Home

Kaspersky Anti-Virus 8.0 für Lotus Domino Administrator

1. u0404u0044s0nnnnn nenn nenne nenne nenne nenn nenne nenne nennen 76 UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN uuusssssssssnnnssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 78 Untersuchung der Datenbanken aktivieren und deaktivieren ccccceeeccecceeeeeeeecaeeeceeecseueeeeeeseeeeeeeaaeeeeeesseeeeneeas 79 Auswahl von Objekten der Datenbanken berpr fung uu04444400n0nnnennennn nennen nennen nnennn nennen nennen nennen nennen 80 Aktionen f r Objekte im Modus der Datenbanken berpr fung uu0 444400nennnnnnennn nennen nennen nennen nnnnnn nennen 82 Filtern von Dateianh ngen im Modus der Datenbanken berpr fung uu 44s0n24s0nnnnnn nennen nnennnnnnnnnn nennen 84 Plan ma ge UnlersSUCHUNG re 20002 ee nen ee ade een ee 86 Manuelle Uhlersuc hing ee ee een eee unge 87 EET TURN ne ee een E ee 89 OUARANTON E reee n ann oe SE name one ee ne een rain are 91 Einsicht der in die Quarant ne verschobenen Objekte cccccccccceeceeeseeeeceeeseeeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeessseeaeeeeeeeesaaaaeees 92 Aktionen an den in die Quarant ne verschobenen Objekte u 4su00nennnnnnnnnn nennen nnnnnn nennen nnennnnnnnnnnnnennnnnnenn 94 Quarantane EinstellUnGSANDASSUNG cccccccccececeesseeeeeeeeeeeeeeeceeeeessaeeesceeeeeseeaessceeeesssseaeeeceeeeesseeaaeeeeeeesssaeageeeess 96 EREIGNISPROTOKOLLUND STATISTIK un 98 Einstellungen des Ereignisprot
2. Bevor Sie sich an den technischen Support zu wenden machen Sie sich bitte mit den Support Regeln vertraut http support kaspersky com de support rules Elektronische Anfrage an den technischen Support Sie k nnen eine Frage an die Spezialisten des technischen Supports stellen indem Sie das Web Formular des Kundenanfragesystems Helpdesk ausf llen http Awww kasperskylab de 2506 de 1_startseite html Um eine elektronische Anfrage zu senden m ssen Sie die Kundennummer die Sie bei der Registrierung auf der Web Seite des technischen Supports erhalten haben sowie das Kennwort angeben Falls Sie noch kein registrierter Benutzer von Kaspersky Lab Programmen sind k nnen Sie das Registrierungsformular ausf llen https support kaspersky com ru personalcabinet Registration Form LANG de Beim Registrieren geben Sie den Aktivierungscode des Programms oder den Lizenzdateinamen an Sie erhalten Antwort auf Ihre Anfrage von den Spezialisten des technischen Supports in Ihrem Pers nlichen Cabinet https support kaspersky com ru personalcabinet LANG de sowie an die der E Mail Adresse die Sie in der Anfrage angegeben haben In dem Anfrage Web Formular beschreiben Sie das vorhandene Problem ausf hrlich In den Pflichtfeldern geben Sie bitte folgendes an e Anfragetyp Wahlen Sie das Thema das dem Problem am n chsten entspricht beispielsweise Problem bei Produktinstallation deinstallation oder Problem bei Virensuche entfernung
3. Leistung Abbildung 25 Auswahl der Objekte des Replikationsschutzes 4 Damit die Anhangsfilterung durchgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Filtern von Dateianh ngen s Abbildung oben e Filterung nach Gr e Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Dokumentanhangsgr e untersucht Im Objekte gr er als nicht untersuchen Feld geben Sie die Objektgr e in Kilobyte KB an Bei einer berschreitung wird das Objekt ausgefiltert und aus der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll e Filterung nach Name Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Dokumentanhangsnamen untersucht Im Objekte mit folgender Maske nicht pr fen Feld geben Sie die Dateiennamensmasken an anhand welcher ausgefiltert und von der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen wird Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll Beim Filtern nach Namen wird nach Gro und Kleinschreibung unterschieden Sie k nnen mehrere durch Zeichen voneinander getrennten Masken angeben Bei der Maskenerstellung verwenden Sie folgende Zeichen und s Abschnitt Filtern von E Mail Anh ngen auf der S 67 Falls das H kchen nicht gesetzt ist wird die Filterung entsprechender Objekte nicht durchgef hrt 5 Bet
4. enth lt praktische Empfehlungen zu Programminstallation und Anpassung sowie zur Deinstallation auf einem oder auf allen gesch tzten Servern im Netzwerk ANFRAGE AN DIE VERTRIEBSABTEILUNG Sollten Fragen zu Auswahl Kauf oder der Verl ngerung der Nutzungsdauer von Kaspersky Anti Virus entstehen k nnen Sie sich an die Mitarbeiter der Vertriebsabteilung in unserer Zentrale in Moskau unter folgenden Telefonnummern wenden 7 495 797 87 00 7 495 645 79 39 7 495 956 70 00 Die Beratung kann auf Englisch sowie Russisch erfolgen Sie k nnen auch Ihre Frage an Mitarbeiter der Vertriebsabteilung unter folgender E Mail Adresse stellen sales kaspersky com ANFRAGE AN DIE DOKUMENTATIONSENTWICKLUNGSGRUPPE Sollten Sie Fragen zur Dokumentation haben z B falls Sie Fehler gefunden haben oder uns Ihre Meinung zu den Unterlagen mitteilen m chten wenden Sie sich bitte direkt an unser Redaktionsteam f r technische Dokumentation Senden Sie uns eine E Mail mit Ihren Verweisen und Fragen an folgende E Mail Adresse docfeedback kaspersky com Als Betreff geben Sie Kaspersky Help Feedback Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino an BEURTEILUNG VON KASPERSKY LAB PROGRAMMEN IM WEBFORUM Wenn Ihre Frage keine dringende Antwort erfordert k nnen Sie sie mit den Spezialisten von Kaspersky Lab und mit anderen Benutzern in unserem Forum unter der folgenden Adresse diskutieren http forum kaspersky com index php showforum 28
5. Mit den Ctrl und Shift Tasten k nnen Sie mehrere Objekte w hlen Um eine E Mail aus der den Empf nger zu bersenden gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie einen beliebigen Server aus dem Bestand eines beliebigen Profils 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Quarant ne Datenbank ffnen im Action panel und w hlen E Mail Nachrichten aus der ge ffneten Liste Demzufolge werden die Eintr ge ber die in die Quarant ne verschobenen E Mails f r alle Server im Verwaltungsbereich dargestellt 4 Um die Liste der gruppierten Eintr ge zu ffnen bet tigen Sie das Zeichen b 5 W hlen Sie mit einem Klick die E Mail aus der Liste die Sie an den Empf nger bersenden wollen Danach bet tigen Sie die Schaltfl che An Empf nger weiterleiten im Ansichtsbereich Mit den Ctrl und Shift Tasten k nnen Sie mehrere Objekte w hlen ADMINISTRATOR HANDBUCH Um Objekte aus Quarant ne zu l schen welche das Zeitlimit zur Aufbewahrung berschritten haben gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie einen beliebigen Server aus dem Bestand eines beliebigen Profils 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Eintr ge l schen im Action panel und w hlen Quarant ne aus der ge ffneten Liste 4 Im ge ffneten Fenster geben Sie die Anzahl der Tage an nach welchen die Eintr ge gel scht
6. 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The license agreements of most software companies try to keep users at the mercy of those companies By contrast our General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users The General Public License applies to the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it You can use it for your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Specifically the General Public License is designed to make sure that you have the freedom to give away or sell copies of free software that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things ADMINISTRATOR HANDBUCH To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of a such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make su
7. Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt w Aktionen berspringen L schen V In Quarant ne verschieben M Statistik speichern w Benachrichtiqungen M Administratoren benachrichtigen Objekt n t Bedrohung gefunden v Aktion f r Objekt a in Nachrichtentext Quarant ne verschoben q Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung 6n Objektname Yot Objekttyp g In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert is e Abbildung 24 Anpassung der Aktionen an nicht desinfizierbaren Objekten im Modus des Replikationsschutzes 4 Im Aktionen Tab w hlen Sie den Tab der dem Status des Objekts entspricht dessen Verarbeitungseinstellungen Sie anpassen m chten Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen Nicht desinfizierbares Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von unheilbaren Objekten e Desinfizierbares Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von desinfizierbaren Objekten e M glicherweise infiziertes Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von m glicherweise infizierten Objekten e Nicht gepr ftes Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von nicht untersuchten Objekten 5 Im Aktionen Bereich s Abbildung oben w hlen Sie die Aktion die an einem entdeckten Objekt ausgef hrt werden soll Setzen Sie zu folgende H kchen e In Quarant ne verschieben vor de
8. Falls Sie kein passendes Thema finden w hlen Sie die Allgemeine Frage e Programmname und Versionsnummer e Anfragetext Beschreiben Sie das vorhandene Problem m glichst ausf hrlich e Kundennummer und Kennwort Geben Sie die Kundennummer und das Kennwort ein das Sie beim Registrieren auf der Web Seite des technischen Supports erhalten haben e E Mail Adresse An diese Adresse senden die Spezialisten des technischen Supports die Antwort auf Ihre Anfrage Technischer Support per Telefon Falls das Problem dringend ist k nnen Sie den lokalen technischen Support anrufen Vor der Anfrage an den technischen Support http support kaspersky com de support international sammeln Sie bitte alle Informationen http support kaspersky com de support details ber Ihren Computer und ber das installierte Virenschutzprogramm Dies erm glicht es unseren Spezialisten Ihnen schneller zu helfen GLOSSAR A ABFANGER INTERCEPTOR Teilkomponente des Programms die f r die berpr fung einzelner Typen der E Mails verantwortlich ist Abfanger werden je nach dem installiert in welcher Rolle oder Rollenkombination das Programm installiert wurde ARCHIV Eine Datei die ein oder mehrere Objekte enth lt die wiederum Archive sein k nnen i INFIZIERTES OBJEKT Ein Objekt in dem ein b sartiger Code enthalten ist Bei der Objekt berpr fung wurde eine vollst ndige Ubereinstimmung des Objektcodes mit dem Code einer bekannten Bedr
9. Kaspersky Anti Virus 8 0 fur Lotus Domino Administrator handbuch PROGRAMMVERSION 8 0 Sehr geehrter Benutzer Vielen Dank dass Sie unser Produkt ausgew hlt haben Wir hoffen dass Ihnen dieses Dokument bei Ihrer Arbeit hilft und die meisten aufkommenden Fragen beantwortet Wichtiger Hinweis Die Rechte an diesem Dokument liegen bei der Kaspersky Lab GmbH und sind durch die Urhebergesetze der Russischen F deration und durch internationale Abkommen gesch tzt Bei illegalem Vervielfaltigen und Weiterverbreiten des Dokuments oder einzelner Teile daraus kann der Beschuldigte nach den Gesetzen der Russischen F deration zivilrechtlich verwaltungsrechtlich und strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden Das Vervielf ltigen in jeglicher Form und das Weiterverbreiten der Unterlagen unter anderem auch in bersetzter Form ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung der Kaspersky Lab GmbH zul ssig Das Dokument und die dazugeh rigen Grafiken d rfen nur zu informativen nicht kommerziellen und pers nlichen Zwecken verwendet werden nderungen des Dokuments ohne vorherige Ank ndigung bleiben vorbehalten Die jeweils neueste Version des Dokuments finden Sie auf der Webseite von Kaspersky Lab unter der Adresse http www kaspersky de docs Kaspersky Lab ZAO bernimmt keine Haftung f r den Inhalt die Qualit t die Aktualit t und Richtigkeit der im Dokument verwendeten Unterlagen die das Eigentum anderer Rechtsin
10. Laut des Lizenzvertrags erhalten Sie beim Kauf und bei Installation eines Kaspersky Lab Programms das Recht Ihre Kopie fristlos zu benutzen Kaspersky Lab wird Ihnen auch gerne zus tzlichen Service leisten e Technischer Support e Update von Kaspersky Anti Viren Datenbanken e Update von Kaspersky Anti Virus Programmmodulen Um diesen Service zu erhalten m ssen Sie eine Lizenz kaufen und aktivieren LIZENZVERWALTUNG BER DIE KASPERSKY ANTI VIRUS LIZENZEN Lizenz ist ein Recht auf die Anwendung von Kaspersky Anti Virus und den dazu geh rendem zus tzlichen Service den Ihnen Kaspersky Lab oder seine Partner leisten Jede Lizenz wird durch Typ und Laufzeit gekennzeichnet Lizenzlaufzeit ist der Zeitabschnitt w hrend dessen Ihnen der zus tzliche Service gew hrleistet wird Der Serviceumfang h ngt vom Lizenztyp ab Es sind folgende Lizenztypen vorgesehen Testlizenz eine kostenlose Lizenz mit beschr nkter Laufzeit Eine solche Lizenz ist zum kennenlernen von Kaspersky Anti Virus bestimmt Sie wird zusammen mit der Testversion des Programms geliefert und hat eine kurze Laufzeit Bei der Anwendung dieser Lizenz k nnen Sie sich nicht an den technischen Support wenden Sobald die Laufzeit abgelaufen ist stellt Kaspersky Anti Virus alle seine Funktionen ein Gewerbliche Lizenz entgeltliche Lizenz deren Laufzeit in der Regel nicht weniger als 1 Jahr betr gt Solche Lizenzen werden dem Benutzer beim Kauf des P
11. This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers wr
12. cccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeess 30 Berechtigungsverwaltung auf Ebene der Profil Serverparameter ccceeeececeecceeeeeeeeeeeeeeeaaeseeeeeeeeseaaaceeeeeeeessaaaneeeess 33 BERECHTIGUNGSVERWALTUNG AUF ACL EBENE DER KASPERSKY ANTI VIRUS DATENBANKEN F r die Gew hrung von Berechtigungen auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken sind im Programm drei Funktionsgruppen vorgesehen Sicherheitsadministratoren ControlCenter Administratoren und Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen Der Bestand jeder Funktionsgruppe wird bei der Programminstallation festgestellt Der Administrator der die Installation durchf hrt bildet die Funktionsgruppen indem er Benutzer und oder Benutzergruppen aus dem Adressbuch des Domino Servers w hlt Bei der Programminstallation werden die Elemente jeder Funktionsgruppe automatisch in die ACL der Kaspersky Anti Virus Lotus Notes Datenbanken mit eingeschlossen In die ACL der Kaspersky Anti Virus Datenbanken enthalten auch die Default Standardm ig und Anonymous Anonym Eintr ge und die Server auf welchen das Programm installiert ist Server die in ACL aufgenommen werden sollen werden vom Administrator bei der Programminstallation angegeben s Implementierungshandbuch Den Servern wird die Zugriffsebene Manager Verwalter mit den Rechten Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten zugewiesen F r die Eintr ge Default Standardm
13. Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Deaktivieren Einschlie en Replikations Schutz Deaktivieren Einschlie en berpr fung von Datenbanken Deaktivieren Einschlie en gt Dateien und Verzeichnisse Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 14 E Mail Schutz aktivieren deaktivieren 4 W hlen Sie im Bereich Zustand des Anti Virenschutzes in der Zeile E Mail Schutz s Abbildung oben und w hlen die jeweilige Variante Einschlie en oder Deaktivieren 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern AUSWAHL VON OBJEKTEN DES E MAIL SCHUTZES Standardm ig Wenn der E Mail Schutz aktiviert ist untersucht Kaspersky Anti Virus standardm ig den E Mail Body Anh nge aller Formate und eingebettete OLE Objekte Wenn n tig k nnen Sie Untersuchung der aufgez hlten Objekte deaktivieren Bei der Untersuchung mehrteiliger Archive wird jeder einzelne Archivteil von Kaspersky Anti Virus als einzelnes Objekt untersucht B sartiger Code kann nur dann entdeckt werden wenn er vollst ndig in einem der Teile enthalten ist Falls der Code beispielsweise auf zwei Archivteile verteilt ist kann er bei der Untersuchung n
14. Im Protokolleinstellungen Bereich im Feld Statistikeintr ge nicht l nger aufbewahren als geben Sie die Dauer in Tagen an nach deren Ablauf Eintr ge aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank automatisch gel scht werden kaveventslog nsf 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung gt Um zu bestimmen welche statistischen Informationen in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert werden gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Andern im Action panel und wahlen im Verwaltungsbereich im Tab E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken den Tab Aktionen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 bernehmen Abbrechen ef Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 TestServer 1 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenba
15. Paul Kienitz David Kirschbaum Johnny Lee Onno van der Linden Igor Mandrichenko Steve P Miller Sergio Monesi Keith Owens George Petrov Greg Roelofs Kai Uwe Rommel Steve Salisbury Dave Smith Steven M Schweda Christian Spieler Cosmin Truta Antoine Verheijen Paul von Behren Rich Wales Mike White This software is provided as is without warranty of any kind express or implied In no event shall Info ZIP or its contributors be held liable for any direct indirect incidental special or consequential damages arising out of the use of or inability to use this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the above disclaimer and the following restrictions 1 Redistributions of source code in whole or in part must retain the above copyright notice definition disclaimer and this list of conditions 2 Redistributions in binary form compiled executables and libraries must reproduce the above copyright notice definition disclaimer and this list of conditions in documentation and or other materials provided with the distribution The sole exception to this condition is redistribution of a standard UnZipSFX binary including SFXWiz as part of a self extracting archive that is permitted without inclusion of this license as long as the normal SFX banner has not been removed from the binary or disabled
16. ffentlicht Jedwede Updates die Sie erhalten werden Teil der Software und die Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags gelten f r diese Technische Unterst tzung ber das Internet sowie technische Unterst tzung ber die Telefon Hotline Aktivierung und Zeitraum Falls Sie Modifikationen an Ihrem Computer oder an der darauf installierten Software anderer Anbieter vornehmen kann der Rechtsinhaber von Ihnen verlangen die Aktivierung der Software bzw die Installation der Lizenzschl sseldatei zu wiederholen Der Rechtsinhaber beh lt sich das Recht vor jegliche Mittel und Verifizierungsverfahren zu nutzen um die G ltigkeit der Lizenz und oder die Rechtm igkeit einer Kopie der Software die auf Ihrem Computer installiert und oder genutzt wird zu verifizieren Falls die Software auf einem physischen Medium erworben wurde kann die Software nach Ihrer Annahme dieses Vertrags mit Beginn ab dem Zeitpunkt der Annahme dieses Vertrags f r die auf der Verpackung bezeichnete Periode genutzt werden Falls die Software ber das Internet erworben wurde kann die Software nach Ihrer Annahme dieses Vertrags f r die w hrend des Erwerbs bezeichnete Zeitdauer genutzt werden Sie haben das Recht eine Testversion der Software zu nutzen und zwar gem der Festlegung in Klausel 2 1 und ohne jedwede Geb hr f r die einzelne geltende Evaluierungsperiode 30 Tage ab dem Zeitpunkt der Aktivierung der Software im Einklang mit diesem Vertrag und zwar unter
17. terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecessary 3 Protecting Users Legal Rights From Anti Circumvention Law No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996 or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures When you convey a covered work you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an ap
18. tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN Die Untersuchung der Datenbanken wird planm ig oder auf manuellen Befehl hin gestartet Die Untersuchungseinstellungen werden durch ein Profil vorgegeben Die Anpassung einzelner Einstellungen f r einen Server ist nicht vorgesehen Die Aktivierung und Deaktivierung der Untersuchung der Datenbanken s Abschnitt Untersuchung der Datenbanken aktivieren und deaktivieren auf der S 79 ist nur separat f r jeden einzelnen Server m glich Nach der Programminstallation werden Standardeinstellungen verwendet s Abschnitt Standardm iger Serverschutz auf der S 49 Sie k nnen sie entsprechend den an den gesch tzten Domino Server gestellten Sicherheitsforderungen anpassen Ein Teil dieser aufgez hlten Einstellungen ist standardm ig deaktiviert oder kann von einem Administrator deaktiviert werden Wenn die Anti Viren Untersuchung der Datenbanken aktiviert ist untersucht Kaspersky Anti Virus standardm ig die Datenbanken welche sich im data Ordnerstamm Ordner der Domino Server Installation und allen seinen Unterordnern gesprichert sind Sie k nnen die Untersuchung der Datenbanken welche in den Unterordnern des data Ordners bis zum untersten Hierarchieniveau gespeichert sind aktivieren und deaktivi
19. wird das Objekt als m glicherweise infiziert gef hrt D h dass der Objektcode entweder einem modifizierten Code eines bekannten Virus oder einem viren hnlichen Code enth lt welcher bis jetzt noch nicht bekannt und in den Anti Viren Datenbanken von Kaspersky Lab nicht beschrieben ist ALGORITHMUS ZUR FILTERUNG VON ANH NGEN Kaspersky Anti Virus filtert in E Mails und Dokumenten eingebettete Objekte aus Falls das Objekt den Filterbedingungen entspricht wird ihm der in den Filtereinstellungen angegebene Status zugewiesen Es wird keine weitere Anti Viren Untersuchung des Objekts ausgef hrt Das Objekt wird nach dem bei der Filterung zugewiesenen Status verarbeitet Es werden die Aktionen ausgef hrt welche f r Objekte dieses Status in den Einstellungen des E Mail und Replikationsschutzes sowie den Datenbank Untersuchungen angegeben wurden s Abschnitt Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen auf der S 25 PROGRAMM ARCHITEKTUR Im Programm sind folgende Typen der Anhangsfilterung vorgesehen e Filterung nach Gr e Kaspersky Anti Virus untersucht die Gr e von Anh ngen Falls die Objektgr e den maximal zul ssigen Wert berschreitet wird dem Objekt der in den Filtereinstellungen angegebene Status zugewiesen und keine Anti Viren Untersuchung wird ausgef hrt Das Objekt dessen Gr e kleiner als der angegebene Wert ist wird zur Anti Viren Untersuchung weitergegeben e Filterung nach Name Kaspersky
20. 22 Schema des PrograMMablaufs cccccccssssecccceecceeseecceeeeceueeeeeceeeeeseeeeeeceeeeesseeeeeeeeeeeseeeaeeeeeceeseeeaeeeeeeeesseaeaeess 23 Anti Viren PrufAlgorithimusS ccccccccccsseccccescecceseecceuseecseueeeceuseessaeeecsaueeessuseeesaaseeesaueeessseeessueeeesneeessaseesseaeees 24 Algorithmus zur Filterung von Anh ngen cccccsecccseeeeeeeeeceeeceeeeeseeeeseeeeseeeesseeesaeeesaueessueeseeeeseeeseueesaneeesaees 24 Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen cccccccccseeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeseeaeeeeeeeeessaeaeeseess 25 Kaspersky Anti Virus EinstellUngSVerwaltUing ccccccsesecccseeeeeceeeeseeeeeeseueceeseeeeeseeeeeeseeeeessaeeeessaeeeeseeeeessaeeeesaneeess 26 Einstellungsverwaltung der Konfigurationsdatei notes ini uuu4444400nennnnnnnnn nennen nnennn nennen nennen nnennne nennen 28 Berechtigungsverwaltung cccccsseccceeseecceuseecceneeecsueecseececsaueeecsuseeeseseeesadeeecsaueeeseeeesseueeessaseeesseseeesaueeessaseesseeees 30 Berechtigungsverwaltung auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken ccsccceeeeeeeeeeeeneeeees 30 Berechtigungsverwaltung auf Ebene der Profil Serverparameter ccecccccceeeeeceeceeeeeeeeeeeeeeeeseaaeeeeeseaeees 33 EIZENZVERWARTUNG se ee ee 34 BER dem CTI VE Ian are ee ee ee 34 Uber die Kaspersky Anti Virus Lizenzen ccccccceccccessccceseecesseccessecccsneccsueceseeccaueceueacenauecesuesen
21. 3 Altered versions including but not limited to ports to new operating systems existing ports with new graphical interfaces versions with modified or added functionality and dynamic shared or static library versions not from Info ZIP must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or if binaries compiled from the original source Such altered versions also must not be misrepresented as being Info ZIP releases including ADMINISTRATOR HANDBUCH but not limited to labeling of the altered versions with the names Info ZIP or any variation thereof including but not limited to different capitalizations Pocket UnZip WiZ or MacZip without the explicit permission of Info ZIP Such altered versions are further prohibited from misrepresentative use of the Zip Bugs or Info ZIP e mail addresses or the Info ZIP URL s such as to imply Info ZIP will provide support for the altered versions 4 Info ZIP retains the right to use the names Info ZIP Zip UnZip UnZipSFX WiZ Pocket UnZip Pocket Zip and MacZip for its own source and binary releases LIBNKFM 2 0 5 Copyright C KUBO Takehiro OPENSSL 0 9 8D Copyright C 1998 2007 The OpenSSL Project LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license i e both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit See below for the actual license texts Actually both
22. 30 Tage Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 35 Anpassung der Quarant ne Einstellungen 4 Im Bereich Quarant ne Einstellungen geben Sie die Aufbewahrungsfrist der in die Quarant ne verschobenen Objekte in Tagen an Standardm ig betr gt die Objektaufbewahrungsfrist 30 Tage 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern In den Einstellungen des E Mail Replikations und Datenbankschutzes k nnen Sie bestimmen welche Kategorien der Objekte in die Quarant ne verschoben werden sollen Die Einstellungsanpassung wird f r jede Objektkategorie separat ausgef hrt Wenn Sie m chten dass nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung nicht nur die Objekte der E Mails sondern die ganze E Mail in die Quarant ne verschoben werden soll setzen Sie das H kchen in den Schutzparametern im Erweitert Tab bei Ganze Nachricht in Quarant ne verschieben s Abschnitt Aktionen an den E Mail Objekten auf der S 62 EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK Kaspersky Anti Virus erm glicht es Ihnen die Informationen ber die im Programmdurchlauf festgestellten Ereignisse sowie statistische Information ber die infolge der Anti Viren Untersuchung entdeckten Bedrohungen und ausgef hrten Aktionen zu speichern Die Ereignisprotokoll und Stat
23. A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library and you want it to be of the greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change You can do so by permitting redistribution under these terms or alternatively under the terms of the ordinary General Public License To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser Gen
24. Abschnitt Einsetzung vom Profiladministrator auf der S 114 Im Tab Allgemeine Einstellungen im Bereich Sicherheit Die Benachrichtigungseinstellungen ber aufkommende Bedrohungen zur Entstehung einer Epidemie werden in den E Mail Schutz Einstellungen f r jede Objektkategorie separat angegeben Um die Benachrichtigungseinstellungen bei Epidemien anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten E MAIL SCHUTZ 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im E Mail Schutz Tab wahlen Sie den Tab Vorbeugung gegen Virusepidemien s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 fiir Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen of Grundeinstellung Standard Profil j j j E Mail Schutz ikations U i Viren s Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Infiziertes Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Besch digtes Objekt Gleichartige Bedrohung w Aktion M vor m glicher Virenepidemi
25. Anh nge und in Dokumente eingebettete OLE Objekte e Filterung von Objekten nach Gr e und Dateimaskenname bei der Untersuchung von E Mails Replikationen und Datenbanken Gefilterte Objekte werden nach den vom Administrator angegeben Regeln behandelt e Verarbeitung von infizierten m glicherweise infizierten und verd chtigen Objekten die bei der Untersuchung der E Mails der Replikationsdokumente und der Dokumente der Datenbanken entdeckt wurden Je nach den vorgenommenen Schutz bzw Scaneinstellungen desinfiziert l scht oder berspringt Kaspersky Anti Virus das Objekt meldet den Administratoren die entdeckte Bedrohung und die Ergebnisse der Objektverarbeitung und speichert statistische Information e Sender Empf nger und Administratoren werden von den in E Mails entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und verd chtigen Objekten und den ausgef hrten Aktionen benachrichtigt e Kaspersky Anti Virus benachrichtigt bei auftretender Gefahr von einer m glichen Epidemie Kaspersky Anti Virus registriert jegliche Versuche eines Massenmailings von infizierten m glicherweise infizierten und besch digten Objekten in den E Mails und meldet es den Administratoren e Benachrichtigung der Administratoren bei Fund von Objekten welche bei der Untersuchung von Replikations und Datenbankendokumenten entdeckt wurden und den ausgef hrten Aktionen e Speichern von infizierten und m glicherweise infizierten Objekten in der Quaranta
26. Anh ngen und OLE Objekten zu berpr fen Um die Virenerkennung w hrend einer Replikation zu berpr fen gehen Sie wie folgt vor 1 Wahlen Sie einen Server auf dem gesch tzten Server f r welchen die Replikation des konfiguriert ist 2 Auf dem Server w hlen Sie die Datenbank dessen Replikat sich auf dem gesch tzten Server befindet Weiterhin w hlen Sie ein Dokument welches ein RTF Feld enth lt oder erstellen auf einem nicht gesch tzten Server eine Datenbank anhand einer der vorhandenen Schablonen und erstellen auf dem gesch tzten Server ein Replikat dieser Datenbank In der Datenbank auf dem nicht gesch tzten Server erstellen Sie ein Dokument das ein RTF Feld enth lt 3 Platzieren Sie den Text des standardisierten oder modifizierten Test viruses in das RTF Feld des ausgew hlten Dokuments 4 F gen Sie zum ausgew hlten Dokument eine Datei oder ein OLE Objekt hinzu die den Text des standardisierten oder modifizierten Test viruses enthalten Bei der n chsten Replikation entdeckt Kaspersky Anti Virus die Objekte erkennt sie als nicht desinfizierbar und f hrt die Aktionen aus die in den Einstellungen des Replikationsschutzes f r solche Objekte ausgew hlt sind im Fall der Verwendung eines modifizierten Test viruses den verwendeten Pr fixen entsprechend Siehe Abschnitt Test virus EICAR und seine Modifikationen auf der S 119 Standardm ig wird ein nicht desinfizierbares Objekt gel scht Informationen
27. EEE EEE EEE EEE ere 56 Manuelles UDO ner ee 58 UPDATEQUELLE Die Updatequelle ist eine Ressource die Updates der Kaspersky Anti Viren Datenbanken enth lt Als Updatequelle k nnen HTTP oder FTP Server lokale Ordner oder Netzwerkordner dienen Als Hauptquelle des Kaspersky Lab Programm Updates gelten Kaspersky Lab Update Server Die sind spezielle Internet Seiten auf welchen Updates aller Programme von Kaspersky Lab hinterlegt werden Falls Sie keinen Zugriff auf den Kaspersky Lab Updateserver haben wenn beispielsweise kein Internetzugang vorhanden ist k nnen Sie unter den Telefonnummern 7 495 797 87 00 und 7 495 645 79 39 unsere Zentrale anrufen Dort k nnen Sie sich nach den Adressen der Partner von Kaspersky Lab die Ihnen Updates auf Wechseldatentr gern im zip Format anbieten k nnen erkundigen Auf Wechseldatentr gern erhaltene Updates k nnen Sie auf beliebige FTP HTTP Server oder auch in einem lokalen oder Netzwerkordner hinterlegen Als Updatequelle von Kaspersky Anti Virus f r Lotus Domino kann auch der auf einem anderen gesch tzten Server gespeicherte Dienstordner dienen kavcommon updater retranslation kavcommon updater retranslation f r Linux UPDATE DER DATENBANKEN UPDATE SCHEMA Falls Kaspersky Anti Virus nur auf einem Server installiert ist k nnen Sie die Updates von den Kaspersky Lab Update Servern oder irdendeiner anderen Quelle welche die Anti Viren Datenbanken Updates enthalten
28. EINER PFLICHTERFULLUNG EINSCHLIERLICH JEDWEDER GESETZLICHER PFLICHTEN TREUEPFLICHT ODER PFLICHT ZUR WAHRUNG ANGEMESSENER SORGFALT FUR NACHLASSIGKEIT FUR WIRTSCHAFTLICHEN VERLUST UND FUR FINANZIELLEN ODER JEDWEDEN SONSTIGEN VERLUST DIE AUS ODER AUF IRGENDEINE WEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER UNMOGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE DER BEREITSTELLUNG ODER DEM VERSAUMNIS DER BEREITSTELLUNG TECHNISCHER UNTERSTUTZUNG ODER SONSTIGER DIENSTLEISTUNGEN INFORMATIONEN SOFTWARE UND ZUGEHORIGEM INHALT MITTELS DER SOFTWARE RESULTIEREN ODER SICH ANDERWEITIG AUS DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER ANDERWEITIG UNTER BZW IM ZUSAMMENHANG MIT EINER BESTIMMUNG DIESES VERTRAGS ERGEBEN ODER DIE FOLGE EINES VERTRAGSBRUCHS ODER UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIERLICH NACHLASSIGKEIT FALSCHANGABE JEDWEDER STRIKTEN HAFTUNGSVERPFLICHTUNG ODER PFLICHT ODER EINER VERLETZUNG GESETZLICHER PFLICHTEN ODER DER GEWAHRLEISTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER EINES SEINER PARTNER SIND UND ZWAR AUCH DANN NICHT WENN DER RECHTSINHABER UND ODER EINER SEINER PARTNER BEZUGLICH DER MOGLICHKEIT SOLCHER SCHADEN INFORMIERT WURDE SIE STIMMEN ZU DASS IN DEM FALL DASS DER RECHTSINHABER UND ODER SEINE PARTNER HAFTBAR GEMACHT WERDEN WIRD DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER SEINER PARTNER AUF DIE KOSTEN DER SOFTWARE BESCHRANKT IST UNTER KEINEN UMSTANDEN WIRD DIE HAFTUNG DES RECHTSINHABERS UND ODER SEINER PARTNER DIE FUR DIE SOFTWARE ERSTATTETEN KOSTEN AN DEN RECHTSINHABER ODER DEN PAR
29. Ereignissen werden beispielsweise die Entdeckung einer Bedrohung oder eine St rung im laufenden Betrieb aufgez hlt e l Warnmeldung Ein Ereignis das unbedingt beachtet werden muss denn es stellt eine Situation im laufenden Betrieb dar welche ein Eingreifen erfordert beispielsweise Lizenz l uft bald ab 9 _ Ereignis mit Informationscharakter Ein Ereignis mit Auskunftscharakter beispielsweise Aufgabe erfolgreich gestartet e Datum Datum der Ereigniserfassung e Zeit Uhrzeit der Ereigniserfassung e Servername Name des Servers auf dem das Ereignis erfasst wurde e Modul Name des Moduls w hrend der Ereigniserfassung lief e Ereignis Beschreibung des erfassten Ereignisses Dies schlie t den Ereignistyp und zus tzliche Informationen dar ber mit ein Dies schlie t den Ereignistyp und zus tzliche Informationen dar ber mit ein Die in der Tabelle dargestellten Eintr ge k nnen Auf und Absteigend nach Datum und Zeit dargestellt werden sowie alphabetisch nach Servername und Modul sortieret Um Eintr ge zu sortieren dr cken Sie das Zeichen links vom Spaltennamen a STATISTIK Im Statistikteil sind folgende Abschnitte dargestellt e Allgemein vollst ndige statistische Informationen des ausgew hlten Abschnitts ohne jegliche Gruppierung e Nach Servernamen statistische Informationen die nach Namen der Server auf welchen die Statistik erstellt wurde gruppiert ist e Nach Datum statistische Infor
30. Gr e den vorgegebenen Wert berschreitet und oder deren Namen der angegebenen Dateinamensmaske entsprechen kann eine gesonderte Verarbeitung eingestellt werden s Abschnitt Filtern von Anh ngen im Modus des Replikationsschutzes auf der S 76 Standardm ig wird vor der Verarbeitung eine Kopie des Objekts in die Quarant ne verschoben s Abschnitt Quarant ne auf der S 91 Ein Dokument welches das Objekt beherbergt wird nicht in Quarant ne verschoben Es werden Benachrichtigung ber die berpr fung eines Dokumentes welches durch Kaspersky Anti Virus untersucht wurde und die Beschreibung der ausgef hrten Aktionen an die Administratoren gesendet s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 Informationen ber die Untersuchungsergebnisse und ausgef hrten Aktionen werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken eingetragen s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Wenn n tig k nnen Sie die Untersuchung von Anh ngen OLE Objekten und Inhalte von Feldinhalten deaktivieren s Abschnitt Auswahl von Objekten des Replikationsschutzes auf der S 73 Sie k nnen auch die Untersuchungsdauer einzelner Objekte beschr nken was die gesamte Performance der E Mailuntersuchung wesentlich steigert s Abschnitt Leistung auf der S 89 Dabei k nnen Objekte deren Gr e den vorgegebenen Wert nicht berschreiten im Arbeitsspeicher des Servers ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden un
31. M Dateianh nge M OLE Objekte M Rich text format Objekte mit folgender Maske MW Angeh ngte Verzeichnisse pr fen pr fen von der Pr fung ausschlie en KAVQuarantine nsf a gt Filtern von Dateianh ngen gt Zeitplan gt Leistung He A Abbildung 27 Auswahl von Objekten der Datenbanken berpr fung 4 Damit die Objektuntersuchung ausgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Objekt Schutz e Dateianh nge alle Dokumentanh nge untersuchen e OLE Objekte alle in der Meldung eingebetteten OLE Objekte untersuchen e Rich text format Felder des Dokuments im Rich Text Format untersuchen Wenn das H kchen nicht gesetzt ist wird die Untersuchung der entsprechenden Objekte nicht ausgef hrt 5 Im Feld Objekte mit folgender Maske pr fen geben Sie die Dateiennamensmasken der Datenbanken an die von Kaspersky Anti Virus untersucht werden sollen Beim der Maskenerstellung k nnen Sie und Zeicheneinsetzen 6 Setzen Sie das H kchen bei Angeh ngte Verzeichnisse pr fen damit Kaspersky Anti Virus die Datenbanken untersucht welche in den Unterordnern des data Ordners bis zum untersten Hierarchieniveau gespeichert sind Wenn Sie m chten dass Kaspersky Anti Virus nur Datenbanken untersucht die im data Ordnerstamm gespeichert sind entfernen Sie dieses H kchen ADMINISTRATOR HANDBUCH 7 Im Fels Von der Pr fung ausschlie en geben Sie die Namen der Datenbanken an welche aus der Untersuchung ausgeschlosse
32. PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 Limitation of Liability INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terms reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program in return for a fee END OF TERMS AND CONDITIONS
33. Schaltfl che und im Verwaltungsbereich im Tab Replikations Schutz w hlen Sie den Tab Allgemein s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgai das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen 2a bernehmen Abbrechen Ef Grundeinstellung Standard Profil i ine Ei Mail Replikations Schutz i Viren Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz plikati berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen v Objekt Schutz Pr fen M Dateianh nge M OLE Objekte M Rich text format v Filtern von Dateianh ngen V Filterung nach Gr e Objekte gr er als nicht pr fen 1024 KB nicht gepr ft Status zuweisen V Filterung nach Name Objekte mit folgender Maske nicht pr fen eicar com 4 Status nicht gepr ft zuweisen gt Leistung C E Zg y z o Abbildung 23 Auswahl der Objekte des Replikationsschutzes 4 Damit die Objektuntersuchung ausgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Objekt Schutz e Dateianh nge alle Dokumentanh nge untersuchen e OLE Objekte alle in der Meldung eingebetteten OLE Objekte untersuchen e Rich text format Felder des Dokuments im Rich Text Format untersuchen ADMINISTRATOR HANDBUCH Wenn das H
34. Server Eigenschaften Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Deaktivieren Einschlie en Replikations Schutz Deaktivieren Einschlie en berpr fung von Datenbanken Deaktivieren Einschlie en Dateien und Yerzeichnisse N EA w Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 26 Datenbanken berpr fung aktivieren deaktivieren 4 W hlen Sie im Bereich Zustand des Virenschutzes in der Zeile berpr fung von Datenbanken s Abbildung oben die jeweilige Variante EinschlieRen oder Deaktivieren 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern AUSWAHL VON OBJEKTEN DER DATENBANKEN BERPR FUNG Standardm ig untersucht Kaspersky Anti Virus bei der Anti Viren Untersuchung der Datenbanken die Datenbanken welche im data Ordner weiterhin auch in Unterordnern gespeichert sind Entsprechend den Untersuchungseinstellungen erstellt Kaspersky Anti Virus eine Liste der zu untersuchenden Dokumente anschlie end werden die Feldinhalte alle Anh nge darunter auch Archive und eingebettete OLE Objekte in diesen RTF Dokumenten untersucht Wenn n tig k nnen Sie Untersuchung der aufgez hlten Objekte deaktiviere
35. Untersuchungsdauer berschritten wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus der Meldung gel scht Standardm ig wird vor der Behandlung oder L schung eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert Informationen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen k nnen an die Administratoren gesendet werden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 und in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert werden s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Um die Einstellungen der Objektverarbeitung anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten REPLIKATIONSSCHUTZ 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im E Mail Schutz Tab wahlen Sie den Tab Erweitert s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 fiir Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen Abbrechen Hf Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen Nicht desinfizierbares Objekt
36. ausgefuhrt wird und die es erlaubt den aktuellen Status des Schutzes aufrecht zu erhalten Dabei werden die Datenbanken von Kaspersky Lab Updateservern auf Ihren Computer kopiert und automatisch vom Programm verarbeitet UPDATE PAKET Datei Paket fur das Software Update welches vom Internet kopiert wird und auf Ihrem Computer installiert wird KASPERSKY LAB Kaspersky Lab wurde 1997 gegr ndet Die Firma ist heute das bekannteste Unternehmen f r Datenschutz Software in Russland und bietet eine breite Palette an IT Sicherheitsl sungen zum Schutz vor Viren Spam und Hackerangriffen Kaspersky Lab ist ein international operierender Konzern Der Stammsitz befindet sich in Russland Das Unternehmen unterh lt Niederlassungen in Gro britannien Frankreich Deutschland Japan in den Beneluxstaaten in China Polen Rum nien und in den USA In Frankreich wurde eine neue Filiale gegr ndet das Europ ische Zentrum f r Antivirenforschung Unser Partnernetzwerk verbindet weltweit mehr als 500 Unternehmen Kaspersky Lab das ist heute mehr als tausend hoch qualifizierte Fachleute von denen ein Dutzend MBA Diplome sechzehn einen Doktortitel haben Die f hrenden Virusanalytiker von Kaspersky Lab geh ren zur prestigetr chtigen Computer Anti virus Researcher s Organization CARO Das gr te Kapital des Unternehmens besteht in dem einzigartigen Wissen und in der Erfahrung die von den Mitarbeitern im Laufe des mehr als vierzehnj hrigen ko
37. author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR
38. be aggregated with this Package If such scripts or library files are aggregated with this Package via the so called undump or unexec methods of producing a binary executable image then distribution of such an image shall neither be construed as a distribution of this Package nor shall it fall under the restrictions of Paragraphs 3 and 4 provided that you do not represent such an executable image as a Standard Version of this Package 7 C subroutines or comparably compiled subroutines in other languages supplied by you and linked into this Package in order to emulate subroutines and variables of the language defined by this Package shall not be considered part of this Package but are the equivalent of input as in Paragraph 6 provided these subroutines do not change the language in any way that would cause it to fail the regression tests for the language 8 Aggregation of this Package with a commercial distribution is always permitted provided that the use of this Package is embedded that is when no overt attempt is made to make this Package s interfaces visible to the end user of the commercial distribution Such use shall not be construed as a distribution of this Package INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES 9 The name of the Copyright Holder may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission 10 THIS PACKAGE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IM
