windows 7 als Beispiel l Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Dru
74. SEE ran ehr 135 PISSUNSSVEINOBEN a rer ee 136 Druckmedien Abmessungen ns re 136 Druckmedien im Papierbeh lter einlesen usu0 00200 1000 1 Rennen 136 Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSD e 222222 2200 145 Verwendung der Ausgabefachverl ngerung 222222 esse ee eeee ee rrr 150 Einstellen von Papierform ten und Sorten ms sun ee 151 Einstellen der Papierformate u ra ee lau 152 Einstellen der Paplerpen s u2 coi nr a see 152 Dr een een ea re 152 Drucken vom Computer eilt teen ag 153 Einen Druckauftras l schen sah u 153 D plexdr ck ernennen 155 Direktdruck mit einem USB Speicherger t ee u Kae nn 161 W hlen der Druckoptionen u kn 163 Drucken auf benutzerdefiniertem Papierformat ce2eessseeeeeeeeeeneeenennnnn 168 Status eines Druckauftrags pr fen ssususrureurrrrurrur Lau saderer ansehe 171 Pine Beriehtseite drucken te suvre essi ara real 172 Printer Settings Druckereinstellungen in re 173 Drucken mit Web Services on Devices ran nee en 175 Hinzuf gen von Rollen von Druckdiensten 2222222sseeesennennennnnn nen 176 Drackereinrichtuns ses sun ea are 177 Kapitel6 Kopieren Einlegen von Papier zum Kopieren user ee an re ae rieee 179 Vorbereiten eines Dokuments rss snaan ee Rache Ener 179 Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage 2 222220 eneeeeeenenene nennen 180 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE e
75. SMB und 21 f r FTP eingeben Nachdem Sie die Druckerkonfiguration ausgef hrt haben gehen Sie zu Senden der gescannten Datei zum Netzwerk auf Seite 230 Scannen 229 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Senden der gescannten Datei zum Netzwerk 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 9 Scan Taste 3 W hlen Sie ox rk und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie H gt und dr cken Sie dann die Taste or Conseube orka i kE zu a 3 Speichert gescannte Dokumente auf dem Computer unter Verwendung des SMB Protokolls 3 Speichert gescannte Dokumente auf dem Server unter rn W hlen Sie die im Address Book Adressbuch registrierte Serveradresse aus 6 W hlen Sie das Ziel zum Speichern der gescannten Dokumente und dr cken Sie dann die Taste or 7 Wenn erforderlich f hren Sie Benutzeranpassung der Scan Optionen aus 8 Dr cken Sie die Taste gt Start zum Senden einer Datei die das die gescannte n Dokument e enth lt Scannen 230
76. Scannen bersicht Hinweis win es tsrerre Einstellung f r Sz e ni auffa ocke gestellt ish m ssen Sie das vierstelige 1 Passwort eingeben ur um ndie Scanfunktion zu verwenden Wenn die Einstellung gt aufi j Desserrt gestellt ist ist die Scanfunktion deaktiviert und das Men wird nicht ai dem LCD Feld aain Weitere Informationen dazu finden Sie unter Service Lock Dienstsperre auf Seite 329 Sie k nnen Ihren Drucker verwenden um Bilder und Text in bearbeitbare Bilder aufIhrem Computer zu verwandeln Die Aufl sungseinstellung zum Scannen h ngt von dem Typ der Scan Quelle ab und davon wie Sie das gescannte Bild oder Dokument auf Ihrem Computer verwenden wollen F r beste Ergebnisse verwenden Sie die empfohlenen Einstellungen Typ der Scan Quelle Resolution Aufl sung Dokumente 300 dpi Schwarzwei oder 200 dpi Graustufen oder Farbe Dokumente mit schlechter Qualit t oder mit kleinem Text 400 dpi Schwarzwei oder 300 dpi Graustufen Fotos und Bilder 100 200 dpi Farbe oder 200 dpi Graustufen Bilder f r einen Tintenstrahldrucker 150 300 dpi Bilder f r einen hochaufl senden Drucker 300 600 dpi Scannen mit h heren als diesen empfohlenen Aufl sungen kann die F higkeiten der Anwendung berschreiten Wenn Sie eine h here Aufl sung als die in der Tabelle oben empfohlenen ben tigen m ssen Sie die Gr e des Bildes durch Vorschau oder Pre Scannen und Beschneiden
77. Seitenzahlungen un cuisine 125 Konsolensperte ern 349 Geschwindigkeit bei fortlaufendem Druck 21 Kontaktaufnahme mit Epson 429 Geschwindigkeit bei kontinuierlichem Kopieren 19 Kontinuierlich Kopieren uneenennen 19 Gray Balance Grauabgleich ueeeeee 336 Kopieren Group Dial Gruppenwahl neee 290 Beschr nken von Zugang 351 Grundlegende Drucker Probleme ne 374 ID Karte an einen O 199 Gr ppenwahl u n0sse Mensen 270 Kopieren Taste LED uussesesesesensssesensenensenensenene 28 K pierpr blem u a 386 H Kopierqualit tsprobleme unumeeenen 387 Halbt n nue he lien en 18 L Hauptkomipon nte Nsei 26 IE l D D AA RERE ERRA EREE A A 18 Labels Etiketten sscorososonosresnninsinranara 324 Ebel sei 27 Lagern von Verbrauchsmaterialien neeee 420 Hilfe Lautsprecher Lautst rke nmeneenennen 280 Epson innen nn unne 429 Tayout n aneesenneieitn eigens 299 345 Hilfe erh lten u 0eserse0eenesese 407 EED Reld uu s uessnesenesskeraena 29 Status Monitor Warnungen nuneneeennenennsnene 107 LED Feld Meldissen nsen 407 Leistungsaufnahme unnssessenenennensenennensensenenne 20 I Light Card Leichtkarton neeeee 323 324 Line Monitor Leitungsmonitor neeeee 283 308 Image Compression Bildkomprimierung 342 Line Termination Zeilenende 296 Image Enhance Bildoptimierung eee 296 Line Type Leitungstyp nnen 283 309
78. Series Benutzerhandbuch mm inch mm Zoll Zweck Zum Spezifizieren der Messeinheit die nach dem Zahlenwert im Bedienfeld angezeigt wird Werte Millimeters mm Millimeter mm Inches Zoll Werkseitige Standard Men einstellung 2 Sided Report Beidseitiger Bericht Zweck Zum Festlegen ob ein Bericht auf beiden Seiten des Papiers gedruckt werden soll Werte 2 Sided 2 seitig Druckt einen Bericht auf beiden Seiten des Papiers 1 Sided 1 seitig Druckt einen Bericht auf einer einzigen Seite des Papiers Werkseitige Standard Men einstellung Low Toner Alert Msg Tonerstandwarng Zweck Zum Spezifizieren ob die Warnmeldung erscheint wenn der Tonerstand niedrig ist Werte Off Aus Die Warnmeldung erscheint nicht wenn der Tonerstand niedrig ist On Ein Die Warnmeldung erscheint wenn der Tonerstand niedrig ist Werkseitige Standard Men einstellung Power On Wizard Einschalthilfe Zweck Zum Ausf hren der anf nglichen Einstellungen f r den Drucker Siehe auch Einstellen der Anfangseinstellungen am Bedienfeld auf Seite 30 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 322 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte Yes Ja Nimmt die anf nglichen Einstellungen f r den Drucker vor No Nein Nimmt nicht die anf nglichen Einstellungen f r den Drucker vor Werkseitige Standard M
79. Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit einem Computer 2222ne2ccc0n 264 Senden eines Faxes mit Schnellwahl u sa m an rn a at 269 Gr pp nWahl ER I EE TAa EEE EE E EE T Daa i 270 Inhalt 6 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Erstellen von Gruppenwahlnummern mit dem Bedienfeld 24er2eereeeren 270 Bearbeiten von Gruppenwahlnummern mit dem Bedienfeld cneseseser n 271 Erstellen und Bearbeiten einer Faxgruppe mit einem Computer ccueseeeeeenennn 272 Senden eines Faxes mit Gruppenwahl bertragung an mehrere Adressen 276 Drucken der Adressbuchliste zecnsua un un 0 0 Bas ea er nun ER es eure 277 Andere Arten zum Faxen scene 277 Verwendung des sicheren Empfangsmodus sssrssresererrrererrrrrerrerrrrenene 277 Verwenden eines Anrhlbeanlwarleis sans een 279 Verwendung eines Computermodems uursz susanne rer 280 Tone einstellen u ee a RB Te ae EE E 280 Lauteprecher LaUB rke ee ea 280 Ruftonlautst rke iinei ur O E T E E 281 Spezifizieren der Fax Kinstell mpen c 0 0 000 00 a rn a a a 281 Benutzeranpassen yon Fax Optionen araaz 44000 0 Ra se ar a a a a 281 Verf gbare Far Optionen rer 282 ndern der Standard Faxeiistellungen russian 286 Drucken eines B richtS seiors pi 5 0 04 a a ee 286 Kapitel9 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds Verstehen der Belienfeld Menu n t2r ue42uu 2020 ee er 288 Report List Infosei
80. Standard 8 Collated Saye Bil Paper Summary Fip on Short Edge Manual v E Duplex A4 Plain 2 B Envelope Paper Setup Navigator Printer Status J Restore Defaults conca Hep 4 Aus Paper Size Materialformat w hlen Sie das Format des zu druckenden Dokuments 5 Aus Paper Type Materialart w hlen Sie die zu verwendende Papiersorte 6 Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printing Preferences Druckeinstellungen zu schlie en 7 Klicken Sie auf Print Drucken im Dialogfeld Print Drucken um den Druckvorgang zu starten Druckmedien im Papierbeh lter einlegen 1 Drucken Sie zuerst die geraden Seiten R ckseiten F r ein sechseitiges Dokument werden die R ckseiten in der Reihenfolge von Seite 6 Seite 4 und dann Seite 2 gedruckt Wenn die geraden Seiten fertig gedruckt sind leuchtet die Data LED auf und im LCD Feld erscheint Folgendes Druck Grundlagen 157 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Nachdem die geraden Seiten gedruckt sind ziehen Sie den Papierbeh lter heraus und nehmen die Papierbeh lter Abdeckung ab Siehe auch Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 3 Entfernen Sie den Papierstapel aus dem mittleren Ausgabefach und legen Sie es in den Papierbeh lter mit der leeren Oberfl che nach oben weisend ein Hinweis Verzogene oder gewellte Drucke k nnen Papierstau verursachen
81. Staub und der Absorption von Feuchtigkeit sch tzen 8 Halten Sie den Papierbeh lter mit beiden H nden und dr cken ihn gegen den Drucker bis er einrastet 9 W hlen Sie die Papiersorte im Druckertreiber wenn das eingelegte Druckmedium anderes als Normalpapier ist Wenn ein benutzerspezifiziertes Medium im Papierbeh lter eingelegt ist m ssen Sie die Papierformateinstellung im Druckertreiber spezifizieren Hinweis Weitere Einzelheiten zum Spezifizieren von Papierformat und sorte im Druckertreiber finden Sie in der Hilfe f r den Druckertreiber Druck Grundlagen 140 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Umschl ge im Papierbeh lter einlegen Folgen Sie den untenstehenden Richtlinien beim Einlegen von Umschl gen im Papierbeh lter Hinweis I Wenn Sie auf Umschl gen drucken spezifizieren Sie immer Umschlag im Druckertreiber I Wenn Sie Umschl ge nicht im Papierbeh lter direkt nach dem Entnehmen aus ihrer Verpackung einlegen k nnen sie sich ausbuchten Um Papierstaus zu vermeiden gl tten Sie sie wie unten gezeigt wenn Sie sie in den Papierbeh lter einlegen Druck Grundlagen 141 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Wenn Umschl ge nicht richtig eingezogen werden biegen Sie die Klappen der Umschl ge leicht um wie in der Abbildung unten gezeigt Der Biegungsbetrag soll 5 mm oder weniger betragen Wichtig Verwenden Sie niemals Umschl ge mit Sichtfenstern oder beschichteten Futtern
82. Stellt die Schwelle f r externe Telefon Hook Erkennung auf Higher H her Stellt die Schwelle f r externe Telefon Hook Erkennung auf Hi ein Werkseitige Standard Men einstellung Modem Speed Modemgeschw Zweck Zum Spezifizieren der Faxmodem Geschwindigkeit wenn ein Fax bertragungs oder empfangsfehler auftritt Werte 2 4 Kbps 2 4 KBit s 4 8 Kbps 4 8 KBit s 9 6 Kbps 9 6 KBit s 14 4 Kbps 14 4 KBit s 33 6 Kbps 33 6 KBit s Werkseitige Standard Men einstellung Fax Activity Faxaktivit t Zweck Zum Festlegen ob automatisch ein Fax Aktivit tsbericht nach jeweils 50 ankommenden und herausgehenden Faxkommunikationen gedruckt wird Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 316 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Auto Print Auto Druck Druckt automatisch einen Fax Aktivit tsbericht nach jeweils 50 ankommenden und herausgehenden Faxkommunikationen aus No Auto Print Kein Auto Druck Druckt nicht automatisch einen Faxaktivit t Bericht aus Werkseitige Standard Men einstellung Fax Transmit Fax bertragung Zweck Zum Festlegen ob ein bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung ausgedruckt wird oder nur wenn ein Fehler auftritt Werte Print Always Immer drucken Druckt den bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung aus Print On Error Bei Fehler druck Druckt ei
83. T Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 Pr fen Sie ob das Dokument richtig im AVE eingelegt ist Vergewissern Sie sich dass die Dokumentf hrungen richtig eingestellt sind Vergewissern Sie sich dass die Anzahl der Dokumentbl tter nicht die maximale Kapazit t des AVE berschreitet Vergewissern Sie sich dass das Dokument nicht aufgerollt ist F chern Sie das Dokument vor dem Einlegen im AVE gut auf Vertikale Streifen erscheinen auf der Reinigen Sie die AVE Auflage Ausgabe beim Scannen mit dem AVE Siehe auch Reinigen des Scanners auf Seite 410 Eine Schliere erscheint and er gleichen Reinigen Sie die Vorlagenauflage Stelle in der Ausgabe wenn mit der Dokumentenauflage gescannt wird Siehe auch Reinigen des Scanners auf Seite 410 Bilder sind schr ggezogen Vergewissern Sie sich dass das Dokument im AVE oder auf der Dokumentenauflage gerade aufgelegt ist Diagonale Streifen erscheinen beim Wenn das Dokument dickes Material verwendet probieren Sie es von der Scannen mit dem AVE gezackt Dokumentenauflage zu scannen Fehlerbehebung 391 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Der Drucker bertr gt Scandaten nicht Pr fen Sie ob die folgenden Einstellungen richtig am EpsonNet Config richtig zu einem spezifizierten Ziel ber vorgenommen wurden das Merkmal Scan to E Mail Scanaus gab
84. Taste System W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste m W hlen Sie Fax Settinsz CFaseinrichtuns und dr cken Sie dann die Taste OR W hlen Sie our Fax Humber Eiserne Faxr at und dr cken Sie dann die Taste or Geben Sie die Faxnummer mit dem Zifferntastenfeld ein Hinweis Wenn Sie bei der Eingabe der Zahlen einen Fehler machen dr cken Sie die C Clear Taste um die letzte Ziffer zu l schen Best tigen Sie dass die Nummer auf dem LCD Feld richtig ist und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie e gt und dr cken Sie dann die Taste ax Geben Sie Ihren Namen oder Firmennamen mit dem Zifferntastenfeld ein Sie k nnen Sonderzeichen durch Bet tigen der Tasten 1 und eingeben ebenso wie alphanumerische Zeichen Einstellungen zur Verwendung des Zifferntastenfelds zur Eingabe alphanumerischer Zeichen siehe Verwendung des Zifferntastenfelds auf Seite 354 Best tigen Sie dass der Name auf dem LCD Feld richtig ist und dr cken Sie dann die Taste ox Dr cken Sie die Taste Back mehrmals bis s im LCD Feld erscheint Faxsenden 243 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einstellen von Zeit und Datum Hinweis Es kann erforderlich sein die rZeit und das Datum erneut einstellen wenn ein Stromausfall auftritt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie Ad 1 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie 424 5 na und dr cke
85. Verwalten der Address Book Adressbuch Eintr ge Ethernet Bei Anschluss ber Ethernet ist Folgendes m glich m m m m m Druckauftr ge von einem Computer im Netzwerk senden Scannen und Drucken eines Bildes zu einem Computer im Netzwerk Scannen und drucken eines Bildes zu einem FTP Server Scanausgabe E Mail Verwenden Sie EpsonNet Config zum Verwalten der Address Book Adressbuch Eintr ge Funknetz nur AL MX200DWF Bei Anschluss ber Funknetz ist Folgendes m glich m m m m m Druckauftr ge von einem Computer im Netzwerk senden Scannen und Drucken eines Bildes zu einem Computer im Netzwerk Scannen und drucken eines Bildes zu einem FTP Server Scanausgabe E Mail Verwenden Sie EpsonNet Config zum Verwalten der Address Book Adressbuch Eintr ge USB Verbindung Wenn Ihr Drucker mit einem Netzwerk anstelle mit Ihrem Computer verbunden ist berspringen Sie diesen Abschnitt und gehen zu Netzwerkverbindung auf Seite 44 Zum Anschlie en des Druckers an einen Computer Druckeranschluss und Software Installation 43 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 Schlie en Sie das kleinere Ende des mitgelieferten USB Kabels an den USB Anschluss an der R ckseite des Druckers und das andere Ende an einen USB Anschluss am Computer an USB Anschluss Hinweis Verbinden Sie nicht das Drucker USB Kabel mit dem USB Anschluss an der Tastatur Netzwerkverbindung
86. Werte Manual Enter Network Geben Sie einen Namen mit bis zu 32 alphanumerischen Zeichen zur Kenn Setup Ma SSID Netzw zeichnung des Wireless Netzwerks ein Als werkseitige Standard Men ein nuelle Ein SSID eingeb stellung ist wireless_device vorgegeben richtung Infrastructure Inf Konfiguriert ein Wireless Netzwerk mit Zugriffspunkten rastruktur No Security Konfiguriert ein Wireless Netzwerk ohne Sicherheitsver Keine Si schl sselung cherh Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 301 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Mixed Mode Konfiguriert ein Wireless Netzwerk mit der Verschl sse PSK Gem Mo lung WPA PSK TKIP WPA PSK AES und WPA2 PSK AES dus PSK PassPhrase Geben Sie einen Schl ssel mit 8 bis 63 Entry Eingabe alphanumerischen Zeichen ein Passphrase WPA PSK TKIP Konfiguriert ein Wireless Netzwerk mit der WPA PSK TKIP Verschl sselung PassPhrase Geben Sie einen Schl ssel mit 8 bis 63 Entry Eingabe alphanumerischen Zeichen ein Passphrase WPA2 PSK AES Konfiguriert ein Wireless Netzwerk mit der WPA2 PSK AES Verschl sselung PassPhrase Geben Sie einen Schl ssel mit 8bis 63 Entry Eingabe alphanumerischen Zeichen ein Passphrase WEP Konfigurieren Sie ein Wireless Netzwerk mit der WEP Ver schl sselung und spezifizieren Sie einen WEP Schl ssel von 5 oder 13 ASCIl Zeichen oder 10 oder 26 hexadezi malen Zeiche
87. Wichtig I Legen Sie nicht Dokumente die kleiner als 148 0 x 210 0 mm oder gr er als 215 9 x 355 6 mm sind oder unterschiedliche Formate oder Gewichte gemischt oder Brosch ren Kataloge Folien oder Dokumente mit anderen ungew hnlichen Eigenschaften im AVE ein d Kohlepapier oder Durchschreibepapier beschichtetes Papier Zwiebelschalenpapier oder d nnes zerknittertes gefaltetes verwelltes aufgerolltes oder zerrissenes Papier kann nicht im AVE verwendet werden 1 Verwenden Sie nicht Dokumente mit Heftklammern B roklammern Klebstoffresten oder anhaftenden Materialien mit fl chtigen L sungsmitteln wie Kleber Tinte und Korrekturfl ssigkeit im AVE Kopieren 179 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Um die beste Scanqualit t zu sicherzustellen insbesondere bei Farb oder Graustufenbildern verwenden Sie die Dokumentenauflage anstelle des AVE Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage Hinweis A Eine Computerverbindung ist zum Kopieren nicht erforderlich L Stellen Sie sicher dass kein Dokument im automatischen Dokumenteneinzug A VE ist Wenn ein Dokument im AVE erkannt wird hat dieses Priorit t vor dem Dokument auf der Dokumentenauflage d Verunreinigungen auf der Dokumentenauflage k nnen schwarze Punkte auf dem Kopienausdruck verursachen F r beste Ergebnisse reinigen Sie die Dokumentenauflage vor der Verwendung Weitere Informationen dazu finden Sie unter Reinigen des Scanners auf
88. aufOK Wenn Sie das Kontrollk stchen Always use this program for this action Dieses Programm immer f r diese Aktion ausw hlen markieren wenn Sie Express Scan Manager Btype Express Scanmanager Btype ausw hlen wird die gew hlte Anwendung automatisch verwendet ohne das Programmauswahl Fenster anzuzeigen Siehe auch Express Scan Manager Express Scanmanager auf Seite 39 Scannen 202 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Scannen mit dem TWAIN Treiber Ihr Drucker unterst tzt den Tool Without An Interesting Name TWAIN Treiber zum Scannen von Bildern TWAIN ist eine der Standardkomponenten von Microsoft Windows XP Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Vista Windows 7 und Mac OS X 10 5 10 6 und funktioniert mit verschiedenen Scannern Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis d Stellen Sie sicher dass der Drucker mit dem Computer ber ein USB Kabel verbunden ist L Bei Verwendung des Druckers als Netzwerkdrucker k nnen Sie auch Dokumente ber Netzwerkprotokoll anstelle durch Verwendung des USB Kabels scannen Das unten beschriebene Verfahren zum Scannen eines Bildes nimmt den Microsoft Clip Organizer unter Windows 7 als Beispiel 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die D
89. aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Settings Report Druckereinstellungsbericht W hlen Sie Reports Berichte aus der Liste links auf der Seite Die Seite Reports Berichte wird angezeigt Grundlegende Bedienvorg nge 31 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Panel Settings Bedienfeldeinstellung Die Seite Panel Settings Bedienfeld wird gedruckt Energiesparmodus Der Drucker hat eine Energiesparfunktion welche die Leistungsaufnahme bei Nichtverwendung verringert und in zwei Modi arbeitet Niedrigenergie und Ruhezustand Im Niedrigenergie Modus erlischt nur das LCD Feld Im Ruhemodus erl schen alle LEDs ausgenommen der LED f r Energy Saver auf dem Bedienfeld und das LCD Feld erlischt Wenn der Drucker im Ruhemodus ist verbraucht er weniger Strom als im Niedrigenergie Modus Standardm ig schaltet der Drucker nach einer Minute Inaktivit t nach Fertigstellen des letzten Auftrags auf den Niedrigenergie Modus und nach weiteren 6 Minuten Inaktivit t auf den Ruhemodus Sie k nnen diese Standardzeiteinstellungen in den folgenden Bereichen ndern Niedrigenergie Modus 1 bis 45 Minuten Ruhemodus 6 bis 11 Minuten Siehe auch ndern der Einstellungen f r den Energiesparmodus auf Seite 352 Beenden des Energiesparmodus Der Drucker beendet automatisch den Energiesparmodus we
90. aufgehoben Dr cken Sie immer die Taste zum Speichern der aktuellen Eingabe oder Einstellung Grundlegende Bedienvorg nge 29 AL MX200 Series Benutzerhandbuch U Einstellungen zur Verwendung des Zifferntastenfelds zur Eingabe alphanumerischer Zeichen siehe Verwendung des Zifferntastenfelds auf Seite 354 Einstellen der Anfangseinstellungen am Bedienfeld Sie m ssen Sprache Datum und Zeit beim ersten Einschalten des Druckers einstellen Nach dem Einschalten des Druckers erscheint ein Assistent im LCD Feld Gehen Sie folgenderma en vor um die Anfangseinstellungen zu konfigurieren Hinweis anf ngliche Enihlingemadlen adem Sie Wenn x e mit a e der Anfangseinstellungen beginnen erscheint in drei Minuten m Bon Feld a konnet Sie die folgende r d am Bedienfeld bei Bedarf aktivieren Einzelheiten zum Bedienfeld finden Sie unter Verstehen der Bedienfeld Men s auf Seite 288 l 8 9 W hlen Sie die Sprache die im Bedienfeld verwendet werden soll und dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste um mit der Einstellung der Region zu beginnen W hlen Sie Ihre Region und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie die richtige Zeitzone und dr cken Sie dann die Taste Legen Sie das aktuelle Datum fest und dr cken Sie dann die Taste Legen Sie die aktuelle Zeit fest und dr cken Sie dann die Taste Dr cken Sie die Taste zur Faxgrundeinstellung Wen
91. cken Sie dann die Taste W hlen Sie das gew nschte Men oder Men element und dr cken Sie dann die Taste L Wenn die Auswahl ein Men ist wird das Men ge ffnet und eine Liste der Men elemente erscheint L Wenn die Auswahl ein Men element ist erscheint die Standard Men einstellung Ein Wert kann sein 1 Eine Phrase oder ein Wort zur Beschreibung einer Einstellung L Ein Zahlenwert der ge ndert werden kann L Eine Fin oder Aus Einstellung Wiederholen Sie Schritt 3 bis der gew nschten Wert erreicht Dr cken Sie die Taste zum Anwenden des gew hlten Werts Um weitere Druckereinstellungen zu ndern verwenden Sie die Taste Back um in den Bedienfeld Men s zu den Top Men s zu gehen und f hren Sie Schritt 2 bis 5 auf Zum Beenden a nderns aer nn 02 Din Sie die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld elegzt ition ci LOr SE an erscheint Verwendung des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Druck Grundlagen 174 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis I Wenn ein Wert gew hlt ist ist dieser g ltig bis ein neuer Wert angewendet wird oder der Standardwert wieder hergestellt wird d Treiber Einstellungen k nnen Vorrang vor vorher vorgenommenen Einstellungen haben und es kann erforderlich sein die Druckereinstellungen zu ndern 1 Klicken Sie auf Start All P
92. den Drucker ber ein USB Kabel Schalten Sie den Drucker ein Klicken Sie auf Easy Install Der Bildschirm SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG erscheint Wenn Sie den Bedingungen der SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG zustimmen w hlen Sie Agree Ich stimme zu und klicken Sie dann auf Next Weiter Das Easy Install Navi startet Klicken Sie auf Installing Drivers and Software Installieren der Treiber und der Software W hlen Sie Personal Installation Pers nliche Installation und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 55 AL MX200 Series Benutzerhandbuch T W hlen Sie ob Ihr Computer neu gestartet werden soll und klicken Sie auf Finish Fertig stellen um den Assistenten zu beenden USB Drucken Ein pers nlicher Drucker ist an Ihrem Computer oder Druckerserver ber USB Kabel angeschlossen Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk und nicht an Ihren Computer angeschlossen ist siehe Netzwerkverbindung Setup auf Seite 56 Netzwerkverbindung Setup Hinweis m Zur Verwendung dieses Druckers in einer Linux Umgebung m ssen Sie Druckertreiber f r Linux Betriebssysteme installieren Einzelheiten zum Installieren und Verwenden der Treiber finden Sie unter Installieren von Druckertreibern auf Computern die unter Liknux CUPS laufen auf Seite 115 Bei Verwendung eines CD Laufwerks in einer Linux Umgebung m ssen Sie das Laufwerk
93. der Lage von Papierstaus ct er ara u Ha be 357 Beheben von Papierstau aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE 359 Beheben von Papierstaus von der Vorderseite des Druckers 222ceeeseeeneeenn 362 Beheben von Papierstaus von der R ckseite des Druckers nnuennnunnnnnane eer 367 Beheben von Papierstaus vom mittleren Ausgabefach uuessurrruurrrrurrrrerrrren 369 Stauprobleme susanne EE EE E EEEE E a a E a iA E EREE 373 Grundlegende Drucker Probleme ass de re 374 Anzeieeprobleiie zn ea eben 375 Druckprobleme zsss ea Beer e a 375 Druckgualit tsprobleme us u I a ee 377 Die Ausgab ist z Blair 377 Toner verschmiert oder Druck l st sich Fleck auf R ckseite 2 2 2222 20ceeeeeeenenn 378 Zuf llige Punikte Verschw nmene Bilder uses er 379 Di gesamte Ausgabe elleer unsern er 380 Streifen erscheinen auf der Ausgabe 2 Zug u 44040 450000 4 ernennt nee 380 Sprenkelung srece kerrie E E e Re ee er ea ee 381 Doppelbild arenerre rear S E E OS 381 Aoa E E E E eeerere 382 Be ad Carry Ou t BED nn a a ik 383 SPIEAlmarder Id an ar ans are 384 Zerknittertesftleckiges Papier unae sk rnrn rerne 384 Per obere Rand ist falsch 22 4 1 teureren 385 Hervorstehendes buckliges Papier aus snes sunnnn ss a aa a rnns nu er 386 Kopierpr bleme 5 u 44 0 41 0 ee 386 Kopierqualit tsprobleme sans ne errereen rererere 387 Fagprobleme errr erene Ra rer EE EEE E ERES eE E E EEE OTENE EE EEES 388
94. die Taste ax W hlen Sie die gew nschte Einstellung oder geben Sie den Wert mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste ax Wiederholen Sie Schritt 4 und 5 nach Bedarf Dr cken Sie die lt i gt Start Taste um den Scanvorgang zu beginnen Scannen 240 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 8 Fax senden Anschlie en der Telefonleitung Hinweis 4 Wenn I rrej Einstellung f r F s auf Fa dLorked 3 gestellt ist m ssen Sie das a Passwort a um die Fasfunktion zu u verwenden Wenn die Einstellung Service Lo re auflocked rrt gestellt ist ist die aora Ua ii ana dis Men wird nicht T LCD Feld angezeigt Weitere Informationen dazu finden Sie unter Service Lock Dienstsperre auf Seite 329 I Schlie en Sie Ihren Drucker nicht direkt an eine DSL digital subscriber line an Dadurch kann der Drucker besch digt werden Zur Verwendung einer DSL m ssen Sie einen geeigneten DSL Filter verwenden Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter bez glich des DSL Filters 1 Stecken Sie ein Ende des Telefonkabels in die Wandanschlussbuchse und das andere Ende in eine aktive Wandbuchse ein 1 Wandanschlussbuchse 2 Zur Wandbuchse Hinweis Das mitgelieferte Telefonkabel hat Vier Kontakt Stecker Wir empfehlen ein Telefonkabel mit Vier Kontakt Stecker und eine Wandbuchse mit vier Kontakten f r eine Telefonleitungsverbindung zu w hlen Fax
95. een 34 Eps nNet Config csent ir tebia R EE ER EE aE EE e EEEE EAA EA 34 Erstellen eines Administrator Passworts ususe uens eneun rn rrenen e earren 35 Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows 22 2 36 Status Monitor nur Windows 2 222 ones eeenenennenennenene een nennen ernennen 36 Launcher nur Windows 2 2 22 cc seen eeennnneenenunnenenennenenenn nee eeneneeee nenn 37 Address Book Editor Adressbuch Editor 2 222222 2eseeeeenenenneneneneneen nenne nen 39 Express Scan Manager Express Scanmanager u r r0usun000 00 0 Be ea ann 39 Kapitel4 Druckeranschluss und Software Installation bersicht ber Netzwerk Setup und Konfiguration 22222 22eeseeeeeeeeneeeenen rennen 41 Anschlie en Ihres Druckers 2 2uuu0s 8520 0a aaa aan Dana FREE ehr as eure 42 Verbinden Ihres Druckers mit einem Computer oder einem Netzwerk 22ce200 43 Festlegen der IP Adresse cn aa iii 45 TCP IP und IP Adressen 2 iii 45 Automatisches Festlegen der IP Adresse des Druckers 222 2ceesceeeeeeneenen nn 46 Dynamische Verfahren zum Festlegen der IP Adresse des Druckers 22222e22se 46 Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus 222222eceeeeseeneeeneneneeneennenn 47 Best tigen der IP Einstell nsen vu unu su 0nan 8 Hera en ee re rererere 50 Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung 222000 51 In
96. ein ein und klicken Sie auf Check Names Namen berpr fen um zu best tigen Beispiel des Benutzernamens MySelf Scannen 214 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Verwenden Sie nicht Everyone Jeder als Benutzer Anmeldenamen Select Users or Groups Select this object type Users Groups or Built in security principals Object Types Erom this location au man Enter the object names to select examples MySell Check Names OK Cancel 11 Klicken Sie auf OK 12 Klicken Sie auf den Benutzer Anmeldenamen den Sie gerade eingegeben haben Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Full Control Vollzugriff Dadurch erhalten Sie die Befugnis das Dokument in diesen Ordner zu senden Permissions for MyShare Share Permissions Group or user names s Everyone amp MySel IHM ESTER Add Remove Permissions for MySelf Allow Deny Full Control Change Read 13 Klicken Sie auf OK 14 Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK Scannen 215 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Zum Hinzuf gen von Unterordnern legen Sie neue Ordner in dem angelegten Freigabeordner an Beispiel Ordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare MyPic John in Ihrem Verzeichnis sehen Nachdem Sie einen Freigabeordner angelegt haben gehen Sie zu Ko
97. einstellung Margin Top Bottom Rand oben unten Zweck Zum Spezifizieren des Wertes der oberen und unteren R nder Werte 2mm 0 1inch 0 1 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Men einstellungen angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der 1 unter dem Men Se 3 gew hlti ist Weitere Informationen da finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Werkseitige Standard Men einstellung Margin Left Right Rand links rechts Zweck Zum Spezifizieren des Wertes der linken und rechten R nder Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 341 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2mm 0 1inch 0 1 Zoll 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard NEHOEISTEUNgEN angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der fi 1 unter dem Men i gt gew hlt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschrikt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung Margin Middle Rand Mitte Zweck Zum Spezifizieren des Werts des mittleren Rands Werte Omm 0 0inch 0 0 Zoll 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard MenBelnstellungen angezeigt w
98. erscheint auf Ihrem Browser EPSON AL MX200DWF h bi Jobs Status Address Book Properties Support Statu O General BEPSON AL MX200DWF C Generat EE Printer Status C Paper Tray Output Tray Cover Consumables EE Fault Status Fault Status Name EPSON AL MX200DWF BACD48 Machine IP Address IPr4 0a Product Name EPSON AL MX200DWF Location Contact Person Status Ready to print EPSON Konfigurieren Sie die Wireless Netzwerk Einstellung des Druckers in EpsonNet Config Starten Sie den Drucker neu Stellen Sie die Wireless Netzwerk Einstellungen an Ihrem Computer wieder her Hinweis Wenn das Betriebssystem Ihres Computers eine Wireless Konfigurationssoftware enth lt verwenden Sie diese zum ndern der Wireless Netzwerk Einstellungen Beachten Sie die folgenden Anweisungen F r Windows XP und Windows Server 2003 a W hlen Sie Network Connections Netzwerkverbindungen aus Control Panel Systemsteuerung b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless Network Connection Drahtlosnetzwerkverbindung und w hlen Sie Properties Eigenschaften c W hlen Sie die Registerkarte Wireless Networks Wireless Netzw aus Druckeranschluss und Software Installation 86 AL MX200 Series Benutzerhandbuch d Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r Use Windows to configure my wireless network settings Windows zur Konfig der drahtlosen Netzwerkeinst verwenden
99. fen Sie ob das Passwort der Faxsperre richtig ist 033 518 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob Ihre Region richtig eingestellt ist 033 519 Faxdienst ist gesperrt Zum Fortfahren dr cken Sie die Taste und deaktivieren die Faxsperre Siehe auch Beschr nken von Zugang zu Kopieren Fax Scan und Drucken von USB Direktdruck Bedienungen auf Seite 351 033 787 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Der Auftrag wird abgebrochen 033 788 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Entfernen Sie das empfangene Fax oder warten Sie kurz bis der Sendevorgang f r das Fax beendet ist Fehlerbehebung 399 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 034 700 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes 034 701 Q Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist 034 702 m Pr fen Sie ob die Zielnummer richtig ist AI Stellen Sie F 4 Stellen Sie I l nger ein Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 703 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes 034 704 Q Pr fen Sie ob
100. fest Junk Fax Filter Spam Faxfilter W hlen Sie ob Faxsendungen von Nummern dienicht im Phone Book Adressbuch enthalten sind abgewiesen werden Remote Receive Remote Empfang W hlen Sie aus ob Sie diese Option verwenden m chten Wenn diese Option aktiviert ist k nnen Sie den H rer abheben und den Remo te Empfangscode eingeben um ein Fax zu empfangen Remote Rcv Tone Remote Empf ton Legen Sie den Remote Empfangscode in zwei Stellen f r die Option Remote Receive Remote Empfang fest Send Header Absenderkopfzeile W hlen Sie ob die Information des Senders in der Kopfzeile von Fax sendungen gedruckt wird Company Name Firmenname Geben Sie einen Sendernamen bis zu 30 alphanumerischen Zeichen ein Your Fax Number Eigene Faxnr Geben Sie die Faxnummer des Druckers ein die in der Kopfzeile von Faxsendungen gedruckt wird Fax senden 283 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Option Beschreibung Fax Cover Page Faxdeckblatt W hlen Sie ob ein ein Deckblatt an Faxsendungen angef gt wird Hinweis Das Deckblatt wird nicht f r den direkten on gedruckt auch wenn Fax er Pase iF tt auf dem Bedienfeld akti viert ist DRPD Pattern DRPD Muster W hlen Sie ein Klingeltonmuster f r den Distinctive Ring Pattern De tection DRPD Dienst 2 Sided Print 2 seitiger Druck W hlen Sie ob auf beiden Seiten des Papiers gedruckt we
101. hinzuf gen Wenn der Drucker aufgelistet ist w hlen Sie den Drucker und klicken auf Next Weiter oder w hlen Sie The printer that I want isn t listed Der gesuchte Drucker ist nicht aufgef hrt Klicken Sie auf Select a shared printer by name Freigegebenen Drucker nach Name ausw hlen geben Sie den Pfad zum Drucker im Textfeld ein und klicken Sie dann auf Next Weiter f s Aaa Printer Find a printer by name or TCP IP address Browse for a printer Select a shared orinter bv name server printer Browse Example computername printername or http computername printers printername printer Add a printer using a TCP IP address or hostname Zum Beispiel Server Host Name Drucker Freigabename Der Server Host Name ist der Name des Server Computers der ihn im Netzwerk identifiziert Der Drucker Freigabename ist der Name der beim Server Installationsvorgang zugewiesen wird Wenn dies ein neuer Drucker ist k nnen sie zur Installation eines Druckertreibers aufgefordert werden Wenn kein Systemtreiber verf gbar ist m ssen Sie den Pfad f r die verf gbaren Treiber spezifizieren 4 Best tigen Sie den Druckernamen und klicken Sie dann auf Next Weiter 5 W hlen Sie aus ob Sie Ihren Drucker als Standarddrucker verwenden m chten 6 Wenn Sie die Installation best tigen wollen klicken Sie auf Print a test page Testseite drucken 7 Klicken Sie auf Finish Ferti
102. iif Zoll unter dem Men 33 Du gew hlt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Eine ID Karte kopieren Sie k nnen Beide Seiten einer ID Kartei im Originalformat auf einem Blatt Papier drucken indem Sie Il g Cops A auf dem Bedienfeld w hlen Hinweis vo die a3 Einstellung f r Cors n l gestellt ist m ssen Sie ai ea Passwort eingeben um de Kopierfunktion zu verwenden penn ie Einstellung Frei f r Er ap auf iz Ges 3 gestellt ist ist die Kopierfunktion deaktivert P dash Men er nicht a ich LCD Feld m Weitere Informationen dazu finden Sie unter Service Lock Dienstsperre auf Seite 329 1 Legen Sie die eine ID Karte mit der Vorderseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die g Copy Taste 3 W hlen Sie H 12 und dr cken Sie dann die Taste or 4 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste ox Kopi
103. im Meldungsfenster Retrieval Successful Abruf erfolgreich Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Fax E Mail und w hlen Sie New Neu New Entry Neuer Eintrag aus File Edit View Tool Help Eee nd A B Address Books B Device Address Book CT gt New Entry amp Server New Fax Group E Mail Message Settings K PC Fax Address B New E Mail Group Paste m B Type Speed Dial Name J Fax senden 267 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Dialogfeld Personal Address Eigene Adresse wird angezeigt F hl 82 Personal Address 001 s 1 2 3 Name ID ID Speed Dial Number 001 Specify an Address Number Phone Number E Mail Address A Member of Group Name CE Email ns Zum Ausf llen der Felder geben Sie die Information wie folgt ein Name Geben Sie einen verst ndlichen Namen ein deram Address Book Adressbuch erscheinen soll Phone Number Telefon nummer Geben Sie die Telefonnummer des Empf ngers ein E mail Address E Mail Ad resse Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein 4 5 Hinweis ld Wenn Sie die automatisch zugewiesene Adressen ID ndern wollen markieren Sie das Kontrollk stchen Specify an Address Number Adressennummer festlegen und geben Sie einen Wert von 1 bis 99 f r ID Speed Dial Number ID Schnellwahl Nummer ein
104. im Software Disc enthalten F r Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 1 Doppelklicken Sie auf Epson AL MX200 x x y noarch rpm auf der Software Disc 2 Klicken Sie auf Install 3 Geben Sie das Administrator Passwort ein und klicken Sie auf Authenticate Die Installation beginnt Wenn die Installation fertiggestellt ist wird das Fenster automatisch geschlossen Druckeranschluss und Software Installation 115 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 l Doppelklicken Sie auf Epson AL MX200 x x y noarch rpm auf der Software Disc Klicken Sie auf Install Geben Sie das Administrator Passwort ein und klicken Sie auf Authenticate Die Installation beginnt Wenn die Installation fertiggestellt ist wird das Fenster automatisch geschlossen F r Ubuntu 10 x86 l Doppelklicken Sie auf epson al mx200_x x y_all deb auf der Software Disc Klicken Sie auf Install Package Geben Sie das Benutzer Passwort ein und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Close Klicken Sie auf die Schaltfl che X oben links im Bedienfeld um das Dialogfeld Package Installer zu schlie en Spezifizieren der Warteschlange Zum Ausf hren des Drucks m ssen Sie die Warteschlange in Ihrer Workstation einrichten Hinweis Wenn Sie die Warteschlange spezifiziert haben k nnen Sie Druckauftr ge von Anwendungen senden Starten Sie einen Druckauftrag aus einer Anwendung und spezifizieren Sie die Warteschlange
105. innerhalb ei nes Bereichs von 5 bis 300 Sekunden ndern Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 319 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Clock Settings Datum Uhrzeit Zweck Zum Festlegen von Datum und Zeit sowie regionalen Zeitzonen f r den Drucker Werte Set Date Datum einst Stellt das aktuelle Datum ein Set Time Zeit einst Stellt die aktuelle Zeit ein Date Format Da yy mm dd jj mm Stellt das Datumsformat ein tumsformat tt mm dd yy mmitt jj dd mm yy tt mm ji Time Format Zeit 12H 12 h Stellt das Zeitformat ein format 24H 24 h Time Zone Zeitzone Stellt die Zeitzone ein Werkseitige Standard Men einstellung Alert Tone Warnton Zweck Zum Konfigurieren von Einstellungen f r T ne die vom Drucker beim Betrieb oder beim Erscheinen einer Warnmeldung ausgegeben werden Werte Panel Select Tone Off Aus Gibt kein Tonsignal aus wenn die Eingabe am Bedienfeld richtig ist Bedienfeldaus wahl Min Min Gibt ein Tonsignal mit der vorgeschriebenen Lautst rke aus wenn die Eingabe am Bedienfeld richtig ist Middle Mittel Max Max Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 320 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Panel Alert Tone Off Aus Gibt
106. nahme Die Ausgabe ist zu hell Die Tonerkassette kann fast verbraucht sein und muss ersetzt werden Best tigen Sie die Tonermenge in der Tonerkassette 1 Pr fen Sie den Tonerstand in der Registerkarte Consumables Verbrauchsmaterial im Fenster Printer Status Druckerstatus von Status Monitor 2 Wechseln Sie die Tonerkassette nach Bedarf aus Best tigen Sie dass die Druckmedien trocken sind und die richtigen Druckmedien verwendet werden Wenn das nicht der Fall ist verwenden Sie die f r den Drucker empfohlenen Druckmedien Siehe auch Geeignete Druckmedien auf Seite 132 Versuchen Sie die Einstellung Paper Type Materialart am Druckertreiber zu ndern 1 An der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe f r Printing Preferences Druckeinstellungen des Druckertreibers ndern Sie die Einstellung Paper Type Materialart Deaktivieren Sie Toner Saving Mode Tonersparmodus am Druckertreiber 1 Im Register Graphics Grafiken unter in Printing Preferences Druckeinstellungen im Druckertreiber vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen Toner Saving Mode Tonersparmodus nicht markiert ist Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Toner verschmiert oder Druck l st sich Fleck auf R ckseite ABC DEF Fehler
107. sind Marken der jeweiligen Eigent mer Aus dem Fehlen der Markenzeichen R bzw TM kann nicht geschlossen werden dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist Copyright 2012 Seiko Epson Corporation All rights reserved Vorwort 11 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Gebrauch dieses Handbuchs Konventionen l In diesem Handbuch werden Personalcomputer und Workstations gleicherma en als Computer bezeichnet Die folgenden Ausdr cke werden durchgehend in diesem Handbuch verwendet Wichtig Wichtige Informationen die gelesen und befolgt werden m ssen Hinweis Zus tzliche Informationen die Betonung verdienen Siehe auch Verweise innerhalb dieses Handbuchs Die Ausrichtung von Dokumenten oder Papier wird in dieser Anleitung wie folgt beschrieben D Einzug von langer Seite LEF Einlegen des Dokuments oder Papiers in der Querformat Ausrichtung D Einzug von kurzer Seite SEF Einlegen des Dokuments oder Papiers in der Hochformat Ausrichtung LEF Orientation SEF Orientation AE PIE ke Ausrichtung des Papiereinzugs Vorwort 12 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Die Screenshots und Abbildungen in dieser Anleitung zeigen das Modell AL MX200DWF wenn nicht anders angegeben Manche der Elemente in den Screenshots und Abbildungen werden m glicherweise abh ngig von Ihrem Druckermodell nicht angezeigt oder stehen nicht zur Verf gung 5 Einzelne Merkmale stehen bei man
108. this fold only drag it to the To make this folder and its subfolders private so that only you have access select the following check box Network sharing and security As a security measure Windows has disabled remote access to this computer However you can enable remote access and safely share files by running the Network Setup wizard If you understand the security risks but want to share files without running the wizard click here Leam more about sharing and security Enable File Sharing If you enable sharing on this computer without using the Network Setup Wizard the computer could be vulnerable to attacks from the Internet We strongly recommend that you run the Network Setup Wizard to protect your computer O i ble file sharing Recommended Cancel 5 W hlen Sie Allow network users to change my files Netzwerkbenutzer d rfen Dateien ver ndern 6 Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK Hinweis Zum Hinzuf gen von Unterordnern legen Sie neue Ordner in dem angelegten Freigabeordner an Beispiel Ordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare MyPic John in Ihrem Verzeichnis sehen Scannen 212 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Nachdem Sie einen Freigabeordner angelegt haben gehen Sie zu Konfiguration des Druckers auf Seite 223 F r Windows XP Professional Edition 1 Legen Sie
109. using a TCP IP address or hostname Einen Drucker unter Verwendung einer TCP IP Adresse oder eines Hostnamens hinzuf gen und klicken Sie anschlie end auf Next Weiter 3 W hlen Sie Web Services Device Webdiensteger t unter Device type Ger tetyp 4 Geben Sie die IP Adresse des Druckers im Textfeld Hostname or IP address Hostname oder IP Adresse ein und klicken auf Next Weiter Druck Grundlagen 177 AL MX200 Series Benutzerhandbuch DI Vor dem Installieren des Treibers mit dem Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent unter Windows Server 2008 R2 oder Windows 7 f hren Sie eine der folgenden Ma nahmen aus Stellt die Internetverbindung her so dass Windows Update Ihren Computer scannen kann F gt den Druckertreiber im Voraus zum Computer hinzu 5 Bei Aufforderung installieren Sie den Druckertreiber auf Ihrem Computer Wenn Sie zur Eingabe oder Best tigung eines Administrator Passworts aufgefordert werden tippen Sie das Passwortein oder geben die erforderliche Information 6 Stellen Sie die zus tzlichen Schritte im Assistenten fertig und klicken Sie dann auf Finish Fertigstellen 7 Drucken Sie eine Testseite zum Best tigen der Druckinstallation a Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printers Drucker Start Devices and Printers Ger te und Drucker f r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 Klicken Sie mit der r
110. w hlen Sie Same as Paper Size Wie Materialformat Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Print Drucken im Dialogfeld Print Drucken um den Druckvorgang zu starten Verwendung des Mac OS X Druckertreibers In diesem Abschnitt wird das Verfahren anhand von Mac OS X 10 6 TextEdit als Beispiel erkl rt l Aus dem Men File Datei w hlen Sie Page Setup Seiteneinrichtung W hlen Sie Ihren Drucker unter Format For Format F r Unter Paper Size Papierformat w hlen Sie Manage Custom Sizes Benutzerdefinierte Formate verwalten Im Fenster Custom Paper Sizes Benutzerdefinierte Papierformate klicken Sie auf Druck Grundlagen 170 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Eine neu eingerichtete Einstellung Untitled Ohne Titel wird in der Liste angezeigt 5 Doppelklicken Sie auf Untitled Ohne Titel und geben Sie einen Namen f r die Einstellung ein 6 Geben Sie das Format des zu druckenden Dokuments in den Feldern Width Breite und Height H he von Paper Size Papierformat ein 7 Spezifizieren Sie Non Printable Area Nicht bedruckbarer Bereich wenn erforderlich 8 Klicken Sie auf OK 9 Stellen Sie sicher dass das neu erzeuge Papierformat in Paper Size Papierformat gew hlt ist und klicken Sie dann auf OK 10 Aus dem Men File Datei w hlen Sie Print Drucken 11 Klicken Sie auf Print Drucken um den Druckvorgang zu starten Status eines Druckauftrags pr fen Status pr fen nur Windows
111. zu l schen su Ipadmin x Geben Sie den Druckwarteschlangennamen ein 3 Wiederholen Sie den obigen Befehl f r alle Warteschlangen f r das gleiche Modell 4 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein rpm e EPSON AL MX200 x x Der Druckertreiber wird deinstalliert F r Ubuntu 10 x86 1 W hlen Sie Applications Accessories Terminal 2 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein um die Druckwarteschlange zu l schen sudo Ipadmin x Geben Sie den Druckwarteschlangennamen ein Geben Sie das Benutzer Passwort ein 3 Wiederholen Sie den obigen Befehl f r alle Warteschlangen f r das gleiche Modell 4 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein Druckeranschluss und Software Installation 125 AL MX200 Series Benutzerhandbuch sudo dpkg r epson al mx200 Geben Sie das Benutzer Passwort erneut ein wenn erforderlich Der Druckertreiber wird deinstalliert Druckeranschluss und Software Installation 126 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 5 Druck Grundlagen ber Druckmedien Verwendungvon Papier das f r den Drucker nicht geeignet ist kann zu Papierstaus Problemen mit Bildqualit t oder Druckerversagen f hren Um die beste Leistung mit Ihrem Drucker zu erzielen empfehlen wir Ihnen nur das in diesem Abschnitt beschriebene Papier zu verwenden Bei Verwendung anderen als des hier empf
112. zur Anzeige der Online Hilfe Pr fen des Druckerstatus mit Status Monitor nur Windows Status Monitor ist ein Tool das neben Ihrem Druckertreiber installiert wird Sie k nnen damit den Druckerstatus und den Druckauftrag Status pr fen Status Monitor kann auch den Status des Papierbeh lters und die verbleibende Menge von Toner in der Tonerkassette pr fen Starten von Status Monitor Doppelklicken Sie das Symbol Status Monitor in der Taskleiste oder rechtsklicken Sie auf das Symbol und w hlen Sie Printer Selection Drucker Auswahl Wartung 421 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn das Symbol Status Monitor nicht in der Taskleiste angezeigt wird ffnen Sie Status Monitor aus dem Start Men Das unten beschriebene Verfahren nimmt Microsoft Windows 7 als Beispiel 1 Klicken Sie auf Start AllPrograms Alle Programme EPSON Ihr Drucker Activate Status Monitor Das Fenster Printer Selection Drucker Auswahl erscheint 2 Klicken Sie auf den Namen des gew nschten Druckers in der Liste Das Fenster Printer Status Druckerstatus erscheint Einzelheiten zu den Funktionen von Status Monitor finden Sie in der Hilfe von Status Monitor Siehe auch Status Monitor nur Windows auf Seite 36 Pr fen des Druckerstatus ber E Mail Bei Verbindung in einer Netzwerkumgebung wo Senden und Empfangen von E Mail verf gbar ist kann der Drucker einen E Mail Bericht an spezifizierte E Mail Adressen mit de
113. 1 und 99 mit dem Zifferntastenfeld ein und und dr cken Sie dann die Taste x Hinweis Bevor Sie die One Touch Taste verwenden m ssen Sie eine Nummer f r eine Schnellwahl von 01 bis 08 registrieren Weitere Informationen zum Speichern der Nummer finden Sie im Abschnitt Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit dem Bedienfeld auf Seite 263 5 Dr cken Sie die lt i gt Start Taste um das Dokument zu scannen und im Speicher abzulegen Wenn Sie die Dokumentenauflage verwenden erscheint im LCD Feld eine Aufforderung nach einer weiteren Seite Wenn Sie weitere omen senden m ssen w hlen Sie es 31 ersetzen Sie die Seite durch eine neue und w hlen Sie je gt wiederholen Sie die Malnahmen f r verbleibende Seiten und dr cken Sie n die Taste ox Andernfalls w hlen Siet i und dr cken Sie dann die Taste ax Der Drucker w hlt die Faxnummer und sendet das Fax wenn das Faxger t der Gegenstelle antwortet Hinweis Sie k nnen Ihren Faxauftrag jederzeit abbrechen indem Sie die Stop Taste bei laufender bertragung dr cken Faxsenden 250 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Manuelles Senden eines Faxes 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch d Laden ein
114. 400 verkleinern bzw vergr ern Hinweis L Beim Erstellen einer verkleinerten Kopie k nnen schwarze Linien unten auf der Kopie erscheinen gt oder I Dieses Element steht nur zur Verf gung wenn i Hast Aiesa K gestellt ist 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Sie sr gt und dr cken Sie dann die Taste ax 4 W hlen Sie die gew nschten Einstellungen und dr cken Sie dann die Taste ox Kopieren 187 AL MX200 Series Benutzerhandbuch mm System 200 A5 gt A4 141 A5 gt B5 122 100 B5 gt A5 81 A4 gt A5 70 50 Werkseitige Standard Men einstellung Zoll System 200 Stmt gt LglI 154 Legal 154 Stmt gt Ltr 129 Letter 129 100 Lgl Legal gt Ltr 78 Letter 78 Ldgr gt Ltr 64 Letter 64 50 Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Sie k nnen auch das Zifferntastenfeld verwenden um den gew nsc
115. 6 2 215 9 mm L nge 127 355 6 mm Druck Grundlagen 133 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Papiersorte Normal 60 105 g m D nner Karton 106 163 g m Labels Etiketten Envelope Umschlag Recycled Recycling Postkarte JPN Fassungsverm gen 250 Blatt Standardpapier Sie k nnen Monarch DL Yougata 2 and Yougata 3 Umschl ge in LEF Ausrichtung im Papierbeh lter mit offenem Umschlag einlegen Priorit ts Deckblatteinzug PSI Papierformat A4 SEF 210 x 297 mm B5 SEF 182 x 257 mm A5 SEF 148 x 210 mm Letter SEF 8 5 x 11 Zoll Executive SEF 7 25 x 10 5 Zoll Legal 13 Folio SEF 8 5 x 13 Zoll Legal 14 SEF 8 5 x 14 Zoll Statement SEF 139 7 x 215 9 mm Com 10 Envelope SEF 4 125 x 9 5 Zoll DL Envelope SEF 110 x 220 mm C5 Envelope SEF 162 x 229 mm Yougata 4 Envelope SEF 105 x 235 mm Younaga 3 Envelope SEF 120 x 235 mm Nagagata 3 Envelope SEF 120 x 235 mm Kakugata 3 Envelope SEF 216 x 277 mm Ben def Format Breite 76 2 215 9 mm L nge 210 355 6 mm Druck Grundlagen 134 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Papiersorte Normal 60 105 g m D nner Karton 106 163 g m Labels Etiketten Envelope Umschlag Recycled Recycling Fassungsverm gen 10 Blatt Normalpapier ein Blatt d nner Karton Hinweis L SEF und LEF zeigen die Papiereinzugausrichtung an SEF bedeutet Einzug von kurzer Ka
116. 62 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Polling Receive Abrufempfang Sie k nnen Faxsendungen jederzeit von einem Remote Faxger t abrufen l Dr cken Sie die Fax Taste W hlen Sie Fallins 331 und dr cken Sie dann die Taste 0R W hlen Sie n Ein und dr cken Sie dann die Taste ox Geben Sie die Nummer des Faxger ts der Gegenstelle ein und dr cken Sie dann die Taste 0 Hinweis Weitere Einzelheiten dar ber wie Sie die Faxnummer des Faxger ts der Gegenseite eingeben finden Sie unter Senden eines Faxes aus dem Speicher auf Seite 249 Dr cken Sie die y Start Taste Automatische Wahl Schnellwahl Sie k nnen bis zu 99 h ufig gew hlte Nummern an Schnellwahl Orten speichern 01 99 Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit dem Bedienfeld l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie di gt und dr cken Sie dann die Taste ax W hlen Sie Fhone Book Br sauh und dr cken Sie dann die Taste OR W hlen Sie 13 und dr cken Sie dann die Taste OR W hlen Sie die gew nschte Schnellwahlnummer zwischen 01 und 99 und dr cken Sie die Taste ox W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste or Faxsenden 263 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Geben Sie den Namen mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste x 8 W hlen Sie F und dr cken Sie dann die Taste ax 9 Geben Sie die Nummer ein die Sie m
