Home
Altova SchemaAgent 2013
Contents
1. uss0ssssnnnnnnnnnnnnnnenenennnen 204 8 3 Rechte am geistigen Eisentim eu anna a aaa 205 8 4 Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 24400000ssessssssssenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 206 Index 291 Altova SchemaAgent 2013 Kapitel 1 SchemaAgent 2013 SchemaAgent 2013 3 1 SchemaAgent 2013 SchemaAgent 2013 ist eine Altova Technologie mit der Sie mehrere Schemas verwalten und Beziehungen zwischen W3C XML Schemas Uber eine grafische Benutzeroberflache verwalten k nnen SchemaAgent kann au erdem die Beziehungen zwischen Altova MapForce Design MFD Dateien und den damit verkn pften Schemas sowie XSL bzw XSLT Stylesheets und WSDL Dateien anzeigen SchemaAgent ist als 64 bit Version oder als 32 bit Version erhaltlich Die SchemaAgent Technologie von Altova besteht aus zwei Komponenten e Einem SchemaAgent der einem oder mehreren SchemaAgent Clients im Netzwerk unterst tzte Dateien zur Verf gung stellt Der Server kann als lokaler Server zusammen mit SchemaAgent Client oder als unabh ngige AltovaSchemaAgent Client Installation installiert werden oder als Dienst ausgef hrt werden e Der SchemaAgent Client ist eine Anwendung mit einer grafischen Benutzeroberfl che die Zugriff auf die vom SchemaAgent Server bereitgestellten Dateien bietet Mit Hilfe von Standard GUI Techniken wie Kopieren und Einf gen sowie Drag amp Drop sind Benutzer von SchemaAgent Client in der Lage m helos Beziehungen
2. Benutzer und Referenzhandbuch ALTOVA a redefines lege vxm grammar restrig ElcomplexType 1 g mixed grary Copyright 9 1995 2012 Altova GmbH All rights reserved Use of this software is governed by and subject to an Altova software license agreement MLSpy MapForce StyuleVision SemanticsJlorks Schema gent UModel Database Spy Ditffbag Authentic AltovasML Missionkit and ALTOVA as well as their logos are trademarks and or registered trademarks of Altova GmbH Protected by US Patent 7 739 292 AML SSL XHTML and W s are trademarks registered in numerous countries oF the World wide Web Consortium marks of the WS are registered and held by ike host institutions MIT INF 1A 5 and Keio UNICODE and the Unicode Logo are trademarks of Unicode Inc This software ALTOVA contains Srd party software or material that is protected by copyright and subject to other terms and conditions as detailed on the Altova website at hho aww alkova comi legal 3 rdparty html Altova SchemaAgent 2013 Benutzer und Referenzhandbuch All rights reserved No parts of this work may be reproduced in any form or by any means graphic electronic or mechanical including photocopying recording taping or information storage and retrieval systems without the written permission of the publisher Products that are referred to in this document may be either trademarks and or registered trademarks of the respective owners The publisher
3. hinzugef gt Im rechten oberen Bereich der Applikation wird das Symbol angezeigt und in der Taskleiste sehen Sie das LocalServer Symbol In den Optionen k nnen Sie definieren dass der LocalServer automatisch gestartet wird wenn sich der Benutzer anmeldet ptionen Design Schriftarten Farben Beziehungen Yerschiedenes Schema gent Localserver Start bei Benutzer Login zum Ordner Autostart hinzufugen Beenden wenn letzter Client Werbindung getrennt hat Wenn das Kontrollk stchen Start bei Benutzer Login Zum Ordner Autostart hinzuf gen aktiviert ist wird die Datei SchemaAgentLocalServer exe zum Windows Start Ordner hinzugef gt und der LocalServer wird automatisch jedes Mal gestartet wenn sich der Benutzer bei Windows anmeldet So starten Sie LocalServer automatisch 1 W hlen Sie den Men befehl Extras Optionen und gehen Sie zum Register Verschiedenes 2 Aktivieren Sie im Gruppenfeld SchemaAgent LocalServer das Kontrollk stchen Start bei Benutzer Login Zum Ordner Autostart hinzuf gen 3 Klicken Sie auf OK Das n chste Mal wenn sich der Benutzer bei Windows anmeldet wird der SchemaAgent LocalServer automatisch gestartet So beenden Sie LocalServer e Um die Verbindung zu beenden klicken Sie in der Task Leiste auf das LocalServer Symbol Bl rechts unten auf Ihrem Bildschirm und w hlen Sie anschlie end den Befehl SchemaAgent LocalServer beenden Altova SchemaAgent 2013 2012 Al
4. Verbindung herstellen 23 LocalServer Verbindung herstellen 88 Log Fenster 65 Loschen Auswahl 164 Befehle aus Kontextmeniis 183 Befehle aus Meniis 183 Beziehung 151 Beziehungen 160 Dateien 95 IIR Beziehung 151 IIR Beziehungen 160 MapForce Design Dateien 95 MFD Dateien 95 Ordner 95 Schemas 95 Symbolleiste 178 Verbindungslinie 151 Verzeichnisse 95 MapForce Design Dateien bearbeiten 96 einf gen 101 erstellen 92 2012 Altova GmbH 226 Index MapForce Design Dateien l schen 95 neu laden 141 Quickinfo 127 umbenennen 94 MapForce Designs Beziehungen anzeigen 119 Input Output Instanzen ein ausblenden 119 Markieren Beziehungen 115 IIR Beziehungen 115 Komponentenbeziehungen 115 Verbindungslinien 115 Menu File 162 Layout sub menu 169 Line up sub menu 171 Men Ansicht 70 167 Bearbeiten 164 Datei 69 Einstellungen 71 Extras 174 Fenster 194 Gleichm ig anordnen Untermen 172 Gr e anpassen Untermen 172 Hilfe 72 195 Kanten ausrichten Untermen 170 Layout 168 Reihenfolge Untermen 171 Sortieren Untermen 173 Tools 177 Untermen ausw hlen 165 Vergr ern Verkleinern Untermen 168 Men leiste SchemaAgent Client 84 MFD Datei erstellen 92 MFD Dateien bearbeiten 96 Beziehungen anzeigen 119 einf gen 101 Input Output Instanzen ein ausblenden 119 l schen 95 neu laden 141 Quickinfo 127 umbe
5. gt lt wsdl description targetNamespace http new webservice namespace xmins wsdl http www w3 org ns wsdl xmins wsoap http www w3 org ns wsdl soap mins whttp http www w3 org ns wsdl http xmins xs http wwrw w3 org 2001 XMLSchema xmins tns http new webservice namesp ce gt Wenn ein neuer Ordner erstellt wird wird im Ordner der auf dem Register Hierarchisch gerade aktiv ist ein leerer Ordner mit dem Namen new folder erstellt und auf dem Register Hierarchisch wird ein Eintrag f r diesen Ordner angelegt Bitte beachten Sie Wenn Sie im Kontextmen des Explorers die Option Leere Ordner anzeigen deaktiviert haben wird der neue Ordner auf dem Register Hierarchisch nicht angezeigt da er keine Schemas enth lt So erstellen Sie im Explorer Fenster eine neue Datei oder einen neuen Ordner 1 Wahlen Sie auf dem Register Hierarchisch den Ordner aus in dem Sie die Datei oder den Ordner erstellen m chten W hlen Sie eine der folgenden Methoden Dr cken Sie die rechte Maustaste Sie und w hlen Sie im Kontextmen Neu Schema Datei oder dr cken Sie die Einfg Taste um ein neues Schema zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustaste Sie und w hlen Sie im Kontextmen Neu XML Datei um eine neue XML Datei zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustaste Sie und w hlen Sie im Kontextmen Neu XSL Datei um eine neue XSLT Datei zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustast
6. 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 209 Altova Software in einer Umgebung in der Terminalserver Anwendungsvirtualisierungserver oder virtuelle Maschinen verwendet werden keinerlei Zusicherungen oder Gew hrleistungen ab Die Anwendung der Altova Software auf die vorstehend beschriebene Weise ist ausdr cklich von der eingeschr nkten Garantie die durch Abschnitt 5 dieses Lizenzvertrags einger umt wird ausgeschlossen Ebenso wird kein technischer Support bei Problemen geleistet die aufgrund der Anwendung in einer solchen Umgebung auftreten f Kopien f r Sicherungs und Archivierungszwecke iii Sie d rfen eine 1 Kopie der Software f r Sicherungs und eine Kopie f r Archivierungszwecke herstellen sofern diese nicht auf einem Computer installiert oder verwendet werden Au erdem m ssen bei Kopien zu Sicherungs und Archivierungszwecken alle im Original enthaltenen urheber und patentrechtlichen Angaben sowie alle anderen Angaben hinsichtlich geistiger Eigentumsrechte von Ihnen reproduziert werden und in der jeweiligen Kopie der Software unver ndert enthalten sein Die Befugnis zum Anlegen einer Sicherungs und Archivierungskopie darf nur an Dritte bertragen werden wenn gleichzeitig eine bertragung aller Rechte an der Software gem Abschnitt 3 erfolgt 9 Nutzung auf dem Privat PC privater und nicht kommerzieller Gebrauch Um sich mit der Software ihren Features und Funktion bess
7. Einf gen Strg V F gt den Inhalt der Zwischenablage in das aktive Design Fenster ein L schen Entfernt die ausgew hlte n Datei en aus dem Design Beachten Sie bitte dass die Dateien nicht aus dem Dateisystem gel scht werden Alle erweitern Erweitert alle Unterabschnitte includes imports redefines globals Inputs Outputs Schemas Stylesheets Root Importschemas Inline Schemas Stylesheets Typen Definitionen des ausgew hlten Dateikastens Alle reduzieren Reduziert alle erweiterten Unterabschnitte des ausgew hlten Dateikastens Optimale Gr e Passt die Gr e des Dateikastens so an dass der gesamte erweiterte Inhalt zu sehen ist Neu laden Aktualisiert die Anzeige der ausgew hlten Dateien Wenn mehrere Dateien ausgew hlt sind hei t der Befehl Dateien neu laden Wiederherstellen Erstellt ein rudiment res XML Schema mit dem Namen des der ausgew hlten Geisterschema s und unter dem in einer IIR Anweisung fur dieses Schema diese Schemas angegebenen Pfad Diese Option ist nur fur Geisterdateien verf gbar Wenn mehrere Dateien ausgew hlt sind hei t der Befehl Dateien wiederherstellen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 144 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs e Auswahl synchronisieren Synchronisiert die Auswahl im Explorer und Design Fenster so dass die im Design Fenster ausgew hlte Datei auch im Explorer Fenster ausgew hlt ist e Wahlen ffnet ein Untermen
8. Hintergrundfarben In diesem Gruppenfeld k nnen Sie die Farben f r einen Farbverlauf im Hintergrund und die Ausrichtung des Farbverlaufs definieren Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 191 Konnektorfarben Die Farben im Gruppenfeld Konnektorfarben beziehen sich auf die Pfeilspitzen links und rechts von einem Dateikasten Sie k nnen unterschiedliche Farben f r leere Konnektoren und f r Konnektoren f r mehrere unterschiedliche Verbindungsarten definieren Die Farbe der Konnektorlinien selbst wird im Gruppenfeld Farben f r Verbindungen definiert Schriftartfarben Hier k nnen Sie die Farbe der Schriftart f r verschiedene Textarten in SchemaAgent Client definieren Die Schriftart selbst sowie Schriftgr e und stil werden auf dem Register Schriftarten definiert Farbschema Das Gruppenfeld Farbschema bietet eine Dropdown Liste in der Sie eine der folgenden Optionen f r die Bearbeitung ausw hlen k nnen e XML Schema e XML Instanz e Stylesheet Transformation e Web Services Description e MapForce Design Es stehen einzelne Gruppenfelder zur Verf gung in denen Sie die Farben fur die Titelleiste in ausgew hltem bzw unausgew hltem Zustand und die Farben f r die untergeordneten Titelleisten also die Titel der einzelnen Abschnitte eines Dateikastens ndern k nnen Farben f r Verbindungen Die Farben im Gruppenfeld Farben f r Verbindungen beziehen sich auf die Ver
9. Produktpaket erworben haben von denen Sie nicht jedes Produkt einzeln installiert haben gelten die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags f r die Verwendung der gesamten Software die im Lieferumfang des Produktpakets enthalten ist ii Wenn Sie eine Lizenz f r SchemaAgent erworben haben dann gelten die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags zur Nutzung der Software f r den darin inkludierten SchemaAgent Server Schema gent Server Dabei d rfen Sie den SchemaAgent Server jedoch ausschlieBlich in Verbindung mit der Altova Software und nur fur die in der dazugehorigen Dokumentation beschriebenen Zwecke verwenden iil Wenn Sie eine Lizenz fur Software erworben haben die es dem Benuizer erm glicht den Quellcode zu generieren dann sind Sie durch die Ihnen im Rahmen dieser Lizenz erteilten Genehmigung zur Installation und Verwendung der Software auch berechtigt den Quellcode zu generieren und zwar entweder i anhand von Modulen der Altova Library die in der Software inkludiert sind der auf diese Weise generierte Code wird als beschr nkter Quellcode bezeichnet oder ii anhand Ihrer eigenen Schemata oder Mappings der anhand Ihres eigenen Quellmaterials generierte Code wird als unbeschr nkter Quellcode bezeichnet Zus tzlich zu den durch diesen Lizenzvertrag einger umten Rechten gew hrt Ihnen Altova eine nicht ausschlie liche nicht bertragbare und eingeschr nkte Lizenz den gesamten generierten Code bestehend a
10. RT Eee ern BON TEE Nieren een een et LOS REN Ju Lo HT EESERERESSEESSEESSEESEESSSSESEEESSEESSEESSSESSEESEESSEESSEESESESSSSESSESSESESESSSSSETSESESESSESESEEEE EEE Eee 185 OPU OMET rE E E E 186 NET Design sseeereesressresereesreeereeererererereeereeerrereerererererererereeererereeererereeereeererererereeereeeeeee 186 AS Schriftarten aa a r a a aea a a aa LOD REN Farben a ee AOU an Beziehungen seessesesresseeseseseresereesresseeeseeesreeererererererereesreeereeereeererererererereeereeeeeee 191 re Verschiedenes ses een LOZ OSF Meni ea a se tae a Er aa 194 berlappend 22 2 came ee 194 Hor zonlal COT OIC serien 194 Vertikal GROAN CAINE 194 Liste der der eu peo neten F enMi en E Nace satiate ea 194 O9 Menu He ees a e ea a 195 Inhaltsverzeichnis eid a I as WEB len 195 TO ee es ne E EEO OT Ee 195 E 2 AENEA AS OLENES EN NAAA EAE SA MNES EITEAN EASE ende 196 SOWATE AV EFUN Daar AEE EEA EE en 196 REIISITIEFUN O r EE ee 196 Auf Updares berpiifen aaa 197 SUP ONE CENETA E 197 Fragen und Anworlenim WeDo Tenne a E 197 Komponenten und Gratistools downloaden ssssssssssssesesssseesesssseseesssseee 197 SCHEMOA BENE imi Interne raaes a EEE 197 Uber Ss Nema ASen aeni E a haat sce eee 197 7 XMLSpy und SchemaAgent 200 8 Lizenzinformationen 202 8 1 Electronic Software Distribution 2 0 0 0 cece ccsecccesecccesecceeeccceeccseuecseeesseeesceeesess 203 8 2 Software Aktivierung und Lizenz berwachung
11. So f gen Sie einen Suchpfad hinzu oder bearbeiten ihn 1 Wahlen Sie auf dem Register Pfade konfigurieren der entsprechenden SchemaAgent Applikation eine der folgenden Methoden e Um einen Suchpfad hinzuzuf gen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner Suchpfade und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfad hinzuf gen oder klicken Sie auf den Ordner und dr cken Sie die Taste Einfg e Um einen Suchpfad zu bearbeiten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen der vorhandenen Suchpfade und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfad bearbeiten Daraufhin wird das Dialogfeld Suchpfade hinzuf gen bearbeiten ge ffnet Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 15 Suchpfad hinzufugen bearbeiten Suchpfad Pfad C Dokumente und Einstellungen mas mustermann Eigene D v Verzeichnis URL Rekursiv Relatiwer Pfad Abbrechen Identifizierung EEE fo Durchsucher Eigene Dateien 2 45 Altova H DatabaseSpy 4 MapForce 2 5 Schema gentLocalserver 4 SchemaAgentExamples Spelling ID Translation w XMLSpy DBZLOG m gt we 2 W hlen Sie im Gruppenfeld Suchpfad aus ob es sich beim Suchpfad um ein Verzeichnis oder eine URL handelt Wenn der Suchpfad ein Verzeichnis ist gehen Sie folgenderma en vor 1 Aktivieren Sie das Optionsfeld Verzeichnis und geben Sie den Suchpfad direkt in das Textfeld Pfad ein Alternativ
12. e 7 imports a Schema rl a nev ed a Typen P Inline Schema 0 Definitionen Die Verbindungslinien f hren von der Titelleiste eines XML Schema Kastens zur Titelleiste eines WSDL Kastens wenn der WSDL Kasten reduziert angezeigt wird oder zum Abschnitt imports bzw schemas in einem XML Kasten wenn der WSDL Kasten erweitert wird Die Standardfarbe f r Import Beziehungen ist Magenta f r Schemabeziehungen hellblau Inline Schemas werden angezeigt wenn Sie den Abschnitt type in einem WSDL Kasten erweitern Sie k nnen auch einen Dateikasten f r das Inline Schema anzeigen Der Dateikasten f r das Inline Schema hat eine strichlierte Umrandung Sie k nnen damit wie mit jedem anderen XML Schemakasten arbeiten So zeigen Sie einen Schemakasten f r ein Inline Schema an 1 Erweitern Sie einen WSDL Kasten bis die Schemas unter dem Abschnitt types angezeigt werden 2 Rechtsklicken Sie auf ein Inline Schema und deaktivieren Sie im Kontextmen die Option Inline anzeigen oder klicken Sie auf das Symbol links vom Schemanamen Alternativ dazu k nnen Sie auch im Abschnitt types auf den Inline Schemaeintrag doppelklicken Das Inline Schema wird in einem separaten Schemakasten angezeigt der mit dem Abschnitt types des WSDL Dateikastens verbunden ist So blenden Sie einen Schemakasten f r ein Inline Schema aus e Rechtsklicken Sie auf ein Inline Schema f r das im WSDL Kasten ein Schemakasten angezeigt wir
13. hnlichen Browse Funktionen k nnen Sie Suchpfade m helos ausw hlen Im Hauptfenster das im rechten Bereich von SchemaAgent Server angezeigt wird sehen Sie alle Dateien mit den definierten Erweiterungen die in den Suchpfaden gefunden wurden Log Funktionen Die Benutzeroberfl che verf gt ber ein Log Fenster in dem alle Kommunikationsaktivit ten genau aufgelistet werden Die Log Berichte k nnen konfiguriert und in CSV Dateien geschrieben werden Zugriff auf Schemas ber Internet SchemaAgent Server gestattet den Zugriff auf Schemas in WebDAV Ordnern auf sicheren WebDAV Servern mit UNC Pfaden und Laufwerksbuchstaben SchemaAgent Client bietet eine grafische Benutzeroberflache Uber die Sie Schema Beziehungen erstellen und viele verschiedene Schemas verwalten k nnen sowie die Beziehungen zwischen MFD Dateien und den dazugeh rigen Schemas ansehen k nnen Dies sind die Hauptfunktionen der SchemaAgent Technologie Zus tzlich dazu bietet SchemaAgent Client benutzerfreundliche GUI Funktionalitaten SchemaAgent Designs Mit Hilfe von Schema Designs k nnen Sie Schemasammlungen intuitiv verwalten und strukturieren Diese Designs k nnen f r die sp tere Bearbeitung als SchemaAgent Design Dateien gespeichert werden Sie k nnen IIRs Includes Imports und Redefines zwischen Schemas durch direkte Bearbeitung in einem SchemaAgent Design mittels Drag and Drop ndern Wenn eine IIR Beziehung in einem SchemaAgent Design erstellt oder ge nd
14. mit verschiedenen Auswahloptionen Alle direkt referenzierken Alle direkt referenzierenden Alle direkt verwandten Alle referenzierken Alle referenzierenden Alle verwandter Alle verkn pften e Einf gen ffnet ein Untermen das mit dem oben gezeigten Untermen von W hlen identisch ist mit verschiedenen Optionen zum Einf gen verwandter Dateien e Ausrichten ffnet ein Untermen mit verschiedenen Optionen zum Ausrichten der ausgew hlten Dateien Blendet das Raster ein und aus m Raster kanten Layout 4nordnen Reihenfolge Grohe anpassen sleichm liig anordnen e Sortieren ffnet ein Untermen in dem Sie die ausgew hlten Dateien nach Namen oder Breite sortieren k nnen entweder in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge Mach Namen Mach Breite e Referenzpfade korrigieren Strg R Sucht unter den definierten Suchpfaden an anderen Stellen nach einer identischen Datei Diese Option steht nur zur Verf gung wenn eine IIR Anweisung definiert ist die auf eine Datei verweist die unter dem angegebenen Pfad nicht gefunden wird e In XMLSpy bearbeiten ffnet die ausgew hlten Dateien zur Bearbeitung in XMLSpy Diese Option steht f r MFD Dateien nicht zur Verf gung Wenn mehrere Dateien ausgew hlt sind hei t der Befehl Dateien in XMLSpy bearbeiten e In MapForce bearbeiten ffnet die ausgew hlten Dateien zur Bearbeitung in MapForce Diese Option steht nur f r MFD Dateien zur
15. o Horizontal Alt Nach rechts Z Vertikal Alt nach unten Ordnet die ausgew hlten Dateik sten vertikal linksb ndig unterhalb des Dateikastens an auf dem sich der Fokus befindet Horizontal Alt nach rechts Ordnet die ausgew hlten Dateik sten in einer horizontalen Zeile und an der Oberkante aneinander ausgerichtet rechts neben dem Dateikasten an auf dem sich der Fokus befindet Reihenfolge ber das Untermen Reihenfolge k nnen Sie den ausgew hlten Dateikasten in einem Stapel von Dateik sten nach vorne oder nach hinten bringen Th Nach vorne TL Mach hinten 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 172 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Nach vorne Zeigt den ausgew hlten Dateikasten als den obersten in einem Stapel von Dateik sten an Nach hinten Zeigt den ausgew hlten Dateikasten als den untersten in einem Stapel von Dateik sten an Gr e anpassen Das Untermen Gr e anpassen bietet Optionen um die grafische Darstellung Ihrer Dateik sten zu vereinheitlichen Breite duplizieren Hohe duplizieren sr e duplizieren Stellen Sie sicher dass Sie die richtige Datei ausw hlen wenn Sie den Fokus setzen Alle ausgew hlten Dateien erhalten die Gr e des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet Breite duplizieren Wendet die Breite des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet auf alle ausgew hlten Dateik sten an H he duplizieren Wendet die H h
16. GUI steht zur Verf gung wenn Sie SchemaAgent Server als Standalone Server oder als interaktiven Dienst installiert haben Wenn Sie SchemaAgent Server als nicht interaktiven Dienst installiert und gestartet haben ist keine grafische Benutzeroberfl che verf gbar Die grafische Benutzeroberfl che ist in drei Hauptbereiche gegliedert e Das Fenster Umgebung enth lt Informationen ber Suchpfade und Dateien innerhalb dieser Suchpfade e Das Hauptfenster im rechten oberen Bereich der Applikation zeigt den Inhalt der in den Suchpfaden definierten Ordner an e Im Log Fenster sehen Sie Client Requests Server Responses und andere serverbezogenen Daten 23 Altova SchemaAgent Server E yal x Datei Ansicht Einstellungen Hilfe Umgebung x If Documents and SettingsiAll Users Application Data Alto Name IP R LastRG If Documents and Settings john doe My Bocuments albove Schemaagent 1 3 14 a6 0e H19 C workarealmapforce MLSpy l 3 143729 59 external files 4 Type Parameter Beschreibung u Accept Ein neuer Client hat eine Socket Connect MLSpy hat Benachrichtigunger Configuration Client hat aktuelle konfiguration 4 Configuration Response Request mit Return Code 0 vera All Objects Der Client fordert Objekte mit de 4 All Objects Response Der Client empf ngt dassdie Folg 164 Schemas 1755 Schemakomponentetn s F Clients Pfade konfigurieren f gt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova
17. Papierausrichtung definieren k nnen Diese Einstellungen werden auf alle nachfolgenden Druckauftr ge angewendet Zuletzt verwendete Dateien Im Men Datei wird eine Liste der vier zuletzt verwendeten Dateien angezeigt wird wobei die zuletzt verwendete Datei zuoberst in der Liste angef hrt ist Sie k nnen diese Dateien ffnen indem Sie auf den jeweiligen Dateinamen klicken Um eine der Dateien in der Liste ber die Tastatur zu ffnen dr cken Sie Alt D um das Men Datei zu ffnen und anschlie end die Nummer der gew nschten Datei Beenden Der Befehl Beenden dient zum Beenden von SchemaAgent Client Falls Dateien offen sind deren Anderungen nicht gespeichert wurden werden Sie aufgefordert diese Anderungen zu speichern SchemaAgent Client speichert auch Anderungen an Programmeinstellungen und Informationen Uber die zuletzt verwendeten Dateien 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 164 SchemaAgent Client Benutzerreferenz 6 9 2 Menu Bearbeiten Das Ment Bearbeiten enthalt Befehle zum Bearbeiten von Dateikasten im Design Fenster Ausschneiden Umschalt Ertf kopieren Strig t Einf gen Strg Y L schen Entf Auswahl synchronisieren Wahlen Ausschneiden Umschalt Entf Mit dem Befehl Ausschneiden wird das ausgew hlte Objekt in die Zwischenablage kopiert und von der aktuellen Position gel scht Kopieren Sirg C Mit dem Befehl Kopieren wird das ausgew hlte Objekt in die Zwischenablag
18. XML Dateien XSL XSLT Stylesheets WSDL Dateien und IIR Beziehungen konfigurieren k nnen Ein und Ausblenden des Rasters Mit Hilfe des Rasters k nnen Sie Dateik sten besser aneinander ausrichten Das Raster kann f r jedes Design Fenster separat ein und ausgeblendet werden So blenden Sie das Raster in einem SchemaAgent Design Fenster ein und aus W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Men option Layout Raster anzeigen e Rechtsklicken Sie an eine beliebige Stelle im Design Fenster und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Raster aktiv e Dr cken Sie Alt G e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Raster aktivieren deaktivieren ea Ausrichten der Dateik sten am Raster Wenn das Raster angezeigt wird k nnen Sie den linken und oberen Rand von Dateik sten am Raster ausrichten So richten Sie Dateik sten am Raster aus 1 Blenden Sie das Raster ein wenn es noch nicht angezeigt wird 2 W hlen Sie die Dateik sten aus die Sie ausrichten m chten 3 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Men option Layout Am Raster ausrichten e Rechtsklicken Sie an eine beliebige Stelle im Design Fenster und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Am Raster e W hlen Sie in der Symbolleiste Anordnung die Schaltfl che Am Raster ausrichten Vergr ern und Verkleinern Der Zoom Faktor kann f r jedes Design Fenster einzeln festgelegt werden Sch
19. ffnen Strg O oder klicken Sie in der Symbolleiste Standard auf die Schaltfl che ffnen Daraufhin wird das Dialogfeld ffnen angezeigt 2 W hlen Sie die gew nschte Datei aus und klicken Sie auf ffnen So ffnen Sie eine zuletzt verwendete Design Datei e Wahlen sie die Men option Datei und klicken Sie auf eine der zuletzt ge ffneten Dateien die im unteren Bereich des Men s angezeigt werden So speichern Sie ein Design 1 W hlen Sie die Men option Datei Speichern Strg S oder klicken Sie in der Symbolleiste Standard auf die Schaltfl che Speichern W hlen Sie alternativ dazu die Men option Datei Speichern unter wenn die Datei unter einem anderen Namen oder Pfad gespeichert werden soll 2 Wenn das Design noch nicht gespeichert wurde w hlen Sie im Dialogfeld Speichern unter einen Pfad und geben Sie einen Dateinamen ein So schlie en Sie die derzeit aktive Design Datei 1 Wahlen Sie das SchemaAgent Design Fenster f r die Design Datei die Sie schlie en m chten aus 2 W hlen Sie Datei Schlie en Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 101 6 6 2 Einf gen von Dateien und Ordnern XML Schemas MFD XML XSLT und WSDL Dateien werden entweder ber das Kontextmen im Explorer oder durch Ziehen aus dem Explorer Fenster in das Design Fenster zum Design hinzugef gt Jede Datei wird in Form eines Dateikastens angezeigt Bestehend
20. um eine Quickinfo mit Informationen ber diese Datei anzuzeigen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Kapitel 5 SchemaAgent Server 54 schemaAgent Server SchemaAgent Server SchemaAgent Server liest die Informationen ber die unterst tzten Dateien in einem von Ihnen angegebenen Ordner und wahlweise in den Unterordnern dieses Ordners den Suchpfad SchemaAgent Server ermittelt die Beziehungen zwischen diesen Schemas und MFD Dateien und erstellt eine interne Zuordnungskarte dieser Dateien und ihrer Komponenten Sie k nnen mehrere Suchpfade definieren Sie k nnen die Beziehungen zwischen einer oder mehreren Dateien in den definierten Suchpfaden ber die SchemaAgent Client Benutzeroberflache verwalten Die Beziehungen zwischen Dateien k nnen uber die SchemaAgent Clients ge ndert werden und die ge nderten Beziehungen werden ber die betroffene Datei ber SchemaAgent Server in anderen betroffenen Dateien ebenfalls ge ndert Die Informationen ber die Dateien im in den Suchpfad en und die Beziehungen zwischen diesen Dateien werden anschlie end den mit Schema gent Server verbundenen SchemaAgent Clients bereitgestellt Schema gent Server verarbeitet Client Requests und erstellt aktualisiert oder l scht Schema llRs Include Import und Redefine Beziehungen zwischen Schemas und unterst tzten Dateien und verwaltet die Kommunikation zwischen SchemaAgent Server und seinen Clients IIR Include Import und Redefin
21. 132 MFD Dateien 132 Quelle 151 Schemas 132 165 Verbindungslinien 115 verwandte Dateien 132 Ziel 151 2012 Altova GmbH 222 Index B Bearbeiten Dateien 96 MapForce Design Dateien 96 MFD Dateien 96 Schemas 96 Suchpfade 14 Beenden 163 SchemaA gent Server 61 69 Benutzeroberflache Design Fenster SchemaAgent Client 83 Explorer SchemaA gent Client 80 Log Fenster SchemaA gent Server 65 Men leiste SchemaAgent Client 84 SchemaA gent Server 62 Symbolleiste SchemaAgent Client 84 von SchemaA gent Client 79 Benutzerreferenz SchemaA gent Client 161 SchemaA gent Server 68 Beziehungen aktualisierte anzeigen Tutorial 49 anziegen 115 direkt referenzierende 103 direkt referenzierte 103 erstellen 156 erstellen Tutorial 28 IIR Beziehungen 115 imports Tutorial 33 includes Tutorial 29 indirekt referenzierende 104 indirekt referenzierte 104 MapForce Design Beziehungen 119 MFD Dateibeziehungen 119 Schemas 117 verkn pfte 105 WSDL Dateien 118 XML Instanzen 118 XML Schemas 117 C Component origin displaying 122 showing 122 viewing 122 Component usage displaying 122 showing 122 viewing 122 Configuring search paths 12 Context optionen Explorer 90 Copyright Informationen 202 D Dateien ausrichten 146 erstellen 92 l schen 95 neu laden 141 umbenennen 94 Dateierweiterungen in Suchpfaden beriicksichtigte 17 Dateikas
22. 181 Men 183 Optionen 185 SchemaAgent Client 177 SchemaAgent Design Men 183 Standardmen 183 Symbolleisten 178 185 Tastatur 181 Tools 179 Anzeigen aktualisierte Beziehungen Tutorial 49 Beziehungen 115 Beziehungen zwischen XML Instanzen 118 Dateien 97 derzeit ge ffnete Fenster 194 Design Dateien Tutorial 51 IIR Beziehungen 115 Konfigurationsdatei 20 MapForce Design Beziehungen 119 MapForce Design Dateien 97 125 MapForce Design Dateien Tutorial 51 MFD Dateibeziehungen 119 MFD Dateien 97 125 MED Dateien Tutorial 51 Pfad der Beziehung 151 Quickinfo 127 Raster 97 168 SchemaA gent Server 61 Schema Beziehungen 117 Schemas 97 109 Schemas Tutorial 29 WSDL Beziehungen 118 XML Schema Beziehungen 117 Ausblenden Raster 97 SchemaA gent Server 61 Ausrichten Dateien in Designs 146 Dateik sten am Raster ausrichten 97 horizonalen Mittelpunkt 170 linke Kanten 170 MFD Dateik sten 146 MFD Dateik sten am Raster 168 obere Kanten 170 rechte Kanten 170 Schemak sten 146 Schemak sten am Raster 168 untere Kanten 170 vertikalen Mittelpunkt 170 Ausschneiden Auswahl 164 Auswahl ausschneiden 164 einf gen 132 kopieren 132 164 l schen 164 synchronisieren 132 165 Auswahl synchronisieren 132 Ausw hlen Beziehungen 115 Dateien 132 IIR Beziehungen 115 Komponentenbeziehungen 115 MapForce Design Dateien 132 mehrere Dateien
23. 2 Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas 2222000ceneneenenn 4 2 1 Erstellen einer Include Beziehung 220000 ee eeeeeeeeeeeeen 4 2 2 Erstellen einer Redefm amp Beziehuns onrnse 4 2 3 Erstellen einer Import Beziehung uuusssssssssnnnnnnnnnnnneenenennnn 4 3 Verwendung von XMLSpy als SchemaA gent Client 222200000enn 4 3 1 Herstellen einer Verbindung von XMLSpy zum LocalServer 4 3 2 Definieren von Elementen als globale complexTypes 4 3 3 Inkl dieren eines Typs sn ee ee 4534 Redelmieremeines IyPsc steinernen 4 3 5 Verwenden eines redefinierten TYyP5S cccccssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeaees 4 3 6 Importeren eines IyPs uste nn u ede 4 3 7 Inkludieren eines Typs nur mit Hilfe von XMLSpy 4 4 Anzeigen der aktualisierten Beziehungen ussssssssnnnnensssseneeeeeeeeeeeenennnn 4 5 Anzeigen von MapForce MFD Datelen 222200000000022 00 een eeneeeeennnn Altova SchemaAgent 2013 32 5 3 5 4 5 5 5 6 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 SchemaAgent Server 54 Installation von SchemaAgent Server cccsssseeeecccceeeceeeeceaaaeseeseseeeeeeeeeeeeeseeeeeaaas 55 SELE Standalone Seren 57 5 1 2 lnterakliver Dienst asus ansehe 58 321 5 Nicht interaktiver Dienst 22a eacemetace tec senacocicien a taeacaes 59 Staren VOM SCNCMAN CCN SIV CL ae
24. Altova GmbH SchemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 79 6 3 Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client besteht aus zwei Hauptbereichen e dem Explorer Fenster das Informationen ber Suchpfade und darin befindliche Dateien enth lt und dem bersichtsfenster in dem Sie sehen welcher Teil des Designs gerade im Hauptfenster zu sehen ist e dem Design Fenster in dem die Struktur der unterst tzten Dateitypen grafisch angezeigt wird und in dem Include Import und Redefine Beziehungen IIRs zwischen Schemas bzw Beziehungen zwischen unterst tzten Dateien angezeigt werden Z5 Altova SchemaAgent SchemaAgent Desien1 a Datei Bearbeiten Ansicht Layout Extras Tools Fenster Hilfe Explorer Hib AWIery o pia MOLT ll address xsd f e includes E m budget xed imports NanonullOrg gr y cara1 xml l redefines includes fh ray Cars xml Ber cond address xsd globale Elemente imports en Conditional sml 1 Hlamespace 3 3 redefines E Um Ed simpleT ype 2 Bishie Bra Pra ii complexType 3 bersicht hi globale Elemente Hanespace 5 gt element 77 simpleT
25. Altova GmbH schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 37 4 3 3 Inkludieren eines Typs In diesem Abschnitt erfahren Sie wie die Elemente eines inkludierten Schemas im Zielschema verwendet werden Offnen und bearbeiten Sie dazu das Zielschema z B dvd_order xsdin XMLSpy Es verbunden mit lokalem Schemasgert Server include loc event_registration xsd ann Comment describing Your root element Beachten Sie dass das Schema eine Include Anweisung enth lt die automatisch hinzugef gt wurde als Sie die beiden Schemas im zuvor beschriebenen Abschnitt Inkludieren miteinander verbunden haben Die globalen complexTypes die Sie im vorherigen Abschnitt des Tutorials erstellt haben stehen nun im Schema dvd_order xsd zur Verf gung So inkludieren Sie personinfoType und creditCardinfoType in dvd_order xsd 1 ffnen Sie dvd_order xsd in XMLSpy 2 Klicken Sie in XMLSpy f r das Element dvd_order auf die Schaltfl che Diagramm anzeigen El um sein Content Model anzuzeigen orderDetails dvd or Comment describing your shippinginto root element 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sequence Element und wahlen Sie den Befehl Child hinzuf gen Element orderDetails Comment describing your er hinzuf gen Fe root elerrierit Einf gen SeQuence Anh ngen Choice Modell ndern 4 Geben Sie f r dieses Element den Namen customerInfo ein 5 W hlen Sie w hrend dieses Elem
26. Beziehungen zwischen globalen Komponenten in zwei Schemas oder zwischen einer MFD Datei und ihrem Quell bzw Zielschema angezeigt werden werden standardm ig strichliert angezeigt Wenn solche Linien zwei Schemak sten verbinden gehen sie von der entsprechenden Komponente im Abschnitt Globals zu der damit in Zusammenhang stehenden Komponente im Abschnitt Globale Elemente des zweiten Schemas 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 116 schemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster includes globals Mamespace 3 element 3 redefines i impleT pe 1 E complexType 4 DivisionType Namespace 2 A OfficeType simpleType 21 E imports a globals complexType 3 ipo Address po EU Address extensior po LS Address extensior TE Name ret Ee Desc ret E Location type xsd string E Address type ipo US Addres E Address EU type ipo EU Adk A Phone tyne vard strina Bitte beachten Sie Damit die Beziehungen zwischen den Komponenten von zwei Schemas angezeigt werden m ssen die Abschnitte Globals in beiden Schemas erweitert werden Komponentenbeziehungen zwischen einer MFD Datei und ihren Zielschemas werden durch strichlierte Verbindungslinien zwischen dem Globals Abschnitt des Quellschemakastens und dem Input Abschnitt der MFD Datei und dem Output Abschnitt der MFD Datei und dem entsprechenden Globals Abschnitt des Zielschemakastens gekennzeichnet Customers xsd 7
27. Das Recht auf Entscheidungen in Bezug auf solche Anspr che liegt allein bei Altova dies beinhaltet auch ohne darauf beschr nkt zu sein die Auswahl der Rechtsberater und das Recht f r Sie einen Vergleich zu den von Altova f r zweckm ig erachteten Bedingungen einzugehen Sie k nnen auf eigene Kosten einen Rechtsberater hinzuziehen und an den Verfahrens oder Vergleichsverhandlungen teilnehmen Altova kommt bis zu einer H he von insgesamt maximal dem Kaufpreis der Software f r die Sch den Kosten und Anwaltsgeb hren auf zu deren Bezahlung Sie in Zusammenhang mit solchen Anspr chen verpflichtet werden oder die Sie aufgrund eines Vergleichs zu entrichten haben soweit diese nicht von einer Versicherung oder dritten Partei bernommen werden Ist oder wird die Software Gegenstand von aufgrund einer Urheberrechtsverletzung vorgebrachten Anspr chen oder wird ihre Verwendung untersagt oder ist es nach Ansicht des Rechtsberaters von Altova wahrscheinlich dass ein solcher Umstand eintritt so wird Altova versuchen eine Beilegung herbeizuf hren indem alle wirtschaftlich vertretbaren Anstrengungen unternommen werden um die Software zu modifizieren oder eine Lizenz f r die weitere Verwendung der Software zu erwerben Wenn es nach Ansicht des Rechtsberaters von Altova nicht m glich ist den bevorstehenden oder bereits vorgebrachten Anspruch bzw die Verf gung mit der die Verwendung der Software untersagt wurde durch angemessene Ab nderung
28. Fenster Master xsit stylesheet xsit XML instance xml In Be Fi A Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 107 6 6 4 Anordnen von Dateien in Designs Nachdem Sie Dateien in ein Design Fenster eingef gt haben k nnen Sie die Dateik sten im Design Fenster anordnen indem Sie sie mit der Maus an die gew nschte Stelle ziehen Bei Designs die eine gro e Anzahl von Dateien enthalten sehen Sie im bersichtsfenster auf einen Blick welcher Teil des Designs gerade im Design Fenster sichtbar ist Sie k nnen dir Gr e der Dateik sten durch Ziehen der Umrandung anpassen oder Sie durch Klicken auf das Erweiterungssymbol El in der Titelleiste der K sten erweitern oder reduzieren Wenn Sie auf das Plus bzw Minus Symbol links von den Eintr gen in der Baumstruktur klicken k nnen Sie die Struktur in Schemak sten erweitern und reduzieren Wenn Sie in einem Dateifeld mit der rechten Maustaste auf ein Element klicken wird das Kontextmen siehe Abbildung unten mit Befehlen zum Erweitern oder Reduzieren von Ebenen und zum Anpassen der Gr e der Dateik sten angezeigt ACH E Address type ipo US Address E Address EU type ipo EU Address Optimale Grote Alle Child Nodes erweitern Alle Child Modes reduzieren Ursprung der komponente anzeigen Sie k nnen alle Child Elemente des ausgew hlten Elements oder den gesamten Baum in dem s
29. Fenster ziehen So f gen Sie mit einer Datei in Zusammenhang stehende Dateien in ein Design ein 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Titelleiste eines Dateikastens und w hlen Sie eine der folgenden Men optionen im Untermen Einf gen des Kontextmen s aus Alle direkt referenzierten Alle direkt referenzierenden Alle direkt verwandten Alle referenzierten Alle referenzierenden Alle verwandten Alle verkn pften 2 W hlen Sie im Untermen entweder die Option Dateien aus um alle Dateien einzuf gen oder w hlen Sie einen der verf gbaren Dateitypen aus Direkt verwandte Dateien Dateien die in direktem Zusammenhang stehen werden im Design Fenster durch eine durchgezogene Verbindungslinie miteinander verbunden Direkt referenzierte Dateien Dabei handelt es sich um Dateien die direkt durch eine IIR Anweisung referenziert werden Wenn z B Schema A eine Include Anweisung enth lt die Schema B referenziert so wird Schema B direkt von Schema A referenziert f Schema B xsd PP Schema A xsd I Eine XML Datei kann ein oder mehrere XML Schemas oder XSLT Stylesheets referenzieren Ne Schema A xsd XML instance xml Eine XSLT Datei kann XML Schemas importieren und andere XSLT Dateien importieren oder inkludieren Es k nnen darin sogar ein oder mehrere Inline Schemas definiert sein Bei all diesen Beziehungen handelt es sich um direkte Referenzen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013
30. Ihrer Firma und Ihre E Mail Adresse ein und klicken Sie auf Jetzt anfordern Der Evaluierungs Keycode wird an die von Ihnen angegebene E Mail Adresse gesendet und sollte in wenigen Minuten eintreffen Geben Sie den Schl ssel nun im Dialogfeld Software Aktivierung in das Feld Key Code ein und klicken Sie auf OK um Ihr Altova Produkt zu aktivieren Die Software wird f r einen Zeitraum von 30 Tagen aktiviert e Permanenter Lizenz Keycode Das Dialogfeld Software Aktivierung enth lt eine Schaltfl che ber die Sie einen permanenten Lizenz Keycode erwerben k nnen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken gelangen Sie zum Altova Online Shop wo Sie einen permanenten Lizenz Keycode f r Ihr Produkt erwerben k nnen Bei Ihrem permanenten Lizenz Keycode handelt es sich entweder um eine Einzelbenutzerlizenz oder um eine Mehrfachlizenz Beide Arten werden per E Mail zugesandt Eine Einzelbenutzerlizenz enth lt Ihre Lizenzdaten Ihren Namen die Firma E Mail Adresse und Keycode Eine Mehrfachlizenz enth lt Ihre Lizenzdaten ihren Firmennamen und den Keycode Beachten Sie dass gem Ihrer Lizenzvereinbarung auf den Computern Ihres Unternehmens nur so viele Versionen der Altova Software installiert werden d rfen wie lizenziert wurden Mehrplatzlizenz Anmerkung Stellen Sie bitte sicher dass die von Ihnen in das Registrierungsdialogfeld eingegebenen Daten genau mit denen in Ihrer Lizenz E Mail bereinstimmen Geben Sie au erdem bei Mehrplatzli
31. In einem solchen Fall m ssen Sie die angeforderten Nachweise oder Dateien aus denen ausreichend detailliert hervorgeht in welchen Aspekten Fehler bei der Software auftreten so schnell wie m glich per E Mail Fax oder Expresspost mit Zustellung am n chsten Tag an Altova bermitteln Bei der Diagnose oder Analyse von Fehlern haben Sie in zumutbarem Rahmen mit Altova zu kooperieren Fehlerbehebungen k nnen in Wartungsreleases Updates oder neuen Hauptversionen der Software enthalten sein Altova ist nicht verpflichtet unwesentliche Fehler d h Fehler die die Benutzung der Software nach dem Ermessen von Altova nicht wesentlich beeintr chtigen zu beheben Sie erhalten von Altova unter keinen Umst nden Beratung Unterst tzung oder Hilfestellung die allgemeiner Natur ist und nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit der Software steht Bei der Aktualisierung der Software kann es unter Umst nden vorkommen dass vor der Installation auch Software aktualisiert werden muss die nicht unter diesen Lizenzvertrag f llt F r Updates von Betriebssystem und Anwendungssoftware die nicht ausdr cklich Gegenstand dieses Lizenzvertrags ist sind ausschlie lich Sie verantwortlich Solche Updates sind nicht im Umfang dieser Lizenz enthalten und werden nicht von Altova zur Verf gung gestellt Die Erf llung der in diesem Abschnitt 6 festgelegten Verpflichtungen durch Altova versteht sich unter der Bedingung dass Sie die Software ordnungsgem verwenden und
32. LE Articles xsd gt includes imports BY CompletePO mfd redefines Inputs el Outputs globale Elemente BE el Articles xed Z Bad Completepo P Mamespace 1 ee fay Customers xad El element 1 E Instances 1 O E Customers i Customers xml b Emh Input Customers xml El E Components E O CE Customers E Customer ret 3 EI E Customer E Number ShortPO xsd 1 EE fh ShortPO xsd ke ee J 7 F 7 7 7 J J 7 F 7 Li s Bitte beachten Sie Damit die Beziehungen zwischen den Komponenten einer MFD Datei und ihren Schemas angezeigt werden m ssen die Abschnitte Globals des Schemas sowie der Input bzw Output Abschnitt der MFD Datei erweitert werden Markieren von Verbindungslinien Wenn Sie den Cursor ber eine Verbindungslinie platzieren so erscheint die Linie hervorgehoben Eine Pfeilspitze zeigt die Richtung der Beziehung an Au erdem wird ein Schnellinfo K stchen mit n heren Informationen ber die Beziehung angezeigt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 117 address xsd In der Abbildung oben ist die blaue Import Beziehung markiert und zeigt das address xsdin NanoNullOrg xsd importiert wird Das Aussehen markierter Verbindungslinien kann ebenfalls im Dialogfeld Optionen auf dem Register Beziehungen konfiguriert werden Ausw hlen von Verbindungslinien Wenn Sie auf eine Verbindungslinie klicken wird s
33. Lizenzz hlung Die Software enth lt ein integriertes Lizenzz hlungsmodul zum Zweck der berwachung der Einhaltung der Lizenzbestimmungen in kleinen lokalen Netzwerken Dieses Lizenzz hlungsmodul versucht mit anderen Rechnern in Ihrem lokalen Netzwerk zu kommunizieren Sie gestatten Altova Ihr internes Netzwerk zu Lizenz berwachungszwecken zu verwenden Dieses Lizenzz hlungsmodul soll Sie zwar bei der Lizenz berwachung unterst tzen sollte aber nicht das einzige Mittel zu diesem Zweck darstellen Sollte die oben genannte Kommunikation durch Ihre Firewall Einstellungen verhindert werden m ssen Sie eine zuverl ssige Methode implementieren um die Verwendung der Software durch den Endbenutzer zu berwachen und zu verhindern dass mehr als die zul ssige Anzahl an Benutzern die Software verwendet b Lizenz berwachung Sie sind verpflichtet eine Methode oder ein Tool zur Gew hrleistung der Einhaltung dieses Software Lizenzvertrags zu verwenden um sicherzustellen dass die maximale Anzahl der Benutzer nicht berschritten wird Sollten Sie nicht in der Lage sein die Verwendung der Software Lizenzen in Ihrem Unternehmen genau berwachen zu k nnen kann Ihnen Altova ohne jedoch dadurch auf jegliche aufgrund von Verletzungen des Lizenzvertrags entstandene Forderungen zu verzichten zus tzliche Lizenz berwachungstools zur Verf gung stellen Falls Ihnen ein solches Tool von Altova zur Verf gung gestellt wird sind Sie verpflichtet es a
34. SchemaAgent Client Bevor Sie die Software installieren m ssen Sie das SchemaAgent 2013 Installationspaket von der SchemaAgent Download Seite der Altova Website herunterladen Wenn Sie den Altova MissionKit 2013 erworben haben ist das Produkt SchemaAgent 2013 im Lieferumfang inkludiert Ein lokaler SchemaAgent Server der so genannte LocalServer wird als Teil der SchemaAgent Client Software installiert Wahrend der Installation werden Sie gefragt ob Sie SchemaAgent lokal d h ber den LocalServer oder ber den SchemaAgent Server verwenden m chten Entsprechend Ihrer Auswahl werden die Standardeinstellungen festgelegt mit welchem Server der Client beim Start eine Verbindung herstellt Diese Einstellung kann jederzeit mit dem Befehl Extras Verbindung zu Server herstellen ge ndert werden Die Lizenz f r SchemaAgent Client muss ber den Altova Shop der Altova Website erworben werden Wenn Sie den Altova MissionKit 2013 erworben haben ist SchemaAgent Client bereits in diesem Paket enthalten So installieren Sie SchemaAgent Client 1 Doppelklicken Sie auf die Installationsdatei um den Installationsvorgang zu starten 2 Geben Sie die Lizenzdaten ein und speichern Sie sie um die Produktlizenz zu aktivieren 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 78 Schema gent Client Starten von SchemaAgent Client 6 2 Starten von SchemaAgent Client Wenn Sie SchemaAgent Client erfolgreich installiert haben ersche
35. Verbindung zu Server herstellen Diese Schaltfl che befindet sich in der Extras Symbolleiste Klicken Sie darauf um das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen zu ffnen in dem Sie einen Server ausw hlen k nnen zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Suchpfad hinzuf gen Dieser Befehl ist im Kontextmen enthalten das ge ffnet wird wenn Sie mit der rechten Maustaste im Explorer Fenster an eine beliebige Stelle auf dem Register Pfade konfigurieren klicken W hlen Sie diesen Befehl um einen neuen Suchpfad zum aktuellen SchemaAgent Server hinzuzuf gen e Suchpfade neu laden Diese Schaltfl che befindet sich in der Extras Symbolleiste und 2 Suchpfade neu laden wird auch in Form der Schaltfl che am unteren Rand des Explorer Fensters angezeigt nachdem innerhalb der Suchpfade Anderungen vorgenommen wurden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 24 SchemaAgent Tutorial Einrichten von SchemaAgent Client 4 1 1 Herstellen einer Verbindung zum LocalServer Wenn Sie SchemaAgent Client installieren werden sowohl der Client als auch der LocalServer installiert Die Verbindung zum LocalServer wird w hrend des Startens von SchemaAgent Client hergestellt Starten von SchemaAgent Client Um SchemaAgent Client zu starten doppelklicken Sie auf das SchemaAgent Symbol auf Ihrem Desktop oder rufen Sie das Programm Uber Start Alle Programme auf Beim Start von SchemaAgent Client werden
