BEETLE /moPOS Docking Unit, BEETLE /moPOS Single Charger
Contents
1. ger gelangt 6 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Vor dem Einschalten Auspacken und berpr fen des Lieferumfangs Packen Sie die Teile aus und pr fen Sie ob der Lieferumfang mit den Angaben auf dem Lieferschein bereinstimmt Wird die BEETLE moPOS Docking Unit als Bestandteil des BEETLE moPOS Systems geliefert ist die Verkabelung bereits werkseitig gelegt Als separa te Liefereinheit befinden sich das Anschlusskabel und der Entriegelungs schl ssel in einem Beipack Im Beipack zum BEETLE moPOS Single Charger befinden sich das externe Netzteil und der Entriegelungsschl ssel Sollten Sie Transportsch den oder Unstimmigkeiten zwischen Verpa ckungsinhalt und Lieferschein feststellen informieren Sie bitte unverz g lich Ihren Vertragspartner oder Ihre Verkaufsstelle der Wincor Nixdorf International GmbH Dabei geben Sie bitte die Lieferschein Lieferschein positions und Seriennummer des Ger tes an Die Seriennummer befindet sich auf der R ckseite der Docking Unit bzw des Single Chargers Wincor Nixdorf BEETLE moPOS Docking Unit 01750 xxooox e II HU IH II OU DIR RUN Geet 0200200102 WN Made in Seriennummer BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 7 Wir empfehlen Ihnen f r einen eventuellen Wiedertransport die Original verpackung aufzuheben Schutz gegen Sto und Schlag Aufstellen des Ger tes Stellen Sie das Ger t so auf dass es keinen extremen2. Abnahmedatum zu Diese Gew hrleistung bezieht sich auf alle Defekte die bei normaler Verwendung des Produkts aufgetreten sind Defekte aufgrund unsachgem er oder ungen gender Wartung unsach gem er Verwendung oder unberechtigter Ver nderungen am Produkt eines ungeeigneten Standortes oder ungeeigneter Umgebung sind nicht abgedeckt S mtliche Verschlei teile fallen ebenfalls nicht unter die Gew hrleistung Zu weiteren Details der Gew hrleistungsregelung sehen Sie bitte in Ihren Vertragsunterlagen nach Falls kein Anspruch auf Gew hrleistung des Produktes besteht und Sie kei nen Servicevertrag mit Wincor Nixdorf eingegangen sind steht Ihnen das Wincor Nixdorf Customer Care Center CCC f r eine vertragslose Auf tragsannahme zur Verf gung BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 5 Tel 0180 1 WINCOR Vanity Number kostenpflichtig Tel 0180 1199 2 99 kostenpflichtig E Mail mailto WNCCC contact wincor nixdorf com Reinigungshinweise Reinigen Sie die Docking Unit bzw den Single Charger in regelm Rigen Abst nden mit einem trockenen fusselfreien Tuch St rkere Verschmutzungen entfernen Sie mit einem f r Kunststoffoberfl chen geeigneten Reinigungsmittel das Sie bei WN bestellen k nnen Achten Sie unbedingt darauf dass die Docking Unit bzw der Single Q Charger w hrend der Reinigung spannungsfrei ist und dass keine Feuchtigkeit in das Innere der Docking Unit bzw dem Single Char
3. weil das Tablet nicht f r die Verwendung im moPOS System freigeschaltet oder per Software entriegelt wurde BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 21 Das Tablet ist nicht ver riegelt und sollte zum Diebstahlschutz ent nommen werden Anzeige der Fehlerf lle der Docking Unit DU und des POS Device Hub PDH Farbintervall Die LED bleibt aus weil DU und oder PDH nicht stromver sorgt sind oder die Verbindung von DU zu PDH getrennt wur de gt berpr fen Sie die Stromversorgung und die Verbindung von DU zum PDH Die LED blinkt kurz 2x blau wenn DU und oder PDH den Bootvorgang nicht abschlie en k nnen z B weil die USB Verbindung zw PDH und DU getrennt wurde gt berpr fen Sie die Stromversorgung und die Verbindung von DU zum PDH Die LED blinkt schnell rot es ist kein Intervall erkennbar wenn der PDH nicht betriebsbereit ist weil ein FW Update durch gef hrt wird Warten Sie bis das FW Update abgeschlossen ist Der PDH startet das System neu 22 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Die LED blinkt schnell rot es ist ein Intervall erkennbar wenn der PDH nicht betriebsbereit ist weil ein Fehler im Betrieb nicht beseitigt werden konnte Starten Sie das System neu Sollte der Fehler er neut auftreten verst n digen Sie Ihren Administ rator Weitere Blinkcodes wei gr n mehrfarbig blinkend entnehmen Sie
