Home
- TrekStor
Contents
1. 3 Die Ger te im selben Netzwerk werden erkannt Der Connector wird nicht in einem externen Netzwerk unterst tzt A W hlen Sie das Ger t auf das Sie zugreifen m chten und klicken Sie auf OK 5 Geben Sie die IP Adresse dere TRAYz Festplatte ein mit der Sie sich verbinden m chten und das Passwort das nach der Installation erstellt wurde und klicken Sie dann auf Anmelden Wenn Sie auf Account speichern und Automatisch anmelden klicken k nnen Sie sich beim n chsten Mal bequem anmelden 6 e TRAYz Verbinden Trennen Fenster ist aktiviert In diesem Fenster sind e TRAYz LG streamer e TRAYZ Connect Disconnect Check the Disk to connect and Click the Connect button Festplatte und die ffentliche Festplatte e TRAYz Disk will be connected automatically grundlegend angeschlossen vw Zi e x D i i In diesem Fall k nnen Sie einen Public Disk IN e i Laufwerknamen w hlen External Disk ly 7 Wenn keine externe USB Festplatte After Login auto connect drive vorhanden ist ist keine externe Festplatte angeschlossen 8 Wenn Sie auf Nach dem Anmelden Zugriff auf das Administrator Konto automatisch mit Laufwerk verbinden klicken wird das Laufwerk das n chste Mal automatisch angemeldet ohne dass die Festplatte ausgew hlt werden muss LG treamer e TRArZ Connect DisConnect O Die private Festplatte f r den pers nlichen
2. Wichtige Hinweise Informationen Uber die korrekte Installation von Festplatten und die Verbindung des HomeServer e TRAYz mit dem Heimnetzwerk finden Sie in der Kurzanleitung des HomeServer e TRAYz Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheits und Verwendungshinweise auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung Sie tragen die Verantwortung f r alle Daten die von Ihnen oder anderen Personen denen ein Zugriff auf Ihren HomeServer e TRAYz m glich ist mittels Ihres HomeServer e TRAYz Dritten zur Verf gung gestellt werden F hren Sie regelm ig Sicherungen Backups aller wichtigen Daten auch auf andere Datentr ger durch Der Hersteller haftet nicht f r die Besch digung oder den Verlust von Daten oder Folgesch den Bewegen Sie das Ger t so wenig wie m glich und sch tzen Sie es vor Ersch tterungen Das Ger t ist nicht f r den mobilen Einsatz vorgesehen HomeServer e TRAYz Informationen Hauptfunktionen Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihres HomeServer e TRAYz Der HomeServer e TRAYz wurde speziell f r folgende Zwecke entwickelt Speicherung und Freigabe von Dateien via e TRAYz Benutzer k nnen mit dem HomeServer e TRAYz Dateien im Heimnetzwerk Intranet oder ber das Internet einfach speichern und freigeben Besonders Windows Anwender k nnen einfach ber das Internet den HomeServer e TRAYz wie ein Lokales bzw Netz Laufwerk verwenden bertragen von Daten und weiterleiten von Links
3. J Port Forwarding l i Port Triggering Ch Service Name Start Port End Port Server IP Address WAN Setup 1 service 80 gp 192 168 1 3 LAN IP Setup O 2 service2 8080 8080 192 168 1 3 D ic DNS 1 z z F a ji Line 3 service3 13196 13196 192 168 1 3 Static Routes iR 14 service4 443 443 192 168 1 3 Remote be 2 d H Management UPnP Delete Senice Add Custom Semice H Ports Custom Services Service Name serviced Service Type TCP v Starting Port 443 0 5534 Ending Port 443 1 65534 Server IP Address 192 168 1 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein Geben Sie den Benutzernamen admin und Ihr Passwort Passwort ein 2 Klicken Sie auf das Men Portweiterleitung Portausl sung 3 W hlen Sie Portweiterleitung 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Benutzerdefinierten Dienst hinzuf gen Geben Sie unter Dienst Name den Namen des Dienstes ein Geben Sie unter Startport die Start Portnummer ein Geben Sie unter Endport die End Portnummer ein Geben Sie unter Server IP Adresse die IP Adresse des Servercomputers ein 5 Klicken Sie auf Anwenden und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter 28 Betriebssystem Neuinstallation Wenn die folgenden Situationen auftreten k nnen Sie eine Neuinstallation des Betriebssystems des HomeServer e TRAYz starten ohne dass die Daten gel scht werden
4. Server name is displayed when searching equipment with iTunes network drive or UPnP Server Name trayz Only alphabet number and _ are permitted Back Apply Next Cancel Administratoren Informationen 1 Einstellen der Informationen des Administrators Geben Sie das Sysadmin Passwort die E Mail Adresse und den Namen ein Die ID des Administrators kann nicht geandert werden 16 Setup wizard Administrator information set up administrator sysadmin s password and e Mail address ID sysadmin Password eher Please input password between 6 and 16 characters Itis case sensitive Confirm Password eeeeeese Email help etrayz net EIU Etrayz lt 2 Die E Mail Adresse ist erforderlich um Linkmails Alarmmails usw zu versenden Deshalb muss sie korrekt eingegeben werden Mail 1 Richten Sie den Mail Server ein Setup wizard Mail Server Set up mail server Server for sending mail ail myetrayz net Mail ID help myetrayz net Mail Password phate beaten Confirm Password s sending test mal Note Mail and related features Link mail Alarm etc may not work if SMTP Mail server DDNS are not configured Link mail Alarm sm Wenn der Mail Server nicht eingerichtet wurde sind die Mail Funktionen wie z B Linkmail oder Alarmmail usw nicht aktiviert Bitte richten Sie Ihren Mail Server zur Unterst tzung von e TRAYz ein 2 Klicken Sie nach der Mail Einstellung auf Test E Mail
5. a Wenn das System fehlerhaft funktioniert da Dateien im Betriebssystem Bereich gel scht wurden b Wenn nach einem erneuten Booten das Anmelden deaktiviert ist c Wenn Sie den Betriebssystem Bereich initialisieren m chten Nach einer Betriebssystem Neuinstallation k nnen Sie sich mit dem Sysadmin Konto normal anmelden Alle Benutzerkonten werden gel scht Daten der Nutzer bleibt erhalten Der Sysadmin muss deshalb die Benutzerkonten wieder erstellen Bitte sichern Sie die Benutzerdaten mittels FTP SSH Telnet durch den direkten Zugriff auf das Benutzerverzeichnis HINWEIS 1 Die Neuinstallation wird von Version 1 0 5 oder h her unterst tzt 2 Mischen Sie keine setup exe installglue hdd bin Dateien der Version 1 0 5 mit fr heren Versionen 3 Die Betriebssystem Neuinstallation wird nicht unterst tzt wenn die Daten Partitionen besch digt sind Neuinstallation 1 Schalten Sie den e TRAYz aus Halten Sie die Reset Taste gedr ckt w hrend der Ein Ausschalter eingeschaltet wird Die USB LED erlischt F hren Sie die Setup Datei von der Installations CD aus A Klicken Sie auf Jetzt installieren treamer e travz Quick Install Guide Full Manual 29 JE e TRAYz Installatio Welcome to the installation procedure for e TRAYz a Personal Web storage This program help you to install an e TRAYz you have purchased Before we proceed please terminate as many running programs as possible to prev
6. ber die RapidBox Benutzer k nnen Dateien auf den e TRAYz hochladen sowie einen Dateilink mittels der RapidBox an andere Personen senden Wenn G ste die Erlaubnis erhalten haben k nnen sie Dateien an den e TRAYz Besitzer bertragen ohne dass sie sich ber einen Browser an einem Benutzerkonto anmelden m ssen Synchronisieren von Verzeichnissen via SyncFolder zwischen Sysadmins Mit SyncFolder k nnen Sie Verzeichnisse synchronisieren und Dateien f r andere Nutzer freigeben Nach der Registrierung bei einem Freund mit IP oder Domain und Einstellung k nnen Sie und Ihr Freund gemeinsam auf Verzeichnisse zugreifen und Verzeichnisse synchronisieren Sie k nnen einen Synchronisations Zeitplan einrichten und die Verzeichnisse die mit Ihnen selbst synchronisiert sind mittels der Schaltfl che Jetzt synchronisieren sofort synchronisieren Dateien ber e Downloader e Torrent herunterladen Mit dem e Downloader k nnen Sie Links von Dateien die in mehrere Teile aufgeteilt wurden von Dateisharing Websites wie Megaupload oder Rapidshare sequentiell herunterladen Wenn Sie die e Downloader Funktion verwenden k nnen Sie Dateien ohne Authentifizierung f r jeden einzelnen Download auf den e TRAYz herunterladen Mit e Torrent k nnen Sie Dateien aus dem Internet Uber BitTorrent auf den HomeServer e TRAYz herunterladen Wenn Sie einen UPnP DMA d h einen Streaming Client der UPnP AV unterst tzt an das LAN a
7. 2 i File Folder 12 11 2009 11 02 Dy G eTorrent Open File Folder 11 10 2009 5 24 enemas eDownload Explore File Folder 12 1 2009 9 33 PM A Copy this folder DS Publish this folder to the Web Ca Rename this folder Search TERS _ e TRAYz Home CH E mail this Folder s Files Share A Delete this folder Other Places 3 My Computer Create Shortcut 3 Das Freigabe Setupfenster ffnet sich 59 e TRAYz Sharing option Share Share this folder To add new users enter E mail address dalb612 hotmail com free8 18 gmail com Optional Send a message to friends Freigabeoptionen Members If you share a Folder in Public Disk all users are allowed to use the folder with read write privilege Alle Benutzer mit Lese Schreibrechten k nnen das freigegebene Verzeichnis auf der ffentlichen Festplatte verwenden Um neue Benutzer hinzuzuf gen geben Sie die E Mail Adressen durch Kommas getrennt ein Sie k nnen die Freigabe Informationen unter Windows direkt ndern wie z B die Zugriffsrechte und das Benutzer Setup 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das freigegebene Verzeichnis dass ge ndert werden soll 2 Nach dem Klicken mit der Maus ber dem e TRAYz Men und anschlie end klicken Sie auf Freigabeoption im Untermen 3 Das Freigabeoption Fenster ffnet sich e TRAYz Sharing option Modifying Sharing options Read Write e
8. EINSIEIUNGEN EE 56 FS SFE 1 eege 5 Freidapeoptllonen tsessn seine unless 60 Weieng e EE 61 el Vc EE 62 D telverWwalllngsasssieru see nenn 63 BE a Sn EE 66 EIHKEODY ae ee era ee 67 EIERE ene eer eee ee er ere ee eee ee eee ee 68 FICIDADSODUO MCN ME 73 CID ADS AIMS OS dE 74 FRAO ON EE 75 Pate HOCH ala ee een ae sense ae ee 76 INSUSIEF UI OO AG un se a ee ee acer a ecu ees Be Mee ea a a a ee a ee 77 ET EELER 78 SOW INO DT EE 79 Bich ele Re ll us een ee ass 80 Eeer tele Macca lucene Matern ek aetna Nee ee een 81 DOWNIOA0 OPIORE M ee EE 82 PAD OS AROS IFS E sonst ea ae ee ne es ee ee see in near 82 ESS TOU CIN WEE 83 Belle Ee E ie Te EE 83 PFEIL UMKONIO INIOTMANONEN nee nenn ee Re 83 SVNCFOIJ TEE 85 Freunde NINZULUQO EE 85 Verzeichnisse die Sie mit Freunden svpnchrontsieren 86 Einrichten eines synchronisierten Ordners nnnessnnnueseninensrnrnrsrnrrrserrrrrsrrrirnsrnrrtnsnnrrrsnrrtnsnnrrtnsnnrrrnnnnrrnnnrrrnn nenen 86 Mit weiteren Freunden synchronisieren nennen nennen nennen nnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnennnnnsnnnnnnsnnnnnnennnennnnnen 87 EEGENEN 88 Synchronisieren des Verzeichnisinhalts von einem weiteren e THANN 89 SVMICIMMOMISIOLS Ns nen ee u ai en u 89 JEIZE SYNCHIONISIErEn EE 91 Aktuelle Synchronisations IntormatlOMen EE 92 Den Synchronisations Zeilplan einrichten ae u een sa ae u 92 ndern der zu synchronisierenden Verzeichnisse e eeseeeeeesieiesesieteriietekittttakit katate ketat tt katarra kaa
9. Mitglieder Liste klicken wird die Benutzer ID automatisch im Feld User ID oder E Mail Adresse eingeben angezeigt In diesem Fall k nnen Sie die ID auch direkt in dieses Feld eingeben Wenn ein neuer Benutzer mit E Mail angelegt wurde werden die Benutzerkonto Informationen angezeigt 4 e TRAYz sendet die Freigabe Informationen fur das Verzeichnis per E Mail an die Benutzer 71 Freigabe Setup fur die offentliche Festplatte Sie k nnen bei der Erstellung eines neuen Verzeichnisses eine Freigabe direkt mit dem e TRAYz Web einrichten era gene wmd ep 3 mopoa y Download Aeon Dep Disk Capacity 58 981 474 252 MB a 11 Dont Cry For Me Argentina mp3 7871 3 KB 2005 11 05 Share this folder add new users en LG ABBA Gimme Gimme Gimme mp3 3950 7 KB 2005 02 23 une a ABBA Knowing Me Knowing You mp3 3758 7 KB 2005 02 26 a ABBA 5 O 5 mp3 3166 8 KB 2005 02 27 Users E AHA Take On Me mp3 3600 KB 2005 02 26 If you share a Folder in Public Disk all users n are allowed to use the folder with A Abba Dancing Queen mp3 5441 4 KB 2004 11 04 i SC read write privilege a Aerosmith Dream On mp3 4172 5 KB 2004 12 01 a Airsupply Lost in Love mp3 3663 5 KB 2005 02 27 l Alan Parsons Project Old and Wise MP3 3848 2 KB 2004 12 01 SS AlbumArtSmall jpg 2KB 2004 12 05 SS AlbumArt_ 02A3CC58 58EA 48D5 99E7 20882CF94F 2E _Large jpg 2004 12 05 1 Alle Benutzer mit Lese Schreib Rechten Share this
10. t und der Webbrowser wird gestartet Die Webseite des Ger tes wird ge ffnet Sie erhalten die IP Adresse von der Adresse der Webseite Mac Anwender e Verwendung des e TRAYz Web Mit dem e TRAYz Web k nnen Sie Dateien hoch oder herunterladen Es ist ratsam Firefox als Webbrowser zu verwenden e Verwendung von AppleTalk Versuchen Sie sich mit dem Server unter aftp Adresse des Ger tes Ihr Konto zu verbinden Wenn sich der Authentifizierungs Bildschirm ffnet geben Sie Ihre Konto ID und das Passwort ein Ihre eigene Domain ist mit dem Finder verkn pft e Mac Anwender k nnen kein e TRAYz Clientprogramm wie den e TRAYz Connector verwenden Sp tere Unterst tzung ist geplant MySQL verwenden e Ben tigte Informationen MySQL Version 5 0 70 System Rootpasswort Identisch zum Sysadmin Passwort MySQL Rootpasswort Kein e Vorgehensweise 1 e TRAYz Anmeldung durch SSH mit root ID 2 MySQL Datenbank Installation usr bin mysql_install_db 4 5 MySQL Anmeldung mysql u root p REAL_PASSWORD mysql 3 MySQL starten etc init d mysqld restart MySQL Rootpasswort ndern usr bin mysqladmin u root password REAL_PASSWORD 111 FAQ Ein Installation mittels der mitgelieferten Installations CD oder Setupdatei ist nicht moglich e Pr fen Sie ob PC und Ger t sich im gleichen Netzwerk befinden In DOS l sst sich berpr fen ob ein Ping mit der IP Adresse des Ger ts m glich ist Beispielweise
11. und Fax um zu pr fen ob Drucker mit der Printers and Faxes v Go Links IP TR AY r lli EE des e z installiert wurde Www San _ VMwareVirtualPrinter p on 192 168 0 153 rin 0 D Ready ead Add a printer L See what s printing K Microsoft Office Document Status Ready Select printing CA Image Writer en preferences amp Pause printing Gei Share this printer X Delete this printer f Set printer properties See Also Go to manufacturer s Web site Other Places G Control Panel Sy Scanners and Cameras CO My Documents 2 My Pictures d My Computer Status Ready Documents 0 Anmerkung Einige Drucker und Kombi Modelle werden nicht unterst tzt 105 Verwendung von iTunes Sie k nnen die Musik die auf dem HomeServer e TRAYz gespeichert wurde mit einem iTunes Client wiedergeben Um diese Funktion nutzen zu k nnen m ssen Sie zun chst den iTunes Dienst aktivieren und Audiodateien auf der ffentlichen Festplatte im Musik iTunes Verzeichnis speichern Puo Dsk Music iTunes e TRAYz Disk Public Disk Be Ba Billboard Top 100 Singles 2004 Bu Ba Billboard Top 100 Singles 2005 LE Ba Cats Original London Cast Disc Ba Cats Original London Cast Disc Bu Evita y 003 Mario Let Me Love You MP3 5034 4 KB 2009 12 01 Mariah Carey We Belong Together_1 MP3 4645 4 KB 2009 12 01 31 002 Gwen Stefani Hollaback Girl MP3 4681 5 KB 2009 12 01 Mamma Mia ra 9 004 Kel
12. vollst ndige Datei herunterzuladen e Dies ist nur m glich wenn sich der Computer in der gleichen Netzwerkumgebung befindet Freigabe eines USB Drucker zu Hause oder im B ro e Schlie en Sie einen USB Drucker am Server an e Suchen Sie auf dem eigenen Computer die IP Adresse des Servers Es wird ein Drucker mit dem Namen Lp angezeigt e Verbinden Sie sich mit diesem Drucker Um sich mit diesem Drucker zu verbinden m ssen Sie einen Windows Druckertreiber installieren e Das Windows Betriebssystem enth lt den Treiber oder der Druckerhersteller stellt ihn zur Verf gung Freigabe der offentlichen Festplatte und des USB Gerats fur einen anderen PC oder DIVX Player e Erstellen Sie ein neues Verzeichnis auf der ffentlichen Festplatte und speichern Sie Dateien Die e TRAYz Festplatte unterst tzt diese Funktion nicht e Aktivieren Sie den CIFS Dienst auf der Seite Einstellungen Service CIFS e Suchen Sie mit der Netzwerkverzeichnis Suchfunktion im Netzwerkverzeichnis nach einem Mediaplayer z B Divx Player e Ein Verzeichnis mit dem Namen HomeServer e TRAYz oder mit dem Servernamen der unter Einstellungen System LAN eingestellt wurde wird gefunden e Sie k nnen die Mediendateien wiedergeben die sich unter Home befinden Einrichten einer pers nlichen Homepage e Nachdem Sie mit dem e TRAYz verbunden sind laden Sie die Dateien f r die Homepage in das WWW Verzeichnis hoch
13. 168 0 153 Al Name Comments Generi dot matrix prirter entry L i public Pubic Access Sy Printers and Faxes Shows installed printers and Fax Network Tasks a Add a network place View network con connections 9 Set up a home or smal office network B Shared Documents K Printers and Faxes Connecting to lp on 192 168 0 153 104 4 SchlieBen Sie den USB Drucker an den USB Host Port des e TRAYz an Wahlen Sie auf dem Windowsdesktop am PC Start Ausf hren und geben Sie die Adresse des e TRAYz ein z B 192 168 0 10 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Netzwerkdruckers Lp Suchen Sie nach einem Netzwerkdrucker Add Printer Wizard 5 Wahlen Sie Disk um den Pfad zu w hlen Select the manufacturer and model of your printer IF your printer came with auf dem sich die Installations CD des an installation disk click Have Disk IF your printer is not listed consult your printer documentation for a compatible printer Druckerherstellers oder auf dem sich die Druckertreiberdatei befindet die von der Manufacturer Printers Website des Herstellers heruntergeladen Konica Kyocera Mita wurde Lanier LaserMaster 6 Installieren Sie den Druckertreiber Lexmark Linatronic Er This driver is digitally signed Tell me why driver signing is important Printers and Faxes as 7 Wahlen Sie Start Einstellen Drucker File Edit Yiew Favorites Tools Help E O B O soh E Fakers EE
14. 96 Wenn auf das e Torrent Symbol geklickt wird ffnet sich der Torrent RSS Men Bildschirm und die aktuelle Liste der Torrentdateien wird rechts auf dem Bildschirm erstellt Zum Auffrischen der Dateiliste klicken Sie auf Auffrischen Wenn Sie auf die Pfeile neben dem Dateinamen klicken k nnen Sie zu jeder Datei weitere Informationen anzeigen Das wird nur auf bestimmten Sites unterst tzt Klicken Sie auf den entsprechenden Namen links auf der Siteliste um nur eine Liste mit geeigneten Sites anzuzeigen Mit der gleichen Methode kann eine Dateiliste nur f r bestimmte Kategorie angezeigt werden Name Date ng Violins tr 2009 12 01 Richard Softwar 2009 12 01 y stunt videos 2009 12 01 mpty Vessels 20 2009 12 01 irearms News for N 2009 12 01 ristmas Calenda 2009 12 01 Fie Downoad 45MB IMB 1MB 65MB 429KB 6MB Do you want to save this file or find a program online to open it E Name KDE YDI irtualBoxlmages com mininova torrent Type Unknown File Type From www mininova org P While files from the Internet can be useful some files can potentially harm your computer If you do not trust the source do not find a program to open this file or save this file What s the risk Registrierung Torrentsite d Torrentz Windows Internet Explorer si Favorites T Torrentz a B a v Pager Safety Toos r S _ lel Torrentz You are viewi