117. 699 No 1 Ln 359 Sec 2 Zhongshan Rd Zhonghe City Taipei County 235 Taiwan 039 605007 039 600969 N0 342 1 Guangrong Rd Luodong Township Yilan Coun ty 265 Taiwan 038 312966 038 312977 No 87 Guolian 2nd Rd Hualien City Hualien County 970 Taiwan 03 4393119 03 4396589 5F No 2 Nandong Rd Pingzhen City Taoyuan County 32455 Taiwan R O C 03 5325077 03 5320092 1F No 9 Ln 379 Sec 1 Jingguo Rd North Dist Hsinchu City 300 Taiwan 04 23011502 04 2301 1503 3F No 30 Dahe Rd West Dist Taichung City 40341 Tai wan R O C Wo Sie Hilfe bekommen 430 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Telefonnummer Faxnummer Address Adresse 04 23805000 04 23806000 N0 530 Sec 4 Henan Rd Nantun Dist Taichung City 408 Taiwan 05 2784222 05 2784555 N0 463 Zhongxiao Rd East Dist Chiayi City 600 Taiwan 06 2221666 06 2112555 No 141 Gongyuan N Rd North Dist Tainan City 704 Tai wan 07 5520918 07 5540926 1F No 337 Minghua Rd Gushan Dist Kaohsiung City 804 Taiwan 07 3222445 07 3218085 No 51 Shandong St Sanmin Dist Kaohsiung City 807 Taiwan 08 7344771 08 7344802 1F No 113 Shengli Rd Pingtung City Pingtung County 900 Taiwan Hilfe f r Benutzer in Singapur Epson Singapore stellt Ihnen folgende Informationsquellen Support Angebote und Kundendienstleistungen zur Verf gung World Wide Web http www epson com sg Hier erhalten Sie I
118. 7 Dr cken Sie die Taste y bis die Top Seite angezeigt wird Der Drucker schaltet auf den Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner Verwendung des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Fehlerbehebung 408 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 3 W hlen Sie Non Genuine Toner Kein Originaltoner aus der Liste links auf der Seite Die Seite Non Genuine Toner Kein Originaltoner wird angezeigt 4 W hlen Sie das Kontrollk stchen neben On Ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Fehlerbehebung 409 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 11 Wartung Reinigen des Druckers Dieser Abschnitt beschreibt wie der Drucker gereinigt wird um ihn in gutem Zustand zu bewahren und immer saubere Ausdrucke zu lie
119. 8 Festlegen eines Ziels zum Speichern gescannter Dokumente uesuururrureurrrrrrrrrn 210 Konfiguration des Druckers nen ne te Es rer 223 Senden der gescannten Datei zum Netzwerk 2 222220 eeeeeeneeeeeennen een ennnn 230 Scannen an ein SB Speicherser t u nes sun se nruntr 231 Senden einer E Mail mit einem gescannten Bild ce2esseeeeeeeeenneenn nenn nenn 232 Hinzuf gen eines Eintrags zum Address Book Adressbuch 22222222s2ss essen 232 Konfigurieren eines SM IP Servers ur kr ae ae re 234 Senden einer E Mail mit der gescannten Datei r 2r00e nee en 236 Benutzeranp ssen von Scan Opti nen arm suru sn sa a re 237 ndern der Standard Sesneinstellungen an cuen a reke 237 ndern der Scaneinstellungen f r einen einzelnen Auftrag 222222eseeeeenenn 240 Inhalt 5 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel8 Fax senden Anschlie en der Telefonleitung 3 42 2534 4er ee aaa en 241 Konfiguration der Fax Anfangseinstellungen sn anne ruren renren 242 Einstellen Ihrer Res ion eris z24n 00 Rn a ee ne ER RRaSkea E at 242 Einstellen der Drucker ID u una e cerensiinen e i EuN AA A EEA A 243 Einstellen von Zeit und Datu s s sassaresi pae EE eS a 244 ndern des Uhr Modus unse enable rererere 244 Senden eines Faxes u mu ae ae 245 Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE 245 Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage
120. AL MX200 Series Benutzerhandbuch Scannen an ein USB Speicherger t Das Merkmal Scan to USB Memory Scanausgabe USB Speicher erlaubt es Ihnen Dokumente zu scannen und die gescannten Daten auf einem USB Speicherger t zu speichern Zum Scannen von Dokumenten und Speichern folgen Sie den untenstehenden Schritten l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 1 Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Stecken Sie ein USB Speicherger t in den vorderen USB Anschluss an Ihrem Drucker ein 75 erscheint W hlen Sie 3a to 5ean n1 und dr cken Sie dann die Taste 0 W hlen Sie ave to Prive noa zum Speichern ei einer Dalei ind dicken Sie Bun die Taste ox oder einen Ordner W hlen Sie Scanoptionen nach Bedarf Dr cken Sie die Start Taste Wenn der avor Ente ne ist an im LCD Feld eine Aufforderung zur n chsten Seite W hlen Sie Ho Hein oder es 323 und dr cken Sie dann die Taste ox Scannen 231 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn Sie t Tas gew hlt haben w hlen Sie Cori gt und dr cken Sie dann die Taste x Se
121. AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fax Broadcast Fax Rundsendung 285 317 Li NU kiini s Ae EA E EEE 115 Fax Cover Page Fax Deckblatt 284 311 Mac OS Kine in En 109 FAX Mode Fax Modus ueeeseseesesnsesenenennnennennnn 282 Windows ussssksannussnanienneutlana he 52 Fax Transmit Fax bertragen 285 Internet Servicesi u enssiesiinenaenn 305 Fax E Mail f r die Weiterleitung 284 314 Interval Timer Intervall Zeitgeber 283 309 Faxhummer u sus2ennesbenenise 283 IP Rilter u eesnsenssenetsh tan 305 Faxnummer f r die Weiterleitung 284 314 Faxprobleme neusten 388 J Fax Taste LED u kin 29 Fehler und Warnmeldungen n 407 Job History Auftr protokoll eeeee 289 Fehler LED u uu n0u04R anne 29 Job History Fehlerprotokoll neeeeee 289 File Format Dateiformat 338 Job Time out Auftragstimeout neeeeen 319 EE l e o RESPE ARE EEE PEEN EEATT IAEE OR REES ET 411 Jobstatus Taste LED ennnnnnnnnneee 28 Form Line Formularzeile ne 295 Junk Fax Filter nsseesseseesenenenenenenennnennnenn 283 310 Funiknetz Status u tunen 300 K G an Kein Originalt ner uususssckennsestenekeen 327 Geeignete Leit ngeN irsin erik 24 Klinpelton Lautst rke neaeiinnten 283 308 Ger tenutzungsdauer uusneenensensnennennennenne 326 Konnektivit t unesseeenenenenenensenensenenennnensenene 22 23 Gesamte
122. AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 1 Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste Kopieren 195 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste ox 4 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste ox Off Aus Erstellt regul re eins auf eins Kopien von Quelldokumenten Auto Automatisch Verringert automatisch die Gr e des Quelldokuments um alle Seiten auf einem einzigen Blatt Papier auszudrucken ID Card Copy Ausweiskopie Druckt beide Seiten der ID Karte auf ein einzelnes Blatt Papier in Originalgr e Manual Manuell Verringert die Grobe des Quelldokuments entsprechend der Br 1 iF Einstellung und druckt alle Seiten aie einem einzigen Blatt panisi auszudrucken Werkseitige Standard Men einstellung Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung der Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat nur f r oder gt und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen i gt auffsto gest
123. Automatische Neuwahl 252 Automatischer Dokumenteneinzug AVE 26 27 A Automatischer Duplexdruck ueeee 155 AVE Abdeckung uueesnnenenenen 27 28 358 Abbrechen eines Druckauftrags AVE AUflaBe rinnen 28 411 Vom Bedienfeld 22 0228eu04sea 154 Abmessungen innen 20 B Address Book Editor Adressbuch Editor 39 Adjust Altitude H henlage nn unsennsnsenne 327 Bedienfeld eitiiee 26 28 Adjust BTR BTR einstellen 323 _ Bedienfeldeinstellungen nneeeeeenen 288 Adjust Fusing Unit Fixieranlage einstellen 324 _ Bedienfeldeinstellungen Seite un eneeeene 31 Admin Men usssssssssssssssssssssssssssssssssssssenmeennnnn 220 Beben ash 346 Adressb ch sssssssscssersessircrsvsssrcrivssiesosrorsrsrcssrsrsrsssvssorsrssss 289 Beheben von Papierstaus Adressbuch Taste seesessesoeseesessesoessssensessesosseesseseesosseso 29 Aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE Alert Tone Warnton uuesesseseeesseesennenennenenennenennnnenn 320 Rrra aE E EEEE S EEEE PEER 359 Alles J schen Taste sense 29 Vom mittleren Ausgabefach euusiununasunen 369 Anpassen von Kopieroptionen uueeennennenen 183 Vom Papierbeh lter usennee 362 Ans Select Antw w hlen 282 307 Von R ckseite des Druckers 367 Ans FAX Mode AB Fax Modus neeeen 282 Von Vorderseite des Druckers n 362 Anschlie en Drucker nnnsenenenensenensesnensenenr 42 _ Benutzerdefinie
124. Benutzerhandbuch g Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen um Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk anzuzeigen h Inder Registerkarte Association Zuordnung geben Sie die folgende Information ein und klicken Sie auf OK Network name Netzwerkname SSID XXXXXXXX xxxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger ts an Network Authentication Netzwerk Authentifizierung Open Offen Data encryption Datenverschl sselung Disabled Inaktiv Wireless network properties Association Authentication Connection Network name SSID C Connect even if this network is not broadcasting wireless network key This network requires a key for the following Network Authentication Open Data encryption Dsded M i Klicken Sie auf die Schaltfl che Move up Nach oben um die neu gew hlte SSID nach ganz oben in der Liste zu verschieben j Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk zu schlie en F r Windows Vista Druckeranschluss und Software Installation 82 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen W hlen Sie XXXXXXXX XXxxxxxx zeig
125. Dienstprogramm klicken Sie auf Adjust BTR T Walze an der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 2 Zeigt die Einstellung f r den Typ der verwendeten Druckmedien ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Wenn Sie nicht empfohlene Druckmedien verwenden wechseln Sie auf empfohlene Druckmedien f r den Drucker um Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Doppelbild B gt Fehlerbehebung 381 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Das Druckergebnis weist Doppelbilder Die Druckmedien Oberfl che kann uneben sein Versuchen Sie die Einstellung auf Paper Type Materialart im Druckertreiber zu ndern Zum Beispiel ndern Sie Plain Normal zu Lightweight Cardstock D nner Karton 1 An der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe f r Printing Preferences Druckeinstellungen des Druckertreibers ndern Sie die Einstellung Paper Type Materialart Stellen Sie die Transfer Bias ein 1 Starten Sie das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm klicken Sie auf Adjust BTR T Walze an der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 2 Zeigt die Einstellung f r den Typ der verwendeten Druckmedien ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfl
126. Druckers verwenden Sie die hier empfohlenen Druckmedien Druck Grundlagen 131 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wichtig Der Toner kann sich vom Druckmedium l sen wenn dieses Durch Wasser Regen Dampf usw feucht wird Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer rtlichen Vertretung des Herstellers oder von Ihrem Vertragsh ndler Geeignete Druckmedien Die folgenden Druckmedien k nnen auf Ihrem Drucker verwendet werden Druck Grundlagen 132 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Papierbeh lter Papierformat A4 SEF 210 x 297 mm B5 SEF 182 x 257 mm A5 SEF 148 x 210 mm Letter SEF 8 5 x 11 Zoll Executive SEF 7 25 x 10 5 Zoll Legal 13 Folio SEF 8 5 x 13 Zoll Legal 14 SEF 8 5 x 14 Zoll Statement SEF 139 7 x 215 9 mm Com 10 Envelope SEF 4 125 x 9 5 Zoll Monarch Envelope SEF 3 875 x 7 5 Zoll Monarch Envelope LEF 7 5 x 3 875 Zoll DL Envelope SEF 110 x 220 mm DL Envelope LEF 220 x 110 mm C5 Envelope SEF 162 x 229 mm Postkarte 100 x 148 mm Postkarte 148 x 200 mm Yougata 2 Envelope SEF 114 x 162 mm Yougata 2 Envelope LEF 162 x 114 mm Yougata 3 Envelope SEF 98 x 148 mm Yougata 3 Envelope LEF SEF 148 x 98 mm Yougata 4 Envelope SEF 105 x 235 mm Yougata 6 Envelope SEF 98 x 190 mm Younaga 3 Envelope SEF 120 x 235 mm Nagagata 3 Envelope SEF 120 x 235 mm Nagagata 4 Envelope SEF 90 x 205 mm Kakugata 3 Envelope SEF 216 x 277 mm Ben def Format Breite 7
127. E AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG zustimmen w hlen Sie Agree Ich stimme zu und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 59 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Easy Install Navi startet Dl Macromedia Flash Player 8 crnima Easy Install Navi EPSON Language Welcome sg English X Easy Setup Advanced Setup 1 3 Advanced Tools a Start Setup More Information Press this button when you setthe printer first User s Guide A series of movies help you to set the printer easily The setting procedure includes the following Trouble Shooting Guide Setting the Printer Device Installing Drivers and Software Product Features Exit Klicken Sie auf Start Setup Einrichtung starten Klicken Sie auf Configure Printer Drucker konfigurieren Der Verbindungstyp Auswahlbildschirm erscheint W hlen Sie Wireless Connection Drahtlosverbindung und klicken Sie dann auf Next Weiter Der Auswahlbildschirm f r das Einstellverfahren erscheint Druckeranschluss und Software Installation 60 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Vergewissern Sie sich dass Wizard Assistent gew hlt ist und klicken Sie dann auf Next Weiter 7 hl Macromedia Flash Player 8 5 Smmm Easy Install Navi A Configure Wireless Settings Select a method to configure wireless settings and then click Next Wizard Wizard You
128. EPSON EXCEED YOUR VISION AL MX200 Series Benutzerhandbuch NPD4756 02 DE AL MX200 Series Benutzerhandbuch Inhalt Vorwort Copyriehtund Marken uns ee en een ehe 11 Gebrauch dieses Handbuchs z aaa 4 aus aan aaa ee 12 Kony ntioner sers na ee ee EEE ee 12 Illegale Kopien und Ausdr cken zur are nee ses eneieh 13 Produktmerkmale a A i Ea 13 Leistungsmerkmale see ee S E ONNE e 13 Kapitel 1 Technische Daten Khpieriunktion Sesssssssutu Le Eee OERE a 18 Drarkiypklion Seren ke 20 SHE Un Learn a E a a E 22 Farm kU ON sareei aeaa E a E E E EEE EEE E E EA E E ER a a E EE 23 IMPER Plone e EE E E EE Eee 24 ADF Funkion a erh 25 Kapitel2 Grundlegende Bedienvorg nge Hauptkomp nenlen nu er EN naar 26 Vorde ransicht a ee rear ER BEE REDE er EEE 26 R ckansicht re 27 Automatischer Dokunientenenzust AV Earl 27 Bedienfeld sauna rer ne RR AE er ee hi 28 Einstellen der Anfangseinstellungen am Bedienfeld 222222222nsesenennnnn nenn 30 Drucken der Panel Settings Bedienfeld Seite 2222222000eeeeeeee seen nenn 31 Das Bedi nfeld sesira ree a a a Be EARS 31 Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm 2ceeeeeeeen 31 E ergi sparm d S a a an a aa Er a a a E E re E 32 Beenden des Energiesparmodus ea 3u5u0uun0 4 Eiche 32 Inhalt 2 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel3 Druckerverwaltung Software Drucker und Scsntreiber 22 420 ee
129. Einstellungen speichern oder bernehmen Genauere Informationen zu den Men elementen von EpsonNet Config finden Sie in der Hilfe von EpsonNet Config Erstellen eines Administrator Passworts l Starten Sie Ihren Webbrowser Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter Klicken Sie auf die Registerkarte Properties Eigenschaften Im linken Navigationsfeld scrollen Sie zu Security Sicherheit herunter und w hlen Administrator Settings Administrator W hlen Sie Enabled Aktiviert f r Administrator Mode Administratormodus Geben Sie im Feld Administrator Login ID Administrator Anmelde ID einen Namen f r den Administrator ein Hinweis Die Standard ID und das Passwort sind beide leer Geben Siein den Feldern Administrator Password Administrator Kennwort und Re enter Password Kennwort erneut eingeben ein Passwort f r den Administrator ein Im Feld Maximum Login Attempts Maximale Anmeldeversuche geben Sie die Anzahl der zul ssigen Anmeldeversuche ein Klicken Sie auf Apply bernehmen Ihr neues Passwort wurde eingerichtet und jeder der den Administratornamen und das Passwort kennt kann sich anmelden und die Druckerkonfigurationen und Einstellungen ndern Druckerverwaltung Software 35 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows Die Printer Setting Utility Druckereins
130. Hinweis Die Standard Benutzer ID und das Passwort sind beide leer NULL EPSON AL MX200DWF Cr O General ESEPSON AL MX200DWF Bi General E Ea Printer Status F Paper Tray O Output Tray Cover Consumables EES Fault Status Fault Status m Name EPSON AL MX200DWF BACD48 Machine IP Address Prs S a Product Name EPSON AL MX200DWF Location Contact Person Status Ready to print EPSON 4 Unter Fax E mail Fax E Mail klicken Sie auf Personal Address Eigene Adresse Faxsenden 265 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 W hlen Sie eine nicht benutzte Nummer aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen EPSON AL MX200DWF r Status Jobs Address Book Properties Support 5Fax E mail 5 EU AL DNGENE DPersonal Address EES Far E mail Personal Address 9 No Name Phone Number Address Fax Group C E Mail Group 001 Notin Use w Edit E mail Message 002 Notin Use E EE Network Scan Comp Serv Computer Server Address Boo 003 Not in Use Ada 004 Not in Use Ada 005 Notin Use Add 006 Not in Use Ada E 007 Not in Use Ada 008 Not in Use Ada 009 Not in Use Ada 010 Not in Use Ada 011 Not in Use Add 012 Not in Use Ada 4 Die Seite Add Personal Address Privatadresse hinzuf gen erscheint No 1 Name 2 Phone Number 3 E mail Address 001 Zum Ausf llen der Felder g
131. Homepage Auf der lokalen Homepage von Epson Hong Kong k nnen Benutzer die folgenden Informationen sowohl in chinesischer als auch in englischer Sprache abrufen I Produktinformationen L Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ L Die neuesten Treiberversionen f r Epson Produkte Besuchen Sie unsere Internet Homepage unter folgender Adresse http www epson com hk Technische Support Hotline Unser technisches Personal k nnen Sie auch unter folgenden Telefon und Faxnummern erreichen Telefon 852 2827 8911 Fax 852 2827 4383 Hilfe f r Benutzer in Malaysia Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen f r Informationen Support und Kundendienstanfragen zur Verf gung Wo Sie Hilfe bekommen 434 AL MX200 Series Benutzerhandbuch World Wide Web http www epson com my L Informationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen I Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ Antworten auf Produkt und andere Anfragen per E Mail Epson Trading M Sdn Bhd Head Office Telefon 603 56288288 Fax 603 56288388 399 Epson Helpdesk 1 Vertriebsanfragen und Produktinformationen Info Telefon Telefon 603 56288222 l Anfragen zu Reparaturen und Garantieleistungen zur Verwendung des Produkts und zum technischen Support Technische Fragen Telefon 603 56288333 Hilfe f r Benutzer auf den Philippinen Technischer Support und andere After Sales Dienstleistungen stehen den Benutzern bei der Ep
132. Ihrem Personalcomputer zu scannen und gescannte Bilder direkt in eine Anwendung ber USB oder das Netzwerk einzubinden Der Scan Treiber wird zusammen mit Ihrem Druckertreiber installiert Dies steht f r Microsoft Windows und Mac OS X zur Verf gung Siehe auch 4 Installieren von Druckertreibern auf Computern die unter Windows laufen auf Seite 52 L Installieren der Druckertreiber auf Computern die unter Mac OS X laufen auf Seite 109 I Installieren von Druckertreibern auf Computern die unter Liknux CUPS laufen auf Seite 115 EpsonNet Config Dieser Abschnitt bietet Informationen ber EpsonNet Config EpsonNet Config ist ein auf HyperText Transfer Protocol HTTP basierender Website Dienst auf den ber Ihren Webbrowser zugegriffen wird Mit EpsonNet Config k nnen Sie den Druckerstatus best tigen und die Druckerkonfigurationsoptionen leicht ndern Jeder Teilnehmer im Netzwerk kann mit EpsonNet Config auf den Drucker zugreifen Im Administrator Modus k nnen Sie die Konfiguration des Druckers ndern Ihre Faxverzeichnisse einrichten und Ihre Druckereinstellungen verwalten ohne den Computer zu verlassen Druckerverwaltung Software 34 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis m Benutzer die vom Administrator kein Passwort erhalten haben k nnen trotzdem die Konfigurationseinstellungen im Benutzermodus betrachten Sie k nnen keine nderungen an der aktuellen Konfiguration und den
133. Laufwerk D ist doppelklicken Sie auf setup exe im D Drivers PCL_Universal Win32 f r 32 Bit Windows oder D Drivers PCL_Universal Win64 f r 64 Bit Windows Hinweis ndern Sie den Laufwerkbuchstaben entsprechend dem System Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Druckeranschluss und Software Installation 108 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Klicken Sie nach der Installation auf Properties Eigenschaften zum Anpassen der Einstellungen und auf Printing Preferences Druckereinstellungen und nehmen Sie die geeigneten Druckertreiber Einstellungen vor Hinweis Detaillierte Informationen ber die Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der zugeh rigen Onlinehilfe Deinstallieren des Druckertreibers Hinweis Das folgende Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Schlie en Sie alle Anwendungen 2 Greifen Sie auf Programs and Features Programme und Funktionen in der Systemsteuerung zu 3 W hlen Sie Epson Universal Laser P6 und klicken Sie dann auf Uninstall Change Deinstallieren ndern Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Installieren derDruckertreiberaufComputern dieunterMacOSXlaufen Weitere Informationen zum Installieren von Druckertreibern finden Sie in im PostScript Level3 Compatible Benutzerhandbuch Konfigurieren der Funknetz Einstellungen am Bedienfeld nur AL MX200DWF Sie k nnen die Funknetz Einstellungen am Bedienfeld konfigurieren Wichtig U Das Drahtlos Netz
134. Manche Druckerprobleme lassen sich leicht beheben Wenn ein Problem mit Ihrem Drucker auftritt pr fen Sie alle der folgenden Punkte L Das Netzkabelistam Drucker angeschlossen und in einer richtig geerdeten Steckdose eingesteckt Der Drucker ist eingeschaltet E Die Steckdose ist nicht ber einen Schalter oder eine Sicherung ausgeschaltet Andere an der gleichen Steckdose angeschlossenen Ger te arbeiten E Wenn das Modell AL MX200DWF an ein Wireless Netzwerk angeschlossen ist muss ein Ethernetkabel vom Drucker abgezogen werden Wenn Sie alle obigen Punkte gepr ft haben und das Problem weiter besteht schalten Sie den Drucker aus warten 10 Sekunden lang und schalten dann den Drucker ein Dadurch wird das Problem h ufig behoben Fehlerbehebung 374 AL MX200 Series Anzeigeprobleme Problem Ma nahme Nach dem Einschalten des Druckers ist die Anzeige am LCD telg leer A st ndi 3 an odere R ckbeleu h tung leuchtet nicht Schalten Sie den Drucker aus warten Sie 10 Sekunden und schalten Sie den Drucker ein Die a A erscheintin LCD Feld Wenn der Test fertig ist wird elezt F angezeigt Men einstellungen die vom Bedien feld ge ndert wurden haben keine Wirkung Einstellungen im Software Programm dem Druckertreiber oder den Drucker Utilities haben Vorrang vor den am Bedienfeld vorgenommenen ndern Sie die Men einstellungen vom Druckertreiber die D
135. Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 Microsoft Windows XP x64 Microsoft Windows Server 2003 x64 Microsoft Windows Server 2008 x64 Microsoft Windows Vista x64 Microsoft Windows Server 2008 R2 x64 Microsoft Windows 7 x64 Mac OS X 10 5 8 10 6 10 7 Wichtig F r die neueste Informationen ber die unterst tzten Betriebssysteme beziehen Sie sich auf die Epson Website Dateiformat PDF mehrseitig 1 Datei JPEG TIFF 1 Seite 1 Datei Scan to E Mail Protokoll TCP IP SMTP POP3 Dateiformat TIFF 1 Seite 1 Datei JPEG PDF mehrseitig 1 Datei Faxfunktion Elemente Beschreibung Sendedokument Format Dokumentenauflage Maximum 215 9 x 297 mm Automatischer Dokumenteneinzug AVE Maximum 215 9 x 355 6 mm Aufzeichnungspapierformat Maximal Legal Minimum A5 Technische Daten 23 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung bertragungszeit 3 Sekunden V 34 Wichtig Bei der bertragung eines Dokuments im Format A4 mit 700 Zeichen in Standardqualit t 8x 3 85 Linien mm und Hochgeschwindigkeitsmodus 28 8 kbps oder h her JBIG Dies ist nur die bertragungsgeschwindigkeit f r Bildinformation und enth lt nicht die Steuerzeit f r die Kommunikation Beachten Sie dass die tats chliche bertragungszeit vom Inhalt der Dokumente dem vom Empf nger verwendeten Ger t und dem S
136. Mode TEL FAX oder Ans FAX Mode AB FAX auf Seite 260 I Verwenden eines Anrufbeantworters auf Seite 279 I Empfang von Faxsendungen im DRPD Mode DRPD auf Seite 262 Einlegen von Papier zum Empfangen von Faxen Die Anweisungen zum Einlegen von Papier im Papierbeh lter oder Priorit ts Deckblatteinzug PSI sind gleich egal ob Sie drucken Faxen oder Kopieren ausgenommen dass Faxe nur auf Papier im Format Letter A4 oder Legal gedruckt werden k nnen Faxsenden 259 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Siehe auch 4 Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 4 Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 4 Einstellen von Papierformaten und sorten auf Seite 151 Automatischer Fax Empfang im FAX Mode FAX Ihr Drucker ist werkseitig auf FAX Mode FAX eingestellt Wenn der Drucker ein ankommendes Fax empf ngt schaltet er automatisch nach einer vorgegebenen Zeit auf den FAX Mode FAX und empf ngt das Fax Zum ndern des Intervalls in dem der Drucker auf den FAX Mode FAX schaltet nachdem eine Faxsendung empfangen wurde siehe Auto Answer Fax Auto Faxempfang auf Seite 307 Manueller Fax Empfang im TEL Mode TEL Um ein Fax manuell zu empfangen nehmen Sie den H rer des externen Telefons ab und dr cken Sie dann die Taste Fax Das Fax Men ffnet sich Dr cken Sie dann die Taste I Start und w hlen Sie Mar u isl Feceive
137. Next Weiter 6 W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren 7 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen Wenn das WPS PIN Verfahren erfolgreich ist und der Drucker neu gestartet wird ist die Wireless LAN Verbindung fertiggestellt WPS PBC Hinweis WPS PBC Wi Fi Protected Setup Personal Identification Number ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem die Taste am Zugriffspunkt ber Wireless Router gedr ckt wird und dann die WPS PBC Einstellung am Bedienfeld ausgef hrt wird Diese Einstellung steht nur zur Verf gung wenn der Zugriffspunkt WPS unterst tzt 1 W hlen Sie WPS PBC und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 76 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird C Macromedia Flash Player 8 bok Easy Install Navi EPSON A D Remove packaging material You have completed preparing the printer s n hardware Set Toner Cartridge Press the Start Installation button on the lower right A to go to the software installation procedure 3 Connect and Power ON E Load Paper If any error is displayed on the operator panel click the following link
138. Ordner lassen Sie dieses Feld leer Zum Speichern gescannter Dokumente in einem Unterordner innerhalb des Freigabeordners geben Sie den Pfad zum Unterordner ein wie in dem Beispiel unten gezeigt Beispiel Freigabeordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare MyPic John in Ihrem Verzeichnis sehen 7 MyShare LCI myPic 7 John In diesem Fall geben Sie f r Path Pfad wie folgt ein MyPic John F r Server Geben Sie den Pfad zu dem FTP Server ein in dem die gescannten Dokumente gespeichert werden sollen 7 Login Name Anmeldena Geben Sie den Benutzerkonto Namen ein der Zugang zu dem freigegebenen me Ordner auf Ihrem Computer oder dem FTP Server hat 8 Login Password Anmelde Geben Sie das Passwort f r den obigen Anmeldenamen ein kennwort Hinweis Sie k nnen nicht ein leeres Passwort f r das Merkmal Scan to Server Scan to Computer Scan sichern in Server Computer verwenden Stellen Sie sicher dass Sie ein g ltiges Passwort f r das Benutzer Anmeldekonto haben Weitere Informationen zum Hinzuf gen eines Passworts f r Ihr Benutzer Anmeldekonto finden Sie in Best tigen des Anmeldenamens und Passworts auf Seite 208 9 Confirm Login Password Geben Sie das Passwort neu ein Login Passwort best ti gen 10 Port Number Portnum Geben Sie die Portnummer ein Wenn Sie sich nicht sicher sind k nnen Sie den mer Standardwert von 139 f r
139. Papierbeh lterende mit einer Hand dr cken und halten Sie den Papierbeh lter Verl ngerungshebelmit der anderen Hand und ziehen Sie den Papierbeh lter auf die gew nschte L nge aus Hinweis Der Papierbeh lter kann als Standardeinstellung einen Stapel von A5 Papier aufnehmen und ist darauf ausgelegt auf zwei L ngen ausgezogen zu werden Zum Einlegen von A4 Papiermedien ziehen Sie den Papierbeh lter auf mittlere L nge aus Zum Einlegen von Papiermedien ziehen Sie ihn auf mittlere L nge aus Druck Grundlagen 138 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Vor dem Einlegen der Druckmedien biegen Sie die Bl tter nach vorne und hinten und f chern sie auf Klopfen Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Oberfl che gerade 5 Legen Sie die Druckmedien in den Papierbeh lter mit der empfohlenen Druckoberfl che nach oben weisend ein Hinweis Legen Sie nicht Papiermedien ber der Einlegelinie innerhalb der Papierbreitenf hrungen im Papierbeh lter ein da dadurch Papierstaus verursacht werden k nnen 6 Schieben Sie die Papierbreitenf hrungen und dann die L ngenf hrung nach innen ein bis sie leicht gegen die Kanten des Stapels des Druckmediums andr cken Druck Grundlagen 139 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Ersetzen Sie die Papierbeh lterabdeckung auf dem Papierbeh lter Hinweis Die Papierbeh lterabdeckung kann die eingelegten Druckmedien vor
140. Papiers gedruckt werden soll Werte 1 gt 1 Sided 1 seitig Druckt auf einer einzelnen Seite des Papiers Flip on Long Edge Wenden lange Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der langen Kante K Flip on Short Edge Wenden kurze Druckt auf beiden Seiten des Papiers zum Binden an der kurzen Kante K Werkseitige Standard Men einstellung Layout Zweck Zum Spezifizieren des Ausgabe Layouts Werte 1UP 1 auf 1 2UP 2 auf 1 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 345 AL MX200 Series Benutzerhandbuch AUP 4 auf 1 Werkseitige Standard Men einstellung AutofFit Automatisch anpassen Zweck Zum automatischen Vergr ern Verkleinern der Gr e des Bildes damit es auf die zum Drucken gew hlte Seite passt Werte Auto Automatisch Verkleinert Vergr ert die Gr e des Bildes vor dem Drucken damit es auf das Papier passt Off Aus Druckt das Bild unver ndert Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Dieses Element ist nur verf gbar wenn eine TIFF oder JPG Datei zum drucken gew hlt ist PDF Password PDF Kennwort Zweck Zum Spezifizieren eines Passworts um sichere PDF Dateien zu drucken Werte ERR RREPERI REEERE EEIEIEE ERE Geben Sie ein Passwort mit bis zu 32 alphanumerischen Zeichen zum Drucken sicherer PDF Dateien ein Tray Settings Beh lter
141. Properties Eigenschaften W hlen Sie TCP IP aus den Ordner Protocol Settings Protokoll im linken Navigationsfeld W hlen Sie im Feld IP Address Mode IP Adressenmodus die Option DHCP AutolP oder DHCP Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Klicken Sie auf die Schaltfl che Reboot Machine Ger t neu starten Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus Hinweis d Wenn Sie eine IP Adresse manuell im Modus IPv6 zuweisen verwenden Sie EpsonNet Config Zur Anzeige von EpsonNet Config verwenden Sie die link lokale Adresse Zum Pr fen einer link lokalen Adresse siehe Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 Zuweisen einer IP Adresse wird als eine erweiterte Funktion angesehen und normalerweise von einem Systemadministrator ausgef hrt Je nach der Adressenklasse kann der Bereich der en IP Adressen en sein Bei Klasse A zum Beispiel wird eine IP Adresse im Bereich von EbisiZ7 z ae zugewiesen Zum Zuweisen von IP Adressen wenden Sie a an Ihren a Druckeranschluss und Software Installation 47 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Sie k nnen die IP Adresse zuweisen indem Sie das Bedienfeld oder die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm verwenden Verwenden des Bedienfeldes l 10 11 12 13 14 15 16 Schalten Sie den Drucker ein Stellen Sie sicher dass im LCD Feld wird angezeigt Auf dem B
142. S PC 850 LEGAL ISO L6 PC 852 ISO 4 PC 1004 PC 8 TK ISO 6 PC 775 WIN L1 ISO 11 WINBALT WIN L2 ISO 15 UCS 2 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 294 AL MX200 Series Benutzerhandbuch WIN L5 ISO 17 Werkseitige Standard Men einstellung Font Size Schriftgr e Zweck DN T der Schriftgr e f r skalierbare DE Schriften innerhalb eines Bereichs vo 5 bis 8 58 Die Standardeinstellung ist 12 amp Die Schriftgr e bezieht sich auf die H he der Zeichen in der Schrift Ein Punkt entspricht etwa 1 72 eines Zoll Font Pitch Schriftbreite Zweck Zum on der Zeichendichte f r en nm innerhalb eines Bereichs von 6 2 bis 2 Die Standardeinstellung ist i Zeichendichte bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand in horizontalen Schriften F r unplanm ige Proportionalschriften wird die Dichte angezeigt kann aber nicht ge ndert werden Form Line Formularzeile Zweck Zum Einstellen der Anzahl der Zeilen in einer Seite Werte 72 W hlt den Wert in Schritten von 1 5 128 Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Der De sen den Betrag des freien Raums zwischen jeder Zeile basierend auf den Einstellungen Form und ein Stellen Sie sicher dass die gt richtig sind Pinstellungen orm L bevor Sie die Einstellungen ndern Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 295
143. SID direkt eingeben und geben Sie die SSID im Feld SSID ein Hinweis Bis zu f nf Zugriffspunkte werden in der Reihenfolge der St rke der Funkwellen angezeigt Ein Zugriffspunkt mit sehr schwachen Funkwellen wird m glicherweise nicht angezeigt 10 Klicken Sie auf Next Weiter 11 Geben Sie Passphrase f r die oben festgelegte SSID ein und klicken Sie auf Next Weiter r JE Printer Setup Utility eama Configure Printer Enter Passphrase Passphrase SSID Pessphrase l Fasschrees a key to encrypt data on Show input Enter the same passphrase that was set previously at the Access Point Refer to the user guide of Access Point or contact the network administrator on how to access to the Wireless Enoryption Key lt Back ince K 4 12 Konfigurieren Sie die Sicherheitseinstellung und klicken Sie auf Next Weiter Der Bildschirm IP Address Settings IP Adresseinstellung erscheint E Printer Setup Utility EPSON Configure Printer IP Address Settings IP Mode IPy4 w What s this IPv4 Settings IP Address Settings Type Use Manual Address What s this IP Address In case oflPv4 choose DHOP ifa server router or other device Subnet Mask automatically assigns IP addresses to devices on the network Gateway Address In case ofIPw6 ifIP addresses are assigned manually click the check IPy6 Settings z boxand enti ting IP add REE ee oxand enter an existing IP address
144. Seite 172 Druckeranschluss und Software Installation 41 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Anschlie en Ihres Druckers Die Schnittstellenkabel Ihres Druckers m ssen die folgenden Anforderungen erf llen Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen Ethernet 10 Base T 100 Base TX kompatibel USB USB 2 0 kompatibel Funknetz nur AL MX200DWF IEEE 802 11b 802 11g Wandanschlussbuchse RJ11 Telefonanschluss RJ11WAII 1 Ethernet Anschluss N 2 USB Anschluss i Qt 3 Wandanschlussbuchse LINE 4 Telefonanschluss PHONE Druckeranschluss und Software Installation 42 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verbinden Ihres Druckers mit einem Computer oder einem Netzwerk Schlie en Sie Ihren Drucker ber USB Ethernet oder WLAN nur AL MX200DWF an Hardware und Verkabelungsanforderungen unterscheiden sich f r die unterschiedlichen Verbindungsmethoden Ethernetkabel und Hardware sind nicht mit dem Drucker mitgeliefert und m ssen getrennt beschafft werden Die verf gbaren Merkmale f r jeden Verbindungstyp werden in der folgenden Tabelle gezeigt Verbindungstyp Verf gbare Leistungsmerkmale USB Bei Anschluss ber USB ist Folgendes m glich 1 Druckauftr ge von einem Computer senden I Ein Bild scannen und in einer Anwendung drucken I Ein Bild scannen und zu einem Ordner im Computer drucken I Verwenden Sie den Address Book Editor Adressbuch Editor zum
145. Seite 410 Zum Erstellen einer Kopie von der Dokumentenauflage 1 ffnen Sie die Dokumentenabdeckung 2 Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Vorderseite nach unten auf die Dokumentenauflage und richten Sie das Dokument mit der Registrierf hrung oben links an der Dokumentenauflage aus Kopieren 180 AL MX200 Series Benutzerhandbuch IN Achtung Wenden Sie nicht starke Gewalt an um ein dickes Dokument auf der Dokumentenauflage zu halten Dadurch kann das Glas brechen und Verletzungen verursachen 3 Schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Hinweis d Wenn die Dokumentenabdeckung beim Kopieren offen gelassen wird kann die Kopierqualit t und beeintr chtigt und der Tonerverbrauch gesteigert werden 1 Wenn Sie eine Seite aus eine Buch oder einer Zeitschrift kopieren heben Sie die Dokumentenabdeckung an bis ihre Scharniere in die Anschl ge eingreifen und schlie en dann die Dokumentenabdeckung Wenn ein Buch oder eine Zeitschrift dicker als 20 mm ist beginnen Sie den Kopiervorgang mit offener Dokumentenabdeckung 4 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 5 F hren Sie Anwenderanpassung der Kopiereinstellungen aus einschlie lich der Kopienzahl des Kopienformats und Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Zum L schen der Einstellungen verwenden Sie die Clear All Taste 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Hinweis Dr cken Si
146. Series Benutzerhandbuch L Schieben Sie die Papierbreitenf hrungen entsprechend dem Papierformat L Wenn sehr viele Staus oder Verknitterungen auftreten verwenden Sie Papier oder andere Druckmedien aus einer neuen Packung AN Vorsicht Verwenden Sie nicht leitendes Papier wie Origami Papier Kohlepapier oder leitend beschichtetes Papier Wenn Papierstau auftritt k nnen Kurzschl ssen und schlie lich Br nde verursacht werden Siehe auch I Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 I Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 I Umschl ge im Papierbeh lter einlegen auf Seite 141 4 Einlegen von Umschl gen im Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 148 d Drucken auf benutzerdefiniertem Papierformat auf Seite 169 Richtlinien f r automatischen Dokumenteneinzug AVE Der AVE nimmt Papier innerhalb der folgenden Abmessungen auf I Breite 148 215 9 mm L L nge 210 355 6 mm Das unterst tzte Papiergewicht reicht von 60 bis 105 g m Folgen Sie den untenstehenden Richtlinien beim Einlegen von Quelldokumenten in den AVE L Legen Sie Dokumente mit der Vorderseite nach oben ein so dass das Dokument zuerst in den Drucker eingezogen wird 1 Legen Sie nur lose Bl tter Papier in den AVE Schieben Sie die Dokumentf hrungen so ein dass sie gegen die Dokumente anliegen Legen Sie Papier nur in das Dokumenteneinzugfach ein wenn die
147. Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm und klicken Sie auf Clean Developer Entwickl reinig an der Registerkarte Diagnosis Diagnose 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Zerknittertes fleckiges Papier Fehlerbehebung 384 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Die Ausgabe ist zerknittert Best tigen Sie dass das richtige Druckmedien Format verwendet wird Die Ausgabe ist gefleckt Wenn das nicht der Fall ist verwenden Sie die f r den Drucker empfohlenen Druckmedien Wenn sehr starke Falten oder Verknitterungen auftreten legen Sie Druckmedien aus einer neuen Packung ein und verwenden Sie die Papierbeh lterabdeckung Siehe auch I Geeignete Druckmedien auf Seite 132 I ber Druckmedien auf Seite 127 Wenn Sie einen neuen Umschlag verwenden pr fen Sie ob die Falzinnerhalb von 30 mm zu den vier Kanten des Umschlags ist Wenn die Falz innerhalb von 30 mm zu den vier Kanten des Umschlags ist wird dies als normal betrachtet Dies liegt nicht am Drucker Wennnicht pr fen Sie ob der Drucker Ihren Umschlagtyp unterst tzt und pr fen Sie dann ob Sie den Umschlag in der richtigen Ausrichtung eingelegt haben Weitere Informationen dazu finden Sie unter Druckmedien i
148. Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist Druckeranschluss und Software Installation 94 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Windows Server 2008 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden Einrichten des Druckers f r Druckerfreigabe Eine Weise einen neuen Drucker f randere Computer in einem Netzwerk verf gbar zumachen liegt darin die mit Ihrem Drucker mitgelieferte Software Disc zu verwenden Verwend
149. Sie Save All Alle speichern Hinweis Zum Bearbeiten der vorhandenen Faxgruppe klicken Sie aufdas SymbolFax E Mail doppelklicken Sie auf die zu bearbeiten gew nschte Faxgruppe und wiederholen Sie dann die Schritte 5 bis 10 Senden eines Faxes mit Gruppenwahl bertragung an mehrere Adressen Sie k nnen Gruppenwahlnummern zum Rundsenden oder f r verz gerte bertragungen verwenden Siehe auch Senden eines verz gerten Faxes auf Seite 252 l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch I Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 245 1 Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage auf Seite 246 Dr cken Sie die Fax Taste W hlen Sie Fas to Fax am W hlen Sie amp rour Dial Dr cken Sie die Taste 4 oder W um eine Gruppenwahlnummer zwischen 01 und 06 einzugeben und dr cken Sie die Taste p um die Wahl vorzunehmen oder zu l schen Der Name der entsprechenden Eingabe erscheint im LCD Feld Dr cken Sie die Taste ox Stellen Sie die Dokumentenaufl sung entsprechend Ihren Faxanforderungen ein Siehe auch 4 Resolution Aufl sung auf Seite 247 I Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 248 F
150. Siehe auch Bedienfeld auf Seite 28 Verwenden des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis Wenn Sie den Modus IPv6 zum Netzwerkdrucken verwenden k nnen Sie nicht das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm zum Zuweisen einer IP Adresse verwenden 1 Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 3 W hlen Sie TCP IP Settings TCP IP Einstellungen aus der Liste links auf der Seite Druckeranschluss und Software Installation 49 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Die Seite TCP IP Settings TCP IP Einstellungen wird angezeigt 4 W hlen Sie Panel Bedienfeld von IP Address Mode IP Adressenmodus und w hlen Sie dann die Werte in IP Address IP Adresse Subnet Mask Teilnetzmaske und Gateway Address Gateway Adresse 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Restart printer to apply new settings Druckerneus
151. Temperaturen von ber 40 C In einer Umgebung mit extremen Schwankungen in Luftfeuchtigkeit oder Temperatur Im direkten Sonnenlicht An staubigen Orten L ngere Zeit in einem Fahrzeug In einer Umgebung mit korrosiven Gasen O OC O O O O In einer Umgebung mit salziger Luft Wartung 420 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwaltung des Druckers Pr fen oder Verwalten des Druckers mit EpsonNet Config Wenn der Drucker in einer TCP IP Umgebung aufgestellt ist k nnen Sie den Druckerstatus pr fen und Einstellungen mit einem Webbrowser aufeinem Netzwerk Computer konfigurieren Siek nnen auch EpsonNet Config verwenden um die restlichen in diesem Drucker eingesetzten Verbrauchsmaterialien und Papier zu pr fen Hinweis Wenn Sie den Drucker als lokalen Drucker verwenden k nnen Sie nicht EpsonNet Config verwenden Einzelheiten ber das Pr fen des Status eines lokalen Druckers siehe Pr fen des Druckerstatus mit Status Monitor nur Windows auf Seite 421 Starten von EpsonNet Config Verwenden Sie das folgende Verfahren um EpsonNet Config zu starten 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser Verwenden der Online Hilfe F r weitere Informationen ber die Elemente die auf EpsonNet Config eingestellt werden k nnen klicken Sie auf die Schaltfl che Help Hilfe
152. Tinte auf dem Papier vollst ndig trocken ist Druck Grundlagen 128 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Legen Sie nicht Dokumente berhalb der Einf lllinie MAX ein Sie k nnen bis zu 50 Blatt Dokumente der St rke 64 g m einlegen Hinweis Die folgenden Dokumente d rfen Sie nicht in den A VE einlegen Stellen Sie sicher dass Sie sie nur auf der Originalauflage auflegen Gewellte Dokumente Vorgelochtes Papier Leichte Dokumente 7 Gefalzte gefaltete oder gerissene Dokumente Geschnittene und geklebte Originale A Kohlepapier Druckmedien die Ihren Drucker besch digen k nnen Ihr Drucker ist darauf ausgelegt eine Reihe verschiedener Medientypen f r Druckauftr ge verwenden zu k nnen Manche Medien k nnen aber schlechte Druckqualit t und h ufigere Papierstaus verursachen oder Sch den am Drucker hervorrufen Unzul ssige Medien sind u a m m m m m Papier das zu schwer oder zu leicht ist weniger als 60 g m oder mehr als 190 g m Folien Fotopapier oder beschichtetes Papier Pauspapier Beleuchtungsfilm Druck Grundlagen AL MX200 Series Benutzerhandbuch Ei U O O O CO O O O U O 2 O O O COC CO OU Li O OU O Spezielles Tintenstrahldruckerpapier und Tintenstrahlfolien Elektrostatisches Papier Geleimtes oder geklebtes Papier Speziell beschichtetes Papier Farbpapier mit Oberfl chenbehandlung Papier das mit Hitze verblassende Tinte verwende
153. Ums Monarch Env L Monarch Ums L DL Env 110x220mm DL Ums 110 x 220 mm DL Env L DL Ums L C5 Env 162x229mm C5 Ums 162 x 229 mm Postcard JPN 148x100mm Postk JPN 148 x 100 mm W Postcard JPN 148x200mm Postk W JPN 148 x 200 mm Env Yougata 2 Yougata 2 Env Yougata 2L Yougata 2L Env Yougata 3 Yougata 3 Env Yougata 3L Yougata 3L Env Yougata 4 Yougata 4 Env Yougata 6 Yougata 6 Env Younaga 3 Younaga 3 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 291 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Env Nagagata 3 Nagagata 3 Env Nagagata 4 Nagagata 4 Env Kakugata 3 Kakugata 3 77mm 215mm 3 0inch 3 0 Zoll 8 5inch 8 5 Zoll New Cus Portrait Y Portra 297mm 11 7inch Spezifiziert die L nge des benutzerdefinierten Pa tom Size it Y 11 7 Zoll piers Welche werkseitigen Standard Men einstel Ben For lungen EngEZEID werden u ang von dem Wert ab mat 127mm 355mm oll unter dem Men 45 5 0inch 5 0 Zoll gt gew hlt ist 14 0inch 14 0 Zoll Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Landscape X 210mm 8 3inch Spezifiziert die Breite des benutzerdefinierten Pa Querformat X 8 3 Zoll piers Welche werkseitigen Standard Men einstel lungen angezeigt werden h ngt von dem Wert ab der f rn
154. User Account Control Benutzerkontensteuerung Warten Sie bis der Treiber vom Server zum Client Computer kopiert ist und ein neues Druckerobjekt zum Ordner Printers Drucker hinzugef gt wurde Je nach dem Netzwerkverkehr kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen Drucken Sie eine Testseite zum Best tigen der Installation a Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound b W hlen Sie Printer Drucker c Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gerade angelegten Drucker und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus d Klicken Sie auf der Registerkarte General Allgemeines auf Print Test Page Testseite drucken Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt F r Windows Server 2008 und Windows Server 2008 64 Bit Edition l Klicken Sie auf Start Network Netzwerk Suchen Sie den Host Namen des Server Computers und doppelklicken Sie auf den Host Namen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker Freigabenamen und klicken Sie dann auf Connect Verbinden Klicken Sie auf Install driver Treiber Installieren Druckeranschluss und Software Installation 100 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Warten Sie bis der Treiber vom Server zum Client Computer kopiert ist und ein neues Druckerobjekt zum Ordner Printers Drucker hinzugef gt wird Jenach dem Netzwerkverkehr kann dies einige Zeit in Anspruch nehme
155. VE Abdeckung 2 Dokumentenf hrungen 3 AVE Auflage 4 Dokumentenauflage 5 Dokumentenabdeckung 6 Dokumenteneinzugfach Bedienfeld Das Bedienfeld hat ein 4 Zeilen mal 28 Zeichen gro es Fl ssigkristalldisplay LCD Leuchtdioden LED Steuertasten Schnellwahltasten und ein Zifferntastenfeld das Steuerung des Druckers erlaubt 8 10 d ABC DEF 2 1e GHI JKL MNO Speed Dial 7 PORS Tuv WAYZ E B 5 ER 17 18 19 20 21 22 23 24 1 One Touch Tasten Ruft die gespeicherte Faxnummer auf die im Phone Book Ad ressbuch registriert ist Die ersten acht Faxnummern im Phone Book Adressbuch werden den Tasten in der Reihenfolge der Reihe zugewiesen beginnend mit der oberen linken Ecke 2 Copy Taste LED Wechselt zur Top Ebene des Copy Kopieren Men s 3 amp Scan Taste LED Wechselt zur Top Ebene des Scan Scannen Men s 4 A V Tasten Bewegt einen Cursor oder ein markiertes Element nach oben oder unten 5 4 Tasten Bewegt einen Cursor oder ein markiertes Element nach links oder rechts 6 Job Status Taste LED Wechselt zur Top Ebene des Job Status Jobstatus Men s Grundlegende Bedienvorg nge 28 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 System Taste LED Wechselt zur Top Ebene des System Men s 8 Zifferntastenfeld Gibt Zeichen und Zahlen ein 9 Redial Pa
156. Weiter Der Bildschirm FAX Settings Faxeinstellungen erscheint n T Printer Setup Utility EPSON Configure Printer FAX Settings Aidont use F xdunchonali FAX Setti FAX Settings u Configure the FAX settings The values of each item are retrieved from your printer If you will not use FAX functionality check the I dont use functionality checkbox and click Next u Come Druckeranschluss und Software Installation 71 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Konfigurieren Sie die Fax Einstellungen wenn erforderlich Hinweis Wenn Sie die Faxfunktion nicht verwenden wollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen I don t use FAX functionality Ich verwende keine Faxfunktion 10 Klicken Sie auf Next Weiter Der Bildschirm Confirm the settings Einstellungen best tigen erscheint 3 TE Printer Setup Utility leca x Configure Printer Confirm the settings Confirm Settings Please confirm your settings Select language if you want to change IPv Settings E the language ofprinter s operation Type Use Manual Address panel IP Address xxx xxx XXX XXX Subnet Mask XXX xxx xxx XXX Gateway Address Xxx XXX XXX XXX IP Settings Panel Language English a C C i H 11 Vergewissern Sie sich dass die Funknetz Einstellungen angezeigt werden und klicken Sie dann auf Apply bernehmen Ein Best tigungsfenster erscheint
157. X Auto Empf Tel Fax Legen Sie einen Zeitraum fest f r den der Drucker wartet bevor er auf FAX Mode FAX schaltet wenn das externe Telefon einen ankomm enden Anruf empf ngt Auto Ans Ans FAX Auto Empf AB Fax Legen Sie einen Zeitraum fest f r den der Drucker wartet bevor er auf FAX Mode FAX schaltet wenn der Anrufbeantworter einen ankomm enden Anruf empf ngt Line Monitor Lautsprecher W hlen Sie einen Lautst rkepegel f r den Ton den der Drucker vom internen Lautsprecher ausgibt w hrend eine Verbindung f r die Fax bertragung hergestellt wird Ring Tone Volume Ruftonlautst rke W hlen Sie einen Lautst rkepegel f r den Klingelton den der Drucker vom internen Lautsprecher ausgibt um einen ankommenden Tele fonanruf anzuzeigen w hrend auf TEL FAX Mode TEL FAX geschal tet ist Line Type Leitungstyp W hlen Sie den Leitungstyp Dialing Type W hlmethode W hlen Sie den Wahltyp Hinweis HE wird nicht angezeigt wenn i eingestellt ist f Interval Timer Intervalltimer Legen Sie einen Abstand zwischen bertragungsversuchen fest Number of Redial Wahlwiederho lungs Nr Legen Sie die Anzahl der Wahlwiederholungsversuche fest wenn die Ziel Faxnummer besetzt ist Wenn Sie 0 Null eingeben f hrt der Drucker keine Wahlwiederholung aus Redial Delay Wahlwh Intervall Legen Sie einen Abstand zwischen Neuwahlversuchen
158. X 10 7 W hlen Sie Ihr Konto W hlen Sie Change Password Passwort ndern Geben Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto in New password Neues Kennwort New Password Neues Kennwort f r Mac OS X 10 5 ein Geben Sie das Passwort in Verify Best tigen erneut ein Klicken Sie auf Change Password Passwort ndern Nachdem Sie einen Anmelde Benutzernamen und ein Passwort best tigt haben gehen Sie zu Festlegen eines Ziels zum Speichern gescannter Dokumente auf Seite 210 Verwenden von FTP Das Merkmal Scan to Server Scan to Computer Scan sichern in Server Computer erfordert einen Benutzernamen und ein Passwort F r Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator Festlegen eines Ziels zum Speichern gescannter Dokumente Verwenden von SMB Legen Sie einen Freigabeordner zum Speichern des gescannten Dokuments mit dem folgenden Verfahren fest Scannen 210 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Windows XP Home Edition 1 Legen Sie einen Ordner im gew nschten Verzeichnis auf Ihrem Computer an Beispiel f r einen Ordnernamen MyShare 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Sharing Freigabe und w hlen Sie dann Share this printer on the network Diesen Drucker im Netzwerk freigeben 4 Geben Sie einen Freigabenamen im Feld Share name Freigabename ein
159. X200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung Geschwindigkeit bei fortlaufendem A4 J Wenn Normalpapier vom Papierbeh lter zugef hrt wird 1 DIUEN 1 seitig 2 30 Blatt min Wichtig 1 Die Druckgeschwindigkeit kann aufgrund von Faktoren wie Papiertyp Papierformat und Druckbedingungen sinken 2 Beim fortlaufenden Drucken eines einzigen Dokuments im Format AA Druckaufl sung Standard 600 x 600 dpi Hohe Aufl sung 1200 x 1200 dpi Beim Drucken mit hoher Aufl sung kann die Druckgeschwindigkeit aufgrund der Bildqualit t Einstellung verringert werden Die Druckgeschwindigkeit kann auch je nach Dokument geringer sein PDL Standard PCL 5e PCL 6 Kompatibel mit PostScript 3 PDF Ver 1 6 TIFF JPEG Protokoll AL MX200DNF Ethernet Standard TCP IP LPD Port9100 WSD AL MX200DWF Ethernet Standard TCP IP LPD Port9100 WSD IEEE802 11b g Standard Hinweis I WSD steht f r Web Services on Devices U WSD steht nur bei Microsoft Windows Vista oder Windows 7 zur Verf gung Technische Daten 21 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung Betriebssystem Microsoft Windows XP Microsoft Windows XP x64 Edition Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Vista x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Wind
160. XX XX XX XX ein wobei XX XX XX xX die IP Adresse des Druckers ist und dr cken Sie dann die Taste Enter 4 Eine Antwort von der IP Adresse zeigt an dass der Drucker im Netzwerk aktiv ist Siehe auch Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung Drucken Sie die Seite System Settings Systemeinstellung und pr fen Sie die IP Adresse Ihres Druckers Verwenden des Bedienfeldes Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Siekarort lt List Infoseiten und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie nz und dr cken Sie dann die Taste Die Seite System Settings Systemeinstellung wird gedruckt 4 Best tigen Sie die IP Adresse neben IP Address unter Wired Network AL MX200DNF oder Wired Network Wireless Network AL MX200DWF auf der Seite System Settings Systemeinstellung Wenn die IP Adresse 0 0 0 0 ist warten Sie einige Minuten um die IP Adresse automatisch zu ermitteln und drucken Sie dann die Seite System Settings Systemeinstellung erneut Wenn die IP Adresse nicht automatisch ermittelt wird siehe Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus auf Seite 47 Verwenden des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis Die Berichte und List
