Home

Betriebshandbuch CTS30

image

Contents

1. 0 n 000nnnnennnnnennnrnnnnnrnnnnrnrresnnrnnrnrresrrrrssnrrene 104 13 2 Das Benutzerprofil des Anwenders 000nnnnn000nnnnnnannnnonnnnnnnnennnnnnsrnrnressnnrrensrnrrresenrrrenne 104 14 Anwenderspezifische Hinweise einbauen 105 14 1 Die Sektion Ee Ee see a ea 106 14 2 Die Sektion Daly e ee ee 106 14 3 Die Sektion Month 107 144 Die Sektionen Topic u 107 14 5 Die Sektion TestsPassed nenn 107 14 6 Die Sektion Tee ele ege 108 15 Das Erscheinungsbild von CTSgo anpassen 108 1079 2001 01 5 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 16 Probleme Fragen und Problembehebung 109 16 1 Beim Programmstart werden fehlende Komponenten gemeldet 109 16 2 Die serielle Schnittstelle kann nicht ge ffnet werden 109 16 3 Der CTGlaptsichnchttermsteuerm nennen 109 16 4 Das Programm meldet Time out ooooooccccccccccooocccconocononononcccnnnnnnnnnnanncnnnnnnnonnnanncnnns 109 16 5 Mausbewegungen st ren die serielle Datenubertragung nen 109 16 6 Der Location Update funktioniert nicht 110 16 7 Die Synchronisation geht verloren 110 16 8 Die Pegelmessungen liegen h ufig au erhalb der Toleranz 110 16 9 Ein Me bericht l t sich nicht laden 0000000annnnnnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnennnrnnnnnsennnreneeenene 110 16 10 Drag amp Drop funktioniert nicht aaa 110 16 11 Das Programm l t sich nicht konfigurieren nn nennen nnnnennnn 1
2. 16 5 Mausbewegungen storen die serielle Datenubertragung Es kann Probleme bereiten wenn Sie eine serielle Maus zum Beispiel an COM1 angeschlossen haben und CTSgo ber die serielle Schnittstelle COM3 betreiben H ufig verwenden an Personal Computern COM1 und COM3 beziehungsweise COM2 und COM4 den gleichen Hardwareinterrupt Wechselwirkungen zwischen diesen Schnittstellen k nnen damit nicht ausgeschlossen werden Sie k nnen die Konstellation auf ihrem Rechner mit Hilfe der Systemsteuerung von Windows berpr fen N here Informationen ber den daf r zust ndigen Ger temanager finden Sie im Windows Handbuch 1079 2001 01 109 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 16 6 Der Location Update funktioniert nicht F r ein einwandfreies Funktionieren des Location Updates mu der CO Tr ger mit einem ausreichenden Pegel vom Mobile empfangen werden k nnen Erh hen Sie gegebenenfalls die Basisstationsleistung CTS beim Location Update im Dialog Netzwerk konfigurieren Sie sollten zudem eine Test SIM verwenden berpr fen Sie bitte au erdem ob das zu testende Mobile dem eingestellten Netzwerk entspricht 16 7 Die Synchronisation geht verloren Die von Ihnen gew hlte Ausgangsleistung des CTS ist eventuell zu niedrig und liegt au erhalb der Empfindlichkeit ihres Mobiles Erh hen Sie die Ausgangsleistung des CTS f r den entsprechenden Testschritt Die Eintragungen zur Ausgangsleistung finden in den Dialogen zur Festlegung des T
3. DSR Data Set Ready RTS Request To Send CTS Clear To Send RI Ring Indicator Pinbelegung einer RS232C Buchse 2 4 1 Kabel zur Verwendung mit Xon Xoff Protokoll Seite A Seite B ef Pin 2 RxD Pin 3 TxD D Pin 3 TxD Pin 2 RxD e Pin 5 GND Pin 5 GND a 2 4 2 Kabel zur Verwendung mit Hardware Protokoll RTS CTS Seite A Seite B ef Pin 2 RxD Din 3 TxD E Pin 3 TxD Pin 2 RxD IA Bir Pin 7 RTS Pin 8 CTS e H Pin 8 CTS Pin7 RTS a Pin 5 GND Pin 5 GND 2 5 Lieferumfang CTS K6 Die GSM Fernsteueroption CTS K6 Rohde amp Schwarz Bestellnummer 1079 2001 01 enth lt neben einem Dokument des Freischaltcodes f r den CTS folgende Softwarekomponenten e Datensatz CTSgo f r Windows 95 98 NT 4 0 deutsche Version e Datensatz CTSgo f r Windows 95 98 NT 4 0 englische Version 1079 2001 01 8 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 3 Installation In diesem Kapitel wird die Installation von CTSgo beschrieben Aufgrund der individuellen Konfigurierungsm glichkeiten von Windows differiert das Erscheinungsbild auf ihrem Rechner eventuell ein wenig Der Programmumfang und die Anzahl und Funktionsweise der Bedienelemente sind allerdings vollkommen identisch 3 1 Vorbereitung Legen Sie sich den Diskettensatz zurecht welcher der Sprachvariante von CTSgo entspricht die Sie installieren wollen 3 2 Durchf hrung 3 2 1 Schritt 1 Legen
4. Einfrieren wird die numerische Anzeige der Me werte und die graphische Me wertanzeige eingefroren ein Update der Anzeige wird somit unterdr ckt Die Fernsteuerung wird allerdings nicht unterbrochen Aufgehoben wird dieser Zustand mit Hilfe der Schaltfl che Fortfahren een ie Popup Fenster mit der Darstellung des Ver laufs der Leistung DEE innerhalb der Rampe zum Vorschein Die Grafik stellt die Leis tung ber die Bit position dar Der CTS 20 508 mi t die Leistung mit vierfachem Oversamp ling so das innerhalb des Zeitverlaufs f r ein Bit ver Mefwerte ROLE Quarterbits aufge zeichnet werden Ne ben der Darstellung des Leistungsverlaufs als blaue Kurve wird die DOE Toleranzmaske in einer roten Kurve dargestellt Da im Modultest keine PCL bekannt ist k n nen sich gegen ber der ege A Messung im Autotest d 20 Far 0 o 50 e ra ad pa ER 1 E 50 A 150 157 leichte Unterschiede in der Darstellung erge ben Wird die Messung der Durchschnittsleis tung nicht parallel durchgef hrt werden die untersten Toleranzlinien nicht angezeigt 0 d WE W DOE DIE ME Abb Popup Men im GSM Modultest Dialog 1079 2001 01 29 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 O a OOOO Die Schaltfl che Pha Burstanalyse Phasenfehler Gell ll contehler zeigt ein Popup Fenster mit der Darstellung des Pha senverlaufs ber die SS Bitposition innerhalb der Rampe an Der ED CTS mi t die Pha
5. Fenster Fenster zoom 200 zoom 150 zoom 133 Normal zoom 15 zoom bE zoom 0 zoom IP Zoom out Abb Men Fenster Das Men Fenster ist nur in der Betriebsart Report Darstellung aktiv Damit haben Sie die M glichkeit das Ausgabefenster Ihren W nschen anzupassen Sie k nnen die aktuelle Ausgabegr e des Fensters in der Statusleiste ablesen 7 8 1 Zoom 200 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl vergr ert das Ausgabefenster auf 200 der Normalansicht 7 8 2 Zoom 150 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl vergr ert das Ausgabefenster auf 150 der Normalansicht 7 8 3 Zoom 133 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl vergr ert das Ausgabefenster auf 133 der Normalansicht 7 8 4 Normal Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl stellt das Ausgabefenster in Normalansicht dar 100 1079 2001 01 85 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 8 5 Zoom 75 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl verkleinert das Ausgabefenster auf 75 der Normalansicht 7 8 6 Zoom 66 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl verkleinert das Ausgabefenster auf 66 der Normalansicht 7 8 7 Zoom 50 Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl verkleinert das Ausgabefenster auf 50 der Normalansicht 7 8 8 Zoom in Popup Men Reportdarstellung Mit diesem Befehl vergr ern Sie das aktuelle Ausgabefenster um jeweils 10
6. Maximal 40 0 Phasenfehleranzeige RMS UU 5 0 10 0 ke Me bereich Untergrenze Balkenmitte Default 0 SH Minimal 0 29 Maximal 0 10 Spitzenleistung 1 0 dem 11 0 21 0 dEr m nn Me bereich Untergrenze Balkenmitte Default x 10 dB X Minimal x 30 dB X Maximal x 10 dB X x erwartete Leistung Mittlere Leistung 15 0 dm 25 0 35 0 dm H Me bereich Untergrenze Balkenmitte Default x 10 dB X Minimal x 30 dB X Maximal x 10 dB X x erwartete Leistung 1079 2001 01 28 CTS K6 Obergrenze 250 Hz 125 Hz 500 Hz Obergrenze 20 10 40 Obergrenze 10 5e 20 Obergrenze x 10 dB x 10 dB x 30 dB Obergrenze x 10 dB x 10 dB x 30 dB D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Neben der Anzeige der mittleren Leistung finden Sie eine graphische Anzeige die Ihnen ber die Einhaltung der GSM Toleranzmaske Auskunft gibt del Toleranzmaske wurde eingehalten l Toleranzmaske wurde nicht eingehalten N i Es liegt kein Ergebnis der Toleranzmaskenauswertung vor CTSgo wird im Modultest nur dann keine Toleranzmaskenauswertung durchf hren wenn Sie als einziges die Spitzenleistungsmessung aktiviert haben Die erwartete Leistung f r die Leistungsmessung und andere Parameter die die Burstanalyse beeinflussen k nnen in einem Dialog eingegeben werden der nach Bet tigen der Schaltfl che Burstanalyse erscheint Mit der Schaltfl che
7. Untergrenze in diesem Test gibt Zum Beispiel w rde eine Untergrenze bei einer BER Messung keinen Sinn machen In der vierten Spalte sehen Sie den gemessenen Wert Ist der Wert gr n dargestellt wurde der Test bestanden und in der letzten Spalte erscheint ein H kchen Bei einem nicht bestandenen Test wird der Me wert rot dargestellt und an der letzten Spalte ein roter Strich angezeigt Nicht durchgef hrte Tests werden in der vierten Spalte blau markiert dargestellt Das kann zum Beispiel dann vorkommen wenn w hrend der Messung die Synchronisation verloren geht In der erste Spalte wird an der Stelle eines Wechsels von Testparametern Informationen wie der verwendete Slot der verwendete Kanal und der Kanaloffset beziehungsweise das dazugeh rige Testset beschrieben Diese Zusatzinformation wird mit kursiver Schrift dargestellt Sie k nnen einen einfachen Echotest im Testablauf einbauen das Ergebnis wird in folgendem Abschnitt angezeigt Echotest hei HF Pegel 73 0 d n AE H bestanden Iw Abb Ausgabe des Echotest im Me bericht 9 3 Zusammenfassung der Messungen im Testbericht Auf der letzten Seite des eigentlichen Testberichts wird eine Zusammenfassung der Testergebnisse dargestellt darunter die Anzahl bestandener und nicht bestandener Tests Au erdem wird die ben tigte Gesamttestzeit angegeben welche auch die Wartezeiten auf Aktionen des Bedieners beinhaltet Im Falle eines Synchronisationsverlustes wird dieses ebenfalls h
8. amp Schwarz vertriebenen Waren unter dem Begriff Produkt zusammengefasst hierzu z hlen u a Ger te Anlagen sowie s mtliches Zubeh r Signalworte und ihre Bedeutung GEFAHR weist auf eine Gefahrenstelle mit hohem Risikopotenzial f r Benutzer hin Gefahrenstelle kann zu Tod oder schweren Verletzungen f hren WARNUNG weist auf eine Gefahrenstelle mit mittlerem Risikopotenzial f r Benutzer hin Gefahrenstelle kann zu Tod oder schweren Verletzungen f hren VORSICHT weist auf eine Gefahrenstelle mit kleinem Risikopotenzial f r Benutzer hin Gefahrenstelle kann zu leichten oder kleineren Verletzungen f hren ACHTUNG weist auf die M glichkeit einer Fehlbedienung hin bei der das Produkt Schaden nehmen kann HINWEIS weist auf einen Umstand hin der bei der Bedienung des Produkts beachtet werden sollte jedoch nicht zu einer Besch digung des Produkts f hrt Diese Signalworte entsprechen der im europ ischen Wirtschaftsraum blichen Definition f r zivile Anwendungen Neben dieser Definition k nnen abweichende Definitionen existieren Es ist daher darauf zu achten dass die hier beschriebenen Signalworte stets nur in Verbindung mit der zugeh rigen Dokumentation und nur in Verbindung mit dem zugeh rigen Produkt verwendet werden Die Verwendung von Signalworten in Zusammenhang mit nicht zugeh rigen Produkten oder nicht zugeh rigen Dokumentationen kann zu Fehlinterpretationen f hren und damit zu Personen oder Sachsch den be
9. 00008 hex 00010hex 00020hex 00040hex 00080 hex 001 00hex 00200hex 00400hex 00800hex 01000pex TCH Power Levels 00001 res 00002hex 00004 pex 00008 pex 00010hex 00020hex 00040hex 00080 hex 001 00hex 00200hex 00400hex 00800hex 01000pex 02000pex 04000pex 08000pex 10000 hex 20000nex 40000hex 80000pex 112 CTS K6 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo DECT Selected Tests Key FP Tests 0001 hex FP Test Set 1 0002 hex FP Test Set 2 0004 pex FP Test Set 3 0008 hex FP Test Set 4 0010 hex FP Test Set 5 0020 hex FP Test Set 6 0040 hex PP Tests 0080hex PP Test Set 7 0100hex PP Test Set 8 0200nex PP Test Set 9 0400nex PP Test Set 10 0800 hex PP Test Set 11 1000 pex PP Test Set 12 2000 hex DECT Test Set x Measurements NTP 00001 hex Leistungsrampe 00002hex Grafik Template 00004Anex Frequenzoffset 00008 pex B Feld Modulation 00010hex Grafik Modulation 00020hex Frequenzarift 00040pex Zeitgenauigkeit 00080hex Jitter 00100hex Echotest 00200hex BER 00400hex FER 00800hex Es wird nicht empfohlen die Werte manuell zu ndern um ein Fehlverhalten der Software CTSgo zu vermeiden 16 16 Kann man ein berschreiben der Konfiguration verhindern Es empfiehlt sich einmal gewonnene Konfigurationsdateien vor dem berschreiben zu sch tzen Am besten Sie legen ber das Betriebsystem einen Schreibschutz auf diese Dateien Gehen Sie dazu in den Windows Explorer beziehungsweise in den Dateimanager klick
10. 4 0 dB 12 6 dBm 4 0 dB 13 4 dBm 4 0 dB 14 2 dBm 5 0 dB 15 0 dBm 5 0 dB Die in GSM1800 definierten PCLs 29 30 und 31 werden vom Programm CTSgo nicht unterst tzt 29 36 dBm 2 0 dB 30 34 dBm 2 0 dB 31 32 dBm 2 0 dB Die in GSM1900 definierten PCLs 30 und 31 werden vom Programm CTSgo nicht unterst tzt 30 31 33 dBm 32 dBm 2 0 dB 2 0 dB Ebenfalls wie bei GSM900 wird die oberste Leistungsstufe eines Mobiles mit der Toleranz 1 bewertet Die Leistungsklassen von GSM1800 und GSM1900 k nnen Sie folgenden beiden Tabellen entnehmen Nicht unterst tzte Leistungsklassen werden auf einem dunkleren Hintergrund dargestellt Leistungsklasse GSM 1800 maximale Ausgangsleistung 1 30 dBm 2 2A dBm 3 36 dBm 1079 2001 01 77 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Leistungsklasse GSM 1900 maximale Ausgangsleistung 1 30 dBm 2 24 dBm 3 33 dBm Toleranzen mittlere Leistung dB Y Toleranz I mas PEL Toleranz 2 andere Toleranz 3 09 13 Toleranz 4 14 15 an I GC o GC CH CH CH Abbruch Die Abb Dialog Toleranzen mittlere Leistung GSM1800 GSM1900 Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch die Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine bernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog ber die Abbruch Schaltfl che Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht en
11. 7 8 9 Zoom out Popup Men Reportdarstellung Mit diesem Befehl verkleinern Sie das aktuelle Ausgabefenster um jeweils 10 7 9 Das Menu Hilfe Inhalt Hilfe benutzen Abb Men Hilfe 7 9 1 Inhalt P Mit diesem Befehl rufen Sie die Online Hilfe von CTSgo auf Sie soll es Ihnen erm glichen sich auch ohne dieses Handbuch ber die Bedienung von CTSgo zu informieren Die Hilfe ist in Windows typischer Aufmachung gestaltet und liegt als separate Datei im Ausf hrungsverzeichnis von CTSgo Sie kann auch ohne CTSgo aufrufen zu m ssen direkt betrachtet werden Einzelne Seiten der Hilfe lassen sich gegebenenfalls auch ausdrucken 1079 2001 01 86 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo A A Exe O X Datei Bearbeiten Lesezeichen Optionen 7 Inhalt Befehle Menu Datei Menu Messungen Menu konfigurationen Menu Toleranzgrenzen Menu Fenster Menu Hilfe ymbolleiste Befehle der Symbolleiste Hauptftenster Der Autotest Diialog Der Modultest Dialog Die Beportd arstellung Dialoge Die Dialoge der Applikation verfahren Beenden des Frogramms Drucken Drag Drop Hinweise zur Tastaturbedienung Windows lastenbelegung Einfuhrung Erste Schritte Weitere Hilfethemen Frobleme Fragen und Froblembehebung Abb Hilfefenster der Applikation CTSgo 1079 2001 01 87 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 9 2 Hilfe benutzen Dieser Befehl ruft die
12. E Einzelschritt Einzelschnitt Abb Men Messungen im GSM Autotest Fortlaufend bzw DECT Autotest Abb Men Messungen im GSM Modultest 7 2 1 Me bericht Einstellungen Mit Hilfe dieses Befehls erscheint folgender Dialog Hessbericht Einstellungen Anwender Hans Muller kommentar D estlauf Pfad Autosp fan TOSAWE c E Bengtzerder Bitmap Auswahl C kein Bericht Automatisch speichern Ge den Bericht nach dem Test anzeigen Abbruch Hie Abb Dialog Me bericht Delage Geben Sie den Namen des Benutzers in das erste Eingabefeld ein dieser wird dann im Me bericht gespeichert und erscheint im Kopf des Me berichts Optional l t sich im MeB bericht ein Kommentar darstellen Dazu geben Sie diesen im zweiten Eingabefeld ein Nach Beendigung des Me vorgangs ergeben sich drei M glichkeiten e Darstellung Alle Tests bestanden Einige Tests fehlerhaft Ein Me bericht wird standardm ig nicht generiert Nach Abschlu des Autotests wird ein kleiner Dialog angezeigt mit dessen Hilfe Sie entscheiden k nnen ob Sie mit dem n chsten Testdurchlauf fortfahren wollen oder gegebenenfalls doch den Me bericht einsehen wollen Verwenden Sie diese Einstellung nur f r kleine Tests in denen nur die Aussage Tests bestanden nicht bestanden von Bedeutung ist 1079 2001 01 42 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo e Automatische Erzeugung eines Me berich
13. f Jitter Max f Langzeit BER bei HF Pegel 73 0 d n 100 Rahmen ETT 1000 00 ppm 64 00 ppm Y Langzeit FER 10000 00 ppm 988 00 ppm Y gt Biel ES S E 0924 Tele CAPS NUM SCRL OVR Abb Betriebsart DECT Reportdarstellung Je nachdem welchen Report Sie laden GSM Me bericht oder DECT Testreport wechselt CTSgo selbst ndig die Anzeigeart 1079 2001 01 36 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 Die Programmen s In diesem Kapitel finden Sie eine Auflistung der Befehle innerhalb der Men s von CTSgo Sollten Sie einen Befehl auch ber die Symbolleiste aufrufen k nnen finden Sie eine Abbildung des Symbols unter der Befehls berschrift Sie k nnen einen Befehl auch ber ein Popup Men aufrufen wenn es ebenfalls unter der berschrift durch folgende Zeichen angezeigt wird Popup Men s arbeiten kontextsensitiv das bedeutet diese enthalten abh ngig vom Programmzustand nur die jeweils wichtigsten Befehle angezeigt 7 1 Das Men Datei MET ffnen Schielen Speichern Speichern unter Uruck vorschau Drucken Drucker einnchten Daten exportieren Applikationsmaodus Eonfiguration laden konfiguration speichern Beenden Alt F4 Abb Men Datei 7 1 1 ffnen p Popup Men Reportdarstellung Mit diesem Befehl ffnen Sie einen gespeicherten Me bericht Es erscheint ein Dialog in dem Sie die gew nschte Datei auss
14. gliches Ma an Sicherheit zu bieten Unsere Produkte und die daf r erforderlichen Zusatzger te werden entsprechend der jeweils g ltigen Sicherheitsvorschriften gebaut und gepr ft Die Einhaltung dieser Bestimmungen wird durch unser Qualit tssicherungssystem laufend berwacht Dieses Produkt ist gem beiliegender EU Konformit tsbescheinigung gebaut und gepr ft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwand freiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der Anwender alle Hinweise Warnhinweise und Warnvermerke beachten Bei allen Fragen bez glich vorliegender Sicherheitshinweise steht Ihnen Rohde amp Schwarz jederzeit gerne zur Verf gung Dar ber hinaus liegt es in der Verantwortung des Anwenders das Produkt in geeigneter Weise zu verwenden Dieses Produkt ist ausschlie lich f r den Betrieb in Industrie und Labor bzw f r den Feldeinsatz bestimmt und darf in keiner Weise so verwendet werden dass einer Person Sache Schaden zugef gt werden kann Die Benutzung des Produkts au erhalb seines bestimmungsgem en Gebrauchs oder unter Missachtung der Anweisungen des Herstellers liegt in der Verantwortung des Anwenders Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r die Zweckentfremdung des Produkts Die bestimmungsgem e Verwendung des Produktes wird angenommen wenn das Produkt nach den Vorgaben der zugeh rigen Bedienungsanleitung innerhalb seiner Leistungsgrenzen ver
15. le die au erhalb des eigentlichen Bandes liegen werden auf einem dunkleren Hintergrund wiedergegeben Kanal GSM900 Frequenz 75 875 0 MHz 74 875 2 MHz o 890 0 MHz 1 890 2 MHz 2 890 4 MHz 123 914 6 MHz 124 914 8 MHz 449 979 8 MHZ GSM 900 Kanal 450 980 0 MHz fiktiver Kanal Kanal GSM1800 Frequenz 461 1700 0 MHz 462 1700 2 MHz 512 1710 2 MHz 513 1710 4 MHz 884 1784 6 MHz 885 1784 8 MHz 1510 1909 8 MHz GSM 1800 Kanal 1511 1910 0 MHz fiktiver Kanal Kanal GSM1900 Frequenz 239 1700 0 MHz 238 1700 2 MHz o 1747 8 MHz 512 1850 2 MHz 513 1850 4 MHz 809 1909 6 MHz 810 1909 8 MHz GSM 1900 Kanal 811 1910 0 MHz fiktiver Kanal 1079 2001 01 63 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Sie k nnen dem IQ Spektrums Parametersatz einen Kurznamen im Eingabefeld Name geben Dieser Kurzname erscheint sowohl im Submen als auch als Beschriftung der Schaltfl chen des Modultest Dialogs Innerhalb des Parametersatzes bestimmen Sie das dazugeh rige Netzwerk durch Festlegung in dem Optionsfeld GSM900 GSM1800 und GSM1900 Ebenfalls im Parametersatz ist die Eingangsd mpfung enthalten und kann in dem entsprechenden Eingabefeld ge ndert werden Nachdem Sie alle Konfigurationen vorgenommen haben bet tigen Sie die Schaltfl che OK um die Einstellungen an den CTS zu senden W nschen Sie keine Ver nderung der gerade aktuellen IQ Spektrums Einstellungen des CTS w hlen Sie bitte die
16. momentan Einheit Hz lt Wert gt u Einheit Hz lt Wert gt maximum Einheit Hz Zustand MCE RFG Option u Aud Anmerkung Keine Default Werte N5 N7 BAN 1 5 4 Timing Messung Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BURSt TIMing ERRor und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BURSt TIMing ERRor R ckgabe lt Wert gt Einheit Bit Zustand MCE Option keine Nur Query Anmerkung Keine Default Werte N5 N7 1094 0006 30 0 27 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 5 IQ Spektrumsmessung 1 5 5 1 Einstellungen f r IQ Spektrumsmessung Kanalnummer ARFCN und Frequenz CONFigure CHANnel lIQSPectrum ARFCn lt numeric_value gt Wertebereich GSM 74 Default GSM GSM850 128 GSM850 DCS1800 462 DCS1800 DCS1900 238 DCS1900 CONFigure CHANnel IQSPectrum ARFCn FREQuency lt numeric_value gt Wertebereich GSM 875 2 989 8 in Schritten von 0 2 MHz Default GSM 903 MHz GSM850 824 2 893 8 in Schritten von 0 2 MHz GSM850 869 MHz DCS1800 1800 2 1989 8 in Schritten von 0 2 MHz DCS1800 1750 MHz DCS1900 1700 2 1909 8 in Schritten von 0 2 MHz DCS1900 1880 MHz Wahl der Signalart CONFigure IQSPectrum MODE lt value gt Wertebereich CW Dauersignal Default BURSt BURSt Gepulstes Signal Zustand Option B7 Mit Query IDLE MOD Bandbreite CONFigure IQSPectrum BANDwidth RESolution lt value gt Bandbreite 4
17. 28 07 99 BS Parameter HF D mpfung Eing Ausg 0 0 d3 0 0 dB BECH 70 85 Pegel beim Loc Lod 70 0 dE Signallisierung Parameter NIS 001 07 0000000004 MEN 123956 12 012395 0 Leistungsklasse 4 Revision Level 2 Testkonfiguration CTS Nentifikatior 00000000 11 00 DEMO 077338 Konfiguration Testbeschreibung Untere Grenze Obere Grenze Gemessener Wert PiF Gew hlte Rufnummer 1 Verdindungsaufbau 1234567330 vw Testset 1 TCH 62 POL 5 Frequenzfehler bei 35 Pegel 70 0d8m 10 Bursts 90 00 Hz 90 00 Hz 77 30 Hz f Phasentehler RMS eo sor 2 15 vw Phasentehler Peak 20 00 20 00 6 39 f Timing Fehler 2 00 Bits 2 00 Bits 0 89 Bits f Mittlere Leistung MS bei 85 Pegel 70 0 dBm 31 00dBm 35 00 dBm 31 87 dBm Y Leistungsrampe A bestanden Y Echotest bei 85 Pegel 70 0 d n ee A bestanden f BER Klasse Ib bei 8S Pegel 90 0 d n 50 Rahmen EEE 040 0 11 Y BER Klasse Il EI 260 0 39 Ya Y BER EFR BET 1 00 0 99 Ya Y RX Qual bei 85 Pegel 90 0 dBm BE 4 4 Y RX Lew 94 00 dBm 86 00 dBm 88 50 dBm Y Testset 1 TCH 62 POL 10 Frequenzfehler bei 25 Pegel 70 0 d m 10 Bursts 90 00 Hz 390 00 Hz 81 00 Hz vw Phasenfehler RMS EE 500 481 Y Phasenfehler Peak 20 00 20 00 6 49 Y Timing Fehler 2 00 Bits 2 00 Bits 1 02 Bits f Mittlere Leistung MS bei 85 Pegel 70 0 dBm 20 00 dBm 26 00 dBm 22 45 dBm vw Leistungsrampe IC bestanden Y Echotest bei 85 Pegel 70 0 d n bestanden
18. 3 CTS30 Tabellen Anhang D Rx_QUAL Werte Die Mobilstation meldet Bitfehlerraten als Rx_QUAL Werte Referenzpegel f r die Empfindlichkeitsmessung Netztyp Referenzpegel dBm GSM mobile class 1 2 3 104 GSM handportable class 4 amp 5 102 DCS 1800 class 1 amp 2 100 DCS 1800 class 3 102 PCS 1900 all classes 102 1094 0006 30 D 3 D 3
19. 30 0 4 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 2 2 Signalisierungs und HF Parameter 1 2 2 1 Signalisierungsparameter der Mobilstation International Mobile Subscriber Identity IMSI SENSe SIGNalling IDENtity IMSI R ckgabe lt string gt max 15 Stellen Zustand MSYN MCE Option keine Nur Query Anmerkung N2 International Mobile Equipment Identity IMEI SENSe SIGNalling IDENtity IMEI R ckgabe lt string gt max 15 Stellen Zustand MSYN MCE Option keine Nur Query Anmerkung N2 Revision Level der Mobilstation SENSe SIGNalling IDENtity MS REVision LEVel R ckgabe PH1 PH2 Empfangspegel an der Mobilstation RXLEV SENSe SIGNalling RXLev Zustand MCE Option SE Anmerkung N2 Empfangsqualit t an der Mobilstation RXQUAL SENSe SIGNalling RXQual R ckgabe Zustand MCE Option SEH Anmerkung N2 1094 0006 30 0 5 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 Gew hlte Nummer SENSe SIGNalling DNUMber R ckgabe lt string gt max 20 digits oder Zustand MCE Option keine Nur Query Anmerkung N2 Frequenzbereich SENSe SIGNalling FREQuency BAND CURRent SENSe SIGNalling FREQuency BAND SECOnd R ckgabe P GSM900 arfen O 124 Default DUM E GSM900 arfen 975 1023 R GSM900 arfen 955 974 GSM1800 arfen 512 885 GSM1900 arfen 512 810 GSM850 arfen 128 251 Ung ltig Es stehen keine Informationen zum zweit
20. 4 FF Tester 5 FF Test Set E Y FF Test M FF Test Set 7 PP TestSet PP Test Set 10 FF TestSet11 FF Test Gei 1 Abbruch Abb Dialog Tests ausw hlen 1079 2001 01 68 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 5 4 FP Test Set 1 Innerhalb der Testsets bestimmen Sie den Testumfang innerhalb eines Traffic Bearers Geben Sie dazu im ersten Eingabefeld den zu verwendeten Carrier des Traffic Bearers ein au erdem k nnen Sie den Offset zu diesem Carrier eingeben Zudem definieren Sie in dem entsprechenden Eingabefeld den verwendeten Slot W hlen Sie innerhalb der Rahmen Messungen RX und Messungen TX mit Hilfe der Kontrollk stchen die durchzuf hrenden Tests aus DECT FF Test Set 1 konfigurieren Traffic Bearer Messungen Ia Carrier W MTP Offset M Leistungsrampe Template M graf Burstdarstellung ale le Frequenzoffzet e B Feld Modulation num mame T e Modulation grafisch e Freguenzdrift Zeitgenauigkeit 7 Jitter IT Echotest A Messungen Ha A Y BER M FER HF Fegel dEr 73 0 Rahmen f LU HE Fegel dem L 7321 Bursts Lat Mad E Burst Timing E Abb Dialog FP Test Set konfigurieren i OS Die Zuordnung von Frequenzen zu den Kanal und Offsetwerten k nnen Sie nachstehender Tabelle entnehmen 1079 2001 01 69 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Als RX Messungen stehen Ihnen fol
21. 5 dBm ein Selektieren Sie bei den Kontrollk stchen des Feldes Messungen die Eintr ge BER Klasse Ib BER Klasse Il BER EFR RX Qual RX Lev und Echotest Alle weiteren Kontrollk stchen des Feldes Messungen sollten leer bleiben Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Im Men Konfigurationen rufen Sie dann den Befehl Zweiter Verbindungsabbau auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den zweiten Verbindungsabbau konfigurieren den Eintrag Rufabbau vom Mobile aus Best tigen Sie Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e Gehen Sie nacheinander die Befehle des Men s Toleranzgrenzen durch und ver ndern Sie die Toleranzgrenzen der einzelnen Tests sofern Sie mit den Default Vorgaben nicht zufrieden sind 1079 2001 01 102 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo e Gehen Sie in das Men Datei und rufen Sie den Befehl Konfiguration speichern auf Geben Sie in dem dann erscheinenden Dialog der zu speichernden Konfigurationsdatei einen Namen zum Beispiel ENDTEST CFG und w hlen Sie das Verzeichnis aus in das die Datei abgelegt werden soll e Gehen Sie in das Men Messungen und f hren Sie den Befehl Start aus 12 3 Ein DECT Test In unserem dritten Beispiel soll ein DECT Set bestehend aus einem Fixed Part und ein Portable Part gemessen werden Die RFPI des Sets ist uns nicht bekannt Die berpr fung au
22. 512 639 DU UU 636 759 DU 0 0 60 605 DU UU G 5144113900 Kanale 512 611 DU UU 612 711 DU UU 412 011 0 0 0 0 Abb Dialog Test Parameter konfigurieren ECCH z0 BER Rahmen ll Burstanzahl PHFA 10 Die Eingabe korrekter D mpfungswerte hat einen entscheidenden Einflu auf die Me genauigkeit Im Idealfall verwenden Sie ein Antennenkabel das direkt an das Mobiltelefon angeschlossen wird zum Beispiel aus dem KFZ Einbausatz des zu testenden Mobiles In der Regel ergeben sich hier Werte zwischen 0 5 und 2 dB D mpfung Schwieriger wird es bei der Verwendung von Antennenkopplern Die D mpfungswerte einzelner Mobile Typen k nnen sich ganz wesentlich unterscheiden Zudem kann die D mpfung auch noch abh ngig je nach Frequenzkan len schwanken Wenn Sie die D mpfungswerte ihres Antennenkopplers nicht kennen k nnen Sie eventuell wie folgt vorgehen e Stellen Sie im Handbetrieb des CTS eine Verbindung zu ihrem Mobile her e Stellen Sie als Leistung des Traffic Channels TCH eine Leistung von z B 70 dBm ein e Messen Sie die RXLev diese stellt die gemessene Empfangsleistung des Mobiltelefons dar und wird periodisch an die Basisstation in sogenannten Measurement Reports gesendet e Vergleichen Sie nun den Wert der RXLev mit der TCH Leistung des CTS e W hlen Sie einen mittleren Power Control Level PCL am CTS 1079 2001 01 47 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 e Vergl
23. Anm Definiert den Inhalt der vom Mobiltelefon an den CTS zu Set ALL sendenden SMS Nachricht Query ALL procedure set sms oa length Zustand Option keine Mit Anm Definiert die L nge des TP Absenderfeldes Set ALL TP Originator Field der vom CTS an das Mobiltelefon zu Query ALL sendenden SMS Nachricht 1094 0006 30 C 10 CTS30 D 4 CTS30 1 2 3 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Netzwerk und Testmodus Netzwerk Wertebereich Zustand Set Query CONFigure NETWork TYPE lt value gt GSM G09 Default GSM GSM850 G08 DCS1800 G18 PCS1900 G19 Option keine Mit Query Eine Abfage liefert die Werte G09 G18 oder G19 IDLE ALL Testmodus Wertebereich NONE Zustand MANual MODidle IQSPec BANalysis RFG NONE MANUAL MODIDLE IQSPEC BANALYSIS RFG 1094 0006 30 PROCedure SELect TEST lt string gt Kein Testmodus Default NONE MS Test Modultest IQ Spektrum Burstanalyse HF Generator MIDL MOD Option keine Mit Query Anmerkung IDLE keine IDLE IQSPEC BAN B7 Der Ger tezustand kann mit dem MOD RFG B7 Befehl STATus DEVice MOD RFG B7 abgefragt werden IQSP BAN B7 0 11 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 2 4 Verbindungsaufbau und Verbindungsabbau Verbindungsaufbau vom CTS zur Mobilstation call Verbindungsabbau vom CTS zur Mobilstation Release PROCedure RELease TOMS Zustand MCE Option kei
24. Arbeiten mit CT Sgo speziell bei der Darstellung des Me berichts sollte die verwendete Grafikkarte eine h here Aufl sung als angegeben unterst tzen Plattform Windows 3 1 Windows 3 11 for Workgroups Prozessor 486DX2 66 MHz RAM 8 MByte Bildschirm VGA 640x480 Bildpunkte Festplattenspeicher 5 MByte Peripherie Maus eine freie serielle Schnittstelle Plattform Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Prozessor Pentium 75 RAM 16 MByte Bildschirm VGA 640x480 Bildpunkte Festplattenspeicher 5 MByte Peripherie 1094 0006 30 Maus eine freie serielle Schnittstelle 1 1 D 2 CTS30 Inhalts bersicht Inhaltsubersicht 2 BeiriebSVorberellung u nee een 2 1 2 1 Erkl rungen zur Front und R ckansicht 000000aannnn000annnnneonnnnnnnnnnnssrnnnrnnrrnseennrrrreeseeennne 2 2 2 2 Inbetriebnahme 2 4 A A ere E EE 2 4 222 Geralans Netz Anson BO Mii 2 4 2 2 3 Anschlu des Ger ts andenbcC non nnnnrnnnnnnnnnnnnanannns 2 5 224 EMV Sch tzmapnahMe Eeer ES en 2 5 2 25 OCXO Referenzoszillator Option CTS B1 oooncccccccnccnconcccconncnncnonancnnnononancnnnonnnanennnoss 2 5 1094 3434 11 4 D 5 CTS30 Inbetriebnahme 2 Betriebsvorbereitung gt Wenn Sie das Ger t aus der Verpackung genommen haben vers umen Sie nicht die in der Zubeh rliste genannten Artikel mit auszupacken gt Bei einem sp teren Transport des Ger tes ist dringend zu empfehlen zum Schutz der Frontplatte und der R ckwand d
25. Aufbau des Befehles ab also davon an welcher Stelle sie im Header des Befehles eingef gt sind Beispiel SOURce FM POLarity NORMal Dieser Befehl enth lt das Schl sselwort POLarity in der dritten Befehlsebene Er legt die Polarit t zwischen Modulator und Modulationssignal fest SOURce FM EXTernal POLarity NORMal Dieser Befehl enth lt das Schl sselwort POLarity in der vierten Befehlsebene Er legt die Polarit t zwischen Modu lationsspannung und der resultierenden Richtung der Mo dulation nur f r die angegebene externe Signalquelle fest In manchen Befehlssystemen ist es m glich bestimmte Schl sselw rter wahlweise in den Header einzuf gen oder auszulassen Diese Schl ssel w rter sind in der Beschreibung durch eckige Klammern gekennzeichnet Die volle Befehlsl nge mu vom Ger t aus Gr nden der Kompatibilit t zum SCPI Standard erkannt werden Durch diese wahlweise einf gbaren Schl sselw rter verk rzen sich einige Befehle erheblich Beispiel SOURce POWer LEVel IMMediate OFFSet 1 Dieser Befehl stellt den Offset des Signals sofort auf 1 Volt ein Der folgende Befehl hat die identische Wirkung POWer OFFSet 1 Hinweis Ein wahlweise einf gbares Schl sselwort darf nicht aus gelassen werden wenn mit einem numerischen Suffix seine Wirkung n her spezifiziert wird 3 4 D 2 CTS30 Fernbedienung Lang und Kurzform Die Schl sselw rter besitzen eine Langform und eine Kurzform Es kann entweder die Kurz
26. Ausgabefeldern entspricht dem der Anzeigefelder im Gegensatz zu diesen sind sie allerdings nicht aktivierbar 6 1 14 Fortschrittsbalken Aktuell 12 72 CO Fortschrittsbalken zeigen Ihnen an wie weit eine Aktion bereits abgeschlossen wurde 6 1 15 Grafische Me wertanzeige 17 0 dm 2 0 28 D dm Me wertanzeigen bereiten die numerischen Me werte grafisch auf und stellen sie in Form eines Balkens dar Ein Teil der Anzeige sind die vertikal verlaufenden Bereichsmarken 6 1 16 Schieberegler ke hnlich wie auf einem Mischpult k nnen Sie mit einem Schieberegler Einstellungen vornehmen Ziehen Sie dazu den Gleiter bei gedr ckter linker Maustaste um die gew nschte Einstellung zu erreichen Sie k nnen auch zwischen Gleiter und Rand des Schiebereglers auf die dargestellte Leiste Klicken um den Gleiter in Richtung des Randes ein gr eres St ck springen zu lassen 1079 2001 01 19 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 2 Die CTSgo Programmstruktur CTSgo kennt f nf wesentliche Betriebszust nde e GSM Autotest Dialog Sie k nnen innerhalb dieses Modus den GSM Autotest starten um neue Me berichte zu generieren e GSM Modultest Dialog Hierbei handelt es sich um einen interaktiven Modus in dem Sie Generatoreinstellungen am CTS vornehmen aber auch GSM Burstanalyse betreiben und das IQ Spektrum betrachten k nnen e GSM Reportdarstellung In diesem Modus k nnen Sie bereits aufgezeichnete GSM Me berichte laden bet
27. BER Klasse lb bei 35 Pegel 90 0 d n 50 Rahmen EEES 040 0 02 Y Y BER Klasse Il 2 60 1 15 Y 1050 Q 9 CAPS NUM SCRL OYR Abb Betriebsart GSM Reportdarstellung Die Betriebsart GSM Reportdarstellung zeigt Ihnen die Ergebnisse der GSM Messungen vergleichbar dem Ausdruck auf Papier Es wird allerdings im Gegensatz zur Druckvorschau kein Seitenumbruch dargestellt Entsprechend der L nge des Me berichts und der Aufl sung ihrer Grafikkarte m ssen Sie _ mit Hilfe der horizontalen und der vertikalen Bildlaufleiste den rer em Fensterausschnitt ber die Berichtdarstelung bewegen Um die en Bildschirmausgabe zu optimieren k nnen Sie die Berichtdarstellung Se verkleinern beziehungsweise vergr ern W hlen Sie dazu einen der SEN Zoombefehle des Fenstermen s oder w hlen Sie diesen Befehl ber das O Popup Men der Reportdarstellung Diese Betriebsart von CTSgo dient nur 2 00m 200 der Darstellung von aufgezeichneten Me berichten Dementsprechend ist die Ablaufsteuerung inaktiv und das Programm befindet sich im Stopzustand In a diesem Betrieosmodus gelangen Sie indem Sie im Dateimen einen gespeicherten Me bericht ffnen per Drag amp Drop das bedeutet da Sie ee das Icon eines Me berichts bei gedr ckter linker Maustaste in das Fenster von CTSgo ziehen und dann diese Maustaste wieder loslassen Zu den Zoom 5 M glichkeiten von Drag amp Drop wird in einem gesonderten Kapitel
28. CTSgo CTS K6 6 1 8 Schaltfl chen Schaltfl chen sind Bestandteile von Dialogfenstern Dr cken Sie mit der linken Maustaste auf die entsprechende Schaltfl che um die gew nschte Funktion auszuf hren 6 1 9 Optionsfelder C COMI a C COM4 Optionsfelder lassen Sie zwischen mehreren verschiedenen Optionen ausw hlen Sie k nnen aber nur eine der Auswahlm glichkeiten ausw hlen Die gew hlte Option wird durch einen Punkt ausgef llt 6 1 10 Kontrollk stchen W Test Set d T Test Gett Mit diesen K stchen aktivieren oder deaktivieren Sie eine Option Die Option ist aktiviert wenn im K stchen ein X oder ein H kchen angezeigt wird und deaktiviert wenn das K stchen leer ist 6 1 11 Eingabefelder Ausgangsleistung dEr 35 1 In ein solches Feld k nnen Sie Texte oder Zahlenwerte eingeben Sollte eine Bereichs berpr fung des Eingabewertes n tig sein erfolgt diese zum Zeitpunkt in dem die Schaltfl che OK des Dialogs gedr ckt wird Sie werden aufgefordert die Eingabe gem den m glichen Eingabewerten zu wiederholen 1079 2001 01 18 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 1 12 Anzeigefelder Aktueller Test Start ausf hren Manche Dialoge enthalten ein solches Feld die gr ere Textinformationen oder Grafiken enthalten um Ihnen den Programmzustand oder Auswirkungen einer Auswahl beziehungsweise Einstellung zu zeigen 6 1 13 Ausgabefelder HF Kanal 1 Das Erscheinungsbild von
29. Control Level 47 Power Time Template 92 97 Powertrigger 59 PP 34 PP Grundeinstellungen 65 PP Testset 68 Preamble 98 Programm Icon 11 Programmmen s 37 Programmstart 109 Protokoll 54 Protokoll RTS CTS 8 Prozessor 7 Pulldown Men 16 Q0 65 Q3 65 Q6 65 QMUX 65 Q Pakete 65 Quarterbits 29 Rahmen 79 90 95 RAM 7 Rampe 56 D 3 Windows Applikation CTSgo Rechnerleistung 111 rechte Maustaste 22 rechten Maustaste 17 Referenzpegel 31 Referenzpunkt 92 Reihen Spalten Format 40 relativ 91 relativer Pfad 43 Residual Bit Error Rate 79 RF In Out 26 56 RF Out 2 26 56 RFPI 34 65 66 95 RMS 28 50 RMS Phasenfehler 75 rote Lampe 31 110 RS232 54 RTS 8 Ruf 49 R ttelbewegung 22 RXLev 47 50 79 RXQual 50 79 SAMPLE MRP 14 Schaltfl chen 18 58 Schieberegler 19 Schlie en 37 Schnittstelle 22 111 Schreibschutz 113 Sektionsbezeichnung 111 Sender und Empf ngertests 22 Setup 9 Signalempfangsqualit t 80 SIM Karte 7 46 89 Slot 69 72 95 96 Softwarekomponenten 109 Softwareversion 7 Speichern 38 Speichern unter 38 Spitzenleistung 28 Start 44 Start Kommando 24 Statusanzeige der Ablaufsteuerung 22 Statusinformation ber den Betriebszustand des CTS 22 Statusleiste 17 21 110 Steuerblock 24 Stop 44 Stop Befehl 24 Stopbits 54 Stopzustand 21 24 27 31 33 110 Struktur 25 33 35 Symbol 16 Symbolleiste 17 Sync Feld 98 Synchronisation 22 59 90 96 110 Synchronisationsverlus