15. Configuration Change Not assigned assigned 32 Einstellungen Sie k nnen alle Einstellungen Ihres HomeServer e TRAYz auf der Seite Einstellungen verwalten Jede Seite bietet Hinweise zur Verwaltung und Sie finden weitere Informationen im Einstellungen Handbuch home Modify My info Manual E e TRAYz connector Logout English v treamer e travz Ver 1 0 0 beta2 User Registration Option Zugriff auf e TRAYz Home 1 ffnen Sie den Webbrowser 2 Geben Sie http HomeServer e TRAYz IP Adresse oder Domain 8080 ein Domain ist der DDNS den Sie auf der Seite des Setup Assistenten eingestellt haben beispielsweise Meinheimserver myetrayz net Wenn Sie die IP Adresse vergessen haben oder nach dem Neustart nicht mit einer IP Adresse auf e TRAYz Home zugreifen k nnen berpr fen Sie bitte die IP Adresse des Servers mittels UPnP Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anhang Fehlerbehebung in diesem Handbuch Sie gelangen auf die Anmeldungsseite des e TRAYz Home Geben Sie ID und Passwort ein Die ID f r die Verwaltung lautet sysadmin Klicken Sie auf Anmelden Poo pi SS p Klicken Sie zur Verwaltung des HomeServer e TRAYz auf das Symbol Einstellungen Festplatten und Volumenverwaltung Sie k nnen eine neue Festplatte hinzuf gen oder den RAID Modus auf der Seite Einstellungen System Disk oder mit dem Schritt Einrichtungsassistent Disk ndern nd
16. Festplatte verwenden und klicken Sie auf Weiter Entscheiden Sie ob die Platte formatiert werden soll oder nicht und klicken Sie auf OK Verwendung mit Formatierung Die Festplatte wird formatiert Alle Partitionen und Daten auf der Festplatte werden gel scht Wenn Ihre Festplatte neu ist und nicht formatiert wurde formatieren Sie sie bitte zuerst Verwendung ohne Formatierung Partitionen und Daten auf der Festplatte bleiben erhalten Partitionen die mit dem Windows Dateisystem NTFS formatiert wurden werden mit Nur Lese Berechtigung gemountet Yolume information RAID Level raidi raidi assigned Not assigned VORSICHT RAID Status Mount Point degraded degraded degraded External HDD part1 etectec onfigured as Linear Extended Mode Configuration Change 4 Sie k nnen berpr fen ob die Festplatte als externe Festplatte gemountet wurde Bitte lassen Sie das Ger t eingeschaltet w hrend Sie den RAID Modus ndern Andernfalls k nnen das System oder die Daten besch digt werden 40 Stromversorgung Automatisches Abschalten Der HomeServer e TRAYz bietet eine automatische Abschaltfunktion mit der das Ger t sich automatisch ausschaltet Gehen Sie zur Seite Einstellungen System Strom W hlen Sie Aktivierung der automatischen Abschaltung und stellen Sie die Uhrzeit ein Damit das automatische Ausschalten richtig funktioniert muss die Uhrzeit richtig ei
17. Places My Network Places Se Data Bass G DVD RAM Drive H My Documents Shared Documents amp Control Panel 9 External Disk CG 9 Public Disk Y GC Ce D veres 8 EEE Open e TRAYz Disk Z Explore Network Drive 7 Search File System NTFS Unspecified Free Space 352 GB e TRAYZ Total Size 463 GB gt gt ic en Kl Shared Docurde BEE Jake_XP_ENG s Documents Create Shortcut Rename Disconnects the selected network drive Properties 55 W hlen Sie das Men Disk Verbinden Abtrennen nachdem Sie mit der rechten Maustaste auf das Taskleistensymbol geklickt haben Wenn Sie nach dem Deaktivieren des Kontrollk stchens der ffentlichen oder der externen Festplatte auf Verbinden klicken wird die Verbindung zur der Festplatte getrennt e TRAYz erlaubt diese Art des Trennens nicht fur die e TRAYz Festplatte Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Festplatte die als Netzwerklaufwerk im Explorer verbunden wurde Wahlen Sie im Ment die Option Abtrennen Anschlie end wird die Verbindung zu der Festplatte getrennt Einstellungen e TRAYz Home e TRAYz Disk Connect Disconnect Exit Xtreamer TRAY2 Setting Login option Save Account Z Auto Login Port Information Server pore C User Port e TRAYz Home Attestation Connection Get Port Info If router is used port mapping of router should be set server por
18. Verwendung der Festplatte Da der e TRAYz wie ein Netzwerklaufwerk angeschlossen ist k nnen Sie ihn wie eine Festplatte verwenden wie z B C oder D auf dem lokalen Computer HINWEIS Gew hnliche Benutzer die keine e TRAYz Besitzer oder Systemadministratoren sind k nnen auf den e TRAYz mit den Zugriffberechtigungen z B nur Lesen oder Schreiben Lesen zugreifen die vom Besitzer eingerichtet wurden Wenn der Besitzer ein bestimmtes Verzeichnis als nur Lesen freigegeben hat kann ein Benutzer Dateien aus dem Verzeichnis herunterladen diese aber nicht in dem Verzeichnis bearbeiten l schen oder neue Dateien hochladen 54 Festplatte trennen Wenn Sie ber den e TRAYz Connector mit dem HomeServer verbunden sind k nnen Sie die Festplattenverbindung wie folgt trennen Trennen mit dem Symbol in der Taskleiste e TRAYz Home e TRAYz Setting Logout u Exit LG streamer e TRAYZ Connect Disconnect Check the Disk to connect and Click the Connect button e TRAYz Disk will be connected automatically wi After Login auto connect drive Connect Cancel Geben Sie sie direkt im Windows Explorer frei My Computer File Edit View Favorites Tools Help Bact ba pe Search gt Folders E Address My Computer System Tasks View system information eg WinXP KOR C gi WinXP ENG D Add or remove programs D Change a setting TC gi WinVista E F Other
19. Wenn Sie mehr als 2 Dateien senden m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben jeder Datei und klicken Sie oben auf der Seite auf die Schaltfl che Aktion Link Mail Sie k nnen bis zu 5 Dateien auf einmal anh ngen Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers Titel und Inhalt ein Die E Mail Adressen werden durch Semikolons getrennt Klicken Sie auf Senden Der E Mail Empf nger kann die angeh ngten Dateien innerhalb der n chsten 7 Tage herunterladen Linkcopy Durch das Kopieren der Adresse der Datei die auf dem e TRAYz gespeichert wurde kann diese auf einem Bulletin Board oder einer Webseite eingefugt werden HOT _TRACK 1 Nach einem Klick mit der linken Maustaste auf dem Dateinamen wahlen Sie im Ment die P Option Link kopieren l Let it be mp 3630 KB I Download Tre 7 BY Love Me Do P Move 2188 7 KB Gi Norweian wo K Delete 1961 7 KB B Ob4a di ob4 Bf Changing Name 3311 4KB pa d 2 Wahlen Sie den gew nschten Link Typ Link copy Direkter Link Den Link ohne HTML Tags anzeigen Please copy URL Link using by the Link Copy button and paste it where you want Directlink Downloadliik Imagelink Video Link i Download Link Link mit Download Tag http 192 168 0 10 8080 etrayz webdisk download php section amp f_name 0580 i 870860800930830690690840798u_id 1031141021261251051071058 amp fiist 0 064 anzeigen a href 104127056098 104062119113057
20. current state of the art The manufacturer only guarantees suitability for the product s intended purpose In addition the manufacturer is not responsible for damages or loss of data and subsequent consequences Copyright 2010 TrekStor GmbH All rights reserved Other cited product or company names may be trademarks or brand names of the respective owner Support Hotine aa 49 431 248945 77 support pl trekstorde Polish 49 431 24 89 45 78 English OTA 49 431 248945 71 WW 49 431 24 89 45 82 49 431 24 89 45 83 pu 49 431 248945 84 sp 45 431 24 89 45 92 ua 49 431 248945 93 TE 45 431 24 89 45 94 cu 43 431 248945 95 49 431 24 89 45 96 support en trekstor de support uk trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English support en trekstor de English supportfr trekstor de French Other 49 431 24 89 45 99 support en trekstorde English Countries 14 Cent Min aus dem deutschen Festnetz der DTAG max 42 Cent Min aus Mobilfunknetzen Please check with your local telephone provider for connection costs
21. das neu angeschlossene USB Ger t erkannt Einzelner Signalton Eine USB Kopie wurde gestartet Die Netzwerk lnitialisierung wurde gestartet Die USB Kopie ist beendet Die USB Kopie wurde abgebrochen Zwei Signalt ne Das USB Ger t wurde abgesteckt Die Netzwerk lnitialisierung ist beendet 13 Plattenschacht Festplatte Beschreibung ep Der Festplattenschacht befindet sich vorne rechts Wenn Sie nur eine Festplatte verwenden stecken Sie diese hier ein DDE Der Festplattenschacht befindet sich vorne links Wenn eine Festplatte unter HDD A nicht identifiziert werden kann stecken Sie diese bitte hier ein 14 Einstellungen des HomeServer e TRAYz Grundeinstellungen Nach der Installation der Software k nnen Sie mittels des Setup Assistenten die Standardeinstellungen einrichten Um den HomeServer e TRAYz benutzen zu k nnen m ssen Sie bei der Ersteinrichtung alle Schritte vollst ndig durchf hren Der Setup Assistent wird nach der Anmeldung automatisch ausgef hrt Sie k nnen die Einstellungen jederzeit ndern Festplatte 1 Sie k nnen sich Informationen und den Festplattenstatus im System anzeigen lassen und den RAID Modus einrichten 1 Festplatte verwenden 2 Festplatten verwenden 2 Stellen Sie den RAID Modus der internen Festplatte als Linear oder RAID 1 ein Wenn die Sicherheit wichtiger als die Festplattenkapazit t ist w hlen Sie den Spiegelungsmodus RAID 1 Wenn Sie die maximale Ka
22. das sich in einem Unterverzeichnis auf der e TRAYz Festplatte befindet e Benennen Sie die bereits vorhandenen Datei index php um z B in index php_ e Wenn Sie die Adresse des Ger ts http HomeServer e TRAYz IP Adresse eingeben wird Ihre Homepage angezeigt Im Fall dass Sie die nderungen an den Einstellungen des Apache Webserver oder PHP vornehmen m ssen von denen die bestehenden Dienste abh ngen m ssen Sie Vorsichtsma nahmen ergreifen und sicherstellen dass eine Sicherungskopie der vorhandenen Einstellungen vorhanden ist bevor Sie die nderungen vornehmen 109 Verwendung eines WLANs e Schlie en Sie ein USB WLAN Ger t an einen USB Port an das mit dem Produkt kompatibel ist Der obere Port unterst tzt USB 2 0 und der darunter USB 1 1 e Stellen Sie das WLAN auf der Seite Einstellungen System Drahtlosnetzwerk ein e Da das WLAN langsamer und weniger stabil als das kabelgebundene LAN ist verwenden Sie m glichst das Letzere Sichern eines USB Datenspeichers e Schlie en Sie einen USB Datenspeicher an einen USB Port an e Halten Sie f r 1 Sekunde die COPY Taste auf der Vorderseite gedr ckt Der Kopiervorgang startet mit einem einzelnen Signalton e Die Dateien auf dem Flashlaufwerk werden auf die ffentliche Festplatte in das USB_copy Verzeichnis kopiert e Die kopierten Dateien werden mit der aktuellen Uhrzeit und dem gleichen Dateinamen erstellt e Wenn der Kopierv
23. der Sie in diesem Beispiel aus dem Internet auf Ihren Router zugreifen k nnen 211 238 152 160 Diese Adresse wird in den meisten Fallen von Ihrem Internet Provider jedesmal automatisch neu vergeben wenn Ihr Router eine Verbindung mit dem Internet aufbaut IP Adresse des e TRAYz in diesem Beispiel 192 168 0 12 Vom e TRAYz verwendete Portnummern mem remm meer ei 22 Schritt 2 Routereinstellung Verwendung von UPnP Geben Sie eine externe Portnummer ein und klicken Sie auf das e TRAYz Einstellung Kontrollk stchen Anwenden und auf Konfiguration ndern Verwendung von DMZ Routereinstellung Geben Sie 192 168 0 12 in das IP Eingabefeld ein Verwendung von Geben Sie 192 168 0 12 in das IP Eingabefeld ein Portweiterleitung Geben Sie 8000 8080 443 13 196 6890 6900 873 22 20 21 in das Virtueller Server Porteingabefeld ein Routereinstellung Geben Sie TCP in das Protokoll Eingabefeld ein Schritt 3 berpr fen der Internetverbindung Starten Sie einen Webbrowser und versuchen Sie ber die IP Ihres Routers oder den Domainnamen der im DDNS registriert wurde auf den Port 8080 Ihres HomeServer e TRAYz zuzugreifen in diesem Beispiel http 211 238 152 160 8080 Tipp Wenn Sie die IP Ihres Routers nicht kennen geben Sie in Ihrem Browser einfach http www trekstor de ip ein Auf dieser Website wird Ihnen die IP angezeigt mit der Ihr Router im Internet erreichbar ist
24. folder i l k nnen das freigegebene Verzeichnis auf lo add new users enter E mail address der ffentlichen Festplatte verwenden momens 2 Um neue Benutzer hinzuzuf gen geben Sie EEE die E Mail Adressen mit Kommas getrennt Members l ein If you share a Folder in Public Disk all users are allowed to use the Folder with read write privilege 72 Freigabeoptionen Sie k nnen die Freigabe Informationen ndern wie z B die Zugriffsrechte und das Benutzer Setup Wechseln Sie zum ndern in das freigegebene Verzeichnis 2 Auf der rechten Seite des Fensters finden Sie die Freigeben f r Liste die Benutzer enth lt die auf dieses Verzeichnis zugreifen d rfen und die Nicht freigeben f r Liste welche die Benutzer enth lt die nicht auf dieses Verzeichnis zugreifen d rfen E KA me Isao_sasaki Download Action Details Disk Capacity S 5 509 950 949 MB Bi 1 01 5ky Walker mp3 5736 3 KB 2009 12 01 Privileges setup Read Write EN 1 02 Theme OF Ema mp3 3949 5 KB 2009 12 01 Si 1 03 Moon River mp3 3595 9 KB 2009 12 01 Ss 1 04 Sweet Breeze mp3 3931 4 KB 2009 12 01 Share with more users Enter User ID or E mail address ZN 1 05 Over The Rainbow mp3 5511 8 KB 2009 12 01 separated by commas a 1 06 Tear Drop mp3 3875 1 KB 2009 12 01 ZEN 1 07 When You Wish Upon A Star mp3 4146 5 KB 2009 12 01 Sharing with 33 1 08 Moon Swing mp3 5654 3 KB 20
25. hoch das sich in einem Unterverzeichnis auf der e TRAYz Festplatte befindet Benennen Sie die bereits vorhandenen Datei index php um z B in index php_ Falls Sie MySQL verwenden verbinden Sie den Sysadmin ber SSH und geben Sie mysql_u root_p mysql ein Es ist kein Passwort notwendig Nachdem Sie sich mit MySQL verbunden haben geben Sie das root Passwort f r MySQL ein Wenn Sie http IP Adresse des Ger ts oder Domane 8000 eingeben wird die Homepage angezeigt Auf die e TRAYz Homepage kann mit http IP Adresse des Ger ts oder Dom ne 8080 zugegriffen werden Im Fall dass Sie die nderungen an den Einstellungen des Apache Webserver oder PHP vornehmen m ssen von denen die bestehenden Dienste abh ngen m ssen Sie Vorsichtsma nahmen ergreifen und sicherstellen dass eine Sicherungskopie der vorhandenen Einstellungen vorhanden ist bevor Sie die nderungen vornehmen 108 Anhang Anwendungen Freigabe von Audiodateien fur iTunes e Speichern Sie MP3 Dateien im Musikverzeichnis iTunes unterhalb des ge ffneten Verzeichnissens e F hren Sie das iTunes Programm auf Ihrem Computer aus e Der Name eTRAYz Musik wird automatisch als ein freigegebenes Element angezeigt e Die Liste der im Musikverzeichnis gespeicherten MP3 Dateien wird angezeigt sobald das Verzeichnis ge ffnet wird e Geben Sie die gew nschte Musikdatei wieder und Sie k nnen die Musik mittels Streaming anh ren d h ohne die
26. ist es normal wenn die Reaktion nach dem Befehl ping IP Adresse erfolgt e Pr fen Sie ob der Installationsschl ssel richtig eingegeben wurde e Pr fen Sie ob die Festplatte richtig eingebaut wurde Im Normalfall leuchtet die rote LED nicht Bei der Installation von CD trat ein Fehler auf e Erzwingen Sie im Adminfenster ein Schlie en des Installationsprogramms e Booten Sie das Ger t und installieren Sie erneut Die Installation geht nach der Eingabe des Installationsschl ssels nicht normal weiter e Die Eingabe des Installationsschl ssels ist sensibel f r Gro und Kleinschreibung Pr fen Sie die Gro und Kleinschreibung Bei der Neuinstallation kann der Installer keine an das Netzwerk angeschlossene Ger te finden e Zun chst m ssen Sie die Neuinstallation durch Booten initialisieren Wenn der Ein Ausschalter eingeschaltet wird und dabei die Reset Taste f r 2 3 Sek gedr ckt wird wird die Boot Initialisierung durchgef hrt Eine Verbindung mit dem e TRAYz Connector ist nicht m glich e berpr fen Sie ob IP Adresse und Port Nummer richtig sind e berpr fen Sie ob der IP Router richtig eingestellt ist wenn Sie eine Dom ne mittels DDNS verwenden Keinen Zugriff auf e TRAYz Home e TRAYz Webpage e berpr fen Sie ob das Programm richtig installiert wurde e berpr fen Sie ob die IP Adresse http IP Adresse 8080 richtig eingegeben wurde Wenn Sie die Portnummer nicht eingeben k
27. senden und berpr fen sie ob die Mail korrekt verschickt wurde 17 Uhrzeit 1 2 Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit und Zeitzone ein Time Setup Time Set current time NTP server Setting up Timezone User Define nepbanccom None GMT Dublin Edinburgh Lisbon London Wenn Sie keinen NTP Server verwenden stellen Sie Datum und Uhrzeit manuell ein Ports Stellen Sie den Service Port ein Sie k nnen den Webport e TRAYz Authentifizierungs Service Port e Torrent Port und FTP Port einstellen Setup wizard Port Change port No in use Web Port e TRAYz home Homepage port e TRAYz Authentication Port service Port e torrent Port e Torrent port FIP Port FTP Port Default 8080 Default 8000 Default 13196 Default 443 6900 Default 6690 Default 21 Senice activation and port setup of NFS CIFS iTunes SSH FTP can be done in the Setting page 18 Wenn Sie einen Router verwenden mussen alle Service Ports des Routers geoffnet werden mittels derer Sie uber das Internet auf den e TRAYz zugreifen zu konnen Richten Sie den e TRAYz Homeport und e TRAYz Homepage Port ein Der Standard Port des e TRAYz Homeport ist 8080 und der Port der Homepage ist Web Port 8000 z B Homepage http xxx myetrayz net 8000 e TRAYz Home hitp xxx myetrayz net 8080 Einrichten des Authentifizierungs Ports und Serviceports des e TRAYz Sie e TRAYz Port m
28. ssen den Authentifizierungs Port am Connector eingeben Die Standard Ports lauten 13196 und 443 e Torrent Port Richten Sie den e Torrent Portbereich ein Er kann manuell auf 1 024 bis 65 535 eingestellt werden Der letzte Portwert wird automatisch mit eingerichtet Startport 10 Der Standard Startport ist 6890 und der letzte Port ist 6900 FTP Port Richten Sie den FTP Port ein Der Standard FTP Port ist 21 Router Mit der Router Einrichtung wird den Internet Nutzern der Zugang zu einem e TRAYz in Ihrem Netzwerk gew hrt x Dieser Schritt kann Ubersprungen werden wenn Sie sich nicht ber einen Router mit dem Internet verbunden sind X Nicht alle Router bieten diese Funktionen Verschiedene Router Modelle k nnen eine andere Terminologie verwenden F r weitere Einzelheiten schlagen Sie bitte im Handbuch Ihres Routers nach X Wenn DMZ von Ihrem Router unterst tzt wird so ist die Einrichtung einer DMZ einfacher aber erheblich unsicherer als die Verwendung einer Portweiterleitung Es sollten nicht beide Funktionen gleichzeitig verwendet werden UPnP Port Mapping Portweiterleitung Virtueller Server UPnP Port Mapping kann verwendet werden um vom Internet auf Ger te in Ihrem LAN zuzugreifen Hierbei kommunizieren der HomeServer e TRAYz und Ihr Router und richten die weiterzuleitenden Ports selbst ndig ein Ger te im LAN werden durch eine Portnummer identifiziert Ihr Router muss UPnP Port Mapping unterst tze
29. up to 20 files Cancel upload Bon Jovi This Left Feels Right 04 It s My Life mp3 SMB etc When quest access is Bon Jovi This Left Feels Right 02 Livin On A Prayer mp3 5MB able to upload files to A File Upload Shortcut to RapidBox Folder 4 g the system can send e mail upto 3 persons who will be informed about your upload This e mail contain your download link For privacy reasons the e mail addresses will not be saved E mail 1 dalb612 hotmail com E mail 2 This is for you Send Now Gehen Sie auf die Seite Datei hochladen und klicken Sie auf Date hinzuf gen W hlen Sie die Dateien zum Hochladen Sie k nnen maximal 20 Dateien mit der maximalen Gr e von 2 GB w hlen Wenn Sie auf Datei hochladen klicken wird die Datei bertragung gestartet Bitte beachten Sie dass der Upload abgebrochen wird wenn Sie w hrend des Uploads zu einer anderen Webseite wechseln oder die Seite erneut laden Wenn die Datei bertragung beendet ist wird ein Link mit Informationen ber die hochgeladenen Dateien angezeigt Geben Sie eine E Mail Adresse zum Verschicken des Links mit den Informationen ber die hochgeladene Datei ein Sie k nnen die E Mail an maximal 3 Empf nger senden Klicken Sie nach Eingabe einer kurzen Nachricht in das Feld Mail Message auf Jetzt senden Der Sendevorgang wird ausgef hrt Wenn der Mail Server SMTP und DDNS nicht eingerichtet si
