Home
Optionen für HP Racks der Serie 10000 G2 Installationshandbuch
Contents
1. 44002040000nnnnnnn nenne nnnnn nenn nennennnnn nennen 38 EE TI ZEN ana ur ala Ei eine einen PE IE en each aa ae Aa a E 39 ber dieses Ger t uneeennseesnssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 RI INA see ee en ne nee 39 Erforderliche Werkzeuge 222220022000000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnn neuen nnnnnennnnnnnnnnennnnn nennen ernennen 39 installieren des LURGTS ea neseeeee a RAAT Ka a NONA aea ANE DAITE RRA S 40 DE e aT E E E E A EE E E A E E EE A EN EA A E EE EET 42 ber dieses Ger t uneeeanseenassennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 42 KIPARA ee en nsseeren 42 Erforderliche Werkzelge a ee 42 Einsetzen Ger Leerblende u 00a een ne ren nee nahe nennen ee 42 11 VORDERE E ae ee re he ee E 4A ber dieses Ger t uneeennssesnssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 44 SI INNal zen een een heine eis 44 Erforderliche Werkzeuge uuena i E E EEEE 44 Installieren der Scharnierhalterungen und Schlosshalter 200024400040400RRnnn nennen nnnnne ernennen 44 Metalieren dor Vorder tU csser ondier a iai ee 46 IV DEWW a ER RL EEE LAN EORRDSSERULETEURDEN RESPEIRB 177 DEDEEE NAT DIESER IRRE 47 ber dieses Ger t uuaanaeeenanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
2. uu22200222002n0enennnnnnennnnnnnnennnnnnnnenennennnnnennenn 80 Technische Daten f r das HP 110 220 V Lampen Kit 00220022000220 00000 nnnn nenn anne nenn anne nennen 80 DEWW Technische Daten der F14W 133 T8 Neonlampe 0022000220002200nennenennnnennnnennnnennnnnnnnenennennenn 81 Werkstoffbeseitigung unseren en enden 83 10 DRERSTIRTE EHRE eier EIER ARTEN 84 ber dieses Ger t u nciensniennnnsesenesaeneneenneeseeieeeeerneinee 84 RNieinhal see ee a A A 84 Erforderliche Werkzeuge 22220022200000000000000onnnno nenne nnnnn neuen nenne nennen nnnnennnnnnnnnennennennnn 84 Installieren des Stabilisierungs Kits 0 24000044400200nne nenne nenne nennen nennennennnnnennennnnnnnnnnnnn nennen nennen 84 12 MARBALUEREHSE NER ersten 87 ber diesen Kit uuuneeeasseeennnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 87 SA BRENNEN ANE AE A EINER E A EE A EL UIRENUR EHRE 87 Erforderliche Werkzeuge ea 89 ISLAM SLONSVIAEO ones teens aaa e re ee ee ee ee 89 Installieren des oberen Abluft Umr stungskits 00022400 04000nennnn nennen nnnnn nennen nennen nenne nenne ernennen 89 Abnehmen der hinteren T ren 4s02200200000002000000000n0nnn nn nano anne nenn nenn nen nnnna nennen 90 Installieren der dichten oberen Rackplatte 0024002400200 000 ene nennen emo nnne nennen
3. sensseassanseeinnennnanen nennen innen een anne nennen here 13 Installieren der Schienen Schaumstoffdichtung uss24440 40000Benno nenne nnennnnennnnnnnnn nenne nnennen nn 13 Installieren der Schaumstoffdichtung zwischen Racks 2220022240022n00 nenne nenne nennen 14 Installieren der Bodendichtung u2220020002000000000n 0000 nnn nano nenn nenn nenn ann nnnn nun nnnennnennnnnnnnnnnnne 16 OR ME sense ee es 18 ber dieses Ger t uuunaaaenennnannenannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 RINDE ee ee ee ee ee E E 18 Erforderliche Werkzeuge smile 18 Installieren der Ballast Einheit u022200200020002000000 00000 nnnn Bann anne nnnennnennne anne nennen nnnnn nennen 18 ee RR ERS EEE EE A E EE E ENN 21 ber dieses Ger t unnaeeesnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennennnnnnnnen 21 SEL E E E A TEE E A AE ee ee ee A A E A 21 Erforderliches Werkzeug 2242002440022000000000nnnnnnnnnn nenne neuen nnnn nenne nnnnnnnnnnennnnennnnennnnennnnn 21 DEWW Installieren des Verbindungs Kits 2 022200200000000000000 nnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnennn nenne nennnnnnnnen 21 T KaBBlluhrungSsHaletun N een nee ee Eee 25 ber dieses Ger t uneeeanseesassennnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
4. M4 x 10 Flachkopfschrauben 4 e M6 x 12 Flachkopfschrauben m e Einfache M4 Unterlegscheiben eT e M4 Muttern i0 e Externe M6 Unterlegscheiben Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt Nein Kreuzschlitzschraubendreher Phillips Gr e 2 e Nein Kreuzschlitzschraubendreher Phillips Gr e 3 6 Kapitel3 100 Kilo Schiebefach Kit DEWW Vorbereiten der Schiebefach Schienenbaugruppen auf die Installation Jede Schiebefach Schienenbaugruppe besteht aus einer Schiene mit fixierten Halterungen an denen eine Gleitschiene angebracht ist So bauen Sie die Schiebefach Schienenbaugruppen zusammen 1 Halten Sie die flache Seite der linken Schiene mit den fixierten Halterungen zu sich hin 2 Platzieren Sie die Gleitschiene auf der linken Schiene mit den fixierten Halterungen 3 Ziehen Sie die innere Komponente der Gleitschiene so weit heraus bis die Schraubenbohrungen in der Gleitschiene und die linke Schiene mit den fixierten Halterungen miteinander ausgerichtet sind Dr cken Sie behutsam auf die Gleitschiene bis sie einrastet 4 Befestigen Sie die Schienen mit zwei M4 x 12 Senkkopfschrauben und externen M4 Unterlegscheiben aneinander 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die rechte Schiene mit den fixierten Halterungen DEWW Vorbereiten der Schiebefach Schienenbaugruppen auf die Installa
5. 4 Setzen Sie zur Befestigung der seitlichen F e sofern installiert und des vorderen Fu es am Rand der Rollenplatte zwei Schrauben mit Unterlegscheiben ein und ziehen Sie sie nicht ganz fest 5 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 2 fest 6 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 4 fest Die Installation ist damit abgeschlossen 86 Kapitel 16 Mini Stabilisierungskit DEWW 17 Rack Luftschacht Kit ber diesen Kit Der HP 10000 G2 Rack Air Duct Kit entfernt warme Luft aus dem Rack indem die warme Luft in den R ckluftzwischenraum der Zimmerdecke des Datenzentrums abgeleitet wird Der Luftschacht sitzt auf der Oberseite des Racks und ist direkt mit dem Zwischenraum der Zimmerdecke verbunden um zu verhindern dass warme Luft in den Gang des Datenzentrums gelangt Drei Kits unterst tzen dieses Produkt Teilenummer Optionskit Beschreibung AFO23A HP 10642G2 Top Exhaust Extension Dieser Kit umfasst die r ckseitige Kit Erweiterungsbaugruppe und die Rack Luftschachtbaugruppe AFO29A HP 1064262 Top Exhaust Field Mit diesem Kit zu dem eine dichte Retrofit Kit obere und untere Rackplatte dichte hintere Rack T ren und eine Luftstromdichtung geh ren k nnen Sie Ihr aktuelles HP Rack auf den Einbau einer Rack Luftschachtbaugruppe vorbereiten AFO30A HP 10642G2 Top Exhaust Rack Dieses werkseitig auf Bestellung angefertigte Rack wird mit einer bereits im Rack installierten dichten oberen und unteren Rackplatte geliefe
6. Optionen f r HP Racks der Serie 10000 G2 Installationshandbuch bersicht Dieses Dokument richtet sich an Personen die mit der Installation von Racks und Rack Produkten betraut sind Dieses Verfahren darf nur von geschulten Mitarbeitern durchgef hrt werden Es wird vorausgesetzt dass Sie ber die erforderliche Ausbildung f r die Durchf hrung von Installationen verf gen und sich der Risiken bewusst sind die beim Umgang mit Rack Produkten auftreten k nnen Copyright 2008 2013 Hewlett Packard Development Company L P Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ank ndigung vor Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der entsprechenden zum Produkt bzw zum Service geh renden Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieanspr che abzuleiten Hewlett Packard HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Teilenummer 4389899 046 Oktober 2013 Ausgabe 6 Inhaltsverzeichnis 1 ber dieses Handbuch u22u0u2200002000000n0nnnnnnnnnnunnnnnannnnununnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnunennnnunnnnnnnnnnennnnnnnnnn
7. e Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst Kit mit einer zusammenfaltbaren statische Elektrizit t ableitenden Arbeitsmatte Besitzen Sie keine geeigneten Hilfsmittel um eine ordnungsgem e Erdung sicherzustellen setzen Sie sich mit einem Vertriebspartner in Verbindung Weitere Informationen zu statischer Elektrizit t oder Unterst tzung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner 130 Kapitel 23 Elektrostatische Entladung DEWW 24 Support und andere Ressourcen Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgef hrten Informationen bereit wenn Sie bei HP anrufen e Active Health System Protokoll HP ProLiant Gen8 oder sp tere Produkte Laden Sie das Active Health System Protokoll herunter und halten Sie es bereit Das Protokoll muss eine Zeitspanne von 3 Tagen umfassen bevor der Fehler festgestellt wurde Weitere Informationen enth lt das HP iLO 4 Benutzerhandbuch oder das HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website hitp www hp com go ilo docs e Onboard Administrator SHOW ALL Bericht nur f r HP BladeSystem Produkte Weitere Informationen zum Anfordern des Onboard Administrator SHOW ALL Berichts finden Sie auf der HP Website http www hp com go OAlog e _ _Registrierungsnummer beim Technischen Support sofern zutreffend e Seriennummer des Produkts e Modellname und nummer des Produkts e Produkt Identifizierungsnummer e _ Eventuell vorlieg
8. 800 mm Kabelwanne 1 Draht f r Wanne 2 Abdeckung 1 oder Element Menge Innere Kabelpritsche f r Wanne 1 u ere Kabelpritsche f r Wanne 1 Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliches Werkzeug Sie ben tigen einen Torx Schraubendreher T 30 DEWW ber dieses Ger t 33 Installieren der Kabelpritsche 1 Befestigen Sie den Draht f r die Wanne an der Kabelpritsche 2 ka Hi a LA P Peer u I ID iii 34 Kapitel8 Kabelpritschen Kit DEWW DEWW 3 Befestigen Sie die Kabelpritsche mit den beiden Schrauben die Sie in Schritt 2 gel st haben oben auf dem Rack Tr ein E T u u ni rn I Au e L 4 F hren Sie die Kabel durch die Kabelpritsche Installieren der Kabelpritsche 35 5 H ngen Sie die Abdeckung ein und schieben Sie sie ganz nach unten IT T IN IEL Y je T Installation der inneren und der u eren Kabelpritsche 1 Befestigen Sie die u ere Kabelpritsche an der Kabelpritsche 36 Kapitel8 Kabelpritschen Kit DEWW 2 Schieben Sie die innere Kabelpritsche in die u ere und stellen Sie die gew nschte L nge ein 3 Ei zu b Er u Fig H ir h i T Ta T Er T a Installation der inneren und der u eren Kabelpritsche 37 DEWW 4 F hren Sie die Kabel durch die Kabelpritsche 38 Kapitel8 Kabelpritschen Kit DEWW 9 L fter Kit 110 V 220 V ber dieses Ger t Das HP F
9. L e l DEWW Installieren der 110 220 V Lampe 77 3 Stecken Sie die Stifte der Neonlampe in die Lampenfassung 1 und drehen Sie die Neonlampe behutsam zum Rack hin 2 bis sie einrastet E T T T E E E ah Eh Kai T 4 i 1 a a a I a a I a I I kd I a I a I a I a 78 Kapitel 15 Beleuchtungs Kit DEWW Inbetriebnahme des HP 110 V 220 V Lampen Rack Optionskits 4 g g 9 g 9 i i Element Beschreibung Status Zustand 1 Ein Schaltet die Lampe ein 2 Off Schaltet die Lampe aus 3 Standby Modus Schaltet die Lampe ein wenn die Rack T r ge ffnet wird und schaltet die Lampe aus wenn die Rack T r geschlossen wird DEWW Inbetriebnahme des HP 110 V 220 V Lampen Rack Optionskits 79 Anschlie en des Netzkabels an die 110 220V Lampe Anschlie en von Ger ten an die 110 220 V Lampe VORSICHT Um die Gef hr von Verletzungen Feuer oder einer Besch digung der Ger te zu reduzieren darf die f r das Rack empfohlene Spannung nicht berschritten werden a ia a ia gi a ga En e a a a a 2 a a a a Technische Daten fur das HP 110 220 V Lampen Kit Parametro Wert H he 116 mm Tiefe 50 mm 80 Kapitel 15 Beleuchtungs Kit DEWW Parametro Breite Gewicht Nenneingangsspannung Maximale Nennleistung Leuchtmittel Schutzklasse Grad an Schutz Stromverbrauch Aktueller Verbrauch B
10. l f sf f Gd a a d T Mpg a a a ee u ER ur en Tp Vom Erweiterungskit zur oberen Rack Seitenwand 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in obere Seitenwand ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss am Erweiterungskit DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 59 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss am Erweiterungskit und ziehen Sie sie fest J 4 I Vom Erdungsanschluss der Seitenwand zum Erdungsanschluss der unteren Abdeckung 1 Legen Sie das Ende des 36 83 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Seitenwand des Erweiterungskits 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Seitenwand des Erweiterungskits und ziehen Sie sie fest 3 Wiederholen Sie die vorherigen Schritte um das andere Ende des gleichen Erdungskabels am Erdungsanschluss an der unteren Abdeckung des Erweiterungskits zu befestigen G Um t BE O U O a da ME 60 Kapitel12 Erdungs Kit DEWW Vom Erdungsanschluss der Ausf hrabdeckung zum Erdungsanschluss der unteren Abdeckung 1 Legen Sie das Ende des 36 83 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Seitenwand des Erweiterungskits 2 Legen Sie eine innen
11. ter erneut zu installieren Installieren der ruckseitigen Erweiterungsbaugruppe 1 Installieren Sie die Seitenteile der r ckseitigen Baugruppe Richten Sie das rechte Seitenteil am Rack Rahmen aus 1 b Haken Sie die Erweiterung an den drei Hakenstellen oben in der Mitte und unten am Rack in den Rack Rahmen ein c Setzen Sie jeweils eine M5 5 Schneidschraube in jede der drei Hakenstellen ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest um das Seitenteil am Rack Rahmen zu befestigen 2 110 Kapitel 18 Kit zur r ckseitigen Erweiterung DEWW d Wiederholen Sie die Schritte a bis c f r das linke Seitenteil 2 Installieren Sie das Oberteil der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe a Richten Sie das Oberteil an den installierten Seitenteilen aus 1 b Setzen Sie zwei M6 Maschinenschrauben in die hinteren Schraubenl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 2 c Setzen Sie zwei M6 Maschinenschrauben in die vorderen Schraubenl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 3 3 Installieren Sie das Unterteil der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe a Richten Sie das Unterteil an den installierten Seitenteilen aus 1 und achten Sie dabei darauf dass die Metalllasche vorne an der Baugruppe ber dem hinteren Rack Rahmen aufliegt 2 DEWW Installieren der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe 111 b Setzen Sie vier M6 Maschinenschrauben in