30. DEMO 07 3098 Configuration CTS Go Sample MRP Al ES Dialed Num Datei Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Fenster Hilfe ees Slrlel lz 2 8 Sell 2 csar u Messbericht E Phase Errol Bearbeiter noname 09 42 ES Parameter BCCOH 70 85 Pegel being Loc Lod 70 0 dB Signallisierung Parameter MES 001 01 0000000004 ME 123956 12 012395 0 Leistungsklasse 4 Re Testkonfigurstion CTS denti ikation 000000000 11 00 DEMO 077398 Konfiguration Timing Erro Average Pc Power Time Testbeschreibung Untere Grenzel bere Grenze Gemessener Gew hlte Rufnummer 1 Versindungsaufdau 123456789 Testset 1 TCH 62 POL 5 HF D mpfung Eing Ausg 0 0 d 870 0 dB Echotest bei 85 Pegel 70 0 dBm e a bestander Testset 7 TCH 62 POL 5 AF Dimprung Eing Ausg 0 0 d8 0 0 d8 Frequenzfehler bei 35 Pegel 70 0 dBm 10 Bursts 90 00 Hz 390 00 Hz 14 20 Hz Phasentehler RMS LH 500 4 14 Phasentehler Peak 20 00 20 00 18 62 Timing Fehler 2 00 Bits 2 00 Bits 0 35 Bits Mittlere Leistung MS bei 85 Pegel 70 0 dm 31 00 dBm 35 00 dBm 32 07 dBrr BG Leistungsrampe ee bestander Y 4 gt yA Hole TAS NOM car ova Abb Englische und deutsche Reportdarstellung CTSgo speichert keine landesspezifischen Informationen oder Texte in den Dateien der Me berichte Sollten Sie in der englischsprachigen Version von CTSgo Messungen durchgef hrt haben und Sie wollen sich die gewonnenen Me berichte in der deutsch
31. Default 2 6 Werte f r Erased Frames Rate CONFigure LIMit BER EFRames RATE Wertebereich 0 0 100 0 Default 1 0 Anzahl der zu sendenden Frames CONFigure BER FRAMestosend lt numeric_value gt 1094 0006 30 C 16 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Maximale Anzahl der Events CALCulate LIMit BER CLIB MEVents CALCulate LIMit BER CLII MEVents CALCulate LIMit BER EFRames MEVents R ckgabe Class IB Class II Erased Frames 0 Zustand ALL Option keine Nur Query Anm Die Werte sind von Frames to send abgeleitet und daher nicht einstellbar Maximalzahl der zu sendenden Samples und Testzeit Die maximale Anzahl von Samples die beim Test gesendet werden leitet sich aus dem Wert f r Frames to send ab Diese Werte werden beim Test nur erreicht wenn die auftretenden Fehler die Toleranzen nicht berschreiten CALCulate BER CLIB MSAMples CALCulate BER CLI MSAMples CALCulate BER EFRames MSAMples CALCulate BER TEST TIME R ckgabe 65868 Class IB 38922 Class II 499 Erased Frames 9 98 Test time seconds Zustand ALL Option keine Nur Query Anm Die Werte sind von Frames to send abgeleitet und daher nicht einstellbar 1094 0006 30 C 17 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 1 2 BER Messungen Me werte der Klasse Ib Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BER CLIB BER und Ergebnis melden READ SCALar BER CLIB R
32. Eine Anzeige der bis jetzt durchgef hrten Tests wobei zwischen bestandenen und nicht bestandenen Tests Tests verfehlt unterschieden wird Au erdem enth lt der Dialog eine Schaltfl che zum Beenden des Programms In der Statusleiste k nnen Sie die Uhrzeit und Statusinformationen der Tastatur ablesen f CTS Go Jof EX Date Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Hilfe Fa A ll DL P e GSM k tteilungen Auf Location Update warten Ablauf Aktuell UU Tests bestanden Gesamt Ende UU Tests werfehlt SERL OYA Abb CTSgo im GSM AutotestMods O 1079 2001 01 21 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Rechts neben der Darstellung der aktuellen Uhrzeit finden Sie folgende Anzeigeelemente s Statusanzeige der Ablaufsteuerung Die Zustandskontrolle in der Ablaufsteuerung erfolgt periodisch Mit jedem Zyklus wird sich dieses Symbol um eine Vierteldrehung bewegen Ereignisse auf der seriellen Schnittstelle f hren ebenfalls zu einer weiteren Bewegung des Symbols Bleibt die Drehung des Symbols aus ist ihr Windows System berlastet Beendet Sie dann weitere Programme gegebenenfalls m ssen Sie CTSgo ebenfalls beenden und neu starten eh Statusinformation ber den Betriebszustand des CTS Die Ablaufsteuerung fragt in bestimmten Sequenzen des Autotests die Statusinformation des CTS ab Jedes Symbol entspricht hierbei einem bestimmten Zustand des CTS Bitte entnehmen Sie der Beschreibung zur
33. Hilfe eines Editors in der Initialisierungsdatei CTS_GO INI unter der Sektion Remote einen Eintrag Debug 1 einf gen 17 2 Das Demo Feature CTSgo kann einen Me vorgang auch ohne angeschlossenen CTS simulieren Die Me werte werden ber einen Zufallsgenerator erzeugt Um dieses Feature zu aktivieren k nnen Sie die Befehlszeile des Programmaufrufs erweitern zu CTS_GO EXE DEMO Alternativ dazu k nnen Sie mit Hilfe eines Editors in der Initialisierungsdatei CTS_GO INI unter der Sektion Remote einen Eintrag Demo 1 einf gen 17 3 Das Generate Code Feature CTSgo kann dir Befehlsfolge die es an den CTS schicken w rde auch in ein File GENERATE IEE ablegen Dazu k nnen Sie mit Hilfe eines Editors in der Initialisierungsdatei C TS _GO INIf unter der Sektion Remote einen Eintrag Generate Code 1 einf gen 1079 2001 01 114 D 3 CTS K6 18 Index A Ablaufsteuerung 21 22 24 31 absolut 91 absoluter Pfad 43 A Feld 98 Aktueller Test 21 Animated 105 Animation 23 Antenne 67 Antennenkoppler 47 Anwender 104 Anwendungsbeispiele 101 Anzeigefeld 108 Anzeigefelder 19 Anzeigemodus 61 Applikationsmodus 40 Arbeitsverzeichnis 43 111 Aufl sung 7 108 ausf hrlicher Test 102 103 Ausgabefelder 19 Ausgangsd mpfung 56 58 Ausgangsleistung 90 95 Ausgangspegel 26 70 72 73 automatische Speicherung 43 AUTOSAVE 43 Autotest 20 24 Autotest Dialog 20 Bandbreite 62 Baudra
34. Kurzschl sse im Produkt und oder elektrische Schl ge Feuer oder Verletzungen verursachen Stellen Sie durch geeigneten berspan nungsschutz sicher dass keine Uber spannung z B durch Gewitter an das 1171 0000 41 02 00 23 24 25 26 27 28 29 Produkt gelangen kann Andernfalls ist das bedienende Personal durch elektrischen Schlag gef hrdet R amp S Produkte sind nicht gegen das Ein dringen von Wasser gesch tzt sofern nicht anderweitig spezifiziert siehe auch Punkt 1 Wird dies nicht beachtet besteht Gefahr durch elektrischen Schlag oder Besch digung des Produkts was ebenfalls zur Gef hrdung von Personen f hren kann Benutzen Sie das Produkt nicht unter Be dingungen bei denen Kondensation in oder am Produkt stattfinden k nnte oder statt gefunden hat z B wenn das Produkt von kalte in warme Umgebung bewegt wurde Verschlie en Sie keine Schlitze und ffnungen am Produkt da diese f r die Durchl ftung notwendig sind und eine berhitzung des Produkts verhindern Stellen Sie das Produkt nicht auf weiche Unterlagen wie z B Sofas oder Teppiche oder in ein geschlossenes Geh use sofern dieses nicht gut durchl ftet ist Stellen Sie das Produkt nicht auf hitze erzeugende Ger tschaften z B Radiatoren und Heizl fter Die Temperatur der Umgebung darf nicht die im Datenblatt spezifizierte Maximaltemperatur ber schreiten Batterien und Akkus d rfen keinen hohen Temperature
35. Messungen 42 Men Toleranzgrenzen 75 81 Men leiste 16 Me balken 27 Me bereich 27 Messbericht 99 Me bericht 33 Me bericht Einstellungen 42 Me berichtkopf 89 95 Messperiode 48 Me wert 90 96 Me wertanzeige 27 Me wertausgabe 27 Midamble 26 56 59 MIDL 22 Mindestanforderungen 7 Mitteilungen 21 22 Mittelung 62 Mittelungsfaktor 30 Mittenfrequenz 82 Mittlere Leistung 28 Mobile Power Class 77 Modulation 70 73 82 98 Modultest Dialog 20 Monthly 107 MRP 14 MSYN 22 N Narrow Spektrum 30 Netzwerk 26 27 46 58 60 64 110 nicht bestanden 90 95 Normal Transmit Power 81 NTP 70 73 81 NTP Messung 81 numerische Anzeige 29 numerischen Me werte 19 Nur setzen 26 6 Obergrenze 90 95 1079 2001 01 117 Windows Applikation CTSgo ffnen 37 Offset 69 72 OLE 33 Online Hilfe 86 88 Optionierung 47 Optionsfelder 18 Ordner 11 Oversampling 29 30 OWL52F DLL 14 Parametersatz 56 Parameters tze 22 Parit t 54 Pa wort 55 Pause 44 Pausenzustand 24 PCL 47 76 90 91 Peak 28 50 Peak Phasenfehler 75 Pegelmessungen 110 Peripherie 7 Pfad 43 Phase Frequenz Timing 75 Phasenfehler 50 94 Phasenfehleranzeige 28 Phasenfehlerverlauf 50 Phasen Frequenzfehlermessung 47 Phasenverlauf 30 91 Plattform 7 Plattformen 15 plattformspezifisch 88 PMID 67 Popup Fenster 27 29 30 105 Popup Men 17 22 27 33 36 Popup Men s 37 Portable Part 34 65 68 Power
36. Mobiltelefon Default bereich Schnell ohne Handover Pr fung durch das Mobiltelefon Langsam Zustand d Mit Query Anmerkung Setzen IDLE i Die ausgew hlte Einstellung wird Abfrage ALL ber cksichtigt wenn ein Handover zwischen GSM900 und GSM1800 gew hlt ist Zweiband Handover Mode CONFigure SIGNalling HANDover MODE lt value gt Wertebereich BCCH mit Steuerkanal nach Handover Default LEVEL ohne Steuerkanal nach Handover LEVEL Zustand ion Mit Query Anmerkung Setzen IDLE i Abfrage ALL Ein Handover wird durch Kanalwechsel auf dem Verkehrskanal eingeleitet 1094 0006 30 C 9 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Konfigurieren der Bitmaske der Zugangsklassen CONFigure SIGNalling ACLAss Wertebereich Dezimal 0 65535 Default 00 Hexadezimal 0 FFFF State IDLE Option keine Mit Query Anmerkung Der Wert stellt die Bitmaske fur 16 Klassen dar Beispiel Der Dezimalwert 31 hex H1F entspricht der Bitmaske 0000 0000 0001 1111 und die Klassen 0 1 2 3 4 sind vom Zugang ausgenommen Konfigurierbare SMS Nachrichten Wertebereich Inhalt der Nachricht oder No Message Keine Nachricht Ge Zustand Option keine Mit Anm Query gibt den Inhalt der vom Mobiltelefon an den CTS Set ALL gesendeten SMS Nachricht zur ck und bewirkt einen Reset auf Query ALL No Message Keine Nachricht configure user sms Wertebereich Inhalt der Nachricht Ge Zustand Option keine Mit
37. Online Hilfe des verwendeten Betriebsystems auf Sie ist plattformspezifisch und von der Installation des Betriebsystems abh ngig Unter anderem finden Sie Hilfethemen die den Umgang mit den Hilfedateien beschreiben Sie k nnen aber ebenfalls allgemeine Hilfethemen zu Windows abrufen Hilfethemen Hilfe zu Windows NT Inhalt Index Suchen Klicken Sie auf ein Buch und dann auf ffnen Oder klicken Sie auf ein anderes Register SN venmenden der Hilfe gt Anpassen der Hilfe Drucken Abbrechen Abb Hilfethemen des Betriebssystems 7 9 3 Info ber Mit diesem Befehl erscheint ein kleiner Dialog der Ihnen die gerade vorliegende Version von CTSgo anzeigt Au erdem wird Ihnen die plattformspezifische Variante des Programms genannt Info uber ctsgo A CTS go ctsgo Version 1 75 Copyright E 2000 All Rights reserved Abb Dialog Info ber CTSgo 1079 2001 01 88 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 8 Der GSM Me bericht Die vom Autotest erstellten Me berichte sollen Ihnen in einer bersichtlichen Art und Weise die Ergebnisse durchgef hrter Messungen darstellen Dieses Kapitel soll Ihnen den Aufbau dieser Me berichte erl utern 8 1 Der Kopf des Me berichts Der Kopf des Me berichts gibt Ihnen alle statischen Einstellungen innerhalb des Tests wieder darunter die eingestellte Eingangs und Ausgangsd mpfung die Ausgangsleistung des CTS w hrend des Location Updates und dem d
38. Schaltfl che Abbruch 7 4 5 Fernsteuer Schnittstelle Es erscheint der gleiche Dialog wie beim GSM Autotest schlagen Sie bitte f r weitere Informationen im entsprechendem Kapitel des GSM Autotest nach 7 4 6 Pa wort ndern Es erscheint der gleiche Dialog wie beim GSM Autotest schlagen Sie bitte f r weitere Informationen im entsprechendem Kapitel des GSM Autotest nach 1079 2001 01 64 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 5 Das Men Konfigurationen im DECT Autotest konfigurationer FF Grundeinstellungen FF Grundeinstellungen Testumf ang FF Test Set 1 FF Test Set FF Test Set 3 FP Test Set 4 FF Test 5et5 FF Test Geib FF Test Set 1 PP Test Sete PP Test Set 3 FF Test Set 4 FF Test Set 5 FF Test Geib Fernsteuer Schnittstelle Fasswort andem Abb Men Konfigurationen im DECT Autotest 7 5 1 PP Grundeinstellungen Mit diesem Befehl wird der Dialog PP Grundeinstellungen aufgerufen Passen Sie mit Hilfe dieses Dialogs den Testbetrieb an die Parameter Ihres Portable Parts an Um das Portable Part testen zu k nnen mu Ihnen die RFPI des Pr flings bekannt sein Geben Sie diese RFPI in dem gleichnamigen Eingabefeld ein Sollten Sie ein Set aus Portable Part und Fixed Part testen kann die RFPI aus dem FP Test bernommen werden Beachten Sie dazu die Beschreibung der FP Grundeinstellungen in diesem Handbuch In den darauffolgenden beiden Eingabefeldern bestimmen Sie den K
39. Sie bitte die erste Diskette in das Diskettenlaufwerk ein 3 2 2 Schritt 2 W hlen Sie das Laufwerk aus in dem sich die Diskette befindet Bei Windows 95 98 NT4 0 klicken Sie dazu auf das Symbol f r den Ordner Arbeitsplatz 3 2 3 Schritt 3 Klicken Sie auf die Ausf hrungsdatei Setup 3 2 4 Schritt 4 12 Sie werden nun mit diesem Programm Schritt f r Schritt CTSgo f r Windows 95 98 NT e den Installationsvor gang gef hrt Auf Ihrem Bild schirm erscheint folgender willkommen zum CTSgo f r Windows 95 98 NT Setup Mit diesem Programm wird CT Soo f r windows 95 98 NT auf Ihrem Computer installiert Es wird dringend empfohlen da Sie alle Windows Programme beenden bevor Sie das Setup ausf hren Klicken Sie auf Abbrechen um das Setup zu beenden und anschlie end schlie en Sie alle ge ffneten Programme W hlen Sie Weiter um mit Setup fortzufahren WARNUNG Diese Anwendung ist durch Urheberrecht und internationale Vereinbarungen gesch tzt Unberechtigte Reproduktion oder nicht autorisierter Yertrieb dieser Anwendung oder einer ihrer Komponenten wird gerichtlich verfolgt und kann zu erheblichen Strafen f hren weiter gt Abbrechen Abb Dialog der Installation Schritt 4 1079 2001 01 Begr ungsbildschirm Dr cken Sie auf die Schalt fl che Weite um zum n chsten Schritt zu gelangen D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 3 2 5 Schritt 5 EET Geben Sie Ihren Na
40. Test Set 6 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 6 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 91 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 3 11 Erster Verbindungsabbau Sie legen mit diesem Befehl die Methode des ersten Verbindungsabbaus fest W hlen Sie dazu mit Hilfe des Optionsfeldes aus ob ein Beenden des Gespr chs von Seiten des Mobiltelefons erwartet oder ob das Gespr ch vom CTS beendet werden soll Den zweiten Yerbindungsabbau konfigurieren C Rufabbau vom Mobile Ge Rufabbau von der Basisstation CTS ap Abb Dialog Verbindungsabbau konfigurieren_ Hinweis Diesen Befehl k nnen Sie nur dann aufrufen wenn die erste Verbindung im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 12 Zweiter Verbindungsaufbau Sie legen mit diesem Befehl die Methode des zweiten Verbindungsaufbaus fest W hlen Sie dazu mit Hilfe des Optionsfeldes aus ob ein Ruf vom Mobile vom Programm CTSgo erwartet oder ob der Ruf vom CTS eingeleitet werden soll Hinweis Diesen Befehl k nnen Sie nur dann aufrufen wenn die zweite Verbindung im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 13 Test Set 7 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur d
41. Verzeichnis aus in dem die Datei abgelegt werden soll e Bet tigen Sie die Schaltfl che Start der Symbolleiste 1079 2001 01 101 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 12 2 Ein ausf hrlicher GSM Test In unserem zweiten Beispiel soll auf einem GSM 900 Mobile ein ausf hrlicher Test durchgef hrt werden Nach dem ersten Verbindungsaufbau durch den CTS sollen nacheinander auf den Kan len 1 62 und 124 und jeweils mit den PCLs 5 10 und 15 alle m glichen GSM Sendertests durchgef hrt werden Dabei soll keine statistische Mitteilung ber mehrere Bursts erfolgen der CTS Ausgangspegel soll 70 dBm betragen Nach Abschlu dieser Tests soll ein Verbindungsabbau von Seiten des CTS erfolgen Der zweite Verbindungsaufbau soll vom Bediener erfolgen dabei soll dann auf dem Kanal 62 ein Echotest durchgef hrt Der Ausgangspegel des CTS von 60 dBm soll f r eine anschlie ende BER Messung ber 50 Rahmen reduziert werden Zudem soll die RXLev und RXQual des Mobiles berpr ft werden Der abschlie ende Rufabbau soll vom Bediener ausgehen Das Mobiltelefon ist mit Hilfe eines HF Kabels aus einem KFZ Einbausatz am CTS angeschlossen die D mpfung des Kabels betr gt 0 5 dB e Gehen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl Netzwerk auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Netzwerk konfigurieren den Eintrag GSM 900 aus Die Leistung f r den Location Update setzen Sie auf 70 dBm Beenden Sie den Dialog
42. XX ist die Software Version z B V 1 00 yy yy yy ist das Datum z B 18 10 93 IST INDIVIDUAL STATUS QUERY gibt den Inhalt des IST Flags in dezimaler Form zur ck 0 1 Das IST Flag ist das Status Bit das w hrend einer Parallel Poll Abfrage gesendet wird OPC OPERATION COMPLETE setzt das Bit O im Event Status Register wenn alle vorausgegangenen Befehle abgearbeitet sind Dieses Bit kann zur Ausl sung eines Service Requests benutzt werden siehe Abschnitt 3 7 OPC OPERATION COMPLETE QUERY schreibt die Nachricht 1 in den Ausgabepuffer sobald alle vorangegangenen Befehle ausgef hrt sind siehe Abschnitt 3 7 OPT OPTION IDENTIFICATION QUERY fragt die im Ger t enthaltenen Optionen ab und gibt eine Liste der installierten Optionen zur ck Die Optionen sind durch Kommata voneinander getrennt Die Angaben haben folgende Bedeutung B1 OCXO Referenz B7 Modultest K6 Fernbedienung Beispiel f r eine Ger teantwort B1 B7 K6 1094 0006 30 3 14 D 2 CTS30 Fernbedienung PRE 0 255 PARALLEL POLL REGISTER ENABLE setzt das Parallel Poll Enable Register auf den angegeben Wert Der Abfragebefehl PRE gibt den Inhalt des Parallel Poll Enable Registers in dezimaler Form zur ck PSC 0 1 POWER ON STATUS CLEAR legt fest ob beim Einschalten der Inhalt der ENABle Register erhalten bleibt oder zur ckgesetzt wird PSC 0 bewirkt da der Inhalt der Statusregister erhalten bleibt Damit kann bei entsprechender Konfigu
43. aa aa 79 7 7 Das Men Toleranzgrenzen im DECT Autotest nennen 81 ET INP MESS UNE brian 81 e Modulation essen 82 TS N ea 83 TIA BERJFER oh een EE dE ee 84 10 Das Menu Fenster ias idas 85 1 8 1 Z00N1 200 22 es ee 85 TA O e o o Be 85 O ZOOM TIo A 85 184 e Lt E EE 85 SO LON TO a A A 86 TOO ZOOM Ee 86 LOr ZOOM EE 86 LEO ZOOM MM il re 86 AS O E o o el 86 7 3 Bas Ment ME oca iii 86 7 91 A o A A O A 86 LS WER Denize EEN 88 Fe DC Nuel 88 1079 2001 01 4 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 8 Der GSM MebberiCh Erica ee 89 8 1 Der Kopf des Mebberichts a EE 89 8 2 Die Ausgabe der Messungen im Testbericht nenn nnnennenne nen 90 8 3 Zusammenfassung der Messungen im Testbercht nn 91 8 4 Der Anhang zum Testbercht 00000nnnn000nnnnnnennnnnnennnnnosenrnressrrrrrnsrnrnresrnnrrensnnrerresnnrnee 91 9 Der DECT MeBbericehi a paar 95 9 1 Der Kopt des MeBberichts uta cu u e EE 95 9 2 Die Ausgabe der Messungen im Testbericht nenn nnnennnn nennen 95 9 3 Zusammenfassung der Messungen im Tesibercht 96 94 Der Anhangzum Testbericht au anne ea E E 96 10 Drag amp Drop Unterst tzung BEE 99 11 Datenaustausch von Mebbertchten 100 12 Anmwendungsbetsniele 101 12 1 Ein einfacher GSM Ech ftest u in 101 12 2 Ein ausf hrlicher GL Test nennen nennen nnennnneenennnnn 102 123 EN BECT Test EE 103 13 Arbeiten mit verschiedenen Benutzerprotlen 104 13 1 Das Benutzerprofil des Konfigurators
44. berichts als Anhang angezeigt Kan le des E GSM Bereichs sind Bestandteil des Netzwerkes GSM900 Die dem Testset zugrunde liegenden D mpfungswerte sind kanalabh ngig und werden zur Information angezeigt Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 1 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 50 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 3 6 Test Set 2 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 2 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 7 Test Set 3 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 3 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 8 Test Set 4 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 4 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 9 Test Set 5 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 5 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 10
45. bitte der Beschreibung f r das FP Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 3 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 7 FP Test Set 4 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen Traffic Bearer Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das FP Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 4 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 70 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 5 8 FP Test Set 5 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen Traffic Bearer Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das FP Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 5 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 9 FP Test Set 6 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen Traffic Bearer Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das FP Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 6 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 71 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 5 10 PP Test Set 1 Innerhalb der Testsets bestimmen Sie den Testumfang innerhalb eines Traffic Bearers Geben Sie dazu im ersten Eingabefeld den zu verwendeten Carrier des Traffic Bearers ein au erdem k nnen Sie den Offset zu diesem Carrier eingeben Zudem definieren Sie in dem entsprechenden Eingabefeld den verwendeten Slot
46. dBm bis 71 dBm 104 dBm bis 103 dBm 103 dBm bis 102 dBm 102 dBm bis 101 dBm mD Wu CA 00 gt N CA co gt CH 71 dBm bis 70 dBm 70 dBm bis 69 dBm 69 dBm bis 68 dBm 68 dBm bis 67 dBm 67 dBm bis 66 dBm 66 dBm bis 65 dBm 65 dBm bis 64 dBm 64 dBm bis 63 dBm 63 dBm bis 62 dBm 62 dBm bis 61 dBm gt wesch gt gt gt bi 101 dBm bis 100 dBm 100 dBm bis 99 dBm 99 dBm bis 98 dBm 98 dBm bis 97 dBm 97 dBm bis 96 dBm 96 dBm bis 95 dBm 95 dBm bis 94 dBm 94 dBm bis 93 dBm 93 dBm bis 92 dBm 92 dBm bis 91 dBm gt CO Si P o Ol co o al O 61 dBm bis 60 dBm 60 dBm bis 59 dBm 59 dBm bis 58 dBm 58 dBm bis 57 dBm 57 dBm bis 56 dBm 56 dBm bis 55 dBm 55 dBm bis 54 dBm 54 dBm bis 53 dBm 53 dBm bis 52 dBm 52 dBm bis 51 dBm al _ wesch O O O O O O O O i o oI J O OI 2 O N _ _ O gt N al al N O O1 de 91 dBm bis 90 dBm 90 dBm bis 89 dBm 89 dBm bis 88 dBm 88 dBm bis 87 dBm 87 dBm bis 86 dBm 86 dBm bis 85 dBm 85 dBm bis 84 dBm 84 dBm bis 83 dBm 83 dBm bis 82 dBm 82 dBm bis 81 dBm N N N N OI P N Wu 00 N AN O eb al OO a co NIOJ N I 51 dBm bis 50 dBm 50 dBm bis 49 dBm 49 dBm bis 48 dBm Gr er als 48 dBm NIN 00 N ch CA O N i 81 dBm bis 80 dBm 80 dBm bis 79 dBm 79 dBm bis 78 dBm O Q O d 1094 0006 30 D
47. das Laden von Konfigurationen konzentrieren und den Test dann starten Damit eventuell vorhandene Basisstationen des Umfeldes nicht den Testbetrieb st ren kann der Anwender die Kan le des BCCH und TCH verstellen Beim DECT Test kann er die RFPI eingeben Bei Konfigurationen die mit der Buchstabenfolge UNIV starten k nnen auch die D mpfungen verstellt werden Vorausgesetzt diese Konfigurationsdateien befinden sich in dem Arbeitsverzeichnis von CTSgo Generell werden bei Konfigurationsdateien sowohl die DECT als auch die GSM Parameter gleichzeitig gespeichert oder geladen 13 1 Das Benutzerprofil des Konfigurators Der Konfigurator hat das Recht alle Konfigurationen zu berschreiben die Toleranzgrenzen zu setzen und den Testumfang zu definieren Beim Laden von Konfigurationsdateien erfolgt keine berpr fung darauf ob die Datei ver ndert worden ist F r die Benutzung von CTSgo als Konfigurator mu in dem Arbeitsverzeichnis in dem die ausf hrbare Datei CTS_GO EXE gespeichert wird auch eine g ltige Datei CTS_GO ULV vorhanden sein 13 2 Das Benutzerprofil des Anwenders Der Anwender hat nur das Recht Kanalangaben der Testsets zu berschreiben seinen Namen in die Testberichte einzutragen und das Verzeichnis f r das automatische Abspeichern der Testberichte zu bestimmen Er hat nicht das Recht die Toleranzgrenzen zu setzen und den Testumfang zu definieren Beim Laden von Konfigurationsdateien erfolgt eine berpr fung d
48. den Servicemode geschaltet haben sendet dieses fortw hrend einen Dummy Bearer mit einer f r dieses Fixed Part typischen RFPI Der CTS hat die M glichkeit die RFPI des am st rksten zu empfangenen Dummy Bearers zu detektieren Wenn Sie diese RFPI automatisch bernehmen wollen markieren Sie bitte das dazugeh rige Kontrollk stchen Sollten Sie eine manuelle Eingabe der RFPI w nschen geben Sie diese in dem Eingabefeld RFPI ein und kontrollieren Sie bitte da in dem genannten Kontrollk stchen keine Markierung zu sehen ist Sie haben mit Kontrollk stchen RFPI im PP Test bernehmen die M glichkeit eine detektierte RFPI im anschlie enden Portable Part Test automatisch 1079 2001 01 66 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo zu verwenden Dieses ist speziell daf r gedacht wenn Sie sowohl das Fixed Part als auch das Portable Part messen wollen aber die RFPI von diesem Set nicht kennen Im Eingabefeld PMID geben Sie die MAC Identit t des Portable Parts ein die von Ihrem Fixed Part erwartet wird Der CTS verh lt sich im FP Test wie ein Portable Part W hrend des Tests wird das Fixed Part diese PMID abfragen Normalerweise akzeptieren Fixed Parts im Servicemode jede PMID es kann jedoch vorkommen da es allerdings nur bestimmte PMIDs erlaubt so z B nur solche die mit Exxxx beginnen Sollten Sie Zweifel dar ber haben k nnen Sie im manuellen Betrieb des CTS im Men Verbind erstellt des Portable Part Tests d
49. den Kontrollk stchen des Feldes Messungen die Eintr ge Frequenzfehler Phasenfehler Timing Mittlere Burstleistung und Leistungsrampe Alle weiteren Kontrollk stchen des Feldes Messungen sollten leer bleiben Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Wiederholen Sie diesen Schritt f r das Test Set 2 geben Sie allerdings als TCH Kanal 62 ein e Auch f r das Test Set 3 gehen Sie wie in der Definition des ersten Test Set vor geben allerdings als TCH Kanal 124 ein e Im Men Konfigurationen rufen Sie dann den Befehl Erster Verbindungsabbau auf W hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den ersten Verbindungsabbau konfigurieren den Eintrag Rufabbau von der Basisstation CTS aus Best tigen Sie die Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e Gehen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl Zweiter Verbindungsaufbau auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den zweiten Verbindungsaufbau konfigurieren den Eintrag Ruf vom Mobile aus Best tigen Sie Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e Rufen Sie den Befehl Test Set 7 auf den Sie auch im Men Konfigurationen finden k nnen Geben Sie als TCH Kanal 62 an Selektieren Sie im Kontrollk stchenfeld der ICH PCLs die K stchen 10 und geben Sie als BS Leistung Standard 70 0 dBm ein Als BS Leistung BER tragen Sie 102
50. der Foom B6 Beschreibung eingegangen Zoom 50 OLE also die M glichkeit einen Me bericht innerhalb einer anderen Applikation zum Beispiel einer Textverarbeitung darzustellen wird von Zoomin CTSgo nicht unterst tzt Die Me ergebnisse lassen sich allerdings zur Zoom out Weiterverarbeitung exportieren Sie haben die M glichkeit den dargestellten L Me bericht ber einem an ihrem Rechner angeschlossenen Drucker Abb Popup Men in auszudrucken der Reportdarstellung Hinweis Es kann immer nur ein Testbericht innerhalb von CTSgo dargestellt werden 1079 2001 01 33 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 6 Der DECT Autotest Dialog Der Autotestdialog im DECT Betrieb unterscheidet sich nicht wesentlich von dem des GSM Betriebs Je nachdem in welchen der beiden Betriebszust nde GSM Autotest oder DECT Autotest Sie als letztes gearbeitet haben finden Sie sich bei dem n chsten Programmstart von CTSgo im Betriebszustand GSM Autotest oder DECT Autotest Bitte entnehmen Sie den Aufbau des Autotest Dialogs dem Kapitel zum GSM Autotest Der DECT Autotest umfa t den Test zum Fixed Part kurz FP genannt genauso wie den Test des Portable Parts kurz PP Es wird mit dem Fixed Part Test begonnen da in diesem Test die RFPI von der Basisstation angefordert werden kann F r den Test des Portable Parts mu die RFPI bereits bekannt sein Die Radio Fixed Part Identity ist eine eindeutige Ide
51. die ben tigte Gesamttestzeit angegeben welche auch die Wartezeiten auf Aktionen des Bedieners beinhaltet Im Falle eines Synchronisationsverlustes wird dieses ebenfalls hier dargestellt und die Testbezeichnung genannt an der dieser stattgefunden hat Ergebnis Alle 64 Tests bestanden Aust hntgszeit 165 1 520 Abb Testzusammenfassung im Testbericht 8 4 Der Anhang zum Testbericht Die grafische Darstellung der Leistungsrampe und der Verlauf der Phase innerhalb des Bursts wird an den Testbericht angeh ngt Anhang Graphische Darstellung der Leistungsrampe bei TCH 62 FELS Testset 1 55 Leistung 70 0 d 10 008 OU O 100S 20 0018 30 0018 70 008 50 0018 60 0018 r DJE DO T 10 o 10 ZO 30 Fo 50 GO FO GO 20 100 170 120 130 170 150 157 Abb Anhang zum Testbericht Leistungsrampe Die Darstellung des Kurvenverlaufs wird in blau angezeigt Die Toleranzmaske wird zur Information in rot aufgezeichnet Hinweise Die Toleranzmaske wird an verschiedenen Punkten A bis H definiert f r GSM 900 gelten im Punkt A f r die steigende und die fallende Flanke unterschiedliche Kriterien f r die steigende Flanke ein Diese Punkte sind abh ngig vom Netzwerk und vom Power Control Level Einige der Punkte werden sowohl durch relativen Werte als auch durch absolute Werte beschrieben Die relativen Werte stehen im Verh ltnis zur mittleren Leistung im Usefull Part der Rampe Es gilt in GSM immer das von beiden Werten
52. einen anderen der zehn Generators tze aktivieren Je nachdem ob das Kontrollk stchen Nur setzen aktiviert wurde wird das Programm CTSgo anders reagieren Bei aktiviertem Kontrollk stchen werden die neuen Generatoreinstellungen sofort aktiviert Bei ausgeschaltetem Kontrollk stchen werden Sie in einem Dialog aufgefordert Angaben zu den gew nschten Generatoreinstellungen zu machen Ein Abschlu dieses Dialoges mit der OK Schaltfl che wird daraufhin diese Einstellungen bernehmen 1079 2001 01 26 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Sie k nnen allerdings auch den Dialog mit Abbruch beenden woraufhin sich die Generatoreinstellungen nicht ver ndern werden Gegebenenfalls k nnen Sie sich mit Hilfe dieses Dialogs auch den Kanal und den verwendeten Frequenzoffset in eine Frequenz umrechnen lassen Weitere Informationen hierzu k nnen der Beschreibung zu diesem Dialog entnommen werden Wie im Autotest haben Sie auch die M glichkeit mit Hilfe eines PAESI 207 desd ERE Popup Men s Parameter nachzuladen oder den gerade aktiven a FE Satz zu speichern Die Einstellungen der Generatoren werden dabei FATESTSUFT test3 CFG berschrieben Somit haben Sie die M glichkeit mehr als zehn FATESTSOFT test4 CFG Generators tze zu definieren indem man die M glichkeiten der FATESTSOFT testo CF speicherbaren Konfigurationen mit in die Definition der n tigen FATESTSOFTAtest6 CFG Generators tze einbezieht Dieses Popup
53. empfangener RXLev Wert von 8 als 102 5 dBm interpretiert Aufgrund von der geringen Aufl sung dieser Messung sollten Sie keine zu engen Toleranzen verwenden RX Gual dei 35 Pegel 102 0 d n RX Lew DS 4 00 0 00 P Vi 106 00 dEm 35 00 dErn 102 50 dEm app Ausschnitt aus dem Me bericht RXQual Der Um eine symmetrische Toleranzauswertung zu erm glichen sollten Sie die Basisstationsleistung f r BER mit einer Nachkommastelle von 0 5 dB verwenden Beachten Sie hierzu folgendes Beispiel BS Leistung f r BER 89 5 dBm Toleranz 2 0 dB Toleranz Obergrenze 87 5 dBm RXLev 23 Toleranz Untergrenze 91 5 dBm RXLev 19 1079 2001 01 80 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 7 Das Men Toleranzgrenzen im DECT Autotest Toleranzgrenzen NTF Messungen Modulat on Timing BER FER Abb Men Toleranzgrenzen im DECT Autotest Mit den Einstellungen des Toleranzgrenzen Men legen Sie die oberen und unteren Grenzen zur Beurteilung der Me werte fest Die von Ihnen getroffenen Einstellungen haben nun Auswirkungen auf die zuk nftig generierten Me berichte Bereits gespeicherte Me berichte werden von dieser Einstellungen nicht mehr in ihrer Toleranzauswertung beeinflu t Die Einstellungen der Toleranzen finden Sie im Me bericht in der zweiten und dritten Spalte Hinweis Es empfiehlt sich einmal getroffene Einstellungen als Konfigurationsdatei abzuspeichern 7 7 1
54. enth lt oder ob es sich um ein geramptes beziehungsweise ein kontinuierliches Signal handelt In einem weiteren Ausgabefeld wird die verwendete Midamble dargestellt Um den Umgang mit Dualband oder Tripleband Mobiles zu vereinfachen ist die Netzwerksdefinition und der HF D mpfungswert zwischen Mobile und Me ger t CTS ebenfalls Teil des Generatorsatzes Innerhalb der rechten Umrandung k nnen Sie das Netzwerk und den D mpfungswert des aktuellen Generatorsatzes ablesen CTS Go Of E Date Messungen Konfigurationen Hilfe eey al mm mai is HF Generator Einstellungen 1 HF Kanal Frequenzoffset kHz 0 000 Ausgangsleistung dEr DD Generator Leistungsrampe Trigger Generatoren HF Anschluss E Ie tiut E Out a Phasentehler bMidamble TSC T b Bitmadulatan em ESA 300 A ceM emi m rek 1800 EI Ip Mamatuna dEl Einstellen UU Generator 01 Generator 02 Generator 035 Generator 04 Generator 05 Mu setzen Generator OB Generator OF Generator 08 Generator 039 Generator 10 Ende mice zum autotest O EE CAPS NUM SCAL OVR Abb CTSgo im GSM Modultest Modus O Wichtiger Hinweis Bei einer ausgeschalteten Bitmodulation hat die Anzeige der Trainingssequenz keine Bedeutung Bei einem ausgeschalteten Generator sind s mtliche anderen Einstellungen bedeutungslos Um den Generatorsatz zu wechseln k nnen Sie mit den Schaltfl chen Generator 01 bis Generator 10 k nnen
55. f r die Befehlsausf hrung n tige Option ist unter Option in den Tabellen eingetragen 1 1 7 RESET Werte Die in der Spalte Default angegebenen Werte werden wenn nicht anders angegeben beim RESET des CTS eingestellt 1094 0006 30 C 2 D 4 CTS30 1 2 Einstellungen 1 2 1 Eingang und Ausgang Externe D mpfung am Ausgang RF In Out Syntax GSM850 source correction loss low agsm lt value gt source correction loss mid agsm lt value gt source correction loss high agsm lt value gt GSM900 source correction loss low gsm lt value gt source correction loss mid gsm lt value gt source correction loss high gsm lt value gt GSM1800 source correction loss low pcn lt value gt source correction loss mid pcn lt value gt source correction loss high pcn lt value gt GSM1900 source correction loss low pcs lt value gt source correction loss mid pcs lt value gt source correction loss high pcs lt value gt Wertebereich GSM850 GSM900 GSM1800 GSM1900 0 0 30 0 Einheit dB Zustand Setzen IDLE Abfrage ALL Mit Query Externe D mpfung am Eingang RF In Out GSM850 source correction loss low agsm lt value gt source correction loss mid agsm lt value gt source correction loss high agsm lt value gt GSM900 sense correction loss low gsm lt value gt sense correction loss mid gsm lt value gt sense correction loss high gsm lt value GSM1800 sense correction loss low pcn lt value gt sense co
56. ist dabei immer Fig31 Die Aufzeichnung beginnt bei Bitposition 38 Deutlich zu sehen dabei ist da noch kein Burst vom Tester empfangen wird Es folgt das Sync Feld mit der enthaltenen Preamble zur Zeitsynchronisierung zwischen FP und PP Danach kommt das A Feld welches sich durch l ngere er und 1 er Folgen von den ihm umgebenen Feldern absetzt Das l ngste St ck ist das B Feld mit dem f r die Fig31 typische lange 1 er und 0 er Bitfolge in seiner Mitte Abgeschlossen wird der Burst mit dem X Feld CRC Ab Bitposition 424 ist der Burst zu Ende Die Aufzeichnung erfolgt allerdings bis Bitposition 462 Mit einer gelben Linie wird der vom CTS gemeldete Frequenzoffsetwert in der Grafik dargestellt Mit jeweils zwei roten Linien werden die Toleranzfelder f r die B Feld Modulation markiert Anhang Graphische Darstellung der Modulation bei Kanal 0 Slot 2 Offset 0 0 FP Testset 1 HF Pegel 73 0 d s DOC Oz 400 Ot s 200 Az 00 Ohr T 100 Oz TTT 3 l 75 0 z5 50 75 700 125 750 175 200 225 250 275 300 325 350 375 00 25 d po Anhang zum Testbericht Phasenverlauf Od Az 200 Ota 200 Az 400 Oto 1079 2001 01 98 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 10 Drag amp Drop Unterst tzung Das Programm unterst tzt auf zwei Arten das in Windows implementierte Drag amp Drop Darunter versteht man die M glichkeit Dateien bei gedr ckter linker Maustaste von einem Ordner aus ber das Hauptfenster ei
57. kann dazu f hren dass von dem Produkt die Gefahr eines elektrischen Schlags aus geht Bei Verwendung von Verl ngerungs leitungen oder Steckdosenleisten ist sicher zustellen dass diese regelm ig auf ihren sicherheitstechnischen Zustand berpr ft werden Ist das Produkt nicht mit einem Netz schalter zur Netztrennung ausger stet so ist der Stecker des Anschlusskabels als Trennvorrichtung anzusehen In diesen F llen ist daf r zu sorgen dass der Netz stecker jederzeit leicht erreichbar und gut zug nglich ist L nge des Anschlusskabels ca 2 m Funktionsschalter oder elektro nische Schalter sind zur Netztrennung nicht geeignet Werden Produkte ohne Netz schalter in Gestelle oder Anlagen integriert so ist die Trennvorrichtung auf Anlagen ebene zu verlagern Benutzen Sie das Produkt niemals wenn das Netzkabel besch digt ist Stellen Sie durch geeignete Schutzma nahmen und Verlegearten sicher dass das Netzkabel nicht besch digt werden kann und niemand z B durch Stolpern oder elektrischen Schlag zu Schaden kommen kann Der Betrieb ist nur an TN TT Versorgungs netzen gestattet die mit h chstens 16 A abgesichert sind Blatt 3 14 15 16 20 21 22 Sicherheitshinweise Stecken Sie den Stecker nicht in verstaubte oder verschmutzte Steckdosen Stecken Sie die Steckverbindung vorrichtung fest und vollst ndig in die daf r vorgesehenen Steckdosen buchsen Missachtung dieser Ma nahmen ka