30. 002727277 3 Schlie en Sie die Registrierung durch Anklicken von OK ab OK Cancel 84 SyncFolder Mit SyncFolder k nnen Sie Verzeichnisse mit Personen synchronisieren die einen HomeServer e TRAYz besitzen Nach der Registrierung des Freund mit IP oder Domain und nach Anpassung der Einstellungen k nnen Sie und Ihre Freunde gemeinsam auf Verzeichnisse zugreifen und Verzeichnisse gegenseitig synchronisieren Sie k nnen einen Synchronisations Zeitplan einrichten und die Verzeichnisse die mit ihnen synchronisiert sind mittels der Taste Jetzt synchronisieren sofort synchronisieren Freunde hinzuf gen Um das SyncVerzeichnis zu benutzen m ssen Freunde registriert werden Sie k nnen bis zu 7 Freunde mit ihrer IP Adresse oder Domain registrieren Sync Schedule right now No reservation Refresh Sync Folder list Set up Schedule Add Friends Add Friends angel myetrayz net ANGELA Friends S angel mvetrav net ANGEI Ai P 4 Edit P Delete 85 Das Feld Freunde hinzuf gen befindet sich auf der rechten Seite Geben Sie die IP Adresse oder den Domainnamen des e TRAYz von Freunden ein und f gen Sie den Namen des Freundes im Feld Freunde hinzuf gen hinzu z B 211 126 236 21 oder HomeServer myetrayz net Klicken Sie auf Hinzuf gen anschlie end wird der Freund zur Liste aller Freunde hinzugef gt Mit der linken Maust
31. 09 12 01 amp epark N 1 09 Princess OF Flowers mp3 3805 7 KB 2009 12 01 Not sharing with EN 1 10 Loving You mp3 4464 5 KB 2009 12 01 amp ilan amp george_lee amp shinsun SS endy amp iwilln amp doubleh amp mbox amp sspark amp kgh 2009 12 01 e e 3 Klicken Sie zum AbschlieBen einer Anderung Sharing with 2009 12 01 Aen der Zugriffsrechte auf OK Wenn Sie den Freigabestatus eines 2009 12 01 P Kick out Not s Benutzers l schen m chten klicken Sie mit 2009 12 01 der linken Maustaste auf die Benutzer ID und w hlen Sie anschlie end die Men option _ shinsun Ausschlie en a endy 4 Wenn Sie ein Verzeichnis f r neue Benutzer freigeben m chten klicken Sie auf die Benutzer ID oder geben Sie die ID direkt ein F r unregistrierte Benutzer k nnen Sie ein Konto einrichten und das Verzeichnis freigeben indem Sie deren E Mail Adresse eingeben 13 Freigabe aufheben Klicken Sie auf die dreieckige Schaltflache auf der E Firmware Backup rechten Seite des Verzeichnisses und klicken Sie Se Isa0_sasaki e Unshare this folder anschlie end auf Freigabe dieses Ordners Si RapidBox BF Download folder Compression widerrufen FR di di di E m ove ge ETRAYZ installer ge Delete 74 RapidBox Die RapidBox ist eine Funktion um eine Datei auf den eigenen e TRAYz hochzuladen sowie eine Verkn pfung der Datei an andere Personen zu senden Mit den F
32. 120111042 Bildlink Link mit Bildtag anzeigen img Media file tag is available only for wmv wma extension file src link Copy Close Video Link Link mit Videotag anzeigen embed 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Link kopieren und f gen Sie den Link an der gew nschten Stelle mit Strg V ein 4 Links k nnen auch durch Ziehen kopiert werden 6 Freigeben e TRAYz Besitzer k nnen als SysAdmin auf der ffentlichen e TRAYz Festplatte ein Verzeichnis erstellen und dann das Verzeichnis f r andere Benutzer freigeben Das Freigeben uber e TRAYz Web verl uft analog zu dem Freigeben mit dem e TRAYz Connector Gewohliche Benutzer konnen keine Freigaben einrichten und konnen nur vom Administrator freigegebene Verzeichnisse der e TRAYz Festplatte benutzen Wenn die Freigabe f r die Benutzer eingestellt wurde werden die Freigabe Informationen per E Mail an die Benutzer geschickt Um diesen Vorgang richtig durchzuf hren m ssen der Mail Server SMTP und DDNS auf dem e TRAYz eingerichtet worden sein Der Mail Server wird unter Einstellungen System Mail SMTP oder Einrichtungsassistent Mail auf der Hauptseite und der DDNS wird unter Einstellungen System Netzwerk oder Einrichtungsassistent DDNS eingerichtet Freigegebenes Verzeichnis erstellen Mit e TRAYz Web k nnen Sie bei der Erstellung eines neuen Verzeichnisses die Freigabe sofort einrichten Upload v Download A
33. 23 Beispiel fur die Routerkonfiguration Unten werden Beispiele f r drei der beliebtesten Router Hersteller gezeigt Wenn Sie andere Produkte besitzen schlagen Sie in deren Handbuch nach IP Adresse des e TRAYz in diesem Beispiel 192 168 1 3 D Link Router DMZ Einstellung D Li n k Building Networks for People DI 62 Tools Status DMZ Demilitarized Zone is used to allow a single computer on the LAN to be e the internet Enabled Disabled oe 090 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein Geben Sie den Benutzernamen admin und Ihr Passwort leer lassen ein 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che DMZ 3 Wahlen Sie Aktiviert und geben Sie die IP Adresse des HomeServer e TRAYz ein den Sie als DMZ Host verwenden m chten 4 Klicken Sie auf Anwenden und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter 24 Einstellung Virtueller Server Portweiterleitung Virtual Server is used to allow Internet users access to LAN services Name vixcube Clear ipp i Prvate IF 192 168 13 Protocol Type TCP Prate Port 131 io lt T Firewall Public Port 1 196 iO mp Schedule gt Ahay 5 From time OO LU AM era LI 00 AM 0980 day Sun to Sun DMZ Apply Cancel Help e Name Private IP Protocol Schedule service 192 168 1 3 TCP 80 80 alwa
34. Box Status Zulassen You can upload up to 2GB files to my e TRAY No user will be allowed to search the server for content a unique download URL will be given to registered users only Cancel upload Webanmeldung Status Zulassen 78 Allow When quest access is enabled you will enable your friends to be able to access your device from the internet and to upload files with 1 click upload process Like RapidShare MegaUpload etc When guest access is denied you will disable your friends to be able to upload files to RapidBox RapidBox Status Ablehnen You can upload up to 2GB files to my e TRAYZz No user will be allowed to search the server for content a unique download URL will be given to registered users only Rapidbox service is disabled sk to the e TRAYZ owner to use RapidBox Webanmeldung Status Ablehnen e Downloader Mit der e Downloader Funktion k nnen Sie die Links von Dateien die in mehrere Teile aufgeteilt wurden von Dateifreigabe Sites wie Megaupload oder Rapidshare sequentiell herunterladen Mit der e Downloader Funktion k nnen Sie Dateien ohne Authentifizierung bei jedem Download auf den e TRAYz herunterladen Beim ersten Mal wird eine Datei die per e Downloader heruntergeladen wird im e Downloader Verzeichnis auf der ffentlichen Festplatte gespeichert Sie k nnen den Download Ordner im Einstellungen Men ndern Der e Downloader unterst tzt jetzt
35. Down ng Violins tr 2009 12 01 Richard Softwar 2009 12 01 y stunt videos 2009 12 01 mpty Vessels 20 2009 12 01 irearms News for N 2009 12 01 ristmas Calenda 2009 12 01 Windows Internet Explorer 100 Klicken Sie auf das Abw rts Symbol Download rechts in der Liste falls die Website ein Ment anbietet um Dateien direkt herunterzuladen ohne sich mit einer geeigneten Website wie Mininova zu verbinden Ein Bestatigungsfenster wird als Bestatigung angezeigt dass eine Datei zur Download Liste hinzugef gt wurde Der Dateidownload beginnt sobald Sie auf die Schaltflache OK klicken Sie k nnen auf der Download Gete den Downloadfortschritt der Dateien Uberprufen Sie k nnen Datei Informationen wie Datum Uploader die Anzahl der Peers die URL und das Zielverzeichnis des Downloads unten links auf dem Bildschirm berpr fen indem Sie auf einen Dateinamen klicken Dateidownload mittels Torrent Dateiregistrierung 1 Klicken Sie auf Datei registrieren unten Add new download rechts auf der Download Seite You can download media files by registering torrent seed files that are stored in the local PC Mozilla Firefox 2 W hlen Sie eine Torrent Datei die auf dem ein PC gespeichert wurde und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Sie k nnen bis zu 20 BR Dateien auf einmal hochladen Rad Ne File upload GE Pan Gamer 2009 BRRIP H264 ZEKTORM_ minino
36. Lesen Schreiben eingestellt werden Das ffentliche Verzeichnis auf der Festplatte kann vom Sysadmin zur gemeinsamen Nutzung auf die Option Lesen Schreiben eingestellt werden Das Verzeichnis auf der externen Festplatte kann nicht freigegeben werden Wenn die Freigabe f r einen Benutzern eingestellt wurde werden die Freigabe Informationen per E Mail an den Benutzer geschickt Um diesen Vorgang richtig auszuf hren m ssen der Mail Server SMTP und DDNS auf dem e TRAYZz eingerichtet worden sein Der Mail Server wird unter Einstellungen System Mail SMTP oder Einrichtungsassistent Mail eingestellt DDNS wird unter Einstellungen System Netzwerk oder Einrichtungsassistent DDNS eingestellt Die Freigabeeinstellung ist nur f r die Verzeichnisse m glich die direkt im Hauptverzeichnis auf den einzelnen Festplatten liegen Freigabe Setup auf der e TRAYz Festplatte 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis dass freigegeben werden soll 2 Klicken Sie mit der Maus im e TRAYz Men auf Freigabe im Untermen KL e TRAY Disk 2 3 File Edit View Favorites Tools Help Back k P Search Folders CZ Address 5 Z en Name Size Type Date Modified File and Folder Tasks u Firmware Backup File Folder 12 1 2009 1 55 PM ee New Folder File Folder 12 11 2009 11 02 4 RapidBox Open File Folder 11 10 2009 5 24 e E ewww Explore File Folder 12 1 2009 9 33 PM opy th
37. MB Heroes 504E11 Thanksgiving HDTY 2009 11 25 350M6 Recently Searched List Recently Searched List runway project runway g heroes Est TY isoHunt gt TY isoHunt gt TY isoHunt gt Audio isoHunt gt Audio 99 1 Wahlen Sie die Torrent Site auf der Sie suchen mochten 2 Geben Sie den Namen der gew nschten Datei ein und klicken Sie auf Suche 3 Rechts auf der Seite wird eine Liste der Dateien erstellt 4 Sie k nnen entweder auf die Dateinamen klicken um sich mit der Downloadseite zu verbinden oder direkt die gew nschten Dateien mit einem Klick auf die Schaltfl che Abw rts Download herunterzuladen wenn das von den Sites erlaubt wird 5 Sie k nnen mit K rzlich gesuchte Liste im Dropdown Men links oben auf dem Bildschirm bequem nach Dateien suchen Torrent Download Sie k nnen Dateien per Torrent RSS oder Torrent Suche und Torrent Dateiregistrierung herunterladen Die aktuelle Seite zeigt eine Liste der Dateien an die heruntergeladen werden sollen Es werden Dateiname Status Dateigr e abgeschlossen Downloadgr e und der Fortschritt angezeigt Sie k nnen die Dateiinformationen und das Downloadziel mit einem Klick auf einen bestimmten Dateinamen berpr fen Sie k nnen auch den Download einer bestimmten Datei anhalten neustarten oder l schen Dateidownload mittels Torrent RSS und Torrentsuche Name Date
38. Portnummer f r jeden verwendeten Service ein Wenn Sie die Standardwerte verwenden m chten m ssen Sie keine Werte eingeben E Aktivieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Konfiguration ndern Sie k nnen gleichzeitig nur einen anwenden Wenn der Aktueller Status auf Anwenden steht wurde das Port Mapping erfolgreich abgeschlossen A Wenn der Aktueller Status auf Widerspr chlich steht und die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie bitte noch einmal auf die Schaltfl che Konfiguration ndern 45 The port mapping that uses UPnP is applied After inputting the desired port number on each service to be used select the check box and press the set modification button int Port External Port nearer A y Ic 2 ernal Po or do nota urre Outside of e d e Trayz Router Port Homepage 8000 6000 e TRAYzHome Port 8080 S080 Web Port 46 Sicherung und Wiederherstellen der Firmware Wenn Sie die Sicherung der Firmware wegen Anderungen der Festplatten Konfiguration oder usw laufen lassen m ssen k nnen Sie die gesamte Firmware und Konfigurations Informationen sichern und wiederherstellen Eine Datensicherung wird nicht unterst tzt Gehen Sie zur Seite Einstellungen Backup Firmware Backup Informationen ber die aktuelle Firmware Firmware Version ver 1 0 0 Last Upgrade Firmware Backup Folder e TRAY2 Firmware_Backup Search Pr fen Sie die aktuelle Firmware
39. Read Write vite create new Members Optional Send a message to friends Sharing with IA dalb6 12 Not sharing with Unshare this folder 60 Sie sehen eine Vielzahl an Informationen bezuglich der Zugriffsrechte und Freigabe des aktuellen Verzeichnisses Wenn Sie den Freigabestatus eines Benutzers l schen m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie anschlie end die Men option Ausschlie en Wenn Sie einem freigegebenen Verzeichnis neue Benutzer hinzuf gen m chten klicken Sie auf die Benutzer ID oder geben Sie die ID direkt ein F r unregistrierte Benutzer k nnen Sie ein Konto einrichten und freigeben indem Sie deren E Mail Adresse eingeben Freigabe aufheben Optional Send a message to friends Unshare this folder Ck 61 Wenn Sie Freigabe dieses Ordners widerrufen unten auf dem Optionsfenster anklicken ffnet sich ein Bestatigungsfenster Klicken Sie auf OK das Aufheben der Freigabe ist abgeschlossen e TRAYz Web e TRAYz Web ist eine Funktion mit der Sie Daten auf einem HomeServer e TRAYz speichern sowie Daten f r andere Benutzer freigeben k nnen Dies erfolgt ohne Installation des e TRAYz Connectors Sie k nnen sich jederzeit und berall mit einem HomeServer e TRAYz via Internet verbinden Sie k nnen diese Umgebung nicht nur unter Windows benutzen sondern auch unter Mac und Linux Sie k nnen sich bei e TRAYz Home http Domain oder IP Adresse 8080
40. Speicher und die e TRAYZz Check the Disk to connect and Click the Connect button Festplatte die vom SysAdmin Private Disk will be connected automatically freigegeben wurde sind angeschlossen SA em l a Se e TRAY2 Disk v sl Die private Festplatte wird standardm ig Share folder Permission eingerichtet und verbunden en jawoni Read Ra Firmware_Backup Read 10 User k nnen beide Laufwerknamen w hlen v z v After Login auto connect drive Connect Cancel Zugriff auf das Benutzerkonto 11 Wenn Sie auf Verbinden klicken wird die Festplattenverbindung mit einem Verbindungston abgeschlossen Connected e TRAYz Disk e f gt xtreamer e TRAY2 W lt an 53 F My Computer SEN 12 Es kann festgestellt werden ob der File Edit View Favorites Tools Help gt D P Search VC Folders D HomeServer e TRAYz mit einem Address My Computer Hard Disk Drives Netzlaufwerk verbunden ist System Tasks View system information o D ee ge WinXP KOR CH ap WinXP ENG D Change a setting SD WinVista K E SD WinVista EI Other Places e PI lt gt 3 My Network Places Data_Bass G My Documents Shared Documents amp Control Panel _ Devices with Removable Storage Details A GI DVD RAM Drive H 7 My Computer System Fold A ENT Network Drives 9 External Disk X Public Disk Oe 9 e TRAYZz Disk Z S Ze Y My Computer
41. TREKSTOR Enjoy now TREKStop Xtreamer HomeServer e IHAYz Weitere Informationen finden Sie unter http www trekstor de und http www trekstor de e trayz Viele n tzliche Hinweise und Antworten auf h ufige Fragen finden Sie auch in dem offiziellen e TRAYz Forum unter http forum xtreamer net Englisch und http forum xtreamer net viewforum php f 14 Deutsch Bitte beachten Sie dass TrekStor nicht f r den Inhalt dieser Foren verantwortlich ist Weiterhin ist TrekStor nicht verantwortlich f r den Inhalt von Webseiten auf die von diesem Forum aus verwiesen wird INHALT MI ut EE 6 HomeServer e TRAYZ Informationen z 02202002002000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 7 esl leiet ier del 7 Speicherung und Freigabe von Dateien vae HAN 7 bertragen von Daten und weiterleiten von Links ber die Bapidbon 7 Synchronisieren von Verzeichnissen via SyncFolder zwischen Sysadmins nnnnnsnnnnenennnnesennnnnsnnnnrnsnnrnrssnnrnenennne 7 Dateien ber e Downloader e Torrent herunterladen cccccccccsseeeeeeeeeeeeaeeseeeeeeeeeeeaeaseeeeeeeeeeeaseeeeeeessaaeaaeeeeeeeessaaass 7 Musikdateien speichern und via iTunes gentefen rnrn rren ne 8 WebSile FIOSUING EE 8 WS BB MUCK SEY EE 8 WIS BAK ODS EE 8 MES GVM S RE EE 9 Einschr nkungen seele toute e a nen geet 10 AUD 2 EE 11 WR 13 HE EE W e Signalo a E 13 PIAHENSCHaACH EE 14 Einstellungen des Homeserve
42. Version und das letzte Aktualisierungsdatum Stellen Sie das Verzeichnis fur die Firmwaresicherung ein und die Dateien werden automatisch gespeichert wenn Sie die Sicherung der Firmware Dateien laufen lassen Das Standard Verzeichnis fur die Firmware Sicherung lautet e TRAYz Disk Firmware_Backup Das Firmware Sicherungsverzeichnis wird automatisch erstellt wenn Sie eine Sicherung durchf hren Sicherung und Wiederherstellen der Firmware 1 Klicken Sie auf Backup auf der rechten Seite Backup Type Backup File Name Full Backup Backup Firmware Configuration Configuration Backup 2 Die Datei etrayz_Firmware version_Full Config Backup _Erstellungsdatum bin wird erstellt 47 trayz_ 1 1 gi Recovery Configuration Backup Backup 3 Wenn Sie eine Sicherungskopie wiederherstellen m chten klicken Sie auf Wiederherstellung auf der rechten Seite eines Dateinamens Vergessen Sie nicht dass die Firmware Version der Sicherungsdateien und die aktuelle Firmware Version identisch sein mussen trayz_1 0 0 Configuration Backup Backup 4 Sie k nnen die Sicherungs Dateien auf Ihrem PC speichern und durch Anklicken des Dateinamens die Dateien sp ter wiederherstellen Backup File Uploa 5 Klicken Sie auf L schen wenn Sie nicht mehr ben tigte Sicherungs Dateien l schen m chten etrayz_1 0 C Recovery Configuration Backup Backup 48 Dateispeicherung und Dateifreigabe Die Datei
43. Yz Funktionen verwenden Nur der e TRAYz Connector kann nicht verwendet werden Wo kann ich das e TRAYz Connector Programm herunterladen e Gehen Sie auf die e TRAYz Startseite http P Adresse des HomeServer e TRAYz 8080 Klicken Sie auf das Men punkt e TRAYz Connector am oberen Rand der Seite dort k nnen Sie es herunterladen Sind gleichzeitige Verbindungen mit einer einzigen ID m glich e Gleichzeitige Verbindungen mit einer einzigen ID sind m glich F r einen stabilen Betrieb wird allerdings davon abgeraten Was lauten die Standard ID und das Standard Passwort f r den Administrator e Die Werkseinstellungen f r ID und Passwort sind sysadmin und sysadmin Bitte ndern Sie nach dem Anmelden aus Sicherheitsgr nden Ihr Passwort 114 Fehlerbehebung Sie sollten unter keinen Umst nden versuchen das System selbst zu reparieren da dies die Gew hrleistung erl schen lassen kann Das System darf nur zum Einbau oder zum Wechsel einer Festplatte ge ffnet werden Ber hren Sie keine Bauteile im Inneren des Geh uses es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages Sollte eine Fehlfunktion auftreten dann berpr fen Sie die Funktion zun chst mit dieser Liste bevor Sie sich wegen einer Reparatur an den Kundendienst wenden 1 Auf den HomeServer e TRAYz kann nicht ber Netzwerk zugegriffen werden e Pr fen Sie den Netzwerk Status und ob der Netzwerkport richtig angeschlossen ist e Pr fen Sie ob der Zu
