Home
Einführung in IBM Cognos Express
Contents
1. Klicken Sie auf OK Vorgehensweise zum Konfigurieren der relationalen Modelldefinition 1 W hlen Sie im Bereich Daten ausw hlen nur die Tabellen order_details und order_header im Schema gosales aus ffnen Sie den Ausschnitt Define Relationships Ziehen Sie aus der Tabelle order_details per Drag amp Drop die order_number in die Spalte order_number der Tabelle order_header Das Dialogfeld Eigenschaften der Beziehung wird ge ffnet Stellen Sie sicher dass f r die Tabelle order_header die Option 1 und f r die Tabelle order_details die Option 1 zu n ausgew hlt wurde Dies bedeutet dass jede Auftragskopfzeile ein oder mehrere Auftragsdetails enth lt Sie k nnen w hlen ob Sie das Modell nur erstellen oder zus tzlich auch verwenden m chten Option 1 e Klicken Sie auf das Symbol Modell erstellen und verwenden u Query Studio wird gestartet Sie k nnen Ihre Daten jetzt analysieren und Berichte erstellen Weitere Informationen zur Verwendung von Query Studio finden Sie unter Lernprogramm Abfragen eines Pakets in Query Studio S 43 Option 2 e Klicken Sie auf das Symbol Modell erstellen Das Paket wird erstellt Vorgehensweise zum ffnen des relationalen Pakets in Query Studio 1 2 Starten Sie IBM Cognos Connection Klicken Sie auf der Registerkarte Eigene Ordner auf Eigene Ordner gt Advisor Pakete gt GoSales W hlen Sie im Men Starten die Option Query Studio Query Studio wird g
2. Data Advisor verwendet haben um eine Modelldefinition zu konfi gurieren k nnen Sie Ihre Daten in IBM Cognos Express Advisor analysieren oder in IBM Cognos Query Studio Berichte ber Ihre Daten erstellen Weitere Informationen finden Sie in den Benutzerhandb chern zu Express Advisor und Query Studio Ausw hlen von Daten Im Fenster Daten ausw hlen k nnen Sie die f r Sie wichtigen Tabellen ausw hlen Dabei k nnen Sie die Tabellen einzeln aktivieren oder deaktivieren Alternativ k nnen Sie die Tabellen auch gemeinsam deaktivieren und aktivieren Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste in das Fenster Daten ausw hlen allerdings nicht direkt auf eine Tabelle und w hlen Sie dann den entsprechenden Befehl aus Sie k nnen den Inhalt einer Tabelle in einer Vorschau anzeigen Klicken Sie dazu auf das Symbol Tabellenvorschau anzeigen amp Erstellen von Beziehungen Wenn in Ihrer Datenquelle keine Beziehungen vordefiniert sind k nnen Sie Beziehungen per Drag amp Drop definieren indem Sie ein Feld aus einer Tabelle auf ein anderes Feld ziehen Erstellen von Dimensionen Dimensionen sind nur in multidimensionalen Modelldefinitionen verf gbar Standardm ig sind zwei Dimensionen vorhanden Die Dimension Werte ist obligatorisch und die Dimension Zeit ist optional Ziehen Sie die entsprechenden Felder per Drag amp Drop auf die Dimension Werte und die Dimension Zeit Erstellen Sie weitere Dimensionen indem
3. sichern e Data Source Die verf gbaren Tabellen aus der auf Ihrem System definierten ODBC Datenquelle W hlen Sie die ODBC Datenquelle aus die Sie in Ihrer Modelldefinition verwenden m chten e Paket Mit dieser Option k nnen Sie das Paket unter ffentliche Ordner oder Eigene Ordner im Content Store speichern Nur autorisierte Benutzer k nnen im Content Store auf ffentliche Ordner zugreifen Nur Sie sind berechtigt auf Eigene Ordner zuzugreifen Sie k nnen Pakete entweder unter ffentliche Ordner oder Eigene Ordner im Content Store speichern e Model Geben Sie an ob Sie eine multidimensionale Modelldefinition OLAP oder eine relationale Modelldefinition erstellen m chten 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Advanced im Dialogfeld New Model Definition eine der fol genden Optionen e Client based um die ODBC Datenquelle aus dem Client System zu verwenden Server based um die unternehmensweite ODBC Datenquelle zu verwenden Diese Eigenschaft gilt nur f r multidimensionale Modelldefinitionen Hinweis Sie k nnen Eigenschaften nach dem Erstellen der Modelldefinition ndern indem Sie auf das Symbol Modelldefinitionseigenschaften klicken 24 IBM Cognos Express Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Konfigurieren einer Modelldefinition in IBM Cognos Express Data Advisor Die Modelldefinition bildet die Grundlage f r den Zugriff auf Ihre relationalen Daten Nachdem Sie IBM Cognos Express
4. Da noch keine Ansichten f r diesen Cube existieren klicken Sie auf Neue Ansicht Der Xcelerator ViewBuilder wird angezeigt Mithilfe des ViewBuilders k nnen Sie eine Ansicht konfigurieren indem Sie die Position der Dimensionen in der Ansicht festlegen Im Benutzerhandbuch zu IBM Cognos Express Xcelerator Web finden Sie eine ausf hrliche Anleitung zum Erstellen von Ansichten mit dem ViewBuilder F r dieses Lernprogramm k nnen Sie die Standardansichtskonfiguration verwenden Geben Sie einen Namen f r die Ansicht in das Feld Ansichtsname ein Klicken Sie auf Speichern und anzeigen Die Ansicht wird in Xcelerator ge ffnet Zeigt die Ansicht die Meldung Keine Werte verf gbar klicken Sie auf die Schaltfl che Nullwerte unterdr cken um das Datenraster in der Ansicht einzublenden Die neue Ansicht wird in der Standardkonfiguration angezeigt Eine einzelne Zeilendimension wird angezeigt Kan le Eine einzelne Spaltendimension wird angezeigt Produkte Es werden zwei Kontextdimensionen angezeigt Monate und Absatzplan Kennzahlen Da es sich um einen neuen Cube handelt und Sie weder Daten eingegeben noch importiert haben sind alle Werte auf null gesetzt Um die Dimensionen an Ihre W nsche und Anforderungen anzupassen k nnen Sie sie durch Ziehen und Ablegen innerhalb des Xcelerator Fensters neu arrangieren So k nnen Sie beispielsweise Folgendes tun e Legen Sie die Dimension Monate in den Spaltenbereich um das Jahresb
5. ein neues Paket erstellen oder ein Paket in IBM Cognos Connection publizieren Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide Sie ffnen dieses Handbuch indem Sie in Framework Manager im Men Hilfe auf Inhalt klicken Deinstallieren von Framework Manager Sie k nnen Framework Manager wieder von Ihrem Computer deinstallieren Durch die Deinstallation wird nur Framework Manager von Ihrem Computer entfernt Bevor Sie Framework Manager deinstallieren sollten Sie eine Sicherungskopie Ihrer Framework Manager Projekte und Modelle erstellen So verhindern Sie den Verlust Ihrer Daten falls der Computer besch digt oder gestohlen wird Nachdem der Computer betriebsbereit ist k nnen Sie Einf hrung in IBM Cognos Express 17 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Ihre Daten wiederherstellen Wenn Sie zur Speicherung der Framework Manager Projekte ein Quellsteuerungssystem verwenden m ssen die Projekte nicht gesichert werden Hinweis Wenn Ihr Administrator Reporter auf dem Express Server deinstalliert funktioniert Ihre Instanz von Framework Manager anschlie end nicht mehr Vorgehensweise 1 Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen gt Systemsteuerung 2 ffnen Sie Software 3 Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf IBM Cognos Framework Manager 4 Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie den Anweisungen Installieren von Xcelerator Client
6. Bee Ss e tnan mensdaten 10 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express In Abh ngigkeit davon welche IBM Cognos Express Rollen Ihnen von Ihrem Administrator zugewiesen wurden k nnen Sie die folgenden Vorg nge ausf hren Q Installieren von IBM Cognos Express Data Advisor Q Installieren von IBM Cognos Express Architect Q Installieren von IBM Cognos Framework Manager der mit Reporter verwendeten Client Anwendung Q Installieren von IBM Cognos Xcelerator Client der mit Xcelerator verwendeten Client Anwendung Q Installieren von IBM Cognos Planner Administrator der mit Planner verwendeten Client Anwendung Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Wenn Sie die Webadresse f r die Seite Willkommen bei IBM Cognos Express noch nicht kennen bitten Sie Ihren Administrator Ihnen die Adresse zu nennen Tipp Die Webadresse lautet in der Regel wie folgt http Express_Servername 19300 cognos_express manager welcome html wobei Express_Servername der Computername des IBM Cognos Express Servers ist Installieren und Starten von IBM Cognos Express Data Advisor Sie installieren IBM Cognos Express Data Advisor von der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Vor der Installation von Data Advisor m ssen folgende Voraussetzungen erf llt sein e Microsoft NET Framework Version 3 5 SP1 ist installiert e Ih
7. Einf hrungstour die im Men Hilfe angeboten wird Erstellen von Berichten mit Report Studio Mit Report Studio k nnen Sie Berichte ndern die Sie gem der Beschreibung im letzten Abschnitt erstellt und gespeichert haben Au erdem k nnen Sie anspruchsvollere Berichte erstellen In Report Studio k nnen Sie Berichte mit einem komplexeren Layout und ausgefeilterer Formatierung sowie interaktiven Funktionen f r die Benutzer erstellen Die folgenden Anweisungen verschaffen Ihnen einen berblick ber einige der Funktionen von Report Studio Q ffnen Sie Report Studio Klicken Sie auf der Begr ungsseite von IBM Cognos Express auf Professionelle Berichte mit Report Studio erstellen Wenn Sie dazu aufgefordert werden w hlen Sie dasselbe Paket aus das Sie in der vorherigen bung verwendet haben und klicken Sie dann auf Vorhandenen Bericht oder vorhandene Vorlage ffnen W hlen Sie den bereits gespeicherten Query Studio Bericht aus Falls der Query Studio Bericht immer noch ge ffnet ist k nnen Sie auch alternativ auf der linken Seite des Query Studio Fensters im Men Datei verwalten die Option In Report Studio ffnen ausw hlen O ndern Sie die Liste in eine Kreuztabelle Sie k nnen Ihre Berichtsdaten in einer Kreuztabelle darstellen Das ist oft bersichtlicher und komfortabler als die Darstellung in einer Liste W hlen Sie dazu eine Zelle im Listenbericht aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Liste in Kre
8. Namens Abenteuer und Freizeit und die Planning Sample Daten beziehen sich auf frei erfundene Unternehmen mit Beispieldaten deren Zweck die Entwicklung von Beispielanwendungen f r IBM und IBM Kunden ist Diese fiktiven Datens tze umfassen Beispieldaten f r Vertriebstransaktionen Produktdistribution Finanzen und Personal Jegliche hnlichkeit mit tats chlichen Namen Adressen Telefonnummern oder Transaktionswerten ist rein zuf llig Andere Beispieldateien k nnen fiktive manuell oder maschinell erstellte Daten Fakten aus akademischen oder ffentlichen Quellen oder Daten die mit Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden enthalten die als Beispieldaten zur Entwicklung von Beispielanwendungen genutzt werden Referenzierte Produktnamen k nnen Marken ihrer jeweiligen Eigent mer sein Vervielf ltigung der Daten ohne vorherige Genehmigung ist untersagt 6 IBM Cognos Express Kapitel 1 Was kann ich mit Express machen IBM Cognos Express beinhaltet alle erforderlichen Komponenten zum Erstellen von Berichten Planungen und Analysen f r Ihre Unternehmensdaten Bei der Entwicklung von IBM Cognos Express wurde gro er Wert auf Benutzerfreundlichkeit gelegt Deshalb erm glichen wir es Benutzern von einem zentralen Ort aus auf alle Werkzeuge und Funktionen zuzugreifen IBM Cognos Express bietet eine Self Service Umgebung f r die Funktionen und Werkzeuge jedes einzelnen Cognos Express Produkts Aus diesem Grund k nnen Sie
9. Sie auf Absatzregion um sie der Ausdrucksdefinition hinzuzuf gen Geben Sie dann daneben in der Ausdrucksdefinition Absatzregion ein Klicken Sie auf OK um das Feld Detailfilterausdruck zu schlie en Klicken Sie dann auf OK um das Dialogfeld Filter zu schlie en 16 Doppelklicken Sie auf den Text Zum Bearbeiten des Textes doppelklicken und geben Sie im angezeigten Textfeld Umsatzziel nach Region ein Klicken Sie dann auf OK Der Berichtstitel wird aktualisiert 17 F hren Sie den Bericht aus indem Sie auf die Schaltfl che Ausf hren klicken Die Aufforderung f r die Absatzregion die im letzten Schritt erstellt wurde wird angezeigt W hlen Sie einen Wert aus der Dropdown Liste aus zum Beispiel Nord und S damerika und klicken Sie anschlie end auf OK Der Bericht wird angezeigt 18 Klicken Sie auf die Schaltfl che Ansicht oben im Bildschirm und w hlen Sie dann in der Drop down Liste Im PDF Format anzeigen Der Bericht wird im gew nschten Format angezeigt Schlie en Sie den PDF Bericht 19 W hlen Sie in Report Studio Datei gt Speichern unter W hlen Sie im Dialogfeld Speichern unter die Option Eigene Ordner geben Sie einen Namen f r den Bericht ein zum Beispiel Absatzziel bericht und klicken Sie dann auf Speichern 20 Schlie en Sie Report Studio 21 Zeigen Sie die Registerkarte Eigene Ordner in Cognos Connection an Der neu erstellte Bericht wird angezeigt Sie k nnen ihn von diesem Ort aus aus
10. Sie installieren IBM Cognos Express Xcelerator Client von der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Sie k nnen den Xcelerator Client ohne weitere Konfigurationsschritte sofort verwenden Folgende Voraussetzungen m ssen erf llt sein bevor Sie Xcelerator Client installieren e Sie m ssen Microsoft Office Professional Edition 2003 2007 oder XP installiert haben e Ihr Administrator hat Ihnen die Berechtigung zum Herunterladen der Software gegeben Tipp Es hat sich bew hrt die Nachrichten im Abschnitt Aktuelles S 9 regelm ig zu lesen Xcelerator Client kann installiert werden wenn Sie eine Meldung mit folgendem Inhalt sehen Der Xcelerator Client Download f r IBM Cognos Express Xcelerator ist jetzt verf gbar Vorgehensweise 1 Wechseln Sie in Ihrem Browserfenster zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Die Webadresse lautet in der Regel wie folgt http Express_Servername 19300 cognos_express manager welcome html wobei Express_Servername der Computername des IBM Cognos Express Servers ist 2 Laden Sie das Installationspaket herunter e Klicken Sie auf Express Software auf Computer herunterladen y Tipp Wenn der Link nicht angezeigt wird hat Ihr Administrator Ihrer Express Benutzer kennung noch nicht die Rolle eines Express Xcelerator Client Benutzers zugewiesen e Klicken Sie auf Xcelerator Client e Klicken Sie auf Speichern w hlen Sie einen Speicherort f r das Installationspaket und