4. International Organization for Standardization Internationale Organisation f r Normung Light Emmitting Diode Protective Earth Neutral Leiter Point Of Sales Terre Neutre Separe Underwriters Laboratory standards Universal Serial Bus Volt Verband der Elektrotechnik Elektronik und Informationstechnik e V Video Equipment Standards Association Watt Wireless Fidelity Wincor Nixdorf International GmbH BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 29 Wincor Nixdorf International GmbH D 33094 Paderborn Order No Bestell Nr 01750271256A
5. bitte dem Dokument BEETLE moPOS End Users Guide Getting Started BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 23 BEETLE moPOS Single Charger Statusanzeige Schloss f r manuelle Entriegelung An der Vorderseite befinden sich die Aufnahmevorrichtung f r ein Tablet und darunter eine Statusanzeige zur Anzeige von verschiedenen Betriebs zust nden siehe Kapitel Statusanzeige Der Single Charger kann das BEETLE moPOS 8 3 Tablet als auch das 10 1 Tablet aufzunehmen und h lt es in einer aufrechten Position Es dient zum Aufladen des Tablets Statusanzeige Anzeige des Betriebszustand des Single Chargers SC Die Statusanzeige vermittelt ber ein zweifarbiges LED Anzeigefeld einen berblick ber die Zust nde der Docking Station 24 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Farbintervall Die LED leuchtet dauerhaft gr n wenn der SC betriebsbereit und kein Tablet darin verriegelt ist Die LED leuchtet dauerhaft rot wenn der SC betriebsbereit und ein Tablet darin verriegelt ist Der Ladestrom kann flie en Zeigt die Ladeanzeige des Tablets den Ladevorgang nicht an ber pr fen Sie bitte die Ladekontakte und das Tablet Die LED bleibt aus w hrend ein Tablet im SC verriegelt ist und wenn das Tablet nicht geladen werden kann z B weil SC nicht spannungsversorgt ist oder die intere Poly Fuse einen Kurz schluss ausgel st hat Trennen Sie da
6. Stromversorgung berneh men BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 19 Kellnerschloss optional 20 Kellnerschloss Auf der Vorderseite der Docking Unit befindet sich optional ein Kellner schloss Durch Ber hrung mit einem Magnetschloss kann bei entsprechender Soft ware Unterst tzung die elektrische Entriegelung ausgel st werden so dass das Tablet aus der Docking Unit genommen werden kann BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Statusanzeige Die Statusanzeige vermittelt ber ein mehrfarbiges LED Anzeigefeld einen schnellen berblick ber verschiedene Zust nde der Docking Station auf einem BEETLE moPOS Device Hub montiert Anzeige des Betriebszustand von Docking Unit DU und POS Device Hub PDH Farbintervall Beim Einschalten wechselt die beeeeeeep beep Farbe von Rot nach Gr n auf Blau danach gibt das Ger t einen Signalton ab damit sich der Benutzer von der Funkti onsf higkeit der LED und des Beepers berzeugen kann Die LED blinkt anf nglich kurz blau sp ter etwas l nger w hrend DU und PDH booten Die LED leuchtet dauerhaft gr n wenn DU und PDH betriebsbereit sind Kein Tablet greift auf den PDH zu oder ist in der DU gesteckt Die LED leuchtet dauerhaft rot wenn ein Tablet auf den PDH zugreift via Wi Fi oder in der DU gesteckt ist Die LED blinkt langsam rot wenn ein Tablet physikalisch in der DU ist aber nicht verriegelt ist z B