44. anmelden und die Funktion anschlie end verwenden indem Sie auf das e TRAYz Web Symbol klicken Xtreamer e TRAYz Windows Internet Explorer Go E i oe ZEIEN TEE TO O GOEN FC eke name English treamer e travz Ver 1 0 0 alpha2 e TRAYZ Web e Downloader RapidBox SyncF older e Torrent N me Dies ist eine Benutzerschnittstelle f r e TRAYZ Web trea mer e TRAYz home Modify MyProfile Manual Log Out Ver 1 0 0 Reffesh SESCH Download Action History e TRAYz Disk A 774 474 252 MB Public Disk Ee HOT_TRACK 2009 11 30 B RapidBox 2009 11 10 Create Shared folder BR www 2009 11 30 Een Members 4 dalb612 5 epark amp hiroko97 62 Dateiverwaltung Datei hochladen Refresh Upload vy Download BD One by One File Upload Be Multiple Files Upload Flash e TRAYz Disk En B RapidBox B www Public Disk Add files to be uploaded Add files to be uploaded E My Documents music Beatles Michelle mp3 E My Documents music Beatles Ham mp E My Documents music BeatlesLove Me Do mp3 Upload Close Multiple files upload Click on add file button to upload more than a single file You cannot select a folder You can attach up to 20 files Add files File upload Cancel upload Close Letitbe mp3 4MB Love Me Do mp3 2MB Norweian woods mp3 2MB Ob la di Ob la da mp3 3MB 63 1 Klicken Sie nach dem Verschieben der Dateien in das Verzeichnis zum Hoc
45. ans owner of e TRAYz device sysadmin Select a Folder to Sync If you create Sync Folder your friends can see it within Folder synced with me menu 5 Von mir synchronisierte Ordner verh lt sich normal und akzeptiert Zugriffe von den ausgew hlten Freunden Mit weiteren Freunden synchronisieren 1 Klicken Sie auf ein Synchronisationsverzeichnis das Sie f r mehrere Freunde freigeben m chten und w hlen Sie anschlie end die Option Mit weiteren Freunden synchronisieren Folder synced with me Folder I Sync By using SyncFolder you can synchronize your folder with your Friend s Folder Friend means owner of e TRAYz device sysadmin If you create Sync Folder your friends can see it within Folder synced with me menu Sync Name gt Remove Sync d 2 Sie k nnen die Freunde auflisten f r die keine Freigabe vorhanden ist Wahlen die Freunde f r die Sie freigeben m chten und klicken Sie auf OK 3 Klicken Sie in der Von mir synchronisierte Ordner Liste auf ein Verzeichnis Sie k nnen in der Liste der Freunde sehen was diese freigegeben haben und das Verzeichnis rechts auf der Seite synchronisieren By using SyncFolder you can synchronize your folder with your Friend s Folder Friend means owner of e TRAYz device sysadmin Select a Folder to Sync If you create Sync Folder your friends can see it within Folder synced with me menu Sync Name My Folder na
46. aste k nnen Sie den Namen des Freundes bearbeiten oder aus der Liste l schen Verzeichnisse die Sie mit Freunden synchronisieren Sie k nnen Ihre Verzeichnisse mit Ihren Freunden synchronisieren d h die Daten in einem Verzeichnis auf Ihrem HomeServer e TRAYz werden auf ein Verzeichnis auf dem e TRAYz Ihrer Freunde kopiert und auf Knopfdruck aktualisiert Die Anzahl der synchronisierten Verzeichnisse ist auf maximal 10 begrenzt Einrichten eines synchronisierten Ordners Folder Go 1 Klicken Sie auf die Option Von mir nize your folder with your Friend s folder Friend means owner of e TRAYz device sysadmin Select a Folder to Sync men Can see it within Folder synced with me menu synchronisierte Ordner Friends for Syncing Add Friends Kate Sslect a Folder to Syne 2 Wahlen Sie ein zu synchronisierendes vice sysaomin ee Gees Verzeichnis und geben Sie den search Freigabenamen in das Feld Freigabe NewAge Name ein Select Friends 3 Klicken Sie auf Auswahl und w hlen Sie die Freunde die sich mit Ihrem Verzeichnis Select registered friends to share a new Sync Folder synchronisieren m chten angel myetrayz net ANGELA 4 Klicken Sie auf Erstellen und anschlie end ffnet sich links auf der Seite die Von mir synchronisierte Ordner Liste 86 i Folder I SE By using SyncFolder you can synchronize your folder with your Friends folder Friend me
47. ce the device close to a source of heat and protect it from direct sunlight 2 Se Make sure that the surroundings are as dust free as possible N when you use and store the device Never clean the surface of the device with solvents paint thinners cleansers or other chemical products Instead use a soft dry cloth or soft brush Do not use USB cables longer than 3 meters Should the device be exposed to an electrostatic discharge this can under certain circumstances impair the operating behavior An electrostatic discharge may interrupt the data transfer between the device and the computer network or other connected devices or it may impair the functions of the device If this occurs the device should be unplugged from the mains and reconnected after approx 10 seconds It may also be necessary to disconnect all connected devices and to connect them again O Make sure to backup all important data to a different storage medium on a regular basis The manufacturer is not responsible for damages or loss of data and subsequent consequences Move the device as little as possible and protect it from vibrations The device is not designed as a mobile data storage gt gt The manufacturer retains the right to continually improve the product These changes may be made without being directly described in these operating instructions For this reason the information provided in these operating instructions may not reflect the
48. chen Festplatte miad Download A er gt TRAY Dick BACK_IMAGES 4 786 474 252 MB D iin ig Se ISS Share this folder 1S bg_02 jpg 2009 11 30 16 bg_03 jpg 2009 11 30 OS bg_04 jpg 2009 11 30 1S bg_05 jpg 2009 11 30 Members 1S bg_06 jpg 2009 11 30 3 dalb612 ge bg_07 jpg 2009 11 30 amp epark 4 hiroko97 mS bg_08 jpg 2009 11 30 4 free818 2 Stellen Sie die Rechte f r das freigegebene Share this folder Verzeichnis ein Wenn Sie die Rechte auf Nur Lesen einstellen konnen andere Benutzer nur Dateien herunterladen nur der Besitzer des Verzeichnisses darf L _ 4 Anderungen an den Dateien vornehmen Nicht registrierter Benutzer Share this folder Geben Sie eine E Mail Adresse f r einen Benutzer ein der Zugriff auf ein Verzeichnis kah amail com erhalten soll e TRAYz erstellt automatisch ein Benutzerkonto und sendet eine E Mail mit den Konto und den Freigabe Informationen 70 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 2009 11 30 Share this folder Readiuite Members amp dalb612 amp epark 4 hiroko97 4 free818 S New users created successfully kgh gmail com ID kgh Password kgh Registrierter Benutzer Wenn ein Benutzer im Webbrowser registriert ist wird die Mitglieder Liste auf der rechten Seite des e TRAYz Fensters angezeigt Wenn Sie auf die Benutzer ID in der
49. chreibung a eee Leuchtet Ger t ist eingeschaltet und Betriebsbereit Daten werden von der Festplatte gelesen oder auf Power Access BLAU Blinkt sie geschrieben Ger t ausgeschaltet Leuchtet Festplatte A B nicht vorhanden oder fehlerhaft HDD A HDD B ROT Normaler Status der Festplatte A B a Laden des e TRAYz Betriebssystems Regelm iges b Andauerndes Blinken nach einem akustischen Blinken Signal zeigt einen Fehler beim Zugriff auf das USB GELB e TRAYz Betriebssystem an Unregelm iges Daten werden von dem USB Ger t gelesen oder auf Blinken es geschrieben S Leuchter Netzwerkkabel korrekt angeschlossen Netzwerk GRUN Netzwerkkabel ist nicht verbunden Tasten und Signalton Taste Signalton Beschreibung Wenn das USB Ger t angeschlossen ist halten Sie diese Taste 1 Sek gedr ckt Das Kopie Kopieren vom USB Gerat auf die interne Festplatte externe Festplatte USB Kopie beginnt mit einem Signalton Wenn diese Taste w hrend des Kopiervorgangs f r 3 Sek gedr ckt gehalten wird wird der Kopiervorgang mit zwei Signalt nen abgebrochen Wenn diese Taste f r 3 Sekunden gedr ckt gehalten wird startet die Netzwerk Initialisierung mit einem einzelnen Signalton und wird mit zwei Signalt nen beendet R cksetzen Wenn der Ein Ausschalter eingeschaltet wird und die Rucksetztaste f r 2 3 Sek gedr ckt wird wird die Boot Initialisierung durchgef hrt Das Starten des Systems ist abgeschlossen Das System hat
50. cton Y History i Disk Capacity a 785 474 252 MB p HOT_TRACK 2009 11 30 TE Ga Create Shared folder MOVIES Read Write v Ba www 2009 11 30 Share Members Z dalb612 d epark 4 hiroko97 1 Gehen Sie zum Bereich Freigegebenen Ordner erstellen auf der rechten Seite der e TRAYz oder ffentlichen Festplatte 2 Geben Sie zum Erstellen den Namen des freigegebenen Verzeichnisses ein Stellen Sie die Rechte f r das freigegebene Verzeichnis ein Wenn das Verzeichnis auf Nur Lesen eingestellt ist k nnen andere Benutzer im Gegensatz zum Besitzer des Verzeichnisses Dateien nur aus dem Verzeichnis herunterladen Die gew hlten Rechte sind immer f r alle Benutzer gleich d h es ist nicht m glich einigen Benutzern das Recht Nur Lesen und anderen Lesen und Schreiben zu geben Eine nderung der Rechte wirkt sich immer auf alle Benutzer aus 68 Geben Sie Informationen Uber die Benutzer ein fur die ein Verzeichnis freigegeben werden soll Registrierte Anwender Wenn ein Benutzer im Webbrowser registriert ist wird auf der rechten Seite des e TRAYz Fensters die Benutzerliste angezeigt Wenn Sie auf eine Benutzer ID in der Benutzerliste klicken wird die Benutzer ID automatisch in dem Feld User ID oder E Mail Adresse eingeben angezeigt In diesem Fall k nnen Sie die ID auch direkt in diesem Feld eingeben Nicht registrierte Benutzer Geben Sie eine E Mail Adresse fur e
51. d klicken Sie anschlie end Links hinzuf gen Gew hnliche Benutzer von Hotfile com m ssen ein Captcha f r jeden Downloadlink eingeben Die Eingabe kann bis zu 3 Mal wiederholt werden Wenn mehr als 3 falsche Eingaben gemacht wurden ist der Download fehlgeschlagen Add Links http rapidshare com f i les 313114442 TSNM Secret Myth Kingdom part 02 rar http rapidshare com f il 1146 gt NM Secret Myt h Kingdom part 05 rar http rapidshare comf il etMyth Kingdom part04 rar http rapidshare com f il 1 et Myt h Kingdom part OS rar http rapidshare com i 1 Ai ret My S lt ingdom partO6 rar http rapidshare com i 31 SNM Sec ingdom partO7 rar http rapidshare 311461 SNM Secret My lt ingdom partO8 rar http rapidshare 313100978 TSNM Secret Myth Kingdom partO9 rar Add Links 3 Der e Downloader pr ft zuerst den Status der obersten Datei und l dt sie anschlie end herunter Die Wartezeit ist unterschiedlich und h ngt vom Dateistatus oder den Downloadrichtlinien der Websites ab Wenn Sie einen Dateidownload im Wartestatus abbrechen m chten kann das durch Klicken auf Stopp erfolgen rapidshare com files 374730 184 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part L rar Preparing rapidshare com files 374730438 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part2 rar Preparing rapidshare com files 374730 189 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part3 rar Preparing rapidshare com f
52. dem Sie auf das e Torrent Symbol klicken Xtreamer e TRAYz Windows Internet Explorer NT ET name Coach treamer e trayz Ver 1 0 0 alpha2 e TRAYZ Web e Downloader RapidBox SyncFolder e Torrent 95 Torrent RSS Torrent RSS zeigt eine Liste mit Torrent Dateien an indem die RSS Daten von den Sites mit Torrentdateien wie Mininova und Isohunt bernommen werden Mit Torrent RSS k nnen Anwender leicht die neusten Torrentdateien erhalten ohne zahlreiche Sites besuchen und die Mediendateien direkt auf den e TRAYz herunterladen zu m ssen Au erdem k nnen Benutzer h ufig besuchte Torrent Sites registrieren um m helos mittels der Site Registrierung Funktion RSS Daten zu erhalten Anzeigen der Torrent Dateiliste treamer ermar gt Name Music Kalabi 47 Burning Violins tr ininova Pictures Y Michael Braden Richard Softwar Other Collection of funny stunt videos Category Other Uploaded by ForeverMad Mininova Music mininova em RW Mininova Anime Books Mininova samor Mininova Movies Music Mininova Picture Mininova Software Ty Show Mininova Other Mininova isohunt Mininova Isaac Graham Empty vessels 20 Date 2009 12 01 2009 12 01 2009 12 01 Type Music Pictures Other Music Books Other Books Music Kalabi Michael B Collectio Isaac Gr AmmoLa Podcast H Modern h Lil Sonic
53. den Download von Dateilinks auf Megaupload und Rapidshare Seiten Sie k nnen sich an e TRAYz Home http Domain oder IP Adresse 8080 anmelden und ihn anschlie end benutzen indem Sie auf das e Downloader Symbol klicken Xtreamer e TRAYz Windows Internet Explorer TEE TEE English treamer e trayz Ver 1 0 0 alpha2 e TRAYZ Web e Downloader RapidBox SyncFolder e Torrent C 19 Datei Download 1 Kopieren Sie den Link der Datei die heruntergeladen werden soll Wenn Sie auf Datei Downloadwebsites zugreifen k nnen Sie auf den Websites megaupload oder Rapidshare Datei Informationen leicht finden DOWNLOAD ONLY RS amp MU LINKS ARE INTERCHANGEABLE rapidshare com t les 313126061 TSNM SecretNyth K ingdom part l rapidshare com files 313114442 TSNM SecretMyth Kingdom part02 rapidshare com files 313114652 TSNM SecretMyth Kingdom part03 re rapidshare com files 313116030 TSNM SecretMyth Kingdom part04 re rapidshare com files 313126362 TSNM SecretMyth Kingdom part05 re rapidshare com files 313128954 TSNMN SecretMyth Kingdom part06 re rapidshare com files 313115220 TSNM SecretMyth Kingdom part 0 rapidshare com files 313114618 TSNM SecretMyth Kingdom part0 rapidshare com files 313100978 TSNM SecretMyth Kingdom part 09 2 Fugen Sie die kopierten Linkinformationen zum Feld Links hinzuf gen unten auf der Download Gete hinzu un
54. dere Benutzer freigeben indem bequem ein Benutzerkonto erstellt wird um die Freigabefunktion einzurichten Um die e TRAYz Funktionalit t zu nutzen m ssen Sie zuerst einen e TRAYz Connector auf Ihrem PC installieren Sie k nnen den e TRAYz Connector auf der rechts oben auf der Web Anmeldeseite herunterladen http P Adresse 8080 Xtreamer e TRAYz Windows Internet Explorer Ge treamer e rravz Pa hans er 1 0 0 alpha2 UserID sysadmin TA You can upload up to 2GB files to Installieren Sie das Connector Programm entsprechend dem folgenden Verfahren Bitte starten Sie nach der Installation den PC erneut und benutzen Sie den HomeServer e TRAYZ 51 Starten des e TRAYz Connector 3 My Computer My Document e TRAYz Internet Explorer Search Search e TRAY z connected to the local network IP Address Mac Address 192 168 0 45 00 1C 55 20 1A 0A 192 168 0 164 00 30 E0 00 00 18 192 168 0 182 00 1C 35 20 065 7E 192 158 0 2 00 30 E0 00 00 A5 192 168 0 46 00 20 85 20 12 65 Itis required to open 13193 port in firewall Search Again OK Cancel treamer e trayz Pees 192 165 0 164 Las Port 13196 52 Doppelklicken Sie nach der Installation des e TRAYz Connector auf das auf dem Desktop erstellte e TRAYZ Symbol 2 Geben Sie die IP Adresse des Ger ts ein auf das Sie zugreifen m chten Wenn Sie sich nicht mehr an die IP Adresse erinnern Klicken Sie auf das Symbol Suche
55. e H tt eta ae eee ees Partition des Betriebssystems und Reinstallation after formatting OS partition and data partition klicken Sie auf Weiter Software will be reinstalled after formatting Hard Disk All data will be deleted so select this mode with caution 9 Klicken Sie auf Ja The OS partition will be formatted After formatting OS partition all data will be removed except for User data areal home Settings value initialize to factory default Existing user data will remain and you can check it with logging in to an FTP or SSH when you want Would you like to format it now J e TRAaYz Installation 2 10 Nach der Formatierung beginnt die Formatting Disks Neuinstallation Hard Disks are being formated This may take a few minutes depending on the size of the hard disk Formatting hard disk has been completed 31 11 Nach Abschluss der Installation melden Sie sich auf der Website des HomeServer Displays information and status of the disk on the system e TRAYz an und gehen Sie zum Setup DEE Assistenten EES SS SE SE 12 Pr fen Sie ob der Datenbereich richtig HDD B WDC WD3200AAKS 012 0 320 07 GB 40 C Normal eingestellt wurde Volume Information RAID Level Amount RAID Status Mount Point raid1 2 03 GB degraded raidi 511 9 MB degraded DATA linear 317 50 GB degraded RAID Information 1 Internal disks are detected 1 HDDs are configured as Linear Extended Mode wm
56. e standardm ig f r bestimmte Funktionen wie Auto Kopie e Downloader RapidBox und so weiter erstellt wurde Sie k nnen nicht ber e TRAYz Web gel scht werden Systemverzeichnis Ort Beschreibung RapidBox Firmware_Backup New_Firmware_List Musik iTunes eDownloader USB_Copy VORSICHT e TRAYz Festplatte e TRAYz Festplatte e TRAYz Festplatte e TRAYz Festplatte Offentliche Festplatte Offentliche Festplatte Offentliche Festplatte Offentliche Festplatte Es handelt sich um ein Verzeichnis in dem mittels der RapidBox Funktion hochgeladene Dateien gespeichert werden Es handelt sich um ein Verzeichnis fur eine personliche Homepage Laden Sie die Homepage Dateien in das Verzeichnis WWW hoch Geben Sie http Domain Namen oder die IP Adresse 8000 ein um Ihre Homepage anzuzeigen In diesem Verzeichnis werden die Sicherungsdateien f r die Firmware gespeichert Dieser Ordner wird automatisch erstellt wenn Sie eine Sicherung der Firmware starten In diesem Verzeichnis werden die neuen Firmwaredateien gespeichert Dieser Ordner wird automatisch erstellt wenn Sie eine Firmware Aktualisierung starten Das Verzeichnis ist dem iTunes Programm zugeordnet Wenn Sie Musik Dateien in diesem Ordner speichern k nnen diese direkt aus dem iTunes Programm ausgef hrt werden Es handelt sich um ein Verzeichnis in dem mittels der eDownloader Funktion heruntergeladene Dateien
57. eben Sie den Benutzernamen und Ihr Passwort leer lassen ein 2 Klicken Sie auf das DMZ Men und w hlen Sie die Schaltfl che Aktiviert auf der Seite Anwendungen Spiele 3 Geben Sie die IP Adresse des HomeServer e TRAYz ein den Sie als DMZ Host verwenden m chten 4 Klicken Sie auf Einstellungen speichern und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter Einstellung Virtueller Applications amp Tr eee men SN Setup Wireless Security nae Gaming Server Gaming Single Port Forwarding Port Range Forwarding Port Range Triggering Portweiterleitung Application Hame Start End Port Protocol nabled service 80 to 80 service2 5 8080 to 8080 services 13196 wm services am wi Save Settings Cancel Changes 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein Geben Sie den Benutzernamen und Ihr Passwort leer lassen ein 2 Klicken Sie auf das Men Anwendungen und Spiele und klicken Sie anschlie end auf das Men Portweiterleitung 3 Geben Sie unter Anwendung Name den Namen der Anwendung ein beispielsweise e TRAYz e Torrent und so weiter Geben Sie unter Start die Start Portnummer ein Geben Sie unter Ende die End Portnummer ein W hlen Sie aus dem Protokoll Dropdown Men die Option TCP Geben Sie unter IP Adresse die IP Adresse des Servers ein 26 4 Klic
