Home

1 2 3 4 5 6 7 A Programmiergerät PG 740 PII SIMATIC

1. Tabelle 7 2 Peripherie Adre belegung Adresse Belegung Bemerkung von bis 0000 000F DMA Kontroller 1 0020 0021 Interrupt Kontroller 1 002E 002E Konfigurationsport Ultra I O Index 002F 002F Konfigurationsport Ultra I O Daten 0040 0043 Timer 1 0048 004B Timer 2 0060 0060 Keyboard Kontroller Daten 0061 0061 NMI Lautsprecher Einstellungen 0064 0064 Keyboard Kontroller Kommando Status 0063 0063 Reserviert 0070 0070 NMI Enable Real Time Clock Index 0071 0071 Real Time Clock Datum 0078 0079 Reserviert Boardkonfiguration 0080 008F DMA PageRegister 00A0 00A1 Interrupt Kontroller 2 00C0 00DE DMA Kontroller 2 00E8 00 8 PM Port Ultra IO Index 00E9 00E9 PM Port Ultra IO Daten 00F0 00F0 Reset Numeric Error 00F8 OUER Numeric Processor 0100 010F i d R unbenutzt Alternative f r CP 1413 0120 0127 in 760 740PII Sound Control 0170 0177 zweiter IDE Kanal abschaltbar O1FO 01F7 erster IDE Kanal 0200 020F reserviert Dir Game Port sonst frei reserviert frei 0240 0243 reserviertf r SINECL2 5412 A2 sonstfrei reserviert frei 0278 027B reserviert f r LPT 2 sonst frei reserviert frei 02E8 02EF reserviert f r sonst frei reserviert frei 02F0 02F8 reserviert f r GBIP reserviert frei 02F8 02FF COM2 abschaltbar 0300 031F Programmieranschaltung abschaltbar 0320 032F frei Safecard 0330 033F i d R unbenutzt fre
2. Ein Aus Taster f r ON Power Standby Tragegriff Display 16 Betriebsanzeigen L ftungsschlitze Abdeckplatte f r Modul Mem Card PC Card Schnittstellen und Floppy disklaufwerk 1 Ger tefu Betriebsanzeige ON Power Standby 2 Tastatur Abdeckplatte f r VGA COM2 COM1 N N MPI DP LPT1 Printer und Maus Schnittstellen 1 Floppydiskzugriff Trackball Modulprogrammierung aktiv Verschlu haken f r Tastatur MPI DP Schnittstelle aktiv Gelenke Festplatten zugriff Sto f nger Buchse f r Kopfh rer Buchse f r Mikrofon S 2 Power ON gr n Offnung Lautsprecher Power Standby rot Die Abdeckplatten vor den Schnittstellen dienen zum Staubschutz sie sind abnehmbar und wieder aufschnappbar Bild 2 4 Vorderseite des PG 740 PII Programmierger t PG 740 PII 2 6 C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Hinweis Mit der Ein Aus Taste wird auf Power Standby geschaltet In diesem Zu stand ist das AnschlieBen von Peripherieger ten an das PG 740 PII erlaubt Das Ger t ist mit dem Ziehen der Netzleitung komplett ohne Spannung Wenn das Ger t zuvor iiber die Taste Fin Aus oder durch Windows ausge schaltet wurde dann bleibt das Ger t nach dem Wiederanschlu an das Netz im Power Standby Zustand Wenn das PG jedoch durch Ziehen des Netz steckers au er Betrieb genommen wurde wird das PG nach dem Anschlu an das Netz
3. Enter Fn Alt 0 i e Del L A KIAN KIKKA k N N Funktionstasten Alphanumerisches Tastaturfeld Steuertasten Numerisches Tastaturfeld Numerik Block aktiv Gro schreibung aktiv O 0 P O N ch Scroll Lock aktiv Bild 2 8 Tastatur Alle Tasten der Tastatur sind mit einer Dauerfunktion ausgestattet Das betreffende Zeichen wird solange wiederholt wie die Taste bet tigt wird Aufstellung Bei eingeh ngter Tastatur betr gt der Aufstellwinkel 6 die H he der mittle ren Tastaturreihe 30 mm Bei freistehender Tastatur betr gt der Aufstell winkel 4 5 die H he der mittleren Tastaturreihe 27 mm Damit werden die ergonomischen Gesichtspunkte der idealen Arbeitsstellung erf llt Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 11 Aufbau des PG 740 PII Alphanumerisches Der gr te Tastenbereich ist der alphanumerische Tastenbereich mit den Tasten Tasturfeld f r Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen Die Anordnung der Zeichen Buch staben Ziffern und Sonderzeichen entspricht im wesentlichen einer normalen Schreibmaschine Es sind jedoch noch einige Sond
4. 7 5 Steckleitungen bersicht 6ES5731 6AG00 COM1 TTY AG SS TTY und 6ES5733 2xxx0 6ES5733 5xxx0 COM1 V 24 mea COM1 V 24 Kopplung ber V 24 6ES5731 6AG00 N m 15pol PG SS AG 90U bis AG 155U und 6ES5731 1xxx0 ja IE 7 COM1 1TY 6ES5734 2xxx0 HE Aal l 6ES5731 6AG00 25pol PG SS III und 6ES5731 0xxx0 AG 1500 AS 511 Drucker 6AP1901 0AL00 AI LPT1 Centronics W Centronics We zei 6ES5731 6AG00 CP523 525 und 6ES5726 0xxx0 E CP526 527 COMI TTY PG SS TTY E CP530 143 6ES5731 6AG00 0 CP552 580 6ES5731 1xxx0 IP252 260 oder IP246 247 6ES5734 2xxx0 ET200 Stecker RS 4 6ES7901 0BF00 0AAg 00 Stecker RS 485 MPI RS 485 mus VPI Stecker RS 485 PG SS MPI RS 485 Bild 7 10 Steckleitungen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Standard Mit der Standardsteckleitung ist im Lieferumfang enthalten k nnen Sie Ihr steckleitung 740 mit einem Siemens Automatisierungsger t koppeln Beachten Sie bitte die Hinweise in Kapite PG 7xx Seite Steckleitung AG Seite 25pol Stiftleiste 6ESS 734 2BD20 15pol Stiftleiste aktiv CH im Lieferumfang passiv 330 Ohm N S 0 19 mm 9 Ir Y gt gt 18 mm 2 gt 21 U A 330 Ohm U VW 6 H
5. 2 1 Aufstellung und Ger teteile des PG 740 PI 2 2 Ger teteile des PG 740 2 3 Display sms S I NEEN SIT NET SIENTEN Sia 2 4 ET 2 5 Trackball 4 ee Haie 2 6 Diskettenlaufwerk 2 7 Festplattenlaufwerk ss oosoo oon nan nn n nananana 2 8 CD ROM Laufwerk 2 9 TISKIN NOT rare 3 Inbetriebnahme des PG 740 3 1 PG 740 PII an die Stromversorgung anschlie en 3 2 Peripherieger te anschlie en 3 3 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards 3 5 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon 3 6 Arbeiten mit Cardbus PC Cards 3 7 PG 740 PII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung 3 8 Multi Point Interface MPI DP 3 9 PROFIBUS SINEC L n 3 10 Industrial Ethernet SINEC HI 4 PG 740 PII Erweiterungen 4 1 Ger t ONEN a en 4 2 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen 4 3 Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 4 Einbau von zus tzlichen Baugruppen 4 5 Einbau einer Speichererwe
6. Bild 2 2 Tastatur abnehmen JA Vorsicht Bei abgenommener Tastatur besteht Kippgefahr Ziehen Sie bitte zus tzlich den Stiitzschieber aus dem Ger tefu Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Wandmontage Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Gehen Sie beim Abnehmen der Tastatur wie folgt vor 1 Greifen Sie hinter der Tastatur an die Tastaturscharniere im Ger tefu Ziehen Sie die Arretierungen in der Mitte der Scharniere zur Tastatur hin 2 3 4 Ziehen Sie die Tastatur nach oben heraus Stellen Sie die Tastatur auf Die Tastaturscharniere dienen als Aufstell f e f r die Tastatur Beachten Sie beim Einbau die Kabelf hrung damit das Kabel nicht ge quetscht wird Lassen Sie die Tastaturscharniere beim Einbauen in die Taschen im Ger tefu einrasten Das Ger t kann im Grundausbau direkt an der Wand befestigt werden Dazu sind im Fu 4 entsprechende Bohrungen 6 mm vorgesehen 26 83 345 Bild 2 3 Bohrbild f r Wandmontage 2 5 Aufbau des PG 740 PII 2 2 Ger teteile des PG 740 PII Vorderseite Alle wichtigen Bedienelemente sind von der Ger tevorderseite bzw von den Ger teseiten zug nglich Das CD ROM Laufwerk ist von der Ger teunter seite zug nglich Um das Ger t in Betrieb zu nehmen m ssen Sie den Taster 1 sek lang dr cken
7. Im d din m 1 St tzschieber 2 Abdeckplatte 3 Tastaturkabel Bild 3 5 Anschlu einer PS 2 Tastatur Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie das Ger t auf Standby 2 Ziehen Sie den zus tzlichen St tzschieber heraus 3 Schwenken Sie das Geh use um ca 90 4 ffnen Sie die Abdeckklappe an der Ger teunterseite mit einem Schraubendreher n Ziehen Sie den Tastaturstecker heraus 6 Stecken Sie den Stecker der PS 2 Tastatur 7 SchlieBen Sie die Abdeckklappe Hinweis Es ist zu empfehlen eine Tastatur mit abgewinkeltem Tastaturstecker zu verwenden Bei geradem Stecker l t sich die Abdeckung nicht verschlie en und die Schwenkbarkeit des Ger ts wird eingeschr nkt Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 3 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen SIMATIC S5 Module bearbeiten Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Uber die 48polige S5 Speicher Modul Programmierschnittstelle k nnen Sie SIMATIC S5 Speicher Module EPROMs oder EEPROMs lesen und pro grammieren Informationen ber die Bedienung der Programmiersoftware finden Sie im Handbuch STEP 5 AT an S5 Modul Schnittstelle Bild 3 6 S5 Modul Programmierschnittstelle
8. sng prrJ 101 104 101S 19d VSI 89 9STXPTOIXOSTI VON X 1 5568919 1I ONU00 VOA mi OC 91 MIST 91X NIST 91X 91X N9ST INT 98 50 wog 951 muondo 1991 4 MASA EE VIV 18 orpny 00M8 t9 Wd4 WVAAS HINSTI PYTEIIS TIDPOS WWIA 049 Wd4 WVAAS AINSZIHOZEIL OO Wd4 WVAAS HNSTI EI TEOT S 012908 WWICL Gem XTEttos 99 20 VH KITTEN 9 0 0dH 0 16521 A9ZISOYU SYI0II yers 2489 01 ZHIN 997 Wunne 2 DDA mpotd uonemsog AS TSNA vers ins 19004 ILO Blockschaltbild PG 740 Bild 4 3 4 5 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Die Grundplatine Die Grundplatine ist das Kernstiick des PG 740 PII Auf ihr werden Daten bearbeitet und gespeichert Schnittstellen und Ger teperipherie gesteuert ASPC2 PLX9050 m g OIS Pens ollo a Prozessor gesteckt auf X12 Bild 4 4 Grundplatine
9. SIMATIC Memory Cards SINEC 12 SINEC H1 Ethernet Software Speichererweite rung T Tastatur Textzeiger TFT Display Trackball Treiber V 24 Schnittstelle VGA Glossar 10 Speicherkarten im Scheckkartenformat f r SIMATIC S5 und SIMATIC S7 die mit dem PG beschrieben und in ein S5 Automatisierungsger t oder S7 Automatisierungssystem gesteckt werden k nnen Bussystem auf Basis der PROFIBUS Norm Mit SINEC L2 k nnen Kompo nenten der SIMATIC S5 und S7 Serie direkt vernetzt werden z B PG AG AS Dezentrale Peripherie Bussystem auf Basis der ETHERNET Norm Komponenten der SIMATIC S5 und S7 Serie PG AG AS k nnen mit Hilfe von SINEC H1 Anschal tungen vernetzt werden Gesamtheit aller Programme die auf einem Rechensystem eingesetzt wer den Zur Software geh ren das Betriebssystem und die Anwenderprogramme siehe Erweiterungsspeicher Die Tastatur stellt eine Eingabeschnittstelle zwischen Benutzer und Rechner dar Er zeigt an an welcher Stelle eine Texteingabe erfolgen kann Es gibt ihn z B in Texteditoren und in Dialogfenstern In vielen Anwendungen kann seine Position mit dem Mauszeiger und durch Anklicken ver ndert werden Thin Film Transistor Farbdisplay Der Trackball Rollkugel dient als Eingabeger t f r Programme mit Maus bedienung Beim PG ist er in die Tastatur integriert sind Programmteile des Betriebssystems Sie setzen Daten der Anwenderpro gramme in die spezif
10. 9 emm 7 EF N N lt es ee Geh use 1 Schirm 1 20 mmm Bild 7 11 Standardsteckleitung Adapter f r Wenn Sie Ihr PG 740 PII ber die Standardsteckleitung mit einem AG kop Kopplung mit peln m chten benutzen Sie bitte einen Adapter PG 6xx Kabel PG 7xx Seite Adapter Steckleitung AG Seite 25pol Stiftleiste 6ESS 731 6AG00 6ESS 731 1xxx0 15 Stiftleiste aktiv Ausgabe 2 passiv 3330 Ohm A U 19 22 m 9 7 I ve F 10m 2 VI gt Si U 330 Ohm 0 MET m 6 y 9 wm Dies 7 Su 10 24 L Zem U Geh use 1 12 29 N Schirm 20 m n lt 9mm 6 m 1 Geh use 20 m 2 m Bild 7 12 Adapter f r Kopplung mit PG 6xx Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 17 Hardware Informationen PG 7xx AG Kopp lung ber PG 6xx Steckleitung mit 25poliger Buchse Steckleitungen f r PG PG Kopplung 7 18 Mit dieser Steckleitung mit 25poliger Buchse k nnen Sie Ihr PG ber Adap ter ein AG z B AG 150U AS 511 koppeln PG 7xx Adapter Steckleitung AG S5 V 24 25pol Stiftleiste DESS 731 6AG00 6ES5 731 0xxx0 25pol Buchs
11. N 00000 Kaltger testecker EN O Bild 3 1 StromversorgungsanschluB Hinweis Bitte beachten Sie daB zur vollst ndigen Trennung vom Netz der Netz stecker gezogen werden mu Hinweis F r den Betrieb in Kanada und den Vereinigten Staaten ist eine CSA bzw UL gelistete Netzleitung zu verwenden Das Ger t ist f r den Betrieb an geerdeten Stromversorgungsnetzen vorgesehen TN Netze nach VDE 0100 Teil 300 bzw IEC 364 3 Der Betrieb ber nicht geerdete oder ber Impedanz geerdete Netze IT Netze ist nicht vorgesehen Programmierger t PG 740 PII 3 2 C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 2 Peripherieger te anschlieBen Empfohlene F r das Programmierger t PG 740 PII werden Siemens Drucker mit paralle Drucker ler Schnittstelle empfohlen Druckeranschlu Beim Anschlie en Ihres Druckers gehen Sie wie folgt vor ber die parallele anaien Sie das PO TAO PIT aut Standby Schnittstelle 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie das Druckerkabel auf die parallele Schnittstelle LPT 1 4 Schlie en Sie das Druckerkabel an den Drucker an 5 Befestigen Verschrauben Sie den Stecker an der Schnittstelle D o d COM 3 seriell 2 JE C olo an COM 1 se
12. Der INT Ausgang des Slave Controllers ist mit dem IRO 2 Eintrag des Ma ster Controllers verbunden F r den belegten Interrupt 2 IRO 2 kann der Interrupt 9 IRO 9 auf dem Bus verwendet werden Durch das ROM BIOS wird in der Initialisierungsphase der IRO 9 auf den Software Interrupt Vektor H IRO 2 parametriert Die Priorit t der Interrupts verl uft in umgekehrter Reihenfolge wie die Nu merierung Der Interrupt IRO O hat die h chste der Interrupt IRO 7 die nied rigste Priorit t F r die Ausl sung von IRO 2 hat Interrupt IRO 8 die h chste und IRO 15 die niedrigste Priorit t Dadurch sind die Interrupts IRO 8 IRO 15 h herprioritiert als die Interrupts IRO 3 IRO 7 Die Interrupt Vektoren werden beim Starten des PG 740 PII initialisiert und maskiert Interrupt Belegung Bemerkung Vektor SMI SystemmanagementInterrupt nicht maskierbar NMI Signal IO Channel Check2 fest INT2H IRO O Timer Ausgang 0 fest 8 IRO 1 Tastatur fest INT9H IRO 2 Kaskadiert Slave Interruptcontroller fest INTAH IRO 3 Serielle Schnittstelle 2 abschaltbar INTBH IRO 4 Serielle Schnittstelle 1 abschaltbar INTCH IRO 5 Sound frei INTDH IRO 6 FD Kontroller abschaltbar INTEH IRO 7 Parallele Schnittstelle 1 abschaltbar INTFH IRO 8 Echt Zeit Uhr RTC fest INT70H IRO 9 VGA in der Regel nicht verwendet frei 9 INT7IH 2 IRO 10 CP1413 abh ng
13. Programmierger t PG 740 PII 4 6 C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Bauteile auf der Grundplatine Auf der Grundplatine des PG 740 PII befinden sich folgende Komponenten Bezeich Name Bedeutung nung Slotbus ISA PCI V erbindungssteckerzwischen Grundbaugruppe GBG und Busbaugruppe BBG X3 CD ROM Secondary IDE Schnittstelle Standard Flachbandleitung 4 HD prim prim re IDE Schnittstelle Standard Flachbandleitung X5 Floppy Disk Floppy Disk Schnittstelle X6 Tastaturanschlu DIN Tastatur Stecker X7 Mausanschlu PS 2 Mausanschlu Stecker X9 LPT Parallele Schnittstelle f r LPT1 Printeranschlu 25 pol Centronics X10 Com Serielle Schnittstelle 1 25 polig X11 Com2 Serielle Schnittstelle 2 Standard 9 polig X12 CPU Prozessor mit K hlk rper Slot1 X13 Power Stromversorgungsanschlu der Grundbaugruppe X14 L fter Anschlu f r den Ger te L fter X16 Anzeigebaugruppe Anschlu f r Flexleitung zur Anzeigebaugruppe X17 Sockel Sockel f r TTY Sendermodul X18 Sockel Sockel f r TTY Empf ngermodul X19 X20 X RAM Sockel f r DRAM DIMM 21 X24 Batterie Stecker f r Lithium Batterie X25 FP Stromvers Stromversorgung der Festplatten Laufwerke X27 VRM Voltage Regulation Modul Spannungsversorgung f r den Prozessor X31 Secondary IDE Secondary IDE Port f r LS120 X37 L fter L
14. Change Values F9 Setup Defaults Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 8 Untermen Keyboard Features Numlock Schaltet Numlock nach Power On ein oder aus Key Click Ein Tastendruck wird durch einen KLICK h rbar Keyboard auto repeat rate Erh hung der automatischen Tastenwiederholungsrate Keyboard auto repeat delay Finschaltverz gerung der automatischen Tastenwie derholung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Hardware Options Untermen Wird im Main Men das Feld Hardware Options gew hlt erscheint folgendes Main Advanced PCI MPI DP Cardbus PCMCIA Slot Programming interface CRT LCD selection CRT 640 X 480 CRT 800 X 600 CRT 1020 X 768 LCD Screensize Sound Chip Trackball PS 2 Mouse PhoenixBIOS Setup Utility Security Power Exit Hardware Options Item Specific Help Enabled Enabled Enabled Enable or disable the Plug amp Play PCI Multi Point User Interface MPI DP SIMULTAN 75 Hz 75 Hz 75 Hz Graph amp Text Expand Enabled External Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Fi Help ESC Exit 4v Select Item 4 Select Menu Change Values Enter Select Sub Menu F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 9 Untermen PG 740 PII Hardware Options Hier werden die auf der Gru
15. Qualifiziertes Inbetriebsetzung und Betrieb eines Ger tes d rfen nur von qualifiziertemPersonal vorge Personal nommen werden Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise die ses Handbuchs sind Personen die die Berechtigung haben Ger te Systeme und Stromkreise gem den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen zu erden und zu kenn zeichnen Bestimmungs Beachten Sie folgendes gem er Gebrauch Warnung Das Ger t darf nur f r die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzf lle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw zugelassenen Fremdger ten und Komponenten verwendet werden Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgem en Transport sachge m e Lagerung Aufstellung und Montage sowie sorgf ltige Bedienung und Instandhaltung voraus Marken SIMATIC SIMATIC NETO und SIMATIC HMI sind eingetragene Marken der Siemens AG Die brigen Bezeichnungen in dieser Schrift k nnen Marken sein deren Benutzung durch Dritte f r deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen k nnen Copyright Siemens AG 1998 All rights reserved Haftungsausschlu Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieser Unterlage Verwertung Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf bereinstimmung mit der und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet soweit nicht beschriebenen Hard und Software gepr ft Dennoch k nnen Ab ausdr cklich zu
16. Legen Sie ein Erdungsband an wenn Sie mit Bauelementen umgehen Sie sollten Bauelemente und Bauteile bis zu ihrem Einbau in der Verpak kung belassen e Trennen Sie das Ger t von der Netzspannungs Versorgung ab bevor Sie Bauelemente und Baugruppen stecken oder ziehen e Fassen Sie Bauelemente und Baugruppen nur am Rand an Anschlu stifte und Leiterbahnen d rfen nicht ber hrt werden e Betreiben Sie das Ger t nie mit ge ffnetem Deckel Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Werkzeug ffnen des PG 740 PII Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Verwenden Sie zum ffnen der M3 Kombi TORX Schrauben einen geeigne ten TORX oder einen Schlitzschraubendreher Um das PG 740 PII zu ffnen gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie das PG 740 ab ziehen Sie den Netzstecker und l sen Sie alle Verbindungskabel und Steckleitungen vom Ger t Klappen Sie die Tastatur nach vorne auf L sen Sie nun die beiden Schrauben an der R ckwand Schwenken Sie das Ger t in die 90 Lage Zur Erh hung der Standfestigkeit ziehen Sie bitte den zus tzlichen St tzschieber im Fu heraus Dr cken Sie die unteren Schnapphaken mit einem kleinen Schraubendreher ein Ziehen Sie die R ckwand am Tragegriff nach hinten weg Schwenken Sie das Ger t in die vertikale Lage zur ck E o es Z C Befestigungsschraube Befestigu