7. Umgebungsbedin gungen ausgesetzt ist Sch tzen Sie das Ger t vor Ersch tterungen Staub Feuchtigkeit Hitze und starken Magnetfeldern Die unmittelbare Umge bungstemperatur des Systems darf 35 C nicht berschreiten An der R ckseite befindet sich eine VESA Vorrichtung Durch die Auswahl einer geeigneten VESA Halterung k nnen Sie die Docking Unit oder den Single Charger in die gew nschte Position bringen um das eingesteckte Tablet lesen und bedienen zu k nnen Jeder Halter kann angebracht werden der die VESA75 Norm erf llt In Verbindung mit einer VESA Halterung am BEETLE moPOS Device Hub bietet die Docking Unit bzw der Single Charger einen verstellbaren Neigungswinkel um jederzeit eine optimale Lesbarkeit sicherzustellen 7 5 mm 75 mm Wird die BEETLE moPOS Docking Unit als Bestandteil des BEETLE moPOS Systems geliefert ist die Halterung bereits werkseitig montiert 8 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Anschlusskabel verlegen Docking Unit Schieben Sie die rechte Abdeckung auf der R ckseite der Docking Unit nach au en Stecken Sie die beigef gten Kabel bzw das Y Kabel in die daf r vorge sehenen Buchsen USB B 12V DCin BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Legen Sie das Kabel in Form einer Schlaufe nach rechts Platzieren Sie zu n chst den Ferrit in die rechte Geh useh lfte Dabei das Einzelkabel vom Ferrit aus im Geh use unten
8. WINCOR NIXDORF Benutzerhandbuch Uns interessiert Ihre Meinung zu dieser Druckschrift Schicken Sie uns bitte eine Information wenn Sie uns konstruktive Hinweise geben wollen Daf r bedanken wir uns im Voraus Mit freundlichen Gr en Ihre Meinung Wincor Nixdorf International GmbH Dokumentation R amp D SATI11 Wohlrabedamm 31 D 13629 Berlin E Mail retail documentation wincor nixdorf com Bestell Nr 01750271256A BEETLE moPOS Docking Unit BEETLE moPOS Single Charger Benutzerhandbuch Auflage Juni 2015 Alle in diesem Dokument erw hnten Produktnamen sind Handelsnamen Marken oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer Copyright Wincor Nixdorf International GmbH 2015 Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der bersetzung des Nachdrucks Wiedergabe durch Kopieren oder hnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere f r den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Inhalt Bescheinigung des Herstellers 02e0200200200200nnnnnnnnnunnennennenne 1 Gepr fte Sicherheit nenne 1 eg e Me nee 1 Sicherheitshinweise ssssssssussensserssresrresrrrsrrrerersrrrsrersreesreesrersrersrerse 2 Allgemeine e HTC EEN 4 A ne Ela e DUC ee een 4 Recycling des Systems anne 4 SEENEN 5 Reinigungshinweise s esssessssersssersseerssreress
9. auf Software eingegangen F r die anschlie baren Peripherieger te sind eigene Handb cher erh ltlich Daher werden diese Ger te hier nicht n her beschrieben Informieren Sie sich bitte in den entsprechenden Handb chern http www wincor nixdorf com internet site DE DE Support Downloads POSLotterySystems Manuals manuals node html Recycling des Systems Umweltschutz beginnt nicht erst bei der Entsorgung von Systemen sondern schon bei ihrer Herstellung Dieses Produkt wurde nach unserer internen Norm Umweltgerechte Produktgestaltung und entwicklung konzipiert 4 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Bei der Wiederverwertung helfen Sie uns wenn Sie keine Aufkleber am Ger t anbringen F r Werkstoffe die derzeit noch keinem neuen Zweck zugef hrt werden k nnen bietet Wincor Nixdorf International die umweltvertr gliche Entsorgung in einem Recyclingzentrum an das nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert ist Hat Ihr BEETLE System also einmal ausgedient f hren Sie es dieser um weltschonenden und zeitgem en Form der Wiederverwertung zu Weitere Informationen zu R cknahme Recycling und Entsorgung unserer Produkte erhalten Sie von Ihrer zust ndigen Gesch ftsstelle oder von unse rem Recyclingzentrum Paderborn Email info wincor nixdorf com Wir freuen uns auf Ihre E Mail Gew hrleistung Wincor Nixdorf WN sichert Ihnen i A eine Gew hrleistung von 12 Mona ten ab Liefer bzw