36. Verbindungslinien zwischen den verwandten Komponenten sowie die Verbindungslinie die die Art der Beziehung zwischen den Schemas anzeigt ausgew hlt Wenn der Schemakasten der Komponentenquelle reduziert ist wird er soweit erweitert bis die Beziehung angezeigt wird Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 125 6 6 10 Anzeigen von MFD Dateien Wenn Sie eine oder mehrere MFD Dateien in das Design Fenster ziehen zeigt SchemaAgent den Inhalt der einzelnen MFD Dateien sowie das Mapping der in der MFD Datei enthaltenen Schemas an Inhalt Der Inhalt einer MFD Datei wird im MFD Dateikasten angezeigt Wenn Sie den Kasten erweitern wird sowohl die Input als auch die Output Datei angezeigt Erweitern Sie den MFD Dateikasten durch Klicken auf das Erweiterungssymbol It rechts vom Dateinamen um zu sehen welche Dateien in der MFD Datei enthalten sind EY CompletePO mid Inputs Outputs BE fect Articles xsd ZA E ed CompletePo xsd jE m Customers xed 3G feed ShortPo xsd IN AS Klicken Sie auf die Erweiterungssymbole links vom Namen der Input bzw Output Datei um die Substruktur der einzelnen Dateien anzuzeigen die in der MFD Datei enthalten sind EY CompletePO mfd Inputs Outputs E fiel Articles xsd G E fl CompletePo xsd gt Ly mg Customers xed 7 E Components bE fay ShortPO xed Gj Fl CE CompletePo E Instances 1 G E Customer gt
37. Verf gung Wenn mehrere Dateien ausgew hlt sind hei t der Befehl Dateien in MapForce bearbeiten e Target Namespace bearbeiten Mit diesem Befehl k nnen Sie einen weiteren Namespace zur Namespace Definition im Abschnitt Globals des ausgew hlten Schemas hinzuf gen SchemaAgent erweitert im Schemakasten den Abschnitt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 145 Globals und f gt ein neues ns Element hinzu in dem Sie die Definition des Target Namespace eingeben k nnen Wenn es bereits einen Target Namespace gibt wird er zur Bearbeitung ausgew hlt Bitte beachten Sie In WSDL Dateien die Inline Schemas enthalten gilt der Target Namespace auch f r Inline Schemas Dies ist eventuell beim Bearbeiten oder L schen des Target Namespace in einer WSDL Datei von Belang e Target Namespace entfernen L scht den Target Namespace aus dem ausgew hlten Schema e Inline Schema erstellen Erstellt f r die ausgew hlte XSLT oder WSDL Datei ein Inline Schema Diese Option steht f r Schemas MFD Dateien und XML Instanzen nicht zur Verf gung Leerer Bereich in einem Abschnitt Wenn Sie mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich eines erweiterten Abschnitts klicken bietet das Kontextmen die Befehle Optimale Gr e Alle erweitern und Alle reduzieren an Im Abschnitt Definition eines WSDL Dateikastens stehen des Weiteren die Befehle Target Namespace bearbeiten und Target Namespa
38. a Stylesheets fad OrgChart xsl So zeigen Sie eine XML Datei an 1 Ziehen Sie die XML Datei aus dem Explorer Fenster in ein Design Fenster oder f gen Sie die Datei ber das Kontextmen zum aktuellen Design hinzu 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 112 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 2 Erweitern Sie ggf die Unterabschnitte um detaillierte Informationen ber Schemas Stylesheets oder Namespaces zu sehen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 113 6 6 7 Anzeigen von WSDL Dateien Wenn Sie eine WSDL Datei zu einem Design Fenster hinzuf gen wird sie in Form eines reduzierten WSDL Dateikastens angezeigt WSDL Im erweiterten Kasten sehen Sie vier Unterabschnitte f r importierte WSDL Dateien oder XML schemas Inline Schemas und Definitionen WSDL Imports Schemas Typen Definitionen Wenn Sie die vier Unterabschnitte weiter erweitern sehen Sie n here Informationen zu den importierten WSDL Dateien oder XML Schemas Inline Schemas und den einzelnen Definitionen des Webservice WSDL imports Schemas Typen amp Em Inline Schema 0 a Definitionen Namespace 9 E Messages 45 El PortTypes 3 Ez TimeServiceHttptset Lie TimeServiceHttpPost Ez TimeServiceSoap Bindings 3 El Services 1 El as Time Service amp TimeServiceSoap binding 30 TimeServicesoap TimeServiceHt
39. auf der Benutzeroberflache keine Dokumente angezeigt und es erscheint das en JerDinaung zu peneiiengents Server herstellen ey Altova S Aa TSN Design Datei Bearbeiten Ansicht Layout Extras Tools Fenster Hilfe o 0 Oo L4 sie ot mAn O tt oo Oo oF u u Verbindung zu SchemaAgent Server h Lokal arbeiten 9 Verbindung zu Netzwerkserver herstellen 3 chemasgent Server PH Tr ATG eR cP ras EISEN ET T un gt gt F lschemaagent Designi Schemadgent v2011 Registriert f r Peter Buchecker Altova GmbH 1998 2010 Altova Gm UF NUM PF E Beachten Sie die wichtigsten Bestandteile der Benutzeroberfl che das Explorer Fenster und das Ubersichtsfenster auf der linken Seite und das Hauptfenster in der Mitte So stellen Sie eine Verbindung zum LocalServer her 1 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Doppelklicken Si auf das SchemaAgent Symbol auf Ihrem Desktop oder klicken Sie auf Start Alle Programme und w hlen Sie den Eintrag Altova SchemaAgent 2013 Altova SchemaAgent e Wenn SchemaAgent Client bereits ausgef hrt wird w hlen Sie die Men option Extras Verbindung zu Server herstellen oder klicken Sie in der co Extras Symbolleiste auf die Schaltflache Verbindung zu Server herstellen El Daraufhin wird das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Einrichten von SchemaAgent Client 25 angezeigt 2 W hlen Sie die Option
40. dass dieses Schema mindestens ein Schema importiert und mindestens eine Schemakomponente aus einem externen Schema redefiniert fq Nanonull rg xsd includes i imports gt redefines globale Elemente Jeder Abschnitt des Schemakastens kann weiter erweitert werden falls eine Substruktur vorhanden ist was durch die Erweiterungsschaltflache H in der rechten oberen Ecke des Schemakastens gekennzeichnet ist Diese Substruktur wird als frei erweiterbare Baumstruktur von IIRs und globalen Komponenten angezeigt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 110 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster HanonullOrg xsd gt Includes a imports gt ped address xad a redefines gt peg budget acl E complexType 1 gt E budgetType extension base budgetType Els E marketing type xad decimal a globale Elemente El Namespace 3 ha htp ey somlspy com schemasiorgchart http wey altoya comiro http Shaw ve org 2001 ML Schema element 9 El simple Type 1 email ype restriction base xsd string complex Type 4 DivisionT ype x OtticeType PersonType Text Type Die Pfeilspitzen verschieben sich bei Erweiterung der einzelnen Abschnitte je nach angezeigtem Detailliertheitsgrad Beachten Sie den doppelten Pfeil neben dem complexT ype OfficeType der anzeigt dass dieser Abschnitt zwei Beziehungen enth lt So zeigen Sie ein Schema an 1 Ziehen Sie das gew nschte Sche
41. dazu k nnen Sie im Browse Bereich nach dem gew nschten Verzeichnis suchen das ausgew hlte Verzeichnis wird in das Textfeld Pfad eingegeben 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Relativer Pfad um den Suchpfadeintrag im Fenster Pfade konfigurieren relativ zu machen bei absoluten Pfaden lassen Sie das Kontrollk stchen leer Wenn der Suchpfad eine URL ist gehen Sie folgenderma en vor 1 Geben Sie im Browser Fenster in das Textfeld Server URL die Server URL ein 2 Wenn eine Authentifizierung erforderlich ist aktivieren Sie im Gruppenfeld Identifizierung das Kontrollk stchen Verbindung unter einem anderen Benutzernamen herstellen und geben Sie Benutzernamen und Passwort ein 3 Klicken Sie im Gruppenfeld Durchsuchen auf die Schaltfl che Durchsuchen um nach den gew nschten Verzeichnis zu suchen das ausgew hlte Verzeichnis wird im Gruppenfeld Suchpfad in das Textfeld Pfad eingegeben 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Rekursiv wenn auch Unterverzeichnisse des gew hlten Verzeichnisses durchsucht werden sollen Wenn dieses Kontrollk stchen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 16 Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden nicht aktiviert ist werden Unterverzeichnisse nicht durchsucht 4 Klicken Sie auf OK So l schen Sie einen Suchpfad 1 Wahlen Sie auf dem Register Pfad konfigurieren Ihrer entsprechenden SchemaAgent Applikation den zu l schenden Pfad aus und w hlen Sie eine der fol
42. drei oder mehr Dateik sten in einem Design aus 2 W hlen Sie die Men option Layout Gleichm ig anordnen oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Gleichm ig anordnen Daraufhin wird ein Untermen angezeigt 3 W hlen Sie im Untermen die entsprechende Option aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Dr cken Sie Strg Alt Nach unten oder w hlen Sie in der Symbolleiste 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 150 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs Ausrichtung die Schaltfl che GleichmaBig vertikal anordnen e Dr cken Sie Strg Alt Nach rechts oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Gleichm ig horizontal anordnen Sortieren von Dateien in Designs Das Untermen Sortieren bietet Optionen zum Sortieren von Dateik sten in alphabetischer Reihenfolge oder nach der Breite der Dateik sten 2 Aufsteigend E Aufsteigend Z Absteigend Absteigend Bitte beachten Sie Bei der alphabetischen Sortierung wird die Gro und Kleinschreibung ber cksichtigt So sortieren Sie Dateik sten nach Namen 1 W hlen Sie die gew nschten Dateik sten aus 2 W hlen Sie die Men option Layout Sortieren oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Sortieren nach Namen Daraufhin erscheint ein Untermen 3 W hlen Sie die
43. hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Horizontal ndern der Reihenfolge der Dateik sten Wenn sich ein Dateikasten innerhalb eines Stapels von Dateik sten befindet k nnen Sie ihn durch Auswahl der entsprechenden Option im Untermen Reihenfolge nach vorne oder nach hinten bringen Th Nach vorne TL Nach hinten So bringen Sie einen Dateikasten in einem Stapel von Dateik sten nach vorne oder nach hinten 1 W hlen Sie den gew nschten Dateikasten aus 2 W hlen Sie die Men option Layout Reihenfolge oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Reihenfolge Daraufhin wird ein Untermen angezeigt 3 W hlen Sie im Untermen die entsprechende Option aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Nach vorne e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Nach hinten ma Anpassen der Dateik sten Das Untermen Gr e anpassen bietet eine Reihe von Optionen um das Aussehen von Dateik sten in einem Design zu vereinheitlichen Die Gr e die auf alle ausgew hlten Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 149 Dateikasten angewendet wird wird anhand des Dateikastens ermittelt auf dem sich der Fokus befindet Breite duplizieren Hohe dupliziere
44. hlt alle Dateien bzw Dateien eines bestimmten Typs aus die mit der ausgew hlten Datei auf irgendeine Art sei es Uber eine direkte oder indirekte Referenz oder weil eine referenzierte Datei als Input oder Output Datei f r eine MFD Datei dient verkn pft sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 167 6 9 3 Menu Ansicht Das Men Ansicht enth lt Befehle zum Anzeigen und Ausblenden der einzelnen Symbolleisten und der Statusleiste Symbolleisten F Symbolleisten ber das Untermen Symbolleisten k nnen Sie die einzelnen Symbolleisten ein oder ausblenden indem Sie den entsprechenden Men eintrag aktivieren bzw deaktivieren Standard ks Explorer bersicht Anordnung Sortieren Vergr ern verkleinern 4 Extras So blenden Sie Symbolleisten ein oder aus 1 Wahlen Sie die Men option Ansicht Symbolleisten 2 Klicken Sie auf den Namen der gewunschten Symbolleiste Statusleiste Uber den Befehl Statusleiste k nnen Sie die Statusleiste in SchemaAgent Client ein und ausblenden So blenden Sie die Statusleiste ein oder aus e Wahlen Sie die Men option Ansicht Statusleiste 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 168 SchemaAgent Client Benutzerreferenz 6 9 4 Menu Layout Das Men Layout enth lt eine Reihe von Funktionen zum ndern des Aussehens Ihres Designs Raster anzeigen C oJ Am Raster ausrichten Vergrater
45. im Design Fenster auf einen Blick angezeigt werden Auf markierten Bereich zoomen Passt den Zoomfaktor so an dass alle ausgew hlten Dateik sten im Design Fenster auf einen Blick angezeigt werden Layout Das Untermen Layout enth lt Befehle zum Erstellen eines automatisches Layouts f r die Dateik sten in einem Design Fenster zentriert Hierarchisch Zentriert Verleiht den Dateik sten im Design Fenster mit Hilfe eines zentriert Algorithmus ein automatisches Layout Eventuell m ssen Sie den Befehl An Fenstergr e anpassen aufrufen um alle Dateik sten sehen zu k nnen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 170 SchemaAgent Client Benutzerreferenz nie OrgCharteed a l e OrgChart sad I ee is a Hierarchisch Ordnet die Dateikasten hierarchisch an E address xsd P budget xsd Tp Kanten ausrichten ber das Untermen Kanten ausrichten k nnen Sie ausgew hlte Dateik sten am Raster eines Design Fensters ausrichten Links Strg Mach links Rechts Strg Nach rechks ben Strg Nach oben OD tt 4 oo Unter Strg Mach unten vertikal zentrieren co OF ZZ Horizantal zentrieren o f Stellen Sie bei der Auswahl der auszurichtenden Dateien sicher dass sich der Fokus auf dem richtigen Dateikasten befindet da alle Dateien an dem Dateikasten ausgerichtet werden auf dem sich der Fokus befindet m Links Strg nach links Richtet die linken Kanten der ausgew hlte
46. im Kontextmen den Befehl Umbenennen e Dr cken Sie F2 2 ndern Sie den Namen wie gew nscht Alle Referenzen auf den ge nderten Namen werden automatisch aktualisiert Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit dem Explorer 95 6 5 3 L schen von Dateien und Ordnern Im Explorer Fenster k nnen Sie Ordner oder Dateien physisch von der Festplatte l schen Bitte beachten Sie Eine gel schte Datei wird nicht in den Windows Papierkorb gelegt und dieser Schritt kann nicht r ckg ngig gemacht werden Wenn das gel schte Schema auf dem Design Register vorhanden ist wird es als unbekannte Datei siehe Abbildung dargestellt da das Schema physisch gel scht wurde kennt SchemaAgent Server es nicht mehr In SchemaAgent Client gibt es auf dem Design Register weiterhin einen Eintrag dafur Dieser Eintrag wird mit einem gelben Ausrufezeichen markiert So loschen Sie einen Ordner oder eine Datei 1 Wahlen Sie im Explorer Fenster eine Datei oder einen Ordner aus und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie den Befehl L schen e Dr cken Sie die Entf Taste 2 Klicken Sie im Meldungsfeld auf Ja um die L schung zu best tigen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 96 SchemaAgent Client Arbeiten mit dem Explorer 6 5 4 Bearbeiten von Dateien Abgesehen von der Definition von Includes Imports und Redefines k nnen Da
47. in der Taskleiste auf das Altova SchemaAgent Server Applikationssymbol und wahlen Sie im Kontextment den Befehl Beenden e Klicken Sie auf Start Systemsteuerung doppelklicken Sie auf Verwaltung und Dienste Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den SchemaAgent Server Dienst und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Beenden Klicken Sie auf Start Alle Programme Zubeh r Eingabeaufforderung um ein Befehlszeilenfenster zu ffnen Wechseln Sie im Fenster Eingabeaufforderung zum Installationsordner von SchemaAgent Server standardm ig C Programme Altova SchemaAgentServer2013 Geben Sie falls notwendig SchemaAgentServer exe remove ein um einen vorhandenen SchemaAgent Server Dienst zu deinstallieren und dr cken Sie die Eingabetaste Geben Sie SchemaAgentServer exe install ein um SchemaAgent Server als Dienst zu installieren und fugen Sie den Befehl interactive ohne Leerzeichen vor dem Doppelpunkt hinzu um das Programm als interaktiven Dienst Zu installieren UmSchemaAgent Server als Standalone Programm zu installieren geben Sie einfach nur SchemaAgentServer exe ein Drucken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten und schlieBen Sie das Fenster Eingabeaufforderung Klicken Sie gegebenenfalls auf Start Systemsteuerung doppelklicken Sie auf Verwaltung und Dienste Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den SchemaAgent Server Dienst und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Start um den Dienst
48. nicht verl ngern Ihre Lizenz zur Nutzung s mtlicher mit der Testsoftware erstellten Ergebnisse welche einen generierten Progammcode inklusive den unbeschr nkten Quellcode wie Java C C VB NET oder XSLT und verbundene Projektdateien und Build Scripts sowie generierte XML XML Schematas Dokumentationen UML Diagramme und Datenbankstrukturen enthalten erlischt automatisch nach Ablauf der vorgesehenen Testperiode Die Lizenz zum Gebrauch dieser Ergebnisse lebt nach dem Kauf einer Lizenz f r die Software die Sie getestet und mit der Sie das Ergebnis erstellt haben wieder auf Der Zugriff auf Dateien die mit der Testsoftware erstellt wurden erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko Sie best tigen dass Altova Ihnen weder zugesichert noch garantiert hat die Pre Release Software zu einem sp teren Zeitpunkt anderen Personen anzuk ndigen oder zur Verf gung zu stellen Sie best tigen ferner dass Altova sich Ihnen gegen ber weder ausdr cklich noch stillschweigend verpflichtet hat die Pre Release Software ffentlich anzuk ndigen oder einzuf hren und dass Altova kein Produkt anbieten muss das der Pre Release Software hnlich oder mit ihr kompatibel ist Sie best tigen folglich dass jegliche Forschungs oder Entwicklungsarbeit die Sie in Bezug auf die Pre Release Software oder damit verbundene Produkte ausf hren in Ihr alleiniges Risiko f llt Wenn Altova Sie dazu auffordert werden Sie f r die Dauer dieses Lizenzvertrags Altova R ckmeldu
49. or ere ere 162 Speichern N aaviees 162 SPeIchern unter sauer 163 TRG GIR CX POM Csi aE A 163 DEER ie ease ee 163 Druckvorschau 163 Druckeremnrichtiung a MER 163 Zuletzt verwendete Dateiensssuunissesite ra ein 163 Dende aer a a 163 092 Menu Bearbeiten onsereen e coe ek ln ac a acerca aces 164 PAUSSCIN CIO CH 2er lese 164 Kopieren ana RI RR 164 En COT en RB 164 TOS CHIU asien ER ee 164 Wiederherstellen ae E 164 Auswahl synchronisieren 165 Wahlen serie 165 DI A E ASIcht ee a ie mer eer meer oe eam eine ee 167 Symbolleistensszeuisuiieisaie ee ae al 167 Sann le te 167 GOA Menu ay OU neo EA A conte tenade cana hontem ean ceandss 168 Raster ONZE ven scares ae 168 Am Raster ustichten asnes alas 168 Veroropern Verklein eT isnan rer 168 E SEE RISSE 169 Kantens EIEEE EEE E EE ee ea 170 SNOT GINO EE E a eee 171 Reen ol sites slice sited A E EAA 171 COP COND ASS OM TEER EEN A N N cenit 172 Glachma t o AION ANC ar n e nE E E E E EE A G 172 Sor eteh RE ENTE EEE NEUERER RES eee 173 6 95 Menu Extras essen era 174 Verbindung zu Server herstellen csccccssccessesssscessscessecssseessesessesesseseaseesaeens 174 SUchprade neusladen nee 174 Referenzpfade kornisieren 2a en 175 Alle Roferenzpjade korrigieren eek 175 6 9 6 Menu Tools aussen 177 Altova SchemaAgent 2013 BIN Bel Hlesses ar ea nee et Symbolleisten sssesssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnsnnnsnnnsnnsssnssnnsssssssssssen 178 TRIER ee ee es UT
50. schen 95 neu laden 141 Quickinfo 127 umbenennen 94 unbekannte Schemas 95 Schlie en aktives Fenster 162 Designs 100 Kontextmen fenster 183 SAD Dateien 100 Search paths configuring 12 Server interaktiver Dienst 58 lokal arbeiten 88 Netzwerk Server 89 nicht interkativer Dienst 59 SchemaAgent Server 89 Standalone 57 Verbindung herstellen 87 Showing component origin 122 component usage 122 related components 122 Software Aktivierung 196 Software Produktlizenz 206 Sortieren absteigend 173 aufsteigend 173 Dateik sten 150 nach Breite 150 173 nach Name 150 173 Speichern Design als Bild 163 Designs 100 in neuer Datei 163 Inhalt des aktiven Fensters 162 SAD Dateien 100 Standalone Server 57 Starten SchemaAgent Client 78 SchemaAgent Server 60 Statusleiste ein und ausblenden 167 Suchpfade bearbeiten 14 hinzuf gen 14 neu laden 19 174 Tutorial 26 zur cksetzen 19 Symbolleiste aktivieren 178 anpassen 178 erstellen 178 l schen 178 SchemaAgent Client 84 umbenennen 178 zur cksetzen 178 Symbolleisten ein und ausblenden 70 167 Synchronisieren Auswahl 165 T Tastaturk rzel alle zur cksetzen 181 zuweisen 181 Zuweisung aufheben 181 Tastenk rzel 2012 Altova GmbH Index 229 Tastenk rzel alle zur cksetzen 181 zuweisen 181 Zuweisung aufheben 181 Tools anpassen 179 benutzerdefinierte
51. sehen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 115 6 6 8 Anzeigen von Beziehungen SchemaAgent dient zur Darstellung einer Reihe verschiedener Beziehungen zwischen den unterst tzten Dateien e IIR Beziehungen zwischen XML Schemas includes imports und redefines e Beziehungen zwischen XML Instanzen und XML Schemas oder XSLT Stylesheets e Include und Import Beziehungen zwischen XSLT Stylesheets sowie Beziehungen zwischen XSLT Stylesheets und XML Schemas e Import Beziehungen zwischen WSDL Dateien sowie Beziehungen zwischen WSDL Dateien und XML Schemas e Beziehungen zwischen MapForce Design MFD Dateien und XML Schemas XML Instanzen oder WSDL Dateien KL Import xsit mie Include xsit i un en bd HE inline schema 0 I Stiylesheet xsH Een Schema xsd hb Target xml We T o n 1 be fh WebService wsdl gt B Design File mfd 4 Ah Import wscl N F EE Redefine xsd gt hy Source xml A er Source xsd Diese Beziehungen werden standardm ig durch durchgezogene Linien zwischen den einzelnen Dateien dargestellt Die Linien haben unterschiedliche Farben die die Art der Beziehung zwischen bestimmten Dateien kennzeichnen Sie k nnen das Aussehen der Verbindungslinien im Dialogfeld Optionen Men option Tools Optionen auf den Registern Farben und Beziehungen anpassen Komponentenbeziehungen Linien mit denen
52. sind Unter anderem sind diese Urheberrechte ausf hrlich unter http www altova com legal 3rdparty html aufgelistet Alle anderen Namen oder Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 206 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 8 4 Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung DIES IST EIN RECHTSG LTIGES DOKUMENT BITTE BEWAHREN SIE ES SORGF LTIG AUF ALTOVA ENDBENUTZER LIZENZVERTRAG Lizenzgeber Altova GmbH Rudolfsplatz 13a 9 A 1010 Wien Osterreich Wichtig Bitte sorgfaltig lesen Benutzerinformation Dieser Endbenutzer Lizenzvertrag Lizenzvertrag ist ein rechtsgultiger Vertrag der zwischen Ihnen und Altova GmbH Altova abgeschlossen wurde Bevor Sie die von Altova bereitgestellte Software Software sowie die dazugeh rige Dokumentation u a Unterlagen in gedruckter Form Online Dateien oder Dokumentation in elektronischer Form Dokumentation verwenden lesen Sie bitte dieses Dokument sorgf ltig durch Indem Sie auf die untenstehenden Schaltfl chen Ich akzeptiere und Weiter klicken oder indem Sie die Software installieren oder auf sonstige Weise nutzen stimmen Sie zu dass Sie die Bedingungen dieses Lizenzvertrags sowie die Datenschutzbestimmungen Datenschutzbestimmungen von Altova inklusive jedoch nicht ausschlie lich die nachfolgend festgelegten Garantieausschl sse Haftungsbeschr nkung
53. und dem MapForce Design OrgChart mfd kann nicht gel scht werden Ursache Das referenzierte Schema wird im MapForce Design aktiv verwendet L sung ffnen Sie das MapForce Design in Altova MapForce und trennen Sie die verbindung zu allen referenzierten Schernakomponenten So l schen Sie eine IIR Beziehung 1 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine IIR Verbindungslinie und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl L schen e Wahlen Sie eine IIR Verbindungslinie aus und dr cken Sie die Entf Taste e Wahlen Sie eine IIR Verbindungslinie aus und klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che L schen Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie die ausgew hlten Objekte wirklich l schen m chten 2 Klicken Sie zur Best tigung auf Ja Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 161 6 9 Benutzerreferenz Die Benutzerreferenz enthalt eine vollstandige Beschreibung aller SchemaAgent Client Men befehle Wir haben versucht ein m glichst umfassendes Handbuch zu erstellen Sollten Sie dennoch Fragen haben die in der Benutzerreferenz oder anderen Teilen dieser Dokumentation nicht behandelt sind werfen Sie auf unserer Website bitte einen Blick in den Abschnitt Fragen und Antworten sowie in die Diskussionsforen Falls Ihre Frage damit immer noch nicht beantwortet sein sollte wenden Sie sich bitte an
54. und der SchemaAgent Client miteinander verwendet werden Au erdem finden Sie darin einen berblick wie die Altova Applikation XMLSpy Enterprise und Professional Edition die SchemaAgent Technologie nutzt um leistungsstarke Funktionen zum Editieren und Verwalten von Schemas bereitzustellen Dieses Dokument ist in die folgenden Teile gegliedert e eine Einf hrung in SchemaAgent und seine Funktionsweise e eine bersicht ber die Hauptfunktionen von SchemaAgent e eine Beschreibung zur Konfigurierung der Suchpfade fur SchemaAgent e Ein SchemaAgent Tutorial e eine Beschreibung der Installation Konfiguration und Verwendung von SchemaAgent Server e eine Beschreibung der Installation Konfiguration und Verwendung von SchemaAgent Client e eine bersicht ber die Verwendung der XMLSpy Enterprise und Professional Edition als SchemaAgent Clients Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Kapitel 3 Einf hrung 8 Einfuhrung 3 Einfuhrung Die SchemaAgent Technologie von Altova basiert auf zwei Komponenten einem SchemaAgent Server und einem SchemaAgent Client Ein SchemaAgent Server wird folgenderma en installiert e entweder auf demselben Rechner wie der SchemaAgent Client wenn er nur mit diesem Client arbeitet LocalServer Version wird mit SchemaAgent Client installiert oder e auf einem Netzwerk von wo aus er mit mehreren Clients arbeiten kann SchemaAgent Server wird separat von SchemaAgent Client ins
55. und im Kontextmen im Untermen W hlen eine der folgenden Optionen auszuw hlen Jede der Optionen enth lt ein Untermen in dem Sie Ihre Auswahl weiter auf bestimmte Dateiarten einschr nken k nnen oder den Befehl Dateien w hlen k nnen um alle Dateien auszuw hlen e Alle direkt referenzierten W hlt alle Dateien aus die von der ausgew hlten Datei direkt referenziert werden e Alle direkt referenzierenden W hlt alle Dateien aus die die ausgew hlte Datei direkt referenzieren e Alle direkt verwandten W hlt alle Dateien aus die von der ausgew hlten Datei entweder direkt referenziert werden oder diese direkt referenzieren e Alle referenzierten W hlt alle Dateien aus die von der ausgew hlten Datei direkt oder indirekt referenziert werden e Alle referenzierenden W hlt alle Dateien aus die die ausgew hlte Datei entweder direkt oder indirekt referenzieren e Alle verwandten W hlt alle Dateien aus die von der ausgew hlten Datei entweder direkt oder indirekt referenziert werden bzw diese entweder direkt oder indirekt referenzieren e Alle verkn pften W hlt alle Dateien aus die direkt und indirekt referenziert werden sowie alle Dateien die auf irgendeine Art mit einer der direkt oder indirekt referenzierten Dateien verkn pft sind Alternativ dazu k nnen Sie auch eine Datei im Design Fenster ausw hlen und die Men option Bearbeiten W hlen verwenden Mit Hilfe einer der Optionen im entsprechenden Untermen
56. weiteren Garantien Haftungsausschluss MIT AUSNAHME DER VORSTEHEND ANGEFUHRTEN EINGESCHRANKTEN GARANTIE UND DEN DIESBEZUGLICHEN GARANTIEANSPRUCHEN BESTEHEN SEITENS ALTOVA ODER DESSEN LIEFERANTEN KEINERLEI WEITEREN GARANTIEVERPFLICHTUNGEN ALTOVA UND DESSEN LIEFERANTEN UBERNEHMEN KEINE GEWAHR FUR DIE ANWENDUNG ODER DIE ERGEBNISSE AUS DER NUTZUNG DER SOFTWARE MIT AUSNAHME DER VORSTEHEND ANGEFUHRTEN EINGESCHRANKTEN GARANTIE SOWIE IM HINBLICK AUF ALLE ANDEREN GEWAHRLEISTUNGEN BEDINGUNGEN ZUSICHERUNGEN ODER ANSPR CHE DIE NACH DER FUR IHR LAND GELTENDEN RECHTSORDNUNG NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRANKT WERDEN KONNEN SCHLIESSEN ALTOVA UND DESSEN LIEFERANTEN ALLE ANDEREN AUSDRUCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWAHRLEISTUNGEN BEDINGUNGEN ZUSICHERUNGEN UND ANSPRUCHE AUS DIE SICH AUS DEM GESETZ DER RECHTSPRAXIS EINEM GEWOHNHEITSRECHT EINEM HANDELSBRAUCH ODER AUS SONSTIGEN GRUNDEN ERGEBEN ALTOVA UND DESSEN LIEFERANTEN SCHLIESSEN IM GROSSTMOGLICHEN RECHTLICH ZULASSIGEN UMFANG ALLE ANDEREN AUSDRUCKLICHEN UND STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND GEWAHRLEISTUNGEN AUS DIES BEINHALTET UNTER ANDEREM GARANTIEN IM HINBLICK AUF MARKTGANGIGKEIT EIGNUNG FUR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITAT INFORMATIONSGEHALT ODER RICHTIGKEIT UNGESTORTE NUTZUNG EIGENTUMSRECHT UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND DIE ERBRINGUNG ODER NICHTERBRINGUNG VON SUPPORTLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE MIT DIESER EINGESCHRANKTEN GARANTIE WERDEN IHNEN BESTIM
57. xsd geandert hat um anzuzeigen dass dieser Dateikasten Beziehungen verschiedenen Typs enthalt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas 33 4 2 3 Erstellen einer Import Beziehung Eine Import Beziehung wird verwendet um Komponenten aus einem Schema in einem Schema mit einem anderen Namespace wiederzuverwenden In diesem Abschnitt werden Sie eine Import Beziehung zwischen den folgenden Schemas aus dem Unterordner include_redefine des Ordners SchemaAgentExamples Tutorial erstellen book_store xsd Dieses Schema dient zum Aufnehmen der Adresse des Buchgesch fts und der Informationen zu jedem Buch im Inventar library xsd Dieses Schema dient zum Aufnehmen der Adresse der B cherei sowie der Detailinformationen Karte Katalognr und ob das Buch gerade ausgeborgt ist zu jedem Buch in der Bibliothek In diesem Beispiel werden wir eine import Beziehung erstellt so dass ein Typ mit den Buchdaten aus library xsd in library xsd importiert wird So erstellen Sie eine Import Beziehung 1 Wahlen Sie Datei Neu oder klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che Neu oder drucken Sie Strg N um ein neues Design Fenster zu Offnen Ziehen Sie die Dateien book_store xsd und library xsd aus dem Ordner import In das neue Design Fenster Klicken Sie auf das kleine weiBe Dreieck auf der rechten Seite des Dateikastens von book_store xsd und ziehen S
58. zeigt SchemaAgent ein Dialogfeld an in dem Sie festlegen k nnen dass der Pfad ohne Best tigungsmeldung korrigiert werden soll wenn nur ein Treffer gefunden wurde Bitte beachten Sie Mit der Men option Extras Alle Referenzpfade korrigieren werden alle Pfade in SchemaAgent korrigiert unabh ngig davon welche Dateien im Design Fenster angezeigt werden Sie k nnen diese Operation auch durchf hren wenn keine Design Fenster ge ffnet sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 139 Alle Referenzen auf nicht existente Dateien korrigieren Schema gent hat 13 Dateilen gefunden die Referenzen auf nicht existente Dateien enthalten Schemadgent kann versuchen die nchtige Date durch Suchen nach dem Dateinamen zu finden und die Baal Beziehung automatisch zu aktualisieren a Wenn Dateien gefunden werden werden Sie aufgefordert werden eine auszuw hlen und die Aktualisierung zu best tigen Klicken Sie auf die Schaltfl che Start um den Yorgang zu starten Diese Meldung nicht anzeigen wenn nur ein Treffer gefunden wurde Doo Nach Starten des Vorgangs wird f r jede der im Design vorhandenen Geisterdateien ein separates Dialogfeld Referenzpfad korrigieren angezeigt Wenn keine Datei gefunden wird erscheint eine entsprechende Meldung SchemaAgent A F r die Referenzanweisung Orders xml konnte nicht die entsprechende Datei gefunden werden So korrigieren S
59. zu starten Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Server Installation von SchemaAgent Server 57 5 1 1 Standalone Server Wenn SchemaAgent Server als Standalone Server installiert wird kann das Programm Uber das Men Start Alle Programme oder ein Desktop Symbol gestartet werden Die Applikation wird in Form einer grafischen Benutzeroberfl che ge ffnet und das Applikationssymbol erscheint in der Task Leiste wenn die Anwendung l uft SchemaAgent Server kann direkt Uber die grafische Benutzeroberfl che konfiguriert werden d h es k nnen Suchpfade daf r definiert werden Diese Installation eignet sich f r die Anwendung auf einem lokalen Rechner a amp Altova SchemaAgent Server E x Datei Ansicht Einstellungen Hilfe Umgebung ip C Documents and Settings All Users pplication Datal ltor H IF Documents and Settings My Documents alba Mar IF Program Files 4lbovalXMLopy2007 H external files Mame IF ROs Lasth o Schemadgent 10 100 6 5 13 51 29 x Log Farameter Beschreibung Altova Schemadgent Server wurde gestartet Schemaagent Serwer Konfigurationsdatei C Documents Durchsuchen nach Dateien Es wurden 154 Dateien gefunden 31 ms Gefundene Dateien werden geladen lt ii Yon 127 Schemas 16 Mappings 11 XML Dateien 0 s5L Dal w z Clients Gi Pfade konfigurieren ii 4 So installieren Sie SchemaAgent Server als Standalone Server 1 Doppelklicken Sie auf die SchemaA
60. zwischen den Schemas im Suchpfad zu erstellen und mehrere Schemas betreffende umfangreiche Anderungen wie z B in Pfadreferenzen vorzunehmen ALTOVA 1 in schemaagent a redefines E 2013 Ej xm grammar restrigh 4 4 l BkomplexTtypei SA mixec grame Copyright 1995 2012 Altova GmbH All rights reserved Use of this software is governed by and subject to an Altova software license agreement KMLSpy MapForce StyleVision SemanticWorks SchemaAgent UModel DatabaseSpy DitfDog Authentic SltovasML Missionkit and ALTOWA as well as their logos are trademarks and or registered trademarks of Altova GmbH Protected by US Patent 7 739 292 ARAL EL SATMIL and W3C are trademarks registered in numerous countries oF the World wide Web Consortium marks of the W3C are registered and held by ite host institutions WIT IMA 1A and Keio UNICODE and the Unicode Logo are trademarks of Unicode Inc This software ALTOVA contains 3rd party software or material that is protected by copyright and subject bo u okher terms and conditions as detailed on the Altova website at bhp ifaw alkova comi legal 3rdparty html 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 Kapitel 2 Informationen zu dieser Dokumentation 6 Informationen zu dieser Dokumentation 2 Informationen zu dieser Dokumentation Diese Dokumentation enth lt einen berblick ber die Funktionsweise der SchemaAgent Technologie und beschreibt wie der SchemaAgent Server
61. 104 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster a T i ep Schema xsd Stylesheet xsH Ar Andere eventuell vorhandene WSDL Dateien und XML Schemas sowie Inline Schemas werden direkt von WSDL Dateien referenziert rT eer Source xsd J ar E Source xml F i Target xmil wal Direkt referenzierende Dateien In diesem Fall referenziert die einzuf gende Datei die ausgew hlte Datei durch eine IIR Anweisung d h die ausgew hlte Datei wird durch die einzuf gende Datei referenziert In unserem Beispiel oben referenziert Schema A Schema B direkt und Target xsd referenziert die Design File mfd direkt Alle direkt verwandten Diese Option bezieht sich sowohl auf direkte referenzierte als auch auf direkt referenzierende Dateien Indirekt verwandte Dateien Wenn Dateien indirekt miteinander verwandt sind wird zischen den Dateik sten keine direkte Verbindung angezeigt Die Beziehung wird ber einen dritten Dateikasten der eine direkte Beziehung zu einer dieser Dateien aufweist hergestellt Referenzierte Dateien Dabei handelt es sich um Dateien die sowohl direkt als auch indirekt referenziert werden Wenn z B Schema A eine Include Anweisung enth lt die Schema B referenziert und Schema B eine Include Anweisung hat die Schema C referenziert dann wird i Schema B direkt von Schema A referenziert ii Schema C direkt von Schema B referenziert und iii Schema C indirekt von Sch
62. 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Mit Zentriert Algorithmus layouten mj e W hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Als Hierarchie layouten m Anordnen von Dateik sten Mit den Optionen im Untermen Anordnen k nnen Sie die Oberkanten der ausgew hlten Dateik sten an der Oberkante des Dateikastens ausrichten auf dem sich der Fokus befindet 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 148 Schema gent Client Arbeiten mit Designs wenn horizontal ausgew hlt ist Wenn vertikal ausgew hlt ist werden die linken Kanten der ausgew hlten Dateik sten an der linken Kante des Dateikastens ausgerichtet auf dem sich der Fokus befindet IS vertikal Alt Nach unten 2a Horizontal Alt Nach rechts So ordnen Sie Dateik sten an 1 W hlen Sie die gew nschten Dateik sten aus 2 Wahlen Sie die Men option Layout Anordnen oder klicken Sie auf die rechten Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Anordnen Daraufhin wird ein Untermen angezeigt 3 W hlen Sie in diesem Untermen aus wie die ausgew hlten Dateik sten ausgerichtet werden sollen Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Dr cken Sie Alt Nach unten oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Vertikal e Dr cken Sie Alt Nach rechts oder w
63. 5 ExpReport E mathmlz e I import ID includez IS include_redefine I MapForce a mi 5 3 Aktivieren Sie im Gruppenfeld Suchpfad das Optionsfeld Verzeichnis und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Rekursiv damit auch die Unterordner angezeigt werden 4 Navigieren Sie im der Gruppe Durchsuchen zum Ordner Eigene Dateien Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Einrichten von SchemaAgent Client 27 Altova SchemaAgent LocalServer2013 SchemaAgentExamples Tutorial 5 Wenn Ihre Pfade sehr lang sind habe Sie optional auch die M glichkeit in der Gruppe Suchpfad das Kontrollk stchen Relativer Pfad zu aktivieren 6 Klicken Sie auf OK Der Suchpfad wird im Explorer Fenster angezeigt Explorer A Q Suchpfade Sg SR SchemasgentExamples Tutorial rekursiv Ef Dateierweiterungen I5 Er Schema ER Feb xag T5 MapForce E GAR mfg as MiL i oe HL mil 4 t Suchpfade neu laden ES Hierarchisch Flache Hiera ez Pfade konfig Suchpfade neu laden l 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che die nun am unteren Rand des Explorer Fensters angezeigt wird 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 28 schemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas 4 2 Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas In diesem Abschnitt erstellen Sie mit Hilfe von SchemaAgent Client include redefine und import Beziehunge
64. 60 Ausblenden und Beenden von SchemaA gent Server ssscseeeeceeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeees 61 Die SchemaA gent Server Benutzeroberfl che cc csssseesseseeeeeceeeeeeeeeeeeeaaaeeeeeees 62 S41 DasPenster Umeebuns ars a 63 3 2 Das Log Fenster nr 65 Konfigurieren der Benutzeroberfl che von SchemaAgent Server 66 Ben tzerreferen ee ee 68 3 0 Menu Dater zen nnnaniedebe 69 3 02 MW ANSE o T a 70 3065 Mend Einst ll nsceh maera ta atlteucGied ned ae deanna oat ate bdauaeatnoas 71 SA 0 er Mammo 6 Wels 1 perenne ee rere ee ea earner ere 72 VAN GIES VELZCI CII Sixes eee eho ae atte tie 12 Index sunshine 12 Suche een ee ee es nese 12 SUPPO C ENTOT e E R E 73 Fragen UNG Antworten im Weber tater o 73 SchemaAgent Server im Interneto oriniai eraa ar 73 Biber Shema CEM Server susanne er 73 SchemaAgent Client 76 Installation von SchemaA cent CHENG aussen a 71 St tten von Schema Gent Chef ar een 18 Die Benutzeroberfl che von SchemaAgent Client ssssssssnnnsssessseeeeeeeeeeeeeenennnn 79 OSL EXpl rer Fenster nee ae a 80 632 W bersichtstensiet asea a A E Sehe 82 Ges Desi Fenster a a dade 83 6 3 4 Men leisten Symbolleisten und Statusleiste ssssssnsnnssssseeeeeeeeeeen 84 6 3 5 Anordnen der Informationsfenster cccccccccccccceccceessssessseeeeeececeeeeseeenaas 86 Herstellen einer Verbindung zu einem Server ccccccccccccceccceccaeseeessessseeeeeceeeeeeeeeeee
65. 84 schemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 6 3 4 Menuleisten Symbolleisten und Statusleiste Die Menuleiste enthalt die verschiedenen Applikationsmenus Es gelten die folgenden Konventionen e Wenn Befehle in einem Men in einem Editor oder an einer bestimmten Stelle im Dokument nicht angewendet werden k nnen stehen sie nicht zur Verf gung e Bei einigen Men befehlen wird ein Untermen mit einer Liste zus tzlicher Optionen angezeigt Men befehle mit Untermen s sind durch einen Rechtspfeil rechts vom Namen des Befehls gekennzeichnet e Bei einigen Men befehlen wird ein Dialogfeld angezeigt in dem Sie n here Informationen eingeben k nnen die zur Ausf hrung des Befehls erforderlich sind Solche Befehle sind durch drei Auslassungspunkte hinter dem Namen des Befehls gekennzeichnet e Klicken Sie zum Aufrufen eines Men befehls auf den Men namen und dann auf den Befehl Wenn ein Men befehl ein Untermen enth lt wird das Untermen ge ffnet wenn Sie die Maus ber den Mentbefehl positionieren Klicken Sie auf den gew nschten Befehl des Untermen s e Sie k nnen ein Men auch ber die Tastatur ffnen indem Sie die entsprechende Tastenkombination dr cken Die Tastenkombination f r die einzelnen Men s ist Alt Taste wobei Taste der unterstrichene Buchstabe im Men namen ist Die Tastenkombination f r das Men Projekt lautet z B Alt P e Ein Men befehl d h ein Befehl in einem Me
66. AT ASIII eek a aa le 118 WSDL Beziehungen Naa baste ee se 118 MapForce Desigen Beziehunzen nun a u 119 6 6 9 Anzeigen verwandter Komponenten 222222220000sseeeeenennnnnnnnnnennnnnnnnnnnen 122 6 6 10 Anzeigen von MFD D teien aaa e ted headed 125 GOLI Anze eerder Quickie ae ai 127 6 7 Arbeten mit DES ONS a een 131 6 7 1 Auswahlen von Dakien aueh pa 132 06 72 Entlemen von Di ten e 135 6 25 ZGeisterschemasaund Talsche Pfades as cui ec 136 Korn oleren von KE TnP Ad eh aies EA 137 Wiederherstellen von Geisterdateien und XML Instanzen 140 06 74 Neuladen von D teiennaen ee sie 141 6 23 Desi Opine hees een 142 Ausrichten von Dateien in Desioens 2 22 2 rn aa EIS 146 Sortieren von Dateien In Designs BR ERNEUERT A E EEA FE 150 6 46 Konncklor OPLON nein ehe 151 OIL Dri cken on Desisns 2 2 ae 153 6 7 8 Exportieren von Designs als Bilddateien sssnnneneeeeeeeeeeeeeeeeno 155 6 5 Erstellen vor IR Bezieninsehn a ee 156 6 81 Erstellen von TIR Beziehunsen aaa nee 157 6 8 2 Verschieben von IIR Beziehungen 222222244400snnnnnnnnnnnnssssnnnnnnn 159 6 8 3 L schen von IIR Bezieh ngen u 160 Altova SchemaAgent 2013 609 Benuizerrelere ti Zi seca casi csteks vesecge aaa heehee kaa 161 0691 Menu DiE asa hee 162 INGE euer ee eee 162 Ofen Rn ee te E ee eee re rene 162 AVE VEL een eae ET ne are Sone TRE NE OST eT ene seen aR Rene
67. Befehl Datei Neu oder klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che Neu oder dr cken Sie Strg N um eine neues Design Fenster zu ffnen 2 Ziehen Sie die Dateien ExpenseLimit mfd HasMarketingExpenses mfd MarketingAndDailyExpenses mfd und MarketingExpenses mfd aus dem Ordner MapForce in das neue Design Fenster 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Dateien und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Einf gen Alle direkt referenzierten Dateien Die damit in Zusammenhang stehenden XML Schemas und deren Beziehungen werden im 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 52 schemaAgent Tutorial Anzeigen von MapForce MFD Dateien Design Fenster angezeigt 4 Klicken Sie auf das Pfeilsymbol EJ um die Dateik sten der einzelnen MFD Dateien zu erweitern Sie sehen nun die MapForce Design Dateien und die damit verkn pften XML Schemas 5 Klicken Sie auf das Erweiterungssymbol vor einem XML Schema um dessen XML Instanzen und Komponenten zu sehen Um alle Subeintr ge zu erweitern klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Eintrag und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Alle Child Nodes erweitern 6 Um die Gr e des Dateikastens anzupassen und alle erweiterten Eintr ge zu sehen klicken Sie an eine beliebige Stelle im wei en Bereich des Dateikastens und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Optimale Gr e 7 Positionieren Sie den Cursor ber die Titelleiste eines MapForce Dateikastens
68. E fe Dateiervveterungen Elfe Schema er E yer E MapForce mic p h XML DR chrl no EN mil E E KSLKSLT Dau Fe xal n Clients O Pfade konfigurieren Abgesehen von der Applikation in der das Register Pfade konfigurieren angezeigt wird ist das Register in beiden oben erw hnten Szenarios identisch Anmerkungen zum Suchpfad Je nachdem in welchem Ordner SchemaAgent Server installiert wurde kann der Zugriff auf bestimmte Dateien und Pfade beschr nkt sein Wenn Sie auf Schemas ber ein gemeinsames Netzwerk zugreifen stellen Sie sicher dass die SchemaAgent Server Applikation die entsprechende Zugriffsberechtigung hat Im Folgenden eine Liste der unterst tzten Dateisysteme UNC Pfade werden unterst tzt Beachten Sie dass es sich bei Schemapfaden auch um UNC Pfade oder relative Pfade handeln kann bzw dass Referenzen innerhalb von Schemas auch UNC Pfade oder relative Pfade enthalten k nnen WebDAV Ordner werden unterst tzt Pfade zu Ordnern k nnen auch relative Pfade sein und WebDAV Ordner enthalten Dasselbe gilt f r Referenzen innerhalb von Schemas FTP Verbindungen werden unterst tzt Dateien k nnen direkt ber FTP abgerufen werden Zugeordnete Laufwerke werden unterst tzt Wenn in Suchpfaden Laufwerksbuchstaben verwendet werden muss dieser Laufwerksbuchstabe auf den Rechnern auf denen SchemaAgent Clients installiert sind demselben gemeinsamen Ordner zugewiesen sein Lokale Laufwerke Ve
69. GmbH SchemaAgent Server Die SchemaAgent Server Benutzeroberflache 63 5 4 1 Das Fenster Umgebung Auf dem Register Clients werden Einzelheiten zu den derzeit mit SchemaAgent Server verbundenen Clients angezeigt Die Verbindung zu SchemaAgent Server wird durch einen Request des Client initiiert und muss vom Client aus hergestellt werden Umgebung x Name IP Ras Lastha Schemadgent 10 100 6 7 14 15 56 sMLSpY 10 100 6 5 14 19 37 E ti gt 4 Clients GE Pfade konfigurieren Im oben gezeigten Screenshot sind zwei Clients SchemaAgent Client und XMLSpy gerade mit SchemaAgent Server verbunden Auch die IP Adressen dieser Clients werden aufgelistet Die Anzahl der von einem Client gesendeten Requests wird in der Spalte RQs angezeigt die Uhrzeit des letzten Requests dieses Client erscheint in der Spalte LastRQ Auf dem Register Pfade konfigurieren sehen Sie die Suchpfade sowie die Dateierweiterungen der Dateien nach denen in den Suchpfaden gesucht wird N here Informationen zum Konfigurieren der Suchpfade in SchemaAgent finden Sie im Kapitel Konfigurieren von Suchpfaden Umgebung E Q Suchpfade B chemaAgentExamples rekursiv ey Cowyorkareaimaptorce rekursty E ia Dateierweiterungen S5 mg Schema XML a hr P EN mil E E KSLKSLT cae fon vr ry Clients O Pfade konfigurieren So zeigen Sie Verbindungen zu SchemaAgent Server an e Klicken Sie im Fenster Umgebung auf das Registe
70. Lokal arbeiten 3 Klicken Sie auf OK 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 26 SchemaAgent Tutorial Einrichten von SchemaAgent Client 4 1 2 Konfigurieren eines Suchpfads zum Ordner Examples In SchemaAgent Client werden die auf einem SchemaAgent Server definierten Suchpfade im Explorer Fenster auf den Registern Hierarchisch und Flach angezeigt Wenn Sie eine Schemadatei mit Hilfe von SchemaAgent Client bearbeiten und wenn zwischen XMLSpy und dem SchemaAgent Server eine Verbindung besteht fordert Sie XMLSpy auf die Schema Datei neu zu laden wenn diese Datei gerade ge ffnet ist In diesem Abschnitt werden wir einen Pfad zum Ordner konfigurieren der die in diesem Tutorial verwendeten Dateien enth lt So konfigurieren Sie einen Suchpfad zum Ordner Tutorial 1 Klicken Sie im Explorer Fenster von SchemaAgent Client auf das Register Pfade konfigurieren 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste an eine beliebige Stelle im Explorer Fenster und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfad hinzuf gen Alternativ dazu w hlen Sie im Explorer Fenster den Eintrag Suchpfade und dr cken Sie die Taste Einfg Daraufhin wird das Dialogfeld Suchpfad hinzuf gen bearbeiten ge ffnet Suchpfad hinzufugen bearbeiten Suchpfad Pad Schemaa gente samples Tutorial ay Verzeichnis URL Rekursiv Relatiwer Pfad Abbrechen Identifizierung EEE E Durchsuchen O DB_Completer O EDI _Order ID Expenses