17. MPI DP MS DOS N Netzwerk Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Die Maus ist ein Eingabeger t mit dem der Anwender x y Koordinaten eingibt Durch das Verschieben der Maus kann der Mauszeiger auf dem Bild schirm beliebig bewegt werden Durch das Dr cken der linken Maustaste wird eine Markierung gesetzt Die Belegung der anderen Maustasten ist in den Anwendungen unterschiedlich Mit der Maus k nnen Objekte selektiert Men s bearbeitet und Funktionen ausgel st werden Der Mauszeiger ist ein Anzeigeelement Er wird auf dem Bildschirm mit der Maus verschoben Mit dem Mauszeiger werden z B die Objekte selektiert die bearbeitet werden sollen Memory Cards sind Speicher f r Anwenderprogramm und Parameter im Scheckkarten Format z B f r programmierbare Baugruppen und CPs Kommunikationsger t das es einem Computer erm glicht Daten ber Tele fonleitung zu senden und zu empfangen Modulator und Demodulator einer Signal bertragungseinrichtung Wandelt die digitalen Impulse des Rechners in analoge Signale um und umgekehrt Ein Monitor ist ein Datensichtger t ber das die Kommunikation des PGs mit dem Benutzer abl uft Die Mehrpunktf hige Schnittstelle MPI ist die Programmierger te Schnitt stelle von SIMATIC S7 Damit k nnen von zentraler Stelle aus programmier bare Baugruppen Baugruppe programmierbar Text Displays und Operator Panels erreicht werden Die Teilnehmer an der MPI k nnen miteinand
18. Vorsicht Gefahr der Besch digung von Speicher Modulen Falls Sie das Modul w hrend der Modulbearbeitung stecken oder ziehen kann das Modul besch digt werden Solange die Betriebsanzeige der Modulprogrammierung leuchtet darf das S5 Speichermodul nicht entnommen werden Der gleichzeitige Betrieb von S5 Modulen und Memory Cards ist nicht erlaubt Vor dem Stecken oder Ziehen der Speicher Module mu die statische Ladung Ihres K rpers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die SIMATIC S5 Speicher Modul programmieren zu k nnen mu im BIOS SETUP Programm im Untermen Hardware Option Programing In terface auf Enabled gesetzt sein 3 9 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards SIMATIC Module Uber den 68poligen Stecker k nnen SIMATIC Memory Cards gelesen pro bearbeiten grammiert oder gel scht werden dT mn un N Orientierungspunkt o SIMATIC Memory Cards ES N CI Bild 3 7 SIMATIC Memory Cards Gehen Sie beim Arbeiten mit den SIMATIC Memory Cards wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t ein und starten Sie Ihre SIMATIC Programmier funktion 2 Stecken Sie eine SIMATIC Memory Card auf
19. tigen Vor der erstmaligen Anwendung sollten Sie sich im Kapitel 2 ber die Kom ponenten des PG 740 PII und ihre Funktion informieren Kapitel 3 enth lt die grundlegenden Schritte der Inbetriebnahme Dariiberhi naus finden Sie dort die Anleitungen zum Arbeiten mit Speichermodulen fiir Automatisierungsger te und fiir die Kopplung des PGs mit anderen Ger ten Die Vorgehensweise bei der Erweiterung Ihres PG 740 PII Einbau von Spei chererweiterungen oder von zus tzlichen Baugruppen finden Sie in Kapi te A beschrieben Beachten Sie dabei bitte die dort enthaltenen Sicherheits hinweise Eine nderung der Ger teausstattung kann es erfordern daB Sie die vorein gestellte Ger tekonfiguration anpassen miissen Die Vorgehensweise dabei finden Sie in Kapitel 5 Bei einfachen St rungen die Sie selbst diagnostizieren und teilweise behe ben k nnen werden Sie durch die Erl uterungen in Kapitel 6 unterst tzt Hardwareadressen Interruptbelegungen sowie Informationen zu den Steck leitungen finden Sie in Kapitel 7 Im Glossar sind wichtige Begriffe erkl rt Das Stichwortverzeichnis hilft Ihnen Textstellen zu wichtigen Stichworten schnell zu finden Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inhaltsverzeichnis Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Vopwort aan a avaa a KEE NEE NEE NIE e 1 Produkt bersicht e soon a E E a E a 2 Aufbau des PG 740
20. 1 Item Specific Help Power Exit Enabled rom Enabled Change Values Enter Select Sub Menu Initialize device expansion F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 13 Untermen PCI Devices Slot 1 Option ROM Enabled das Option ROM der PCI Baugruppe Scan wenn vorhanden ist freigegeben Disabled das Option ROM einer PCI Baugruppe ist gesperrt Enable Master Enabled dieser Slot kann PCI Masterfunktion bernehmen Disabled dieser Slot kann nur als PCI Slave arbeiten Latency Timer Default 0020H bis 00EOH die Anzahl der aktiven PCI Clockzyklen der Masterbaugruppen werden von der Baugruppe bestimmt mit diesen Einstellungen werden die maximalen aktiven PCI Clockzyklen auf den gew hlten Werteingestellt 5 18 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Untermen PCI PNP ISA IRO Re source Exclusion Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Available bedeutet der IRO kann vom Plug amp Play Mechanismus des BIOS an Plug an Play f hige Baugruppen oder Grundboardfunktion vergeben werden Reserved sollten Sie nur einstellen wenn der betreffende Interrupt speziell nicht Plug amp Play f higen ISA Baugruppen zugeordnet werden mu PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit PCI PNP ISA IRQ Resource Exclusion Item Specific Help Available Reserves the specified A
21. Gr 640x480 L 64K 60 75 85 600 42 113h Gr 800x600 L 32K 56 60 75 85 938 43 114h Gr 800x600 L 64K 56 60 75 85 938 44 116h Gr 1024x768 L 32K 43 1 60 75 85 1536 45 117h Gr 1024x768 L 64K 43 1 60 75 85 1536 50 112 Gr 640x480 L 16M 60 75 85 900 52 115h Gr 800x600 L 16M 56 60 75 85 1407 6A 102h Gr 800x600 16 56 60 75 85 256 64 104h Gr 1024x768 16 43 1 60 75 85 384 68 106h Gr 1024x768 16 43 D 60 640 70 101h Gr 640x480 256 60 75 85 300 71 100h Gr 640x480 256 70 256 72 103h Gr 800x600 256 56 60 75 85 469 74 105h Gr 1024x768 256 43 1 60 75 85 768 78 107h Gr 1280x 1024 256 43 1 60 1280 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen 7 4 Steckerbelegungen PS 2 Maus anschlie en 7 8 Am PG 740 PII k nnen Sie eine externe PS 2 Maus anschlie en Die An schlu leitung hat folgende Belegung Ansicht auf die Buchse Bild 7 1 AnschluBleitung f r PS 2 Maus Pin Bezeichnung Fingang Nr Ausgang 1 Datenleitung Ein Ausgang 2 nicht belegt 3 UV 4 Strombegrenzte Spannungsversorgung 5V Ausgang 5 Clockleitung Ein Ausgang 6 nicht belegt Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Anschlu f r externe Tastatur Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Am PG 740 PII k nnen Sie eine externe Tastatur anschlie en Die Anschlu leitung hat folgende Bel
22. PC Card besch digt werden Vor dem Stecken oder Ziehen der Cards mu die statische Ladung Ihres K r pers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die Cardbus PC Card zu betreiben muk im BIOS SETUP Menii Main Untermenii Hardware Option Cardbus PCMCIA Slot auf Enabled ge setzt sein 3 13 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 7 PG 740 PII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung Punkt zu Punkt Kopplung Projektierhinweise f r Schnittstellen mit Linienstrom TTY 20 mA Regeln 3 14 In diesem Kapitel werden die M glichkeiten beschrieben wie sie Ihr PG 740 PH mit einem Programmier oder Automatisierungsger t in einer Punkt zu Punkt Kopplung verbinden k nnen Eine Punkt zu Punkt Kopplung ist m glich durch die Verbindung des PG 740 PII mit einem anderen Programmierger t oder einem Automatisie rungsger t ber e eine V 24 Verbindung e eine TTY Verbindung F r einen sicheren Koppel Betrieb m ssen verschiedene Kriterien ber cksich tigt werden Die erzielbare Daten bertragungsrate Baudrate ist dabei abh n gig von der gew nschten Entfernung von dem gew hlten Kabeltyp von der ge w hlten Schnittstellenbeschaltung und von den vorhandenen St reinfl ssen Zur Reduzierung von St reinfl ssen durch g nstige Wahl und korrekten An schlu des Kabels sollten Sie folgende allgemein g ltige Regeln beachten e Das verwendete ge
23. Tastenkombinationen Tastenkombination CTRL To DEL Wirkung Warmstart CTRL 4 Umschaltunginternationaler Zeichensatz Umschaltung deutscher Zeichensatz dazu mu der deutsche Tastaturtreibergela den sein Durch gleichzeitiges Dr cken der F Taste und einer Cursor taste auf der Zehnertastatur k nnen Sie auf Cursorsteuer funktion der Tasteumschalten I 7 8 Home 4 Page 4 2 4 5 6 Cl 1 2 3 End D Page y ee SS Sg Rollkugel aktiv passiv Die LED Anzeigen fiir die Tasten NUM LOCK LOCK und SCROLL LOCK befinden sich in H he der oberen Tastenreihe und zeigen den aktuel len Status der Umschalttasten an 2 15 Aufbau des PG 740 PII 2 5 Trackball Trackball Reinigung der Rollkugel 2 16 Der Trackball dient bei vielen Programmen mit Mausbedienung als Ein gabeger t zur Cursorsteuerung und Meniibedienung Durch Bewegen der Rollkugel kann der Cursor auf dem Bildschirm beliebig positioniert werden Durch Dr cken der linken Taste wird eine Markierung gesetzt Die Belegung der rechten Taste ist je nach Anwenderprogramm unterschiedlich Mit dem Trackball k nnen Sie Objekte sel
24. aaa 4 Stichwortverzeichnis Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Produkt bersicht Anwendung Das Programmierger t 740 ist ein f r die Automatisierungstechnik opti miertes Komplettger t Aufgrund seiner Leistung Ergonomie und Ausstattung ist es ein Ger t das besonders zum Projektieren Programmieren zum Testen und Inbetriebsetzen von Steuerungen geeignet ist ll SIEMENS SIMATIC PG 740PII TI Tii T PAINAVIN N gt Ausstattung Das Programmierger t PG 740 PII kann f r die Programmierung der SIMATIC S5 und der SIMATIC S7 Automatisierungssysteme eingesetzt wer den Es ist ausgestattet mit e Schnittstellen zu den Automatisierungssystemen e Programmiereinrichtungen f r S5 und S7 Speichermodule Das PG 740 PII ist mit der Software ausgestattet die in der Betriebsanleitung aufgefiihrt ist Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 1 1 Produkt bersicht Vorteile des Das Programmierger t 740 aus der SIMATIC Ger tefamilie hat PG 740 PII vielf ltige Vorteile gegen ber einem standardm ig ausgestatteten PC 1 2 Mit dem 740 k nnen Sie ohne Zusatzausstattung Anwenderpro gramme f r SIMATIC S5 und SIMATIC S7 Automatisierungsger te
25. auf Standby gesteckt wer den Weitere Informationen ber die Steckerbelegung finden Sie in Kapitel 7 Monitoranschlu d 2 O SS 00000 A Je Em 7 JS lt Bild 3 3 _Monitoranschlu Gehen Sie beim Anschlie en des Monitors wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PII auf Standby und den Monitor aus ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite Stecken Sie die Monitorleitung in die VGA Buchse Schlie en Sie die Monitorleitung an den Monitor an SS e O Passen Sie die erforderlichen Werte im SETUP Programm an Fir spezielle Anwendungen kann eine zus tzliche Graphikkarte auf einen der beiden Erweiterungssteckpl tze gesteckt werden Gehen Sie danach wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PII auf Standby und den Monitor aus 2 ffnen Sie die Abdeckung f r die Stecker der Erweiterungsbaugruppen an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Monitorleitung in die VGA Buchse der Graphikkarte 4 Schlie en Sie die Monitorleitung an den Monitor an 5 Passen Sie die erforderlichen Werte im SETUP Programm an 3 5 Inbetriebnahme des PG 740 PII Zus tzliche Graphikkarten ein oder ausschalten Nutzung einer Maus PS 2 Maus anschlieBen 3 6 Nach dem Einschal
26. automatisch gestartet Damit das Ger t beim Herunterfahren von Windows automatisch abschaltet ist im BIOS Setup im Men Power OFF Source Software auf Enabled zu stellen Linke Ger teseite An der linken Ger teseite des PG 740 PII sind alle Anschliisse und Schnitt Kommunikations stellen f r die Verbindungen mit externen Ger ten angebracht Kommunika seite tionsseite VGA Schnittstelle Il f Ein Aus Taster Blindplattender LED Anzeigen Erweiterungs E 2 comzv24 Schnittstelle COM 1 V24 AG Schnitt stelle CD ROM Laufwerk MPI DP LPT 1 Printer Kaltger testecker PS 2 Maus Bild 2 5 Linke Ger teseite mit abgenommenen Abdeckplatten Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 7 Aufbau des PG 740 PII AnschluB Die Anschliisse der linken Ger teseite in der Ubersicht m glichkeiten Anschliisse Funktion VGA Schnittstelle Anschlu f r externen Monitor 2 Anschlu f r serielle Maus V 24 Mouse SerielleSchnittstelle Anschlu f r seriellen Drucker COM 1 V 24 MODEM AG Anschlu f r S5 Automatisierungsger t SerielleSchnittstelle MPI DP Anschlu f r S7 Automatisierungsger t MultipointInterface und f r Dezentrale Peripherie DezentralePeripherie CP5611 kompatibel LPT 1
27. der Frontblende Die von diversen Applikationen angebotene EJECT Funktion zum ffnen der CD ROM Schublade ist bei diesem Laufwerk ohne Funktion Nach dem Schlie en der Schublade wird die CD zun chst getestet und die Zugriffsanzeige am Laufwerk beginnt zu blinken blinkt sie konstant so handelt es sich um eine schlechte aber noch les bare CD leuchtet sie nach mehrmaligem Blinken konstant ist die eingelegte CD defekt also nicht mehr lesbar CD ROM Front Zugriffsanzeige Schublade Auswurftaste Notentnahme AUN Programmierger t PG 740 PII 2 20 79000 7000 749 02 Aufbau des PG 740 PII Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Vorsicht Gefahr von Datenverlust und Laufwerksbesch digung CD ROM Laufwerke sind sehr empfindlich gegen unzul ssige Ersch tterun gen W hrend des Betriebs k nnen Ersch tterungen zu Besch digung des Laufwerks bzw des Datentr gers f hren 2 21 Aufbau des PG 740 PII 2 9 Transport Transport Das PG 740 PII ist mit wenigen Handgriffen transportbereit Bereiten Sie das vorbereiten Ger t wie folgt auf den Transport vor 1 2 3 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby Ziehen Sie alle Anschlu kabel und Steckleitungen vom Ger t ab Schlie en Sie die Abdeckungen ber den Anschl ssen an der rechten und linken Ger teseite Bringen Sie das Ger t in senkrechte Position 5 Klappen Sie die Tastatur
28. erstellen testen speichern und dokumentieren Das PG740 ist robust aufgebaut und sowohl in seiner Funktionalit t als auch vom Design her besonders gut f r Eins tze vor Ort und unter rauhen Industriebedingungen geeignet Dabei werden die speziellen An forderungen der industriellen Umgebung wie St rfestigkeit Einhaltung von Normen Robustheit einfacher Transport und Inbetriebnahme erf llt Wegen der variablen Betriebslagen und der vielen Aufstellm glichkeiten ist ein Einsatz des 740 nahezu berall m glich Im PG 740 PII sind alle f r die SIMATIC Automatisierungstechnik not wendigen Schnittstellen integriert Programmierschnittstelle fiir SIMATIC S5 Speichermodule Programmierschnittstelle fiir SIMATIC S5 und SIMATIC S7 Memory Cards im Scheckkarten Format Schnittstellen f r die Kopplung an S5 und S7 Automatisierungs systeme Bei der Auslieferung des 740 ist die gesamte System und Auto matisierungssoftware auf der Festplatte vorinstalliert Selbstverst ndlich k nnen Sie das 740 auch als autarken Arbeits platz benutzen Sie k nnen mit Windows 98 alle auf dem Markt verf g bare Standardprogramme nutzen Die Leistung und Ausbaubarkeit Ihres Programmierger ts erf llt die bei PC blichen Anforderungen Dadurch ist das PG 740 PII auch als voll wertiger Personalcomputer einsetzbar F r Erweiterungen stehen ein PCI und ein PCVISA Steckplatz zur Verf gung Das B
29. frei Die I O Adressen und Interrupts sind vorbelegt und entsprechend empfohlen Druckerpo rt Mode Mit dieser Einstellung w hlen Sie die Betriebsart der Drucker Internal LPT1 schnittstelle aus Diese Einstellung m ssen Sie auf das von Ihnen angeschlossene Datenendger t anpassen Die Einstellung k nnen Sie den entsprechenden Ger teunterlagen entnehmen 5 16 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Untermen e PhoenixBIOS Setup Utilit PCI Configuration Main Advanced Security Power Exit PCI Configuration Item Specific Help PCI Device Slot 1 Setup items for configuring PCI Device Slot 2 the specific PCI device PCI Device Slot 3 PCI PNP ISA Resource Exclusion PCI IRO line 1 Auto Select PCI IRO line 2 Auto Select PCI IRO line 3 Auto Select PCI IRO line 4 Auto Select F1 Help Select Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit 4 Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 12 Untermen PCI Configuration Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 5 17 Konfigurieren des Programmierger tes Feld PCI Devices Wird das Feld PCI Devices gew hlt erscheint folgendes Untermen Option Rom Scan Enable Master Latency Timer F1 Help Selectltem ESC Exit 4 Select Menu PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security PCI Devices Slot
30. vor 1 Entfernen Sie die Verpackung 2 Werfen Sie die Originalverpackung nicht weg Bewahren Sie sie f r einen Wiedertransport auf 3 berpr fen Sie die Lieferung mit der Packliste auf Vollst ndigkeit Vorsicht Besch digungsgefahr des PG 740 PII Bei Transporten in kalter Witterung wenn das Ger t extremen Temperatur unterschieden ausgesetzt ist mu darauf geachtet werden da sich keine Feuchtigkeit an und im Ger t niederschl gt Betauung Das Ger t ist langsam der Raumtemperatur anzugleichen bevor es in Be trieb genommen wird Bei Betauung darf das Ger t erst nach einer Wartezeit von 12 Stunden bei einem Temperatur bergang von 20 auf 20 eingeschaltet werden Die Tischaufstellung ist die gebr uchlichste Aufstellungsart Um ein beque mes Arbeiten zu erm glichen kann das PG 740 dem jeweiligen Arbeits platz entsprechend angepa t werden Gehen Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie das PG 740 PII auf den Arbeitstisch 2 ffnen Sie die Tastaturverriegelung indem Sie den anthrazit gef rbten Entriegelungsgriff nach oben ziehen 3 Klappen Sie die Tastatur nach vorne auf Entriegelungsgriff Programmierger t PG 740 PII 79000 7000 749 02 Aufbau des PG 740 PII Aufstellwinkel ndern Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Das PG 740 PII l t sich bei ge ffneter Tastatur im Bereich von 0 90 belie big in d
31. zen Ober SINEC L2 Arbeitsprinzip Hardware voraussetzungen 3 20 SINEC 12 ist ein offenes und robustes Bussystem fiir den Industrie Einsatz Mit ihm k nnen Netze mit bis zu 127 Teilnehmern aufgebaut werden Die Ubertragungsrate bei SINEC L2 betr gt 1 5 Mbit s Das Netzwerk SINEC L2 arbeitet nach dem Prinzip Token Passing mit un terlagertem Master Slave entsprechend DIN 19245 PROFIBUS Dabei wird zwischen aktiven und passiven Teilnehmern unterschieden Ein aktiver Teilnehmer erh lt Senderecht Token das innerhalb einer vorgegebenen Zeit zum n chsten Teilnehmer weitergegeben wird Folgende Komponente sind z B fiir eine Kopplung oder Vernetzung mit SINEC L2 erforderlich e CP5412 e Busterminal RS 485 e Schnittstelle RS 485 e verdrillte geschirmte Zweidraht Leitung Busleitung Hinweis N here Informationen zu den SINEC Baugruppen entnehmen Sie bitte dem SINEC Katalog IK 10 Best Nr E86060 K6710 A101 Ax Uber den Einbau und eventuelle nderungen der Konfiguration informieren Sie sich bitte in der entsprechenden Einbauanleitung zu den Baugruppen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 10 Industrial Ethernet SINEC H1 PG 740 PII vernet zen ber SINEC Hi Arbeitsprinzip Hardware voraussetzungen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 SINEC Hl ist ein industrietaugliches Bussystem auf ETHERNET Basis ISO 8802 3 Wichtige Ei
32. 0 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII Was finden Sie in Das nachfolgende Kapitel beschreibt alle T tigkeiten die fiir ein erfolg diesem Kapitel reiches Einrichten Ihres Arbeitsplatzes durchzuf hren sind Dazu geh ren die grundlegende Schritte der Inbetriebnahme Ihres 740 e das Arbeiten mit Speichermodulen f r die Automatisierungsger te und die Kopplung Ihres PGs mit anderen Ger ten Kapitel bersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 3 1 740 an die Stromversorgung anschlie en 3 2 3 2 Peripherieger teanschlie en 3 3 3 3 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen 3 9 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards 3 10 3 5 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon 3 12 3 6 Arbeiten mit PCMCIA Cards 3 13 3 7 PG 740 PII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung 3 14 3 8 Multi Point Interface MPI DP 3 18 3 9 PROFIBUS SINEC 12 3 20 3 10 Industrial Ethernet SINEC HI 3 21 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 3 1 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 1 PG 740 PII an die Stromversorgung anschlie en Anschlie en an die Das PG 740 PII l t sich an 115 V und 230 V Stromnetzen betreiben Die Stromversorgung Spannungsumschaltung erfolgt automatisch 1 Stecken Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel in den Kaltger te stecker mit der Bezeichnung Power 2 Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose mit geerdetem Schutzleiter an 5