11. Studio den Ordner Absatzziel Abfrage und anschlie end die Ordner Absatzziel Produkt Einzelh ndler und Vertriebsmitarbeiter Ziehen Sie aus dem Ordner Vertriebsmitarbeiter die Spalte Absatzregion in das leere Berichts fenster in der Seitenmitte Doppelklicken Sie im Ordner Einzelh ndler auf die Spalte Einzelhandelsfiliale um diese dem Listenbericht hinzuzuf gen Doppelklicken Sie im Ordner Produkt auf die Spalte Produktreihe um diese dem Listenbericht hinzuzuf gen Doppelklicken Sie im Ordner Absatzziel auf die Kennzahl Absatzziel um diese dem Listenbericht hinzuzuf gen Markieren Sie im Bericht den Spaltentitel Absatzregion und klicken Sie dann oben auf der Seite auf die Schaltfl che Abschnitt Klicken Sie auf den Spaltentitel Einzelhandelsfiliale um ihn zu markieren Klicken Sie dann auf die Schaltfl che Liste in Kreuztabelle pivotieren Der Listenbericht wird nun in eine Kreuztabelle konvertiert Ziehen Sie aus dem Ordner Produkt im Ausschnitt Einf gbare Objekte die Spalte Produkttyp neben Produktreihe in den Bericht um sie einzubetten 44 IBM Cognos Express Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung 14 Klicken Sie auf die Schaltfl che Filter Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen unten links im Dialogfeld W hlen Sie anschlie end unter Verf gbare Komponenten die Registerkarte Datenelemente um die Daten anzuzeigen die dem Bericht bereits hinzugef gt wurden 15 Doppelklicken
12. Weiter Lesen Sie die Lizenzvereinbarung klicken Sie auf I accept both the IBM and the non IBM terms und klicken Sie dann auf Weiter e Wenn Architect an einem anderen als dem vorgeschlagenen Speicherort installiert werden soll navigieren Sie zum gew nschten Speicherort e Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie die bevorzugte Startmethode f r Architect aus e Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Installieren Wenn die Seite Installation abgeschlossen angezeigt wird w hlen Sie Architect starten aus und klicken dann auf Fertig Einf hrung in IBM Cognos Express 15 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Architect wird in einem neuen Fenster gestartet Sie k nnen jetzt mit Architect ein neues Projekt anlegen Datenquellen in IBM Cognos Connection anzeigen ein neues Paket erstellen oder ein Paket in IBM Cognos Connection publizieren Weitere Informationen finden Sie im IBM Cognos Express Xcelerator Benutzerhandbuch Deinstallieren von Architect Sie k nnen Architect wieder von Ihrem Computer deinstallieren Durch die Deinstallation wird nur Architect von Ihrem Computer entfernt Vorgehensweise 1 Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen gt Systemsteuerung 2 ffnen Sie Software 3 Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf IBM Cognos Express Architect 4 Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie den Anweisungen Installieren von Framework
13. ein Paket Personaldaten enthalten und ein anderes Umsatzdaten Wenn Sie ein Erstellungsstudio ffnen m ssen Sie das zu verwendende Paket ausw hlen Ein Bericht kann immer nur Daten aus einem einzigen Paket enthalten Dieser Abschnitt enth lt keine Anweisungen zum Erstellen von Datenmodellen in Framework Manager Informationen zum Verwenden von Framework Manager finden Sie im Framework Manager User Guide und in den Richtlinien f r die Erstellung von Metadatenmodellen die gemeinsam mit Framework Manager ausgeliefert werden Lernprogramm Grundlegende Modellerstellung In diesem Lernprogramm verwenden Sie Beispiele Informationen zur Installation der Beispiele finden Sie im Handbuch Verwalten von IBM Cognos Express unter Einrichten der IBM Cognos Express Beispiele Zum Erstellen von Modelldefinitionen mit IBM Cognos Express Data Advisor m ssen Sie eine ODBC Datenquelle konfigurieren Hinweis Sie m ssen die in diesem Lernprogramm beschriebenen Vorg nge auf dem IBM Cognos Express Server ausf hren Konfigurieren einer ODBC Datenquelle Um eine Modelldefinition zu erstellen muss der Administrator zun chst ODBC f r IBM Cognos Express Data Advisor konfigurieren Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf Verwaltung gt Datenquellen ODBC 28 IBM Cognos Express Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Hinweis Bei einem 64 Bit Clientserver m ss
14. gegebenenfalls auf das Pluszeichen neben der Cube Gruppe um alle auf dem IBM Cognos Analytic Server verf gbaren Cubes anzuzeigen 2 Doppelklicken Sie auf Lernprogramm Cube Einf hrung in IBM Cognos Express 51 Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse 10 11 12 13 14 15 16 Klicken Sie im CubeViewer in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Neu berechnen M Klicken Sie auf Datei Aktives Formular Der Cube wird in einem neuen Excel Arbeitsblatt ge ffnet Anders als im CubeViewer k nnen Sie die Positionen von Dimensionen in einem aktiven Formular nicht ver ndern Sie k nnen die Dimensionshierarchien jedoch ein oder ausblenden und verschiedene Titeldimensionsele mente w hlen Doppelklicken Sie in der Spaltendimension auf Produkte gesamt um die Dimensionshierarchie zu erweitern Doppelklicken Sie in der Spaltendimension auf Campingausr stung um die untergeordneten Elemente f r Campingausr stung anzuzeigen Doppelklicken Sie in der Zeilendimension auf Alle Kan le um die Dimensionshierarchie zu erweitern Doppelklicken Sie in der Monatstiteldimension auf Jahr gesamt Der Subset Editor wird angezeigt Klicken Sie auf Jan und anschlie end auf OK Das aktive Formular enth lt nun eine Reihe von Zellen ohne Schattierung Diese Zellen k nnen bearbeitet werden Geben Sie in die Zelle die sich an der Schnittstelle von Outdoor Shop und Kochzubeh r befin
15. m chten und klicken auf die Schaltfl che Gruppieren F Wenn Ihr Bericht Kennzahlen enth lt sollten Sie beachten dass Auswertungen z B Summen und Zwischensummen automatisch in den Bericht aufge nommen werden Q Formatieren Sie die Daten Zum Formatieren von Daten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle im Bericht und klicken Sie dann auf Daten formatieren Beispielsweise k nnen Sie die Anzahl der Dezimal stellen ndern oder ein W hrungssymbol hinzuf gen Au erdem k nnen Sie das Erscheinungsbild Ihres Berichts ndern Dazu nutzen Sie die Schalt fl chen auf der Stilsymbolleiste So k nnen Sie zum Beispiel eine Farbe hinzuf gen oder die Schriftart ndern Q Filtern Sie die Daten Wenn Sie den Fokus Ihres Berichts auf einige Datenelemente eingrenzen m chten w hlen Sie die Spalte mit den Elementen aus die Sie zum Filtern verwenden m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Filtern oder Sie klicken mit der rechten Maustaste darauf und w hlen Filtern Daraufhin wird ein neues Fenster ge ffnet in dem Sie genau die Datenelemente ausw hlen k nnen die in Ihrem Bericht enthalten sein sollen Sie k nnen beispielsweise nur die Daten eines bestimmten Jahres oder einer bestimmten Produktreihe in Ihren Bericht aufnehmen Q F gen Sie ein Diagramm hinzu Um den Bericht mit einer grafischen Darstellung der Daten zu erg nzen klicken Sie auf der Standardsymbolleiste auf die Schaltfl che Diagram
16. r Sie selbst zug nglich sein soll Wenn Sie den Standardspeicherort ndern m chten klicken Sie auf Anderen Pfad ausw hlen Tipp Normalerweise k nnen Sie keine Berichte auf der h chsten Ebene von IBM Cognos Connection speichern F r Ausnahmen muss der Systemadministrator eine spezielle Berechtigung erteilen Report Studio bietet Ihnen alle M glichkeiten zum Erstellen anspruchsvoll formatierter Berichte die Sie auf verschiedene Weise an die Endbenutzer verteilen k nnen Weitere Informationen zum Arbeiten mit Report Studio finden Sie im Report Studio Benutzerhand buch und in der Einf hrungstour die im Men Hilfe angeboten wird Anzeigen von Inhalten in IBM Cognos Connection Starten Sie IBM Cognos Connection auf der Begr ungsseite von IBM Cognos Express und navigieren Sie zu den Speicherorten an denen Sie die bisher erstellten Berichte gespeichert haben Neben dem Bericht wird eine Liste der f r Sie m glichen Aktionen angezeigt z B Ausf hren des Berichts in verschiedenen Formaten Einplanen der Ausf hrung zu einem sp teren Zeitpunkt und ffnen des Berichts in Query Studio oder Report Studio zur weiteren Bearbeitung Weitere Infor mationen zur Verwendung von IBM Cognos Connection finden Sie im IBM Cognos Connection Benutzerhandbuch Falls Ihr IBM Cognos Express Administrator die mitgelieferten Beispiele installiert und konfiguriert hat wird in Cognos Connection der Ordner Beispiele angezeigt der vordefinier
17. sie aus anderer Perspektive zu betrachten Sie k nnen Berichte anpassen oder mit Express Advisor dynami sche Analysen der Ergebnisse durchf hren die f r den Entscheidungsfindungsprozess relevant sind Funktionen von IBM Cognos Express Advisor Mit Express Advisor k nnen Sie Dashboards erstellen eine Auswahl ndern die Position von Dimensionen ndern Daten formatieren Berechnungen erstellen Daten in Tabellenform oder als Grafik anzeigen Berichte und Ansichten der Daten drucken Daten in Microsoft Excel Tabellen exportieren Ausf hrlichere Informationen erhalten Sie im Express Advisor Benutzerhandbuch Analysieren der Daten in IBM Cognos Express Advisor IBM Cognos Express Advisor greift ber Pakete auf Cube Daten zu Wenn Ihre Daten bereits in einem Cube verf gbar sind k nnen Sie IBM Cognos Express Manager oder IBM Cognos Framework Manager verwenden um ein Paket f r diesen Cube zu erstellen Sind Ihre Daten noch nicht in einem Cube verf gbar k nnen Sie mit IBM Cognos Express Data Advisor sowohl den die Daten enthaltenden Cube als auch das zugeh rige Paket erstellen Starten von IBM Cognos Express Advisor aus IBM Cognos Express Data Advisor Sie k nnen IBM Cognos Express Advisor von IBM Cognos Express Data Advisor aus starten Abh ngig von der Komplexit t der Analysedefinition und der relationalen Datenquelle kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen Licensed Materi
18. Cognos Express Ihr Administrator hat Ihnen die Berechtigung zum Herunterladen der Software gegeben Tipp Es hat sich bew hrt die Nachrichten im Abschnitt Aktuelles S 9 regelm ig zu lesen Sie wissen dass Sie Architect installieren k nnen wenn Sie eine Meldung mit diesem Inhalt sehen Der Architect Download f r IBM Cognos Express Xcelerator ist jetzt verf gbar Vorgehensweise 1 Wechseln Sie in Ihrem Browserfenster zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Die Webadresse lautet in der Regel wie folgt http Express_Servername 19300 cognos_express manager welcome html wobei Express_Servername der Computername des IBM Cognos Express Servers ist Laden Sie das Installationspaket herunter e Klicken Sie auf Express Software auf Computer herunterladen y Tipp Wenn der Link nicht angezeigt wird hat Ihr Administrator Ihre Express Benutzer kennung noch nicht der Rolle Express Architect Benutzer zugewiesen e Klicken Sie auf Architect e Klicken Sie auf Speichern w hlen Sie einen Speicherort f r das Installationspaket und klicken Sie dann erneut auf Speichern Wichtig ndern Sie nicht den Dateinamen des Installationspakets Das Dialogfeld Download beendet wird angezeigt Klicken Sie auf Ausf hren Klicken Sie auf OK um zu best tigen dass Englisch als Produktsprache verwendet werden soll F hren Sie im Installations Assistenten folgende Schritte aus e Klicken Sie auf der Begr f ungsseite auf
19. IBM Cognos Express Xcelerator Daten die Sie in einem Web Browser anzeigen k nnen Nach der Ver ffentlichung eines Excel Arbeitsblatts in einem Anwendungsordner auf einem IBM Cognos Analytic Server k nnen andere Xcelerator Benutzer das Arbeitsblatt in einem Web Browser anzeigen Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf der Begr ungsseite von IBM Cognos Express auf Unternehmensleistung mit Xcelerator verwalten 2 Klicken Sie im Xcelerator Fenster auf Anwendungen Abenteuer und Freizeit Absatzanalyse Umsatzprognose3 xls Ein Websheet mit dem Namen Abenteuer und Freizeit wird ge ffnet Dieses Websheet ist Teil der Xcelerator Beispieldaten Es enth lt Formatierungen die die Lesbarkeit des Berichts erh hen und wurde so konfiguriert dass Benutzer die Positionen von Dimensionen im Bericht nicht ver ndern k nnen Weitere Informationen zum Arbeiten mit Websheets finden Sie im Benutzerhandbuch zu IBM Cognos Express Xcelerator Web Lernprogramm Anzeigen eines Cubes in Xcelerator Client Mit dem Xcelerator Client k nnen Sie Xcelerator Cubes auch direkt in Microsoft Excel anzeigen Dieses Beispiel veranschaulicht wie Sie eine Cube Ansicht mithilfe eines aktiven Xcelerator Formulars aus dem CubeViewer nach Excel exportieren In der Praxis wird Ihr IBM Cognos Express Administrator wahrscheinlich eine Reihe von aktiven Formularen auf Ihrem IBM Cognos Analytic Server bereitstellen Vorgehensweise 1 Klicken Sie
20. IBM Cognos Express Version 9 5 0 Einf hrung in IBM Cognos Express Produktinformation Dieses Dokument gilt f r IBM Cognos Express Version 9 5 0 und m glicherweise auch f r nachfolgende Releases Die jeweils aktuellste Version dieses Dokuments finden Sie in den IBM Cognos Information Centers http publib boulder ibm com infocenter cogic v1rOmO index jsp Copyright Lizenzmaterial Eigentum von IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 Eingeschr nkte Rechte f r beh rdliche Anwender in den USA Nutzung Vervielf ltigung oder Offenlegung sind durch den GSA ADP Schedule Contract mit der IBM Corporation eingeschr nkt IBM das IBM Logo ibm com Express TM1 und Cognos sind Marken oder eingetragene Marken der IBM Corporation in vielen L ndern weltweit Weitere Produkt und Servicenamen k nnen Marken von IBM oder anderen Unternehmen sein Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite www ibm com legal copytrade shtmi Microsoft Windows Windows NT und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Java und alle auf Java basierenden Marken und Logos sind Marken von Sun Microsystems Inc in den USA und oder anderen L ndern Inhaltsverzeichnis Einf hrung 5 Kapitel 1 Was kann ich mit Express machen 7 Vorbereitung 7 Die Begr ungsseite 7 Cognos Connection 9 Herunterladen von Client Software 9 Zugreifen auf Cognos Express Tools 10 Verwenden der Be
