Home
Borland® CaliberRM™ 2006
Contents
1. 44444Bsnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 114 nal elejn il 1 2 1 1 oiii iniiai BEN EEBRERCEUETEEURERESUUBEREEEEESULEIREREEFFTEENEELEOCUESERGEEUFSEELEEFELE FEREREBERDCEEEDEEEFFHERELER 118 Anforderungen aus Microsoft Word importieren u u44244444HHnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 119 serveradministration 4 2 lrkaissneeslerheiehuileeilichkeselachiensireliefeneee 121 Eine Datenbank sichern und wiederherstellen 444sssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 122 EDAP aktivieren une een 124 Abh ngigkeiten lem i A AA E AS EAR a 125 Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen uueersnnneesennnnnnnnnennnnnenn nenn 126 Abh ngigkeiten anzeigen ndere age na 128 Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen use444444nennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 129 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen 444444s444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 130 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 4 131 Abh ngigkeitenfilter erstellen ea ea 134 Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen 4444sssnnnnnnnnennnnnennnnnnn 136 Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren 4sseennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nenn 137 X21 01 U vd2 MRSERRSREOERERERCHERGEREFEULTTEFERERTEEITERETBELEIET
2. Unterst tzung des benutzerdefinierten Ports f r MPX Umbenannter CaliberRM Administrator Framework Administrator gibt es nicht mehr In dieser Version hei t das Programm nun CaliberRM Administrator Bisher CaliberRM Administratoren genannte Benutzer mit Administratorrechten hei en nun Projektadministrator womit ihre typische Rolle in einem Projekt deutlich wird Unterst tzung f r gemischte Benutzerauthentifizierung Sie k nnen Benutzer so definieren dass sich einige mit ihrem LDAP DN anmelden und andere daf r ein CaliberRM Passwort verwenden W hlen Sie in CaliberRM Administrator die gew nschte LDAP Benutzerauthentifizierung f r jeden Benutzer Das Dienstprogramm LDAP QuickStart Manager importiert die Benutzer DN um die importierten Benutzer in CaliberRM zu definieren Glossarrechte f r Benutzer Administratoren k nnen die Berechtigung zum Erstellen neuer Glossarbegriffe und Bearbeiten vorhandener Begriffe an die vorgesehenen Benutzer des Teams delegieren Benutzer die ber dieses Recht verf gen k nnen alle Glossare auf dem CaliberRM Server bearbeiten Wenn Sie Benutzer in CaliberRM Administrator anlegen aktivieren Sie im Register Security Sicherheit das Auswahlfeld User can manage glossary terms Benutzer kann Glossarbegriffe verwalten Unterst tzung des benutzerdefinierten Ports f r MPX Wenn Sie einen MPX Server verwenden k nnen Sie neben dem vorgegebenen Port einen weiteren Port angeben Geben Sie den MPX
3. Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Themenverwandte Referenz StarTeam Integrationskonfiguration 117 Importieren In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Importieren von Anforderungsdaten beschrieben In diesem Abschnitt Anforderungen aus Microsoft Word importieren Beschreibt wie Anforderungen aus Microsoft Word importiert werden Themenverwandte Konzepte Importieren 118 Anforderungen aus Microsoft Word importieren Mithilfe des Experten Aus Word importieren k nnen Sie Anforderungsnamen und beschreibungen aus einem Microsoft Word Dokument importieren So importieren Sie Anforderungen aus Microsoft Word 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei Aus Word importieren Der Experte Aus Word importieren wird ge ffnet Geben Sie den Pfad und den Namen der Microsoft Word Datei ein oder klicken Sie auf den Schalter Durchsuchen um zum Speicherort der Datei zu wechseln Legen Sie fest wie die Anforderungsbeschreibungen importiert werden sollen als formatierter Text Tabellen und Bilder oder als einfacher Text Hinweis Verwenden Sie keine besonderen Aufz hlungszeichen H kchen oder schattierte Kleiner als Zeichen in Tabellenzellenelementen Hinweis OLE Objekte in Word Dokumenten werden als Bilder importiert Sie k nnen die entsprechenden OLE Objekte nach dem Import einf gen Legen Sie fest wie die Anforderungen bena
4. Abh ngigkeiten sind der Schl ssel zur Ermittlung des Anforderungsumfangs und der Auswirkung von Anforderungs nderungen CaliberRM bietet vollst ndige Abh ngigkeitsfunktionalit t 4 zwischen Anforderungen innerhalb eines Projekts 4 zwischen Anforderungen in unterschiedlichen Projekten auf demselben Server 4 zwischen Anforderungen und anderen nicht in CaliberRM gespeicherten Software Artefakten z B Design Tests Dateien In CaliberRM k nnen Abh ngigkeiten auf unterschiedliche Weise dargestellt werden Anzeige der Abh ngigkeiten zwischen vielen Anforderungen in der Abh ngigkeitenmatrix Tools F Abh ngigkeitenmatrix 4 Anzeige einer bestimmten Anforderung und deren Abh ngigkeiten im Abh ngigkeitendiagramm Tools F Abh ngigkeitendiagramm Generierung eines Abh ngigkeitsberichts im Microsoft Word Format mit Document Factory Themenverwandte Konzepte Produktintegrationen Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Abh ngigkeiten anzeigen Themenverwandte Referenz Document Factory Syntax 63 Glossare CaliberRM unterst tzt Sie beim Formulieren von Anforderungen indem mehrdeutige W rter markiert und Glossarbegriffe leicht zug nglich gemacht werden Bei der Eingabe des Texts einer Anforderung werden W rter automatisch farblich markiert wenn sie einem Glossarbegriff entsprechen oder wen
5. CaliberRM bersicht 12 Datamart 61 Datenbank 122 Datenbank Backup Datenbank wiederherstellen 122 Datenbankadministration dbmgr Dienstprogramm 47 Datenbankmanager Befehle Befehle 160 Document Factory 61 163 Syntax 145 Entwickler Schnittstellen 13 Export CSV Dateien 105 113 Exportieren 66 FlexLM 55 Funktionalit t erweitern 17 Glossarbegriff 75 Glossare Glossarthema 64 Gruppen 141 erstellen 141 Hauptfunktionen von 12 Hilfe 9 IDE Umgebungen 16 Importieren Microsoft Word 100 119 Integrationen 16 LDAP 124 Lizenzierung 54 L sungen von Partnern 17 MPX Agenten 17 Neue Funktionen 30 Nicht mehr unterst tzte Funktionen 42 Operatoren 145 Port Nummer 136 Projekt definieren Experte f r Projekterstellung 21 79 Projekte 49 Projektinformationen importieren 46 Protokoll 136 Schl sselw rter 145 Schnittstellen 12 SDK API 17 Servernamen 136 Sicherheit 56 Sicherheitsprofile 82 Standardm ige Anforderungsberichte 61 StarTeam Anforderungen ver ffentlichen exportieren 114 Konfigurieren 161 Support Center Website 9 Traceability Add In 17 Verbindung herstellen Team Foundation Server 136 Visual Studio Team System 13 Visual Studio Team System Tests Ergebnisse anzeigen von 126 164
6. Der Test Ausf hrungsstatus f r Mercury Testobjekte und der Status f r Mercury Anforderungen werden auf der Registerkarte Abh ngigkeit angezeigt Beachten Sie dass der Status f r TEST SET zu diesem Zeitpunkt nicht in CaliberRM angezeigt wird Beachten Sie ebenfalls dass der f r Test Lab Tests angezeigte Ausf hrungsstatus der Status des letzten durchgef hrten Test Lab Tests ist von allen f r den entsprechenden Test Plan Test erstellten Test Lab Tests wenn keine Test Lab Tests erstellt wurden wird Keine Ausf hrung angezeigt 7 Wenn Sie einen Abh ngigkeits Link von einer CaliberRM Anforderung zu einem Mercury Objekt erstellen m chten klicken Sie im Men auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r 8 Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit Microsoft Visual Studio Team System Artefakten 1 Klicken Sie auf das Register das die entsprechenden Microsoft Visual Studio oder Microsoft Visual Studio Team System Artefakte enth lt Es wird eine Liste von verf gbaren Artefakten angezeigt Hinweis Wenn Sie noch keine Verbindung zum Microsoft Team Foundation Server hergestellt haben wird das Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server angezeigt Weitere Informationen finden Sie untenstehend unter Verwandte Vorgehensweisen 98 2 W hlen Sie den Test aus zu dem eine Abh ngigkeit erstellt werden soll W hlen Sie Abh ng
7. Microsoft PowerPoint Microsoft Visio etc um das Objekt aus CaliberRM heraus zu bearbeiten OLE Objekte verhalten sich wie in Microsoft Word und werden in Document Factory Dokumenten als Bilder dargestellt Beschreibungsfeld wird in der Tabelle angezeigt Die Anforderungsbeschreibungen im Nur Text Format k nnen optional zu Ihrer Tabellenanzeige hinzugef gt werden Mit Beschreibungen k nnen Sie mehrere Anforderungsbeschreibungen gleichzeitig ansehen Anforderungsbeschreibungen werden in CSV Dateien gespeichert die aus der Tabelle exportiert werden und k nnen daher in jeder CSV kompatiblen Anwendung wie z B Microsoft Excel angesehen werden Verbesserte Bedienbarkeit der Anforderungsbeschreibung Die folgenden Verbesserungen wurden bei der Bedienung der Anforderungsbeschreibung vorgenommen 4 Das Anforderungsbeschreibungsfenster wird nicht mehr so stark verkleinert dass es nicht mehr sichtbar ist Dadurch ist dieses Feld jederzeit f r die Benutzer bequem zu erkennen 4 Die Gr e von Tabellen in der Anforderungsbeschreibung kann ver ndert werden Beim Kopieren und Einf gen einer Anforderungsbeschreibung aus anderen Anwendungen z B Microsoft Word k nnen Sie den Rand im Feld Anforderungsbeschreibung ver ndern klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie die Option Rand entfernen Visuelle und universell einsetzbare Rechtschreibpr fung Rechtschreibfehler werden in der Anforderungsbeschreibung visuell hervorgeh
8. hlen Sie den Optionsschalter f r die entsprechende Attribut nderung um festzulegen welche Benutzer das Attribut in Anforderungen des jeweiligen Typs ndern d rfen Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht ndern Im Besitz Benutzer k nnen nur die Anforderungen ndern deren Eigent mer sie sind oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen ndern Klicken Sie auf Weiter Um die Projekte auszuw hlen denen Sie den Anforderungstyp zuweisen m chten aktivieren Sie das Feld links neben dem Projektnamen Klicken Sie auf Weiter Stellen Sie sicher dass die eingegebenen Informationen richtig sind und klicken Sie auf Fertig stellen So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Register 1 Klicken Sie auf den Schalter Neu um ein neues benutzerdefiniertes Register f r den neuen Anforderungstyp zu erstellen Das Dialogfeld Neues benutzerdefiniertes Register wird angezeigt Geben Sie im Feld Name einen Namen f r das neue benutzerdefinierte Register ein Dieser Name sollte maximal 64 Zeichen enthalten damit Anzeigeprobleme vermieden werden Sie k nnen dem benutzerdefinierten Register ein Symbol zuweisen indem Sie auf den Schalter Symbol ndern klicken und das gew nschte Symbol ausw hlen W hlen Sie die benutzerdefinierten Attribute in der Liste Verf gbar aus und verschieben Sie sie in die Liste Ausgew hlt indem Sie auf den Schalter Nach links klicken Um die Reihenfolge der Attribute zu ndern w hlen Sie die
9. lt glossary_name gt gt Der Name des Glossars lt lt term gt gt Der Begriff 157 lt lt definition gt gt Operatoren Die Definition des Begriffs Ein Operator ist ein Symbol zur Ausf hrung einer Operation auf einen Wert In den Filter und Calculate Befehlen deren Beschreibung Sie weiter oben finden k nnen bei der Suche nach Gruppen von Anforderungen spezifische Kriterien verwendet werden Vergleichsoperatoren Sie verwenden Vergleichsoperatoren im Filter Befehl Operator lt gt Like Not Like Between Not Between In Not In Logische Operatoren Bedeutung Gleich Gr er als Kleiner als Gr er gleich Kleiner gleich Nicht gleich Entspricht einem Muster Entspricht einem Muster nicht In Bereich Nicht im Bereich In einem Set Nicht im Set Sie verwenden logische Operatoren im Filter Befehl Operator and or Mathematische Operatoren Bedeutung Beispiele priority Hoch risk gt 50 number of days lt 30 risk gt 75 total time lt 10 Owner lt gt fberger name like xxx tag not like BR Limit between 10 und 50 total not between 5 and 10 number in 1 2 3 serial not in 88 89 90 Beide Ausdr cke m ssen wahr sein damit ein Wert zur ckgegeben wird Eine der Bedingungen muss wahr sein damit ein Wert zur ckgegeben wird Sie verwenden mathematische Operatoren im Calculate Befehl mit dem Document Factory angewiesen wird
10. n 040ei0ea ee er ke u 84 Anforderungsberichte erstellen s 244424400440444nH000R0nnnanHHnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnnnann nun nennen nen 86 Bericht in der Anforderungstabelle erstellen 02 244440snn ss nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 Document Factory Berichte erstellen uu 02 4444444Hnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 90 Document Factory Berichte planen 2 en ee 93 Anforderungen ee een ee 95 Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen 44244444HHnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn 96 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 97 Anforderungen aus Microsoft Word importieren us444444444Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 100 Anforderungen erstellen 4 ETE a 102 Anforderungen in CSV Dateien exportieren 44usssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 105 Anforder ngen s rtierfen 22 1 else ehkererine 106 Anforderungsberichte erstellen u ae ea 108 Einen Anforderungstyp erstellen 22222 s444424400H HR nR0aHannnnnnannannnnnnsnnannnnnannnannnnnnnnnannnnnannnannnnnne 110 EXPOHLIENEN An ee Re a ee ie 112 Anforderungen in CSV Dateien exportieren 44ussssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 113 Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen
11. pften Anforderungen Es ist eine CaliberRM Lizenz erforderlich F r Entwickler Folgende Schnittstellen sind f r Entwickler geeignet CaliberRM Eclipse Client Der CaliberRM Client ist zum Erstellen und Anzeigen von Anforderungen in Eclipse IDE eingebettet Es ist eine CaliberRM Lizenz erforderlich Microsoft Visual Studio 2003 Client Der CaliberRM Client ist zur Anzeige von Anforderungen in Microsoft Visual Studio eingebettet Es ist dazu eine auf Leserechte begrenzte CaliberRM Lizenz erforderlich Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Integration mit Visual Studio 2003 das mit dem Produkt unter Programme Borland CaliberRM Dokumentation installiert wurde Microsoft Visual Studio 2005 Client Der CaliberRM Client ist zum Erstellen und Anzeigen von Anforderungen in Microsoft Visual Studio eingebettet Es ist eine CaliberRM Lizenz erforderlich F r CaliberRM Administratoren und Projektadministratoren Folgende Schnittstellen sind f r CaliberRM Administratoren und Projektadministratoren geeignet CaliberRM Administrator Prim rer Client f r die CaliberRM Administratoren zur Verwaltung der Benutzer Lizenzen und Projekterstellung Datamart Administratives Dienstprogramm zum Extrahieren von Anforderungen in eine relationale Datenbank zum Erstellen von Berichten ber mehrere CaliberRM Projekte hinweg Dieses Dienstprogramm wird in Verbindung mit Berichts Tools wie z B Crystal Reports und B
12. rter importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Nur Text importieren der folgende Schl sselw rter enth lt Geben Sie die Schl sselw rter 100 in das entsprechende Feld ein und trennen Sie sie durch Kommazeichen Satzteile die diese Schl sselw rter enthalten werden als Anforderungsnamen importiert 6 Klicken Sie auf Weiter Der Experte Aus Word importieren beginnt mit der Verarbeitung des Dokuments Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist zeigt der Experte Aus Word importieren eine Liste mit neuen Anforderungen an die den angegebenen Kriterien entsprechen Der Import Experte erstellt zudem untergeordnete Anforderungen die auf der Hierarchie der Absatzformate in Ihrem Dokument basieren 7 Markieren Sie eine Anforderung und w hlen Sie einen Speicherort f r die neu erstellten Anforderungen aus W hlen Sie eine der folgenden Optionen Davor einf gen Dahinter einf gen oder Untergeordnet einf gen 8 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Import abzuschlie en Es wird das Dialogfeld angezeigt dass der Import is Complete Import abgeschlossen ist Klicken Sie auf OK Themenverwandte Konzepte Importieren 101 Anforderungen erstellen Das Erstellen einer Anforderung umfasst vier Schritte Anforderung erstellen Anforderungsinformationen definieren Anforderungsattributwerte definieren weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden unter Verwandte Vorgehensweisen Zust ndige Benutzer
13. scht werden soll Das Fenster Filterdetails wird f r den Filter aktiviert 3 Nehmen Sie die notwendigen nderungen vor und klicken Sie auf OK oder klicken Sie auf den Schalter L schen und dann auf OK So kopieren Sie einen Filter 1 W hlen Sie im Fenster Abh ngigkeitenfilter einen Filter aus der Dropdown Liste Zeilen oder Spalten aus und klicken Sie auf die Schaltfl che zum Durchsuchen Das Fenster Filter Manager wird angezeigt 134 2 W hlen Sie aus der Liste Verf gbare Filter den Filter aus der kopiert werden soll 3 Klicken Sie auf den Schalter Duplizieren Es wird eine Kopie des Filters erstellt Sie k nnen den Filter Ihren Erfordernissen entsprechend ver ndern Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 135 Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen Zum Ausf hren von Tasks mit Arbeitselementen und Tests ist eine Verbindung zum Microsoft Team Foundation Server erforderlich Wenn Sie noch keine Verbindung zum Microsoft Team Foundation Server hergestellt haben wird das Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server angezeigt So stellen Sie eine Verbindung zu einem Team Foundation Server her 1 W hlen Sie den erforderlichen Server aus der Dropdown Liste im Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server
14. ssen Werte in die Felder BindDN und BindPW eingeben W hlen Sie das Auswahlfeld nicht aus wenn Active Directory keine anonymen Anmeldungen zul sst 124 Abh ngigkeiten In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Verwendung von Anforderungsabh ngigkeiten beschrieben In diesem Abschnitt Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen Beschreibt wie Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse angezeigt werden k nnen Abh ngigkeiten anzeigen Beschreibt wie Abh ngigkeitszusammenh nge angezeigt werden k nnen Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen Beschreibt wie Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen ge ndert und gel scht werden Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Beschreibt wie Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellt werden Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Beschreibt wie Sie Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und externen Software Artefakten erstellen k nnen Abh ngigkeitenfilter erstellen Beschreibt wie Sie Abh ngigkeitenfilter erstellen und speichern k nnen Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen Beschreibt wie Sie w hrend der Arbeit mit Microsoft Visual Studio Team System Artefakten eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren Beschreibt wie externe Abh ngigkeiten f r ein Projekt aktiviert werden Them
15. um Document Factory ber die Befehlszeile aus auszuf hren Sie kann auch in eine Batch Datei gestellt werden ber die sie termingerecht ausgef hrt werden kann Document Factory erstellt in diesem Fall aus Ihrer Vorlage kein Word Dokument sondern nur die ini Datei e Wenn Sie die Anforderungsbeschreibungen mit Bildern OLE Objekten Tabellen und formatiertem Text anzeigen m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Die Anforderungsbeschreibung umfasst formatierten Text Tabellen und Bilder 88 5 Klicken Sie auf Fertig stellen Wenn Ihre Vorlagen keine Angaben ber das zu verwendende Projekt und oder die zu verwendende Baseline enth lt werden Sie aufgefordert diese auszuw hlen Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Document Factory Berichte erstellen Themenverwandte Referenz Document Factory Syntax 89 Document Factory Berichte erstellen Sie k nnen mithilfe von Document Factory benutzerdefinierte Anforderungsberichte erstellen So k nnen Sie definieren f r welche Anforderungen Sie Berichte erstellt werden sollen 4 W hlen Sie eine Anforderung in dem Anforderungsbaum aus e W hlen Sie Anforderungen in der Anforderungstabelle aus Legen Sie Filter in der Dokument Factory Vorlage fest Warnung Bei gro en Berichten leidet m glicherweise die Performance wenn Sie Document Factory von CaliberRM aus ausf hren Starten Sie in diesem Fall Document Factory von der Datei command i
16. von Document Factory die Datei commandline ini erstellen So erstellen Sie die Datei commandline ini 1 W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Tools Document Factory In der daraufhin angezeigten Meldung wird mitgeteilt dass eine Anforderung ausgew hlt wurde und Sie werden gefragt ob Sie einen Bericht zu der ausgew hlten Anforderung erstellen m chten Klicken Sie auf Nein Der Document Factory Experte wird ge ffnet Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor e W hlen Sie im Feld Vorlage die Vorlagendatei aus anhand der Sie den Bericht erstellen m chten Sie k nnen die ausgew hlte Vorlage zum berpr fen oder Bearbeiten ffnen bevor Sie Document Factory ausf hren indem Sie auf das Word Symbol klicken Geben Sie im Feld Dokument speichern unter einen Pfad und einen Namen f r das neue Dokument ein klicken Sie auf den Schalter um nach einem zuvor erstellten Dokument zu suchen oder lassen Sie das Feld leer Aktivieren Sie zum Generieren einer Protokolldatei f r den Bericht das entsprechende Auswahlfeld Wenn vor mehrdeutigen Tags gewarnt werden soll aktivieren Sie das Auswahlfeld Vor mehrdeutigen Tags warnen 4 Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie das Datumsformat aus das Sie verwenden m chten Kurzes Datum oder Langes Datum 4 W hlen Sie Einmal empfohlen als Methode zum Ersetzen der Felder wenn jedes verwendete Schl sselwort in der Vorlage nur einmal vorkommt Diese Option ersetzt
17. Alphabetische Anzeige von UDAs in Business Objects Universes Beim Verwenden von Business Objects werden UDAs im Business Objects Universe in alphabetischer Reihenfolge angezeigt was die Suche nach einem bestimmten UDA f r das ein Bericht erstellt werden soll erleichtert Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen 35 Neue Funktionen des Anforderungseditors Die folgenden Themen beschreiben die neuen Funktionen des Anforderungseditors in CaliberRM Erweitertes Anforderungsbeschreibungsfeld 4 OLE Unterst tzung in Anforderungsbeschreibung Beschreibungsfeld wird in der Tabelle angezeigt 4 Verbesserte Bedienbarkeit der Anforderungsbeschreibung Visuelle und universell einsetzbare Rechtschreibpr fung Erweitertes Anforderungsbeschreibungsfeld Die Beschreibung von Anforderungen ist nicht mehr auf 10 000 Zeichen beschr nkt OLE Unterst tzung in Anforderungsbeschreibung Sie k nnen OLE Objekte in die Beschreibung von Anforderungen einschlie en Einf gen F Objekt Objekte wie Microsoft Excel Arbeitsbl tter Microsoft Visio Diagramme und mathematische Gleichungen k nnen die Darstellung von Anforderungen bereichern Aus der Anforderungsbeschreibung rufen Sie einfach den OLE Objekteditor auf Microsoft Excel
18. Anforderungen einschlie en m chten 38 Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen 39 Neue Bedienungsfunktionen Dies sind die neuen Bedienungsfunktionen 4 Der Anforderungsname wurden auf 128 Zeichen erweitert Der Projektname wurde auf 128 Zeichen erweitert Best ndige Servernamen im Anmeldedialogfeld Benutzerdarstellung Referenzindikator MPX Serverstatus gt Baseline Wartung Der Anforderungsname wurden auf 128 Zeichen erweitert Anforderungen k nnen Namen mit bis zu 128 Zeichen erhalten Dies erleichtert die Verwendung von CaliberRM beim Anwenden von agilen Methoden wobei Anforderungen im Story Format ausgedr ckt werden Der Projektname wurde auf 128 Zeichen erweitert Projekte k nnen Namen mit bis zu 128 Zeichen erhalten Dies erleichtert die Verwendung einer Projektnamensgebung die zur Projektkategorisierung ein Nomenklaturpr fix verwendet Best ndige Servernamen im Anmeldedialogfeld Das Anmeldedialogfeld bietet die M glichkeit zum Abrufen von Servernamen und zum Verwenden von logischen Namen f r kryptische Servernamen Benutzerdarstellung Benutzer k nnen mit ihrem Vor und Nachnamen angezeigt werd
19. Anforderungen und Software Artefakten erstellen 136 Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren So aktivieren Sie die Darstellung von Abh ngigkeiten zu Software Artefakten 1 W hlen Sie im CaliberRM Administrator Men View Projekte Ansicht Projekte 2 W hlen Sie das Projekt aus 3 Wechseln Sie zum Register External Traceability Externe Abh ngigkeit 4 W hlen Sie im Abschnitt Disabled Deaktiviert die externe Anwendung aus f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll und klicken Sie auf den Schalter Move Left Nach links verschieben um diese Option in den Abschnitt Enabled Aktiviert zu verschieben 5 Wiederholen Sie dies f r alle externen Anwendungen f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll 6 W hlen Sie File F Save Changes Datei nderungen speichern Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Produktintegrationen Verwandte Vorgehensweisen Projekte definieren Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Themenverwandte Referenz StarTeam Integrationskonfiguration 137 Benutzer In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise bez glich Benutzern beschrieben In diesem Abschnitt Benutzer erstellen Beschreibt wie Sie Benutzer erstellen k nnen Gruppen erstellen Beschreibt wie Sie Gruppen erstellen k nnen Themenverwandte Konzepte Ben
20. Center ist im Abh ngigkeitsstatus im Register Abh ngigkeiten der Anforderung sowie im Document Factory Bericht enthalten wenn der neue Status lt lt trace_teststatus gt gt verwendet wird 4 Wenn Quality Center Objekte in der Abh ngigkeitenmatrix angezeigt werden werden nur die Objekte angezeigt die Abh ngigkeiten zu Anforderungen im gegenw rtig ge ffneten CaliberRM Projekt besitzen wodurch die angezeigten Informationen auf die wirklich angeforderten Informationen reduziert werden Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen 33 Neue Berichtsfunktionen CaliberRM verf gt ber die folgenden neuen Berichtsfunktionen Bericht Was hat sich ge ndert Document Factory Baseline Schl sselw rter Document Factory Abh ngigkeitsschl sselw rter Document Factory Kontextauswahl Inkrementelle Datamart Extraktionen Bei Datamart SQL Server werden weniger Daten abgeschnitten Geplante Datamart Extraktionen beim Erstellen von Abh ngigkeiten zu externen Abh ngigkeiten Datamart Option externe Abh ngigkeiten nicht zu extrahieren 9 Alphabetische Anzeige von UDAs in Business Objects Universes Bericht Was hat sich ge ndert Das Feld Letzte nderung kann optional zu Ihrer Tabellenanzeige
21. Excel Themenverwandte Konzepte Anforderungen Verwandte Vorgehensweisen Bericht in der Anforderungstabelle erstellen 105 Anforderungen sortieren So ffnen Sie die Anforderungstabelle 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Tools Anforderungstabelle Das Dialogfeld Anforderungstabelle ffnen wird angezeigt W hlen Sie eine Option zum ffnen der Tabelle aus 4 Alle Anforderungen in diesem Projekt ansehen 4 Zuvor gespeicherte Anforderungstabellensicht ffnen 4 Suchkriterien angeben Sie k nnen die hierarchischen Nummern der Anforderungen in der Tabelle anzeigen indem Sie das Auswahlfeld Hierarchienummern abrufen aktivieren Das Verwenden dieser Funktion kann sich negativ auf die Performance auswirken Sie k nnen die Beschreibung der Anforderungen in der Tabelle anzeigen indem Sie das Auswahlfeld Beschreibungsfeld abrufen aktivieren Sie k nnen das Datum der letzten nderung anzeigen lassen indem Sie das Auswahlfeld Info zur letzten nderung abrufen aktivieren Klicken Sie auf OK So filtern Sie die Anforderungstabelle 1 W hlen Sie im Fenster Anforderungstabelle aus dem Men Ansicht F Filtern W hlen Sie die zu filternde Spalte in der Dropdown Liste aus W hlen Sie einen Operator aus der ersten Dropdown Liste Bedingungen aus z B beginnt mit ist gleich gr er als usw Geben Sie den Text ein nach dem gefiltert werden soll oder w hlen Sie ihn in der Dropdown Liste au
22. Ganzzahl Mehrfachauswahlliste Gruppenliste f r die Mehrfachauswahl Benutzerliste f r die Mehrfachauswahl Mehrzeiliges Textfeld Liste f r die Einzelauswahl Einzeiliger Text Liste f r die Einzelauswahl einer Gruppe Liste f r die Einzelauswahl eines Benutzers Ein Auswahlfeld das nur die Werte wahr aktiviert oder falsch deaktiviert akzeptiert Ein Eingabefeld das Datumsangaben akzeptiert Bei allen Datumsangaben wird das Jahr mit vier Ziffern angegeben Ein Drehfeld in dem Sie aus einem Bereich von Werten ausw hlen k nnen Die Zeitdauer Tage Wochen usw wird rechts neben den Drehfeld angezeigt Ein Eingabefeld das beliebige numerische Werte akzeptiert Zahlen werden auf drei Dezimalstellen gerundet Ein Eingabefeld das nur Integer Werte akzeptiert G ltige Werte reichen von 2 147 483 648 bis 2 147 483 647 Ein Listenfeld das eine Liste von Elementen anzeigt die Sie ausw hlen k nnen wobei die Auswahl mehrerer Elemente m glich ist Ein Listenfeld das eine Liste von Gruppen anzeigt die Sie ausw hlen k nnen wobei die Auswahl mehrerer Elemente m glich ist Zusammen mit diesem Attribut wird eine Option angezeigt mit der Sie die Anzahl der ausgew hlten Gruppen begrenzen k nnen und eine Option die die Auswahl aus allen Gruppen oder nur aus denen der Liste zugewiesenen Gruppen erm glicht Ein Listenfeld das eine Liste von Benutzern anzeigt die Sie ausw hlen k nnen wobei die Auswah
23. Hinweis Falls die Dropdown Liste der Server leer ist oder nicht den erforderlichen Server enth lt m ssen Sie den Server manuell zur Liste hinzuf gen Weitere Informationen hierzu finden Sie untenstehend unter So f gen Sie einen Microsoft Team Foundation Server zur Dropdown Liste hinzu 2 Aktivieren Sie das Auswahlfeld des Projekts zu dem die Verbindung hergestellt werden soll Hinweis Sie k nnen nur jeweils ein Projekt ausw hlen 3 Klicken Sie auf OK So f gen Sie einen Microsoft Team Foundation Server zur Dropdown Liste hinzu 1 Klicken Sie auf den Schalter Server Das Dialogfeld zum Hinzuf gen Entfernen eines Team Foundation Servers wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf den Schalter Hinzuf gen Das Dialogfeld zum Hinzuf gen eines Team Foundation Servers wird ge ffnet 5 Geben Sie den Servernamen die Port Nummer und das Protokoll f r den Team Foundation Server an A Klicken Sie auf OK Dadurch werden der Name und die URL des Team Foundation Servers in Ihre Team Foundation Server Liste eingetragen 5 Klicken Sie auf den Schalter Schlie en Das Dialogfeld zum Hinzuf gen eines Team Foundation Servers wird geschlossen und die Liste von Team Projekten auf Ihrem Team Foundation Server wird im Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server ge ffnet Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren Abh ngigkeiten zwischen