12. 1 Rack Optionen Installationshandbuch 00222000220002000nnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnn 1 Wichtige Sicherheitshinweise 00222000000000000000nnnnn neuen nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnennnnne nennen nnnnnen nennen 1 Weitere zu beachtende Hinweise zum Rack 200220022002000n0n0 nenn nano nnnennnnennennnennnenenennnennnennnnenen 2 e a N NE SELLER AEE S CORE E E A ENTE A Bestellen von Rack Opli nen nennen ee ana 4 2 EEE nee E E 6 ber dieses Ger t 0000 0u 0u0usesi00n ned anne ac nannten 6 E L E A A E A E I OE T EEE I E E E ANE AT 6 Erforderliche Werkzeuge 22220022020000000000000nnnnnnnnnnnnnnn nenne nnnnnnnnnnn nenne nennen nnnnn nenne nennen 6 Vorbereiten der Schiebefach Schienenbaugruppen auf die Installation 2 002200220000 T Installieren der Schiebefach Schienenbaugruppen 2002220022n0ennnnenennnnnnnenennnnennnnnnn nenne nenne ennnnnenn 8 Installieren des Schiebefaches 2220022200220002000000nn nenne nenne nenne nenne nenne nenn nenne nnnnnnnnnnnnennenennenn 10 Verwenden des 100 Kilo Schiebefachs 0220022200200002000n0n0 Ran nenn ennnn nenne nenn anne nenn ennnnnennn 11 4 Luftzirkulations Optimierungskit 000 nnn nnn nnen n nnmnnn menne 13 Uber dieses Goral erasoei a E E er een 13 SS 11 272 1 a E E E E E E E MENGE 13 Erforderliche Werkzeuge
13. 115 Seitenwand Kit siehe Seitenwand Kit auf Seite 119 Tie Down Kit Befestigungs Kit auf Seite 122 Montage Kit f r vertikale PDU Montage Kit f r vertikale PDU auf Seite 127 Teilenummer AFO62A AFO66A AFO28A AFO29A AFO30A AFO36A AFO43A 253449 B21 AFOS4A AFO076A H6L32A Beschreibung Zur Erh hung der Stabilit t freistehender Racks Entfernt warme Luft aus dem Rack indem die warme Luft in den R ckluftzwischenraum der Zimmerdecke des Datenzentrums abgeleitet wird Zur Erweiterung der Tiefe des Racks um 20 cm nach hinten Zur Unterbringung von Rack Komponenten innerhalb des Racks Erm glicht Abdeckungen an den Seiten eines Racks Zur Erh hung der Stabilit t freistehender Racks Erm glicht die Montage vertikaler HP PDU Modelle im Rack Bestellen von Rack Optionen 5 3 100 Kilo Schiebefach Kit ber dieses Ger t Mit dem HP 100 Kilo Sliding Shelf Kit k nnen Sie in Ihrem Rack Einbausystem ein Schiebefach zum leichten Zugriff auf diverse darin platzierte Komponenten installieren F r diese Option wird im Rack eine Einbauh he von 2U ben tigt Kit Inhalt Element Menge Fach mit Griff 1 Rechte Schiene mit fixierten Halterungen 1 Linke Schiene mit fixierten Halterungen 1 Gleitschiene 2 Kabelf hrungsarm mit Befestigungsteilen 1 Rack Schablone 1 Hardware Kit ne e M4 x 12 Senkkopfschrauben nap e Externe M4 Unterlegscheiben E g e
14. Rack aus 3 Schieben Sie den Luftschacht zur Vorderseite des Racks hin bis sich die Vorderkante unter den Metallschlitzen an der oberen Rackplatte befindet 1 EX HINWEIS Der obere Schacht muss m glicherweise leicht angehoben werden damit die Bolzen Zugang haben 4 Setzen Sie zwei M 10 Bolzen durch die L cher der Luftschacht Baugruppe in die K figmuttern L cher oben an den Seitenteilen ein und ziehen Sie sie fest 2 104 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 5 Setzen Sie zwei M 12 Bolzen von Schritt 1 durch die L cher der Luftschachtbaugruppe in die beiden hinteren L cher am Rack ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher fest 3 Einstellen des Kits Nachdem der Luftschacht oben am Rack installiert wurde 1 L sen Sie beide Ziehverriegelungsriemen 1 2 Heben Sie den oberen Schacht an bis er die Decken ffnung erreicht und die Dichtung fest gegen die Decke gedr ckt wird 2 3 Ziehen Sie beide Ziehverriegelungsriemen fest und sperren Sie sie um den oberen Schacht zu fixieren 1 DEWW Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 105 4 So fixieren Sie den Luftschacht in der angehobenen Stellung a Markieren Sie durch das vorgebohrte Loch am oberen Schacht die Stelle an der sich das Loch im unteren Schacht befinden soll b Bohren Sie mit einem Elektrobohrer an der von Ihnen markierten Stelle ein 2 38 mm gro es Loch durch den unteren Schacht c Setzen Sie jeweils eine
15. Seitenwand Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der oberen Seitenwand und ziehen Sie sie fest Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die andere obere Seitenwand nu ala bi i nr u gt i m gt i aie p H i 4 i i i ah i e i af i H i 4 i 4 i H i i er Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den L fter Kits der HP Racks der Serie 10000 G2 Vom Erdungsanschluss an der Rack Oberseite zum Erdungsanschluss am L fter Kit 1 Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung 56 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung und ziehen Sie sie fest Vom Erdungsanschluss am L fter Kit zum Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 1 Legen Sie ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss am L fter Kit 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss am L fter Kit und ziehen Sie sie fest 3 Legen S
16. den Ausgleichsf en lastet 2 Richten Sie die vordere Befestigung an den L chern in der vorderen Schwenkrollenplatte aus 3 Setzen Sie zur Montage der vorderen Befestigung an der vorderen Schwenkrollenplatte vier Schrauben mit Unterlegscheiben ein Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest 4 Richten Sie die hintere Befestigung an den L chern an der hinteren Schwenkrollenplatte 1 aus 5 Setzen Sie zur Montage der hinteren Befestigung an der hinteren Schwenkrollenplatte die sechs Bolzen mit Unterlegscheiben 2 ein 6 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 3 fest DEWW Befestigungs Kit f r 1200 mm Vollrahmen Racks 125 7 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 5 fest 8 Befestigen Sie das Rack am Fu boden Befestigen des 1200 mm Vollrahmen Racks am Boden auf Seite 126 Die Installation ist damit abgeschlossen Befestigen des 1200 mm Vollrahmen Racks am Boden Aus der folgenden Abbildung geht hervor an welcher Stelle die L cher zu bohren sind um das 1200 mm Vollrahmen Rack am Fu boden zu befestigen Die Abst nde werden an den L chern in den Befestigungen gemessen berlassen Sie dem Bauingenieur Ihres Geb udes das Bohren der L cher Stecken Sie dann einen Bolzen mit Unterlegscheibe in jedes Loch um das Rack am Boden zu sichern 462 0 mm 470 0 mm 18 19 in 1 18 50 in 231 0 mm 235 0 mm 9 09 in 9 25 in 1228 6 mm 48 37 in 126 Kapitel 21 Befestigungs Kit DEWW 22 Mont
17. den Racks so ein dass die Seite mit den geschlossenen Zellen der Schaumstoffdichtung zur Vorderseite des Racks zeigt U M a EX HINWEIS Halten Sie sich beim Einsetzen der Schienen Schaumstoffdichtung in Racks die ber eine 24 Zoll Verbindungshalterung miteinander verbunden werden an die Schritte 1 bis 3 Drehen Sie bei Racks die ber eine 600 mm Verbindungshalterung miteinander verbunden werden die Schienen Schaumstoffdichtung um 90 Grad bevor Sie sie in die L cke zwischen den Racks einsetzen 4 Dr cken Sie die Schienen Schaumstoffdichtung behutsam in die L cke zwischen den beiden Racks hinein bis sie b ndig mit dem vertikalen Rahmen abschlie t DEWW Installieren der Schienen Schaumstoffdichtung 15 5 Optional Spezifische Informationen zum Verbinden von Racks finden Sie im HP Baying Rack Option Kit Installieren der Bodendichtung 1 Schneiden Sie die Bodendichtung je nach der Gr e Ihres Racks an der Perforierung ab um die L nge von 800 mm auf 600 mm zu reduzieren 16 Kapitel4 Luftzirkulations Optimierungskit DEWW 2 Ziehen Sie den Schutzstreifen von der Unterkante der Bodendichtung ab und bringen Sie die Bodendichtung so unten am Rack an dass der Klebestreifen zur Vorderseite des Racks zeigt 108 F F IE Hz 3 z Die Installation ist damit abgeschlossen DEWW Installieren der Bodendichtung 17 5 Ballast Kit ber dieses Ger t D
18. installieren EX HINWEIS Installieren Sie nach dem AFO028A Kit die dichten hinteren Rack T ren DEWW Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 97 Installieren der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe 1 Installieren Sie die Seitenteile der r ckseitigen Baugruppe a Richten Sie das rechte Seitenteil am Rack Rahmen aus 1 b Haken Sie die Erweiterung an den drei Hakenstellen oben in der Mitte und unten am Rack in den Rack Rahmen ein c Setzen Sie jeweils eine M5 5 Schneidschraube in jede der drei Hakenstellen ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest um das Seitenteil am Rack Rahmen zu befestigen 2 d Wiederholen Sie die Schritte a bis c f r das linke Seitenteil 2 Installieren Sie das Oberteil der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe a Richten Sie das Oberteil an den installierten Seitenteilen aus 1 b Setzen Sie zwei M6 Maschinenschrauben in die hinteren Schraubenl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 2 98 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW c Setzen Sie zwei M6 Maschinenschrauben in die vorderen Schraubenl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 3 3 Installieren Sie das Unterteil der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe a Richten Sie das Unterteil an den installierten Seitenteilen aus 1 und achten Sie dabei darauf dass die Metalllasche vorne an der Baugruppe ber dem hinteren Rack Rahmen aufli
19. 0A Top Exhaust Rack oder nach Installation des AF029A Kits an einem vorhandenen umger steten HP Rack zu installieren Nehmen Sie die hinteren T ren und Scharniere an der R ckseite des Racks ab Installieren Sie die r ckseitige Erweiterungs Baugruppe am Rack Installieren Sie die dichten hinteren T ren an der Erweiterungsbaugruppe Setzen Sie die Kits zusammen Zusammensetzen der Kits auf Seite 101 Installieren Sie die Kit Baugruppe an der Rack Oberseite de DE EEE Zu Stellen Sie die H he des Kits ein Abnehmen der hinteren T ren 1 ffnen Sie die Scharnierhalterungen indem Sie den oberen Scharnierstift nach oben und den unteren Scharnierstift nach unten dr cken 1 2 Heben Sie die hinteren T ren aus den Scharnierhalterungen und nehmen Sie die T ren aus dem Rack 2 96 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 3 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die M6 Flachkopfschraube mit der jede Scharnierhalterung am Rack befestigt ist 1 und nehmen Sie dann alle Scharnierhalterungen vom Rack ab 2 Bewahren Sie die Scharnierhalterungen und Schrauben auf um sie sp ter erneut zu installieren 4 Entfernen Sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher die oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Entfernen Sie dazu die beiden Schrauben von jedem oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Bewahren Sie die Schlosshalter und Schrauben der T r auf um sie sp ter erneut zu
20. 21 383984 B21 L fter Kit 110 V 220 V L fter Kit 257414 B21 Zur Verbesserung der nat rlichen 110 V 220 V auf Seite 39 Konvektionsk hlung durch eine verbesserte Luftzirkulation im Rack Leerblenden Kit Leerblenden Kit AFO72A Zum Steuern der Luftzirkulation durch auf Seite 42 Abdecken leerer Einbaustellen im Rack Front Door Kit Vordert r Kit AFOOYA Zum Einsetzen einer T r vorne am auf Seite 44 Rack Erdungs Kit siehe Erdungs Kit AFO74A Zur Reduzierung elektromagnetischer auf Seite 47 Emissionen au erhalb des Racks Schwerer Stabilisierungs Kit siehe AFO64A Zur Erh hung der Stabilit t Schwerer Stabilisierungs Kit freistehender Racks auf Seite 69 Kabelclip und Kabelbinder Kit 379820 B21 Zur Erleichterung der Kabelclip und Kabelbinder Kit Kabelkonfiguration auf Seite 73 Beleuchtungs Kit Beleuchtungs Kit 361589 B21 Zur zus tzlichen Beleuchtung im auf Seite 76 Inneren des Racks A Kapitel2 Rack Optionen DEWW DEWW Rack Optionskit Mini Stabilisierungskit Mini Stabilisierungskit auf Seite 84 Rack Luftschacht Kit Rack Luftschacht Kit auf Seite 87 e Abluft Erweiterungskit e Abluft Umrs tungskit e Abluft Rack Kit zur r ckseitigen Erweiterung Kit zur r ckseitigen Erweiterung auf Seite 108 e R ckseitiger 42U Erweiterungskit e R ckseitiger 47U Erweiterungskit Server Komponentenfach Kit Server Komponentenfach Kit auf Seite
21. Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der rechten r ckwa rtigen T r 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der rechten r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest I E I E l kd I k I k I kd l I k I k I kd l kd Von der Systemgeh useschiene zur linken r ckw rtigen T r 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r 50 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest Von der linken r ckw rtigen T r zur Kabelzugangsabdeckung der linken r ckw rtigen T r 1 Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Kabelzugangsabdeckung 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsa
22. M3 5 Schneidschraube durch die L cher im oberen und unteren Schacht ein 2 Verbindungsoptionen Sie k nnen den HP Baying Rack Option Kit bestellen um Ihren HP 10000 G2 Rack Air Duct mit einem anderen HP 10000 G2 Rack Air Duct zu verbinden Ein HP 10000 G2 Rack Air Duct kann nicht mit einem Standard Rack verbunden werden Bevor Sie Racks miteinander verbinden m ssen Sie zuerst die beiliegenden Dichtungen an Ihrem HP 10000 G2 Rack Air Duct installieren um sicherzustellen dass die Luft weiterhin nach oben durch den Luftschacht und nicht aus den Seiten des verbundenen Racks abgeleitet wird So installieren Sie die Dichtungsstreifen am Rack 1 Ziehen Sie die Schutzstreifen von jedem der vier Dichtungsstreifen ab 2 Bringen Sie die zwei 876 mm Dichtungsstreifen am oberen und am unteren Rahmen an der Seite des Racks an 106 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 3 Bringen Sie die zwei 1875 mm Dichtungsstreifen am vorderen und am hinteren Rahmen an der Seite des Racks an Weitere Informationen finden Sie unter Verbindungs Kit Verbindungs Kit auf Seite 21 DEWW Verbindungsoptionen 107 18 Kit zur ruckseitigen Erweiterung ber dieses Ger t Mit dem HP Rear Extension Kit k nnen Sie HP Racks der Serie 10000 und HP Racks der Serie 10000 G2 r ckseitig in der Tiefe um 20 cm erweitern Das HP Rear Extension Kit zur r ckseitigen Erweiterung von Racks passt ausschlie lich an Rack Modelle mit 600 mm Breite 42
23. O o C ODI O O AD a al OC OD D E t E G u G U G DE G l u o OE iT Installieren der Querverbindungshalterung 1 Richten Sie die Querverbindungshalterung an den entsprechenden Schraubenbohrungen an der gew nschten Stelle quer ber der Rack R ckseite 1 aus EX HINWEIS Die Schraubenbohrungen f r die Querverbindungshalterung sind auf der Seite der r ckseitigen Rack Schraubens ule zur Innenseite des Racks hin gelegen 2 Setzen Sie mithilfe eines Torx T 25 Schraubendrehers auf beiden Seiten der Querverbindungshalterung jeweils zwei M5 5 x 10 mm Torx Schrauben ein und befestigen Sie die Halterung damit am Rack Rahmen 2 i ni 3 Jidik biik Varad ak Wak Kak rk Aik Wink ah 30 Kapitel7 Kabelf hrungshalterungs Kit DEWW Installieren der Kabelriemen Bringen Sie den Clip an einer der folgenden Stellen am Rack an verlegen Sie die Kabel und sichern Sie sie mit den Kabelriemen DEWW Installieren der Kabelriemen 31 Die Installation ist damit abgeschlossen 32 Kapitel 7 Kabelf hrungshalterungs Kit DEWW 8 Kabelpritschen Kit ber dieses Ger t Mit dem HP Cable Management Tray Kit k nnen Sie Kabelpritschen oben auf dem Rack befestigen um die Kabelf hrung zu verbessern Kit Inhalt Je nach bestelltem Kit sind folgende Bestandteile enthalten Element Menge 600 mm Kabelpritsche 1 600 mm Kabelwanne 8 Draht f r Wanne 16 Abdeckung 8 oder Element Menge 800 mm Kabelpritsche 1
24. Sie die Schritte 2 und 3 um die rechte Schiebefach Schienenbaugruppe zu installieren DEWW Installieren der Schiebefach Schienenbaugruppen 9 Installieren des Schiebefaches 1 _Schieben Sie das Schiebefach in das Rack hinein und kippen Sie dabei die Vorderseite des Faches nach oben Richten Sie die hinteren Kerben am Schiebefach ber den hinteren Laschen an den Schiebefach Schienenbaugruppen aus g m g a a a g im o IE a d m g g Ig 2 Dr cken Sie das Schiebefach nach unten auf die hinteren Laschen um die vorderen Kerben am Schiebefach an den vorderen Laschen an den Schiebefach Schienenbaugruppen auszurichten 3 Senken Sie die Vorderseite des Schiebefachs ber den Laschen vorne an den Schiebefach Schienenbaugruppen ab und dr cken Sie das Fach behutsam nach unten bis es einrastet 4 Sichern Sie das Schiebefach mit einer M4 x 12 Senkkopfschraube und einer externen M4 Unterlegscheibe mit einer M4 Mutter an jeder Gleitschiene an der Innenseite des Faches 5 Bringen Sie den Kabelf hrungsarm so am Schiebefach an dass die flache Seite der Befestigungshalterung des Kabelf hrungsarms b ndig mit dem Schiebefach abschlie t 10 Kapitel3 100 Kilo Schiebefach Kit DEWW 6 Befestigen Sie den Kabelf hrungsarm mit zwei M4 x 12 Senkkopfschrauben und externen M4 Unterlegscheiben mit zwei M4 Muttern an der Innenseite des Schiebefachs an EX HINWEIS Der Kabelf hrungsarm wir
25. St ck o 6 mm Befestigungsst psel aus Plastik 2 St ck o 10 mm Befestigungsst psel aus Plastik 2 St ck e Dichte hintere Rack T ren 2 St ck e _Schaumstoff Luftstromdichtung f r die Schienen 2 St ck e _600 mm Bodendichtung aus Plastik 1 St ck AF030A HP 1064262 Top Exhaust Rack Werkseitig auf Bestellung angefertigtes HP 10642G2 Rack mit einer dichten oberen Rackplatte und einer dichten unteren Rackplatte 88 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Torx T 25 Schraubendreher e _ Torx T 30 Schraubendreher e _ Verstellbarer Schraubenschl ssel oder 17 mm Schraubenschl ssel e Schere e _ Elektrobohrer e _2 38 mm Bohrkrone Installationsvideo HP empiehlt Ihnen sich das HP 10000 G2 Rack Air Duct Installationsvideo anzusehen Das Video veranschaulicht Installationsstrategien und methoden die bei der Installation des Luftschachts m glicherweise hilfreich sind So greifen Sie auf das Video zu 1 Rufen Sie die HP Website http www hp com go sml auf 2 Klicken Sie im Bereich Product categorie Produktkategorie auf Options and Accessories Optionen und Zubeh r 3 Klicken Sie im Bereich Product family Produktfamilie auf Server Rack and Rack Options Server Rack und Rack Optionen 4 W hlen Sie im Abschnitt Product series Produktserie HP 10000 G2 Rack Air Duct Kit 5 W hlen Sie im Bereich Media sele
26. Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Torx T 25 Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Installieren der Scharnierhalterungen und Schlosshalter Die folgenden Tabellen zeigen wo die Scharnierhalterungen und die Schlosshalter bei der Montage einer 36U oder 42U Vordert r angebracht werden m ssen Der Abstand wird von der Rack Unterkante bis zum gekennzeichneten Befestigungsloch der Scharnierhalterung oder des Schlosshalters gemessen 44 Kapitel 11 Vordert r Kit DEWW Abstand f r die Montage der Scharnierhalterung gemessen von der Rack Unterkante Nr 36U 42U 1 1 598 5 mm 1 856 mm 2 98 5 mm 98 5 mm Abstand f r die Montage des Schlosshalters gemessen von der Rack Unterkante Nr 36U 42U 3 569 5 mm 698 5 mm 4 1 127 5 mm 1 256 5 mm DEWW Installieren der Scharnierhalterungen und Schlosshalter 45 Installieren der Vordert r 1 Schieben Sie das untere T rscharnier auf die Schanierhalterung am Rack Rahmen 2 Heben Sie den Stift am oberen Scharnier an und schieben Sie das obere T rscharnier an die vorgesehene Stelle 3 Lassen Sie den Stift am oberen Scharnier wieder los um die T r am Rack zu befestigen 4 Schlie en Sie die Vordert r Die Installation ist damit abgeschlossen 46 Kapitel 11 Vordert r Kit DEWW 12 Erdungs Kit ber dieses Ger t Der HP Ground Bonding Kit reduziert die elektromagnetischen Emissio
27. U und 47U Kit Inhalt Element Menge Baugruppe f r r ckseitige Erweiterung 1 o Linker Seitenteil o Rechter Seitenteil e Oberteil e Unterteil M5 5 Schneidschraube 8 M6 Machinenschraube 8 Kabel f r r ckseitige Erweiterung 3 Kabelf hrungshalterung 6 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Torx T 25 Schraubendreher e _ Torx T 30 Schraubendreher Abnehmen der hinteren T ren 1 ffnen Sie die Scharnierhalterungen indem Sie den oberen Scharnierstift nach oben und den unteren Scharnierstift nach unten dr cken 1 108 Kapitel 18 Kit zur r ckseitigen Erweiterung DEWW 2 Heben Sie die hinteren T ren aus den Scharnierhalterungen und nehmen Sie die T ren aus dem Rack 2 3 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die M6 Flachkopfschraube mit der jede Scharnierhalterung am Rack befestigt ist 1 und nehmen Sie dann alle Scharnierhalterungen vom Rack ab 2 Bewahren Sie die Scharnierhalterungen und Schrauben auf um sie sp ter erneut zu installieren DEWW Abnehmen der hinteren T ren 109 4 Entfernen Sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher die oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Entfernen Sie dazu die beiden Schrauben von jedem oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Bewahren Sie die Schlosshalter und Schrauben der T r auf um sie sp
28. WW Installieren der Ballast Einheit 19 4 Setzen Sie die M6 Schrauben an der einen Seite des Ballastk rpers ein um ihn am Rack zu befestigen 5 Wiederholen Sie Schritt 4 um die andere Seite des Ballastk rpers am Rack zu befestigen Die Installation ist damit abgeschlossen 20 Kapitel5 Ballast Kit DEWW 6 Verbindungs Kit ber dieses Ger t Mit dem HP Baying Kit k nnen mehrere Racks derselben Serie HP Racks der Serien 10000 und 10000 G2 H he und Tiefe miteinander verbunden werden So k nnen beispielsweise zwei HP 10622 Racks sowie zwei HP 10842 Racks miteinander verbunden werden Kit Inhalt Element Menge 24 Zoll Verbindungshalterungen 6 600 mm Verbindungshalterungen 6 Torx T 30 Schrauben 15 Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliches Werkzeug Sie ben tigen einen Torx Schraubendreher T 30 Installieren des Verbindungs Kits VORSICHT Um Verletzungen oder eine Besch digung des Racks und der eingesetzten Komponenten zu vermeiden m ssen die Racks entsprechend dieser Anleitung positioniert und miteinander verbunden werden Werden diese Anleitungen nicht befolgt k nnen die Racks instabil stehen und umkippen DEWW ber dieses Ger t 21 E HINWEIS Das Aussehen des Racks kann je nach erworbenem Rack Modell verschieden sein 1 Nehmen Sie sowohl die vordere als auch die hintere T r des Racks ab 2 Nehmen Sie alle Seitenw nde ab sofern zwischen den Rack
29. Wenn Sie die Blechschrauben zur Befestigung der Bodenplatten einsetzen k nnen Sie je nach verf gbarem Platz das obere Loch oder das Seitenloch verwenden 2 Setzen Sie eine M5 5 Schneidschraube in der linken hinteren Ecke und eine M5 5 Schneidschraube in der linken vorderen Ecke ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest um die linksseitige Platte am Rack Rahmen zu befestigen 2 3 Schieben Sie die rechtsseitige Platte ins Rack hinein bis sie die linksseitige Platte berlappt und auf dem Ansatz des Rack Rahmens aufliegt 3 92 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 4 Setzen Sie eine M5 5 Schneidschraube in der rechten hinteren Ecke und eine M5 5 Schneidschraube in der rechten vorderen Ecke ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest um die rechtsseitige Platte am Rack Rahmen zu befestigen 4 5 Richten Sie an der R ckseite des Racks die beiden Abzugsdeckplatten am Luftabzugsschlitz an der Rack R ckseite aus 1 6 Befestigen Sie den Luftabzugsschlitz a Setzen Sie zwei 10 mm Befestigungsst psel aus Plastik durch die Laufrollenplatte in die beiden hinteren L cher ein 2 b Setzen Sie zwei 6 mm Befestigungsst psel aus Plastik durch die Bodenplatte in die beiden vorderen L cher ein 3 g gi 0 aL 7 gez 0 cL D d 0 0 0 D Pe 3 nn zes amp nn thg En IE Ty iis amp ik G DEWW Installieren des oberen Abluft Umr stungskits 93 Installie
30. abilisierungshalterung an der vorderen Schwenkrollenplatte vier M8 x16 mm Schrauben mit Unterlegscheiben ein Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest c Setzen Sie zur Montage der vorderseitigen Stabilisierungshalterung an der vorderen Schwenkrollenplatte an jeder Seite am Rand der Rollenplatte zwei M8 x16 mm Schrauben mit Unterlegscheiben ein Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest d Ziehen Sie die Schrauben von Schritt b fest e Ziehen Sie die Schrauben von Schritt c fest 70 Kapitel 13 Schwerer Stabilisierungs Kit DEWW 2 _Schieben Sie das Rack an seinen permanenten Aufstellungsort 3 Heben Sie das Rack an indem Sie die Ausgleichsf e absenken bis sich die Schwenkrollen ca 6 4 mm ber dem Boden befinden 4 Bringen Sie an jeder Seite der vorderseitigen Stabilisierungshalterung 1 einen Stabilisierungsfu an Setzen Sie dazu an jedem Fu eine M8 x 30 mm Schraube mit Unterlegscheibe ein 2 Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest 5 Sorgen Sie f r einen sicheren Sitz eines jeden Stabilisierungsfu es in der vorderseitigen Stabilisierungshalterung und ziehen Sie die Schrauben von Schritt 4 fest 6 Senken Sie das Rack so ab dass das gesamte Gewicht des Racks auf den hinteren Ausgleichsf en und den vorderen Stabilisierungsf en lastet DEWW Installieren des Rack Stabilisierungs Optionskits 71 VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beachten Si
31. age Kit f r vertikale PDU ber dieses Ger t Das Montage Kit f r vertikale HP PDUs erm glicht die Montage vertikaler HP PDU Modelle in HP Racks der Serie 10000 G2 und im HP Rack V142 Kit Inhalt Element Menge Obere Halterung 1 Untere Halterung 1 Kreuzschlitz Schneidschraube 4 8 32 Torx Maschinenschraube 2 Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Kreuzschlitzschraubendreher 8 32 Schraubendreher DEWW ber dieses Ger t 127 Installieren des Montage Kits f r vertikale PDU 1 Bringen Sie die Halterungen an HP Basis PDU HP berwachte PDU 128 Kapitel 22 Montage Kit f r vertikale PDU DEWW 2 Installieren Sie die PDU Li E 1 En l Die Installation ist hiermit abgeschlossen DEWW Installieren des Montage Kits f r vertikale PDU 129 23 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsma nahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten um Sch den am System zu vermeiden Durch die Entladung statischer Elektrizit t ber einen Finger oder einen anderen Leiter k nnen die Systemplatine oder andere Bauteile besch digt werden die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind Diese Art von Sch den kann die Lebensdauer des Ger ts herabsetzen So vermeiden Sie elektrostatische Sch den e Vermeiden Sie den direkten Handkontakt indem Sie Produkte