21. M Cognos Express Aktionen auszuf hren die IBM Cognos Express Produkte zu starten IBM Cognos Express Clientsoftware auf Ihren Computer herunterzuladen oder die Einf hrung in IBM Cognos Express anzuzeigen Abh ngig von den vom Administrator freigeschalteten Funktionen haben Sie folgende M glichkeiten e Wenn Sie auf Unternehmensdaten mit Query Studio abfragen klicken wird Query Studio gestartet Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Query Studio Benutzerhandbuch Wenn Sie nur eine schnelle Einf hrung in Query Studio w nschen gehen Sie zu Erstellen von Berichten mit Query Studio S 39 e Wenn Sie auf Professionelle Berichte mit Report Studio erstellen klicken wird Report Studio gestartet Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Report Studio f r professionelle Berichtserstellung Benutzerhandbuch oder im Report Studio f r Express Berichtserstellung Benutzerhandbuch Wenn Sie nur eine schnelle Einf hrung in Report Studio w nschen gehen Sie zu Erstellen von Berichten mit Report Studio S 41 e Wenn Sie auf Daten mit Advisor erkunden klicken wird Advisor gestartet Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Advisor Benutzerhandbuch Wenn Sie nur einen berblick ber Advisor w nschen gehen Sie zu Einf hrung in die Ana lyse S 35 e Wenn Sie auf Mit Planner zu Planungsaktivit ten beitragen klicken wird Planner gestartet Ausf hrliche Informationen finden Sie im IBM Cognos Express Planner Benu
22. Manager Sie installieren IBM Cognos Framework Manager von der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Installieren Sie Framework Manager wenn Sie Modelle Ihrer Unternehmensdaten erstellen und anderen Benutzern Pakete zur Verf gung stellen m chten mit denen diese Benutzer Berichte erstellen k nnen Sie brauchen keine weiteren Konfigurationsschritte auszuf hren und k nnen Framework Manager sofort nutzen Bevor Sie Framework Manager herunterladen muss Ihr Administrator sicherstellen dass Sie ber eine Express Administratorlizenz verf gen e Ihnen die Rolle Framework Manager Benutzer zuweisen Tipp Es hat sich bew hrt die Nachrichten im Abschnitt Aktuelles S 9 regelm ig zu lesen Sie wissen dass Sie Framework Manager installieren k nnen wenn Sie eine Meldung mit diesem Inhalt sehen Der Framework Manager Download f r IBM Cognos Express Reporter ist jetzt verf gbar Vorgehensweise 1 Wechseln Sie in Ihrem Browserfenster zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Die Webadresse lautet in der Regel wie folgt http Express_Servername 19300 cognos_express manager welcome html wobei Express_Servername der Computername des IBM Cognos Express Servers ist 2 Laden Sie das Installationspaket herunter e Klicken Sie auf Express Software auf Computer herunterladen 16 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Tipp Wenn die Verkn pfung nicht a
23. Sie die entsprechenden Felder auf das Fenster Dimensionen erstellen ziehen Erstellen Sie Hierarchien indem Sie einer Dimension zus tzliche Ebenen hinzuf gen Sie k nnen den Inhalt einer Dimension in einer Vorschau anzeigen Klicken Sie dazu auf das Symbol Dimensionsvorschau anzeigen amp Erweiterte Modellerstellung IBM Cognos Express unterst tzt erweiterte Modellerstellungsaufgaben Q Sie k nnen einen Cube in IBM Cognos Architect erstellen Q Mithilfe von IBM Cognos Framework Manager k nnen Sie Modelle oder Pakete erstellen Erstellen eines Cubes in Architect Es gibt zwei Methoden zum Erstellen von Cubes Einf hrung in IBM Cognos Express 25 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Leerer Cube Erstellen Sie anhand einer Liste vorhandener Dimensionen im Fenster Cube erstellen einen Cube der keine Daten enth lt Externe Datenquellen Verwenden Sie den Turbolntegrator zur Identifizierung und Zuordnung von Dimensionen und Daten von externen Datenquellen in einem neuen oder vorhandenen Cube In diesem Abschnitt wird das Erstellen von Cubes im Fenster Cube erstellen beschrieben Informa tionen zum Erstellen von Cubes im Turbolntegrator finden Sie im IBM Cognos Analytic Server Turbolntegrator Handbuch Sortieren von Dimensionen im Cube Die Dimensionen eines Cubes haben die Reihenfolge die Sie beim Erstellen des Cubes festlegen Da sich die Dimensionsreihenfolge auf die Systemle
24. achrichten m ssen Sie Ihr Browserfenster aktualisieren Cognos Connection Sobald Sie Berichte und Ansichten erstellen k nnen Sie eine Vielzahl Ihrer Inhalte im Cognos Connection Portal speichern und so f r andere Benutzer zug nglich machen In Cognos Connection k nnen Sie Inhalte folgenderma en speichern Auf der Registerkarte ffentliche Ordner die f r alle Benutzer zug nglich ist e Auf Ihrer eigenen Registerkarte mit dem Namen Eigene Ordner deren Inhalte nur Ihnen zur Verf gung stehen Sie k nnen beispielsweise die Registerkarte Eigene Ordner verwenden um Entwurfsinhalte zu erstellen Verschieben Sie diese Inhalte nach Abschluss der Arbeit in die Registerkarte ffentliche Ordner um sie anderen Benutzern verf gbar zu machen Herunterladen von Client Software Wenn Sie auf der Begr ungsseite auf die Verkn pfung Express Software auf Computer herunter laden klicken wird Ihnen eine Liste von Client Software Anwendungen angezeigt f r die Ihr Administrator Ihnen Zugangsrechte einger umt hat Weitere Informationen zur Installation dieser Software erhalten Sie weiter unten in diesem Handbuch S 11 Die Installation dieser Werkzeuge ist schnell und einfach Die gesamte Konfiguration wird beim Herunterladen und Installieren ber die Begr ungsseite automatisch durchgef hrt Einf hrung in IBM Cognos Express 9 Kapitel 1 Was kann ich mit Express machen Zugreifen auf Cognos Express Tools Genau wie bei der Clie
25. als Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 35 Kapitel 4 Einf hrung in die Analyse Beim ersten Start von Express Advisor werden Sie aufgefordert die Anwendung zu installieren Vorgehensweise e Wenn die Analysedefinition in Express Data Advisor ge ffnet ist klicken Sie auf das Symbol Cube erstellen und analysieren Express Advisor wird mit einer Ansicht ge ffnet die auf Ihrer Analysedefinition beruht Starten von IBM Cognos Express Advisor ber den IBM Cognos Express Begr Bungsdialog Wenn eine vorhandene Datenbank bereits in einem Paket Cube zur Verf gung steht k nnen Sie Express Advisor ber Express Manager starten Beim ersten Start von Express Advisor werden Sie aufgefordert die Anwendung zu installieren Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch von IBM Cognos Express Advisor Vorgehensweise 1 Klicken Sie in IBM Cognos Express Manager auf Starten gt Advisor 2 Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ansichten 3 W hlen Sie ein Paket aus und klicken Sie auf Neue Ansicht 4 W hlen Sie eine Datenbank aus dem Paket aus und klicken Sie auf OK Starten von IBM Cognos Express Advisor aus IBM Cognos Express Manager Wenn eine vorhandene Datenbank bereits in einem Paket Cube zur Verf gung steht k nnen Sie Express Advisor ber Express Manager starten Beim ersten Start von Express Advisor werden Sie aufgefordert die Anwendung zu installieren Weitere I
26. anungsmodelle erstellen und Benutzer im gesamten Unternehmen k nnen auf Basis von Vorlagen kontinuierliche Beitr ge zur Planung leisten Die Express Planungstools Planner Administrator und Planner Contributor IBM Cognos Express Planner enth lt zwei Tools Q Mit IBM Cognos Planner Administrator k nnen Sie bestehende Planungs Budgetierungs und Prognosemodelle in eine strukturierte Planning Anwendung transformieren 2 IBM Cognos Planner Contributor erm glicht es Ihnen zu einer Planning Anwendung in einer strukturierten Umgebung beizutragen Lernprogramm Planner Im Lernprogramm zu IBM Cognos Express Planner verwenden Sie Beispiele Informationen zur Installation der Beispiele finden Sie im Handbuch Verwalten von IBM Cognos Express unter Einrichten der IBM Cognos Express Beispiele Um die Schritte in diesem Lernprogramm auszuf hren ben tigen Sie Administratorrechte f r IBM Cognos Express Erstellen einer Contributor Ansicht und einer Untermenge f r Genehmigungen Damit ein Planungsmodell zusammen mit IBM Cognos Express Planner verwendet werden kann muss es ber eine oder mehrere Contributor Ansichten verf gen in denen die Dateneingabe bl tter definiert sind Zudem wird eine Dimensionsteilmenge ben tigt die die Genehmigungshier archie definiert Vorgehensweise 1 Starten Sie Express Architect 2 Erweitern Sie den Knoten Server 3 Doppelklicken Sie auf cxmd und me
27. bclient und das Excel basierte Analysetool Vorbereitung Die Begr ungsseite Um auf Inhalte in IBM Cognos Express zuzugreifen rufen Sie zun chst die Seite Willkommen bei IBM Cognos Express auf Ihr Administrator kann ein Benutzerkonto erstellen mit dem Sie sich anmelden k nnen und eine Verkn pfung bereitstellen ber die Sie diese Seite ffnen k nnen Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 7 Kapitel 1 Was kann ich mit Express machen Speichern Sie die Verkn pfung in Ihren Favoriten um jederzeit darauf zugreifen zu k nnen Die Begr ungsseite enth lt die folgenden Bereiche Abschnitt Eigene Inhalte Verwenden Sie den Abschnitt Eigene Inhalte um IBM Cognos Connection zu ffnen Sie haben folgende M glichkeiten e Wenn Sie auf Eigene Startseite klicken ffnet IBM Cognos Connection die Seite die Sie selbst als Startseite festgelegt haben Tipp Wenn Sie eine Seite als eigene Startseite definieren m chten gehen Sie zu dieser Seite und klicken Sie neben dem Startseitensymbol auf den Pfeil und dann auf Als Startseite festlegen e Wenn Sie auf IBM Cognos Inhalte klicken wird IBM Cognos Connection ge ffnet und die oberste Ebene der ffentlichen Ordner wird angezeigt Weitere Informationen finden Sie im IBM Cognos Connection Benutzerhandbuch Abschnitt Eigene Aktionen Verwenden Sie den Abschnitt Eigene Aktionen um die f r Sie vom Administator aktivierten IB
28. det einen numerischen Wert ein Geben Sie in die Zelle die sich an der Schnittstelle von Lagerverkauf und Kochzubeh r befindet einen numerischen Wert ein Dr cken Sie auf die F9 Taste um das aktive Formular neu zu berechnen Beachten Sie dass die Werte Produkte gesamt und Campingausr stung auf der Grundlage der eingegebenen Werten aktualisiert werden Sie k nnen zu bungszwecken weitere Werte in das Arbeitsblatt eingeben Klicken Sie in der Excel Men leiste auf CXL Arbeitsbuch auf Server speichern Neue Anwen dungsdatei auf den Server laden Das Dialogfeld zum Ausw hlen eines Xcelerator Anwendungsordners wird ge ffnet Doppelklicken Sie auf cxmd auf Anwendungen und dann auf Abenteuer und Freizeit Klicken Sie auf den Ordner Absatzanalyse und dann auf OK Die Arbeitsmappe mit dem aktiven Formular wurde nun als Datei im Ordner Absatzanalyse unter der Gruppe Anwendungen auf dem CXMD Server gespeichert Doppelklicken Sie auf diese Datei um die Cube Daten im Xcelerator Client anzuzeigen Um das Arbeitsblatt als Websheet in Xcelerator anzuzeigen starten Sie Xcelerator und klicken Sie anschlie end auf Anwendungen Abenteuer und Freizeit Absatzanalyse Klicken Sie dann auf den Dateinamen 52 IBM Cognos Express Kapitel 7 Einf hrung in die Planung Mit IBM Cognos Express Planner k nnen automatische Planungen Budgetierungen und Prognosen erstellt werden Finanzplaner k nnen damit zentralisierte Pl
29. e 35 Das Express Analysetool Advisor 35 Funktionen von IBM Cognos Express Advisor 35 Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 3 Inhaltsverzeichnis Analysieren der Daten in IBM Cognos Express Advisor 35 Starten von IBM Cognos Express Advisor aus IBM Cognos Express Data Advisor 35 Starten von IBM Cognos Express Advisor ber den IBM Cognos Express Begr ungsdia log 36 Starten von IBM Cognos Express Advisor aus IBM Cognos Express Manager 36 Lernprogramm Analysieren eines Cubes in IBM Cognos Express Advisor 37 Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung 39 Die Express Berichtserstellungstools Report Studio und Query Studio 39 Starten von IBM Cognos Express 39 Erstellen von Berichten mit Query Studio 39 Erstellen von Berichten mit Report Studio 41 Anzeigen von Inhalten in IBM Cognos Connection 42 Lernprogramm Report Studio und Query Studio 43 Lernprogramm Abfragen eines Pakets in Query Studio 43 Lernprogramm Berichte zu einem Paket in Report Studio 44 Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse 47 Die arbeitsblattbasierten Analyse Tools in Express Xcelerator und Xcelerator Client 47 bersicht ber IBM Cognos Analytic Server 47 Lernprogramm Xcelerator und Xcelerator Client 48 Lernprogramm Erstellen eines Cubes in Xcelerator Client 48 Lernprogramm Anzeigen eines Cubes in Xcelerator 50 Lernprogramm Anzeigen eines Websheets in Xcelerator 51 Lernprogramm Anzei