58. leichter zu erf llende Kriterium 1079 2001 01 91 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Mormalburst 147 Bits 542 8 Us Mormalburst 552 8 Us IN Abb GSM Power Time Template Die in der Darstellung des GSM Power Time Templates von CTSgo verwendeten Limitlinien k nnen Sie folgenden Tabellen entnehmen Der Referenzpunkt 0 0 us wurde in der GSM Spezifikation in die Mitte der Bitl nge von Bit O gelegt Die Auswertung der Toleranzmaske wird in jedem Fall vom CTS selbst und nicht von CTSgo gemacht Die Toleranzlinien dienen zur reinen Information 1079 2001 01 92 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo GSM 1800 1900 PCL 12 GSM 1800 1900 PCL 13 bis 15 1079 2001 01 93 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Die zweite Grafik des Testberichts stellt den Phasenfehler f r jedes Quarterbit im Usefull Part des Anhang Graphische Darstellung des Phasenverlaufs bei TCH 62 FELS Testset 1 85 Leistung r00 a Bn 20 0 20 0 T o 20 0 30 d 50 GC FO GO 30 100 110 120 130 190 147 Abb Anhang zum Testbericht Phasenverlauf GSM Bursts dar Abh ngig von der in der CTSgo Konfiguration gew hlten Obergrenze des Phasenfehlers wird an diesem Punkt eine rote Toleranzlinie eingezeichnet 1079 2001 01 94 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 9 Der DECT Me bericht Die vom Autotest erstellten Me berichte sollen Ihnen in einer bersichtlichen Art und Weise die Ergebnisse durchgef hrter Messungen darstellen
59. 0 403 0 Frequenz offset Maximum kHz 50 0 Frequenzdrift Maummum kHzme 130 I kHz slot Maumum kHz Abb Dialog Toleranzen Modulation Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht entnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines Mefberichts Frequenz set bel Hr Pegel 73 0 dm d Burts 50 00 kHz 50 00 kHz 3 22 kHz vw E Feld Modulation Max 403 00 kHz 259 00 kHz 335 57 kHz vw E Feld Modulation Max 253 00 kHz 403 00 kHz 370 26 kHz vw Frequenzdrift 13 00 kHz rmms 13 00 kHzims 0 00 kHz ms vw Fig Ausschnitt aus dem Me bericht Modulation Hinweise Bei den Messungen von CTSgo wird grunds tzlich der Datentyp Fig31 verwendet Innerhalb des B Feldes bedeutet dieses eine Reihe 0 1 er Bitfolgen dann einer Reihe gesetzter Bits 1 er gefolgt von einer Reihe nicht gesetzter Bits 0 er und einer abschlie enden 0 1 er Bitfolge Im Mittel sind in dieser Figur genauso viele gesetzte wie nicht gesetzte Bits im B Feld enthalten Bildet man nun das arithmetische Mittel ber die Frequenzablagen w rde das Ergebnis im Idealfall der Mittenfrequenz entsprechen Die Abweichung hiervon ist der gemessene Frequenzoffset Anschlie end wird von diesem Frequenzoffset aus der maximale und der minimale Hub im B Feld gemessen Hierbei wird nicht in positivem oder negativem Hub unterschieden Die Einheit des Frequenzdrifts kann mit dem K
60. 0 DCS1900 Zustand Option keine Mit Query Set IDLE Query ALL Location Area Code CONFigure SIGNalling IDENtity LAC lt numeric_value gt Wertebereich GSM Er Default 1 GSM850 DCS1800 DCS1900 Zustand Option keine Mit Query Set IDLE Query ALL 1094 0006 30 0 7 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 Kanalnummer ARFCN f r CCCH CONFigure CHANnel CCCH ARFCn lt numeric_value gt Wertebereich GSM 1 124 Default GSM 70 GSM850 128 251 GSM850 128 DCS1800 512 885 DCS1800 512 DCS1900 512 810 DCS1900 512 Zustand Set IDLE Option Mit Query Query ALL keine Kanalnummer ARFCN f r TCH CONFigure CHANnel TCH ARFCn lt numeric_value gt Wertebereich GSM 1 124 Default GSM 60 GSM850 128 251 GSM850 128 DCS1800 512 885 DCS1800 885 DCS1900 512 810 DCS1900 610 Zustand Option Mit Query Set IDLE MIDL MSYN keine Query ALL Sendeleistung des TCH im benutzten Zeitschlitz CONFigure CHANnel TCH POWer USED lt numeric_value gt Zustand ion Mit Query Set IDLE MIDL MSYN i Query ALL Sendeleistungs Grundeinstellung der Mobilstation f r Location Update und Verbindungsaufbau CONFigure POWer MS lt numeric_value gt Wertebereich GSM 13 Default GSM 13 GSM850 13 GSM850 13 DCS1800 ok DCS1800 10 DCS1900 DCS1900 10 Zustand ALL Option keine Mit Query Anmerkung Einheiten in dBm 1094 0006 30
61. 0 8 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Netzwerke f r Zweiband Handover CONFigure SIGNalling HANDover NETWORK lt value gt Wertebereich Default Werte Aktuelles GSM900 Netz SING Handover nicht zul ssig Kanalwechsel zu GSM900 GSM900 D180 Handover m glich zwischen GSM900 und GSM1800 D190 Handover m glich zwischen GSM900 und GSM1900 SING MULTI Handover m glich zwischen GSM900 1800 oder GSM900 1900 soweit vom Mobiltelefon gestattet Aktuelles GSM850 Netz GSM850 SING Handover nicht zul ssig Kanalwechsel zu GSM900 D190 Handover m glich zwischen GSM850 und GSM1900 SING MULTI Handover m glich zwischenGSM900 1800 oder GSM900 1900 soweit vom Mobiltelefon gestattet Aktuelles GSM1800 Netz SING Handover nicht zul ssig Kanalwechsel zu GSM1800 GSM1800 D180 Handover m glich zwischen GSM900 und GSM1800 MULTI Handover m glich zwischen GSM900 1800 oder SING GSM900 1900 soweit vom Mobiltelefon gestattet Aktuelles GSM1900 Netz SING Handover nicht zul ssig Kanalwechsel zu GSM1900 GSM1900 D85 Handover m glich zwischen GSM1900 und GSM850 SING D190 Handover m glich zwischen GSM900 und GSM1900 MULTI Handover m glich zwischen GSM900 1800 oder GSM900 1900 soweit vom Mobiltelefon gestattet Zustand ion Mit Query Setzen IDLE Abfrage ALL Pr fen des Zweiband Handover mit GSM900 1800 CONFigure SIGNalling HANDover CHECK lt value gt be Langsam mit Handover Pr fung durch das
62. 10 16 12 Die Generatoreinstellung wird nicht gleich obermnommen 110 16 13 K nnen mehrere CTS von einem PC gesteuert werden 111 16 14 L t sich CTSgo im Hintergrund austubhren nennen 111 16 15 Kann man die Konfigurationsdateien lesen oder ausdrucken 111 16 16 Kann man ein berschreiben der Konfiguration verhindern 113 16 17 Kann man Defaultwerte laden nn000annnnnnnnnnnnanenenerrtnrtrrrresrrrtrrrrterrnntrrrrennrrnrrrreeree 113 17 Wellere Feature cai a 114 12 1 Das DEDUCE 114 17 2 Das Demo Feat re ee 114 17 3 Das Generate Code teature ee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnenn 114 18 1ngeX aeeoea 115 1079 2001 01 6 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 2 Einf hrung Wir freuen uns ganz besonders Ihnen CTSgo f r Windows vorstellen zu k nnen Dieses Programm bietet Ihnen umfassende M glichkeiten die Funkme pl tze CTS50 CTS55 oder CT S65 fernzusteuern Dazu bietet Ihnen das Programm einen vielf ltig konfigurierbaren Autotest f r GSM und DECT als auch einen interaktiv steuerbaren Modultest zum Testen von GSM Mobiltelefonen an Die Ergebnisse des Autotests werden in einem repr sentativen Me bericht zusammengefa t der abgespeichert oder ausgedruckt werden kann Alle in dieser Anleitung genannten Marken und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller beziehungsweise Unternehmen 2 1 Die erste
63. 2 und als Offset 0 0 an Geben Sie als HF Pegel im Feld Messungen RX 70 0 dBm ein Selektieren Sie die BER und die FER Messung mit Hilfe der Kontrollk stchen Die Anzahl der Rahmen legen Sie mit 100 fest Den HF Pegel im Feld Messungen TX legen Sie auf 65 0 dBm fest Die Anzahl der Bursts f r Leistungs und Modulationsmessungen legen Sie mit 4 fest die Anzahl der Bursts in der Timing Messung soll 32 betragen Selektieren Sie bei den Kontrollk stchen des Feldes Messungen TX alle Eintr ge diesmal auch den Echotest Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Gehen Sie nacheinander die Befehle des Men s Toleranzgrenzen durch und ver ndern Sie die Toleranzgrenzen der einzelnen Tests sofern Sie mit den Default Vorgaben nicht zufrieden sind e Gehen Sie in das Men Datei und rufen Sie den Befehl Konfiguration speichern auf Geben Sie in dem dann erscheinenden Dialog der zu speichernden Konfigurationsdatei einen Namen zum Beispiel DECTTEST CFG und w hlen Sie das Verzeichnis aus in das die Datei abgelegt werden soll e Gehen Sie in das Men Messungen und f hren Sie den Befehl Start aus 1079 2001 01 103 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 13 Arbeiten mit verschiedenen Benutzerprofilen CTSgo l t zwei verschiedene Benutzerprofile zu das Profil des Konfigurators oder das Profil des Anwenders Der Anwender soll sich beim Arbeiten haupts chlich auf
64. 20 V 135 VA 200 240 V 160 VA 50 60 Hz Ger t mit Weitbereichsspannungseingang 100 240 V 160 VA 50 60 Hz 1094 0006 30 2 4 D 5 CTS30 Inbetriebnahme 2 2 3 Anschlu des Ger ts an den PC Schlie en Sie die serielle RS232 Schnittstelle an der R ckseite des CTS mit dem mitgelieferten Kabel an die serielle Schnittstelle Ihres PC an die Installation der Windows Applikationssoftware CTSgo wird ausf hrlich in Kapitel 3 des entsprechenden Handbuchs beschrieben Schalten Sie den CTS Netzschalter auf der R ckseite und Ihren PC ein Die LED auf der Frontplatte des CTS leuchtet auf und zeigt so an da der CTS betriebsbereit ist 2 2 4 EMV Schutzma nahmen Um elektromagnetische St rungen zu vermeiden darf das Ger t nur in geschlossenem Zustand mit allen Abschirmdeckeln betrieben werden Es d rfen nur geeignete abgeschirmte Signal und Steuerkabel z B HF Anschlu kabel verwendet werden 2 2 5 OCXO Referenzoszillator Option CTS B1 Wenn Ihr CTS einen OCXO Referenzoszillator enth lt beachten Sie bitte da dieser Oszillator nach dem Einschalten des Ger tes eine Aufw rmzeit von ca 15 Minuten ben tigt um die volle Pr zision zu erreichen 1094 0006 30 2 5 D 5 CTS30 Inhalts bersicht Inhalts bersicht 3 gn e E A ai 3 1 3 1 HE EE 3 1 32 TT E ue andado aplicas 3 1 3 3 Umstellen auf Fernbedrenung 3 2 3 4 Ger tenachrichten Befehle und Ger teantworten nenn 3 2 3 5 Aufbau und Syntax der Ger
65. Abb Dialog Toleranzen mittlere Leistung GSM900 76 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Die oberste Leistungsstufe wird durch die Leistungsklasse Mobile Power Class eines Mobiles beschrieben Diese Information wird durch die Ablaufsteuerung vom Pr fling abgefragt und so die Toleranzbeurteilung beeinflu t Leistungsklasse GSM 900 maximale Ausgangsleistung 43 dBm siehe Anmerkung 39 dBm 37 dBm 33 dBm 29 dBm 0O bh ON Die Leistungsklasse 1 und der PCL O wurden urspr nglich mit 43 dBm festgelegt Da es allerdings keine Ger te gibt die diese Leistungsklasse besetzen wurde die maximale Ausgangsleistung eines GSM 900 Ger ts auf 39 dBm begrenzt Beispiel Sie messen ein Mobile der Leistungsklasse 4 Die maximale Leistung des Ger ts entspricht damit 33 dBm oder einem PCL 5 Als Toleranz f r PCL 5 wird somit 2 0 dB herangezogen F r GSM1800 und GSM 1900 gelten abh ngig vom PCL sogar vier verschiedene Toleranzen die Sie in den vier Eingabefeldern des Dialogs Toleranzen mittlere Leistung angeben k nnen Dieser modifizierte Dialog wird angezeigt sollten Sie im Dialog Netzwerk konfigurieren eines der beiden Netzwerke ausgew hlt haben Leistungsstufe PCL erwartete Ausgangsleistung Toleranz 0 30 dBm 2 0 dB 1 28 dBm 3 0 dB 2 26 dBm 3 0 dB 3 24 dBm 3 0 dB 4 22 dBm 3 0 dB 5 20 dBm 3 0 dB 6 18 dBm 3 0 dB 7 16 dBm 3 0 dB 8 14 dBm 3 0 dB 9 12 dBm 4 0 dB 10 10 dBm 4 0 dB 11 8 dBm
66. Auslesen ein Ereignis auf getreten ist er ist das Ged chtnis des CONDition Teils Er zeigt dabei nur die Ereignisse an die durch die Flankenfilter weitergeleitet wurden Der EVENt Teil wird vom Ger t st ndig aktualisiert Dieses Teil kann vom Anwender nur gelesen werden Beim Lesen wird sein Inhalt auf Null gesetzt Im Sprachgebrauch wird dieser Teil oft mit dem ganzen Register gleichgesetzt Der ENABle Teil bestimmt ob das zugeh rige EVENt Bit zum Summen Bit s u beitr gt Jedes Bit des EVENt Teils wird mit dem zugeh rigen ENABle Bit UND verkn pft Symbol amp Die Ergebnisse aller Verkn pfungen dieses Teils werden ber eine ODER Verkn pfung Symbol an das Summen Bit weitergegeben ENAB Bit 1 das zugeh rige EVEN Bt tr gt nicht zum Summen Bit bei ENAB Bit 0 ist das zugeh rige EVENT Bit 1 dann wird das Summen Bit ebenfalls auf 1 gesetzt Dieses Teil kann vom Anwender beliebig beschrieben und gelesen werden Es ver ndert seinen Inhalt beim Lesen nicht Das Summen Bit wird wie oben angegeben f r jedes Register aus dem EVENt und ENABle Teil gewonnen Das Ergebnis wird dann in ein Bit des CONDition Teils des bergeordneten Registers eingetragen Das Ger t erzeugt das Summen Bit f r jedes Register automatisch Damit kann ein Ereignis z B eine nicht einrastende PLL durch alle Hierarchie ebenen hindurch zum Service Request f hren Hinweis Das in IEEE 488 2 definierte Service Request Enable Re
67. BASIC erzeugt automatisch ein EOI zusammen mit dem letzten Datenbyte Mehrere Befehle in einer Befehlszeile sind durch einen Strichpunkt getrennt Liegt der n chste Befehl in einem anderen Befehlssystem folgt nach dem Strichpunkt ein Doppelpunkt Beispiel SOURce POWer CENTer MINimun OUTPut ATTenuation 10 Diese Befehlszeile beinhaltet zwei Befehle Der erste Befehl geh rt zum System SOURce mit ihm wird die Mittenfrequenz des Ausgangssignals festgelegt Der zweite Befehl geh rt zum System OUT Put und stellt die Abschw chung des Ausgangssignals ein Geh ren die aufeinanderfolgenden Befehle zum gleichen System und besitzen damit eine oder mehrere gemeinsame Ebenen kann die Befehlszeile verk rzt werden Dazu beginnt der zweite Befehl nach dem Strichpunkt mit der Ebene die unter den gemeinsamen Ebenen liegt siehe auch Bild 3 1 Der Doppelpunkt nach dem Strichpunkt mu dann weggelassen werden 1094 0006 30 3 0 D 2 Fernbedienung CTS30 Beispiel SOURce FM MODE LOCKed SOURce FM INT FREQuency 1kHz Diese Befehlszeile ist in voller L nge dargestellt und beinhaltet zwei Befehle die durch den Strichpunkt voneinander getrennt sind Beide Befehle befinden sich im Befehlssystem SOURce Untersystem FM d h sie besitzen zwei gemeinsame Ebenen Bei der Verk rzung der Befehlszeile beginnt der zweite Befehl mit der Ebene unterhalb SOURce FM Der Doppelpunkt nach dem Strichpunkt f llt weg In ihrer verk rzten Form lautet die
68. BER FETCh SCALar BER CLIB BER Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BER CLIB RBER R ckgabe BER and RBER de Einheit Zustand MCE Option keine Nur Query Anmerkung Keine Default Werte N4 N7 Nach einem BER READ Befehl liefern alle folgenden FETCH BER Werte bis ein RBER READ durchgef hrt wird Das gleiche gilt f r RBER Me werte der Klasse Il Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BER CLII BER und Ergebnis melden READ SCALar BER CLII RBER Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BER CLII BER FETCh SCALar BER CLI RBER R ckgabe BER and RBER er Einheit Zustand MCE Option keine Nur Query Anmerkung Keine Default Werte N4 N7 Nach einem BER READ Befehl liefern alle folgenden FETCH BER Werte bis ein RBER READ durchgef hrt wird Das gleiche gilt f r RBER Me werte der Erased Frames Syntax Neue Messo ausf hren READ SCALar BER EFRamegs FER und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BER EFRames FER R ckgabe Einheit Zustand MCE Option ae Anmerkung Keine Default Werte N4 N7 1094 0006 30 C 18 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 5 2 Leistung 1 5 2 1 Toleranzwerte R cksetzen auf Default Werte Syta Syntax CALCulate LIMit POWer TEMPlate CLEar Anmerkun Setzt die GSM GSM850 DCS1800 und DCS1900 Zustand ALL Option keine l Toleranzen auf Default Werte Toleranzen f r die mittl
69. Befehlszeile SOURce FM MODE LOCKed INT FREQuency 1kHz Eine neue Befehlszeile beginnt jedoch immer mit dem gesamten Pfad Beispiel SOURce FM MODE LOCKed SOURce FM INT FREQuency 1kHz 1094 0006 30 3 6 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 5 4 Antworten auf Abfragebefehle Zu jedem Einstellbefehl ist falls nicht ausdr cklich anders festgelegt ein Abfragebefehl definiert Er wird gebildet indem an den zugeh rigen Einstellbefehl ein Fragezeichen angeh ngt wird F r die Anworten auf einen Datenanforderungsbefehl gelten nach SCPI zum Teil enger gefa te Regeln als in der Norm IEEE 488 2 1 Der geforderte Parameter wird ohne Header gesendet Beispiel SOURce EXTernal COUPling Antwort AC 2 Maximal Minimalwerte und alle weiteren Gr en die ber einen speziellenTextparameter angefordert werden werden als Zahlenwerte zur ckgegeben Beispiel FREQuency MAX Antwort 1083 3 Zahlenwerte werden ohne Einheit ausgegeben Physikalische Gr en beziehen sich auf die Grundeinheiten oder auf die mit dem Unit Befehl eingestellten Einheiten Beispiel FREQuency Antwort 1E6 f r 1 MHz 4 Wahrheitswerte Boolesche Werte werden als O f r OFF und 1 f r ON zur ckgegeben Beispiel OUTPut STATe Antwort 1 5 Text Character data wird in Kurzform zur ckgegeben siehe auch Abschnitt 3 5 5 Beispiel SOURce FM SOURce Antwort INT1 1094 0006 30 3 D 2 Fernbedienung CTS30 3 5 5 Parameter Die meisten Be
70. Bit durch das SRE freigegeben erzeugt jeder Eintrag der Error Queue einen Service Request Dadurch kann ein Fehler erkannt und durch eine Abfrage der Error Queue genauer spezifiziert werden Die Abfrage liefert eine aussagekr ftige Fehlermeldung Diese Vorgehensweise ist zu empfehlen da es die 2 Error Queue not empty Probleme bei der Fernsteuerung betr chtlich reduziert Das Bit ist gesetzt wenn im Ausgabepuffer eine Nachricht vorhanden ist die gelesen werden kann 4 MAV Bit Message available Dieses Bit kann dazu verwendet werden das Einlesen von Daten vom Ger t in den Controller zu automatisieren Summen Bit des Event Status Registers Es wird gesetzt wenn eines der Bits im Event Status Register gesetzt und im Event Status Enable Register freigegeben ist Ein Setzen dieses Bits weist auf einen schwerwiegenden Fehler hin der durch die Abfrage des Event Status Registers n her spezifiziert werden kann Dieses Bit ist gesetzt wenn das Ger t eine Service Request ausl st Das ist dann der Fall wenn eines der anderen Bits dieses Registers zusammen mit seinem Maskenbit im Service Request Enable Register SRE 6 MSS Bit Master Status Summary Bit gesetzt ist 1094 0006 30 3 20 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 8 3 2 Event Status Reg ESR und Event Status Enable Reg ESE Das ESR ist bereits in IEEE 488 2 definiert Es ist mit dem EVEN Tel eines SCPI Registers vergleichbar Das Event Status Register kann mit dem Befehl ESR ausgeles
71. CTSgo CTS K6 3 2 9 Schritt 9 E Die Installationssoftware be CTSgo f r Windows 95 98 NT ginnt jetzt mit dem Kopier vorgang der Softwarekom ponenten Sollten Sie es w nschen k nnen Sie den Installationsproze B mit der Schaltfl che Abbrechen un vollst ndig beenden Uber einen Fortschrittsbalken wer den Sie ber den aktuellen Stand der Installation infor miert Dateien entpacken in C Programme R HDE amp owl52f dll Abb Dialog der Installation Schritt 9 3 2 10 Schritt 10 Im Laufe der Installation wird Sie das Programm gege benenfalls auffordern eine weitere Diskette einzulegen Nehmen Sie dazu die erste Diskette aus dem Laufwerk und legen Sie wie gefordert Setup ben tigt die n chste Diskette d ie zweite Di skette in d as AE E AA Dilo A Diskettenlaufwerk ein us durchgef hrt m ssen Sie den vollst ndigen Pfad eingeben oder auf Durchsuchen klicken um den Pfad auszuw hlen Durchsuchen OK Abbrechen CTSgo f r Windows 95 98 NT l Dateien entpacken in C ProgrammeROHDE amp 0 ca ap RIO ma Abb Dialog der Installation Schritt 10 1079 2001 01 12 D 3 CTS K6 3 2 11 Schritt 11 2 Setup CTSgo f r Windows 95 98 NT Setup abgeschlossen Setup hat das Kopieren der Dateien auf Ihren Computer abgeschlossen Setup wird das Programm jetzt starten W hlen Sie weiter unten eine Option TF Ja ich moechte das Programm starten Klicken Sie au
72. Dieses Kapitel soll Ihnen den Aufbau dieser Me berichte erl utern 9 1 Der Kopf des Me berichts Der Kopf des Me berichts gibt Ihnen alle statischen Einstellungen innerhalb des Tests wieder darunter die eingestellte Eingangs und Ausgangsd mpfung den Kanal und den Slot des Dummy Carriers beim PP Test und die gew hlte RFPI Radio Fixed Part Identity f r den Fixed Part und den Portable Part Test In einer weiteren Zeile wird die CTS Identifikation ausgegeben Sie soll es Ihnen erm glichen den Me bericht dem verwendeten Ger t zuzuordnen Zudem wird die zur Zeit der Messung verwendete Konfiguration ausgegeben Messbericht i FREE Bearbeiter noname 19 23 30 29 07 99 FF Parameter AE Diptera Eing d zo DO EL 0123956709 FF Parameter AE Damong Eing J zo OOOO dS RAAL 0123956799 Dummy Camerslot OO Testkonfiguration CTS gdepn iiloiioe O V1 00 OEO 02000 ongioiurabiog Abb Kopf des Me berichts Der Kopf enth lt au erdem noch ganz allgemeine Informationen wie Datum Uhrzeit bei Testbeendigung au erdem den Namen des Bearbeiters und eine Kommentarzeile Am oberen Ende des Me berichtkopfes steht die Beschriftung Me bericht und daneben sehen Sie ein Logo Diese zwei Elemente werden im Gegensatz zu allen anderen Elementen auch auf Folgeseiten ausgegeben Das auf der rechten Seite dargestellte Logo der Firma Rohde amp Schwarz kann von Ihnen gegen ein anderes Bild ausgetauscht werden Um Eintragungen des Me b
73. E sind nicht im CTS implementiert Common Commands Ger teunabh ngige Befehle bestehen aus einem Header dem ein Stern vorausgestellt ist und eventuell einem oder mehreren Parametern Beispiele RST RESET setzt das Ger t zur ck ESE 253 EVENT STATUS ENABLE setzt die Bits des Event Status Enable Registers ESR EVENT STATUS QUERY fragt den Inhalt des Event Status Registers ab Ger tespezifische Befehle Hierarchie Ger tespezifische Befehle sind hierarchisch siehe Bild 3 1 aufgebaut Die verschiedenen Ebenen werden durch zusammengesetzte Header dargestellt Header der h chsten Ebene root level besitzen ein einziges Schl sselwort Dieses Schl sselwort bezeichnet ein ganzes Befehlssystem Beispiel SOURce Dieses Schl sselwort bezeichnet das Befehls system SOURce Bei Befehlen tieferer Ebenen mu der gesamte Pfad angegeben werden Dabei wird links mit der h chsten Ebene begonnen die einzelnen Schl sselw rter sind durch einen Doppelpunkt getrennt Beispiel SOURce FM EXTernal COUPling AC Dieser Befehl liegt in der vierten Ebene des Systems SOURce Erstellt die Kopplung der externen Signalquelle auf AC ein 1094 0006 30 3 3 D 2 Fernbedienung CTS30 Bild 3 1 Baumstruktur der SCPI Befehlssysteme am Beispiel des Systems SOURce Wahlweise einf gbare Schl sselw rter 1094 0006 30 Einige Schl sselw rter kommen innerhalb eines Befehlssystem auf mehreren Ebenen vor Ihre Wirkung h ngt dann vom
74. ESTO O NEID een 51 723 10 Lest Se Benni eu Me en ee 51 fa l Etsler Ee ele el Bi Le e e TEE ei 52 3 12 Zweiter Verbindungs albina ea neu i 52 EE ee ee 52 73 14 ES ele E Ee 52 LO Test 8019 A E EN 53 1 3 16 Test 80 We dl 53 1 3212 Test Sell az iD nee 53 1723319 Les E ernannt EE 53 7 23 19 Zweiter VerbinduUngsabbal n usestun neue Eis 53 23 20 Fernsteuer EE au nee el 54 2 3 21 P aBworl andern Ilse 55 7 4 Das Men Konfigurationen im GSM Modultest 56 LA DAN PIN O EE 56 74 2 Generator Einstell ngen ass 2282er 56 7 4 3 Burstanalyse Emmstellungen a ea Aaa a a a 59 TAA Q Spektrum Einstellung eN sienen a a a a a 62 7 4 5 Fernsteuer Schnittstelle neria a T e Na iaa 64 TAO GE ele ndern ame iss 64 1079 2001 01 3 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 5 Das Men Konfigurationen im DECT Autotest 65 75 1 AAA 65 15 2 PP Gr ndeinstellingen ac 66 es a Eq lo pee eeneeeeee 68 KE O A A nee 69 72929 BER Eelere ee ee ee 70 E RL E NR BEER A EN A OE BIER E E E E ES 70 E Sn a ae enge ern 70 7 0 8 EE 71 E ER ee E CO ee nee yerenedre 71 STO EE dee ee ee a oa 72 TL PRATS SE ear ddr 73 E TESTO a 73 nn o e PE PES OOO E e EE ege 73 Pd ARTES OS aa 73 A EE A eegen 74 7 3 10 Fenmsicuer gt CMS e 74 OIR PABWOrL ad Mr id abia 74 7 6 Das Men Toleranzgrenzen im GM Autotest nennen 75 LOT Phaser Freglien27 TIN 22m Ha 75 1 0 2 DUrCASCANMS IEIS UNG na ea eek 76 Aoo BER MESSUNGEN nn Niet 78 1 0 4 RAQUa d
75. Eintrag und lassen Sie dann AAA die rechte Maustaste wieder los Die entsprechende Datei wird Abb Popup Men im GSM darauf geladen die Beschriftung der Titelleiste zeigt in nun den Autotest Dialog Namen der geladenen Konfigurationsdatei an Lade Konfiguration Speichere Konfiguration Ohne Anderangen verlassen Das Zusammenspiel des Mobiltelefons mit dem Autotests wird Ihnen im Anzeigefeld Mitteilungen visualisiert dargestellt Es werden folgende animierte Symbole verwendet Der Test erwartet die Synchronisation des Mobiles auf das Basisstationssignal des CTS Das Mobile klingelt und wartet auf die Entgegennahme des Gespr chs Dieser Zustand wird durch eine R ttelbewegung des dargestellten Handys verdeutlicht Die einzelnen Sender und Empf ngertests laufen gerade ab CE 1079 2001 01 22 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Sie werden aufgefordert das Gespr ch zu beenden Die rot dargestellte linke Taste des Handys blinkt dazu innerhalb der Animation auf Sie werden aufgefordert ein Gespr ch aufzubauen In der Darstellung blinkt die gr ne dargestellte rechte Taste des Handys auf 1079 2001 01 23 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 3 1 Die Ablaufsteuerung des Autotests Mit dem Aufruf des Programms CTSgo befinden Sie sich in der Betriebsart Autotest Die Ablaufsteuerung befindet sich im Stopzustand damit Sie die noch n tigen Konfigurationen vornehmen k nnen In diesem
76. Fernsteuerung im CTS Handbuch die Bedeutung der unten genannten Ger tezust nde Die rote Lampe entspricht einem undefinierten Ger tezustand o Ger tezustand IDLE Einschaltzustand des CTS C Ger tezustand MIDL BCCH wird generiert D Ger tezustand MSYN Location Update wurde abgeschlossen Ger tezustand MCE Verbindung wurde aufgebaut Rechts neben der CTS Statusanzeige finden Sie einen Fortschrittsbalken der Sie ber den Status der seriellen Schnittstelle FSTESTS OFT testl FG FATESTSOFT test2 CFG informieren soll Mit jeder Schreib und Leseaktion startet der Balken FATESTSOFT test3 CFG auf der linken Seite Die u erste rechte Position wird erreicht wenn FATESTSOFTStest CFG es zu einer Zeit berschreitung Time out der Fernsteuerschnittstelle FATESTSOFTStest5 CFG kommen w rde Diese Zeit mit der maximal auf eine Reaktion der Schnittstelle gewartet wird kann von Ihnen konfiguriert werden FATESTSOFT test CFG l PETET TN ET Mit dem Bet tigen der rechten Maustaste innerhalb des Autotest SS e Dialogfensters erscheint ein Popup Men durch das Sie zuvor FATESTSOFT testo EFG eingegebene Parameters tze als Konfigurationsdateien abspeichern und sp ter wieder laden k nnen Es werden bis zu acht Pfadangaben der zuletzt gespeicherten Konfigurationsdateien in dar ber liegenden Eintr gen angezeigt Fahren Sie bei gedr ckter rechter Maustaste auf den gew nschten
77. Konfigurieren des Routing Area Code RAC CONFigure SIGNalling IDENtity RAC Wertebereich Wertebereich 0 255 Det 0 Zustand IDLE MSYN Option K4 Mit Query Konfigurieren des GPRS Kodierungsschemas CONFigure GPRS BLER CODIngscheme Wertebereich CS1 Default CS1 CS2 CS3 CS4 Zustand IDLE MSYN Option K4 Mit Query 1094 0006 30 C 30 CTS30 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Konfigurieren von Blockanzahl f r die BLER Messung CONFigure GPRS BLER BLOCKkstosend Wertebereich 10 9999 Default 1000 Zustand IDLE MSYN Option KA Mit Query GPRS BLER Messung ein aus Syntax CONFigure GPRS BLER State Wertebereich ON OFF Zustand MSYN Option K4 Mit Query Anmerkung Dieser Befehl sorgt daf r dass TBF aufgebaut und ausgel st wird und ndert den Ger tezustand in BLER Messwerte der Fehlerrate Syntax Neue Messung ausf hren und READ GPRS BLER ERROrrate Ergebnis signalisieren FETCh GPRS BLER ERROrrate Ergebnis nur lesen Zustand BLER Option K4 Mit Query Anmerkung Wird auf einer BLER gelesen geben alle nachfolgenden Befehlsabrufe solange einen Fehlerratenwert zur ck bis ein BLER Lesen durchgef hrt ist Messwerte der Datenrate Syntax Neue Messung ausf hren und READ GPRS BLER DATArate Ergebnis signalisieren FETCh GPRS BLER DATArate Ergebnis nur lesen Zustand BLER Option K4 Mit Query Anmerkung Wird auf einer BLER geles
78. MeBparameter f r Phasen und Frequenzfehlermessung Anzahl der Bursts f r Durchschnitts und Maximalwertmessung CALCulate LIMit PHFR AVERage Wertebereich 1 999 Default 10 Zustand ALL Option keine 1094 0006 30 0 25 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 3 3 Phasenfehlermessung Gesamtphasenfehler eines Bursts Einzelwertmessung Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BURSt PHASe ERRor RMS und Ergebnis melden READI SCALar BURSt PHASe ERRor PEAK Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BURSt PHASe ERRor RMS FETCh SCALar BURSt PHASe ERRor PEAK R ckgabe lt Wert gt momentan Einheit lt Wert gt lee Einheit lt Wert gt maximum Einheit Zustand MCE RFG Option Anmerkung Keine Default Werte N5 N7 BAN Phasenfehlerwerte eines Bursts Einzelwertmessung Syntax Neue Messg ausf hren READ ARRay BURSt PHASe ERRor und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh ARRay BURSt PHASe ERRor R ckgabe R ckgabe Wer lt Wert gt Einheit Zustand MCE RFG Option iaa Anmerkung Keine Default Werte N5 BAN 1094 0006 30 C 26 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 5 3 4 Frequenzfehlermessung Gesamtfrequenzfehler eines Bursts Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BURSt FREQuency ERRor und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar BURSt FREQuency ERRor R ckgabe lt Wert gt
79. Men wird allerdings nur FATESTSOFTStest CFG dann auf ein Bet tigen der rechten Maustaste aktiv werden wenn FATESTSOFTS test CFG sich die Ablaufsteuerung im Stopzustand befindet Das Laden von Konfigurationsdateien ver ndert allerdings ebenfalls die Einstellungen der Autotests ebenfalls wie die Parameter der Burstanalyse wie auch des IQ Spektrums In die Betriebsart zur Burstanalyse schalten Sie indem Sie auf einer der drei F Ubme nderungen verlassen Schaltfl chen bersicht Leistungsrampe oder Phasenfehler Abb Popup Men im GSM bet tigen Je nachdem welche Taste Sie gew hlt haben erscheint ein unterschiedliches Popup Fenster zur Me wertanzeige Das Erscheinungsbild im linken Rahmen des Modultest Dia logfensters ver ndert sich ebenfalls Es wird nun der Parametersatz der Burstanalyse angezeigt Dieser umfa t den gew hlten Kanal sowie die erwartete Leistung am Eingang des CTS die Triggerart als auch die Trainingssequenz des zu messenden Signals Der Tastenblock enth lt nun zehn Schaltfl chen Analyzer 01 bis Analyzer 10 mit dem Sie einen der zehn Parameters tze zur Burstanalyse aktivieren k nnen Wie beim Generatorbetrieb ist das gew hlte Netzwerk GSM9OO GSM1800 oder GSM1900 sowie die D mpfung Bestandteil des Parametersatzes die Werte hierzu k nnen auf der rechten Seite des Modultest Dialogs abgelesen werden Lade Konfiguration Speichere Konfiguration M
80. Mittelwert wird negativer und positiver Jitter genannt 1079 2001 01 83 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 7 4 BER FER In diesem Dialog definieren Sie die Obergrenze f r die Bit Fehlerraten Messungen BER und der Frame Error Rate FER Bitte beachten Sie da die Eingabe in Parts per Million ppm erfolgt Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch Bet tigen der Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine bernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog mit der Abbruch Schaltfl che Toleranzen BER 7 FER BER ppm 1000 0 IER 10000 0 Abb Dialog Toleranzen BER FER Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht entnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines Mefberichts Langzeit BER hei HF Pegel 73 0 d e 100 Rahmen I 1000 00 ppm 29 00 ppm vi Langzeit FER LC ino000 00 ppm 216 00 ppm Fig Ausschnitt aus dem Me bericht BER FER Hinweis Die Bitfehlerrate Bit Error Rate wird im Loopmode des Fixed Parts oder Portable Parts gemessen Dabei werden gesendete und empfangene Bits miteinander verglichen Sind mehr als 25 der Bits eines Frames fehlerhaft wird dieser Frame als ung ltig erkl rt Diese f r ung ltig erkl rten Frames werden in der Frame Error Rate ber cksichtigt und nicht in der BER 1079 2001 01 84 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 8 Das Men
81. NG BEE 9 O SOCANT EE 9 9 22 SCH E 9 3 2 93 SCHI EE EE 9 324 SC da Eee 9 3 25 SCH Basen 10 A ee 10 327 CUM Ten a else 11 IN 11 32 SCANT e Ee 12 OS IM A es ee 12 ISCH I AN 13 Softwarekomponenten snsnusnsssnsisisienenrnrsrsrsisnirirararsrsrsrsnnsiratarnrsrerernnnnrarersrsnnnnnnnrnean 14 4 1 Iinstallationskomponenten ooocncccoccccccnocconoconcnnocnncnncononcnnononcnnnnnnnnnronnnrnnronnnnononancnnonanens 14 4 2 Weitere Komponent n seeeced AA AA A AAA 14 Deinstallation des Programms CTGoo 15 5 1 Deinstallation bei Windows 95 Windows 98 Windows NT A0 15 1079 2001 01 1 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 GTS590 Kennenlernen 16 6 1 Begritiserklarunden gt ii a 16 6 1 1 A inaisaelualenilluren 16 ER E EEN 16 6 LS EI elen e E LEE 16 8 1 4 POPpup MeE NU ns 17 A E ne el 17 B 1 6 Slalusleistes s za iii 17 8 1 7 Blola Me Stan seinen 17 0 sSchaltllachen E 18 SE ER ele dee Ee EE 18 0 1210 K6Htrollkastichen a ea 18 8 1 Hi Emgesa ii nisse 18 B 1212 Afzelgelelder unse aaa main 19 A at AUSgabelelder nee A 19 6 1 14 F ltschrittsbalken szene ee eu 19 6 1 15 Grafische Me wertanzeige nnnnn00nnnnneennneornnnnresssnnrnrrsrnrrreosrnrrrrsnnnrressnnrrrrsenrerenne 19 8 1 16 Schiebefegler aussen 19 6 2 DIE CTS90 Programmsirukture ca cis 20 6 3 Der GSM Autotest DIAO u 21 6 3 1 Die Ablaufsteuerung des Autotests ccooonncnncccconncnncccnonncnncnonannn
82. NTP Messungen In diesem Dialog definieren Sie die Toleranzgrenzen f r die Messungen des Normal Transmit Power NTP Die NTP ist die gemittelte Leistung im aktiven Teil des Bursts Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch Bet tigen der Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine bernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog mit der Abbruch Schaltfl che Toleranzen NTF Messung MTF Minimum dE rm 20 0 ATP Maximum dB mi 23 0 Abb Dialog NTP Messung Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht entnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines Mefberichts FP Testset 1 anai O Siok z Osek OO HTF Bel RE Pegel 3 0 05m d Burts 20 00 dE m I 25 00 dErm 22 17 dEm vw A bestanden Leistungsrampe Fig Ausschnitt aus dem Me bericht NTP Messung 1079 2001 01 81 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 7 2 Modulation In diesem Dialog definieren Sie die Toleranzgrenzen f r die Messungen der B Feld Modulation des Frequenzoffsets und des Frequenzdrifts Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch Bet tigen der Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine Ubernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog mit der Abbruch Schaltfl che Toleranzen Modulation x B Feld Modulation Minimum kHz 259
83. Nimum angegeben werden Wenn lt numeric_value gt eine Einheit enthalten darf ist die Angabe der Einheit optional Die R ckgabe erfolgt immer ohne Einheit Einige Befehle erlauben zus tzlich ON und OFF anstelle eines Wertes zum Aktivieren bzw Deaktivieren des zugeh rigen Parameters Bei Angabe eines Wertes numeric_value findet implizit ein bergang auf ON statt Ist zum Zeitpunkt einer Abfrage OFF eingestellt wird OFF anstatt des Wertes zur ckgegeben lt value gt bezeichnet ein Character Datum aus einer Liste nur die Listeneintr ge sind zul ssig Alle Befehle sind analog zur SCPI Beschreibung aufgebaut d h die Gro buchstaben geben die Kurz form des Befehls an der CTS akzeptiert gem SCPI nur diese Kurzform als Abk rzung ansonsten ist die Langform zu verwenden 1 1 6 Fehlerbehandlung Wenn bei Abfragen kein Wert vorhanden oder der Wert ung ltig ist wird statt des Wertes NAN zur ck geliefert Ein berlauf des Werts wird durch INF ein fehlendes Eingangssignal mit NINF angezeigt Befindet sich der CTS nicht im richtigen Zustand um den Befehl ausf hren zu k nnen wird der SCPI Fehler 221 Settings conflict generiert Bei Abfragen kommt kein Wert zur ck Der erlaubte Zustand ist in den nachfolgenden Tabellen in der Spalte Zustand vermerkt Fehlt zur Befehlsausf hrung hingegen eine Option so f hrt das zum SCPlI Fehler 241 Hardware missing Bei Abfrage kommt ebenfalls kein Ergebnis zur ck Die
84. Pfades der Bilddatei ist 1079 2001 01 43 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Beispiel Der Me bericht wird auf Computer A aufgenommen Arbeitsverzeichnis G CTSGO Bilddatei CABITMAPSIUSER BMP Der Me bericht soll auf Computer B korrekt angezeigt werden Arbeitsverzeichnis C MYWORKS CTSGO Bilddatei CABITMAPSIUSER BMP Die hier getroffenen Einstellungen betreffen sowohl den GSM als auch den DECT Autotest 7 2 2 Start gt Mit dem Befehl Start beginnen Sie mit einer neuen Messung 7 2 3 Stop Ll Mit dem Befehl Stop beenden Sie die gerade laufende Messung Es wird wieder zum Anfang des Autotests gesprungen Eine Ausgabe der bisher durchgef hrten Tests erfolgt nicht Die bisher gewonnenen Me ergebnisse gehen dabei verloren 7 2 4 Pause Hi Mit dem Befehl Pause kann der Programmablauf zeitweise angehalten werden Nachdem der gerade aktuelle Arbeitsschritt des Autotests abgeschlossen wurde h lt die Ablaufsteuerung an Ein nochmaliges Ausf hren des Befehls Pause setzt die Messung fort 7 2 5 Einzelschritt da Mit diesem Befehl k nnen Sie schrittweise die Ablaufsteuerung des Autotests kontrollieren Nachdem ein Einzelschritt durchgef hrt wurde geht das Programm selbst ndig in den Pausenzustand ber 7 2 6 Einfrieren Im Modultest kann mit dem Befehl Einfrieren die Anzeige der Me werte und die graphische Me wertanzeige eingefroren werden ein Update der Anzeige wird so unterdr ckt Die Fernsteueru
85. ROHDE amp SCHWARZ Gesch ftsbereich Messtechnik Betriebshandbuch Digital Radio Tester f r GSM GSM 900 PCN GSM 1800 DCS 1800 PCS GSM 1900 DCS 1900 Mobiles R amp S CTS30 1094 0006 30 Printed in Germany 1094 3434 11 05 1 Sehr geehrter Kunde R amp S ist ein eingetragenes Warenzeichen der Fa Rohde amp Schwarz GmbH amp Co KG Eigennamen sind Warenzeichen der jeweiligen Eigent mer 1094 3434 11 05 2 CTS30 Register bersicht Datenblatt Sicherheitshinweise Qualit tszertifikat EC Konformit tserkl rung Auflistung der R amp S Vertretungen 1 EINTIUNFUNG see ee Register 1 2 Betriebsvorbereitung 0 0 snsnsnsnsnsisnsnsnsisnsisnsnsrsnsnersrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrerene Register 2 3 Fernbedienung E Register 3 Windows Applikation CTGgo Register 4 ANDANO noia Register 5 Fehlermeldungen Befehlsliste Fernbedienung Tabellen 1094 3434 11 3 D 2 CTS30 Datenblatt CTS Beiblatt zum Datenblatt CTS Technische Spezifikationen Die technischen Spezifikationen und die Funktionen des CTS30 entsprechen den angegebenen GSM Daten im CTS Datenblatt jedoch wird der CTS30 durch die Applikations Software CTSgo gesteuert 1094 3434 11 01 A D 2 Lesen Sie unbedingt vor der ersten Inbetriebnahme die nachfolgenden Sicherheitshinweise Rohde amp Schwarz ist st ndig bem ht den Sicherheitsstandard seiner Produkte auf dem aktuellsten Stand zu halten und seinen Kunden ein h chstm