24. Kennzeichnet das Ende der Abh ngigkeitsschleife Muss mit BEGIN_TRACES verwendet werden Eine Befehlsschleife die zum Formatieren von Diskussionsdaten der Anforderung verwendet wird Wird mit Schl sselw rtern f r Diskussionen verwendet Muss mit END_DISCUSSIONS verwendet werden Kennzeichnet das Ende der Anforderungs Diskussionsschleife Muss mit BEGIN_DISCUSSIONS verwendet werden Eine Befehlsschleife die zum Formatieren von Projekt Diskussionsdaten verwendet wird Wird mit Schl sselw rtern f r Diskussionen verwendet Muss mit END_PROJECT_DISCUSS IONS verwendet werden Hinweis Der Begin_Project_Discussions End_Project_Discussions Befehl muss in einem Begin_Section End_Section Befehl nicht verwendet werden 151 Welche Daten f r das jeweilige Objekt extrahiert werden h ngt von den im Befehl verwendeten Schl sselw rtern ab Siehe vorheriges Beispiel BEGIN_SECTION FILTER type Functional Requirements lt lt hierarchy gt gt lt lt name gt gt lt lt tag gt gt lt lt id_number gt gt Project Discussions BEGIN_DISCUSSIONS Tag lt lt discussion_req_tag gt gt Subjekt lt lt subject gt gt Von lt lt from gt gt Is Read lt lt is_read gt gt Date lt lt discussion_date gt gt Body lt lt body gt gt END_DISCUSSIONS END_SECTION Siehe vorheriges Beispiel PROJECT Order Processing Projektname lt lt project gt gt Projektbeschr
25. Port in der Systemsteuerung des CaliberRM Servers an Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen Verwandte Vorgehensweisen Benutzer erstellen 30 Neue API Funktionen Die folgenden Themen beschreiben die neuen Funktion im CaliberRM Produkt Weitere Informationen zu den neuen Funktionen finden Sie unter den Links im Abschnitt Verwandte Informationen 4 SDK Unterst tzung von Sicherheitsprofilen 4 Traceability Add Ins SDK Unterst tzung von Sicherheitsprofilen Sie k nnen Sicherheitsprofile erstellen und mithilfe des SDK ein Profil zuweisen Traceability Add Ins Add Ins von Herstellern werden in Traceability Add Ins umbenannt es werden Beispiele angegeben Programme k Borland CaliberRM Samples F Addins damit Sie CaliberRM Abh ngigkeiten auf alle Software Artefakte ausweiten k nnen bei denen Sie die Wirkung der Anforderungs nderungen feststellen m chten Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Nicht mehr unterst tzte Funktionen 31 Neue Funktionen in den Integrationen Die untenstehenden Themen b
26. Registern angezeigt Wenn Sie dasselbe benutzerdefinierte Attribut in mehreren benutzerdefinierten Registern eines einzelnen Anforderungstyps anzeigen ist das benutzerdefinierte Attribut in allen 110 Registern dasselbe Wenn Sie die Daten in einem Register ndern werden die Daten auch in allen Registern ge ndert Themenverwandte Konzepte Projekte Attribute Verwandte Vorgehensweisen Projekte definieren 111 Exportieren In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise beim Exportieren von Anforderungsdaten beschrieben In diesem Abschnitt Anforderungen in CSV Dateien exportieren Beschreibt wie Anforderungen in CSV Dateien exportiert werden Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen Beschreibt wie CaliberRM Anforderungen nach StarTeam exportiert bzw ver ffentlicht werden Themenverwandte Konzepte Exportieren 112 Anforderungen in CSV Dateien exportieren Wenn Sie eine Anforderungstabelle erstellt haben k nnen Sie diese Anforderungen und Anforderungsinformationen aus der Anforderungstabelle in CSV Dateien exportieren So exportieren Sie Anforderungen aus der Anforderungstabelle 1 W hlen Sie im Fenster Anforderungstabelle die Optionen Datei Speichern unter aus 2 Suchen Sie dem Dialogfeld Speichern unter den Speicherort f r die Datei benennen Sie die Datei und w hlen Sie aus dem Listenfeld Dateityp das CSV Format aus 3 Klicken Sie auf Speichern Hinweis Sie k nnen alternativ im Men der An
27. Servers wieder verwendet werden Themenverwandte Konzepte Projekte Benutzer Verwandte Vorgehensweisen Sicherheitsprofile erstellen 56 Administrative Berichte Vom CaliberRM Administrator aus k nnen Projektadministratoren Berichte erstellen um Projektinformationen und die Zuweisung der Benutzer zu Gruppen zu berpr fen Sie k nnen ebenso berwachen welche Benutzer welche CaliberRM Clients ausf hren und den CaliberRM Lizenzverbrauch f r alle Benutzer berpr fen Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Administrative Berichte erstellen Anforderungsberichte erstellen 57 Mit CaliberRM Anforderungen verwalten Dieser Abschnitt enth lt konzeptionelle Informationen f r Endanwender In diesem Abschnitt Anforderungen Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Anforderungen Anforderungsansichten Enth lt thematisch gegliederte Informationen zur Ansicht von Anforderungen Berichte Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu CaliberRM Berichten Abh ngigkeiten Bietet aktuelle Informationen zu Abh ngigkeiten Glossare Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Glossaren Baselines In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Baselines Exportieren Enth lt thematisch gegliederte Informationen zum Export von Produktinformationen zu CaliberRM Importieren Bietet thematisch gegliederte Informationen zum Importieren von Daten aus Microsoft Word in Cali
28. StarTeam Abschnitt angegebenen Werte aufhebt Verbindungen mit StarTeam Servern bleiben gegebenenfalls auch nach Beendigung der CaliberRM Client Sitzung erhalten Dies sollte bei Verwendung der Integration beachtet werden wenn die Intervalle f r das Zeitlimit auf dem StarTeam Server eingestellt werden Themenverwandte Konzepte Produktintegrationen Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen 162 Index Abh ngigkeit 128 Abh ngigkeiten 63 Software Artefakte 97 131 Abh ngigkeitenfilter 134 Abh ngigkeitenmatrix 60 Abh ngigkeitsberichte 62 Administrative Berichte erstellen 84 Administrator Schnittstellen Projektadministrator Schnittstellen 13 Anforderungen 59 Erstellen 102 Importieren 67 Anforderungsansichten 60 Anforderungsinformationen 60 Anforderungsmanagement 15 Anforderungstabelle 60 Anforderungstyp 77 Anforderungstypen 50 Anmelden 27 Attribute Anforderungen 51 Baselines Anforderungen 65 erstellen 72 Baumansicht 60 Befehle 145 Benutzer 24 Benutzerdefinierte Anforderungsberichte 61 Benutzerdefinierte Tools 17 Berichte 57 Anforderungsberichte 86 108 Anforderungstabelle 88 Document Factory 90 Erstellen 86 108 Berichte planen Dokument Factory Berichte 93 Borland License Server 54
29. Word Vorlagen zu generieren Um einen Bericht zu generieren w hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte und anschlie end den zu generierenden Berichtstyp aus So erstellen Sie einen Detailbericht f r mehrere Anforderungen 1 2 3 4 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Details W hlen Sie den Anforderungstyp der im Bericht aufgenommen werden soll oder w hlen Sie Alle Typen W hlen Sie die Sortierreihenfolge f r die Anforderungen Alphabetisch Hierarchisch oder Nach Tag Wenn die Anforderungsdiskussionen und oder die Historie angezeigt werden sollen aktivieren Sie die Auswahlfelder Diskussion und oder Historie Um eine Druckvorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren So zeigen Sie den Detailbericht f r eine einzelne Anforderung an 1 2 3 4 W hlen Sie die Anforderung deren Details Sie anzeigen m chten W hlen Sie in der Men leiste Datei Drucken Aktivieren Sie die Auswahlfelder der Details die im Bericht angezeigt werden sollen Um eine Druckvorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren So erstellen Sie einen Statusbericht f r eine Anforderung 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Status W hlen Sie die prim ren und sekund ren Sortierfelder in den Dropdown Listen aus A
30. auszuw hlen welche Attribute den markierten Anforderungstypen zugewiesen werden sollen Das Dialogfeld Attribute wird angezeigt W hlen Sie im Dialogfeld Attribute hinzuf gen die entsprechenden Attribute in der Liste aus Das Attribut wird dem Anforderungstyp nur in diesem Profil zugeordnet Wenn Sie f r den Anforderungstyp kein Attribut ausw hlen wird das Standardprofil verwendet Klicken Sie auf OK um die Attribute hinzuzuf gen W hlen Sie f r die in dem Bereich ndern aufgelisteten Attribute unter welchen Bedingungen sie ge ndert werden d rfen um festzulegen welche Benutzer das Attribut in Anforderungen des jeweiligen Typs ndern d rfen oder nicht Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht bearbeiten Im Besitz Benutzer k nnen nur eigene Anforderungen dieses Typs bearbeiten oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen dieses Typs bearbeiten Klicken Sie auf OK um das neue Sicherheitsprofil zu erstellen Themenverwandte Konzepte Anforderungstypen Attribute Verwandte Vorgehensweisen Einen Anforderungstyp erstellen 82 Berichte In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Berichtserstellung beschrieben In diesem Abschnitt Administrative Berichte erstellen Beschreibt wie administrative Berichte erstellt werden Anforderungsberichte erstellen Beschreibt wie Standardanforderungsberichte erstellt werden Bericht in der Anforderungstabelle erstellen Beschreibt wie Sie
31. ber den Support erhalten Sie unter Borland Support Auf dieser Website k nnen Sie auf zahlreiche Newsgroups zugreifen in denen Entwickler Informationen Tipps und Programmiertechniken austauschen Auf dieser Seite finden Sie au erdem eine Liste mit B chern technischen Dokumenten und Antworten zu h ufigen Fragen FAQ Weitere Hilfe Optionen finden Sie unter e Borland ALM Foren e Borland ALM Wissensdatenbank 4 Borland Newsgroups 4 Unterst tzte Versionen von CaliberRM In der Hilfe verwendete typographische Konventionen In der Online Hilfe werden folgende typographische Konventionen verwendet Typographische Konventionen Konvention Verwendung Nichtproportionale Schrift Einzugebender Quellcode und Text Fettschrift Reservierte Schl sselw rter oder Optionen Referenzen zu Dialogfeldern und Tools Kursiv Bezeichner wie z B Variablen oder Typennamen Die kursive Schrift wird auch f r Buchtitel und zur Hervorhebung von neuen Begriffen verwendet GROSSBUCHSTABEN Tasten auf der Tastatur z B die STRG Taste oder die EINGABETASTE 10 Konzepte In diesem Abschnitt erhalten Sie aktuelle Informationen die Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliperRM unterst tzten In diesem Abschnitt CaliberRM bersicht Enth lt eine bersicht ber CaliberRM Anforderungsmanagement Bietet aktuelle Informationen zum Anforderungsmanagement Produktintegrationen Beschreibt die verschiedenen Integrationen die
32. der Datei zu wechseln Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf Open ffnen Die Datei wird gespeichert Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld zur Lizenzverwaltung zu schlie en 84 Themenverwandte Konzepte Berichte Administrative Berichte Verwandte Vorgehensweisen Anforderungsberichte erstellen 85 Anforderungsberichte erstellen Es werden drei HTML Standardanforderungsberichte zur Verf gung gestellt Details Status und Zust ndigkeit Hinweis Sie k nnen mit Document Factory auch benutzerdefinierte Anforderungsberichte erstellen Dadurch wird es Ihnen m glich benutzerdefinierte Dokumente mit Word Vorlagen zu generieren Um einen Bericht zu generieren w hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte und anschlie end den zu generierenden Berichtstyp aus So erstellen Sie einen Detailbericht f r mehrere Anforderungen 1 2 3 4 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Details W hlen Sie den Anforderungstyp der im Bericht aufgenommen werden soll oder w hlen Sie Alle Typen W hlen Sie die Sortierreihenfolge f r die Anforderungen Alphabetisch Hierarchisch oder Nach Tag Wenn die Anforderungsdiskussionen und oder die Historie angezeigt werden sollen aktivieren Sie die Auswahlfelder Diskussion und oder Historie Um eine Druckvorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren So
33. einer beliebigen Position im Dokument wie ein Schl sselwort verwendet werden um die Ergebnisse der Berechnung anzuzeigen Number of hours lt lt total_time gt gt Ein Abschnitt darf nur einen Calculate Befehl enthalten aber Sie k nnen in einem Calculate Befehl mehrere Berechnungen durch Komma getrennt angeben Schl sselw rter Schl sselw rter sind Platzhalter in der Vorlage die bestimmten Feldern in einem CaliberRM Projekt entsprechen Document Factory ersetzt das in der Vorlage verwendete Schl sselwort durch die tats chlichen Daten des Felds Einige Schl sselw rter entsprechen einem einzelnen Eintrag andere einer Datenliste Schl sselw rter m ssen in Klammern gesetzt werden Beispiel lt lt hierarchy gt gt In einigen Befehlen werden Schl sselw rter auch als Argumente verwendet In diesem Fall werden sie nicht in Klammern gesetzt Hinweis Benutzerdefinierte Attribute deren Namen mit Schl sselw rtern identisch sind k nnen in einem Dokument nicht verwendet werden Um Konflikte zu vermeiden sollten diese Schl sselw rter nicht als Attributnamen verwendet werden Globale Schl sselw rter Folgende Schl sselw rter sind global Dies bedeutet dass sie an beliebiger Stelle im Dokument verwendet werden k nnen auch in Kopf und Fu zeilen mit Ausnahme von lt lt project_description gt gt und lt lt baseline_description gt gt Schl sselwort Beschreibung lt lt project gt gt Der Na
34. f r die Anmeldung mit dem LDAP Passwort W hlen Sie CaliberRM geben Sie ein Passwort f r den Benutzer ein W hlen Sie LDAP geben Sie den LDAP DN Namen des Benutzers ein Hinweis Wenn LDAP auf dem CaliberRM Server nicht aktiviert ist aber die Verwendung der LDAP Benutzerauthentifizierung f r einen Benutzer konfiguriert ist sollte sich der Benutzer mit den CaliberRM Anmeldeinformationen anmelden Hinweis Wenn sich die Benutzer DN im LDAP Domain Controller ge ndert hat seitdem der Benutzer in CaliberRM angelegt wurde m ssen Sie in diesem Register die neue DN eingeben 7 W hlen Sie eine oder mehrere der folgenden Optionen zum Beschr nken der G ltigkeit von Benutzerpassw rtern aus 4 User Must Change Password at Next Logon Benutzer muss Passwort bei n chster Anmeldung ndern Der Benutzer muss sein Passwort bei der n chsten Anmeldung ndern Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 User Cannot Change Password Benutzer darf Passwort nicht ndern Der Benutzer darf sein Passwort nicht ndern Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 Password Never Expires G ltigkeit des Passworts l uft niemals ab Das Passwort des Benutzers ist unbegrenzt g ltig Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 Account is Disabled Konto deaktiviert Deaktiviert das Benutzerkonto Die Auswahlfelder User Must Change Password at Next Logon Benutzer muss Passwort bei
35. in den Vorlagenfeldern auch angeben welche Anforderungsdaten in das Dokument aufgenommen werden sollen Document Factory generiert doc txt und rtf Dateien Der erste Schritt beim Generieren eines Document Factory Dokuments besteht darin eine Microsoft Word Vorlage zu erstellen Die Vorlagen enthalten alle Daten die im Dokument angezeigt werden einschlie lich Spaltentitel Beschriftungen und Seitenzahlen Vorlagen enthalten au erdem Document Factory Befehle Schl sselw rter und Operatoren 4 Befehle dienen dazu die Auswahl Reihenfolge und Gruppierung der Anforderungen im Dokument zu steuern 4 Schl sselw rter sind Platzhalter die auf den Projekt und Anforderungsinformationen basieren Sie dienen der Spezifizierung der in dem Dokument eingef gten Daten Sie m ssen in die Vorlage genau so eingegeben werden wie sie im Anforderungsmanager erscheinen 4 Operatoren erm glichen die Suche nach Anforderungsgruppen anhand spezifischer Kriterien Hinweis Sie m ssen Microsoft Office installiert haben um Document Factory verwenden zu k nnen Hinweis Neue Zeilen in Document Factory Vorlagen f hren zu Carriage Returns oder Line Feeds in den von Document Factory erzeugten Ausgabedokumenten Wenn Sie keine zus tzlichen Leerfl chen in Ihren Berichten haben m chten stellen Sie sicher dass keine neuen Zeilen in Ihren Vorlagen vorhanden sind Warnung Bei gro en Berichten leidet m glicherweise die Performance wenn Sie Document F
36. r externe Software Artefakte erstellen wie z B Borland StarTeam nderungsanforderungen Anforderungen Dateien und Tasks Borland SilkCentral oder Mercury Quality Center Testf lle Borland Together Designs Sie m ssen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Together Designs in Together erstellen Nachdem sie in Together erstellt wurden k nnen Sie die Abh ngigkeiten und Eigenschaften von Together Designs in CaliberRM ansehen sowie Microsoft Visual Studio Team System Arbeitselemente oder Tests So erstellen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r externe Software Artefakte 1 2 3 4 W hlen Sie in CaliberRM das Register Abh ngigkeit f r die gew nschte Anforderung aus Klicken Sie auf den Schalter ndern Das Fenster nderung an Abh ngigkeit wird angezeigt W hlen Sie das Register aus das dem Artefakt entspricht F hren Sie je nach Art des Artefakts von bzw zu dem eine Abh ngigkeit erstellt werden soll die entsprechenden untenstehenden Schritte aus So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit StarTeam Artefakten W hlen Sie das Register StarTeam aus Geben Sie die Serverbeschreibung die Serveradresse und den TCP IP Endpunkt ein und w hlen Sie eine Verschl sselungsstufe f r den StarTeam Server aus der das Projekt mit den gew nschten Artefakten enth lt Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht genau kennen wenden Sie sich an Ihren StarTeam Administrator Melden Sie sich bei StarTeam an Nachdem Sie sic
37. sind zwei weitere Schritte verf gbar Zus tzlich m ssen Sie dem Projekt in CaliberRM Anforderungstypen zuweisen 9 gt Projekt erstellen Projektinformationen definieren Zugriffsrechte auf Projektebene angeben Anforderungstypen in CaliberRM festlegen E Mail Benachrichtigung aktivieren optional Abh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren optional So erstellen und definieren Sie ein Projekt mit dem Experten zur Projekterstellung 1 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste File F New Project Datei Neues Projekt Tipp Sie k nnen auch ohne den Experten ein Projekt erstellen Deaktivieren Sie dazu unter Tools k Options k Wizards Tools Optionen Experten die Option zur Verwendung von Experten Geben Sie einen Namen bis zu 128 Zeichen und eine Beschreibung f r das Projekt ein w hlen Sie die Benutzergruppen aus die dem Projekt zugewiesen werden sollen und w hlen Sie die f r das Projekt zu verwendenden Glossare Klicken Sie auf Next Weiter Das Dialogfeld New Project Information Informationen zu neuem Projekt wird angezeigt Pr fen Sie die eingegebenen Informationen Sie k nnen nun die Benutzerliste ndern ein Sicherheitsprofil zuweisen und die automatische Benachrichtigung f r jede dem Projekt zugewiesene Gruppe einrichten So geben Sie die Zugriffsrechte f r das Projekt an und aktivieren die automatische Benachrichtigung f r zugewiesene Gruppen im Projekt 1 W
38. zeigen Sie den Detailbericht f r eine einzelne Anforderung an 1 2 3 4 W hlen Sie die Anforderung deren Details Sie anzeigen m chten W hlen Sie in der Men leiste Datei Drucken Aktivieren Sie die Auswahlfelder der Details die im Bericht angezeigt werden sollen Um eine Druckvorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren So erstellen Sie einen Statusbericht f r eine Anforderung 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Status W hlen Sie die prim ren und sekund ren Sortierfelder in den Dropdown Listen aus Aktivieren Sie das Auswahlfeld Mit Beschreibungsfeld wenn der Bericht die Anforderungsbeschreibung enthalten soll Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren Um eine Vorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau So zeigen Sie einen Zust ndigkeitsbericht an 1 2 3 4 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Zust ndigkeit Klicken Sie auf den Schalter Benutzer ausw hlen um eine Liste der verf gbaren Benutzer zu erhalten W hlen Sie die gew nschten Benutzer in der Liste Verf gbar aus Klicken Sie auf den Schalter gt 86 Aktivieren Sie das Auswahlfeld Mit Beschreibungsfeld wenn der Bericht die Anforderungsbeschreibung enthalten soll Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren Um eine Vorschau des Berich
39. 4 Wie Endanwender vorgehen sollten 444444400nnnnnennnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnen nennen 26 Anmelden Ne ie lien hrs hal 27 NeueFunktionen 22 ne engeren eignen 29 Neue Verw ltungsfunktionen u 4e ee nr a 30 Neue APl Funkti neni res2e een inerant 31 Neue Funktionen in den Integrationen 222000044444400000nnannnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 32 Neue Berichtsfunktionen u uuesh ee nee enden na een ehe 34 Neue Funktionen des Anforderungseditors 2 444444Hsnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 36 Neue Abh ngigkeitsfunktionen uusssssssnnennnnenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 38 Neue Bedienungsfunktionen 2 22 44ss z 344444s42e 222400 enansnennsnnnsnee NANNAN AANEEN ARNAN A AKANE E EN NENNE NEA 40 Nicht mehr unterst tzte Funktionen ssss ssrnressiiiiirinaninieinirnannnvarnriten nnd Ann anunn NESARA ARENAEN aR 42 Konzepte Konzepte CaliberRM Server verwalten 444444440040nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnannnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnn nennen 45 Projektinformationen importieren un un anne 46 Datenbankadministration 444444snssnennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnennnennennnsnnnannannnn 47 GaliberRM Projekte verwalten 1 nenne hen 48 Proje kle sceon R N NO 49 Antorderup
40. 76 Einen Anforderungstyp erstellen So erstellen Sie einen Anforderungstyp 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei Admin Anforderungstypen Klicken Sie auf den Schalter Neu Geben Sie einen eindeutigen Namen und ein Tag f r das Attribut ein Das Tag wird als Pr fix f r die Anforderungs ID verwendet und hilft die Anforderungstypen in der Anforderungstabelle und in Berichten leicht zu erkennen In der Regel verwenden Sie ein kurzes Tag z B SWA f r Software Anforderungen Klicken Sie auf Weiter Geben Sie eine Beschreibung f r den Anforderungstyp ein Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Register f r den Anforderungstyp erstellen m chten klicken Sie auf Neu und beachten Sie den nachfolgenden Abschnitt Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie den Standardzugriff f r den Anforderungstyp Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht einsehen Ansicht Benutzer k nnen die Anforderungen lediglich ansehen aber nicht erstellen oder ndern oder Erstellen alle Benutzer k nnen Anforderungen erstellen Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie das vorgegebene Zugriffsrecht zum L schen von Anforderungen des neuen Anforderungstyps Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht l schen Im Besitz Benutzer k nnen nur die Anforderungen l schen deren Eigent mer sie sind oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen l schen Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter W
41. Anmeldung mit dem CaliberRM Passwort oder LDAP f r die Anmeldung mit dem LDAP Passwort W hlen Sie CaliberRM geben Sie ein Passwort f r den Benutzer ein W hlen Sie LDAP geben Sie den LDAP DN Namen des Benutzers ein Hinweis Wenn LDAP auf dem CaliberRM Server nicht aktiviert ist aber die Verwendung der LDAP Benutzerauthentifizierung f r einen Benutzer konfiguriert ist sollte sich der Benutzer mit den CaliberRM Anmeldeinformationen anmelden Hinweis Wenn sich die Benutzer DN im LDAP Domain Controller ge ndert hat seitdem der Benutzer in CaliberRM angelegt wurde m ssen Sie in diesem Register die neue DN eingeben 7 W hlen Sie eine oder mehrere der folgenden Optionen zum Beschr nken der G ltigkeit von Benutzerpassw rtern aus 4 User Must Change Password at Next Logon Benutzer muss Passwort bei n chster Anmeldung ndern Der Benutzer muss sein Passwort bei der n chsten Anmeldung ndern Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 User Cannot Change Password Benutzer darf Passwort nicht ndern Der Benutzer darf sein Passwort nicht ndern Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 Password Never Expires G ltigkeit des Passworts l uft niemals ab Das Passwort des Benutzers ist unbegrenzt g ltig Diese Option ist bei der Verwendung von LDAP nicht verf gbar 4 Account is Disabled Konto deaktiviert Deaktiviert das Benutzerkonto Die Auswahlfelder User Must Change Pass
42. Attribute in der Liste Ausgew hlt aus und klicken Sie auf den Schalter Nach oben oder Nach unten Klicken Sie auf OK Hinweis Benutzerdefinierte Register sind spezifisch f r den jeweiligen Anforderungstyp Daher m ssen Sie ein benutzerdefiniertes Register f r alle Anforderungstypen erstellen f r die ein derartiges Register erforderlich ist Benutzerdefinierte Attribute werden Anforderungen zugewiesen und in benutzerdefinierten Registern angezeigt Wenn Sie dasselbe benutzerdefinierte Attribut in mehreren benutzerdefinierten Registern eines einzelnen Anforderungstyps anzeigen ist das benutzerdefinierte Attribut in allen 77 Registern dasselbe Wenn Sie die Daten in einem Register ndern werden die Daten auch in allen Registern ge ndert Themenverwandte Konzepte Projekte Attribute Verwandte Vorgehensweisen Projekte definieren 78 Projekte definieren Zur Definition eines Projekts in CaliberRM Administrator sind vier Schritte erforderlich Optional sind zwei weitere Schritte verf gbar Zus tzlich m ssen Sie dem Projekt in CaliberRM Anforderungstypen zuweisen 9 gt Projekt erstellen Projektinformationen definieren Zugriffsrechte auf Projektebene angeben Anforderungstypen in CaliberRM festlegen E Mail Benachrichtigung aktivieren optional Abh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren optional So erstellen und definieren Sie ein Projekt mit dem Experten zur Projekterstellung 1 W h
43. Borland CaliberRM 2006 B d Borland Software Corporation 20450 Stevens Creek Blvd Suite 800 Cupertino California 95014 USA www borland com Die Borland Software Corporation verf gt m glicherweise ber Patente und oder anh ngige Patentanmeldungen die den Inhalt dieser Dokumentation betreffen Auf der Produkt CD oder in dem Dialogfeld Info ber CaliberRM finden Sie eine Auflistung der entsprechenden Patente Durch die Bereitstellung dieses Dokuments erhalten Sie keine Lizenz f r diese Patente Copyright 1998 2006 Borland Software Corporation und oder deren Tochtergesellschaften Alle Marken und Produktnamen von Borland sind Marken oder eingetragene Marken der Borland Software Corporation in den USA und anderen L ndern Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber November 2006 PDF Einf hrung Einf hrung Hilfe ZU FURO 2 2 42 ne E ee Tr er rer 9 1s o 1 FA J0 RERISTRETTIENEENTBEBEGETEREREUBEETTEREPELTENLEENBERRDENTLELFERFENFTCTESTUEIEURBPRLDELTFEUFERLENLEFSEUSTEIUEBERLEREETFEUFFETESTTEEDEREEITEFEFREER 11 CaliberRM bersicht a ale re ee 12 Anforderungsmanagement u un nee era gen kenne 15 Produktintegr tionen 2 2 Riese renn 16 CaliberRM Funktionalit t erweitern 00 naar nn 17 E E IAN N E A A N AT AA E I E E E E A A 19 Administrative Vorgehensweisen nn een nennen endend 20 Projekte definieren reinen 21 Benutzer erstellen seele aan een 2
44. Borland Together Designs Sie m ssen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Together Designs in Together erstellen Nachdem sie in Together erstellt wurden k nnen Sie die Abh ngigkeiten und Eigenschaften von Together Designs in CaliberRM ansehen sowie Microsoft Visual Studio Team System Arbeitselemente oder Tests So erstellen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r externe Software Artefakte 1 2 3 4 W hlen Sie in CaliberRM das Register Abh ngigkeit f r die gew nschte Anforderung aus Klicken Sie auf den Schalter ndern Das Fenster nderung an Abh ngigkeit wird angezeigt W hlen Sie das Register aus das dem Artefakt entspricht F hren Sie je nach Art des Artefakts von bzw zu dem eine Abh ngigkeit erstellt werden soll die entsprechenden untenstehenden Schritte aus So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit StarTeam Artefakten W hlen Sie das Register StarTeam aus Geben Sie die Serverbeschreibung die Serveradresse und den TCP IP Endpunkt ein und w hlen Sie eine Verschl sselungsstufe f r den StarTeam Server aus der das Projekt mit den gew nschten Artefakten enth lt Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht genau kennen wenden Sie sich an Ihren StarTeam Administrator Melden Sie sich bei StarTeam an Nachdem Sie sich angemeldet haben erscheint das Projekt im Register W hlen Sie je nachdem f r was Sie eine Abh ngigkeit erstellen m chten das Register Anderungsanforderung Task Thema Anforder
45. CaliberRM unterst tzt CaliberRM Funktionalit t erweitern Beschreibt wie die Funktionalit t von CaliberRM erweitert werden kann Themenverwandte Konzepte Hilfe zur Hilfe Neue Funktionen 11 CaliberRM bersicht CaliberRM zeichnet sich durch hohe Benutzerfreundlichkeit eine intuitive Benutzeroberfl che und leistungsstarke Funktionen zur Entscheidungsfindung aus Es ist die ideale Plattform zur Unterst tzung von Arbeitsgruppen bei der zeitlichen und inhaltlichen Umsetzung von Projektmeilensteinen CaliberRM sorgt daf r dass Anwendungen den Anforderungen der Endanwender entsprechen indem alle Beteiligten an einem Projekt Marketingteams Analytiker Entwickler Tester und Manager zusammenarbeiten und die W nsche des Kunden ber den gesamten Software Delivery Lifecycle hinweg kommunizieren k nnen Hauptfunktionen von CaliberRM Zu den Hauptfunktionen geh ren Zentrales Repository CaliberRM bietet ein zentrales sicheres Repository f r Projektanforderungen Anpassbar f r Ihren Prozess CaliberRM verhilft dem Software Anforderungsprozess zu Schnelligkeit und Flexibilit t Darstellung von Anforderungsabh ngigkeiten im gesamten Lifecycle mit der offenen Architektur von CaliberRM k nnen Software Anforderungen ber den gesamten Lifecycle mit zahlreichen Artefakten verkn pft werden 4 Folgenabsch tzung im gesamten Application Lifecycle Verschiedene Methoden zur Visualisierung von Abh ngigkeiten helfen den B
46. EST SET zu diesem Zeitpunkt nicht in CaliberRM angezeigt wird Beachten Sie ebenfalls dass der f r Test Lab Tests angezeigte Ausf hrungsstatus der Status des letzten durchgef hrten Test Lab Tests ist von allen f r den entsprechenden Test Plan Test erstellten Test Lab Tests wenn keine Test Lab Tests erstellt wurden wird Keine Ausf hrung angezeigt 7 Wenn Sie einen Abh ngigkeits Link von einer CaliberRM Anforderung zu einem Mercury Objekt erstellen m chten klicken Sie im Men auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r 8 Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit Microsoft Visual Studio Team System Artefakten 1 Klicken Sie auf das Register das die entsprechenden Microsoft Visual Studio oder Microsoft Visual Studio Team System Artefakte enth lt Es wird eine Liste von verf gbaren Artefakten angezeigt Hinweis Wenn Sie noch keine Verbindung zum Microsoft Team Foundation Server hergestellt haben wird das Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server angezeigt Weitere Informationen finden Sie untenstehend unter Verwandte Vorgehensweisen 132 2 W hlen Sie den Test aus zu dem eine Abh ngigkeit erstellt werden soll W hlen Sie Abh ngigkeit F Voraussetzung f r oder Abh ngigkeit Abh ngig von aus dem Men um eine Abh ngigkeit von oder Voraussetzung f r das Objekt hinzuzuf gen Tipp Sie k nnen im Fenster n