39. ber die Erkennung und der ausgef hrten Aktion werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank geschrieben An Serveradministratoren oder Profiladministratoren in dessen Bestand dieser Server enthalten ist wird eine Warnungsmeldung gesendet Machen Sie sich mit der Statistik des Replikationsschutzes vertraut und pr fen Sie die an die Administratorenadresse eingegangene Meldungen TESTEN DER DATENBANKENUNTERSUCHUNG Es wird empfohlen die Virenerkennung in Rich Text Format Texten Anh ngen und OLE Objekten zu berpr fen Um die Virenerkennung bei der Datenbankenuntersuchung zu berpr fen gehen Sie wie folgt vor 1 Wahlen Sie eine Datenbank auf dem gesch tzten Server und w hlen Sie dann ein Dokument aus welches ein RTF Feld enth lt oder Sie erstellen eine Datenbank aufgrund eines vorhandenen Templates und erstellen Sie ein Dokument das ein RTF Feld enth lt 2 Platzieren Sie den Text des standardisierten oder modifizierten Test viruses in das RTF Feld des ausgew hlten Dokuments 3 F gen Sie zum ausgew hlten Dokument eine Datei oder ein OLE Objekt hinzu die den Text des standardisierten oder modifizierten Test viruses enthalten Bei der n chsten Replikation entdeckt Kaspersky Anti Virus die Objekte erkennt sie als nicht desinfizierbar und f hrt die Aktionen aus die in den Einstellungen des Replikationsschutzes f r solche Objekte ausgew hlt sind im Fall der Verwendung eines modifizierten Test viruse
40. by such Participant to You under Sections 2 1 and or 2 2 of this License shall upon 60 days notice from Participant terminate prospectively unless if within 60 days after receipt of notice You either i agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made by such Participant or ii withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor Version against such Participant If within 60 days of notice a reasonable royalty and payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim is not withdrawn the rights granted by Participant to You under Sections 2 1 and or 2 2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period specified above any software hardware or device other than such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent then any rights granted to You by such Participant under Sections 2 1 b and 2 2 b are revoked effective as of the date You first made used sold distributed or had made Modifications made by that Participant 8 3 If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved such as by license or settlement prior to the initiation of patent infringement litigation then the reasonable value of the licenses granted by such Pa
41. dass der Rechtsinhaber Rechte zur Nutzung zum Kopieren oder zur nderung eines Open Source Software Programms bereitstellt welche umfassender sind als die in diesem Vertrag gew hrten Rechte dann werden derartige Rechte Vorrang vor den hierin festgelegten Rechten und Einschr nkungen haben Geistiges Eigentum Sie stimmen zu dass die Software sowie die Urheberschaft Systeme Ideen Betriebsmethoden Dokumentation und sonstige in der Software enthaltenen Informationen propriet res geistiges Eigentum und oder die wertvollen Gesch ftsgeheimnisse des Rechtsinhabers oder seiner Partner sind und dass der Rechtsinhaber und seine Partner je nachdem was zutrifft durch das Zivil und Strafrecht sowie durch Gesetze 9 2 10 10 1 11 12 12 1 ENDNUTZER LIZENZVERTRAG F R KASPERSKY LAB SOFTWARE zum Urheberrecht bez glich Gesch ftsgeheimnissen Handelsmarken und Patenten der Russischen F deration der Europ ischen Union und der Vereinigten Staaten sowie anderer L nder und internationaler bereinkommen gesch tzt sind Dieser Vertrag gew hrt Ihnen keinerlei Rechte am geistigen Eigentum einschlie lich an jeglichen Handelsmarken und Servicemarken des Rechtsinhabers und oder seiner Partner Handelsmarken Sie d rfen die Handelsmarken nur so weit nutzen um von der Software im Einklang mit der akzeptierten Handelsmarkenpraxis erstellte Druckausgaben zu identifizieren einschlie lich der Identifizierung des Namens des
42. der Bedingung dass die Testversion Ihnen nicht das Recht auf Updates und technische Unterst tzung ber das Internet und technische Unterst tzung ber die Telefon Hotline einr umt Ihre Lizenz zur Nutzung der Software beschr nkt sich auf den in den Klauseln 3 2 oder 3 3 je nach Anwendbarkeit bezeichneten Zeitraum Die verbleibende Zeitdauer kann auf die im Benutzerhandbuch beschriebene Weise abgefragt werden Haben Sie die Software zur Nutzung auf mehr als einem Computer erworben beginnt der Zeitraum auf den Ihre Lizenz zur Nutzung der Software begrenzt ist am Tag der Aktivierung der Software bzw der Installation der Lizenzschl sseldatei auf dem ersten Computer Unbeschadet anderer Rechtsmittel laut Gesetz oder Billigkeitsrecht zu denen der Rechtsinhaber im Falle eines Versto es gegen die Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags durch Sie berechtigt ist ist der Rechtsinhaber jederzeit ohne Sie benachrichtigen zu m ssen dazu berechtigt diese Lizenz zu k ndigen und zwar ohne den Verkaufspreis oder einen Teil davon zur ckzuerstatten Sie stimmen zu dass Sie bei der Nutzung der Software sowie bei der Verwendung jedweder Berichte oder Informationen die sich als Ergebnis der Nutzung der Software ableiten alle geltenden internationalen nationalen staatlichen regionalen und lokalen Gesetze sowie gesetzlichen Bestimmungen einschlie lich und ohne Beschr nkung Datenschutz Urheber Exportkontroll und Verfassungsrecht einhalten werd
43. der folgenden Vorgehensweisen e ffnen Sie mit Hilfe des Lotus Notes Client die Datenbank kavcontrolcenter nsf auf einem der Server auf welchem Kaspersky Anti Virus installiert ist e ffnen Sie einen Browser und geben Sie in der Adressenzeile ein http lt Servername gt lt Dateipfad kavcontrolcenter nsf gt OpenDatabase wobei e lt Servername gt Name oder IP Adresse des Servers auf dem Kaspersky Anti Virus installiert ist e lt Dateipfad kavcontrolcenter nsf gt kavcontrolcenter nsf Dateipfad des Datenkatalogs des Servers PROGRAMMOBERFLACHE Als Folge wird das Fenster der Verwaltungscenter Datenbank geoffnet s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 fiir Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen Hf Grundeinstellung Standard Profil u Standard Prof 2 Infor mation Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken Der eN Profil Eigenschaften Profilname Standard Profil 2 Beschreibung Profil Beschreibung v Gesch tzte Server Servername Serveradministratoren Beschreibung estServer 1 LocalDomainadmins Ei gt Abbildung 3 Fenster der Verwaltungscenter Datenbank Hier und nachstehend werden Bilder eines mit Lotus Not
44. der kaveventslog nsf aufbewahrt Die kaveventslog nsf Datenbank wird bei der Programminstallation im Ordner der Kaspersky Anti Virus Installation erstellt standardm iger Ordner kavdatabases Zugriff zu Informationen welche in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert sind ist nur durch die Elemente der Benutzer Oberfl che der Verwaltungscenter Datenbank m glich Das Einsehen und L schen der Information ist durch Kaspersky Anti Virus m glich s Abschnitt Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank einsehen auf der S 105 Im Ereignisprotokoll werden Informationen welche die Aktivit t von Kaspersky Anti Virus und seinen Modulen auf dem Niveau der Domino Serveraufgaben darstellt gespeichert s Abschnitt Programm Architektur auf der S 21 Die Vollst ndigkeit der im Ereignisprotokoll festgestellten Informationen wird durch die Detailgenauigkeit bestimmt Standardm ig werden nur die wichtigsten Informationen ber die Arbeit aller Kaspersky Anti Virus Module gespeichert Ereignisse von kritischer Wichtigkeit die auf Probleme im Programmdurchlauf oder Sicherheitsl cken im Serverschutz hinweisen Das Level der Detailgenauigkeit der Informationen im Protokoll der Ort f r die Darstellung der Information ber Ereignisse und die Aufbewahrungsfrist der Eintr ge in der kaveventslog nsf Datenbank werden durch die Ereignisprotokolleinstellungen bestimmt s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 9
45. deren Name mit der Zeichenfolge abc beginnt und mit einem beliebigen Zeichen das nach c folgt erg nzt wird nicht untersucht Z B abc1 exe Falls das H kchen nicht gesetzt ist wird die Filterung entsprechender Objekte nicht durchgef hrt 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung BENACHRICHTIGUNGEN BER EPIDEMIEN Kaspersky Anti Virus meldet den Administratoren den Anstieg an infizierten m glicherweise infizierten und besch digten Objekten die bei der Untersuchung der E Mails entdeckt wurden sowie die Menge von Objekten die eine gleichartige Bedrohung enthalten F r jede der aufgez hlten Kategorien stellt Kaspersky Anti Virus die Menge von Objekten die im vorgegebenen Zeitraum entdeckt wurden fest Bei einer berschreitung des maximal zul ssigen Wertes meldet Anti Virus dies den Server und Profiladministratoren und schreibt entsprechende Eintr ge in das Ereignisprotokoll Diese Option kann auch bei Virenepidemien behilflich sein und erm glicht es auf auftretende Virenangriffe rechtzeitig zu reagieren Serveradministratoren werden in den Servereinstellungen angegeben s Abschnitt Einsetzung vom Serveradministrator auf der S 114 Im Tab Information im Bereich Server Eigenschaften Die Profiladministratoren werden in den Profileinstellungen angegeben s
46. from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission other than the making of an exact copy The resulting work is called a modified version of the earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a private copy Propagation includes copying distribution with or without modification making available to the public and in some countries other activities as well To convey a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies Mere interaction with a user through a computer network with no transfer of a copy is not conveying An interactive user interface displays Appropriate Legal Notices to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that 1 displays an appropriate copyright notice and 2 tells the user that there is no ADMINISTRATOR HANDBUCH warranty for the work except to the extent that warranties are provided that licensees may convey the work under this License and how to view a copy of this License If the interface presents a list of user commands or options such as a menu a prominent item in the list meets this criterio
47. g In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert EI EEE o Abbildung 17 Anpassung der Einstellungen der der Benachrichtigungen 7 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung gt Um die Aktionen festzulegen welche nach der Untersuchung der E Mails und deren ausgef hrt werden gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im Replikations Schutz Tab w hlen Sie den Tab Erweitert s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen Abbrechen ff Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Virusepidemien Erweitert v Ganze Nachricht in Quarant ne versc
48. glicherweise infizierten besch digten Objekten und Objekten welche eine gleichartige Bedrohung enthalten festgestellt wurde benachrichtigt Kaspersky Anti Virus die Administratoren ber eine drohende Epidemie s Abschnitt Benachrichtigungen ber Epidemien auf der S 68 Die Kriterien nach welchen eine Benachrichtigung ber eine Epidemie versandt wird werden vom Administrator f r jede einzelne Objektkategorie separat eingegeben Die Benachrichtigung kann auch Informationen ber ausgef hrte Aktionen und Ergebnisse der Objektverarbeitung enthalten Bei der Untersuchung der E Mails kann die Information zum Body der untersuchten E Mail hinzugef gt werden Absender Empf nger Server und Profiladministratoren k nnen die Benachrichtigungsmeldungen per E Mail empfangen Bei der Untersuchung der Replikationen und Datenbanken k nnen die Benachrichtigungsmeldungen an Serveradministratoren und Administratoren des Profils zu welchem dieser Server geh rt gesendet werden Muster von Benachrichtigungsmeldungen werden in den Einstellungen des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung angegeben Serveradministratoren werden in den Servereinstellungen angegeben s Abschnitt Einsetzung vom Serveradministrator auf der S 114 Im Tab Information im Bereich Server Eigenschaften Die Profiladministratoren werden in den Profileinstellungen angegeben s Abschnitt Einsetzung vom Profiladministrator auf der S 114 Im Tab Allgemeine E
49. ig und Anonymous Anonym in die ACL der Kaspersky Anti Virus Datenbanken wird die Zugriffsebene No access Kein Zugriff festgelegt BERECHTIGUNGEN DER FUNKTIONSGRUPPEN PROGRAMM ARCHITEKTUR Die Berechtigungen der Funktionsgruppen in den ACL Datenbanken von Kaspersky Anti Virus werden in der Tabelle unten aufgez hlt FUNKTIONSGRUPPEN SICHERHEITSADMINISTRATOREN ADMINISTRATOREN VON VERWALTUNGSCENTER ADMINISTRATOREN MIT BESCHRANKTEN BERECHTIGUNGEN DATENBANK VERWALTUNGSCENTER Zugriffsebene Manager Verwalter mit den Rechten auf Erstellung Loschen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Rolle AppAdmin Zugriffsebene Author Verfasser mit den Rechten auf Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Rolle AppAdmin Zugriffsebene Author Verfasser mit dem Recht auf Replikation oder Kopieren von Dokumenten Tabelle 3 DATENBANK EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK Zugriffsebene Manager Verwalter mit den Rechten auf Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Zugriffsebene Author Verfasser mit den Rechten auf Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Zugriffsebene Author Verfasser mit dem Recht auf Replikation oder Kopieren von Dokumenten Berechtigungen der Funktionsgruppen DATENBANK DATENBANK HILFE QUARANT N
50. it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions transla
51. licenses are BSD style Open Source licenses In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl core openssl org OpenSSL License Copyright c 1998 2006 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL
52. ne Datenbank zu l schen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie einen beliebigen Server aus dem Bestand eines beliebigen Profils 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Quarant ne Datenbank ffnen im Action panel und w hlen eine der folgenden Angaben aus der Liste e E Mails e Datenbanken e Replikationen QUARANTANE Demzufolge werden im Verwaltungsbereich Quarantane Eintrage fur alle Server dargestellt 4 Umdie Liste der gruppierten Eintrage zu offnen betatigen Sie das Zeichen b 5 Wahlen Sie das Objekt mit einem Klick aus der Liste welches Sie aus der Quarant ne Datenbank l schen wollen Danach bet tigen Sie im Ansichtsbereich die Schaltfl che L schen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K AS PE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen Absender Empf nger Betreff der Nachricht Objekte w 16 11 2010 re Y ADMIN SYSTEM Orgal vw Standard Profil 2 TestServer 1 ADMIN SYSTEM Orgal Test corrupted CORR Eicar1 cam LS An Empf nger weiterleiten L schen gt Details CORR Eicarl com Objekt CORR Eicarl com Attachment nicht berpr ft Corrupted Aktion f r Objekt Gel scht in Quarant ne verschoben Ja Abbildung 34 Objekte aus der Quarant ne l schen
53. place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless o
54. sich im Log Ordner kavcommon logs befinden Standardm ig wird der Dateiname dem folgenden Prinzip nach generiert lt Dateiname gt log_N wobei N die Ordnungsnummer der Log Datei ist Falls Sie in dieser Einstellung als Dateiname myfile eingeben so werden die Ereignisse in der Datei myfile log_N gespeichert KAVLogFileSize 2000 KB Die Gr e einer Log Datei in KB Um die Schnelligkeit zu optimieren werden Abweichungen von 5 der vorgegebenen Gr e zugelassen KAVLogFilesNumber Anzahl der Log Dateien KAVArchDepthLevel Tiefe der Archivverschachtelung 0 Fehlen vom Parameter Anzahl der Archivverschachtelung ist unbeschr nkt KAVNonIncrementalScan 0 Variablewert fehlt Inkrementelle Untersuchung aktiviert 1 Inkrementelle Untersuchung deaktiviert BERECHTIGUNGSVERWALTUNG Die Verwaltung der Benutzerrechte wird auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken sowie auf Ebene einzelner Dokumente Profil und Serverparameter ausgefuhrt Berechtigungen auf ACL Ebene werden mit Hilfe der Funktionsgruppen garantiert s Abschnitt Berechtigungsverwaltung auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken auf der S 30 Berechtigungen auf Dokumentebene werden mit Hilfe von funktionale Rollen gew hrt s Abschnitt Berechtigungsverwaltung auf Ebene der Profil Servereinstellungen auf der S 33 IN DIESEM ABSCHNITT Berechtigungsverwaltung auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken
55. software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will indiv
56. standardm igen Einstellungswerte wiederherstellen Dazu betatigen Sie die Schaltflache Grundeinstellung ADMINISTRATOR HANDBUCH LOSCHEN DER INFORMATION AUS DER EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIKDATENBANK Nach Ablauf der Frist die in den Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik angegeben wurden werden die Ereignisse automatisch aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gel scht Wenn n tig k nnen Sie die Eintr ge auch manuell entfernen Das L schen wird f r jeden einzelnen Server separat ausgef hrt gt Um Eintr ge der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank manuell zu l schen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie den Server aus dem Profilbestand f r welchen Sie Eintr ge aus dem Ereignisprotokoll und der Statistikdatenbank l schen wollen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen ndern amp Profil wechseln Quarantane Datenbank ffnen 7 Eintr ge l schen 2 Standard Profil Informati anos iInformation Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti 2 4 IStIK E Flai Schutz g von Datenbanken wStandard Profil2 2 2 2000 peeters Statistik Replikations Schutz TestServer 1
57. the drafter shall not apply to this License 12 Responsibility for claims As between Initial Developer and the Contributors each party is responsible for claims and damages arising directly or indirectly out of its utilization of rights under this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such responsibility on an equitable basis Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any admission of liability 13 Multiple licensed code Initial Developer may designate portions of the Covered Code as Multiple Licensed Multiple Licensed means that the Initial Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the MPL or the alternative licenses if any specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A Exhibit A Mozilla Public License The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1 1 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www mozilla org MPL Software distributed under the License is distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing rights and limitations under the License The Original Code is The Initial Developer of the Original Code is Portions created by are Copyright C All Rights Reserved Contribu
58. tig k nnen Sie den Replikationsschutz aktivieren und deaktivieren Entsprechende Operationen werden fur jeden einzelnen Server separat durchgef hrt Um den Replikationsschutz zu aktivieren deaktivieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie den Server aus dem Profilbestand f r welchen Sie den Replikationsschutz deaktivieren wollen 3 Im Action panel bet tigen Sie die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Information Tab s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen Ga Ubernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen 7 Eintr ge l schen Standard Profil v Standard Profil 2 TestServer 1 gt Server Eigenschaften Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Deaktivieren Einschlie en Replikations Schutz Deaktivieren Einschlie en berpr fung von Datenbanken Deaktivieren Einschlie en gt Dateien und Yerzeichnisse Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank ber
59. to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License ADMINISTRATOR HANDBUCH Each contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free patent license under the contributor s essential patent claims to make use sell offer for sale import and otherwise run modify and propagate the contents of its contributor version In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated not to enforce a patent Such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available network server or other readily accessible means then you must either 1 cause the Corresponding Source to be so available or 2 arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work or 3 arrange in a manner consistent with the requirements of this License to extend the patent license to downstream recipients Knowingly relying means you have actual knowledge that but for the patent license your conveying the covered work in a country or your r
60. und sendet Benachrichtigungen an Administratoren e Benachrichtigung Sendet E Mail Benachrichtigungen ber die bei der Untersuchung entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und besch digten Objekte e Benachrichtigung zu Epidemien Registriert die Anzahl der w hrend der Untersuchung entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und besch digten Objekte und die Anzahl der Objekte die identische Bedrohungen enthalten und benachrichtigt die Administratoren falls innerhalb der Vorgabezeit mehr als die voreingestellte H chstzahl Objekte festgestellt wird e Lizenzverwaltung Lizenz Aktivierung Analyse der Lizenzinformationen Installation und entfernendes Aktivierungscodes e Modul f r die E Mail und Replikationsuntersuchung f hrt die Anti Viren Pr fung der E Mails und Replikationen aus e Modul f r die Datenbanken Untersuchung f hrt die Anti Viren Pr fung der Domino Server Datenbanken aus Alle Module werden beim Domino Server Start automatisch geladen Informationen ber den Modulbetrieb k nnen in die Ereignisprotokoll und Statistik Datenbank oder in eine Log Datei von Anti Virus eingetragen werden und in der Domino Server Konsole dargestellt werden Alle Datenbanken werden im Ordner der Kaspersky Anti Virus Datenbanken aufbewahrt standardm ig ist das der Ordner kavdatabases Das Programm besteht aus folgenden Datenbanken e Verwaltungscenter Datenbank kavcontrolcenter nsf wird f r Verwa
61. werden sollen Bet tigen Sie die Schaltfl che OK Demzufolge werden die Eintr ge deren Aufobewahrungsfrist die angegebene Dauer berschreiten aus der Quarant ne Datenbank gel scht QUARANT NE EINSTELLUNGSANPASSUNG Sie k nnen die Aufbewahrungsfrist der in die Quarant ne verschobenen Objekte in den Servereinstellungen anpassen Um die Aufbewahrungstfrist der in die Quarant ne verschobenen Objekte anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie den Server aus dem Profilbestand dessen einstellungen Sie anpassen m chten QUARANTANE 3 Bet tigen Sie die ndern Schaltfl che im Action panel und w hlen im Verwaltungsbereich im berpr fung der Datenbanken Tab den Tab Allgemeine Einstellungen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2a bernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil v Standard Profil 2 TestServer 1 gt Konfiguration verwalten Infor mation Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken gt Protokolleinstellungen v Quarant ne Parameter Objekte nicht l nger aufbewahren als
62. work has interactive user interfaces each must display Appropriate Legal Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices your work need not make them do so A compilation of a covered work with other separate and independent works which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribution medium is called an aggregate if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the machine readable Corresponding Source under the terms of this License in one of these ways a Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange b Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by a written offer valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts
63. you have the freedom to distribute copies of free software and charge for them if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights Therefore you have certain responsibilities if you distribute copies of the software or if you modify it responsibilities to respect the freedom of others For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert copyright on the software and 2 offer you this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them althou
64. zu verschieben gehen Sie wie folgt vor 1 2 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten Im Navigation panel w hlen Sie ein Profil wenn Sie die Statistikeinstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten oder den Server wenn Sie die Statistikeinstellungen f r einen einzelnen Server anpassen m chten Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che Profil wechseln Im ge ffneten Fenster Wechsel des Profils w hlen Sie das Profil aus der Liste zu dessen Bestand Sie den Server verschieben m chten und bet tigen die Schaltfl che OK Demzufolge wird der ausgew hlte Server zu einem anderen Profilbestand verschoben Bei der n chsten Replikation werden diese nderungen an andere gesch tzten Server weitergegeben Falls in den Servereinstellungen das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden gesetzt ist werden nach dem Verschieben die Einstellungswerte des neuen Profils f r den Server verwendet Falls das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden nicht gesetzt ist werden f r alle Servereinstellungen ihre derzeitigen Werte benutzt ANPASSUNG DER EINZELNEN SERVEREINSTELLUNGSWERTE Standardm ig verwendet der gesch tzte Server die Einstellungen des Profils in dessen Bestand er aufgenommen wurde Sie k nnen einige vom Profil vorgegebene Einstellungen erneut angeben indem Sie die einzelne Servereinstellungswerte anpassen Sie k nnen folgende Einstellungen erneut angeben Update Einstellungen e Upda
65. 0 23 00 00 Erscheinungsdatum der 06 07 2010 10 01 00 Anti Viren Datenbanken Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken Zeitplan vw Update Einstellungen I Profil Parameter verwenden Updatequelle andere HTTP und FTP Server oder Netzwerkres Adresse der Quelle updates M Proxy Server verwenden Adresse 24 242 4 24 4 Port 124244 M Authentifizierung am Proxy Server verwenden Benutzer 72424 5 Kennwort Ty Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 42 Anpassung der einzelnen Update Einstellungen f r einen Server Falls das H kchen gesetzt ist k nnen die Update Einstellungen nicht ge ndert werden 5 Geben Sie f r den entsprechenden Server die Einstellungen des Anti Viren Datenbanken Updates s Abschnitt Updatequelle ausw hlen auf der S 55 an oder legen Sie den Zeitplan fest s Abschnitt Planm iges Update auf der S 56 6 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um einzelne Parameterwerte von Ereignisprotokoll und Statistik f r einen Server einzustellen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten KONFIGURATIONSVERWALTUNG 2 Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand
66. 28 INES Ze ee ee ee ee ehe 137 LIBNKEN 20 Se ee ee 138 LZMA DE AA ee a a een ee 138 OPENGSEO T OE eee a e eect pegs aise csc e pose E E E EE 138 PORES ae ese ee ee 140 RFC1321 BASED RSA FREE MD5 LIBRARY essssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 141 ZUBA A EG A A antares aa cede ean AA arise ee A see nor enae ache sesepeeacesaneve seseneees 141 ETIIWICKLUNG S IM Le nee ee ee ee ee 141 AUTO ONEZ a eee eee ene ee ee ee ee een nee eee 141 AUTONO KE TIO ses ee 141 VGC es pee ee ee ee E E ee ee eee 141 BAE A E E E E E EE E E E E a 142 CCA T e a E A A E E E A A le E E ERR 142 EEO A T EI er rr Bee V gt ERINNERN 142 EEEN A gt E NE BE E ANA A AT 142 E S E E A K A eee eae A E A EE T E T 142 GN Eee ee ee 143 AREP 2 ste ees ee ote oes Sse seo eons eee estes eee cone des Se eee stseceeeeee ee eeneseee tee 143 PERLO ee ee 143 SED esse ee mn nS ne ee nn eT ne nen en eT ee nee ee mea ere ee 145 SORSIGE IHISIMAUONEN ee ee Eee 145 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE u een ee 145 PAGARE GOTE ee ee ee ee ee E 167 UBER DIESES HANDBUCH Die Spezialisten von Kaspersky Lab begr en Sie herzlich Wir hoffen dass die in diesem Handbuch aufgef hrten Informationen Ihnen bei Ihrer Arbeit mit Kaspersky Anti Virus f r Lotus Domino behilflich sein werden Informationen zur Installation von Kaspersky Anti Virus sind in diesem Einf hrungshandbuch angef hrt Das Handbuch ist f r Administratoren von Unter
67. 300 Millisekunden untersuchen e Objekte bis 1024 KB werden im Serverarbeitsspeicher untersucht ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden e Objektkopien in die Quarant ne verschieben e Speichern von Informationen ber entdeckte Objekte und die ausgef hrten Aktionen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank e Senden von Informationsmeldungen an die Administratoren bez gl ausgef hrter Aktionen e Speichert die von Kaspersky Anti Virus Arbeit registrierten Ereignisse im Ereignisprotokoll und der Statistik und sendet diese an die Domino Server Konsole Detailgenauigkeit erweitert Ereignisse und statistische Information ber die Ergebnisse der Objektuntersuchung werden in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank f r 30 Tage gespeichert e Startet das planm ige Update der Anti Viren Datenbanken t glich um 23 00 Uhr Als Updatequelle werden die Server von Kaspersky Lab verwendet UPDATE DER DATENBANKEN Kaspersky Anti Virus sucht nach b sartigen Programmen und behandelt infizierte Objekte mit Hilfe der Anti Viren Datenbank Eintr ge Es ist h chst wichtig die Anti Virus Datenbanken im aktuellen Status zu halten denn neue Viren Trojaner und andere b sartige Programme erscheinen t glich Wir empfehlen die Anti Viren Datenbanken gleich nach der Programminstallation aktualisieren zu lassen denn die Datenbanken welche in den Distribution enthalten sind verlieren bis zum Installationszeitpunkt an Aktuali
68. 9 Durch ein Profil k nnen Sie die Ereignisprotokolleinstellungen f r eine Server Gruppe oder auch f r jeden Server einzeln anpassen Eine Datei zur Speicherung des Ereignisprotokolls kann nur in den Servereinstellungen angegeben werden Die nderung dieser Einstellung durch ein Profil ist nicht vorgesehen In die Statistik werden Informationen ber die Ergebnisse der Anti Viren Objektuntersuchung entdeckte Bedrohungen und an den Objekten ausgef hrte Aktionen geschrieben F r jede Schutzkomponente wird eine einzelne Statistik gef hrt Welche Informationen in der Statistik gespeichert werden wird durch das Profil in den Einstellungen f r den E Mail Schutz den Replikationsschutz und der Untersuchung von Datenbanken festgelegt Standardm ig werden von der Untersuchung erhaltene Informationen ber desinfizierbare nicht desinfizierbare und m glicherweise infizierte Objekte sowie Informationen ber nicht untersuchte Objekte mit der Angabe von der Ursache gespeichert Standardm ig werden die Eintr ge in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank f r 30 Tage aufbewahrt Nach dem Ablauf der vorgegebenen Zeitdauer werden die Eintr ge automatisch gel scht Sie k nnen die Aufbewahrungsfrist von Ereignissen und der Statistik durch ein Profil oder durch die Servereinstellungen ndern s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 99 Statistikeinstellungen auf der S 101 EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK Fur j
69. 989 1991 2005 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License ADMINISTRATOR HANDBUCH BASH 3 2 33 Copyright C 1989 2005 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 3 of the License GCC 4 1 2 Copyright C 1987 1989 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License Distributed under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 1 of the License GCC 3 4 5 Copyright C 1987 1989 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License Distributed under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 1 of the License GCC 3 3 6 Copyright C 1987 1989 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU
70. 9yy lt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 1 or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C 19xx name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or y
71. A Ihash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tih cryptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you m
72. AN re ee ee ee ee nenne 12 FS ANZ IMMENSE Tessa ters ee nee 14 ZUS TZLICHE INFORMATIONSQUELLEN UBER DAS PROGRAMM uuuuesnsnnennsnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenn 15 Informationsquellen zur selbst ndigen Recherche 2 u0044440Hnennnn nenne nnnnnn nennen nenne nennen nennen nnennnnnennnnnnenn 15 Anfrage an die Vertriebsabteilung cccccccccccccssseccecceeeecececsesececsseeeeeesseeaeeeesssaueceessusaeceesssaueeesssuaeeeesssageeeesaaaaeees 16 Anfrage an die Dokumentationsentwicklungsgruppe ccccseeccceeeeeeceeeeeeceeeceseueeessueeeeseeeeeseueeesaueeeeseeeesseeeeesaaees 16 Beurteilung von Kaspersky Lab Programmen im Webforum uusssssusnnesneennnnnnnennnn nennen nnnnnn nennen nennen nnnnnnnnennnnnnenn 16 KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 FUR LOTUS DOMINO ccccccecccccesscccesseeceseecceseecesseeceaeecensueceaeesessuesensueeeneneeenseesens 17 WY AS CIDE OS ISS res ee ee ee 18 HVS LPIA AUG Een a ee ae ea 19 Service f r registrierte Benutzer cccccccsescecceseeccceseecceuscecceseecseeeeceueeeeseueeecseueeecsageesseueeeesegeeessaeeesssseeessageeeess 19 Hard und Softwarevoraussetzungen uueenneseneennnennnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnsnsnnnnnnensnnnnnnensnnnennennnnnn 19 PROGRAMNF ARCHITEKTU R na ee ee nahe 21 Schema des Anti Viren Serverschutzes cccccccccsesseeccccecceeeeeeeceeeeeeuesseceeeeseeeaeuseceeeeessueaueceeeeesseeeeeeeeeesssaaageeeees
73. Abschnitt Anti Viren Pr falgorithmus auf der S 24 und nach den Ergebnissen der Anhangsfilterung s Abschnitt Algorithmus zur Filterung von Anh ngen auf der S 24 Nicht infizierte Objekte werden ohne jegliche nderungen an die Datenbanken Replikationsschutz und Datenbanken Untersuchung oder das E Mail System des Domino Servers E Mail Schutz weitergegeben An den brigen Objekten k nnen folgende Aktionen ausgef hrt werden e Desinfizieren Kaspersky Anti Virus f hrt die Desinfizierung des Objekts anhand der in den Anti Viren Datenbanken hinterlegten Informationen ber die im Objekt entdeckte Bedrohung aus Als Ergebnis wird die im Objekt enthaltene Bedrohung desinfiziert Das Objekt wird als nicht infiziertes gef hrt und in der Datenbank mit seiner Ursprungsadresse gespeichert oder ans E Mail System weitergegeben Unabh ngig von den gew hlten Programmeinstellungen erfolgt die Desinfektion von OLE Objekten immer durch L schen e Uberspringen Kaspersky Anti Virus gibt das Objekt ohne jegliche nderungen weiter e L schen Kaspersky Anti Virus l scht das Objekt aus dem Dokument oder aus der E Mails Die Aktionen welche das Programm ausf hren wird werden f r jeden einzelnen Status in den Einstellungen des E Mail und Replikationsschutzes sowie der Datenbanken Untersuchung separat angepasst Vor der Verarbeitung kann eine Kopie des Objekts in der Quarant ne Datenbank gespeichert werden Informationen ber ausgef hrte A
74. Als Basis wird die Datenbank von einem der Server je nach Wahl des Administrators auf dem Kaspersky Anti Virus bereits installiert ist verwendet Der neue gesch tzte Server wird zu dem Profil hinzugef gt wie der Server von welchem das Replikat der kavcontrolcenter nsf Datenbank erstellt wurde Den Servereinstellungen werden standardm ige Werte zugewiesen Beim Entfernen von Kaspersky Anti Virus von einem der Server wird die Information ber diesen Server aus dem Profil sowie aus der Verwaltungscenter Datenbank gel scht PROGRAMM ARCHITEKTUR Im Falle eines isolierten Ausbringungsschemas befindet sich die kavcontrolcenter nsf Datenbank auf einem Server und enth lt ausschlie lich Konfigurationsinformation fur diesen Server Zur Einstellungsanpassung und Verwaltung ffnen Sie die kavcontrolcenter nsf Datenbank ber die ben tigten Rechte zum ffnen der kavcontrolcenter nsf Datenbank zur Einstellungsanpassung oder zur Verwaltung von Kaspersky Anti Virus verf gen nur jene Benutzer welche die Berechtigungen einer der drei Funktionsgruppen besitzen Sicherheitsadministratoren ControlCenter Administratoren und Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen Bevor Sie die Datenbank ffnen berzeugen Sie sich davon dass das Benutzerkonto die erforderlichen Berechtigungen f r die Ausf hrung der notwendigen Aktionen besitzt Erstellen L schen von Profilen Profileinstellungsanpassung Servereinstellungsanpassung usw D
75. Anti Viren Produkten zu testen Der Test virus kann auf der offiziellen Web Seite der EICAR Organisation heruntergeladen werden http www eicar org anti_virus test file htm Vor dem Herunterladen sollte das auf Ihrem Computer installierte Anti Viren Programm deaktiviert werden da die anti_virus_test_file htm Datei als ein via HT TP Protokoll bertragenes infiziertes Objekt erkannt wird Vergessen Sie nicht den Anti Viren Schutz umgehend nach dem Herunterladen des Test viruses wieder zu aktivieren Das Programm erkennt die von der EICAR Web Seite heruntergeladene Datei als infiziertes Objekt welches einen nicht desinfizierbaren Virus enth lt und f hrt die Aktion aus die f r ein solches Objekt vorgesehen ist Sie k nnen auch Modifikationen des Standardtest viruses zum Test der Kaspersky Anti Virus Funktionsfahigkeit verwenden Daf r m ssen Sie den Inhalt des Standard virusese ndern indem Sie einen der Pr fixe hinzuf gen s Tabelle weiter Zum Erstellen einer Test virus Modifikation kann ein beliebiger Text oder Hypertexteditor beispielsweise Microsoft Notepad VIM UltraEdit32 usw verwendet werden Sie k nnen die Korrektheit des AntiViren Programmablaufs mit dem modifizierten EICAR Virus nur pr fen wenn die eingesetzten Anti Virendatenbanken nicht lter als jene vom 24 10 03 sind Kumulatives Update Oktober 2003 In der ersten Spalte werden Pr fixe angegeben die am Zeilenanfang des Standardtest viruse
76. Anti Virus eine Sicherheitskopie der Anti Viren Datenbanken Falls der Download der Updates abgebrochen oder mit einem Fehler beendet wird stellt Kaspersky Anti Virus die Anti Viren Datenbanken aus der Sicherheitskopie wieder her Tritt w hrend des Betriebs von Kaspersky Anti Viruseine Besch digung der Anti Viren Datenbanken auf stellt Kaspersky Anti Virus die Anti Viren Datenbanken aus der Sicherheitskopie die beim letzten Update erstellt wurde wieder her ADMINISTRATOR HANDBUCH Updates werden entweder planm ig oder manuell aktualisiert Informationen ber Ereignisse die im Betrieb von Kaspersky Anti Virus w hrend eines Updates registriert wurden werden in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Sie k nnen die Update Einstellungen mehrerer Server durch den Einsatz eines Profils konfigurieren oder individuelle Update Einstellungen f r jeden einzelnen Server einstellen s Abschnitt Kaspersky Anti Virus Einstellungsverwaltung auf der S 26 IN DIESEM ABSCHNITT Ul SS a ssc ec ecstatic EAE ee ssc E tp ae cocoa cence pai seo HERE eww aes cates eee ewes 52 Update Schema ose ciesete ccc mpnccne nao ceecaaptcetin sa ctencensnesebacesenenennedandncusecaee ips debe naire nsecapihcndeaspteeemnesedebnsusessonseotdesasussseenempnsonenseeaee 53 Updatequelle ausw hlen uni ae ee a ee ee ote dda Seamer ee ee ehe Seelen enge 55 Panmakges Update s csa EEE
77. Anti Virus untersucht die Namen der Anh nge Falls ein Objektname mit den in den Filtereinstellungen angegebenen Dateimasken bereinstimmt wird dem Objekt der in den Filtereinstellungen angegebene Status zugewiesen und keine Anti Viren Untersuchung wird ausgef hrt Falls der Objektname mit keiner von den in den Filtereinstellungen eingegebenen Dateimasken bereinstimmt wird es zur Anti Viren Untersuchung weitergegeben Falls in den Schutzeinstellungen beide Typen der Anhangsfilterung konfiguriert sind untersucht Kaspersky Anti Virus zuerst die Objektgr e Nachdem falls die Objektgr e kleiner ist als in den Filtereinstellungen nach Gr e eingegebener Wert ist untersucht Kaspersky Anti Virus den Objektnamen Falls Objektgr e gr er als in Filtereinstellungen nach Gr e eingegebener Wert ist untersucht Kaspersky Anti Virus den Objektnamen nicht Den Untersuchungsergebnissen entsprechend kann dem Objekt einer der folgenden Status zugewiesen werden e nicht infiziert e nicht desinfizierbar e nicht gepr ft e m glicherweise infiziert Die Einstellungen zur Anhangsfilterung werden in den Einstellungen des E Mail Schutzes des Replikationsschutzes und der Datenbanken Untersuchung f r jede einzelne Schutzkomponente separat festgelegt VERARBEITUNG DER OBJEKTE UND AUF SIE ANGEWANDTE AKTIONEN Kaspersky Anti Virus verarbeitet Objekte entsprechend dem Status der ihnen w hrend der Anti Viren Untersuchung zugewiesen wurde s
78. BER DIESEM ENDNUTZER LIZENZVERTRAG MASSGEBEND NACHDEM SIE IM LIZENZVERTRAG FENSTER AUF DIE SCHALTFL CHE AKZEPTIEREN GEKLICKT ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEGEBEN HABEN SIND SIE BERECHTIGT DIE SOFTWARE IM EINKLANG MIT DEN GESCH FTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU NUTZEN 1 Definitionen Software bezeichnet Software einschlie lich aller Updates und zugeh riger Materialien Rechtsinhaber Inhaber aller Rechte an der Software ob exklusiv oder anderweitig bezeichnet Kaspersky Lab ZAO ein gem den Gesetzen der Russischen F deration amtlich eingetragenes Unternehmen 1 3 Computer bezeichnet bezeichnen Hardware einschlie lich von PCs Laptops Workstations PDAs Smart Phones tragbaren oder sonstigen elektronischen Ger ten f r welche die Software konzipiert war und auf denen die Software installiert und oder verwendet werden wird 1 4 Endnutzer Sie bezeichnet eine bzw mehrere Personen die die Software in eigenem Namen installieren oder nutzen oder die eine Software Kopie rechtm ig nutzt nutzen oder falls die Software im Namen einer Organisation heruntergeladen oder installiert wurde wie etwa einem Arbeitgeber bezeichnet der Begriff Sie weiterhin jene Organisation f r die die Software heruntergeladen oder installiert wird und es wird hiermit erkl rt dass eine solche Organisation die diese Vereinbarung akzeptierende Person autorisiert hat dies in ihrem Namen zu tun Im Si