33. 0 G7000 C749 02 Hardware Informationen Peripherie und Speicherbelegung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Werkseitig eingestellte Peripherie und Speicherbelegungen einiger Erweite rungsbaugruppen Bitte sehen Sie in den dazugeh rigen Hardware Beschrei bungen nach da auch andere Einstellungen w hlbar sind Tabelle 7 4 Peripherie und Speicherbelegungen I O Adresse Mem Adresse Baugruppe HW In DMA terrupt Kanal 03B0 H 03DF H 000A 0000 H 000C 7FFF H HIGRAPH IRO 11 0340 H 0347 H IRO9 03E0 H 03E3 FFFF 0000 H FFF3 FFFF H CP1413 Hl IRO 10 000D 0000 H 000D FFFF H 000D 0000 000 FFFF H 5410 L2 IRQ 12 4040 H 4061H DF20 IRO 10 0330 H 0333 H 000D C000 H 000D FFFF H SCSI IRO 12 DRO5 AHA1542B default IRO 10 11 12 15 ist je nach Selektion auf der Baugruppe w hl bar Vorsicht Funktionsst rung IRO 12 darf beim PG 740 PII nicht gew hlt werden wenn er durch die PS 2 Maus belegt ist IRO 15 darf beim PG 740 PII nicht gew hlt werden wenn er durch das CD ROM Laufwerk belegt ist secondary IDE Hardware Informationen 7 2 Interruptbelegung Interruptbelegung Priorit t I O Adressen der Interrupt Con troller Die Bearbeitung der 16 Hardware Interrupts IRO 0 bis IRO 15 erfolgt beim PG 740 PII mit zwei integrierten Interrupt Controllern vom Typ eines 82C59
34. 00 749 02 5 15 Konfigurieren des Programmierger tes Harddisk Delay Disabled keine zus tzliche Verz gerunsanlaufzeit f r die Festplatte 3 bis 30 Damit kann zus tzliche Anlaufzeit f r die seconds Festplatte gew hlt werden nur f r ltere Festplatten notwendig Memory Gapat Disabled Der Bereich 15 bis 16 MByte steht nicht als 15 MByte ISA Memory zur Verf gung Enabled Der Bereich 15 bis 16 MByte wird f r ISA Baugruppen freigegeben die diesen Adre raum nutzen k nnen Enable memory Disable Kein Error checking and correction ECC Enable Error checking and correction ist aktiv nur sinnvoll in Verbindung mit DIMM Modulen mit ECC Untermen Configu ration Main Advanced Security Power Exit Internal COM 1 Enabled Configure internal COM Base UO address 8 port using options Interrupt IRO 4 Internal COM2 Enabled Pisave T Base UO address 2F8 Ge Enabled nterrupt d User configuration Internal LPT1 Enabled Mode Output only Auto Base I O address 378 BIOS or OS chooses Interrupt IRO 7 configuration OS Controlled Displayed when controlled by OS Fi Help Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit 4 Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 11 Untermen COM LPT configuration Wenn Sie eine Schnittstelle auf Disabled stellen werden die von ihr belegten Resourcen
35. 000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII PG 740 PII Ober Adapter anschlieBen Hohe Uber tragungsrate bei Entfernungen von bis zu 1000 m Punkt zu Punkt Verbindung unter WIN9x Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Die Steckleitung 6ES5 734 2BD20 geh rt zum Lieferumfang des PG 740 PII Fir den AnschluB an das AG mit lteren Standardsteckleitungen steht ein Adapter zur Verf gung Schnittstelle Kopplung Steckleitung Adapter 6ESS 734 2BF00 PG 740 PII mit 6ESS 731 1xxx0 6ES5 731 6AG00 Gn SIMATIC S5 Au 15 polig tomatisierungsger t 731 0xxx0 6855 731 6AG00 25 polig Damit bertragungsraten von 9600 bit s bis zu einer Entfernung von 1000 m m glich sind ist die Empfangsdiode ber die Steckleitung mit Masse als Re ferenz verbunden Leitungen verschiedener L ngen stehen unter der Bestell nummer 6 55 734 2xxx0 zur Verf gung xxx steht f r den L ngenschliissel Einrichten der Schnittstellen Verbindung ber die Taskleiste Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung ist die Rubrik Software anzuw hlen Im Menue Windows Setup ist Verbindung anzuw hlen Bei Details ist die PC Direktverbindung anzuw hlen Mit der bernahme der Einstellun gen kann unter Start gt Programme gt Zubeh r die PC Direktverbindung angew hlt werden ber handels bliche serielle oder parallele Datenleitungen kann dann zum anderen PG ei
36. 11 17 nicht belegt 23 25 nicht belegt Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 13 Hardware Informationen Serielle Die serielle Schnittstelle COM2 am PG 740 ist wie folgt belegt Schnittstelle V24 Maus Bild 7 7 Serielle Schnittstelle COM2 Stecker Pin Kurz Bedeutung Richtung Nr bezeichnung 1 DCD M5 Empfangssignalpegel Eingang 2 RxD D2 Empfangsdaten Eingang 3 TxD D1 Sendedaten Ausgang 4 DTR 51 Endger t bereit Ausgang 5 GND E2 Betriebserde 6 DSR MI Betriebsbereitschaft Eingang 7 RTS 52 Sendeteil einschalten Ausgang 8 CTS 2 Sendebereitschaft Eingang 9 RI M3 ankommender Ruf Eingang Mikrofon 3 5 mm Klinkenbuchse f r aktive und passive Mikrofone geeignet 3 5 mm Mikrofonklinkenstecker Bild 7 8 Mikrofone Programmierger t PG 740 PII 7 14 C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Lautsprecher 3 5 mm Klinkenbuchse f r aktive und passive Stereolautsprecher Ohm geei gnet Rechts GND 3 5 mm Lautsprecherklinkenstecker Bild 7 9 Lautsprecher Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 15 Hardware Informationen
37. 3 Bild 4 6 Standardeinstellung der Schalter S2 1 4 und S3 1 4 f r 333 MHz Pentium PII CPU Standard Einstellungen f r das Display ON S1 OFF Bild 4 7 Standardeinstellung f r das Display Die Schaltereinstellung wird f r das Display angepa t und darf nicht ver n dert werden Programmierger t PG 740 PII 4 10 C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen 4 4 Einbau von zus tzlichen Baugruppen Einbau von Sie k nnen die Funktionalit t Ihres PG 740 PII bzw dessen Anschlu m g zus tzlichen lichkeiten durch den Einbau von Baugruppen erweitern Daf r sind auf der Baugruppen Busplatine zwei Erweiterungssteckpl tze vorgesehen Es k nnen folgende Baugruppen eingebaut werden Steckplatz Baugruppe 1 PCI lt 170 mm L nge 2 ISA oder PCI A 170 mm Der Strombedarf pro ISA bzw PCI Baugruppe darf folgende Werte nicht berschreiten 5V 1 6 A 12 V 0 3 A 12V 50 mA 5V 50 mA Signale eine TTL Last Bild 4 8 740 PII offen mit Erweiterungsbaugruppe Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 4 11 PG 740 PII Erweiterungen AN Vorsicht Besch digungsgefahr Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr empfindlich gegen elektrostatische Entladungen Beachten Sie die Richtlinien f r elektro statisch gef hrdete Bauel
38. 40 PII durch den Einbau anderer Pentium II Prozessoren erh hen Wenden Sie sich dazu an Ihre Service Stelle oder Ihren Vertriebs Partner Hinweis Prozessor Upgrade Wird ein Prozessor Upgrade vorgenommen z B Prozessor mit anderer Fre quenz ist danach auch ein BIOS Upgrade durchzuf hren 4 8 Ger t schlie en Ger t schlie en Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Um das Ger t zu schlie en gehen Sie bitte wie folgt vor 1 2 Schwenken Sie das Ger t in die senkrechte Position Setzen Sie die Geh user ckwand schr g auf das Grundgeh use auf Oberkante mit den Fiihrungsnasen Schwenken Sie die R ckwand so ber das Grundgeh use da die Rasthaken im Geh useboden einschnappen Schrauben Sie die R ckwand mit den beiden Schrauben fest Das Ger t ist jetzt wieder betriebsbereit 4 17 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Was finden Sie in diesem Kapitel Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie Ihr PG konfigurieren k nnen Das ist dann der Fall wenn Sie ihr System durch Hinzuf gen Herausnehmen oder Austauschen einer Erweiterungsbaugruppe Speichererweiterung oder durch Ersetzen einer Systembaugruppe ver ndern wollen Im Kapitel finden Sie auf Seite 5 1 ndern der Ger tekonfiguration mit SETUP 5 2 5 1 1 Da
39. Die folgenden Tabellen ge ben einen berblick ber die belegten Adre bereiche Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Beschreibung der einzelnen Funktionsgruppen Tabelle 7 1 Belegung der Memory Adressen von bis Gr e Belegung Bemerkung Adresse Adresse 0000 0000 0007 FFFF 512k konventionellerSystemspeicher 0008 0000 0009 127k extended konventioneller Systemspeicher 0009 0009 FFFF Ik extended konventioneller Systemspeicher BIOS DATA 000A 0000 000A FFFF 64k Bildwiederholspeicher VGA 000B 0000 000 7FFF 32k SW Grafik Anschaltung frei 000B 8000 000 FFFF 32k Bildwiederholspeicher VGA CGA 000C 0000 000 AFFF 44k VGA BIOS Erweiterung VGA 000 C000 000C DFFF Texas Instrument PC1131 Cardbus Controller 000C E000 000D FFFF frei 000C B000 000D CBFF 96k frei 000E 0000 000 64 System BIOS 000F 0000 000F FFFF 64 System BIOS 0010 0000 O00EFFFFF 14M Systemspeicher Erweiterung extended 0000 FFFF IM Systemspeicher Erweiterung extended bzw ber BIOS SETUP Memoryhole 0100 0000 17FF FFFF 368M Systemspeicher Erweiterung extended 1800 0000 FFEFFFFF 4G 128M 1023k PCI Erweiterung FFFO 0000 FFFD FFFF 1023k 128k ISA Memory reserviert f r Dual Port RAM frei FFFE 0000 FFFFFFFF 128k Spiegelung des System BIOS von 000E 0000 000F FFFF Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen
40. Exit w hlen Im mittleren linken Teil werden verschiedene Einstellungen oder Untermen s gew hlt Rechts erhalten Sie kurze Hilfetexte zum gerade ge w hlten Men eintrag und im unteren Teil sind Hinweise f r die Bedienung enthalten Gelbe Sterne links neben der Schnittstellenbezeichnung z B Internal COM 1 zeigen einen Resourcenkonflikt der vom BIOS verwalteten Schnitt stellen an W hlen Sie in diesem Fall die Voreinstellungen F9 oder beseiti gen Sie den Konflikt durch ndern der Einstellung Zwischen den Men Masken kann mit den Cursortasten lt links und gt rechts gewechselt werden Men Bedeutung Main hier werden Systemfunktionen eingestellt Advanced hier wird eine erweiterte Systemkonfiguration vorgenommen Security hier werden Sicherheitsfunktionen wie z B Pa wort eingestellt Power hier werden Energiesparfunktionen gew hlt Exit dient zum Beenden und Speichern Mit der Entertaste wird ein popdown Men ge ffnet in dem Sie die w hlba ren Werte per Cursortasten bewegen und ausw hlen k nnen Diese Men s werden mit ESC ohne nderung oder mit Return ausgew hlte Einstellung wird nach Reboot wirksam verlassen Bei den mit Dreiecken gekennzeichneten Zeilen werden Untermen s ge ff net Die Untermen s werden mit ESC verlassen die gew hlten Einstellungen werden nach Reboot wirksam Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Program
41. Exit Primary Master 5250MB Item Specific Help Type Cylinders Heads Sectors Maximum Capacity Multi Sector Transfers LBA Mode Control 32 Bit I O Transfer Mode Ultra DMA Mode Auto 10850 15 63 5250MB 16 Sectors Enabled Enabled FPIO 4 DMA 2 Mode AUTO recommended Autotypes installed IDE devices USER Enter parameters of IDE devices installed at this connection 1 39 Select predetermined type of hard disk drive IC kilo ESC Exit ay Select Item 4 Select Menu Change Values Enter Select Sub Menu F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 3 Beispiel Primary Master Die hier w hlbaren Parameter sind normalerweise auf dem jeweiligen IDE Laufwerk gespeichert Mit der Einstellung Auto im Feld Type werden diese Werte automatisch vom Laufwerk gelesen und gespeichert Autodetect Wird das Feld Type f r ein nicht vorhandenes Laufwerk gew hlt so wird nach ca 1 Minute wegen Timeout abgebrochen und die vorhandenen Ein tr ge bleiben unver ndert Es ist sinnvoll Auto nur f r die Schnittstellen einzustellen an denen auch ein Laufwerk angeschlossen ist Sollte es erforderlich sein von den vorgeschlagenen Festplattenparametern abzuweichen w hlen Sie das entsprechende Men feld an und selektieren mit den Tasten und den von Ihnen gew nschten Wert Im Feld Type tra gen Sie none ein sofern kein Laufwerk angeschlossen ist od
42. II Erweiterungen Installation Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Vorsicht Besch digungsgefahr Die Module m ssen nach dem Stecken gut im Stecksockel stecken sonst k nnen die Module besch digt werden Stecken Sie die Module senkrecht auf den Stecksockel Der Speicherausbau wird automatisch erkannt Beim Einschalten des Ger ts bekommen Sie automatisch die Verteilung von Base und Extended Memory auf dem Bildschirm angezeigt 4 15 PG 740 PII Erweiterungen 4 6 Pufferbatterie austauschen Batterie versorgung f r Uhr und Konfiguration Batteriespannung zu gering Austausch der Batterie AN SETUP neu einstellen 4 16 Eine Pufferbatterie 3 6 V Lithiumbatterie versorgt die Hardware Uhr auch nach dem Abschalten des Ger tes mit Strom Neben der Uhrzeit werden auch alle Informationen ber das Ger t Ger tekonfiguration gespeichert F llt die Pufferbatterie aus oder wird sie vom Steckkontakt getrennt gehen diese Daten verloren Aufgrund des geringen Stromverbrauchs der Uhr und der hohen Kapazit t der Lithiumbatterie kann diese Batterie die Uhr mehrere Jahre puffern Ein Batteriewechsel wird daher nur selten notwendig Bei zu geringer Batteriespannung geht die aktuelle Uhrzeit verloren und eine korrekte Ger tekonfiguration ist nicht mehr gew hrleistet In diesem Fall mu die Pufferbatterie ausgetauscht werden Die Batterie befindet sich hinter der Stromversorgun
43. IOS hat folgende Funktionen bootf higes CD ROM PCI Interrupt rooting Reservieren von ISA Interrupts Der Bereich 15 bis 16MByte kann f r ISA Speicher reserviert werden Memory gap Das Grundboard mit der Funktionalit t Slot 1 mit Pentium II Soundblaster kompatible Soundschnittstelle Schnittstelle f r Mikrofon und Kopfh reranschlu Das PG 740 hat links und rechts vom Display zwei Lautsprecher die sich beim Anschlu vom Kopfh rer automatisch abschalten Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Was finden Sie in diesem Kapitel des PG 740 PII wie e Laufwerke e Tastatur und e Programmiereinrichtung des PG 740 PII Dieses Kapitel beschreibt die Aufstellm glichkeiten des PG 740 PII Au er dem vermittelt es Ihnen alles Wissenswerte ber die wichtigsten Bestandteile Kapitel bersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 2 1 Aufstellung und Ger teteile des PG 740 PII 2 2 2 2 Ger teteile des PG 740 PII 2 6 2 3 Display 2 10 2 4 Tastatur 2 11 2 5 Trackball 2 16 2 6 Diskettenlaufwerk 2 18 2 7 Festplattenlaufwerk 2 19 2 8 CD ROM Laufwerk 2 20 2 9 Transport 2 22 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 1 Aufbau des PG 740 PII 2 1 Aufstellung und Ger teteile des PG 740 PII PG 740 PII auspacken AN Tischaufstellung 2 2 Gehen Sie beim Auspacken des PG 740 PII wie folgt
44. Ihr Ger t neu Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII Umschaltung zwischen internem Trackball und externer PS 2 Maus Serielle Maus anschlieBen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Nach dem Stecken der externen Maus und einem Neustart des Ger ts ist die externe PS 2 Maus aktiv geschaltet Dieser Zustand bleibt so lange erhalten bis ohne externe Maus erneut gestartet wird Tabelle 3 1 Modus Trackball externe Maus Zustand interner Trackball externe PS 2 Maus keine Maus aktiv externe Maus passiv aktiv An der seriellen Schnittstelle COM 2 l t sich eine serielle Maus anschlie Ben Zum Betrieb einer seriellen Maus mu der Maustreiber entsprechend parametriert oder eingerichtet werden Entnehmen Sie die dazu notwendigen Informationen der Beschreibung zu Ihrer Maus oder der Beschreibung des Betriebssystems Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 3 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite Stecken Sie die serielle Maus auf den Mausstecker mit der Beschriftung COM 2 Entfernen Sie eine eventuell gesteckte PS 2 Maus Starten Sie Ihr Ger t neu 3 7 Inbetriebnahme des PG 740 PII Wahl einer anderen Tastatur PS 2 Tastatur anschlieBen 3 8 Statt der mitgelieferten Tastatur kann auch eine andere PS 2 Tastatur Ihrer Wahl an das PG 740 PII angeschlossen werden
45. Koordinator Baugruppe PG MUX und wird zum Anschlu eines Programmierger tes verwendet Einige CPUs besitzen optionell zwei PG Schnittstellen Der RAM Speicher Random Access Memory ist ein Schreib Lese Speicher bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar und inhaltlich ver nderbar ist RAM Speicher werden als Daten und Programmspeicher eingesetzt Der ROM Speicher read only memory ist ein Nur Lese Speicher bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar ist Die gespeicherten Programme oder Daten sind fest programmiert und bleiben auch bei Spannungsausfall erhalten Echtzeituhr Real Time Clock Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar S SCSI Schnittstelle Schnittstelle Schnittstelle mehrpunktf hig Schnittstelle parallel Schnittstelle seriell Schreibschutz SETUP BIOS Setup SIMATIC S5 Spei chermodule Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Small Computer System Interface Schnittstelle f r den Anschlu von SCSI Ger ten z B Festplattenlaufwerke CD ROM Laufwerke Interface e ist die Verbindung zwischen einzelnen Hardware Elementen wie Automa tisierungsger t Programmierger t Drucker oder Bildschirm durch physi kalische Steckverbindungen Kabel e ist die Verbindung zwischen unterschiedlichen Programmen um deren gemeinsamen Einsatz zu erm glichen Die Mehrpunktf hige Schnittstelle MPI ist die Programmierger te Schnitt stelle
46. Meldung Keyboard stuck key failure W hrend des System Selbsttests der Tastatur wurde eine Taste blockiert Tastatur berpr fen System neu starten Hochlaufen des PG wird nach BeimSystem Selbsttestist ein Hardware iiberpriifen mehreren Pfeift nen abgebro Fehleraufgetreten chen Bei jeder Tastenbedienung er e Tastaturpuffer ist bergelaufen lt CTRL gt lt PAUSE gt t nt ein Pfeifen ohne da Zei chen angezeigt werden Nicht Bereit Fehler beim Ver e esistkeine Diskette eingelegt Disketteeinlegen such von Diskette zu lesen e Diskette istnicht formatiert Disketteformatieren Beim Versuch auf Diskette zu Schreibschutz der Diskette ist Schreibschutz aufheben schreiben tritt Schreibschutz fehler auf aktiviert bei 3 5 Format ist der Schieber offen lt gt Taste nicht vorhanden falscher Tastaturtreiberwird verwendet bei deutschem Tastaturtreiber lt AlTgH gt lt gt bei internationalem Tastaturtreiber lt gt Taste Mauszeiger l t sich mit Track ball nicht mehr bewegen Rollkugel dreht sich nicht mehr kein falscher Maustreiber Rollkugel und Geh use reinigen richtigen Maustreiber laden Mauszeiger bewegt sich un gleichm ig Rollkugel ist verschmutzt Rollkugel und Geh use reinigen Trackball funktioniert nicht Trackball abgeschaltet Externe Maus gesteckt Im Setup ist die PS 2 Schnitt stelle auf external oder disable gestel
47. Menu Power Exit Item Specific Help No No Enabled Primary amp Secondary DOS Disabled Disabled Disabled Change Values Enter Select Sub Menu F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 10 Men Advanced Einstellungen im Plug amp Play Plug amp Play bedeutet da eingebaute Baugruppen automatisch Men Advanced erkannt und installiert werden sofern sie Plug amp Play Funktionen unterst tzen No Das BIOS bernimmt die gesammte Plug amp Play F higkeit Yes Das Betriebssystem bernimmt einen Teil der Plug amp Play Funktionen Reset Configura Yes Bedeutet da alle vorherigen Installationen unter tion Data Plug amp Play gel scht werden und nach dem n chsten Systemladevorgang die Konfiguration erneut angesto en wird Danach wird der Eintrag wieder auf No gesetzt Nicht Plug amp Play f hige System komponenten m ssen von Hand eingetragen werden Diskette Freigeben oder sperren des Floppy Controllers der Grundbau controller gruppe Local Bus IDE Primary Eine IDE Schnittstelle f r max zwei adapter Secondary Laufwerke Primary amp Secondary Zwei IDE Schnittstellen f r max vier Laufwerke Disabled keine lokale IDE Schnittstelle Large Disk DOS Die Laufwerkstabellen werden gem Access Mode Enhanced IDE kompatible f r DOS Laufwerkszugriffeaufgebaut OTHER Die Tabellen werden nicht angepa t Programmierger t PG 740 PII 79000 70