47. Eigenschaften von StarTeam einschlie lich der Informationen zu dem StarTeam Server Benutzernamen und Passwort sowie dem Zielprojekt und der Baseline an Ordnen Sie die CaliberRM Eigenschaften Attribute und UDAs den StarTeam Eigenschaften Felder und benutzerdefinierte Felder zu 7 Speichern Sie die Konfiguration in einer Eigenschaftsdatei f r den sp teren Gebrauch ab Ver ffentlichen Sie die CaliberRM Anforderungen in StarTeam Hinweis Die StarTeam Integration muss in CaliberRM f r ein Projekt aktiviert sein damit Sie von der Men oder Symbolleiste des CaliberRM Clients aus auf StarTeam Publisher zugreifen k nnen Sie m ssen jedoch nicht die StarTeam Integration in CaliberRM aktivieren wenn Sie nur StarTeam Publisher vom Startmen aus starten m chten So aktivieren Sie die StarTeam Integration in CaliberRM 1 2 3 4 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste Ansicht Projekte aus W hlen Sie das Projekt aus f r das die StarTeam Integration aktiviert werden soll Klicken Sie auf das Register External Traceability Externe Abh ngigkeit W hlen Sie in der Liste Deaktiviert den Eintrag StarTeam aus und klicken Sie auf den Schalter Linker Pfeil StarTeam wird daraufhin in die Liste Aktiviert verschoben W hlen Sie StarTeam aus und klicken Sie auf Bearbeiten um das Dialogfeld Integration bearbeiten zu ffnen Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Integration bearbeiten zu schlie en und die nde
48. LIST verwendet werden Eine Befehlsschleife die mit Schl sselw rtern f r die Historienrevision verwendet wird Erm glicht das Formatieren von Daten Muss mit END_HISTORY verwendet werden Kennzeichnet das Ende der Schleife f r die Historienrevision Muss mit BEGIN_HISTORY verwendet werden Eine Befehlsschleife die mit Schl sselw rtern f r Historien nderungen verwendet wird Erm glicht das Formatieren von Daten Muss mit END_CHANGES verwendet werden 149 zur ckgegeben wird or Eine der Bedingungen muss wahr sein damit ein Wert zur ckgegeben wird Responsibilities BEGIN_LIST lt lt responsibilities gt gt END_LIST Hinweis Die Informationen k nnen jedoch weiterhin fett unterstrichen usw formatiert werden Siehe vorheriges Beispiel BEGIN_SECTION FILTER type Business Requirements SORT hierarchy BEGIN_HISTORY Rev lt lt major_version gt gt lt lt minor_version gt gt User lt lt user id gt gt Name lt lt user_name gt gt lt lt Comment gt gt BEGIN_CHANGES Changed Field lt lt field_changed gt gt From lt lt from_value gt gt To lt lt to_value gt gt END_CHANGES END_HISTORY END_SECTION Siehe vorheriges Beispiel Siehe vorheriges Beispiel END_CHANGES BEGIN_TRACES_ Nur g ltig wenn BEGIN_HISTORY END_HISTORY verwendet wird Optional Kennzeichnet das Ende der Schleife f r die Historien nderunge
49. REERGEITERETERSTTITSREER PETE RETBE EREFFECSERITFRSTBEHEITTFEERCHTFTETBEBLTITRFERLBERTFREER 138 Ben tzer erstellen 1 0 mon Haie a nd 139 Gruppen erstellen 4 uuusccassasisinennn nn nn nn aan a a a san dann ann Ka anne 141 Referenz Referenzen Document Factory Syntax a2 ie nie AEE EA ERR ern Datenbankmanager Befehle n u ten ea ne aan StarTeam Integrationskonfiguration u4ssrsnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn Einf hrung Einf hrung Die Themen in diesem Abschnitt dienen dazu Ihnen die Funktionsweise von CaliberRM zu erl utern und Sie bei den ersten Schritten zu unterst tzen In diesem Abschnitt Hilfe zur Hilfe In diesem Abschnitt wird beschrieben wie die Daten in der Online Hilfe organisiert wird Dar ber hinaus werden zus tzliche Ressourcen aufgef hrt Konzepte In diesem Abschnitt erhalten Sie aktuelle Informationen die Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliberRM unterst tzten Verfahren Dieser Abschnitt enth lt Tasks die Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliberRM unterst tzen Neue Funktionen Bietet Informationen zu den Produktverbesserungen an Borland CaliberRM Hilfe zur Hilfe In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu folgenden Themen CaliberRM Hilfesystem e Borland Support Center und Websites 4 In der Hilfe verwendete typographische Konventionen Hilfe Die Hilfe enth lt konzeptionelle bersichten Informationen zu Vo
50. Sie auf Weiter Sie k nnen die Gruppe Projekten zuweisen indem Sie die Projekte in der Liste Nicht ausgew hlt ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken Klicken Sie auf Weiter Das Dialogfeld mit Informationen zur neuen Gruppe wird angezeigt Pr fen Sie die eingegebenen Informationen Wenn die Informationen korrekt sind klicken Sie auf Fertig stellen Klicken Sie anderenfalls auf Zur ck und nehmen Sie die erforderlichen nderungen vor Themenverwandte Konzepte Benutzer Verwandte Vorgehensweisen Benutzer erstellen 141 142 Referenz 143 Referenzen Dieser Abschnitt enth lt zus tzliche Informationen zu CaliberRM Schnittstellen und weitere n tzliche Informationen In diesem Abschnitt Document Factory Syntax Enth lt Informationen zur Document Factory Syntax Datenbankmanager Befehle Bietet Informationen zu Befehlen des Datenbankmanagers DB Manager StarTeam Integrationskonfiguration Bietet Informationen zum Anpassen und Anzeigen von StarTeam Objekten in CaliberRM 144 Document Factory Syntax Document Factory erm glicht Ihnen beliebige aktuelle benutzerdefinierte Spezifikationsdokumente mithilfe von Microsoft Word Vorlagen zu generieren In Word k nnen Sie Vorlagen erstellen die Felder enthalten die den Anforderungsattributen entsprechen Die Vorlagen k nnen in Document Factory mit Daten aus einem beliebigen Projekt gef llt werden Dar ber hinaus k nnen Sie mithilfe von Filterkriterien
51. TMMJJ be So stellen Sie eine Datenbank wieder her 1 W hlen Sie Start Programme k Eingabeaufforderung 2 Geben Sie in der Befehlszeile domgr stop ein um die Datenbank zu stoppen Damit sichergestellt ist dass die Datenbank nach der Eingabe des Befehls dbmgr stop gestoppt wurde d rfen die folgenden vier Prozesse im Task Manager nicht angezeigt werden caliber srv exe cleanbe exe obe exe und sqm monitor exe 3 Entfernen Sie die vorhandene Datenbank mithilfe von removedb rmdir DB Name Beispiel removedb rmdir SQMDB 4 Erstellen Sie mit dem Befehl makedb g DB Name eine neue Datenbank Beispiel makedb g SQMDB 5 berschreiben Sie die Datei profile be mit der entsprechenden Backup Datei profile TTMMJJ be 4 Kopieren Sie die Datei profile TTMMJJ be die zu dem Datenbankverzeichnis geh rt das auf dem Datenbankordner Laufwerk wiederhergestellt wird Borland CaliberRMServer Versant DB SQMDB 4 L schen Sie die bereits vorhandene Datei profile be aus dem Datenbankordner ndern Sie den Namen der Datei profile TTMMJJ be inprofile be 122 Hinweis Wenn es sich bei dem Backup um dieselbe Datenbank handelt wie bei der aktuellen Datenbank nur von einem fr heren Zeitpunkt m ssen Sie die Schritte removedb und Kopieren von profile be nicht ausf hren 6 Stellen Sie das Backup mithilfe von vbackup dev Pfad amp Dateiname f r Backup Datei restore DB Name wieder her e Wenn Sie gefragt werden
52. Textstilen als Anforderungsbeschreibung importieren kann nur verwendet werden wenn Sie Anforderungsnamen nach Stil importieren e Wenn Sie die Anforderungsnamen nicht anhand der Stile importieren w hlen Sie die Option Nur die unten ausgew hlten Textstile als Anforderungsbeschreibung importieren W hlen Sie die Formatierungen f r Anforderungsbeschreibungen aus Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Absatzformatierung importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Gesamten Text importieren und dabei Begrenzungszeichen ignorieren Wenn nicht aktivieren Sie den Optionsschalter Nur Text importieren der in folgende Begrenzungszeichen eingeschlossen ist Die Felder Anfang und Ende werden angezeigt Geben Sie das Trennzeichen ein das den Beginn und das Ende des entsprechenden Bereichs markiert Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Absatzformatierung importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Gesamten Text importieren und dabei Schl sselw rter ignorieren Der Experte Aus Word importieren beginnt mit der Verarbeitung des Dokuments Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist zeigt der Experte Aus Word importieren eine Liste mit neuen Anforderungen an die den angegebenen Kriterien entsprechen Der Import Experte erstellt zudem untergeordnete Anforderungen die auf der Hierarchie der Absatzformate in Ihrem Dokument basieren Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der entsprechenden Schl sselw
53. W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern So aktivieren Sie die Darstellung von Abh ngigkeiten zu Software Artefakten 1 Klicken Sie auf das Register External Traceability Externe Abh ngigkeit 2 W hlen Sie im Abschnitt Disabled Deaktiviert die externe Anwendung aus f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll und klicken Sie auf den Schalter Move Left Nach links verschieben um diese Option in den Abschnitt Enabled Aktiviert zu verschieben 3 Wiederholen Sie dies f r alle externen Anwendungen f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll 4 W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern So ndern Sie ein vorhandenes Projekt 1 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste View F Projects Ansicht Projekte 2 W hlen Sie das zu ndernde Projekt aus Hinweis Wenn ein Projekt ge ndert wird wird neben dem Projekt ein Sperrsymbol angezeigt das darauf hinweist dass das Projekt derzeit von einem anderen Benutzer nicht ge ndert werden kann W hlen Sie das Register das die zu ndernden Informationen enth lt Bearbeiten Sie die Projektinformationen W hlen Sie im Men File F Save Changes Datei nderungen speichern um die vorgenommenen nderungen zu speichern Themenverwandte Konzepte Projekte Anforderungstypen Verwandte Vorgehensweisen Einen Anforderungstyp erstell
54. _List Schl sselw rter Die folgenden Schl sselw rter werden zum Generieren von Informationslisten verwendet Schl sselwort Beschreibung lt lt references gt gt Wird innerhalb eines Begin_List End_List Befehls verwendet Es extrahiert die Dokumentreferenzliste einer Anforderung und wird im Register Referenzen dargestellt lt lt responsibilities gt gt Das Schl sselwort wird innerhalb eines Begin_List End_List Befehls verwendet Es extrahiert die Liste der Zust ndigkeiten f r eine Anforderung und wird im Register Zust ndigkeiten dargestellt Benutzerdefinierte Attribute f r die Mehrfachauswahl Jedes benutzerdefinierte Attribut f r die Mehrfachauswahl kann in einem Begin_List End_List Befehl verwendet werden BEGIN_HISTORY END_HISTORY Schl sselw rter Das lt lt history gt gt Schl sselwort extrahiert alle Historiendaten einer Anforderung Begin_History End_History berpr ft jeden Eintrag in der Revisionsliste und extrahiert die Daten f r die in der Vorlage angegebenen Schl sselw rter Diese Schl sselw rter d rfen nur in der Begin_History End_History Befehlsschleife verwendet werden Schl sselwort Beschreibung lt lt major_version gt gt Hauptversionsnummer lt lt minor_version gt gt Nebenversionsnummer lt lt datestamp gt gt Datum der nderung lt lt timestamp gt gt Uhrzeit der nderung lt lt userid gt gt Anmelde ID der Benutzers der die nderung vorgenommen hat lt l
55. actory ausf hren Starten Sie in diesem Fall Document Factory von der Datei command ini aus im Batch Modus Klicken Sie auf den Link Document Factory Berichte planen unter Verwandte Informationen wenn Sie hierzu weitere Informationen ben tigen Wenn Sie Document Factory ausf hren sollte Microsoft Word nicht aktiv sein Befehle Document Factory verwendet einen bestimmten Befehlssatz sogenannte Befehle mit denen Daten in Dokumente eingef gt und Dokumente formatiert werden k nnen Die Befehle bieten keine Ausgabe und werden im fertig gestellten Dokument nicht angezeigt Einige Befehle wie beispielsweise Begin_list End_list werden in den entsprechenden Listen verwendet um Informationen zu verarbeiten z B eine Liste mit Abh ngigkeits Links oder eine Liste mit den f r eine Anforderung zust ndigen Benutzern Befehle allein bewirken nicht dass Daten in das Dokument eingef gt werden Sie m ssen in Verbindung mit Schl sselw rtern verwendet werden Es gibt vier Befehlstypen Formatierungs und Sortierbefehle SORT INDENT Befehle zum Definieren von G ltigkeitsbereichen PROJECT BASELINE Befehle zum Filtern von G ltigkeitsbereichen BEGIN END FILTER REQID REQTREE RGV Sonstige Befehle CALCULATE Hinweis Bei Befehlen wird die Gro Kleinschreibung nicht beachtet Gro buchstaben sind daher f r eine ordnungsgem e Ausf hrung nicht erforderlich Wenn Sie jedoch konsistent einen einheitlichen Formati
56. ahllisten BEGIN_SECTION FILTER type Business Requirements SORTfhierarchy INDENTION_LEVEL 3 INDENTION_SIZE 5 END_SECTION Siehe vorheriges Beispiel PROJECT Order Processing BASELINE Version 1 0 BEGIN_SECTION FILTER type Business Requirements SORTfhierarchy INDENTION_LEVEL 3 END_SECTION REQIDS REQTREE BEGIN_SIGNATURES END_SIGNATURES FILTER Erforderlich Optional Optional Optional Optional m Eine Vorlage kann mehrere Abschnitte umfassen Abschnitte k nnen selbst keine Abschnitte enthalten m Alle Befehle au er Project Baseline und Begin_Signatures End_Signatures m ssen von einem Begin_section End_section Befehl umschlossen werden m In jedem Abschnitt darf nur eine Instanz jedes Befehlstyps enthalten sein Kennzeichnet das Ende eines Abschnitts Muss mit BEGIN_SECTION verwendet werden Gibt an welche Anforderungen anhand von IDs gesucht werden sollen Der Reqids Befehl wird zusammen mit Project und Baseline Schl sselw rtern verwendet Eine Alternative zum REQIDS Befehl Dieser Befehl erm glicht Ihnen durch Angabe der bergeordneten Anforderungs ID das Erstellen von Berichten f r eine Anforderungsgruppe Beachten Sie dass sich die Befehle REQTREE und REQIDS gegenseitig ausschlie en REQIDS hat Vorrang vor REQTREE und es wird nur der erste in einer Vorlage angegebene REQTREE Befehl ver
57. alliert ist stellen Sie sicher dass alle Datenbanken gestoppt sind und auch gestoppt bleiben Am besten setzen Sie alle Datenbanken in den Modus Nicht startbar dbinfo 0 und stoppen Sie den SQM Datenbank Dienst Verwandte Vorgehensweisen Eine Datenbank sichern und wiederherstellen Themenverwandte Referenz Datenbankmanager Befehle 47 CaliberRM Projekte verwalten In diesem Kapitel erhalten Sie konzeptionelle Informationen f r Projektadministratoren die Projekte f r Endanwender einrichten In diesem Abschnitt Projekte Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Projekten Anforderungstypen Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Anforderungstypen Attribute Dieser Abschnitt enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Systemattributen und benutzerdefinierten Attributen einer Anforderung Benutzer Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu Benutzern Lizenzierung Enth lt thematisch gegliederte Informationen zur Lizenzierung Sicherheit Enth lt thematisch gegliederte Informationen zur Sicherheit Administrative Berichte Enth lt thematisch gegliederte Informationen zu administrativen Berichten 48 Projekte CaliberRM speichert Anforderungen in Projekten Projekte die auf demselben CaliberRM Server gespeichert werden verf gen ber gemeinsame Eigenschaften Anforderungstypen Attribute Sicherheitsprofile Benutzer und Gruppen Projekte werden ber die An
58. anhand der angegebenen Schl sselw rter eine mathematische Berechnung durchzuf hren Operator Bedeutung Multiplikation Addition 158 Subtraktion Division Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Document Factory Berichte erstellen Document Factory Berichte planen 159 Datenbankmanager Befehle Der Datenbankmanager DB Manager ist ein Dienstprogramm zur Verwaltung von Datenbanken Der Benutzer der die Befehle ausf hrt muss derselbe Benutzer sein der die CaliberRM Datenbank erstellt hat DB Manager verwendet Befehlszeilenoptionen zum Ausf hren der einzelnen Dienstprogramme Diese Optionen und ihre Verwendung werden in der folgenden Tabelle beschrieben Zur Ausf hrung der Befehle mit Ausnahme des Aufrufs der detaillierten Hilfe m ssen alle Benutzer abgemeldet sein Befehlszeilenoption dbmgr dbmgr addvol dbmgr backup dbmgr free dbmgr new sample lt dbname gt oder dbmgr new empty lt dbname gt dbmgr scan dbmgr start dbmgr stop dbmgr upgrade Befehl Detaillierte Hilfe Datenbank vergr ern Datenbank Backup Freier Speicherplatz Befehl zum Erstellen einer Datenbank Datenbank berpr fen Datenbank starten Datenbank stoppen Datenbank aktualisieren 160 Verwendung Erl utert die Befehle und Befehlsoptionen Vergr ert die Datenbank Erstellt ein Backup der Datenbank Zeigt den freien Speicherplatz in der Dat
59. arTeam Integrationskonfiguration 16 CaliberRM Funktionalit t erweitern Es gibt viele M glichkeiten zur Erweiterung der Funktionalit t von CaliberRM CaliberRM SDK L sungen von Partnern Benutzerdefinierte Tools Traceability Add In MPX Agenten CaliberRM SDK CaliberRM umfasst eine API zum Erstellen von Add Ons mit Java oder NET Borland Professional Services kann Add Ins f r Sie erstellen Sie k nnen aber auch Ihre eigenen Add Ins schreiben L sungen von Partnern Mehrere Partner von Borlandhaben Kundenl sungen entwickelt mit denen die Funktionalit t von CaliberRM erweitert wurde Beispiel 4 Process Exchange e Dunn Solutions 4 Ring Zero Benutzerdefinierte Tools Sie k nnen eine beliebige ausf hrbare Datei mit CaliberRM starten indem Sie ber Tools F Benutzerdefinierte Tools einen Eintrag f r benutzerdefinierte Tools erstellen Traceability Add In CaliberRM bietet mit dem Traceability Add In eine neue M glichkeit zur Erweiterung Ihrer Informationen zu Abh ngigkeiten mit beliebigen Tools von Drittherstellern Jeder Partner oder Kunde kann ein Traceability Add In schreiben um einem externen Tool Traceability Funktionalit t zu bieten Borland verwendet diese Technologie um die Darstellung der Abh ngigkeiten von Anforderungen zu Mercury Quality Center und Microsoft Visual Studio Team System Arbeitselementen und das Testen zu erm glichen Beispiele f r Add Ins sind unter Programm
60. as Import Dienstprogramm bei Bedarf Objekte anderer Typen erstellen Das Dienstprogramm versucht das Objekt so wiederherzustellen dass es den urspr nglichen Daten entspricht Wenn diese Daten nicht verf gbar sind wird ein entsprechendes Objekt mit dem richtigen Namen automatisch erstellt Ist eine importierte Anforderung beispielsweise im Besitz von bsmith durchsucht das Import Dienstprogramm die Importdaten nach einer Definition f r bsmith Wenn bsmith nicht vorhanden ist wird die Benutzer ID bsmith automatisch mit minimalen Informationen erstellt RM Import ist in der jetzigen Version in der Lage die folgenden Objekte auf die im Folgenden beschriebene Art zu erstellen sofern dies erforderlich ist 4 Benutzer Alle neuen Benutzer aus der User txt Importdatei werden zur Benutzerliste in CaliberRM Administrator hinzugef gt 4 Gruppen Alle neuen Gruppen aus der Group txt Importdatei werden zur Gruppenliste in CaliberRM Administrator hinzugef gt Projekte Alle neuen Projekte aus der Project txt Importdatei werden zur Projektliste in CaliberRM Administrator und CaliberRM hinzugef gt Anforderungstypen Alle neuenAnforderungstypen aus der ReqType txt Importdatei werden zu neuen oder vorhandenen Projekten hinzugef gt Anforderungen Alle neuen Anforderungen aus der Requirement txt Importdatei werden zu neuen oder vorhandenen Projekten hinzugef gt 4 Benutzerdefinierte Attribute Alle neuen benutzerdefinierten Attribu
61. ated_by gt gt lt lt Trace_created_on gt gt lt lt Trace_description gt gt Beschreibung Der Typ der Objektabh ngigkeit Tagnummer der Voraussetzung f r oder der Abh ngigkeit von einem Objekt Das Projekt auf das die Anforderung verweist oder von dem die Anforderung ausgeht wird gesucht Name der Voraussetzung f r oder der Abh ngigkeit von einem Objekt Gibt die Richtung der Abh ngigkeit an Gibt an ob die Abh ngigkeit direkt oder impliziert ist Berichte ber eine gro e Anzahl von implizierten Abh ngigkeiten zu erstellen kann zu einer Leistungsminderung f hren Gibt an ob die Abh ngigkeit auff llig ist Zeigt Status Erfolgreich Nicht erfolgreich an Zeigt Status Erfolgreich Nicht erfolgreich f r Mercury Quality Center und Silk Central Test Manager Abh ngigkeiten an Der Anforderungstyp der Anforderung mit Abh ngigkeiten Das Anforderungs Tag der Anforderung mit Abh ngigkeiten Der Status der Anforderung mit Abh ngigkeiten Die Priorit t der Anforderung mit Abh ngigkeiten Die Version der Anforderung mit Abh ngigkeiten Der Eigent mer der Anforderung mit Abh ngigkeiten Die Person die die Anforderung mit Abh ngigkeiten erstellt hat Das Datum an der die Anforderung mit Abh ngigkeiten erstellt wurde Die Beschreibung der Anforderung mit Abh ngigkeiten Begin_Discussions End_Discussions Schl sselw rter Das lt lt discussions gt gt Schl sselwort extrahiert die Liste aller An
62. berRM 58 Anforderungen Anforderungen sind das prim re Artefakt in CaliberRM Jede Anforderung wird anhand mehrerer Eigenschaften definiert Systemattribute Priorit t Status Tag ID eindeutige Nummer die auf die Anforderung verweist Eigent mer dieser Anforderung vom Benutzer zugewiesen die Eigent merschaft definiert die Zugriffsrechte auf die entsprechende Anforderung Name eine Kurzbeschreibung der Anforderung UDAs User defined attributes Benutzerdefinierte Attribute Diese Attribute sind abh ngig vom Anforderungstyp der der Anforderung zugewiesen wurde Beschreibung In diesem Feld wird der Text der Anforderung gespeichert Der Text kann Bilder JPEG Format f hrt zu einer besseren Leistung Hyperlinks Tabellen und OLE Objekte enthalten Sie k nnen die Beschreibung von anderen Anforderungen wieder verwenden indem Sie Ihrem Projekt eine gemeinsam genutzte Anforderung zuordnen die in einem anderen Projekt gespeichert ist Siek nnen auch einen Anforderungstext aus einem Word Dokument als Anforderungsbeschreibung verwenden weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden unter Verwandte Vorgehensweisen Version Jeder Anforderung wird eine Versionsbezeichnung zugewiesen Benutzer k nnen Vorg ngerversionen von Anforderungen anzeigen und Anforderungsversionen miteinander vergleichen Anforderung F Anforderung vergleichen F Mit vorheriger Version Mit anderer Anforderung oder Version Zust ndigkeit Mi
63. chtigt Der Administrator weist die Lizenzen in CaliberRM Administrator zu Zur Lizenzadministration kann der CaliberRM Server native Lizenzierung Macromedia FlexLM oder der Borland License Server verwendet werden So haben Sie die Wahl zwischen der Verwendung eines Lizenzservers und der Lizenzverwaltungsfunktion in CaliberRM Es stehen drei verschiedene Lizenztypen f r Benutzer zur Verf gung Personengebundene Benutzerlizenz Dieser Lizenztyp wird einem bestimmten Benutzer zugewiesen Lizenz f r gleichzeitige Benutzer Diese Lizenz wird einer Benutzergruppe zugewiesen Wenn Ihre Lizenz beispielsweise vorschreibt dass 10 Benutzer gleichzeitig auf ein Produkt zugreifen d rfen k nnen Sie beliebig viele Benutzer als gleichzeitige Benutzer angeben von diesen k nnen jedoch immer nur 10 Benutzer gleichzeitig angemeldet sein Not Authorized User License Lizenz f r nicht autorisierte Benutzer Dem Benutzer wird keine Lizenz zugewiesen Hinweis Wenn ein Benutzer mit einer personengebundenen Lizenz versucht eine Verbindung von mehreren Computern aus herzustellen wird ihm f r die Verbindung ber den zweiten Computer eine Lizenz f r gleichzeitige Benutzer zugewiesen sofern diese verf gbar ist Wenn keine Lizenz dieser Art verf gbar ist wird dem Benutzer die Warnmeldung No License Available Keine Lizenz verf gbar angezeigt und er muss versuchen die Verbindung zu einem sp teren Zeitpunkt erneut herzustellen Wichtige H
64. chtigung zur Baseline Administration mithilfe der Baseline Wartung Datei F Baseline Administration Baseline Wartung Anforderungen zu der Baseline hinzuf gen aus ihr entfernen oder die Version der in der Baseline enthaltenen Anforderungen ver ndern Baseline Administratoren k nnen eine Baseline sperren um weitere nderungen zu verhindern Eine gesperrte Baseline kann dann einen elektronischen Signaturvorgang Datei Baseline Administration F Baseline Eigenschaften F Signierer und Tools Fk Baseline Signaturen durchlaufen Um die nderungen zwischen zwei Baselines zu ermitteln k nnen Sie den Inhalt dieser Baselines Tools Baselines vergleichen vergleichen Themenverwandte Konzepte Anforderungen Verwandte Vorgehensweisen Baselines erstellen und definieren 65 Exportieren Sobald Anforderungen in CaliberRM gespeichert sind m chten Sie diese eventuell in andere Formate exportieren und f r andere Tools verf gbar machen CaliberRM kann Anforderungen in XML und CSV Dateien sowie nach MS Access SQL Server oder Oracle exportieren Sie k nnen 4 Eine Untermenge von Anforderungen aus der Anforderungstabelle in XML und CSV Dateien exportieren Anforderungsberichte in das XML Format exportieren Men Berichte Anforderungsberichte nach MS Access exportieren Datei Nach Access exportieren Anforderungsberichte nach Oracle exportieren Datamart Anforderungen nach SQL Server Datamart exportieren Ab
65. d mit der rechten Maustaste in die zu den entsprechenden Anforderungen geh rige Zelle und w hlen Sie eine der Optionen Hinweis Wenn Sie mehrere Abh ngigkeiten auf einmal l schen oder bearbeiten m chten k nnen Sie mit der STRG und UMSCHALT Taste mehrere Zellen gleichzeitig ausw hlen Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 129 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Sie k nnen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen entweder im Register Abh ngigkeit oder in der Abh ngigkeitenmatrix Tools Abh ngigkeitenmatrix erstellen So erstellen Sie eine Abh ngigkeit zwischen Anforderungen im Register Abh ngigkeit W hlen Sie im Baum die Anforderung aus von der aus zu der eine Abh ngigkeit erstellt werden soll Klicken Sie auf das Register Abh ngigkeit Klicken Sie auf den Schalter ndern W hlen Sie im Dialogfeld nderung an Abh ngigkeit in der Dropdown Liste ein Projekt aus Klicken Sie zum Erweitern der Anforderungsliste auf das Pluszeichen und bl ttern Sie zu der Anforderung von der aus zu der eine Anforderung erstellt werden soll Es ist m glich mehrere Anforderungen auszuw hlen a Aa U N Hinweis Klicken Sie in der Liste mit der rechten Maustaste auf die Anforderung und w hlen Sie Eigenschaften um die Eigenschaften der ausgew hlten Anfor
66. d Host die Host Daten ein Die Host Daten geben den Namen der Dom ne oder eine durch Leerzeichen getrennte Liste der Host Namen bzw die IP Adresse des Hosts an auf dem ein LDAP Server ausgef hrt wird zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Jeder Host Name in der Liste kann eine optionale Port Nummer enthalten die durch einen Doppelpunkt vom Host Namen getrennt ist Wenn Sie das Feld Filter ndern m chten wenden Sie sich bitte zun chst an Ihren LDAP Admiinistrator W hlen Sie das Auswahlfeld SSL aus um die Verschl sselung f r die LDAP Kommunikation zu aktivieren Geben Sie im Feld Port die Port Daten ein Wenn Sie SSL aktivieren m ssen Sie in der Regel auch die Port Nummer ndern Standardm ig ist der Idap_port 389 der Idap_ssl_port jedoch 636 Man kann davon ausgehen dass die meisten Benutzer SSL aktivieren daher ist der standardm ig verwendete Port Wert 636 dezimal 5 Wenn Active Directory so eingerichtet ist dass anonyme Anmeldungen zul ssig sind und Sie die Anmeldeinformationen des CaliberRM Servers zum Zugriff auf Active Directory verwenden w hlen Sie das Auswahlfeld Windows Authentication Windows Authentifizierung aus Dies verweist standardm ig auf das lokale Systemkonto des Servers Wenn Sie diese Option nicht ausw hlen ben tigt der CaliberRM Server Anmeldeinformationen f r den Zugriff auf Active Directory um den LDAP Namen DN des Benutzers des CaliberRM Clients zu ermitteln Sie m
67. de ist diese Integration nun in CaliberRM enthalten Die Serverkomponente muss auf dem Microsoft Team Foundation Server installiert sein und die Client Komponente auf jedem Visual Studio Entwicklersystem im Visual Studio Team System Borland SilkCentral Test Manager Das SilkCentral Test Manager Abh ngigkeits Add In ist standardm ig installiert Der Testausf hrungsstatus ist im Abh ngigkeitsstatus im Register Abh ngigkeiten der Anforderung sowie im Document Factory Bericht enthalten wenn der neue Status lt lt trace_teststatus gt gt verwendet wird Borland StarTeam Requirements Publisher Der StarTeam Requirements Publisher wird aus CaliberRM installiert und ist als Option im Men Tools sowie als Symbol in der Symbolleiste verf gbar Wenn der Publisher aus CaliberRM heraus aufgerufen wird werden automatisch das gegenw rtig ge ffnete Projekt und die gegenw rtig ge ffnete Baseline ber cksichtigt 32 Mercury Quality Center Die folgenden Integrationen wurden an Mercury Quality Center vorgenommen 4 Die neueste Version von Mercury Quality Center 9 0 wird unterst tzt 4 Der Quality Center Requirements Publisher erm glicht Ihnen das Ausw hlen des Quality Center Ordners Stammverzeichnis in den CaliberRM Anforderungen ver ffentlicht werden sollen Die speziellen Anforderungsversionen die in gerade ver ffentlichten Baselines enthalten sind werden in Quality Center wiedergegeben Der Testausf hrungsstatus des Quality
68. derung anzuzeigen Klicken Sie auf den Schalter Abh ngig von oder Voraussetzung f r Klicken Sie auf nderungen speichern So erstellen Sie eine Abh ngigkeit zwischen Anforderungen in der Abh ngigkeitenmatrix 1 W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Tools k Abh ngigkeitenmatrix 2 Klicken Sie im Fenster Abh ngigkeitenfilter auf den markierten Bereich in den Teilfenstern Zeilen und Spalten um Filteroptionen f r die Anforderungen zu erstellen die in den Zeilen oder Spalten der Matrix angezeigt werden Alternativ k nnen Sie in den Dropdown Listen Zeilen und Spalten einen gespeicherten Filter ausw hlen Klicken Sie auf OK Wenn sich die Matrix ffnet klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Zelle mit der Anforderungsabh ngigkeit und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen aus Hinweis Um mehrere Abh ngigkeiten auf einmal zu erstellen halten Sie die STRG und UMSCHALT Tasten gedr ckt um mehrere Zellen auszuw hlen Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Berichte Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten anzeigen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 130 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Sie k nnen Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r externe Software Artefakte erstellen wie z B Borland StarTeam nderungsanforderungen Anforderungen Dateien und Tasks Borland SilkCentral oder Mercury Quality Center Testf lle