79. Besitzers der Handelsmarke Eine solche Nutzung der Handelsmarke gibt Ihnen keinerlei Besitzrechte an dieser Handelsmarke Der Rechtsinhaber und oder seine Partner besitzen und behalten alle Rechte Titel und Anteile an der Software einschlie lich ohne jedwede Einschr nkung jedweden Fehlerkorrekturen Erweiterungen Updates oder sonstigen Modifikationen an der Software ob durch den Rechtsinhaber oder eine beliebige Drittpartei vorgenommen und allen Urheberrechten Patenten Rechten an Gesch ftsgeheimnissen Handelsmarken und sonstigem geistigen Eigentum daran Ihr Besitz die Installation oder Nutzung der Software l sst den Titel am geistigen Eigentum an der Software nicht auf Sie bergehen und Sie erwerben keinerlei Rechte an der Software au er jene ausdr cklich in diesem Vertrag dargelegten Alle hierunter erstellten Kopien der Software m ssen dieselben propriet ren Informationen enthalten die auf und in der Software erscheinen Mit Ausnahme der hierin aufgef hrten Bestimmungen gew hrt Ihnen dieser Vertrag keine Rechte geistigen Eigentums an der Software und Sie best tigen dass diese unter diesem Vertrag gew hrte Lizenz Ihnen gem den weiteren Festlegungen hierin ausschlie lich das Recht auf eingeschr nkte Nutzung unter den Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags gew hrt Der Rechtsinhaber beh lt sich alle Rechte vor die Ihnen nicht ausdr cklich in diesem Vertrag gew hrt wurden Sie stimmen zu die Software in keinster Weise zu m
80. ControlCenter Administratoren besitzen gt Um ein Profil zu erstellen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel bet tigen Sie die Schaltfl che Profil hinzuf gen O1 oo Demzufolge werden im Verwaltungsbereich die Einstellungen des neuen Profils dargestellt Standardm ig wird das Profil mit den Einstellungswerten die von Kaspersky Lab Spezialisten empfohlen wurden erstellt Sie k nnen die Profileinstellungen anpassen KONFIGURATIONSVERWALTUNG 3 Im Verwaltungsbereich im Tab Information im Feld Profilname geben Sie den Profilnamen an Der Profilname darf noch nicht vergeben sein s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K AS PE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen of Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 TestServer 1 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken v Profil Eigenschaften Profilname Standard Profil 3 Beschreibung Profil Beschreibung a w Gesch tzte Server Servername Serveradministratoren Beschreibung ee Gy ez m u En zz ZZ Do Abbildung 41 Anpassung der Profileinstellungen 4 Im Feld Beschreibung geben Si
81. E Zugriffsebene Zugriffsebene Manager Manager Verwalter mit Verwalter den Rechten auf Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Zugriffsebene Zugriffsebene Author Reader Leser Verfasser mit den Rechten auf Erstellung L schen von Dokumenten sowie Replikation oder Kopieren von Dokumenten Zugriffsebene Zugriffsebene Author Reader Leser Verfasser mit dem Recht auf Replikation oder Kopieren von Dokumenten Nach der Installation von Kaspersky Anti Virus werden den Benutzern und Benutzergruppen welche den Funktionsgruppen hinzugef gt wurden Berechtigungen die f r die Arbeit mit dem Programm n tig sind gew hrt Benutzer die in die Gruppe Sicherheitsadministratoren eingeschlossen sind verf gen ber maximale Berechtigungen bei der Arbeit mit Kaspersky Anti Virus und k nnen folgende Aktionen ausf hren e Berechtigungsverwaltung auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken e Profile erstellen l schen e Anpassung der Parameter aller Profile und aller Server e L schen der Eintr ge aus den Quarant ne Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken Benutzer die der Gruppe ControlCenter Administratoren hinzugef gt wurden k nnen bei der Arbeit mit Kaspersky Anti Virus folgende Aktionen ausf hren e Profile erstellen l schen ADMINISTRATOR HANDBUCH e Anpassung der Parameter aller Profile und a
82. General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License Distributed under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 1 of the License GCC 3 3 2 Copyright C 1999 2000 2001 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES Distributed under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 1 of the License GNU MAKE 3 81 Copyright C 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License GREP 2 5 1 Copyright 1992 1997 1999 2000 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License PERL 5 8 8 Copyright C 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Larry Wall and others Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 1 of the License The Artistic Licens
83. How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 3 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see lt http www gnu org licenses gt Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal interaction make it output a short notice like this when it starts in an interactive mo
84. Im Forum k nnen Sie bereits ver ffentlichte Themen nachlesen eigene Kommentare hinterlassen und die Suchfunktion nutzen KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 FUR LOTUS DOMINO Kaspersky Anti Virus 8 0 fur Lotus Domino im Weiteren Kaspersky Anti Virus ist fur den komplexen Anti Viren Schutz von Domino Servern bestimmt Das Programm sichert den Schutz des E Mail Verkehrs bietet Replikationsschutz und die Untersuchung der Datenbanken welche auf dem geschutzten Server gespeichert werden Kaspersky Anti Virus wird auf Servern installiert welche unter den Betriebssystemen Microsoft Windows und Linux laufen und erf llt folgende Funktionen e Untersuchung von allen auf Domino Server eingehenden ausgehenden und gerouteten E Mails Dabei werden E Mailtexte Anh nge und eingebettete OLE Objekte berpr ft Kaspersky Anti Virus entdeckt Sch dlinge in eingebetteten Archiven und gepackten exe Dateien au er in Archiven welche durch ein Kennwort gesch tzt sind e Untersuchung von Dokumenten welche nach der Replikation ge ndert wurden Die durch eine Replikation ge nderten Dokumente werden auf vorhandene Bedrohungen untersucht Ausgehende Replikationen werden nicht untersucht Untersucht werden Inhalte von Feldern in RTF Dokumenten Anh nge und in Dokumente eingebettete OLE Objekte e Die Untersuchung der Datenbanken des gesch tzten Servers wird planm ig oder auf Anforderung durchgef hrt Untersucht werden Inhalte von Feldern in RTF Dokumenten
85. K AS PE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 bernehmen Abbrechen gf Grundeinstellung Standard Profil i i i Mail ikations berpr fung von Datenbanken Yiren Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz p g Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen gt Objekt Schutz gt Filtern von Dateianhangen v Zeitplan Ausf hrungsintervall Monatlich X Jeder 1 Tag des Monats Startzeit 230 gt Leistung Abbildung 5 Fenster der Verwaltungscenter Datenbank im Modus der Profileinstellungsansicht Falls im Navigationsfeld ein Server ausgew hlt wird werden im Verwaltungsbereich die Tabs welche die Servereinstellungen enthalten dargestellt und im Ansichtsbereich werden Eintr ge der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank f r diesen Server dargestellt s Abbildung unten Falls im Tab Allgemeine Einstellungen im Bereich Konfiguration verwalten eines Dokuments das H kchen Dokument auf dem gesch tzten Server ndern gesetzt ist wird das Dokument aus dem Replikat der Datenbank das sich auf dem Zielserver befindet ge ffnet PROGRAMMOBERFLACHE Im Client der Version 8 und h her wird das Dokument per Mausklick auf das Dokument in der Navigationsleiste ge ffnet Kaspersky Antivirus 8 0 f
86. LL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version ADMINISTRATOR HANDBUCH
87. Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same
88. O THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE RFC1321 BASED RSA FREE MD5 LIBRARY Copyright C 1999 2002 Aladdin Enterprises ZLIB 1 2 Copyright C 1995 2005 Jean loup Gailly and Mark Adler ENTWICKLUNGSMITTEL Informationen Uber Entwicklungstools und andere Tools und Mittel von Drittherstellern die bei der Programmentwicklung verwendet wurden AUTOCONF 2 61 Copyright C 1992 1993 1994 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License AUTOMAKE 1 10 Copyright C 1994 1995 1996 1997 1998 2001 2003 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License AWK 3 1 5 Copyright C 1986 1988 1
89. Option mittels welcher die Objekte manuell in Quarant neverschoben werden ist nicht vorgesehen Die kavquarantine nsf Datenbank wird bei der Programminstallation im Ordner von Kaspersky Anti Virus erstellt standardm iger Ordner kavdatabases Zugriff auf die in die Quarant ne verschobenen Objekte ist nur durch die Benutzeroberfl che der Verwaltungscenter Datenbank m glich s Abschnitt Programmoberfl che auf der S 38 Zur besseren bersichtlichkeit und Informationssuche werden die in die Quarant ne verschobenen Objekte in verschiedenen Teilen dargestellt s Abschnitt Einsicht der in die Quarant ne verschobenen Objekte auf der S 92 Standardm ig betr gt die maximale Frist der Objektaufbewahrung in der Quarant ne 30 Tage Sie k nnen die Aufbewahrungsfrist der in die Quarant ne verschobenen Objekte in den Servereinstellungen anpassen s Abschnitt Quarant ne Einstellungsanpassung auf der S 96 Falls eine Beschr nkung der Objektaufoewahrungsfrist eingestellt ist s Abschnitt Quarant ne Einstellungsanpassung auf der S 96 werden die entsprechenden Objekte nach Ablauf der vorgegebenen Zeitdaueraus der Datenbank gel scht Wenn n tig k nnen Sie Objekte manuell aus der Quarant ne Datenbank l schen Der Gesamtumfang der in der Quarant ne aufbewahrten Objekte wird durch die physikalischen Gr e der Datenbank beschr nkt Die maximale Gr e der Quarant ne Datenbank betr gt 64 GB Beim Erreichen dieses Wertes werde
90. PLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SED 4 1 5 Copyright C 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1998 1999 2002 2003 Free Software Foundation Inc Distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation version 2 of the License SONSTIGE INFORMATIONEN Zusatzliche Informationen Uber den Fremdcode Zur berpr fung der elektronischen digitalen Signatur wird die Programmbibliothek f r den Informationsschutz PBSI Agava C eingesetzt die von R Alpha OOO entwickelt wurde Die Software kann Software Programme enthalten f r die der Nutzer eine Unter Lizenz gem der GNU General Public License GPL bzw hnliche kostenlose Software Lizenzen erhalten hat die den Nutzer unter anderem dazu berechtigen bestimmte Programme oder Teile davon zu kopieren zu ndern und weiterzugeben und die den Zugang zum Quellcode gestatten Open Source Software Sofern diese Lizenzen erfordern dass der Quellcode f r eine in einem ausf hrbaren bin ren Format weitergegebene Software dem Nutzer ebenfalls zug nglich gemacht wird wird der Quellcode nach einer entsprechenden Anforderung an source kaspersky com zur Verf gung gestellt bzw mit der Software geliefert GNU GENERAL PUBLIC LICENSE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 1 February 1989 Copyright C 1989 Free Software Foundation Inc
91. Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED INNO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tih cryptsoft com Original SSLeay License Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RS
92. RATOR HANDBUCH Planmal ges Bdalemeseeee ee ee ee 56 Manuelles UPA AiE esse ee ee een 58 E MAIL CAUTZ ee ee a ee ee ee E E 59 E Mail Schutz aktivieren und Aeaktivieren ccccccccccccsssseeecceeeeceeeseecceeeeeseeeeeeeeeeeesseeesceeeeesseueaeeeeeessssaaeeeeeeeeeesags 60 Auswahl von Objekten des E Mail Schutzes ccccccccsseseeeeeeeeeeeeeseeeeeeeesseeeeeeeeeeeeseeeseeeeeessseueeeeeeeseessaaeeeseeeeeees 61 Aktionen an den E Mail Objekten ccccccccsscsssseceeeccseeeseeeeceeeseeesseeeeeeesseeesseeeeeessseaaseeeeeessseeaaseeeeeessinegsseseseesens 62 Filtern von E Mail Anh ngen ccccsssccccsseecceeseeccesseeceeseecceuseecseueceseaueeeseaseeesaueeeseaeeeeseeeeesaneeessuseeessueeessaseessageees 67 Benachrichtigungen Uber Epidemien cccscccsseccsssccceseccesecceeeceesececeuecseueceesecenaeeensueeseuecseaeceeaeeeneseeseuesseaetsneesens 68 REPKA MONS SCHUTZ sree ar eapon aara a ne nee mine tee 71 Replikationsschutz aktivieren deaktivieren ccccccccseseeeeeceeeceaeceeeeeeeeeaaeeseeeeeeeeeaeeaeeeeeeeeeaaaaaeeeeeesssaeaneeeeeeeessaeaes 72 Auswahl von Objekten des ReplikatiONSSChutZes ccccccccccccccceeeeseseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseaaaeessceeeeeeeeeeeeeeeesssaaaaaaagneeeeees 73 Aktionen f r Objekte im Modus des Replikationsschutzes u02 44000444400nnnnnn nennen nnennn nennen nennen nnennnennnnnnnnenn 74 Filtern von Anh ngen im Modus des Replikationsschutzes
93. RIFTEN ABGELEITET WERDEN HINSICHTLICH JEDWEDER ANGELEGENHEIT EINSCHLIERLICH OHNE EINSCHR NKUNG VON NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER MARKTG NGIGKEIT BEFRIEDIGENDE QUALIT T INTEGRIERUNG ODER BRAUCHBARKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIE TRAGEN DAS GESAMTE ST RUNGSRISIKO UND DAS GESAMTRISIKO HINSICHTLICH DER LEISTUNG UND VERANTWORTUNG F R DIE AUSWAHL DER SOFTWARE UM IHRE VORGESEHENEN RESULTATE ZU ADMINISTRATOR HANDBUCH 7 1 8 1 9 1 ERZIELEN UND F R DIE INSTALLATION SOWIE DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DIE MIT IHR ERZIELTEN ERGEBNISSE OHNE EINSCHR NKUNG DER VORANGEGANGENEN BESTIMMUNGEN MACHT DER RECHTSINHABER KEINE ZUSICHERUNGEN UND GIBT KEINE GEW HRLEISTUNG DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI ODER FREI VON UNTERBRECHUNGEN ODER SONSTIGEN ST RUNGEN IST ODER DASS DIE SOFTWARE JEDWEDE ODER ALL IHRE ANFORDERUNGEN ERF LLEN WIRD UNGEACHTET DESSEN OB GEGEN BER DEM RECHTSINHABER OFFEN GELEGT ODER NICHT Haftungsausschluss und Haftungsbeschr nkungen INSOWEIT GESETZLICH STATTHAFT SIND DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTBAR F R JEDWEDE SPEZIELLEN ODER BEIL UFIGEN SCH DEN STRAFZUSCHLAG ZUM SCHADENERSATZ INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN EINSCHLIERLICH UND NICHT BESCHR NKT AUF SCH DEN AUS VERLUST VON GEWINN ODER VERTRAULICHEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONEN F R GESCH FTSUNTERBRECHUNG F R VERLUST VON PRIVATSPH RE KORRUPTION BESCH DIGUNG UND VERLUST VON DATEN ODER PROGRAMMEN F R VERS UMNIS
94. SWerte ccccccsseeccccceeeeceeceeeeeeeeeseeeeeesseeeeeeeesaaeeeeessaaeeeeessaeeeeeesaaees 115 Verwendung der Option der direkten Bearbeitung der Servereinstellungen cccccccccceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeeeees 118 BERPR FUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN AUF RICHTIGKEIT 0 ccccccccessecessseeesseeeeseeeseneeeseneeess 119 Test virus EICAR und seine Modifikationen cccccccccccccsseeeceeseeeeceeesaeeeeeeseeeeeesseaeeeeesaaeeeesseeeeeeessaeeeeessnasees 119 Testen des E Mail Schutz amp 8s cmsesiensesner ns anna a na han a kun aa ae a KEENER ES anne g end TERE OREKAN KEDE 120 Testen des Replikationsschutzes ccccccccceccceesseeeeeeeeeaeeseceeeeeeeaeaseeeeeeeeseeuaeeeeeeeesaaaaeeeeeesseeeaeeeeeeeeesaagseeeeeess 121 Testen der Datenbankenuntersuchung cccccsecceceeceeceeeceeceeceeauececeueceesusecessueecesaeceeseaecesseseeessaeeeesseeessaneeeeas 121 INHALT SERVER KONSOLE MIO De saaten nea a a apa 122 ANFRAGE AN DEN TECHNISCHEN SUPPORT csesesesesseeeeseseessssesseeeseeseeeeeeeeeeeeseeeaeaseaeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaeaaaaas 124 N ee ne ee ee ee ee 125 KASPER AB ee een nn deve see ern teen een ern eee ese E 127 INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES 2222424snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 128 DAS EUNE ELS nenn a ersehen een E E a ea een E E ah anc cae een ee 128 BOOST I 90 rerne ee a re ee 128 ER ee ee 128 GECKO SDR TO e ee 1
95. Software zum Schutz einer solchen Anzahl von Computern zu verwenden die auf der Softwareverpackung festgelegt ist Wenn die Software ber das Internet erworben wurde haben Sie das Recht die Software zum Schutz einer solchen Anzahl von Computern zu verwenden die genannt wurde als Sie die Lizenz f r die Software erworben haben Sie haben das Recht eine Kopie der Software anzufertigen und zwar ausschlie lich zu Sicherungszwecken und nur um die rechtm ig in Ihrem Besitz befindliche Kopie zu ersetzen sollte eine solche Kopie verloren gehen zerst rt oder unbrauchbar werden Diese Sicherungskopie kann nicht zu anderen Zwecken verwendet werden und muss zerst rt werden wenn Sie das Recht verlieren die Software zu nutzen oder wenn Ihre Lizenz abl uft oder aus irgendeinem Grund im Einklang mit der g ltigen Gesetzgebung im Land Ihres Wohnsitzes oder in dem Land in dem Sie die Software nutzen gek ndigt werden sollte Ab dem Zeitpunkt der Aktivierung der Software bzw Installation der Lizenzschlusseldatei mit Ausnahme einer Testversion der Software haben Sie das Recht folgende Dienstleistungen f r den auf der Softwareverpackung falls Sie Software auf einem physischen Medium erworben haben oder w hrend des Erwerbs falls die Software ber das Internet erworben wurde festgelegten Zeitraum zu beziehen Updates der Software uber das Internet wenn und wie der Rechtsinhaber diese auf seiner Webseite oder mittels anderer Online Dienste ver
96. THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 10 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS Appendix How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to humanity the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found ADMINISTRATOR HANDBUCH lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C 1
97. TIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES 3 Distribution Obligations 3 1 Application of License The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License including without limitation Section 2 2 The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6 1 and You must include a copy of this License with every copy of the Source Code You distribute You may not offer or impose any terms on any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients rights hereunder However You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3 5 3 2 Availability of Source Code Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available and if made available via Electronic Distribution Mechanism must remain available for at least twelve 12 months after the date it initially became available or at least six 6 months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients You are responsible for ensuring that the Source Code version remains available e
98. TNER UBERSTEIGEN JE NACHDEM WAS ZUTRIFFT NICHTS IN DIESEM VERTRAG SCHLIERT EINEN ANSPRUCH AUFGRUND VON TOD UND PERSONENSCHADEN AUS ODER SCHR NKT DIESEN EIN IN DEM FALL DASS EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS EIN AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHR NKUNG IN DIESEM VERTRAG AUFGRUND GELTENDEN RECHTS NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHR NKT WERDEN KANN WIRD NUR EIN SOLCHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS AUSSCHLUSS ODER EINE EINSCHR NKUNG NICHT F R SIE GELTEN UND SIE SIND WEITERHIN AN JEDWEDE VERBLEIBENDEN HAFTUNGSAUSSCHLUSSE AUSSCHLUSSE ODER EINSCHR NKUNGEN GEBUNDEN GNU und sonstige Drittpartei Lizenzen Die Software kann einige Softwareprogramme enthalten die an den Nutzer unter der GPL GNU General Public License oder sonstigen vergleichbaren freien Softwarelizenzen lizenziert oder unterlizenziert sind und dem Nutzer neben anderen Rechten gestatten bestimmte Programme oder Teile dieser Programme zu kopieren zu modifizieren und weiter zu verbreiten und sich Zugang zum Quellcode zu verschaffen Open Source Software Falls es solche Lizenzen erforderlich machen dass f r jedwede Software die an jemanden in ausf hrbarem Bin rformat geliefert wird diesen Nutzern der Quellcode ebenfalls verf gbar gemacht wird dann soll der Quellcode zur Verf gung gestellt werden indem ein diesbez gliches Ersuchen an source kaspersky com gesendet wird oder der Quellcode wird mit der Software geliefert Falls irgendwelche Open Source Software Lizenzen es erforderlich machen
99. akchen nicht gesetzt ist wird die Untersuchung der entsprechenden Objekte nicht ausgefuhrt 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung AKTIONEN F R OBJEKTE IM MODUS DES REPLIKATIONSSCHUTZES Kaspersky Anti Virus verarbeitet Objekte entsprechend dem Status der den Objekten nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung und Filterung der Anh nge zugewiesen wurde s Abschnitt Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen auf der S 25 Nicht infizierte Objekte werden im Dokument ohne irgendwelche nderungen festgehalten Nicht infizierte Objekte werden ohne irgendwelche nderungen bersprungen Aktionen an desinfizierbaren nicht desinfizierbaren m glicherweise infizierten und nicht untersuchten Objekten k nnen vom Administrator konfiguriert werden Die Aktionen welche das Programm ausf hren wird werden separat mit jedem einzelnen Status bestimmt e Es werden folgende standardm ige Aktionen an den Objekten ausgef hrt e Falls das Objekt als nicht desinfizierbar registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus dem Dokument gel scht e Falls das Objekt als m glicherweise infiziertes registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus dem Dokument gel scht e Falls es nicht gelungen ist das Objekt zu untersuchen beispielsweise weil die
100. and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating syst
101. ardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung FILTERN VON DATEIANH NGEN IM MODUS DER DATENBANKEN BERPR FUNG Bei der Untersuchung der Datenbanken schlie t Kaspersky Anti Virus die Anh nge welche die Filtereinstellungen treffen aus der Anti Viren Untersuchung aus Bei der Untersuchung der Datenbanken wird dasselbe Prinzip der Anhangsfilterung wie das bei der im E Mail Schutz Modus verwendet Standardm ig wird im Modus der berpr fung der Datenbanken keine Filterung von Anh ngen durchgef hrt Standardm ig wird den ausgefilterten Objekten der Status nicht untersucht zugewiesen und an ihnen werden die in den Einstellungen der Datenbanken Untersuchung f r diese Kategorie vorgegebenen Aktionen ausgef hrt Um die Anhangstfilterung zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil jnm ult Einstellungen Sie ndern m chten UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN 3 Bet tigen Sie die ndern Schaltfl che im Action panel und w hlen im Verwaltungsbereich im berpr fung der Datenbanken Tab den Tab Allgemein s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen 23 bernehmen A
102. at that is publicly documented and with an implementation available to the public in source code form and must require no special password or key for unpacking reading or copying 7 Additional Terms Additional permissions are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions When you convey a copy of a covered work you may at your option remove any additional permissions from that copy or from any part of it Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work You may place additional permissions on material added by you to a covered work for which you have or can give appropriate copyright permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requ
103. ater version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WI
104. aus dem Profilbestand dessen Einstellungen Sie anpassen m chten 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und wahlen den Tab Allgemeine Einstellungen aus dem Verwaltungsbereich 4 Setzen Sie das H kchen bei Dokument auf dem gesch tzten Server ndern im Bereich Konfiguration verwalten 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern UBERPRUFUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN AUF RICHTIGKEIT IN DIESEM ABSCHNITT Test virus EICAR und seine Modifikati nen u uu 2 ee 119 Testen des E Mail Schutzes u 4 40s 00 u 5 0540340000001 bdcodesasetcandsndehddsasctadnds hend naeh nennen sehen 120 Testen des Replikationsschutzes cccccsssseccccsseececcaeeececceeseeeeecaeaeeeeeeseaeeeeesaeseeeeeeseueeeeessaaeceeeseaaeeeessuaueeeeessaneeeessagass 121 Testen der Datenbankenuntersuchung ccccccssseccecceseeceecaeseececcauueceeecaeaeeeesaeueeeeeseaaeeeesuaaeeeeessaeeeessuaecessssaaseeessaagss 121 TEST VIRUS EICAR UND SEINE MODIFIKATIONEN Der Test virus wurde von der EICAR Organisation The European Institute for Computer Antivirus Research eingens zum Test von Anti Viren Produkten entwickelt Der Test virus an sich IST KEIN VIRUS und enthalt keinen Programmcode der Ihren Computer schadigen kann dennoch wird er von den meisten Hersteller als bosartiges Programm erkannt Verwenden Sie keine echte Viren um die Funktionsfahigkeit von
105. bbrechen of Grundeinstellung Standard Profil v Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen Objekt Schutz w Filtern von Dateianhangen VW Filterung nach Gr e Objekte gr er als nicht pr fen 1024 4 KB nicht gepr ft Status zuweisen M Filterung nach Name Objekte mit folgender Maske nicht pr fen eicar com 4 Status nicht gepr ft zuweisen gt Zeitplan gt Leistung Abbildung 29 Anpassung der Anhangsfilterung im Modus der Datenbanken berpr fung 4 Damit die Anhangsfilterung durchgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Filtern von Dateianh ngen s Abbildung oben e Filterung nach Gr e Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Dokumentanhangsgr e untersucht Im Objekte gr er als nicht untersuchen Feld geben Sie die Objektgr e in Kilobyte KB an Bei einer berschreitung wird das Objekt ausgefiltert und aus der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll e Filterung nach Name Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Dokumentanhangsnamen untersucht Im Objekte mit folgender Maske nicht pr fen Feld geben Sie die Dateiennamensmasken an anhand welcher ausgefil
106. blicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not li
107. ce and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this General Public License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this General Public License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it and copy and distribute such modifications under the terms of Paragraph 1 above provided that you also do the following a cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change and b cause the whole of any work that you distribute or publish that in whole or in part contains the Program or any part thereof either with or without modifications to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this General Public License except that you may choose to grant warranty protection to some or all third parties at your option c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the simplest and most usual way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this General Public License
108. cense was granted prior to 28 March 2007 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program 13 Use with the GNU Affero General Public License Notwithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through a network will apply to the combination as such 14 R
109. ch Gr e Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Gr e der Anh nge untersucht Im Objekte gr er als nicht pr fen Feld geben Sie den Wert in Kilobyte KB ein Bei einer berschreitung wird das Objekt ausgefiltert und von der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll Standardm ig ist der Status nicht gepr ft gew hlt e Filterung nach Name Setzen Sie dieses H kchen damit Kaspersky Anti Virus die Namen der Anh nge untersucht Im Objekte mit folgender Maske nicht pr fen Feld geben Sie die Dateiennamensmasken an ADMINISTRATOR HANDBUCH anhand welcher ausgefiltert und von der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen wird Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll Standardm ig ist der Status nicht gepr ft gew hlt Beim Filtern nach Namen wird nach Gro und Kleinschreibung unterschieden Sie k nnen mehrere durch Zeichen voneinander getrennten Masken angeben Bei der Maskenerstellung verwenden Sie folgende Zeichen e jegliche Reihenfolge von Zeichen Zum Beispiel wird bei Angabe dieser abc Maske wird keine Datei deren Name mit der Zeichenfolge abc beginnt untersucht abc exe abc1 com abc2 rar e 2 beliebiges Zeichen Beispielsweise wird bei Angabe dieser abc exe Maske jede Datei
110. che den Objektnamen den Namen der entdeckten Bedrohung und eine Liste der am Objekt ausgef hrten Aktionen enth lt e F rreplizierte Dokumente und Dokumente der Datenbanken e Datum Datum und Zeit der Objekteintragung in Quarant ne e Server Name des Servers auf welchem die Untersuchung ausgef hrt wurde e Modul Name des Moduls welches die Untersuchung ausgef hrt hat und das Objekt in die Quarant ne verschoben hat e Datenbank Name der Datenbank in der sich das Objekt befindet e Modifiziert Name des Benutzers der die letzte nderungen ins Dokument eingetragen hat und Name des Servers auf dem sie ausgef hrt wurde Eintragsformat Benutzername Servername e Dokument Nummer Name des Dokuments auf dem Domino Server in dem eine Bedrohung entdeckt wurde e Anhangsliste e Textinformationen welche den Objektnamen den Namen der entdeckten Bedrohung und eine Liste der am Objekt ausgef hrten Aktionen enth lt AKTIONEN AN DEN IN DIE QUARANT NE VERSCHOBENEN OBJEKTE Sie k nnen an den in die Quarant ne verschobenen Objekte folgende Aktionen durchf hren e Objekte manuell l schen e Eintr ge die lter als die angegebene Frist in Tagen sind l schen e E Mails an Empf nger bersenden Nach dem Ablauf der Aufbewahrunggstrist die in den Servereinstellungen vorgegeben ist werden Objekte von Kaspersky Anti Virus aus der Quarant ne Datenbank automatisch gel scht Um Objekte aus der Quarant
111. chieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms
112. chrichtigung hinzugef gt werden soll Sie k nnen folgende Makros verwenden e Vv Name der im Objekt entdeckten Bedrohung e n Name des Objekts in dem die Bedrohung entdeckt wurde e t Typ des Objekts in dem die Bedrohung entdeckt wurde E Mail Body Anhang OLE Objekt e q Informationen Uber die Speicherung von Objektkopien in die Quarant ne Datenbank ja das Objekt wurde in die Quarant ne verschoben nein das Objekt wurde nicht in die Quarant ne verschoben e d Informationen Uber die L schung eines Objekts ja das Objekt wurde gel scht nein das Objekt wurde nicht gel scht 6 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung KONFIGURATIONSVERWALTUNG Die Einstellungen des Betriebs von Kaspersky Anti Virus werden von den Profil und Servereinstellungen bestimmt s Abschnitt Kaspersky Anti Virus Einstellungsverwaltung auf der S 26 Durch ein Profil kann man einheitliche Kaspersky Anti Virus Einstellungen f r eine Server Gruppe vorgeben sowie ein Schutzsystem mit verschiedenen Sicherheitsniveaus erstellen Durch die Servereinstellungen kann man einige Einstellungen f r jeden einzelnen Server neu angeben den Serverfunktionen im Netzwerk entsprechend Sie k nnen Profile erstellen und l schen Server zu einem anderen Profil verschi
113. d You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee Mere aggregation of another independent work with the Program or its derivative on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of these terms 3 You may copy and distribute the Program or a portion or derivative of it under Paragraph 2 in object code or executable form under the terms of Paragraphs 1 and 2 above provided that you also do one of the following a accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above or b accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party free except for a nominal charge for the cost of distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above or INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES c accompany it with the information you received as to where the corresponding source code may be obtained This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form alone Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable file complete source code means all the source code
114. de ADMINISTRATOR HANDBUCH lt program gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course your program s commands might be different for a GUI interface you would use an about box You should also get your employer if you work as a programmer or school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary For more information on this and how to apply and follow the GNU GPL see lt http www gnu org licenses gt The GNU General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License But first please read lt http www gnu org philosophy why not lgpl html gt GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing
115. den Server f r den Sie einzelne Parameterwerte eingeben wollen 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und w hlen Sie den Tab Allgemeine Einstellungen aus dem Verwaltungsbereich 4 Im Bereich Protokolleinstellungen entfernen Sie das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen a Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen 7 Eintr ge l schen Standard Profil Standard Profil 2 TestServer 1 gt Konfiguration verwalten Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken vw Protokolleinstellungen I Profil Parameter verwenden Protokollierungsniveau Erweitert 0 Infomationen speichern M In Konsole M Ins Protokoll M In Datei Dateiname p server alog_N Protokolleintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 3 Tage Statistikeintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 3 Tage gt Quarantane Parameter Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 43 Anpassung der einzelnen Einstellungswerte des Ereignisprotok
116. der Erzeugnisse und die genaue Kompatibilit t mit speziellen Business Vorgaben garantieren Wir planen realisieren und begleiten komplexe Antivirenl sungen f r Unternehmen Unsere Datenbanken werden st ndlich aktualisiert Rund um die Uhr steht unseren Benutzern ein technischer Kundendienst in mehreren Sprachen zur Verf gung Sollten Sie weitere Informationen w nschen wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebspartner oder direkt an Kaspersky Lab Wir werden Sie gerne telefonisch oder per E Mail beraten Alle Ihre Fragen werden umfassend beantwortet Webseite von Kaspersky Lab www kaspersky de Viren Enzyklop die http www viruslist com de Anti Viren Labor newvirus kaspersky com nur zum Einsenden verd chtiger Objekte die zuvor archiviert wurden http support kaspersky ru virlab helpdesk html LANG de fur Fragen an die Virenanalysten INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES Beim Programmerstellen wurde der Code der Fremdhersteller verwendet IN DIESEM ABSCHNITT Prodam O Reenter ae eee ener ne er eee eee ee ne ae ee nee eee eee ee ae ee ee eee eee eee ate en 128 EIONICKIUNGSEHIHIE sireeni EER ee rer energie 141 Sonstige JO GEM ON IG Ne re ren ee 145 PROGRAMMCODE Information uber den Programmcode der Fremdhersteller der beim Programmerstellen verwendet wurde BOOST 1 30 Copyright C 2003 Christof Meerwald EXPAT 1 2 Copyright C 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Per
117. der Software verwenden sind Sie nicht berechtigt technische Unterst tzung wie in Klausel 4 dieses Vertrags festgelegt zu erhalten und Sie sind ebenfalls nicht berechtigt die Lizenz oder die Rechte zur Nutzung der Software an irgendeine Drittpartei zu bertragen Eingeschr nkte Garantie und Haftungsausschluss Der Rechtsinhaber garantiert dass die Software im Wesentlichen im Einklang mit den im Nutzerhandbuch dargelegten Spezifikationen und Beschreibungen funktionieren wird jedoch vorausgesetzt dass eine solche eingeschr nkte Garantie nicht f r Folgendes gilt w M ngel Ihres Computers und zugeh rigen Versto wof r der Rechtsinhaber ausdr cklich jedwede Gew hrleistungsverantwortung ablehnt x Funktionsst rungen Defekte oder Ausf lle resultierend aus falscher Verwendung Missbrauch Unfall Nachl ssigkeit unsachgem er m Installation Betrieb oder Wartung Diebstahl Vandalismus h herer Gewalt terroristischen Akten Stromausf llen oder schwankungen Ungl ck Ver nderung nicht zul ssiger Modifikation oder Reparaturen durch eine Partei au er dem Rechtsinhaber oder Ma nahmen einer sonstigen Drittpartei oder Aktionen ihrerseits oder Ursachen au erhalb der Kontrolle des Rechtsinhabers y jedweder Defekt der dem Rechtsinhaber nicht durch Sie bekannt gemacht wird sobald dies nach dem ersten Auftreten des Defekts m glich ist und z Inkompatibilit t verursacht durch Hardware und oder Software Komponenten die auf I
118. differ from this License are offered by You alone not by the Initial Developer or any Contributor You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of any such terms You offer 3 7 Larger Works You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product In such a case You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code 4 Inability to Comply Due to Statute or Regulation If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute judicial order or regulation then You must a comply with the terms of this License to the maximum extent possible and b describe the limitations and the code they affect Such description must be included in the legal file described in Section 3 4 and must be included with all distributions of the Source Code Except to the extent prohibited by statute or regulation such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it 5 Application of this License This License applies to code to which the Initial Developer has attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code 6 Versions of the License 6 1 New Versions Netsca
119. dified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source The Corresponding Source for a work in source code form is that same work 2 Basic Permissions All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program and are irrevocable provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered works that you do not convey without conditions so long as your license otherwise remains in force You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you or provide you with facilities for running those works provided that you comply with the
120. e Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License If your rights have been terminated and not permanently reinstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However nothing other than this License grants you permission to propagate or modify any covered work These actions infringe copyright if you do not accept this License Therefore by modifying or propagating a covered work you indicate your acceptance of this License to do so 10 Automatic Licensing of Downstream Recipients Each time you convey a covered work the recipient automatically receives a license from the original licensors to run modify and propagate that work subject to this License You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an organization or substantially all assets of one or subdividing an organization or merging organizations If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that t
121. e Preamble The intent of this document is to state the conditions under which a Package may be copied such that the Copyright Holder maintains some semblance of artistic control over the development of the package while giving the users of the package the right to use and distribute the Package in a more or less Customary fashion plus the right to make reasonable modifications Definitions Package refers to the collection of files distributed by the Copyright Holder and derivatives of that collection of files created through textual modification Standard Version refers to such a Package if it has not been modified or has been modified in accordance with the wishes of the Copyright Holder as specified below Copyright Holder is whoever is named in the copyright or copyrights for the package You is you if you re thinking about copying or distributing this Package ADMINISTRATOR HANDBUCH Reasonable copying fee is whatever you can justify on the basis of media cost duplication charges time of people involved and so on You will not be required to justify it to the Copyright Holder but only to the computing community at large as a market that must bear the fee Freely Available means that no fee is charged for the item itself though there may be fees involved in handling the item It also means that recipients of the item may redistribute it under the same conditions they received it 1 You may make and giv
122. e Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank einsehen esesseeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaeeeesceeeeeeeeeeeeeeeesesaaaaaaesdeeeeeeeeeeeeeees EINSTELLUNGEN DES EREIGNISPROTOKOLLS Kaspersky Anti Virus bietet Ihnen eine Option die Protokolleinstellungen f r eine Server Gruppe durch ein Profil oder f r jeden Server einzeln in den Servereinstellungen anzupassen Standardm ig werden die Ereignisprotokolleinstellungen vom Profil welches den gesch tzten Server einschlie t bestimmt Damit Kaspersky Anti Virus die in den Servereinstellungen vorgegebenen Werte verwendet muss im Tab Allgemeine Einstellungen das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden entfernt werden Um die Ereignisprotokolleinstellungen anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie ein Profil falls Sie die Ereignisprotokolleinstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten oder den Server falls Sie die Ereignisprotokolleinstellungen f r einen einzelnen Server einstellen 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Tab Allgemeine Einstellungen s Abbildung unten ADMINISTRATOR HANDBUCH Falls Sie die Ereignisprotokolleinstellungen fur einen einzelnen Server anpassen entfernen Sie das Hakchen bei Profil Einstellungen verwenden im Bereich Protokolleinstellungen Wenn das Hakchen gesetzt ist werden die Einstel
123. e away verbatim copies of the source form of the Standard Version of this Package without restriction provided that you duplicate all of the original copyright notices and associated disclaimers 2 You may apply bug fixes portability fixes and other modifications derived from the Public Domain or from the Copyright Holder A Package modified in such a way shall still be considered the Standard Version 3 You may otherwise modify your copy of this Package in any way provided that you insert a prominent notice in each changed file stating how and when you changed that file and provided that you do at least ONE of the following a place your modifications in the Public Domain or otherwise make them Freely Available such as by posting said modifications to Usenet or an equivalent medium or placing the modifications on a major archive site such as uunet uu net or by allowing the Copyright Holder to include your modifications in the Standard Version of the Package b use the modified Package only within your corporation or organization c rename any non standard executables so the names do not conflict with standard executables which must also be provided and provide a separate manual page for each non standard executable that clearly documents how it differs from the Standard Version d make other distribution arrangements with the Copyright Holder 4 You may distribute the programs of this Package in object code or executable form prov