86. SM Modultest oder dem DECT Autotest w hlen W hlen Sie die Schaltfl che Abbrechen um in ihrem Betriebszustand zu verbleiben Applikationsmodus GSM Autotest GSM Modultest DELT Autotest Abb Dialog Applikationsmodus Hinweis In den Betriebszustand Reportdarstellung wird mit dem Befehl ffnen des Dateimen s gewechselt 7 1 10 Konfiguration laden Popup Men _Autotest Y Popup Men i Modultest Popup Alle von Ihnen eingestellten Konfigurationen k nnen von Ihnen f r eine sp tere Benutzung gespeichert werden Mit diesem Befehl k nnen Sie diese Konfigurationsdateien wieder laden Konfigurationen werden standardm ig mit der Endung CFG abgelegt Hinweis Die zuletzt verwendeten Konfigurationen lassen sich auch mit der rechten Maustaste aus einem Popup Men w hlen 1079 2001 01 40 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 1 11 Konfiguration speichern Popup Men _Autotest JN Popup Meni Modultest Popup Mit diesem Befehl speichern Sie die von Ihnen eingestellte Konfiguration Es wird ein Dialog angezeigt in dem Sie in das gew nschte Verzeichnis wechseln und der Datei den gew nschten Namen geben k nnen Konfigurationen erhalten standardm ig die Endung CFG 7 1 12 Beenden Mit diesem Befehl beenden Sie das Programm CTSgo 1079 2001 01 41 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 2 Die Men s Messungen Yessungen Messungen Stop Stop Fause
87. Texteintrags verm gen es die Ablaufsteuerung anzuhalten Diese Popup Fenter erscheinen jedesmal nachdem der Autotest gestartet wurde Everytime Texti Text Filename1 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated1 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert Text2 Text Filename2 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated2 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert Text3 Text Filename3 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated3 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert 14 2 Die Sektion Daily In dieser Rubrik gibt es 9 Eintragungen Die einzelnen Anzeigen werden kurz nach dem Start des Autotests in der Reihenfolge Text1 Filename1 Text2 Filename2 und Text3 Filename3 angezeigt Sollen mehrere Grafiken nacheinander angezeigt werden empfiehlt es sich auch das Text Popup Fenster zu definieren da ansonsten zum Beispiel die zweite Grafik sofort die erste Grafik berschreiben w rde Nur die Popup Fenster des Texteintrags verm gen es die Ablaufsteuerung anzuhalten Diese Popup Fenter erscheinen nur einmal pro Tag nachdem der Autotest gestartet wurde jedes weitere Mal werden an diesem Tag keine Ausgaben mehr erfolgen Daily Texti Text Filename1 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated1 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert Text2 Text Filename2 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated2 1 Grafik wird animiert O Gr
88. W hlen Sie innerhalb der Rahmen Messungen RX und Messungen TX mit Hilfe der Kontrollk stchen die durchzuf hrenden Tests aus DECT FF Test Set 1 konfigurieren Messungen Ta vw NTF Traffic Bearer Carrier Offset Slor G M Leistungsrampe Template kW graf Burstdarstellung e Frequenzoffaet e B Feld Modulation num G e F vw Modulation grafisch Frequenzdrift Messungen Ha zeitgerauigkeit 7 Jitter IT Echotest Y BER M FER HF Fegel dE m 73 0 Rahmen f LU HE Pegel dem L 7321 Bursts Let Mad E Burst Timing E Abbruch Hite Abb Dialog PP Test Set konfigurieren Die Zuordnung von Frequenzen zu den Kanal und Offsetwerten k nnen Sie nachstehender Tabelle entnehmen bedenken Sie bitte da beim Test eines Portable Parts nur geradzahlige Offsetwerte zul ssig sind Als RX Messungen stehen Ihnen folgende Messungen zur Verf gung e BER Bit Fehlerrate e FER Frame Fehlerrate F r diese Messungen bestimmen Sie den HF Ausgangspegel des CTS in dem Eingabefeld HF Pegel innerhalb des Rahmens Messungen RX Au erdem legen Sie die Anzahl der zu sendenden Frames fest 1079 2001 01 72 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Als TX Messungen stehen Ihnen folgende Messungen zur Verf gung NTP Normal Transmit Power Leistungsrampe Template grafische Burstdarstellung im Anhang des Testberichtes Freque
89. Zustand haben Sie folgende M glichkeiten Po 12 gt H 10 Das Programm befindet Mit dem Einzelschritt sich im Stopzustand Mit Befehl wechselt der Idem Ausf hren des Steuerblock seine IStart Kommandos wird Gestalt Nach Beenden der Autotest gestartet des Einzelschritts h lt die N Ablaufsteuerung an sl JOS gt mn2 eriw Das Programm befindet sich im Zustand Testen In diesem Zustand k nnen Sie die Tests Idurch den Stop Befehl anhalten Die Ablaufsteuerung kehrt in den Ausgangszustand zur ck Kal la Das Programm befindet sich im Pausenzustand Sie haben die Wahl zwischen Fortfahren mit dem n chsten lEinzelschritt ber den Einzelschritt Befehl oder dem Pausenbefehl zum Wechsel in den Zustand Testen Das Programm befindet sich im Zustand Testen Der Aufruf des lPausenbefehls l t das Programm nach dem n chsten Einzelschritt anhalten der Einzelschritt beendet wird hat der Steuerblock die gezeigte Gestalt gt m wu l Beachten Sie bei der Bedienung des Autotests die Gestalt des beschriebenen Blocks der Symbolleiste Hinweis Einzelne Befehle der Men leiste k nnen nur im Stopzustand aufgerufen werden Nach dem Wechsel in den Stopzustand wird die Ablaufsteuerung zur ckgesetzt Ein erneuter Start der Ablaufsteuerung l t den Autotest wieder von vorne begin
90. abefeld des Autotests Diese dient nur zur Identifizierung und kann von Ihnen nicht berschrieben werden Die Darstellung der Grafik in dem eigenen Popup Fenster hat keinen Einflu auf die Ablaufsteuerung Die Darstellung erfolgt solange bis ein neuer Eintrag im Ablauf gefunden wurde oder der Testdurchlauf beendet wird Wird ein ung ltiger Dateiname angegeben wird das Ausgabefenster ebenfalls gel scht Topic00 usw Description Name des Einzelschritts in der Ablaufsteuerung Filename Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert 14 5 Die Sektion TestsPassed In dieser Rubrik gibt es 2 Eintragungen Sollten alle Tests bestanden worden sein wird die entsprechende Grafik angezeigt Am besten wird dieser Modus nicht mit dem Anzeigemodus Den Bericht nach dem Test anzeigen kombiniert TestsPassed Filename Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert 1079 2001 01 107 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 14 6 Die Sektion TestsFailed In dieser Rubrik gibt es 2 Eintragungen Sollte mindestens ein Test nicht bestanden worden sein wird die entsprechende Grafik angezeigt Am besten wird dieser Modus nicht mit dem Anzeigemodus Den Bericht nach dem Test anzeigen kombiniert TestsFailed Filename Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated 1 Grafik wird animiert O Grafik wird ni
91. abei gew hlten BCCH Kanal Unter dieser Zeile finden Sie die Signalisierungsparameter wie die IMSI International Mobile Subscriber Identity der verwendeten SIM Karte die IMEI International Mobile Equipment Identity des gemessenen Mobiles die Leistungsklasse des Mobiles und dessen Revision Level In einer weiteren Zeile wird die CTS Identifikation ausgegeben Sie soll es Ihnen erm glichen den Me bericht dem verwendeten Ger t zuzuordnen Zudem wird die zur Zeit der Messung verwendete Konfiguration ausgegeben Messbericht Zen Bearbeiter noname 12 36 55 1303 98 ES Farameter AE Damong Eng Ags O0 d 0 d CCA 70 85 Pegel beim Loc Goa 70 0 JE Signallisierung Parameter MS 007 07 OOOO AE 123756 12 012375 0 Leisturmgshlasze d Gem svogg Level 2 Testkorfigurstion CrS Gentii katiopn 247762077 147 25 0972397 Horfiquration TEST Kommentar Abb Kopf des Me berichts Der Kopf enth lt au erdem noch ganz allgemeine Informationen wie Datum Uhrzeit bei Testbeendigung au erdem den Namen des Bearbeiters und eine Kommentarzeile Am oberen Ende des Me berichtkopfes steht die Beschriftung Me bericht und daneben sehen Sie ein Logo Diese zwei Elemente werden im Gegensatz zu allen anderen Elementen auch auf Folgeseiten ausgegeben Das auf der rechten Seite dargestellte Logo der Firma Rohde amp Schwarz kann von Ihnen gegen ein anderes Bild ausgetauscht werden Um Eintragungen des Me berichts f r weitere Tests zu ve
92. abh ngig und gleich zeitig Sie kommunizieren untereinander durch sogenannte Nachrichten RS232 Eingabeeinheit mit Eingabepuffer v Befehls erkennung v Datensatz RS232 4 Ger tehardware t Ausgabeeinheit mit Ausgabepuffer Bild 3 2 Ger temodell bei Fernbedienung 1094 0006 30 Yy 3 16 Status Reporting System D 2 CTS30 Fernbedienung 3 8 Status Reporting System Das Status Reporting System siehe Bild 3 4 speichert alle Informationen ber den momentanen Betriebszustand des Ger tes und ber aufgetretene Fehler Diese Informationen werden in den Statusregistern und in der Error Queue abgelegt Die Statusregister und die Error Queue k nnen ber die Fernsteuerung abgefragt werden Die Informationen sind hierarchisch strukturiert Die oberste Ebene bildet das in IEEE 488 2 definierte Register Status Byte STB und sein zugeh riges Maskenregister Service Request Enable SRE Das STB erh lt seine Information von dem ebenfalls in IEEE 488 2 definierten Standard Event Status Register ESR mit dem zugeh rigen Maskenregister Standard Event Status Enable ESE und den von SCPI definierten Registern STATus OPERation und STATus QUEStionable die detaillierte Informationen ber das Ger t enthalten Ebenfalls zum Status Reporting System geh ren das IST Flag Individual STatus und das ihm zugeordnete Parallel Poll Ena
93. afik wird nicht animiert Text3 Text Filename3 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated3 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert 1079 2001 01 106 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 14 3 Die Sektion Monthly In dieser Rubrik gibt es 9 Eintragungen Die einzelnen Anzeigen werden kurz nach dem Start des Autotests in der Reihenfolge Text1 Filename1 Text2 Filename2 und Text3 Filename3 angezeigt Sollen mehrere Grafiken nacheinander angezeigt werden empfiehlt es sich auch das Text Popup Fenster zu definieren da ansonsten zum Beispiel die zweite Grafik sofort die erste Grafik berschreiben w rde Nur die Popup Fenster des Texteintrags verm gen es die Ablaufsteuerung anzuhalten Diese Popup Fenter erscheinen nur einmal pro Monat nachdem der Autotest zum ersten Mal in diesem Monat gestartet wurde jedes weitere Mal werden in diesem Monat keine Ausgaben mehr erfolgen Monthly Texti Text Filename1 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated1 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert Text2 Text Filename2 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated2 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert Text3 Text Filename3 Pfad zu einer Grafikdatei in einem BMP Format Animated3 1 Grafik wird animiert O Grafik wird nicht animiert 14 4 Die Sektionen Topic In dieser Rubrik gibt es 3 Eintragungen Die Eintragung Description entspricht der Ausgabe im Ausg
94. alaren Werte zus tzlich zu den aus gew hlten Feldwerten vorhanden Die Messung der Feldwerte der Leistung READ ARRay BURSt POWer und des Phasenfehlerss READ ARRay BURSt PHASe ERRor schlie en sich gegenseitig aus d h nach READ ARRay BURSt POWer kann man mit FETCh ARRay BURSt PHASe ERRor nicht die Phasenfehler holen Mit der Messung der Feldwerte f r die Leistung wird auch die Timing Messung durchgef hrt mit der Phasenfehlermessung nicht 1 8 6 N6 Die Ergebnisse bei der Toleranzabfrage haben folgende Bedeutung MATC Das Me ergebnis h lt die konfigurierten Grenzwerte ein NMAT Das MeBergebnis h lt die konfigurierten Grenzwerte nicht ein INV Es ist kein Me ergebnis vorhanden 1 8 7 N7 Kann ein READ Me befehl nicht ausgef hrt werden so meldet der CTS NAN Not A Number um das ung ltige Ergebnis anzuzeigen Auf einen FETCh Befehl hin folgt ebenfalls eine NAN Meldung wenn die Messung ung ltig ist oder keine vorherige Messung durchgef hrt wurde 1094 0006 30 0 38 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C X Ee 35 ESE SNA EE dee 35 E a a A tn re 35 VINE en el ae EEE EN RES Lee 35 A A 35 o ES 36 GE EE Ee TE Ee EA 36 PSG EHLUMENE EE 36 Eege 36 E A na A A 37 O eelere 37 C CALC late BER GLIBMSAMIDIES na O o e o ed e a e 17 CALCE BER CLEMSAMPIOS 2 A it 17 CALC Ulate Eege 17 STE ER EE 17 CALCU LIMI BER COCLIB ME VENS Tre n ee ee een een ee een een ee 17 CALCHIate LIMIEBER GEIEMEVENIS 7 2 us ee
95. an bzw auf Transportmitteln zu befestigen und die Sicherheitsvorschriften des Herstellers der Transportmittel zu beachten Bei Nicht beachtung k nnen Personen oder Sachsch den entstehen 1171 0000 41 02 00 92 33 Falls Sie das Produkt in einem Fahrzeug nutzen liegt es in der alleinigen Verantwor tung des Fahrers das Fahrzeug in sicherer Weise zu f hren Sichern Sie das Produkt im Fahrzeug ausreichend um im Falle eines Unfalls Verletzungen oder Sch den anderer Art zu verhindern Verwenden Sie das Produkt niemals in einem sich bewe genden Fahrzeug wenn dies den Fahr zeugf hrer ablenken kann Die Verant wortung f r die Sicherheit des Fahrzeugs liegt stets beim Fahrzeugf hrer und der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r Unf lle oder Kollisionen Falls ein Laser Produkt in ein R amp S Produkt integriert ist z B CD DVD Laufwerk nehmen Sie keine anderen Einstellungen oder Funktionen vor als in der Dokumen tation beschrieben Andernfalls kann dies zu einer Gesundheitsgef hrdung f hren da der Laserstrahl die Augen irreversibel sch digen kann Versuchen Sie nie solche Produkte auseinander zu nehmen Schauen Sie nie in den Laserstrahl Blatt 5 ROHDE amp SCHWARZ EU KONFORMIT TSERKL RUNG Zertifikat Nr 98121 Hiermit wird bescheinigt da der die das Ger tetyp Identnummer Benennung CTS30 1094 0006 30 Digital Radio Tester mit den Bestimmungen des Rates der Europ ischen Union z
96. anal und den Slot des vom CTS generierten Dummy Bearers Der Dummy Bearer ist der Tr ger auf den sich ein Portable Part aufsynchronisiert nachdem es eingeschaltet wurde Die Q Pakete der MAC Ebene werden w hrend des PP Tests vom CTS gesendet Dabei handelt es sich um drei bin re Pakete Q0 Q3 und Q6 Sie k nnen die dazugeh rigen Werte hexadezimal eingeben Der QMUX gibt die Sendereihenfolge der Pakete an Ein Wert von 03060306 bedeutet das zuerst ein Q0 dann ein Q3 ein weiteres Q0 und daraufhin ein Q6 Paket und so weiter gesendet werden Weitere Informationen zu den Q Paket Meldungen k nnen dem ETSI Standard ETS 300 175 Teil 3 entnommen werden Zuletzt k nnen Sie zur Kompensation von HF Verlusten D mpfungswerte f r den Eingang und den Ausgang in die entsprechenden Eingabefelder eingeben Der CTS setzt dann seinen Ausgangspegel und seine Me werte der Ausgangsleistung des Mobiles entsprechend dieser Vorgaben um 1079 2001 01 65 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 FF Grundeinstellungen AFPI ODC Dummy Carrier Slot U Pakete im MAL Layer Op 000003FFo000 03 003041108008 op oo6FoFo00000 08060306 Eingangsdampfang dE 0 0 Ausgangsd ampfung dB 00 Abb Dialog PP Grundeinstellungen Hinweise Wie Sie das Portable Part in den Service Mode schalten k nnen m ssen Sie beim jeweiligen Hersteller erfragen Die einzustellende D mpfung bei DECT Ger ten ist nur sehr
97. ann aufrufen werden wenn das Testset 7 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 14 Test Set 8 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 8 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 92 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 3 15 Test Set 9 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 9 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 16 Test Set 10 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 10 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 17 Test Set 11 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 11 im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 18 Test Set 12 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das Testset 12 im Testumfang aktiv
98. arauf ob die Datei ver ndert worden ist Entspricht der Inhalt der Konfigurationsdatei nicht dem Zustand der vom Konfigurator definiert wurde kann die Konfigurationsdatei nicht geladen werden und es erscheint eine Warnmeldung auf dem Bildschirm Die Eingabefelder aber auch die Men eintr ge der Punkte die nicht ver ndert werden d rfen werden inaktiv dargestellt Das Profil als Anwender wird automatisch gesetzt wenn in dem Arbeitsverzeichnis in dem die ausf hrbare Datei CTS_GO EXE gespeichert wird keine g ltige Datei CTS_GO ULV vorhanden sein 1079 2001 01 104 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 14 Anwenderspezifische Hinweise einbauen CTSgo erzeugt bei seinem ersten Aufruf zwei weitere Konfigurationsdateien OTS_GO DS1 und CTS_GO DS2 Die Datei CTS_GO DS1 bezieht sich auf den GSM Autotest CTS_GO DS2 auf den DECT Autotest Mit Hilfe dieser Konfigurationsdateien haben Sie die M glichkeit die Ausgabe von zus tzlichen Informationen in den Ablauf der Tests zu integrieren Es mu generell zwischen Popup Fenstern zur Textdarstellung und Popup Fenstern zur Darstellung von Grafiken unterschieden werden Die Grafiken sollten nicht zu gro sein empfehlenswert ist ein Gr e von 200x200 bis 320x240 Bildpunkte Die Grafiken sollten nicht in jedem Testpunkt berschrieben werden da ansonsten die Geschwindigkeit der Tests beeintr chtigt wird Die Anzeige der Grafik bleibt solange aktiv
99. ault Werte Sya Syntax cALcuate LIMit PHFR CLEar Zustand ALL Option keine Keine Query Anmerkung Stellt die GSM GSM850 DCS1800 oder DCS1900 Toleranzen ein Toleranzen f r Phasen und Frequenzfehler Einzel und Maximalwertmessung CALCulate LIMit PHFR TOLerance DATA lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt Wertebereich 0 0 100 0 deg Spitzenphasenfehler Default 20 0 deg 0 0 25 0 deg RMS Phasenfehler 5 0 deg GSM 0 200 Hz Frequenzfehler GSM 90 Hz GSM850 0 200 Hz Frequenzfehler GSM850 90 Hz DCS1800 0 400 Hz DCS1800 180 Hz DCS1900 0 400 Hz DCS1900 180 Hz Abfrage auf Einhaltung der Toleranzen CALCulate LIMit PHFR TOLerance MATChing R ckgabe MATC NMAT INV Spitzenphasenfehler MATC NMAT INV RMS Phasenfehler MATC NMAT INV Frequenzfehler Zustand MCE RFG Option Anmerkung Liefert das Ergebnis der letzten Messung N5 N6 BAN Abfrage auf Einhaltung der Toleranzen Durchschnitts und Maximalwertmessung CALCulate LIMit PHFR TOLerance MATChing AVERage CALCulate LIMit PHFR TOLerance MATChing MAXimum R ckgabe MATC NMAT INV Spitzenphasenfehler MATC NMAT INV RMS Phasenfehler MATC NMAT INV Frequenzfehler Zustand MCE RFG Option Weg Anmerkung Liefert das Ergebnis der letzten Messung N5 N6 BAN 1094 0006 30 0 24 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 5 3 2
100. bis ein neuer Eintrag im Ablauf gefunden wurde oder der Testdurchlauf beendet wird Wird ein ung ltiger Dateiname angegeben wird dieser ignoriert Wird unter Filename das Wort HINT eingetragen wird das Ausgabefenster ebenfalls gel scht Normalerweise stehen hinter dem Eintrag Animated eine 0 Sie k nnen aber ein Bitmap gestalten das eine Animation bestehend aus vier Teilbildern besitzt Wenn Sie eine Teilbildgr e von 320x240 Bildpunkten w nschen mu ihre Datei 1280x240 Bildpunkten besitzen Das erste dargestellte Teilbild wird dann mit einem Offset von 0 Bildpunkten und einer Breite von 320 Bildpunkten geladen Das zweite Teilbild mit einem Offset von 320 Bildpunkten und ebenfalls der gleichen Breite das dritte mit einem Offset von 640 und das letzte Teilbild mit einem Offset von 960 Bildpunkten SKS Ee Abb Animationssequenz Abb Popup Fenster mit geladener Grafik Abb Einzelbild der Sequenz 1079 2001 01 105 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 14 1 Die Sektion Everytime In dieser Rubrik gibt es 9 Eintragungen Die einzelnen Anzeigen werden kurz nach dem Start des Autotests in der Reihenfolge Text1 Filename1 Text2 Filename2 und Text3 Filename3 angezeigt Sollen mehrere Grafiken nacheinander angezeigt werden empfiehlt es sich auch das Text Popup Fenster zu definieren da ansonsten zum Beispiel die zweite Grafik sofort die erste Grafik berschreiben w rde Nur die Popup Fenster des
101. ble Register PPE Das IST Flag fa t wie auch der SRQ den gesamten Ger tezustand in einem einzigen Bit zusammen Das PPE erf llt f r das IST Flag eine analoge Funktion wie das SRE f r den Service Request Der Ausgabepuffer enth lt die Nachrichten die das Ger t an den Controller zur cksendet Er ist kein Teil des Status Reporting Systems bestimmt aber den Wert des MAV Bits im STB und ist daher in Bild 3 4 dargestellt 3 8 1 Aufbau eines SCPI Statusregisters Jedes SCPI Register besteht aus f nf Teilen die jeweils 16 Bit breit sind und verschiedene Funktionen haben siehe Bild 3 3 Die einzelnen Bits sind voneinander unabh ngig d h jedem Hardwarezustand ist eine Bitnummer zugeordnet die f r alle f nf Teile gilt So ist beispielsweise Bit 3 des STATus OPERation Registers in allen f nf Teilen dem Hardwarezustand Warten auf Trigger zugeordnet Bit 15 das h chstwertige Bit ist bei allen Teilen auf Null gesetzt Damit kann der Inhalt der Registerteile vom Controller als positive Integerzahl verarbeitet werden 1514 19 12 CONDition T ell 3 2 H vvvy vvvy 151413 12 PTRansition Teil 3 2 110 15114 13112 NTRansition Teil 3 2 1 0 AAA DAN 15114113112 EVENT Tel 2 1 d vyw Vve zum bergeordneten Register 8 8 ASA AA A AAA AAA A A GES AMAA AMAA Y Summen Bit amp logisch UND hshahah2l ENABle Teil 32110 o ger ODEN er Bits Bild 3 3 Das Status Re
102. chen des Modultest Dialogs Innerhalb des Parametersatzes bestimmen Sie das dazugeh rige Netzwerk durch Festlegung in dem Optionsfeld GSM900 GSM1800 und GSM1900 Ebenfalls im Parametersatz ist die Ausgangsd mpfung enthalten und kann in dem entsprechenden Eingabefeld ge ndert werden Nachdem Sie alle Konfigurationen vorgenommen haben bet tigen Sie die Schaltfl che OK um die Einstellungen an den CTS zu senden W nschen Sie keine Ver nderung des gerade anstehenden HF Signals des CTS Generators w hlen Sie bitte die Schaltfl che Abbruch 1079 2001 01 98 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 4 3 Burstanalyse Einstellungen Innerhalb des Men s Konfigurationen ist ein Submen Burstanalyse Einstellungen eingebettet In diesem Submen finden Sie die Men punkte HF Analyzer 1 bis HF Analyzer 10 W hlen Sie einen dieser Befehle aus um den entsprechenden Burstanalyse Parametersatz zu bearbeiten Mit Hilfe dieses Befehls stellen Sie im Dialog Burstanalyse konfigurieren die Parameter des Modultests ein Darunter geben Sie im ersten Eingabefeld den Kanal des auszuwertenden Signals im zweiten Eingabefeld die erwartete Trainingssequenz der Midamble ein Mit Hilfe der Trainingssequenzen wird bei GSM die zeitliche Synchronisation der empfangenen Bitfolge festgelegt Diese Synchronisationsbitfolge liegt dabei in der Mitte des Bursts daher auch Midamble genannt Sie k nnen in dem d
103. chselwirkungen der einzelnen Schnittstellen zu vermeiden mu jede dieser Schnittstellen einen eigenen Interrupt verwenden Die Auswahl der seriellen Schnittstellen ist bei CTSgo begrenzt auf die Schnittstellen COM1 bis COM4 Das einwandfreie Laufen jeder einzelnen Session von CTSgo ist stark abh ngig von der Leistungsf higkeit ihres Steuerrechners Bedenken Sie bitte da jede dieser Sitzungen die im Arbeitsverzeichnis von CTSgo angelegte Initialisierungsdatei CTS_GO INI berschreibt Um das zu verhindern sollten Sie CTSgo auf mehrere Verzeichnisse kopieren und jeweils diese Kopien nur einmal starten 16 14 L t sich CTSgo im Hintergrund ausf hren CTSgo l t sich tadellos im Hintergrund ausf hren Allerdings kann es vorkommen da weitere Test Set 1 GSM 900 TCH Channel 62 Programme soviel Rechnerleistung ben tigen da es zu St rungen der seriellen Daten bertragung kommt 16 15 Kann man die Konfigurationsdateien lesen oder ausdrucken Die Konfigurationsdateien sind im Stil von Windows 3 x Initialisierungsdateien gestaltet Damit sind diese lesbar und eventuell auch ausdruckbar Unabh ngig von der Version von CTSgo liegen die Konfigurationsdateien in einer einheitlichen Form und in englischer Sprache vor Jeder Eintrag besteht aus einer Sektionsbezeichnung in eckiger Klammer und darunterliegenden Eintr gen mit entsprechenden Wertzuweisungen hinter einem Gleichheitszeichen Wie im folgenden Beispiel gezeigt k
104. cht animiert 15 Das Erscheinungsbild von CTSgo anpassen Die im vorangegangenen Kapitel beschriebene benutzerdefinierte Grafikeinbindung kann anstelle in einem Popup Fenster auch in dem gro en Anzeigefeld des Hauptdialogs erfolgen Dazu mu in die Initialisierungsdatei CTS_GO INI in der Sektion Applikation Settings in der Variable Options das Bit 15 gesetzt werden Application Settings Options Bit 15 1 entspricht 08000 pex Da sich der Hauptdialog in seiner Gr e ver ndert werden kann l t sich bez glich der idealen Gr e der Grafikdatei keine genaue Aussage treffen Die Grafik wird immer auf eine entsprechende Gr e vergr ert oder verkleinert so da sie genau in das Ausgabefenster pa t Die Grafiken sollten nicht in jedem Testpunkt berschrieben werden da ansonsten die Geschwindigkeit der Tests beeintr chtigt wird Die Anzeige der Grafik bleibt solange aktiv bis ein neuer Eintrag im Ablauf gefunden wurde oder der Testdurchlauf beendet wird Bei einem nicht vergr ertem Dialog verwenden Sie bitte die Angaben zu der Aufl sung 640x480 Bildpunkte Ungef hre Richtwerte k nnen Sie der folgenden Tabelle entnehmen Bildschirmgr e BMP Grafik 640x480 Bildpunkte 496x139 Bildpunkte 800x600 Bildpunkte 756x215 Bildpunkte 1024x768 Bildpunkte 980x327 Bildpunkte 1079 2001 01 108 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 16 Probleme Fragen und Problembehebung 16 1 Beim Programmstart werden fehlende Komponen
105. chwangere durch geeignete Ma nahmen gesch tzt werden Auch Tr ger von Herzschrittmachern k nnen durch elektromagnetische Strahlungen gef hrdet sein Der Arbeitgeber ist ver pflichtet Arbeitsst tten bei denen ein besonderes Risiko einer Strahlenexposition besteht zu beurteilen und ggf Gefahren abzuwenden Die Bedienung der Produkte erfordert spezielle Einweisung und hohe Konzentration w hrend der Bedienung Es muss sichergestellt sein dass Personen die die Produkte bedienen bez glich ihrer k rperlichen geistigen und seelischen 1171 0000 41 02 00 11 12 13 Verfassung den Anforderungen gewachsen sind da andernfalls Verletzungen oder Sachsch den nicht auszuschlie en sind Es liegt in der Verantwortung des Arbeitgebers geeignetes Personal f r die Bedienung der Produkte auszuw hlen Vor dem Einschalten des Produkts ist sicherzustellen dass die am Produkt eingestellte Nennspannung und die Netz nennspannung des Versorgungsnetzes bereinstimmen Ist es erforderlich die Spannungseinstellung zu ndern so muss ggf auch die dazu geh rige Netzsicherung des Produkts ge ndert werden Bei Produkten der Schutzklasse mit beweglicher Netzzuleitung und Ger te steckvorrichtung ist der Betrieb nur an Steckdosen mit Schutzkontakt und ange schlossenem Schutzleiter zul ssig Jegliche absichtliche Unterbrechung des Schutzleiters sowohl in der Zuleitung als auch am Produkt selbst ist unzul ssig und
106. daraufhin durch Bet tigen der Schaltfl che OK e Ebenfalls im Men Konfigurationen finden Sie den Befehl Test Parameter Es wird daraufhin der Dialog Test Parameter konfigurieren angezeigt Geben Sie f r den BCCH Kanal 31 ein Geben Sie gem den Vorgaben des Antennenkopplers f r die Eingangsd mpfung und Ausgangsd mpfung 0 5 dB ein Schlie en Sie den Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Gehen Sie ber das Men Konfigurationen und dem Befehl Testumfang in den Dialog Tests ausw hlen Selektieren Sie die Kontrollk stchen Erste Verbindung Test Set 1 lest Set 2 Test Set 3 Zweite Verbindung und Test Set 7 Alle weiteren Kontrollk stchen m ssen leer sein Best tigen Sie ihre Eintragungen durch Dr cken der OK Schaltfl che e sehen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl Erster Verbindungsaufbau auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den ersten Verbindungsaufbau konfigurieren den Eintrag Ruf von der Basisstation CTS aus Best tigen Sie Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e Rufen Sie den Befehl Test Set 1 auf den Sie auch im Men Konfigurationen finden k nnen Geben Sie als TCH Kanal 2 an Selektieren Sie im Kontrollk stchenfeld der ICH PCLs die K stchen 5 10 und 15 Geben Sie als BS Leistung Standard 70 0 dBm ein Selektieren Sie bei
107. dard baut auf der Norm IEEE 488 2 auf und hat eine Vereinheitlichung der ger tespezifischen Befehle der Fehlerbehandlung und der Status Register zum Ziel siehe Abschnitt 3 5 1 Dieses Kapitel setzt Grundkenntnisse in der SCPI Programmierung und der Bedienung des Steuer rechners voraus Eine Beschreibung der Schnittstellenbefehle ist den entsprechenden Handb chern zu entnehmen Die Anforderungen des SCPI Standards zur Befehlssyntax Fehlerbehandlung und Gestaltung der Status Register werden ausf hrlich in den jeweiligen Abschnitten erl utert Tabellen erm glichen einen schnellen berblick ber die im Ger t realisierten Befehle und die Belegung der Bits in den Status Registern Die Tabellen werden durch eine umfassende Beschreibung jedes Befehls und der Status Register erg nzt 3 2 Kurzanleitung Die folgende kurze und einfache Bediensequenz erlaubt es das Ger t schnell in Betrieb zu nehmen und seine Grundfunktionen einzustellen 1 CTS und Controller mit einem seriellen Kabel verbinden siehe 3 1 und Anhang A 2 Terminal Emulation auf dem Rechner aufrufen Parameter gem der CTS Konfiguration einstellen Zum Beispiel 9600 baud keine Parit t 8 bit 1 Stopbit und Hardware Handshake Die Zeichenketten m ssen durch ein Zeilenendezeichen Linefeed abgeschlossen sein 3 Die folgenden Strings an den CTS senden CONF NETW GSM lt LF gt PROC SEL MAN lt LF gt Manual Test einstellen Der CTS f hrt jetzt falls ein M
108. den soll Das K stchen BCCH nach Handover generieren mu markiert sein sollte ihr Mobile bei dem Wechsel in das sekund re Band ein verbleibendes BCCH Signal im prim ren Band ben tigen Bei einigen Mobiles ist das n tig da Sie das BCCH Signal verwenden um ihre Frequenzsynthese zu synchronisieren Ein fehlendes BCCH Signal w rde l ngerfristig zu hohen Frequenzfehlern f hren 1079 2001 01 46 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Es gibt au erdem auch einige Mobiles die sowohl GSM 900 als auch GSM 1900 beherrschen Ein Dualbandhandover ist von Seiten der Signalisierung auf Grund der geografischen Distanz beider Netze nicht vorgesehen kann aber zu Testzwecken bei einigen Mobiles verwendetet werden Hierbei wird genauso verfahren wie bei Dualband Mobiles Hinweise Die m glichen Netzwerke sind von der Optionierung ihres CTS abh ngig Es empfiehlt sich das Netzwerk zuerst zu konfigurieren und dann erst weitere Testkonfigurationen zu machen 7 3 2 Test Parameter Der Befehl Test Parameter ruft den unten abgebildeten Dialog auf Sie legen hier den Kontrollkanal der Basisstation BCCH die Streckend mpfung zwischen Mobile und CTS die Anzahl der Rahmen bei der Bitfehlerraten Messung und die Anzahl der Bursts f r die Phasen Frequenzfehlermessung fest Test Parameter konfigurieren Damplungswerte dE GSMI00 Kan le henn Auswahl 0 307975 1023 DU UU 21 20 UU UU 19 14 0 0 UU G 514411600 Kanale
109. der Dynamikbereich der grafischen Me wertausgabe in den Leistungsmessungen nach der von Ihnen gew hlten Einstellung Mit dem ersten Optionsfeld des Dialogs definieren Sie ob Sie ein geramptes oder ein kontinuierliches Eingangssignal erwarten CW Continuous Wave also ein nicht geramptes Signal mit kontinuierlicher Leistung Burst Das zu messende Signal ist ein Signal mit einer gerampten Leistung IQ Spektrum Einstellungen 3 Pittelung Erwartete Lat dem Signal a Burst 4 kHz 10 kHz ZU kHz 50 kHz 100 kHz IJ Spectrum 03 Netzwerk GG GSmM300 C GSM 1800 GSM 1900 Bandbreite 1719379977 D mpfung dB UU Abb Dialog IQ Spektrum konfigurieren Im zweiten Optionsfeld des Dialogs legen Sie die verwendete Bandbreite des Eingangsfilters fest Ihnen stehen dabei folgende Einstellungen zur Verf gung 4 kHz 10 kHz 20 kHz 50 kHz 100 kHz 1079 2001 01 62 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Durch das Aktivieren des Kontrollk stchens Kanaleingabe k nnen Sie zwischen Kanaleingabe und Frequenzeingabe wechseln Die Eingabe der Frequenz wird hierbei dem Kanalraster von GSM angepa t Kanal SE 7 Kanaleingabe Frequenz MHz Die Kanaleingabe beziehungsweise die Umrechnung in die entsprechende Frequenz wird zudem von dem gerade aktiven Netzwerk bestimmt Die Umrechnung der Kan le auf die Frequenzen k nnen Sie folgenden Tabellen entnehmen Die Kan
110. der linken Spalte den Fehlercode In der rechten Spalte ist der Fehlertext fettgedruckt der in die Error Event Queue eingetragen wird bzw auf dem Display erscheint Unterhalb des Fehlertextes befindet sich eine Erkl rung zu dem betreffenden Fehler SCPI spezifische Fehlermeldungen Kein Fehler Fehlereade Fehlertest bei Queue Abfrage Fehlererkl rung 0 No error Diese Meldung wird ausgegeben wenn die Error Queue keine Eintr ge enth lt Fehlercode Fehlertest bei Queue Abfrage Fehlererkl rung Command Error Der Befehl ist fehlerhaft oder ung ltig Der Befehl enth lt ein ung ltiges Zeichen 101 Invalid Character Beispiel Ein Header enth lt ein Und Zeichen SOURCE amp Der Befehl ist ung ltig 102 Syntax error Beispiel Der Befehl enth lt Blockdaten die das Ger t nicht annimmt Der Befehl enth lt statt eines Trennzeichens ein unzul ssiges Zeichen 103 Invalid separator Beispiel Ein Semikolon fehlt nach dem Befehl Der Befehl enth lt eine ung ltige Wertangabe Beispiel Statt eines Zahlenwert zur Frequenzeinstellung wird ON angegeben GET not allowed Ein Group Execute Trigger GET steht innerhalb einer Befehlszeile 108 Parameter not allowed 104 Data type error Der Befehl enth lt zuviele Parameter Beispiel Der Befehl CONFigure RFGen FREQuency erlaubt nur eine Frequenzangabe 1094 0006 30 B 1 D 2 Fehlermeldungen Anhang B CTS30 Fortsetzung Command Error Fehl
111. dpunkte e Bildh he 220 Bildpunkte e Schwarz Wei e Bildformat Windows Bitmap BMP Eine eigene Datei wird durch das Schaltfeld Auswahl innerhalb des dann angezeigten Dialogs ausgew hlt Das Kontrollfeld Benutzerdef Bitmap wird ausgef llt und die Grafik in einem Vorschaumodus im dar berliegenden Anzeigefeld dargestellt Wichtiger Hinweis Um die Dateigr e der Me berichte klein zu halten wird die Bilddatei nicht innerhalb des Berichts abgespeichert sondern nur dessen Dateiname Je nachdem in welchem Verzeichnis sich die Bilddatei befindet erfolgt das Abspeichern des Dateinamens absolut oder relativ zum Verzeichnis von CTSgo Sollten Sie Dateien des Me berichts von einem Computer A zu einem anderen Computer B kopieren beachten Sie bitte folgende Beispiele Abspeichern unter Verwendung eines relativen Pfads Der Pfad der Bilddatei wird immer dann als relativ betrachtet wenn es im Arbeitsverzeichnis von CTSgo oder in einem Unterverzeichnis davon gespeichert wurde Beispiel Der MeB bericht wird auf Computer A aufgenommen Arbeitsverzeichnis CACTSGO Bilddatei G CTSGO BITMAPS USER BMP Der Me bericht soll auf Computer B korrekt angezeigt werden Arbeitsverzeichnis C MYWORKS CTSGO Bilddatei C MYWORKS CTSGO ITMAPS USER BMP Abspeichern unter Verwendung eines absoluten Pfads Der Pfad der Bilddatei wird immer dann als absolut betrachtet wenn das Arbeitsverzeichnis von CTSgo nicht Bestandteil des
112. e Konfigurationen f r den HF Generator oder f r die Burstanalyse k nnen parallel eingegeben werden Diese werden dann in den Programmflu bernommen wenn Sie die Eintragungen best tigen Sie haben ebenfalls die gleichen M glichkeiten die Ablaufsteuerung zu beeinflussen wie dies bereits bei der Ablaufsteuerung im Autotest beschrieben worden ist 1079 2001 01 31 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 4 2 Die Struktur des Modultests CTS Basiskonfiguration Netzwerk und D mpfung einstellen Betriebsart einstellen HF Generator HF Burstanalyse IQ Spektrum HF Generator HF Analyzer IQ Spektrum Parametersatz Parametersatz Parametersatz einstellen einstellen einstellen Phasenverlauf IQ Spektrum ja Grafik Messung bestimmen durchf hren Einstellung g ltig nein Netzwerk D mpfung g ltig Einstellung g ltig Einstellung g ltig nein nein Leistungsmessung Grafik bestimmen 2 Netzwerk e a a a D mpfung g ltig nein nein Einstellung g ltig ja Burstanalyse skalare Messungen durchf hren ja ja nein nein Einstellung Netzwerk g ltig D mpfung g ltig 1079 2001 01 32 Sa CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 5 Die GSM Reportdarstellung CTS Go Dokument Jof x Datei Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Fenster Hilfe 22 a gt 112 219 aj 2 6sm Messbericht C y Bearbeiter noname 10 47 39
113. e bitte den entsprechenden Eintrag der Initialisierungsdatei CTS_GO INI konfigurationer D mpfung Generator Einstellungen Eurstanalvse Einstellungen IU Spektrum Einstellungen Fernsteuer Schnittstelle Passwort andem Abb Men Konfigurationen lim GSM Modultest 1079 2001 01 55 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 4 Das Men Konfigurationen im GSM Modultest 7 4 1 D mpfung Damplungswerte einstellen Eingangsdampfung dE 0 0 Ausgangsdamprung dE 0 0 Abb Dialog Test Parameter konfigurieren Im Modultest k nnen Sie mit Hilfe dieses Dialogs die D mpfungswerte der Parameters tze im Generator Burstanalyse und IQ Spektrumsbetrieb die D mpfungswerte vereinheitlichen Nachdem Sie die Eingangsd mpfung und Ausgangsd mpfung eingegeben haben schlie en Sie den Dialog mit dem Bet tigen der Schaltfl che OK ab Sie werden in einen weiteren Dialog nochmals gefragt ob Sie wirklich alle Parameters tze mit diesen Werten berschreiben wollen Bet tigen Sie die Schaltfl che Ja wenn Sie sich wirklich sicher sind ansonsten w hlen Sie bitte Nein 7 4 2 Generator Einstellungen Innerhalb des Men s Konfigurationen ist ein Submen Generator Einstellungen eingebettet In diesem Submen finden Sie die Men punkte HF Generator 1 bis HF Generator 10 W hlen sie einen dieser Befehle aus um den entsprechenden Generator Parametersatz zu b