161. agenr ckl Der CR Befehl wird hinzugef gt CR CR LF CR LF FF CR FF Add LF Zeilenvorsch Der LF Befehl wird hinzugef gt CR CR LF LF LF FF FF CR XX Die CR und LF Befehle werden hinzugef gt CR CR LF LF CR LF FF CR FF Werkseitige Standard Men einstellung PS Settings PS Einstellungen Verwenden Sie das Men F gt um die Druckereinstellungen zu ndern die nur Auftr ge mit der mit PostScript 3 kompatiblen Druckersprache beeinflussen PS Error Report PS Fehlerbericht Zweck Zum Spezifizieren ob die Beschreibung von Fehlern bez glich der mit PostScript 3 kompatiblen Druckersprache gedruckt wird Werte Off Aus Druckt den PS Fehlerbericht nicht On Ein Druckt den PS Fehlerbericht Werkseitige Standard Men einstellung PS Job Time Out PS Auftragstimeout Zweck Zum Spezifizieren der Laufzeit eines einzelnen Auftrags mit der mit PostScript 3 kompatiblen Druckersprache Werte Off Aus Legt die Laufzeit eines PS Auftrags nicht fest Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 297 AL MX200 Series Benutzerhandbuch On Ein 1min Legt die Laufzeit eines PS Auftrags fest 1min 900min Werkseitige Standard Men einstellung PDF Settings PDF Einstellungen Verwenden Sie das Men inas E ndern die nur die PDF Auftr ge beeinflussen n3 um die Druckereinstellungen zu Quantity Auflage
162. ahlnr Zweck Zum Festlegen der Vorwahlnummer von bis zu f nf Stellen Diese Nummer wird gew hlt bevor eine Auto W hlnummer gestartet wird Dies ist n tzlich zum Zugriff auf eine Nebenstellenanlage PABX Discard Size Format ignori Zweck Zum Festlegen ob Texte oder Bilder unten auf einer Faxseite verworfen werden wenn die gesamte Seite nicht auf das Ausgabepapier passt Werte Off Aus Drucktjeglichen berschuss unten auf einer Faxseite ohne diese zu verwerfen On Ein Verwirft jeglichen berschuss unten auf einer Faxseite Auto Reduction Auto Verklei Verkleinert automatisch eine Faxseite damit sie auf das Ausgabepapier passt ner Werkseitige Standard Men einstellung ECM Zweck Zum Festlegen ob der ECM Error Correction Mode Fehlerkorrekturmodus aktiviert wird Zur Verwendung des ECM m ssen die Fax Ger te der Gegenseite den ECM ebenfalls unterst tzen Werte Off Aus Deaktiviert ECM On Ein Aktiviert ECM Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 315 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Extel Hook Thresh Ext Tel schwellwert Zweck Zum Festlegen der Schwelle f r externe Telefon Hook Erkennung f r den Zustand in dem eine Telefonleitung nicht verwendet wird Werte Lower Niedriger Stellt die Schwelle f r externe Telefon Hook Erkennung auf Lower gt ein Normal
163. akugata 3 Umschl gen Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur hinteren Druckerseite weisen und jede Klappe unter dem Umschlag gefaltet ist Einlegen von Postkarten im Papierbeh lter Hinweis I Wenn Sie auf Postkarten drucken spezifizieren Sie immer die Postkarte im Druckertreiber f r optimale Druckergebnisse I Wenn Postkarten immer noch nicht richtig zugef hrt werden probieren Sie folgende Ma nahmen Wenn die Postkarten gewellt sind gl tten Sie sie wie in der folgenden Abbildung gezeigt IIr E Bedruckbare Oberfl che Verringern Sie die Anzahl der im Papierbeh lter eingelegten Postkarten auf f nf oder weniger Druck Grundlagen 144 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Postkarten Legen Sie Postkarten mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben und der Vorderkante nach vorne weisend ein Einlegen von W Postkarten Legen Sie W Postkarten mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben und der linken Kante nach vorne weisend ein Hinweis Zum Best tigen der richtigen Ausrichtung aller Druckmedien wie Postkarten siehe Anweisungen im Dialogfeld Envelope Paper Setup Navigator Umschlag Papier Einrichtungshilfe am Druckertreiber Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI Hinweis L Bevor Sie den Priorit ts Deckblatteinzug PSI verwenden stellen Sie sicher dass der Papier
164. als Beispiel Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt 1 Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Druckeranschluss und Software Installation 53 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Settings Report Druckereinstellungsbericht W hlen Sie TCP IP Settings TCP IP Einstellungen aus der Liste links auf der Seite Die Seite TCP IP Settings TCP IP Einstellungen wird angezeigt Wenn die IP Adresse 0 0 0 0 die werkseitige Standardeinstellung oder 169 254 xx xx zeigt kann eine IP Adresse nicht zugewiesen werden Um eine zu Ihrem Drucker zuzuweisen siehe Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus auf Seite 47 Deaktivieren der Firewall vor dem Installieren von Druckertreibern Wenn Sie eines der folgenden Betriebssysteme verwenden m ssen Sie die Firewall deaktivieren bevor Sie Druckertreiber installieren m m m m m Windows 7 Windows Vista Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 Windows XP Das unten be
165. alten kann einen kurzzeitigen Dokumentenstau aufweisen Bitten Sie den Sender den Dokumentenstau zu beheben und das Fax erneut zu senden Auf den von Ihnen gesendeten Doku menten sind Linien Pr fen Sie Ihre AVE Auflage auf Markierungen und reinigen Sie sie Siehe auch Reinigen des Scanners auf Seite 410 Wenn der Drucker eine Nummer w hlt aber die Verbindung mit dem anderen Faxger t fehlschl gt Das andere Faxger t kann ausgeschaltet sein kein Papier mehr haben oder nichtin der Lage sein Anrufe anzunehmen Bitten Sie den Sender das Problem zu beheben und wiederholen Sie den Vorgang Im Speicher sind keine Dokumente ab gelegt Es ist m glicherweise nicht gen gend 2 zum Speichern des Dokuments vorhanden Wenn dasLCD Feld Full 1 anzeigt l schen Sie jegliche nicht mehr ben tigte Dokumente aus dem Speicher und setzen dann das Dokument zur ck oder warten Sie bis der aktuell laufende Auftrag z B eine Fax bertragung oder ein Faxempfang abgeschlossen ist Leere Bereiche erscheinen unten auf jeder Seite oder auf anderen Seiten mit einem schmalen Streifen Text im obe ren Teil Sie haben m glicherweise die falschen Papiereinstellungen in der Benutzeroption Einstellung gew hlt Korrigieren Sie die Papiereinstellungen Siehe auch Tray Settings Beh lter auf Seite 346 Der Drucker sendet oder empf ngt kei ne Faxsendungen Vergewissern Sie sich dass die Region rich
166. andard Geeignet f r Dokumente mit normalgro en Zeichen Fine Fein Geeignet f r Dokumente die kleine Zeichen oder d nne Linien enthalten oder Dokumente die mit einem Nadeldrucker gedruckt wurden SuperFine 203dpi Extrafein Geeignet f r Dokumente mit extrem feinen Details Der Modus 203dpi SuperFine 203dpi Extrafein 203dpi ist nur wirksam wenn das Fax der Gegenseite ebenfalls die Superfein Aufl sung unterst tzt Beachten Sie die folgenden Hinweise SuperFine 406dpi Extrafein Geeignet f r Dokumente mit fotografischen Bildern 406dpi Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Im Modus SuperFine 203dpi Extrafein 203dpi gescannte Faxsendungen werden mit der h chsten vom Ger t der Gegenseite unterst tzten Aufl sung bertragen Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 343 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Document Type Dokumenttyp Zweck Zum Festlegen des Standard Dokumententyps Werte Text Geeignete f r Dokumente mit Text Photo Foto Geeignet f r Dokumente mit Fotos Werkseitige Standard Men einstellung Lighten Darken Heller Dunkler Zweck Zum Festlegen des Standard Faxdichtegrads Werte Lighten2 Heller 2 Macht das Fax heller als das Quelldokument Ist gut f r dunklen Druck geeignet Lighten1 Heller 1 Normal Ist gut f r standardm ig getippte oder gedruckte Dokumente geeignet Darken1 Dunkler 1
167. atusmonitors ndern Klicken Sie auf den Namen des gew nschten Druckers der im Fenster Printer Selection Drucker Auswahl aufgelistet ist Das Fenster Printer Status Druckerstatus erscheint Das Fenster Printer Status Druckerstatus alarmiert Sie wenn eine Warnung oder ein Fehler auftritt zum Beispiel wenn ein Papierstau auftritt oder der Toner fast verbraucht ist Druckerverwaltung Software 36 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Als Standard erscheint das Fenster Printer Status Druckerstatus automatisch beim Drucken wenn ein Fehler auftritt Sie k nnen die Bedingungen zum Starten des Fensters Printer Status Druckerstatus in Printer Status Window Properties Druckstatusfenster Eigenschaften festlegen Zum ndern der Pop up Einstellungen f r das Fenster Printer Status Druckerstatus 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol Status Monitor in der Taskleiste unten rechts im Bildschirm 2 W hlen Sie Printer Status Window Properties Druckstatusfenster Eigenschaften Das Fenster Printer Status Window Properties Druckstatusfenster Eigenschaften erscheint 3 W hlen Sie den Typ des Pop up und klicken Sie auf OK Sie k nnen auch den Tonerstand Ihres Druckers wenn eine Originaltonerpatrone eingesetzt ist und die Druckauftrag Information im Fenster Printer Status Druckerstatus pr fen Status Monitor wird mit zusammen mit Ihren Druckertreibern installiert Launcher nur Windows Un
168. axsenden 276 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 8 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um das Dokument zu scannen und im Speicher abzulegen Wenn Sie die Dokumentenauflage verwenden erscheint im LCD Feld eine mn nach einer weiteren Seite Wenn Sie weitere ten senden m ssen an Sie es Ja ersetzen Sie die Seite durch eine neue und w hlen Sie Fe teri E e Sie mie Ma nahmen f r verbleibende Seiten und dr cken Sie die Taste oK Andernfalls w hlen Sie Ho H in gt und dr cken Sie dann die Taste 0x Der Drucker w hlt die als Schnellwahlnummer gespeicherte Faxnummer und sendet das Fax wenn das Faxger t der Gegenstelle antwortet Drucken der Adressbuchliste Sie k nnen die automatische Wahl berpr fen indem Sie die Adressbuchliste drucken 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie F gt und dr cken Sie dann die Taste a 3 W hlen Sie g ch und dr cken Sie dann die Taste 0x Eine Liste Ihrer Schnellwahl und Gruppenwahleintr ge wird gedruckt Andere Arten zum Faxen Verwendung des sicheren Empfangsmodus Sie m ssen m glicherweise Ihre empfangenen Faxsendungen vor unbefugtem Zugang sch tzen Verwenden Sie den sicheren Empfangsmodus um den Ausdruck aller empfangenen Faxe zu beschr nken wenn der Drucker unbeobachtet ist Im sicheren Empfangsmodus werden alle empfangenen Faxsendungen im Speicher abgelegt Sie k nnen dann den Modus ausschalten um alle gespeicherten Faxs
169. baren sieben DRPD Muster auf Ihrem Drucker Sie f r diesen Dienst verwenden k nnen Siehe auch DRPD Pattern DRPD Muster auf Seite 312 Zum Empfang von Faxsendungen im DRPD Mode DRPD m ssen Sie den Drucker auf DRPD Mode DRPD stellen und w hlen Sie ein DRPD Muster Weitere Informationen zum Umschalten des Computers auf DRPD Mode DRPD finden Sie unter Ans Select Faxempfang auf Seite 307 Zur Einstellung von DRPD ben tigen Sie eine andere Telefonleitungan Ihrem Standort oder jemand der in der Lage ist Ihre Faxnummer von au en anzuw hlen Zum W hlen eines DRPD Musters 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie 31 und dr cken Sie dann die Taste ox 4 W hlen Sie ter und dr cken Sie dann die Taste 0 5 W hlen Sie einen geeigneten DRPD Empf nger und dr cken Sie dann die Taste ox 6 Starten Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten Empfang von Faxsendungen im Speicher Da Ihr Drucker ein Multitasking Ger t ist kann er Faxsendungen empfangen w hrend Sie kopieren oder drucken Wenn der Drucker ein Fax empf ngt w hrend Sie kopieren drucken oder Papier oder Toner verbraucht sind speichert Ihr Drucker empfangene Faxsendungen im Speicher Sobald Sie mit dem Kopieren oder Drucken fertig sind bzw die Tonerkassette austauschen druckt der Drucker die Faxsendungen automatisch aus Faxsenden 2
170. beh lter im Drucker eingesetzt ist L Verwenden Sie nur Laser Druckmedien Verwenden Sie kein Tintenstrahlpapier in Ihrem Drucker L Zum manuellen Einlegen von Druckmedien f r Duplex doppelseitigen Druck siehe Manueller Duplexdruck nur PCL Druckertreiber auf Seite 156 Druck Grundlagen 145 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 ffnen Sie die vordere Abdeckung 3 Vordem Einlegen der Druckmedien biegen Sie die Bl tter nach vorne und hinten und f chern sie auf Klopfen Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Oberfl che gerade Druck Grundlagen 146 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn Umschl ge nicht richtig eingezogen werden biegen Sie die Klappen der Umschl ge leicht um wie in der Abbildung unten gezeigt Der Biegungsbetrag soll 5 mm oder weniger betragen 4 Legen Sie die Druckmedien im PSI mit der Oberkante nach vorne und mit der empfohlenen Druckoberfl che nach oben weisend ein Druck Grundlagen 147 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Schieben Sie die Papierbreitenf hrungen nach innen bis sie leicht gegen die Kanten des Stapels des Druckmediums andr cken 6 W hlen Sie die Papiersorte im Druckertreiber wenn das eingelegte Druckmedium anderes als Normalpapier ist Wenn ein benutzerspezifiziertes Medium im PSI eingelegt ist m ssen Sie die Papierformateinstellung im Druckertreiber spezifizieren Hinweis Weitere Einzelheiten zum Spezif
171. behebung 378 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Toner verschmiert oder Druck l st sich Die Druckmedien Oberfl che kann uneben sein Versuchen Sie die Einstellung Die Ausgabe hat Flecken auf der R ck Paper Type Materialart im Druckertreiber zu ndern Zum Beispiel ndern Sie site Plain Normal zu Lightweight Cardstock D nner Karton 1 An der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe f r Printing Preferences Druckeinstellungen des Druckertreibers ndern Sie die Einstellung Paper Type Materialart Best tigen Sie dass das richtige Druckmedien Format verwendet wird Wenn das nicht der Fall ist verwenden Sie die f r den Drucker empfohlenen Druckmedien Siehe auch Geeignete Druckmedien auf Seite 132 Stellen Sie die Temperatur der Fixiereinheit ein 1 Starten Sie das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm undklicken Sie auf Adjust Fusing Unit Fixieranlage an der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 2 Stellen Sie die Fixiertemperatur ein indem Sie den Wert f r Ihre Druckmedien h her einstellen 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Zuf llige Punkte Verschwommene Bilder ABC DEF
172. can configure wireless settings using a USB cable Advanced After completing the wireless configuration unplug the USB cable 8 Zum Anschlie en des USB Kabels und Ausf hren anderer Einstellungen folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Select Access Point Zugriffspunkt ausw hlen erscheint r al TE Printer Setup Utility i be Configure Printer Select Access Point Select from the found Access Points Select Access Point i Select the Access Point you want to Access Point ver SSID Encryption Type Status a Ifyour Access point is not listed Ensure the Access Point is Good connected to the network then click WPA MIx Very Low Refresh For Non broadcasted SSID use the m input the SSID directly option to provide SSID information When unsure ofthe SSID refer to the User Guide of Access Point or contact the network administrator Ifthe required Access Point is not displayed sbove click the following option to enter the SSID directly Input the SSID directly Ce E mei d 9 W hlen Sie unter den der folgenden Ma nahmen L Geben Sie auf das runde Optionsfeld Select from the found Access Points Einen der gefundenen Zugriffspunkte ausw hlen und w hlen Sie die SSID Druckeranschluss und Software Installation 61 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Geben Sie auf das runde Optionsfeld Input the SSID directly S
173. can to Server Scan to Computer Scan sichern in Server Computer erlaubt es Ihnen Dokumente auf dem Drucker zu scannen und die gescannten Dokumente ber das FTP oder SMB Protokoll zu einem Netzwerk Computer zu senden Bei Verwendung des FTP Protokolls m ssen Sie einen Server w hlen und ein Ziel zum Speichern des mit EpsonNet Config oder Address Book Editor Adressbuch Editor gescannten Dokuments festlegen Folgendes ist zur Verwendung des Merkmals Scan to Server Computer Scan sichern in Server Computer erforderlich I Verwenden von SMB Ihr Computer muss mit einem der folgenden Betriebssysteme laufen und die Ordnerfreigabe muss aktiviert sein Scannen 206 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Mac OS X ist ein freigegebenes Benutzerkonto auf dem Mac OS X erforderlich L Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows XP Windows Vista O O O O Windows 7 I Mac OS X 10 5 10 6 10 7 L Verwenden von FTP Einer der folgenden FTP Server und ein Konto f r den FTP Server Anmeldename und Passwort sind erforderlich 1 Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Vista oder Windows 7 FTP Dienst von Microsoft Internet Information Services 6 0 L1 Windows XP FTP Dienst von Microsoft Internet Information Server 3 0 4 0 oder Internet Information Services 5 0 5 1 I MacOSX FTP Service von Mac OS X 10 5 8 10 6 10 7 F r Information zum Ko
174. ch unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Sie Fe und dr cken Sie dann die Taste x 4 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste x Sharpest Sehr scharf Macht die Kopien sch rfer als das Quelldokument Sharper Sch rfer Kopieren 192 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Normal Bewahrt die Sch rfe des Quelldokuments Softer Weicher Macht die Kopien weicher als das Quelldokument Softest Sehr weich Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Auto Exposure Auto Belichtung Sie k nnen den Hintergrund des Quelldokuments unterdr cken um den Text auf der Kopie zu verbessern 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenaufla
175. chen Modellen nicht zur Verf gung Illegale Kopien und Ausdrucke Kopieren oder Drucken bestimmter Dokumente kann in Ihrem Land illegal sein Zuwiderhandlung kann mit Geld oder Haftstrafen geahndet werden Im Folgenden werden Beispiele f r Artikel aufgef hrt die in Ihrem Land m glicherweise nicht kopiert oder gedruckt werden d rfen L Geldscheine Banknoten und Checks Von Banken und Regierungen ausgestellte Obligationen und Wertpapiere Reisep sse und Identifikationskarten E O Urheberrechtlich gesch tztes Material oder Warenzeichen ohne Genehmigung des Besitzers L Briefmarken und andere bertragbare Handelspapiere Diese Liste ist nicht umfassend und wir bernehmen keine Verantwortung f r ihre Vollst ndigkeit oder Genauigkeit Im Zweifelsfall lassen Sie sich rechtlich beraten Produktmerkmale Leistungsmerkmale Dieser Abschnitt beschreibt die Produktmerkmale und zeigt ihre Verkn pfungen an Vorwort 13 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Duplexdruck Wenn Sie mehrere Seiten drucken wollen k n nen Sie das Duplexmerkmal des Computers verwenden um aufbeiden Seiten des Papiers zu drucken und so den Papierverbrauch zu verrin gern Weitere Informationen dazu finden Sie unter Duplexdruck auf Seite 155 Priorit ts Deckblatteinzug PSI Im PSI eingelegte Druckmedien erhalten Vor rang vor den im Papierbeh lter eingelegten Die Verwendung des PSI erlaubt es Ihnen andere Typ
176. chen Unterdr ckung l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 0r W hlen Sie Sa Defaults 5 gt und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie Auto E gt und dr cken Sie dann die Taste ax W hlen Sie entweder n Ein oder OFF gt und dr cken Sie dann die Taste OR Die werkseitige Standardeinstellung ist r Scannen 239 AL MX200 Series Benutzerhandbuch ndern der Scaneinstellungen f r einen einzelnen Auftrag Scannen zu einem Computer Zum kurzzeitigen ndern einer Scaneinstellung beim Scannen zu einem Computer l Dr cken Sie die 9 Scan Taste W hlen Sie das Ziel zum Speichern des gescannten Bilds und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie die gew nschte Einstellung oder geben Sie den Wert mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste ox Wiederholen Sie Schritt 3 und 4 nach Bedarf Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Scanvorgang zu beginnen Senden des gescannten Bildes mit E Mail Zum kurzzeitigen ndern einer Scaneinstellung beim Senden des gescannten Bildes mit E Mail l Dr cken Sie die 9 Scan Taste W hlen Sie i13 und dr cken Sie dann die Taste 0 K W hlen Sie einen E Mail Empf nger und dr cken Sie dann die Taste 0 W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann
177. ck Um eine separate Nummer zum Faxen mit einem unverkennbaren Klingelmuster zu bieten Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 312 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Pattern Muster 1 7 DRPD ist ein Dienst der von manchen Telefonunternehmen angeboten wird DRPD Muster werden von Ihrem Telefonunternehmen spezifiziert Die mit Ihrem Drucker mitgelieferten Muster sind unten gezeigt Pattern Muster U T Pattern2 Muster U Un Pattern3 Muster3 TERA nn Pattern4 Muster4 I IL h Pattern5 Muster5 I UL T Pattern6 Muster6 JUUL UUL UL Pattern7 Muster7 TUL SLL L Fragen Sie bei Ihrem Telefonunternehmen nach welches Muster Sie ben tigen um diesen Dienst zu verwenden So ist zum Beispiel F iF das distinkte Klingeltonmuster von New Zealand FaxAbility klingelt f r 400 ms stoppt f r 800 ms klingelt f r 400 ms und stoppt f r 1400 ms Das Muster wird immer wieder wiederholt Dieser Drucker reagiert nur auf die Distinctive Alert Kadenz en DA4 in Neuseeland 2 Sided Print 2 seitiger Druck Zweck Zum Festlegen ob die Duplexdruck f r Faxsendungen verwendet werden soll Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 313 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Off Aus Deaktiviert den Duplexdruck On Ein Aktiviert den Duplexdruck Werkseitige Standard Men einstellung Fo
178. cken Sie dann auf Add Printer Die Einrichtung ist fertiggestellt Sie k nnen optional die Standard Optionseinstellungen des Druckers spezifizieren Spezifizieren der Standardwarteschlange F r Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 l 2 W hlen Sie Applications System Tools Terminal Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein su Geben Sie das Administrator Passwort ein Ipadmin d Geben Sie den Warteschlangennamen ein F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 l W hlen Sie Computer More Applications und w hlen Sie dann YaST am Application Browser Geben Sie das Administrator Passwort ein YaST Control Center ist aktiviert W hlen Sie Printer von Hardware Das Dialogfeld Printer Configurations wird angezeigt W hlen Sie den Namen der spezifizierten Warteschlange den Sie in der Liste Show modifizieren m chten Klicken Sie auf Edit Ein Dialogfeld zum Modifizieren der spezifizierten Warteschlange wird erscheint Druckeranschluss und Software Installation 121 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Best tigen Sie dass der als Standardwarteschlange zu spezifizieren gew nschte Drucker in der Liste Connection gew hlt ist W hlen Sie das Kontrollk stchen Default Printer Best tigen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK F r Ubuntu 10 x86 l W hlen Sie System Administration Printing W hlen Sie den Drucker aus den Si
179. cken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Device Name Ger tebezeichnung aufgef hrt F r Mac OS X doppelklicken Sie auf den gew nschten Drucker in Select Device Ger t w hlen J Ta Fenster Enter Password Passwort erscheint wenn Fans perrel aufEnable Aktiv 13 gestellt ist In dem Fall n Sie das Taiac Passwort ein und klicken af OK Klicken Sie auf OK im Meldungsfenster Retrieval Successful Abruf erfolgreich Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Fax E Mail und w hlen Sie New Neu New Fax Group Neue Faxgruppe aus File Edit View Tool Help wem R I c B Address Books D Type Speed Dial Name B Device Address Book gt New Entry pr Server En E Mail Message Settings Pens N PC Fax Addres New E Mail Group Paste T Das Dialogfeld Group Dial Gruppenwahl wird angezeigt Geben Sie den Namen ein der am Address Book Adressbuch im Feld Group Name Gruppenname erscheinen soll Klicken Sie auf die Schaltfl che Add or Delete Hinzuf gen oder L schen W hlen Sie Gruppenmitglieder unter List of Selectable Members Liste w hlbarer Mitglieder Klicken Sie auf Add Hinzuf gen und klicken Sie dann auf OK Klicken Sie auf OK um die Gruppe zu erstellen nur Windows Best tigen Sie die Gruppenmitglieder und klicken Sie auf OK Faxsenden 275 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 10 Im Men File Datei w hlen
180. ckereinstellungs Dienstprogramm Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm erscheint Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung W hlen Sie System Settings Systemeinstellungen aus der Liste links auf der Seite Die Seite System Settings Systemeinstellungen wird angezeigt W hlen Sie die gew nschte Sprache unter Panel Language Bedienfeldsprache und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Verwendung des Zifferntastenfelds Da Sie verschiedene Aufgaben ausf hren m ssen Sie Zahlen und Namen eingeben Zum Beispiel geben Sie bei der Eingabe eines Passworts eine vierstellige Zahl ein Wenn Sie den Drucker einrichten geben Sie Ihren Namen oder Ihren Firmennamen ein ABC DEF Ifdial Pause Energy Saver GHI JKL MNO fpeed Dial Clear All 686 soole X Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 354 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Eingeben von Zeichen Wenn Sie zur Eingabe eines Buchstabens aufgefordert werden dr cken Sie die entsprechende Taste bis der richtige Buchstabe im LCD Feld erscheint Um zum Beispiel
181. d Men einstellung Paper Error Papierfehler Zweck Zum Festlegen ob ein Fehler angezeigt werden soll wenn das festgelegte Papierausgabeformat nicht zum eingelegten Papier passt Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 337 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wichtig Wiederholtes Drucken auf Papier das kleiner als das festgelegte Ausgabepapierformat ist kann bewirken dass das Innere des Druckers verschmutzt wird was zu schlechter Druckqualit t oder Ausfall des Druckers f hren kann Werte Off Aus Zeigt nicht einen Fehler an wenn das festgelegte Papierausgabeformat nicht zum eingelegten Papier passt On Ein Zeigt einen Fehler an wenn das festgelegte Papierausgabeformat nicht zum eingelegten Papier passt Werkseitige Standard Men einstellung Scan Defaults Scanvorgaben Verwenden Sie die Men s zu konfigurieren Scan to Network Scanausgabe Netzwerk Zweck Zum Speichern des gescannten Bildes auf einem Netzwerk Server oder auf einem Computer Werte um eine Reihe von Scanmerkmalen Computer Network Compu ter Netzw Speichert das gescannte Bild auf einem Computer mit dem SMB Protokoll Server Message Block Server FTP Server FTP Speichert das gescannte Bild auf einem Server unter Verwendung des FTP Protokolls Werkseitige Standard Men einstellung File Format Dateiformat Zweck Zum Spezifizieren
182. d bearbeiten Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Verwenden von EpsonNet Config 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser Hinweis Weitere Einzelheiten zum Pr fen der IP Adresse des Druckers finden Sie unter Best tigen der IP Einstellungen auf Seite 50 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Address Book Adressbuch Fax senden 272 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn zur Eingabe von Benutzername und Passwort aufgefordert wird geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort ein Hinweis Die Standard Benutzer ID und das Passwort sind beide leer NULL EPSON AL MX200DWF Cr O General ESEPSON AL MX200DWF Bi General E Ea Printer Status F Paper Tray O Output Tray Cover Consumables EES Fault Status Fault Status m Name EPSON AL MX200DWF BACD48 Machine IP Address Prs S a Product Name EPSON AL MX200DWF Location Contact Person Status Ready to print EPSON 4 Unter Fax E mail Fax E Mail klicken Sie auf Fax Group Fax Gruppe Faxsenden 273 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 W hlen Sie eine nicht benutzte Nummer aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen EPSON AL MX200DWF Fa Veen Gere Fe Status Jobs Address Book Properties Support d
183. da diese Papierstaus verursachen die den Drucker besch digen k nnen Einlegen von Com 10 Yougata 4 6 oder Younaga 3 Umschl gen Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur rechten Druckerseite weisen und jede Klappe unter dem Umschlag gefaltet ist Druck Grundlagen 142 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Monarch DL oder Yougata 2 3 Umschl gen Sie k nnen Monarch DL oder Yougata 2 3 Umschl ge in einer der folgenden Ausrichtungen einlegen SEF Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur rechten Druckerseite weisen und jede Klappe unter dem Umschlag gefaltet ist LEF Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur vorderen Druckerseite weist und die Klappen nicht gefaltet sind Hinweis I Wenn Sie Umschl ge mit Ausrichtung f r Einzug in LEF Ausrichtung einlegen stellen Sie sicher dass die Querformat Ausrichtung im Druckertreiber spezifiziert wird d Zum Best tigen der richtigen Ausrichtung aller Druckmedien wie Umschl gen siehe Anweisungen im Dialogfeld Envelope Paper Setup Navigator Umschlag Papier Einrichtungshilfe am Druckertreiber Druck Grundlagen 143 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einlegen von C5 Nagagata 3 4 oder K
184. dd Hinzuf gen 7 Suchen Sie den Benutzernamen indem Sie aufAdvanced Erweitert klicken odergeben Sie den Benutzernamen im Feld Enter the object names to select Geben Sie die Namen der auszuw hlenden Objekte ein ein und klicken Sie auf Check Names Namen berpr fen um zu best tigen Beispiel des Benutzernamens MySelf Hinweis Verwenden Sie nicht Everyone Jeder als Benutzer Anmeldenamen Select Users or Groups Select this object type user Groups or Built in security principals Object Types From this location me ar Locations Enter the object names to select examples i ySelf Check Names Ad d 0K Cancel vance ance l 8 Klicken Sie auf OK Scannen 217 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Klicken Sie auf den Benutzer Anmeldenamen den Sie gerade eingegeben haben Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Full Control Vollzugriff Dadurch erhalten Sie die Befugnis das Dokument zu diesem Ordner zu senden Permissions for MyShare xl Share Permissions Group or user names red Everyone amp MySelf Test mn Add Remove Permissions for MySelf Test Allow Deny Full Control Change Read Cancel Apply 10 Klicken Sie auf OK 11 Konfigurieren Sie andere Einstellungen nach Bedarf und klicken Sie dann auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK Hinweis Zum Hinzuf gen von Unterordnern legen Sie neue Ord
185. de oder unter Verwendung des Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent Installieren eines Druckertreibers mit dem Add Printer Wizard Druckerinstallation Assistent l Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printers Drucker Start Devices and Printers Ger te und Drucker f r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 Klicken Sie auf Add a printer Drucker hinzuf gen um den Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent zu starten W hlen Sie Add a network wireless or Bluetooth printer Einen Netzwerk Drahtlos oder Bluetoothdrucker hinzuf gen In der Liste verf gbarer Drucker w hlen Sie den zu verwenden gew nschten und klicken dann auf Next Weiter Hinweis U In der Liste verf gbarer Drucker wird der Web Services on Devices Drucker in Form von http IP address IP Adresse ws angezeigt ld Wenn kein Web Services on Devices Drucker in der Liste angezeigt wird geben Sie die IP Adresse des Druckers manuell ein um einen Web Services on Devices Drucker zu erstellen Zum manuellen Eingeben der IP Adresse des Druckers f hren Sie die nachstehenden Anweisungen aus F r Windows Server 2008 R2 m ssen Sie um einen Web Services on Devices Drucker zu erstellen ein Mitglied der Administratorengruppe sein 1 Klicken Sie auf The printer that I want isn t listed Der gesuchte Drucker ist nicht aufgef hrt 2 W hlen Sie Add a printer
186. dell Softwareversion des Produkts Klicken Sie auf About Info Version Info Systeminfo oder eine hnliche Schaltfl che in der Produktsoftware L Marke und Modell Ihres Computers Name und Version des auf Ihrem Computer installierten Betriebssystems L Namen und Versionen der Anwendungssoftware die Sie mit dem Produkt verwenden Hilfe f r Benutzer in Europa Im gesamteurop ischen Garantieschein finden Sie Informationen wie Sie sich an den Epson Kundendienst wenden Wo Sie Hilfe bekommen 429 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hilfe f r Benutzer in Taiwan Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen f r Informationen Support und Kundendienstanfragen zur Verf gung World Wide Web http www epson com tw Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen und Antworten auf Produktanfragen Epson HelpDesk Tel 0280242008 Unser Helpdesk Team steht Ihnen in folgenden F llen telefonisch zur Verf gung I Vertriebsanfragen und Produktinformationen I Fragen zur oder Probleme mit der Verwendung von Produkten L Fragen zu Reparaturservice und Gew hrleistung Reparatur Service Center Telefonnummer Faxnummer Address Adresse 02 23416969 02 23417070 N0 20 Beiping E Rd Zhongzheng Dist Taipei City 100 Taiwan 02 27491234 02 27495955 1F No 16 Sec 5 Nanjing E Rd Songshan Dist Taipei City 105 Taiwan 02 32340688 02 32340
187. den Buchstaben O einzugeben dr cken Sie 6 L Beijedem Dr cken von 6 zeigt das Display einen anderen Buchstaben t rn 5 schlie lich amp L Zur Eingabe zus tzlicher Buchstaben wiederholen Sie den ersten Schritt Dr cken Sie die Taste ox wenn Sie fertig sind Tas Zugewiesene Zahlen Buchstaben oder Zeichen te 1 1 _ Leerstelle amp A lt gt 2 abcABC2 3 defDEF3 4 ghiGHI4 5 jkIJKL5 6 mnoMNO6 7 pqarsPQORS7 8 tuvTUV8 9 WXxyzWXYZ9 0 0 Leerstelle amp ndern von Zahlen oder Namen Wenn eine falsche Zahl oder ein falscher Name eingegeben wird dr cken Sie die C Clear Taste um die Zahl oder das Zeichen zu l schen Geben Sie dann die richtige Zahl oder das richtige Zeichen ein Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 355 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 10 Fehlerbehebung Staus beheben Sorgf ltige Auswahl geeigneter Druckmedien und richtiges Einlegen erlaubt es Ihnen die meisten Staus zu vermeiden IN Vorsicht Wenn Sie den Papierstau nicht beheben k nnen indem Sie die Verfahren in dieser Anleitung ausf hren versuchen Sie nicht den Stau gewaltsam zu beheben Dabei besteht Verletzungsgefahr Wenden Sie sich an Ihren Epson Vertreter Siehe auch I ber Druckmedien auf Seite 127 I Unterst tzte Druckmedien auf Seite 131 Hinweis Bevor Sie gro e Mengen von Druckmedie
188. der legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 d Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Kopieren 190 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Sie Po gt und dr cken Sie dann die Taste x 4 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste ax Text Geeignete f r Dokumente mit Text Mixed Gemischt Geeignete f r Dokumente mit Text und Fotos Graustufen Photo Foto Geeignet f r Dokumente mit Fotos Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl und des Kopienformats Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Lighten Darken Heller Dunkler Sie k nnen den Dichtepegel der Kopie anpassen um die Kopie heller oder dunkler als das Quelldokument einstellen 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeck
189. des Dateiformats zum Speichern des gescannten Bildes Werte PDF MultiPageTiFF Mehrf seiten TIFF Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 338 AL MX200 Series Benutzerhandbuch TIFF JPEG Werkseitige Standard Men einstellung Color Farbe Zweck Zum Einstellen des Farbmodus Werte Black amp White Schwarzwei Scannt im Schwarzwei Modus Dies steht nur zur Verf gung wenn Fi le F t gt auf FOF oder TIFF gestellt ist Grayscale Graustufen Scannt im Graustufenmodus Color Farbe Scannt im Faromodus Color Photo Farbe Foto Scannt im Faromodus Diese Funktion ist f r fotografische Bilder geeignet Werkseitige Standard Men einstellung Resolution Aufl sung Zweck Zum Spezifizieren der Vorgabe Scanaufl sung Werte 200 x 200dpi 300 x 300dpi 400 x 400dpi 600 x 600dpi Werkseitige Standard Men einstellung Document Size Dokumentformat Zweck Zum Spezifizieren des Standard Dokumentenformats Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 339 AL MX200 Series Benutzerhandbuch A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x2 10mm A5 148 x 210 mm B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive
190. des Druckers una ea ern sr a ai Ph 421 Pr fen oder Verwalten des Druckers mit EpsonNet Config ceneeeeeeee nennen 421 Pr fen des Druckerstatus mit Status Monitor nur Windows 2222eceseeeeeeeenn 421 Pr fen des Druckerstatus ber E Mail nass sack 422 Bewahren von Verbrauchsmaterialien suuur san sau er ne re ea ne ar 424 Pr fen der Seitenz hlungen auese 42445 2r Eee here een nase kehrte 425 Transport des Druckers nur eat area ea 426 Anhang A Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Epson Support 2 222 222eeeeeeeeeneneneeeeeneneenenenenenenene 429 Vor der Kontaktaufnahme mit Epson 2220eeeeeeeeeeeneeenen seen rennen nen 429 Hilfe f r Benutzer in Europa as er budene iaun ea ORE 429 Hilfe f r Benutzer in Taiwan aunsas era Er re ee 430 Hilfe f r Benutzer in Singapur nassen ka nt 431 Hilfe f r Benutzer in Thailand ass areas ae 431 Hilfe f r Benutzer in Vietnam es ra aa re re 432 Hilfe f r Benutzer in Indonesien serie iss 432 Inhalt 9 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hilfe f r Benutzer in Hongkong 2 335 3 50024 220 ae es NEA 434 Hilfe f r Benutzer in Malaysia a css a0 aaa ae teens ennetels ii 434 Hilfe f r Benutzer auf den Philippinen 2222cuneeeeeeennennennnennnnnnn 435 Index Inhalt 10 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Vorwort Copyright und Marken Kein Teil dieses Handbuchs darfin irgendeiner Form Druck Fotokopie Mik
191. die Standardeinstellung f r das aktuelle Men element wieder herstellt und auf den druckbereiten Status zur ckkehrt wenn ein Versuch die Einstellung zu ndern nicht abgeschlossen wird Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 318 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte 45sec 45 s 1min 2min 3min 4min Werkseitige Standard Men einstellung Fault Time Out Fehlertimeout Zweck Zum Spezifizieren eines Zeitraums bevor der Drucker einen Auftrag abbricht der anormal unterbrochen wurde Jeder Auftrag wird abgebrochen wenn die Zeit abl uft Werte Off Aus Deaktiviert das Merkmal Fehlertimeout On Ein 60sec 60 s Als Standardeinstellung bricht der Drucker einen Auftrag in 60 Sekun 3sec 3 s 300sec 300 s den ab nachdem der Auftrag anormal gestoppt wird Sie k nnen diese Einstellung innerhalb eines Bereichs von 3 bis 300 Sekunden ndern Werkseitige Standard Men einstellung Job Time Out Auftragstimeout Zweck Zum Spezifizieren eines Zeitraums ber den der Drucker auf vom Computer empfangene Daten wartet Jeder Druckauftrag wird abgebrochen wenn die Zeit abl uft Werte Off Aus Deaktiviert das Merkmal Auftrag Timeout On Ein 30sec 30 s Standardm ig wartet der Drucker 30 Sekunden lang auf vom Com 5sec 5 s 300sec 300 s puter empfangene Daten Sie k nnen diese Einstellung
192. die Taste g oder j gt um einen Cursor zu bewegen c W hlen Sie Ir gt und dr cken Sie dann die Taste d W hlen Sie eine Verschl sselungsart und dr cken Sie dann die Taste Wichtig Stellen Sie sicher dass Sie nur eine der unterst tzten Verschl sselungsmethoden verwenden um Ihren Netzwerkverkehr zu sch tzen Geben Sie den WEP Schl ssel oder die Passphrase ein und dr cken Sie dann die Taste Verwenden Sie das Zifferntastenfeld zur Eingabe des gew nschten Wertes und dr cken Sie die Taste oder gt um einen Cursor zu bewegen Wenn die Verschl sselungsart i bertragungsschl ssel F ist w hlen Sie nach Eingabe des WEP Schl ssels einen Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um das Wireless Netzwerk einzurichten Drucken Sie eine System Settings Systemeinstellung Seite vom Bedienfeld Siehe Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Druckeranschluss und Software Installation 111 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn Link Quality auf No Reception gestellt ist pr fen Sie ob die Wireless Einstellungen richtig konfiguriert sind Verwendung der Ad Hoc Verbindung Zum Konfigurieren der Funknetz Einstellungen f r eine Ad Hoc Verbindung wo die drahtlosen Ger te direkt miteinander ohne einen Z
193. die Telefonleitung richtig angeschlossen ist 034 705 U Pr fen Sie ob die Zielnummer verf gbar und richtig ist I Stellen Sie ir gt auf den gr ten Wert 034 706 A Stellen Sie l nger ein Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 707 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes I Stellen Sie 2 auf den gr ten Wert A Stellen Sie gt ode l nger ein I Stellen Sie gt niedriger 034 708 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes I Stellen Sie gt auf den gr ten Wert d Stellen Sie I l nger ein I Stellen Sie gt niedriger m Pr fen Sie ob die Zielnummer verf gbar ist 034 709 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes 034 710 I Stellen Sie ra auf den gr ten Wert A Stellen Sie l nger ein Fehlerbehebung 400 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 034 711 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weite
194. donesien Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen f r Informationen Support und Kundendienstanfragen zur Verf gung World Wide Web http www epson co id L Informationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen I Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ Antworten auf Produkt und andere Anfragen per E Mail Epson Hotline l Vertriebsanfragen und Produktinformationen Wo Sie Hilfe bekommen 432 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Technischer Support Telefon Fax 62 21 572 4350 62 21 572 4357 Epson Service Center Jakarta Bandung Surabaya Yogyakarta Medan Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A B Jl Arteri Mangga Dua Jakarta Telefon Fax 62 21 62301104 Lippo Center 8th floor Jl Gatot Subroto No 2 Bandung Telefon Fax 62 22 7303766 Hitech Mall It IIB No 12 Jl Kusuma Bangsa 116 118 Surabaya Telefon 62 31 5355035 Fax 62 31 5477837 Hotel Natour Garuda Jl Malioboro No 60 Yogyakarta Telefon 62 274 565478 Wisma HSBC 4th floor Jl Diponegoro No 11 Medan Telefon Fax 62 61 4516173 Wo Sie Hilfe bekommen 433 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Makassar MTC Karebosi Lt Ill Kav P7 8 JI Ahmad Yani No 49 Makassar Telefon 62 411 350147 411 350148 Hilfe f r Benutzer in Hongkong Benutzer in Hongkong k nnen technischen Support und andere After Sales Dienstleistungen ber Epson Hong Kong Limited in Anspruch nehmen Internet
195. dress Fax E mail EBEPSON AL MX200DWF O F ax Groups EES Fax E mail Personal Address O Fax Group Group No Group Name L E Mail Group 1 No Group Ada Edit E mail Message q 9 5 Network Scan Comp Serv 2 ee Ada Bi Computer Server Address Boo 3 No Group Ada 4 No Group Add 5 No Group Ada 6 No Group Add Note First Add a group to create a group name Then Edit the group to add entries EPSON Die Seite Add Fax Group Faxgruppe hinzuf gen erscheint Geben Sie einen Gruppennamen im Feld Group Name Gruppenname ein und klicken Sie dann auf Apply bernehmen Klicken Sie aufBack Zur ck um zum vorherigen Bildschirm zur ckzuschalten und w hlen Sie dann den Gruppennamen den Sie erstellt haben Die Seite Edit Fax Group Faxgruppe bearbeiten erscheint W hlen Sie eine Telefonnummer die Sie in der Faxgruppe hinzuf gen wollen und klicken Sie dann auf Apply bernehmen Verwenden des Address Book Editor Adressbuch Editor l Windows Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Address Book Editor Adressbuch Editor Mac OS X Aus dem Ordner Applications Anwendungen w hlen Sie EPSON Ihr Drucker Address Book Editor Btype Adressbuch Editor Btype Fax senden 274 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis d Das Fenster zum W hlen eines Ger ts erscheint wenn mehrere Faxtreiber auf Ihrem Computer installiert sind Kli
196. e E Mail oder Scan to Network Scanausgabe Netzwerk Pr fen Sie die folgende Einstellung unter Address Book Adressbuch Personal Address Eigene Adresse T Address Scan to Network Scanausgabe Netzwerk Scan to E Mail Scanausgabe E Mail Pr fen Sie die folgenden Einstellungen unter Address Book Adressbuch Computer Server Address Book Computer Server Adressbuch I Name Displayed on Printer Name Druckeranzeige L Network Type Netzwerktyp I Host Address IP Address or DNS Name Hostadresse IP Adresse oder DNS Name I Port Number Portnummer I Login Name if required by host Anmeldename falls erforderlich f r Host I Login Password Anmeldekennwort m Name of Shared Directory Name des freigegebenen Verzeichnisses T Subdirectory Path optional Pfad f r Unterverzeichnis optional Kann nicht mit WIA auf einem Windows Aktivieren Sie WIA am Computer Server 2003 Computer scannen Zum Aktivieren von WIA 1 Klicken Sie auf Start Administrative Tools Verwaltung Services Dienste 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Windows Image Acquisition WIA Windows Bilderfassung WIA und klicken Sie dann auf Properties Eigenschaften um sicherzustellen dass Startup type Starttyp auf Manual Manuell oder Automatic Automatisch gestellt ist 3 Klicken Sie auf OK 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Windows Image Acquisition WIA Windows Bilderfas
197. e en Sie das Computermodem direkt an der R ckseite des Druckers mit dem TAD an wie oben gezeigt m ln Sie se Drucker auf Ans FAX Mode AB FAX und legen Sie Auto Anz Anz FAs i gt f r eine Zeitraum fest bevor der TAD i L Schalten Sie das Faxempfang Merkmal des Computermodems aus Verwenden Sie nicht das Computermodem w hrend Ihr Drucker ein Fax sendet oder empf ngt Folgen Sie den Anleitungen f r Ihr Computermodem und die Faxanwendung um ber das Computermodem zu faxen T ne einstellen Lautsprecher Lautst rke 1 Dr cken Sie die Taste System Faxsenden 280 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 W hlen Sie Adi 1 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie Fax Se gt und dr cken Sie dann die Taste ax 4 W hlen Siei ine Li gt und dr cken Sie dann die Taste OR 5 W hlen Sie die gew nschte Lautst rke und dr cken Sie dann die Taste ox 6 Starten Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten Ruftonlautst rke 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie g 1 und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen SieFax Se inrichtuns und dr cken Sie dann die Taste ax 4 W hlen Sie F 27 und dr cken Sie dann die Taste or 5 W hlen Sie die gew nschte Lautst rke und dr cken Sie dann die Taste ax 6 Starten Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten Spezifizieren der
198. e ox 4 W hlen SieFil Format Dateiformat und dr cken Sie dann die Taste x 5 W hlen Sie den Typ und dr cken Sie dann die Taste ox Verf gbare Typen L FEF werkseitige Vorgabe m m Scannen 237 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einstellen des Farbmodus Sie k nnen ein Bild in Farbe oder in Schwarzwei scannen Auswahl von Schwarzwei verringert die Dateigr e der gescannten Bilder wesentlich Ein in Farbe gescanntes Bild hat eine gr ere Dateigr e als das gleiche in Schwarzwei gescannte Bild 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste ax 3 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x und dr cken Sie dann die Taste x 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie dann die Taste ax JE 3 Scannt in Schwarzwei Diese Option steht nur zur gt auf FEF gestellt ist d g le fen Scannt im Graustufen 3 Scannt in Farbe werkseitige Vorgabe Tolordi atot 1 Scanntin Farbe Diese Option ist f r fotografische Bilder geeignet Einstellen der Scan Aufl sung Sie wollen m glicherweise die Scan Aufl sung ndern je nachdem wie das gescannte Bild verwendet werden soll Die Scan Aufl sung beeinflusst sowohl die Gr e als auch die Bildqualit t der gescannten Bilddatei Je h her die Scan Aufl sung ist desto gr er wird die Datei Zum W hlen der Scan
199. e OPC Trommel vor hellem Licht Wenn die hintere Abdeckung l nger als f nf Minuten offen bleibt kann die Druckqualit t abnehmen Fehlerbehebung 365 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Zum Beheben des auf dem LCD Feld angezeigten Fehlers m ssen Sie alle Druckmedien aus dem Druckmedienpfad entfernen 1 Dr cken Sie den R ckabdeckungsgriff und ffnen Sie die hintere Abdeckung 2 Ziehen Sie die Hebel hoch Fehlerbehebung 366 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Senken Sie die Hebel in die Ausgangsstellung zur ck Beheben von Papierstaus von der R ckseite des Druckers Wichtig I Um elektrische Schl ge zu vermeiden m ssen Sie immer den Drucker ausschalten und das Netzkabel von der geerdeten Steckdose abziehen bevor Wartungsarbeiten ausgef hrt werden A Um Verbrennungen zu vermeiden beheben Sie keine Papierstaus sofort nach dem Druckvorgang Die Fixiereinheit wird beim Betrieb sehr hei L Sch tzen Sie die OPC Trommel vor hellem Licht Wenn die hintere Abdeckung l nger als f nf Minuten offen bleibt kann die Druckqualit t abnehmen Hinweis Zum Beheben des auf dem LCD Feld angezeigten Fehlers m ssen Sie alle Druckmedien aus dem Druckmedienpfad entfernen Fehlerbehebung 367 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 Dr cken Sie den R ckabdeckungsgriff und ffnen Sie die hintere Abdeckung 2 Ziehen Sie die Hebel hoch Fehlerbehebung 368 AL MX200 Series
200. e als als Standardwarteschlange spezifizieren m chten W hlen Sie das Men Printer W hlen Sie Set As Default W hlen Sie ob dieser Drucker als systemweiter Standarddrucker verwendet werden soll und klicken Sie dann auf OK Spezifizieren von Druckoptionen Sie k nnen die Druckoptionen wie Duplex doppelseitigen Druck spezifizieren F r Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 l ffnen Sie den URL http localhost 631 mit einem Webbrowser Klicken Sie auf Administration Klicken Sie auf Manage Printers Klicken Sie auf den Warteschlangennamen wenn Sie Druckoptionen spezifizieren wollen Klicken Sie auf das Dropdown Feld Administration und w hlen Sie dann Modify Printer Spezifizieren Sie die Druckereinstellungen und klicken Sie auf Continue oder Modify Printer Die Meldung Printer EPSON AL MX200 X has been modified successfully erscheint Die Einstellung ist fertiggestellt Druckeranschluss und Software Installation 122 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 l ffnen Sie einen Webbrowser 2 Geben Sie http localhost 631 admin in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter Das Fenster CUPS erscheint Hinweis Stellen Sie das Passwort f r die Autorit t als Druckeradministrator ein bevor Sie die Drucker Warteschlange einstellen Wenn Sie die Einstellung nicht vorgenommen haben siehe Einstellung des Passworts f r die Au
201. e die Druckeinstellungen ndern Wenn Sie mit Merkmalen im Druckertreiber Fenster nicht vertraut sind ffnen Sie die Hilfe f r weitere Informationen l ffnen Sie die Datei die Sie drucken m chten Aus dem Datei Men w hlen Sie Print Drucken Best tigen Sie dass der richtige Drucker im Dialogfeld gew hlt ist Modifizieren Sie die Druckeinstellungen nach Bedarf wie die zu drucken gew nschten Seiten oder die Kopienzahl Zum Einstellen der im ersten Bildschirm nicht verf gbaren Druckeinstellungen wie Paper Size Materialformat Paper Type Materialart oder Feed Orientation Zufuhrausrichtung klicken Sie auf Preferences Einstellungen Das Dialogfeld Printing Preferences Druckereinstellungen wird angezeigt Spezifizieren Sie die Druckeinstellungen F r weitere Informationen klicken Sie auf Help Hilfe Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printing Preferences Druckeinstellungen zu schlie en Klicken Sie auf Print Drucken um den Auftrag zu dem gew hlten Drucker zu senden Einen Druckauftrag l schen Es gibt mehrere Methoden zum Abbrechen eines Druckauftrags Druck Grundlagen 153 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Abbrechen eines Auftrags aus dem Bedienfeld l Dr cken Sie die Stop Taste Hinweis Der Druckvorgang wird nur f r den aktuellen Druckauftrag abgebrochen Alle folgenden Auftr ge werden weiter gedruckt Abbrechen eines Auftrags vom Computer Windows L schen eines
202. e die Option Kopieren 3 im Men Copy Weitere Informationen zum Aufhellen oder Verdunkeln des Bildes finden Sie unter Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 191 Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Fehlerbehebung 387 AL MX200 Series Faxprobleme Problem Ma nahme Der Drucker arbeitet nicht es kommt keine Anzeige und die Tasten sind wir kungslos Trennen Sie das Netzkabel ab und stecken es erneut ein Vergewissern Sie sich die Steckdose stromf hrend ist Es kommt kein W hlton Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 Pr fen Sie ob die Telefonbuchse in der Wand funktioniert indem Sie ein anderes Telefon anschlie en Die im Speicher gespeicherten Num mern werden nicht richtig gew hlt Vergewissern Sie sich dass die Nummern richtig im Speicher gespeichert sind Drucken Sie die Address Book List Adressbuchliste Das Dokument wird nicht in den Dru cker eingezogen Vergewissern Sie sich dass das Dokument nicht zerknittert ist und dass Sie es richtig einlegen Pr fen Sie ob das Dokument dasrichtige Format hat und nicht zu dick oder zu d nn ist Stellen Sie sicher dass die AVE Abdeckung fest geschlossen ist
203. e die Taste Stop um einen Auftrag jederzeit beim Scannen eines Dokuments abzubrechen Kopieren 181 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen Wichtig Legen Sie nicht mehr als 50 Blatt in den AVE ein oder erlauben dass mehr als 50 Blatt zum Dokumentenausgabefach zugef hrt werden Das Dokumentausgabefach muss geleert werden bevor mehr als 50 Blatt darin sind oder Ihre Quelldokumente k nnen besch digt werden Hinweis I Um die beste Scanqualit t zu sicherzustellen insbesondere bei Farb oder Graustufenbildern verwenden Sie die Dokumentenauflage anstelle des AVE L Eine Computerverbindung ist zum Kopieren nicht erforderlich I Die folgenden Dokumente d rfen Sie nicht in den AVE einlegen Stellen Sie sicher dass Sie sie nur auf der Originalauflage auflegen H Gewellte Dokumente Vorgelochtes Papier Leichte Dokumente Gefalzte gefaltete oder gerissene Doku mente S Geschnittene und geklebte Originale A Kohlepapier Zum Frstellen einer Kopie vom AVE 1 Legen Sie bis zu 50 Blatt Papier der St rke 64 g m mit der Vorderseite nach oben weisend im AVE mit der Vorderkante zuerst ein Stellen Sie dann die Dokumentenf hrungen auf das richtige Dokumentformat ein Kopieren 182 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie die Dokumentenf hrungen vor dem Kopieren eines Dokuments im Format Legal verw