124. e warnen Bei Virenfund von 104 Objekten innerhalb von 1 Stunden gt Benachrichtigungen Sie k nnen folgende Makros verwenden v Name der Bedrohung n Anzahl Objekte t Zeitraum Abbildung 20 Anpassung der Einstellungen ber Benachrichtigungen bei Epidemien 4 Im Tab Vorbeugung gegen Virusepidemien w hlen Sie den Tab der den Objektkategorien f r die Sie die Einstellungen der Benachrichtigungen ber Epidemien anpassen wollen entspricht Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen e Infiziertes Objekt Einstellungsanpassungd er Benachrichtigungen ber eine berschreitung der maximalen zul ssigen Menge von entdeckten infizierten Objekten desinfizierbar und nicht desinfizierbar insgesamt e M glicherweise infiziertes Objekt Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber eine berschreitung der maximalen zul ssigen Menge von entdeckten m glicherweise infizierten Objekten e Beschadigtes Objekt Einstellungsanpassungd er Benachrichtigungen ber eine berschreitung der maximalen zul ssigen Menge von entdeckten nicht untersuchten Objekten e Gleichartige Bedrohung Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber eine berschreitung der maximalen zul ssigen Menge von Objekten in denen eine gleichartige Bedrohung entdeckt wurde 5 Im Aktion Bereich s Abbildung oben setzen Sie das H kchen bei Vor m glicher Virenepidemie warnen um den Mechanismus zur Verhinderung von Epidemien zu ak
125. e zus tzliche Informationen ber das Profil an 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Demzufolge wird die Information ber das Profil zum Replikat der Verwaltungscenter Datenbank hinzugef gt welche sich auf dem Server befindet auf dem die Datenbank ge ffnet wurde Bei der n chsten Replikation werden die Einstellungs nderungen an andere gesch tzte Server weitergegeben Umein Profil zu erstellen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil welches Sie l schen wollen Vor dem L schen des Profils m ssen alle Server aus seinem Bestand verschoben werden 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che L schen im Action panel Demzufolge wird die Information ber das Profil zum Replikat der Verwaltungscenter Datenbank hinzugef gt welche sich auf dem Server befindet auf dem die Datenbank ge ffnet wurde Bei der n chsten Replikation werden diese nderungen an andere gesch tzten Server weitergegeben ADMINISTRATOR HANDBUCH Sie k nnen das Profil auch mit dem Punkt L schen aus dem Profilkontextmenu oder mit der Delete Taste l schen In diesem Fall wird faktisches L schen vom Profil beim Abschluss der Verwaltungscenter Datenbank beim Dr cken auf der F9 Taste vollgezogen EINSETZUNG VOM PROFILADMINISTRATOR Um den Profiladministrator einzusetzen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch pan
126. eben oder die Profil und Servereinstellungswerte ndern Vor der Ausf hrung der n tigen Operationen Profil erstellen und l schen Servereinstellungen anpassen usw berzeugen Sie sich bitte davon dass das Benutzerkonto unter welchem die Verwaltungscenter Datenbank ge ffnet wird ber gen gend Berechtigungen zum Ausf hren dieser Operationen verf gt IN DIESEM ABSCHNITT gt gt O1 Profile erstellen und l schen sense ae Senne aan re ae Sehen reinen ienze B en reise nren n nnne 11 Einsetzung vom ProfilAdMINiStratOr cccceeecccccsseeeeeeseeeeeeeeseeeeeeesaeeeeeeeeseeeeeeeseeeeceeesseeeeeeessaueeeeeseeeeeeeeseageeeeessaneeeeessees 11 Einsetzung vom Serveradministrator cccccccccsseeeececceeceseeeeccceeeeeeeseeeeeeeeesaeeeseeeeeeeeeaeeeeceeeesesseeeeeeeeesssaeaeeeeeeessaaeaeess 11 Server zu einem anderen Profil VErSCHiCDeNn cccseeeeccccceeceeeeeececeeeeeeeeseeceeeeesaeeeeeceeeessseeasseeeeeeesseeaeeeeeeesssasaeeeeeeees 11 Anpassung der einzelnen ServerEinstellungswerte ccccccccccceceseseecceeeeeeaeeeeeceeeeeeeeeeeeceeeesseeeeeseeeeeeessaeeaeeeeeessaaaneess 11 Verwendung der Option der direkten Bearbeitung der Servereinstellungen s 2 224400022020000Rnnnnnn ne nnnnnnn nennen 11 PROFILE ERSTELLEN UND L SCHEN ber Rechte zur Erstellung und Entfernung von Profilen verf gen nur die Benutzer welche Berechtigungen der Funktionsgruppen Sicherheitsadministratoren und
127. ecipient s use of the covered work in a country would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you convey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use propagate modify or convey a specific copy of the covered work then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it A patent license is discriminatory if it does not include within the scope of its coverage prohibits the exercise of or is conditioned on the non exercise of one or more of the rights that are specifically granted under this License You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work and under which the third party grants to any of the parties who would receive the covered work from you a discriminatory patent license a in connection with copies of the covered work conveyed by you or copies made from those copies or b primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work unless you entered into that arrangement or that patent li
128. ed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable lt may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things ADMINISTRATOR HANDBUCH a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify su
129. eden geschutzten Server ist eine Option vorgesehen um Informationen uber diesen Server manuell aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank zu l schen s Abschnitt L schen der Information aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank auf der S 104 Ereignisse die auf dem gesch tzten Server w hrend des laufenden Betriebs festgestellt wurden k nnen auch in der Domino Server Konsole dargestellt und in eine Logdatei geschrieben werden s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 99 Standardm ig werden f nf zyklisch wiederbeschreibbare Logdateien mit dem Namen server log_N wobei N die Ordnungsnummer der Log Datei darstellt verwendet Die Log Dateien befinden sich auf dem gesch tzten Server im Dienstordner von Kaspersky Anti Virus logs und enthalten nur f r diesen Server Informationen Sie k nnen die Anzahl der verwendeten Log Dateien ihre Namen und die zul ssige Gr e mit Hilfe der Parameter in der Konfigurationsdatei notes ini ndern s Abschnitt Einstellungsverwaltung der Konfigurationsdatei notes ini auf der S 28 IN DIESEM ABSCHNITT Einstellungen des Ereignisprotokolls ccccccsssssseeceecceeeesseceeeeeeeeeseeeeeeeeeaeesaeeeeeeseeaeaaaeceeeeessaaaseeeeeeessaaasaeeeeeeesaaaesaeeess 99 STANS UKEINSTE UNE Tee ee ee een 101 L schen der Information aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank 002222000222200020n00ennnnnnenennnennen 104 O1 Di
130. een obtained b Contributor APIs If Contributor s Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API Contributor must also include this information in the legal file c Representations Contributor represents that except as disclosed pursuant to Section 3 4 a above Contributor believes that Contributor s Modifications are Contributor s original creation s and or Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by this License 3 5 Required Notices You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Code If it is not possible to put such notice ina particular Source Code file due to its structure then You must include such notice in a location Such as a relevant directory where a user would be likely to look for such a notice If You created one or more Modification s You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A You must also duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients rights or ownership rights relating to Covered Code You may choose to offer and to charge a fee for warranty support indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Code However You may do so only on Your own behalf and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor You must make it absolutely clear t
131. ef hrten Aktionen werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken eingetragen s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Nach der Objektuntersuchung und behandlung wird die E Mail das Lotus Domino System zur Weitergabe zur ckgegeben Falls der Mechanismus zur Benachrichtigung ber Epidemien aktiviert ist wird bei einer Mengen bersteigeung von entdeckten infizierten m glicherweise infizierten besch digten Objekten und Objekten welche eine gleichartige Bedrohung aufweisen meldet Kaspersky Anti Virus dies den Administratoren und entsprechende Eintr ge werden in das Ereignisprotokoll geschrieben Kriterien nach welchen die Benachrichtigung ber eine Epidemie verschickt wird werden von einem Administrator angegeben s Abschnitt Benachrichtigungen ber Epidemien auf der S 68 Sie k nnen die Untersuchung der Anh nge OLE Objekte und E Mail Bodys deaktivieren s Abschnitt Auswahl von Objekten des E Mail Schutzes auf der S 61 Sie k nnen auch die Untersuchungsdauer einzelner Objekte beschr nken was die gesamte Performance der E Mailuntersuchung wesentlich steigert s Abschnitt Leistung auf der S 89 Dabei k nnen Objekte deren Gr e den vorgegebenen Wert nicht berschreiten im Arbeitsspeicher des Servers ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden untersucht werden s Abschnitt Leistung auf der S 89 Die Einstellungen des E Mail Schutzes werden ber das Profil zu welchem der ge
132. ei mit den Servereinstellungen Domino notes ini 2 Passen Sie die Einstellungen an und speichern Sie die Anderungen 3 Starten Sie den Domino Server neu Einstellungen welche in der Datei notes ini angegeben sind werden mit den Einstellungen die in der Kaspersky Anti Virus Oberflache angegeben sind nicht synchronisiert Die Einstellungen der Konfigurationsdatei sind hoherwertig als die Einstellungen uber die Oberflache Tabelle 2 Liste der redigierten Parameter EXTMGR_ADDINS Pfad zu kavmailhook Interceptor funktioniert 0 Variablenwert fehlt Interceptor funktioniert nicht ACHTUNG falls der Variablenwert fehlt gleicht dies einer Deinstallation von Kaspersky Anti Virus von diesem Server KAVDefaultLogLevel Standard Debugging Der Server wird nur Uber die von Ihnen vorgegebenen Update Quelle aktualisiert 2 Falls es dem Server nicht gelingt ein Update von der vorgegebenen Quelle auszufuhren versucht Kaspersky Anti Virus sich mit einer andere Update Quelle zu verbinden Dabei wird versucht sich an die Ressource zu KAVCustomUpdUrlOnly wenden von welcher das letzte erfolgreiche Update ausgefuhrt wurde oder an den Kaspersky Lab Update Server PROGRAMM ARCHITEKTUR KAVDefaultLogFileName server Grundeinstellung Name der Log Datei Sie k nnen dieser Einstellung einen beliebigen Wert zuweisen Die Log Datei wird unter dem Namen welcher in dieser Angabe vorgegeben wird erstellt Die Datei wird
133. eine Liste mit Teilen und Abschnitten des Ereignisprotokolls und der Statistik und im Sichtbereich des rechten Fensterteils werden Eintr ge der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank dargestellt s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal Ereignisprotokoll Gesamt N A N H H A v Ereignisprotokall Datum gt Servername Ereignis J _ 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Schl sseldatei erfolgreich installiert gt Allgemein 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Infomationen zur Lizenz gt Nach Servername 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Funktion Vollst ndig 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Typ Kommerziell gt Nach Datum 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Ablaufdatum des G ltigkeitszeitraumes 13 10 2011 gt Nach Wichtigkeit J 16 11 2010 06 40 48 TestServer 1 Tage verbleibend 331 16 11 2010 05 55 43 TestServer 1 Yirenschutz Modul ist startbereit Y Statistik E Mail Schutz 16 11 2010 05 55 43 TestServer 1 Verbindung zum Virenschutz Modul hergestellt 16 11 2010 05 55 43 TestServer 1 Yirenpr fungs Modul ist startbereit gt Allgemein 16 11 2010 05 55 43 TestServer 1 Yerbindung zum Yirenpr fungs Modul hergestellt r iima H 16 11 2010 05 55 43 TestServer 1 Update der Antiviren Datenbanken nicht m glich Die gt Lizenz ist entweder nicht aktiviert oder sie 16 11 2010 05 55 42 TestS
134. ekten im Laufe einer Stunde wird eine Nachricht ber die Bedrohung einer Epidemieentstehung gesendet e Alle neuen und infolge der Replikation ge nderten Dokumente werden untersucht Bei der Untersuchung werden folgende Parameterwerte verwendet e Felder der RTF Dokumente Anh nge und OLE Objekte untersuchen e Desinfizierbare Objekte behandeln nicht desinfizierbare m glicherweise infizierte und verd chtige Objekte l schen e Einzelne Objekte nicht l nger als 300 Millisekunden untersuchen e Objekte bis 1024 KB werden im Serverarbeitsspeicher untersucht ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden e Objektkopien in die Quarant ne verschieben e Speichern von Informationen ber entdeckte Objekte und die ausgef hrten Aktionen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank e Senden von Informationsmeldungen an die Administratoren bez gl e Untersuchung der Datenbanken Planm ig wird die Untersuchung t glich um 23 00 gestartet Bei der Untersuchung werden folgende Parameterwerte verwendet e Felder der RTF Dokumente Anh nge und OLE Objekte untersuchen e Untersuchung der Datenbanken welche sich im Root des data Ordners befinden mit allen seinen Unterordnern ADMINISTRATOR HANDBUCH e Ausschluss der Quarantane Datenbank aus der Untersuchung e Desinfizierbare Objekte behandeln nicht desinfizierbare m glicherweise infizierte und verd chtige Objekte l schen e Einzelne Objekte nicht l nger als
135. el w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil f r das Sie den Administrator einsetzen wollen 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und wahlen den Tab Allgemeine Einstellungen aus dem Verwaltungsbereich 4 Im Sicherheit Bereich geben Sie den Namen vom Profiladministrator oder den Namen der Administratorengruppe auf eine der folgenden Weisen ein e Geben Sie den Administratornamen oder den Namen der Administratorengruppe manuell an Das Format der Eintragung des Administratornamens ist hierarchisch Hierarchie Notes Hierarchie der Organisation e Wahlen Sie den Administratornamen oder den Namen der Administratorengruppe aus dem Adressbuch des Domino Servers Dazu best tigen Sie 7 Als Profiladministrator kann nur der Benutzer eingesetzt werden der Berechtigungen einer der drei Funktionsgruppen besitzt Sicherheitsadministratoren ControlCenter Administratoren oder Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen Standardm ig werden als Profiladministratoren die Benutzer angegeben die bei der Programminstallation in die ControlCenter Administratoren Gruppe eingeschlossen wurden 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Sie k nnen standardm ige Parameterwerte mit die Schaltfl che Grundeinstellung wiederherstellen EINSETZUNG VOM SERVERADMINISTRATOR Um den Profiladministrator einzusetzen gehen Sie wie f
136. ellungswerte an e Detaillierungsgrad der im Protokoll festgestellten Informationen Daf r w hlen Sie in der ge ffneten Liste Protokollierungsniveau eine der folgenden Angaben e Standard Kritische Ereignisse sowie Ereignisse die unbedingt beachtet werden m ssen da sie wichtige Situationen im Programmdurchlauf darstellen beispielsweise Fehler beim Verbinden zur Updatequelle Diese Angabe ist standardm ig gesetzt i KAVDefaultLogLevel 0 e Erweitert Ereignisse von kritischer Wichtigkeit registrieren die auf Sicherheitsl cken im Serverschutz oder auf Probleme beim Programmdurchlauf verweisen Es werden Informationen ber die Arbeit aller Kaspersky Anti Virus Module registriert KAVDefaultLogLevel 1 e Debug Kritische Ereignisse Wichtige Ereignisse und Referenz Typ E Mails Z b Objekt ist nicht infiziert Modul Update heruntergeladen KAVDefaultLogLevel 2 e Auswahl des Aufbewahrungsortes der Informationen ber festgestellte Ereignisse Daf r setzen Sie im Information speichern Bereich folgende H kchen e Ins Protokoll Informationen ber Ereignisse werden in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank kaveventslog nsf gespeichert Sie k nnen das Ereignisprotokoll durch die Benutzeroberfl che der Verwaltungscenter Datenbank einsehen s Abschnitt Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank einsehen auf der S 105 EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK Die kaveventslog nsf Datenbank wird bei der P
137. em on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from
138. en Au er wenn anderweitig hierin festgelegt d rfen Sie keines der Rechte die Ihnen unter diesem Vertrag gew hrt werden bzw keine Ihrer hieraus entstehenden Pflichten bertragen oder abtreten Technische Unterst tzung Die in Klausel 2 5 dieses Vertrags erl uterte technische Unterst tzung wird Ihnen gew hrt wenn das neueste Update der Software installiert wird au er im Fall einer Testversion der Software 4 2 9 1 9 2 5 3 5 4 5 6 3 1 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 ENDNUTZER LIZENZVERTRAG F R KASPERSKY LAB SOFTWARE Technischer Support http support kaspersky com Die Daten des Benutzers wie in Personal Cabinet My Kaspersky Account festgelegt k nnen von den Experten vom Technischen Support nur w hrend der Bearbeitung des Antrags des Benutzers verwendet werden Beschr nkungen Sie werden die Software nicht emulieren klonen vermieten verleihen leasen verkaufen modifizieren dekompilieren oder zur ckentwickeln oder disassemblieren oder Arbeiten auf Grundlage der Software oder eines Teils davon ableiten jedoch mit der einzigen Ausnahme eines Ihnen durch geltende Gesetzgebung gew hrten Rechts von dem keine R cktretung m glich ist und Sie werden in keiner anderen Form irgendeinen Teil der Software in menschlich lesbare Form umwandeln oder die lizenzierte Software oder irgendeine Teilmenge der lizenzierten Software bertragen noch irgendeiner Drittpartei gestatten dies z
139. en auf der S 107 aber auch allgemeine Informationen ber alle Server einsehen s Abschnitt Allgemeines Ereignisprotokoll und Statistik durchsehen auf der S 105 unabh ngig davon im Bestand welchen Profils sie hinterlegt sind IN DIESEM ABSCHNITT Allgemeines Ereignisprotokoll und Statistik einsehen snn44s4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 105 Ereignisprotokoll und Statistik f r einen Server durchsehen 04444404444400Bnennn nennen nennen nnennnennnnnn nennen nennen nnnnnennn 107 ALLGEMEINES EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK EINSEHEN Um die allgemeinen Ereignisprotokolle und Statistiken von allen gesch tzten Servern einzusehen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Ereignisprotokoll und Statistik 2 Im Navigation panel w hlen Sie den Teil der die n tigen Informationen enth lt Ereignisprotokoll Statistik des E Mail Schutzes Statistik Datenbankpr fung Statistik Replikations Schutz 3 Im diesem Teil w hlen Sie einen der dargestellten Abschnitte Demzufolge werden im Ansichtsbereich Eintr ge des ausgew hlten Abschnitts dargestellt In den Abschnitten Allgemein werden s mtliche Informationen die in der kaveventslog nsf Datenbank f r den ausgew hlten Teil hinterlegt ist dargestellt Um die Informationsdurchsicht und suche zu erleichtern werden die Eintr ge in Abschnitten gruppiert Um die komplette Liste der gruppier
140. en Lotus Notes Client oder ber den Web Browser zu installieren e Es wurde eine Option der Gruppeneinstellung von Parametern und der zentralisierten Verwaltung vom Programm das auf mehreren Servern installiert ist durch Profile realisiert e Ein verteiltes Schema zur Verwaltung der Sicherheitsparameter der gesch tzten Server wird unterst tzt e Ein verteiltes Schema der Ereignisprotokollf hrung und der Speicherung von Statistiken auf allen gesch tzten Servern wird unterst tzt KASPERSKY ANTI VIRUS 8 0 FUR LoTUS DOMINO e Die Verwaltung von Benutzerberechtigungen auf Datenbank oder Dokumentstufe wurde implementiert e Die Objekt berpr fung kann im Arbeitsspeicher des Servers stattfinden ohne dass diese auf die Festplatte gespeichert werden e In den E Mail Betreff k nnen Informationen ber die berpr fung durch Kaspersky Anti Virus berpr fung hinzugef gt werden Die Information wird nach dem vom Administrator vorgegebenen Muster hinzugef gt LIEFERUMFANG Sie k nnen Kaspersky Anti Virus bei unseren Vertriebspartnern CD Box sowie im Online Shop kaufen zum Beispiel http www kaspersky de Bereich Online Shop Beim Kauf von Kaspersky Anti Virus im Online Shop laden Sie das Programm sowie das dazu geh rige Handbuch von der Kaspersky Lab Webseite herunter Der Aktivierungskode wird Ihnen per E Mail nach Eingang des Rechnungsbetrages zugestellt SERVICE F R REGISTRIERTE BENUTZER Kaspersky Lab bietet den Be
141. en Server anpassen m chten 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che ndern im Action panel und w hlen den Tab Allgemeine Einstellungen aus dem Verwaltungsbereich s Abbildung unten Falls Sie die Statistikeinstellungen f r einen einzelnen Server anpassen m chten entfernen Sie das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden im Bereich Protokolleinstellungen Wenn das H kchen gesetzt ist werden die Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik nicht dargestellt s Abbildung unten Sollen die vom Profil vorgegebenen Einstellungswerte f r den Server verwendet werden muss das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden gesetzt werden Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen gf Grundeinstellung Standard Profil v Standard Profil 2 TestServer 1 b Sicherheit Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti viren Datenbanken v Protokolleinstellungen Detailisierungsebene Standard X Infomationen speichern M InKonsole M Ins Protokoll I In Datei Protokolleintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage Statistikeintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage Abbildung 37 Einstellung der Dauer der Statistikaufbewahrung 4
142. en Tab Schutz verwalten ADMINISTRATOR HANDBUCH 2 Wahlen Sie im Profilbestand des Navigation panels den Server dessen Informationen Sie einsehen wollen Eintr ge der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank sind im Ansichtsbereich folgender Tabs dargestellt Ereignisprotokoll Statistik des E Mail Schutzes Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbankuberprufung Im ausgewahlten Tab wird dieselbe Information dargestellt wie auch im allgemeinen Ereignisprotokoll s Abschnitt Ereignisprotokoll auf der S 105 und in der allgemeinen Statistik s Abschnitt Statistik auf der S 106 Die Eintr ge in allen Tabs sind nach dem Erfassungszeitraum gruppiert Die Statistik des E Mail Schutzes ist zus tzlich noch nach den E Mail Adressen der Absender gruppiert Die Statistik des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung sind nach den Namen der Datenbanken in welchen sich die untersuchten Dokumente befinden gruppiert Um die ganze Liste zu ffnen bet tigen Sie _ Um die Liste zusammenzuklappen bet tigen BENACHRICHTIGUNGEN Kaspersky Anti Virus erm glicht es Ihnen uber folgende Objekte die bei der Untersuchung von E Mails Replikationen und Datenbanken entdeckten wurden benachrichtigt zu werden e Nicht desinfizierbares Objekt e Desinfizierbares Objekt e M glicherweise infiziertes Objekt e Nicht gepr ftes Objekt Falls bei der Untersuchung der E Mails eine Anh ufung von infizierten m
143. en Tag zur angegebenen Startzeit ausgef hrt Geben Sie die n tige Angabe im Feld Startzeit ein Format Std Min Falls es im Monat weniger Tage als vorgegeben gibt wird das Update am letzten Tag des Monats ausgef hrt W chentlich das Update wird w chentlich zu den angegebenen Tagen in der eingegebenen Startzeit ausgef hrt Setzen Sie das H kchen an den Wochentagen an welchen das Update gestartet werden soll und geben im Startzeit Feld die n tigen Angaben an Format Std Min Manuell Ein planm iges Update wird nicht ausgef hrt Sie k nnen das Update f r einzelne Server mit der Schaltfl che Update starten s Abschnitt Manuelles Update auf der S 58 oder aus der Befehlszeile starten s Abschnitt Server Konsole Modus auf der S 122 ADMINISTRATOR HANDBUCH 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Falls Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten k nnen Sie die standardm igen Einstellungswerte wiederherstellen Dazu bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung MANUELLES UPDATE Ein manuelles Update der Anti Viren Datenbanken kann nur f r einen Server gestartet werden F r eine Server Gruppe ist dieser Update Modus nicht vorgesehen Um ein manuelles Update der Anti Viren Datenbanken auszuf hren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Wahlen Sie den Server dessen An
144. endet wird In den Update Einstellungen dieses Servers geben Sie als Updatequelle die Update Server von Kaspersky Lab an s Abschnitt Updatequelle ausw hlen auf der S 55 2 Ermoglichen Sie allen Servern welche von diesem ausgew hlten Server aktualisiert werden den Lesezugriff auf den auf diesem Server gespeicherten Ordner kavcommon updater retranslation kavcommon updater retranslation f r Linux 3 Als Updatequelle geben Sie f r alle Server welche von diesem Server aktualisiert werden den Ordner kavcommon updater retranslation kavcommon updater retranslation fur Linux an Bei Verwendung eines zentralisierten Update Schemas wird empfohlen den Parameter KAVCustomUpdUrlOnly 1 in der notes ini fur alle Server welche diesem ausgewahlten Server aktualisiert werden zu setzen UPDATE DER DATENBANKEN UPDATEQUELLE AUSW HLEN Update Einstellungen k nnen f r eine Server Gruppe und f r einzelne Server bestimmt werden Um eine einheitliche Updatequelle f r eine Server Gruppe anzugeben verwenden Sie die Profileinstellungen Um eine Updatequelle f r einen einzelnen Server anzugeben verwenden Sie die Servereinstellungen Um eine Updatequelle an zugeben gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Wahlen Sie das Profil im Navigation panel falls Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe anpassen wollen oder den Server wenn Sie die Update Einstellungen f r eine
145. enter Datenbank ausgef hrt Im Fenster der Verwaltungscenter Datenbank k nnen Sie auch mit den Quarant ne Ereignisprotokoll Statistik und Hilfe Datenbanken arbeiten Der Zugriff zu den Datenbanken ist durch einen Lotus Notes Client auch durch einen Web Browser m glich Die Web Oberfl che erm glicht es das Programm von Computern aus zu verwalten auf denen Lotus Notes Client nicht installiert ist Es ist auch ein Befehlssatz zur Verwaltung von Kaspersky Anti Virus durch eine Domino Server Konsole vorgesehen s Abschnitt Server Konsole Modus auf der S 122 ber die ben tigten Rechte zum ffnen der kavcontrolcenter nsf Datenbank zur Einstellungsanpassung oder zur Verwaltung von Kaspersky Anti Virus verf gen nur jene Benutzer welche die Berechtigungen einer der drei Funktionsgruppen besitzen Sicherheitsadministratoren ControlCenter Administratoren und Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen Vor der Datenbank ffnung berzeugen Sie sich bitte davon dass das Benutzerkonto die Berechtigungen zur Ausf hrung der n tigen Aktionen besitzt Die Fensterstruktur der Verwaltungscenter Datenbank und den Aktionen bei der Operationsausf hrung sind bei der Arbeit via Lotus Notes Client und ber Web Browser identisch Deshalb wird in allen folgenden Abschnitten dieses Handbuchs die Arbeit mit Kaspersky Anti Virus durch Lotus Notes Client beschrieben Um das Fenster der Verwaltungscenter Datenbank zu ffnen w hlen Sie eine
146. er E Mail in der das Objekt entdeckt wurde nur f r die Statistik des E Mail Schutzes e Empf nger E Mail Adresse des Empf ngers der E Mail in der das Objekt entdeckt wurde nur f r die Statistik des E Mail Schutzes e Datenbankname Name der Datenbank in der sich das untersuchte Objekt befindet nur f r die Statistik des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung e Modul Name des Moduls welches das Objekt untersucht hat e Bedrohung Name der Bedrohung falls das untersuchte Objekt infiziert ist Falls das Objekt nicht infiziert ist wird sein Name und Status der nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung ermittelt wird angegeben e Autor nderungen Name des Benutzers der die letzte nderung ins Dokument eingetragen hat und der Name des Servers auf dem die nderungen am Dokument durchgef hrt wurden Format lt Benutzername Servername gt nur f r die Statistik des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung Eintr ge in der Tabelle k nnen Auf und Absteigend nach Datum und Zeit Spalten dargestellt sind sowie alphabetisch f r die in den Servername und Modul Spalten dargestellten Werte sortieren Um Eintr ge zu sortieren dr cken Sie das a Zeichen links vom Spaltennamen EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK FUR EINEN SERVER DURCHSEHEN Um das Ereignisprotokoll und die Statistik f r einen Server einzusehen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie d
147. eral Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coon President of Vice That s all there is to it ADMINISTRATOR HANDBUCH SACHREGISTER INZIereS ODE KL nee ee ee ee ee 125 K KFA SPER RI Nee ee ee ee ee 127 L LI ZONE ee ee 125 Erhalten von der Schl sseldatei 242200 00000000nB0n0nnnonnonnnnnonnnnnnnnonnennnnnonnannennnnnnnnennonnnnnennnnnsnnennonssnnennannene 125 V MILE E E pD Zoe EE E N NE alcove sie A N ENEE iceuiivebinve vce E A E EN E T A E E 22
148. eren Kaspersky Anti Virus erm glicht es Ihnen einzelne Datenbanken aus der Untersuchung auszuschlie en Standardm ig ist die Quarant ne Datenbank aus der Untersuchung ausgeschlossen kavquarantine nsf Au erdem k nnen Sie die Namensmasken der untersuchten Datenbankdateien angeben s Abschnitt Auswahl von Objekten der Datenbanken berpr fung auf der S 80 In diesem Fall wird Kaspersky Anti Virus nur die Datenbankendateien untersuchen welche den Masken entsprechen Standardm ig werden Dokumentfelder im Rich Text Format Anh nge und eingebettete OLE Objekte in den Datenbanken auf Vorhandensein von Bedrohungen untersucht Sie k nnen die berpr fung der Anh nge OLE Objekte und Inhalt der Rich Text Felder deaktivieren s Abschnitt Auswahl von Objekten der Datenbanken berpr fung auf der S 80 Sie k nnen auch die Untersuchungsdauer einzelner Objekte beschr nken was die gesamte Leistungsf higkeit der E Mailuntersuchung wesentlich steigert s Abschnitt Leistung auf der S 89 Die bei der Untersuchung entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und wegen einer St rung oder Besch digung nicht untersuchten Objekte werden gem den Einstellungen der Datenbank berpr fung verarbeitet s Abschnitt Aktionen f r Objekte im Modus der Datenbanken berpr fung auf der S 82 Den Anh nge deren Gr e den angegebenen Wert berschreiteten und oder deren Namen der angegebenen Dateinamensmaske entsprechen ka
149. ersuchten Objekts in Kilobyte KB an Standardm ig betr gt die maximale Objektgr e 1024 KB 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung QUARANTANE Entsprechend den Einstellungen des E Mail Replikationsschutzes und den Untersuchungseinstellungen der Datenbanken werden Kopien der bei Anti Viren Untersuchungen entdeckten Objekte in die Quarantane Datenbank gespeichert kavquarantine nsf Die Quarant nedatenbank wird zur Aufbewahrung der in die Quarant ne verschobenen Objekte verwendet Die Quarant nedatenbank wird auf jedem der gesch tzten Server als Kopie aufbewahrt und enth lt die Originalobjekte die durch den Anti Viren Task des Servers in die Quarant ne verschoben wurden Bei der Programminstallation k nnen Sie w hlen ob die Quarant ne Objekte in allen Repliken aufbewahrt werden nur Objekte des eigenen Servers enthalten Standardm ig werden Objekte in die Quarant ne verschoben die nach der Anti Viren Untersuchung als nicht desinfizierbar desinfizierbar m glicherweise infiziert und nicht untersucht registriert wurden Welche Kategorien von Objekten in die Quarant ne verschoben werden wird in den Einstellungen f r den E Mail Schutz den Replikationsschutz und die Untersuchung der Datenbanken f r jede Objektkategorie einzeln festgelegt Eine
150. erver s Abschnitt Einsetzung vom Serveradministrator auf der S 114 und jedes Profil getrennt ausgef hrt s Abschnitt Einsetzung vom Profiladministrator auf der S 114 Als Administrator des Profils und Administrator des Servers kann nur ein Benutzer der ber Berechtigungen einer der drei Funktionsgruppen verf gt bestimmt werden s Abschnitt Berechtigungsverwaltung auf ACL Ebene der Kaspersky Anti Virus Datenbanken auf der S 30 Standardm ig werden die Benutzer und oder Gruppen in den Profil und Servereinstellungen als Administratoren angegeben welche bei der Programminstallation zur Funktionsgruppe ControlCenter Administratoren hinzugef gt wurden Unabh ngig von der Funktionsrolle wird den Benutzern der Gruppen Sicherheitsadministratoren und ControlCenter Administratoren das Recht gew hrt die Einstellungen aller Server und Profile zu bearbeiten Um eingeschr nkte Berechtigungen beispielsweise die Anpassung der Einstellungen nur eines Profils Servers zu zuzuweisen muss man als Administratoren der Profilen Servern einen Benutzer aus der Funktionsgruppe Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen bestimmen Den Benutzern dieser Gruppe wird das Recht gew hrt Einstellungen nur von den Profilen Servern zu bearbeiten fur welche sie als Administrator bestimmt wurden Falls der Benutzer aus dieser Gruppe zum Profiladministrator bestimmt wird wird ihm auch das Recht gegeben Einstellungen aller in diesem Prof
151. erver 1 Task kavmonitor geladen gt Nach Datum 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 Task kavscanner geladen gt Nach Objektstatus 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 Kaspersky Anti Virus v8 0 0 66 initialisiert 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 Message queue MOFCONTROL2SCTANNER initialized gt Nach Absendername 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 task initialized 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 Unterprogramm Lokalisierung initialisiert wv Statistik Replikations Schutz 16 11 2010 05 55 42 TestServer 1 Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino Version 8 0 0 66 All 16 11 2010 05 55 41 TestServer 1 Achtung Ihre Lizenz l uft in 0 Tagen ab PAJEN 16 11 2010 05 55 41 TestServer 1 Message queue MO CONTROL2MONITOR initialized gt Nach Servername 16 11 2010 05 55 41 TestServer 1 task initialized Aisch aii 16 11 2010 05 55 41 TestServer 1 Unterprogramm Lokalisierung initialisiert z i 16 11 2010 05 55 41 TestServer 1 Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino Version 8 0 0 66 gt Nach Objektstatus 16 11 2010 05 53 45 TestServer 1 Rollback Datenbanken f r Updates wurden nicht gepr ft Fehler Failed to create folder gt Nach Datenbankname Nach Autorennamen der letzten nderungen v Statistik Datenbank berpr fung Allgemein gt Nach Servername gt Nach Datum Nach Objektstatus gt Nach Datenbankname Nach Autorennamen der letzten E mL E Anarin moo Abbildung 7 Das Fenster der Verwaltungscenter Datenbank im Ansichts
152. erwenden yv Name der Bedrohung n Anzahl Objekte t Zeitraum Abbildung 21 Erstellung des Benachrichtigungstextes 7 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung REPLIKATIONSSCHUTZ Wenn der Anti Viren Replikationsschutz aktiviert ist s Abschnitt Replikationsschutz aktivieren deaktivieren auf der S 72 untersucht Kaspersky Anti Virus die auf dem gesch tzten Server gespeicherten Dokumente die w hrend einer Replikation ge ndert wurden Auf Bedrohungen untersucht werden der Inhalt von RTF Feldern in Dokumenten Anh nge von Dokumenten und eingebettete OLE Objekte Ausgehende Replikationen werden nicht untersucht Die bei der Untersuchung entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und wegen einer St rung oder Besch digung nicht untersuchten Objekte werden gem den Replikationsschutz Einstellungen verarbeitet s Abschnitt Aktionen f r Objekte im Modus des Replikationsschutzes auf der S 74 Nach der Programminstallation werden Standardeinstellungen verwendet s Abschnitt Standardm iger Serverschutz auf der S 49 Sie k nnen sie den gestellten Sicherheitsanforderungen entsprechend anpassen Ein Teil dieser aufgez hlten Einstellungen ist standardm ig deaktiviert oder kann von einem Administrator deaktiviert werden F r Anh nge deren
153. es Client ge ffneten Fensters der Verwaltungscenter Datenbank dargestellt Beim ersten ffnen der Verwaltungscenter Datenbank wird im Arbeitsbereich von Lotus Notes automatisch ein Shortcut erstellt Der Shortcut kann im Weiteren zum ffnen des Fensters der Verwaltungscenter Datenbank verwendet werden Im Fall der Arbeit mit Kaspersky Anti Virus durch einen Web Browser kann der Zugriffspfad zu kavcontrolcenter nsf Datenbank gespeichert und im Weiteren zum aufrufen des Fensters der Verwaltungscenter Datenbank verwendet werden IN DIESEM ABSCHNITT Fensterstruktur der Verwaltungscenter Datenbank c ccceecceeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeaeeeeeeeeaaaeeeeeeaaaeeeesaaaaeeeessaaeeeeessaeeeeesaaeees 40 SEPASAR 41 Ereignisprolokollund Statsik TaD zensiert 44 a 102 12 e EIEE EEE A EE E E E E E E A T eee E E 45 ADMINISTRATOR HANDBUCH FENSTERSTRUKTUR DER VERWALTUNGSCENTER DATENBANK Das Fenster der Verwaltungscenter Datenbank besteht aus folgenden Hauptelementen s Abbildung unten e Switch panel befindet sich im oberen Fensterteil und enth lt Tabs f r Umschaltung zwischen dem Verwaltungscenter den Ereignisprotokoll Statistik und Hilfedatenbanken e Statusfeld befindet sich im oberen Fensterteil enth lt den Namen des Servers zu welchem man verbunden ist und den Namen des Servers auf dem das Dokument ge ndert wird Bei der Arbeit via Lotus Notes Client kann sich der Server auf welchem ein Replikat der Verwaltungscen
154. es Vertrags kann keine Rechtsverfolgung ungeachtet der Form die sich aus Transaktionen unter diesem Vertrag ergibt nach mehr als einem 1 Jahr nach dem Eintreten des Klagegrundes oder der Entdeckung dessen Eintritts ergriffen werden au er dass eine Rechtsverfolgung f r Verletzung von Rechten geistigen Eigentums innerhalb des maximal geltenden gesetzlichen Zeitraums ergriffen wird Vollst ndigkeit der Vereinbarung Salvatorische Klausel kein Verzicht Dieser Vertrag stellt die Gesamtvereinbarung zwischen Ihnen und dem Rechtsinhaber dar und ersetzt jegliche sonstigen vorherigen Vereinbarungen Vorschl ge Kommunikation oder Ank ndigung ob m ndlich oder schriftlich in Bezug auf die Software oder den Gegenstand dieser Vereinbarung Sie best tigen dass Sie diesen Vertrag gelesen haben ihn verstehen und seinen Bedingungen zustimmen Falls eine Bestimmung dieses Vertrags von einem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion insgesamt oder in Teilen als untauglich ung ltig oder aus welchen Gr nden auch immer als nicht durchsetzbar angesehen wird wird diese Bestimmung enger ausgelegt damit sie rechtm ig und durchsetzbar wird und der Gesamtvertrag wird an diesem Umstand nicht scheitern und die Ausgewogenheit des Vertrags bleibt weiterhin vollinhaltlich g ltig und wirksam so weit gesetzlich oder nach Billigkeitsrecht zul ssig w hrend der urspr ngliche Inhalt weitest m glich beibehalten wird Kein Verzicht auf eine hierin enthaltene Bestim
155. est validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any l
156. etteten OLE Objekte untersuchen e Nachrichtentext den E Mail Body untersuchen Wenn das H kchen nicht gesetzt ist wird die Untersuchung der entsprechenden Objekte nicht ausgef hrt 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung AKTIONEN AN DEN E MAIL OBJEKTEN Kaspersky Anti Virus verarbeitet Objekte entsprechend dem Status der den Objekten nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung und Filterung der Anh nge zugewiesen wurde s Abschnitt Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen auf der S 25 Nicht infizierte Objekte werden ohne jegliche nderungen an das E Mail System weitergegeben Nicht infizierte Objekte werden ohne irgendwelche nderungen bersprungen Aktionen an desinfizierbaren nicht desinfizierbaren m glicherweise infizierten und nicht untersuchten Objekten k nnen vom Administrator konfiguriert werden Die Aktionen welche das Programm ausf hren wird werden separat mit jedem einzelnen Status bestimmt E MAIL SCHUTZ e Falls das Objekt als desinfizierbar registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus behandelt und desinfiziert an das E Mail System weitergegeben e Falls das Objekt als nicht desinfizierbar registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus der E Mail geloscht e Falls das Objekt als moglicherweis i
157. evised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version 15 Disclaimer of Warranty THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER
158. f whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the com
159. for all modules it contains but as a special exception it need not include source code for modules which are standard libraries that accompany the operating system on which the executable file runs or for standard header files or definitions files that accompany that operating system 4 You may not copy modify sublicense distribute or transfer the Program except as expressly provided under this General Public License Any attempt otherwise to copy modify sublicense distribute or transfer the Program is void and will automatically terminate your rights to use the Program under this License However parties who have received copies or rights to use copies from you under this General Public License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 By copying distributing or modifying the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this license to do so and all its terms and conditions 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein 7 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be simila
160. formationsquellen zur selbst ndigen Recherche 42ss0s20000nnonnonnennonnnnnennonnnnnennonnnnnennnnnnnnennnnnnnennennsnnennennnnnen 15 Anfrage an die Vertriebsabteilung ccccccccccseseeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeaeasseeeeeeeeeaeaaeceeeeesaeaaaeeeeeeeseaeaaaeeeeeesssaesseeeeseessaaaageeess 16 Anfrage an die Dokumentationsentwicklungsgruppe c ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeaeeeeeeesaaeeeeeesaaaeeeeesaaaeeeeesaaeeesesaaeeeesesaaees 16 Beurteilung von Kaspersky Lab Programmen im WebfOruM ccccccceeeeeeeecaeeeeeeeeaeeeeeeeeaaeeeeeeeaaaeeeeesaaaeeeeessaeeeeeeeaaeees 16 INFORMATIONSQUELLEN ZUR SELBST NDIGEN RECHERCHE Sollten bei Ihnen Fragen entstehen stehen Ihnen folgende Informationsquellen ber das Programm zur Verf gung e Programm Seite auf der Webseite von Kaspersky Lab e Programm Seite auf der Webseite des Technischen Supports in der Wissensdatenbank e Elektronisches Hilfesystem e Unterlagen Seite auf der Webseite von Kaspersky Lab http www kaspersky com de anti virus lotus notes domino Auf dieser Seite finden Sie allgemeine Informationen ber Kaspersky Anti Virus seine Funktionen und Besonderheiten In unserem Online Shop k nnen Sie Kaspersky Anti Virus kaufen oder die Nutzungsdauer verl ngern Seite auf der Webseite des technischen Supports Wissensdatenbank http support kaspersky com lotus Auf dieser Seite finden Sie Artikel die von Spezialisten des technischen Support
161. fung von Datenbanken Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 31 Datenbanken berpr fung manuell starten ADMINISTRATOR HANDBUCH 4 Bet tigen Sie die Schaltfl che Virenpr fung starten um die Untersuchung der Datenbanken zu starten S 122 LEISTUNG Kaspersky Anti Virus bietet Ihnen eine Option mit welcher Sie die Programmleistung bei der Objektuntersuchung mittels folgender Einstellungen regeln k nnen e Untersuchungsdauer einzelner Objekte Falls die Objektuntersuchung l nger als der vorgegebene Wert dauert wird sie angehalten Dem Objekt wird der Status nicht untersucht zugewiesen und das Programm geht zur Untersuchung des n chsten Objekts ber e Objektuntersuchung im Arbeitsspeicher Falls die Objektgr e den vorgegebenen Wert nicht berschreitet wird das Objekt im Arbeitsspeicher des Servers untersucht ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden Sie k nnen die Programmleistungseinstellungen anpassen F r jede Schutzkomponente werden die Einstellungen der Untersuchungsleistung separat konfiguriert Um die Einstellungen des Untersuchungszeitplans anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 Im Actio