71. MTE RECHTE EINGERAUMT UNTER UMSTANDEN BESITZEN SIE NOCH ANDERE RECHTE DIE JA NACH LAND RECHTSORDNUNG UNTERSCHIEDLICH SEIN KONNEN c Haftungseinschr nkung SOWEIT DIE ANWENDBAREN GESETZE DIES ZULASSEN HAFTEN ALTOVA ODER DESSEN LIEFERANTEN AUCH WENN EINE IM RAHMEN DER GARANTIE DURCHGEFUHRTE ABHILFEMASSNAHME IHREN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFULLT IN KEINEM FALL FUR KONKRETE ZUFALLIG ENTSTANDENE MITTELBARE UNMITTELBARE ODER FOLGESCHADEN JEGLICHER ART _ INSBESONDERE SCHADEN AUS ENTGANGENEM GEWINN GESCHAFTSUNTERBRECHUNGEN VERLUST VON GESCHAFTSINFORMATIONEN ODER ANDEREN FINANZIELLEN VERLUSTEN DIE DURCH DIE NUTZUNG ODER DIE UNMOGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DIE NICHTERBRINGUNG VON SUPPORTLEISTUNGEN ENTSTANDEN SIND SELBST WENN ALTOVA AUF DIE MOGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE IN JEDEM FALL IST DIE GESAMTHAFTUNG VON ALTOVA GEMASS DIESEM LIZENZVERTRAG AUF DIE HOHE DES FUR DAS SOFTWAREPRODUKT ENTRICHTETEN BETRAGES BESCHRANKT Da es in einigen L ndern und Rechtsordnungen nicht zul ssig ist die Haftung f r Sch den auszuschlie en oder zu beschr nken gilt die obige Einschr nkung unter Umst nden nicht f r Sie In solchen L ndern und Rechtsordnungen gilt die Beschr nkung der Haftung durch Altova 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 214 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung im gr tm glichen rechtlich zul ssigen Umfang und der Ausschluss bzw die Beschr nkung der in di
72. Sie das Kontrollk stchen Log Datei aktiv 2 Aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollk stchen um den Input Output oder die internen Details in der Log Datei zu loggen Klicken Sie optional auf Alle ausw hlen oder Alle l schen um alle Kontrollk stchen zu aktivieren bzw zu deaktivieren Klicken Sie auf Schlie en 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 68 SchemaAgent Server Benutzerreferenz 5 6 Benutzerreferenz Der Abschnitt Benutzerreferenz enthalt eine Beschreibung aller SchemaAgent Server Menubefehle Wir haben uns bem ht dieses Benutzerhandbuch m glichst umfassend zu gestalten Sollten Sie dennoch Fragen haben die in der Benutzerreferenz oder anderen Teilen der Dokumentation nicht behandelt werden werfen Sie bitte einen Blick auf der Altova Website in den Abschnitt H ufig gestellte Fragen oder in die Diskussionsforen Sollte Ihr Problem damit immer noch nicht gel st sein wenden Sie sich bitte ber die Altova Website an unseren Support Center Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Server Benutzerreferenz 69 5 6 1 Men Datei ber den Befehl Datei Beenden wird SchemaAgent Server beendet Alle Verbindungen zu Clients werden dabei beendet 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 70 SchemaAgent Server Benutzerreferenz 5 6 2 Menu Ansicht Symibolleisten Mit dem Befehl Ansicht Symbolleisten wird ein Untermen ge ffnet ber das Sie die Fenste
73. Sie das rudiment re Schema in XMLSpy und f gen Sie den entsprechenden Inhalt hinzu So stellen Sie eine XML Datei wieder her 1 Klicken Sie im Explorer Fenster mit der rechten Maustaste auf eine XML Geisterdatei und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Wiederherstellen In dem in der Referenz definierten Ordner wird eine rudiment re XML Datei desselben Namens erstellt 2 ffnen Sie die rudiment re XML Datei in XMLSpy und f gen Sie den entsprechenden Inhalt hinzu Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 141 6 7 4 Neuladen von Dateien Wenn eine Datei in einem externen Editorprogramm wie z B XMLSpy oder MapForce bearbeitet wird sehen Sie die Anderungen nicht automatisch in SchemaAgent Client Um die Struktur der ge nderten Datei in SchemaAgent Client zu sehen m ssen Sie sie in SchemaAgent Client neu laden So laden Sie eine Datei neu e Rechtsklicken Sie im Explorer Fenster auf den gew nschten Ordner oder die Datei und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Neu laden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 142 Schema gent Client Arbeiten mit Designs 6 7 5 Design Optionen Das Kontextmen das ge ffnet wird wenn Sie mit der rechten Maustaste in das Design Fenster klicken bietet eine Reihe von Befehlen die die Bearbeitung und Gestaltung des Layouts eines SchemaAgent Designs erleichtern Der Inhalt des Men s ndert sich dynamisch je nachdem wohin i
74. Testsoftware und bleiben so lange g ltig bis Sie eine Lizenz erwerben Wenn Bestimmungen dieses Abschnitts im Widerspruch zu anderen in diesem Lizenzvertrag enthaltenen Bestimmungen stehen dann gehen die Bedingungen dieses Abschnitts hinsichtlich Pre Release Software und Testsoftware allen anderen Bestimmungen dieses Lizenzvertrags vor soweit dies f r die Aufl sung des Widerspruchs erforderlich ist Sie erkennen an dass es sich bei der Pre Release Software um eine Vorabversion handelt die nicht das endg ltige Produkt von Altova darstellt und in der Fehler Funktionsst rungen oder andere Probleme auftreten k nnen die m glicherweise zu einem System oder Hardwareabsturz oder fehler bzw zu Datenverlust f hren DIE PRE RELEASE SOFTWARE UND ODER TESTSOFTWARE WIRD IHNEN DAHER OHNE GEWAHR FUR DEREN VERWENDUNG ODER LEISTUNGSMERKMALE ZUR VERFUGUNG GESTELLT UND ALTOVA UBERNIMMT DIESBEZUGLICH KEINERLEI AUSDRUCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWAHRLEISTUNGS ODER HAFTUNGSVERPFLICHTUNGEN SOFERN UND SOWEIT FUR PRE RELEASE UND ODER TESTSOFTWARE KEIN HAFTUNGSSAUSSCHLUSS SONDERN NUR EINE HAFTUNGSBESCHRANKUNG GESETZLICH ZULASSIG IST BESCHRANKT SICH DIE HAFTUNG VON ALTOVA UND DESSEN LIEFERANTEN AUF INSGESAMT FUNFZIG US DOLLAR 50 USD Wenn die Testversion mit einer Time out Funktion ausgestattet ist kann sie nach Ablauf des Evaluierungszeitraums nicht mehr verwendet werden Mit dem Ablauf dieses Zeitraums endet Ihre Lizenz automatisch wenn Sie sie
75. a SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mitdem Explorer 91 Schema Datei aML Datei 45L Datei WSDL D tei MapForce Design Ordner e Neu laden L dt die ausgew hlte Datei erneut Sie k nnen auch mehrere Dateien ausw hlen und die Dateien mit einem einzigen Schritt neu laden e Wiederherstellen Dieser Befehl steht nur zur Verf gung wenn Sie mindestens eine Geisterdatei ausgew hlt haben Er stellt eine neue rudiment re Datei mit dem Name der Geisterdatei her e Referenzpfade korrigieren Strg R Dieser Befehl steht nur zur Verf gung wenn Sie mindestens eine Datei mit einer Referenz zu einer Geisterdatei ausgew hlt haben Sie ffnen damit das Dialogfeld Referenzpfad korrigieren in dem Sie in verschiedenen Ordnern nach der Geisterdatei suchen k nnen e Auswahl synchronisieren Wenn Sie im Design Fenster ein Design ge ffnet haben w hlt dieser Befehl im Design Fenster dieselben Dateien aus die auch im Explorer Fenster ausgew hlt sind e Dateien in MapForce bearbeiten Strg M ffnet die ausgew hlte MFD Datei zur Bearbeitung in MapForce vorausgesetzt Sie haben MapForce installiert e Dateien in XMLSpy bearbeiten Strg Y ffnet die ausgew hlte Datei zur Bearbeitung in XMLSpy vorausgesetzt Sie haben XMLSpy installiert e Indie Zwischenablage kopieren Strg C Kopiert die ausgew hlten Dateien in die Zwischenablage e In das aktuelle Design einf gen Einfg F gt die ausge
76. aas 87 oe Imm D0 eet Kise oe Lc 6 een ae 88 6 4 2 Herstellen einer Verbindung zu einem Netzwerk Server e 89 Arbeiten mit dem Explorer san a a Ba 90 Altova SchemaAgent 2013 6 5 1 Erstellen von Dateien und Ordnedn csccscecoecscescscscscescscescscscescecess 92 6 5 2 Umbenennen von Dateien und Ordnern eseeesesssssssssssseterereressssssssssssse 94 65 5 L schen von Dateien nd Ordnen witienteiaeie ds 95 654 Be rbeiten von D teien aussen 96 6 6 Anzeigen von Dateien im Design Fenster 2222uuu000sssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenennnnnn 97 6 6 1 Erstellen und Speichern von Designs 2222000ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 100 6 6 2 Einf gen von Dateien und Ordnen eraen dies ieee renee 101 6 6 3 Einf gen von verwandten Dateien 22222220000eseeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 103 Direkt verwandte Dateien sectei aus T 103 Indirekt verwandte Dateien ccsscccvccccccccccscccsecccneccaseccancccuscceueceaseceaseceecesaeees 104 Verkn pfte Dae 82 RE TERROR TIPO OT Ne PNET ISTO NEW STEREO ONT Ne AES 105 6 6 4 Anordnen von Dateien in DeSIPs cccccccccccccesecceessssseeseseeeeeceeseeeeeeeeaaas 107 6 6 5 Anzeigen von Schemas sirocic iesiri re ia aeeaiei 109 666 Anzeigen von XMbL Instanzd teien riena a 111 06 sAnzersen yon WSDL Daleien an 113 66 8 Anzeigen von Bezichinsen ss seie nes 115 Schema Beten o C1 een ee 117 NAVE T
77. aluierungszeitraum bei Altova Software Produkten 205 f r Altova Software Produkte 203 von Altova Software Produkten 202 Explorer Fenster Flach Register 80 Hierarchisch Register 80 Kontextoptionen 90 neue Datei erstellen 92 Optionen 90 Verzeichnis erstellen 92 Exportieren Design in Bild 163 Designs als Bilddateien 155 E Falsche Pfade 136 FAQs 197 Fenster anordnen 86 Design 83 Explorer 80 Log 65 Fenster anordnen horizontal 194 berlappend 194 vertikal 194 Fokus ndern 132 festlegen 132 Fragen und Antworten 73 G Geisterschemas Definition 136 wiederherstellen 140 164 Grafische Benutzeroberfl che Log Fenster SchemaAgent Server 65 Graphical user interface Design Fenster SchemaAgent Client 83 Environment window SchemaAgent Server 63 Overview window SchemaAgent Client 82 GroBe anpassen Dateik sten 146 MFD Dateik sten 146 Schemak sten 146 selbe Breite 172 selbe Gr e 172 selbe H he 172 GUI Design Fenster SchemaAgent Client 83 Environment window SchemaA gent Server 63 Explorer SchemaA gent Client 80 Log Fenster SchemaA gent Server 65 Men leiste SchemaAgent Client 84 Overview window SchemaA gent Client 82 SchemaA gent Server 62 Symbolleiste SchemaAgent Client 84 H Herstellen einer Verbindung zu Local Server 23 Herunterfahren SchemaAgent Server 69 Hilfe aufrufen Index Register 72 195 Inhaltsverzeichnis Reg
78. and the author make no claim to these trademarks While every precaution has been taken in the preparation of this document the publisher and the author assume no responsibility for errors or omissions or for damages resulting from the use of information contained in this document or from the use of programs and source code that may accompany it In no event shall the publisher and the author be liable for any loss of profit or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or indirectly by this document Published 2012 2012 Altova GmbH Inhaltsverzeichnis 1 SchemaAgent 2013 2 Informationen zu dieser Dokumentation 3 Einf hrung 3 1 Hauptfunktionen von SchemaAgent ussssssssnnnnssssnsssenenneneenennnnnnnnnnnennnnnn 3 2 Konfigurieren von Suchpfaden uusssssssnnnnnnsnnsssssnneneeeeneenennnnnnnnnnennnen 3 2 1 Hinzuf gen oder Bearbeiten von Suchpfaden 3 2 2 Konfigurieren von Dateierweiterungen eneneen 3 2 3 Neuladen oder Zur cksetzen von Suchpfaden 3 2 4 Anzeigen der Konfigurationsdate cccccccccccccccecesssssssesesseseeeeeeees 4 SchemaAgent Tutorial 4 1 Einrichten von SchemaA gent Client 222000ssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeennnnnn 4 1 1 Herstellen einer Verbindung zum LocalServer 20000022 een 4 1 2 Konfigurieren eines Suchpfads zum Ordner Examples 4
79. asten mittels Drag amp Drop in einen anderen verschoben werden Klicken Sie einfach auf die Verbindungslinie und ziehen Sie sie ber den entsprechenden Abschnitt eines anderen Schemakastens Wenn die Beziehung zum neuen Schema ung ltig ist erscheint eine entsprechende Meldung und die Beziehung bleibt unver ndert So verschieben Sie eine vorhandene IIR Beziehung 1 Klicken Sie auf die Verbindungslinie der gew nschten IIR Beziehung und ziehen Sie den Cursor auf das Schema in dem die IIR Anweisung statt dessen angezeigt werden soll Wenn der Zielschemakasten minimiert ist wird er erweitert so dass Sie die Verbindungslinie auf einen der IIR Eintr ge ziehen k nnen 2 Platzieren Sie den Cursor ber den gew nschten IIR Eintrag 3 Wenn der gew nschte IIR Eintrag nun fett und mit Umrandung angezeigt wird lassen Sie die Maustaste los Der IIR Befehl wurde nun in das Schema eingef gt und neben dem IIR Eintrag erscheint ein Dropdown Symbol 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 160 SchemaAgent Client Erstellen von IIR Beziehungen 6 8 3 L schen von IIR Beziehungen Unerw nschte Include Import und Redefine Anweisungen k nnen in einem Design Fenster gel scht werden Wenn eine bestimmte Beziehung nicht gel scht werden kann erscheint eine entsprechende Meldung in der der Grund angegeben und eine L sungsm jglichkeit vorgeschlagen wird SchemaAgent Kad Die Beziehung zwischen dem Schema OrgChart xsd
80. aus ziehen erscheint ein Positionierungselement bestehend aus vier Pfeilen Jeder Pfeil entspricht einer Seite des Design Editor Fensters Wenn Sie die Maustaste beim Ziehen eines Fensters ber einem dieser Pfeile loslassen wird das gezogene Fenster an einer Seite des Design Editor Fensters angedockt Fr Ea Sie k nnen auch auf die Titelleiste eines Fensters doppelklicken um zwischen angedocktem und freischwebendem Zustand hin und herzuwechseln Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Herstellen einer Verbindung zu einem Server 87 6 4 Herstellen einer Verbindung zu einem Server Um SchemaAgent Client verwenden zu k nnen m ssen Sie die Applikation zuerst mit einem Server verbinden Wenn Sie SchemaAgent Client zum ersten Mal starten wird in der rechten oberen Ecke der Applikation das Symbol MEUEISIELLEENES angezeigt und das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen erscheint Verbindung zu SchemaAgent Server herst Lokal arbeiten Yerbindung zu Netzwerkserver herstellen Schemadgent Server Sie haben zwei Optionen mit SchemaAgent Client zu arbeiten e Lokal arbeiten Dabei wird ein LocalServer auf Ihrem PC gestartet den Sie von SchemaAgent Client aus konfigurieren k nnen e Verbindung zu Netzwerkserver herstellen Hierbei wir eine Verbindung zu einem netzwerkbasierten SchemaAgent Server hergestellt der bereits l uft und die Verbindung zu mehreren Clients ge
81. ben Eine Anderung dieses Lizenzvertrags ist nur Form einer schriftlich niedergelegten Vereinbarung m glich die von beiden Vertragspartnern unterzeichnet wird Wenn eine Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags durch einen der Vertragspartner erfolgt ist oder droht so kann der jeweils andere Vertragspartner alle ihm zustehenden Rechte und Rechtsmittel geltend machen Jeder Vertragspartner ist ordnungsgem befugt und erm chtigt in diesen Lizenzvertrag einzutreten und die daraus erwachsenden Verpflichtungen zu erf llen Sollte eine Bestimmung dieses Lizenzvertrags f r unwirksam rechtswidrig oder undurchf hrbar erkl rt werden so wird dadurch die Wirksamkeit der brigen Bestimmungen nicht ber hrt und dieser Lizenzvertrag bleibt im gr tm glichen rechtlich zul ssigen Umfang wirksam und g ltig Die Vertragspartner haben die vorstehenden Vertragsbedingungen zur Kenntnis genommen und erkl ren sich ausdr cklich damit einverstanden Letzte Aktualisierung 2012 09 19 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 Index 221 Index A Aktivieren Symbolleisten 178 ndern Aussehen von Men s 183 Fokus 132 Reihenfolge der Dateik sten 146 Reihenfolge der MFD Dateik sten 146 Reihenfolge der Schemak sten 146 Symbolleistenname 178 Anordnen Dateik sten in Designs 107 Fenster 86 gleichm ig horizontal 172 gleichm ig vertikal 172 Anpassen Befehle 177 Kontextmen s 183 K rzel
82. ben Sie der Symbolleiste im Dialogfeld Symbolleistenname einen Namen 2 Ziehen im Dialogfeld Anpassen auf dem Register Befehle Befehle in die Symbolleiste So setzen Sie die Men leiste zur ck 1 Klicken Sie auf den Eintrag Men leiste 2 Klicken Sie auf die Schaltfl chen Zur cksetzen um die Men befehle in den Zustand zur ckzuversetzen in dem sie sich bei der Installation von SchemaAgent Client befanden So setzen Sie alle Symbolleisten und Men befehle zur ck 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Alle zur cksetzen um alle Symbolleistenbefehle in den Originalzustand zur ckzusetzen Es erscheint eine Meldung dass alle Symbolleisten und Men s zur ckgesetzt werden 2 Klicken Sie auf Ja um den Vorgang zu best tigen So ndern Sie den Namen einer Symbolleiste e Klicken Sie auf die Schaltfl che Umbenennen um den Namen der Symbolleiste zu bearbeiten Diese Option steht nur f r benutzerdefinierte Symbolleisten zu Verf gung So l schen Sie eine Symbolleiste 1 Wahlen Sie die gew nschte Symbolleiste im Listenfeld Symbolleisten aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che L schen Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie die Symbolleiste wirklich l schen m chten 3 Klicken Sie zur Best tigung auf Ja Diese Option steht nur f r benutzerdefinierte Symbolleisten zu Verf gung Tools ber das Register Tools k nnen Sie Ihre pers nlichen Men befehle z B Links zu anderen Applikation
83. ben ist herunterzuladen und zu installieren Wenn Sie eine Lizenz f r SchemaAgent erworben haben k nnen Sie SchemaAgent auf jedem Server oder jeder Workstation installieren und in Verbindung mit Ihrer Software verwenden Jede sonstige Netzwerknutzung ist unzul ssig dies umfasst insbesondere die direkte Verwendung oder die Nutzung der Software ber Befehle Daten oder Anweisungen von oder an einen Computer der nicht Teil Ihres internen Netzwerks ist die Verwendung f r Internet oder Webhosting Dienste sowie die Verwendung durch einen Benutzer der nicht unter einer g ltigen Lizenz von Altova zur Verwendung dieses Exemplars der Software berechtigt ist c Benutzerdefinierte Nutzung Named Use Wenn Sie eine Lizenz der benutzerdefinierten Version der Software erworben haben sind Sie berechtigt die Software auf bis zu f nf 5 kompatiblen Einzelplatzrechnern oder Workstations zu installieren auf denen Sie der prim re Nutzer sind Dadurch k nnen Sie von einem Computer zu einem anderen je nach Bedarf wechseln vorausgesetzt dass die Software von Ihnen als benutzerdefinierter Nutzer jeweils nur ein 1 Mal gleichzeitig verwendet wird Wenn Sie mehrere benutzerdefinierte Lizenzen erworben haben erh lt jeder individuell definierte Nutzer einen gesonderten Lizenzschl ssel d Parallellizenz f r die Verwendung im selben physischen Netzwerk oder am selben Unternehmensstandort Wenn Sie eine Parallellizenz Software Version erworben habe
84. benen Lizenzserver zu bertragen und die Authentizit t der Lizenzdaten zu berpr fen damit Altova Software nicht ohne Lizenz oder auf unzul ssige Art und Weise verwendet werden kann und um den Kundenservice gleichzeitig zu verbessern Bei der Aktivierung werden zwischen Ihrem Computer und dem Altova Lizenzserver f r die Lizenzierung erforderliche Daten wie Informationen ber Betriebssystem IP Adresse Datum Uhrzeit Software Version und Computername sowie andere Informationen ausgetauscht Ihr Altova Produkt verf gt uber ein integriertes Lizenzuberwachungsmodul das ebenfalls dazu beitr gt unbeabsichtigte Verletzungen der Lizenzvereinbarung zu vermeiden Ihr Produkt kann entweder mit einer Einzelplatzlizenz oder einer Mehrfachlizenz erworben werden Je nach Lizenz stellt das Lizenzuberwachungsmodul sicher dass nicht mehr als die lizenzierte Anzahl an Benutzern die Applikation gleichzeitig verwendet Bei dieser Lizenz berwachungsmethode wird Ihr LAN Netzwerk verwendet um die Kommunikation zwischen Instanzen der Applikation die auf verschiedenen Computern laufen zu Uberwachen Einzelplatzlizenz Beim Start der Applikation wird im Rahmen der Lizenz berpr fung ein kurzes Datagram abgesendet um andere Instanzen des Produkts die auf anderen Computern im selben Netzwerk laufen zu finden Wenn keine Antwort einlangt wird ein Port ge ffnet der Informationen von anderen Instanzen der Applikation empfangen kann Mehrfachlizenz Wenn S
85. bindungslinie selbst Je nachdem was in der Dropdown Liste Farbschema ausgew hlt ist stehen unterschiedliche Optionen zur Verf gung e XML Schema Include Import Redefine e XML Instanz Schema Stylesheet e Stylesheet Transformation Stylesheet inkludieren Stylesheet importieren Schema importieren Inline Schema e Web Services Description WSDL importieren Schema importieren Inline Schema e MapForce Design Schema Instanz WSDL Beziehungen Auf dem Register Beziehungen k nnen Sie das Aussehen der Verbindungslinien zwischen Dateik sten in SchemaAgent Designs anpassen Sie k nnen die Standardeinstellungen jederzeit wiederherstellen indem Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen Klicken 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 192 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Optionen Design Schriftarten Farben Beziehungen D ateibeziehung Lintenstarke Lintenart Einfarbig we Ausgew hlte Dateibeziehung Lintenstarke a Lintenart Bindestich Markierte Dateibeziehung Lintenstarke a Linienart Einfarbig ye Yerschiedenes Eomponenten Beziehung Lintenstarke Lintenart Punkt Ausgew hlte Komponenten Beziehung Lintenstarke a Linienart BindestrichPu Ga Markierte Komponenten Beziehung Lintenstarke a Lintenart Einfarbig vw Standardwerte wiederherstellen Cancel Sie k nnen sowohl Linienstarke als auch Linienstil f r sowohl Datei als au
86. bolleiste platziert wird Das Popup enth lt eine kurze Beschreibung der Funktion der Schaltfl che sowie das dazugeh rige Tastaturk rzel falls eines zugewiesen wurde ber das Kontrollk stchen Tastaturk rzel in Tooltips anzeigen k nnen Sie festlegen ob das Tastaturk rzel im Tooltip angezeigt werden soll oder nicht Wenn das Kontrollk stchen Gro e Symbole aktiv ist werden die Schaltfl chen statt in der Standardgr e in einer gr eren Version angezeigt Optionen Mit dem Befehl Tools Optionen k nnen Sie globale Applikationseinstellungen definieren Diese Einstellungen werden in einem aus mehreren Registern bestehenden Dialogfeld festgelegt und in der Registrierungsdatei gespeichert Sie gelten f r alle aktiven und in Zukunft ge ffneten Dokumentfenster Wenn Sie im Dialogfeld Optionen auf die Schaltfl che bernehmen klicken werden die Anderungen in den gerade ge ffneten Dokumenten angezeigt und die aktuellen Einstellungen werden korrigiert Diese Anderungen sind in den Hintergrundfenstern sofort zu sehen Jedes Register des Dialogfelds Optionen wird in diesem Abschnitt im Detail beschrieben Design ber das Register Design k nnen Sie festlegen wie Dateik sten in Design Fenstern dargestellt werden sollen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 187 Optionen Design Schriftarten Farben Beziehungen Werschiedenes verschieben amp Gro e anpassen Anordnu
87. calServer besteht 3 Klicken Sie auf das Symbol Diagramm anzeigen f r das Root Element company2 um dessen Content Model anzuzeigen compan gt FH products amp Comment describing your root element 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sequence Element und wahlen Sie den Befehl Child hinzuf gen Element 5 Geben Sie dem Element den Namen companyAddress 6 Stellen Sie sicher dass das Element companyAddress in der Eingabehilfe Details ausgew hlt ist und w hlen Sie in der Dropdown Liste type den Typ addressType aus Das Wort addressType ist blau da es keine include import oder redefine Beziehung zwischen den Schemas gibt Details name isket addressType mince fArticleType maxOcce jeredtCardnfoType type address Type default fixed nilable Details 7 Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie ausw hlen k nnen welche Art von Beziehung Sie zwischen den beiden Schemas definieren wollen Beziehung zu C Documents and SettingsiMy Documents Altova 5ch Art der Beziehung DK Include Abbrechen Redefine Relativen Pfad erzeugen 8 W hlen Sie den Eintrag Include und best tigen Sie mit OK Daraufhin wird eine include Anweisung in das Schema company2 xsd eingef gt 9 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 und erstellen Sie ein weiteres Element mit den Name employee und dem Typ employeeDataType Beachten Sie Wenn Sie in der Dropdown Liste type den Typ emp
88. ce entfernen zur Verf gung Bitte beachten Sie dass diese Befehle nur f r den bestimmten Abschnitt gelten in dem sich der Cursor bei Aufruf des Befehls befindet Befehle in einem Abschnitt Optimale Grate Alle Child Modes erweitern Ale Child Modes reduzieren L schen Entf In das aktuelle Design einf gen Einfg Instanzen ein ausblenden e Optimale Gr e Passt die Gr e des Abschnitts so an dass der gesamte erweiterte Inhalt zu sehen ist e Alle Children erweitern Erweitert alle verf gbaren Subeintr ge des ausgew hlten Elements e Alle Children reduzieren Reduziert alle verf gbaren Subeintr ge des ausgew hlten Elements e Inline anzeigen Zeigt in XSLT und WDSL Dateik sten das Inline Schema als separaten Schemakasten an e L schen Entf L scht die IIR Beziehung zwischen dem Element und der bergeordneten Datei d h der Datei die vom Dateikasten dargestellt wird in dem das Element angezeigt wird e In das aktuelle Design einf gen Einfg F gt den entsprechenden Dateikasten des Elements in das aktuelle Design ein Diese Option ist ausgegraut wenn der Dateikasten im Design bereits vorhanden ist e Instanzen ein ausblenden Wechselt in MFD Dateik sten zwischen XML Input und Output Instanzen Sie k nnen die Option unabh ngig f r Input und Output Schemas der MFD Datei verwenden Diese Option steht nur f r MFD Dateien zur Verf gung 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 146 Sch
89. ch Komponentenbeziehungen in jedem der folgenden Zustande definieren e Normal e Ausgew hlt e Markiert F r die Linienst rke k nnen Sie Ganzzahlwerte zwischen 1 und 10 eingeben Verschiedenes Auf dem Register Verschiedenes k nnen Sie Optionen zum Start und Beenden von und zum Cache konfigurieren Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 193 Optionen Design Schriftarten Farben Beziehungen Verschlederies Schema gent Localserver Start bei Benutzer Lagin zum Ordner Autostart hinzufiiger Beenden wenn letzter Client Verbindung getrennt hat Globale Elemente und Komponenten zuschenspeichern f r Schemadgent Server Schemasgent LocalServer SchemaAgent LocalServer Durch Aktivieren des Kontrollk stchens Start bei Benutzer Login zum Ordner Autostart hinzuf gen k nnen Sie SchemaAgent LocalServer zum Windows Startordner hinzuf gen In diesem Fall wird SchemaAgent LocalServer jedes Mal gestartet wenn sich ein Benutzer bei Windows anmeldet Wenn Sie das Kontrollk stchen Beenden wenn letzter Client Verbindung getrennt hat aktivieren wird SchemaAgent LocalServer automatisch beendet sobald die Verbindung des letzten Client zum SchemaAgent Client getrennt wird Globale Elemente und Komponenten zwischenspeichern f r Sie k nnen f r jeden der verf gbaren Server definieren ob Daten im Zwischenspeicher gespeichert werden sollen oder nich
90. chemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Rechte am geistigen Eigentum 205 8 3 Rechte am geistigen Eigentum Die Software und alle Kopien deren Anfertigung Ihnen von Altova gestattet ist sind das geistige Eigentum von Altova und dessen Lieferanten und stehen in deren Besitz Struktur Organisation und Code der Software stellen wertvolle Betriebsgeheimnisse und vertrauliche Informationen von Altova und dessen Lieferanten dar Die Software ist durch gesetzliche Bestimmungen urheberrechtlich gesch tzt Diese gesetzlichen Bestimmungen beinhalten ohne darauf beschr nkt zu sein das Urheberrecht der Vereinigten Staaten internationale Vertr ge und das in den L ndern in denen die Software genutzt wird geltende Recht Altova beh lt sich das Eigentum an allen Patenten Urheberrechten Branchengeheimnissen Warenzeichen und sonstigen geistigen Eigentumsrechten die hinsichtlich der Software bestehen vorbeh lt Das Eigentumsrecht von Altova erstreckt sich auch auf alle Bilder Fotografien Animationen Videos Audioaufzeichnungen Musikst cke Texte und Applets die Teil der Software sind und alle dazugeh rigen Unterlagen in gedruckter Form Mitteilungen ber geltend gemachte Verst e gegen geistige Eigentumsrechte sind an den Copyright Agenten von Altova zu richten n here Angaben dazu finden Sie auf der Website von Altova Altova Software enth lt Software Komponenten Dritter die ebenfalls urheberrechtlich gesch tzt
91. chten Maustaste an eine beliebige Stelle im erweiterten Abschnitt des Dateikastens und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Optimale Gr e Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 109 6 6 5 Anzeigen von Schemas Jedes Schema wird im Design Fenster in einem erweiter und minimierbaren Kasten dargestellt Wenn Schemas in ein Design eingef gt werden werden Sie als minimierte Schemak sten eingef gt Beachten Sie im obigen Schema neben der Pfeilspitze zum Erweitern die beiden anderen Pfeilspitzen Die Pfeilspitze auf der linken Seite bedeutet dass dieses Schema mittels include import oder redefine andere Schemas oder Schemakomponenten verwendet Wenn Sie den Schemakasten erweitern sehen Sie um welche Art von Beziehung es sich dabei handelt und zu welchen anderen Schemas oder Schemakomponenten diese Beziehung besteht Die Pfeilspitze auf der rechten Seite dient zum Erstellen einer IIR Anweisung mit der dieses Schema oder Komponenten dieses Schemas mit Hilfe von include import oder redefine mit anderen Schemas verkn pft werden Minimierte Schemak sten k nnen durch Klicken auf die Schaltfl che in der Titelleiste siehe Abbildung unten erweitert werden In der erweiterten Ansicht enthalten sie vier Abschnitte Includes Imports Redefines und Globals In der unten gezeigten Abbildung bedeuten die Pfeilspitzen links von den Abschnitten Imports und Redefines
92. d Zielkomponente erweitert wenn Sie auf eine Komponentenbeziehung klicken Beachten Sie dass sowohl in Quell als auch im Zielschema der Abschnitt Globale Elemente erweitert werden muss damit Sie die Komponentenbeziehungen sehen k nnen Schriftarten ber das Register Schriftarten k nnen Sie das Aussehen von Text in SchemaAgent konfigurieren Sie k nnen jederzeit die Standardeinstellungen wiederherstellen indem Sie auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen klicken ptionen Design Schriftarten Farben Beziehungen Werschiedenes xplorer Schriftart und Schrift auswahlen Titelleiste O M Subleiste Subleiste markiert Fj Auf alle anwenden komponentenaus wahl Grohe komponente Auf alle anwenden Stil H 7 U gt Standardwerte wiederherstellen mm Schriftart und Schrift Sie k nnen die Schriftart und Gr e f r die verschiedenen im Design Fenster angezeigten Elemente ausw hlen Dieselben Schriftarten werden auch beim Druck verwendet daher sollten TrueType Schriftarten ausgew hlt werden Wenn Sie f r alle Elemente dieselbe Schriftart ausw hlen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auf alle anwenden Gr e W hlen Sie die gew nschte Gr e aus Wenn Sie f r alle Elemente dieselbe Schriftgr e verwenden m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auf alle anwenden Stil Stil und Farbe der Schrift k nnen ber die Optionen in diesem Gruppenfeld defin
93. d und aktivieren Sie im Kontextmen den Befehl Inline anzeigen Klicken Sie alternativ dazu auf das links vom Schemanamen oder doppelklicken Sie im Abschnitt types auf den Inline Schemaeintrag doppelklicken MapForce Design Beziehungen Bei einer MFD Datei fuhren durchgezogene Verbindungslinien vom Input und Output Handle der MFD Datei zur Titelleiste des entsprechenden Quell bzw Zielschemakastens bzw vorhandenen XML Instanzen Bei Erweiterung der MFD Datei weisen die Verbindungslinien auf die Schemas in den Abschnitten Input und Output der MFD Datei Sie k nnen die einzelnen Schemas weiter erweitern um die XML Instanzen im Abschnitt Instances anzuzeigen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 120 schemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster B CompletePO mfd Articles xml Inputs a Outputs DE Articles xsd TI re A Articles xad Ben Customers xsd E fey Customers xsd CompletePo xc Za a pr Customers xml p Emh Input Customers xml i3 Components a FF geil ShortPO xsd F F Es DB CompletePO mid ar CompletePO xsd ir Es werden in SchemaAgent unterschiedliche Farben verwendet um die Beziehungen zwischen MFD Dateien und Schemas Standardfarbe blau oder XML Instanzen Standardfarbe gr n zu kennzeichnen III Beziehungen zwischen MFD Dateien und WSDL Dateien werden durch magentafarbene Verbindungslinien zwischen der Titelleiste eines WSDL Kastens und der Ti
94. damit einverstanden dass alle Streitigkeiten oder Konflikte mit Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 219 Altova die in Zusammenhang mit Ihrer Verwendung der Software stehen in die alleinige Zust ndigkeit der einzel und bundesstaatlichen Gerichte im Bundesstaat Massachusetts fallen Sie erkl ren sich weiters ausdr cklich damit einverstanden dass Sie bez glich solcher Streitigkeiten oder Konflikte der pers nlichen Zust ndigkeit der einzel und bundesstaatlichen Gerichte im Bundesstaat Massachusetts unterstellt sind Wenn Sie sich nicht in der Europ ischen Union oder den Vereinigten Staaten befinden und die Software nicht in den Vereinigten Staaten verwenden unterliegt dieser Lizenzvertrag dem Recht der Republik Osterreich unter Ausschluss von dessen Verweisungsnormen und der UN Kaufrechtskonvention Sie erkl ren sich ausdr cklich damit einverstanden dass alle Streitigkeiten oder Konflikte mit Altova die in Zusammenhang mit Ihrer Verwendung der Software stehen in die alleinige Zust ndigkeit des Handelsgerichts Wien fallen Sie erkl ren sich weiters ausdr cklich damit einverstanden dass Sie bez glich solcher Streitigkeiten oder Konflikte der pers nlichen Zust ndigkeit des Handelsgerichts Wien unterstellt sind Die Anwendung von Verweisungsnormen einer Rechtsordnung sowie des UN Abkommens zum internationalen Warenkauf CISG auf diesen Lizenzvertrag wird aus
95. das MapForce Design Fenster anzuzeigen muss MapForce 2013 auf Ihrem Rechner installiert sein Sie k nnen eine MFD Datei nicht direkt in SchemaAgent ndern W hlen Sie im Kontextmen den Befehl In MapForce bearbeiten oder dr cken Sie Strg M um die Datei in MapForce zu ffnen So zeigen Sie eine MapForce Design MFD Datei an e Ziehen Sie die gew nschte MFD Datei mit der Maus aus dem Explorer Fenster in ein Design Fenster Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 127 6 6 11 Anzeigen der Quickinfo Wenn Sie die Maus Uber die Titelleiste einer Datei oder eine Verbindungslinie im Design Fenster platzieren erscheint ein Schnellinfo Kasten mit den folgenden Informationen Schemapfad Target Namespace IIR Informationen usw Welche und wie viele Informationen im Quickinfo Feld angezeigt werden ist abhangig vom Objekt Uber das Sie den Mauszeiger platziert haben Fur die folgenden Objekte gibt es Quickinfo Kasten e Schemakasten Schemas die in den einzelnen Abschnitten anderer Schemakasten enthalten sind MFD Dateikasten Schemas die im Input und Output Abschnitt von MFD Dateik sten enthalten sind XML Instanzen IIR Verbindungslinien MapForce Verbindungslinien Verbindungslinien fur Komponentenbeziehungen Referenzen zu XML Instanzen Schemas Wenn Sie die Maus Uber die Titelleiste eines Schemakastens platzieren wird eine Quickinfo mit den folgenden Informationen an
96. den Befehl Referenzpfade korrigieren verwenden damit SchemaAgent in anderen Ordnern im Suchpfad nach einer Datei sucht deren Name mit dem der referenzierten Datei bereinstimmt Wenn eine oder mehrere Dateien dieses Namens gefunden werden erscheint ein Dialogfeld in dem die verf gbaren alternativen Pfade angezeigt werden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 138 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs Referenzpfad C Documents and Settings anfiMy Documents Altova Sch Die Datei in der folgenden Referenz kann nicht gefunden werden Documents and Settings My Documents 4altove s chemnaa gent LocalSenverZ008 5 chemaagentE samples T ut Onglhart xed Uberspringen Referenz anhand des ausgew hlten Eintrags korrigieren E C Documents and Settings My Documents Atovalvaprorce2003 MapF orceExamples element 9 simpleT ype 1 emailType restriction base xa string complex Type 4 DivisionT ype OfficeType PersonType Text Type Im Dialogfeld Referenzpfad korrigieren k nnen Sie die einzelnen Treffer erweitern um zu berpr fen ob die Struktur der gefundenen Datei tats chlich mit der der fehlenden Datei bereinstimmt Die Gr e des Dialogfelds kann angepasst werden so dass Sie selbst lange Pfade oder komplexe Schemas im Detail anzeigen k nnen ohne die Bildlaufleisten verwenden zu m ssen Sie k nnen auch versuchen alle falschen Pfade in einem einzigen Schritt zu korrigieren In diesem Fall
97. den gefragt ob dieser Schemakasten in das Design eingef gt werden soll Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 123 leew HanonullOrg xsd includes imports gt redefines globale Elemente Mamespace 3 element 9 simple Type 1 fe Bile complexType 4 DivisionType redetines Nene Elles globale Elemente E Name ret Mamespace 2 E Desc ref simpleType 2 E Location type xsd string E complexType 3 E ipo Address ae El Address type ipo US Address ipo EU Address extension a es ane E Address EU type ipo EU Address ipo US Address extensior p gt E Phone type xsd string E Fax type xad string 4 T gt E EMail ref E Department ret PersonType Text Type eae address xsd imports Wenn Sie umgekehrt im Schemakasten address xsd mit der rechten Maustaste auf die Komponente ipo Address einen complexType klicken und den Befehl Verwendung der Komponente anzeigen w hlen wird das Schema ipo xsd zum Design hinzugef gt und der Link zum Element Address in ipo xsd wird ausgew hlt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster eee address xsd includes Imports redefines ipo xsd includes impots redefines globale Elemente Namespace 2 element 2 a globale Elemente Namespace 2 simpleType 2 Ol comp
98. den sind geht die Verbindung dieser Clients zum SchemaAgent Server verloren Dies bedeutet dass diese Clients nicht in der Lage sein werden Befehle zu verarbeiten f r die eine Verbindung mit SchemaAgent Server erforderlich ist z B Befehle wie solche zum Erstellen oder Andern von IIR Beziehungen in einem SchemaAgent Design Daher wird vor dem Herunterfahren in einer Meldung angezeigt wie viele Clients gerade mit dem Server verbunden sind und ob der Server dennoch heruntergefahren werden soll So blenden Sie SchemaAgent Server in der Taskleiste aus So zeigen Sie SchemaAgent Server an wenn das Symbol in der Taskleiste ausgeblendet ist Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das SchemaAgent Server Applikationssymbol b und deaktivieren Sie im Kontextmen den Eintrag Ausblenden e Doppelklicken Sie auf das Applikationssymbol in der Taskleiste So beenden Sie SchemaAgent Server Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie auf der Benutzeroberflache von SchemaAgent Server die Men option Datei Beenden e Klicken Sie in der a mit der rechten Maustaste auf das SchemaAgent Server er Applikationssymbol und w hlen Sie im Kontextmen den Eintrag Beenden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 62 SchemaAgent Server Die SchemaAgent Server Benutzeroberfl che 5 4 Die SchemaAgent Server Benutzeroberfl che Die grafische Benutzeroberflache
99. diese Bestimmung des Lizenzvertrags und oder der Datenschutzbestimmungen jederzeit zu ndern Wir legen Ihnen nahe die auf der Website von Altova ver ffentlichten Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit erneut durchzulesen f Recht zur berpr fung Sie erkl ren sich damit einverstanden dass Altova dazu berechtigt ist die Einhaltung der Bestimmungen dieses Lizenzvertrags jederzeit nach vorheriger Benachrichtigung zu berpr fen Falls sich bei der berpr fung herausstellt dass Sie Bestimmungen dieses Lizenzvertrags verletzen haben Sie zus tzlich zu allen anderen aus der Lizenzverletzung entstehenden Haftungsanspr chen alle angemessenen Kosten die Altova durch die berpr fung entstehen zu ersetzen g Hinweis f r Benutzer in Europa Bitte beachten Sie dass die in Absatz 7 d beschriebenen Informationen von Altova Inc einem Unternehmen mit Sitz in Beverly Massachusetts USA oder seinen Tochterunternehmen Zweigniederlassungen oder weltweit ans ssigen autorisierten Partnern zum Zweck der Datenverarbeitung Analyse und Uberprufung nach au erhalb der EU transferiert werden k nnen Sie werden darauf hingewiesen dass in den USA ein Datenschutzmodell zur Anwendung kommt das teils auf Gesetzen teils auf Regierungsverordnungen und zum Teil auf Selbstregulierung beruht Des Weiteren werden Sie darauf hingewiesen dass der Rat der Europ ischen Union befunden hat dass dieses amerikanische Modell den in Artikel 25 der Datenrichtlin
100. diesen Lizenzvertrag ausnahmslos jederzeit einhalten Altova ist nicht verpflichtet technischen Support zu leisten wenn nach Ansicht von Altova die Fehlfunktion der Software auf einen der folgenden Gr nde zur ckzuf hren ist i Fehler die durch die Verlegung der Software auf 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 216 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung einen anderen Rechner oder Speicherort hervorgerufen werden ii nderungen Modifikationen oder Versuche die Software abzuwandeln die von Altova nicht schriftlich genehmigt wurden iii u ere Einfl sse auf die Software wie z B Naturkatastrophen Stromausf lle Stromschwankungen oder Computerausfalle iv Ihr Vers umnis die Software auf dem von Altova festgelegten Release Level zu halten oder v Nutzung der Software ohne vorherige Genehmigung durch Altova zusammen mit einer anderen Software Sie alleine sind daf r verantwortlich i allen Betriebs und Fehlerbehebungsanleitungen von Altova Folge zu leisten Altova unverz glich von Fehlern oder Defekten an der Software zu informieren und Altova eine genaue Beschreibung dieser Fehler und oder Defekte zu liefern ii f r den Schutz Ihrer vertraulichen Informationen zu sorgen iii Datensicherungssysteme und ablaufe f r die Wiederherstellung verlorener oder ge nderter Dateien Daten oder Programme einzurichten und anzuwenden 7 AKTIVIERUNG DER SOFTWARE UPDATES UND LIZENZ BERWACHUNG a _
101. dr cklich ausgeschlossen Dieser Lizenzvertrag enth lt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand und tritt an die Stelle aller diesbez glichen fr heren m ndlichen oder schriftlichen Vereinbarungen zwischen den Parteien Benachrichtigungen oder sonstige Mitteilungen im Rahmen dieses Lizenzvertrags m ssen schriftlich erfolgen und gelten als ordnungsgem bermittelt wenn sie per Einschreiben mit R ckschein oder per Kurierdienst mit Zustellung am n chsten Tag an die auf der Website von Altova angegebene Adresse wenn Altova der Empf nger ist bzw an die in den Aufzeichnungen von Altova f r Sie eingetragene Adresse wenn Sie der Empf nger sind oder aber an eine andere von den Vertragspartnern festgelegte und auf die vorstehend beschriebene Weise bekannt gegebene Adresse geschickt werden Dieser Lizenzvertrag ist f r die Vertragspartner verbindlich und geht auf ihre Erben pers nlichen und rechtlichen Vertreter verbundenen Unternehmen Rechtsnachfolger und zul ssigen Abtretungsempf nger ber Die Nichtdurchsetzung oder Nichtaus bung von Rechten oder Rechtsmitteln unter diesem Lizenzvertrag durch die Vertragspartner stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder Rechtsmittel dar und beeintr chtigt in keiner Weise das Recht des betreffenden Vertragspartners ein solches Recht oder Rechtsmittel sowie alle anderen Rechte oder Rechtsmittel aus diesem Lizenzvertrag sp ter durchzusetzen bzw auszu
102. e Beziehungen k nnen ge ndert werden und Dateien k nnen in SchemaAgent Clients gel scht werden Diese Anderungen und Loschungen werden in den Schemas selbst Uber SchemaAgent Server implementiert schemaAgent Clients verwenden die interne Zuordnungskarte die in SchemaAgent Server erstellt wird Diese Karte wird erstellt oder aktualisiert i wenn ein neuer Suchpfad erstellt wird oder ii ein vorhandener Suchpfad in SchemaAgent Server ge ndert wird oder ili wenn SchemaAgent Server gestartet wird wobei bereits Suchpfade definiert wurden Wenn der Inhalt eines Ordners physisch geandert wird z B wenn eine Datei nach dem Start von SchemaAgent server physisch und nicht Uber einen SchemaAgent Client aus dem Speichersystem gel scht wird so wird die interne Schema Zuordnungskarte von SchemaAgent Server nicht automatisch aktualisiert und die SchemaAgent Clients verwenden weiterhin die urspr ngliche Zuordnungskarte Bitte beachten Sie SchemaAgent Server und seine Clients bertragen die Daten mittels UDP und TCP ber Port 2799 Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Server Installation von SchemaAgent Server 55 9 1 Installation von SchemaAgent Server Das SchemaAgent Server Installationspaket kann kostenlos von der SchemaAgent Download Seite heruntergeladen werden In Zuge der Installation von SchemaAgent Server wird ein Dialogfeld angezeigt in dem Sie zwischen mehreren Optionen w hlen k nnen um fes
103. e Beziehungen zwischen Dateien werden durch farbige Linien dargestellt Um Dateien in ein Design Fenster einzuf gen haben Sie mehrere M glichkeiten e durch Auswahl einer oder mehrerer Dateien im Explorer Rechtsklick und Auswahl des Kontextmen befehls In das aktuelle Design einf gen e durch Ziehen der Datei en aus dem Explorer Fenster mit der linken Maustaste wird werden nur die ausgew hlte n Datei en eingef gt e Wenn Sie die Datei en mit der rechten Maustaste aus dem Explorer Fenster ziehen erscheint beim Loslassen der Maustaste ein Popup Men Nur Auswahl einf gen Auswahl einf gen und alle direkt referenzierten Auswahl einf gen und alle direkt referenzierenden Auswahl einf gen und alle direkt verwandten Auswahl einf gen und alle referenzierten Auswahl einf gen und alle referenzierenden Auswahl einf gen und alle verwandter Auswahl einf gen und alle verkn pften d Dateien Schemadateien sML Dateien wSDL Dateien MapForce Designs Zus tzlich zu der den ausgew hlten Datei en k nnen Sie nun auch ausw hlen ob Sie alle Dateien einf gen m chten die von der den ausgew hlten Datei en direkt oder indirekt referenziert werden Jede der Optionen enth lt ein Untermen in dem Sie Ihre Auswahl weiter auf einen einzigen Dateityp XSD MFD XML XSLT oder WSDL einschr nken oder alle Dateien ausw hlen k nnen e Durch Auswahl eines Ordners im Explorer Fenster und Ziehen des Ordners in ein Des
104. e die mit SchemaAgent verwendet werden einschlieBlich XMLSpy sind ab Version 2005 Release 3 nicht mehr kompatibel mit fr heren Versionen von SchemaAgent oder fr heren Versionen von Produkten die mit SchemaAgent verwendet werden Dateipfade in Windows XP Windows Vista und Windows 7 Die in dieser Dokumentation angegebenen Dateipfade sind nicht f r alle Betriebssysteme gleich Sie sollten die folgenden Ubereinstimmungen beachten e Verzeichnis Eigene Dateien Das Verzeichnis Eigene Dateien in Windows XP entspricht in Windows Vista und Windows 7 dem Verzeichnis Dateien Es befindet sich standardm ig an den nachstehend angef hrten Orten Beispieldateien befinden sich im Normalfall in einem Unterverzeichnis des Verzeichnisses Eigene Dateien Windows XP C Dokumente und Einstellungen lt Benutzername gt Eigene Dateien Windows Vista Windows C Benutzer lt Benutzername gt Dateien 7 Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung e Anwendungsverzeichnis Das Anwendungsverzeichnis ist jener Ordner in dem sich Ihre Altova Anwendung befindet Der Pfad zum Anwendungsverzeichnis ist standardm ig folgender Windows XP C Programme Altova Windows Vista Windows 7 C Programme Altova 32 Bit Paket unter 64 Bit Windows C Programme x86 Altova Betriebssystem XP Vista 7 e Verzeichnis Anwendungsdaten Das Verzeichnis Anwendungsdaten in Windows XP entspricht in Windows Vista und Windows 7 dem Ver