204. eben Sie die Information wie folgt ein 1 Name Geben Sie einen verst ndlichen Namen ein der am Address Book Adressbuch erscheinen soll 2 Phone Number Telefon Geben Sie die Telefonnummer des Empf ngers ein nummer 3 E mail Address E Mail Ad resse Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein Hinweis Die ersten acht Eintr ge im Address Book Adressbuch entsprechen den One Touch Tasten am Bedienfeld Fax senden 266 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Klicken Sie auf Apply bernehmen um die neue Adresse zu erstellen Verwenden des Address Book Editor Adressbuch Editor l Windows Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Address Book Editor Adressbuch Editor Mac OS X Aus dem Ordner Applications Anwendungen w hlen Sie EPSON Ihr Drucker Address Book Editor Btype Adressbuch Editor Btype Hinweis d Das Fenster zum W hlen eines Ger ts erscheint wenn mehrere Faxtreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Device Name Ger tebezeichnung aufgef hrt F r Mac OS X doppelklicken Sie auf den gew nschten Drucker in Select Device Ger t w hlen d Das Fenster Snier Password Passwort a erscheint wenn Lock perrel aufEnable Aktin 13 gestellt ist In diesem Fall er Sie das a Passwort ein und klicken auf OK Klicken Sie auf OK
205. echten Maustaste auf den gerade erstellten Drucker und klicken Sie dann Properties Eigenschaften Printer properties Druckereigenschaften f r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 Klicken Sie auf der Registerkarte General Allgemeines auf Print Test Page Testseite drucken Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt Druck Grundlagen 178 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 6 Kopieren Einlegen von Papier zum Kopieren Hinweis won en 3E 3 Einstellung f r nn aufa d Je gestellt ist m ssen Sie das vierstelige P Papswon eingeben u um die Kopierfunktion zu verwenden Wenn die Einstellung zk rrej aufLozcked Ki rt gestellt ist ist die Kopierfunktion deaktivierk und das Men ed nicht adem LCD Feld angezeigt Weitere Informationen dazu finden Sie unter Service Lock Dienstsperre auf Seite 329 Die Anweisungen zum Einlegen von Druckdokumenten sind gleich egal ob Sie drucken faxen oder kopieren Siehe auch I Geeignete Druckmedien auf Seite 132 I Druckmedien einlegen auf Seite 135 Vorbereiten eines Dokuments Sie k nnen die Dokumentenauflage oder den automatischen Dokumenteneinzug AVE zum Einlegen eines Quelldokuments zum Kopieren Scannen oder Faxsenden verwenden Sie k nnen bis zu 50 Blatt Dokumente der St rke 64 g m f r einen Auftrag mit dem AVE oder ein Blatt zur Zeit mit der Dokumentenauflage einlegen
206. eckung 2 Wischen Sie die AVE Einzugwalze mit einem trockenen fusselfreien Tuch oder Papierhandtuch ab bis sie sauber ist Wartung 412 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn die AVE Einzugwalze durch Tintenflecke verschmutzt wird kann sie das durch den autoamtischen Dokumenteneinzug AVE laufende Papier verschmutzen Befeuchten Sie in diesem Fall ein weiches fusselfreies Tuch oder Papierhandtuch mit einem neutralen Sp lmittel oder Wasser und wischen Sie dann AVE Einzugwalze ab bis sie sauber und trocken ist Ersetzen der Tonerkassette Originale Tonerkassetten sind nur von Epson erh ltlich Wir empfehlen nur eine originale Tonerkassette f r Ihren Drucker zu verwenden Epson bietet keine Garantie f r Probleme die durch Verwendung anderer als originaler Verbrauchsmaterialien verursacht werden IN Vorsicht l Wischen Sie versch tteten Toner mit einem Besen oder nassen Lappen ab Verwenden Sie niemals einen Staubsauger zur Beseitigung von versch ttetem Toner Er k nnte durch elektrische Funktion im Inneren des Staubsaugers Feuer fangen und eine Explosion verursachen Wenn Sie eine gro e Menge Toner versch tten wenden Sie sich an Ihren Epson Vertreter 1 Werfen Sie niemals eine Tonerkassette in in offenes Feuer Restlicher Toner in der Kassette kann Feuer fangen und Explosionen verursachen Wenn eine gebrauchte Tonerkassette nicht l nger ben tigt wird wenden Sie sich an Ihren Epson Vertreter f r Informatio
207. edienfeld dr cken Sie die System Taste W hlen Sie Ad gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie He rk und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie Fanel lt i Dr cken Sie Back Taste und stellen Sie dann sicher dass holen gew hlt ist W hlen Sie IF ddress IF 3881 und dr cken Sie dann die Taste Geben Sie den Wert der IP Adresse mit dem Zifferntastenfeld ein Dr cken Sie die Taste p Wiederholen Sie die Schritte 11 und 12 um alle Ziffern der IP Adresse einzugeben und dr cken Sie dann die Taste Dr cken Sie Back Taste und stellen Sie dann sicher dass IF Addresz IF Adres gew hlt ist W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste Geben Sie den Wert der Subnetzmaske mit dem Zifferntastenfeld ein Druckeranschluss und Software Installation 48 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 17 Dr cken Sie die Taste p 18 Wiederholen Sie die Schritte 16 und 17 um die Subnetzmaske einzugeben und dr cken Sie dann die Taste 19 Dr cken Sie Back Taste und stellen Sie dann sicher dass Heizen ke gew hlt ist z1 und dr cken Sie dann die Taste 21 Geben Sie den Wert der Gateway Adresse mit dem Zifferntastenfeld ein 22 Dr cken Sie die Taste p 23 Wiederholen Sie die Schritte 21 und 22 um die Gateway Adresse einzugeben und dr cken Sie dann die Taste 24 Schalten Sie den Drucker aus und dann ein
208. egul re einseitige Kopien Flip on Long Edge Wenden lan Erstellt Duplexkopien 2 seitig die zum Binden an der langen Kante bereit ge K sind Flip on Short Edge Wenden kur Erstellt Duplexkopien 2 seitig die zum Binden an der kurzen Kante bereit zeK sind Werkseitige Standard Men einstellung Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die lt i gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Multiple Up N auf 1 Sie k nnen Originalbildern auf einem Blatt Papier drucken Kopieren 194 AL MX200 Series Benutzerhandbuch L I yY IN ill Ill u a AN N I ill li ul T Tm Auto Automatisch ID Card Copy Ausweisko Manual Manuell pie Verringert automatisch die Verringert die Gr e des Gr e des Quelldoku Druckt beide Seiten der Quelldokuments entspre ments um alle Seiten auf ID Karte auf ein einzelnes chend der Reduce Enlarge einem einzigen Blatt Papier Blatt Papier in Originalgr Verkl Vergr Einstel auszudrucken Be lung und druckt alle Seiten auf einem einzigen Blatt Papier auszudrucken 1 Legen Sie mehrfache Dokumente mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug
209. einen Ordner im gew nschten Verzeichnis auf Ihrem Computer an Beispiel f r einen Ordnernamen MyShare und doppelklicken Sie auf den Ordner 2 W hlen Sie Folder Options Ordneroptionen unter Tools Extras Fie Edit View Favorites Help Map Network Drive O lt 7 w Disconnect Network Drive af Synchronize File and Folder Tasks Folder Options G Make a new folder Publish this folder to the web EZ Share this folder 3 W hlen Sie die Registerkarte View Ansicht und geben Sie das Kontrollk stchen Use simple file sharing Recommended Einfache Dateifreigabe verwenden Empfohlen frei Folder Options General View File Types Offline Files Folder views Ahr You can apply the view such as Details or Tiles that I you are using for this folder to all folders Apply to All Folders Reset All Folders Advanced settings Do not show hidden files and folders Show hidden files and folders Hide extensions for known file types Hide protected operating system files Recommended E Launch folder windows in a separate process E Remember each folder s view settings C Restore previous folder windows at logon C Show Control Panel in My Computer M M v Show encrypted or compressed NTFS files in color Show pop up description for folder and desktop items Use simple file sharing Recommended 4 Klicken Sie auf OK und schlie en Sie das Dialogfe
210. eingelegten Druckmedien und dr cken Sie die Taste ox Einstellen der Papiertypen Wichtig Die Papiersorte muss den tats chlich im Beh lter eingelegten Druckmedien entsprechen Andernfalls k nnen Probleme mit der Druckqualit t auftreten 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie Fras ter und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie Frer Tras Material slter gt und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie Farer Tupe i l r gt und dr cken Sie dann die Taste 5 W hlen Sie den richtigen Papiertyp f r die eingelegten Druckmedien und dr cken Sie die Taste Drucken Dieser Abschnitt beschreibt wie Dokumente von Ihrem Drucker gedruckt werden und wie ein Auftrag abgebrochen wird Druck Grundlagen 152 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Drucken vom Computer Installieren Sie den Druckertreiber zur Verwendung aller Druckermerkmale Wenn Sie Print Drucken aus einer Anwendung w hlen erscheint ein Fenster f r den Druckertreiber W hlen Sie die geeigneten Einstellungen um die Datei zu drucken Im Druckertreiber gew hlte Druckeinstellungen haben Vorrang vor den standardm igen Men einstellungen die von dem Bedienfeld oder im Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm gew hlt werden Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 Wordpad als Beispiel Indem Sie auf Preferences Einstellungen aus dem anf nglichen Dialogfeld Print Drucken klicken k nnen Si
211. einstellungen klicken Sie auf die betreffende in dem Men Presets Voreinstellungen gespeicherte Voreinstellung 4 Klicken Sie auf Print Drucken um den Auftrag zu drucken Mac OS X Druckertreiber Druckoptionen Die Tabelle unten nimmt Mac OS X 10 6 TextEdit als Beispiel Druckoptionen f r Mac OS X Element Druckoptionen Copies Exemplare Collated Sortiert Pages Seiten Paper Size Papierformat Orientation Ausrichtung Layout Pages Per Sheet Seiten pro Blatt Layout Direction Layout Richtung Border Rand Two Sided Duplex Reverse page orientation Reverse Seitenausrichtung Flip Horizontal Horizontal wenden Color Matching Farbanpassung ColorSync In printer Im Drucker Profil Paper Handling Handhabung des Papiers Pages to Print Seiten zum Drucken Page Order Seitenreihenfolge Scale to fit paper size Auf Papierformat skalieren Destination Paper Size Ziel Papierformat Scale down only Nur herunterskalieren Cover Page Titelblatt Print Cover Page Titelblatt drucken Cover Page Type Deckblatttyp C O COCO OCC DU D C COCCO DD O Billing Info Rechnungsinfo Druck Grundlagen 167 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Element Druckoptionen Scheduler Planer I Print Document Dokument drucken I Priority Vorrang Printer Features Leistungsmerkmale I 1 Detailed Settings Feineinstellung des Druckers T Resoluti
212. eit f r optimales Drucken auf jeder Papiersorte Zum Senken der Temperatur spezifizieren Sie einen negativen Wert Zum Steigern spezifizieren Sie einen positiven Wert Die Standardeinstellungen erzielen m glicherweise nicht die beste Ausgabe auf allen Papiersorten Wenn sich das bedruckte Papier verwellt hat versuchen Sie die Temperatur zu senken Wenn der Toner nicht richtig auf dem Papier fixiert wird versuchen Sie die Temperatur zu steigern Hinweis Die Druckqualit t h ngt von den f r dieses Element gew hlten Werten ab Werte Plain Normal 0 3 3 Light Card Karte leicht 0 3 3 Labels Etiketten 0 3 3 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 324 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Recycled Recycling 0 3 3 Envelope Umschlag 0 3 3 Postcard Postkarte 0 3 3 Werkseitige Standard Men einstellung Density Adjustment Dichteanpassung Zweck Versuchen Sie das Druckdichtenniveau innerhalb des Bereichs von bis 4 einzustellen Die werkseitige Standard Men einstellung ist amp Clean Developer Entw reinigung Zweck Zum Drehen des Entwicklermotors und r hren des Toners in der Tonerkassette Werte Yes Ja Mischt den Toner in einer neuen Tonerkassette auf No Nein Mischt nicht den Toner in einer neuen Tonerkassette auf Werkseitige Standard Men einstellung Toner Refresh To
213. eitige Standard Men einstellung Hinweis Dieses Men element wird nur angezeigt wenn der Drucker mit einem Wireless Netzwerk verbunden ist Reset Wireless WLAN r cks nur AL MX200DWF Zweck Zum Initialisieren der Wireless Netzwerk Einstellungen Durch Aktivieren dieser Funktion und Neustarten des Druckers werden alle Wireless Netzwerkeinstellungen auf ihre werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt Werte No Nein Setzt die Funknetzeinstellung nicht zur ck Yes Ja Setzt die Funknetzeinstellung zur ck Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Dieses Men element wird nur angezeigt wenn der Drucker mit einem Wireless Netzwerk verbunden ist Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 303 AL MX200 Series Benutzerhandbuch TCP IP Zweck Zum Konfigurieren der TCP IP Einstellungen Um nderungen wirksam werden zu lassen schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Werte IP Mode Dual Stack Verwendet sowohl IPv4 als auch IPv6 zum Festlegen IP Modus der IP Adresse IPv4 Verwendet IPv4 zum Einstellen der IP Adresse IPv4 Get IP Address DHCP AutolP Legt die IP Adresse automatisch fest IP Adresse ho len BOOTP Verwendet BOOTP zum Festlegen der IP Adresse RARP Verwendet RARP zum Festlegen der IP Adresse DHCP Verwendet DHCP zum Festlegen der IP Adresse Panel Bedienfeld Geben Sie die IP Adresse am Bedienfeld ein
214. eliefertes Handbuch Wenn das WPS PBC Verfahren erfolgreich ist und der Drucker neu gestartet wird ist die Wireless LAN Verbindung fertiggestellt Operator Panel Bedienfeld 1 W hlen Sie Operator Panel Bedienfeld und klicken Sie dann auf Next Weiter 2 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird z Macromedia Flash Player 8 Easy Install Navi D You have completed preparing the printers hardware Press the Start Installation button on the lower right to go to the software installation procedure If any error is displayed on the operator panel click the following link Trouble Shooting Guide Return amp Previous gt Start Installation 4 Remove packaging material 2 Set Toner Cartridge E connect ana Poweron E Load Paper H Configure Printer 6 creck Setup 3 Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen Installation starten Druckeranschluss und Software Installation 78 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu installi
215. ellen wenn die Meldungen zuerst erscheint um Druckunterbrechungen zu vermeiden Im LCD Feld wird eine Fehlermeldung angezeigt wenn die Tonerkassette ersetzt werden muss Zum Bestellen einer Tonerkassette wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Wartung 419 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wichtig Dieser Drucker ist daf r konstruiert die stabilste Leistung und Druckqualit t zu bieten wenn er mitden empfohlene Tonerkassette verwendet wird Wenn eine andere als die f r diesen Drucker empfohlene Tonerkassette verwendet wird wird die Leistung und Druckqualit t des Druckers beeintr chtigt Es k nnen auch Kosten anfallen wenn der Drucker ausf llt Um Kundendienst anfordern zu k nnen und optimale Leistung des Druckers zu erzielen verwenden Sie immer die empfohlene Tonerkassette Recycling von Verbrauchsmaterialien U Im Sinne des Umweltschutzes und f r effiziente Nutzung nat rlicher Ressourcen werden bei Epson zur ckgegebene Tonerkassetten und Trommeln Fotorezeptoren erneut verwendet um Teile und Materialien zur wiederzuverwenden und Energie zu sparen I Besondere Entsorgung ist f r Tonerkassetten nicht mehr erforderlich ffnen Sie die Tonerkassetten nicht Reichen Sie sie bei Ihrem Epson Vertreter ein Lagern von Verbrauchsmaterialien Lagern Sie Verbrauchsmaterialien in ihrer originalen Verpackung bis Sie verwenden m ssen Lagern Sie Verbrauchsmaterialien nicht L Bei
216. ellt ist gt oder Hi gr Wenn Sie die ae verwenden und Pde das LCD Feld Sie nach einer weiteren Seite auf W hlen Sie es und dr cken Sie dann die Taste ox 3 oder gt gew hlt haben w hlen Sie Wenn Sie la CH und dr cken Sie dann die Taste ox Margin Top Bottom Rand oben unten Sie k nnen die oberen und unteren R nder der Kopie spezifizieren Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Kopieren 196 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste W hlen Sie Hs an1 und dr cken Sie dann die Taste or Dr cken Sie die Taste a oder w um den gew nschten Wert mit dem Zifferntastenfeld einzugeben und dr cken Sie dann die Taste ox 4mm 0 2inch 0 2 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Men einstellungen angezeigt werden PANONA von dem Wert ab 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll 112 unter dem Men 3 er gew hlt ist Weitere Informationen dazu den Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Sei
217. en einstellung Maintenance Wartung Verwenden Sie das Men ainte ai gt um die Druckeinstellungen f r jeden Papiertyp einzustellen den nichtfl chtigen Speicher NVM zu initialisieren und die Einstellungen der Tonerkassette zu ndern F W Version F W Version Zweck Zur Anzeige der Version des Controllers Adjust BTR T Walze Zweck Zum Spezifizieren einer Spannung f r die bertragungswalze BTR f r optimales Drucken auf jeder Papiersorte Zum Senken der Spannung spezifizieren Sie einen negativen Wert Zum Steigern spezifizieren Sie einen positiven Wert Die Standardeinstellungen erzielen m glicherweise nicht die beste Ausgabe auf allen Papiersorten Wenn Sie Sprenkelungen auf der Druckausgabe sehen stellen Sie die Spannung h her ein Wenn Sie wei e Flecken auf der Druckausgabe sehen stellen Sie die Spannung niedriger ein Hinweis Die Druckqualit t h ngt von den f r dieses Element gew hlten Werten ab Werte Plain Normal 0 3 3 Light Card Karte leicht 0 3 3 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 323 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Labels Etiketten 0 3 3 Recycled Recycling 0 3 3 Envelope Umschlag 0 3 3 Postcard Postkarte 0 3 3 Werkseitige Standard Men einstellung Adjust Fusing Unit Fixieranlage einstellen Zweck Zum Spezifizieren einer Temperatur f r die Fixiereinh
218. en Sie 034 720 Dr cken Sie die Taste m um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederholung weiter auftritt wird er gel scht Beim erneuten Versuch das Fax zu senden probieren Sie Folgendes I Stellen Sie a3 niedriger 1 Aktivieren Sie EC Fehlerbehebung 401 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 034 721 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederholung weiter auftritt wird er gel scht Beim erneuten Versuch 034 722 das Fax zu senden senken Sie 034 723 034 724 034 725 034 726 034 727 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Zielnummer verf gbar ist Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederholung weiter auftritt wird er gel scht 034 750 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 034 751 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie die Spam Einstellung Wenn der Jurik A ri auf On Ein a ist registrieren Sie die Faxnummer des Sendersi in Address Book Adressbuch des Dinekers oder x Fas Filter i
219. en Sie die ADF Abdeckung 2 Entfernen Sie das gestaute Dokument indem Sie es vorsichtig in Pfeilrichtung ziehen wie in der folgenden Abbildung gezeigt Fehlerbehebung 359 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Wenn Sie es schwierig finden das Dokument zu ziehen ffnen Sie das Dokumenteneinzugfach Fehlerbehebung 360 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Schlie en Sie die AVE Abdeckung und legen dann die Dokumente wieder in den AVE ein Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie die Dokumentenf hrungen vor dem Drucken eines Dokuments im Format Legal einstellen 7 Wenn Sie das gestaute Dokument nicht aus dem Dokumenten Ausgabefach entfernen k nnen oder dort kein gestautes Dokument finden ffnen Sie die Dokumentenabdeckung Fehlerbehebung 361 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 8 Entfernen Sie das Dokument von der AVE Einzugwalze oder dem Einzugbereich indem Sie es vorsichtig in Pfeilrichtung ziehen wie in der folgenden Abbildung gezeigt Beheben von Papierstaus von der Vorderseite des Druckers Beheben von Papierstaus vom Papierbeh lter Wichtig L Um elektrische Schl ge zu vermeiden m ssen Sie immer den Drucker ausschalten und das Netzkabel von der geerdeten Steckdose abziehen bevor Wartungsarbeiten ausgef hrt werden I Um Verbrennungen zu vermeiden beheben Sie keine Papierstaus sofort nach dem Druckvorgang Die Fixiereinheit wird beim Betrieb sehr hei L Sch tzen Sie d
220. en Sie unter Fax Transmit Fax bertragung auf Seite 317 oder Fax Broadcast Faxrundsendung auf Seite 317 Fax senden 287 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 9 Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds Verstehen der Bedienfeld Men s Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk an eschlossen ist und f r eine Reihe von Benutzern zur Verf gung steht kann der Zugang zu u a2 beschr nkt sein Dies hindert unbefugte Benutzer daran am Bedienfeld versehentlich die Standard Men einstellungen zu ndern die vom Administrator eingestellt sind Sie k nnen aber die Einstellungen f r einzelne Druckauftr ge mit dem Druckertreiber ndern Im Druckertreiber gew hlte Druckeinstellungen haben Vorrang vor den standardm igen Men einstellungen die von dem Bedienfeld gew hlt werden Report List Infoseiten Verwenden Sie F zu drucken a113 um verschiedene Typen von Berichten und Listen Hinweis 4 Ein Passwort ist au um er Me Fa zu verwenden wenn Li gestellt ist In diesem Fall a Sie P E Pawote ein und klicken auf die Schaltfl che o I Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt System Settings Systemeinstellung Zweck Zum Drucken einer Liste der Informationen wie Druckername Seriennummer Druckvolumen und Netzwerkeinstellungen Panel Settings Bedienfeld Zweck Zum Drucken einer detaillierten Liste aller Einstellungen an den Bedienfeld Men s
221. en oder Formate von Druckmedien mit Vorrang vor den normalen im Papierbeh lter eingelegten Druckmedien zu verwenden Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deck blatteinzug PSI auf Seite 145 Multiple Up Print Mehrfachdruck Mit dem Multiple Up N auf 1 Druckmerkmal des Druckers k nnen Sie mehrere Seiten auf einem einzelnen Blatt Papier drucken um den Papierverbrauch zu verringern Weitere Informationen dazu finden Sie unter Hilfe f r den Druckertreiber Drahtloser Druck nur AL MX200DWF Mit dem Wireless Netzwerk Merkmal WLAN an ihrem Drucker k nnen Sie den Drucker an jedem beliebigen Ort aufstellen und ohne Kabelverbindung zu Ihrem Computer drucken Weitere Informationen dazu finden Sie unter Konfigurieren der Wireless Netzwerk Ein stellungen nur AL MX200DWF auf Sei te 58 Vorwort 14 AL MX200 Series Benutzerhandbuch USB Direktdruck AU C ms Sie k nnen direkt von Ihrem USB Speicherge r t zu drucken ohne Ihren Computer und eine Anwendung zu starten Weitere Informationen dazu finden Sie unter Direktdruck mit einem USB Speicherger t auf Seite 161 ID Kopie Ausweiskopie M Ill yo Sie k nnen beide Seiten einer ID Karte im Ori ae aufeinem Bu Papier on in dem Sie Ib Card D LEN ie auf dem Bedienfeld w hlen Weitere Informationen dazu finden Sie un
222. en werden auf englisch gedruckt Druckeranschluss und Software Installation 51 AL MX200 Series Benutzerhandbuch l Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Settings Report Druckereinstellungsbericht W hlen Sie Reports Berichte aus der Liste links auf der Seite Die Seite Reports Berichte erscheint Klicken Sie auf die Schaltfl che System Settings Systemeinstellungen Die Seite System Settings Systemeinstellung wird gedruckt Wenn die IP Adresse 0 0 0 0 ist die werkseitige Standardeinstellung oder 169 254 xx xx ist kann eine IP Adresse nicht zugewiesen werden Siehe auch Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus auf Seite 47 Installieren von Druckertreibern auf Computern die unter Windows laufen Sie k nnen drei Typen von Druckertreibern auf Ihrem Drucker verwenden m PCL Druckertreiber Siehe Verwendung des PCL Druckertreibers auf Seite 53 PCL kompatibler Universal P6 Druckertreiber Siehe Vwg des Eps
223. enden 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 F hren Sie Anwenderanpassung der Kopiereinstellungen aus einschlie lich der Kopienzahl des Kopienformats und Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Zum L schen der Einstellungen verwenden Sie die Clear All Taste 4 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Hinweis Dr cken Sie die Taste Stop um einen Auftrag jederzeit beim Scannen eines Dokuments abzubrechen Anpassen von Kopieroptionen Sie k nnen die folgenden Optionen f r den aktuellen Kopierauftrag anpassen bevor Sie die Taste amp Start dr cken um Kopien zu erstellen Hinweis NEBEN ein a ke ae ist werden die Kopieroptionen bewahrt bis das LCD Feld3 1 t i g lan zeigt Auto Reset oder die Taste Back wird gedr ckt die Tales P Clear All gediickt Wira oder die Taste amp Copy erneut gedr ckt wird Anzahl der Kopien Sie k nnen die Anzahl der Kopien von 1 bis 99 festlegen 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch U Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 Kopieren 183 AL MX200 Series Benutzerhandbuch I Erstellen von Kopien von der
224. endichtegrads Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 334 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Lighten2 Heller 2 Macht die Kopien heller als das Quelldokument Ist gut f r dunklen Druck geeignet Lighten1 Heller 1 Normal Ist gut f r standardm ig getippte oder gedruckte Dokumente geeignet Darken1 Dunkler 1 Macht die Kopien dunkler als das Quelldokument Ist gut f r hellen Druck oder schwache Bleistiftmarkierungen geeignet Darken2 Dunkler 2 Werkseitige Standard Men einstellung Sharpness Sch rfe Zweck Zum Festlegen des Standard Sch rfegrads Werte Sharpest Sehr scharf Macht die Kopien sch rfer als das Quelldokument Sharper Sch rfer Normal Macht die Kopien nicht sch rfer oder weicher als das Original Softer Weicher Macht die Kopien weicher als das Quelldokument Softest Sehr weich Werkseitige Standard Men einstellung Auto Exposure Auto Belichtung Zweck Zum Unterdr cken des Hintergrunds des Originals um den Text auf der Kopie zu verbessern Werte Off Aus Unterdr ckt den Hintergrund nicht On Ein Unterdr ckt den Hintergrunds des Originals um den Text auf der Kopie zu verbessern Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 335 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Gray Balance Grauabgleich Zweck Zum F
225. endungen zu drucken Hinweis Ue a eai sich vor dem Betrieb dass Farel Lock Set iE Hkt 13 geschaltet ist Zum Einschalten des sicheren Empfangsmodus Faxsenden 277 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie z gt und dr cken Sie dann die Taste x Geben Sie das f r F dann die Taste x ra festgelegte Passwort ein und dr cken Sie Hinweis Das werkseitige Bedienfeld Passwort ist 0000 W hlen Sie Segure 5 gt und dr cken Sie dann die Taste or W hlen Sie Secure E und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie a und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste 0r Dr cken Sie die Taste Back mehrmals bis im LCD Feld erscheint Im sicheren an 2 u Drucker a nn im gl zeigt im Bildschirm exure Receive Siche gt undIoh Status dd buat an um darauf a en on anali sind Hinweis Wenn Sie Ihr Passwort ndern w hrend ezure E it Sicher En gestellt ist En Sie Schritt 1 bis 5 I aus s wahlen Sie E rn und dr cken Sie dann die Taste or Geben Sie ein neues Pewen ein und dr cken Sie dann die Taste 0 Zum Drucken gespeicherter Faxsendungen l Dr cken Sie die Taste Job Status W hlen Sie egure gt und dr cken Sie dann die Taste a Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie dann die Taste ox Die im Speicher gespeicherten Fa
226. enn Ihr Drucker als Standarddrucker verwendet werden soll und klicken Sie dann auf Next Weiter 8 Klicken Sie auf Finish Fertigstellen F r Windows Vista und Windows Vista 64 Bit Edition 1 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker 2 Klicken Sie auf Add a printer Drucker hinzuf gen um den Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent zu starten Druckeranschluss und Software Installation 104 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie Add a network wireless or Bluetooth printer Einen Netzwerk Drahtlos oder Bluetoothdrucker hinzuf gen Wenn der Drucker aufgelistet ist w hlen Sie den Drucker und klicken auf Next Weiter oder w hlen Sie The printer that I want isn t listed Der gesuchte Druckeristnicht aufgef hrt und geben Sie den Pfad zum Drucker im Textfeld Selectashared printer by name Freigegebenen Drucker nach Name ausw hlen ein und klicken auf Next Weiter Add Printer Find a printer by name or TCP IP address Browse for a printer Select a shared printer by name server printer Browse LAE PAPU ae pam a vs http computername printers printername printer Add a printer using a TCP IP address or hostname Cancel Zum Beispiel Server Host Name Drucker Freigabename Der Server Host Name ist der Name des Server Computers der ihn im Netzwerk identi
227. ens der Gruppenwahl a W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste x b Geben Sie einen neuen Namen ein und dr cken Sie dann die Taste 0x c W hlen Sie Taste or und dr cken Sie dann die d W hlen Sie es d Ta wenn re You dann die Taste ox r73 angezeigt wird und dr cken Sie 7 Zum ndern der Schnellwahlnummer a W hlen Sie F Hra und dr cken Sie dann die Taste x Fax senden 271 AL MX200 Series Benutzerhandbuch b W hlen Sie die Schnellwahlnummern oder machen Sie die Wahl r ckg ngig und dr cken Sie dann die Taste 0x c W hlen Sie Taste ox ian und dr cken Sie dann die d W hlen Siees I dann die Taste x at wenn re You Sure t r7 angezeigt wird und dr cken Sie Hinweis Durch R ckg ngigmachen aller Schnellwahlnummern in der Gruppenwahlnummer wird nicht die Gruppenwahlnummer selber gel scht Zum L schen einer Gruppenwahlnummer dr cken Sie die Taste C Clear im Schritt b oben und gehen Sie dann zu Schritt d weiter 8 Wenn Sie eine weitere Gruppenwahlnummer bearbeiten wollen wiederholen Sie Schritt 5 bis 8 9 Zum Beenden des Bearbeitens von app aya unn Halten Sie die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld Select F on Er On oH 3 erscheint Erstellen und Bearbeiten einer Faxgruppe mit einem Computer Sie k nnen auch eine Faxgruppe mit EpsonNet Config oder Address Book Editor Adressbuch Editor erstellen un
228. enste zum Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 Client hinzuf gen F r Windows Server 2008 l Klicken Sie auf Start Administrative Tools Verwaltung Server Manager Server Manager Im Men Action Aktion w hlen Sie Add Roles Rollen hinzuf gen W hlen Sie das Kontrollk stchen Print Services Druckdienste im Fenster Server Roles Serverrollen im Add Roles Wizard Assistent zum Hinzuf gen von Rollen und klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Next Weiter W hlen Sie das Kontrollk stchen Print Server Druckerserver aus und klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Install Installieren F r Windows Server 2008 R2 l Klicken Sie auf Start Administrative Tools Verwaltung Server Manager Server Manager Im Men Action Aktion w hlen Sie Add Roles Rollen hinzuf gen W hlen Sie das Kontrollk stchen Print and Document Services Druck und Dokumentdienste im Fenster Server Roles Serverrollen im Add Roles Wizard Assistent zum Hinzuf gen von Rollen und klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Next Weiter W hlen Sie das Kontrollk stchen Print Server Druckerserver aus und klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Install Installieren Druck Grundlagen 176 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Druckereinrichtung Sie k nnen Ihren neuen Drucker im Netzwerk mit der Software Disc freigeben diemit Ihrem Drucker mitgeliefert wur
229. enten und klicken Sie auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie xXxxxxxxx XXxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger tsan unter den in der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elementen und klicken Sie auf Connect Verbinden Druckeranschluss und Software Installation 91 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Pr fen Sie die IP Adresse auf Ihrem Computer lt Network Connection Details Network Connection Details Property Value Connection specfic DN Description EML PELHC CORE Wireless LAI Physical Address BER ee 222 7 DHCP Enabled Yes IPv4 Address TE MEILE IPv4 Subnet Mask Fe Pe Lease Obtained Friday December 02 2011 5 24 21 PM Lease Expires Sunday December 04 2011 5 24 21 PM IPv4 Default Gateway rk IPv4 DHCP Server 2 IPv4 DNS Server rer IPv4 WINS Server NetBIOS over Tcpip En Yes LinkJocal IPv6 Address et ee bik H IPv6 Default Gateway IPv6 DNS Server 4 m r 3 Legen Sie die IP Adresse auf dem Drucker fest Siehe Zuweisen ei
230. enter 4 W hlen Sie das Kontrollk stchen Share this folder Diesen Ordner freigeben 5 Geben Sie einen Freigabenamen im Feld Share name Freigabename ein Scannen 219 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Notieren Sie diesen Freigabenamen da Sie diesen Namen beim n chsten Einstellverfahren ben tigen F Advanced Sharing zl V Share this folder Settings Share name MyShare Add Limit the number of simultaneous users to 20 Comments Permissions Caching Le mei Am 6 Klicken Sie auf Permissions Berechtigungen um eine Schreiberlaubnis f r diesen Ordner zu geben 7 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen 8 Suchen Sie den Benutzernamen indem Sie auf Advanced Erweitert klicken oder geben Sie den Benutzernamen im Feld Enter the object names to select Geben Sie die Namen der auszuw hlenden Objekte ein ein und klicken Sie auf Check Names Namen berpr fen um zu best tigen Beispiel des Benutzernamens MySelf Hinweis Verwenden Sie nicht Everyone Jeder als Benutzer Anmeldenamen Select Users or Groups Lo ic Select this object type Users Groups or Builtin security principals Object Types Erom this location ai Locations Enter the object names to select examples Scannen 220 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Klicken Sie auf OK 10 Klicken Sie auf den
231. enthalten oder Dokumente die mit einem Nadeldrucker gedruckt wurden SuperFine 203dpi Extrafein Geeignet f r Dokumente mit extrem feinen Details Der Modus 203dpi SuperFine 203dpi Extrafein 203dpi ist nur wirksam wenn das Fax der Gegenseite ebenfalls die Superfein Aufl sung unterst tzt Beachten Sie die folgenden Hinweise SuperFine 406dpi Extrafein Geeignet f r Dokumente mit fotografischen Bildern 406dpi Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Im Modus SuperFine 203dpi Extrafein 203dpi gescannte und gesendete Faxsendungen werden mit der h chsten vom Ger t der Gegenseite unterst tzten Aufl sung bertragen Document Type Dokumenttyp Sie k nnen den Standard Dokumenttyp f r den aktuellen Faxauftrag w hlen 1 Dr cken Sie die Fax Taste 2 W hlen Sie Ei t Type 1 und dr cken Sie dann die Taste or 3 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste ax Text Geeignete f r Dokumente mit Text Photo Foto Geeignet f r Dokumente mit Fotos Werkseitige Standard Men einstellung Lighten Darken Heller Dunkler Sie k nnen den Kontrast anpassen um das Fax heller oder dunkler als das Quelldokument einstellen 1 Dr cken Sie die Fax Taste 2 W hlen Siel gt und dr cken Sie dann die Taste x 3 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste x Fax
232. entsprechend Ihrer Systemumgebung mounten Die Befehlszeichenfolgen sind mount media CD ROM Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel l Klicken Sie auf Easy Install Der Bildschirm SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG erscheint Wenn Sie den Bedingungen der SOFTWARE LICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG zustimmen w hlen Sie Agree Ich stimme zu und klicken Sie dann auf Next Weiter Das Easy Install Navi startet Klicken Sie auf Installing Drivers and Software Installieren der Treiber und der Software W hlen Sie Network Installation Netzinstallation und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 56 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 W hlen Sie den Drucker den Sie installieren m chten aus der Drucker Liste und klicken Sie dann auf Next Weiter Wenn der Zieldrucker nicht auf der Liste angezeigt wird klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Liste zu aktualisieren oder klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen um einen Drucker manuell zur Liste hinzuzuf gen Sie k nnen an dieser Stelle die IP Adresse und den Anschlussnamen spezifizieren Wenn Sie diesen Drucker auf dem Server Computer installiert haben w hlen Sie das Kontrollk stchen I am setting up this printer on a server Ich richte diesen Drucker auf einem Server ein Hinweis Wenn das Installationsprogramm 0 0 0 0 anzeigt wenn Sie das AutoIP Merkmal v
233. er verwenden einen anderen Bei manuellem Duplexdruck 2 seitig vergewissern Sie sich dass die Druckmedien nicht aufgerollt sind F chern Sie die Druckmedien auf Wenn die Druckmedien feucht sind wenden Sie die Druckmedien Wenn das Problem weiter besteht verwenden Sie Druckmedien die nicht feucht sind Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Fehlerbehebung 373 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Mehrfacher Papierstau Problem Ma nahme Mehrfache Fehleinz ge von Druckme Entfernen Sie das Papier aus dem Priorit ts Deckblatteinzug PSI und stellen dann dien treten auf sicher dass das Papier richtig im Papierbeh lter eingelegt ist Wenn die Druckmedien feucht sind verwenden Sie Druckmedien die nicht feucht sind F chern Sie die Druckmedien auf Ein Dokumentenstau tritt im AVE auf Beseitigen Sie den Stau wenn Scannen von Dokumenten mit mehrfachen Bl ttern w hrend des Siehe auch A Beheben von Papierstau aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Scanvorgangs aufgehoben wird Seite 359 Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Grundlegende Drucker Probleme
234. erden h ngt von dem Wert ab der fi 17 unter dem Men gew hlt ist Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnikt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung TIFF File Format TIFF Dateiformat Zweck Zum Spezifizieren des TIFF Dateiformats Werte TIFF V6 TTN2 Werkseitige Standard Men einstellung Image Compression Bildkomprimierung Zweck Zum Spezifizieren des Bildkomprimierungsgrades Werte Higher H her Stellt den h heren Bildkomprimierungsgrad ein Normal Stellt den normalen Bildkomprimierungsgrad ein Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 342 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Lower Niedriger Stellt den niedrigeren Bildkomprimierungsgrad ein Werkseitige Standard Men einstellung Max E Mail Size Max E Mail Gr e Zweck Zum Festlegen der maximalen Gr e einer versendbaren E Mail innerhalb des Bereichs von 4 i Die Standardeinstellung ist 2 Fax Defaults Faxvorgaben Verwenden Sie die Men s konfigurieren gt um eine Reihe von Faxmerkmalen zu Hinweis Der Fax Dienst kann men verwendet werden wenn Sie nicht eine Region unter F men Wennkesion i nicht auf 3 gestellt ist erscheint die Meldung Resolution Aufl sung Zweck Zum Festlegen des Aufl sungspegels zur Verwendung bei Fax bertragung Werte St
235. ereinrichtungsdienstprogramm erscheint 3 W hlen Sie den Drucker zum Konfigurieren im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu konfigurierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte Druckeranschluss und Software Installation 69 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Ihres Druckers ein 4 Geben Sie die SSID ein TE Printer Setup Utility EPSON Configure Printer SSID Type ofwireless network Infrastructure Ad Hoc Security Protocol No Security Show input Wireless Network Settings What s this What s this What s this Wireless Settings The SSID and wireless settings on your printer must match your network s wireless settings to function properly Once the SSID is changed on this printer you will lose contact with the printer until you change the SSID on your computer to match the new SSID on the printer ac CE Cea 5 W hlen Sie Type of wireless network WLAN Typ 6 Konfigurieren Sie die Sicherheitseinstellung und klicken Sie auf Next Weiter Der Bildschirm IP Address Settings IP Adresseinstellung erscheint TE Printer Setup Utility be EPSON Configure Printer IP Address Settings gt What s this IP Mode IPv4 IPv4 Settings Type Use Manual Address IP Address Subnet Mas
236. eren I Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein Konfigurieren Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf Next Weiter W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen Druckeranschluss und Software Installation 74 AL MX200 Series Benutzerhandbuch WPS PIN Hinweis U WPS PIN Wi Fi Protected Setup Personal Identification Number ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem ein PIN Code zu einem Drucker und Computer eingegeben wird Diese Einstellung die ber den Zugriffspunkt ausgef hrt wird steht nur zur Verf gung wenn die Zugriffspunkte Ihres Wireless Routers WPS unterst tzen 1 Bevor WPS PIN beginnt m ssen Sie Ihren PIN Code auf der Webseite des Funknetz Zugriffspunkts eingeben Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen f r den Zugriffspunkt 1 W hlen Sie WPS PIN und klicken Sie dann auf Next Weiter 2 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird Macromedia Flash Player 8 Easy Install Navi D You have com
237. eren 199 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Wenn De a fertiggestellt ist fordert das LCD Feld zur n chsten Seite auf W hlen Sie Yes Ja oderHo Hein gt und dr cken Sie dann die Taste x Wenn es Ja gew hlt ist drehen Sie die ID Karte um w hlen Sielon ar 3 und bet tigen Sie die Taste ox um den Kopiervorgang f r die andere Seite zu 1 beginnen ndern der Standard Kopiereinstellungen Sie k nnen Benutzeranpassung der Standard Kopiereinstellungen mit den Men elementen ausf hren die Sie am h ufigsten verwenden l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste a W hlen Sie Coss E 3 gt und dr cken Sie dann die Taste 0r W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann die Taste or W hlen Sie die gew nschte Einstellung oder geben Sie den Wert mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste ox Wiederholen Sie Schritt 4 und 5 nach Bedarf Zum Beenden des nderns ya a nern halten Sie die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld3elext Function Funktion a 3 erscheint Kopieren 200 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 7 Scannen
238. erende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren I Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein 5 Konfigurieren Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf Next Weiter 6 W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren 7 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden Die Wireless Konfiguration ist abgeschlossen EpsonNet Config 1 W hlen Sie EpsonNet Config und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 79 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird Macromedia Flash Player 8 een Easy Install Navi EPSON fA D 1 Remove packaging material You have completed preparing the printer s hardware Set Toner Cartridge Press the Start Installation button on the lower right 2 to go to the software installation procedure E Connect and Power ON E Load Paper if any error is displayed on the operator panel click the following link 5 Configure Printer Trouble Shooting Guide
239. erkverbindung und w hlen Sie Properties Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Wireless Networks Wireless Netzw aus Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r Use Windows to configure my wireless network settings Windows zur Konfig der drahtlosen Netzwerkeinst verwenden gew hlt ist Hinweis Notieren Sie immer die aktuellen Computereinstellungen in Schritt f und Schritt h so das Sie sie sp ter wieder herstellen k nnen e f Klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Erweitert W hlen Sie Computer to computer ad hoc networks only Nur Computer zu Computer Netzwerke Ad hoc und schlie en Sie Dialogfeld Advanced Erweitert Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen um Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk anzuzeigen Druckeranschluss und Software Installation 89 AL MX200 Series Benutzerhandbuch h Inder Registerkarte Association Zuordnung geben Sie die folgende Information ein und klicken Sie auf OK Network name Netzwerkname SSID XXXXXXXX xxxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger ts an Network Authentication Netzwerk Authentifizierung Open Offen Data encryption Datenverschl sselung Disabled Inaktiv Wireless network properties nm Association Authentication Connection Network name SSID C Connect even if this network is not broadcasting Wireless network key This network requires a
240. erte TEL Mode TEL Der Drucker empf ngt nicht automatisch Faxsendungen Zum Empfangen einer ankommenden Faxsendung m ssen Sie den H rer des Telefons abnehmen und dann den 2 stelligen Code eingeben FAX Mode FAX Der Drucker empf ngt automatisch Faxsendungen TEL FAX Mode TEL FAX Wenn der Drucker ein ankommendes Fax empringt klingelt das externe Zeit und dann amanat der Drucker ein Fax automatisch Wenn idet ankommende Anruf kein Fax ist gibt der Drucker Piept ne vom internen Lautsprecher aus die anzeigen dass es sich um einen Telefonanruf handelt Ans FAX Mode AB FAX Der Drucker teilt die Telefonleitung mit einem Anrufbeantworter und berwacht die Leitung auf einen Faxton Er nimmt einen ankommenden Anruf entgegen wenn er einen Faxton h rt Diese Option ist nicht in Regionen verf gbar wo ein serielles Telefonsystem verwendet wird DRPD Mode DRPD Zur Verwendung dieser Option m ssen Sie den Distinctive Ring Pattern Detection DRPD Dienst von Ihrem Telefonunternehmen abonnieren das mehrere typische Telefonnummern einer einzigen Telefonleitung zuweisen und jede Leitung anhand eines typischen Klingeltonmusters unterscheiden Wenn dieser Dienst aktiviert ist k nnen Sie Ihren Drucker konfigurieren um die Leitung auf das typische Klingeltonmuster zu berwachen Werkseitige Standard Men einstellung Auto Answer Fax Auto Faxempfang Zweck Zum Festlegen eines Zeitraums
241. erver richtig eingestellt sind indem Sie bei Ihrem Serveradministrator nachfragen 016 718 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet 016 719 Dr cken Sie die Taste um den aktuellen Auftrag abzubrechen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet 016 720 016 744 Dr cken Sie die Taste a um die Meldung zu l schen Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 016 745 Siehe auch Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 016 749 Dr cken Sie die Taste x um den aktuellen Auftrag abzubrechen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet Fehlerbehebung 395 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 016 753 Dr cken Sie die Taste x um den aktuellen Auftrag abzubrechen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet 016 755 016 764 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Ethernetkabel richtig angeschlossen ist Wenn das Problem hierdurch nicht behoben wird wenden Sie sich an den SMTP Serveradministrator 016 766 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Server oder Computer durch Pingen der IP Adresse
242. erwenden m ssen Sie eine g ltige IP Adresse eingeben um fortzufahren 6 Spezifizieren Sie die Druckereinstellungen und klicken Sie auf Next Weiter a Geben Sie den Druckernamen ein b Wennandere Benutzer im Netzwerk auf diesen Drucker zugreifen wollen w hlen SieShare this printer with other computers on the network Gemeinsame Verwendung dieses Druckers mit anderen Computern des Netzwerks und geben Sie einen Freigabenamen ein den Benutzer identifizieren k nnen c Wenn Sie einen Drucker als Standardeinstellung zum Drucken festlegen wollen w hlen Sie das Kontrollk stchen Set this printer as default for printing Diesen Drucker als Standarddrucker f r Druckbetrieb einstellen d Wenn Sie eine Testseite drucken m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Set this printer as default for scanning Diesen Drucker als Standarddrucker f r Scanbetrieb einstellen e Wenn Sie den Faxtreiber installieren wollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Installfax driver Faxtreiber installieren 7 W hlen Sie die Software und Dokumentation aus die Sieinstallieren m chten und klicken Sie auf Install Installieren Sie k nnen Ordner spezifizieren in denen die Software und Dokumentation installiert werden sollen Zum ndern der Ordner klicken Sie auf Browse Durchsuchen 8 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um den Assistenten zu beenden Druckeranschluss und Software Installation 57 AL MX200 Series Benutzerhandbuch
243. es Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 245 4 Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage auf Seite 246 2 Dr cken Sie die Fax Taste 3 Stellen Sie die Dokumentenaufl sung entsprechend Ihren Faxanforderungen ein Siehe auch I Resolution Aufl sung auf Seite 247 1 Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 248 4 W hlen Sie 6 Geben Sie die Faxnummer des Faxger ts der Gegenstelle mit dem Zifferntastenfeld ein 7 Starten Sie die Fax bertragung L Wenn das Dokument im AVE eingelegt ist dr cken Sie die Taste lt gt Start J Wenn das Dokument nichtauf der Dokumentenauflage aufgelegt ist dr cken Sie die Taste amp Start w hlen die gew nschte Einstellung und dr cken dann die Taste ox Hinweis Sie k nnen Ihren Faxauftrag jederzeit abbrechen indem Sie die Stop Taste bei laufender bertragung dr cken Best tigen der bertragungen Wenn die letzte Seite Ihres Dokuments erfolgreich gesendet wurde gibt der Drucker einen Piepton aus und schaltet auf Bereitschaftsbetrieb zur ck Faxsenden 251 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn beim Senden Ihres Faxes eine St rung auftritt erscheint eine Fehlermeldung im LCD Feld Wenn Sie eine Fehlermeldung empfabngen dr cken Sie die Taste um die Meldung zu l schen und das Dokument erneut zu senden Sie k nnen den Drucker so einstellen dass er automatisch einen Best
244. esolution Aufl sung 1 Verringern Sie die Anzahl der Seiten 017 980 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet 017 981 017 988 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Schnittstellenkabel sicher am Computer angeschlossen ist und ob kein Problem am Computer vorliegt Fehlerbehebung 396 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 018 338 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 024 340 Siehe auch 024 360 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 024 371 024 958 Legen Sie das spezifizierte Papier ein und dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Folgen Sie gegebenenfalls den Anweisungen am Bildschirm 024 963 Siehe auch U Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 U Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 024 969 Legen Sie das spezifizierte Papier ein und dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Siehe auch I Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 I Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 026 720 Dr cken Sie die Taste x um die Me
245. estlegen des Standard Standard Grauabgleichpegels innerhalb des Bereichs von 2 bis 2 Die werkseitige Standard Men einstellung ist amp 2 Sided 2 seitig Zweck Zum Festlegen ob auf beiden Seiten des Papiers gedruckt werden soll Werte 1 gt 1 Sided 1 seitig Erstellt regul re einseitige Kopien Flip on Long Edge Wenden lange K Erstellt Duplexkopien 2 seitig die zum Binden an der langen Kante bereit sind Flip on Short Edge Wenden kurze K Erstellt Duplexkopien 2 seitig die zum Binden an der kurzen Kante bereit sind Werkseitige Standard Men einstellung Multiple Up N auf 1 Zweck Zum Drucken von zwei Originalseiten auf ein Blatt Papier Werte Off Aus Erstellt regul re eins auf eins Kopien von Quelldokumenten Auto Automatisch Verringert automatisch die Gr e des Quelldokuments um alle Seiten auf einem einzigen Blatt Papier auszudrucken ID Card Copy Ausweiskopie Druckt beide Seiten der ID Karte auf ein einzelnes Blatt Papier in Originalgr e Manual Manuell a die Gr e des Quelldokuments entsprechend der Fe 3 iF Einstellung und druckt alle Seiten auf einem einzigen Blatt Papier auszudrucken Werkseitige Standard Men einstellung Margin Top Bottom Rand oben unten Zweck Zum Spezifizieren des Wertes der oberen und unteren R nder Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 336
246. et der mitgelieferten CD ist n tzlich weil dadurch auch Dienstprogramme wie Status Monitor installiert werden Im Folgenden wird das Verfahren zum Freigeben eines Druckers in einem Netzwerk ohne Verwendung der mitgelieferten CD beschrieben Um einen Drucker zur Freigabe ber ein Netzwerk einzurichten m ssen Sie den Drucker f r Netzwerk Freigabe einrichten und Druckertreiber f r den Drucker auf jedem Computer im Netzwerk installieren Druckeranschluss und Software Installation 95 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Sie m ssen ein zus tzliches Ethernet Kabel auf eigene Kosten kaufen um einen Drucker an ein Ethernet Netzwerk anzuschlie en Einrichten des Druckers f r Netzwerk Freigabe F r Windows XP Windows XP 64 Bit Edition Windows Server 2003 und Windows Server 2003 x64 Edition l 6 Klicken Sie auf Start start f r Windows XP Printers and Faxes Drucker und Faxger te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihren Drucker und w hlen Sie Properties Eigenschaften Aus der Registerkarte Sharing Freigabe w hlen Sie Share this printer Diesen Drucker freigeben und geben einen Namen im Textfeld Share name Freigabename ein Klicken Sie auf Additional Drivers Zus tzliche Treiber und w hlen die Betriebssysteme aller Netzwerk Clients die Ihren Drucker verwenden Klicken Sie auf OK Wenn die Dateien nicht in Ihrem Drucker vorhanden sind werden Sie dazu aufgeforder
247. etwork Netzwerk oder My Network Places Netzwerkumgebung Finden Sie den Host Namen des Servers und suchen den Freigabenamen den Sie dem Drucker zugewiesen haben Installieren von Druckertreibern Jetzt wo der Drucker f r Druckerfreigabe eingerichtet ist m ssen Sie Druckertreiber f r die Druckerfreigabe mit einem der beiden Windows Merkmale installieren Verwendung des Point and Print Merkmals Das Point and Print Merkmal ist eine Windows Technologie die automatisch einen Druckertreiber herunterl dt und installiert der zur Verwendung des freigegebenen Druckers im Netzwerk erforderlich ist F r Windows XP Windows XP 64 Bit Edition Windows Server 2003 und Windows Server 2003 x64 Edition 1 Auf dem Windows Desktop des Client Computers doppelklicken Sie auf My Network Places Netzwerkumgebung 2 Suchen Sie den Host Namen des Server Computers und doppelklicken Sie auf den Host Namen Druckeranschluss und Software Installation 98 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker Freigabenamen und klicken Sie dann auf Connect Verbinden Fie Edit View Favorites Tools Help Q ak gt B 3 Search Folders Ea Address W me Network Tasks b 7 SharedDocs a Add a network place view network connections Create Shortcut Setup a home or small office network amp Set up a wireless network for a home or small office en View workgroup c
