Home

FHD552-X LCD-Panel

1. Man WOLLOS amp HD Ma INOW EISE wo ie zrw veiz JIONVH ECH HIM TOLVA TaNvd zo let eo szoL ET TE j L ng 7238 oi TWINOZINOH es zo 81 Avidsia ch ANEN AVIdSIC ADY vo 62 92 vog9 vos 8 z8E1 v 9z cv89 ps we d JS AVIdSIC JALOV ads YINYOD ANVNO Ly 9 WO zo v 9 60z1 Nona den 1ONOa MIJA dOL GaAOWaY SITONVH HLIM TIVM OL TANYd JO eg NOLLVILINZA HOH 3ONVUV31 NIW se Joo Owen NIN Aua ri OLSIIONVH 3NOW3Y TM FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Corporate offices Worldwide offices USA Cypress ph 714 236 8610 Canada Kitchener ph 519 744 8005 Consultant offices Italy ph 39 0 29902 1161 Australia ph 61 0 7 3624 4888 Brazil ph 55 11 2548 4753 China Beijing ph 86 10 6561 0240 China Shanghai ph 86 21 6278 7708 Eastern Europe and Russian Federation ph 36 0 1 47 48 100 France ph 33 0 1 41 21 4404 Germany ph 49 2161 664540 India ph 91 080 6708 9999 Japan Tokyo ph 81 3 3599 7481 Korea Seoul ph 82 2 702 1601 Republic of South Africa ph 27 0 11 510 0094 Ka For the most current technical documentation please visit www christiedigital com Singapore ph 65 6877 8737 Spain ph 34 91 633 9990 United Arab Emirates ph 971 43206688 United Kingdom ph 44 0 118 977 8000 CHRISTIE
2. Audio Cable E Ss Sold Separately Rear of the PC Unter Unterst tzte Timings auf Seite 66 finden Sie eine Liste mit kompatiblen Eingangssignalen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 24 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation Composite und S Video Quellenanschluss Wenn sowohl der Composite als auch der S Video Eingang mit Quellen verbunden sind hat O der S Video Eingang Vorrang S Video Cabl dm Mm Composite Video Cable Cl D Audio Cable o Ei je e Einrichten einer Videowand Die maximal unterst tze Videowandgr e h ngt vom Typ der Videoquelle ab e Maximale Gr e einer Videowand mit einer einzigen digitalen Quelle und DVI Eingang durch Steckverbinder 3 x 3 e Maximale Gr e einer Videowand mit einer einzigen analogen Quelle und VGA Eingang durch Steckverbinder 2 x 2 e Maximale Gr e einer Videowand mit mehreren Quellensignalen von einem externen Verteiler oder Verteilungsverst rker 5 x 5 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 25 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHSTSTIE Installation Das Beispiel unten zeigt eine 3 x 3 Matrix 9 Anzeigen The number of displays in the horizontal side Matrix X 3 OPIS eo HSA eut Ul sAejdsip jo sequinu sy Matrix Y 3 RS232 Routing Der externe RS232 Controller sollte mit der Anzeige ganz oben links verbunden werden
3. Auspacken Jedes LCD Panel ist in einem Karton verpackt Um das Panel w hrend des Transports zu sch tzen befindet sich in dem Karton zus tzliches Verpackungsmaterial 1 Bereiten Sie vor dem Auspacken eine stabile horizontale und saubere Fl che in der N he einer Wandsteckdose f r Ihr LCD Panel vor 2 Bringen Sie den Karton in eine aufrechte Position und entfernen Sie die wei en Verriegelungen am Karton FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 6 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Handhabung der Verpackung 3 Heben Sie die Abdeckung des Kartons hoch 4 Entfernen Sie vor dem Herausheben der Anzeige aus dem Karton den ESD Schutz Handhabung und Pflege Stellen Sie sicher dass der Netzstecker und andere Kabel vor dem Bewegen des Produkts N WARNUNG entfernt sind Missachtung kann leichte oder mittelschwere Verletzungen zur Folge haben Um Sch den an Ihrem LCD Panel zu vermeiden befolgen Sie bei der Handhabung oder beim Transport des Panels folgende Richtlinien Do not tilt more than 10 e Verwenden Sie immer die Handgriffe auf der R ckseite des LCD Panels Halten Sie das LCD Panel w hrend des Transports nicht am Rahmen fest e Zum Anheben oder Transportieren des LCD Panels sind zwei Personen erforderlich Nehmen Sie beide H nde eine am oberen Griff und die andere am unteren Griff e Halten Sie das LCD Panel an beiden Seiten und halten Sie es horizontal ber dem Boden e
4. 0 7 0 6 Yellow 0 5 0 4 D65 3 gs Red D i 0 2 0 1 Blu 0 0 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 x 1 0 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 34 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb W hlen Sie einen Wert zwischen 3200K und 9600K H here Einstellungen f hren zu einem blaueren Bild niedrigere geben dem Bild einen r tlichen Farbton W hlen Sie f r die Auswahl einer benutzerdefinierten Farbtemperatur Benutzerdefiniert und stellen Sie die Verst rkung und das Offset wie unten beschrieben ein Verst rkung Nutzen Sie die Verst rkungsfunktion um farbliche Verzerrungen in den hellen Bereichen des Bildes zu korrigieren Eine gute M glichkeit hierf r ist die Verwendung eines Testmusters das haupts chlich aus soliden wei en Bereichen besteht wie z B ein 80 IRE Fenster Muster Wenn die wei en Bereiche Spuren von Rot Gr n oder Blau aufweisen reduzieren Sie die Verst rkung f r diese Farbe Offset Nutzen Sie die Offset Funktion um farbliche Verzerrungen in den dunklen Bereichen des Bildes zu korrigieren Eine gute M glichkeit hierf r ist die Verwendung eines Testmusters das haupts chlich aus dunkelgrauen Bereichen besteht wie z B ein 30 IRE Fenster Muster Wenn die grauen Bereiche Spuren von Rot Gr n oder Blau aufweisen reduzieren Sie das Offset f r diese Farbe Anzeigeeinstellungen Display Settings LL Ma
5. CHAISTIE Bedienung und Funktionen Die Anzeige auf einen Blick Die nachstehende Abbildung zeigt die wichtigsten Komponenten der Anzeige und in den darauf folgenden Abschnitten werden diese n her beschrieben a H Ar ES 000000 o Py sie 1 GRIFFE Benutzen Sie immer die Griffe wenn Sie die Anzeige tragen Ber hren oder halten Sie NIE die Vorderseite des Bildschirms 2 HAUPTSCHALTER Verbindet oder trennt das Anzeigefeld mit bzw von der AC Stromquelle 3 STATUS LED Leuchtet orange um anzuzeigen dass sich die Anzeige im Standby Modus befindet blinkt orange wenn kein Eingangssignal vorhanden ist ist AUS wenn der Hauptschalter ausgeschaltet ist FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 11 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Bedienung und Funktionen 4 TASTENSTEUERUNG Sie k nnen die Tastensteuerung anstelle der Fernbedienung verwenden um die Steuerelemente der Bildschirmanzeige On Screen Display OSD zu bedienen Die Tastensteuerung funktioniert wie folgt Ein Standby 8 Dr cken Sie einmal um vom Standby Modus in den Ein Modus umzuschalten Dr cken Sie erneut um wieder in den Standby Modus zu schalten SOURCE Quelle Um eine Quelle auszuw hlen dr cken Sie wiederholt die Taste SOURCE wenn der Bildschirm kein Men anzeigt gt Wenn der Bildschirm ein Men anzeigt funktioniert diese Taste genau wie die Pfeil nach rechts oder die ENTER Taste auf der Anze
6. CHRISTIE Liste der IR Control Codes Benutzerdefinierter Datencode Code 40AF 04FB 40AF 1CE3 40AF 07F8 40AF 08F7 40AF O9F6 40AF OAF5 40AF OBF4 40AF OCF3 40AF 1AE5 40AF 15EA 40AF 11EE 40AF ODF2 40AF O6F9 40AF 13EC 40AF OEF1 40AF 12ED 40AF O5FA 40AF 14EB 40AF 43BC 40AF OOFF 40AF 17E8 40AF 18E7 s 40AF 1EE1 40AF OFFO 40AF 1BE4 40AF 1DE2 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Externe Steuerung Funktion INFO POWER VGA DVI HDMI1 COMP AV HDMI2 PIP POSITION DISPLAY PORT PIP S V SWAP PIP SOURCE MENU ENTER EXIT SCALING FREEZE MUTE BRIGHTNESS CONTRAST AUTO SOURCE VOLUME VOLUME 63 CHAISTIE Technische Daten Spezifikationen der Anzeige LCD PANEL Helligkeit Kontrastverh ltnis Betrachtungswinkel Reaktionszeit Unterst tze Farben Anzeigeaufl sung Bildfrequenz der Anzeige 500 cd m 1400 1 H 178 V 178 12 ms GTG 1 07 Milliarden Farben 1920 x 1080 16 9 60 Hz SIGNAL KOMPATIBILIT T KONNEKTIVIT T Horizontale Vertikale Frequenz Eingangsaufl sung Anschl sse Kommunikationsschnittstellen MECHANISCH Abmessungen Gewicht Wandhalterung OSD FUNKTIONEN Steuerung Sprachen Bildoptionen Automatische Quellenerkennung Tastensperre ELEKTRISCH Stromversorgung Stromverbrauch normaler Betrieb Stromverbrauch Standby Modus FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 31 91 KHz 56 85 Hz 192
7. W hlt die zweite untergeordnete Quelle aus Wechsel zwischen Haupt und PIP Quelle ffnet das Men system auf dem Bildschirm des Monitors Wenn das Men system bereits ge ffnet ist wird durch diese Taste das vorherige Untermen ausgew hlt Navigiert zwischen Untermen s und Einstellungen W hlt die markierte Men auswahl aus Schlie t das Men system W hlt jedes Bildformat in der Abfolge Vollbild Original Letterbox und Pillarbox Friert das aktuelle Quellbild ein Schaltet den Ton aus Passt die Helligkeit an Passt den Kontrast an Automatische Anpassung der VGA Quelle W hlt jede Quelle in Abfolge Verringert die Lautst rke Erh ht die Lautst rke 16 CHAISTIE Installation Die Installation muss von einem qualifizierten Spezialisten f r benutzerdefinierte HINWEIS Videoinstallationen durchgef hrt werden Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Lasche der Abdeckung herunter und entfernen Sie die Abdeckung 2 Setzen Sie die beigef gten Batterien ein Vergewissern Sie sich dass die Pole mit den und O Markierungen im Batteriefach Ubereinstimmen 3 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein und lassen Sie diese einrasten Hinweise zu den Batterien e Stellen Sie sicher dass Sie die Batterien mit der richtigen Polung einsetzen e Verwenden Sie nicht gleichzeitig eine alte und eine neue Batterie oder verschiedene Batterietypen e Wenn Sie die Fernbed
8. 03 00 01 00 01 02 03 Externe Steuerung Antwort Inhalt CMD DEC HEX 00 PIP AUS 50 53 43 01 PIP klein PIP Small 02 PIP mittel PIP Medium 03 PIP gro PIP Large 04 PIP parallel PIP Side by Side 00 VGA 50 49 4E 01 Digital DVI 02 S Video 03 Composite Video 04 Komponente 09 HDMI 1 10 HDMI 2 13 DisplayPort 00 PIP Position Unten links 50 50 4F 01 PIP Position Unten rechts 02 PIP Position Oben links 03 PIP Position Oben rechts 00 Wechsel zwischen Haupt und 535741 PIP Bild 00 Original 41 53 50 01 Vollbild 02 Breitbild Pillarbox 03 Letterbox 00 Einzoomen Zoom In 5A 4F 4D 01 Auszoomen Zoom Out 00 115200 42 52 41 01 38400 02 19200 03 9600 52 CHAISTIE Steuerungs CMD Typ element Sonstige RCU W Steuerung FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Wert DEC 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Externe Steuerung Antwort Inhalt CMD DEC HEX 00 MENU Taste 52 43 55 01 INFO Taste 02 NACH OBEN Taste 03 NACH UNTEN Taste 04 NACH LINKS Taste 05 NACH RECHTS Taste 06 ENTER Taste 07 EXIT Taste 08 VGA Taste 09 DVI Taste 10 HDMI1 Taste 11 HDMI2 Taste 12 DISPLAYPORT Taste 13 COMP Taste 14 S V Taste 15 AV Taste 18 SOURCE Taste 19 P SOURCE Taste 20 PIP Taste 21 P POSITION Taste 22 SWAP Taste 23 SCALING Taste 24 FREEZE Taste 25 MUTE Taste 26
9. 0c re daade cra tu krui 25 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 4 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE o A dae ee el ee e e Bane ban eae ne N Strom einschalten zw ee ee ara an eee a ee e ann 27 OSD Sprache andern wee a4 dae ee de ew ea a eh ea Me a ii 27 Einbrennen von Bildern vermeiden 27 Verwendung der Men s auf dem Bildschirm o oo es 28 Bildeinstellungen siii e a e ee A Be ee den 30 Anzeigeeinstellungen 22 2 0 u 000 na an a ee a a 35 Audioeinstellungen SUN 2 2 a Dh ran ni 37 Allgemeine Einstellungen 38 Erweiterte Einstellungen lt co o oooooococncracnccs e a 40 Systemstatus 2 uns 8 ses san er naar 43 Verwendung der Bild in Bild Funktion PIP 43 Wartung und St rungsbehebung e 46 WT ee daaa AS 46 St r ngsbeheb ng sic a e AAA AE AAA AAA 46 Externe Steuerung sus osas sarao roms a 48 Serielle Kommunikation s msasa zus 24 Hann Ran aa 48 RS232 Verbindung und Schnittstellenkonfiguration 48 Befehls und Antwortformat 2 22 2m u ooo 48 Beispiele f r Befehle und Antworten 49 Liste der seriellen Befehle uaaa anaa rai un ee 50 Energiesteuerung und Eingangsquellen 50 Anpassen der Anzeige 2 2 NEEN anda EEN RR a E E 50 Weitere Optionen siori maip E wea es eM a EE ee RRE 52 Bedienung der Video Wall Toolbox sasssa aaa a 55 Diskrete IR Codes verwenden 61 IR Befehlsprotokoll s sasaa ann nn nn 61 Liste der IR Control Codes 2 2 22 0