105. e andere Stelle verschieben au erdem k nnen Sie Geisterdateien wiederherstellen Alle Aktionen im Explorer Fenster werden ber das Kontextmen oder mittels Drag amp Drop durchgef hrt Der Inhalt des Kontextmen s ist von der Datei dem Ordner oder dem Bereich abh ngig von dem aus es aufgerufen wird Das folgende Men wird angezeigt wenn Sie mit der rechten Maustaste im leeren Bereich des Explorer Fensters an eine beliebige Stelle klicken Leere Ordner anzeigen Suchpfad hinzuf gen e Leere Ordner anzeigen Mit diesen Befehl werden Ordner ein bzw ausgeblendet die keine Dateien mit den auf dem Register Pfade konfigurieren definierten Dateierweiterungen enthalten e Suchpfad hinzuf gen Dieser Befehl steht nur zur Verf gung wenn eine Verbindung zum LocalServer besteht Damit wechseln Sie zum Register Pfade konfigurieren und ffnen das Dialogfeld Suchpfade hinzuf gen bearbeiten in dem Sie die Einstellungen f r einen neuen Suchpfad definieren k nnen Umbenennen L schen Neu laden Auswahl synchronisieren In sMLSpy bearbeiten Strg In die Zwischenablage kopieren Strg C In das aktuelle Design einf gen Einfg e Umbenennen F2 Benennt die ausgew hlte Datei den ausgew hlten Ordner um e L schen Entf L scht die ausgew hlte Datei den ausgew hlten Ordner aus dem Dateisystem e Neu ffnetein Untermen ber das Sie eine neue Datei oder ein neues Verzeichnis erstellen k nnen Altov
106. e des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet auf alle ausgew hlten Dateik sten an OD Gr e duplizieren Wendet die Breite und H he des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet auf alle ausgew hlten Dateik sten an Gleichm ig anordnen ber das Untermen Gleichm ig anordnen k nnen Sie eine Reihe von ausgew hlten Dateik sten gleichm ig zwischen der obersten und untersten bzw rechten und linken Kante der ausgew hlten Dateik sten anordnen Vertikal Strg lt Mach unten HL Horizontal Strg lt Mach rechts Sie k nnen die Dateik sten mit Hilfe dieser Befehle gleichm ig vertikal und horizontal anordnen Vertikal Strg Alt nach unten Ordnet die ausgew hlten Dateien so an dass der Abstand der Dateien zwischen dem obersten und untersten Dateikasten gleich gro ist Horizontal Strg Alt nach rechts Ordnet die ausgew hlten Dateien so an dass der Abstand der Dateien zwischen der Datei ganz Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 173 links und der Datei ganz rechts Dateikasten gleich gro ist Sortieren Uber das Untermen Sortieren k nnen Sie Dateikasten nach Namen oder Breite sortieren Nach Namen Mach Breite Bei Auswahl einer der Optionen wird ein weiteres Untermen ge ffnet in dem Sie eine aufsteigende oder absteigende Sortierreihenfolge ausw hlen k nnen 2 Aufsteigend E Aufsteigend Absteigend Abste
107. e kopiert Damit k nnen Sie Daten innerhalb von SchemaAgent Client duplizieren oder Daten in eine andere Applikation kopieren Einf gen Strg V Mit dem Befehl Einf gen wird der Inhalt der Zwischenablage an der aktuellen Cursorposition eingef gt L schen Entf Die Funktion des Befehls L schen h ngt davon ab wo sich die ausgew hlte Datei befindet und welches Fenster aktiv ist e Wenn das Design Fenster aktiv ist wird die ausgew hlte Datei aus dem Design gel scht e Wenn das Explorer Fenster aktiv ist wird die ausgew hlte Datei aus dem Dateisystem gel scht Sie m ssen den Befehl best tigen bevor die Datei tats chlich gel scht wird Wiederherstellen Mit dem Befehl Wiederherstellen wird eine neue Datei mit dem Namen des Geisterschemas als rudiment res Schema unter dem in der Referenz angegebenen Pfad erstellt Diese Befehl steht nur zur Verf gung wenn entweder im Explorer oder im Design Fenster ein Geisterschema ausgew hlt wurde Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 165 Auswahl synchronisieren Mit dem Befehl Auswahl synchronisieren werden die ausgew hlten Dateien im Explorer und das aktive Design Fenster synchronisiert Die Synchronisierung kann von beiden Seiten aus durchgef hrt werden d h Sie k nnen eine Datei im Explorer ausw hlen und den entsprechenden Dateikasten im aktiven Design Fenster ausw hlen oder umgekehrt Bitte beachten Sie Der Bef
108. e und w hlen Sie im Kontextmen Neu WSDL 1 1 Datei um eine neue WSDL 1 1 Datei zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen Neu WSDL 2 0 Datei um eine neue WSDL 2 0 Datei zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustaste Sie und w hlen Sie im Kontextmen Neu MapForce Design um eine neue MFD Datei zu erstellen Dr cken Sie die rechte Maustaste Sie und w hlen Sie im Kontextmen Neu Ordner oder drucken Sie Umschalt Einfg um einen neuen Unterordner anzulegen Geben Sie einen Namen f r die Datei an und dr cken Sie die Eingabetaste 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 94 SchemaAgent Client Arbeiten mit dem Explorer 6 5 2 Umbenennen von Dateien und Ordnern Wenn Sie eine Datei im Explorer Fenster umbenennen korrigiert SchemaAgent automatisch alle Referenzen auf den ge nderten Namen und aktualisiert die Anzeige im Design Fenster wenn das umbenannte Element im aktuelle ge ffneten Design enthalten ist Bitte beachten Sie Sie k nnen zwar die Dateierweiterung beim Umbenennen der Datei ndern Der Dateityp ndert sich dadurch aber nicht und die Datei kann unter Umst nden nicht mehr verwendet werden wenn Sie die von SchemaAgent angezeigte Warnung ignorieren So benennen Sie einen Ordner oder eine Datei um 1 Klicken Sie im Explorer Fenster auf den Ordner oder die Datei und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie
109. e von SchemaAgent Client 81 Explorer gen IPO XS 7 ae MF Company xml 7 m MF Company xed 7 as Manonuilirg2 xsd oy Org Chart mtd 1 OrgChart xmi ee Orgchart xsd m OrgChart2 xsd 7 a fe Person xsd gt i ma a I T i l ili a BY uotationsDoc mec NE J i PY Tut OrgChart xsd a lt M ta E Hierarchisch Flache Hierarchie Pfade konfigur Beachten Sie in der Abbildung oben die verschiedenen Symbole mit denen Geisterdateien und Dateien mit nicht aufgelosten Beziehungen u gekennzeichnet werden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 82 SchemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 6 3 2 Ubersichtsfenster Das Fenster Ubersicht dient zur Orientierung in groBen Design Dateien die mehr Platz einnehmen als im Design Editor Fenster zur Verfugung steht Sie sehen darin welcher Bereich gerade im Design sichtbar ist Durch Klicken auf das Rechteck und ziehen mit der Maus k nnen Sie den Fokus verschieben um die gew nschte Stelle im Design zu sehen bersicht Standardm ig ist das bersichtsfenster am linken unteren Rand der Applikation angedockt Sie k nnen das Fenster jedoch abdocken und an eine beliebige Stelle in der Applikation ziehen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 83 6 3 3 Design Fenster Im Design Fenster k nnen Sie die Dateien fur die Sie die rel
110. eams auf neue Probleme sto en die von unseren Kunden eingesendet werden Lesen Sie bitte die Fragen und Antworten im Web bevor Sie unser Support Team kontaktieren um eventuell sofort Antworten auf Ihre Fragen zu finden Leider k nnen wir derzeit keinen telefonischen Support anbieten Ihre Fragen die Sie per E Mail an uns senden werden jedoch im allgemeinen innerhalb eines Werktags beantwortet Wenn Sie W nsche bzgl neuer Funktionen in zuk nftigen SchemaAgent Server Versionen haben oder uns Feedback senden m chten verwenden Sie bitte den Fragebogen SchemaAgent Server im Internet Uber den Befehl SchemaAgent Server im Internet gelangen Sie direkt zum Altova Webserver wo Sie Informationen ber Produkt Updates zus tzliche Angebote und Neuigkeiten finden ber SchemaAgent Server Mit dem Befehl ber SchemaAgent Server wird der SchemaAgent Willkommensbildschirm mit urheberrechtlichen Informationen angezeigt das die Versionsnummer Ihres Produkts und das SchemaAgent Logo anzeigt Wenn Sie die 64 Bit Version von SchemaAgent verwenden wird in der Statusleiste das Suffix x64 hinter dem Applikationsnamen angezeigt F r die 32 Bit Version gibt es kein Suffix 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 Kapitel 6 SchemaAgent Client 76 SchemaAgent Client SchemaAgent Client SchemaAgent Client erm glicht Ihnen ein SchemaAgent Design zu erstellen in dem Sie IIR Beziehungen Imports Includes und Redefines zwisc
111. ehl Auswahl synchronisieren funktioniert nur f r das aktive Design Fenster Wenn Sie eine Datei im Explorer ausw hlen die sich nicht im gerade aktiven Design Fenster befindet hat dieser Befehl keine Wirkung W hlen Das Untermen W hlen enth lt Optionen zum Ausw hlen von Schemas im aktiven Design Fenster Dateien Alle direkt referenzierten Alle direkt referenzierenden Alle direkt verwandter Alle referenzierken Alle referenzierenden Alle verwandten Alle verkn pften Dateien ffnet ein Untermen ber das Sie alle Dateien im aktiven Design Fenster Strg A oder nur eine bestimmte Dateiart ausw hlen k nnen Alle Strg A Schemadateien aMIL Dateien oL Dateien WSDL Dateien MapForce Designs Alle direkt referenzierten Offnet ein Untermen Uber das Sie alle von der ausgew hlten Datei direkt referenzierten Dateien auswahlen oder die Auswahl der direkt referenzierten Dateien auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 166 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Dateien Schemadateien AML Dateien Alle direkt referenzierenden Offnet ein Untermen identisch mit dem Untermen Alle direkt referenzierten ber das Sie alle Dateien ausw hlen k nnen die die ausgew hlte Datei direkt referenzieren oder die Auswahl auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen Alle direkt verwandten ffnet ein Untermen identi
112. eik sten und Verbindungslinien stehen Kontextmen s zur Verf gung Sie k nnen falsche Referenzpfade korrigieren und sogar Geisterdateien wiederherstellen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 132 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 6 7 1 Auswahlen von Dateien Bei Auswahl einer einzelnen Datei im Design Fenster andert der Dateikasten seine Farbe und der ausgew hlte Kasten wird automatisch zum aktiven Dies wird dadurch kenntlich gemacht dass der Titel in einer anderen Farbe siehe Abbildung angezeigt wird Sie k nnen die Farbe f r ausgew hlte Dateien in den Optionen ndern In der nachfolgenden Beschreibung wird der Auswahlmechanismus anhand von Schemas erl utert derselbe Mechanismus wird auch bei MFD Dateien sowie XML WSDL und XSL Dateien angewendet OrgChart xsd p So w hlen Sie ein Schema im Design Fenster aus e Klicken Sie an eine beliebige Stelle im Schemakasten Auswahl mehrerer Dateien Sie k nnen in einem Design Fenster gleichzeitig mehrere Schemas MFD oder XML Dateien ausw hlen Die Titelleisten der ausgew hlten Dateien wechseln daraufhin ihre Farbe Welche Datei die aktive ist h ngt davon ab wie Sie die Dateien ausw hlen e Bei Verwendung der Strg Klick Methode zur Auswahl mehrerer Dateikasten ist der zuletzt ausgew hlte Dateikasten der aktive e Bei Verwendung der Marquee Methode ist der letzte Dateikasten Uber den Sie den Cursor ziehen der aktive e Wenn Sie da
113. einern 97 zentriert 146 Designs als Bild exportieren 155 drucken 153 erstellen 100 ffnen 100 schlie en 100 speichern 100 Dienst interaktiver 58 nicht interaktiver 59 Displaying component origin 122 component usage 122 related components 122 Dokumentation bersicht 6 Downloaden Gratistools 197 Komponenten 197 Drucken Designs 153 E Ein und ausblenden Symbolleisten 167 Ein Ausblenden Statusleiste 167 Symbolleisten 70 Einf gen Auswahl 132 Dateien 101 direkt referenzierte Dateien 103 Inhalt der Zwischenablage 164 MapForce Design Dateien 101 MFD Dateien 101 Ordnerinhalt 101 referenzierte Dateien 103 Schemas 101 verkn pfte Dateien 103 verwandte Dateien 103 verwandte MapForce Design Dateien 103 verwandte MFD Dateien 103 verwandte Schemas 103 Endbenutzer Lizenzvereinbarung 202 206 Entfernen benutzerdefinierte Tools 179 Environment window Clients tab 63 Configure Paths tab SchemaAgent Server 63 Erstellen Beziehungen 156 157 Beziehungen Tutorial 28 Dateienfiles 92 Designs 100 IIR Beziehungen 156 157 IIRs Tutorial 28 2012 Altova GmbH 224 Index Erstellen imports Tutorial 33 includes Tutorial 29 MapForce Design Dateien 92 MFD Dateien 92 neues Design 162 Ordner 92 redefine Beziehungen 31 SAD Dateien 100 Schemas 92 Symbolleisten 178 Verzeichnisse 92 Erstellen von IIR Beziehungen Tutorial 28 Ev
114. em Lizenzvertrag der f r das Upgrade oder Update gilt automatisch beendet Bei Beendigung des Lizenzvertrags d rfen Sie die gesamte Software die Gegenstand dieser Lizenz ist nicht mehr verwenden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 218 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung m ssen alle Kopien die in Ihrem Besitz oder Einflussbereich stehen vernichten und m ssen in zumutbarem Rahmen alle von Altova geforderten Ma nahmen ergreifen um sicherzustellen dass keine Kopien der Software in Ihrem Besitz oder Einflussbereich verbleiben Die in den Abschnitten 1 h 1 i 1 j 1 k 2 5 b 5 c 5 d 7 d 7 e 9 10 und 11 niedergelegten Bestimmungen bleiben auch nach Beendigung dieses Lizenzvertrags weiterhin aufrecht 9 EINGESCHR NKTE RECHTE UND EXPORTBESCHR NKUNGEN Die Entwicklung der Software wurde ausschlie lich privat finanziert Bei der Software handelt es sich um kommerzielle Computersoftware die mit eingeschr nkten Rechten ausgestattet ist Die Verwendung Vervielf ltigung oder Weitergabe der Software durch die US Regierung eine Beh rde oder einen Kooperationspartner der US Regierung unterliegt den Beschr nkungen im Rahmen dieses Vertrags sowie den Beschr nkungen nach FAR 12 211 und 12 212 48 C F R 812 211 und 12 212 bzw DFARS 227 7202 48 C F R 8227 7202 Dabei wird eine Lizenz f r kommerzielle Computersoftware und kommerzielle Computerdokumentation an die US Regierung als Endnut
115. ema gent Client Arbeiten mit Designs e Komponentenursprung anzeigen W hlt den Dateikasten aus aus dem die Komponente stammt bzw erweitert ihn oder f gt diesen Dateikasten auf Wunsch in das Design ein e Verwendung der Komponente anzeigen W hlt den Dateikasten in dem die Komponente verwendet wird aus und erweitert ihn oder f gt diesen Dateikasten auf Wunsch in das Design ein Drag amp Drop Neben den Optionen die im Kontextmen zur Verf gung stehen haben Sie auch die M glichkeit eine Datei mit Drag amp Drop in einem Design Fenster zu verschieben oder in ein anderes Design Fenster zu kopieren So verschieben Sie eine Datei in einem Design Fenster e Ziehen Sie die Datei an die gew nschte Position So kopieren Sie die Datei in ein anderes Design Fenster e Ziehen Sie die Datei aus dem ersten Design Fenster in das gew nschte Design Fenster Wenn das Zielfenster nicht zu sehen ist bewegen Sie den Mauszeiger zum entsprechenden Register am unteren Rand des Design Fensters um das Zielfenster zu aktivieren und die Datei dorthin zu kopieren Ausrichten von Dateien in Designs schemaAgent bietet eine Reihe von Optionen zum automatischen Ausrichten der Dateikasten in einem Design Fenster Sie k nnen diese Optionen entweder ber das Men Layout ausw hlen oder ber das Kontextmen wobei Sie mehrere Dateik sten im Design Fenster ausw hlen m ssen oder Sie klicken auf die entsprechende Schaltfl che in der Symbol
116. ema A referenziert da Schema A Schema B referenziert welches wiederum Schema C referenziert E Schema C xsd ier Schema B xsd ip Fa Schema A xsd gt Wenn ein direkt von einer XML Datei referenziertes Schema ein anderes Schema referenziert z B wenn Schema B von Schema A importiert wird so wird dieses Schema in unserem Beispiel Schema B indirekt von der XML Datei referenziert Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 105 Rat Schema B xsd XML instance xml Alle Schemas und XSLT Dateien die in direkt von XSLT Stylesheets referenzierten Dateien inkludiert oder importiert werden werden also indirekt von diesen Stylesheets referenziert So wird etwa im Beispiel unten Catalog xsd indirekt von Stylesheet xslt referenziert weil die Datei in Import xsit welche in Stylesheet xsit inkludiert ist importiert wird Master xstt Stylesheet xsit kat Schema D xsd gt Miner Schema A xsd WSDL Dateien k nnen Inline Schemas enthalten und diese Inline Schemas k nnen andere Schemas inkludieren importieren oder redefinieren Alle Schemas die in einem solchen Schema inkludiert importiert oder redefiniert werden wie die Schemas Import D und Catalog im Beispiel unten werden von der WSDL Datei indirekt referenziert Eh WebService wsdl be Im Fall von MFD Dateien gilt zus tzlich zum direkt referenzierten Quell und Zie
117. ema ist so strukturiert dass es Bestellinformationen f r Versand DVDs und die Kundenlieferadresse enth lt In diesem Beispiel wollen wir eine include Beziehung erstellen mit der Typen aus dem Schema event_registration xsd in diesem Fall Typen zum Speichern von Kunden und Kreditkartendaten in das Schema dvd_order xsd_ inkludiert werden So zeigen Sie Schemas in einem Design Fenster an 1 W hlen Sie Datei Neu oder klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che Neu oder dr cken Sie Strg N um ein neues Design Fenster zu ffnen 2 Ziehen Sie die Schemas event_registration xsd und dvd_order xsd Mit der Maus aus dem Ordner include_redefine im Explorer Fenster in das Design Fenster E Datei Bearbeiten Ansicht Layout Extras Tools Fenster Hilfe Explorer ey C Dokumente und Einstellungenunax m B C import 215 include J include_redefine ne rey book _order xad G ee dyd order xad oo event_registration sd AI MapForce kS Mt EisHierarc Flache at Pfade Bitte beachten Sie Um mehrere Dateien gleichzeitig zu ziehen halten Sie beim Ausw hlen der Dateien die Strg Taste gedr ckt Ziehen Sie einen Ordner um alle darin enthaltenen Dateien in das Design Fenster zu platzieren So erstellen Sie eine Include Beziehung 1 Klicken Sie auf das kleine wei e Dreieck auf der rechten Seite des Dateikastens von event_registration xsd und ziehen Sie die Verbindungslinie zum Dateikasten v
118. emaAgent bietet zu diesem Zweck im Men Layout das Untermen Vergr ern Verkleinern sowie die Symbolleiste Vergr ern Verkleinern 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 98 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster vergr hern verkleinern n Fenstergr lie anpassen ij Auf markierten Bereich zaomen Sl Foto 100 150 fa IE Wenn Sie im Men den Befehl Vergr ern Verkleinern w hlen oder in der Vergr ern Verkleinern Symbolleiste auf die Schaltfl che Zoom Dialog anzeigen a klicken wird das Dialogfeld VergroBern Verkleinern ge ffnet in dem Sie die Zoom Faktor mit Hilfe des Schiebereglers anpassen k nnen Verer ern Verkleinern Zus tzlich dazu k nnen Sie den Design Ansicht Ausschnitt vergr ern und verkleinern indem Sie das Mausrad drehen w hrend Sie die Strg Taste gedr ckt halten Auf diese Art k nnen Sie die Ansicht der Dateik sten in einer bestimmten Design Ansicht vergr ern und verkleinern So vergr ern oder verkleinern Sie die Design Ansicht 1 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Men option Layout Vergr ern Verkleinern und w hlen Sie im Untermen den Befehl Vergr ern Verkleinern e Wahlen Sie in der Symbolleiste Vergr ern Verkleinern die Schaltfl che Zoom Dialog anzeigen Daraufhin wird das Dialogfeld Vergr ern Verkleinern angezeigt 2 W hlen Sie im Dialogfeld Vergr ern Verkleinern eine der folgende
119. emaAgent Client Benutzerreferenz 181 So benennen Sie einen benutzerdefinierten Menubefehl um Doppelklicken Sie auf einen Befehl im Feld Men inhalt und bearbeiten Sie ihn So entfernen Sie ein benutzerdefiniertes Tool W hlen Sie den gew nschten Eintrag im Men Tools aus und klicken Sie entweder in der Titelleiste Men inhalt auf die Schaltfl che L schen oder dr cken Sie die Entf Taste Tastatur ber das Register Tastatur k nnen Sie Tastaturk rzel f r jeden SchemaAgent Client Befehl definieren oder ndern Anpassen Befehle Symbolleisten Tools Tastatur Menu Optionen kategorie Kurzel setzen fur Standardeinstellung Aktuelle Tasten In Grafik exportieren w Mau Tastaturk rzel drucken Alle zurucksetzen a Schlet die Applikation mit der Anfrage ob Dokumente gespeichert werden sallen Schlie en In der Dropdown Liste K rzel setzen f r k nnen Sie zwischen Tastaturk rzeln unterscheiden die im Standardmen oder im SchemaAgent Design Men gelten sollen So weisen Sie einem Befehl ein neues Tastaturk rzel zu 1 2 W hlen Sie in der Auswahlliste Kategorie die Kategorie Alle Befehle aus W hlen Sie im Listenfeld Befehle den Befehl aus dem Sie ein neues Tastaturk rzel zuweisen m chten Klicken Sie in das Textfeld Tastaturk rzel dr cken und dr cken Sie die Tasten mit denen der Befehl aufgerufen werden soll Die Tastaturk rzel werden sofort im Text
120. ement phersonintal ype Verwendung von Typen ohne Redefinition Sie k nnen Typen aus dem Quellschema in einer Redefine Beziehung auch verwenden ohne sie im Zielschema zu redefinieren So verwenden Sie einen Typ im Zielschema in seinem Urzustand 1 4 Klicken Sie im angezeigten Diagramm f r das Element book_order mit der rechten Maustaste auf das Sequence Element und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Child hinzuf gen Element Geben Sie den Namen creditCardInfo f r dieses Element ein Stellen Sie sicher dass das Element creditCardInfo noch immer ausgew hlt ist und w hlen Sie in der Eingabehilfe Details in der Dropdown Liste type den Type creditCardInfoType aus Speichern Sie die Datei Der Typ creditCardInfoType wird nun als Typ eines Elements in book_order xsd verwendet orderDetails customerints book_order personinfoTy pe Comment describing your root element creditCardinto creditCardintolype 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 44 schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 4 3 6 Importieren eines Typs Das Schema book_store xsd hat in unserem Tutorial Beispiel einen anderen Namespace als das Schema library xsd Um daher Elemente aus book_store xsdin library xsd verwenden zu k nnen m ssen diese Elemente importiert werden In diesem Abschnitt erfahren Sie wie man einen Typ in dem Informationen ber B cher gespeichert sind von book_sto
121. en Drucken Ganze Diagramm Drucken Vorschau Yergrollern W erkleinern Aktuelle Druck einrichten Optimale Abbrechen om Umbruch von Bildern ee ee nee verhindern A Ulaz2el 3 W hlen Sie im Gruppenfeld Vergr ern Verkleinern den gew nschten Zoom Faktor aus Mit der Option Opt imale stellen Sie sicher dass das Design auf einer einzigen Seite Platz hat 4 Definieren Sie auf Wunsch die Druckereinstellungen Klicken Sie dazu auf Druck einrichten 5 Klicken Sie optional auf die Schaltfl che Vorschau um einen Vorschau des Ausdrucks 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 154 Schema gent Client Arbeiten mit Designs T zu sehen bevor Sie ihn an den Drucker senden W hlen Sie im Gruppenfeld Umbruch von Bildern aus ob Schemak sten auf mehrere Seiten umgebrochen werden d rfen Klicken Sie auf Drucken So zeigen Sie eine Druckvorschau eines Designs an 1 W hlen Sie das gew nschte Design aus 2 W hlen Sie Datei Druckvorschau oder Datei Drucken oder dr cken Sie Strg P oder klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf das Symbol Drucken S Daraufhin wird das Dialogfeld Drucken angezeigt 3 Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Vorschau 4 W hlen Sie in der Druckvorschau eine der folgenden Optionen e Klicken Sie auf die Schaltfl che Drucken um die Datei zu drucken e Klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en um zum Dialogfeld Drucken zur ckz
122. en Sie sind verpflichtet Ihre Mitarbeiter und Vertreter die Zugriff auf die Software haben von den in diesem Lizenzvertrag enthaltenen Beschr nkungen in Kenntnis zu setzen und diese auf sie zu berbinden I ES WIRD KEINE GARANTIE ODER GEW HRLEISTUNG F R DIE FEHLERFREIHEIT DER SOFTWARE ABGEGEBEN ODER GEW HRT UND VON ALTOVA KEINERLEI HAFTUNG DIESBEZ GLICH BERNOMMEN UNABH NGIG VON IRGENDWELCHEN SUPPORTLEISTUNGEN NACH IRGENDEINEM TECHNISCHEN STANDARD IST DIE SOFTWARE KEINESFALLS F R DIE VERWENDUNG IN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT KERNKRAFTANLAGEN FLUGGER TENAVIGATION KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN ODER LUFTVERKEHRSKONTROLLEINRICHTUNGEN MEDIZINISCHEN GER TEN ODER LEBENSERHALTUNGSSYSTEMEN MEDIZINISCHEN ODER DIE GESUNDHEITSVORSORGE BETREFFENDEN ANWENDUNGEN ODER SONSTIGEN ANWENDUNGEN KONZIPIERT BEIDENEN FEHLER DER SOFTWARE ODER FEHLER BEI DER DATENVERARBEITUNG ZU TODESF LLEN PERSONENSCH DEN ODER SCHWEREN SACH ODER UMWELTSCH DEN F HREN K NNTEN SIE ERKL REN SICH DAMIT EINVERSTANDEN DASS SIE DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG F R DIE EIGNUNG UND ZWECKM SSIGKEIT DER SOFTWARE UND ALLE MIT DER SOFTWARE ERSTELLTEN ODER VERARBEITETEN DATEN F R DEN BEABSICHTIGTEN VERWENDUNGSZWECK TRAGEN UND SIE WERDEN ALTOVA UND DEREN GESCH FTSF HRER SOWIE ANGESTELLTE HINSICHTLICH ALLER ANSPR CHE FORDERUNGEN UND KLAGEN DRITTER DIE AUF DIE EIGNUNG UND ZWECKM SSIGKEIT DER VON IHNEN VERWENDETEN SOFTWARE ODER DIE VON DER Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova G
123. en finden Sie auf unserer Website eine Liste h ufig gestellter Fragen die st ndig aktualisiert wird wenn die Mitarbeiter von Altova von unseren Kunden mit neuen Fragen konfrontiert werden Werfen Sie bitte einen Blick auf diese Webseiten bevor Sie unseren technischen Support kontaktieren Hier finden Sie oft eine rasche Antwort auf Ihre Frage Leider bieten wir derzeit keinen telefonischen Support an Normalerweise werden Ihre E Mail Anfragen jedoch innerhalb eines Werktags beantwortet Falls Sie Anregungen f r neue Features in lt SQLSPY gt haben oder uns sonstiges Feedback geben m chten verwenden Sie bitte den Fragebogen Komponenten und Gratistools downloaden Dieser Befehl ist ein Link zum Komponenten Download Center von Altova im Internet Von hier k nnen Sie Software Komponenten Gratistools und Zusatzprodukte anderer Anbieter herunterladen die Sie mit Altova Produkten verwenden k nnen Dabei handelt es sich um XSLT und XSL FO Prozessoren Applikationsserverplattformen usw SchemaAgent im Internet Der Befehl SchemaAgent im Internet ist ein Link zur Altova Website im Internet Hier finden Sie Informationen Uber Neuigkeiten bei Altova Produkt Updates und Zusatzangebote bei Altova Uber SchemaAgent Mit dem Befehl ber SchemaAgent wird der SchemaAgent Willkommensbildschirm mit urheberrechtlichen Informationen angezeigt das die Versionsnummer Ihres Produkts und das SchemaAgent Logo anzeigt Wenn Sie die 64 Bit V
124. en Schutzma nahmen oder Lizenzmanagementsystemen von Altova die gewerblichen Schutzrechte von Altova sowie die Bestimmungen dieses Lizenzvertrages verletzen Altova beh lt sich ausdr cklich das Recht vor alle rechtlich verf gbaren sowie angemessenen Mittel zu ergreifen um derartige Praktiken zu verhindern und entgangenen Gewinn Sch den und Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 217 Kosten zuruckerstattet zu bekommen d LiveUpdate Altova stellt Ihnen ein neues LiveUpdate Benachrichtigungsservice zur Verf gung welches kostenlos ist Altova kann Ihr internes Netzwerk und Ihre Internetverbindung verwenden um Angaben ber Ihre Lizenz an einen LiveUpdate Server von Altova zu bertragen um Ihre Lizenz in gewissen Zeitabst nden zu verifizieren und festzustellen ob ein Update f r Sie verf gbar ist e Verwendung von Daten Der gesamte Wortlaut der Datenschutzbestimmungen von Altova kann unter http www altova com de privacy eingesehen werden Die Datenschutzbestimmungen sind durch Bezugnahme Teil dieses Lizenzvertrags Durch Ihre Zustimmung zu den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags bzw durch Benutzung der Software erkl ren Sie sich damit einverstanden dass Altova f r die in diesem Lizenzvertrag und oder in den Datenschutzbestimmungen in der jeweils geltenden Fassung genannten Zwecke Daten erhebt verarbeitet und weitergibt Altova beh lt sich das Recht vor
125. en Sie ihn in ein bestehendes Men oder eine vorhandene Symbolleiste Wenn Sie den Cursor ber eine g ltige Position an der der Befehl eingef gt werden kann platzieren erscheint das I Cursorsymbol Lassen Sie die Maustaste an der Stelle los an der der Befehl eingef gt werden soll e Ander Spitze des Mauszeigers wird eine kleine Schaltfl che angezeigt wenn Sie einen Befehl mit der Maus ziehen Das x unterhalb des Mauszeigers bedeutet dass 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 178 SchemaAgent Client Benutzerreferenz der Befehl nicht an die aktuelle Cursorposition gezogen werden kann e Dort wo der Befehl eingef gt werden kann ber einer Symbolleiste oder einem Men verschwindet das x e Wenn Sie den Cursor beim Ziehen eines Befehls ber ein Men platzieren wird das Men ge ffnet so dass Sie den Befehl an einer beliebigen Stelle im Men einf gen k nnen e Befehle k nnen in Men s oder Symbolleisten platziert werden Wenn Sie Ihre eigene Symbolleiste erstellt haben k nnen Sie sie mit Ihren eigenen Befehlen Schaltfl chen f llen Bitte beachten Sie Mit derselben Methode k nnen Sie auch die Befehle in den Kontextmen s rechtsklicken Sie an eine beliebige Stelle um das Kontextmen zu ffnen bearbeiten Klicken Sie auf das Register Men und w hlen Sie in der Auswahlliste Kontextmen s das entsprechende Kontextmen aus Symbolleisten Auf dem Register Symbolleisten k nnen Sie best
126. en sowie Datennutzungs und K ndigungsregelungen als rechtsverbindlich anerkennen auch wenn Sie die Software nicht k uflich erwerben Sie stimmen zu dass diese Vereinbarung in demselben Umfang g ltig und durchsetzbar ist wie ein von Ihnen pers nlich unterzeichneter Vertrag Wenn Sie den Bedingungen dieses Lizenzvertrags nicht zustimmen sind Sie nicht zur Verwendung der Software berechtigt und m ssen alle heruntergeladenen Kopien die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden vernichten W hrend des Installationsvorganges k nnen Sie eine Kopie dieses Lizenzvertrages zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung ausdrucken Dar ber hinaus k nnen Sie unsere Website unter http www altova com de eula besuchen um eine Kopie dieses Lizenzvertrags herunterzuladen und auszudrucken Die Datenschutzbestimmungen k nnen unter http www altova com de privacy eingesehen werden 1 SOFTWARELIZENZ a Lizenzgewahrung i Sofern Sie diesem Lizenzvertrag zugestimmt haben gew hrt Ihnen Altova eine nicht ausschlie liche und nicht bertragbare mit Ausnahme der nachfolgenden Bestimmungen Lizenz ohne das Recht zur Vergabe von Sublizenzen zur Installation und Verwendung der Software auf einem kompatiblen Einzelplatzrechner oder einer Workstation wobei die maximale Zahl an Computern die im Lizenzumfang enthalten sind nicht berschritten werden darf Vorbehaltlich der Beschr nkungen gem Abschnitt 1 c d rfen Sie eine Kopie der Software au
127. en zum Men Tools hinzuf gen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 180 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Anpassen Befehle Spmbolleisten Tools Tastatur Merii Optionen Menunhalte eal x MLS pu Befehl C Program Files altovaMLS py20083 MLS py exe ad Schlie en Benutzerdefinierte Men befehle werden im Men Tools oberhalb der Standardmen befehle angezeigt gt Editor 9 xMLSpy Anpassen Optionen So f gen Sie ein benutzerdefiniertes Tool hinzu 1 5 Klicken Sie in der Titelleiste Men inhalt auf die Schaltfl che Neu oder dr cken Sie die Taste Einf gen Geben Sie im Textfeld das daraufhin angezeigt wird den String ein der im Men Tools als Men befehl angezeigt werden soll Geben Sie im Feld Befehl den Pfad zur EXE der Applikation ein oder w hlen Sie den Pfad ber die Durchsuchen Schaltfl che J aus Geben Sie gegebenenfalls in das Feld Argumente Argumente ein die zum Starten der Applikation ben tigt werden Geben Sie wenn n tig den Pfad zum Anfangsverzeichnis ein So ndern Sie die Reihenfolge der benutzerdefinierten Tools W hlen Sie einen Eintrag aus und verschieben Sie den Befehl mit Hilfe der Schaltfl chen Element hinauf e und Element hinab Alternativ dazu k nnen Sie den Men befehl auch mit Hilfe der Tastaturk rzel Alt nach oben und Alt nach unten verschieben Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Sch
128. enden Ordner wird ein Eintrag mit dem Titel newextension hinzugef gt und zur Bearbeitung ausgew hlt i 42 Suchpfade neu laden Die Schaltfl che blinkt rot Geben Sie die gew nschte Dateierweiterung ein und dr cken Sie die Eingabetaste Klicken Sie auf die Schaltfl che Suchpfade neu laden damit Dateien mit der neu hinzugef gten Dateierweiterung im Explorer Fenster angezeigt werden So bearbeiten Sie eine Dateierweiterung 1 W hlen Sie auf dem Register Pfade konfigurieren der entsprechenden SchemaAgent Applikation eine Dateierweiterung unter einem der Unterordner im Ordner Dateierweiterungen aus und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Dateierweiterung bearbeiten e Dr cken Sie F2 Der Name der Dateierweiterung wird f r die Bearbeitung ausgew hlt Bearbeiten Sie den Namen wie gew nscht und dr cken Sie die Eingabetaste 42 Suchpfade neu laden f Die Schaltfl che blinkt rot Klicken Sie auf die Schaltfl che Suchpfade neu laden damit die ge nderte Dateierweiterung im Explorer Fenster angezeigt wird So l schen Sie eine Dateierweiterung T Wahlen Sie auf dem Register Pfade konfigurieren der jeweiligen SchemaAgent Applikation eine Dateierweiterung unter einem der Unterordner im Ordner Dateierweiterungen aus und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontext
129. ent ausgew hlt bleibt in der Eingabehilfe Details den Eintrag personInfoType aus der Dropdown Liste type aus Komponenten die Teil einer Beziehung zwischen den beiden Schemas sind erscheinen in Schwarz alle anderen in Blau 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 38 SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client Details MEILE creditCardinfoType isRef personintoT ype minoce xs anySimpleType maxOcce keianyType ype personintol ype content complex derivedby Details 6 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sequence Element und wahlen Sie den Befehl Child hinzuf gen Element 7 Geben Sie f r dieses Element den Namen creditCardInfo ein 8 Wahlen Sie w hrend dieses Element ausgew hlt ist in der Eingabehilfe Details den Eintrag creditCardInfoType aus der Dropdown Liste type aus 9 Speichern Sie die Datei Wir haben nun zwei Typen aus dem Schema event_registration xsdin das Schema dvd_order xsd inkludiert orderDetails shippinginfo Comment describing your bersonintolype root element creditC ardinfo creditCardintolype Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 39 4 3 4 Redefinieren eines Typs In diesem Abschnitt erfahren Sie wie man einen Typ aus einem Schema in einem anderen Schema redefiniert Au erdem erfahren Sie wie man ein neues Element zu einem redefinierten Typ hin
130. entfernen 179 benutzerdefinierte hinzuf gen 179 benutzerdefinierte umbenennen 179 Reihenfolge ndern 179 Tutorial akutalisierte Beziehungen anzeigen 49 Beispieldateien 22 ein Design Fenster ffnen 29 Elemente als global definieren 36 IIR Beziehungen erstellen 28 Imports erstellen 33 includes erstellen 29 Installation 22 Konfiguration 22 Lizenz 22 MapForce Design Dateien anzeigen 51 MFD Dateien anzeigen 51 redefinierte Typen verwenden 42 SchemaAgent Client starten 24 Schemas anzeigen 29 Suchpfad kongurieren 26 Suchpfade 26 Typ importieren 44 Typen inkludieren 37 Typen nur mit Hilfe von XMLSpy inkludieren 46 Typen redefinieren 39 bersicht 22 Verbindung zu einem Server herstellen 24 Verbindung zu XMLSpy herstellen 35 XMLSpy als Client verwenden 34 U berpr fen auf Updates 197 Umbenennen benutzerdefinierte Tools 179 Dateien 94 MapForce Design Dateien 94 MFD Dateien 94 Ordner 94 Schemas 94 Symbolleiste 178 Verzeichnisse 94 Unbekanntes Schema 95 User interface Environment window SchemaA gent Server 63 Overview window SchemaAgent Client 82 V Verbindung herstellen XMLSpy Tutorial 35 zu einem Server 87 zu LocalServer 88 zu SchemaA gent Server 89 zum Server 174 VergroBern Verkleinern 97 168 Verknupfte Dateien 105 Verschieben Beziehungen 159 IIR Beziehungen 159 Vertrieb von Altova Produken 205 von Altova Software Produkten 202 von A
131. entsprechende Option aus dem Untermen aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Wahlen Sie in der Symbolleiste Sortieren die Schaltfl che Aufsteigend nach Ju Namen sortieren aus e Wahlen Sie in der Symbolleiste Sortieren die Schaltfl che Absteigend nach Namen sortieren aus So sortieren Sie Dateikasten nach ihrer Breite 1 W hlen Sie die gew nschten Dateikasten aus 2 W hlen Sie die Men option Layout Sortieren oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Sortieren nach Breite Daraufhin erscheint ein Untermen 3 W hlen Sie die entsprechende Option aus dem Untermen aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen e Wahlen Sie in der Symbolleiste Sortieren die Schaltfl che Aufsteigend nach Breite sortieren aus e Wahlen Sie in der Symbolleiste Sortieren die Schaltfl che Absteigend nach Breite sortieren ZE aus Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 151 6 7 6 Konnektor Optionen Wenn Sie im Design Fenster mit der rechten Maustaste auf eine Konnektorlinie klicken werden je nach Art des ausgew hlten Konnektors unterschiedliche Kontextmen s ge ffnet e Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine Beziehung klicken wird ein Kontextmen ge ffnet ber das Sie die Quell und oder Zieldatei au
132. enzschlussel dafur Die SchemaAgent Server Applikation ist jedoch nicht in den MissionKit 2013 Paketen enthalten Mit dem LocalServer der im schemaAgent Paket enthalten ist und beim Installieren von SchemaAgent mitinstalliert wird kOnnen Sie sofort zu arbeiten beginnen e Laden Sie optional dazu Altova SchemaAgent Server von der SchemaAgent Download Seite der Altova Website herunter und installieren Sie ihn in einem beliebigen Ordner auf Ihrem Netzwerk SchemaAgent Server ist kostenlos erhaltlich e Definieren Sie den die Suchpfad e f r einen SchemaAgent Server entweder LocalServer oder SchemaAgent Server Eine ausf hrliche Beschreibung dazu finden Sie in der SchemaAgent Server Dokumentation e Stellen Sie eine Verbindung von XMLSpy zu einem SchemaAgent Server her entweder LocalServer oder SchemaAgent Server Eine ausfuhrliche Beschreibung der Verwendung der SchemaAgent Funktionalitat in XMLSpy finden Sie in der Dokumentation zu XMLSpy Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Kapitel 8 Lizenzinformationen 202 Lizenzinformationen 8 Lizenzinformationen Dieser Anhang enthalt die folgenden Informationen e Informationen Uber den Vertrieb dieses Software Produkts e Informationen im Zusammenhang mit dem intellektuellen Eigentum dieses Software Produkts e Die Endbenutzer Lizenzvereinbarung zu diesem Software Produkt Lesen Sie die Informationen bitte sorgfaltig sie sind rechtlich bindend da Sie sich bei der Instal
133. er extend k nnen Sie die einzelnen Komponenten des referenzierten Schemas redefinieren d h einschr nken oder erweitern Bitte beachten Sie In SchemaAgent Client wird nur die redefine Beziehung zwischen den Schemas erstellt Die eigentliche Redefinition einzelner Komponenten erfolgt in XMLSpy So erstellen Sie eine Redefine Beziehung 1 W hlen Sie im Explorer Fenster das Schema book_order xsd aus dem Ordner include_redefine aus und ziehen Sie sie in das Design Fenster das bereits die Dateien event_registration xsd und dvd_order xsd enth lt 2 Klicken Sie auf das kleine gr ne Dreieck auf der rechten Seite des Dateikastens von event_registration xsd und ziehen Sie die Konnektor Linie zum Dateikasten von book_order xsd event_registration xsd Tp a Fis dvd_order xsd aie includes imports redefines globale Elemente a a RED book order xsd includes imports ar Sbale Elemente 3 Lassen Sie die Maustaste Uber dem Wort redefines los Es erscheint ein violetter Pfeil der von event_registration xsd ZU book_order xsd Weist 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 32 schemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas event_registration xsd n T gt E dvd_order xsd alt I E book_order xsd Dieser Pfeil zeigt an dass zwischen diesen Elementen nun eine Redefine Beziehung besteht Beachten Sie bitte dass sich die Farbe des Dreiecks im Dateikasten event_registration
134. er vertraut zu machen sind Sie als vorrangiger Benutzer des Computers auf dem die Software installiert wurde berechtigt ein weiteres Exemplar der Software zum pers nlichen und nicht kommerziellen Gebrauch pnk auf einem 1 einzigen Ihrer Heimcomputer z B Ihrem Laptop oder PC zu installieren Dieses pnk Exemplar darf zu keinerlei kommerziellen oder umsatzgenerierenden Gesch ftsaktivit ten verwendet werden Dazu geh ren insbesondere die Arbeit von zu Hause aus jedwede Form von Telearbeit oder andere Arbeit die im Zusammenhang mit der Verwendung der Software steht Das pnk Exemplar der Software darf nicht gleichzeitig auf auf einem Privat PC und dem eigentlich daf r vorgesehenen Prim rcomputer verwendet werden h Freischaltcodes Upgrades und Updates Bevor Sie die Software kaufen bzw im Rahmen Ihrer Registrierung f r den Evaluierungszeitraum von drei ig 30 Tagen erhalten Sie einen Evaluierungs Freischaltcode Wenn Sie sich in der Folge dazu entscheiden die Software von Altova GmbH oder einem autorisierten Vertriebsh ndler zu kaufen erhalten Sie einen uneingeschr nkten Freischaltcode Mit diesem k nnen Sie die Software nach dem Evaluierungszeitraum aktivieren Ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Altova d rfen Sie an Freischaltcodes keine Lizenzen einr umen und Freischaltcodes nicht reproduzieren oder vertreiben Wenn die von Ihnen in Lizenz erworbene Software ein Upgrade oder Update ist ersetzt das Upgrade ode
135. er wie SchemaAgent Server erstellt wenn das Kontrollk stchen Log Datei aktiv aktiviert ist e Mit der Option Input loggen Wird die Anzeige von eingehenden Requests aktiviert deaktiviert Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Server Konfigurieren der Benutzeroberflache von SchemaAgent Server 67 Mit der Option Output loggen wird die Anzeige von ausgehenden Responses aktiviert deaktiviert Uber die Option Interne Details loggen wird die Anzeige von internen SchemaAgent Server Informationen aktiviert deaktiviert So schalten Sie einzelne Fenster in SchemaAgent Server ein oder aus 1 Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Menuoption Ansicht Symbolleisten e Klicken Sie im Fenster Umgebung mit der rechten Maustaste an eine beliebige Stelle im Log Fenster oder auf dem Register Clients 2 Aktivieren bzw deaktivieren Sie das gew nschte Fenster Das Fenster wird daraufhin ein bzw ausgeblendet So konfigurieren Sie die Logging Optionen T W hlen Sie die Men option Einstellungen Logging Optionen Daraufhin wird das Dialogfeld Logging Optionen angezeigt So aktivieren Sie das Log Fenster 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Log Fenster aktiv 2 Geben Sie an wie viele Zeilen im Log Fenster angezeigt werden sollen 3 Aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollk stchen um den Input Output oder die internen Details zu loggen So aktivieren Sie die Log Datei 1 Aktivieren
136. ersion von SchemaAgent verwenden wird in der Statusleiste das Suffix x64 hinter dem Applikationsnamen angezeigt F r die 32 Bit Version gibt es kein Suffix 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 Kapitel 7 XMLSpy und SchemaAgent 200 XMLSpy und SchemaAgent 7 XMLSpy und SchemaAgent Das Altova Produkt XMLSpy Enterprise oder Professional Edition bietet dank dem Einsatz der SchemaAgent Technologie leistungsstarke Funktionen zum Bearbeiten von Schemas Wenn XMLSpy f r das Arbeiten mit SchemaAgent konfiguriert wurde k nnen Schemas XML Dateien XSL und XSLT Dateien sowie WSDL Dateien direkt in XMLSpy editiert werden wobei auch Komponenten aus anderen Schemas im Netzwerk verwendet werden k nnen Sie k nnen das Content Model einer zu einem anderen Schema geh rigen Komponente anzeigen und diese Komponente mit oder ohne nderungen weiterverwenden Sie k nnen auch Beziehungen zwischen Schemas erstellen und so komplexe Schemas direkt von XMLSpy aus verwalten und in Module aufteilen Siehe auch SchemaAgent Tutorial Um XMLSpy als SchemaAgent Client verwenden zu k nnen gehen Sie folgenderma en vor e Laden Sie SchemaAgent 2013 von der SchemaAgent Download Seite der Altova Website herunter und installieren Sie das Programm auf demselben Rechner wie XMLSpy Fur SchemaAgent Client m ssen Sie von Altova eine Lizenz erwerben Die Altova MissionKitTM 2013 Produkte enthalten beide das Produkt SchemaAgent Client sowie einen Liz
137. ert wurde wird diese Beziehung physisch in die entsprechende n Schema XSD Datei en und alle damit in Zusammenhang stehenden Schema Dateien geschrieben Um eine Anderung an einer Beziehung r ckg ngig zu machen m ssen Sie das SchemaAgent Design entsprechend ndern Fur XSLT Stylesheets k nnen Sie in SchemaAgent Client Import und Include Anweisungen erstellen und Schemas importieren oder neue erstellen oder bestehende Inline Schemas anzeigen Im Design Fenster werden auch WSDL Dateien angezeigt wobei Sie den Inhalt der WSDL Datei sowie die ihre internen Schemas alle ihre Messages Port Types Bindings und Services anzeigen k nnen Es ist auch m glich XML Schemas oder verschiedene WSDL Dateien zu importieren Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung Hauptfunktionen von SchemaAgent 11 Dateiverwaltung i Wenn eine Datei umbenannt oder verschoben wird werden die Anderungen in allen anderen Dateien im Arbeitsbereich die das ge nderte Schema referenzieren bernommen Der Vorteil ist dass mehrere Dateien ber die SchemaAgent Client GUI verwaltet werden k nnen so dass die einzelnen Dateien nicht mehr separat bearbeitet werden m ssen Anzeigen von Strukturen und Beziehungen Im Design Fenster k nnen Sie eine grafische Ansicht der Beziehung zwischen einer MFD Datei ihren Quell und Zielschemas und alle mit den Quell und Zielschemas verkn pften Schemas anzeigen Sie k nnen IIR Beziehungen sofort bzw in
138. es Prafix tns wird geschrieben von Complete POws mfd wird gelesen von Complete POws mfd enthalt Inline Schema 0 Beziehungen Wenn Verbindungslinien zwischen Schemas MFD Dateien XML Instanzen oder Komponenten und ihrem jeweiliger Quell und Zieleintrag markiert werden erscheint ein Quickinfo Kasten Der Inhalt des Kastens ist abh ngig von der Art der markierten Verbindungslinie Die folgenden Informationen werden bei Beziehungen angezeigt e Typ Import Include Redefine MapForce oder Reference 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 130 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster e Quelle e Ziel Wenn Sie den Mauszeiger Uber eine Komponentenbeziehung platzieren enthalt der Quickinfo Kasten Informationen ber die Input Komponente aus der das MapForce Element seine Daten liest bzw das MapForce Element von dem die Output Komponente geschrieben wird Der Quickinfo Kasten fur eine Komponente die in einem Schemakasten verschachtelt ist sieht ahnlich aus Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 131 6 7 Arbeiten mit Designs Bei der Arbeit mit SchemaAgent Designs in einem Design Fenster k nnen Sie nicht nur Dateik sten ausw hlen neu anordnen oder entfernen sondern auch Dateien die au erhalb von SchemaAgent Client ge ndert wurden neu laden sowie Designs drucken und exportieren F r das Design selbst sowie f r Dat