10. ederspannungsrichtlinie sowie RoHS 2011 65 EU Hierf r tr gt das Ger t die CE Kennzeichnung auf der R ckseite oder das Zeichen befindet sich auf der Verpackung Gepr fte Sicherheit U Ihr Ger t besitzt die UL und cUL Zulassung als Listed Accessory C US Wichtige Hinweise Das BEETLE moPOS Docking Unit bzw der BEETLE moPOS Single Charger entsprechen den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen f r Datenverar beitungs Einrichtungen Reparaturen am Ger t d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal AP durchgef hrt werden Unsachgem e Reparaturen f hren zum Verlust jeglicher Haftungsanspr che Die Wincor Nixdorf International GmbH ist nicht verantwortlich f r Radio und Fernsehst rungen die durch unautorisierte Ver nderungen an den Ger ten entstehen Weiterhin d rfen keine Kabel oder Ger te angeschlos sen werden die nicht von Wincor Nixdorf zugelassen sind F r St rungen die hierdurch entstehen ist der Benutzer verantwortlich BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Wird dieses Ger t aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht kann Betauung auftreten Vor der Inbetriebnahme muss das Ger t ab solut trocken sein daher ist eine Akklimatisationszeit von mindestens zwei Stunden abzuwarten Das externe Netzteil beim BEETLE moPOS Single Charger ist mit ei nem sicherheitsgepr ften Netzkabel ausgestattet Es darf ausschlie lich an eine vorschriftsm i
11. entlang verlegen und aus dem Kabelaus gangsbereich herausf hren Die Kabelschlaufe auf dem Ferrit platzieren Ferrit Schlie en Sie die R ckseite indem Sie die Abdeckung aufschieben Single Charger Schieben Sie die linke Abdeckung auf der R ckseite des Single Chargers nach au en 10 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Stecken Sie den 12V Stecker in die Buchse Verlegen Sie das Kabel zwischen Stecker und Ferrit in einem Bogen F hren Sie das Kabel in einem Bogen zum Kabelausgang siehe Abbildung Ferrit Schlie en Sie die R ckseite indem Sie die Abdeckung aufschieben BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 11 Bedienung Einstecken des Tablets Gehen Sie wie folgt vor WW Positionieren Sie das Tablet so dass die Anschl sse an der Unterseite des Tablets zu den Anschl ssen in der Ladeschale der Docking Unit oder des Single Chargers zeigen Anschlussfeld Tabletunterseite WW Richten Sie die Anschl sse des Tablets und der Docking Unit bzw des Single Chargers mittig zueinander aus WE Schieben Sie das Tablet wie in der folgenden Abbildung dargestellt vorsichtig in die Docking Unit oder den Single Charger bis es h rbar einrastet Achten Sie darauf dass an dem Tablet nichts angebracht ist wie j z B Trage Schlaufen was das Anschlussfeld bedeckt oder den Zugang behindert 12 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandb
12. g geerdete Schutzkontakt Steckdose ange schlossen werden Stellen Sie beim Aufstellen des Ger tes sicher dass die Ger testeckvorrichtung beziehungsweise die Schutzkontakt Steck dose gut zug nglich ist Bei jeglichen Arbeiten am Ger t und beim Stecken und L sen von Datenkabeln muss das Ger t vollst ndig von der Netzspannung ge trennt werden Um das Ger t vollst ndig von der Netzspannung zu trennen ziehen Sie den Netzstecker des externen Netzteils vom BEETLE moPOS Single Charger oder das PoweredUSB Kabel von der BEETLE moPOS Docking Station USB Ger te k nnen w hrend des laufenden Betriebes an die Docking Unit angeschlossen oder von der Docking Unit entfernt werden sofern diese Ger te den Spezifikationen nach usb org entsprechen