248. euen Wireless Netzwerk Umgebung f r Ihren Computer Wenn Sie Ihre Wireless Konnektivit t mit Ihrem Computer einrichten m ssen F r DHCP Netzwerke 1 Einrichten des Computers f r Wireless Konnektivit t Hinweis Sie k nnen auch die Wireless Netzwerk Einstellungen mit der Wireless Anwendung einrichten die m glicherweise bereits in Ihrem Computer installiert ist F r Windows XP und Windows Server 2003 a W hlen Sie Network Connections Netzwerkverbindungen aus Control Panel Systemsteuerung b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless Network Connection Drahtlosnetzwerkverbindung und w hlen Sie Properties Eigenschaften c W hlen Sie die Registerkarte Wireless Networks Wireless Netzw aus d Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r Use Windows to configure my wireless network settings Windows zur Konfig der drahtlosen Netzwerkeinst verwenden gew hlt ist Hinweis Notieren Sie die Wireless Netzwerk Einstellungen im Dialogfeld Advanced Erweitert Schritt f und dem Fenster Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk Schritt h Diese Einstellungen k nnen sp ter erforderlich sein e Klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Erweitert f W hlen Sie Computer to computer ad hoc networks only Nur Computer zu Computer Netzwerke Ad hoc und schlie en Sie Dialogfeld Advanced Erweitert Druckeranschluss und Software Installation 81 AL MX200 Series
249. feld aktiviert ist Senden eines Faxes von Windows Hinweis d Dasunten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 Wordpad als Beispiel Die Namen der Fenster und der Schaltfl chen k nnen sich von denen im folgenden Verfahren unterscheiden je nach dem Betriebssystem und der verwendeten Anwendung d Der Fax Treiber wird zusammen mit dem Druckertreiber installiert 1 ffnen Sie die Datei die Sie mit Fax senden m chten 2 ffnen Sie das Dialogfeld aus der Anwendung und w hlen Sie dann Ihren Faxtreiber 3 Klicken Sie auf Preferences Pr ferenzen a Print General Select Printer a EPSON AL MX200DWF P 7 Status Ready E Pint to file Location Commet Ana Per Page Range A Number of copies 1 Collate alt 22 313 4 Spezifizieren Sie die Fax Einstellungen F r weitere Informationen klicken Sie auf Help Hilfe im Treiber Faxsenden 254 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Die hier vorgenommenen Einstellungen gelten nur f r einen einzelnen Faxauftrag Fe Basic Qualty Image Orientation Standard 203x 98 DPI 2 o Es a Eper Size Landscape Letter 85x 11in x eter 85x 11in Defaults A i schlie en Klicken Sie auf Print Drucken 5 Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Printing Preferences Druckeinstellungen zu Das Dialogfeld Set Check Fax Transmission Fax
250. fern AN Vorsicht Beim Reinigen dieses Produkts verwenden Sie die vorgeschriebenen speziellen Reinigungsmaterialien Andere Reinigungsmaterialien k nnen schlechte Leistung des Produkts verursachen Verwenden Sie niemals Aerosol Reiniger um die Gefahr von Br ndern und Explosionen zu vermeiden IN Achtung Schalten Sie dieses Produkt zur Reinigung immer aus und ziehen den Netzstecker ab Bei Ber hrung von mit Strom versorgten Innenteilen des Ger ts besteht die Gefahr elektrischer Schl ge Reinigen des Scanners Um bestm gliche Kopien sicherzustellen reinigen Sie den Scanner am Anfang jedes Tages und nach Bedarf auch w hrend des Tages damit er immer sauber ist 1 Befeuchten Sie ein fusselfreies Tuch oder ein Papierhandtuch mit Wasser 2 ffnen Sie die Dokumentenabdeckung Wartung 410 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Wischen Sie die Oberfl che der Dokumentenauflage und des AVE ab bis sie trocken und sauber sind 1 Film 2 Wei e Dokumentenabdeckung 3 Dokumentenauflage 4 AVE Auflage 4 Wischen Sie die Unterseite der wei en Dokumentenabdeckung und des Films ab bis sie sauber und trocken sind Wartung 411 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Reinigen der AVE Einzugwalze Um immer die bestm glichen Kopien zu erzielen reinigen Sie die AVE Einzugwalze regelm ig damit sie sauber ist 1 ffnen Sie die ADF Abd
251. ffnet das Printer Status Druckerstatus Fenster Siehe auch Status Monitor nur Windows auf Seite 36 Printer Setting Utility Drucker einstellungs Dienstprogramm Startet die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Siehe auch Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows auf Seite 36 Address Book Editor Adress buch Editor Startet die Address Book Editor Adressbuch Editor mit der Sie Address Book Adressbuch Eintr ge hinzuf gen und bearbeiten k nnen Siehe auch Address Book Editor Adressbuch Editor auf Seite 39 Druckerverwaltung Software 38 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Express Scan Manager Ex Startet die Express Scan Manager Express Scanmanager press Scanmanager Sj ksauchi Express Scan Manager Express Scanmanager auf Seite 39 Address Book Editor Adressbuch Editor Der Address Book Editor Adressbuch Editor bietet eine praktische Schnittstelle zum Modifizieren der Address Book Adressbuch Eintr ge des Druckers Sie k nnen damit Folgendes hinzuf gen L Faxeintr ge L E Mail Eintr ge L Server Eintr ge Wenn Sie die Software starten liest der Address Book Editor Adressbuch Editor das Address Book Adressbuch des Druckers Sie k nnen Eintr ge hinzuf gen bearbeiten und l schen Nach dem Vornehmen von nderungen k nnen Sie das aktualisierte Addres
252. fiziert Der Drucker Freigabename ist der Name der beim Server Installationsvorgang zugewiesen wird Wenn dies ein neuer Drucker ist k nnen sie zur Installation eines Druckertreibers aufgefordert werden Wenn kein Systemtreiber verf gbar ist spezifizieren Sie den Ort wo der Treiber verf gbar ist 4 Best tigen Sie den Druckernamen und w hlen Sie dann ob Ihr Drucker als Standarddrucker eingerichtet werden soll und klicken Sie auf Next Weiter 5 Wenn Sie die Installation best tigen wollen klicken Sie auf Print a test page Testseite drucken 6 Klicken Sie auf Finish Fertigstellen Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt Druckeranschluss und Software Installation 105 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Windows Server 2008 und Windows Server 2008 64 Bit Edition Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker Klicken Sie auf Add a printer Drucker hinzuf gen um den Add Printer Wizard Druckerinstallations Assistent zu starten W hlen Sie Addanetwork wireless or Bluetooth printer Einen Netzwerk Drahtlos oder Bluetoothdrucker hinzuf gen Wenn der Drucker aufgelistet ist w hlen Sie den Drucker und klicken auf Next Weiter oder w hlen Sie The printer that I want isn t listed Der gesuchte Druckeristnicht aufgef hrt und geben Sie den Pfad zum Drucker im Textfeld Selectashared
253. ge und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Sie Auto Exrozure gt und dr cken Sie dann die Taste OR 4 W hlen Sie n E 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Kopieren 193 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Sided 2 seitig Sie k nnen Duplexkopien 2 seitig mit der spezifizierten Bindeposition l Legen Sie mehrfache Dokumente mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste W hlen Sie i und dr cken Sie dann die Taste OR W hlen Sie die gew nschte Bindungsposition und dr cken Sie dann die Taste ox 1 gt 1 Sided 1 seitig Erstellt r
254. gelegtesDokumentkann Stellen Sie sicher dass die AVE Abdeckung fest geschlossen ist nicht kopiert werden Fehlerbehebung 386 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kopierqualit tsprobleme Problem Ma nahme Es gibt Linien oder Streifen in vom AVE Auf der AVE Auflage befindet sich Schmutz Beim Scannen l uft das Papier vom erstellten Kopien AVE ber den Schmutz wodurch Linien oder Streifen erzeugt werden Reinigen Sie die ADF Auflage mit einem fusselfreien Tuch Siehe auch Reinigen des Scanners auf Seite 410 Es gibt Punkte in Kopien die von der Auf der Dokumentenauflage befindet sich Schmutz Beim Scannen erzeugt der Dokumentenauflage erstellt werden Schmutz einen einen Punkt auf dem Bild Reinigen Sie die Dokumentenauflage mit einem fusselfreien Tuch Siehe auch Reinigen des Scanners auf Seite 410 Die R ckseite des Originals erscheint Im Men Copy Kopieren aktivieren Sie uto auf der Kopie Weitere Informationen ber das Ein und Ausschalten von E E B gt finden Sie unter Auto Exposure Auto Belichtung auf Seite 193 Helle Farben wirken auf der Kopie ver Im Men Copy Kopieren deaktivieren Sie waschen oder wei i 3 Weitere Informationen ber das Ein und Ausschalten von gt finden Sie unter Auto Exposure Auto Belichtung uf Seite 193 Das Bild ist zu hell oder zu dunkel Verwenden Si
255. gende Meldung auf dem LCD Feld Meldung Restliche Seitenausbeute Druckerstatus und Ma nahme Ca 500 Seiten Die Tonerkassette ist fast leer geworden Halten Sie eine neue bereit Die Tonerkassette ist leer geworden Ersetzen Sie die alte Tonerkassette durch eine neue Diese Warnung erscheint nur wenn eine eine originale Tonerkassette verwendet werden d h Non Genuine Toner Kein Originaltoner ist deaktiviert Wichtig 1 Wenn eine gebrauchte Tonerkassette auf dem Boden oder auf einem Tisch abgelegt wird legen Sie einige Bl tter Papier unter die Tonerkassette um jeglichen u U versch tteten Toner aufzufangen Wartung 414 AL MX200 Series Benutzerhandbuch L Verwenden Sie nicht alte Tonerkassetten neu die aus dem Drucker entfernt wurden Dadurch wird m glicherweise die Druckqualit t beeintr chtigt L Sch tteln oder schlagen Sie nicht gebrauchte Tonerkassetten Der restliche Toner kann versch ttet werden I Wir empfehlen Ihnen eine Tonerkassette innerhalb eines Jahres nach dem Entnehmen aus der Verpackung zu verbrauchen Die Tonerkassette entnehmen 1 ffnen Sie die vordere Abdeckung 3 Verteilen Sie einige Bl tter Papier auf dem Boden oder auf einem Tisch wo die entnommene Tonerkassette platziert werden soll Wartung 415 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Drehen Sie die Tonerkassette zum L sen gegen den Uhrzeigersinn 5 Zie
256. ger Druck erlaubt es Ihnen auf beiden Seiten eines Blatts Papier zu drucken Die f r Duplexdruck verf gbaren Papierformate sind A4 B5 A5 Letter Executive Folio und Legal Automatischer Duplexdruck Das folgende Verfahren nimmt den PCL 6 Treiber als Beispiel l Klicken Sie auf start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows XP Klicken Sie auf Start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows Server 2003 Klicken Sie auf Start Devices and Printers Ger te und Drucker f r Windows 7 und Windows Server 2008 R2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker f r Windows Vista Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Printers Drucker f r Windows Server 2008 Eine Liste verf gbarer Drucker wird angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihren Drucker und w hlen Sie Printing preferences Druckeinstellungen Die Registerkarte Paper Output Material Ausgabe erscheint Unter Duplex Seitenaufdruck w hlen Sie Flip on Long Edge Drehen an langer Kante oder Flip on Short Edge Drehen an kurzer Kante Druck Grundlagen 155 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Klicken Sie auf OK Manueller Duplexdruck nur PCL Druckertreiber Wenn Sie ein Problem mit dem automatischen Duplexdruck haben k nnen Sie manuellen Dupexdruck versuchen
257. gew hlt ist e Klicken Sie auf Advanced Erweitert f Sie k nnen entweder den Drucker auf den AdHoc Modus oder den Infrastruktur Modus einstellen 1 F r AdHoc Modus W hlen Sie Computer to computer ad hoc networks only Nur Computer zu Computer Netzwerke Ad hoc und schlie en Sie das Dialogfeld I F r lInfrastruktur Modus W hlen Sie Access point Infrastructure networks only Nur Zugangspunktnetzwerke Infrastruktur und schlie en Sie das Dialogfeld g Klicken Sie auf Add Hinzuf gen um Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk anzuzeigen h Geben Sie die Einstellung ein die Sie zum Drucker senden wollen und klicken Sie dann auf OK i Klicken Sie auf Move up Nach oben um die Einstellung nach ganz oben in der Liste zu verschieben j Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk zu schlie en F r Windows Vista a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie das Netzwerk und klicken Sie dann auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist Druckeranschluss und Software Installation 87 AL MX200 Series Benutzerhandbuch
258. gstellen Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt Druckeranschluss und Software Installation 107 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Vwg des Epson Universal P6 Druckertreibers Epson Universal P6 Druckertreiber ist der universelle PCL6 kompatible Druckertreiber der die folgenden Merkmale aufweist L Er unterst tzt die grundlegenden Druckfunktionen die f r die Gesch ftssituation erforderlich sind I Er unterst tzt mehrfache Epson B rodrucker neben diesem Drucker Er unterst tzt die meisten Sprachen unter den Druckertreibern f r diesen Drucker Computersystemanforderungen Wenn Ihr CD DVD Laufwerk D ist ffnen Sie Epson_Universal_P6_Supplement txt im D Drivers PCL_Universal und beziehen Sie sich auf das unterst tzte Betriebssystem Auf Ihrem Computer muss eine der hier aufgef hrten Microsoft Windows Versionen laufen und er muss die Systemanforderungen des Betriebssystems erf llen Unterst tzte Drucker Wenn Ihr CD DVD Laufwerk D ist ffnen Sie Epson_Universal_P6_Supplement txt im D Drivers PCL_Universal und beziehen Sie sich auf die unterst tzten Drucker Unterst tzte Sprachen Wenn Ihr CD DVD Laufwerk D ist ffnen Sie Epson_Universal_P6_Supplement txt im D Drivers PCL_Universal und beziehen Sie sich auf die unterst tzten Sprachen Druckertreiber installieren 1 Legen Sie die Drucker Software Disc in Ihr CD DVD Laufwerk ein 2 Wenn Ihr CD DVD
259. gt wird W hlen Sie t 1 und dr cken Sie dann die Taste ox Wenn der SSID Auswahlbildschirm erscheint w hlen Sie SSID und dr cken Sie dann die Taste 0x Druckeranschluss und Software Installation 114 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Geben Sie den PIN Code des Druckers auf der Webseite des Funknetz Zugangspunkts ein 10 Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um das Wireless Netzwerk einzurichten 11 Drucken Sie eine System Settings Systemeinstellung Seite vom Bedienfeld Siehe Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 12 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Hinweis Wenn Link Quality auf No Reception gestellt ist pr fen Sie ob die Wireless Einstellungen richtig konfiguriert sind InstallierenvonDruckertreibernaufComputern dieunterLiknux CUPS laufen Dieser Abschnitt bietet Informationen zum Installieren oder Einrichten von Druckertreibern mit CUPS Common UNIX Printing System unter Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 und Ubuntu 10 x86 Weitere Informationen ber vorherige Versionen des Linux Betriebssystem finden Sie auf den jeweiligen Websites Installieren von Druckertreibern Hinweis Der Druckertreiber Epson AL MX200 x x y noarch rpm oder epson al mx200_x x y_all deb ist im Ordner linux
260. handen ist 031 558 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Zugangseinstellung zum SMB Server richtig ist indem Sie bei Ihrem Serveradministrator nachfragen 031 571 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Netzwerk richtig angeschlossen ist 031 574 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Domain Name des FTP Servers richtig ist 031 575 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Host Name Einstellung des FTP Servers richtig ist 031 576 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der FTP Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 578 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Netzwerk richtig angeschlossen ist und ob der Anmeldename Benutzername und das Passwort f r den FTP Server richtig sind 031 579 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Arbeitspfad Einstellung zum FTP Server richtig ist Fehlerbehebung 398 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 031 582 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der FTP Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 584 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie folgendes a Wenn der von Ihnen s
261. hen Sie die Tonerkassette heraus Wichtig L Die Oberfl che der gebrauchten Tonerkassette nicht ber hren I Ziehen Sie immer die Tonerkassette langsam heraus um keinen Toner zu versch tten 6 Setzen Sie die Tonerkassette langsam auf die in Schritt 4 ausgebreiteten Bl tter Wartung 416 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Eine Tonerkassette installieren 1 ffnen Sie die Verpackung einer neuen Tonerkassette und sch tteln Sie sie vorsichtig f nf bis sechs Mal um den Toner gleichm ig zu verteilen eu rer Hinweis Behandeln Sie die Tonerkassette vorsichtig um Versch tten von Toner zu verhindern 2 Setzen Sie die Tonerkassette im zugeh rigen Kassettenhalter ein und drehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn zum Ausrichten auf die Sperrmarkierung Wichtig Sichern Sie die Tonerkassette vor dem Drucken immer fest Andernfalls kann k nnen Defekte verursacht werden Wartung 417 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Schlie en Sie die Toner Zugangsabdeckung Stellen Sie sicher dass die Abdeckung eingerastet ist 5 Legen Sie die entfernte Tonerkassette in den Karton aus dem die neu eingesetzte Tonerkassette genommen wurde 6 Achten Sie darauf nicht in Kontakt mit dem versch tteten Toner zu kommen und entsorgen Sie die f r den Tonerkassettenwechsel ausgebreiteten Bl tter Bestellen von Verbrauchsmaterialien Gelegentlich muss eine neue Tonerkassette bestellt werden Die T
262. herger t LI gt Sie ben tigen keinen Computer zum Anschluss Ihres USB Speicherger ts um gescannte Daten zu speichern Setzen Sie Ihr USB Speicherger t in den Anschluss am Drucker und speichern Sie die gescannten Daten direkt auf Ihrem USB Speicherger t Weitere Informationen dazu finden Sie unter Scannen an ein USB Speicherger t auf Sei te 231 Scannen vom AVE Sie k nnen St cke ungebundenen Papiers mit dem automatischen Dokumenteneinzug AVE scannen Wenn Sie Dokumente mit dem AVE scannen legen Sie sie mit der Vorderseite nach oben weisend auf Weitere Informationen dazu finden Sie unter Kopien vom automatischen Dokumentenein zug AVE erstellen auf Seite 182 Vorwort 16 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Direkt Fax vom Computer kaj Suae Ea mu E Sie k nnen Faxsendungen direkt von Ihrem Computer mit dem Fax Treiber senden Sie k nnen einen Empf nger mit dem Phone Book Adressbuch PC Fax Adressbuch oder Add ress Book Adressbuch Ger te Adressbuch w hlen oder einen Namen und eine Faxnum mer direkt ber das Zifferntastenfeld eingeben Weitere Informationen dazu finden Sie unter Senden eines Faxes mit dem Treiber Direkt Fax auf Seite 253 Adressbuch Das Address Book Adressbuch vereinfacht die Festlegung des Empf ngers Sie k nnen das Address Book Adressbuch im Drucker ebenso wie das im Server verwenden W hlen Sie die
263. hren nnseenenennensennensenenne 24 Windows snn nsn ein nee 52 Collated Sortiert 189 334 Druckertreiber Vor Installation Status 53 Company Name Firmenname 283 311 Dr ckmedien u seuisusasssnsannaseusiineunen 425 Abmessungen 020 136 D Druckmedien einlegen nnesennennen 135 Papierbeh lter s e mense en 136 Daten LED 2 0 88 858 a eE EA EEGEN 29 Druckmod S sss eeel a 298 Delayed Start Verz gerter Start 344 Dr ckproblemne seirian 375 Dialing Type W hltyp eee 283 309 Druckqualit tsprobleme unsneeeennen 377 Direkt Faksit 253 Dipldruck un eneieie ns 155 Discard Size Format anpassen 284 315 Document Type Vorlagenart 190 248 334 344 E Dokumentenabdeckung ueenenn 28 Dokumentenanschlag eenenne 26 ECM 284 315 Dokumentenauflage nneeenenenenenen 28 411 Edit From Field Von Feld bearbeiten 331 Dokumentenausgabefach eenen 26 Einen Druckauftrag abbrechen Dokumenteneinzugfach neeene 26 28 Vom Computer eisen 154 Dokumentenf hrungen uuuseenenennn 28 Einen Druckauftrag l schen 153 Dokumentformat nseeseenn sten 24 339 Einlegen von Druckmedien Draft Mode Entwurfmodus eeeseene 296 Priorit ts Deckblatteinzug PSD ne 145 DRPD Mode DRPD Modus eeeeeee 282 Einstellen der Drucker ID nnn 243 DRPD Muster
264. hten Zoombereich von 25 bis 400 einzustellen oder dr cken Sie die Taste p oder q um den Zoombereich um 1 zu steigern bzw zu verringern Informationen ber spezifische Zoombereiche finden Sie in der folgenden Tabelle Kopieren 188 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Copy Kopieren A5 B5 A4 Quelle A5 100 122 141 B5 81 100 115 A4 70 86 100 Die Verfahren zum Einlegen von Druckmedien h ngen von Gr e und Ausrichtung der Druckmedien ab Weitere Informationen dazu finden Sie unter Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 oder Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 Informationen ber die einlegbaren Druckmedien finden Sie unter Geeignete Druckmedien auf Seite 132 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl und Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die 4 Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Collated Sortiert Sie k nnen die Kopierausgabe sortieren Wenn Sie zum Beispiel zwei Kopien von dreiseitigen Dokumenten erstellen wird ein vollst ndiges dreiseitiges Dokument gedruckt gefolgt vom zweiten vollst ndigen Dokument 3 R 3 a Hinweis Kopiern von Dokumenten mit einer gro en Datenmenge kann den verf gbaren o VErDTauchEn vn eine a nn Peehi Sie den Sortiervorgang ab indem S
265. ie Sortiert am Bedienfeld auf F drehen Kopieren 189 AL MX200 Series Benutzerhandbuch l Legen Sie mehrfache Dokumente mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste W hlen Sie x sortiert und dr cken Sie dann die Taste 0 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste a Off Aus Kopiert Dokumente nicht in der Sortierreihenfolge On Ein Kopiert Dokumente in der Sortierreihenfolge Werkseitige Standard Men einstellung Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Document Type Dokumenttyp Sie k nnen die Kopie Bildqualit t w hlen l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein o
266. ie OPC Trommel vor hellem Licht Wenn die hintere Abdeckung l nger als f nf Minuten offen bleibt kann die Druckqualit t abnehmen Fehlerbehebung 362 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Zum Beheben des auf dem LCD Feld angezeigten Fehlers m ssen Sie alle Druckmedien aus dem Druckmedienpfad entfernen 1 Dr cken Sie den R ckabdeckungsgriff und ffnen Sie die hintere Abdeckung 2 Ziehen Sie die Hebel hoch 3 Ziehen Sie den Papierbeh lter vorsichtig aus dem Drucker Halten Sie den Beh lter mit beiden H nden heben Sie die Vorderseite leicht an und nehmen ihn vom Drucker ab Fehlerbehebung 363 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Entfernen Sie jegliches gestautes und oder gefaltetes Papier aus dem Beh lter Fehlerbehebung 364 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 Schlie en Sie die R ckabdeckung Beseitigen von Papierstaus vom Priorit ts Deckblatteinzug PSI Wichtig L Verwenden Sie nicht zu starke Kraft an der vorderen Abdeckung an wenn gestautes Papier entfernt wird Andernfalls wird m glicherweise die Abdeckung besch digt L Um elektrische Schl ge zu vermeiden m ssen Sie immer den Drucker ausschalten und das Netzkabel von der geerdeten Steckdose abziehen bevor Wartungsarbeiten ausgef hrt werden I Um Verbrennungen zu vermeiden beheben Sie keine Papierstaus sofort nach dem Druckvorgang Die Fixiereinheit wird beim Betrieb sehr hei L Sch tzen Sie di
267. ie das Kontrollk stchen Share This Printer F r einen USB Drucker der an einen Computer angeschlossen ist der unter Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 l uft a W hlen Sie EPSON AL MX200 X EPSON AL MX200 X aus dem Men Local Printers und klicken Sie dann auf Continue Druckeranschluss und Software Installation 117 AL MX200 Series Benutzerhandbuch b Geben Sie den Namen des Druckers in Name im Dialogfeld Add Printer ein und klicken Sie dann auf Continue Sie k nnen optional die Lage und Beschreibung des Druckers als zus tzliche Information spezifizieren Wenn Sie den Drucker freigeben wollen markieren Sie das Kontrollk stchen Share This Printer 7 W hlen Sie Epson aus dem Men Make und klicken Sie dann auf Continue 8 W hlen Sie Epson AL MX200 xxx PS3 vX Y en aus dem Men Model und klicken Sie dann auf Add Printer Die Einrichtung ist fertiggestellt Sie k nnen optional die Standard Optionseinstellungen des Druckers spezifizieren F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 l W hlen Sie Computer More Applications und w hlen Sie dann YaST am Application Browser Geben Sie das Administrator Passwort ein YaST Control Center ist aktiviert W hlen Sie Hardware in YaST Control Center und w hlen Sie dann Printer Das Dialogfeld Printer Configurations wird angezeigt W hlen Sie eine der folgenden Optionen entsprechend der Art Ihrer Druckerverbindung F r einen Netzwerkdruc
268. ie die Information wie folgt ein 1 Name Geben Sie einen verst ndlichen Namen ein deram Address Book Adressbuch erscheinen soll 2 Server Type Servertyp W hlen Sie Computer um gescannte Dokumente in einem freigegebenen Ordner auf Ihrem Computer zu speichern W hlen Sie Server wenn Sie einen FTP Server verwenden 3 Computer Settings wizard Nur f r Computer Assistent f r Computer Durch Klicken auf diese Schaltfl che wird der Assistent Bildschirm ge ffnet der einstellungen Sie durch mehrere Schritte f hrt Wenn Sie die Schritte im Assistenten fertigstellen werden die Einstellungen f r Server Address Server Adresse automatisch konfiguriert F r weitere Informationen klicken Sie auf die Schaltfl che Help Hilfe 4 Server Name IP Address Geben Sie den Namen oder eine IP Adresse f r FTP Server auf Ihrem Computer Server Bezeichnung ein IP Adresse Die folgenden Angaben sind Beispiele 4 F r Computer Servername myhost IP Adresse 192 168 1 100 I F rServer Servername myhost example com myhost host name example com Domain Name IP Adresse 192 168 1 100 5 Share Name Freigabena Nur f r Computer me Geben Sie den Namen des Freigabeordners auf Ihrem Computer ein Scannen 228 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Path Pfad F r Computer Zum einfachen Speichern gescannter Dokumente in dem f r Share Name Freigabename festgelegten
269. ie zum vorherigen Men zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Back W hlen SieFr fix Dis a und dr cken Sie dann die Taste ox Geben Sie eine bis zu f nfstellige Vorwahlnummer mit 0 9 und ein Best tigen Sie dass die Vorwahlnummer auf dem LCD Feld richtig ist und dr cken Sie dann die Taste m Starten Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten Faxsenden 285 AL MX200 Series Benutzerhandbuch ndern der Standard Faxeinstellungen Sie k nnen Benutzeranpassung der Standard Faxeinstellungen mit den Men elementen ausf hren die Sie am h ufigsten verwenden l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie Fax De gt und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann die Taste ax W hlen Sie die gew nschte Einstellung oder geben Sie den Wert mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste ox Wiederholen Sie Schritt 4 und 5 nach Bedarf Zum Beenden des nderns der A S nendie halten He die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld3elert Furation F Lon ai gt erscheint Drucken eines Berichts Die folgenden Berichte k nnen n tzlich sein wenn die Faxfunktion verwendet wird m Address Book List Adressbuchliste Diese Liste zeigt alle Adressen die aktuell im Speicher des Druckers gespeichert sind als Address Boo
270. iehe auch I ber Druckmedien auf Seite 127 L Unterst tzte Druckmedien auf Seite 131 d Lagerungsrichtlinien f r Druckmedien auf Seite 131 Identifikation der Lage von Papierstaus Achtung A Versuchen Sie nicht gestautes Papier von tief aus dem Inneren des Produkts zu entfernen insbesondere Papier welches sich um eine Fixiereinheit oder die Heizwalze gewickelt hat Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzungen oder Verbrennungen Schalten Sie das Produkt sofort aus und wenden sich an Ihren Epson Vertreter Wichtig Versuchen Sie nie Papierstaus mit Werkzeugen oder Instrumenten zu beheben Dadurch kann der Drucker permanent besch digt werden Fehlerbehebung 357 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Die folgende Abbildung zeigt wo Papierstaus entlang des Druckmedienpfades auftreten k nnen N UIID 1 Mittleres Ausgabefach 2 R ckabdeckung 3 OPC Trommel 4 Hebel 5 Priorit ts Deckblatteinzug PSI 6 Vordere Abdeckung 7 Papierbeh lter 8 AVE Abdeckung Fehlerbehebung 358 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Beheben von Papierstau aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE Wenn ein Dokument staut w hrend es durch den AVE l uft beseitigen Sie den Stau mit den folgenden Schritten Hinweis Zum Beheben des auf dem LCD Feld angezeigten Fehlers m ssen Sie alle Druckmedien aus dem Druckmedienpfad entfernen 1 ffn
271. ier Speicherplatz auf der Festplatte vorhanden ist Deinstallieren Sie Express Scan Manager auf Ihrem Computer und installieren Sie ihn erneut Initialisieren des Express Scan Manager ist fehlgeschlagen Deinstallieren Sie Express Scan Manager auf Ihrem Computer und installieren Sie ihn erneut Ausf hren des Express Scan Manager ist fehlgeschlagen Deinstallieren Sie Express Scan Manager auf Ihrem Computer und installieren Sie ihn erneut Ein unerwarteter Fehler ist im Express Scan Manager aufgetreten Deinstallieren Sie Express Scan Manager auf Ihrem Computer und installieren Sie ihn erneut Andere Probleme Problem Ma nahme Kondensation ist im Inneren des Dru ckers aufgetreten Dies tritt normalerweise innerhalb mehrerer Stunden nach dem Aufheizen des Raums im Winter auf Dies tritt auch auf wenn der Drucker an einem Ort betrieben wird wo die relative Luftfeuchtigkeit 85 oder mehr erreicht Passen Sie die Luftfeuchtigkeit ein oder transportieren den Drucker zu einer geeigneten Umgebung Verstehen der Drucker Meldungen Das Drucker LCD Feld zeigt eine Meldung an die den aktuellen Zustand des Druckers beschreiben und ein m gliches Druckerproblem anzeigt das behoben werden muss In diesem Abschnitt werden in den Meldungen enthaltene Fehlercodes ihre Bedeutungen und das L schen der Meldungen erkl rt Fehlerbehebung 394 Benutzerhandbuch AL MX200 Serie
272. ieren von NVM f r die Druckereinstellungen die Phone Book Adressbuch Daten f r Fax oder Address Book Adressbuch Daten f r Scan Durch Aktivieren dieser Funktion und Neustarten des Druckers werden alle Druckereinstellungen und alle Einstellungen von Phone Book Adressbuch Fax und Address Book Adressbuch Scan auf ihre werkseitigen Standardwerte zur ckgesetzt Siehe auch R cksetzen auf werkseitige Standardeinstellungen auf Seite 352 Werte User Fax Section Yes Ja Initialisiert die Speed Dial Schnellwahl und Group Dial Gruppen Faxbetrieb Ben wahl Eintr ge im Phone Book Adressbuch No Nein Initialisiert nicht die Speed Dial Schnellwahl und Group Dial Grup penwahl Eintr ge im Phone Book Adressbuch Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 326 AL MX200 Series Benutzerhandbuch User Scan Section Yes Ja Initialisiert die E Mail und Serveradresse Eintr ge im Address Book Scanbetrieb Adressbuch Ben No Nein Initialisiert nicht die E Mail und Serveradresse Eintr ge im Address Book Adressbuch System Section Yes Ja Initialisiert die Druckereinstellungen Systemabschnitt No Nein Initialisiert nicht die Druckereinstellungen Werkseitige Standard Men einstellung Non Genuine Toner Kein Originaltoner Zweck Zur Verwendung einer Tonerkassette eines anderen Herstellers Hinweis 1 Verwendung von ande
273. iketten Der Priorit ts Deckblatteinzug PSI hat folgendes Fassungsverm gen l 10 Blatt Normalpapier oder ein Blatt d nner Karton Druckmedien Abmessungen Der Papierbeh lter nimmt Medien innerhalb der folgenden Abmessungen auf I Breite 76 2 215 9 mm I L nge 127 0 355 6 mm Der Priorit ts Deckblatteinzug PSI nimmt Medien innerhalb der folgenden Abmessungen auf I Breite 76 2 215 9 mm L L nge 210 0 355 6 mm Druckmedien im Papierbeh lter einlegen Hinweis I Wenn Sie auf Druckmedien drucken die kleiner als das Papierformat A5 sind m ssen Sie diese immer im Papierbeh lter einlegen L Um Papierstaus zu vermeiden entfernen Sie nicht den Papierbeh lter w hrend der Druckvorgang l uft L Verwenden Sie nur Laser Druckmedien Verwenden Sie kein Tintenstrahlpapier in Ihrem Drucker Druck Grundlagen 136 AL MX200 Series Benutzerhandbuch L Zum manuellen Einlegen von Druckmedien f r Duplex doppelseitigen Druck siehe Manueller Duplexdruck nur PCL Druckertreiber auf Seite 156 L Wischen Sie nicht das rosafarbene Fett ab da dadurch Fehleinz ge verursacht werden k nnen 1 Ziehen Sie den Papierbeh lter um etwa 200 mm aus dem Drucker Halten Sie den Beh lter mit beiden H nden entfernen ihn aus dem Drucker und entfernen Sie dann die Papierbeh lter Abdeckung vom Papierbeh lter Druck Grundlagen 137 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Halten Sie das
274. im Drucken Dialogfeld Je nach der Anwendung zum Beispiel Mozilla kann es aber erforderlich sein die Standardwarteschlange der Anwendung zum Drucken zu verwenden In solch einem Fall m ssen Sie eine Warteschlange angeben die Sie als Standardwarteschlange verwenden wollen Weitere Einzelheiten zum Spezifizieren der Standardwarteschlange finden Sie unter Spezifizieren der Standardwarteschlange auf Seite 121 F r Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 l 2 ffnen Sie den URL http localhost 631 mit einem Webbrowser Klicken Sie auf Administration Druckeranschluss und Software Installation 116 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Klicken Sie auf Add Printer Geben Sie root als den Benutzernamen ein und geben Sie dann das Administrator Passwort ein Klicken Sie auf OK W hlen Sie eine der folgenden Optionen entsprechend der Art Ihrer Druckerverbindung F r einen Netzwerkdrucker a W hlen Sie LPD LPR Host or Printer aus dem Men Other Network Printers und klicken Sie dann auf Continue b Geben Sie die IP Adresse des Druckers in Connection ein Format Ipd XXX XXX XXX XXX die IP Adresse des Druckers c Klicken Sie auf Continue d Geben Sie den Namen des Druckers in Name im Dialogfeld Add Printer ein und klicken Sie dann auf Continue Sie k nnen optional die Lage und Beschreibung des Druckers als zus tzliche Information spezifizieren Wenn Sie den Drucker freigeben wollen markieren S
275. in So kann zum Beispiel Ihr Drucker die Adresse 192 168 1 2 haben w hrend Ihr Computer die Adresse 192 168 1 3 hat Ein anderes Ger t kann die Adresse 192 168 1 4 haben Viele Netzwerke haben einen Server f r dynamisches Host Konfigurationsprotokoll DHCP Ein DHCP Server programmiert automatisch eine IP Adresse in jedem Computer und Drucker in dem Netzwerk das zur Verwendung von DHCP konfiguriert ist Ein DHCP Server ist in den meisten Kabel und Digital Subscriber Line DSL Routern eingebaut Wenn Sie einen Kabel oder DSL Router verwenden siehe Dokumentation des Routers f r Information ber IP Adressenvergabe Druckeranschluss und Software Installation 45 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Automatisches Festlegen der IP Adresse des Druckers Wenn der Drucker an ein kleines bestehendes TCP IP Netzwerk ohne einen DHCP Server angeschlossen ist verwenden Sie das Installationsprogramm auf der Software Disc zum Erkennen oder Zuweisen einer IP Adresse zu Ihrem Drucker Setzen Sie f r weitere Anweisungen die Software Disc in das CD DVD Laufwerk Ihres Computers ein Nach dem Start des Installationsprogramms folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Hinweis Damit das automatische Installationsprogramm richtig arbeitet muss der Drucker an ein vorhandenes TCP IP Netzwerk angeschlossen sein Dynamische Verfahren zum Festlegen der IP Adresse des Druckers Es stehen zwei Protokolle zum dynamischen Festlegen der IP Adresse des Druckers
276. ird steht nur zur Verf gung wenn die Zugriffspunkte Ihres Wireless Routers WPS unterst tzen 2 WPS PBC ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem die Taste am Zugriffspunkt ber Wireless Router gedr ckt wird und dann die WPS PBC Einstellung am Bedienfeld ausgef hrt wird Diese Einstellung steht nur zur Verf gung wenn der Zugriffspunkt WPS unterst tzt Funknetzeinrichtung Sie k nnen die Funknetz Einstellungen manuell konfigurieren um Ihren Drucker an ein Zugangspunkt Infrastruktur Netzwerk oder an ein Computer zu Computer Ad Hoc Netzwerk anzuschlie en Verbindung mit Zugangspunkt Netzwerk Zum Konfigurieren der Funknetz Einstellungen ber den Zugriffspunkt wie einen Wireless Router 1 Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste Druckeranschluss und Software Installation 110 AL MX200 Series Benutzerhandbuch W hlen Sie Ani 11 und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie rk und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie 3 gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie den gew nschten Zugriffspunkt und dr cken Sie dann die Taste Wenn der gew nschte Zugriffspunkt nicht erscheint a W hlen Sieis 34 und dr cken Sie dann die Taste b Geben Sie die SSID ein und dr cken Sie dann die Taste Verwenden Sie das Zifferntastenfeld zur Eingabe des gew nschten Wertes und dr cken Sie
277. it dem Zifferntastenfeld speichern wollen und dr cken Sie dann die Taste x Zum Einf gen einer Pause zwischen Nummern dr cken Sie die Taste Redial Pause und best tigen Sie dass auf dem LCD Feld erscheint 10 W hlen Sie er ju 3 a7 und dr cken Sie dann die Taste 0x 11 W hlen Sie es lt Ja und dr cken Sie dann die Taste x 12 Wiederholen Sie Schritt 5 bis 11 nach Bedarf um Schnellwahlnummern hinzuzuf gen 13 Um keine weitere n halten Sie die Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld Selext Function F tion a gt erscheint Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit einem Computer Sie k nnen auch eine pers nliche Adresse mit EpsonNet Config oder Address Book Editor Adressbuch Editor f r Schnellwahl einrichten Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Verwenden von EpsonNet Config 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser Hinweis Weitere Einzelheiten zum Pr fen der IP Adresse des Druckers finden Sie unter Best tigen der IP Einstellungen auf Seite 50 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Address Book Adressbuch Faxsenden 264 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn zur Eingabe von Benutzername und Passwort aufgefordert wird geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort ein
278. itige Standard Men einstellung Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl und Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Output Paper Size Ausgabeformat Sie k nnen das Ausgabe Papierformat festlegen l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Dr cken Sie die 8 Copy Taste W hlen Sie st und dr cken Sie dann die Taste x W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste a Hinweis Zum ndern der Standardeinstellungen von Sie die gt Einstellungen von unter Traa 5e ndern A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x210mm A5 148 x 210 mm B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Kopieren 185 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Letter 8 5x11 Letter 8 5x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive Statement
279. izieren von Papierformat und sorte im Druckertreiber finden Sie in der Hilfe f r den Druckertreiber Einlegen von Umschl gen im Priorit ts Deckblatteinzug PSI Folgen Sie den untenstehenden Richtlinien beim Einlegen von Umschl gen im PSI Hinweis I F hren Sie die Umschl ge immer vollst ndig ein Andernfalls werden im Papierbeh lter eingesetzte Druckmedien eingezogen I Wenn Sie auf Umschl gen drucken spezifizieren Sie immer Umschlag im Druckertreiber Druck Grundlagen 148 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 1 Wenn Sie Umschl ge nicht im PSI direkt nach dem Entnehmen aus ihrer Verpackung einlegen k nnen sie sich ausbuchten Um Papierstaus zu vermeiden gl tten Sie sie wie unten gezeigt bevor Sie sie in den PSI einlegen d Wenn Umschl ge nicht richtig eingezogen werden biegen Sie die Klappen der Umschl ge leicht um wie in der Abbildung unten gezeigt Der Biegungsbetrag soll 5 mm oder weniger betragen Wichtig Verwenden Sie niemals Umschl ge mit Sichtfenstern oder beschichteten Futtern da diese Papierstaus verursachen die den Drucker besch digen k nnen Druck Grundlagen 149 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Com 10 DL Yougata 4 6 oder Younaga 3 Umschl gen Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur rechten Druckerseite weisen und jede Klappe unter dem Umschlag gefaltet i
280. k Gateway Address IPy6 Settings Use Manual Addre g What s this What s this IP Address Settings In case ofIPw4 choose DHOP ifa server router or other device automatically assigns IP addresses to devices on the network In case ofIPx6 ifIP addresses are assigned manually click the check boxand enter an existing IP address C lt Bek C Net gt _ gt Gancei 7 W hlen Sie IP Mode IP Modus je nach Ihrem Netzwerk Schema I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren I Klicken Sie auf Enter IP Address IP Adresse eingeben und geben Sie dann die IP Adresse Druckeranschluss und Software Installation 70 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wenn IPv4 gew hlt ist konfigurieren Sie Folgendes a W hlen Sie Type Typ b Wenn Sie Use Manual Address Manuelle Adresse verwenden unter Type Typ gew hlt haben geben Sie die folgenden Elemente ein 4 IP Address IP Adresse Ihres Druckers I Subnet Mask Teilnetzmaske 1 Gateway Address Gateway Adresse Wenn Dual Stack gew hlt ist konfigurieren Sie Folgendes a Konfigurieren Sie IPv4 Settings IPv4 Einstellungen b Wenn Sie das Kontrollk stchen Use Manual Address Manuelle Adresse verwenden unter IPv6 Settings IPv6 Einstellungen aktiviert haben geben Sie die folgenden Elemente ein I IP Address IP Adresse Ihres Druckers 1 Gateway Address Gateway Adresse Klicken Sie auf Next
281. k Adressbuch Information Fax Activity Report Faxaktivit tenbericht Dieser Bericht zeigt die Information ber die 50 zuletzt empfangenen oder gesendeten Faxe Protocol Monitor Fax berwachung Dieser Bericht zeigt eine detaillierte Liste berwachter Protokolle Monitor Report berwachungsbericht Diese Liste zeigt die Details eines Faxauftrags Dies wird gedruckt wenn das Fax erfolgreich gesendet wurde Fax senden 286 AL MX200 Series Benutzerhandbuch U Transmission Report bertragungsbericht Diese Liste zeigt die Details eines Faxauftrags Dies wird gedruckt wenn die Fax bertragung fehlgeschlagen ist L Broadcast Report Rundsendebericht Dieser Bericht zeigt alle Ziele einer Faxrundsendung und die bertragungsergebnisse f r jedes Ziel Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt Zum Drucken eines Berichts oder einer Liste 1 Dr cken Sie die Taste System iInfoseiten und dr cken Sie dann die Taste x 2 W hlen Siekerart lt List 3 W hlen Sie einen zu drucken gew nschten Bericht oder eine Liste und dr cken Sie dann die Taste ox Der gew hlte Bericht oder die Liste wird gedruckt Hinweis Sie k nnen nicht manuell einen berwachungsbericht bertragungsbericht oder Rundsendebericht mit dem obigen Verfahren ausdrucken Sie werden gedruckt wie nach der Fertigstellung eines Faxauftrags festgelegt Einzelheiten zur Einstellung des Druckzeitpunkts find
282. kabdeckung uses 358 Konfigurieren ansehe 422 R ckabdeckungsgrifk uneeeeenenennensenenne 27 Status Monitor Warnungen 407 R cksetzen auf werkseitige Standardeinstellungen 352 Staus beheben 356 Ruftonlautst rke unnneeesesesseseeneenesnnnennenenenn 281 Se WESEN 356 SIOpp Taste asien nenne 29 S Stromversorgung srovena 20 System Settings Systemeinstellung 288 318 Scan to Network Scanausgabe SVSISHIBEWI CHI een 20 Netzwerk suisse else 338 System Taste LED uu 29 Scanaufl sung ueseeeenesnenenenenenennenennen 18 22 24 Scaneinstellungen Dokumentformat uusssssessseesessseesesnsnenenenenennnnenenn 239 T Farbmodus neemseeesmseeseeemmeeeeen 2385 TCP IP nocenti Ta nE 304 Scan Aufl sung neennnnnnnne 23 Weilcbezeichnine esse 26 Scannen TEL Mode Tel Modus nuuu 282 Beschr nken von Zugang 351 TEL FAX Mode Tel Fax Modus 1 010111 282 Einstellen des Bilddateityps u uncenaunenesen 237 Telefonanschluss 27 42 Hintergrundfarbe unterdr cken 239 TIFF File Format TIFF Dateiformat 100110001112 342 Scannen von Halbton ueeeseenneenn 22 Toner Refresh Toner aktualis annnnannn 325 Scanner Treiber Printer Utility Probleme 393 Tonerkassette 26 414 Scanprobleme ussssssssssssnnnnssssssssssnnnnssssssssssnnnnsnnssssssessennnns 390 Entfernen nn 415 Scan Taste LED neneeenseeeeeenneenen 28 Installieren unnsnnesnenesesenenenennennennennene
283. kein Tonsignal aus wenn die Eingabe am Bedienfeld falsch ist Bedienfeldwar nung Min Min Gibt ein Tonsignal mit der vorgeschriebenen Lautst rke aus wenn die Eingabe am Bedienfeld falsch ist Middle Mittel Max Max Auto Clear Alert Off Aus Gibt kein Tonsignal vor dem Ausf hren von Auto L schen des Dru Auto L schen ckers aus Min Min Gibt ein Tonsignal mit der festgelegten Lautst rke f nf Sekunden vor dem Ausf hren von Auto L schen des Druckers aus Middle Mittel Max Max JobTone Jobende Off Aus Gibt kein Tonsignal aus wenn der Auftrag fertiggestellt ist Min Min Gibt ein Tonsignal der festgelegten Lautst rke aus wenn ein Auftrag fertiggestellt ist Middle Mittel Max Max Alert Tone Warn Off Aus Gibt kein Tonsignal aus wenn ein Problem auftritt ton Min Min Gibt ein Tonsignal der festgelegten Lautst rke aus wenn ein Problem auftritt Middle Mittel Max Max Out of Paper Kein Off Aus Gibt kein Tonsignal aus wenn das Papier im Drucker verbraucht ist Papier Min Min GibteinTonsignal der festgelegten Lautst rke aus wenn das Papier im Drucker verbraucht ist Middle Mittel Max Max All Tones Alle T Off Aus Deaktiviert alle Warnt ne ne Min Min Stellt die Lautst rke aller Warnt ne gleichzeitig ein Middle Mittel Max Max Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 321 AL MX200
284. ker a Klicken Sie auf Add Das Dialogfeld Add New Printer Configuration wird angezeigt Druckeranschluss und Software Installation 118 AL MX200 Series Benutzerhandbuch b Klicken Sie auf Connection Wizard Das Dialogfeld Connection Wizard wird angezeigt c W hlen Sie Line Printer Daemon LPD Protocol von Access Network Printer or Printserver Box via d Geben Sie die IP Adresse des Druckers in IP Address or Host Name ein e W hlen Sie Epson in Select the printer manufacturer f Klicken Sie auf OK Das Dialogfeld Add New Printer Configuration wird angezeigt g W hlen Sie Epson AL MX200XX PS3 vX Y EPSON Epson AL MX200XX PS3 PPD gz aus der Liste Assign Driver Hinweis Sie k nnen den Druckernamen in Set Name festlegen F r einen USB Drucker der an einen Computer angeschlossen ist der unter SUSE Linux Enterprise Desktop 11 l uft a Klicken Sie auf Add Das Dialogfeld Add New Printer Configuration wird angezeigt Der Druckername wird in der Liste Determine Connection angezeigt b W hlen Sie Epson AL MX200XX PS3 vX Y EPSON Epson AL MX200XX PS3 PPD gz aus der Liste Assign Driver Hinweis Sie k nnen den Druckernamen in Set Name festlegen 5 Best tigen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK F r Ubuntu 10 x86 1 ffnen Sie den URL http localhost 631 mit einem Webbrowser Druckeranschluss und Software Installation 119 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Klicken Sie auf Ad
285. key for the following Network Authentication Data encryption Disabled i Klicken Sie aufdie Schaltfl cheMove up Nach oben um die neu gew hlte SSID nach ganz oben in der Liste zu verschieben j Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk zu schlie en F r Windows Vista a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet Druckeranschluss und Software Installation 90 AL MX200 Series Benutzerhandbuch c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie xXxxxxxxx XXxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger tsan unter den in der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elementen und klicken Sie auf Connect Verbinden f Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter d W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen e W hlen Sie xXxxxxxxx XXxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger tsan unter den in der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elem
286. ktdruck Bedienungen Sperre FH Sperre Scan 5da gt Sperre and Aktiyieren der o en k gt Sperre beschr nkt Zugriff an anf Faxen Scannen ar USB Direktdruck Vorg ngen Indem die 14 Sperre als Beispiel genommen wird erl utert das folgende Verfahren wie die cn aktiviert od a wird Verwenden Sie das nn Verfahren zum Aktivieren oder Deaktivieren von FA Sperre Sgan Scanner gt Sperre undFrint from USE Ki rek KH 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste 0 3 W hlen Sie t gt und dr cken Sie dann die Taste OR 4 W hlen Sie F re und dr cken Sie dann die Taste 0 5 W hlen Sie F a1 und dr cken Sie dann die Taste ax 6 W hlen Sie Enable Aktivieren und dr cken Sie dann die Taste 0r rni und ndern Sie das Passwort 7 W hlen Sie nach Bedarf mit dem een Dr cken Sie en die Taste ox Hinweis Das werkseitige Bedienfeld Passwort ist 0000 8 Dr cken Sie die Back Taste 9 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste x Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 351 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 10 W hlen Sie la Eu arent und dr cken Sie dann die Taste 0 11 W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie dann die Taste 0 ndern der Einstellungen f r den Energiesparmodus Der Drucker schaltet nach ab
287. l sung entsprechend Ihren Faxanforderungen ein Siehe auch I Resolution Aufl sung auf Seite 247 I Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 248 4 W hlen Sie eine Faxnummer auf eine der folgenden Weisen Faxsenden 249 AL MX200 Series Benutzerhandbuch m Waien Sie Fas to ant und dr cken Sie dann die Taste ox W hlen Sie j dad di cken Sie dann die Taste ox Geben Sie die Nummer des Faxger ts det A mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste OK I Dr cken Sie die One Touch Taste und dr cken Sie dann die Taste OR m Dieii a dig ie Address POOK wanien Sie fi 119 oderSes Br mi a Taste v aad pe Sie an die Taste OR All Entries Alle Eintr ge Zeigt eine Liste der gespeicherten Faxnummern an Dr cken Sie die Taste J gt zum W hlen der Empf nger und dr cken Sie dann die Taste ox Group Dial Gruppen Dr cken Sie die Taste gt zum W hlen der Empf nger und dr cken Sie dann die wahl Taste or Search Suchen Geben Sie den zu suchen gew nschten Text in einer Faxnummer im Address Book Adressbuch ein und dr cken Sie dann die Taste 0x Dr cken Sie die Taste zum W hlen der Empf nger und dr cken Sie dann die Taste 0x J L Dr cken Sie die Taste Redial Pause zur Wahlwiederholung und dr cken Sie dann die Taste 0x l L Dr cken Sie die Taste Speed Dial Geben Sie die Schnellwahl Nummer zwischen 0
288. laul der DZ Zei von aa auf einen Energiesparmodus um Sie k nnen Fower Saver T Eneralesrartimeri einstellen um den Drucker auf einen der Energiesparmodi zu ratelli 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie amp ii und dr cken Sie dann die Taste 0 3 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste 0 4 W hlen Sie Power Sawer Timer GE 0x aiespartimert und dr cken Sie dann die Taste Time siespat uz oder Pi er dr cken Sie dann die Taste oK 5 W hlen Sie 6 Dr cken Sie die Taste a oder w um den gew nschten Wert mit dem Zifferntastenfeld einzugeben und dr cken Sie dann die Taste x Sie k nnen von ar 45 un u j 5 1f oder6 11 3 w hlen R cksetzen auf werkseitige Standardeinstellungen Durch Aktivieren des Merkmals Initialize NVM NVM initialisieren und Neustarten des Druckers werden alle Druckereinstellungen und alle Einstellungen von Phone Book Adressbuch Fax und Address Book Adressbuch Scan auf ihre werkseitigen Men einstellungen zur ckgesetzt Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 352 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Das folgende Verfahren initialisiert nicht die Netzwerk Einstellungen L Zum Initialisieren der Kabel Netzwerk Einstellungen siehe Initialize NVM NVM initialisieren auf Seite 306 L Zum lnitialisieren der Wireless Netzwerk Einstellungen beim Modell AL MX200DWF siehe
289. ld Scannen 213 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus 6 W hlen Sie die Registerkarte Sharing Freigabe und w hlen Sie dann Share this folder Diesen Ordner freigeben 7 Geben Sie einen Freigabenamen im Feld Share name Freigabename ein Hinweis Notieren Sie diesen Freigabenamen da Sie diesen Namen beim n chsten Einstellverfahren verwenden werden MyShare Properties General Sharing Security Customize You can share this folder with other users on your network To enable sharing for this folder click Share this folder OD is folder Share name MyShare Comment User limit Maximum allowed Allow this number of users To set permissions for users who access this folder over the network click Permissions To configure settings for offline access click Caching Permissions New Share Windows Firewall is configured to allow this folder to be shared with other computers on the network View your Windows Firewall settings 8 Klicken Sie auf Permissions Berechtigungen um eine Schreiberlaubnis f r diesen Ordner zu geben 9 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen 10 Suchen Sie den Benutzernamen indem Sie auf Advanced Erweitert klicken oder geben Sie den Benutzernamen im Feld Enter the object names to select Geben Sie die Namen der auszuw hlenden Objekte
290. ldung zu l schen Pr fen Sie ob das USB Speicherger t ausreichend Speicherplatz hat 026 721 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das USB Speicherger t schreibgesch tzt ist oder eine Disc Problem aufweist 026 722 026 723 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Pfad und der Dateiname zum Speichern der Daten zu lang ist 026 750 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Schnittstellenkabel sicher angeschlossen ist oder starten Sie die verwendete Anwendung erneut 026 751 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Schnittstellenkabel sicher angeschlossen ist 026 752 027 446 IPv6 Adressenduplikation ndern Sie die IP Adresseneinstellung 027 452 IPv4 Adressenduplikation ndern Sie die IP Adresseneinstellung 031 521 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die Zugangseinstellung zum SMB Server richtig ist indem Sie bei Ihrem Serveradministrator nachfragen 031 526 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Domain Name des SMB Servers richtig ist Pr fen Sie die DNS Verbindung oder pr fen Sie ob der Name des Weiterleitungsziel Servers mit DNS registriert ist 031 529 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Netzwerkkabel richtig angeschlossen ist und ob das Passwort f r den SMB Server richtig ist
291. lieren oder L schen der vom angeschlossenen Computer heruntergeladenen und gesendeten Softwaredaten Werte Disable Deaktivieren L scht die heruntergeladenen Softwaredaten um die Datensicherheit zu maximieren Enable Aktivieren Installiert die heruntergeladenen Softwaredaten Werkseitige Standard Men einstellung Scan to E Mail Scanausgabe E Mail Verwenden Sie das Men gt zum Bearbeiten der bertragungsquelle Edit From Field Von Feld bearbeiten Zweck Zum Aktivieren oder Deaktivieren von Bearbeiten der bertragungsquelle Werte Disable Deaktivieren Deaktiviert Bearbeiten der bertragungsquelle Enable Aktivieren Aktiviert Bearbeiten der bertragungsquelle Werkseitige Standard Men einstellung USB Settings USB Einstellung Verwenden Sie das Men gt um die einen USB Anschluss beeinflussenden Druckereinstellungen zu ndern Port Status Port Status Zweck Zum Aktivieren oder Deaktivieren der USB Schnittstelle Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 331 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Disable Deaktivieren Deaktiviert die USB Schnittstelle Enable Aktivieren Aktiviert die USB Schnittstelle Werkseitige Standard Men einstellung PS Data Format PS Datenformat Zweck Zum Einstellen des PS Daten Kommunikationsprotokoll Um nderungen wirksam werden zu lassen
