Home

online-handbuch - Manual und bedienungsanleitung.

Contents

1. lt Kopfh rer Fr Nen Rad SCART Antenneneingang y Die Anzahl dieser Eing nge kann sich je nach Modell Ihres TV Ger tes ndern Schalten Sie alle angeschlossenen Ger te in den Standby Modus bevor Sie die Erstinstallation durchf hren Die HDMI High Definition Multimedia Interface Buchse dient zum Anschluss eines DVD Ger ts oder anderer Ger te mit digitalem Audio und Videoausgang Die optimale Leistung wird mit HD Signalen mit den Aufl sungen 1080i und 1080p erzielt es k nnen aber auch Signale mit VGA 480i 480p 576i 576p und 720p angezeigt werden Auch PC Signale k nnen angezeigt werden HINWEIS Obwohl dieses Ger t f r den Anschluss von HDMI Komponenten geeignet ist kann es vorkommen dass bestimmte Ger te nicht richtig funktionieren Wenn Sie ein Ger t ber den seitlichen AV Eingang anschlie en m ssen Sie die mitgelieferten Anschlusskabel benutzen um die Verbindung zu nutzen Wenn Sie ein Ger t ber den seitlichen AV Eingang anschlie en m ssen Sie die mitgelieferten Anschlusskabel benutzen um die Verbindung zu aktivieren Wenn das TV Ger t automatically switches over to monitor external equipment return to normal Ger tschaltet k nnen Sie durch Dr cken der entsprechenden Programmtaste zum normalen Fernsehbetrieb zur ckschalten Um zum Zusatzger t zur ck zuschalten ode
2. Sofern verf gbar werden diese Einstellungen verwendet Andernfalls werden die aktuellen Einstellungen verwendet Audio ndern Sie durch Dr cken der Tasten Links und Rechts die Audiosprache Untertitel ndern Sie die Untertitelsprache mit den Tasten Links oder Rechts Die gew hlte Sprache gilt f r die Untertitel Teletext ndert die bevorzugte Teletextsprache Guide ndern Sie durch Dr cken der Tasten Links und Rechts die Audiosprache Aktuell Audio Wird die Audiosprache unterst tzt k nnen Sie diese durch Dr cken der Tasten Links oder Rechts ndern Untertitel Wird die Untertitelsprache unterst tzt k nnen Sie diese durch Dr cken der Tasten Links oder Rechts ndern Die gew hlte Sprache gilt f r die Untertitel Deutsch 20 Digitale Einstellungen Jugendschutz Men sperre PIN einstellen Hier k nnen Sie die Jugendschutzeinstellungen des TV Ger ts ansehen oder ndern Ansicht Men Kindersicherung Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um das Men Einstellungen anzuzeigen W hlen Sie mit Auf oder Ab um die Kindersicherung zu markieren und dr cken Sie OK um fortzusetzen PIN eingeben e Es wird ein Dialogfenster ge ffnet in dem der Sperrcode abgefragt wird e Wenn Sie den falschen Code eingeben wird die Meldung Falscher PIN angezeigt Ist der Code richtig wird das Men Kindersicherun
3. e Die CAM Module sollten korrekt eingesetzt werden Sie k nnen nicht vollst ndig eingesetzt werden wenn sie falsch herum sind Versuchen Sie nicht das CAM Modul mit Gewalt einzuf hren da dies sowohl das Modul als auch den Steckplatz am TV besch digen kann Schlie en Sie das TV Ger t wieder an die Stromversor gung an schalten Sie ein und warten Sie einen Moment bis die Karte aktiviert wurde e Wenn kein Modul eingesetzt ist erscheint der Hinweis Es konnte kein Common Interface Modul gefunden werden e Weitere Informationen ber die Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Moduls Anzeigen des Men s Conditional Access Diese Men Einstellungen k nnen sich je nach Dienstanbieter ndern Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie das Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um das Men Einstellungen zu sichten Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um Bedingten Zugriff zu markieren und dr cken Sie die Taste OK um die Men Optionen anzuzeigen s97 Einstellen von Timer Timer Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus um das Timer Men zu sichten Dr cken Sie die Taste OK um das Men Einstellungen anzuzeigen W hlen Sie mit Auf oder Ab um Timer zu markieren und dr cken Sie OK um fortzufahren Einstellen des Ausschalt Timers Das Fernsehger t kann eingestellt wer
4. enu Aferlassen e Dr cken Sie Auf oder Ab Tasten um einen Kanal auszuw hlen Sie k nnen die Tasten PW oder PA dr cken um eine Seite weiter nach oben oder unten zu bl ttern e Um einen bestimmten Kanal anzusehen markieren Sie ihn mit den Tasten Auf oder Ab Dr cken Sie anschlie end die Taste OK e Dr cken Sie die BLAUE Taste um die Filteroptionen zu sichten e Dr cken Sie die MENU Taste um zu beenden Hinweis In der Kanalliste sind die Kan le gemischt dargestellt Sie k nnen die Kanaltypen durch daneben stehenden Symbole unterscheiden DTV Digital TV HD HD TV ATV Analog TV TV TV RD Radio verschl sselt gesperrt und das FAV Symbol f r die Kan le in der Favoritenliste Die angef hrten Kan le k nnen durch den aktiven Filter der Kanalliste sortiert werden Kan le verschieben e Markieren Sie den gew nschten Kanal mit den Tasten Auf oder Ab e W hlen Sie die Option Verschieben in der Kanalliste durch die Anwendung der Tasten Links oder Rechts und dr cken Sie die Taste OK e Der Bildschirm Nummer bearbeiten wird angezeigt Geben Sie die gew nschte Kanalnummer ber die Deutsch Zifferntasten der Fernbedienung ein und dr cken Sie OK Ist bereits ein Kanal unter dieser Nummer gespeichert wird eine Warnmeldung eingeblendet W hlen Sie Ja wenn Sie den Kanal verschieben wollen und dr cken Sie OK e Der gew hlte Kanal wird nun verschoben Kan le l schen Sie k nnen die
5. 33 USB Medienbrowser Fortsetzung Mit diesem TV Ger t k nnen Sie Fotos Videos oder Musikdateien von einem USB Ger t anzeigen bzw wiedergeben Diaschau Funktion Sie k nnen diese Funktion verwenden um von Ihrem USB Speicher alle Bilder automatisch anzuzeigen Picture 003 jpg 1944 KB 1924x1504 1 15 12 11 2007 22 12 48 m A u Pause a Zur Dateiliste e Pause II Taste Pausiert die Slideshow Fortsetzen P Taste Fortsetzen der Slideshow e Endlos Zufallswiedergabe Taste Gr n Dr cken Sie einmal um die Endloswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie nochmals um Endlos und Zufallswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie die Taste noch einmal um die Endloswiedergabe zu deaktivieren Dr cken Sie nochmals um Zufallswiedergabe zu deaktivieren Sie sehen an der nderung der Symbole welche Funktionen deaktiviert und aktiviert sind e Vorige N chste Tasten Links Rechts springt zur vorherigen oder n chsten Datei der Slideshow Wenn es gedr ckt wird pausiert die Slideshow e Drehen Tasten Auf Ab Das Bild wird mit den Tasten Auf Ab gedreht Wenn es gedr ckt wird pausiert die Slideshow e Return Back Zur ck zur Dateiliste e Info Taste Anzeigen der Info Leiste Videowiedergabe Wenn Sie von den Hauptoptionen des Medienbrowsers Videos ausw hlen werden die verf gbaren Videodateien gefiltert und am Bildschirm angezeigt Sie k nnen die Tasten Auf oder Ab verwenden um eine Videodatei auszuw h
6. AA 44 E E Il gt gt Langsamer Vorlauf Stellt die Geschwindigkeit f r den langsamen Vorlauf ein Startet den langsamen R cklauf Stellt die Geschwindigkeit f r den schnellen Vorlauf ein Stellt die Geschwindigkeit f r den schnellen R cklauf ein Best tigt den Stop Befehl Dr cken PPISie mehrmals um den manuellen Vorlauf auszuf hren Sie k nnen durch Dr cken der Zifferntasten direkt zum entsprechenden Titel wechseln Um auf einstellige Titelnummern zu wechseln m ssen Sie zuerst die 0 und dann die entsprechende Ziffer eindr cken Beispiel Um 5 zu w hlen dr cken Sie 0 und 5 Deutsch 37 DVD MODUS A Warnung Risiko einer Exposition gegen ber Strahlung aus der Klasse 1 Klasse 3b sichtbare und unsichtbare Laserstrahlen Schauen Sie nicht direkt in den Strahl LASERPRODUKT der KLASSE 1 Umgang mit CDs O W e Ber hren Sie die Disc nur an den Kanten damit sie sauber bleibt Ber hren Sie niemals die Oberfl che e Legen Sie die Disc nach dem Abspielen wieder in die H lle zur ck Reinigung von CDs E e Reinigen Sie die Disc vor dem Abspielen mit einem Reinigungstuch Wischen Sie die Disc von der Mitte nach au en ab e Verwenden Sie weder L sungsmittel z B Benzin Verd nner noch kommerzielle Reinigungsmittel oder Antistatic Sprays f r Vinyl LPs DVD Bedientasten auf dem TV 1 Disc Lade 2 Wiedergabe Pause der Disc P Ihwenn d
7. SCART RGB 50 RGB 60 Seiten PAL 50 60 AV NTSC 60 4801 480P 60Hz 5761 576P 50Hz 720P 50Hz 60Hz 10801 50Hz 60Hz 1080P 50Hz 60Hz 4801 60Hz 480P 60Hz 5761 576P 50Hz 720P 50Hz 60Hz 10801 50Hz 60Hz 24Hz 25Hz 1080P 30Hz 50Hz 60Hz PC YPBPR 8100000 0000 00000 O Hinweis In einigen F llen kann unter Umst nden ein Signal nicht richtig auf dem LCD Schirm angezeigt werden Das Problem kann durch eine Inkompatibilit t in den Standards des Quellger ts verursacht werden DVD Settop Box usw Wenn so etwas bei Ihnen auftritt sollten Sie sich mit dem H ndler und auch dem Hersteller des Ausgangsger tes in Verbindung setzen Deutsch 43 Anhang E PIN Belegung Schalten Sie alle Netzschalter aus bevor Sie ein externes Ger t anschlie en Ist kein Schalter vorhanden ziehen Sie den Netzstecker aus der Dose Signalinformationen f r den Mini D Sub Anschluss mit 15 Kontakten Signalname Signalname Signalname Masse Masse Masse NC nicht angeschlossen Deutsch 44 Anhang F Beim USB Modus unterst tzte Dateiformate Medium Erweiterung Format Hinweise Video mpg mpeg MPEGI1 2 MPEG1 768x576 30P MPEG2 1920x1080 30P vob MPEG2 mp4 MPEGA4 Xvid H 264 mkv H 264 MPEG4 VC 1 MPEG2 MPEGA4 Xvid H 264 H 26A VP6 Sorenson
8. Zeiteinstellungen Zeitzone lt eandem menu Allarlassen rersaack MAU Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um Zeiteinstellungsmodus zu markieren Es kann als Auto oder Manuell eingestellt werden Wenn Auto gew hlt wird k nnen die Optionen Datum Zeit und Zeitzone nicht eingestellt werden Wenn Manuell ausgew hlt wird kann die Zeitzone ge ndert werden Dr cken Sie Auf oder Ab um eine Zeitzone auszuw hlen Verwenden Sie die Taste Links oder Rechts um die Zeitzone zwischen GMT 12 oder GMT 12 Die Datum Zeit oben in der Men liste wird sich abh ngig von der ausgew hlten Zeitzone ndern Hinweis In L ndern ohne digitale Kan le wird nur die Option Datum und Zeit angezeigt Deutsch Quelleneinstellungen Konfiguration der Quelleneinstellungen Hier k nnen Sie die gew hlten Quellenoptionen aktivieren oder deaktivieren Das TV kann durch Dr cken der Taste SOURCE nicht auf deaktivierte Quellenoptionen geschaltet werden Quellen Einstellungen i lt Aktiviert gt SCARTI 2 Aktivier E SCARTI S VIDEO SIDE AV HMI HDMI2 YPbPr VGA PC 41 gt eandem _ Namen bearbeiten reraxc Zutik wi a aigen ET Verlassen e W hlen Sie im Men Einstellungen die Option Sources und dr cken Sie OK e Dr cken Sie Auf oder Ab um eine Quelle auszuw hlen e Verwenden Sie die Tasten Links oder Rechts um die gew hlte Quelle zu aktivieren oder deaktivieren Die Einste
9. gut gepolsterte Fl che ein Tuch oder eine Decke 3 Befolgen Sie die mit der Wandhalterung mitgelieferten Montagehinweise Stellen Sie sicher dass die geeignete n Halterung en wie in den mitgelieferten Montagehinweisen beschrieben richtig an der R ckseite des TV Ger ts und an der Wand befestigt sind 4 Verwenden Sie stets die vom Hersteller der Wandhalterung mitgelieferten oder empfohlenen Schrauben Entfernung des Standfu es 1 Legen Sie das TV Ger t vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache gut gepolsterte Fl che mit dem Stand ber den Rand 2 Entfernen Sie die Schrauben 3 Nachdem Sie die vier Schrauben zur Befestigung des Standfu es gel st haben k nnen Sie den Standfu vom TV Ger t abziehen HINWEIS Bei diesem Vorgang ist stets gr te Vorsicht angebracht um eine Besch digung des LCD Panels zu vermeiden ii ll TOSHIBA ai N ii ja F r 24D143 DG 24W143 DG Modelle Deutsch 6 Die Fernbedienung TV DVD Einfache Schnellanleitung zur Fernbedienung auf einen Blick 1 Standby 21 Auswahl Bildmodus D Standby 22 Keine Funktion D 21 2 Bildgr e 23 Teletext Mix im TXT Modus 99 3 Ausschalttimer 24 Untertitel e
10. stellen Sie hier den gew nschten Wert ein Im Men Andere Einstellungen w hlen sie Men Zeitlimit und w hlen Sie 15 sek 30 sek 60 sek oder Aus durch Benutzen der Tasten Links oder Rechts Verschl sselte Kan le suchen Wenn diese Einstellung auf Ja gesetzt ist werden beim Suchvorgang auch die verschl sselten Kan le gesucht Wird die Funktion manuell auf Nein gesetzt werden bei der automatischen oder manuellen Suche keine verschl sselten Kan le ber cksichtigt Die Funktion Verschl sselte Kan le suchen ist nach Durchf hrung der Erstinstallation immer auf Ja gestellt Deutsch e Im Men Andere Einstellungen dr cken Sie Auf oder Ab um Verschl sselte Kan le auszuw hlen e Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um diese Eigenschaft auf Ja oder Aus zu setzen Blauer Hintergrund Wenn das Signal schwach oder ausgefallen ist ndert sich das TV Bild auf blau Um dies zu erm glichen stellen Sie die Option Blauer Hintergrund auf Ein e W hlen Sie im Men Weitere Einstellungen die Option Blauer Hintergrund und w hlen Sie mit den Tasten Links oder Rechts Aus oder Ein Softwareaktualisierung Mit dieser Funktion bleibt Ihr TV Ger t auf dem neuesten Stand Sie arbeitet automatisch und sucht nach neuen Informationen wenn diese verf gbar sind Upgradeoptionen Automatische Suche Aktiviert Suche nach Upgrade OK Sie k nnen durch Einstellen der Option Automatische Suche die automatische
11. t zur cksetzen und die erste Installation nochmals durchf hren Stellen Sie sicher dass niemandem sonst dieser Vorgang bewusst ist bei der sicheren Speicherung der Bedienungsanleitung 48 REACH Informationen Die Europ ische Union EU Chemikalienverordnung REACH Registrierung Auswertung Zulassung und Beschr nkung von Chemikalien am 1 Juni 2007 in Kraft getreten mit gestaffelten Fristen bis 2018 Toshiba wird alle REACH Anforderungen erf llen und ist gem der REACH Verordnung verpflichtet unseren Kunden Informationen ber die Pr senz von Stoffen in unseren Artikeln auf der Kandidatenliste zu liefern Bitte konsultieren Sie die folgende website www toshiba eu reach f r Informationen ber die Pr senz von Substanzen in unseren Artikeln auf der Kandidatenliste in einer Konzentration von mehr als 0 1 Gewicht gem REACH EU Konformit tserkl rung Dieses Produkt tr gt das CE Kennzeichen in bereinstimmung mit den entsprechenden europ ischen Richtlinien Verantwortlich f r die CE Kennzeichnung ist TOSHIBA 23 Davy Road Plymouth PL6 8BY UK Dieses Produkt ist mit dem CE Kennzeichen in bereinstimmung mit den entsprechenden europ ischen Richtlinien insbesondere Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit 2004 108 EC und RoHS Richtlinie 2011 65 EU beschriftet Dar ber hinaus entspricht das Produkt der kodesign Richtlinie 2005 32 EC EuP und 2009 1