30. e auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen f r den Treibertyp Die Felder die Sie ausf llen m ssen h ngen von der Art der Datenquelle ab Folgende Felder sind m glich Datenquellenname Pflichtfeld e Datenquellenbeschreibung e Datenquellenserver Datenquellenadresse Hinweis Der Datenquellenname muss auf dem Server und dem Clientsystem identisch sein 9 Klicken Sie auf OK bis alle Dialogfelder geschlossen sind Deinstallieren von IBM Cognos Express Data Advisor Sie k nnen Data Advisor wieder von Ihrem Computer deinstallieren Durch die Deinstallation wird nur Data Advisor von Ihrem Computer entfernt Hinweis Wenn Ihr Administrator Reporter auf dem Express Server deinstalliert funktioniert Ihre Instanz von Data Advisor anschlie end nicht mehr Vorgehensweise 1 Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen gt Systemsteuerung 2 ffnen Sie Software 3 Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf IBM Cognos Express Data Advisor 4 Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie den Anweisungen Installieren von Architect Sie installieren IBM Cognos Express Architect von der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Folgende Voraussetzungen m ssen erf llt sein bevor Sie Xcelerator Client installieren e Sie m ssen Microsoft Office Professional Edition 2003 2007 oder XP installiert haben 14 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM
31. eispiel erstellen Sie einen Xcelerator Cube mit vier Dimensionen die die Produkte festlegen die in Ihrem Unternehmen ber verschiedene Verkaufskan le monats bergreifend in einem Jahr verkauft werden Der Cube verwendet folgende Dimensionen Monate e Absatzplan Kennzahlen e Kan le Produkte 48 IBM Cognos Express Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse Die Wahl der letzten Dimension Absatzplan Kennzahlen erschlie t sich m glicherweise nicht sofort Das Hinzuf gen einer getrennten Kennzahldimension zu jedem Xcelerator Cube erm glicht jedoch die Anpassung an zuk nftige unternehmensinterne oder externe nderungen Falls zu einem sp teren Zeitpunkt erforderlich k nnen Sie mithilfe dieser Dimension ganz einfach zus tzliche Kennzahlen einf gen Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf Start gt Alle Programme gt IBM Cognos Express gt Xcelerator Client 2 Wird eine Makrosicherheitswarnung angezeigt klicken Sie auf Makros aktivieren Das Xcelerator Add in f r Excel kann nicht ausgef hrt werden wenn Sie Makros deaktivieren 3 Klicken Sie in der Excel Men leiste auf CXL und dann auf Xcelerator 4 Klicken Sie im Server Explorer auf das Pluszeichen neben den Servern um die IBM Cognos Analytic Server einzublenden die in Ihrem Netzwerk verf gbar sind 5 Doppelklicken Sie auf cxmd 6 Geben Sie im Anmeldebildschirm Ihre Benutzerkennung sowie Ihr Kennwort ein und klicken Sie anschlie e
32. eispiele gt Modelle gt AUF Verkauf Abfrage Erweitern Sie in Query Studio unterhalb des Men s Daten einf gen den Ordner Inventar Abfrage und anschlie end die Ordner Inventar Gesch ftsstelle Produkt und Zeitangabe Ziehen Sie aus dem Ordner Zeitangabe die Spalte Jahr in das leere Berichtsfenster in der Seiten mitte Ziehen Sie aus dem Ordner Produkt die Spalte Produktreihe auf den Bericht rechts neben Jahr Ziehen Sie aus dem Ordner Produkt die Spalte Produkttyp auf den Bericht rechts neben Produk treihe Ziehen Sie aus dem Ordner Inventar die Spalte Liefermenge auf den Bericht rechts neben Pro dukttyp Klicken Sie innerhalb des Berichts auf den Titel Jahr um ihn zu markieren und w hlen Sie anschlie end die Schaltfl che Gruppe u Wiederholen Sie diese Aktion f r die Spalte Produk treihe Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Zahl in der Spalte Liefermenge und w hlen Sie Daten formatieren Setzen Sie im folgenden Fenster die Kategorie auf Zahlen die Anzahl der Dezimalstellen auf 0 und das Tausendertrennzeichen auf Ja Klicken Sie dann auf OK Die Daten in der Spalte werden entsprechend formatiert Klicken Sie auf die Diagrammschaltfl che i oben im Bildschirm um ein Diagramm hinzuzu f gen W hlen Sie den Diagrammtyp Kreis und klicken Sie auf OK F r jedes Jahr wird dem Bericht ein Diagramm hinzugef gt Klicken Sie auf den Titel des Berichts um den Namen zu ndern und geben S
33. eiten von Excel Arbeitsbl ttern Sie k nnen mit Ihren Gesch ftsdaten direkt in einer Microsoft Excel Arbeitsmappe in einem pro priet ren CubeViewer oder unter Verwendung des Xcelerator Webclients arbeiten Wenn Sie mit Xcelerator arbeiten werden s mtliche physischen Daten und Gesch ftsberechnungen auf dem zen tralen ICAS gespeichert nicht im Arbeitsblatt Die arbeitsblattbasierten Analyse Tools in Express Xcelerator und Xcelerator Client IBM Cognos Express enth lt zwei Tools zur Durchf hrung einer multidimensionalen Analyse D Mit IBM Cognos Express Xcelerator k nnen Sie Cubes und Arbeitsbl tter in einem Webbrowser anzeigen Q Mit IBM Cognos Express Xcelerator Client k nnen Sie in Xcelerator Cubes gespeicherte Daten anzeigen und ndern w hrend Sie in einer vertrauten Microsoft Excel Umgebung arbeiten bersicht ber IBM Cognos Analytic Server IBM Cognos Analytic Server ICAS verwaltet die Datenbankobjekte aus denen jede Xcelerator Anwendung besteht Es gibt drei grundlegende Objekttypen e Cubes Hierbei handelt es sich um eine multidimensionale Datenstruktur zur Verwaltung von Gesch ftsdaten die die tats chlichen Datenwerte enth lt Ein Arbeitsblatt hat zwei Dimensionen Zeilen und Spalten Ein Xcelerator Cube hingegen kann bis zu 256 Dimensionen besitzen die Informationen zu aufschlussreichen Gesch ftsdaten wie Produkt Kunde oder Szenario beinhalten Dimensionen Dimensione
34. en aber diese Regel kann beliebig viele Anweisungen enthalten sodass Sie alle n tigen Gesch ftsberechnungen definieren k nnen Die Regeln werden im Handbuch IBM Cognos Express IBM Cognos Analytic Server Rules Guide ausf hrlich beschrieben Hinweis Die ICAS Datenbank hei t CXMD Cognos Express Multidimensional Database Auf diese Datenbank greifen auch andere Produkte der Reihe IBM Cognos Express zu beispielsweise IBM Cognos Express Advisor Von diesem Programm erstellte Objekte sind an dem Pr fix CXA_ zu erkennen Objekte die Sie manuell in CXMD mithilfe von Xcelerator erstellen sollten ebenfalls ein erkennbares Pr fix z B CXL_ aufweisen Bearbeiten bzw l schen Sie nur Objekte die Ihnen bekannt sind Andere Objekte werden wahrscheinlich von anderen Express Anwendern genutzt Lernprogramm Xcelerator und Xcelerator Client In diesem Lernprogramm wird beschriebenen wie Sie zwei h ufige Aufgaben in Xcelerator durch f hren Erstellen und Anzeigen von Cubes Das Lernprogramm verwendet die in Xcelerator enthal tenen Beispieldaten die ber 20 vordefinierte Dimensionen enthalten Ausf hrliche Informationen ber das Erstellen und Verwalten von Xcelerator Objekten einschlie lich Dimensionen und Cubes finden Sie im IBM Cognos Express Xcelerator Entwicklerhandbuch Lernprogramm Erstellen eines Cubes in Xcelerator Client Ein Xcelerator Cube muss aus mindestens zwei und maximal 256 Dimensionen bestehen In diesem B
35. en deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Auf Anfrage laden Klicken Sie auf OK um die Eigenschaften zu speichern und zum Dialogfeld Cube erstellen zur ckzukehren Einf hrung in IBM Cognos Express 27 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung 15 Klicken Sie auf Cube erstellen um den Cube zu erstellen Das Fenster Server Explorer wird ge ffnet Der neue Cube wird in der alphabetisch sortierten Liste Cubes an der entsprechenden Stelle angezeigt Erstellen oder Andern von Modellen in IBM Cognos Framework Manager Nachdem Sie Framework Manager installiert haben k nnen Sie mit dieser Anwendung Modelle erstellen oder ndern und Pakete publizieren sofern Ihnen diese Rolle in Ihrem Unternehmen zugedacht ist Daten werden beim Speichern in der Regel so strukturiert wie das f r die Aufbewahrung am besten ist Die Erfordernisse des Reportings bleiben dabei unber cksichtigt Deshalb erstellen Sie Modelle Sie beziehen hier nur die Daten ein die f r das Reporting wirklich ben tigt werden und strukturieren sie so wie das f r die Gesch ftsbenutzer sinnvoll ist Au erdem dienen Modelle auch zur Verwaltung dieser Daten Fin Modell definiert beispielsweise Unternehmensregeln Datenbeschreibungen Datenbeziehungen Unternehmensdimensionen und hierarchien sowie Administrationsaufgaben Ein Paket enth lt Informationen die ein bestimmter Benutzer oder eine Gruppe von Benutzern ben tigt um Berichte zu erstellen Beispielsweise kann
36. en die ODBC Datenquellen als 32 Bit Version vorliegen Verwenden Sie die 32 Bit Datenquellenanwendung Klicken Sie auf Start gt Ausf hren und geben Sie Folgendes ein WINDIR SysWOW64 odbcad32 exe W hlen Sie im Dialogfeld ODBC Datenquellen Administrator die Registerkarte System DSN und klicken Sie auf Hinzuf gen W hlen Sie im Men des Dialogfeldes Neue Datenquelle erstellen die Datenquellentreiber IBM INFORMIX ODBC und klicken Sie auf Fertig stellen Geben Sie im Dialogfeld IBM ODBC Driver Setup auf der Registerkarte General den Namen great outdoors sales im Feld Data Source Name an W hlen Sie auf der Registerkarte Connection im Men Database Name die Option gosales Klicken Sie auf OK bis alle Dialogfelder geschlossen sind Erstellen eines Cubes in IBM Cognos Express Data Advisor und Analysieren der Daten in Express Advisor IBM Cognos Express Data Advisor erm glicht Ihnen das Erstellen von multidimensionalen Modelldefinitionen Mithilfe dieser Modelldefinition k nnen Sie ein Paket erstellen das einen Cube enth lt Sie k nnen Ihre Daten analysieren indem Sie in IBM Cognos Express Advisor eine auf dem Cube basierende Ansicht erstellen Vorgehensweise zum Erstellen der multidimensionalen Modelldefinition 1 2 Starten Sie Express Data Advisor Machen Sie im Dialogfeld New Model Definition auf der Registerkarte General folgende Angaben Geben Sie GoSalesCube als Name ein e W hlen S
37. en zu Analysezwecken verwenden indem Sie eine Modelldefinition erstellen die auf multidimensionalen oder relationalen Tabellen basiert Mithilfe dieser Modelldefinition generiert Express Data Advisor Server einen Cube oder ein relationales Paket Bevor Sie eine Modelldefinition erstellen und anschlie end konfigurieren k nnen m ssen Sie Q sicherstellen dass die ODBC Datenquelle identisch auf dem Express Server und Ihrem Express Date Advisor Clientcomputer konfiguriert ist Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 23 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Q IBM Cognos Express Data Advisor installieren Erstellen einer Modelldefinition in IBM Cognos Express Data Advisor Um eine Modelldefinition zu erstellen m ssen Sie eine Verbindung zu einer verf gbaren ODBC Datenquelle herstellen Um eine ODBC Datenquelle zu erstellen wenden Sie sich an Ihren Syste madministrator Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren einer ODBC Daten quelle S 28 Hinweis Sie k nnen Eigenschaften nach dem Erstellen der Modelldefinition ndern indem Sie auf das Symbol Modelldefinitionseigenschaften klicken s Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf das Symbol Neue Modelldefinition I 2 Geben Sie auf der Registerkarte General des Dialogfelds New Model Definition die folgenden Eigenschaften an e Name Name der Modelldefinition Ebenfalls der Dateiname wenn Sie eine Modelldefinition
38. er Versionsinforma tionen sowie der Installationshandb cher Verwenden von Einf hrungstouren Einf hrungstouren sind kurze Online Lernprogramme die Ihnen einen Eindruck von den wichtigsten Funktionen der IBM Cognos Produktkomponenten vermitteln Um eine Einf hrungstour zu ffnen navigieren Sie zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express und klicken Sie unten rechts auf die Schaltfl che Einf hrungstour Der Zugriff ist auch ber das Hilfemen in IBM Cognos Connection m glich Eingabehilfen Dieses Produkt unterst tzt derzeit keine Eingabehilfen f r Benutzer mit Behinderungen wie z B eingeschr nkter Mobilit t oder schwachem Sehverm gen Zukunftsgerichtete Aussagen In dieser Dokumentation werden die Funktionen des Produkts in ihrem aktuellen Stand beschrieben Daneben kann es Hinweise auf derzeit noch nicht verf gbare Komponenten geben Aus diesen lassen sich jedoch keinerlei Anspr che auf die k nftige Verf gbarkeit solcher Komponenten ableiten Solche Hinweise sind weder als Festlegung oder Versprechen noch als gesetzliche Verpflichtung zur Bereitstellung von Materialen Code oder Funktionen zu verstehen Die Entwicklung Freigabe und zeitliche Planung von Features und Funktionen erfolgt nach eigenem Ermessen von IBM Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 5 Einf hrung Haftungsausschluss f r Beispieldaten Die Firmen Abenteuer und Freizeit und AUF Umsatz sowie jegliche Varianten des
39. erden Die ODBC Datenquelle f r den Advisor Server und 12 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express den Express Data Advisor Client muss denselben Namen besitzen und mit derselben relationalen Datenbank verkn pft sein Der Express Administrator muss sicherstellen dass die Konfiguration des Clientsystems genau mit der ODBC Datenquelle bereinstimmt Konfigurieren der ODBC Datenquelle f r Express Data Advisor auf dem Clientsystem Sie m ssen die ODBC Datenquelle f r Express Data Advisor auf dem Qlientsystem konfigurieren Vorgehensweise 1 Stellen Sie sicher dass der Advisor Server konfiguriert ist Der Advisor Server muss konfiguriert sein bevor Sie Ihren Computer konfigurieren k nnen 2 Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung 3 W hlen Sie Verwaltung gt Datenquellen ODBC 4 W hlen Sie im Dialogfeld ODBC Datenquellen Administrator die Registerkarte System DSN aus 5 Klicken Sie auf Hinzuf gen Das Dialogfeld Neue Datenquelle erstellen wird ge ffnet 6 W hlen Sie im Dropdownmen den Datenquellentreiber aus 7 Klicken Sie auf Fertig stellen F r den ausgew hlten Treibertyp wird das Dialogfeld Neue Datenquelle erstellen ge ffnet 8 Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen f r den Treibertyp Die Felder die Sie ausf llen m ssen h ngen vom jeweiligen Datenquellentyp ab Vergewissern Sie sich dass die Namenskonvention gena