Bevor Sie mit einer Montage am Ger t beginnen sollten Sie sich statisch entladen beispielsweise durch Ber hren eines geerdeten Gegenstandes z B Heizung Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde beispielsweise B ro klammern in das Innere des Ger tes gelangen da elektrische Schl ge oder Kurzschl sse die Folge sein k nnten Bei Gewitter d rfen Datenkabel weder gel st noch gesteckt werden Sch tzen Sie das Ger t vor Ersch tterungen Staub Feuchtigkeit und Hitze Stellen Sie die umweltgerechte Entsorgung verbrauchter Teile sicher BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch E In Notf llen z B besch digtes Geh use oder besch digtes Netzkabel E
13. indringen von Fl ssigkeit oder Fremdk rpern schalten Sie das Ger t sofort aus ziehen den Netzstecker und informieren Sie den Techni schen Kundendienst der Wincor Nixdorf International GmbH oder den autorisierten Servicepartner Ihres H ndlers W Bitte sorgen Sie f r bauliche und technische Umgebungsbedingungen die ein einwandfreies und effizientes Funktionieren erm glichen So sollten Sie den BEETLE moPOS Single Charger oder andere informati onstechnische Anlagen nur an Stromversorgungsnetze mit separat ge f hrtem Schutzleiter PE anschlie en Diese Art der Stromversor gungsnetze wird als TN S Netz bezeichnet Verwenden Sie keine PEN Leiter Beachten Sie hierzu auch die Empfehlungen der DIN VDE 0100 Teil 540 Anhang C2 Damit vermeiden Sie m gliche Funktionsst run gen BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Allgemeine Hinweise Zu diesem Handbuch Diese Dokumentation soll Ihnen den Umgang mit dem System erleichtern und Ihnen als Nachschlagewerk dienen Um eine leichtere Lesbarkeit zu erzielen wird der Begriff Docking Unit statt BEETLE moPOS Docking Unit und der Begriff Single Charger statt BEETLE moPOS Single Charger im folgenden Text verwendet Hinweise sind im Handbuch durch dieses Zeichen gekennzeichnet Q F r Achtungshinweise wird dieses Zeichen verwendet Da Art und Umfang der Anwendungsprogramme von der individuellen Wahl jedes Kunden abh ngig sind wird in diesem Handbuch nicht weiter
14. king Unit wird das Tablet in einer aufrechten Position gehal ten Es dient zum Aufladen des Tablets und bertragt Daten vom BEETLE moPOS Device Hub an das Tablet 16 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Anschl sse rechts Schieben Sie die rechte Abdeckung auf der R ckseite der Docking Unit nach au en Unter der Abdeckung befinden sich die Anschl sse USB B 12V DCin BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 17 USB Typ B Anschluss Hinter der rechten Kabelabdeckung befindet sich ein USB B Anschluss Der USB B Anschluss ist ein hoher USB Stecker Der USB B Anschluss stellt die Verbindung zum BEETLE moPOS Device Hub her und darf nicht f r andere Verbindungen genutzt werden 12V DC in Neben dem USB Anschluss befindet sich die 12V DC in Buchse Zusammen mit dem USB Kabel ber ein Y Kabel wird die Verbindung zum BEETLE moPOS Device Hub hergestellt Anschl sse links Schieben Sie die linke Abdeckung auf der R ckseite der Docking Unit nach au en 18 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Unter der Abdeckung befinden sich die Anschl sse USB A USB A USB A Anschl sse An diese Anschl sse USB A k nnen Sie verschiedene USB Peripherie ger te anschlie en z B Scanner Waagen oder aber auch Dongles und so gar Grafikkarten oder Monitore USB kann f r Ger te mit geringem Strom verbrauch wie Telefone oder Tastaturen die