12. Aktualisierung aktivieren oder deaktivieren Mit Auswahl Suche nach Upgrade und Dr cken der Taste OK k nnen Sie manuell nach neuer Software suchen Zum Abbrechen dr cken Sie die Taste RETIBACK oder MENU Anwendungsversion Zeigt die aktuelle Software Version an H rgesch digte Wenn der Sender ein besonderes Signal zum Ton ausstrahlt k nnen Sie um derartige Signale zu empfangen diese Funktion auf Ein schalten e Dr cken Sie die Tasten Auf oder Ab um Schwerh rig auszuw hlen und die Tasten Links oder Rechts um die Optionen Ein oder Aus zu setzen Audiobeschreibung Die Audiobeschreibung bezieht sich auf eine zus tzliche Vorlesespur f r Blinde und Sehbehinderte auf visuellen Medien einschl Fernsehen und Filmen Ein Erz hler beschreibt die Darstellung und das Geschehen auf dem Bildschirm in den nat rlichen 30 Weitere Einstellungen Fortsetzung Pausen im normalen Audiokanal und manchmal falls erforderlich auch w hrend der Dialoge Sie k nnen diese Funktion nur verwenden wenn der Sender diese zus tzliche Vorlesespur mitsendet e Markieren Sie die Option Audiobeschreibung durch Dr cken der Tasten Auf oder Ab e Dr cken Sie OK um in das Untermen Bildbeschreibung zu gelangen e Markieren Sie die Option Audiobeschreibung durch Dr cken der Tasten Auf oder Ab Dr cken Sie dann Links oder Rechts um diese Option einzustellen Auto TV Aus Sie k nnen mit dieser Funktion das automatische Auss
13. Auf oder Ab um Bedingter Zugriff zu markieren Dr cken Sie die Taste OK um fortzufahren Sprache Konfiguriert die Spracheinstellungen Jugendschutz Konfiguriert die Jugendschutzein stellungen Timer Stellt die Timer f r gew hlte Programme ein Datum Zeit In diesem Men k nnen Sie die gew nschten Zeit und Datumseinstellungen vornehmen Quellen Aktiviert oder deaktiviert die gew nschten Quellenoptionen Sonstige Einstellungen Zeigt andere Einstellungs optionen f r das TV Ger t an Verwendung eines Conditional Access Moduls Der Common Interface Steckplatz an der R ckseite des TV Ger ts erlaubt die Einf hrung eines CAM Moduls mit Karte Conditional Access Module Diese werden von den Programmanbietern verkauft und Deutsch erlauben es dem K ufer zus tzliche Sendungen auf Pay per View Basis anzusehen Informationen dazu erhalten Sie von den verschiedenen Programmanbietern WICHTIG Sie d rfen das CAM nur ein oder ausstecken wenn das Ger t AUSGESCHALTET ist e Um bestimmte digitale Kan le zu sehen ist u U ein CA Modul CAM notwendig Dieses Modul muss in den CI Steckplatz Ihres TV Ger ts eingesetzt werden e Besorgen Sie sich durch die Anmeldung bei einem Pay TV Anbieter das CAM Modul und die Smartcard und setzen Sie sie wie folgt in das TV Ger t ein e Stecken Sie das CAM Modul und die SmartCard in den Steckplatz der sich im Anschlussfach auf der R ckseite des TV Ger ts befindet
14. Hinweis Bestimmte USB Ger te werden unter Umst nden nicht unterst tzt Wenn das USB Speicherger t nach Ein Ausschalten oder nach der ersten Installation nicht erkannt wird stecken Sie zuerst das USB Ger t aus und schalten Deutsch Sie die Box aus und wieder ein Dann schlie en Sie es wieder an e Verwenden Sie keinen USB Hub e Um gesch tzte Inhalte zu verwenden ben tigen Sie die Erlaubnis des Rechteinhabers Toshiba kann keine derartige Erlaubnis erlauben e Je nach Dateigr e und anzahl auf dem USB Speicher kann das Laden der Inhalte einige Zeit ben tigen Eine Meldung wird am Bildschirm erscheinen wenn die Dateien vom USB Ger t oder DMS geladen werden e Nur bestimmte Typen von USB Ger ten werden unterst tzt Daher wird die Verwendung von USB Ger ten als Medienplayer nicht empfohlen e Nicht unterst tzte Zeichen werden durch ein kleines Rechteck o ersetzt ad USB Medienbrowser Fortsetzung Mit diesem TV Ger t k nnen Sie Fotos Videos oder Musikdateien von einem USB Ger t anzeigen bzw wiedergeben Wiedergeben von MP3 Dateien Zur Wiedergabe von mp3 Dateien von einem USB Speicher k nnen Sie diesen Men bildschirm verwenden Musik Medienbrowser 02 Violin Concerto No 2 K 03 Violin Concerto No 2 K 01 Violin Concerto No 2 KV 211 1 All 04 Violin Concerto No 3 K 05 Violin Concerto No 3 K 06 Violin Concerto No 3 K 0
15. Nummer ein Hinweis Der Standard PIN kann auf 0000 oder 1234 eingestellt werden Wenn Sie die PIN wird je nach Land Auswahl gew nscht w hrend der Erstinstallation definiert haben oder die Standard PIN ge ndert sp ter aus dem PIN Option Set unter dem Men Jugend Einstellungen verwenden Sie die PIN die Sie definiert haben e Dr cken Sie die Taste OK wenn der gew nschte Kanal ausgew hlt ist um den Kanal zu sperren bzw die Sperre aufzuheben Das Sperrsymbol wird neben dem gew hlten Kanal eingeblendet le Anzeigen der Infoleiste EPG Anzeigen der Infozeile rechts durch die Liste bewegen k nnen Wenn ein Dr cken Sie die INFO Taste Der Informationsbild Kanal ausgew hlt wird werden Details zum gerade schirm wird eingeblendet der Details zum Kanal und gesendeten Programm eingeblendet aktuell gesendeten Programm enth lt Dr cken Sie die ROTE Taste um die vorherigen Tage anzuzeigen Dr cken Sie die GR NE Taste um den n chsten Tag anzuzeigen u Aw CH46 DVB T 1 e Immer wenn Sie den Kanal ndern wird das Kanalbild zusammen mit einer Informationszeile am unteren Ende des Bildschirms angezeigt Dieses Bild wird f r einige Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie die GELBE Taste um zu einem Programm zu Zoomen Dr cken Sie die BLAUE Taste um die Filteroptionen zu sehen Dr cken Sie die Taste UNTERTITEL um die Kan le nach Genre zu sortieren e Wenn der ausgew hlte Kanal gesperr
16. R ckseite des TV Ger ts angeschlossen werden W hrend alle notwendigen Einstellungen und Steuerungen f r das TV Ger t ber die Fernbedienung erfolgen k nnen einige Funktionen auch ber die Tasten an der hinteren Seite des TV Ger tes eingestellt werden V r COMMON INTERFACE A So JL f mooe o N m di L MODE M I s ID Einschalten Wenn die Standby LED nicht leuchtet stellen Sie bitte sicher dass der Netzstecker eingesteckt ist Dr cken Sie die Taste O I d an der hinteren Seite des TV Ger tes oder die Taste auf der Fernbedienung um es einzuschalten Um das TV Ger t in den Standby Modus zu schalten dr cken Sie l auf der Fernbedienung oder am TV Ger t Um fernzusehen dr cken Sie nochmals die Taste Es kann einige Sekunden dauern bis das Bild erscheint Hinweis Nachdem der Fernseher ausgeschaltet ist wechselt die aktive Standby LED Farbe in weingen Minuten auf rot Um Energie zu sparen Durch Ausschalten oder Ausstecken des TV Ger ts wird der Energieverbrauch fast auf Null gesenkt Wir empfehlen dies zu tun wenn das TV f r l ngere Zeit nicht verwendet wird z B wenn Sie auf Urlaub fahren Auch die Verringerung der Helligkeit kann den Energieverbrauch senken Energieeffizien
17. Sie diese Option aus um die Men optionen PC Bildlage anzuzeigen PC Lage Auto Position Bildlage Horizontal il Bildlage Vertikal il Bildfrequenz ii nie O Phase il Auto Position Wenn Sie das Bild horizontal oder vertikal in eine unerw nschte Position verschieben k nnen Sie mit dieser Option das Bild automatisch in die richtige Position verschieben Markieren Sie Autoposition und dr cken Sie die Taste OK H Stellung Mit der Option Bildlage H Stellung k nnen Sie das Bild horizontal auf die rechte oder linke Seite des Bildschirms verschieben Dr cken Sie die Taste Ab bis die H Stellung markiert ist Deutsch Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Farbe einzustellen V Stellung Mit der Option Bildlage V Vertikal k nnen Sie das Bild vertikal zum oberen oder unteren Rand des Bildschirms verschieben Dr cken Sie die Taste Ab bis die V Position markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Farbe einzustellen Dot Uhr Die Pixelfrequenz Einstellung korrigiert die Erscheinung vertikaler Streifen in pixel intensiven Darstellungen wie Tabellen Abs tzen oder Text in kleinen Schriftarten Dr cken Sie die Taste Ab bis die Dot Uhr markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Farbe einzustellen Phase Abh ngig von der Aufl sung und Bildwiederholungsrate die Sie in das TV Ger t einleiten k nnten Sie auf dem Bildschirm verschwommene oder rausch
18. Wichtige Sicherheitshinweise 0 22 5 Kindersicherung RUNTER EIER BONO AA E 21 Entfernung des Standfu es nnn 6 PIN einstellen MERSSSSIESESSISEESTSTESTEEESEETE EEE EEE 21 Die Fernbedienung TV DVD nn 7 Aigeinsielungen Koniigurieren E EE EHEN 22 Einlegen der Batterien und effektive Reichweite ze n kKonfigurieren der Fernbedienung a nccaaannnnnnnaannnnnnnnannnnnnnnnnn 7 Modus Anschlie en vor xternan Ceri r 8 Dn EEEE E A EET Anschlie en eines HDMI oder DVI Ger ts an den Br E E SESIENEEHNRENEIRFEBERWEREEHSEEUIEENESES HDMI EiNGaNg a ee ee Es en See ee E PD neria e EEEE 22 Anschluss eines HDMI Ger tes 9 E Ri nergiespanmodUS i 000 800Uniienenienen 22 Anschluss eines DVI Ger tes 9 aaa 22 Anschluss eines Computers 2uussenneeneeeennen 10 g E Tna auschunterdr ckung ssesssseessrseesrrnereree 22 Anschluss eines Computers nee 10 Zur cksetzen uanesneannannannnenneannannnnnnnennenan 23 Anschluss eines USB Speichers 10 Bildeinstellungen konfigurieren Fortsetzung 23 Anschluss eines USB Ger t en 10 ndern des Bildformats nnnnnn 24 NeolgISe PANmOnL gt PEPEE OE TAE E ETET 11 Konfiguration der PC Bildeinstellungen 25 B 0 Te Tee u PC Bildeinstellungen 0 gt 25 PTU A T PC P
19. Zusatzger ten entstehen Dar ber hinaus haftet Toshiba nicht f r irgendwelche Folgesch den und oder Verluste einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Folgende Gewinnentgang Betriebsunterbrechung oder den Verlust aufgezeichneter Daten egal ob sie w hrend normalem Betrieb oder aufgrund falscher Bedienung verursacht wurden Deutsch 4 Wichtige Sicherheitshinweise e Die Funktionen in Verbindung mit Digital TV mit dem DVB Logo ist nur in L ndern bzw Gebieten verf gbar wo solche Signale bertragen werden berpr fen Sie beim Kauf des Ger tes ob in Ihrem Gebiet ein DVB T C Signal empfangen werden kann Das TV Ger t erf llt zwar die aktuellen DVB T C Spezifikationen doch kann eine Kompatibilit t mit zuk nftigen DVB T C bertragungen nicht garantiert werden e Einige Digital TV Funktionen sind unter Umst nden nicht in allen L ndern verf gbar e Das DVB T C System in diesem Ger t erm glicht den Empfang von sowohl FTA Free To Air und verschl sselten Kan len Hinweis Verschl sselte Kan le erfordern ein spezifisches Verschl sselungssystem um Sie anzusehen die m glicherweise nicht in bestimmten L ndern verf gbar sind e DVB T ist digitale Video bertragung ber eine Antenne oder ein Antennensystem e DVB C ist digitale Video bertragung ber ein Kabel System WICHTIGE INFORMATIONEN F R DIE TV INSTALLATION e Stellen Sie das TV Ger t nicht auf Textilien oder andere Materialien zwischen dem T
20. ist nicht verf gbar wenn keine Analogsender gespeichert sind e Stellen Sie mit den Tasten Links oder Rechts eine Position ein Dr cken Sie OK wenn Sie fertig sind Diensteliste l schen Diese Einstellung ist nur sichtbar wenn die Option Land auf D nemark Schweden Norwegen oder Finnland eingestellt ist e W hlen Sie die Analoge Feineinabstimmung vom Men Installieren und Retune durch das Verwenden der Tasten Auf oder Ab und OK Zur Best tigung wird eine Meldung angezeigt Falls Sie alle Kan le l schen m chten w hlen Sie Ja und dr cken Sie auf OK Verwenden Sie diese Einstellung um die gespeicherten Kan le zu l schen 16 Allgemeiner Betrieb Stereo oder zweisprachige Sendungen Wenn Sendungen in Stereo bzw in zwei Sprachen gesendet werden erscheint bei jedem Programmwechsel das Wort Stereo bzw Dual f r einige Sekunden auf dem Bildschirm Wenn die Sendung nicht in Stereo gesendet wird erscheint das Wort Mono Stereo Dr cken Sie LANG um Stereo oder Mono aus zuw hlen Bilingual Zweisprachige Sendungen sind selten Wenn sie gesendet werden erscheint das Wort Dual in der Infoanzeige W hlen Sie die gew nschte Programmnummer und wenn das Wort Dual erscheint dr cken Sie LANG um Dual l Dual Il oder Mono F r DTV Sendungen Um die aktuelle Sprache anzuzeigen oder zu einer anderen Sprache zu wechseln sofern verf gbar dr cken Sie die LANG Taste Die verf gbaren Optionen
21. wiedergegeben wenn die Disc ber keine gespeicherte Men s verf gt Wenn die Wiedergabe nicht automatisch beginnt dr cken Sie die Wiedergabetaste gt auf der Fernbedienung oder die Taste gt IF an der Seite des TV Ger tes Nach einigen Sekunden kann ein Men auf dem Bildschirm erscheinen oder der Film beginnt Dies h ngt von dem Disc Inhalt ab und kann bei jedem CD verschieden sein 38 gt DVDMODUS Allgemeiner Betrieb DVD Modus Konfiguration 1 W hrend in DVD Quelle dr cken Sie die Taste DISPLAY MYBUTTON1 KEY um zum DVD Setup Men zuzugreifen Dies ist nur m glich solange keine Wiedergabe stattfindet Video Vorelnst Sprache Selte zur Videoelnstellung TV Modell 2 Dieses Men wird betrieben durch Benutzen von A oder J gt und A oder W Tasten TV Typ F r die Option TV Typ ist nur PAL verf gbar Das TV Ger t unterst tzt auch das NTSC Signal dieses wird jedoch vor der Anzeige auf dem Bildschirm in PAL umgewandelt Sprachen Setup Dieses Men dient zum Einstellen der Sprache im DVD Modus Sprachmen Inhalte sind wie folgt aufgef hrt OSD SPRACHE Sie k nnen die OSD Sprache ausw hlen in der die Ger temen s angezeigt werden sollen AUDIO W hlen Sie die gew nschte Standardsprache f r die Audio Wiedergabe aus sofern dies von der DVD unterst tzt wird DISC MEN Sie k nnen eine Sprache f r d
22. 1920x1080 30P H 264 VP6 1920x1080 30P Sorenson 352x288 30P MPEG4 H 264 1920x1080 MPEG1 Layer 2 und 3 Layer2 32Kbps 448Kbps Bit rate 32KHz 44 1kHz 48kKHz 16kKHz 22 05kHz 24kHz Abtastrate Layer3 32Kbps 320Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz 16KHz 22 05kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Abtastrate funktioniert nur mit Video Dateien 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48KHz Abtastrate 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kKHz 12kKHz 11 025kKHz 8kHz Abtastrate 32Kbps 6Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Abtastrate Unsigned 8bit PCM Signed Unsigned 16bit PCM big little endian 24bit PCM big endian DVD LPCM 16 20 24bit Bit rate 6kHz 8kHz 11 025kHz 12kKHz 16kKHz 22 05KHz 24kHz 32kHz 44 1kHz 48kHz 88 2kHz 96KHz 176 4kHz 192kHz Abtastrate IMA ADPCM MS ADPCM LBR 32Kbps 96Kbps Bit rate 32KHz 44 1kHz 48kHz Abtastrate Grundlinie Aufl sung WxH 17000x10000 Progressiv Aufl sung WxH 4000x4000 Aufl sung WxH 5760x4096 Untertitel Deutsch 45 Sendesysteme Kan le DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 ideoeingang Stereo Externe Anschl sse Nicam DVB T MPEG2 DVB T MPEG4 HD 1 SCART 1 Eingang 2 SCART S via SCART 1 Eingang 3 YPbPr via VGA Eingang 4 SEITEN AV Eingang 5 HDMI 1 Eingang 6 VGA PC Eingang 7 Digital Aud