10. an den Steckverbindern an Anschluss eines Steuersystems oder PCs RS232 Anschluss Verwenden Sie ein direktes RS232 Kabel mit einem 9 Stift Steckverbinder um einen PC oder ein Heimkino Steuer Automatisierungssystem falls vorhanden an den RS232 Port der Anzeige anzuschlie en FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 20 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE Installation F r weitere Informationen zur Nutzung dieses Anschlusses siehe Externe Steuerung auf Seite 48 2 Receive Data to ctrl system 3 Transmit Data from ctrl system 5 Ground to Automation Control System or PC Anschluss der IR Verlangerung Schlie en Sie das mitgelieferte IR Verl ngerungskabel an den Eingang f r die IR Verlangerung an siehe unten Remote Control 3 5 mm mini 9 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 21 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation Anschluss von Quellenkomponenten an die Anzeige Verbinden Sie entsprechend den nachfolgenden Anweisungen Ihre Videoquellen mit der Anzeige Quellverbindung zur Anzeigenschnittstelle DisplayPort oo N a oa HDMI und DVI D Quellverbindungen Verwenden Sie die HDMI Eing nge wann immer dies m glich ist Hierdurch wird die h chste Videoqualit t sichergestellt da das Signal ber den gesamten Signalpfad digital bertr
11. 00 um einen Befehl an alle Bildschirme einer Videowand zu senden e TYPE ist der Befehlstyp e 00 an den Host zur cksenden Antwort des LCD Panels FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 48 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE e 01 Lesen Aktion e 02 Schreiben e VALUE ist die Parameter Einstellung f r den Befehl Externe Steuerung e REPLY ist die Parametereinstellung f r den Befehl und wird von der Anzeige bei der Antwort auf einen Befehl best tigt CR ist die ASCII Zeilenumbruch Taste 0x0D ETX kennzeichnet das Ende der Befehlsdaten immer 08 Beispiele f r Befehle und Antworten Nachfolgend werden einige Beispiele f r serielle Befehle und ihre Antworten aufgef hrt Beschreibung Stromversorgung des LCD Panels ausschalten Stromversorgung des LCD Panels einschalten Stromstatus des LCD Panels abfragen Kontrast des LCD Panels auf 30 1E Hex einstellen Anfrage zur Verwendung von gro em PIP an LCD Panel senden Anzeigeeinstellungen des LCD Panels zur cksetzen Seriennummer des LCD Panels abfragen Firmware Version des LCD Panels abfragen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 An das LCD Panel gesendeter Befehl 07 01 02 50 4F 57 07 07 07 07 07 07 07 ol ol 02 19 02 ol ol 02 ol 02 02 02 01 01 50 50 43 50 41 53 47 53 4C 45 56
12. 75 56 25 67 433 67 5 59 95 59 98 59 901 59 88 59 883 59 954 60 59 93 29 97 25 60 50 50 59 94 60 50 59 94 60 24 25 29 30 50 59 94 60 101 121 75 88 75 106 5 119 146 25 162 138 5 13 5 13 5 27 03 27 74 25 74 176 74 25 74 25 74 176 74 25 74 25 74 25 74 18 74 25 148 5 148 352 148 5 O Kompatibles Timing Kompatibles Timing f r die Videowand 480i bedeutet unterst tzte 480i bei 60 Hz YPbPr 576i bedeutet unterst tzte 576i bei 50 Hz YPbPr FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 HDMI OO Oo Oo Oo OO O O0 00707070 07070 Oo 00 PC ooo 00 00 00 y S 8 E Kl a x v 480i O 576i O O O O O O O O O O O O Technische Daten Composite DVI oO oo 00 00 00 Oe 00 Oe 00 00 00 00 00 00 00 DisplayPort OO oo Oo OO oO OO Oo Oo 00 0 0 O 0070 67 Technische Daten CHAISTIE MAA DVS zorzi 490 zo ez 0 009 sss rzm Y L y i SZ sz s o oor ECH a gt d H JTISVAONWZ SIIOH ONLINNOW ONL YOS VSIA8W Xb STIANYH Il MIIA LNOYS OSI Alle Abmessungen werden in Millimetern angegeben Abmessungen insgesamt XX SOLYOO SE L X SSGH4 TINVA 091 30IS SIHL NO SNOLLWIO1 YOLDINNOD MAGIA LHS 68
13. BRIGHT Taste 27 CONTRAST Taste 28 AUTO Taste 29 VOLUME Taste 30 VOLUME Taste 53 CHAISTIE Steuerungs CMD element Sonstige Alle Steuerung KLC SER MNA GVE RTV RTT RSF WFS Audio VOL MUT Schema Auswahl SCM Typ W R AR TR W R W R W R W R FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Wert DEC 00 00 01 0255 0255 00 01 02 0 100 00 01 00 01 02 03 04 Antwort DEC 00 00 01 13 Byte 13 Byte 6 Byte Aktueller Wert Aktueller Wert 00 01 00 01 02 Aktueller Wert 00 01 00 01 02 03 04 Externe Steuerung Inhalt Alles zur cksetzen Tasten entsperren Tasten sperren Seriennummer lesen Modellnummer lesen Firmware Version lesen RS232 Tabellenversion lesen Temperatur des internen Temperaturf hlers lesen Geschwindigkeit des L fters O lesen RPM Geschwindigkeit des L fters 1 lesen RPM Aufwachen aus dem Ruhemodus Nur VGA Aufwachen aus dem Ruhemodus VGA Digital RS232 Aufwachen aus dem Ruhemodus Niemals Ruhemodus Lautst rke Stummschaltung aus Stummschaltung ein Benutzer Sport Spiel Kino Leuchtend CMD HEX 41 4C 4C 4B 4C 43 53 45 52 4D 4E 41 47 56 45 52 54 56 52 54 54 57 46 53 56 4F 4C 4D 55 54 53 43 4D 54 CHAISTIE Externe Steuerung Steuerungs CMD Typ Wert Antwort Inhalt CMD element DEC DEC HEX Mehrfachanzeige SID Ww 00 00 Mo
14. Garantie von Christie Vollst ndige Informationen zu dieser Garantie erhalten Sie bei Ihrem Christie Fachh ndler oder direkt bei Christie Zus tzlich zu den anderen Beschr nkungen die in den Standardbedingungen der eingeschr nkten Garantie von Christie explizit erw hnt sind ist Folgendes sofern f r Ihr Produkt relevant oder anwendbar nicht Bestandteil des Garantieumfangs a Probleme oder Sch den beim Transport in beiden Richtungen o Projektorlampen siehe Christies separate Richtlinie f r das Lampenprogramm c Probleme oder Sch den die dadurch verursacht wurden dass eine Projektorlampe ber die empfohlene Lampenlebensdauer hinaus verwendet wurde oder dass eine andere Lampe verwendet wurde die nicht von Christie oder einem autorisierten Fachh ndler f r Christie Lampen geliefert wurde d Probleme oder Sch den die durch die Kombination eines Produkts mit nicht von Christie stammender Ausr stung beispielsweise Verteilungssy stemen Kameras DVD Playern usw oder durch die Verwendung eines Produkts mit einem nicht von Christie stammenden Schnittstellenger t verursacht wurden e Probleme oder Sch den die durch die Verwendung einer Lampe eines Ersatzteils oder einer Komponente verursacht wurden die von einem nicht autorisierten H ndler von Christie Lampen Ersatzteilen oder Komponenten erworben oder bezogen wurde einschlie lich jedoch nicht beschr nkt auf alle H ndler die Christie Lampen Ersatzteile oder Kompon
15. Men Erweiterte Einstellungen und dr cken Sie die Taste oder um die Datenrate der RS232 Kommunikationsverbindung festzulegen Intelligente Lichtsteuerung W hlen Sie EIN um die Dimm Funktion der Anzeige zu aktivieren Die Funktion Local Dimming verbessert den Schwarzwert und den Kontrast der Anzeige indem die Hintergrundbeleuchtung dem Bild angepasst wird Sie ist allerdings nicht f r alle Inhalte geeignet Aufwachen aus dem Ruhemodus W hlen Sie Aufwachen aus dem Ruhemodus im Men Erweiterte Einstellungen und dr cken Sie die Taste lt q oder bk um diese Option einzustellen Diese funktioniert wie folgt e Nur VGA Die Anzeige erwacht aus dem Energiespar Modus wenn sie ein aktives Videosignal auf ihrem VGA Eingang analog erh lt e VGA Digital RS232 Die Anzeige erwacht wenn sie ein aktives Signal von ihren VGA HDMI DisplayPort oder DVI Eing ngen oder einen g ltigen RS232 Befehl erh lt e Niemals Ruhemodus Never Sleep Die Anzeige befindet sich niemals im Energiespar Modus FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 41 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Temperatur und L fterstatus W hlen Sie Temperatur und L fterstatus im Men Erweiterte Einstellungen und dr cken Sie die Taste d oder um Informationen zum Zustand der Anzeige zu erhalten die interne Betriebstemperatur und die Geschwindigkeit der K hll fter Mehrfachanzeigesteuerung Multi Display Control W hlen Sie Mehrfachanzei
16. Verdrehen oder verbiegen Sie das Panel nicht e Verwenden Sie einen Transportwagen wenn Sie mehrere Panels gleichzeitig transportieren wollen e Wenn das Panel auf einer Fl che liegt neigen Sie es nicht st rker als 10 damit der Bildschirm nicht besch digt wird Reinigung Ziehen Sie vor dem Reinigen des LCD Panels den Stecker Verwenden Sie zum Reinigen des HINWEIS LCD Panels keine Fl ssigkeiten Spr hreiniger oder Scheuermittel Andernfalls kann es zu einer Besch digung der Ausr stung kommen Reinigen Sie die Bildschirmoberfl che mit einem mit Wasser oder Methylalkohol befeuchteten Tuch Es wird empfohlen die mitgelieferte Plastikschutzfolie aufzubewahren um sie beim erneuten Verpacken und Versenden des Panels wieder anbringen zu k nnen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 7 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Einf hrung Information zu dieser Bedienungsanleitung In dieser Bedienungsanleitung wird erkl rt wie Sie das FHD552 X LCD Panel installieren einrichten und bedienen k nnen Zielgruppe Der Hersteller hat diese Bedienungsanleitung ausgearbeitet um Endbenutzern zu helfen die Anzeige optimal nutzen zu k nnen Der Hersteller hat sich die gr te M he gegeben um sicherzustellen dass alle Angaben in dieser Bedienungsanleitung zum Zeitpunkt des Drucks der Richtigkeit entsprechen Dennoch k nnen aufgrund von fortlaufenden Produktverbesserungen und Kunden Feedback hin und wieder Aktualisierunge
17. X LCD Panel Benutzerhandbuch 33 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Wahlen Sie Farbton im Men Bildeinstellungen und dr cken Sie die Taste d oder um sie anzupassen bis die Farbbalken Zyan und Magenta auf beiden Seite des gr nen Balkens als eine einzige Blauschattierung erscheinen interaktiv Eine Anderung einer dieser Optionen erfordert eventuell eine kleine Anderung der anderen um die optimalen Einstellungen zu erreichen O Die Farb und T nungsoptionen sind genauso wie die Helligkeits und Kontrast Optionen Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtungsoption ver ndert die sichtbare Helligkeit des angezeigten Bildes Ihr Effekt ist mit der Steuerung der Lampenintensit t eines Projektors vergleichbar Gamma W hlen Sie Gamma im Men Bildeinstellungen und w hlen Sie entweder 2 2 Standard oder Aus Farbtemperatur W hlen Sie Farbtemperatur im Men Bildeinstellungen um die Farbtemperatur anzupassen Die Farbtemperatur legt die Farbe Grau fest indem sie den 75 Wei punkt an mehrere Farbpunkte anpasst Was sind Farbpunkte Ein Farbpunkt ist ein x y Koordinaten Paar das die Position einer Farbe auf dem Standard CIE Farbwertdiagramm siehe unten definiert CIE steht f r Commission Internationale de l Eclairage Internationale Beleuchtungskommission eine Organisation die f r Farbmessungs und Farbmanagementstandards verantwortlich ist 1 0 H 0 9 0 8
18. bitte Ihren H ndler Problem Die Anzeige l sst sich nicht einschalten Die Anzeige ist eingeschaltet und es erscheinen Men s aber es wird kein Bild angezeigt Die Fernbedienung funktioniert nicht Die Bildgeometrie ist inkorrekt FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 M gliche Ursache n e Die Anzeige ist nicht angeschlossen oder die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt Der Hauptschalter ist ausgeschaltet Die Batterien der Fernbedienung sind leer Inkorrekte Quellenauswahl Quellen Komponente ist nicht eingeschaltet Quellen Komponente ist falsch oder gar nicht angeschlossen Die Batterien der Fernbedienung sind leer Die Tasten sind gesperrt IR Verl ngerung ist nicht angeschlossen Inkorrekte Auswahl des Bildformats L sung e Stellen Sie sicher dass die Anzeige angeschlossen ist und die Steckdose mit Strom versorgt wird Schalten Sie den Hauptschalter ein siehe Die Anzeige auf einen Blick auf Seite 11 Tauschen Sie die Batterien aus Wahlen Sie die richtige Quelle aus Schalten Sie die Quellen Komponente ein Uberpr fen Sie die Verbindung von der Quellen Komponente zur Anzeige Tauschen Sie die Batterien aus Entsperren Sie die Tasten indem Sie ENTER ENTER EXIT EXIT ENTER und EXIT in dieser Reihenfolge dr cken Stellen Sie sicher dass das IR Verlangerungskabel korrekt angeschlossen ist siehe Anschluss der IR Verla