69. derung von Abh ngigkeiten Microsoft Visual Studio Team System Arbeitselemente erstellen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Liste von Arbeitselementen damit das Kontextmen angezeigt wird und w hlen Sie daraus Neues Arbeitselement 3 Klicken Sie auf nderungen speichern um die Abh ngigkeit zu speichern Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Berichte Verwandte Vorgehensweisen Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen Abh ngigkeiten anzeigen Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen Themenverwandte Referenz StarTeam Integrationskonfiguration 133 Abh ngigkeitenfilter erstellen Sie k nnen Abh ngigkeitenfilter von verschiedenen Kriterien ausgehend erstellen Datumskriterien Erstellt am Ge ndert am 4 Systemattribut Kriterien Name Typ Priorit t Status Eigent mer e UDA Kriterien Abh ngigkeiten Kriterien Besitzt Abh ngigkeiten Besitzt keine Abh ngigkeiten Abh ngigkeit ist verd chtig Gibt an ob eine Abh ngigkeit zwischen Zeilen und Spalten besteht Hinweis Filter geh ren dem jeweiligen Benutzer allein und k nnen gegenw rtig nicht gemeinsam verwendet werden So speichern Sie einen Abh ngigkeitenfilter 1 W hlen Sie Tools F Abh ngigkeitenmatrix Das Fenster Abh n
70. die gleichen Anforderungstyp Knoten wie in CaliberRM verwendet werden Mit der Option Publish To One Folder Only Nur in einen Ordner ver ffentlichen werden alle Anforderung in den ausgew hlten Zielordner gelegt Klicken Sie auf Next Weiter um die Zuordnung zwischen CaliberRM und StarTeam Eigenschaften anzupassen So ordnen Sie CaliberRM Eigenschaften und StarTeam Eigenschaften zu 1 Klicken Sie auf der Seite Property Mapping Eigenschaftenzuordnung auf Add Hinzuf gen um eine neue CaliberRM Eigenschaft einer StarTeam Eigenschaft zuzuordnen Sie k nnen auch eine bereits vorhandene Zuordnung zweier Eigenschaften in den Spalten der Eigenschaftanzeige markieren und auf Edit Bearbeiten klicken W hlen Sie im Dialogfeld CaliberRM to StarTeam Property Mapping CaliberRM StarTeam Eigenschaftenzuordnung aus der Dropdown Liste mit den CaliberRM Eigenschaften eine Option aus W hlen Sie in der Dropdown Liste StarTeam Eigenschaften w hlen Sie die StarTeam Eigenschaft zu der Sie die CaliberRM Eigenschaft zuordnen m chten Klicken Sie dann auf OK In der Dropdown Liste werden nur solche StarTeam Eigenschaften angezeigt die dem richtigen Typ angeh ren und noch nicht zugeordnet wurden Wiederholen Sie die genannten Schritte um weitere Zuordnungsanforderungen zu ndern oder hinzuzuf gen Speichern Sie die Konfiguration in einer Eigenschaftsdatei ab wie unten beschrieben So speichern Sie die Konfigurationseigenschaften ab 1 A
71. e Baseline signiert w hlt er eine Signaturbedeutung aus Die vorgegebene Signaturbedeutung lautet Genehmigt 7 Um eine neue Signaturbedeutung zu erstellen w hlen Sie einen Wert in der Liste aus und klicken Sie entweder auf Davor einf gen oder auf Dahinter einf gen Sie k nnen die Liste der Signaturstatuswerte auch aus anderen Baselines importieren Lesen Sie hierzu den n chsten Abschnitt 8 Geben Sie eine Bezeichnung f r die Signaturbedeutung in den leeren Listeneintrag ein 72 Klicken Sie auf OK um die neue Baseline zu speichern Klicken Sie auf Speichern um das Projekt zu speichern Das Fenster Neue Baseline wird automatisch geschlossen und die neue Baseline wird in der Men leiste in der Dropdown Liste Baseline angezeigt Wenn eine Baseline gespeichert ist erhalten alle Signierer der Baseline eine entsprechende E Mail Benachrichtigung So importieren Sie Signaturbedeutungen 1 Klicken Sie im Register Signaturbedeutung auf den Schalter Importieren Das Dialogfeld Signaturbedeutungen importieren wird angezeigt W hlen Sie eine Baseline in der Dropdown Liste aus Klicken Sie im Dialogfeld Signaturbedeutungen importieren auf OK So initialisieren Sie eine Baseline 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei k Baseline ffnen Das Dialogfeld Baseline initialisieren wird angezeigt W hlen Sie die zu initialisierende Baseline in der Dropdown Liste Startpunkt aus Wenn Sie die den aktuellen Status des Projekt
72. e Borland CaliberRM Samples Addins verf gbar MPX Agenten Ihr Borland Vertriebsteam kann MPX Agenten schreiben mit deren Hilfe angepasste L sungen f r CaliberRM entwickelt werden k nnen Hierzu geh ren beispielsweise berechnete Attribute und Anforderungs Workflows N here Informationen erhalten Sie von Ihrem zust ndigen Vertriebsteam 17 Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 18 Verfahren Dieser Abschnitt enth lt Tasks die Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliberRM unterst tzen In diesem Abschnitt Administrative Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu administrativen Tasks und dient dazu Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliberRM zu unterst tzen Wie Endanwender vorgehen sollten Dieser Abschnitt enth lt Informationen zur Einf hrung f r Benutzer ohne Administratorrechte 19 Administrative Vorgehensweisen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu administrativen Tasks und dient dazu Sie bei Ihren ersten Schritten mit CaliberRM zu unterst tzen In diesem Abschnitt Projekte definieren Beschreibt wie man ein Projekt in CaliberRM Administrator erstellen und definieren kann Benutzer erstellen Beschreibt wie Sie Benutzer erstellen k nnen 20 Projekte definieren Zur Definition eines Projekts in CaliberRM Administrator sind vier Schritte erforderlich Optional
73. e Web zum ersten Mal verwenden wird das folgende Fenster angezeigt Klicken Sie auf Always Immer Es wird eine Warnung angezeigt Lesen Sie die Warnung genau und aktivieren Sie das Auswahlfeld In the future do not show this warning Diese Warnung nicht mehr anzeigen Klicken Sie auf OK Das Web Applet wird geladen und der Anmeldebildschirm wird angezeigt Geben Sie in die Felder Host Username Benutzername und Password Passwort die entsprechenden Informationen ein Klicken Sie auf Anmelden Das System berpr ft Ihre Informationen und meldet Sie beim Server an So melden Sie sich beim Web Viewer an 1 ffnen Sie den Internet Explorer 27 2 Geben Sie im Adressfeld den Namen oder die IP Adresse des Servers ein zu dem die Verbindung hergestellt werden soll Sie k nnen die URL des Web Servers auf dem WebView installiert ist stattdessen auch mit der Suchfunktion ausw hlen Hinweis Wenn Ihr Administrator den Speicherort der Web Startseite ge ndert oder die Verkn pfungen auf eine benutzerdefinierte Seite verschoben hat m ssen Sie stattdessen diesen Speicherort angeben Die Web Startseite wird angezeigt 3 Klicken Sie auf die Verkn pfung CaliberRM WebView Wenn Sie WebView zum ersten Mal verwenden wird das folgende Fenster angezeigt 4 Klicken Sie auf Always Immer Es wird eine Warnung angezeigt Lesen Sie die Warnung genau und aktivieren Sie das Auswahlfeld In the future do not show this warning Diese Warn
74. e auf ein Quadrat Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Abh ngigkeitenfilter erstellen 128 Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen So ndern Sie eine Abh ngigkeit im Register nderung an Abh ngigkeit 1 W hlen Sie in CaliberRM das Register Abh ngigkeit f r die zu ndernde Anforderung aus 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Objekt im Bereich Voraussetzungen f r oder Abh ngigkeiten von und w hlen Sie eine Option aus dem Popup Men ndern Das Fenster nderung an Abh ngigkeit wird ge ffnet in dem Sie die Richtung einer Abh ngigkeit ndern k nnen Gehe zu Navigiert zum Register Abh ngigkeit der ausgew hlten Anforderung Entfernen L scht die Abh ngigkeit Verd chtig Nicht verd chtig Kennzeichnet die Verkn pfung als verd chtig bzw nicht verd chtig Eigenschaften Zeigt Einzelheiten zu Eigenschaften und benutzerdefinierte Attribute User Defined Attributes UDAs f r die ausgew hlte Anforderung oder das ausgew hlte Objekt an 3 W hlen Sie eine Option aus und speichern Sie wenn Sie fertig sind die an der Anforderung vorgenommenen nderungen Sie k nnen eine Abh ngigkeit zwischen Anforderungen auch aus der Abh ngigkeitenmatrix heraus l schen oder bearbeiten Klicken Sie wenn die Matrix angezeigt wir
75. e legen Sie fest welche Anforderungstypen von Gruppenmitgliedern gel scht werden k nnen W hlen Sie die Attribute f r die entsprechenden Anforderungstypen aus und legen f r jedes Attribut das Berechtigungs Level f r Anderungen fest Die Anderungsebene steuert wann Attribute von Gruppenmitgliedern ge ndert werden k nnen Hinweis Sicherheitsprofile werden von Projekten gemeinsam benutzt So erstellen Sie ein Sicherheitsprofil 1 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leisteDatei F Admin F Sicherheitsprofile Klicken Sie im Dialogfeld Sicherheitsprofileauf den Schalter Neu Geben Sie den Namen des Profils und eine Beschreibung ein Um dem Profil die entsprechenden Anforderungstypen zuzuweisen aktivieren Sie die Auswahlfelder neben den Anforderungstypen W hlen Sie die Zugriffsberechtigung f r den Anforderungstyp Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht einsehen Ansicht Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs lediglich ansehen aber nicht erstellen oder ndern oder Erstellen alle Benutzer k nnen Anforderungen dieses Typs erstellen W hlen Sie das vorgegebene Zugriffsrecht zum L schen von Anforderungen des neuen Anforderungstyps Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht l schen Im Besitz Benutzer nur eigene Anforderungen dieses Typs l schen oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen dieses Typs l schen Klicken Sie auf den Schalter Attribut e hinzuf gen um
76. eibung lt lt project_description gt gt Project Discussions BEGIN_PROJECT_DISCU SSIONS Subject lt lt subject gt gt From lt lt from gt gt Is Read lt lt is_read gt gt Date lt lt discussion_date gt gt Body lt lt body gt gt END_PROJECT_DISCUSS IONS END_PROJECT_DISCUSS Optional IONS BEGIN_GLOSSARY Optional END_GLOSSARY Optional RGVFile Optional Kennzeichnet das Ende der Projekt Diskussionsschleife Muss mit BEGIN_PROJECT_DISCU SSIONS verwendet werden Eine Befehlsschleife die zum Einf gen von Glossarinformationen verwendet wird Wird mit Glossar Schl sselw rtern verwendet Muss mit END_GLOSSARY verwendet werden Kennzeichnet das Ende der Glossarschleife Muss mit BEGIN_GLOSSARY verwendet werden Eine Befehlsschleife mit der einem Abschnitt ein Filter f r eine Anforderungstabelle zugewiesen wird mithilfe des RGVFile Befehls k nnen Sie einen Filter der Anforderungstabelle f r Ihre Document Factory Berichte verwenden Wenn der Filter Befehl im selben Abschnitt wie der RGVFile Befehl verwendet wird f hrt Document Factory beide Abfragen aus Wenn der Sort Befehl im selben Abschnitt wie der RGVFile Befehl verwendet wird werden im Ergebnisdokument Daten aus beiden Befehlen angezeigt Die Reihenfolge richtet sich danach welcher Befehl in der Vorlage zuerst verwendet wurde Wenn Sie den RGVFile Befehl verwenden m ssen Sie das Projekt in der Vor
77. eicherort der Datei zu wechseln Legen Sie fest wie die Anforderungsbeschreibungen importiert werden sollen als formatierter Text Tabellen und Bilder oder als einfacher Text Hinweis Verwenden Sie keine besonderen Aufz hlungszeichen H kchen oder schattierte Kleiner als Zeichen in Tabellenzellenelementen Hinweis OLE Objekte in Word Dokumenten werden als Bilder importiert Sie k nnen die entsprechenden OLE Objekte nach dem Import einf gen Legen Sie fest wie die Anforderungen benannt werden sollen Aktivieren Sie dazu entweder den Optionsschalter Anforderungsnamen aus dem Dokument abrufen oder Anforderungen anhand eines Basisnamens und einer fortlaufenden Zahl automatisch benennen Geben Sie einen Basisnamen ein Wenn Sie keinen Namen eingeben verwendet der Experte den Microsoft Word Dokumentennamen als Basisnamen Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Formatierung importieren w hlen Sie im oberen Teilfenster die Absatzformate f r die Anforderungsnamen aus Formate bestimmen die Darstellung verschiedener Textelemente innerhalb eines Dokuments z B von berschriften und Textinhalt Bei den hier aufgef hrten Formaten handelt es sich um Formate die Ihrem Microsoft Word Dokument entsprechen Sie k nnen beliebige oder alle Formate in der Liste ausw hlen Geben Sie im unteren Teilfenster an wie Anforderungsbeschreibungen erkannt werden sollen 4 Die Option Gesamten Text zwischen den oben ausgew hlten
78. eigt AllowAdds Standard ist 1 Wird der Wert auf 0 gesetzt k nnen Benutzer keine StarTeam Elemente von CaliberRM aus erstellen ByRevision Standard ist 0 Wird der Wert auf 1 gesetzt k nnen sich die Abh ngigkeiten auf eine bestimmte Revision eines StarTeam Artefakts beziehen lt Typ gt n z B ChangeRequest 1 Task 2 usw bestimmt das StarTeam Element mit dem CaliberRM Benutzer Abh ngigkeiten erstellen k nnen wobei sich lt Typ gt auf eines der StarTeam Elemente Dateien Anforderungen nderungsanforderungen Tasks bezieht und n die Reihenfolge der elementspezifischen StarTeam Register im CaliberRM Fenster nderungen an Abh ngigkeiten festlegt Il Spezifische Konfigurationsparameter der einzelnen StarTeam Elementtypen Jeder StarTeam Elementtyp kann ber einen eigenen Abschnitt z B ChangeRequest Task Topic verf gen Die Optionen f r die spezifischen Abschnitte der einzelnen Elemente finden Sie unten GroupBy Wert muss ein g ltiger StarTeam Eigenschaftsname Beispiel Priorit t usw und entweder eine Aufz hlungseigenschaft oder eine Benutzereigenschaft sein StarTeam Elemente in dem CaliberRM Fenster nderungen an Abh ngigkeit werden diesem Wert entsprechend gruppiert Ohne diesen Wert werden Elemente nicht gruppiert IconField Standardsymbole werden f r alle StarTeam Typen verwendet Wenn dieser Parameter nicht definiert ist werden die Standardsymbole verwendet Wenn dieser Para
79. eine Untermenge davon wenn Sie einige der Anforderungen in der Tabelle ausw hlen Inkrementelle Datamart Extraktionen Sie k nnen den neuen update Extractor Parameter verwenden um nach einer vollst ndigen Datamart Extraktion nur die nderungen seit der letzten Extraktion zu extrahieren Inkrementelle Extraktionen werden die Leistung Ihrer Datamart Extraktionen deutlich verbessern 34 Bei Datamart SQL Server werden weniger Daten abgeschnitten Wenn Sie Microsoft SQL Server 2005 verwenden werden die extrahierten Daten nicht mehr abgeschnitten Beachten Sie dass diese Verbesserung nur mit einer am SQL Server 2005 vorgenommenen Verbesserung funktioniert Geplante Datamart Extraktionen beim Erstellen von Abh ngigkeiten zu externen Abh ngigkeiten Wenn Sie Berichte generieren die externe Abh ngigkeiten von Borland StarTeam Borland SilkCentral Test Manager oder Mercury Quality Center beinhalten k nnen Sie diese Extraktionen planen Datamart fordert Sie w hrend der Extraktion nicht mehr zur Eingabe von Anmeldeinformationen auf Datamart Option externe Abh ngigkeiten nicht zu extrahieren Ihr Projekt beinhaltet m glicherweise Abh ngigkeiten von Borland StarTeam Borland SilkCentral Test Manager oder Mercury Quality Center manchmal m chten Sie vielleicht jedoch nur einen Bericht f r Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Mit dem neuen Extractor Parameter noextraces k nnen Sie externe Abh ngigkeiten ausschlie en
80. en 23 Benutzer erstellen Benutzer erstellen Sie in CaliberRM Administrator mithilfe des Experten zum Erstellen von Benutzern Sie m ssen Administrator sein entweder Benutzer mit Administratorrechten oder Mitglied der Administratorengruppe um Benutzer erstellen zu k nnen So erstellen Sie einen Benutzer 1 W hlen Sie im CaliberRM Administrator Men File F New User Datei Neuer Benutzer Geben Sie eine eindeutige ID Benutzername f r den Benutzer ein Verwenden Sie keine Leerzeichen Geben Sie Vor und Nachnamen optional Titel und Abteilung des Benutzers ein Klicken Sie auf Next Weiter MEIN Vor und Nachnamen d rfen 128 Zeichen nicht berschreiten Optional k nne Sie eine Telefon Fax und Pager Nummer sowie eine E Mail Adresse und weitere Standortinformationen eingeben Klicken Sie auf Next Weiter Sie k nnen Benutzer zu Gruppen zuweisen indem Sie die Gruppen in der Liste Not a member of list Nicht Mitglied von ausw hlen und auf den Schalter Add Hinzuf gen klicken Klicken Sie auf Next Weiter Hinweis Die Administratorengruppe ist eine spezielle Gruppe die Benutzern umfassenden Zugriff auf CaliberRM Projektdefinitionen erm glicht Nur sehr wenige Benutzer sollten dieser Gruppe angeh ren Benutzer dieser Gruppe werden als Projektadministratoren bezeichnet W hlen Sie die Art der Benutzerauthentifizierung f r diesen Benutzer aus CaliberRM f r die Anmeldung mit dem CaliberRM Passwort oder LDAP
81. en dies ist intuitiver als die manchmal kryptische Benutzer ID Wenn Sie Ihre bevorzugte Einstellung f r das Benutzerformat unter Tools k Optionen im Register Erscheinungsbild angeben werden Eigent mer und zust ndige Benutzer mit ihrem Vor und Nachnamen angezeigt Referenzindikator Beim Hinzuf gen von Referenzen zu Anforderungen gibt das Register Referenz die Anzahl von Referenzen an ohne dass Sie auf das Register klicken m ssen um das Vorhandensein von Referenzen zu ermitteln MPX Serverstatus hnlich wie bei Borland StarTeam ist ein MPX Indikator in der Statusleiste vorhanden der Benutzern mitteilt ob der MPX Server aktiv ist Baseline Wartung Die Option Bearbeiten F In Baum suchen im Dialogfeld Baseline Wartung erleichtert die Suche nach einer bestimmten Anforderung in der Baseline Durch das Ausw hlen einer bergeordneten Komponente werden 40 automatisch auch deren untergeordnete Komponenten ausgew hlt wodurch weniger Mausklicks beim Verwenden von Anforderungshierarchien erforderlich sind Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen 41 Nicht mehr unterst tzte Funktionen In dieser Version wurden bestimmte Funktionen entfernt um Platz f r Verbesserungen oder neuere Funktionen zu scha
82. en Bericht das entsprechende Auswahlfeld Wenn vor mehrdeutigen Tags gewarnt werden soll aktivieren Sie das Auswahlfeld Vor mehrdeutigen Tags warnen 4 Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie das Datumsformat aus das Sie verwenden m chten Kurzes Datum oder Langes Datum 4 W hlen Sie Einmal empfohlen als Methode zum Ersetzen der Felder wenn jedes verwendete Schl sselwort in der Vorlage nur einmal vorkommt Diese Option ersetzt nur das erste Vorkommen des Schl sselworts Wenn Sie ein Schl sselwort in einem Abschnitt mehrmals verwenden w hlen Sie die Option Mehrfach um alle Vorkommen des Schl sselworts durch die tats chlichen Daten zu ersetzen Diese Option ersetzt zwar alle Vorkommen des Felds das Verarbeiten der Daten nimmt aber mehr Zeit in Anspruch 5 Klicken Sie auf Weiter 90 W hlen Sie die Daten f r das zu erstellende Dokument aus CaliberRM Serverdaten verwenden wenn Sie diese Option w hlen k nnen Sie auch das Auswahlfeld Daten zur sp teren Verwendung speichern aktivieren damit Sie die Daten auch mit anderen Vorlagen verwenden k nnen oder Vorher gespeicherte Daten verwenden e Wenn Sie zu Planungszwecken eine Datei mit einem verschl sselten Passwort erstellen m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Nur Konfigurationsdatei erstellen Wenn diese Option aktiviert ist wird die Datei commandline ini erstellt die verwendet werden kann um Document Factory von der Befehlszeile aus auszuf hren Sie kann a
83. en Sie auf Close Schlie en wenn der Prozess stoppt Es erscheint ein Statusfenster mit der Meldung DonefFertig Hinweis Sie k nne auch eine bereits gespeicherte Eigenschaftsdatei aus dem Publisher to StarTeam Wizard Men heraus ausf hren oder dort auch editieren wenn Sie den Experten vom CaliberRM Client aus gestartet haben Klicken Sie im Expertemen auf File Open Datei ffnen und w hlen Sie die Eigenschaftsdatei im DialogfeldSelect A Property File Eigenschaftsdatei ausw hlen aus Wenn Sie Anforderungen in StarTeam ver ffentlichen erzeugt der Publisher to StarTeam Experte eine ausf hrbare Datei st java im Installationsordner Traceability Addins wobei der Dateinamen auf dem von Ihnen angegebenen Eigenschaftsdateinamen basiert Dabei gilt die folgende Dateinamenskonvention CalStPublisher Eigenschaftsdateiname stjava Der Publisher to StarTeam Experte generiert au erdem bei jeder Ver ffentlichungs Sitzung die Sie durchf hren im gleichen Ordner eine htm1 Protokolldatei Diese Protokolldatei enth lt einen zusammenfassenden Bericht in dem Parameter und Debug Informationen enthalten sind einschlie lich aller Fehler und Ausnahmen die w hrend der Ausf hrung aufgetreten sind Tipp Sie k nnen Anforderungen in StarTeam direkt von der Befehlszeile oder dem Windows Explorer aus ver ffentlichen indem Sie die ausf hrbare Datei Dateiname stjava ausf hren Themenverwandte Konzepte Produktintegrationen
84. enbank an dies ist hilfreich um zu ermitteln ob die Befehle zum Vergr ern oder Optimieren der Datenbank ausgef hrt werden sollten Erstellt eine neue einsatzbereite Datenbank die Befehlsoption sample l dt die CaliberRM Beispieldatenbank Durchsucht die Datenbank auf besch digte Links und gibt die Informationen aus Startet den Server und die Datenbank Stoppt den Server und die Datenbank Aktualisiert die aktuelle Datenbank auf die aktuelle Version wird automatisch w hrend einer Installation ausgef hrt StarTeam Integrationskonfiguration Mit der Konfigurationsdatei des StarTeam Abh ngigkeiten Add In kann angepasst werden wie StarTeam Elemente in CaliberRM angezeigt werden Die Konfigurationsdatei ist in mehrere Abschnitte eingeteilt auf die weiter unten eingegangen wird Jeder dieser Abschnitte definiert Bereiche der Anzeigenkonfiguration W hlen Sie in CaliberRM Administrator die Projektansicht aus und klicken Sie auf das Register External Traceability Externe Abh ngigkeiten W hlen Sie StarTeam aus und klicken Sie auf den Schalter Edit Bearbeiten I Protokolldatei erstellen App Debug Standard ist 0 Wird der Wert auf 1 gesetzt wird eine Protokolldatei unter Programme Borland CaliberRM Traceability Add ins erstellt Il Gemeinsame Konfigurationsparameter aller StarTeam Elemente StarTeam ShowrFolders Standard ist 1 Wird der Wert auf 0 gesetzt werden keine StarTeam Ordner in CaliberRM angez
85. enden Sie ein kurzes Tag z B SWA f r Software Anforderungen Klicken Sie auf Weiter Geben Sie eine Beschreibung f r den Anforderungstyp ein Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Register f r den Anforderungstyp erstellen m chten klicken Sie auf Neu und beachten Sie den nachfolgenden Abschnitt Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie den Standardzugriff f r den Anforderungstyp Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht einsehen Ansicht Benutzer k nnen die Anforderungen lediglich ansehen aber nicht erstellen oder ndern oder Erstellen alle Benutzer k nnen Anforderungen erstellen Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie das vorgegebene Zugriffsrecht zum L schen von Anforderungen des neuen Anforderungstyps Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht l schen Im Besitz Benutzer k nnen nur die Anforderungen l schen deren Eigent mer sie sind oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen l schen Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie den Optionsschalter f r die entsprechende Attribut nderung um festzulegen welche Benutzer das Attribut in Anforderungen des jeweiligen Typs ndern d rfen Kein Benutzer k nnen die Anforderungen dieses Typs nicht ndern Im Besitz Benutzer k nnen nur die Anforderungen ndern deren Eigent mer sie sind oder Alle alle Benutzer k nnen Anforderungen ndern Klicken Sie auf Weiter Um die Projekte auszuw hlen de
86. enn Sie einige benutzerdefinierte Attribute UDAs mit Beschriftungen als CaliberRM Systemattribute bezeichnet haben z B Priorit t Status usw aktivieren Sie das Auswahlfeld Vor mehrdeutigen Tags warnen 3 Klicken Sie auf Weiter Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor W hlen Sie das Datumsformat aus das Sie verwenden m chten Kurzes Datum oder Langes Datum 4 W hlen Sie Einmal empfohlen als Methode zum Ersetzen der Felder wenn jedes verwendete Schl sselwort in der Vorlage nur einmal vorkommt Diese Option ersetzt nur das erste Vorkommen des Schl sselworts Wenn Sie ein Schl sselwort in einem Abschnitt mehrmals verwenden w hlen Sie die Option Mehrfach um alle Vorkommen des Schl sselworts durch die tats chlichen Daten zu ersetzen Diese Option ersetzt zwar alle Vorkommen des Felds das Verarbeiten der Daten nimmt aber mehr Zeit in Anspruch 4 Klicken Sie auf Weiter Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor e W hlen Sie die Daten f r das zu erstellende Dokument aus Wenn Sie Daten vom CaliberRM Server verwenden m chten k nnen Sie auch angeben ob Sie die aktuellen Daten speichern und mit einer anderen Vorlage erneut verwenden m chten 4 Wenn Sie zu Planungszwecken eine Datei mit einem verschl sselten Passwort erstellen m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Nur Konfigurationsdatei erstellen Wenn diese Option aktiviert ist wird die Datei commandline ini erstellt die verwendet werden kann
87. enutzern dabei die Folgen abzusch tzen die bei einer Anforderungs nderung entstehen Online Glossare zur Standardisierung und Definition der Terminologie Glossare dienen zur Festlegung von Fachw rtern Projektreferenzen der Corporate Language usw Auf diese Weise wird sichergestellt dass Teammitgliedern eine einheitliche Sicht der Anforderungen zur Verf gung gestellt wird CaliberRM Schnittstellen CaliberRM verf gt ber verschiedene Schnittstellen um den unterschiedlichen Anforderungen der Benutzer zu entsprechen F r alle Endanwender Diese Schnittstellen stehen allen Endbenutzern mit den entsprechenden Lizenzen zur Verf gung 4 Windows Client Der prim re Client zum Verfassen Priorisieren Organisieren und Verwalten von Anforderungen Dieser Client ben tigt eine CaliberRM Lizenz und umfasst Estimate Professional ein Experte zum Generieren von Projektsch tzungen aus Anforderungen weitere Informationen zu Projektsch tzungen finden Sie in den Handb chern Integration mit Estimate Professional und Estimate Professional verwenden unter Programm Borland CailberRM Dokumentation Document Factory ein Berichtsgenerator zur Ausgabe von Anforderungsberichten in MS Word StarTeam Toolbar ein gemeinsam genutztes Dienstprogramm durch das Benutzer ihre Anmeldeinformationen f r StarTeam und CaliberRM Server verwenden k nnen Web Client Web Schnittstelle zum Verfassen und Priorisieren von Anforderungen Es ist eine Lizenz
88. enverwandte Konzepte Abh ngigkeiten 125 Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen Sie k nnen Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen 4 bevor eine Abh ngigkeit erstellt wird 4 nachdem eine Abh ngigkeit erstellt wird Hinweis In dieser Dokumentation wird das benutzerdefinierte Register das sich auf Tests bezieht VSTSTests genannt Wenn Sie Testergebnisse anzeigen m chten bevor eine Abh ngigkeit erstellt wird 1 W hlen Sie eine Anforderung aus 2 Klicken Sie auf das Register Abh ngigkeit 3 Klicken Sie auf den Schalter ndern 4 Klicken Sie auf das Register VSTSTests Es wird eine Liste mit verf gbaren Tests ge ffnet Hinweis Wenn Sie noch keine Verbindung zum Microsoft Team Foundation Server hergestellt haben wird das Dialogfeld zum Verbindungsaufbau mit einem Team Foundation Server angezeigt Weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden unter Verwandte Vorgehensweisen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Test um das Kontextmen anzuzeigen W hlen Sie Show Test Results Testergebnisse anzeigen Dadurch wird das Fenster Results for test Ergebnisse f r Test angezeigt 7 Klicken Sie auf den Schalter Schlie en wenn Sie mit dem Ansehen der Testergebnisse fertig sind Wenn Sie Testergebnisse anzeigen m chten nachdem eine Abh ngigkeit erstellt wurde 1 W hlen Sie die Anforderung aus die Abh ngigkeiten zu oder von einem Microsoft Visual Studi
89. erungsmanagement Unter Anforderungsmanagement versteht man die Herausarbeitung und die fortlaufende Abstimmung zwischen Kunde und Entwickler hinsichtlich technischer und anderer Anforderungen Dieses Einverst ndnis ist die Basis f r die Sch tzung Planung Ausf hrung und Darstellung von Projektaktivit ten w hrend des Projekts und zur Wartung und Verbesserung von entwickelter Software Untersuchungen haben ergeben dass 30 35 des Arbeitsaufwands bei der Softwareentwicklung auf die berarbeitung entfallen dass ber 50 der Softwarem ngel auf Fehler im Anforderungsstadium zur ckzuf hren sind und dass mehr als 80 der berarbeitung auf M ngel im Zusammenhang mit Anforderungen aufgewendet werden Mit einem fehlerfreien Anforderungsmanagement lassen sich hohe Gewinne erzielen da Sie Ihren Kunden dadurch in einem angemessenen Zeitrahmen die gew nschte Softwarel sung anbieten k nnen Themenverwandte Konzepte CaliberRM bersicht CaliberRM Funktionalit t erweitern 15 Produktintegrationen CaliberRM erm glicht die Integration mit anderen Borland Produkten und bietet so eine umfassende ALM L sung 4 Borland StarTeam Darstellung von Abh ngigkeiten zu Tasks nderungsanforderungen und Dateien Ver ffentlichung von Anforderungen an StarTeam damit Entwickler Anforderungen von ihrem Haupt Tool f r die Codeverwaltung aus einsehen k nnen 4 Borland Together Darstellung von Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Modelle
90. erungstil verwenden erleichtert dies die Lesbarkeit Ihrer Vorlagen 145 Funktion SORT INDENTION_LEVEL INDENTION_SIZE PROJECT BASELINE BEGIN_SECTION Verwendung Optional Optional Optional Optional Optional Erforderlich Zweck Gibt an in welcher Reihenfolge Anforderungen sortiert werden Gibt an wie viele Ebenen ein Abschnitt maximal einger ckt werden darf Gibt an in Zoll wie weit jede Ebene einger ckt werden darf Gibt den Projektnamen des Dokuments an In einer Vorlage darf nur ein Projekt angegeben werden Gibt die f r das Dokument zu verwendende Baseline an Kennzeichnet den Beginn eines Abschnitts Die meisten Befehle m ssen in einen BEGIN_SECTION END_SECTION Befehl eingebettet werden Regeln zu Abschnitten 146 Syntax BEGIN_SECTION FILTER type Business Requirements SORTfhierarchy END_SECTION Die folgenden Schl sselw rter k nnen in einem Sortierbefehl verwendet werden Typ Tag ID_Nummer Version Status Priorit t Hierarchie benutzerdefinierte Attribute Hinweis Auf die folgenden Elemente kann der Sortierbefehl nicht angewendet werden Beschreibung Validierung Referenzen Zust ndigkeit Abh ngigkeiten benutzerdefinierte Attribute f r Textfelder benutzerdefinierte Attribute f r Benutzerlisten benutzerdefinierte Attribute f r Gruppenlisten und benutzerdefinierte Attribute f r Mehrfachausw
91. eschreiben die neuen Funktionen in den folgenden CaliberRM Integrationen Eclipse 3 2 Entwickler Plug In Visual Studio 2005 Entwickler Plug In Microsoft Visual Studio Team System Integration 4 Borland SilkCentral Test Manager 4 Borland StarTeam Requirements Publisher Mercury Quality Center Eclipse 3 2 Entwickler Plug In In dieser Version sind CaliberRM Anforderungen aus der Eclipse Umgebung sichtbar Eclipse Entwickler k nnen sich Anforderungen aus ihrer IDE heraus ansehen und so sicherstellen dass sie zur Implementierung die neuesten Anforderungen verwenden Sie k nnen alle Eigenschaften von Anforderungen ansehen Diskussionen f hren Informationen zu Abh ngigkeiten ansehen Anforderungen im Tabellenformat ansehen sowie den Anforderungsbaum filtern Sie k nnen sogar neue Anforderungen erstellen und diese in einer Dokumentenansicht bearbeiten Visual Studio 2005 Entwickler Plug In In dieser Version sind CaliberRM Anforderungen aus der Visual Studio 2005 Umgebung sichtbar NET Entwickler k nnen sich Anforderungen aus ihrer IDE heraus ansehen und so sicherstellen dass sie zur Implementierung die neuesten Anforderungen verwenden Sie k nnen Attributwerte festlegen und Diskussionen f hren Sie k nnen alle Eigenschaften von Anforderungen ansehen Diskussionen f hren und sogar neue Anforderungen erstellen Microsoft Visual Studio Team System Integration Nachdem sie zun chst als separates Produkt ver ffentlicht wur