32. an 110 V 220 V Kit verbessert die nat rliche Konvektionsk hlung durch erh hte Luftzirkulation Kit Inhalt Element Menge L ftereinheit 1 Netzkabel 2 Kabelbefestiger 4 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Sie ben tigen einen Torx Schraubendreher T 30 DEWW ber dieses Ger t 39 Installieren des Lu fters EX HINWEIS Die oberen Abdeckungen des Racks sind m glicherweise verschieden aber die Installationen sind identisch 1 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die vier Torx T 30 Schrauben mit denen die obere Rack Abdeckung am Rack befestigt ist und nehmen Sie die obere Rack Abdeckung ab Bewahren Sie die Schrauben auf 2 Richten Sie die L ftereinheit so aus dass das Netzkabel zur R ckseite des Racks zeigt 3 Schieben Sie die L ftereinheit oben in das Rack und befestigen Sie sie mit den vier Torx T 30 Schrauben von Schritt 1 40 Kapitel9 L fter Kit 110 V 220 V DEWW 4 Schlie en Sie das Netzkabel an die L ftereinheit an 5 Stecken Sie das eingekerbte Ende des Kabelbinders in ein kleines Loch in der Rack Schiene und dr cken Sie es hinein bis es feststeckt Wickeln Sie den Kabelbinder um das Netzkabel und stecken Sie das freie Ende des kabelbinders in das Loch an der anderen Seite des Kabelbinders Ziehen Sie den Kabelbinder fest und schneiden Sie die bersch ssige L nge ab Die Installation ist damit a
33. bar ist und keine giftigen D mpfe abgibt wenn es hohen Temperaturen ausgesetzt wird Pr fen Sie ob das von Ihnen ausgew hlte Kabel f r Ihren Aufstellungsort geeignet ist Wenn Sie ein US Plenum Rated Kabel CL2P ben tigen wenden Sie sich an Ihren HP Partner bei dem Sie folgende Kabelausf hrungen bestellen k nnen 149363 B21 6 m langes Plenum Rated Kabel 149364 B21 12 m langes Plenum Rated Kabel Rack Verbindungs Optionskits Es wird jeweils ein Verbindungs Kit weniger ben tigt als Racks in einer Reihe zu verbinden sind Jedes Rack Verbindungs Optionskit enth lt Teile zum Verbinden von zwei Racks wobei der Abstand von Rackmitte zu Rackmitte jeweils 60 cm betr gt ber dieses Handbuch DEWW DEWW Seitenw nde F r jede Reihe nebeneinander aufgestellter und untereinander verbundener Racks wird nur ein Satz Seitenw nde ben tigt Stabilisierungs Kit Ein Stabilisierungskit ist je nach Rack Konfiguration entweder erforderlich oder wird empfohlen Es sind vier Stabilisierungs Kit Optionen vorhanden o Der 600 mm oder 800 mm Standard Vorderfu ist beim Aufstellen von Standalone Racks erforderlich Bei Rack Reihen mit vier oder mehr miteinander verbundenen Racks in denen keine einzelne Rack Komponente ber 99 8 kg installiert ist muss kein Stabilisierungs Kit installiert werden o Der schwere 600 mm oder 800 mm Vorderfu ist erforderlich wenn eine einzelne RackKomponente mit einem Gewicht von 99 8 kg oder
34. ber den Erdungsanschluss an der rechten r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest J r 1 62 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW Von der Systemgeh useschiene zur linken r ckw rtigen T r 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der linken r ckwa rtigen T r 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest Als AH Iii l amp l l Al l 5 s Von der linken r ckw rtigen T r zur Kabelzugangsabdeckung der linken r ckw rtigen T r 1 Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den gleichen Erdungsanschluss an der linken r ckwa rtigen T r 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M38 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der linken r ckw rtigen T r und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Kabelzugangsabdeckung DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 63 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Kabelzugangsabdeckung und ziehen Sie sie fest 4 l 3 l I l
35. bgeschlossen DEWW Installieren des L fters 41 10 Leerblenden Kit ber dieses Ger t Mit dem HP Filler Panel Kit k nnen offene Bereiche des Racks bedeckt werden um die Luftzirkulation zu verbessern Kit Inhalt Element Menge 1U Leerblenden 10 oder 100 1U Leerblenden Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge F r dieses Verfahren sind keine Werkzeuge erforderlich Einsetzen der Leerblende 1 Positionieren Sie die Leerblende an der gew nschten Stelle am Rack 42 Kapitel 10 Leerblenden Kit DEWW 2 Lassen Sie die Leerblende einrasten ACHTUNG Bedecken Sie immer alle verbleibenden leeren U Einbaupl tze an der Vorderseite des Racks mit Leerblenden Dadurch ist eine ausreichende Luftzirkulation gew hrleistet Wenn ein Rack ohne Leerblenden verwendet wird funktioniert die Luftzirkulation und damit die K hlung nicht mehr ordnungsgem Dies kann zu Hitzesch den f hren l k u k DEWW Einsetzen der Leerblende 43 11 Vordert r Kit ber dieses Ger t Mithilfe des HP Front Door Kit k nnen Sie das HP Rack der Serie 10000 G2 mit einer T r vorne versehen Sie k nnen dieses Options Kit auch an HP Racks der Serie 10000 der gleichen Gr e installieren Kit Inhalt Element Menge Vordere T r 1 Schl ssel 2 Scharnierhalterungen 2 Sperren 2 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere
36. ction and resources Medienauswahl und Ressourcen entweder Air duct installation video Luftschacht Installationsvideo oder Retrofit kit installation video Umr stungskit Installationsvideo Installieren des oberen Abluft Umr stungskits DEWW Befolgen Sie diese Anweisungen um Ihr aktuelles HP Rack f r den Einbau des Kits umzur sten 1 Nehmen Sie die perforierten hinteren T ren vom Rack ab 2 Nehmen Sie die perforierte obere Rackplatte ab und installieren Sie die dichte obere Rackplatte Installieren der dichten oberen Rackplatte auf Seite 91 Entfernen Sie ggf alle installierten Komponenten aus den beiden unteren U Pl tzen 4 Installieren Sie die dichte Rack Bodenplatte Installieren der dichten Rack Bodenplatte auf Seite 92 5 Setzen Sie die installierten Komponenten ggf wieder an ihren urspr nglichen Rack Pl tzen ein 6 Installieren Sie die Luftstromdichtung innen im Rack Installieren der Luftstromdichtung auf Seite 94 7 Installieren Sie die Bodendichtung im Rack Installieren der Bodendichtung auf Seite 95 Installationsvideo 89 Abnehmen der hinteren T ren 1 ffnen Sie die Scharnierhalterungen indem Sie den oberen Scharnierstift nach oben und den unteren Scharnierstift nach unten dr cken 1 2 Heben Sie die hinteren T ren aus den Scharnierhalterungen und nehmen Sie die T ren aus dem Rack 2 3 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die M6 Flachko
37. d rechts oder links an der R angebracht 7 Befestigen Sie das andere Ende des Kabelf hrungsarms mit zwei M6 x 12 Flachkopfschrauben und externen M6 Unterlegscheiben am Rack Die Installation ist damit abgeschlossen Verwenden des 100 Kilo Schiebefachs Verwenden Sie den Griff vorne am Schiebefach um es in das Rack zu schieben und aus dem Rack zu ziehen Beim Zur ckschieben des Fachs in das Rack ist m glicherweise ein Widerstand zu sp ren Wenden Sie nach Bedarf etwas Kraft an um das Fach vollst ndig ins Rack zu schieben DEWW Verwenden des 100 Kilo Schiebefachs 11 EX HINWEIS Sichern Sie unbedingt alle Komponenten des Rack Einbausystems wenn Sie das Fach aus dem Rack ziehen 12 Kapitel3 100 Kilo Schiebefach Kit DEWW 4 Luftzirkulations Optimierungskit ber dieses Ger t Mit dem HP Airflow Optimization Kit k nnen Sie Schienen Schaumstoffdichtungen in Ihren 22U 36U 42U und 47U 600 mm breiten HP Racks der Serie 10000 G2 und in 42U 800 mm breiten Racks installieren um die Trennung zwischen warmen und kalten G ngen im Datenzentrum zu verbessern Kit Inhalt Element Menge Perforierte 600 mm Bodendichtung 1 oder Perforierte 800 mm Bodendichtung Schienen Schaumstoffdichtungsrolle 4 Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliche Werkzeuge F r dieses Verfahren sind keine Werkzeuge erforderlich Installieren der Schienen Schaumstoffdichtung E HINWEIS Dieser Opt
38. dert werden DEWW Werkstoffbeseitigung 83 16 Mini Stabilisierungskit ber dieses Ger t Das HP Mini Stabilizer Kit sorgt f r Stabilit t und Abst tzung und verhindert ein m gliches Umkippen beim Einbau Ausbau und Zugriff auf Ger te im Rack Kit Inhalt Element Menge Vorderseitige 600 mm Stabilisierungshalterung 1 oder Vorderseitige 800 mm Stabilisierungshalterung Stabilisierungsf e 2 M8 x 20 mm Schraube 8 Flache M3 Unterlegscheiben 8 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e _ Ratsche und Steckschl ssel Verstellbarer Schraubenschl ssel Installieren des Stabilisierungs Kits EX HINWEIS HP empfiehlt die in diesem Kit gelieferten seitlichen F e zur seitlichen Stabilisierung von alleinstehenden Racks zu verwenden Beim Stabilisieren miteinander verbundener Racks sind die seitlichen F e an beiden Enden der Reihe optional 1 Richten Sie den vorderen Fu an der vorderen Rollenplatte aus 84 Kapitel 16 Mini Stabilisierungskit DEWW 2 Setzen Sie zur Befestigung des vorderen Fu es vorne an der Rollenplatte vier Schrauben mit Unterlegscheiben ein und ziehen Sie sie nicht ganz fest h l 3 Richten Sie die seitlichen F e sofern verwendet an den L chern am Rand der Rollenplatte und am vorderen Fu aus DEWW Installieren des Stabilisierungs Kits 85
39. die einzelnen Eckl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 3 4 Setzen Sie die Leerblenden in das Seitenteil und das Oberteil ein 1 1 1 1 1 1 1 1 j 1 i E GIS UES EEE Po EC DE VE HE CE 112 Kapitel 18 Kit zur r ckseitigen Erweiterung DEWW Einsetzen der hinteren T ren 1 Setzen Sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher zwei Schrauben in den oberen und unteren Schlosshalter der r ckseitigen T r ein 2 Bringen Sie die Scharnierhalterungen an a Richten Sie die Scharnierhalterungen die Sie von der R ckseite des Racks entfernt haben an den daf r vorgesehenen Stellen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe 1 aus b Setzen Sie jeweils eine M6 Flachkopfschraube ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher fest um die einzelnen Scharnierhalterungen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe zu befestigen 2 DET eh f i Hiii Hure rkll AAHS HN IAEE pE ELHETI Hiei ehee ynei AH H k i n 1 Wi e e e BE OD 3 CI CD Fu r N j i i li ri N F ji Y m j 3 Heben Sie die hinteren T ren an und richten Sie sie an den Scharnierhalterungen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe aus 1 DEWW Einsetzen der hinteren T ren 113 4 Dr cken Sie die Scharnierstifte nach unten und setzen Sie das Scharnier dann in die L cher an der hinteren T r ein 2 Installieren der Kabelfuhrungshalterungen 1 Positionieren Sie die Kabelf
40. e K figmuttern an den quadratischen L chern in der Schiene vorne am Fach aus 2 Verwenden Sie das Montagewerkzeug f r K figmuttern nicht enthalten um alle K figmuttern am Fach zu befestigen Haken Sie die untere Lippe der K figmutter in das quadratische Loch in der Schiene ein b F hren Sie die Spitze des Montagewerkzeugs durch das Loch und haken Sie es in die obere Lippe der K figmutter ein c Ziehen Sie die K figmutter durch das quadratische Loch in der Schiene bis die obere Lippe einrastet 3 Halten Sie das Fach gut fest und setzen Sie es dann in das Rack ein Kippen Sie das Fach dabei leicht so dass die Vors tze hinten am Fach die R ckseite des Racks nicht ber hren 116 Kapitel 19 Server Komponentenfach Kit DEWW 4 Richten Sie das Fach gerade aus und stecken Sie die Vors tze in die Montagel cher hinten am Rack 5 Richten Sie die K figmuttern jeweils an den Montagel chern an der vorderen Innenseite des Racks aus DEWW Installieren des Server Komponentenfachs 117 6 Befestigen Sie das Fach mit zwei M6 Schrauben im Rack Verwenden Sie dazu einen Kreuzschlitzschraubendreher T Die Installation ist damit abgeschlossen 118 Kapitel 19 Server Komponentenfach Kit DEWW 20 Seitenwand Kit ber dieses Ger t Mithilfe des HP Side Panel Kit k nnen Sie Seitenw nde an HP Racks der Serie 10000 G2 anbringen Kit Inhalt Element Menge Obere Seitenwand 2 Mittlere Seitenwand 2 Un
41. e die folgenden Hinweise Die hinteren verstellbaren Ausgleichsf e m ssen korrekt nivelliert sein Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den hinteren Ausgleichsf en und auf den vorderen Stabilisierungsf en lasten Die Installation ist damit abgeschlossen 72 Kapitel 13 Schwerer Stabilisierungs Kit DEWW 14 Kabelclip und Kabelbinder Kit ber dieses Ger t Mit dem HP Hook and Loop Cabling Strap Clip Kit erhalten Sie Kabelbinder und Kabelclips um Ordnung in Ihre Kabel zu bringen Kit Inhalt Element 12 7 cm Kabelbinder und Clip 20 3 cm Kabelbinder und Clip 30 5 cm Kabelbinder und Clip Menge 20 20 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge F r dieses Verfahren sind keine Werkzeuge erforderlich Installieren der Kabelbinder und Kabelclips Ordnen und sichern Sie Ihre Kabel mit den Kabelbindern und Kabelclips DEWW ber dieses Ger t 73 74 Kapitel 14 Kabelclip und Kabelbinder Kit DEWW li 1 l 1 1 1 I li e ES o ES G ES A ta DEWW Installieren der Kabelbinder und Kabelclips 75 15 Beleuchtungs Kit ber dieses Ger t Mit dem HP Light Kit k nnen Sie das Rack von innen beleuchten Kit Inhalt Element Menge 110 220 V Lampeneinheit 1 Lampenabdeckung 1 F14W 133 T8 Neonlampe 1 Netzkabel 3 m C13 C14 1 Befestigungsschrauben 2 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile entha