48. Printer Anschlu f r parallelen Drucker ParalleleSchnittstelle PS 2 Mouse Anschlu f r PS 2 Maus Kaltger testecker Anschlu f r Netzspannung Rechte Ger teseite Von der rechten Ger teseite des PG 740 PII aus sind die Steckpl tze f r S5 Bearbeitungs S7 Modulprogrammierung die Cardbus PC Card Schnittstelle und das Dis seite kettenlaufwerk zug nglich Bearbeitungsseite d Ain L ftungsschlitze Minn MemoryCard Schnittstelle en Al S5 Modulschnittstelle o Mikrofon Buchse o Kopfh rer Buchse Aj Auswerfer f r Cardbus il Auswerfer f r Ps Pi I Diskette Cardbus PC Card CD ROM Laufwerk Schnittstelle HH 3 5 Floppylaufwerk N Zugriffsanzeige Bild 2 6 RechteGer teseite Programmierger t PG 740 PII 2 8 C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Die Anschliisse der rechten Ger teseite in der Ubersicht Schnittstelle Funktion S5 Modulschnittstelle SIMATICS5 Modulprogrammieren Memory Card Schnittstelle SIMATIC Memory Cardprogrammieren Cardbus PC Card Schnittstelle Anschlu f r Cardbus PC Cards Diskettenlaufwerk Bearbeiten von 3 5 Disketten L ftungsschlitze ber den Schnittstellen befindet sich die Austritts ffnung der L ft
49. SIEMENS SIMATIC Programmierger t PG 740 PII Handbuch 01 99 C79000 G7000 C749 Ausgabe 02 Vorwort Inhaltsverzeichnis Produkt bersicht Aufbauen des PG 740 PII Inbetriebnahme des PG 740 PII PG 740 PII Erweiterungen Konfigurieren des Programmier Q O n Fehlerdiagnose Hardware Informationen EGB Richtlinien Stichwortverzeichnis gt 5 Q gt O Glossar Sicherheitstech Dieses Handbuch enth lt Hinweise die Sie zu Ihrer pers nlichen Sicherheit sowie zur Ver nische Hinweise meidung von Sachsch den beachten m ssen Die Hinweise sind durch ein Warndreieck her vorgehoben und je nach Gef hrdungsgrad folgenderma en dargestellt A Gefahr bedeutet da Tod schwere K rperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten wer den wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Warnung bedeutet da Tod schwere K rperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten k n nen wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden N Vorsicht bedeutet daB eine leichte K rperverletzung oder ein Sachschaden eintreten k nnen wenn die entsprechenden VorsichtsmaBnahmen nicht getroffen werden Hinweis ist eine wichtige Information ber das Produkt die Handhabung des Produktes oder den jeweiligen Teil der Dokumentation auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll
50. Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 6 Untermen Hard Drive Boot Device Untermen In dieser Maske wird festgelegt von welchem Diskettenlaufwerk gebootet Diskette Boot wird Default ist das Floppy Laufwerk 1 44 MB eingebaut Device PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Diskette Boot Device Item Specific Help 1 Floppy Drive Move the prefered boot device 2 LS120 SLIM 02 to top of list The order of the list will be the order of boot sequence Use lt gt or lt gt to select a de vice then press lt gt to move it up the list or lt gt to move it down the list Press lt Esc gt to exit the menu F1 Help Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 7 Untermen Diskette Boot Device Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 5 11 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Keyboard Features 5 12 Wird im Main Meni das Feld Keyboard Features gew hlt erscheint fol gendes Untermenii PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Keyboard Features Item Specific Help Numlock Key Click Keyboard auto repeat rate Keyboard auto repeat delay 1 2 sec F1 Help ah Select Item ESC Exit 4 Select Menu Off Selects Power on state for Disabled Numlock 30 sec
51. anzeige f r das Festplattenlaufwerk an der Ger tefrontseite auf Vorsicht Gefahr von Datenverlust und Laufwerksbesch digung Laufwerke sind empfindlich gegen unzul ssige Ersch tterungen W hrend des Betriebs k nnen Ersch tterungen zu Datenverlust oder einer Besch di gung des Laufwerks f hren Wenn Sie das Ger t transportieren wollen warten Sie bitte nach dem Ab schalten bis das Laufwerk zur Ruhe gekommen ist ca 20 sec 2 19 Aufbau des PG 740 PII 2 8 CD ROM Laufwerk Das CD ROM Laufwerk erm glicht Ihnen das Lesen von CDs ffnen der Schwenken Sie das 740 in die waagerechte Lage Das CD ROM Schublade Laufwerk befindet sich jetzt an der Unterseite des PGs Schalten Sie das PG ein Durch einen kurzen Druck auf die Auswurftaste schiebt sich die Schub lade etwas heraus Ziehen Sie diese nun bis zum Anschlag heraus CD einlegen Legen Sie jetzt die CD mit der Beschriftung nach oben in die Schublade ein entnehmen und dr cken Sie sie in der Mitte fest in die Rastung des Drehtellers Zum Entnehmen der CD fassen Sie diese am Rand und ziehen sie nach oben her aus Schlie en der Schieben Sie die Schublade bis zum Anschlag ein bis sie einrastet Dr cken Schublade Sie dabei nicht auf die Auswurftaste Hinweis Um eine zu gro e Krafteinwirkung auf die ausgezogene Schublade zu ver meiden beim Einlegen Entnehmen einer CD immer mit einer Hand gegen halten durch Anfassen Festhalten der Schublade an
52. asierende BIOS Setup Programm gewechselt Mit diesem Pro gramm k nnen Sie einige Systemfunktionen und Hardware Konfigurationen des PGs einstellen Bei Auslieferung sind die Standardeinstellungen wirksam Diese Einstellun gen k nnen Sie mit dem BIOS Setup ndern Sie werden wirksam sobald Sie die ge nderten Einstellungen abgespeichert haben und das BIOS Setup been den Nach dem Start vom BIOS Setup erscheint folgende Maske auf dem Bild schirm PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit System Time Item Specific Help System Date Diskette A Diskette B gt Primary Master gt Primary Slave gt Secondary Master gt Secondary Slave 15 35 32 01 23 1998 1 44 MB 31 2 Disabled 5250MB None None None lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter gt selects field Example Hour Minute Second Month Day Year Memory Cache gt Boot Options gt Keyboard Features gt Hardware Options Write Back Hilfefenster 640 KB 64512 KB System Memory Extended Memory F1 Help ESC Exit 4y Select Item Select Menu Change Values Enter Select gt Sub Menu F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 1 SETUP Mainmen 5 3 Konfigurieren des Programmierger tes Men aufbau Entertaste 5 4 Der Bildschirm erscheint 4 geteilt Im oberen Teil k nnen Sie zwischen den verschiedenen Men Masken Main Advanced Security Power
53. atine H Hardware Informationen Inbetriebnahme Interrupt K Kaltger testecker Kopplung 7 18 L LED Anzeigen Lithiumbatterie Maus anschlieBen 7 8 Modem Module Monitore MPIL 2 8 MPI Stecker 7 11 P Parallele Schnittstelle PC Card Schnittstelle Peripherie Adre raum potentialgetrennte MPI DP Schnittstelle 3 18 Produktiibersicht 1 1 Programmierger t Vorteile der Programmierge r te Index 1 Stichwortverzeichnis PS 2 Maus 3 7 St tzschieber 2 3 R T Rollkugel Tastatur 2 11 3 8 Tastenkombination 2 15 Trackball 5 Transport 2 22 S5 Speicher Modul schlieBen des Ger tes Serielle Schnittstelle U SETUP bersicht Steckleitungen 7 16 SIMATIC Memory Cards 3 10 Uhr 4 16 SIMATIC S7 Automatisierungssystem SINEC H1 3 21 SINEC L2 3 20 V Sondertasten Speicher Adre raum Speichererweiterung v24 2 8 VGA Stecker 7 10 Steckleitungen W Wandmontage Programmierger t PG 740 PII Index 2 C79000 G7000 C749 02 Siemens AG A amp D AS E81 Ostliche Rheinbr ckenstr 50 76181 Karlsruhe Absender Ihr Name Ihre Funktion Ihre Firma Stra e Ort Telefon Bitte kreuzen Sie Ihren zutreffenden Industriezweig an Automobilindustrie Chemische Industrie Elektroindustrie Nahrungsmittel Leittechnik Maschinenbau ER H EN D EA EN P
54. auptspei cherabgeschlossen Write Back Ein Schreibzugriff wird sofort abgeschlossen der Eintrag in den Hauptspeicher erfolgt im Hintergrund Default Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 5 9 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Boot Options 5 10 Wird im Main Men das Feld Boot Options gew hlt erscheint folgendes Untermenii PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Boot Options Item Specific Help QuickBoot Mode Enabled Allows the system to skip cer SETUP prompt Enabled tain tests while booting This promp will decrease the time needed POST Errors Enabled to boot the system Floppy check Disabled Summary screen Enabled Boot Sequence 1 Diskette Drive 2 Removable Devices 3 Hard Drive 4 ATAPI CD ROM Drive Hard Drive Boot Device Diskette Boot Device Fi Help Select Item Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 5 Untermen Boot Options Quick Boot Einige Hardwaretests werden im Anlauf bersprungen dadurch Mode wird der Bootvorgang beschleunigt SETUP prompt W hrend der Systemladephase wird am unteren Bildschirmrand die Meldung PRESS lt F2 gt to enter Setup ausgegeben POST Errors Wird w hrend der Systemladephase ein Fehler Error erkannt so wird der Ladevorgang angehalten und mu mit F1 quittiert
55. bau einer Speichererweiterung 4 13 4 6 Pufferbatterieaustauschen 4 16 4 7 Prozessor Upgrade 4 17 4 8 Ger t schlieBen 4 17 4 1 PG 740 PII Erweiterungen 4 1 Ger t ffnen Voraussetzungen AN Haftungs beschr nkung Vor dem ffnen des Ger ts 4 2 Das Ger t ist wartungsfreundlich aufgebaut so da die notwendigen Arbeiten rasch und kosteng nstig ausgef hrt werden k nnen Vorsicht Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr empfindlich gegen elektrostatische Entladungen Deshalb m ssen bei der Handhabung dieser Bauteile Vorsichtsma nahmen getroffen werden Diese sind in den Richtlinien f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente am Ende dieses Handbuchs nachzulesen EGB Richtlinie Alle Technischen Daten und Zulassungen gelten nur f r die von Siemens frei gegebenen Erweiterungen F r Funktionseinschr nkungen beim Einsatz von Fremdger ten und kompo nenten kann keine Haftung bernommen werden Alle Baugruppen und Bauteile sind EGB gef hrdet Beachten Sie bitte die EGB Hinweise Nachstehendes Symbol weist auf die Verwendung von elek trostatisch gef hrdeten Baugruppen hin A AN Vor dem ffnen des Ger ts sollten Sie folgende Regeln beachten e Leiten Sie elektrostatische Ladung von Ihrem K rper ab bevor Sie das Stromversorgungskabel ziehen z B durch das Ber hren von Schrauben an der R ckwand des PG e Leiten Sie elektrostatische Ladung von Ihren Werkzeugen ab
56. chluB an SIMATIC S5 CPUs ist im Lieferumfang enthalten Best Nr 6ES5734 2BF00 L JIN WH H LS 00000 J O e lt gt D fe 1 2 CI Bild 3 12 Kopplung mit S5 Automatisierungsger t Gehen Sie beim Anschlie en an ein SIMATIC S5 Automatisierungsger t wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Steckleitung auf die Schnittstelle COM 1 V 24 Modem AG Vorsicht Gefahr der Ger tebesch digung Falls Sie Anschl sse vertauschen oder falsche Steckleitungen verwenden kann die Schnittstelle besch digt werden Beachten Sie da die TTY Leitung beim PG 740 PII in die COM 1 TTY Schnittstelle und nicht in die LPT 1 Schnittstelle gesteckt wird Vor dem Stecken der Steckleitungen mu die statische Ladung Ihres K rpers und die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstan des abgeleitet werden EGB Richtlinie Verwenden Sie nur die Originalsteckleitung f r den Anschlu an das Automa tisierungsger t Programmierger t PG 740 PII C79
57. den 68poligen Stecker 3 Lesen programmieren oder l schen Sie die Memory Card mit der Pro grammierfunktion Ihrer SIMATIC Programmier Software 4 Beenden Sie die Programmierfunktion Ihrer SIMATIC Programmier Software 5 Ziehen Sie die SIMATIC Memory Card f r die Weiterbenutzung in einem Automatisierungsger t von der Schnittstelle AN Vorsicht Gefahr der Besch digung von Memory Cards Wenn Sie versuchen die Memory Card falsch herum zu stecken k nnte das PG oder die Memory Card besch digt werden Solange die Betriebsanzeige der Modulprogrammierung leuchtet darf die SIMATIC Memory Card nicht entnommen werden Der gleichzeitige Betrieb von S5 Speichermodulen und SIMATIC Memory Cards ist nicht erlaubt Vor dem Stecken oder Ziehen der Memory Cards mu die statischen Ladung Ihres K rpers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgelei tet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die SIMATIC Memory Card programmieren zu k nnen mu im BIOS SETUP Programm im Untermen Hardware Options Programing Interface auf Enabled gesetzt sein Programmierger t PG 740 PII 3 10 C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII Installation von ISA und PCMCIA Karten Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Beachten Sie beim Installieren dieser Karten Hinweis Je nach Ausbau des PG740 PII kann es vorkommen da f r den Betrieb von ISA PCMCIA Baugruppen keine Interr
58. digkeit mit der Daten ber einen seriellen Anschlu bertragen werden k nnen Abk rzung Bd 1 Bd 1 Bit s Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar Baugruppe Benutzeroberfl che Betriebssystem BIOS Boot Diskette booten COM1 Schnitt stelle COM2 Schnitt stelle Cursor Cursorsteuerung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Baugruppen sind steckbare Einheiten f r Automatisierungsger te oder Pro grammierger te Es gibt sie z B als zentrale Baugruppen Anschaltungen oder als Massenspeicher Massenspeicherbaugruppe Die von der Software auf dem Monitor ausgegebenen Meniis und Masken mit deren Hilfe der Anwender in der Programmbedienung gef hrt wird Zusammenfassende Bezeichnung f r alle Funktionen welche die Ausf hrung der Benutzerprogramme die Verteilung der Betriebsmittel auf die einzelnen Benutzerprogramme und die Aufrechterhaltung der Betriebsart in Zusam menarbeit mit der Hardware steuern und berwachen z B Windows 98 Basic Input Output System Eine Boot Diskette ist eine Urladediskette die einen Boot Sektor hat Die ser erm glicht es das Betriebssystem von Diskette zu laden Ladevorgang der das Betriebssystem vom Systemdatentr ger in den System speicher bertr gt Pufferspeicher zwischen Arbeitsspeicher und Zentraleinheit Die COM 1 Schnittstelle ist eine serielle V 24 Modem Schnittstelle Die Schnittstelle is
59. dung PRESS lt F2 gt to enter SETUP Starten Sie das SETUP Programm wie folgt 1 Setzen Sie Ihr 740 zur ck Warm oder Kaltstart 2 Dr cken Sie die Taste F2 solange die BIOS Meldung erscheint Mit der Taste F9 bzw Get Default Values der Exitmaske werden die Default Parameter der Masken eingestellt Auf den folgende Seiten sind die verschiedenen Men s und Submen s darge stellt Dem Item Specific Help Teil des jeweiligen Men s k nnen Sie Informationen f r den selektierten SETUP Eintrag entnehmen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Bildschirmanzeige nach dem Ein schalten Kopfzeile Men zeile Anw hlbares Untermen Bedienzeile Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 In der Standard Einstellung Ihres PGs erscheint nach dem Einschalten folgen des Bild auf dem Display PhoenixBIOS Release 6 0 G849 A901 Ausgabestand Copyright 1985 1998 Phoenix Technologies Itd 11 Rights Reserved SIEM ENS PG 740 Pentium II V06 Versionsnummer CPU Pentium II 333 MHz 640K System RAM Passed 064M Extended RAM Passed 0512K Cache SRAM Passed System BIOS shadowed Video BIOS shadowed UMB upper limit segment address Flxx Fixed Disk 0 Name des ingebauten Laufwerks Press F2 gt to enter SETUP Wenn Sie die Taste F2 bet tigen w hrend das obige Bild erscheint wird in das ROM b
60. e aktiv Ausgabe 2 passiv 7330 Ohm I U MET 22 21m gt be gt Tr 18 maa 1 Omm 20mm CS 2 E 0 N M 330 Ohm 0 19mm EL 1 Im 4 9 m Ze ET _ 10 24 mm 1 m Schirm T 25 mmm u gt 12 Geh use 1 pa 24 20 m 3 6 mt L 25 20 m 2 1 3 4 17 Bild 7 13 PG7xx AG Kopplung ber PG 6xx Mit dieser Steckleitung k nnen Sie Ihr PG an andere PGs ber TTY COMI koppeln Fiir diese Leitung liegt keine Bestellnummer vor Beachten Sie bitte die Hinweise in Kapitel 3 PG 7xx PG 7xx PG 695 II PC 16 20 25pol Cannon Stiftleiste 25pol Cannon Stiftleiste Schnittstelle COM1 TTY Schnittstelle COM1 TTY aktiv passiv 330 Ohm N E U 19 m emm 9 1 r Z gt gt Paz 18 mu 10 gt 21 U 10 1 1 330 Ohm 19 mmm 1 18 I 9 wm 21 f 47 10 emm Ar 0 mum Schirm Geh use 1 3 m 3 gt 20 mmm mm 20 gt Bild 7 14 Steckleitung f r PG PG Kopplung Programmierger t PG 740 PII 79000 7000 749 02 Hardware Informationen PG 7XX PG 6xx Kopplung an Wenn Sie Ihr PG 740 PII an die Schnittstelle AG S5 eines PG 6xx anschlie Ben m chten ben tigen Sie einen Adapter Das PG mu in diesem Fall aktiv AG S5 eingesetzt werden Beachten Sie bitte die H
61. e Speichererweiterungsmodule k nnen Sie dem Produkt Pa entnehmen Vorsicht Besch digungsgefahr Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr empfindlich gegen elektrostatische Entladungen Deshalb sind bei deren Handhabung Vorsichtsma nahmen zu treffen Sie sind in der Richtlinie f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente nachzulesen EGB Richtlinie am Ende des Hand buchs 4 13 PG 740 PII Erweiterungen Montage der DIMM Module JAN 4 14 Bild 4 9 Lage der Speicherb nke Gehen Sie beim Stecken der Module wie folgt vor 1 ffnen Sie zun chst das Ger t wie in Kapitel 4 1 beschrieben 2 Stecken Sie die Module senkrecht in den Stecksockel Beachten Sie dabei die Aussparung Verdrehsicherung an der Steckerseite des DIMM Moduls 3 Dr cken Sie das Modul mit leichtem Druck nach unten Vorsicht Besch digungsgefahr Beachten Sie dabei da Arbeiten am ge ffneten Ger t nur durch fachkundiges Personal ausgef hrt werden damit die Gew hrleistung f r das Ger t erhalten bleibt Von Siemens autorisierte Wartungs und Reparaturstellen deren Adres sen Sie am Ende des Produ passes finden bieten Ihnen hierf r einen Service an Vorsicht Speichererweiterungen sind empfindliche Bauteile Beachten Sie unbedingt die Angaben des Handbuchs Kap 4 Schlie en Sie das Ger t siehe Kapitel 4 8 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 P
62. e technische Daten Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 19 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 A statischerElektrizit t In Abschnitt finden Sie auf Seite AR A 2 Elektrostatische Aufladung von Personen A 3 Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladungen 4 1 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB 1 Was bedeutet EGB Definition A 2 Alle elektronischen Baugruppen sind mit hochintegrierten Bausteinen oder Bauelementen best ckt Diese elektronischen Bauteile sind technologisch bedingt sehr empfindlich gegen berspannungen und damit auch gegen Ent ladungen statischer Elektrizit t F r diese Elektrostatisch Gef hrdeten Bauteile Baugruppen hat sich die Kurzbezeichnung EGB eingeb rgert Daneben finden Sie die international gebr uchliche Bezeichnung ESD f r electrostatic sensitive device Elektrostatisch gef hrdete Baugruppen werden gekennzeichnet mit dem fol genden Symbol Vorsicht Elektrostatisch gef hrdete Baugruppen k nnen durch Spannungen zerst rt werden die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen Diese Spannungen treten bereits auf wenn Sie ein Bauelement oder elektri sche Anschl sse ei