19. diese Ger te zu senden In diesem Abschnitt wird erkl rt wie Steuerungsbefehle ber serielle Schnittstellen zwischen der Anzeige und einem Automatisierungs Steuersystem oder einem PC der durch eines der folgenden Systeme betrieben wird gesendet werden k nnen e Ein Terminalemulationsprogramm wie Windows HyperTerminal oder TeraTerm oder e Die Video Wall Toolbox eine Windows Anwendung mit einer grafischen Benutzeroberfl che die die Tasten der Fernbedienung darstellt und der M glichkeit serielle Befehle zu senden und Antworten auf diese Befehle zu erhalten RS232 Verbindung und Schnittstellenkonfiguration Verbinden Sie Ihr Steuersystem oder Ihren PC mit dem RS232 Eingang der Anzeige siehe Anschluss eines Steuersystems oder PCs auf Seite 20 Konfigurieren Sie den RS232 Controller oder den seriellen Port des PCs wie folgt keine Parit t 8 Datenbits 1 Stoppbit und keine Ablaufsteuerung Stellen Sie die Baudrate auf 115200 um diese der Rate der RS232 Schnittstelle der Anzeige anzugleichen Befehls und Antwortformat Befehle die von einem Automatisierungs Steuersystem oder PC an die Anzeige gesendet werden m ssen das folgende Format aufweisen STX IDT TYPE CMD VALUE oder REPLY ETX CR Dabei gilt e STX kennzeichnet den Anfang der Befehlsdaten immer 07 e IDT ist die Anzeige ID Verwenden Sie die hexadezimalen Werte 01 bis 19 einschlie lich um eine einzelne Anzeige zu adressieren Verwenden Sie
20. digitale Videoeing nge f r einen Anschluss von HDMI oder DVI Quellen 6 DVI D In HDCP kompatibel digitaler Videoeingang nach VESA Standard von einem PC oder digitaler Videoeingang von einem DVD Player oder einer HDTV Set Top Box 7 VGA In 15 pin D Sub Fur Verbindungskomponenten wie etwa ein PC oder ein externer DTV Decoder die RGB oder Komponentenausgangsstecker haben fiir einen Anschluss vom Typ BNC ist ein Breakout Kabel erforderlich 8 PC Audio In SchlieBen Sie den Audio Ausgang eines PCs hier an 9 IR Verlangerungs Verbinden Sie das mit der Anzeige gelieferte IR Verlangerungskabel mit diesem Eingang 10 Audio Out Fur den Anschluss von externen Aktivlautsprechern oder eines externen Audio Empf ngers Verstarkers 11 Component Standard oder hohe Aufl sung bis zu 1080p YPrPb Component Video Eingang 12 Comp Audio Stereo Audioeingang von der Component Videoquelle 13 S Video Standard S Video Eingang f r den Anschluss von VCR Camcordern Spielkonsolen Super VHS S VHS VCR oder anderen S Videoquellen Wenn sowohl der Composite als auch der S Video Eingang mit Quellen verbunden sind hat O der S Video Eingang Vorrang 14 Video Standard Composite Eingang f r den Anschluss von VCR Camcordern Spielkonsolen oder anderen Composite Videoquellen 15 Video S V Audio Stereo Audio Eingang von der Composite oder S Videoquelle 16 RS232C In 9 Pin D Sub Anschlussbuchse um eine Verbindung zu einem PC oder Heimkino A
21. s opak sind OSD Position Wahlen Sie OSD Position im Men Allgemeine Einstellungen und dr cken Sie die Taste d oder P um das OSD Men an die gew nschte Position zu bewegen OSD Zoom W hlen Sie OSD Zoom im Men Allgemeine Einstellungen und dr cken Sie die Taste d oder um das OSD Men entweder in Normalgr e oder vergr ert anzuzeigen OSD Ausrichtung W hlen Sie OSD Ausrichtung im Men Allgemeine Einstellungen und dr cken Sie die Taste oder um die Ausrichtung des OSD Men s insoweit zu ndern dass es mit der Ausrichtung der Anzeige bereinstimmt OSD Sprache W hlen Sie OSD Sprache im Men Allgemeine Einstellungen und dr cken Sie die Taste oder gt um die OSD Sprache auszuw hlen English t x Chinesisch vereinfacht Francais Deutsch Italiano Espa ol Portugu s Pyccku Russisch 0 Koreanisch oder H 3 Japanisch OSD Zeitiiberschreitung Wahlen Sie OSD Zeit berschreitung im Men Allgemeine Einstellungen um festzulegen wie lange die Men s nach der Auswahl auf dem Bildschirm angezeigt werden Wahlen Sie zwischen Zeitspannen von 5 bis zu 120 Sekunden in 5 Sekunden Schritten FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 38 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Ruhemodus Timer Sleep Timer W hlen Sie Ruhemodus Timer Sleep Timer im Men Allgemeine Einstellungen um die Anzeige nach einer festgelegten Zeitspanne auszuschalten Dr cken Sie die Taste oder um z
22. siehe Abbildung unten Die brigen Monitore sollten durch ihre RS485 Anschl sse in der unten gezeigten Abfolge mit den mitgelieferten RJ45 Kabeln angeschlossen werden mn MOM um MIO MBA A WED 1 3 m Wo K In ne e Ow nn I ety ni l f I t iy ADAM A 548500 Lis ASIN amp ASAS MSN Out m ASE OA eso00 PA oy Ca Inu 03 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Strom einschalten 1 Schalten Sie Ihre Quellen Komponenten ein 2 Schlie en Sie das Buchsenende des mitgelieferten Netzkabels an die Wechselstrombuchse an der Seite der Anzeige an 100 V 240 V 3 Schlie en Sie das andere Ende an Ihre Wechselstromquelle an 4 Schalten Sie den Hauptschalter auf der Seite der Anzeige an Die Kontrollleuchte leuchtet orange um anzuzeigen dass sich die Anzeige im Standby Modus befindet 5 Dr cken Sie die Power Taste 0 auf der Fernbedienung um die Anzeige einzuschalten oder dr cken Sie die Power Taste Sp auf der Tastensteuerung Nach einer kurzen Anlaufphase zeigt die Anzeige ein Bild an OSD Sprache ndern Die OSD Sprache der Anzeige ist standardm Big auf Englisch eingestellt Die Men s k nnen jedoch auch in Chinesisch vereinfacht Franz sisch Deutsch Italienisch Portugiesisch Russisch Spanisch Koreanisch oder Japanisch angezeigt werden ndern der OSD Sprache 1 Dr cken Sie MENU 2 Wahlen Sie Allgemeine E
23. und Pflege 1 ooo ooo 7 Reinigung gg d dr EL ee ea Ee an 7 A Ao een Information zu dieser Bedienungsanleitung 000 nenn 8 Zielgruppe ic Bese i Wied EE gee mi ER Bd ee eee a 8 Text und Grafik Formatierungen 8 Verwendung dieses Handbuchs 0 a 9 Beschreibung Merkmale und Vorteile 2 2 2 aaa 10 Wesentliche Funktionen und Vorteile 2 2 2 o oo es 10 Liste der Einzelteile EE EN EIERE RRR ER a A 10 Bedienung und Funktionen oooooooooooooocoooooo 11 Die Anzeige auf einen Blick 22 2 cu un ann a 11 Eingangskonsole uam a ne Pee ead bee OE a ran ee 13 Fernbedienung ee ee eae ea rar Tania 15 instalation EE era AZ Fernbedienung EELER EEN rar area 17 Hinweise zu den Batterien o ooo e 17 Hinweise zum Betrieb der Fernbedienung o oo e ee 17 Sperren und Entsperren der Fernbedienung 0 o eee eee eee 18 SchnelleinrichtUNY 2424244 wa ne an an a a a a eR A ee A 18 Installationshinweise esaa cierre renata cr ruren LEDa e ee e a 18 Hinweise zur Handhabung 18 Umgebungsw rme s iai d aed e a a i a k a a a a aaa i a aa a 19 Bel ftung ost ii EE 19 Montage der Anzeige EEN 20 Verbindungen mit der Anzeige o ooo 20 Anschluss eines Steuersystems oder BCs a 20 Anschluss der IR Verl ngerung 21 Anschluss von Quellenkomponenten an die Anzeige oo ooo 22 Einrichten einer Videowand 0
24. 0 eraa a Eea a 62 Technische Daten e WEIEN 65 56 06044 A a ON Spezifikationen der Anzeige 64 Unterst tzte TIMINGS ise a EEN EE RL EE we ds ws 66 Abmessungen insgesamt 2 2 2 0 eee ee 68 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 5 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE Handhabung der Verpackung Missachtung des Folgenden GEFAHR kann schwere oder t dliche Verletzungen zur Folge haben e Lassen Sie das Panel nicht fallen auch nicht aus geringer H he und ben Sie keinen Druck auf die Seiten der Blende aus Da die Blende klein ist um die L cken zwischen den Bildern m glichst gering zu halten sind das LCD Glas und die Komponenten nicht so gut gesch tzt Ein Herunterfallen des Panels oder eine unn tig starke Krafteinwirkung auf die Seiten der Blende f hren zu dauerhaften Besch digungen Um schwere Verletzungen und oder Besch digungen am LCD Panel zu vermeiden muss das Panel von mindestens zwei Personen getragen werden Halten Sie die Transportverpackung beim Transport an den wei en Griffen Schieben Sie die montierte Anzeige ganz vorsichtig in die Verriegelungsposition Halten Sie die Anzeige stets an den gegen berliegenden Rahmenecken um direkten Kontakt mit dem LCD Glas zu vermeiden Da die Anzeige u erst empfindlich ist empfehlen wir dringend dass Sie das HINWEIS bereitgestellte Verpackungsmaterial verwenden und das Paket w hrend des Versands auf einer Palette sichern
25. 0 x 1080 bei 60 Hz Analog 1920 x 1080 bei 60 Hz Digital DisplayPort HDMI x 2 DVI D In Out VGA In Out PC Audio In IR Verl ngerung Audio Out Komponente S Video Composite RS232C In RS485 In Out Siehe Abmessungen insgesamt auf Seite 68 Netto 33 2 kg 75 Pfund Brutto 44 kg 99 Pfund 600 mm x 400 mm VESA RS232C Eingebaute Tastensteuerung IR Fernbedienung English oz Simplified Chinese Francais Deutsch Italiano Portugu s Pyccku Russian Espa ol 01 Korean oder pam Japanese PIP PBP Side by Side Zoom Ja Ja Wechselstrom 100 V 240 V 50 60 Hz max 3 0 A 170 W typische Angabe 213 W maximal 0 5 W 64 Betriebstemperatur 0 C 40 C 85 RH Lagertemperatur 20 C 60 C 85 RH Video Wall Toolbox Erfordert ein Windows Betriebssystem Breite der Blende 2 25 mm 0 14 Zoll Oberseite Links 1 15 mm 0 08 Zoll Unterseite Rechts Bild zu Bild 3 8 mm typische Angabe Spezifikationen konnen sich ohne vorherige Ankiindigung ndern FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 65 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Unterst tzte Timings Timing VESA VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 WXGA 1360 x 768 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 SXGA 1152 x 864 1280 x 1024 fH kHz fV Hz 31 469 37 861 37 5 43 269 35 156 37 879 48 077 46 875 53 674 48 363 56 476 60 023 68 677 47 712 44 444 44 772 56 456 47 7
26. 57 57 4E 43 4c 52 45 00 01 08 1E 03 00 08 08 08 08 08 08 08 Vom LCD Panel erhaltene Antwort 07 O1 07 O1 07 01 XX ein 07 02 07 19 07 02 00 00 00 00 00 00 50 AF 57 00 08 50 AF 57 01 08 50 4F 57 XX 08 wenn aus oder 43 4F 4E 1E 08 50 53 43 03 08 41 4C 4C 00 08 07 01 00 53 45 52 S 0 S 0 S 12 die Seriennummer in ASCII 07 01 00 47 56 45 S 0 S 0 S 5 die Firmware Version in ASCII 1 wenn S 12 08 S 5 08 49 CHAISTIE Liste der seriellen Befehle Externe Steuerung Energiesteuerung und Eingangsquellen Steuerungs CMD element Energiesteuerung POW Eingangsquelle MIN Anpassen der Anzeige Steuerungs CMD element Bildanpassung BRI BRL BLC CON HUE SAT CCT GAC USR USG USB UOR Typ W R W R Typ W R W R W R W R W R W R W R W R W R W R W R W R FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Wert DEC 00 01 00 01 02 03 04 09 10 13 Wert DEC 0 100 0 100 00 01 0 100 0 100 0 100 0 64 00 01 0255 0255 0255 0 100 Antwort Inhalt DEC 00 Aus Standby 01 Ein Standby 00 VGA 01 Digital DVI 02 S Video 03 Composite Video 04 Komponente 09 HDMI 1 10 HDMI 2 13 DisplayPort Antwort Inhalt DEC Aktueller Wert Helligkeit der Aktueller Wert 00 01 Aktueller Wert Aktueller