42. egt 2 b Setzen Sie vier M6 Maschinenschrauben in die einzelnen Eckl cher ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest 3 DEWW Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 99 Installieren der dichten hinteren T ren 1 Setzen Sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher zwei Schrauben in den oberen und unteren Schlosshalter der r ckseitigen T r ein H PE 1 aa H BESTER NSI ll AHH i I AHHEARAHN 2 Bringen Sie die Scharnierhalterungen an a Richten Sie die acht Scharnierhalterungen die Sie von der R ckseite des Racks entfernt haben an den daf r vorgesehenen Stellen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe aus 1 b Setzen Sie jeweils eine M6 Flachkopfschraube ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher fest um die einzelnen Scharnierhalterungen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe zu befestigen 2 A HE BEA BEN DA EN TE EN HE EBEN HE HN HEN TE ER ER 1 1 1 I 1 1 Il Ar 3 Heben Sie die hinteren T ren an und richten Sie sie an den Scharnierhalterungen an der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe aus 1 100 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 4 Dr cken Sie die Scharnierstifte nach unten und setzen Sie das Scharnier dann in die L cher an der hinteren T r ein 2 Zusammensetzen der Kits 1 Setzen Sie den unteren Schacht zusammen a Richten Sie die Haken der Seitenw nde an den Schlitzen der vordere
43. en Erdungsanschluss an der unteren Seitenwand 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der unteren Seitenwand und ziehen Sie sie fest 54 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die andere untere Seitenwand Von der mittleren Systemgeh useschiene zur mittleren Seitenwand 1 Verbinden Sie ein 36 83 cm Erdungskabel und ein 15 24 cm Erdungskabel mit Steckern miteinander 2 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die mittlere Systemgeh useschiene ein 3 Legen Sie das Ende des 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der mittleren Seitenwand 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der mittleren Seitenwand und ziehen Sie sie fest 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die andere mittlere Seitenwand DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 55 Von der mittleren Systemgeh useschiene zur oberen Seitenwand 1 Verbinden Sie ein 36 83 cm Erdungskabel und ein 15 24 cm Erdungskabel mit Steckern miteinander Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die mittlere Systemgeh useschiene ein Legen Sie das Ende des 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der oberen
44. en sind um das Rack am Fu boden zu befestigen Die Abst nde werden an den L chern in den Befestigungen gemessen berlassen Sie dem Bauingenieur Ihres Geb udes das Bohren der L cher Setzen Sie zur Befestigung des Racks am Boden in jedes gebohrte Loch eine Schraube mit Unterlegscheibe ein 462 0 mm 18 19 in 231 0 mm 909 in 235 0 mm 9 25 in HRR o HRA L 0987 mm 38 86 in Befestigungs Kit f r 1200 mm Vollrahmen Racks Der Befestigungs Kit f r HP 1200 mm Vollrahmen Racks der Serie 10000 G2 wurde f r gr ere Stabilit t in Umgebungen mit seismischer Aktivit t konzipiert Dieser Befestigungs Kit ist nur f r die Rack SKUs AF092A und AFO94A bestimmt Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e _ Ratsche und Steckschl ssel e Verstellbarer Schraubenschl ssel Inhalt des Befestigungs Kits f r 1200 mm Vollrahmen Racks Element Menge Vordere Befestigungshalterung 1 Hintere Befestigungshalterung 1 M8 x 20 mm Schraube 12 M8 x 20 mm Schraube 12 Flache M8 Unterlegscheiben 12 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Installieren des Befestigungs Kits f r 1200 mm Vollrahmen Racks Dieses Verfahren ist nur f r die Rack SKUs AF092A und AF094A bestimmt 124 Kapitel 21 Befestigungs Kit DEWW So installieren Sie den Kit 1 Stellen Sie die Ausgleichsf e des Racks so ein dass das gesamte Gewicht des Racks auf
45. ende Fehlermeldungen e Zus tzlich installierte Platinen oder Hardware e _ Software und Hardware von Fremdherstellern e _ Betriebssystem und Revisionsstufe HP Kontaktinformationen Kontaktinformationen f r die USA und weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf der Website Contact HP Kontaktaufnahme mit HP hitp www hp com go assistance Inden USA Telefonisch k nnen Sie HP unter der Nummer 1 800 334 5144 erreichen Zwecks kontinuierlicher Qualit tsverbesserung k nnen die Aufrufe aufgezeichnet oder berwacht werden e Wenn Sie ein Care Pack Service Upgrade erworben haben beachten Sie die Website f r Support und Treiber http www8 hp com us en support drivers html Wenn sich das Problem nicht ber die Website l sen l sst rufen Sie die Nummer 1 800 633 3600 an Weitere Informationen zu Care Packs finden Sie auf der HP Website http pro ag sama houston hp com services cache 10950 0 0 225 121 html DEWW Vor der Kontaktaufnahme mit HP 131 25 Akronyme und Abk rzungen KVM Keyboard Video Mouse Tastatur Monitor Maus PDU Power Distribution Unit Stromverteiler RKM Rackmount Keyboard Monitor Tastatur und Monitor zum Rack Einbau TMRA Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung UPS Uninterruptible Power System Unterbrechungsfreie Stromversorgung 132 Kapitel 25 Akronyme und Abk rzungen DEWW 26 Feedback zur Dokumentation HP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verp
46. er HP Ballast Kit bietet bei der Installation eines einzelnen Racks zus tzliche Stabilit t Kit Inhalt Element Menge Ballast Einheit 2 M6 Schrauben 10 K figmuttern 10 Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e __Montagewerkzeug f r K figmuttern im Lieferumfang des Rack Hardware Kits e Einer der folgenden Schraubendreher o Schraubendreher o Torx T 25 Schraubendreher Installieren der Ballast Einheit HP empfiehlt so weit unten am Rack wie m glich einen einzelnen Ballastk rper zu installieren Gelegentlich wird mehr als ein Ballast Kit ben tigt In diesen F llen installieren Sie den ersten Ballastk rper so weit unten am Rack wie m glich und die n chsten entsprechend weiter oben 18 Kapitel5 Ballast Kit DEWW ACHTUNG Um die Gefahr von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu reduzieren empfiehlt HP den HP Ballast Kit nur in noch nicht konfigurierten Racks zu installieren 1 Setzen Sie die beiden K figmuttern mithilfe des Montagewerkzeugs f r K figmuttern im Lieferumfang des Rack Hardware Kits ein 2 Z hlen Sie ab den unteren K figmuttern 16 L cher am Rack nach oben und installieren Sie mit dem Montagewerkzeug f r K figmuttern die beiden oberen K figmuttern 3 Richten Sie die Schraubenbohrungen des Ballastk rpers an den installierten K figmuttern aus m mi Tr DE
47. erlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Seitenwand und ziehen Sie sie fest Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die andere Seitenwand ka u TO n DeDeDsGDene E Q i D m 0 0 0 Ci 0 Q Di DO Di 0 Ul B Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den L fter Kits des HP Racks der Serie 10000 Vom Erdungsanschluss an der Rack Oberseite zum Erdungsanschluss am L fter Kit 1 DEWW Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 67 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung und ziehen Sie sie fest Vom Erdungsanschluss am L fter Kit zum Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 1 Legen Sie ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss am L fter Kit 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss am L fter Kit und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabe
48. etriebstemperatur Art von Start Lichtst rke Illumination Testnorm EMV Elektrische Daten Frequenz Nennleistung der Lampe Eingestufte Leistung der Lampe Einzelbetrieb Serienbetrieb Betriebsspannung der Lampe Stromst rke der Lampe Einzelbetrieb Serienbetrieb Nennwert 50 Hz 14 W 14 0 W 30 W 38 V 395 mA 330 mA Wert 452 mm ca 1kg 100 240 V 50 60 Hz 10 A 250 VAC F14W 133 T8 Coolwhite 1 IP20 IEC 529 EN 60 529 ca 27 VA 0 08 A bei 240 V 0 012 A bei 230 V 0 175 A bei 100 V 25 C bis 50 C Warmstart 700 Im ca 90 1X gemessen bei 1 m Abstand UL153 Tragbare Lampen Akte E243499 ENEC GS gem EN60598 1 bei Test EN61547 EN55015 EN61000 6 3 EN61000 6 2 EN61000 3 3 Technische Daten der F14W 133 T3 Neonlampe Minimum Maximum 12 8 W 15 2 W 28 V 48 V Technische Daten der F14W 133 T8 Neonlampe 81 Elektrische Daten Nennwert Minimum Maximum Vorw rmungs Stromst rke 590 mA 360 mA Einzelbetrieb 660 mA Serienbetrieb Die Lampen m ssen die Anforderungen von IEC EN 60081 bzw IEC EN 61195 erf llen Lampen Lebensdauer Minimaler Nennwert Durchschnittliche Lebensdauer 50 Ausfallrate 14000 h Individuelle Lebensdauer 6000 h Lebensdauertest gem IEC EN 60081 Anhang C Betriebsbedingungen Wert Kappenrandtemperatur Maximaler Nennwert 125 C Umgebungstemperatur der Lampe Minimaler Nen
49. flichtet die Ihre Anforderungen erf llt Um uns in unseren Bem hungen zu unterst tzen die Dokumentation st ndig zu verbessern senden Sie bitte Fehler Vorschl ge oder Kommentare an Documentation Feedback mailto docsfeedback hp com Geben Sie dabei den Dokumenttitel die Teilenummer die Versionsnummer oder die URL an DEWW 133
50. ftschacht Kit DEWW d Wiederholen Sie die Schritte a bis c f r den zweiten Ziehverriegelungsriemen 4 W hrend sich der Ziehverriegelungsriemen in der gel sten Stellung befindet schieben Sie den oberen Schacht ber den unteren Schacht 5 schlie en Sie den Ziehverriegelungsriemen E HINWEIS Die beiden 510 mm Dichtungen sitzen auf den Innenkanten der beiden 520 mm Dichtungen DEWW Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 103 6 Bringen Sie die Schaumstoffdichtung oben am oberen Schacht an indem Sie den Schutzfilm ber der Klebefl che abziehen und die Dichtung an den oberen Kanten des oberen Schachts anbringen Installieren der Kit Baugruppe VORSICHT Der Luftschacht wiegt ca 22 5 kg Beachten Sie folgende Hinweise um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Ger ten Verwenden Sie mindestens zwei Personen um das Produkt w hrend des Einbaus oder Ausbaus anzuheben und zu stabilisieren Verwenden Sie zur Installation des Produkts oben am Rack Tritthocker Heben Sie den Luftschacht nicht ber die Kopfh he hinaus hoch 1 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die beiden hinteren M 12 Bolzen von der oberen Rackplatte Bewahren Sie die Bolzen zur sp teren Verwendung auf 2 Richten Sie die offenen Schlitze des unteren Luftschachts an den Befestigungsl chern oben am
51. her Entladung u00444400444000 nenne nnnnnnnnennn nenne nnnnnn nennen nenne nnennennn nn 130 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 2u042240002400nnnn nennen 130 24 Support und andere Ressourcen euseisuusian uns ninnnnaneneenunnnnnnn an anna era na nnnnea ennnen nennen mennenm 131 Vor der Kontaktaufnahme mie HP aa sn enden 131 PHP KONOKONO ee ee ee ee 131 25 AKronymie una ABKBRZUNGER 0 a a aaa aa a aaa aa 132 20 Feedback zur Dokumentaatio een 133 DEWW vii 1 ber dieses Handbuch Rack Optionen Installationshandbuch Dieses Handbuch enth lt Anweisungen zur Installation von Rack Optionskits die mit HP Racks der Serie 10000 G2 kompatibel sind Weitere Informationen finden Sie im HP Rack der Serie 10000 G2 Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go rackandpower Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beachten Sie die folgenden Hinweise Die hinteren verstellbaren Ausgleichsf e m ssen korrekt nivelliert sein Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den hinteren Ausgleichsf en und auf den vorderen Stabilisierungsf en lasten VORSICHT Um Verletzungen oder eine Besch digung des Racks und der eingesetzten VORSICHT Die Komponenten k nnen sehr schwer sein Beachten Sie folgende Hinweise um DEWW Komponenten zu vermeiden m ssen die Racks entsprechend die
52. hrungshalterung so dass eine Seite innen am Rack Rahmen und die andere Seite innen am Erweiterungskit angebracht werden 2 Schieben Sie die Kabelf hrungshalterung an die vorgesehene Stelle 1 3 Setzen Sie jeweils eine M5 5 Schneidschraube in jede Seite der Halterung ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher fest um die Kabelf hrungshalterung am Rack Rahmen und am Erweiterungskit zu befestigen 2 2 G E G E G G u G E G EG ES G ES G ES G G ES G ES 1 T T ii ii Die Installation ist damit abgeschlossen 114 Kapitel 18 Kit zur r ckseitigen Erweiterung DEWW 19 Server IKomponentenfach Kit ber dieses Ger t Das HP Server Utility Shelf Kit erm glicht den Einbau eines praktischen Faches im Rack System Dieser Kit eignet sich f r alle HP Racks Kit Inhalt Element Menge Server Komponentenfach 1 K figmuttern 2 M6 Schrauben 2 Schnellverschluss Halteriemen 2 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliches Werkzeug Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Kreuzschlitzschraubendreher e _Montagewerkzeug f r K figmuttern DEWW ber dieses Ger t 115 Installieren des Server Komponentenfachs Planen Sie den Rack Einbau immer so dass die schwerste Komponente zuerst unten im Rack eingesetzt wird Setzen Sie die schwerste Komponente zuerst ein und best cken Sie das Rack von unten nach oben 1 Richten Sie di
53. ie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung und ziehen Sie sie fest DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 57 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an die 150 mm Erweiterungs Kits der HP Racks der Serie 10000 G2 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie an der Rack Geh user ckseite ein 2 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss am Erweiterungs Kit 3 Legen Sie eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss und ziehen Sie sie fest Installieren des Rack Erdungs Optionskits an die 200 mm Erweiterungs Kits der HP Racks der Serie 10000 G2 Vom Erweiterungskit zur unteren Rack Seitenwand 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in untere Seitenwand ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss am Erweiterungskit 58 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss am Erweiterungskit und ziehen Sie sie fest 4 f FR I E i f l f f i l f