162. gal Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken Letzter Start laut Zeitplan 16 11 2010 05 29 01 Update starten N chster Start laut Zeitplan 01 12 2010 23 00 00 Erscheinungsdatum der 06 07 2010 10 01 00 Anti Viren Datenbanken v Zeitplan I Profil Parameter verwenden Ausf hrungsinteryall Monatlich Jeder 1 Tag des Monats Startzeit 23 00 gt Update Einstellungen Te gt Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 12 Einstellung des Zeitplans des Updates der Anti Viren Datenbanken Falls Sie die Update Einstellungen f r einen Server anpassen m chten entfernen Sie im Update Einstellungen Bereich das H kchen Profil Einstellungen verwenden Falls das H kchen gesetzt ist k nnen die Update Einstellungen nicht ge ndert werden Wollen Sie dass die ber das Profil angegebenen Einstellungen verwendet werden muss das H kchen Profil Parameter verwenden gesetzt werden 4 Im Bereich Zeitplan w hlen Sie in der ge ffneten Ausf hrungsintervall Liste eine der folgenden Angaben T glich das Update wird t glich mit dem in Stunden eingegebenen Intervall ausgef hrt Die standardm ige Uhrzeit desersten Starts betr gt 23 00 Uhr Monatlich das Update wird einmal pro Monat am angegeb
163. gen Bereich s Abbildung oben passen Sie die Einstellungen an nach welchen Benachrichtigungen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen versendet werden Dazu setzen bzw entfernen Sie folgende H kchen e Nachricht in E Mail body einf gen zum Body der Ursprungsmail wird eine Informationsmeldung die nach dem im Nachrichtentext Feld vorgegebenen Muster erstellt wurde hinzugef gt e Absender benachrichtigen eine Benachrichtigungsmeldung die nach dem im Nachrichtentext Feld eingegebenen Muster erstellt wurde per E Mail an die Absenderadresse senden e Absender benachrichtigen eine Benachrichtigungsmeldung die nach dem im Nachrichtentext Feld eingegebenen Muster erstellt wurde per E Mail an die Absenderadresse senden BENACHRICHTIGUNGEN e Administratoren benachrichtigen eine Benachrichtigungsmeldung die nach dem im Nachrichtentext Feld eingegebenen Muster erstellt wurde per E Mail an die Adresse der Serveradministratoren und entsprechenden Profiladministratoren senden Serveradministratoren werden in den Servereinstellungen angegeben s Abschnitt Einsetzung vom Serveradministrator auf der S 114 Im Tab Information im Bereich Server Eigenschaften Die Profiladministratoren werden in den Profileinstellungen angegeben s Abschnitt Einsatz eines vom Profiladministrators auf der S 114 Im Tab Allgemeine Einstellungen im Bereich Sicherheit Im Feld Nachrichtentext erstellen Sie den Text der als Bena
164. gen von m glicherweise infizierten Objekten e Nicht gepr ftes Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von nicht untersuchten Objekten 5 Im Aktionen Bereich s Abbildung oben w hlen Sie die Aktion die an einem entdeckten Objekt ausgef hrt werden soll Setzen Sie zu folgende H kchen e In Quarant ne verschieben vor der Verarbeitung wird eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert In Quarant ne wird nur das Objekt selbst verschoben Ein Dokument welches das Objekt beherbergt wird nicht in Quarant ne verschoben e Statistik speichern Information ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen werden an den Orten welche im Feld Information speichern im Tab Allgemeine Einstellungen angegeben sind gespeichert Falls mehrere Orte gleichzeitig zur Informationsaufbewahrung ausgew hlt werden wird die Information an den angegebenen Orten der Informationsaufbewahrung auch gleichzeitig eingetragen ADMINISTRATOR HANDBUCH e Indie Konsole Systemprotokoll Domino log nsf e Ins Protokoll e In Datei Dateiname auf Grundeinstellung server log 6 Im Benachrichtigungen Bereich s Abbildung unten passen Sie die Einstellungen an aufgrund welcher die Benachrichtigungen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen geschrieben werden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 7 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die stand
165. ger Betreff der Nachricht Objekte w 16 11 2010 anhi v ADMIN SYSTEM Orgal Standard Profil 2 ADMIN SYSTEM Orgal Test corrupted CORR Eicar1 com TestServer 1 E An Empf nger weiterleiten gt Details CORR Eicarl com Objekt CORR Eicarl com Attachment nicht berpr ft Corrupted Aktion f r Objekt Gel scht in Quarant ne verschoben Ja Abbildung 33 Einsehen der in die Quarant ne verschobenen Objekte Um die komplette Liste der gruppierten Eintr ge zu ffnen bet tigen Sie Um die Liste zusammenzuklappen bet tigen Sie k nnen auch zus tzliche Informationen von jedem der in die Quarant ne verschobenen Objekte einsehen Dazu w hlen Sie das Objekt mit einem Klick aus der Liste von Eintr gen wenn Sie Informationen dar ber einsehen m chten Demzufolge werden im Ansichtsbereich im Bereich Details folgende Informationen ber das ausgew hlte Objekt dargestellt e Fur E Mails e Datum Datum und Zeit der Objekteintragung in Quarantane e Servername Name des Servers auf dem die Untersuchung ausgef hrt wurde e Absender E Mail Adresse des Meldungsabsenders e Empf nger E Mail Adressen der Meldungsempfanger e Kopie E Mail Adressen der Empf nger der Meldungskopie e Blind Copy E Mail Adressen der Empf nger der Blindkopie ADMINISTRATOR HANDBUCH e Betreff der Nachricht Betreff der E Mail in welcher eine Bedrohung entdeckt wurde e Anhangsliste e _ Textinformationen wel
166. gh the manufacturer can do so This is fundamentally incompatible with the aim of protecting users freedom to change the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect the freedom of users Finally every program is threatened constantly by software patents States should not allow patents to restrict development and use of software on general purpose computers but in those that do we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary To prevent this the GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS 0 Definitions This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyright like laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks The Program refers to any copyrightable work licensed under this License Each licensee is addressed as you Licensees and recipients may be individuals or organizations To modify a work means to copy
167. gnisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 3 bernehmen Abbrechen Grundeinstellung t Standard Profil j i j Mail ikations berpr fung von Datenbanken i Yiren Standard Prot Infor mation Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz p g Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen Nicht desinfizierbares Objekt Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt w Aktionen berspringen L schen V In Quarant ne verschieben M Statistik speichern gt Benachrichtigungen Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung wn Objektname Yot Objekttyp q In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert E oe eee E Abbildung 28 Einstellung der Aktionen an nicht desinfizierbaren Objekten im Modus der Datenbanken berpr fung 4 Im Aktionen Tab w hlen Sie den Tab der dem Status des Objekts entspricht dessen Verarbeitungseinstellungen Sie anpassen m chten Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen Nicht desinfizierbares Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von unheilbaren Objekten e Desinfizierbares Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von desinfizierbaren Objekten e M glicherweise infiziertes Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellun
168. gt Server Eigenschaften Statistik Datenbankpr fung Quarant ne w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Eingeschlossen Replikations Schutz Eingeschlossen berpr fung von Datenbanken Eingeschlossen gt Dateien und Verzeichnisse Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 39 L schen der Eintr ge aus dem Ereignisprotokoll und der Statistik 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Eintr ge l schen im Action panel und w hlen die gew nschte Aufgabe aus der Combobox Die Liste enth lt Elemente zum L schen der folgenden Information e Ereignisprotokoll e Statistik des E Mail Schutzes e Statistik Replikations Schutz e Statistik Datenbankprufung Demzufolge werden Informationen die dem von Ihnen ausgew hlten Punkt entspricht aus der kaveventslog nsf Datenbank gel scht EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK DIE EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIKDATENBANK EINSEHEN Kaspersky Anti Virus ermoglicht es Ihnen die folgenden Information einzusehen welche in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank kaveventslog nsf hinterlegt sind e Ereignisprotokoll e Statistik des E Mail Schutzes e Statistik Datenbankprufung e Statistik Replikations Schutz Dabei k nnen Sie Information f r einen Server s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik fur einen Server einseh
169. haber sind sowie f r den m glichen Schaden durch die Nutzung dieser Unterlagen In diesem Dokument werden eingetragene Markenzeichen und Handelsmarken verwendet die das Eigentum der jeweiligen Rechtsinhaber sind Datum der Dokumentredaktion 09 12 2010 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Alle Rechte vorbehalten www kaspersky de http support kaspersky de ENDNUTZER LIZENZVERTRAG FUR KASPERSKY LAB SOFTWARE WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS AN ALLE NUTZER LESEN SIE FOLGENDE RECHTLICHE VEREINBARUNG SORGFALTIG DURCH BEVOR SIE DIE SOFTWARE NUTZEN INDEM SIE IM LIZENZVERTRAG FENSTER AUF DIE SCHALTFLACHE AKZEPTIEREN KLICKEN ODER EIN ENTSPRECHENDES ZEICHEN BZW ENTSPRECHENDE ZEICHEN EINGEBEN ERKLAREN SIE SICH MIT DER EINHALTUNG DER GESCHAFTSBEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN DIESE AKTION KONSTITUIERT EIN BEKENNTNIS IHRER SIGNATUR UND SIE STIMMEN DIESER VEREINBARUNG UND DASS SIE EINE PARTEI DIESER VEREINBARUNG WERDEN ZU UND ERKL REN SICH WEITERHIN EINVERSTANDEN DASS DIESE VEREINBARUNG WIE JEDWEDE ANDERE SCHRIFTLICHE AUSGEHANDELTE UND DURCH SIE UNTERZEICHNETE VEREINBARUNG AUCH VOLLSTRECKBAR IST SOLLTEN SIE MIT DEN GESCH FTSBEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SEIN BEENDEN SIE DIE INSTALLATION DER SOFTWARE BZW INSTALLIEREN SIE SIE NICHT WENN DIE SOFTWARE MIT EINEM LIZENZVERTRAG ODER EINEM VERGLEICHBAREN DOKUMENT GELIEFERT WIRD SIND DIE BEDINGUNGEN DER SOFTWARE NUTZUNG GEM SS EINEM SOLCHEN DOKUMENT GEGEN
170. han any such warranty support indemnity or liability obligation is offered by You alone and You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of warranty support indemnity or liability terms You offer ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 6 Distribution of Executable Versions You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Sections 3 1 3 2 3 3 3 4 and 3 5 have been met for that Covered Code and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3 2 The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version related documentation or collateral in which You describe recipients rights relating to the Covered Code You may distribute the Executable version of Covered Code or ownership rights under a license of Your choice which may contain terms different from this License provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient s rights in the Source Code version from the rights set forth in this License If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which
171. herunterladen FTP HT TP Server lokale oder Netzwerkordner s Abbildung unten Updates aus dem Internet auf den geschiitzten Server laden Kaspersky Lab Update Senver Froxy Server Vom Kaspersky Anti Virus gesch tzter Server Abbildung 9 Schema eines Updates ber das Internet von Kaspersky Lab Servern Falls Kaspersky Anti Virus auf mehreren Servern installiert ist k nnen Sie folgende Update Schemen verwenden e verteilt Updates werden f r jeden gesch tzten Server direkt aus dem Internetheruntergeladen s Abbildung oben ADMINISTRATOR HANDBUCH e integriert Updates werden aus dem Internet auf einen Server heruntergeladen Die brigen Server verbinden sich zu diesem Server auf welchem die fur Kaspersky Anti Virus erhaltenen Updates hinterlegt sind s Abbildung unten l schritt Updates aus dem Internet aut den ausgew hlten gesch tzten Server laden 2 schritt Updates aus dem Netzwerkverzeichnis auf die anderen sesch tzten Server laden Kaspersky Lab Update Server Proxy Server Wom Kaspersky Anti Virus gesch tzter Server Wom Kaspersky Anti Virus Wom Kaspersky Anti Virus gesch tzter Server gesch tzter Server Abbildung 10 Zentralisiertes Update Schema gt Um ein integriertes Update Schema zu erstellen gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie den Server der die Updatesdurch das Internet erhalten wird und als Update Quelle f r andere Server verw
172. hese requirements e Convey the object code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work ADMINISTRATOR HANDBUCH A User Product is either 1 a consumer product which means any tangible personal property which is normally used for personal family or household purposes or 2 anything designed or sold for incorporation into a dwelling In determining whether a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial industrial or non consumer uses unless such uses represent the only significant mode of use of the product Installation Information for a User Product means any methods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that U
173. hieben M Kennzeichen im Betreff der Nachricht hinzuf gen Kennzeichen der Nachricht berpr ft durch Kaspersky Anti Virus f r Lotus Domino a Abbildung 18 Anpassung der Aktionen nach der E Mail berpr fung 4 Im Erweitert Tab f hren Sie folgende Aktionen aus e Setzen Sie das H kchen bei Ganze Nachricht in Quarant ne verschieben Als Folge wird nach der Untersuchung eine Kopie aller zur E Mail geh renden Objekte in der Quarant ne Datenbank gespeichert e Setzen Sie das Kennzeichen im Betreff der Nachricht hinzuf gen H kchen und im Bereich Kennzeichen der Nachricht erstellen Sie den Text der zum Betreff der untersuchten E Mail hinzugef gt wird Standardm ig enth lt der Bereich Kennzeichen der Nachricht folgende Angabe berpr ft durch Kaspersky Antivirus f r Lotus Domino 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung E MAIL SCHUTZ FILTERN VON E MAIL ANHANGEN Kaspersky Anti Virus kann E Mail Anh nge ausfiltern s Abschnitt Algorithmus zur Filterung von Anh ngen auf der S 24 Mittels Filterung k nnen Sie den Filtereinstellungen entsprechende Anh nge aus der Anti Viren Untersuchung ausschlie en und eine besondere Verarbeitung f r diese vorgeben Standardm ig wird im E Mail Schutz Modus keine Anhangsfilterung durchgef hrt Um die A
174. hlszeile aus der Domino Server Konsole verwaltet werden kann Anfrage an den Technischen Support s S 124 In diesem Abschnitt sind die Regeln f r Anfragen an den technischen Support beschrieben Glossar s S 125 In diesem Abschnitt werden die in diesem Handbuch verwendeten Fachbegriffe aufgez hlt Kaspersky Lab s S 127 In diesem Abschnitt werden Informationen ber Kaspersky Lab aufgef hrt Informationen ber die Verwendung von Programmcodes von Drittherstellern s S 128 Im diesem Abschnitt werden Informationen ber die im Programm verwendeten Codes von Drittherstellern aufgef hrt ADMINISTRATOR HANDBUCH KENNZEICHNUNGEN In diesem Handbuch werden die in der nachstehend angefuhrten Tabelle ausgewiesenen Kennzeichnungen verwendet Tabelle 1 Kennzeichnungen Warnungstext Beachten Sie dass Erlauterungstext Es wird empfohlen zu verwenden sun n CTRL SHIFT Namen der Tastaturtasten Update Neuer Begriff s Um den Aufgabenzeitplan anzupassen Nandbuchtext handeln Sie folgenderweise ZUSATZLICHE INFORMATIONSQUELLEN UBER DAS PROGRAMM Falls bei Ihnen Fragen die mit der Auswahl dem Kauf der Installation und Verwendung von Kaspersky Anti Virus 8 0 entstehen k nnen Sie Antworten auf diese aus verschiedenen Informationsquellen erhalten Abh ngig von der Dringlichkeit und Wichtigkeit Ihrer Frage k nnen Sie eine f r Sie geeignete Quelle ausw hlen IN DIESEM ABSCHNITT In
175. hrem Computer installiert sind Sie best tigen akzeptieren und erkennen an dass keine Software frei von Fehlern ist und Sie sind angehalten den Computer mit einer f r Sie geeigneten H ufigkeit und Best ndigkeit zu sichern Der Rechtsinhaber gibt keine Garantie dass die Software im Fall von Verst en gegen die Bedingungen wie im Nutzerhandbuch oder in diesem Vertrag beschrieben einwandfrei funktionieren wird Der Rechtsinhaber garantiert nicht dass die Software einwandfrei funktionieren wird wenn Sie nicht regelm ig wie in Klausel 2 5 dieses Vertrags erl utert Updates herunterladen Der Rechtsinhaber garantiert keinen Schutz vor im Nutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen nach Ablauf der in Klausel 3 2 oder 3 3 dieses Vertrags bezeichneten Periode oder nachdem die Lizenz zur Nutzung der Software aus irgendeinem Grund gek ndigt wurde DIE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR BEREITGESTELLT UND DER RECHTSINHABER GIBT KEINE ZUSICHERUNG UND KEINE GEW HRLEISTUNG IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG ODER LEISTUNG DER RECHTSINHABER UND SEINE PARTNER GEW HREN AURER DEN GARANTIEN ZUSICHERUNGEN BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN DIE DURCH GELTENDES RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHR NKT WERDEN K NNEN KEINE GARANTIEN ZUSICHERUNGEN BESTIMMUNGEN ODER BEDINGUNGEN AUSDR CKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER NATUR DIE ENTWEDER AUS EINER GESCH FTSBEZIEHUNG ODER EINEM HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN BZW AUS GESETZLICHEN GEWOHNHEITSRECHTLICHTEN ODER ANDEREN VORSCH
176. ich Status des Zustand des Anti Virenschutzes s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen ndern amp Profil wechseln Quarant ne Datenbank ffnen 7 Eintr ge l schen Standard Profil nn wStandard Profil2 2 2 2000 Peetre TestServer 1 gt Server Eigenschaften w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Eingeschlossen Replikations Schutz Eingeschlossen berpr fung von Datenbanken Eingeschlossen gt Dateien und Verzeichnisse Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis gt 16 11 2010 Abbildung 8 Fenster der Verwaltungscenter Datenbank im Ansichtsmodus der Servereinstellungen ADMINISTRATOR HANDBUCH Sie k nnen jede Schutzkomponente aktivieren unddeaktivieren Um eine Schutzkomponente zu aktivieren oder deaktivieren gehen Sie wie folgt vor 1 2 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand einen Server f r welchen Sie eine Schutzkomponente aktivieren oderdeaktivieren m chten Bet tigen Sie im Action panel die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Tab Information
177. ich das H kchen Profil Einstellungen verwenden Falls das H kchen gesetzt ist k nnen die Update Einstellungen nicht ge ndert werden Wollen Sie dass die ber das Profil angegebenen Einstellungen verwendet werden muss das H kchen Profil Parameter verwenden gesetzt werden 4 Geben Sie die Updatequelle ein Daf r w hlen Sie im Bereich Update Einstellungen in der Updatequelle einen der folgenden Werte ADMINISTRATOR HANDBUCH e Kaspersky Lab Update Server als Update Quelle werden die Internet Seiten von Kaspersky Labverwendet Die vorgegebene Quelle ist standardm ig eingestellt e Andere HTTP und FTP Server oder Netzwerkressourcen als Update Quelle wird die Ressource die im Feld URL Adresse in den Profileinstellungen Adresse der Quelle in Serverparametern eingegeben wird verwendet Geben Sie einen FTP HTTP Server einen lokalen oder Netzwerkordner an Der Ressourcenpfad muss in UNC Format Universal Naming Convention eingegeben werden Als Updatequellen k nnen FTP Server mit Authorisierung auftreten HT TP Server welche eine Authorisierung erwarten k nnen nicht als Updatequellen verwendet werden Wollen Sie die Updates von einem Kaspersky Anti Virus Dienstordner auf einem anderen gesch tzten Server kopieren lassen geben Sie in diesem Feld den Pfad zum Ordner kavcommon updater retranslation kavcommon updater retranslation f r Linux an F r Betriebssysteme der Microsoft Windows Reihe wird der Ordne
178. icht entdeckt werden Deshalb wird empfohlen mehrteilige Archive nach dem Speichern auf der Festplatte mit dem Datei Anti Virus zu untersuchen Um Schutzobjekte zu w hlen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 Im Action panel bet tigen Sie die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich im E Mail Schutz Tab w hlen Sie Allgemein Tab s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dern Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen of crundeinstellung Standard Profil Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert w Objekt Schutz Pr fen M Nachrichtentext M Dateianh nge IM OLE Objekte Filtern von Dateianh ngen gt Leistung EEE gt Abbildung 15 Auswahl der Objekte des E Mail Schutzes 4 Damit die Objektuntersuchung ausgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Objekt Schutz e Dateianh nge alle E Mailanh nge untersuchen e OLE Objekte alle in der E Mail eingeb
179. ichzeitig ffnen Um die in die Quarant ne verschobenen Objekte und Informationein zu sehen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie einen beliebigen Server aus dem Bestand eines beliebigen Profils Falls es bei der Installation in den Bereitstellungseinstellungen kein H kchen bei Objekte der Quarant ne in allen Replikationen speichern gesetzt wurde so werden in jedem Replikat nur die Eintr ge eines laufenden Servers aufbewahrt 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Quarantane Datenbank ffnen im Action panel und w hlen eine der folgenden Angaben aus der Liste e E Mails e Datenbanken e Replikationen QUARANTANE Demzufolge werden im Verwaltungsbereich Quarantane Eintrage fur alle Server dargestellt s Abbildung unten Eintrage uber die in die Quarantane verschobenen E Mails werden nach dem Eintragungsdatum und den E Mail Adressen der Absender gruppiert Eintrage Uber Objekte die infolge der Untersuchung von Replikationen und Datenbanken in die Quarantane verschoben wurden werden nach den Eintragungsdatum und Namen der Datenbanken in welchen die untersuchten Dokumente gespeichert sind gruppiert Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K AS PE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dern Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen Absender Empf n
180. icuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user ho
181. ided that you do at least ONE of the following a distribute a Standard Version of the executables and library files together with instructions in the manual page or equivalent on where to get the Standard Version b accompany the distribution with the machine readable source of the Package with your modifications c give non standard executables non standard names and clearly document the differences in manual pages or equivalent together with instructions on where to get the Standard Version d make other distribution arrangements with the Copyright Holder 5 You may charge a reasonable copying fee for any distribution of this Package You may charge any fee you choose for support of this Package You may not charge a fee for this Package itself However you may distribute this Package in aggregate with other possibly commercial programs as part of a larger possibly commercial software distribution provided that you do not advertise this Package as a product of your own You may embed this Package s interpreter within an executable of yours by linking this shall be construed as a mere form of aggregation provided that the complete Standard Version of the interpreter is so embedded 6 The scripts and library files supplied as input to or produced as output from the programs of this Package do not automatically fall under the copyright of this Package but belong to whoever generated them and may be sold commercially and may
182. idually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you consp
183. ie kavcontrolcenter nsf Datenbank kann auf jedem der gesch tzten Servern durch einen Lotus Notes Client oder durch einen Web Browser ge ffnet werden s Abschnitt Programmoberfl che auf der S 38 Standardm ig werden nderungen von Profil und Servereinstellungen in das Datenbankreplikat auf dem Server mit welchem Sie verbunden sind eingetragen Beim Replikationsprozess werden nderungen auf alle anderen gesch tzten Server verbreitet Zwischen der nderung einer Einstellung und ihrer Anwendung kann eine gewisse zeitliche Verz gerung entstehen Deshalb sollten Sie bei der Auswahl des Servers auf welchem die nderungen durchgef hrt werden die Replikationstopologie beachten Falls Sie mit Kaspersky Anti Virus via Lotus Notes Client arbeiten k nnen nderungen der Servereinstellungen in das Replikat der Verwaltungscenter Datenbank eingetragen werden die sich auf dem Server befindet dessen Parameter Sie bearbeiten Dies ist unabh ngig davon zu welchem Server Sie verbunden sind s Abschnitt Verwendung der Option der direkten Bearbeitung der Servereinstellungen auf der S 118 In diesem Fall werden die neue Werte wesentlich schneller angewandt Bei der Arbeit ber den Web Browser wird die oben beschriebene Option nicht unterst tzt und nderungen der Serverparameter werden immer in das ge ffnete Replikat eingetragen Falls im Tab Allgemeine Einstellungen im Bereich Konfiguration verwalten eines Serverdokuments das H kchen Dokumen
184. il zugeh renden Server zu bearbeiten LIZENZVERWALTUNG Bez glich der Lizenzierung von Kaspersky Lab Programmen ist es wichtig sich mit den folgenden Begriffen vertraut zu machen e Lizenzvertrag e Lizenz e Schlusseldatei Diese Begriffe sind untrennbar miteinander verbunden und definieren das Lizenzschema Lassen Sie uns diese Begriffe eingehend betrachten IN DIESEM ABSCHNITT ber den LiZenZvertrag ccccccccescccssscesseeessecessecessecesseccssecessecessecessesessesessecessacessaseasesessesesseceasesessesesesensesesesensesenseeenses 34 Uber die Kaspersky Anti ViruS LiIZONZON cccccccccscesscsssesscsseesccsesscseeeseceeesecenssscenascceeaseceeasacesasacesasaeesasaeeeusaseseeseusesseasay 35 Uber die Kaspersky Anti Virus Schl sseldatei 0 cccccceccccesscccesseeeesseeceseecccseeeccseecccsueccusececauasenaueserauesensuesensnesensneseanes 35 Installation der Schl sseld lei uunu einen ieeeeieieh 36 BER DEN LIZENZVERTRAG Lizenzvertrag ist ein Vertrag zwischen einer Einzel oder Rechtsperson und Kaspersky Lab ZAO die berechtigt ein Kaspersky Anti Virus Exemplar besitzt Der Vertrag wird dem Lieferumfang jedes Kaspersky Lab Programms beigelegt In diesem werden ausf hrliche Informationen ber Rechte und Beschr nkungen der Kaspersky Anti Virus Nutzung angef hrt In diesem Handbuch k nnen Sie sich mit dem Text des Lizenzvertrags vertraut machen s Abschnitt Text des Lizenzvertrags auf der S 3
185. inden wird in der Tabelle unten angef hrt Tabelle 5 Tasten im Aktionsfeld bei der Arbeit mit Serverparametern Andern Zum Serverparameter Bearbeitungsmodus Ubergehen Ubernehmen Anderungen der Serverparameter speichern Profil vertauschen Server zum Bestand vom anderen Profil verschieben Abbrechen Ausgef hrte nderungen abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Die Liste von Objekten die als Folge der E Mail Replikations und Datenbankenuntersuchung in Quarant ne verschoben wurden ffnen s S 91 Eintr ge l schen Quarant ne Eintr ge l schen s Abschnitt Aktionen an den in die Quarant ne verschobenen Objekte auf der S 94 oder Eintr ge des Ereignisprotokolls und die Statistik jeweiliger Server l schen s Abschnitt L schen der Information aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank auf der S 104 EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK TAB Der Ereignisprotokoll und Statistik Tab ist f r die Arbeit mit der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank bestimmt D h dies l sst Sie Informationen ber Ereignisse die beim Programmdurchlauf auf allen gesch tzten Servern registriert wurden statistische Information ber die w hrend der Anti Viren Untersuchung entdeckten Bedrohungen und daran ausgef hrten Aktionen einsehen s Abschnitt Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank einsehen auf der S 105 PROGRAMMOBERFLACHE Im Ereignisprotokoll und Statistik Tab des Navigation panels existiert
186. instellungen im Bereich Sicherheit Die Einstellungen der Benachrichtigungen ber entdeckte nicht desinfizierbare desinfizierbare m glicherweise infizierte und nicht untersuchte Objekte werden separat f r jeden einzelnen Status in den Einstellungen des E Mail Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung angegeben Die Benachrichtigungseinstellungen werden vom Profil zu welchem der gesch tzte Server geh rt vorgegeben Die Anpassung der einzelnen Einstellungen der Benachrichtigung f r einen Server ist nicht vorgesehen Um die Benachrichtigungseinstellungen bei Epidemien anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Andern im Action panel und wahlen im Verwaltungsbereich im Tab E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken den Tab Aktionen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen Abbrechen ef Grundeinstellung Standard Profil v Standard Profil 2 TestServer 1 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Da
187. iring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it or c Prohibiting misrepresentation of the origin of that material or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version or d Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material or e Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names trademarks or service marks or f Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material or modified versions of it with contractual assumptions of liability to the recipient for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors All other non permissive additional terms are considered further restrictions within the meaning of section 10 If the Program as you received it or any part of it contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction you may remove that term If a license document contains a further restriction but permits INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES relicensing or conveying under this License you may add to a covered work material governed by the terms of that license document provided that the further restriction does not survive such
188. is distributed under the same terms as the software itself The basic library functions are written in C and are freestanding Also included in the distribution is a set of C wrapper functions THE BASIC LIBRARY FUNCTIONS Written by Philip Hazel Email local part ph10 Email domain cam ac uk University of Cambridge Computing Service Cambridge England Copyright c 1997 2007 University of Cambridge All rights reserved THE C WRAPPER FUNCTIONS Contributed by Google Inc Copyright c 2007 Google Inc All rights reserved THE BSD LICENCE Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED T
189. istikdatenbank wird zur Aufbewahrung der Ereignisse welche w hrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus registriert wurden sowie statistischen Informationen ber die Ergebnisse der Objekt berpr fungen und ausgef hrten Aktionen verwendet Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank wird als Replikat verbreitet und auf jedem der gesch tzten Server der Infrastruktur aufbewahrt Sie enth lt kumulative Statistiken ber alle Ereignisse auf allen gesch tzten Servern Alle nderungen werden durch den Standardmechanismus der Replikation nach dem Zeitplan und der Topologie verbreitet Standardm ig werden die Informationen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank kaveventslog nsf aufbewahrt Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank wird zur Aufbewahrung der Ereignisse welche w hrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus registriert wurden sowie statistischen Informationen ber die Ergebnisse der Objekt berpr fungen und ausgef hrten Aktionen verwendet Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank wird als Replikat verbreitet und auf jedem der gesch tzten Server der Infrastruktur aufbewahrt Sie enth lt kumulative Statistiken ber alle Ereignisse auf allen gesch tzten Servern Alle nderungen werden durch den Standardmechanismus der Replikation dem Zeitplan und der Topologie entsprechend verbreitet Im Fall des eines verteilten Schemas von Kaspersky Anti Virus werden die Information ber alle gesch tzten Server in
190. itten by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright 2007 Free Software Foundation Inc lt http fsf org gt Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The GNU General Public License is a free copyleft license for software and other kinds of works The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program to make sure it remains free software for all its users We the Free Software Foundation use the INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES GNU General Public License for most of our software it applies also to any other work released this way by its authors You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that
191. itung desinfizierbarer Objekte e M glicherweise infiziertes Objekt Einstellungsanpassung f r die Verarbeitung m glicherweise infizierter Objekte e Nicht gepr ftes Objekt Einstellungsanpassung f r die Verarbeitung nicht untersuchter Objekte 5 Im Aktionen Bereich s Abbildung oben w hlen Sie die Aktion die an einem entdeckten Objekt ausgef hrt werden soll Setzen Sie zu folgende H kchen e In Quarant ne verschieben vor der Verarbeitung wird eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert Falls in den Schutzparametern im Tab Erweitert das H kchen bei Ganze Nachricht in Quarant ne verschieben gesetzt ist werden einzelne Objekte nicht gespeichert Nach der Untersuchung aller Bestandteile der E Mail wird eine Kopie der Ausgangsmail mit allen Anh ngen in der Quarant ne Datenbank gespeichert Falls das H kchen bei Ganze Nachricht in Quarant ne verschieben nicht gesetzt ist wird nur das Objekt verschoben die E Mail wird nicht in die Quarant ne verschoben E MAIL SCHUTZ e Statistik speichern Information ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen werden an den Orten welche im Feld Information speichern im Tab Allgemeine Einstellungen angegeben sind gespeichert Falls mehrere Orte gleichzeitig zur Informationsaufbewahrung ausgew hlt werden wird die Information an den angegebenen Orten der Informationsaufbewahrung auch gleichzeitig eingetragen e Indie Konsole Systemprotokoll Domino log n
192. kann der Administrator des Domino Servers den Benutzern Berechtigungen gew hren oder sie beschr nken indem er den Gruppenbestand im Adressbuch ndert Benutzer mit einschlie t oder ausschlie t Falls bei der Programminstallation keine Benutzergruppen sondern nur einzelne Benutzer zu den Funktionsgruppen hinzugef gt wurden ist es weiterhin erforderlich die ACL aller Datenbanken von Kaspersky Anti Virus manuell zu bearbeiten Um dem Benutzer die Berechtigungen der Funktionsgruppe zu entziehen muss man sein Benutzerkonto von der ACL aller Datenbanken von Kaspersky Anti Virus entfernt werden Um dem Benutzer die Berechtigungen der einen oder anderen Funktionsgruppe zuzuweisen muss man sein Benutzerkonto in die ACL aller Datenbanken einschlie en Nur Benutzer die ber Berechtigungen der Funktionsgruppe Sicherheitsadministratoren verf gen k nnen nderungen in ACL Datenbanken von Kaspersky Anti Virus vornehmen Es wird empfohlen die Benutzerkonten der ACL Datenbanken von Kaspersky Anti Virus dieser Gruppe zuzuweisen Um dem Benutzer Berechtigungen der Funktionsgruppe zu gew hren f hren Sie folgende Aktionen aus 1 Im Adressbuch des Domino Servers erstellen Sie eine Gruppe mit einem einzigartigen Namen beispielsweise ControlCenterAdmins 2 Zur Gruppe ControlCenterAdmins fugen Sie den Benutzer hinzu welchem die Berechtigungen der einen oder anderen Funktionsgruppe beispielsweise der Gruppe ControlCenter Administratoren gewahrt
193. ktionen k nnen in der Ereignisprotokoll und Statistik Datenbank gespeichert werden ADMINISTRATOR HANDBUCH Kaspersky Anti Virus kann den Administratoren sowie den E Mailabsendern und Empfangern E Mail Schutz Meldung berentdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen melden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 KASPERSKY ANTI VIRUS EINSTELLUNGSVERWALTUNG Die Verwaltung von Kaspersky Anti Virus wird durch Profilparameter und Serverparameter realisiert Das Profil stellt alle Programmeinstellungen f r eine Server Gruppe die diesem Profil zugeh ren zur Verf gung Durch Profilmechanismus wird integrierte Parameterverwaltung von Kaspersky Anti Virus ausgefuhrt Das Profil kann sowohl mehrere als auch nur einen Server einschlie en Im Falle eines isolierten Ausbringungsschemas von Kaspersky Anti Virus schlie t das Profil nur ein Server ein s Implementierungshandbuch f r Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino Durch Profile k nnen dazu genutzt werden s mtliche Einstellungen zu konfigurieren au er wenn es um die vom Server verwendete Lizenz und der Speicherdauer der in die Quarant ne verschobenen Objekte geht Diese zwei Einstellungen werden nur f r einzelne Server angegeben und in den Servereinstellungen festgelegt s Abschnitt Anpassung der einzelnen ServerEinstellungswerte auf der S 115 Au erdem k nnen in den Servereinstellungen einige vom Profil vorgegebene Einstellungen neu gesetzt werden Dies bie
194. l Covered Code under this License Il Netscape s Branded Code means Covered Code that Netscape distributes and or permits others to distribute under one or more trademark s which are controlled by Netscape but which are not licensed for use under this License Ill Netscape and logo This License does not grant any rights to use the trademarks Netscape the Netscape N and horizon logo or the Netscape lighthouse logo Netcenter Gecko Java or JavaScript Smart Browsing even if such marks are included in the Original Code or Modifications IV Inability to Comply Due to Contractual Obligation Prior to licensing the Original Code under this License Netscape has licensed third party code for use in Netscape s Branded Code To the extent that Netscape is limited contractually from making such third party code available under this License Netscape may choose to reintegrate such code into Covered Code without being required to distribute such code in Source Code form even if such code would otherwise be considered Modifications under this License V Use of Modifications and Covered Code by Initial Developer ADMINISTRATOR HANDBUCH V 1 In General The obligations of Section 3 apply to Netscape except to the extent specified in this Amendment Section V 2 and V 3 V 2 Other Products Netscape may include Covered Code in products other than the Netscape s Branded Code which are released by Netscape du
195. l dem Modul zur Datenbankuntersuchung den Befehl die Untersuchung starten zu lassen Das Modul zur Datenbankuntersuchung erstellt eine Liste der zu Untersuchung ausgew hlten Objekte entsprechend der Untersuchungseinstellungen Danach werden diese Dokumente anhand dieser Liste untersucht Der Algorithmus zur Dokumentuntersuchung ist identisch zu dem Algorithmus des Moduls zur E Mail und Replikationsuntersuchung ADMINISTRATOR HANDBUCH ANTI VIREN PRUFALGORITHMUS Die Analyse des zur Untersuchung ausgewahlten Objekts wird von Kaspersky Anti Virus nach folgendem Algorithmus ausgef hrt 1 Die Objektuntersuchung wird anhand der Anti Viren Datenbank Eintr ge ausgef hrt Kaspersky Anti Virus vergleicht das Objekt mit den Datenbanken Eintr gen und bestimmt ob das Objekt ein Sch dling ist zu welcher Klasse der b sartigen Programme es geh rt und welche Behandlungsweisen dazu verwendet werden k nnen Anti Viren Datenbanken enthalten die Beschreibung und Behandlungsweisen aller zum Zeitpunkt der Anti Viren Datenbanken Entstehung bekannten b sartigen Programme Scherz Programme potentiell gef hrlichen Programme sowie Programme die nicht potentiell gef hrlich sind doch Teil einer Software zu deren Entwicklung sein k nnen Bei der Objekt berpr fung wird eine inkrementelle Untersuchung verwendet Die Dateien werden nur nach einer nderung erneut untersucht d h falls das Datum der letzten Datei nderung lter als das Datum de
196. l property rights other than patent or trademark Licensable by Contributor to use reproduce modify display perform sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor or portions thereof either on an unmodified basis with other Modifications as Covered Code and or as part of a Larger Work and under Patent Claims infringed by the making using or selling of Modifications made by that Contributor either alone and or in combination with its Contributor Version or portions of such combination to make use sell offer for sale have made and or otherwise dispose of 1 Modifications made by that Contributor or portions thereof and 2 the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version or portions of such combination the licenses granted in Sections 2 2 a and 2 2 b are effective on the date Contributor first makes Commercial Use of the Covered Code Notwithstanding Section 2 2 b above no patent license is granted 1 for any code that Contributor has deleted from the Contributor Version 2 separate from the Contributor Version 3 for infringements caused by i third party modifications of Contributor Version or ii the combination of Modifications made by that Contributor with other software except as part of the Contributor Version or other devices or 4 under Patent Claims infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor INFORMA
197. lassen F r die berpr fung der Virenerkennung im E Mailbody platzieren Sie den Text des standardisierten oder modifizierten Test viruses in den E Mailbody Um die Virenerkennung in einer E Mail Meldung zu berpr fen gehen Sie wie folgt vor 1 Erstellen Sie eine Meldung im Klartext Format 2 Fugen Sie den Text eines Standard bzw eines modifizierten Virus am Anfang der Nachricht ein und f gen Sie der Nachricht die Datei und das OLE Objekt bei die den Test viruses enthalten 3 Senden Sie die E Mail an eine beliebige Adresse Beispielsweise an die Adresse des Serveradministrators oder des Profiladministrators in dessen Bestand dieser Server enthalten ist 4 Machen Sie sich mit dem Inhalt der E Mail welche an der angegebene Adresse eingegangen ist vertraut UBERPRUFUNG DER PROGRAMMEINSTELLUNGEN AUF RICHTIGKEIT Kaspersky Anti Virus entdeckt das Objekt erkennt es als nicht desinfizierbar und und fuhrt die Aktion aus die in den Einstellungen des E Mail Schutzes f r ein solches Objekt ausgew hlt ist Im Fall der Verwendung eines modifizierten Viruses dem Pr fix entsprechend Siehe Abschnitt Test virus EICAR und seine Modifikationen auf der S 119 Standardm ig wird ein nicht desinfizierbares Objekt aus der E Mail gel scht Standardm ig wird ein nicht desinfizierbares Objekt aus der E Mail gel scht TESTEN DES REPLIKATIONSSCHUTZES Es wird empfohlen die Virenerkennung in Rich Text Format Texten