27. 76 47 396 68 633 49 306 49 702 67 5 63 981 79 976 91 146 59 94 72 809 75 85 008 56 25 60 317 72 188 75 85 06 60 004 70 069 75 029 84 997 60 015 59 98 59 86 74 78 59 87 59 995 84 837 59 91 59 81 75 60 02 75 025 85 024 Pixeltakt MHz 25 175 31 5 31 5 36 36 40 50 49 5 56 25 65 75 78 75 94 5 85 5 64 74 5 95 75 79 5 68 25 117 5 71 83 108 108 135 157 5 O Kompatibles Timing Kompatibles Timing f r die Videowand 480i bedeutet unterst tzte 480i bei 60 Hz YPbPr 576i bedeutet unterst tzte 576i bei 50 Hz YPbPr FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 o HDMI OO OO Oo Oo OO OOO O Oo 0000707007000 0 07070 0070707000000 07 co PC OO Oo OO Oo OO OO O o 0 0 O O Komponente S Video Technische Daten Composite OD OO OO Oo OO Oo Oo 0 07070 OO OO OO Oo Oo Oo OO O DVI Oo oo 00 00 Oo Oo Oo OO Oo Oo Oo Oo OO Oo Oo OOOO o O Oo 000707070 07070 Oo 0 00 Oo Oo OO OO OO OOOO O O DisplayPort 66 CHAISTIE Timing VESA SXGA 1400 x 1050 Forts 1440 x 900 WSXGA 1680 x 1050 UXGA 1600 x 1200 1920 x 1080 SDTV NTSC PAL EDTV 480p 576p HDTV 720p 1280 x 720 1080i 1920 x 1080 1080p 1920 x 1080 Pixeltakt fH kHz fV Hz m2 64 744 65 317 55 469 55 935 64 674 65 29 75 66 587 15 734 15 625 31 5 31 25 37 5 44 995 45 28 13 33 716 33 75 27 28 125 33 716 33
28. 8 49 50 Bildformat Vollbild Breitbild oder Auto Auto Scan Ein oder Aus Quelle wahlen VGA HDMI1 DVI oder DisplayPort Bildformat Vollbild Letterbox Breitbild oder Original Hauptmen Zoom 0 1 2 9 10 Auto Scan Ein oder Aus Quelle w hlen VGA HDMI1 HDMI2 DVI DisplayPort S Video Video oder Komponente i in Aus PIP gro PIP mittel PIP klein Anzeigeein PIP Modus oder parallel stellungen PIP Position Unten rechts oben links oben rechts oder unten rechts PIP Bildformat Vollbild Letterbox oder Breitbild Parallelskalierung Einzoomen Auszoomen Haupt PIP Auto Scan Ein oder Aus Quelle w hlen VGA HDMII HDMI2 DVI DisplayPort S Video Video oder Komponente Lautst rke 0 1 2 50 99 100 E a Bass Audioeinstel treble 0 1 2 10 19 20 lungen Symmetrie HDMI Audioeingang HDMI oder PC Audio DP Audioeingang DisplayPort oder PC Audio OSD Transparenz 0 1 2 99 100 OSD Position Oben Unten Links Rechts OSD Zoom Aus oder Ein OSD Ausrichtung Querformat oder Hochformat English 4 x vereinfachtes Chinesisch Francais Deutsch Italiano Allgemeine OSD Sprache a Russisch Espa ol 2 301 Koreanisch oder E 8 Einstellun OSD Zeit berschreitung 5 6 7 30 119 120 Sekunden gen Netzstrom LED Ein oder Aus Aktuelles Datum und Uhrzeit Benutzer Gleiche Einstellungen f r alle Echtzeitanzeige Timer Modus Tage oder Gleiche Einstellungen f r Werktage Montag bis Freitag Power On Timer Deaktivieren ode
29. C Vorschriften ein Diese Grenzwerte wurden f r einen angemessenen Schutz gegen St rstrahlungen entwickelt um den sicheren Betrieb des Produkts in einer gewerblichen Umgebung zu gew hrleisten Das Produkt generiert und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird es nicht gem den Anweisungen im Handbuch installiert und verwendet kann es St rungen der Funkkommunikation verursachen Der Betrieb des Produkts in Wohngebieten kann St rstrahlungen verursachen In diesem Fall muss der Benutzer auf eigene Kosten geeignete Ma nahmen zur Beseitigung der St rstrahlungen ergreifen CAN ICES 3 A NMB 3 A 71718 BFS AF SE AAJA REFE 41120 NA EE AGA 0 BS FSA 401 719 919 AANA NSE AL 220 gud Umweltschutz Das Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bauteile entworfen und hergestellt die recycelt und wiederverwendet werden k nnen Das Symbol X bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihres Lebenszyklus getrennt vom restlichen Abfall entsorgt werden m ssen Bitte entsorgen Sie dieses Produkt sachgerecht und gem den rtlichen Bestimmungen In der Europ ischen Union gibt es Systeme f r die getrennte Sammlung von elektrischen und elektronischen Altger ten Bitte helfen Sie uns die Umwelt in der wir leben zu erhalten CHAISTIE Inhaltsverzeichnis Handhabung der Verpackung ooooooooooooommP ee reese Auspacken eck ee ee BOR a a eR we ara a aa ae Bk Bo 6 Handhabung
30. Diese Symbole erscheinen sehr h ufig in der Bedienungsanleitung um Punkte hervorzuheben die Sie beachten m ssen um Probleme mit Ihrem Ger t oder Verletzungen zu vermeiden TIPPS heben zeitsparende Abk rzungen und hilfreiche Hinweise f r bestimmte Funktionen hervor HINWEISE deuten auf einen Text mit besonderer Bedeutung oder einem besonderen Stellenwert hin Sie bieten auch zus tzliche Informationen HINWEIS VORSICHT alarmiert Benutzer dass eine ausgef hrte oder unterlassene Aktion die Leistung beeintr chtigen oder eine St rung verursachen kann WARNUNGEN erscheinen wenn eine ausgef hrte oder unterlassene Aktion zur Besch digung des Ger ts oder zu m glichen Verletzungen des Benutzers f hren kann GEFAHR GEFAHR erscheint wenn eine ausgef hrte Aktion schwere oder t dliche Verletzungen verursachen kann Tilt Verwendung dieses Handbuchs Nutzen Sie die folgende Tabelle um die spezifischen Informationen in diesem Handbuch zu finden die Sie bendtigen F r Informationen ber Bl ttern Sie auf die Seite Allgemeine Informationen zum FHD552 X LCD Panel 10 Installationsanweisungen 17 Anweisungen zur Erstkonfiguration 30 Anweisungen zur erweiterten Konfiguration 40 Tipps zur St rungsbehebung 46 Produktspezifikationen 64 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 9 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Einf hrung Beschreibung Merkmale und Vorteile Das FHD552 X LCD Panel verk rpert die derzeit mo
31. FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 CHRISTIE HINWEISE COPYRIGHT UND MARKEN Copyright 2014 Christie Digital Systems USA Inc Alle Rechte vorbehalten Alle Markennamen und Produktnamen sind Marken eingetragene Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber ALLGEMEIN Wir haben jegliche Sorgfalt darauf verwendet genaue Informationen bereitzustellen Allerdings kann es gelegentlich zu nderungen der Produkte oder der Verf gbarkeit kommen die keine Ber cksichtigung in diesem Dokument finden Christie beh lt sich das Recht vor ohne vorherige Ank ndigung nderungen an den Spezifikationen vorzunehmen Die Leistungsspezifikationen sind typische Werte k nnen jedoch infolge von Bedingungen die nicht im Einflussbereich von Christie liegen beispielsweise Erhalt des optimalen Betriebszustands des Produkts variieren Die Leistungsspezifikationen basieren auf den zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung verf gbaren Daten Christie gew hrt keinerlei Garantie hinsichtlich dieses Materials einschlie lich jedoch nicht beschr nkt auf implizierte Gew hrleistungen der Eignung f r einen bestimmten Zweck Christie ist f r hierin enthaltene Fehler oder f r resultierende Folgesch den die auf die Verwendung dieses Materials zur ckzuf hren sind in keiner Weise haftbar Die kanadische Produktionsanlage ist nach ISO 9001 und 14001 zertifiziert GARANTIE F r die Produkte gelten die Standardbedingungen der eingeschr nkten
32. Ry 10000 bD7 Hohes Byte von GY 16 bD8 Niedriges Byte von GY 16 bD9 Hohes Byte von Gx 10000 bD10 Niedriges Byte von Gx 10000 bD11 Hohes Byte von Gy 10000 bD12 Niedriges Byte von Gy 10000 bD13 Hohes Byte von BY 16 bD14 Niedriges Byte von BY 16 bD15 Hohes Byte von Bx 10000 bD16 Niedriges Byte von Bx 10000 bD17 Hohes Byte von By 10000 bD18 Niedriges Byte von By 10000 bD19 Hohes Byte von WY 16 bD20 Niedriges Byte von WY 16 bD21 Hohes Byte von Wx 10000 bD22 Niedriges Byte von Wx 10000 bD23 Hohes Byte von Wy 10000 bD24 Niedriges Byte von Wy 10000 bD25 Summe bD1 bD2 bD25 0x00 CMD HEX 55 4F 47 55 4F 42 52 58 59 50 48 41 43 4C 4F 48 4F 52 56 45 52 41 44 4A 53 48 41 RY GY BY und WY stehen jeweils f r die Leuchtkraft cd m2 der roten gr nen blauen und wei en Pixel Rx Ry Gx Gy Bx By und Wx Wy stehen jeweils f r den Farbwertanteil aller roten gr nen blauen und wei en Pixel FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 51 CHAISTIE Weitere Optionen Steuerungs element PIP Anpassung PIP Quellauswahl PIP Position Wechsel PIP Hauptbild Skalierung Baudraten anpassung CMD PSC PIN PPO SWA ASP ZOM BRA Typ W R W R W R W R W R FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Wert DEC 00 01 02 03 04 00 01 02 03 04 09 10 13 00 01 02 03 00 00 01 02
33. Wert Aktueller Wert Aktueller Wert 00 01 Aktueller Wert Aktueller Wert Aktueller Wert Aktueller Wert Hintergrundbeleuchtung Digitale Helligkeitsstufe Aus Hintergrundbeleuchtung Ein Hintergrundbeleuchtung Kontrast Farbton S ttigung Farbtemperatur 3200K 9600k Aus Gamma 2 2 Gamma Rotverst rkung 128 383 Gr nverst rkung 128 383 Blauverstarkung 128 383 Offset Rot 50 50 CMD HEX 50 4F 57 4D 49 4E CMD HEX 42 52 49 42 52 AC 42 4C 43 43 4F 4E 48 55 45 53 41 54 43 43 54 47 41 43 55 53 52 55 53 47 55 53 42 55 4F 52 50 CHAISTIE Steuerungs CMD element Anpassung Videomodus Hinweis 1 UOG UOB RXY PHA CLO HOR VER ADJ SHA Typ W R W R W R W R W R Wert DEC 0 100 0 100 0 63 0 100 00 0 24 Antwort DEC Aktueller Wert Aktueller Wert 25 Byte Siehe Hinweis 1 Aktueller Wert Aktueller Wert Aktueller Wert Aktueller Wert 00 Aktueller Wert Externe Steuerung Inhalt Offset Griin 50 50 Offset Blau 50 50 Leuchtkraft und Farbwertanteil fur 9300 K lesen Phase Takt Horizontale Position Vertikale Position Automatische Anpassung Scharfe Die 25 Antwortbyte sind folgenderma en definiert bD1 bD2 bD3 bD25 Dabei gilt bDi Hohes Byte von RY 16 bD2 Niedriges Byte von RY 16 bD3 Hohes Byte von Rx 10000 bD4 Niedriges Byte von Rx 10000 bD5 Hohes Byte von Ry 10000 bD6 Niedriges Byte von
34. agen wird vom Ausgang der Quellen Komponente bis zur Anzeige Sie k nnen auch PCs mit DVI Ausgang an diese Eing nge anschlie en Unter Unterst tzte Timings auf Seite 66 finden Sie eine Liste mit kompatiblen Eingangssignalen Diese Anzeige unterst tzt den VESA Standard des Display Data Channel DDC Durch diesen Standard wird die Funktion Plug and Play erm glicht Die Anzeige und der mit VESA DDC kompatible PC tauschen ihre Einstellungen aus sodass sie schnell und einfach eingerichtet werden k nnen Damit Plug and Play richtig funktioniert m ssen Sie die Anzeige einschalten bevor Sie den angeschlossenen PC einschalten FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 22 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation HDMI or DVI to HDMI Cable BD HD DVD sold separately DVD DTV STB E o iu P DVI D Cable E Audio Cable Sold Separately Rear of the PC Anschluss der Komponenten Videoquelle SchlieBen Sie Ihre Komponenten Videoquelle an die Komponenten Eing nge an siehe unten Video Cable DVD DTV STB wm vn A Tee d Audio Cable FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 23 020 000742 03 Rev 1 12 2014 RGBHV VGA Quellenanschluss SchlieBen Sie einen PC oder eine andere RGB Quelle an den VGA Eingang an siehe unten D Sub 15 pin Cable
35. bk um diese Funktion ein oder auszuschalten Ist die Funktion eingeschaltet l sst Auto Scan die Haupt oder PIP Eingangsauswahlfunktionen anhand der Taste SOURCE auf der Fernbedienung der Tastensteuerung oder der Taste P Source auf der Fernbedienung ungenutzte Eing nge berspringen und spart dadurch Zeit Quelle w hlen W hlen Sie Quelle w hlen im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste oder um die Videoquelle auszuw hlen PIP Modus Wahlen Sie PIP Modus im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste d oder gt um den PIP Modus zu aktivieren und die Gr e des PIP Fensters einzustellen PIP Position Wahlen Sie PIP Modus im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie auf die Taste lt oder bk um die Position des PIP Men s einzustellen Parallelskalierung Side by Side Scale W hlen Sie Parallelskalierung Side by Side Scale im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste oder um PIP Main Zoom In oder Zoom Out auszuw hlen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 36 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE Betrieb Audioeinstellungen Audio Settings Lautst rke Wahlen Sie Lautst rke im Men Audioeinstellungen und dr cken Sie die Taste lt oder um die Audio Lautst rke zu ndern Bass Wahlen Sie Bass im Men Audioeinstellungen und dr cken Sie die Taste d oder um die niedrigen Tonfrequenzen zu reduzieren oder zu verst rken Treble W hlen Sie Trebl