58. einer neuen Festplatte nicht den RAID Modus andern und klicken Sie auf Weiter Disk Configuration Changing Disk Configuration Changing RAID Mode Changing Changing RAID mode Adding a New HardDisk not change RAID mode Add a disk but not change RAID Mode Adding a New HardDisk using as External Disk Use a new disk as External Disk apart from the existing RAID configuration Even the disk on RAID fails data stored External disk will be used External Disk will be added RAID configuration later Next Cancel 3 berpr fen Sie den aktuellen RAID Modus und die Festplattenkapazitat Klicken Sie auf OK das Andern der Konfiguration wird gestartet Adding a New HardDisk not change RAID mode Add a disk but not change RAID Mode Current RAID Mode RAID 1 gt Current disk volume size 497 53 GB S New volume size 497 59GB Ifyou add a new disk into current RAID Volume data in current RAID volume is preserved but partitions and data in the new disk will be removed Do you want to add a new disk into current RAID volume Next Cancel 2 Hinzufugen einer Festplatte RAID Modus andern Linear gt RAID 1 oder RAID 1 gt Linear Wenn Sie RAID Modus nach dem Hinzuf gen einer Festplatte ndern m chten f gen Sie zuerst die Festplatte zur aktuellen RAID Konfiguration hinzu und ndern Sie anschlie end den RAID Modus Wenn Sie den RAID Modus ndern werden alle Daten auf der vorhandene
59. eiter Wenn m glich verwenden Sie f r den RAID 1 Modus gleichgro e Festplatten Und wenn das nicht m glich ist stecken Sie die gr ere Festplatte in HDDB berpr fen Sie den aktuellen RAID Modus und die Festplattenkapazit t Klicken Sie auf OK das ndern der Konfiguration wird gestartet Wenn die nderung beendet ist melden Sie sich wieder an und f hren Sie Setup Assistenten aus Klicken Sie auf die Schaltfl che Konfiguration ndern unten auf der Disk Seite W hlen Sie ndern des RAID Modus und klicken Sie auf Weiter 7 W hlen Sie den Modus Linear oder RAID 1 RAID Mode Changing und klicken Sie auf Weiter Changing RAID mode Current RAID Mode Linear Extended Mode Changing RAID mode to Linear Mode Extended Mode 1TB 1TB 2TB are constructed into a large disk volume lf one disk fails all data stored on e TRAYZ will not be used Changing RAID Mode to RAID 1 Mirrored Mode 1TB 1TB 1TB Data stored on Disk A will be mirrored on Disk B Even one disk fails data stored on another disk will be used S Changing RAID mode will delete saved data overall S You can add a new disk later 8 Pr fen Sie erneut die nderungen und aisha ai klicken Sie auf OK Die Anderung auf RAID wird gestartet Changing RAID mode Current RAID Mode Raid 1 Mirrored Mode New Mode Linear Extended Mode Ifyou change RAID mode all the previous disk partitions and data will be
60. en Datei Ordner verschieben usw nach Sie finden das Online Benutzerhandbuch oben auf der e TRAYz Webseite home Modify MyProfile Manual Log Out English T 65 Linkmail Bei der bertragung einer gro en Datei an eine andere Person kann die Funktion Linkmail zum Weiterleiten via Mail verwendet werden Um E Mails zu verschicken m ssen zuvor der Mail Server SMTP und DDNS eingerichtet worden sein Siehe Einstellungen System Mail SMTP oder Einrichtungsassistent Mail Server f r den SMTP Setup und siehe Einstellungen System Verkabeltes Netzwerk oder Einrichtungsassistent DDNS f r den DDNS Setup HOT_TRACK SY Let it be mp3 3630 KB B Download Bil Love Me Do a Move 2188 7 KB Bi Norweian woc IP Delete 1961 7 KB gt Ob a di Ob Ch 3311 4KB Link Mail You can send e mail with the download link of file If you want to send e mail to several people use as seperator Receiver dalb6 12 hotmail com Title what you want beatles here n Contents Attached File Letitbe mp3 The mail may not be sent by mail service portals treamer m Personal Web Storage You ve got a message from kmh Message from kmh beatles here kmh wish to share with you files stored on his e TRAYz Click on the file to instantly download them to your computer 66 Klicken Sie mit der linken Maustaste und w hlen Sie im Menu die Option Link Mail
61. en von der anderen Festplatte holen e Im Gegensatz zum linearen Erweiterungs Modus verringert die Spiegelung die Schreibgeschwindigkeit auf die Festplatte und verwendet nur die H lfte des gesamten physikalischen Speicherplatzes 110 Verbindung mit einem festen Namen herstellen nicht mit einer IP Adresse e Gehen Sie zur Seite Einstellungen System LAN und suchen Sie den Abschnitt DDNS e Stellen Sie einen beliebigen Namen ein OOO myetrayz net e Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind k nnen Sie Uber das Internet auf den Namen zugreifen Wenn allerdings die Ger te an einen IP Router angeschlossen sind achten Sie darauf dass Sie DMZ oder die Portweiterleitung am IP Router eingerichtet haben e Wenn sich die IP Adresse des IP Routers ndert m ssen Sie die Adresse mit dem DDNS Manager des Systemadministrators aktualisieren Automatische Suche einer IP Adresse e Windows XP oder h her besitzt eine Funktion um eine UPnP Ger t in der Netzwerk Umgebung zu suchen Wenn UPnP noch nicht aktiviert wurde aktivieren Sie es Rufen Sie Netzwerkumgebung in der Systemsteuerung oder auf dem Desktop auf Klicken Sie auf Symbole f r Netzwerk UPnP Ger te einblenden im Men rechts auf der Seite Netzwerkumgebung Pr fen Sie ob den Inhalt des Fensters und klicken Sie anschlie end auf Ja Ja Die Installation l uft Der Name dieses Ger ts wird automatisch gesucht Klicken Sie auf dieses Ger
62. ent possible conflict with other programs Press the NEXT button to continue treamer ass Personal Web Storage ES e TRAYz Installatio Agreement on Software Use Read the following Agreement on Software Use To installation You must agree to the following information Agreement on Software Use The following contents are important Make sure to read and understand them thoroughly This Agreement on Software Use Agreement hereinafter is a contract of use conduded between you individual or corporation and Xtreamer LTD in relations to using software for installation IV Yes I agree Installation Key Input a installation key A installation key is on the below side of the e TRAYz device 30 5 Klicken Sie auf Weiter 6 Lesen Sie sich die Vereinbarung durch markieren Sie anschlieBend Ja ich bin einverstanden und stimmen Sie der Vereinbarung mit einem Klick auf Weiter zu 7 Geben Sie den Installationsschl ssel Installation Key ein Diesen finden Sie auf der Unterseite Ihres HomeServer e TRAYz J e TRAYz Installation ki OA Fu 8 Wenn eine Betriebssystem Neuinstallation Preparing Installation m glich ist ffnet sich ein Fenster wie es links abgebildet ist W hlen Sie Reinstallation after formatting OS partition e P e Neuinstallation nach Formatierung der Operation system partition will be reinstalled with the exception of data ble dd ft i lla ion my
63. er nur Dateien herunterladen und Dateien nicht in das Verzeichnis hochladen den Dateinamen nicht andern und die Dateien nicht verschieben und nicht loschen Bitte beachten Sie dass der Upload abgebrochen wird wenn Sie wahrend des Uploads zu einer anderen Webseite wechseln oder die Seite erneut laden 64 Datei Verzeichnis herunterladen HOT_TRACK 1 Klicken Sie auf die Datei oder das Verzeichnis das heruntergeladen werden a soll Klicken Sie auf den Dateinamen fur en Let it be mp3 TE 3630 KB eine Datei oder die dreieckige Schaltfl che Download SE GY Love Me el 2188 7 KB fur ein Verzeichnis Bi Norweian woo Delete 1961 7 KB 2 Wenn Sie im Downloadmen auf BY Ob4a di ob4a Bf Changing Name 3311 4KB Herunterladen klicken w hrend der FE Link Mail Link copy Mauszeiger ber einem Dateinamen steht wird der Download ausgef hrt ae Sn EEs 3 Wenn Sie gleichzeitig mehrere EE Dateien Verzeichnisse herunterladen mochten wahlen Sie die Dateien Verzeichnisse aus und klicken Sie in der oberen Men zeile auf die Schaltfl che SY Let it be mp3 3630 KB Downl 6 Love Me Domp 2188 7 KB YO oad Gi Norweian woods mp3 1961 7KB ER Ob4a di Ob4a da mp3 3311 4KB HINWEIS Wenn mehrere Dateien und Ordner bertragen werden werden diese automatisch komprimiert und anschlie end bertragen F r weitere Informationen schlagen Sie in der Online Bedienungsanleitung unter Neuen Ordner erstell
64. ern des RAID Modus Sie k nnen den RAID Modus unabh ngig von der Anzahl der Festplatten ndern Der e HomeServer TRAYz unterst tzt den Linear Modus und RAID 1 Spiegelungs Modus Wenn Sie den RAID Modus andern werden alle Daten und Partitions Informationen auf der Festplatte geloscht Deshalb mussen Sie zuerst eine Datensicherung durchfuhren 33 2 Internal disks are detected 2 HDDs are configured as Raid 1 Mirrored Mode Configuration Change Disk Configuration Changing Disk Configuration Changing RAID Mode Changing Changing RAID mode RAID Mode Changing Changing RAID mode Current RAID Mode Linear Extended Mode Changing RAID mode to Linear ModefExtended Mode 1TB 1TB 2TB re constructed into a large disk volume fone disk fails all data stored on e TRAYz will not be used Changing RAID Mode to RAID 1 Mirrored Mode 1TB 1TB 1TB Data stored on Disk A will be mirrored on Disk B Even one disk fails data stored on another disk will be used Changing RAID mode will delete saved data overall S You can add a new disk later Next Cancel 34 Klicken Sie auf Konfiguration andern und gehen Sie zum Setup Assistenten um die Festplatten Konfiguration zu andern Klicken Sie auf die Schaltflache Konfiguration andern unten auf der Seite W hlen Sie ndern des RAID Modus und klicken Sie auf Weiter Pr fen Sie den aktuellen RAID Modus Wenn aktuellen RAID Modus au
65. erst tzt Jeder HomeServer e TRAYz unterst tzt nur einen USB Drucker 10 Aufbau FRONTSEITE ue Status LED Verriegelung der Geh usefront R CKSEITE L fter Kopie Netzwerk Anschluss D LAN ese Ein Ausschalter USB Port Anschluss fur die Stromversorgung 11 Elementname On Beschreibung Anzeige des Status des Systems der internen Festplatte des USB LED Frontseite Gerats und so weiter Der L fter entfernt Abw rme aus dem HomeServer e TRAYz Er L fter R ckseite l l l startet automatisch wenn der Server eingeschaltet wird Durch Dr cken der Taste werden Daten von dem angeschlossenen Kopie R ckseite USB Ger t auf die interne Festplatte des HomeServer e TRAYz kopiert Der HomeServer e TRAYz bietet 2 USB Ports um externe USB Port R ckseite Festplatten USB Drucker USB WLAN oder andere USB Ger te anzuschlie en Setzt den Netzwerk Setzt den Netzwerk Setup ag zur ck begeint der Ein Ausschalter eingeschaltet wird und dabei die Reset Backes R cksetztaste f r 2 3 Sek gedr ckt wird wird die Boot Initialisierung durchgef hrt Sie m ssen auf diese Weise starten wenn Sie nach einem Austausch der internen Festplatte die Software erneut installieren An den LAN Port wird das RJ 45 Kabel zum saaa e TRAYz een een a apa zan Honedenoro TRAY SE fur die ee An der Stromversorgungsbuchse wird der AC Netzadapter Uckseite Stromversorgung angeschlossen Im tse 12 LED Bes
66. f Linear eingestellt ist k nnen Sie den Modus auf RAID 1 andern Klicken Sie auf die Schaltflache Weiter 4 Pr fen Sie erneut die nderungen und klicken Sie auf OK Die nderung auf RAID wird gestartet RAID Mode Changing Changing RAID mode Current RAID Mode Raid 1 Mirrored Mode New Mode Linear Extended Mode Ifyou change RAID mode all the previous disk partitions and data will be removed Do you wantto change RAID mode Next Cancel Eine neue Festplatte hinzufugen Sie k nnen einen Datentr ger zur RAID Konfiguration hinzuzuf gen wie z B eine zus tzliche Festplatte oder eine einzelne Festplatte Wenn Sie eine Festplatte zur aktuellen RAID Konfiguration hinzuf gen bleiben alle Daten der bestehenden Festplatten erhalten und die neue Festplatte wird gel scht Wenn Sie den RAID Modus nach dem Hinzuf gen einer neuen Festplatte ndern werden alle Daten auf der vorhandenen Festplatte gel scht Wenn m glich verwenden Sie f r den RAID 1 Modus gleichgro e Festplatten Wenn das nicht m glich ist stecken Sie die gr ere Festplatte in HDD B 1 Hinzuf gen einer Festplatte RAID Modus nicht ndern Linear gt Linear oder RAID 1 gt RAID 1 1 Klicken Sie auf Konfiguration ndern und LEE gehen Sie zum Setup Assistenten um die Festplatten Konfiguration zu ndern Klicken Sie auf die Schaltfl che Konfiguration ndern unten auf der Seite 35 2 Wahlen Sie Hinzuf gen
67. f59cc1 4562c Prayer_1 mp3 2009 12 01 Delete Send e Mail Wenn Sie nach der Auswahl einiger Uploads in der Liste auf E Mail senden klicken wird die Webseite zum Senden der E Mail aufgerufen F r weitere Informationen ber das Senden von Mails siehe Abschnitt Rapidbox Datei Upload in diesem Handbuch Auf der Seite Neuester Upload k nnen Sie die Dateiinformationen entfernen indem Sie nach berpr fung der Liste auf L schen klicken 71 Gast Zugang erlauben Wenn Sie Gasten die kein Benutzerkonto besitzen erlauben die RapidBox zu benutzen kann der Gast Dateien in dem Feld RapidBox auf Web Anmeldeseite hochladen Die hochgeladenen Dateien werden im Rapidbox Verzeichnis auf der e TRAYz Festplatte gespeichert Diese Funktionalit t ist n tzlich wenn e TRAYz Besitzer einige Dateien empfangen m chten ohne dass ein Benutzerkonto f r den Dateisender eingerichtet werden muss Wenn Sie als e TRAYz Besitzer ber eigenm chtige Uploads von anderen Personen besorgt sind k nnen Sie die Funktion deaktiviert Das kann auf der Seite RapidBox oder auf der Seite Einstellungen Service RapidBox eingestellt werden Deny cess is enabled you will enable your friends to iS your device from the internet and to upload files with 1 click upload process Like RapidShare MegaUpload etc Y hen quest access is denied you will disable your friends to be able to upload files to RapidBox Rapid
68. ffnet sich An Open Source Digital Music Server 102 phpMyAdmin Windows Internet Explorer phpMyAdmin Welcome to phpMyAdmin Language English e Login Username Password GrammaFone sen Source tool to handle the administration of MySQL MySQL default ID root password sysadmin e Shortcut G ramma Fo ne An Open Source Digital Music 5 a admin password sysadmin Intellectual Property of all the package is owned by the original evelopers eTrayz Grammafone 0 1b1 Login Windows Internet Explorer trea m e r e TRAYz eTRAYz Gramofone Login Please Login 103 Die Standard ID und das Passwort von MySQL sind root sysadmin Bitte ndern Sie nach dem Anmelden das phpMyAdmin Passwort GrammaFone ist ein digitaler Opensource Musikserver Fur weitere Informationen besuchen Sie http www grammafone com Mit GrammaFone k nnen Sie Audiodateien wiedergeben die im Verzeichnis Musik iTunes gespeichert wurden Klicken Sie auf die Verkn pfung Schaltfl che und die GrammaFone Seite ffnet sich Die Standard ID und das Passwort von GrammaFone sind admin sysadmin Bitte andern Sie nach dem Anmelden das GrammaFone Passwort Weiteres Druckerverbindung Type the name of 4 program Folder document or Internet resource and Windows will open it For you P MBox 192 168 0 153 File Edt Wew Faworkes Tools Help Re i E Jh 1 Folders Add 4 Wio
69. figurationswerte k nnen neu initialisiert werden R cksetzen auf Werkseinstellungen Das System wird mit den Werkseinstellungen initialisiert Alle Konfigurationsdaten einschlie lich Benutzerkonten werden initialisiert und alle Daten werden gel scht Die e TRAYz Software muss nach einem R cksetzen auf die Werkeinstellungen neu installiert werden Zur cksetzen der Konfiguration Die Festplatten Einstellungen und Benutzerkonto Informationen Daten bleiben erhalten und die folgenden Konfigurations Informationen werden initialisiert Die Netzwerk IP wird initialisiert um Informationen vom DHCP Server zu erhalten Netzwerk Setup und wenn keine IP Adresse vom DHCP Server erhalten wurde wird die IP auf 192 168 0 199 eingestellt Port Setup Die Portwerte aller Dienste werden mit den Standardeinstellungen initialisiert SMTP Setup Der SMTP Setup wird initialisiert Dienst Setup Die Konfigurations Informationen werden f r jeden Dienst initialisiert 43 Router Setup mittels UPnP Wenn Sie einen Router verwenden m ssen Sie zum Einrichten des Routers ber das Internet auf den e TRAYz zugreifen Wenn Sie die UPnP Funktion des Routers verwenden kann der Port einfach ohne aufwendige Installation wie z B DMZ oder Portweiterleitung eingerichtet werden Diese M glichkeit ist nur verf gbar wenn Sie einen Router verwenden der die UPnP Funktion unterst tzt Gehen Sie zur Seite Einstellungen Service UPnP A Akt
70. gespeichert werden Der Administrator Sysadmin kann das Verzeichnis Downloadort ndern Siehe eDownloader Einstellungen Es handelt sich um ein Verzeichnis in dem mittels der eTorrent Funktion heruntergeladene Dateien gespeichert werden Der Administrator Sysadmin kann das Verzeichnis Downloadort ndern Siehe Einstellungen Service e Torrent Es handelt sich um ein Verzeichnis in dem mittels der USB Kopie Funktion hochgeladene Dateien gespeichert werden Im Windows Explorer ist es m glich das Systemverzeichnis zu l schen Achten Sie bitte darauf dass Sie das Systemverzeichnis nicht l schen 50 e TRAYz Connector Der e TRAYz Connector unterst tzt Funktionen um eigene Daten auf dem e TRAYz Server zu speichern sowie diese fur andere Ger te auf der gleichen Schnittstelle mit dem Windows Explorer auf der internen und externen Internet Umgebung freizugeben Der e TRAYz Connektor lauft mit Windows 2000 2003 XP Vista und Windows 7 Umgebungen mit 32Bit 64Bit wird nicht unterst tzt Eine e TRAYz Connector Version fur Mac OS X wird voraussichtlich sp ter erscheinen Da e TRAYz an einen lokalen Computer als Netzwerklaufwerk wie z B C oder D Festplattenlaufwerk angeschlossen ist k nnen Sie Dateien ohne FTP Programm oder komplizierten Up Download bequem auf oder von dem e TRAYz speichern verschieben kopieren ndern l schen oder ausf hren Sie k nnen auch einfach Dateien f r an
71. griff auf den HomeServer e TRAYz durch eine Firewall usw blockiert ist e Falls die IP nicht bekannt ist siehe 2 unten e Falls der Netzwerksetup falsch ist siehe 3 unten e Wenn das Problem nicht unter die vorhergehenden Punkte 2 und 3 unten f llt berpr fen Sie auf anomale LED Funktion indem Sie die Status LED auf Vorderseite der Ger te berpr fen e Fordern Sie technische Unterst tzung an wenn die LEDs nicht normal funktionieren 2 Es ist kein Zugriff auf den HomeServer e TRAYz m glich da die interne IP Adresse vergessen wurde e Windows XP oder h her besitzt eine Funktion um eine UPnP Ger t in der Netzwerk Umfeld zu suchen Wenn UPnP nicht aktiviert wurde aktivieren Sie es Rufen Sie die Netzwerkumgebung in der Systemsteuerung oder auf dem Desktop auf Klicken Sie auf Symbole f r Netzwerk UPnP Ger te einblenden im Men rechts auf der Seite Netzwerkumgebung Pr fen Sie ob der Inhalt von Windows erstellt wird anschlie end klicken Sie auf Ja Die Installation l uft Der Name dieses Ger ts wird automatisch gesucht e Klicken Sie auf dieses Ger t und der Webbrowser wird gestartet Die Webseite des Ger tes wird ge ffnet Sie erhalten die interne IP Adresse von der Adresse der Webseite 3 Der Zugriff auf HomeServer e TRAYz ist wegen einer falscher Netzwerkkonfiguration berhaupt nicht m glich e Dr cken Sie auf die Reset Taste auf der R ckseite des Ger ts bis Sie einen Piepto
72. h das Registrierungs Popupfenster Add Mozilla Firefox Input the link of the torrent site with RSS Site Torrentz URL torrentz comjfeed_verified q movie Registered site mM Site Torrent RSS Reload all Site Management Site mininoya Torrentz isohunt Torrentz Torrentz Torrentz Torrentz Type video mo movies x movies X MOVIES X video mo dvd rips 98 Geben Sie den Namen der Website sowie die RSS URL Adresse ein und klicken Sie auf Hinzuf gen was die gew nschte Site unten in der Liste registriert Klicken Sie unten auf dem Bildschirm auf Best tigen und aktualisieren Sie die RSS Torrent Seite um die hinzugef gte Website zu berpr fen Wenn nach der Registrierung der URL die Dateiliste nicht von der gew nschten Site gelesen wird berpr fen Sie noch einmal die URL Torrent Suche Sie k nnen mit der Torrent Such Funktion Torrentdateien direkt auf Mininova und Isohunt suchen Torrent RSS Recently Searched List v mininovya W isohunt Download Date Down Size Name Date Down Size Y Heroes 504E12 HDTY xviD LOL 2009 12 01 350MB SO3E14 Unmittelbare Gefah 2009 11 28 SOOMB son 2 1 14 2009 11 29 8GB SO3E14 Ummittelbare Gefah 2009 11 27 2GB SO3E14 German Dubbed BDRi 2009 11 27 354MB Y Heroes S04E11 Thanksgiving HDTY 2009 11 24 362MB Heroes 504 E11 avi 4 5 2009 11 27 182MB Y Heroes S04E11 450p HDTYRip AToM 2009 11 25 704