54. in vor elektrostatischen Entladungen gesch tzten Beh ltern transportieren und lagern e Lassen Sie elektrostatisch empfindliche Teile in ihrem Beh lter bis sie sich an einem gut geerdeten Arbeitsplatz befinden e Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfl che wenn Sie die Teile aus den Schutzbeh ltern entnehmen e Vermeiden Sie die Ber hrung von Steckkontakten Leitern und Schaltungen e Sorgen Sie stets daf r ordnungsgem geerdet zu sein wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile ber hren Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung F r die Erdung sind mehrere Methoden verf gbar Verwenden Sie beim Umgang mit oder Installieren von Teilen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind eine oder mehrere der folgenden Methoden e Verwenden Sie ein Antistatikarmband das ber ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw ein geerdetes Computer Chassis angeschlossen ist Antistatik Armb nder sind flexible B nder mit einem Mindestwiderstand von 1 Megaohm 10 Prozent im Erdungskabel Damit eine ordnungsgem e Erdung stattfindet muss die leitende Oberfl che des Armbandes auf der Haut getragen werden e _ Tragen Sie entsprechende B nder um die Ferse den Zeh oder an den Schuhen wenn Sie im Stehen arbeiten Tragen Sie die B nder an beiden F en wenn Sie auf leitf higem Boden oder auf antistatischen Fu matten stehen e Verwenden Sie leitf hige Wartungswerkzeuge
55. ionskit ist nur mit 600 mm oder 800 mm breiten HP Racks kompatibel 1 Schneiden Sie die Schienen Schaumstoffdichtung auf die Gr e des Racks zu 2 Setzen Sie die Schienen Schaumstoffdichtung in die Vordert r an beiden Seiten des Racks ein DEWW ber dieses Ger t 13 3 Setzen Sie die Schaumstoffdichtung in die L cke zwischen den 19 Zoll Montageschienen und dem vertikalen Rahmen an beiden Seiten des Racks so ein dass die Seite mit den geschlossenen Zellen der Schaumstoffdichtung zur Vorderseite des Racks zeigt 4 Dr cken Sie die Schienen Schaumstoffdichtung behutsam in die L cke hinein bis sie b ndig mit dem vertikalen Rahmen abschlie t G p p p p p p p p p p p Installieren der Schaumstoffdichtung zwischen Racks ACHTUNG Die Schaumstoffdichtung muss zuerst im Rack eingesetzt werden bevor zwei oder mehrere Racks miteinander verbunden werden k nnen Weitere Informationen ber das Verbinden von Racks finden Sie im HP Baying Rack Option Kit Bei zwei verbundenen Racks zwischen denen eine Verbindungshalterung installiert ist muss zuerst die Verbindungshalterung entfernt werden bevor die Schienen Schaumstoffdichtung zwischen den Racks eingesetzt werden kann 1 Stellen Sie die Racks nebeneinander auf 2 Schneiden Sie die Schienen Schaumstoffdichtung auf die Gr e des Racks zu 14 Kapitel4 Luftzirkulations Optimierungskit DEWW 3 Setzen Sie die Schienen Schaumstoffdichtung in die L cke zwischen
56. ks ab a Entriegeln Sie die vordere T r und ffnen Sie sie b Heben Sie den Stift am oberen Schanier an und klappen Sie die T r vom Rack weg 2 Stecken Sie eine M6 Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels und stecken Sie sie in das zweite Loch unterhalb des oberen Scharniers der vorderen T r am vertikalen Rahmenst ck des Racks ein Ziehen Sie die Schraube fest 3 Bringen Sie die vordere T r des Racks wieder an 48 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 4 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das andere Ende des gleichen Erdungskabels und stecken Sie sie in das Loch an der vorderen T r des Racks ein Ziehen Sie die Schraube fest Von der Systemgeh useschiene zur vorderen T r mit einem Erdungsanschluss 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der vorderen T r 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der vorderen T r und ziehen Sie sie fest DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 49 Von der Systemgeh useschiene zur rechten r ckw rtigen T r 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere
57. lbinder und Kabelclips 10 M6 K figmuttern 11 M6 x 16 mm Torx Schrauben 11 M5 5 x 10 mm Torx Schrauben 9 Vierteldrehungs Kunststoffrasten 6 Es liegen m glicherweise weitere n tzliche Hardwareteile bei Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Torx T 25 Schraubendreher e __Montagewerkzeug f r K figmuttern im Lieferumfang des Rack Hardware Kits DEWW ber dieses Ger t 25 Installieren der 1U Kabelf hrungshalterung 1 Setzen Sie auf beiden Seiten der 1U Kabelf hrungshalterung jeweils eine Vierteldrehungs Kunststoffraste ein 2 Richten Sie die 1U Kabelf hrungshalterung an den Schraubenbohrungen an der gew nschten Stelle des Racks 1 aus 3 Drehen Sie die Vierteldrehungs Kunststoffrasten an beiden Seiten der 1U Kabelf hrungshalterung im Uhrzeigersinn bis sie einrasten 2 26 Kapitel 7 Kabelf hrungshalterungs Kit DEWW Installieren der 2U Kabelf hrungshalterung 1 Setzen Sie auf beiden Seiten der 2U Kabelf hrungshalterung jeweils zwei Vierteldrehungs Kunststoffrasten ein 2 Richten Sie die 2U Kabelf hrungshalterung an den Schraubenbohrungen an der gew nschten Stelle des Racks 1 aus 3 Drehen Sie die Vierteldrehungs Kunststoffrasten an beiden Seiten der 2U Kabelf hrungshalterung im Uhrzeigersinn bis sie einrasten 2 F in eg NE SL i DEWW Installieren der 2U Kabelf hrungshalterung 27 Installieren der Kabelfuhrungs D Ring Halte
58. ls ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung und ziehen Sie sie fest 68 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 13 Schwerer Stabilisierungs Kit ber dieses Ger t Das HP Heavy Duty Stabilizer Kit sorgt f r Stabilit t und Abst tzung und verhindert ein m gliches Umkippen beim Einbau Ausbau und Zugriff auf Ger te im Rack Das massive vorderseitige Stabilisierungskit ist bei alleinstehenden Racks mit einer einzelnen RackKomponenten ber 99 8 kg oder bei drei oder weniger miteinander verbundener Racks mit einer einzelnen Rack Komponenten ber 99 8 kg erforderlich Kit Inhalt Element Menge Massive vorderseitige Stabilisierungshalterung 1 Massive Stabilisierungsf e 2 M8 x 16 mm Schraube 8 M8 x 30 mm Schraube 2 Flache M3 Unterlegscheiben 10 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e _ Ratsche und Steckschl ssel Verstellbarer Schraubenschl ssel Installieren des Rack Stabilisierungs Optionskits 1 Installieren Sie die vorderseitige Stabilisierungshalterung a Richten Sie die vorderseitige Stabilisierungshalterung an den Bohrungen an der vorderen Schwenkrollenplatte aus DEWW ber dieses Ger t 69 b Setzen Sie zur Montage der vorderseitigen St
59. lten Erforderliches Werkzeug Es wird ein Flachkopfschraubendreher ben tigt Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie vor dem Installieren dieses Produkts den mitgelieferten Leitfaden Important Safety Information Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT Um die Gef hr von Verletzungen Feuer oder einer Besch digung der Ger te zu reduzieren darf die f r das Rack empfohlene Spannung nicht berschritten werden VORSICHT Die Neonlampe enth lt Quecksilber Daher muss die Neonlampe am Ende ihrer Nutzungsdauer m glicherweise besonders gehandhabt werden N VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beachten Sie die folgenden Hinweise Alle Nivellierungsf e m ssen Bodenkontakt haben Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den Nivellierungsf en lasten Bei der Installation eines einzelnen Racks m ssen die St tzf e am Rack angebracht sein Bei Installationen mit mehreren Racks m ssen die Racks miteinander verbunden sein Ziehen Sie nur jeweils eine Komponente heraus Das Rack kann aus dem Gleichgewicht geraten wenn mehr als eine Komponente herausgezogen wird 76 Kapitel 15 Beleuchtungs Kit DEWW Installieren der 110 220 V Lampe 1 Entfernen Sie die Abdeckung der Neonlampe 2 Stecken Sie die beiden Schrauben hinein mit denen die Lampe am Rack Rahmen befestigt wird a Ta En T g e l ei l l 3 l i l I 3 l ei l I
60. mehr in einem Standalone Rack oder in einem Rack in einer Rack Reihe mit drei oder weniger miteinander verbundenen Racks installiert wird Weitere zu beachtende Hinweise zum Rack 3 2 Rack Optionen Bestellen von Rack Optionen HP bietet eine Reihe von Rack Optionskits zur Erg nzung oder Vervollst ndigung Ihrer Rack L sung an Die folgende Liste ist ein Beispiel f r die zahlreichen erh ltlichen Rack Optionskits Informationen zum Bestellen der Rack Optionskits finden Sie auf der HP Website http www hp com go rackandpower oder wenden Sie sich an einen HP Partner in Ihrer N he Rack Optionskit Teilenummer Beschreibung 100 Kilo Schiebefach Kit 100 Kilo 234672 B21 Zum einfachen Zugriff auf diverse Schiebefach Kit auf Seite 6 Rack Komponenten Luftzirkulations Optimierungskit siehe AFOIOA Zur Verbesserung der Luftzirkulation Luftzirkulations Optimierungskit im Rack auf Seite 13 Ballast Kit Ballast Kit auf Seite 18 120672 B21 Bietet Rack Stabilit t beim Einbau Ausbau oder Zugriff auf schwere Ger te im Rack Verbindungs Kit siehe Verbindungs 248929 B21 Zur Verbindung mehrerer Racks Kit auf Seite 21 derselben Serie H he und Tiefe Kabelf hrungshalterungs Kit AFO99A Zur Erleichterung der Kabelf hrungshalterungs Kit Kabelkonfiguration auf Seite 25 Kabelpritschen Kit Kabelpritschen Kit 383982 B21 Zur Erleichterung der auf Seite 33 Kabelkonfiguration 383983 B
61. n und der hinteren Wand aus 1 b Stecken Sie die sechs Haken in die Schlitze und dr cken Sie die Wand nach unten bis sie einrastet 2 c Setzen Sie in jede untere Ecke der Baugruppe jeweils eine M5 5 Schneidschraube ein 3 d Wiederholen Sie die Schritte a bis c f r die andere Seitenwand DEWW Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 101 2 Setzen Sie den oberen Schacht zusammen a Richten Sie die Haken der Seitenw nde an den Schlitzen der vorderen und der hinteren Wand aus 1 b Stecken Sie die sechs Haken in die Schlitze und dr cken Sie die Wand nach unten bis sie einrastet 2 c Setzen Sie von innen in der Baugruppe zwei M6 Kopfschrauben in die Mitte der Baugruppe ein Sichern Sie die Schrauben mit einem verstellbaren Schraubenschl ssel von au en mit einer sternf rmigen M6 Unterlegscheibe einer flachen M6 Unterlegscheibe und einer Mutter 3 d Wiederholen Sie die Schritte a bis c f r die andere Seitenwand 3 Bringen Sie den Ziehverriegelungsriemen an der oberen Luftschachtbaugruppe an a Schieben Sie den Ziehverriegelungsriemen ber den unteren Teil der oberen Schachtbaugruppe 1 b Richten Sie die L cher des Ziehverriegelungsriemens an den L chern der oberen Schachtbaugruppe aus c Stecken Sie zwei Plastik Befestigungsst psel in die L cher an beiden Seiten der Baugruppe um den Ziehverriegelungsriemen an der oberen Schachtbaugruppe zu befestigen 2 102 Kapitel 17 Rack Lu
62. nen au erhalb des Racks Diese Emissionen entstehen w hrend des normalen Betriebs der elektronischen Komponenten im Rack Im Rack montierte Ger te m ssen in der Regel die Emissionsauflagen der Klasse A erf llen M glicherweise m chten Sie diese Werte sogar noch weiter verringern Verwenden Sie diesen Optionskits um s mtliche leitf higen Strukturkomponenten ber leitf hige Kabel miteinander zu verbinden die an einem zentralen Erdungspunkt an der Stromverteiler Einheit des Racks oder der Geb udeerdung zusammenlaufen Kit Inhalt Element Menge 15 24 cm Erdungskabel 6 15 24 cm Erdungskabel mit einem Stecker an einem Ende 6 36 83 cm Erdungskabel 8 36 83 cm Erdungskabel mit einem Stecker an einem Ende 6 Innen verzahnte M3 Unterlegscheiben 20 M8 Sechskantmutter 20 M5 5 Torx T 25 Schrauben 12 M6 x 10 mm Torx Schrauben 1 M8 x 20 mm Schraube 1 Veerzahnte M8 Belleville Unterlegscheibe 1 Verzahnte M5 Belleville Unterlegscheibe 1 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e Torx T 25 Schraubendreher e M8 Steckschl ssel Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 Befestigen Sie die entsprechenden Erdungskatbel an den folgenden Stellen DEWW ber dieses Ger t 47 Vom Systemgeh use zur vorderen T r ohne einen Erdungsanschluss 1 Nehmen Sie die vordere T r des Rac
63. nenn 91 Installieren der dichten Rack Bodenplatte u02400240224002n000n0 nenn nenn nennen nennen 92 Installieren der Luftstromdichtung 02222002202000200000000000n0nno nennen nnnnn nenne nenne nnnnnnnnnnn 94 Installieren der Bodendichtung u0444444400nenn Ran nenn nenne nenn nennen nenn nnnnnnennnnnn nennen 95 Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits 2uu222400224400Bennennnnn nenne nnnnn nenne nennen nenne nenne nennen 96 Abnehmen der hinteren T ren 4s0220020000000 0000000 0000 nnn nano nano nnne nenn nenn nenn nnnnnnnnn nenn 96 Installieren der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe uu22u0sssunsnenenenennnenenennnnnennnn nennen 98 Installieren der dichten hinteren T ren u2240224002400000 Bene nen nnn nenne nme nenn nenn nnnen nennen 100 zusammensetzen der KIIS une een 101 Installieren der Kit Baugruppe 22 0222020002000200 0000 nnnn nenn nenn ann nnnennne anne anne nnnennnennnnnnnennne 104 Einstellen deS KIIS ee een ee mean 105 VSLDINAUNGSOPUOHER rennen ee 106 18 Kit zur r ckseitigen Erweiterung 0a a aa a 108 ber dieses Ger t unnannennnannenanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun 108 SNU e A E EEE SEELE EN AE N E E A AA AHRENS 108 Erforderliche Werkzeuge 222220222200020000000000nnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn neuen ne