114. e entsprechende CTSgo Funktion aufrufen zu k nnen 6 1 6 Statusleiste konfigurationen vornehmen Dies ist die unterste waagerechte Leiste eines Fensters In der Statusleiste werden allgemeine Informationen angezeigt wie zum Beispiel Informationen ber gedr ckte Funktionstasten der Tastatur die Uhrzeit und ber den Programmzustand Sollten Sie einen Befehl innerhalb der Men s anw hlen wird an dieser Stelle eine kurze Erl uterung dieses Befehls angezeigt 6 1 7 Bildlaufleisten EN El D Es gibt sowohl vertikale als auch horizontale Bildlaufleisten Sie werden immer dann angezeigt wenn das aktuelle Fenster nicht komplett auf den Bildschirm pa t An den Enden der Bildlaufleiste befinden sich die Bildlaufpfeile Sie zeigen jeweils in die Richtung in die das Fenster verschoben wird Durch kurzes Anklicken eines Bildlaufpfeils mit der linken Maustaste verschieben Sie das Fenster ein kleines St ckchen in die gew nschte Richtung Wenn Sie auf einen der Bildlaufpfeile klicken und die Maustaste gedr ckt halten wird das Fenster schneller und weiter verschoben Innerhalb der Bildlaufleiste befindet sich ein Gleiter Diesen k nnen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ziehen um den gew nschten Fensterbereich anzuzeigen Sie k nnen auch zwischen Gleiter und Bildlaufpfeil auf die Bildlaufleiste klicken um den Gleiter in Richtung des Bildlaufpfeils ein gr eres St ck springen zu lassen 1079 2001 01 17 D 3 Windows Applikation
115. e zwischen Kanaleingabe und Frequenzeingabe wechseln die Eingabe der Frequenz wird hierbei in die Einzelkomponenten Kanal und Frequenzoffset vom GSM Kanal angepa t HF Kanal 39 Frequenz ffset kHz 0 500 M Kanaleingabe N HF Frequenz MHz IT Kanaleingabe Die Kanaleingabe beziehungsweise die Umrechnung in die entsprechende Frequenz wird zudem von dem gerade aktiven Netzwerk bestimmt Die Umrechnung der Kan le auf die Frequenzen k nnen Sie folgenden Tabellen entnehmen Die Kan le die au erhalb des eigentlichen Bandes liegen sind auf einem dunkleren Hintergrund wiedergegeben 1079 2001 01 57 D 3 Windows Applikation CTSgo Kanal GSM900 175 174 0 gt 123 124 299 300 Kanal GSM1800 486 487 512 513 884 885 1435 1436 Kanal GSM1900 512 513 809 810 811 Frequenz 875 0 MHz 875 2 MHz 935 0 MHz 935 2 MHz 935 4 MHz 959 6 MHz 959 8 MHz 994 8 MHz 995 0 MHz Frequenz 1800 0 MHz 1800 2 MHz 1805 2 MHz 1805 4 MHz 1879 6 MHz 1879 8 MHz 1989 8 MHz 1990 0 MHz Frequenz 1800 0 MHz 1800 2 MHz 1827 8 MHz 1930 2 MHz 1930 4 MHz 1989 6 MHz 1989 8 MHz 1990 0 MHz CTS K6 GSM 900 Kanal fiktiver Kanal GSM 1800 Kanal fiktiver Kanal GSM 1900 Kanal fiktiver Kanal Sie k nnen dem Generator Parametersatz einen Kurznamen im Eingabefeld Name geben Dieser Kurzname erscheint sowohl im Submen als auch als Beschriftung der Schaltfl
116. earbeiten Der CTS stellt Ihnen ein HF Signal zur Verf gung Die Parameter dieses HF Signals legen Sie in diesem Dialog fest Darunter bestimmen Sie im ersten Eingabefeld den Sendekanal des CTS im zweiten Eingabefeld eine Frequenzoffset zu dem festen GSM Frequenzraster von 200 kHz Im dritten Eingabefeld bestimmen Sie die Ausgangsleistung des CTS Diese bezieht sich auf den von Ihnen im Optionsfeld gew hlten HF Anschlu RF In Out oder RF Out 2 Im Kontrollk stchen Generator ein legen Sie fest ob der HF Generator ihr eingestelltes Signal senden soll oder inaktiv ist Im Kontrollk stchen Bitmodulation ein legen Sie fest ob ihr Signal eine Midamble enthalten soll oder keine Bitmodulation erfolgen soll Die Trainingssequenz TSC der Midamble definieren Sie im vierten Eingabefeld Durch das Kontrollk stchen Rampe ein bestimmen Sie ob das HF Signal geburstet wird oder nicht 1079 2001 01 96 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo HF Generator Einstellungen 1 HF Generator HF Kanal Er Frequenzoffset kHz 0 000 M Kanaleingabe Ausgangsleistung dE rn 0 0 Y Generator ein HF Anschluss t InOu Dub idamble TSC 0 M Eitmodulation ein M Rampe ein Generator 01 Hetzwerk DG GSM300 C Gsm1800 GSM 1900 D ampfung d UU Abbruch Hilfe Abb Dialog HF Generator Einstellungen Durch das Aktivieren des Kontrollk stchens Kanaleingabe k nnen Si
117. ee 22 READ ARRAY OSF OTON EE 29 READ SCALA E 18 READ SCALI BER EE 18 READ EE 18 READ ESCALA BER CLI BER e ee EE ee 18 READESCALA I BER EFRaMEST FER lera E ONE dra 18 READ SCALA FBURSTFREQUENCY EE 27 READ ESCALA FBURSTFHASE EE 26 READESCAEAL BURSE PHASE ERRO RMS anal ti ici 26 READ SCALA BURSEROWERAVER3GE E 22 EENEG dee Ed SEENEN 27 READ SCGALar QS Pectr n POWer REF Cen ee deeg eege 29 S SENDE POWELMS deeg EC A Ee T E EE 6 S TE 22 EE e 6 SENSe S GNalho TR EE 5 et EE e Tee EE 5 SENSE SIGNalRg DENHIY MS REVISIonEEVel nn a E 5 SENSE SIGNEN EE ee ee 5 E EE 5 SOUREE ee ee el d STATUS DEVICE eegene 32 1094 0006 30 C 40 D 4 CTS30 Tabellen Anhang D Tabellen Leistungsklassen von Mobilstationen Max Spitzenleistung hal Max Spitzenleistung Leist klasse Max Spitzenleistung W yo few 2 ESCH EEE ER AAA W 25 an fe ES Tar ber ES AT ES Ds ECH ES Leistungsstufen von Mobilstationen Spitzenleistung dBm Leistungsstufe DCS 1800 PCS 1900 N 00 N CA E BE A IE OOo an 24 BEE 22 IE 20 ICI 18 IE 16 O T 14 O 5 12 IE 10 A EA HE 16 bis 29 reserviert O Li N a o o ER AS EEE A AE NEE AUS LR NES i6bis2o o O 0 N 1094 0006 30 D 1 D 3 Tabellen Anhang D CTS30 Rx_LEV Werte Die Mobilstation meldet die empfangene Leistung als Rx_LEV Werte a I enger als tm0dEm 0 ame 108 8 105 dBm bis 104 dBm 72
118. ee EE 17 GAL CUlate LIMI BER EFRames MEVEN TEE 17 CAECUIAS EE en eegen 25 CALCE EINIEPFRIFRCLEAr 22 a En el 24 GA Culatet IM PDHERH TOL erance MA TChumgAVthager rnrn reenen 24 CALCUa te LIMIT PARA TOLerance MATChing MAXIMUNI EE 24 GALGUlate LIMIEPFIFR TOLerance MATCHING ae I 24 CALCulate LIMit PHFR TOLerance DATA lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt nuMeriC_ValU e gt coonccnccconnnoccconononicocnnnnnnos 24 CAECILate LIMIFROWEen TEM Flate CLEAT EE 19 Te EE E dg ER RR e e EE 21 CAL CGulate iM POer TEMiatet TO eranceMaATChog 20 CALCulate LIMit POWer TEMPlate TOLerance1 DATA lt numeric_valte gt o00000annnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnrennnnnnnnnne 19 CAL Culate LIMit POWer TEMPlate TOLerance2 DATA lt numeric_valUe gt nnno0000annnnnenannnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnnnnrrnnnnnnna 19 CALCULA e EMI POWE TEMPIE DATA EE 20 CALGUE MOBILE DBRO STATUS aan e E e E e 32 Eed 33 CAECUIate MOBILE EGSM STATUS Lot cuecoso ocacion E coo Tc lneeIe coo A 32 CAECUIS E MOBILE HRC STATUS a A a 33 CONFigure BANalysis POWer EXPected mumertc value nan nn nn nr rn nn nn nnnnnn nn nn nn nnnernnnnnnnnnss 13 CONFigure BANalysis TRIGger MODE lt value gt ooooocccccncnccccccnononoonnnoncncnnnnnnnnnn nana RRA RRE RR RR RR nn nn nn nn rnrn nnnnnnnnnnnnss 13 CONFigure BER FRAMestosend lt numeric_value gt neeennnnnenennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneennnne
119. eichen Sie die gemessene Sendeleistung des Mobiles mit dem Sollwert des gew hlten PCLs Die Eingabe der D mpfungswerte erfolgt f r jedes Band unabh ngig Innerhalb eines Bandes wird f r untere mittlere und hohe Kan le ein eigener D mpfungswert zu Grunde gelegt Bedenken Sie bitte da zur Me ungenauigkeit des Testers auch noch die Fertigungstoleranz des Telefons in eine Fehlerbetrachtung ber cksichtigt werden sollte Au erdem verlangt diese Methode ein funktionst chtiges Handy Die Messung der Bitfehlerrate BER ist die einzige Messung zur Beurteilung der Empfangsg te insbesondere der Empfindlichkeit eines Mobiles Die Messung selbst ist eine statistische Erfassung von gesendeten und dabei verf lschten Bits Eine Vergr erung der zu ber cksichtigen Rahmen und damit der Anzahl der Bits liefert verl lichere Ergebnisse verl ngert allerdings auch die ben tigte MeBzeit Hinweis Bei der Phasen Frequenzfehlermessung k nnen Sie ebenfalls die Me periode durch die Anzahl der zu ber cksichtigen Bursts bestimmen 7 3 3 Testumfang Testz ausw hlen e Erste Verbindung e Test Set Test Set WM Test Set Test Set Test Set Test Set Test Set Test Set Test Set Test Set 10 Test Set 11 Test Set 12 A Dialog Tests ausw hlen S Ecke Mit diesem Befehl rufen Sie den Dialog Tests ausw hlen auf Sie bestimmen mit Hilfe der Kontrollk stchen ob innerhalb des Tests ein od
120. el bei C 0 0 20 0 dB Relativer Pegel bei D 0 0 5 0 dB Relativer Pegel bei E 5 0 0 0 dB Relativer Pegel bei F 100 0 0 0 dB Relativer Pegel bei G 100 0 0 0 dB Relativer Pegel bei H Abfrage auf Einhaltung der Toleranzen f r die mittlere Leistung CALCulate LIMit POWer TEMPlate TOLerance MATChing R ckgabe MATC NMAT INV Zustand MCE Option keine Nur Query Anmerkung Liefert das Ergebnis der letzten Messung N5 N6 1094 0006 30 C 20 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Abfrage auf Einhaltung der Toleranzen des Power Time Templates CALCulate LIMit POWerf TEMPlate MATChing R ckgabe Grenzwerte eingehalten Grenzwerte nicht eingehalten Kein Me ergebnis vorhanden Keine Rampe vorhanden Keine g ltige TSC enthalten Au erhalb des Dynamikbereichs Fallende Flanke des Bursts zu fr h Phasen oder Frequenzfehler des Bursts zu gro Steigende Flanke des Bursts zu sp t Burst zu lang Burst zu kurz Zustand MCE RFG Option keine Nur Query Anmerkung Liefert das Ergebnis der letzten Messung N5 N6 1094 0006 30 0 21 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 2 2 Leistungsmessung Mittlere Leistung des Bursts Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar BURSt POWer AVERage und Ergebnis melden Nur MeBergebnis lesen FETCh SCALar BURSt POWer AVERage R ckgabe lt Wert gt Einheit dBm Zustand MCE RFG Option keine Nur Query Anme
121. en geben alle nachfolgenden Befehlsabrufe solange einen Fehlerratenwert zur ck bis ein BLER Lesen durchgef hrt wird 1094 0006 30 0 31 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 6 Sonstiges 1 6 1 Interner Ger tezustand Aktueller Ger tezustand STATus DEVice R ckgabe Idle initial Zustand Default IDLE MS test Idle MS test Synched synchronisiert MS test Call established Verbindung aufgebaut Module test Idle IQ spectrum Burst Analysis RF generator HF Generator 1 6 2 Mobile Station Details Abfrage erweiterter GSM F higkeit des Mobiltelefons CALCulate MOBILE EGSM STATUus R ckgabe NSUP Nicht unterst tzt SUPP Unterst tzt Zustand MSYN oder Option keine Default NSUP MCE Abfrage von Dual Band F higkeit des Mobiltelefons CALCulate MOBILE DBHO STATus R ckgabe NSUP Nicht unterst tzt SUPP Unterst tzt Zustand MSYN oder Option keine Nur Query Hinweis Nur f r 850 900 1800 MHz MCE Default NSUP 1094 0006 30 0 32 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Abfrage von Full Rate F higkeit des Mobiltelefons CALCulate MOBILE EFRC STATUus R ckgabe NSUP Nicht unterst tzt SUPP Unterst tzt Zustand MCE Option keine Default NSUP Abfrage von Half Rate F higkeit des Mobiltelefons CALCulate MOBILE HRC STATUus R ckgabe NSUP Nicht unterst tzt SUPP Unterst tzt Zustand MCE Option keine Default NSUP MS HSCSD Multischlitzf higkei
122. en Netz zur Verf gung nur GSM900 GSM1800 Mobiltelefone stellen diese Informationen bereit Zustand ion Nur Query Anmerkung MSYN MCE i Current Frequenzinformationen zum aktuellen Netz Power Class Leistungsklasse SENSe SIGNalling POWEr CLASSs CURRent SENSe SIGNalling POWEr CLASs SECOnd R ckgabe GSM850 1 5 GSM 1 5 GSM1800 1 2 GSM1900 1 2 Zustand ion Nur Query Anmerkung MSYN MCE i Current Informationen zur Leistungsklasse des aktuellen Netzes Second Informationen zur Leistungsklasse eines zweiten Netzes Gemessene Leistung der Mobilstation Spitzenwert Mit SENSe POWer MS wird die Sendeleistung des Mobiles gemessen Den Sollwert gibt SENSe SIGNalling POWer LEVel an R ckgabe RF In Out 0 0 ext att 39 0 ext att Einheit dBm 1094 0006 30 C 6 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 2 2 2 _Signalisierungsparameter fur den CTS Mobile Country Code CONFigure SIGNalling IDENtity MCC lt numeric_value gt Wertebereich GSM Be Default 1 GSM850 DCS1800 DCS1900 Zustand Option keine Mit Query Set IDLE Query ALL Mobile Network Code CONFigure SIGNalling IDENtity MNC lt numeric_value gt Wertebereich GSM ee Default 1 GSM850 DCS1800 DCS1900 Zustand Option Mit Query Set IDLE keine Query ALL Network Colour Code CONFigure SIGNalling IDENtity NCC lt numeric_value gt Wertebereich GSM Br Default 0 GSM850 DCS180
123. en Sie auf die Datei und rufen Sie den Befehl Eigenschaften auf Dort selektieren Sie dann das Kontrollk stchen Schreibgesch tzt beziehungsweise Nur lesen 16 17 Kann man Defaultwerte laden Beenden Sie CTSgo und l schen Sie die Initialisierungsdatei CTS_GO INI Beim n chsten Start des Programms werden Defaultwerte geladen Bitte beachten Sie da damit aber alle Werte zur ckgesetzt werden eventuell auch pers nliche Einstellungen 1079 2001 01 113 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 17 Weitere Feature 17 1 Das Debug Feature CTSgo kann die Daten die auf der seriellen Schnittstelle bertragen werden protokollieren Um dieses Feature zu aktivieren k nnen Sie in die Befehlszeile des Programmaufrufs erweitern zu OTS_GO EXE SERPROT Dazu m ssen Sie im Eingabefeld Ziel der Verkn pfung den alten Eintrag um den Zusatz SERPROT erweitern Sie k nnen bei Windows 95 98 NT auf das Programm Icon gehen und mit der rechten Maustaste ber ein Popup Men den Befehl Eigenschaften aufrufen Hinweis Programm Icons der Startmen Leiste finden Sie bei Windows 95 98 NT 4 0 wenn Sie in das Windows Verzeichnis wechseln Dort ffnen Sie den Ordner Profiles und daraufhin den enthaltenen Ordner Startmen Die untergeordneten Ordner sind gem dem Aufbau der Startmen Leiste angelegt N here Informationen finden Sie im Windows Handbuch Alternativ dazu k nnen Sie mit
124. en werden Das ESE ist der zugeh rige ENABle Teil Es kann mit dem Befehl ESE gesetzt und mit dem Befehl ESE ausgelesen werden Tabelle 3 3 Bedeutung der benutzten Bits im Event Status Register Bit Nr Bedeutung 0 Operation Complete Dieses Bit wird nach Empfang des Befehls oPpc genau dann gesetzt wenn alle vorausgehenden Befehle ausgef hrt sind 2 Query Error Dieses Bit wird gesetzt wenn entweder der Controller Daten vom Ger t lesen m chte aber zuvor keinen Datenanforderungsbefehl gesendet hat oder angeforderte Daten nicht abholt und statt dessen neue Anweisungen zum Ger t schickt H ufige Ursache ist ein fehlerhafter und daher nicht ausf hrbarer Abfragebefenhl 3 Device dependent Error Dieses Bit wird gesetzt wenn ein ger teabh ngiger Fehler auftritt In die Error Queue wird eine Fehlermeldung mit einer Nummer zwischen 300 und 399 oder eine positive Fehlernummer eingetragen die den Fehler n her bezeichnet siehe Anhang B Fehlermeldungen 4 Execution Error Dieses Bit wird gesetzt wenn ein empfangener Befehl zwar syntaktisch korrekt ist aber aufgrund verschiedener Randbedingungen nicht ausgef hrt werden kann In die Error Queue wird eine Fehlermeldung mit einer Nummer zwischen 200 und 300 eingetragen die den Fehler n her bezeichnet siehe Anhang B Fehlermeldungen 5 Command Error Dieses Bit wird gesetzt wenn ein undefinierter oder syntaktisch nicht korrekter Befehl empfangen wird In die Error Queue wird e
125. er zweimal ein Aufbau und Abbau der Verbindung stattfinden soll Au erdem definieren Sie die Anzahl der benutzten Testsets Es sind bis zu sechs Testsets innerhalb dieser Verbindung m glich Mit Hilfe der beiden Pfeil Schaltfelder l sst sich die Position des zweiten Verbindungsaufbaus innerhalb des Testplans verschieben 1079 2001 01 48 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 3 4 Erster Verbindungsaufbau Den ersten Yerbindungsaufbau konfigurieren C But vom Mobile Die einzugebende Rufnummer ist 1224567530 Abb Dialog Verbindungsaufbau konfigurieren Definieren Sie mit diesem Befehl die Methode des ersten Verbindungsaufbaus W hlen Sie dazu mit Hilfe des Optionsfeldes aus ob ein Ruf vom Mobile vom Programm CTSgo erwartet oder ob der Ruf vom CTS eingeleitet werden soll Bei einem Ruf vom Mobile k nnen Sie eine erwartete Zahleneingabe definieren Diese wird dann mit der empfangenen Rufnummer verglichen und im Testreport ausgewertet Dies erm glicht es auf eine einfache Weise auch die Zahlentasten des Mobiles zu berpr fen Hinweis Diesen Befehl k nnen Sie nur dann aufrufen wenn die erste Verbindung im Testumfang aktiviert worden ist 7 3 5 Test Set 1 Innerhalb der Testsets bestimmen Sie den Testumfang innerhalb eines Traffic Channels TCH Geben Sie dazu im ersten Eingabefeld den zu verwendeten TCH ein W hlen Sie auf der rechten Seite mit Hilfe der Kontrollk stchen die durchzuf hrenden Tests aus Be
126. ere Leistung im Power Time Template CALCulate LIMit POWer TEMPlate TOLerance1 DATA lt numeric_value gt CALCulate LIMit POWer TEMPlate TOLerance2 DATA lt numeric_value gt Wertebereich Abweichung vom erwarteten Wert Default GSM and GSM850 CALC LIM POW TOL1 D 9 beim h chsten power control level CALC LIM POW TOL2 D 9 bei allen anderen power control levels 3 0 dB DCS1800 and DCS1900 DCS1800 CALC LIM POW TOL1 9 beim h chsten power control level TOL1 3 0 qB CALC LIM POW TOL2 9 bis power control level 8 TOL2 3 0dB DCS1900 TOL1 3 0 dB TOL2 4 0 dB Zustand ALL Option keine Mit Query Anmerkung Die Abweichungen gelten immer symmetrisch um den erwarteten Wert 1094 0006 30 C 19 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 Toleranzen f r Power Time Template Die im Power Time Template verwendeten Pegelbezeichnungen f r den Befehl CALCulate LIMit POWer TEMPlate DATA sind dem nachfolgenden Bild zu entnehmen D CALCulate LIMit POWer TEMPlate DATA lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt lt numeric_value gt Wertebereich Default 100 0 0 0 dBm Absoluter Pegel bei A 36 0 dBm 36 0 dBm 47 0 dBm 100 0 0 0 dB Relativer Pegel bei A 47 0 dBm 100 0 0 0 dB Relativer Pegel bei B 100 0 0 0 dB Relativer Peg
127. eregelt Tastaturanschlu f r eine externe Tastatur Druckeranschlu f r Testprotokoll RS 232 Schnittstelle z B f r Software Update Service Fernsteuerung D 5 CTS30 Inbetriebnahme Ger t mit Weitbereichsspannungseingang Service Anschlu L fter f r Netzteil z B f r ext Monitor geregelt MONITOR 100 240 V 160 VA 7 Netzschalter ein aus 50 60 Hz CE a 9 i Wat RS 232 KEYBOARD Q O E Tastaturanschlu f r eine externe PRINTER L fter ungeregelt Tastatur Druckeranschlu f r Testprotokoll RS 232 Schnittstelle Netzanschlu zur z B f r Software Update Spannungs Stromversorgung Service Fernsteuerung 1094 0006 30 2 3 D 5 Inbetriebnahme CTS30 2 2 Inbetriebnahme 2 2 1 Ger t aufstellen d 0 a F r einen problemlosen Betrieb des Ger tes st folgendes zu beachten e Bel ftungs ffnungen nicht verdecken e Umgebungstemperatur 5 40 C e Betauung vermeiden Tritt trotzdem einmal Betauung auf ist das Ger t vor dem Einschalten gr ndlich auszutrocknen 2 2 2 Ger t ans Netz anschlie en gt berpr fen Sie die Stellung des Netzspannungswahlschalters und stellen Sie diesen ggf auf die rtliche Netzspannung ein gt Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in die Netzanschlu buchse auf der Ger ter ckseite und verbinden Sie den CTS mit dem Stromversorgungsnetz Ger t mit Einspannungsumschaltung 100 1
128. ererkl rung 109 Missing parameter Fehlercode Fehlertext bei Queue Abfrage Der Befehl enth lt zu wenige Parameter Beispiel Der Befehl CONFigure RFGen FREQuency erfordert eine Frequenzangabe 111 Header separator error Der Header enth lt ein unerlaubtes Trennelement Beispiel Dem Header folgt kein White Space ESE255 112 Program mnemonic too long Der Header enth lt mehr als 12 Zeichen 113 Undefined header Der Header ist f r das Ger t nicht definiert Beispiel XYZ ist f r jedes Ger t undefiniert 114 Header suffix out of range Der Header enth lt ein nicht erlaubtes numerisches Suffix Beispiel SOURce3 gibt es im Ger t nicht 120 Numeric data error Der Befehl enth lt einen fehlerhaften numerischen Parameter 121 Invalid character in number Eine Zahl enh lt ein ung ltiges Zeichen Beispiel Ein A in einer Dezimalzahl oder eine 9 in einer Oktalzahl 123 Exponent too large Der Absolutwert des Exponents ist gr er als 32000 124 Too many digits Die Zahl enth lt zuviele Ziffern 128 Numeric data not allowed Der Befehl enth lt eine Zahl die an dieser Stelle nicht erlaubt ist Beispiel Der Befehl SOURce RFGen SELect erfordert die Angabe eines Textparameters 131 Invalid suffix Das Suffix ist f r dieses Ger t ung ltig Beispiel nHz ist nicht definiert 134 Suffix too long Das Suffix enth lt mehr als 12 Zeichen 138 Suffix not allowed Ein Suf
129. erichts f r weitere Tests zu ver ndern rufen Sie bitte im Men Messungen den Befehl Me bericht Einstellungen auf 9 2 Die Ausgabe der Messungen im Testbericht Die Ausgabe der einzelnen Tests erfolgt in jeweils f nf Spalten Die erste Spalte beschreibt den Test und eventuelle Bedingungen wie Anzahl der Bursts oder Rahmen oder die verwendete Ausgangsleistung des CTS Testbeschreibung Untere Grenze bere Grenze Gemessener Wer PF FEP Testeet 1 Wana 0 Slot 2 Oset OO HIE bel HF Pegel 73 0 08 Y Burst 20 00 dEm 25 00 dem 20 35 dEm u Leistungsrampe po JE bestanden uf Frequenz Offset bel AF Pegel 20085 d Burts 50 00 kHz 50 00 kHz 4 60 kHz vw B Feld Modulation Max 403 00 kHz 259 00 kHz 318 27 kHz u B Feld Modulation Max 259 00 kHz 403 00 kHz 266 18 kHz vi Frequenzdrift 13 00 kHzfms 13 00 kHz mms 0 00 kHz rms vw Zeitgenauigkeit ei AF Pegel 73 0 d n 32 Bursts ER 3 00 ppm 2 17 ppm uf Jitter Max 4 00us ID 0 014 us vw Jitter Max ESOO sou 0 69 us uf ur Langzeit BER bei AF Pegel 73 0 d n 100 Rakwen E 1000 00 ppm 46 40 ppm Langzeit FER ET 0000 00 ppm 205 00 ppm w Abb Ausgabe der Messungen im MeBbericht In den darauffolgenden beiden Spalten werden die Grenzen f r die Beurteilung bestanden nicht bestanden dargestellt Ein grauer Balken bedeutet da es keine einstellbare Ober beziehungsweise 1079 2001 01 95 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6
130. ertigten G tern kann die Verwendung von Stoffen die Allergien hervorrufen so genannte Aller gene z B Nickel nicht generell ausgeschlossen werden Sollten beim Umgang mit R amp S Produkten allergische Reaktionen z B Hautausschlag h ufiges Niesen Bindehautr tung oder Atem beschwerden auftreten ist umgehend ein Arzt zur Ursachenkl rung aufzusuchen Werden Produkte Bauelemente ber den bestimmungsgemafien Betrieb hinaus mechanisch und oder thermisch bearbeitet k nnen gef hrliche Stoffe schwermetall haltige St ube wie z B Blei Beryllium Nickel freigesetzt werden Die Zerlegung des Produkts z B bei Entsorgung darf daher nur von speziell geschultem Fachpersonal erfolgen Unsachgem es Zerlegen kann Gesundheitssch den hervorrufen Die nationalen Vorschriften zur Entsorgung sind zu beachten Falls beim Umgang mit dem Produkt Gefahren oder Betriebsstoffe entstehen die speziell zu entsorgen sind z B regelm ig zu wechselnde K hlmittel oder Motoren le sind die Sicherheitshinweise des Herstellers dieser Gefahren oder Betriebsstoffe und die regional g ltigen Entsorgungsvorschriften zu beachten Beachten Sie ggf auch die zugeh rigen speziellen Sicherheitshinweise in der Produktbeschreibung Bei bestimmten Produkten z B HF Funk anlagen k nnen funktionsbedingt erh hte elektromagnetische Strahlungen auftreten Unter Ber cksichtigung der erh hten Schutzw rdigkeit des ungeborenen Lebens sollten S
131. est 26 GSM Autotest 40 GSM Frequenzraster 56 GSM Kanal 57 GSM Me bericht 89 GSM Modultest 40 GSM Reportdarstellung 20 33 GSM Spezifikation 76 92 GSM Toleranzmaske 29 H Handshake 8 Hardwareinterrupt 109 Hauptdialog 108 Hauptfenster 99 HF Ausgangsleistung 49 HF Pegel 70 72 73 Hilfethemen 88 HINT 105 Hub 82 Identifikationsnummer 34 IDLE 22 IMEI 89 IMSI 89 Info ber 88 Inhalt 86 Installationskomponenten 14 IQ Spektrum 26 30 62 Se E Jitter 70 73 83 K Kabel 8 Kanal 27 59 62 90 Kanalangaben 104 Kanaleingabe 57 59 63 Kanaloffset 96 Kanalraster 59 63 KFZ Einbausatz 47 kHz ms 82 kHz Slot 82 Klasse Ib 50 79 Klasse II 50 79 Kommentar 42 Komponenten 14 Konfiguration 89 95 Konfiguration laden 40 Konfiguration speichern 41 Konfigurationsdatei 22 99 Konfigurations Datei 75 81 konfigurationsdateien 104 Konfigurationsdateien 111 Konfigurator 104 Kontrollk stchen 18 Kopf des Me berichts 89 95 Kopiervorgang 12 Kurzname 58 60 64 D 3 CTS K6 e PE landesspezifisch 40 100 Leistungsklasse 77 Leistungsrampe 29 50 70 73 91 Leistungsstufe 77 Limitlinien 97 linke Maustaste 99 Location Update 22 46 89 Logo 43 89 95 Loopmode 84 MAC Ebene 65 MAC Identit t 67 Marker 31 maximale Ausgangsleistung 77 maximalen Gr e 16 MCE 22 Men Datei 37 Men Fenster 85 Men Hilfe 86 Men Konfigurationen 45 56 65 Men
132. estsets statt Gegebenenfalls sind aber auch die von ihnen festgelegten D mpfungswerte falsch gew hlt worden 16 8 Die Pegelmessungen liegen h ufig au erhalb der Toleranz Die Leistungen werden von Seiten des CTS mit der von Ihnen eingestellten D mpfung verrechnet Die Angabe zu den D mpfungswerten mu daher exakt sein 16 9 Ein Me bericht l t sich nicht laden Der von Ihnen ausgew hlte Me bericht hat ein ung ltiges Format Entweder handelt es sich generell um eine ung ltige Datei oder um ein Me bericht der mit einer lteren Version von CTSgo aufgenommen wurde Sie m ssen dann diesen Me bericht konvertieren 16 10 Drag amp Drop funktioniert nicht Vergewissern Sie sich bitte ob sich CT Sgo im Stopzustand befindet 16 11 Das Programm l t sich nicht konfigurieren Vergewissern Sie sich bitte ob sich CT Sgo im Stopzustand befindet 16 12 Die Generatoreinstellung wird nicht gleich bernommen Das Programm CTSgo ben tigt etwas Zeit um im Modultest die Einstellungen vorzunehmen beachten Sie bitte die Anzeige in der Statusleiste von CTSgo Ein Wechsel der rote Lampe zu einer gr nen Lampe zeigt Ihnen da die Einstellungen abgeschlossen wurden 1079 2001 01 110 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 16 13 K nnen mehrere CTS von einem PC gesteuert werden Sie k nnen mehrere CTS von einem PC aus steuern Sie m ssen allerdings ber gen gend viele freie serielle Schnittstellen verf gen Um We
133. f Beenden um das Setup abzuschlie en Beenden Abb Dialog der Installation Schritt 11 1079 2001 01 13 Windows Applikation CTSgo Die Installation wurde erfolg reich abgeschlossen Wenn Sie wollen k nnen Sie nun das Programm im Anschlu an die Installation aufrufen D 3 Windows Applikation CTSgo 4 Softwarekomponenten CTS K6 Das Installationsprogramm installiert die folgenden Komponenten Dabei wird m glichst nicht in das Windows Verzeichnis kopiert um Ihnen eine bessere Deinstallation zu erm glichen Sollten Sie weitere Anwendungen benutzen welche die unten aufgef hrten Laufzeitbibliotheken in das Windows System Verzeichnis kopiert haben k nnen Sie diese Bibliotheken gegebenenfalls aus dem Installationsverzeichnis l schen Sie sollten dies aber nur durchf hren falls Sie Schwierigkeiten mit dem verbleibenden Festplattenplatz haben 4 1 Installationskomponenten Verzeichnis Beispiel C CTSGO C CTSGO C CTSGO CACTSGON CACTSGON CACTSGON CACTSGON CACTSGON CACTSGON CACTSGON CACTSGOMUTOSAVE Komponente CTS_GO EXE CTS_GO HLP GIS GOIN CTS_GO ULV BDS52F DLL CW3230 DLL OWL52F DLL DEISREG32 ISR ISREG32 DLL DELSL1 ISU SAMPLE MRP 4 2 Weitere Komponenten Funktion Programm Online Hilfe Initialisierungs Datei Definition der Benutzerebene 32 Bit Laufzeitbibliothek 32 Bit Laufzeitbibliothek 32 Bit Laufzeitbibliothek Deinstallations Datei Deinstallations Datei Dein
134. f jeweils einem Kanal ist vollkommen ausreichend f r unseren Test Uns stehen leider weder HF Anschl sse noch ein Antennekoppler zur Verf gung Daher behelfen wir und damit ein HF Kabel abzuschneiden an dem an einem Ende eine N Buchse angeschlossen ist Am abgeschnittenen Ende des Kabels haben wir den Innenleiter auf circa vier Zentimeter freigelegt und zur Festigkeit etwas verl tet Dieses Kabelende wird mit Klebeband an der Stelle des Fixed Parts bzw Portable Parts befestigt an dem die Sendeantenne liegt Das Geh use wollten wir nicht ffnen da wir nur einen groben Eintrug gewinnen wollen ob dieses Set funktioniert oder nicht Eine Messung der Normal Transmit Power im Handbetrieb des CTS ergab eine D mpfung von zirka 10 dB am Portable Part und zirka 12 dB am Fixed Part e Gehen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl PP Grundeinstellungen auf geben Sie als Eingangs und Ausgangsd mpfung jeweils 10 dB ein Den Carrier und Slot des Dummy Bearer legen wir mit O fest Die Q Pakete belassen wir bei den Defaultwerten von 000003FF0000 f r QO 003041108008 f r Q3 OO6FOFOO0000 f r Q6 und 03060306 f r QMUX Beenden Sie den Dialog daraufhin durch Bet tigen der Schaltfl che OK e Ebenfalls im Men Konfigurationen finden Sie den Befehl FP Grundeinstellungen Geben Sie als Eingangs und Ausgangsd mpfung jeweils 12 dB ein Selektieren Sie die Kontrollk stchen RFPI automati
135. fehle verlangen die Angabe eines Parameters Die Parameter mussen durch einen White Space vom Header getrennt werden Als Parametertypen sind Zahlenwerte boolesche Parameter Text Zeichenketten und Blockdaten erlaubt Der f r den jeweiligen Befehl verlangte Parametertyp sowie der erlaubte Wertebereich sind in der Befehlsbeschreibung siehe Abschnitt 3 6 angegeben Zahlenwerte spez Zahlenwerte Zahlenwerte k nnen in jeder gebr uchlichen Form eingegeben werden also mit Vorzeichen Dezimalpunkt und Exponent berschreiten die Werte die Aufl sung des Ger tes wird auf oder abgerundet Die Mantisse darf bis zu 255 Zeichen lang sein der Exponent mu im Wertebereich 32 000 bis 32 000 liegen Der Exponent wird durch ein E oder e eingeleitet Die Angabe des Exponenten allein ist nicht erlaubt Bei physikalischen Gr en kann die Einheit angegeben werden Zul ssige Einheiten Pr fixe sind G Giga MA Mega MOHM und MHZ sind ebenfalls zul ssig K Kilo M Milli U Mikro und N Nano Fehlt die Einheit wird die Grundeinheit genommen Beispiel SOURce FREQuency 1 5 kHz SOURce FREQuency 1 gt E3 Die Texte MINimum MAXimum DEFault UP und DOWN werden als spezielle Zahlenwerte interpretiert MIN MAX DEF UP DOWN INF NINF NAN Boolesche Parameter 1094 0006 30 Bei einem Abfragebefehl wird der Zahlenwert bereitgestellt Beispiel Einstellbefehl SOURce VOLTage MAXimum Abfragebefehl SOURce VOLTage Ant
136. fix ist f r diesen Befehl oder an dieser Stelle des Befehls nicht erlaubt Beispiel Der Befehl RCL erlaubt keine Angabe eines Suffix 141 Invalid character data Der Textparameter enth lt entweder ein ung ltiges Zeichen oder er ist f r diesen Befehl ung ltig Beispiel Schreibfehler bei der Parameterangabe SOURce RFGen SELect STT1 144 Character data too long Der Textparameter enth lt mehr als 12 Zeichen 148 Character data not allowed Der Textparameter ist f r diesen Befehl oder an dieser Stelle des Befehls nicht erlaubt Beispiel Der Befehl RCL erfordert die Angabe einer Zahl 1094 0006 30 B 2 D 2 CTS30 Fehlermeldungen Anhang B Fortsetzung Command Error Fehlercode Fehlertext bei Queue Abfrage Fehlererkl rung 151 Invalid string data Der Befehl enth lt eine fehlerhafte Zeichenkette Beispiel Vor dem abschlie enden Apostroph wurde eine END Nachricht empfangen 158 String data not allowed Der Befehl enth lt eine g ltige Zeichenkette an einer nicht erlaubten Stelle Beispiel Ein Textparameter wird in Anf hrungszeichen gesetzt SOURce RFGen SELect SETtingl 161 Invalid block data Der Befehl enth lt fehlerhafte Blockdaten Beispiel Eine END Nachricht wurde empfangen bevor die erwartete Anzahl von Daten empfangen wurde 168 Block data not allowed Der Befehl enth lt g ltige Blockdaten an einer nicht erlaubten Stelle Beispiel Der Befehl enth lt einen ung ltigen mathematischen Ausdruck Be
137. gende Messungen zur Verf gung e BER Bit Fehlerrate e FER Frame Fehlerrate F r diese Messungen bestimmen Sie den HF Ausgangspegel des CTS in dem Eingabefeld HF Pegel innerhalb des Rahmens Messungen RX Au erdem legen Sie die Anzahl der zu sendenden Frames fest Als TX Messungen stehen Ihnen folgende Messungen zur Verf gung NTP Normal Transmit Power Leistungsrampe Template grafische Burstdarstellung im Anhang des Testberichtes Frequenzoffset B Feld Modulation grafische Darstellung der Modulation im Anhang des Testberichts Frequenzarift Zeitgenauigkeit Jitter akustischer Echotest F r diese Messungen bestimmen Sie den HF Ausgangspegel des CTS in dem Eingabefeld HF Pegel innerhalb des Rahmens Messungen TX Au erdem legen Sie die Anzahl der zu sendenden Bursts f r die Leistungs und Modulationsmessung beziehungsweise die Anzahl der zu sendenden Bursts f r die Timing Messung fest Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 1 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 5 FP Test Set 2 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen Traffic Bearer Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das FP Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das FP Testset 2 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 6 FP Test Set 3 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen Traffic Bearer Einzelheiten dazu entnehmen Sie
138. gister Modell 1094 0006 30 3 17 D 2 Fernbedienung CONDition Teil PTRansition Teil NTRansition Teil EVENt Teil ENABle Teil Summen Bit CTS30 Der CONDition Teil wird direkt von der Hardware oder dem Summen Bit des untergeordneten Registers beschrieben Sein Inhalt spiegelt den aktuellen Ger tezustand wider Dieser Registerteil kann nur gelesen aber weder beschrieben noch gel scht werden Beim Lesen ndert er seinen Inhalt nicht Der Positive TRansition Teil wirkt als Flankendetektor Bei einer nderung eines Bits des CONDition Teils von O auf 1 entscheidet das zugeh rige PTR Bit ob das EVEN Bu auf 1 gesetzt wird PTR Bit 1 das EVENt Bit wird gesetzt PTR Bit 0 das EVENt Bit wird nicht gesetzt Dieser Teil kann beliebig beschrieben und gelesen werden Beim Lesen ndert es seinen Inhalt nicht Der Negative TRansition Teil wirkt ebenfalls als Flankendetektor Bei einer nderung eines Bits des CONDition Teils von 1 auf O entscheidet das zuge h rige NTR Bit ob das EVENt Bit auf 1 gesetzt wird NTR Bit 1 das EVENt Bit wird gesetzt NTR Bit 0 das EVENt Bit wird nicht gesetzt Dieser Teil kann beliebig beschrieben und gelesen werden Beim Lesen ndert es seinen Inhalt nicht Mit diesen beiden Flankenregisterteilen kann der Anwender festlegen welcher Zustands bergang des Condition Teils keiner O auf 1 1 auf O oder beide im EVEN Tei festgehalten wird Der EVENt Teil zeigt an ob seit dem letzten
139. gister SRE l t sich als ENABle Teil des STB auffassen wenn das STB gem SCPI aufgebaut wird Analog kann das ESE als der ENABle Teil des ESR aufgefa t werden 1094 0006 30 3 18 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 8 2 Ubersicht der Statusregister SRQ SRE STB amp amp amp amp amp amp PPE IST flag Antwort auf Parallel Poll amp 7 Power on amp 6 User Request amp 5 Command Error EA 8 4 Execution Error ESA 8 3 Device Dependent Error EN 8 logisch UND dl Query Eror WS o 8 1 frei EEN EE Error Queue Ausgabepuffer ESE ESR Bild 3 4 bersicht der Statusregister 1094 0006 30 3 19 D 2 Fernbedienung CTS30 3 8 3 Beschreibung der Statusregister 3 8 3 1 Status Byte STB und Service Request Enable Register SRE Das STB ist bereits in IEEE 488 2 definiert Es gibt einen groben berblick ber den Zustand des Ger tes indem es als Sammelbecken f r die Informationen der anderen untergeordneten Register dient Es ist also mit dem CONDition Teil eines SCPI Registers vergleichbar und nimmt innerhalb der SCPI Hierachie die h chste Ebene ein Es stellt insofern eine Besonderheit dar als da das Bit 6 als Summen Bit der brigen Bits des Status Bytes wirkt Das Status Byte wird mit dem Befehl sTB ausgelesen Tabelle 3 2 Bedeutung der benutzten Bits im Status Byte Das Bit wird gesetzt wenn die Error Queue einen Eintrag erh lt Wird dieses
140. hau Es stellt Ihnen den Me bericht so dar als w rde er auf Ihrem Drucker ausgedruckt werden Bet tigen Sie die Schaltfl chen um zwischen den Seiten hin und herzubl ttern Mit den Schaltfl chen k nnen Sie zwischen der Einseiten bzw Zweiseitendarstellung wechseln Im rechts stehenden Ausgabefeld werden Ihnen die gezeigten Seiten genannt Mit der Schaltfl che starten Sie den Druckvorgang Bet tigen Sie die Schaltfl che Zur ck um den Dialog zu schlie en und um in den Betriebszustand Reportdarstellung zur ckwechseln gt Elfos Seite 1 bis 2 al zur ck Messbericht ZE Messbericht AAR 11013 AE Dar Er A3 gd Age OCCA i 95 Pwi ber Cer Wi 00 dar Dhian la ad bm 95 Card 0 0 dan dz MAS 007 07 ODIO Ae 423438 OT aaup 4 Pavon ent 2 Er 5 dada DADA 11 23 DEMAS Parga GSi Ergebnis Alle 64 Tests bestanden CA a Ah zur Abb Druckvorschau Fenster 7 1 6 Drucken Im Betriebszustand Reportdarstellung k nnen Sie den angezeigten Me bericht auf Ihrem Drucker ausgeben Es wird ein Dialog angezeigt mit dessen Hilfe Sie bestimmen auf welchem Drucker die Ausgabe erfolgen welche Seiten des Berichts gedruckt werden sollen und wie viele Exemplare dieser Ausdruck enth lt Benutzen Sie den Befehl Druckvorschau um sich ein Bild ber die Druckausgabe machen zu k nnen 7 1 7 Drucker einrichten Mit diesem Befehl ffnen Sie einen Dialog der Systemsteuerung ihres Rechners in dem S
141. hen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl Erster Verbindungsaufbau auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den ersten Verbindungsaufbau konfigurieren den Eintrag Ruf von der Basisstation CTS aus Best tigen Sie Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e Rufen Sie den Befehl Test Set 1 auf den Sie auch im Men Konfigurationen finden k nnen Geben Sie als TCH Kanal 62 an Selektieren Sie im Kontrollk stchenfeld der ICH PCLs nur das K stchen 10 Geben Sie als BS Leistung Standard 70 0 dBm ein Selektieren Sie bei den Kontrollk stchen des Feldes Messungen nur den Eintrag Echotest Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Im Men Konfigurationen rufen Sie dann den Befehl Erster Verbindungsabbau auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Den ersten Verbindungsabbau konfigurieren den Eintrag Rufabbau vom Mobile aus Best tigen Sie Anderungen mit Hilfe der Schaltfl che OK e F hren Sie Ihre Maus in die Mitte des Autotest Fensters bet tigen Sie die rechte Maustaste und halten Sie diese gedr ckt Fahren Sie bei weiterhin gedr ckter Maustaste den Mauszeiger auf den Eintrag Speichere Konfiguration des Popup Men s und lassen Sie die Maustaste dort los Geben Sie in dem dann erscheinenden Dialog der zu speichernden Konfigurationsdatei einen Namen zum Beispiel ECHOTEST CFG und w hlen Sie das