198. ller Server e L schen der Eintr ge aus den Quarant ne Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken Benutzer die zur Gruppe Administratoren mit eingeschr nkten Berechtigungen hinzugef gt wurden verf gen standardm ig ber keine Rechte auf die Anpassung der Einstellungen von Profilen Servern und das L schen der Eintr ge aus den Quarant ne Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken Die Rechte welche f r die Arbeit mit dem Programm n tig sind werden den Benutzern dieser Gruppe mit Hilfe der funktionale Rollen gew hrt s Abschnitt Berechtigungsverwaltung auf Ebene der Profil Serverparameter auf der S 33 ber die Rechte zur Ansicht der der Quarant ne Ereignisprotokoll und Statistikdatenbankeintr ge verf gen die Benutzer aller drei Funktionsgruppen GARANTIEREN DER BERECHTIGUNGEN VON FUNKTIONSGRUPPEN F R BENUTZER Bei der Installation von Kaspersky Anti Virus kann der Administrator einzelne Domino Benutzer und Benutzergruppen zu jeder der drei Funktionsgruppen hinzuf gen Zur Vereinfachung des Verfahrens wird empfohlen nicht einzelne Benutzer sondern Gruppen die im Adressbuch des Domino Server gebildet wurden zu Funktionsgruppen hinzuzuf gen s Implementierungshandbuch Bei der Installation werden diese Gruppen zu den ACL Datenbanken von Kaspersky Anti Virus hinzugef gt Ihnen werden Berechtigungen der Funktionsgruppen gew hrt s Abschnitt Berechtigungen der Funktionsgruppen auf der S 31 Weiterhin
199. ltung von Kaspersky Anti Virus Einstellungen und deren Speicherung verwendet s Abschnitt Kaspersky Anti Virus Einstellungsverwaltung auf der S 26 e Quarantane Datenbank kavquarantine nsf wird f r die Aufbewahrung der in die Quarant ne verschobenen Objekte und deren Verarbeitung verwendet s S 91 e _Ereignisprotokoll und Statistik Datenbank kaveventslog nsf wird f r die Aufbewahrung der im Betrieb von Kaspersky Anti Virus aufgetauchten Ereignisse sowie der statistischen Informationen ber die Ergebnisse der Objektuntersuchung und den ausgef hrten Aktionen verwendet s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 e Datenbank Hilfe kavhelp nsf enth lt Hilfeinformationen zur Arbeit mit Kaspersky Anti Virus Der Zugriff zu den aufgez hlten Datenbanken ist durch die Benutzeroberfl che der Verwaltungscenter Datenbank implementiert s Abschnitt Programmoberfl che auf der S 38 ADMINISTRATOR HANDBUCH IN DIESEM ABSCHNITT Schema des Anti Viren Serversch lzes u ses a a ee ee ee 22 Kaspersky Anti Virus Einstellungsverwaltung 4444004444400Rnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 26 Einstellungsverwaltung der Konfigurationsdatei notes ini uu 4444440n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnn nn 28 BEFEHL OUNGSVE WELL fe ee een 30 SCHEMA DES ANTI VIREN SERVERSCHUTZES Der Serverschutz besteht aus f
200. lungen des Ereignisprotokolls und der Statistik nicht dargestellt s Abbildung unten Sollen die vom Profil vorgegebenen Einstellungswerte f r den Server verwendet werden muss das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden gesetzt werden Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil vw Standard Profil 2 TestServer 1 gt Konfiguration verwalten Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken v Protokolleinstellungen I Profil Parameter verwenden Protokollierungsniveau Erweitert Infomationen speichern WM InKonsole M Ins Protokoll M In Datei Dateiname p server log_N Protokolleintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage Statistikeintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage gt Quarantane Parameter Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 36 Einstellungsanpassung des Ereignisprotokolls f r einzelne Server 4 Im Protokolleinstellungen Bereich s Abbildung oben geben Sie folgende Einst
201. mationen die nach Datum und Uhrzeit ihrer Erfassung gruppiert sind e Nach Objektstatus statistische Informationen die nach dem Objektstatus gruppiert sind e Nach Absendernamen statistische Informationen die nach Adressen der E Mail Absender gruppiert sind nur f r die Statistik des E Mail Schutzes EREIGNISPROTOKOLL UND STATISTIK e Nach Datenbankname statistische Information die nach den Datenbanknamen in welchen infizierte Dokumente entdeckt wurden gruppiert sind nur f r die Statistik des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung e Nach Autor der letzten nderungen statistische Informationen die nach Namen der Verfasser der letzten nderungen im Dokument gruppiert sind nur f r die Statistik des Replikationsschutzes und der Datenbankenuntersuchung Um die komplette Liste der gruppierten Eintr ge zu ffnen bet tigen Sie Um die Liste zusammenzuklappen bet tigen ber jedes Ereignis werden in den Statistikteilen folgende Information aufgef hrt e ein Zeichen das den Status des untersuchten Objekts darstellt e _ das Objekt wurde behandelt e X1 _ das Objekt ist nicht desinfizierbar e _das Objekt wurde nicht berpr ft e _ das Objekt ist m glicherweise infiziert e Datum Datum der Objektuntersuchung e Zeit Uhrzeit der Objektuntersuchung e Servername Name des Servers auf dem die Untersuchung ausgef hrt wurde e Absender die E Mail Adresse des Absenders d
202. mission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE GECKO SDK 1 8 Copyright C 1998 2008 Mozilla Foundation INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES Mozilla Public License Version 1 1 1 Definitions 1 0 1 Commercial Use means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party 1 1 Contributor means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications 1 2 Contributor Version means the combination of the Original Code pri
203. mited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other sys
204. modus des Ereignisprotokolls und der Statistik HILFE TAB Der Hilfe Tab ist zur Durchsicht der Hilfe Datenbank bestimmt Im Navigation panel des Hilfe Tabs befindet sich ein Inhaltsverzeichnis des Kaspersky Anti Virus Hilfesystems Im rechten Fensterteil wird die Hilfeinformation im Sichtbereich dargestellt PROGRAMM STARTEN UND BEENDEN Kaspersky Anti Virus wird beim Domino Server Start automatisch gestartet Der Anti Viren Schutz startet nach der Kaspersky Anti Virus Installation und dem Neustart des Servers Sie k nnen Kaspersky Anti Virus mit der Befehlszeile der Domino Server Konsole starten sowie anhalten s Abschnitt Server Konsole Modus auf der S 122 SERVERSCHUTZZUSTAND Der Serverschutz besteht aus folgenden Komponenten Den E Mail Schutz den Replikationsschutz und die Untersuchung der Datenbanken Standardm ig sind alle Schutzkomponenten aktiviert und werden beim Domino Server Start automatisch gestartet Vom Tage der Installation ab wird die Untersuchung der Datenbanken einmal pro Monat um 23 00 Uhr gestartet Um Informationen ber aktivierte und deaktivierte Schutzkomponenten zu erhalten gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Navigation panelW hlen Sie einen Server aus dem Profilbestand im Navigation panel dessen Schutzzustand Sie berpr fen wollen 3 Im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Information Tab Der Status der Schutzkomponenten wird im Bere
205. mung oder Kondition ist g ltig au er in schriftlicher Form und durch Sie und einen autorisierten Vertreter des Rechtsinhabers unterzeichnet vorausgesetzt dass kein Verzicht einer Verletzung einer Bestimmung dieses Vertrags einen Verzicht eines vorherigen gleichzeitigen oder Folgeversto es konstituiert Nichtverfolgung oder fehlende Durchsetzung einer Bestimmung dieses Vertrags durch den Rechtsinhaber kann nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder dieses Recht geltend gemacht werden ADMINISTRATOR HANDBUCH 13 Kontaktinformationen des Rechtsinhabers Sollten Sie Fragen in Bezug auf diesen Vertrag haben oder sollten Sie wunschen sich aus irgendeinem Grund mit dem Rechtsinhaber in Verbindung zu setzen kontaktieren Sie bitte unsere Kundendienstabteilung unter Kaspersky Lab ZAO 10 build 1 1st Volokolamsky Proezd Moskau 123060 Russische Foderation Tel 7 495 797 8700 Fax 7 495 645 7939 E Mail info kaspersky com Webseite www kaspersky com 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Alle Rechte vorbehalten Die Software und jedwede begleitende Dokumentation unterliegen dem Urheberrecht bzw dem Schutz durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen sowie durch weitere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum INHALT ENDNUTZER LIZENZVERTRAG FUR KASPERSKY LAB SOFTWARE ccc cccssssessecessseessecessecessecensesesseeesseeenseeenas 3 UBER DIESES FP INC racecars ee ee ee 12 AMF SS TIE ON NS M
206. n 1 Source Code The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Object code means any non source form of a work A Standard Interface means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body or in the case of interfaces specified for a particular programming language one that is widely used among developers working in that language The System Libraries of an executable work include anything other than the work as a whole that a is included in the normal form of packaging a Major Component but which is not part of that Major Component and b serves only to enable use of the work with that Major Component or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form A Major Component in this context means a major essential component kernel window system and so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the source code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities However it does not include the work s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmo
207. n Bei der Untersuchung mehrteiliger Archive wird jeder einzelne Archivteil von Kaspersky Anti Virus als einzelnes Objekt untersucht Bosartiger Code kann nur dann entdeckt werden wenn er vollstandig in einem der Teile enthalten ist Falls der Code beispielsweise auf zwei Archivteile verteiltt ist Kann er bei der Untersuchung nicht entdeckt werden Deshalb wird empfohlen mehrteilige Archive nach dem Speichern auf der Festplatte mit dem Datei Anti Virus zu untersuchen Um Objekte f r die Anti Viren Untersuchung auszuw hlen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 Bet tigen Sie die ndern Schaltfl che im Action panel und w hlen im Verwaltungsbereich im berpr fung der Datenbanken Tab den Tab Allgemein s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen ef Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen v Objekt Schutz Pr fen
208. n Die Anf hrungszeichen d rfen nicht durch ein Leerzeichen vom Parameterwert abgesondert werden Zwischen dem Parameter und dem Befehl muss ein Leerzeichen liegen SERVER KONSOLE MopuUS Die Liste von Kaspersky Anti Virus Befehlen wird in der nachstehenden Tabelle angefuhrt Tabelle 7 Kaspersky Anti Virus Befehle AddLicenseKey lt vollstandiger_Pfad_zur_Lizanzdatei_auf_dem_Server gt Lizenzdatei hinzufugen DelFirstKey Aktiven Lizenzschl ssel l schen DelSecondKey Zus tzlichen Aktivierungsschl ssel l schen ShowLicense Information Uber die aktive Lizenz anzeigen StartScanner Datenbankenuntersuchung starten StopScanner Datenbankenuberprufung beenden PauseScanner Datenbankenuberprufung anhalten ResumeScanner Datenbanken berpr fung fortsetzen StartUpdater Update der Anti Viren Datenbanken starten StopUpdater Update der Anti Viren Datenbanken beenden ShowVersion Versionsnummer des auf dem Server installierten Kaspersky Anti Viren Produktes anzeigen ANFRAGE AN DEN TECHNISCHEN SUPPORT Falls Sie Kaspersky Anti Virus bereits besorgt haben k nnen Sie Informationen ber dieses Programm von den Spezialisten des technischen Supports per Telefon oder Internet erhalten Die Spezialisten des technischen Supports beantworten Ihre Fragen bezuglich der Programminstallation und anwendung Falls Ihr Computer infiziert wurde helfen sie die Nachwirkungen der b sartigen Programme zu beheben
209. n keine weiteren Objekte mehr in Quarant ne verschoben In diesem Fall empfehlen wir Ihnen die Objekte welche zuvor in die Quarant ne verschoben wurden manuell zu entfernen s Abschnitt Aktionen an den in die Quarant ne verschobenen Objekte auf der S 94 oder um die Quarant ne zu leeren die Objektaufbewahrungseinstellungen zu ndern IN DIESEM ABSCHNITT Einsicht der in die Quarant ne verschobenen Objekte 2uu04444000nennnnnnennn nennen nennen nenne nnnnnnn nennen nnennnnnnnnnn nennen 92 Aktionen an den in die Quarant ne verschobenen Objekte uuu 444400nennnnnnnnn nennen nennen nnnnnn nennen nennnnnnnnnnnnennnn nen 94 Quarant ne Einstellungsanpassung cseeeeccccecccseeseeeeeceeceeeeeseeceeeeesaeeeseeeeeeesseesseeeeeeesseesseeeeeeesesauaeeeeeesssseaeeeeeeeeeaags 96 ADMINISTRATOR HANDBUCH EINSICHT DER IN DIE QUARANTANE VERSCHOBENEN OBJEKTE Die Einsicht von Objekten in der Quarantane erfolgt durch die Benutzeroberflache der Verwaltungscenterdatenbank Die Objekte die als Folge der Untersuchung der E Mails der Replikationen und der Datenbanken in die Quarantane verschoben wurden werden in verschiedenen Teilen dargestellt Sie k nnen folgende Typen der Objekte die in die Quarant ne verschoben wurden einsehen E Mails Datenbanken und Replikationen Jeder dieser Objekttypen wird in einem einzelnen Fenster angezeigt Sie k nnen die Quarant ne Eintr ge sofort f r alle Server gle
210. n Datei Dateiname server log_N Protokolleintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage Statistikeintr ge nicht l nger aufbewahren als 30 Tage gt Quarant ne Parameter Sichtbereich Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis gt 16 11 2010 Abbildung 4 Fensterstruktur der Verwaltungscenter Datenbank Inhalt des Navigationsfeldes Der Verwaltungs und Ansichtsbereich h ngt davon ab welcher Tab im Schaltfeld ausgew hlt wird Die Verf gbarkeit der Oberfl chen Elemente und Eingabefelder im Fenster der Verwaltungscenter Datenbank wird mit dem Berechtigungsumfang des jeweiligen Benutzers bestimmt SCHUTZVERWALTUNG TAB Schutz verwalten Dieser Tab ist f r die Arbeit mit der Verwaltungscenter Datenbank bestimmt Die Anpassung der Einstellungen von Kaspersky Anti Virus auf den gesch tzten Servern und Einstellungsanpassung des Anti Viren Schutzes E Mail und Replikationsschutz Untersuchung von Datenbanken Anti Viren Datenbanken Update usw Im Schutz verwalten Tab enth lt das Navigationsfeld eine Liste von Profilen und dazugeh renden Servern Die Liste der zum Profil dazugeh renden Server kann im Navigationsfeld zusammengeklappt werden Um die Serverliste zu ffnen bet tigen Sie das Zeichen links des Profilnamens Im oberen Teil des Navigationsfeldes befindet sich die Schaltfl che Profil hinzuf gen die zur P
211. n einzelnen Server einstellen m chten 3 Bet tigen Sie die ndern Schaltfl che aus dem Action panel und w hlen den Update Anti Viren Datenbanken Tab im Verwaltungsbereich s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2a bernehmen amp Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil Standard Profil 2 TestServer 1 Letzter Start laut Zeitplan 16 11 2010 05 29 01 Update starten N chster Start laut Zeitplan 16 11 2010 23 00 00 Erscheinungsdatum der 06 07 2010 10 01 00 Anti Viren Datenbanken Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Yiren Datenbanken berpr fung von Datenbanken b Zeitplan v Undate Einstellungen I Profil Parameter verwenden Updatequelle kaspersky Lab Update Server VW Proxy Server verwenden Adresse test Port 11115 Authentifizierung am Proxy Server verwenden Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 11 Auswahl der Update Quelle Falls Sie die Update Einstellungen f r einen Server anpassen m chten entfernen Sie im Update Einstellungen Bere
212. n erstellen Um einem Server oder einer Server Gruppe ein bestimmtes Sicherheitsniveau zuzuweisen gen gt es den Server zu dem Profil mit den entsprechenden Einstellungen zu verschieben Durch die Servereinstellungen k nnen Sie die Einzelwerte den Serverfunktionen im Netzwerk entsprechendanpassen s Abschnitt Anpassen der Einzelwerte der Servereinstellungen auf der S 115 So z B kann durch die Servereinstellungen ein zentralisiertes Schema der Anti Viren Datenbanken Updates erstellt werden s Abschnitt Update Schema auf der S 53 S mtliche Informationen zu den Kaspersky Anti Virus Einstellungen werden in der Verwaltungscenter Datenbank gespeichert kavcontrolcenter nsf Die Verwaltungscenter Datenbank wird bei der Programminstallation im Ordner der Kaspersky Anti Virus Datenbank erstellt standardm iger Ordner kavdatabases Dabei wird in der Datenbank ein Profil erstellt zu welchem die gesch tzten Server hinzugef gt werden Den Profil und Serverparametern werden standardm ige Werte zugewiesen Falls ein verteiltes Ausbringungsschemas von Kaspersky Anti Virus existiert s Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino Implementierungshandbuch enth lt die kavcontrolcenter nsf Datenbank Informationen ber jede Server auf welchem das Programm installiert wurde Die Datenbank wird auf einem dieser Server erstellt danach wird auf jedem nachfolgenden Server ein Replikat von der vorhandenen Verwaltungscenter Datenbank erstellt
213. n panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im Tab E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken w hlen Sie den Tab Allgemein s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen bernehmen Abbrechen of Grundeinstellung Standard Profil er Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken Tee Allgemein Aktionen gt Objekt Schutz gt Filtern von Dateianhangen gt Zeitplan v Leistung Maximale Zeit f r die berpr fung 14ms V Objekte im Speicher berpr fen Maximale Objektgr e 1024 KB E gt Abbildung 32 Anpassung der Leistungseinstellungen der Datenbanken berpr fung ADMINISTRATOR HANDBUCH 4 Im Bereich Leistung passen Sie die Einstellungen an demnach die Untersuchung ausgef hrt wird Dazu gehen Sie wie folgt vor e im Feld Maximale Zeit f r die berpr fung geben Sie die maximale Untersuchungsdauer eines Objekts in Millisekunden vor Standardm ig betr gt die maximale Untersuchungsdauer 300 Millisekunden e Setzen Sie das H kchen bei Objekte im Speicher berpr fen und geben im Feld Maximale Objektgr e die maximale Gr e eines unt
214. n und f hrt die Aktion aus die f r nicht desinfizierbare Objekte vorgesehen ist Kaspersky Anti Virus hat Zugriff auf das Objekt erhalten jedoch ist es ihm nicht gelungen dieses zu untersuchen da das Objekt besch digt ist beispielsweise Objektstruktur ist verletzt falsches Dateiformat Das Objekt wurde unter Verwendung des heuristischen Analysators als verd chtige erkannt Zum Zeitpunkt der Erkennung enthalten die Kaspersky Anti Virus Datenbanken keine Beschreibung f r den Behandlungsvorgang dieses Objekt Kaspersky Anti Virus hat eine Teil bereinstimmung eines Codest cks des Objekts mit dem eines bekannten Viruses erkannt Zum Zeitpunkt der Entdeckung enthalten die Programm Datenbanken keine Beschreibung f r den Behandlungsvorgang f r dieses Objekt Kaspersky Anti Virus ist es nicht gelungen den Zugriff auf das Objekt zu erhalten Die Vollst ndigkeit des Objekts ist verletzt beispielsweise das Ende des menhrteiligen Archivs fehlt oder es gibt keine Verbindung mit ihm Das Objekt enth lt den Virus der behandelt werden kann Kaspersky Anti Virus f hrt die Objektbehandlung aus dabei wird der Text des Viren K rpers durch CURE ersetzt TESTEN DES E MAIL SCHUTZES F r die berpr fung der Virenerkennung in den E Mails k nnen Sie ein beliebiges E Mail System welches vom gesch tzten Domino Server verwendet wird gebrauchen Es wird empfohlen den E Mailbody und die Anh nge durch Kaspersky Anti Virus berpr fen zu
215. n werden sollen Sie k nnen mehrere Angaben t tigen Verwenden Sie dazu als Trennsymbol Standardm ig wird die Quarant ne Datenbank aus der Untersuchung ausgeschlossen kavquarantine nsf 8 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung AKTIONEN F R OBJEKTE IM MODUS DER DATENBANKEN BERPR FUNG Kaspersky Anti Virus verarbeitet Objekte entsprechend dem Status der den Objekten nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung und Filterung der Anh nge zugewiesen wurde s Abschnitt Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen auf der S 25 Nicht infizierte Objekte werden ohne irgendwelche nderungen bersprungen Aktionen an desinfizierbaren nicht desinfizierbaren m glicherweise infizierten und nicht untersuchten Objekten k nnen vom Administrator konfiguriert werden Die Aktionen welche das Programm ausf hren wird werden separat mit jedem einzelnen Status bestimmt e Es werden folgende standardm ige Aktionen an den Objekten ausgef hrt Falls das Objekt als desinfizierbar registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus behandelt und das Objekt wird wieder im Dokumentgespeichert Unabh ngig von den gew hlten Programmeinstellungen erfolgt die Desinfektion von OLE Objekten immer durch L schen e Falls das Objekt als nicht desinfizierbar regi
216. nachrichtigungen Uber Epidemien ccccseresssseseceseececeseeeccesesescaeececcssteananesescaseesseseeseseeetescaeesssesseneneseteacaeesssesneres 68 E MAIL SCHUTZ AKTIVIEREN UND DEAKTIVIEREN Standardm ig ist der E Mail Schutz aktiviert und wird beim Hochfahren des Domino Servers automatisch gestartet Informationen ber den Start der Module welche den E Mail Schutz sichern werden im Kaspersky Anti Virus Ereignisprotokoll geschrieben Wenn n tig k nnen Sie den E Mail Schutz aktivieren und deaktivieren Entsprechende Operationen werden f r jeden einzelnen Server separat durchgef hrt Um den E Mail Schutz zu aktivieren deaktivieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand den Server f r welchen Sie den E Mail Schutz deaktivieren wollen E MAIL SCHUTZ 3 Im Action panel bet tigen Sie die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Information Tab s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen Ga Ubernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil vw Standard Profil 2 TestServer 1 gt Server Eigenschaften Information
217. ne Datenbank Dabei werden gespeicherte E Mails und Dokumente die bei der berpr fung der Replikationen sowie bei der berpr fung der Datenbanken entdeckt wurden nach Typen gruppiert E Mail Replikationen Abtastung e Speichern der Informationen bern entdeckte infizierte m glicherweise infizierte und verd chtige Objekte und die jeweils ausgef hrten Aktionen in der Ereignisprotokoll und Statistik Datenbank Diese werden in einer Textdatei gespeichert sowie zur Informationsdarstellung zur Domino Server Konsole weitergegeben e Automatisches und manuelles Update der Anti Viren Datenbanken via Internet Als Datenbanken Update Ressource k nnen FTP und HTTP Update Server von Kaspersky Lab im Internet den Updatesatz enthaltende FTP und HTTP Server sowie Netzwerkordner dienen ADMINISTRATOR HANDBUCH Bedrohungserkennung und Behandlung von infizierten Objekten werden anhand der Eintrage der Anti Viren Datenbanken vollgezogen Anti Viren Datenbanken enthalten Beschreibungen aller bekannten Bedrohungen und Behandlungsweisen f r die von ihnen besch digten Objekten sowie die Beschreibungen f r potentiell b sartiger Software Es ist h chst wichtig die Anti Viren Datenbanken aktuell zu erhalten denn neue Bedrohungen entstehen jeden Tag Auf den Kaspersky Lab Servern werden die Anti Viren Datenbanken st ndlich aktualisiert Unsere Empfehlung w re die Anti Viren Datenbanken genauso oft aktualisieren zu lassen e Die Verwalt
218. nehmensnetzen erstellt worden Es enth lt folgende Informationen Wie man das Programm einsetzt Einstellungen anpasst den Schutz eines Servers sowie einer Server Gruppe via Domino Client Programm Web Oberfl che und die Domino Server Konsole managen kann Falls Sie keine Antwort auf Ihre Frage zu Kaspersky Anti Virus gefunden haben k nnen Sie weitere Informationsquellen ber Anti Virus hinzuziehen IN DIESEM ABSCHNITT In diesem Dokument nenne 12 SMA ZS VG A SO ee ee ee ee ee 14 IN DIESEM DOKUMENT Dieses Dokument ist folgenderma en unterteilt e Text des Lizenzvertrages s S 3 Im diesem Abschnitt ist der Text des Lizenzvertrags zwischen Kaspersky Lab ZAO und dem Endbenutzer aufgef hrt In diesem werden die Rechte und Einschr nkungen f r die Anwendung Kaspersky Anti Virus f r Lotus Domino bekannt gegeben e Zus tzliche Informationsquellen ber das Programm s S 15 In diesem Abschnitt werden Informationen dargelegt woher Sie au er aus den vorliegenden Unterlagen weitere Informationen ber das Programm erhalten k nnen und falls n tig wie Sie Kaspersky Lab kontaktieren k nnen e Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino s S 17 In diesem Abschnitt sind die neuen Hauptfunktionen von Kaspersky Anti Virus 8 0 f r Lotus Domino beschrieben bzw die Unterschiede zur Vorg ngerversion dargestellt sowie die minimalen Hard und Softwarevoraussetzungen erl utert welche f r die Installation und Ausf hrung v
219. nels den Server aus f r welchen Sie die Schl sseldatei installieren m chten Im Verwaltungsfeld w hlen Sie den Lizenz Tab s Abbildung unten Bet tigen Sie die Schaltfl che Schl sseldatei hinzuf gen Im ge ffneten Fenster w hlen Sie die Schl sseldatei mit der Dateiendung key und bet tigen danach die Offnen Schaltfl che Als Folge wird die angegebene Schl sseldatei auf dem Server installiert s Abbildung unten Im Lizenz Tab k nnen Sie folgende Informationen ber die installierte Lizenz einsehen Funktion Es gibt folgende m gliche Einschr nkungen der Funktionalit t e Vollst ndig die Lizenz ist installiert worden e Nur Verwaltung die Lizenz ist nicht installiert worden oder die G ltigkeitsdauer der Testlizenz ist abgelaufen e Nur Update beim Anti Viren Datenbanken Update ist ein Fehler aufgetreten Die Anti Viren Datenbanken sind besch digt oder die Lizenz ist in der Schwarzen Liste hinterlegt e Vollst ndig ohne Updates Die Laufzeit der gewerblichen Lizenz ist abgelaufen LIZENZVERWALTUNG e Typ Lizenztyp Testlizenz gewerbliche Lizenz e Ablaufdatum des G ltigkeitszeitraumes Ablaufdatum der Lizenzlaufzeit e Verbleibende Zeit Tage Dauer w hrend der Sie zus tzlichen Service genie en e Lizenznummer Lizenzseriennummer Kaspersky Antivirus 8 0 fiir Lotus Domino KASPERSKY Besitzerdaten Information uber den Lizenzbesitzer Organisation Besitzername Land E Mail Adres
220. nfizierte registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus der E Mail geloscht e Falls es nicht gelungen ist das Objekt zu untersuchen beispielsweise weil die max Untersuchungsdauer abgelaufen ist wird es von Kaspersky Anti Virus aus der E Mail gel scht Standardm ig wird vor der Behandlung oder L schung eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert Informationen ber die entdeckten Objekte und ausgef hrten Aktionen werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken eingetragen s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Nach Virenpr fung aller Objekte einer E Mail und Ausf hrung aller geforderten Aktionen kann eine der folgenden weiteren Aktionen f r die gesamten E Mail ausgef hrt werden e Zus tzliche Information zum Betreff oder E Mail Body hinzuf gen e Benachrichtigungen zusammenstellen und an den Absender Empf nger und den Administratoren ausliefern standardm ig deaktiviert e Eine Kopie der gesamten Ausgangsmail in die Quarant ne Datenbank verschieben standardm ig deaktiviert gt Um Aktionen f r Objekte zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 Bet tigen Sie im Action panel die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich im Tab E Mail Schutz w hlen Sie den Aktionen Tab
221. ng of commercial computer software and commercial computer software documentation as such terms are used in 48 C F R 12 212 Sept 1995 Consistent with 48 C F R 12 212 and 48 C F R 227 7202 1 through 227 7202 4 June 1995 all U auf der S Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein 11 Miscellaneous This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof If any provision of this License is held to be unenforceable such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable This License shall be governed by California law provisions except to the extent applicable law if any provides otherwise excluding its conflict of law provisions With respect to disputes in which at least one party is a citizen of or an entity chartered or registered to do business in the United States of America any litigation relating to this License shall be subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern District of California with venue lying in Santa Clara County California with the losing party responsible for costs including without limitation court costs and reasonable attorneys fees and expenses The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of ADMINISTRATOR HANDBUCH Goods is expressly excluded Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against
222. nhangsfilterung zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im E Mail Schutz Tab w hlen Sie den Tab Erweitert s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPERS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Prof hinzuf gen bernehmen Abbrechen ef Grundeinstellung Standard Profil i ine Ei E Mail Schutz ikations berpr i Viren Standard Profil2 Infor mation Allgemeine Einstellungen i u Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken Testserver 1 Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Objekt Schutz w Filtern von Dateianhangen M Filterung nach Gr e Objekte gr er als nicht pr fen 1024 KB nicht gepr ft Status zuweisen M Filterung nach Name Objekte mit folgender Maske nicht pr fen eicar com 4 Status nicht gepr ft zuweisen gt Leistung pe Pr Abbildung 19 Anpassen der Anhangs Filtereinstellungen 4 Damit die Filterung der Anh nge durchgef hrt wird setzen Sie folgende H kchen im Bereich Filtern von Dateianh ngen e Filterung na
223. nken Update Anti Viren Datenbanken Allgemein Aktionen Yorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Nicht desinfizierbares Objekt Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt w Aktionen berspringen L schen V In Quarant ne verschieben M Statistik speichern Benachrichtigungen Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung wn Objektname Yt Objekttyp q In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert E oo ee ee E Abbildung 38 Anpassung der Einstellungen der Statistikaufbewahrung 4 Im Tab Aktionen w hlen Sie den Tab der dem Status der Objekte deren Informationen Sie in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank aufbewahren wollen entspricht Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen e Nicht desinfizierbares Objekt e Desinfizierbares Objekt e M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt 5 Im gew hlten Tab im Bereich Aktionen setzen Sie das H kchen bei Statistik speichern damit die Informationen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert werden Wenn es nicht n tig ist die Informationen zu speichern entfernen Sie das H kchen 6 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Falls Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten k nnen Sie die
224. nn eine besondere Verarbeitungsreihenfolge zugewiesen werden s Abschnitt Filtern von Dateianh ngen im Modus der Datenbanken berpr fung auf der S 84 Standardm ig wird vor der Verarbeitung eine Kopie des Objekts in die Quarant ne verschoben s Abschnitt Quarant ne auf der S 91 Es werden Benachrichtigung ber die berpr fung eines Dokumentes welches durch Kaspersky Anti Virus untersucht wurde und die Beschreibung der ausgef hrten Aktionen an die Administratoren gesendet s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 Informationen ber die Untersuchungsergebnisse und ausgef hrten Aktionen werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank eingetragen UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN IN DIESEM ABSCHNITT Untersuchung der Datenbanken aktivieren und deaktivieren cccccccccceeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeeaeaueeeeeeeeeseaaceeeeeeesseaaeneeeess 79 Auswahl von Objekten der Datenbanken berpr fung uu 4444000ennnnnnennnnnnnnnn nennen nennen nnnnnn nennen nennen nnnnnnnnennnn nen 80 Aktionen f r Objekte im Modus der Datenbanken berpr fung us04444000nennn nennen nnennnnnnnnnn nennen nennen nennen nennen 82 Filtern von Dateianh ngen im Modus der Datenbanken berpr fung uu 244 4esnnnnennn nennen nennen nnennn nennen nennen 84 Plan maB ige U NlersUCHUNGE nee ee ee ee nee 86 Manuelle Untersuchung ss cacnsictctecatdenddcacenerneeadesedeacetatnssecenideasene
225. nne dieses Lizenzvertrags beinhaltet der Begriff Organisation ohne Einschr nkungen jedwede Partnerschaft GmbH Gesellschaft Vereinigung Aktiengesellschaft Treuhandgesellschaft Gemeinschaftsunternehmen Arbeitsorganisation nicht eingetragene Organisation oder staatliche Beh rde k uh Nh 1 5 Partner bezeichnet Organisationen oder Personen die die Software auf Grundlage eines Vertrags und einer mit dem Rechtsinhaber vereinbarten Lizenz vertreiben 1 6 Update s bezeichnet n alle Upgrades Korrekturen Patches Erweiterungen Reparaturen Modifikationen Kopien Erg nzungen oder Wartungs Softwarepakete usw 1 7 Benutzerhandbuch bezeichnet die Bedienungsanleitung die Administrator Anleitung ein Nachschlagewerk und ahnliche erlauternde oder sonstige Materialien 2 Lizenzgewahrung 2 1 Sie erhalten hiermit eine nicht ausschlie liche Lizenz zur Speicherung zum Laden zur Installation Ausf hrung und Darstellung zur Nutzung der Software auf einer festgelegten Anzahl von Computern zur Unterst tzung des Schutzes Ihres Computers auf dem die Software installiert ist vor im Nutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen gem den technischen im Benutzerhandbuch beschriebenen Anforderungen und im Einklang mit den Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags die Lizenz Sie erkennen diese Lizenz an Testversion Sollten Sie eine Testversion der Software erhalten heruntergeladen und oder installiert haben und sollte Ihnen hie
226. nt an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the
227. ntinuierlichen Kampfes gegen Viren gesammelt wurden Dank der permanenten Analyse von Virenaktivit ten sind wir in der Lage Tendenzen in der Malware Entwicklung zu prognostizieren und unseren Benutzern rechtzeitig zuverl ssigen Schutz vor neuen Angriffen zu gew hrleisten Dieser Vorteil manifestiert sich in den Erzeugnissen und Leistungen von Kaspersky Lab Wir sind unseren Konkurrenten stets einen Schritt voraus und bieten unseren Kunden Schutz von h chster G te Aufgrund der jahrelangen T tigkeit ist das Unternehmen jetzt ein f hrender Entwickler im Bereich der Virenschutztechnologien Kaspersky Lab hat als erstes Unternehmen viele moderne Standards f r Antiviren Software gesetzt Das Basisprodukt des Unternehmens hei t Kaspersky Anti Virus Es bietet f r alle Arten von Objekten zuverl ssigen Schutz vor Virenangriffen Arbeitsstationen Dateiserver Mailsysteme Firewalls und Internet Gateways Handhelds Bequeme Steuerelemente erlauben es dem Benutzer den Antivirenschutz von Computern und Firmennetzwerken m glichst weitgehend zu automatisieren Viele Entwickler auf der ganzen Welt verwenden in ihrer Software den Kern vom Kaspersky Anti Virus Zu ihnen geh ren u a Nokia ICG USA Aladdin Israel Sybari USA G Data Deutschland Deerfield USA Alt N USA Microworld Indien BorderWare Kanada Die Kunden von Kaspersky Lab kommen in den Genuss eines breiten Spektrums von Zusatzleistungen die das st rungsfreie Funktionieren
228. nutzern ein umfangreiches Spektrum an Leistungen an die den wirkungsvollen Einsatz des Programms effektiver gestalten Beim Lizenzerwerbe werden Sie ein registrierter Benutzer und w hrend der Lizenzlaufzeit k nnen Sie folgende Leistungen nutzen e Stundliches Update der Anti Viren Datenbanken neuere Versionen dieses Programms e Beratung bei Fragen zur Installation Einstellung und Nutzung des Programms per Telefon und E Mail e Benachrichtigung bei Herausgabe neuer Kaspersky Lab Programmen und bei weltweit neu aufgetretenen Viren Dieser Service wird Benutzern angeboten die den Newsletter von Kaspersky Lab auf der Webseite des technischen Supports http support kaspersky com de subscribe abonniert haben Es werden allerdings keine Fragen zu Funktion und Gebrauch von Betriebssystemen zu Software von Dritten sowie zu verschiedenen nicht Kaspersky eigenen Technologien beantwortet HARD UND SOFTWAREVORAUSSETZUNGEN Damit Kaspersky Anti Virus optimal funktioniert muss der Computer folgenden minimalen Voraussetzungen gen gen Hardware Voraussetzungen e Intel Pentium 32 Bit 64 Bit oder h her oder gleichartig e 512 MB Arbeitsspeicher empfohlen wird 1 GB und h her e Mindestens ein GB freier Festplattenplatz empfohlen werden 3 GB und h her e Eine empfohlene Gr e der Auslagerungsdatei nicht weniger als das zweifache des physikalisch vorhandenen Speichers ADMINISTRATOR HANDBUCH Softwarevoraussetzungen Unterstutz
229. nwort Felder aus 6 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Falls Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten k nnen Sie die standardm igen Einstellungswerte wiederherstellen Dazu bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung PLANM RIGES UPDATE Kaspersky Anti Virus f hrt das Anti Viren Datenbank Update nach einem Update Plan aus Sie k nnen den gleichen Zeitplan f r eine Server Gruppe durch ein Profil vorgeben oder via Servereinstellungen einzelne Zeitpl ne f r einen beliebigen Server einstellen Um den Update Plan f r einen Server oder eine Server Gruppe zu erstellen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil wenn Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe einstellen wollen oder den Server falls Sie Update Einstellungen f r einen einzelnen Server anpassen m chten UPDATE DER DATENBANKEN 3 Bet tigen Sie die ndern Schaltfl che aus dem Action panel und w hlen den Update der Anti Viren Datenbanken Tab im Verwaltungsbereich s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Profil hinzuf gen Standard Profil vw Standard Profil 2 TestServer 1 Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dern Server ge ndert TestServer 1 Or
230. odifizieren oder abzu ndern Sie d rfen die Urheberrechtshinweise oder sonstige propriet re Hinweise auf jedweden Kopien der Software nicht entfernen oder ver ndern Geltendes Recht Schiedsverfahren Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen der Russischen F deration und wird nach diesen ausgelegt und zwar ohne Bezug auf gegenteilige gesetzliche Regelungen und Prinzipien Dieser Vertrag wird nicht dem bereinkommen der Vereinten Nationen ber Vertr ge ber den internationalen Warenverkauf unterliegen dessen Anwendung ausschlie lich ausgeschlossen wird Jede Meinungsverschiedenheit die aus den Bedingungen dieses Vertrags deren Auslegung oder Anwendung oder einem Versto gegen diese resultiert wird au er falls durch unmittelbare Verhandlung beigelegt durch das Gericht der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit bei der Industrie und Handelskammer der Russischen F deration in Moskau in der Russischen F deration beigelegt Jeder vom Schlichter abgegebene Schiedsspruch ist f r die beteiligten Parteien endg ltig und bindend und jedwedes Urteil bez glich eines solchen Schiedsspruchs kann von jedem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion durchgesetzt werden Nichts in diesem Abschnitt 10 wird eine Partei daran hindern von einem Gericht der zust ndigen Jurisdiktion rechtm ige Entsch digung zu verlangen oder zu erhalten sei es vor w hrend oder nach einem Schiedsverfahren Zeitraum f r Rechtsverfolgung Von den Parteien dies
231. of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its ADMINISTRATOR HANDBUCH contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that i
232. oftware code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code and which at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License ADMINISTRATOR HANDBUCH 1 10 1 Patent Claims means any patent claim s now owned or hereafter acquired including without limitation method process and apparatus claims in any patent Licensable by grantor 1 11 Source Code means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it including all modules it contains plus any associated interface definition files scripts used to control compilation and installation of an Executable or source code differential comparisons against either the Original Code or another well known available Covered Code of the Contributor s choice The Source Code can be in a compressed or archival form provided the appropriate decompression or de archiving software is widely available for no charge 1 12 You or Your means an individual or a legal entity exercising rights under and complying with all of the terms of this License or a future version of this License issued under Section 6 1 For legal entities You includes any entity which controls is controlled by or is under common control with You For purposes of this definition control means a the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwi
233. ohung festgestellt Spezialisten von Kaspersky Lab empfehlen Ihnen nicht mit solchen Objekten weiter zu arbeiten da es eine Infektion Ihres Computers nach sich ziehen kann M M GLICHERWEISE INFIZIERTES OBJEKT Ein Objekt dessen Code entweder einen modifizierten Code eines bekannten Virus enth lt oder einen Code der einem Virus hnlich ist welcher Kaspersky Lab noch nicht bekannt ist M glicherweise infizierte Objekte werden mit Hilfe des heuristischen Analysators entdeckt O OLE OBJEKT Hinzugef gtes oder in eine andere Datei eingebettetes Objekt Das Kaspersky Lab Programm berpr ft OLE Objekte auf das Vorhandensein von Viren Beispielsweise falls Sie in eine Microsoft Office Excel Tabelle in ein Microsoft Office Word Dokument einf gen wird diese Tabelle als OLE Objekt berpr ft Q QUARANT NE Ein bestimmter Ordner in den alle m glicherweise infizierten Objekte die bei der berpr fung oder im Betrieb des Echtzeit Schutzes entdeckt wurden gespeichert werden S SCHLUSSELDATEI Ihr pers nlicher Schl ssel mit der Dateiendung key der f r den Betrieb von Kaspersky Lab Programm notig ist Die Schlusseldatei ist im Lieferumfang des Produktes enthalten wenn Sie sie Uber einen Lizenzdistributor von Kaspersky Lab bezogen haben oder wird Ihnen via E Mail Ubermittelt falls das Produkt im Online Shop erworben wurde ADMINISTRATOR HANDBUCH U UPDATE DER DATENBANKEN Eine Funktion die von Kaspersky Lab Programmen
234. okolls ccccccsseecccceeseeceecceeeececcceaeeccessaueceeseaueceeseaeseeeeeesaueceessaaaeceessagseeessssaeeess 99 Statistikeinstellingen u ea ne hen EERE 101 L schen der Information aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank ccccccceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaees 104 Die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank einsehen scceeceeeceeeeececeeaeaeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeauaaaaasseeeeeeseeees 105 Allgemeines Ereignisprotokoll und Statistik einsehen ss4224400002200000RRnennnn en nnnnnnnnnnnennnnnennennnnn nennen 105 Ereignisprotokoll und Statistik f r einen Server durchsehen cccccccseeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeeeessaaseeeeeess 107 BENACHRICHTISUNGEN see ra A Re pra epris 109 KONFIGURATIONSV ERWAL TUNG 222 Rain 112 Profile erstellen und IOSCNEN c ccccccseccceececeneecceeeecenceceucessueeesaueecacessaeecsaecesaueeseeesseessaeeesaueessueessaeeesaeeesneeseas 112 Einsetzung vom Profiladministrator ccccccccccsseeccccceeeeececceeueceeccueueeeeeceeueeeeesseuseeeeesaaueeeesseaueceessaaeeeeeesaagesessaaages 114 Einsetzung vom ServeradMinistratOr ccccccccssseecccccecceeesseecceeeeseeeeeececeeseeueeseeeeeesssaeeseeeeeeeessaeaeeeeeesssaaaeeeseeeeeas 114 Server zu einem anderen Profil verschieben 22200000022000nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnenn 115 Anpassung der einzelnen ServerEInstellUNQ