139. esem Lizenzvertrag beinhalteten Garantien und Haftungen hat keine Auswirkung auf die Konsumentenschutzrechte von Personen die Waren auf andere Weise als im Zuge ihrer gesch ftlichen T tigkeit erwerben Der vorstehende Haftungssauschluss die vorstehende Haftungsbeschr nkung sind wesentliche Bestandteile des zwischen Ihnen und Altova abgeschlossenen Lizenzvertrags d Anspr che in Zusammenhang mit Urheberrechtsverletzungen Altova wird Sie gegen ber allen Forderungen Prozessen oder Verfahren schad und klaglos halten bzw alle Anspr che Prozesse oder Verfahren beilegen die Dritte mit dem Argument gegen Sie erheben dass der Inhalt der Software gegen ein Urheberrecht verst t oder ein geistiges oder sonstiges Eigentumsrecht verletzt das durch das Recht der Vereinigten Staaten oder der Europ ischen Union gesch tzt ist insgesamt als Anspr che bezeichnet Dies erfolgt soweit nicht ausdr cklich etwas Anderes festgelegt ist jedoch nur insoweit als der betreffende Anspruch sich direkt aus der Verwendung der Software ergibt und nach Ma gabe der in Abschnitt 5 dieses Vertrags festgelegten Beschr nkungen Altova ist von jedem Anspruch innerhalb von zehn 10 Gesch ftstagen nachdem Sie erstmals davon benachrichtigt wurden in Kenntnis zu setzen Au erdem haben Sie mit Altova in angemessenem Umfang bei der Abwehr solcher Anspr che zu kooperieren und Altova dabei zu unterst tzen ohne dass Sie daf r Kosten geltend machen k nnen
140. et au erhalb von SchemaAgent Server ge ndert wird wenn z B ein Unterordner aus dem Speichersystem gel scht wird wird diese Information erst dann in SchemaAgent Server aktualisiert wenn die Suchpfade neu geladen werden Die Meldung lt Dateityp gt Datei konnte nicht gelesen werden Wird angezeigt wenn eine Datei andere Dateien inkludiert oder importiert die sich nicht im angegebenen Ordner befinden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 66 schemaAgent Server Konfigurieren der Benutzeroberflache von SchemaAgent Server 9 9 Konfigurieren der Benutzeroberflache von SchemaAgent Server ber die grafische Benutzeroberfl che von SchemaAgent Server k nnen Sie das Aussehen und die Logging Optionen der Applikation konfigurieren ndern des Aussehens der Benutzeroberfl che Sie k nnen die Bereiche Umgebung und Log schlie en indem Sie auf die Schlie en Schaltfl che in der rechten oberen Ecke des jeweiligen Bereichs klicken oder indem Sie im Fenster Umgebung mit der rechten Maustaste in das Log Fenster oder auf das Register Clients klicken und das gew nschte Fenster ber das Kontextmen deaktivieren Wenn Sie auf die Titelleiste der Fenster Umgebung und Log doppelklicken k nnen Sie diese Fenster im Applikationsfenster andocken oder freischwebend anzeigen lassen Durch Ziehen der Titelleiste eines Fensters k nnen Sie dieses an jeder beliebigen Stelle des Arbeitsbereichs platzieren Wenn Sie die Tite
141. evanten Dateierweiterungen definiert haben anzeigen und bearbeiten Derzeit werden die folgenden Dateien in SchemaAgent unterst tzt W3C XML Schemas MapForce Design Dateien XML Instanzdateien XSL XSLT Stylesheets Web Service Description Language WSDL Dateien Die k nnen Dateien aus dem Explorer Fenster in das Design Fenster ziehen um eine grafische Darstellung der Dateien und ihrer bestehenden Include Import und Redefine Beziehungen IIRs zu sehen Die Dateien k nnen Ihren Bed rfnissen entsprechend ausgerichtet und sortiert oder wieder aus dem Design entfernt werden Sie k nnen eine gel schte Datei wiederherstellen und Referenzpfade zu Dateien die im angegebenen Ordner nicht vorhanden sind korrigieren E schemaAgent Design1 E ER HE ipo xsd j gt includes report xsd gt imports redefines globale Elemente H NanonullOrg xsd includes gt imports redefines globale Elemente Au erdem werden hier die IIRs Includes Imports Redefines zwischen diesen Schemas und zwischen MFD Dateien und Schemas in Form anpassbarer farbiger Linien dargestellt IIR Beziehungen k nnen mittels Drag amp Drop bearbeitet und hinzugef gt werden und jedes Design kann zur sp teren Wiederverwendung als SAD Datei gespeichert werden Sie k nnen im Design Fenster mehrere Designs ffnen Jedes davon wird auf einem separaten Design Register angezeigt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013
142. f mehr als einem Ihrer kompatiblen Einzelplatzrechnern oder Workstations installieren und verwenden wenn Sie eine Named User Lizenz Lizenz zur benutzerdefinierten Nutzung erworben haben Vorbehaltlich der Beschr nkungen gem den Abschnitten 1 d und 1 e darf die Software gleichzeitig im Netzwerk verwendet werden Die maximale Zahl an Computern und oder Benutzern sowie die Art der Lizenz d h Einzelplatzlizenz Named User Lizenz oder Parallellizenz wird beim Kauf der Software festgelegt und genau angegeben Einzelplatzlizenzen sind als fixe Lizenzen und nicht als Parallellizenzen zu verwenden d h es ist nicht erlaubt die Software auf einem Rechner zu deinstallieren um sie auf einem anderen Rechner zu installieren und die Sofware anschlie end wieder zu deinstallieren und wieder auf dem urspr nglichen Rechner zu installieren Die Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 207 Installation sollte statisch sein Dessen ungeachtet ist die Deinstallation und Neuinstallation in einigen eingeschr nkten F llen z B wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verl sst oder wenn ein Rechner ausgemustert wird gestattet W hrend des Evaluierungszeitraums wie nachfolgend definiert darf die Software nur von einem Benutzer und auf nur einem 1 Einzelplatzrechner oder einer Workstation installiert und genutzt werden Wenn Sie die Lizenz im Rahmen eines Pakets von Altova Softwareprodukten
143. fade konfigurieren Ihrer jeweiligen SchemaAgent Applikation und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfade neu laden e Wahlen Sie die Men option Extras Suchpfade neu laden Fap 1 e Klicken Sie in der Extras Symbolleiste auf die Schaltfl che Suchpfade neu laden So setzen Sie Suchpfade zur ck e Klicken Sie in Ihrer jeweiligen SchemaAgent Applikation mit der rechten Maustaste auf das Register Pfade konfigurieren und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfade zur cksetzen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 20 Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 3 2 4 Anzeigen der Konfigurationsdatei Die von SchemaAgent Server verwalteten Schemas und MFD Dateien sind in einer XML Datei mit dem Namen SchemaAgentServerCfg xml definiert die sich je nachdem ob Sie lt SCENT CLIENT oder SchemaAgent Server verwenden in einem der folgenden Ordner befinden e SchemaAgent LocalServer Eigene Dateien Altova SchemaAgent LocalServer2013 e SchemaAgent Server Anwendungsdaten Altova SchemaAgentServer2013 Dabei handelt es sich um die Pfade oder Ordner die nach Schema Dateien durchsucht werden Die Datei SchemaAgentServerCfg xml sieht ungef hr folgenderma en aus lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt SearchPaths XMLSchema xsd MapForce mfd XML xbrl xml XSL xsl xslt WSDL wsdl gt lt Path recursive 1 user auth 000000 gt s schemas mydir lt Path gt lt Path rec
144. fehl Index wird der Stichwortindex der Online Hilfe aufgerufen Sie k nnen auch das Register Index im linken Bereich der Online Hilfe verwenden Im Index sind alle relevanten Stichw rter aufgelistet und Sie k nnen durch Doppelklick auf das entsprechende Stichwort zu einem Thema navigieren Wenn es zum entsprechenden Stichwort mehrere Hilfethemen gibt wird eine Liste der verf gbaren Themen zur Auswahl angezeigt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 196 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Suchen Mit dem Befehl Suchen wird eine Volltextsuche im gesamten Hilfesystem durchgef hrt 1 Geben Sie Ihren Suchbegriff in das Suchfeld ein und dr cken Sie die Eingabetaste In der Online Hilfe wird daraufhin eine Liste der verf gbaren Themen angezeigt die den eingegebenen Suchbegriff enthalten 2 Doppelklicken Sie auf einen Eintrag in der Liste um das entsprechende Thema anzuzeigen Software Aktivierung 8 Nachdem Sie Ihre Altova Software heruntergeladen haben k nnen Sie sie entweder mit Hilfe eines kostenlosen Evaluierungs Keycodes oder eines k uflich erworbenen Lizenzschl ssels aktivieren e Kostenloser Evaluierungs Keycode Wenn Sie die Software zum ersten Mal starten wird das Dialogfeld Software Aktivierung angezeigt Es enth lt eine Schaltfl che ber die Sie einen kostenlosen Evaluierungs Keycode anfordern k nnen Geben Sie in das Dialogfeld das daraufhin angezeigt wird Ihren Namen den Namen
145. feld angezeigt Wenn das K rzel bereits vergeben ist wird diese Funktion im Textfeld unterhalb davon angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che Zuweisen um dem Befehl das Tastaturk rzel zuzuweisen Das Tastaturk rzel wird nun im Listenfeld Aktuelle Tasten angezeigt Um dieses Textfeld zu l schen dr cken Sie eine der Steuerungstasten Strg ALT oder Umschalt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 182 SchemaAgent Client Benutzerreferenz So heben Sie die Zuweisung eines Tastaturkurzels auf oder loschen es 1 Klicken Sie im Listenfeld Aktuelle Tasten auf das gew nschte K rzel 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Entfernen 3 Klicken Sie zur Best tigung auf die Schaltfl che Schlie en So setzen Sie alle Tastaturk rzel zur ck 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Alle zur cksetzen um alle Tastaturk rzel in den Zustand zur ckzuversetzen indem sie sich bei Installation des Programms befanden Es erscheint eine Meldung dass alle Symbolleisten und Men s zur ckgesetzt werden 2 Klicken Sie zur Best tigung auf Ja Bereits zugewiesene Tastaturk rzel Tastaturk rzel nach Taste F1 Entf Umschalt Entf Strg Einf gen Umschalt Einf gen Strg nach unten Alt nach unten Strg Alt nach unten Strg nach links Strg nach rechts Alt nach rechts Strg Alt nach rechts Strg nach oben Strg A Strg C Strg N Strg O Strg P Strg R Strg S Strg V Strg X Alt G Hilfe Loschen Ausschne
146. finiert ist wird durch eine Pfeilspitze auf der linken Seite der Komponente angezeigt oder von einem anderen Schema verwendet wird wird durch Pfeilspitzen auf der rechten Seite der Komponente angezeigt k nnen Sie mit einem Rechtsklick auf die Komponente das Kontextmen mit den Befehlen Ursprung der Komponente anzeigen siehe Abbildung unten sowie Verwendung der Komponente anzeigen aufrufen Die Textfarbe des complexType ipo US Address blau in der Abbildung zeigt an dass es sich bei diesem complexType laut Standardfarbschema um einen Import handelt E Address type ipo US Ag E Address EU type ipo El Optimale Gr e E Phone type xad string E Fax type xsd string E EMail ref E Deparment ref El PersonType Alle Child Modes erweitern Alle Child Nodes reduzieren Ursprung der Komponente anzeigen Bei Auswahl des Kontextmen befehls Ursprung der Komponente anzeigen wird die Verbindungslinie zur relevanten Definition im Quellschema zusammen mit der Verbindungsilinie die die Beziehung zwischen den beiden Schemas anzeigt Include Import oder Redefine ausgew hlt Wenn die Verbindungslinie nicht zu sehen ist weil der entsprechende Schemakasten bzw der entsprechende Abschnitt reduziert ist erweitert SchemaAgent das Design damit die entsprechenden Verbindungslinien zu sehen sind Wenn der Schemakasten der die Definition enth lt im Design nicht vorhanden ist wird eine entsprechende Meldung angezeigt und Sie wer
147. fordert Objekte mit dem Filter 4 un Der Client empf ngt das die folgendeln Obj 176 Schemal s 1555 Schemakomponente n Durchsuchen nach Dateien Es wurden 226 Dateien gefunden 204 ms Quelle Ziel aMLSpy aMLSpy aMLSpy aMLopy aMLopy aMLSpy aMLSpy IP 10 100 64 10 100 86 10 100 6 10 100 6 10 100 6 10 100 68 10 100 68 10 100 68 10 100 68 Uhrzeit 13 90 30 13 90 31 13 55 31 14 16 25 14 16 25 14 16 26 14 16 20 14 16 26 14 16 37 14 16 37 14 16 37 14 15 14 14 15 14 14 15 14 14 15 21 14 15 21 gefundene Dateien werden geladen Won 151 Schemas 46 Mappings 25 ML Dat Dateiabh ngigkeiter werden analysiert Im Log Fenster werden die folgenden Symbole verwendet Requests vom Client blauer Rechtspfeil Responses vom Server gr ner Linkspfeil a Informationen zur Verbindung oder getrennten Verbindung zu einem Client Der Source Client von Requests und der Target Client f r Responses werden in der Spalte Quelle Ziel aufgelistet In der Spalte Parameter Beschreibung wird die Art der Aktion angezeigt In der Spalte Uhrzeit sehen Sie den Zeitpunkt der Aktion Jedes Mal wenn ein Suchpfad in SchemaAgent Server ge ndert wird wenn z B die Rekursiv Option f r einen Suchpfad deaktiviert wird wird die ge nderte Dateistruktur von SchemaAgent Server an alle damit verbundenen Clients gesendet Wenn die Struktur eines Ordners der sich im Suchpfad befind
148. genden Methoden e Dr cken Sie die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Suchpfad l schen e Dr cken Sie die Entf Taste 2 Klicken Sie auf Ja wenn das Meldungsfeld erscheint Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 17 3 2 2 Konfigurieren von Dateierweiterungen Standardm ig werden in SchemaAgent Client im Explorer Fenster die folgenden Dateitypen auf den Registern Hierarchisch und Flach angezeigt W3C XML Schema MapForce Design Dateien XML Dateien XSL und XSLT Stylesheets Web Service Description Language WSDL Dateien Daher hat der Ordner Dateierweiterungen auf dem Register Pfade konfigurieren f nf Unterordner Schema MapForce und XML XSL XSLT und WSDL Drei dieser Ordner enthalten einen einzigen Eintrag xsd mfd bzw wsdl w hrend in den Ordnern XSL XSLT und XML zwei Eintr ge xsl und xslt bzw xbrl und xml angezeigt werden Sie k nnen jedoch zus tzliche Dateierweiterungen f r unterst tzte Dateien eingeben So f gen Sie eine Dateierweiterung hinzu 1 Wahlen Sie auf dem Register Pfade konfigurieren der jeweiligen SchemaAgent Applikation im Ordner Dateierweiterungen einen Ordner oder eine Dateierweiterung aus und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die rechten Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Dateierweiterung hinzuf gen e Dr cken Sie die Taste Einfg Zu entsprech
149. gent Server Installationsdatei 2 Wenn Sie dazu aufgefordert werden w hlen Sie Installieren und SchemaAgent Server als Standalone Server starten 3 Klicken Sie auf Weiter und befolgen Sie die Anleitung auf dem Bildschirm 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 58 SchemaAgent Server Installation von SchemaAgent Server 5 1 2 Interaktiver Dienst Wenn SchemaAgent Server als interaktiver Dienst installiert wird wird SchemaAgent Server automatisch bei jedem Systemstart gestartet In der Task Leiste wird das SchemaAgent Server Applikationssymbol angezeigt und die Applikation kann ber dieses Symbol beendet und wieder gestartet werden SchemaAgent Server kann auch mit Hilfe von Betriebssystemtools gestartet und beendet werden in Windows XP Verwaltung Dienste A Services DER File Action View Help EY iy Security Center Monitors system secu Disabled Local System fia Security Accounts Manager Stores security infor Started Automatic Local System Ss Secondary Logon Enables starting proc Started Automatic Local System u Schema gent Server Service Enables the computer Started Automatic Local System Sa Routing and Remote Access Offers routing servic Disabled Local System Sa Removable Storage Manual Local System Extended Standard Wenn Sie SchemaAgent Server als interaktiven Dienst starten m ssen Sie den Dienst nicht manuell starten und beenden Bei Klicken auf das Applikationssymbol in der Task Leis
150. gezeigt e Schemapfad e Target Namespace e IR Informationen ber das Schema z B welche Schemas darin enthalten sind und in welchen Schemas dieses Schema selbst enthalten ist Bitte beachten Sie In der Quickinfo werden IIR Informationen angezeigt die in Suchpfaden konfiguriert sind Wenn Sie den Textcursor ber ein Warnsymbol I amp i platzieren das eventuell im Schemakasten zu sehen ist wird im Schnellinfo Kasten die entsprechende Fehlermeldung angezeigt Wenn Sie einen Schemakasten erweitert haben und den Mauszeiger ber den Dateinamen eines inkludierten importierten oder redefinierten externen Schemas platzieren werden im Quickinfo Kasten die folgenden Informationen ber das externe Schema angezeigt e Schemapfad e Target Namespace MapForce Design Dateien Wenn Sie den Mauszeiger ber die Titelleiste eines MFD Dateikastens platzieren erscheint ein Quickinfo Kasten mit den folgenden Informationen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 128 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster e Pfad der MFD Datei e Quelldatei en e Zieldatei Wenn Sie den Mauszeiger uber den Dateinamen eines in der MFD Datei enthaltenen Schemas platzieren erscheint ein Quickinfo Kasten mit den folgenden Informationen e Schemapfad e Target Namespace XML Instanzen Wenn Sie den Mauszeiger ber die Titelleiste eines XML Instanz Dateikastens platzieren erscheint ein Quickinfo Kasten mit den folgenden Informa
151. globale Elemente in anderen Schemas verwendet werden In diesem Abschnitt des Tutorials erfahren Sie wie man mit Hilfe von XMLSpy ein Element als globalen complexType definiert der in ein anderes Schema inkludiert werden kann So definieren Sie zu inkludierende Elemente als global 1 Offnen Sie das Schema event registration xsd in XMLSpy 2 Klicken Sie in XMLSpy f r das Element event_registration auf die Schaltfl che Diagramm anzeigen um sein Content Model anzuzeigen event_registration eventinto Comment describing your rook element credtCardinta 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element personInfo und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Als global definieren Complex type Daraufhin wird eine neuer globaler complexType namens personIn foType erstellt personintoT ype event_registration Comment describing your root element credtCardinta Bitte beachten Sie Wenn type nicht wie in der Abbildung oben gezeigt angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie die Men option Schema Design Ansicht konfigurieren 2 Klicken Sie im Dialogfeld Schema Ansicht konfigurieren auf die Schaltfl che Vordefiniert 3 Klicken Sie zur Best tigung auf OK 4 Gehen Sie ebenso vor um auch das Element creditCardInfo zu einem globalen complexType zu machen Dadurch wird ein Typ namens creditCardInfoType definiert 5 Speichern Sie die Datei Altova SchemaAgent 2013 2012
152. gr erer Detailgenauigkeit in der Schemakomponente selbst Die detaillierte Struktur von Schemakomponenten wie z B Elemente und complexTypes kann ebenfalls angezeigt werden Dies gilt auch f r XML Instanzen XSLT Stylesheets und WSDL Dateien F r jede dieser Dateien wird in SchemaAgent Client im Design Fenster ein Dateikasten angezeigt Diese Dateik sten enthalten alle relevanten Informationen zu einer bestimmten Datei wobei die Informationen in reduzierte Abschnitte gegliedert sind die erweitert werden k nnen um einige der Daten im Detail anzuzeigen Ausw hlen oder Einf gen verwandter Dateien SchemaAgent Client bietet eine Reihe von Funktionen zum Ausw hlen oder Einf gen von Schemas die andere Schemas im Arbeitsbereich referenzieren Integration mit XMLSpy Wenn Schema gent f r die Arbeit mit Altova XMLSpy konfiguriert wurde stehen Ihnen leistungsstarke Funktionen zur Bearbeitung von Schemas zur Verf gung W hrend ein Schema in der Schema WSDL Ansicht von XMLSpy bearbeitet wird werden die Komponenten aller in den SchemaAgent Server Suchpfaden befindlichen Schemas in der Eingabehilfe angezeigt und k nnen ge ndert und im gerade bearbeiteten Schema weiterverwendet werden Informationen ber IIRs die in der Schema WSDL Ansicht erstellt oder bearbeitet wurden werden in die entsprechenden Schemas geschrieben Systemvoraussetzungen Altova SchemaAgent Client und SchemaAgent Server k nnen auf Windows XP Windows Vista und Window
153. gt Input ShortPo xm g LE Linettems gt E Components G E E Linettem z o EI Shorteo Yj A CE Article i E CustomerNr 7 LE Number i E E Linetems f E Name i E E Linetem Yj E SinglePrice i E Articlenr G Le Amount gt 5 E Amount G E Price gt Mapping Um die Mappings zwischen den Input und Output Dateien in der MDF Datei anzuzeigen klicken Sie auf das MapForce Design Symbol Ein der Spalte zwischen dem Input und dem Output Bereich 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 126 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster BY CompletePO mfd Inputs f Design Outputs E feed Articles E E Complet 2 bm Custom e m lah Short gt El 4 ShortPo gt Custom iR seven 4 CustomerHr i Lineltems EN i l ol 4 Lineltem AN oom Articleltr i Amount Ler E Customers gt Elf Customers E Customer oom Number 2 FirstName LastName gt Ea T LSA Z p py r r iow iow l pcw oo orale ee 7IP en aut e eb os Nigga Zi Li Me fy equal Shoah pw gt lt ii sun gt Mapping SLT Ausgabe lt Li a Sie k nnen die XSLT Datei des MapForce Mappings und die XSLT Ausgabe auch ansehen indem Sie auf das jeweilige Register am unteren Rand des MapForce Design Fensters klicken Um das Fenster zu schlieBen klicken Sie auf das MapForce Design Symbol Hinweis Um
154. hen Schemas sowie Beziehungen zwischen jedem der unterst tzten Dateitypen erzeugen oder ndern k nnen In einem SchemaAgent Design k nnen Sie au erdem Beziehungen zwischen Schemas und einer schemabasierten MapForce mfd Datei und den damit verkn pften Schemas ansehen Des Weiteren k nnen Sie XSLT Stylesheets und WSDL Dateien und die Beziehungen zwischen diesen Dateien zu Schema Dateien XML Instanzen und MFD Dateien anzeigen Ein schemaAgent Design wird als SAD Datei gespeichert die anschlie end in SchemaAgent Client ge ffnet und bearbeitet werden kann SchemaAgent Client hat eine einfache benutzerfreundliche Oberfl che ber die Sie Schemas mittels gebr uchlicher Verfahren wie z B Drag amp Drop einfach miteinander verkn pfen k nnen Des Weiteren k nnen Sie mit Hilfe von SchemaAgent Client Schemas und die damit verkn pften Dateien verwalten umbenennen verschieben l schen usw so dass Referenzen auf Schemas die auf diese Weise ge ndert wurden in allen damit in Zusammenhang stehenden Dateien aktualisiert werden All diese Funktionalit ten machen SchemaAgent Client zu einem leistungsstarken Tool zum Verwalten einer gro en Anzahl komplexer miteinander verkn pfter Schemas und zum Bearbeiten der Beziehungen zwischen diesen Schemas und allen anderen unterst tzten Dateien die in irgendeiner Art damit in Beziehung stehen Funktionsweise von SchemaAgent Client SchemaAgent Client stellt eine Verbindung zu einem SchemaAge
155. hte an der Software vor Bei den Bestandteilen von UModel f r die ein Reverse Engineering Ihres eigenen oder eines anderen Quellcodes den Sie rechtm ig erworben haben zul ssig ist stellt eine solche Verwendung durch Sie keinen Versto gegen diesen Lizenzvertrag dar Soweit dies nicht in Abschnitt 1 j ausdr cklich gestattet wird ist ein Reverse Engineering der Software explizit untersagt iv Falls beschr nkter Quellcode in Form ausf hrbaren Objektcodes inkludiert wird verpflichten Sie sich folgende Informationen 1 in den Willkommensbildschirm oder falls nicht vorhanden in einen oder mehrere der durch den Endbenutzer jederzeit aufrufbaren Bildschirme und 2 in elektronischer und oder gedruckter Form in die Dokumentation zu inkludieren Teile dieses Programms wurden unter Verwendung von Altova Name der Altova Software z B MapForce 2011 entwickelt und enthalten Bibliotheken die im Eigentum der Altova GmbH Copyright 2007 2012 Altova GmbH www altova com de stehen b Verwendung auf einem Server zur Installation und Verwendung von SchemaAgent Sie sind berechtigt ein 1 Exemplar der Software auf einem Dateiserver 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 208 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung ausschlie lich innerhalb Ihres internen Netzwerks zu installieren und von dort auf die maximale Zahl von betrieblich genutzten Computern innerhalb dieses Netzwerks die in der Lizenz angege
156. ialogfeld Extras Anpassen Symbolleisten bzw wenn Sie mit der rechten Maustaste in die Symbolleiste klicken und Anpassen ausw hlen k nnen Sie einstellen welche Symbolleistengruppen angezeigt werden sollen Sie k nnen Symbolleistengruppen auf der GUI auch an eine andere Stelle ziehen indem Sie darauf klicken und mit dem Ziehpunkt oder an der Titelleiste an die gew nschte Stelle verschieben Wenn Sie auf den Ziehpunkt doppelklicken wird die Symbolleiste abgedockt und frei schwebend angezeigt wenn Sie auf die Titelleiste doppelklicken wird die Symbolleiste an der Stelle angedockt an der sie sich vorher befunden hat Statusleiste Die Statusleiste befindet sich am unteren Rand des Applikationsfensters In ihr werden die Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Die Benutzeroberfl che von SchemaAgent Client 85 folgenden Informationen angezeigt i Statusinformationen Uber das Laden von Dateien und ii Informationen ber Men befehle und Befehlsschaltfl chen in den Symbolleisten wenn Sie den Cursor dar ber platzieren Wenn Sie die 64 Bit Version von SchemaAgent verwenden wird in der Statusleiste das Suffix x64 hinter dem Applikationsnamen angezeigt Fur die 32 Bit Version gibt es kein Suffix 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 86 schemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 6 3 5 Anordnen der Informationsfenster Alle Informationsfenster k nnen durch Do
157. ich die ausgew hlten Elemente befinden erweitern oder reduzieren Mit dem Befehl Optimale Gr e wird die Gr e der Dateik sten so angepasst dass alle Elemente zu sehen sind ohne dass dazu eine Bildlaufleiste ben tigt wird Navigation im Design Fenster Sie k nnen in einem Design Fenster mit Hilfe der Cursor Tasten Nach oben nach unten nach links nach rechts von einem Dateikasten zum anderen navigieren So erweitern oder reduzieren Sie einen Dateikasten e Klicken Sie auf das Erweiterungssymbol El in der Titelleiste eines Dateikastens So erweitern oder reduzieren Sie die Struktur in einem Dateikasten W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Um einzelne Eintr ge zu erweitern oder zu reduzieren klicken Sie auf das Plus bzw Minus Symbol links vom Eintrag e Um einen einzelnen Eintrag und seine Subeintr ge zu erweitern oder zu reduzieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Eintrag und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Alle Child Nodes erweitern bzw Alle Child Nodes reduzieren e Um einen alle Eintrag in einem Dateikasten zu erweitern oder zu reduzieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Eintrag im Kasten und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Alle erweitern oder Alle reduzieren 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 108 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster So zeigen Sie in alle erweiterten Eintr ge in einem Dateikasten an e Klicken Sie mit der re
158. iden Kopieren Einfugen Kanten unten ausrichten Vertikal anordnen GleichmaBig vertikal anordnen Kanten linksbUndig ausrichten Kanten rechtsb ndig ausrichten Horizontal anordnen Gleichm ig horizontal anordnen Kanten oben ausrichten Alles markieren Kopieren Neu ffnen Drucken Referenzpfade korrigieren Speichern Einf gen Ausschneiden Raster anzeigen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 183 Tastaturkurzel nach Funktion Kanten unten ausrichten Strg nach unten Kanten linksb ndig ausrichten Strg nach links Kanten rechtsb ndig ausrichten Kanten oben ausrichten Kopieren Referenzpfade korrigieren Ausschneiden L schen Hilfe Horizontal anordnen Vertikal anordnen Neu ffnen Einf gen Drucken Speichern Alles markieren Raster anzeigen Gleichm ig horizontal anordnen Gleichm ig vertikal anordnen Men ber das Register Men k nnen Sie die Hauptmen leisten sowie die Kontextmen s anpassen Anpassen Strg nach rechts Strg Up Strg C Strg Einf ge n Strg R Strg X Umschalt Ent f Entf F1 Alt nach rechts Alt nach unten Strg N Strg O Strg V Umschalt Ein fugen Strg P Strg S Strg A Alt G Strg Alt nach rechts Strg Alt nach unten PR 5 Befehle Spmbolleisten Tools Tastatur Menu Optionen Applikations Menus Menus anzeigen fur Schema gent Design Schema ge
159. ie SchemaAgent Server als interaktiven Dienst Definieren Sie die Konfigurationseinstellungen in der GUI Klicken Sie auf Ihrem Windows Desktop auf Start und w hlen Sie Systemsteuerung Klicken Sie auf Verwaltung und w hlen Sie Dienste SE u ee Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den SchemaAgent Dienst und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Eigenschaften oder w hlen Sie die Men option Aktion Eigenschaften 6 Wechseln Sie im Dialogfeld SchemaAgent Server Dienst Eigenschaften zum Register Anmelden und deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Allow service to interact with desktop Klicken Sie auf OK Starten Sie den SchemaAgent Dienst neu Men option Aktion Neu starten In der Taskleiste wird nun das Altova SchemaAgent Server k Die Interaktion mit dem Desktop ist nun nicht mehr m glich Symbol angezeigt So installieren Sie SchemaAgent Server als einen nicht interaktiven Dienst 1 Doppelklicken Sie auf die SchemaAgent Server Installationsdatei 2 Wenn Sie dazu aufgefordert werden w hlen Sie Installieren und SchemaAgent Server als Dienst starten 3 Klicken Sie auf Weiter und befolgen Sie die Anleitung auf dem Bildschirm 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 60 SchemaAgent Server Starten von SchemaAgent Server 5 2 Starten von SchemaAgent Server Wenn Sie SchemaAgent Server als Standalone Server installiert haben m ssen Sie den Server starten bevor SchemaAgent Client eine Ve
160. ie ausgew hlt und im Kontextmen stehen mehrere Optionen zur Verf gung In der Abbildung oben wurde die gr ne Include Beziehung ausgew hlt Das Aussehen einer ausgew hlten Linie kann im Dialogfeld Optionen auf dem Register Beziehungen konfiguriert werden Beachten Sie dass eine ausgew hlte Linie auch hervorgehoben werden kann siehe Abbildung unten eee address xsd budgetxsd Schema Beziehungen Die Beziehung zwischen zwei Schemas wird standardm ig durch durchgezogene Verbindungslinien von der Titelleiste eines Schemakastens entweder zur Titelleiste eines anderen Schemakastens wenn der Schemakasten minimiert ist oder Zu einem Include Import oder Redefine Abschnitt in einem Schemakasten wenn der Schemakasten erweitert ist dargestellt Zur Unterscheidung von Import Include und Redefine Beziehungen werden diese in unterschiedlichen Farben dargestellt Bei Verwendung der Standardeinstellungen werden Imports blau Includes gr n und Redefines violett angezeigt 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 118 schemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster rep address xsd HanonullOrg xsd includes w includes imports e imports redefines a fedetines globale Elemente vf Po budget xsd i E complexType 1 budgetType extension hase budgetType Als E marketing type xad decimal globale Elemente Bitte beachten Sie dass der Konnektor direkt auf die referenzierte K
161. ie der Europ ischen Union Richtlinie 95 46 EC 1995 O J L 281 31 festgelegten Datenschutzbestimmungen nicht in ausreichendem Ausma Rechnung tr gt Laut Artikel 26 der Datenrichtlinie der Europ ischen Union d rfen pers nliche Daten dann von der Europ ischen Union in ein Drittland bertragen werden wenn die jeweilige Person ihre Zustimmung zur Ubertragung derartiger Informationen eindeutig gegeben hat unabh ngig davon in welchem Ausma diese Daten in anderen L ndern gesch tzt sind Durch Ihre Zustimmung zu dieser Software Lizenzvereinbarung gestatten Sie die Ubertragung aller derartiger Informationen an die USA sowie deren Verarbeitung gem dieser Software Lizenzvereinbarung und Altovas Datenschutbestimmungen 8 DAUER UND BEENDIGUNG Dieser Lizenzvertrag wird folgenderma en beendet a indem Sie Altova eine schriftliche Benachrichtigung von der Vertragsbeendigung bermitteln b durch Altova in Form einer diesbez glichen schriftlichen Benachrichtigung wenn Sie gegen diesen Lizenzvertrag versto en und diesen Versto nicht innerhalb von 10 zehn Tagen nachdem Altova Ihnen dies mitgeteilt hat berichtigen oder c auf Verlangen eines autorisierten Vertriebsh ndlers von Altova wenn Sie eine Lizenzzahlung nicht entrichten oder sonstige Zahlungsverpflichtungen nicht einhalten Der Lizenzvertrag einer fr heren Version der Software f r die Sie ein Upgrade oder ein Update durchgef hrt haben wird mit Ihrer Zustimmung zu d
162. ie eine Konnektor Linie zur Datei library xsd Bet book store xsd a library xsd includes k globale Elemente Lassen Sie die Maus ber dem Wort imports los Es erscheint ein blauer Pfeil der von book_store xsd zu library xsd Weist Dadurch wird angezeigt dass zwischen diesen Schemas nun eine import Beziehung besteht 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 34 schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 4 3 Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client Sie haben nun include import und redefine Beziehungen zwischen Schemas erstellt Wenn Sie mit SchemaAgent Client eine Beziehung erstellen wird die entsprechende include import oder redefine Anweisung automatisch zum XML Schema hinzugef gt Ziel Als n chster Schritt in diesem Tutorial wollen wir nun mit Hilfe von XMLSpy das eigentliche Inkludieren Importieren und Redefinieren einzelner Komponenten der Schemas vornehmen Insbesondere werden die folgenden Verfahren beschrieben XMLSpy mit einem SchemaAgent Server verbinden Elemente eines Content Model zu globalen complex Types machen complexTypes in ein anderes Schema inkludieren Typen in XMLSpy redefinieren complexTypes aus Schemas mit verschiedenen Namespaces importieren complexTypes direkt in XMLSpy inkludieren In diesem Abschnitt verwendete Befehle In diesem Abschnitt des Tutorials wird ausschlie lich die Schema WSDL Ansicht von XMLSpy verwendet Dabei
163. ie einen einzelnen Referenzpfad e Rechtsklicken Sie im Explorer Fenster oder im Design Fenster auf eine mit einem m Symbol markierte Datei und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Referenzpfade korrigieren oder dr cken Sie Strg R oder klicken Sie in der Extras Symbolleiste auf die Schaltfl che Referenzpfade korrigieren Hl So korrigieren Sie alle Referenzpfade 1 W hlen Sie Extras Alle Referenzpfade korrigieren Es erscheint das Dialogfeld Alle Referenzen auf nicht existente Dateien korrigieren 2 Aktivieren Sie optional das Kontrollk stchen Diese Meldung nicht anzeigen wenn nur ein Treffer gefunden wurde wenn Pfade automatisch korrigiert werden sollen wenn nur ein alternativer Pfad gefunden wurde 3 Klicken Sie auf Start F r die erste Geisterdatei wird das Dialogfeld Referenzpfad korrigieren angezeigt W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie einen passenden Pfad aus und klicken Sie auf Ja um die Korrektur zu best tigen Wenn nur eine Datei gefunden wird erfolgt die Best tigung automatisch ohne dass das Dialogfeld Referenzpfad korrigieren angezeigt wird wenn das Kontrollk stchen Diese Meldung nicht anzeigen wenn nur ein Treffer gefunden wurde aktiviert wurde e Durch Klicken auf Ja zu allen wird die Korrektur best tigt und die Korrektur wird durchgef hrt e Wenn Sie auf berspringen klicken wird der aktuelle Pfad nicht korrigiert und die n chste Geisterdatei wird angezeigt 2012 Al
164. ie im selben LAN mehrere Instanzen der Applikation verwenden kommunizieren diese beim Start kurz miteinander um Keycode Informationen auszutauschen damit Sie sicher sein k nnen dass nicht mehr als die lizenzierte Anzahl an Lizenzen gleichzeitig in Verwendung ist Dieselbe Lizenz berwachungstechnologie wird auch bei Unix und vielen anderen Datenbankentwicklungstools verwendet Sie gestattet Benutzern den Erwerb von Parallellizenzen f r mehrere Benutzer zu vern nftigen Preisen Wir sind au erdem bestrebt nur wenige kleine Netzwerkpakete zu versenden um Ihr Netzwerk nicht zu berlasten Die von Ihrem Altova Produkt verwendeten TCP IP Ports 2799 sind offiziell bei IANA registriert n here Informationen siehe IANA Website http www iana org und unser Lizenz berwachungsmodul basiert auf einer bew hrten und erprobten Technologie Wenn Sie eine Firewall verwenden werden Sie unter Umst nden feststellen dass die Computer auf denen Altova Produkte laufen ber Port 2799 miteinander kommunizieren Sie k nnen diesen Netzwerkverkehr zwischen verschiedenen Gruppen in Ihrem Unternehmen nat rlich blockieren solange Sie mit anderen Mitteln sicherstellen k nnen dass Ihre Lizenzvereinbarung eingehalten wird Sie werden au erdem auch feststellen dass Ihr Altova Produkt viele n tzliche Funktionen enth lt die Ihre Internet Verbindung verwenden diese stehen jedoch nicht mit der Lizenz berwachungsfunktion in Zusammenhang Altova S
165. ie richtige Datei durch Suchen nach dem Dateinamen zu finden und die as Beziehung automatisch zu aktualizieren Wenn Dateien gefunden werden werden Sie aufgefordert werden eine auszuw hlen und die Aktualisierung zu best tigen Klicken Sie auf die Schaltfl che Start um den Yorgang zu starten Diese Meldung nicht anzeigen wenn nur ein Treffer gefunden wurde Doo Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 177 6 9 6 Men Tools Uber das Men Tools k nnen Sie Ihre Version von SchemaAgent Client anpassen und die globalen Programmeinstellungen definieren Anpassen Optionen Anpassen Mit dem Befehl Anpassen k nnen Sie SchemaAgent Client an Ihre pers nlichen Anforderungen anpassen Befehle Auf dem Register Befehle k nnen Sie Ihre Men s oder Symbolleisten anpassen Anpassen Befehle Symbolleisten Tools Tastatur Men Optionen kategorien Befehle LT Heu ta ffnen Schlie en ei Speichern Speichern unter In Grafik exportieren Beschreibung Schlie en So f gen Sie einen Befehl zu einer Symbolleiste oder einem Men hinzu 1 W hlen Sie die Men option Tools Anpassen Daraufhin erscheint das Dialogfeld Anpassen W hlen Sie im Listenfeld Kategorien die Kategorie Alle Befehle Die verf gbaren Befehle erscheinen im Listenfeld Befehle Klicken Sie auf einen Befehl in diesem Listenfeld und zieh
166. iehung und w hlen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 152 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs Sie im Kontextmen den Befehl Pfad der Beziehung anzeigen SchemaAgent w hlt daraufhin die Verbindungslinien zwischen den miteinander in Beziehung stehenden Komponenten sowie die Verbindungslinie die die Art der Beziehung zwischen den Schemas anzeigt aus Wenn der Schemakasten der Quell oder Zielkomponente reduziert war wird er soweit erweitert dass die Beziehung zu sehen ist Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 153 6 7 7 Drucken von Designs Das Design Diagramm auf dem aktiven Design Register kann zusammen mit einer Kopf und FuBzeile gedruckt werden die Metainformationen Uber die Benutzerumgebung sowie Informationen ber die SchemaAgent Applikation enth lt Sie k nnen das Layout der zu druckenden Seite in der Druckvorschau anzeigen bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden Altova SchemaAgent Nanonull sad Sle i Druck I cy Schlie en CAbocumenk and Se lings iantiy Documenl Adareorul cad ik Lo pon Gs ra Pro ee eed m mm FA Carrer A g y ee So drucken Sie ein Design 1 W hlen Sie das gew nschte Design aus 2 W hlen Sie die Men option Datei Drucken oder dr cken Sie Strg P oder klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che Drucken Daraufhin wird das Dialogfeld Drucken angezeigt Druck
167. ierenden Dateien Auswahl und alle referenzierenden Schemas Auswahl und alle referenzierenden XML Dateien Auswahl und alle referenzierenden MapForce Dateien Auswahl und alle verwandten Dateien Auswahl und alle verwandten Schemas Auswahl und alle verwandten XML Dateien Auswahl und alle verwandten MapForce Dateien Auswahl und alle verkn pften Dateien Auswahl und alle verkn pften Schemas Auswahl und alle verkn pften XML Dateien Auswahl und alle verkn pften MapForce Dateien Automatisches Layout Die folgenden Layout Optionen stehen zur Verf gung wenn mehrere Dateien oder ganze Ordner in ein Design Fenster gezogen werden e Standardlayout e Zentriertes Layout e Hierarchisches Layout Mit der Option Standardlayout werden die Dateik sten im Design alphabetisch angeordnet BE Schema A xsd iy Schema B xsd BP Rep Schema C xsd a Anordnung und Hierarchisches Layout In den Gruppenfeldern Anordnung und Hierarchisches Layout k nnen Sie den horizontalen und vertikalen Standardabstand eingeben in dem Dateien angeordnet werden sollen Gr e Die Standardh he f r die Erweiterung ist die H he eines Dateikastens die dieser erhalten soll wenn er erweitert wird Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 189 Komponentenbeziehungen Wenn das Kontrollk stchen Automatisch erweitern aktiviert ist wird die Struktur der Details von SchemaAgent automatisch bis zur Quell un
168. iert werden Sie sehen die aktuellen Einstellungen sofort in der Liste auf der linken Seite so dass Sie eine Vorschau auf das Design zur Verf gung haben 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 190 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Farben Auf dem Register Farben k nnen Sie die im Design Fenster verwendeten Farben anpassen Sie k nnen die Standardeinstellungen jederzeit durch Klicken auf die Schaltfl che Standardwerte wiederherstellen wiederherstellen Optionen Design Schriftarten Farben Beziehungen Verschiedenes Hintergrundfarben Schriftf rben Farbyerlaut Anfang Explorer Ansichter F arbwerlauf Ende Quickinto Farbverlaufsnchtung Vertikal Komponentenbereich Eonnektorfarben Komponente Leer a Verschiedene Farbschema 7 ML Schema w Titelleistenfarben Farben der ausgew hlten Titelleiste Textharbe Textharbe Geisterschematitel Farbe aktiver Text Farbverlaut Anfang Farbverlaut Anfang Farbyerlauf Ende Farbyerlauf Ende Farbverlautsichtung Horizontal T ull Eur 4 LSS F arbwerlaufsnchtung Farben untergeordneter Titelleisten Farben fur Verbindungen Textharbe Include Geisterschematitel Import Farbe markierter Text Redefine Farbverlaut Anfang Farbyerlauf Ende LIN Farbwerlaufsnchtung Hornzontal Standardwerte wiederherstellen Jk
169. igend Die Position der ausgew hlten Dateik sten d h die obere und untere Kante bleibt bei Verwendung eines der Befehle Aufsteigend oder Absteigend unver ndert Aufsteigend a E Nach Namen Die ausgew hlten Dateik sten werden in alphabetischer Reihenfolge sortiert wobei Dateien die mit dem Buchstaben A beginnen zuoberst angezeigt werden B Nach Breite Die ausgew hlten Dateik sten werden nach Breite sortiert wobei der schmalste Dateikasten ganz oben und der breiteste ganz unten angeordnet wird Absteigend Li Nach Namen Die ausgew hlten Dateikasten werden in alphabetischer Reihenfolge sortiert wobei Dateien die mit dem Buchstaben Z beginnen zuoberst angezeigt werden l Nach Breite Die ausgew hlten Dateik sten werden nach Breite sortiert wobei der breiteste Dateikasten ganz oben und der schmalste ganz unten angeordnet wird 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 174 SchemaAgent Client Benutzerreferenz 6 9 5 Menu Extras Im Men Extras k nnen Sie eine Verbindung zu einem SchemaAgent Server herstellen die Suchpfade neu laden und Referenzpfade zu Geisterschemas f r die ausgew hlten oder alle Schemak sten korrigieren verbindung zu Server herstellen Suchpfade neu laden Referenzpfade korrigieren Strg R Alle Referenzpfade korrigieren Verbindung zu Server herstellen Mit dem Befehl Verbindung zu Server herstellen wird das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstel
170. ign Fenster werden alle relevanten Dateien die in dem entsprechenden Ordner vorhanden sind eingef gt e Durch Erweitern eines Dateikastens im Design Fenster Rechtsklicken auf eine inkludierte oder importierte Datei und Auswahl des Befehls In das aktuelle Design einf gen wird ein Dateikasten f r diese Datei zum Design hinzugef gt So f gen Sie Dateien oder Ordner in ein Design ein e Wahlen Sie im Explorer Fenster eine der folgenden Methoden e Um eine oder mehrere einzelne Dateien einzuf gen w hlen Sie die gew nschten Dateien aus und ziehen Sie sie mit der linken Maustaste in das Design Fenster 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 102 Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster e Um alle Dateien im Ordner einzuf gen ziehen Sie den Ordner in ein Design Fenster Die Dateien bzw die im Ordner enthaltenen Dateien werden im Design Fenster angezeigt Alternativ dazu k nnen Sie auch eine oder mehrere Dateien oder Ordner ausw hlen und im Kontextmen den Befehl In das aktuelle Design einf gen w hlen oder die Einf gen Taste dr cken e Um die Datei en sowie alle direkt oder indirekt referenzierten Dateien einzuf gen w hlen Sie eine oder mehrere Dateien aus ziehen Sie sie mit der rechten Maustaste in ein Design Fenster und w hlen Sie im Kontextmen das nun angezeigt wird die gew nschte Option aus Die ausgew hlte n Datei en sowie die entsprechenden referenzierten Dateien werden im Desig
171. im Explorer Fenster mit dem Fehlersymbol E markiert siehe Abbildung Explorer r Fi G XMLSpyPlugin 5 3 XMLSpyPluginActive Ef address xsd I H ipo xsd EICH XQuery 4p includes I XSLT2 E PJ address xad Se budget xsd redetines eg E cond address xsd Ba E Conditional xsd H a E E budget xsd 2 Ha HanonullOrg xsad own ipo xsd includes includes H ManonulOrg xsc en H Orglhaft zsc fl redefines gt redefines imports globale Elemente Imports imports EY Hierarchi E Flache H r globale Elemente globale Elemente Auch eine XML Instanz wird als Geisterdatei markiert und behandelt wenn Sie unter dem Pfad der in der den MFD Datei en angegeben wird von denen sie geschrieben wird nicht gefunden wird Explorer HHL APPIA Sage ATI fey Article xed gt LE lookup standard mfd 7 aaa Articles xsd 7 Sann en Branchottices xml u eee ee fay Branch ffices xsd t CompletePO xmi gt By CompletePO mtd TENER Ej CompletePo xml 7 pestis CompletePo xsd EY CompletePOws mfd v gt EER LookupArticle mfd t m E SHierarchi Flache Pie E H BY lookup uctf in mfd T p gt E lookup udf out mfd T Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 137 Ein Schema kann aufgrund verschiedener Ursachen ein Geisterschema sein Die haufigsten Ursachen sind e Das Schema ist aus irgendeinem Grund z B weil es ver
172. immte Symbolleisten aktivieren oder deaktivieren sowie Ihre eigenen erstellen SchemaAgent Client Symbolleisten enthalten Schaltfl chen f r die meisten gebr uchlichen Men befehle Zu jeder Schaltfl che erhalten Sie eine kurze Erkl rung in Form eines Tooltipps wenn Sie den Mauscursor direkt ber den Eintrag platzieren In der Statusleiste wird eine ausf hrlichere Beschreibung zum Befehl angezeigt Sie k nnen die Symbolleisten von ihrer Standardposition an jede beliebige Stelle auf dem Bildschirm ziehen wo sie als frei schwebende Fenster angezeigt werden Alternativ dazu k nnen Sie sie auch am linken oder rechten Rand des Hauptfensters andocken Anpassen Befehle Spmbolleisten Tools Tastatur Menu Optionen Sembolleisten WE straz wMenuleiste Alle zurucksetzen Sortieren wf Standard Heu Yyergro ernYerkleinern Testlabels zeigen Schlie en Textlabels zeigen Wenn Sie diese Option aktivieren wird unterhalb der Symbolleisten Schaltfl chen erkl render Text angezeigt Sie k nnen diese Option f r jede Symbolleiste einzeln aktivieren oder deaktivieren Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 179 So aktivieren oder deaktivieren Sie eine Symbolleiste e Klicken Sie auf das Kontrollkastchen um die jeweilige Symbolleiste zu aktivieren bzw zu deaktivieren So erstellen Sie eine neue Symbolleiste 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Neu und ge
173. int das Applikationssymbol in Ihrer Programmliste Start Alle Programme Wenn Ihre Lizenzinformationen noch nicht in SchemaAgent eingetragen wurden werden Sie aufgefordert dies zu tun wenn Sie versuchen SchemaAgent zu starten Wenn Sie einen g ltigen Lizenzschl ssel eingegeben haben erscheint das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen Verbindung zu SchemaAgent Server herst Lokal arbeiten Yerbindung zu Netzwerkserver herstellen Schemadgent Server Sie haben zwei M glichkeiten mit SchemaAgent zu arbeiten e lokal e ber einen Netzwerk Server Eine ausf hrliche Beschreibung der Unterschiede zwischen den beiden Optionen finden Sie in den entsprechenden Kapiteln weiter hinten in dieser Dokumentation So starten Sie SchemaAgent Client 1 Klicken Sie unter Alle Programme auf den Eintrag Altova SchemaAgent oder in der Schnellstartleiste auf das SchemaAgent Symbol 2 Daraufhin wird das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen angezeigt 2 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Option Lokal arbeiten um eine Verbindung zu LocalServer herzustellen e Wahlen Sie die Option verbindung zu Netzwerk Server herstellen um einen SchemaAgent Server der derzeit im Netzwerk ausgef hrt wird aus der Dropdown Liste auszuw hlen 3 Best tigen Sie durch Klicken auf OK So beenden Sie SchemaAgent Client e Wahlen Sie Datei Beenden Altova SchemaAgent 2013 2012