292. lisierung auszuf hren Technische Daten 19 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung Ausgabefach Kapazit t Mittleres Ausgabefach Ca 125 Blatt A4 J Dokumentenausgabefach Ca 50 Blatt A4 J Stromversorgung AC 220 240 V 10 110 127 V 10 5 2 9 8A f r beide 50 60 Hz 3 Hz Leistungsaufnahme Ruhemodus 4 W oder weniger Niedrigenergie Modus 8W oder weniger Bereitschaftsmodus 55 W oder weniger Abmessungen Breite 420 x Tiefe 398 x H he 365 mm Bei eingesetztem aber nicht ausgezogenem Papierbeh lter gemessen Systemgewicht 12 0 kg Wichtig I Das Papiergewicht ist nicht enthalten I Das Gewicht der Tonerkassette ist enthalten Platzanforderung Breite 795 5 x Tiefe 1049 mm Gemessen wenn die vordere und die hintere Abdeckung offen sind Verwendungsumgebung Temperatur 10 32 C Luftfeuchtigkeit 10 85 ausgenommen Fehlfunktionen durch Feuchtigkeitskondensation Nichtbetrieb Temperatur 20 40 C Luftfeuchtigkeit 5 85 ausgenommen Fehlfunktionen durch Feuchtigkeitskondensation Wichtig Bis sich die Bedingungen Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Inneren des Druckers an die Aufstellungsumgebung angepasst haben k nnen bestimmte Eigenschaften des Papiers schlechten Druck verursachen Druckfunktion Elemente Beschreibung Typ Eingebaut Technische Daten 20 AL M
293. llung Remote Rcv Tone Remote Empf ton Zweck Zum Festlegen des Remote Empfangscodes in zwei Stellen zum Starten der Remote Receive Remote Empfang Aktion Als werkseitige Standard Men einstellung ist 3 vorgegeben Send Header Absenderkopfzeile Zweck Zum Drucken der Information des Senders in der Kopfzeile von Faxsendungen Werte Off Aus Druckt nicht die Information des Senders in der Kopfzeile von Faxsendungen On Ein Druckt die Information des Senders in der Kopfzeile von Faxsendungen Werkseitige Standard Men einstellung Company Name Firmenname Zweck Zum Festlegen des Namens des Senders der in der Kopfzeile von Faxsendungen gedruckt wird Bis zu 30 alphanumerische Zeichen k nnen eingegeben werden Your Fax Number Eigene Faxnr Zweck Zum Festlegen der Faxnummer des Druckers die in der Kopfzeile von Faxsendungen gedruckt wird Fax Cover Page Faxdeckblatt Zweck Zum Festlegen ob ein ein Deckblatt an Faxsendungen angef gt wird Werte Off Aus F gt kein Deckblatt an Faxsendungen an Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 311 AL MX200 Series Benutzerhandbuch On Ein F gt ein Deckblatt an Faxsendungen an Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Das Deckblatt wird nicht f r den direkten Faxauftrag gedruckt auch wenn Er auf dem Bedienfeld aktiviert ist DRPD Pattern DRPD Muster Zwe
294. lts W 2550px H 3300px Size 24 0818 Help f Port l Preview F Scan Close 7 W hlen Sie die gew nschten Eigenschaften aus den Registerkarten Image Quality Bildqualit t und Image Options Bildoptionen 8 Klicken Sie auf Scan um den Scanvorgang zu starten Ein gescannte Bilddatei wird erzeugt Scannen mit dem WIA Treiber Ihr Drucker unterst tzt auch den Windows Image Acquisition WIA Treiber zum Scannen von Bildern WIA ist eine der Standardkomponenten von Windows XP und nachfolgenden Betriebssystemen und arbeitet mit Digitalkameras und Scannern Im Unterschied zum TWAIN Treiber erlaubt es der WIA Treiber Ihnen Bilder zu scannen und sie leicht ohne zus tzliche Software zu manipulieren Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis Stellen Sie sicher dass der Drucker mit dem Computer unter Verwendung des USB Kabels verbunden ist Scannen 204 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 Starten Sie die Grafiksoftware wie
295. m Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 oder Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Der obere Rand ist falsch ABC DEF Problem Ma nahme Der obere Rand ist falsch Stellen Sie sicher dass die R nder an der verwendeten Anwendung richtig eingestellt sind Fehlerbehebung 385 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Hervorstehendes buckliges Papier ABC DEF Problem Ma nahme Bedruckte Oberfl che wurde hervor Reinigen Sie die Fixiereinheit SIEHEHAURUERIN 1 Legen Sie ein Blatt Papier im Papierbeh lter ein und drucken Sie dann ein solides Bild auf dem ganzen Papier aus 2 Legen Sie das bedruckte Blatt mit der Druckoberfl che nach unten weisend ein und drucken Sie dann ein leeres Blatt Papier aus Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Kopierprobleme Problem Ma nahme Ein im AVEein
296. m Windows Druckertreiber das benutzerdefinierte Format im Dialogfeld Custom Paper Size Benutzerdefiniertes Format In diesem Abschnitt wird das Verfahren anhand von Windows 7 als Beispiel erkl rt Bei Windows XP oder h her k nnen nur Benutzer mit Administratorrechten das Administrator Passwort verwenden um die Einstellungen zu ndern Benutzer ohne Administratorrechte k nnen nur die Inhalte betrachten 1 Klicken Sie auf Start Devices and Printers Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihren Drucker und w hlen Sie dann Printer Properties Druckereigenschaften 3 W hlen Sie die Registerkarte Configuration Konfiguration 4 Klicken Sie auf Custom Paper Size Benutzerdefiniertes Format 5 W hlen Sie die benutzerdefinierte Einrichtung die Sie definieren m chten unter Details 6 Spezifizieren Sie die L nge der kurzen Kante und der langen Kante unter Change Setting For Einstellungen f r Sie k nnen die Werte entweder durch direkte Eingabe oder ber die H her und Niedriger Pfeiltasten spezifizieren Die L nge der kurzen Kante kann nicht l nger als die der langen Kante eingestellt werden auch wenn sie innerhalb des spezifizierten Bereichs ist Die L nge der langen Kante kann nicht k rzer als die der kurzen Kante eingestellt werden auch wenn sie innerhalb des spezifizierten Bereichs ist 7 Zum Zuweisen eines Papiernamens w hlen Sie das Kontrollk stchen Name the Pape
297. mationen dazu finden Sie im Abschnitt mm inch mm Zoll auf Seite 322 Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Margin Middle Rand Mitte Sie k nnen den mittleren Rand der Kopie spezifizieren 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 1 Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste 0r 4 Dr cken Sie die Taste a oder w um den gew nschten Wert mit dem Zifferntastenfeld einzugeben und dr cken Sie dann die Taste or Kopieren 198 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Omm 0 0inch 0 0 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Menueimstelungen angezeigt werden h ngt von jn demi Wert ab 0 50mm 0 0 2 0inch 2 0 Zoll r
298. men speichern und sie auf andere Druckauftr ge anwenden Nehmen Sie Auswahlen in der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe Graphics Grafiken Layout Watermarks Forms Aufdruck Formulare oder Advanced Erweitert vor und klicken Sie dann auf Save Speichern unter Favorites Profile in der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe Klicken Sie f r weitere Informationen auf Help Hilfe Klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen zu speichern Drucken Sie den Auftrag Siehe folgende Tabelle f r spezifische Druckoptionen Druck Grundlagen 164 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Druckoptionen f r Windows Betriebssystem Treiber Registerkarte Druckoptionen Windows XP Windows XP x Registerkarte Paper Output I Favorites Profile 64 Bit Windows Server 2003 Material Ausgabe I Duplex Seitenaufdruck Windows Server 2003 x I Copies E lare 64 Bit Windows Vista Wind Re bee ows Vista x 64 Bit Windows I Collated Sortiert Server 2008 Windows Server D Paper Summary Material bersicht 2008 x 64 Bit Windows Ser ver 2008 R2 Windows 7 oder d Paper Size sa Windows 7 x 64 Bit 1 Paper Type Materialart I Feed Orientation Zufuhrausrichtung 1 Envelope Paper Setup Navigator Umschlag Papier Einrichtungshilfe Printer Status Druckerstatus Restore Defaults R cksetzen Registerkarte Graphics Grafiken Co 00 00 Image Quality Bildqualit t Toner Saving M
299. meout im Men System unterbrochen Settings Systemeinstellungen das in der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung im Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm ist Steigern Sie den Timeout Wert im Men Protocol Settings Protokoll in EpsonNet Config Druckmedien stapeln nicht sauber im Drehen Sie den Medienstapel im Priorit ts Deckblatteinzug PSI und mittleren Ausgabefach Papierbeh lter um Fehlerbehebung 376 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Der Drucker f hrt nicht Duplexdruck W hlen Sie Flipon Short Edge Drehen an kurzer Kante oderFliponLong Edge aus Drehen an langer Kante aus dem Men Duplex Seitenaufdruck in der Registerkarte Paper Output Material Ausgabe des Druckertreibers Druckqualit tsprobleme Hinweis In diesem Abschnitt verwenden manche Verfahren das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm oder Status Monitor Manche Verfahren die das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm verwenden k nnen auch vom Bedienfeld ausgef hrt werden Siehe auch L Verstehen der Bedienfeld Men s auf Seite 288 d Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm nur Windows auf Seite 36 L Status Monitor nur Windows auf Seite 36 Die Ausgabe ist zu hell Fehlerbehebung 377 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma
300. ministration 3 Klicken Sie auf Add Printer 4 Geben Sie User Name und Password ein und klicken Sie dann auf OK 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen entsprechend der Art Ihrer Druckerverbindung F r einen Netzwerkdrucker a W hlen Sie EPSON AL MX200 X XX XX XX SEIKO EPSON CORPORATION EPSON AL MX200 X von Discovered Network Printer b Klicken Sie auf Continue c Geben Sie den Namen des Druckers in Name im Dialogfeld Add Printer ein und klicken Sie dann auf Continue Sie k nnen optional die Lage und Beschreibung des Druckers als zus tzliche Information spezifizieren Wenn Sie den Drucker freigeben wollen markieren Sie das Kontrollk stchen Share This Printer F r einen USB Drucker der an einen Computer angeschlossen ist der unter Ubuntu 10 x86 l uft a W hlen Sie EPSON AL MX200 X EPSON AL MX200 X aus dem Men Local Printers und klicken Sie dann auf Continue b Geben Sie den Namen des Druckers in Name im Dialogfeld AddPrinter ein und klicken Sie dann auf Continue Sie k nnen optional die Lage und Beschreibung des Druckers als zus tzliche Information spezifizieren Wenn Sie den Drucker freigeben wollen markieren Sie das Kontrollk stchen Share This Printer 6 W hlen Sie Epson aus dem Men Make und klicken Sie dann auf Continue Druckeranschluss und Software Installation 120 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 W hlen Sie Epson AL MX200 xxx PS3 vX Y en aus dem Men Model und kli
301. modus 1 1min 45min auftrags auf den Niedrigenergie Modus Sie k nnen die Low Power Timer Energiesparmodus 1 Ein stellung innerhalb eines Bereichs von 1 bis 45 Minuten ndern Sleep Timer 6min Standardm ig schaltet der Drucker nach sechs Mi Energiespar nuten Inaktivit t beginnend mit dem Moment wo er modus 2 6min 11min auf den Niedrigenergie Modus schaltete auf den Ru hemodus Sie k nnen die Sleep Timer Energiespar modus 2 Einstellung innerhalb eines Bereichs von 6 bis 11 Minuten ndern Werkseitige Standard Men einstellung W hlen Sie i i gt Standard f r L i poi i3 wenn Ihr Drucker einen chen Stromkreis mit Raumbeleuchtung teilt und Sie flackernde ve bemerken Andernfalls w hlen Sie einen hohen Wert um Ihren Drucker f r h ufige Verwendung mit minimaler Warmlaufzeit Der Drucker beendet automatisch einen Energiesparmodus wenn er einen Druckauftrag von einem Computer oder Faxdaten ber die Telefonleitung empf ngt Alternativ k nnen Sie den Drucker manuell auf den druckbereiten Status zur cksetzen Dr cken Sie eine beliebige Taste am Bedienfeld die Taste auf dem Bedienfeld im Niedrigenergie Modus Im Ruhemodus dr cken Sie die Energy Saver Taste Wenn der Drucker im Niedrigenergie oder Ruhemodus ist dauert es etwa 25 Sekunden bis der Drucker wieder den druckbereiten Stautus erreicht Auto Reset Auto Reset Zweck Zum Spezifizieren eines Zeitraums bevor der Drucker
302. mp Serv L Computer Server AddressBoo 003 Notin Use 004 Not in Use 005 Not in Use 006 Not in Use 007 Not in Use 008 Not in Use 009 Not in Use 010 Not in Use BeERERERERER 011 Not in Use EPSON 5 W hlen Sie eine nicht benutzte Nummer aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen EPSON AL MX200DWF amp Fax E mail BEPSON AL MX2OODWF W Add Personal Address EE Far E mail C Personal Address Fax Group Se oor E Mail Group E D Edit E mail Message E Network Scan Comp Serv y De omputer Server Address Boo Fade aner E mail Address Apply Undo Die Seite Add Personal Address Privatadresse hinzuf gen erscheint Scannen 233 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Geben Sie einen Namen eine Telefonnummer und eine E Mail Adresse in den Feldern Name Phone Number Telefonnummer und E mail Address E Mail Adresse ein 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Konfigurieren eines SMTP Servers Zur Verwendung des Merkmals Scan to E Mail Scanausgabe E Mail m ssen Sie zuerst Ihre SMTP Simple Mail Transfer Protocol Server Information einrichten SMTP istein Progokoll zum Senden von E Mail Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config er
303. mpfangscodes am externen Telefon dr cken ohne zum Drucker gehen zu m ssen Wenn Sie einen Anruf auf dem externen Telefon empfangen und Faxt ne h ren treffen Sie eine der folgenden Ma nahmen Dr cken Sie die zweistelligen Tasten auf dem externen Telefon Dr cken Sie die Fax Taste zur Eingabe des Faxmen s amp erscheint Dr cken Sie dann die Taste lt gt Start und w hlen Sie Wenn Sie den Faxton vom Faxger t der Gegenseite immer noch h ren dr cken Sie die zweistelligen Remote Empfangscodes einmal erneut Die Option Remote Receive Remote Empfang ist als Standardeinstellung deaktiviert Sie k nnen den zweistelligen Remote Empfangscode auf jede beliebige Kombination einstellen Weitere Informationen ber das ndern des Codes finden Sie unter Remote Rcv Tone Remote Empf ton auf Seite 311 Hinweis Stellen Sie das W hlsystem Ihres externen Telefons auf DTMF Faxsenden 261 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Empfang von Faxsendungen im DRPD Mode DRPD Der Distinctive Ring Pattern Detection DRPD ist ein Dienst der von manchen Telefonunternehmen angeboten wird Dieser Dienst weist einer einzigen Telefonleitung verschiedene Telefonnummern zu und unterscheidet jede Nummer mit einem typischen Klingeltonmuster aus langen und kurzen T nen Wenn dieser Dienst von Ihrem Telefonunternehmen angeboten wird abonnieren Sie den Dienst und fragen Sie bei Ihrem Telefonunternehmen nach welches der verf g
304. n W hlen Sie den bertragungsschl Transmit Key sel unter EF as Schl ssel bertragen Ad hoc Ad Hoc Konfiguriert ein Wireless Netzwerk ohne Zugriffspunkte No Security Konfiguriert ein Wireless Netzwerk ohne Sicherheitsver Keine Si schl sselung cherh WEP Konfigurieren Sie ein Wireless Netzwerk mit der WEP Ver schl sselung und spezifizieren Sie einen WEP Schl ssel von 5 oder 13 ASCII Zeichen oder 10 oder 26 hexadezi malen Zeichen Transmit Key W hlen Sie den bertragungsschl s Schl ssel i j bertragen Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 302 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Dieses Men element wird nur angezeigt wenn der Drucker mit einem Wireless Netzwerk verbunden ist WPS Setup WPS Einrichtung nur AL MX200DWF Push But PBC Start No Nein Deaktiviert die PBC Methode f r WPS Verschl sselung ton Control PBC Start Drucktas Yes Ja Aktiviert die PBC Methode f r WPS Verschl sselung tensteue rung PIN Code Start Configurati Startet die Konfiguration der Wireless Netzwerk Einstellung mit dem automa PIN Code on Startkonfigura tisch vom Drucker zugewiesenen PIN Code tion Print PIN Code Druckt den am Computer einzugebenden PIN Code f r die WPS Verschl sse PIN Code dru lung aus cken Werks
305. n 6 Drucken Sie eine Testseite zum Best tigen der Installation a Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung b W hlen Sie Hardware and Sound Hardware und Sound c W hlen Sie Printer Drucker d Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gerade angelegten Drucker und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus e Klicken Sie auf der Registerkarte General Allgemeines auf Print Test Page Testseite drucken Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt F r Windows 7 Windows 7 64 Bit Edition und Windows Server 2008 R2 1 Klicken Sie auf Start Computer Network Netzwerk 2 Suchen Sie den Host Namen des Server Computers und doppelklicken Sie auf den Host Namen Druckeranschluss und Software Installation 101 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker Freigabenamen und klicken Sie dann auf Connect Verbinden GO Network ADMIN PC Organize v Network and Sharing Center View remote printers x Favorites EU Desktop Downloads Recent Places EPSON AL MX200DWF BACDAR F g Open j Connect i Create shortcut f Libraries Documents ad Music Pictures a Videos Properties amp Homegroup ME Computer Su Network 4 Klicken Sie auf Install driver Treiber Installieren 5 Warten Sie bis der Treiber vom Server zum Client Computer kopiert ist und ein neue
306. n Sie dann die Taste ox 4 t1 und dr cken Sie dann die Taste ox inst gt und dr cken Sie dann die Taste or 6 Geben Sie das richtige Datum mit dem Zifferntastenfeld ein oder w hlen Sie das richtige Datum Hinweis Wenn Sie bei der Eingabe der Zahlen einen Fehler machen dr cken Sie die Taste q um die Ziffer erneut einzugeben 7 Best tigen Sie dass das Datum auf dem LCD Feld richtig ist und dr cken Sie dann die Taste ox 8 W hlen Sie 3 t zt und dr cken Sie dann die Taste or 9 Geben Sie die richtige Zeit mit dem Zifferntastenfeld ein oder w hlen Sie die richtige Zeit 10 Best tigen Sie dass die Zeit auf dem LCD Feld richtig ist und dr cken Sie dann die Taste 0 11 Dr cken Sie die Taste Back mehrmals bis 32le lt t Function Funktion a im LCD Feld erscheint ndern des Uhr Modus Sie k nnen die aktuelle Zeit entweder im 12 Stunden oder im 24 Stunden Format einstellen 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 0 Faxsenden 244 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 und dr cken Sie dann die Taste ox zeit und dr cken Sie dann die Taste ax 5 W hlen Sie Time Format Zeit mat und dr cken Sie dann die Taste m 6 W hlen Sie das gew nschte Format und dr cken Sie dann die Taste ax 7 Dr cken Sie die Taste Back mehrmals bis gt im LCD Feld erscheint
307. n Sie das Kontrollk stchen Share this printer Drucker freigeben und geben Sie einen Namen im Textfeld Share name Freigabename ein Klicken Sie auf Additional Drivers Zus tzliche Treiber und w hlen die Betriebssysteme aller Netzwerk Clients die Ihren Drucker verwenden Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK F r Windows 7 Windows 7 64 Bit Edition und Windows Server 2008 R2 l Klicken Sie auf Start Devices and Printers Drucker und Faxger te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Printer Properties Druckereigenschaften aus In der Registerkarte Sharing Freigabe w hlen Sie das Kontrollk stchen Share this printer Diesen Drucker freigeben und geben einen Namen im Textfeld Share name Freigabename ein Klicken Sie auf Additional Drivers Zus tzliche Treiber und w hlen die Betriebssysteme aller Netzwerk Clients die Ihren Drucker verwenden Klicken Sie auf OK Druckeranschluss und Software Installation 97 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK Zum Pr fen ob der Drucker freigegeben ist l Vergewissern Sie sich dass das Druckerobjekt im Ordner Printers Drucker Printers and Faxes Drucker und Faxger te oder Devices and Printers Ger te und Drucker freigegeben ist Das Freigabe Symbol erscheint unter dem Druckersymbol L Durchsuchen Sie N
308. n Sie die Faxgrundeinstellung berspringen wollen dr cken Sie die Start Taste Geben Sie Ihre Faxnummer ein und dr cken Sie dann die Taste Geben Sie einen Namen ein und dr cken Sie dann die Taste 10 Dr cken Sie die Taste um die Anfangseinstellungen am Bedienfeld fertigzustellen Grundlegende Bedienvorg nge 30 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Drucken der Panel Settings Bedienfeld Seite Die Seite Panel Settings Bedienfeld zeigt die aktuellen Einstellungen auf den Bedienfeld Men s an Das Bedienfeld Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt l Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie Rerort lt List Infoseiten gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie F d3 und dr cken Sie dann die Taste Die Seite Panel Settings Bedienfeld wird gedruckt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Das unten beschriebene Verfahren nimmt Microsoft Windows 7 als Beispiel Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt l Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername
309. n getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Bead Carry Out BCO Problem Ma nahme Bead Carry Out BCO tritt auf Wenn der Drucker in einer hohen H henlage aufgestellt ist stellen Sie die H henlage des Installationsorts ein 1 Starten Sie das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm und klicken Sie auf Adjust Altitude H henlage an der Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 2 W hlen Sie den Wert in der N he der H henlage des Installationsorts des Druckers 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden Hinweis Wenn das Problem weiter besteht obwohl Sie die oben vorgeschlagenen Ma nahmen getroffen haben wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Fehlerbehebung 383 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Spiralmarkierung x N ABC EN JET N Problem Ma nahme Das Druckergebnis weist Spiralmarkie Die Tonerkassette kann fast verbraucht sein und muss ersetzt werden Best tigen rungen auf Sie die Tonermenge in der Tonerkassette 1 Pr fen Sie den Tonerstand in der Registerkarte Consumables Verbrauchsmaterial im Fenster Printer Status Druckerstatus von Status Monitor 2 Wechseln Sie die Tonerkassette nach Bedarf aus Starten Sie Clean Developer Entwickl reinig 1 Starten Sie das Printer
310. n kaufen empfehlen wir einen Probedruck auszuf hren Staus vermeiden L Verwenden Sie nur empfohlene Druckmedien L Siehe Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 und Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 zum richtigen Einlegen von Druckmedien Legen Sie keine Druckmedien ein bevor Sie den Drucker einschalten berlasten Sie nicht die Druckmedien Quellen Legen Sie nicht gewellten geknitterte feuchte oder aufgerollte Druckmedien ein O O Biegen f chern und gl tten Sie die Druckmedien vor dem Einlegen Wenn ein Stau mit Druckmedien auftritt probieren Sie ein Blatt zur Zeit ber den Priorit ts Deckblatteinzug PSI zuzuf hren 4 Verwenden Sie nicht Druckmedien die Sie geschnitten oder getrimmt haben Fehlerbehebung 356 AL MX200 Series Benutzerhandbuch L Legen Sie nicht Druckmedien verschiedener Formate Gewichte oder Sorten in der gleichen Medienquelle gemischt ein L Stellen Sie sicher dass die empfohlene Druckoberfl che nach oben weist wenn Sie Druckmedien im Papierbeh lter oder im Priorit ts Deckblatteinzug PSI einlegen Bewahren Sie die Druckmedien in einer geeigneten Umgebung auf Entfernen Sie nicht die Papierbeh lter Abdeckung w hrend der Druckvorgang l uft Vergewissern Sie sich alle Verbindungskabel zum Drucker richtig angebracht sind O O Zu festes Anziehen der F hrungen kann Staus verursachen S
311. nd dr cken Sie dann die Taste ox 4 W hlen Sie 5 11 und dr cken Sie dann die Taste x 5 W hlen Sie eine Gruppenwahlnummer zwischen 01 und 06 und dr cken Sie die Taste ox 6 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste x 7 Geben Sie Ihren gew nschten Namen ein und dr cken Sie dann die Taste or 8 W hlen Sie f 1 und dr cken Sie dann die Taste x 9 W hlen Sie die Schnellwahl Nummern um die Gruppenwahlnummer einzuschlie en und dr cken Sie dann die Taste 0 gt und dr cken Sie dann die Taste ox Fax senden 270 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 11 W hlen Sie s iJ3 wenn re You Sure Sicher die Taste 0x 3 angezeigt wird und dr cken Sie dann 12 Zum Erstellen weiterer Gruppenwahlnummern wiederholen Sie Schritt 5 bis 11 13 Zum Beenden des Erstellens ger D nie Haken Sie die 5 Back Taste gedr ckt bis im LCD Feld elezt F on a 3 erscheint Bearbeiten von Gruppenwahlnummern mit dem Bedienfeld Sie k nnen Schnellwahlnummern zu einer Gruppenwahlnummer hinzuf gen davon l schen 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie Ad gt und dr cken Sie dann die Taste ax 3 W hlen Sie Frans zh und dr cken Sie dann die Taste 0R 4 W hlen Sie 117 und dr cken Sie dann die Taste ax 5 W hlen Sie die Gruppenwahlnummer die Sie bearbeiten wollen und dr cken Sie die Taste 0x l 6 Zum ndern des Nam
312. ndbuch Advanced Erweitert Setup ber Ethernet Verbindung Operator Panel Bedienfeld EpsonNet Config WPS PIN WPS PBC 1 WPS PIN Wi Fi Protected Setup Personal Identification Number ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem ein PIN Code im Drucker und Computer eingegeben wird Diese Einstellung die ber den Zugriffspunkt ausgef hrt wird steht nur zur Verf gung wenn die Zugriffspunkte Ihres Wireless Routers WPS unterst tzen 2 WPS PBC Wi Fi Protected Setup Push Button Configuration ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem die Taste am Zugriffspunkt ber Wireless Router gedr ckt wird und dann die WPS PBC Einstellung am Bedienfeld ausgef hrt wird Diese Einstellung steht nur zur Verf gung wenn der Zugriffspunkt WPS unterst tzt Verwendung des Assistent Setup zum Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Setzen Sie die Software Disc in das CD DVD Laufwerk Ihres Computers ein Wenn das Fenster AutoPlay Auto Start erscheint klicken Sie auf Run setup exe um Install Navi zu starten 2 Klicken Sie auf Easy Install Der Bildschirm SOFTWARELICENSE AGREEMENT SOFTWARELIZENZVERTRAG erscheint 3 Wenn Sie den Bedingungen der SOFTWARE LICENS
313. nden einer E Mail mit einem gescannten Bild Beim Senden einer E Mail mit dem von Ihrem Drucker gescannten Bild ist es vorteilhaft ein Adressbuch zu haben Sie k nnen dieses Adressbuch mit EpsonNet Config erstellen Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Hinzuf gen eines Eintrags zum Address Book Adressbuch auf Seite 232 Hinzuf gen eines Eintrags zum Address Book Adressbuch Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint in Ihrem Browser Hinweis Weitere Einzelheiten zum Pr fen der IP Adresse des Druckers finden Sie unter Best tigen der IP Einstellungen auf Seite 50 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Address Book Adressbuch Wenn zur Eingabe von Benutzername und Passwort aufgefordert wird geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort ein Hinweis Die Standard Benutzer ID und das Passwort sind beide leer NULL Scannen 232 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Unter Fax E mail Fax E Mail klicken Sie auf Personal Address Eigene Adresse EPSON AL MX200DWF Fax E mail fa EEE DiPersonal Address EE Far E mail Personal Address ca No Name Phone Number Address Fax Group Bj E Mail Group 001 Not in Use Edit Email Message 002 Notin Use E E Network Scan Co
314. nen ber richtige Entsorgung Wartung 413 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Achtung A 1 Bewahren Sie Tonerkassetten oder Trommeln wenn nicht ein Kassettentyp au erhalb der Reichweite von Kindern auf Falls ein Kind versehentlich Toner verschluckt lassen Sie es ihn ausspucken sp len Sie den Mund mit Wasser aus lassen Sie das Kind Wasser trinken und suchen dann einen Arzt auf 1 Achten Sie beim Ersetzen von Tonerkassetten oder Trommeln wenn nicht ein Kassettentyp darauf keinen Toner zu versch tten Bei Tonerversch ttung vermeiden Sie Ber hrung mit Kleidungsst cken Haut Augen und Haut ebenso wie Einatmen 1 Wenn der Toner mit Ihrer Haut oder Ihrer Kleidung in Ber hrung kommt waschen Sie ihn mit Seife und Wasser ab Wenn Tonerpartikel in die Augen geraten sp len Sie sie sofort mindestens 15 Minuten lang mit flie endem Wasser aus bis die Reizung abgeklungen ist Suchen Sie wenn n tig einen Arzt auf Wenn Sie Tonerpartikel einatmen gehen Sie an einen Ort mit frischer Luft und sp len den Mund mit Wasser aus Falls Sie versehentlich Toner verschlucken sp len Sie den Mund mit Wasser aus trinken Sie Wasser und suchen sofort einen Arzt auf Wichtig Sch tteln Sie nicht die Tonerkassette um Versch tten von Toner zu verhindern Zeitpunkt zum Ersetzen der Tonerkassette Der Drucker hat eine Tonerkassette Schwarz K Wenn eine Tonerkassette das Ende ihrer n tzlichen Lebensdauer erreicht erscheint die fol
315. nen bertragungsbericht nur aus wenn ein Fehler auftritt Print Disable Drucken deaktiv Druckt nicht einen bertragungsbericht nach einer Fax bertragung aus Werkseitige Standard Men einstellung Fax Broadcast Faxrundsendung Zweck Zum Festlegen ob ein bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung an mehrfache Empf nger ausgedruckt wird oder nur wenn ein Fehler auftritt Werte Print Always Immer drucken Druckt einen bertragungsbericht nach jeder Fax bertragung an mehrfache Empf nger aus Print On Error Bei Fehler druck Druckt einen bertragungsbericht nur aus wenn ein Fehler auftritt Print Disable Drucken deaktiv Druckt keinen bertragungsbericht nach einer Fax bertragung an mehrfache Empf nger aus Werkseitige Standard Men einstellung Region Land Zweck Zum Festlegen der Region in der der Drucker verwendet wird Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 317 AL MX200 Series Benutzerhandbuch System Settings Systemeinstellung Verwenden Sie das Men 31 um eine Reihe von Druckermerkmalen zu konfigurieren Power Saver Timer Energiespartimer Zweck Zum Spezifizieren einer Zeit bevor der Drucker auf Energiesparmodus umschaltet Werte Low Power Ti 1min Standardm ig schaltet der Drucker nach einer Mi mer Energie nute Inaktivit t nach Fertigstellen des letzten Druck spar
316. nen nach Bedarf 5 Dr cken Sie die amp Start Taste um den Druckvorgang zu beginnen Hinweis Sie k nnen die mit dem Merkmal Scan to USB Memory Scanausgabe USB Speicher gescannten und gespeicherten Dateien drucken Andere Dateien wie die von einem Benutzer erstellten werden m glicherweise nicht richtig gedruckt Druck Grundlagen 162 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Wichtig Vor dem Abnehmen des USB Speicherger ts stellen Sie sicher dass der Drucker nicht auf das Ger t zugreift Wenn das USB Speicherger t abgenommen wird w hrend darauf zugegriffen wird k nnen die Daten in dem Ger t oder das USB Speicherger t selber besch digt werden W hlen der Druckoptionen W hlen von Druckeinstellungen Windows Die Druckeinstellungen regeln alle Ihre Druckauftr ge wenn Sie sie nicht spezifisch f r einen Auftrag berregeln Wenn Sie zum Beispiel bei den meisten Auftr gen Duplexdruck 2 seitig ausf hren wollen stellen Sie diese Option in den Druckeinstellungen ein l Klicken Sie auf start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows XP Klicken Sie auf Start Printers and Faxes Drucker und Faxger te f r Windows Server 2003 Klicken Sie auf Start Devices and Printers Ger te und Drucker f r Windows 7 und Windows Server 2008 R2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker f r Windows Vista
317. nenenennenen 417 Scan to E Mail ueeemeeeemeeeemmseeesnee 23 SE T aS a EEA 425 Scan t6 PC uessensukekennsseeiinansunnekn 23 Zeit zuum IS T nnnnnnnnnnunun 414 Sch rfe een RER 192 335 340 Zeit zur Bestellung enn 419 Schnellwahl T ste uun uus esne asien 29 Toner Zugangsabdeckung nnn 26 SCHTIK 42 2 2 ee ee reines else 293 Tool Without An Interesting Name TWAIN 203 Schriftgr e 295 Tray Settings Beh ltereinst unan 346 Secure Receive Sicherer Empfang 330 Send Header Header senden 283 311 Sendedokument Format ceenenneeeen 23 U Senden eines FaXes s ss sesseseseeessesessesesseseseseosesessesesesesses 245 bertragungsaufl sung aaen 24 Index 441 AL MX200 Series Benutzerhandbuch bertragungsgeschwindigkeit eeeeeeeene 24 bertragunssmolus sinken 24 berimeunsswaber see 27 berkagunssreil er 24 Uhr Mod s u0nsonnesscnnssensnseneosnennenstnnnsne 244 Umschl ge im Papierbeh lter einlegen 141 148 USB Settings USB Einstellungen ue 331 USB Anschluss 504 406 00 8000 26 27 42 USB Direktdruck Beschr nken von Zugang 351 USB Speicherger t unnnssenenenesnennenenensenennenennr 231 V Verbindungsspezifikationen ununen 42 Verbindungstyp uur00u0sa0000enne 42 Verbrauchsmeaterialien nnseeeee 419 Recycling u eusesesusnsnissenasenesanen 420 Verkleinerung Vergr erung neeenen 19 Ver
318. ner IP Adresse f r IPv4 Modus auf Seite 47 Starten Sie Ihren Webbrowser 5 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter Druckeranschluss und Software Installation 92 AL MX200 Series Benutzerhandbuch EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser EPSON AL MX200DWF h bi Jobs Status Address Book Properties Support Statu O General BEPSON AL MX200DWF C Generat EE Printer Status C Paper Tray Output Tray Cover Consumables EE Fault Status Fault Status Name EPSON AL MX200DWF BACD48 Machine IP Address Pr a 32 Product Name EPSON AL MX200DWF Location Contact Person Status Ready to print EPSON ndern Sie die Wireless Netzwerk Einstellung des Druckers in EpsonNet Config Starten Sie den Drucker neu Stellen Sie die Wireless Netzwerk Einstellungen an Ihrem Computer wieder her Hinweis Wenn das Betriebssystem Ihres Computers eine Wireless Konfigurationssoftware enth lt verwenden Sie diese zum ndern der Wireless Netzwerk Einstellungen Oder Sie k nnen die Wireless Netzwerk Einstellungen mit dem mit dem Betriebssystem mitgelieferten Tool ndern Beachten Sie die folgenden Anweisungen F r Windows XP und Windows Server 2003 a W hlen Sie Network Connections Netzwerkverbindungen aus Control Panel Systemsteuerung b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless Network Connection Drahtlo
319. ner auffrisch Zweck Zum vollst ndigen Verbrauchen einer Tonerkassette wenn Sie diese vor dem Ende ihrer Lebensdauer ersetzen wollen oder zum R hren des Toners in einer neuen Tonerkassette Werte Black Schwarz Yes Ja S ubert den Toner in der Tonerkassette No Nein S ubert nicht den Toner in der Tonerkassette Werkseitige Standard Men einstellung Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 325 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Machine life Ger telaufzeit Zweck Zum Spezifizieren ob der Druckbetrieb fortgesetzt wird wenn der Drucker das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat Werte Stop Print Druck anhalten Stoppt den Druckbetrieb am Ende der Nutzungsdauer Continue Print Druck fortsetzen Setzt den Druckbetrieb nach dem Ende der Nutzungsdauer fort Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis d Wenn der Drucker nicht l nger arbeitet und den Fehlercode 191 310 am LCD Feld anzeigt verfahren Sie wie folgt um den Drucker weiter zu verwenden Wenn ein Auftrag verbleibt dr cken Sie die Taste 3 und pi mr y gleichzeitig Wenn Auftrag vorhanden ist w hlen Sie i 3 in diesem Men 1 Obwohl Sie den Drucker re en Pree Sorner Nu tuar weiter verwenden k nnen indem Sie die Einstellung auflontinus nt iD fo zen ndern wird die Druckqualit t nicht garantiert Initialize NVM NVM initialisieren Zweck Zum Initialis
320. ner in dem angelegten Freigabeordner an Beispiel Ordnername MyShare Ordnername der zweiten Ebene MyPic Ordnername der dritten Ebene John Jetzt sollten Sie MyShare MyPic John in Ihrem Verzeichnis sehen Nachdem Sie einen Freigabeordner angelegt haben gehen Sie zu Konfiguration des Druckers auf Seite 223 F r Windows Vista Windows 7 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 1 Legen Sie einen Ordner im gew nschten Verzeichnis auf Ihrem Computer an Beispiel f r einen Ordnernamen MyShare 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Scannen 218 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Sharing Freigabe und w hlen Sie dann Advanced Sharing Erweiterte Freigabe Wenn bei Windows Vista das Dialogfeld User Account Control Benutzerkontensteuerung erscheint klicken Sie auf Continue Fortfahren Yes Ja bei Windows 7 amp ul J MyShare Properties msm General Sharing Security Previous Versions Customize Network File and Folder Sharing MyShare Not Shared Network Path Not Shared Advanced Sharing Set custom pemissions create multiple shares and set other advanced sharing options Advanced Sharing Password Protection People must have a user account and password for this computerto access shared folders To change this setting use the Network and Sharing C
321. nes Passworts zum Beschr nken des Zugangs zu den Bedienfeld Menis Dies verhindert dass Druckereinstellungen versehentlich geladen werden Panel Lock Bedienfeldsperre Zweck en Beschr nken des Zugriffs auf 1 mit einem Passwort Siehe auch Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmal auf Seite 349 Hinweis Sie k nnen w hlen wenn alle Elemente unter t3 gestellt sind und E n2 gestellt ist Werte Panel Lock Set Be Disable Deaktivie Beschr nkt nicht den Zugriff auf dienfeldsperre ren Report s mit einem Passwort Enable Aktivieren Beschr nkt den a auffi port s List mit einem Passwort Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 328 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kennwort n dern Change Password 0000 1 9999 und Setzt oder ndert das f r Zugriff auf List lt gt erforderliche Passwort 1 Werkseitige Standard Men einstellungen 2 Nicht angezeigt wenn F Zweck Service Lock Dienstsperre gt gestellt ist Zum Spezifizieren ob jeder der Druckerdienste aktiviert werden soll oder zum Anfordern eines Passworts zur Verwendung der Dienste sowie zum Einstellen oder ndern des Passworts Siehe auch Beschr nken von Zugang zu Kopieren Fax Scan und Drucken von USB Direktdruck Bedienungen auf Seite 351 Hinweis Sie k nnen nur auf die Eleme
322. nfiguration des Druckers auf Seite 223 F r Windows Server 2003 1 Legen Sie einen Ordner im gew nschten Verzeichnis auf Ihrem Computer an Beispiel f r einen Ordnernamen MyShare 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Sharing Freigabe und w hlen Sie dann Share this folder Diesen Ordner freigeben 4 Geben Sie einen Freigabenamen im Feld Share name Freigabename ein Hinweis Notieren Sie diesen Freigabenamen da Sie diesen Namen beim n chsten Einstellverfahren ben tigen MyShare Properties a xl General Sharing Security Customize You can share this folder with other users on your network To enable sharing for this folder click Share this folder C Do not share this folder te Share name MyShae Comment User limit Maximum allowed C Allow this number of users To set permissions for users who access this Permissions folder over the network click Permissions To configure settings for offline access click Caching Caching windows Firewall will be configured to allow this folder to be shared with other computers on the network View your Windows Firewall settings Cancel Apply Scannen 216 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 5 Klicken Sie aufPermissions Berechtigungen um eine Schreiberlaubnis f r diesen Ordner zu geben 6 Klicken Sie auf A
323. nfigurieren des FTP Dienstes wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator F hren Sie das nachstehende Verfahren aus um das Merkmal Scan to Network Scanausgabe Netzwerk zu verwenden Best tigen des Anmeldenamens und Passworts auf Seite 208 D Scannen 207 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Festlegen eines Ziels zum Speichern gescannter Dokumente auf Seite 210 Konfiguration des Druckers auf Seite 223 u Senden der gescannten Datei zum Netzwerk auf Seite 230 Best tigen des Anmeldenamens und Passworts Verwenden von SMB Das Merkmal Scan to Server Scan to Computer Scan sichern in Computer Server erfordert ein Benutzer Anmeldekonto mit einem g ltigen und nicht leeren Passwort zur Authentifizierung Best tigen Sie den Anmelde Benutzernamen und ein Passwort User name Password D Switch User Wenn Sie kein Passwort f r Ihre Benutzeranmeldung verwenden m ssen Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto auf folgende Weise einrichten Scannen 208 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Windows XP l Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung User Accounts Benutzerkonten Klicken Sie auf Change an account Konto ndern W hlen Sie Ihr Konto Klicken Sie auf Create a password Kennwort erstellen und f gen Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto hinzu F r Windows Server 2003 l Klicken Sie auf Start Administ
324. nformationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ Antworten auf Vertriebsanfragen und technischen Support per E Mail Epson HelpDesk Tel 65 6586 3111 Unser Helpdesk Team steht Ihnen in folgenden F llen telefonisch zur Verf gung I Vertriebsanfragen und Produktinformationen I Fragen zur oder Probleme mit der Verwendung von Produkten L Fragen zu Reparaturservice und Gew hrleistung Hilfe f r Benutzer in Thailand Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen f r Informationen Support und Kundendienstanfragen zur Verf gung Wo Sie Hilfe bekommen 431 AL MX200 Series Benutzerhandbuch World Wide Web http www epson co th Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ und Antworten auf Produktanfragen per E Mail Epson Hotline Tel 66 2685 9899 Unser Hotline Team steht Ihnen in folgenden F llen telefonisch zur Verf gung L Vertriebsanfragen und Produktinformationen L Fragen zur oder Probleme mit der Verwendung von Produkten L Fragen zu Reparaturservice und Gew hrleistung Hilfe f r Benutzer in Vietnam Folgende Kontaktadressen stehen Ihnen f r Informationen Support und Kundendienstanfragen zur Verf gung Epson Hotline Telefon 84 8 823 9239 Service Center 80 Truong Dinh Street District 1 Hochiminh City Vietnam Hilfe f r Benutzer in In
325. ng 425 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Transport des Druckers 1 Schalten Sie den Drucker aus Wartung 426 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Heben Sie die Scannereinheit an entfernen Sie alles Papier aus dem mittleren Ausgabefach und schieben die Ausgabefachverl ngerung ein falls ge ffnet 6 Heben Sie den Drucker an und transportieren ihn vorsichtig Wartung 427 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn der Drucker ber gro e Entfernungen transportiert werden soll muss die Tonerkassette entfernt werden um zu verhindern dass Toner versch ttet wird und der Drucker sollte in einem Karton verpackt werden Wartung 428 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Anhang A Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Epson Support Vor der Kontaktaufnahme mit Epson Wenn das Epson Produkt nicht ordnungsgem funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation l sen k nnen wenden Sie sich an den Epson Kundendienst Falls im Folgenden kein Epson Kundendienst in Ihrer N he aufgef hrt ist wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Der Epson Kundendienst kann Ihnen schneller helfen wenn Sie die folgenden Informationen vor dem Anruf bereithalten L Seriennummer des Produkts Das Typenschild mit der Seriennummer befindet sich in der Regel auf der Ger ter ckseite I Produktmo
326. nn Sie einen FTP Server verwenden typ W hlen Sie Computer SMB um gescannte Dokumente in einem freigegebenen Ordner auf Ihrem Computer zu speichern 3 Host Address IPAddressor Geben Sie den Namen oder eine IP Adresse f r FTP Server auf Ihrem Computer DNS Name Hostadresse ein IP Adresse oder e DNS Name Die folgenden Angaben sind Beispiele L F r Server FTP Servername myhost example com myhost host name example com Domain Name IP Adresse 192 168 1 100 L F r Computer SMB Servername myhost IP Adresse 192 168 1 100 4 Port Number Portnum Geben Sie die Server Portnummer ein Wenn Sie sich nicht sicher sind k nnen mer Sie den Standardwert von 21 f r FTP und 139 f r SMB eingeben Scannen 225 AL MX200 Series Login Name if required by host Anmeldename falls erforderlich f r Host Geben Sie den Benutzerkonto Namen ein der Zugang zu dem freigegebenen Ordner auf Ihrem Computer oder dem FTP Server hat Login Password Anmelde kennwort Geben Sie das Passwort f r den obigen Anmeldenamen ein Hinweis Sie k nnen nicht ein leeres Passwort f r das Merkmal Scan to Computer Scan sichern in Computer verwenden Stellen Sie sicher dass Sie ein g ltiges Passwort f r das Benutzer Anmeldekonto haben Weitere Informationen zum Hinzuf gen eines Passworts f r Ihr Benutzer Anmeldekonto finden Sie in Best tigen des Anmeldenamens und Passworts auf Seite 208
327. nn er einen Druckauftrag von einem Computer oder Faxdaten ber die Telefonleitung empf ngt Alternativ k nnen Sie manuell zur ck auf Bereitschaftsmodus schalten Dr cken Sie eine beliebige Taste am Bedienfeld die Taste auf dem Bedienfeld im Niedrigenergie Modus Im Ruhemodus dr cken Sie die Energy Saver Taste Wenn der Drucker im Niedrigenergie oder Ruhemodus ist dauert es etwa 25 Sekunden bis der Drucker wieder den Bereitschaftsmodus erreicht Hinweis I Im Niedrigenergiemodus wird der Drucker durch ffnen und Schlie en der hinteren Abdeckung auf den Bereitschaftsmodus zur ckgesetzt L1 Wenn der Drucker im Ruhemodus ist sind alle Tasten am Bedienfeld mit Ausnahme der Energy Saver Taste inaktiv Bei Verwendung der Tasten auf dem Bedienfeld dr cken Sie die Energy Saver Taste um den Energiesparen Modus zu verlassen Grundlegende Bedienvorg nge 32 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Siehe auch ndern der Einstellungen f r den Energiesparmodus auf Seite 352 Grundlegende Bedienvorg nge 33 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 3 Druckerverwaltung Software Drucker und Scantreiber Zum Zugriff auf die Merkmale Ihres Druckers installieren Sie die Drucker und Scantreiber von der Software Disc L Ein Druckertreiber erlaubt Kommunikation zwischen Ihrem Computer und Drucker und bietet Zugriff auf die Merkmale Ihres Druckers L Der Scan Treiber erlaubt es Ihnen Bilder direkt zu
328. nte LEF bedeutet Einzug von langer Seite L Verwenden Sie nur Laser Druckmedien Verwenden Sie kein Tintenstrahlpapier in Ihrem Drucker Siehe auch L Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 d Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 d Umschl ge im Papierbeh lter einlegen auf Seite 141 4 Einlegen von Umschl gen im Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 148 Drucken auf Druckmedien die sich von dem im Druckertreiber gew hlten Papierformat oder Papiertyp unterscheiden k nnen Papierstaus hervorrufen Um sicherzustellen dass korrekter Druck ausgef hrt werden kann w hlen Sie das richtige Papierformat und den richtigen Papiertyp Druckmedien einlegen Durch richtiges Einlegen von Druckmedien werden Papierstaus verhindert und st rungsfreier Druck sichergestellt Vor dem Einlegen von Druckmedien identifizieren Sie die empfohlene Druckseite des Mediums Diese Information befindet sich normalerweise auf der Druckmedienverpackung Hinweis Nach dem Einlegen von Papier in den Papierbeh lter oder im Priorit ts Deckblatteinzug PSI spezifizieren Sie die gleiche Papiersorte auf dem Bedienfeld Druck Grundlagen 135 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fassungsverm gen Der Papierbeh lter hat folgendes Fassungsverm gen 250 Blatt Standardpapier 27 5 mm dickes Papier Zehn Umschl ge I I L 27 5 mm Postkarten I I Zwanzig Et
329. nte u nter 3 auf 3 zugreifen wenn Werte Copy Kopieren Unlocked Nicht Aktiviert die Copy Kopieren Funktion gesperrt Locked Gesperrt Deaktiviert die Copy Kopieren Funktion Password Locked Aktiviert den Copy Kopieren Dienst aber erfordert ein Passwort Kennwortbelegt FAX Unlocked Nicht Aktiviert die Fax Funktion gesperrt Locked Gesperrt Deaktiviert die Fax Funktion der Drucker sendet oder empf ngt keine Faxsendungen Password Locked Aktiviert die Fax Funktion aber erfordert ein Passwort zum Senden Kennwortbelegt von Faxsendungen erfordert kein Passwort zum Empfangen ankom mender Faxsendungen Scan Scannen Unlocked Nicht Aktiviert die Scan Scannen Funktion gesperrt Locked Gesperrt Deaktiviert die Scan Scannen Funktion Password Locked Kennwortbelegt Aktiviert den Scan Scannen Dienst aber erfordert ein Passwort Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 329 AL MX200 Series Print from USB USB Direktdruck Unlocked Nicht gesperrt Aktiviert das Print From USB Memory USB Direktdruck Merkmal Locked Gesperrt Deaktiviert das Print From USB Memory USB Direktdruck Merkmal Password Locked Kennwortbelegt Aktiviert das Print From USB Memory USB Direktdruck Merkmal aber erfordert ein Passwort Change Password Kennwort n dern 0000 1 9999
330. nweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Settings Report Druckereinstellungsbericht W hlen Sie Reports Berichte aus der Liste links auf der Seite Die Seite Reports Berichte wird angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che System Settings Systemeinstellungen Die Seite System Settings Systemeinstellung wird gedruckt Printer Settings Druckereinstellungen Sie k nnen die Druckereinstellungen ndern indem Sie das Bedienfeld oder das Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm verwenden Druck Grundlagen 173 AL MX200 Series Benutzerhandbuch ndern der Druckereinstellungen Verwenden des Bedienfeldes Hinweis m m m Werkseitige Standardeinstellungen k nnen f r verschiedene Regionen unterschiedlich sein Wenn ein Wert gew hlt ist ist dieser g ltig bis ein neuer Wert angewendet wird oder der Standardwert wieder hergestellt wird Treiber Einstellungen k nnen Vorrang vor vorher vorgenommenen Einstellungen haben und es kann erforderlich sein die Druckereinstellungen zu ndern Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie das gew nschte Men und dr
331. ode Tonersparmodus Image Enhancement Bildoptimierung Screen Raster Image Settings Bildeinstellungen I Apply to All Elements Alle Elemente II Apply to Selected Element Ausgew hltes Element 1 Brightness Helligkeit Contrast Kontrast Tone Balance Farbtonausgleich Restore Defaults R cksetzen Registerkarte Layout Cl 0 00 0 00 Image Orientation Bildausrichtung Multiple Up Mehrfachnutzen Image Order Bildreihenfolge Image Border Bildrand Booklet Poster Mixed Document Brosch re Poster Mischformatdokument Output Size Ausgabeformat Reduce Enlarge Verkl Vergr Margin Shift Margin Bildverschiebung Druckposition Restore Defaults R cksetzen Druck Grundlagen 165 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Betriebssystem Treiber Registerkarte Druckoptionen Windows XP Windows XP x 64 Bit Windows Server 2003 Windows Server 2003 x 64 Bit Windows Vista Wind ows Vista x 64 Bit Windows Server 2008 Windows Server 2008 x 64 Bit Windows Ser ver 2008 R2 Windows 7 oder Windows 7 x 64 Bit Registerkarte Watermarks Forms Aufdruck Formula re m Watermarks Aufdruck New Text Neuer Text New Bitmap Neue Bitmap Edit Bearbeiten Delete L schen DO C O O First Page Only Nur erste Seite m Forms Formulare I Off Aus I Create Register Forms Formulare erstellen I Image Overlay Bildformular I
332. oder Drucker deran einen anderen Computer angeschlossen ist und klicken Sie dann auf Next Weiter 5 Klicken Sie auf Browse for a printer Drucker suchen und klicken Sie dann auf Next Weiter 6 W hlen Sie den Drucker aus und klicken Sie dann auf Next Weiter Wenn der Drucker nicht aufgelistet ist klicken Sie auf Back Zur ck und geben den Pfad zum Drucker im Textfeld ein Add Printer Wizard Specify a Printer If you don t know the name or address of the printer you can search for a printer that meets your needs what printer do you want to connect to O Browse for a printer Connect to this printer or to browse for a printer select this option and click Next Name Yserveriprintel Example serverkprinter O Connect to a printer on the Internet or on a home or office network URL Example http server printers myprinter printer Druckeranschluss und Software Installation 103 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Zum Beispiel Server Host Name Drucker Freigabename Der Server Host Name ist der Name des Server Computers der ihn im Netzwerk identifiziert Der Drucker Freigabename ist der Name der beim Server Installationsvorgang zugewiesen wird Wenn dies ein neuer Drucker ist k nnen sie zur Installation eines Druckertreibers aufgefordert werden Wenn kein Systemtreiber verf gbar ist spezifizieren Sie den Ort wo der Treiber verf gbar ist 7 W hlen Sie Yes Ja w
333. ohlenen Papiers wenden Sie sich an Ihre rtliche Vertretung des Herstellers oder einen Vertragsh ndler Verwendungsrichtlinien f r Druckmedien Der Papierbeh lter nimmt verschiedene Formate und Typen von Papier und andere spezielle Medien auf Folgen Sie diesen Richtlinien beim Einlegen von Papier und Medien m m Bevor Sie gro e Mengen von Druckmedien kaufen empfehlen wir einen Probedruck auszuf hren F r 60 bis 135 g m Papier wird langfaseriges Papier wo die Papierfasern in Richtung der L nge des Papiers verlaufen empfohlen F r Papier mit h herem Gewicht als 135 g m Papier wird kurzfaseriges Papier wo die Papierfasern in Richtung der Breite des Papiers verlaufen bevorzugt L Umschl ge k nnen vom Papierbeh lter und Priorit ts Deckblatteinzug PSI gedruckt werden F chern Sie das Normalpapier oder andere spezielle Druckmedien auf bevor Sie sie in den Papierbeh lter einsetzen L Drucken Sie nicht auf Aufkleber Papier wenn ein Aufkleber von einem Blatt entfernt wurde Verwenden Sie nur Papierumschl ge Verwenden Sie nicht Umschl ge mit Sichtfenstern Metallklammern oder Klebstoffen mit Abziehstreifen Drucken Sie alle Umschl ge nur einseitig Zerknitterung und Pr gung kann beim Drucken von Umschl gen auftreten Legen beim Einlegen von Papier im Papierbeh lter nicht Papier ber der Einlegelinie innerhalb der Papierbreitenf hrungen am Papierbeh lter ein Druck Grundlagen 127 AL MX200
334. okumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme Microsoft Office Microsoft Office 2010 Tools Microsoft Office 2010 Tools Microsoft Clip Organizer 3 Klicken Sie auf File Datei Add Clips to Organizer Clips zum Organizer hinzuf gen From Scanner or Camera Von Scanner oder Kamera 4 Im Dialogfeld Insert Picture from Scanner or Camera Bild von Scanner oder Kamera einf gen w hlen Sie unter Device Ger t Ihr TWAIN Ger t 5 Klicken Sie auf Custom Insert Einf gen anpassen 6 W hlen Sie Ihre Scaneinstellungen und klicken Sie auf Preview Vorschau um die Vorschau anzuzeigen Scannen 203 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Preview Vorschau erscheint abgeblendet und ist deaktiviert wenn Sie Document Feeder Tray Dokumenteneinzugsfach von Scan From Scan von ausw hlen r a EPSON AL MX200DNF DWF TWAIN USB 5 Basic Scanning image Quality image Options Unis Fisela zj ge j J 1200 1800 2400 Scan From El Bocument Giass 1 T 6 o Image Type o 24 bit Full Color x i 2 0 Scan Size o Letter 8 5 x 117 kd 1 8 o Resolution o 2 N 200 api 2 o o 3 o 0 o Favorites l Defaut All Defau