15. rrssrerssseressereseereseereseee 6 Vor dem Einschalten nee 7 Auspacken und berpr fen des Lieferumfangs 2004 nn 7 Aufstellen des EE 8 Anschlusekabelverlegen nenne ennennnnnnennn nennen 9 DOCKINE Unten en 9 Single Charger eek 10 E Dn TE 12 Einstecken des Tabletss E 12 Entriegeln und Entnehmen des Tablets 14 Docking UNI eee 14 Single Charger EE 15 BEETLE moPOS Docking Unit 222ss00200e00nnnnenonnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 16 ANSenlUSSe rechts 17 USB TYO Ee ae 18 12V DEIN ee en anna her un essen unten 18 Anschl sse links 022002020002002000n0nnaonnnnnennannannnn nen nannannensnennannann 18 BK e E e aaa 19 Kellnerschlosst6ptionall ur s in 20 Statusanzeige sn 21 Anzeige des Betriebszustand von Docking Unit DU und POS Device H b PDH ass 21 Anzeige der Fehlerf lle der Docking Unit DU und des POS Device Hub DDHI ua 22 BEETLE moPOS Single Charger 222s0020e0000ennnnnennnnnnnnnnnnnnn nenne 24 SEENEN 24 Anzeige des Betriebszustand des Single Chargers SC 24 Anzeige der Fehlerf lle des Single Chargers SC 25 Netztell anscnluss unsere 26 Tee eelere 27 BEETLE moPOS Docking Unit asus anna 27 BEETLE moPOS Single Charger na 27 ADKUTZUNBEN nn aan 29 Bescheinigung des Herstellers Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EG Richt linie 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glich keit und 2006 95 EG Ni
16. s Ger t von der Stromversor gung beseitigen Sie ggf den Kurzschluss Stellen Sie die Stromver sorgung wieder her Sollte der Fehler anhal ten muss der SC ausge tauscht werden BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 25 26 Netzteilanschluss Verwenden Sie das Netzteil das sich im Lieferumfang der Andockstation befindet um das Tablet mit Strom zu versorgen und den Akku zu laden Der Anschluss befindet sich unter der linken Abdeckung auf der R ckseite des Single Chargers 12V DC in BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Technische Daten Umgebungstemperatur BEETLE moPOS Docking Unit Tablet Dusesen Fr ja ja ja ja Verriegeln automatisch Kellnerschloss Option USB Anschluss USB A 2 0 BEETLE moPOS Single Charger Akkustatus auslesen Verriegeln automatisch Entriegeln Schl ssel BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 27 28 VESA Anschlussfeld 75 mm x 75mm Statusanzeige Kellnerschloss Option BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Abk rzungen CE cUL DC DIN EG EU ISO LED PEN Leiter POS TN S UL USB VDE VESA W Wi Fi WN Ampere Europ isches Konformit tssymbol Canadian Underwriters Laboratories Direct Current Deutsches Institut f r Normung German Institute for Standards Europ ische Gemeinschaft Europ ische Union Ident Nummer
17. uch E Damit ist das Tablet automatisch verriegelt BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 13 Entriegeln und Entnehmen des Tablets Docking Unit WW Die Docking Unit verf gt ber eine elektrische Entriegelungsfunktion Diese kann per Software angesteuert werden WW Oder entriegeln Sie das Schloss an der rechten Seite mittels des mitge lieferten Schl ssels BW ist ein Kellnerschloss optional vorhanden so kann bei entsprechen der Software Unterst tzung eine Entriegelung durch Ber hrung des Magnetschlosses ausgel st werden E Entnehmen Sie das Tablet indem Sie es mittig an der Oberkante nach oben aus der Docking Unit ziehen Schloss Kellnerschloss optional 14 BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch Single Charger BW Entriegeln Sie das Schloss an der rechten Seite mittels des mitgeliefer ten Schl ssels E Entnehmen Sie das Tablet indem Sie es mittig an der Oberkante nach oben aus dem Single Charger ziehen BEETLE moPOS Docking Unit Single Charger Benutzerhandbuch 15 BEETLE moPOS Docking Unit Statusanzeige Schloss f r manuelle Entriegelung An der Vorderseite befinden sich die Aufnahmevorrichtung f r ein Tablet und darunter eine Statusanzeige zur Anzeige von verschiedenen Betriebs zust nden siehe Kapitel Statusanzeige Die Docking Unit kann das BEETLE moPOS 8 3 Tablet als auch das 10 1 Tablet aufzunehmen Durch die Doc
Download Pdf Manuals
Related Search