92. eschreibung und zugewiesenen Benutzern Sie k nnen den Bericht in Ihrem Standard Browser anzeigen oder ihn als xml Datei speichern W hlen Sie zum Anzeigen eines Berichts den Optionsschalter Open in default browser In Standard Browser ffnen Wenn Sie den Bericht im XML Format speichern m chten w hlen Sie den Optionsschalter Save as XML Als XML speichern geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf den Schalter Browse Durchsuchen um einen Speicherort f r die Datei auszuw hlen So erstellen Sie Verwendungsberichte 1 O O BP OUN N W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste File F Admin F License Management Datei Admin Lizenzverwaltung Klicken Sie auf das CaliberRM Register Klicken Sie auf den Schalter Usage Report Verwendungsbericht W hlen Sie das Produkt aus f r das ein Bericht erstellt werden soll und klicken Sie auf OK W hlen Sie den Zeitraum aus den der Bericht abdecken soll Wenn die Daten nach bestimmten Kriterien gruppiert werden sollen aktivieren Sie das Feld Grouped By Gruppiert nach und w hlen Sie eine Methode aus der Dropdown Liste aus W hlen Sie das Ausgabeformat aus Klicken Sie auf OK Wenn Sie ausw hlen dass der Bericht in Ihrem Standardbrowser ge ffnet werden soll wird der Verwendungsbericht angezeigt Wenn Sie ausgew hlt haben dass der Bericht im XML Format gespeichert werden soll klicken Sie auf den Schalter um zu dem gew nschten Speicherort
93. f r CaliberRM erforderlich Die folgenden Funktionen sind im Web Client nicht verf gbar Administration Berichte Word Dokumente importieren Nach MS Access exportieren Benutzeroberfl che anpassen Abh ngigkeitenmatrix und Schreibzugriff auf Software Artefakte f r die Abh ngigkeiten zu Anforderungen definiert sind Web Viewer Web Schnittstelle zum Anzeigen von Anforderungen Es ist dazu eine auf Leserechte begrenzte CaliberRM Lizenz erforderlich Die folgende Funktionalit t ist ber den Web Viewer nicht verf gbar Administration Berichte Word Dokumente importieren Nach MS Access exportieren Benutzeroberfl che 12 anpassen Abh ngigkeitenmatrix und Schreibzugriff auf Software Artefakte f r die Abh ngigkeiten zu Anforderungen definiert sind Requirement Viewer Einfache Oberfl che f r Teammitglieder mit erweiterten Rechten zur Anzeige der Eigenschaften einer bestimmten Anforderung Borland Search Erm glicht die Suche nach Informationen auf Star Team und CaliberRM Servern F r Architekten Tester und Entwickler von Visual Studio Team System Dies ist der Client f r CaliberRM f r Microsoft Visual Studio Team System Es handelt sich hierbei um einen CaliberRM Client der in Microsoft Visual Studio 2005 eingebettet ist falls er in Verbindung mit dem Microsoft Team Foundation Server als Teil von Microsoft Visual Studio Team System verwendet wird zum Erstellen und Anzeigen von mit Microsoft Arbeitselementen verkn
94. f r jede Projektgruppe Zugriffsberechtigungen einrichten indem Sie auf den Schalter Security Sicherheit klicken Das Dialogfeld Security Sicherheit wird ge ffnet berpr fen Sie die Sicherheitsprofile die der Gruppe zugewiesen werden sollen Sicherheitsprofile sind f r alle Benutzer innerhalb der ausgew hlten Gruppe g ltig jedoch nur f r das ausgew hlte Projekt Wenn mehrere Sicherheitsprofile ausgew hlt sind werden die Profilberechtigungen zusammengefasst und es wird die am wenigsten restriktive Zugriffsebene aus allen ausgew hlten Profilen verwendet Wenn kein Profil ausgew hlt ist wird die Zugriffsberechtigung des Benutzers anhand des Standardprofils festgelegt Klicken Sie auf OK um zum Register Group Assignment Gruppenzuweisung zur ckzukehren W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern um die vorgenommenen nderungen zu speichern legen Sie Anforderungstypen f r ein Projekt fest W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Datei Projekt ffnen W hlen Sie anschlie end das Projekt aus dem Sie Anforderungstypen zuweisen m chten und klicken Sie dann auf OK W hlen Sie in der Men leiste Datei F Admin Anforderungstypen festlegen Markieren Sie die Anforderungstypen die dem Projekt zugewiesen werden sollen Klicken Sie auf OK aktivieren Sie die E Mail Benachrichtigungen Wenn die automatische Benachrichtigung bei jeder nderung einer Anforderung aktiviert werden soll kl
95. fe verwendet werden Die folgenden Schl sselw rter werden zum Extrahieren und Formatieren bestimmter Daten verwendet Sie d rfen nur in einer Begin_Project_Discussions End_Project_Discussions Befehlsschleife verwendet werden Schl sselwort Beschreibung lt lt subject gt gt Das Thema der Diskussion lt lt from gt gt Der Benutzer der die Diskussion initiiert hat lt lt is_read gt gt Gibt an ob die Diskussion vom aktuellen Benutzer gelesen wurde lt lt discussion_date gt gt Das Datum an dem die Diskussion gespeichert wurde lt lt body gt gt Der Text des Diskussionbeitrags Begin_Glossary End_Glossary Schl sselw rter Das lt lt glossary gt gt Schl sselwort extrahiert eine vorformatierte Liste mit Glossarinformationen Dieses Schl sselwort gibt alle dem ausgew hlten Projekt zugewiesenen Glossare in der angegebenen Reihenfolge aus Zu den extrahierten Daten geh ren u a Glossarbegriffe und ihre Definitionen Hinweis Das lt lt glossary gt gt Schl sselwort sollte nicht innerhalb einer Begin_Section End_Section Befehlsschleife verwendet werden Hinweis Das lt lt glossary gt gt Schl sselwort kann auch au erhalb einer Begin_Glossary End_Glossary Befehlsschleife verwendet werden Die folgenden Schl sselw rter werden zum Extrahieren und Formatieren bestimmter Daten verwendet Sie m ssen immer von den Befehlen Begin_Glossary End_Glossary umschlossen werden Schl sselwort Beschreibung lt
96. ffen Dazu geh ren Folgende 4 Netzwerkinstallation und Upgrade Unterst tzung f r Mercury TestDirector Unterst tzung f r Business Objects 6 1 4 Automatisierter Support und Hilfe ASA in Diagnostic Tool Netzwerkinstallation und Upgrade CaliberRM kann Benutzern nicht mehr in einem Netzwerk zum Einsatz bereitgestellt werden Es ist eine Vielzahl k uflich erwerbbarer L sungen f r den Einsatz in Netzwerken verf gbar einschlie lich SMS das als Bestandteil von Microsoft Windows 2003 mit diesem ausgeliefert wird Unterst tzung f r Mercury TestDirector Entsprechend der Meldung von Mercury den Support f r TestDirector einzustellen und sich auf TestDirector for Quality Center zu konzentrieren unterst tzt diese Version von CaliberRM TestDirector 7 6 und 8 2 nicht mehr Sie m ssen zuerst auf eine unterst tzte Quality Center Version aktualisieren bevor Sie diese Version installieren k nnen Unterst tzung f r Business Objects 6 1 In dieser Version wird bei der Verwendung mit Datamart Business Objects 6 5 unterst tzt Automatisierter Support und Hilfe ASA in Diagnostic Tool Der automatisierte Support wurde aus dem Diagnostic Tool entfernt da Protokolldateien nun in Document Factory und unter Tools F Optionen im Register Allgemein verf gbar sind Themenverwandte Konzepte Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsf
97. forderungsdiskussionen Zu den Daten geh ren u a das Anforderungs Tag das Diskussionsthema der die Diskussion initiierende Benutzer und das Diskussionsdatum Hinweis Das lt lt discussions gt gt Schl sselwort kann auch au erhalb einer Begin_Discussions End_Discussions Befehlsschleife verwendet werden 156 Die folgenden Schl sselw rter werden zum Extrahieren und Formatieren bestimmter Daten verwendet Sie m ssen immer von einer Begin_Discussions End_Discussions Anweisung umschlossen werden Schl sselwort Beschreibung lt lt discussion_req_tag gt gt Der Bezeichner einer Anforderung Er enth lt das Typ Tag und die Typ ID lt lt subject gt gt Das Thema der Diskussion lt lt from gt gt Der Benutzer der die Diskussion initiiert hat lt lt is_read gt gt Gibt an ob die Diskussion vom aktuellen Benutzer gelesen wurde lt lt discussion_date gt gt Das Datum an dem die Diskussion gespeichert wurde lt lt body gt gt Der Text des Diskussionbeitrags Begin_Project_Discussions End_Project _Discussions Schl sselw rter Das lt lt project_discussions gt gt Schl sselwort extrahiert eine Liste mit allen Projektdiskussionen Zu den extrahierten Daten geh ren u a das Diskussionsthema der die Diskussion initiierende Benutzer und das Diskussionsdatum Hinweis Das lt lt project_discussions gt gt Schl sselwort kann auch au erhalb einer Begin_Project_Discussions End_Project_Discussions Befehlsschlei
98. forderungstabelle Datei Drucken Druckvorschau ausw hlen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die angezeigte HTML Seite und w hlen Sie die Option zum Exportieren nach Microsoft Excel Themenverwandte Konzepte Anforderungen Verwandte Vorgehensweisen Bericht in der Anforderungstabelle erstellen 113 Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen Mit dem Addin StarTeam Publisher k nnen Sie CaliberRM Anforderungen nach StarTeam exportieren Wenn die Anforderungen in StarTeam vorliegen k nnen Sie sie einsehen aber nicht bearbeiten Ein ID String der die Anforderung in CaliberRM identifiziert wird in einem Feld in StarTeam abgespeichert Standardm ig wird das Feld Externe Referenzen in StarTeam verwendet Administratoren ver ffentlichen Anforderungen regelm ig in StarTeam um die in CaliberRM ge nderten Anforderungen zu aktualisieren Um CaliberRM Anforderungen in StarTeam ver ffentlichen zu k nnen unternehmen Sie folgende Schritte O N A Aktivieren Sie die StarTeam Integration in CaliberRM wenn Sie StarTeam Publisher mit dem CaliberRM Client verwenden m chten F hren Sie den Experten zum Ver ffentlichen im StarTeam aus Geben Sie die Eigenschaften von CaliberRM einschlie lich der Informationen zu dem CaliberRM Server Benutzernamen und Passwort sowie dem Quellprojekt und der Baseline an W hlen Sie die CaliberRM Anforderungen aus um Sie in StarTeam zu ver ffentlichen 5 Geben Sie die
99. forderungstypen definiert die dem Projekt zugewiesen werden Datei F Admin Anforderungstypen festlegen Benutzer in Projekten geh ren zu Gruppen die diesen Projekten in CaliberRM Administrator zugewiesen wurden Sie k nnen Sicherheit f r Projekte im Register Projektinformationen in CaliberRM aktivieren Die Projektsicherheit wird durch Sicherheitsprofile Datei Admin F Sicherheitsprofile definiert die Gruppen zugewiesen werden die wiederum dem Projekt zugewiesen werden Die Anforderungen eines Projekts k nnen Abh ngigkeiten in anderen Projekten haben Die Darstellung von Abh ngigkeiten zu Software Artefakten die au erhalb von CaliberRM gespeichert sind kann f r jedes Projekt im Register External Traceability Externe Abh ngigkeit in CaliberRM Administrator aktiviert werden Die Anforderungen eines Projekts k nnen auch in anderen Projekten verwendet werden Diese Funktion k nnen Sie in CaliberRM im Register Projektinformationen aktivieren Themenverwandte Konzepte Projektinformationen importieren Anforderungstypen Attribute Verwandte Vorgehensweisen Projekte definieren 49 Anforderungstypen CaliberRM organisiert Anforderungen nach Typ Ein Anforderungstyp ist eine logische Gruppierung von Anforderungen die ber gemeinsame Attribute verf gen Die wichtigsten Eigenschaften von Anforderungstypen sind e Name wird im Anforderungsbaum angezeigt 4 Tag alle Anforderungen dieses Typs verwenden d
100. gigkeitenfilter wird angezeigt 2 Klicken Sie im Fenster Abh ngigkeitenfilter auf den markierten Bereich in den Teilfenstern Zeilen und Spalten um Filteroptionen f r die Anforderungen zu erstellen die in den Zeilen oder Spalten der Matrix angezeigt werden Alternativ k nnen Sie in den Dropdown Listen Zeilen und Spalten einen gespeicherten Filter ausw hlen Hinweis Falls in Ihren Filterbedingungen ein Fehler vorliegt wird die Bedingung die den Fehler enth lt rot unterstrichen angezeigt 3 Sie k nnen mithilfe der Schalter Einzug verkleinern und Einzug vergr ern Filterkriterien gruppieren und Kriterien verschachteln Nachdem Sie alle Bedingungen wie gew nscht festgelegt haben klicken Sie auf den Schalter Speichern Geben Sie einen Filternamen ein und klicken Sie auf OK Der Filter wird gespeichert Hinweis Sie k nnen nicht nach externen Objekten filtern aber Sie k nnen externe Objekte in die Matrix einbeziehen indem Sie das Register f r externe Objekte im Fenster Abh ngigkeitenfilter ausw hlen und angeben ob die externen Objekte in den Zeilen oder in den Spalten angezeigt werden sollen So k nnen Sie Filter bearbeiten oder l schen 1 W hlen Sie im Fenster Abh ngigkeitenfilter einen Filter aus der Dropdown Liste Zeilen oder Spalten aus und klicken Sie auf die Schaltfl che zum Durchsuchen Das Fenster Filter Manager wird angezeigt 2 W hlen Sie aus der Liste Verf gbare Filter den Filter aus der bearbeitet oder gel
101. gigkeitenmatrix Anforderungen werden hierarchisch angeordnet dargestellt Untergeordnete Anforderungen werden unter den bergeordneten Elementen einger ckt dargestellt Verwenden Sie die neuen Men optionen Ansicht F Seriennummer und Ansicht Hierarchische Nummer zur Anzeige von Anforderungs Tags und der hierarchischen Nummer Verbesserte Filterfunktion in der Abh ngigkeitenmatrix Sie k nnen Zeilen und Spalten in der Abh ngigkeitenmatrix nach verschiedenen Kriterien filtern unter anderem nach Systemattributen Priorit t Status Eigent mer benutzerdefinierten Attributen Datumsangaben Erstellt am Ge ndert am und Abh ngigkeitsstatus Besitzt Abh ngigkeiten Besitzt keine Abh ngigkeiten Verd chtige Abh ngigkeiten Unterst tzung von Mehrfachauswahl in der Abh ngigkeitenmatrix In der Matrix k nnen Sie mithilfe der Strg und Umschalttaste mehrere Zellen gleichzeitig ausw hlen um eine Gruppe von Anforderungsabh ngigkeiten festzulegen zu l schen oder als verd chtig zu markieren Abh ngigkeitsverhalten in Anforderungskopien In dieser Version werden Abh ngigkeiten beim Kopieren und Einf gen von Anforderungen nicht in der eingef gten Anforderung vervielf ltigt Standardm ig schlie t Bearbeiten Einf gen Abh ngigkeiten nicht mehr mit ein Die neue Option Inhalte einf gen steht zur Verf gung die Sie verwenden k nnen wenn Sie Abh ngigkeiten Voraussetzung f r Abh ngig von oder beide in die eingef gten
102. gstypai oeras iinan ee ee 50 AtribUte oesi aa a aa aaa a aa aa aa aaa iai 51 Benutzer aneinander ende ee 53 Lizenzierung var leeelehe Lr ee eier ie erinnere 54 SICNErNEi tenenan ae nee van Rdn near ee 56 Administrative Berichtes saisan seien iiaa iin iiaia Ea A aa AE a iaaa E 57 Mit CaliberRM Anforderungen verwalten aesssseeeeserrenesssnnessesennnanarnnnnnaaantennaaannannnaaaenenanaaattannaaaenennnaaanaannna 58 Anforder ngen 4 2 442 se4aeie een nee srrheiteesrmeen 59 Anforderungs nsichten sancito annin ee eb ee 60 Benehte arcsin aa a a E E a Aa a aia a A a a 61 Abh ngigkeiten nissan A N n Aa 63 GOSSA Enica a a a aaa E a a a aa A a E aai aa a aE 64 BaselinaS iimrsinneniioianinnni iaaa aa e aae aaa aaa a A aa a aaia 65 EXON STEN sieran a a aaa a EE eaa a a aa EAA aa EA s a aaa aE 66 naeleln il 1 2 11 EAA AT TE A T AE 67 Prozeduren Verfahren BaSselin amp s 42 ls Rh er ha Eee Ferne 71 Baselines erstellen und definieren u 24 ee a 72 GOSSA aon n PRREERRTE RENTE BEN IEFRLERSUETERCELBER T O E 74 Gl ss rbegriffe hinZuf gen u iaai ANAA NAE AAEE A A 75 Proe 11C inneoin T NS N T N S a a 76 Einen Anforderungstyp erstellen u ee ea ek 77 Projekte definieren 4 224 2004 ee Hana ana anne as ee I ne een 79 Sicherheitsprofile erstellen 444440s00nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnn nenn 82 Berichte 2 een ee een 83 Administrative Berichte erstellen
103. h ngigkeitenmatrix nach Excel exportieren Datei F Drucken oder Datei Druckvorschau klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie im Kontextmen Nach Excel exportieren 4 Anforderungen in StarTeam ver ffentlichen Publisher to StarTeam 4 Anforderungen in Mercury Quality Center ver ffentlichen Publisher to Quality Center Der Projektadministrator ist ebenso in der Lage Projekte von einem CaliberRM Server zu einem andern zu exportieren indem er den CaliberRM RM Export verwendet Themenverwandte Konzepte Importieren Berichte Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen in CSV Dateien exportieren Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen 66 Importieren Gegebenenfalls haben Sie Anforderungen im Microsoft Word Format abgespeichert die Sie nun mit CaliberRM verwalten m chten Sie k nnen im Microsoft Word Format vorliegende Anforderungen migrieren indem Sie die CaliberRM Importfunktion Datei F Aus Word importieren ausf hren Um Projektinformationen auf allen CaliberRM Servern wiederzuverwenden k nnen Projektadministratoren auch Projektinformationen von einem CaliberRM Server zu einem anderen mit CaliberRM RM Import importieren Beachten Sie dass die Projektinformationen zuerst mit dem CaliberRM RM Export exportiert werden m ssen Themenverwandte Konzepte Exportieren Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen aus Microsoft Word importieren 67 68 Prozeduren 69 Verfahren In diesem Abschni
104. h ren alle Benutzer der ausgew hlten Gruppe dem Projekt an Um Benutzer automatisch zum Projekt hinzuzuf gen aktivieren Sie das Auswahlfeld Users assigned to the groups are automatically assigned to the project Benutzer die Gruppen zugewiesen wurden werden automatisch dem Projekt zugewiesen 79 3 So So 1 Hinweis Dies ist eine projektbezogene Option Wenn sie ausgew hlt wird werden alle Benutzer der Gruppe dem Projekt zugewiesen und die Optionen Assigned Zugewiesen und Not Assigned Nicht zugewiesen sind nicht verf gbar Warnung Benutzer die einem Projekt aber keiner Gruppe zugewiesen sind k nnen dem Projekt nicht zugeordnet werden wenn diese Option ausgew hlt ist Um alle Benutzer im Listenfeld Not Assigned Nicht zugewiesen anzuzeigen w hlen Sie die Option Select From All Users Unter allen Benutzern ausw hlen Dies erm glicht Ihnen Benutzer nur der ausgew hlten Projektgruppe zuzuweisen ohne dass global vorgenommene Gruppenzuweisungen ge ndert werden m ssen Der Tester ajones beispielsweise kann bei einem bestimmten Projekt die Entwicklung unterst tzen muss aber nicht zur Entwicklergruppe hinzugef gt werden wenn er nur in diesem Projekt als Entwickler t tig werden soll Hinweis Wenn Sie neue Benutzer erstellen und einer Gruppe zuweisen die bereits einem Projekt zugewiesen wurde m ssen Sie die Benutzerliste ndern um sie in das Listenfeld Assigned Zugewiesen zu verschieben Sie k nnen
105. h angemeldet haben erscheint das Projekt im Register W hlen Sie je nachdem f r was Sie eine Abh ngigkeit erstellen m chten das Register Anderungsanforderung Task Thema Anforderung oder Datei unten im Register aus W hlen Sie in der Baumstruktur einen Testplan aus und klicken Sie auf der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So erstellen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r SilkCentral Test Manager Testpl ne 1 2 Klicken Sie auf das Register Test Manager Geben Sie f r den Test Manager ein Projekt einen Benutzernamen und ein Passwort ein und klicken Sie auf OK W hlen Sie in der Baumstruktur ein Element aus und klicken Sie in der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So k nnen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r Borland Together Designs bearbeiten oder ndern 1 Klicken Sie auf das Register Together 97 2 W hlen Sie in der Baumstruktur ein Element aus und klicken Sie in der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r um die Richtung der Abh ngigkeit zu ndern 3 Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter Hinweis Sie m ssen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Together Designs in Togethe
106. hinzugef gt werden Mit ihm k nnen alle seit einem bestimmten Datum ge nderten Anforderungen auf einfache Weise angezeigt werden sodass Sie immer schnell sehen k nnen was sich seit der letzten berpr fung ge ndert hat Mithilfe des vorhandenen Tabellenexports k nnen Sie den gefilterten Bericht im XML oder CSV Format generieren Document Factory Baseline Schl sselw rter Mithilfe von neuen lt lt baseline_ gt gt Schl sselw rtern kann in Vorlagen angegeben werden dass Kontextinformationen f r die Baseline in den Berichten angezeigt werden sollen Document Factory Abh ngigkeitsschl sselw rter Neue lt lt trace_ gt gt Schl sselw rter erweitern die Informationen die Sie f r Anforderungen anzeigen k nnen von denen andere Anforderungen abh ngig sind Sie k nnen die Priorit t den Status die Beschreibung und den Testausf hrungsstatus f r Testf lle aus dem Mercury Quality Center oder Borland SilkCentral Test Manager anzeigen Document Factory Kontextauswahl Sie k nnen einen Document Factory Bericht starten indem Sie einfach eine Anforderung in der Baumstruktur oder aus der Anforderungstabelle ausw hlen Wenn Sie eine Anforderung in der Baumstruktur und dann Tools F Document Factory ausw hlen wird ein Bericht f r die ausgew hlte Anforderung und all ihre untergeordneten Elemente erstellt W hlen Sie aus der Tabelle Datei Document Factory um einen Bericht f r den Inhalt der Tabelle zu erstellen oder f r
107. hlen Sie in CaliberRM Administrator das Projekt aus dem Sie Attributwerte zuweisen m chten klicken Sie auf das Register Group Assignment Gruppenzuweisung und anschlie end auf den Schalter Advanced Erweitert Die erweiterten Funktionen werden angezeigt Hinweis Die Liste Assigned Zugewiesen enth lt die Benutzer die der Projektgruppe angeh ren die Liste Not Assigned Nicht zugewiesen enth lt die Benutzer die der Projektgruppe nicht angeh ren Standardm ig geh ren alle Benutzer der ausgew hlten Gruppe dem Projekt an Um Benutzer automatisch zum Projekt hinzuzuf gen aktivieren Sie das Auswahlfeld Users assigned to the groups are automatically assigned to the project Benutzer die Gruppen zugewiesen wurden werden automatisch dem Projekt zugewiesen 21 3 So So 1 Hinweis Dies ist eine projektbezogene Option Wenn sie ausgew hlt wird werden alle Benutzer der Gruppe dem Projekt zugewiesen und die Optionen Assigned Zugewiesen und Not Assigned Nicht zugewiesen sind nicht verf gbar Warnung Benutzer die einem Projekt aber keiner Gruppe zugewiesen sind k nnen dem Projekt nicht zugeordnet werden wenn diese Option ausgew hlt ist Um alle Benutzer im Listenfeld Not Assigned Nicht zugewiesen anzuzeigen w hlen Sie die Option Select From All Users Unter allen Benutzern ausw hlen Dies erm glicht Ihnen Benutzer nur der ausgew hlten Projektgruppe zuzuweisen ohne dass global vorgenommene Gruppenzuweisu
108. icht erforderlich den Server herunterzufahren So sichern Sie eine Datenbank 1 Melden Sie sich als Datenbankadministrator DBA auf dem Computer an auf dem der Server installiert ist Hinweis Wer der DBA ist k nnen Sie feststellen indem Sie ein Befehlszeilenfenster ffnen und dblist lt Eingabetaste gt eingeben Der in der angezeigten Liste als creator aufgef hrte Benutzer ist der Eigent mer der Datenbank Warnung Wenn Sie das falsche Konto verwenden erhalten Sie eine leere Backup Datei oder eine Datei mit fehlerhaften Daten Bei dem DBA Namen muss die Gro Kleinschreibung beachtet werden Er muss genau so wie beim Erstellen der Datenbank eingegeben werden Das Installationsdienstprogramm erstellt ein Verzeichnis namens CaliberRM_Backup im Stammverzeichnis des Laufwerks auf dem Sie den Server installiert haben Dabei handelt es sich um den vorgegebenen bevorzugten Speicherort f r die Backupdatei W hlen Sie Start F Programme Fk Eingabeaufforderung Geben Sie in der Befehlszeile dbmgr backup ein um ein Backup der Datenbankdaten zu erstellen Die Datei SOMDB bak wird im Verzeichnis C CaliberRM_Backup erstellt 4 Kopieren Sie die Datei profile be aus dem Verzeichnis Laufwerk Borland CaliberRMServer Versant DB SQMDB in den Ordner Laufwerk CaliberRM_Backup 3 5 F gen Sie am Backup Speicherort Laufwerk CaliberRM_Backup dem Namen der Datei profile be das Datum der Backup Erstellung hinzu z B profile T
109. icken Sie auf den Schalter Email im Register Group Assignment Gruppenzuweisung W hlen Sie im Dialogfeld Notifications Benachrichtigungen die Ereignisse aus die das Senden von E Mails an die Benutzer ausl sen sollen die im Register Responsibilities Zust ndigkeiten ausgew hlt wurden Hinweis Wenn ein neuer Diskussionsbeitrag ver ffentlicht oder darauf geantwortet wird und die Option A New Discussion Item is posted Ein neuer Diskussionsbeitrag wird ver ffentlicht ausgew hlt ist wird eine E Mail an die Benutzer in dieser Gruppe gesendet Wenn eine der anforderungsbezogenen Optionen ausgew hlt ist wird eine 80 E Mail an die im Register Responsibilities Zust ndigkeiten aufgef hrten Benutzer sowie an die Benutzer gesendet die ein Interesse an der Anforderung angemeldet haben Hinweis Diese Optionen sind f r alle Benutzer der ausgew hlten Projektgruppe g ltig Klicken Sie auf OK um zum Register Group Assignment Gruppenzuweisung zur ckzukehren W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern So aktivieren Sie die Darstellung von Abh ngigkeiten zu Software Artefakten 1 Klicken Sie auf das Register External Traceability Externe Abh ngigkeit 2 W hlen Sie im Abschnitt Disabled Deaktiviert die externe Anwendung aus f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll und klicken Sie auf den Schalter Move Left Nach links verschieben um diese Option in den Ab
110. ie Optionen Datei Projekt ffnen W hlen Sie anschlie end das Projekt aus dem Sie Anforderungstypen zuweisen m chten und klicken Sie dann auf OK W hlen Sie in der Men leiste Datei F Admin Anforderungstypen festlegen Markieren Sie die Anforderungstypen die dem Projekt zugewiesen werden sollen Klicken Sie auf OK aktivieren Sie die E Mail Benachrichtigungen Wenn die automatische Benachrichtigung bei jeder nderung einer Anforderung aktiviert werden soll klicken Sie auf den Schalter Email im Register Group Assignment Gruppenzuweisung W hlen Sie im Dialogfeld Notifications Benachrichtigungen die Ereignisse aus die das Senden von E Mails an die Benutzer ausl sen sollen die im Register Responsibilities Zust ndigkeiten ausgew hlt wurden Hinweis Wenn ein neuer Diskussionsbeitrag ver ffentlicht oder darauf geantwortet wird und die Option A New Discussion Item is posted Ein neuer Diskussionsbeitrag wird ver ffentlicht ausgew hlt ist wird eine E Mail an die Benutzer in dieser Gruppe gesendet Wenn eine der anforderungsbezogenen Optionen ausgew hlt ist wird eine 22 E Mail an die im Register Responsibilities Zust ndigkeiten aufgef hrten Benutzer sowie an die Benutzer gesendet die ein Interesse an der Anforderung angemeldet haben Hinweis Diese Optionen sind f r alle Benutzer der ausgew hlten Projektgruppe g ltig Klicken Sie auf OK um zum Register Group Assignment Gruppenzuweisung zur ckzukehren
111. ieren eine Liste mit neuen Anforderungen an die den angegebenen Kriterien entsprechen Der Import Experte erstellt zudem untergeordnete Anforderungen die auf der Hierarchie der Absatzformate in Ihrem Dokument basieren 7 Markieren Sie eine Anforderung und w hlen Sie einen Speicherort f r die neu erstellten Anforderungen aus W hlen Sie eine der folgenden Optionen Davor einf gen Dahinter einf gen oder Untergeordnet einf gen 8 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Import abzuschlie en Es wird das Dialogfeld angezeigt dass der Import is Complete Import abgeschlossen ist Klicken Sie auf OK Themenverwandte Konzepte Importieren 120 Serveradministration In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise f r die Serveradministration beschrieben In diesem Abschnitt Eine Datenbank sichern und wiederherstellen Beschreibt wie eine Datenbank gesichert und wiederhergestellt wird LDAP aktivieren Beschreibt wie LDAP zur Benutzerauthentifizierung aktiviert und konfiguriert wird Themenverwandte Konzepte Projektinformationen importieren 121 Eine Datenbank sichern und wiederherstellen Stellen Sie sicher dass Sie Ihre Backups regelm ig berpr fen Sichern Sie den Produktionsserver und stellen Sie Backups von Projektdaten auf einem Testsystem wieder her und testen Sie sie Das Wiederherstellen und Testen der Sicherungskopien hilft Ihnen sicherzustellen dass die Daten ordnungsgem gesichert wurden Dazu ist es n
112. ieses Tag 4 Mehrere benutzerdefinierte Register zum Organisieren von Attributen in der Benutzeroberfl che CaliberRM vereinfacht die Wiederverwendung von Anforderungstypen in Projekten Ein einmal erstellter Anforderungstyp kann jedem beliebigen Projekt zugewiesen werden wodurch die f r das Erstellen von Projekten ben tigte Zeit stark verringert wird Themenverwandte Konzepte Projekte Attribute Verwandte Vorgehensweisen Einen Anforderungstyp erstellen Projekte definieren 50 Attribute Jede Anforderung in CaliberRM kann anhand bestimmter Attribute vollst ndig qualifiziert werden Alle Anforderungen verf gen ber dieselbe Anzahl Attribute Dazu geh ren Priorit t Sie k nnen die vorgegebenen Werte unter Datei Admin k Systemattribute ver ndern Status Sie k nnen die vorgegebenen Werte unter Datei k Admin F Systemattribute ver ndern Eigent mer Verf gt ber bestimmte Zugriffsrechte auf die Anforderung Version Hiermit k nnen Sie zu einer Vorg ngerversion einer Anforderung zur ckspringen und die dort geltenden Anforderungsinformationen einsehen Zudem definiert der Projektadministrator benutzerdefinierte Attribute und weist diese jedem Anforderungstyp des Projekts zu F r alle Anforderungen dieses Typs k nnen Benutzer Werte f r diese benutzerdefinierten Attribute festlegen CaliberRM bietet eine Vielzahl von Attributtypen Boolescher Wert Datum Dauer Flie kommazahl Lange
113. igenschaften Um die Server Projekt oder Baselineeinstellungen f r CaliberRM zu ver ndern klicken Sie auf Zur ck und ndern auf der ge ffneten Seite mit den CaliberRM Eigenschaften die Angaben Andernfalls berspringen Sie den folgenden Abschnitt So geben Sie CaliberRM Eigenschaften an und lesen Sie die Anleitung So w hlen Sie CaliberRM Anforderungen aus Daf r werden die zuvor verwendeten Eigenschaften und Zuordnungen f r diesen CaliberRM Server und dieses CaliberRM Projekt geladen So geben Sie CaliberRM Eigenschaften an 1 Auf der Seite mit den CaliberRM Eigenschaften geben Sie den Namen der Eigentschaftsdatei calst ein die dann von dem Experten erstellt wird Geben Sie die CaliberRM Serveradresse Ihren Benutzernamem und Ihr Passwort ein Klicken Sie auf Log On Anmelden um eine Verbindung mit dem CaliberRM Server herzustellen Wenn Sie sich erfolgreich bei CaliberRM angemeldet haben wird eine Meldung angezeigt Jetzt ist auch das Projektfeld aktiviert W hlen Sie in der Projekte Dropdown Liste ein CaliberRM Projekt aus das als Quelle f r Anforderungen dienen soll Das Feld Baseline wird aktiviert W hlen Sie in der Baseline Dropdown Liste eine Projekt Baseline aus Aktivieren Sie Create Trace Abh ngigkeit erstellen wenn Sie Abh ngigkeiten zwischen CaliberRM und StarTeam Anforderungen erstellen m chten Klicken Sie auf Next Weiter um die Anforderungen auszuw hlen die Sie ver ffentlichen m chte