335. omputers Show icons for networked Properties UPnP devices Other Places en w 2 My Computer My Documents D Shared Documents Gay Printers and Faxes Details Warten Sie bis der Treiber vom Server zum Client Computer kopiert ist und ein neues Druckerobjekt zum Ordner Printers and Faxes Drucker und Faxger te hinzugef gt wurde Je nach dem Netzwerkverkehr kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen Schlie en Sie My Network Places Netzwerkumgebung 4 Drucken Sie eine Testseite zum Best tigen der Installation a Klicken Sie auf start Start f r Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Printers and Faxes Drucker und Faxger te b W hlen Sie den installierten Drucker c Klicken Sie auf File Datei Properties Eigenschaften d Klicken Sie auf der Registerkarte General Allgemeines auf Print Test Page Testseite drucken Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt F r Windows Vista und Windows Vista 64 Bit Edition Druckeranschluss und Software Installation 99 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Klicken Sie auf Start Network Netzwerk Suchen Sie den Host Namen des Server Computers und doppelklicken Sie darauf Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker Freigabenamen und klicken Sie dann auf Connect Verbinden Klicken Sie auf Install driver Treiber Installieren Klicken Sie auf Continue Fortfahren im Dialogfeld
336. on Aufl sung I Screen Raster 1 Toner Saving Mode Tonersparmodus I Image Enhancement Bildoptimierung U 2 Paper Handling Papierhandhabung 1 Duplex Seitenaufdruck 1 Paper Type Materialart m Show Paper Size TypeError Papierformat Papierartfehler anzeigen Summary Zusammenfassung Drucken auf benutzerdefiniertem Papierformat Dieser Abschnitt erkl rt wie mit dem Druckertreiber auf Papier in benutzerdefiniertem Format gedruckt wird Das Verfahren zum Einlegen von Papier in benutzerdefiniertem Format ist gleich wie das zum Einlegen von Papier im Standardformat 4 Druckmedien im Papierbeh lter einlegen auf Seite 136 4 Einlegen von Druckmedien Priorit ts Deckblatteinzug PSI auf Seite 145 L Einstellen von Papierformaten und sorten auf Seite 151 Benutzerdefiniertes Papierformat definieren Vor dem Drucken definieren Sie ein benutzerdefiniertes Format im Druckertreiber Hinweis Beim Definieren eines Papierformats am Druckertreiber oder Bedienfeld stellen Sie sicher dass Sie das gleiche Format wie das des tats chlich verwendeten Druckmediums spezifizieren Spezifizieren eines falschen Formats zum Drucken kann zu Druckerversagen f hren Dies gilt insbesondere wenn Sie ein gr eres Format spezifizieren und ein schmaleres Papier verwenden Druck Grundlagen 168 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Windows Druckertreibers Definieren Sie a
337. on Universal P6 Druckertreibers auf Seite 108 Mit PostScript 3 kompatibler Druckertreiber Druckeranschluss und Software Installation 52 AL MX200 Series Benutzerhandbuch See PostScript Level3 Compatible Benutzerhandbuch Verwendung des PCL Druckertreibers Identifizieren des Druckertreibers Vor Installation Status f r Networkverbindung Setup Bevor Sie Druckertreiber in Ihrem Computer installieren drucken Sie die Seite System Settings Systemeinstellung aus um die IP Adresse Ihres Druckers zu pr fen Verwenden des Bedienfeldes Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Siekerurt lt List Infozeiten und dr cken Sie dann die Taste 32 und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie Die System Settings Systemeinstellung Seite wird gedruckt 4 Finden Sie die IP Adresse unter Wired Network AL MX200DNF oder Wired Network Wireless Network AL MX200DWF auf der Seite System Settings Systemeinstellung Wenn die IP Adresse 0 0 0 0 ist warten Sie einige Minuten um die IP Adresse automatisch zu ermitteln und drucken Sie dann die Seite System Settings Systemeinstellung erneut Wenn die IP Adresse nicht automatisch ermittelt wird siehe Zuweisen einer IP Adresse f r IPv4 Modus auf Seite 47 Verwenden des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7
338. onen aus dem Men File Datei 3 W hlen Sie das Kontrollk stchen Shared Folder Freigegebener Ordner Shared folder Freigegebener Ordner f r Mac OS X 10 5 4 ffnen Sie Sharing amp Permissions Sharing amp Zugriffsrechte 5 Klicken Sie auf das Pluszeichen 6 Spezifizieren Sie ein Konto zur Freigabe und klicken Sie dann auf Select W hlen 7 Stellen Sie das Element Privilege Rechte auf Read amp Write Lesen amp Schreiben 8 Wiederholen Sie Schritt 5 bis 7 nach Bedarf und schlie en Sie das Fenster 9 ffnen Sie System Preferences Systemvoreinstellungen und klicken Sie anschlie end auf Sharing Freigabe 10 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen File Sharing Dateifreigabe und klicken Sie dann auf Options Optionen 11 W hlen Sie das Kontrollk stchen Share files and folders using SMB Share Files and folders using SMB Windows Share Files and folders using SMB Dateien und Ordner ber SMB bereitstellen f r Mac OS X 10 5 und Ihren Kontonamen 12 Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK 13 Klicken Sie auf Done Fertig Verwenden von FTP Legen Sie ein Ziel zum Speichern des gescannten Dokuments mit EpsonNet Config fest Zum Einrichtigen eines Ziels mit EpsonNet Config siehe Verwenden von EpsonNet Config auf Seite 223 Scannen 222 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Konfiguration des Druckers Sie k nnen die Druckereinstellungen konfig
339. onerkassette enth lt Bedienungsanweisungen auf der Verpackung Wartung 418 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verbrauchsmaterialien Wichtig Verwenden Sie nur von uns empfohlene Verbrauchsmaterialien Verwendung von anderen Verbrauchsmaterialien als empfohlen kann die Ger tequalit t und Leistung beeintr chtigen Produktname Produktcode TONERKASSETTE 0709 DOPPELTONERKASSETTEN PACKUNG 0710 R CKGABE DOPPELTONERKASSETTEN PACKUNG 0711 Wichtig Die Anzahl der druckbaren Seiten gilt bei Verwendung von A4 Normalpapier SEF und bei kontinuierlichem Druck mit einer Fl chendeckung von 5 Bilddichte Au erdem werden die ffentlichen Werte basierend auf JIS X6931 ISO IEC 19752 erf llt Diese Werte sind Ann herungswerte und variieren je nach Bedingungen wie dem gedruckten Inhalt dem Papierformat der Papiersorte der Betriebsumgebung des Druckers dem Initialisierungsvorgang beim Ein und Ausschalten des Druckers und Justierungen zum Bewahren der Druckqualit t Hinweis I Die bedruckbare Seitenzahl f r mit der Starter Tonerkassette die mit dem Drucker geliefert wird betr gt ca 1 000 Seiten L Jede Tonerkassette enth lt Bedienungsanweisungen auf der Verpackung Zeit zur Bestellung einer Tonerkassette Im LCD Feld wird eine Warnung angezeigt wenn sich die Tonerkassette ihrer Auswechselzeit n hert Best tigen Sie dass Sie Ersatz bereit haben Es ist wichtig eine Tonerkassette zu best
340. onfiguration Complete Konfiguration vollst ndig erscheint TE Printer Setup Utility emmma Configure Printer Configuration Complete Utility has finished sending your settings to printer After your printer restarts wait for a few minutes and then check the settings by olioking Print Frinter Setting Click Next and continue setting up your printer according to the instructions of Easy Setup Navigator 20 Klicken Sie auf Print Printer Setting Druckereinstellungen drucken 21 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Hinweis Wenn Link Quality als No Reception gezeigt wird pr fen Sie ob die Funknetz Einstellungen richtig konfiguriert sind Zum Rekonfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen klicken Sie auf Next Weiter im Bildschirm Configuration Complete Konfiguration vollst ndig und klicken dann Return R ckkehr Druckeranschluss und Software Installation 65 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 22 Klicken Sie auf Next Weiter 23 Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis der Bildschirm Check Setup Einrichtung berpr fen angezeigt wird Macromedia Flash Player 8 ke Easy Install Navi EPSON D 1 Remove packaging material You have completed preparing the printers hardware Set Toner Cartridge Press the Start Installation button on the lowe
341. ows Server 2008 x64 Edition Microsoft Windows Server 2008 R2 x64 Edition Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 7 x64 Edition Mac 0S 2 Linux OS Wichtig 1 F r die neueste Information ber die unterst tzten Betriebssysteme wenden Sie sich an unser Kundendienstzentrum oder Ihren Fachh ndler 2 Mac OS X 10 5 8 10 6 10 7 werden unterst tzt 3 Red Hat Enterprise Linux 5 6 Desktop x86 SUSE Linux Enterprise Desktop 10 11 x86 und Ubuntu 8 10 x86 werden unterst tzt Konnektivit t AL MX200DNF Standard Ethernet 100BASE TX 10BASE T USB 2 0 AL MX200DWF Standard Ethernet 100BASE TX 10BASE T USB 2 0 IEEE802 11b g Scan Funktion Elemente Beschreibung Typ Farbscanner Originalpapierformat Gleich wie die Kopieren Funktion Scanaufl sung 1200 x 1200 dpi 600 x 600 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Scannen von Halbton Monochrom 1 Bit f r das Line Art Bild 8 Bit f r das Graustufenbild Farbe 24 Bit Technische Daten 22 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung Konnektivit t AL MX200DNF Standard Ethernet 100BASE TX 10BASE T USB 2 0 AL MX200DWF Standard Ethernet 100BASE TX 10BASE T USB 2 0 IEEE802 11b g Scan to PC Protokoll TCP IP SMB FTP Betriebssystem Microsoft Windows XP Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2008
342. panel click the following link 5 Configure Printer 6 Check Setu Trouble Shooting Guide A Retum e Previous Start installation 16 Drucken Sie die System Settings Systemeinstellung Seite unter Verwendung des Bedienfelds Druckeranschluss und Software Installation 73 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 17 18 19 20 21 22 Siehe Drucken Sie der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 172 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Hinweis Wenn Link Quality als No Reception gezeigt wird pr fen Sie ob die Funknetz Einstellungen richtig konfiguriert sind Zum Rekonfigurieren der Funknetz Netzwerk Einstellungen klicken Sie auf Return R ckkehr Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Installation starten Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu installierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisi
343. pezifizieren Sie einen Empf nger direkt a Geben Sie einen Namen und eine Telefonnummer direkt ein b Klicken Sie auf Add Hinzuf ODER l W hlen Sie einen Empf nger aus dem im Computer gespeicherten Address Book Adressbuch a Klicken Sie auf Look Up Address Book Suchen im Telefonbuch Das Dialogfeld Refer To Address Book Siehe Telefonbuch wird angezeigt b W hlen Sie einen Empf nger und klicken Sie dann auf Add Hinzuf c Klicken Sie auf OK Faxsenden 258 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn der Faxdienst mit einem Passwort gesperrt ist geben Sie das Passwort in dem Feld Password Kennwort unter Authorization Autorisierung ein 6 Klicken Sie auf Start Sending Senden starten Empfang eines Faxes Informationen zu den Empfangsmodi Es gibt f nf Empfangsmodi FAX Mode FAX TEL Mode TEL TEL FAX Mode TEL FAX Ans FAX Mode AB FAX und DRPD Mode DRPD Hinweis 1 Zur Verwendung des TEL FAX Mode TEL FAX oder Ans FAX Mode AB FAX schlie en Sie ein externes Telefon oder einen Anrufbeantworter am Telefonanschluss CE an der R ckseite Ihres Druckers an d Wenn der Speicher voll ist k nnen sie ein Fax nicht empfangen L schen Sie jegliche nicht mehr ben tigten Dokumente aus dem Speicher Siehe auch d Automatischer Fax Empfang im FAX Mode FAX auf Seite 260 L Manueller Fax Empfang im TEL Mode TEL auf Seite 260 I Automatischer Fax Empfang im TEL FAX
344. pezifizierte Dateiname nicht von anderen Benutzern verwendet wird m Wenn eine Datei oder ein Ordner mit dem gleichen Namen wie der von Ihnen spezifizierte bereits vorhanden ist 41 Wenn der FTP Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 585 Dr cken Sie die Taste m um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der FTP Server Probleme mit L schen Schreibschutz oder Disc aufweist 031 587 031 588 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der FTP Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 031 589 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Speicherort freien Platz hat 031 594 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenden Sie sich an Ihren Serveradministrator um zu pr fen ob die gescannte Datei die falsche Einstellung ist w hrend sie auf dem FTP Server gespeichert wird Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Siehe auch Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 031 598 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der FTP Server Probleme mit Schreibschutz oder Disc aufweist 033 503 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wiederholen Sie den Vorgang und pr fen Sie den Bericht L schen Sie unn tige im Speicher abgelegte Daten 033 513 033 517 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr
345. pleted preparing the printers hardware Press the Start Installation button on the lower right to go to the software installation procedure if any error is displayed on the operator panel click the following link Trouble Shooting Guide Return 4 Remove packaging material 2 Set Toner Cartridge E connect ana Poweron E oaa Paper H Configure Printer p anme amp Previous Start Installation wi 3 Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen 4 Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen Installation starten aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 75 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn der zu installierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte I Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren L Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein 5 Konfigurieren Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf
346. r Size Eigenes Materialformat und geben Sie einen Namen in Paper Name Bezeichnung ein Sie k nnen bis zu 14 Zeichen f r den Papiernamen eingeben 8 Wenn erforderlich wiederholen Sie Schritt 5 bis 7 um ein anderes benutzerdefiniertes Format zu definieren 9 Klicken Sie zweimal auf OK Drucken auf benutzerdefiniertem Papierformat Verwenden Sie die folgenden Verfahren um entweder mit Windows oder Mac OS X Druckertreiber zu drucken Druck Grundlagen 169 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Windows Druckertreibers In diesem Abschnitt wird das Verfahren anhand von Windows 7 WordPad als Beispiel erkl rt Hinweis Die Art der Anzeige des Drucker Dialogfeldfelds Printer Properties Druckereigenschaften Printing Preferences Druckeinstellungen h ngt von der Anwendungssoftware ab Siehe Anleitung Ihrer Anwendungssoftware l Aus dem Datei Men w hlen Sie Print Drucken W hlen Sie Ihren Drucker und klicken Sie auf Preferences Einstellungen W hlen Sie die Registerkarte Paper Output Material Ausgabe W hlen Sie das Format des zu druckenden Dokuments unter Paper Size Materialformat W hlen Sie die zu verwendende Papiersorte unter Paper Type Materialart Klicken Sie auf die Registerkarte Layout Unter Output Size Ausgabeformat w hlen Sie das von Ihnen definierte benutzerdefinierte Format Wenn Sie das benutzerdefinierte Format unter Paper Size Materialformat in Schritt 4 gew hlt habe
347. r auftritt probieren Sie Folgendes 034 712 I Stellen Sie gt auf den N Wert 034 713 A Stellen Sie gt oder F l nger ein I Stellen Sie a3 niedriger 034 714 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes I Stellen Sie gt auf den gr ten Wert d Stellen Sie I l nger ein Q Pr fen Sie ob die Zielnummer verf gbar ist 034 715 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Neuwahl weiter auftritt probieren Sie Folgendes I Stellen Sie ra auf den gr ten Wert d Stellen Sie I Hall l nger ein I Stellen Sie a 3 niedriger 034 716 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederh lung weiter auftritt wird er gel scht Beim erneuten Versuch das Fax zu senden senken Sie 5 034 717 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederholung weiter auftritt wird er gel scht Versuchen Sie das Fax erneut zu senden 034 718 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Wenn der Fehler auch nach der so oft wie spezifiziert ausgef hrten Wahlwiederholung weiter auftritt Wird er gel scht Beim erneuten Versuch 034 719 das Fax zu senden senk
348. r folgenden Information senden l Fehlerstatus der am Drucker aufgetreten ist Einstellen der E Mail Umgebung Zugriff EpsonNet Config Auf der Registerkarte Properties Eigenschaften konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen entsprechend Ihrer E Mail Umgebung Nach dem Konfigurieren der Einstellungen in jedem Fenster klicken Sie immer auf Apply bernehmen und schalten Sie dann den Drucker zum Neustart ein aus Weitere Informationen ber jedes Element finden Sie unter Help Hilfe in EpsonNet Config Wartung 422 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Element Zu konfigurierendes Ele ment Beschreibung General Setup Allge meine Einrichtung Recipient s E mail Address E Mail Adresse Empf nger Spezifizieren Sie bis zu zwei E Mail Adressen an die Nach richten ber nderungen im Druckerstatus oder Fehler StatusMessenger gesendet werden Notification Items Benach Stellen Sie den Inhalt der Hinweise ein die ber E Mail richtigungselemente gesendet werden Port Status Portsta StatusMessenger W hlen Sie Enabled Aktiviert tus Wartung 423 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Element Zu konfigurierendes Ele Beschreibung ment Protocol Settings Pro SMTP Server Settings W hlen Sie geeignete Einstellungen zum Senden und tokoll E mail SMTP Servereinstellung Empfangen von E Mails E Mail I Machine s E mail Address E Mail Adresse des Druckers
349. r right B to go to the software installation procedure 3 Connect and Power ON E Load Paper If any error is displayed on the operator panel click the following link H Configure Printer Trouble Shooting Guide p anme Return amp Previous Start Installation 24 Best tigen Sie dass keine Fehler auf dem LCD Feld angezeigt werden und klicken Sie dann auf Start Installation Installation starten Wenn Sie Fehler sehen klicken Sie auf Trouble Shooting Guide Fehlerbehebung und folgen den Anweisungen 25 Pr fen Sie ob der zu installierende Drucker im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet wird und klicken Sie dann auf Next Weiter Hinweis Wenn der zu installierende Drucker nicht im Bildschirm Select Printer Drucker w hlen aufgelistet ist probieren Sie einige der folgenden Schritte L Klicken Sie auf Refresh Aktualisieren um die Information zu aktualisieren L Klicken Sie auf Add Printer Drucker hinzuf gen und geben Sie dann die Details des Druckers manuell ein 26 W hlen Sie die erforderlichen Elemente auf dem Bildschirm Enter Printer Settings Druckereinstellungen eingeben und klicken Sie dann auf Next Weiter Druckeranschluss und Software Installation 66 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 27 W hlen Sie die zu installierende Software und klicken Sie auf Install Installieren 28 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um dieses Tool zu beenden
350. rative Tools Verwaltung Computer Management Computerverwaltung Klicken Sie auf Local Users and Groups Lokale Benutzer und Gruppen Doppelklicken Sie auf Users Benutzer Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihr Konto und w hlen Sie Set Password Kennwort festlegen aus Hinweis Wenn eine Warnmeldung erscheint best tigen Sie die Meldung und klicken dann auf Proceed Fortsetzen F gen Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto ein F r Windows Vista und Windows 7 l Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Klicken Sie auf User Accounts and Family Safety Benutzerkonten und Jugendschutz Klicken Sie auf User Accounts Benutzerkonten Klicken Sie auf Create a password for your account Kennwort f r das eigene Konto erstellen und f gen Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto hinzu Scannen 209 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F r Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 l Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Klicken Sie auf User Accounts Benutzerkonten Klicken Sie auf User Accounts Benutzerkonten Klicken Sie auf Create a password for your account Kennwort f r das eigene Konto erstellen und f gen Sie ein Passwort f r Ihr Benutzer Anmeldekonto hinzu F r Mac OS X 10 5 10 6 10 7 l 6 Klicken Sie auf System Preferences Systemeinstellungen Accounts Users amp Groups Benutzer amp Gruppen f r Mac OS
351. rden soll Forward Settings Einst Weiterleitung W hlen Sie wie Sie ankommende Faxsendungen weiterzuleiten m chten Fax Fwd Number Nr f r Faxweiterleitung Geben Sie die Weiterleitungs Faxnummer ein wenn Sie F oder ad f r i gew hlt haben Fax Fwd E Mail E Mail f r Faxweiterlei tung Geben Sie die Weiterleitungs E Mail Adresse ein wenn SieE Hzi gt f r Fo a gt gew hlt haben Prefix Dial Vorwahl Legt fest ob eine Vorwahlnummer eingef gt wird Prefix Dial Num Vorwahlnr Geben Sie eine Vorwahlnummer von bis zu f nf Stellen ein Diese Nummer wird gew hlt bevor eine Auto W hlnummer gestartet wird Dies ist n tzlich zum Zugriff auf eine Nebenstellenanlage PABX Discard Size Format ignori W hlen Sie ob Text oder Bilder unten auf einer Faxseite verworfen werden wenn die gesamte Seite nicht auf das Ausgabepapier passt Durch W hlen von Hut FE io gt wird au tomatisch die Faxseite verkleinert um auf das Ausgabepapier zu pas sen und Bilder oder Text unten auf einer Faxseite werden nicht ver worfen ECM W hlen Sie ob ECM aktiviert werden soll Zur Verwendung des ECM m ssen die Fax Ger te der Gegenseite den ECM ebenfalls unterst t zen Extel Hook Thresh Ext Tel schwellwert W hlen Sie eine externe Telefon Hook Erkennung f r den Zustand in dem eine Telefonleitung nicht verwendet wird Modem Speed Modemgeschw
352. reich von 0 bis 9 die vorgenommen werden wenn die Empf ngerfaxnummer besetzt ist Wenn Sie 0 festlegen f hrt der Drucker keine Wahlwiederholung aus Die Standardeinstellung ist 3 Redial Delay Wahlwh Intervall Zweck Zum Spezifizieren eines Intervalls zwischen Neuwahlversuchen innerhalb des Bereichs von 1 bis 15 Minuten Die Standardeinstellung ist 1 Minute Junk Fax Filter Spam Faxfilter Zweck Zum Abweisen von Faxsendungen von Nummern die nicht im Address Book Adressbuch enthalten sind Werte Off Aus Akzeptiert alle Faxsendungen On Ein Weist Faxsendungen von Nummern ab die nicht im Address Book Adressbuch enthalten sind Werkseitige Standard Men einstellung Hinweis Stellen Sie sicher dass die Faxnummern von en rn he Were Sehen in Address Book Adressbuch registriert werden bevor iari ter 5 ter verwendet wird Remote Receive Remote Empfang Zweck Zum Empfangen einer Faxsendung indem Sie den Remote Empfangscode am externen Telefon eingeben nachdem Sie den H rer des Telefons abnehmen Werte Off Aus Sie k nnen nicht ein Fax durch Dr cken eines Remote Empfangscodes am externen Telefon empfangen Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 310 AL MX200 Series Benutzerhandbuch On Ein Siek nnen ein Fax durch Dr cken eines Remote Empfangscodes am externen Telefon empfangen Werkseitige Standard Men einste
353. ren als originalen Tonerkassetten kann manche Druckermerkmale nicht einsetzbar machen die Druckqualit t verringern und die Zuverl ssigkeit des Druckers senken Wir empfehlen nur neue Tonerkassetten der Marke Epson f r Ihren Drucker zu verwenden Wir bieten keine Garantie f r Probleme die durch Verwendung anderer als originaler Verbrauchsmaterialien verursacht werden I Bevor Sie eine Tonerkassette eines anderen Herstellers verwenden m ssen Sie den Drucker immer neu starten Werte Toner Off Aus Verwendet nicht eine Tonerkassette eines anderen Herstellers On Ein Verwendet eine Tonerkassette eines anderen Herstellers Werkseitige Standard Men einstellung Adjust Altitude H henlage Zweck Zum Spezifizieren der H henlage des Installationsorts des Druckers Das Entladungsph nomen zum Laden des Fotoleiters unterscheidet sich je nach Barometerdruck Sie k nnen die H henlage des Druckerortes zur Anpassung spezifizieren Hinweis Eine falsche Einstellung der H henlage f hrt zu schlechter Druckqualit t und falscher Anzeige des restlichen Toners Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 327 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte Om W hlt die H henlage des Installationsorts des Druckers 1000m 2000m 3000m Werkseitige Standard Men einstellung Secure Settings Sicherheit Verwenden Sie das Men gt zum Einstellen ei
354. rofilm oder ein anderes Verfahren ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet vervielf ltigt oder verbreitet werden Alle enthaltenen Informationen werden ohne R cksicht auf die Patentlage mitgeteilt F r etwaige Sch den die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen wird nicht gehaftet Weder die Seiko Epson Corporation noch eine ihrer Tochtergesellschaften haften f r Sch den infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Ab nderungen die von dritter nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden sowie ausgenommen USA wegen Nichteinhaltung der Betriebs und Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation Die Seiko Epson Corporation und ihre Tochtergesellschaften haften nicht f r Sch den oder St rungen durch Einsatz von Optionen oder Zubeh r wenn diese nicht originale Epson Produkte sind oder keine ausdr ckliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Product haben Apple Bonjour ColorSync Macintosh und Mac OS sind Marken der Apple Inc in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Microsoft Windows Vista Windows und Windows Server sind Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen L ndern EPSON ist eine eingetragene Marke der Seiko Epson Corporation Allgemeiner Hinweis Alle im Handbuch genannten Bezeichnungen von Erzeugnissen
355. rograms Alle Programme EPSON Ihr Drucker Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Hinweis Das Fenster zum W hlen eines Druckers erscheint in diesem Schritt wenn mehrere Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Printer Name Druckername aufgef hrt Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm startet 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Printer Maintenance Druckerwartung 3 W hlen Sie das gew nschte Men element aus Jedes Men element hat eine Liste von Werten Ein Wert kann sein 1 Eine Phrase oder ein Wort zur Beschreibung einer Einstellung J Ein Zahlenwert der ge ndert werden kann L Eine Fin oder Aus Einstellung 4 W hlen Sie den gew nschten Wert und dr cken Sie dann die Taste Apply New Settings Neue Einstellungen anwenden oder Restart printer to apply new settings Druckerneustart zur bernahme der neuen Einstellungen Drucken mit Web Services on Devices Dieser Abschnitt bietet Informationen ber Netzwerkdrucken mit Web Services on Devices verf gbar unter Windows Vista Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 und Windows 7 Protokoll von Microsoft Druck Grundlagen 175 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinzuf gen von Rollen von Druckdiensten Wenn Sie Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 verwenden m ssen Sie die Rollen der Druckdi
356. rstellen 22ceeeeecenenn 182 Anpassen von Kopieroptionen sn anne ser in 183 Anzahl der Kopien ans ennee En e naa EE EEEN E ETARA E EEEE AEE 183 Original Size Vorlagenformat use 184 Output Paper Size Ausgabeformat u nn a ee 185 Inhalt 4 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Reduce EnlarsetVerkl Verer 2 nun 187 Collated Sortiert 0 0 Ba a ee ee 189 Document Type Dokumenttyp nsss srrsurunrrrrrrrrrrerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrne 190 Lighten Darken Heller Dunkler sa a 191 Sharpness Scharfe as r reatu EEEn Re ER RER ar ren 192 Auto Exposure Auto Belichtung u 2 000 193 2 Sided 2 0 ner aa ernennen E E 194 M lt ple Up N au ia ara a in E E EE ARR a EE 194 Margin Top Bottom Rand obenfunten en m u e 196 Margin Left Right Rand links rechts a u ua en a aa aa sin 197 Margin Middle Rand Mitte une en 198 Eine ID Karte kopieren 2 ill 199 ndern der Standard Kopiereinstellungen sn 200 Kapitel 7 Scannen Scannen bersichita sss sprr siie pate eaaa iini eae p R E e EEEE EERE 201 Scannen zu einem ber USB angeschlossenen Computer ssursurereurerrrererrrrrr eene 201 Verwenden des B dienfeldes se mans een 202 Scannen mit dem TWAIN Treiber unuseann nenn a ee une ira 203 Scannen mit dem WIA Treiber nme ee 204 Verwenden eines Scanners im Netzwerk cn eu 206 DE ie Ar re A E E E E N 206 Best tigen des Anmeldenamens und Passworts ususssrureurerrrrrererrurerrrerene 20
357. rtes Format Anzahl der Faxleitungen unneenesnsnsenenne 24 Mit Windows Druckertreiber ee 170 Anzahl der Kopien unnsneneenenensenennensenennen 183 _ Benutzerdefiniertes Papier 168 Anzeigeproblem unansennss sense 375 Mit MacOS X Treiber eek 170 Arbeitsspeichersoscsssstossnn herana s 18 Berichtseite sissioni R 172 Artikel Beseitigen von Papierstaus Zeit zur Bestellung 419 Vom Priorit ts Deckblatteinzug PSI 365 Aufhellen Verdunkeln 191 248 334 340 344 Bestellung von Artikeln ns 419 Aufl sung Betriebssyst miescnosonnsdunn iasan 22 25 Einstellen der Scan Aufl sung eeee 238 Bewahren von Verbrauchsmaterialien 424 Aufzeichnungspapierformat uuaeeen 23 Ausgabefach Kapazit t nneensenenenne 20 C Ausgabefachverl ngerung e 26 150 Ausgabeform t u n n neenen nannte 18 C L schen Taste unnnsnnnnsnseseneseneneeenennenenenennenn 29 Ausgabepapier Gewicht eeeenenenenensenenensenen 19 CentreWare Internet Services Index 437 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Online Hilfe ir seen 421 _Dr ckerstatus scnesieiiieintenitinkeheeie 422 St rten aneseennenneeneheinatnbeninusten 421 Druckertreiber Verwaltung des Druckers 421 IEE oie D Aer E 115 Clean Developer Entwickl rein eee 325 MacOS X orenera aaa r eE EE R 109 Clock Settings Uhreinstellungen ee 320 POL een snapshots 52 Codierungsverfa
358. rucker Utilities oder das Software Programm anstelle vom Bedienfeld Druckprobleme Problem Ma nahme Auftrag wird nicht gedruckt oder fal sche Zeichen werden gedruckt Vergewissern Sie sich dass der Bildschirm i ia r13 im LCD Feld erscheint bevor Sie einen Auftrag zum Drucken senden Vergewissern Sie sich dass Druckmedien im Drucker eingelegt sind Best tigen Sie dass Sie den richtigen Druckertreiber verwenden Stellen Sie sicher dass Sie das richtige Ethernet oder USB Kabel verwenden und dass dieses sicher am Drucker angeschlossen ist Best tigen Sie dass das richtige Druckmedien Format gew hlt ist Wenn Sie einen Druck Spooler verwenden best tigen Sie dass der Spooler nicht eingefroren ist Pr fen Sie die Schnittstelle Ihres Druckers von Bestimmen Sie die Host Schnittstelle die Sie verwenden Drucken Sie die System Settings Systemeinstellung Seite um zu best tigen dass die aktuellen Schnittstellen Einstellungen richtig sind Siehe Drucken Sie der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 172 f r Einzelheiten zum Ausdrucken der System Settings Systemeinstellung Seite Fehlerbehebung 375 Benutzerhandbuch AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Druckmedien Fehleinz ge oder mehr Vergewissern Sie sich dass verwendete Druckmedien den Spezifikationen Ihres fache Fehleinz ge treten auf Drucker
359. rward Settings Einst Weiterleitung Zweck Zum Festlegen ob ankommende Faxsendungen zu einem spezifizierten Empf nger weitergeleitet werden Werte Off Aus Ankommende Faxsendungen werden nicht weitergeleitet Forward Only Nur Weiterleitung Ankommende Faxsendungen werden zu einem festgelegten Empf nger weitergeleitet und wenn Fehler bei der Weiterleitung auftreten werden diese ausgedruckt Forward and Print Druck Weiter Ankommende Faxsendungen werden zu einem festgelegten Empf nger leit weitergeleitet und dann von Ihrem Drucker gedruckt E Mail and Print E MailundDruck Ankommende Faxsendungen werden mit einer E Mail zu einem festgelegten Empf nger gesendet und dann von Ihrem Drucker gedruckt Werkseitige Standard Men einstellung Fax Fwd Number Nr f r Faxweiterleitung Zweck Zum Eingeben der Faxnummer des Empf ngers zu dem ankommende Faxe weitergeleitet werden Fax Fwd E Mail E Mail f r Faxweiterleitung Zweck Zum Eingeben der E Mail Adresse zu der ankommende ber eine E Mail weitergeleitet werden Prefix Dial Vorwahl Zweck Zum Festlegen ob eine Vorwahlnummer eingef gt wird Werte Off Aus F gt keine Vorwahlnummer ein Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 314 AL MX200 Series Benutzerhandbuch On Ein F gt eine Vorwahlnummer ein Werkseitige Standard Men einstellung Prefix Dial Num Vorw
360. rwenden wollen ndern Sie die an gt auf t nr Bei e aier Verwendung des Druckeis wird jedoch die Druckqualit t a Siehe auch Machine life Ger telaufzeit auf Seite 326 091 441 Der Drucker hat seine Lebensdauer berschritten oder die Einstellung wurden ge ndert um ihn weiter zu verwenden Die Qualit t der Ausdrucke nimmt ab wenn der Drucker weiter verwendet wird Siehe auch Machine life Ger telaufzeit auf Seite 326 092 651 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 092 661 Siehe auch Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 093 426 Wechseln Sie die Tonerkassette bald aus Siehe auch Ersetzen der Tonerkassette auf Seite 413 093 925 Setzen Sie die Tonerkassette richtig ein oder ersetzen Sie sie Siehe auch Ersetzen der Tonerkassette auf Seite 413 093 926 Ersetzen Sie die Tonerkassette durch eine unterst tzte Siehe auch Ersetzen der Tonerkassette auf Seite 413 Fehlerbehebung 404 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 093 933 Ersetzen Sie die Tonerkassette durch eine neue Wenn Sie die Tonerkassette nicht ersetzen k nnen Probleme mit der Druckqualit t auftreten Siehe auch Ersetzen der Tonerkassette auf Seite 413 093 974 Schalten Sie den Drucker a
361. rzunehmen F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 1 W hlen Sie Computer More Applications und w hlen Sie GNOME Terminal am Application Browser 2 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein su Ippasswd g sys a root Stellen Sie das Passwort f r die Autorit t als Druckeradministrator ein wenn die Aufforderung zur Passworteingabe erscheint Geben Sie das Passwort f r die Autorit t als Druckeradministrator erneutein wenn die Aufforderung zur erneuten Passworteingabe erscheint Deinstallieren von Druckertreibern F r Red Hat Enterprise Linux 6 Desktop x86 1 W hlen Sie Applications System Tools Terminal 2 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein um die Druckwarteschlange zu l schen su Geben Sie das Administrator Passwort ein Ipadmin x Geben Sie den Druckwarteschlangennamen ein Druckeranschluss und Software Installation 124 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Wiederholen Sie den obigen Befehl f r alle Warteschlangen f r das gleiche Modell 4 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein rpm e Epson AL MX200 x x y noarch Der Druckertreiber wird deinstalliert F r SUSE Linux Enterprise Desktop 11 x86 1 W hlen Sie Computer More Applications und w hlen Sie GNOME Terminal am Application Browser 2 Geben Sie den folgenden Befehl im Terminalfenster ein um die Druckwarteschlange
362. s Exit Klicken Sie auf Start Setup Einrichtung starten Klicken Sie auf Configure Printer Drucker konfigurieren W hlen Sie Wireless Connection Drahtlosverbindung und klicken Sie dann auf Next Weiter Der Auswahlbildschirm f r das Einstellverfahren erscheint Druckeranschluss und Software Installation 68 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 W hlen Sie Advanced Erweitert Rn hl Macromedia Flash Player 8 bol Easy Install Navi fA DB Configure Wireless Settings Select a method to configure wireless settings and then click Next Wizard Ethernet Cable You can configure wireless settings using an Ethernet cable Advanced After completing wireless configuration unplug the Ethernet cable Ethernet Cable WPS PIN WPS PBC Operator Panel Epson NetConfig Retum gt Next W hlen Sie ein Anschlussverfahren aus den folgenden Ethernet Cable Ethernet Kabel auf Seite 69 WPS PIN auf Seite 75 WPS PBC auf Seite 76 Operator Panel Bedienfeld auf Seite 78 m m m L EpsonNet Config auf Seite 79 Ethernet Cable Ethernet Kabel 1 W hlen Sie Ethernet Cable Ethernet Kabel und klicken Sie dann auf Next Weiter 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und klicken Sie dann auf Next Weiter Der Bildschirm Printer Setup Utility Druck
363. s Druckerobjekt zum Ordner Devices and Printers Ger te und Drucker hinzugef gt wird Je nach dem Netzwerkverkehr kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen 6 Drucken Sie eine Testseite zum Best tigen der Installation a Klicken Sie auf Start Devices and Printers Drucker und Faxger te b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gerade angelegten Drucker und w hlen Sie Printer properties Druckereigenschaften aus c Klicken Sie auf der Registerkarte General Allgemeines auf Print Test Page Testseite drucken Wenn eine Testseite erfolgreich gedruckt wird ist die Installation fertiggestellt Druckeranschluss und Software Installation 102 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwendung des Peer to Peer Merkmals Mit dem Peer to Peer Merkmal m ssen Sie den freigegebenen Drucker zum Installieren eines Druckertreibers festlegen F r Windows XP Windows XP 64 Bit Edition Windows Server 2003 und Windows Server 2003 x64 Edition 1 Klicken Sie auf start Start f r Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition Printers and Faxes Drucker und Faxger te 2 Klicken Sie auf Add a printer Einen Drucker hinzuf gen Add Printer Drucker hinzuf gen f r Windows Server 2003 Windows Server 2003 x64 Edition um den AddPrinter Wizard Druckerinstallations Assistent zu starten 3 Klicken Sie auf Next Weiter 4 W hlen Sie A network printer or a printer attached to another computer Netzwerkdrucker
364. s Beispiel Die Namen der Fenster und der Schaltfl chen k nnen sich von denen im folgenden Verfahren unterscheiden je nach dem Betriebssystem und der verwendeten Anwendung d Der Fax Treiber wird zusammen mit dem Druckertreiber installiert 1 ffnen Sie die Datei die Sie mit Fax senden m chten Faxsenden 256 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 ffnen Sie das Dialogfeld aus der Anwendung und w hlen Sie dann Ihren Faxtreiber Printer EPSON AL MX200DWr Fax 1 a Presets Standard reg Copies E M Collated Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 I 21 00 by 29 70 cm Orientation ME I TextEdit WB Print header and footer 3 Spezifizieren Sie die Fax Einstellungen Hinweis Die hier vorgenommenen Einstellungen gelten nur f r einen einzelnen Faxauftrag 4 Klicken Sie auf Print Drucken Faxsenden 257 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Dialogfeld Set Check Fax Transmission Fax bertragung einstellen pr fen wird angezeigt et Check Fax Transmission Recipient List Name Phone Number Phone Number My Address Book file Default dma E C Look Up Address Book Delete Add to Address Book Authorization Delayed Send _ Delayed Send Password Time 2012 01 28 17 07 Stop Sending Start Sending gt Legen Sie das Ziel f r den Empf nger auf eine der folgenden Weisen fest 1 S
365. s Benutzerhandbuch Wichtig Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird sind die im Drucker verbleibenden Druckdaten und die im Speicher angesammelte Information nicht gesichert Fehlercode Was Sie tun k nnen 005 121 ffnen Sie die ADF Abdeckung Entfernen Sie das gestaute Papier und schlie en die AVE Abdeckung Siehe auch Beheben von Papierstau aus dem automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 359 005 301 Schlie en Sie die AVE Abdeckung 010 397 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 016 315 Siehe auch 016 317 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 016 372 016 501 016 502 016 503 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die SMTP Servereinstellung richtig ist indem Sie bei Ihrem Serveradministrator nachfragen 016 504 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Benutzername und das Passwort f r den POP3 Server richtig eingestellt sind indem Sie bei Ihrem Serveradministrator nachfragen 016 506 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob die SMTP Serveradresse und das E Mail Ziel richtig eingestellt sind 016 507 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob der Benutzername und das Passwort f r den SMTP S
366. s Book Adressbuch im Drucker oder Ihrem Computer speichern Der Address Book Editor Adressbuch Editor wird zusammen mit Ihrem Druckertreiber installiert Dies steht f r Windows und Mac OS X zur Verf gung Express Scan Manager Express Scanmanager Der Express Scan Manager Express Scanmanager handhabt Scanauftr ge die vom Drucker ber USB zu Ihrem Computer gesendet werden Wenn Scanauftr ge vom Drucker zum Computer gesendet werden verwaltet Express Scan Manager Express Scanmanager automatisch die Scanauftr ge Vor dem Scannen zum Computer starten Sie Express Scan Manager Express Scanmanager und legen den Pfad zum Senden gescannter Bilddateien fest Klicken Sie auf Open the image file Bilddatei ffnen um die gescannten Dateien anzuzeigen die nach dem Scannen im festgelegten Pfad gespeichert wurden Der Express Scan Manager Express Scanmanager wird zusammen mit Ihrem Druckertreiber installiert Dies steht f r Windows und Mac OS X zur Verf gung Druckerverwaltung Software 39 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Wenn Sie den Express Scan Manager Express Scanmanager separat vom Software Disc installieren m ssen Sie auch den Scan Treiber vom Software Disc installieren Siehe auch Verwenden des Bedienfeldes auf Seite 202 Druckerverwaltung Software 40 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Kapitel 4 Druckeranschluss und Software Installation bersicht ber Netzwerk Set
367. s entsprechen Siehe auch Geeignete Druckmedien auf Seite 132 F chern Sie die Druckmedien vor dem Einlegen auf Vergewissern Sie sich dass Druckmedien richtig eingelegt sind Vergewissern Sie sich dass die Papierbreitenf hrungen und l ngenf hrungen richtig eingestellt sind berf llen Sie nicht die Druckmedien Quellen Zwingen Sie keine Druckmedien in den Priorit ts Deckblatteinzug PSI oder den Papierbeh lter beim Einlegen Andernfalls kann es schr gziehen oder sich verbiegen Vergewissern Sie sich dass Druckmedien nicht aufgerollt sind Legen Sie Druckmedien mit der empfohlenen Druckoberfl che in die richtige Richtung weisend ein Siehe auch Druckmedien einlegen auf Seite 135 Drehen Sie die Druckmedien um und versuchen Sie erneut zu drucken um zu sehen ob der Einzug verbessert wird Legen Sie nicht verschiedene Medientypen gemischt ein Legen Sie nicht verschiedene Medienformate gemischt ein Entfernen Sie die oberen und unteren aufgerollten Bl tter eines Stapels bevor Sie die Druckmedien einlegen F llen Sie eine Druckmedienquelle nur wenn sie leer ist Der Umschlag ist nach dem Drucken Vergewissern Sie sich dass der Umschlag wie in Umschl ge im Papierbeh lter zerknittert einlegen auf Seite 141 beschrieben im Papierbeh lter eingelegt ist Die Seite wird an unerwarteten Stellen Steigern Sie den Wert f r Job Time Out Auftragsti
368. s gestaute Papier von der R ckseite des Druckers Fehlerbehebung 371 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 Senken und schlie en Sie die Scannereinheit Wenn der Fehler nicht behoben wird kann es sein dass ein Papierst ck im Drucker verbleibt Gebruik de volgende procedure om de storing te verwijderen Fehlerbehebung 372 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Legen Sie Druckmedien in den Papierbeh lter oder den Priorit ts Deckblatteinzug PSI wenn keine Druckmedien vorhanden sind 10 Dr cken Sie die Taste Clear All auf dem Bedienfeld etwa 3 Sekunden lang Die Druckmedien werden zugef hrt um das gestaute Papier herauszudr cken Stauprobleme Fehleinzug Stau Problem Ma nahme Fehleinz ge von Druckmedien treten Entfernen Sie das Papier aus dem Priorit ts Deckblatteinzug PSI und stellen dann auf sicher dass das Papier richtig im Papierbeh lter eingesetzt ist Je nach den verwendeten Druckmedien k nnen Sie die folgenden Ma nahmen treffen I Bei dickem Papier verwenden Sie solches mit 163 g m oder weniger F r Postkarte ist solches mit bis zu 190 g m verf gbar m T Bei d nnem Papier verwenden Sie solches mit 60 g m oder mehr m Bei Umschl gen vergewissern Sie sich dass diese richtig im Papierbeh lter eingelegt sind wie in Umschl ge im Papierbeh lter einlegen auf Seite 141 beschrieben Wenn der Umschlag deformiert ist korrigieren Sie ihn od
369. sMessenger E Mail Meldungen Merkmal vieren Internet Services Disable Deak Deaktiviert einen Zugang zum im Drucker eingebetteten EpsonNet CWIS tivieren Config Enable Akti Aktiviert einen Zugang zum im Drucker eingebetteten EpsonNet Con vieren fig Bonjour mDNS Disable Deak Deaktiviert Bonjour mDNS tivieren Enable Akti Aktiviert Bonjour mDNS vieren 1 Werkseitige Standard Men einstellungen 2 WSD steht f r Web Services on Devices IP Filter IP Filter Hinweis Das Merkmal IP Filter wird f r IPv4 Adressen unterst tzt und steht nur zur Verf gung wenn l aufi Zweck gestellt ist Benutzerhandbuch Zum Blockieren von Daten die von bestimmten IP Adressen ber das Netzwerk erhalten werden Sie k nnen bis zu f nf IP Adressen einrichten Um nderungen wirksam werden zu lassen schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 305 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Werte No n Address Nr n Adresse n ist 1 5 Legt die IP Adresse f r Filter n fest No n Mask Nr n Maske n ist 1 5 Legt die Adressmaske f r Filter n fest No n Mode Nr n Off Aus Deaktiviert das IP Filter Merkmal f r Filter n Modus n ist 1 5 Accept Akzeptie Akzeptiert einen Zugriff von der spezifizierten IP Adresse ren Reject Ablehnen Verweigert einen Zugriff von der spezifizierten IP Adresse
370. schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Werte Auto Automatisch Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll automatisch ein Standard Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf BCP Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf EZF ein TBCP Stellt das PS Daten Kommunikationsprotokoll auf TEXF ein Werkseitige Standard Men einstellung Defaults Settings Vorgaben Verwenden Sie das Men 5 dl gt zum Konfigurieren der standardm igen Kopieren Scannen und Fascinstellungen des Druckers Copy Defaults Kopiervorgaben Verwenden Sie die Men s gt um eine Reihe von Kopiermerkmalen zu konfigurieren Original Size Vorlagenformat Zweck Zum Spezifizieren des Standard Dokumentenformats Werte A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x2 10mm A5 148 x 210 mm Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 332 AL MX200 Series Benutzerhandbuch B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive Werkseitige Standard Men einstellung Reduce Enlarge Verkl Vergr Zweck Zum Festlegen des Vorgabefaktors f r Kopie Verkleinerung Vergr erung Werte mm System 200 A5 gt A4 141 A5 gt B5 122 100 B5 gt A5 81 A4 gt A5 70 50
371. scheint in Ihrem Browser Hinweis Weitere Einzelheiten zum Pr fen der IP Adresse des Druckers finden Sie unter Best tigen der IP Einstellungen auf Seite 50 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Properties Eigenschaften Scannen 234 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 4 Klicken Sie auf Port Status Portstatus EPSON AL MX200DWF EBEPSON AL MX200DWF Description B B General Setup Configuration Usage Counters w Initialization w StatusMessenger B EpsonNet Config B Port Status E Por Settings B Ethernet B Wireless LAN a E Protocol Settings TCPAP LPD Port9100 Bonjour WSD SNMP FTP Client SMB Client Email D rTP B Senmritr BEBEBBEEE A Port Status LPD Pori9100 Bonjour SNMP 3 StatusMessenger WSD C x Enabled lt Enabled lt Enabled lt Enabled lt Enabled lt Enabled 5 Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen Enabled Aktiviert f r SNMP markiert ist 6 Unter Protocol Settings Protokoll klicken Sie auf E mail E Mail EPSON AL MX200DWF EBEPSON AL MX200DWF B Description EE General Setup Configuration Usage Counters B Initialization B StatusMessenger B EpsonNet Config Port Status EE Port Settings T Ethernet B Wireless LAN HE Protocol Settings Wrcrap APS Sernri
372. schriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel l Klicken Sie auf Start Help and Support Hilfe und Support Hinweis Wenn Sie bei den Betriebssystemen Windows Vista Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 und Windows 7 Online Help Onlinehilfe verwenden schalten Sie auf Offline Help Offlinehilfe im Fenster Windows Help and Support Windows Hilfe und Support um Im Feld Search Help Hilfe durchsuchen geben Sie firewall Firewall ein und dr cken dann die Taste Enter Druckeranschluss und Software Installation 54 AL MX200 Series Benutzerhandbuch In der Liste klicken Sie auf Turn Windows Firewall on or off Windows Firewall ein oder ausschalten und f hren Sie die Anweisungen am Bildschirm aus Aktivieren Sie die Firewall wieder nachdem die Installation der Druckersoftware abgeschlossen ist Einsetzen des Software Disc l Setzen Sie die Software Disc in das CD DVD Laufwerk Ihres Computers ein Wenn das Fenster AutoPlay Auto Start erscheint klicken Sie auf Run setup exe um Easy Install Navi zu starten Hinweis Wenn die CD nicht automatisch startet oder das Fenster AutoPlay Automatische Wiedergabe nicht erscheint klicken Sie auf Start start f r Windows XP Computer D EPSetup exe wobei D der Laufwerksbuchstabe Ihrer CD ist und klicken Sie dann auf OK USB Verbindung Setup Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel l Verbinden Sie Ihren Computer und
373. senden 241 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 2 Zum Anschlie en eines Telefons und oder Anrufbeantworters an Ihren Drucker stecken Sie die Telefon oder Anrufbeantworterleitung in den Telefonanschluss 5 1 Telefonanschluss 2 Zu einem externen Telefon oder einem Anrufbeantworter Konfiguration der Fax Anfangseinstellungen Einstellen Ihrer Region Sie m ssen die Region einstellen wo der Drucker verwendet wird um den Faxdienst am Drucker zu verwenden 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste a 3 W hlen Sie Fax Settinss F inrichtuns und dr cken Sie dann die Taste ax Land und dr cken Sie dann die Taste ox 5 W hlen Sie den Aufstellungsort des Druckers und dr cken Sie dann die Taste ix 6 Wenn das LCD Feld e dr cken Sie dann die Taste ox t3 zeigt w hlen Sie Js und Der Drucker startet neu um die Einstellung anzuwenden Faxsenden 242 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Durch ndern der Einstellung ssion il 4 werden alle f r den Drucker festgelegten Informationen initialisiert Einstellen der Drucker ID Sie k nnen verpflichtet sein Ihre Faxnummer auf jedem gesendeten Fax anzuzeigen Die Drucker ID die Ihre Faxnummer und Namen oder Firmennamen angibt wird oben aufjeder von Ihrem Drucker gesendeten Seite aufgedruckt l 10 Dr cken Sie die
374. senden 248 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Lighten2 Heller 2 Macht das Fax heller als das Quelldokument Ist gut f r dunklen Druck geeignet Lighten1 Heller 1 Normal Ist gut f r standardm ig getippte oder gedruckte Dokumente geeignet Darken1 Dunkler 1 Macht das Fax dunkler als das Quelldokument Ist gut f r hellen Druck oder schwache Bleistiftmarkierungen geeignet Darken2 Dunkler 2 Werkseitige Standard Men einstellung Einf gen einer Pause Bei manchen Telefonsystemen ist es erforderlich einen Zugangscode zu w hlen und auf einen zweiten W hlton zu warten Eine Pause muss eingegeben werden damit der Zugangscode funktioniert Geben Sie zum Beispiel den Zugangscode 9 ein und dr cken dann die Taste Redial Pause bevor Sie die Telefonnummer eingeben erscheint auf dem LCD Feld um anzuzeigen dass eine Pause eingegeben ist Senden eines Faxes aus dem Speicher 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Laden eines Quelldokuments im automatischen Dokumenteneinzug AVE auf Seite 245 I Einlegen eines Quelldokuments auf die Dokumentenauflage auf Seite 246 2 Dr cken Sie die amp Fax Taste 3 Stellen Sie die Dokumentenauf
375. snetzwerkverbindung und w hlen Sie Properties Eigenschaften c W hlen Sie die Registerkarte Wireless Networks Wireless Netzw aus Druckeranschluss und Software Installation 93 AL MX200 Series Benutzerhandbuch d Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen f r Use Windows to configure my wireless network settings Windows zur Konfig der drahtlosen Netzwerkeinst verwenden gew hlt ist e Klicken Sie auf Advanced Erweitert f Sie k nnen entweder den Drucker auf den AdHoc Modus oder den Infrastruktur Modus einstellen 1 F r AdHoc Modus W hlen Sie Computer to computer ad hoc networks only Nur Computer zu Computer Netzwerke Ad hoc und schlie en Sie das Dialogfeld I F r lInfrastruktur Modus W hlen Sie Access point Infrastructure networks only Nur Zugangspunktnetzwerke Infrastruktur und schlie en Sie das Dialogfeld g Klicken Sie auf Add Hinzuf gen um Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk anzuzeigen h Geben Sie die Einstellung ein die Sie zum Drucker senden wollen und klicken Sie dann auf OK i Klicken Sie auf Move up Nach oben um die Einstellung nach ganz oben in der Liste zu verschieben j Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Wireless network properties Eigenschaften f r Drahtlosnetzwerk zu schlie en F r Windows Vista a Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an b W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet c W hlen
376. son Philippines Corporation unter den folgenden Telefon und Faxnummern sowie unter der folgenden E Mail Adresse zur Verf gung Amtsleitung 63 2 706 2609 Fax 63 2 706 2665 Helpdesk Direktleitung 63 2 706 2625 E Mail epchelpdesk epc epson com ph Wo Sie Hilfe bekommen 435 AL MX200 Series Benutzerhandbuch World Wide Web http www epson com ph Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen Treiber zum Herunterladen Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ sowie Adressen f r E Mail Anfragen Geb hrenfreie Rufnummer 1800 1069 EPSON 37766 Unser Hotline Team steht Ihnen in folgenden F llen telefonisch zur Verf gung L Vertriebsanfragen und Produktinformationen I Fragen zur oder Probleme mit der Verwendung von Produkten L Fragen zu Reparaturservice und Gew hrleistung Wo Sie Hilfe bekommen 436 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Index Ausgabezeit f r erste Kopie 19 Auto Ans Ans FAX Auto Antw Antw FAX 283 308 Ara RE RS 1 Pe MEA A VET A O EA A EE 29 Auto Ans TEL FAX Auto Antw TEL FAX 283 308 Auto Answer Fax Auto Antwort Fax 282 307 2 Auto Exposure Automatische Belichtung a airaa tens epshan ss kenn dein SENERE Eiaa 193 335 341 2SSEI Eee 194 292 298 336 345 Auto Reset Automatisch Zur cksetzen 318 2 seitiger Bericht ueeeemmmmmmssssssssesseeseeneennen 22 Milo 346 2 Sided Print Beidseitiges Drucken 284 313
377. st Einlegen von C5 Nagagata 3 oder Kakugata 3 Umschl gen Legen Sie Umschl ge mit der bedruckbaren Oberfl che nach oben weisend ein Stellen Sie sicher dass die Umschlagklappenkante zur vorderen Druckerseite weist und die Klappen nicht gefaltet sind Verwendung der Ausgabefachverl ngerung Die Ausgabefachverl ngerung ist darauf ausgelegt zu verhindern dass Druckmedien nach dem Druckvorgang aus dem Drucker fallen Druck Grundlagen 150 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Vor dem Drucken eines Dokuments mit langer Kante stellen Sie sicher dass die Ausgabefachverl ngerung herausgezogen ist Hinweis Um Umschl ge oder klein bedruckte Medien aus dem mittleren Ausgabefach zu ziehen heben Sie den Scanner an Einstellen von Papierformaten und sorten Beim Einlegen von Druckmedien stellen Sie das Papierformat und die Sorte vor dem Drucken am Bedienfeld ein Dieser Abschnitt beschreibt das Einstellen von Papierformat und sorte am Bedienfeld Siehe auch Verstehen der Bedienfeld Men s auf Seite 288 Druck Grundlagen 151 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Einstellen der Papierformate l 2 Dr cken Sie die Taste System W hlen Sie Tras Settinss Beh lter gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie F gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie Farer Size Fa 3 und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie das richtige Papierformat f r die