36. brennen von Bildern zu vermeiden Verwendung der Men s auf dem Bildschirm Um die Men s auf dem Bildschirm anzuzeigen dr cken Sie auf der Fernbedienung oder der eingebauten Tastensteuerung die Taste MENU Um ein Untermen auszuw hlen nutzen Sie die Tasten A und Y um es hervorzuheben Dr cken Sie dann die Taste um auf dieses Untermen zuzugreifen Um ein Men Element auszuw hlen nutzen Sie die Tasten A und Y um es hervorzuheben Dr cken Sie die Taste lt oder um die Einstellungen anzupassen und dann die Taste ENTER Die OSD Men s sind wie hier und auf der n chsten Seite dargestellt hierarchisch angeordnet Je nach der gew hlten Eingangsquelle und den gew hlten Signal Eigenschaften sind einige Men Optionen eventuell nicht verf gbar FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 28 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHKISTIE Betrieb Benutzer Leuchtend Kino Spiel oder Schema Sport Helligkelt 0 1 2 50 99 100 Kontrast Sch rfe 0 1 2 6 7 8 S ttigung 0 1 2 50 99 100 z Farbton Bildeinstel Hintergrundbeleuchtung 0 1 2 80 99 100 lungen Gamma Aus oder 2 2 3200K 3300K 3400K 9600K oder Farbtemperatur und Gamma Farbtemperatur Benutzer Rot Gr n Blau Verst rkung 128 129 130 256 382 383 Rot Gr n Blau Offset 50 49 48 0 4
37. deowand im Pull Down Men Select Displays Matrix Anzeigen Matrix auswahlen 7 Dr cken Sie auf Auto Setup Das Programm Video Wall Toolbox ordnet allen Anzeigen in der Videowand automatisch die richtigen Monitor IDs zu FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 56 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Bildschirm Video Wall Adjustment Videowandeinstellung Der Bildschirm Video Wall Adjustment Videowandeinstellung siehe unten bietet dieselben Optionen wie das OSD Men Multi Display Control Mehrfachanzeigesteuerung siehe Mehrfachanzeigesteuerung Multi Display Control auf Seite 42 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 57 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Bildschirm Color Adjustment Farbeinstellung Der Bildschirm Color Adjustment Farbeinstellung siehe unten bietet dieselben Farbqualit t Optionen wie die OSD Men s Image Settings Bildeinstellungen siehe Bildeinstellungen auf Seite 30 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 58 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Bildschirm Remote Control Fernbedienung Der Bildschirm Remote Control Fernbedienung siehe unten bietet dieselben Funktionen wie die tragbare Fernbedienung FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 59 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Bildschirm RS232 Command RS232 Befehle Uber den Bildschirm RS232 Command RS232 Befehle siehe unten k nnen Sie unterst tzte RS232 Befehle entweder im ASCII oder im Hexadezi
38. dernste DirectView LCD Technologie und kann bei einer Anordnung mit mehreren Einheiten gro artige Bilder in vielfachen Konfigurationen erzeugen Die Anzeige kombiniert ein einfaches und schlankes Design mit unvergleichlicher Bildqualit t mit konfigurierbaren Ein und Ausg ngen um den perfekten Baustein f r gro formatige Videow nde zu bieten die ideal f r digitale Werbetechnik und Kontrollraumanwendungen sind Wesentliche Funktionen und Vorteile Die Anzeige bietet folgende Schl sselfunktionen und Vorteile Voll HD Originalbildaufl sung 1920 x 1080 16 9 Originalbildformat Hohe Bildhelligkeit Bis zu 500 Nits 178 Grad Betrachtungswinkel DisplayPort 1 1a HDMI und DVI Eing nge mit dem Kopierschutz HDCP High bandwidth Digital Content Protection Videosignalschleife Direkte LCD Hintergrundbeleuchtung Die Video Wall Toolbox Software inbegriffen macht es einfacher eine gro e Videowand mit bis zu 25 Anzeigen unter Verwendung eines Windows PCs aufzubauen Portrait und Landschaftsmodus kompatibel Liste der Einzelteile Ihre Anzeige wird mit den folgenden Bestandteilen geliefert Falls Teile fehlen oder besch digt sind kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler FHD552 X LCD Bildschirm Fernbedienung mit Batterien Wechselstromkabel DVI Kabel RS232 Kommunikationskabel RS485 Kommunikationskabel IR Verl ngerungskabel Video Wall ToolBox Installations CD FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 10 020 000742 03 Rev 1 12 2014
39. e im Men Audioeinstellungen und dr cken Sie die Taste lt oder um die hohen Tonfrequenzen zu reduzieren oder zu verst rken Symmetrie Um die Lautsprechersymmetrie links rechts anzupassen w hlen Sie Symmetrie im Men Audioeinstellungen und dr cken Sie die Taste lt oder gt um einen Kanal lauter einzustellen als den anderen HDMI Audioeingang Wenn Sie einen der HDMI Eing nge mit einem PC oder einem anderen Ger t das den Audio Ausgang ber HDMI nicht unterst tzt verwenden stellen Sie HDMI Audioeingang f r diesen Eingang auf PC ein Schlie en Sie au erdem den Audio Ausgang Ihrer Quelle an Diese Einstellung weist den PC Audio In Eingang dem HDMI Eingang zu DP Audioeingang Wenn Sie den DisplayPort Eingang mit einem PC oder einem anderen Ger t das den Audio Ausgang ber DisplayPort nicht unterst tzt verwenden stellen Sie DP Audioeingang f r diesen Eingang auf PC ein Schlie en Sie au erdem den Audio Ausgang Ihrer Quelle an Diese Einstellung weist den PC Audio In Eingang dem DisplayPort Eingang zu FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 37 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Allgemeine Einstellungen Basic Settings Basic Settings OSD Transparenz Wahlen Sie OSD Transparenz im Men Allgemeine Einstellungen und dr cken Sie die Taste lt q oder um den Grad an Lichtdurchl ssigkeit Durchscheinen der Men s und Nachrichtenfelder anzupassen Null 0 bedeutet dass die Men
40. enten im Internet anbieten eine Best tigung der autorisierten H ndler ist bei Christie erh ltlich f Probleme oder Sch den durch Missbrauch unzul ssige Stromquellen Unfall Brand berschwemmung Blitzschlag Erdbeben oder andere Naturkatastrophen g Probleme oder Sch den durch unsachgem e Installation Einstellung oder nderungen am Ger t die nicht von Christie Servicepersonal oder einem von Christie autorisierten Reparaturdienstleister durchgef hrt wurden E y Probleme oder Sch den die durch die Verwendung eines Produkts auf einer Motionplattform oder einem anderen mobilen Ger t verursacht werden sofern dieses Produkt nicht f r eine solche Verwendung entwickelt abge ndert oder von Christie zugelassen wurde Probleme oder Sch den durch die Verwendung eines Projektors in der Umgebung einer lbasierten Nebelmaschine oder eines lasergest tzten Ger ts die nicht in Verbindung mit dem Projektor stehen j F r LCD Projektoren gilt die in den Garantiebedingungen angegebene Garantiezeit nur wenn der LCD Projektor sachgemaB verwendet wurde was bedeutet dass der LCD Projektor nicht mehr als acht Stunden pro Tag und f nf Tage pro Woche verwendet wird A Au er in Fallen in denen das Produkt speziell f r den Einsatz im Freien konzipiert wurde Probleme oder Sch den die durch die Verwendung des Produkts im Freien verursacht werden es sei denn dass ein solches Produkt vor Niederschlag oder anderen widrigen W
41. etter oder Umgebungs verh ltnissen gesch tzt ist und die Umgebungstemperatur innerhalb der empfohlenen Umgebungstemperatur liegt die in den technischen Daten f r ein solches Produkt aufgef hrt wird Geisterbilder Einbrennen auf LCD Flachbildschirmen m Ausf lle aufgrund normalen VerschleiBes oder anderer Ursachen infolge der normalen Alterung des Produkts Die Garantie gilt nicht f r Produkte mit entfernter oder ausradierter Seriennummer Die Garantie gilt ferner nicht f r ein Produkt das von einem Wiederverk ufer an einen Endbenutzer au erhalb des Landes verkauft wird in dem der Wiederverk ufer seinen Standort hat es sei denn dass i Christie ber ein B ro in dem Land verf gt in dem der Endbenutzer seinen Standort hat oder ii die obligatorische internationale Lizenzgeb hr bezahlt ist Die Garantie verpflichtet Christie nicht etwaige Garantieleistungen vor Ort am Aufstellungsstandort des Produkts zu erbringen VORBEUGENDE WARTUNG Die vorbeugende Wartung ist eine wichtige Voraussetzung f r den fortlaufenden und st rungsfreien Betrieb Ihres Produkts Spezifische Wartungsanforderungen f r dieses Produkt finden Sie im Abschnitt Wartung Wird die Wartung nicht ordnungsgem und entsprechend dem von Christie vorgegebenen Wartungsplan durchgef hrt erlischt der Garantieanspruch RECHTLICHE HINWEISE Das Produkt wurde gepr ft und h lt die Grenzwerte f r digitale Ger te der Klasse A entsprechend Teil 15 der FC
42. gesteuerung Multi Display Control im Men Erweiterte Einstellungen und dr cken Sie die Taste um Ihre Videowand zu konfigurieren Dieses Untermen bietet die folgenden Optionen e Monitor ID Mit dieser Option k nnen Sie die Monitor ID jeder Anzeige in der Videowand manuell einstellen Einschaltverz gerung Power On Delay Wenn eine Videowand mit Strom versorgt wird schafft diese Option eine Reihenfolge damit nicht alle Monitore auf einmal eingeschaltet werden und reduziert dadurch den Strombedarf W hlen Sie einen Wert zwischen O und 30 Sekunden inklusiv pro Monitor e DVI Ausgleich DVI Indemnity Die Videoqualit t und Zuverl ssigkeit von durchschleifen den Signalen f r gro e Matrizen die eine einzelne digitale Quelle und durchschleifende DVI Kabel verwenden kann verbessert werden wenn diese Option auf Ein gestellt ist e Videowand Video Wall Nutzen Sie diese Option um den Videowand Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren Wenn die Videowand auf Ja gestellt ist sind diese zus tzlichen Einstellungen verf gbar e Bildrahmen Frame Diese Option aktiviert bzw deaktiviert die Bildkompensationsfunktion die angrenzende Anzeigen in einer Videowand so miteinander verbindet dass der Abstand zwischen ihnen ausgeglichen wird Dadurch scheinen sich bewegende Objekte hinter dem Abstand zu befinden was zu verbesserter Kontinuit t in der gesamten Wand f hrt ON hides joints between displays OFF shows joint
43. hgem e Handhabung entstehen nicht von der Garantie abgedeckt werden FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 18 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation e Verwenden Sie immer die Handgriffe auf der R ckseite des LCD Panels Halten Sie die Anzeige nicht an den Seiten Au enblenden fest e Zum Anheben oder Transportieren des LCD Panels sind zwei Personen erforderlich Nehmen Sie beide H nde eine am oberen Griff und die andere am unteren Griff e Verdrehen oder verbiegen Sie das Panel nicht e Halten Sie das LCD Panel an beiden Seiten und halten Sie es horizontal ber dem Boden e Verwenden Sie einen Transportwagen wenn Sie mehrere Panels gleichzeitig transportieren wollen e Wenn das Panel auf einer Fl che liegt neigen Sie es nicht st rker als 10 damit der Bildschirm nicht besch digt wird Umgebungsw rme Halten Sie die Umgebungstemperatur konstant und unter 40 C 104 F Halten Sie die Anzeige von Heiz und oder K hll ftungs ffnungen fern Bel ftung Wenn Sie die Anzeige an angrenzende W nde montieren m ssen Sie zwischen der Anzeige und den umgebenden Objekten auf allen Seiten gen gend Platz lassen siehe unten Hierdurch kann die W rme entweichen und die korrekte Betriebstemperatur aufrecht erhalten werden Bei einer beengten Montage ist es ist eventuell n tig die Griffe vor der Installation zu entfernen um die Anzeige nah an der Wand zu montieren Wall 15