174. ird ist die Datei physisch neu zu erstellen oder eine Sicherungskopie der Datei in den entsprechenden Ordner zu kopieren So entfernen Sie eine Datei aus einem Design W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Rechtsklicken Sie im Design Fenster auf eine Datei W hlen Sie im Kontextmen den Befehl L schen e Wahlen Sie im Design Fenster eine Datei aus und w hlen Sie die Men option Bearbeiten L schen oder dr cken Sie die Entf Taste e Klicken Sie in der Symbolleiste Standard auf die Schaltfl che L schen x Die Datei wird aus dem Design gel scht 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 136 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 6 7 3 Geisterschemas und falsche Pfade Wenn eine Datei eine Referenz auf eine andere Datei enth lt die unter dem angegebenen Pfad nicht gefunden werden kann eine so genannte Geisterdatei wird ein Fehlersymbol Hin der linken oberen Ecke der Titelleiste angezeigt Eine solche Geisterdatei die im angegebenen Ordner nicht gefunden werden kann wird in der Titelleiste durch das Symbol eines Geists gekennzeichnet in der unten gezeigten Abbildung enth lt ipo xsd eine include Anweisung die auf das Schema address xsd verweist das jedoch in dem in der Include Anweisung angegebenen Ordner nicht gefunden werden kann In diesem Fall ist address xsd das Geisterschema Alle Dateien die address xsd in einer IIR Anweisung referenzieren werden sowohl in ihren Schemak sten als auch
175. ister 72 195 Suchen Register 72 196 Hinzuf gen Befehle 177 benutzerdefinierte Tools 179 Suchpfade 14 2012 Altova GmbH Index 225 IIR Beziehungen aktualisierte anzeigen Tutorial 49 anzeigen 115 erstellen 156 157 imports Tutorial 33 l schen 160 verschieben 159 IIR Beziehungen erstellen includes Tutorial 29 Importieren Typen ber XMLSpy importieren Tutorial 44 Inkludieren Typen nur mit Hilfe von XMLSpy inkludieren Tutorial 46 Typen ber XMLSpy inkludieren Tutorial 37 Installation SchemaA gent Server 55 ber die Befehlszeile 55 von SchemaA gent Server als interaktiver Dienst 58 von SchemaA gent Server als nicht interkativer Dienst 59 Installieren SchemaA gent Client 77 SchemaAgent Server als Standalone Server 57 Interaktiver Dienst 58 Interface Environment window SchemaA gent Server 63 Overview window SchemaAgent Client 82 K Konfigurationsdatei anzeigen 20 Pfad 20 Konfigurieren Dateierweiterungen 17 Logging Optionen 66 71 SchemaA gent Server Benutzeroberfl che 66 Kontakt Altova Support Center 73 197 Kontextoptionen Design Fenster 142 fiir Konnektoren 151 Kopieren Auswahl 132 164 Korrigieren alle Referenzpfade 175 falsche Pfade 137 Referenzpfade 137 175 L Lining up horizontally 171 vertically 171 Lizenz 206 Informationen 202 Lizenzuberwachung bei Altova Produkten 204 Local Server
176. ister Flach oder Hierarchisch oder im Design Fenster auf eine Datei Die Datei wird dann auch auf den beiden anderen Registern ausgew hlt e Wahlen Sie die Men option Bearbeiten Auswahl synchronisieren e Rechtsklicken Sie in einem Design Fenster auf einen Dateikasten und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Auswahl synchronisieren e Klicken Sie in der Symbolleiste Standard auf die Schaltfl che Auswahl synchronisieren i Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 135 6 7 2 Entfernen von Dateien Im Gegensatz zum L schen einer Datei im Explorer Fenster bleibt eine Datei die aus einem Design gel scht wurde im Dateisystem Ihres Rechners und in anderen Designs in der sie enthalten ist verf gbar Bitte beachten Sie Stellen Sie sicher dass der Fokus der ausgew hlten Datei auf dem Design Fenster und nicht dem Explorer Fenster liegt wenn Sie die Datei nur aus dem Design Fenster entfernen m chten Andernfalls wird die Datei aus dem Dateisystem gel scht und nicht aus dem Design entfernt sondern erscheint dort als so genannte unbekannte Datei da der entsprechende SchemaAgent Server eine Datei dieses Namens in keinem seiner Suchpfade mehr findet Eine solche Datei wird in Design Fenstern mit einem gelben Ausrufezeichen markiert 4 ExpReport xs cd Die einzige M glichkeit eine gel schte Datei wiederherzustellen so dass das gelbe Ausrufezeichen nicht mehr angezeigt w
177. k nnen Sie die gew nschten Dateien im Design Fenster ausw hlen Anstatt ber das Men k nnen Sie die Dateien im aktiven Design Fenster nat rlich auch mit der Tastenkombination Strg A ausw hlen Kopieren und Einf gen einer Auswahl Sie k nnen eine Auswahl kopieren und in andere Designs einf gen Bei Verwendung mit Pfaden ist dies ein gute Methode um neue Designs zu erstellen die eng miteinander in Zusammenhang stehende Schemas enthalten Synchronisieren einer Auswahl Im Kontextmen eines ausgew hlten Dateikastens gibt es eine Option zum Synchronisieren der Auswahl im Design Fenster mit der Auswahl im Explorer Fenster Dieser Befehl ist v a dann n tzlich wenn ein Design Fenster aktiv ist da eine Datei in einem Design Fenster nicht umbenannt gel scht oder verschoben werden kann Wenn Sie im Design Fenster den Befehl Auswahl synchronisieren w hlen wird die im Design Fenster ausgew hlte Datei auch im Explorer Fenster auf den Registern Hierarchisch und Flach ausgew hlt so dass Sie zum Explorer Fenster wechseln und die erforderliche Aktion ausf hren k nnen Bitte beachten Sie Auswahl synchronisieren gilt f r das aktuell ausgew hlte Design Fenster und nicht f r alle offenen Design Fenster 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 134 SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs So synchronisieren Sie eine Auswahl Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Doppelklicken Sie im Explorer Fenster auf dem Reg
178. l L schen e Ziehen Sie den Befehl aus dem Kontextmen und lassen Sie die Maustaste los sobald das H kchensymbol unterhalb des Mauszeigers angezeigt wird So setzen Sie eines der Kontextmen s zur ck 1 W hlen Sie das Kontextmen in der Auswahlliste aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen unterhalb des Kontextmen namens Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie das Kontextmen wirklich zur cksetzen m chten So schlie en Sie ein Kontextmen fenster W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf das Schlie en Symbol rechts oben in der Titelleiste e Klicken Sie im Dialogfeld Anpassen auf die Schaltfl che Schlie en So ndern Sie das Aussehen von Men s 1 Wenn Sie animierte Men s bevorzugen w hlen Sie die entsprechende Option in der Dropdown Liste Menu Animation aus 2 Deaktivieren Sie gegebenenfalls das Kontrollk stchen Men schatten Optionen ber das Register Optionen k nnen Sie allgemeine Einstellungen definieren 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 186 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Anpassen Befehle Symbolleisten Tools Tastatur Menu Optionen Symbolleiste Tooltip in Symbolleiste einblenden Tastaturk rzel in Tooltips anzeigen Gro e Symbole Schlie en Symbolleiste Wenn das Kontrollk stchen Tooltip in Symbolleiste anzeigen aktiv ist wird ein Popup angezeigt wenn der Mauszeiger ber eine Schaltfl che der Sym
179. lation dieses Software Produkts damit einverstanden erklart haben Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Electronic Software Distribution 203 8 1 Electronic Software Distribution Dieses Produkt ist ber EDS Electronic Software Distribution also auf elektronischem Weg erh ltlich eine Methode die die folgenden einzigartigen Vorteile bietet e Sie k nnen die Software kostenlos testen bevor Sie sich zu einem Kauf entscheiden e Wenn Sie sich entschieden haben die Software zu kaufen k nnen Sie Ihre Bestellung online abgeben und das Produkt steht Ihnen in Minutenschnelle im vollen Lizenzumfang zur Verf gung e Sie erhalten immer die neueste Version unserer Software e Die Software enth lt ein umfassendes Online Hilfesystem Die neueste Version des Benutzerhandbuchs steht auf unserer Website www altova com i im HTML Format zum Aufrufen online und ii im PDF Format zum Download und Ausdrucken zur Verf gung 30 Tage Evaluierungszeitraum Nachdem Sie dieses Software Produkt heruntergeladen haben k nnen Sie es 30 Tage lang kostenlos testen W hrend dieses Zeitraums werden Sie nach etwa 20 Tagen in regelm igen Abst nden daran erinnert dass die Software noch nicht lizenziert wurde Diese Erinnerungsmeldung wird allerdings nur einmal n mlich bei jedem Start des Programms angezeigt Wenn Sie das Programm nach Ablauf des 30 t gigen Evaluierungszeitraums weiterverwenden m chten m ssen Sie eine S
180. leiste Ausrichtung Ausrichten der Kanten von Dateik sten Wenn im Design Fenster mehrere Dateik sten ausgew hlt sind steht Ihnen im Untermen der Menuoption Layout Kanten ausrichten oder im Kontextmen des Design Fensters unter Ausrichten Kanten eine Reihe von Optionen zur Verf gung Links Strg Nach links Rechts Strg Nach rechks Oben Strg Mach ober OD tt 4 oo Unter Strg Mach unten vertikal zentrieren co OF ZZ Horizontal zentrieren oO Die ausgew hlten Dateik sten werden an dem Dateikasten ausgerichtet auf dem sich der Fokus befindet Sie k nnen den Fokus in einer Auswahl ndern indem Sie auf einen Dateikasten doppelklicken und dabei die Strg Taste gedr ckt halten Wenn Sie eine Datei zur Auswahl hinzuf gen wird der Fokus automatisch auf die neu hinzugef gte Datei verschoben So richten Sie die Kanten von Dateik sten aus 1 W hlen Sie die gew nschten Dateik sten aus wobei der Fokus sich auf der Datei befinden muss an der die anderen ausgerichtet werden sollen 2 Wahlen Sie die Men option Layout Kanten ausrichten oder klicken Sie auf die Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 147 rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen Ausrichten Kanten Daraufhin erscheint ein Untermen W hlen Sie in diesem Untermen aus wie die Kanten ausgerichtet werden sollen Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 auch berspringen
181. leiste gekennzeichnet werden Sie gefragt ob Sie die Datei zuerst speichern m chten Speichern Strg S Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 163 Mit dem Befehl Speichern wird der Inhalt des aktiven Fensters in der Datei gespeichert aus der er beim Offnen abgerufen wurde Wenn das aktive Fenster eine neue Datei enth lt wird automatisch das Dialogfeld Speichern unter ge ffnet Speichern unter Mit dem Befehl Speichern unter wird das bekannte Windows Dialogfeld Speichern unter ge ffnet in dem Sie den Namen und den Pfad der Datei angeben k nnen unter denen die aktive Datei gespeichert werden soll In Grafik exportieren Mit dem Befehl In Grafik exportieren wird das bekannte Windows Dialogfeld Speichern unter aufgerufen in dem Sie den Namen und Pfad der Datei angeben k nnen in die die aktive Datei als PNG Datei exportiert werden soll Drucken Strg P Mit dem Befehl Drucken wird das Dialogfeld Drucken angezeigt in dem Sie die Druckeroptionen ausw hlen und die aktive Datei drucken k nnen Druckvorschau Mit dem Befehl Druckvorschau wird das Dialogfeld Drucken ge ffnet Klicken Sie auf die Schaltfl che Vorschau um eine Druckvorschau des aktiven Dokuments zu sehen Druckereinrichtung Mit dem Befehl Druckereinrichtung wird das druckerspezifische Dialogfeld Druckereinrichtung aufgerufen in dem Sie Druckereinstellungen wie z B Papierformat und
182. len ge ffnet In diesem Dialogfeld k nnen Sie eine Verbindung zu einem SchemaAgent Server herstellen Verbindung zu SchemaAgent Server herst O Lokal arbeiten Yerbindung zu Netzwerkserver herstellen Schemadgent Server In diesem Dialogfeld stehen zwei Verbindungsoptionen zur Verf gung e Lokal arbeiten Startet und stellt eine Verbindung zu einem lokalen Server her und f gt das Register Pfade konfigurieren zum Explorer Fenster hinzu e Verbindung zu Netzwerkserver herstellen Stellt eine Verbindung zu einer SchemaAgent Server Applikation her die auf Ihrem lokalen Rechner oder einem Netzwerkserver installiert ist Sie m ssen den SchemaAgent Server starten bevor Sie eine Verbindung dazu herstellen k nnen Suchpfade neu laden Mit dem Befehl Suchpfade neu laden k nnen Sie die Anzeige der in Ihren Suchpfaden angezeigten Dateien jederzeit aktualisieren selbst wenn die Schaltfl che Suchpfade neu laden l Sa l l auf dem Register Pfade konfigurieren im Explorer bzw in SchemaAgent Server nicht angezeigt wird Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 175 Referenzpfade korrigieren te Strg R Mit dem Befehl Referenzpfade korrigieren versucht das Programm referenzierte Dateien die sich nicht in dem in der IIR Beziehung eines ausgew hlten Schemakastens definierten Ordner befinden in anderen Ordnern zu finden Damit dieser Befehl Men E
183. lex Type 3 ipo Address IpocEU Address extension base ipo Address pa US Acddress extension base ipo Address i simplelype 1 complex Type 2 ja berms ipo PurchaseOrder Type Eie E shipTo type ipo Address E bilTo type ipo Address E ipao comment ref E tema type ipo tems orderDate type date So zeigen Sie den Ursprung einer Komponente an 1 Klicken Sie im Abschnitt Globals eines Schemakastens oder im Abschnitt Input bzw Output eines MFD Dateikastens mit der rechten Maustaste auf eine Komponente und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ursprung der Komponente anzeigen 2 Klicken Sie optional im Meldungsfeld das angezeigt wird wenn das Schema der Quellkomponente im aktuellen Design nicht vorhanden ist auf Ja Daraufhin werden die Verbindungslinien zwischen den verwandten Komponenten sowie die Verbindungslinie die die Art der Beziehung zwischen den Schemas anzeigt ausgew hlt Wenn der Schemakasten der Komponentenquelle reduziert ist wird er soweit erweitert bis die Beziehung angezeigt wird So zeigen Sie die Verwendung einer Komponente an 1 Klicken Sie im Abschnitt Globals eines Schemakastens mit der rechten Maustaste auf eine Komponente und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Verwendung der Komponente anzeigen 2 Klicken Sie optional im Meldungsfeld das angezeigt wird wenn das Schema der Zielkomponente im aktuellen Design nicht vorhanden ist auf Ja Daraufhin werden die
184. lleiste eines Fensters ziehen erscheinen im schemaAgent Server Applikationsfenster blaue Pfeile zur Platzierung Wenn Sie das Fenster ber einen dieser Platzierungspfeile ziehen wird er an der durch diesen Pfeil markierten Stelle angedockt Die vier Au eren Platzierungspfeile dienen zum Andocken des Fensters entlang eines der vier Kanten Die vier inneren Platzierungspfeile dienen zum Andocken des Fensters relativ zu den Fenstern die sich an den Kanten befinden Konfigurieren von Logging Optionen Sie k nnen w hlen ob die Aktionen von SchemaAgent Server online im Log Fenster angezeigt oder in eine Log Datei geschrieben werden sollen Die Logging Optionen k nnen im Dialogfeld SchemaAgent Server Logging Optionen siehe Screenshot konfiguriert werden 5chema gent Server Logoing Optionen Log Fenster aktiv u SAGER Max Zeilen 500 anil Input loggen Output loggen Alle Zurucksetzen Interne Details loggen Log D atei aktiv Input loggen Output loggen Interne Details logger Alle ausw hlen Wenn Sie das Kontrollk stchen Log Fenster aktiv aktivieren werden SchemaAgent Server Aktionen im Log Fenster angezeigt Wenn Sie das Kontrollk stchen Log Datei aktiv aktivieren werden die Aktionen von SchemaAgent Server in eine Log Datei geschrieben Dabei handelt es sich um eine CSV Comma separated Values Datei mit dem Namen schemaAgentServerLog csv Die Log Datei wird bei jedem Start einer SchemaAgent Server Sitzung im selben Ordn
185. loyeeDataType ausw hlen erscheint dieser 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 48 schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client Eintrag schwarz da es nun eine include Beziehung zwischen den Schemas gibt companyAddress address Type Comment describing your root element employeeData ly pe 10 Speichern Sie die Datei Wir haben nur zwei Typen aus dem Schema company1 xsd in das Schema company2 xsd inkludiert So zeigen Sie die eingef gte Include Anweisung an e Klicken Sie auf die Schaltfl che Alle globalen Elemente anzeigen verbunden mit lokalem SchemaAgent Server include occ Documents and Settings My Documents AltovaltschemaAgent Lacalserver2t Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Anzeigen der aktualisierten Beziehungen 49 4 4 Anzeigen der aktualisierten Beziehungen In diesem Abschnitt werden Sie mit Hilfe von SchemaAgent Client die include und redefine Beziehungen anzeigen die Sie im Laufe dieses Tutorials zwischen den Schemas erstellt haben fae book _order xsd Includes imports a redefines El event _registration xad El complexType 1 perszoninfoType extension B a globale Elemente Namespace 1 El element 1 O CE book_order El Ee E orderDetails includes E customerinto type personinfoType E credtCardinto type credtCardinftoType event_registration xsd h imports redefines E dvd_order xsd gl
186. lschema jedes Schema das das Quellschema referenziert bzw von dem das Zielschema referenziert wird in unserem Beispiel Schema Z als von der MFD Datei referenziert Rat Source xsd Ezg Design File mfd 4 E xsd bt et Schema Z xsd Referenzierende Dateien Dateien die die ausgew hlte Datei sowohl direkt als auch indirekt referenzieren Alle verwandten Diese Option gilt sowohl f r referenzierte als auch f r referenzierende Dateien die eine direkte oder indirekte Referenz aufweisen Verkn pfte Dateien Dabei handelt es sich um Schemas die direkt oder indirekt referenziert werden sowie um Schemas die auf irgendeine Weise mit einem der direkt oder indirekt referenzierten Schemas verkn pft sind Wenn wir also unser vorheriges Beispiel erweitern so dass Schema Z Schema B inkludiert dann ist Schema Z mit Schema A verkn pft weil Schema A Schema B inkludiert Wenn nun Schema Z welches mit Schema A verkn pft ist entweder das Ziel oder das Quellschema einer MFD Datei ist dann gilt diese MFD Datei als mit Schema A verkn pft Die Datei Web Service wsdl ist ebenso mit Schema A verkn pft da sie Schema Z verwendet welches Schema B inkludiert und Schema A Schema B inkludiert Die Datei Stylesheet xsit ist mit Schema A verkn pft weil sie von der Datei XML instance xml referenziert wird welche wiederum Schema A referenziert 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 106 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design
187. ltova Software Produkten 203 Verzeichnisse erstellen 92 l schen 95 umbenennen 94 Viewing component origin 122 component usage 122 related component 122 Vorschau aktive Datei 163 Designs 153 W WDSL Dateien Beziehungen anzeigen 118 Wiederherstellen Geisterschemas 140 164 2012 Altova GmbH 230 Index Windows Environment 63 Overview 82 X XML Instanzen Beziehungen anzeigen 118 Input Output in MFD Dateien ein ausblenden 119 XMLSpy als Client verwenden Tutorial 34 als SchemaAgent Client 200 Verbindung herstellen Tutorial 35 Z Zurucksetzen alle Symbolleisten 178 Kontextmen s 183 Kiirzel 181 Meniileisten 183 Suchpfade 19 Symbolleisten 178 Tastaturk rzel 181 Zuweisen K rzel 181 Tastaturk rzel 181 Zuweisung aufheben K rzel 181 Tastaturk rzel 181 2012 Altova GmbH
188. m Design Fenster Sie mit der rechten Maustaste klicken e Design Fenster Hintergrund e Dateikasten oder Abschnitts berschrift der Inhalt ndert sich auch je nach Dateityp e Leerer Bereich in einem Abschnitt e Element in einem Abschnitt der Inhalt ndert sich auch je nach Dateityp Design Fenster Hintergrund Dateien ausw hlen Einf gen Raster anzeigen e Dateien ausw hlen ffnet ein Untermen zum Ausw hlen von Dateik sten nach Typ Alle Strg 4 Schemadateien AML Dateien SoL Daleien WSDL Dateien MapForce Designs e Einf gen Strg V F gt einen zuvor aus dem Explorer Fenster in die Zwischenablage kopierten Dateikasten ein e Raster anzeigen Alt G Blendet das Raster ein und aus Dateikasten oder Abschnitts berschrift Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 143 FF 2 Ausschneiden Umschalt Entf kopieren Strg _ L schen Entf Alle erweitern Optimale Grate Auswahl synchronisieren w hlen Einf gen Ausrichten Sortieren Heu laden Referenzpfade korrigieren Strg F In sMLSpw bearbeiten Serg Target Namespace bearbeiten Ausschneiden Umschalt Entf Kopiert die ausgew hlte n Datei en in die Zwischenablage und l scht sie aus dem Design Kopieren Strg C Kopiert die ausgew hlte n Datei en in die Zwischenablage Sie k nnen mit diesem Befehl Dateien von einem Design Fenster ins andere kopieren
189. ma aus dem Explorer Fenster in ein Design Fenster oder f gen Sie die Datei ber das Kontextmen zum aktuellen Design hinzu 2 Erweitern Sie ggf die Unterabschnitte um detaillierte Informationen ber IIRs oder Komponenten zu sehen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 111 6 6 6 Anzeigen von XML Instanzdateien XML Dateien die in ein Design eingef gt werden werden als reduzierte XML Kasten angezeigt Das Design eines XML Kastens sieht im Grunde aus wie ein Design eines Schemakastens Der Kasten kann erweitert werden und zeigt dann drei Unterabschnitte an In der Abbildung unten zeigt die Pfeilspitze links vom Abschnitt Schema an dass fur diese XML Instanz ein XML Schema definiert wurde gt Schemas Stylesheets Ropt Sie k nnen das Schema und die Root Abschnitte des XML Kastens weiter erweitern um zu sehen welche XML Schemas und welche Namespaces f r die XML Datei definiert wurden a Schemas E feed MF Company xsd E http Any company commnamesp ace a namespace gt Stylesheets a Foot El Namespace 2 El http ny Company comnamespace adefauwt hame space E http Sa ws orga 001 MLS chema instance SI lt E Wenn f r die XML Instanz auch ein XSLT Stylesheet definiert wurde k nnen Sie den Abschnitt Stylesheets erweitern und Informationen ber die XSLT Datei anzeigen NanonullOrg xml gt Schemas
190. ma bestehende IIR Beziehungen zu anderen Schemas im Design enth lt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Erstellen von IIR Beziehungen 157 6 8 1 Erstellen von IIR Beziehungen Nachdem Sie ein Schema in das Design Fenster gezogen haben k nnen Sie Include Import und Redefine Anweisungen erstellen indem Sie die referenzierten Schemas mittels Drag amp Drop zum Design hinzuf gen Zu diesem Zweck verf gt jeder Schema und MFD Dateikasten ber einen Ziehpunkt am rechten Rand der Titelleiste Feb address xsd S Wenn Sie auf den Ziehpunkt des Schemakastens klicken und ihn mit der Maus auf das Schema ziehen in das die IIR Anweisung inkludiert werden soll wird eine IIR Beziehung zwischen den beiden Schemas erstellt Das Zielschema wird automatisch erweitert so dass die IIR Eintr ge angezeigt werden wenn der Cursor ber den Schemakasten platziert wird SchemaAgent berpr ft Namespaces automatisch und hebt zul ssige Beziehungen im Zielschemakasten hervor wenn Sie den Cursor ber den entsprechenden Eintrag platzieren Dadurch wird sichergestellt dass im Zielschema keine ung ltige IIR Anweisung erstellt wird Fat address xsd ipo xsd of aports redefines globale Elemente Sobald Sie die Maustaste ber dem gew nschten Zielschemaabschnitt loslassen wird eine Include Import oder Redefine Beziehung erstellt Wenn Sie die Verbindungslinie auf einen Eintrag ziehen der nicht fett a
191. mbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 211 SOFTWARE ERSTELLTEN DATEN GEGR NDET SIND SCHAD UND KLAGLOS HALTEN 2 GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE Anerkennung der Rechte von Altova Die Software und alle Kopien deren Anfertigung Ihnen von Altova gestattet ist sind das geistige Eigentum von Altova und dessen Lieferanten und stehen in deren Besitz Struktur Organisation und Code der Software stellen wertvolle Betriebsgeheimnisse und vertrauliche Informationen von Altova und dessen Lieferanten dar Die Software ist durch gesetzliche Bestimmungen urheberrechtlich gesch tzt Diese gesetzlichen Bestimmungen beinhalten ohne darauf beschr nkt zu sein das Urheberrecht der Vereinigten Staaten internationale Vertr ge und das in den L ndern in denen die Software genutzt wird geltende Recht Sie anerkennen dass sich Altova das Eigentum an allen Patenten Urheberrechten Branchengeheimnissen Warenzeichen und sonstigen geistigen Eigentumsrechten die hinsichtlich der Software bestehen vorbeh lt Das Eigentumsrecht von Altova erstreckt sich auch auf alle Bilder Fotografien Animationen Videos Audioaufzeichnungen Musikst cke Texte und Applets die Teil der Software sind und alle dazugeh rigen Unterlagen in gedruckter Form Sie d rfen keine Handlungen vornehmen die sich nachteilig auf die geistigen Eigentumsrechte von Altova an der Software auswirken Warenzeichen d rfen nur in bereinstimmung mit den anerkannten S
192. men den Befehl 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 18 Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden Dateierweiterung l schen e Dr cken Sie die Entf Taste 2 Klicken Sie im Meldungsfeld das angezeigt wird auf Ja l t Suchpfade neuladen f Die Schaltfl che blinkt rot 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Suchpfade neu laden damit die gel schten Dateien im Explorer Fenster nicht mehr angezeigt werden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 19 3 2 3 Neuladen oder Zur cksetzen von Suchpfaden Mit dem Befehl Suchpfade neu laden werden die Suchpfade aktualisiert Dies ist v a dann n tzlich wenn Dateien au erhalb von SchemaAgent z B in XMLSpy ge ndert wurden oder wenn sich die Konfiguration der Suchpfade ge ndert hat Wenn ein Suchpfad oder eine Dateierweiterung hinzugef gt bearbeitet oder gel scht wurde wird rechts vom Suchpfad oder der Dateierweiterung ein Sternchen angezeigt und am unteren Rand des Registers Pfade BE Suchpfade neu laden l konfigurieren wird die Schaltfl che angezeigt um zu kennzeichnen dass die derzeit geladenen Suchpfade aktualisiert werden m ssen Mit dem Befehl Suchpfade zur cksetzen werden die Suchpfade auf die Einstellungen zur ckgesetzt mit denen sie zuletzt gespeichert wurden So laden Sie Suchpfade neu W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Register P
193. men den Befehl Child hinzuf gen Sequence address personinfoType HH EH Add child Append Choice Change Model 6 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das neue Sequence Symbol und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Child hinzuf gen Element address personinfoType address type type type Einf gen Sequence Anh ngen Choice 7 Geben Sie den Namen customerNumber f r das Element ein 8 W hlen Sie in der Eingabehilfe Details den Eintrag xs string aus der Dropdown Liste type aus Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 41 Details customer Mumber fixed nillahle Details SimpleT pe 9 Speichern Sie die Datei Wir haben nun personInfoType redefiniert um es als Typ im XML Schema book_order xsd verwenden zu k nnen personinfoType extension firstHame Woe xs string lastHame Woe xs string address Woe xs string email Ype xs string customerNumber xa string 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 42 SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 4 3 5 Verwenden eines redefinierten Typs Im vorigen Abschnitt haben Sie das Schema event_registration xsd im Schema book_order xsd durch Hinzuf gen einer Kundennummer zum complexType personInfoType redefiniert In diesem Abschnitt erfah
194. ml version 1 0 encoding UTF 8 7 gt lt 5 schema xmins xs http f www wd org 2001 XMLSchema elementFormbeftault qualified attr buteFormbefault ungqualified gt Eine neue XML Datei hat den folgenden Inhalt lt xml version 1 0 encoding UTF 8 7 gt lt root gt Eine neue XSLT Datei sieht folgenderma en aus lt xml version 1 0 encoding UTF 8 7 gt lt ssl stylesheet version 2 0 mins xsl http s f ee w3 org 1999 X5L Transform mins to http sw w3 orgq 1999 X5L Format xmins xs http Zvw wo org 2001 XMLSchema mins tn http Z vraw org 2005 xpath functions gt Wenn Sie eine neue WSDL 1 1 Datei hinzuf gen wird eine Datei mit dem folgenden Inhalt erstellt lt xml version 1 0 encoding UTF 8 7 lt wsdl definitions mins wsdl http schemas xmlsoap org wsdl xmins soap http schemas xmlsoap org wsdl soap xmins http http schemas mlsoap org wsdl http mins 5 http we v3 org 2001 XMLS8chema mins soapenc http schemas xmlsoap org soap encoding xmins mime http schemas xmlsoap org wsdl mime mins tns http new webservice namespace targetNamespace http fnew webservice namespace gt Wenn Sie eine neue WSDL 2 0 Datei hinzuf gen wird eine Datei mit dem folgenden Inhalt erstellt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mitdem Explorer 93 lt xml wersion 1 0 encoding UTF 8
195. mm als interaktiven Dienst erstellt oder einen Eintrag in der SCM Datenbank install interactive remove oder remove Deinstalliert den Dienst l scht den Eintrag aus der SCM Datenbank quiet oder quiet Unterdr ckt Meldungen die bei Auftreten eines Fehlers angezeigt werden wird zusammen mit den Befehlen Install oder Remove verwendet Der Service Control Manager SCM verwaltet eine Datenbank installierter Dienste und Treiberdienste und dient zur sicheren und einheitlichen Steuerung dieser Dienste Die Datenbank enth lt Informationen dar ber wie die einzelnen Dienste oder Treiberdienste gestartet werden sollen Sie erm glicht Systemadministratoren au erdem die Sicherheitseinstellungen f r die einzelnen Dienste anzupassen und den Zugriff auf den Dienst zu steuern Quelle MSDN Library So installieren Sie SchemaAgent Server 1 Doppelklicken Sie auf die SchemaAgent Server Installationsdatei 2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Sie k nnen w hrend der Installation w hlen ob Sie SchemaAgent Server als Standalone Server als interaktiven Dienst oder als nicht interaktiven Dienst installieren m chten 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 56 schemaAgent Server Installation von SchemaAgent Server So andern Sie die Installationsmethode 1 Um einen ausgefuhrten SchemaAgent Server Server zu beenden wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste
196. n sr e duplizieren Bitte beachten Sie Wenn die H he des Kastens angepasst wird m ssen manchmal Komponenten in einem Dateikasten reduziert werden damit der Dateikasten die gleiche H he erh lt wie der Kasten auf dem sich der Fokus befindet So passen Sie die Gr e der Dateik sten an 1 W hlen Sie die gew nschten Dateik sten aus wobei sich der Fokus auf dem Dateikasten befinden sollte an dessen Gr e die der anderen angepasst werden soll 2 W hlen Sie die Men option Layout Gr e anpassen oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen Ausrichten Gr e anpassen Daraufhin wird ein Untermen angezeigt 3 W hlen Sie im Untermen die entsprechende Option aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt 2 berspringen und eine der folgenden Methoden w hlen Fi Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Breite duplizieren e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Hohe duplizieren e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Gr e duplizieren o0 OD Dateik sten gleichm ig anordnen In einer Auswahl von mindestens drei Dateik sten k nnen Sie die Dateien mit den Befehlen im Untermen Gleichm ig anordnen so anordnen dass die Abst nde zwischen den Dateik sten gleich gro sind u Vertikal Strg lt Mach unten 40 Horizontal Strg lt Mach rechts So ordnen Sie Dateik sten gleichm ig an 1 W hlen Sie
197. n kann durch i Auswahl der Tastenkombination f r das Men siehe vorheriger Punkt und ii anschlieBendes Dr cken der Tastenkombination f r den gew nschten Befehl Alt Taste wobei Taste der unterstrichene Buchstabe im Namen des Befehls ist ausgew hlt werden Um z B ein neues Projekt zu ffnen Projekt Neues Projekt dr cken Sie Alt P und anschlie end Alt N e Einige Men befehle k nnen direkt mit Hilfe einer speziellen Taste oder Tastenkombination Strg Taste aufgerufen werden Bei Befehlen denen Tasten oder Tastenkombinationen zugewiesen wurden ist diese Taste bzw Tastenkombination rechts neben dem Befehl aufgef hrt So k nnen Sie z B zum ffnen eines neuen SQL Editors die Tastenkombination Strg N und zum Umbenennen eines Datenbankobjekts die Taste F2 verwenden Symbolleisten Die Symbolleisten enthalten Schaltfl chen die Shortcuts f r Men befehle sind Wenn Sie den Mauszeiger ber die Schaltfl che positionieren wird der Name des Befehls angezeigt Um den Befehl auszuf hren klicken Sie auf die Schaltfl che Die Symbolleisten Schaltfl chen sind gruppenweise angeordnet Wenn Sie mit der rechten Maustaste in die Symbolleiste klicken k nnen Sie festlegen welche Symbolleistengruppen angezeigt werden sollen Sie k nnen Symbolleistengruppen auf der Benutzeroberfl che auch mit der Maus am Ziehpunkt der Symbolleiste an eine andere Stelle ziehen Die Symbolleisten Schaltfl chen sind in Gruppen angeordnet Im D
198. n k nnen Sie die Software auf mehreren kompatiblen und betrieblich genutzten Computern installieren jedoch h chstens zehnmal 10 mal die maximale Zahl der Benutzer vorausgesetzt dass nur die maximale Zahl von Benutzern die Software wirklich gleichzeitig nutzen sowie weiters vorausgesetzt dass die Computer auf welchen die Software installiert ist in dasselbe physische Computer Netzwerk eingebunden sind Die maximale Zahl der Parallelbenutzer wird beim Kauf der Software festgelegt Sofern die Parallelbenutzer Version der Software an mehr als einem Standort oder in mehr als einem Netzwerk verwendet werden soll sind f r jedes physisch getrennte Netzwerk sowie f r jeden physisch getrennten Standort separate Parallelbenutzer Lizenzen erforderlich wobei die Einschr nkungen hinsichtlich der maximalen Zahl der Benutzer und der Anzahl der Nutzer die die Software benutzen anwendbar sind F r den Fall dass ein Computer nicht in dasselbe physische Netzwerk eingebunden ist ist f r diesen eine lokal installierte Benutzerlizenz oder eine Parallellizenz f r die Verwendung in einer virtuellen Umgebung erforderlich Be und Einschr nkungen hinsichtlich der Nutzung von Parallelbenutzer Lizenzen auf Heimcomputern sind in Abschnitt 1 g geregelt e Parallellizenz f r die Verwendung in einer virtuellen Umgebung Wenn Sie eine Parallellizenz erworben haben sind Sie berechtigt ein Exemplar der Software auf einem Terminalserver Microsoft Terminal Ser
199. n Dateik sten aneinander aus Die ausgew hlten Dateik sten werden am linken Rand des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 171 ausgerichtet 2 a Rechts Strg nach rechts Richtet die rechten Kanten der ausgew hlten Dateikasten aneinander aus Die ausgew hlten Dateik sten werden am rechten Rand des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet ausgerichtet Oben Strg nach oben Richtet die oberen Kanten der ausgew hlten Dateik sten aneinander aus Die ausgew hlten Dateik sten werden am oberen Rand des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet ausgerichtet Caio Unten Strg nach unten Richtet die unteren Kanten der ausgew hlten Dateik sten aneinander aus Die ausgew hlten Dateik sten werden am unteren Rand des Dateikastens auf dem sich der Fokus befindet ausgerichtet ale Vertikal zentrieren Richtet den Mittelounkt der ausgewahlten Dateikasten vertikal am Mittelounkt des Dateikastens aus auf dem sich der Fokus befindet OL Horizontal zentrieren Richtet den Mittelpunkt der ausgew hlten Dateik sten horizontal am Mittelpunkt des Dateikastens aus auf dem sich der Fokus befindet Anordnen ber das Untermen Anordnen k nnen Sie die ausgew hlten Dateik sten vertikal unterhalb oder horizontal rechts von dem Dateikasten auf dem sich der Fokus befindet anordnen IS vertikal Alt Nach unten
200. n Fenster angezeigt e Um einen Dateikasten f r eine Datei auszuw hlen die in einem anderen Dateikasten als verwandte Datei aufscheint rechtsklicken Sie im entsprechenden Abschnitt des Dateikastens auf diese Datei und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl In das aktuelle Design einf gen oder dr cken Sie die Taste Einf gen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 103 6 6 3 Einf gen von verwandten Dateien Nachdem Sie ein Schema eine MFD oder eine XML Datei in ein Design Fenster gezogen haben k nnen Sie alle damit in Zusammenhang stehenden Dateien ber das Kontextmen zum Design Fenster hinzuf gen Im Untermen Einf gen stehen dazu eine Reihe von Optionen zur Verf gung Alle direkt referenzierten Alle direkt referenzierenden Alle direkt verwandten Alle referenzierten Alle referenzierenden Alle verwandten Alle verkn pften Jede dieser Men optionen verf gt ber ein Untermen in dem Sie Dateien Schema Dateien XML Dateien XSLT Dateien WSDL Dateien oder MapForce Designs ausw hlen k nnen Mit der Option Dateien werden alle Dateien eingef gt die den Anforderungen entsprechen Bei den restlichen Optionen wird nur der ausgew hlte Dateityp eingef gt Beachten Sie dass diese Optionen auch zur Verf gung stehen wenn Sie eine Datei in ein Design Fenster einf gen indem Sie sie mit der rechten Maustaste aus dem Explorer Fenster in das Design
201. n Methoden e Passen Sie den Zoom Faktor mit Hilfe des Schiebereglers an e Geben Sie in das Feld unterhalb des Reglers einen Zoom Faktor ein 3 Klicken Sie auf OK Alternativ dazu k nnen Sie auch einen Zoom Faktor aus der Dropdown Liste in der Symbolleiste Vergr ern Verkleinern ausw hlen oder ihn eingeben So passen Sie die Gr e so an dass alle Dateik sten in ein Design Fenster passen e Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e W hlen Sie die Men option Layout Vergr ern Verkleinern und w hlen Sie im Untermen den Befehl An Fenstergr e anpassen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 99 e Wahlen Sie in der Symbolleiste Vergr ern Verkleinern die Schaltfl che An Fenstergr e anpassen Der Zoom Faktor wird so angepasst dass alle Dateik sten im Design Fenster sichtbar sind So zoomen Sie auf eine Auswahl ein 1 W hlen Sie einen oder mehrere Dateik sten aus 2 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e W hlen Sie die Men option Layout Vergr ern Verkleinern und w hlen Sie im Untermen den Befehl Auf markierten Bereich zoomen e Wahlen Sie in der Symbolleiste Vergr ern Verkleinern die Schaltfl che Auf markierten Bereich zoomen l Der Zoom Faktor wird so angepasst dass die ausgew hlten Dateik sten im Design Fenster sichtbar sind 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 100 schemaAgent Client A
202. n Verkleinern Layout Kanten ausrichten 4Anordnen Reihenfolge Grohe anpassen Gleichmasig anordnen Sortieren Raster anzeigen Alt G Mit dem Befehl Raster anzeigen blenden Sie das Raster im aktiven Design Fenster ein und aus Sie k nnen das Raster f r jedes Design Fenster einzeln ein und ausblenden Am Raster ausrichten Wenn das Raster angezeigt wird k nnen Sie mit dem Befehl Am Raster ausrichten die oberen und linke Kante von Schema oder MFD Dateik sten am Raster ausrichten Vergr ern Verkleinern Das Untermen Vergr ern Verkleinern enth lt Befehle zum Vergr ern und Verkleinern einer Design Ansicht und zum Anpassen des Zoomfaktors so dass alle Dateik sten bzw die ausgew hlten Dateik sten im Design Fenster zu sehen sind Yergr liernl werkleinern n Fenstergr e anpassen Auf markierten Bereich zoomen ll Foto 100 150 200 Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 169 Um den Zoomfaktor an einen der vordefinierten Werte anzupassen wahlen Sie einfach eine der Optionen am unteren Rand des Menus aus a Vergr ern Verkleinern Ruft das Dialogfeld Vergr ern Verkleinern auf in dem Sie den Zoomfaktor mit Hilfe des Schiebereglers oder durch Eingabe eines bestimmten Werts anpassen k nnen Verer ern Verkleinern An Fenstergr e anpassen Passt den Zoomfaktor so an dass alle im aktiven Design vorhandenen Dateik sten
203. n eine andere nat rliche oder juristische Person unter der Voraussetzung bertragen dass a Sie den vorliegenden Lizenzvertrag die Software und sonstige Soft oder Hardware die mit der Software die Gegenstand dieses Lizenzvertrags ist geliefert verpackt oder auf dieser vorinstalliert ist einschlie lich aller Kopien Updates und fr herer Versionen sowie aller Exemplare von Fontsoftware die in andere Formate konvertiert wurde an die betreffende Person bertragen b Sie keine Kopien einschlie lich Sicherungskopien und sonstiger auf einem Computer gespeicherter Kopien zur ckbehalten c der Empf nger von Altova einen pers nlichen Freischaltcode von Altova erh lt und d der Empf nger die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags sowie alle anderen Bestimmungen akzeptiert zu denen Sie die Softwarelizenz rechtm ig erworben haben Ungeachtet der vorstehenden Ausf hrungen d rfen Sie keine Schulungs Vorab oder Musterkopien der Software an Dritte bertragen 4 ZUS TZLICHE BEDINGUNGEN F R VORAB UND TESTVERSIONEN Wenn es sich bei dem von Ihnen mit dieser Lizenz erworbenen Produkt um eine unverk ufliche Vorabversion oder um Beta Software Pre Release Software handelt gelten die in diesem Abschnitt enthaltenen Bedingungen Diese gelten au erdem f r alle Test und oder 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 212 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung Demoversionen von Altova Software
204. n zwischen Schemas Ziel In diesem Abschnitt des Tutorials erfahren Sie wie man IIR Beziehungen zwischen Schemas erstellt Insbesondere werden die folgenden Verfahren beschrieben Anzeigen von Schemas in der Design Ansicht von SchemaAgent Client Erstellen einer Include Beziehung zwischen zwei Schemas Erstellen einer Redefine Beziehung zwischen zwei Schemas Erstellen einer Import Beziehung zwischen zwei Schemas mit Hilfe unterschiedlicher Namespaces In diesem Abschnitt verwendete Befehle In diesem Abschnitt des Tutorials wird ausschlie lich das Design Fenster verwendet Es werden die folgenden Befehle verwendet Neu Strg N Diese Schaltfl che befindet sich in der Standard Symbolleiste und steht auch als Option im Men Datei zur Verf gung Mit Hilfe dieses Befehls wird ein neues Design Fenster ge ffnet Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas 29 4 2 1 Erstellen einer Include Beziehung In diesem Abschnitt werden wir eine Include Beziehung zwischen den folgenden Schemas aus dem Unterordner include_redefine des Ordners SchemaAgentExamples Tutorial erstellen e event_registration xsd Dieses Schema enth lt Informationen ber einen Teilnehmer an einer Sportveranstaltung Da f r diese Veranstaltungen Geb hren zu entrichten sind ist in diesem Schema auch ein Typ definiert der Kreditkarteninformationen enthalten soll e dvd_order xsd Dieses Sch
205. nennen 94 MFD Dateik sten am Raster ausrichten 97 anordnen 107 ausrichten 146 Gr e anpassen 146 Gr e automatisch anpassen 107 Reihenfolge ndern 146 Struktur erweitern 107 Struktur reduzieren 107 N Navigieren im Design Fenster 107 Neu laden Dateien 141 MapForce Design Dateien 141 MFD Dateien 141 Schemas 141 Suchpfade 19 174 Nicht interkativer Dienst 59 O Offnen Design Dateien 162 Design Fenster Tutorial 29 Designs 100 SAD Dateien 100 162 Optionen anpassen 185 Beziehungen 191 Design 186 Farbe 190 fiir Konnektoren 151 Logging 71 Schriftarten 189 Verschiedenes 192 Ordner erstellen 92 l schen 95 umbenennen 94 Ordner Examples Pfad konfigurieren 23 Overview window 82 2012 Altova GmbH Index 227 p Pfad zum Ordner Examples konfigurieren 23 Pfad zum Ordner Examples konfigurieren 23 Printing active file 163 Q Quickinfo anzeigen 127 f r Beziehungen 127 f r Komponentenbeziehungen 127 f r MapForce Design Dateien 127 f r MFD Dateien 127 f r Schemas 127 R Raster anzeigen 97 168 ausblenden 97 MFD K sten ausrichten 168 Schemak sten ausrichten 168 Rechtliches 202 Redefine Beziehungen erstellen 31 Redefinieren Typen mt Hilfe von XMLSpy redefinieren Tutorial 39 Referenzierende Dateien direkt 103 indirekt 104 Referenzierte Dateien direkt 103 indirekt 104 Referenzpfade alle ko
206. nes Unternehmens strukturiert Wir werden in diesem Beispiel die Komponenten address und employee aus dem Schema companyl xsd im Schema company2 xsd inkludieren So machen Sie die Komponenten address und employeeData in company1 xsd zu globalen complex Types 6 Offnen Sie das Schema company1 xsd in XMLSpy Stellen Sie sicher dass eine Verbindung zum SchemaAgent LocalServer besteht Klicken Sie in XMLSpy auf das Symbol Diagramm anzeigen des Elements company1 um dessen Content Model anzuzeigen missionStatement Comment describing your root element type Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element address und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Als global definieren Complex Type Es wird nun ein globaler Typ mit dem Namen addressType erstellt Klicken Sie auf das Symbol um das Element employees Zu erweitern address Type Comment describing your missionstaternent root element type xs string Machen Sie das Element employeeData ebenfalls zu einem globalen complexType Das Ergebnis ist ein Typ mit dem Namen employeeDataType Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 47 7 Speichern Sie die Datei So inkludieren Sie globale complexTypes mit Hilfe von XMLSpy in ein Schema 1 ffnen Sie das Zielschema in diesem Beispiel company2 xsd in XMLSpy 2 Stellen Sie sicher dass eine Verbindung zum SchemaAgent Lo
207. ng Ziehen in Echtzeit aktivieren Horizonale Abst nde Schwelle Elemente Vertkale Abst nde Raster Hierarchisches Layout Raster aktivieren Horzonale Abst nde Hastergro e Vertikale Abst nde F ompaonentenbeziehungen role Automatisch erweitern Erweitern auf MI Standardhohe Standard E infugeaktion nur Auswahl Automatisches Layout Hierarchisches Layout Cancel Verschieben amp GroBe anpassen Wenn das Kontrollk stchen Ziehen in Echtzeit aktivieren aktiviert ist wird das Design st ndig neu gezeichnet w hrend ein Dateikasten mit der Maus gezogen wird Wenn das Kontrollk stchen deaktiviert ist bleibt der Dateikasten an seiner urspr nglichen Position w hrend der Dateikasten gezogen wird und wird erst dann an der neuen Position angezeigt wenn Sie die Maustaste loslassen W hrend des Ziehens werden nur die Umrisse des Dateikastens angezeigt Im Feld Schwelle Elemente k nnen Sie eingeben wie viele ausgew hlte Dateik sten maximal mit ihrem Inhalt angezeigt werden k nnen w hrend sie mit der Maus an eine andere Stelle gezogen werden Wird diese Anzahl berschritten werden nur die Umrisse der ausgew hlten Dateik sten w hrend des Ziehens angezeigt Raster Im Kontrollk stchen Raster aktivieren wird die Standarddarstellung der Design Fenster definiert Uber das Feld Rastergr e k nnen Sie die Rasterabst nde definieren Beachten Sie bitte Die Einstellungen von bereits ge ffneten Design Fens
208. ng bez glich Ihrer Tests und der Pre Release Software geben einschlie lich entsprechender Berichte ber Fehler und Funktionsst rungen Wenn Sie die Pre Release Software im Rahmen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung erhalten haben unterliegt Ihre Verwendung der Software den darin enthaltenen Bedingungen Es ist Ihnen nicht gestattet die Pre Release Software unterzulizenzieren per Leasing zur Verf gung zu stellen zu verleihen zu vermieten weiterzugeben oder auf sonstige Weise Dritten zu berlassen Sie verpflichten sich bei Erhalt einer sp teren unver ffentlichten Version der Pre Release Software bzw bei Erhalt einer kommerziellen Vollversion von Altova entweder als Einzelprodukt oder als Teil eines Gesamtprodukts die zuvor von Altova erhaltene Pre Release Software zur ckzugeben oder zu vernichten und den Bestimmungen des Lizenzvertrags f r die betreffende sp tere Version der Pre Release Software Folge zu leisten 5 EINGESCHR NKTE GARANTIE UND HAFTUNGSBESCHR NKUNG a Eingeschr nkte Garantie und Garantieanspr che der Kunden Altova garantiert der Person Rechtspers nlichkeit die urspr nglich die Lizenz f r die Verwendung der Software gem den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags erworben hat dass i die Software ber einen Zeitraum von neunzig 90 Tagen nach Erhalt im Wesentlichen in bereinstimmung mit der dazugeh rigen Dokumentation funktioniert und ii die von Altova zur Verf gung gestellten Supportleistu