235. olgenden Komponenten E Mail Schutz Replikationsschutz und Untersuchung der Datenbanken Schutz f r externe E Mail Abbildung 1 Schema des Domino Server Anti Viren Schutzes PROGRAMM ARCHITEKTUR IN DIESEM ABSCHNITT Schema des Programmablaufs ccccccccccessssecccceecceeeseeeceeeeeeeeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeeeessaeaeeeeeeeesseeeuseeeeeeesseaaeeeeeeeesseaaeeeeeeeeeeas 23 Anti Viren PrufAlgorithimus cccccscccccsseccceesceccenseeceeseeeceaeeeeseseecsaecescaseeeseaseeesageeeseaseeeseeeessaueeessaseeessueeeeseneeessasesessagss 24 Algorithmus zur Filterung von Anh ngen ccccccseececeeeeceeeeeseeeeseeeeseeeeesaeeesaeeeseeeeseaeeeeeeesaeeeseueeseeeeseeeseeeseneesseeeeseeeess 24 Verarbeitung der Objekte und AUF sie ANGEWANDTE Aktionen ccccccccceeeeeeeseeeeeeeecaeeeeeeeseaeeeeeesseeeeeseaeeeeeesaees 25 SCHEMA DES PROGRAMMABLAUFS Es ist folgendes Schema des Programmablaufs vorgesehen 1 Das Steuermodul erh lt Informationen des gesch tzten Domino Servers ber in die Mail Box Dienstdatenbank eingehenden E Mails oder ber den Versuch eine Replikation auf dem gesch tzten Server auszuf hren Das Steuermodul gibt die E Mails oder das infolge der Replikation ge nderte Dokument an das Modul zur E Mail und Replikationsuntersuchung Das Modul zur E Mail und Replikationsuntersuchung berpr ft die E Mails das Dokument und verarbeitet es nach den Einstellungen des E Mail und Replikations
236. olgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand den Server aus dem Profilbestand f r den Sie den Administrator einsetzen wollen 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und w hlen den Tab Information aus dem Verwaltungsbereich 4 Im Bereich Server Eigenschaften geben Sie den Namen des Serveradministrators oder den Namen der Administratorengruppe auf eine der folgenden Weisen an e Geben Sie den Administratornamen oder den Namen der Administratorengruppe manuell an Das Format der Eintragung des Administratornamens ist hierarchisch Hierarchie Notes Hierarchie der Organisation e Wahlen Sie den Administratornamen oder den Namen der Administratorengruppe aus dem Adressbuch des Domino Servers Dazu best tigen Sie KONFIGURATIONSVERWALTUNG Als Serveradministrator kann nur ein Benutzer bestimmt werden welcher uber die Berechtigungen einer der drei Funktionsgruppen verfugt Sicherheitsadministratoren ControlCenter Administratoren oder Administratoren mit eingeschrankten Berechtigungen Standardm ig werden als Serveradministratoren die Benutzer angegeben die bei der Programminstallation in die ControlCenter Administratoren Gruppe aufgenommen wurden Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern SERVER ZU EINEM ANDEREN PROFIL VERSCHIEBEN Um einen Server von einem zum anderen Profil
237. olls und der Statistik f r einen Server 5 Passen Sie die Einstellungen des Ereignisprotokolls s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 99 oder die Statistikeinstellungen an s Abschnitt Statistikeinstellungen auf der S 101 6 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern ADMINISTRATOR HANDBUCH VERWENDUNG DER OPTION DER DIREKTEN BEARBEITUNG DER SERVEREINSTELLUNGEN Standardm ig werden die nderungen der Servereinstellungen in das Datenbankreplikat auf dem Server mit dem die Verbindung besteht eingetragen Falls Sie die Servereinstellungen via Lotus Notes Client anpassen werden die nderungen in das Replikat der Verwaltungscenterdatenbankeingetragen welche sich auf dem Server befindet dessen Einstellungen Sie bearbeiten Dies geschieht unabh ngig davon mit welchen Server Sie verbunden sind In diesem Fall werden die neue Einstellungswerte auf dem gesch tzten Server wesentlich schneller verwendet Bei der Arbeit via Web Browser werden die nderungen der Servereinstellungen immer in das Datenbankreplikat eingetragen welche sich auf dem Server befindet mit welchem Sie verbunden sind gt Um die nderungen der Servereinstellungen in das Replikat der Verwaltungscenterdatenbank des Servers einzutragen den Sie bearbeiten gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie den Server
238. on Kaspersky Anti Virus n tig sind e Programm Architektur s S 21 In diesem Abschnitt wird die Funktionsweise des Programms beschrieben sowie Informationen zur Einstellungsverwaltung von Kaspersky Anti Virus und Verwaltung von Benutzerberechtigungen angewiesen e Lizenzverwaltung s S 34 In diesem Abschnitt werden sie ausf hrlich Uber die Schwerpunkte der Lizenzierung von Kaspersky Anti Virus informiert z B auch wie eine Lizenz f r Kaspersky Anti Virus installiert oder gel scht wird e Programmoberflache s S 38 Dieser Abschnitt beschreibt die Hauptelemente der Programm Oberflache bei der Arbeit mit dem Lotus Notes Client im Web Browser Modus e Programm starten und beenden s S 46 Dieser Abschnitt beschreibt wie Kaspersky Anti Virus auf dem Server gestartet und gestoppt wird und wie man sich f r die Anpassung der Programmeinstellungen zum Server verbinden kann e Serverschutzzustand s S 47 Dieser Abschnitt zeigt Ihnen wie Sie Information ber den Anti Virus Serverschutz einsehen k nnen Welche Schutzkomponenten aktiviert oder deaktiviert sind oder wie die Komponenten des Anti Virus Serverschutzes aktiviert und deaktiviert werden UBER DIESES HANDBUCH Standardm iger Serverschutz s S 49 In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Kaspersky Anti Virus mit den standardm igen Einstellungen arbeitet Update der Datenbanken s S 51 Dieser Abschnitt beschreibt wie die Update Einstellungen f
239. or Modifications used by a Contributor and the Modifications made by that particular Contributor 1 3 Covered Code means the Original Code or Modifications or the combination of the Original Code and Modifications in each case including portions thereof 1 4 Electronic Distribution Mechanism means a mechanism generally accepted in the software development community for the electronic transfer of data 1 5 Executable means Covered Code in any form other than Source Code 1 6 Initial Developer means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit A 1 7 Larger Work means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License 1 8 License means this document 1 8 1 Licensable means having the right to grant to the maximum extent possible whether at the time of the initial grant or subsequently acquired any and all of the rights conveyed herein 1 9 Modifications means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Code or any previous Modifications When Covered Code is released as a series of files a Modification is Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications 1 10 Original Code means Source Code of computer s
240. or customer support for that product model to give anyone who possesses the object code either 1 a copy of the Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License on a durable physical medium customarily used for software interchange for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source or 2 access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge c Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code If the place to copy the object code is a network server the Corresponding Source may be on a different server operated by you or a third party that supports equivalent copying facilities provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source Regardless of what server hosts the Corresponding Source you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy t
241. our school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision a program to direct compilers to make passes at assemblers written by James Hacker lt signature of Ty Coon gt 1 April 1989 Ty Coon President of Vice That s all there is to it GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free
242. passt werden Leistung s S 89 In diesem Abschnitt sind die Einstellungen beschrieben welche die Performance bestimmen Quarant ne s S 91 In diesem Abschnitt wird erkl rt wie man Objekte die in die Quarant ne verschoben wurden einsehen kann wie deren Verarbeitung eingestellt wird und die Einstellungen der Quarant ne angepasst werden Ereignisprotokoll und Statistik s S 98 In diesem Abschnitt erfahren Sie wie die Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik angepasst werden und wie Sie die Ereignisprotokolle und Statistik Datenbank Information f r einen Server oder allgemeine Information ber alle Server einsehen k nnen Benachrichtigungen s S 109 In diesem Abschnitt wird beschrieben wie die Benachrichtigungseinstellungen ber die w hrend der Untersuchung entdeckten Objekte angepasst werden Konfigurationsverwaltung s S 112 In diesem Abschnitt wird erkl rt wie Profile hinzugef gt oder gel scht werden wie ein Server zu einem anderen Profil verschoben wird und wie die Servereinstellungen angepasst werden berpr fung der Programmeinstellungen auf richtigkeit s S 119 In diesem Abschnitt wird beschrieben wie die Richtigkeit der Programmeinstellungen f r jede Schutzkomponente mittels Test Virus eicar und seiner Modifikationen nachgepr ft wird Server Konsolen Modus s S 122 In diesem Abschnitt werden die Verwaltungsbefehle aufgelistet mittels welcher Kaspersky Anti Virus via Befe
243. pe Communications Corporation Netscape may publish revised and or new versions of the License from time to time Each version will be given a distinguishing version number 6 2 Effect of New Versions Once Covered Code has been published under a particular version of the License You may always continue to use it under the terms of that version You may also choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License published by Netscape No one other than Netscape has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License 6 3 Derivative Works If You create or use a modified version of this License which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License You must a rename Your license so that the phrases Mozilla MOZILLAPL MOZPL Netscape MPL NPL or any confusingly similar phrase do not appear in your license except to note that your license differs from this License and b otherwise make it clear that Your version of the license contains terms which differ from the Mozilla Public License and Netscape Public License Filling in the name of the Initial Developer Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License 7 Disclaimer of warranty Covered code is provided under this license on an as is basis without warranty of an
244. plete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs need
245. pr fung zeit Modul Ereignis gt 16 11 2010 Abbildung 13 Auswahl der Update Quelle 4 Bet tigen Sie die Update starten Schaltfl che um ein Update der Anti Viren Datenbanken f r einen Server zu starten Das Update kann auch aus der Befehlszeile gestartet werden s Abschnitt Arbeit im Server Konsolen Modus auf der S 122 E MAIL SCHUTZ Falls der E Mail Schutz aktiviert ist s Abschnitt E Mail Schutz aktivieren und deaktivieren auf der S 60 untersucht und behandelt Kaspersky Anti Virus m glichst alle auf den Domino Server ein und ausgehenden E Mails und die Durchgangspost W hrend der Untersuchung und Verarbeitung wird die E Mailzustellung verz gert Die E Mails werden in ihre Bestandteile aufgeteilt E Mailk rper Anh nge und OLE Objekte Danach werden die Anh nge nach Gr e und oder nach Dateinamen s Abschnitt Algorithmus zur Filterung von Anh ngen auf der S 24 gefiltert und eine Antiviren Objektuntersuchung s Abschnitt Algorithmus der Objektuntersuchung auf Vorhandensein von Bedrohungen auf der S 24 durchgef hrt Bei der berpr fung der E Mails des Domino Servers verwendet Kaspersky Anti Virus den Task kavmonitor Beim Anhalten des Tasks kavmonitor wird keine berpr fung der E Mails durchgef hrt Nicht berpr fte E Mails werden nicht an die entsprechenden Benutzer gesendet sondern in der Datenbank mail box abgespeichert Damit die Post an ihre Empf nger gesendet wird mus
246. pr fung zeit Modul Ereignis gt 16 11 2010 Abbildung 22 Replikationsschutz aktivieren deaktivieren 4 Wahlen Sie im Bereich Zustand des Anti Virenschutzes in der Zeile Replikations Schutz s Abbildung oben und w hlen die jeweilige Variante Einschlie en oder Deaktivieren 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern REPLIKATIONSSCHUTZ AUSWAHL VON OBJEKTEN DES REPLIKATIONSSCHUTZES Wenn der Anti Viren Replikationsschutz aktiviert ist untersucht Kaspersky Anti Virus standardm ig den Inhalt von Feldern Anh nge aller Formate und eingebettete OLE Objekte in RTF Dokumenten Wenn n tig k nnen Sie Untersuchung der aufgez hlten Objekte deaktivieren Bei der Untersuchung mehrteiliger Archive wird jeder einzelne Archivteil von Kaspersky Anti Virus als einzelnes Objekt untersucht B sartiger Code kann nur dann entdeckt werden wenn er vollst ndig in einem der Teile enthalten ist Falls der Code beispielsweise auf zwei Archivteile verteilt ist kann er bei der Untersuchung nicht entdeckt werden Deshalb wird empfohlen mehrteilige Archive nach dem Speichern auf der Festplatte mit dem Datei Anti Virus zu untersuchen gt Um Schutzobjekte zu w hlen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 Im Action panel bet tigen Sie die ndern
247. prechende Anh nge aus der Anti Viren Untersuchung ausschlie en und eine besondere Verarbeitung f r diese vorgeben Standardm ig wird im Replikationsschutz Modus keine Filterung von Anh ngen durchgef hrt Um die Anhangsfilterung zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten REPLIKATIONSSCHUTZ 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im Replikations Schutz Tab wahlen Sie den Tab Erweitert s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 fiir Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen 2 bernehmen Abbrechen ef Grundeinstellung Standard Profil vw Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen v Objekt Schutz Pr fen M Dateianh nge M OLE Objekte M Rich text format wv Filtern von Dateianh ngen M Filterung nach Gr e Objekte gr er als nicht pr fen 1024 KB nicht gepr ft Status zuweisen M Filterung nach Name Objekte mit folgender Maske nicht pr fen eicar com 4 Status nicht gepr ft zuweisen
248. propriate copyright notice keep intact all notices stating that INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES this License and any non permissive terms added in accord with section 7 apply to the code keep intact all notices of the absence of any warranty and give all recipients a copy of this License along with the Program You may charge any price or no price for each copy that you convey and you may offer Support or warranty protection for a fee 5 Conveying Modified Source Versions You may convey a work based on the Program or the modifications to produce it from the Program in the form of source code under the terms of section 4 provided that you also meet all of these conditions a The work must carry prominent notices stating that you modified it and giving a relevant date b The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes into possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permission to license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the
249. r letzten Untersuchung ist wird die Datei nicht berpr ft Man kann die inkrementelle Untersuchung deaktivieren indem man die Variable KAVNonIncrementalScan 1setzt Standardm ig ist diese Variable nicht gesetzt Basierend auf den Untersuchungsergebnissen wird dem Objekt einer der folgenden Status zugewiesen e nicht infiziert das Objekt enth lt keine Bedrohungen e nicht desinfizierbar das Objekt enth lt eine Bedrohung welche durch den Einsatz der vorhandenen Anti Viren Datenbanken Version nicht entfernt werden kann Diese Objekte k nnen nicht behandelt werden e desinfizierbar das Objekt enth lt eine Bedrohung welche durch den Einsatz der vorhandenen Anti Viren Datenbanken Version desinfiziert werden kann Nachdem die Behandlung beendet ist wird das Objekt als nicht infizierte gef hrt e nicht gepr ft Kaspersky Anti Virus ist es nicht gelungen das Objekt zu untersuchen Eventuell ist das Objekt ein Kennwortgesch tztes oder ein mit einem unbekannten Algorithmus gepacktes Archiv Eventuell ist bei der Objektuntersuchung ein Fehler aufgetreten oder die Untersuchungsdauer wurde berschritten 2 Das Objekt welches den Ergebnissen der Untersuchung nach als nicht infizierte gef hrt wurde wird zus tzlich einer heuristischen Analyse unterzogen Dabei analysiert Kaspersky Anti Virus die Aktivit t des zur Untersuchung ausgew hlten Objekts mit speziellen Mechanismen Falls diese Aktivit t typisch f r Sch dlinge ist
250. r Server und Server Gruppen angepasst werden Unter anderem welche Update Quellen man verwenden kann wie die Updates der Datenbanken manuell und planm ig gestartet werden Au erdem wird das Vorgehen zum von Kaspersky Anti Virus bei der Installation auf einem bzw mehreren Servern beschrieben E mail schutz s S 59 In diesem Abschnitt erfahren Sie wie der Mail Schutz f r Domino Server aktiviert und deaktiviert wird wie man E Mail Objekte zur Untersuchung ausw hlt wie die Filterung von Anh ngen eingestellt wird wie die Objekt Verarbeitung der E Mails nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung eingestellt wird und wie Benachrichtigungen ber Epidemien eingestellt werden Replikationsschutz s S 71 Dieser Abschnitt informiert Sie dar ber wie der Replikationsschutz aktiviert oder deaktiviert wird wie die Replikationsobjekte zur Untersuchung ausgew hlt werden wie die Filterung von Anh ngen eingestellt wird und wie die Verarbeitung der Replikationsobjekte nach Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung eingestellt wird Untersuchung von Datenbanken s S 78 In diesem Abschnitt werden Sie dar ber informiert wie die Untersuchung von Datenbanken gestartet und gestoppt wird wie Datenbankobjekte zur Anti Viren Untersuchung ausgew hlt werden wie die Filterung von Anh ngen eingestellt wird wie die Verarbeitung von Datenbankobjekten nach einer Anti Viren Untersuchung eingestellt wird und wie die Untersuchungseinstellungen ange
251. r Verarbeitung wird eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert In Quarant ne wird nur das Objekt selbst verschoben Ein Dokument welches das Objekt beherbergt wird nicht in Quarant ne verschoben e Statistik speichern Information ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen werden an den Orten welche im Feld Information speichern im Tab Allgemeine Einstellungen angegeben sind gespeichert Falls mehrere Orte gleichzeitig zur Informationsaufbewahrung ausgew hlt werden wird die Information an den angegebenen Orten der Informationsaufbewahrung auch gleichzeitig eingetragen ADMINISTRATOR HANDBUCH e Indie Konsole Systemprotokoll Domino log nsf e Ins Protokoll e In Datei Dateiname auf Grundeinstellung server log 6 Im Benachrichtigungen Bereich s Abbildung unten passen Sie die Einstellungen an aufgrund welcher die Benachrichtigungen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen geschrieben werden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 7 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung FILTERN VON ANH NGEN IM MODUS DES REPLIKATIONSSCHUTZES Kaspersky Anti Virus kann Dokumentenanhange ausfiltern s Abschnitt Algorithmus zur Filterung von Anh ngen auf der S 24 Mittels Filterung k nnen Sie den Filtereinstellungen ents
252. r in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of the license which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the license you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 8 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 9 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO
253. ransaction who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work the party s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License For example you may not impose a license fee royalty or other charge for exercise of rights granted under this License and you may not initiate litigation including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that any patent claim is infringed by making using selling offering for sale or importing the Program or any portion of it 11 Patents A contributor is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based The work thus licensed is called the contributor s contributor version A contributor s essential patent claims are all patent claims owned or controlled by the contributor whether already acquired or hereafter acquired that would be infringed by some manner permitted by this License of making using or selling its contributor version but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version For purposes of this definition control includes the right
254. re Copyright C 1998 1999 Netscape Communications Corporation All Rights Reserved Contributor s Alternatively the contents of this file may be used under the terms ofthe _ license the __ License in which case the provisions of License are applicable instead of those above If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the License and not to allow INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES others to use your version of this file under the NPL indicate your decision by deleting the provisions above and replace them with the notice and other provisions required by the __ License If you do not delete the provisions above a recipient may use your version of this file under either the NPL or the License INFO ZIP 5 51 Copyright C 1990 2007 Info ZIP Info ZIP license This is version 2007 Mar 4 of the Info ZIP license The definitive version of this document should be available at ftp ftp info zip org pub infozip license html indefinitely and a copy at http www info zip org pub infozip license html Copyright c 1990 2007 Info ZIP All rights reserved For the purposes of this copyright and license Info ZIP is defined as the following set of individuals Mark Adler John Bush Karl Davis Harald Denker Jean Michel Dubois Jean loup Gailly Hunter Goatley Ed Gordon lan Gorman Chris Herborth Dirk Haase Greg Hartwig Robert Heath Jonathan Hudson
255. re that they too receive or can get the source code And you must tell them their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications Each licensee is addressed as you 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright noti
256. relicensing or conveying If you add terms to a covered work in accord with this section you must place in the relevant source files a statement of the additional terms that apply to those files or a notice indicating where to find the applicable terms Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license and b permanently if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notic
257. ren Standardm ig werden von der Untersuchung erhaltene Informationen ber desinfizierbare nicht desinfizierbare und m glicherweise infizierte Objekte sowie Informationen ber nicht untersuchte Objekte mit der Angabe von der Ursache gespeichert Welche Informationen in der Statistik gespeichert werden wird durch das Profil in den Einstellungen den E Mail Schutz den Replikationsschutz und die Untersuchung von Datenbanken festgelegt Die Anpassung einzelner Einstellungen der Speicherung der Statistiken f r einen Server ist nicht vorgesehen Die Aufbewahrungsfrist der statistischen Informationen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank kann durch ein Profil f r eine Server Gruppe aber auch in den Servereinstellungen f r jeden einzelnen Server bestimmt werden Standardm ig betr gt die Angabe 30 Tage und wird vom Profil zu welchem der gesch tzte Server geh rt bestimmt Damit Kaspersky Anti Virus die in den Servereinstellungen vorgegebenen Werte verwendet muss im Tab Allgemeine Einstellungen das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden entfernt werden ADMINISTRATOR HANDBUCH Um die Aufbewahrungstrist der statistischen Informationen anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil wenn Sie die Statistikeinstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten oder den Server wenn Sie die Statistikeinstellungen f r einen einzeln
258. ring the two 2 years following the release date of the Original Code without such additional products becoming subject to the terms of this License and may license such additional products on different terms from those contained in this License V 3 Alternative Licensing Netscape may license the Source Code of Netscape s Branded Code including Modifications incorporated therein without such Netscape Branded Code becoming subject to the terms of this License and may license such Netscape Branded Code on different terms from those contained in this License VI Litigation Notwithstanding the limitations of Section 11 above the provisions regarding litigation in Section 11 a b and c of the License shall apply to all disputes relating to this License EXHIBIT A Netscape Public License The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version 1 1 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www mozilla org NPL Software distributed under the License is distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing rights and limitations under the License The Original Code is Mozilla Communicator client code released March 31 1998 The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications Corporation Portions created by Netscape a
259. rmit eine Evaluierungslizenz f r die Software gew hrt worden sein d rfen Sie die Software ab dem Datum der ersten Installation nur zu Evaluierungszwecken verwenden und zwar ausschlie lich w hrend der einzigen geltenden Evaluierungsperiode au er wie anderweitig angegeben Jegliche Nutzung der Software zu anderen Zwecken oder ber die geltende Evaluierungsperiode hinaus ist strikt untersagt ADMINISTRATOR HANDBUCH 2 2 2 3 2 4 2 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 1 Software f r mehrere Umgebungen Mehrsprachige Software Dual Medien Software Mehrere Kopien Softwarebundel Wenn Sie verschiedene Versionen der Software oder verschiedene Sprachausgaben der Software verwenden wenn Sie die Software auf mehreren Medien erhalten wenn Sie anderweitig mehrere Kopien der Software erhalten oder wenn Sie die Software mit einer anderen Software geb ndelt erhalten sollten entspricht die insgesamt zul ssige Anzahl Ihrer Computer auf denen alle Versionen der Software installiert sind der Anzahl der Computer die in den Lizenzen festgelegt ist die Sie bezogen haben und jede erworbene Lizenz berechtigt Sie zur Installation und Nutzung der Software auf dieser Anzahl von Computern entsprechend den Festlegungen in den Klauseln 2 2 und 2 3 au er die Lizenzbedingungen sehen eine anderweitige Regelung vor Wenn die Software auf einem physischen Medium erworben wurde haben Sie das Recht die
260. rofilerstellung bestimmt ist s Abschnitt Profile erstellen und l schen auf der S 112 ADMINISTRATOR HANDBUCH Falls im Navigationsfeld ein Profil ausgewahlt wird werden im Verwaltungsbereich folgende Tabs s Abbildung unten die Profilparameter enthalten dargestellt e Information Der Tab enth lt den Profilnamen und die Liste der zu dem dazugeh renden Servern e Allgemeine Einstellungen Im Tab werden die Namen des Administrators der Administratorengruppe des Profils die Einstellungen der Programmleistung s Abschnitt Leistung auf der S 89 die Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik f r die zum Profil geh renden Server dargestellt s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 99 e E Mail Schutz Der Tab ist f r die Einstellungsanpassung des E Mail Schutzes der zum Profil geh renden Server bestimmt s S 59 e Replikations Schutz Der Tab ist zur Einstellungsanpassung des Replikationsschutzes der zum Profil geh renden Server bestimmt s Abschnitt Replikationsschutz auf der S 71 e berpr fung von Datenbanken Der Tab ist f r die Einstellungsanpassung des E Mail Schutzes der zum Profil geh renden Server bestimmt s S 78 e Update Anti Viren Datenbanken Der Tab ist zur Einstellungsanpassung des Replikationsschutzes der zum Profil geh renden Server bestimmt s Abschnitt Updatequelle ausw hlen auf der S 55 Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino
261. rogramminstallation im Ordner der Kaspersky Anti Virus Installation erstellt standardm iger Ordner kavdatabases e Indie Konsole Informationen ber Ereignisse w hrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus werden an die Domino Server Konsole weitergegeben Auch werden Angaben ber die laufende Programmsitzung angeboten Der Detailgenauigkeit der Informationen wird von der gew hlten Detailisierungsgrad bestimmt e In Datei Informationen ber Ereignisse werden in eine Logdatei eingetragen Standardm ig werden f nf zyklisch wiederbeschreibbare Logdateien mit dem Namen server log_N wobei N die Ordnungsnummer der Log Datei darstellt verwendet Die Logdateien befinden sich auf dem gesch tzten Server im Dienstordner von Kaspersky Anti Virus logs und enthalten nur f r diesen Server Informationen Der logs Ordner wird bei der Programminstallation erstellt und befindet sich unter folgender Adresse F r Betriebssysteme der Microsoft Windows Reihe im Bin rdateienordner des Domino Servers standardm iger Pfad C Program Files IBM Lotus Domino kavcommon F r Betriebssysteme der Linux Reihe im Datenordner des Domino Servers standardm iger Pfad local notesdata kavcommon Die Gr e der Log Dateien wird in der Konfigurationsdatei notes ini Parameter KAVLogFileSize festgelegt Um eine Datei einzusehen verwenden Sie die Standardmittel zur Ansicht einer Textdatei des Microsoft Windows oder Linux Betriebssystems In den Ser
262. rogramms bergeben Nach dem Ablauf der Laufzeit der gewerblichen Lizenz f hrt Kaspersky Anti Virus alle seinen Funktionen weiter aus Nur der zus tzliche Service wird nicht mehr gew hrleistet Um in den Genuss des Programms und den zus tzlichen Service zu kommen m ssen Sie eine gewerbliche Lizenz kaufen und aktivieren Die Lizenzaktivierung wird durch Installation der Schl sseldatei durchgef hrt UBER DIE KASPERSKY ANTI VIRUS SCHL SSELDATEI Schl sseldatei ist ein technisches Mittel mit welcher die Aktivierung der mit ihr zusammenh ngenden Lizenz erm glicht Die Schl sseldatei ist im Lieferumfang enthalten insofern Sie diese ber einen Kaspersky Lab Distributor beziehen oder wird Ihnen per Post zugeliefert falls das Programm im Online Shop gekauft wird Eine Schl sseldatei enth lt folgende Informationen e Lizenzlaufzeit e Lizenztyp Testlizenz gewerbliche Lizenz e Lizenzbeschrankungen z B f r wie viele Computer die Lizenz gilt oder der Umfang des gesch tzten E Mail Verkehrs e Kontaktinformation f r Anfragen an den technischen Support e G ltigkeitsdauer der Schl sseldatei G ltigkeitsdauer der Schl sseldatei ist ein Recht auf die Anwendung von Kaspersky Anti Virus und den dazu geh rendem zus tzlichen Service den Ihnen Kaspersky Lab oder seine Partner leisten Dies meint den Zeitraum nach dessen Ablauf die Schl sseldatei nicht mehr gilt und dementsprechend die M glichkeit der mit ihm
263. rpfad bez glich des Bin rdateienordners des Domino Servers angegeben standardm ig C Program Files IBM Lotus Domino F r Betriebssysteme der Linux Reihe wird der Ordnerpfad bez glich des Dateienordners des Domino Servers eingegeben standardm ig local notesdata Falls es dem Server nicht gelingt ein Update von der vorgegebenen Quelle auszuf hren versucht Kaspersky Anti Virus sich mit einer andere Update Quelle zu verbinden Dabei wird versucht sich an die Ressource zu wenden von welcher das letzte erfolgreiche Update ausgef hrt wurde oder an den Kaspersky Lab Update Server Damit der Server sich nur von der von Ihnen vorgegebenen Updatequelle aktualisiert muss der Parameter KAVCustomUpdUrlOnly in der Konfigurationsdatei notes ini gesetzt werden s Abschnitt Einstellungsverwaltung der Konfigurationsdatei notes ini auf der S 28 KAVCustomUpdUrlOnly 1 5 Falls die Verbindung zur Update Ressource durch einen Proxy Server hergestellt wird passen Sie die Einstellungen f r den Proxy Server an Dazu gehen Sie wie folgt vor e Setzen Sie H kchen Proxy Server verwenden im Feld Adresse Geben Sie die IP Adresse oder den Namen im Port Feld die Portnummer des Proxy Servers an durch welchen die Verbindung hergestellt wird e Setzen Sie das H kchen Authentifizierung am Proxy Server verwenden falls bei der Verbindung zum angegebenen Proxy Server eine Benutzer Authentifizierung durchgef hrt wird F llen Sie Benutzer und Ken
264. rticipant under Sections 2 1 or 2 2 shall be taken into account in determining the amount or value of any payment or license 8 4 In the event of termination under Sections 8 1 or 8 2 above all end user license agreements excluding distributors and resellers which have been validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall survive termination 9 Limitation of liability Under no circumstances and under no legal theory whether tort including negligence contract or otherwise shall you the initial developer any other contributor or any distributor of covered code or any supplier of any of such parties be liable to any person for any indirect special incidental or consequential damages of any character including without limitation damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such party shall have been informed of the possibility of such damages This limitation of liability shall not apply to liability for death or personal injury resulting from such party s negligence to the extent applicable law prohibits such limitation Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so this exclusion and limitation may not apply to you 10 U auf der S government end users The Covered Code is a commercial item as that term is defined in 48 C F R 2 101 Oct 1995 consisti
265. s den verwendeten Pr fixen entsprechend Siehe Abschnitt Test virus EICAR und seine Modifikationen auf der S 119 Standardm ig wird ein nicht desinfizierbares Objekt gel scht Informationen ber die Erkennung und der ausgef hrten Aktion werden in die Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank geschrieben An Serveradministratoren oder Profiladministratoren in dessen Bestand dieser Server enthalten ist wird eine Warnungsmeldung gesendet Machen Sie sich mit der Statistik des Replikationsschutzes vertraut und pr fen Sie die an die Administratorenadresse eingegangene Meldungen SERVER KONSOLE MODUS Sie k nnen einige der Kaspersky Anti Virus Hauptfunktionen durch die Befehlszeile des Domino Servers verwalten In diesem Abschnitt sind Systembefehle aufgez hlt die die Verwaltung der Kaspersky Anti Virus Funktionen sichern Systembefehle werden nur f r kavcontrol Aufgaben auf jedem einzelnen Server separat eingegeben Der Befehl muss folgende Syntax haben tell kavcontrol lt Befehl gt lt Parameter gt wobei e Befehl Befehl von Kaspersky Anti Virus e Parameter der f r den Befehlsstart ben tigte Parameter wenn n tig Falls als Parameterwert ein Datei oder Ordnerpfad angegeben wird sollte man sich an die Regeln der Pfadbildung des am Server installierten Betriebssystems halten Falls im Dateipfad ein Leerzeichen verwendet wird muss der ganze Pfad durch doppelte Anf hrungszeichen eingeschlossen werde
266. s Abbildung oben W hlen Sie im Bereich Zustand des Anti Virenschutzes aus der der jeweiligen Komponente entsprechenden Zeile eine der Varianten Aktivieren oder Deaktivieren Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern STANDARDM RIGER SERVERSCHUTZ Der Anti Viren Schutz startet nach der Installation von Kaspersky Anti Virus und dem Neustart des Servers Alle Programmmodule und Schutzkomponenten werden beim Server Start automatisch mitgestartet Standardm ig f hrt Kaspersky Anti Virus folgende Aktionen aus e Untersucht den E Mail Verkehr Bei der Untersuchung werden folgende Parameterwerte verwendet e E Mail Bodys Anh nge und OLE Objekte werden untersucht e Desinfizierbare Objekte behandeln nicht desinfizierbare m glicherweise infizierte und verdachtige Objekte l schen e Einzelne Objekte nicht l nger als 300 Millisekunden untersuchen e Objekte bis 1024 KB werden im Serverarbeitsspeicher untersucht ohne auf der Festplatte gespeichert zu werden e Objektkopien in die Quarant ne verschieben e Speichern von Informationen ber entdeckte Objekte und die ausgef hrten Aktionen in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank e Hinzuf gen von Informationsmeldungen in den E Mail Body e _ Inden Betreff der E Mail wird die Kennzeichnung berpr ft durch Kaspersky Anti Virus f r Lotus Domino hinzugef gt e Im Falle einer Entdeckung von zehn infizierten Obj
267. s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen bernehmen Abbrechen gf Grundeinstellung Standard Profil j i i E Mail Schutz ikations U i Yiren s Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Nicht desinfizierbares Objekt Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt w Aktionen berspringen L schen V In Quarant ne verschieben M Statistik speichern Benachrichtigungen Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung wn Objektname Yt Objekttyp q In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert EN ee o Abbildung 16 Einstellung von Aktionen an nicht desinfizierbaren Objekten im E Mail Schutz Modus 4 Unter dem Aktionen Tab wahlen Sie den Tab der dem Status des Objekts dessen Verarbeitung Sie anpassen wollen entspricht Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen Nicht desinfizierbares Objekt Anpassung der Verarbeitungseinstellungen von unheilbaren Objekten e Desinfizierbares Objekt Einstellungsanpassung f r die Verarbe
268. s hinzugef gt werden In der zweiten Spalte sind alle m glichen Werte des Status der dem Objekt nach den Ergebnissen der Anti Viren Untersuchung von Kaspersky Anti Virus zugewiesen wurde aufgez hlt Die dritte Spalte enth lt Information ber die vom Programm ausgef hrte Verarbeitung der Objekte mit dem angegebenen Status Beachten Sie dass die Aktionen welche an den Objekten von Kaspersky Anti Virus ausgef hrt werden von den Einstellungswerten bestimmt werden ADMINISTRATOR HANDBUCH Nach dem Hinzuf gen eines Prafixes zum Test virus speichern Sie die Datei beispielsweise unter dem Namen eicar_dele com Vergeben Sie hnliche Namen f r alle modifizierten Viren Tabelle 1 Tabelle 6 Modifikationen vom Testvirus Pre OBJEKTSTATUS INFORMATION UBER OBJEKTVERARBEITUNG das Pr fix fehlt Standardtest virus Nicht desinfizierbar Das Objekt enth lt den Code eines bekannten Virus Die Behandlung ist nicht m glich Beschadigt Verdachtig Das Objekt enthalt den Code eines unbekannten Viruses Die Behandlung ist nicht moglich Verdachtig Das Objekt enthalt den modifizierten Code eines bekannten Viruses Die Behandlung ist nicht m glich Untersuchungsfehler Bei der Objektuntersuchung ist ein Fehler aufgetreten Desinfizierbar Das Objekt enth lt den Code eines bekannten Virus Es ist desinfizierbar Kaspersky Anti Virus erkennt dieses Objekt als nicht desinfizierbaren Virus a
269. s 8 0 aN PL RS KV f r Lotus Domino Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2a Ubernehmen Abbrechen Hf Srundeinstellung Standard Profil i i Mail ikations berpr fung von Datenbanken i Yiren gt Standard Profil 2 Infor mation Allgemeine Einstellungen E Mail Schutz Replikations Schutz p g Update Anti Viren Datenbanken TestServer 1 Allgemein Aktionen Objekt Schutz Filtern von Dateianh ngen Ausf hrungsintervall Monatlich X Jeder 1 Tag des Monats Startzeit 23 00 v Zeitplan gt Leistung Abbildung 30 Einstellung des Zeitplans der Datenbanken berpr fung UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN 4 Im Bereich Zeitplan s Abbildung oben w hlen Sie in der ge ffneten Liste Ausfuhrungsintervall eine der folgenden Angaben e W chentlich die Untersuchung der Datenbanken wird w chentlich an den angegebenen Tagen zur angegebenen Startzeit ausgef hrt Setzen Sie H kchen an den Wochentagen an welchen die Untersuchung der Datenbanken gestartet wird und geben Sie im Feld Startzeit die n tigen Angaben an Format Std Min e Monatlich die Untersuchung der Datenbanken werden einmal pro Monat am angegeben Tag zur angegebenen Startzeit ausgef hrt Geben Sie die n tige Angabe im Feld Startzeit ein Format Std Min 5 Bet tigen Sie die Schal
270. s man den Task kavmonitor aktivieren Die bei der Untersuchung entdeckten infizierten m glicherweise infizierten und wegen einer St rung oder Besch digung nicht untersuchten Objekte werden gem den E Mail Schutzeinstellungen verarbeitet s Abschnitt Aktionen f r E Mail Objekte auf der S 62 Den Anh nge deren Gr e den angegebenen Wert berschreiteten und oder deren Namen der angegebenen Dateinamensmaske entsprechen kann eine besondere Verarbeitungsreihenfolge zugewiesen werden s Abschnitt Filtern von E Mail Anh ngen auf der S 67 Nach der Programminstallation werden Standardeinstellungen verwendet s Abschnitt Standardm iger Serverschutz auf der S 49 Sie k nnen sie den gestellten Sicherheitsanforderungen entsprechend anpassen Ein Teil dieser aufgez hlten Einstellungen ist standardm ig deaktiviert oder kann von einem Administrator deaktiviert werden Standardm ig wird vor der Verarbeitung eine Kopie von der ganzen Meldung oder eine Objektkopie in Quarant ne verschoben s Abschnitt Quarant ne auf der S 91 In den E Mail Body und Betreff werden Informationen ber die Untersuchung durch Kaspersky Anti Virus und die Beschreibung der ausgef hrten Aktionen hinzugef gt Benachrichtigungen von den bei der Verarbeitung ausgef hrten Aktionen werden an Sender Empf nger und den Administratoren gesendet s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 Informationen ber die Untersuchungsergebnisse und ausg
271. s true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the eve
272. s ver ffentlicht wurden Diese Artikel enthalten n tzliche Informationen Empfehlungen und Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQ zu Kauf Installation und Anwendung von Kaspersky Anti Virus Sie sind nach Themen wie z B Arbeit mit Schl sseln Update der Datenbanken oder Beheben von St rungen bei der Arbeit angeordnet Die Artikel k nnen auch Fragen behandeln die nicht nur Kaspersky Anti Virus sondern auch andere Produkte von Kaspersky Lab betreffen ADMINISTRATOR HANDBUCH Elektronisches Hilfesystem Die Hilfe enth lt Informationen dar ber wie der Serverschutz verwaltet wird Anzeige des Schutzstatus Schutzparameter Einstellung Aktivieren und Deaktivieren von Schutzkomponenten Untersuchung von Server Datenbanken und Update von Anti Viren Datenbanken manuell zu starten Um die Hilfe zu offnen wahlen Sie den Hilfe Tab im Datenbank Fenster des Verwaltungscenters Unterlagen Der Unterlagensatz zu Kaspersky Anti Virus enthalt die meisten fur seine Anwendung erforderlichen Informationen Er besteht aus folgenden Dokumenten e Das Administrator Handbuch enthalt folgende Informationen Wie man das Programm handhabt seine Einstellungen anpasst den Schutz eines Servers sowie auch einer Server Gruppe via eines Domino Clients verwaltet und die Programm Web Oberfl che ber eine Domino Server Konsole verwaltet werden kann e Das Implementierungshandbuch erm glicht es dem Administrator das Programm im Netzwerk auszubringen