44. ht umkehrbar Beachten Sie dies bitte Systemstatus System Status Channel information VOM TORO Total Hours Firmware Version Das schreibgesch tzte Men Systemstatus bietet folgende Statusinformationen Uber die Anzeige e Die Aufl sung und Aktualisierungsgeschwindigkeit der Haupt und PIP Quellen e die Anzahl der Stunden die die Anzeige in Betrieb ist und e die aktuell installierte Firmware Version Verwendung der Bild in Bild Funktion PIP Dr cken Sie die Taste PIP um die PIP Funktion zu verwenden FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 43 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Das PIP Fenster erscheint innerhalb des Hauptbildfensters Dr cken Sie die Taste PIP erneut um die PIP Funktion auszuschalten Dr cken Sie die Taste P Source um eine PIP Signalquelle auszuw hlen Die nachfolgende Tabelle zeigt f r jede Quelle an welche der anderen Quellen als PIP Quelle verf gbar sind Haupt Eingangsquelle VGA HDMI 1 HDMI2 DVI DisplayPort Video S Video Komponente VGA v v v v v v v HDMI 1 v v v HDMI 2 2 S if 7 7 Vie v v v DisplayPort y e Video IS SI So SI sS I l SS Sf OSS OS OS OS y v y y v y y v y S Video PIP Eingangsquelle y k y y y s Hinweis bedeutet dass die Quelle als PIP Quelle verf gbar ist wenn dieser Eingang ausgew hlt wurde bedeutet dass sie es nicht ist Komponente v Ai y M nderung der PIP Position Dr cke
45. ie Anzeige zum R ckerwerb und zur Wiedererkennung des Eingangssignals zu zwingen Dies ist sinnvoll wenn die Signalqualit t grenzwertig ist Bild Position VGA Quellen Nutzen Sie die Optionen im Men Bild Position VGA Quellen um die Feineinstellungen der Bildposition festzulegen e Links Rechts W hlen Sie Links Rechts im Men Eingangsposition um das projizierte Bild horizontal umzustellen Dr cken Sie die Taste gt um das Bild nach rechts zu verschieben dr cken Sie die Taste um es nach links zu verschieben e Nach oben unten W hlen Sie Oben Unten im Men Eingangsposition um das projizierte Bild vertikal umzustellen Dr cken Sie die Taste P um das Bild nach oben zu verschieben dr cken Sie die Taste lt um es nach unten zu verschieben Phase VGA Quellen Mit dieser Steuerung wird die Phase des Pixelabtasttakts bez glich des eingehendes Signals angepasst Passen Sie die Phase an wenn ein Bild immer noch flimmert oder rauscht nachdem die Takt Einstellungen optimiert wurden O Passen Sie die Phase an nachdem Sie den Takt angepasst haben siehe unten Nutzen Sie f r optimale Ergebnisse ein gutes Testmuster wie z B ein sanftes Grau das aus einem klaren schwarzen und wei en Pixelmuster besteht oder ein hnliches grafisches halb halb Bild Passen Sie die Reglerleiste an bis sich das Bild stabilisiert und jedes Pixel klar definiert ist Sie werden bemerken dass Sie das Bild an meh
46. ienung ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen entfernen Sie die Batterien um Besch digungen durch Leckage zu vermeiden e Setzen Sie die Batterien keiner berm igen Hitze wie Sonneneinstrahlung Feuer oder ahnlichem aus Hinweise zum Betrieb der Fernbedienung e Stellen Sie sicher dass die Verbindung zwischen dem Infrarotstrahl der Fernbedienung und dem IR Empf nger auf der Anzeige nicht behindert wird e Wenn der Wirkungsbereich der Fernbedienung nachl sst oder diese Uberhaupt nicht mehr funktioniert m ssen neue Batterien eingesetzt werden e Es kann zu einem Funktionsausfall der Fernbedienung kommen wenn der Infrarot Sensor der Fernbedienung direkter Sonneneinstrahlung oder Fluoreszenzlicht ausgesetzt wird e Die Funktionst chtigkeit der Fernbedienung kann durch Umgebungsbedingungen eingeschr nkt werden Richten Sie in diesem Fall die Fernbedienung auf die Anzeige und wiederholen Sie den Vorgang FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 17 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation Sperren und Entsperren der Fernbedienung Sie k nnen die Tasten der Fernbedienung sperren um zu verhindern dass nicht autorisierte Personen die Einstellungen der Anzeige ndern Um dies zu tun dr cken Sie die Taste ENTER ENTER EXIT EXIT ENTER und EXIT in dieser Abfolge Nutzen Sie dieselbe Tastenkombination um eine gesperrte Fernbedienung zu entriegeln Schnelleinrichtung Es folgt ein kurzer berblick ber den A
47. ige Fernbedienung lt Wenn der Bildschirm ein Men anzeigt funktioniert diese Taste genau wie die Pfeil nach links Taste auf der Fernbedienung der Anzeige O SOURCE O gt lt A O v MENU EXIT A V Wenn der Bildschirm ein Men anzeigt funktionieren diese Tasten genau wie die Pfeil nach oben bzw die Pfeil nach unten Taste auf der Fernbedienung der Anzeige MENU EXIT Dr cken Sie diese Taste um zu den Steuerelementen der Bildschirmanzeige On Screen Display OSD zu gelangen oder um das aktuelle Men zu beenden und zum vorherigen zur ckzukehren FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 12 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Bedienung und Funktionen Eingangskonsole Die nachstehende Abbildung zeigt die Eingangskonsole der Anzeige 1 Netzeingang 100 bis 240 VAC Schlie en Sie die Anzeige hier an das Stromnetz an 2 DVI D Out HDCP kompatibel Digitaler Video Ausgang nach VESA Standard von einer Anzeige zur n chsten Anzeige in einer Videowand 3 VGAD Out 15 pin D Sub Analoger Video Ausgang nach VESA Standard von einer Anzeige zur n chsten Anzeige in einer Videowand 4 DisplayPort DisplayPort 1 1a und DisplayPort HDCP 1 1 konform SD HD Eingang f r den Anschluss von SDTV EDTV oder HDTV Component Videoquellen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 13 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Bedienung und Funktionen 5 HDMI 1 HDMI 2 Zwei 2 HDCP kompatible
48. iir die Konfiguration und Kontrolle einer einzelnen Anzeige verwendet werden Die Video Wall Toolbox ist eine Alternative zur Verwendung der Fernbedienung oder der einprogrammierten Tastensteuerung zur Steuerung der Anzeige Sie zeigt alle Optionen der OSD Men s in einer ansprechenden intuitiven grafischen Benutzeroberfl che an FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 55 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Externe Steuerung Installation und Ersteinrichtung Gehen Sie wie folgt vor um die Video Wall Toolbox in Betrieb zu nehmen 1 Installieren Sie die Software mithilfe der beigef gten CD auf einem Windows PC 2 Schlie en Sie wie im Abschnitt RS232 Routing auf Seite 26 beschrieben den PC an die Videowand an 3 Stellen Sie sicher dass die Baudrate der RS232 Verbindung Ihres PCs mit der Baudrate des Monitors bereinstimmt Die standardm ige Baudrate ist 115200 4 Starten Sie das Programm Video Wall Toolbox damit der Bildschirm Video Wall Configuration Videowandkonfiguration angezeigt wird siehe unten Video Wall Configuration Select COM Port COMO X zent er DE Please follow the RS232 daisy chain as shown below front wea and then press Auto Setup to sel the Monitor 1D Matrix X Y and Omsan WY automatically 5 W hlen Sie den COM Port den Sie f r die Verbindung mit der Videowand verwenden im Pull Down Men SELECT COM Port COM Port ausw hlen 6 Wahlen Sie die Gr e Ihrer Vi
49. in K Aspect Ratio Full Screen Zoom Auto Scan Select Source PIP Mode Side By Side PIP Position Top Lert Aspect Ratio Full Screen Side By Side Scale Auto Scan Select source Bildformat W hlen Sie zur nderung des Bildformats Gr e und Form des angezeigten Bildes Bildformat im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste ENTER W hlen Sie das passende Bildformat je nach Typ des Programmmaterials das angesehen werden soll Beachten Sie dass einige Bildformate f r bestimmte Arten von Quellmaterial nicht verf gbar oder nicht anwendbar sind Eine optimale Einstellung h ngt von einigen Faktoren ab z B FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 35 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb e der Art und Weise wie das Bildformat des Quellmaterials ausgestrahlt wird oder auf dem Wiedergabemedium kodiert ist e dem Anzeigetyp 16 9 oder 4 3 und der eingestellten Ausgabeaufl sung in der Quellen Komponente Die meisten neuen DVD BD Player und Set Top Boxes verf gen ber diese Optionen e den Vorlieben des Betrachters das originale Bildformat mit schwarzen Balken oder eine leicht verzerrte oder zugeschnittene Vollbildanzeige Zoom Wahlen Sie Zoom im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste d oder gt um eines der zehn Zoomlevels auszuw hlen Auto Scan Wahlen Sie Auto Scan im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste lt oder
50. instellungen im Hauptment aus 3 W hlen Sie OSD Sprache im Men Allgemeine Einstellungen aus 4 Dr cken Sie oder um die gew nschte Sprache zu w hlen und dr cken Sie dann auf ENTER Die nderung wird sofort wirksam Einbrennen von Bildern vermeiden Zeigen Sie auf der Anzeige keinen statischen nicht bewegenden Inhalt ber einen l ngeren Zeitraum an Dies k nnte ein Einbrennen oder Burn in der Bilder verursachen was wiederum nicht unter die Garantie f llt Beachten Sie die folgenden Empfehlungen um die Lebensdauer der Anzeige zu verl ngern Betreiben Sie die Anzeige unter den empfohlenen Umgebungsbedingungen e Betriebstemperatur O C bis 40 C 32 F bis 104 F e Relative Luftfeuchtigkeit Maximal 85 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 27 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE Betrieb Vermeiden von statischem Inhalt e Versuchen Sie m glichst immer dynamischen sich bewegenden Inhalt anzuzeigen e Verwenden Sie gegebenenfalls einen Bildschirmschoner um zu vermeiden dass kontinuierlich statischer unbeweglicher Video Inhalt angezeigt wird e Schalten Sie die Anzeige bei Nicht Betrieb aus oder verwenden Sie die Funktion Real Time Clock siehe Echtzeitanzeige auf Seite 39 um die Anzeige zu festgesetzten Zeitpunkten automatisch auszuschalten Schalten Sie die IRFM Funktion auf EIN Schalten Sie die IRFM Funktion siehe Erweiterte Einstellungen auf Seite 40 auf Ein um das Ein
51. malformat eingeben siehe Abschnitt Liste der seriellen Befehle auf Seite 50 f r alle unterst tzten Befehle Befehl im ASCII Format senden 1 Klicken Sie auf das Optionsfeld ASCII Command ASCII Befehl 2 Markieren Sie Read Lesen oder Write Schreiben um den Befehlstyp auszuw hlen 3 Verwenden Sie das Pull Down Men Monitor ID um das Befehlsziel auszuw hlen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 60 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Externe Steuerung 4 Klicken Sie auf das Textfeld 3 Char CMD und geben Sie einen g ltigen Befehl aus drei Zeichen ein die im Abschnitt Liste der seriellen Befehle auf Seite 50 erl utert werden ODER Klicken Sie auf 3 Char CMD um das Fenster Command Selection Befehlsauswahl anzuzeigen Wenn Sie den Mauszeiger ber einen Befehl bewegen erscheinen eine kurze Beschreibung des Befehls und ein Beispiel im Hexadezimalformat am unteren Ende des Fensters Klicken Sie auf einen Befehl um diesen auszuw hlen 5 Klicken Sie das Feld Value Dec f r Schreib Befehle an und geben Sie einen dezimalen Parameterwert ein der mit dem Befehl gesendet werden soll Oder Klicken Sie auf Value Dec um den Eingabemodus des Parameters auf Value Dec zu ndern und geben Sie einen hexadezimalen Wert ein 6 Klicken Sie auf Send Wenn der Befehl erfolgreich ausgef hrt wurde erscheinen der gesendete Befehl und die Antwort der Zielanzeige im Fenster y RS232 Command Send Comma