209. ng definiert wurde in allen Suchpfaden die am ausgew hlten SchemaAgent Server definiert sind in Form einer Baumstruktur angezeigt siehe Abbildung unten Ordner die eine unterst tzte Datei enthalten werden dunkelgelb angezeigt Ordner die keine derartigen Dateien enthalten sind hellgelb Explorer B C Dokumente und Einstellungenimax mustermann A Eka CDokumente und Einstellungentnax mustermann AS Activex oc I ExampleSite Ae Industry Standards EB Office2007 7 wa Er doczkahtmlxeh 7 a pptxZhtml xsh 7 persis ee users xed oe vlexZhtml xslt E Tutorial 7 pas fe AddressFirst xsd 7 siss ee AddressLast home xsd 7 aa fe AddressLast xsd ba lt gt B Hierarchisch Flache Hierar Pfade konfigu Sie k nnen Ordner die keine unterst tzten Dateien enthalten ausblenden indem Sie im Kontextmen den Befehl Leere Ordner anzeigen deaktivieren Das Register Flach Auf dem Register Flach siehe Abbildung unten wird eine flache Struktur aller berwachten Dateien in allen Suchpfaden am ausgew hlten SchemaAgent Server angezeigt sowie aller Schemas im Ordner External files d h Schemas die von Schemas im definierten Suchpfad referenziert werden die sich aber selbst nicht in einem der definierten Suchpfade befinden falls vorhanden Zu jedem Schema und jeder MFD Datei werden Pfad und Status angezeigt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Die Benutzeroberflach
210. ngen im Wesentlichen auf die in Abschnitt 6 dieses Vertrags niedergelegte Weise erfolgen In einigen L ndern sind Beschr nkungen ber die Dauer einer stillschweigenden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 213 Garantie nicht zul ssig so dass die obigen Beschr nkungen und Ausschl sse eventuell f r Sie nicht zutreffen Im gr tm glichen rechtlich zul ssigen Ma sind stillschweigende Garantien in Bezug auf die Software sofern solche existieren auf neunzig 90 Tage beschr nkt Die gesamte Haftung von Altova und dessen Lieferanten sowie Ihre einzigen Garantieanspr che sind nach dem Ermessen von Altova auf eine der beiden folgenden Optionen beschr nkt i Erstattung des Kaufpreises wenn zutreffend oder ii Reparatur oder Austausch der Software die unter die eingeschr nkte Garantie von Altova f llt und die unter Vorlage einer Kopie des Kaufbelegs bei Altova reklamiert wird Diese eingeschr nkte Garantie gilt nicht wenn die Funktionalit t der Software durch ein Versehen durch Missbrauch falsche Anwendung Trojaner Viren oder einen sonstigen sch dlichen externen Code beeintr chtigt wurde Die Garantie f r jede Ersatzsoftware erstreckt sich auf die Restdauer des urspr nglichen Garantiezeitraums oder auf drei ig 30 Tage je nachdem welcher Zeitraum l nger ist Die eingeschr nkte Garantie gilt nicht f r Test und oder Pre Release Software b Keine
211. ngezeigt wird erscheint eine Fehlermeldung in der erkl rt wird warum die ausgew hlte IIR Beziehung unzul ssig ist SchemaAgent N Import Beziehung zwischen Schema address xsd und Schema ipo xsd kann nicht erstellt werden Ursache Aufgrund von Namespace Konflikten ist ein Import nicht g ltig L sung berpr fen Sie ob die Target Namespaces in den jeweiligen Schemas korrekt sind So erstellen Sie eine IIR Beziehung 1 Klicken Sie auf den Schemakastenziehpunkt des Schemas von dem aus die IIR Beziehung erstellt werden soll und ziehen Sie den Cursor auf das Schema in das die IIR Anweisung inkludiert werden soll Wenn der Kasten gerade minimiert ist wird er erweitert so dass Sie die Verbindungslinie auf einen der IIR Eintr ge ziehen k nnen Platzieren Sie den Cursor ber den gew nschten IIR Eintrag Lassen Sie die Maustaste los sobald der gew nschte IIR Eintrag fett und mit einer Umrandung angezeigt wird Der IIR Befehl wurde nun in das Schema eingef gt und neben dem IIR Eintrag erscheint ein Dropdown Symbol 4 Erstellen Sie optional zus tzliche IIR Beziehungen die zwischen Schemas zul ssig 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 158 SchemaAgent Client Erstellen von IIR Beziehungen sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Erstellen von IIR Beziehungen 159 6 8 2 Verschieben von IIR Beziehungen Bestehende IIR Beziehungen k nnen von einem Schemak
212. nnen schnell zwischen ihnen hin und herwechseln Um zwischen den Fenstern zu wechseln k nnen Sie auch die Tastaturk rzel Strg TAB oder Strg F6 verwenden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 195 6 9 8 Men Hilfe Das Men Hilfe enth lt Befehle mit denen Sie weitere Informationen ber SchemaAgent anzeigen k nnen sowie Links zu Informationen und Support Seiten auf unserem Webserver g3 Inhaltswerzeichnis N Index a Suchen Software Aktivierung 5 E Bestellformular Registrieren Auf Updates berpr fen Support Center Fragen und Antworten im Web C Komponenten und aratistools downloaden Schemasgent im Internet Uber Schema gent Au erdem enth lt das Men Hilfe die Option Registrieren ber die Sie Ihre Daten und Ihren Lizenz Keycode nach Erwerb des Produkts eingeben k nnen Inhaltsverzeichnis F1 Mit dem Befehl Inhaltsverzeichnis wird eine hierarchische Darstellung aller in der Online Hilfe enthaltenen Kapitel und Themen angezeigt Verwenden Sie diesen Befehl um direkt von SchemaAgent aus das Inhaltsverzeichnis aufzurufen Sobald dieses Hilfefenster ge ffnet ist k nnen Sie mittels der drei Register zwischen dem Inhaltsverzeichnis dem Index und den Suchfenstern zu wechseln Uber das Register Favoriten k nnen Sie bestimmte Seiten im Hilfesystem mit einem Lesezeichen versehen Index Mit dem Be
213. nt Dokument Menuschatten kontestmernd Kontestmend auswahlen Tipp w hlen Ste Kontextmenu Reiter Befehle und ziehen Sie die jeweiligen Symbole in das Menufenzter Schlie en 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 184 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Sie k nnen sowohl die Standard als auch die SchemaAgent Design Men leiste anpassen Die Standardmen leiste ist die Men leiste die angezeigt wird wenn keine Design Fenster in SchemaAgent Client gedffnet sind Datei Ansicht Extras Tools Hilfe Das SchemaAgent Design Men ist die Men leiste die angezeigt wird wenn mindestens ein Design Fenster ge ffnet ist Datei Bearbeiten Ansicht Layout Extras Tools Fenster Hilfe Men animationen und Men schatten Wenn Sie animierte Men s vorziehen haben Sie die Wahl zwischen einer Reihe von Men animationen Die Dropdown Liste Menu Animation enth lt die folgenden Optionen e Keine Standard e Entfalten e Entrollen e Abblenden Das Kontrollk stchen Men schatten das standardm ig aktiviert ist kann deaktiviert werden wenn die Men s ohne Schatten angezeigt werden sollen So passen Sie ein Men an 1 W hlen Sie die gew nschte Men leiste in der Auswahlliste Men s anzeigen f r aus 2 Klicken Sie auf das Register Befehle und ziehen Sie die Befehle in die Men leiste Ihrer Wahl So l schen Sie Befehle aus einem Men 1 W hlen Sie die Men opti
214. nt her Es wird entweder eine Verbindung zu dem mit dem SchemaAgent Produkt mitinstallierten LocalServer oder dem kostenlosen Altova Produkt SchemaAgent Server hergestellt Der Hauptunterschied zwischen den beiden Servern ist dass LocalServer auf dem lokalen Rechner installiert wird und mit Clients auf demselben Rechner arbeitet w hrend SchemaAgent Server auf einem Netzwerkrechner installiert werden kann mit mehreren Clients arbeitet und detaillierte Logging Informationen bereitstellt Nachdem eine Verbindung von SchemaAgent Client zum Server hergestellt wurde werden Informationen ber die berwachten Dateien in den Suchpfaden des Servers abgerufen und die Ordner in den Suchpfaden in werden in Form einer Baumstruktur hierarchisch und flach im Explorer Fenster von SchemaAgent Client angezeigt Sie k nnen die Dateien in SchemaAgent Client anschlie end aus der Strukturansicht in das SchemaAgent Design im Design Fenster ziehen Im Design Fenster k nnen Sie die Kombination von Schemas und damit verkn pften Dateien ansehen und Beziehungen zwischen den unterst tzten Dateien im SchemaAgent Design herstellen Wenn Sie eine Beziehung zwischen zwei Schemas erstellen oder ndern werden nicht nur die beiden Schema Dateien selbst aktualisiert sondern auch alle damit verkn pften Schemas die davon betroffen sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Installation von SchemaAgent Client 77 6 1 Installation von
215. nzeigen von Dateien im Design Fenster 6 6 1 Erstellen und Speichern von Designs Im Design Fenster k nnen Sie mehrere Design Register ffnen Jedes Design Register enth lt ein SchemaAgent Design in dem Sie die Beziehungen zwischen einer unbegrenzten Anzahl an W3C XML Schemas grafisch erstellen und verwalten k nnen sowie die Beziehungen zwischen XSLT Stylesheets Web Services Description WSDL Dateien und MapForce Design MFD Dateien oder XML Dateien und den damit verkn pften Schemas anzeigen k nnen Auf diese Art k nnen Sie Schemas und MFD Dateien in Sammlungen miteinander in Zusammenhang stehender Dateien gliedern Speichern von Designs Ein SchemaAgent Design kann als SAD Datei gespeichert werden um sp ter wieder bearbeitet werden zu k nnen Dies ist n tzlich wenn Sie Beziehungen im SchemaAgent Design zu einem sp teren Zeitpunkt ndern m chten Beachten Sie dass eine Gruppe von Dateien und somit auch von deren Beziehungen in mehreren SchemaAgent Designs enthalten sein kann Alle in einem SchemaAgent Design erstellten IIR Beziehungen werden sofort in den entsprechenden Dateien aktualisiert sobald die Beziehung erstellt wurde So ffnen Sie ein neues SchemaAgent Design Fenster e Wahlen Sie Datei Neu Strg N oder klicken Sie in der Symbolleiste Standard auf die Schaltfl che Neu Q Daraufhin wird ein neues Design Fenster angezeigt So ffnen Sie eine vorhandene SchemaAgent Design Datei 1 W hlen Sie Datei
216. obale Elemente gt includes element 1 imports El complexType 2 L creditCardinfoType personinfoT ype p i globale Elemente Namespace 1 E element 1 O E dvd_order E E E orderDetails E shippinginto E customerinfo type personintoType E credtCardinfo type creditCardinfoType redefines So zeigen Sie die aktualisierten Beziehungen an 1 Machen Sie in SchemaAgent Client das Design Register aktiv das die Dateien event_registration xsd dvd_order xsd und book_order xsd enth lt 2 Klicken Sie auf das Pfeilsymbol EJ in jedem der Dateikasten um sie zu erweitern 3 Klicken Sie auf das Pfeilsymbol der globalen Elemente J in jedem der einzelnen Dateik stchen 4 Erweitern Sie in event_registration xsd den Typ complexType 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 50 schemaAgent Tutorial Anzeigen der aktualisierten Beziehungen 5 Klicken Sie in dvd_order xsd auf element und erweitern Sie dessen Subelemente bis Sie customerlnfo und creditCardInfo sehen 6 Erweitern Sie in book_order xsd redefines und anschlie end alle seine Subelemente bis Sie personinfoType sehen Sie sehen nun genau welche Elemente in anderen Schemas inkludiert oder redefiniert wurden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Anzeigen von MapForce MFD Dateien 51 4 9 Anzeigen von MapForce MFD Dateien In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie die Komponenten von MapFo
217. oder den Erwerb einer Lizenz beizulegen so kann Altova diesen Lizenzvertrag ohne negative Konsequenzen f r Altova beenden und Ihnen anteilig alle bereits an Altova entrichteten Geb hren zur ckerstatten MIT AUSNAHME DER VORSTEHEND ANGEF HRTEN BESTIMMUNGEN OBLIEGEN ALTOVA KEINERLEI HAFTUNGSVERPFLICHTUNGEN FUR ANSPRUCHE IN ZUSAMMENHANG MIT URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN Diese Haftungsverpflichtung gilt nicht f r Urheberrechtsverletzungen die ausschlie lich auf vom Kunden eingebrachte Elemente zur ckzuf hren sind 6 SUPPORT UND WARTUNG Zus tzlich zu der Version des Softwareprodukts f r das Sie eine Lizenz erhalten haben bietet Altova eine Reihe von optionalen Support amp Wartungspaketen Software amp Maintenance Package SMP an die Sie zus tzlich zu Ihrer Lizenz f r die Software erwerben k nnen Der f r das jeweilige SMP geltende Supportzeitraum wie nachfolgend definiert wird beim Kauf des SMP festgelegt Die Support und Wartungsservices und die Upgrades die Ihnen zur Verf gung stehen h ngen davon ab ob Sie ein SMP erwerben bzw f r welche Version des SMP Sie sich entscheiden a Wenn Sie kein SMP erwerben erhalten Sie beim Kauf lediglich die Software danach jedoch keinerlei Wartungsreleases oder Updates Obwohl die M glichkeit besteht dass Altova Ihnen in Einzelf llen Wartungsreleases als kostenlose Zusatzleistung zur Verf gung stellt sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Lizen
218. oftware Produktlizenz erwerben die Sie in Form eines Keycodes erhalten der in das Dialogfeld Software Aktivierung eingegeben werden muss um das Produkt zu aktivieren Sie k nnen Ihre Lizenz online in unserem Web Shop unter Altova Shop erwerben Weitergabe der Software an andere Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen zu Testzwecken Wenn Sie die Evaluierungsversion der Software auch anderen Personen in Ihrem Unternehmen ber das Netzwerk zur Verf gung stellen m chten oder wenn Sie sie auf einem PC installieren m chten der nicht mit dem Internet verbunden ist sollten Sie nur das Installationsprogramm weitergeben vorausgesetzt es wurde nicht modifiziert Jeder der das von Ihnen zur Verf gung gestellte Installationsprogramm aufruft muss einen eigenen Evaluierungs Keycode f r 30 Tage anfordern Nach Ablauf des Testzeitraums muss eine Lizenz erworben werden damit das Produkt weiter verwendet werden kann N here Informationen finden Sie in der Altova Software Lizenzvereinbarung am Ende dieses Handbuchs 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 204 Lizenzinformationen Software Aktivierung und Lizenz berwachung 8 2 Software Aktivierung und Lizenz berwachung Im Rahmen der Aktivierung der Software durch Altova verwendet die Software unter Umst nden Ihr internes Netzwerk und Ihre Internetverbindung um die Lizenzdaten w hrend der Installation Registrierung der Verwendung oder der Aktualisierung an einen von Altova betrie
219. omponente weist wenn Sie auch den Abschnitt innerhalb des Schemakastens erweitern XML Instanzen Auch Beziehungen zwischen XML Schemas oder XSLT Stylesheets und ihren entsprechenden XML Instanzen werden in SchemaAgent angezeigt mL CompanyLast xmil m EE AddressLast xsd i me CompanyFirst xmi includes ay a Schemas Imports E i E ge AddressLast xed redetines a Stylesheets E Company xsl globale Elemente Company xsl i Die Verbindungslinien f hren von der Titelleiste eines XML Schema Kastens zur Titelleiste einer XML Instanz wenn der XML Kasten reduziert angezeigt wird oder zum Abschnitt Schemas in einem XML Kasten wenn der XML Kasten erweitert wird Die Standardfarbe f r Schemabeziehungen ist rot Verbindungslinien zwischen XSLT Stylesheets und XML Instanzen f hren von der Titelleiste eines Stylesheet Kastens zur Titelleiste eines XML Instanzkastens wenn der XML Kasten reduziert wird oder zum Abschnitt Stylesheets in einem XML Kasten wenn der XML Kasten erweitert wird Die Standardfarbe f r Schemabeziehungen ist Zyan WSDL Beziehungen In WSDL Dateien k nnen andere WSDL Dateien oder XML Schemas importiert werden Zus tzlich dazu k nnen in einer WSDL Datei ein oder mehrere Inline Schemas vorhanden sein In SchemaAgent werden diese Beziehung mit Hilfe unterschiedlicher Farben dargestellt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 119
220. on Tools Anpassen um das Dialogfeld Anpassen zu ffnen 2 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Befehl oder die Schaltfl che f r den Befehl und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl L schen e Ziehen Sie den Befehl aus dem Men und lassen Sie die Maustaste los sobald das H kchensymbol unterhalb des Mauszeigers angezeigt wird So setzen Sie eine der Men leisten zur ck 1 W hlen Sie in der Auswahlliste Men s anzeigen f r entweder die Standardmen leiste oder die SchemaAgent Design Men leiste aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen unterhalb des Men namens Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie die Men leiste wirklich zur cksetzen m chten 3 Klicken Sie auf Ja So passen Sie eines der Kontextmen s an 1 W hlen Sie das Kontextmen in der Auswahlliste Kontextmen ausw hlen aus Das ausgew hlte Kontextmen wird daraufhin angezeigt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 185 2 Klicken Sie auf das Register Befehle und ziehen Sie die Befehle in das Kontextmen So l schen Sie Befehle aus einem Kontextmen 1 W hlen Sie die Men option Tools Anpassen um das Dialogfeld Anpassen zu ffnen 2 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Befehl oder die Schaltfl che f r den Befehl und w hlen Sie im Kontextmen den Befeh
221. on dvd_order xsd 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 30 SchemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas Rat duvd_order xscd A F nemas Ka redefines globale Elemente 2 Lassen Sie die Maustaste ber dem Wort includes los Es erscheint ein gr ner Pfeil der von event_registration xsd auf dvd_order xsd verweist fest dvd_order xsd ir Dieser Pfeil zeigt an dass zwischen diesen Schemas eine Include Beziehung erstellt wurde Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Erstellen von Beziehungen zwischen XML Schemas 31 4 2 2 Erstellen einer Redefine Beziehung In diesem Abschnitt werden Sie eine Redefine Beziehung zwischen den folgenden Schemas aus dem Unterordner include_redefine des Ordners SchemaAgentExamples Tutorial erstellen e event_registration xsd e book _order xsd Dieses Schema enth lt Bestellinformationen f r ber den Versand bestellbare B cher Wir werden nun eine Redefine Beziehung definieren so dass im Schema book_order xsd Typen in diesem Fall Typen zum Speichern von Kunden und Kreditkartendaten aus dem Schema event_registration xsd inkludiert und redefiniert werden Die Redefinition von Schemas funktioniert folgenderma en Es wird eine implizite include Beziehung zwischen den Schemas erstellt die den Zugriff auf alle Elemente im referenzierten Schema erm glicht Mit Hilfe der Redefinition d h mit restrict od
222. pace geh ren oder die keinen Target Namespace haben Gem dem Standardfarbschema von SchemaAgent werden Include Anweisungen als gr ne Linien angezeigt e Imports dienen zum Kombinieren von Schemakomponenten die zu unterschiedlichen Namespaces geh ren Mit einer Import Anweisung wird sowohl der Schemapfad als auch der Namespace f r das Schema definiert Auf diese Art kann die Dokumentinstanz beide Namespaces enthalten Gem dem Standardfarbschema von schemaAgent werden Import Anweisungen als blaue Linien angezeigt e Redefines dienen zum Kombinieren und ndern von Schemakomponenten desselben Target Namespace oder von solchen die keinen Target Namespace haben Mit Hilfe von Redefine Anweisungen k nnen Sie externe Schemadefinitionen und deklarationen wie z B complexTypes einbetten und diese im redefinierenden Schema ndern Gem dem Standardfarbschema von SchemaAgent werden Redefine Anweisungen als violette Linien angezeigt Im SchemaAgent s Design Fenster k nnen Sie IIR Beziehungen zwischen Schemas ganz einfach mit Hilfe von Drag amp Drop erstellen oder ndern Bitte beachten Sie dass Sie eine neue Schemadatei in SchemaAgent nicht von Grund auf neu erstellen k nnen Sie k nnen jedoch im Explorer Fenster eine neue Datei hinzuf gen und das Schema dann ber das Kontextmen in XMLSpy bearbeiten Bitte beachten Sie Sobald das Schema in das Design eingef gt wird werden Verbindungslinien angezeigt wenn das eingef gte Sche
223. ppelklick auf die Titelleiste an und abgedockt werden Kontextmenu Das Kontextmenu kann durch Rechtsklick auf ein Fensterregister oder eine Titelleiste oder durch Klicken auf die kleine Pfeilspitze im rechten oberen Bereich des Fensters aufgerufen werden Abgedackt Angedockt Ausblenden Klicken Sie auf die jeweilige Option damit das Fenster angedockt oder freischwebend angezeigt oder automatisch ausgeblendet wird Drag amp Drop Sie k nnen ein Fenster an seinem Register oder seiner Titelleiste an die gew nschte Stelle ziehen Zus tzlich dazu k nnen Sie das Fenster mit Hilfe der Steuerelemente zum Platzieren die beim Ziehen eines Fensters angezeigt werden in einem anderen Fenster oder innerhalb der Benutzeroberfl che andocken e Wenn Sie ein Fenster uber ein anderes Fenster ziehen erscheint ein kreisf rmiges Platzierungselement siehe Abbildung unten Dieses Steuerelement besteht aus f nf Platzierungssektoren Bei Loslassen der Maustaste ber einem dieser Sektoren wird das gezogene Fenster im entsprechenden Bereich des Zielfensters angedockt Die vier Pfeile dienen zum Andocken des gezogenen Fensters an der entsprechenden Seite des Zielfensters Die mittlere Schaltfl che dockt das gezogene Fenster als Register des Zielfensters an Sie k nnen ein Fenster auch als Register in einem anderen Fenster andocken indem Sie es in die Registerleiste ziehen und die Maustaste dort loslassen e Wenn Sie ein Fenster mit der M
224. r 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sequence Symbol hinter dem Element bookInfo und w hlen Sie den Befehl Child hinzuf gen Element 5 Geben Sie den Namen bookDetails f r das Element ein 6 W hrend das Element bookDetails ausgew hlt ist w hlen Sie in der Eingabehilfe Details in der Dropdown Liste type den Typ ns2 bookType Die Komponenten aus beiden Schemas werden schwarz angezeigt alle anderen blau Details name naz bookType isRef xg any Simple ype mince fxs anyType maxQce type detautt fixed nilable Details 7 Speichern und schlieBen Sie alle derzeit in XMLSpy gedffneten Dateien Wir haben nun einen Typ aus dem Schema book_store xsd in das Schema library xsd importiert address library borrowed cardCatalogtr bookDetails ns book Type 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 46 schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 4 3 7 Inkludieren eines Typs nur mit Hilfe von XMLSpy In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie nur mit Hilfe von XMLSpy als Client der mit dem SchemaAgent LocalServer verbunden ist eine Include Beziehung zwischen den folgenden Schemas im Unterordner include2 des Ordners SchemaAgentExamples Tutorial folder erstellt company1 xsd Dieses Schema wurde f r Informationen Uber ein Unternehmen und seine Mitarbeiter strukturiert company2 xsd Dieses Schema wurde f r Informationen ber die Produkte ei
225. r Umgebung und Log ein und ausblenden k nnen Hauptbereich Umgebung Log Deaktivieren Sie die entsprechende Men option um das jeweilige Fenster auszublenden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Server Benutzerreferenz 71 5 6 3 Menu Einstellungen Logging Optionen Mit dem Befehl Einstellungen Logging Optionen ffnen Sie das Dialogfeld SchemaAgent Server Logging Optionen ber das Sie die Logging Optionen von SchemaAgent Server konfigurieren k nnen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 72 SchemaAgent Server Benutzerreferenz 9 6 4 Men Hilfe Das Men Hilfe enth lt Befehle zum Aufrufen der Hilfe bzw n herer Informationen zu SchemaAgent sowie Links zu Informationen und Support Seiten auf dem Webserver Ge Inhaltsverzeichnis ja Index CA Suchen Support Center Fragen und Antworten im Web Schemadgent Server im Internet Uber Schema gent Server Inhaltsverzeichnis F1 Mit dem Befehl Inhaltsverzeichnis wird eine hierarchische Darstellung aller Kapitel und Themen in der Online Hilfe angezeigt Uber diesen Befehl k nnen Sie direkt von SchemaAgent aus das Inhaltsverzeichnis der Hilfe aufrufen Sobald dieses Hilfe Fenster ge ffnet ist k nnen Sie ber die drei Register zwischen dem Inhaltsverzeichnis dem Index und dem Suchfenster wechseln Auf dem Register Favoriten k nnen Sie bestimmte Seiten in der Hilfe mit einem Le
226. r Clients So konfigurieren Sie die Suchpfade in SchemaAgent Server 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 64 schemaAgent Server Die SchemaAgent Server Benutzeroberflache e N here Informationen dazu finden Sie in der SchemaAgent Dokumentation in den folgenden Kapiteln e Hinzuf gen oder Bearbeiten von Suchpfaden e Konfigurieren von Dateierweiterungen e Neuladen oder Zur cksetzen von Suchpfaden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Server Die SchemaAgent Server Benutzeroberflache 65 5 4 2 Das Log Fenster Im Log Fenster werden Client Requests Server Responses und andere Server bezogene Daten angezeigt Diese Daten werden als Beschreibung zusammen mit dem Zeitpunkt der Ausf hrung im Falle von Aktionen oder des Datentransfers im Fall von Benachrichtigungen angezeigt Wenn die Informationen sich auf einen Client beziehen wird dieser zusammen mit der IP Adresse aufgelistet Type a Accept Connect i Disconnect i Accept Connect Configuration 4 Configuration Response All Objects 4 All Objects Response Farameter Beschreibung Ein neuer Client hat eine Socket Verbindung Client hat versucht eine Verbindung herzust Der Client hat die Socketyerbindung beendet Ein neuer Client hat eine Socket VYerbindung MLSpy hat Benachrichtigungen angeforder Client hat aktuelle Konfiguration angefordert Request mit Return Code 0 verarbeitet Der Client
227. r Update das sie zuletzt heruntergeladen oder installiert haben die zuvor lizenzierte Kopie der Software Durch das betreffende Upgrade oder Update und den dazugeh rigen Freischaltcode wird keine zweite Lizenz f r die Software gew hrt und Sie d rfen die Kopie des Upgrades oder Updates nicht zus tzlich zu der Kopie der Software verwenden die dadurch ersetzt wird und dessen Lizenz beendet wurde i Eigentumsrecht Das Eigentumsrecht an der Software wird Ihnen nicht bertragen Alle Exemplare der Software und alle von Ihnen angefertigte Kopien verbleiben vorbehaltlich der Ihnen durch diesen Lizenzvertrag einger umten Rechte im Eigentum von Altova Dokumente Dateien Stylesheets generierter Programmcode dies beinhaltet auch den unbeschr nkten Quellcode und Schemata die Sie unter Verwendung der Software anlegen oder erstellen sind in bereinstimmung mit der dazugeh rigen Dokumentation und den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags Ihr Eigentum au er diese wurden mit einer Testsoftware gem Abschnitt 4 dieser Vereinbarung erstellt In diesem Fall wird Ihnen nur eine beschr nkte Lizenz zur Nutzung s mtlicher Ergebnisse welche einen generierten Programmcode inklusive eines unbeschr nkten Quellcodes enthalten wie Java C C VB NET oder XSLT und verbundene Projektdateien und Build Scripts sowie generierte XML XML Schematas Dokumentationen UML Diagrammen und Datenbankstrukturen f r die 30 Tage dauernde Testperiode einger um
228. rbindung dazu herstellen kann Eine SchemaAgent Server Applikation die als Dienst sei es als interaktiver oder nicht interaktiver Dienst installiert wurde wird beim Systemstart automatisch gestartet Bitte beachten Sie Sie k nnen immer nur eine SchemaAgent Server Instanz gleichzeitig starten Wenn Sie versuchen SchemaAgent Server zu starten w hrend die Applikation bereits l uft wird durch das Altova SchemaAgent Server Symbol in der Taskleiste angezeigt wird eine Fehlermeldung angezeigt SchemaAgent LocalServer A Schemadgent Server oder Schermadgent LocalServer l uft bereits auf diesem Computer So starten Sie SchemaAgent Server e Wahlen Sie im Windows Startmen den Befehl Alle Programme Altova SchemaAgent Server 2013 Altova SchemaAgent Server Daraufhin wird der SchemaAgent Server GUI angezeigt Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Server Ausblenden und Beenden von SchemaAgent Server 61 5 3 Ausblenden und Beenden von SchemaAgent Server Nachdem Sie die Suchpfade und die darin zu suchenden Dateierweiterungen konfiguriert haben k nnen Sie festlegen dass SchemaAgent Server entweder als nicht interaktiver Dienst laufen soll wobei es f r den Benutzer keine Interaktionsm glichkeit gibt oder dass die Applikation in der Taskleiste ausgeblendet wird So fahren Sie SchemaAgent Server herunter Beachten Sie Wenn Sie SchemaAgent Server herunterfahren w hrend Clients noch damit verbun
229. rce MFD Dateien in SchemaAgent Client anzeigen k nnen Ziehen Sie die MFD Dateien aus dem Explorer in ein Design Fenster Mit Hilfe der Optionen im Kontextmen k nnen Sie auch alle direkt referenzierten oder verkn pften Dateien in das Design einf gen Sa Eg HasMarketingExpenses mfd a HasExpenses xsd gt 7 Ez ExpenseLimf mfd 7 ER MarketingExpenses xsd gt BY MarketingExpenses mid Ih DailyExpenses xsd gt Eg MarketingAndDaiyExpenses mfd 7 Erweitern Sie die MFD Dateik sten sowie die einzelnen Abschnitte innerhalb davon um die Details der IIR Beziehungen zwischen den MFD Dateien XML Schemas und XML Instanzen zu sehen Erweitern bzw reduzieren Sie die Subeintr ge ber das Kontextmen um die Gr e des Dateikastens so anzupassen dass alle erweiterten Details angezeigt werden Ezg HasMarketingExpenses a ee HasExpenses xsd 7 B Egg ExpenseLimit mfd p Ezg MarketingExpenses mfd 7 E MarketingAndDaiyExpenses mfd ke a Outputs oe El fay DailyExpenses xsd E Components O E daily expenses E Person E expense item El MarketingExpenses xsd E Components E peg ExpReport xsd El Instances 1 Input Exprteport xml E Components O CE expense report E E Person E First Le Last Le Title Le Phone E Email E expense item Ce marketing expenses E Person E expense item RR So zeigen Sie eine MapForce MFD Datei in SchemaAgent an 1 Wahlen Sie in SchemaAgent Client den
230. re xsdin library xsd importiert verbunden mit lokalem gt chemasgent Server x import ins http Ayn yg somlepy comechemaslorgct fe element library ann Beachten Sie Das Schema enth lt eine Import Anweisung die bereits beim Verbinden der beiden Schemas im vorher beschriebenen Abschnitt Import automatisch erstellt wurde Beachten Sie au erdem dass der Namespace im Feld ns der Import Anweisung definiert wurde Wir werden daher hier einen Typ aus dem importierten Schema im importierenden Schema verwenden So machen Sie die Komponente book zu einem globalen complex Type 1 Offnen Sie book_order xsd in XMLSpy 2 Klicken Sie in XMLSpy auf das Symbol Diagramm anzeigen des Elements book_store um dessen Content Model anzuzeigen 3 Klicken Sie auf das Symbol um das Element bookInfo zu erweitern book store 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element book und wahlen Sie den Befehl Als global definieren Complex Type 5 Speichern Sie die Datei So importieren Sie bookType in library xsd 1 ffnen Sie das Schema library xsd in XMLSpy 2 Klicken Sie in XMLSpy auf das Symbol Diagramm anzeigen L des Elements library um dessen Content Model anzuzeigen 3 Klicken Sie auf das Symbol um das Element booklnfo zu erweitern Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 45 library borrowed cardCatalogH
231. ren Sie wie man diesen redefinierten complexType im Schema book_order xsd verwendet verbunden mit lokalem SchemaAgent Server Pa redefine loccevent_reqistration xsd end of redefine efa element book_order ann Comment describing your root element So verwenden Sie einen redefinierten Typ im Zielschema 1 Klicken Sie in der Schema bersicht f r book_order xsd auf das Symbol Diagramm anzeigen des Root Elements book_order SIEH erdernetais Comment describing your root element 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sequence Element und wahlen Sie den Befehl Child hinzuf gen Element Comment describing your ocak i or demen Sid agen Einf gen Sequence Anh ngen Choice Modell ndern 3 Geben Sie daf r den Namen customerInfoein 4 W hlen Sie w hrend dieses Element ausgew hlt ist in der Eingabehilfe Details den Typ personInfoType aus der Dropdown Liste type aus Komponenten aus beiden Schemas erscheinen in Schwarz alle anderen in Blau Details ee creditCardinfoType isRef personintoT ype minlce xs anySimpleType maxOcc KkeianyType type Hersonintal ype content complex derivedby Details Der redefinierte Typ wird nun als Typ eines Elements in book_order xsd verwendet Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 43 orderDetails book order customerinta Comment describing your rook el
232. rrigieren 175 korrigieren 175 Registrierung 196 Reihenfolge ndern nach hinten 171 nach vorne 171 Related components displaying 122 showing 122 viewing 122 Removing file boxes 135 files 135 MapForce design files 135 MED file boxes 135 MED files 135 schema boxes 135 schemas 135 S SAD Dateien erstellen 100 ffnen 100 schlie en 100 speichern 100 Schema erstellen 92 Geisterschemas wiederherstellen 164 SchemaAgent Benutzerhandbuch 3 Benutzerreferenz 161 Client Dokumentation 76 Einf hrung 8 Hauptfunktionen 10 SchemaA gent Server 54 Tutorial 22 SchemaAgent Client anpassen 177 Benutzeroberfl che 79 GUI 79 Herstellen einer Verbindung zu einem Server 87 installieren 23 77 Starten 78 Ubersicht 76 Verbindung herstellen zu LocalServer 88 Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen 89 SchemaAgent Server anzeigen 61 ausblenden 61 beenden 61 69 2012 Altova GmbH 228 Index SchemaAgent Server Benutzeroberfl che 62 GUI 62 herunterfahren 69 starten 60 Ubersicht 54 Verbindung herstellen 89 Schemakasten am Raster ausrichten 97 anordnen 107 ausrichten 146 Gr e anpassen 146 Gr e automatisch anpassen 107 Reihenfolge ndern 146 Struktur erweitern 107 Struktur reduzieren 107 Schemas anzeigen 109 anzeigen Tutorial 29 ausw hlen 165 bearbeiten 96 Beziehungen anzeigen 117 einf gen 101 Geisterschemas 136 l
233. rsicht zu wechseln in der alle globalen Komponenten angezeigt werden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 35 4 3 1 Herstellen einer Verbindung von XMLSpy zum LocalServer Sie k nnen eine Verbindung zum LocalServer entweder beim Starten von SchemaAgent Client oder sp ter Uber den entsprechenden Men befehl bzw die entsprechende Symbolleisten Schaltfl che herstellen So ffnen Sie XMLSpy und stellen eine Verbindung zum SchemaAgent LocalServer her 1 Klicken Sie in SchemaAgent Client mit der rechten Maustaste auf den Dateikasten von event_registration xsd und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Bearbeiten in XMLSpy Strg Y 2 W hlen Sie in XMLSpy den Men befehl Schema Design Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen oder klicken Sie in der Schema Design Symbolleiste a auf die Schaltfl che Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen 3 Aktivieren Sie im Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen das Optionsfeld Lokal arbeiten und klicken Sie auf OK 4 Klicken Sie im Informationsfenster das angezeigt wird auf OK 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 36 schemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client 4 3 2 Definieren von Elementen als globale complexTypes Durch Erstellung von IIR Beziehungen wird das Element eines Schemas anderen Schemas zur Verf gung gestellt Es k nnen allerdings nur
234. rzeichnisse werden nicht direkt unterst tzt Ein Zugriff auf lokale Verzeichnisse Ressourcen ist jedoch dann m glich wenn die lokalen Verzeichnisse f r das Netzwerk freigegeben wurden und wenn die Suchpfade in LocalServer f r diese Verzeichnisse konfiguriert wurden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 14 Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 3 2 1 Hinzuf gen oder Bearbeiten von Suchpfaden Um mit einer Datei in SchemaAgent Client arbeiten zu k nnen muss sie sich unter einem der Suchpfade befinden die im Explorer Fenster auf den Register Hierarchisch und Flach angezeigt werden Sie k nnen Dateien nicht von au erhalb von SchemaAgent Client ffnen oder sie in das Design Fenster ziehen Bitte beachten Sie Das unten beschriebene Verfahren gilt f r das Register Pfade konfigurieren im Explorer Fenster von SchemaAgent Client und im Fenster Umgebung von SchemaAgent Server In welchem Fenster das Register Pfade konfigurieren angezeigt wird h ngt vom Typ Ihrer SchemaAgent Installation bzw vom Server ab zu dem die Verbindung besteht Relative Pfade Sie k nnen in SchemaAgent definieren dass Suchpfade relativ zum Speicherpfad der Konfigurationsdatei gespeichert werden Diese erm glicht k rzere Suchpfade bei verzweigten Ordnerstrukturen Beachten Sie bitte Bei SchemaAgent LocalServer gibt es fur jeden Benutzer eine separate Konfigurationsdatei unter Eigene Dateien Altova SchemaAgent LocalServer2013
235. s 7 ausgef hrt werden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 12 Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 3 2 Konfigurieren von Suchpfaden Suchpfade sind die Pfade bzw Ordner die nach XML Schemas und MapForce Design MFD Dateien durchsucht werden Je nach SchemaAgent Installation k nnen Sie Suchpfade entweder in SchemaAgent Client oder SchemaAgent Server auf dem Register Pfade konfigurieren konfigurieren d h hinzuf gen bearbeiten oder l schen Wenn Sie mit einem LocalServer arbeiten wird das Register Pfade konfigurieren als zus tzliches Register im Explorer Fenster der SchemaAgent Client Applikation angezeigt Explorer E Q Suchpfade gt chemasgentExamples rekursiv B Covorkareaimaptorce rekursiv E H Dateierweiterungen la mg Schema 5 MapForce mfd p ffm XML es m Frl Em til E E XSLINSLT En E wal Hierarchisch Flache Hierarchie Pfade konfigurieren Wenn Sie einen SchemaAgent Server lokal oder auf einem Netzwerk installiert haben wird das Register Pfade konfigurieren im Fenster Umgebung von SchemaAgent Server angezeigt Das Explorer Fenster in SchemaAgent Client hat kein Register Pfade konfigurieren wenn eine Verbindung zu SchemaAgent Server besteht Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Einf hrung Konfigurieren von Suchpfaden 13 Umgebung Al 4 Suchpfade B SchematgentExamples rekursiv ey Coyvorkareaimaptorce rekursty
236. s Rechteck so aufziehen dass der Cursor ber keinen Dateikasten gezogen wird ist keine der Dateien aktiv HanonullOrg xsd a So wahlen Sie in einem Design Fenster mehrere Schemas aus Wahlen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf die Schemakasten der Schemas die Sie ausw hlen m chten und halten Sie dabei die Strg Taste gedr ckt e Verwenden Sie zum Ausw hlen der gew nschten Schemakasten die Marquee Technik d h ziehen Sie mit der Maus ein Rechteck um die gew nschten Schemakasten auf Andern des Fokus Bei einigen Aktionen wie z B beim Ausrichten der Kasten ist es wichtig dass der Fokus richtig gesetzt ist da die ausgew hlten Dateien an der aktive Datei ausgerichtet werden Bei anderen Aktionen wie z B beim Sortieren hat der Fokus keine Bedeutung Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 133 So ndern Sie den Fokus bei mehreren ausgew hlten Dateien e Halten Sie die Strg Taste gedr ckt und klicken Sie zweimal auf den Kasten der Datei die Sie zur aktiven machen m chten Ausw hlen von Dateien die miteinander in Zusammenhang stehen Schemak sten werden auch bei Verwendung der Befehle Ursprung der Komponente anzeigen Verwendung der Komponente anzeigen und Pfad der Beziehung anzeigen ausgew hlt Eine andere Methode miteinander in Beziehung stehende Dateien in einem Design auszuw hlen ist mit der rechten Maustaste auf eine Datei zu klicken
237. sch mit dem Untermen Alle direkt referenzierten ber das Sie alle Dateien ausw hlen k nnen die mit der ausgew hlte Datei in direktem Zusammenhang stehen oder die Auswahl auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen Alle referenzierten ffnet ein Untermen identisch mit dem Untermen Alle direkt referenzierten ber das Sie alle Dateien ausw hlen k nnen die von der ausgew hlte Datei direkt oder indirekt referenziert werden weil sie importiert inkludiert oder von einem direkt referenzierten Schema redefiniert wurden oder ber das Sie die Auswahl auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen Alle referenzierenden ffnet ein Untermen identisch mit dem Untermen Alle direkt referenzierten ber das Sie alle Dateien ausw hlen k nnen die die ausgew hlte Datei direkt oder indirekt referenzieren weil sie importiert inkludiert oder von einem direkt referenzierten Schema redefiniert wurden oder ber das Sie die Auswahl auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen Alle verwandten ffnet ein Untermen identisch mit dem Untermen Alle direkt referenzierten ber das Sie alle Dateien ausw hlen k nnen die mit der ausgew hlte Datei in direktem oder indirekten Zusammenhang stehen weil sie von einem direkt in Zusammenhang stehenden Schema importiert inkludiert oder redefiniert wurden oder ber das Sie die Auswahl auf einen bestimmten Dateityp einschr nken k nnen Alle verkn pften W
238. schoben wurde nicht physisch im angegebenen Ordner vorhanden e Das Schema kann nicht geladen werden weil der Webserver oder der Netzwerkknoten nicht verf gbar ist Beachten Sie dass Geisterdateien im Explorer und im Design Fenster angezeigt werden obwohl sie sich nicht in dem in der Referenz definierten Ordner befinden Im Design wird auch die Verbindungslinie zwischen der Geisterdatei und dem Zielschema angezeigt Wenn Sie es mit falschen Referenzen und Geisterschemas zu tun haben gibt es zwei L sungsm glichkeiten e Korrigieren des Pfads zur Referenz e Wiederherstellen der Geisterdatei Korrigieren von Referenzpfaden SchemaAgent Client bietet den Befehl Referenzpfade korrigieren wenn Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei mit der fehlerhaften Referenz klicken Daraufhin sucht SchemaAgent Client im Suchpfad nach Dateien desselben Namens Dies ist die ideale L sung wenn die Geisterdatei in einen anderen Ordner innerhalb des Suchpfads verschoben wurde In diesem Fall listet SchemaAgent Client alle Schemas mit dem Namen des Geisterschemas auf die in den Suchpfaden gefunden wurden Sie k nnen anschlie end den richtigen Pfad ausw hlen und dieser Pfad wird als Referenz in das Schema eingef gt Wenn eine Referenz in einer Datei d h entweder eine IIR Anweisung in einem Schema oder eine Schema Spezifikation in einer MFD Datei auf eine Datei verweist die nicht unter dem angegebenen Pfad gefunden werden kann k nnen Sie
239. sezeichen markieren Index Mit dem Befehl Index wird der Stichwortindex der Online Hilfe aufgerufen Sie k nnen auch das Register Index im linken Bereich der Online Hilfe verwenden Der Index enth lt eine Liste aller relevanten Stichw rter Sie k nnen durch Doppelklick auf das entsprechenden Stichwort zu einem Thema navigieren Wenn das ausgew hlte Stichwort in mehreren Themen vorkommt k nnen Sie das gew nschte Thema aus einer Liste ausw hlen Suchen Mit dem Befehl Suchen k nnen Sie eine Volltextsuche in der gesamten Online Hilfe durchf hren 1 Geben Sie Ihren Suchbegriff in das Abfragefeld ein und dr cken Sie die Eingabetaste In den Online Hilfe wird eine Liste der verf gbaren Themen die den Suchbegriff enthalten angezeigt 2 Doppelklicken Sie auf einen Eintrag in der Liste um das entsprechende Thema anzuzeigen Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Server Benutzerreferenz 73 Support Center Wenn Sie Fragen zu unseren Produkten haben k nnen Sie ber diesen Link jederzeit eine Frage an das Altova Support Center schicken Hier finden Sie Antworten auf h ufig gestellt Fragen ein Support Formular und E Mail Adressen um unsere Mitarbeiter direkt zu kontaktieren Fragen und Antworten im Web Damit Sie immer den besten Support erhalten finden Sie im Internet eine Liste von Fragen und Antworten die st ndig aktualisiert werden wenn die Mitarbeiter unseres Support T
240. stattet Um SchemaAgent Server zu konfigurieren m ssen Sie die Server Applikation ffnen Diese Konfiguration steht f r alle damit verbundenen Clients zur Verf gung Wenn bereits eine Verbindung zu SchemaAgent Server besteht m ssen Sie diese Verbindung schlie en um eine neue Verbindung herstellen zu k nne So stellen Sie eine Verbindung zu einem Server her 1 W hlen Sie Extras Verbindung zu Server herstellen oder klicken Sie in der Sha Extras Symbolleiste auf die Schaltflache Verbindung zu Server herstellen El Daraufhin wird das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen ge ffnet 2 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Option Lokal arbeiten um eine Verbindung zu LocalServer aufzubauen Im Explorer Fenster wird das zus tzliche Register Pfade konfigurieren angezeigt e Wahlen Sie verbindung zu Netzwerkserver herstellen und w hlen Sie aus der Dropdown Liste einen SchemaAgent Server aus 3 Klicken Sie auf OK So schlieBen Sie eine Verbindung e Klicken Sie auf das Serversymbol in der Task Leiste rechts unten auf Ihrem Bildschirm und w hlen Sie den Befehl Beenden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 88 SchemaAgent Client Herstellen einer Verbindung zu einem Server 6 4 1 Lokal arbeiten Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrem lokalen Standalone Server herstellen wird automatisch der LocalServer gestartet und das Register Pfade konfigurieren wird zum Explorer Fenster
241. sw hlen und die Beziehung l schen k nnen w hlen L schen e Bei Komponentenbeziehungen k nnen Sie im Kontextmen die Quell und oder Zieldatei ausw hlen und den Pfad der Beziehung ausw hlen d h Sie k nnen die entsprechende IIR Beziehung und die entsprechenden Dateikasten ausw hlen W hler Pfad der Beziehung anzeigen e Das Untermen W hlen ist dasselbe f r beide Beziehungsarten Quelle ziel Quelle amp Ziel So wahlen Sie Quell und oder Zieldateikasten fur eine Beziehung aus e Rechtsklicken Sie auf eine IIR Beziehung oder eine Komponentenbeziehung und w hlen Sie im Kontextmen Untermen Ausw hlen eine der folgenden Optionen aus e Quelle e Ziel e Quelle amp Ziel Die entsprechenden Dateikasten werden im Design Fenster ausgew hlt So l schen Sie eine IIR Beziehung 1 W hlen Sie eine der folgenden Methoden e Rechtsklicken Sie auf eine IIR Verbindungslinie und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl L schen e Wahlen Sie eine IIR Verbindungslinie aus und dr cken Sie die Entf Taste e Wahlen Sie eine IIR Verbindungslinie aus und klicken Sie in der Standard Symbolleiste auf die Schaltfl che L schen x Es erscheint eine Meldung in der Sie gefragt werden ob Sie die ausgew hlten Objekte wirklich l schen m chten 2 Klicken Sie zur Best tigung auf Ja So zeigen Sie den Pfad einer Komponentenbeziehung an e Rechtsklicken Sie auf die Verbindungslinie einer Komponentenbez
242. t j Reverse Engineering Sofern dies nicht ausdr cklich nach geltendem Recht der 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 210 Lizenzinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung Europ ischen Union gestattet ist sind Sie nicht berechtigt an der Software Reverse Engineering durchzuf hren die Software zu dekompilieren zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen den Quellcode zugrunde liegende Konzepte Techniken f r Benutzerschnittstellen oder Algorithmen der Software direkt oder indirekt zu entschl sseln Davon ausgenommen ist lediglich das ausdr cklich nach geltendem Recht der Europ ischen Union gestattete Ma an Dekompilierung das erforderlich ist um die Funktionsf higkeit der Software mit anderen Softwareprogrammen zu erzielen Dies ist Ihnen jedoch erst dann gestattet wenn Sie zuerst bei Altova die daf r notwendigen Informationen angefordert haben und Altova Ihnen diese nicht zur Verf gung gestellt hat Altova ist berechtigt f r die Bereitstellung solcher Informationen angemessene Bedingungen aufzustellen und eine angemessene Entsch digung zu verlangen Die von Altova zur Verf gung gestellten Informationen bzw alle von Ihnen im Sinne der hier festgelegten Bestimmungen rechtm ig erworbenen Informationen d rfen nur zu den hierin angef hrten Zwecken verwendet und keinesfalls an Dritte weitergegeben oder zur Entwicklung von Software genutzt werden die der Software die Gegenstand dieses Lizenz