73. hladen auf Upload um die Dateien hochzuladen 2 Wahlen Sie eine bertragungsart Die maximale bertragungskapazit t betr gt bei beiden Arten 2 GB Bitte benutzen Sie den e TRAYz Connector wenn Sie Dateien gr er als 2 GB hochladen m chten Eine Datei nach der anderen hochladen Sie k nnen Dateien hochladen indem Sie jede Datei einzeln hinzuf gen Wenn Sie Suche klicken w hlen Sie mit dem ge ffneten Explorer die Datei zum Hochladen Klicken Sie auf Upload wenn Sie die Dateiauswahl beendet haben Wenn die bertragung abgeschlossen ist klicken Sie im Best tigungsfenster auf OK das Hochladen ist abgeschlossen Mehrfach Dateiupload Upload von mehreren Dateien erfolgt mittels Blitzupload Sie k nnen bis zu 20 Dateien auf einmal hochladen W hlen Sie im Explorer die Dateien zum Hochladen aus nachdem Sie die Schaltfl che Datei hinzuf gen angeklickt haben Der Datei Upload wird durchgef hrt wenn Sie Datei hochladen anklicken Sie k nnen das Hochladen der Dateien abbrechen indem Sie auf die Schaltfl che X auf der rechten Seite der hochgeladenen Datei klicken oder einer auf den Upload wartenden Datei Wenn der Upload abgeschlossen ist schlie t sich das Upload Fenster automatisch HINWEIS Wenn die normalen Benutzer vom e TRAYz Besitzer Zugriffsrechte wie Nur Lesen fur das freigegebene Verzeichnis erhalten hat kann der Benutz
74. hronisierter Ordner aktualisieren auf die Option Mit mir synchronisierte Ordner Folder synced with me shows the folder list that your friends synchronize their folder to your folder You can set up a Syne Schedule and synchronize the Folders synced with me by using Sync Now button right now 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Akzeptieren des Verzeichnisses das mit Ihnen synchronisiert ist d h Sie erhalten Aktualisierungen Folder synced with me shows the folder list that your friends synchronize their folder to your folder You can set up a Sync Schedule and synchronize the folders synced with me by using Sync Now button right now Friend Sync Name pumm oldpop 89 3 Wahlen Sie das eigene Verzeichnis das mit Setup a Sync Folder dem Verzeichnis des Freundes Select a Folder to Sync synchronisiert werden soll und klicken Sie El m Rarz auf OK D Le RapidBox www BH Sc EI Music itunes ge GE eDownloader Folder Public Music itunes OK Close 4 Der Status wechselt auf Auf Standby Folder synced with me Folder synced with me shows the Folder list that your Friends synchronize their folder to your Folder You can set up a Sync Schedule and synchronize the Folders synced with me by using Sync Now button right now pumm oldpop gE home Public Musiclitunes On standby On standby 90 Jetzt Synchronisieren Sie k nnen Dateien sofort synch
75. ht auf den HomeServer e TRAYz kopieren e berpr fen Sie dass das USB Laufwerk richtig angeschlossen ist Der Port f r die Kopierfunktion ist der direkt unter der Kopie Taste liegende e Vergewissern Sie sich dass der e TRAYz ber gen gend Speicherkapazit t f r die USB Kopie verf gt Wie kann ich auf das USB Ger t ber den HomeServer e TRAYz zugreifen e Das USB Ger t erscheint als die externe Festplatte USB1 oder USB2 Ich kann keine Daten auf ein USB Ger t hochladen e Vergewissern Sie sich dass auf den USB Ger ten gen gend Speicherplatz frei ist e Wenn das Dateisystem eines USB Ger ts NTFS ist ist es nicht m glich Dateien auf das USB Ger t hochzuladen oder auf ihm zu bearbeiten Bitte benutzen Sie das USB Ger t nachdem es mit FAT32 oder XFS formatiert wurde Software aktualisieren e Gehen Sie zur Seite Einstellungen System Aktualisierung Es werden alle die Firmware Dateien angezeigt Aktualisieren Sie die Firmware mit dem Men Einstellungen Firmware Aktualisierung in diesem Handbuch Herunterfahren des Systems e Gehen Sie zur Seite Einstellungen System Strom W hlen Sie Abschaltung und klicken Sie auf OK e Wenn Sie nicht auf Einstellungen zugreifen k nnen schalten Sie den Netzschalter des Ger tes aus 113 Konnen Mac oder Linux Nutzer da Gerat auch verwenden e Mac oder Linux Nutzer k nnen ber das Web Interface alle HomeServer e TRA
76. ien berpr fen Den Synchronisations Zeitplan einrichten Sie k nnen einen Synchronisations Zeitplan f r alle Verzeichnisse einrichten die mit Ihnen synchronisiert sind 1 Klicken Sie auf das Men Mit mir Sync Schedule synchronisierte Ordner Klicken Sie rechts No reservation nc Folder list oben auf Planung erstellen Add Friends 92 2 Wahlen Sie das Reservierungsverfahrens mit pe sect ee Set up a Syne Schedule T Planung erstellen und stellen Sie Set up a sync schedule of all the Folder list H ufigkeit und Zeit ein Current Time 2009 12 03 10 29 19 3 Klicken Sie auf OK Set up Schedule No Schedule Frequency Every week v Tuesday v Time Oly Hour Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 4 Eswi Sync Schedule s wird angezeigt dass die Zeitplaneinstellung erfolgreich abgeschlossen wurde Add Friends To use the SyncFolder friends must be qisterd Max Friends 7 ndern der zu synchronisierenden Verzeichnisse Sie k nnen Ihre Verzeichnisse ndern die mit den Verzeichnissen Ihrer Freunde synchronisiert werden Klicken Sie auf die Option Ordner ndern My folder Name Progress EF Ee Sync Now ge Public eDownloz In standby On standby D Recent sync Info gt gt Remove Sync BB oo to this folder 93 Synchronisation entfernen Sie k nnen den Synchronisationsnamen und den Namen des zugeh rigen Verzeichnisse
77. iles 37473088 1 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part4 rar Waiting 80 4 Der Download der obersten 3 Dateien startet nach Ablauf der Wartezeit Gewohnliche Benutzerkonten der Download Websites unterst tzten keine Mehrfach Downloads rapidshare com files 374730 184 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD parti rar 200M Downloading 28 1326Kb rapidshare com files 374730433 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part2 rar 200M Downloading 3 319Kb rapidshare com files 374730 189 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part3 rar 200M Downloading 33 1238Kb frapidshare com files 37473088 1 Art And Copy 2009 DOCU DVDRiP XviD gFViD part4 rar Waiting Extrahieren 1 Verbinden Sie sich mit dem e TRAYz Connector und gehen Sie anschlie end zum e Downloader Verzeichnis auf der ffentlichen Festplatte Entpacken Sie mit einem ZIP Programm die erste komprimierte Datei oder geben Sie sie frei 2 Alle komprimierten Dateien werden automatisch als eine Mediendatei freigegeben Zu diesem Zeitpunkt m ssen alle komprimierten Unterdateien den gleichen Namen verwenden und sich im Verzeichnis befinden 81 Download Optionen 1 Wenn Sie oben auf der Seite Stopp anklicken wird der ausgew hlte Download abgebrochen und der n chste Download gestartet 2 Wenn Sie anschlie en auf Start klicken wird der abgebrochene oder fehlgeschlagene Download von Anfang an neu gestartet W hrend ein Do
78. inen Benutzer ein der auf ein freigegebenes Verzeichnis zugreifen darf e TRAYz erstellt anschlie end automatisch ein Benutzerkonto und sendet eine E Mail mit den Konto und den Freigabe Informationen Klicken Sie auf Freigabe Das Einrichten der Freigabe ist abgeschlossen Das Verzeichnissymbol Ga andert sich in das Symbol f r ein freigegebenes Verzeichnis EN New users created successfully free8 18 qmail com ID free818 Password free818 Ok treamer am lersonal Web Storage Invitation to share a folder from kmh gmail com kmh wants to share some files with you using his e TRAYz technology View the e MOVIES folder that shared In order to place the shared folder on your desktop you need to install e TRAYz connector available for free download here You too can use e TRAYz to share files with people you know for 99 Euro only e TRAYz also syncs files across your computers and backs them up to the device letting you access them from anywhere Enjoy 69 5 Wenn ein Benutzerkonto angelegt wird Offnet sich ein Bestatigungsfenster 6 e TRAYz sendet die Freigabe Informationen f r das Verzeichnis per E Mail an die Benutzer Um E Mails zu verschicken m ssen zuvor der Mail Server und DDNS eingerichtet worden sein e TRAYz Festplatte einrichten 1 Gehen Sie zum Bereich Diesen Ordner freigeben auf der rechten Seite der e TRAYz Festplatte oder der ffentli
79. ion und das letzte Aktualisierungsdatum Stellen Sie das Verzeichnis zum Herunterladen der Firmware ein und die neuen Firmware Dateien werden automatisch gespeichert wenn Sie diese herunterladen Das Standard Verzeichnis fur den Firmware Download lautet e TRAYz Disk New_Firmware_List Benutzer k nnen ein beliebiges Download Verzeichnis eingeben Download und Firmwareaktualisierung Laden Sie die Firmware Dateien herunter Diese verbessern die Leistung oder f gen neue Funktionen hinzu Sie k nnen die Firmware mit den heruntergeladenen Dateien aktualisieren Firmware Upgrade Download completed Upgrade Download F r weitere Informationen ber die Firmware Dateien klicken Sie auf K Klicken Sie auf die Schaltflache Download auf der rechten Seite und laden Sie die Firmware Datei herunter Aktualisieren Sie die Firmware mit der heruntergeladenen Datei Sie mussen die Firmware Aktualisierung Schritt fur Schritt durchfuhren 42 Sie k nnen die heruntergeladen Firmware Dateien auch auf Ihrem PC speichern und durch Anklicken des Dateinamens die Firmware spater aktualisieren Nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist kann das System neu gestartet werden Bitte verbinden Sie sich nach dem Neustart wieder Die Konfigurationsinformationen und die Daten werden gespeichert so dass eine Sicherung oder Wiederherstellung nicht erforderlich ist R cksetzen Das System kann auf die Werkeinstellungen zur ckgesetzt oder alle Kon
80. is folder Publish this Folder to the A Web Ca Rename this folder Search e TRAYZ Home I E mail this Folder s Files AC Delete this Folder are Send To 3 Das Freigabe Setupfenster ffnet sich 57 e TRAYz Sharing option Share Share this folder e TRAY2 RapidBox Privileges setup e Privileges setup create new Members Optional Send a message to friends Members A shinsun A shinsun 14 A epark A hiroko97 A kdhong amp shinsun 15 A samuelpark A QAQAWSWAQA A kgh A hackerkei Stellen Sie die Rechte f r das ausgew hlte Verzeichnis ein Wenn Sie sie auf Nur Lesen einstellen k nnen andere Benutzer das Verzeichnis nicht bearbeiten oder l schen Wenn Sie die Rechte auf Lesen Schreiben einstellen haben andere Benutzer die gleichen Rechte f r das Verzeichnis wie der Besitzer Nicht registrierter Benutzer Add exist ID or Invite create new Members mike 10 gmail com free8 18 hotmail com Optional Send a message to friends Enjoy it Share this folder e TRAYz Disk RapidBox Privileges setup e Add exist ID or Invite create new Members mike 10 gmail com free8 18 hotmail com kgh epark Optional Send a message to friends Enjoy it A shinsun A shinsun14 A epark EA hiroko97 A kdhong A shinsun 15 A samuelpark A QAQAWSWAQA amp kgh A hackerkei 58 Geben Sie eine E Mail Adresse f r einen neuen Benutzer ein f
81. ivieren Sie die UPnP Funktion des IP Routers Siehe Handbuch des Routers B Aktivieren Sie UPnP Portmapping des HomeServer e TRAYz Pr fen Sie dass UPnP aktivieren angew hlt ist und klicken Sie auf Konfiguration ndern UPnP port mapping can be used to grant Internet users access to an e TRAYz on your network Router s UPnP port mapping function is active Shortcut to router 1 Activate UPnP function of e TRAYz Activate UPnP Function Change Setup C Wenden Sie mittels UPnP das Port Mapping an 44 2 Set UPnP port mapping After inputting the desired port number on each service to be used select the check box and click the Change setup button External Port Internal Port Apply or donot apply Current Item Item Outside of e Trayz UPnP Status Router Homepage Port 5000 8000 Apply e TRAYz Home Port S080 5080 Apply Authentication Port 13196 Apply Service Port 443 Apply Start Port 6890 6890 e Torrent m Not Adapted End Port 6900 6900 web Port SyncFolder 574 574 Not Adapted iTunes 3689 meee Not Adapted Other 55 22 Apply Not Adapted AFP 546 546 jai Not Adapted Setting up e Torrent may take relatively a long time due to the wide port range IF port mapping Fails setup DMZ or port Forwarding on the router manually IP sharer may loose mapping information after rebooting In this cases port mapping should be configured again D Geben Sie die gew nschte
82. ken Sie auf Einstellungen speichern und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter Netgear Router DMZ Einstellung SMARTWIZARD router manager 54 Mbps Wireless Router model WGR amp 14 v7 Pas WAN Setup Logs Block Sites Block Services Connect Automatically as Required Schedule E mail O Disable SPI Firewall Default DMZ Server Router Status Attached Devices O Respond to Ping on Internet Port Backup Settings eo Peer MTU Size ini bytes 1500 Router Upgrade NAT Filtering Secured Open II Wireless Settings Port Forwarding Angl 5 Port Triggering WAN Setup 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein Geben Sie den Benutzernamen admin und Ihr Passwort Passwort ein 2 Klicken Sie auf das Men WAN Einstellung und klicken Sie anschlie end auf das Kontrollk stchen Standard DMZ Server 3 Geben Sie die IP Adresse des HomeServer e TRAYz ein den Sie als DMZ Host verwenden m chten 4 Klicken Sie auf Anwenden und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter 27 Einstellung Virtueller E mail Port Forwarding Port Triggering Server Router Status Portweiterleitung Attached Devices Please select the service type Backup Settings Port Forwarding Set Password O Port Triggering Router Upgrade Service Name Server IP Address Wireless Settings AM 39 3398 Mi I
83. l nicht unterst tzt Wenn der UPnP IGD Internet Gateway Device des Router nicht mit dem e TRAYz UPnP Client kommunizieren kann Der Router hat die Mapping Informationen nach einem Neustart verloren In diesem Fall m ssen Sie ihn noch einmal konfigurieren Verwendung der DMZ oder Portweiterleitungsfunktion Virtueller Server des Routers Melden Sie sich an Ihrem Router an F r DMZ gehen Sie in das DMZ Setupmen M glicherweise m ssen Sie zuerst die Firewall Ihres Routers aktivieren Geben Sie im IP Eingabefeld die IP Adresse des e TRAYz in Ihrem Heimnetzwerk ein F r Portweiterleitung Virtueller Server gehen Sie in das Portweiterleitungsmen Geben Sie im IP Eingabefeld die IP Adresse des e TRAYz in Ihrem Heimnetzwerk ein Geben Sie die Portnummern f r die Funktionen die Sie mit Ihrem e TRAYz verwenden wollen siehe die folgende Tabelle in die Port Eingabefelder ein Geben Sie in den jeweiligen Protokoll Eingabefeldern das verwendete Protokoll ein Melden Sie sich ab 20 Ee e TRAYz Home 8080 CP meng TOR Li A CE 1 DDNS ist eine Dom ne die verwendet wird wenn die Anmeldung am HomeServer e TRAYz von au en erfolgt Set individual host name to be used as domain name Setting up DDNS ETRAYz myetrayz net Note Only alphabet number and _ are permitted Problems may occurin DONS operation if using 2 routers or using a share in private IP environment Inquire network administrato
84. lgesch den verantwortlich Copyright 2010 TrekStor GmbH Alle Rechte vorbehalten Bei weiteren erw hnten Produkt oder Firmenbezeichnungen handelt es sich m glicherweise um Warenzeichen oder Markennamen der jeweiligen Inhaber Support Hotline Tem Language 49 431 248945 70 support at trekstorde German BE 49 431 248945 80 support en trekstorde English 49 431 248945 73 support ch trekstor de German SC 01805 TREKSTOR 01805 8735 7867 support de trekstor de German O ES 49 431 24 89 45 76 support es trekstor de Spanish DTW 431 24894574 supportfr trekstorde French HU 49 431 248945 79 support en trekstor de English 49 431 248945 75 support it trekstorde Italian support lu trekstor de German French 49 431 24 89 45 72 49 431 248945 81 support en trekstorde English TrekStor GmbH Kastanienallee 8 10 D 64653 Lorsch Germany BA HOMESERVER E TRAYZ DE V1 10 100429 www trekstor de Instructions for safety and use With the exception of the installation of hard drives into the housing technical work on the product may only be performed by qualified persons Other components cannot be serviced by the user Never expose the device to moisture condensation and liquids 8B Protect the device from extremely high and low temperatures and temperature fluctuations Use the device within an ambient temperature of 10 C to 40 C e er Never pla
85. ly Clarkson Since U Been Gone MP3 4375 1 KB 2009 12 01 Ba Miss Saigon Original London Ca Mice Sano F rinallonden Ca Gi 005 Ciara feat Missy Elliott 1 2 step MP3 4718 9 KB 2009 12 01 Bu Yuki_Kuramoto 1 Aktivieren Sie den iTunes Dienst im Men Einstellungen Service iTunes iTunes service recognizes and plays music files in the Music folder of all iTunes clients in the same network This Function cannot be used if inactivated iTunes Activation Music Folder below the Public Disk 2 Bei der Ausf hrung von iTunes wird e TRAYz_Musik unter den freigegebenen Elementen im linken Men angezeigt Dies zeigt alle Audiodateien im Verzeichnis Musik von e TRAYz an Wenn ein Unterverzeichnis vorhanden ist werden ebenfalls alle Dateien in dem Unterverzeichnis angezeigt 3 Bei koreanischen oder anderen Zeichen gibt es Probleme mit dem ID3 Tag Zum ndern in den UTF 8 Typ wird ein ID3 Tag Editor ben tigt Sie k nnen beispielsweise MP3 Tag Freeware herunterladen und diese verwenden 4 Das Musik iTunes Verzeichnis wird in regelm igen Abst nden mittels des Aktualisierungs Intervalls aktualisiert Sie k nnen es im Men Einstellungen Service iTunes einstellen Die Dateiliste kann aufgefrischt werden indem Sie unten auf der Seite auf Liste aktualisieren klicken 106 This Function updates iTunes file list in Public Disk Music Folder from iTunes program of PC periodically IF y
86. me Friends for Syncing 3 anysia myetrayz net ANYSIA amp angel myetrayz net ANGELA Add Friends 87 4 Klicken Sie auf einen Freund dessen Friends for Syncing Synchronisationseinstellung Sie aufheben m chten und w hlen Sie anschlie end die S anvwsiamvetravz net FANYSTAN e Kick out Option AusschlieBen Ba KICK OU Add Friends Synchronisation entfernen Sie k nnen das Verzeichnis nicht umbenennen oder ndern k nnen aber Von mir synchronisierte Ordner entfernen Klicken Sie auf das gew nschte Verzeichnis dessen Synchronisation Sie entfernen m chten und w hlen Sie die Option Synchronisation entfernen Folder I Sync By using SyncFolder you can synchronize your folder with your Friends folder Friend means owner of e TRAYz device sysadmin IF you create Sync Folder your friends can see it within Folder synced with me menu m TRAYziIsao sasaki Ba Sync with more friends lt gt Remove Sync 88 Synchronisieren des Verzeichnisinhalts von einem weiteren e TRAYz Um sich zu Synchronisieren d h um Aktualisierungen von dem Inhalt eines Verzeichnisses auf einem anderen HomeServer e TRAYz zu erhalten m ssen Freunde sich gegenseitig registrieren Schlagen Sie hierf r in diesem Handbuch unter Freunde hinzuf gen im Abschnitt SyncFolder nach Synchronisieren Nach den Hinzuf gen von Freunden 1 Klicken Sie im Men Liste sync