142. i Buchstaben folgen Viele Common Commands betreffen das Status Reporting System das in Abschnitt 3 8 ausf hrlich beschrieben ist Tabelle 3 1 Common Commands Befehl Parameter Einheit Bemerkung CLS keine Abfrage ESE 0 255 ESR nur Abfrage IDN nur Abfrage IST nur Abfrage orc OPT nur Abfrage PRE 0 255 PSC oi RST keine Abfrage SRE 0 255 STB nur Abfrage TST nur Abfrage wa CLS CLEAR STATUS setzt das Status Byte STB das Standard Event Register ESR und den EVENT Teil des QUEStionable und des OPERation Registers auf Null Der Befehl ver ndert die Masken und Transition Teile der Register nicht Er l scht den Ausgabepuffer ESE 0 255 EVENT STATUS ENABLE setzt das Event Status Enable Register auf den angegebenen Wert Der Abfragebefehl ESE gibt den Inhalt des Event Status Enable Registers in dezimaler Form zur ck ESR STANDARD EVENT STATUS QUERY gibt den Inhalt des Event Status Registers in dezimaler Form zur ck 0 255 und setzt danach das Register auf Null 1094 0006 30 3 13 D 2 Fernbedienung CTS30 IDN IDENTIFICATION QUERY fragt die Ger tekennung ab Die Ger teantwort lautet zum Beispiel ROHDE amp SCHWARZ CTSZZ SSSSSS SSS X XX yy yy yy zz ist die Modell Variante z B 55 oder 65 ssssss sss ist die Seriennummer z B 101183 005 x
143. ie PMID des zum Set geh renden Portable Parts abfragen FF Grundeinstellungen MY DER automatisch bernehmen MY RFPI im PP Test bernehmen Traffic Slot automatisch w hlen FMI Antenne Eingangsdampfung dE UU Ausgangsdampfung dE 0 0 Abb Dialog FP Grundeinstellungen Sie k nnen im darunterliegenden Eingabefeld die zu verwendete Antenne vorgeben In zwei weiteren Eingabefeldern legen Sie die Eingangs beziehungsweise Ausgangsd mpfung fest Hinweise Wie Sie das Fixed Part in den Service Mode schalten k nnen m ssen Sie beim jeweiligen Hersteller erfragen Die einzustellende D mpfung bei DECT Ger ten ist nur sehr schlecht empirisch zu ermitteln Einerseits besitzen Fixed Parts oder Portable Parts keine Anschl sse f r die Antenne daher mu mit Antennenkopplern gearbeitet werden Andererseits melden weder Portable Parts noch Fixed Parts die an der Antenne empfangenen Leistung an den Tester wie dieses bei GSM Handys der Fall ist Wenn Erfahrungswerte ber PP oder FP beziehungsweise ber den Koppler fehlen kann man nur ber zwei Werte R ckschl sse ziehen die NTP und die BER Die NTP von Portable Part und Fixed Part betr gt typischerweise 24 dBm Gibt man am CTS keine D mpfung ein kann man aus der Differenz der gemessenen NTP und diesem Vorgabewert ungef hr die Eingangsd mpfung bestimmen Die Ausg ngsd mpfung gewinnt man ber die BER typischerweise steigt die Bitfehlerrate ab einem best
144. ie den aktiven Drucker einrichten k nnen N here Hinweise k nnen Sie dem Windows Handbuch entnehmen 1079 2001 01 39 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 1 8 Daten exportieren Sie wollen die Daten eines Me berichts in einer anderen Windows Applikation weiterverarbeiten W hlen Sie diesen Befehl um sich einen Dialog anzeigen zu lassen in dem Sie in das gew nschte Verzeichnis wechseln k nnen und der Datei den gew nschten Namen geben k nnen Die Standardendung der Exportdaten ist DAT Die Daten werden in einem Reihen Spalten Format gespeichert Einzelne Spalten sind durch ein Tabulatorzeichen voneinander getrennt Reihen mit einen Wagenr cklauf Zeichen CR Da sich das Zahlenformat landesspezifisch unterscheiden kann werden die Zahlen gem der Einstellung ihres Betriebsystems abgespeichert Die gewonnen Me berichte lassen sich so als Textdatei lesen aber genauso gut mit Tabellenkalkulationsprogrammen oder Datenbanken laden Hinweis Ein in der Systemsteuerung falsch eingestelltes Zahlenformat kann beim Import der Daten zu Schwierigkeiten f hren Kommastellen werden dann als Trennzeichen f r 1000er Stellen interpretiert Die Me werte sind damit um Gr enordnungen falsch Beachten Sie diesen Hinweis besonders sollte Sie Daten vom deutschsprachigen in einen anderssprachigen Raum verschicken 7 1 9 Applikationsmodus Nach der Auswahl dieses Befehls k nnen Sie im dem dargestellten Dialog zwischen GSM Autotest und G
145. ie in der Lieferverpackung enthaltenen Schutzkappen zu verwenden Damit ist gew hrleistet da die Bedienelemente an der Front und R ckseite nicht besch digt werden Wichtiger Hinweis Nach dem Ausschalten des Ger ts werden die Konfigurationsdaten sowie die gesamten Ger teeinstellungen in einem batteriegepufferten CMOS RAM gespeichert Wir empfehlen die Lithiumbatterie alle ein bis zwei Jahre zu berpr fen 1094 0006 30 2 1 D 5 Inbetriebnahme CTS30 2 1 Erkl rungen zur Front und R ckansicht Auf dieser Seite finden Sie die Front und R ckansicht des Ger tes jeweils mit kurzen Erkl rungen zu den Bedien und Anschlu elementen x b E amp ROHDE amp SCHWARZ DIGITAL RADIO TESTER CTS30 1094 0006 30 A RF OUT 3 GSM Hochpegeliger o E Ausgang f r GSM RF IN OUT GSM HF Eingang Ausgang a O 504 f r direkten Anschlu des Mobiltelefons ber Kabel oder ber einen Antennenkoppler Die Eingangsleistung darf maximal 45 dBm im gepulsten 1 8 Betrieb und maximal 39 dBm 8 W im CW Betrieb betragen LED Power ON Ger t mit Einspannungsumschaltung L fter f r Netzteil geregelt gt 100 120 V 135 VA 200 240 V 160 VA CE 50 60 Hz Si e Netzspannungswahlschalter Netzanschlu zur Spannungs Stromversorgung 1094 0006 30 Service Anschlu z B f r ext Monitor MONITOR Netzschalter ein aus L fter ung
146. ier dargestellt und die Testbezeichnung genannt an der dieser stattgefunden hat rgebnis Alle 21 Tests bestanden Erg mungszett 57 4 sec Abb Testzusammenfassung im Testbericht 9 4 Der Anhang zum Testbericht Anhang Graphische Darstellung der Leistungsrampe bei Kanal 0 Slot 2 Offset 0 0 FP Testset 1 AF Pegel 73 0 d Sm 10 008 OO 10 008 20 0018 30 008 70 008 50 008 60 0018 r0 0E 50 008 5 50 J 100 125 150 175 200 225 250 225 300 325 350 575 400 425 450 Abb Keen zum Testbericht Leistungsrampe 1079 2001 01 96 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Die grafische Darstellung der Leistungsrampe und der Modulation innerhalb des Bursts wird an den Testbericht angeh ngt Die Darstellung des Kurvenverlaufs wird in blau angezeigt Die Toleranzmaske wird zur Information in rot aufgezeichnet Hinweise Die Toleranzmaske wird an verschiedenen Punkten A bis F definiert P322 Packet 424 Bits 368 032 us DECT Power Time Template Die in der Darstellung des DECT Power Time Templates von CTSgo verwendeten Limitlinien k nnen Sie folgender Tabelle entnehmen Die Auswertung der Toleranzmaske wird in jedem Fall vom CTS selbst und nicht von CTSgo gemacht Die Toleranzlinien dienen zur reinen Information 1079 2001 01 97 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Die zweite Grafik des Testberichts stellt die Modulation innerhalb des Bursts dar Die verwendete Modulation w hrend der Messung
147. iert worden ist 7 3 19 Zweiter Verbindungsabbau Sie legen mit diesem Befehl die Methode des zweiten Verbindungsabbaus fest W hlen Sie dazu mit Hilfe des Optionsfeldes aus ob ein Beenden des Gespr chs von Seiten des Mobiltelefons erwartet werden soll oder ob das Gespr ch vom CTS beendet werden soll Hinweis Diesen Befehl k nnen Sie nur dann aufrufen wenn die zweite Verbindung im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 53 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 3 20 Fernsteuer Schnittstelle Um ein fehlerfreies Funktionieren der Software CTSgo zu gew hrleisten m ssen die Einstellungen f r die Fernsteuer Schnittstelle RS232 mit den Einstellungen am CTS zusammenpassen Die Parameter der seriellen Schnittstelle wie Baudrate die verwendeten Datenbits Stopbits die verwendete Parit t und das verwendete Protokoll sind am CTS w hlbar Passen Sie mit Hilfe der Optionsfelder die Einstellungen von CTSgo denen des CTS an Hinzu kommt die Einstellung der verwendeten seriellen Schnittstelle an ihrem Personalcomputer und die Art der Terminierung einer gesendeten Befehlszeile Im Regelfall sollten Sie die Einstellung lt CR gt lt LF gt verwenden Fernsteuer Schnittstelle A532 Schnittstelle AS 232 Terminierang C lt CR gt C lt LF gt fe lt CR gt lt LF gt c 300 GO C 2400 4800 C 719200 GG 38400 Datenbitz Stopbits PS 06 0768 Ge sg e Far t t Protokoll C one Ge CTS ATS C M
148. ieser Einstellungen nicht mehr in ihrer Toleranzauswertung beeinflu t Die Einstellungen der Toleranzen finden Sie im Me bericht in der zweiten und dritten Spalte Hinweis Es empfiehlt sich einmal getroffene Einstellungen als Konfigurationsdatei abzuspeichern 7 6 1 Phase Frequenz Timing In diesem Dialog definieren Sie die Toleranzgrenzen f r die Messungen des Frequenzfehlers des RMS Phasenfehlers des Peak Phasenfehlers und des Timingfehlers Der Frequenzfehler wird f r das Netzwerk GSM900 eingegeben die Werte f r GSM1800 und GSM1900 sind automatisch doppelt so gro wie der eingegebene Wert Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch Bet tigen der Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine bernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog mit der Abbruch Schaltfl che Toleranzen Phase Frequenz Timing Frequenzfehler Hz 90 JESS GEISIEIOEVSG FEIER 180 0 Phasenfehler AMS Tt 5 0 Fhasenfehler Peak 20 0 Timingtehler Bita ZU Abbruch Die Abb Dialog Toleranzen Phase Frequenz Timing Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht entnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines MeB berichts 1079 2001 01 75 D 3 Windows Applikation CTSgo Frequenzfehler ei 35 Pegel r0 0085 10 Surts Fhaserfehler RMS Fhasenrfehler Peak Timing Fehler 30 00 H
149. ieser Konfigurationssatz sp ter aufgerufen werden die Popup Fenster der Burstanalyse ge ffnet oder geschlossen oder bestimmte Messungen markiert beziehungsweise andere Markierungen gel scht werden Selektieren Sie den erw nschten Anzeigemodus mit Hilfe der Kontrollk stchen und markieren Sie das Kontrollk stchen Anzeige erzwingen in diesem Dialog Nachdem Sie alle Konfigurationen vorgenommen haben bet tigen Sie die Schaltfl che OK um die Einstellungen an den CTS zu senden W nschen Sie keine Ver nderung der gerade aktuellen Burstanalyse Einstellungen des CTS w hlen Sie bitte die Schaltfl che Abbruch 1079 2001 01 61 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 4 4 1Q Spektrum Einstellungen Innerhalb des Men s Konfigurationen ist ein Submen IQ Spektrum Einstellungen eingebettet In diesem Submen finden Sie die Men punkte IQ Spektrum 1 bis IQ Spektrum 10 W hlen Sie einen dieser Befehle aus um den entsprechenden IQ Spektrum Parametersatz zu bearbeiten Mit Hilfe dieses Befehls stellen Sie im Dialog IQ Spektrum Einstellungen Parameter des Modultests ein Darunter geben Sie im ersten Eingabefeld den Kanal des auszuwertenden Signals im zweiten Eingabefeld den Mittelungsfaktor also die Anzahl der Burst ber die gemittelt wird ein Sie k nnen in dem dritten Eingabefeld die von Ihnen erwartete Leistung angeben Diese Information wird dann dem CTS mitgeteilt Au erdem richtet sich
150. ikation CTSgo 3 2 7 Schritt 7 Aa W hlen Sie nun den Ordner a aus unter dem Sie das Pro CTSgo f r Windows 95 98 NT gramm Icon plazieren wollen Sie haben die Wahl zwischen der Eingabe eines neuen Setup f gt den unten aufgef hrten Programmordnern neue Ord ners oder der Installation Symbole hinzu Sie k nnen einen neuen Ordnernamen eingeben oder einen vorhandenen Ordner aus der Liste ausw hlen n e j n e m b e re its VO rh a n d e n e n W hlen Sie Weiter um den Vorgang fortzusetzen Programmordner O rd n e r CTsgo f r Windows Vorhandene Ordner GPIB Analyzer Software GPIB Software Intranetiware Allgemein Verwaltung Allgemein lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Abb Dialog der Installation Schritt 7 3 2 8 Schritt 8 2 Setup Die Installationssoftware zeigt CTSgo f r Windows 95 98 NT Ihnen nun Ihre getroffenen Einstellungen noch einmal an bevor es mit dem Kopieren der Softwarekomponenten en ner er Se u nk ven Sr beginnt W hlen Sie Zur ck den Ener zieden SERIE id sollten Sie noch Anderungen Aktuelle Einstellungen vornehmen wollen ANSO nsten EE klicken Sie nun auf die Ziel Ordner Schaltfl che Weiter C Programme ROHDE amp SCHWARZACTS go f r windo Anwender Information Name Herbert Maier Firma Mobiletest r lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Abb Dialog der Installation Schritt 8 1079 2001 01 11 D 3 Windows Applikation
151. immten Empfangspegel am Pr fling stark an Ist die Empfindlichkeit des Pr flings und damit der dazugeh rige Ausgangspegel des CTS bekannt kann so wiederum aus der Differenz des erwarteten Ausgangspegels und des eingestellten Ausgangspegels die D mpfung ungef hr bestimmt werden Generell sollten Sie die Limits bei den Tests zur Leistungs und Bitfehlerratenbestimmung nicht zu eng w hlen um der ungenauen Bestimmung der D mpfung Rechnung zu tragen Einige Fixed Parts verwenden f r ihren Dummy Bearer die Paremeter des Traffic Bearers innerhalb des letzten Verbindungsaufbaus Es kann dann mit Hilfe des Kontrollk stchens eine automatische Auswahl des Traffic Slots ausgew hlt werden Der Traffic Slot wird dann immer gegen ber dem Dummy Slot mit einen Abstand von zwei Slots eingestellt 1079 2001 01 6 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 5 3 Testumfang Der Befehl Testumfang ruft den unten abgebildeten Dialog auf Sie legen mit den Kontrollk stchen die Anzahl der Testsets f r den Fixed Part Test und die Anzahl der Testsets f r den Portable Part Test fest W nschen Sie keinen Fixed Part Test durchzuf hren l schen Sie bitte die entsprechende Markierung des Kontrollk stchens Entsprechend verfahren Sie wenn Sie keinen Portable Part Test durchf hren wollen Es stehen Ihnen bis zu sechs FP Testsets und sechs PP Testsets zur Verf gung Tests ausw hlen M FF Test M FF Test Set 1 M FF Test Gei 2 M FF Test Gei 3 FF TestSet
152. imum und MINimum unzul ssig Standard Event Status Register Identification Query R ckgabe ROHDE amp SCHWARZ CTSZz SSSSSS SSS xX xX yy yy yy zz ist das Ger temodell z B 55 60 oder 65 xx xx ist die Software Version z B V1 00 ssssss sss ist die Seriennummer des Ger ts z B 123456 789 yy yy yy ist das Datum z B 18 10 93 Individual Status Query R ckgabe 1094 0006 30 0 35 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 Operation Complete R ckgabe nur R ckgabe bei Query Zustand ALL Option keine Anmerkung Beeinflu t auch OPC Bit im Event Status Register Parallel Poll Enable Register Enable PRE lt numeric_value gt Zustand ALL Option keine Mit Query Anmerkung MAXimum und MINimum unzul ssig Power on Status Clear PSC lt numeric_value gt Wertebereich 32767 32767 Default 1 Zustand ALL Option keine Mit Query Anmerkung MAXimum und MINimum unzul ssig Service Request Enable SRE lt numeric_value gt Zustand ALL Option keine Mit Query Anmerkung MAXimum und MINimum unzul ssig 1094 0006 30 0 36 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Status Byte Query R ckgabe O 255 Wait to Continue 1094 0006 30 0 37 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 8 Anmerkungen 1 8 1 N1 Die Sendeleistung wird ggfs angepa t siehe auch N3 Es kann zu einer bersteuerung des Eingangs kommen wenn ein externer Vers
153. ine Fehlermeldung mit einer Nummer zwischen 100 und 200 eingetragen die den Fehler n her bezeichnet siehe Anhang B Fehlermeldungen 6 User Request Dieses Bit wird beim Druck auf die Taste LOCAL gesetzt d h wenn das Ger t auf Handbedienung umgeschaltet wird Dieses Bit wird beim Einschalten des Ger tes gesetzt 7 Power On Netzspannung ein 1094 0006 30 3 21 D 2 Fernbedienung CTS30 3 8 4 Error Queue Abfrage Jeder Fehlerzustand im Ger t f hrt zu einer Eintragung in die Error Queue Die Eintr ge der Error Queue sind detaillierte Klartext Fehlermeldungen die ber die Fernsteuerung mit dem Befehl SYSTem ERRor abgefragt werden k nnen Jeder Aufruf von SYSTem ERRor liefert einen Eintrag aus der Error Queue Sind dort keine Fehlermeldungen mehr gespeichert antwortet das Ger t mit 0 No error Die Error Queue sollte im Controller Programm nach jedem SRQ abgefragt werden da die Eintr ge die Fehlerursache pr ziser beschreiben als die Statusregister Insbesondere in der Testphase eines Controller Programms sollte die Error Queue regelm ig abgefragt werden da in ihr auch fehlerhafte Befehle vom Controller an das Ger t vermerkt werden 3 8 5 R cksetzwerte des Status Reporting Systems In Tabelle 3 5 sind die verschiedenen Befehle und Ereignisse zusammengefa t die ein R cksetzen des Status Reporting Systems bewirken Keiner der Befehle mit Ausnahme von RST und SYSTem PRESet beinflu t die funktionalen Ger teein
154. ine Kurz und eine Langform Sie m ssen wie jeder Parameter durch einen White Space vom Header getrennt werden Bei einem Abfragebefehl wird die Kurzform des Textes bereitgestellt Beispiel Einstellbefehl OUTPut FILTer TYPE EXTernal Abfragebefehl OUTPut FILTer TYPE Antwort EXT Zeichenketten Strings m ssen immer zwischen Anf hrungszeichen einfachen oder doppelten angegeben werden Beispiel SYSTem LANGuage deutsch oder SYSTem LANGuage deutsch Blockdaten sind ein bertragungsformat das sich f r die bertragung gro er Datenmengen eignet Ein Befehl mit einem Blockdatenparameter hat folgenden Aufbau Beispiel HEADer HEADer 45168xxxxxxxx Das ASCIl Zeichen leitet den Datenblock ein Die n chste Zahl gibt an wieviele der folgenden Ziffern die L nge des Datenblocks beschreiben Im Beispiel geben die 4 folgenden Ziffern die L nge mit 5168 Bytes an Es folgen die Datenbytes W hrend der bertragung dieser Datenbytes werden alle Ende oder sonstigen Steuerzeichen ignoriert bis alle Bytes bertragen sind Datenelemete die mehr als ein Byte umfassen werden mit dem Byte zuerst bertragen das durch den SCPI Befehl FORMat BORDer festgelegt wurde 3 9 D 2 Fernbedienung CTS30 3 5 6 Ubersicht der Syntaxelemente Eine bersicht der Syntaxelemente bietet folgende Zusammenstellung Der Doppelpunkt trennt die Schl sselw rter eines Befehls In einer Befehlszeile kennzeichnet der Doppelpunkt nach dem t
155. isiert Location Update abgeschlossen MCE MS Test Call established Verbindung aufgebaut MOD Modultest im IDLE Zustand IQSP IQ Spektrum aktiv RFG HF Generator aktiv BAN Modultest Burstanalyse aktiv ALL Alle Zust nde IDLE MIDL MSYN MCE MOD IQSP BAN oder RFG Das folgende Diagramm verdeutlicht die einzelnen Zustands berg nge PROC SEL NONE PROC SEL MANUAL PROC SEL MODIDLE PROC SEL NONE PROC SEL MODIDLE PROC SEL MODIDLE LOCATION UPDATE PROC SEL IQSPEC PROC SEL BANALYSIS PROC SEL IQSPEC PROC SEL BANALYSIS ALL TO OR pe PROC SEL RFG PROC SEL RFG FROM MOBILE 1094 0006 30 C 1 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 1 2 DCS1800 GSM1800 Wenn DCS1800 als Netzwerktyp gew nscht ist mu die Umschaltung mit CONFigure NETWork TYPE DCS1800 erfolgen bevor Einstellungen ge ndert werden Erst nach der Umschaltung wirken alle Befehle auf den DCS1800 Datensatz ohne Umschaltung wird der GSM Datensatz verwendet 1 1 3 DCS1900 GSM1900 Wenn DCS1900 als Netzwerktyp gew nscht ist mu die Umschaltung mit CONFigure NETWork TYPE DCS1900 erfolgen bevor Einstellungen ge ndert werden 1 1 4 GSM850 GSM850 Wenn GSM850 als Netzwerktyp gew nscht ist mu die Umschaltung mit CONFigure NETWork GSM850 erfolgen bevor Einstellungen ge ndert werden 1 1 5 Anmerkung lt numeric_value gt bezeichnet einen Zahlenwert daf r kann wenn nicht anders angegeben auch MAXimum oder MI
156. ispiel Der Ausdruck enth lt unpaarige Klammern 178 Expression data not allowed 171 Invalid expression Der Befehl enth lt einen mathematischen Ausdruck an einer nicht erlaubten Stelle 180 Macro error Ein fehlerhaftes Makro wurde definiert oder bei der Ausf hrung eines Makros trat ein Fehler auf Execution Error Fehler bei der Ausf hrung des Befehls setzt Bit 4 im ESR Register Fehlercode Fehlertext bei Queue Abfrage Fehlererkl rung 200 Execution error Fehler bei der Ausf hrung des Befehls Es besteht ein Einstellungskonflikt zwischen Parameterwert und Ger tezustand 221 Settings conflict Beispiel Externe D mpfung wurde in einem anderen Zustand als IDLE eingestellt 229 Data out of range Der Parameterwert liegt au erhalb des vom Ger t erlaubten Bereichs Beispiel Der Befehl RCL erlaubt nur Eingaben im Bereich 0 bis 50 223 Too much data Der Befehl enth lt zuviele Daten Beispiel Das Ger t besitzt nicht gen gend Speicherplatz 241 Hardware missing Der Befehl kann wegen fehlender Hardware nicht ausgef hrt werden Beispiel Eine Option ist nicht eingebaut 1094 0006 30 B 3 D 2 Fehlermeldungen Anhang B CTS30 Device Specific Error ger tespezifischer Fehler setzt Bit 3 im ESR Register Fehlercode Fehlertext bei Queue Abfrage Fehlererkl rung 300 Devce specific error Nicht n her definierter SM3 spezifischer Fehler 350 Queue overflow Dieser Fehlercode wird statt des eigentliche
157. itragen Grundlegende Sicherheitshinweise Das Produkt darf nur in den vom Hersteller angegebenen Betriebszust nden und Betriebslagen ohne Behinderung der Bel ftung betrieben werden Wenn nichts anderes vereinbart ist gilt f r R amp S Produkte Folgendes als vorgeschriebene Betriebslage grunds tzlich Geh useboden unten IP Schutzart 2X Verschmutzungsgrad 2 Uberspannungskategorie 2 nur in Innen raumen verwenden Betrieb bis 2000 m NN Falls im Datenblatt nicht anders angegeben gilt f r die Nennspannung eine Toleranz von 10 f r die Nennfrequenz eine Toleranz von 5 Bei allen Arbeiten sind die rtlichen bzw landesspezifischen Sicherheits und Unfall 1171 0000 41 02 00 verh tungsvorschriften zu beachten Das Produkt darf nur von autorisiertem Fach personal ge ffnet werden Vor Arbeiten am Produkt oder ffnen des Produkts ist dieses vom Versorgungsnetz zu trennen Abgleich Auswechseln von Teilen War tung und Reparatur darf nur von R amp S autorisierten Elektrofachkr ften ausgef hrt werden Werden sicherheitsrelevante Teile z B Netzschalter Netztrafos oder Siche rungen ausgewechselt so d rfen diese nur durch Originalteile ersetzt werden Nach jedem Austausch von sicherheits relevanten Teilen ist eine Sicherheits pr fung durchzuf hren Sichtpr fung Schutzleitertest Isolationswiderstand Ableitstrommessung Funktionstest Blatt 2 Sicherheitshinweise Wie bei allen industriell gef
158. itweilige Verlust keine gravierende Beeintr chtigung der Verbindung bedeutet Dem gegen ber sind die Bits der Klasse Ib gesch tzte Bits das bedeutet diese werden durch eine Fehlerkorrektur gegebenenfalls rekonstruiert Geben Sie die maximal akzeptierte Bitfehlerrate der Klasse Ib im zweiten Eingabefeld an Bei der verwendeten Me methode der Bitfehlerrate werden die Bits zudem in Rahmen Frames zusammengefa t Diese Art des Tests wird auch Residual Bit Error Rate RBER genannt Bei zu gro en Fehlern innerhalb eines Rahmens werden diese Rahmen als gel scht markiert daher der Begriff Erased Frames Die Toleranz f r diese gel schten Rahmen EFR geben Sie im dritten Eingabefeld an Die Bitfehlerrate ist stark abh ngig von der Sendeleistung des CTS f r diesen Test Diese k nnen Sie innerhalb der Einstellungen des Test Sets bestimmen Gegebenenfalls m ssen Sie die D mpfung zwischen CTS und Pr fling genau kennen und eingeben da in der N he der maximalen Empfindlichkeit eines Mobiles bereits kleine Abweichungen des Empfangspegels am Mobile gro e Differenzen der Bitfehlerrate bedeuten k nnen Die Anzahl der Rahmen Frames f r die Bitfehlerraten Messung geben Sie bitte im Dialog Test Parameter an BER Klasse lb bei 85 Pegel 102 0 08m 50 Rahmen D D ap Ga 0 00 B vi BER Klasse Il LH 260 0 08 Y ul EER EFR LH 10 0 00 B u Abb Ausschnitt aus dem MeBbericht BER Messungen Die von Ihnen gew hlten maximalen Obe
159. kHz Default B4 Bandbreite 10 kHz Bandbreite 20 kHz Bandbreite 50 kHz Bandbreite 100 kHz Zustand Option B7 Mit Query IDLE MOD 1094 0006 30 0 28 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Mittelwert CONFigure IQSPectrum AVERage COUNE lt value gt Wertebereich lt Wert gt 1 50 Default 1 Zustand Option B7 Mit Query IDLE MOD 1 5 5 2 Messungen Spektrumsmessung Syntax Neue Messg ausf hren READ ARRay IQSPectrum und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh ARRay IQSPectrum R ckgabe lt Wert gt lt Wert gt Einheit dB maximum 300 Werte 150 kHz gt 150 kHz Zustand IQSP Option B7 Anmerkung Kein Default Wert Messung der Referenzleistung Syntax Neue Messg ausf hren READ SCALar QSPectrum POWer REFerence und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh SCALar IQSPectrum POWer REFerence R ckgabe lt Wert gt Einheit dBm Zustand IQSP Option B7 Anmerkung Kein Default Wert 1094 0006 30 0 29 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 5 6 GPRS und BLER Messung GPRS Freigeben Sperren CONFigure GPRS STATe Wertebereich ON Default OFF OFF GPRS Signalisierungszustand SENSe GPRS SIGNalling STATe Wertebereich ATTACHED NOT ATTACHED Anmerkung Zustand Option K4 Nur Query zu MSYN Konfigurieren des Uplink State Flag USF CONFigure SIGNalling IDENtity USF Zustand IDLE MSYN Option Ka Mit Query
160. m Tr ger einer Basisstation auch CO Tr ger genannt Bestandteil des CO Tr gers ist der Broadcast Channel oder auch BCCH genannt Es synchronisiert sich auf diesen Tr ger und vergleicht die decodierten Daten von der Basisstation mit den Daten die auf der SIM Karte abgespeichert worden sind Daraufhin meldet es sich bei der Basisstation an Diesen Anmeldevorgang nennt man Location Update Wird eine zu niedrige Leistung angegeben kann es vorkommen da Ihr Mobile sich nicht in dieser vom CTS nachgebildeten Basisstation einbucht Der Wechsel von GSM900 auf GSM 1800 beziehungsweise GSM 1900 kann zur Folge haben da die PCL Stufen 16 bis 19 aus dem Testset gel scht und durch PCL Stufe 15 ersetzt werden Sie erhalten dann eine Warnung von CTSgo Warnung MN PLLe in den Testsets wurden an das Netzwerk angepasst Abb Warnhinweis der Netzwerkkonfiguration 21 Dualband Mobiles k nnen sowohl die Kan le im GSM 900 als auch Kan le im GSM 1800 Band benutzen Sie legen bei dieser Art von Mobiles ein Prim res Netzwerk als auch Handover Netzwerk fest Das prim re Netzwerk ist das Netzwerk in dem ein BCCH generiert wird also auch der Location Update und der Rufaufbau stattfindet Als Dualband Handover bezeichnet man dann den Kanalwechsel von einem Band zum anderen Band Das K stchen Handovercheck legt fest ob vor dem eigentlichen Dualbandhandover mit Hilfe von Signalisierungskommandos die Dualband F higkeit des Mobiles berpr ft wer
161. men und CTSgo f r Windows 95 98 NT den Namen Ihrer Firma in die gezeigten Dialogfelder ein Nach erfolgter Eingabe k n Benutzerinformationen x nen Sie mit Weiter fort Bea alle Eee een be fahren Sie k nnen allerdings der Firma bei der Sie arbeiten eingeben N jederzeit auch wieder mit Zur ck zum vorhergehen oo E den Arbeitsschritt wechseln Firma Mobiletest lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Abb Dialog der Installation Schritt 5 3 2 6 Schritt 6 BE Die Installationssoftware fragt 3 Si h d Zielver CTSgo f r Windows 95 98 NT SE hnis nd as die Ge s ch CTSgo installiert werden soll Zielpfad w hlen Klicken Sie auf Durch A u Windows 95 98 NT wird in diesem Verzeichnis SUC h en y fal Is S i e m it d em Klicken Sie Weiter zur Installation in diesem Verzeichnis vo rg esc h ag e ne n La ufwe rk E zur Installation in einem anderen und w hlen Sie be zie h u ng swelse Ve rzelc h nis Klicken Sie Abbrechen um Setup zu beenden wenn Sie CTS go nicht el nve rstanden sel n soll f r Windows 95 98 NT nicht installieren ten Sie k nnen die Software in ein beliebiges Verzeichnis kopieren lassen Zum n chs SES ten Schritt gelangen Sie auch CALACTSgo fi Vido Durchsuchen hier wieder durch die Schalt fl che Weiter lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Abb Dialog der Installation Schritt 6 1079 2001 01 10 D 3 CTS K6 Windows Appl
162. mmy Carrier 95 Durchschnittsleistung 76 Durchsuchen 10 Dynamikbereich 59 62 Rh Echotest 50 70 73 90 101 D 3 Windows Applikation CTSgo EFR 50 79 E GSM 50 Einfrieren 29 44 Eingabefelder 18 Eingangsd mpfung 56 60 64 Eingangsfilter 62 Einseitendarstellung 39 Einzelschritt 44 Einzelschritt Befehl 24 englischsprachig 100 Erased Frames 50 79 erwartete Leistung 28 Erwartete Leistung 30 ETSI Standard 65 Everytime 106 exportieren 33 40 F FER 70 72 84 Fernsteuer Schnittstelle 54 Festplattenplatz 14 Festplattenspeicher 7 Fig31 82 98 fiktiver Kanal 58 60 63 Filename 105 Fixed Part 34 65 66 68 Fortfahren 29 Fortlaufend 44 Fortschrittsbalken 19 21 22 FP 34 FP Grundeinstellungen 66 FP Testset 68 Frame 84 Frames 70 72 Freerun 59 Frequenz 27 Frequenzdrift 70 73 82 Frequenzeingabe 57 59 63 Frequenzfehler 50 75 Frequenzfehleranzeige 28 Frequenzfoffset 82 Frequenzoffset 26 27 56 57 70 73 82 98 Frequenztabelle 69 72 G geburstet 56 Generate Code Feature 114 Generator Einstellungen 56 Generatorbetrieb 26 Generatoreinstellungen 20 Generatorsatz 26 Generators tze 27 Ger temanager 109 Ger tezustand 22 Gesamttestzeit 91 96 Gespr ch aufbauen 23 Gleiter 17 19 grafik 105 grafische Me wertanzeige 19 graphische Me wertanzeige 29 gr ne Lampe 31 110 GSM 1800 46 GSM 1900 46 GSM 900 46 GSM Autotest 21 1079 2001 01 116 CTS K6 GSM Modult
163. n Fehlercodes in die Queue eingetragen wenn diese voll ist Er zeigt an da ein Fehler aufgetreten ist aber nicht aufgenommen wurde Die Queue kann 5 Eintr ge aufnehmen Query Error Fehler bei Datenanforderung setzt Bit 2 im ESR Register Fehlercode Fehlertext bei Queue Abfrage Fehlererkl rung 400 Query error Allgemeiner nicht n her spezifizierter Fehler bei der Datenanforderung durch einen Abfragebefehl Die Abfrage wurde unterbrochen 410 Query INTERRUPTED Beispiel Nach einer Abfrage empf ngt das Ger t neue Daten bevor die Antwort vollst ndig gesendet ist Der Abfragebefehl ist unvollst ndig 420 Query UNTERMINATED Beispiel Das Ger t wird als Talker adressiert und empf ngt unvollst ndige Daten Der Abfragebefehl kann nicht verarbeitet werden 430 Query DEADLOCKED Beispiel Die Eingabe und Ausgabepuffer sind voll das Ger t kann nicht weiterarbeiten Ein Abfragebefehl steht in derselben Befehlszeile nach einer Abfrage die eine unbegrenzte Antwort anfordert 440 Query UNTERMINATED after indefinite response 1094 0006 30 B 4 D 2 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 Befehlsliste Fernbedienung 1 1 Allgemeines 1 1 1 Zust nde Bei der Beschreibung der Kommandos werden zur Angabe der zul ssigen Zust nde folgende Abk rzungen verwendet IDLE Einschaltzustand des CTS wird auch erreicht durch PROCedure SELect NONE MIDL MS Test ausgew hlt BCCH wird generiert MSYN MS Test Synchron
164. n Schritte mit CTSgo Den Umgang mit einem Programm erlernt man h ufig am besten indem man es benutzt und die Funktionen ausprobiert und bt Als neuer Benutzer von CTSgo empfiehlt es sich dieses Handbuch durchzuarbeiten oder die zur Verf gung stehende Online Hilfe des Programms zu nutzen In einem eigenen Kapitel dieses Handbuchs finden Sie au erdem ein paar praktische Tips und Beispiele zum Umgang mit CTSgo 2 2 Vorkenntnisse Sie m ssen die grundlegenden Bedienungsschritte von Microsoft Windows beherrschen bevor Sie mit CTSgo beginnen Das hei t Sie m ssen wissen wie man ein Windows Anwendungsprogramm ffnet und schlie t und den Umgang mit der Maus beherrscht N here Erl uterungen zu Windows finden Sie im Microsoft Windows Benutzerhandbuch 2 3 Systemvoraussetzungen Das Programm CTSgo wird in einer Version zur Verwendung unter Windows 95 Windows 98 beziehungsweise Windows NT 4 0 geliefert Sie k nnen entscheiden ob Sie das Programm in englischer oder deutscher Sprache installieren wollen N here Informationen dazu erhalten Sie im nachfolgendem Kapitel Programminstallation Ihr System sollte folgende Mindestanforderungen erf llen um einen einwandfreien Betrieb von CTSgo zu gew hrleisten Zum komfortablen Arbeiten mit CTSgo speziell bei der Darstellung des Me berichts sollte die verwendete Grafikkarte eine h here Aufl sung als die angegebene unterst tzen Plattform Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Prozess
165. n oder Feuer ausgesetzt werden Batterien und Akkus von Kindern fernhalten Werden Batterie oder Akku unsachgem ausgewechselt besteht Explosionsgefahr Warnung Lithiumzellen Batterie oder Akku nur durch den ent sprechenden R amp S Typ ersetzen siehe Ersatzteilliste Batterien und Akkus sind Sonderm ll Nur in daf r vorgesehene Be h lter entsorgen Beachten Sie die landes spezifischen Entsorgungsbestimmungen Batterie und Akku nicht kurzschlie en Beachten Sie dass im Falle eines Brandes giftige Stoffe Gase Fl ssigkeiten etc aus dem Produkt entweichen k nnen die Gesundheitssch den verursachen k nnen Beachten Sie das Gewicht des Produkts Bewegen Sie es vorsichtig da das Gewicht andernfalls R ckensch den oder andere K rpersch den verursachen kann Blatt 4 Sicherheitshinweise 30 Stellen Sie das Produkt nicht auf Ober 31 fl chen Fahrzeuge Ablagen oder Tische die aus Gewichts oder Stabilit tsgr nden nicht daf r geeignet sind Folgen Sie bei Aufbau und Befestigung des Produkts an Gegenst nden oder Strukturen z B W nde u Regale immer den Installations hinweisen des Herstellers Griffe an den Produkten sind eine Handhabungshilfe die ausschlie lich f r Personen vorgesehen ist Es ist daher nicht zul ssig Griffe zur Befestigung an bzw auf Transportmitteln z B Kr nen Gabel staplern Karren etc zu verwenden Es liegt in der Verantwortung des Anwenders die Produkte sicher
166. name 09 18 05 28 07 99 FP Parameter HF D mpfung Eing Ausg 0 0 0 dB REP 0123456789 PP Parameter HF D mpfung Eing Ausg 0 0 0 dB REP 0123956789 Dummy Carrier Slot WO Testkonfiguration CTS denti kation OODOOCYOD 147 00 DENO 0730498 Konfiguration Testbeschreibung Untere Grenze Obere Grenze Gemessener Wert P F FP Testset 1 Kanal 0 Slot 2 Offset 0 0 NTP bei AF Pegel 73 0 dm 4 Bursts 20 00 dBm 25 00 dBm 22 17 dBm Y Leistungsrampe Be Is bestanden f Frequenz Offset bei HF Pegel 73 0 08m 4 Bursts 50 00 kHz 50 00 kHz 9 32 kHz B Feld Modulation Max 403 00 kHz 259 00 kHz 338 87 kHz B Feld Modulation Max 259 00 kHz 403 00 kHz 370 26 kHz 0 00 kHz ms Frequenzdrift Zeitgenauigkeit bei HF Pegel 73 0 08m 32 Bursts Jitter Max f f f f f f f f Jitter Max Langzeit BER bei HF Pegel 73 0 d n 100 Rahmen EI 1000 00 ppm 29 00 ppm Langzeit FER EE 7 410000 00 ppm 816 00 ppm f PP Testset 1 Kanal 0 Slot 2 Offset 0 0 NTP bei HF Pegel 73 0 d n 4 Bursts 20 00 dBm 25 00 dBm 21 59 dBm Y Leistungsrampe EE bestanden f Frequenz Offset bei HF Pegel 73 0 dB d Bursts 50 00 kHz 50 00 kHz 20 68 kHz f B Feld Modulation Max 403 00 kHz 259 00 kHz 261 73 kHz f B Feld Modulation Max 259 00 kHz 403 00 kHz 389 49 kHz D Frequenzdrift 13 00 kHz ms 13 00 kHz ms 0 00 kHz ms f Jitter Max bei HF Pegel 73 0 dBm 32 Bursts
167. nd ob dieser Befehl nur bei einer bestimmten Ger teoption realisiert ist Einr ckungen Die verschiedenen Ebenen der SCPI Befehlshierarchie sind in der Tabelle durch Einr cken nach rechts dargestellt Je tiefer die Ebene liegt desto weiter wird nach rechts einger ckt Es ist zu beachten da die vollst ndige Schreibweise des Befehls immer auch die h heren Ebenen miteinschlie t Beispiel SOURce FM MODE ist in der Tabelle so dargestellt SOURce erste Ebene FM zweite Ebene MODE dritte Ebene In der individuellen Beschreibung ist die Hierarchie in entsprechender Weise dargestellt Das hei t zu jedem Befehl m ssen alle Schl sselw rter dar ber bis zum linken Seitenrand mitber cksichtigt werden Ein Beispiel zu jedem Befehl befindet sich am Ende der individuellen Beschreibung Gro Kleinschreibung Die Gro Kleinschreibung dient zum Kennzeichnen der Lang bzw Kurz form der Schl sselw rter eines Befehls in der Beschreibung siehe Abschnitt 3 5 2 Das Ger t selbst unterscheidet nicht zwischen Gro und Kleinbuchstaben 1094 0006 30 3 11 D 2 Fernbedienung Sonderzeichen 1094 0006 30 3 CTS30 F r einige Befehle existiert eine Auswahl an Schl sselw rtern mit identischer Wirkung Diese Schl sselw rter werden in der gleichen Zeile angegeben sie sind durch einen senkrechten Strich getrennt Es mu nur eines dieser Schl sselw rter im Header des Befehls angegeben werden Die Wirkung des Befehls i
168. nd RFG Option B7 Anmerkung Der Eingabewert wird der angegebenen Schrittweite angepa t Frequenzoffset CONFigure RFGen FREQuency OFFSet lt numeric_value gt Wertebereich 100 009 100 009 kHz in Schritten von ca 33 Hz Default 0 0 Hz Zustand RFG Option B7 Modulationsart CONFigure RFGen DM FORMat lt value gt Zustand RFG Option B7 Mit Query Anmerkung Modulation mu im Zustand DUM sein Modulation CONFigure RFGen DM MODE lt value gt Wertebereich OFF Keine Modulation Default DUM Dummy Burst mit gew hlter Midamble Amplitudenmodulation Zustand RFG Option B7 1094 0006 30 C 14 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Ramping Modus CONFigure RFGen RAMPing STATe lt value gt Wertebereich ON Signal mit Powerramping Default OFF OFF Dauersignal Ausgangspegel CONFigure RFGen POWer lt numeric_value gt Wertebereich 110 0 ext att 50 0 ext att dBm Default 50 0 dBm Ausgangspegel ein aus CONFigure RFGen LEVel lt value gt Wertebereich ON u Default ON OFF 1094 0006 30 06 15 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 Messung Auswertung und Ergebnisabfrage 1 5 1 BER Bitfehlerratenmessung 1 5 1 1 Toleranzen fur BER Werte f r Klasse Ib Rate CONFigure LIMit BER CLIB RATE Wertebereich 0 0 100 0 Default 0 4 Werte f r Klasse Ilb Rate CONFigure LIMit BER CLII RATE Wertebereich 0 0 100 0