40. estartet Sie k nnen Ihre Daten jetzt analysieren und Berichte erstellen Weitere Informationen zur Verwendung von Query Studio finden Sie unter Lernprogramm Abfragen eines Pakets in Query Studio S 43 Einf hrung in IBM Cognos Express 31 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Lernprogramm Erstellen eines ICAS Cubes in Architect Ein IBM Cognos Analytic Server ICAS Cube muss aus mindestens zwei und maximal 256 Dimensionen bestehen In diesem Beispiel erstellen Sie einen Cube mit vier Dimensionen die die Produkte festlegen die in Ihrem Unternehmen ber verschiedene Verkaufskan le monats bergreifend in einem Jahr verkauft werden Der Cube verwendet folgende Dimensionen Kan le Monate Produkte Absatzplan Kennzahlen Die Wahl der letzten Dimension Absatzplan Kennzahlen erschlie t sich m glicherweise nicht sofort Das Hinzuf gen einer getrennten Kennzahldimension zu jedem Cube erm glicht jedoch die Anpassung an zuk nftige unternehmensinterne oder externe nderungen Falls zu einem sp teren Zeitpunkt erforderlich k nnen Sie mithilfe dieser Dimension ganz einfach zus tzliche Kennzahlen einf gen Vorgehensweise 1 2 Klicken Sie auf Start gt Alle Programme gt IBM Cognos Express gt Architect Klicken Sie im Server Explorer auf das Pluszeichen neben den Servern um die IBM Cognos Analytic Server einzublenden die in Ihrem Netzwerk verf gbar sind Doppelklicken S
41. et Editor wird angezeigt Klicken Sie im Men Subset auf Speichern unter und speichern Sie das Subset als ffentliches Subset deaktivieren Sie die Option Privat unter dem Namen elist Schlie en Sie den Subset Editor Entwerfen einer Planning Anwendung Planning Anwendungen werden in IBM Cognos Express Planner Administrator verwaltet auf den Sie ber die Homepage der Planning Anwendung zugreifen k nnen Beim Entwerfen einer Planning Anwendung m ssen Sie festlegen welche Ansichten durch Contributor Benutzer verwendet werden und welches Dimensionssubset als Genehmigungshierarchie dient Anschlie end m ssen Sie die Anwendung bereitstellen und die Sicherheitseinstellungen festlegen Obwohl es sich bei der Sicherheit um eine Schl sselkomponente einer Planning Anwendung handelt wird in diesem Beispiel 54 IBM Cognos Express Kapitel 7 Einf hrung in die Planung nur f r Demonstrationszwecke darauf eingegangen da die Beispielanwendung nur von einem Benutzer verwendet wird Vorgehensweise 1 Klicken Sie in Express Manager im Men Starten auf Planner 2 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Anwendung entwerfen G IBM Cognos Express Planner Administration wird gestartet 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Neu N 4 Geben Sie im Feld Anwendungsname die Bezeichnung Preise und Kosten ein 5 Klicken Sie auf OK 6 Klicken Sie unten links im Bildschirm in der Struktur ICAS Objekte a
42. f hren oder ihn unter ffentliche Ordner speichern um ihn anderen Benutzern von IBM Cognos Express Reporter zur Verf gung zu stellen In diesem Lernprogramm zu Report Studio wurden nur einige der Funktionen vorgestellt die innerhalb des Produkts zur Erstellung komplexer Gesch ftsberichte verf gbar sind Weitere Lern programme f r Report Studio erhalten Sie wenn Sie auf die Schaltfl che Einf hrungstour unten auf der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express klicken Weitere Informationen zur Verwendung von Report Studio finden Sie im Report Studio f r pro fessionelle Berichtserstellung Benutzerhandbuch oder im Report Studio f r Express Berichtser stellung Benutzerhandbuch indem Sie auf die Verkn pfung Hilfe in Report Studio klicken Einf hrung in IBM Cognos Express 45 Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung 46 IBM Cognos Express Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse Mit IBM Cognos Express Xcelerator k nnen Sie Microsoft Excel Arbeitsbl tter unter Ver wendung von IBM Cognos Analytic Server ICAS um mehrdimensionale Datenstrukturen erweitern ICAS verwaltet Ihre Daten in multidimensionalen Datenbankobjekten welche Ihr Gesch ftsmodell widerspiegeln Als Datenbankobjekte k nnen Cubes Dimensionen Hierarchien und Regeln fungieren Auf diese Weise kombinieren Sie die Aussagekraft multidimensionaler Daten mit den vielf ltigen Formatierungs und Benutzerinteraktionsm glichk
43. g eines 64 Bit Betriebssystems die Datei mit der Bezeichnung x64 3 F hren Sie die Workflow Datei setup exe aus Weitere Informationen finden Sie im IBM Cognos Express Xcelerator Installation Guide im Abschnitt zum Installieren von TM1 Workflow Sie k nnen jetzt mit Xcelerator ein neues Projekt anlegen Datenquellen in IBM Cognos Connection anzeigen ein neues Paket erstellen oder ein Paket in IBM Cognos Connection publizieren Weitere Informationen finden Sie im IBM Cognos Express Xcelerator Benutzerhandbuch Deinstallieren von Xcelerator Client Sie k nnen Xcelerator Client wieder deinstallieren Durch die Deinstallation wird Xcelerator Client nur von Ihrem Computer entfernt Einf hrung in IBM Cognos Express 19 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Hinweis Wenn Ihr Administrator Xcelerator auf dem Express Server deinstalliert funktioniert Ihre Instanz von Xcelerator Client anschlie end nicht mehr Vorgehensweise 1 Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen gt Systemsteuerung 2 ffnen Sie Software 3 Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf IBM Cognos Express Xcelerator Client 4 Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie den Anweisungen Installieren von Planner Administrator Installieren Sie IBM Cognos Express Planner Administrator um Arbeitsabl ufe f r Planungs aktivit ten einzurichten Hinweis Bei der Installation von Plan
44. gen eines Cubes in Xcelerator Client 51 Kapitel 7 Einf hrung in die Planung 53 Die Express Planungstools Planner Administrator und Planner Contributor 53 Lernprogramm Planner 53 Erstellen einer Contributor Ansicht und einer Untermenge f r Genehmigungen 53 Entwerfen einer Planning Anwendung 54 Aktivieren einer Planning Anwendung 56 Verwenden einer Planning Anwendung 56 Index 57 4 IBM Cognos Express Einf hrung Dieses Dokument richtet sich an Benutzer die bisher noch nicht mit IBM Cognos Express gearbeitet haben IBM Cognos Express ist eine kompakte Gesamtl sung die alle grundlegenden Business Intelligence und Planungsfunktionen in sich vereint Nachfolgend erhalten Sie einen berblick ber IBM Cognos Express wobei Sie sich mit dem Aufbau und den Funktionen der L sung vertraut machen Zielgruppe Um dieses Handbuch effektiv nutzen zu k nnen sollten Sie ber folgende Kenntnisse verf gen e Grundlegende Microsoft Windows Aufgaben Konzepte der Berichtserstellung Analyse und Planung Suchen nach Informationen Produktinformationen zu IBM Cognos einschlie lich der gesamten bersetzten Dokumentation erhalten Sie im Internet ber eines der IBM Cognos Information Center unter http publib boulder ibm com infocenter cogic v1r0mO index jsp Updates f r Versionshinweise werden direkt im Information Center ver ffentlicht Direkt auf den IBM Cognos Produktmedien finden Sie zudem PDF Version d
45. gnos Express 55 Kapitel 7 Einf hrung in die Planung 19 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Speichern H und anschlie end auf Schlie en wenn Sie in einer Meldung darauf hingewiesen werden dass die Rechte erfolgreich gespeichert wurden 20 Schlie en Sie die Seite Rechte verwalten und wechseln Sie erneut zur Homepage der Planning Anwendung Aktivieren einer Planning Anwendung Verwenden Sie m ssen die Planning Anwendung aktivieren um Sie f r IBM Cognos Express Planner Benutzern verf gbar zu machen Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf der Homepage IBM Cognos Express Planner auf das Symbol Aktualisieren R Die neu erstellte Planning Anwendung Preise und Kosten wird angezeigt 2 Klicken Sie rechts neben der Anwendung Preise und Kosten auf das Symbol Anwendung akti vieren Preise und Kosten X um die Anwendung zu aktivieren Die Planning Anwendung ist verf gbar einer Planning Anwendung Sie k nnen zu einem Plan oder Budget beitragen und gesendete Contributor Daten berpr fen Weitere Informationen ber das Verwalten und Verwenden von Planning Anwendungen finden Sie im Benutzerhandbuch von IBM Cognos Express Contributor Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf der Homepage der Planning Anwendung auf die Verkn pfung Preise und Kosten Die Planning Anwendung Preise und Kosten wird angezeigt 2 Klicken Sie auf Golf Shop Die Contributor Seite des Knotens Golf Shop wird angezeigt 3 Klicken S
46. ht herstellen Schritte f r eine neue Ansicht 1 2 Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ansichten W hlen Sie eine Ansicht oder einen Ordner aus und klicken Sie auf Ansicht ffnen Wenn Sie nach dem Ausw hlen eines Ordners auf Ansicht ffnen klicken werden alle Ansichten in diesem Ordner ge ffnet W hlen Sie im Fenster Verbindungsinformationen in der Liste Datenbank ein Paket aus und klicken Sie auf OK Wenn in dem Paket mehrere Cubes enthalten sind w hlen Sie den Cube aus Hinweis Lokale Ansichten sind nicht verf gbar bei der Verwendung von Advisor unter Microsoft Windows Vista mit Microsoft Internet Explorer 7 im gesch tzten Modus Geben Sie im Fenster Berechtigungen Ihre IBM Cognos Sicherheitsberechtigungen bzw Anmeldeinformationen zum Zugriff auf den Server ein und klicken Sie auf OK Schritte f r eine vorhandene Ansicht 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Verbindung um eine Verbindung zu einem anderen Cube oder einem anderen Paket herzustellen W hlen Sie im Fenster Verbindungsinformationen den Cube oder das Paket um die Verbindung zum Server zu ndern Um die Anmeldeinformationen einschlie lich der Kennw rter f r den Server zu l schen klicken Sie auf Anmeldeinfo l schen Konfigurieren der ODBC Datenquelle Die ODBC Datenquelle muss auf dem Advisor Server System und auf dem Express Data Advisor Clientsystem identisch konfiguriert w
47. icken Sie auf das Symbol Cube erstellen Das Paket wird erstellt Vorgehensweise zum ffnen des multidimensionalen Pakets in Express Advisor 1 Starten Sie IBM Cognos Connection 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Eigene Ordner auf Eigene Ordner gt Advisor Pakete gt GoSa lesCube 3 Klicken Sie auf das Paket Standard Analyse Express Administrator wird gestartet und zeigt die Ansicht an Sie k nnen Ihre Daten jetzt mit dieser Ansicht analysieren Informationen zur Analyse Ihrer Daten mit Express Advisor finden Sie unter Lernprogramm Analysieren eines Cubes in IBM Cognos Express Advisor S 37 Erstellen eines relationalen Pakets in IBM Cognos Express Data Advisor und Verwenden der Daten in IBM Cognos Query Studio IBM Cognos Express Data Advisor erm glicht Ihnen das Erstellen von relationalen Modell definitionen Mithilfe dieser Modelldefinition k nnen Sie ein Paket erstellen Mithilfe dieses Pakets k nnen Sie Ihre Daten in IBM Cognos Query Studio analysieren Vorgehensweise zum Erstellen der relationalen Modelldefinition 1 Starten Sie Express Data Advisor 2 Machen Sie im Dialogfeld New Model Definition auf der Registerkarte General folgende Angaben 30 IBM Cognos Express 3 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Geben Sie GoSales als Name ein e W hlen Sie great_outdoors_ sales als Datenquelle e W hlen Sie In Mein Ordner speichern als Paket e W hlen Sie Relational als Modell
48. ie auf cxmd Geben Sie im Anmeldebildschirm Ihre Benutzerkennung sowie Ihr Kennwort ein und klicken Sie anschlie end auf OK Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Server Explorer auf Cubes und w hlen Sie Neuen Cube erstellen Das Dialogfeld Cube erstellen wird eingeblendet Doppelklicken Sie in der Liste Verf gbare Dimensionen der Reihenfolge entsprechend auf jede der folgenden Dimensionen e Monate e Absatzplan Kennzahlen e Kan le e Produkte Die Dimensionen werden der Liste Dimensionen in neuem Cube hinzugef gt Hinweis Falls Ihnen ein Fehler unterl uft klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen um von vorn zu beginnen Klicken Sie nach der Auswahl der Dimensionen in das Feld Cubename und geben Sie den Namen Lernprogramm Cube ein 32 IBM Cognos Express Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung 8 Klicken Sie auf Cube erstellen 9 Klicken Sie im Server Explorer auf das Pluszeichen neben der Cube Gruppe um alle Cubes auf dem Server einzublenden Lernprogramm Cube sollte in in dieser Liste angezeigt werden Einf hrung in IBM Cognos Express 33 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung 34 IBM Cognos Express Kapitel 4 Einf hrung in die Analyse Mit IBM Cognos Express Advisor k nnen Sie flexible multidimensionale Analysen durchf hren Das Express Analysetool Advisor IBM Cognos Express Advisor hilft Ihnen Ihre Daten auf neue Weise zu verstehen und
49. ie great_outdoors_ sales als Datenquelle e W hlen Sie In Mein Ordner speichern als Paket e W hlen Sie OLAP als Modell Geben Sie auf der Registerkarte Erweitert f r Modellgeneration die Option Client basiert an Klicken Sie auf OK Vorgehensweise zum Konfigurieren der multidimensionalen Modelldefinition 1 2 W hlen Sie im Bereich Daten ausw hlen nur die Tabellen order_details und order_header im Schema gosales aus ffnen Sie den Ausschnitt Define Relationships Einf hrung in IBM Cognos Express 29 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung 3 Ziehen Sie aus der Tabelle order_details per Drag amp Drop die order_number in die Spalte order_number der Tabelle order_header 4 ffnen Sie den Ausschnitt Create Dimensions 5 Ziehen Sie aus der Tabelle order_details per Drag amp Drop die Spalte quantity in die Dimension Values 6 Ziehen Sie aus der Tabelle order_details per Drag amp Drop die Spalte ship_date in die Dimension Time 7 Sie k nnen w hlen ob Sie den Cube nur erstellen oder zus tzlich auch analysieren m chten Option 1 e Klicken Sie auf das Symbol Cube erstellen und analysieren Express Administrator wird gestartet und zeigt die Ansicht an Sie k nnen Ihre Daten jetzt mit dieser Ansicht analysieren Informationen zur Analyse Ihrer Daten mit Express Advisor finden Sie unter Lernprogramm Analysieren eines Cubes in IBM Cognos Express Advi sor S 37 Option 2 e Kl