87. n um diese Funktion zu nutzen DMZ kann verwendet werden um vom Internet auf ein einzelnes Ger t in Ihrem LAN zuzugreifen Wenn die DMZ Option verwendet wird dann kann nur auf e TRAYz zugegriffen werden Die Portweiterleitung Port Forwarding kann verwendet werden um vom Internet auf Ger te in Ihrem LAN zuzugreifen Ger te im LAN werden durch eine Portnummer identifiziert 19 Routereinrichtung 1 S Verbinden Sie den e TRAYz mittels eines Netzwerkkabels mit einem Router oder Modem Wahlen Sie eine der folgenden zwei Optionen Verwendung der UPnP Funktion des Routers Melden Sie sich an Ihrem Router an und aktivieren Sie die UPnP Funktion Melden Sie sich ab Melden Sie sich in der Hauptmen seite des e TRAYz an und gehen Sie zum Men Einrichtungsassistent Router Klicken Sie auf die Schaltflache UPnP Funktion des Routers verwenden Klicken Sie auf Zu UPnP Konfiguration navigieren Anschlie end wird die UPnP Einstellungsseite angezeigt Markieren Sie das Kontrollk stchen Mit UPnP Router Port Mappingfunktion aktivieren und klicken Sie dann auf Konfiguration ndern Die Port Mapping Einstellungen werden angezeigt Geben Sie die gew nschte Portnummer ein und klicken Sie auf das Kontrollk stchen Anwenden und auf Konfiguration ndern Melden Sie sich vom e TRAYz ab Die UPnP Port Mapping Funktion funktioniert in folgenden F llen nicht Wenn der Router das UPnP Protokol
88. n Festplatte gel scht 1 Klicken Sie auf Konfiguration ndern und Bl ak kan gehen Sie zum Setup Assistenten um die Festplatten Konfiguration zu ndern Klicken Sie auf die Schaltfl che Konfiguration ndern unten auf der Seite 36 Disk Configuration Changing Disk Configuration Changing RAID Mode Changing Changing RAID mode Adding a New HardDisk not change RAID mode Add a disk but not change RAID Mode Adding a New HardDisk using as External Disk Use a new disk as External Disk apart from the existing RAID configuration Even the disk on RAID fails data stored External disk be used External Disk will be added RAID configuration later wi Ne xt Cance Adding a New HardDisk not change RAID mode Add a disk but not change RAID Mode ZS Current RAID Mode RAID 1 Current disk volume size 497 53 GB New volume size 497 59GB Ifyou add a new disk into current RAID Volume data in current RAID volume is preserved but partitions and data in the new disk will be removed Do you want to add a new disk into current RAID volume Disk Configuration Changing Disk Configuration Changing RAID Mode Changing Changing RAID mode Adding a New HardDiskinot change RAID mode H hiit rd At ROO a 0ISK BUT Im md han wo DAIN Mindo MULLCIIAnQe MAL MOJE 3 7 Wahlen Sie Hinzuf gen einer neuen Festplatte nicht den RAID Modus andern und klicken Sie auf W
89. n h ren e Das Ende der Netzwerkinitialisierung wird mit 2 Piept nen signalisiert e Fur die IP eines neu initialisierten Netzwerks schlagen Sie im Abschnitt Netzwerkeinstellung im Handbuch nach 4 Die Festplatte wird nicht erkannt Die roten LEDs leuchten st ndig e Vergewissern Sie sich dass die Festplatte in der korrekten Position eingebaut wurde e Montieren Sie die HDD richtig 115 Sicherheits und Verwendungshinweise Mit Ausnahme der Installation von Festplatten d rfen technische Arbeiten an dem Produkt nur von entsprechend qualifizierten Personen durchgef hrt werden Andere Komponenten k nnen nicht vom Nutzer gewartet werden Setzen Sie das Ger t niemals Feuchtigkeit Kondenswasser und N sse aus GC Sch tzen Sie das Ger t vor extrem hohen und niedrigen Temperaturen und Temperaturschwankungen Betreiben Sie es nur bei einer Umgebungstemperatur innerhalb des Bereichs von 10 C und 40 C 2 CH ei Stellen Sie das Ger t nicht in der N he einer W rmequelle auf und sch tzen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung S ASO Achten Sie bei der Verwendung und Lagerung des Ger ts auf eine YS m glichst staubfreie Umgebung Die Reinigung der Oberfl che des Ger ts darf niemals mit L sungsmitteln Farbverd nnern Reinigungsmitteln oder anderen chemischen Produkten erfolgen nutzen Sie stattdessen ein weiches trockenes Tuch bzw einen weichen Pinsel Von der Nutzung von USB Kabeln mit Leit
90. nd k nnen Sie keine E Mail senden Der Mail Server wird unter Einstellungen System Mail SMTP oder Einrichtungsassistent Mail Server eingestellt DDNS wird unter Einstellungen System Netzwerk oder Einrichtungsassistent DDNS eingestellt 76 6 Die Mail Empfanger ohne Benutzerkonto treamer Srna eier Dee k nnen die Dateien die sich auf dem e TRAYz Server befinden innerhalb von 7 You ve got a message from kkk Tagen herunterladen Message from kkk This is for you kkk wish to share with you files stored on his e TRAYz Click on the file to instantly download them to your computer Bon Jovi This Left Feels Right 02 Livin On A Prayer mp3 6 MB ladBon Jovi This Left Feels Right 01 Alive mp3 6 N Wanted Dead Or eels Right 04 It s My Life mp3 6 MB You can download it for the next 7 days 2009 12 08 Enjoy VO etrayz net X copyright o 2009 Xtreamer LTD Neuster Upload Auf Seite Neuester Upload k nnen Sie den Verlauf der RapidBox Aktionen anzeigen Shortcut to RapidBox Folder Recent upload Shortcut to RapidBox folder Recent Upload in My RapidBox 10 La Hey Jude mp3 2009 12 01 That Thing You Do mp3 Bon Jovi This Left Feels Right 03 Bad 2009 12 01 sysadmin Medicine mp3 Bon Jovi This Lett Pen ade vec 6 MB 2009 12 01 sysadmin TT INN en Be ec Livin On A frapidFileDownload php r_id c81e72849d4c 26 36106 7
91. ng a feed that contains frequently updated content When you subscribe to a feed it is added to the Common Feed List Updated information from the feed is automatically downloaded to your computer and can be viewed in Internet Explorer and other programs Learn more about feeds d Subscribe to this feed Criminal Minds 5x10 HDTV FQM VTV esterday December 10 2009 7 17 22 PM Size 350 Mb Seeds 8 871 Peers 6 255 Hash 31dded26a26b89aef4 96 13639192e4 19293e4f38 Glee 1x13 HDTV FQM VTV esterday December 10 2009 2 55 38 PM Size 350 Mb Seeds 15 037 Peers 10 913 Hash 22f9f0a32925bd59b cf1141b1c5dfc5c054be36 Torrent RSS Reload all mininova Ke Mininova ANIME Books Mininova SH Mininova Movies Displaying Filter by category apps cinema movies vid cinema video movi Type Music Pictures Other 97 F r bestimmte Sites wie Mininova wurde ein Men bereitgestellt so dass der Benutzer Dateien direkt herunterzuladen kann ohne sich mit der entsprechenden Site zu verbinden Benutzer k nnen durch Klicken auf Abw rts Download sofort herunterladen Wenn Sie in der Liste auf einen Dateinamen klicken gelangen Sie zur Downloadseite der jeweiligen Site oder Sie k nnen die Torrent Seed Datei direkt herunterladen Kopieren Sie die RSS URL auf der Sie sich registrieren wollen Wenn Sie links oben auf dem Bildschirm auf Site Management klicken ffnet sic
92. ngen Download Einstellungen 1 Sie k nnen mit e Downloader einen Ort zu Speichern heruntergeladener Dateien einrichten Standardm ig ist der Speicherort ffentliches Laufwerk eDownloader eingestellt 2 Wenn Sie das Kontrollk stchen Beendete Downloads entfernen markiert wurde und das Herunterladen einer Datei auf der Downloadseite beendet ist wird die Liste automatisch gel scht 3 Wenn Sie eine Datei herunterladen die bereits im Verzeichnis vorhanden ist m ssen Sie unter den Optionen berspringen berschreiben und Automatisch umbenennen ausw hlen Download Control Download Folder Public eDownloader Searching Remove completed Downloads al If the file already exist Overwrite Premiumkonto Informationen Wenn Sie bei Megaupload oder Rapidshare ein Premium Mitglied sind k nnen Sie Ihre Kontoinformationen auf der e Downloader Website registrieren AnschlieBend erhalten Sie die Vorteile eines Premium Mitglieds wie z B ohne Wartezeit von der Rapidshare oder Megaupload Website herunterladen Premium Account Info Add Account Edit Delete W rapidshare com 83 1 Klicken Sie oben im Fenster auf Account Add Premium Account hinzuf gen E 2 Wahlen Sie eine Website und geben Sie Ihre ID User ID ystar0D1 und Passwort ein Nun erfolgt eine automatische See 00000000 Anmeldung durch den e Downloader bei der Megaupload bzw Rapidshare Website Confirm Password 2222
93. ngeschlossen haben k nnen Sie die Dateien auf dem HomeServer e TRAYz freigeben und anschlie end auf sie ber UPnP AV zugreifen Musikdateien speichern und via iTunes genieBen Sie k nnen Musik die auf dem HomeServer e TRAYz gespeichert wurde mit dem iTunes Client wiedergeben Website Hosting Mit dem HomeServer e TRAYz k nnen Sie eine Website mit Apache und PHP Unterst tzung hosten USB Druckserver Sie k nnen einen Drucker der an der unteren USB Buchse USB 1 1 angeschlossen ist ber das LAN freigeben USB Kopie Mit der hinten am Ger t angebrachten Kopieren Taste k nnen sofort Dateien vom USB Ger t zum HomeServer e TRAYz kopiert werden Das Ger t kann an den oberen USB 2 0 Port angeschlossen werden Technische Daten emm Liege Oben 1 x USB 2 0 f r WLAN USB Kopie und externe USB Datenspeicher Unten 1 x USB 1 1 f r Druckserver und externe USB UC USB Port Schnittstelle Datenspeicher Strom Ein Aus Reset automatische USB Kopie 1 x Intelligenter L fter autom Drehzahlregelung DHCP Server JA Netzwerk myetrayz net a Weitere n tzliche Protokolle FTP mit SSL TLS SSH Secure SMTP e TRAYz Web Windows Linux Mac Client Plattform e TRAYz Connector Windows 2000 2003 XP Vista 7 nur 32 LAN Bit Versionen Internet Explorer Firefox empfohlen USB Funktionen Autom USB Kopie Speicherplatzerweiterung WLAN Druckserver iTunes Musikserve
94. ngestellt sein Bitte berpr fen Sie die Uhrzeiteinstellung auf der Seite Einstellungen System Uhrzeit Apply Schlafmodus fur Festplatte Der Festplatten Schlafmodus schaltet die Festplatte aus wenn Sie den e TRAYz nicht benutzen Dieser Modus kann den Stromverbrauch senken und die Ger usche der Festplatte verringern Gehen Sie zur Seite Einstellungen System Strom W hlen Sie die Zeit f r den Schlafmodus der internen Festplatte und des USB Laufwerks und klicken Sie auf die Schaltfl che Anwenden HDD Sleep Mode allows you to turn the hard disk off while you re not using e TRAYz This mode can save electrical consumption and noise of harddisk Internal Harddisk USB Harddisk 10 minutes 15 minutes 20 minutes PIF HDD Sleep Mode is activate St a IF HDD Sleep Mode is activated FAKAS ated with System Log and Sheduled Job Ex SyncFolder Scheduling Auto Shutdown and etc will be stoppen ally 2 Hours 41 Firmware Aktualisierung Der HomeServer e TRAYz l dt automatisch die aktualisierte Firmware Information herunter Sie k nnen die Firmware Dateien herunterladen und das Ger t ohne ein umst ndliches Verfahren aktualisieren Gehen Sie zur Seite Einstellungen System Aktualisierung Informationen uber die aktuelle Firmware Firmware Version ver 1 0 0 Last Upgrade Firmware Download Folder e TRAYz New Firmware List Search Pr fen Sie die aktuelle Firmware Vers
95. nnen Sie auf e TRAYz Home nicht zugreifen e berpr fen Sie ob der IP Router richtig eingestellt ist wenn Sie eine DDNS Dom ne verwenden Das Freigabefenster ffnet sich nicht beim e TRAYz Connector e berpr fen Sie ob der Port des e TRAYz Home im Einstellungsmen des e TRAYz Connector richtig eingestellt wurde Wenn Sie einen anderen Port als den Standard Port 8080 verwenden geben Sie die Portnummer im Feld Benutzerport ein 112 Passwort vergessen Allgemeine Benutzer e Fordern Sie beim Administrator eine Passwort Initialisierung an Der Administrator klickt auf der Seite Einstellungen Berechtigung Benutzer auf die Anwender ID Es ffnet sich ein Fenster in dem ein Haken bei Kennwortinitialisierung gesetzt und anschlie end auf Speichern geklickt werden kann Als neues Passwort wird dann die Benutzer ID eingestellt Passwort vergessen Administrator e Klicken Sie auf das Men Passwortinitialisierung unten am Passwortfeld Geben Sie den Installationsschl ssel ein diesen finden Sie auf der Unterseite des e TRAYz und klicken Sie auf L schen Das neue Passwort wird auf die ID eingestellt Aktuelle Firmware Version e Rufen Sie die e TRAYz Homepage auf Die Firmware Version wird oben auf dem Bildschirm angezeigt Zum Bsp Ver 1 0 5 e Au erdem wird die Version auch auf der Seite Einstellungen System Aktualisierung angezeigt Ich kann den Inhalt eines USB Datenspeichers nic
96. organg beendet ist ert nt ein einzelner Signalton e Wenn die Festplatte voll ist ert nen zwei Signalt ne e Wenn diese Taste w hrend des Kopiervorgangs f r 3 Sek gedr ckt gehalten wird wird der Kopiervorgang mit zwei Signalt nen abgebrochen Erweitern der Festplattenkapazit t mit einer externen USB Festplatte e Schlie en Sie an einen der USB Ports ein externes USB Laufwerk an Der obere Port hat USB 2 0 und der darunter USB 1 1 e Wenn es an den oberen Port angeschlossen wurde wird es auf USB 1 oder wenn es an den unteren Port angeschlossen wurde wird es auf USB 2 auf der externen Festplatte gemounted e Jede Partition auf der Festplatte wird der Reihe nach als part01 bis partN angezeigt Sichere Aufbewahrung der Daten mit RAID 1 e Das Ger t unterst tzt den RAID 1 Spiegelungsmodus e Wahlen Sie zum Zeitpunkt der Installation den Spiegelungsmodus wenn Sie zus tzliche Sicherheit f r die Daten auf der Festplatte w nschen e Der Spiegelungsmodus macht nur Sinn wenn Sie zwei Festplatten im HomeServer e TRAYz verwenden e Auch wenn Sie in einer einzelnen Festplatte installiert haben sp ter aber auf eine andere Festplatte hinzuf gen m chten k nnen Sie die Festplatte mit dem Festplattenmanager erweitern um eine Spiegelung einzurichten e Bei der Spiegelung werden Daten f r noch mehr Sicherheit auf zwei Festplatten gleichzeitig geschrieben e Wenn eine der Festplatten defekt ist k nnen Sie die Dat
97. ou set up Update Interval of iTunes list you can use and play latest iTunes File list Update Interval of iTunes list If HDD Sleep mode is activated you cant set up Update Interval of iTunes list If you want to update the iTunes list click Rescan Now button by manually List Update Automatische USB Kopie Falls Sie die automatische USB Kopie ausf hren werden die Dateien auf dem USB Ger t automatisch im dem Verzeichnis USB_Copy der e TRAYz Festplatte gespeichert 1 Schlie en Sie das USB Ger t an den USB 2 0 Port des e TRAYz Ger ts an Wenn Sie es an den USB 1 1 Port anschlie en wird Kopie die USB Auto Kopie nicht ausgef hrt Reset USB Port 2 Halten Sie die Taste Kopie auf der R ckseite des Ger tes f r etwa eine Kopie Sekunde gedr ckt Das Kopieren vom USB Ger t in das Verzeichnis USB_Copy Reset beginnt mit einem Signalton USB Port 3 Wenn die Sicherung abgeschlossen ist ert nen zwei Signalt ne 4 Wenn diese Taste w hrend des Kopiervorgangs f r 3 Sek gedr ckt gehalten wird wird der Kopiervorgang mit zwei Signalt nen abgebrochen 5 Das Sicherungsverzeichnis wird mit dem aktuellen Datum und der Zeit benamt und unter dem Verzeichnis ffentliches Laufwerk USB_Copy angelegt 107 Personliche Homepage Ge NOOR Nachdem Sie mit dem e TRAYz Connector oder e TRAYz Web verbunden sind laden Sie die Dateien f r die Homepage in das WWW Verzeichnis
98. pazit t der Festplatte verwenden wollen w hlen Sie die Erweiterungsmodus Linear Die installierten Festplatten werden in einem gro en logischen Laufwerk zusammengefasst 2 physikalische 1 TB Festplatten werden wie eine 2 TB Festplatte behandelt Wenn Sie im Expansionsmodus eine neue Festplatte hinzuf gen werden alle Erweiterungsmodus Linear Daten auf der neuen Festplatte gel scht 15 Die gleichen Daten werden auf zwei verschiedene Fesiplatten kopiert Sollte eine Festplatte aufgrund eines Fehlers ausfallen k nnen Sie die Daten immer noch von Spiegelungsmodus der anderen Festplatte lesen vorausgesetzt Sie haben den Sicherheitsmodus RAID 1 gew hlt Verwenden Sie fur den Spiegelungsmodus m glichst gleichgro e Festplatten Und wenn das nicht m glich ist stecken Sie die gr ere Festplatte in HDD B 3 Klicken Sie auf Laufwerkkonfiguration Der Vorgang kann mehrere Minuten dauern Bitte beachten Sie dass alle Daten auf der vorhandenen Festplatte gel scht werden wenn Sie den RAID Modus nach dem Einrichten der Festplatten Konfiguration ndern Sie m ssen wichtige Daten sichern bevor Sie die Festplatten Konfiguration ndern Servername 1 Der Servername wird bei der Suche nach Ger ten mit iTunes Netzlaufwerken oder UPnP angezeigt Verwenden Sie Buchstaben Zahlen _ oder eine Kombination von diesen Klicken Sie zum Speichern der Einstellungen auf Anwenden Setting up Server Name
99. r Mail and related features Link mail Alarm etc may not work if SMTP Mail server DDNS are not configured Link mail Alarm Back Apply Next Cancel 2 Wenn der DDNS nicht eingerichtet ist sind die Mail Funktionen wie z B Linkmail oder Alarmmail usw nicht aktiviert Bitte richten Sie Ihren DDNS zur Unterst tzung von e TRAYz ein 3 Beim Betrieb von DDNS k nnen Probleme auftreten wenn 2 Router oder eine Freigabe in einer privaten IP Umgebung verwendet werden Wenden Sie sich in diesem Fall an den Netzwerkadministrator 4 DDNS basiert auf der Mac Adresse Wenn Sie also planen einen neuen Server mit dem gleichen Domain Namen zu verwenden m ssen Sie den alten Namen l schen Wichtige Hinweise 1 Bei der Ersteinrichtung m ssen Sie zur Verwendung des e TRAYz alle Schritte vollst ndig ausf hren Auch wenn Sie keine nderungen auf den Seiten vornehmen klicken Sie bitte auf Anwenden um alle Einstellungen zu beenden 2 Wenn Sie einen Router verwenden muss er so konfiguriert werden dass ber das Internet auf den HomeServer e TRAYz zugegriffen werden kann 3 F r n tzliche Mail Funktionen wie z B Linkmail oder Alarmmail usw m ssen der Mail Server und DDNS konfiguriert werden 21 Internetverbindung Beispiel einer Internetverbindung mit einem Router Schritt 1 Konfiguration Router WAN 211 238 152 160 F LAN 192 168 0 1 192 168 0 10 192 168 0 11 192 168 0 12 IP Adresse mit
100. r UPnP Gerat Port Mapping Nicht Mitglieder k nnen Dateien zum Admin hochladen RapidBox URL Linkmail URL Linkkopie Letztes Ereignis Verzeichnisse synchronisieren die vom Benutzer freigeben sind Verzeichnisse synchronisieren die fur den Benutzer freigegeben SyncFolder sind Geplante Synchronisationen Freunde Verwaltung Multimedia e TRAYz Festplatte mit pers nlichem Speicherplatz f r den Admin Der Admin kann Unterverzeichnisse f r Benutzer freigeben e TRAYz Connector Pers nliche Festplatte mit pers nlichem Speicherplatz f r die Benutzer ffentliche Festplatte f r die gemeinsame Nutzung mit lokalen Ger ten und autom USB Kopie Externe Festplatte f r USB Ger t Startet beim Systemstart Systemtray Festplatte anschlie en abstecken e TRAYz Festplatte mit pers nlichem Speicherplatz f r den Admin Der Admin kann Unterverzeichnisse f r Benutzer freigeben Pers nliche Festplatte mit pers nlichem Speicherplatz f r die Benutzer ffentliche Festplatte f r die gemeinsame Nutzung mit lokalen Ger ten Mediaplayer Spielekonsole Settop Box usw und f r die e TRAYz Web Dateimanager automatische USB Kopie Externe Festplatte fur USB Gerat Benutzerkonten automatisch mit E Mail Adresse erstellen URL Linkkopie Rapidshare com megaupload com e Downloader Premium Konto Download Kontrolle Einschrankungen 1 2 Der e TRAYz Connector wird nur von Windows Betriebssystemen mit 32 Bit unt