64. nne neuen nnnnnnn nennen 108 Abnehmen der hinteren T ren 0 2022200220008000000000 0000 nnnnnnn nano ann nun nnn nun nnn nenn nenn ann nano nnnn nennen 108 Installieren der r ckseitigen Erweiterungsbaugruppe uusuuussssnnsnnnenenenenennnnnnnnnennnn nenn nennen nennen 110 Einsetzen der hinteren T ren 2z0242020002000200000n0nnnonnn nenn nen nnnn anne anne nnnennnnnnnennnennnennnnnnnn nennen 113 Installieren der Kabelf hrungshalterungen 2 40444400024000nnnn nenne nennn nennen nenne nnnnnn nennen nnnnn nenn 114 19 Server Komponentenfach Kit n0 anne nam nannien nn na nam Haan nn bean annnendnn 115 Uber dieses Goral se ee nn ee Be Ense 115 DEWW EN E ae ee ee ee O E 115 Erforderliches Werkzeug iu een 115 Installieren des Server Komponentenfachs 200042200000nnnnennn nennen nnnnnn nenne nnennn nenne nnnnnenennn 116 20 BEREITEN ae aa ae nee ee a a ee 119 uber deces Sell een ee een 119 FRI ID Ol an ee ee ee nee E E E 119 Erforderliche Werkzeuge 2222202224200200000n0n0nnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnn nennen 119 Anbringen der Seitenw nde uu 22u0222400000nnennennn nennen nennnnnennennnennnnennnnnennnn nenne nnennennnnnnn nennen nennen 120 Er BEREITEN nu EEE TREE A E AA 122 ber dieses Ger t uunansnenssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
65. nnnnnnnenenn 122 Erforderliche Werkzeuge aussen ee en 122 KEE aaaea EEE EENIEERIEE EEE E E IEEHEETREEEENDER 122 Installieren des Befestigungs Kits 2000040400024000 nenne ennnnnn nennen nnnnnnnnennn nenn ennnnn nennen 122 Befestigen des Racks am Boden 222220 220200000000n0nnnnnnnn nenne nenne nnnnnnnnnnnne nenne nennen 124 Befestigungs Kit f r 1200 mm Vollrahmen Racks 222200044400008nnnennn nenne nennen nenne nennnn nennen 124 Erforderliche Werkzeuge 200222200200000000000nnnnennnnn neuen nnnnn nenne nennen nnnnne neuen nnnnnn nennen 124 Inhalt des Befestigungs Kits f r 1200 mm Vollrahmen Racks 0022400s22s seo 124 Installieren des Befestigungs Kits f r 1200 mm Vollrahmen Racks 124 Befestigen des 1200 mm Vollrahmen Racks am Boden u222400244000nennn nenne nnennenn 126 22 Montage Kit f r vertikale PDU anna na ee a a a a ka naar 127 ber dieses Ger t unnansnenssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 127 FR IE AR ee ei 127 Erforderliche Werkzeuge 2u0222200220000000000nnnnennnnn neuen nnnnn nenne nennen nnnnne neuen nnnnnn nennen 127 Installieren des Montage Kits f r vertikale PDU us22uuusssnnensnnennsnnennennnnennnn nenne nennn nennen nennen 128 22 EIBRITOSTALSENE EMAGUNG ae 130 Schutz vor elektrostatisc
66. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 69 PEE see ee ern E E E E S 69 Erforderliche Werkzeuge u an 69 Installieren des Rack Stabilisierungs Optionskits 22 220422440000400RRnenn nenne nnennn nennen nnnnn nenne nnennnnn 69 14 Kabelclip und Kabelbinder Kit ae 73 ber dieses Ger t uuueanasnenannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 73 SEa 1 MO AI RNIT ER A A EA A E AE E OOE RAR SEE N 183 Erforderliche Werkzeuge 222220022000000000000nnnnnn nenne nnnnnennnnn nenne nnnnn neuen nenne nnnnennnnnennnn 73 Installieren der Kabelbinder und Kabelclips u02400240020002n0 Bene nnnn nenn nenn nene nenn nnnnnnne nennen 13 1 BIER EEE sauna O P A A E I E OS EA AEA EEE 76 Uber dieses Gerai Be ee Eee ee ne EOE TEN ee 76 KEE oe EEE T NIEREN EEA TE EE 76 Erforderliches Werkzeug 2222022222002000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nennen neuen nnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnenn 76 Wichtige Sicherheitshinwelse sa 76 Installieren der 110 220 V Lampe 2220022000200002nnonnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnennnn anne nnnnennnnnnnne nennen nennen 77 Inbetriebnahme des HP 110 V 220 V Lampen Rack Optionskits 002200222002000nnnennnnnnneenen 79 Anschlie en des Netzkabels an die 110 220V Lampe 022220022000nennnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 80 Anschlie en von Ger ten an die 110 220 V Lampe
67. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 47 KE REES SEE EEE EEE E E SEHIE EIER EEE RER NIE E SEINE E NUNNEEEERER EIG 47 Erforderliche Werkzeuge 222220222000200000000nnnnnn nenne nnnnn neuen nenne nnnnnnnnnnennnnn nenne nnnnnennnn 47 Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 u2220s2sss2nn00 47 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den Seitenw nden des HP Racks der SEI T0000 G2 vera ea ee ee en ee ee 54 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den L fter Kits der HP Racks der Serie OOOO ee ee nee ee 56 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an die 150 mm Erweiterungs Kits der HP Racks der Serie 10000 G2 222022220022n00nen0nennonnnnonennnnnnnnnnnnnnnne nenne nenne nenne nenne nennen 58 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an die 200 mm Erweiterungs Kits der HP Racks der Serie 10000 G2 u222002220022n0onenennennonnnnonennnnennnnnnnnnennnnnnennnne nenne nenne nennen 58 Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 u222002220022se nenne 61 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den Seitenw nden des HP Racks der Selle 10000 een een re een ogerre 67 Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den L fter Kits des HP Racks der SOME OO ee ae ee ei AE een nee 67 13 DEIWNETEF SDIS erungo N iin ne 69 ber dieses Ger t uunneeennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
68. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 25 LALE 1 RENNER ERINNERN E N AE E T N NER E E E E T 25 Erforderliche Werkzeuge 222220222400200000000000nnnn nenne nnnnnnnnnnnnnnne nenne nnnnnennnnnnnnnennennennnn 25 Installieren der 1U Kabelf hrungshalterung 004224004240000nnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnn nenne nnenne nennen 26 Installieren der Z2U Kabelf hrungshalterung 002244004240000nnn0nnennnnnnnn nennen nennen nenne nenne ernennen 27 Installieren der Kabelf hrungs D Ring Halterung 224002440002s00Rennn nenn nenn enenne nenne nenne nennen 28 V orderseitige MONtage ic una n aaa a aara aen 29 SEHICHE MORLIGE es en eier urstreree 29 Installieren der Querverbindungshalterung 2244004200000n00Rennn nenne nnenn nennen nenne nenne nenne nennen een 30 Installieren der Kabelriemen 2 u0220202200000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 31 c je 12a 11 12 2 E E EEE RS O E RL ANNE KEINEN SEE ANAE E E A E 33 BERAUSSESZ Teen ne ee ae ae rear ee ei ieh 33 EALE Ve EEE E EE EEE EEE WERE EE OT E EEES 33 Erforderliches Werkzeug ia en ee ee aaeeeu aneiet 33 Lnstall eren der Kabelpritsehe un anne en 34 Installation der inneren und der u eren Kabelpritsche 00222002220002000nnnnnnnnnennnne nennen ennnenn 36 Position des Bolzens f r den Erdungsanschluss
69. nschluss an der Kabelzugangsabdeckung und ziehen Sie sie fest DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 51 Von der Systemgeh useschiene zur Rack Oberseite 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest Vom Erdungsanschluss an der Rack Oberseite zum Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung 1 Legen Sie ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung 52 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung und ziehen Sie sie fest Vom Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit zum Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 1 Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschlu
70. nwert 20 C Vorschaltger t Widerstand 285 127 525 220 566 230 612 240 QN o Einzelbetrieb 507 220 540 230 580 240 QN o Serienbetrieb Starter FS 11 FS 22 COP 22 Einzelbetrieb FS 22 COP 22 e _ Serienbetrieb Brennposition Beliebig Starter und Vorschaltger t m ssen IEC EN 60155 bzw IEC EN 60921 entsprechen Photometrische Daten Color Farbe No Nein Lichtstrom CRI Farbtemperatur ILCOS Code Nennwert Standardfarben 129 700 Im Gruppe 3 3000 K FD 14 30 3 E e Warmes G13 26 360 Wei 133 700 Im Gruppe 2B 4300 K FD 14 43 2B E e KaltesWei 1 650 Im Gruppe 2A 6500 K G13 26 360 e Tageslicht FD 14 65 2A E G13 26 360 82 Kapitel 15 Beleuchtungs Kit DEWW Color Farbe No Nein Lichtstrom CRI Farbtemperatur ILCOS Code Nennwert Spezialfarben 172 600 Im Gruppe 1A 6500 K FD 14 65 1A E e Activa G13 26 360 gro e Gro lux Nicht f r allgemeine Beleuchtungszwec ke Bei 50 Hz Betrieb ist die Lampe um 100 h gealtert Werkstoffbeseitigung Diese HP Produkt enth lt den folgenden Werkstoff der bei Ende der Lebensdauer m glicherweise eine besondere Handhabung erforderlich macht e Quecksilber in der vom Benutzer auswechselbaren Neonlampe F r die Entsorgung von Quecksilber gelten zum Schutz der Umwelt m glicherweise bestimmten Auflagen Entsorgungs und Recycling Informationen k nnen von den zust ndigen Beh rden oder der Electronic Industries Alliance EIA http www eiae org angefor
71. pfschraube mit der jede Scharnierhalterung am Rack befestigt ist 1 und nehmen Sie dann alle Scharnierhalterungen vom Rack ab 2 Bewahren Sie die Scharnierhalterungen und Schrauben auf um sie sp ter erneut zu installieren 90 Kapitel 17 Rack Luftschacht Kit DEWW 4 Entfernen Sie mit einem Torx T 25 Schraubendreher die oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Entfernen Sie dazu die beiden Schrauben von jedem oberen und unteren Schlosshalter an der r ckseitigen T r Bewahren Sie die Schlosshalter und Schrauben der T r auf um sie sp ter erneut zu installieren EX HINWEIS Installieren Sie nach dem AF028A Kit die dichten hinteren Rack T ren Installieren der dichten oberen Rackplatte 1 Entfernen Sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher die vier M 12 Bolzen an jeder Ecke der perforierten oberen Platte des Racks 1 Bewahren Sie die Bolzen zur sp teren Verwendung auf 2 Nehmen Sie die perforierte obere Platte vom Rack ab 2 3 Richten Sie die dichte Platte an der Rack Oberseite aus 1 DEWW Installieren des oberen Abluft Umr stungskits 91 4 Setzen Sie zwei der vier M 12 Bolzen von Schritt 1 in die beiden Eckl cher vorne am Rack ein und ziehen Sie sie mit einem Torx T 30 Schraubendreher fest 2 Installieren der dichten Rack Bodenplatte 1 _Schieben Sie an der Rack R ckseite die linksseitige Platte ins Rack hinein bis sie auf dem Ansatz des Rack Rahmens aufliegt 1 EX HINWEIS
72. ren der Luftstromdichtung 1 Schneiden Sie die Luftstromdichtung f r die Schienen mit der Schere auf die Rack Gr e zu 2 Setzen Sie die Luftstromdichtung f r die Schienen in die vordere Rack T r an beiden Seiten des Racks ein 3 Setzen Sie die Schienen Luftstromdichtung in die L cke zwischen den 19 Zoll Montageschienen und dem vertikalen Rahmen an beiden Seiten des Racks so ein dass die Seite mit den geschlossenen Zellen der Luftstromdichtung zur Vorderseite des Racks zeigt 4 Dr cken Sie die Schienen Luftstromdichtung behutsam in die L cke hinein bis sie b ndig mit dem vertikalen Rahmen abschlie t t p p p p p p p p p p p Weitere Informationen finden Sie in den HP Airflow Optimization Kit Installation Instructions AF090A HP Luftzirkulations Optimierungskit Installationsanleitungen 94 Kapitel17 Rack Luftschacht Kit DEWW Installieren der Bodendichtung 1 Schneiden Sie die Bodendichtung an der Perforierung durch um die L nge von 800 mm auf 600 mm zu reduzieren 2 Ziehen Sie den Schutzstreifen von der Unterkante der Bodendichtung ab und bringen Sie die Bodendichtung dann so unten am Rack an dass der Klebestreifen zur Vorderseite des Racks zeigt Die Installation ist damit abgeschlossen DEWW Installieren des oberen Abluft Umr stungskits 95 Installieren des oberen Abluft Erweiterungskits Befolgen Sie diese Anweisungen um den AF028A Top Exhaust Extension Kit entweder an einem AFOS
73. rt Wenn Sie Ihr aktuelles HP Rack zum Einsatz des HP 10000 G2 Rack Air Duct umbauen m ssen Sie zuerst den AFO29A Kit und danach den AF028A Kit installieren Wenn Sie das AFO30A Rack bestellt haben m ssen Sie den AF028A Kit am AF030A Rack installieren Kit Inhalt DEWW Die folgenden Komponenten sind in Ihrem Rack Optionskit enthalten AF028A HP 1064262 Top Exhaust Extension Kit e Erweiterungsbaugruppe o Erweiterung f r linke Seite 1 o Erweiterung f r rechte Seite 1 o Erweiterung f r Oberseite 1 o Erweiterungsbodenteil 1 ber diesen Kit 87 o M5 5 Schneidschrauben 6 St ck o M6 Maschinenschrauben 8 St ck e Luftschachtbaugruppe o Obere Luftschachtbaugruppe 1 M6 Kopfschrauben 4 St ck Sternf rmige M6 Unterlegscheiben 4 St ck Flache M6 Unterlegscheiben 4 St ck M6 Muttern 4 St ck Ziehverriegelungsbaugruppe 1 Plastik Befestigungsst psel 4 St ck 510 mm Schaumstoffdichtungen 2 St ck 520 mm Schaumstoffdichtungen 2 St ck o Untere Luftschachtbaugruppe 1 M5 5 Schneidschrauben 4 St ck o M3 5 Schneidschrauben 2 St ck o M10 x 25 Bolzen 2 St ck e Rack bergreifende Dichtungen o 876 mm Schaumstoffdichtungen 2 St ck o 1850 mm Schaumstoffdichtungen 2 St ck AF029A HP 10642G2 Top Exhaust Field Retrofit Kit e Obere Rackplatte e Rack Bodenplatte o Bodenplatten 2 St ck o Platten mit Luftabzugsschlitz 2 St ck o M5 5 Schneidschrauben 4
74. rung Die Kabelf hrungs D Ring Halterung kann je nach Rack Konfiguration vorderseitig oder seitlich montiert werden 1 Platzieren Sie ein Clip der Kabelf hrungs D Ring Halterung 1 auf einem B gel der Kabelf hrungs D Ring Halterung 2 2 Montieren Sie die Kabelf hrungs D Ring Halterung vorne Vorderseitige Montage auf Seite 29 3 Montieren Sie die Kabelf hrungs D Ring Halterung seitlich Seitliche Montage auf Seite 29 28 Kapitel 7 Kabelf hrungshalterungs Kit DEWW Vorderseitige Montage 1 Installieren Sie mithilfe des Montagewerkzeugs f r K figmuttern eine M6 K figmutter an der gew nschten Stelle auf der Rack Vorderseite 2 Richten Sie die Kabelf hrungs D Ring Halterung an der zuvor eingesetzten M6 K figmutter 1 aus 3 Setzen Sie mithilfe eines Torx T 25 Schraubendrehers eine M6 x 16 mm Torx Schraube ein um die Kabelf hrungs D Ring Halterung am Rack 2 zu befestigen I fr u h 5 r I ri ok I i Seitliche Montage 1 Richten Sie die Kabelf hrungs D Ring Halterung an der Schraubenbohrung an der gew nschten Stelle an der Rack Seite 1 aus DEWW Installieren der Kabelf hrungs D Ring Halterung 29 2 Setzen Sie mithilfe eines Torx T 25 Schraubendrehers eine M5 5 x 10 mm Torx Schraube ein um die Kabelf hrungs D Ring Halterung am Rack 2 zu befestigen ich E p E G E G m G Te de MD gt mi i Faig zi i p i