50. ie in das Titelfeld Menge je Produktreihe ein Klicken Sie dann auf OK Einf hrung in IBM Cognos Express 43 Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung 13 Der neue Titel wird oben im Bericht angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che zum Speichern Geben Sie Menge je Produktreihe in das Dialog feld Name ein und klicken Sie auf Eigene Ordner ausw hlen Klicken Sie auf OK Der Bericht wird nun im Portal Cognos Connection auf der Registerkarte Eigene Ordner gespeichert Weitere Lernprogramme f r Query Studio erhalten Sie wenn Sie auf die Schaltfl che Einf hrungstour unten auf der Seite Willkommen bei IBM Cognos Express klicken Weitere Informationen ber die Verwendung von Query Studio finden Sie im Benutzerhandbuch zu Query Studio Klicken Sie dazu in Query Studio auf die Verkn pfung Hilfe Lernprogramm Berichte zu einem Paket in Report Studio Vorgehensweise 1 12 13 Navigieren Sie zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express melden Sie sich bei Aufforderung mit Ihrem Benutzernamen und Kennwort an und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Professionelle Berichte mit Report Studio erstellen Klicken Sie unterhalb der Paketliste auf Beispiele gt Modelle gt AUF Verkauf Abfrage W hlen Sie im Dialogfeld Willkommen die Option Neuen Bericht oder neue Vorlage erstellen W hlen Sie aus der Liste der verf gbaren Vorlagen Listenbericht und klicken Sie anschlie end auf OK Erweitern Sie in Report
51. ie in der Symbolleiste auf das Symbol Eigent merrechte bernehmen 4 W hlen Sie im Kontextabschnitt Budgetplan Version 3 f r die Dimension Versionen und klicken Sie auf das Symbol Neu berechnen B amp 5 Geben Sie die Datenwerte durch Eintippen oder unter Verwendung einer anderen Dateneinga bemethode in die Zellen ein 6 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Senden und anschlie end auf Ja wenn Sie aufgefordert werden das Senden von Golf Shop zu best tigen 7 Schlie en Sie die Contributor Seite des Knotens Go f Shop und stellen Sie sicher dass der Status des Knotens nun Gesperrt lautet 56 IBM Cognos Express Index A Advisor Einf hrung 35 Funktionen 35 Analysedefinition erstellen 24 konfigurieren 25 Analysieren von Daten 35 Architect Cubes erstellen 32 deinstallieren 16 installieren 14 Ausw hlen von Daten 25 B Beziehungen erstellen 25 c cube Dialogfeld Cube erstellen 26 Dimensionen anordnen 26 Eigenschaften 26 erstellen 26 D Data Advisor deinstallieren 14 installieren 11 Verbindung zu Paketen und Cubes herstellen 12 Dialogfelder Cube erstellen 26 dicht besiedelte Dimensionen 26 Dimensionen dicht 26 d nn 26 erstellen 25 in Cubes anordnen 26 d nn besiedelte Dimensionen 26 Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 E Einf hrungstouren verwenden 5 Erstellen von Beziehungen 25 F Fenster Cube erstel
52. indestens zwei Dimensionen ausw hlen Die maximale Anzahl von Dimensionen ist 256 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtspfeile um die Dimensionen gegebenenfalls neu anzuordnen Soll eine Dimension aus der Liste entfernt werden doppelklicken Sie auf den Dimensionsnamen Wenn Sie die Cube Eigenschaften festlegen m chten klicken Sie auf Eigenschaften Wenn Sie keine Cube Eigenschaften zuweisen m chten fahren Sie mit Schritt 13 fort Das Dialogfeld Cube Eigenschaften wird angezeigt In diesem Dialogfeld k nnen Sie je eine Wertedimension und Zeitdimension f r den Cube ein richten und festlegen ob der Cube automatisch oder auf Anfrage geladen werden soll Hinweis OLE DB f r OLAP Clients sind m glicherweise in der Lage auf die Dimensionen Measures und Time zu verweisen Xcelerator verweist nicht auf die Dimensionen Mea sures und Time Sie k nnen jedoch diese Eigenschaften f r andere OLAP Clients einrichten die auf den Cube zugreifen Zum Einrichten einer Wertedimension w hlen Sie eine Dimension aus der Liste Wertedimensio nen aus Zum Einrichten einer Zeitdimension w hlen Sie eine Dimension aus der Liste Zeitdimensionen aus Spezifizieren Sie wie der Cube geladen werden soll e Soll der Cube nur dann in den Serverspeicher geladen werden wenn ein Client Cube Daten anfordert aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auf Anfrage laden e Sollder Cube beim Starten des Servers automatisch geladen werd
53. ispiele 10 Diagramm 10 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express 11 Installieren und Starten von IBM Cognos Express Data Advisor 11 Herstellen von Verbindungen 12 Konfigurieren der ODBC Datenquelle 12 Deinstallieren von IBM Cognos Express Data Advisor 14 Installieren von Architect 14 Deinstallieren von Architect 16 Installieren von Framework Manager 16 Deinstallieren von Framework Manager 17 Installieren von Xcelerator Client 18 Deinstallieren von Xcelerator Client 19 Installieren von Planner Administrator 20 Deinstallieren von Planner Administrator 21 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung 23 Die IBM Cognos Express Modellerstellungstools Data Advisor Architect und Framework Manager 23 Einfache Modellerstellung 23 Erstellen einer Modelldefinition in IBM Cognos Express Data Advisor 24 Konfigurieren einer Modelldefinition in IBM Cognos Express Data Advisor 25 Erweiterte Modellerstellung 25 Erstellen eines Cubes in Architect 25 Erstellen oder ndern von Modellen in IBM Cognos Framework Manager 28 Lernprogramm Grundlegende Modellerstellung 28 Konfigurieren einer ODBC Datenquelle 28 Erstellen eines Cubes in IBM Cognos Express Data Advisor und Analysieren der Daten in Express Advisor 29 Erstellen eines relationalen Pakets in IBM Cognos Express Data Advisor und Verwenden der Daten in IBM Cognos Query Studio 30 Lernprogramm Erstellen eines ICAS Cubes in Architect 32 Kapitel 4 Einf hrung in die Analys
54. istung auswirkt sollten Sie die Anordnung der Dimensionen gut planen bevor Sie einen Cube anlegen Starten Sie diesen Prozess indem Sie die Dimensionen in zwei Gruppen unterteilen d nn und dicht besiedelte Dimensionen Eine dicht besiedelte Dimension enth lt einen hohen Prozentsatz an Werten in ihren Elementen Sie k nnen die Dichte durch Beantwortung folgender Frage einsch tzen Vor ausgesetzt dass ein Element der Dimension einen Wert enth lt der die Elemente der anderen Dimensionen konstant h lt wie hoch ist dann die Wahrscheinlichkeit dass die anderen Elemente in der Dimension Werte enthalten Angenommen Sie haben einen Planwert f r eine gegebene Wertart und eine Region im Monat Januar In diesem Fall haben Sie wahrscheinlich auch Werte f r die restlichen Monate Daher ist die Dimension Month vermutlich dicht besiedelt Im Gegensatz dazu ist anzunehmen dass in einem Cube mit weltweiten Ums tzen nicht jedes Produkt in allen Regionen verkauft wird Demzufolge w rden Sie Product und Region als d nn besiedelte Dimensionen ansehen Im allgemeinen wird folgende Reihenfolge f r Dimensionen empfohlen von der kleinsten bis zur gr ten d nn besiedelten Dimension gefolgt von der kleinsten bis zur gr ten dicht besiedelten Dimension Erstellen von Cubes So erstellen Sie einen Cube Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf Start gt Alle Programme gt IBM Cognos Express gt Architect 2 Klicken Sie im Server E
55. klicken Sie dann erneut auf Speichern 18 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Wichtig ndern Sie nicht den Dateinamen des Installationspakets Das Dialogfeld Download beendet wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Ausf hren 4 Klicken Sie auf OK um zu best tigen dass Englisch als Produktsprache verwendet werden soll 5 F hren Sie im Installations Assistenten folgende Schritte aus e Klicken Sie auf der Begr f ungsseite auf Weiter Lesen Sie die Lizenzvereinbarung klicken Sie auf I accept both the IBM and the non IBM terms und klicken Sie dann auf Weiter e Wenn Xcelerator Client an einem anderen als dem vorgeschlagenen Speicherort installiert werden soll navigieren Sie zum gew nschten Speicherort e Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie die bevorzugte Startmethode f r Xcelerator Client aus e Klicken Sie auf Weiter 6 Klicken Sie auf Installieren 7 Wenn die Seite Installation abgeschlossen angezeigt wird w hlen Sie Xcelerator Client starten und klicken Sie dann auf Fertig Xcelerator wird in einem neuen Fenster gestartet F hren Sie f r die Installation von TM1 Workflow f r Xcelerator die folgenden Schritte aus 1 Wechseln Sie zum Ordner Xcelerator_client_installation_location Workflow 2 Extrahieren Sie die Zip Datei Extrahieren Sie bei Verwendung eines 32 Bit Betriebssystems die Datei mit der Bezeichnung x86 Extrahieren Sie bei Verwendun
56. lden Sie sich als Administrator an 4 Erweitern Sie den Knoten Cubes 5 Doppelklicken Sie auf den Cube Preise und Kosten Der CubeViewer wird angezeigt Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 53 Kapitel 7 Einf hrung in die Planung 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ziehen Sie PRODUKTE GESAMT auf Versionen Die Dimensionen Versionen und Produkte werden vertauscht Doppelklicken Sie auf Jahr gesamt und erweitern Sie O1 W hlen Sie anschlie end Jan aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Produkte Der Subset Editor wird angezeigt Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Alle f Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Filtern nach Ebene Y Das Dialogfeld Filtern nach Ebene wird ge ffnet W hlen Sie Ebene 0 aus und klicken Sie zweimal auf OK Klicken Sie auf Preise und Kosten Kennzahlen Der Subset Editor wird angezeigt Halten Sie die Strg Taste gedr ckt und klicken Sie auf Verkaufspreis pro St ck und Kosten pro St ck Klicken Sie anschlie end auf OK Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Neu berechnen Klicken Sie auf Datei gt Speichern unter und speichern Sie die Ansicht als ffentliche Ansicht deaktivieren Sie die Option Privat unter dem Namen Preise und Kosten pro St ck Schlie en Sie den CubeViewer Erweitern Sie den Knoten Dimensionen Doppelklicken Sie auf die Dimension Kan le Der Subs
57. len 26 Framework Manager deinstallieren 17 installieren 16 I IBM Cognos Connection Inhalte anzeigen 42 IBM Cognos Express Advisor 35 Planner 53 Starten 39 Inhalte in IBM Cognos Connection anzeigen 42 Installieren von Client Anwendungen 11 Architect 14 Data Advisor 11 Framework Manager 16 Xcelerator Client 18 K Konfigurieren von Analysedefinitionen 25 L Lernprogramm Cube in Architect erstellen 32 Cube in Xcelerator anzeigen 50 Cube in Xcelerator Client anzeigen 51 Cube in Xcelerator erstellen 48 Websheet in Xcelerator anzeigen 51 57 Index M Modell in Framework Manager erstellen oder ndern 28 Neue Analysedefinition erstellen 24 0 ODBC Datenquelle auf dem Client konfigurieren 13 auf dem Server konfigurieren 13 P Planner Einf hrung 53 Planner Administrator deinstallieren 21 Q Query Studio Berichte erstellen mit 39 R Reporter Einf hrung 39 Report Studio Berichte erstellen mit 41 S Starten von Advisor aus Express Manager 36 Starten von Advisor ber Data Advisor 35 W Willkommen bei IBM Cognos Express Seite Aktuelles 9 Eigene Aktionen 8 Eigene Inhalte 8 X Xcelerator Einf hrung 47 berblick 47 Xcelerator Client deinstallieren 19 installieren 18 58 IBM Cognos Express
58. m ml Daraufhin wird eine Liste mit den f r diesen Bericht verf gbaren Diagrammen angezeigt W hlen Sie das Diagramm aus mit dem sich die betreffenden Daten am besten veranschaulichen lassen Die Daten werden automatisch 40 IBM Cognos Express Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung als Diagramm dargestellt Wenn Sie den Diagrammtyp ndern m chten wiederholen Sie diesen Vorgang Q Speichern Sie den Bericht Klicken Sie zum Speichern des Berichts auf die Schaltfl che Speichern El Geben Sie einen Namen f r den Bericht an und w hlen Sie den Speicherort in IBM Cognos Connection aus an dem er gespeichert werden soll Speichern Sie den Bericht in ffentliche Ordner wenn er f r andere zug nglich sein soll Speichern Sie ihn in Eigene Ordner wenn er nur f r Sie selbst zug nglich sein soll Wenn Sie den Standardspeicherort ndern m chten klicken Sie auf Anderen Pfad ausw hlen Tipp Normalerweise k nnen Sie keine Berichte auf der h chsten Ebene von IBM Cognos Connection speichern F r Ausnahmen muss der Systemadministrator eine spezielle Berechtigung erteilen Nach dem Speichern des Berichts k nnen Sie ihn erneut in Query Studio ffnen Sie k nnen ihn dann ndern oder anderen Benutzern zur Verf gung stellen die den Bericht dann auf dem IBM Cognos Connection Portal anzeigen und drucken k nnen Weitere Informationen zum Arbeiten mit Query Studio finden Sie im Query Studio Benutzerhand buch und in der
59. n Mithilfe dieser Modelldefinitionen erstellt Express Data Advisor Server multidimensionale und relationale Pakete Sie k nnen diese Pakete zur Analyse Ihrer Daten in IBM Cognos Express Advisor und IBM Cognos Express Query Studio verwenden Q IBM Cognos Architect erm glicht Ihnen die Verbindung zu einem IBM Cognos Analytic Server ICAS der als Repository f r IBM Cognos Express Xcelerator Objekte und Daten fungiert Wenn Sie ber eine entsprechende administrative Berechtigung verf gen k nnen Sie Cubes Dimensionen und Prozesse erstellen und verwalten die anderen Benutzern bereitgestellt werden k nnen Q Mit IBM Cognos Framework Manager k nnen Sie erweiterte relationale Modelle erstellen Anschlie end k nnen Sie diese Modelle als Pakete in IBM Cognos Connection publizieren Wenn Sie IBM Cognos Express Reporter installieren k nnen Sie Report Studio und Query Studio verwenden um Berichte ber Ihre publizierten Pakete zu erstellen IBM Cognos Express Data Advisor richtet sich an erfahrene Unternehmensbenutzer die grundlegende multidimensionale und relationale Modellerstellungsaufgaben ausf hren m chten IBM Cognos Architect wird zum Erstellen erweiterter multidimensionaler Modelle verwendet Mit IBM Cognos Framework Manager werden erweiterte relationale Modelle erstellt Einfache Modellerstellung Mit IBM Cognos Express Data Advisor k nnen Sie relationale Dat