52. mm 0 59 FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 19 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Installation Montage der Anzeige Sie k nnen die Anzeige an eine Wand montieren Wenn Sie die Anzeige an einer Wand montieren stellen Sie sicher dass die Wandhalterung entsprechend den mitgelieferten Anweisungen angebracht worden ist Die Wand muss ein zus tzliches Gewicht das drei 3 Mal so hoch wie das Gewicht der Anzeige ist tragen k nnen Anderenfalls muss sie verst rkt werden Sie sollten dies von einem Spezialisten f r benutzerdefinierte Installationen durchf hren lassen Verwenden Sie ausschlie lich das speziell f r Ihre Anzeige konzipierte Wandbefestigungsset HINWEIS Verbindungen mit der Anzeige Um die Anzeige mit Ihren Videoquellen gegebenenfalls vorhandenen externen Controllern und der Wechselstromzufuhr zu verbinden gehen Sie wie folgt vor Verbindung der Ger te e Schalten Sie vor dem Verbinden alle Ihre Ger te aus e Verwenden Sie die korrekten Signalkabel f r jede Quelle e Um die bestm gliche Leistung zu erhalten und Kabelgewirr zu minimieren sollten Sie zur Verbindung von zwei Ger ten hochwertige Kabel verwenden die nicht l nger als notwendig sind Verwenden Sie kein Kabel mit einer L nge von 6 m 20 Fu wenn ein Kabel mit einer L nge von 2 m 6 Fu ausreichen w rde e Stellen Sie sicher dass die Kabel sicher angeschlossen sind Ziehen Sie die Fingerschrauben falls vorhanden
53. n Sie zum ndern der PIP Fensterposition wiederholt die Taste P POSITION auf der Fernbedienung bis das Fenster in der gew nschten Position ist FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 44 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHRISTIE Betrieb Die PIP Gr e ndern oder den Parallel PIP Modus ausw hlen W hlen Sie den PIP Modus im Men Anzeigeeinstellungen und dr cken Sie die Taste oder um die Gr e des PIP Fensters zu ndern oder die Parallel PIP Funktion Side by Side zu aktivieren Wechsel zwischen Haupt und PIP Bildern Um zwischen den Haupt und PIP Bildern zu wechseln dr cken Sie die Taste SWAP auf der Fernbedienung FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 45 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Wartung und St rungsbehebung Wartung Das FHD552 X LCD Panel ben tigt keine routinem ige Wartung Es gibt keine durch den Anwender zu wartenden oder austauschbaren Teile Wenn Sie kein qualifizierter betrieblich geschulter Techniker sind versuchen Sie bitte nicht irgendwelche System Komponenten selbst zu reparieren oder auszutauschen Andernfalls erlischt die Garantie des Produkts St rungsbehebung In der nachstehenden Tabelle werden einige allgemeine Richtlinien f r die Behebung von St rungen aufgef hrt die bei Ihrer Anzeige auftreten k nnen Wenn mit den vorgeschlagenen L sungen das Problem nicht behoben werden kann oder ein Problem auftritt das hier nicht aufgelistet ist kontaktieren Sie
54. n erforderlich sein Text und Grafik Formatierungen Text Formatierungen Die folgenden Formatierungen werden in dieser Bedienungsanleitung genutzt um die bereitgestellten Informationen und Anweisungen zu verdeutlichen e Die Tastenfelder der Fernbedienung und des eingebauten Tastenfelds sind in fett gedruckten Gro buchstaben angegeben zum Beispiel Dr cken Sie die Taste EXIT um zum vorherigen Men zur ckzukehren e Computer Eing nge Befehle die Sie tippen und Ausg nge Antworten die auf dem Bildschirm erscheinen werden in Festbreitenschrift Monospace angezeigt zum Beispiel Um das Bildformat zu Letterbox zu ndern tippen Sie 07 00 02 41 53 50 03 08 lt Enter gt e Alle Tasten mit Funktionsbezeichnungen werden mit gro em Anfangsbuchstaben geschrieben und in spitze Klammern gesetzt Diese Tasten sind lt Enter gt lt Leertaste gt lt Steuerung gt lt Esc gt Und lt Tab gt e lt Enter gt gibt an dass Sie entweder die Taste RETURN oder die Taste ENTER auf Ihrer Tastatur dr cken k nnen wenn beide Tasten vorhanden sind Zus tzlich zu diesen Formatierungen werden gelegentlich Unterstreichungen Fettschrift und oder Kursivschrift verwendet um wichtige Informationen hervorzuheben wie z B O Nach jedem Befehl oder jeder Zeichenfolge muss ein Zeilenumbruch verwendet werden FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 8 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Einf hrung Grafik Formatierungen
55. nd ASCH Command HEX Command Read F Wete er for or so fr g E Send lnformabon Send Bytes to Display 07 01 01 50 4F 57 08 informabon Recorre Bytes bom Display gt RS232 Command _ en Befehl im Hexadezimalformat senden Klicken Sie auf das Optionsfeld HEX command HEX Befehl Markieren Sie Read Lesen oder Write Schreiben um den Befehlstyp auszuw hlen Klicken Sie auf das Textfeld das sich ganz links befindet und geben Sie 07 ein Geben Sie die Monitor ID in das zweite Textfeld ein Geben Sie 01 lesen oder 02 schreiben in das dritte Textfeld ein Geben Sie den Befehl in die n chsten drei Textfelder ein D OY oes oe Ne E Geben Sie f r Schreib Befehle einen Parameterwert ein der mit dem Befehl gesendet werden soll 8 Geben Sie 08 in das Textfeld das sich ganz rechts befindet ein FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 61 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Externe Steuerung 9 Klicken Sie auf Send Wenn der Befehl erfolgreich ausgef hrt wurde erscheinen der gesendete Befehl und die Antwort der Zielanzeige im Fenster Diskrete IR Codes verwenden Die Anzeige nimmt Befehle in Form von Infrarot Signalen IR an die dem NEC Protokoll entsprechen Jeder Taste der Fernbedienung der Anzeige ist ein IR Control Code zugewiesen Sie k nnen diese Codes zur Programmierung einer universalen Fernbedienung von Drittanbietern zur Bedienung der Anzeige verwenden Diesen Drittanbie
56. ngerung auf Seite 21 e Wahlen Sie ein anderes Bildformat 46 CHRISTIE Problem Das Bild ist zittrig oder instabil Das Bild ist zu hell und oder die Aufl sung der hellen Bereiche des Bildes ist schlecht Das Bild wirkt ausgewaschen und oder dunkle Bereiche wirken zu hell Das Bild ist zu dunkel Die Bilder einer HDMI Quelle werden nicht angezeigt Computer Bilder werden nicht korrekt angezeigt Die Bilder einer Composite Videoquelle werden nicht angezeigt FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Wartung und St rungsbehebung M gliche Ursache n e Die Quelle weist eine schlechte Qualit t auf oder ist inkorrekt angeschlossen e Die horizontale oder vertikale Scanfrequenz des Eingangssignals k nnte au erhalb der zul ssigen Bereichs f r die Anzeige liegen e Der Kontrast ist zu hoch eingestellt Die Helligkeit ist zu hoch eingestellt Die Helligkeit und oder die Hintergrundbeleuchtung sind zu niedrig eingestellt Die Aufl sung und Frequenz der Grafikkarte des Computers sind nicht mit der Anzeige kompatibel e Das HDMI Kabel von der Quelle zur Anzeige ist entweder defekt oder zu lang Die Aufl sung und Frequenz der Grafikkarte des Computers sind nicht mit der Anzeige kompatibel e Die Takt und Phasen Einstellungen m ssen angeglichen werden e Sowohl die Composite als auch die S Video Eing nge sind an die Quellen angeschlossen L
57. nitor ID anzeigen 53 49 44 CID W 1 100 00 Monitor ID ndern 43 49 44 Siehe Hinweis 2 00 00 Videowand ausschalten VWS W R 56 57 53 01 01 Videowand einschalten 00 00 Videowand rahmenlos aus VWF W R 56 57 46 01 01 Videowand rahmenlos ein MAT W R X 1 10 Aktueller Matrix X Matrix Y Wert 4D 41 54 Y 1 10 Wert Hohes Viertel ist X 7 4 Bit Niedriges Viertel ist Y 3 O Bit DIV W R X 1 10 Aktueller Division X Division Y Wert 44 49 56 Y 1 10 Wert Einteilung X Einteilung Y Wert Hohes Viertel ist X 7 4 Bit Niedriges Viertel ist Y 3 O Bit Siehe Hinweis 3 00 00 DVI Indemnity aus DID W R 44 49 44 01 01 DVI Indemnity ein POD W R 0 30 Aktueller Fester Bestandteil von Power on Wert Delay Einschaltverz gerung 0 1 2 30 Sek 50 4F 44 POE W R 0 19 Aktueller Bruchteil von Power on Delay Wert Einschaltverz gerung 0 0 05 0 10 0 95 Sek Hinweis 2 Im Ubertragungsmodus wird dieser Befehl dazu verwendet die Monitor IDs automatisch aufeinanderfolgend zu sortieren Das Wert Byte muss 0x01 sein Hinweis 3 Im Ubertragungsmodus wird dieser Befehl dazu verwendet die Einteilung X Y automatisch anzuordnen Das Wert Byte muss 0x11 sein Bedienung der Video Wall Toolbox Die Software Video Wall Toolbox geh rt zum Lieferumfang der Anzeige erleichtert die Einrichtung einer Videowand mit einem PC der mit Windows XP Windows Vista oder Windows 7 8 betrieben wird Die Software kann auch f
58. nzeige Installationsprozess Die darauf folgenden Abschnitte enthalten detailliertere Anweisungen Schritt Verfahren F r ausf hrlichere Informationen bl ttern Sie bitte zu Seite 1 Montieren Sie die Anzeige n an einer Wand optional 20 2 Schlie en Sie andere externe Ger te an die Anzeige an optional e Automatisierungs Steuersystem RS232 oder Ethernet 20 e IR Verl ngerung 21 3 Verbinden Sie die Anzeige mit Signalquellen 22 4 Verbinden Sie die Videokabel und Steuerkabel mit jeder Anzeige in einer Serie optional f r die Videowand Installation 5 SchlieBen Sie die Anzeige an das Stromnetz an 25 6 Andern Sie die OSD Sprache optional 27 7 Anzeigen Kalibrierung Passen Sie die folgenden Parameter fiir jeden 30 Eingang an e Bildformat e Farbebene e Helligkeit e T nung e Kontrast e Eingangsposition e Farbtemperatur und Wei abgleich Installationshinweise Die ordnungsgem e Installation Ihrer Anzeige stellt ein zufriedenstellendes Betrachtungserlebnis sicher Unabh ngig davon ob Sie die Anzeige nur zeitweise oder dauerhaft installieren sollten Sie Folgendes beachten um den optimalen Betrieb Ihrer Anzeige sicherzustellen Hinweise zur Handhabung Anzeigen mit einer schmalen Blende sind grunds tzlich sehr zerbrechliche Ger te Um Sch den an Ihrem LCD Panel zu vermeiden befolgen Sie bei der Handhabung oder beim Transport des Panels folgende Hinweise Bitte beachten Sie dass Sch den die durch eine unsac
59. r Aktivieren Power Off Timer Hinweis Standardeinstellungen werden fettgedruckt angezeigt FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 29 CHAISTIE Betrieb Automatische Anpassung Nein oder Ja Bild Position VGA Modus Oben Unten Links Rechts Phase VGA Modus 0 1 2 63 Takte VGA Modus 0 1 2 100 VGA ADC Einstellungen Benutzerdefinierte ADC Kalibrierung Hautfarbton Video Modus Aus Niedrig Mittel oder Hoch IRFM Aus oder Standard oder Videowand Baudrate 115200 38400 19200 oder 9600 Intelligente Lichtsteuerung Aus oder lokale Verdunklung Aufwachen aus dem Ruhemodus Nur VGA VGA Digital RS232 oder Niemals Ruhemodus Temperatur und L fterstatus Temperatur C F Geschwindigkeit L fter 17 Firmware Version Hinweis Standardeinstellungen werden fettgedruckt angezeigt Bildeinstellungen Image Settings Scheme Brightness Contrast Sharpness Saturation Hue Backlight Color Temperature amp Gamma Erweiterte Geschwindigkeit L fter 2 u Monitor ID 1 2 3 24 25 Einstellun Videowand Ja oder Nein gen DVI Indemnity DVI Ausgleich Ja oder Nein 7 x O 0 05 0 10 0 15 0 20 29 90 Power On Delay Einschaltverz gerung 29 95 oder 30 Sek Frame Bildrahmen Ja oder Nein Mehrfachanzeigen
60. r als einem Punkt stabilisieren k nnen Nutzen Sie in solchen F llen beide Einstellungen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 40 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Takte VGA Quellen Mit dieser Steuerung wird die Frequenz des Pixelabtasttakts festgelegt der durch die Anzahl an eingehenden Pixeln pro Zeile angezeigt wird sodass alle Pixel die von einer bestimmten Quelle generiert werden abgetastet werden Stetiges Flimmern oder mehrere leichte vertikale Streifen auf dem gesamten Bild weisen auf ein schlechtes Pixel Tracking hin Ein einwandfreies Pixel Tracking hilft sicherzustellen dass die Bildqualit t auf dem gesamten Bildschirm einheitlich ist das Bildformat beibehalten wird und die Pixelphase siehe oben optimiert werden kann VGA ADC Einstellungen W hlen Sie VGA ADC Einstellungen im Men Erweiterte Einstellungen um den Analog to Digital Converter ADC der Anzeige f r VGA Quellen zu kalibrieren Hautfarbton Flesh Tone W hlen Sie Hautfarbton Flesh Tone im Men Erweiterte Einstellungen um die hautfarbenen Bereiche des Bildes heller oder dunkler einzustellen Diese Einstellung ist nur bei Videoquellen verf gbar IRFM Wahlen Sie IRFM im Men Erweiterte Einstellungen und dr cken Sie die Taste d oder bk um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren was f r eine leichte Frame Bewegung zur Vermeidung des Einbrennens von Bildern sorgt Baudrate W hlen Sie Baudrate im
