ANHANG C - Gericom
Contents
1. Sie unbedingt die Stelle mit Wasser und Seife ab Kommen Ihre Augen mit dem Elektrolyt in Kontakt dann sp hlen Sie die Augen mit Wasser f r 15 Minuten aus und suchen einen Arzt auf E Laden Sie die Batterie nicht auf wenn die Umgebungstemperatur ber 45 113 ist m Wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler um eine neue Batterie zu beschaffen E Lagern Sie die Batterie nicht in einer zu hei en Umgebung ber 60 1140 m Wenn Sie die Batterie wegwerfen wollen dann wenden Sie sich an Ihren rtlichen M llentsorger und beachten dabei die rtlichen Bestimmungen zur Entsorgung bzw Recycling CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with same or equivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the manufacturer s instructions or local laws VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem em Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen hnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers ACHTUNG MODELL 340 F R DAS STROM VERSORGUNGSMODELL LSE9802A2060 ATTENTION MODEL 340 POUR UTILISER AVEC MODELE LSE9802A2060 Anhang C HINWEISE ZU GESETZLICHEN AUFLAGEN a i rn I EE TTT Sicherheitshinweise zum Laser Das CD ROM Laufwerk in diesem Notebook wurde gepr ft und erf llt der Anforderungen f r ein Laserger t der Klasse 1 gem dem U S DHHS Abk f Department2. of Health and Human Services Strahlungsstandard und den internationalen Standards IEC 825 IEC825 1 EN60825 EN60825 1 Das Ger t gilt als nicht sch dlich Die folgenden Vorsichtsma nahme sind dennoch empfehlenswert m Bauen Sie das Ger t niemals auseinander E Setzen Sie sich nicht direkter Laserstrahlung aus m Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenn das Ger t repariert werden muss Lesen und befolgen Sie die Anweisungen sorgf ltig um das Ger t richtig zu verwenden Versuchen Sie nicht nderungen am Ger t vorzunehmen CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT Sicherheitshinweise zur LED Infrarot Der Infrarot Anschluss an der linken Seite des Notebooks wird als ein LED light emitting diode Leuchtdiode Gerat gem dem Internationalstandard IEC825 1 EN60825 1 eingestuft Das Ger t gilt als nicht sch dlich Die folgenden Vorsichtsma nahme sind dennoch empfehlenswert m Versuchen Sie niemals mit Hilfe irgendeines optischen Ger tes die Infrarot LED Strahlung zu betrachten Versuchen Sie niergendeine nderung auf dem Ger t durchzuf hren m Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenn das Ger t repariert werden muss E Setzen Sie Ihre Augen nicht direkter Infrarot LED Strahlung aus Bitte denken Sie daran dass die Strahlung nicht sichtbar ist CLASS 1 LED PRODUCT LEDSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT BENUTZE
3. Anhang C HINWEISE ZU GESETZLICHEN AUFLAGEN ANHANG C HINWEISE ZU GESETZLICHEN AUFLAGEN C 1 BENUTZERHANDBUCH C 2 FCC Erklarung Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt die Grenzwerte f r ein Digitalger t der Klasse B gem Teil 15 der Richtlinien der FCC Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz gegen sch dliche Funkst rungen innerhalb von Wohngeb uden sicher Dieses Ger t erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie die ausgestrahlt werden kann und bei unsachgem er nicht der Anleitung des Herstellers entsprechender Installation und Verwendung sch dliche St rungen des Rundfunkempfangs verursachen Es gibt jedoch keine Garantie dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Kommt es durch das Ger t zu St rungen im Radio oder Fernsehempfang was sich durch Ein und Ausschalten des Ger ts berpr fen l sst sollte der Benutzer versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben m Richten Sie Ihre Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf m Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger m Schlie en Sie das Ger t an einer Steckdose an die nicht von gleichen Stromkreis wie die Steckdose des Empf ngers versorgt wird m Wenden Sie sich an den Handler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker nderungen Die Federal Communications Commission warnt Benutzer ausdr cklich davor nderungen oder Modifi
4. RHANDBUCH C 6 Warnung Warnung zum CD ROM Laufwerk Versuchen Sie niemals das Geh use in dem der Laser sich befindet auseinanderzubauen Die in diesem Ger t verwendetete Laserstrahlung ist sch dlich f r Augen Die potenzielle Gefahr f r Ihre Augen wird erh ht wenn Sie optische Instrumente wie z B Vergr erungsgl ser verwenden berlassen Sie aus Sicherheitsgr nden die Reparatur nur qualifiziertem Fachpersonal CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE APPAREIL ALASER DE CLASSE 1 EN60825 1 Warnung zur Lithium Batterien Dieser Computer verwendet eine Lithium Batterie um den Schaltkreis f r die Uhr und Kalender mit Strom zu versorgen CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with same or equivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the manufacturer s instructions ATTENTION II za a danger d explosion sail za remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du m me type ou d un type recommande par le constructeur Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions du fabricant VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem em Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen hnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers Der Arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 betr gt 70