101. r den ein Verzeichnis freigegeben werden soll e TRAYz erstellt automatisch ein Benutzerkonto und senden eine E Mail mit den Konto und Freigabe Informationen Nicht registrierter Benutzer Wenn ein Benutzer im Webbrowser registriert ist wird die Mitglieder Liste auf der rechten Seite des e TRAYz Fensters angezeigt Wenn Sie auf die Benutzer ID in der Mitglieder Liste klicken wird die Benutzer ID unter User ID oder E Mail Adresse eingeben automatisch angezeigt In diesem Fall k nnen Sie die ID direkt in diesem Feld eingeben e TRAYz Sharing option Wenn ein neuer Benutzer mit einer E Mail Adresse angelegt wurde werden die Se Zenter Benutzerkonto Informationen angezeigt New users created successfully free818 hotmail com ID free813 Password free318 treamer Sam Personal Web Storag 5 e TRAYz sendet die Freigabe Informationen f r das Verzeichnis per E Mail an die Benutzer Freigabe f r die ffentliche Festplatte einrichten 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis das freigegeben werden soll Die Freigabe von einzelnen Dateien kann nicht eingerichtet werden 2 Klicken Sie im e TRAYz Men mit der Maus auf die Option Freigabe im Untermen Public Disk CH File Edit View Favorites Tools Help Q CH d pO Search Folders ZZ Address 8 Z Name Size Type Date Modified File and Folder Tasks a G Musici Tunes File Folder 12 1 2009 1 55 PM
102. r e TRAYZ EE 15 BEIENEE 15 EE e ee 15 DEI ME MANNS ea een ee a en ta 16 Administraloren IH1iormationenh se eisen 16 VE UE 17 Blue 18 Bin 18 Breif 19 Biet lead e WE 20 BIREN 21 Memnetverpindung EE ER Beispiel einer Internetverbindung mit einem Router ccceccccsseeccceeeeeceeeeecceeececseeeecseceeseaeeesseeeeseaeeeesaeeeessnsessaes 22 Beispiel T r e Tele elt Let D en DEE 24 BetriebSsyStem NGUINSTAN At ON EE 29 PSS WINS FAN Le 29 le a ol memes e semesters SRS ne eID S 33 AUora re TRAY ele 33 Festplatten Und VolumenverwWalling useeans a en 33 EEN 33 EINe HelleFesiplatteninzuiigenz22 23a ee ea 35 Verwendung als externe Festplatte nicht zu RAID bhnzugeruot en 39 SITOMVErSOLAUNG E 41 Automatisches e KEE 41 EECHER eebe 41 Sigk ELE FLING EE 42 Informationen ber die aktuelle rn WEE 42 Download und Eimmwareaktualeierung neee 42 FRC GO Ze ee mean r ee a TER 43 R cksetzen auf Werkesemstellungen nennen 43 Zur cksetzen der ei tte tre 43 Router Setup mittels UPOP erce a a Di en 44 Sicherung und Wiederherstellen der Firmware ccccccccccecsseeeececceeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeesesseeeeceeeeeeesseeeeeeeeseeaeaeeeeeeeeeeaaas 47 Informationen ber die aktuelle Firmware masse ee ae 47 Sicherung und Wiederherstellen der Fimmmware essen 47 Daleispeicherung und Deeg 49 Stelle e E 49 SEET 50 SEET 51 Stanen des TRAYZ CONNGCIOM EE 52 Verwendung der Festpl tie ans see ee ee ee ee ee ee 54 Stoll Te EE 55
103. removed Do you wantto change RAID mode Next Cancel 38 Verwendung als externe Festplatte nicht zu RAID hinzugef gt Sie k nnen eine zus tzliche Festplatte als externe Festplatte verwenden Die externe Festplatte wird sp ter zur RAID Konfiguration hinzugef gt Configuration Change Disk Configuration Changing Disk Configuration Changing RAID Mode Changing Changing RAID mode Adding a New HardDisk not change RAID mode Add a disk but not change RAID Mode Adding a New HardDisk using as External Disk Use a new disk as External Disk apart from the existing RAID configuration Even the disk on RAID fails data stored External disk will be used External Disk will be added RAID configuration later Next Cancel Adding a New HardDisk using as External Disk Use a new disk as External Disk Using after Formatting Disk will be formatted All the partitions and data in the disk will be lf your HDD is new and not formatted please format it first Using without Formatting Partions and data in the disk is preserved Partitions formatted by windows filesystem NTFS will be mounted with read only previledge Next Cancel 39 Klicken Sie auf Konfiguration andern und gehen Sie zum Setup Assistenten um die Festplatten Konfiguration zu andern Klicken Sie auf die Schaltflache Konfiguration andern unten auf der Seite Wahlen Sie Hinzuf gen einer neuen Festplatte als externe
104. rna raa rrnna nnne earran 93 SYMCHTORISaHonEntlermen taste ee ee een elle 94 CLON EME EE 95 TONNER EE 96 Anzeigen der Torrent Dalellsie u a un 96 REGISIHELUNG Wed E 97 Torent Suchen med 99 TOMO REDO WINO A ME 100 Dateidownload mittels Torrent RSS und Torrentsuche ann en nennen nn nn nennen nenn 100 Dateidownload mittels Torrent Dateregtetrterung 101 EEN 102 DEIDIVIV A lee 102 Grammar ones se een else lee ee ee 103 KEE 104 Re Verbindung EE 104 VEIWEHAUNGVONDEUNES ee ee ee ee ee ee au 106 Automatische EE ee EE 107 Beleeg ele 8 EE 108 ANDANO EE 109 TANG 610101616 EE 109 FAO eene cn na Ee Ee 112 SR 012 gy e EE 115 Uberblick Dieses Handbuch beschreibt alle wichtigen Funktionen und die Verwaltung des HomeServer e TRAYz Weitere Informationen k nnen Sie in der Online Hilfe finden die Sie ber die Startseite des Web Zugriffs Anleitung erreichen oder im e TRAYz Forum In den Foren k nnen Sie nach einer einfachen Anmeldung Fragen an die gro e User Community stellen oder ohne Anmeldung in den Diskussionsbeitr gen st bern Englischsprachiges Forum sehr umfangreich http forum xtreamer net Deutschsprachiges Forum Informationen zu vielen Themen http forum xtreamer net viewforum php f 14 Bitte beachten Sie dass TrekStor nicht f r den Inhalt dieser Foren verantwortlich ist Weiterhin ist TrekStor nicht verantwortlich f r den Inhalt von Webseiten auf die von diesem Forum aus verwiesen wird
105. ronisieren 1 Klicken Sie auf das Verzeichnis das Sie synchronisieren m chten und klicken Sie anschlie end auf die Option Jetzt synchronisieren Recent sync Info lt gt Remove Sync BB 90 to this folder wa Change a folder 2 Es werden nur Dateien aufgelistet die sich Sync now nicht im eigenen Verzeichnis befinden Select a desired file and synchronization will begin Wahlen Sie die Dateien aus die Sie File Name synchronisieren mochten 3 Klicken Sie auf OK und der Synchronisierungsvorgang beginnt HESSE 06_Noble Mind mp3 Only files that are not in my folder are indicated 4 Der Fortschrittsbalken zeigt die Anzahl der heruntergeladenen Dateien und die gesamte Dateianzahl an Folder I Syne t that your friends synchronize their folder to your folder nize the folders synced with me by using Sync Now button right now Progress a a yE ro 2 S Vii d fe Ti j i YUS unes NOQress Public eDownloader On standby On standby 91 Aktuelle Synchronisations Informationen Klicken Sie auf das Verzeichnis und anschlie end auf die Option Neueste gE Public Music Tunes A ann Synchronisationsinformationen ge Public eDownloac ES sync Now n standby Recent sync Info gt Remove Sync Gai go to this folder ws Change a folder l 2 Sie k nnen das letzte Recent Sync info Synchronisationsdatum und die Anzahl der ag 3 07 ERT synchronisierten Date
106. s nicht ndern Sie k nnen jedoch den Einstellungen der Synchronisation freigeben die Liste der synchronisierten Verzeichnisse bleibt erhalten Wenn Sie die Liste l schen m chten fordern Sie Ihre Freunde auf die Synchronisierungs Einstellung zu l schen 1 Klicken Sie auf das Verzeichnis und anschlie end auf die Option Synchronisation entfernen gE Public Music Tune q standby 2 Klicken Sie auf OK B Sync Now ge Public eDownloac 1 standby Recent sync Info BB co to this folder Ee Change a folder 3 Das Verzeichnis kehrt in seinen Anfangszustand zur ck Folder synced with me Folder synced with me shows the folder list that your friends synchronize their folder to your folder You can set up a Sync Schedule and synchronize the folders synced with me by using Sync Now button right now Refresh Sync Folder list Cloud HotMOVIES ge Public eDownloader On standby On standby 94 e Torrent Sie k nnen RSS Informationen der Torrent Datei anzeigen oder sie per e Torrent herunterladen Mit e Torrent k nnen Benutzer Mediendateien bequem direkt herunterladen Die heruntergeladene Datei wird via e Torrent im Verzeichnis eTorrent auf der ffentlichen Festplatte gespeichert Sie k nnen den Download Ordner auf der Einstellungen Seite ndern Sie k nnen sich am e TRAYz Home http Domain oder IP Adresse 8080 anmelden und dee Torrent Funktion anschlie end benutzen in
107. speicherung und Dateifreigabe sind die wichtigsten Funktionen des HomeServer e TRAYz Benutzer k nnen Dateien innerhalb des Intranets oder ber das Internet mit dem HomeServer e TRAYz einfach speichern und freigeben Besonders Windows Anwender k nnen die e TRAYz Festplatte so einfach ber das Internet verwenden als sei sie ein Netzwerklaufwerk im lokalen Netzwerk Festplattentypen Der HomeServer e TRAYz bietet vier Festplattentypen Festplattenname Beschreibung Die e TRAYz Festplatte ist ein pers nlicher Speicherplatz fur den SysAdmin Der SysAdmin kann neue Verzeichnisse erstellen und Dateien frei hochladen und kann auch einige Verzeichnisse f r andere Benutzer freigeben Gew hnliche Anwender k nnen die vom SysAdmin freigegebenen Verzeichnisse benutzen e TRAYz Festplatte Wenn der SysAdmin ein Verzeichnis auf seiner e TRAYz Festplatte mit Lese oder Lese Schreibzugriff freigibt wird dieses Verzeichnis auf der e TRAYz Festplatte f r gew hnliche Benutzer erstellt Gew hnliche Benutzer k nnen kein neues Verzeichnis auf der e TRAYz Festplatte erstellen sie k nnen jedoch abh ngig von den Zugriffsrechten Dateien hoch oder herunterladen Die ffentliche Festplatte ist ein Laufwerk das f r andere Ger te im Netzwerk freigegeben wurde HomeServer Mediaplayer u Streamer und andere Ger te die an das Netzwerk angeschlossen sind k nnen auf dieses Laufwerk zugreifen Der SysAdmin kann auch einige Ver
108. t port number defined in e TRAYz server user port port number defined in user router 56 Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und anschlie end auf die Option Einstellung klicken ffnet sich das Fenster mit den Umgebungseinstellungen Einrichten der Anmeldeoptionen 1 Sie k nnen das ID Konto f r den Connector speichern 2 Wenn Sie Automatisch anmelden markieren melden Sie sich beim n chsten Mal automatisch mit Ihren Benutzerdaten am e TRAYz an 3 Wenn Sie Beim Starten von Windows automatisch ablaufen lassen markieren wird die Festplatte beim n chsten Booten des PC automatisch verbunden Wenn Sie einen Router verwenden m ssen Sie die Port Informationen beibehalten damit der e TRAYz im Internet Umfeld gut funktioniert 4 Die Standard Portnummern die auf dem e TRAYz Server eingerichtet sind lauten f r e TRAYz Home 8080 f r den e TRAYz Authentifizierungs Port 13196 und den Service Port 443 5 Wenn Sie eine Portnummer auf dem Server f r den Router des Besitzers einrichten m ssen oder einen anderen Port ben tigen k nnen Sie das Portfeld auf User Port ndern Freigabe Der HomeServer e TRAYz erlaubt es Festplatten unter Windows zu verbinden sowie gemeinsam genutzte Verzeichnisse auf der Festplatte f r Benutzer freizugeben Die Verzeichnisse auf der e TRAYz Festplatte kann von dem Sysadmin zur gemeinsamen Nutzung auf die Optionen Lesen oder
109. ungsl ngen von mehr als 3 m sollte abgesehen werden DQ Sollte eine elektrostatische Entladung auf das Ger t einwirken kann es u U zu einer Beeintr chtigung des Betriebsverhaltens kommen Eine elektrostatische Entladung kann zu einer Unterbrechung des Datentransfers zwischen dem Ger t und dem Computer Netzwerk oder den verbundenen Ger ten f hren bzw Funktionen des Ger tes k nnen gest rt werden In diesem Fall sollte das Ger t vom Stromnetz getrennt werden und nach ca 10 Sekunden erneut mit dem Stromnetz verbunden werden Weiterhin kann es erforderlich sein die verbundenen Ger te zu trennen und erneut zu verbinden F hren Sie regelm ig Sicherungen Backups aller wichtigen Daten durch Der Hersteller haftet nicht f r die Besch digung oder den Verlust von Daten oder Folgesch den Bewegen Sie das Ger t so wenig wie m glich und sch tzen Sie es vor Ersch tterungen Das Ger t ist nicht f r den mobilen Einsatz vorgesehen gt gt Der Hersteller beh lt sich das Recht vor das Produkt st ndig weiter zu entwickeln Diese nderungen k nnen ohne direkte Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden Informationen in dieser Bedienungsanleitung m ssen somit nicht den Stand der technischen Ausf hrung widerspiegeln Der Hersteller garantiert nur die Eignung f r die eigentliche Bestimmung dieses Produktes Weiter ist der Hersteller nicht f r Besch digungen oder Verlust von Daten und deren Fo
110. unktionen der RapidBox k nnen Sie sofort eine Datei hochladen und gleichzeitig eine E Mail mit dem Link verschicken Ein Mail Empf nger kann die Dateien innerhalb von 7 Tagen herunterladen Wenn Sie die Benutzung der Rapidbox Funktion f r die G ste erlauben kann auch ein Gast eine Datei zum e TRAYz hochladen ohne sich mit einem Benutzerkonto am Browser anzumelden Die hochgeladene Datei wird via RapidBox im Verzeichnis RapidBox auf der e TRAYz Festplatte gespeichert Sie finden alle Informationen bez glich der via RapidBox hochgeladenen Dateien unter Neuester Upload und k nnen die Dateien als E Mail mit Link erneut bertragen Sie k nnen diese Funktion verwenden indem Sie sich an e TRAYz Home http Domain oder IP Adresse 8080 anmelden und anschlie end auf das RapidBox Symbol klicken Xtreamer e TRAYz Windows Internet Explorer Home ModifyMyProfile Manual LogOut English treamer e travz Ver 1 0 0 alpha2 e TRAYZ Web e Downloader RapidBox SyncF older e Torrent N 75 Datei hochladen File Upload You can attach up to 20 files File upload Cancel upload Bon Jovi This Left Feels Right 04 It s My Life mp3 5MB When gues be able files with 1 click uploac Bon Jovi This Left Feels Right 01 Yyanted Dead Or Alive mp3 5 etc When guest access is Bon Jovi This Left Feels Right 02 Livin On A Prayer mp3 SMB able to upload files to H File Upload You can attach
111. wnload l uft ist Start nicht aktiviert 3 Wenn weniger als zwei Downloads laufen wird ein hinzugef gter Downloadlink automatisch gestartet 4 Wenn Sie eine Auswahl mit bestimmten Dateien l schen m chten klicken Sie auf L schen Sie k nnen eine Liste der ausgew hlten Dateien die abgeschlossenen Downloads die fehlgeschlagenen Downloads oder alle Downloads l schen I Pm P sehen Ze Stop Delete Go go e Downloader Folder Links EI remove Selected Size Status Remove completed Downloads http Wrapidshe nadom part1 rar 190M Downloading Remove Failed http Srapidshi os Roma Al ngdom part 2 rar http rapidshare com files 31 3114652 TSNM SecrethMyth Kingdom part 2 rar Abgearbeitete Listen Sie k nnen Uber e Downloader auf der Seite Abgearbeitete Listen eine Liste mit Informationen Uber alle abgeschlossenen Downloads anzeigen Sie k nnen durch Auswahl aus der Liste einige oder alle Informationen l schen Es wird nur die Information gel scht und keine heruntergeladenen Dateien http rapidshare com files 310839940 K B 0 Y DVDRip part Lar http rapidshare com files 310840721 K B O Y DVDRip part2 rar http rapidshare com files 3 108400 12 K B 0 Y DVDRip part3 rar http rapidshare com files 3 10840045 K B 0 Y DVDRip part4 rar http rapidshare com files 310840050 K B 0 Y DVDRip part5 rar http rapidshare com files 310839904 K B 0 Y DVDRip part6 rar 82 Einstellu
112. ya torrent 28KB 3 Sie k nnen die hinzugef gten Dateien und den Download Fortschritt in der Liste berpr fen 4 Sie k nnen detaillierte Informationen ber eine Datei unten auf dem Bildschirm mittels eines Klicks auf den Dateinamen in der Liste berpr fen Uploader Peer URL Location 101 EPKG EPKG ist ein e TRAYz Paket Verwaltungssystem phpMyAdmin und GrammaFone werden standardm ig auf dem e TRAYz installiert Mit EPKG k nnen Benutzer ohne m hseligen Installationsprozess direkt Uber das Web darauf zugreifen Alle Anwendungen in Paket sind geistiges Eigentum der urspr nglichen Entwickler Sie k nnen sich an e TRAYz Home http Domain oder IP Adresse 8080 anmelden und es anschlie end benutzen indem Sie auf das EPKG Symbol klicken Create user Setup wizard Settings cf s E gt d Patent and Legal Notices Copyright 2009 Xtreamer Ltd All rights reserved Mon Jan 25 15 21 KST 2010 phpMyAdmin 1 Der phpMyAdmin ist ein Opensource Tool zur Administration von MySQL EPKG is an open platform for SAN installation All the software kits of EPKG is developed for open source community Weite re Inform ationen erhalten Sie unter http www phpmyadmin net Ab An Open Source tool to handle the administration of MySQL 2 Klicken Sie auf die Verkn pfu ng Fee root password sysadmin hpMyAanil Shortcut Ge i i i E Schaltfl che und die phpMyAdmin Seite
113. ys E service2 192 168 1 3 TCP 8080 8080 always 4 service3 192 168 1 3 TCP 443 443 always iy serviced 192 168 1 3 TCP 13196 13196 always 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein Geben Sie den Benutzernamen admin und Ihr Passwort leer lassen ein 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und klicken Sie anschlieBend auf die Schaltflache Virtueller Server 3 Geben Sie den Namen Ihres virtuellen Dienstes ein Geben Sie die private IP des HomeServer e TRAYz auf dem LAN Netzwerk ein die virtuelle Dienste bereitstellt W hlen Sie den Protokolltyp der f r den virtuellen Dienst verwendet wird TCP 4 Geben Sie die Private Portnummer des Dienstes ein der auf dem Servercomputer ber das LAN gehostet wird Geben Sie die ffentliche Portnummer ein welche die Internetbenutzer verwenden m ssen um auf den virtuellen Dienst zuzugreifen W hlen Sie den Zeitplan an dem der virtuelle Dienst aktiv ist 5 Klicken Sie auf Anwenden und gehen Sie anschlie end mit dem Speichern der nderungen weiter 25 Linksys Router DMZ Einstellung i awe RN A Dyin ol Gro Byela In Wireless G Broat Applications j Access Applications amp Gaming Setup eee Security Restrictions amp Gaming Port Range Forward Port Triggering Dh GO Enable Disable Dh Host IP Address 192 168 1 Cancel Changes 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse Ihres Routers ein G
114. zeichnisse auf der ffentlichen Festplatte f r alle Benutzer freigeben Dann k nnen alle Benutzer diese nur mit Lese Schreibrecht verwenden ffentliche Festplatte Der gew hnliche Benutzer kann die ffentliche Festplatte bis auf einige Verzeichnisse die vom SysAdmin freigegeben wurden nicht benutzen Die freigegebenen Verzeichnisse werden auf der e TRAYz Festplatte f r gew hnliche Benutzer erstellt Es k nnen keine Dateien auf der ffentlichen Festplatte freigegeben werden es muss ein Verzeichnis f r die gemeinsame Nutzung erstellt werden Die externe Festplatte ist ein Laufwerk f r einen USB Speicher oder eine externe USB Festplatte Wenn kein USB Ger t an den e TRAYz angeschlossen wurde wird die externe Festplatte nicht erstellt Sie k nnen auch auf der externen Festplatte einige Verzeichnisse nicht Externe Festplatte f r andere Benutzer freigeben Gew hnliche Benutzer k nnen die externe Festplatte nur im lokalen Netzwerk verwenden und nicht ber das Internet Nur der SysAdmin kann uneingeschr nkt auf die externe Festplatte zugreifen Die private Festplatte ist ein fest zugeordnetes Verzeichnis eines einzelnen Benutzers und nicht des Administrators Sysadmin Private Festplatte Einzelne Benutzer k nnen Dateien frei hoch oder herunterladen k nnen sie aber nicht f r anderen Benutzer freigeben 49 Systemverzeichnis Der HomeServer e TRAYz bietet mehrere Systemverzeichnisse di
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ultra-Slim Install Speakers 注意喚起 (ファイル名:tyuuikannki サイズ:137.01KB) Quick Reference Guide Whirlpool SF318PEW User's Manual Avaya EE IP Telephony Configuration manual optiPoint 500 entry Why ArE DDEC EquippED TruCks ThE First Out AnD BMW 650i Owner's Manual Model H8 Service Manual Samsung HP-S4253 Manual de Usuario Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file