61. s between displays MExar nple C Exa plen 4 suitable for moving image display suitable for still image display e Matrix X Durch diese Option k nnen Sie die Anzahl der Spalten in der Videowand festlegen e Matrix Y Durch diese Option k nnen Sie die Anzahl der Reihen in der Videowand festlegen e Einteilung X Division X Durch diese Option k nnen Sie die horizontale Position Spalte der Anzeige in der Videowand festlegen e Einteilung Y Division Y Durch diese Option k nnen Sie die vertikale Position Reihe der Anzeige in der Videowand festlegen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 42 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb e IR Modus W hlt aus ob die Fernbedienung alle Anzeigen in einer Videowand Alle keine der Videoanzeigen in der Videowand Aus oder jeweils eine Anzeige Ziel steuert e Empf nger ID W hlt aus welche Anzeige in einer Videowand von der Fernbedienung gesteuert wird Diese Funktion ist nur dann aktiv wenn der IR Modus auf Ziel eingestellt ist Um die Position einer Anzeige in einer Videowand zu ndern m ssen Sie zun chst die HINWEIS Monitor ID der Anzeige ber das Pull Down Men ausw hlen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen W hlen Sie Auf Werkseinstellungen zur cksetzen im Men Erweiterte Einstellungen um ALLE Anzeigeeinstellungen inklusive Bild Einstellungen auf ihre werkseitigen Standardeinstellungen zur ckzusetzen A VORSICHT Dieser Vorgang ist nic
62. steuerung Matrix x nn Einteilung X 1 Matrix X Einteilung Y i Matrix Y IR Modus Aus oder Ziel oder Alle Empf nger ID 1100 Automatische Einrichtung der E 8 Videowand Unten Links oder Oben Links Auf Werkseinstellungen Ja oder Nein zur cksetzen E z Hauptmen Aktive Quellen Signalaufl sung und Systemsta Kanal Informationen PIP Aktualisierungsgeschwindigkeit tus Stunden insgesamt Image Settings Temperature Nutzen Sie die Steuerelemente im Men Bildeinstellungen um jeden Anzeigen Eingang zu kalibrieren und eine optimale Bildqualit t zu erreichen Verbinden Sie Ihre Testmusterquelle mit dem Eingang den Sie kalibrieren und fahren Sie wie folgt fort F hren Sie die Einstellungen in der hier aufgef hrten Reihenfolge durch FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 30 CHAISTIE Betrieb Schema Wahlen Sie Schema im Men Bildeinstellungen und dr cken Sie dann die Taste d oder um eine der vier Bildqualit tsvoreinstellungen Leuchtend Kino Spiel oder Sport abh ngig vom Typ des Programm Materials das Sie ansehen m chten zu w hlen Diese Voreinstellungen passen die anderen Bild Einstellungen f r eine optimale Bildqualit t automatisch an Oder w hlen Sie Benutzerdefiniert um die Helligkeit den Kontrast und andere Einstellungen manuell anzupassen Helligkeit W hlen Sie ein PLUGE Muster in Ihrer externen Testmuster Quelle PLUGE ist eine Akronym f r Pic
63. sung e Stellen Sie sicher dass die Quelle richtig angeschlossen ist und eine angemessene Erkennungsqualitat aufweist e L sen Sie das Problem an der Quelle e Reduzieren Sie die Kontrasteinstellungen e Reduzieren Sie die Helligkeitseinstellungen e Erh hen Sie die Einstellungen f r die Helligkeit und oder die Hintergrundbeleuchtung e Wahlen Sie eine kompatible Aufl sung und vertikale Frequenz siehe Unterst tzte Timings auf Seite 66 e Versuchen Sie es mit einem funktionst chtigen und oder k rzeren HDMI Kabel e Wahlen Sie eine kompatible Aufl sung und vertikale Frequenz siehe Unterst tzte Timings auf Seite 66 e Passen Sie die Takt und Phasen Einstellungen an siehe Takte VGA Quellen auf Seite 41 und Phase VGA Quellen auf Seite 40 e Trennen Sie die Verbindung zur S Video Quelle 47 CHAISTIE Externe Steuerung Neben der Anzeige Tastensteuerung oder der Fernbedienung k nnen Sie auch eine serielle RS232 RS485 Schnittstelle zur Steuerung der Anzeige verwenden um ASCII Befehle zu senden und Antworten auf diese Befehle zu erhalten Sie k nnen zudem diskrete Infrarot Kontrollcodes IR verwenden um eine weitere Fernbedienung zu programmieren Weitere Informationen finden Sie unter Diskrete IR Codes verwenden auf Seite 62 Serielle Kommunikation Die Anzeige wird durch ein einfaches textbasiertes Steuerprotokoll bedient um Anfragen von Steuerger ten anzunehmen und Antworten an
64. ter Produkten ist zu diesem Zweck normalerweise eine Computer Software Anwendung beigef gt Entnehmen Sie weitere Informationen der Dokumentation die der Fernbedienung beigef gt ist IR Befehlsprotokoll Die IR Control Codes weisen die folgenden Merkmale auf e Jeder Code besteht aus den folgenden Elementen e Einem Leader Pulse ein modulierter Puls von 9 ms gefolgt von einem nicht modulierten Puls von 4 5 ms e 16 Adress Bits wird auch als benutzerdefinierter Code bezeichnet acht 8 Bits f r die Adresse gefolgt von der logischen Umkehrung der Adresse Der benutzerdefinierte Code f r die Anzeige betr gt 16559 dezimal Ox40AF bin r 01000000 10101111 e 16 Datenbits acht 8 Bits f r den Befehl gefolgt von der logischen Umkehrung des Befehls und e Einem End Pulse ein modulierter Puls von 0 56 ms hnlich dem modulierten Puls in den Bits 0 und 1 Das Ende des modulierten Pulses stellt das Ende der Daten bertragung dar e Die Tr gerfrequenz betr gt 38 kHz und der Arbeitszyklus der modulierten Pulse betr gt 33 e Die Befehle werden bei einer Rate von maximal 9 Hz gesendet Hier sehen Sie als Beispiel den NEC Control Code f r die Taste POWER auf der Fernbedienung der Anzeige Hex 40 AF LC E3 Bin r 01000000 10101111 00011100 11100011 Funktion Benutz Code Benutz Code Befehl Befehl Byte 1 Byte 2 Logische Umkehrung FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 62 020 000742 03 Rev 1 12 2014
65. ture Line Up Generation Equipment N PLUGE Muster variieren bestehen jedoch meist aus einer Kombination aus Schwarz Wei und Grau Bereichen vor einem schwarzen Hintergrund Das oben genannte Beispiel beinhaltet zwei vertikale Balken und vier schattierten Rechtecke Below Above Wahlen Sie Helligkeit aus dem Men Bildeinstellungen und dr cken Sie die Taste d oder bk um die Helligkeit anzupassen sodass e Die dunkelsten Schwarzbalken im Hintergrund verschwinden e Die dunkelgrauen Bereiche kaum sichtbar sind e Die hellgrauen Bereiche klar sichtbar sind e Die wei en Bereiche eine angenehme klare Wei stufe aufweisen e Das Bild nur Schwarz Grau und Wei keine Farbe beinhaltet Kontrast W hlen Sie in Ihrer externen Testmuster Quelle ein Grauabstufungsmuster wie unten angezeigt FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 31 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Wahlen Sie Kontrast und dr cken Sie die Taste lt oder PB um den Kontrast bis knapp zu einem Punkt an dem das wei e Rechteck anf ngt sich zu vergr ern anzupassen Die Helligkeits und Kontrast Optionen sind interaktiv Eine nderung einer dieser Optionen O erfordert eventuell eine kleine Anderung der anderen um die optimalen Einstellungen zu erreichen Scharfe Sch rfe ist die Menge an Hochfrequenz Details im Bild W hlen Sie Sch rfe im Men Bildeinstellungen um die Scharfe anzupassen Wahlen Sie in Ihrer e
66. utomatisierungs Steuerungssystem herzustellen 17 RS485 In 8 Pin RJ 45 Anschlussbuchse um eine Verbindung mit der vorherigen Anzeige in einer Videowand herzustellen 18 RS485 Out 8 Pin RJ 45 Anschlussbuchse um eine Verbindung mit der n chsten Anzeige in einer Videowand herzustellen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 14 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Bedienung und Funktionen Fernbedienung Die Abbildung unten zeigt die Fernbedienung der Anzeige und in der nachstehenden Tabelle werden ihre Funktionen aufgelistet POSITION DISPLAYPOf SOURCE VOLUME VOLUME FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 15 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE 10 Bezeichnung y INFO VGA DVI HDMI1 COMP AV HDMI2 P POSITION DISPLAYPORT PIP S V P SOURCE SWAP MENU re WAV ENTER EXIT SCALING FREEZE MUTE BRIGHT CONTRAST AUTO SOURCE VOLUME VOLUME FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 020 000742 03 Rev 1 12 2014 Bedienung und Funktionen Beschreibung Dient zum Ein und Ausschalten des Monitors Gibt Informationen zur Quelle und zur Aufl sung W hlt die RGB Quelle des PCs aus W hlt die DVI Quelle des PCs aus W hlt die HDMI Quelle 1 aus Wahlt die Komponenten Quelle aus W hlt die Composite Video Quelle aus W hlt die HDMI Quelle 2 aus Wahlt die PIP Position Bild in Bild Position Wahlt die DisplayPort Quelle Schaltet die PIP Funktion ein bzw aus W hlt die S Video Quelle aus
67. wischen den Optionen Aus 15 Minuten 30 Minuten 60 Minuten 90 Minuten oder 2 Stunden zu w hlen Netzstrom LED W hlen Sie Netzstrom LED im Men Allgemeine Einstellungen um das Verhalten der Statusanzeige LED w hrend des Standby Modus zu ndern Bei Einstellung auf Ein leuchtet die LED Anzeige orange um anzuzeigen dass sich die Anzeige im Standby Modus befindet Bei Einstellung auf Aus ist die LED Anzeige unabh ngig vom Betriebsstatus der Anzeige immer ausgeschaltet Echtzeitanzeige W hlen Sie Echtzeitanzeige im Men Allgemeine Einstellungen um die interne Echtzeituhr der Anzeige einzustellen Von diesem Men aus k nnen Sie die Anzeige au erdem so einstellen dass sie zu bestimmten Tageszeiten oder Wochentagen ein und ausgeschaltet wird e Um die Power On und Power Off Zeiten f r den jeweiligen Wochentag benutzerdefiniert festzulegen stellen Sie den Timer Modus auf Benutzerdefiniert e Um dieselben Power On und Power Off Zeiten f r alle Tage der Woche festzulegen stellen Sie den Timer Modus auf Alle Tage e Um dieselben Power On und Power Off Zeiten f r den Zeitraum von Montag bis Freitag festzulegen stellen Sie den Timer Modus auf Werktage FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 39 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb Erweiterte Einstellungen Advanced Settings Advanced Settings Automatische Anpassung W hlen Sie Automatische Anpassung im Men Erweiterte Einstellungen um d
68. xternen Testmuster Quelle ein Muster wie das unten gezeigte Passen Sie es wie ben tigt an und achten Sie dabei auf weiBe R nder bei den berg ngen von Schwarz zu Grau und unterschiedlich gro e Linien in den verwischten Mustern oben und unten Verringern Sie die Sch rfe Einstellung um diese zu entfernen FHD552 X LCD Panel Benutzerhandbuch 32 020 000742 03 Rev 1 12 2014 CHAISTIE Betrieb S ttigung W hlen Sie in Ihrer externen Testmuster Quelle ein Farbbalken Muster wie hier angezeigt lt Tall color bars lt Short color bars t 4 Tint Color 1 Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung oder der Tastensteuerung 2 Wahlen Sie S ttigung im Men Bildeinstellungen aus 3 W hrend Sie das Farbbalken Muster durch einen blauen Filter ansehen passen Sie das Farbs ttigungslevel so lange an bis die u ersten Farbbalken grau und blau als eine einzige Blauschattierung erscheinen lt Tall color bars lt 4 Short color bars mp Tint Color Farbton Farbton oder T nung ist im Wesentlichen das Verh ltnis von Rot zu Gr n farbigen Teil des Bildes Wenn der Farbton reduziert wird erscheint das Bild r ter wenn er zunimmt erscheint das Bild gr ner Benutzen Sie wie bei der Anpassung zur Farbs ttigung zur Anpassung des Farbtons einen blauen Filter wenn Sie das Farbbalken Muster ansehen siehe vorigen Abschnitt S ttigung auf Seite 33 FHD552

FHD552-X LCD-Panel

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents