Home

G1316A/G1316B SL - Agilent Technologies

Contents

1. a etae A Remote Kabel AR SEES od mn e CAN Buskabel an lokale Benutzeroberfl che Per BR Me as A zu sar l E EI a um a 2 PE me mm CAN Bus Kabel a nn re z es SSS ik DERS SRS SS ie Er ec Flle LAN an LC a g ChemStation Position ES_22ZS2ZS2Z h ngt von Detektor ab a E ne mle ol s m Analoges Detektor a Oo l Eime B Signal zsz 2 1 oder 2 Ausg nge pro Sees mon ie 2 Detektor o ggss h Abbildung 10 Empfohlene Ger teanordnung R ckansicht Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 37 3 Installation des S ulenofens Installation des S ulenofens Erforderliche Teile Erforderliche Vorbereitungen Beschreibung 1 S ulenraum 1 Netzkabel Weitere Kabel werden weiter unten beschrieben R umen Sie den Aufstellplatz frei Sorgen Sie f r die Stromversorgung Packen Sie den S ulenofen aus Auch im ausgeschalteten Zustand flie t im Modul Strom solange das Netzkabel eingesteckt ist Es besteht die Gefahr eines Stromschlags oder anderer Verletzungen Die Durchf hrung von Reparaturen am Modul kann zu Personensch den wie z B Stromschlag f hren wenn das Modulgeh use ge ffnet wird w hrend das Ger
2. 3 Installation des S ulenofens Auspacken des S ulenofens 34 Auslieferungs Checkliste 34 Optimieren der Ger teanordnung 35 Installation des S ulenofens 38 Installation von Ventilk pfen G1316C SLPlus 42 Fl ssigkeitsanschl sse am S ulenofen 44 Installation von Heizung und K hlung 47 Platzieren von S ulen 49 S ulenkennmarke 49 S ulenklammer 50 In diesem Kapitel wird die Installation des thermostatisierten S ulenofens beschrieben RE Agilent Technologies 33 3 Installation des S ulenofens Auspacken des S ulenofens VORSICHT Falls die Lieferverpackung u erliche Sch den aufweist wenden Sie sich bitte sofort an den Agilent Kundendienst Informieren Sie Ihren Kundenberater dass das Modul auf dem Versandweg besch digt worden sein k nnte Bei Ankunft besch digt Installieren Sie das Modul nicht wenn Sie Anzeichen einer Besch digung entdecken Es ist eine berpr fung durch Agilent erforderlich um zu beurteilen ob das Ger t intakt oder besch digt ist gt Setzen Sie Agilent Kundendienst ber den Schaden in Kenntnis gt Ein Agilent Kundenberater begutachtet das Ger t an Ihrem Standort und leitet die erforderlichen Ma nahmen ein Auslieferungs Checkliste 34 Vergewissern Sie sich dass s mtliche Teile und Materialien zusammen mit dem Modul geliefert worden sind Eine Auslieferungs Checkliste finden Sie unten Im Fall fehlender oder defekter Teile richten Sie sich bitte an die zust
3. Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 24 Physikalische Spezifikationen 27 Leistungsspezifikationen 28 Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SLPlus 30 3 Installation des S ulenofens 33 Auspacken des S ulenofens 34 Optimieren der Ger teanordnung 35 Installation des S ulenofens 38 Installation von Ventilk pfen G1316C SLPlus 42 Fl ssigkeitsanschl sse am S ulenofen 44 Installation von Heizung und K hlung 47 Platzieren von S ulen 49 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Inhalt Optimierung des S ulenofens 51 Optimierung der Leistung des S ulenofens 52 Verwendung von einer zus tzlicher Heizung und K hlung 53 Fehlerbehebung und Diagnose 55 berblick ber die Anzeigen und Testfunktionen des S ulenofens 56 Statusanzeigen 57 Verf gbare Tests in Abh ngigkeit von der Benutzeroberfl che 59 Agilent Lab Advisor Software 60 Testfunktionen 61 Thermostatfunktionstest 62 Drucktest 65 Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats 66 Wartung 71 Einf hrung in Wartung und Reparatur 72 Sicherheitshinweise Warnung und Vorsicht 73 berblick ber die Wartung 75 Reinigen des S ulenofens 76 Wechseln von S ulenkennmarken 77 Austausch von Teilen des S ulenschaltventilkopfs G1316A G1316B SL 79 Installation von zus tzlicher Heizung und K hlung G1316B SL G1316C SL Plus 82 Beseitigen von Leckagen 86 Aktualisierung der S ulenofen Firmware 87 Aust
4. 4 Ventil Anschluss 9 Abfallbeh lter 0 6 2000 5062 2463 PTFE Ferrulen Schrauben Fingertight Verschraubungen usw Verschraubungen und 2 5062 2418 10 St Packung Ferrulen 1 16 Fingertight Verschraubung 1 5062 8541 10 St Packung lang Schraube lang 10 5065 4454 10 St Packung 104 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Tabelle 18 Kapillaren Kit G1316 68711 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Von Zu innen mm L nge mm Menge Bestellnummer Anmerkung Schraube extra lang 10 5065 9967 10 St Packung Vordere Ferrule 1 5180 4108 10 St Packung Hintere Ferrule 1 5180 4114 10 St Packung Peek Schlauch 1 16 0 18 1500 1 0890 1763 Schneidewerkzeug f r 1 8710 1930 Plastikschl uche Inbusschl ssel 3 32 1 8710 2462 Rheotool Steckschl ssel 2 1 8710 2391 x 1 4 1 ALS Automatischer Probengeber 2 TCC Thermostatisierter S ulenofen W rmetauscher 3 ul links oder 6 ul rechts Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 105 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Zubeh rkits Die Zubeh r Kits f r G1316A G1316B SL oder G1316C SL Plus enthalten Zubeh rteile und Werkzeuge die f r die Installation und Wartung ben tigt werden G1316A Zubeh r Kit Standard Tabelle 19 G1316A Zubeh r Kit Standard Nr Beschreibung Bestellnummer G1316A Zubeh r Kit Standard G1316 68705 S ulenkennmarke unbes
5. Kennmarke Installation 49 K hlung Nachs ule 30 L Lab Advisor Software 22 60 Leckagen beseitigen 86 Leistung Optimierung 51 52 Spezifikationen und Funktionen 28 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 129 Index Lithiumbatterien 123 L sungsmittel 126 M max H he bei Lagerung 27 Nachs ule K hlung 30 Netzfrequenz 27 Netzkabel 25 Netzstrom 27 0 Optimierung der Leistung 52 Optimierung 51 P Physikalische Spezifikationen 27 27 Platzbedarf 26 Reparaturen Austauschen der S ule 77 Einfach intern 72 Einf hrung 72 Leckagen beseitigen 86 Reinigen des Ger ts 76 S ulenschaltventilteile 79 berblick 75 Warnungen und Vorsichtshinweise 72 Richtlinie 2002 96 EG 122 S S ule Austauschen von S ule und Kennmarken 77 130 S ulenerkennung 13 Kennmarke 49 S ulenklammer 50 S ulenschaltventil optional Beschreibung 15 R cksp lung der Vors ule 17 Wahl zwischen zwei S ulen 16 Seriennummer Informationen 20 Sicherheit Allgemeine Informationen 119 Sicherheitshinweise Lithiumbatterien 123 Sicherheitsklasse I 119 Sicherheit Standards 27 Symbole 118 118 Spannungsbereich 27 Spezifikationen 10 28 Technische Daten 27 Statusanzeige 56 57 St rstrahlung 124 Stromanschluss 24 Stromverbrauch 27 System berblick 11 T Teilebezeichnung Kunststoff 106 Leckagetelle 115 Temperatur f r Lagerung 27 Temperatur Bereich 28 Temperaturkalibr
6. ndige Niederlassung von Agilent Technologies Tabelle 4 Auslieferungs Checkliste f r den S ulenofen Beschreibung Anzahl Thermostatisierter S ulenofen 1 Netzkabel 1 CAN Kabel 1 S ulenschaltventil Optional Benutzerhandbuch 1 Zubeh rkit siehe Zubeh rkits auf Seite 106 1 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Optimieren der Ger teanordnung Wenn Sie Ihren S ulenofen als Teil eines vollst ndigen Systems der Agilent Serie 1200 einsetzen k nnen Sie die optimale Leistungsf higkeit durch Wahl der folgenden Konfiguration sicherstellen Diese Ger teanordnung optimiert die Flusswege im System und garantiert ein geringes Totvolumen Informationen zur Installation des G1316C SL Plus im Rahmen der Methoden entwicklungsl sung finden Sie im Benutzer und Installationshandbuch f r die Methodenentwicklungsl sung Bestellnummer G4230 90000 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 35 3 Installation des S ulenofens Beh lter f r L sungsmittel Vakuum Entgaser Pumpe Lokal Benutzeroberfl che Autom Probengeber S ulenraum Detektor Abbildung 9 Empfohlene Ger teanordnung Frontansicht 36 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Wechselstrom a o
7. t der Sicherheitsklasse I mit Erdungsanschluss Es wurde entsprechend internationaler Sicherheitsstandards gefertigt und getestet Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 119 9 120 Anhang Betrieb Beachten Sie vor dem Anlegen der Netzspannung die Installationsanweisun gen Dar ber hinaus sind folgende Punkte zu beachten W hrend des Betriebs darf das Geh use des Ger ts nicht ge ffnet werden Vor dem Einschalten des Ger tes m ssen s mtliche Massekontakte Verl nger ungskabel Spartransformatoren und angeschlossenen Ger te ber eine geer dete Netzsteckdose angeschlossen werden Bei einer Unterbrechung des Erdungsanschlusses besteht die Gefahr eines Stromschlags der zu ernsthaften Personensch den f hren kann Das Ger t muss au er Betrieb genommen und gegen jede Nutzung gesichert werden sofern der Verdacht besteht dass die Erdung besch digt ist Vergewissern Sie sich dass nur Sicherungen mit dem korrekten Nennstrom and dem richtigen Typ normale Schmelzsicherung tr ge Sicherungen usw verwendet werden Die Benutzung reparierter Sicherungen sowie das Kurz schlie en von Sicherungshaltern sind nicht zul ssig Einige in diesem Handbuch beschriebenen Einstellarbeiten werden bei an das Stromnetz angeschlossenem Ger t und abgenommener Geh useabdeckung durchgef hrt Dabei liegen im Ger t an vielen Punkten hohe Spannungen an die im Falle eines Kontaktschlusses zu Personen
8. ulenregenerations Kit 61316 68721 Edelstahl Kapillare 700 mm x 0 17 mm 1 32 1 32 S ule zu Zelle 61312 87304 Edelstahl Kapillare 100 mm x 0 12 mm 1 32 1 32 Kapillare des G1316 27301 S ulenschaltventils Edelstahl Kapillare 100 mm x 0 12 mm m w 1 32 1 16 Adapterkapillare G1316 87304 Edelstahl Kapillare 340 mm x 0 12 mm m w 1 32 1 16 WPS zu Ventil G61316 87305 Edelstahl Kapillare 70 mm x 0 12 mm m w 1 32 1 16 2 St Packung Ventil zu G1316 87306 W rmetauscher Edelstahl Kapillare 50 mm x 0 12 mm m w S ule zu Zelle 61316 87312 Edelstahl Kapillare 70 mm x 0 12 mm m w S ule zu Zelle G61316 87313 Edelstahl Kapillare 75 mm x 0 12 mm m w 1 32 1 16 Ventil zu Detektor G61316 87326 Sitzkapillare 100 mm x 0 12 mm 2 St Packung G1367 87303 PEEK Verschraubung speziell f r Chip LC G4240 43200 Flexibler PEEK Schlauch 450 mm x 0 4 mm Ventil zu Abfluss 5022 6503 112 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Zubeh rkits To Detector 6136 7 37303 0 12 x 100 6131687326 0 12 x 75 m male 5022 5503 0 4 x 450 PEEK fm female Waste Heatexch 61316 837306 61316 80003 0 12 x75 G1316 80002 0 12 x 210 i 0 12 x 210 G1312 87304 From Col 61316 837305 0 17 x 700 Reg Pump From WPS 0 12 x 340 Abbildung 34 Schaltplan f r die S ulenregenerierung Zubeh r G1316C SL Plus Tabelle 27 Zubeh r G1316C SL Plu
9. ulenschaltventilteile 5067 4108 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 101 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL 102 Tabelle 14 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse f r G1316A G1316B SL 400 bar Nr Beschreibung Bestellnummer Mikros ulenschaltventil mit 2 Positionen 6 Anschl ssen 400 bar 0101 1051 Statorscheibe 0100 2089 Rotordichtung mit 3 Kerben 0100 2087 Tabelle 15 Mikros ulenschaltventil mit 2 Positionen 6 Anschl ssen f r G1316B SL 600 bar Nr Beschreibung Bestellnummer Mikros ulenschaltventil mit 2 Positionen 6 Anschl ssen 600 bar 0101 1420 Stator 600 bar 0101 1417 Rotordichtung mit 3 Kerben 600 bar 0101 1409 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 Anschl sse G1316A G1316B SL Technische Informationen finden Sie in der Beschreibung im Kit Tabelle 16 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 Anschl sse f r G1316A G1316B SL 400 bar Nr Beschreibung Bestellnummer Ventil Kit 2 Positionen 6 Anschl sse mit allen f r die Installation ben tigten Teilen Umbausatz bestehend aus PEEK Rotordichtung PEEK Statorscheibe Inbusschl ssel Ventil mit 2 Positionen 10 Anschl ssen Rotordichtung Vespel Stato
10. 28 Der Verschraubungstyp ist abh ngig vom S ulentyp Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 85 7 Wartung Beseitigen von Leckagen Wann erforderlich Bei einer Leckage im Bereich des W rmetauschers der Kapillarverbindungen oder am S ulenschaltventil Erforderliche Tuch Pipette Werkzeuge Gabelschl ssel 1 4 5 16 f r Kapillaranschl sse Je nach der S ulenposition oder der Verwendung zus tzlicher W rmeaustauscher kann die Ansicht von Abbildung 29 auf Seite 86 variieren 1 Nehmen Sie die Frontplatte ab 2 Trocknen Sie mit einer Pipette und einem Tuch den Bereich des Leckage sensors 3 Achten Sie bei den Kapillarverbindungen und dem S ulenschaltventil auf Leckagen und beseitigen Sie diese gegebenenfalls 4 Setzen Sie die Frontplatte wieder ein S ulenschaltventil S ule E a _ j Leckagesensor Auslass Abbildung 29 Bereiche in denen m glicherweise Leckagen auftreten 86 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Aktualisierung der S ulenofen Firmware Wann erforderlich Erforderliche Werkzeuge Erforderliche Teile Erforderliche Vorbereitungen Die Installation von lterer Firmware kann notwendig sein e um in allen Systemen dieselbe validierte Version zu nutzen e falls die Steuerungssoftware anderer Hersteller nur mit bestimmten Versio nen kompatibel ist Um die Firmware des TCC
11. Abk hlvorgang 11 Abk hlzeit 28 Abmessungen 27 Agilent Diagnose Software 22 60 im Internet 128 Lab Advisor Software 22 60 Algen 126 126 Altger te Elektro und Elektronikger te 122 Arbeitsumgebung 26 Aufheizvorgang 11 Aufheizzeit 28 Auspacken 34 Batterien Sicherheitsinformationen 123 Benutzeroberfl chen Diagnosetests 59 Betriebsh ehe 27 Betriebstemperatur 27 C Checkliste Lieferumfang 34 D Diagnose Software 22 60 Durchflusszelle 126 Informationen zu L sungsmitteln 126 E Eigenschaften GLP 28 29 Sicherheit und Wartung 29 Einf hrung Konzept des Heizens und K hlens 11 System berblick 11 Elektrische Anschl sse Beschreibung 18 Elektronik Altger te 122 Elektrostatische Entladungen ESD 74 Externes Messger t Informationen 68 F Fehlerbehebung Fehlermeldungen 56 Statusanzeigen 56 57 Verf gbare Tests in Abh ngigkeit von der Benutzeroberfl che 59 Fehlermeldungen 56 Feuchtigkeit 27 Frequenzbereich 27 Funktionen Ger teaufbau 21 Funktionstest Ergebnis 63 Fehlgeschlagen 64 G Ger teanordnung 35 Ger teaufbau 21 Ger uschemission 125 Gewicht 27 GLP Eigenschaften 28 Hinweise zum Aufstellort Arbeitsumgebung 26 Informationen zu L sungsmitteln 126 Installation Auspacken 34 Fl ssigkeitsanschl sse 44 apillaren und Abflussschl uche 46 odul 38 Netzkabel 25 Platzbedarf 26 S ule 45 45 Temperatursensor 69 Internet 128 K Kalibrierung Temperatur 56 66
12. Die tats chliche Temper tursteuerung erfolgt am W rmetauscher Das L sungsmittel wird auf dem Weg vom Heizblock zum S uleneinlass erw rmt oder abgek hlt Dies h ngt von einer Reihe von Faktoren ab Flussrate Tempe ratursollwert Umgebungstemperatur und S ulenabmessungen In einem temperaturgesteuerten Durchflusssystem gibt es an verschiedenen Stellen zwangsl ufig leichte Temperaturunterschiede Wenn beispielsweise die vom Benutzer eingestellte Temperatur 40 C betr gt wird der W rmetauscher auf eine Temperatur von 40 8 C eingestellt wobei die Abweichung einem bestimmten Kompensationswert entspricht hier 0 8 C Die L sungsmittel temperatur am S uleneingang w rde etwa 39 C betragen Die auf der Benutzeroberfl che angezeigte tats chliche Temperatur wird aus der Temperatur abgeleitet die am W rmetauscher gemessen wird korrigiert um den Kompensationswert wie oben erkl rt Die Temperatur f r die Heizung wird automatisch kompensiert und entspricht dann der aktuellen S ulentemperatur Eine quilibrierung ist erst m glich wenn die gesamte S ule das S ulenf llmaterial und das L sungsmittelvolu men auf die ausgew hlte Temperatur gebracht wurden Dies h ngt von einer Reihe von Faktoren ab Flussrate Temperatursollwert Umgebungstemperatur und S ulenabmessungen Je h her die Flussrate desto schneller erfolgt die S ulen quilibrierung wegen der thermostatisierten mobilen Phase Benutzerhandbuch f r den t
13. FLD umfasst sollte das LAN GPIB mit dem DAD MWD FLD verbunden werden aufgrund der h heren Datenlast 8 Schlie en Sie das APG Remote Kabel optional bei Ger ten an die nicht zum System der Agilent Serie 1200 geh ren 9 Dr cken Sie den Netzschalter links unten um den S ulenofen einzuschal ten Die Statusanzeige sollte gr n leuchten APG Remote CAN Netzstrom RS 232C Abbildung 12 R ckansicht des thermostatisierten S ulenofens Der S ulenofen wird durch Dr cken des Netzschalters eingeschaltet wobei die gr ne Anzeigelampe leuchtet Der S ulenofen ist ausgeschaltet wenn der Netzschalter hervorsteht und die gr ne Lampe nicht leuchtet Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 41 3 Installation des S ulenofens Installation von Ventilk pfen G1316C SL Plus Erforderliche Teile VORSICHT Es sind verschiedene optionale Ventilk pfe f r den G1316C SL Plus erh ltlich die sich einfach installieren und austauschen lassen Bestellnummer Beschreibung 1 5067 4107 Ventilkopf mit 8 Positionen 9 Anschl ssen Hochdruck und oder 1 5067 4108 Ventilkopf mit 8 Positionen 9 Anschl ssen Niederdruck Ventilsch den Die Verwendung eines Niederdruckventils auf der Hochdruckseite kann zur Besch digung des Ventils f hren gt Stellen Sie bei der Verwendung mehrerer S ulen fen im Rahmen einer Methodenentwicklungsl sung sicher dass der Hochdruck Ventilkopf an
14. Seriennummer 20 Ger teaufbau 21 Agilent Lab Advisor Software 22 Dieses Kapitel gibt einen berblick ber den thermostatisierten S ulenofen die Ger te und die internen Anschl sse BE Agilent Technologies 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Hauptfunktionen Die thermostatisierten S ulen fen der Agilent Serie 1200 sind stapelbare tem peraturgesteuerte LC S ulen fen Sie sind als einzelne Module oder als Bestandteile eines Agilent Systems der Serie 1200 erh ltlich Sie werden zum Erw rmen und K hlen von S ulen verwendet um den hohen Anforderungen an die Reproduzierbarkeit von Retentionszeiten gerecht zu werden Die Hauptfunktionen sind Peltierheizung und k hlung von 10 Grad unter Raumtemperatur bis zu 80 C G1316A oder 100 C G1316B SL G1316C SL Plus mit hohen Heiz und Abk hlgeschwindigkeiten f r maximale Flexibilit t und Stabilit t bei unterschiedlichen Analysenanwendungen Einbau von bis zu drei 30 cm S ulen und optimiertes Design f r minimales Totvolumen und maximale Effizienz Zwei unabh ngig voneinander programmierbare W rmetauscher mit einem Volumen von nur 3 und 6 ul G1316B SL wurde mit einer weiteren Heizung und K hlung f r niedrige Durchflussraten ausgestattet was das Risiko einer zus tzlichen Dispersion verringert F r G1316B SL und G1316C SL Plus steht ein Zusatz Kit f r die Installation eines kleinen W rmetauschers mit 1 6 ul Totvolumen zur Reduzierung des Totv
15. Sonderm ll und d rfen nicht mit Restm ll entsorgt werden Der Transport entladener Lithiumbatterien durch Transportunternehmen die den Vorschriften der IATA ICAO ADR RID oder IMDG unterliegen ist nicht zul ssig Bei Verwendung falscher Batterien besteht Explosionsgefahr gt Beachten Sie bei der Entsorgung gebrauchter Lithiumbatterien die gesetzlichen Richtlinien des jeweiligen Landes gt Verwenden Sie als Ersatz den vom Ger tehersteller empfohlenen Batterietyp bzw einen quivalenten Typ Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 123 9 Anhang St rstrahlung 124 Die von Agilent Technologies gelieferten Kabel bieten optimalen Schutz gegen St rstrahlung Alle Kabel entsprechen den Sicherheits und EMC Anforderun gen Pr f und Messger te Wenn Pr f und Messger te mit nicht abgeschirmten Kabeln betrieben werden und oder bei Messungen an ge ffneten Ger ten muss sichergestellt werden dass unter den Betriebsbedingungen die zul ssigen Grenzwerte f r St rstrahl ung weiterhin eingehalten werden Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Anhang 9 Ger uschemission Herstellerbescheinigung Diese Erkl rung dient der Erf llung der Bedingungen der deutschen Richtlinie f r Ger uschemissionen vom 18 Januar 1991 Dieses Ger t hat einen Schallpegel von weniger als 70 dB Bedienerposition e Schallpegel Lp lt 70 dB A e
16. TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 R cksp lung der Vors ule Die Probe wird auf eine Vors ule injiziert die in Reihe mit einer analytischen Trenns ule geschaltet ist Nachdem das Ventil geschaltet ist wird die Trenn s ule weiter in normaler Richtung durchsp lt w hrend die Vors ule r ckges p lt wird Die stark retenierten Peaks werden so direkt zum Detektor transportiert Vom automatischen Probengeber Heizelement 1 Heizelement 2 Analytisch S ule Zum Detektor Abbildung 6 R cksp lung der Vors ule Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 17 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Elektrische Anschl sse 18 Der CAN Bus ist ein serielles Bussystem mit hoher Daten bertragungsrate Die zwei Anschl sse f r den CAN Bus werden f r die interne Daten bert ragung und die Synchronisation zwischen Agilent Ger temodulen der Serie 1200 verwendet Ein Analogausgang liefert Signale f r Integratoren oder Datenverarbei tungssysteme Der REMOTE Anschluss kann in Verbindung mit anderen Analysenger ten von Agilent Technologies benutzt werden um Funktionen wie allgemeines Abschalten Vorbereiten usw zu nutzen Der RS 232C Anschluss kann verwendet werden um das Modul von einem Rechner aus ber eine RS 232C Verbindung zu steuern Dieser Anschluss wird ber den Konfigurationsschalter aktiviert und konfiguriert In Ihr
17. W rmetauscher angebracht werden kann 82 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 tallation von zus tzlicher Heizung und K hlung G1316B SL G1316C SL Plus W rmetauscher Gestell f r Heizung oder K hlung Heizung Torx oder Posidriv Schraubendreher Abbildung 26 Anbringen von Heizung und K hlung G1316B SL Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 83 7 Wartung Anbringen der W rmetauscher f r geringe Dispersion G1316C SL Plus Beim G1316C SL Plus kann der zus tzliche W rmetauscher bzw die K hlung auf dem Gestell Bestellnummer G1316 89200 mit 3 Schrauben Bestellnummer 0515 1052 passend zur Bestellnummer f r das Gestell befestigt werden wie in der Abbildung unten dargestellt Integrierter W rmetauscher Gestell f r geringe Dispersion W rmetauscher Geringe Dispersion W rmetauscher Verschraubungshalter Bausatz Abbildung 27 Installation der W rmetauscher f r geringe Dispersion 84 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Auswahl passender Verschraubungen W hlen Sie f r die Einlasskapillare der Heizung Verschraubungen die f r die S ule passen Swagelock kompatible S ulen 5065 4454 10 St Packung mit Ferrulen IM D Verschraubung lang Swagelock kompatible S ulen demontierbar 0100 2086 A Jo Dichtung Abbildung
18. an der angegebenen Netzspannung an Auch im ausgeschalteten Zustand flie t im Modul Strom solange das Netzkabel eingesteckt ist Die Durchf hrung von Reparaturen am Modul kann zu Personensch den wie z B Stromschlag f hren wenn das Geh use ge ffnet wird w hrend das Modul an die Netzspannung angeschlossen ist gt Trennen Sie das Netzkabel vom Ger t bevor Sie das Geh use ffnen gt Schlie en Sie das Netzkabel keinesfalls an das Ger t an solange die Abdeckungen nicht wieder aufgesetzt worden sind 24 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 2 VORSICHT Unzug nglicher Netzstecker In einem Notfall muss es jederzeit m glich sein das Ger t vom Stromnetz zu trennen gt Stellen Sie sicher dass der Netzstecker des Ger ts leicht zug nglich ist gt Lassen Sie hinter dem Netzstecker des Ger ts gen gend Platz zum Herausziehen des Kabels Netzkabel Verschiedene Netzkabel werden optional f r das Modul angeboten Der weibli che Stecker ist bei jedem Netzkabel identisch Er wird in die Netzanschluss buchse an der R ckseite des Moduls gesteckt Die Stecker am anderen Ende der Netzkabel sind unterschiedlich und erf llen die Normen unterschiedlicher L nder oder Regionen WARNUNG Bei der Verwendung des Ger ts ohne Erdung oder mit einem nicht spezifizierten Netzkabel k nnen Stromschl ge und Kurzschl sse verursa
19. der Statusanzeigen Stromversorgungsanzeige Die Stromversorgungsanzeige ist in den Hauptnetzschalter integriert Wenn der Schalter gr n leuchtet wird das Ger t mit Strom versorgt Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 57 5 58 Fehlerbehebung und Diagnose Modulstatusanzeige Die Modulstatusanzeige zeigt einen von vier m glichen Betriebszust nden an Wenn die Statusanzeige AUS ist und der Netzschalter leuchtet befindet sich das Ger t in der Vorlaufphase und ist bereit eine Analyse zu beginnen Die gr ne Statusanzeige weist darauf hin dass das Modul eine Analyse durchf hrt Analysenlauf Modus Eine gelbe Anzeige zeigt dass das Ger t nicht betriebsbereit ist Das Modul ist solange im Nicht bereit Modus bis eine bestimmte Betriebsbedingung oder Aktion beendet wird beispielsweise direkt nach der nderung eines Sollwerts oder bis die Ausf hrung einer Selbsttestfunktion abgeschlossen ist Ein Fehlerzustand wird durch eine rote Statusanzeige dargestellt In diesem Fall hat das Modul ein internes Problem erkannt das den ordnungsgem en Betrieb des Ger ts beeintr chtigt Normalerweise erfordert dieser Zustand ein Eingreifen seitens des Anwenders z B Leckage interne Kom ponenten defekt Der Fehlerzustand wird ber das System an alle ange schlossenen Module bertragen d h der Fehler k nnte auch von einem anderen Modul stammen Pr fen Sie anhand des Fehlerpro
20. rmetauscher steht eine S ulenk lammer zur Verf gung siehe Zubeh rkits auf Seite 106 Abbildung 17 S ulenklammer Bestellnummer 5063 6526 6 St Packung 50 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 4 Optimierung des S ulenofens Optimierung der Leistung des S ulenofens 52 Verwendung von einer zus tzlicher Heizung und K hlung 53 Dieses Kapitel bietet Informationen zur Optimierung des thermostatisierten S ulenofens BE Agilent Technologies 51 4 Optimierung des S ulenofens Optimierung der Leistung des S ulenofens 52 Eine optimale Leistung des S ulenofens erzielen Sie wie folgt Verwenden Sie kurze Verbindungskapillaren und platzieren Sie diese in die N he des W rmetauschers Dies verringert W rmeverluste und externe Bandenverbreiterung Verwenden Sie den linken W rmetauscher f r S ulen mit kleinen Volumina z B f r S ulen mit einem Innendurchmesser von 2 3 mm bei geringeren Durchflussraten als 200 ul min Eine noch geringere Bandenverbreiterung erhalten Sie wenn der W rmet auscher berbr ckt und die S ule zwischen den W rmetauscherrippen platziert wird Stellen Sie f r den linken und rechten W rmetauscher mit Ausnahme von speziellen Analysenanwendungen dieselbe Temperatur ein Achten Sie darauf dass die Frontplatte immer richtig geschlossen ist Benutzerh
21. t an die Netzspannung angeschlossen ist gt F hren Sie daher keine Justierungen Wartungen oder Reparaturen am Modul aus wenn die Geh useabdeckung entfernt ist und das Netzkabel angeschlossen ist gt Die Sicherheitszunge an der Netzsteckerbuchse verhindert dass die Modulabdeckung bei angeschlossenem Netzkabel abgenommen werden kann Stecken Sie das Netzkabel bei entfernter Abdeckung keinesfalls ein VORSICHT Die Ventileigenschaften werden w hrend der Initialisierung des Moduls vom RFID Tag am Ventilkopf abgelesen Die Ventileigenschaften werden nicht aktualisiert wenn der Ventilkopf bei eingeschaltetem Modul ausgetauscht wird Die Auswahl der Ventilanschlusspositionen kann fehlschlagen wenn das Ger t die Eigenschaften des installierten Ventils nicht kennt gt Schalten Sie das Ger t immer aus wenn Sie den Ventilkopf austauschen 38 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 VORSICHT Der Ventilaktuator enth lt empfindliche optische Teile die vor Staub und Verunreinigungen gesch tzt werden m ssen Eine Verschmutzung dieser Teile kann die genaue Auswahl der Ventilanschl sse beeintr chtigen und so zu falschen Messergebnissen f hren gt Installieren Sie immer einen Ventilkopf f r den Betrieb und die Lagerung Zum Schutz des Aktuators kann eine Ventilkopfattrappe Teil des Transportsperren Kits Bestellnummer G1316 67001 anstelle eines e
22. zu ndern m ssen folgende Schritte ausgef hrt werden Wenn eine neue Version Probleme der aktuell installierten Version behebt oder wenn nach einem Austausch der Hauptplatine CCM die Version darauf lter ist als die zuvor installierte Version LAN RS 232 Update Tool f r die Firmware Instant Pilot G4208A oder Steuermodul G1323B Beschreibung Firmware Werkzeuge und Dokumentationen auf der Agilent Website Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation die im Lieferumfang des Update Tools f r die Firmware enthalten ist 1 Laden Sie die Firmware f r das Modul das LAN RS 232 FW Update Tool ab Version 2 10 und die Dokumentation von der Agilent Website herunter http www chen agilent com scripts cag_firmware asp 2 Laden Sie die Firmware wie in der Dokumentation beschrieben auf den TCC Der G1316B SL ben tigt Firmware ab Version A 06 02 Hauptsystem und residentes System Der G1316C SL Plus ben tigt Firmware ab Version A 06 10 Hauptsystem und residentes System Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 87 7 Wartung Austauschen von Ventilk pfen G1316C SL Plus Erforderliche Teile VORSICHT Es sind verschiedene optionale Ventilk pfe f r den G1316C erh ltlich die sich einfach installieren und austauschen lassen Bestellnummer Beschreibung 1 5067 4107 Ventilkopf mit 8 Positionen 9 Anschl ssen Hochdruck und oder 1 5067 4108 Ventilkopf mit 8 Positionen 9 Ansc
23. 00 G1316B SL Mikroventil Kit 2 Positionen 10 Anschl sse Tabelle 25 G1316B SL Mikroventil Kit 2 Positionen 10 Anschl sse Nr Beschreibung Bestellnummer G1316B SL Mikroventil Kit 2 Positionen 10 Anschl sse G1316 68745 S ulenkennmarke unbeschriftet Bei Nachbestellung 3 St Packung 5062 8588 S ulenklammer bei Nachbestellung 6 St Packung 5063 6526 Schlauch gewellt f r Abfluss bei Nachbestellung 5 m 5062 2463 Gabelschl ssel offen 1 4 5 16 8710 0510 Gabelschl ssel offen 5 16 3 8 8710 2409 Torx Schraubendreher TX8 8710 2509 Inbusschl ssel 2 5 mm 5965 0028 2 S ulenhalter f r u LC S ulen 5001 3702 S ulenregenerations Kit f r u LC S ulen siehe Tabelle 26 auf G61316 68721 Seite 112 W rmetauscher f r Kapillars ule 90 mm L nge innen 0 17 G61316 87300 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 W rmetauscher f r Kapillars ule 115 mm L nge innen 0 17 G1316 87321 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 W rmetauscher f r Kapillars ule 170 mm L nge innen 0 17 G1316 87323 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 111 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung S ulenregenerations Kit G1316A G1316B SL Einen Schaltplan finden Sie unter Abbildung 34 auf Seite 113 Tabelle 26 S ulenregenerations Kit Beschreibung Position Bestellnummer S
24. 16B SL auf Seite 15 wird erl utert wie das S ulenauswahlventil angeschlossen wird 5 Befestigen Sie die S ule mit der Klammer aus dem Zubeh r Kit Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 45 3 Installation des S ulenofens F i e am S ulen Fl ssigkeitsanschl sse 6 Wird der S ulenofen nicht als Teil eines Systems der Agilent Serie 1200 eingesetzt oder steht ein automatischer Probengeber der Agilent Serie 1200 auf dem Ger t schlie en Sie den gewellten Schlauch an den Auslass an pe i ENS _ n il N 7 F hren Sie die Leitungen von den dar berstehenden Modulen durch die ffnungen in der Trichterhalterung oben und in der Kunststoffgrundplatte Entfernen Sie vorher die Plastikstopfen 8 Bringen Sie die Frontplatte wieder an Die Installation des S ulenofens ist nun abgeschlossen starker Zugluft zu sch tzen Der TCC darf nur mit angebrachter Frontplatte betrieben werden um einwandfreie Bedingungen f r die Thermostatisierung herzustellen und den Bereich des S ulenofens vor 46 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Installation von Heizung und K hlung Installation von Heizung und K hlung Installation von Heizung und K hlung G1316B SL Die Heizelemente des TCC SL G1316B SL der Serie 1200 wurden neu konzi pi
25. 2186 S ulenhalter f r u LC S ulen 2 St Packung 5001 3702 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 107 108 Ersatzteile und materialien f r die Wartung G1316B SL G1316C SL Plus Zubeh rkit Standard Tabelle 21 Zubeh rkit Standard G1316B SL und G1316C SL Plus Beschreibung Bestellnummer G1316B SL G1316C SL Plus Zubeh rkit Standard S ulenkennmarke unbeschriftet Bei Nachbestellung 3 St Packung S ulenklammer 2 St ck bei Nachbestellung 6 St Packung Schlauch gewellt f r Abfluss bei Nachbestellung 5 m CAN Kabel 0 5 m Gabelschl ssel offen 1 4 5 16 Gabelschl ssel offen 5 16 3 8 Torx Schraubendreher TX8 Inbusschl ssel 2 5 mm W rmetauscher f r Kapillars ule 90 mm L nge innen 0 17 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 W rmetauscher f r Kapillars ule 115 mm L nge innen 0 17 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 W rmetauscher f r Kapillars ule 170 mm L nge innen 0 17 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 Vordere Ferrule Edelstahl 2 St Packung Hintere Ferrule Edelstahl 2 St Packung Verschraubung Edelstahl 2 St Packung G1316 68735 5062 8588 5063 6526 5062 2463 5181 1516 8710 0510 8710 2409 8710 2509 5965 0028 G1316 87300 G1316 87321 G1316 87323 1 l Bei Nachbestellung 5062 2418 Verschraubungen vordere und hintere F
26. Ag lent Thermostatisierter S ulenofen der Serie 1200 G1316A G1316B G1316C Benutzerhandbuch SEE Agilent Technologies Hinweise Agilent Technologies Inc 1995 1996 2008 Die Vervielf ltigung elektronische Speich erung Anpassung oder bersetzung dieses Handbuchs ist gem den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Agilent Technologies verboten Microsoft Microsoft is a U S registered trademark of Microsoft Corporation Handbuch Teilenummer 61316 92011 Ausgabe 09 2008 Gedruckt in Deutschland Agilent Technologies Hewlett Packard Strasse 8 76337 Waldbronn Germany Nur f r wissenschaftliche Anwendungen Nicht f r den Einsatz in medizinischer Diagnostik Struktur des Handbuchs Das Benutzerhandbuch G1316 92011 Eng lisch und die lokalisierten Versionen ent halten einen Teil des Servicehandbuchs Sie sind in gedruckter Form im Lieferumfang des thermostatisierten S ulenofens enthal ten Die aktuellen Versionen der Handb cher fin den Sie auf der Agilent Webseite Gew hrleistung Agilent Technologies beh lt sich vor die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen jederzeit ohne Vorank ndigung zu ndern Agilent Technologies bernimmt keinerlei Gew hrleistung f r die in diesem Handbuch enthaltenen Infor mationen insbesondere nicht f r deren Eignung oder Tauglichkeit f r einen bestimmten Zweck Agilent Technologies be
27. Am Arbeitsplatz Im Normalbetrieb Gem ISO 7779 1988 EN 27779 1991 Typpr fung Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 125 9 Anhang Informationen zu L sungsmitteln Durchflusszelle Zum Schutz der optimalen Funktionalit t der Durchflusszelle e Vermeiden Sie den Gebrauch alkalischer L sungen pH gt 9 5 welche Quarz und damit die optischen Eigenschaften der Durchflusszelle ver ndern k nnen e Beim Transport der Durchflusszelle bei Temperaturen unter 5 C muss sichergestellt sein dass die Zelle mit Alkohol gef llt ist e W ssrige L sungen in der Durchflusszelle k nnen zu Algenwachstum f hr en Lassen Sie deshalb keine w ssrigen L sungsmittel in der Durchfluss zelle stehen F gen Sie einen geringen Prozentsatz organischer L sungsmittel zu z B Acetonitril oder Methanol 5 Umgang mit L sungsmitteln Beachten Sie die folgenden Empfehlungen bei der Wahl der L sungsmittel e Braune Glasger te k nnen Algenwachstum vermeiden Kleine Partikel k nnen die Kapillarleitungen und Ventile dauerhaft verstop fen Filtern Sie L sungsmittel immer mit 0 4um Filtern e Vermeiden Sie den Gebrauch der folgenden Stahl korrodierenden L s ungsmittel L sungen von Alkalihalogeniden und ihren entsprechenden S uren z B Lithiumjodid Kaliumchlorid Hohe Konzentrationen anorganischer S uren wie Schwefels ure und Sal peters ure speziell bei h heren Tempera
28. Kerben PEEK 0100 2233 6 Isolationsdichtung 0100 1852 98 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 S ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL Federseite zeigt nach hinten SQ Abbildung 31 Aufbau des S ulenschaltventils Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 99 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung S ulenschaltventil 8 Positionen 9 Anschl sse G1316C SL Plus S ulenschaltventilteile Hochdruck G1316C SL Plus Tabelle 12 Ventil 8 Positionen 9 Anschl sse Hochdruck G1316C SL Plus Nr Beschreibung Bestellnummer Ventilkopf 8 Positionen 9 Anschl sse Hochdruck 5067 4107 1 Statorschrauben 1535 4857 2 Statorkopf 5067 4110 3 Rotordichtung Hochdruck 5067 4111 4 Isolationsdichtung 0100 1852 Abbildung 32 S ulenschaltventilteile 5067 4107 100 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 S ulenschaltventilteile 400 bar G1316C SL Plus Tabelle 13 Ventil 8 Positionen 9 Anschl sse 400 bar G1316C SL Plus Nr Beschreibung Bestellnummer Ventilkopf 8 Positionen 9 Anschl sse 400 bar 5067 4108 1 Statorschrauben 1535 4857 2 Statorkopf 5067 4112 3 4 Statorscheibe Rotordichtung 400 bar 5067 4113 5 Isolationsdichtung 0100 1852 Abbildung 33 S
29. S ulenschaltventil 8 Positionen 9 Anschl sse G1316C SL Plus 100 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL 102 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 Anschl sse G1316A G1316B SL 103 Zubeh rkits 106 G1316A Zubeh r Kit Standard 106 G1316A Zubeh r Kit Module mit 2 Positionen 10 Anschl ssen 107 G1316B SL G1316C SL Plus Zubeh rkit Standard 108 G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit 109 G1316B SL Mikroventil Kit 2 Positionen 10 Anschl sse 111 S ulenregenerations Kit G1316A G1316B SL 112 Zubeh r G1316C SL Plus 113 Plastikteile 114 Teile des Leckagesystems 115 Dieses Kapitel enth lt Informationen zu Ersatzteilen BE Agilent Technologies 93 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung bersicht ber die Ventiloptionen Diese bersicht enth lt eine Zusammenfassung der Hauptbestandteile und der Komponenten Weitere Informationen finden Sie in den Beschreibungen der einzelnen Ventiloptionen in diesem Kapitel Tabelle 7 Ventile f r G1316A und G1316B SL Modul Ventilbeschreibung ventil Rotordichtung Stator G1316A Nr 055 S ulenschaltventil 2 Positionen 6 0101 0920 0100 1855 Vespel 0100 1851 Scheibe G1316 68700 Anschl sse G1316A G1316B SL auf 0100 1854 Tefzel 0100 1850 Kopf Seite 98 0100 2233 PEEK 0100 1852 Dichtung 613164 Nr 056 613164 Nr 057 G1316 68709 G1316B Nr 055 G1316B Nr 057 Mikros ulenschaltventil 2 Positio
30. Temperatursensors 69 In diesem Kapitel werden die integrierten Testfunktionen des thermostatisier ten S ulenofens beschrieben SEE Agilent Technologies 61 6 _Testfunktionen Thermostatfunktionstest Heizungsfunktionstest Beschreibung Der Heizungsfunktionstest dient dazu die Heiz und K hlleistung der beiden Peltierelemente zu bewerten Wenn der Test gestartet wird werden beide W rmetauscher zun chst auf 25 C abgek hlt Diese Temperatur wird 12 Sekunden lang konstant gehalten und dann wird der Sollwert auf 20 C ge ndert Die Zeit die ben tigt wird um 20 C zu erreichen ist ein Ma f r die K hleffizienz der Peltierelemente Nach 3 5 Minuten wird der Temperatursollwert auf 30 C ge ndert und beide Ele mente beginnen zu heizen Die zum Erreichen von 30 C ben tigte Zeit ist ein Ma f r die Heizleistung 62 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Testfunktionen Heizungsfunktionstest Thermostatfunktionstestergebnis Ein typisches Thermostatfunktionstestprofil ist in Abbildung 19 auf Seite 63 dargestellt Temperatur C 304 28 2 Rechtes Peltierelement Linkes Peltierelement T T T 0 1 2 3 4 i 5 Zeit Minuten Abbildung 19 Typisches Temperaturprofil f r den Thermostatfunktionstest Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 63 64 Testfunktionen Auswertung des Thermostatfunktio
31. andbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Optimierung des S ulenofens 4 Verwendung von einer zus tzlicher Heizung und K hlung Die Optimierung Installation Zusammenschaltung und spezifische Einstel lungen bei Verwendung einer zus tzlichen Heizung und K hlung werden im Handbuch zum Rapid Resolution LC System der Agilent Serie 1200 G1312 90300 beschrieben Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 53 4 Optimierung des S ulenofens Verwendung von einer zus tzlicher Heizung und K hlung 54 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 5 Fehlerbehebung und Diagnose berblick ber die Anzeigen und Testfunktionen des S ulenofens 56 Statusanzeigen 57 Stromversorgungsanzeige 57 Modulstatusanzeige 58 Verf gbare Tests in Abh ngigkeit von der Benutzeroberfl che 59 Agilent Lab Advisor Software 60 berblick ber Funktionen zur Fehlerbehebung und zur Diagnose BE Agilent Technologies 55 5 Fehlerbehebung und Diagnose berblick ber die Anzeigen und Testfunktionen des S ulenofens Statusanzeigen Das Ger t besitzt zwei Statusanzeigen die den Betriebszustand Vorbereitung Analyse und Fehlerstatus des S ulenofens wiedergeben Die Statusanzeigen erm glichen eine schnelle optische berpr fung des Betriebszustands Fehlermeldungen Tri
32. atte unten Leckageschlauch Kit bestehend aus G61316 67000 e Trichterhalterung G1316C SL Plus e Flexibler Schlauch Polyethylen Leckagetrichter 1 Kapillarenf hrung G61316 42303 Abbildung 37 Kapillarenf hrung Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 9 Anhang Sicherheitssymbole 118 Die Richtlinie 2002 96 EG WEEE ber die Verwertung von Elektro und Elektronik Altger ten 122 Lithiumbatterien 123 St rstrahlung 124 Ger uschemission 125 Informationen zu L sungsmitteln 126 Agilent Technologies im Internet 128 Dieses Kapitel enth lt Zusatzinformationen zur Sicherheit und zum Internet sowie rechtliche Hinweise SEE Agilent Technologies 117 9 Anhang Sicherheitssymbole Tabelle 31 Sicherheitssymbole Symbol Beschreibung Das Ger t ist mit diesem Symbol markiert wenn der Benutzer im Handbuch nachlesen sollte um sich vor Verletzungen und das Ger t vor Besch digungen zu sch tzen Weist auf gef hrliche Spannungen hin Weist auf einen Schutzkontakt Erdung hin Das Licht der Xenon Lampe in diesem Produkt kann bei direktem Blickkontakt zu Augenverletzungen f hren Das Ger t ist mit diesem Symbol versehen wenn hei e Oberfl chen vorhanden sind mit denen der Benutzer nicht in Ber hrung kommen sollte i BP OANE Der Sicherheitshinweis WARNUNG weist Sie au
33. atur bis 80 C 10 Grad unterhalb der G1316B SL G1316C SL Plus Umgebungstemperatur bis 100 C Bis zu 80 C Durchflussraten bis zu G1316A G1316B SL 5 ml min G1316C SL Plus Bis zu 100 C Durchflussrate bis zu G1316B SL G1316C SL Plus 2 5 ml min Temperaturstabilit t 0 15 C G1316A 0 05 C G1316B SL G1316C SL Plus Temperaturgenauigkeit 0 8 C 0 5 C Mit Kalibrierung S ulenkapazit t Aufheiz Abk hlzeit Totvolumen Datenkommunikation Drei 30 cm S ulen 5 Minuten von Raumtemperatur auf 40 C 10 Minuten von 40 auf 20 C 3 ul linker W rmetauscher 6 ul rechter W rmetauscher CAN Controller Area Network GPIB RS 232C APG Remote Ready Start Stop und Shut down Signale LAN ber weiteres Modul der Serie 1200 innen 0 17 mm siehe Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SL Plus auf Seite 30 kein GPIB in G1316B SL G1316C SL Plus 28 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 2 Tabelle 3 Leistungsspezifikationen des thermostatisierten S ulenofens Bestellnummer Spezifikationen Kommentar Sicherheit und Wartung Umfangreiche Diagnosefunktionen Fehlererkennung und anzeige ber Steuermodul und Agilent ChemsStation Leckagedetektion sichere Handhabung von Leckagen bei Leckagen Signal zum Abschalten des Pumpensystems Geringe Spannungen in den wichtigsten Wartungsbereichen GLP Eigenscha
34. auschen von Ventilk pfen G1316C SL Plus 88 Vorbereiten des G1316C SL Plus f r den Transport 91 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Inhalt 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 93 bersicht ber die Ventiloptionen 94 Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus 95 S ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL 98 S ulenschaltventil 8 Positionen 9 Anschl sse G1316C SLPlus 100 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL 102 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 Anschl sse G1316A G1316B SL 103 Zubeh rkits 106 Plastikteile 114 Teile des Leckagesystems 115 9 Anhang 117 Sicherheitssymbole 118 Die Richtlinie 2002 96 EG WEEE ber die Verwertung von Elektro und Elektronik Altger ten 122 Lithiumbatterien 123 St rstrahlung 124 Ger uschemission 125 Informationen zu L sungsmitteln 126 Agilent Technologies im Internet 128 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 7 Inhalt 8 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Hauptfunktionen 10 System berblick 11 System zur S ulenerkennung 13 S ulenschaltventil optional f r G1316A G1316B SL 15 Elektrische Anschl sse 18 Informationen aus der
35. bildung 20 1 Punkt Kalibrierung beim Temperaturschnittpunkt Cross Over Point Temperatur C Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Testfunktionen 6 i ntharmnetate ulenthermostats Temperaturkalibrierung c Der S ulenthermostat ist korrekt kalibriert wenn die mit einem externen Messger t gemessene Temperatur Temperaturkalibrierung des S ulentherm ostats Vorgehensweise auf Seite 68 und der Temperaturschnittpunkt 36 C beider W rmetauscher links und rechts innerhalb eines Bereichs von 0 5 C liegt Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 67 6 _Testfunktionen Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats Vorgehensweise Erforderliche Werkzeuge Erforderliche Teile 68 Temperaturmessger t siehe Hinweis weiter unten Beschreibung Kalibriertes Temperaturmessger t Zur Messung und Kalibrierung empfiehlt Agilent Technologies die Verwendung eines Thermometers mit einer Genauigkeit von 0 1 C Setzen Sie sich mit dem f r Sie zust ndigen Servicemitarbeiter von Agilent Technologies in Verbindung um weitere Bestellinformationen zu erhalten Die Abbildungen in dieser Erkl rung beziehen sich auf einen bestimmten Temperatursensortyp Heraeus Quat340 Quartz Oberfl chentemperatur F hler Andere Sensortypen sind m glicherweise anders zu befestigen 1 Installieren Sie den Temperaturf hler Installation d
36. bleme M gliche Hardwareprobleme die ein Misslingen des Kalibriervorgangs verur sachen k nnen e Defektes oder falsch kalibriertes Messger t e Defektes Heizelement e Defekter Sensor f r die Umgebungstemperatur e Defekte S ulenofen Hauptplatine Installation des Temperatursensors Die Installation des Temperatursensors ist f r die Temperaturkalibrierung und die Temperatur berpr fung notwendig Die folgenden Abbildungen nehmen Bezug auf einen bestimmten Temperatursensortyp Heraeus Quat340 Quartz Oberfl chentemperatur F hler Andere Sensortypen sind m glicherweise anders zu befestigen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 69 6 _Testfunktionen Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats 1 Nehmen Sie die Frontplatte ab 2 Bringen Sie den Temperatursensor an der Messposition am linken W rmetauscher an 3 F hren Sie das Sensorkabel durch den Spalt im 4 Setzen Sie die Frontplatte wieder ein Leckage berlauf 70 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 1 Wartung Einf hrung in Wartung und Reparatur 72 Sicherheitshinweise Warnung und Vorsicht 73 berblick ber die Wartung 75 Reinigen des S ulenofens 76 Wechseln von S ulenkennmarken 77 Austausch von Teilen des S ulenschaltventilkopfs G1316A G1316B SL 79 Installation vo
37. chriftet Bei Nachbestellung 3 St Packung 5062 8588 S ulenklammer bei Nachbestellung 6 St Packung 5063 6526 Schlauch gewellt f r Abfluss bei Nachbestellung 5 m 5062 2463 CAN Kabel 0 5 m 5181 1516 Gabelschl ssel offen 1 4 5 16 8710 0510 Gabelschl ssel offen 5 16 3 8 8710 2409 W rmetauscher f r Kapillars ule 90 mm L nge innen 0 17 G1316 87300 nicht zusammengebaut bestehend aus den Teilen 2 3 und 4 Vordere Ferrule Edelstahl 2 St Packung i Hintere Ferrule Edelstahl 2 St Packung Verschraubung Edelstahl 2 St Packung l Bei Nachbestellung 5062 2418 Verschraubungen vordere und hintere Ferrule je 10 St Packung 106 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 G1316A Zubeh r Kit Module mit 2 Positionen 10 Anschl ssen Tabelle 20 G1316A Zubeh r Kit Module mit 2 Positionen 10 Anschl ssen Nr Beschreibung Bestellnummer G1316A Zubeh r Kit 2 Positionen 10 Anschl sse G1316 68725 S ulenkennmarke unbeschriftet Bei Nachbestellung 3 St Packung 5062 8588 S ulenklammer bei Nachbestellung 6 St Packung 5063 6526 Schlauch gewellt f r Abfluss bei Nachbestellung 5 m 5062 2463 CAN Kabel 0 5 m 5181 1516 Gabelschl ssel offen 1 4 5 16 8710 0510 Gabelschl ssel offen 5 16 3 8 8710 2409 PEEK Kapillare 280 mm L nge innen 50 p 4 St Packung G1316 87309 MIC Ventilverschraubung 2 St Packung 5022
38. cht werden Stromschlag gt Betreiben Sie Ihre Ger te niemals an einer Stromversorgung ohne Erdungsanschluss gt Verwenden Sie niemals ein anderes als das von Agilent zum Einsatz in Ihrem Land bereitgestellte Kabel WARNUNG Verwendung nicht im Lieferumfang enthaltener Kabel Die Verwendung von Kabeln die nicht von Agilent Technologies geliefert wurden kann zu einer Besch digung der elektronischen Komponenten oder zu Personensch den f hren gt Verwenden Sie niemals andere Kabel als die die von Agilent Technologies mitgeliefert wurden um eine gute Funktionalit t und EMC gem e Sicherheitsbestimmungen zu gew hrleisten Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 25 2 26 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Platzbedarf Die Abmessungen und das Gewicht des S ulenofens siehe Physikalische Spezifikationen auf Seite 27 erm glichen die Aufstellung dieses Moduls auf praktisch jedem Labortisch Es ist an jeder Seite ein zus tzlicher Platz von 2 5 cm sowie ungef hr 8 cm an der R ckseite f r die elektrischen Anschl sse und f r ausreichende Luftzirkulation n tig Soll auf den Labortisch ein komplettes Agilent System gestellt werden m ssen Sie sicherstellen dass der Labortisch f r das Gewicht aller Module ausgelegt ist Das Modul ist in waagrechter Lage zu betreiben Arbeitsumgebung Ihr S ulenofen arbeitet bei normaler Umgebungstemperatur und Luftf
39. chten Ventils verwendet werden Ber hren Sie keine Teile im Inneren des Aktuators Der thermostatisierte S ulenofen SL Plus nur G1316C SL Plus enth lt einen Ventilantrieb der f r den Transport mit einer Transportsperre versehen ist die bei der Installation zu entfernen ist 1 Entfernen Sie die 5 Schrauben der Transportsperre nur G1316C SL Plus Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 39 3 Installation des S ulenofens 2 Entfernen Sie die Ventilkopfattrappe indem Sie die Hutmutter l sen und vom Ventilantrieb abnehmen nur G1316C SL Plus 3 Stellen Sie den S ulenofen in horizontaler Lage im Ger teturm oder auf einem Labortisch bereit 4 Stellen Sie sicher dass der Netzschalter an der Vorderseite ausgeschaltet ist Statusanzeige gr n gelb rot Netzschalter mit gr ner Leuchte Abbildung 11 Vorderansicht des thermostatisierten S ulenofens 40 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Sicherheitsriegel Konfigurationsschalter Installation des S ulenofens 3 5 Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse an der R ckseite des S ulenof ens 6 Schlie en Sie das CAN Kabel an die anderen Agilent Module der Serie 1200 an 7 Wenn Agilent ChemsStation als Steuereinheit dient schlie en Sie ein LAN Kabel an der LAN Schnittstelle des Moduls oder das GPIB Kabel an das Modul an Wenn das System einen Agilent DAD MWD
40. ckt ist Es besteht die Gefahr eines Stromschlags oder anderer Verletzungen Die Durchf hrung von Reparaturen am Modul kann zu Personensch den wie z B Stromschlag f hren wenn das Modulgeh use ge ffnet wird w hrend das Ger t an die Netzspannung angeschlossen ist gt F hren Sie daher keine Justierungen Wartungen oder Reparaturen am Modul aus wenn die Geh useabdeckung entfernt ist und das Netzkabel angeschlossen ist gt Die Sicherheitszunge an der Netzsteckerbuchse verhindert dass die Modulabdeckung bei angeschlossenem Netzkabel abgenommen werden kann Stecken Sie das Netzkabel bei entfernter Abdeckung keinesfalls ein Scharfe Metallteile Scharfe Metallteile des Ger ts k nnen Verletzungen verursachen gt Seien Sie beim Kontakt mit scharfen Metallteilen vorsichtig um Verletzungen zu vermeiden Giftige und gef hrliche L sungsmittel Der Umgang mit L sungsmitteln und Reagenzien kann Gesundheitsrisiken bergen gt Beachten Sie bei der Handhabung von L sungsmitteln die geltenden Sicherheitsvorschriften z B das Tragen von Sicherheitsbrille Handschuhen und Schutzkittel die in den Sicherheitsdatenbl ttern des Herstellers beschrieben sind speziell beim Einsatz von giftigen oder gesundheitsgef hrdenden L sungsmitteln Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 73 7 Wartung VORSICHT Elektronische Platinen und Komponenten sind empfindlich gegen ber elektrostat
41. d zur Bestellnummer f r das Gestell befestigt werden wie in der Abbildung unten dargestellt Integrierter W rmetauscher Abbildung 14 Installation der W rmetauscher f r geringe Dispersion 48 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Platzieren von S ulen S ulenkennmarke Bei korrekter Platzierung der S ule im W rmetauscher sollte der Abstand zwi schen S ulenkennmarke und Sensor etwa 1 2 mm betragen Dies ist der opti male Abstand f r die richtige Funktionsweise Die Kennmarke kann leicht von der S ule abgenommen werden Wickeln Sie bei S ulen mit geringem Durchmesser ein Kabelst ck um die S ule um die Kennmarke an der S ule zu befestigen Achten Sie darauf dass die Frontplatte dadurch nicht blockiert wird Die Kennmarke muss an unterschiedlichen Stellen angebracht werden je nachdem ob die S ule am linken oder rechten W rmetauscher montiert wird siehe Abbildung 15 auf Seite 49 und Abbildung 16 auf Seite 50 Das Agilent Logo sollte sich immer an der Vorderseite befinden S ulenkennmarke Abbildung 15 S ulenkennmarke f r linken W rmetauscher Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 49 3 Installation des S ulenofens S ulenkennmarke Abbildung 16 S ulenkennmarke f r den rechten W rmetauscher S ulenklammer Zur besseren Befestigung der S ule am W
42. den automatischen Probengeber und der Niederdruck Ventilkopf an den Detektor angeschlossen ist gt Detaillierte Informationen finden Sie im Benutzer und Installationshandbuch f r die Methodenentwicklungsl sung Bestellnummer G4230 90000 VORSICHT S ulensch den oder falsche Messergebnisse Das Umschalten des Ventils in eine falsche Position kann zur Besch digung der S ule oder zu falschen Messergebnissen f hren gt Das Einpassen der Nase in die Einkerbung stellt sicher dass das Ventil in die richtige Position geschaltet wird 42 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Installation von Ventilk pfen G1316C SL Plus 1 Setzen Sie den Ventilkopf so auf den Ventilantrieb dass die Nase in die Einkerbung passt 2 Schrauben Sie den Ventilkopf mit der berwurfmutter auf den Ventilantrieb 3 Schlie en Sie alle erforderlichen Kapillarleitungen am Ventilkopf an 4 Dr cken Sie den Ventilkopf nach hinten bis er einrastet und fest sitzt Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 43 3 Installation des S ulenofens Fl ssigkeitsanschl sse am S ulenofen Erforderliche Teile Beschreibung Andere Module Teile des Zubeh rkits siehe Zubeh rkits auf Seite 106 Zwei Gabelschl ssel 1 4 5 16 f r die Kapillarverbindungen Erforderliche Installation des S ulenofens Vorb
43. der einer milden Sp lmittell sung angefeuchte ten Lappen erfolgen Stellen Sie sicher dass keine Fl ssigkeit in das Modul tropft Fl ssigkeit die in den Elektronikraum des Moduls tropft Fl ssigkeit in der Elektronik des Moduls kann zu einem Stromschlag f hren und das Modul besch digen gt Verwenden Sie f r die Reinigung kein berm ig nasses Tuch gt Vor dem ffnen von Verschraubungen m ssen daher alle L sungsmittelleitungen entleert werden 76 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Wechseln von S ulenkennmarken Sensoren S ulenkennmarke S ulenklammer y Wann erforderlich Erforderliche Teile Der S ulenofen ist mit einem System zur S ulenerkennung ausger stet mit dem s ulenspezifische Informationen gespeichert werden In den W rmetaus chereinheiten sind zwei Sensoren zur Erkennung der S ulen eingebaut Abbildung 21 System zur S ulenerkennung Wenn die S ule in dem anderen W rmetauscher verwendet oder eine Kennmarke an einer neuen S ule befestigt wird Bestellnummer Beschreibung 1 5062 8588 S ulenkennmarke 3 St Packung 1 Die Kennmarke kann leicht von der S ule abgenommen werden 2 Die Kennmarke muss an unterschiedlichen Stellen angebracht werden je nachdem ob die S ule am linken oder rechten W rmetauscher montiert wird siehe Abbildung 15 auf Seite 49 und Abbildung 16 auf Seite 50 Das Agilent Logo sollte sich
44. em FAR 52 227 19 c 1 2 Juni 1987 hinausgehen Zur US Regierung z hlende Benutzer erh alten keine Rechte die ber die Rechte an hutzungsbeschr nkter Computer Soft ware gem FAR 52 227 14 Juni 1987 oder DFAR 252 227 7015 b 2 November 1995 hinausgehen soweit in irgendwelchen technischen Daten anwend bar Sicherheitshinweise VORSICHT Ein VORSICHT Hinweis macht auf Arbeitsweisen Anwendungen o aufmerksam die bei falscher Ausf hrung zur Besch digung des Produkts oder zum Verlust wich tiger Daten f hren k nnen Wenn eine Prozedur mit dem Hinweis VOR SICHT gekennzeichnet ist d rfen Sie erst fortfahren wenn Sie alle ange f hrten Bedingungen verstanden haben und diese erf llt sind Ein WARNUNG Hinweis macht auf Arbeitsweisen Anwendungen o aufmerksam die bei falscher Aus f hrung zu Personensch den u U mit Todesfolge f hren k nnen Wenn eine Prozedur mit dem Hin weis WARNUNG gekennzeichnet ist d rfen Sie erst fortfahren wenn Sie alle angef hrten Bedingungen verstanden haben und diese erf llt sind Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 In diesem Handbuch In diesem Handbuch Dieses Handbuch beschreibt im Folgenden die thermostatisierten S ulen fen TCC der Agilent Serie 1200 e G1316A Agilent TCC der Serie 1200 e G1316B Agilent TCC SL der Serie 1200 e G1316C Agilent TCC SL Plus der Serie 1200 1 Einf hrun
45. er Softwaredokumentation finden Sie weitere Informationen Die Netzanschlussbuchse erlaubt eine Eingangsspannung von 100 240 Volt 100 Wechselspannung 10 bei einer Frequenz von 50 oder 60 Hz Die maximale Leistungsaufnahme betr gt 220 VA Es gibt keinen Spannungsw hler an dem Modul da dieser ein Universalnetzteil besitzt Es gibt keine von au en zug nglichen Sicherungen da elektronische Automa tiksicherungen im Netzteil eingebaut sind Der Sicherheitsriegel an der Netzbuchse verhindert dass das Modulgeh use ge ffnet werden kann solange die Stromversorgung noch angeschlossen ist Verwenden Sie ausschlie lich Originalkabel von Agilent Technologies um eine einwandfreie Funktion und die Einhaltung der Sicherheits und EMC Bestimmungen zu gew hrleisten Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 Elektrische Anschl sse Sicherheitsriegel gt vu E APG Remote RS 232C CAN Konfigurationsschalter Netzstrom 61316B Col Com SL G1316B Col Com SL Serial No Serial No ZE Agilent Technologies c Sicherheitsstandards ser 2 1 gt 1 51s gt 1e Konfigurationsschalter nsz o 9 Bavaro air Pari Einstellungen oor 1 1 fese svs fasvofasvo re Spannungsbereich Agilent Technologies 76337 Waldbronn 108 120 228 20 V Stromverl rauch Made in Germany zzevasosonz H ufigkeit Abbildung 7 R ckseite de
46. ereitungen Giftige und gef hrliche L sungsmittel Der Umgang mit L sungsmitteln und Reagenzien kann Gesundheitsrisiken bergen gt Beachten Sie bei der Handhabung von L sungsmitteln die geltenden Sicherheitsvorschriften z B das Tragen von Sicherheitsbrille Handschuhen und Schutzkittel die in den Sicherheitsdatenbl ttern des Herstellers beschrieben sind speziell beim Einsatz von giftigen oder gesundheitsgef hrdenden L sungsmitteln 1 Dr cken Sie die Schnappverschl sse und nehmen Sie die Frontplatte ab um an den Heizraum zu gelangen 2 Der S ulenofen ist mit einem System zur Erkennung der S ulen ausger stet das S ulenkennmarken lesen kann Sensoren S ulenklammer Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Installation des S ulenofens 3 Fl ssigkeitsanschl sse am S ulenofen Weitere Informationen zur S ulenerkennung finden Sie unter System zur S ulenerkennung auf Seite 13 Das Innenvolumen der W rmetauschereinheiten betr gt 3 pl links und 6 pl rechts Der Innendurchmesser der Kapillaren betr gt 0 17 mm 3 Positionieren Sie die S ule im linken W rmetauscher und schlie en Sie die Kapillaren an die S ule an Vom automatischen Probengeber 4 Oder positionieren Sie die S ule in den rechten W rmetauscher und schlie en Sie die Kapillaren an die S ule an Unter S ulenschaltventil optional f r G1316A G13
47. erialien f r die Wartung Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus Y Agilent Technologies 1200 Series m L f rmige Vors ulen Heizung U f rmige Nachs ulen K hlung Volumen 1 6 ul Volumen 1 5 pl auf Gestell montiert auf Gestell montiert oben f r S ule 1 unten f r S ule 2 L cher zum Anbringen des Gestells Abbildung 30 Heizung und K hlung f r G1316B SL Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 97 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung S ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL Tabelle 11 S ulenschaltventil mit 2 Positionen 6 Anschl ssen f r G1316A G1316B SL Nr Beschreibung Bestellnummer S ulenschaltventil Kit mit allen f r die Installation ben tigten 61353 68700 Teilen S ulenschaltventil komplette Einheit 0101 0920 Abdeckung wenn kein S ulenschaltventil installiert ist G61316 44103 Kapillaren Kit f r das S ulenschaltventil bestehend aus zwei G1316 68708 Kapillaren innen 0 17 mm 180 mm und drei Kapillaren 61313 87305 innen 0 17 mm 90 mm G61316 87300 Umbausatz f r 7750 030 Ventil bestehend aus Rotordichtung 0101 1258 mit 3 Kerben Statorscheibe Isolierdichtung Anweisungen 1 Statorschrauben 1535 4857 2 Statorkopf 0100 1850 3 Statorscheibe 0100 1851 4 Statorring 5 Rotordichtung mit 3 Kerben Tefzel 0100 1854 Rotordichtung mit 3 Kerben Vespel 0100 1855 Rotordichtung mit 3
48. errule je 10 St Packung Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit Tabelle 22 G1316B SL Kapillarsystem Kit G1316 68744 G1316B Nr 060 Nr Beschreibung Bestellnummer j 2 Gestelle f r Heizung oder K hlung G1316 83200 Heizung lange Ausf hrung oben innen 0 12 mm 1 6 pl internes G1316 80002 Volumen Heizung lange Ausf hrung unten innen 0 12 mm 1 6 ul internes G1316 80003 Volumen Nachs ulen K hlung innen 0 12 mm 1 5 ul internes Volumen G1316 80004 Kapillarsystem Kit Details unter Tabelle 23 auf Seite 110 61316 68716 Mit versehene Artikel siehe auch Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus auf Seite 95 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 109 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Tabelle 23 Kapillarsystem Kit G1316 68716 Nr Beschreibung Bestellnummer Sitzkapillare 100 mm x 0 12 mm au en 0 8 G1367 87303 DAD W rmetauscherkapillare 310 mm x 0 12 mm 61315 87339 Edelstahl Kapillare 340 mm x 0 12 mm m m G61316 87319 Edelstahl Kapillare 300 mm x 0 12 mm m m G61316 87318 Edelstahl Kapillare 210 mm x 0 12 mm m m G61316 87317 Edelstahl Kapillare 170 mm x 0 12 mm m m G1316 87316 Edelstahl Kapillare 130 mm x 0 12 mm m f G61316 87315 Edelsta
49. ert um die Montage einer kleinen Heizung bzw K hlung zu erm glichen HINWEIS Diese Heizung bzw K hlung kann abh ngig vom jeweiligen Anwendungszweck an ae unterschiedlichen Stellen montiert werden Informationen zur Verwendung dieser Heizung bzw K hlung finden Sie in den technischen Hinweisen oder im Handbuch zum Rapid Resolution LC System der Agilent Serie 1200 Bestellnummer G1312 90300 X Agilent Technologies 1200 Serie nl L cher zum Anbringen des Gestells L f rmige Vors ulen Heizung Volumen 1 6 pl auf Gestell montiert oben f r S ule 1 unten f r S ule 2 Abbildung 13 Installationsstellen f r W rmetauscher K hlung U f rmige Nachs ulen K hlung Volumen 1 5 pl auf Gestell montiert Wenn der zus tzliche W rmetauscher bzw die K hlung verwendet wird wie in dieser Abbildung dargestellt ist die Verwendung des Systems zur S ulenerkennung nicht m glich Ist das System zur S ulenerkennung erforderlich bringen Sie die Heizung bzw K hlung an den unteren oder oberen Positionen an oder montieren Sie sie rechts bzw links von der aktuellen Position Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 47 3 Installation des S ulenofens Installation von Heizung und K hlung G1316C SL Plus Beim G1316C SL Plus kann der zus tzliche W rmetauscher bzw die K hlung auf dem Gestell Bestellnummer G1316 89200 mit 3 Schrauben Bestellnummer 0515 1052 passen
50. es Temperatursensors auf Seite 69 2 W hlen Sie in der Benutzeroberfl che einen Modus f r die Temperaturkali brierung des S ulenofens 3 Warten Sie bis sich die Temperatur bei der Kalibriertemperatur 36 C sta bilisiert hat 4 Messen Sie die Temperatur des W rmetauschers Wenn die gemessene Temperatur um mehr als 0 5 C von der tats chlic hen Temperatur abweicht geben Sie den gemessenen Wert im entsprechen den Feld f r den linken W rmetauscher ein 6 Installieren Sie den Sensor am Messpunkt des rechten W rmetauschers Wiederholen Sie den Kalibriervorgang f r den rechten W rmetauscher Grenzwerte Nach der Kalibrierung sollten die gemessene Temperatur und die Kalibriertemperatur weniger als 0 5 C auseinander liegen Die maximale Abweichung die anpassbar ist betr gt 1 6 C Wenn der gemessene und der kalibrierte Temperaturwert um mehr als 8 C voneinander abweichen weist dies auf einen Fehler hin siehe Probleme bei der S ulenthermostatkalibrierung auf Seite 69 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Testfunktionen 6 Probleme bei der S ulenthermostatkalibrierung berpr fen Sie ob folgende Punkte erf llt sind wenn die Temperatur nicht kalibriert werden kann e Wurde die Frontplatte des Thermostats ordnungsgem geschlossen e Funktioniert das Messger t richtig und wurde es gem den Anweisungen des Herstellers kalibriert Hardwarepro
51. euchtig keit gem den Spezifikationen unter Physikalische Spezifikationen auf Seite 27 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 2 Physikalische Spezifikationen Tabelle 2 Physikalische Spezifikationen Bestellnummer Gewicht Abmessungen Breite x Tiefe x H he Netzspannung Frequenz Stromverbrauch Umgebungstemperatur bei Betrieb Umgebungstemperatur bei Nichtbetrieb Luftfeuchtigkeit max H he bei Betrieb max H he bei Lagerung Sicherheitsstandards IEC CSA UL Spezifikationen 11 2 kg 22 Ibs 140 x 345 x 435 mm 5 5 x 13 5 x 17 inches 100 240 V 10 50 oder 60 Hz 5 320 VA 150 W 512 BTU 0 55 C 32 131 F 40 bis 70 C lt 95 bei 25 bis 40 C bis zu 2000 m bis zu 4600 m Installationskategorie Il Verschmutzungsgrad 2 Kommentar weiter Bereich maximal nicht kondensierend Zur Aufbewahrung des Moduls Nur f r den Einsatz im Innenbereich geeignet Nur f r Forschungszwecke geeignet Nicht f r diagnostische Verfahren geeignet Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 27 2 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Leistungsspezifikationen Tabelle 3 Leistungsspezifikationen des thermostatisierten S ulenofens Bestellnummer Spezifikationen Kommentar Temperaturbereich 10 Grad unterhalb der G1316A Umgebungstemper
52. f r S ule 1 unten f r S ule 2 Abbildung 8 Neue zus tzliche Heizung und K hlung Der Standard S ulenofen ist mit einer 3 ul und 6 ul Heizung bzw K hlung aus gestattet Diese k nnen auf dieselbe Temperatur oder auf unterschiedliche Temperaturen eingestellt werden Um das Totvolumen zu minimieren wurde ein Kit G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit auf Seite 109 zur Installation eines kleinen W rmetauschers mit 1 6 ul internem Totvolumen zusammengestellt Auch eine neue K hlung mit 1 5 ul internem Volumen ist verf gbar 30 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 2 Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SL Plus Emi Wenn die zus tzliche Heizung bzw K hlung verwendet wird wie unter Abbildung 8 auf Seite 30 dargestellt ist die Verwendung des Systems zur S ulenerkennung nicht m glich Ist das System zur S ulenerkennung erforderlich bringen Sie die Heizung bzw K hlung an den unteren oder oberen Positionen an oder montieren Sie sie rechts bzw links von der aktuellen Position Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 31 2 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SL Plus 32 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200
53. f Situationen hin die zu Personensch den u U mit Todesfolge f hren k nnen gt Fahren Sie bei einer Kennzeichnung durch einen Sicherheitshinweis erst fort wenn Sie den Hinweis vollst ndig verstanden und entsprechende Ma nahmen getroffen haben VORSICHT Der Sicherheitshinweis ACHTUNG weist Sie auf Situationen hin die zu einem m glichen Datenverlust oder zu einer Besch digung des Ger ts f hren k nnen gt Fahren Sie bei einer Kennzeichnung durch diesen Sicherheitshinweis erst fort wenn Sie diesen vollst ndig verstanden und entsprechende Ma nahmen getroffen haben 118 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Anhang 9 Allgemeine Sicherheitsinformation Die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise sind in allen Betriebsphasen sowie bei der Wartung und Reparatur des Ger tes zu beachten Die Nichtbe achtung dieser Vorsichtsmassnahmen bzw der speziellen Warnungen inner halb dieses Handbuchs verletzt die Sicherheitsstandards der Entwicklung Herstellung und vorgesehenen Nutzung des Ger tes Agilent Technologies bernimmt bei Nichteinhaltung dieser Vorschrift durch den Kunden keine Haf tung WARNUNG Stellen Sie die ordnungsgem e Verwendung der Ger te sicher Der vom Ger t bereitgestellte Schutz kann beeintr chtigt sein gt Der Bediener sollte dieses Ger t in bereinstimmung mit der Beschreibung laut Handbuch verwenden Allgemein Dies ist ein Ger
54. finden Sie in den Agilent Lab Advisor Hilfedateien Dieses Handbuch enth lt Listen mit den Namen der Fehlermeldungen der Nicht Bereit Meldungen und anderer allgemeiner Meldungen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 2 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 24 Stromversorgung 24 Netzkabel 25 Platzbedarf 26 Arbeitsumgebung 26 Physikalische Spezifikationen 27 Leistungsspezifikationen 28 Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SL Plus 30 BE Agilent Technologies 23 2 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Eine geeignete Umgebung ist wichtig f r die optimale Leistungsf higkeit des Ger ts Stromversorgung Das Modul besitzt ein eingebautes Universalnetzteil siehe Tabelle 2 auf Seite 27 Es arbeitet bei allen in der oben erw hnten Tabelle aufgef hrten Spannungsbereichen Aus diesem Grund befindet sich auf der R ckseite des Moduls kein Spannungsw hlschalter Es gibt keine von au en zug nglichen Sicherungen da elektronische Automatiksicherungen im Netzteil eingebaut sind Falsche Netzspannung am Ger t Wenn Sie die Ger te an einer h heren Netzspannung als zugelassen anschlie en besteht die Gefahr eines Stromschlags oder der Besch digung der Ger te gt Schlie en Sie das Ger t
55. ften S ulenerkennungsmodul zur GLP gerechten Dokumentation des S ulentyps siehe System zur S ulenerkennung auf Seite 13 Geh use Alle Materialien sind wieder verwendbar Alle Spezifikationen gelten f r destilliertes Wasser bei Raumtemperatur 25 C einem Sollwert von 40 C und einer Durchflussrate von 0 2 5 ml min Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 29 2 Hinweise zum dei und REINER Erweiterte S ezifikationen zu G13 Erweiterte Spezifikationen zu G1316B SL G1316C SL Plus Der thermostatisierte S ulenofen G1316B SL G1316C SL Plus der Serie 1200 kann von 10 C unterhalb der Umgebungstemperatur bis 80 C f r Flussberei che bis zu 5 ml min und bis zu 100 C f r Flussbereiche bis zu 2 5 ml min ver wendet werden Um das Risiko zus tzlicher Dispersion bei niedrigen Durchflussraten zu mindern wird f r den G1316B SL G1316C SL Plus eine zus tzliche Heizung bzw K hlung eingesetzt siehe Abbildung 3 auf Seite 30 Diese Elemente k nnen an beliebigen Positionen im S ulenofen installiert werden siehe Installation von Heizung und K hlung G1316B SL auf Seite 47 I Agilent Technologies 1200 Series m L f rmige Vors ule Heizung lange Ausf hrung oben L f rmige Vors ule Heizung lange Ausf hrung unten L f rmige Vors ulen Heizung U f rmige Nachs ulen K hlung Volumen 1 6 pl Volumen 1 5 ul auf Gestell montiert auf Gestell montiert oben
56. g in die Funktionsweise des S ulenofens Dieses Kapitel gibt einen berblick ber den thermostatisierten S ulenofen die Ger te und die internen Anschl sse 3 Installation des S ulenofens In diesem Kapitel wird die Installation des thermostatisierten S ulenofens beschrieben 4 Optimierung des S ulenofens Dieses Kapitel bietet Informationen zur Optimierung des thermostatisierten S ulenofens 5 Fehlerbehebung und Diagnose berblick ber Funktionen zur Fehlerbehebung und zur Diagnose 6 Testfunktionen In diesem Kapitel werden die integrierten Testfunktionen des thermostatisier ten S ulenofens beschrieben Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 3 In diesem Handbuch 7 Wartung In diesem Kapitel wird die Wartung des S ulenofens beschrieben 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Dieses Kapitel enth lt Informationen zu Ersatzteilen 9 Anhang Dieses Kapitel enth lt Zusatzinformationen zur Sicherheit und zum Internet sowie rechtliche Hinweise 4 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Inhalt Inhalt 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 9 Hauptfunktionen 10 System berblick 11 System zur S ulenerkennung 13 S ulenschaltventil optional f r G1316A G1316B SL 15 Elektrische Anschl sse 18 Ger teaufbau 21 Agilent Lab Advisor Software 22 2 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen 23
57. gew hlt kann das rechte nicht aktualisiert werden und umgekehrt Wenn kein S ulenschaltventil eingebaut ist werden beide Seiten gleichzeitig auf den neuesten Stand gebracht Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 S ulenschaltventil optional f r G1316A G1316B SL L 7 gt De EEE A A E EYANI ol Abbildung 3 Lage des S ulenschaltventils Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 15 1 16 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Wahl zwischen zwei S ulen Durch das Ventil kann entweder S ule 1 oder S ule 2 gew hlt werden Bei der nicht aktiven S ule wird das S ulenende an den S ulenanfang angeschlossen Das Ventil sollte nur umgeschaltet werden wenn der Durchfluss abgeschaltet ist und kein Druck im System herrscht Schalten Sie vor dem Umschalten des Ventils die Pumpe aus oder stoppen Sie den Durchfluss Wenn der Durchfluss beim Umschalten des Ventils nicht gestoppt wird kann es zu einem berschreiten des Druckmaximums kommen Dies hat zur Folge dass die Ausf hrung der Methode oder Sequenz abgebrochen wird Vom automatischen Probengeber Heizelement 1 Heizelement 2 Abbildung 4 S ule 1 aktiv Vom automatischen Probengeber Heizelement 1 Heizelement 2 Abbildung 5 S ule 2 aktiv Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen
58. hen und Sicherheitskleidung wie sie in den Sicherheitsdatenbl ttern des Herstellers beschrieben sind dies gilt speziell f r der Handhabung giftiger oder gesund heitsgef hrdender L sungsmittel Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 121 9 Anhang Die Richtlinie 2002 96 EG WEEE ber die Verwertung von Elektro und Elektronik Altger ten Zusammenfassung Mit der am 13 Februar 2003 von der EU Kommission verabschiedeten Richtli nie ber Elektro und Elektronikaltger te 2002 96 EC wird ab dem 13 August 2005 die Herstellerverantwortung f r alle Elektro und Elektronikge r te eingef hrt Dieses Produkt entspricht den Kennzeichnungsanforderungen der WEEE Richtlinie 2002 96 EG Der auf dem Produkt angebrachte Aufkleber zeigt an dass dieses Elektro Elektronikprodukt nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden darf Produktkategorie Gem den in der WEEE Richtlinie Anhang I aufgef hrten Ger tetypen ist dieses Produkt als berwachungs und Kontrollger t klassifiziert s Entsorgen Sie es nicht im normalen Hausm ll Wenn Sie unerw nschte Produkte zur ckgeben m chten setzen Sie sich bitte mit der n chstgelegenen Agilent Niederlassung in Verbindung oder informieren Sie sich im Internet unter www agilent com 122 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Anhang 9 Lithiumbatterien WARNUNG Gebrauchte Lithiumbatterien sind
59. hermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 11 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats auf Seite 66 zeigt einen Tem peratursollwert von 40 C Einige Zeit nach Eingabe des Sollwerts hat der W rmetauscher seine Temperatur erreicht und die Regelung beginnt Das Sig nal TEMPERATURE NOT READY wird gel scht wenn die gemessene Temperatur 20 Sekunden lang in einem Bereich von 0 5 C um den Sollwert liegt andere Werte k nnen ber die Benutzeroberfl che eingestellt werden Das bedeutet aber nicht unbedingt dass die S ule bereits die richtige Temperatur erreicht hat Die quilibrierung der S ule kann l nger dauern Die Stabilit t des Druckmesswerts ist ein gutes Anzeichen f r das Erreichen der quilibrierung W rmetauschertemperatur S ulentemperatur Temperatur C vi 2 3 a5 6 7 8 9 en nn Bm 8 7 Zeit min Abbildung 1 quilibrierung des W rmetauschers und der S ulentemperatur Die Kalibrierung und die berpr fung der Temperatur sind im Servicehand buch beschrieben 12 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 System zur S ulenerkennung Der thermostatisierte S ulenofen der Agilent Serie 1200 ist mit einem System zur S ulenerkennung ausgestattet Dieses System erm glicht es s ulenspezifi sche Informationen in der S ulenkennmarke zu speicher
60. hilft Laboren bei der Verwaltung hochqualitativer chromatographischer Ergebnisse und kann ein einzelnes Agilent LC oder alle konfigurierten Agilent GC und LC Systeme im Labor Intranet in Echtzeit berwachen Agilent Lab Advisor bietet Diagnosefunktionen f r alle Agilent HPLC Module der Serie 1200 Dies umfasst Tests und Kalibrierungen sowie unterschiedliche Injektorschritte zur Durchf hrung aller Wartungsvorg nge Der Benutzer kann mit Agilent Lab Advisor auch den Status der LC Ger te berwachen Die Wartungsvorwarnfunktion Early Maintenance Feedback EMF erinnert an f llige Wartungen Zus tzlich kann der Anwender einen Statusbericht f r jedes einzelne LC Ger t erstellen Die Test und Diagnose funktionen der Agilent Lab Advisor Software k nnen von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweichen Detaillierte Informationen finden Sie in den Agilent Lab Advisor Hilfedateien Dieses Handbuch enth lt Listen mit den Namen der Fehlermeldungen der Nicht Bereit Meldungen und anderer allgemeiner Meldungen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 0o 6 Testfunktionen J Thermostatfunktionstest 62 Drucktest 65 Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats 66 Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats Vorgehensweise 68 Probleme bei der S ulenthermostatkalibrierung 69 Installation des
61. hl ssen Niederdruck Ventilsch den Die Verwendung eines Niederdruckventils auf der Hochdruckseite kann zur Besch digung des Ventils f hren gt Stellen Sie bei der Verwendung mehrerer S ulen fen im Rahmen einer Methodenentwicklungsl sung sicher dass der Hochdruck Ventilkopf an den automatischen Probengeber und der Niederdruck Ventilkopf an den Detektor angeschlossen ist gt Detaillierte Informationen finden Sie im Benutzer und Installationshandbuch f r die Methodenentwicklungsl sung Bestellnummer G4230 90000 VORSICHT S ulensch den oder falsche Messergebnisse Das Umschalten des Ventils in eine falsche Position kann zur Besch digung der S ule oder zu falschen Messergebnissen f hren gt Das Einpassen der Nase in die Einkerbung stellt sicher dass das Ventil in die richtige Position geschaltet wird VORSICHT Die Ventileigenschaften werden w hrend der Initialisierung des Moduls vom RFID Tag am Ventilkopf abgelesen Die Ventileigenschaften werden nicht aktualisiert wenn der Ventilkopf bei eingeschaltetem Modul ausgetauscht wird Die Auswahl der Ventilanschlusspositionen kann fehlschlagen wenn das Ger t die Eigenschaften des installierten Ventils nicht kennt gt Schalten Sie das Ger t immer aus wenn Sie den Ventilkopf austauschen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 VORSICHT Der Ventilaktuator enth lt empfindliche optische Teile die
62. hl Kapillare 90 mm x 0 12 mm m f G61316 87314 Edelstahl Kapillare 70 mm x 0 12 mm m f G61316 87313 Edelstahl Kapillare 50 mm x 0 12 mm m f G61316 87312 Edelstahl Kapillare 170 mm x 0 12 mm m f G1316 87327 Edelstahl Kapillare 500 mm x 0 12 mm m m G1316 87309 Edelstahl Kapillare 500 mm x 0 12 mm m m G61315 87307 G1316C SL Plus Kapillarsystem Kits Tabelle 24 G1316C Kapillarsystem Kits Beschreibung Bestellnummer L sungsmittel Schlauchkit 4 L sungsmittel 5067 4601 Kapillarkit f r die Methodenentwicklung geringe Dispersion kurze S ule 5067 1595 Kapillarkit f r die Methodenentwicklung geringe Dispersion lange S ule 5067 1596 Kapillarkit f r die Methodenentwicklung allgemeine Verwendung 5067 1597 RRHT Selektivit t Methodenentwicklungs Kit 2 1 mm ID 5190 1431 RRHT pH Methodenentwicklungs Kit 2 1 mm ID 5190 1432 RRHT Selektivit t Methodenentwicklungs Kit 4 6 mm ID 5190 1433 RRHT pH Methodenentwicklungs Kit 4 6 mm ID 5190 1434 110 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Tabelle 24 G1316C Kapillarsystem Kits Beschreibung Bestellnummer Rapid Resolution Selektivit t Methodenentwicklungs Kit 5190 1435 Rapid Resolution pH Methodenentwicklungs Kit 5190 1436 Informationen zum Inhalt der Kapillar Kits finden Sie im Benutzer und Installation shandbuch f r die Methodenentwicklungsl sung G4230 900
63. ierung Beschreibung 66 Probleme 69 Vorgehensweise 68 Temperatur berpr fung Externes Messger t 68 Prinzip 69 Tests Verf gbare Tests in Abh ngigkeit von der Benutzeroberfl che 59 Test Thermostatfunktionstest fehlgeschlagen 64 Thermostatfunktionstestergebnis 63 Thermostatfunktionstest 56 Totvolumen 28 berpr fung Temperatur 56 U Umgebungstemperatur bei Betrieb 27 Umgebungstemperatur bei Lagerung 27 V Vors ule W rmetauscher 30 W W rmetauscher Vors ule 30 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 www agilent com Inhaltsangabe Dieses Handbuch enth lt technische Referenz informationen zum thermostatisierten S uleno fen der Agilent Serie 1200 Das Handbuch umfasst e Einf hrung und Spezifikationen e Installation e Verwendung und Optimierung e Fehlerbehebung und Diagnose e Wartung und Reparatur Teilebezeichnung e Hardwareinformationen e Sicherheitshinweise und weitere Informatio nen Agilent Technologies 1995 1996 2008 Printed in Germany 09 2008 G1316 92011 RE Agilent Technologies
64. ierung des Drucktests wird automatisch der maximale von der Pumpe des Systems erzeugte Druck verwendet gt Verwenden Sie den Test nicht f r Module mit einem geringeren Druckmaximum als die Pumpe da dadurch das Ventil besch digt wird Verwenden Sie z B kein 400 bar Ventil in einem TCC zusammen mit einer 600 bar Pumpe Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 65 Testfunktionen Temperaturkalibrierung des S ulenthermostats 66 Prinzip der Temperaturkalibrierung Die tats chlichen Temperaturen der S ulenw rmetauscher links und rechts h ngen von den eingestellten S ulentemperatursollwerten ab F r Sollwerte ber 36 C werden die W rmetauscher auf etwas h here Temperaturen aufge heizt Umgekehrt werden bei Sollwerten unter 36 C die W rmetauscher auf etwas geringeren Temperaturen als dem Sollwert gehalten Diese Feinkorrek tur kompensiert den geringen W rmeaustausch der durch das Ger tegeh use erfolgt und stellt sicher dass die S ule immer auf der eingestellten Tempera tur gehalten wird Bei 36 C sind der S ulentemperatursollwert und die W rmetauschertemper aturen gleich Temperaturschnittpunkt Dies ist die Temperatur bei der mit dem externen kalibrierten Messger t der S ulenthermostat kalibriert werden kann Temperatur T t 1 Unterschied C esenunkt 0 S ulen Temperatursollwert Kalibrierung beim Temperaturschnittpunkt 36 C 80 Ab
65. immer an der Vorderseite befinden Bei korrekter Positionierung der S ule im W rmetauscher sollte der Abstand zwischen S ulenmarke und Sensor etwa 1 2 mm betragen Dies ist der optimale Abstand f r die richtige Funktionsweise Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 77 7 Wartung S ulenkennmarke S ulenkennmarke 78 Abbildung 23 S ulenkennmarke f r den rechten W rmetauscher 3 Wickeln Sie bei S ulen mit geringem Durchmesser ein Kabelst ck um die S ule um die Kennmarke an der S ule zu befestigen Achten Sie darauf dass die Frontplatte dadurch nicht blockiert wird Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Austausch von Teilen des S ulenschaltventilkopfs G1316A G1316B SL Isolationsdichtung Rotordichtung Federseite zeigt nach hinten Abbildung 24 Aufbau des S ulenschaltventils Wann erforderlich Bei Leckagen am Ventil Erforderliche 1 4 Gabelschl ssel Werkzeuge 9 64 Inbusschl ssel Erforderliche Teile Beschreibung Informationen zu Teilen finden Sie unter bersicht ber die Ventiloptionen auf Seite 94 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 79 7 Wartung Austausch von Teilen des S ulenschaltventilkopfs G1316A G1316B SL 1 Schrauben Sie die Kapillarleitungen von den Anschl ssen 1 5 und 6 ab 2 L sen Sie die Befestigungsschrauben f r den Sta
66. ischen Entladungen Elektrostatische Entladungen k nnen die elektronischen Platinen und andere Bauteile besch digen gt Um Besch digungen zu vermeiden sollten Sie stets einen ESD Schutz verwenden wenn Sie mit elektronischen Platinen und Komponenten hantieren VORSICHT Hei e PIERRE Der S ulenofen besitzt zwei W rmetauscher die hei sein k nnen gt Lassen Sie die W rmetauscher vor dem Beginn der Reparaturarbeiten abk hlen 74 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 berblick ber die Wartung Wartung 7 Auf den folgenden Seiten werden Wartungsarbeiten einfache Reparaturen beschrieben die vorgenommen werden k nnen ohne das Geh use ffnen zu m ssen Tabelle 6 Einfache Reparaturarbeiten T tigkeit H ufigkeit Hinweis Wechseln von S ulenkennmarken auf Seite 77 Austausch von Teilen des S ulenschaltventilkopfs G1316A G1316B SL auf Seite 79 Beseitigen von Leckagen auf Seite 86 Wenn eine nderung aufgrund der S ulenleistung oder einer neuen Analysenanwendung notwendig ist Wenn das Ventil Anzeichen von Leckagen oder Abnutzung zeigt Bei Auftreten einer Leckage berpr fen Sie auf Leckagen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 75 7 Wartung Reinigen des S ulenofens Halten Sie das Geh use des S ulenofens sauber Die Reinigung sollte mit einem weichen mit Wasser o
67. lution LC System 1200 RRLC System der Agilent Serie 1200 beschrieben Bestellnummer Heizung lange Ausf hrung oben innen 0 12 mm 1 6 pl internes Volumen G1316B SL G1316C SL Plus Teil von G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit auf Seite 109 Heizung lange Ausf hrung unten innen 0 12 mm 1 6 pl internes Volumen G1316B SL G1316C SL Plus Teil von G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit auf Seite 109 Nachs ulen K hlung innen 0 12 mm 1 5 pl internes Volumen G1316B SL G1316C SL Plus Teil von G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit auf Seite 109 Gestell f r Heizung oder K hlung G1316B SL bestehend aus 3 Schrauben SKT HD CAP M3 x 0 5 12 mm L nge Teil von G1316B SL G1316C SL Plus Kapillarsystem Kit auf Seite 109 G1316 80002 G1316 80003 G1316 80004 G1316 83200 0515 1052 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 9 96 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Tabelle 10 Verbrauchsmaterialien G1316C SL Plus Beschreibung Bestellnummer S ulenklammern Satz 8 Farben 5042 9918 Gestell f r W rmetauscher G1316C SL Plus G1316 89200 Verschraubungshalter Bausatz bestehend aus G1316 68706 folgenden Teilen Montagegabel Montageklammer Schrauben Packung mit 4 St ck Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und mat
68. n bzw aus dieser aus zulesen Sensoren S ulenkennmarke S ulenklammer y Abbildung 2 System zur S ulenerkennung Tabelle 1 auf Seite 13 zeigt die Informationen die gespeichert werden k nnen Die Datenfelder k nnen in der Benutzeroberfl che bearbeitet werden Tabelle 1 Informationen des S ulenerkennungsmoduls Teil Beispiel Kommentar Bestellnummer 799160D 552 Seriennummer 950522 Herstellungsdatum Chargennummer 1675 Geometrie mm 100 x 2 1 Station re Phase ODS Hypersil Teilchengr e 10 um Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 13 1 14 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Tabelle 1 Informationen des S ulenerkennungsmoduls Teil Beispiel Kommentar Anzahl der Injektionen 1267 Siehe unten stehenden Hinweis Zul ssiges Druckmaximum bar 400 Empfohlene H chsttemperatur C 70 Zul ssiger maximaler pH Wert 12 S ulentotvolumen ml Die Anzahl der Injektionen wird bei jedem Analysenstart aktualisiert Auf diese Weise erh lt man f r die eingebaute S ule einen berblick ber deren Nutzung S mtliche Informationen k nnen in der Benutzeroberfl che bearbei tet werden Ist ein S ulenschaltventil siehe S ulenschaltventil optional f r G1316A G1316B SL auf Seite 15 im Modul installiert ist die Aktualisierung der Anzahl der Injektionen von der Position des Schaltventils abh ngig Ist z B das linke Schaltventil aus
69. n richtigen Stellen gef hrt wird e Die Schaumstoffteile sch tzen die elektronischen und mechanischen Teile vor Ersch tterungen e Das innere Metallgeh use schirmt die Ger teelektronik vor elektromagneti schen St rfeldern ab und verhindert dass von dem Ger t Kurzwellen abge strahlt werden Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 21 1 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Agilent Lab Advisor Software 22 Die Agilent Lab Advisor Software ist ein eigenst ndiges Produkt das mit oder ohne Datensystem verwendet werden kann Agilent Lab Advisor hilft Laboren bei der Verwaltung hochqualitativer chromatographischer Ergebnisse und kann ein einzelnes Agilent LC oder alle konfigurierten Agilent GC und LC Systeme im Labor Intranet in Echtzeit berwachen Agilent Lab Advisor bietet Diagnosefunktionen f r alle Agilent HPLC Module der Serie 1200 Dies umfasst Tests und Kalibrierungen sowie unterschiedliche Injektorschritte zur Durchf hrung aller Wartungsvorg nge Der Benutzer kann mit Agilent Lab Advisor auch den Status der LC Ger te berwachen Die Wartungsvorwarnfunktion Early Maintenance Feedback EMF erinnert an f llige Wartungen Zus tzlich kann der Anwender einen Statusbericht f r jedes einzelne LC Ger t erstellen Die Test und Diagnose funktionen der Agilent Lab Advisor Software k nnen von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweichen Detaillierte Informationen
70. n zus tzlicher Heizung und K hlung G1316B SL G1316C SL Plus 82 Beseitigen von Leckagen 86 Aktualisierung der S ulenofen Firmware 87 Austauschen von Ventilk pfen G1316C SL Plus 88 Vorbereiten des G1316C SL Plus f r den Transport 91 In diesem Kapitel wird die Wartung des S ulenofens beschrieben SEE Agilent Technologies n 7 Einf hrung in Wartung und Reparatur 72 Einfache Reparaturarbeiten Der S ulenofen ist besonders wartungsfreundlich Die h ufigsten Wartungsar beiten wie z B der Austausch von Teilen der S ule oder des S ulenschaltv entils k nnen von der Frontseite des S ulenofens her durchgef hrt werden ohne den S ulenofen aus dem Ger teturm herausnehmen zu m ssen Diese Arbeiten sind im Abschnitt Wartung auf Seite 71 beschrieben Austausch eingebauter Teile Bei einigen Reparaturarbeiten ist ein Austausch defekter interner Ger teteile notwendig Dazu muss der S ulenofen aus dem Ger teturm herausgezogen das Geh use ge ffnet und der S ulenofen auseinander gebaut werden Der Sicherheitsriegel an der Netzbuchse verhindert dass die Abdeckung des S ul enofens bei angeschlossenem Netzkabel abgenommen werden kann Diese Reparaturen werden im Servicehandbuch beschrieben Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Sicherheitshinweise Warnung und Vorsicht Auch im ausgeschalteten Zustand flie t im Modul Strom solange das Netzkabel eingeste
71. nen 6 0101 1051 Anschl sse G1316A G1316B SL auf Seite 102 Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 0101 1343 Anschl sse G1316A G1316B SL auf Seite 103 S ulenschaltventil 2 Positionen 6 0101 1420 Anschl sse G1316A G1316B SL auf Seite 98 600 bar Mikros ulenschaltventil 2 Positionen 10 0101 1419 Anschl sse G1316A G1316B SL auf Seite 103 600 bar 0100 2087 Vespel 0101 2089 0101 1360 0101 1362 0101 1409 0101 1417 0101 1415 0101 1421 1 Umbausatz 0101 1258 bestehend aus Rotordichtung mit 3 Kerben Statorscheibe Isolierdichtung Anweisun gen 2 Umbausatz 0101 1360 bestehend aus PEEK Rotordichtung PEEK Statorscheibe Inbusschl ssel Tabelle 8 Ventile f r G1316C SL Plus Kit Kit Beschreibung Ventilkopf Rotordichtung Stator 64230A Methodenentwicklungsventil Kit 5067 4108 5067 4113 5067 4112 Niederdruck inkl Ventil mit 8 Pos 9 Anschl G4230B Methodenentwicklungsventil Kit 5067 4107 5067 4111 5067 4110 Hochdruck inkl Ventil mit 8 Pos 9 Anschl l Kit mit Statorscheibe und Rotordichtung 94 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Tabelle 9 Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus Nr Beschreibung Die Verwendung dieser Heizung und K hlung wird in den technischen Hinwei sen oder im Handbuch zum Rapid Reso
72. nstests W hrend der Abk hlphase sollten die Peltierelemente mit einer Rate von mehr als 2 C Minute k hlen In der Aufheizphase sollte die Temperatur nderung mehr als 3 C Minute betragen Durch defekte Thermostatkomponenten k nn en die K hl bzw Heizraten au erhalb dieser Bereiche liegen Negatives Testergebnis M gliche Ursachen Das S ulenofengeh use ist nicht ordnungsgem aufgesetzt schlechte Iso lierung e Die Luftansaugung ist blockiert unzureichende Frischluftzufuhr f r K hl ung e Schlechte Leistung der Peltierelemente Wenn die eingestellten Tempera turwerte trotzdem erreicht und stabil gehalten werden m ssen die Heizele mente nicht ausgetauscht werden e Defekte Sensoren auf der Kabelplatine e Defektes Heizelement Empfohlene Vorgehensweise Y Vergewissern Sie sich dass das Geh use richtig aufgesetzt ist Y Stellen Sie sicher dass ausreichend Platz f r eine gute Luftzirkulation vor handen ist siehe Platzbedarf auf Seite 26 v Tauschen Sie das Heizelement aus Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Testfunktionen 6 Drucktest Lesen Sie zur Durchf hrung eines Drucktests die Informationen im entspre chenden Pumpenhandbuch Mithilfe des Drucktests kann die Dichtigkeit eines Ventils im TCC gepr ft werden VORSICHT Eine falsche Durchf hrung des Drucktests kann zur Besch digung des Ventils f hren Bei der aktuellen Implement
73. olumens zur Verf gung Au erdem ist ein K hlmodul mit 1 5 ul verf g bar Elektronisches S ulenerkennungsmodul als Standard f r GLP gerechte Dokumentation des S ulentyps und der wichtigsten S ulenparameter Optional hochwertige S ulenschaltventile von Rheodyne mit keramischen Statorscheiben f r eine lange Lebensdauer Spezifikationen finden Sie unter Leistungsspezifikationen auf Seite 28 10 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 System berblick Das Konzept des Heizens und K hlens Der thermostatisierte S ulenofen verwendet Peltierelemente zum Heizen und K hlen L sungsmittel das in den S ulenofen gelangt wird durch Aufheizen oder Abk hlen zweier geringvolumiger W rmetauscher 3 ul links 6 ul rechts auf eine voreingestellte Temperatur gebracht Die W rmetauscher enthalten Kapillaren mit einem Innendurchmesser von 0 17 mm Der W rmetauscher kann auch gleichzeitig zur Lufterw rmung verwendet werden Die Oberfl che des W rmetauschers ist so geformt dass der Bereich um die S ule auf gleicher Temperatur gehalten wird wie die Fl ssigkeit die durch die S ule flie t Dies wird durch thermische Konvektion und Strahlung zwischen den Rippen des W rmetauschers erreicht Durch dieses Design wird sichergestellt dass die S ule und das durch die S ule flie ende L sungsmittel praktisch dieselbe Temperatur besitzen
74. rnimmt keine Haf tung f r Fehler die in diesem Hand buch enthalten sind und f r zuf llige Sch den oder Folgesch den im Zusammenhang mit der Lieferung Ingebrauchnahme oder Benutzung dieses Handbuchs Falls zwischen Agilent und dem Benutzer eine schriftliche Vereinbarung mit abwe ichenden Gew hrleistungs bedin gungen hinsichtlich der in diesem Dokument enthaltenen Informationen existiert so gelten diese schriftlich vereinbarten Bedingungen Technologielizenzen Die in diesem Dokument beschriebene Hardware und oder Software wird werden unter einer Lizenz geliefert und d rfen nur entsprechend den Lizenzbedingungen genutzt oder kopiert werden Nutzungsbeschr nkungen Wenn Software f r den Gebrauch durch die US Regierung bestimmt ist wird sie als kommerzielle Computer Software gem der Definition in DFAR 252 227 7014 Juni 1955 als kommerzielle Kompo nente gem der Definition in FAR 2 101 a als nutzungsbeschr nkte Com puter Software gem der Definition in FAR 52 227 19 Juni 1987 oder einer ver gleichbaren Agentur oder Vertragsrege lung ausgeliefert und lizensiert Nutzung Vervielf ltigung oder Weitergabe von Soft ware unterliegt den standardm igen Bestimmungen f r kommerzielle Lizenzen von Agilent Technologies US Regierung und Beh rden au er Verteidigungsminis terium erhalten keine Rechte die ber die Rechte an nutzungsbeschr nkter Com puter Software g
75. rscheibe Kapillarkit siehe Tabelle 18 auf Seite 104 G1316 68709 0101 1360 0101 1343 0101 1361 0101 1362 G1316 68711 Tabelle 17 Mikros ulenschaltventil mit 2 Positionen 10 Anschl ssen f r G1316B SL 600 bar Nr Beschreibung Bestellnummer S ulenschaltventil mit 2 Positionen 10 Anschl ssen f r LC System 600 bar Stator 600 bar Rotordichtung mit 5 Kerben 600 bar 0101 1419 0101 1421 0101 1415 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 103 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Tabelle 18 Kapillaren Kit G1316 68711 Von Zu innen mm L nge mm Menge Bestellnummer Anmerkung Kapillaren ALS Ventil Anschluss 0 17 700 1 5065 9932 2 Ventil Anschluss 3 TCC 3 pl Einlass 0 17 105 1 5021 1816 Thermostat S ulenofen S ule 1 0 17 105 1 5021 1816 3 ul Auslass S ule 1 Ventil Anschluss 0 17 105 1 5021 1816 F r lange S ule 6 S ule 1 Ventil Anschluss 0 17 200 1 5065 9931 F r kurze S ule 6 Ventil Anschluss 7 Detektor 0 17 280 1 5021 1818 Einlass Ventil Anschluss 1 TCC 6 pl Einlass 0 17 105 1 5021 1816 TCC 6 ul Auslass S ule 2 0 17 105 1 5021 1816 S ule 2 Ventil Anschluss 0 17 105 1 5021 1816 F r lange S ule 8 S ule 2 Ventil Anschluss 0 17 200 1 5065 9931 F r kurze S ule 8 Ventil Anschluss 5 Ventil Anschluss 0 17 105 1 5021 1816 10 Regenerierpumpe Ventil Anschluss 0 25 800 1 5065 9930