169. nd sollte hierbei m glichst niedrig sein An den f r diese Messung typischen Punkten werden drei Marker M1 bis M3 dargestellt neben dem absoluten Pegel werden darunter die Differenzen zu dem Marker mit dem h chsten Pegel angezeigt Die Pegelskala bezieht sich relativ zu dem Referenzpegel des Testers der Referenzpegel selbst wird in der oberen linken Seite des Fensters angegeben Die Fenster mit der grafischen Darstellung des Phasen des Leistungsverlaufs innerhalb eines Bursts beziehungsweise des IQ Spektrums k nnen beliebig vergr ert oder verkleinert werden Befindet sich das Programm im Stopzustand kann CTSgo durch Bet tigen der Schaltfl che Ende beendet werden oder mit Hilfe der Schaltfl che Zur ck zum Autotest die Betriebsart des Programms CTSgo ver ndert werden In der Statusleiste finden Sie die Anzeige ber den Betriebszustand des CTS wieder Die Symbole haben folgende Bedeutung eh Rote Lampe Die Einstellungen der Parameter wurden noch nicht abgeschlossen die Einstellung des Generators und die Burstanalyse sind noch nicht korrekt vollzogen worden amp Gr ne Lampe Die Einstellungen der Parameter wurden abgeschlossen die Einstellung des Generators sind g ltig beziehungsweise die Burstanalyse oder IQ Spektrum Messung wurde gestartet und wird gerade durchgef hrt 6 4 1 Die Ablaufsteuerung des Modultests Mit dem Wechsel in den Modultest wird die Ablaufsteuerung automatisch gestartet Di
170. ne Kanalwechsel f r TCH PROCedure SET ARFCn lt numeric_value gt Wertebereich 1 124 Default Dieser Befehl bernimmt den aktuellen Wert f r die 975 1023 Nummer des ersten Kanals ARFCN f r TCH C 7 955 974 128 251 512 885 512 810 Zustand MCE Mit Query Hinweis Verf gbar bei Mobiltelefonen die E GSM unterst tzen Verf gbar bei Mobiltelefonen die R GSM unterst tzen Leistungswechsel Mobilstation nur benutzter Zeitschlitz PROCedure SET POWer MS lt numeric_value gt Power Control Level Power Control Level Power Control Level Power Control Level Hinweis Stets R ckmeldung des Leistungssteuerpegels PCL N2 H chstwerte k nnen sich f r PHASEI und PHASEII Mobiltelefone ndern Leistungswechsel CTS im benutzten Zeitschlitz Syntax CONFigure BSSig POWer lt numeric_value gt oder PROCedure SET POWer CMD USED lt numeric_value gt Wertebereich N3 1094 0006 30 0 12 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 3 Einstellungen f r Burstanalyse Kanalnummer ARFCN und Frequenz CONFigure CHANnel BANalysis ARFCn lt numeric_value gt Wertebereich GSM 75 450 Default GSM GSM850 128 251 GSM850 DCS1800 461 1511 DCS1800 DCS1900 239 811 DCS1900 Zustand Option B7 Mit Query BANALYSIS CONFigure CHANnel BANalysis ARFCn FREQuency lt numeric_value gt Wertebereich GSM D in Schritten von 0 2 MHz Defaul
171. nen 1079 2001 01 24 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 3 2 Die Struktur des GSM Autotests CTS Basiskonfiguration Tests vorbereiten 1 Durchlauf Location Update abwarten Mobilespezifikation abfragen IMSVIMEVULeistungsklasse Phase Gespr chsaufbau Kanalwechsel PCL ndern CTS Ausgangspegel einstellen Weiterer PCL innerhalb des Testsets angefordert Weiteres Testset angefordert Gespr chsabbau Weiterer ja Verbindungs aufbau nein Testauswertung 1079 2001 01 25 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 4 Der GSM Modultest Dialog Der GSM Modultest umfa t drei Funktionen den Betrieb des CTS als Generator die Benutzung des CTS zur Burstanalyse und die Darstellung des IQ Spektrums Der Modultest und damit die Daten bertragung zwischen CTS und CTSgo starten im Generatorbetrieb Innerhalb der Umrahmung auf der linken Seite des Dialogs finden Sie eine Angabe dar ber welcher der zehn Generators tze aktiviert worden ist Ein Generatorsatz umfa t den Kanal den dazu eingestellten Frequenzoffset zudem den Ausgangspegel des Generators Der eingestellte Pegel bezieht sich je nach Einstellung auf die Buchse RF In Out oder auf die Buchse RF Out 2 des CTS Diese Einstellung k nnen Sie dem Optionsfeld HF Anschlu entnehmen Die Kontrollk stchen des Blocks beziehen sich darauf ob der Generator eingeschaltet wurde ob das Ausgangssignal eine Bitmodulation
172. ner Anwendung zu ziehen um dann die Maustaste wieder loszulassen EA CTS Go Ol x Datei Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Hilfe card al al ujel 219 El es GSM Mitteilungen Steet MAP Aktueller Test TS est3 MAP Es Start ausf hre Test3MAF Jearbeiten Ansicht CH Messberichte MM f Geer Test MAP E a Test MAP a Test MP EE 8 Test3 MAP Test4 MAP Test5 MAP Te Joe Test MPP Test MAP 4 9 Objektfe 129KB 2 Abb Drag amp Drop Sie haben die M glichkeit die Dateien der Me berichte MRP in das Hauptfenster zu ziehen Daraufhin wird der Me bericht geladen allerdings nur wenn sich die Ablaufsteuerung im Stopzustand befindet Diese M glichkeit besitzen Sie brigens in allen Betriebsarten von CTSgo Sie k nnen auch Konfigurationsdateien CFG mit dieser Methode zu laden Besonders wenn Sie beabsichtigen mehrere Dateien hintereinander zu betrachten kann Drag amp Drop eine Arbeitserleichterung f r Sie darstellen 1079 2001 01 99 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 11 Datenaustausch von Me berichten CTS Go Sample MRP Al EX Fie Measurement Configuration Limits Window Help ea a gt 11 ela all Jaren Measurement Report C Operator noname 09 42 ES Parameters CCH 70 85 Power at Loc Lod 70 0 dB Signallisation Parameters MES 001 01 0000000004 MES 123956 12 012395 0 Power Class 4 Revisit Test Configuration CTS dent 000000000 149 00
173. ng wird allerdings nicht unterbrochen 7 2 7 Fortlaufend Das Einfrieren der Anzeige von Me werten im Modultest wird mit diesem Befehl wieder aufgehoben Die Anzeige der Werte erfolgt daraufhin wieder kontinuierlich 1079 2001 01 44 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 3 Das Men Konfigurationen im GSM Autotest konfigurationen Netzwerk Test Parameter Testumbang Erster Yerbindungsaufbau Test Set 1 Test Set Test Set 3 Test Set 4 Test Set 5 Test Set 6 Erster Yerbindungsabbau welter Yerbindungsaufbau Test Set Test Set H Test Set 9 Test Set 10 Test Set 11 Test Set 12 weiter Yerbindungsabbau Fernsteuer Schnittstelle Passwort ndern Abb Men Konfigurationen im GSM Autotest 1079 2001 01 45 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 3 1 Netzwerk Mit diesem Befehl wird der Dialog Netzwerk konfigurieren aufgerufen Passen Sie mit Hilfe dieses Dialogs den Testbetrieb dem Netzwerk Ihres Mobiles an Au erdem legen Sie fest mit welcher Leistung der Basisstation ein Location Update des Mobiles durchgef hrt wird Netzwerk konfigurieren Handower T GSM 300 GSM 1800 FT Gsm 1800 C GEM 1300 IT 55M 1900 MW Handovercheck W BECH nach Handover generieren ES Leistung Location Update dEr P0 0 Abb Dialog Netzwerk konfigurieren Nachdem ein Mobiltelefon eingeschaltet wird durchsucht es alle Kan le nach eine
174. ngegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 5 im Testumfang aktiviert worden ist 1079 2001 01 73 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 5 15 PP Test Set 6 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 6 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 16 Fernsteuer Schnittstelle Es erscheint der gleiche Dialog wie beim GSM Autotest schlagen Sie bitte f r weitere Informationen im entsprechendem Kapitel des GSM Autotest nach 7 5 17 Pa wort ndern Es erscheint der gleiche Dialog wie beim GSM Autotest schlagen Sie bitte f r weitere Informationen im entsprechendem Kapitel des GSM Autotest nach 1079 2001 01 74 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 6 Das Men Toleranzgrenzen im GSM Autotest Toleranzgrenzen Haze Frequenz Timing Durchechnittelerstuna BER Messungen Has Qual Has Ley Abb Men Toleranzgrenzen im GSM Autotest Mit den Einstellungen des Toleranzgrenzen Men legen Sie die oberen und unteren Grenzen zur Beurteilung der Me werte fest Die von Ihnen getroffenen Einstellungen haben nun Auswirkungen auf die zuk nftig generierten Me berichte Bereits gespeicherte Me berichte werden von d
175. nn zu Funken Feuer und oder Verletzungen f hren berlasten Sie keine Steckdosen Verl n gerungskabel oder Steckdosenleisten dies kann Feuer oder elektrische Schl ge verur sachen Bei Messungen in Stromkreisen mit Span nungen Uer gt 30 V ist mit geeigneten Ma nahmen Vorsorge zu treffen dass jegliche Gef hrdung ausgeschlossen wird z B geeignete Messmittel Absicherung Strombegrenzung Schutztrennung Isolie rung USW Bei Verbindungen mit informationstech nischen Ger ten ist darauf zu achten dass diese der IEC950 EN60950 entsprechen Entfernen Sie niemals den Deckel oder einen Teil des Geh uses wenn Sie das Produkt betreiben Dies macht elektrische Leitungen und Komponenten zug nglich und kann zu Verletzungen Feuer oder Schaden am Produkt f hren Wird ein Produkt ortsfest angeschlossen ist die Verbindung zwischen dem Schutz leiteranschluss vor Ort und dem Ger te schutzleiter vor jeglicher anderer Ver bindung herzustellen Aufstellung und Anschluss darf nur durch eine Elektro fachkraft erfolgen Bei ortsfesten Ger ten ohne eingebaute Sicherung Selbstschalter oder hnliche Schutzeinrichtung muss der Versorgungs kreis so abgesichert sein dass Produkte und Benutzer ausreichend gesch tzt sind Stecken Sie keinerlei Gegenst nde die nicht daf r vorgesehen sind in die ffnun gen des Geh uses Gie en Sie niemals irgendwelche Fl ssigkeiten ber oder in das Geh use Dies kann
176. nnen die Werte direkt entnommen werden Bei einigen Eintr gen werden verschiedene Optionen durch Zahleneintr ge bestimmt Application Settings GSM Autotest GSM Modultest DECT Autotest Mode 1 2 3 Network GSM 900 GSM 1800 GSM 1900 Type 1 2 3 Connect 1 Connect 2 Ruf vom Mobile Ruf von der Basisstation CTS Type 1 2 Disconnect 1 Disconnect 2 Rufabbau vom Mobile Rufabbau von der Basisstation CTS Type 1 2 Andere Eintr ge liegen in verschl sselter Form vor Die verschl sselten Eintr ge werden nachfolgend genauer beschrieben Einzelne Eintragungen der Schl ssel werden bitweise verodert abgespeichert z B 40hex Blues Lues 1079 2001 01 111 D 3 Windows Applikation CTSgo Selected Tests Erste Verbindung Test Set 1 Test Set 2 Test Set 3 Test Set 4 Test Set 5 Test Set 6 Zweite Verbindung Test Set 7 Test Set 8 Test Set 9 Test Set 10 Test Set 11 Test Set 12 Test Set x Frequenzfehler Phasenfehler Timing Mittlere Burstist Leistungsrampe BER Klasse Ib BER Klasse ll BER EFR RX Qual RX Lev Echotest Grafik Template Grafik Phase Test Set x PCLO PCL 1 PCL2 PCL 3 PCL 4 PCL 5 PCL 6 PCL 7 PCL 8 PCL 9 PCL 10 PCL 11 PCL 12 PCL 13 PCL 14 PCL 15 PCL 16 PCL 17 PCL 18 PCL 19 1079 2001 01 Key 0001 rex 0002hex hex 0008hex 0010hex 0020hex 0040hex 0080hex 0100hex 0200hex 0400rex 0800rex 1000nex 2000pex Measurements 00001 res 00002hex 00004pex
177. nnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 14 CONFIGURE RFGER LEVel Valle REDEN 15 CONFigure RFGen POWer SRUMERHC EE 15 GCONFIGUFE RFGEN RAMPING STATE EV QUO gt 2 2 2 15 1094 0006 30 C 39 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 CONFigure SIGNalling IDENtity LAC lt numerie valjas srrrerai eaaet aE AE AAE AELE AE E E LENEE EEEE AE LAE rE Eai 7 EN EENEG value a a A 7 CONFigure SIGNalling IDENtity MNC lt numeric_value gt non nana nn nn nn nn nn nn nn nnnnnnnnn rn nnnnnnnrnnnnnnnnnnns 7 CONFigure SIGNalling IDENtity NCC numenc value nn nn nn nn n a RR RR RR nn nn RR nn nn nn nnnn nn nn na nn nnrnnnnnnnnnnnos 7 F FETCHARHaV BURSE PHASE ERROL EE 26 FETCH ARRAY BURS POWSF unse ae E E E a 22 FETOCHARR IV IOS EE 29 FETCGH SCALarn BER EE 18 FETC SCALA BER CELIB BER Panne ee la 18 FETO SCALA BER CERBER ee o lee a ea is 18 FETCH ESCALA BER CIBER ss n a euere 18 FEFCGO ES CA Lar Rer 18 SEENEN 27 FETO ESCALA BURSERAASe ERROr PEAK ota rita ita 26 FETCA ESCALA e lies 26 FETEA SCA BURSEROWERAVER3GE 2 nee leegen el en 22 FETCH SCALE BURSEIMINO E RHOF Peine aan 27 REICHE SCALA IOQSFecrumn FOWen Tee EE 29 P PROCE CAEL TOMS Aa e ld a N cb lo te co de N N 12 RROGEdUre EE 12 PROGEGUFESELECH TEST RESINA iia eee aia ico 11 PROGCequre SET POWerCMDNOSEDI lt numero Valde gt sia ebene 12 FROCed re SET POWER EE VAS a O EE E 12 EUR A A n TE E een EA T E A 34 R READ ARRSY BURSCFHASE ERRO An Eike 26 BEADARRaYBUHSEROWErR ao A ee ee n
178. nnnnnnnnnnnnnnnnnsennnnnnnnnnnn 16 GONFIGUFEBSSIG EE 12 CONFigure CHANnel BANalysis ARFCN mumenc value rrenen 13 CONFigure CHANnel BANalysis ARFCn FREQUency lt numeric_value gt oooooooocoooooononccnnnnnnnnnnnnnnononannnnncnnnnnnnnnnnnnnnn nana nnnrrrnnnnnnnnnos 13 CONFigure CHANnel BANalysis TSC mumenc valies nan nnn a a n nn RR nn nn nn E nn nn na TENE 13 CONFigure CHANnel CCCH ARFCn mumertc vale S nan n rr nn nn TAERE RA R RR RR RR ER E E EAA naar EERI ERASERS 8 CONFigure CHANnel IQSPectrum ARFCn numenc value nn nn naar nr nnnnn nn nnnnnnnn nana nnnrrnnnnnnnnnnss 28 CONFigure CHANnel IQSPectrum ARFCn FREQuency lt numeric_value gt oooooooononnnncccnnnononccnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnarennnnnnnnnnos 28 CONFigure CHANnel TCH ARFCn nummer value 8 CONFigure CHANnel TCH POWer USED nummer value 8 CONFigure IO SPectrunxAVERage COUNT lt value gt u a a o idas 29 CONFigure IQSPectrum BANDwidth RESolution value 28 EES 28 CONRIGUFEEIMIEBER eener Eeer as 16 CONFIOUFSEIMIEBER GLIFRATE EE 16 CONEFIGUrE EIMIE BER EFRames RATE nun 16 ENEE Eeer 11 CONEIGure Tee 8 CONFIGUFE RFGEN CHANREI CW lt ndmerie e a 14 CONFIgUre RFGEN DM FORMal zVallies 2a aaa 14 HON UA ELE MODE ZValles PORO O O 5 E OE E 14 CONFigure RFGen FREQuency OFFSet mumenc value rra a nn n rn nn PERAE TIKER nan nn nnrnnnnnnnnnnnos 14 CONFigure RFGen FREQuency CW FIXed lt numeric_value gt ssu2222220usnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
179. nnononannnnnnnonannnnnnnnnnncons 24 63 2 Die Struktur des GSM Alt less an ine 25 6 4 Der GSM Modultest Dialog 26 6 4 1 Die Ablaufsteuerung des Modultests nnnn000nnnnn00nnnnnnennnnnnnnnnnrensrnnnnesenrenesennrrennnnne 31 6 4 2 Die Struktur des Modulteste nenn 32 65 Diea h Renortdatretelkng usteet ed las 33 6 6 Der DECT Autotest Dialog 34 6 6 1 Die Struktur des DECT Autotests cccccccoonccnccccccconconnccnnancnnnnonnnncnnnnononcnnnononannnancnnnnns 35 6 7 Die DECT Rep ortdarstellung iii 36 7 DIE Programmenus ermano aid 37 al Das EVER did Benelli 37 Zabel OMEN ee as A a ee ee 37 Tele gt SchlieBen aa en A 37 7 1 3 Speichen een 38 AEREA a a a a 38 Pio DIE VOS CNA A ei Were 39 7 126 A O e a al 39 Fl UCA MC do 39 7 158 Datemexporlleien ann RER 40 71 9 Applikatons mod S ee ee 40 71 10 Konfiguralionladen zen een 40 bald Kon19Urallon speichern ins 41 7 1212 Beenden z2 022222 A 41 1079 2001 01 2 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 2 Die Menls Messungen nn 42 7 2 1 MeBberichlEinstellinden ic au 42 Tea A RER enee 44 e ID ee le ee ee 44 EE 44 E EE E SC EE 44 A a An ce 44 E AA tdo les cule 44 7 3 Das Men Konfigurationen im GSM Autotest nenn 45 LIT NEIZWEIK Eee en 46 Tae KE 47 LS D Tesu e EE E 48 1 34 Erster Verbindungsauibal anne a aaa 49 Lao Test Ser a Teen 49 7 50 Los 90 2 ee EE 51 Last TOST OT Inn ee De Na 51 13 8 LES EE 51 1 3 9
180. ntifikationsnummer des Fixed Parts Da im Portable Part Test der CTS die Rolle des Fixed Parts bernimmt mu er diese RFPI kennen um das Portable Part ansprechen zu k nnen f CTS Go Jof EX Date Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Hilfe 23 A gt ed eil all z 2 Geer HF Pegel fur FP Test konfigurieren Ablauf Aktuell UU Tests bestanden Ende Gesamt UU Tests werfehlt CAPS NUM SEAL OWA BA Ass Abb CTSgo im GSM Modultest Modus 1079 2001 01 34 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 6 1 Die Struktur des DECT Autotests CTS Basiskonfiguration Tests vorbereiten PP FP Konfiguration Teil 1 RFPI des FP abfragen RFPI im Tester einstellen FP oder PP Konfiguration Teil 2 Carrier Slot Offset Gespr chsaufbau im LOOP Mode Rufabbau Echotest aktiviert nein Leistungsmessung Grafik Skalar Template berpr fen Rufabbau nein Weiteres Testset aktiviert 2 Testauswertung 1079 2001 01 35 D 3 Windows Applikation CTSgo 6 7 Die DECT Reportdarstellung CTS K6 Die Betriebsart DECT Reportdarstellung zeigt Ihnen die Ergebnisse der DECT Messungen an Das Popup Men der Reportdarstellung sowie die anderen Eigenschaften entsprechen dem der GSM Reportdarstellung Hinweis CTS Go Dokument Datei Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Fenster Hilfe elo a gt ne ele a 2 beer Messbericht x FUNDE Bearbeiter no
181. nzoffset B Feld Modulation grafische Darstellung der Modulation im Anhang des Testberichts Frequenzarift Jitter akustischer Echotest F r diese Messungen bestimmen Sie den HF Ausgangspegel des CTS in dem Eingabefeld HF Pegel innerhalb des Rahmens Messungen TX Au erdem legen Sie die Anzahl der zu sendenden Bursts f r die Leistungs und Modulationsmessung beziehungsweise die Anzahl der zu sendenden Bursts f r die Timing Messung fest Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 1 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 11 PP Test Set 2 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 2 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 12 PP Test Set 3 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 3 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 13 PP Test Set 4 Sie bestimmen den Testumfang f r den angegebenen TCH Kanal Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Beschreibung f r das Testset 1 Hinweis Dieser Befehl kann nur dann aufrufen werden wenn das PP Testset 4 im Testumfang aktiviert worden ist 7 5 14 PP Test Set 5 Sie bestimmen den Testumfang f r den a
182. o falls Sie dieses w nschen 12 1 Ein einfacher GSM Echotest Im Laufe dieses Tests soll eine Verbindung aufgebaut und ein Echotest durchgef hrt werden Zum Verbindungsaufbau soll der CTS das GSM 1800 Mobiltelefon rufen Der Verbindungsabbau soll von Seiten des Bedieners erfolgen Das Mobile wird ber einen Antennenkoppler an den CTS angeschlossen die D mpfung des Kopplers liegt in beiden Signalrichtungen bei 7 dB e Gehen Sie in das Men Konfigurationen und rufen Sie den Befehl Netzwerk auf w hlen Sie im Optionsfeld des Dialogs Netzwerk konfigurieren den Eintrag GSM 1800 aus Die Leistung f r den Location Update setzen Sie auf 70 dBm Beenden Sie den Dialog daraufhin durch Bet tigen der Schaltfl che OK e Ebenfalls im Men Konfigurationen finden Sie den Befehl Test Parameter Es wird daraufhin der Dialog Test Parameter konfigurieren angezeigt Geben Sie als Kanal f r den BCCH 512 ein Geben Sie gem den Vorgaben des Antennenkopplers f r die Eingangsd mpfung und Ausgangsd mpfung 7 0 dB ein Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Gehen Sie ber das Men Konfigurationen und dem Befehl Testumfang in den Dialog Tests ausw hlen Selektieren Sie die Kontrollk stchen Erste Verbindung und Test Set 1 Alle weiteren Kontrollk stchen m ssen leer sein Best tigen Sie ihre Eintragungen durch Dr cken der OK Schaltfl che e Ge
183. obile angeschlossen ist einen Location Update durch und ist dann bereit mit diesem Mobile eine Verbindung aufzubauen 4 R ckkehr zur manuellen Bedienung irgendeine Taste an der Frontplatte dr cken 1094 0006 30 3 1 D 2 Fernbedienung CTS30 3 3 Umstellen auf Fernbedienung Nach dem Einschalten befindet sich das Ger t immer im manuellen Betriebszustand Zustand LOCAL und kann ber die Frontplatte bedient werden Die Umstellung auf Fernbedienung Zustand REMOTE erfolgt sobald es von einem Steuerrechner einen Befehl empf ngt Bei Fernbedienung ist die Frontplattenbedienung gesperrt Das Ger t verbleibt im Zustand REMOTE bis es ber die Taste MENU UP in den manuellen Betriebzustand versetzt wird Ein Wechsel von manuellem Betrieb zu Fernbedienung und umgekehrt ver ndert die Ger teeinstellungen nicht Anzeigen bei Fernbedienung Die Anzeige des CTS im REMOTE Zustand l t sich konfigurieren 1 Am Display nichts angezeigt um die Verarbeitungsgeschwindigkeit zu erh hen 2 Es wird der aktuelle Befehl der Ger tezustand und eventuell aufgetretene Fehler angezeigt 3 Es wird in das entsprechende Men in Vollbild Darstellung gewechselt 3 4 Ger tenachrichten Befehle und Ger teantworten Befehle sind Nachrichten die der Controller an das Ger t schickt Sie bedienen die Ger tefunktionen und fordern Informationen an Die Befehle werden wiederum nach zwei Kriterien unterteilt 1 Nach der Wirkung die sie auf da
184. oder die Langform eingegeben werden andere Abk rzungen sind nicht erlaubt Beispiel STATus QUEStionable ENABle 1 STAT QUES ENAB 1 Hinweis Die Kurzform ist durch Gro buchstaben gekennzeichnet die Langform entspricht dem vollst ndigen Wort Gro und Klein schreibung dienen nur der Kennzeichnung in der Ger tebeschreibung das Ger t selbst unterscheidet nicht zwischen Gro und Kleinbuchstaben Parameter Der Parameter mu vom Header durch ein White Space getrennt werden Sind in einem Befehl mehrere Parameter angegeben so werden diese durch ein Komma getrennt Einige Abfragebefehle erlauben die Angabe der Parameter MiNimum MAXimum und DEFault F r eine Beschreibung der Parametertypen siehe Abschnitt 3 5 5 Beispiel SOURce POWer ATTenuation MAXimum Antwort 60 Dieser Abfragebefehl fordert den Maximalwert f r die Abschw chung an Numerischer Suffix Besitzt ein Ger t mehrere gleichartige Funktionen oder Eigenschaften z B Eing nge kann die gew nschte Funktion durch ein Suffix am Befehl ausgew hlt werden Angaben ohne Suffix werden wie Angaben mit Suffix 1 interpretiert Beispiel SOURce FM EXTernal2 COUPling AC Dieser Befehl stellt die Kopplung der zweiten externen Signalquelle ein 3 5 3 Aufbau einer Befehlszeile Eine Befehlszeile kann einen oder mehrere Befehle enthalten Sie wird durch ein lt New Line gt ein lt New Line gt mit EOI oder ein EOI zusammen mit dem letzten Datenbyte abgeschlossen Quick
185. odultest Dialog Burstanalyse bersicht Aa ES A i a A TAM nisse der Burstanalyse angezeigt Mit Hilfe der Kontrollk stchen kann man die jeweilige Mes sung aktivieren Das dazugeh rige nume rische Me ergebnis wird k aktivieren Fhasenfehler Peak E 20 0 FEIN wun h aktivieren im entsprechenden Aus 7 Phasentehler AMS l J 100 gabefeld dargestellt In der daneben liegenden grafischen Me wertaus aktivieren Spitzenleistung t aktivieren Mittlere Leistung dE rn h aktivieren Abb Popup Men im GSM Modultest Dialog 22 0 dem 22 0 dem LE gabe wird das Ergebnis auch als Balkengrafik 2 0 dEm dargestellt Mit Hilfe des Schiebereglers direkt unterhalb des Me bal kens kann der Me bereich variiert werden Bewegt man den Gleiter nach links so wird der Me bereich verkleinert bei einem Verschieben des Gleiters nach rechts wird der Me bereich vergr ert Das 12 0 2 0 dEm Erscheinungsbild und die dazugeh rigen Me bereiche k nnen Sie der folgenden Auflistung entnehmen 1079 2001 01 27 D 3 Windows Applikation CTSgo Frequenzfehleranzeige 250 0 Hz 0 0 250 0 Hz Me bereich Untergrenze Balkenmitte Default 250 Hz 0 Hz Minimal 125 Hz 0 Hz Maximal 500 Hz O Hz Phasenfehleranzeige Peak 20 0 0 0 20 0 a nn Me bereich Untergrenze Balkenmitte Default 20 0 Minimal 10 0
186. ontrollk stchen in kHz Slot bestimmt werden Ansonsten erfolgt die Ausgabe in kHz ms 1079 2001 01 82 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 7 3 Timing In diesem Dialog definieren Sie die Toleranzgrenzen f r die Messungen des Jitters und der Zeitgenauigkeit Nach erfolgter Eingabe der Werte werden diese durch Bet tigen der Schaltfl che OK bernommen W nschen Sie keine bernahme der neu eingegebenen Toleranzwerte beenden Sie bitte den Dialog mit der Abbruch Schaltfl che Toleranzen Timing Jitter Mmmmum us 1 0 Mavmmum us zul zeitgenauigkeit Mavmmum ppm 5 0 Abb Dialog Toleranzen Timing Die von Ihnen gew hlten Einstellungen k nnen Sie der zweiten und dritten Spalte des Me bericht entnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines Mefberichts Zeitgeriauigkeit ei AF Pegel 73 0 08m 22 Surts LH 3 00 ppm 4 81 ppm u Jitter Max 400u lb 0 72 us u Jitter Las LH 00us 1 59 us vi Fig Ausschnitt aus dem MeBbericht Timing Hinweise Der theoretische Abstand zweier Sendebursts eines Fixed Parts liegt bei zehn Millisekunden Die gemessene Abweichung von diesem Idealwert ist die Zeitgenauigkeit Um diese Messung korrekt durchf hren zu k nnen ist eine Mittelung ber mehrere Bursts notwendig Parallel zu der Mittelwertbildung wird der minimale und maximale Zeitabstand zwischen zwei Bursts bestimmt Der Abstand des Minimums und des Maximums zum
187. or Pentium 166 RAM 16 MByte Bildschirm VGA 640x480 Bildpunkte Festplattenspeicher 5 MByte Peripherie Maus eine freie serielle Schnittstelle Sie ben tigen au erdem einen CTS30 CTS50 CTS55 oder CTS65 Um den vollen Funktionsumfang des Programms auszusch pfen sollte mindestens die Softwareversion 2 00 auf dem CTS installiert worden sein Der Autotest Modus kann allerdings bereits mit der Softwareversion 1 25 des CTS eingesetzt werden Au erdem m ssen Sie eine Test SIM Karte z B Rohde amp Schwarz CRT Z2 Bestellnummer 1039 9005 02 benutzen Zur Verbindung zwischen ihrem Personal Computer und dem CTS brauchen Sie ein serielles Kabel Die m glichen Kabel werden im n chsten Abschnitt beschrieben 1079 2001 01 7 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 2 4 Verwendbare serielle Kabel Sowohl das Programm CTSgo als auch der CTS lassen verschiedene Einstellungen der Daten bertragung zu Je nach verwendetem Handshake ergeben sich unterschiedliche Anforderungen an das Kabel Unter Handshake versteht man da sich die Ger te jeweils gegenseitig mitteilen ob Sie zum Empfang weiterer Daten bereit sind Der Verzicht auf ein Handshake durch die Einstellung NONE ist nicht empfehlenswert Die Beschreibung der Kabel bezieht sich auf die Verwendung einer 9 poligen Buchse auf beiden Seiten des Kabels 5 Bezeichnung DCD Data Carrier Detect RxD Receive Data TxD Transmit Data DTR Data Terminal Ready Abb GND Masse
188. ore Abb Dialog Fernsteuer Schnittstelle Daraufhin sollten Sie die maximale Wartezeit festlegen in der der CTS ein Abfrage Kommando beantwortet Diese Zeitdauer h ngt von der Konfiguration einzelner Tests ab Beachten Sie bitte hierzu auch die Hinweise zum Befehl Test Parameter Hinweis Bei einem CTS30 sind die Parameter der seriellen Schnittstelle auf folgende Einstellungen festgelegt worden Baudrate 38400 8 Datenbits 1 Stopbit Parit t None Protokoll CTS RTS 1079 2001 01 54 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 3 21 Pa wort ndern Sie k nnen Ihre Konfigurationen vor unbefugten Ver nderungen sch tzen Geben Sie dazu ein Pa wort im ersten Eingabefeld ein und wiederholen Sie dieses im zweiten Eingabefeld Die Pa wortfunktion wird durch Anw hlen des Kontrollk stchens Aktivieren scharf gemacht Passwort ndern Eingabe kee ederholung bes Abb Dialog Pa wort ndern Wenn Sie daraufhin einen Konfigurationsbefehl der Programmen s ausw hlen werden Sie aufgefordert dieses Pa wort einzugeben Nachdem Sie das Pa wort korrekt eingegeben haben k nnen Sie solange die Konfigurationen ndern bis Sie die Ablaufsteuerung des Programms gestartet haben Fasswort eingeben Abb Dialog Pa wort eingeben Der Pa wortschutz soll prim r versehentliches ndern der Daten verhindern und dient nicht als 100 Schutz Sollten Sie einmal ein Pa wort vergessen haben l schen Si
189. r cken Sie dann auf die Schaltfl che Hinzuf gen Entfernen 1079 2001 01 15 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 6 CTSgo kennenlernen 6 1 Begriffserkl rungen Wenn Sie bereits Erfahrungen mit anderen Windows Programmen besitzen kommen Ihnen die Begriffe und Konzepte sicher bekannt vor Es empfiehlt sich aber trotzdem kurz die verwendeten Begriffe innerhalb der Beschreibung durchzuarbeiten um Ihnen die Arbeit mit diesem Handbuch zu vereinfachen und Mi verst ndnissen vorzubeugen 6 1 1 Titelleiste ECTS Go SE Dies ist die oberste waagerechte Leiste eines Fensters In der Titelleiste wird der Name des jeweiligen Fensters angezeigt Durch Klicken auf die Titelleiste und Ziehen der Maus verschieben Sie das CTSgo Fenster auf dem Bildschirm Mit den Schaltfl chen am linken und rechten Ende der Titelleiste k nnen Sie das Fenster in ein Symbol berf hren welches in der Taskleiste angezeigt wird das CTSgo Fenster in seiner maximalen Gr e anzeigen lassen oder das Fenster schlie en 6 1 2 Men leiste Datei Messungen Konfigurationen Toleranzgrenzen Hilfe Dies ist der Bereich unterhalb der Titelleiste in dem die Men namen angezeigt werden Wenn Sie auf einen Men namen klicken wird eine Liste von Befehlen in einem Pulldown Men angezeigt mit denen Sie CTSgo Funktionen aufrufen k nnen 6 1 3 Pulldown Men konfigurationer D mpfung Generator Einstellungen Burstanalpee Einstellungen IU Spektrum Einstell
190. r ndern rufen Sie bitte im Men Messungen den Befehl Me bericht Einstellungen auf 1079 2001 01 89 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 8 2 Die Ausgabe der Messungen im Testbericht Beim Verbindungsaufbau durch das Mobiltelefon wird die Rufnummer in den Testbericht eingetragen Sie haben damit die M glichkeit einen einfachen Tastaturtest zu implementieren Gew hlte Rufnummer 7 Vertindunrgssuffau 1234567890 Iw Ab Darstellung der Rufnummer Die Ausgabe der einzelnen Tests erfolgt in jeweils f nf Spalten Die erste Spalte beschreibt den Test und eventuelle Bedingungen wie Anzahl der Bursts oder Rahmen oder die verwendete Ausgangsleistung des CTS Testbescshreibung Untere Grenze Obere Grenze Gemessener Wert FF Tessek I TEA 62 POL 5 Frequenzfehler ei 25 Pegel r0 0085 10 Surts 30 00 Hz 30 00 Hz 44 00 Hz uf Phasentehler RMS 5 00 5 5 00 3 140 u Fhasenfehler Peak 20 00 20 00 3 30 uf Timing Fehler 2 00 Bits 2 00 Bits 0 50 Bits u Mittlere Leistung MS bei 85 Pegel 70 0 08m 31 00 dem 35 00 dem 32 30 dem u Lei stungsra mpe ET INE bestanden vw BER Klasse lb pei 35 Pegel 102 0 d s 50 Rahmen ESOO 040 0 00 Sa e BER Klasse EST 280 0 08 g v BER EFR LH 100 0 00 Y vi RX Qual hei 35 Pegel 102 0 080 ees 4 00 0 00 w RX Lew 106 00 dEm 38 00 dEm 102 50 dEm u Abb Ausgabe der Messungen im MeBbericht In den darauffolgenden beiden Spalten werden die Grenzen f r die Beur
191. rachten speichern oder ausdrucken e DECT Autotest Dialog Sie k nnen innerhalb dieses Modus den DECT Autotest starten um neue Me berichte zu generieren e DECT Reportdarstellung In diesem Modus k nnen Sie bereits aufgezeichnete DECT Me berichte laden betrachten speichern oder ausdrucken 1079 2001 01 20 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 3 Der GSM Autotest Dialog Mit dem ersten Programmstart von CTSgo sind Sie automatisch im Betriebszustand GSM Autotest Die Ablaufsteuerung des Autotests befindet sich zu diesem Zeitpunkt im Stopzustand Wenn Sie die Einstellungen zum Autotest ver ndern wollen sollten Sie das nun vornehmen Die einzelnen Men s und deren Befehle werden in den folgenden Kapiteln beschrieben Der Dialog des Autotests besteht im wesentlichen aus vier Bestandteilen e Anzeigefeld Mitteilungen Hier wird Ihnen der Ablauf des Tests visualisiert dargestellt Je nachdem k nnen auch Aufforderungen an den Benutzer dargestellt werden So zum Beispiel wenn Sie das Mobile aus und wieder einschalten sollen um einen Location Update zu erm glichen e Anzeigefeld Aktueller Test Hier finden Sie eine Beschreibung des gerade durchgef hrten Arbeitsschrittes innerhalb des Autotests e Fortschrittsbalken Diese informieren Sie ber den Ablauf des aktuellen Tests und bez glich des Gesamtablaufs damit Sie in etwa absch tzen k nnen wie lange die noch verbleibende Testzeit betr gt e Testausgabe
192. ration der Statusregister ESE und SRE beim Einschalten ein Service Request ausgel st werden PSC 0 setzt die Register zur ck Der Abfragebefehl PSC liest den Inhalt des Power on Status Clear Flags aus Die Antwort kann 0 oder 1 sein RST RESET versetzt das Ger t in einen definierten Grundzustand Der Befehl entspricht im wesent lichen einem Druck auf die Taste RESET Die Grundeinstellung ist in der Befehlsbeschreibung der Befehle angegeben SRE 0 255 SERVICE REQUEST ENABLE setzt das Service Request Enable Register auf den angegebenen Wert Bit 6 MSS Maskenbit bleibt O Dieser Befehl bestimmt unter welchen Bedingungen ein Service Request ausgel st wird Der Abfragebefehl SRE liest den Inhalt des Service Request Enable Registers in dezimaler Form aus Bit 6 ist immer 0 STB READ STATUS BYTE QUERY liest den Inhalt des Status Bytes in dezimaler Form aus TST SELF TEST QUERY l st Selbsttests des Ger tes aus und gibt einen Fehlercode in dezimaler Form aus WAI WAIT to CONTINUE erlaubt die Abarbeitung der nachfolgenden Befehle erst nachdem alle vorhergehenden Befehle durchgef hrt und alle Signale eingeschwungen sind siehe auch Abschnitt 3 7 und OPC 1094 0006 30 3 15 D 2 Fernbedienung 3 7 Ger temodell und Befehlsbearbeitung CTS30 Das in Bild 3 2 dargestellte Ger temodell wurde unter dem Gesichtspunkt der Abarbeitung von Fernsteuerbefehlen erstellt Die einzelnen Komponenten arbeiten voneinander un
193. rennenden Strichpunkt die oberste Befehlsebene Der Strichpunkt trennt zwei Befehle einer Befehlszeile Er ndert den Pfad nicht Das Komma trennt mehrere Parameter eines Befehls Das Fragezeichen bildet einen Abfragebefenhl Der Stern kennzeichnet ein Common Command Anf hrungsstriche leiten eine Zeichenkette ein und schlie en sie ab Das Doppelkreuz leitet Blockdaten ein Ein White Space ASCII Code 0 9 11 32 dezimal z B Leerzeichen trennt Header und Parameter Cll dea E El 5 1094 0006 30 3 10 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 6 Beschreibung der Befehle 3 6 1 Notation In den folgenden Abschnitten werden alle im Ger t realisierten Befehle nach Befehlssystem getrennt zuerst tabellarisch aufgelistet und dann ausf hrlich beschrieben Die Schreibweise entspricht weit gehend der des SCPI Normenwerks Die SCPI Konformit tsinformation kann der Tabelle im Anhang C entnommen werden Hinweis Die Beispielbefehle sind im CTS nicht implementiert Befehlstabelle i Befehl Die Tabelle gibt in der Spalte Befehle einen Uberblick ber die Befehle und ihre hierarchische Anordnung siehe Einr ckungen Parameter In der Spalte Parameter werden die verlangten Parameter mit ihrem Wertebereich angegeben Einheit Die Spalte Einheit zeigt die Grundeinheit der physikalischen Parameter an Bemerkung In der Spalte Bemerkung wird angegeben ob der Befehl keine Abfrageform besitzt ob der Befehl nur eine Abfrageform besitzt u
194. rgrenzen der Bitfehlerrate finden Sie wie oben abgebildet in der dritten Spalte des MeB berichts wieder 7 6 4 RXQual RXLev RXQual und RXLev sind Messungen des Mobiles Die Ergebnisse werden dabei zyklisch in sogenannten Measurement Reports an die Basisstation CTS gesendet Die RXQual Messung gibt Aufschlu ber die Empfangsqualit t des Mobiltelefons Sie geben im ersten Eingabefeld die von Ihnen maximal zul ssige RXQual an Dabei entspricht jede RXQual einer bestimmten Bitfehlerrate die aus der nachfolgenden Tabelle entnommen werden kann 1079 2001 01 79 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Wert von RXQual NSNOVPOD DO Signalempfangsaqualit t BER lt 0 2 gt 0 2 bis lt 0 4 gt 0 4 bis lt 0 8 gt 0 8 bis lt 1 6 gt 1 6 bis lt 3 2 gt 3 2 bis lt 6 4 gt 6 4 bis lt 1 2 8 gt 12 8 Toleranzen R Qual 7 RxLer mas Ha Qual Ha Abweichung dE 40 Abbruch Die Abb Dialog Toleranzen RXQual RXLev Die RXLev stellt die vom Mobile gesehene Empfangsleistung dar Sie wird in Werten von 0 bis 63 der Basisstation mitgeteilt Wert von RXLev 63 62 61 4 0 Signalst rke dBm gt 48 dBm 49 dBm bis 48 dBm 50 dBm bis 49 dBm 109 dBm bis 108 dBm 110 dBm bis 109 dBm weniger als 110 dBm Der RXLev Test wertet nun die Abweichung des RXLev gegen ber der im Testset eingestellten HF Ausgangsleistung des CTS aus Dabei wird zum Beispiel ein
195. ritten Eingabefeld die von Ihnen erwartete Leistung angeben Diese Information wird dann dem CTS mitgeteilt Au erdem richtet sich der Dynamikbereich der grafischen Me wertausgabe in den Leistungsmessungen nach der von Ihnen gew hlten Einstellung Mit dem Optionsfeld des Dialogs definieren Sie den Triggermodus des CTS Power Das Signal mu geburstet sein und eine Midamble aufweisen Es wird auf die ankommende Leistung getriggert Freerun Das zu messende Signal mu eine Midamble aufweisen damit sich der CTS aufsynchronisieren kann HF Burstanalyse Einstellungen 1 Poe M Kanaleingabe Abbruch Midamble TSC zk Hilfe 0 Erwartete Let dB rm 0 0 Trigger e Power C Freerun Mame Analyzer 01 Netzwerk GsM300 C GSM1800 GSM 1900 D mpfung dB UU Anzeigermadus 4 Anzeige erzwingen 1 Frequenzfehler l Fhasenfehler AMS 4 Spitzenleistung Mittlere Leistung Grafik Phaseriverlauf Grafik Leistungsrampe Abb Dialog Burstanalyse konfigurieren Durch das Aktivieren des Kontrollk stichens Kanaleingabe k nnen Sie zwischen Kanaleingabe und Frequenzeingabe wechseln Die Eingabe der Frequenz wird hierbei dem Kanalraster von GSM angepa t 1079 2001 01 99 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 Kanal BE k Kanaleingabe Frequenz MHz Kanaleingabe Die Kanaleingabe beziehungsweise die Umrechnung in die entsprechende Frequenz wird zudem von dem gerade ak
196. rkung Keine Default Werte N5 N7 Leistungswerte des Bursts Syntax Neue Messg ausf hren READ ARRay BURSt POWer und Ergebnis melden Nur Me ergebnis lesen FETCh ARRay BURSt POWer R ckgabe lt Wert gt lt Wert gt Einheit dB Zustand MCE RFG Option keine Nur Query Anmerkung Keine Default Werte N5 Spitzenwert der Leistung Syntax Neue Messg ausf hren SENSe POWer PEAK und Ergebnis melden R ckgabe lt Wert gt Einheit dBm Zustand MCE RFG Option keine Nur Query Anmerkung Keine Default Werte N5 N7 Status Leistungsmessungsmodus SENse MODuletest MEASurement MODE Wertebereich SENSITIVE Default NORMAL NORMAL 1094 0006 30 0 22 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C SPM Offset CONFigure MODuletest SPM OFFSet Wertebereich 10 dB Default 2 dB 10 dB Zustand MOD Anmerkung Dieser Wert kann auch automatisch durch die SPM Kalibrieroutine eingestellt werden Kalibrierroutine starten PROCedure CALibrate SPM Wertebereich CALIBRATION_OK CALIBRATION_FAILED_WRONG_FREQUENCY CALIBRATION_FAILED_INVALID_SIGNAL CALIBRATION_FAILED UNSTABLE SIGNAL Zustand MOD Nur Abfrage Anmerkung Dieser Befehl startet den SPM Kalibriervorgang 1094 0006 30 0 23 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 5 3 Phasen und Frequenzfehler 1 5 3 1 Toleranzen fur Phasen und Frequenzfehler R cksetzen auf Def