243. t Wenn Daten von einem SchemaAgent im Zwischenspeicher gespeichert werden wird mehr Arbeitsspeicher beansprucht wodurch sich die Kommunikationsgeschwindigkeit verringert 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 194 SchemaAgent Client Benutzerreferenz 6 9 7 Menu Fenster Zur Verwaltung der einzelnen Fenster in einer SchemaAgent Client Sitzung finden Sie im Menu Fenster einige Windows Standardbefehle Uberlappend Horizontal anordnen vertikal anordnen 1 Schema gent Designz 2 Schemadgent Designs Sie k nnen die ge ffneten Fenster Uberlappend horizontal oder vertikal anordnen oder nach Minimierung der Fenster Dokumentsymbole anordnen Sie k nnen auch direkt ber vom Men aus zu einem offenen Dokumentfenster wechseln berlappend Mit dem Befehl berlappend werden alle offenen Dokumentfenster neu angeordnet so dass sie alle bereinander gestaffelt und einander berlappend angezeigt werden Horizontal anordnen Mit dem Befehl Horizontal anordnen werden alle offenen Dokumentfenster als horizontal nebeneinander liegende Fenster angeordnet so dass alle Fenster gleichzeitig zu sehen sind Vertikal anordnen Mit dem Befehl Vertikal anordnen werden alle offenen Dokumentfenster als vertikal nebeneinander liegende Fenster angeordnet so dass alle Fenster gleichzeitig zu sehen sind Liste der derzeit ge ffneten Fenster In dieser Liste werden alle derzeit ge ffneten Fenster aufgelistet und Sie k
244. talliert Die SchemaAgent Technologie kann auch im Altova Produkt XMLSpy 2013 Enterprise und Professional Edition verwendet werden XMLSpy kommuniziert Uber SchemaAgent Client entweder mit LocalServer oder SchemaAgent Server SchemadAgent in der Altova Produktpalette Sowohl SchemaAgent Server als auch SchemaAgent Client muss separat von der SchemaAgent Download Seite der Altova Website heruntergeladen werden und separat installiert werden SchemaAgent Server ist kostenlos erhaltlich wahrend fur SchemaAgent Client eine Lizenz von Altova erworben werden muss Der Altova MissionKit 2013 enth lt das Produkt SchemaAgent sowie einen Lizenzschl ssel daf r Die SchemaAgent Server Applikation ist jedoch nicht in den Altova Missionkit 2013 Paketen enthalten und muss separat von der SchemaAgent Download Seite der Altova Website heruntergeladen werden Um SchemaAgent mit XMLSpy verwenden zu k nnen muss SchemaAgent Client auf demselben Rechner wie XMLSpy installiert sein SchemaAgent Server kann auf jedem beliebigen Rechner auf dem Netzwerk installiert sein Sobald SchemaAgent Server und SchemaAgent Client korrekt installiert sind stellt XMLSpy automatisch die notwendigen Verknupfungen her Sowohl die XMLSpy Enterprise Edition als auch die XMLSpy Professional Edition kann mit SchemaAgent verwendet werden auch wenn Sie unabhangig vom Altova MissionKit 2013 erworben wurde Wichtig Jedes SchemaAgent Produkt bzw alle Altova Produkt
245. tandards fur die Verwendung von Warenzeichen einschlie lich der namentlichen Nennung der Warenzeicheninhaber verwendet werden Die Verwendung von Warenzeichen ist nur zur Kennzeichnung von Druckmaterialien die mit der Software hergestellt wurden gestattet Es entstehen Ihnen daraus keinerlei Eigentumsrechte an dem betreffenden Warenzeichen XMLSpy Authentic StyleVision MapForce UModel DatabaseSpy DiffDog SchemaAgent SemanticWorks MissionKit Markup Your Mind Nanonull und Altova sind in mehreren L ndern eingetragene Warenzeichen von Altova GmbH Unicode und das Logo von Unicode sind Warenzeichen von Unicode Inc Windows Windows XP Windows Vista und Windows 7 sind Warenzeichen von Microsoft W3C CSS DOM MathML RDF XHTML XML und XSL sind in mehreren Landern eingetragene Warenzeichen des World Wide Web Consortium W3C Marken des W3C sind von den Dachinstitutionen des Konsortiums MIT INRIA und Keio eingetragen und stehen in deren Eigentum Sofern dies nicht ausdrucklich hierin festgelegt ist entstehen Ihnen aus diesem Lizenzvertrag keinerlei geistigen Eigentumsrechte an der Software Mitteilungen ber geltend gemachte Verst e gegen geistige Eigentumsrechte sind an den Copyright Agent von Altova zu richten n here Angaben dazu finden Sie auf der Website von Altova 3 BERTRAGUNGSBESCHR NKUNG Ungeachtet der vorstehenden Bestimmungen d rfen Sie alle Ihre Rechte zur Verwendung der Software a
246. te wird die Benutzeroberfl che ein bzw ausgeblendet Au erdem k nnen Sie hier die Konfigurationseinstellungen ndern und SchemaAgent Server beenden Diese Art der Installation eignet sich am besten wenn SchemaAgent Server als Netzwerkserver f r mehrere Clients verwendet werden soll So installieren Sie SchemaAgent Server als interaktiven Dienst 1 Doppelklicken Sie auf die SchemaAgent Server Installationsdatei 2 Wenn Sie dazu aufgefordert werden w hlen Sie Installieren und SchemaAgent Server als interaktiven Dienst starten 3 Klicken Sie auf Weiter und befolgen Sie die Anleitung auf dem Bildschirm Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Server Installation von SchemaAgent Server 59 5 1 3 Nicht interaktiver Dienst Wenn Sie SchemaAgent Server als nicht interaktiven Dienst installieren lauft das Programm nur im Hintergrund ohne angezeigt zu werden Das Betriebssystem startet SchemaAgent Server automatisch bei jedem Systemstart Bei Installation von SchemaAgent Server als nicht interaktiver Dienst erscheint kein Applikationssymbol in der Task Leiste Bitte beachten Sie Zum Konfigurieren von SchemaAgent Server zur Definition von Suchpfaden m ssen Sie SchemaAgent Server zuerst als interaktiven Dienst installieren ihn konfigurieren und anschlie end als nicht interaktiven Dienst ausf hren So konfigurieren Sie SchemaAgent Server und f hren Ihn als nicht interaktiven Dienst aus Installieren S
247. teien in SchemaAgent nicht direkt bearbeitet werden Die Kontextmen s des Explorer Fensters und des Design Fensters bieten Optionen zum Bearbeiten der ausgew hlten Dateien in XMLSpy oder MapForce Beachten Sie dass diese Optionen nur zur Verf gung stehen wenn das jeweilige Programm auch auf Ihrem Rechner installiert ist So bearbeiten Sie ein Dokument in XMLSpy Klicken Sie im Design Fenster oder im Explorer Fenster auf die gew nschte Datei und w hlen Sie eine der folgende Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie den Befehl In XMLSpy bearbeiten e Dr cken Sie Strg Y Das ausgew hlte Schema wird in SPY GEN gt ge ffnet falls das Programm installiert ist So bearbeiten Sie eine MFD Datei in MapForce W hlen Sie im Design Fenster oder im Explorer Fenster die gew nschte MFD Datei aus und w hlen Sie eine der folgende Methoden e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl In MapForce bearbeiten e Dr cken Sie Strg M Die ausgew hlte MFD Datei wird in MapForce ge ffnet falls das Programm installiert ist Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 97 6 6 Anzeigen von Dateien im Design Fenster Im Design Fenster steht Ihnen eine Reihe von Optionen f r das Raster und das Vergr ern und Verkleinern zur Verf gung die Sie zur optimalen Anzeigen von XML Schemas MapForce Design Dateien
248. telleiste eines MFD Kastens dargestellt wenn der MFD Kasten reduziert ist bzw zu den Input und Output Abschnitten in einem MFD Kasten wenn der Kasten erweitert ist BY getPerson mid Inputs Outputs E fh query wech Le fh query wech q fh query wsdl z IN Ein und Ausblenden der Input und Output Instanzen Wenn Sie die XML Instanzen auf ein XML Schema innerhalb eines MFD Kastens ziehen wird normalerweise die erste XML Instanz als Input betrachtet und die zweite XML Instanz als Output Sie k nnen diese Standardzuordnung mit Hilfe der Kontextmen option Instanzen ein ausblenden ndern Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 121 fee Source xsd Inputs E ge Source xed Am Target xml A Optimale Grate al Source xmil 7 E Alle Child Modes erweitern Alle Child Modes reduzieren 7 L schen Instanzen ein fausblenden So ndern Sie die Reihenfolge der Input und Output Instanz 1 Erweitern Sie den MFD Kasten um die XML Instanzen zu sehen 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das bergeordnete XML Schema den Instanznode oder eine der XML Instanzen und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Instanzen ein ausblenden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 122 schemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 6 6 9 Anzeigen verwandter Komponenten Wenn eine Komponente oder ihr Typ in einem anderen Schema de
249. ten am Raster ausrichten 97 anordnen 107 nach Breite sortieren 150 nach Namen sortieren 150 Deleting files from designs 135 MapForce design files from designs 135 MED files from designs 135 schemas from designs 135 Design window deleting file boxes 135 deleting files 135 deleting MapForce design files 135 deleting MED file boxes 135 deleting MED files 135 deleting schema boxes 135 2012 Altova GmbH Index 223 Design window deleting schemas 135 removing file boxes 135 removing files 135 removing MapForce design files 135 removing MFD file boxes 135 removing MFD files 135 removing schema boxes 135 removing schemas 135 Design Fenster 83 Anzeigen von MapForce Design Dateien 97 Dateien anzeigen 97 Dateien einfiigen 101 Dateik sten anordnen 107 Dateik sten ausrichten 146 Gr e der Dateik sten anpassen 146 Gr e der MFD Dateik sten anpassen 146 Gr e der Schemak sten anpassen 146 hierarchisch 146 Kontextoptionen 142 Layout 146 MapForce Design Dateien einf gen 101 MFD Dateien anzeigen 97 MFD Dateien einf gen 101 MFD Dateik sten ausrichten 146 navigieren 107 ffnen Tutorial 29 Optionen 142 Ordnerinhalt einf gen 101 Reihenfolge der Dateik sten ndern 146 Reihenfolge von MFD Dateik sten ndern 146 Reihenfolge von Schemak sten ndern 146 Schemak sten ausrichten 146 Schemas anzeigen 97 Schemas einf gen 101 vergr ern und verkl
250. tern k nnen ber das Dialogfeld Optionen nicht ge ndert werden Um das Raster f r ein aktives Design Fenster ein oder auszublenden m ssen Sie die Schaltfl che Raster aktivieren deaktivieren in der Symbolleiste Ausrichtung oder das Tastaturk rzel Alt G verwenden Standard Einf geaktion Uber das Dropdown Listenfeld Standard Einf geaktion k nnen Sie festlegen welche Standardaktion beim Einf gen einer Datei in ein Design ausgef hrt werden soll wenn eine Datei in das Design Fenster gezogen wird Es stehen die folgenden Optionen zur Verf gung 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 188 SchemaAgent Client Benutzerreferenz nur Auswahl Auswahl und alle direkt referenzierten Dateien Auswahl und alle direkt referenzierten Schemas Auswahl und alle direkt referenzierten XML Dateien Auswahl und alle direkt referenzierten MapForce Dateien Auswahl und alle direkt referenzierenden Dateien Auswahl und alle direkt referenzierenden Schemas Auswahl und alle direkt referenzierenden XML Dateien Auswahl und alle direkt referenzierenden MapForce Dateien Auswahl und alle direkt verwandten Dateien Auswahl und alle direkt verwandten Schemas Auswahl und alle direkt verwandten XML Dateien Auswahl und alle direkt verwandten MapForce Dateien Auswahl und alle referenzierten Dateien Auswahl und alle referenzierten Schemas Auswahl und alle referenzierten XML Dateien Auswahl und alle referenzierten MapForce Dateien Auswahl und alle referenz
251. tionen e Pfad der XML Datei e referenzierte Datei en e Dateien die die XML Instanz schreiben e Dateien die die XML Instanz lesen XSLT Stylesheets Wenn Sie den Mauszeiger ber die Titelleiste eines XSLT Stylesheet Kastens platzieren erscheint ein Quickinfo Kasten mit den folgenden Informationen e Pfad der XSLT Datei XSL Version importierte XSLT Dateien inkludierte XSLT Dateien importierte XML Schemas Dateien die die XSLT Datei enthalten Inline Schemas die in der XSLT Datei enthalten sind Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Schema gent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster 129 Quickinfo XSL lt ExpReport xsit gt C Altova XMLSpy2013 Examples ExpReport xsit version 2 0 imports OrgChart xsl includes OrgChartFO xsl imports html address xsd importiert in Master xslt enthalt inline schema 0 Web Service Description Dateien Wenn Sie den Mauszeiger Uber die Titelleiste eines WSDL Dateikastens platzieren erscheint ein Quickinfo Kasten mit den folgenden Informationen e Pfad der WSDL Datei WSDL Version Target Namespace importierte WSDL Dateien inkludierte WSDL Dateien importierte XML Schemas Dateien die die WSDL Datei enthalten Dateien die die WSDL Datei lesen Inline Schemas die in der WSDL Datei enthalten sind Quickinfo WDSL lt UPSRates wsdl gt C Altova MapForce2013 UPSRates wsdl version 1 1 Target Namespace http www mackeybros com WebServic
252. tova GmbH SchemaAgent Client Herstellen einer Verbindung zu einem Server 89 6 4 2 Herstellen einer Verbindung zu einem Netzwerk Server Wenn Sie einen Netzwerk Server eingerichtet haben zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll w hlen Sie die Option Verbindung zu Netzwerkserver herstellen und w hlen Sie in der Dropdown Liste den entsprechenden Server aus Bitte beachten Sie Der Server muss bereits ausgef hrt werden d h das SchemaAgent Server Symbol muss in der Taskleiste zu sehen sein damit SchemaAgent Client eine Verbindung herstellen kann In der verbunden mit TECHWRITER4 E rechten oberen Ecke der Applikation wird das Symbol angezeigt Es bezeichnet den Namen des Servers zu dem Sie eine Verbindung hergestellt haben Die Suchpfade k nnen direkt in SchemaAgent Server konfiguriert werden und gelten f r alle verbundenen Clients Daher steht im Explorer Fenster kein Register Pfade konfigurieren zur Verf gung 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 90 Schema gent Client Arbeiten mit dem Explorer 6 5 Arbeiten mit dem Explorer Auf den Registern Hierarchisch und Flach des Explorer Fensters sehen Sie alle definierten Suchpfade sowie die Dateien mit den definierten Dateierweiterungen Au erdem k nnen Sie auf dem Register Hierarchisch einen neuen Datei oder Ordnernamen erstellen oder bestehende umbenennen oder l schen Oder Sie k nnen Dateien und Ordner unter den einzelnen Pfaden an ein
253. tova GmbH Altova SchemaAgent 2013 140 Schema gent Client Arbeiten mit Designs e Klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen ohne die restlichen Pfade zu korrigieren Wiederherstellen von Geisterdateien und XML Instanzen Sie k nnen das Geisterschema in SchemaAgent Client unter dem in der Referenz angegebenen Pfad als rudiment res Schema wiederherstellen Ein rudiment res Schema ist ein Schema das nur die Deklaration xs schema enth lt Eine Geister XML Instanz wird als rudiment re XML Datei wiederhergestellt die nur ein leeres lt root gt Element enth lt Beachten Sie Wenn der in der Referenz angegebene Order nicht vorhanden ist bzw sich nicht im Suchpfad befindet steht der Befehl Wiederherstellen nicht zur Verf gung Damit wird sichergestellt dass der IIR Pfad oder Referenzpfad auch tats chlich auf das angegebene Schema bzw die angegebene XML Datei verweist Sie m ssen jedoch noch den entsprechenden Inhalt zum wiederhergestellten rudiment ren Schema hinzuf gen So stellen Sie ein Schema wieder her 1 W hlen Sie im Explorer Fenster oder in einem Design Fenster ein Geisterschema aus und w hlen Sie eine der folgenden Methoden e Wahlen Sie die Men option Bearbeiten Wiederherstellen e Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Wiederherstellen In dem in der IIR Anweisung definierten Ordner wird ein rudiment res Schema desselben Namens erstellt 2 ffnen
254. tpGet binding 0 TimeServiceHttp Get amp TimeServiceHttpPost binding 30 TimeServiceHttpPost Ab Version 2010 Release 2010 unterst tzt SchemaAgent auch WSDL 2 0 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 114 SchemaAgent Client Anzeigen von Dateien im Design Fenster Tifa 6UltCt LG includes Imports Schemas a Typen fad Inline Schema 0 a Beschreibung Namespace 7 El Interfaces 1 El a Timeserviceface gt Fault Tine ZanehNatFound element s0 errorResponse gt E FauktCcityNotFound element 0 error Response getUTCTime getOtfsetUTCTime getServerTime getServerTime zone getServercity OA A getTimeZoneTime gt 4 Input In element amp 0 getTinmeZoneTitme gt Output Out element 30 getTimeZoneTimerResponse Y Outtautt ret s0 FautTimezoneNotF ound I getCity Time Bindings 1 TimeServiceSoap interface s0 TimeServiceface El Services 1 El as TimeService interface s0 Timeservicetace TimeServiceSoap binding SU TimeserviceSsoap So zeigen Sie eine WSDL Datei an 1 Ziehen Sie die gew nschte WSDL Datei aus dem Explorer Fenster in ein Design Fenster oder f gen Sie die Datei ber das Kontextmen zum aktuellen Design hinzu 2 Erweitern Sie ggf die Unterabschnitte um detaillierte Informationen ber importierte WSDL oder Schema Dateien Inline Schemas oder Webservice Definitionen WSDL 1 1 bzw Webservice Beschreibungen WSDL 2 0 zu
255. tungsreleases Updates und Upgrades k nnen neue Features enthalten dies muss aber nicht der Fall sein Dar ber hinaus erhalten Sie w hrend des Supportzeitraums bevorzugten technischen Support von Altova und zwar ausschlie lich ber ein webbasiertes Supportformular Altova wird alle wirtschaftlich vertretbaren Anstrengungen unternehmen um alle Anfragen per E Mail innerhalb von achtundvierzig 48 Stunden w hrend der Gesch ftszeiten Montag bis Freitag 8 00 bis 22 00 Uhr UTC ausgenommen Feiertage in Osterreich und den USA zu beantworten Au erdem wird Altova sich in angemessenem Umfang darum bem hen Workarounds f r Fehler die bei der Software aufgetreten sind zur Verf gung zu stellen W hrend des Supportzeitraums k nnen Sie Altova Fehler oder Defekte in der Software melden Wenn nach Altovas Einsch tzung ein reproduzierbarer schwerwiegender Fehler vorliegt der die Verwendung und Funktionalit t der Software erheblich beeintr chtigt wird Altova wirtschaftlich vertretbaren Anstrengungen unternehmen um Korrekturen oder provisorische L sungen anzubieten die in zuk nftigen Updates oder Wartungsreleases enthalten sind Diese Updates oder Wartungsreleases werden von Altova von Zeit zu Zeit zur Verf gung gestellt Es steht im Ermessen von Altova einen schriftlichen Nachweis ber von Ihnen festgestellte Fehler oder Funktionsst rungen zu verlangen oder Beispieldateien anzufordern aus denen das aufgetretene Softwareproblem hervorgeht
256. tzulegen wie Ihre SchemaAgent Server Applikation installiert und gestartet werden soll Sie k nnen w hlen ob Sie SchemaAgent Server als Standalone Server als Dienst oder als interaktiven Dienst installieren m chten Anhand dieser Optionen legen Sie fest wieviel Input vom Benutzer erforderlich ist um SchemaAgent Server auf Ihrem Computer zu starten Optional k nnen Sie auch festlegen dass der SchemaAgent Dienst sofort nach der Installation gestartet wird ndern der Installationsmethode von SchemaAgent Server ber die Befehlszeile Sie k nnen die Installationsmethode von SchemaAgent Server nach Installation des Programms durch Aufrufen der Datei SchemaAgentServer exe ber die Befehlszeile ndern Andernfalls m ssten Sie SchemaAgent Server deinstallieren und das Programm mit einer anderen Installationsmethode neu installieren Die unten angef hrten Befehle stehen bei Aufruf der Datei SchemaAgentServer exe ber die Befehlszeile zur Verf gung Die EXE Datei gibt bei Ausf hrung ber die Befehlszeile immer einen R ckgabecode zur ck Wenn bei Verwendung der install und remove Parameter ein Fehler auftritt so entspricht der zur ckgegebene Code dem vom Betriebssystem zur ckgegebenen Code Keine Befehlszeilenparameter Startet das Programm als GUI Applikation install oder install Installiert das Programm als nicht interaktiven Dienst erstellt einen Eintrag in der SCM Datenbank install interactive Installiert das Progra
257. ufgaben beschrieben anhand derer gezeigt wird wie Sie SchemaAgent optimal einsetzen k nnen Sie erfahren wie man SchemaAgent Client ordnungsgem installiert Include Import und Redefine Beziehungen zwischen XML Schemas erstellt einen Typ inkludiert redefiniert und importiert einen Typ nur mit Hilfe von XMLSpy importiert aktualisierte Beziehungen anzeigt MapForce Design MFD Dateien anzeigt Installation und Konfiguration In diesem Tutorial wird vorausgesetzt dass Sie SchemaAgent auf Ihrem Computer erfolgreich installiert haben und einen kostenlosen Test Keycode erhalten haben bzw ein registrierter Benutzer des Produkts sind Die Testversion von SchemaAgent ist voll funktionsf hig aber auf einen Zeitraum von 30 Tagen beschr nkt Sie k nnen von unserem sicheren Webserver oder von einem unserer Vertriebspartner eine regul re Lizenz erwerben Tutorial Beispieldateien Die Tutorial Dateien stehen im Ordner Eigene Dateien Altova SchemaAgent LocalServer2013 SchemaAgentExamples Tutorial zur Verf gung Der Ordner Examples enth lt verschiedene XML Schemas mit denen Sie experimentieren k nnen w hrend der Ordner Tutorial alle in diesem Tutorial verwendeten Dateien enth lt F r jeden User Account der auf Ihrem Computer definiert ist werden beim Anmelden des Benutzers ein separater Ordner SchemaAgentExamples und eine separate Konfigurationsdatei erstellt Auf diese Art kann jeder Benutzer seine eigenen Suchpfade speichern
258. ukehren So ndern Sie die Druckereinrichtung 1 2 W hlen Sie die Men option Datei Druck einrichten Daraufhin wird das gleichnamige Dialogfeld angezeigt Passen Sie die Einstellungen wie gew nscht an und klicken Sie auf OK Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Arbeiten mit Designs 155 6 7 8 Exportieren von Designs als Bilddateien Designs die als PNG Bilddateien gespeichert wurden k nnen mit jedem Bildprogramm angezeigt werden So exportieren Sie ein Design als PNG Bilddatei 1 W hlen Sie das gew nschte Design aus 2 Wahlen Sie die Men option Datei In Grafik exportieren Daraufhin wird das Windows Standarddialogfeld Speichern unter angezeigt W hlen Sie den Ordner aus in dem Sie das Bild speichern m chten Geben Sie den Dateinamen f r das Bild ein Klicken Sie auf Speichern 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 156 SchemaAgent Client Erstellen von IIR Beziehungen 6 8 Erstellen von IIR Beziehungen Zum Modularisieren Ihrer XML Schemas stehen Ihnen drei grundlegende Methoden zur Verf gung Import Include und Redefine Anweisungen die wir auch als IIRs bezeichnen F r jede dieser Methoden gibt es bestimmte Namespace Anforderungen die automatisch von SchemaAgent berpr ft werden wenn Sie IIRs in SchemaAgent Client erstellen IIRs werden folgenderma en verwendet e Includes dienen zum Einbetten von Schemakomponenten die zum selben Target Names
259. und folgende Befehle w hlen e Dr cken Sie Strg Nach Links oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die se o Schaltfl che Linke Kanten ausrichten e Dr cken Sie Strg Nach rechts oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung o die Schaltfl che Rechte Kanten ausrichten EI e Dr cken Sie Strg Nach oben oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Obere Kanten ausrichten FF e Dr cken Sie Strg Nach unten oder w hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die sa Schaltfl che Untere Kanten ausrichten B e W hlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Mittelpunkt vertikal ausrichten l e Wahlen Sie in der Symbolleiste Ausrichtung die Schaltfl che Mittelpunkt OL horizontal ausrichten L211 Layout f r das Design Sie k nnen das Layout eines Design Fensters in SchemaAgent automatisch erstellen lassen Zu diesem Zweck stehen im Untermen Layout zwei Optionen zur Verf gung wenn mehrere Dateik sten ausgew hlt sind zentriert Hierarchisch So erstellen Sie ein automatisches Layout f r das Design 1 2 W hlen Sie im Design Fenster mindestens zwei Dateik sten aus W hlen Sie die Men option Layout Layout oder klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Ausrichten Layout Daraufhin wird ein Untermen angezeigt W hlen Sie das entsprechende Layout aus dem Untermen aus Alternativ dazu k nnen Sie Schritt
260. und seine eigenen Beispieldateien verwenden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH schemaAgent Tutorial Einrichten von SchemaAgent Client 23 4 1 Einrichten von SchemaAgent Client In diesem Tutorial werden wir mit dem LocalServer arbeiten der automatisch mit SchemaAgent Client installiert wird Sie m ssen eine Verbindung vom SchemaAgent Client zum LocalServer herstellen bevor Sie damit Beziehungen zwischen XML Schemas erstellen k nnen Um mit SchemaAgent arbeiten zu k nnen m ssen Sie mindestens einen Pfad zu einem Ordner konfigurieren Pfade die Sie konfigurieren werden auf dem SchemaAgent Server in diesem Fall auf dem LocalServer gespeichert Mit Hilfe des SchemaAgent Client k nnen Sie Beziehungen zwischen unter diesen Pfaden gespeicherten Schemas herstellen Sie k nnen auch neue XML Skelett Schemas erstellen die sp ter mit Hilfe von XMLSpy fertig gestellt werden k nnen Ziel In diesem Abschnitt des Tutorials erfahren Sie wie man eine Verbindung zu einem Server herstellt und einen Suchpfad definiert Insbesondere werden die folgenden Verfahren beschrieben e Starten von SchemaAgent Client und Herstellen eine Verbindung zum LocalServer e Konfigurieren eines Suchpfads zum Ordner der die Beispiele f r dieses Tutorial enth lt In diesem Abschnitt verwendete Befehle In diesem Abschnitt des Tutorials werden Sie ausschlie lich im Explorer Fenster arbeiten Es werden die folgenden Befehle verwendet E
261. ungsbedingungen gelten Diese Vermerke und erg nzenden Nutzungsbedingungen f r die Software Dritter k nnen ber unsere Website unter http www altova com legal 3rdparty html eingesehen werden und sind durch Bezugnahme Teil dieses Lizenzvertrags Indem Sie Ihre Zustimmung zu den Bedingungen dieses Vertrags erteilen stimmen Sie auch automatisch allen erg nzenden Bestimmungen die m glicherweise darin enthalten sind zu 11 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Wenn Sie sich in der Europ ischen Union befinden und die Software in der Europ ischen Union und nicht in den Vereinigten Staaten verwenden unterliegt dieser Lizenzvertrag dem Recht der Republik Osterreich unter Ausschluss von dessen Verweisungsnormen und der UN Kaufrechtskonvention Sie erkl ren sich ausdr cklich damit einverstanden dass alle Streitigkeiten oder Konflikte mit Altova die in Zusammenhang mit Ihrer Verwendung der Software stehen in die alleinige Zust ndigkeit des Handelsgerichts Wien fallen Sie erkl ren sich weiters ausdr cklich damit einverstanden dass Sie bez glich solcher Streitigkeiten oder Konflikte der pers nlichen Zust ndigkeit des Handelsgerichts Wien unterstellt sind Wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten befinden und die Software in den Vereinigten Staaten verwenden unterliegt dieser Lizenzvertrag dem Recht des Commonwealth of Massachusetts USA unter Ausschluss von dessen Verweisungsnormen und der UN Kaufrechtskonvention Sie erkl ren sich ausdr cklich
262. unseren Support Center auf der Altova Website Beachten Sie dass in den Men s Datei und Bearbeiten alle Windows Standardbefehle unterst tzt werden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 162 SchemaAgent Client Benutzerreferenz 6 9 1 Menu Datei Das Men Datei enth lt alle Befehle f r die Arbeit mit Dateien und zwar in der bei Windows Software Produkten gebr uchlichen Reihenfolge Meu Strg h ffnen Strg O Schlie en Speichern Strg 5 Speichern unter In Grafik exportieren Drucken Strg F Druckvorschau Druckereinrichtung 1 Examplel sad 2 PersonDB sad 3 OrgChart sad 4 Example sad Beenden Zus tzlich zu den Standardbefehlen Neu ffnen Speichern Drucken Druckereinrichtung und Beenden bietet SchemaAgent Client eine Reihe von applikationsspezifischen Befehlen Neu Strg N Mit dem Befehl Neu wird ein neues Design Fenster ge ffnet ffnen Strg O Mit dem Befehl ffnen wird das bekannte Windows Dialogfeld ffnen aufgerufen ber das Sie jede beliebige Design Datei sad ffnen k nnen Im Dialogfeld Offnen k nnen Sie mehr als eine Datei zum Offnen ausw hlen Uber die Auswahlliste Dateien vom Typ k nnen Sie festlegen welche Dateiarten im Dialogfeld angezeigt werden sollen Schlie en Mit dem Befehl Schlie en wird das aktive Fenster geschlossen Wenn die Datei ge ndert wurde diese wird durch ein Sternchen hinter dem Dateinamen in der Titel
263. ursive 0 user auth 000000 gt X schemas lt Path gt lt Path recursive 1 user auth 000000 gt http test webdav org dav lt Path gt lt Path recursive 1 user auth 000000 gt Serverl Sharel Dirl Schemadata lt Path gt lt Path recursive 1 user jsmith auth k04EKS gt ftp myftpserver lt Path gt lt SearchPaths gt Beachten Sie dass beliebig viele Suchpfade definiert werden k nnen Dazu geh ren Pfade auf einem lokalen Rechner Netzwerkpfade zugeordnete Laufwerksbuchstaben und UNC Pfade sowie Ordner auf WebDAV Servern und FTP Zugriff Nach der Definition von Suchpfaden ruft LocalServer bzw SchemaAgent Server alle Dateien deren Dateierweiterungen in den einzelnen Suchpfaden definiert wurden ab und erstellt eine interne Zuordnungskarte der Beziehungen zwischen den unterst tzten Dateien in einem Suchpfad Dank dieser Karte sind SchemaAgent Clients in der Lage Daten ber Schema und MFD Beziehungen grafisch darzustellen Wenn au erdem auf einem SchemaAgent Client IIR oder Datei nderungen vorgenommen werden k nnen diese Anderungen dank dieser Zuordnungskarte in damit in Zusammenhang stehenden Dateien im Suchpfad automatisch aktualisiert werden Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH Kapitel 4 SchemaAgent Tutorial 22 schemaAgent Tutorial SchemaAgent Tutorial Dieses Tutorial verschafft Ihnen einen berblick ber W3C XML Schemas Es wird darin Schritt f r Schritt eine Reihe von A
264. us dem beschr nkten und unbeschr nkten Quellcode in eine ausf hrbare Objektcodeform zu bersetzen und diese zu verwenden zu kopieren weiterzugeben oder zu lizenzieren Sie sind nur dann befugt den beschr nkten Quellcode ab oder weiterzugeben weiterzulizenzieren zu verkaufen oder an Dritte zu bertragen wenn die betreffende Partei bereits in Form eines gesonderten Lizenzvertrags mit Altova zur Verwendung des beschr nkten Quellcodes berechtigt ist Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesem Lizenzvertrag d rfen Sie die Altova Library Module oder den beschr nkten Quellcode oder sonstiges geistiges Eigentum von Altova enthalten in oder in Verbindung mit den Altova Library Modulen oder dem beschr nkten Quellcode nicht in solcher Art und Weise weitergeben in andere Software einbetten mit anderer Software verbinden oder auf andere Weise verwenden die den beschr nkten Quellcode den Bestimmungen des Copylefts der freien Software oder einer Open Source Lizenz unterwerfen w rde welche die Offenlegung des beschr nkten Quellcodes oder der Altova Library Module erforderlich machen w rde Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesem Lizenzvertrag d rfen Sie die Software nicht verwenden um ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Seiten Altovas andere Software Programme zu entwickeln und zu vertreiben die eine direkte Konkurrenz zu Altova Software oder einem Altova Dienst darstellen Altova beh lt sich alle brigen Rec
265. ver oder Citrix Metaframe einem Anwendungsvirtualisierungsserver Microsoft App V Citrix XenApp oder VMWare ThinApp oder einer virtuellen Maschine in Ihrem Intranet zu installieren damit einzelne Benutzer in Ihrer Organisation von einem anderen Computer ber einen Terminalserver einen Anwendungsvirtualisierungsserver oder eine virtuelle Maschine auf die Software zugreifen und diese nutzen k nnen Jedoch darf die Zahl der Benutzer die ber einen solchen Netzwerk oder Terminalserver bzw eine virtuelle Maschine zum selben Zeitpunkt auf die Software zugreifen die maximale Zahl der im Lizenzumfang enthaltenen User nicht berschreiten Au erdem darf die Gesamtanzahl der Benutzer die die Software ber den Terminal Server den Anwendungsvirtualisierungsserver oder eine virtuelle Maschine verwenden die sechs 6 fache Anzahl der lizenzierten Benutzer nicht bersteigen Folglich gelten die in Abschnitt 1 d festgelegten Einschr nkungen betreffend die Anzahl der Installationen und die Voraussetzung dass die Verwendung ber dasselbe physische Netzwerk erfolgen muss nicht f r Terminal Server Anwendungsvirtualisierungsserver Umgebungen oder Umgebungen auf virtullen Maschinen Sie m ssen in einer virtuellen Umgebung mit Hilfe geeigneter Ma nahmen sicherstellen dass nicht mehr als die maximale Anzahl der in der Lizenz vorgesehenen Benutzer gleichzeitig auf die Software zugreifen Altova gibt ber die Performance der Altova SchemaAgent 2013
266. vertrags ist in wesentlichen Aspekten hnlich ist Informationen im Sinne dieses Absatzes k nnen von Benutzern aus der Europ ischen Union bei der Kundendienstabteilung von Altova angefordert werden k Sonstige Beschr nkungen Sie sind nicht berechtigt die Software zur G nze oder teilweise zu verleihen zu vermieten per Leasing zur Verf gung zu stellen weiterzulizenzieren weiterzugeben oder auf sonstige Weise Dritten zu berlassen es sei denn dies ist durch die Bestimmungen in Abschnitt 3 oder an anderer Stelle in diesem Lizenzvertrag ausdr cklich gestattet Sofern dies nicht ausdr cklich in diesem Vertrag gestattet ist d rfen Sie die Software nicht kopieren Alle Kopien zu deren Anfertigung Sie berechtigt sind m ssen die im Original enthaltenen urheber und patentrechtlichen Angaben sowie alle anderen Angaben hinsichtlich geistiger Eigentumsrechte unver ndert enthalten Die Software darf nicht ver ndert adaptiert oder bersetzt werden Sie d rfen weder direkt noch indirekt ein Pfand oder Sicherungsrecht an der Software bestellen oder die Bestellung eines solchen zulassen Es ist Ihnen nicht gestattet wissentlich eine Handlung vorzunehmen durch die die Software ffentlich zug nglich wird oder die Software in einer Computerumgebung zu verwenden die nicht in diesem Lizenzvertrag angegeben ist Sie haben die geltenden gesetzlichen Bestimmungen und die Anweisungen von Altova in Bezug auf die Benutzung der Software einzuhalt
267. w hlten Dateien zum derzeit im Design Fenster ge ffneten Design hinzu Bitte beachten Sie Wenn Aktionen wie z B Umbenennen oder L schen oder IIR nderungen Includes Imports Redefines die eine Datei betreffen die die ge nderte Datei referenzieren an einer Datei durchgef hrt werden werden alle Beziehungen aller Dateien die die ge nderte Datei bzw den ge nderten Ordner referenzieren sofort und automatisch aktualisiert In einige F llen werden die Anderungen auch in allen Suchpfaden bernommen Warnung Alle nderungen die auf den Registern Hierarchisch und Flach vorgenommen werden wirken sich automatisch auf alle Dateien aus die die ge nderte Datei referenzieren Da f r diese Aktionen kein R ckg ngig Befehl zur Verf gung steht sollten Sie unbedingt ein funktionierendes Sicherungssystem haben oder SchemaAgent Client nur in Verbindung mit einem Versionskontrollsystem verwenden 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 92 SchemaAgent Client Arbeiten mit dem Explorer 6 5 1 Erstellen von Dateien und Ordnern Wenn Sie im Explorer Fenster eine neue Datei oder einen neuen Ordner erstellen wird im Ordner der gerade auf dem Register Hierarchisch aktiv ist eine rudimentare Datei namens untitled mit der entsprechenden Dateierweiterung erstellt und auf dem Register Hierarchisch wird ein entsprechender Eintrag angelegt Wenn Sie ein neues Schema in XMLSpy ffnen sieht es folgenderma en aus lt x
268. werden die folgenden Befehle verwendet m Verbindung zu SchemaAgent herstellen Diese Schaltfl che befindet sich in der Schema Design Symbolleiste Klicken Sie darauf um das Dialogfeld Verbindung zu SchemaAgent Server herstellen zu ffnen in dem Sie einen Server f r die Verbindung ausw hlen k nnen Diagramm anzeigen oder Content Model Ansicht anzeigen Diese Schaltfl che befindet sich links von alle globalen Komponenten in der Schema Ubersicht Klicken Sie auf diese Schaltfl che um das Content Model der dazugeh rigen globalen Komponente anzuzeigen Als global definieren Dieser Befehl befindet sich im Kontextmen das ge ffnet wird wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein Element in der Content Model Ansicht klicken Mit Hilfe dieses Befehls machen Sie dieses Element zu einen neuen globalen Element Child hinzuf gen Element Dieser Befehl befindet sich im Kontextmen das ge ffnet wird wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Content Model Ansicht auf ein Sequence Element klicken Mit Hilfe dieses Befehls wird ein neues Child Element zum Content Model hinzugef gt Einf gen Diese Schaltfl che befindet sich in der linken oberen Ecke des Schema bersicht Klicken Sie darauf um eine globale Komponente vor dem ausgew hlten Element einzuf gen Globale Elemente anzeigen Diese Schaltfl che befindet sich in der linken oberen Ecke der Content Model Ansicht Klicken Sie auf die Schaltfl che um in die Schema be
269. xtras aktiv wird m ssen Sie im Design Fenster oder im Explorer einen Schemakasten mit einem Warnsymbol J ausw hlen Mit dem Befehl Referenzpfade korrigieren wird das Dialogfeld Referenzpfad korrigieren aufgerufen Referenzpfad C Documents and Settings anfiMy Documents Altova Sch Die Datei in der folgenden Referenz kann nicht gefunden werden Documents and Settings My Documents 4altove S chemaa gent Locals erver200855 chema4gentE samples T ut Onglhart xed Uberspringen Referenz anhand des ausgew hlten Eintrags korrigieren E C Documents and Settings My Documents AttovalvapForce2003 MapF orceExamples element 9 simpleT ype 1 emailType restriction base xa string complex Type 4 DivisionType OfficeType PersonType Text Type Alle Referenzpfade korrigieren to Mit dem Befehl Alle Referenzpfade korrigieren versucht das Programm alle referenzierten Dateien die sich nicht in dem Ordner befinden der in der IIR Beziehung eines der in den Suchpfaden von SchemaAgent vorhandenen Schemas definiert ist in anderen Ordnern zu finden Mit diesem Befehl wird das Dialogfeld Alle Referenzen auf nicht existente Dateien korrigieren aufgerufen 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 176 SchemaAgent Client Benutzerreferenz Alle Referenzen auf nicht existente Dateien korrigieren Schema gent hat 13 Dateilen gefunden die Referenzen auf nicht existente Dateien enthalten Schemaagent kann versuchen d
270. ype 1 Aa complexType 3 Ss RRR A Eischemaagent Designi q p Schemadgent z011 Tr f r Peter Buchecker Altova GmbH 51998 2010 Altova GmbH UF MUM RF Das Explorer und das bersichtsfenster k nnen unter einer Men leiste angedockt siehe Abbildung oder freischwebend unterhalb der Men und Symbolleisten angeordnet werden Ihre Position und Gr e kann durch Ziehen mit der Maus angepasst werden Dieser Abschnitt enth lt eine Einf hrung in die Hauptbereiche der Benutzeroberfl che N here Beschreibungen zu den verschiedenen Bereichen folgen sp ter in dieser Dokumentation 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 80 SchemaAgent Client Die Benutzeroberflache von SchemaAgent Client 6 3 1 Explorer Fenster Im Explorer Fenster werden alle fur den ausgewahlten SchemaAgent Server definierten Suchpfade sowie alle darin enthaltenen relevanten Dateien angezeigt Je nach Installation k nnen diese Suchpfade entweder direkt im Explorer Fenster auf dem Register Pfade konfigurieren konfiguriert werden wenn Sie mit einem LocalServer verbunden sind oder in SchemaAgent Server wenn Sie mit einem netzwerkbasierten Server verbunden sind Daher ist das Register Pfade konfigurieren nur sichtbar wenn eine Verbindung zu einem LocalServer besteht Das Register Hierarchisch Auf dem Register Hierarchisch werden alle Dateien f r die eine Dateierweiteru
271. zeichnis AppData Dieses Verzeichnis enth lt die Konfigurationsdatei f r SchemaAgent Server Der Pfad zum Verzeichnis Anwendungsdaten bzw AppData ist standardm ig folgender Windows XP C Dokumente und Einstellungen Alle Benutzer Anwendungsdaten Windows Vista Windows C Benutzer Alle Benutzer AppData 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 10 Einf hrung Hauptfunktionen von SchemaAgent 3 1 Hauptfunktionen von SchemaAgent SchemaAgent Server verarbeitet Client Requests zum Erstellen Aktualisieren oder L schen von Schema lIIRs Includes Imports und Redefines und verwaltet die Client Server Kommunikation Au erdem verarbeitet er alle dateibasierten Manipulationen Erstellen L schen und Umbenennen Installationsoptionen SchemaAgent Server kann als eigenst ndige Applikation mit einer GUI installiert werden oder als interaktiver nicht interaktiver Dienst Grafische Benutzeroberfl che Die grafische Benutzeroberflache von SCENT SERVER gt stellt umfangreiche Informationen ber die Umgebung zur Verf gung u a welche Clients aktuell mit SchemaAgent Server verbunden sind sowie alle definierten Suchpfade Die grafische Benutzeroberfl che verf gt ber ein Fenster in dem alle definierten Suchpfade in Form einer hierarchischen Baumstruktur dargestellt werden Es werden darin auch alle Dateierweiterungen die f r Schemas MFD XML XSL XSLT und WSDL Dateien definiert sind angezeigt Mit Hilfe von Explorer
272. zenzen den Namen des jeweiligen Benutzers in das Feld Name ein Das Dialogfeld Software Aktivierung kann jederzeit ber den Befehl Hilfe Software Aktivierung aufgerufen werden Registrierung Wenn Sie Ihre Altova Software nach der Aktivierung das erste Mal starten erscheint ein Dialogfeld in dem Sie gefragt werden ob Sie Ihr Produkt registrieren m chten Es gibt in diesem Dialogfeld drei Schaltfl chen e OK Leitet Sie zum Registrierungsformular weiter Altova SchemaAgent 2013 2012 Altova GmbH SchemaAgent Client Benutzerreferenz 197 e Sp ter erinnern Ruft ein Dialogfeld auf in dem Sie ausw hlen k nnen wann Sie das n chste Mal erinnert werden m chten e Abbrechen Schlie t das Dialogfeld und unterdr ckt die Anzeige in Zukunft Wenn Sie das Produkt zu einem sp teren Zeitpunkt registrieren m chten verwenden Sie den Befehl Hilfe Registrieren Auf Updates berpr fen Up date berpr ft ob am Altova Server eine neuere Version Ihres Produkts vorhanden ist und zeigt eine entsprechende Meldung an Support Center Falls Sie Fragen zu unseren Produkten haben k nnen Sie jederzeit ber diesen Befehl eine Frage an den Altova Support Center schicken Im Support Center finden Sie Antworten auf h ufig gestellte Fragen ein Formular sowie E Mail Adressen um unsere Mitarbeiter vom technischen Support zu kontaktieren Fragen und Antworten im Web Damit Sie den bestm glichen Support erhalt
273. zer ausschlie lich in Form einer Lizenz f r kommerziell genutzte G ter erteilt weshalb es sich bei den damit verbundenen Rechten um dieselben Rechte handelt die allen anderen Endnutzern im Rahmen dieses Lizenzvertrags gew hrt werden Beim Hersteller handelt es sich um Altova GmbH Rudolfsplatz 13a 9 A 1010 Wien Osterreich EU Die Software und oder Dokumentation darf ausschlie lich unter Einhaltung aller anwendbaren Exportbestimmungen der Vereinigten Staaten von Amerika sowie des Landes in dem Sie die Software erhalten haben verwendet exportiert oder wiedereingef hrt werden Insbesondere darf die Software und oder Dokumentation nicht i in ein Land exportiert oder wiedereingef hrt werden ber das die Vereinigten Staaten ein Embargo verh ngt haben oder einem Staatsangeh rigen oder Bewohner eines solchen Landes berlassen werden oder ii einer Person berlassen werden die auf der Liste der Specially Designated Nationals des U S Treasury Department oder dem Table of Denial Orders des U S Department of Commerce verzeichnet sind Indem Sie die Software benutzen erkl ren Sie dass Sie weder in einem dieser L nder ans ssig sind noch seiner Kontrolle unterliegen noch ein Staatsangeh riger oder Bewohner eines dieser L nder sind noch auf einer der vorstehend erw hnten Listen genannt werden 10 SOFTWARE DRITTER Die dieser Lizenz unterliegende Software kann Software Dritter enthalten f r die erg nzende Vermerke und oder Nutz
274. zinformationen Altova Endbenutzer Lizenzvereinbarung 215 in diesen Releases keine neuen Produktfeatures die ber das beim Kauf der Software bestehende Ma hinausgehen beinhaltet In jedem Fall erhalten Sie drei ig 30 Tage lang ab Kauf der Software der Supportzeitraum im Sinne dieses Absatzes 6 a kostenlosen technischen Support von Altova Au erdem kann Altova in Einzelf llen auch w hrend des drei ig 30 Tage dauernden Evaluierungszeitraums technischen Support als kostenlose Zusatzleistung zur Verf gung stellen Technischen Support erhalten Sie ausschlie lich ber ein webbasiertes Supportformular wobei es keine garantierte Reaktionszeit gibt b Mit dem Erwerb eines SMP haben Sie w hrend des daf r geltenden Supportzeitraums Anspruch auf die von Ihnen erworbene Produktversion sowie auf alle Wartungsreleases und Updates f r diese Produktversion die w hrend des f r Sie geltenden Supportzeitraumsfreigegeben werden W hrend des Supporizeitraums Ihres SMP erhalten Sie auch Upgrades auf die entsprechende Produktversion der Software mit der auf eine h here Version der Software f r die Sie die Lizenz erworben haben gewechselt wird und die w hrend Ihres Supportzeitraums freigegeben werden Die einzelnen Upgradeeditionen auf die Sie innerhalb Ihres Supportzeitraums Anspruch haben sind in dem von Ihnen erworbenen SMP im Detail angef hrt Software die als gesondertes Produkt eingef hrt wird ist nicht im SMP enthalten War
275. zuf gt Dies wird ebenfalls in XMLSpy durchgef hrt Als Beispiel wird in diesem Tutorial das Schema book_order xsd verwendet Es verbunden mit lokalem Schemasgent Server redefine loc event_registration xsc end of redetine fal element book order ann Comment describing your root element Beachten Sie dass das Schema eine Redefine Anweisung enth lt die automatisch hinzugef gt wurde als Sie die beiden Schemas im vorherigen Abschnitt miteinander verbunden haben So redefinieren Sie den Typ PersoninfoType 1 Offnen Sie book order xsd in XMLSpy 2 Markieren Sie die Zeile mit dem Text end of redefine Klicken Sie auf das Einf gen Symbol S 3 W hlen Sie den Eintrag ComplexType im Men das nun angezeigt wird aus Geben Sie den Namen personInfoType f r diesen Typ ein verbunden mit lokalem SchemaAgent Server Fr redefine lo C event registration xad ann comment describing your root element 4 Klicken Sie auf das Symbol Diagramm anzeigen f r personInfoType ES wird nun das Content Model von personinfoType Wie iN event_registration xsd definiert angezeigt firstName type lastName type address personinfoType address tpe xe string type type 5 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den complexType 2012 Altova GmbH Altova SchemaAgent 2013 40 SchemaAgent Tutorial Verwendung von XMLSpy als SchemaAgent Client personinfolype und w hlen Sie im Kontext
276. zur berwachung der Einhaltung dieses Software Lizenzvertrags zu verwenden und b Altova die Verwendung Ihres internen Netzwerks zum Zweck der Lizenz berwachung und z hlung und der Generierung von berwachungsberichten die von Zeit zu Zeit an Altova gesendet werden zu gestatten c Aktivierung der Software Die Software von Altova kann Ihr internes Netzwerk und Ihre Internetverbindung verwenden um Angaben ber Ihre Lizenz im Zuge der Installation Registrierung Benutzung oder Aktualisierung an einen Altova Lizenzserver zu bertragen und diese zu verifizieren um auf diese Weise eine nicht lizenzierte oder illegale Verwendung der Software zu verhindern und den Kundenservice von Altova weiter zu verbessern Die Aktivierung erfolgt ber einen Austausch von lizenzbezogenen Daten zwischen Ihrem Computer und dem Altova Lizenzserver Sie stimmen dieser Vorgangsweise von Altova zu und verpflichten sich allen diesbez glichen Vorgaben Folge zu leisten Sie erkl ren sich damit einverstanden dass die Verwendung von Freischaltcodes welche nicht von Altova erstellt werden oder wurden und nicht rechtm ig von Altova oder einem dazu berechtigten Wiederverk ufer erworben wurden zum Zweck der Aktivierung oder Nutzung der Software die gewerblichen Schutzrechte von Altova sowie die Bestimmungen dieses Lizenzvertrages verletzt Sie erkl ren sich weiters damit einverstanden dass Versuche mit dem Zweck der Umgehung oder Deaktivierung der urheberrechtlich
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Étiquette - DuPont Canada TDS200, TDS1000, TDS2000, and TPS2000 Series Digital Deleting an Inactive Account (and All History) From MACS Les Rencontres de l`Energie et de la Mobilité : le rôle des villes et JANOME JW5622 Instruction Booklet Acer TravelMate TM8472-6012 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file