378. stallieren von Druckertreibern auf Computern die unter Windows laufen 2 2222 52 Verwendung des PCL Druckertreibers an na ee ne ae 53 Vwg des Epson Universal P6 Druckertreibers ur a u ee a 108 Installieren der Druckertreiber auf Computern die unter Mac OS X laufen 222200 109 Konfigurieren der Funknetz Einstellungen am Bedienfeld nur AL MX200DWF 109 Installieren von Druckertreibern auf Computern die unter Liknux CUPS laufen 115 Installieren von Druckertreibern ra a a u a 115 Spezifizieren der Warteschlange um 1 a a 116 Spezifizieren der Standardwarteschlange zu 52 u22 2u uuu4 5435225445 Na du 121 Spezifizieren von Druckoptionen on sc Ha Ra rer ee 122 Einstellung des Passworts f r die Autorit t als Druckeradministrator 124 Deinstallieren von Druckertreibern ce rununa 124 Kapitel5 Druck Grundlagen ber Druckmedien cr 0000 0 0 A en 127 Inhalt 3 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwendungsriehtiinien f r Druckmedien sus Re 127 Richtlinien f r automatischen Dokumenteneinzug AVE nneeeeeeeeeeeennn nn 128 Druckmedien die Ihren Drucker besch digen k nnen 2220eeseeeenenennnenn 129 Lagerungsrichtlinien f r Druckmedien use ne ae 131 Unterst tzte Draskmedien es ea ee 131 Geeignete Driuickmaedien s sses hear anne rennene Fre a ae RE ER Fre een 132 Druckmedieneinlesen seyn sauna i up EE Fr ra A
379. sung WIA und klicken Sie dann auf Start Fehlerbehebung 392 AL MX200 Series Problem Ma nahme Kann nicht mit TWAIN oder WIA auf ei nem Windows Server 2008 oder Wind ows Server 2008 R2 Computer scannen Installieren Sie das Merkmal Desktop Experience Desktopdarstellung auf dem Computer Zum Installieren von Desktop Experience Desktopdarstellung 1 Klicken Sie auf Start Administrative Tools Verwaltung Server Manager Server Manager 2 Unter Features Summary Feature bersicht klicken Sie auf Add Features Features hinzuf gen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Desktop Experience Desktopdarstellung 4 Wenn ein Fenster erscheint folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter und dann auf Install Installieren 6 Starten Sie den Computer neu Scan Treiber Printer Utility Probleme Problem Ma nahme Abrufen von Address Book Adress buch Daten vom Drucker im Address Book Editor Adressbuch Editor fehl geschlagen Stellen Sie sicher dass Ihr Computer und der Drucker richtig ber das USB Kabel oder Ethernet Kabel verbunden sind Vergewissern Sie sich dass der Drucker eingeschaltet ist Vergewissern Sie sich dass der Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert ist Der Address Book Editor Adressbuch Editor ruft die Address Book Adressbuch Daten ber den Druckertreiber ab
380. t Wireless Status WLAN Status nur AL MX200DWF Zweck Zur Anzeige der Information ber die St rke des Wireless Signals Es k nnen keine nderungen am Bedienfeld vorgenommen werden um den Status der Wireless Verbindung zu verbessern Werte Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 300 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Connection Verbin Good Gut Zeigt gute Signalst rke an dung Acceptable Akzeptabel Zeigt marginale Signalst rke an Low Niedrig Zeigt unzureichende Signalst rke an No Reception Kein Empfang Zeigt an dass kein Signal empfangen wird SSID XXXXX Als werkseitige Standard Men einstellung ist wire less_device vorgegeben Encryption Type Ver No Security Keine Sicherh Ein Funknetz ist ohne Sicherheit konfiguriert schl ss Art WEP Ein Funknetz ist mit WEP Verschl sselung konfigu riert WPA PSK TKIP Ein Wireless Netzwerk ist mit der WPA PSK TKIP Ver schl sselung konfiguriert WPA2 PSK AES Ein Wireless Netzwerk ist mit der WPA2 PSK AES Ver schl sselung konfiguriert Mixed Mode PSK Gem Modus Ein Wireless Netzwerk ist mit der Gemischt Modus PSK PSK Verschl sselung konfiguriert Hinweis Dieses Men element wird nur angezeigt wenn der Drucker mit einem Wireless Netzwerk verbunden ist Wireless Setup WLAN Einrichtung nur AL MX200DWF Zweck Zum Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen
381. t Diazo Fotopapier Kohlepapier oder Selbstdurchschreibpapier Papier mit rauher Oberfl che wie japanisches Papier Zellstoffpapier oder Faserpapier Umschl ge die nicht flach sind oder die Klammern Fenster oder Klebstoff mit Freigabestreifen haben Gef tterte Briefumschl ge Tack Film Wasser Transferpapier Textil Transferpapier Perforiertes Papier Lederpapier gepr gtes Papier Litendes Papier wie Origami Papier Kohlepapier oder leitend beschichtetes Papier Zerknittertes faltiges gefalztes oder zerrissenes Papier Feuchtes oder nasses Papier Gewelltes oder gekr useltes Papier Papier mit Heftklammern B roklammern B ndern oder Klebeband Etikettenpapier bei dem einige Etiketten bereits abgezogen sind oder sich teilweise gel st haben Von einem anderen Drucker oder Kopierer vorbedrucktes Papier Papier mit vollst ndig vorbedruckter R ckseite Druck Grundlagen 130 AL MX200 Series Benutzerhandbuch IN Vorsicht Verwenden Sie nicht leitendes Papier wie Origami Papier Kohlepapier oder leitend beschichtetes Papier Wenn Papierstau auftritt k nnen Kurzschl ssen und schlie lich Br nde verursacht werden Lagerungsrichtlinien f r Druckmedien Gute Lagerbedingungen f r Ihr Papier und andere Druckmedien tragen zu optimaler Druckqualit t bei U Druckmedien an dunkler k hler relativ trockener Stelle aufbewahren Die meisten Papierartikel sind empfindlich gegen Sch den von ultraviolettem UV Licht und sich
382. t CGTimesBd Arial ITCBookmanDbit CGTimeslt ArialBd NwCentSchlbkRmn CGTimesBdit Ariallt NwCentSchlbkBd CGOmega ArialBdit NwCentsSchlbklt CGOmegaBd TimesNew NwCentSchlbkBdit CGOmegalt TimesNewBd Times CGOmega Bdit TimesNewit TimesBd Coronet TimesNewBdit Timeslt ClarendonCd Helvetica TimesBdit UniversMd HelveticaBd ZapfChanceryMdit UniversBd HelveticaOb Symbol UniversMdit HelveticaBdOb SymbolPS UniversBdlt HelveticaNr Wingdings UniversMdCd HelveticaNrBd ZapfDingbats UniversBdCd HelveticaNrOb CourierBd UniversMdCdit HelveticaNrBdOb Courierlt Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 293 AL MX200 Series Benutzerhandbuch UniversBdCdit PalatinoRmn CourierBdit AntiqueOlv PalatinoBd LetterGothic AntiqueOlvBd Palatinolt LetterGothicBd AntiqueOlvit PalatinoBdit LetterGothiclt GarmondAntiqua ITCAvantGardBk CourierPS GarmondHlb ITCAvantGardDb CourierPSBd GarmondKrsv ITCAvantGardBkOb CourierPSOb GarmondKrsvHlb ITCAvantGardDbOb CourierPSBdOb Marigold ITCBookmanlt Line Printer Zeilendrucker Werkseitige Standard Men einstellung Symbol Set Zeichensatz Zweck Zum Spezifizieren eines Symbolsatzes f r die spezifizierte Schrift Werte ROMAN 8 DESKTOP ISO 21 ROMANEXT MC TEXT ISO 60 ISO L1 PS TEXT 1ISO 69 ISO L2 MS PUB WIN 3 0 ISO L5 MATH 8 SYMBOL PC 8 PS MATH WINGDINGS PC 8 DN PI FONT DNGBTSM
383. t die Server Betriebssystem CD einzulegen Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK F r Windows Vista und Windows Vista 64 Bit Edition l Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Sharing Freigabe aus Klicken Sie auf die Schaltfl che Change sharing options Freigabeoptionen ndern Die Meldung Windows needs your permission to continue Zur Fortsetzung des Vorgangs ist Ihre Zustimmung erforderlich erscheint Klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Weiter Druckeranschluss und Software Installation 96 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 9 Markieren Sie das Kontrollk stchen Share this printer Drucker freigeben und geben Sie einen Namen im Textfeld Share name Freigabename ein W hlen Sie Additional Drivers Zus tzliche Treiber und w hlen die Betriebssysteme aller Netzwerk Clients die Ihren Drucker verwenden Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Apply bernehmen und klicken Sie dann auf OK F r Windows Server 2008 und Windows Server 2008 64 Bit Edition l 6 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung Hardware and Sound Hardware und Sound Printer Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Sharing Freigabe aus Markiere
384. t die SSID des verwendeten Wireless Ger ts an unter denin der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elementen und klicken Sie auf Connect Verbinden Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 je Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen W hlen Sie XXXXXXXX XXxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger ts an unter den in der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elementen und klicken Sie auf Connect Verbinden Klicken Sie auf Close Schlie en im Dialogfeld nachdem die erfolgreiche Verbindung best tigt ist F r Windows Server 2008 R2 und Windows 7 a b c d Zeigen Sie Control Panel Systemsteuerung an W hlen Sie Network and Internet Netzwerk und Internet W hlen Sie Network and Sharing Center Netzwerk und Freigabecenter W hlen Sie Connect to a network Verbindung mit Netzwerk herstellen Druckeranschluss und Software Installation 83 AL MX200 Series Benutzerhandbuch e W hlen Sie XXXXXXXX Xxxxxxxx zeigt die SSID des verwendeten Wireless Ger ts an unter den in der Liste verf gbareer Netzwerke aufgef hrten Netzwerk Elementen und klicken Sie auf Connect
385. tart zur bernahme der neuen Einstellungen um die Einstellung wirksam zu machen Die IP Adresse ist Ihrem Drucker zugewiesen Zum Best tigen der Einstellung zeigen Sie den Webbrowser aufeinem am Netzwerk angeschlossenen Computer an und geben die IP Adresse in die Adressenleiste am Browser ein Wenn die IP Adresse richtig eingerichtet ist erscheint EpsonNet Config in Ihrem Browser Sie k nnen auch die IP Adresse zum Drucker zuweisen wenn Sie die Druckertreiber mit dem Installationsprogramm installieren Wenn Sie das Merkmal Netzwerkinstallation verwenden k nnen Sie die IP Adresse von 3 3 5 zuweisen Best tigen der IP Einstellungen Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt 1 Drucken Sie die Seite System Settings Systemeinstellung 2 Sehen Sie unter der berschrift IPv4 auf der Seite System Settings Systemeinstellung nach um sich zu vergewissern dass die IP Adresse Subnetzmaske und Gateway Adresse geeignet sind Zum Best tigen ob der Drucker im Netzwerk aktiv ist f hren Sie den Befehl Ping in Ihrem Computer aus 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start und w hlen Sie Search programs and files Programme Dateien durchsuchen 2 Geben Sie cmd und dr cken Sie dann die Taste Enter Ein schwarzes Fenster erscheint Druckeranschluss und Software Installation 50 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 Geben Sie ping
386. tatus der Kommunikationsleitung abh ngen bertragungsmodus ITU T Super G3 ITU T G3 ECM ITU T G3 Scanaufl sung 400 x 400 Pixel 25 4 mm R16 x 15 4 Linien mm 300 x 300 Pixel 25 4 mm R8 x 15 4 Linien mm 200 x 200 Pixel 25 4 mm R8 x 7 7 Linien mm 200 x 100 Pixel 25 4 mm R8 x 3 85 Linien mm Codierungsverfahren Monochrom 1 Bit JBIG MMR MR MH Codierung Farbe Nicht unterst tzt bertragungsgeschwindigkeit V 34 33 6 31 2 28 8 26 4 24 21 6 19 2 16 8 14 4 12 9 6 7 2 4 8 2 4 kbps V 17 14 4 12 9 6 7 2 kbps V 29 9 6 7 2 kbps V 27ter 4 8 2 4 kbps Anz d Faxleitungen RJ 11 1 Leitung PSTN PBX Geleaste Leitung 3 4 KHz 2 adrig Direkt Faxfunktion Elemente Beschreibung Dokumentformat A4 Letter Folio Legal bertragungsgeschwindigkeit Gleich wie die Fax Funktion bertragungsaufl sung Gleich wie die Fax Funktion Geeignete Leitungen Gleich wie die Fax Funktion Technische Daten 24 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Elemente Beschreibung Betriebssystem Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows XP x64 Microsoft Windows Server 2003 x64 Microsoft Windows Server 2008 x64 Microsoft Windows Vista x64 Microsoft Windows Server 2008 R2 x64 Microsoft
387. tbarem Licht UV Strahlung wie sie von der Sonne und Leuchtstoffr hren abgegeben wird ist f r Papierartikel besonders sch dlich Die Intensit t und L nge der Bestrahlung durch sichtbares Licht von Papierartikeln sollte so weit wie m glich begrenzt werden L Sorgen Sie f r konstante Temperaturen und Luftfeuchtigkeit Vermeiden Sie Dachb den K chen Garagen und Keller zur Lagerung von Druckmedien I Lagern Sie die Druckmedien flach Druckmedien sollten auf Paletten in Kartons auf Regalen oder in Schr nken gelagert werden L Essen oder Getr nke sollten nicht in der N he von Orten sein wo Druckmedien gelagert oder gehandhabt werden I ffnen Sie nicht versiegelte Papierpackungen bevor das Papier in den Drucker eingelegt werden soll Lassen Sie das Papier in der Originalverpackung Bei den meisten kommerziellen Papiersorten enth lt das Umschlagpapier eine Innenbeschichtung die das Papier vor Feuchtigkeitsverlust oder aufnahme sch tzt l Lassen Sie die Druckmedien in der Verpackung bis sie eingesetzt werden k nnen legen Sie dann nicht gebrauchte Druckmedien in die Verpackung zur ck und versiegeln Sie diese erneut zum Schutz Manche speziellen Druckmedien sind in wiederverschlie baren Plastikt ten verpackt Unterst tzte Druckmedien Verwendung ungeeigneter Druckmedien kann Papierstaus schlechte Druckqualit t Betriebsst rungen oder Sch den am Drucker hervorrufen Zur effektiven Verwendung der Merkmale Ihres
388. te 241 034 768 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Stellen Sie Hi niedriger 041 340 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 042 358 Siehe auch 061 370 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 062 321 075 100 Pr fen und s ubern Sie den Papierpfad legen Sie das Papier ein und dr cken Sie dann die Taste um die Meldung zu beseitigen Siehe auch Beheben von Papierstaus von der Vorderseite des Druckers auf Seite 362 075 921 Legen Sie die gedruckte Ausgabe in den Papierbeh lter oder den Priorit ts Deckblatteinzug PSI und dr cken Sie die Taste m Fehlerbehebung 403 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Fehlercode Was Sie tun k nnen 077 100 ffnen Sie die hintere Abdeckung und entfernen Sie das gestaute Papier 077 104 Siehe auch Beheben von Papierstaus von der R ckseite des Druckers auf Seite 367 077 106 077 108 077 109 077 304 Schlie en Sie die R ckabdeckung 077 900 ffnen Sie die hintere Abdeckung und entfernen Sie das gestaute Papier 077 901 Siehe auch Beheben von Papierstaus von der R ckseite des Druckers auf Seite 367 077 907 091 402 Die Lebensdauer Ihres Druckers hat ihr Ende erreicht und der Drucker wird bald nicht mehr arbeiten Werin Sie den Drucker weiter ve
389. te 322 Werkseitige Standard Men einstellung Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Margin Left Right Rand links rechts Sie k nnen die linken und rechten R nder der Kopie spezifizieren l Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 1 Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste Kopieren 197 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie 1 und dr cken Sie dann die Taste ox 4 Dr cken Sie die Taste A oder W um den gew nschten Wert mit dem Zifferntastenfeld einzugeben und dr cken Sie dann die Taste ox 4mm 0 2inch 0 2 Zoll Spezifizieren Sie den Wert in Schritten von 1 mm Welche werkseitigen Standard Menbelnstellungen angezeigt werden h ngt von dem Wert ab 0 50mm 50 mm 0 0 2 0inch der f 113 unter dem Men Settir 2 0 Zoll Eu gew hlt ist Weitere Infor
390. tellungs Dienstprogramm erlaubt es Ihnen die Systemeinstellungen zu betrachten oder festzulegen Sie k nnen auch die Systemeinstellungen mit der Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm diagnostizieren Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm besteht aus den Registern Printer Settings Report Druckereinstellungsbericht Printer Maintenance Druckerwartung und Diagnosis Diagnose Die Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm wird mit zusammen mit Ihren Druckertreibern installiert Hinweis Das Dialogfeld Password Passwort erscheint zum ersten Mal wenn Sie versuchen die Einstellungen in Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm zu ndern wenn das Merkmal Panel Lock Bedienfeldsperre am Drucker aktiviert ist In diesem Fall geben Sie das spezifizierte Passwort ein und klicken auf OK um die Einstellungen zu bernehmen Status Monitor nur Windows Sie k nnen den Druckerstatus mit Status Monitor pr fen Doppelklicken Sie das Status Monitor Druckersymbol in der Taskleiste unten rechts im Bildschirm Das Fenster Printer Selection Drucker Auswahl erscheint das den Druckernamen den Druckeranschluss den Druckerstatus und den Modellnamen anzeigt Pr fen Sie die Spalte Status um den aktuellen Status Ihres Druckers zu sehen Taste Settings Einstellungen Zeigt das Fenster Settings Einstellungen an und erlaubt es Ihnen die Einstellungen des St
391. ten a a a re nr ar rer 288 Meter Readings Geb hrenz hler a nen 289 Admin M nu Adna Ne ns era De Da a ai 290 Defaults Settings Vorgaben nun staunen een s tee nnner ee es Aus sehe 332 Tray Settings Beh lter 4 u 85 men Bir een 346 Panel Language Sprache isn eines serien ee nee 348 Panel Lock Bedienfellsperre Merkmal unse ea en base 349 Aktivieren des Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmals c2ssssseeeeeeennnnn 349 Deaktivieren des Panel Lock Bedienfeldsperre Merkmals ce2222ceeneeeenn 350 Beschr nken von Zugang zu Kopieren Fax Scan und Drucken von USB Direktdruck Bedienungen ea ee Eee ee RER 351 ndern der Einstellungen f r den Energiesparmodus nunan nauuna eerren 352 R cksetzen auf werkseitige Standardeinstellungen uuusuerueeurerurrrrrrrrurrrrere nenn 352 ndern d r Sprache ee en t keebi t ESSES ENEAN ne 353 Verwenden des Dedienieldes snen sauren aaie ni e er i aai AA 353 Verwenden des Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm 354 Verwendung des Zifferntastenfelds 22222222eeeeeeeeneenenennenenennnennen 354 Bingeben von Zeichen u urie y EnEn NEA NAE EE EVEEN EEN EEEE EEUN 355 Inhalt 7 AL MX200 Series Benutzerhandbuch ndern von Zahlen oder Namen z cc seen nenne eneeeeeeeeereeen 355 Kapitel 10 Fehlerbehebung Staus beheben a u nr re er RER EEE ee 356 SEAUS NETMIEIEN er reiner 356 Identifikation
392. ter Eine ID Karte kopieren auf Seite 199 2 in 1 Kopie Sie k nnen zwei Originalseiten auf einer Seite eines Blatts Papier drucken um den Papierver brauch zu verringern Weitere Informationen dazu finden Sie unter Multiple Up N auf 1 auf Seite 194 Scanausgabe E Mail Sie k nnen die gescannten Daten als E Mail Anhang senden Sie k nnen Ziel E Mail Adressen vom Address Book Ad ressbuch w hlen oder Adressen direkt ber das Zifferntastenfeld eingeben Weitere Informationen dazu finden Sie unter Senden einer E Mail mit einem gescannten Bild auf Seite 232 Vorwort 15 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Scannen zu SMB FTP Netzwerk w D Sie k nnen gescannte Daten zu einem PC oder Server ber SMB oder FTP ohne Service Soft ware bertragen Obwohl vorherige Registrie rung auf dem Ziel FTP Server oder dem Com puter im Address Book Adressbuch erforder lich ist stellt dies eine Zeiteinsparung dar Weitere Informationen dazu finden Sie unter Verwenden eines Scanners im Netzwerk auf Seite 206 Scannen von Dokumentenauflage Sie k nnen Seiten eines Buchs oder einer Bro sch re von der Dokumentenauflage scannen Wenn Sie Dokumente mit der Dokumentenauf lage scannen legen Sie sie mit der Vorderseite nach unten weisend auf Weitere Informationen dazu finden Sie unter Erstellen von Kopien von der Dokumente nauflage auf Seite 180 Scannen an ein USB Speic
393. ter Verwendung des Fensters Launcher Btype k nnen Sie Status Window Statusfenster Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Address Book Editor Adressbuch Editor und Express Scan Manager Express Scanmanager ffnen Zur Verwendung des Launcher w hlen Sie die Installation des Launcher wenn Sie Druckertreiber installieren Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Zum Starten des Launcher 1 Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Launcher Druckerverwaltung Software 37 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Fenster Launcher Btype erscheint r E Launcher Btype EPSON AL MX200DNF DWF ee EPSON Support Toolg Fax and Scan Utility Status Window Printer Setting Utility Settings K 4 r E Launcher Btype EPSON AL MX200DNF DWF m Support Tools Fax and Scan tilty Address Book Express Editor Scan Manager Settings 2 Das Fenster Launcher Btype bietet mehrere Tasten Status Window Statusfenster Printer Setting Utility Druckereinstellungs Dienstprogramm Address Book Editor Adressbuch Editor und Express Scan Manager Express Scanmanager Zum Beenden klicken Sie auf die Schaltfl che X oben rechts im Fenster F r weitere Informationen klicken Sie auf die Schaltfl che das Symbol Help Hilfe f r jede Anwendung Status Window Statusfenster
394. tig eingestellt ist 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen SieF a ox 33 und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie 43 und dr cken Sie dann die Taste 5 Wenn die Einstellung richtig ist dr cken Sie die Taste 5 Back um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Zum ndern der Einstellung w hlen Sie die richtige Region und dr cken Sie dann die Taste m W hlen Sie es Ja zum Neustart des Druckers Pr fen Sie ob die Telefonleitung richtig angeschlossen ist Siehe auch Anschlie en der Telefonleitung auf Seite 241 Fehlerbehebung 389 Benutzerhandbuch AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Ein Fehler tritt h ufig w hrend Fax Verringern Sie die Modemgeschwindigkeit a a a 1 Dr cken Sie die Taste System 2 W hlen Sie 131 und dr cken Sie dann die Taste 69 3 W hlen Sief x 31 und dr cken Sie dann die Taste or 4 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste or 5 W hlen Sie den gew nschten Men punkt und dr cken Sie dann die Taste m Scanprobleme Problem Ma nahme Der Scanner arbeitet nicht Vergewissern Sie sich dass das zu scannende Dokument mit der Vorderseite nach unten weisend von der Dokumentenauflage oder nach oben weisend im automatischen Dokumenteneinzug AVE aufgelegt wird Es ist m glicher
395. tings Systemeinstellung Seite vom Bedienfeld Siehe Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 10 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Hinweis Wenn Link Quality auf No Reception gestellt ist pr fen Sie ob die Wireless Einstellungen richtig konfiguriert sind Automatische Einrichtung mit dem Zugangspunkt Wenn der Zugangspunkt wie etwa der Wireless Router WPS unterst tzt k nnen die Sicherheitseinstellungen automatisch vorgenommen werden WPS PBC Hinweis WPS PBC ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem die Taste am Zugriffspunkt ber Wireless Router gedr ckt wird und dann die WPS PBC Einstellung am Bedienfeld ausgef hrt wird Diese Einstellung steht nur zur Verf gung wenn der Zugriffspunkt WPS unterst tzt 1 Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste 2 W hlen Sie g 42 und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie k7 und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie gt und dr cken Sie dann die Taste 5 W hlen Sie Fush Eu Taste 733 und dr cken Sie dann die 6 W hlen Sie es J und dr cken Sie dann die Taste 7 Halten Sie die WPS Taste am Zugangspunkt gedr ckt Druckeranschluss und Software Installation 113 AL MX200 Series Benu
396. torit t als Druckeradministrator auf Seite 124 Klicken Sie auf Manage Printers Klicken Sie auf Modify Printer am Drucker Spezifizieren Sie die erforderlichen Druckereinstellungen und klicken Sie dann Continue Geben Sie root als den Benutzernamen ein geben Sie das Administrator Passwort ein und klicken Sie dann auf OK Die Meldung Printer EPSON AL MX200 X has been modified successfully erscheint Die Einstellung ist fertiggestellt F r Ubuntu 10 x86 l ffnen Sie den URL http localhost 631 mit einem Webbrowser Klicken Sie auf Administration Klicken Sie auf Manage Printers Klicken Sie auf den Warteschlangennamen wenn Sie Druckoptionen spezifizieren wollen Klicken Sie auf das Dropdown Feld Administration und w hlen Sie dann Modify Printer Geben Sie User Name und Password ein und klicken Sie dann auf OK W hlen Sie den Drucker den Sie modifizieren m chten Druckeranschluss und Software Installation 123 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 8 Spezifizieren Sie die Druckereinstellungen und klicken Sie auf Continue oder Modify Printer Die Meldung Printer EPSON AL MX200 X has been modified successfully erscheint Die Einstellung ist fertiggestellt Einstellung des Passworts f r die Autorit t als Druckeradministrator F r SUSE Linux Enterprise Desktop 10 und 11 m ssen Sie das Passwort f r die Autorit t als Druckeradministrator einstellen um Bedienungen als Druckeradministrator vo
397. trierf hrung oben links an der Dokumentenauflage aus Faxsenden 246 AL MX200 Series Benutzerhandbuch IN Achtung Wenden Sie nicht starke Gewalt an um ein dickes Dokument auf der Dokumentenauflage zu halten Dadurch kann das Glas brechen und Verletzungen verursachen 3 Stellen Sie die Dokument Aufl sung ein unter Bezug auf Resolution Aufl sung auf Seite 247 4 Schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Hinweis M Stellen Sie sicher dass kein Dokument im automatischen Dokumenteneinzug AVE ist Wenn ein Dokument im AVE erkannt wird erh lt dieses Priorit t vor dem Dokument auf der Dokumentenauflage 1 Wenn Sie eine Seite aus eine Buch oder einer Zeitschrift faxen heben Sie die Dokumentenabdeckung an bis ihre Scharniere in die Anschl ge eingreifen und schlie en dann die Dokumentenabdeckung Wenn ein Buch oder eine Zeitschrift dicker als 20 mm ist beginnen Sie den Faxvorgang mit offener Dokumentenabdeckung Resolution Aufl sung Sie k nnen den Aufl sungspegel zur Verwendung bei Fax bertragung festlegen 1 Dr cken Sie die amp Fax Taste 2 W hlen Sie F 31 und dr cken Sie dann die Taste ox 3 W hlen Sie das gew nschte Men element und dr cken Sie dann die Taste or Faxsenden 247 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Standard Geeignet f r Dokumente mit normalgro en Zeichen Fine Fein Geeignet f r Dokumente die kleine Zeichen oder d nne Linien
398. tsprechend Ihren Faxanforderungen ein Siehe auch I Resolution Aufl sung auf Seite 247 I Lighten Darken Heller Dunkler auf Seite 248 4 W hlen Sie t gt und dr cken Sie dann die Taste ax 6 Geben Sie die Startzeit mit dem Zifferntastenfeld ein oder dr cken Sie die Taste 4 oder w um die Startzeit zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste 0x 7 W hlen Sie F s to Fax am 8 W hlen Siekz rad Ziff azk und dr cken Sie dann die Taste OR 9 Geben Sie die Nummer des Faxger ts der Gegenstelle mit dem Zifferntastenfeld ein und dr cken Sie dann die Taste or Sie k nnen auch Kurzwahl oder Gruppenwahlnummern verwenden Siehe auch Automatische Wahl auf Seite 263 10 Dr cken Sie die lt Start Taste Wenn der Modus Delayed Start Verz Start aktiviert ist scant und speichert Ihr Drucker alle Dokumente in seinem Speicher und sendet sie zur festgelegten Zeit Die Daten im Speicher werden nach der Fax bertragung gel scht Senden eines Faxes mit dem Treiber Direkt Fax Sie k nnen ein Fax direkt von einem Computer senden der unter einem Microsoft Windows Betriebssystem oder Mac OS X l uft indem Sie den Treiber verwenden Hinweis l Nur schwarzwei e Faxe k nnen mit Direkt Fax gesendet werden Faxsenden 253 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Das Deckblatt u nicht f r den direkten Faxauftrag gedruckt auch wenn F EP ti auf dem Bedien
399. ty A ErProtocol Settings E mail SMTP Server Settings Machine s E mail Address SMTP Server Address SMTP Server Port Number 25 k 65535 E Send Authentication E mail Send Authentication Login Name Password Re enter Password Invalid u EPSON K 7 Geben Sie Ihre E Mail Finstellungen ein und klicken Sie dann Apply bernehmen Scannen 235 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis d Je nach Ihrer Umgebung kann es auch erforderlich sein Send Authentication bermittlungsauthentifizierung einzurichten 1 Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator um Ihre E Mail Einstellungen zu erhalten wenn erforderlich Senden einer E Mail mit der gescannten Datei 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 9 Scan Taste 3 W hlen Sie ox i13 und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie E gt und dr cken Sie dann die Taste 0x 5 W hlen Sie die unten angegebene Einstellung und dr cken Sie dann die Taste ox
400. tzerhandbuch Elemente Beschreibung Ausgabepapier Gewicht Papierbeh lter 60 163 g m f r Postkarte 60 190 g m sind verf gbar Priorit ts Deckblatteinzug PSI 60 163 g m Wichtig Verwenden Sie von Epson empfohlenes Papier Jenach Bedingungen kann der Kopiervorgang nicht richtig ausgef hrt werden Weitere Informationen dazu finden Sie unter Druckmedien die Ihren Drucker besch digen k nnen auf Seite 129 Ausgabezeit f r erste Kopie 20 Sekunden f r A4 J Standardmodus Verkleinerung Vergr erung Gr e f r Gr e 1 1 1 3 Voreinstellung 1 0 50 1 0 70 1 0 81 1 1 00 1 1 22 1 1 41 1 2 00 Variabel 1 0 25 1 4 00 in Schritten von 1 Geschwindigkeit bei kontinuierlich em Kopieren Dokumentenauflage A4 30 Blatt Minute Gemessen durch Erstellen von 11 Kopien eines einseitigen Dokuments Automatischer Dokumenteneinzug AVE A4 20 Blatt Minute Gemessen durch Erstellen einer einzelnen Kopie eines 11 seitigen Dokuments Wichtig U Die Geschwindigkeit kann aufgrund der Bildqualit t Einstellung verringert werden 1 Die Leistung kann je nach dem Papiertyp verringert werden Papierbeh lter Kapazit t Standard 250 Blatt Papierbeh lter 10 Blatt PSI Maximales Papierfassungsverm gen 260 Blatt Standard Kontinuierlich Kopieren 99 Bilder Hinweis Das System kann kurzzeitig auf Pause schalten um die Bildstabi
401. tzerhandbuch 8 9 Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um das Wireless Netzwerk einzurichten Drucken Sie eine System Settings Systemeinstellung Seite vom Bedienfeld Siehe Drucken und Pr fen der Seite System Settings Systemeinstellung auf Seite 51 10 Best tigen Sie dass Link Quality als Good Acceptable oder Low im Bericht angezeigt wird Hinweis Wenn Link Quality auf No Reception gestellt ist pr fen Sie ob die Wireless Einstellungen richtig konfiguriert sind WPS PIN Hinweis m WPS PIN ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem ein PIN Code zu einem Drucker und Computer eingegeben wird Diese Einstellung die ber den Zugriffspunkt ausgef hrt wird steht nur zur Verf gung wenn die Zugriffspunkte Ihres Wireless Routers WPS unterst tzen Bevor WPS PIN beginnt m ssen Sie Ihren PIN Code auf der Webseite des Funknetz Zugangspunkts eingeben Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen f r den Zugriffspunkt Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste W hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie k1 und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie ii richtians gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie F gt und dr cken Sie dann die Taste Notieren Sie sich den PIN Code der auf dem Bedienfeld angezei
402. uch Editor l Klicken Sie auf Start All Programs Alle Programme EPSON Ihr Drucker Address Book Editor Adressbuch Editor Hinweis d Das Fenster zum W hlen eines Ger ts erscheint wenn mehrere Faxtreiber auf Ihrem Computer installiert sind Klicken Sie in diesem Fall auf den Namen des gew hlten Druckers wie unter Device Name Ger tebezeichnung aufgef hrt J Das Fenster Suter Password Passwort P erscheint wenn F ble i 13 gestellt ist In a Fall a Sie das gt aufE Ph ER ein und klicken mi OK Klicken Sie auf OK im Meldungsfenster Retrieval Successful Abruf erfolgreich Klicken Sie auf Tool Extras New Device Address Book Neu Ger te Adressbuch Server Help New Device Address Book gt Fax E Mail gt New PC Fax Address Book gt Server Edit Name Update E Mail Message Settings Das Dialogfeld Server Address Server Adresse wird angezeigt Server Address 001 Address ID 001 El Specify an Address Number 1 Name 2 Server Type Computer Server 3 Computer Settings wizard 4 Server Name IP Address 5 Share Name 6 Path 7 Login Name 8 Login Password i 9 Confirm Login Password 1 0 Port Number 139 use Default Port Number f T e ung j Scannen 227 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Zum Ausf llen der Felder geben S
403. uf Seite 359 Servicerufen Wenn Sie den Druckerservice rufen seien bereit das bestehende Problem oder die Fehlermeldungam LCD Feld zu beschreiben Sie m ssen das Modell Ihres Druckers und seine Seriennummer kennen Siehe Aufkleber an der R ckabdeckung Ihres Druckers Fehlerbehebung 406 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hilfe erhalten Wir bieten mehrere automatische Diagnose Tools um Ihnen zu helfen gute Druckqualit t zu erzielen und zu bewahren LCD Feld Meldungen Das LCD Feld bietet Ihnen Informationen und Hilfe bei der Fehlerbehebung Wenn ein Fehler oder Warnzustand auftritt zeigt das LCD Feld eine Meldung an die sie ber das Problem informiert Siehe auch Verstehen der Drucker Meldungen auf Seite 394 Status Monitor Warnungen Status Monitor ist ein Tool das auf der Software Disc vorhanden ist Sie k nnen den Druckerstatus und den Druckauftrag Status pr fen Wenn der Drucker Ihren Auftrag nicht drucken kann zeigt Status Monitor automatisch eine Warnung auf Ihrem Computerbildschirm an um Sie dar ber zu informieren dass der Drucker gepr ft werden muss Aktivieren des Non Genuine Toner Kein Originaltoner Modus Wenn der Toner in der Tonerkassette verbraucht ist erscheint die Meldung Wenn Sie den Drucker im Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner verwenden wollen aktivieren Sie den Modus Non Genuine Toner Kein Originaltoner und ersetzen die Tonerkassette
404. ugangspunkt kommunizieren l Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste W hlen Sie Adi 13 und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie Hs rk und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie i iag Du gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie den gew nschten Netzwerknamen SSID am Computer und dr cken Sie dann die Taste Wenn der gew nschte Netzwerkname SSID nicht erscheint a W hlen Sie 0x 14 und dr cken Sie dann die Taste b Geben Sie die SSID ein und dr cken Sie dann die Taste Verwenden Sie das Zifferntastenfeld zur Eingabe des gew nschten Wertes und dr cken Sie die Taste oder pP um einen Cursor zu bewegen c W hlen Sie Ad ho iAd Hozt und dr cken Sie dann die Taste d W hlen Sie eine Verschl sselungsart und dr cken Sie dann die Taste Wichtig Stellen Sie sicher dass Sie nur eine der unterst tzten Verschl sselungsmethoden verwenden um Ihren Netzwerkverkehr zu sch tzen Geben Sie den WEP Schl ssel ein und dr cken Sie dann die Taste Verwenden Sie das Zifferntastenfeld zur Eingabe des gew nschten Wertes und dr cken Sie die Taste q oder gt um einen Cursor zu bewegen Druckeranschluss und Software Installation 112 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 7 W hlen Sie einen bertragungsschl ssel 8 Warten Sie einige Minuten bis der Drucker neu startet um das Wireless Netzwerk einzurichten 9 Drucken Sie eine System Set
405. und Windows Server 2008 Eine Liste verf gbarer Drucker wird angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r Ihren Drucker und w hlen Sie dann Printing Preferences Druckeinstellungen Das Dialogfeld Printing Preferences Druckeinstellungen wird angezeigt Nehmen Sie Auswahlen an den Treiber Registerkarten vor und klicken Sie dann auf OK um Ihre Auswahlen zu speichern Hinweis F r weitere Einzelheiten ber die Windows Druckertreiber Optionen klicken Sie auf Help Hilfe an der Druckertreiber Registerkarte um die Hilfe zu betrachten Druck Grundlagen 163 AL MX200 Series Benutzerhandbuch W hlen der Optionen f r einen einzelnen Auftrag f r Windows Wenn Sie spezielle Druckoptionen f r einen bestimmten Auftrag verwenden wollen ndern Sie die Druckereinstellungen bevor Sie den Auftrag zum Drucker senden Wenn Sie zum Beispiel den Modus Fotodruck Qualit t bei einer bestimmten Grafik verwenden wollen w hlen Sie diese Einstellung im Druckertreiber bevor Sie den Druck ausf hren l 4 5 W hrend das gew nschte Dokument oder die Grafik in Ihrer Anwendung ge ffnet ist rufen Sie das Dialogfeld Print Drucken auf W hlen Sie Ihren Drucker und klicken Sie auf Preferences Einstellungen um den Druckertreiber zu ffnen Nehmen Sie die Auswahlen auf den Treiber Registerkarten vor Hinweis Beim Windows Betriebssystem k nnen Sie aktuelle Druckoptionen mit einem distinkten Na
406. ung Siehe auch 1 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 8 Copy Taste 3 W hlen Siel i ler und dr cken Sie dann die Taste ax 4 W hlen Sie die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann die Taste ax Kopieren 191 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Lighten2 Heller 2 Macht die Kopien heller als das Quelldokument Ist gut f r dunklen Druck geeignet Lighten1 Heller 1 Normal Ist gut f r standardm ig getippte oder gedruckte Dokumente geeignet Darken1 Dunkler 1 Macht die Kopien dunkler als das Quelldokument Ist gut f r hellen Druck oder schwache Bleistiftmarkierungen geeignet Darken2 Dunkler 2 Werkseitige Standard Men einstellung 5 Wenn erforderlich f hren Sie Anwenderanpassung anderer Kopieroptionen aus einschlie lich der Kopienzahl dem Kopienformat und der Bildqualit t Siehe auch Anpassen von Kopieroptionen auf Seite 183 6 Dr cken Sie die lt gt Start Taste um den Kopiervorgang zu beginnen Sharpness Sch rfe Sie k nnen die Sch rfe einstellen um die Kopie sch rfer oder weicher als das Quelldokument zu machen 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite na
407. up und Konfiguration Zum Einrichten und Konfigurieren des Netzwerks l Verbinden Sie den Drucker mit dem Netzwerk ber die empfohlene Hardware und Kabel Schalten Sie den Drucker und den Computer ein Drucken Sie die Seite System Settings Systemeinstellung und bewahren Sie sie zur Bezugnahme auf die Netzwerk Einstellungen auf Installieren Sie die Treibersoftware auf dem Computer von der Software Disc F r Informationen zur Installation des Treibers siehe den entsprechenden Abschnitt f r das spezifische verwendete Betriebssystem Konfigurieren Sie die TCP IP Adresse des Druckers die zur Identifizierung des Druckers im Netzwerk erforderlich ist l Microsoft Windows Betriebssysteme F hren Sie das Installationsprogramm auf der Software Disc aus um automatisch die Internet Protocol IP Adresse des Druckers einzustellen wenn Sie den Drucker an ein vorhandenes TCP IP Netzwerk anschlie en wollen Sie k nnen auch die IP Adresse des Druckers am Bedienfeld einstellen l Mac OS X und Linux Systeme Stellen Sie manuell die TCP IP Adresse am Bedienfeld ein Zur Verwendung einer Funknetzeinrichtung nur AL MX200DWF konfigurieren Sie auch die Drahtlos Einstellungen am Bedienfeld Drucken Sie die System Settings Systemeinstellung Seite um die neuen Einstellungen zu best tigen Hinweis Die Berichte und Listen werden auf englisch gedruckt Siehe auch Drucken Sie der Seite System Settings Systemeinstellung auf
408. urieren um das Merkmal Scan to Server Computer Scan sichern in Server Computer mit EpsonNet Config oder Address Book Editor Adressbuch Editor zu verwenden Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Verwenden von EpsonNet Config 1 Starten Sie Ihren Webbrowser 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser Hinweis Weitere Einzelheiten zum Pr fen der IP Adresse des Druckers finden Sie unter Best tigen der IP Einstellungen auf Seite 50 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Address Book Adressbuch Wenn zur Eingabe von Benutzername und Passwort aufgefordert wird geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort ein Scannen 223 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Hinweis Die Standard Benutzer ID und das Passwort sind beide leer NULL EPSON AL MX200DWF E General 1 amp EPSON AL MX200DWF o General HE Printer Status E Paper Tray Output Tray C Cover T Consumables H E Fault Status U Fautt Status f Name EPSON AL MX200DWF BACD48 Machine IP Address Pragaaa n Product Name EPSON AL MX200DWF Location Contact Person Status Ready to print EPSON Unter Network Scan Comp Serv Netzwerkscan Comp Serv klicken Sie auf Computer Server Address Book Computer Server Adressbuch W hlen Sie eine nicht benut
409. us pr fen Sie ob die Tonerkassette richtig eingesetzt ist und schalten Sie dann den Drucker ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Siehe auch Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 116 210 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 116 314 Siehe auch 116 323 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 116 325 116 326 116 355 116 395 116 703 Dr cken Sie die Taste x um den aktuellen Auftrag abzubrechen Wiederholen Sie den Vorgang wenn der Drucker keinen Auftrag verarbeitet 116 720 117 331 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler 117 332 Siehe auch 117 333 Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 117 334 117 342 117 346 117 348 Wiederholen Sie den Vorgang und pr fen Sie den Bericht Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird wenden Sie sich an unsere rtliche Vertretung oder einen Vertragsh ndler Siehe auch Kontaktaufnahme mit Epson Support auf Seite 429 117 350 ffnen Sie die hintere Abdeckung und schlie en Sie sie wieder Fehlerbehebung 405 AL MX200 Series Benutzerhandbuch
410. use Taste W hlt eine Telefonnummer erneut Zum Einf gen einer Pause zwischen Nummern dr cken Sie die Taste Redial Pause und best tigen Sie dass auf dem LCD Feld erscheint 10 Speed Dial Taste Ruft eine gespeicherte Telefonnummer auf 11 4 Clear All Taste Setzt die aktuellen Einstellungen zur ck und kehrt zur Top Ebe ne jedes Service Men s wieder her 12 Energy Saver Taste LED Leuchtet im Ruhemodus auf Dr cken Sie diese Taste um den Ruhemodus zu verlassen 13 amp Print Taste LED Wechselt zur Top Ebene des Print Drucken Men s 14 amp Fax Taste LED Wechselt zur Top Ebene des Fax Men s 15 LCD Feld Zeigt verschiedeneEinstellungen Anweisungen und Fehlermel dungen an 16 x Back Taste Kehrt zum vorherigen Bildschirm zur ck 17 ox Taste Best tigt die Eingabe von Werten 18 Address Book Taste Durch Dr cken dieser Taste im Men Fax gehen Sie zur Top Ebe ne des Men s Phone Book Adressbuch 19 Taste Gibt Zeichen ein Leerstelle amp 20 C Clear Taste L scht Zeichen und Zahlen 21 Data LED Leuchtet f r ankommende herausgehende oder anstehende Auftr ge auf 22 Error LED Leuchtet auf wenn ein Fehler am Drucker vorliegt 23 KO Start Taste Startet einen Auftrag 24 Stop Taste Bricht die aktuelle Verarbeitung oder den anstehenden Druck auftrag ab Hinweis U Durch W hlen eines anderen Men s oder einem vorherigen Anzeigebildes wird die aktuelle Eingabe oder Einstellung
411. verf gbar ist Wenn das Problem hierdurch nicht behoben wird wenden Sie sich an den Ihren Serveradministrator 016 767 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie die Empf ngeradresse richtig ist und wiederholen Sie den Scanvorgang 016 791 Setzen Sie das USB Speicherger t ein und dr cken die Taste x um die Meldung zu l schen 016 795 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie ob das Format der im USB Speicherger t gespeicherten Datei unterst tzt wird oder ob die Datei besch digt ist 016 797 016 920 Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Pr fen Sie die Funknetzeinstellungen f r den Zugangspunkt und den Drucker 016 930 Entfernen Sie das Ger t vom vorderen USB Anschluss und dr cken die Taste x um die Meldung zu l schen 016 931 016 981 Dr cken Sie die Taste or um den aktuellen Auftrag abzubrechen Versuchen Sie weniger Dokumente zu kopieren 016 985 Die angeh ngte Datei ist gr er als von Ihnen definiert Dr cken Sie die Taste a um die Meldung zu l schen Versuchen Sie folgendes I Vergr ern Sie tax E Max E Mail I Verringern Sie die Einstellung f r Resolution Aufl sung 4 ndern Sie das Dateiformat des gescannten Bildes 017 970 Speicher ist wahrscheinlich voll Dr cken Sie die Taste x um die Meldung zu l schen Versuchen Sie folgendes I L schen Sie die im Speicher abgelegten Daten Q Verringern Sie die Einstellung f r R
412. verringern bevor Sie das Bild scannen Scannen zu einem ber USB angeschlossenen Computer Sie k nnen Ihren Drucker an einen Computer ber ein USB Kabel anschlie en und den Drucker als Scanner verwenden Scannen 201 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldes Das unten beschriebene Verfahren nimmt Windows 7 als Beispiel Hinweis L Stellen Sie sicher dass der Drucker mit dem Computer ber ein USB Kabel verbunden ist I Sie m ssen Express Scan Manager auf Ihrem Computer verwenden um das Ausgabeziel der gescannten Bilddateien festzulegen 1 Legen Sie das die Dokument e mit der Oberseite nach oben weisend in den automatischen Dokumenteneinzug AVE ein oder legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Oberseite nach unten weisend auf die Dokumentenauflage und schlie en Sie die Dokumentenabdeckung Siehe auch 4 Kopien vom automatischen Dokumenteneinzug AVE erstellen auf Seite 182 L Erstellen von Kopien von der Dokumentenauflage auf Seite 180 2 Dr cken Sie die 9 Scan Taste 3 W hlen Sie e te gt gt und dr cken Sie dann die Taste ox 4 Wenn erforderlich f hren Sie Benutzeranpassung der Scan Optionen aus 5 Dr cken Sie die Start Taste Ein gescannte Bilddatei wird erzeugt Hinweis Wenn ein Dialogfeld zum W hlen eines Programms auf Ihrem Computer erscheint w hlen Sie Express Scan Manager Btype Express Scanmanager Btype und klicken dann
413. wan ein und klicken auf die Schaltfl che o Phone Book Adressbuch Verwenden Sie das Men Fhone Book fx zh zum Konfigurieren der Schnellwahl und Gruppenwahl Einstellungen Speed Dial Schnellwahl Zweck Zum Speichern von bis zu 99 h ufig gew hlten Nummern an Schnellwahl Orten Hinweis Die ersten acht Eintr ge werden den One Touch Tasten am Bedienfeld zugewiesen Siehe auch Speichern einer Faxnummer f r Schnellwahl mit dem Bedienfeld auf Seite 263 Group Dial Gruppenwahl Zweck Zum Anlegen einer Gruppe von Faxzielen und Speichern unter einem 2 stelligen Code Bis zu sechs Gruppenwahlcodes k nnen registriert werden Siehe auch Erstellen von Gruppenwahlnummern mit dem Bedienfeld auf Seite 270 PCL Settings er Verwenden Sie das Men FEL Settins ii 13 um die Druckereinstellungen zu ndern die nur Auftr ge m mit ider PCL o So beeinflussen Verwenden der Bedienfeld Men s oder des Tastenfelds 290 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Paper Size Papierformat Zweck Zum Spezifizieren des Standard Papierformats Werte A4 210x297mm A4 210 x 297 mm A5 148x2 10mm A5 148 x 210 mm B5 182x257mm B5 182 x 257 mm Letter 8 5x11 Letter 8 5 x 11 Folio 8 5x13 Folio 8 5 x 13 Legal 8 5x14 Legal 8 5 x 14 Executive Statement 10 Env 4 125x9 5 Com10 Ums 4 1 x 9 5 Monarch Env Monarch
414. weise nicht gen gend freier Speicherplatz zum Speichern des zu scannen gew nschten Dokuments vorhanden Probieren Sie das Merkmal Preview Vorschau um zu sehen ob es funktioniert Probieren Sie dieScan Aufl sungsrate zu senken Pr fen Sie ob das USB Kabel richtig angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass das USB Kabel nicht defekt ist Wechseln Sie das Kabel mit einem garantiert guten Kabel aus Wenn erforderlich ersetzen Sie das Kabel Pr fen Sie ob der Scanner richtig konfiguriert ist Pr fen Sie die Anwendung die Sie verwenden wollen um sicherzustellen dass der Scanner Auftragzum richtigen Anschluss gesendet wird Der Drucker scant sehr langsam Grafiken werden langsamer gescanntalsText wenn Sie das Merkmal Scan to E Mail Scanausgabe E Mail oder Scan to Network Scanausgabe Netzwerk verwenden Die Kommunikationsgeschwindigkeit sinkt im Scan Modus weil ein gro er Speicherbetrag zum Analysieren und Reproduzieren des gescannten Bildes erforderlich ist Scannen von Bildern mit einer hohen Aufl sung nimmtl ngereZeitin Anspruch als Scannen mit niedriger Aufl sung Fehlerbehebung 390 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Problem Ma nahme Dokument Fehleinz ge oder Mehr Vergewissern Siesich dass der Papiertyp des Dokuments den Spezifikationen Ihres facheinz ge treten im AVE aus Druckers entspricht Siehe auch I Vorbereiten eines Dokuments auf Seite 179
415. wendungsumgebung esnsnsensensenenne 20 Verz g Wahlwied uneeensneeenen 283 310 Vordere Abd 26 Vordere Abdeckung ueneesenensnsensnenennennennen 358 W Wahlwiederholung Pause Taste nee 29 Wandanschlussbuchse uaccneeeseeneeennenn 27 42 Wandbuchsenanschluss eeeesenenenenennen 241 Wartungs anelenehetnasnehaunnsseh 323 Wei e Dokumentenabdeckung eeee 411 Weiterleitungseinstellungen ee 284 314 Windows Image Acquisition WIA ueee 204 Wireless Netzwerk Einstellungen ue 58 WLAN r cksetzen esurauesn nenne 303 WLAN Einrichtung snsnennensenensennennen 301 WPS Einrichtung uessnsenensenennensensenennenen 303 Y Your Fax Number Ihre Faxnummer 311 Z Z hlerst nde a 289 Zeichendichte uncnneeesesseenesenenennnenennennnn 295 Zeichensatz en aaa 294 Zifferntastenfeld eunseseseeeeeeesenensennnnenennnnnnnennennnn 29 Z ur ck T sten nalen lainasneasnsnahln 29 Index 442
416. werk Merkmal wird nicht in allen Vertriebsgebieten angeboten Druckeranschluss und Software Installation 109 AL MX200 Series Benutzerhandbuch d Vergewissern Sie sich die SSID und Sicherheitsinformation von einem Systemadministrator im Voraus erhalten wenn Sie ein anderes Verfahren als WPS zum Konfigurieren der Drahtlos Einstellungen verwenden U Stellen Sie sicher dass das Ethernet Kabel vom Drucker abgetrennt ist bevor Sie die Funknetz Einstellungen konfigurieren Hinweis d Bevor Sie die Funknetz Einstellungen am Bedienfeld konfigurieren m ssen Sie die Funknetz Einstellungen an Ihrem Computer vornehmen Weitere Informationen dazu finden Sie im Wireless Netzwerk Installationshandbuch 1 Weitere Informationen zu den Spezifikationen des Funknetz LAN Merkmals finden Sie unter Konfigurieren der Wireless Netzwerk Einstellungen nur AL MX200DWF auf Seite 58 Sie k nnen ein Verfahren zum Konfigurieren einer Wireless Einstellung unter den folgenden w hlen Manuelle Einrichtung f r Zugangspunktnetzwerk Infrastruktur Computer to computer Ad hoc Network Computer zu Computer Netzwerke Ad hoc Automatische Einrichtung mit WPS PIN WPS PBC TWPS PIN ist ein Verfahren zum Authentifizieren und Registrieren von Ger ten die f r drahtlose Konfiguration erforderlich sind indem ein PIN Code im Drucker und Computer eingegeben wird Diese Einstellung die ber den Zugriffspunkt ausgef hrt w
417. xe werden gedruckt Zum Ausschalten des sicheren Empfangsmodus Faxsenden 278 AL MX200 Series Benutzerhandbuch F hren Sie u Sa 1 n ra in Zum en sicheren Empfangsmodus um auf das Men Sex einst zuzugreifen W hlen Sie Fi gt und dr cken Sie dann die Taste ax Dr cken Sie die Taste 5 Back mehrmals bis im LCD Feld erscheint Verwenden eines Anrufbeantworters 1 Zur Wandbuchse 2 Drucker 3 Leitung 4 Telefonanrufbeantworter 5 Telefon Sie k nnen einen Telefonanrufbeantworter TAD direkt an der R ckseite Ihres Druckers anschlie en wie oben gezeigt m n Sie Thren Drucker auf Ans FAX Mode AB FAX und legen Sie f r eine Zeitraum fest bevor der TAD a Wenn der TAD den Anruf entgegennimmt berwacht der Drucker die Leitung nimmt den Anruf entgegen wenn Faxt ne empfangen werden und beginnt mit dem Empfang der Faxsendung Wenn der TAD ausgeschaltet wird schaltet der Drucker automatisch nach einer festgelegten Zeit auf FAX Mode FAX Faxsenden 279 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Verwendung eines Computermodems 1 Zum Internet 2 Computer 3 Drucker 4 Leitung 5 Telefonanrufbeantworter 6 Telefon Wenn Sie Ihr Computermodem zum Faxen oder f r eine W hl Internetverbindung verwenden wollen schli
418. zte Nummer aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen EPSON AL MX200DWF Network Scan Comp Serv T BEFSON AL MX2H0DWF O Computer Server Address Book B Far E mail Personal Address z p No Name Displayed on Printer Host Address IP Address or DNS Name L Fax Group C E Mail Group 01 Notin Use a D Edit E mail Message 02 Notin Use EHE Network Scan Comp Serv o Computer Server Address Boo 03 Notin Use 04 Notin Use 05 Notin Use Zu 06 Not in Use 07 Not in Use 08 Not in Use 09 Not in Use 10 Not in Use E E E EE E E E EEE 11 Notin Use Scannen 224 AL MX200 Series Benutzerhandbuch Die Seite Add Network Scan Address Netzwerkscan Adresse hinzuf gen erscheint No 01 1 Name Displayed on Printer 2 Network Type Sever FTP v 3 Host Address IP Address or DNS Name 4 Port Number FTPQI 5000 65535 SMB 139 5000 65535 5 Login Name if required by host 6 Login Password T Re enter Password 8 Name of Shared Directory e g SMB Share Sharedfolder 9 Subdirectory Path optional Zum Ausf llen der Felder geben Sie die Information wie folgt ein 1 Name Displayed on Prin Geben Sie einen verst ndlichen Namen ein der am Address Book Adressbuch ter Name Druckeranzei erscheinen soll ge 2 Network Type Netzwerk W hlen Sie Server FTP we
419. zur Verf gung L DHCP L DHCP Auto IP standardm ig aktiviert Sie k nnen jedes Protokoll ber das Bedienfeld oder das EpsonNet Config ein und ausschalten Hinweis Sie k nnen einen Bericht drucken aer Ale u ana des Druckers enth lt Aufdem Bedienfeld GR die ven Taste w hlen wt 3 dr cken die Taste w hlen 32 te 35 Mn 3 uia dr cken dann die Taste Die IP Adresse des Ger ts wird ruf dei Seite Sysien Settings Systemeinstellung angegeben Verwenden des Bedienfeldes Zum Ein Ausschalten von entweder DHCP oder des AutolIP Protokolls 1 Auf dem Bedienfeld dr cken Sie die System Taste 2 W hlen Sie Agi gt und dr cken Sie dann die Taste 3 W hlen Sie He Fk gt und dr cken Sie dann die Taste 4 W hlen Sie TTF IF und dr cken Sie dann die Taste 5 W hlen Sie IF 4 und dr cken Sie dann die Taste Druckeranschluss und Software Installation 46 AL MX200 Series Benutzerhandbuch 6 2 8 W hlen Sie e IF 2 gt und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie F und dr cken Sie dann die Taste Schalten Sie den Drucker aus und dann ein Verwenden von EpsonNet Config Zum Ein Ausschalten von entweder DHCP oder des AutoIP Protokolls l Starten Sie Ihren Webbrowser Geben Sie die IP Adresse des Druckers in der Adressleiste ein und dr cken Sie dann die Taste Enter EpsonNet Config erscheint auf Ihrem Browser W hlen Sie

Download Pdf Manuals

Related Search

Benutzerhandbuch benutzerhandbuch benutzerhandbuch smartwatch benutzerhandbuch iphone 16 benutzerhandbuch hp drucker benutzerhandbuch iphone 15 benutzerhandbuch englisch benutzerhandbuch samsung galaxy a56 5g benutzerhandbuch z21 fleischmann roco benutzerhandbuch epson xp 2205 benutzerhandbuch hp color laser mfp 178nwg benutzerhandbuch epson xp 3200 benutzerhandbuch samsung galaxy a55 benutzerhandbuch samsung galaxy a15 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a25 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a54 5g benutzerhandbuch iphone 16 pro benutzerhandbuch samsung galaxy a55 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a16 5g

Related Contents

夢真ホールディングス(2362) - 企業分析レポート / シェアードリサーチ  PDFファイル    Version Avril 2014 (CY41)  nuevas publicaciones  XGB Built-in Positioning User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file