76. s Beschreibung Bestellnummer Transportsperren Kit G1316C SL Plus bestehend aus G1316 67001 Sperrplatte Schraube M4 Schraube M3x8 4 St Packung Federring Transport Ventilkopf Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 113 8 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Plastikteile Tabelle 28 Plastikteile Nr Beschreibung Bestellnummer 2 Frontplatte G1316A Serie 1200 G1316 68714 2 Frontplatte G1316B SL Serie 1200 G1316 68724 2 Frontplatte G1316C SL Plus Serie 1200 G1316 68754 3 Typenschild Agilent Serie 1200 5042 8901 Abbildung 35 Plastikteile 114 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Ersatzteile und materialien f r die Wartung 8 Teile des Leckagesystems Tabelle 29 Leckageteile G1316A G1316B SL Nr Beschreibung Bestellnumm er 1 Leckagetrichter 5041 8388 2 Leckagetrichterhalterung 61316 42300 3 Abflusseinheit enth lt kompletten Leitungsverteilersatz mit G1316 60002 Leckagetrichter Gewellter Abfallschlauch Nachf llpack 5 m 5062 2463 Abbildung 36 Teile des Leckagesystems Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 115 116 Ersatzteile und materialien f r die Wartung Tabelle 30 Leckageteile G1316C SL Plus Nr Beschreibung Bestellnummer Leckageplatten Kit bestehend aus G1316 68722 e Leckageplatte oben e Leckagepl
77. s Erforderliche Kreuzschlitzschraubendreher Pozidriv 1 PT3 Werkzeuge Erforderliche Teile Bestellnummer Beschreibung 1 61316 67001 Transportsperren Kit Das Modul wurde mit einer Transportsperre geliefert die zum Schutz w hr end des Transports verwendet werden muss Ein Transportsperren Kit kann nachbestellt werden 1 Entfernen Sie den Ventilkopf wie unter Austauschen von 2 Ersetzen Sie den Ventilkopf durch einen Ventilk pfen G1316C SL Plus auf Seite 88 beschrieben Transport Ventilkopf Bringen Sie den Transport Ventilkopf in die u ere Position Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 91 7 Wartung Vorbereiten des G1316C SL Plus f r den Transport 3 Verwenden Sie vier M3x8 Schrauben 0515 0897 zum 4 Verwenden Sie eine Schraube 2680 0128 zum Befestigen der Sperrplatte G1316 03701 an den Befestigen der Sperrplatte am Transport Ventilkopf W rmetauschern in den u eren Positionen der Platte G1316 40002 in der mittleren Position der Platte 92 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 oes 3 Ersatzteile und materialien f r die Wartung bersicht ber die Ventiloptionen 94 Heizung und K hlung f r G1316B SL G1316C SL Plus 95 S ulenschaltventil 2 Positionen 6 Anschl sse G1316A G1316B SL 98
78. s Ofens Elektrische Verbindungen und Typenschilder Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 19 20 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens Informationen aus der Seriennummer Die Seriennummer auf dem Ger teetikett liefert die folgenden Informationen CCYWWSSSSS Format cc Herstellungsland DE Deutschland JP Japan CN China YWW Jahr und Woche des letzten wichtigen Herstellungsschrittes z B 820 ist die 20 Woche in 1998 oder 2008 SSSSS eigentliche Seriennummer Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Einf hrung in die Funktionsweise des S ulenofens 1 Ger teaufbau Das Design des Moduls kombiniert viele innovative Eigenschaften Es basiert auf dem E PAC Konzept von Agilent Technologies f r den perfekten Einbau elektronischer und mechanischer Bauteile In diesem Konzept werden Schaumstoffteile aus expandiertem Polypropylen EPP genutzt um die mechanischen Komponenten und elektronischen Platinen optimal einzubauen Der Schaumstoff ist in einem metallischen Innengeh use untergebracht das von einem Kunststoffgeh use umgeben ist Diese Geh usetechnologie bietet folgende Vorteile e Verzicht auf Verbindungsschrauben Bolzen und Befestigungselemente zur Verringerung der Anzahl an Komponenten und der Montage und Demonta gezeiten In die Schaumstoffteile sind Luftkan le eingelassen durch die die K hlluft exakt zu de
79. sch den f hren k nnen S mtliche Einstellungs Wartungs und Reparaturarbeiten am ge ffneten Ger t sollte nach M glichkeit nur durchgef hrt werden wenn das Ger t von der Netzspannung getrennt ist Solche Arbeiten d rfen nur von erfahrenem Personal durchgef hrt werden das ber die Gefahren ausreichend informiert ist Wartungs und Einstellarbeiten an internen Ger tekomponenten sollten nur im Beisein einer zweiten Person durchgef hrt werden die im Notfall Erste Hilfe leisten kann Tauschen Sie keine Komponenten aus solange das Netzka bel am Ger t angeschlossen ist Das Ger t darf nicht in Gegenwart brennbarer Gase oder D mpfe betrieben werden Ein Betrieb von elektrischen Ger ten unter diesen Bedingungen stellt immer eine eindeutige Gef hrdung der Sicherheit dar Bauen Sie keine Austauschteile ein und nehmen Sie keine nicht autorisierten Ver nderungen am Ger t vor Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Anhang 9 Kondensatoren in diesem Ger t k nnen noch geladen sein obwohl das Ger t von der Netzversorgung getrennt worden ist In diesem Ger t treten gef hrlic he Spannungen auf die zu ernsthaften Personensch den f hren k nnen Die Handhabung berpr fung und Einstellung des Ger tes ist mit u erster Vor sicht auszuf hren Beachten Sie bitte beim Arbeiten mit L sungsmitteln die geltenden Sicher heitsvorschriften z B Tragen von Schutzbrille Arbeitshandschu
80. tokolls der Benutzeroberfl che von welchem Modul der Fehler ausgeht Aus Sicher heitsgr nden wird bei einem Fehler immer die Analyse unterbrochen Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Fehlerbehebung und Diagnose 5 Verf gbare Tests in Abh ngigkeit von der Benutzeroberfl che Die verf gbaren Tests und die Anzeigen und Reporte h ngen von der verwendeten Benutzeroberfl che ab F r die Tests wird die Verwendung der Agilent Lab Advisor Software empfohlen siehe Agilent Lab Advisor Software auf Seite 22 Die Bildschirmabbildungen in diesem Dokument basieren auf der Agilent ChemStation In Zukunft wird die Benutzeroberfl che die Diagnosen und Tests m glicherweise nicht mehr anzeigen Verwenden Sie in diesem Fall die Agilent Lab Monitor amp Diagnostic LMD Software Die Agilent ChemStation wird dann keine Wartungs Testfunktionen mehr enthalten Tabelle 5 In der entsprechenden Benutzeroberfl che verf gbare Testfunktionen TCC Ger tetest Agilent ChemStation Instant Pilot G4208A LMD Software Thermostatfunktionstest Ja Nein Ja Temperaturkalibrierung Ja Ja Ja 1 Abschnitt zur Wartung Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 59 5 Fehlerbehebung und Diagnose Agilent Lab Advisor Software 60 Die Agilent Lab Advisor Software ist ein eigenst ndiges Produkt das mit oder ohne Datensystem verwendet werden kann Agilent Lab Advisor
81. tor der Reihe nach um je zwei Umdrehungen Entfernen Sie die Schrauben aus dem Ventilkopf 3 Entfernen Sie den Statorkopf und die keramische Statorscheibe Emi Ventilkopf 8 Positionen 9 Anschl sse Hochdruck Bestellnummer 5067 4107 hat keine Statorscheibe 4 Nehmen Sie den Statorring ab 5 Nehmen Sie die Rotordichtung ab und die Isolierdichtung bei Besch dig ungen oder Verschmutzungen 6 Setzen Sie die neue Isolierdichtung ein bei Bedarf Achten Sie darauf dass die Metallfeder innerhalb des Rings zum Ventilk rper weist 7 Setzen Sie die neue Rotordichtung ein 8 Ersetzen Sie den Statorring Achten Sie darauf dass der Statorring b ndig auf dem Ventilk rper aufliegt 80 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 VORSICHT Wartung 7 9 Legen Sie bei Bedarf eine neue keramische Statorscheibe in den Stator kopf ein Bringen Sie den Statorkopf wieder an Ventilkopf 8 Positionen 9 Anschl sse Hochdruck Bestellnummer 5067 4107 hat keine Statorscheibe 10 Setzen Sie die Statorschrauben in den Statorkopf ein Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd jeweils zwei Umdrehungen an bis der Statorkopf befestigt ist 11 Schlie en Sie die Pumpenkapillaren an den Ventilanschl ssen an Schieben Sie den Abflussschlauch in die Halterung am Leckage berlauf Eine falsche Durchf hrung des Drucktests kann zur Besch digung des Ventils f hren Bei der aktuellen Implementierung des Drucktes
82. ts wird automatisch der maximale von der Pumpe des Systems erzeugte Druck verwendet gt Verwenden Sie den Test nicht f r Module mit einem geringeren Druckmaximum als die Pumpe da dadurch das Ventil besch digt wird Verwenden Sie z B kein 400 bar Ventil in einem TCC zusammen mit einer 600 bar Pumpe 12 F hren Sie einen Drucktest durch um sicherzustellen dass das Ventil druckfest bis 400 bar ist Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 81 7 Wartung Installation von zus tzlicher Heizung und K hlung G1316B SL G1316C SL Plus Eine zus tzliche Heizung und K hlung kann im G1316B SL G1316C SL Plus entsprechend den Anforderungen der Anwendung an verschiedenen Stellen angebracht werden Nachfolgend sind einige M glichkeiten dargestellt Abbildung 25 Positionen der Heizung und K hlung G1316B SL G1316C SL Plus Wenn die zus tzliche Heizung bzw K hlung verwendet wird wie oben dargestellt ist die Verwendung des Systems zur S ulenerkennung nicht m glich Ist das System zur S ulenerkennung erforderlich bringen Sie die Heizung bzw K hlung an den unteren oder oberen Positionen an oder montieren Sie sie rechts bzw links von der aktuellen Position Die Heizung und die K hlung werden auf ein Gestell montiert das am linken und oder rechten
83. tt ein elektronischer mechanischer oder die Hydraulik betreffender Fehler auf so generiert das Ger t eine Fehlermeldung auf dem Steuerrechner Die Bedeutung der Fehlermeldungen wird auf den folgenden Seiten beschrieben F r jede Fehlermeldung finden Sie eine kurze Beschreibung des Fehlers eine Aufz hlung der m glichen Ursachen und eine Reihe von empfohlenen Ma n ahmen zur Behebung des Problems Thermostatfunktionstest Der Thermostatfunktionstest wertet die Heiz und K hlleistung der beiden Peltierelemente aus Temperaturkalibrierung und berpr fung Die Verfahren zur Temperaturkalibrierung und berpr fung machen es m gl ich die Temperatur des Ger ts gegen ein externes kalibriertes Messger t abzugleichen blicherweise ist diese Temperaturkalibrierung w hrend der Lebensdauer des Ger ts nicht erforderlich Eine Kalibrierung und berpr fu ng kann jedoch zur Erf llung spezieller Bestimmungen erforderlich sein Im folgenden Abschnitt werden diese Funktionen im Detail beschrieben 56 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Fehlerbehebung und Diagnose 5 Statusanzeigen An der Vorderseite des Moduls befinden sich zwei Statusanzeigen Die Anzeige links unten informiert ber die Stromversorgung die Anzeige rechts oben ber den Betriebszustand des Ger ts Statusanzeige gr n gelb rot Netzschalter mit gr ner Leuchte Abbildung 18 Lage
84. turen sollten vermieden werden falls es Ihre chromatographische Methode zul sst Stattdessen sollten Phosphors ure oder Phosphatpufferl sungen eingesetzt werden die weniger korrosiv auf Edelstahl wirken 126 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Anhang 9 Halogenierte L sungsmittel oder Gemische die Radikale und oder S ur en bilden wie beispielsweise 2CHCl O gt gt 2COCl 2HC1 Diese Reaktion die wahrscheinlich durch Edelstahl katalysiert wird l uft in getrocknetem Chloroform schnell ab wenn der Trocknungspro zess den als Stabilisator fungierenden Alkohol entfernt Chromatographiereine Ether die Peroxide enthalten k nnen z B THF Dioxan Di Isopropylether Filtrieren Sie solche Ether ber trockenem Aluminiumoxid an dem die Peroxide adsorbiert werden L sungsmittel die komplexbildende Mittel enthalten z B EDTA Mischungen von Tetrachlorkohlenstoff mit 2 Propanol oder THF Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 127 9 Anhang Agilent Technologies im Internet Die neuesten Informationen zu Produkten und Dienstleistungen finden Sie auf unserer Website unter http www agilent com W hlen Sie Products Chemical Analysis Auf gleichem Wege k nnen Sie die aktuellste Firmware der Agilent Module der Serie 1200 herunterladen 128 Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Index A
85. vor Staub und Verunreinigungen gesch tzt werden m ssen Eine Verschmutzung dieser Teile kann die genaue Auswahl der Ventilanschl sse beeintr chtigen und so zu falschen Messergebnissen f hren gt Installieren Sie immer einen Ventilkopf f r den Betrieb und die Lagerung Zum Schutz des Aktuators kann eine Ventilkopfattrappe Teil des Transportsperren Kits Bestellnummer G1316 67001 anstelle eines echten Ventils verwendet werden Ber hren Sie keine Teile im Inneren des Aktuators 1 Schalten Sie das Modul aus 3 Schrauben Sie den Ventilkopf ab 2 Dr cken Sie den Ventilkopf in die u ere Position und schrauben Sie alle Kapillarleitungen vom Ventilkopf ab Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 89 7 Wartung Austauschen von Ventilk pfen G1316C SL Plus 4 Setzen Sie den neuen Ventilkopf so auf den Ventilantrieb dass die Nase in die Einkerbung passt 5 Schrauben Sie den Ventilkopf mit der berwurfmutter auf den Ventilantrieb 6 Schlie en Sie alle erforderlichen Kapillarleitungen am Ventilkopf an 8 Schalten Sie das Modul ein 7 Dr cken Sie den Ventilkopf nach hinten bis er einrastet und fest sitzt Benutzerhandbuch f r den thermostatisierten S ulenofen TCC der Serie 1200 Wartung 7 Vorbereiten des G1316C SL Plus f r den Transport Wann erforderlich Wenn der thermostatisierte S ulenofen SL Plus G1316C transportiert werden mus

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Cres Cor EB-150 User's Manual  GEBRAUCHSANLEITUNG  Bedienungsanleitung herunterladen  BI Dashboard Survival Guide  Powerbeam 10 LED  View Gen 1 Installation Manual  PF720 Digital Photo Frame User`s Manual  Subaru CM631UD (Clarion PF-3391A-A)  Manual do Usuário - Epson America, Inc.  Services aux personnes puericulteur /puericultrice  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file