197. rrection loss mid pcn lt value gt sense correction loss high pcn lt value gt GSM1900 sense correction loss low pcs lt value gt sense correction loss mid pcs lt value gt sense correction loss high pcs lt value gt Wertebereich GSM850 GSM900 GSM1800 GSM1900 0 0 30 0 Einheit dB Zustand Setzen IDLE Abfrage ALL Mit Query 1094 0006 30 0 3 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C Arfen Bereich 128 169 170 210 211 251 975 1023 and 0 30 31 78 79 124 512 635 636 759 760 885 512 611 612 711 712 810 Default 0 0 dB Anmerkung Positive Werte bedeuten eine D mpfung N1 Arfcn Bereich 128 169 170 210 211 251 975 1023 and 0 30 31 78 79 124 512 635 636 759 760 885 512 611 612 711 712 810 Default 0 0 dB Anmerkung Positive Werte bedeuten eine D mpfung N1 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 Externe D mpfung an RF Out 2 Syntax source2 correction loss magnitude lt value gt Wertebereich GSM850 GSM900 GSM1800 GSM1900 Default 0 0 30 0 Einheit dB 0 0 dB Zustand Option Mit Query Anmerkung Setzen IDLE B7 Positive Werte bedeuten eine D mpfung N1 Abfrage ALL Verwendung einer externen D mpfung Kopplerd mpfung SOURce CORRection LOSS COUPler lt value gt ON Mit Query Anmerkung In der Stellung OFF haben die D mpfungswerte keine Auswirkung IDLE keine 1094 0006
198. s Ger t aus ben Einstellbefehle l sen Ger teeinstellungen aus z B R cksetzen des Ger tes oder Setzen des Ausgangspegels auf 1 Volt Abfragebefehle bewirken das Bereitstellen von Daten f r eine Aus Queries gabe an der Fernsteuerschnittstelle z B f r die Gerateidentifikation oder die Abfrage des aktiven Eingangs 2 Nach ihrer Festlegung in der Norm IEEE 488 2 Common Commands sind in ihrer Funktion und Schreibweise in Norm allgemeine Befehle IEEE 488 2 genau festgelegt Sie betreffen Funk tionen wie z B die Verwaltung der genormten Status Register R cksetzen und Selbsttest Ger tespezifische betreffen Funktionen die von den Ger teeigen Befehle schaften abh ngen wie z B Frequenzeinstellung Ein Gro teil dieser Befehle ist vom SCPI Gremium siehe Abschnitt 3 5 1 ebenfalls standardisiert Ger teantworten sind Nachrichten die das Ger t nach einem Abfragebefehl zum Controller sendet Sie k nnen Me ergebnisse Ger teeinstellungen oder Information ber den Ger testatus enthalten siehe Abschnitt 3 5 4 In Abschnitt 3 5 werden Aufbau und Syntax der Ger tenachrichten beschrieben In Abschnitt 3 6 sind die Befehle aufgelistet und ausf hrlich erl utert 1094 0006 30 3 2 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 5 Aufbau und Syntax der Geratenachrichten 3 5 1 SCPI Einf hrung SCPI Standard Commands for Programmable Instruments beschreibt einen einheitlichen Befehlssatz zur Programmierung von Ger ten
199. sch bernehmen und RFPI im PP Test bernehmen Die PMID belassen wir bei dem Defaultwert von EBE8D Als Antenne tragen Sie 0 ein Schlie en Sie den Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Gehen Sie ber das Men Konfigurationen und dem Befehl Testumfang in den Dialog Tests ausw hlen Selektieren Sie die Kontrollk stchen FP Test FP Test Set 1 PP Test und PP Test Set 1 Alle weiteren Kontrollk stchen m ssen leer sein Best tigen Sie ihre Eintragungen durch Dr cken der OK Schaltfl che e Rufen Sie den Befehl FP Test Set 1 auf den Sie auch im Men Konfigurationen finden k nnen Geben Sie als Carrier 0 als Slot 2 und als Offset 0 0 an Geben Sie als HF Pegel im Feld Messungen RX 70 0 dBm ein Selektieren Sie die BER und die FER Messung mit Hilfe der Kontrollk stchen Die Anzahl der Rahmen legen Sie mit 100 fest Den HF Pegel im Feld Messungen TX legen Sie auf 65 0 dBm fest Die Anzahl der Bursts f r Leistungs und Modulationsmessungen legen Sie mit 4 fest die Anzahl der Bursts in der Timing Messung soll 32 betragen Selektieren Sie bei den Kontrollk stchen des Feldes Messungen TX alle Eintr ge bis auf den Echotest Schlie en Sie Dialog mit Bet tigen der Schaltfl che OK e Rufen Sie den Befehl PP Test Set 1 auf den Sie auch im Men Konfigurationen finden k nnen Geben Sie als Carrier 0 als Slot
200. schlecht empirisch zu ermitteln Einerseits besitzen Fixed Parts oder Portable Parts keine Anschl sse f r die Antenne daher mu mit Antennenkopplern gearbeitet werden Andererseits melden weder Portable Parts noch Fixed Parts die an der Antenne empfangenen Leistung an den Tester wie dieses bei GSM Handys der Fall ist Wenn Erfahrungswerte ber PP oder FP beziehungsweise ber den Koppler fehlen kann man nur ber zwei Werte R ckschl sse ziehen die NTP und die BER Die NTP von Portable Part und Fixed Part betr gt typischerweise 24 dBm Gibt man am CTS keine D mpfung ein kann man aus der Differenz der gemessenen NTP und diesem Vorgabewert ungef hr die Eingangsd mpfung bestimmen Die Ausg ngsd mpfung gewinnt man ber die BER typischerweise steigt die Bitfehlerrate ab einem bestimmten Empfangspegel am Pr fling stark an Ist die Empfindlichkeit des Pr flings und damit der dazugeh rige Ausgangspegel des CTS bekannt kann so wiederum aus der Differenz des erwarteten Ausgangspegels und des eingestellten Ausgangspegels die D mpfung ungef hr bestimmt werden Generell sollten Sie die Limits bei den Tests zur Leistungs und Bitfehlerratenbestimmung nicht zu eng w hlen um der ungenauen Bestimmung der D mpfung Rechnung zu tragen 7 5 2 FP Grundeinstellungen Mit diesem Befehl wird der Dialog FP Grundeinstellungen aufgerufen Passen Sie mit Hilfe dieses Dialogs den Tester dem Einstellungen Ihres Fixed Parts an Nachdem Sie Ihr Fixed Part in
201. se ebenfalls mit vier ag fachem Oversampling ga aa 30 zech ED 00 Zu a b i 20 Ka El Ka D l d i a i da 00 bd pra 130 a Abb Popup Men im GSM Modultest Dialog Burstanalyse IQ Spektrum ts E In die Betriebsart zum Betrachten des Spek Aer Den S E trums innerhalb eines o GSM Kanals auch Narrow Spektrum oan oder IQ Spektrum 28 80Bm genannt kommen Sie 112 indem Sie auf die ANGE 0 Zorn Schaltfl che IQ Spek 20 Dor L M2 6 5dB trum bet tigen Analog TSN zur Burstanalyse oder m Mn d im Genaratorbetrieb stehen ihnen 10 Para meters tze zur Verf DI E gung Der Tastenblock enthalt nun zehn BEER Schaltfl chen IQ Spectrum 01 bis IQ Spectrum 10 im linken 0 E Rahmen wird nun der Kanal der Mitte lungsfaktor die erwar m tete Leistung am Ein gang des CTS die erwartete Signalform und die gew hlte Fil terbandbreite ange zeigt Typischerweise wird in dieser Be I triebsart ein mit einer O er oder 1 er Folge moduliertes Ausgangssignal eines Mobiles im nichtsignalisiertem Zustand vermessen Der Tr ger des Signals hat dann wegen der GMSK Modulation bei GSM ein Offset von ME 150 25 100 r5 50 Ki H Zb 52 ro Al t5 150 Abb Popup Men im GSM Modultest Dialog 1079 2001 01 30 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 7 kHz zur Kanalmitte Das HF Signal auf dem unterdr ckten Tr ger und auf dem anderen Seitenba
202. sprachigen Version betrachten wird die Beschriftung ebenfalls wie die Angaben zu Datum und Uhrzeit an die entsprechende Landessprache angepa t W hrend des Exports von Me berichten wird das Zahlenformat landesspezifisch formatiert Der Transfer dieser Files kann zu Problemen beim Import der Daten zum Beispiel in eine Tabellenkalkulation f hren Sofern Sie die Anforderung haben Daten ber Landesgrenzen hinweg zu transferieren empfiehlt es sich die Me berichte zu bermitteln und auf der Zielplatttorm den Export der Daten vorzunehmen 1079 2001 01 100 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 12 Anwendungsbeispiele Anhand von zwei Beispielen soll Ihnen die Vorgehensweise zur Konfigurierung des Autotests gezeigt werden Arbeiten Sie diese Beispiele durch sollten Sie sich mit dem Umgang mit CTSgo noch unsicher f hlen Bevor Sie mit den Beispielen beginnen sollten Sie folgende Schritte durchf hren e sehen Sie in das Konfigurationsmen und w hlen dort den Befehl Fernsteuer Schnittstelle Definieren Sie in dem Dialog Fernsteuer Schnittstelle RS232 die Parameter der Fernsteuerschnittstelle entsprechend der Einstellungen des CTS e Gehen Sie in das Men Messungen und rufen Sie den Befehl Me bericht Einstellungen auf Geben Sie hier ihren Namen an und eventuell einen Kommentar ein W hlen Sie im Optionsfeld den Bericht nach dem Test anzeigen Ver ndern Sie hier das auf den Me berichten erscheinende Log
203. st unabh ngig davon welches der Schl sselw rter angegeben wird Beispiel SOURce FREQuency CW FlXed Es k nnen die zwei folgenden Befehle identischer Wirkung gebildet werden Sie stellen die Frequenz des konstantfrequenten Signals auf 1 kHz ein SOURce FREQuency CW 1E3 SOURce FREQuency FIXed 1E3 Ein senkrechter Strich bei der Angabe der Parameter kennzeichnet alternative M glichkeiten im Sinne von oder Die Wirkung des Befehls unterscheidet sich je nachdem welcher Parameter angegeben wird Beispiel Auswahl der Parameter f r den Befehl SOURce COUPling AC DC Wird der Parameter AC gew hlt wird nur der AC Anteil durch gelassen bei DC sowohl die DC wie auch die AC Komponente Schl sselw rter in eckigen Klammern k nnen beim Zusammensetzen des Headers weggelassen werden siehe Abschnitt 3 5 2 wahlweise einf gbare Schl sselw rter Die volle Befehlsl nge mu vom Ger t aus Gr nden der Kompatibilit t zum SCPI Standard anerkannt werden Parameter in eckigen Klammern k nnen ebenfalls wahlweise in den Befehl eingef gt oder weggelassen werden Parameter in geschweiften Klammern k nnen wahlweise gar nicht einmal oder mehrmals in den Befehl eingef gt werden 3 12 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 6 2 Common Commands Die Common Commands sind der Norm IEEE 488 2 IEC 625 2 entnommen Gleiche Befehle haben in unterschiedlichen Ger ten gleiche Wirkung Die Header dieser Befehle bestehen aus einem dem dre
204. stallations Datei Beispiel f r einen Me bericht Im Laufe der Arbeit mit der Software CTSgo k nnen Sie Konfigurationen abspeichern und anschlie end wieder laden damit Sie f r unterschiedliche Mobiltelefone auch entsprechende Testlimits oder einen unterschiedlichen Testumfang festlegen k nnen Die Me ergebnisse sind nat rlich ebenfalls speicherbar Verzeichnis beliebig beliebig CACTSGON CACTSGON 1079 2001 01 Komponente MRP CFG CTS_GO DS1 CTS_GO DS2 Funktion Me berichte des Programms gespeicherte Konfigurationen benutzerdefinerte Hinweise unter GSM benutzerdefinerte Hinweise unter DECT 14 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 5 Deinstallation des Programms CTSgo Die Deinstallation erfolgt unter allen Plattformen im wesentlichen automatisch Dabei entfernt die automatische Deinstallation alle Dateien die w hrend des Installationsvorgangs auf den Rechner gespielt worden sind Eventuell hinzugekommene Dateien wie Konfigurationsdateien oder gespeicherte Me berichte bleiben erhalten Falls n tig m ssen Sie diese Dateien manuell entfernen 5 1 Deinstallation bei Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Zum Deinstallieren von CTSgo gehen Sie bitte in die Systemsteuerung von Windows und klicken auf den Eintrag Software Sie finden dort eine Liste der Software die automatisch entfernt werden kann Darunter gibt es einen Listeneintrag CTSgo f r Windows Selektieren Sie diesen Listeneintrag und d
205. stellungen Insbesondere ver ndert DCL die Ger teeinstellungen nicht Tabelle 3 5 R cksetzen von Ger tefunktionen Einschalten der Ereignis Netzspannung Power On Status RST oder STATus PRESet CLS Clear SYSTem PRESet wirkung 0 1 STB ESR l schen ja SS ja ESE l schen ja eg EVENt Teile der Register ja ae ja l schen Error Queue l schen ja ja Au ja Ausgabepuffer l schen ja ja 1 1 1 Eingabepuffer l schen Befehlsbearbeitung und ja ja ES ja 1 Jeder Befehl der als erster in einer Befehlszeile steht d h unmittelbar einem lt PROGRAM MESSAGE TERMINATOR gt folgt l scht den Ausgabepuffer 1094 0006 30 3 22 D 2 amp ROHDE amp SCHWARZ Gesch ftsbereich Me technik Windows Applikation CTSgo zur CTS K6 Version 1 81 1079 2001 01 Printed in the Federal Republic of Germany 1079 2001 01 Ausgabe 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 1 Inhaltsangabe 1 2 INNal SanGaDe 2 ae Eee ee 1 lag let d e sense ee eyes een 7 2 1 Die ersten Schritte MIE GTSQ0 siii ea ee 7 SN SO 7 2 3 EEN TEE Dn EE 7 2 4 Verwendbare serielle Kabel nenn 8 2 4 1 Kabel zur Verwendung mit Xon Xoff Protokoll 8 2 4 2 Kabel zur Verwendung mit Hardware Protokoll RTS CTS ooonooooooconcccnoncccnonnnnnanccnnnnnnnos 8 2 5 Lieferumfang CTS cai ek 8 INSTAll a1 ON rie ida 9 3 1 VorberellUng zen nee ee ee Eee 9 32 DULCHIUNLU
206. stimmen Sie die HF Ausgangsleistung des CTS BS Leistung f r die einzelnen Tests in den Eingabefeldern Standard und BER 1079 2001 01 49 D 3 Windows Applikation CTSgo Test Set 1 konfigurieren Messungen M Frequenzfehler Y Fhasenfehler num l Fhasenfehler graf e Timing Y Mittlere Burstleistung IT graf Burstdarstellung M Leistungsrampe IT Echotest Messungen e BER Klasse lb e BER Klasse Il M BEREFR M Rx Qual M Rx Lew Standard dem 70 0 BER dem 30 0 Abb Dialog Test Set konfigurieren Die Standard Basisstationsleistung wird bei folgenden Tests verwendet Frequenzfehler Messung Phasenfehler Messung RMS und Peak Wert werden numerisch bestimmt Phasenfehler Messung Phasenfehlerverlauf innerhalb des Bursts Bit Timing Messung Messung der mittleren Burstleistung Graphische Darstellung der Leistungsrampe Echotest Die BER Basisstationsleistung wird bei den anderen Tests verwendet BER Klasse lb Messung BER Klasse ll Messung Messung der BER EFR Erased Frames RXQual Messung RXLev Messung g ZS E CTS K6 Die Tests wiederholen sich f r die jeweils durch die Kontrollk stchen selektierten Leistungsstufen PCLs Optional kann dem Testset ein Kurzname gegeben werden Dieser wird dann auch im Men angezeigt Die Darstellung des grafischen Verlaufs der Leistungsrampe und des Phasenfehlers wird beim Generieren des Me
207. t GSM 903 MHZ GSM850 er in Schritten von 0 2 MHz GSM850 869 MHz DCS1800 m in Schritten von 0 2 MHz DCS1800 1750 MHz DCS1900 H in Schritten von 0 2 MHz DCS1900 1880 MHz Zustand Option B7 Mit Query BANALYSIS Trainingssequenzen Midamble CONFigure CHANnel BANalysis TSC lt numeric_value gt Zustand Option B7 Mit Query BANALYSIS Erwartete Leistung der Mobilstation CONFigure BANalysis POWer EXPected lt numeric_value gt Wertebereich 15 0 39 0 dBm Default 0 0 dBm Zustand Option B7 Mit Query Anmerkung N3 BANALYSIS IQSPEC Triggerart CONFigure BANalysis TRIGger MODE lt value gt Wertebereich POWer Trigger bei ansteigender Leistung Default POW FREerun Freilauf Zustand Option B7 Mit Query BANALYSIS 1094 0006 30 C 13 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 1 4 HF Generator Kanalnummer CONFigure RFGen CHANnel CW lt numeric_value gt Wertebereich GSM 175 300 Default GSM 1 GSM850 127 757 GSM850 127 DCS1800 511 1436 DCS1800 486 DCS1900 139 811 DCS1900 611 Frequenz CONFigure RFGen FREQuency CW FIXed lt numeric_value gt Wertebereich GSM 0 995 0 MHz in Schritten von 0 2 MHz Default GSM 935 2 MHz GSM850 0 995 0 MHz in Schritten von 0 2 MHz GSM850 869 0 MHz DCS1800 D 1990 0 MHz in Schritten von 0 2 MHz DCS1800 1800 0 MHz DCS1900 D 1990 0 MHz in Schritten von 0 2 MHz DCS1900 1950 0 MHz Zusta
208. t rker ange schlossen wird Die Einstellung wirkt sich nur auf das lt default mobile gt aus Dieses sollte vorher selektiert worden sein 1 8 2 N2 RXLEV RXQUAL und POWER LEVEL werden automatisch w hrend der Signalisierung in regel m igen Abst nden vom Mobile abgefragt und damit aktualisiert Die Messung f r SENSe POWer MS l uft ebenfalls selbst ndig sobald die Verbindung aufgebaut ist 1 8 3 N3 Der Wert gilt unabh ngig vom Ausgang und wird beim bergang in den Zustand MIDL automatisch an den Ausgang angepa t wodurch der Wertebereich verschoben werden kann Der Wert gilt f r den aktuell eingestellten Zeitschlitz des TCH Zum Wertebereich vergleiche Manuelle Bedienung 1 84 NA Durch ein beliebiges READ Kommando wird eine neue Messung gestartet und der gew nschte Wert zur ckgeliefert Danach k nnen alle Ergebnisse dieser Messung nacheinander durch FETCh Abfragen gelesen werden ohne da eine erneute Messung durchgef hrt wird FETCh SCALar BER TRESult liefert eine Aussage ber die G ltigkeit der Me werte 1 8 5 N5 Mit dem Aufruf eines READ Befehls werden alle skalaren Me ergebnisse Mittlere Leistung RMS und Peak Phasenfehler und Frequenzfehler berechnet und der gew nschte Wert wird zur ckgeliefert die restlichen Me ergebnisse kann man mit FETCh bzw CALCulate abholen Die Feldwerte sind nicht er h ltlich Erfolgt die Messung hingegen ber READ ARRay so sind alle sk
209. t 91 96 Systemsteuerung 15 109 T Tabellenkalkulationsprogramm 40 Tastaturtest 90 1079 2001 01 118 CTS K6 TCH 47 49 Teilbild 105 Template 70 73 Terminierung 54 Test Parameter 47 Testausgabe 21 Testen 24 TestsFailed 108 Test SIM 110 TestsPassed 107 Testumfang 48 68 Textdarstellung 105 Timeout 22 109 Timing 83 Timingfehler 75 Titelleiste 16 Toleranzbeurteilung 76 Toleranzgrenzen 75 81 104 Toleranzlinien 29 Toleranzmaske 29 91 97 Topic 107 Traffic Bearer 69 72 Traffic Channel 47 Trainingssequenz 26 27 59 Triggerart 27 Triggermodus 59 U Uhrzeit 21 89 95 Umrechnung 57 60 63 ungesch tzte Bits 79 Untergrenze 90 96 Unterverzeichnis 43 Usefull Part 91 94 _V Verbindungsabbau 52 Verbindungsaufbau 49 W Wagenr cklauf Zeichen 40 Windows 95 98 NT4 0 9 Windows Applikation 40 Windows Explorer 113 Windows Handbuch 39 109 114 Windows System 22 Windows System Verzeichnis 14 109 Windows Verzeichnis 14 ER A Zahlenwerte eingeben 18 Zeitgenauigkeit 70 83 Zielverzeichnis 10 Zoom 85 86 Zusammenfassung 91 96 Zustandskontrolle 22 Zweiseitendarstellung 39 D 3 CTS30 Fehlermeldungen Anhang B Liste der Fehlermeldungen Die folgende Aufstellung enth lt alle Fehlermeldungen f r im Ger t auftretende Fehler Die Bedeutung negativer Fehlercodes ist in SCPI festgelegt positive Fehlercodes kennzeichnen ger tespezifische Fehler Die Tabelle enth lt in
210. te 54 BCCH 22 46 89 BDS52F DLL 14 Bedienung 86 Beenden 41 Benutzer 42 Benutzerdefiniertes Bitmap 43 Benutzerprofile 104 BER 47 48 70 72 84 BER FER 84 BER Messungen 78 Bereichsmarken 19 Bereichs berpr fung 18 Berichtdarstellung 33 bestanden 90 95 Betriebsystem 88 B Feld 98 B Feld Modulation 70 73 82 Bildbreite 43 Bilddateien 43 Bildformat 43 Bildh he 43 Bildlaufleisten 17 Bildlaufpfeile 17 Bildpunkte 105 108 Bildschirm 7 Bitfehlerrate 47 Bitfolgen 82 Bitmap 105 Bitmodulation 26 1079 2001 01 115 Windows Applikation CTSgo Bit Timing 50 bitweise verodert 111 Broadcast Channel 46 BS Leistung 49 110 Burst 62 91 Burstanalyse 26 27 29 59 Burstdarstellung 70 73 Burstleistung 50 Bursts 73 90 95 CO Tr ger 46 110 Carrier 72 CFG 14 CRT Z2 7 CTS 8 CTS Identifikation 89 95 CTS_GO DS1 14 105 CTS_GO DS2 14 105 CTS_GO EXE 14 CTS_GO HLP 14 CTS_GO NI 14 108 111 CTS_GO ULV 14 104 CTS30 Parameter 54 CTSgo Funktionen 16 CW 62 CW3230 DLL 14 Daily 106 D mpfung 26 56 65 D mpfungswerte 47 Dateimanager 113 Datenaustausch 100 Datenbits 54 Daten bertragung 8 Datum 89 95 Debug Feature 114 DECT Autotest 34 40 DECT Autotest Dialog 20 DECT Me bericht 95 DECT Reportdarstellung 20 Deinstallation 14 15 Demo Feature 114 deutschsprachig 100 Diskette 9 12 DLL 109 Drag amp Drop 33 99 110 Drucken 39 Drucker einrichten 39 Druckvorschau 39 Dummy Bearer 65 66 Du
211. teilung bestanden nicht bestanden dargestellt Ein grauer Balken bedeutet da es keine einstellbare Ober beziehungsweise Untergrenze in diesem Test gibt Zum Beispiel w rde eine Untergrenze bei einer BER Messung keinen Sinn machen In der vierten Spalte sehen Sie den gemessenen Wert Ist der Wert gr n dargestellt wurde der Test bestanden und in der letzten Spalte erscheint ein H kchen Bei einem nicht bestandenen Test wird der Me wert rot dargestellt und an der letzten Spalte ein roter Strich angezeigt Nicht durchgef hrte Tests werden in der vierten Spalte blau markiert dargestellt Das kann zum Beispiel dann vorkommen wenn w hrend der Messung die Synchronisation verloren geht In der erste Spalte wird an der Stelle eines Wechsels von Testparametern Informationen wie Power Control Level PCL und der verwendete Kanal beziehungsweise das dazugeh rige Testset beschrieben Diese Zusatzinformation wird mit kursiver Schrift dargestellt Sie k nnen einen einfachen Echotest im Testablauf einbauen das Ergebnis wird in folgendem Abschnitt angezeigt Echotest Gei 35 Pegel 70 0 dm HEH bestanden vw Abb Darstellung des Echotests 1079 2001 01 90 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 8 3 Zusammenfassung der Messungen im Testbericht Auf der letzten Seite des eigentlichen Testberichts wird eine Zusammenfassung der Testergebnisse dargestellt darunter die Anzahl bestandener und nicht bestandener Tests Au erdem wird
212. ten SENSe GPRS HSCSd CLASs Wertebereich Parameter ist nicht verf gbar A B Dn C Up D Sum wobei A eine Anzahlt von Uplink Schlitzen ist B eine Anzahlt von Downlink Schlitzen ist C eine Multischlitzklassennummer ist D die maximal verf gbare Anzahl an Schlitzen ist Zustand MSYN Option K4 Anmerkung MS GPRS Multischlitzf higkeiten SENSe GPRS GPRS CLASs Wertebereich Parameter ist nicht verf gbar A B Dn C Up D Sum wobei A eine Anzahlt von Uplink Schlitzen ist B eine Anzahlt von Downlink Schlitzen ist C eine Multischlitzklassennummer ist D die maximal verf gbare Anzahl an Schlitzen Ist 1094 0006 30 0 33 D 4 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C CTS30 MS RGSM Status CALCulate MOBlle RGSM STATus Wertebereich NSUP Nicht unterst tzt SUPP Unterst tzt 1 6 3 Schreiben in die Festplatte Schreiben von Settings in die Festplatte PROCedure SET WRlte HD ON Anderungen werden auf Festplatte gespeichert OFF Anderungen werden nicht auf Festplatte gespeichert Ruckgabe Zustand ALL Option keine Mit Query Hinweis Nicht wirksam bei RST Default ON 1094 0006 30 C 34 D 4 CTS30 Befehlsliste Fernbedienung Anhang C 1 7 Vorgeschriebene Kommandos 1 7 1 Mandatory Commands Clear Status Standard Event Status Enable ESE lt numeric_value gt Wertebereich 0 255 Default 0 Zustand ALL Option kene Mit Query Anmerkung MAX
213. ten gemeldet Das Programm besteht neben der ausf hrbaren EXE Datei auch aus Laufzeitbibliotheken DLLs die beim Programmstart geladen werden Dabei werden diese Laufzeitbibliotheken zuerst im angegebenen Arbeitsverzeichnis von CTSgo und daraufhin gegebenenfalls im Windows System Verzeichnis gesucht Kontrollieren Sie ihren Rechner auf die Existenz der im Kapitel Softwarekomponenten angegebenen Dateien Falls n tig installieren Sie CTSgo neu 16 2 Die serielle Schnittstelle kann nicht ge ffnet werden Beim Programmstart von CTSgo wird die von Ihnen in der Konfiguration angegebene serielle Schnittstelle ge ffnet Diese darf nicht von anderen Programmen oder gegebenenfalls von der Maus belegt worden sein 16 3 Der CTS l t sich nicht fernsteuern Bitte vergleichen Sie die Einstellungen von CTSgo und die Einstellungen des CTS berpr fen Sie das verwendete Kabel darauf ob es den beschriebenen Anforderungen entspricht 16 4 Das Programm meldet Time out In der Einstellung der Fernsteuerschnittstelle legen Sie fest wie lange das Programm CTSgo auf eine Nachricht des CTS maximal warten soll bevor es eine Zeit berschreitung Time out meldet Sollten Sie langwierigere Messungen durchf hren wie zum Beispiel eine BER Messung mit einer gro en Rahmenanzahl kann es n tig sein diese Wartezeit zu verl ngern Warnung AN Timeout Bitte Uberprufen Sie die Yerbindung zum CTS Abb Timeout Warnung
214. tenachrtchten nennen 3 3 ER WE De Ee die e Eee a Hesse ill 3 3 35 2 o 3 3 30 Autbaueiner Beiehlszeille use nenne 3 5 3 5 4 Antworten auf Abtrageberehle AA 3 7 290 Parametros 3 8 3 5 6 bersicht der Syntaxelemente uunaaaannaenannennenannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 3 10 3 6 Beschreibung der Befehle en ae 3 11 GH ee ee Orr E 3 11 3 62 Common Commands eu ET 3 13 3 7 Ger temodell und Befehlsbearbeitung 0000000nnnnn00001111nnnosnnnnnnnnnnssrnnnrnnrrossnnnrrrrressennnne 3 16 3 8 Status Rep orling System ses ae ii casi 3 17 3 8 1 Aufbau eines SCPI Statusregisters oooommococccononicecconosnccoronocnnncononocancnncononancnnccnannannes 3 17 3 8 2 UbersichtderStalustedisteramr aaa 3 19 3 8 3 Beschreibung der Statusregister nenn 3 20 3 8 3 1 Status Byte STB und Service Request Enable Register SRE 3 20 3 8 3 2 Event Status Reg ESR und Event Status Enable Reg ESE 3 21 394 EE 3 22 3 8 5 Rucksetzwerte des Status Reporting Systems nennen een 3 22 1094 3434 11 5 D 2 CTS30 Fernbedienung 3 Fernbedienung 3 1 Einf hrung Das Ger t ist serienm ig mit einer seriellen Schnittstelle RS 232 C ausger stet Die Anschlu buchsen befinden sich auf der Ger ter ckseite Uber sie kann ein Steuerrechner zur Fernbedienung angeschlossen werden Das Ger t unterst tzt die SCPI Version 1993 0 Standard Commands for Programmable Instruments Der SCPI Stan
215. tiven Netzwerk bestimmt Die Umrechnung der Kan le auf die Frequenzen k nnen Sie folgenden Tabellen entnehmen Die Kan le die au erhalb des eigentlichen Bandes liegen werden auf einem dunkleren Hintergrund wiedergegeben Kanal GSM900 Frequenz 75 875 0 MHz 74 875 2 MHz o 890 0 MHz 1 890 2 MHz 2 890 4 MHz 123 914 6 MHz 124 914 8 MHz 449 979 8 MHZ GSM 900 Kanal 450 980 0 MHz fiktiver Kanal Kanal GSM1800 Frequenz 461 1700 0 MHz 462 1700 2 MHz 512 1710 2 MHz 513 1710 4 MHz 884 1784 6 MHz 885 1784 8 MHz 1510 1909 8 MHz GSM 1800 Kanal 1511 1910 0 MHz fiktiver Kanal Kanal GSM1900 Frequenz 239 1700 0 MHz 238 1700 2 MHz o 1747 8 MHz 512 1850 2 MHz 513 1850 4 MHz 809 1909 6 MHz 810 1909 8 MHz GSM 1900 Kanal 811 1910 0 MHz fiktiver Kanal Sie k nnen dem Burstanalyse Parametersatz einen Kurznamen im Eingabefeld Name geben Dieser Kurzname erscheint sowohl im Submen als auch als Beschriftung der Schaltfl chen des Modultest Dialogs Innerhalb des Parametersatzes bestimmen Sie das dazugeh rige Netzwerk durch Festlegung in dem Optionsfeld GSM900 GSM1800 und GSM1900 Ebenfalls im Parametersatz ist die Eingangsd mpfung enthalten und kann in dem entsprechenden Eingabefeld ge ndert werden 1079 2001 01 60 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Eine Besonderheit des Konfigurationsdialogs zur Burstanalyse ist da Sie einen bestimmten Anzeigemodus erzwingen k nnen Wird d
216. tnehmen Betrachten Sie dazu bitte den folgenden Abschnitt eines Me berichts 31 00 dem 35 00 dem Leistungsrampe I JE Abb Ausschnitt aus dem Me bericht Mittlere Leistung Leistungsrampe Mittlere Leistung MS Gei 35 Pegel OO d Sw 32 30 dEm pe bestanden F r die Beurteilung der Einhaltung der Leistungsrampe wird de GSM Spezikation herangezogen und kann nicht durch CTSgo ver ndert werden Die Beurteilung des CTS wird direkt durch bestanden beziehungsweise nicht bestanden bernommen 7 6 3 BER Messungen Durch diesen Befehl wird der Dialog Toleranzen BER aufgerufen Hier werden die Toleranzen f r die Bitfehlerrate BER festgelegt Bitfehlerraten Tests sind Empf ngertests in denen die vom CTS gesendeten Bits eines Zufallsgenerators vom Mobiltelefon empfangen demoduliert und durch ein Loopback auf dem HF Wege zur ckgesendet werden Der CTS wertet nun die empfangene Bitfolge im Vergleich zur gesendeten Bitfolge aus Die Bitfolge wird dabei GSM spezifisch kanalcodiert und demnach die Bits in verschiedene Klassen eingeteilt 1079 2001 01 78 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo Toleranzen BER klasse Il E 2 60 klasse Ib 2 A EFA LS 1 00 Abbruch Die Abb Dialog Toleranzen BER Die Klasse Il deren maximal akzeptierte Bitfehlerrate Sie im ersten Eingabefeld angeben stellt dabei ungesch tzte Bits dar Sie transportieren im Normalfall Daten bei denen der ze
217. ts Nach Beendigung der Messungen bleibt das Programm im Autotestdialog Es erfolgt die Darstellung Alle Tests bestanden Einige Tests fehlerhaft In einem von Ihnen ausgew hltem Verzeichnis wird ein Me bericht abgespeichert Die Namen des Me berichts lauten fortlaufend 00000001 MRP 00000002 MRP usw Wie bereits im vorhergehenden Modus erscheint ein kleines Dialogfenster mit dessen Hilfe Sie sich zwischen Testbericht anzeigen und mit den Tests fortfahren entscheiden k nnen e Das Programm CTSgo wechselt selbst ndig nach Beendigung der Messungen in den Betriebszustand Reportdarstellung Name und Verzeichnis in dem dann der Me bericht gespeichert werden soll bestimmen Sie dann mit Hilfe des Dateimen s Dort finden Sie auch den Befehl zum Drucken des gewonnenen Mefberichts W hlen Sie die von Ihnen gew nschte Einstellung mit Hilfe des Optionsfeldes Den Pfad f r die automatische Speicherung von Me berichten geben Sie bitte in dem dazugeh rigen Eingabefeld an Standardm ig wurde w hrend der Installation des Programms ein Unterverzeichnis AUTOSAVE angelegt Im Kopf des Me berichts wird auf der rechten Seite ein Bild dargestellt Sie k nnen ein eigenes Logo ihrer Firma anstelle des Logo der Firma Rohde amp Schwarz einbinden In gewissen Grenzen versucht das Programm ihr Logo an den Kopf des Me berichts anzupassen Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit Bilddateien folgender Spezifikation e Bildbreite 900 Bil
218. uchen k nnen Gegebenenfalls m ssen Sie dazu innerhalb dieses Dialogs das Verzeichnis wechseln Nachdem Sie einen Me bericht ausgew hlt haben wechselt das Programm in den Betriebszustand Reportdarstellung Die Me berichte werden standardm ig mit der Endung MRP auf der Festplatte oder anderen Speichermedien abgelegt Das Programm erkennt selbst ndig ob es sich um einen Me bericht im DECT Betrieb oder im GSM Betrieb handelt 7 1 2 Schlie en El Popup Men Reportdarstellung Mit diesem Befehl k nnen Sie von der Reportdarstellung in die Betriebszust nde Autotest beziehungsweise Modultest zur ckwechseln Sollte der dargestellte Me bericht noch nicht gespeichert worden sein werden Sie nun dazu aufgefordert 1079 2001 01 3 D 3 Windows Applikation CTSgo CTS K6 7 1 3 Speichern Ey Popup Men Reportdarstellung Nachdem Sie einen Me bericht generiert haben k nnen Sie mit diesem Befehl den Report speichern Es erscheint ein Dialog in dem Sie in das gew nschte Verzeichnis wechseln und dem Bericht den gew nschten Namen geben 7 1 4 Speichern unter Popup Men Reportdarstellung Dieser Befehl arbeitet vergleichbar zum Befehl Speichern Er erm glicht Ihnen einen bereits gespeicherten Bericht unter einem neuen Dateinamen abzuspeichern 1079 2001 01 38 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 7 1 5 Druckvorschau Mit diesem Befehl wechseln Sie im Betriebszustand Reportdarstellung in den Dialog Druckvorsc
219. unabh ngig vom Ger tetyp oder Hersteller Zielsetzung des SCPI Konsortiums ist es die ger tespezifischen Befehle weitgehend zu vereinheitlichen Dazu wurde ein Ger temodell entwickelt das gleiche Funktionen innerhalb eines Ger tes oder bei verschiedenen Ger ten definiert Befehlssysteme wurden geschaffen die diesen Funktionen zugeordnet sind Damit ist es m glich gleiche Funktionen mit identischen Befehlen anzusprechen Die Befehlssysteme sind hierarchisch aufgebaut Bild 3 1 zeigt diese Baumstruktur anhand eines Ausschnitts aus dem Befehlssystems SOURce das die Signalquellen der Ger te bedient Die weiteren Beispiele zu Syntax und Aufbau der Befehle sind diesem Befehlssystem entnommen SCPI baut auf der Norm IEEE 488 2 auf d h verwendet die gleichen syntaktischen Grundelemente sowie die dort definierten Common Commands Die Syntax der Ger teantworten ist zum Teil enger festgelegt als in der Norm IEEE 488 2 siehe Abschnitt 3 5 4 Antworten auf Abfragebefehle 3 5 2 Aufbau eines Befehls Die Befehle bestehen aus einem sogenannten Header und meist einem oder mehreren Parametern Header und Parameter sind durch einen White Space ASCII Code 0 9 11 32 dezimal z B Leer zeichen getrennt Die Header k nnen aus mehreren Schl sselw rtern zusammengesetzt sein Abfragebefehle werden gebildet indem an den Header direkt ein Fragezeichen angeh ngt wird Hinweis Die in den folgenden Beispielen verwendeten Befehle des Systems SOURC
220. ungen Fernsteuer Schnittstelle Passwort andem Dies ist eine Befehlsleiste die nach dem Anklicken eines Men namens der Men leiste nach unten aufklappt Ziehen Sie nun den Mauszeiger ber die einzelnen Befehle und klicken Sie auf den gew nschten Befehl indem Sie die linke Maustaste bet tigen In einem Pulldown Men k nnen weitere Men s sogenannte Submen s eingebettet sein Sie erkennen diese Submen s an den Pfeilen die entweder nach links oder rechts zeigen F hren Sie die Maus auf einen solchen Men punkt wird das Submen aufgeklappt 1079 2001 01 16 D 3 CTS K6 Windows Applikation CTSgo 6 1 4 Popup Men F 4ctsgo ntconfig CFG Lade Konfiguration Speichere Konfiguration Ohne Anderungen verlassen Dies ist eine Befehlsleiste der Hauptfenster die nach dem Bet tigen der rechten Maustaste an der Stelle des Mauspfeils erscheint Ziehen Sie nun den Mauszeiger ber die einzelnen Befehle und lassen Sie die rechte Maustaste ber dem gew nschten Befehl los Diese Popup Men s arbeiten kontextsensitiv das hei t je nachdem in welchem Programmzustand Sie sich befinden werden Ihnen die gerade wichtigsten Befehle angeboten 6 1 5 Symbolleiste e a gt m u 2 2 Ele al Dies ist der Bereich unterhalb der Men leiste in dem die Symbole der wichtigsten Befehle angezeigt werden Diese Symbole korrespondieren zu den entsprechenden Befehlen der Pulldown Men s Klicken Sie auf eines der Symbole um di
221. ur Angleichung der Rechts vorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen 73 23 EWG ge ndert durch 93 68 EWG ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG ge ndert durch 91 263 EWG 92 31 EWG 93 68 EWG bereinstimmt Die bereinstimmung wird nachgewiesen durch die Einhaltung folgender Normen EN61010 1 1993 A2 1995 EN50081 1 1992 EN50082 2 1995 Anbringung des CE Zeichens ab 98 ROHDE 8 SCHWARZ GmbH amp Co KG M hldorfstr 15 D 81671 M nchen M nchen den 17 Dezember 1998 Zentrales Qualit tswesen FS QZ Becker 1094 0006 30 CE D 2 CTS30 Einf hrung 1 Einfuhrung Der CTS ist ein preisg nstiges Ger t f r Funktionstests sowie f r ausf hrliche Servicetests an digitalen Mobiltelefonen Diese Tests werden mit Hilfe eines PC durchgef hrt Die Applikationssoftware CTSgo geh rt zum Lieferumfang des CTS Das Programm CTSgo wird in zwei Versionen ausgeliefert e CTSgo f r Windows 3 1 Windows 3 11 for Workgroups e CTSgo f r Windows 95 98 NT 4 0 Sie k nnen entscheiden ob Sie das Programm in englischer oder deutscher Sprache installieren wollen Ausf hrliche Bedienhinweise dazu finden Sie im Kapitel Windows Applikation CTSgo Register 4 Systemvoraussetzungen Ihr System sollte folgende Mindestanforderungen erf llen um einen einwandfreien Betrieb von CTSgo zu gew hrleisten Zum komfortablen
222. wendet wird siehe Datenblatt Dokumentation nachfolgende Sicherheitshinweise Die Benutzung der Produkte erfordert Fachkenntnisse und englische Sprachkenntnisse Es ist daher zu beachten dass die Produkte ausschlie lich von Fachkr ften oder sorgf ltig eingewiesenen Personen mit entsprechenden F higkeiten bedient werden Sollte f r die Verwendung von R amp S Produkten pers nliche Schutzaus r stung erforderlich sein wird in der Produktdokumentation an entsprechender Stelle darauf hingewiesen Symbole und Sicherheitskennzeichnungen Vorsicht bei Achtung rung nd Schutzleiter Elektrostatisch anleitung Geet ul elektrischen hei e einer Masse anschluss gef hrdete Bauelemente beachten Schlages Oberfl che Gleich Ger t durchgehend Anzeige Gleichstrom Wechselstrom durch Wechselstrom z Stand by doppelte verst rkte DC AC l S Isolierung gesch tzt Versorgungs spannung EIN AUS 1171 0000 41 02 00 Blatt 1 Sicherheitshinweise Die Einhaltung der Sicherheitshinweise dient dazu Verletzungen oder Sch den durch Gefahren aller Art m glichst auszuschlie en Hierzu ist es erforderlich dass die nachstehenden Sicherheitshinweise sorgf ltig gelesen und beachtet werden bevor die Inbetriebnahme des Produkts erfolgt Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Personenschutz die an anderer Stelle der Dokumentation stehen sind ebenfalls unbedingt zu beachten In den vorliegenden Sicherheitshinweisen sind s mtliche von Rohde
223. wort 15 MINimum und MAXimum bezeichnen den Minimal bzw Maximalwert DEFault bezeichnet einen voreingestellten im EPROM abgespeicherten Wert Dieser Wert stimmt mit der Grundeinstellung berein wie sie durch den Befehl RST aufgerufen wird UP DOWN erh ht bzw erniedrigt den Zahlenwert um eine Stufe Die Schritt weite kann f r jeden Parameter der ber UP DOWN eingestellt werden kann ber einen zugeordneten Step Befehl siehe Liste der Befehle Anhang C festgelegt werden INFinity Negative INFinity NINF repr sentieren die Zahlenwerte 9 9E37 bzw 9 9E37 INF und NINF werden nur als Ger teantworten gesendet Not A Number NAN repr sentiert den Wert 9 91E37 NAN wird nur als Ger teantwort gesendet Dieser Wert ist nicht definiert M gliche Ursachen sind das Teilen von Null durch Null die Subtraktion von Unendlich von Unendlich und die Darstellung von fehlenden Werten Boolesche Parameter repr sentieren zwei Zust nde Der EIN Zustand logisch wahr wird durch ON oder einen Zahlenwert ungleich O dargestellt Der AUS Zustand logisch unwahr wird durch OFF oder den Zahlenwert 0 dargestellt Bei einem Abfragebefehl wird O oder 1 bereitgestellt Beispiel Einstellbefehl SOURce FM STATe ON Abfragebefehl SOURce FM STATe Antwort 1 3 8 D 2 CTS30 Text Zeichenketten Blockdaten 1094 0006 30 Fernbedienung Textparameter folgen den syntaktischen Regeln f r Schl sselw rter d h sie besitzen ebenfalls e
224. z 5 00 7 20 00 P 2 00 Bits Fig Ausschnitt aus dem MeBbericht Phase Frequenz Timing 7 6 2 Durchschnittsleistung 30 00 Hz 5 00 0 00 T 2 00 Bits 44 00 Hz 3 10 3 30 0 50 Bits CTS K6 A AA MN Sie k nnen f r die Beurteilung der Durchschnittsleistung ihre eigenen Toleranzen festlegen Die Grenzen sind gem der GSM Spezifikation abh ngig von der Leistungsstufe PCL in der das Mobile zur Basisstation CTS sendet F r die oberste Leistungsstufe des Mobiles gilt eine sch rfere Toleranzbeurteilung als f r die anderen PCLs Geben Sie diesen Wert im Eingabefeld Toleranz 1 an f r die anderen PCLs wird die Eintragung des Eingabefelds Toleranz 2 herangezogen Die unterste Leistungsstufe die mit der Phase Il von GSM eingef hrt wurden wird mit dem Eingabewert Toleranz 3 verglichen Sie k nnen die Toleranzeinstellungen der GSM900 Spezifikation der nachfolgenden Tabelle entnehmen Power Control Level Toleranzen mittlere Leistung dB 1079 2001 01 erwartete Ausgangsleistung 39 dBm 37 dBm 35 dBm 33 dBm 31 dBm 29 dBm 27 dBm 25 dBm 23 dBm 21 dBm 19 dBm 17 dBm 15 dBm 13dBm 11 dBm 9 dBm 7 dBm 5 dBm Toleranz 2 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 3 0 dB 5 0 dB 5 0 dB 5 0 dB 5 0 dB Toleranz I mas PEL 2 00 Toleranz 2 andere Toleranz 3 3 00 5 00

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

こちら - 寿貿易・メカニクス  Sunbeam EM0410 User's Manual  ProfiTAP  Blade-550 (550x0.1g) - User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file