60. n stellen die Struktur oder die Kanten eines Cubes dar Xcelerator Dimensionen dienen nicht der Speicherung tats chlicher Datenwerte sondern sie definieren die Form eines Xcelerator Cubes In der Regel stellen sie die Mitglieder hierarchisch dar So werden beispielsweise verschiedene Produkte in Produktgruppen oder Kunden in Absatzregionen aufgerollt Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 47 Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse Dimensionen die einmal in Xcelerator definiert wurden k nnen in beliebig vielen Cubes wie derverwendet werden Alle sp teren nderungen an einer Dimension beispielsweise das Hin zuf gen oder L schen von Mitgliedern bzw das Bearbeiten von Hierarchien werden automatisch f r alle Cubes bernommen die diese Dimension verwenden Regeln Regeln sind benutzerdefinierte Berechnungen auf der Grundlage teils komplexer Gesch ftsregeln mit denen Ihre Cubedaten zum Zwecke der Darstellung Ihres Gesch ftsmodells entsprechend bearbeitet werden k nnen So k nnen Sie beispielsweise Berechnungen f r die Preis Rabattfestlegung und Kostenzuweisungen anlegen oder cube bergreifend Berechnungen ausf hren Regeln sind vergleichbar mit Formeln in einem Microsoft Excel Arbeitsblatt wobei sich eine Regel allerdings nicht nur auf eine Zelle des Arbeitsblatts sondern auf den gesamten Cube bezieht F r einen Xcelerator Cube darf nur ein Regelobjekt angelegt werd
61. nd auf OK 7 Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Server Explorer auf Cubes und w hlen Sie Neuen Cube erstellen Das Dialogfeld Cube erstellen wird eingeblendet 8 Doppelklicken Sie in der Liste Verf gbare Dimensionen der Reihenfolge entsprechend auf jede der folgenden Dimensionen e Monate e Absatzplan Kennzahlen e Kan le e Produkte Die Dimensionen werden der Liste Dimensionen in neuem Cube hinzugef gt Hinweis Falls Ihnen ein Fehler unterl uft klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen um von vorn zu beginnen 9 Klicken Sie nach der Auswahl der Dimensionen in das Feld Cubename und geben Sie den Namen Lernprogramm Cube ein 10 Klicken Sie auf Cube erstellen 11 Klicken Sie im Server Explorer auf das Pluszeichen neben der Cube Gruppe um alle Cubes auf dem Server einzublenden Lernprogramm Cube sollte in in dieser Liste angezeigt werden Einf hrung in IBM Cognos Express 49 Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse Lernprogramm Anzeigen eines Cubes in Xcelerator Sie k nnen den neuen Cube in der Xcelerator Webkomponente anzeigen Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf der Begr ungsseite von IBM Cognos Express auf Unternehmensleistung mit Xcelerator verwalten Klicken Sie im Xcelerator Fenster auf Ansichten Klicken Sie auf Lernprogramm Cube Existieren definierte Ansichten die dem Lernprogramm Cube zugewiesen wurden werden diese unter dem Cubenamen angezeigt
62. ner Administrator wird eine andere Vorgehensweise als bei der Installation der anderen Express Client Anwendungen befolgt Sie laden Planner Administrator nicht ber die Begr sungsseite herunter Stattdessen starten Sie das Express Planner Serverprodukt und f hren den Download dort durch Wenn Sie nicht der Express Administrator sind und Planner Administrator herunterladen und installieren m chten muss der Express Administrator zuerst e sicherstellen dass Sie ber eine Express Administratorlizenz verf gen e Ihnen Express Planner Administrator Privilegien zuweisen Vorgehensweise 1 Klicken Sie in Express Manager im Men Starten auf Planner 2 Klicken Sie im Planner Contributor Fenster auf die Schaltfl che Anwendung entwerfen 3 Klicken Sie auf Jetzt installieren 4 F hren Sie die Datei CognosRCP msi aus IBM Cognos Rich Client Framework wird installiert 5 Starten Sie den Browser neu 6 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 Die Installation wird abgeschlossen und Planner Administrator gestartet Informationen zur Verwendung von Planner Administrator finden Sie im IBM Cognos Express Planner Administrationshandbuch 20 IBM Cognos Express Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express Deinstallieren von Planner Administrator Sie k nnen IBM Cognos Express Planner Administrator auf Ihrem Computer deinstallieren Durch die Deinstallation wird nur Planner Administrator von Ihrem C
63. nformationen finden Sie im Benutzerhandbuch von IBM Cognos Express Advisor Vorgehensweise 1 Klicken Sie in IBM Cognos Express Manager auf Starten gt Advisor 2 Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ansichten 3 W hlen Sie ein Paket aus und klicken Sie auf Neue Ansicht 4 W hlen Sie eine Datenbank aus dem Paket aus und klicken Sie auf OK 36 IBM Cognos Express Kapitel 4 Einf hrung in die Analyse Lernprogramm Analysieren eines Cubes in IBM Cognos Express Advisor In diesem Lernprogramm verwenden Sie Beispiele Informationen zur Installation der Beispiele finden Sie im Handbuch Verwalten von IBM Cognos Express unter Einrichten der IBM Cognos Express Beispiele Um die Beispiele in IBM Cognos Express Advisor zu verwenden m ssen Sie ein Paket erstellen Vorgehensweise beim Erstellen eines Pakets f r Express Advisor 1 2 ffnen Sie die Seite IBM Cognos Express Manager Klicken Sie im Bereich Administration auf die Registerkarte Daten Klicken Sie auf Hinzuf gen Machen Sie folgende Angaben e Datenquellentyp TM1 e Name Absatzplan Lernprogramm e Admin Host lt Express Server gt Geben Sie den Namen des Express Servers an Name des ICAS Servers CXMD e Cube Name Absatzplan Namespace CognosExpress Klicken Sie auf OK So analysieren Sie einen Cube in Express Advisor 1 2 ffnen Sie die Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Klicken Sie auf Eigenes U
64. ngezeigt wird hat der Administrator Ihrer Express Benutzerkennung noch nicht die Rolle Framework Manager Benutzer zugewiesen e Klicken Sie auf Framework Manager amp e Klicken Sie auf Speichern w hlen Sie einen Speicherort f r das Installationspaket und klicken Sie dann erneut auf Speichern Wichtig ndern Sie nicht den Dateinamen des Installationspakets Das Dialogfeld Download beendet wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Ausf hren 4 Klicken Sie auf OK um zu best tigen dass Englisch als Produktsprache verwendet werden soll 5 F hren Sie im Installations Assistenten folgende Schritte aus e Klicken Sie auf der Begr f ungsseite auf Weiter e Lesen Sie die Lizenzvereinbarung klicken Sie auf I accept both the IBM and the non IBM terms und klicken Sie dann auf Weiter e Wenn IBM Cognos Framework Manager an einem anderen als dem vorgeschlagenen Speicherort installiert werden soll navigieren Sie zum gew nschten Speicherort e Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie die bevorzugte Methode zum Starten von IBM Cognos Framework Manager aus e Klicken Sie auf Weiter 6 Klicken Sie auf Installieren 7 Wenn die Seite Installation abgeschlossen angezeigt wird w hlen Sie Express Framework Manager starten aus und klicken dann auf Fertig Framework Manager wird in einem neuen Fenster gestartet Sie k nnen jetzt mit Framework Manager ein neues Projekt anlegen Datenquellen in IBM Cognos Connection anzeigen
65. nt Software wird Ihr Zugriff auf die Web Anwendungen Ihrer IBM Cognos Express Produkte von Ihrem Administrator festgelegt Wenn Sie sich auf der Begr ungsseite anmelden wird Ihnen eine Liste der f r Sie aktivierten Produkte angezeigt die Sie im Abschnitt Eigene Aktionen verwenden k nnen Diese Anwendungen k nnen Sie auch ber das Men Starten oben auf Ihrer Cognos Connection Seite starten Verwenden der Beispiele IBM Cognos Express enth lt eine Reihe von Beispieldateien anhand derer Sie sich einen berblick ber die verschiedenen Funktionen des Produkts verschaffen k nnen Ihr Administrator muss diese Beispieldaten auf dem IBM Cognos Express Server einrichten Anschlie end k nnen Sie durch die vordefinierten Berichte Abfragen und Ansichten von Cognos Connection navigieren oder die Cubes und Dimensionen anzeigen die f r IBM Cognos Analytic Server verf gbar sind Viele der Lernprogramme die f r die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte verf gbar sind ver wenden diese Beispieldaten als Ausgangspunkt Diagramm Das folgende Diagramm verdeutlicht die Architektur von IBM Cognos Express Unternehmens 17 benutzerrolle Express Beispiele Bereitgestellt von Administrator Query Studio IBM Cognos Report Studio Express Advisor Modell rstellungstools Express Web Produkte Express Core Active Directory optional Administratorrolle 7 Unterneh
66. nternehmen mit Advisor analysieren Klicken Sie auf das Paket Absatzplan Lernprogramm Express Advisor wird gestartet Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfl che Ansichten Klicken Sie auf der Registerkarte ffentliche Ordner auf das Paket Symbol Absatzplan e Klicken Sie auf Neu W hlen Sie Ansicht Geben Sie den Namen der neuen Ansicht ein Klicken Sie auf ffnen Einf hrung in IBM Cognos Express 37 Kapitel 4 Einf hrung in die Analyse Im Dialogfeld Verbindungsinformationen ist das Paket Absatzplan Lernprogramm bereits ausgew hlt 10 W hlen Sie im Men Datenbank die Datenbank Absatzplan und klicken Sie auf OK Sie k nnen Ihre Daten jetzt in der von Ihnen angelegten Ansicht analysieren 38 IBM Cognos Express Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung Mit IBM Cognos Express Reporter k nnen Sie Ad hoc Abfragen in Ihren Unternehmensdaten ausf hren professionelle Berichte erstellen und diese an andere Benutzer verteilen Die zentrale Anlaufstelle f r IBM Cognos Express Reporter ist ein Self Service Webportal in dem Sie die Inhalte von IBM Cognos Express Reporter anzeigen und speichern k nnen Dar ber hinaus k nnen Sie eine andere Anwendung mit der Bezeichnung Framework Manager auf Ihren Computer herunterlanden In dieser Anwendung k nnen Sie Modelle f r Ihre Unterneh mensdaten erstellen und sie in Form von Paketen anderen Benutzern zur Verf gung stellen Die anderen Ben
67. omputer entfernt Vor der Deinstallation von Planner Administrator sollten Sie Ihren Planner Administrator Inhalt sichern So verhindern Sie den Verlust Ihrer Planner Administrator Daten falls der Computer besch digt oder gestohlen wird Nachdem der Computer betriebsbereit ist k nnen Sie Ihre Daten wiederherstellen Hinweis Wenn Ihr Administrator Planner auf dem Express Server deinstalliert funktioniert Planner Administrator anschlie end nicht mehr Vorgehensweise 1 2 4 Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen Systemsteuerung ffnen Sie Software Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf IBM Cognos Rich Client Fra mework Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie den Anweisungen Planner Administrator wird vom Computer entfernt Einf hrung in IBM Cognos Express 21 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express 22 IBM Cognos Express Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung IBM Cognos Express erm glicht es Ihnen sowohl einfache als auch erweiterte Modelle f r den Datenzugriff zu erstellen Die IBM Cognos Express Modellerstellungstools Data Advisor Architect und Framework Manager IBM Cognos Express enth lt drei Modellerstellungstools mit jeweils unterschiedlichen Funk tionen Q IBM Cognos Express Data Advisor erm glicht Ihnen das Erstellen von multidimensionalen und relationalen Modelldefinitione
68. r Administrator hat Ihnen die Berechtigung zum Herunterladen der Software gegeben Tipp Es hat sich bew hrt die Nachrichten im Abschnitt Aktuelles S 9 regelm ig zu lesen Sie wissen dass Sie Data Advisor installieren k nnen wenn Sie eine Meldung mit diesem Inhalt sehen Der Data Advisor Download f r IBM Cognos Express Advisor ist jetzt verf gbar Vorgehensweise 1 Wechseln Sie in Ihrem Browserfenster zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 11 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express 2 3 4 Tipp Normalerweise sendet der Express Administrator Ihnen die Webadresse die etwa wie folgt aussieht http Express_Servername 19300 cognos_express manager welcome html wobei Express_Servername der Computername des IBM Cognos Express Servers ist W hlen Sie Express Software auf Computer herunterladen W hlen Sie Data Advisor und f hren Sie den Installationsassistenten aus Wenn das Dialogfeld Installation abgeschlossen angezeigt wird w hlen Sie Advisor starten Sie k nnen nun eine Verbindung zu einem Paket oder einem Cube herstellen S 12 Weitere Informationen finden Sie im IBM Cognos Express Advisor Benutzerhandbuch Herstellen von Verbindungen Sowohl f r neue wie auch f r vorhandene Ansichten m ssen Sie eine Verbindung zu einem Paket und einem g ltigen Cube f r die betreffende Ansic
69. sofort mit der Erstellung von Modellen Berichten Pl nen und Ansichten beginnen die zu einer Verbesserung Ihrer Unterneh mensleistung beitragen Falls Ihnen Ihr Administrator die erforderlichen Rechte einger umt hat stehen Ihnen die folgenden Express Modellerstellungstools zur Verf gung Q Data Advisor Erm glicht Ihnen schnell auf Unternehmensdaten zuzugreifen und multidimen sionale oder relationale Modelle zu erstellen Q Architect Erm glicht Ihnen auf dem IBM Cognos Analytic Server Cubes zu erstellen und zu verwalten In Abh ngigkeit davon welche Express Produkte Ihr Unternehmen erworben hat haben Sie zudem Zugriff auf folgende Endbenutzertools und anwendungen Q IBM Cognos Express Reporter mit Report Studio zur Berichterstellung und Query Studio f r Ad hoc Abfragen Administratoren k nnen zudem mit Framework Manager komplexere Datenmodelle f r eine oder mehrere Datenquellen erstellen die anschlie end mit diesen Berichterstellungstools verwendet werden k nnen Q IBM Cognos Express Advisor enth lt den Advisor Webclient f r die Datenanalyse O IBM Cognos Express Planner enth lt Contributor mit dem Pl ne w hrend des gesamten Planungsprozesses angezeigt und erweitert werden k nnen Administratoren verwenden zun chst das Planner Administrator Werkzeug um diese Pl ne f r den Zugriff durch Endbenutzer ein zurichten Q IBM Cognos Express Xcelerator enth lt den Xcelerator We