23. 25 EC ErP und die damit verbundenen Umsetzungsma nahmen TOSHIBA 23 Davy Road Plymouth Devon PL6 8BY England Alle Rechte vorbehalten Vervielf ltigung im Ganzen oder teilweise ohne schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der Technischen Verordnung ber die Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Deutsch 49
24. 7 386 9 75 75 24W143 DG 567 1 348 9 162 6 46 8 386 9 75 75 Deutsch 46 Lizenzinformationen e Die Bezeichnungen HDM und High Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC in den USA und anderen L ndern Home e DVB ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB Project 1 EIM CEA 861 D bedeutet dass die bertragung von unkomprimiertem digitalen Video mit digitalem Inhaltsschutz hoher Bandbreite erfolgt standardisiert f r die Aufnahme von HD Videosignalen Da es sich hierbei um eine in Entwicklung befindliche Technologie handelt funktionieren u U einige Ger te nicht mit diesem TV Ger t MP3 Lizenzhinweis Die MPEG Layer 3 Audiokodierungstechnologie ist von Fraunhofer LLS und Thomson lizenziert MPA4 Lizenbrief DIESES PRODUKT IST LIZENSIERT UNTER DEM MPEG 4 VISUELLES PATENT PORTFOLIO LIZENZ F R PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG EINES VERBRAUCHERS F R I VIDEO ENKODIERUNG IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM MPEG 4 VISUELLEN STANDARD MPEG 4 VIDEO UND ODER Il DEKODIERUNG VON MPEG 4 VIDEO DAS VON EINEM VERBRAUCHER ALS PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE AKTIVIT T ENKODIERT WURDE UND ODER VON EINEM VIDEO PROVIDER ERSTANDEN WURDE DER VON MPEG LA LIZENSIERT WURDE MPEG 4 VIDEO BEREIT ZU STELLEN Keine Lizenz wird gew hrt oder darf impliziert werden f r jegliche andere Verwendung ZUS TZLICHE INFORMATIONEN DARUNTER JENE BEZ GLICH DER VERWENDUNG Z
25. 7 Synfonia Concertante 08 Synfonia Concertante 09 Synfonia Concertante Endlos Zufall Ne ee Wiedergeben Stp n Y A Navigationsmen e Wiedergabe Taste Starten Sie zum Abspielen aller Dateien auf der Liste beginnend mit dem ausgew hlten e Stopp Taste Stoppt die Wiedergabe e Pause H Taste Pause Fortsetzen der Wiedergabe e Taste Rot Dateien nach Titel Artist oder Album sortieren Hinweis Wenn im Men Style Ansicht bei den Medien Browser Einstellungen Ordner ausgew hlt ist werden die Dateien sortiert angezeigt und es besteht keine Notwendigkeit die Dateien nochmals durch Dr cken der ROTEN Taste zu sortieren Im Fall dass die ROTE Taste aus irgendeinem Grund nicht funktioniert e Endlos Zufallswiedergabe Taste Gr n Dr cken Sie einmal um die Endloswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie nochmals um Endlos und Zufallswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie die Taste noch einmal um die Endloswiedergabe zu deaktivieren Dr cken Sie nochmals um Zufallswiedergabe zu deaktivieren Sie sehen an der nderung der Symbole welche Funktionen deaktiviert und aktiviert sind Springen Zifferntasten Geben Sie die Dateinummer mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein um direkt auf eine Datei zu springen Nur die Datei mit der eingegebenen Nummer wird markiert und wird nicht abgespielt Aktuelle Datei Taste OK Gibt die ausgew hlte Datei wieder e Vorige N chste Ta
26. Cool Bildzoom Stellt die Bildgr sse als Auto Full 16 9 Subtitle 14 9 14 9 Zoom 4 3 oder Kinoein Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Einstellung zu ndern Filmmodus optional Filme werden mit einer unterschiedlichen Anzahl von Bildern je Sekunde bis zu normalen Fernsehprogrammen aufgezeichnet Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um diese Eigenschaft auf Auto oder Auszu setzen Schalten Sie diese Funktion ein wenn Sie sich Filme ansehen um Szenen mit schnellen Bewegungen besser sehen zu k nnen Oberfl chenfarbe Stellen Sie die gew nschte Oberfl chenfarbe ein Farbverschiebung Stellt den gew nschten Farbton ein RGB Grad Dr cken Sie die OK Taste um die Einstellungen zu bearbeiten Die Farbtemperaturwerte k nnen Sie ber die Funktion RGB Grad einstellen HDMI True Black optional Wenn Sie eine HDMI Quelle verwenden wird diese Funktion im Men Erweiterte Einstellungen sichtbar Sie k nnen diese Funktion verwenden um das Schwarz der Bilder zu verst rken Setzen Sie diese Funktion auf Ein um zu aktivieren Hinweis Die Option HDMI True Black Ein Aus funktioniert nur wenn das HDMI Ausgabeger t auf RGB eingestellt Zur cksetzen Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuellen Bildeinstellungen auf die Standardwerte zur cksetzen Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie Bild mit den Tasten Links oder Rechts aus W hlen Sie mit Auf oder Ab die Spracheinstellungen und
27. ENU In diesem Fall werden die gefundenen Kan le nicht gespeichert 15 Manuelle Abstimmung Analoge Feinabstimmung Mit der manuellen Suchfunktion kann das Ger t auch manuell abgestimmt werden Digitale Antenne manuelle Suche Diese Funktion ist f r Servicetechniker gedacht oder f r die direkte Eingabe von Kan len wenn der Multiplexkanal bekannt ist e W hlen Sie manuelle Kanalsuche von Installieren und Feinabstimmung Men und dr cken Sie die Taste OK Manueller Sendersuchlauf Suchtyp Kanal 666 00 MHz Frequenz Netzwerksuchlauf Deaktiviert Signalqualit t Signalpegel Nach Auswahl des Suchtyps Digital Antenne k nnen Sie mit den Zifferntasten die Multiplex oder Frequenz nummern eingeben und dann die Taste OK dr cken um die Suche zu starten e Geben Sie die Multiplexernummer mit Hilfe der Zifferntasten ein Das Ger t sucht dann automatisch nach diesem Multiplex Wenn der Multiplex gefunden wird werden alle Kan le die derzeit noch nicht auf der Programmliste stehen hinzugef gt und die Programminformation oben auf dem Bildschirm aktualisiert e Wiederholen Sie diesen Vorgang falls erforderlich Manuelle Digitale Kabel Suche e Bei der Manuellen Suche im Kabel k nnen Sie die Optionen Frequenz Modulation Symbolrate und Netzkanalsuche eingeben Nach Auswahl des Suchtyps Digital Kabel k nnen Sie die gew nschte Option einstellen und die OK Taste dr cken um die Suche
28. GR NE Taste dr cken um alle Kan le und die GELBE Taste einzelne Kan le zu markieren oder die Markierung aufzuheben e W hlen Sie den Kanal den Sie l schen oder ausw hlen m chten und w hlen Sie die Option L schen durch das Verwenden der Tasten Links oder Rechts Dr cken Sie OK um fortzusetzen e Eine Warnmeldung wird eingeblendet W hlen Sie Ja um zu l schen und Nein um abzubrechen Dr cken Sie OK um fortzusetzen Kan le umbenennen e W hlen Sie den Kanal den Sie umbennen m chten und w hlen Sie die Option Name Bearbeiten durch das Verwenden der Tasten Links oder Rechts Dr cken Sie OK um fortzusetzen e Mit den Tasten Links oder Rechts verschieben Sie den Eingabepunkt zum n chsten vorhergehenden Zeichen Mit den Tasten Auf oder Ab ver ndern Sie das aktuelle Zeichen Durch Dr cken der Zifferntasten 0 9 k nnen Sie das markierte Zeichen durch das Zeichen das ber der Taste aufgedruckt ist austauschen e Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK um fortzusetzen Dr cken Sie MENU oder BACK um abzubrechen Kan le sperren Sie k nnen die GR NE Taste dr cken um alle Kan le und die GELBE Taste um einzelne Kan le zu markieren oder die Markierung aufzuheben e W hlen Sie den Kanal den Sie sperren wollen mit den Tasten Auf oder An aus e W hlen Sie mit den Tasten Links oder Rechts die Option Sperren Dr cken Sie OK um fortzusetzen e Sie m ssen nun die Kindersicherungs PIN eingeben Geben Sie die PIN
29. Nur verf gbar wenn analoge Service bertragen sind Analoge Textdienste Bevor Sie die Textdienste verwenden k nnen muss die gew nschte Sprachregion ausgew hlt werden e W hlen Sie die Sprache aus dem Men Einstel lungen e Markieren Sie Teletext in den Sprache Einstellungen im Men und dr cken Sie die Tasten Links oder Rechts um die gew nschte Sprache w hlen Region Dr cken Sie zum Verlassen MENU nachdem Sie die Teletext Sprache ausgew hlt haben Verwendung der Teletext Taste TEXT e Um Textdienste zu lesen dr cken Sie die Taste TXT Dr cken Sie dieTXT Taste nochmals um den Text ber das normale Fernsehbild zu legen e Wenn Sie nochmals TXT dr cken kehren Sie zum normalen TV Modus zur ck e Sie k nnen das Programm erst ndern wenn der Textdienst beendet wird e Die erste angezeigte Seite ist die Startseite e Jede Textseite kann durch Eingabe der 3 stelligen Seitennummer durch Dr cken der Zifferntasten aufgerufen werden Dr cken Sie CHWA oder die Tasten Auf lAb um auf die n chste vorherige Seite zu gehen e Am unteren Rand des Bildschirms werden vier farbige Titel eingeblendet Um einen dieser vier Titel aufzurufen dr cken Sie die Taste mit der entsprechenden Farbe auf der Fernbedienung e F r weitere Informationen zu Ihrem Textsystem lesen Sie die Indexseite des Senders oder wenden Sie sich an Ihren Toshiba H ndler Im Folgenden finden Sie einen F hrer zu den Funktionen der Te
30. OSTA nur nen 32 Wiedergeben von MP3 Dateien 33 Betrachten von JPEG Dateien 33 Diaschau Funklion aseneeenen 34 Videowiedergabe uu02202002020000nnnnnnnn en 34 Medienbrowser Einstellungen 33 Schlie en des Medienplayers 35 Nur analoge Textdienste uu0000020020002200 36 Verwendung der Teletext Taste TEXT 36 Zugriff auf Unterseiten uu0s044424n een 36 Anzeigen von verborgenem Text 36 Halten einer Seite 4u4s0004202n0ene nennen 36 Anzeigen der Startseite ss 42424444 en 36 Seiten 37 bis 41 gelten nur f r Modelle mit DVD Loader DVB MODUS anne 37 Umgang mit CDs een 38 Reinigung von CDS 38 DVD Bedientasten auf dem TV 38 Wie man eine DVD ansieht 38 DVD Modus Konfiguration 39 SPDIF AUSQaNd een 40 Die DVD Bildqualit t ist schlecht 40 Die Disc wird nicht wiedergegeben 40 Falsch amp OSD Sprache uunesensieicaiien 40 FINWE naeh 40 Anhang A DVD Modus unterst tzte Dateiformate41 Anhang B Kompatible Disc Typen 41 Anhang C Typische Anzeigemodi PC Eingang 42 Anhang D AV und HDMI Signalkompatibilit t Eingangssignaltypen u uss04422440ne nn een 43 Anha
31. OSitiONn anna 25 an or Fornbe E ion i i men l s Auto Position u u a 25 En an be nn n E E EEEE 25 i i KUN eaa 25 Erst nstalatli sssicsisesrnneneisiiniiapinoinerknnic 13 Dof 25 Erstinstallation Fortsetzung 14 PIa E 25 Automatische Sendersuche u 15 Konfiguration der Klangeinstellungen 26 Automatische Sendersuche 4 24 15 Konfiguration der Klangeinstellungen 26 Manuelle Abstimmung Analoge Feinabstimmung 16 Steuerung des Men s Klangeinstellungen 26 Digitale Antenne manuelle Suche 16 La SER een 26 Manuelle Digitale Kabel Suche 16 Equalizer Nur f r Lautsprecher 26 Manuelle Analoge Suche 2 000 16 Balance Nur f r Lautsprecher 26 Analoge Feinabstimmung ne 16 RED ROLE ee 26 Diensteliste l schen 0440Re Ber no 16 TON MOdU ee ee 26 Allgemeiner Betrieb 2 20022440020000020220000 17 E EARE AIEA A ee een 26 Stereo oder zweisprachige Sendungen en 17 Digitaler Ausgang a ee 26 Anzeigen von Untertiteln u uunnnenn 17 Einstellung Men f hrung Conditional Access 27 Ansicht des Hauptmen s 17 Konfiguration der Einstellungen Ihres TV Ger tes Einstellen der Lautst rke und Stummschaltung 17 27 Auswahl der Programmposi
32. Sendern Kabel Dabei zeigt der Fortschrittsbalken den Status an Sie m ssen die Suche vollst ndig ablaufen 8 Wenn Sie Option Kabel w hlen wird der folgende lassen Bildschirm angezeigt Wenn Sie nach verf gbaren Netzwerken suchen m chten w hlen Sie JA um erg z jitte warten Dies Kann einige Minuten dauern Suche digitale Kan le VHF 6 fortzufahren Die folgende OSD Meldung wird a n eingeblendet Netzwerksuchlauf Frequenz 114 00 MHz Netzwerk ID Keine Suchintervalle 8000 Hinweis Sie k nnen die Taste MENU dr cken um abzubrechen W hrend die Suche fortgesetzt wird erscheint eine Meldung mit der Abfrage ob Sie die Kan le nach LCN sortieren m chten W hlen Ja und dr cken Sie OK um fortzufahren LCN ist das logische Kanalnummer System welches verf gbare Sender laut einer erkennbaren Kanal Sequenz organisiert falls vorhanden T Fortsetzen menu erlassen eandem In diesem Bildschirm k nnen Sie Netzwerk Frequenz Netzwerk ID und den Suchschritt ausw hlen Zum Markieren einer Zeile verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab Sie k nnen den Suchschritt als 8000 KHz oder 1000 kHz einstellen Wenn Sie 1000 kHz ausw hlen wird das Fernsehger t genauer suchen Daher wird sich die Suchzeit entsprechend verl ngern Wenn Sie fertig sind dr cken Sie die OK Taste um die automatische Suche zu starten Wenn die verf gbaren Kan le gespeichert sind wird die Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt Ka
33. Sie die Taste OK und der folgende Men Bildschirm wird angezeigt Installation Automatischer Sendersuchlauf Manueller Sendersuchlauf Netzwerksuchlauf Analoge Feinabstimmung Erste Installation W hlen Sie Automatische Kanalsuche Retune durch Dr cken der Tasten Auf oder Ab und dr cken Sie die Taste OK Die Automatische Kanalsuche Optionen werden angezeigt Sie k nnen durch Benutzen der Tasten Auf oder Ab und OK Optionen ausw hlen Steuerung des Men s automatische Sendersuche Digitalantenne Sucht und speichert DVB Sender von der Antenne Digitales Kabel Sucht und speichert DVB Sender vom Kabel Analog Sucht und speichert analoge Sender Digitalantenne amp Analogantenne Sucht und speichert DVB Sender von der Antenne und analogen Sendern Digitale Kabel und Analogsender Sucht und speichert Kabel DVB und analoge Sender e Wenn Sie den automatischen Suchtyp w hlen und die Taste OK dr cken wird ein Best tigungsbildschirm eingeblendet Um den Installationsvorgang zu starten w hlen Sie Ja um abzubrechen w hlen Deutsch Sie Nein und verwenden Sie dazu die Tasten Links oder Rechts und die Taste OK e Nach der Einstellung und Best tigung des Automati schen Sendersuchtyps wird der Installationsvorgang gestartet Ein Fortschrittsbalken wird angezeigt Das TV Ger t sucht nach allen empfangbaren Sendern Sie m ssen die Suche vollst ndig ablaufen lassen Zum Abbrechen dr cken Sie die Taste M
34. TOSHIBA Leading Innovation gt gt ONLINE HANDBUCH 24D143 DG 24W143 DG LED Backlight LCD TV Ger t W hrend der Laufzeit Ihres TV Ger tes stehen Ihnen Firmware Updates zur Verf gung um sicherzustellen dass Ihr TV Ger t seine optimale Leistung beibeh lt Sie k nnen die neueste Version der Firmware aus der folgenden Adresse herunterladen www toshiba om net firimware php Einige Funktionen die in diesem Dokument aufgef hrt sind k nnen aufgrund der rtlichen Rechtsvorschriften beschr nkt oder nicht in allen L ndern verf gbar sein Registrieren Sie Ihr TV Ger t online unter www toshiba europe com registration Inhalt Sicherheitsmassnahmen u0s24222442400 nn ee nennen 3 Anzeigen der Infozeile n000nnnnnnneenneeeeeaenene 19 Lafzirkolati oies 3 Elektronischer Programmf hTer ssrissiiiars 19 Schaden durch berhitzung 22 22 22 3 Sprachauswahl us euen unse 20 NEIZSBARHUNd ee 3 Spracheinstellungen nnnna0nnnnnnnnnnennnenennnnnn 20 EE e EAE E E ee ee 3 Digitale Einstellungen Jugendschutz Men sperre Was Sie tun Sollten a4 8 PIN GDSEI nenne 21 Was Sie nicht tun sollten u nnno 3 Ansicht Men Kindersicherung 21 Installation und wichtige Informationen 4 Men sperre uuuus022ssuennnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnn 21 Ausschlussklausel 42 002020 nn 4 Alterssperre union 21