273. sch tzte Server geh rt bestimmt Die Anpassung einzelner Einstellungen des E Mail Schutzes f r einen Server ist nicht vorgesehen Allerdings kann der E Mail Schutz nur f r jeden einzelnen Server separat aktiviert deaktiviert werden s Abschnitt E Mail Schutz aktivieren und deaktivieren auf der S 60 ADMINISTRATOR HANDBUCH Beachten Sie folgende Beschrankungen wahrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus e Die mit einem offenen Schlussel welcher dem Empfanger zugehort verschlusselten E Mails werden nicht untersucht e Inden E Mails welche vom Absender signiert wurden wird die Signatur beim Hinzuf gen des Untersuchungsberichts oder beim Ersetzen der Anh nge durch desinfizierte Dateien besch digt e E Mails im MIME Format werden in das Rich Text Format konvertiert falls im dem Messagebody der Untersuchungsbericht hinzugef gt wird Dabei kann die Formatierung verletzt werden IN DIESEM ABSCHNITT E Mail Schutz aktivieren und deaktivieren u uuunnsuennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nennen 60 Auswahl von Objekten des E Mail SCNUtzZe s sscccceeceeeeeeeceeaaeeessseeeeeeeceeeeeeeeeeeeaaaaauasaeeeeeeeeeeeeeeeesasaaaasssaesesereeess 61 Aktionen an den E Mail Objekten ccccccccccccessseeeeeeeceeeeeseeeeeeeeeaaaseeeeeeessaeaaeeeeeeeeeaaaseeeeeeeseaeaaaeeeeeesesaaaaeeeesesssaasgeeees 62 Filtern von E Mall Anhangenaun seesee ee 67 Be
274. schutzes Dabei werden folgende Aktionen ausgef hrt e Untersuchte Objekte werden hervorgehoben Die E Mails werden in Meldungsk rper Anh nge und OLE Objekte aufgeteilt Im Dokument werden Felder im Rich Text Format Anh nge und OLE Objekte hervorgehoben e Anh nge werden nach Gr e bzw nach deren Namengefiltert s Abschnitt Algorithmus zur Filterung von Anh ngen auf der S 24 e Objekte werden einer Anti Viren Untersuchung unterzogen s Abschnitt Anti Viren Pr falgorithmus auf der S 24 e Nicht infizierte Objekte werden nicht ver ndert die brigen werden den Schutzeinstellungen entsprechend verarbeitet s Abschnitt Verarbeitung der Objekte und auf sie angewandte Aktionen auf der S 25 Vor der Verarbeitung kann eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert werden e Verarbeitete E Mails werden an das E Mail System des Domino Servers zum Versand weitergegeben Verarbeitete Dokumente werden in den Datenbanken gespeichert Nach der Anpassung der Benachrichtigungseinstellungen f r Epidemien summiert das die Menge der infizierten m glicherweise infizierten und besch digten Objekte die bei der Untersuchung von E Mails entdeckt wurden sowie die Menge der Objekten die gleichartige Bedrohungen enthalten s Abschnitt Benachrichtigungen ber Epidemien auf der S 68 Nach dem geplanten Start der Datenbankuntersuchung oder dem manuell eingegebenen Befehl zum Untersuchungsstart bermittelt das Steuermodu
275. se or b ownership of more than fifty percent 50 of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity 2 Source Code License 2 1 The Initial Developer Grant The Initial Developer hereby grants You a world wide royalty free non exclusive license subject to third party intellectual property claims under intellectual property rights other than patent or trademark Licensable by Initial Developer to use reproduce modify display perform sublicense and distribute the Original Code or portions thereof with or without Modifications and or as part of a Larger Work and under Patents Claims infringed by the making using or selling of Original Code to make have made use practice sell and offer for sale and or otherwise dispose of the Original Code or portions thereof the licenses granted in this Section 2 1 a and b are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License Notwithstanding Section 2 1 b above no patent license is granted 1 for code that You delete from the Original Code 2 separate from the Original Code or 3 for infringements caused by i the modification of the Original Code or ii the combination of the Original Code with other software or devices 2 2 Contributor Grant Subject to third party intellectual property claims each Contributor hereby grants You a world wide royalty free non exclusive license under intellectua
276. se usw Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 4 bernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen 7 Eintr ge l schen Standard Profil j j j Lizenz i Viren v Standard Profil 2 Infor mation Allgemeine Einstellungen Update Anti Yiren Datenbanken berpr fung von Datenbanken TestServer 1 Funktion Vollst ndig Typ Kommerziell Ablaufdatum des G ltigkeitszeitraumes 13 10 2011 verbleibende Zeit Tage 331 Schl sseldatei hinzuf gen w Aktiver Schl ssel Lizenznummer 1222 000400 0924acel KL lanov Ivan Russian Federation 1 1 1 1 vanov mycompany ru Besitzerdaten gt Reserveschl ssel Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis b 16 11 2010 Abbildung 2 Informationen ber die installierte Lizenz einsehen Eine aktive bzw zus tzliche Schl sseldatei kann nur durch die Befehlszeile gel scht werden s Abschnitt Server Konsole Modus auf der S 122 PROGRAMMOBERFLACHE In diesem Abschnitt werden die Hauptelemente der Kaspersky Anti Virus Oberflache beschrieben Alle Operationen zu Einstellung und Verwaltung von Kaspersky Anti Virus werden durch die Benutzeroberflache der Verwaltungsc
277. ser Product from a modified version of its Corresponding Source The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product for example the work has been installed in ROM The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service warranty or updates for a work that has been modified or installed by the recipient or for the User Product in which it has been modified or installed Access to a network may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network Corresponding Source conveyed and Installation Information provided in accord with this section must be in a form
278. sf e Ins Protokoll e In Datei standardm iger Dateiname server log_N wobei N Ordnungsnummer der Log Datei ist 6 Im Benachrichtigungen Bereich s Abbildung unten passen Sie die Einstellungen an aufgrund welcher die Benachrichtigungen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen geschrieben werden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPERS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 23 Ubernehmen Abbrechen df Grundeinstellung Standard Profil i ine Ei E Mail Schutz ikations U i Viren s Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen ail Schu Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Nicht desinfizierbares Objekt Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt gt Aktionen Y Benachrichtigungen M Nachricht in E Mail Body einf gen Absender benachrichtigen Alle Empf nger benachrichtigen Administratoren benachrichtigen Objekt n t Bedrohung gefunden v Aktion f r Objekt a in Quarant ne Nachrichtentext verschoben g a Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung wn Objekmame Yot Objekttyp
279. sion of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To a
280. striert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus dem Dokument gel scht e Falls das Objekt als m glicherweise infiziertes registriert wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus dem Dokument gel scht e Falls es nicht gelungen ist das Objekt zu untersuchen beispielsweise weil die Untersuchungsdauer berschritten wurde wird es von Kaspersky Anti Virus aus der Meldung gel scht Standardm ig kann vor der Verarbeitung eine Objektkopie in der Quarant ne Datenbank gespeichert werden s S 91 Informationen ber entdeckte Objekte und ausgef hrte Aktionen k nnen an die Administratoren gesendet werden s Abschnitt Benachrichtigungen auf der S 109 und in der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank gespeichert werden s Abschnitt Ereignisprotokoll und Statistik auf der S 98 Aktionen die das Programm ausf hren wird werden in den Untersuchungseinstellungen der Datenbanken separat f r jeden einzelnen Status bestimmt Um Aktionen f r Objekte zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und im Verwaltungsbereich im berpr fung der Datenbanken Tab w hlen Sie den Tab Aktionen s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Erei
281. sueseraueseneeseneteees 35 ber die Kaspersky Anti ViruS SChlUSSeldatei cccccccessccccssccceseccessececseececseeceaueceseeceauecersuesersuesereueeensneseneeeens 35 Installation der Schl sseldatei 2 200220000200002000000nnonnnnnnnnn nenne nenne nnnnnnnnnne nenne nnnnennnnnonnnnennnnennnnnnnnnnenennenen 36 PROGRAMMOBERFEACHIE ee essen sten ee ee ee een ee 38 Fensterstruktur der Verwaltungscenter Datenbank cccscecccceeeeeceeeeeeeeeeeeceeeeeesaeeeeeneeeessaueeeseaeeeeseneeesseeeeesaases 40 SCHUTZVERWAILUNGE Denen een role era erden ee 41 Ereignisprotokoll und Statistik Tab nnnnnnnnnnnnnnnnnnneeenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnsnnnnnnnn 44 PAS TAD Re E seid tee caer ee eens Se tes ce noe cecal ce tsst oe paige chicas favnes denen se EEEDERREIR D EBENE 45 PROGRAMM STARTEN UND BEENDEN na 46 SERVERSC HU TZZUS TAND Eee een 47 STANDARDMABIGER SERVERSCHUTZ wosececcsierciscnseasocsesntonessndecsenteeniesaddecedsnteuesencade tnesleduasdeceddasacmsusanbangavandenndvasdnarss 49 UPDATE DER DATENBANKEN ans seen 51 eae COINS SREPREANESERER EE E E E ERDE E E E SI IEEURE GE E NINE AARSEIERE SEUERIHREEGEECHEREEDEHURE AI EERRRAETRERRERNEN 52 WTS SCHEMA ee een nee era enden nenne ine engen nein 53 Updatequelle ausw hlen 22u02202240200020000n0nnnonnn nenn nnnonnn nenn nnnnnnnnnnennnennnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnsnne nennen 55 ADMINIST
282. systeme der Linux Reihe im Datenkatalog des Domino Servers standardm iger Pfad local notesdata Die von einem der Server erhaltenen Updates k nnen f r weitere Instanzen von Kaspersky Anti Virus genutzt werden welche sich auf weiteren Servern befinden Daf r muss der Dienstordner kavcommon updater retranslation kavcommon updater retranslation f r Linux als Updatequelle angegeben werden der sich auf dem Server Updatequelle unter folgender Adresse befindet e Fur Betriebssysteme der Microsoft Windows Reihe im Bin rdateienordner des Domino Servers standardm iger Pfad C Program Files IBM Lotus Domino e Fur Betriebssysteme der Linux Reihe im Datenkatalog des Domino Servers standardm iger Pfad local notesdata Wenn Kaspersky Anti Virus also auf mehreren Servern installiert ist kann einer der Server die Updates via Internet kopieren und die brigen k nnen ihre Updates von diesem Server beziehen s Abschnitt Update Schema auf der S 53 Beim Update Prozess werden die Anti Viren Datenbanken auf dem Server mit jenen in der Updatequelle befindlichen Antiviren Datenbanken von Kaspersky Anti Virus verglichen Falls der Anti Viren Datenbank Bestand unterschiedlich ist wird der fehlende Teil von der Updatequelle kopiert Datenbanken werden nicht vollst ndig kopiert wodurch sich die Updategeschwindigkeit wesentlich steigert und der Netzwerkverkehr entlastet werden kann Vor dem Update erstellt Kaspersky
283. t t Das Update der Anti Viren Datenbanken wird f r jeden einzelnen Server separat gestartet Auf den Kaspersky Lab Servern werden Anti Virus Datenbanken st ndlich aktualisiert Information zur Aktualit t der von Kaspersky Anti Virus verwendeten Anti Viren Datenbanken k nnen Sie in den Servereinstellungen im Update der Anti Viren Datenbanken Tab finden Um Information ber die Anti Viren Datenbanken die von Kaspersky Anti Virus verwendet werden zu erhalten gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Wahlen Sie im Profilbestand des Navigation panels den Server dessen Informationen Sie einsehen wollen 3 Im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Update der Anti Viren Datenbanken Tab Information ber die von Kaspersky Anti Virus verwendeten Anti Viren Datenbanken wird im oberen Tabteil dargestellt Kaspersky Anti Virus kopiert die Updates der Anti Viren Datenbanken via Internet von den Kaspersky Lab Update Servern oder von anderweitigen FTP HTTP Servern bzw vom Administrator bestimmte Netzwerkressourcen Die erhaltenen Updates werden auf dem Server im Programmdienstordner kavcommon updater kavcommon updater f r Linux abgelegt Dieser Ordner wird bei der Programminstallation erstellt und befindet sich unter folgendem Pfad e Fur Betriebssysteme der Microsoft Windows Reihe im Bin rdateienordner des Domino Servers standardm iger Pfad C Program Files IBM Lotus Domino e Fur Betriebs
284. t auf dem gesch tzten Server ndern gesetzt ist wird das Dokument aus dem Replikat der Datenbank ge ffnet das sich auf dem Server befindet der dem Serverdokument entspricht Im Client der Version 8 und h her wird das Dokument per Mausklick in der Navigationsleiste ge ffnet Bei lteren Clientversionen ist ein Doppelklick n tig Per Mausklick auf das Dokument in der lteren Client Version wird das Dokument aus dem Replikat ge ffnet das sich auf dem aktuellen Server befindet Die Arbeit mit der Verwaltungscenter Datenbank kann gleichzeitig an mehreren Arbeitsstationen oder parallel durch Web Browser und Lotus Notes Client ausgef hrt werden Dabei k nnen gleichzeitige nderungen von Einstellungen desselben Profils oder Servers durch zwei oder mehrere Benutzern einen Konflikt bei der Replikation verursachen Au erdem wird es nicht empfohlen gleichzeitig nderungen in den Servereinstellungen und in den Einstellungen des Profils vorzunehmen welches diesen Server einschlie t Nach der Anwendung der neuen Profileinstellungen k nnen die Servereinstellungen automatisch neu festgelegt werden ADMINISTRATOR HANDBUCH EINSTELLUNGSVERWALTUNG DER KONFIGURATIONSDATEI NOTES INI Man kann die Einstellungen von Kaspersky Anti Virus durch seine Oberflache oder durch Anderungen in der Konfigurationsdatei notes ini anpassen Um die Einstellungen in der Konfigurationsdatei zu ndern f hren Sie folgende Aktionen aus 1 ffnen Sie die Dat
285. te Betriebssysteme 32 Bit Plattformen e Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4 oder h her e Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 oder h her e Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Service Pack 2 e Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Service Pack 2 e Novell SUSE Linux Enterprise Server 10 Service Pack 2 e Red Hat Enterprise Linux 5 Service Pack 3 64 Bit Plattformen e Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 e Novell SUSE Linux Enterprise Server 10 Service Pack 2 e Red Hat Enterprise Linux 5 Service Pack 3 Unterstutzte Lotus Notes Domino Server e Lotus Notes Domino Version 6 5 e Lotus Notes Domino Version 7 0 e Lotus Notes Domino Version 8 0 e Lotus Notes Domino Version 8 5 Unterstutzte Browser e Windows Internet Explorer 7 e Windows Internet Explorer 8 e Mozilla Firefox 3 6 e Google Chrome PROGRAMM ARCHITEKTUR Kaspersky Anti Virus besteht aus folgenden Modulen e Steuermodul bietet folgende Funktionen f r Kaspersky Anti Virus e Programmverwaltung Initialisiert Untersuchungen von E Mails und Replikationen startet Datenbank Untersuchungen und planm ige Updates der Anti Viren Datenbanken e Einstellungsverwaltung bernimmt und setzt neue Einstellungen e Speichern und Analyse statistischer Informationen Schreibt statistische Informationen und Information Uber Programmereignisse in das Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank
286. te to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a ver
287. tem and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 13 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Library does not specify a license version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the
288. ten Eintr ge zu ffnen bet tigen Sie P Um die Liste zusammenzuklappen bet tigen Sie Dies schlie t den Ereignistyp und zus tzliche Informationen dar ber mit ein Die in der Tabelle dargestellten Eintr ge k nnen Auf und Absteigend nach Datum und Zeit dargestellt werden sowie alphabetisch nach Servername und Modul sortieret Um Eintr ge zu sortieren dr cken Sie das Zeichen links vom Spaltennamen a EREIGNISPROTOKOLL Im Teil Ereignisprotokoll sind folgende Abschnitte dargestellt ADMINISTRATOR HANDBUCH e Allgemein vollstandige Ereignisliste ohne irgendwelche Gruppierungen e Nach Servername eine Liste der Ereignisse die nach Servernamen auf welche Ereignisse festgestellt wurden gruppiert sind e Nach Datum eine Liste der Ereignisse die nach Datum und Uhrzeit ihrer Erfassung gruppiert sind e Nach Wichtigkeit eine Liste der Ereignisse die nach dem Wichtigkeitsniveau gruppiert sind Kritische Ereignisse Wichtige Ereignisse Informationsereignisse Um die komplette Liste der gruppierten Eintr ge zu ffnen bet tigen Sie Um die Liste zusammenzuklappen bet tigen Sie ber jedes Ereignis werden folgende Informationen in den Protokollabschnitten aufgef hrt e Ein Zeichen das das Wichtigkeitsniveau des Ereignisses darstellt e kritisches Ereignis Ein Ereignis von kritischer Wichtigkeit das auf Probleme w hrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus Arbeit hinweist Zu solchen
289. tenbanken Update Anti Viren Datenbanken Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Virusepidemien Erweitert Nicht desinfizierbares Objekt Desinfizierbares Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Nicht gepr ftes Objekt Aktionen v Benachrichtigungen M Nachricht in E Mail Body einf gen Absender benachrichtigen Alle Empf nger benachrichtigen Administratoren benachrichtigen Objekt n t Bedrohung gefunden v Aktion f r Objekt a in Quarant ne Nachrichtentext verschoben q Sie k nnen folgende Makros verwenden Yov Name der Bedrohung n Objekname Yot Objekttyp g In Quarant ne verschoben Ja Nein a Aktion f r Objekt gel scht ignoriert desinfiziert Abbildung 40 Anpassung der Einstellungen der der Benachrichtigungen 4 Im Tab Aktionen w hlen Sie den Tab der dem Status der Objekte entspricht f r welchen Sie die Benachrichtigungen anpassen m chten Sie k nnen aus folgenden Tabs w hlen e Nicht desinfizierbares Objekt Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber infizierte nicht desinfizierbare Objekte e Desinfizierbares Objekt Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber infizierte desinfizierbare Objekte e M glicherweise infiziertes Objekt Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber m glicherweise infizierte Objekte e Nicht gepr ftes Objekt Einstellungsanpassung der Benachrichtigungen ber nicht untersuchte Objekte 5 Im Benachrichtigun
290. tequelle der Anti Viren Datenbanken e Verbindungseinstellungen zur Updatequelle e Update Zeitplan Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik e Detaillierungsgrad der im Protokoll festgestellten Informationen e Aufbewahrungsort der Informationen ber erfasste Ereignisse ADMINISTRATOR HANDBUCH e Aufbewahrungsfrist der Eintr ge des Ereignisprotokolls e Aufbewahrungsfrist der statistischen Informationen gt Um einzelne Einstellungswerte f r das Serverupdate anzugeben gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie ein Profil wenn Sie die Statistikeinstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten oder den Server wenn Sie die Statistikeinstellungen f r einen einzelnen Server anpassen m chten 3 Im Action panel bet tigen Sie die Schaltfl che ndern und w hlen den Tab Update Anti Viren Datenbanken im Verwaltungsbereich 4 Im Bereich Update Einstellungen entfernen Sie das H kchen bei Profil Einstellungen verwenden s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen Standard Profil vw Standard Profil 2 Testserver 1 Letzter Start laut Zeitplan 16 11 2010 05 29 01 Update starten N chster Start laut Zeitplan 16 11 201
291. ter Datenbank bearbeitet wird vom dem Server mit welchem man verbunden ist unterscheiden s Abschnitt Verwendung der Option der direkten Bearbeitung der Servereinstellungen auf der S 118 e Navigationsfeld befindet sich im linken Fensterteil je nachdem welcher Tab im Schaltfeld ausgew hlt wird enth lt es folgende Bestandteile e Liste von Profilen und zugeh rigen Servern e Liste von Ereignisprotokoll und Statistik Abschnitten e _ nhaltverzeichnis vom Kaspersky Anti Virus Hilfesystem PROGRAMMOBERFLACHE e Verwaltungs und Ansichtsbereich befinden sich im rechten Fensterteil und sind f r die Arbeit mit den Einstellungen von Profilen Servern Kaspersky Anti Virus Datenbankeintragen sowie zur Durchsicht des Kaspersky Anti Virus Hilfesystems bestimmt Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPERS KV Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen ta Ubernehmen amp Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintrage laschen Standard Profil w Standard Profil 2 TestServer 1 gt Konfiguration verwalten vw Protokolleinstellungen Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken T Profil Parameter verwenden Protokollierungsniveau Eee Navigationfeld Infomationen speichern M InKonsole MW Ins Protokoll IM I
292. tersucht werden s Abschnitt Leistung auf der S 89 Die Einstellungen des Replikationsschutzes werden von dem Profil vorgegeben welches den gesch tzten Server einschlie t Die Anpassung einzelner Einstellungen des Replikationsschutzes f r einen Server ist nicht vorgesehen Allerdings kann der Replikationsschutz nur f r jeden einzelnen Server separat aktiviert deaktiviert werden s Abschnitt Replikationsschutz aktivieren deaktivieren auf der S 72 IN DIESEM ABSCHNITT Replikationsschutz aktivieren deaktivieren ccccccccccsseeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeeaeaseeeeeeeeeeaeaueeeeeeeseaaaaceeeeeeeesaaaaeeeeeseessaaaneeees 72 Auswahl von Objekten des Replikationsschutzes cccccseeeeeeeceeeceeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeesaeaaceeeeeeeesaaaaeeeeeeeesaaaageeeeeeeeeaaaeees Aktionen f r Objekte im Modus des Replikationsschutzes u0 44440044440Rnennn nennen nennen nnnnnn nennen nennen nnennnnnennnnnnenn 74 Filtern von Anh ngen im Modus des Replikationsschutzes 4u04440040400nennn nenne nenn nenne nenne nnnnnn nenne nenne nenne nenne nennen 76 ADMINISTRATOR HANDBUCH REPLIKATIONSSCHUTZ AKTIVIEREN DEAKTIVIEREN Standardm ig ist der Replikationsschutz aktiviert und wird beim Hochfahren des Domino Servers automatisch gestartet Informationen Uber den Start der Module welche den Replikationsschutz sichern werden in das Kaspersky Anti Virus Ereignisprotokoll geschrieben Wenn n
293. tert und von der Anti Viren Untersuchung ausgeschlossen wird Aus der ge ffneten Liste w hlen Sie den Status dementsprechend das Objekt von Kaspersky Anti Virus verarbeitet werden soll Beim Filtern nach Namen wird nach Gro und Kleinschreibung unterschieden Sie k nnen mehrere durch Zeichen voneinander getrennten Masken angeben Bei der Maskenerstellung verwenden Sie folgende Zeichen und s Abschnitt Filtern von E Mail Anh ngen auf der S 67 Falls das H kchen nicht gesetzt ist wird die Filterung entsprechender Objekte nicht durchgef hrt 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung ADMINISTRATOR HANDBUCH PLANM RIGE UNTERSUCHUNG Kaspersky Anti Virus f hrt die Untersuchung der Datenbanken nach dem Untersuchungszeitplan aus Sie k nnen die Einstellungen des Untersuchungszeitplans nur f r eine Server Gruppe durch ein Profil einstellen Um die Einstellungen des Untersuchungszeitplans anzupassen gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie das Profil dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che ndern im Action panel und w hlen im Verwaltungsbereich w hlen den Tab berpr fung von Datenbanken Tab s Abbildung unten Kaspersky Antiviru
294. tet die M glichkeit Einstellungen f r einzelne Server festzulegen die sich von den im Profil angegebenen Werten unterscheidet Zu diesen Einstellungen z hlen beispielsweise Update Einstellungen Einstellungen zur Ereignisaufbewahrung sowie statistische Informationen Server werden bei der Installation von Kaspersky Anti Virus automatisch zum Profil hinzugef gt Bei einer Deinstallation wird der Server automatisch aus dem Profil entfernt Das Profil schlie t nur Server ein welche durch Kaspersky Anti Virus gesch tzt sind Sie k nnen Profile erstellen und l schen s Abschnitt Profile erstellen und l schen auf der S 112 Sie k nnen einen Server auf welchem Kaspersky Anti Virus installiert ist von einem zum anderen Profil verschieben s Abschnitt Server zu einem anderen Profil verschieben auf der S 115 Durch Profile k nnen Sie einheitliche Einstellungen von Kaspersky Anti Virus f r eine Server Gruppe festlegen z B basierend auf deren geographischen Standort ausf hrenden Funktionen oder von anderen Faktoren ausgehend Diese Option vereinfacht die Programmverwaltung wesentlich wenn sie auf mehreren Servern installiert wird und erm glicht es den Status des Anti Viren Schutzes auf allen Computern zentralisiert zu kontrollieren Sie k nnen auch Profile mit verschiedenen Sicherheitsniveaus erstellen und z B f r E Mail Server oder Datenbank Server verwenden Dazu k nnen Sie mehrere Profile mit verschiedenen Einstellunge
295. tfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Um die standardm igen Einstellungswerte wiederherzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung MANUELLE UNTERSUCHUNG Sie k nnen die manuelle Untersuchung der Datenbanken nur f r einen Server aktivieren F r eine Server Gruppe ist dieser Untersuchungsmodus nicht vorgesehen Die manuelle Untersuchung kann in dem Fall aktiviert werden wenn die planm ige Untersuchung deaktiviert ist 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand den Server dessen berpr fung Sie m chten 3 Im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Tab berpr fung der Datenbanken s Abbildung unten Im Tab werden Informationen ber Datum und Zeit des letzten und n chsten Starts der Datenbanken berpr fung nach den Zeitplanvorgaben dargestellt Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen 2 bernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil vw Standard Profil 2 ee Letzter Start laut Zeitplan 01 01 1970 00 00 00 N chster Start laut Zeitplan 16 11 2010 23 00 00 Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti Viren Datenbanken berpr
296. the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to cont
297. ti Viren Datenbanken aktualisiert werden sollen aus dem Profilbestand im Navigation panel 3 W hlen Sie den Tab Update der Anti Viren Datenbanken aus dem Verwaltungsbereich Tab s Abbildung unten Im Tab werden Informationen ber Datum und Zeit des letzten und n chsten Starts der Untersuchung der Datenbanken laut den Zeitpl nen dargestellt Sie k nnen dem Update Verlauf mit Hilfe der Domino Konsole folgen Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen a bernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil vw Standard Profil 2 Test5erver 1 Letzter Start laut Zeitplan 16 11 2010 05 29 01 Update starten N chster Start laut Zeitplan 16 11 2010 23 00 00 Erscheinungsdatum der 06 07 2010 10 01 00 Anti Viren Datenbanken Information Allgemeine Einstellungen Lizenz Update Anti viren Datenbanken berpr fung von Datenbanken Zeitplan v Undate Einstellungen I Profil Parameter verwenden Updatequelle Kaspersky Lab Update Server VW Proxy Server verwenden Adresse test Port 1111 I Authentifizierung am Proxy Server verwenden Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank ber
298. tivieren Weiterhin geben Sie die Einstellungswerte an aufgrund welcher die Benachrichtigung versendet werden Die maximal zul ssige Objektmenge und den Zeitraum w hrend dessen diese entdeckt werden m ssen 6 Im Bereich Benachrichtigungen s Abbildung unten im Nachrichtentext Feld erstellen Sie den Text der Benachrichtigungsmeldung welcher via E Mail an die Administratoren Adresse gesendet wird Sie k nnen folgende Makros verwenden e _ v Name der im Objekt entdeckten Bedrohung ADMINISTRATOR HANDBUCH e n Objektmenge e t Zeitraum w hrend dessen die Objekte entdeckt wurden Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Hilfe Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Prof hinzuf gen a bernehmen Abbrechen gf crundeinstellung Standard Profil i ine Ei E Mail Schutz ikations berpr i Viren Standard Profil 2 Information Allgemeine Einstellungen ail Schu Replikations Schutz berpr fung von Datenbanken Update Anti Viren Datenbanken TestServer Allgemein Aktionen Vorbeugung gegen Yirusepidemien Erweitert Infiziertes Objekt M glicherweise infiziertes Objekt Besch digtes Objekt Gleichartige Bedrohung gt Aktion Y Benachrichtigungen Nachrichtentext ACHTUNG Es wurden n infizierte Objekte innerhalb von t gefunden Sie k nnen folgende Makros v
299. tncaidetddanechetacadcaddeasatetncoideacdcasiceatneebcuandacacchetacaadeoudeaestetesanies 87 UNTERSUCHUNG DER DATENBANKEN AKTIVIEREN UND DEAKTIVIEREN Standardm ig ist die Untersuchung der Datenbanken aktiviert und wird beim Hochfahren des Domino Servers automatisch gestartet Informationen ber den Start der Module welche die Untersuchung der Datenbanken sichern werden im Kaspersky Anti Virus Ereignisprotokoll festgehalten Wenn n tig k nnen Sie die Untersuchung der Datenbanken aktivieren oder deaktivieren Entsprechende Operationen werden f r jeden einzelnen Server separat durchgef hrt Um die Datenbank berpr fung zu aktivieren deaktivieren gehen Sie wie folgt vor 1 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten 2 Im Navigation panel w hlen Sie im Profilbestand den Server f r den Sie die Untersuchung der Datenbanken aktivieren deaktivieren m chten ADMINISTRATOR HANDBUCH 3 Im Action panel bet tigen Sie die ndern Schaltfl che und im Verwaltungsbereich w hlen Sie den Information Tab s Abbildung unten Kaspersky Antivirus 8 0 f r Lotus Domino KASPERSKY Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profi hinzuf gen Ga Ubernehmen Profil wechseln Abbrechen Quarant ne Datenbank ffnen Eintr ge l schen Standard Profil v Standard Profil 2 TestServer 1 gt
300. tor s Alternatively the contents of this file may be used under the terms ofthe _ license the ___ License in which case the provisions of License are applicable instead of those above If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the License and not to allow others to use INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES your version of this file under the MPL indicate your decision by deleting the provisions above and replace them with the notice and other provisions required by the __ License If you do not delete the provisions above a recipient may use your version of this file under either the MPL or the __ License NOTE The text of this Exhibit A may differ slightly from the text of the notices in the Source Code files of the Original Code You should use the text of this Exhibit A rather than the text found in the Original Code Source Code for Your Modifications AMENDMENTS The Netscape Public License Version 1 1 NPL consists of the Mozilla Public License Version 1 1 with the following Amendments including Exhibit A Netscape Public License Files identified with Exhibit A Netscape Public License are governed by the Netscape Public License Version 1 1 Additional Terms applicable to the Netscape Public License Effect These additional terms described in this Netscape Public License Amendments shall apply to the Mozilla Communicator client code and to al
301. u tun au er im Umfang vorangegangener Einschr nkungen die ausdr cklich durch geltendes Recht untersagt sind Weder Bin rcode noch Quellcode der Software d rfen verwendet oder zur ckentwickelt werden um den Programmalgorithmus der propriet r ist wiederherzustellen Alle Rechte die nicht ausdr cklich hierin gew hrt werden verbleiben beim Rechtsinhaber und oder dessen Zulieferern je nachdem was zutrifft Jegliche derartige nicht autorisierte Nutzung der Software kann zur sofortigen und automatischen K ndigung dieses Vertrags sowie der hierunter gew hrten Lizenz und zu Ihrer straf und oder zivilrechtlichen Verfolgung f hren Sie werden die Rechte zur Nutzung der Software nicht an eine Drittpartei bertragen Sie werden den Aktivierungscode und oder die Lizenzschl ssel Datei keinen Drittparteien verf gbar machen oder Drittparteien Zugang zum Aktivierungscode und oder zum Lizenzschl ssel gew hren Aktivierungscode und oder Lizenzschl ssel werden wird als vertrauliche Daten des Rechtsinhabers betrachtet Sie werden die Software nicht an eine Drittpartei vermieten verleasen oder verleihen Sie werden die Software nicht zur Erstellung von Daten oder Software verwenden die zur Feststellung zum Sperren oder zur Handhabung von Bedrohungen wie im Nutzerhandbuch beschrieben genutzt werden Ihre Schl sseldatei kann blockiert werden falls Sie gegen irgendwelche Gesch ftsbedingungen dieses Vertrags versto en Falls Sie die Testversion
302. ung von Kaspersky Anti Virus auf mehreren Servern durch Profile e Zugriffsbeschrankung zur Einstellungsanpassung und Betriebsverwaltung von Kaspersky Anti Virus auf der Server sowie Profilstufe e _ Einstellungsanpassung und Betriebsverwaltung von Kaspersky Anti Virus via Lotus Notes Client Domino Server Konsole und Web Browser e Das Programm kann durch den Lotus Notes Client und via Web Browser installiert und entfernt werden IN DIESEM ABSCHNITT Was SIO oO NEUES ee ee ee ee ee Tee 18 PENS TS TM AND een ne ea ne ee tists Be le ceed oie ease are een naar E esse TE 19 Service f r registrierte Benutzer u une nenn 19 Hard und Softwarevoraussetzungen cccccccccseeseeeeceeeeeaeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeeeeeaeeaseeeeeeeesaeaaeeeeeeeessaaaaeeeeeeeesaaanneeeees 19 WAS GIBT ES NEUES Unterschiede von Kaspersky Anti Virus zur Vorg ngerversion bestehen im Folgenden e Die Verfahren zur Entdeckung von Bedrohungen wurden mittels des Einsatzes eines neuen Anti Viren Kerns weiterentwickelt und verbessert e Die Reihe der unterst tzten Plattformen wurde erweitert e Eine benutzerfreundliche Oberfl che e Es wurde eine Option implementiert die es Ihnen erm glicht das Programm durch einen Lotus Notes Client oder uber den Web Browser verwalten zu konnen e Der Befehlssatz zur Verwaltung von Kaspersky Anti Virus Uber die Domino Server Konsolen wurde erweitert e Es wurde eine Option hinzugef gt das Programm durch ein
303. ur Lotus Domino K ASPE RS KV Schutz verwalten Ereignisprotokoll und Statistik Hilfe Servername TestServer 1 Orgal das Dokument wird auf dem Server ge ndert TestServer 1 Orgal Profil hinzuf gen ndern amp Profil wechseln Quarant ne Datenbank ffnen 7 Eintrage l schen Standard Profil rn WStandard Profil 2 2 2 2000 Peetre TestServer 1 gt Server Eigenschaften w Zustand des Anti Yirenschutzes E Mail Schutz Eingeschlossen Replikations Schutz Eingeschlossen berpr fung von Datenbanken Eingeschlossen gt Dateien und Verzeichnisse Protokoll und Statistik w Ereignisprotokoll Statistik E Mail Schutz Statistik Replikations Schutz Statistik Datenbank berpr fung zeit Modul Ereignis gt 16 11 2010 Abbildung 6 Fenster der Verwaltungscenter Datenbank im Ansichtsmodus der Servereinstellungen Serverparameter sind in folgenden Tabs dargestellt s Abbildung oben e Information Im Tab wird der Servername der Name vom Administrator von der Administratorengruppe des Servers der Status der Schutzkomponenten dargestellt s Abschnitt Serverschutzzustand auf der S 47 e Allgemeine Einstellungen Im Tab sind Quarantane Einstellungen s Abschnitt Quarant ne Einstellungen auf der S 96 einzelne Einstellungen des Ereignisprotokolls und der Statistik f r den Server dargestellt s Abschnitt Einstellungen des Ereignisprotokolls auf der S 99 e Lizenzen Der Tab ist f r Lizenzver
304. ust include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY O SUCH DAMAGE ADMINISTRATOR HANDBUCH The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution licence including the GNU Public Licence PCRE 7 4 Copyright C 1997 2008 University of Cambridge PCRE LICENCE PCRE is a library of functions to support regular expressions whose syntax and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language Release 7 of PCRE is distributed under the terms of the BSD licence as specified below The documentation for PCRE supplied in the doc directory
305. ven if the Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party 3 3 Description of Modifications You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change You must include a prominent statement that the Modification is derived directly or indirectly from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the Initial Developer in a the Source Code and b in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code 3 4 Intellectual Property Matters a Third Party Claims If Contributor has knowledge that a license under a third party s intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2 1 or 2 2 Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled LEGAL which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3 2 Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available thereafter and shall take other steps such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups reasonably calculated to inform those who received the Covered Code that new knowledge has b
306. vereinstellungen k nnen Sie eine andere Datei zur Aufbewahrung der Informationen uber Ereignisse wahrend des Betriebs von Kaspersky Anti Virus angeben Dafur geben Sie im Feld Dateiname den Namen der Datei an in welche Sie Informationen ber Ereignisse aufbewahren wollen Danach wird im Kaspersky Anti Virus logs Dienstordner die angegebene Datei erstellt Die nderung des Dateinamens durch ein Profil ist nicht vorgesehen e Aufbewahrungsfrist von Ereignisprotokolleintr gen in der kaveventslog nsf Datenbank Im Feld Protokolleintr ge nicht l nger aufbewahren als geben Sie die Dauer in Tagen an nach deren Ablauf die Eintr ge ber Ereignisse aus der Ereignisprotokoll und Statistikdatenbank automatisch gel scht werden Standardm ig betr gt die Aufoewahrungsfrist von Informationen 30 Tage 5 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um die durchgef hrten nderungen zu speichern Falls Sie die Update Einstellungen f r eine Server Gruppe anpassen m chten k nnen Sie die standardm igen Einstellungswerte wiederherstellen Dazu bet tigen Sie die Schaltfl che Grundeinstellung Die Einstellungen des Ereignisprotokolls k nnen auch in der ini Datei vorgenommen werden s Abschnitt Einstellungsverwaltung der Konfigurationsdatei notes ini auf der S 28 STATISTIKEINSTELLUNGEN Kaspersky Anti Virus erm glicht es Ihnen f r jede einzelne Schutzkomponente Einzelstatistiken ber entdeckte Bedrohungen und ausgef hrte Aktionen zu f h
307. w to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement ADMINISTRATOR HANDBUCH These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1
308. waltung bestimmt s Abschnitt Lizenzverwaltung auf der S 34 e Update Anti Viren Datenbanken Der Tab ist f r Einstellung von Update Parametern der Antiviren Datenbanken f r Server s Abschnitt Updatequelle auf der S 52 und Update Start bestimmt s Abschnitt Manuelles Update auf der S 58 e berpr fung von Datenbanken Der Tab ist f r Start der manuellen Untersuchung von Datenbanken f r Server bestimmt s Abschnitt Manuelle Untersuchung auf der S 87 Im oberen Teil des Verwaltungsbereichs wird das Aktionsfeld das Befehltasten enth lt dargestellt Um Profil bzw Serverparameter bearbeiten zu k nnen soll man auf die Schaltfl che ndern die sich im Aktionsfeld befindet vom Modus des Parameterdurchsehens zum Bearbeitungsmodus bergehen Im Aktionsfeld unterscheidet sich der Tastenbestand im Bearbeitungsmodus von dem im Ansichtsmodus Bestimmung der Tasten die sich bei der Arbeit mit Profilparametern im Aktionsfeld befinden wird in der Tabelle unten angef hrt ADMINISTRATOR HANDBUCH Tabelle 4 Tasten im Aktionsfeld bei der Arbeit mit Profilparametern Andern Zum Profilparameter Bearbeitungsmodus ubergehen Ubernehmen Anderungen der Profilparameter speichern Abbrechen Ausgef hrte nderungen abbrechen L schen Profil l schen Grundeinstellung Die als standardm ige vorgesehenen Profilparameter wiederherstellen Bestimmung der Tasten die sich bei der Arbeit mit Serverparametern im Aktionsfeld bef
309. werden sollen 3 Loggen Sie sich am System mit dem Benutzerkonto ein welches ber die Berechtigungen der Funktionsgruppe Sicherheitsadministratoren verf gt 4 Fugen Sie die Gruppe ControlCenterAdmins zu den ACL Datenbanken von Kaspersky Anti Virus Verwaltungscenter Ereignisprotokoll und Statistik Quarant ne Hilfe hinzu und weisen dieser Berechtigungen zu die den Berechtigungen der Funktionsgruppe 4 ControlCenter Administratoren entsprechen s Abschnitt Berechtigungen der Funktionsgruppen auf der S 31 PROGRAMM ARCHITEKTUR BERECHTIGUNGSVERWALTUNG AUF EBENE DER PROFIL SERVERPARAMETER Fur eine Abgrenzung des Zugriffs auf Ebene einzelner Dokumente Profil und Serverparameter sind folgende funktionale Rollen vorgesehen e Der Administrator des Profils verfugt Uber Rechte zur Ausfuhrung folgender Aktionen e Anpassung der Profileinstellungen und Einstellungen aller Server des Profils e L schen der Eintr ge aus den Quarantane Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken f r Server des Profils e Der Administrator des Servers verf gt ber Rechte zur Ausf hrung folgender Aktionen e Anpassung der Servereinstellungen einschlie lich Verschieben des Servers in ein anderes Profil e L schen der Eintr ge aus den Quarant ne Ereignisprotokoll und Statistikdatenbanken f r den Server Administratoren von Profilen und Servern werden nach der Programminstallation bestimmt Die Bestimmung wird f r jeden S
310. y kind either expressed or implied including without limitation warranties that the covered code is free of defects merchantable fit for a particular purpose or non infringing The entire risk as to the quality and performance of the covered code is with you Should any covered code prove defective in any respect you not the initial developer or any other contributor assume the cost of INFORMATIONEN ZU VERWENDETEN FREMDEN CODES any necessary servicing repair or correction This disclaimer of warranty constitutes an essential part of this license No use of any covered code is authorized hereunder except under this disclaimer 8 Termination 8 1 This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall survive any termination of this License Provisions which by their nature must remain in effect beyond the termination of this License shall survive 8 2 If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim excluding declatory judgment actions against Initial Developer or a Contributor the Initial Developer or Contributor against whom You file such action is referred to as Participant alleging that such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent then any and all rights granted
311. zusammenh ngenden Lizenzaktivierung verloren geht ADMINISTRATOR HANDBUCH Lassen Sie uns an einem Beispiel betrachten wie die G ltigkeitsdauer der Schl sseldatei und die der Lizenz zusammenh ngen INSTALLATION DER SCHL SSELDATEI Die Installation der Schl sseldatei wird f r jeden einzelnen Server separat ausgef hrt Sie k nnen zwei Schl sseldateien installieren Eine aktive und eine zus tzliche Reservelizenz Die aktive Schl sseldatei wirkt gleich nach der Installation Im Programm kann nicht mehr als eine aktive Schl sseldatei installiert werden Eine zus tzliche Schl sseldatei tritt nach dem Ablauf der Laufzeit der aktiven Schl sseldatei in Kraft Die Schl sseldateien k nnen w hrend der Kaspersky Anti Virus Installationsprozedur installiert werden Vor der Installation der Schl sseldatei durch die Oberfl che der Domino Server Konsole berzeugen Sie sich bitte davon dass die Schl sseldatei auf dem Dateisystem des Servers auf welchem diese installiert wird verf gbar ist Bei der Installation der Schl sseldatei durch einen Lotus Notes Client oder durch einen Web Browser berzeugen Sie sich bitte davon dass er auf dem Dateisystem des Clientcomputers auf dem die Verwaltungscenter Datenbank ge ffnet wurde verf gbar ist gt Um eine Schl sseldatei zu installieren handeln Sie wie folgt 1 2 Im Switch panel w hlen Sie den Tab Schutz verwalten W hlen Sie im Profilbestand des Navigation pa

Kaspersky Anti-Virus 8.0 für Lotus Domino Administrator

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Kaspersky Anti-Virus 8.0 f&uuml;r Lotus Domino Administrator

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Kaspersky Anti-Virus 8.0 für Lotus Domino Administrator