63. egel 9 Daten Bit 7 Ausgang TTL Pegel 10 ACK Acknowledge Eingang 4 7 pull up 11 BUSY Fingang 4 7 pull up 12 PE PAPER END Eingang 4 7 pull up 13 SELECT Eingang 4 7 pull up 14 AUTO FEED Ausgang open Kollektor 15 ERROR Fingang 4 7 pull up 16 INIT Ausgang open Kollektor 17 SELECT IN Ausgang open Kollektor 18 GND 25 GND 7 12 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Serielle Die serielle Schnittstelle COM 1 am 740 ist wie folgt belegt Schnittstelle AG V24 Modem gt gt ee SO OO 60666 ei of Bild 7 6 Serielle Schnittstelle COM 1 Buchse Pin Kurzbe Bedeutung Eingang Nr zeichnung Ausgang 2 serielle Sendedaten Ausgang 3 RxD D2 serielle Empfangsdaten Eingang 4 RTS S2 Sendeteil einschalten Ausgang 3 CTS 2 Sendebereitschaft Eingang 6 DSR MI Betriebsbereitschaft Fingang 7 GND E2 Betriebserde Bezugspotential 8 DCD M5 Empfangssignalpegel Tr ger Fingang 9 TTY RxD Linienstrom Empfangen Fingang 10 TTY RxD Linienstrom Empfangen Fingang 18 TTY TxD Linienstrom Senden Ausgang 19 20mA potentialfreie Stromquelle 20 DTR S1 Endger t bereit Ausgang 21 TTY TxD Linienstrom Senden Ausgang 22 RI M3 ankommender Ruf Eingang 1 Schirm
64. egung x 2 Ansicht auf die Buchse Bild 7 2 Anschlu leitung f r externe Tastatur Pin Bezeichnung Eingang Ausgang Nr 1 Datenleitung Tastatur Ein Ausgang Datenleitung Ein Ausgang UN Strombegrenzte Versorgungsspannung 5 Ausgang Taktleitung Tastatur Ein Ausgang Cl ui N Taktleitung Trackball Ein Ausgang 7 9 Hardware Informationen VGA Buchse 7 10 Die VGA Buchse am PG 740 PII ist wie folgt belegt Bild 7 3 VGA Buchse Pin Kurzbezeich Bedeutung Eingang Nr nung Ausgang 1 R EXT Rot Ausgang 2 G EXT Grin Ausgang 3 B EXT Blau Ausgang 4 NC 5 M Masse Masse 6 M Masse Masse 7 M Masse Masse 8 M Masse Masse 9 NC 10 M Masse Masse 11 NC 12 NC 13 EXT H Horizontal Synchron Ausgang 14 EXT V Vertikal Synchron Ausgang 15 NC Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen MPI DP Buchse Die MPI DP Buchse am PG 740 PII ist wie folgt belegt Bild 7 4 MPI DP Buchse Signalbeschrei Pin Kurzbe Bedeutung Eingang bung Nr zeichnung Ausgang 1 NC Pin 1 ist nicht beschaltet 2 NC Pin 2 ist nicht beschaltet 3 LTG_B Signalleitung B der MPI Bau Ein Ausgang gruppe 4 RTS_AS RTSAS Steuersignal f r Emp Eingang fangs Dat
65. ektieren Men s bearbeiten und Funktionen ausl sen Die Rollkugel ist in einem Kugelgeh use untergebracht das im Normalfall einer Ansammlung von Staub auf der Kugel und im bertragungsmechanis mus vorbeugt Dennoch sollten Sie die Kugel in regelm igen Zeitabst nden s ubern Gehen Sie dann wie folgt vor 1 2 gt L Schalten Sie Ihr aus Entfernen Sie den Deckel des Kugelgeh uses indem Sie ihn im Gegen uhrzeigersinn drehen Stecken Sie dazu z B eine Pinzette in die auf dem Ring befindlichen Bohrungen Sie k nnen jetzt die Kugel aus dem Trackball Geh use nehmen S ubern Sie die Kugel mit Leitungswasser dem Sie ein mildes Reini gungsmittel zusetzen k nnen Bild 2 11 Reinigen Sie das Kugelgeh use Bild 2 12 Reinigen Sie die Laufrollen Bild 2 13 Setzen Sie die trockene Kugel in das Kugelgeh use zur ck Setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Bild 2 11 Reinigung der Rollkugel Bild 2 12 Reinigung des Kugelgeh uses Bild 2 13 Reinigung der Laufrollen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 17 Aufbau des PG 740 PII 2 6 Diskettenlaufwerk Speicherkapazit t Diskettentypen Diskettenhandling 2 18 Das PG 740 PII ist serienm ig mit einem 3 5 Diskettenlaufwerk ausgestat tet Mit dem Dis
66. emente EGB Richtlinie Die Baugruppe oder das Ger t k nnten sonst besch digt werden Baugruppe Gehen Sie beim Einbau von Baugruppen wie folgt vor sieckon 1 ffnen Sie das Ger t wie unter Kapitel 4 1 beschrieben Entfernen Sie die Blindplatte an der Seitenwand des Geh uses Stecken Sie die Baugruppe auf einen freien Steckplatz E an D Verschrauben Sie die Baugruppenriickwand an der Seitenwand des Geh uses 5 SchlieBen Sie das Ger t siehe Kapitel 4 8 Programmierger t PG 740 PII 4 12 C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen 4 5 Einbau einer Speichererweiterung Standardspeicher Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Auf der Grundplatine sind 3 ECC taugliche Steckpl tze f r 72 bit DIMM Speichererweiterungsmodule vorhanden Der Grundausbau besteht aus 64 Mbyte kann auf maximal 384 Mbyte hochgeriistet werden Es mu nur ein Modul best ckt sein Sie k nnen EDO und SDRAM Module gemischt bestiicken Wenn ECC Module mit nicht ECC Module gemischt best ckt werden arbei tet der Speicher ohne ECC Sicherung bzw Korrektur Organisation Gr e in Typ Access Time MBytes Freguenz om 16Mx64 128 EDO 60ns 8Mx72 64 EDO mit ECC 60ns 16Mx72 128 EDO mit ECC 60ns 8Mx64 64 SDRAM gt 83MHz 16Mx64 128 SDRAM gt 83MHz 8Mx72 64 SDRAM mit ECC gt 83MHz 16Mx72 128 SDRAM mit ECC gt 83MHz Die Bestellnummer f r di
67. en direkte Ber hrung vermeiden 4 Achten Sie beim Umgang mit elektrostatisch gef hrdeten Baugruppen auf gute Erdung von Mensch Arbeitsplatz und Verpackung Auf diese Weise vermeiden Sie statische Aufladung Ber hren Sie elektrostatisch gef hrdete Baugruppen grunds tzlich nur dann wenn dies unvermeidbar ist z bei Wartungsarbeiten Fassen Sie die Bau gruppen so an da Sie weder Baustein Pins noch Leiterbahnen ber hren Auf diese Weise kann die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht erreichen und sch digen Wenn Sie an einer Baugruppe Messungen durchf hren m ssen dann entladen Sie Ihren K rper vor den durchzuf hrenden T tigkeiten Ber hren Sie dazu geerdete metallische Gegenst nde Verwenden Sie nur geerdete Me ger te Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar Was finden Sie in Dieses Kapitel enth lt ein Glossar in dem Sie die in Zusammenhang mit der diesem Kapitel Siemens PG Familie verwendeten Fachbegriffe nachschlagen k nnen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar 1 Glossar A Anschaltungs baugruppe Anwenderpro gramm Applikation Arbeitsspeicher ASCII Editor Automatisierungs ger t AG Automatisierungs system AS Basispaket STEP 5 Basispaket STEP 7 Baud Glossar 2 Baugruppe zum Anschlu von Hardwareperipherie Das Anwenderprogramm enth lt alle Anweisungen und Deklarationen sowie Daten f r die Signa
68. en gewiinschten Aufstellwinkel um die Drehachse des Ger tefuBes schwenken Gehen Sie wie folgt vor 1 Klappen Sie die Tastatur herunter 2 Ziehen Sie den zus tzlichen Stiitzschieber siehe Bild 2 1 aus dem hin teren Ger tefu 3 Neigen Sie nun das Ger t in den gew nschten Aufstellwinkel Vorsicht Verletzungsgefahr Bei einer Aufstellung ohne zus tzlichen St tzschieber und einem Aufstell winkel der gr er als 15 ist besteht Kippgefahr Sie k nnen dabei selbst Verletzungen erleiden und dem Ger t Schaden zuf gen Verwenden Sie bei Aufstellwinkeln die gr er als 15 sind den St tzschie ber im Ger tefu 2 3 Aufbau des PG 740 PII Waagerechte Wenn kein Tisch vorhanden ist kann das Ger t auf dem Boden stehend be Aufstellung trieben werden Das Geh use mit dem Display kann dazu um ca 909 in die Horizontale geschwenkt werden Gelenk CD ROM Laufwerk Ger tefu St tzschieber Bild 2 1 Betriebslage waagerecht ohne Tastatur Tastatur abnehmen F r diese in Bild 2 1 gezeigte Betriebslage kann die Tastatur abgenommen werden Dr cken Sie die Arretierung in der Mitte der Scharniere
69. enstrom Das Signal ist aktiv wenn die direkt ange schlossene AS sendet 5 MSEXT MSEXT R ckleiter GND der Ausgang 5V Versorgung Die Strombela stung durch einen externen Ver braucher der zwischen PSEXT und MSEXT angeschlossen wird darf max 90 mA betragen 6 P5 EXT PSEXT Versorgung 5 V der Ausgang 5V Versorgung Die Strombela stung durch einen externen Ver braucher der zwischen PSEXT und MSEXT angeschlossen wird darf max 90 mA betragen 7 NC Pin 7 ist nicht beschaltet 8 LTG A Signalleitung A der MPI Bau Fin Ausgang gruppe 9 RTS_PG RTS Ausgangssignal der MPI Ausgang Baugruppe Das Signal ist 1 wenn das PG sendet Schirm auf Steckergeh use Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 11 Hardware Informationen Parallele Schnittstelle Die parallele Schnittstelle LPT 1 am 740 ist wie folgt belegt gt o 6006066606 ee of Bild 7 5 Parallele Schnittstelle LPT 1 Buchse Pin Signal Beschreibung Fingang Ausgang Nr 1 Strobe CLK Ausgang open Kollektor 2 Daten Bit 0 Ausgang TTL Pegel 3 Daten Bit 1 Ausgang TTL Pegel 4 Daten Bit 2 Ausgang TTL Pegel 5 Daten Bit 3 Ausgang TTL Pegel 6 Daten Bit 4 Ausgang TTL Pegel 7 Daten Bit 5 Ausgang TTL Pegel 8 Daten Bit 6 Ausgang TTL P
70. er kommunizieren Microsoft Disk Operating System ist eines der Standard Betriebssysteme f r Personalcomputer Es ist ein Ein Benutzer System Verbindung von Programmierger ten und Automatisierungsger ten syste men mittels Anschaltungen physikalischer Leitungen und entsprechender Software zum Zwecke des Datenaustauschs Glossar 7 Glossar Parallelschnitt stelle Pa wort PC PCI PCMCIA PG PG Schnittstelle R RAM Speicher ROM Speicher RTC Glossar 8 ber eine Parallelschnittstelle werden Informationen byteweise bertragen Dadurch werden gro e bertragungsgeschwindigkeiten erreicht Die PGs besitzen eine Parallelschnittstelle LPT zum Anschlu eines Druckers siehe Zugriffschutz Personal Computer Peripheral Component Interconnect schneller Erweiterungsbus Pesonal Computer Memory Card International Association Vereinigung von ca 450 Mitgliedsfirmen der Computerbranche mit dem Hauptziel welt weit Standards f r die Miniaturisierung und flexible Nutzung von PC Erwei terungskarten festzulegen und dem Markt damit eine Basistechnologie zur Verf gung zu stellen Kooperiert mit JEIDA Programmierger t in spezieller industrietauglicher und kompakter Ausf h rung Ein PG ist komplett ausgestattet f r die Programmierung der SIMATIC Automatisierungssysteme Die PG Schnittstelle ist eine serielle Schnittstelle sie befindet sich auf einer CPU einer CP IP Baugruppe sowie einer
71. er eine Zahl 1 bis 39 wenn ein vordefinierter Festplatten Typ verwendet werden soll W hlen Sie User wenn Sie den Festplattentyp selbst definieren m chten zus tzlich m ssen Sie dann auch die anderen Felder wie z B Cylinder Heads Sectors Track WritePrecomp gem des Festplattentypes einstellen 5 7 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Multi Sector Transfer Feld LBA Mode Control Im Feld 32 Bit IO Feld Transfer Mode bzw Ultra DMA Mode 5 8 Im Feld Multi Sector Transfers werden die Anzahl der Bl cke sectoren de finiert die pro Interrupt bertragen werden Der Wert ist vom Laufwerk ab h ngig und sollte nur ber das Feld Type mit der Einstellung Auto eingestellt werden Disabled 2 4 8 16 sectors Im Feld LBA Mode Control enabled disabled mit Enabled werden Fest plattenkapazit ten gr er 528Mbyte unterst tzt Der Wert ist vom Laufwerk abh ngig und sollte nur ber das Feld Type mit der Einstellung Auto einge stellt werden Im Feld 32 Bit I O wird die Zugriffsart auf das Laufwerk bestimmt Disabled 16 Bit Zugriffe Enabled 32 Bit Zugriffe default Mit diesen Feldern wird die bertragungsgeschwindigkeit der Schnittstelle eingestellt Der Wert ist vom Laufwerk abh ngig und sollte nur das Feld Type mit der Einstellung Auto eingestellt werden Sie verlassen das Untermen mit der ESC Taste Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Program
72. erbrechung der Programmbearbeitung im Prozessor eines Automatisie rungsger tes durch ein Unterbrechungsereignis Unterbrechungsanforderung Interrupt Request Industrial Standard Architecture Bus f r Erweiterungsbaugruppe Japanese Electronics Industry Development Association Vereinigung japa nischer Elektronikhersteller mit dem Hauptziel weltweit Standards f r die Miniaturisierung und flexible Nutzung von PC Erweiterungskarten festzule gen Kooperiert mit PCMCIA Dr cken und sofortiges Loslassen der linken Maustaste damit werden Ob jekte angew hlt selektiert oder Kommandos ausgel st Enthalten Daten die festlegen wie die Konfiguration nach einem Neustart aussehen soll Solche Dateien sind z B CONFIG SYS AUTOEXEC BAT und Registrierungsdateien Mit der Konfigurationssoftare wird beim Einbau von Baugruppen die Ger te konfiguration auf den aktuellen Stand gebracht Dies geschieht entweder durch Kopieren von mitgelieferten Konfigurationsdateien oder durch ma nuelles Konfigurieren Laufwerke dienen zur Aufnahme von rotierenden Speichermedien Disketten Festplatten CDs Leuchtdiode z B als Betriebsanzeige Abk rzung f r light emitting diode Die LPT 1 Schnittstelle Centronics Schnittstelle ist eine parallele Schnitt stelle die f r den Anschlu eines Druckers verwendet werden kann Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar Maus Mauszeiger Memory Card Modem Monitor
73. erden auf volle Bildschirmgr Be expandiert Graph amp Text expand Die Grafik Text Modi werden auf volle Bildschirmgr e expandiert Sound Chip Die Audio Funktionen sind abschaltbar Trackball Internal Die PS 2 Schittstelle ist aktiviert Dies ist die PS 2 Maus Default Einstellung beim PG 740 PII der Trackball ist damit aktiviert Eine extern angeschlossene PS 2 Maus hat jedoch Vorrang d h die PS 2 Schnittstelle wird automatisch vom Trackball auf die externe Mausumgeschaltet Der IRQ 12 ist belegt External Die PS 2 Schnittstelle ist aktiviert IRQ12 ist belegt Der Tastaturtrackball ist gesperrt es mu eine externe PS 2 Maus gesteckt sein Ist keine externe Maus beim Systemstart gesteckt wird die PS 2 Schnittstelle vom BIOS deaktiviert Disabled Die PS 2 Schnittstelle ist deaktiviert IRQ12 ist verf gbar Hinweis Alle nderungen dieser Schnittstelle werden erst nach dem Ein Ausschalten des PG s wirksam Programmierger t PG 740 PII 5 14 C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 2 Das Advanced Menu Men Aufbau PhoenixBIOS Setup Utility Security Main Advanced COM LPT Configuration gt PCI Configuration Plug amp Play O S Reset Configuration Data Floppy disk controller Local Bus IDE adapter Large Disk Access Mode Harddisk Delay Memory Gap at 15 Mbyte Enable memory ECC Fi Help ESC Exit ak Select Item 4 Select
74. ertasten vorhanden die be stimmte Sonderfunktionen f r das 740 bernehmen Tastatur Die Tastatur ist international deutsch beschriftet beschriftung Schrifth he und St rke reduziert an International National z B Deutsch zusammen mit der T Taste ALTGR Bild 2 9 Systematik der Tastaturbeschriftung Sondertasten Die Sondertasten im alphanumerischen Tastaturfeld haben folgende Funk tion Taste Caps Lock J Funktion R ckschrittaste Sie bewegt die Schreibmarke Cursor um eine Position nach links und l scht das Zeichen an dieser Stelle Eingabetaste S Return Enter Zeilenschaltung oder Ubernahmetaste Im Betriebssystem wird sie haupts chlich zum AbschlieBen einer Befehlszeile verwendet d h der eingegebene Befehl wird nach dem Dr cken der Eingabetaste ausgef hrt Wann sie sonst noch bet tigt werden mu sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch des betreffenden Anwenderprogramms nach CAPS LOCK Taste Gro schreibtaste Wird sie gedr ckt dann leuchtet die mittlere Anzeige rechts oben in der Tastatur Es werden nun alle Gro buchstaben und alle anderen Zeichen normal ausgegeben Wollen Sie bei dieser Stellung auch Kleinbuchstaben eingeben so m ssen Sie die Umschalttaste dr cken Erneutes Dr cken der Taste hebt die Wirkung bei internationaler Tastaturbelegung auf Die Anzeige erlischt Bei deutscher Tasta turbelegun
75. etrochemie Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aa A A AN Pharmazeutische Industrie Kunststoffverarbeitung Papierindustrie Textilindustrie Transportwesen Andere Vorschl ge und Anmerkungen zur Anwenderdokumentation Ihre Anmerkungen und Vorschl ge helfen uns die Oualit t und Benutzbarkeit unserer Dokumentation zu verbessern Bitte fiillen Sie diesen Fragebogen bei der n chsten Gelegenheit aus und senden Sie ihn an Siemens zuriick Geben Sie bitte bei den folgenden Fragen Ihre pers nliche Bewertung mit Werten von 1 gut bis 5 schlecht an Entspricht der Inhalt Ihren Anforderungen Sind die ben tigten Informationen leicht zu finden Sind die Texte leicht verst ndlich Entspricht der Grad der technischen Einzelheiten Ihren Anforderungen Wie bewerten Sie die Oualit t der Abbildungen und Tabellen 25280 Falls Sie auf konkrete Probleme gestoBen sind erl utern Sie diese bitte in den fol genden Zeilen Programmierger t PG 740 PII 2 C79000 G7000 C749 02
76. fteranschlu 12V CPU X40 USB Stiftleiste f r USB Option X402 VGA Standard VGA 15 polig X403 Display Inverter Steckverbinder f r Display Inverter X404 Ein Aus Taster Steckverbinder f r Taster Ein Aus 409 Display LVDS Schnittstelle fiir Display X60 Mikrofon Stiftleistefiir Mikrofon Schnittstelle X61 Kopfh rer Stiftleistef r Kopfh rer Schnittstelle X62 Lautsprecher Anschl f r die internen Lautsprecher X63 CD Audio Stiftleiste fiir Ausgang CD ROM Audio X601 PCMCIA PG 740 PII Carbus PCMCIA Schnittstelle X700 Programmiermodul SIMATIC Programmiermodul Schnittstelle X701 Memory Card SIMATIC Memory Card Schnittstelle X800 MPI DP 12 MPI DP Schnittstelle S1 Schalter 1 Display Typ Takt S2 Schalter 2 CPU Takt Flash EPROM TTY Schnittstelle 93 Schalter 3 Schalter CPU Takt X501 502 Programmiermodul Stift Buchsenleiste in denen das Programmiermodul eingesetzt wird X503 504 RS 485 Hybrid Stift Buchsenleiste in denen der RS 485 Hybrid eingesteckt ist Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen PG 740 PII aktiv Die serielle Schnittstelle COM 1 TTY ist beim PG 740 PII im Lieferzustand passiv schalten aktiv geschaltet Linienstrom 20 mA Bei der Kopplung von zwei Program mierger ten iiber die serielle Schnittstelle COM 1 TTY missen Sie eine der Schnittstellen passiv schalten Beim PG 740 PII ist daf r ein Schalter auf der Grundplatine vorgesehen Sc
77. g auf der Grundplatine Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie das Ger t ab ziehen Sie das Netzkabel und l sen Sie alle Ver bindungskabel 2 ffnen Sie das Ger t wie in Kapitel 4 1 beschrieben 3 L sen Sie die 3 Schrauben der Verstrebung zwischen Busplatine und Lauf werkshalterung 4 Bauen Sie die Stromversorgung aus indem Sie die beiden Schrauben an der rechten Seite entfernen 5 Ziehen Sie das Stromversorgungskabel aus der Stromversorgung 6 Schieben Sie die Stromversorgung nach links bis zum Anschlag Sie k nnen jetzt die Stromversorgung aus dem Ger t nehmen 7 Wechseln Sie nun die am Grundboard mit einem Kabelbinder befestigte Pufferbatterie 8 Befestigen Sie die neue Batterie mit einem Kabelbinder 9 Bauen Sie die Stromversorgung wieder ein und schlieBen Sie das Ger t wie in Kapitel 4 8 beschrieben Vorsicht Besch digungsgefahr Die Lithiumbatterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfoh lene Typen ersetzt werden Best Nr W79084 E1003 B1 Verbrauchte Batterien m ssen nach den rtlichen Vorschriften entsorgt werden Bei R ckgabe werden die Batterien fachgerecht entsorgt Nach einem Batteriewechsel m ssen Sie die Konfigurationsdaten Ihres Ge r ts mit Hilfe des Programmes SETUP neu einstellen siehe Kapitel 5 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen 4 7 Prozessor Upgrade Sie k nnen die Leistungsf higkeit Ihres PG 7
78. g mu man Shift dr cken um die Wirkung aufzuhe ben 2 12 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Taste Funktion NUM Taste NUM Mit dieser Taste schaltet der Numerikblock von Cursorsteuerung J auf Zifferntasten um LED Anzeige leuchtet auf Erneutes Dr cken der Taste hebt die Wirkung auf Tabulatorentaste a N HCH verschiebt den Cursor entsprechend den Tabulatorpositionen is Sondertaste Fn Kombinationstaste Mit ihr aktivieren Sie zusammen mit einer 2 Taste Tastenkombi nation weitere Tastencodes f r bestimmte Anwendungen B ep CTRL Taste Kombinationstaste tr Sie wird nur in Kombination mit anderen Tasten verwendet So z B Ctrl ALT DEL f r einen Neustart des Betriebssystems Wann sie sonst noch verwendet werden mu sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch des betreffenden Anwederprogramm nach ALT Taste Kombinationstaste Sie wird nur in Kombination mit anderen Tasten verwendet So k nnen Sie z B zusammen mit dem Zehnerblock den Hexa Wert eines ASCII Zeichens und damit zus tzliche Sonderzeichen eingegeben ALT 132 entspricht 0 ALTgr Taste Kombinationstaste Sie k nnen sie wie die anderen Kombinationstasten f r die Erzeugung weiterer Tasten Codes verwenden So k nnen Sie z B bei deutscher Tastaturbelegung mit ALTg das Zeichen erzeugen PRINT Kombina
