Home

Bedienungsanleitung LG GD550 Pure

Contents

1. Allgemeine Anfragen lt LG Informationscenter f r Kunden gt 01805 4737 84 Vergewissern Sie sich dass diese Rufnummer korrekt ist bevor Sie anrufen General Inquiries lt LG Customer Information Center gt 01805 4737 84 Make sure the number is correct before making a call sov ink CE0163 DEUTSC LG Life s Good Benutzerhandbuch GD550 P N MMBBO379401 1 1 G www lg com Bluetooth QD ID B016313 GD550 Benutzerhandbuch Deutsch Diese Anleitung hilft Ihnen die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons besser zu verstehen Darin werden die Funktionen des Telefons erl utert Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren Entsorgung Ihres Altger ts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers mu auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden 3 Durch eine vorschriftsm ige Entsorgung von Altger ten k nnen sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden 4 Genauere Informationen zur Entsorgung von Altger ten erhalten Sie bei den lokalen Beh rden der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt
2. Umgebungstemperatur Max 55 C entladen 45 C laden Min 10 C Declaration of Conformity tc tiectronics Hana LG Electronics Ine Address LG Electronics Inc LG Twin Towers 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 Product Details Product Name GSM 850 E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name CE0168 6 Applicable Standards Details RETTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 01 v1 8 4 EN 301 489 07 v1 3 1 EN 301 489 17 v 1 3 2 EN 301 489 24 V1 4 1 EN 300 328 V 1 7 1 EN 60950 1 2001 EN 50360 2001 EN62209 1 2008 EN 301 511 v9 0 2 EN 301 908 1 V3 2 1 EN 301 908 2 V3 2 1 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2D United Kingdom Notified Body Identification Number 0168 Declaration Ihereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards and Directives ra LG Electronics Logistics and Services BY Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Signature of representative Seung Hyoun Ji Director 16 Mar 2010 en Sic hir ele Die au Ric Sic ge vol Richtlinien f r eine sichere und effiziente Handhabung Lesen Sie diese einfachen Richtlinien
3. 24 Options If you press Options you can use Play Delete Set as Ringtone or Message tone or Send via Message E mail or Bluetooth options Album You can choose audio files to record Storage When the Memory card exists you can assign the default storage to External memory or Internal memory Recording mode MMS record mode shortens the time so that the recording can fit ina MMS Normal mode provides a longer recording time Stopwatch This menu allows you to record the elapsed time of an event The duration of an individual lap time up to 99 times and the total time can also be displayed e Unit converter This function converts any measurement into a unit you want There are 7 types of units that can be converted Currency Area Weight Length Temperature Volume and Velocity World clock The World clock function provides time information in major cities worldwide You can add cities by pressing the left soft key and also use Set as second city Edit current date amp time Daylight saving Clock type Delete and Delete all options Settings e Device More gt Settings gt Device You can personalise your device setting Select the menu you want to change and set the value Date and time You can set functions relating to the date and time Language You can change the language set as Main language for display and Writing language for writing texts Security Change you
4. Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules mA A mMm rs Ee A MD se en we es Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off or activate flight mode before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It includes small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available under all mobile networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care e You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance 39 Guidelines for Safe and Efficient Use Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximize the battery life Do not disassemble or short circuit the battery pack Keep the
5. Ihre PIN verf gbare optionale Dienste und vieles mehr Wichtig Die SIM Karte kann durch Kratzer oder Biegen leicht besch digt werden Gehen Sie daher beim Einsetzen und Entfernen der Karte vorsichtig vor Bewahren Sie alle SIM Karten au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Abbildungen 1 Akkuabdeckung ffnen 2 Akku entnehmen 3 SIM Karte einsetzen 4 Akku einlegen 5 Akkuabdeckung schlie en 6 Akku aufladen WARNUNG Entfernen Sie den Akku nur bei ausgeschaltetem Telefon Andernfalls kann das Telefon besch digt werden 4 Eir Einsetzen der Speicherkarte Heben Sie die Akkuabdeckung an und legen Sie eine microSD Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein Hinweis Die Speicherkarte ist als optionales Zubeh r erh ltlich Formatieren der Speicherkarte Tippen Sie auf Extras und w hlen Sie Einstellungen gt Telefon gt Speicherstatus W hlen Sie Speicherkarte aus W hlen Sie dann mit Hilfe der linken Auswahltaste die Option L schen und geben Sie den Sicherheitscode ein WARNUNG Wenn Sie die Speicherkarte formatieren wird der gesamte Inhalt gel scht Wenn die Daten auf der Speicherkarte nicht verloren gehen sollen sichern Sie sie zuvor Ihre Startseite GD550 stellt eine einfache Startseite zur Verf gung auf der Sie die Men s ber Tastendruck nacheinander im Kreis anzeigen k nnen Karussellansicht Oben auf der Startseite werden f nf Pu
6. erworben haben Ihr neues Mobiltelefon Ein Austaste Schaltet das Telefon ein aus Bildschirm Auswahltasten ber diese Tasten f hren Sie jeweils die Navigationstasten l Funktion aus die j auf dem Display direkt dar ber Taste OK angegeben ist Dient zur Auswahl von Ende Taste Men optionen und zum Beendet einen Best tigen von Anruf oder lehnt Se Aktionen ihn ab Kehrt Bi Anruf Taste E zur Startseite Tc W hlt eine zur ck wenn M Telefonnummer nn D und beantwortet L s chtaste Vi eingehende Anrufe a i 2 lie nt Headset Ladeger t USB Kabelverbindung Lautst rketaste ndert die Lautst rke im H rer Kamera Taste Startet die Kamera direkt von der Startseite Profil Switch Schaltet durch Schieben nach oben und unten auf jedem Bildschirm einschlie lich des Bildschirms Telefonsperre den Ton ein und aus bei eingehenden Anrufen Wiedergabe von Musik Alarmt nen usw Dies gilt nur f r den Ton Wenn Sie die Einstellungen f r die Vibration ndern m chten tun Sie dies unter Extras gt Einstel lungen gt Tonsignale gt Anruf amp Nachricht Standardm ig ist die Vibration auf Ein festgelegt Einsetzen der SIM Karte und Aufladen des Akkus Einsetzen der SIM Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter anmelden erhalten Sie eine SIM Karte auf der Ihre Teilnehmerdaten gespeichert sind z B
7. Name in C 0168 Ls Applicable Standards Details RATTE Directive 1999 S EC EN 301 489 01 v1 8 1 EN 301 489 07 v1 3 1 EN 301 489 17 v 1 3 2 EN 301 489 24 V1 4 1 EN 300 328 V 1 7 1 EN 60950 1 2001 EN 50350 2001 EN62209 1 2006 EN 301 511 v9 0 2 EN 301 908 1 V3 2 1 EN 301 908 2 V3 2 1 Supplementary Information The conformity to above standards is verified by the following Notified Body BABT BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD United Kingdom Notified Body identification Number 0168 um NAO Declaration I hereby declare under our sole responsibility Mame Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards and Directives 7 LG Electronics Logistics and Services BY Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Signature of representative Seung Hyoun Ji Director 16 Mar 2010 Ra an Ra Guidelines for Safe and Efficient Use Please read these simple guidelines Not following these guidelines may be dangerous or illegal Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate SAR information This mobile phone model GD550 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all
8. festlegen gt Gehe zu Datum Mit dieser Option k nnen Sie zu einem bestimmten Datum springen gt Tastenfunktionen Mit dieser Option werden die Tastenfunktionen f r den Kalender angezeigt gt Einstellungen 25 Notizen ffnen Sie auf der Startseite Organizer und w hlen Sie Notizen 1 W hlen Sie auf dem Bildschirm Neue Notiz um eine neue Notiz zu erstellen 2 Geben Sie die Notiz ein und dr cken Sie zum Speichern OK Die Notiz wird hinzugef gt und auf dem Bildschirm angezeigt Mit den Navigationstasten k nnen Sie Ihre Notizen durchsuchen 26 Anzeigen einer Notiz auf dem Bildschirm nlelefonsperre 1 Wahlen Sie mit der rechten oder linken Navigationstaste die Notiz aus und driicken Sie die linke Auswahltaste um die Optionen zu ffnen 2 W hlen Sie Bei Telefonsperre anzeigen Dadurch wird eine rote Stecknadel auf der Notiz angezeigt 3 Die Notiz wird angezeigt wenn die Klappe geschlossen ist Wenn Sie sie vom Bildschirm entfernen m chten dr cken Sie Optionen und w hlen Sie Vom Bildschirm Telefonsperre entfernen td gt 54 Extras News Wenn Sie dieses Men ffnen wird der Bildschirm mit der Wettervorhersage angezeigt Wenn Sie OK w hlen k nnen Sie weitere Informationen zum Wetter anzeigen Oder zeigen Sie aktuelle Nachrichten an indem Sie die rechte Navigationstaste dr cken Wenn Sie die Taste OK dr cken w hrend Meine News
9. lock screen appears However if you are listening to Music or FM radio or viewing the Video these applications will not be terminated even when you slide your phone down You can change the settings for this function in Settings gt Device gt Slide down settings The options are Call Camera Video player Music Player Calls Making a call 1 Key in the number using the keypad To delete a digit press DZ 2 Press to initiate the call 3 Toend the call press TIP To enter when making an international call press and hold 0 TIP You can go to the dialling screen by entering numbers from any menu on your home screen Making a call using your contacts list 1 Select Contacts from your home screen 2 Using the keypad enter the first letter of the contact name you want to call or the group name to which the contact belongs For example for Office Press 6 three times to select the first character O You can change the input mode from alphabet mode to number mode or vice versa by pressing E button on the keypad 3 Select Call from Options or press I to initiate the call Answering and rejecting a call When your phone rings press yj to answer the call To mute your phone while it is ringing simply slide the Profile switch down to off This is useful if you have forgotten to change your profile to Silent for a meeting Press E or select Rej