70. te Berichte aus Query Studio und Report Studio enth lt Klicken Sie zum Anzeigen dieser Berichte auf Beispiele gt Modelle und w hlen Sie anschlie end einen der blauen Ordner Auf Umsatz um den verf gbaren Inhalt anzuzeigen Klicken Sie auf diese Berichte um sie auszuf hren oder ffnen Sie sie in Query Studio oder Report Studio um Details zu ihrer Erstellung einzusehen Die Beispielberichte verdeutlichen welche Funktionen verf gbar sind und wie Sie diese Funktionen zum Entwerfen und Formatieren eigener Berichte einsetzen k nnen Innerhalb der Berichte finden 42 IBM Cognos Express Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung Sie Beispiele zur Verwendung von Diagrammen dynamischen Aufforderungen und der Drillup bzw Drilldown Funktion die Ihnen dabei helfen Berichte gezielt zu erstellen und so einen gesch ftlichen Mehrwert f r sich und andere Benutzer zu schaffen Lernprogramm Report Studio und Query Studio Die folgenden Lernprogramme erfordern dass Ihr IBM Cognos Express Administrator die mitgelie ferten Beispielpakete installiert und konfiguriert hat Lernprogramm Abfragen eines Pakets in Query Studio Vorgehensweise 1 10 11 12 Navigieren Sie zur Seite Willkommen bei IBM Cognos Express melden Sie sich bei Aufforderung mit Ihrem Benutzernamen und Kennwort an und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Unternehmensdaten mit Query Studio abfragen Klicken Sie unterhalb der Paketliste auf B
71. tieren Formatierungen hinzuf gen und Diagramme erstellen Q ffnen Sie Query Studio Klicken Sie auf der Begr ungsseite von IBM Cognos Express auf Unternehmensdaten mit Query Studio abfragen Sie m ssen ein Paket ausw hlen bevor Sie den Vorgang fortsetzen Licensed Materials Property of IBM Copyright IBM Corp 2009 2011 39 Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung k nnen Sie k nnen ein Paket ausw hlen das der Administrator oder ein anderer Benutzer ver ffentlicht hat oder Sie k nnen ein selbst in Framework Manager ausgew hltes Paket aus w hlen Q W hlen Sie die Daten f r Ihren Bericht aus Durchsuchen Sie in Query Studio im Men auf der linken Seite unter Daten einf gen die Datenverzeichnisstruktur nach den Datenelementen die Sie in Ihren Bericht aufnehmen m chten Q F gen Sie die Daten zum Bericht hinzu Doppelklicken Sie auf die Datenelemente die Sie dem Bericht hinzuf gen m chten oder ziehen Sie sie mit der Maus auf den leeren Bericht auf der rechten Seite des Bildschirms Wenn Sie Elemente entfernen m chten w hlen Sie sie aus und klicken Sie auf die Schaltfl che L schen x Wenn Sie Elemente umbenennen m chten doppelklicken Sie auf den Titelbereich und geben Sie den neuen Titel ein Wenn Sie Elemente verschieben m chten ziehen Sie sie an die gew nschte Position im Bericht Q Gruppieren Sie die Daten Zum Gruppieren von Daten w hlen Sie die Spalten aus die Sie gruppieren
72. tzerhandbuch Einen berblick ber Planner erhalten Sie unter Einf hrung in die Planung S 53 8 IBM Cognos Express Kapitel 1 Was kann ich mit Express machen e Wenn Sie auf Unternehmensleistung mit Xcelerator verwalten klicken wird Xcelerator gestartet Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Xcelerator Benutzerhandbuch Wenn Sie nur einen berblick ber Xcelerator w nschen gehen Sie zu Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse S 47 e Wenn Sie auf Express Software auf Computer herunterladen klicken k nnen Sie die Clientsoft ware herunterladen die der Administrator zur Verf gung gestellt hat Weitere Informationen finden Sie unter Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express S 11 e Wenn Sie auf Einf hrung in IBM Cognos Express lesen klicken wird das Dokument Einf h rung in IBM Cognos Express angezeigt Abschnitt Aktuelles Im Abschnitt Aktuelles werden aktuelle Nachrichten bekannt gemacht z B wenn ein Produkt installiert wurde eine Clientsoftware zur Verf gung steht oder ein Dienst nicht verf gbar ist So k nnte die folgende Nachricht im Abschnitt Aktuelles ver ffentlicht werden Architect 9 5 f r IBM Cognos Express Manager ist jetzt zum Download verf gbar Wenn Sie diese Nachricht im Abschnitt Aktuelles sehen und der Administrator Ihnen die entspre chenden Zugriffsrechte gew hrt hat k nnen Sie Architect installieren Hinweis Zum Anzeigen der neuesten N
73. u derjenigen entspricht die der Systemadministrator f r den Server festgelegt hat Der Datenquellenname muss auf dem Server und dem Clientsystem identisch sein 9 Klicken Sie auf OK bis alle Dialogfelder geschlossen sind Konfigurieren der ODBC Datenquelle f r Express Data Advisor auf dem Server Wichtig Stellen Sie sicher dass der Express Administrator die im Folgenden aufgef hrten Schritte zum Konfigurieren der ODBC Datenquelle f r Express Data Advisor auf dem Server ausf hrt Die Vorgehensweise auf dem Server unterscheidet sich etwas von der Vorgehensweise auf dem Client Bei einem 64 Bit Server m ssen die ODBC Datenquellen dennoch als 32 Bit Version vorliegen Aus diesem Grund m ssen Sie die 32 Bit Datenquellenanwendung verwenden Vorgehensweise 1 Klicken Sie auf Start gt Ausf hren 2 Geben Sie im Feld ffnenswINDIR SyswWoW64 odbcad32 exe ein 3 Klicken Sie auf OK um die 32 Bit Datenquellenanwendung zu starten Einf hrung in IBM Cognos Express 13 Kapitel 2 Installieren von Client Anwendungen f r IBM Cognos Express 4 W hlen Sie im Dialogfeld ODBC Datenquellen Administrator die Registerkarte System DSN aus 5 Klicken Sie auf Hinzuf gen Das Dialogfeld Neue Datenquelle erstellen wird ge ffnet 6 W hlen Sie im Dropdownmen den Datenquellentreiber aus 7 Klicken Sie auf Fertig stellen F r den ausgew hlten Treibertyp wird das Dialogfeld Neue Datenquelle erstellen ge ffnet 8 Befolgen Sie di
74. udget in einer herk mmlichen Perspektive darzustellen e Ziehen Sie mehrere Dimensionen in die Zeilen bzw Spalten Dies wird Stapeln genannt und erm glicht den Vergleich gro er Informationsmengen in einem bersichtlichen Format e Verschieben Sie Dimensionen in den Titeldimensionsbereich des CubeViewer Fensters Titeldimensionen werden ber dem Datenraster im CubeViewer gruppiert Nachdem Sie die Dimensionen im CubeViewer neu angeordnet haben m ssen Sie auf die Schaltfl che Neu berechnen klicken 50 IBM Cognos Express Kapitel 6 Einf hrung in die arbeitsblattbasierte Analyse 9 Klicken Sie auf das Pluszeichen neben einem Element in einer Reihe oder Spalte um die Dimensionshierarchie zu erweitern oder zu reduzieren 10 Klicken Sie auf das Dropdown Men einer Titeldimension um ein neues Dimensionselement auszuw hlen Probieren Sie aus wie Sie durch Navigieren und Erweitern der Hierarchien Zellen f r n Elemente anzeigen k nnen Zellen auf Blattebene sind nicht fett dargestellt Dies zeigt an dass die Zellen bearbeitet werden k nnen In einem Xcelerator Cube lassen sich nur Zellen f r n Elemente bearbeiten Weitere Informationen zur Arbeit mit Cubes und Dimensionen in Xcelerator finden Sie im IBM Cognos Express Xcelerator Benutzerhandbuch und im IBM Cognos Express Xcelerator Entwick lerhandbuch Lernprogramm Anzeigen eines Websheets in Xcelerator Ein Websheet ist ein Microsoft Excel Arbeitsblatt mit
75. uf Cubes gt Preise und Kosten gt Ansichten 7 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Ansicht Preise und Kosten pro St ck und w hlen Sie Zur Anwendung hinzuf gen 8 Klicken Sie unten links im Bildschirm in der Struktur ICAS Objekte auf Dimensionen gt Kan le gt Teilmengen 9 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Teilmenge elist und klicken Sie auf Zur Anwendung hinzuf gen 10 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol berpr fen und anschlie end auf OK wenn Sie in einer Meldung darauf hingewiesen werden dass die Anwendung erfolgreich hinzugef gt wurde 11 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Speichern H 12 Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf Speichern 13 Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Bereitstellen amp 14 Klicken Sie auf OK wenn Sie in einer Meldung darauf hingewiesen werden dass die Anwendung erfolgreich bereitgestellt wurde 15 Klicken Sie in dem Diagramm dass die vier Hauptbereiche beim Entwurf einer Planning Anwendung darstellt im BereichSicherheit definieren auf die Schaltfl che Definieren um die Seite Rechte verwalten zu ffnen 16 W hlen Sie im Bereich 1 Rechte hinzuf gen den Knoten Golf Shop aus 17 W hlen Sie im Bereich 2 Gruppe ausw hlen die Option Cognos Express Benutzer 18 W hlen Sie im Bereich 3 Sicherheit definieren im Men Rechte die Option Senden und klicken Sie auf Hinzuf gen Einf hrung in IBM Co
76. utzer k nnen dann mithilfe dieser Modelle eigene Berichte erstellen Die Aufgaben in diesem Abschnitt sollen Ihnen helfen mit der Nutzung von IBM Cognos Express Reporter zu beginnen und sich einen berblick ber die verschiedenen Anwendungen zu verschaffen Die Express Berichtserstellungstools Report Studio und Query Studio IBM Cognos Express Reporter enth lt zwei Tools zum Erstellen und Abfragen von Berichten Q Mit IBM Cognos Report Studio k nnen Sie Berichte erstellen die Unternehmensdaten entsprechend eines bestimmten Gesch ftsbedarfs analysieren Q IBM Cognos Query Studio erm glicht es Ihnen Self Service Business Intelligence Berichte zu erstellen Starten von IBM Cognos Express Wenn Sie die Webadresse zum Starten von IBM Cognos Express noch nicht kennen bitten Sie Ihren Administrator Ihnen die Adresse zu nennen Die Webadresse zum Starten der Begr ungsseite lautet blicherweise wie folgt http express_server_name 19300 cognos_express manager welcome html wobei express_ser ver_name der Computername des IBM Cognos Express Servers ist Erstellen von Berichten mit Query Studio Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen beim Erstellen von einfachen Berichten in Query Studio und veranschaulichen einige der daf r zur Verf gung stehenden Funktionen In Query Studio k nnen Sie mit wenigen Schritten Daten anzeigen einfache Berichte erstellen das Berichtslayout ndern Daten filtern und sor
77. uztabelle pivotieren E Q Zeigen Sie die Objekte an die Sie in Ihren Bericht einf gen k nnen Klicken Sie ganz unten im Fenster Einf gbare Objekte auf die Registerkarte Berichtselemente l Hier werden Ihnen alle Objekte angezeigt die Sie in den Bericht einf gen k nnen z B Einf hrung in IBM Cognos Express 41 Kapitel 5 Einf hrung in die Berichterstellung Berechnungen Filter Eingabeaufforderungen und Layoutobjekte Mithilfe dieser Ojekte k nnen Sie Ihren Bericht um weitere Gesch ftslogikfunktionen erg nzen und ihn anspruchsvoll forma tieren Q F hren Sie den Bericht aus Klicken Sie auf der Symbolleiste auf den Dropdownpfeil neben der Schaltfl che Bericht ausf hren b gt Jetzt sehen Sie eine Reihe von Optionen zum Anzeigen des Berichts Klicken Sie auf Bericht ausf hren PDF Wenn Sie Eingabeaufforderungen in den Bericht eingef gt haben werden Sie aufgefordert vor der Ausf hrung des Berichts die entsprechenden Werte einzugeben Anschlie end wird der Bericht im PDF Format angezeigt und Sie k nnen ihn drucken speichern oder an andere Benutzer verteilen Q Speichern Sie den Bericht Klicken Sie zum Speichern des Berichts auf die Schaltfl che Speichern El Geben Sie einen Namen f r den Bericht an und w hlen Sie einen Speicherort in IBM Cognos Connection aus Speichern Sie den Bericht in ffentliche Ordner wenn er f r andere zug nglich sein soll Spei chern Sie ihn in Eigene Ordner wenn er nur f
78. xplorer auf das Pluszeichen neben den Servern um die IBM Cognos Analytic Server einzublenden die in Ihrem Netzwerk verf gbar sind 3 Doppelklicken Sie auf den Server auf dem Sie einen Cube erstellen m chten 4 Geben Sie im Anmeldebildschirm Ihre Benutzerkennung sowie Ihr Kennwort ein und klicken Sie anschlie end auf OK 5 Klicken Sie auf Cubes Neuen Cube erstellen 26 IBM Cognos Express 10 11 12 13 14 Kapitel 3 Einf hrung in die Modellerstellung Das Dialogfeld Cube erstellen wird eingeblendet Im Feld Verf gbare Dimensionen sehen Sie eine Liste aller Dimensionen die auf dem Server gespeichert sind Geben Sie einen Namen f r den Cube in das Feld Cube Name ein Doppelklicken Sie im Feld Verf gbare Dimensionen auf den Namen der Dimension die Sie als erste Dimension im neuen Cube verwenden m chten Der Dimensionsname wird in das Feld Dimensionen in neuem Cube verschoben Alternativ k nnen Sie die Pfeilschaltfl che verwenden um ausgew hlte Namen aus dem Feld Verf gbare Dimensionen in das Feld Dimensionen in neuem Cube zu verschieben Sie k nnen mehrere benachbarte Dimensionsnamen ausw hlen indem Sie klicken und den Zeiger ber die Namen ziehen Zur Auswahl mehrerer Namen die nicht aufeinander folgen halten Sie die STRG Taste gedr ckt w hrend Sie auf jeden Namen klicken Wiederholen Sie den Auswahlprozess f r alle Dimensionen die im neuen Cube aufgenommen werden sollen Sie m ssen m
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
エアプラズマ切断機 CUTマスター38 Paradox Magellan MG32LED-EQ02 User Manual Samsung MW123ST/XSG دليل المستخدم Manual de Utilização do Sócio Modelo No.: LCR2400 Cadastro Leiloeiro (com o uso de certificado digital) Philips Micro SD cards FM02MD35K Instruções de operação resumidas Consola de Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file