75. s vorhanden 3 Stellen Sie die Racks nebeneinander und vergewissern Sie sich dass die F e der Racks auf festem Untergrund stehen der Boden darf keine Risse oder L cher aufweisen 22 Kapitel6 Verbindungs Kit DEWW DEWW 4 Bringen Sie auf der Vorderseite und der R ckseite der zu verbindenden Racks mit zwei Torx T 30 Schrauben drei Verbindungshalterungen je nach Boden Layout entweder eine 24 Zoll oder eine 600 mm Verbindungshalterung an oder Wenn Sie HP Racks mit einer Erweiterung an der R ckseite miteinander verbinden m ssen diese Erweiterungen nicht entfernt werden Bringen Sie drei Verbindungshalterungen mit jeweils zwei Torx T 30 Schrauben in jeder Halterung an den r ckseitigen Erweiterungen an Installieren des Verbindungs Kits 23 5 Verbinden Sie ggf weitere Racks 6 Bringen Sie Seitenw nde an den Au enseiten der Rack Gruppe sowie die vorderen und hinteren T ren der Racks wieder an Die Installation ist damit abgeschlossen 24 Kapitel6 Verbindungs Kit DEWW 7 Kabelf hrungshalterungs Kit ber dieses Ger t Das HP Cable Management Bracket Kit erleichtert die Kabelf hrung und ist entwurfsgem mit allen HP Racks kompatibel Kit Inhalt Element Menge 1U Kabelf hrungshalterung 1 2U Kabelf hrungshalterung 1 Clips der Kabelf hrungs D Ring Halterung 10 Klemmen der Kabelf hrungs D Ring Halterung 10 Querverbindungshalterungen 2 12 7 cm Kabelbinder 10 20 3 cm Kabe
76. scheiben 8 M8 Federklammern 4 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Installieren des Befestigungs Kits Dieses Verfahren gilt abgesehen von den Rack SKUs AF092A und AF094A f r alle Racks der Serie 10000 G2 So installieren Sie den Befestigungs Kit 1 Stellen Sie die Ausgleichsf e des Racks so ein dass das gesamte Gewicht des Racks auf den Ausgleichsf en lastet 2 Richten Sie die vordere Befestigung an den L chern in der vorderen Schwenkrollenplatte aus 122 Kapitel 21 Befestigungs Kit DEWW 3 Setzen Sie zur Montage der vorderen Befestigung an der vorderen Schwenkrollenplatte vier Schrauben mit Unterlegscheiben ein Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest 4 Richten Sie die hintere Befestigung an den L chern an der hinteren Schwenkrollenplatte 1 aus 5 Setzen Sie zur Montage der hinteren Befestigung an der hinteren Schwenkrolle vier Federklammern 2 und die vier Schrauben mit Unterlegscheiben 3 ein Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest a U ur m lai P a Z poama Ter en e ee a 6 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 3 fest 7 Ziehen Sie die Schrauben von Schritt 5 fest 8 Befestigen Sie das Rack am Fu boden Befestigen des Racks am Boden auf Seite 124 Die Installation ist damit abgeschlossen DEWW ber dieses Ger t 123 Befestigen des Racks am Boden Aus der folgenden Abbildung geht hervor an welcher Stelle die L cher zu bohr
77. ser Anleitung positioniert und miteinander verbunden werden Werden diese Anleitungen nicht befolgt k nnen die Racks instabil stehen und umkippen Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Entfernen Sie alle Netzteile und Module um das Gewicht der zu hebenden Vorrichtung zu reduzieren Beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Ger ten Lassen Sie sich beim Anheben und Stabilisieren des Produkts w hrend des Einbaus oder Ausbaus helfen insbesondere wenn es nicht an den Schienen befestigt ist Bei Komponenten die mehr als 22 5 kg wiegen werden mindestens zwei Personen zum Hochheben der Komponente in das Rack ben tigt Bei Komponenten die zum Best cken des Racks ber die Brusth he hinaus angehoben werden m ssen muss eine dritte Person beim Ausrichten der Schienen behilflich sein w hrend die anderen beiden die Komponente abst tzen Beim Einbau oder Ausbau der Komponenten im Rack ist Vorsicht geboten da sie nicht stabil ist wenn sie nicht an den Schienen befestigt ist Rack Optionen Installationshandbuch 1 Weitere zu beachtende Hinweise zum Rack Ber cksichtigen Sie die folgenden technischen Daten und Komponenten im Hinblick auf Ihre spezifische Rackkonfiguration 2 Kapitel 1 Leistung Wenn ein UPS installiert ist darf dessen Ausgangsnennleistung nicht berschritten werden Lesen Sie unbedingt die im Lieferumfang aller Komponenten en
78. ss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M38 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung und ziehen Sie sie fest DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 G2 53 Vom Rack zu einer Geb udeerdung weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Geb udeSupervisor Die folgende Abbildung veranschaulicht Teile dieses Schritts Referenz Element 1 48 26 cm Einbauschiene das Loch befindet sich oben oder unten an der Schiene 2 M8 Sechskantmutter 3 Verzahnte M8 Belleville Unterlegscheibe 4 Geb udeerdung nicht in diesem Kit enthalten 5 M8 x 20 Schraube Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den Seitenw nden des HP Racks der Serie 10000 G2 Von der mittleren Systemgeh useschiene zur unteren Seitenwand 1 Verbinden Sie ein 36 83 cm Erdungskabel und ein 15 24 cm Erdungskabel mit Steckern miteinander 2 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die mittlere Systemgeh useschiene ein 3 Legen Sie das Ende des 15 24 cm Erdungskabels ber d
79. te M8 Unterlegscheibe und eine M38 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 65 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung und ziehen Sie sie fest Vom Rack zu einer Geb udeerdung weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Geb udeSupervisor Die folgende Abbildung veranschaulicht Teile dieses Schritts Referenz Element 1 48 26 cm Einbauschiene das Loch befindet sich oben oder unten an der Schiene 2 M8 Sechskantmutter 3 Verzahnte M8 Belleville Unterlegscheibe 4 Geb udeerdung nicht in diesem Kit enthalten 5 M8 x 20 Schraube 66 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW Installieren des Rack Erdungs Optionskits an den Seitenw nden des HP Racks der Serie 10000 Von der Systemgeh useschiene zur Seitenwand 1 Verbinden Sie ein 36 83 cm Erdungskabel und ein 15 24 cm Erdungskabel mit Steckern miteinander Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende des 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein Legen Sie das Ende des 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Seitenwand Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unt
80. tere Seitenwand 2 Taste 2 Dieser Kit kann zur Erleichterung der Installation weitere Teile enthalten Erforderliche Werkzeuge F r dieses Verfahren sind keine Werkzeuge erforderlich DEWW ber dieses Ger t 119 Anbringen der Seitenw nde 1 Schieben Sie zum Anbringen der oberen und unteren Seitenwand die Halterungen an der Seitenwand hinter die Zungen auf dem Rack Rahmen 120 Kapitel 20 Seitenwand Kit DEWW 2 Bringen Sie die mittlere Seitenwand an indem Sie die Sperren an der Seitenwand verriegeln und die Seitenwand somit am Rack befestigen 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 f r die andere Seite des Racks Die Installation ist damit abgeschlossen DEWW Anbringen der Seitenw nde 121 21 Befestigungs Kit ber dieses Ger t Mithilfe des Befestigungs Kits f r HP Racks der Serie 10000 G2 k nnen Sie HP Racks der Serie 10000 G2 am Boden befestigen Dieser Kit ist abgesehen von den Rack SKUs AF092A und AFO94A f r alle Racks der Serie 10000 G2 bestimmt Ein separater Befestigungs Kit wird ausschlie lich f r die 1200 mm Vollrahmen Racks verwendet Dieser separate Kit ist nur f r die Rack SKUs AF092A und AF094A bestimmt Erforderliche Werkzeuge Folgende Werkzeuge werden f r die Installation ben tigt e _ Ratsche und Steckschl ssel e Verstellbarer Schraubenschl ssel Kit Inhalt Element Menge Vordere Befestigungshalterung 1 Hintere Befestigungshalterung 1 M8 x 20 mm Schraube 8 Flache M8 Unterleg
81. thaltenen Installationsanleitungen Hier finden Sie wichtige Warnhinweise PDUs PDUs sind zuerst vor anderen Komponenten zu installieren H he Die H he des Racks und der Rack Komponenten wird in U Schritten gemessen wobei gilt 1U 4 5 cm Wenn Sie Ihr Rack konfigurieren ber cksichtigen Sie dass die Summe der addierten U Abmessungen der gew nschten Komponenten die angegebene maximale U H he des Racks nicht berschreiten darf Tastatur F r die Rack Tastatur ist zun chst die Installation einer 1U Tastaturschublade erforderlich Monitor Vor der Monitorinstallation muss ein Monitor Komponentenboden installiert werden Dies ist nicht erforderlich wenn Sie einen Flat Panel Monitor im Rack einbauen m chten Server Console Switch Wenn eine Console Switch konfiguriert ist verwenden Sie das im Serverumfang enthaltene CPU zu Console Switch Kabel Der Abstand zwischen Console Switch und Tastatur Monitor und Maus kann zwischen 1 2 4 6 und 12 m variieren E HINWEIS Nationale Bestimmungen f r die Verlegung von Kabeln in Geb uden verlangen dass ein geeignetes Kabel das die Brandschutznormen erf llt verwendet werden muss wenn Kabel wie folgt verlegt werden Durch den Freiraum ber einer abgeh ngten Decke Durch den Freiraum unter einem eingezogenen Boden Zwischen zwei R umen Zwischen zwei Etagen Stellen Sie sicher dass die Kabelummantelung bzw isolierung aus einem Material besteht das schwer entflamm
82. tion T Installieren der Schiebefach Schienenbaugruppen VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te m ssen Sie die eingebauten Rack Komponenten sichern wenn Sie das Rack bewegen Die Schiebefach Schienenbaugruppen m ssen vor dem Schiebefach installiert werden Halten Sie sich beim Installieren der Schiebefach Schienenbaugruppen im Rack genau an die folgenden Schritte 1 Markieren Sie mithilfe der Schabone vorne und hinten am Rack Rahmen die Befestigungspunkte f r die Schiebefach Schienenbaugruppen Nehmen Sie Ihre Messung ab der Oberkante der Komponente vor die unterhalb der gew nschten Position f r das Schiebefach installiert ist PE pa J bF E at art Aa p i p t p C r e EX HINWEIS Markieren Sie bei Einsatz der Schablone hinten am Rack Rahmen das Rack an der Stelle an der sich der obere Rand der Schablone befindet um so die Ausrichtung der n chsten Rack Komponenten zu erleichtern 8 Kapitel 3 100 Kilo Schiebefach Kit DEWW 2 Richten Sie die R ckseite der linken Schiebefach Schienenbaugruppe an der R ckseite des Rack Rahmens aus und befestigen Sie die Baugruppe mit zwei M6 x 12 Flachkopfschrauben und externen M6 Unterlegscheiben 3 Richten Sie die Vorderseite der linken Schiebefach Schienenbaugruppe an der Vorderseite des Rack Rahmens aus und befestigen Sie die Baugruppe mit zwei M6 x 12 Flachkopfschrauben und externen M6 Unterlegscheiben 4 Wiederholen
83. ul En pi N PR EENI pi ge Br N a 1 E e Von der Systemgeh useschiene zur Rack Oberseite 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite 3 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest 64 Kapitel 12 Erdungs Kit DEWW Vom Erdungsanschluss an der Rack Oberseite zum Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung 1 Legen Sie ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels ber den gleichen Erdungsanschluss an der Rack Oberseite 2 Legen Sie eine innen verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M38 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Rack Oberseite und ziehen Sie sie fest 3 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung 4 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M8 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung und ziehen Sie sie fest Vom Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit zum Erdungsanschluss an der Kabelausf hr ffnung 1 Legen Sie ein Ende eines 15 24 cm Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der gelochten Abdeckung oder dem L fter Kit 2 Legen Sie eine innen verzahn
84. verzahnte M8 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter ber den Erdungsanschluss an der Ausf hrabdeckung des Erweiterungskits und ziehen Sie sie fest 3 Wiederholen Sie die vorherigen Schritte um das andere Ende des gleichen Erdungskabels am Erdungsanschluss an der unteren Abdeckung des Erweiterungskits zu befestigen a a a a e Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 Befestigen Sie die entsprechenden Erdungskabel an den folgenden Stellen Von der Systemgeh useschiene zur vorderen T r 1 DEWW Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in ein Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein Entfernen Sie die Schraube innen an der vorderen T r Legen Sie eine verzahnte M5 Belleville Unterlegscheibe und das andere Ende des Erdungskabels ber die Schraube an der vorderen T r Installieren des Rack Erdungs Optionskits auf HP Racks der Serie 10000 61 4 Setzen Sie die Schrauben an der vorderen T r wieder ein und ziehen Sie sie fest Von der Systemgeh useschiene zur rechten r ckw rtigen T r 1 Stecken Sie eine Torx T 25 Schraube in das Ende eines 36 83 cm Erdungskabels und schrauben Sie sie in die Systemgeh useschiene ein 2 Legen Sie das andere Ende des gleichen Erdungskabels ber den Erdungsanschluss an der rechten r ckw rtigen T r 3 Legen Sie eine innen verzahnte M3 Unterlegscheibe und eine M3 Sechskantmutter
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
digital soldering station システムキャビネット(サイド棚) 取扱説明書 Altec Lansing 601-8D User's Manual User Manual - ATTIX 9 HM 107401242 A.indb User`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file