10. naten ab Rechnungs Belegdatum Die Garantiezeit f r mitgelieferte Akkus ist jedoch auf 6 Monate begrenzt Falls Sie nach dem Lesen der Bedienungsanleitung davon berzeugt sind dass Ihr Ger t einen technischen Fehler hat sollten Sie das Ger t umgehend beim H ndler bei dem Sie es gekauft haben reklamieren Autorisierte LG Electronics Service Handler und Service Zentren in anderen EG Staaten werden f r Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung blichen Reparaturbedingungen anwenden In Problemf llen sind wir gerne bereit Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Ger tes zu helfen Unsere Adresse ist LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst Jakob Kaiser Str 12 47877 Willich Tel 01805 442639 0 14 Min Garantiebestimmungen und bedingungen 1 _ Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung dem Kassenbeleg oder einer Best tigung von LG Electronics Deutschland GmbH ber die Garantiedau er Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar so ist die Garantie von LG Electronics ung ltig In diesem Fall sollten Sie sich an den H ndler wenden bei dem Sie das Produkt gekauft haben 2 Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics das defekte Ger t oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen Alle ausgetauschten Bestandteile gehen in das Eigentum von LG Electronics ber LG Electronics legt gro en Wert auf gute Serviceleistungen so dass Reparat
11. persons regardless of age and health e While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves e The SAR limit recommended by the International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP is 2W kg averaged over 10g of tissue The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 1 45 W kg 10g and when worn on the body is 1 31 W Kg 10g SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over 1g of tissue 35 Guidelines for Safe and Efficient Use Product care and maintenance ZA WARNING Only use batteries chargers and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous e Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s option may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced 36 e Keep away from electrical appliances such as TVs radios and personal computer
12. recipients by pressing the OK key You can enter any letters included the contact name or select Contacts by pressing the OK key to choose from contact list 6 Press Send 14 TIP You can select your message type as Multiple SMS or MMS when you enter a text longer than 1 page in the message field If you want to change the type of message to send press More gt Settings gt Messages gt Text message and choose Send long text as WARNING If you add an image video sound or multimedia templates etc to the message it will be converted automatically to MMS mode and you will be charged accordingly Features of MMS When you receive an MMS you will only see the first slide of the MMS This MMS message status will not be changed to read unless you select the message and press the OK key to select View then select the play button in the centre of the bottom of the screen For a received SMS message you can reply to it simply by pressing the OK key Entering text The text input methods can be changed by pressing EI ABC Abc abc 123 If you want to use T9 mode press and hold the E key Or when you press Left soft key and select Writing options you can turn the T9 Dictionary on or off T9 mode T9 mode uses a built in dictionary to recognise the words you are writing based on the sequence of the keys you press Simply press the number key associated with the letter you want
13. sorgf ltig durch Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gef hrlich oder gesetzeswidrig sein Sicherheitshinweis ber die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate SAR Das Mobiltelefon GD550 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien die auch Sicherheitsabst nde definieren um eine gesundheitliche Gef hrdung von Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand auszuschlie en e In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird eine Ma einheit verwendet die als Spezifische Absorptionsrate bzw SAR bezeichnet wird Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbandern mit der h chsten zul ssigen Sendeleistung betrieben wird Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR Werten verschiedener LG Telefonmodelle bestehen entsprechen Sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder 45 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Handhabung Der von der Internationalen Kommission f r den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen International Commission on Non lonizing Radiation Protection
14. Bildschirm Album W hlen Sie diese Option um das Album anzuzeigen Wiedergabe W hlen Sie diese Option um das Video wiederzugeben Neu W hlen Sie diese Option um ein neues Video aufzunehmen Senden W hlen Sie diese Option um das Video per Nachricht E Mail oder Bluetooth zu versenden L schen W hlen Sie diese Option um das Video zu l schen Organizer Wecker ffnen Sie auf der Startseite Organizer und w hlen Sie Wecker Dr cken Sie auf dem Weckerbildschirm die linke Auswahltaste um den Wecker ein oder auszuschalten und legen Sie fest zu welcher Uhrzeit der Wecker klingeln soll Nachdem Sie die Uhrzeit festgelegt haben weist das GD550 Sie darauf hin wie viel Zeit verbleibt bis der Wecker klingelt Kalender ffnen Sie auf der Startseite Organizer und w hlen Sie Kalender Das aktuelle Datum wird durch den quadratischen Cursor markiert Mit den Navigationstasten k nnen Sie den Cursor auf ein anderes Datum verschieben Dr cken Sie die Taste OK um die Termine f r diesen Tag anzuzeigen Wenn keine Termine vorhanden sind k nnen Sie einen neuen hinzuf gen und anpassen in dem Sie Neuer Termin ausw hlen Das Telefon gibt einen Alarmton aus den Sie f r das entsprechende Terminelement ausgew hlt haben Die nachfolgenden Optionen stehen zur Verf gung gt Neuer Termin Mit dieser Option k nnen Sie einen pers nlichen Termin f r das ausgew hlte Datum
15. ICNIRP empfohlene SAR Grenzwert liegt bei 2 W Kg gemittelt Uber zehn 10 Gramm Gewebe Der h chste f r dieses Telefonmodell mit DASY4 ermittelte SAR Wert bei Verwendung am Ohr liegt bei 1 45 W kg 10 9 bzw 1 31 W kg 10 g wenn das Ger t am K rper getragen wird Einige L nder Regionen haben den vom Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE empfohlenen SAR Grenzwert bernommen Dieser liegt bei 1 6 W Kg gemittelt ber ein 1 Gramm Gewebe 46 Pflege und Wartung des Telefons ZA WARNUNG Verwenden Sie ausschlie lich Akkus Ladeger te und Zubeh rteile die f r die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind Die Verwendung anderer Teile kann zum Erl schen der Garantien f r dieses Mobiltelefon f hren und kann gef hrlich sein ffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht Sollten Reparaturen erforderlich sein wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter LG ist berechtigt bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder berholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden sofern diese ber den gleichen Funktionsumfang verf gen wie die zu ersetzenden Teile Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der N he elektrischer Ger te auf z B Fernsehger te Radios PCs Halten Sie das Telefon von W rmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern Lassen Sie das Telefon nicht fallen Setzen Sie das Tel
16. Sie die Nummer im Telefon nicht gespeichert haben Die fortlaufenden Anruflisten f r diesen einen Kontakt werden in einer Liste angezeigt und die Anzahl der entgangenen empfangenen und ausgehenden Anrufe werden unter dem Bild des Kontakts angezeigt Mit der unteren Navigationstaste k nnen Sie alle detaillierten Anruflisten f r den jeweiligen Kontakt anzeigen einschlie lich Uhrzeit und Dauer des Anrufs Kontakte Kontakte suchen 1 ffnen Sie auf der Startseite Anrufe 2 W hlen Sie Kontakte 3 Dr cken Sie die rechte Navigationstaste um in alphabetischer Reihenfolge nach einem Kontakt zu suchen oder geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein um den Kontakt direkt zu finden Wenn f r einen Kontakt mehr als drei detaillierte Dateneintr ge vorhanden sind z B Telefonnummer E Mail Adresse usw k nnen Sie durch Dr cken der unteren Navigationstaste den n chsten Eintrag anzeigen TIPP Wenn Sie die Kontaktliste nicht als Karussellansicht sondern als Liste anzeigen m chten stellen Sie auf dem Kontaktbildschirm unter Optionen gt Einstellungen gt Anzeige die Option Kontaktfoto auf Aus Bearbeiten der eigenen Daten Mit dieser Option werden Ihre eigenen Daten angezeigt Hier k nnen Sie Ihren Namen und andere Informationen ndern z B E Mail Adresse Position Notizen usw 1 ffnen Sie auf der Startseite Anrufe 2 W hlen Sie Kontakte 3 Dr cken Sie z
17. T ne f r das Telefon ausw hlen und die Lautst rke anpassen Folgende Optionen sind verf gbar Anruf amp Nachricht Andere Sounds e Anzeige Extras gt Einstellungen gt Anzeige Hier k nnen Sie die Einstellungen f r die Bildschirmanzeige ndern Tastensperre Hier k nnen Sie den Hintergrund und einen Uhrentyp f r den Bildschirm Telefonsperre festlegen Schriftart Hier k nnen Sie Schriftstil und gr e festlegen Beleuchtung Hier k nnen Sie festlegen wie lang die Hintergrundbeleuchtung aktiv bleiben soll Einschaltbild Hier k nnen Sie Bilder f r den Startvorgang festlegen Ausschaltbild Hier k nnen Sie Bilder f r den Ausschaltvorgang festlegen 35 Anrufe Extras gt Einstellungen gt Anrufe Hier k nnen Sie die Anrufeinstellungen ndern Allgemein Hier k nnen Sie Funktionen zu allgemeinen Anrufeinstellungen festlegen Meine Anrufer ID anzeigen Ablehnliste Automatische Wahlwiederholung Rufannahme usw Anrufdauer Hier k nnen Sie die Dauer von Anrufen berpr fen Sie k nnen die Dauer zur cksetzen indem Sie die linke Auswahltaste dr cken und den Sicherheitscode eingeben Datenvolumen Hier k nnen Sie das Datenvolumen anzeigen Sie k nnen die Anzeige zur cksetzen indem Sie die 36 linke Auswahltaste dr cken und den Sicherheitscode eingeben Anrufkosten Hier pr fen Sie die Einheiten von Letzter Anruf oder Alle Anrufe Oder
18. an change the settings for the phone display Lock screen You can set images and clocks on the lock screen Font You can set font style and size Backlight You can set the duration for the screen backlight to remain lit Startup image You can set images for startup Shutdown image You can set images for shutdown Calls More gt Settings gt Calls You can change the call settings Common settings You can set functions relating to the common call settings Show my caller ID Call reject list Auto redial Bluetooth answer mode etc Call durations You can check the duration of your call You can reset the duration by pressing the left soft key after entering security code Data volume You can view your data volume You can reset the volume by pressing the left soft key after entering security code 27 Call costs You can check the Last call units or All calls units Or Set call cost and Set limit You can reset Last call and All calls by pressing the left soft key after entering the PIN2 code Call divert You can choose to reroute calls to another number All calls If busy and etc If you press the left soft key you can choose Deactivate Deactivate all etc Call barring You can restrict outgoing and incoming calls 28 Fixed dial numbers You can select Fixed dial numbers to turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone You will need yo
19. angezeigt wird k nnen Sie ber Hinzuf gen weitere Feeds hinzuf gen oder beim Surfen einen Feed unter Meine Feeds speichern Sie k nnen auch die linke Auswahltaste dr cken um die Optionen aufzurufen und den Termin aktualisieren Anwendungen Musik Sie k nnen Songs wiedergeben Songs nach Interpreten Alben und Genres sortieren oder Meine Playlists erstellen Aktueller Titel Dieses Men wird nur angezeigt w hrend Hintergrundmusik wiedergegeben wird Sie k nnen verschiedene Optionen wie Zu Playlist hinzuf gen Bewertung usw verwenden und die Einstellungen f r Wiederholen Zuf llige Wiedergabe und Equalizer ndern indem Sie links unten im Bildschirm Optionen ausw hlen Zuletzt gespielt Dieses Men wird angezeigt w hrend keine Hintergrundmusik wiedergegeben wird 27 Wenn Sie dieses Men ausw hlen k nnen Sie den Song anh ren der zuletzt wiedergegeben wurde Es stehen dieselben Optionen zur Verf gung wie f r Aktueller Titel Alle Titel Mit dieser Option k nnen Sie alle Songs im Telefonspeicher und auf der Speicherkarte anzeigen Wenn Sie Optionen dr cken stehen mehrere Optionen zur Verf gung z B Verwenden ber Bluetooth senden Suche Meine Playlists Mit dieser Option k nnen Sie Playlists anzeigen und erstellen Interpreten Mit dieser Option zeigen Sie die Liste der Interpreten f r alle Songs in der Musikbibliothek bzw alle Songs eines ausgew hlten Inte
20. d as a carousel view The most recent received or sent message will be shown first below To the right hand side you can see the message history by contact name The contact name for the most recent message is shown first You can also view messages from certain contacts directly by entering the first letter of the contact name To the leftmost you can see the draft folder which stores unsent messages TIP If you have unread messages then the New message folder will appear after the draft folder 4 By pressing the down navigation key you can see the detailed history of all messages received from and sent to that contact Yellow messages are new messages Green messages have been received and grey messages are sent messages TIP You can expand and collapse the message display by pressing EI You can choose the default display between Expanded view and Collapsed view in More gt Settings gt Messages gt Message display Sending a message 1 Go to Messages from the home screen 2 Choose Write message to send an SMS or MMS 3 Anew message editor will open The message editor combines text messages and multimedia messages The default setting for the message editor is the text message 4 Select Options at the bottom left of the screen and choose Insert to add an Image Video Sound Text templates Multimedia templates Name amp Number etc 5 Select Send to to add
21. d Text verwenden 37 Push Nachrichten Hier k nnen Sie Funktionen f r die Push Nachrichten festlegen u a die Empfangsoptionen SMS MMS Z hler Hier k nnen Sie festlegen wie h ufig Sie ber gesendete Nachrichten informiert werden m chten Wenn Sie Zur cksetzen ausw hlen werden die Daten initialisiert Infodienst Hier k nnen Sie Funktionen f r den Infodienst festlegen Zell Info ein aus Kan le Zeigen Sie Kan le an und erstellen und bearbeiten Sie sie um Infodienst Nachrichten zu erhalten Sprachen W hlen Sie die Sprachen f r die Infodienst Nachrichten aus 38 Internet Extras gt Einstellungen gt Internet Profile Hier k nnen Sie Internetprofile anzeigen Mit Hilfe der linken Auswahltaste k nnen Sie Internetprofile hinzuf gen bearbeiten und l schen Standardkonfigurationen k nnen jedoch nicht gel scht oder bearbeitet werden Anzeigeeinstellungen Hier k nnen Sie festlegen wie der Browser dargestellt werden soll Zeichensatz Bildlauf Schriftgr e Bilder anzeigen und Java Script Cache Die Webseiten die Sie ge ffnet haben werden im Speicher des Telefons gespeichert Cache l schen Entfernen Sie alle Cachedaten aus dem Speicher Co Inf Die zu in nwovovorN ile rt Cookies Informationen zu den Diensten auf die Sie zugegriffen haben werden in sogenannten Cookies gespeichert Cookies l schen Entfernen Si
22. dass die Lautst rke auf ein angemessenes Ma eingestellt ist sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen Dies ist vor allem dann wichtig wenn Sie sich in der N he einer Stra e befinden Vermeiden von H rsch den Wenn Sie l ngere Zeit einem hohen Ger uschpegel ausgesetzt sind k nnen H rsch den auftreten Wir empfehlen deshalb dass Sie das Telefon beim Ein und Ausschalten nicht ans Ohr halten Es empfiehlt sich au erdem die Lautst rke von Musik und Anrufen auf ein angemessenes Ma einzustellen 49 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Handhabung Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschr nkungen und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln Explosionsgef hrdete Orte Verwenden Sie das Telefon nicht in der N he von Kraftstoffen oder Chemikalien Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe im selben Raum des Fahrzeugs in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubeh r befindet In Flugzeugen In einem Flugzeug k nnen Telefone zu Interferenzen f hren 50 Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus bevor Sie in ein Flugzeug steigen Verwenden Sie es auch nicht w hrend des Aufenthalts auf dem Flughafengel nde sofern dies nicht ausdr cklich vom Personal erlaubt wurde Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite
23. dividuellen Rundenzeit bis zu 99 und die Gesamtzeit k nnen ebenfalls angezeigt werden Umrechner Mit dieser Funktion k nnen Sie Umrechnungen zwischen verschiedenen Ma einheiten vornehmen Es gibt 7 Arten von Einheiten f r die eine Umrechnung m glich ist W hrung Fl che Masse L nge Temperatur Volumen und Geschwindigkeit 32 Weltzeit Die Weltzeitfunktion bietet Zeitinformationen f r die wichtigsten St dte weltweit Sie k nnen St dte hinzuf gen und weitere Einstellungen vornehmen indem Sie die linke Auswahltaste dr cken und die Optionen Neue Stadt Aktuelles Datum amp Zeit bearbeiten Sommerzeit Uhrentyp L schen und Alle l schen verwenden Ei oT B Te Sie Tel inc Einstellungen Telefon Extras gt Einstellungen gt Telefon Sie k nnen Ihre Telefoneinstellungen individuell anpassen W hlen Sie das zu ndernde Men aus und legen Sie den Wert fest Datum und Uhrzeit Hier k nnen Sie die Einstellungen f r Datum und Uhrzeit anpassen Sprache Sie k nnen in der Spracheinstellung eine Men sprache f r die Anzeige und eine Sprache f r das Schreiben von Text festlegen Sicherheit Sie k nnen die Sicherheitseinstellungen ndern um das GD550 und wichtige gespeicherte Informationen zu sch tzen Ger tesperre Mit dieser Option legen Sie fest wann das Telefon gesperrt wird Anwendung sperren Mit dieser Option w hlen Sie aus einer Liste aus
24. e alle Cookies aus dem Speicher Sicherheit Zertifikate Sie k nnen die Liste der Zertifikate und die Zertifikate im Detail anzeigen Sitzung l schen Die sichere Sitzung wird gel scht Bluetooth Extras gt Einstellungen gt Bluetooth Richten Sie das GD550 f r die Bluetooth Verwendung ein Sie k nnen anpassen wie Ihr Telefon auf anderen Ger ten angezeigt wird oder Sie k nnen die gekoppelten Ger te durchsuchen Bluetooth ein aus Sie k nnen die Bluetooth Funktion ein und ausschalten Neues Ger t suchen Das GD550 sucht nach Ger ten Wenn die Suche beendet ist werden die Ger te die bei der Suche gefunden wurden auf dem Bildschirm angezeigt W hlen Sie aus mit welchem Ger t Sie Ihr Telefon koppeln m chten Das Telefon erstellt einen Passcode der dann bei jeder Verbindung bertragen wird 39 Ihr Telefon wird daraufhin mit dem anderen Ger t verbunden Ihre passcodegesch tzte Bluetooth Verbindung ist jetzt hergestellt Gekoppelte Ger te Sie k nnen die gekoppelten Ger te berpr fen Wenn Sie die linke Auswahltaste dr cken und Neues Ger t ausw hlen k nnen Sie nach Ger ten suchen mit denen Sie eine Verbindung herstellen m chten 40 Einstellungen ndern Sie Mein Telefonstatus W hlen Sie aus ob Ihr Telefon f r andere Ger te Sichtbar Unsichtbar oder F r 1 Min sichtbar sein soll Mein Ger tename Geben Sie einen Namen f r Ihr LG GD550
25. e memo 3 You can see the memo when the slide is closed If you want to remove it from the screen press Options and select Remove from lockscreen More News When you enter this menu the weather forecast screen will be displayed If you select the OK key you can see more detailed weather information Or you can see the news by pressing the right navigation key If you press the OK key at My news you can Add more feeds as you wish or store it as My feed while surfing You can also press the left soft key to use Options to set the Update schedule Applications Music You can play songs categorise songs by Artists Albums and Genres or create My playlists Now playing This menu only appears while BGM is playing 21 You can use several options such as Add to playlist Rating etc and change the Settings for Repeat Shuffle and Equalizer by pressing Options on bottom left ofthe screen Last played song This menu appears while BGM is not playing When you choose this menu you can listen to the song which was played last You can use the same options as Now playing All Songs You can view all the songs in the internal and external memory If you press Options you can use several options such as Set as Ringtone Send via Bluetooth Search and etc My playlists You can make and view your playlists Artists Shows the list of artists for all the songs in your music library and shows all t
26. ect using the right navigation key to reject the incoming call vun H Us Du are act sel yo ha ha to Ift sel to col Sp Yo fre dia Yo SS ey TIP You can set the vibrating alert to On when you go to More gt Settings gt Tones gt Call and message gt Vibrating alert Using the speakerphone During a call or when you are making a call you can activate the speakerphone by selecting Activate speaker and you can use the handset in hands free mode When you have an incoming call you can do this by selecting Answer to speak If the speakerphone is active select Deactivate speaker to resume normal handset conversation mode Speed dialling You can assign a speed dial number to a contact you call frequently To assign speed dial go to Contacts gt Options gt Settings gt Speed dials You can use the carousel view which allows you to assign a number to any contact saved in your phone on a screen Speed dial 1 is set to your voice mail and you cannot change it You can assign up to 8 speed dials numbered from 2 to 9 Once you have assigned a speed dial you can initiate a call by pressing and holding the speed dial number TIP When you press and hold keys E to p if the assigned speed dial number is empty you can assign the speed dial number directly Viewing your call logs Go to Calls from the home screen and select Call logs You can check the cal
27. efon keinen starken Ersch tterungen oder St en aus Schalten Sie das Telefon aus wenn dies aufgrund von jeweils geltenden Bestimmungen erforderlich ist Verwenden Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenh usern da andernfalls die Funktionalit t empfindlicher medizinischer Ger te beeintr chtigt werden kann Fassen Sie das Telefon w hrend des Ladevorgangs nicht mit nassen H nden an Dadurch kann es zu einem elektrischen Schock oder einer schweren Besch digung des Telefons kommen Laden Sie das Telefon nicht in der N he von entflammbarem Material auf da das Telefon hei werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt Reinigen Sie das Ger t au en mit einem trockenen Tuch verwenden Sie keine L sungsmittel wie Benzin Verd nner oder Alkohol Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht auf Polsterm bel Das Telefon sollte in einer gut bel fteten Umgebung aufgeladen werden 47 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Handhabung Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr verrauchten oder staubigen Umgebungen auf Bewahren Sie das Telefon nicht in der N he von Gegenst nden mit Magnetstreifen Kreditkarten Flugscheine usw auf da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Informationen besch digt werden k nnten Ber hren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenst nden andernfalls kann das Telefon besch di
28. efonen Weitere Informationen zu Installation und Verwendung dieses Programms finden Sie unter http www lgmobile com Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihre Software schnell und einfach im Internet auf die neueste Version aktualisieren ohne unser Service Center besuchen zu m ssen Das Programm zur Softwareaktualisierung von Mobiltelefonen erfordert w hrend des Aktualisierungsvorgangs Ihre volle Aufmerksamkeit Bitte beachten Sie alle zu den einzelnen Schritten angezeigten Anweisungen und Hinweise bevor Sie fortfahren Bitte beachten Sie au erdem dass Ihr Mobiltelefon 42 durch das Entfernen des USB Datenkabels oder des Akkus w hrend des Aktualisierungsvorgangs schwer besch digt werden kann Wir als Hersteller bernehmen keine Verantwortung f r Ihre Daten die w hrend des Upgrades unwiderruflich verloren gehen Bitte sichern Sie daher alle Daten bevor Sie mit dem Upgrade beginnen Zu F Lac Ak Ste He HII Ve D ke N Zubeh r F r das GD550 ist folgendes optionales Zubeh r erh ltlich Ladeger t CZ Datenkabel Akku Stereo Headset HINWEIS Verwenden Sie ausschlie lich Originalzubeh r von LG Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erl schen Ihrer Garantie f hren Da das Zubeh r je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann wenden Sie sich f r weitere Informationen an einen unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachh ndler 43
29. ein Unterst tzte Dienste Zeigt an welche Dienste das Telefon unterst tzt Remote SIM Modus ein aus Eigene Adresse Zeigt Ihre Bluetooth Adresse an IS Verbindungen Extras gt Einstellungen gt Verbindungen Die Verbindungseinstellungen wurden schon von Ihrem Netzbetreiber eingerichtet so dass Sie Ihr Mobiltelefon sofort in Gebrauch nehmen k nnen Verwenden Sie dieses Men zum ndern von Einstellungen Sie k nnen in diesem Men die Netzwerk Einstellungen und die Profile f r den Datenzugriff konfigurieren USB Verbindung Sie k nnen den USB Verbindungsmodus des Telefons f r unterschiedliche Anwendungen einstellen PC Internet Sie k nnen das Telefon ber ein USB Kabel als Modem f r Ihren Computer verwenden USB Speicher W hlen Sie diese Option aus um das Telefon mit dem Computer zu verbinden und Dateien per Drag and Drop in den Ordner f r Wechseldatentr ger zu kopieren PC Suite W hlen Sie diesen Modus aus und verbinden Sie das Telefon im PC Synchronisierungsmodus mit dem Computer Immer fragen Wenn Sie diesen Modus ausw hlen haben Sie die M glichkeit den Modus jedes Mal festzulegen wenn Sie das Telefon mit dem Computer verbinden Hilfe Extras gt Einstellungen gt Hilfe Hier k nnen Sie eine detaillierte Ger teeinf hrung f r das GD550 aufrufen 41 Softwareaktualisierung LG Programm zur Softwareaktualisierung von Mobiltel
30. elem mehr bereit Hinweis Es werden zus tzliche Geb hren f r die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten f llig Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten e Google Maps berpr fen Sie Ihren aktuellen Standort oder Verkehrsnachrichten und lassen Sie sich eine Wegbeschreibung zu Ihrem aktuellen Ziel ausgeben 29 Eigene Dateien ber dieses Men k nnen Sie auf Ihre Dateien zugreifen Auf der Registerkarte Alle werden alle Dateien angezeigt Wenn Sie die rechte Navigationstaste dr cken werden nur die Dateien angezeigt die sich im Telefonspeicher befinden Bilder Mit dieser Option k nnen Sie alle Bilder auf dem Telefon anzeigen und ber Optionen Folgendes einstellen Verwenden Umbenennen Bearbeiten Senden Drucken Sortieren nach usw Videos Mit dieser Option k nnen Sie alle Videos auf dem Telefon anzeigen und dieselben Optionen verwenden wie f r Bilder Sounds Mit dieser Option k nnen Sie alle Tondateien auf dem Telefon wiedergeben und dieselben Optionen verwenden wie f r Bilder 30 Unterhaltung Mit dieser Option k nnen Sie alle Spiele und Anwendungen auf dem Telefon anzeigen und Optionen wie Dateiinfo senden Dateiinfo Sortieren usw verwenden Dokumente Mit dieser Option k nnen Sie alle Dokumente auf dem Telefon anzeigen Weitere Inhalte Mit dieser Option k nnen Sie weitere Inhalte neben den oben genannten a
31. en Einrichten des Bildschirms Telefonsperre 1 W hlen Sie auf der Startseite mit Hilfe der Rechts Links Navigationstaste die Option Extras und w hlen Sie Einstellungen 2 W hlen Sie Anzeige und anschlie end Tastensperre 3 Sie k nnen das Hintergrundbild aus den Standardbildern ausw hlen Dr cken Sie daf r die Rechts Links Navigationstaste oder w hlen Sie im Fotoalbum unten links auf dem Bildschirm die Option Album Sie k nnen auch den Uhrentyp auf dem Bildschirm Telefonsperre ndern TIPP Wenn Sie die Klappe des Telefons schlie en wird das ge ffnete Men geschlossen und der Bildschirm Telefonsperre angezeigt Wenn Sie jedoch gerade Musik oder Radio h ren oder ein Video ansehen werden diese Anwendungen auch beim Schlie en der Klappe nicht beendet Die Einstellungen f r diese Funktion k nnen Sie unter Einstellungen gt Telefon gt Beim Zuschieben ndern Zur Verf gung stehen Anrufen Kamera Videoplayer Music Player Anrufe Einen Sprachanruf t tigen 1 Geben Sie die Nummer auf dem Tastenfeld ein Um eine Ziffer zu l schen dr cken Sie fed 2 Um einen Anruf einzuleiten dr cken Sie 3 Um einen Anruf zu beenden dr cken Sie TIPP Halten Sie zur Eingabe von f r internationale Anrufe die Taste 0 gedr ckt TIPP Der W hlbildschirm wird ge ffnet wenn Sie auf der Startseite Ziffern eingeben T tigen von An
32. en wird diese automatisch in den MMS Modus konvertiert und entsprechend berechnet MMS Funktionen Wenn Sie eine MMS empfangen wird nur die erste Seite der MMS angezeigt Der Nachrichtenstatus der MMS wird erst zu gelesen ge ndert wenn Sie die Nachricht ausw hlen und OK dr cken um Ansicht auszuw hlen W hlen Sie anschlie end die Wiedergabetaste unten mittig auf dem Bildschirm Auf eine empfangene SMS Nachrichten k nnen Sie ganz einfach antworten indem Sie OK w hlen Text eingeben Sie k nnen die Texteingabemethoden ndern indem Sie dr cken ABC Abc abc 123 Wenn Sie den T9 Modus verwenden m chten halten Sie die Taste E gedr ckt Wenn Sie die linke Auswahltaste dr cken und Schreiboptionen ausw hlen k nnen Sie das T9 W rterbuch ein und ausschalten T9 Modus Der T9 Modus verwendet ein integriertes W rterbuch das auf die Tastensequenz der von Ihnen angetippten W rter reagiert Einfach die dem jeweiligen Buchstaben entsprechende Zifferntaste eingeben und das W rterbuch erkennt das Wort sobald alle Buchstaben eingegeben sind W rterbuch aus Dr cken Sie bei der Texteingabe die Taste auf der der gew nschte Buchstabe steht einmal oder mehrmals hintereinander bis dieser Buchstabe angezeigt wird 123 Modus In diesem Modus geben Sie Zahlen durch einmaliges Dr cken der entsprechenden Taste ein Im Texteingabemodus k nnen Sie auch Zahlen eingeben
33. equences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Getting to know your phone Power key Turns the phone on off Main screen Soft keys Each of these keys performs be the functions Navigation keys indicated by the text on the display immediately OK key above them Selects menu options and End key confirms actions Ends or rejects a call Returns to Call key Ay the home screen Dials a phone when you use number and answers the menu incoming calls Clear key en Headset Charger USB Cable connector Volume key Controls the volume of the earpiece Camera key Goes to camera menu directly from the homescreen Profile switch Turns the sound on or off from any screen including the lock screen by sliding it up and down Incoming call listening to music alarm rings and etc This is only for the sound If you want to change the settings for vibration go to More gt Settings gt Tones gt Call and message Vibrating alert is set to On as default Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network you are provided with a SIM card loaded with your subscription details such as your PIN any optional services a
34. erunter TIPP ber die Lautsprechertasten auf der rechten Seite des Telefons oder ber die Auf Ab Navigationstasten k nnen Sie die Anzeige vergr ern und verkleinern er n ste Nach Aufnahme des Fotos Ihr aufgenommenes Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt Album Wahlen Sie diese Option um das Album anzuzeigen Senden Wahlen Sie diese Option um das Foto per Nachricht E Mail oder Bluetooth zu versenden Neu W hlen Sie diese Option um ein neues Foto aufzunehmen Verwenden als W hlen Sie diese Option um das Bild als Hintergrundbild Kontaktfoto Einschaltbild oder Ausschaltbild festzulegen L schen W hlen Sie diese Option um das Bild zu l schen Videokamera Ein Video aufnehmen Ta Er ffnen Sie auf der Startseite Kamera und w hlen Sie Video aufnehmen Oder dr cken Sie die Kamerataste auf der rechten Seite des Telefons 1 Der Sucher f r die Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt 2 Halten Sie das Telefon senkrecht und richten Sie die Linse auf das Motiv 23 3 Dr cken Sie die Kamerataste oder die Taste OK um mit der Aufnahme zu beginnen 4 Unten im Sucher wird Rec und ein Timer der die L nge des Videos angibt angezeigt 5 Dr cken Sie die Kamerataste oder die Taste OK erneut um die Aufnahme anzuhalten 24 Nach der Aufnahme des Videos Ein Standbild das Ihr aufgenommenes Video darstellt erscheint auf dem
35. esendete Nachrichten TIPP Durch Dr cken von E k nnen Sie die Nachrichtenanzeige ein und ausblenden Unter Extras gt Einstellungen gt Nachrichten gt Nachrichtenanzeige k nnen Sie als Standardansicht Vergr erte Ansicht oder Verkleinerte Ansicht ausw hlen Senden von Nachrichten 1 ffnen Sie auf der Startseite Nachrichten 2 W hlen Sie Nachricht schreiben um eine SMS oder MMS zu versenden 3 Ein neuer Nachrichten Editor wird ge ffnet Im Nachrichten Editor k nnen Sie SMS und MMS erstellen Die Standardeinstellung ist SMS 4 W hlen Sie links unten im Bildschirm Optionen aus Wahlen Sie dann Einf gen um ein Bild ein Video einen Ton SMS Vorlagen MMS Vorlagen Name amp Nummer usw einzuf gen 5 W hlen Sie durch Dr cken von OK Senden an aus um Empf nger hinzuzuf gen Geben Sie den ersten Buchstaben des Kontakts ein oder w hlen Sie durch Dr cken von OK Kontakte aus um einen Eintrag aus der Kontaktliste auszuw hlen 6 Dr cken Sie Senden TIPP Sie k nnen den Nachrichtentyp Mehrere SMS oder MMS ausw hlen wenn Sie im Nachrichtenfeld Text eingeben der eine Seite berschreitet Wenn Sie den Nachrichtentyp zum Senden ndern m chten w hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Nachrichten gt SMS und anschlie end Langen Text senden als WARNUNG Wenn Sie ein Bild ein Video einen Ton MMS Vorlagen usw zur Nachricht hinzuf g
36. ether to be Visible Hidden or Visible for 1 min from your device to others My device name Enter a name for your LG GD550 Supported services Shows what the phone supports Remote SIM Mode On Off My address View your Bluetooth address e Connectivity More gt Settings gt Connectivity Your connectivity settings have already been set up by your network operator so you can enjoy your new phone from switch on If you want to change any settings use this menu You can configure the network setting and data access profiles in this menu USB connection You can select the USB connection mode on your phone for several uses 31 PC internet You can use the phone as a modem for your computer by using a USB cable Mass storage Select this option and connect the handset to your computer and drag and drop files to the removable device folder of the GD550 PC Suite Select this mode and connect the handset to your computer in PC Sync mode Always Ask Selecting this mode will give an option to select the mode whenever the handset is connected to the computer Help More gt Settings gt Help You can view more detail information for your GD550 Software Upgrade LG Mobile Phone Software Upgrade Program 32 For more information on installing and using this program please visit http www lgmobile com This feature allows you to upgrade your software to
37. g e mail on your GD550 It s quick and simple to set up a POP3 IMAP4 or MS Exchange e mail account 1 Go to Messages from the home screen 2 Select E mail 3 Select Yes when the setup message appears and follow the setting up procedure for each account his NS Sending an e mail 1 Go to Messages from the home screen 2 Select E mail then choose an account The folders such as Inbox Sent items Trash etc are shown as the carousel view just like the home screen The Inbox folder is shown first and the Write e mail menu is the menu furthest to the left 3 Choose Write e mail by pressing the left navigation key continuously 4 Enter the recipient s address and a subject 5 Enter your message 6 Press Options select Insert to add an Image Video Sound Text templates Signature etc 7 Press Send and your e mail will be sent Camera Taking A Quick Photo 101 2568x1929 g 102 Go to Camera from the home screen and select Take photo Or you can press the camera key on the right hand side of the phone briefly 1 Holding the phone horizontal point the lens towards the subject you want to photograph 2 Press the camera key lightly and a focus box will appear in the centre of the viewfinder screen 3 Position the phone so you can see the subject in the focus box 4 When the focus box turns green the camera has focused on your subject 5 Pressthe camera key again TIP You can zoom in
38. gt werden Setzen Sie das Telefon keiner Feuchtigkeit oder N sse aus Verwenden Sie Zubeh rteile wie z B Kopfh rer immer mit der erforderlichen Sorgfalt Ber hren Sie die Antenne nicht unn tig 48 Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Ger te Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der N he medizinischer Ger te Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der N he des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf Einige H rhilfen k nnen durch Mobiltelefone beeintr chtigt werden Bei Fernsehger ten Radios PCs usw k nnen ebenfalls leichte Interferenzen auftreten Sicherheit im Stra enverkehr Erkundigen Sie sich ber die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen ber die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen Benutzen Sie w hrend der Fahrt kein Handtelefon Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Stra enverkehr e Verwenden Sie sofern verf gbar eine Freisprecheinrichtung Parken Sie ggf zuerst das Fahrzeug bevor Sie Anrufe t tigen oder entgegennehmen Elektromagnetische Strahlen k nnen u U elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug st ren wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme Wenn Sie Musik h ren w hrend Sie unterwegs sind stellen Sie sicher
39. he songs by a chosen artist 22 Albums Shows the list of albums for all the songs in your music library and shows all the songs on a chosen album Genres Shows the list of genres for all the songs in your music library and shows all songs for a specific genre Shuffle all songs You can view all the songs in your music library with shuffle Note Music files may be protected by copyright and intellectual property laws Please ensure that you adhere to the applicable Terms of Use relating to material laws prior to downloading or copying files FM radio Your LG GD550 has a built in FM radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the move If you press the left soft key you can use Edit channel New channel and Edit station anc dat pre Ch an dir IS ur t name options If you press the OK key you can see the Channel list In Channel list you can also set your channels and readjust your settings Note You must attach your headphones to listen to the radio Insert them into the headphone jack on the right hand side of the phone Internet You can access the internet Internet gives you a fast colourful world of games music news sports entertainment and much more on your mobile phone Wherever you are and whatever you re doing Note Additional charges apply when connecting to these services and downloading content Check data charges with your network prov
40. hern w hlen werden Sie durch eine Popup Meldung aufgefordert der Gruppe Mitglieder hinzuzuf gen Wenn Sie in dieser Meldung OK w hlen k nnen Sie direkt Mitglieder zur Gruppe hinzuf gen Durchsuchen Sie die Kontaktliste mit Hilfe der Rechts Links Navigationstaste Nachrichten Ihr GD550 verf gt ber Funktionen f r SMS MMS und E Mail sowie Push Nachrichten Anzeigen von Nachrichten 1 ffnen Sie auf der Startseite Nachrichten 2 W hlen Sie Posteingang 3 Die Nachrichten werden in der Karussellansicht dargestellt Die zuletzt empfangenen bzw gesendeten Nachrichten werden zuerst angezeigt Auf der rechten Seite wird der Nachrichtenverlauf nach Kontaktname angezeigt Der Kontaktname f r die zuletzt empfangene bzw gesendete Nachricht wird zuerst angezeigt Sie k nnen auch direkt Nachrichten eines bestimmten Kontakts anzeigen indem Sie den ersten Buchstaben des Namens eingeben 15 Ganz links wird der Entwurfsordner angezeigt in dem nicht gesendete Nachrichten gespeichert werden TIPP Wenn ungelesene Nachrichten vorhanden sind wird der Ordner Neue Nachricht nach dem Entwurfsordner angezeigt 4 Durch Dr cken der unteren Navigationstaste k nnen Sie den detaillierten Verlauf aller Nachrichten anzeigen die Sie von diesem Kontakt erhalten bzw an ihn gesendet haben Gelbe Nachrichten sind neue Nachrichten Gr ne Nachrichten wurden empfangen und graue Nachrichten sind g
41. ider Google Maps Check your current location and traffic and receive directions to your destination My stuff You can access your data in this menu All data is shown in the All tab and if you press the right navigation key you can check only the internal memory data Images You can view all images in the phone and use Options Set as Wallpaper and etc Rename Edit Send via Print via Sort by and etc Videos You can play all videos in the phone and use Options as for Images Sounds You can play all sound files in the phone and use Options as for Images Games amp apps You can see all games and applications in the phone and use Options Send file info File info Permission etc Documents You can see all documents in the phone Other content You can check other content besides the above 23 Tools Calculator The calculator function allows you to add subtract multiply and divide You can enter numbers and operators by using the keypad Use the EZ key to delete numbers For more complex calculations press Options and choose between sin cos tan log In exp sqrt deg rad xy or XA2 Voice recorder Use the Voice recorder to record voice memos or other sounds Press the OK key to start recording Press the Left soft key to pause recording To continue recording press again To stop recording press the OK key The recording will be saved automatically
42. indem Sie die gew nschte Taste gedr ckt halten Sprachen ndern Das GD550 unterst tzt verschiedene Sprachen Es gibt zwei M glichkeiten auf dem Schreibbildschirm die gew nschte Sprache zu ndern Dr cken Sie Optionen und Schreiboptionen W hlen Sie Sprache und legen Sie die gew nschte Sprache fest Oder halten Sie einfach die Taste Ey gedr ckt Die Schreiboptionen k nnen je nach ausgew hlter Sprache abweichen Wenn Sie beispielsweise St 20 als Sprache ausw hlen k nnen Sie durch Dr cken von Optionen gt Schreiboptionen gt SEE 7 die koreanische Tastatur verwenden Einf gen von Symbolen Wenn Sie Symbole einf gen m chten dr cken Sie EI W hlen Sie dann ein Symbol aus Oder dr cken Sie Optionen und w hlen Sie Symbol Weitere Optionen Unter Optionen k nnen Sie au erdem Entwurf speichern Einf gen und Kopieren Einf gen ausw hlen Wenn Sie Kopieren Einf gen verwenden k nnen Sie Teile des eingegebenen Texts oder den gesamten Text auf dem Schreibbildschirm ausw hlen und diesen so oft wie Sie m chten kopieren und einf gen Diese Funktion k nnen Sie auch f r E Mails und Notizen verwenden 20 E Mail einrichten Mit einer E Mail von Ihrem GD550 bleiben Sie auch unterwegs in Verbindung Es geht einfach und schnell ein POP3 IMAP4 oder MS Exchange Konto einzurichten 1 ffnen Sie auf der Startseite Nachrichten 2 W hlen Sie E Mail 3 Wenn die Einrichtu
43. l record of missed received and dialled calls using the carousel view Use the right navigation key to view older call logs You can also go directly to the desired contact s call logs if you enter the first letter ofthe contact name or the phone number if the number is not saved in your phone Continuous call logs for the same contact will be shown as one log and the number of missing received or dialled calls for the contact is shown below the contact image If you type the first letter of the contact all call logs for the contact are combined as one item You can use the down navigation key to view all detailed logs for each contact including time and call duration Contacts Searching for a contact 1 Go to Calls from the home screen 2 Select Contacts 3 Press the right navigation key to search for a contact in alphabetical order or enter the first letter of the contact name to find it directly If a contact has more than 3 items of detailed information such as phone number e mail address and so on you can view the next item by pressing the down navigation key TIP If you want to view the contact list as a list nota carousel view go to Options gt Settings gt Display settings and set Contacts image to Off on the contact screen Creating Me Card This option shows your information Here you can change the name and alter information such as E mail Job title Memo and etc 1 Go t
44. lock From the alarm clock screen press the left soft key to turn the alarm on or off and set the time at which you want the alarm to go off After you set the time the GD550 will notify you how much time is left before the alarm goes off Calendar Go to Organiser from the home screen and select Calendar A square cursor is located on the current date You can move the cursor to another date by using the navigation keys Press the OK key to view schedules for that day If there is no schedule you can add a new one and customise it by pressing New schedule The phone will 20 sound an alarm tone which you have set for the specific schedule item The following Options are available gt New schedule Allows you to set your personal schedule on the selected date gt Go to Date Allows you to jump to a specific date gt Key functions Allows you to see the key functions for the calendar gt Settings Memo Go to Organiser from the home screen and select Memo 1 Select New Memo on the screen to create a new memo 2 Enter the memo and press the OK key to save Your memo will be added and displayed on the screen Us See lo or Use the navigation keys to search your memo Showing a memo on the lock screen 1 Select the memo using the left or right navigation keys and press the left soft key to open Options 2 Select Show on lockscreen then the red pin will be attached to th
45. metal contacts of the battery pack clean Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack maybe recharged hundreds of times until it needs replacing Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places this may deteriorate the battery performance 40 There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace the battery take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Vi Ih Fi Re Si Fe A Ih Pr he an LG Electronics Garantiebestimmungen und bedingungen Vielen Dank dass Sie sich f r dieses Produkt entschieden haben Wir sind sicher dass Ihr neues Ger t Ihnen in den kommenden Jahren viel Freude bereiten wird F r dieses Produkt bernehmen wir gegen ber Ihrem Fachh ndler eine Garantie von 24 Mo
46. n wird der Bildschirm Zuschneiden angezeigt so dass Sie das Bild wie gew nscht zuschneiden und als Kontaktbild verwenden k nnen TIPP Wenn Sie ber die Startseite ein Foto aufnehmen und im Einstellungsmen die Bildgr e auf Kontakt festlegen erhalten Sie ein Kontaktbild in der maximalen Gr e 6 Speichern Sie die Telefonnummer Oben auf dem Bildschirm werden weitere Punkte hinzugef gt wenn Sie neue Kontakte oder eine neue Gruppe hinzuftigen 7 Wahlen Sie Extras aus wenn Sie weitere Informationen hinzuf gen m chten z B E Mail Rufton Startseite usw TIPP Wenn Sie die E Mail Adresse eines Kontakts speichern m chten k nnen Sie ganz einfach die E Mail Endung hinzuf gen indem Sie im Men Extras die Option E Mail ausw hlen und unten links im Bildschirm Optionen dr cken W hlen Sie dann unter E Mail Endung eine der Endungen aus Zur Verf gung stehen hotmail com msn com yahoo com gmail com hir dir hir die Re Einen Kontakt einer Gruppe hinzuf gen Sie k nnen Ihre Kontakte nach Gruppen ordnen z B Kollegen und Familie Um eine Gruppe hinzuzuf gen w hlen Sie im Kontaktmen die linke Auswahltaste W hlen Sie Neue Gruppe aus Sie k nnen entscheiden ob die Gruppe im Telefonspeicher oder auf der SIM gespeichert werden soll Ebenso k nnen Sie einen Namen und den Rufton f r die Gruppe festlegen Wenn Sie rechts unten im Bildschirm Speic
47. n Sie unbrauchbar gewordene Akkus gem den Anweisungen des Herstellers Nutzen Sie Recycling wenn dies m glich ist Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausm ll 51 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Handhabung Wenn Sie den Akku ersetzen m ssen wenden Sie sich an einen LG Electronics Service Point oder H ndler in Ihrer N he Entfernen Sie das Ladeger t immer aus der Steckdose wenn das Telefon voll aufgeladen ist So vermeiden Sie dass das Ladeger t unn tig Strom verbraucht Die tats chliche Lebensdauer 52 des Akkus ist abh ngig von der Netzwerkkonfiguration den Produkteinstellungen dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen GD550 User Guide engiish This guide will help you understand your new mobile phone It will provide you with useful explanations of features on your phone Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider Disposal of your old appliance X 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately rom the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative cons
48. n ein Anruf eingeht k nnen Sie den Lautsprecher ber Mit Lautsprecher annehmen aktivieren Wenn der Lautsprecher aktiviert ist w hlen Sie Lautsprecher aus aus um zum normalen Gespr chsmodus ber das Telefon zur ckzukehren Kurzwahl Sie k nnen h ufig angerufenen Kontakten eine Kurzwahltaste zuweisen Um eine Kurzwahl zuzuweisen ffnen Sie Kontakte gt Optionen gt Einstellungen gt 10 Kurzwahl Mit der Karussellansicht k nnen Sie auf dem Bildschirm allen Kontakten die Sie im Telefon gespeichert haben eine Nummer zuweisen Die Kurzwahl 1 ist f r die Mailbox reserviert und kann nicht ge ndert werden Sie k nnen bis zu acht Kurzwahlen mit den Ziffern 2 bis 9 zuweisen Wenn Sie eine Kurzwahl zugewiesen haben k nnen Sie einen Anruf einleiten indem Sie die Ziffer der Kurzwahl dr cken und gedr ckt halten TIPP Wenn Sie die Tasten E bis EI dr cken und die zugewiesene Kurzwahlnummer leer ist k nnen Sie diese Kurzwahl direkt zuweisen an Anruflisten anzeigen ffnen Sie auf der Startseite Anrufe und w hlen Sie Anrufliste aus Mit der Karussellansicht k nnen Sie die Anruflisten entgangener empfangener und ausgehender Anrufe anzeigen Mit der rechten Navigationstaste k nnen Sie ltere Anruflisten anzeigen Sie k nnen auch direkt zu den Anruflisten des gew nschten Kontakts gelangen wenn Sie den ersten Buchstaben des Namens oder die Telefonnummer eingeben falls
49. ngsmeldung angezeigt wird w hlen Sie Ja Folgen Sie dem Einrichtungsvorgang f r das jeweilige Konto Senden von E Mails 1 ffnen Sie auf der Startseite Nachrichten 2 W hlen Sie E Mail und anschlie end ein Konto Die Ordner Eingang Gesendet Papierkorb usw werden wie die Startseite in der ite Karussellansicht angezeigt Zuerst wird der Ordner Eingang angezeigt und das Men E Mail verfassen wird ganz links auf dem Bildschirm angezeigt 3 W hlen Sie E Mail verfassen indem Sie mehrfach die linke Navigationstaste dr cken 4 Geben Sie die Adresse des Empf ngers und einen Betreff ein 5 Geben Sie die Nachricht ein 6 Dr cken Sie Optionen w hlen Sie Einf gen um ein Bild ein Video einen Ton eine SMS Vorlage oder eine Signatur usw einzuf gen 7 Dr cken Sie Senden und Ihre E Mail wird gesendet 21 Kamera Aufnehmen von Fotos ffnen Sie auf der Startseite Kamera und w hlen Sie Foto aufnehmen Oder dr cken Sie kurz die Kamerataste rechts am Telefon 1 Halten Sie das Telefon senkrecht und richten Sie die Linse auf das gew nschte Motiv 2 Dr cken Sie die Kamerataste zur H lfte herunter In der Mitte des Sucherbildschirms wird eine Fokusbox angezeigt 22 3 Halten Sie das Mobiltelefon so dass Sie das Motiv in der Fokusbox sehen 4 Wenn die Fokusbox auf gr n schaltet ist Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand eingestellt 5 Dr cken Sie die Kamerataste ganz h
50. nkte angezeigt Jeder Punkt steht f r ein anderes Men Durch Dr cken der linken und rechten Navigationstaste k nnen Sie zwischen den Men s wechseln Symbole der Hauptmen s Anzahl der Mit der Links Rechts ausw hibaren Anria Navigationstasten Men s k nnen Sie zwischen A den Hauptmen s Der gr ere 30 wechseln Punkt zeigt Entsprechendes die aktuelle Untermen Position an Anrufliste Durchsuchen Sie das Untermen mit Hilfe der Auf Ab Navigationstasten Zu Beginn wird auf der Startseite immer das Men Anrufe angezeigt Von dort aus k nnen Sie nach rechts oder links navigieren Diese Karussellansicht steht auch in den Untermen s Kontakte Anrufliste und Posteingang zur Verf gung Mobilbox TIPP Wenn Sie in den Men s Kontakte Anrufliste und Posteingang Buchstaben oder Ziffern eingeben werden die entsprechenden Ergebnisse angezeigt en Bildschirm Telefonsperre Wenn die Schiebeklappe geschlossen wird werden die aktiven Anwendungen beendet und der Bildschirm Telefonsperre angezeigt Einrichten der aktiven Anwendungen bei geschlossener Klappe W hlen Sie auf der Startseite mit Hilfe der Rechts Links Navigationstaste die Option Extras und anschlie end Einstellungen 2 W hlen Sie Telefon und anschlie end Beim Zuschieben 3 Dr cken Sie die Taste OK um die Anwendungen zu markieren die beim Schlie en der Klappe nicht beendet werden soll
51. ns Appearance settings You can choose the settings for the browser appearance Character encoding Scrolling control Font size Show image and Java script Cache The web pages you have accessed are stored in the memory of the phone Clear cache Remove all cached data in the memory 30 Cookies The information about services you have accessed is stored in what are called Cookies Clear cookies Remove all cookies in the memory Security Certificates You can see the list of certificates and view them in detail Clear session Removes the secure session Bluetooth More gt Settings gt Bluetooth Set up your GD550 for Bluetooth use You can adapt your visibility to other devices or search through devices with which your phone is paired Bluetooth on off You can turn the Bluetooth on or off Yo an Search new device Your GD550 will search for devices When the search is completed Add and Refresh will appear on screen Choose the device you want to pair with then the handset will create a passcode by defaulting every time you connect Your phone will then connect to the other device Your passcode protecting the Bluetooth connection is now ready Paired devices You can check the paired devices If you press the left soft key and select New then you can search for devices to connect to Settings Make your changes to My device visibility Choose wh
52. nzeigen Extras Rechner Mit dem Rechner k nnen Sie addieren subtrahieren multiplizieren und dividieren Die Ziffern und Rechenzeichen k nnen Sie ber die Tastatur eingeben Mit der Taste EZ k nnen Sie Ziffern l schen F r komplexere Berechnungen k nnen Sie Optionen dr cken und zwischen sin cos tan log In exp sqrt deg rad xy und XA2 w hlen Sprachmemo ber Sprachmemo k nnen Sie Sprachnotizen oder andere Sounds aufnehmen Dr cken Sie die Taste OK um mit der Aufnahme zu beginnen Dr cken Sie die linke Auswahltaste um die Aufnahme anzuhalten Dr cken Sie die linke Auswahltaste erneut um mit der Aufnahme fortzufahren Zum Beenden der Aufzeichnung dr cken Sie die Taste OK Die Aufnahme wird automatisch gespeichert Optionen Wenn Sie Optionen w hlen k nnen Sie die Optionen Wiedergabe L schen Verwenden Senden und Album verwenden Album Mit dieser Funktion k nnen Sie auf die Audiodateien Ihres Telefons zugreifen Speicher Wenn eine Speicherkarte vorhanden ist k nnen Sie die Speicherkarte oder den Telefonspeicher als Standardspeicher festlegen Aufnahmemodus Mit dem MMS Aufnahmemodus begrenzen Sie die Aufnahmedauer so dass die Aufnahme in eine MMS passt 31 Im normalen Modus steht eine l ngere Aufnahmezeit zur Verf gung e Stoppuhr Mit diesem Men k nnen Sie die verstrichene Zeit f r ein Ereignis erfassen Die Dauer einer in
53. o Calls from the home screen 2 Select Contacts 3 Press the left navigation key twice to select Me This is a default name If you press Edit and provide a new name this will be shown instead of Me 4 Press the OK key or select Options and choose Add from SIM and then you can add your number from SIM Adding a new contact 1 Go to Calls from the home screen 2 Select Contacts 3 Press the left navigation key once and press the OK key to add a contact You can also add a new contact by selecting Options and choosing New contact 4 Choose whether to save a contact to Internal memory or SIM and add the first name and the last name You can change the entry mode e g upper lower case letter or number by pressing the E button on the keypad 5 The contact image is assigned randomly as default and you can change the picture for that contact If you want to choose a picture from a given list press the right navigation key Press the left navigation key once to select from the photo album and press left navigation key once more to take a picture and use the picture directly If you choose the oversized picture for the contact image you are directed to the Crop screen so that you can crop the image as you wish and set the image as he contact image 11 TIP When you take a photo from the home screen and set the image size in the Settings menu to Contact you can acquire a maximum sized contact
54. or out by pressing the volume keys on the right hand side of the phone or by pressing the up and down keys on the navigation keys Once you have taken the photo Your captured image will appear on the screen Album Select to view the album Send Select to send the photo by Message E mail or Bluetooth New Select to take a new photo 18 Set as Select to use the image as Wallpaper Contacts image Startup image or Shutdown image Delete Select to delete the image Video Camera Shooting a quick video Be van m Go to Camera from the home screen and select Record video Or you can press the camera key on the right hand side ofthe phone 1 The viewfinder for the video camera will appear on the screen 2 Holding the phone horizontal point the lens towards the subject of the video 3 Press the camera key or the OK key once to start recording 4 REC will appear at the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video 5 Press the camera key or the OK key once more to stop recording After taking a video Astill image representing your video will appear on the screen Album Select to view the album Play Select to play the video New Select to take a new video Send Select to send the video by Message E mail or Bluetooth Delete Select to delete the video Organiser Alarm clock Go to Organiser from the home screen and select Alarm c
55. ot the main menus shows your current 30 osition y P m Corresponding sub men Call logs ve Use the up or Voicemail ER down navigation keys to search the sub menu Your home screen always starts with the Calls menu and you can move right or left from here In Contacts Call logs and Message box menus you can use this carousel view TIP If you enter the alphabet or numbers in Contacts Call logs and Message box menus the corresponding results are searched 6 Your lock screen When the slide is closed typically the active applications are terminated and the lock screen appears Setting the active applications when the phone slide is down 1 Select More by using the left or right navigation key on your home screen and choose Settings 2 Choose Device then select Slide down settings 3 Press the OK key to mark the applications you don t want to terminate when slide is closed Setting your lock screen Select More by using the left or right navigation key on your home screen and choose Settings 2 Choose Screen then select Lock screen 3 You can choose the wallpaper image from the default images by pressing the right or left navigation key or from the photo album by pressing Album at the bottom left of the screen You can also change the clock style for your lock screen TIP When you slide your phone down the menu you are using is terminated and the
56. ot use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over pacemakers for example in your breast pocket Some hearing aids might be disturbed by mobile phones Minor interference may affect TVs radios PCs etc 37 Guidelines for Safe and Efficient Use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive Do not use a hand held phone while driving e Give full attention to driving e Use a hands free kit if available Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance 38 e If you are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is particularly imperative when near roads Avoid Damage to Your Hearing Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level
57. picture 6 Save the phone number Dots on the top of the screen will be added one by one when you add a new contact or a new group 7 Select More if additional information is required such as E mail Ringtone or Homepage etc TIP When you want to store the e mail address of a contact you can easily add the E mail endings by selecting E mail in the More menu and pressing Options on the bottom left hand side of the screen and choosing one from the list The options are hotmail com msn com yahoo com gmail com Adding a contact to a group You can save and manage your contacts by groups such as work colleagues and family To add a group go to the option by pressing the left soft key from the contact menu and select New group You can choose whether to add the group to Internal memory or SIM name the group and set the ringtone for the group When you select Save at the bottom right of the screen the prompt message asking you to add members pops up on the screen You can adda member to the group directly by pressing the OK key from this message Use the right or left navigation key to search the contact list Messaging Your GD550 includes functions related to SMS Short Message Service MMS Multimedia Message Service and e mail as well as service messages for the network Viewing your messages 1 Go to Messages from the home screen 2 Select Message box 3 Messages will be displaye
58. r security settings to keep your GD550 and the important information safe Lock device Choose when to lock your handset Lock application Choose the menu to lock from the list 25 PIN code request Choose a PIN code to be requested when you turn your phone on Change codes Change your PIN code This menu item will appear if PIN code request is set to On PIN2 code Security code Memory info You can use Memory info to determine how each memory is used and to see how much space is available Internal common memory Internal reserved memory USIM memory and Primary storage settings Power save Choose to switch the power save settings On or Off If you set On you can save battery power 26 Flight mode Use this function to switch the flight mode on You will not be able to make calls connect to the Internet or send messages when flight mode is switched on Slide down settings You can set the active applications when the slide is down Reset settings Use Reset settings to reset all the settings to their factory defaults You need the security code to activate this function The default security code is set to 0000 Yo Yo Ba Yo the lit St Yo he be es Tones More gt Settings gt Tones You can select the tones and adjust the volumes for the device Your options are Call and message Other tones e Screen More gt Settings gt Screen You c
59. rpackungen entstehen Die in dem jeweiligen Land geltenden Rechte des Verbrauchers zum Beispiel Forderungen gegen ber dem Verk ufer wie im Kaufvertrag niedergelegt werden von dieser Garantieerkl rung nicht ber hrt LG Electronics seine Niederlassungen und Distributoren haften nicht f r direkte oder indirekte Sch den oder Verluste soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen dem entgegenstehen LG Electronics Inc
60. rpreten an Alben Mit dieser Option zeigen Sie die Liste der 28 Alben f r alle Songs in der Musikbibliothek bzw alle Songs eines ausgew hlten Albums an Genres Mit dieser Option zeigen Sie die Liste der Genres f r alle Songs in der Musikbibliothek bzw alle Songs eines ausgew hlten Genres an Alle zuf llig wiedergeben Mit dieser Option zeigen Sie alle Songs in der Musikbibliothek in zuf lliger Reihenfolge an Hinweis Musikdateien k nnen durch Urheberrecht und Rechte bez glich des geistigen Eigentums gesch tzt sein Stellen Sie sicher dass Sie die entsprechenden Nutzungsbedingungen erf llen bevor Sie Dateien herunterladen oder kopieren ms Radio Ihr LG GD550 enth lt ein integriertes UKW Radio So k nnen Sie jederzeit Ihren Lieblingssender h ren wenn Sie unterwegs sind Wenn Sie die linke Auswahltaste dr cken stehen die Optionen Kanal bearbeiten Neuer Kanal und Sendernamen bearbeiten zur Verf gung Wenn Sie die Taste OK dr cken wird die Kanalliste angezeigt In der Kanalliste k nnen Sie auch die Kan le festlegen und Einstellungen ndern Hinweis Zum Radioh ren ben tigen Sie Ihre Kopfh rer Schlie en Sie sie rechts am Telefon an der Kopfh rerbuchse an e Internet Sie k nnen auf das Internet zugreifen Das Internet stellt Ihnen direkt auf dem Mobiltelefon eine aufregende und abwechslungsreiche Welt aus Spielen Musik Nachrichten Sport Unterhaltung und vi
61. rufen ber die Kontaktliste 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kontakte 2 Geben Sie ber die Tastatur den ersten Buchstaben des Kontakts ein den Sie anrufen m chten bzw den Namen der Gruppe zu der der Kontakt geh rt Dr cken Sie beispielsweise f r B ro zweimal die 2 um den ersten Buchstaben B auszuw hlen Sie k nnen den Eingabemodus vom alphabetischen Modus in den Ziffernmodus oder umgekehrt ndern indem Sie auf der Tastatur dr cken 3 W hlen Sie unter Optionen die Option Anrufen oder dr cken Sie E um den Anruf einzuleiten Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt dr cken Sie um den Anruf anzunehmen Um das Telefon w hrend des Klingelns stumm zu schalten schieben Sie einfach den Profil Switch nach unten in die ausgeschaltete Position Das ist hilfreich wenn Sie vergessen haben Ihr Profil vor einem Meeting auf Ton aus zu schalten Dr cken Sie oder wahlen Sie mit Hilfe der rechten Navigationstaste Abweisen aus um den eingehenden Anruf abzuweisen TIPP Unter Extras gt Einstellungen gt Tonsignale gt Anruf amp Nachricht gt Vibration k nnen Sie den Vibrationsalarm auf Ein stellen Verwenden des Lautsprechers W hrend des Einleitens oder F hrens eines Anrufs k nnen Sie den Lautsprecher aktivieren W hlen Sie daf r Lautsprecher ein aus So k nnen Sie das Telefon als Freisprechanlage verwenden Wen
62. s e The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers e Do not drop e Do not subject this unit to mechanical vibration or shock Switch off the phone in any area where you are required by special regulations For example do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your phone m nn mm wo A O Ym h7n A rms e 1 or 7 ch y ad Do not to charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard Use a dry cloth to clean the exterior of the unit do not use solvents such as benzene thinner or alcohol Do not charge the phone when it is on soft furnishings The phone should be charged in a well ventilated area Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone Do not expose the phone to iquid or moisture Use the accessories like earphones cautiously Do not touch the antenna unnecessarily Efficient Phone Operation Electronics devices All mobile phones may get interference which could affect performance Do n
63. the latest version quickly and conveniently on the Internet without needing to visit our service centre The mobile phone software upgrade program requires the user s full attention for the duration of the upgrade process so please be sure to check any instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data communication cable or batteries during the upgrade may seriously damage your mobile phone The manufacturer takes no responsibility for loss of data during the upgrade process so you are advised to note down any important information in advance for safekeeping Th Ch Bat Ste he Al Fe A so Accessories These accessories are supplied with the GD550 Charger Data cable a DA Battery Stereo headset NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further inquiries 33 Ambient Temperatures Max 55 C discharging 45 C charging Min 10 C Declaration of Conformity t tiectronics Supplier s Details Name LG Electronics inc Address LG Electronics Inc LG Twin Towers 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 Product Details Product Name GSM 850 E GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model
64. to enter and the dictionary will recognise the word once all the letters are entered Abc mode This mode allows you to enter letters by pressing the key labelled with the required letter once twice three or four times until the letter is displayed 123 mode Type numbers by using one keystroke per number You can also add numbers while remaining in letter modes by pressing and holding the desired key Changing the language GD550 supports various languages There are two ways to change the writing language from the writing screen You can press Options go to Writing options choose Writing language and then set the language you want Or you can simply press and hold the E key The writing options may differ depending on the language you choose For example when you choose t as Writing language you can use the Korean keypad by pressing Options gt Writing options gt Sexe Inserting symbols If you want to insert symbols press Ei then you can choose a symbol Or you can press Options and then choose Insert symbol 16 Other Options In Options you can also use Save to drafts Insert and Copy Paste If you use Copy Paste you can choose part of or the entire text you have entered in the writing screen and copy and paste this as many times as you wish You can also use this function when you write an e mail or create a memo Setting up your e mail You can stay in touch on the move usin
65. ur PIN2 code which is available from your operator Only numbers within the fixed dial list can be called from your phone Call waiting You can set this to be notified of incoming calls during a call Yo Yo to E 1 Yo to Sic Yo sig an sig Se Yo to inc wv e Messages More gt Settings gt Messages Message display You can select different display options for viewing a message Text message You can set functions relating to the Text message Multimedia message You can set functions relating to the Multimedia message E mail You can set functions relating to E mail Signature You can create your text signature You can use symbols and text as part ofthe signature Service message You can set functions relating to the Service message including Service security Message counter You can set the specific period in which to be informed ofthe sent message information If you choose Reset data will be initialised Info message You can set functions relating to the Info message Cell broadcast on off Channels create view or edit channels to receive information messages Languages choose the languages for information messages 29 Internet More gt Settings gt Internet Profiles You can view the internet profiles You can add delete and edit internet profiles by using the left soft key However you cannot delete or edit default configuratio
66. uren schnell und zuverl ssig ausgef hrt werden Deshalb werden alle Garantiereparaturen von LG Electronics direkt oder durch von LG Electronics autorisierte Service Zentren durchgef hrt Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgef hrt bernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung es sei denn die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics Kundendienst abgestimmt worden Alle Produkte von LG Electronics entsprechen den Spezifikationen des jeweiligen Landes in denen sie verkauft werden Alle Kosten die aus einer etwaigen Umr stung der Ger te entstehen werden von LG Electronics nicht bernommen Die Garantieleistungen von LG Electronics schlie en die folgenden Punkte nicht ein Regelm ige Pr fungen Wartungen Reparaturen und Austausch von Teilen die dem normalem Verschlei unterliegen Aktualisierung von Software aufgrund ver nderter Netzparameter Sch den am Produkt aufgrund von falscher Benutzung oder Mi brauch zweckfremder Verwendung des Produktes Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Anschu von nicht durch LG Electronics geliefertem Zubeh r Einbau oder Verwendung des Produktes in einer Weise die den geltenden technischen Normen und Sicherheitsnormen nicht entspricht Sch den verursacht durch Sturm Wasser Feuer berspannung h here Gewalt oder Krieg oder andere Gr nde auf die LG Electronics keinen Einflu hat Sch den die durch den Transport oder unsachgem e Ve
67. vailable and many others Important gt The SIM card can be easily damaged by scratches or bending it so be careful when handling inserting or removing the card Keep all SIM cards out of reach of small children Illustrations 1 Open battery cover 2 Remove the battery 3 Insert your SIM 4 Insert your battery 5 Close the battery cover 6 Charge your battery WARNING Do not remove the battery when the phone is switched on as this may damage your phone 4 Installing amemory card Lift the battery cover and insert a micro SD card into the card socket with the gold contact area facing downwards Note A memory card is an optional accessory Formatting the memory card Tap More and choose Settings gt Device gt Memory info Select External memory and press Clear using the left soft key and enter the security code WARNING When you format your memory card the entire contents will be wiped If you do not want to lose the data on your memory card back it up first Your home screen GD550 provides a simple easy home screen with the carousel view which allows you to move to menus from side to side There are five dots on the upper side of the home screen Each dot indicates a different menu and you can move among them by pressing the right and left navigation keys Main menu icons Use left or right Number of menus navigation keys you can choose Calls to move among The focused d
68. von Kleinkindern auf Es enth lt Kleinteile die verschluckt oder eingeatmet werden k nnten Notrufe Notrufe sind m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen m glich Verlassen Sie sich daher bei Notrufen nie ausschlie lich auf ein Mobiltelefon Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Pfi t ch Hid on er Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus Es ist nicht erforderlich den Akku vor dem Laden vollstandig zu entladen Anders als bei herk mmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory Effekt auf der die Leistung vermindert Verwenden Sie ausschlie lich Akkus und Ladeger te von LG Ladeger te von LG sind so ausgelegt dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird ffnen Sie den Akku nicht und schlie en Sie ihn nicht kurz Achten Sie darauf dass die Kontakte des Akkus sauber sind Tauschen Sie den Akku aus wenn die Leistung nicht mehr zufrieden stellend ist Ein Akku kann mehrere hundert Mal aufgeladen werden bevor er ausgetauscht werden muss Wenn Sie den Akku l ngere Zeit nicht verwendet haben laden Sie ihn erneut auf um maximale Leistung zu erzielen Setzen Sie das Ladeger t keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit z B in einem Badezimmer aus Bewahren Sie den Akku nicht in sehr hei en oder sehr kalten R umen auf da dies die Leistung beeintr chtigen kann Entsorge
69. w hlen Sie die Option Anrufkosten einstellen und Limit setzen Sie k nnen die Eintr ge unter Letzter Anruf und Alle Anrufe zur cksetzen indem Sie die linke Auswahltaste dr cken und den PIN2 Code eingeben Rufumleitung Hier k nnen Sie festlegen dass Anrufe an eine andere Nummer umgeleitet werden sollen beispielsweise ber Alle Anrufe Wenn besetzt usw Wenn Sie die linke Auswahltaste dr cken k nnen Sie Deaktivieren Alle deaktivieren usw ausw hlen en ar fe Anrufsperre Hier k nnen Sie ein und ausgehende Anrufe beschr nken Festwahlnummern ber Festwahlnummern k nnen Sie eine Liste von Nummern einschalten und erstellen die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden k nnen Sie brauchen dazu einen PIN2 Code den Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten Von diesem Mobiltelefon k nnen dann nur noch Nummern aus der Festwahlliste angerufen werden Anklopfen Hier k nnen Sie festlegen dass Sie w hrend eines Anrufs ber einen eingehenden Anruf benachrichtigt werden e Nachrichten Extras gt Einstellungen gt Nachrichten Nachrichtenanzeige Hier k nnen Sie verschiedene Anzeigeoptionen f r Ihre Nachrichten anzeigen SMS Hier k nnen Sie Funktionen f r SMS festlegen MMS Hier k nnen Sie Funktionen f r MMS festlegen E Mail Hier k nnen Sie Funktionen f r E Mails festlegen Signatur Hier k nnen Sie eine Textsignatur erstellen In der Signatur k nnen Sie Symbole un
70. weimal die linke Navigationstaste um Ich auszuw hlen Dies ist der Standardname Wenn Sie Hinzuf gen ausw hlen und einen neuen Namen eingeben wird dieser Name statt Ich angezeigt iD re jer te ne 4 Dr cken Sie OK oder w hlen Sie Optionen und anschlie end Von SIM hinzuf gen So k nnen Sie Ihre Nummer von der SIM Karte hinzuf gen Neuen Kontakt hinzuf gen 1 ffnen Sie auf der Startseite Anrufe 2 W hlen Sie Kontakte 3 Dr cken Sie einmal die linke Navigationstaste Dr cken Sie dann OK um einen Kontakt hinzuzuf gen Sie k nnen einen neuen Kontakt auch hinzuf gen indem Sie Optionen und Neuer Kontakt ausw hlen 4 W hlen Sie ob ein Kontakt im Telefonspeicher oder auf der SIM gespeichert werden soll F gen Sie den Vor und Nachnamen hinzu Sie k nnen den Eingabemodus z B Klein oder Gro buchstaben Ziffern ndern indem Sie auf der Tastatur EI dr cken 5 Das Kontaktbild wird standardm ig auf zuf lliger Basis zugewiesen Sie k nnen das Bild f r die jeweiligen Kontakte ndern Wenn Sie ein Bild aus der vorgegebenen Liste ausw hlen m chten dr cken Sie die rechte Navigationstaste Dr cken Sie einmal die linke Navigationstaste um ein Bild aus dem Fotoalbum auszuw hlen Dr cken Sie die linke Navigationstaste ein weiteres Mal um ein Bild aufzunehmen und direkt zu verwenden Wenn Sie ein zu gro es Bild f r das Kontaktbild ausw hle
71. welches Men gesperrt werden soll PIN Abfrage Legen Sie fest dass beim Einschalten des Telefons die Eingabe eines PIN Codes verlangt wird Codes ndern Mit dieser Option ndern Sie Ihren PIN Code das Men wird nur angezeigt wenn die Abfrage des Sicherheitscodes aktiviert wurde PIN2 Code oder Sicherheitscode 33 Speicherstatus Mit der Option Speicherstatus k nnen Sie herausfinden wie viel Speicher verwendet wird und wie viel Speicher noch frei ist Die Optionen Gemeinsamer Speicher Datenbankspeicher SIM Speicher und Standardspeicher stehen u a zur Auswahl Energiesparmodus W hlen Sie Ein oder Aus um den Energiesparmodus zu aktivieren bzw zu deaktivieren Wenn Sie Ein w hlen sparen Sie Akkuleistung Flugmodus Schalten Sie den Flugmodus Ein oder Aus Sie k nnen keine Gespr che f hren keine Verbindung zum Internet herstellen oder Nachrichten versenden wenn der Flugmodus eingeschaltet ist 34 Beim Zuschieben Mit dieser Option k nnen Sie eine Anwendung ausw hlen die bei geschlossener Klappe aktiv sein soll Werkseinstellung W hlen Sie die Option Werkseinstellung um alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Zum Aktivieren dieser Funktion ben tigen Sie den Sicherheitscode Der Sicherheitscode ist werkseitig auf 0000 eingestellt oT B Hie Tel Lat Fo vel Tonsignale Extras gt Einstellungen gt Tonsignale Hier k nnen Sie

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

パンフレットPDF - 株式会社ジャニス  Siemens MQ5B150 blender  Thomson DVD Integrated 14"  Mode d`emploi et instructions de montage Lave-linge W 58  TABLE OF CONTENTS  HCS Cat6 UTP      Bosch GBH 2-26 DFR  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file