114. igkeit F Voraussetzung f r oder Abh ngigkeit Abh ngig von aus dem Men um eine Abh ngigkeit von oder Voraussetzung f r das Objekt hinzuzuf gen Tipp Sie k nnen im Fenster nderung von Abh ngigkeiten Microsoft Visual Studio Team System Arbeitselemente erstellen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Liste von Arbeitselementen damit das Kontextmen angezeigt wird und w hlen Sie daraus Neues Arbeitselement 3 Klicken Sie auf nderungen speichern um die Abh ngigkeit zu speichern Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Berichte Verwandte Vorgehensweisen Projektabh ngigkeiten zu Software Artefakten aktivieren Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen Abh ngigkeiten anzeigen Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen Microsoft Visual Studio Team System Testergebnisse anzeigen Themenverwandte Referenz StarTeam Integrationskonfiguration 99 Anforderungen aus Microsoft Word importieren Mithilfe des Experten Aus Word importieren k nnen Sie Anforderungsnamen und beschreibungen aus einem Microsoft Word Dokument importieren So importieren Sie Anforderungen aus Microsoft Word 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei Aus Word importieren Der Experte Aus Word importieren wird ge ffnet Geben Sie den Pfad und den Namen der Microsoft Word Datei ein oder klicken Sie auf den Schalter Durchsuchen um zum Sp
115. in der Anforderungstabelle Anforderungsberichte erstellen k nnen Document Factory Berichte erstellen Beschreibt wie Sie mithilfe von Document Factory benutzerdefinierte Anforderungsberichte erstellen k nnen Document Factory Berichte planen Beschreibt wie Sie Document Factory Berichte planen Themenverwandte Konzepte Berichte 83 Administrative Berichte erstellen Sie k nnen standardm ige administrative Berichte oder Nutzungsberichte erstellen So erstellen Sie einen administrativen Bericht 1 2 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste Reports Berichte W hlen Sie aus welche Art von Bericht erstellt werden soll Project Projekt Zeigt die Option zum Ansehen oder Speichern des Projektberichts an In diesem sind alle Projekte mit ihren Daten aufgelistet einschlie lich Beschreibung und Baselines Sie k nnen den Bericht in Ihrem Standard Browser anzeigen oder ihn als xmi Datei speichern 4 User Benutzer Zeigt die Option zum Ansehen oder Speichern des Benutzerberichts an In diesem sind alle Benutzer mit ihren Daten aufgelistet einschlie lich Beschreibung Name Adresse Abteilung E Mail Adresse und Gruppenzuweisungen Sie k nnen den Bericht in Ihrem Standard Browser anzeigen oder ihn als xml Datei speichern 4 Group Gruppe Zeigt die Option zum Ansehen oder Speichern des Gruppenberichts an In diesem sind alle Gruppen mit ihren Daten aufgelistet einschlie lich E Mail Adresse B
116. inweise Der Benutzer Admin erh lt automatisch f r alle Produkte eine personengebundene Lizenz die jedoch nicht in der Anzahl personengebundener Benutzerlizenzen enthalten ist die erworben wurden Wenn der Benutzer mit Administratorrechten eine Verbindung ber mehrere Computer herzustellen versucht f llt die Verbindung vom zweiten Computer unter die Lizenz f r gleichzeitige Benutzer sofern eine solche Lizenz verf gbar ist CaliberRM Administrator und Diagnostic Tool werden in der von Ihnen verwendeten Anzahl von Lizenzen nicht mitgerechnet Die Anzahl der erworbenen Lizenzen hat keinen Einfluss darauf wie viele Benutzer Sie in CaliberRM Administrator erstellen k nnen Wenn Sie eine Hauptversion x 0 mit Evaluierungsschl sseln verwenden und anschlie end ein Upgrade auf eine Unterversion ausf hren beginnt kein neuer Evaluierungszeitraum F r ein Exemplar mit einem Evaluierungszeitraum von 30 Tagen betr gt die Anzahl der personengebundenen Lizenzen und der Lizenzen f r gleichzeitige Benutzer 5 ndern Sie das Datum auf dem Server nur dann wenn Sie ber eine dauerhafte Lizenz verf gen Borland License Server Ein Projektadministrator erh lt die Lizenzdaten von Borland in einer E Mail installiert den Lizenzserver die Vorgehensweise wird in der E Mail beschrieben 54 4 verwaltet die von Borland erhaltenen Lizenzen dies umfasst den Zugriff auf eine Borland Website und das Herunterladen von Borland L
117. izenzdateien mit der Erweiterung slip legt die Lizenzdateien im license Ordner einem Unterordner des Server Installationsordners ab konfiguriert den Lizenzserver f r Benutzer die Vorgehensweise wird in der Lizenzserver Dokumentation beschrieben 4 weist Benutzern Lizenzen zu Wenn Sie alle zip Dateien heruntergeladen haben die slip Dateien enthalten m ssen Sie alle Dateien mit dem Namen concurrent_ slip und oder named _ slip in Ihren Lizenzordner kopieren C Programme Borland CaliberRMServer License Kopieren Sie alle server_ slip Dateien in den Ordner C Borland BLS4 conf Projektadministratoren k nnen den Lizenzverbrauch in CaliberRM Administrator berwachen FlexLM Ein Projektadministrator 4 erh lt die FlexLM Lizenzen von Borland in einer E Mail installiert den FlexLM Lizenzserver 4 weist Benutzern in CaliberRM Administrator flexLM Lizenzen zu Themenverwandte Konzepte Benutzer Verwandte Vorgehensweisen Benutzer erstellen 55 Sicherheit Der Zugriff auf Anforderungen wird von dem verwendeten Sicherheits Level f r Projekte bestimmt F r Projekte k nnen die Sicherheitsfunktionen aktiviert sein oder nicht Sobald die Projektsicherheit aktiviert ist werden die Zugriffsrechte der Benutzer auf Anforderungen durch Sicherheitsprofile definiert die Benutzergruppen f r dieses Projekt zugewiesen wurden Sicherheitsprofile werden einmal im CaliberRM Server definiert und k nnen von allen Projekten des
118. ktivieren Sie das Auswahlfeld Mit Beschreibungsfeld wenn der Bericht die Anforderungsbeschreibung enthalten soll Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren Um eine Vorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau So zeigen Sie einen Zust ndigkeitsbericht an 1 2 3 4 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Berichte F Zust ndigkeit Klicken Sie auf den Schalter Benutzer ausw hlen um eine Liste der verf gbaren Benutzer zu erhalten W hlen Sie die gew nschten Benutzer in der Liste Verf gbar aus Klicken Sie auf den Schalter gt 108 Aktivieren Sie das Auswahlfeld Mit Beschreibungsfeld wenn der Bericht die Anforderungsbeschreibung enthalten soll Um den Bericht zu exportieren klicken Sie auf den Schalter Exportieren Um eine Vorschau des Berichts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Bericht in der Anforderungstabelle erstellen Document Factory Berichte erstellen 109 Einen Anforderungstyp erstellen So erstellen Sie einen Anforderungstyp 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei Admin Anforderungstypen Klicken Sie auf den Schalter Neu Geben Sie einen eindeutigen Namen und ein Tag f r das Attribut ein Das Tag wird als Pr fix f r die Anforderungs ID verwendet und hilft die Anforderungstypen in der Anforderungstabelle und in Berichten leicht zu erkennen In der Regel verw
119. l mehrerer Elemente m glich ist Zusammen mit diesem Attribut wird eine Option angezeigt mit der Sie die Anzahl der ausgew hlten Benutzer begrenzen k nnen und eine Option die die Auswahl aus allen Benutzern oder nur aus denen der Liste zugewiesenen Benutzern erm glicht Ein Eingabefeld das 1 oder mehrere Zeilen anzeigt und maximal 10 000 Zeichen akzeptiert Eine Dropdown Liste in der Sie ein einzelnes Element ausw hlen k nnen Ein Eingabefeld das maximal 128 Zeichen akzeptiert Eine Dropdown Liste in der Sie eine Gruppe ausw hlen k nnen Zusammen mit diesem Attribut wird eine Option angezeigt die die Auswahl aus allen Gruppen oder nur aus denen der Liste zugewiesenen Gruppen erm glicht Eine Dropdown Liste in der Sie einen einzelnen Benutzer ausw hlen k nnen Zusammen mit diesem Attribut wird eine 51 Themenverwandte Konzepte Projekte Anforderungstypen Verwandte Vorgehensweisen Projekte definieren Einen Anforderungstyp erstellen Option angezeigt die die Auswahl aus allen Benutzern oder nur aus denen der Liste zugewiesenen Benutzern erm glicht 52 Benutzer CaliberRM Benutzer k nnen durch den CaliberRM Administrator manuell definiert oder aus einem LDAP Verzeichnis importiert werden Jeder Benutzer wird anhand mehrerer Eigenschaften definiert Die prim ren Eigenschaften sind Eindeutige Benutzer ID e Vor und Nachname E Mail Adresse f r Benachrichtigungen ber Anforderungs
120. lage nicht n her spezifizieren Document Factory verwendet das Projekt das in der von Ihnen verwendeten rgv Datei angegeben ist Wenn Sie ein Projekt in der Vorlage angeben achten Sie darauf dass es dasselbe Projekt wie in der rgv Datei ist 152 Siehe vorheriges Beispiel PROJECT Order Processing Benutzername lt lt userid gt gt Projektname lt lt project gt gt Projektbeschreibung lt lt project_description gt gt Begin_Glossary Term lt lt term gt gt Definition lt lt definition gt gt End_Glossary Siehe vorheriges Beispiel BEGIN_SECTION RGVFILE C Programme Borland CaliberRM All Requirements rgv lt lt hierarchy gt gt lt lt name gt gt lt lt tag gt gt lt lt id_number gt gt END_SECTION CALCULATE Optional F hrt Berechnungen zu BEGIN_SECTION angegebenen Schl sselw rtern aus CALCULATE days overtime hours as total_time Der Calculate Befehl weist Document Factory an eine mathematische Berechnung der angegebenen END_SECTION Schl sselw rter auszuf hren Die Argumente f r Calculate m ssen als Schl sselwort1 Schl sselwort2 als Ergebnis formatiert werden Schl sselwort1 und Schl sselwort2 werden durch einen Operator Multiplizieren Addieren Substrahieren Dividieren getrennt Anschlie end folgt as und das Ergebnis Ergebnis ist ein beliebig w hlbarer Name Er kann anschlie end an
121. lementen Borland Caliber DefinelT Validierung von Kundenszenarios vor Erstellung der Anforderungen zur Qualit tssteigerung der in CaliberRM verwalteten Anforderungen Die Integration ist aktiviert und in Caliber DefinelT dokumentiert Borland SilkCentral Darstellung von Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Testf llen IDE Umgebungen Zus tzlich bietet CaliberRM eingebettete Clients f r die g ngigsten integrierten Entwicklungsumgebungen Integrated Development Environment 4 Eclipse Vollst ndiger Zugriff auf Anforderungen von der IDE eines Java Entwicklers aus Microsoft Visual Studio Vollst ndiger Zugriff auf Anforderungen von der IDE eines NET Entwicklers aus Weitere Integrationen F r den Fall dass Sie Tools anderer Hersteller f r die Verwaltung eines bestimmten Teils Ihres Software Lifecycles einsetzen bietet Borland Integrationen mit den folgenden Produkten 4 Mercury Quality Center Microsoft Visual Studio Team System Dar ber hinaus beschr nkt Sie CaliberRM nicht auf die Produkte mit denen es integriert werden kann Aufgrund der einzigartigen Add In Technologie k nnen Drittanbieter Anforderungsabh ngigkeiten zur ckverfolgen die sich ber andere Anwendungen erstrecken Themenverwandte Konzepte CaliberRM Funktionalit t erweitern Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Themenverwandte Referenz St
122. len Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste File F New Project Datei Neues Projekt Tipp Sie k nnen auch ohne den Experten ein Projekt erstellen Deaktivieren Sie dazu unter Tools k Options k Wizards Tools Optionen Experten die Option zur Verwendung von Experten Geben Sie einen Namen bis zu 128 Zeichen und eine Beschreibung f r das Projekt ein w hlen Sie die Benutzergruppen aus die dem Projekt zugewiesen werden sollen und w hlen Sie die f r das Projekt zu verwendenden Glossare Klicken Sie auf Next Weiter Das Dialogfeld New Project Information Informationen zu neuem Projekt wird angezeigt Pr fen Sie die eingegebenen Informationen Sie k nnen nun die Benutzerliste ndern ein Sicherheitsprofil zuweisen und die automatische Benachrichtigung f r jede dem Projekt zugewiesene Gruppe einrichten So geben Sie die Zugriffsrechte f r das Projekt an und aktivieren die automatische Benachrichtigung f r zugewiesene Gruppen im Projekt 1 W hlen Sie in CaliberRM Administrator das Projekt aus dem Sie Attributwerte zuweisen m chten klicken Sie auf das Register Group Assignment Gruppenzuweisung und anschlie end auf den Schalter Advanced Erweitert Die erweiterten Funktionen werden angezeigt Hinweis Die Liste Assigned Zugewiesen enth lt die Benutzer die der Projektgruppe angeh ren die Liste Not Assigned Nicht zugewiesen enth lt die Benutzer die der Projektgruppe nicht angeh ren Standardm ig ge
123. line erstellt haben m ssen Sie sie initialisieren Das bedeutet dass Sie Anforderungsinformationen hinzuf gen m ssen Sie m ssen Administrator oder Baseline Administrator sein um Baselines erstellen zu k nnen Warnung nderungen an den Attributdefinitionen werden in Baselines nachvollzogen nderungen an den Parametern des UDA Typs Werte f r Auswahllisten UDAs ver ndern beispielsweise die jeweiligen Attributwerte der Anforderungen die in den Baselines enthalten sind Wenn Sie darauf angewiesen sind eine Baseline mit Inhalt zu erstellen der nicht ver nderbar ist k nnen Sie diese CaliberRM Baseline in StarTeam ver ffentlichen So erstellen Sie eine Baseline 1 W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Datei k Baseline Administration k Neue Baseline Es stehen drei Register mit Informationen zur Baseline zur Verf gung Eigenschaften Signierer und Signaturbedeutung 2 Im Register Eigenschaften Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r die Baseline ein Sollen alle Benutzer die einer Anforderung zugewiesen oder an ihr interessiert sind eine E Mail Benachrichtigung erhalten wenn diese Anforderung zur Baseline hinzugef gt oder aus ihr entfernt wird aktivieren Sie das Auswahlfeld nderungsbenachrichtigungen zur Baseline Wartung per E Mail senden Das Auswahlfeld Baseline sperren ist beim Erstellen einer neuen Baseline deaktiviert Es ist nur nach dem Initialisieren der Baseline verf gbar 3 Klicken Sie auf das Regis
124. ls Business Requirements Zahlen Ganz oder Flie kommazahlen als Anzahl Tage 50 Datumsangaben als Datum 11 22 01 boolesche Werte als Ja oder Nein keine Anf hrungszeichen In Suchfunktionen mit der like Kondition sind Platzhalterzeichen zul ssig Folgende Platzhalterzeichen k nnen Sie verwenden Ein String beliebiger L nge oder keine Zeichen Wird auch verwendet um mehrere Zeichen darzustellen _ ein Zeichen eine Zahl a g Bereich von Zeichen a g au erhalb eines Bereichs von Zeichen oder _ Wenn Sie ein Sonderzeichen in eckige Klammern setzen wird es nicht mehr als Sonderzeichen sondern als normales Zeichen interpretiert Suchbedingungen k nnen mithilfe der folgenden logischen Operatoren kombiniert werden and Beide Ausdr cke m ssen wahr sein damit ein Wert BEGIN_LIST END_LIST BEGIN_HISTORY END_HISTORY BEGIN_CHANGES Optional Optional Optional Optional Nur g ltig wenn BEGIN_HISTORY END_HISTORY verwendet wird Eine Befehlsschleife die mit Schl sselw rtern zum Erstellen von Datenlisten verwendet wird Angezeigt wird eine kommagetrennte Sequenz von lt lt responsibilities gt gt und die UDA Mehrfachauswahl Nur wenn lt lt references gt gt verwendet wird kommt es zur Ausgabe einer Liste Die Daten sind vorformatiert Muss mit END_LIST verwendet werden Kennzeichnet das Ende einer Liste Muss mit BEGIN_
125. m alle Mitglieder einer Gruppe auszuw hlen aktivieren Sie das Auswahlfeld links neben der Gruppe Um nur bestimmte Mitglieder einer Gruppe auszuw hlen aktivieren Sie das Auswahlfeld links neben den Mitgliedern die Sie zuweisen m chten Hinweis Um in der Baumstruktur zuerst die Benutzer anzuzeigen aktivieren Sie das Auswahlfeld Mitglied Gruppe Struktur Um einen Benutzer zuzuweisen der Mitglied in mehreren Gruppen aber zust ndiges Mitglied nur in einer dieser Gruppen ist aktivieren Sie das Auswahlfeld dieser Gruppe 103 4 Wiederholen Sie ggf die Schritte 2 3 um weitere Benutzer aus jeder Gruppe zuzuweisen Themenverwandte Konzepte Anforderungen 104 Anforderungen in CSV Dateien exportieren Wenn Sie eine Anforderungstabelle erstellt haben k nnen Sie diese Anforderungen und Anforderungsinformationen aus der Anforderungstabelle in CSV Dateien exportieren So exportieren Sie Anforderungen aus der Anforderungstabelle 1 W hlen Sie im Fenster Anforderungstabelle die Optionen Datei Speichern unter aus 2 Suchen Sie dem Dialogfeld Speichern unter den Speicherort f r die Datei benennen Sie die Datei und w hlen Sie aus dem Listenfeld Dateityp das CSV Format aus 3 Klicken Sie auf Speichern Hinweis Sie k nnen alternativ im Men der Anforderungstabelle Datei Drucken Druckvorschau ausw hlen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die angezeigte HTML Seite und w hlen Sie die Option zum Exportieren nach Microsoft
126. me des Projekts 153 lt lt project_description gt gt lt lt userid gt gt lt lt baseline gt gt lt lt baseline_description gt gt lt lt baseline_initialization_date gt gt lt lt baseline_last_modified_date gt gt lt lt baseline_date_locked gt gt Spezielle Schl sselw rter Die Beschreibung des Projekts Kann nicht in einer Kopf oder Fu zeile verwendet werden Die ID des Benutzers der das Dokument erstellt Der Name der Baseline Die Beschreibung der Baseline Kann nicht in einer Kopf oder Fu zeile verwendet werden Das Datum an dem die Baseline erstellt wurde Gilt nur f r nicht aktuelle Baselines Das Datum an dem die Baseline zuletzt ge ndert wurde Gilt nur f r nicht aktuelle Baselines Das Datum an dem die Baseline gesperrt wurde Gilt nur f r nicht aktuelle Baselines Folgende Schl sselw rter k nnen nur innerhalb der Grenzen verwendet werden die in den Tabellentiteln unten angegeben sind Begin_Section End_Section Schl sselw rter Schl sselwort lt lt type gt gt lt lt hierarchy gt gt lt lt id_number gt gt lt lt status gt gt lt lt priority gt gt lt lt description gt gt lt lt tag gt gt lt lt name gt gt lt lt version gt gt lt lt owner gt gt lt lt validation gt gt lt lt UDA Name gt gt lt lt Calculated Field Name gt gt lt lt history gt gt lt lt traces gt gt lt lt references gt gt lt lt respo
127. meter definiert ist besitzen einige StarTeam Typeigenschaften Symbole Bei ChangeRequests sind dies Status Type Severity Bei Tasks ist dies StTaskStatus Bei Topic ist dies Status Diese Eigenschaften besitzen f r jeden Wert ein unterschiedliches Symbol au er f r benutzerdefinierte Werte Wird kein g ltiges Symbol gefunden wird das Standardsymbol dieses Typs verwendet Display Dies bestimmt das Format wie StarTeam Elemente in CaliberRM dargestellt werden Das Format zeigt Eigenschaftsnamen in eckigen Klammern an und Elementwerte werden bei der Laufzeit mit Eigenschaftswerten ersetzt Beispiel Eine StarTeam nderungsanforderung mit nderungsanforderung 1 und der Meldung Dies ist eine Fehlfunktion mit dem Anzeigeformat ChangeNumber Meldung zeigt das StarTeam Element wie folgt an 1 Dies ist eine Fehlfunktion Wenn der Anzeigeparameter nicht angegeben wird ist dies standardm ig der prim re Deskriptorwert zuz glich des Deskriptorwerts ReadOnly Standard ist 0 Wird der Wert auf 1 gesetzt k nnen die Eigenschaften des StarTeam Elementtyps von CaliberRM aus ver ndert werden ByRevision Standard ist 0 Wird der Wert auf 1 gesetzt beziehen sich die Abh ngigkeiten auf eine bestimmte Revision des StarTeam Elements Kann sowohl im StarTeam Abschnitt verwendet werden um alle StarTeam Elementtypen zu 161 beeinflussen als auch in dem speziellen Elementtyp Abschnitt was wiederum die in dem
128. mten Text importieren und dabei Begrenzungszeichen ignorieren Wenn nicht aktivieren Sie den Optionsschalter Nur Text importieren der in folgende Begrenzungszeichen eingeschlossen ist Die Felder Anfang und Ende werden angezeigt Geben Sie das Trennzeichen ein das den Beginn und das Ende des entsprechenden Bereichs markiert Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Absatzformatierung importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Gesamten Text importieren und dabei Schl sselw rter ignorieren Der Experte Aus Word importieren beginnt mit der Verarbeitung des Dokuments Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist zeigt der Experte Aus Word importieren eine Liste mit neuen Anforderungen an die den angegebenen Kriterien entsprechen Der Import Experte erstellt zudem untergeordnete Anforderungen die auf der Hierarchie der Absatzformate in Ihrem Dokument basieren Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der entsprechenden Schl sselw rter importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Nur Text importieren der folgende Schl sselw rter enth lt Geben Sie die Schl sselw rter 119 in das entsprechende Feld ein und trennen Sie sie durch Kommazeichen Satzteile die diese Schl sselw rter enthalten werden als Anforderungsnamen importiert 6 Klicken Sie auf Weiter Der Experte Aus Word importieren beginnt mit der Verarbeitung des Dokuments Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist zeigt der Experte Aus Word import
129. n So w hlen Sie CaliberRM Anforderungen aus 1 Aktivieren Sie auf der Seite mit den CaliberRM Anforderungen die Anforderungen die Sie in StarTeam in dem Anforderungsbaum ver ffentlichen m chten Hinweis Wenn Sie eine bergeordnete Anforderung aktivieren werden alle untergeordneten Anforderungen automatisch einbezogen Deaktivieren Sie die untergeordneten 115 Anforderungen die nicht ver ffentlicht werden sollen Wenn Sie untergeordnete Anforderungen aktivieren aber nicht die bergeordneten Anforderungen werden die untergeordneten Anforderungen nur in StarTeam erstellt wenn die bergeordneten Anforderungen bereits zuvor ver ffentlicht wurden Klicken Sie auf Next Weiter um die StarTeam Eigenschaften einzugeben So geben Sie StarTeam Eigenschaften an 1 Geben Sie auf der Seite mit den StarTeam Eigenschaften die StarTeam Serveradresse und den Endpunkt ein Geben Sie Benutzername und Passwort f r den angegebenen StarTeam Server ein Klicken Sie im Projekt Ansichts und Ordner Feld auf den Schalter Durchsuchen und w hlen Sie f r StarTeam das Projekt Ansichts und Ordnerziel aus wo die CaliberRM Anforderungen abgespeichert werden W hlen Sie aus wie die Anforderungen in StarTeam ver ffentlicht werden sollen Mit der Option Publish To Subfolders By Type In untergeordneten Ordnern nach Typ ver ffentlichen k nnen Anforderungen in untergeordneten Ordnern des ausgew hlten Zielordners eingeteilt werden wobei
130. n Muss mit BEGIN_CHANGES verwendet werden Eine Befehlsschleife die mit Abh ngigkeits Schl sselw rtern verwendet wird Erm glicht das Formatieren von Daten Muss mit END_TRACES verwendet werden 150 Siehe vorheriges Beispiel BEGIN_SECTION BEGIN_TRACES TO_TRACES FROM_TRAC ES DIRECT_TRACES ALL_OBJECTS lt lt Trace_Name gt gt lt lt Trace_D irection gt gt lt lt Trace_Suspect gt gt END_TRACES END_SECTION In Begin_Traces End_Traces k nnen mit Bezeichnern Abh ngigkeits und Objekttypen angegeben werden die das Dokument enthalten soll Es gibt drei Bezeichnerkategorien Richtung der Abh ngigkeit Voraussetzung f r oder Abh ngigkeit von Abh ngigkeitstyp direkt oder impliziert Objekttyp Anforderungen Quality Center nur Voraussetzungen f r und SCM Objekte Der Optionsstring kann eine Kombination aus Bezeichnern enthalten Die Reihenfolge der Bezeichner ist beliebig und sie k nnen durch beliebige Trennzeichen getrennt werden Folgende Abh ngigkeitsbezeichner k nnen Sie verwenden TO_TRACES FROM_TRACES DIRECT_TRACES IMPLIED_TRACES REQUIREMENT_OBJECTS SCM_OBJECTS ALL_OBJECTS Wenn kein Optionsstring bereitgestellt wird verwendet Document Factory Folgendes BEGIN_TRACES TO_TRACES FROM_TRAC ES DIRECT_TRACES ALL_OBJECTS END_TRACES Optional BEGIN_DISCUSSIONS Optional END_DISCUSSIONS Optional BEGIN_PROJECT_DISCU Optional SSIONS
131. n chster Anmeldung ndern und User Cannot Change Password Benutzer darf Passwort nicht ndern k nnen nicht gleichzeitig aktiviert werden Wenn Sie diese Felder ausw hlen und die Informationen zu speichern versuchen wird eine Fehlermeldung angezeigt 24 User Can Perform Baseline Maintenance Benutzer darf Baseline Wartung durchf hren Der Benutzer kann Baselines erstellen und warten Benutzer dieser Art werden Baseline Administratoren genannt 4 User Can Manage Glossary Terms Benutzer kann Glossarbegriffe verwalten Der Benutzer kann neue Glossarbegriffe anlegen in allen Glossaren auf dem CaliberRM Server und vorhandene Begriffe bearbeiten 8 Klicken Sie auf Next Weiter Weisen Sie dem Benutzer eine Lizenz zu und klicken Sie auf Next Weiter 9 berpr fen Sie die Benutzerinformationen und klicken Sie auf Finish Fertig stellen Themenverwandte Konzepte Lizenzierung Verwandte Vorgehensweisen LDAP aktivieren 25 Wie Endanwender vorgehen sollten Dieser Abschnitt enth lt Informationen zur Einf hrung f r Benutzer ohne Administratorrechte In diesem Abschnitt Anmelden Beschreibt wie Sie sich bei CaliberRM anmelden k nnen 26 Anmelden So melden Sie sich bei CaliberRM an 1 2 W hlen Sie Start F Programme Fk CaliberRM CaliberRM Das Dialogfeld Anmeldung wird angezeigt Sie k nnen im Feld Server den Namen des Servers eingeben bei dem Sie sich anmelden m chten oder Sie k nnen auf den Schalte
132. n werden Sie aufgefordert einen Kommentar zur nderung einzugeben Die nderung und der Kommentar werden in die nderungshistorie eingegeben Weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden unter Verwandte Vorgehensweisen Tipp Um unerw nschte Daten in der nderungshistorie zu vermeiden sollten Sie eine Anforderung vor dem Speichern vollst ndig definieren Sie k nnen das Feld Kommentar im Dialogfeld Optionen aktivieren bzw deaktivieren So definieren Sie Anforderungsinformationen 1 2 Klicken Sie auf das Register Details Geben Sie im Feld Name einen Namen f r die Anforderung ein 102 Hinweis Ein Anforderungsname kann aus bis zu 128 Zeichen bestehen 3 W hlen Sie in den entsprechenden Dropdown Listen den Eigent mer den Status und die Priorit t aus Hinweis Der vorgegebene Eigent mer ist der Benutzer der die Anforderung erstellt hat Sie k nnen die Anforderung einer anderen Person zuweisen aber Sie k nnen Sie nach dem Speichern nur dann erneut ndern wenn Sie hierzu ber die entsprechenden Sicherheitsberechtigungen verf gen 4 Geben Sie im Feld Beschreibung eine Beschreibung f r die Anforderung ein Hinweis Hinweis Die Anforderungsbeschreibung wird immer unterhalb der Register in einem Fenster angezeigt dessen Gr e Sie anpassen k nnen Die Gr e des Beschreibungsfensters im Register Details ist unabh ngig von allen anderen Registern W hlen Sie im Men Bild Objekt Tabelle Hy
133. n Sie eine Vorlage verwendet haben in der keine Angaben zu Projekt oder Baseline enthalten sind werden Sie aufgefordert diese w hrend der Verarbeitungsphase auszuw hlen Die Datei commandline ini wird erstellt Sie k nnen die Datei bei Bedarf umbenennen oder an einem anderen Speicherplatz ablegen So f hren Sie Document Factory mithilfe der Datei commandline ini von der Befehlszeile aus aus 1 W hlen Sie Start Programme F Zubeh rEingabeaufforderung um die DOS Eingabeaufforderung anzuzeigen Geben Sie in der Befehlszeile cd Programme Borland CaliberRM bzw der Speicherort von Document Factory ein um zu dem Verzeichnis zu wechseln in dem sich die Datei Docfactory exe befindet Wenn sich die Datei commandline ini im selben Verzeichnis wie die docfactory exe Datei befindet geben Sie in der Befehlszeile den folgenden Befehl ein docfactory autofile Sie k nnen auch docfactory autofile eingeben Wenn sich die Datei an einem anderen Speicherort befindet geben Sie folgenden Befehl ein wobei Sie anstelle von Pfad den Speicherort angeben m ssen docfactory autofile lt Pfad gt commandline ini Sie k nnen auch docfactory autofile yes eingeben wenn sich die Datei im CaliberRM Verzeichnis befindet Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Document Factory Berichte erstellen Themenverwandte Referenz Document Factory Syntax 94 Anforderungen In diesem Abschnitt wird die Vo
134. n der daraufhin angezeigten Meldung wird mitgeteilt dass eine Anforderung ausgew hlt wurde und Sie werden gefragt ob Sie einen Bericht zu der ausgew hlten Anforderung erstellen m chten Klicken Sie auf Nein Der Document Factory Experte wird ge ffnet Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor W hlen Sie im Listenfeld Vorlage eine Datei aus Sie k nnen die ausgew hlte Vorlage zum berpr fen oder Bearbeiten ffnen bevor Sie Document Factory ausf hren indem Sie auf das Word Symbol klicken Geben Sie im Feld Dokument speichern unter einen Pfad und einen Namen f r das neue Dokument ein klicken Sie auf den Schalter um nach einem zuvor erstellten Dokument zu suchen oder lassen Sie das Feld leer 4 Aktivieren Sie zum Generieren einer Protokolldatei f r den Bericht das entsprechende Auswahlfeld Wenn vor mehrdeutigen Tags gewarnt werden soll aktivieren Sie das Auswahlfeld Vor mehrdeutigen Tags warnen 4 F hren Sie die oben genannten Schritte durch 91 Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Document Factory Berichte planen Bericht in der Anforderungstabelle erstellen Themenverwandte Referenz Document Factory Syntax 92 Document Factory Berichte planen Document Factory kann anhand einer ini Datei von der MS DOS Befehlszeile aus ausgef hrt werden und erm glicht Dokumente einem bestimmten Zeitplan entsprechend zu generieren Sie m ssen dazu zuerst mithilfe
135. n k nnen so formatiert werden dass sie auch bez glich des Inhaltsverzeichnisses der Kopf und Fu zeilen und der Seitenzahlen das gew nschte Erscheinungsbild aufweisen Sie k nnen die meisten der in Word verf gbaren Zeichen und Absatzformatierungen auf die gesamte Vorlage einschlie lich der Schl sselw rter anwenden Es wird empfohlen Document Factory unter Verwendung von command ini als Hintergrund Task auszuf hren MS Word sollte nicht gleichzeitig auf diesem Rechner ausgef hrt werden Verwenden Sie MS Word nicht wenn DocFactory l uft Die Anwendung bietet mehrere Beispielvorlagen Nach der Installation befinden Sie sich im Verzeichnis Programme Fr Borland F CaliberRM F Samples Datamart Mit Datamart k nnen Sie Daten aus dem CaliberRM Repository in eine relationale Datenbank extrahieren und von dort aus die Daten mit verschiedenen Berichtserstellungs Tools f hrender Business Intelligence Software Hersteller 61 z B BusinessObjects Crystal Reports auswerten Weitere Informationen zu Datamart finden Sie im Dokument CaliberRM Datamart Benutzerhandbuch unter Programme Borland CaliberRM Documentation Abh ngigkeitsberichte Sie k nnen Abh ngigkeitsberichte mit der Abh ngigkeitenmatrix dem Abh ngigkeitendiagramm mit Document Factory oder Datamart erstellen Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Exportieren Verwandte Vorgehensweisen Document Factory Berichte erstellen 62 Abh ngigkeiten
136. n sie durch einen geeigneteren Begriff ersetzt werden sollten da es sich bei dem Wort um einen mehrdeutigen Begriff handelt Der Projektadministrator definiert thematisch getrennte Glossare Beispiel mehrdeutige Begriffe Akronyme projektspezifische Begriffe und weist diese Glossare einzelnen Projekten zu Der Administrator gew hrt einzelnen Personen Managementrechte am Team Glossar Diese Benutzer k nnen dann alle Glossare mit dem CaliberRM Server verwalten Sie k nnen mehrere Glossare erstellen in denen Sie projektspezifische Begriffe definieren k nnen Mit dem Document Factory Tool k nnen Glossarinformationen auch ausgegeben werden Weitere Informationen hierzu finden Sie nachfolgend unter Verwandte Informationen Um neue Begriffe zu einem Projektglossar hinzuf gen oder vorhandene Begriffe bearbeiten zu k nnen m ssen Benutzer ber Managementrechte am Glossar verf gen Verwandte Vorgehensweisen Glossarbegriffe hinzuf gen Benutzer erstellen 64 Baselines CaliberRM Baselines bieten eine M glichkeit zum Erstellen von Untermengen von Anforderungen Nur Administratoren und Baseline Administratoren k nnen Baselines erstellen In allen Baselines au er der aktuellen Baseline sind die Anforderungen schreibgesch tzt Die aktuelle Baseline ist eine spezielle Baseline die alle aktuellen Anforderungen eines Projekts anzeigt und deren Bearbeitung erm glicht Wenn eine Baseline erstellt wurde k nnen Benutzer mit der Bere
137. nderungen und ver ffentlichte Diskussionen Sie k nnen Benutzer anhand ihrer Benutzer ID oder nach Vor und Nachname anzeigen Benutzer geh ren zu einer oder mehreren Gruppen durch die ihre Zugriffsrechte auf Anforderungen festgelegt werden Jedem Benutzer muss eine Lizenz zugewiesen werden damit dieser sich von einem Client eigenst ndiger Windows Computer Web Client Eclipse und Visual Studio aus bei CaliberRM anmelden kann Es gibt f nf Arten von Benutzern 4 Serveradministratoren sind Mitglieder der Administratorengruppe und k nnen nur von anderen Serveradministratoren angelegt werden Sie steuern die Lizenzvergabe und k nnen Projekte und Benutzer erstellen Je nach Sicherheitsprofil ben tigt ein Administrator nicht notwendigerweise Zugriff auf alle Funktionen der entsprechenden Benutzerebenen 4 Projektadministratoren werden in CaliberRM von Serveradministratoren erstellt Je nach Sicherheitsprofil ben tigt ein Administrator nicht notwendigerweise Zugriff auf alle Funktionen der entsprechenden Benutzerebenen 4 Baseline Administratoren f hren alle Arten von Baseline Wartungsarbeiten f r alle Projekte auf dem Server durch Bei diesem Benutzer muss es sich nicht um einen Server oder Projektadministrator handeln Weitere Informationen dar ber wie Sie einen Benutzer als Baseline Administrator festlegen k nnen finden Sie in den Ausf hrungen zu Sicherheitseinstellungen 4 Gilossaradministratoren f hren alle Arten v
138. nen Begriff hinzuf gen Themenverwandte Konzepte Glossare 74 Glossarbegriffe hinzuf gen Um neue Begriffe zu erstellen oder die Definition vorhandener Glossarbegriffe zu bearbeiten m ssen Sie entweder Mitglied der Administratorengruppe sein oder Sie m ssen in CaliberRM Administrator ber die Berechtigung User Can Manage Glossary Terms Benutzer darf Glossarbegriffe verwalten verf gen So f gen Sie einen Glossarbegriff hinzu 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Tools Glossare 2 W hlen Sie das Glossar dem Sie den Begriff hinzuf gen m chten in der Dropdown Liste aus 3 Klicken Sie auf den Schalter Neuer Begriff 4 Geben Sie den neuen Begriff und seine Definition ein und klicken Sie auf OK Hinweis Beim Erstellen eines Begriffs in Glossaren sind die folgenden Zeichen nicht zul ssig L1 Carriage Returns und Line Feeds Themenverwandte Konzepte Glossare Verwandte Vorgehensweisen Benutzer erstellen 75 Projekte In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Verwendung von Projekten beschrieben In diesem Abschnitt Einen Anforderungstyp erstellen Beschreibt wie Sie einen Anforderungstyp erstellen und definieren k nnen Projekte definieren Beschreibt wie man ein Projekt in CaliberRM Administrator erstellen und definieren kann Sicherheitsprofile erstellen Beschreibt wie ein Sicherheitsprofil erstellt wird Themenverwandte Konzepte Projekte
139. nen Sie den Anforderungstyp zuweisen m chten aktivieren Sie das Feld links neben dem Projektnamen Klicken Sie auf Weiter Stellen Sie sicher dass die eingegebenen Informationen richtig sind und klicken Sie auf Fertig stellen So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Register 1 Klicken Sie auf den Schalter Neu um ein neues benutzerdefiniertes Register f r den neuen Anforderungstyp zu erstellen Das Dialogfeld Neues benutzerdefiniertes Register wird angezeigt Geben Sie im Feld Name einen Namen f r das neue benutzerdefinierte Register ein Dieser Name sollte maximal 64 Zeichen enthalten damit Anzeigeprobleme vermieden werden Sie k nnen dem benutzerdefinierten Register ein Symbol zuweisen indem Sie auf den Schalter Symbol ndern klicken und das gew nschte Symbol ausw hlen W hlen Sie die benutzerdefinierten Attribute in der Liste Verf gbar aus und verschieben Sie sie in die Liste Ausgew hlt indem Sie auf den Schalter Nach links klicken Um die Reihenfolge der Attribute zu ndern w hlen Sie die Attribute in der Liste Ausgew hlt aus und klicken Sie auf den Schalter Nach oben oder Nach unten Klicken Sie auf OK Hinweis Benutzerdefinierte Register sind spezifisch f r den jeweiligen Anforderungstyp Daher m ssen Sie ein benutzerdefiniertes Register f r alle Anforderungstypen erstellen f r die ein derartiges Register erforderlich ist Benutzerdefinierte Attribute werden Anforderungen zugewiesen und in benutzerdefinierten
140. ngen ge ndert werden m ssen Der Tester ajones beispielsweise kann bei einem bestimmten Projekt die Entwicklung unterst tzen muss aber nicht zur Entwicklergruppe hinzugef gt werden wenn er nur in diesem Projekt als Entwickler t tig werden soll Hinweis Wenn Sie neue Benutzer erstellen und einer Gruppe zuweisen die bereits einem Projekt zugewiesen wurde m ssen Sie die Benutzerliste ndern um sie in das Listenfeld Assigned Zugewiesen zu verschieben Sie k nnen f r jede Projektgruppe Zugriffsberechtigungen einrichten indem Sie auf den Schalter Security Sicherheit klicken Das Dialogfeld Security Sicherheit wird ge ffnet berpr fen Sie die Sicherheitsprofile die der Gruppe zugewiesen werden sollen Sicherheitsprofile sind f r alle Benutzer innerhalb der ausgew hlten Gruppe g ltig jedoch nur f r das ausgew hlte Projekt Wenn mehrere Sicherheitsprofile ausgew hlt sind werden die Profilberechtigungen zusammengefasst und es wird die am wenigsten restriktive Zugriffsebene aus allen ausgew hlten Profilen verwendet Wenn kein Profil ausgew hlt ist wird die Zugriffsberechtigung des Benutzers anhand des Standardprofils festgelegt Klicken Sie auf OK um zum Register Group Assignment Gruppenzuweisung zur ckzukehren W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern um die vorgenommenen nderungen zu speichern legen Sie Anforderungstypen f r ein Projekt fest W hlen Sie in CaliberRM d
141. ni aus im Batch Modus Klicken Sie auf den Link Document Factory Berichte planen unter Verwandte Informationen wenn Sie hierzu weitere Informationen ben tigen Warnung Wenn Sie Document Factory ausf hren sollte Microsoft Word nicht aktiv sein So erstellen Sie einen benutzerdefinierten Anforderungsbericht auf der Basis einer Baumauswahl 1 W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Tools F Document Factory In der daraufhin angezeigten Meldung wird mitgeteilt dass eine Anforderung ausgew hlt wurde und Sie werden gefragt ob Sie einen Bericht zu der ausgew hlten Anforderung erstellen m chten Klicken Sie auf Ja Der Document Factory Experte wird ge ffnet Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor 4 W hlen Sie im Listenfeld Vorlage eine Datei aus Die Vorlage die Sie verwenden muss den Befehl REQTREE oder REOQID enthalten damit ein Bericht f r eine ausgew hlte Anforderung erstellt werden kann Wenn die Vorlagenparameter nicht mit der Baumauswahl bereinstimmen hat die Baumauswahl Vorrang Sie k nnen die ausgew hlte Vorlage zum berpr fen oder Bearbeiten ffnen bevor Sie Document Factory ausf hren indem Sie auf das Word Symbol klicken Geben Sie im Feld Dokument speichern unter einen Pfad und einen Namen f r das neue Dokument ein klicken Sie auf den Schalter um nach einem zuvor erstellten Dokument zu suchen oder lassen Sie das Feld leer Aktivieren Sie zum Generieren einer Protokolldatei f r d
142. nnt werden sollen Aktivieren Sie dazu entweder den Optionsschalter Anforderungsnamen aus dem Dokument abrufen oder Anforderungen anhand eines Basisnamens und einer fortlaufenden Zahl automatisch benennen Geben Sie einen Basisnamen ein Wenn Sie keinen Namen eingeben verwendet der Experte den Microsoft Word Dokumentennamen als Basisnamen Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Formatierung importieren w hlen Sie im oberen Teilfenster die Absatzformate f r die Anforderungsnamen aus Formate bestimmen die Darstellung verschiedener Textelemente innerhalb eines Dokuments z B von berschriften und Textinhalt Bei den hier aufgef hrten Formaten handelt es sich um Formate die Ihrem Microsoft Word Dokument entsprechen Sie k nnen beliebige oder alle Formate in der Liste ausw hlen Geben Sie im unteren Teilfenster an wie Anforderungsbeschreibungen erkannt werden sollen 4 Die Option Gesamten Text zwischen den oben ausgew hlten Textstilen als Anforderungsbeschreibung importieren kann nur verwendet werden wenn Sie Anforderungsnamen nach Stil importieren e Wenn Sie die Anforderungsnamen nicht anhand der Stile importieren w hlen Sie die Option Nur die unten ausgew hlten Textstile als Anforderungsbeschreibung importieren W hlen Sie die Formatierungen f r Anforderungsbeschreibungen aus Klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Anforderungsnamen anhand der Absatzformatierung importieren aktivieren Sie den Optionsschalter Gesa
143. nsibilities gt gt lt lt created_by gt gt Beschreibung Der Anforderungstyp Die Hierarchienummer der Anforderung Die eindeutige Kennzahl Der Anforderungsstatus Die Priorit t der Anforderung Die Beschreibung der Anforderung Das Tag des Anforderungstyps Der Name der Anforderung Die Versionsnummer des Projekts Der Eigent mer der Anforderung Das Validierungsverfahren lt lt Ein beliebiges benutzerdefiniertes Attribut Dieses muss exakt so eingegeben werden wie es in CaliberRM erscheint gt gt Ergebnis aus einen Calculate Befehl Alle Historiendaten einer Anforderung Alle Abh ngigkeitsdaten einer Anforderung Das Laufwerk Verzeichnis und die Dateiverkn pfung f r alle einer bestimmten Anforderung zugewiesenen Dokumentreferenzen Die Liste aller Benutzer die f r eine Anforderung zust ndig sind Die Benutzer ID des Benutzers der die Anforderung erstellt hat 154 lt lt created_on gt gt Datum Zeit an dem bzw zu der die Anforderung erstellt wurde Die folgende Abbildung zeigt wie einige der Begin_Section End_Section Schl sselw rter in der CaliberRM Benutzeroberfl che dargestellt werden BEGIN_SIGNATURES END_SIGNATURES Schl sselw rter Sie d rfen nur in der Begin_Signatures End_Signatures Befehlsschleife verwendet werden Wenn das lt lt signatures gt gt Schl sselwort alleine verwendet wird erzeugt es eine vorformatierte Liste von Baseline Signaturen in folgendem Format Begin_List End
144. nur das erste Vorkommen des Schl sselworts Wenn Sie ein Schl sselwort in einem Abschnitt mehrmals verwenden w hlen Sie die Option Mehrfach um alle Vorkommen des Schl sselworts durch die tats chlichen Daten zu ersetzen Diese Option ersetzt zwar alle Vorkommen des Felds das Verarbeiten der Daten nimmt aber mehr Zeit in Anspruch 5 Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die Daten f r das zu erstellende Dokument aus CaliberRM Serverdaten verwenden wenn Sie diese Option w hlen k nnen Sie auch das Auswahlfeld Daten zur sp teren Verwendung speichern aktivieren damit Sie die Daten auch mit anderen Vorlagen verwenden k nnen oder Vorher gespeicherte Daten verwenden Aktivieren Sie das Auswahlfeld Nur Konfigurationsdatei erstellen Wenn diese Option aktiviert ist wird die Datei commandline ini erstellt die verwendet werden kann um Document Factory von der Befehlszeile aus auszuf hren Sie kann auch in einer Batch Datei angegeben werden ber die sie termingerecht ausgef hrt werden kann Siehe den Link Document Factory Berichte planen weiter unten Document Factory erstellt in diesem Fall aus Ihrer Vorlage kein Word Dokument sondern nur die ini Datei Wenn Sie die Anforderungsbeschreibungen im HTML Format anzeigen m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Die Anforderungsbeschreibung umfasst formatierten Text Tabellen und Bilder 93 Klicken Sie auf Fertig stellen Document Factory beginnt mit dem Verarbeiten der Daten Wen
145. o Team System Test besitzt 2 Klicken Sie auf das Register Abh ngigkeit Dadurch werden Abh ngigkeiten von und Voraussetzungen f r diese Anforderung angezeigt W hlen Sie eine Abh ngigkeit von oder Voraussetzung f r einen Test aus Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Abh ngigkeit um das Kontextmen anzuzeigen W hlen Sie Show Test Results Testergebnisse anzeigen Dadurch wird das Fenster Results for test Ergebnisse f r Test angezeigt 6 Klicken Sie auf den Schalter Schlie en wenn Sie mit dem Ansehen der Testergebnisse fertig sind Hinweis Sie k nnen das Fenster Results for test Ergebnisse f r Test aus dem Abh ngigkeitendiagramm heraus ffnen 126 Themenverwandte Konzepte Produktintegrationen Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Eine Verbindung zu einem Team Foundation Server herstellen 127 Abh ngigkeiten anzeigen W hlen Sie zur Anzeige einer bestimmten Anforderung und deren Abh ngigkeiten im Abh ngigkeitendiagramm Tools Abh ngigkeitendiagramm So zeigen Sie eine bestimmte Anforderung und deren Abh ngigkeiten im Abh ngigkeitendiagramm an 1 W hlen Sie Tools Abh ngigkeitendiagramm Die ausgew hlte Anforderung befindet sich in der Mitte des Diagramms und ist gr n unterstrichen Zu den anderen Objekten im Diagramm geh ren Anforderungen StarTeam nderungsanforderungen Mercury Q
146. ob ein logisches Protokoll erstellt werden soll geben Sie no ein 4 Wenn Sie gefragt werden ob eine weitere Ebene des Backups wiederhergestellt werden soll geben Sie no ein Beispiel vbackup dev C CaliberRM_Backup SQMDB bak restore SQMDB 7 Starten Sie den CaliberRM Server mit dem Befehl dbmgr start Themenverwandte Konzepte Datenbankadministration 123 LDAP aktivieren So aktivieren Sie LDAP 1 W hlen Sie auf dem Computer auf dem der CaliberRM Server installiert ist Start F Einstellungen F Systemsteuerung Klicken Sie auf das Symbol f r den CaliberRM Server Das Fenster CaliberRM Server Settings CaliberRM Server Einstellungen wird angezeigt Klicken Sie auf das Register Directory Services Verzeichnisdienste W hlen Sie das Auswahlfeld Enabled Aktiviert Wenn das Auswahlfeld Enabled Aktiviert nicht aktiviert ist aber die Verwendung der LDAP Benutzerauthentifizierung f r einen Benutzer in dessen Register Security Sicherheit in CaliberRM Administrator konfiguriert ist sollte sich der Benutzer bei dem CaliberRM Server mit den CaliberRM Anmeldeinformationen anmelden Geben Sie im Feld BaseDN die BaseDN Daten ein Die baseDN Daten geben den eindeutigen Namen des Eintrags an bei dem die Suche gestartet werden soll So lauten die baseDN Daten f r alle Benutzer aus Atlanta im Verzeichnis f r Unternehmen A beispielsweise wie folgt OU Users OU Atlanta DC domain DC comp DC net Geben Sie im Fel
147. oben Sie k nnen die Fehler ganz einfach korrigieren indem Sie mit der rechten Maustaste klicken Durch Dr cken der Taste F7 k nnen Sie die Rechtschreibpr fung aus jedem beliebigen Textfeld heraus aufrufen was das Pr fen der Anforderungsvalidierung von ein und mehrzeiligen Attributen und sogar von Diskussionen ganz einfach macht 36 Themenverwandte Konzepte Anforderungsansichten Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Berichtsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen erstellen 37 Neue Abh ngigkeitsfunktionen Die folgenden neuen Abh ngigkeitsfunktionen wurden hinzugef gt Abh ngigkeiten in Baselines 4 Verbesserte Anzeige in der Abh ngigkeitenmatrix Verbesserte Filterfunktion in der Abh ngigkeitenmatrix Unterst tzung von Mehrfachauswahl in der Abh ngigkeitenmatrix Abh ngigkeitsverhalten in Anforderungskopien Abh ngigkeiten in Baselines Beim Erstellen von Baselines werden Informationen zu Abh ngigkeiten erfasst Wenn eine Baseline erstellt wird werden die Informationen zu Abh ngigkeiten erfasst die im Register das die Anforderungsabh ngigkeiten enth lt angezeigt werden sodass diese Informationen auch dann angezeigt werden wenn Sie die Baseline zu einem sp teren Zeitpunkt ansehen Verbesserte Anzeige in der Abh n
148. on Glossarpflege f r alle Projekte auf dem Server durch Bei diesem Benutzer muss es sich nicht um einen Server oder Projektadministrator handeln Weitere Informationen dar ber wie Sie einen Benutzer als Glossaradministrator festlegen k nnen finden Sie in den Ausf hrungen zu Sicherheitseinstellungen 4 Benutzer f hren Funktionen auf Benutzerebene aus Hat keine administrativen Rechte Der Sicherheitszugriff von Benutzern auf Anforderungen ergibt sich aus dem festgelegten Level f r die Projektsicherheit F r Projekte k nnen die Sicherheitsfunktionen aktiviert sein oder nicht Sobald die Projektsicherheit aktiviert ist werden die Zugriffsrechte der Benutzer auf Anforderungen durch Sicherheitsprofile definiert die Benutzergruppen f r dieses Projekt zugewiesen wurden Sicherheitsprofile werden einmal im CaliberRM Server definiert und k nnen von allen Projekten des Servers wieder verwendet werden Themenverwandte Konzepte Lizenzierung Verwandte Vorgehensweisen Benutzer erstellen LDAP aktivieren 53 Lizenzierung CaliberRM Benutzer ben tigen einen Lizenzschl ssel zur Ausf hrung von CaliberRM Alle Clients Windows Web Client Visual Studio Eclipse k nnen entweder eine Lizenz f r gleichzeitige Benutzer gemeinsame Nutzung der Lizenz durch die Benutzer oder eine personengebundene Lizenz an einen bestimmten Benutzer gebundene Lizenz verwenden Der Web Viewer wird mit einem Lizenzschl ssel aktiviert der nur zum Lesen bere
149. p Men ndern Das Fenster nderung an Abh ngigkeit wird ge ffnet in dem Sie die Richtung einer Abh ngigkeit ndern k nnen Gehe zu Navigiert zum Register Abh ngigkeit der ausgew hlten Anforderung Entfernen L scht die Abh ngigkeit Verd chtig Nicht verd chtig Kennzeichnet die Verkn pfung als verd chtig bzw nicht verd chtig Eigenschaften Zeigt Einzelheiten zu Eigenschaften und benutzerdefinierte Attribute User Defined Attributes UDAs f r die ausgew hlte Anforderung oder das ausgew hlte Objekt an 3 W hlen Sie eine Option aus und speichern Sie wenn Sie fertig sind die an der Anforderung vorgenommenen nderungen Sie k nnen eine Abh ngigkeit zwischen Anforderungen auch aus der Abh ngigkeitenmatrix heraus l schen oder bearbeiten Klicken Sie wenn die Matrix angezeigt wird mit der rechten Maustaste in die zu den entsprechenden Anforderungen geh rige Zelle und w hlen Sie eine der Optionen Hinweis Wenn Sie mehrere Abh ngigkeiten auf einmal l schen oder bearbeiten m chten k nnen Sie mit der STRG und UMSCHALT Taste mehrere Zellen gleichzeitig ausw hlen Themenverwandte Konzepte Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen erstellen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 96 Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Sie k nnen Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f
150. perlink F einf gen um das entsprechende Element zur Anforderungsbeschreibung hinzuzuf gen Das JPG Dateiformat wird f r eingef gte Bilder empfohlen Um ein Objekt zu bearbeiten ffnen Sie das Kontextmen indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Objekt klicken und w hlen Sie Objekt bearbeiten aus In Document Factory werden Objekte als Bilder dargestellt Eingef gte Objekte werden entweder als Symbol z B JPG GIF oder als Bild des Objekts BMP eingef gt Dies entspricht dem OLE Verhalten von Microsoft Word So weisen Sie zust ndige Benutzer zu 1 Klicken Sie auf das Register Zust ndigkeiten Die Auswahlfelder f r Projektgruppen und Mitglieder werden angezeigt Hinweis Hinweis In der Regel werden einer Anforderung mehrere Personen zugewiesen So k nnen beispielsweise der Business Analytiker der die Anforderung erstellt hat der Entwickler Tester und Manager bestimmte Zust ndigkeiten bernehmen Wenn die Anforderung ge ndert wird m ssen die zugeordneten Personen dar ber benachrichtigt werden damit die Entwicklung entsprechend angepasst wird Die Listen sind beschr nkt durch die Gruppenmitgliedschaft die dem Projekt in Framework Administrator zugewiesen wurde 2 Erweitern oder komprimieren Sie eine Liste indem Sie links neben dem Gruppen Mitgliedsnamen auf das Plus bzw Minuszeichen klicken Ein graues Auswahlfeld bedeutet dass mindestens ein Mitglied dieser Gruppe ausgew hlt wurde 3 U
151. r Durchsuchen klicken um einen Server auszuw hlen Wenn Sie die Standard Server Ports umgestellt haben m ssen Sie Servername Port Nummer als Server bei der Anmeldung angeben z B ServerA 3000 anstatt ServerA Geben Sie in den Feldern Benutzer und Passwort Ihre Anmeldeinformationen ein Hinweis Wenn LDAP auf dem CaliberRM Server nicht aktiviert ist aber die Verwendung der LDAP Benutzerauthentifizierung f r Sie in CaliberRM Administrator konfiguriert ist sollten Sie sich auf dem CaliberRM Server mit den CaliberRM Anmeldeinformationen anmelden Wenn bei der Anmeldung Probleme auftreten wenden Sie sich an Ihren CaliberRM Administrator Hinweis Wenn Sie einen CaliberRM Server z B die Testsoftware lokal installiert haben geben Sie localhost als Server und admin admin als Benutzername und Passwort an Klicken Sie auf Anmelden So melden Sie sich beim Web Client an ffnen Sie den Internet Explorer Geben Sie im Feld Adresse den Namen oder die IP Adresse des Servers ein zu dem die Verbindung hergestellt werden soll Sie k nnen die URL des Web Servers auf dem Web installiert ist stattdessen auch mit der Suchfunktion ausw hlen Hinweis Wenn Ihr Administrator den Speicherort der Web Startseite ge ndert oder die Verkn pfungen auf eine benutzerdefinierte Seite verschoben hat m ssen Sie stattdessen diesen Speicherort angeben Die Web Startseite wird angezeigt Klicken Sie auf die Verkn pfung CaliberRM Web Wenn Si
152. r erstellen Sobald Sie in Together erstellt wurden k nnen Sie die Abh ngigkeiten und Eigenschaften von Together Designs in CaliberRM ansehen So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit Mercury Quality Center Artefakten 1 W hlen Sie das Register Quality Center 2 W hlen Sie das Register Anforderungen Testplan oder Test Lab um eine Abh ngigkeit zwischen der ausgew hlten Anforderung und einem entsprechenden Mercury Objekt zu erstellen 3 W hlen Sie einen Servernamen aus der Liste der verf gbaren Mercury Server aus CaliberRM stellt eine Verbindung zum Mercury Server her 4 W hlen Sie eine Mercury Dom ne aus CaliberRM stellt eine Verbindung zur Mercury Dom ne her a Hinweis W hlen Sie ein Mercury Projekt aus CaliberRM stellt eine Verbindung zum Mercury Projekt her Wenn Sie zum ersten Mal auf ein Mercury Projekt zugreifen wird das Dialogfeld zur Anmeldung beim Quality Center Server angezeigt Geben Sie einen g ltigen Benutzernamen und ein Passwort ein Sie k nnen auch Standard Anmeldedaten f r alle Mercury Projekte festlegen Beachten Sie dass Sie dieses Feld aktivieren m ssen wenn Sie einen Datamart Bericht im Hintergrund ausf hren lassen m chten damit w hrend der Datamart Extraktion kein Anmelde Dialogfeld angezeigt wird N here Informationen finden Sie im Handbuch UsingDatamart pdf 6 W hlen Sie ein Mercury Objekt aus das als Ausgangs oder Endpunkt f r eine Abh ngigkeit verwendet werden soll Hinweis
153. rgehensweise zur Verwendung von Anforderungen beschrieben In diesem Abschnitt Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen Beschreibt wie Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen ge ndert und gel scht werden Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen Beschreibt wie Sie Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und externen Software Artefakten erstellen k nnen Anforderungen aus Microsoft Word importieren Beschreibt wie Anforderungen aus Microsoft Word importiert werden Anforderungen erstellen Beschreibt wie eine Anforderung erstellt wird Anforderungen in CSV Dateien exportieren Beschreibt wie Anforderungen in CSV Dateien exportiert werden Anforderungen sortieren Beschreibt wie Sie mithilfe der Anforderungstabelle Untermengen von Anforderungen sortieren und ansehen k nnen Anforderungsberichte erstellen Beschreibt wie Standardanforderungsberichte erstellt werden Einen Anforderungstyp erstellen Beschreibt wie Sie einen Anforderungstyp erstellen und definieren k nnen Themenverwandte Konzepte Anforderungen 95 Abh ngigkeiten bearbeiten und l schen So ndern Sie eine Abh ngigkeit im Register nderung an Abh ngigkeit 1 W hlen Sie in CaliberRM das Register Abh ngigkeit f r die zu ndernde Anforderung aus 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Objekt im Bereich Voraussetzungen f r oder Abh ngigkeiten von und w hlen Sie eine Option aus dem Popu
154. rgehensweisen und Referenzen Auf diese Weise k nnen Sie von allgemeineren zu spezifischeren Informationen wechseln Zus tzlich wird die Hilfe als PDF Datei mitgeliefert die Sie sich ausdrucken k nnen Sie ist im Windows Start Men unter Programme F Borland CaliberRM Dokumentation F CaliberRM Hilfe verf gbar Konzeptionelle bersichten In den konzeptionellen bersichten finden Sie Informationen zur Produktarchitektur sowie zu Komponenten und Tools mit denen die Entwicklung vereinfacht wird Wenn Sie in einem bestimmten Entwicklungsbereich keine Vorkenntnisse haben finden Sie am Beginn jedes Abschnitts der Online Hilfe eine bersicht Zus tzlich finden Sie am Ende der meisten bersichten Links zu verwandten Themen mit ausf hrlicheren Informationen Vorgehensweisen In den Vorgehensweisen finden Sie ausf hrliche Anweisungen zum Durchf hren von Tasks Die Vorgehensweisen finden Sie unter Prozeduren im Teilfenster Inhalt der Hilfe Zus tzlich enthalten die meisten konzeptionellen bersichten Links zu den relevanten Vorgehensweisen Referenzen Referenzthemen enthalten ausf hrliche Informationen zu Themen wie Men elementen der Syntax von Document Factory und zur Fehlersuche Alle Referenzthemen finden Sie unter Referenzen im Teilfenster Inhalt der Hilfe Borland Support Center und Website Borland bietet eine Vielzahl an Supportoptionen um die Anforderungen der gro en Entwickler Community zu erf llen Informationen
155. rungen zu speichern W hlen Sie im Men Datei nderungen speichern um die Einstellungen zu den externen Abh ngigkeiten zu speichern Hinweis Um die nderungen in Externe Abh ngigkeiten nicht zu speichern w hlen Sie Bearbeiten k nderungen verwerfen bevor Sie die nderungen abspeichern 114 So ffnen Sie Publisher to StarTeam 1 W hlen Sie im Windows Startmen Programme Borland CaliberRM F Administration k StarTeam Publisher Das Dialogfeld Publisher to StarTeam Eigenschaftsliste wird angezeigt Wenn Sie das Dialogfeld Publisher to StarTeam zum ersten Mal ffnen ist die Eigenschaftsliste leer Klicken Sie in dem Dialogfeld mit der Eigenschaftsliste auf New um den StarTeam Publisher Experten zu ffnen Im StarTeam Publisher Experten k nnen Sie alle n tigen Informationen zu CaliberRM und StarTeam Server sowie Projektinformationen definieren danach die zu ver ffentlichenden Anforderungen ausw hlen und zuletzt die Zuordnung der Anforderungseigenschaften zwischen den zwei Produkten anpassen Tipp Sie k nnen Publisher to StarTeam in dem CaliberRM Client Fenster ffnen indem Sie im Men Tools F In StarTeam ver ffentlichen w hlen oder auf den SymbolleistenschalterIn StarTeam ver ffentlichen klicken Dabei setzt StarTeamPublisher voraus dass Sie den aktuellen CaliberRM Server das aktuelle Projekt und die aktuelle Baseline als Quelle verwenden m chten und berspringt den Experten f r CaliberRM E
156. ry Quality Center Artefakten 1 W hlen Sie das Register Quality Center 2 W hlen Sie das Register Anforderungen Testplan oder Test Lab um eine Abh ngigkeit zwischen der ausgew hlten Anforderung und einem entsprechenden Mercury Objekt zu erstellen 3 W hlen Sie einen Servernamen aus der Liste der verf gbaren Mercury Server aus CaliberRM stellt eine Verbindung zum Mercury Server her 4 W hlen Sie eine Mercury Dom ne aus CaliberRM stellt eine Verbindung zur Mercury Dom ne her a Hinweis W hlen Sie ein Mercury Projekt aus CaliberRM stellt eine Verbindung zum Mercury Projekt her Wenn Sie zum ersten Mal auf ein Mercury Projekt zugreifen wird das Dialogfeld zur Anmeldung beim Quality Center Server angezeigt Geben Sie einen g ltigen Benutzernamen und ein Passwort ein Sie k nnen auch Standard Anmeldedaten f r alle Mercury Projekte festlegen Beachten Sie dass Sie dieses Feld aktivieren m ssen wenn Sie einen Datamart Bericht im Hintergrund ausf hren lassen m chten damit w hrend der Datamart Extraktion kein Anmelde Dialogfeld angezeigt wird N here Informationen finden Sie im Handbuch UsingDatamart pdf 6 W hlen Sie ein Mercury Objekt aus das als Ausgangs oder Endpunkt f r eine Abh ngigkeit verwendet werden soll Hinweis Der Test Ausf hrungsstatus f r Mercury Testobjekte und der Status f r Mercury Anforderungen werden auf der Registerkarte Abh ngigkeit angezeigt Beachten Sie dass der Status f r T
157. s sofern er darin enthalten ist Geben Sie mithilfe der Optionsschalter Und bzw Oder eine zweite Filterbedingung ein Hinweis Mithilfe von Und werden die Anforderungen angezeigt die beide Kriterien erf llen Mithilfe von Oder werden die Anforderungen angezeigt die mindestens eine der Bedingungen erf llen Klicken Sie auf OK Die gefilterte Tabelle wird angezeigt Die gefilterten Spalten werden mit einem Filtersymbol im Titel angezeigt Sie k nnen einen zweiten Filter erstellen indem Sie die beschriebenen Schritte erneut ausf hren Wenn Sie einen Filter entfernen m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Spaltentitel und w hlen Sie Spaltenfilter entfernen Sie kehren zur urspr nglichen Ansicht zur ck indem Sie auf den Schalter Filter entfernen klicken Alle Filter werden entfernt So speichern Sie eine Anforderungsansicht 1 W hlen Sie bei ge ffneter Anforderungstabelle die Men option Datei Speichern unter Das Dialogfeld Speichern unter wird angezeigt 106 2 Geben Sie einen Dateinamen f r die Ansicht ein 3 Klicken Sie auf Speichern Themenverwandte Konzepte Anforderungsansichten 107 Anforderungsberichte erstellen Es werden drei HTML Standardanforderungsberichte zur Verf gung gestellt Details Status und Zust ndigkeit Hinweis Sie k nnen mit Document Factory auch benutzerdefinierte Anforderungsberichte erstellen Dadurch wird es Ihnen m glich benutzerdefinierte Dokumente mit
158. s als Baseline verwenden m chten ohne die Baseline Wartung ausf hren zu m ssen klicken Sie auf OK Wenn Sie die Baseline nach dem Initialisieren ndern m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Nach dem Klicken auf OK mit der Baseline Verwaltung fortfahren Klicken Sie auf OK So ndern Sie eine Baseline 1 W hlen Sie in der CaliberRM Men leiste Datei Admin Baseline Wartung Das Fenster Baseline Wartung wird angezeigt Es enth lt den Anforderungsbaum mit Auswahlfeldern neben den Anforderungen die in der Baseline enthalten sind Hinweis Um eine Baseline ndern zu k nnen m ssen Sie Baseline Administrator sein Einige Baselines wurden m glicherweise gesperrt Gesperrte Baselines k nnen aus Sicherheitsgr nden nicht ge ndert werden Aktivieren oder deaktivieren Sie die gew nschten Anforderungen Hinweis Sie k nnen auch eine andere Version einer Anforderung ausw hlen indem Sie mit der rechten Maustaste auf sie klicken und die Versionsnummer auf die Version ndern die Sie als Baseline verwenden m chten 3 Klicken Sie auf den Schalter Baseline speichern um die ge nderte Baseline zu speichern Themenverwandte Konzepte Baselines Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen 73 Glossare In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise bei der Verwendung von Glossaren beschrieben In diesem Abschnitt Glossarbegriffe hinzuf gen Beschreibt wie Sie einem vorhandenen Glossar ei
159. schnitt Enabled Aktiviert zu verschieben 3 Wiederholen Sie dies f r alle externen Anwendungen f r die die Darstellung der Abh ngigkeiten aktiviert werden soll 4 W hlen Sie in der Men leiste File F Save Changes Datei nderungen speichern So ndern Sie ein vorhandenes Projekt 1 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste View F Projects Ansicht Projekte 2 W hlen Sie das zu ndernde Projekt aus Hinweis Wenn ein Projekt ge ndert wird wird neben dem Projekt ein Sperrsymbol angezeigt das darauf hinweist dass das Projekt derzeit von einem anderen Benutzer nicht ge ndert werden kann W hlen Sie das Register das die zu ndernden Informationen enth lt Bearbeiten Sie die Projektinformationen W hlen Sie im Men File F Save Changes Datei nderungen speichern um die vorgenommenen nderungen zu speichern Themenverwandte Konzepte Projekte Anforderungstypen Verwandte Vorgehensweisen Einen Anforderungstyp erstellen 81 Sicherheitsprofile erstellen Das Erstellen eines Sicherheitsprofils umfasst vier Schritte W hlen Sie aus welche Anforderungstypen dem Profil zugewiesen werden sollen W hlen Sie das Berechtigungs Level f r Zugriffe f r den jeweiligen Typ aus Auf diese Weise legen Sie fest ob Gruppenmitglieder Anforderungen dieses Typs anzeigen oder erstellen k nnen W hlen Sie das Berechtigungs Level zum L schen f r den jeweiligen Typ aus Auf diese Weis
160. sortierten Anforderungen Benutzer k nnen diese Berichte in das XML oder HTML Format exportieren und in anderen Anwendungen verwenden Benutzerdefinierte Anforderungsberichte Sie k nnen mithilfe von Document Factory oder Datamart benutzerdefinierte Anforderungsberichte erstellen Document Factory Sie k nnen mit Dokument Factory aktuelle benutzerdefinierte Berichte ber Anforderungsspezifikationen f r eine ausgew hlte Anforderung oder f r eine Untermenge an Anforderungen in DOC TXT oder RTF Dateien generieren In Microsoft Word k nnen Sie Vorlagen erstellen die Felder enthalten die den Anforderungsattributen in CaliberRM entsprechen Die Vorlagen k nnen in Document Factory mit Daten aus einem beliebigen Projekt gef llt werden Dar ber hinaus k nnen Sie mithilfe von Filterkriterien in den Vorlagenfeldern auch angeben welche Anforderungsdaten in das Dokument aufgenommen werden sollen Vorlagen enthalten au erdem Document Factory Befehle Schl sselw rter und Operatoren Befehle dienen dazu die Auswahl Reihenfolge und Gruppierung der Anforderungen im Dokument zu steuern Schl sselw rter sind Platzhalter die auf den Projekt und Anforderungsinformationen basieren Sie dienen der Spezifizierung der in dem Dokument eingef gten Daten Sie m ssen in die Vorlage genau so eingegeben werden wie sie im Anforderungsmanager erscheinen Die Operatoren erm glichen die Suche nach Anforderungsgruppen anhand spezifischer Kriterien Vorlage
161. t user_name gt gt Vor und Nachname des Benutzers der die nderung vorgenommen hat lt lt comment gt gt Grund der nderung BEGIN_CHANGES END_CHANGES Schl sselw rter Begin_Changes End_ Changes berpr ft jeden Eintrag in der Liste der nderungen und extrahiert die Daten f r die in der Vorlage angegebenen Schl sselw rter Diese Schl sselw rter k nnen nur in der Begin_Changes End_Changes Befehlsschleife verwendet werden 155 Schl sselwort lt lt field_changed gt gt lt lt from_value gt gt lt lt to_value gt gt BEGIN_TRACES END_TRACES Schl sselw rter Beschreibung Attribut ge ndertes Feld Alter Attributwert Aktueller Attributwert Das lt lt traces gt gt Schl sselwort extrahiert alle Abh ngigkeitsdaten einer Anforderung Die folgenden Schl sselw rter werden zum Extrahieren und Formatieren bestimmter Daten verwendet Diese Schl sselw rter d rfen nur in der Begin_Traces End_Traces Anweisung verwendet werden Schl sselwort lt lt Trace_objecttype gt gt lt lt Trace_ReqTag gt gt lt lt Trace_Project gt gt lt lt Trace_Name gt gt lt lt Trace_Direction gt gt lt lt Trace_DirectImplied gt gt lt lt Trace_Suspect gt gt lt lt Trace_TestStatus gt gt lt lt Trace_type gt gt lt lt Trace_tag gt gt lt lt Trace_status gt gt lt lt Trace_priority gt gt lt lt Trace_version gt gt lt lt Trace_owner gt gt lt lt Trace_cre
162. te aus der UDA txt Importdatei werden zur Liste der Attribute hinzugef gt die benutzerdefinierten Registern zugewiesen werden k nnen In der vorliegenden Version ndert das Dienstprogramm bei Bedarf die im Folgenden genannten Objekte wie folgt 4 Gruppen Werden ge ndert um neue Benutzer aufzunehmen die diesen Gruppen auch in der Importdatei angeh ren 4 Projekte Werden ge ndert um neue Gruppen aufzunehmen die diesen Projekten auch in der Importdatei zugeordnet sind 4 Systemattribute Status und Priorit t Werden ge ndert um neue Status und Priorit tenwerte aus der Importdatei zu bernehmen Themenverwandte Konzepte Importieren Exportieren Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen aus Microsoft Word importieren 46 Datenbankadministration CaliberRM ben tigt nur einen geringen Aufwand f r die Datenbankadministration aber regelm ige Backups werden dringend empfohlen Zur Verwaltung der CaliberRM Datenbank ben tigen Sie vor allem das dbmgr Dienstprogramm Der Eigent mer der Datenbank ist der Benutzer der den CaliberRM Server installiert hat und er ist auch der einzige Benutzer der das dbmgr Dienstprogramm ausf hren kann Dies schlie t die Sicherung und Wiederherstellung einer bestehenden Datenbank sowie die Erstellung einer neuen Datenbank ein Warnung Eine Defragmentation der Festplatte kann eine CaliberRM Datenbank besch digen Bevor Sie die Festplatte defragmentieren auf der die Datenbank inst
163. ter Signierer In diesem Register wird eine Liste der Personen sogenannte Signierer angezeigt die eine gesperrte Baseline signieren k nnen Klicken Sie auf ndern um der Liste Benutzer hinzuzuf gen Das Dialogfeld Baseline Signierer hinzuf gen wird angezeigt 4 W hlen Sie die Benutzer aus die Sie der Baseline als Signierer hinzuf gen m chten e Um die Signierer aus den vorhandenen Mitgliedern des Projekts auszuw hlen aktivieren Sie den Optionsschalter Ausw hlen aus Mitgliedern dieses Baseline Projekts 4 Um Signierer aus einer vorhandenen Baseline auszuw hlen aktivieren Sie den Optionsschalter Ausw hlen aus Signierern folgender Baselines Die Dropdown Liste der Baseline wird aktiviert W hlen Sie die Baseline aus die die Signierer enth lt die Sie der neuen Baseline hinzuf gen m chten Das obere Fenster enth lt alle Mitglieder des Projekts oder Signierer einer vorhandenen Baseline W hlen Sie in dieser Liste die Benutzer aus die Sie als Signierer hinzuf gen m chten indem Sie das Auswahlfeld neben den Namen der entsprechenden Benutzer aktivieren Im unteren Fenster wird eine Vorschau der Signiererliste angezeigt Klicken Sie im Dialogfeld Baseline Signierer hinzuf gen auf OK Klicken Sie auf das Register Signaturbedeutung An jede Baseline ist eine Liste mit Statuswerten Signaturbedeutung f r die elektronischen Signaturen angeh ngt Jede Baseline muss mindestens eine Signaturbedeutung enthalten Wenn ein Benutzer ein
164. thilfe dieses Felds werden Benutzer die an der Fertigstellung der Anforderung beteiligt sind per E Mail ber eine nderung an der Anforderung benachrichtigt Benutzer die nicht f r die Anforderung zust ndig sind k nnen sich hnliche E Mail Benachrichtigungen senden lassen indem sie ihr Interesse an der Anforderung registrieren Diese Benutzer werden allerdings nicht in den Zust ndigkeitsberichten aufgef hrt Hierarchische Nummer Diese Nummer steht f r die Position der Anforderung im Anforderungsbaum und ist hilfreich bei der Unterscheidung von ber und untergeordneten Anforderungen Validierung Die Kriterien die die Entwicklung f r die Fertigstellung der Anforderung erf llen muss Referenzen Benutzer k nnen Anforderungen bei Bedarf Referenzen hinzuf gen Diese Referenzen k nnen eine URL z B eine Team Seite im Internet oder ein Hyperlink auf eine StarTeam Datei bzw eine Datei auf einem gemeinsam genutzten Laufwerk sein wobei die UNC Notation verwendet wird Die vorrangige Methode f r die Anzeige von Anforderungen einschlie lich Anforderungsbaum und Anforderungstabelle Tools k Anforderungstabelle sowie zum Generieren von Word Berichten mit Document Factory Dokumentreferenzen stellen zus tzliche Informationen f r Anforderungen zur Verf gung Wenn Referenzen vorhanden sind wird im Register Referenz einer Anforderung ein besonderes Symbol mit einer B roklammer auf der linken Seite angezeigt Die Anzahl der Referenzen
165. ts anzuzeigen klicken Sie auf Druckvorschau Themenverwandte Konzepte Berichte Verwandte Vorgehensweisen Bericht in der Anforderungstabelle erstellen Document Factory Berichte erstellen 87 Bericht in der Anforderungstabelle erstellen So erstellen Sie einen Bericht in der Tabelle 1 W hlen Sie im Fenster Anforderungstabelle die Optionen Datei F Drucken 2 Klicken Sie im Dialogfeld Bericht Setup auf Druckvorschau Der Bericht wird in einem Web Browser ge ffnet So erstellen Sie einen Document Factory Bericht in der Tabelle 1 W hlen Sie im Fenster Anforderungstabelle die Optionen Datei F Document Factory 2 Gehen Sie im Document Factory Experten wie folgt vor 4 W hlen Sie im Listenfeld Vorlage eine Datei aus Die Dropdown Liste bietet die M glichkeit eine der zuletzt verwendeten Vorlagen auszuw hlen Standardm ig werden f nf Dateien in der Liste angezeigt Die jeweilige Anzahl h ngt von den von Ihrem Administrator festgelegten Vorgaben ab Sie k nnen die ausgew hlte Vorlage zum berpr fen oder Bearbeiten ffnen bevor Sie Document Factory ausf hren indem Sie auf das Word Symbol klicken Geben Sie im Feld Dokument speichern unter einen Pfad und einen Namen f r das neue Dokument ein klicken Sie auf den Schalter um nach einem zuvor erstellten Dokument zu suchen oder lassen Sie das Feld leer 4 Aktivieren Sie zum Generieren einer Protokolldatei f r den Bericht das entsprechende Auswahlfeld W
166. tt sind Vorgehensweisen beschrieben In diesem Abschnitt Baselines Beschreibt die Vorgehensweise zur Verwendung von Baselines Glossare In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise bei der Verwendung von Glossaren beschrieben Projekte In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Verwendung von Projekten beschrieben Berichte In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Berichtserstellung beschrieben Anforderungen In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Verwendung von Anforderungen beschrieben Exportieren In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise beim Exportieren von Anforderungsdaten beschrieben Importieren In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Importieren von Anforderungsdaten beschrieben Serveradministration In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise f r die Serveradministration beschrieben Abh ngigkeiten In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zur Verwendung von Anforderungsabh ngigkeiten beschrieben Benutzer In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise bez glich Benutzern beschrieben 70 Baselines Beschreibt die Vorgehensweise zur Verwendung von Baselines In diesem Abschnitt Baselines erstellen und definieren Beschreibt wie Sie Baselines erstellen und definieren k nnen Themenverwandte Konzepte Baselines 71 Baselines erstellen und definieren Beim Erstellen einer Baseline werden die Eigenschaften der Baseline definiert nicht ihr Inhalt Wenn Sie eine Base
167. uality Center Objekte und andere Software Artefakte die durch ihr Dateitypsymbol dargestellt werden Die Voraussetzung f r Objekte befinden sich rechts von der Zielanforderung w hrend die Abh ngig von Objekte sich links befinden Die Pfeile stellen die Richtung der Abh ngigkeiten dar 2 Klicken Sie zum Anzeigen der Eigenschaften eines Objekts im Men Ansicht auf die entsprechende Option Sie k nnen den Tag ID Nummer den Namen oder den Projektnamen anzeigen 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Objekt um seine Eigenschaften zu ffnen oder um zu der Anforderung im Baum zu wechseln Gehe zu 4 W hlen Sie zum Drucken des Diagramms im Men Datei Drucken So k nnen die Abh ngigkeiten zwischen mehreren Anforderungen in der Abh ngigkeitenmatrix anzeigen 1 W hlen Sie Tools F Abh ngigkeitenmatrix 2 Klicken Sie im Fenster Abh ngigkeitenfilter auf den markierten Bereich in den Teilfenstern Zeilen und Spalten um Filteroptionen f r die Anforderungen zu erstellen die in den Zeilen oder Spalten der Matrix angezeigt werden Alternativ k nnen Sie in den Dropdown Listen Zeilen und Spalten einen gespeicherten Filter ausw hlen Klicken Sie auf OK Die gefilterte Matrix wird angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Anforderung um zu der Anforderung im Baum zu wechseln Gehe zu oder um die Eigenschaften der Anforderung anzuzeigen 5 Klicken Sie zum ndern von Abh ngigkeiten mit der rechten Maustast
168. uch in einer Batch Datei angegeben werden ber die sie termingerecht ausgef hrt werden kann Siehe den Link Document Factory Berichte planen weiter unten Document Factory erstellt in diesem Fall aus Ihrer Vorlage kein Word Dokument sondern nur die ini Datei Wenn Sie die Anforderungsbeschreibungen im HTML Format anzeigen m chten aktivieren Sie das Auswahlfeld Die Anforderungsbeschreibung umfasst formatierten Text Tabellen und Bilder 6 Klicken Sie auf Fertig stellen Document Factory beginnt mit dem Verarbeiten der Daten Wenn Sie eine Vorlage verwendet haben in der keine Angaben zu Projekt oder Baseline enthalten sind werden Sie aufgefordert diese w hrend der Verarbeitungsphase auszuw hlen Wenn die Verarbeitung der Daten abgeschlossen ist werden Sie von Document Factory gefragt ob Sie Ihr Dokument ffnen m chten Warnung Schlie en Sie Document Factory nach jeder Berichtserstellung So erstellen Sie einen Bericht zu einer Untermenge von Anforderungen 1 W hlen Sie Tools F Document Factory In der daraufhin angezeigten Meldung wird mitgeteilt dass eine Anforderung ausgew hlt wurde und Sie werden gefragt ob Sie einen Bericht zu der ausgew hlten Anforderung erstellen m chten Klicken Sie auf Nein Der Document Factory Experte wird ge ffnet F hren Sie die oben genannten Schritte durch So erstellen Sie einen Bericht mithilfe von Document Factory 1 W hlen Sie in CaliberRM die Optionen Tools Document Factory I
169. uf jeder beliebigen Seite des Experten k nnen Sie in der Men leiste File F Save as Datei Speichern unter w hlen Geben Sie einen Namen f r die Eigenschaftsdatei ein und klicken Sie OK Tipp Sie k nnen die Eigenschaftsdateien verwalten ohne den CaliberRM Client ffnen zu m ssen ffnen Sie Publisher to StarTeam ber das Windows Start Men um das Dialogfeld mit der Eigenschaftsdateiliste 116 anzuzeigen wo Sie neue Eigenschaftsdateien erstellen oder vorhandene Dateien bearbeiten und l schen k nnen Hier k nnen Sie auch eine bestehende Eigenschaftsdatei aus der Liste ausf hren Eine Eigenschaftsdatei wird in dem Installationsordner Traceability Addins unter dem von Ihnen vergebenen Namen mit der Erweiterung calst gespeichert So ver ffentlichen Sie die Anforderungen in StarTeam 1 Klicken Sie auf der Seite Property Mapping Eigenschaftenzuordnung auf Fertig stellen e Wenn Sie ber das Windows Start Men Publisher to StarTeam ge ffnet haben werden Sie zur ck zu dem Dialogfeld mit der Eigenschaftsliste geleitet W hlen Sie eine abgespeicherte Eigenschaftsdatei aus der Liste der Eigenschaftsdateien aus und klicken Sie auf Run Projekt ausf hren 4 Wenn Sie Publisher to StarTeam von CaliberRM aus gestartet haben startet der Ver ffentlichungs Prozess sofort nachdem Sie auf Finish Beenden geklickt haben Ein Statusfenster wird angezeigt das den Fortschritt des Ver ffentlichungs Prozesses anzeigt 2 Klick
170. ung nicht mehr anzeigen Klicken Sie auf OK Das Web Applet wird geladen und der Anmeldebildschirm wird angezeigt Geben Sie in die Felder Host Username Benutzername und Password Passwort die entsprechenden Informationen ein Klicken Sie auf Anmelden Das System berpr ft Ihre Informationen und meldet Sie beim Server an Themenverwandte Konzepte Benutzer Verwandte Vorgehensweisen LDAP aktivieren 28 Neue Funktionen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu den Verbesserungen an dem Borland Produkt CaliberRM f r diese Version In diesem Abschnitt Neue Verwaltungsfunktionen Neue Verwaltungsfunktionen in der CaliberRM Version Neue API Funktionen Neue API Funktionen in CaliberRM Neue Funktionen in den Integrationen Neue Funktionen in den CaliberRM Integrationen Neue Berichtsfunktionen Neue Berichtsfunktionen in CaliberRM Neue Funktionen des Anforderungseditors Neue Funktionen des Anforderungseditors in CaliberRM Neue Abh ngigkeitsfunktionen Neue Abh ngigkeitsfunktionen in CaliberRM Neue Bedienungsfunktionen Neue Bedienungsfunktionen in CaliberRM Nicht mehr unterst tzte Funktionen Nicht mehr unterst tzte Funktionen in CaliberRM 29 Neue Verwaltungsfunktionen Dieses Thema beschreibt die neuen Verwaltungsfunktionen der CaliberRM Version e Umbenannter CaliberRM Administrator Unterst tzung f r gemischte Benutzerauthentifizierung 4 Glossarrechte f r Benutzer
171. ung oder Datei unten im Register aus W hlen Sie in der Baumstruktur einen Testplan aus und klicken Sie auf der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So erstellen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r SilkCentral Test Manager Testpl ne 1 2 Klicken Sie auf das Register Test Manager Geben Sie f r den Test Manager ein Projekt einen Benutzernamen und ein Passwort ein und klicken Sie auf OK W hlen Sie in der Baumstruktur ein Element aus und klicken Sie in der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter So k nnen Sie Abh ngigkeiten von oder Voraussetzungen f r Borland Together Designs bearbeiten oder ndern 1 Klicken Sie auf das Register Together 131 2 W hlen Sie in der Baumstruktur ein Element aus und klicken Sie in der Symbolleiste auf den Schalter Abh ngig von bzw Voraussetzung f r um die Richtung der Abh ngigkeit zu ndern 3 Klicken Sie zum Speichern der Abh ngigkeit auf den Schalter Speichern unter Hinweis Sie m ssen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Together Designs in Together erstellen Sobald Sie in Together erstellt wurden k nnen Sie die Abh ngigkeiten und Eigenschaften von Together Designs in CaliberRM ansehen So erstellen Sie Abh ngigkeiten mit Mercu
172. unktionen Neue Funktionen in den Integrationen Neue API Funktionen 42 Konzepte Konzepte Dieser Abschnitt enth lt konzeptionelle Informationen zu den verschiedenen CaliberRM Benutzerrollen In diesem Abschnitt CaliberRM Server verwalten In diesem Kapitel erhalten Sie konzeptionelle Informationen f r Serveradministratoren die mehrere CaliberRM Projekte verwalten CaliberRM Projekte verwalten In diesem Kapitel erhalten Sie konzeptionelle Informationen f r Projektadministratoren die Projekte f r Endanwender einrichten Mit CaliberRM Anforderungen verwalten Dieser Abschnitt enth lt konzeptionelle Informationen f r Endanwender 44 CaliberRM Server verwalten In diesem Kapitel erhalten Sie konzeptionelle Informationen f r Serveradministratoren die mehrere CaliberRM Projekte verwalten In diesem Abschnitt Projektinformationen importieren Bietet thematisch gegliederte Informationen zum RM Import Dienstprogramm f r das Importieren von Projektinformationen Datenbankadministration Enth lt thematisch gegliederte Informationen zur Datenbankadministration 45 Projektinformationen importieren Projektinformationen k nnen mithilfe des CaliberRM Import Dienstprogramms auf einen CaliberRM Server importiert werden RM Import verwendet hierzu einen Pfad und einen Namen in der Regel einen von RM Export erstelltes Verzeichnis eine TXT Datei Wenn Sie bestimmte Objekte importieren kann d
173. usinessObjects verwendet Weitere Informationen zu Datamart finden Sie im Benutzerhandbuch CaliberRM Datamart das mit dem Produkt unter Programme Borland CaliberRM Dokumentation installiert wurde LDAP QuickStart Manager Administratives Dienstprogramm zum Importieren von auf LDAP Servern definierten Benutzern Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch LDAP QuickStart Manager das mit dem Produkt unter Programme Borland LDAP Quick Start PDF installiert wurde RM Import RM Export Administrative Dienstprogramme zum Importieren und Exportieren der Projektstruktur und daten von einem Server auf einen anderen Server Diagnostic Tool Dienstprogramm f r die Fehlersuche zur Bewertung der Verbindung zwischen den Clients und dem CaliberRM Server Requirements Publisher f r StarTeam Zum Ver ffentlichen von CaliberRM Anforderungen in StarTeam Requirements Publisher f r Mercury Quality Center Zum Ver ffentlichen von CaliberRM Anforderungen in Mercury Quality Center Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Integration mit Mercury Quality Center das mit dem Produkt unter Programme Borland CaliberRM Dokumentation installiert wurde 13 Themenverwandte Konzepte Produktintegrationen CaliberRM Funktionalit t erweitern Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen nach StarTeam ver ffentlichen Abh ngigkeiten zwischen Anforderungen und Software Artefakten erstellen 14 Anford
174. utzer Verwandte Vorgehensweisen LDAP aktivieren 138 Benutzer erstellen Benutzer erstellen Sie in CaliberRM Administrator mithilfe des Experten zum Erstellen von Benutzern Sie m ssen Administrator sein entweder Benutzer mit Administratorrechten oder Mitglied der Administratorengruppe um Benutzer erstellen zu k nnen So erstellen Sie einen Benutzer 1 W hlen Sie im CaliberRM Administrator Men File F New User Datei Neuer Benutzer Geben Sie eine eindeutige ID Benutzername f r den Benutzer ein Verwenden Sie keine Leerzeichen Geben Sie Vor und Nachnamen optional Titel und Abteilung des Benutzers ein Klicken Sie auf Next Weiter MEIN Vor und Nachnamen d rfen 128 Zeichen nicht berschreiten Optional k nne Sie eine Telefon Fax und Pager Nummer sowie eine E Mail Adresse und weitere Standortinformationen eingeben Klicken Sie auf Next Weiter Sie k nnen Benutzer zu Gruppen zuweisen indem Sie die Gruppen in der Liste Not a member of list Nicht Mitglied von ausw hlen und auf den Schalter Add Hinzuf gen klicken Klicken Sie auf Next Weiter Hinweis Die Administratorengruppe ist eine spezielle Gruppe die Benutzern umfassenden Zugriff auf CaliberRM Projektdefinitionen erm glicht Nur sehr wenige Benutzer sollten dieser Gruppe angeh ren Benutzer dieser Gruppe werden als Projektadministratoren bezeichnet W hlen Sie die Art der Benutzerauthentifizierung f r diesen Benutzer aus CaliberRM f r die
175. wendet Eine Befehlsschleife die zum Einf gen von Baseline Signaturinformationen verwendet wird Wird mit Signatur Schl sselw rtern verwendet INDENTION_SIZE 5 BEGIN_LIST lt lt references gt gt lt lt responsibilities gt gt END_LIST CALCULATE keyword1 keyword2 as result lt lt name gt gt lt lt tag gt gt lt lt id_number gt gt lt lt description gt gt lt lt traces gt gt lt lt history gt gt END_SECTION Siehe vorheriges Beispiel PROJECT Order Processing BASELINE Version 1 0 REQIDS 123 345 REQTREE 214 BEGIN_SIGNATURES lt lt first_name gt gt lt lt last_name gt gt lt lt title gt gt lt lt signature_date gt gt lt lt meaning gt gt lt lt comment gt gt END_SIGNATURES Gibt an dass dieser Abschnitt BEGIN_SECTION nur Daten enthalten darf die den in den Argumenten 147 genannten Kriterien entsprechen 148 FILTER type Business Requirements END_SECTION Filter Befehle werden wie folgt verwendet Ausdruck1 Vergleichsoperator Ausdruck2 Hierbei gilt Ausdruck1 kann eines der folgenden Schl sselw rter sein Tag Typ ID_Nummer Version Status Priorit t Hierarchie benutzerdefinierte Attribute Weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden in der Liste der Vergleichsoperatoren im Abschnitt Operatoren Ausdruck1 ist ein Schl sselwortwert der wie folgt verwendet wird Textstring a
176. wicklungs und Testdaten erstellen und verfolgen Diese Relationen werden als Abh ngigkeiten bezeichnet und im Register Abh ngigkeit angezeigt Sie k nnen die Abh ngigkeiten zwischen mehreren Anforderungen in der Abh ngigkeitenmatrix anzeigen Baumansicht In der Baumansicht werden die Anforderungen nach Typen geordnet angezeigt Werden Anforderungen im Baum verschoben ndert sich die hierarchische Nummer der Anforderung W hlen Sie zur Anzeige der hierarchischen Nummer oder der Seriennummer Tag ID die Optionen Ansicht Hierarchische Nummern und Ansicht F Seriennummern Themenverwandte Konzepte Anforderungen Abh ngigkeiten Verwandte Vorgehensweisen Abh ngigkeiten anzeigen 60 Berichte Vom CaliberRM Administrator aus k nnen Projektadministratoren Berichte erstellen um Projektinformationen und die Zuweisung der Benutzer zu Gruppen zu berpr fen Sie k nnen ebenso berwachen welche Benutzer welche CaliberRM Clients ausf hren und den CaliberRM Lizenzverbrauch f r alle Benutzer berpr fen Es gibt drei Typen von CaliberRM Berichten 4 Standardm ig Anforderungsberichte 4 Benutzerdefinierte Anforderungsberichte 4 Abh ngigkeitsberichte Standardm ige Anforderungsberichte In CaliberRM sind bereits formatierte Berichte verf gbar um Berichte ber alle Anforderungen eines Typs zu erstellen sowohl f r Anforderungen ber deren nderung ein Benutzer informiert wird als auch f r alle nach Status
177. wird auf der rechten Seite in Klammern angezeigt Themenverwandte Konzepte Anforderungsansichten Anforderungstypen Verwandte Vorgehensweisen Anforderungen erstellen 59 Anforderungsansichten Anforderungen k nnen auf unterschiedliche Weise angezeigt werden Ansicht der Anforderungsinformationen 4 Ansicht der Anforderungstabelle Ansicht der Abh ngigkeitenmatrix Baumansicht Anforderungsinformationen Die Ansicht der Anforderungsinformationen enth lt die folgenden ausf hrlichen Informationen bez glich der Anforderung Name Eigent mer Status Priorit t Beschreibung benutzerdefinierte Attributwerte Validierung nderungsprotokoll und zust ndige Benutzer Anforderungstabelle Sie k nnen Anforderungen im Tabellenformat anzeigen um sie zu sortieren und im XML Format zu exportieren In der Tabellenansicht werden folgende Elemente angezeigt Anforderungstyp Tag ID Name Status Priorit t Eigent mer zust ndige Benutzer und benutzerdefinierte Attribute Optional k nnen Sie auch die Anforderungsbeschreibung das Datum der letzten nderung und die hierarchische Nummer anzeigen diese Optionen k nnen die Leistung beeintr chtigen Tipp Um die Dokumentenansicht anzupassen verwenden Sie die Symbolleistenschalter zum ndern der H he und f r den Zeilenumbruch Abh ngigkeitenmatrix Mit den Abh ngigkeiten k nnen Sie Relationen zwischen Anforderungen und anderen damit in Zusammenhang stehenden Ent
178. word at Next Logon Benutzer muss Passwort bei n chster Anmeldung ndern und User Cannot Change Password Benutzer darf Passwort nicht ndern k nnen nicht gleichzeitig aktiviert werden Wenn Sie diese Felder ausw hlen und die Informationen zu speichern versuchen wird eine Fehlermeldung angezeigt 139 User Can Perform Baseline Maintenance Benutzer darf Baseline Wartung durchf hren Der Benutzer kann Baselines erstellen und warten Benutzer dieser Art werden Baseline Administratoren genannt 4 User Can Manage Glossary Terms Benutzer kann Glossarbegriffe verwalten Der Benutzer kann neue Glossarbegriffe anlegen in allen Glossaren auf dem CaliberRM Server und vorhandene Begriffe bearbeiten 8 Klicken Sie auf Next Weiter Weisen Sie dem Benutzer eine Lizenz zu und klicken Sie auf Next Weiter 9 berpr fen Sie die Benutzerinformationen und klicken Sie auf Finish Fertig stellen Themenverwandte Konzepte Lizenzierung Verwandte Vorgehensweisen LDAP aktivieren 140 Gruppen erstellen So erstellen Sie eine Gruppe 1 W hlen Sie in der CaliberRM Administrator Men leiste Datei F Neue Gruppe 2 Geben Sie einen eindeutigen Namen und die E Mail Adresse der Gruppe ein und klicken Sie auf Weiter 3 Geben Sie eine Beschreibung f r die Gruppe ein und klicken Sie auf Weiter 4 Sie k nnen der Gruppe Benutzer zuweisen indem Sie die Benutzer in der Liste Nicht ausgew hlt ausw hlen und auf Hinzuf gen klicken 5 Klicken
179. zuweisen Hinweis Dar ber hinaus k nnen Sie Referenzdokumente verkn pfen Abh ngigkeits Links erstellen und das Validierungsverfahren definieren Warnung Beim Erstellen einer neuen Anforderung werden bestimmte Sicherheitsma nahmen erzwungen sodass So 1 Sie die in Ihrem Sicherheitsprofil angegebenen Felder nicht ndern k nnen Sie k nnen nur die aktivierten Felder bearbeiten erstellen Sie eine Anforderung W hlen Sie im Men Anforderung F Anforderung erstellen F Untergeordnet Davor Dahinter Drag and Drop Dadurch wird eine neue Anforderung im Anforderungsbaum erstellt Hinweis Die Men eintr ge Davor und Dahinter sind deaktiviert wenn Sie eine Anforderung ausgehend von einem Anforderungstyp im Baum erstellen Hinweis Beim Erstellen einer neuen Anforderung verbleibt die Ansicht im aktuellen Register Definieren Sie die Anforderungsinformationen wie im Folgenden beschrieben Definieren Sie die Anforderungsattributwerte Weitere Informationen hierzu finden Sie im Folgenden unter Verwandte Vorgehensweisen Weisen Sie zust ndige Benutzer wie im Folgenden beschrieben zu Speichern Sie die Anforderung indem Sie im Men Anforderung k nderungen speichern w hlen Hinweis Wenn Sie eine Anforderung das erste Mal speichern wird sie in die CaliberRM Datenbank eingegeben und es wird ein Eintrag Rev 1 0 in der nderungshistorie erstellt Jedes Mal wenn Sie nderungen an der Anforderung vornehmen und sie speicher
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung SM-T350NZAAXAR User's Manual Graco 406691C User's Manual biscuit croquant saveur café Database processing – Antelope based Version 2010.237 AmiVoice ® Ex7 簡易操作マニュアル(使用開始時) 平成24年9月号 [ PDF 6.5MB] InLine 59967L cable tie Compte-rendu d`activités 2012 - Ligue de l`Enseignement UR Powermate PL0544302 Parts list Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file