5. dB A oder weniger Zum Netzanschluss dieses Ger tes ist ein gepr ftes Kabel zu verwenden F r einen Nennstrom bis 6A und einem Ger tegewicht gr er 3kg ist ein Kabel nicht leichter als HO5VV F 3G 0 75mm einzusetzen Die Steckdose muss nahe dem Ger t angebracht und leicht zug nglich sein
6. istriernummer haben die mit dem japanischen Dentori Gesetz konform ist MH Die Mindestanforderungen f r das flexible Kabel sind 1 0 75mm Leitungen 2 Typ VCT oder VCTF und 3 3 Leiter E Das Kabel muss eine Nennstromkapazitat von mindestens 7A haben H Der mitgelieferte Stecker muss ein zweipoliger geerdeter Stecker nach JIS C8303 15A 125VAC sein Andere L nder E Das Kabel muss ein Genehmigungszeichen der f r das Land verantwortlichen Zertifizierungsstelle haben Anerkannte Zertifizierungsstellen sind BSI UK OVE Osterreich CEBEC Belgien SEMKO Schweden DEMKO Danemark SETI Finnland EANSW Australien SEV Schweiz C 3 BENUTZERHANDBUCH IMQ Italien UTE Frankreich KEMA Holland VDE Deutschland MEEMKO Norwegen E Das flexible Kabel muss ein HAR harmonisiert Typ HOSW F 3 Leiter sein mit einer minimalen Leitergr e von 0 03 Quadratzoll E Das Kabel muss eine Nennstromkapazit t von mindenstens 10A und eine Nennspannung von 125 250 VAC haben Sicherheitshinweise zu Batterien Die Batterie soll nur mit diesem Notebook verwendet werden Bauen Sie die Batterie niemals auseinander Setzen Sie die Batterie nicht Feuer oder Wasser aus Lassen Sie keinen Metallgegenstand die Batteriekontakte ber hren um Feuer oder Besch digung an Ihrer Batterie zu vermeiden Gehen Sie mit einer besch digten oder auslaufenden Batterie u erst vorsichtig um Wenn Sie mit dem Elektrolyt in Kontakt kommen waschen
7. kationen die die f r Vorschriften Verantwortlichen nicht ausdr cklich genehmigt haben vorzunehmen Die Berechtigung zum Betrieb eines solchen Ger tes kann entzogen werden Verbindung mit Peripherieger ten Um weiterhin die Anforderungen der FCC Richtlinien zu erf llen verwenden Sie bitte immer das mitgelieferte abgeschirmte Signalkabel und mitgelieferte abgeschirmte Netzkabel Konformit tserkl rung Dieses Ger t ist konform mit dem Teil 15 der FCC Richtlinie Der Betrieb dieses Ger tes ist nur unter den folgenden zwei Bedingungen zul ssig 1 dieses Ger t darf keine sch dliche Interferenz verursachen und 2 dieses Ger t muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren inklusive der Interferenz die eventuell einen ungew nschten Betrieb verursacht Erkl rung f r Europa Produkte die das CE Zeichen haben sind mit der EMC Richtlinie 89 336 EEC und der Niederspannungs Richtlinie 73 23 EEC die die EU Kommission aufgestellt hat Konformit t mit diesen Richtlinien beinhaltet die Konformit t mit den folgenden europ ischen Normen m EN55022 CISPR22 Radiofrequenzinterferenz m EN50082 IEC801 2 IEC801 3 IEC801 4 Elektromagnetische Immunit t Anhang C HINWEISE ZU GESETZLICHEN AUFLAGEN a i ra A I ETS m EN60950 IEC950 Produktsicherheit Erkl rung f r Kanada Dieses Digitalger t berschreitet nicht die Grenzwerte f r die Funkger uschstrahlung von Digitalger ten nach Klasse B die in den Richtlinien
8. zur Funkentst rung Radio Interference Regulations des Canadian Department of Cummunications festgelget sind Le present appareil numerique nemet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans le reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le Ministere des Communications du Canada Netzkabelanforderung Das mit dem AC Wechselstrom Adapter des Notebooks mitgelieferte Netzkabel soll den Anforderungen der Steckdose und Netzversorgungsspannung Ihrer Region entsprechen Der AC Adapter wurde unter der Bedingung zugelassen dass ein dem rtlichen Netz entsprechendes Kabel verwendet wird Wenn Sie zu einem Ort reisen wo die Steckdose oder Netzspannung anders ist als bei Ihnen zuhause dann sollten Sie eines der folgenden aufgelisteten Netzkabel verwenden Wenden Sie sich bitte zum Kauf eines Netzkabels inklusive dessen was nicht unten aufgelistet ist oder eines Ersatz AC Adapters an Ihren Fachh ndler U S und Kanada E Das Kabel muss UL gepr ft sein und CSA zertifiziert H Die Mindestanforderungen f r das flexible Kabel sind 1 Nr 18 AWG 2 Typ SJ und 3 3 Leiter E Das Kabel muss eine Nennstromkapazit t von mindestens 10A haben H Der mitgelieferte Stecler muss geerdet sein mit den NEMA 5 15P 15A 125V oder NEMA 6 15P 15A 250V Spezifikationen Japan E Alle Komponenten des Kabels Kabel Koppler und Stecker m ssen ein T Zeichen und eine Reg
Download Pdf Manuals
Related Search