35. U WERBE INTERNEN UND KOMMERZIELLEN ZWECKEN UND LIZENSIERUNG K NNEN VON MPEG LA L L C ERHALTEN WERDEN SIEHE HTTP WWW MPEGLA COM AVC Lizenzhinweis DIESES PRODUKT IST UNTER DER AVC PATENT PORTFORIO LIZENZ F R DEN PERS NLICHEN UND NICHT GEWERBLICHEN GEBRAUCH EINES ENDVERBRAUCHERSLLIZENZIERT F R I DIE KODIERUNG VON VIDEOS IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM AVC STANDARD AVC VIDEO UND ODER Il DIE DEKODIERUNG VON AVC VIDEOS DIE VON EINEM ENDVERBRAUCHER IN PERS NLICHER UND NICHT GEWERBLICHER AKTIVIT T KODIERT UND ODER VON EINEM VIDEOBEREITSTELLER MIT DER ERFORDERLICHEN AVC LIZENZ BEREITGESTELLT WURDEN F RALLE ANDEREN ZWECKE IST EINE LIZENZ WEDERAUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT ERTEILT ZUS TZLICHE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE VON MPEG LA L L C HTTP WWW MPGELA COM Lizenzinformationen MARKENZEICHEN Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories DOLBY DIGITAL PLUS Entsorgung Die folgenden Informationen gelten nur f r EU Mitgliedsstaaten Entsorgung der Produkte Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne zeigt an dass dieses Produkt getrennt vom normalen Haushaltsm ll gesammelt und entsorgt werden muss Eingebaute Batterien und Akkus k nnen gemeinsam mit dem Produkt entsorgt werden Sie werden dann in den Recyclingzentren getrennt Der schwarze Balken zeigt an dass das Produktnach dem 13 August 2005 auf den Markt gekommen ist Durch die getrennte S
36. V Ger t und dem M belst ck e Kl ren Sie Ihre Kinder dar ber auf dass es gef hrlich ist auf hohe M belst cke zu klettern um das TV Ger t oder die Fernbedienung zu erreichen e Verwenden Sie zur Reinigung des Ger tes ein weiches trockenes Tuch e Stellen Sie das Ger t so auf dass niemand ber das Kabel stolpern kann e Wenn Sie beabsichtigen das Ger t an die Wand zu montieren kontaktieren Sie das Gesch ft um Rat wo Sie das Ger t gekauft haben e Bei Gewittern sollten Sie das Ger t sicherheitshalber vom Netz und der Antenne und Satelliten Decoder System usw trennen Vorsicht Den Antennenstecker nicht ber hren Blockieren Sie niemals die Bel ftungs ffnungen Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Heizk rpern auf Stellen Sie es nicht in direkter Sonneneinstrahlung auf e Verwenden Sie das Ger t niemals wenn Feuchtigkeitskondensation auftreten k nnte und wenn es auf dem Ger t vorhanden ist geben Sie gen gend Zeit bis die Feuchtigkeit verdampft Deutsch 5 Entfernung des Standfu es Bei Verwendung einer Wandhalterung Bitte verwenden Sie einen geeigneten Wandhalter f r Gr e und Gewicht des LCD TV Ger tes e F r die Aufstellung des Ger ts sind zwei Personen erforderlich e Um eine Wandhalterung zu installieren 1 Nehmen Sie alle Kabel und oder andere Anschl sse von der R ckseite des TV Ger ts ab 2 Legen Sie das TV Ger t vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache
37. aktivieren wird der Bild Modus automatisch auf Dynamic eingestellt Hintergrundbeleuchtung Diese Einstellung steuert die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung und es kann als niedrig mittel hoch und Autoeingestellt werden Hinweis Die Option Hintergrundbeleuchtung ist nicht sichtbar wenn der Energiesparmodus auf Eco ist Rauschunterdr ckung Manchmal erscheinen einige W rter oder Bildelemente verzerrt oder gepixelt Mit der Funktion Rauschunterdr ckung wird dieser Effekt durch Kantengl ttung verringert Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Ger uschreduzierung einzustellen Erweiterte Einstellungen Einige zus tzliche Kontrollen auf dem Bild Men wurden unter dem Titel Erweiterte Einstellungen gruppiert Um zu sichten oder zu ndern vorerst Erweiterte Einstellungen markieren und dann OK Taste dr cken um zu sichten Die Men Kontrollen der Erweiterte Einstellungen sind wie folgt Dynamischer Kontrast Sie k nnen die Kontrastst rke ver ndern indem Sie die Funktion Ede Bildeinstellungen konfigurieren Fortsetzung Dynamischer Kontrast verwenden Die Funktion Dynamischer Kontrast kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden Niedrig Mittel Hoch oder Aus Farbtemperatur Die Option Farbtemperatur erh ht die W rme oder K lte eines Bildes durch Erh hung des roten oder blauen Farbanteils Die Farbtemperatur kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden Normal Warm oder
38. ammlung von Produkten und Batterien unterst tzen Sie die richtige Entsorgung von Produkten und Batterien und helfen damit m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden F r weitere detaillierte Informationen ber die Sammlung und Recycling Programme in Ihrem Land besuchen Sie bitte unsere Website www toshiba eu recycling oder kontaktieren Sie Ihre rtlichen Beh rden oder erkundigen Sie sich in dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Entsorgung von Batterien und Akkus Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne zeigt an dass Batterien und oder Akkus getrennt vom normalen Haushaltsm ll gesammelt und entsorgt werden m ssen Wenn die Batterie oder der Akku mehr ER als den festgelegten Wert an Blei Pb Quecksilber Hg und oder Cadmium Cd beinhaltet als in der europ ischen Batterierichtlinie definiert ist werden die chemischen Symbole f r Blei Pb Quecksilber Hg und oder Cadmium Cd unter dem durchgestrichenen M lltonnensymbol angezeigt Durch Unterst tzung der separaten Sammlung von Batterien helfen Sie bei der richtigen Entsorgung und Hg Cd Pb tragen damit dazu bei m gliche sch dliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden F r weitere detaillierte Informationen ber die Sammlung und Recycling Programme in Ihrem Land besuchen Sie bitte unsere Website www toshiba eu recycling oder kontaktieren Sie Ihre rtlichen Beh rden oder erkundigen Sie si
39. as DVD Men aktiv ist Wurzelmen funktioniert diese Taste als Auswahltaste w hlt die markierte Option des Men s aus sofern die Disc dies zul sst 3 Stop Eject A Taste Die Stop Auswerfen Taste stoppt die Wiedergabe der Disc oder ladet sie HINWEIS Sie k nnen eine Disc nicht ber die Fernbedienung auswerfen Zum Auswerfen w hrend Deutsch Wenn Ihr Fernsehger t ber ein eingebautes DVD Modul verf gt Die folgenden Anweisungen gelten f r den korrekten Betrieb der DVD der Wiedergabe einer Datei sollten Sie dreimal die STOP Taste W A auf dem TV dr cken R ckseite des TV o 2 aM 3 Wie man eine DVD ansieht HINWEIS Auf den DVD Modus kann nicht zugegriffen werden es sei denn eine DVD isteingelegt oder eine DVD Steuerungstaste wird gedr ckt Wenn Sie durch Dr cken der Taten SOURCE SWAP RX oder PH P PA N Tasten auf der Fernbedienung auf eine andere Quelle umschalten wird die DVD Wiedergabe automatisch pausiert Sie sollten die Taste PLAY dr cken und die Wiedergabe manuell fortsetzen wenn Sie in den DVD Modus umschalten 1 Schalten Sie das TV Ger t ein 2 Wechseln Sie zur DVD Quelle mit der SOURCE amp Taste auf der Fernbedienung 3 Legen Sie eine Disc in die Lade ein Wenn Sie den TV Bildschirm betrachten MUSS die CD nach Ihnen zugewandt sein 0 gt Die meisten CDs werden automatisch geladen und
40. as Disc Men der DVD ausw hlen Das Disc Men wird in der ausgew hlten Sprache angezeigt sofern die Sprache von der jeweiligen DVD unterst tzt wird UNTERTITEL W hlen Sie die gew nschte Standardsprache f r die Untertitel Wiedergabe aus sofern dies von der DVD unterst tzt wird Deutsch Spezial Dies sind die DVD Modus Einstellungen Men Inhalte sind unten detailiert aufgef hrt STANDARDWERTE Wenn Sie die Option RESET ausw hlen und anschlie end die SELECT Taste dr cken werden die werksseitigen Voreinstellungen wiederhergestellt Die Einstellungen der Kindersicherungsstufe und des dazugeh rigen Passworts werden nicht ge ndert DOWNMIX Dieser Modus kann verwendet werden wenn der digitale Audioausgang des TV Ger ts verwendet wird SURROUND Surroundausgabe STEREO Stereo Ausgabe zwei Kan le JUGENDSCHUTZ KINDERSICHERUNG Die Wiedergabe einiger DVDs kann je nach Alter des Anwenders eingeschr nkt werden Die Jugendschutz Funktion erlaubt es Eltern die Wiedergabe von Programmen zu beschr nken Sie k nnen zwischen acht Kindersicherungsschutzstufen umschalten Bei Einstellung der Stufe 8 ERWACHSENE k nnen Sie alle DVD Titel wiederzugeben ohne dass die Kindersicherungsschutzstufe der DVD ber cksichtigt wird Sie k nnen nur DVD Discs wiedergeben bei denen dieselbe oder eine niedrigere Kindersicherungsschutzstufe wie diejenige Ihres Players eingestellt ist PASSWORT Mit Hilfe
41. ch in dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Deutsch 47 Q amp A Sektion Frage Antwort Warum habe ich kein Bild und keinen Ton Stellen Sie sicher dass das Ger t sich nicht im Standby Modus befindet berpr fen Sie den Netzstecker und alle Netzanschl sse Warum habe ich ein Bild aber keinen Ton Stellen Sie sicher dass der Ton nicht heruntergeregelt oder stummgeschaltet ist Warum wird die Video DVD Wiedergabe nicht am Bildschirm angezeigt Stellen Sie sicher dass der BLU ray oder DVD Player wie in den ersten Kapiteln gezeigt an das TV Ger t angeschlossen ist W hlen Sie dann den richtigen Eingang durch Dr cken von SOURCE Warum werden keine digitalen Untertitel angezeigt wenn diese doch ausgew hlt wurden Derzeit werden zu diesem Programm keine Untertitel gesendet Warum sind einige verschl sselte digitale Kan le nicht verf gbar Sie ben tigen ein Abo Paket Wenden Sie sich an den Programmanbieter Warum braucht die gr ne Aktiv Standby LED manchmal l nger bis sie erlischt Wenn das TV Ger t in den Aktiv Standby Modus geschaltet wird sucht es automatisch alle verf gbaren Kan le nach Downloads ab wenn die Option Automatischer Download aktiviert wurde Die Zeit die daf r n tig ist kann variieren Led blinkt rot als auch gr n in diesem Modus Was kann ich tun wenn ich den PIN vergessen habe Deutsch Sie k nnen das TV Ger
42. chalten des Ger tes einstellen Wird dieser Zeitwert erreicht und das TV Ger t erh lt f r eine bestimmte Zeitspanne keinen Befehl schaltet es sich ab Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie das Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um fortzufahren W hlen Sie mit Auf oder Ab die Option Weitere Einstellungen und dr cken Sie OK um fortzusetzen W hlen Sie mit den Tasten Auf oder Ab die Option TV Autoabschaltung Standby Suche Ist die Standby Suche auf Ein eingestellt sucht das TV nach nderungen bei den gespeicherten Kan len wenn es im Standbymodus ist Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie das Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um fortzufahren W hlen Sie mit Auf oder Ab die Option Weitere Einstellungen und dr cken Sie OK um fortzusetzen W hlen Sie mit den Tasten Auf oder Ab die Option Standby Suche und dr cken Sie dann Links oder Rechts um die Einstellung vorzunehmen Shop Modus Wenn Sie den Shop Modus auf Aktiviert stellen werden die TV Funktionen oben auf dem Bildschirm dargestellt Um diese Funktion zu deaktivieren w hlen Sie bitte Deaktiviert Power Up Modus Diese Einstellung konfiguriert die Power up Modus Pr ferenz Standby Der Fernseher wird im Standby Modus immer hochgefahren Letzter Stand Der Fernseher schaltet immer mit dem zuletzt gew hlten Kanal Quelle ein Deutsch 31 Anwendung Media Browse
43. cht ffentlichen Bereich verwendet werden Nachbau oder Demontage ist ausdr cklich verboten sA Anhang A DVD Modus unterst tzte Dateiformate Medium BEIGE Format MPEG1 MPEG mpg dat vob Layer 1 2 3 erweiterung Unterst tzte Max Aufl sung Bitrate usw MPEG2 MPEG2 XviD 3ivx PCM MP3 XviD Version bis 1 1 2 MPEG4 PCM MP3 MS ISO PCM MP3 MPEG4 SP und ASP unterst tzt PCM Sample Rate 8K 48KHz MPEG 1 2 Layer 1 2 3 MP3 Sample Rate 8K 48KHz Bit Rate 64K 320Kbps Baseline JPEG B x H 8902 x 8902 bis zu 77 Mega Pixel Format Unterst tzung 444 440 422 420 Graustufen Progressive JPEG Bis zu 4 Mega Pixel Format Unterst tzung 444 440 422 420 Graustufen Ext Untertitel Anhang B Kompatible Disc Typen Disc Typen Aufnahme EDALET Logos Arten Wiedergabezeit Audio Einseitig 240 min Video Doppelseitig 480 min Textdateiformat wird unterst tzt jedoch kein Bilddateiformat Eigenschaften Dank des Dolby Digital und MPEG 2 Systems verf gt eine DVD ber ausgezeichnete Ton und Bildqualit t Die verschiedenen Bildschirm und Audio Funktionen k nnen problemlos ber das Bildschirmmen gew hlt werden oS DIGITAL AUDIO Eine analoge Langspielplatte LP wird als Analogsignal mit gr erer Verzerrung aufgenommen Auf einer CD wird ein digitales Signal mit besserer Audioqualit t geringerer Verz
44. den so dass es sich selbst nach einer gewissen Dauer ausschaltet e Markieren Sie den Ausschalt Timer mit den Tasten Auf oder Ab e Zur Best tigung verwenden Sie die Links oder Rechts Tasten Der Timer kann auf Aus oder in 30 Minuten Intervallen zwischen 30 Minuten und 2 Stunden 120 Minuten eingestellt werden Einstellen von Programmtimern Diese Funktion wird verwendet um das TV Ger t zu einem bestimmten Zeitpunkt auf einen bestimmten Kanal zu schalten Es kann verwendet werden um bestimmte Programme zu sichten oder um eine Reihe von Programmen anzuzeigen indem Sie die Option Wiederholen auf T glich W chentlich oder Werktage setzen Dr cken Sie die Taste Ab um f r eine Sendung einen Timer festzulegen Auf dem Bildschirm werden die Funktionstasten f r Programm Timer eingeblendet Hinweis Diese Funktion ist nur verf gbar wenn ein Timer programmiert worden ist Einen Timer hinzuf gen Um einen Timer hinzuzuf gen dr cken Sie die GELBE Taste auf der Fernbedienung Auf dem Bildschirm wird Timer zuf gen eingeblendet Netzwerktyp Setzen Sie das Netzwerk Typ um die Kan le zu filtern die in der Option Kan le gelistet werden Timer Typ Diese Option kann nicht eingestellt werden Kanal ndert den Kanal mit den Tasten Links oder Rechts Aufnahme Typ Diese Option kann nicht eingestellt werden Datum Geben Sie ber die Zifferntasten ein Datum ein Deutsch Start Geben Sie ber die Ziffern
45. dieser Option k nnen Sie das aktuelle Passwort ndern F r die nderung des Passworts werden Sie zun chst zur Eingabe des bisherigen Passworts aufgefordert Nach der Eingabe des alten Passworts k nnen Sie das neue aus vier Ziffern bestehende Passwort eingeben Falsch eingegebene Ziffern k nnen mit der C Taste wieder gel scht werden HINWEIS Das werksseitig voreingestellte Passwort ist 0000 Sie m ssen das digitale Passwort XXXX jedes Mal eingeben wenn Sie die Kindersicherungsschutzstufe ndern m chten Wenn Sie das Passwort vergessen haben wenden Sie sich an den technischen Kundendienst 39 DVD MODUS Fehlerbehebung amp Tipps SPDIF Ausgang Sie k nnen die Option SPDIF Ausgang auf PCM oder komprimiert einstellen Wenn Sie im DVD Men unter SPDIF Ausgang PCM ausw hlen und eine DVD mit Dolby Audiosignal abspielen erhalten Sie die Audioausgabe in zwei Kan len ber die Lautsprecher und den SPDIF Ausgang Wenn Sie im DVD Men unter SPDIF Ausgang komprimiert ausw hlen und eine DVD mit Dolby Audiosignal abspielen werden die Lautsprecher deaktiviert und Sie erhalten die Audioausgabe in 5 1 Kanal ber den SPDIF Ausgang Die DVD Bildqualit t ist schlecht 1 Vergewissern Sie sich dass die DVD Oberfl che nicht besch digt ist Keine Kratzer Fingerabdr cke USW 2 Reinigen Sie die DVD und versuchen Sie es erneut Siehe die Anweisungen im Abschnitt Reinigung von CDs zur richtigen Reinigun
46. dr cken Sie OK um fortzusetzen Hinweis Die Reset Funktion setzt die Funktionen f r Modus Ger usch reduzierung Farbe temperatur Bild zoom und HDMI True Blacknicht zur ck Deutsch 23 ndern des Bildformats Dr cken Sie mehrmals die Taste SCREEN um zwischen Auto Full 16 9 Untertitel 14 9 14 9 Zoom 4 3 oder Kino zu w hlen Die speziellen Funktionen zum ndern der Gr e des angezeigten Bildes d h nderung des Seitenverh ltnisses zum Zweck der ffentlichen Auff hrung oder f r kommerzielle Zwecke k nnen eventuell Copyright Verletzungen darstellen Sie k nnen den Bildschirminhalt nach oben oder unten verschieben indem Sie die Tasten A W dr cken w hrend als Bildformat Panorama 14 9 Kino oder Untertitel ausgew hlt ist Wird Auto ausgew hlt so wird das Seitenverh ltnis des Bildschirms automatisch durch die von der gew hlten Quelle gelieferten Informationen sofern verf gbar eingestellt Das im Auto Modus angezeigte Format ist v llig unabh ngig von der WSS Information die eventuell mit dem Signal in der bertragung oder vom externen Ger t geliefert wird Hinweis Der Auto Modus ist nur bei SCART HDMI YPbPr und DTV Quellen verf gbar Full Modus ist nur bei HD Kan len verf gbar Verwenden Sie diese Einstellung BE u a m wenn Sie eine Breitbild DVD ein Breitbild Video oder eine 16 9 TV z Sendung falls verf gbar ansehen 6 9 Aufgrund der verschiedenen Breitbi
47. e Tasten am TV Ger t deaktiviert Die Tasten auf der Fernbedienung bleiben aktiviert PIN einstellen e Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um zur Option PIN einstellen gelangen Dr cken Sie die Taste OK um das Fenster PIN einstellen einzublenden e Geben Sie ber die Zifferntasten eine neue PIN Zahl ein Sie m ssen den neuen Pin Code zur Best tigung nochmals eingeben e Haben Sie die beiden PINs korrekt eingegeben wird die PIN ge ndert Hinweis Wenn Sie die Pin Nummer ndern stellen Sie sicher dass Sie es aufschreiben und gut aufbewahren 21 Bildeinstellungen konfigurieren Bildeinstellungen konfigurieren Sie k nnen im Detail unterschiedliche Bildeinstellungen verwenden Hier k nnen Sie die aktuellen Bildeinstellungen wie gew nscht personalisieren Beispielsweise k nnen Sie Helligkeit Kontrast Farbe und Sch rfe einstellen Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie Bild mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um das Men Bildeinstellungen anzuzeigen Bildeinstellungen Modus Kontrast IH 60 Helligkeit u 32 Sch rfe u 14 Farbe u 35 Energiesparmodus Eco Hintergrundbeleuchtung Rauschunterdr ckung Niedrig Erweiterte Einstellungen OK Zur cksetzen OK lt Wen anden Navigieren menu Eferlassen S Steuerung des Men s Bildeinstellungen e Dr cken Sie die Taste Auf oder Ab um eine Datei zu markieren e Stellen Sie mit den Tasten Li
48. eines DVI Ger tes Schlie en Sie ein HDMI zu DVI Kabel HDMI Steckertyp A an den HDMI Eingang und die separaten Audiokabel e Die empfohlene L nge des HDMI DVI Adapterkabels betr gt 6 6 ft 2m TOSHIBA Audio Eing nge Seite T 3 a lt Die Anzahl dieser r HDMI 3 Eing nge Eingangsbuchsen 2 kann sich je nach Modell Ihres TV Ger tes ndern udioiit Video bert Audio Kabel HDMI DVI Kabel nicht mitgeliefert nicht mitgeliefert HINWEIS Um sicherzustellen dass Ihr HDMI oder DVI Ger t richtig arbeitet m ssen Sie wie folgt vorgehen e Schalten Sie stets zuerst das TV Ger t und dann erst das HDMI oder DVI Ger t ein 9 Anschluss eines Computers Anschluss eines Computers Sie k nnen die Anzeige Ihres Computers entweder ber einen RGB PC Anschluss oder einen HDMI Anschluss auf dem TV Ger t wiedergeben und dazu das Audiosignal ber die Lautsprecher des TV Ger ts h ren PC Audio Kabel nicht mitgeliefert RGBI PC Eingang hinten Audio Eing nge Seite o E PC Audio Kabel nicht mitgeliefert y Farben anpassen Stellen Sie zuerst die Ausgabeaufl sung am PC ein bevor Sie diesen an das TV Ger t anschlie en F r ein optimales Bild verwenden Sie bitte die Funktion PC Einstellung HINWEIS Einige PC Modelle
49. ende Bilder sehen In solchen F llen k nnen Sie mit dieser Funktion nach der Versuch und Fehler Methode ein klareres Bild erreichen Dr cken Sie die Taste Ab bis die Phase markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Farbe einzustellen 25 Konfiguration der Klangeinstellungen Sie k nnen die Klangeinstellungen nach Ihren pers nlichen Vorlieben festlegen Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie Klang mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um das Men Klangeinstellungen zu sichten Toneinstellungen Lautst rke 0 24 Equalizer Balance Kopfh rer el Ton Modus Lautst rkebegrenzung Aus Digital Ausgang PCM Steuerung des Men s Klangeinstellungen e Dr cken Sie die Taste Auf oder Ab um eine Datei zu markieren e Stellen Sie mit den Tasten Links oder Rechts eine Position ein e Dr cken Sie die MENU Taste um zu beenden Lautst rke W hlen Sie Lautst rke verwenden Sie Auf und Ab Tasten und dann die Tasten Links oder Rechts zum best tigen der Lautst rke Equalizer Nur f r Lautsprecher Hier k nnen Sie die aktuellen Klang Moduseinstellungen personalisieren W hlen Sie den geeigneten Modus in bereinstimmung mit dem Aufstellungsort des TV Ger ts und stellen Sie dann den Equalizer am Bildschirm ein Dr cken Sie die Taste OK um das Untermen Equalizer anzuzeigen Equalizer Einstellungen 120Hz u 0 500Hz u 0 1 5KHz u 0 5 0KH
50. errung und geringerem Qualit tsverlust des Audiosignals im Lauf der Zeit aufgezeichnet Audio Abh ngig von xxxx mp3 der MP3 Qualit t MP3 wird als digitales Signal mit besserer Audioqualit t weniger Verzerrung und einer geringeren Verschlechterung der Audioqualit t im Lauf der Zeit aufgezeichnet Video Abh ngig von JPEG Standbild JPG Qualit t JPEG wird als digitales Signal mit besserem Erhalt der Bildqualit t im Lauf der Zeit aufgezeichnet F r einen ordnungsgem en Betrieb m ssen nur 12 cm CDs verwendet werden Deutsch 41 Anhang C Typische Anzeigemodi PC Eingang In der folgenden Tabelle werden einige der blichen Video Display Modi dargestellt Einige aufgrund der Anzeige nativer Aufl sung werden automatisch skaliert um das korrekte Bild anzuzeigen Unter Umst nden unterst tzt Ihr TV keine verschiedenen Aufl sungen Die unterst tzten Aufl sungen werden unten aufgelistet Wenn Sie Ihren PC mit einer nicht unterst tzten Aufl sung betreiben erscheint eine Warnmeldung OSD am Bildschirm Inhaltsverzeichnis Aufl sung Frequenz 1024x768 60 Hz 1280x768 60 Hz 1360x768 60 Hz 800x600 800x600 1280x1024 1280x960 1400x1050 1600x1200 1920x1080 2 3 4 5 6 7 8 9 Deutsch sA Anhang D AV und HDMI Signalkompatibilit t Eingangssignaltypen Quelle Unterst tzte Signale Verf gbar PAL 50 60 O EXT NTSC 60
51. formationen zum aktuellen Kanal und Hinweis Sie k nnen nicht zwei Timer oder Aufnahmen f r gesendeten Programm aus Dies kann einen zwei gleichzeitige Sendungen programmieren Augenblick dauern Dr cken Sie die Taste TXT um die Filteroptionen zu sehen Fr 15 08 0500 04 00 05 0 e Dr cken Sie die Taste SWAP um das vorherigen 1016 BBCONE 1017 BBCTHREE MAR E Programme anzuzeigen 1018 BBC NEWS World News Today BBC News HARDtalk 1019 TELEDEPORTE 1020 VEO 1021 SETenVEO 1022 Tienda en VEO 1023 Intereconomia 1024 Radio Intereco 1025 RADIO MARCA st Sparte w hlen e Details zu anderen derzeit verf gbaren Programmen erhalten Sie durch Dr cken der Navigationstasten mit denen Sie sich nach oben unten bzw links Deutsch 19 Sprachauswahl Spracheinstellungen In diesem Men k nnen Sie die gew nschten Spracheinstellungen vornehmen e Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie das Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus e W hlen Sie Sprache und dr cken Sie OK um dieses Men zu sichten W hlen Sie mit den Tasten Links oder Rechts die gew nschte Sprache aus Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um das Men zu verlassen Spracheinstellungen Bevorzugt Audio Deutsch Untertitel Deutsch Teletext West Programmf hrer Deutsch Aktuell Audio Englisch Untertitel Keine Navigieren lt Men sprache einstellen menu Sferlassen Bevorzugt
52. g Ihrer Discs 3 Stellen Sie sicher dass die DVD Disc im DVD Laufwerk mit dem Etikett Ihnen zugewandt ist wenn Sie auf den TV Bildschirm schauen 4 Feuchtigkeit oder Kondensation auf der Disc k nnen das Ger t negativ beeinflussen Warten Sie ein bis zwei Stunden im Standby Modus bis das Ger t trocken ist Die Disc wird nicht wiedergegeben 1 Keine Disc in der Maschine Legen Sie eine Disc in den Loader 2 Disc ist falsch eingelegt Stellen Sie sicher dass die DVD Disc im Loader mit dem Etikett nach Innen zugewandt ist wenn Sie auf den TV Bildschirm schauen 3 Falscher Disctyp Das Ger t kann keine CD ROMs usw wiedergeben 4 Der Regionalcode der DVD muss mit dem des Players bereinstimmen Falsche OSD Sprache 1 W hlen Sie die Sprache im Men Setup aus 2 Die Audio oder Untertitelsprache der DVD Disc l sst sich nicht ndern 3 Auf der DVD sind keine mehrsprachigen Audios bzw Untertitel aufgezeichnet 4 Versuchen Sie die Audiospur bzw die Untertitel im Titelmen der Disc zu ndern Manche DVDs erlauben dem Anwender nicht die Einstellungen ohne Verwendung des Disc Men s zu ndern Deutsch Hinweis Dieses Produkt enth lt Kopierschutztechnologie die durch US Patente und andere geistige Eigentumsrechte gesch tzt ist Die Kopierschutztechnologie darf nur mit Genehmigung der Rovi Corporation verwendet werden sie darf ohne spezielle Genehmigung der Rovi Corporation nur im Heimbereich und im ni
53. g angezeigt Kindersicherungseinstellungen Men sperre Aus Jugendschutz Sperre Aus Kindersicherung Aus PIN einstellen lt gt Wert ndern rer anck WZRFICK menu Sifarlassen Einstellung ausw hlen Hinweis Der Standard PIN kann auf 0000 oder 1234 eingestellt werden Wenn Sie w hrend der Erstinstallation die PIN haben wird je nach Landauswahl angefordert benutzen Sie die PIN die Sie definiert haben Men sperre In der Option Men sperre k nnen Sie alle Men s oder nur das Men Installation sperren um den Zugriff darauf zu verhindern Wenn die Men sperre deaktiviert ist ist das Men system voll zug nglich e Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um zur Option Men sperre zu gehen Verwenden Sie die Tasten Links oder Rechts um den Men sperre Modus umzuschalten AUS Alle Men s sind frei zug nglich ALLE MEN S Alle Men s sind nur mit dem richtigen Sperrcode zug nglich Somit kann der Benutzer weder Kan le hinzuf gen l schen umbenennen verschieben noch Timereinstellungen vornehmen Deutsch MEN INSTALLATION Damit wird das Men Installation gesperrt damit der Benutzer keine Kan le hinzuf gen kann Alterssperre Ist diese Option eingestellt bezieht sie vom Sender Altersinformationen Ist die entsprechende Altersstufe im Ger t deaktiviert wird der Zugriff auf die Sendung gesperrt F r UK nicht verf gbar Kindersicherung Durch die Kindersicherung werden di
54. he Medienbrowser Einstellungen Einstellungen Wiedergabestil Intervall f Diaschau 5 Sek Untertitel anzeigen Ein Untertitel Sprache Deutsch Untertitel Position Nach unten Schriftgr e Untertitel 51 pt Normal Wiedergabestil gibt alle Dateien im Wechsellaufwerk wieder Verzeichnis Wiedergabestil gibt alle Dateien im gew hlten Verzeichnis wieder Esanen ann menu Alfarlassen v Navigieren Sie k nnen Ihre Einstellungen f r den Medienbrowser mit dem Dialog Einstellungen anpassen Dr cken Sie die Taste Auf oder Ab um ein Element zu markieren und verwenden Sie Links oder Rechts um zu best tigen Anzeigestil Der Standard Browsermodus wird eingestellt Um alle Dateitypen im USB Ger t oder DMS aufzulisten best tigen Sie Flat Um alle ausgew hlten Dateitypen in den ausgew hlten Ordner aufzulisten best tigen Sie Ordner Slideshow Intervall Stellt die Intervallzeit f r die Slideshow ein Untertitel anzeigen Legt die Untertitel Voreinstellung fest Untertitelsprache Legt die Untertitelsprache fest Untertitel Position Stellt die Untertitel Position auf oben oder unten Untertitel Schriftgr e Stellt die Schriftgr e f r die Untertitel ein max 47pt Deutsch Schlie en des Medienplayers e Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung 35 Nur analoge Textdienste Dieses Fernsehger t besitzt Multi Page Text Speicher welches einen Moment dauert bis er aufl dt
55. in aus bei DVB 3 22 i 4 Mono Stereo Dual l Il Aktuelle Kan len 4 23 Sprache bei DVB Kan len Untertitel 5 28 Sprachauswahl Sprache 25 Vorhergehendes Programm Gs 7 i Selen l 26 AV Quellenauswahl nn 5 Keine Funktion AV Quellenauswahl 6 Ziffertasten 27 Menu Ein Aus Ziffertasten Men 29 7 Elektronischer Programmf hrer 28 Okay Best tigen Hold im TXT 26 bei DVB Kan len Modus Kanalliste 27 8 Keine Funktion OK 9 Medienbrowser 29 Return Verlassen Indexseite Winkel im TXT Modus gt 28 10 Navigationstasten Zur ck Auf Ab Links Rechts 30 Keine Funktion 5 29 Navigationstasten Auf Ab Suchmodus 30 Links Rechtst 31 Info Anzeige im TXT Modus gt N 11 Keine Funktion Info 31 L schen 32 Lautst rke Auf Ab 32 12 Keine Funktion Lautst rke Auf Ab 33 Zeit anzeigen DVD Men 33 Keine Funktion an 13 Programm Abw rts Vorheriges berspringen 34 Seite nach oben 34 Keine Funktion 35 Programm Aufw rts Programm N chstes berspringen 36 zur ck 35 Schneller Vorlauf Y 14 Stumm Schneller Vorlauf 37 num l 36 Stopp 5 15 Keine Funktion Stopp 38 16 Pause 37 Taste Blau Pause Titel 17 Schneller R cklauf 38 Taste Gelb Schneller R cklauf Root 18 Wiedergabe Wiedergabe Hinweis Die Verweise in Fettschrift 19 Taste Rot sind f r Modelle mit und im DVD Zoom Betrieb 20 Taste Gr n Wiederholen Einlegen der Batterien und effektive Reichweite der Fernbedienung Entfe
56. io Ausgang USB Port Kopfh rerbuchse Temperatur Mitgeliefertes Zubeh r Technische Daten und Zubeh r PAL SECAM NTSC 4 43 21 Pin SCART 21 Pin SCART Mini D Sub 15 Pin Analog RCA TypA Mini D Sub 15 Pin Analog S PDIF RGB A V S Video Video Audio L R RGB Signal koaxial Medienbrowser Schnittstellenversion USB 2 0 USB Klasse Massenspeicher Dateisystem FAT32 3 5 mm Stereo 5 C 35 C 41 F 94 F Feuchtigkeit 20 80 nicht kondensierend Fernbedienung 2 Batterien AAA IEC RO3 1 5V Vier Schrauben Stand Befestigungsabdeckung P Clip A A Energieeffizienzklasse Sichtbare Bildschirmgr e ca Stromverbrauch im Modus eingeschaltet ca sen o 61cm 24 18 W 61cm 24 18W 26 kWh 26 kWh lt 0 50 W lt 0 50 W 1366 x 768 16 9 2x25 1366 x 768 16 9 2x25 45 W 4 8 kg 45W 4 4 kg 7 5kg 7 0 kg 4 5 kg Mit Standardeinstellungen gem IEC 62087 BD getestet Energieverbrauch 26 kWh pro Jahr basierend auf den Stromverbrauch des Fernsehers bei Betrieb f r 4 Stunden pro Tag in 365 Tagen Der tats chliche Energieverbrauch h ngt davon ab wie das Fernsehen verwendet wird Ger teabmessungen ca 3 6 kg Die Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm 24D143 DG 567 1 348 9 162 6 57
57. k k rj k v lassza ki a nyelvet Magyar Bem vindo favor selecionar seu idioma Portugu s Tervetuloa valitse kielesi Suomi Sprache ausw hlen T Sprache einstellen 2 Durch das Dr cken der Auf oder Ab Tasten markieren Sie die Sprache die Sie w nschen und Dr cken zur Best tigung die OK Taste Als N chstes wird die folgende Meldung eingeblendet Erste Installation Willkommen Suchtyp Nur Digital Teletext Sprache West Verschl sselte Kan le suchen Ja Einstellung ausw hlen W hlen Sie Ihr Land aus T Suche starten Durch das Dr cken Links oder Rechts Taste w hlen Sie das Land die Sie w nschen und Dr cken Sie die Ab Taste um die Suchtyp Option zu markieren Stellen Sie mit der Links und Rechts Taste den gew nschten Suchtyp ein Verf gbare Suchtypen sind nur digital nur Analog TV und Voll Wenn Sie die Einstellung abgeschlossen haben dr cken Sie die Taste Ab um die Option Deutsch Teletextsprache zu markieren Benutzen Sie die Tasten Links oder Rechts um die gew nschte Sprachregion zu w hlen Markieren Sie Suche nach verschl sselten Kan len und aktivieren deaktivieren Sie diese Option durch Benutzen der Tasten Links oder Rechts Dr cken Sie auf OK um fortzufahren Hinweis Je nach Landauswahl k nnen Sie aufgefordert werden an dieser Stelle eine PIN einzugeben und zu best tigen Die ausgew hlte PIN Nummer kann nicht 0000 sein Wenn Sie aufgefordert werden m ssen Sie sp
58. k nnen nicht an dieses TV Ger t angeschlossen werden F r Computer mit einem kompatiblen Mini D Sub Anschluss mit 15 Kontakten ist kein Adapter erforderlich Deutsch Anschluss eines USB Speichers Anschluss eines USB Ger t e Sie k nnen ber den USB Eingang am TV Ger t ein USB Laufwerk an das TV Ger t anschlie en Mit dieser Funktion k nnen Sie auf einem USB Stick gespeicherte Musik Foto und Videodateien anzeigen bzw wiedergeben e Unter Umst nden sind bestimmte Arten von USB Ger ten z B MP3 Player mit diesem TV Ger t nicht kompatibel e Machen Sie gegebenenfalls Kopien von Ihren Dateien bevor Sie ein Ger t an das TV Ger t anschlie en um m gliche Datenverluste zu vermeiden Beachten Sie dass der Hersteller keinerlei Haftung f r besch digte Dateien oder Datenverluste bernimmt e Ziehen Sie niemals w hrend des Aufnehmens oder Abspielens ein USB Ger t aus dem Bildschirm VORSICHT Schnelles Ein und Ausstecken von USB Ger ten kann zu Sch den an dem USB Ger t f hren 10 Energiesparmodus Umweltinformationen Dieses Fernsehger t ist umweltfreundlich entworfen Sie k nnen helfen die Umwelt zu schonen und gleichzeitig Geld sparen indem Sie die Energiesparfunktion des TV Ger ts verwenden Um den Energieverbrauch zu senken gehen Sie wie folgt vor Sie k nnen die Einstellung Energiesparmodus im Men Bildeinstellungen verwenden Wenn Sie den Energiesparmodus Eco verwenden
59. ldformate 16 9 14 9 etc k nnten an den oberen und unteren Bildr ndern schwarze Balken angezeigt werden PAL B G wii Wenn in einer Sendung im Letterbox Untertitel Format Untertitel enthalten sind wird 3 das Bild so angehoben dass der gesamte Text angezeigt werden Mit dieser Funktion wird ein breites f 4 9 Bild Bildseitenformat von 14 9 bis zu E den oberen und unteren Grenzen des Bildschirms gezoomt T Diese Option stellt das 14 9 4 9 zoom Bildformat ein F Verwenden Sie diese Option f r 3 Sendungen im echten 4 3 Mit dieser Funktion wird ein Kino breites Bild Bildseitenformat von 16 9 auf volle Bildschirmgr e gezoomt Deutsch 24 Konfiguration der PC Bildeinstellungen PC Bildeinstellungen Im VGA oder PC Modus sind einige Optionen des Bildmen s nicht verf gbar Stattdessen werden die VGA Modus Einstellungen im PC Modus zu den Bildeinstellungen hinzugef gt PC Bildsteuerungen Die Kontrast Helligkeits und Farbeinstellungen in diesem Men entsprechen den im TV Bildmen vorgenommenen Einstellungen W hlen Sie Zur cksetzen und dr cken Sie OK um die Einstellungen zur ckzusetzen Hinweis Um auf die Quelle VGA PC zu schalten dr cken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung und w hlen Sie PC als Eingang Beachten Sie dass die Men einstellungen f r den VGA PC Modus nur verf gbar sind wenn das TV Ger t im PC Modus ist PC Position W hlen
60. len Dr cken Sie OK um das Video abzuspielen Videos Medienbrowser 0002 How Met Your Mother 1x01 Pilot 0003 Film How I Met Your Mother 1x01 Pilot sagn Te Auswahl wiedergeben Wiedergeben Nach Namen sortiere Endlos Zufall Hinweis Wenn Sie eine Untertiteldatei w hlen und die Taste OK dr cken k nnen Sie diese Untertiteldatei w hlen oder abw hlen Springen Zifferntasten Geben Sie die Dateinummer mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein um direkt auf eine Datei zu springen Nur die Datei Deutsch mit der eingegebenen Nummer wird markiert und wird nicht abgespielt Aktuelle Datei Taste OK Gibt die ausgew hlte Datei wieder V A Navigationsmen SPRACHE Wiedergabe Vorschau Die gew hlte Datei wird in einer kleinen Vorschau angezeigt Dr cken Sie nochmals um die Vorschau zu stoppen Taste Rot Die Dateien werden nach Namen sortiert Wiedergabe Taste Starten Sie zum Abspielen aller Dateien auf der Liste beginnend mit dem ausgew hlten Taste Gelb ndert den Anzeigestil Endlos Zufallswiedergabe Taste Gr n Dr cken Sie einmal um die Endloswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie nochmals um Endlos und Zufallswiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie die Taste noch einmal um die Endloswiedergabe zu deaktivieren Dr cken Sie nochmals um Zufallswiedergabe zu deaktivieren Sie sehen an der nderung der Symbole welche Funktionen deaktiviert und aktiviert si
61. llungen werden automatisch gespeichert Eingangsauswahl Verwenden Sie die Eingangsauswahl wenn das Ger t nicht automatisch auf eine angeschlossene Quelle umschaltet Dr cken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung um die Quelle direkt zu ndern Markieren Sie dann mit den Tasten Auf oder Ab einen Eingang und dr cken Sie die Taste Rechts um ihn auszuw hlen 29 Weitere berpr fungen Konfiguration Andere Einstellungen Allgemein Zum Konfigurieren Ihrer TV Einstellungen W hlen die Option Einstellungen aus dem Hauptmen und dr cken Sie dann OK um dieses Men aufzurufen Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um das Men zu verlassen Um die allgemeinen Einstellungen anzuzeigen w hlen Sie im Men Einstellungen die Option Andere Einstellungen und dr cken Sie OK Weitere Einstellungen Men einblendungsdauer Verschl sselte Kan le suchen Ja Blauer Hintergrund Aus V 0 7 Th V 0 5 8c F r Schwerh rige Aus Audio Beschreibung Aus Automatische TV Abschaltung 4 Stunden Shop Mode Deaktiviert Einschalt Modus Letzter Betriebszustand Software Upgrade Software Version Land Deutschland DES kZIER KBA 0007 v a 7777 Steuerung e Dr cken Sie Auf oder Ab um eine Option auszuw hlen e Verwenden S e die Tasten Links oder Rechts um eine Option zu setzen oder dr cken Sie die Taste OK Men Timeout Um eine bestimmte Anzeigedauer f r die Men schirme einzustellen
62. n direktem schweren Verletzungen und oder dauerhaften Sch den Sonnenlicht auf den Bildschirm zu vermeiden am Fernseher und TV Podest f hren Stellen Sie das TV Ger t auf eine stabile ebene Reinigung des Bildschirm und des Geh uses Oberfl che die das Gewicht des TV Ger ts tragen Schalten Sie das Ger t aus und reinigen Sie Bildschirm kann IUm das Ger t stabil zu halten und ein und Geh use mit einem weichen trockenen Tuch Wir Herunterfallen zu vermeiden sollten Sie das TV empfehlen keine Fertigpolituren oder L sungsmittel Ger t mit einem festen B gel ber den Clip an der uf dem Bildschirm oder dem Geh use zu verwenden R ckseite des Standfu es an der Wand montieren da dies zu Sch den f hren kann Ausschlussklausel Toshiba ist unter keinen Umst nden haftbar f r Verluste und oder Sch den am Produkt die durch Folgendes verursacht werden i Feuer ii Erdbeben ii Unbeabsichtigte Besch digungen iv Absichtlich unsachgem e Verwendung des Produkts v Verwendung des Produkts unter unsachgem en Bedingungen vi Verluste und oder Sch den die am Produkt verursacht wurden w hrend es sich im Besitz Dritter befand vii Jegliche Verluste oder Sch den die aus einem Fehler der Besitzers und oder seinem Vers umnis den Anweisungen im Benutzerhandbuch zu folgen resultieren viii Jegliche Verluste oder Sch den die durch unsachgem e Verwendung oder Fehlfunktionen des Produkts bei gleichzeitiger Verwendung von
63. nalliste bearbeiten Wenn Sie NEIN w hlen wird der folgende 2 BBC TWO ov Bildschirm angezeigt 7 BBC THREE otv 70 CBBC Camel orv 80 BBC NEWS 24 DTV E 105 BBCI orv Startfrequenz 1 06 00 MHz 9001 CHANNEL 4 Endfrequenz 858 00 MHz 9002 21 Av Suchintervalle 8000 9003 29 Arv 9004 C41 me Umbenennen L schen oK Bewegen Sperren OKEE H fSte AUMAR _ Navigieren Filter seac Aak Springen nkon menu Alfarlassen e Dr cken Sie die Taste OK um die Kanalliste zu schlie en und fernzusehen Suche starten menu Aferlassen i3 Suchfrequenz eingeben oK Hinweis Sie k nnen gew nschte Start Stoppfrequenzen und Suchschritte einstellen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK um die Suche zu starten Deutsch Schalten Sie das Ger t w hrend der Ersteinstallation nicht ab Ad Automatische Sendersuche Automatische Sendersuche Wenn neue Dienste gesendet werden muss das TV Ger t neu eingestellt werden um diese sehen zu k nnen e Sie sollten die automatische Sendersuche regelm ig durchf hren damit stets alle neuen Dienste verf gbar sind Bitte beachten Sie dass die Auto Suche komplett das Fernsehger t neu eingestellt wird und alle vorhandenen Sender und Einstellungen verloren gehen werden Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung und w hlen Sie Installieren und Neueinstellen durch das Dr cken der Taste Links oder Rechts Dr cken
64. nd Blau ndert den Medientyp Howl Met Your Mother 1x01 Pilotavi 15 DB mn 00 22 04 u Untertitel Audio Wiedergabe Taste Startet die Videowiedergabe Stopp Taste Stoppt die Videowiedergabe Pause Hl Taste Pausiert die Videowiedergabe R cklauf 44 Taste Startet den R cklauf Vorw rts BP Taste Startet den Vorlauf Vorige N chste Tasten Links Rechts Gibt die ausgew hlte Datei wieder Untertitel Audio SPRACHE Setzt Untertitel Audio Gr n Springt zum ausgew hlten Zeitpunkt Zur ck Zur ck zur Dateiliste Gelb ffnet das Untertitel Zeitkorrekturmen Zeitkorrektur Untertitel Offset a Abbrechen L schen Dr cken Sie OK zur Best tigung Zum L schen dr cken Sie die Taste BLAU Dr cken Sie die Taste RET BACK um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren 34 USB Medienbrowser Fortsetzung Mit diesem TV Ger t k nnen Sie Fotos Videos oder Musikdateien von einem USB Ger t anzeigen bzw wiedergeben Hinweis Sie k nnen die Untertitel mit der Taste OK einstellen bevor Sie die Wiedergabe starten bzw mit der Taste LANG w hrend die Wiedergabe l uft In einigen F llen werden die gew hlten Untertitel u U nicht richtig angezeigt Um Film Untertitel richtig anzeigen zu lassen sollten Sie eine Film Untertitel Sprache festlegen Zum Einstellen der Sprache f r die Filmuntertitel siehe den Abschnitt Film Untertitel in den Einstellungen Sprac
65. ng E PIN Belegung ss0nne een 44 Anhang F Beim USB Modus unterst tzte Dateiformate une 45 Technische Daten und Zubeh r 46 Lizenzinformationen uss24224422eennneennnen een 47 O RA SER ION een ee ee 48 Deutsch 2 Sicherheitsmassnahmen Dieses Ger t wurde unter Ber cksichtigung internationaler Sicherheitsstandards konzipiert und produziert Sie m ssen jedoch wie bei jedem anderen Elektroger t Vorsicht walten lassen um beste Ergebnisse zu erzielen und gr tm gliche Sicherheit zu gew hrleisten Lesen Sie deshalb zu Ihrer eigenen Sicherheit die unten aufgef hrten Hinweise Das sind allgemeine Hinweise die Ihnen bei der Bedienung elektrischer Ger te helfen Einige Hinweise sind eventuell f r das gerade gekaufte Ger t nicht relevant Luftzirkulation Halten Sie mehr als 10 cm Abstand um das Fernsehger t ein um ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten Damit wird vermieden dass sich das Fernsehger t berhitzt und deshalb besch digt wird Staubige Standorte sollten ebenfalls vermieden werden Schaden durch berhitzung Wenn Sie das Fernsehger t direktem Sonnenlicht aussetzen oder es in der N he eines Heizk rpers aufstellen k nnte das Ger t besch digt werden Vermeiden Sie Standorte die sehr hei oder feucht werden k nnten oder Standorte bei denen die Temperatur auf unter 5 C 41 F absinken k nnte Netzspannung Das Ger t darf nu
66. nks oder Rechts eine Position ein e Dr cken Sie die MENU Taste um zu beenden Modus Dieses Ger t bietet Ihnen die M glichkeit die Bilddarstellung Ihren pers nlichen Vorlieben anzupassen Nat rlich Kino Spiel und Dynamisch sind die voreingestellten Optionen und beeinflussen auch die Einstellungen im TV Ger t Dr cken Sie Links oder Rechts um den gew nschten Bildmodus auszuw hlen Hinweis Einige Optionen k nnen abh ngig vom Land zur Auswahl nicht verf gbar Kontrast Stellt Helligkeits und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um den Kontrast einzustellen Deutsch Im Men Bildeinstellungen k nnen Sie das Bild Ihres TV Ger ts anpassen Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Helligkeit einzustellen Sch rfe Stellt die Sch rfe der am Bildschirm dargestellten Objekte ein Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Sch rfe einzustellen Farbe Stellt die Farbwerte und damit die Farbe ein Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Farbe einzustellen Energiesparmodus Aktiviert oder deaktiviert den Energiesparmodus Dr cken Sie die Tasten Links oder Rechts um als deaktiviert Eco oder um den Bildschirm auszuschalten F r weitere Informationen ber den Energiesparmodus siehe Abschnitt Umweltinformationen in dieser Anleitung Hinweis Wenn Sie den Energiesparmodus de
67. r Mit diesem TV Ger t k nnen Sie Fotos Videos oder Musikdateien von einem USB Ger t anzeigen bzw wiedergeben Manueller Start Um das Fenster Media Browser einzublenden dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung Das Men Medien Browser ist also zug nglich vom Hauptmen Dr cken Sie die Taste MENU von der Fernbedienung W hlen Sie den Medien Browser durch das Dr cken der Tasten Links oder Rechts und dr cken Sie dann die Taste OK W hlen Sie die aufzulistenden Medientypen und dr cken Sie dann OK Autostart Wenn Sie ein USB Ger t anstecken wird das folgende Men eingeblendet Medienbrowser 2 Musik Einstellungen Sie k nnen die Musik Videos oder Bilder vom USB Speicherger t das am USB Port angeschlossen ist abspielen oder sichten Um die Dateien mit dem Ordner anzuzeigen w hlen Sie den Reiter Einstellungen und wechseln Sie den Ansicht Style auf Ordner Somit wird die ausgew hlte Art der Dateien im ausgew hlten Ordner angezeigt Zus tzlich wird der Reiter Alle zum Hauptmen Medienbrowser zugef gt Um s mtliche verf gbare Musik Video und Fotodateien im ausgew hlten Ordner auf einmal aufzulisten w hlen Sie den Reiter Alle und dr cken Sie OK Wenn Style Ansicht auf Flat gesetzt ist werden alle Typen der Dateien gelistet Wenn zum Beispiel Video im Hauptmen Medienbrowser gew hlt ist wird das TV Ger t die Quelle f r alle Videodateien suchen und diese auflisten
68. r WARNUNG Zu hoher Schalldruck oder zu hohe Lautst rken von Kopf oder Ohrh rern k nnen zu Geh rsch den f hren VOR ALLEM ABER lassen Sie NIEMALS zu dass jemand insbesondere Kinder gegen den Bildschirm dr ckt oder dagegen schl gt oder irgendwelche Gegenst nde in L cher Schlitze oder andere ffnungen in der Abdeckung steckt Gehen Sie im Umgang mit Elektroger ten beliebiger Art NIEMALS irgendwelche Risiken ein Vorsicht ist besser als Nachsicht DER NETZSTECKER WIRD F R DIE V LLIGE NETZTRENNUNG VERWENDET UND MUSS DAHER GUT ZUG NGLICH SEIN Hinweis Interaktive Computerspiele bei denen mit einem pistolenartigen Joystick auf eine Zielscheibe auf dem Bildschirm geschossen wird funktionieren mit diesem TV Ger t u U nicht 3_ Installation und wichtige Informationen Aufstellungsort Fester B gel so kurz wie m glich Tasten und Standfu design variieren je nach Modell P Clip ol i 7 Die Position des P Clips am TV Ger t ist vom Modell abh ngig Stellen Sie das Ger t nicht in direktem Sonnenlicht Vermeiden Sie die Verwendung von Chemi und nicht in der N he von starken Lampen auf F r kalien z B Lufterfrischer Reinigungsmittel bequemes Fernsehen wird eine weiche indirekte usw auf oder neben dem TV Podest Die Beleuchtung empfohlen Verwenden Sie Vorh nge Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu oder Jalousien um den Einfall vo
69. r an einer Netzsteckdose mit 220 240 V Wechselspannung und einer Frequenz von 50 Hz betrieben werden Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t nicht auf dem Stromkabel steht Schneiden Sie NIEMALS den Netzstecker von diesem Ger t ab Er hat einen speziellen Funkentst rfilter und wenn dieser entfernt wird k nnte dies die Leistung des Ger ts beeintr chtigen Es sollte nur von einem richtig bemessenen und genehmigten Typ ersetzt werden FALLS SIE ZWEIFEL HABEN FRAGEN SIE BITTE EINEN SACHKUNDIGEN ELEKTRIKER Warnung Um die Ausbreitung von Feuer zu verhindern muss das Ger t von Kerzen und anderen offenen Feuerquellen getrennt gehalten werden Was Sie tun sollten LESEN Sie die Bedienungsanleitung vor Beginn des Betriebs VERGEWISSERN Sie sich dass s mtliche elektrische Verbindungen einschlie lich Netzkabel Verl ngerungskabel und die Verbindungen zwischen den Ger teteilen ordnungsgem und im Anklang mit den Anweisungen des Herstellers angeschlossen sind Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose bevor Sie mit dem Herstellen oder der nderung von Anschl ssen beginnen LASSEN Sie sich von Ihrem H ndler beraten wenn Sie Zweifel an der Installation dem Betrieb oder der Sicherheit des Ger ts haben SEIEN Sie bei der Handhabung von Glasplatten oder T ren an dem Ger t u erst Vorsicht Deutsch Was Sie nicht tun sollten ENTFERNEN Sie niemals fest angeschraubte Abdeckungen da sonst gef hrliche Spann
70. r zwischen Quellen zu wechseln dr cken Sie mehrmals die Taste SOURCE Deutsch 3 Anschlie en eines HDMI oder DVI Ger ts an den HDMI Eingang Der HDMI Eingang Ihres TV Ger ts nimmt digitale Audio und unkomprimierte digitale Videosignale von einem HDMI Ger t bzw unkomprimierte digitale Videosignale von einem DVI Ger t auf Digital Visual Interface HINWEIS Unterst tztes Audioformat Linear PCM Samplingrate 32 44 1 48 kHz Anschluss eines HDMI Ger tes Schlie en Sie ein HDMI Kabel Anschluss Typ A an die HDMI Buchse an Verwenden Sie ein HDMI Kabel mit dem HDMI Logo Ham um die korrekte Funktion zu garantieren e Wenn Ihre HDMI Verbindung die Aufl sung 1080p unterst tzt und oder Ihr TV Ger t eine Bildwiederholfrequenz von mehr als 50 Hz unterst tzt ben tigen Sie ein Kabel der Kategorie 2 In diesem Modus funktioniert ein normale HDMI DVI kabel u U nicht e HDMI Kabel transferieren beides Video und Audio Eigene analoge Audiokabel sind nicht erforderliche siehe Abbildung e Um das Video am HDMI Ger t zu sichten dr cken Sie die SOURCE Taste um den entsprechenden HDMI Eingang auszuw hlen TOSHIBA al K Pi Die Anzahl dieser Eing nge kann sich je nach Modell Ihres TV Ger tes ndern HDMI 1 HDMI Eingangsbuchse R ckseite HDMI Kabel nicht mitgeliefert M HDMI Ger t A In G Deutsch Anschluss
71. rnen sie die hintere Abdeckung Ihrer Fernbedienung zum ffnen des Batteriefachs und achten Sie beim Einlegen der Batterien auf deren richtige Polung Geeignete Batterien f r diese Fernbedienung sind AAA IEC RO3 1 5V Verwenden Sie niemals alte benutzte Batterien zusammen mit neuen und verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen Entfernen Sie leere Batterien sofort um zu verhindern dass S ure ins Batteriefach ausl uft Entsorgen Sie alte Batterien bei gekennzeichneten Sammelstellen Warnung Batterien d rfen nicht zu gro er Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung Feuer od dgl ausgesetzt werden Die Leistung Ihrer Fernbedienung wird beeintr chtigt wenn das Ger t mehr als f nf Meter oder au erhalb eines Winkels von 30 Grad von der Mitte Ihres Fernsehger ts entfernt ist Wenn die Reichweite geringer wird m ssen Sie eventuell die Batterien austauschen Deutsch 7 Anschlie en von externen Ger ten Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie irgendwelche Anschl sse vornehmen Seitenansicht TOSHIBA COMMON INTERFACE Die Cl Schnittstelle ist f r ein CAM Modul Conditional Access Module vorgesehen COMMON INTERFACE USB Eingang HDMI Eingangs buchsen SA RGB PC Ey Eingang VGA 0 SPDIF DIGITAL AUDIO N AV Eingang seitlich m H gt O 8 I odoin Coax OUT on EERTELTER IHN
72. sten Links Rechts Springt zur vorhergehenden oder n chsten Datei und gibt diese wieder e Taste Gelb ndert den Anzeigestil e Taste Blau ndert den Medientyp Deutsch Betrachten von JPEG Dateien Um Foto Dateien von einem USB Speicher anzuzeigen k nnen Sie diesen Men Bildschirm Wenn Sie vom Hauptmen des Medienbrowsers Fotos w hlen werden die verf gbaren Bilddateien gefiltert und am Bildschirm angezeigt Fotos Medienbrowser 0002 Picture _004 12 11 2007 22 11 28 0003 Picture_005 13 11 2007 00 50 32 0004 Picture_006 00 00 0000 00 00 00 0005 Picture_007 30 12 2007 13 19 15 0006 Picture_008 08 01 2008 19 57 58 Picture_003 0007 Picture_009 29 07 2007 10 21 29 0008 1944 KB 1924x1504 Picture_010 18 07 2006 18 48 49 0009 Picture_011 02 02 2008 14 05 36 0010 Picture_012 11 02 2008 16 58 23 lt A p T Vollbild ansehen Medientyp ndern e Y A Navigationsmen e Springen Zifferntasten Geben Sie die Dateinummer mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein um direkt auf eine Datei zu springen e OK Anzeigen der Images im Vollbild e Diaschau Taste Starten Sie die Slideshow um alle Bilder automatisch zu sichten e Taste Gr n Bilder als Thumbnails anzeigen Dr cken Sie erneut um zum vorherigen Layout zur ckzukehren e Taste Rot Die Dateien nach Datum sortieren e Taste Gelb ndert den Anzeigestil e Taste Blau ndert den Medientyp
73. t tzen AVL Manchmal treten beim Umschalten von einem DTV 5 1 Kanal auf einen DTV 2 Kanal einen ATV Kanal oder eine externe Quelle gro e Lautst rkespr nge auf Mit der AVL Funktion k nnen diese Lautst rkenunterschiede reduziert werden e Dr cken Sie Auf oder Ab um einen AVL zu markieren Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um AVL auf Ein oder Aus zu stellen Digitaler Ausgang Diese Einstellung erm glicht Ihnen um die Digital Ausgang Eigenschaft als Komprimiert oder PCM einzustellen Sie sollten diese Funktion je nach gesendete Inhalt einstellen W hlen Sie Digital Ausgang durch das Dr cken der Tasten Auf und Ab und dann die Tasten Links oder Rechts zur Best tigung 26 Einstellung Men f hrung Conditional Access Konfiguration der Einstellungen Ihres TV Ger tes Sie k nnen die Einstellungen nach Ihren pers nlichen Vorlieben festlegen Ansicht des Einstellmen s Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie das Einstellungen mit den Tasten Links oder Rechts aus Dr cken Sie die Taste OK um das Men Einstellungen zu sichten Einstellungen Sprache Kindersicherung Timer Datum Zeit Quellen Weitere Einstellungen Dr cken Sie die Taste Auf oder Ab um eine Datei zu markieren Dr cken Sie die Taste OK um eine Option auszuw hlen Dr cken Sie die MENU Taste um zu beenden Conditional Access Diese Option dient zum Einstellen der CA Module sofern vorhanden Dr cken Sie die Taste
74. t ist m ssen Sie den richtigen vierstelligen Code eingeben um den Kanal sehen zu k nnen In diesem Fall wird Informationen zum markierten Programm erhalten auf dem Bildschirm die Meldung PIN eingeben Sie durch Dr cken der Taste INFO angezeigt F r die schnelle Auswahl eines Senders verwenden PIN eingeben Sie die Zifferntasten Verwenden Sie die Navigationstasten um ein Programm zu markieren und dr cken Sie die Taste OK um das Men Ereignis Optionen anzuzeigen e Geben Sie den 4 stelligen PIN ein um fortzusetzen IN diesem Men finden sie die folgenden Optionen Hinweis Der Standard PIN kann auf 0000 oder 1234 Kanal ausw hlen Mit dieser Option k nnen Sie eingestellt werden Wenn Sie die PIN wird je nach Land zum gew hlten Kanal umschalten Auswahl gew nscht w hrend der Erst installation definiert haben oder die Standard PIN ge ndert sp ter aus dem PIN Option Set unter dem Men Jugend Einstellungen verwenden Sie die PIN die Sie definiert haben Timer beim Ereignis einstellen Timer l schen Sie k nnen einen Timer f r zuk nftige Programme einstellen durch Verwendung dieser Option Um 7 5 eine bereits eingestellte Erinnerung abzubrechen Elektronischer Programmf hrer markieren Sie das Programm und dr cken Sie die e W hlen Sie den OSD F hrer durch Dr cken der Taste OK W hlen Sie dann die Option Timer Taste EPG aus Der F hrer wird eingeblendet l schen Die Aufzeichnung wird gel scht und gibt In
75. tasten eine Startzeit ein Ende Geben Sie ber die Zifferntasten eine Endzeit ein Dauer Zeigt die Dauer zwischen Start und Endzeit an Wiederholen Setzt den Timer wiederholend auf Einmal T glich W chentlich oder Werktags ndern L schen Es bestehen zwei Optionen Erlaubt und Nicht Erlaubt Wenn diese Option auf Nicht Erlaubt steht ist ein PIN notwendig um den Programm Timer zu ndern oder zu l schen Der Standard PIN ist 0000 Dr cken Sie die Taste OK um den Timer zu speichern Die Taste RET BACK dr cken um abzubrechen Einen Timer bearbeiten e W hlen Sie den Timer den Sie l schen wollen mit den Tasten Auf oder Ab aus e Zum Verlassen dr cken Sie die GR NE Taste e Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK um fortzusetzen Sie k nnen die Taste RET BACK dr cken um abzubrechen Einen Timer l schen e W hlen Sie den Timer den Sie l schen wollen mit den TastenAuf oder Ab aus e Dr cken Sie die ROTE Taste e W hlen Sie die Ja durch das Dr cken der Tasten Links oder Rechts und der Taste OK um den Timer zu l schen W hlen Sie Nein um den Vorgang abzubrechen 28 Einstellen von Datum Uhrzeit Einstellen von Datum und Uhrzeit In diesem Men k nnen Sie die gew nschten Zeit und Datumseinstellungen vornehmen e W hlen Sie im Men Einstellungen die Option Datum Zeit um diese einzustellen Dr cken Sie die OK Taste r Datums Zeiteinstellungen Datum Zeit
76. te Eingang ausgew hlt ist Bitte sehen Sie immer auch in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen Ger tes f r weitere Details nach 12 Erstinstallation Bevor Sie das TV Ger t einschalten m ssen Sie eventuell angeschlossene Decoder und Aufnahmeger te in den Standbymodus schalten und sicherstellen dass die Antenne an das Fernsehger t angeschlossen ist Um das TV Ger t einzurichten verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung wie auf Seite 7 beschrieben WICHTIG Stellen Sie sicher dass die Antenne angeschlossen und kein CI Modul eingesteckt ist bevor Sie das TV Ger t f r die erste Installation einschalten f Schlie en Sie den Netzstecker an und schalten Sie das TV Ger t mit der on Taste ein Schaltet sich das TV Ger t nicht ein dr cken Sie eine Zifferntaste oder l auf der Fernbedienung Es erscheint das Men Sprachauswahl Dieser Bildschirm erscheint wenn das TV Ger t das erste Mal eingeschaltet wird bzw jedesmal nach dem das Ger t zur ckgesetzt wurde First time installation Welcome please select your language English Bienvenue Veuillez choisir une langue Fran ais Willkommen W hlen Sie bitte Ihre Sprache aus Deutsch Benvenuti Selezionate la vostra lingua Italiano Bienvenido seleccione un idioma Espa ol Ho geldiniz l tfen dil se imini yap n z T rk e Dobrodo li izberite va jezik Slovenski V lkommen v lj ditt sprak Svenska dv z lj
77. ten Bildausschnitt nach links oben oder unten sofern verf gbar Markiert einen Men artikel Verschiebt den vergr erten Bildausschnitt nach links A V j oben oder unten sofern verf gbar Schneller Vorlauf Schneller Vorlauf Schneller gt R cklauf 2 Schneller R cklauf C L schen einer eingegebenen Ziffer sofern verf gbar Zum Betrachten einer Szene Ver ndert den 7e aus verschiedenen Blickwinkeln bergangseffekt abh ngig X sofern verf gbar vom Inhalt Zeigt Disc Informationen an Zeigt im Stopmodus das DVD Setup Men an X Bildschirm INFO LANG MEN OK SELECT REPEAT RETURN ROOT WIEDERHOL FUNKTIONEN Zeigt Disc Informationen an Audiosprache X X X Zeigt das Hauptmen an Eingeben Ansehen Wiedergeben Anzeigen der Wiederholoptionen Kehrt zum vorhergehenden Men zur ck sofern verf gbar Kehrt zum Stammverzeichnis zur ck sofern verf gbar Direkte Wahl von Szenen Zeitpunkten oder Dateien Spur Nummer Untertitel Ein Aus Wiederholt dr cken um zwischen den Modi x x umzuschalten sofern verf gbar Anzeige des Disc Men s sofern verf gbar Bild Zoom Wiederholt dr cken um zwischen den Zoom Optionen umzuschalten UNTERTITEL TITLE ZOOM x X Weitere Funktionen Tastenkombinationen w hrend der Wiedergabe Il gt gt UM j 4a gt gt URS gt gt gt gt
78. ter eine PIN f r jede Men bedienung eingeben 5 Auf dem Bildschirm erscheint die folgende Meldung Wenn das Fernsehger t in einem Gesch ft verwendet werden soll w hlen Sie bitte den Shop Mode F r den h uslichen Gebrauch ist der Modus Zuhause empfohlen W hlen Sie Ladenmodus wenn das TV Ger t in einem Gesch ft ausgestellt wird Diese Option wird die Einstellungen Ihres TV Ger tes f r die beste Anzeigequalit t konfigurieren und die unterst tzten Funktionen des TV Ger tes werden auf der Oberseite des Bildschirms als eine Banner Information angezeigt Wenn der Ladenmodus ausgew hlt ist wird ein Best tigungsbildschirm angezeigt werden W hlen Sie JA um fortzufahren F r den Heimgebrauch w hlen Sie Heimmodus Diese Option wird im Men Andere Einstellungen verf gbar sein und kann sp ter aus eingeschaltet werden 6 Dr cken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung um fortzufahren Die folgende Meldung wird auf dem Bildschirm eingeblendet Automatische Sendersuche starten 7 W hlen Sie die Tasten Ja durch das Dr cken der Tasten Links oder Rechts und der Taste OK um fortzufahren Hiernach erscheint auf dem Bildschirm folgende OSD Meldung 4193 Erstinstallation Fortsetzung 9 Wenn Sie im Bildschirm Suchart Antenne ausgew hlt haben sucht das TV nach Sendern Bitte w hlen Sie den digitalen 10 Der Auto Such Bildschirm erscheint und das suchtyp Ger t sucht nach allen empfangbaren
79. tionen 17 Ansicht des Einstellmen s u 27 Standby Meldungen 22220002222000n 0000 17 Verwendung eines Conditional Access Moduls 27 Kanalliste Programme sortieren Programme Einstellen von TiMer a sesen 2e 28 SPOT ae ge ee bee 18 Einstellen des Ausschalt Timers ann 28 Anzeigen der Kanalliste 18 Einstellen von Programmtimern 28 Kan le verschieben 222224024002 Rennen 18 Einstellen von Datum und Uhrzeit 29 Kanale lDSCHEN sarissa eOrna 18 Quelleneinstellungen uuneenenneennenenennnnn 29 K anale UMDERENNEN cissie 18 Konfiguration der Quelleneinstellungen 29 Kanale SPEEN siessisssussesinsnrinsmerai heinierereaieeene 18 Eingangsauswahl nnnnnnnnnnn 29 Anzeigen der Infoleiste EPG 19 Deutsch 1 Konfiguration Andere Einstellungen Allgemein30 SIE UND een 30 Men TiMeoBl neenanenan 30 Verschl sselte Kan le suchen 30 Blauer Hintergrund 30 Softwareaktualisierung 2224444240B4n een 30 Anwendungsversion useesssnseennenenennnnnennnnenenn 30 H rgesch digte ae areenne 30 Audiobeschreibund cu sen 30 AUIO TV All ses 31 Standby Suche anne 31 sIop Modus seen ne 31 POWErFUBZMOdUS nn 31 Anwendung Media Browser u nn 32 Manueller Start 32 AUT
80. ung auf dem Bildschirm angezeigt W hlen Sie Ja um das TV Ger t auszuschalten W hlen Sie Nein um den Vorgang abzubrechen Das TV Ger t schaltet sich auch ab wenn Sie auf diesem Bildschirm keine Auswahl treffen Herunterfahren Wenn sich das TV Ger t im Kein Signal Modus abschaltet wird beim n chsten Einschalten die folgende Meldung angezeigt Das Ger t war l ngere Zeit ohne Bedienung oder Signal und wurde daher automatisch abgeschaltet 17 Kanalliste Programme sortieren Programme sperren Sie k nnen die gespeicherten Kan le anzeigen und mit der Funktion Kanalliste sortieren Anzeigen der Kanalliste Die Abfolge der Kan le kann nach Ihren eigenen W nschen ge ndert werden e W hlen Sie im Hauptmen Kanalliste und dr cken Sie die OK Taste Die folgende OSD Meldung wird eingeblendet Programmliste Kanalliste bearbeiten Aktive Kanalliste e W hlen Sie die Kanalliste bearbeiten um alle gespeicherten Kan le zu verwalten Verwenden Sie die Auf oder Ab und OK Tasten um Kanalliste bearbeiten auszuw hlen Kanalliste bearbeiten 1 BBC ONE 2 BBC TWO 4 Rete4 5 Canale5 6 Italia 7 BBC THREE 16 RaiNotizie24 17 Rai Edu1 18 Rai Gulp 22 RAI Sport pi DTV DTV gm DTV am DTV DTV DTV u DTV E DTV 5m DTV ss Sperren OK L schen Umbenennen Navigieren Filter T Ansehen ac PAUK lt 1 Springen P Seite AUF AB gt Punktion
81. ungen freigelegt werden k nnten VERSTELLEN Sie niemals die Ventilations ffnungen des Ger ts mit Gegenst nden wie Zeitungen Tischt chern Vorh ngen usw berhitzung kann zu Besch digungen oder verk rzter Lebensdauer des Ger ts f hren SETZEN Sie das Ger t NIEMALS Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Beh lter wie z B Vasen auf das Ger t STELLEN Sie NIEMALS W rmequellen oder offene Flammen wie brennende Kerzen oder Lampen auf oder in die N he des Ger ts Hohe Temperaturen k nnen Kunststoff schmelzen und zu Br nden f hren Verwenden Sie KEINE selbst gemachten St nder und benutzen Sie zur Befestigung NIEMALS Holzschrauben Verwenden Sie nur die vom Hersteller mitgelieferten Schrauben LASSEN Sie niemals Ger te ohne Aufsicht eingeschaltet es sei denn es wird ausdr cklich darauf hingewiesen dass diese f r unbeaufsichtigten Betrieb konzipiert sind oder ber einen Standby Betriebsmodus verf gen Schalten Sie die Ger te ab indem Sie den Netzstecker ziehen Stellen Sie sicher dass auch die anderen Familienangeh rigen mit dieser Vorgehensweise vertraut sind F r Behinderte k nnen eventuell Sondereinrichtungen erforderlich sein BRECHEN Sie den Betrieb unbedingt ab wenn Sie Zweifel an der ordnungsgem en Funktion des Ger tes haben oder das Ger t besch digt ist Schalten Sie gegebenenfalls das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren H ndle
82. wechselt das TV Ger t in den Energiesparmodus dadurch wird die Leuchtst rke des TV Ger tes auf einen optimalen Pegel reguliert Beachten Sie bitte dass einige Bildeinstellungen nicht ge ndert werden k nnen wenn das TV Ger t im Energiesparmodus ist Energiesparmodus Eco Wenn die rechte Taste gedr ckt wird erscheint auf dem Bildschirm die Meldung Der Bildschirm wird sich in 15 Sekunden ausschalten W hlen Sie Fortfahren und dr cken Sie OK um den Bildschirm umgehend abzuschalten Wenn Sie keine Taste dr cken wird sich der Bildschirm innerhalb 15 Sekunden ausschalten Dr cken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung oder auf dem TV Ger t um den Bildschirm wieder einzuschalten Wenn Sie den Energiesparmodus deaktivieren wird der Bild Modus automatisch auf Dynamic eingestellt Um Ihren j hrlichen Energieverbrauch zu senken empfehlen wir aber den Energiesparmodus zu verwenden Und auch ist es empfehlenswert den Fernseher vom Stromnetz auszustecken um mehr Energie zu sparen wenn Sie es f r eine l ngere Zeit nicht benutzen werden Reparaturinformationen berlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifizierten Kundendienstpersonal Das TV Ger t darf nur von qualifizierten Personen repariert werden F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Deutsch 11 Bedienung des TV Ger ts Eine Vielzahl von externen Ger ten kann ber die Buchsen an der Seite und
83. werden aufgelistet Anzeigen von Untertiteln Mit dieser Funktion werden Untertitel in der gew nschten Sprache am Bildschirm eingeblendet sofern diese bertragen werden Dr cken Sie UNTERTITEL Taste um die Untertitel einzuschalten Dr cken Sie UNTERTITEL Taste um die Untertitel auszuschalten Ansicht des Hauptmen s Dr cken Sie die Tasten 1 oder lt 1 am TV Ger t gleichzeitig um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Einstellen der Lautst rke und Stummschaltung Lautst rke Dr cken Sie dieVA amp oder VW Tasteauf der Fernbedienung um die Lautst rke einzustellen Stummschaltung Dr cken Sie X einmal um den Ton stummzuschalten und nochmals um die Stummschaltung abzubrechen Auswahl der Programmpositionen Um eine Programmposition auszuw hlen verwenden Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung Programm Positionen k nnen auch mit den Tasten P V und PA gew hlt werden Dr cken Sie die Taste INFO um die On Screen Informationen d h die Programmposition Stereo Mono und das Bildformat anzeigen zu lassen Deutsch Standby Meldungen Wenn sich das TV Ger t im Kein Signal Modus abschaltet wird beim n chsten Einschalten die folgende Meldung angezeigt Das Ger t war l ngere Zeit ohne Bedienung oder Signal und wurde daher automatisch abgeschaltet Wenn das Auto TV Aus Timeout erreicht wird wird die folgende Meld
84. xttasten auf der Fernbedienung Zugriff auf Unterseiten Wenn eine Textseite Unterseiten hat dr cken Sie die Tasten Links Rechts oder geben Sie die Unterseitenummer 0001 0002 0003 usw ein um aufzurufen Deutsch Anzeigen von verborgenem Text Zum Anzeigen von L sungen von R tseln oder Witzseiten dr cken Sie die Taste INFO Halten einer Seite Manchmal ist es n tzlich eine Textseite l nger anzeigen zu lassen Dr cken Sie dazu die Taste OK und die Anzeige HALTEN erscheint in der linken oberen Ecke des Bildschirms Die Seite wird festgehalten bis die Taste erneut gedr ckt wird Anzeigen der Startseite Dr cken Sie RET BACK um die Startseite aufzurufen Die angezeigte Seite h ngt vom Sender ab 36 Seiten 37 bis 41 gelten nur f r Modelle mit DVD Loader DVD MODUS Sie k nnen DVD Fim CD Musik oder Bilder Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern Im Folgenden finden Sie die Hauptfunktionen der am h ufigsten benutzten Fernbedienungstasten Tasten auf der Fernbedienung erkl rt DVD Film Wiedergabe Wiedergabe Bildwiedergabe Musikwiedergabe gt Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Pause Pause Pause Pause Stop Stop Stop Stop 44 gt gt Nach vor zur ck Nach vor zur ck Vorherige N chste Vorherige N chste springen springen 4 gt Markiert einen Men Artikel Verschiebt den vergr er
85. z senkt den Energieverbrauch und spart somit Geld HINWEIS Auch wenn Sie das TV Ger t in den Standby Modus schalten wird der Energieverbrauch gesenkt Ein gewisser Stromverbrauch bleibt aber Deutsch IR Receiver Standby LED U Nach oben A gt 3 Programm Lautst rke 7 AV Standby Schalter 2 Nach unten Verwendung der Fernbedienung Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um die Men s zu sehen Das Hauptmen erscheint als Gruppe von Symbolen f r jede Option Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um ein Thema zu w hlen Im Untermen Bildschirmmodus wird das Men als Liste angezeigt Dr cken Sie die Taste Auf oder Ab um eine Option zu w hlen Um die Optionen zu verwenden dr cken Sie die Tasten Auf und Ab auf der Fernbedienung Damit bewegen Sie sich in den Optionen auf oder ab Zum Ausw hlen der entsprechenden Option dr cken Sie OK Links oder Rechts Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Nutzung der Bedienelemente des TV Ger tes Verwendung der Steuertasten an der Hinterseite des TV Ger tes Zum ndern der Lautst rke dr cken Sie lt 1 oder e Zum ndern der Programmposition dr cken Sie v a an der hinteren Seite des TV Ger tes e Dr cken Sie gleichzeitig die lt 1 Tasten um das Hauptmen anzuzeigen und verwenden Sie v 4 um zu navigieren und lt 1 um den Wert zu ndern Zur Auswahl eines externen Eingangs dr cken Sie bis der gew nsch
86. z u 0 10 0KHz u 0 Im Equalizer Men kann die Voreinstellung auf Musik Film Sprache Flat Klassik und Benutzer Deutsch Konfiguration der Klangeinstellungen Im Men Bildeinstellungen k nnen Sie den Klang Ihres TV Ger ts anpassen eingestellt werden Dr cken Sie die Taste MENU um zum vorhergehenden Men zur ckzukehren Hinweis Die Einstellungen des Men s Equalizer k nnen nur dann ge ndert werden wenn Benutzer als der Equalizermodus eingestellt ist Balance Nur f r Lautsprecher Diese Einstellung wird dazu benutzt um die Lautst rke des rechten oder linken Lautsprechers einzeln einzustellen e Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Balance zu ndern Die Balance kann zwischen 31 und 31 eingestellt werden Kopfh rer Damit k nnen Sie den Klang f reinen angeschlossenen Kopfh rer einstellen e Dr cken Sie Auf oder Ab um einen Kopfh rer auszuw hlen e Dr cken Sie die Taste Rechts um die Lautst rke des Kopfh rers zu erh hen Dr cken Sie die Taste Links um die Kopfh rer Lautst rke zu verringern Die Lautst rke des Kopfh rers kann zwischen 0 und 63 eingestellt werden Ton Modus Diese Funktion wird verwendet um den Sound Modus einzustellen Durch Benutzen der Auf oder Ab Tasten markieren Sie den Ton Modus Dr cken Sie die Tasten Links oder Rechts um einzustellen Sie k nnen die Modi Mono Stereo Dual I oder Dual II Modus nur wenn die ausgew hlten Kan le dies unters
87. zu starten Manueller Sendersuchlauf Suchtyp 050 00 MHz Frequenz Modulation Auto Symbolrate 6900 Netzwerksuchlauf Deaktiviert Signalqualit t Signalpegel Deutsch Manuelle Analoge Suche Das Ger t kann auch manuell abgestimmt werden Wenn das TV Ger t nicht mit einem SCART Kabel an ein Aufnahmeger t oder einen Decoder angeschlossen werden kann oder wenn ein Sender auf einem anderen System eingestellt werden soll Um Programmpositionen auf dem Fernseher f r einen Decoder oder Medienrecorder zuzuweisen Schalten Sie den Decoder ein legen Sie einen aufgezeichneten Film in den Medienrecorder und dr cken Sie WIEDERGABE und stellen Sie manuell ein Manueller Sendersuchlauf Suchtyp Band TV System BG Kanal 02 Frequenz Signalqualit t Signalpegel Nach Auswahl des Suchtyps als Analogue k nnen Sie durch Verwendung der Tasten Auf oder Ab eine Punkt markieren und Dr cken Sie die Taten Links oder Rechts um eine Option zu w hlen Geben Sie die Kanalnummer oder Frequenz ber die Zifferntasten ein Dr cken Sie die Taste OK um die Suche durchzuf hren Wenn der Kanal gefunden wurde werden alle neuen Kan le die noch nicht in der Liste sind gespeichert Analoge Feinabstimmung e W hlen Sie Analoge Feineinabstimmung vom Installieren und Retune Men durch das Verwenden der Tasten Auf oder Ab und OK Der Bildschirm Analoge Feineinstellung wird angezeigt Analog Feinabstimmung

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Dynamic Braking Units User Manual  MLA10641 (User`s Guide)  Severin EK 3114  CD ROM Photo Designer Manuel d`Utilisation & CD ROM Photo  Novra S50 Receiver, User Manual  Porta-Davit500-Information Produits F    Handbuch - IT-PEAK  Cypress CY62157EV18 User's Manual  MATRIX-TM User Guide Version 4.2  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file