79. genschaften von SINEC sind Schnelligkeit 10 s einfache Erweiterbarkeit Offenheit und weite Verbreitung SINEC ist der Oberbegriff f r die Netzwerke und Netzwerkkomponenten die nach dem CSMA CD ETHERNET Prinzip aufgebaut sind SINEC H1 ist ein Netz mit Busstruktur wobei die Daten bertragung mit einem Triaxial kabel Hl erfolgt Folgende Baugruppe ist z B f r eine Kopplung oder Vernetzung mit SINEC erforderlich e CP 1413 Hinweis N here Informationen zu den SINEC Baugruppen entnehmen Sie bitte dem SINEC Katalog IK 10 Best Nr E86060 K6710 A101 Ax Uber den Einbau und eventuelle nderungen der Konfiguration informieren Sie sich bitte in der entsprechenden Finbauanleitung zu den Baugruppen 3 21 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Was finden Sie in diesem Kapitel Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Durch den Einbau von zus tzlichen Baugruppen l t sich die Funktionalit t Ihres PG 740 PII erh hen Sie finden in diesem Kapitel die Vorgehensweise bei der Erweiterung Ihres PG 740 Beachten Sie dabei bitte die dort ent haltenen Sicherheitshinweise Im Kapitel finden Sie auf Seite 41 Ger t ffnen 4 2 42 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen 4 4 4 3 Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 5 4 4 Finbau von zus tzlichen Baugruppen 4 11 4 5 Ein
80. gestanden Zuwiderhandlungen verpflichten zu weichungennicht ausgeschlossen werden so da wir f r die voll Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesonderef rdenFall st ndige bereinstimmung keine Gew hr bernehmen Die Anga der Patenterteilungoder GM Eintragung ben in dieser Druckschrift werden regelm ig berpr ft und not wendigeKorrekturensindindennachfolgenden Auflagenenthalten F r Verbesserungsvorschl ge sind wir dankbar Siemens AG Bereich Automatisierungs und Antriebstechnik Gesch ftsgebiet Industrie Automatisierungssysteme Siemens AG 1998 Postfach 4848 D 90327 N rnberg Technische Anderungenbleiben vorbehalten SiemensAktiengesellschaft C79000 G7000 C749 Vorwort Gegenstand des Handbuches An wen wendet sich das Hand buch Weitere Handb cher Betriebsanleitung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Dieses Handbuch enth lt alle Informationen die Sie f r die Nutzung des 740 als Programmierger t ben tigen Mit diesen Informationen k n nen Sie das Ger t auspacken und einschalten die Funktion und Einstellung der Komponenten Display Tastatur Pro grammiereinrichtungen usw Kennenlernen das Ger t mit anderen Einheiten verbinden Automatisierungssysteme weitere Programmierger te Erweiterungen vornehmen falls Sie die daf r erforderlichen Bedingungen einhalten einfache St rungen diagnostizieren und beheben Das Handbuch ist als Unter
81. halter einstellung Bild4 5 Lage der Schalter S1 S2 und S3 Programmierger t PG 740 PII 4 8 C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Schalter einstellung BIOS Ouelle TTY Einstellung S2 Takteinstellung S2 S3 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Die nachfolgenden Schalterstellungen dienen nur zur Information Sie sind ab Werk eingestellt und diirfen nicht ver ndert werden x bedeutet dieser Schalter ist f r die beschriebene Funktion nicht relevant S2 3 Funktion off Boot EPROM aktiviert Standard Einstellung on Boot EPROM inaktiviert Boot Baugruppe erforderlich S2 1 S2 2 Funktion on on aktive TTY Schnittstelle Standard Einstellung off x TTY Sendeschleife von Stromguelle getrennt passive Einstellung x off TTY Empfangsschleife von Stromguelle getrennt passive Einstellung S2 4 S3 4 S3 3 S3 2 S3 1 ISA Bus PCI CPU Core Takt Bus Takt CPU Takt intern off off off on off 8 25MHz 33MHz 66MHz 266MHz off off off off off 8 25MHz 33MHz 66MHz 133MHz off off on off off 8 25MHz 33MHz 66MHz 200MHz off off on on off 8 25MHz 33MHz 66MHz 333MHz Hinweis Prozessor Upgrade wird ein Prozessorupgrade vorgenommen z B Prozessor mit anderer Fre quenz ist parallel dazu auch ein BIOS Upgrade durchzuf hren PG 740 PII Erweiterungen Standard Einstellungen ON 52 5
82. hoch und dr cken Sie sie gegen die Frontplatte des Ger ts Achten Sie darauf da die Verriegelungen an der linken und rechten Seite einrasten Klappen Sie den Tragegriff f r kurze Transporte heraus Verstauen Sie das 740 mit allem Zubeh r f r weite Transporte in der mitgelieferten Tragetasche Bild 2 14 Transportvorbereitung Transport Trotz des robusten Aufbaus des PG 740 PII sind die eingebauten Komponen durchf hren ten empfindlich gegen starke Ersch tterungen und St e Sch tzen Sie des halb ihr PG beim Transport vor gro en mechanischen Belastungen F r den Versand des Programmierger ts sollten Sie die Originalverpackung verwenden 2 22 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Vorsicht Gefahr von Ger tebesch digung Bei Feuchtigkeit im Ger t kann es zu Defekten kommen Bei Transporten in kalter Witterung wenn das Ger t extremen Temperatur unterschieden ausgesetzt ist mu darauf geachtet werden da sich keine Feuchtigkeit am und im Ger t niederschl gt Betauung Das Ger t ist langsam der Raumtemperatur anzugleichen bevor es in Betrieb genommen wird Bei Betauung darf das Ger t erst nach einer Wartezeit von ca 12 Stunden bei einem Temperatur bergang von 20 auf 20C einge schaltet werden 2 23 Programmierger t PG 740 PII C79000 G700
83. i 0340 035F reserviert f r HIGRAPH Hostinterface sonst reserviert frei frei 0360 036F 1 d R unbenutzt frei 0376 0376 zweiter IDE Kanal Kommando abschaltbar 0377 0377 zweiter IDE Kanal Status abschaltbar 0378 037F LPT 1 abschaltbar 0380 0387 i d R unbenutzt frei Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Tabelle 7 2 Peripherie AdreBbelegung Adresse Belegung Bemerkung von bis 0388 1038c sound Synthesizer abschaltbar 03A0 03AF 1 d R unbenutzt frei 03B0 03BB Monochrom Video bzw EGA VGA 03BC 03BF reserviert f r LPTn sonst frei reserviert frei 03C0 03CF VGA Kontroll Register 03 03DF CGA VGA Kontroll Register 03E8 03EF reserviert f r COM 3 sonst frei reserviert frei 03F0 03F5 FD Kontroller 03F6 03F6 Erster IDE Kanal Kommando 03F7 03F7 Erster IDE Kanal Status 03F8 03FF COM 1 abschaltbar 0390 0397 reserviert f r SINEC CP1413 sonst frei reserviert frei 0400 LPT ECP LPT PCI BUS 8 PCI config index PCI BUS PCI config data PCI BUS FF00 FF07 IDE Bus Master Register PCI BUS Tabelle 7 3 DMA Belegung DMA Kanal Datentransfer Beschreibung 0 8 16 Bit frei 1 8 16 Bit frei 2 8 16 Bit Floppy 3 8 16 Bit frei 4 Kaskadierung der DMA Controller 5 16 Bit frei 6 16 Bit frei 7 16 Bit frei Programmierger t PG 740 PII C7900
84. ie Sie selbst diagnostizieren und teilweise behe ben k nnen werden Sie durch die Erl uterungen in diesem Kapitel unter st tzt Die m glichen Fehler werden beschrieben deren Ursachen erkl rt und Behebungsvorschl ge gemacht 6 1 Fehlerdiagnose 6 1 Fehler im PG Betrieb Fehler BetriebsanzeigeON Power Standby leuchtet nicht Ursache Stromversorgungsanschlu ist nicht korrekt Behebung berpr fen des Stromversorgungs anschlu es Netzkabel Netzstecker Nach dem Einschalten bleibt das Display dunkel Hinterleuchtung ist nicht aktiv zus tzliche Graphikbaugruppe eingebaut 3 5 s warten bis Hinterleuchtung aktiv PG mit gedr ckter INSERT Taste einschalten Externer Monitor bleibt dunkel Im SETUP ist LCD enabled ein getragen CRT enabled oder SIMULTAN im SETUP eintragen Auf dem Display erscheint die Meldung Invalid configuration informa tion Press the F1 key for conti nue F2 to run Setup utility Fehlerhafte Konfigurationsdaten F2 Taste dr cken im SETUP Programm die Konfigurationsdaten berpr fen evtl Default Werte ein tragen Fehlermeldungen in der er sten SETUP Maske kontrollieren Auf dem Display erscheint die Meldung No boot device avai lable Keine bootf hige Diskette im Laufwerk Falscher Festplattentyp im SETUP eingetragen Bootf hige Diskette einlegen Autodetect Fixed Disk Funktion verwenden
85. ie statische Ladung Ihres K r pers sowie die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Mit der MPI DP Schnittstelle ist eine Kopplung von PGs mit den Automati sierungssystemen S7 200 S7 300 und S7 400 und PROFIBUS DP m glich Potentialtrennunginnerhalb des Sicherheits Kleinspannungs Stromkreises SELV 3 18 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII MPI PROFIBUS DP Netz An die MPI DP Schnittstelle k nnen bis zu 32 Ger te PC PG AS oder DP Komponenten zu einem Netzsegment gekoppelt werden Die physikalische Kopplung der MPI DP Schnittstelle an das PROFIBUS DP Netz erfolgt ber ein potentialgetrenntes RS485 Interface das Bestandteil der PG Grundbau gruppe ist Mehrere PROFIBUS DP Netzsegmente k nnen ber Repeater gekoppelt werden Das gesamte PROFIBUS DP Netz kann aus max 127 Teilnehmern bestehen Die Daten bertragungsrate im MPI Netz betr gt bis 1 5 Mbit s im PROFIBUS DP Netz sind Datenraten von 9 6 Kbit s 12 Mbit s m glich Hinweis Informationen zum Aufbau eines PROFIBUS DP Netzes finden Sie im Handbuch Aufbauen einer S7 300 Best Nr 6ES 7030 0AA00 8AAO Potentialtrennunginnerhalb des Sicherheits Kleinspannungs Stromkreises SELV Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 3 19 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 9 PROFIBUS SINEC L2 PG 740 PII vernet
86. ig vom verwendeten INT72H Treiber IRQ 11 frei frei INT73H IRQ 12 PS 2 Maus abschaltbar INT74H IRQ 13 Numerik Prozessor fest INT75H IRO 14 1 HD Kontroller primary fest INT76H IRO 15 2 HD Kontroller secondary abschaltbar INT77H Bitte achten Sie auf bereits belegte Interrupts im System Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen 7 3 Videomodes PG 740 PII Mode Nr hex VESA Videomode Text Graphik Farben CRT LCD Simultan Mode Nr 00 01 Text 40x25 16 70Hz 60Hz 02 03 Text 80x25 16 70Hz 60Hz 04 05 Gr 320x200 4 70Hz 60Hz 6 Gr 640x200 2 70Hz 60Hz 07 Text 80x25 2 sw 70Hz 60Hz 0 Gr 320x200 16 70Hz 60Hz Gr 640x200 16 70Hz 60Hz OF Gr 640x350 2 sw 70Hz 60Hz 10 Gr 640x350 16 70Hz 60Hz 11 Gr 640x480 2 sw 60Hz 60Hz 12 Gr 640x480 16 60Hz 60Hz 13 Gr 320x200 256 70Hz 60Hz 20 120h Gr 640x480 L 16 60 75 85 256 22 122h Gr 800x600 L 16 56 60 75 85 256 24 124h Gr 1024x768 L 16 43 1 60 75 85 384 28 128h Gr 1280x1024 L 16 43 1 60 75 640 30 101h Gr 640x480 L 256 60 75 85 300 31 100h Gr 640x400 L 256 70 256 32 103h Gr 800x600 L 256 56 60 75 85 469 34 105h Gr 1024x768 L 256 43 1 60 75 85 768 38 107h Gr 1280x1024 L 256 43 1 60 75 1280 40 110h Gr 640x480 L 32K 60 75 85 600 41 111h
87. in APM Power Savings Standby Timeout Suspend Timeout CRT Mode Software Fi ESC Exit av lt gt PhoenixBIOS Setup Utility Advanced Hard Disk Timeout Power OFF Source Exit Enabled Disabled a N Off Security Power Item Specific Help APM Advanced Power Management allows APM aware software to manage power savings Disabled F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Disabled Standby OFF enabled Select Item Select Menu Change Values Enter Select Sub Menu Bild 5 17 Untermenii Power APM Enabled Erm glicht dem Betriebssystem nicht Advanced ben tigte Systemresourcen abzuschalten Power Manage Disabled Dem Betriebssystem wird kein APM Zugang ment erlaubt Power Savings Disabled keine Stromsparfunktionen Customize Maximum Power Savings Maximum Performance selbst w hlbare bzw voreingestellte Strom sparfunktionen fiir maximale und minimale Stromsparfunktionen Die Einstellungen f r Standby Suspend Timeout und Fixed Disk Timeout sind einstellbar oder werden entspre chendeingestellt Standby Timeout Off kein Standby Mode 1 2 4 6 8 12 Minuten nachdem Ihr PG in den Standby 16 Mode geht Suspend Timeout Off kein Suspend Mode 5 10 15 20 30 Minuten nachdem Ihr PG in den Suspend 40 60 Mode gehlt Power OFF Wenn die Power OFF ON Source Software enabled ist schaltet Sou
88. inweise zur Aktiv Passiv Um Schnittstelle schaltung der TTY COMI Schnittstelle im Kapitell4 PG 7xx aktiv Ke 330 Ohm 22 Adapter Steckleitung 25pol Cannon Stiftleiste 6ES5 731 6AG00 6 55 733 2xxx0 Schnittstelle COM1 TTY Ausgabe 2 6xx 25pol Cannon Stiftleiste mit AG S5 V 24 Schnittstelle passiv U 19 be 7z ae N 18 mu 10m 5 gt 21 i i u d La 1 330 Ohm ET Dem emm 10 I ei 9 emm 2 ken yl 7 10 iess mmm 24 Geh use E 25 25 gt Schirm Geh use Geh use 1 L 23 Git Big 20 m 237 GND lt 20m Zum m i 3 4 gt 2 emm 7 Ki Bild 7 15 PG7XX PG 6xx Kopplung an AG S5 Schnittstelle PG 7xx PG 7xx Kopplung im V 24 Betrieb Mit dieser Steckleitung k nnen Sie alle PG 7XX miteinander koppeln Steckrichtung beachten 25 polig Steckleitung 6ES5733 0BD20 25 polig Geh use Geh use Schirm 1 1 Schirm Geh use TxD 2 2 3 3 RxD RxD 3 3 2 2 TxD RTS 4 4 5 5 CTS CTS 5 5 4 4 RTS DSR 6 6 20 20 DTR GHD Z H 7 7 GHD 1 17 17 DTR 20 20 6 6 DSR Bild 7 16 PG7xx PG 7xx Kopplung im V 24 Betrieb Hinweis Der Produkt Pa der Ihrem Ger t beiliegt enth lt weiter
89. ischen Formate um die von den Peripherieger ten z B Festplatten Monitore Drucker ben tigt werden Die V 24 Schnittstelle ist eine genormte Schnittstelle zur Daten bertragung An V 24 Schnittstellen k nnen Drucker Modems und andere Hardware Bau steine angeschlossen werden Video Graphics Array Farbgrafik Ansteuerungsmode Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar W Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Pro grammabbruch Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet Mit der Tastenkombination CTRL ALT DEL wird ein Warmstart durchgef hrt Z Zeiger siehe Cursor Zugriffschutz Der Zugriff auf Programme und Daten eines Programmierger tes kann durch die Vergabe von Pa w rtern gesch tzt werden Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar 11 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Stichwortverzeichnis A Adre bereiche aktiv passiv schalten Anschl sse Aufstellung 2 2 Auspacken B BIOS 5 2 CD ROM Laufwerk COM 1 7 13 COM 2 7 14 D Disketten 2 18 Diskettenlaufwerk Display 2 10 Drucker E EGB Hinweise 4 2 Entriegelung 2 2 Erweiterungen Erweiterungssteckpl tze ETHERNET 3 21 externe Tastatur F Fehlerdiagnose 6 1 Festplattenlaufwerk Feuchtigkeit G Ger tekonfiguration Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Graphikbaugruppe Grundpl
90. iterung 4 6 Pufferbatterie austauschen Inhaltsverzeichnis vi 4 7 4 8 Konfigurieren des Programmierger tes Prozessor Uporade EEN Ger t schlie en 2 oloon noon 5 1 ndern der Ger tekonfiguration mit BIOS SETUP 5 1 1 Main Men a de 8 NNEN ARTE EEN NEE dd EN SEN 5 1 2 Das Advanced 5 1 3 Das Security Men 5 1 4 Das Power Men Sch Das Exit MON EE mi s 5 25 Fehlerdiagnose 5 nennen 6 1 Fehler im PG Betrieb 6 2 Selbsttest des PG vor dem Booten Hardware Informationen 7 1 Hardware Adressenplan 7 2 Interruptbelegung 7 3 Videomodes PG 740 7 4 Steckerbelegungen 7 8 7 5 Steckleitungen eg een ann 7 16 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 1 Was bedeutet EGB soon n A 2 A 2 Elektrostatische Aufladung von A 3 Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladungen statischer Glossar Elektrizit t u essen a an aa
91. kettenlaufwerk k nnen Sie Programme und Daten auf Dis ketten speichern und von Disketten in das PG 740 PII laden Folgende Disketten k nnen benutzt werden double sided high density diskette double sided double density diskette 3 5 Zoll 3 5 Zoll 1 44 Mbyte 135 TPI 720 Kbyte PG erkennt Disketten an ihrer Kodierung PG erkennt Disketten an ihrer Kodierung Die Disketten werden wie unten abgebildet in das Diskettenlaufwerk eingelegt dann Zugriffsanzeige Auswerfer Vorsicht Gefahr von Datenverlust Solange die Zugriffsanzeige des Diskettenlaufwerks leuchtet darf die Dis kette nicht entnommen werden Die Daten auf der Diskette k nnten sonst verloren gehen Entnehmen Sie die Diskette erst wenn die Zugriffsanzeige am Laufwerk bzw an der Vorderseite des PG 740 PH nicht mehr leuchtet Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII 2 7 Festplattenlaufwerk Speicherkapazit t Selbstest N Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Beim PG 740 PII k nnen unterschiedliche Festplattenlaufwerke eingesetzt werden Die jeweilige Speicherkapazit t des Festplattenlaufwerks ist im Pro duktpa eingetragen Bei jedem Einschalten oder R cksetzen des PG 740 PII l uft ein Selbsttest ab der w hrend des Betriebs wiederholt wird Wenn auf das Festplattenlaufwerk zugegriffen wird leuchtet die Zugriffs
92. l darin sind als Drop Down oder Pull Down Meniis eingerichtet oder einstellbar Drop Down Meniis rollen herunter sobald der Mauszeiger auf einen der Meniititel bewegt wurde Pull Down Meniis rollen erst herunter wenn der Titel angeklickt wird Aus den Men s k nnen danach durch Verschieben des Cursors mit der Maus und Anklicken eines Menii punktes Funktionen aufgerufen werden Steckbares Modul mit EPROM EEPROM Bausteinen In ihm k nnen S5 An wenderprogramme permanent gespeichert werden Dieses programmierte Modul wird dann in vorbereitete Einbaupl tze der Automatisierungsger te Automatisierungssysteme gesteckt Zur Erweiterung des standardm Bigen Arbeitsspeichers eines PGs k nnen Erweiterungsspeicher installiert werden Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Glossar Festplattenlauf werke Formatierung Funktionstasten G Ger tekonfigura tion Grundplatine Grundspeicher H Hardcopy Hauptspeicher Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Festplattenlaufwerke Winchester Laufwerke Hard Disks sind eine Form des Magnetplattenspeichers bei denen die Magnetplatten fest im Laufwerk eingebaut sind ist die Grundeinteilung des Speicherraums auf einem magnetischen Datentr ger in Spuren und Sektoren Das Formatieren l scht alle auf einem Datentr ger vorhandenen Daten Jeder Datentr ger mu vor der erstmaligen Benut zung formatiert werden Bei Funktionstasten unterscheidet
93. lage erforderlich f r folgende Anwender Benutzer die das Ger t selbst in Betrieb nehmen oder mit dem Ger t arbeiten editieren programmieren testen Systemadministratoren die das PG in einem Netz betreiben Service und Wartungstechniker die Erweiterungen einbauen oder Fehleranalysen mit dem PG 740 PII vornehmen Nicht enthalten in diesem Handbuch sind Informationen zum Betriebssystem und zur Programmiersoftware Diese Informationen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Software Handbiichern Die Betriebsanleitung die mit Ihrem PG 740 PII mitgeliefert wurde enth lt die g ltigen technischen Daten des Programmierger ts sowie die Adressen der von Siemens autorisierte Wartungs und Reparaturstellen Vorwort R ckfragen Wegweiser durch das Handbuch Aufbau Inbetriebnahme Erweiterung Konfigurierung Fehlerdiagnose Nachschlagedaten Glossar Stichwort verzeichnis Bei Fragen zur Nutzung des Programmierger ts die im Handbuch nicht be antwortet sind wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens Ansprechpartner Bei Fragen bzw Anmerkungen zum Handbuch selbst f llen Sie bitte den R ckmeldeschein aus der sich am Ende des Handbuchs befindet Wir bitten Sie dabei auch Ihre pers nliche Bewertung des Handbuchs in den R ck meldeschein einzutragen Das Handbuch enth lt sowohl die wichtigsten Anleitungen f r die Inbetrieb nahme und Nutzung als auch Nachschlageteile die Sie nur in speziellen F llen ben
94. lt Trackball ber Tastenkombination Pai Setup Eintrag iiberpriifen 6 2 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Fehlerdiagnose 6 2 Selbsttest des PG vor dem Booten Nach dem Einschalten des PG 740 PII wird ein Selbsttest POST Power On Self Test durchgef hrt Werden beim POST Fehler festgestellt so wird die dem POST entsprechende Tonfolge Beep Code ausgegeben Der Beep Code besteht aus je 2 2 Sequenzen Umsetzungstabelle der Beep Codes in Hex Darstellung Beep T ne Hex Code B 0 B BB 1 B BBB 2 B BBBB 3 BB B 4 BB BB 5 BB BBB 6 BB BBBB 7 BBB B 8 BBB BB 9 BBB BBB A BBB BBBB B BBBB B C BBBB BB D BBBB BBB E BBBB BBBB F Beispiel Beep T ne E Ten 3 6 Shutdown code priifen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 6 3 Fehlerdiagnose Hex Code hex Bedeutung Beschreibung 02 TP VERIFY REAL Test ob CPU im Real Mode 1 TP RESET PIC Interrupt Controller r cksetzen 12 TP_RESTORE_CRO Kontrollregister restaurieren 13 TP_PCI_BM_RESET PCI Bus Master Reset 36 TP_CHK_SHUTDOWN Shutdown code pr fen 24 TP_SET_HUGE_ES ES in speziellen Mode schalten 03 TP_DISABLE_NMI NMI ausschalten 0A TP_CPU_INIT Fr hinitialisierung der CPU 04 TP_GET_CPU_TYPE CPU Typ ermi
95. lverarbeitung durch die eine Anlage oder ein Proze ge steuert werden kann Es ist einer programmierbaren Baugruppe Baugruppe programmierbar z B CPU FM zugeordnet und kann in kleinere Einheiten Bausteine strukturiert werden Eine Applikation ist ein direkt auf dem Betriebssystem MS DOS Windows auf setzendes Programm Applikationen auf dem PG sind z B das STEP 5 Basispa ket GRAPH 5 und andere Der Arbeitsspeicher ist ein RAM Speicher in der CPU auf den der Prozessor w hrend der Programmbearbeitung des Anwenderprogramms zugreift Mit einem ASCII Editor k nnen Textdateien bearbeitet werden die im ASCII Code gespeichert sind Die speicherprogrammierbaren Automatisierungsger te AG des SIMATIC S5 Systems bestehen aus einem Zentralger t einer oder mehreren CPUs und weiteren Baugruppen z B Ein Ausgabebaugruppen Fine Speicherprogrammierbare Steuerung SPS die aus einem Zentralger t einer CPU und diversen Ein Ausgabebaugruppen besteht Software Paket das f r alle anderen S5 Pakete die Software Basis darstellt Zusammen mit dem Programmierger t lassen sich damit speicherprogram mierbare Steuerungen der SIMATIC S5 Serie programmieren Die Sprache hierf r ist STEP 5 Das Basispaket STEP 7 ist ein Software Paket das fiir alle SIMATIC S7 Pa kete die Software Basis darstellt Mit dem Programmierger t PG lassen sich speicherprogrammierbare Steuerungen SPS programmieren testen und dokumentieren Geschwin
96. man zwei verschiedene Arten die nicht programmierbaren Funktionstasten die einer bestimmten Rechnerfunktion z B L schtaste zugeordnet sind und programmierbare Funktionstasten Softkeys Die Ger tekonfiguration eines Programmierger tes enth lt die Angaben ber Ausstattung und Optionen des PG wie Speicherausbau Laufwerkstypen Mo nitor Netzwerkadresse usw Die Daten sind in einer Konfigurationsdatei ge speichert und dienen dem Betriebssystem dazu die entsprechenden Ger te treiber zu laden bzw Ger teparametrierungen vorzunehmen Bei nderungen in der Grundausstattung kann der Anwender mit einem Ein stellprogramm SETUP die Einstellungen ndern Die Grundplatine ist das Kernst ck des Programmierger tes Von hier aus werden Daten bearbeitet und gespeichert Schnittstellen und Ger teperipherie gesteuert und verwaltet Der Grundspeicher ist ein Teil des Hauptspeichers Er betr gt bei allen Pro grammierger ten 640 Kbyte Diese Gr e wird im SETUP Men unter dem Punkt Base Memory eingetragen und wird auch bei einer Erweiterung des Speichers nicht ver ndert Die Ausgabe des gesamten Bildschirminhaltes auf einen Drucker wird Hard copy genannt Der Hauptspeicher ist der gesamte RAM Speicher in einem Programmierge r t Glossar 5 Glossar Interrupt IRQ ISA JEIDA K klicken Konfigurations dateien Konfigurations software Laufwerke LED LPT 1 Schnittstelle Glossar 6 Unt
97. mierger tes 5 1 1 Anw hlbares Untermen Einstellungen im Men Main Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Das Main Men PhoenixBIOS Setup Utility Security Main Advanced System Time System Date Diskette A Diskette B gt Primary Master gt Primary Slave gt Secondary Master gt Secondary Slave Memory Cache gt Boot Options gt Keyboard Features gt Hardware Options System Memory Extended Memory Fi Help ESC Exit ay Select Item Select Menu Power Exit 15 35 32 01 23 1998 1 44 MB 31 2 Disabled 5250MB None ATAPI Removable Write Back 640 KB 64512 KB Change Values Enter Select gt Sub Menu Item Specific Help lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter gt selects field Example Hour Minute Second Month Day Year Hilfefenster F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 2 In dem Men Main k nnen Sie mit Cursortasten aufw rts und J ab SETUP Mainmenii w rts zwischen folgenden Systemeinstellungsfeldern w hlen Feld Bedeutung System Time dient zum Anzeigen und Einstellen der aktuellen Uhrzeit System Date dient der Anzeige und Einstellung des aktuellen Kalenderdatums Diskette A Typeneinstellung des eingebauten Diskettenlaufwerks Diskette B Typeneinstellung eines 2 Diskettenlaufwerks Memory Cache zur Finstellung der Cache Optionen ber Un
98. mierger tes Feld Memory Cache Wird im Main Menii das Feld Memory Cache gew hlt erscheint folgendes Kontextmenii PhoenixBIOS Setup Utility Security Power Exit 15 35 32 01 23 1998 1 44 MB 31 2 Disabled 5250MB None None None VEN Write Main Advanced System Time Item Specific Help System Date Diskette A Diskette B gt Primary Master gt Primary Slave gt Secondary Master gt Secondary Slave Controls caching of system conventional memory and memory above one megabyte Memory Cache gt Boot Options gt Keyboard Features gt Hardware Options Write Back 640 KB 64512 KB System Memory Extended Memory F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Change Values Enter Select Sub Menu Fi Help ESC Exit ay Select Item Select Menu Bild 5 4 Men Memory Cache Als Cache bezeichnet man einen schnellen Zwischenspeicher der zwischen der CPU und dem Speicher DRAM liegt Wiederholte Speicher Zugriffe werden sofern die Funktion enabled ist nicht im Hauptspeicher sondern im schnelleren Cache ausgefihrt In seltenen F llen kann es fiir manche Hard ware und Software erforderlich sein den Cache abzuschalten disablen da gewiinschte Programmlaufzeiten oder Wartezeiten durch den schnellen Ca che Speicher verkiirzt werden Disabled Cacheist abgeschaltet Write Through Fin Schreibzugriff wird erst nach dem Eintrag im H
99. ndbaugruppe vorhandenen Schnittstellen parame triert Eintrag Bedeutung PCI MPI DP Freigeben der CP5611 kompatiblen MPI DP Schnittstelle Die Resourcen werden vom BIOS PCI Plug amp Play Mechanismus verwaltet Cardbus Disabled Freigeben der Cardbus PCMCIA PCMCIA Slot Schnittstellen Enabled Die Resourcen werden vom BIOS PCI Plug amp Play Mechanismus verwaltet Programming Hier wird die Schnittstelle f r S7 Memorycards freigegeben oder interface gesperrt Diese Schnittstelle belegt den IO Adressraum 300h 31fh CRT LCD LCD Enabled alle Daten werden nur auf dem internen LCD selection ausgegeben die 15polige VGA Schnittstelle istabgeschaltet CRT Enabled f r h chste Aufl sung werden die Display signale nur an der 15poligen VGA Schnitt stelle ausgegeben das LCD Interface des VGA Controllers ist abgeschaltet SIMULTAN Beide Displayschnittstellen werden Simultan betrieben Hierbei sind jedoch auf dem LCD nicht alle Aufl sungen m glich CRT 640 x 480 Bildwiederholfrequenz bei der Aufl sung von 640x480 Punkten CRT 800 x 600 Bildwiederholfreguenz bei der Aufl sung von 800x6000 Punkten CRT 1024 x 768 Bildwiederholfrequenz bei der Aufl sung von 1024x768 Punkten 5 13 Konfigurieren des Programmierger tes Eintrag Bedeutung LCD Screensize Normal Die Darstellung im Text und Grafik Modi ist nicht auf die volle Bildschirmgr Be expandiert Text expand Nur die Text Modi w
100. ne Verbindung aufgebaut werden 3 17 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 8 Multi Point Interface MPI DP Anschlu eines S7 Automatisie rungssystems Ober MPI DP Schnittstelle IN Kopplung ber die potentialgetrennte MPI DP Schnittstelle k nnen Sie das PG 740 PII an ein SIMATIC S7 Automatisierungssystem oder an ein PROFIBUS Netz anschlie en Die MPI Steckleitung 5 m zum Anschlu an SIMATIC S7 CPUs Best Nr 6ES7901 0BF00 0AA0 ist im Lieferumfang enthalten Mit dieser Steckleitung sind nur bertragungsraten bis 187 5 Kbit s m glich Bei Baudraten ab 1 5 Mbit s ist die PROFIBUS Steck leitung 12 Mbit s Best Nr 6ES7901 4BD00 0XA0 notwendig d kt PD 14 00000 GE III 7 ECH O 6ES7901 0BF00 0AA0 U MPI Steckleitung MPI DP Schnittstelle 5 X O Bild 3 13 Kopplung ber MPI DP Schnittstelle Gehen Sie beim Anschlie en an ein SIMATIC S7 Automatisierungssystem wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Steckleitung auf die MPI DP Schnittstelle Vorsicht Gefahr der Ger tebesch digung Vor dem Stecken der Steckleitungen mu d
101. ner Baugruppe ber hren ohne elektrostatisch entladen zu sein Der Schaden der an einer Baugruppe aufgrund einer berspannung eintritt kann meist nicht sofort erkannt werden sondern macht sich erst nach l ngerer Betriebszeit bemerkbar Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 2 Elektrostatische Aufladung von Personen Aufladung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Jede Person die nicht leitend mit dem elektrischen Potential ihrer Umgebung verbunden ist kann elektrostatisch aufgeladen sein Im Bild 1 sehen Sie die Maximalwerte der elektrostatischen Spannungen auf die eine Bedienungsperson aufgeladen werden kann wenn Sie mit den im Bild angegebenen Materialien in Kontakt kommt Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 801 2 Spannung in kV kv A 16 1 synthetisches Material 15 14 2 Wolle N 13 N antistatisches Material 12 Wi zum Beispiel Holz 11 oder Beton 10 N 3 N 8 N N E N 6 N 5 TN Se CS Ee N 3 TSS S N N 2 Poa Sa 1 3 SS 5110 20 30140 50 60 70 80 90 100 lee Luft feuchte in Bild A 1 Elektrostatische Spannungen auf die eine Bedienungsperson aufgeladen werden kann A 3 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladungen statischer Elektrizit t Auf gute Erdung acht
102. ng gekommen sein waschen Sie die Haut sofort mit Alkohol ab und sp len Sie mit Wasser nach Konsultieren Sie umgehend einen Arzt Reinigen Sie das Display nur mit einem weichen Baumwolltuch und einem neutralen Reinigungsmittel Vermeiden Sie Wasser und scharfe L sungs mittel z B Alkohol oder Aceton Ber hren Sie das Display nie mit harten spitzen Gegenst nden Programmierger t PG 740 PII 2 10 C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII 2 4 Tastatur Aufbau der Die Tastatur ist in folgende Funktionsgruppen aufgeteilt Tastatur e Alphanumerisches Tastaturfeld e Steuertasten e Funktionstasten 1 5 6 7 7 Scroll Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F12 Print Wull Pause 2 n D com AX g Ser SysR Break C i
103. ngsschraube Schnapphaken unten am Ger t Bild 4 1 PG 740 PII R ckansicht 4 3 PG 740 PII Erweiterungen 4 2 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen Ansicht Nachdem Sie das Geh useoberteil Ihres Ger ts entfernt haben sind die Funktionseinheiten sichtbar 1 Laufwerke 5 Busplatine mit PCI und sharedPCI ISA Steckpl tzen 6 Stromversorgung 3 Grundplatine 7 Verstrebung 4 Erweiterungsbaugruppe 8 Sockel f r DIMM Speicher sie geh rt nicht zum Grundumfang 9 Slot 1 von Pentium Il Bild 4 2 PG740PII ge ffnet Programmierger t PG 740 PII 4 4 C79000 G7000 C749 02 PG 740 PII Erweiterungen Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 3 WIPO dudd DV ALL IER TWOD N ZON IA PSI OSISL 1 0 A v H Uecht PRI mm LIELS orenn OINPON SS OLLYWIS peo PO Dd K owop 2 0 04 MANTIS Bin t oe v mpow LSISS DILVINIS NYAS 0506124 sorg 1 124 sprd M 81 FIn 02 2 8 1E1119d 19110140
104. ode zur VGA Schnittstelle abgeschaltet werden Monitor bleibt immer in Betrieb 5 24 Programmierger t PG 740 PII 79000 7000 749 02 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 5 Das Exit Menu Uberblick Das Setup Programm wird immer iiber dieses Menii beendet PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Item Specific Help Save Changes amp Exit Exit Without Saving Changes Exit after writing all changed SETUP Get Default Values item values to CMOS Load Previous Values Save Changes F1 Help Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt SelectMenu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 19 Untermen Exit Save Changes amp Alle nderungen werden gespeichert und danach ein Systemneu Exit start mit den neuen Parametern ausgef hrt Exit Without Alle nderungen werden verworfen und danach ein Systemneu Saving Changes start mit den alten Parametern ausgef hrt Get Default Alle Parameter werden auf sichere Werte eingestellt Values Load Previous die letzten gespeicherten Werte werden erneut geladen Values Save Changes Sichern aller Setupeintr ge Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 5 25 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Fehlerdiagnose Was finden Sie in diesem Kapitel Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Bei einfachen St rungen d
105. on Disabled auf Enabled umgestellt Set Supervisor Password Dieses Feld ffnet den Dialog zur Passworteingabe Nach Eingabe der Supervisor Passwortes kann dieses durch Neueingabe ge n dert mit der Taste Return gel scht und somit deaktiviert werden Set User Pass word Dieses Feld ffnet den Dialog zur Passworteingabe Nach korrek ter Eingabe der User Passwortes kann dieses durch Neueingabe ge ndert mit der Taste Return gel scht und somit deaktiviert werden Programmierger t PG 740 PII 79000 7000 749 02 5 21 Konfigurieren des Programmierger tes Password on boot Disabled keine Passwortabfrage beim Booten Enabled Supervisor oder User Passwort mu zum Booten eingegeben werden Fixed disk boot Sector Normal alle Zugriffe auf die Festplatte sind erlaubt protected es kann kein Betriebssystem installiert werden Dadurch ist auch der Schutz gegen Bootviren gegeben Disketteacces Damit dieser Zugriffsschutz aktiv ist mu Passwort on boot enabled sein Supervisor Diskettenzugriffe sind nur nach Eingabe des Supervisor Passwortes beim Booten m glich User Diskettenzugriffe sind nur nach Eingabe des User Passwortes beim Booten m glich 5 22 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 4 Das Power Men Uberblick Dieses Menii hat den folgenden Aufbau Ma
106. rce Software WIN95 beim Herunterfahren das PG 740 PII aus Im Suspend Mode wird die CPU angehalten und kann nur durch einen Inter rupt wieder gestartet werden z B Tastatur Mouse Com 1 2 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 5 23 Konfigurieren des Programmierger tes Hard Disk Timeout Disabled 10 15 30 60 Die Festplatte wird nicht abgeschaltet Minuten nach dem letzten Festplattenzugriff wird das Festplattenlaufwerk abgeschaltet Beim n chsten Zugriff wird die Festplatte mit einer kleinen Verz gerung wieder aktiviert Main Advanced Security Power Savings Standby Timeout Off Suspend Timeout Off Hard Disk Timeout CRT Mode Power OFF Source Software Fi Help ESC Exit 4v Select Item gt Select Menu PhoenixBIOS Setup Utility Power Exit Enabled Disabled Disabled Standby OFF Disabled Change Values Enter Select Sub Menu Item Specific Help APM Advanced Power Management allows APM aware software to ma nage power savings Standby Off F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Bild 5 18 Untermen Power CRT Standby Off Suspend Off Always On hei t da die Synchronsignale im Standby Mode zur VGA Schnittstelle abgeschaltet werden was den angeschlossenen Monitor veranla t selbst in den Standby Mode zu gehen hei t da die Synchronsignale im Suspend m
107. ren initialisieren 46 TP_COPYRIGHT Copyright pr fen 49 TP_PCI_INIT PCI Interface initialisieren 48 TP_CONFIG Konfiguration pr fen 4A TP_VIDEO Video Interface initialisieren Wird w hrend dem Boot des Systems die INSERT Taste gedr ckt werden 3 kurze T ne ausgegeben Damit wird signalisiert die Initialisierung der speziellen PG Hardware bersprungen wird Wenn Ihr PG740 PII nicht ordnungsgem hochl uft k nnen Sie der Hotline den Hex Code des POST mitteilen Programmierger t PG 740 PII 79000 7000 749 02 6 5 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Hardware Informationen Was finden Sie in In diesem Kapitel finden Sie wichtige Daten zum Nachschlagen Deia desem Kapitel e Hardwareadressen e Interruptbelegungen e Informationen zu den Steckleitungen Kapitel bersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 7 1 Hardware Adressenplan 7 2 7 2 Interruptbelegung 7 6 7 3 Videomodes PG 740 PII 7 7 7 4 Steckerbelegungen 7 8 7 5 Steckleitungen 7 16 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 7 1 Hardware Informationen 7 1 Hardware Adressenplan Bei der Aufteilung der Adre r ume wird unterschieden zwischen e Speicher Adre raum und e Peripherie AdreBraum Angesprochen werden diese Bereiche durch unterschiedliche Schreib Lese signale I WR I O RD MEMR MEMW
108. rer PCI Baugruppe oder Ihrer Applikation gefordert wird Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 3 Das Security Men Uberblick Nur die Felder di e in den eckigen Klammern eingeschlossen sind k nnen editiert werden Um Ihr PG vor Fremdbenutzung zu schiitzen k nnen Sie zwei Passw rter vergeben F1 Help ad PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Supervisor Password is Disabled User Password is Disabled Set Supervisor Password Enter Set User Password Enter Password on boot Disabled Fixed disk boot sector Normal Diskette access Supervisor ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Select Item Change Values F9 Setup Defaults Bild 5 16 Untermen Security Einstellungen Supervisor Pass word is Disabled Passwort ist nicht aktiv Enabled Passwort ist aktiv BIOS Setup nderungen sind erst nach Eingabe des Passwortes m glich Ein Userpasswort kann eingegeben werden Das Feld wird mit der Eingabe des Passwortes automatisch von Disabled auf Enabled umgestellt User Password is Disabled Passwort ist nicht aktiv Enabled Passwort ist aktiv BIOS Setup kann erst nach Eingabe des Passwortes ge ffnet werden nderungen au er dem Userpasswort sind nicht m glich Das Feld wird mit der Eingabe des Passwortes automatisch v
109. riell Sc Emme LPT1 parallel Bild 3 2 LagederDruckerschnittstellen AN Vorsicht Gefahr von Ger tebesch digung SchlieBen Sie Drucker mit paralleler Schnittstelle nur beim Ger t auf Standby an der Schnittstelle LPT 1 an Drucker ebenfalls ausgeschaltet Achten Sie auf die richtige Schnittstelle Bei Nichtbeachtung k nnen Drucker oder PG besch digt werden Falls Sie die Anschliisse vertauschen oder falsche Steckleitungen verwenden kann die Schnittstelle besch digt werden Vor dem Stecken der Steckleitungen mu die statische Ladung ihres K rpers sowie die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegen standes abgeleitet werden EGB Richtlinie Verwenden Sie nur die Originalsteckleitung f r den Anschlu Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 3 3 Inbetriebnahme des PG 740 PII Druckeranschlu ber eine serielle Schnittstelle Umleitung der Druckerausgaben bei MS DOS Sie k nnen Ihren Drucker auch ber eine serielle COM Schnittstelle an das PG 740 PII anschlie en Informationen dar ber wie Sie Ihre Schnittstelle an passen und einstellen m ssen und welche Anschlu leitung Sie ben tigen finden Sie in der Anwenderbeschreibung Ihres Druckers Standardm ig i
110. s Main Men 5 5 5 1 2 Das Advanced Men 5 15 5 1 3 Das Security Men 5 21 5 1 4 Das Power Men 5 23 5 1 5 Das Exit Men 5 25 5 1 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 ndern der Ger tekonfiguration mit BIOS SETUP ndern der Ger te konfiguration SETUP Programm Fehlerhafte SETUP Daten SETUP starten Default Einstellung SETUP Men s 5 2 Die Ger tekonfiguration Ihres PGs ist f r die Arbeit mit der mitgelieferten Software voreingestellt Sie sollten die eingestellten Werte nur ndern wenn Sie technische nderungen an Ihrem Ger t vorgenommen haben oder wenn beim Einschalten eine St rung auftritt Die gew hlten nderungen werden erst mit dem n chsten Ger teanlauf wirk sam Wenn Sie das Setup Programm verlassen wird automatisch ein Reboot ausgef hrt Das SETUP Programm befindet sich im ROM BIOS Die Informationen ber den Systemaufbau werden im batteriegepufferten Uhren Speicher des 740 gespeichert Mit SETUP k nnen Sie den Hardwareausbau z B Festplattentyp einstellen und Systemeigenschaften bestimmen SETUP dient auch dazu Zeit und Da tum im Uhrenbaustein einzustellen Werden beim Booten fehlerhafte SETUP Daten erkannt fordert sie das BIOS auf das e SETUP Programm mit F2 zu starten oder e mit Fi das Booten fortzusetzen Nach Ablauf der Anlauftests gibt Ihnen das BIOS die M glichkeit das Programm SETUP zu starten Es erscheint am Bildschirm die Mel
111. s St rfeld des St rers nimmt mit dem Ouadrat der Entfernung ab Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII PG mit PG koppeln Wenn Sie Ihr PG 740 PII mit einem anderen Programmierger t koppeln TTY V 24 m chten k nnen Sie die entsprechende Steckleitung an der V 24 der TTY Schnittstelle anschlie en Ausf hrlichere Informationen zu den hier vorge stellten Steckleitungen finden Sie in Kapitel 7 Schnittstelle Kopplung Steckleitung Adapter V 24 Schnittstelle PG 7xx mit PG 7xx 6ES5 733 5BD20 TTY Schnittstelle PG 7xx mit PG 6xx Reihenschaltung von 6ES5 731 6AG00 6ES5 733 2xxx0 und 6ES5 731 6AG00 Hinweis DBei der Reihenschaltung ist unbedingt auf die Steckrichtung zu achten siehe Bild 3 11 Adapter Steckleitung kti PG7XX N Ban PG6x 6ES5731 6AG00 6ES5 733 2xxx0 Bild 3 11 Steckrichtung Adapter Steckleitung Hinweis Sie m ssen eine der beiden TTY Schnittstellen im Stromkreis COM 1 durch ndern der Schalterstellung siehe Kapitel 4 passiv schalten Im Lie ferzustand ist diese Schnittstelle immer aktiv Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 3 15 Inbetriebnahme des PG 740 PII PG 740 PII mit S5 Automati sierungsger t koppeln 3 16 ber die COM 1 TTY Schnittstelle k nnen Sie das PG 740 PII an ein SIMATIC S5 Automatisierungsger t anschlieBen Die Steckleitung zum Ans
112. schirmte Kabel mu einen geringen Leitungswiderstand lt 130 Q km und eine geringe Kapazit t lt 90 pF m haben Twisted Pair Leitungen haben ein verbessertes Verhalten gegen induktive St rungen Ein geringer Leitungswiderstand ergibt einen geringen Spannungshub auf der Leitung und f hrt zu kurzen Umladezeiten je gr er der Leitungsquer schnitt desto geringer ist der Leitungswiderstand bei gegebener Lei tungsl nge Je k rzer die Ubertragungsstrecke desto h her die maximale m gliche bertragungsrate e Sind auf der gleichen Ubertragungsseite ein aktiver Sender und ein aktiver Empf nger vorhanden ist f r eine gr tm gliche bertragungsstrecke die Reihenfolge der Schaltungsteile im bertragungsstromkreis zu ber cksich tigen e Signalleitungen d rfen nicht zusammen mit Versorgungsleitungen in einem Kabelstrang verlegt werden Signalleitungen m ssen in m glichst gro em Abstand von starken St rquellen z B 400 V Drehstromleitung verlegt wer den Die aktive TTY Schnittstelle mit der Schnittstellenbeschaltung 12 V Leer laufspannung ist mit einer Leitungsl nge von 1000 m bei 9600 bit s bertra gungsrate in normaler St rumgebung getestet worden Wenn ein geschirm tes Kabel vom Typ LiYCY 5x1x0 14 verwendet wird ist mit dieser Anordnung eine fehlerfreie bertragung bis 1000 m m glich Getestet wurde die bertragung mit dem AS511 Protokoll immer nur ein Sender zur gleichen Zeit Hinweis Da
113. st die Druckerausgabe auf LPT 1 eingestellt Sie k nnen die Druckausgabe auf eine andere Schnittstelle COM 2 umleiten Die folgende Tabelle zeigt als Beispiel die Schnittstellenumschaltung mit dem Befehl Mode im Betriebssystem MS DOS Schnittstelle Kommandofolge Wirkung LPT 1 paralleleSchnittstelle MODE LPT1 COM2 Drucker ist Commu umlenken auf nication Port 2 zu COM 2 V 24 V 28 geordnet serielleSchnittstelle COM 2 f r den Drucker MODE COM2 96 n 8 1 p COM2 wird f r den konfigurieren Modus 9600 bit s no parity Drucker parame 8 databits 1 stopbit triert LPT 1 Schnittstelle auf MODE LPTI LPT 1 wird wieder paralleleSchnittstelle auf die parallele zuriickschalten Schnittstelle umge schaltet Hinweis Damit Sie die Kommandofolge nicht nach jedem Neustart oder R cksetzen der Hardware neu eingeben m ssen empfiehlt es sich die Kommandofolge in die Datei AUTOEXEC BAT oder eine andere BATCH Datei zu schreiben Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII Empfohlene Monitore Monitore anschlie en Zus tzliche Graphikkarten Monitore an zus tzliche Graphikkarten anschlie en Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Externe multisynchrone Monitore werden ber den Standard VGA Stecker an der linken Ger teseite angeschlossen Zu empfehlen sind Siemens Monitore Die Monitoranschlu leitung darf nur beim Ger t
114. t f r asynchrone Daten bertragung geeignet Sie kann auch zum Anschlu von Druckern mit serieller Schnittstelle verwendet werden Die COM 2 Schnittstelle ist eine serielle V 24 Schnittstelle die vorzugsweise f r den Anschlu einer Maus oder anderer externer Ger te z B Drucker verwendet werden kann Zeiger der die Position auf dem Bildschirm markiert an der die n chste Ein gabe erscheint Tastenblock auf der Tastatur zur Steuerung des Cursors Glossar 3 Glossar Datei Diskette Diskettenlaufwerk Display Doppelklick Drop Down Men EPROM EEPROM Speicher Module Erweiterungs speicher Glossar 4 Fine Datei File ist die Zusammenfassung von Daten unter einem Namen Dateiname Die Diskette Floppy Disk ist ein externer Datenzugriffsspeicher auf dem alle Arten von Dateien und Programmen gespeichert werden k nnen Der Datentr ger ist eine runde magnetisierbare Scheibe in einer Kunststoffhiille zum Schutz vor Verkratzen Diskettenlaufwerke Floppy Disk Drive werden verwendet um Programme und Daten auf Disketten zu speichern schreibender Zugriff oder von Disket ten in den Rechner zu laden lesender Zugriff Bildschirm Das zweimalige schnelle Driicken und Loslassen der linken Maustaste ohne die Maus zu bewegen In der Regel wird damit ein Objekt ge ffnet oder ein Programm gestartet Bei graphik unterstiitzten Programmen findet man eine Meniizeile am oberen Bildrand Die Meniitite
115. ten des Ger ts erkennt das System selbst ndig die zus tz liche Graphikbaugruppe Das Display und die auf der Grundplatine inte grierte VGA Graphikanschaltung werden abgeschaltet Um das Display und die Graphikanschaltung wieder einzuschalten gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PII ein 2 Halten Sie w hrend des Hochlaufs die INSERT Taste gedrickt bis Sie zwei Signalt ne h ren Beim n chsten Einschalten ohne Dr cken der INSERT Taste wird wieder die zus tzliche Graphikbaugruppe aktiviert Am 740 lassen sich sowohl eine PS 2 als auch eine serielle Maus nutzen Im Lieferzustand wird der notwendige Maustreiber f r Trackball und PS 2 Maus geladen An einem zus tzlichen PS 2 kompatiblen Mausstecker kann eine externe PS 2 Maus oder ein anderes externes Eingabeger t Pointing Device ange schlossen werden t ON Power Standby N 2 Anschlu f r serielle Maus Sa Anschlu f r PS 2 Maus Bild 3 4 Anschlu der PS 2 Maus Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie das Kabel der PS 2 Maus oder eines anderen externen Ein gabeger tes Pointing Device auf den Mausstecker 4 Starten Sie
116. termen s Primary Typeinstellung der eingebauten Laufwerke Secondary Typeinstellung der eingebauten Laufwerke Boot Options zur Einstellung von Boot Optionen Keyboard zur Einstellung der Tastaturschnittstelle z B NUM Lock Type Features matic Rate Hardware Options zur Einstellung PG 740 Hardware Optionen 5 5 Konfigurieren des Programmierger tes System Time und System Time und System Date zeigen die aktuellen Werte an Nachdem Sie System Date das entsprechende Feld gew hlt haben k nnen Sie nacheinander mit Hilfe Uhrzeit und Datum der und Tasten Stunde Minute Sekunde und beim Datum Monat Tag Jahr ver ndern Mit der Tabulatortaste k nnen Sie zwischen den Eintr gen in den Feldern Date und Time wechseln z B von Stunde zu Minute Diskette A Hier wird der im PG eingebaute Diskettenlaufwerkstyp eingestellt Folgende Diskette B Eintr ge sind m glich Diskettenlaufwerk Disabled E 0 5 lung f r Diskettenlaufwerk 8600KBS14 I a 01 44 3 172 Standardeinstellung f r das eingebaute Diskettenlaufwerk A Programmierger t PG 740 PII 5 6 C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Primary Master sxa Primary Slave Secondary Master Secondary Slave Feld Type Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Beim Selektieren eines solchen Men feldes wird in folgendes Untermen verzweigt PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power
117. tionstaste gt 5 Mit der Print Taste k nnen Sie den aktuellen Bildschirminhalt auf einem angeschlossenen Drucker ausgeben PAUSE Kombinationstaste Die Pause Taste unterbricht den Programmablauf in den meisten Anwendungen Plazierung und Auf der Tastatur sind 3 LED Anzeigen vorhanden Sie sind in der Verl nge Beschriftung der rung der Funktionstastenzeile ber dem numerischen Block angeordnet e NUM LOCK e CAPS LOCK e SCROLL LOCK Nach dem Einschalten des Ger ts leuchten die Anzeigen der Tasten NUM LOCK CAPS LOCK und SCROLL LOCK zweimal kurz auf Die Tastatur ist betriebsbereit Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 13 Aufbau des PG 740 PII Steuertasten Cursortasten 2 14 Der bezeichnete Tastenblock siehe Bild dient zur Cursorsteuerung amet ome GN Cursor zum Anfang lt A Pagef Bl ttern r ckw rts S Cursor nach oben Page Bl ttern vorw rts SS C Cursor nach links End Cursor zum Ende lt d Cursor nach N rechts Cursor nach unten Bild 2 10 Tastenblock zur Cursorsteuerung Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Aufbau des PG 740 PII Tasten kombinationen LED Anzeigen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Tastenkombinationen Tabelle 2 1
118. tteln AE TP_CLEAR_BOOT Boot Flag bearbeiten 06 TP_HW_INIT Grundhardware initialisieren 18 TP_TIMER_INIT Timer initialisieren 08 TP_CS_INIT Chip Set initialisieren C4 TP_PEM_SIZER_INIT Systemfehler r cksetzen TP INIT IO initialisieren 0C TP CACHE INIT Cache initialisieren 16 TP CHECKSUM EPROM Prifsummentest 28 TP SIZE RAM RAM Gr e ermitteln 3A TP_CACHE_AUTO Cache Gr e ermitteln 2A TP_ZERO_BASE Basisram 512k auf 0 setzen 2 TP ADDR TEST Basisram Adressleitungen testen 2E TP BASERAML Basisram 1 64K priifen 38 TP SYS SHADOW BIOS Shadow 20 TP REFRESH Refresh Baustein Test 29 TP PMM INIT Postmemorymanager initialisieren 33 TP PDM INIT Dispatchmanager initialisieren 1 TP PEM INIT Post Error Manager initialisieren 09 TP SET IN POST Power On Self Test starten TP CPU INIT CPU initialisieren 0B TP_CPU_CACHE_ON Cache einschalten TP FDISK INIT Hard Disk initialisieren 10 TP PM INIT Power Management initialisieren 14 TP 8742 INIT Baustein 8742 initialisieren 1 TP DMA INIT DMA Bausteine initialisieren 1 TP RESET PIC Interrupt Controller r cksetzen 6 4 Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Fehlerdiagnose Hex Code hex Bedeutung Beschreibung 132 TP COMPUTE SPEED Taktgeschwindigkeit ermitteln 1 TP 740 INIT PG 740 PII Peripherie initialisieren 3C TP_ADV_CS_CONFIG Advanced Chip Set konfigurieren 42 TP_VECTOR_INIT Interrupt Vekto
119. ung Sie ist erh ht ausgef hrt An der Unterseite des Fu es befinden sich ebenfalls L f tungsschlitze die nicht abgedeckt werden d rfen z B durch Teppichboden N Vorsicht berhitzungsgefahr Das Ger t kann Schaden nehmen falls Sie die L ftungsschlitze f r Zu und Abluft abdecken Keine Gegenst nde auf die L ftungsschlitze legen Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 2 9 Aufbau des PG 740 PII 2 3 Display Farbdisplay des Das Display des PG 740 PII ist ein TFT Thin Film Transistor Farbdisplay PG 740 PII mit einer Displaydiagonalen von 13 3 ca 33 8 cm und einer Aufl sung von 1024 x 768 Bildpunkten SIMATIC PG 740 PII Bild 2 7 Farbdisplay PG 740 PII Farbabstufungen Die drei Grundfarben rot griin und blau k nnen mit jeweils sechs verschiede nen Farbabstufungen dargestellt werden EinschlieBlich aller erzeugbaren Mischfarben k nnen so max 262144 verschiedene Farben dargestellt werden wobei die Anzahl der Farben im jeweiligen Grafiktreiber eingestellt werden kann Die Kontrastregelung erfolgt automatisch AN Vorsicht Verletzungsgefahr Bei einem besch digten Display kann Kristallfl ssigkeit austreten Vermei den Sie unbedingt Hautkontakt mit der Fl ssigkeit und das Einatmen der D mpfe Sollten Sie dennoch damit in Ber hru
120. upts frei sind In diesem Falle sind im Setup Interrupts zu reservieren Gehen Sie beim Reservieren der Interrupts so vor Stellen Sie im BIOS Setup Menue Advanced in der Zeile PCI Configura tion bei ISA IRO Resource Exclusion den Interrupt der von der PCMCIA bzw ISA Baugruppe ben tigt wird auf reserved default avaiable 3 11 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 5 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon Kopfh rer An der Buchse k nnen Kopfh rer und aktive Lautsprecher angeschlossen Anschlu werden die mit einem 3 5 mm Stereo Klinkenstecker ausgestattet sind AT mn Mikrofon Kopfh rer o o vr Bild 3 8 Buchsen f r Kopfh rer und Mikrofon Die Lautst rkeregelung wird ber die Lautsprecher Schaltfl che in der Taskleiste oder im Startmen von Windows 98 ber Programme gt Zubeh r gt Multimedia gt Lautst rkeregelung eingestellt Beim Betrieb von Kopfh rer werden die internen Lautsprecher abgeschaltet Mikrofon Anschlu An der 3 5 mm Buchse f r Mikrofon k nnen Mikrofone mit folgender Steckerbelegung angeschlossen werden Rechts GND 3 5 mm Lautsprecherklinkenstecker Bild 3 9 Belegung des Mikrofon Steckers Um eine Mikrofonaufnahme d
121. urchzuf hren w hlen Sie im Startmen von Windows 98 Programme gt Zubeh r gt Multimedia gt Audiorecorder Programmierger t PG 740 PII 3 12 C79000 G7000 C749 02 Inbetriebnahme des PG 740 PII 3 6 Arbeiten mit Cardbus PC Cards Cardbus PC Cards Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Das PG 740 PII ist mit einer PC Card Schnittstelle vom Typ II ausgestattet An dieser Schnittstelle k nnen Kommunikationsbaugruppen f r MODEM FAX MODEM ISDN Token Ring ETHERNET Speichererweiterungen sowie SCSI Anschaltungen im Scheckkartenformat Memory Cards gesteckt werden Weiterhin sind Cardbus Cards 32 Bit wie Ethernet oder SCSI Cards betreibbar A CO Auswerfer f r Cardbus PC Cards Schnittstelle oO Cardbus PC Card Schnittstelle a Bild 3 10 Cardbus PC Card Schnittstelle Vorsicht Gefahr der Besch digung Die Cardbus PC Card mu mit der Vorderseite zur R ckseite des PG 740 PII auf die Schnittstelle gesteckt werden Diese Seite ist im allgemeinen durch eine Firmen und Produktbezeichnung sowie durch den Zusatz This side up oder hnliches gekennzeichnet Wenn Sie versuchen die Cardbus PC Card falsch herum zu stecken kann das PG und die Cardbus
122. vailable IRQ for use by legacy Available ISA devices Available Available Available Available Available F1 Help Select Item Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit 4 Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 14 Untermen PCI PNP ISA IRO Resource Exclusion 5 19 Konfigurieren des Programmierger tes Feld PCI IRQ line 5 20 PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit PCI Configuration Item Specific Help PCI Device Slot 1 PCI devices can use PCI Device Slot 2 hardware interrupts cal PCI Device Slot 3 led IRQs A PCI device Auto Select cannot use IRQs already PCI PNP ISA Resource Exc de vices Use Auto only if no ISA or EISA legacy PCI IRO line 1 cards are installed PCI IRO line 2 PCI IRO line 3 PCI IRO line 4 F1 Help ESC Exit lt gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Select Item Change Values F9 Setup Defaults Bild 5 15 Untermen PCI Configuration Disabled 1 kein Interrupt m glich f r die angew hlte PCI IRQ Linie AutoSelect Plug amp Play Mechanismus des BIOS w hlt freie Interrupts aus und weist sie der PCI Baugruppe zu default 3 bis 15 Die angew hlte PCI IRQ Linie wird fest dem gew hlten Interrupt zugeordnet Diese Einstellung sollten Sie nur w hlen wenn es in der Doku mentation Ih
123. von SIMATIC S7 M7 Damit k nnen von zentraler Stelle aus program mierbare Baugruppen Baugruppe programmierbar Text Displays und Ope rator Panels erreicht werden Die Teilnehmer an der MPI k nnen miteinander kommunizieren ber eine parallele Schnittstelle werden Informationen byteweise bertragen Dadurch werden gro e bertragungsgeschwindigkeiten erreicht Die Pro grammierger te besitzen eine parallele LPT1 Schnittstelle ber serielle Schnittstellen werden die Daten bitweise bertragen Sie wer den dort eingesetzt wo mit m glichst geringem Verkabelungsaufwand m g lichst gro e Entfernungen zu berbr cken sind Schreibschutz f r Dateien oder Disketten e Schreibschutz f r Dateien dieser Schreibschutz ist im Rechner gespei chert und wird vom Systemmanager an die Dateien vergeben e Diskettenschreibschutz bei 5 1 4 Zoll Disketten durch das Abkleben der seitlichen Aussparung bei 3 1 2 Zoll Disketten oder EOD Scheiben durch ffnen des Schreibschutzfensters Programm mit dem Informationen iiber die Ger tekonfiguration das ist der Ausbaustand der Hardware des PG festgelegt werden Die Ger tekonfi guration des PG ist voreingestellt nderungen miissen dann vorgenommen werden wenn eine Speichererweiterung neue Baugruppen oder Laufwerke aktiviert werden sollen Speichermodule f r die SIMATIC S5 die mit dem PG beschrieben und in ein S5 Automatisierungsger t gesteckt werden k nnen Glossar 9 Glossar
124. wer den Floppy check Bei der Systemladephase wird der Floppykopf einige Steppings nach innen und dann wieder zur ck gefahren Dieser Test ist n tz lich weil dabei das Laufwerk neu initialisiert wird Summary screen Nach Abschlu der Systemladephase werden die wichtigsten Systemparameter auf dem Display ausgegeben Boot sequence Hier legen Sie fest von welchem Ger t zuerst ein Systemstart Bootversuch durchgef hrt werden soll RemovableDevices Hiermit werden zuk nftige ATAPI Laufwerke wie z B LS120 bezeichnet Bei dem Eintrag enabled ist das jeweilige Feature freigegeben bei disabled gesperrt Programmierger t PG 740 PII C79000 G7000 C749 02 Konfigurieren des Programmierger tes Untermen In dieser Maske wird festgelegt von welchem IDE Laufwerk gebootet wer Hard Drive Boot den soll An der Primary Master Schnittstelle ist werkseitig die Festplatte Device angeschlossen PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Exit Hard Drive Boot Device Item Specific Help 1 Primary Master Move the prefered boot device 2 Alternate Device to top of list The order of the list will be the order of boot sequence Use lt gt lt gt to select a de vice then press lt gt to move it up the list or lt gt to move it down the list Press lt Esc gt to exit the menu F1 Help Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit 4

1 2 3 4 5 6 7 A Programmiergerät PG 740 PII SIMATIC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 2 3 4 5 6 7 A Programmierger&auml;t PG 740 PII SIMATIC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 2 3 4 5 6 7 A Programmiergerät PG 740 PII SIMATIC