Home

E-SURVEILLANCE – KATALOG 2003 SICHERHEIT IST NICHT

1. FARBVIDEOMONITORE Passiver SNC VL10P Inrarotsensor f PIR a o Alarm IN Bu Relay OUT ei PCMCIA Typ II 2x Flash ATA HD Relay OUT 0 100 Base TX A a Aktivit tserkennung SNC RZ30P IR Fernbedienung LAN OUT VIDEO OUT Videorecorder oder Festplattenrecorder MONITOR KAMERAS MONITOR OUT VIDEO IN Composite MONITOR VIDEO IN VIDEO OUT HSR X200P MULTIPLEXER z B YS DX516P MONITOR OUT MONITOR 37 38 Glossar amp Index GLOSSAR AGC Automatische Verst rkungsregelung Verst rkt das Videosignal bei extrem schlechten Lichtverh ltnissen ANALOGER GEGENLICHTAUSGLEICH BLC Passt die Bildhelligkeit automatisch entsprechend der Lichtverh ltnisse an Bei starkem Gegenlicht aufgenommene Objekte werden dadurch nicht mehr von Schatten berlagert APC Abk rzung f r Adaptive Picture Control APC erfasst automatisch den Zustand des Aufnahmekopfes und des Videobandes und stellt daraufhin den optimalen Aufnahme kopfstrom ein Verf gbar bei allen SVT Time Lapse
2. SNC RZ30P SNC VL1OP ALLGEMEIN Gewicht 1 2 kg 350 9 Abmessungen BxHxT 140 x 175 x 144 mm 96 x 63 x 186 mm Betriebsspannung 12 DC ber Netzteil 100 bis 240 V 12 V DC ber Netzteil 100 bis 240 V Leistungsaufnahme 21 6 W 6 8 Betriebstemperatur 0 C bis 40 C 10 C bis 50 C Lagertemperatur 20 C bis 60 C 40 C bis 60 C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 bis 80 nicht kondensierend 20 bis 80 nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 20 bis 95 nicht kondensierend 20 bis 95 nicht kondensierend BILDDATEN Komprimierung JPEG Wavelet Kompressionsrate 1 5 1 60 10 Stufen 1 10 1 200 10 Stufen Bildaufl sung 736 x 544 640 x 480 640 x 240 752 x 582 320 x 240 160 x 120 Bildwechselfrequenz Max 25 Vollbilder pro Sekunde 640 x 480 Max 120 Vollbilder pro Sekunde bei Bildern von 3 KB KAMERA Bildwandler 1 6 Interline Transfer Super HAD CCD 1 3 Super HAD CCD Pixel 800 000 Pixel Elektronischer Verschluss 1 3 bis 1 10 000 s 1 50 bis 1 100 000 s Belichtung Auto Full Auto einschl Gegenlichtausgleich Priorit t f r Verschluss Priorit t f r Blende und manuell Wei abgleich Auto ATW Indoor Outdoor One Push Trigger ATW Manual EV Ausgleich 1 75 bis 1 75 15 Stufen Blende Auto Manuell F1 6 bis Schlie en Manuell Gain Auto Manuell 3 bis 28 dB Fokus Modus Auto Manuell Weit Fern One Push Autofokus OBJEKTIV Zoomfaktor 25fa
3. e Bequeme Fernsteuerung ber optionale Fernbedienung RM 91 RM 5500 e Kompatibel mit MDD Technische Daten siehe Seite 34 SONY E SURVEILLANCE DRUCKER UP 895CE S W DRUCKER e Thermo Videografikdrucker mit 256 Graustufen e Hohe Druckgeschwindigkeit von ca 3 9 Sekunden e Wide Scan Funktion Normal Wide 1 Wide 2 w hlbar e fach Zoom f r beide Bildh lften entweder im Standard oder Seitenformat e Ca 203 Ausdrucke mit UPP 110HG 18 m e Vollbild Halbbildspeicher w hlbar e Druckrichtung w hlbar Standard Seitlich R ckw rts e Druck mit Positiv Negativ Umkehrung e Bildformat 4 3 1 1 umschaltbar e Automatische Auswahl von CCIR EIA e Mehrfachkopien Im Standarddruckmodus bei ausgeschalteter Gl ttungsfunktion Technische Daten siehe Seite 35 UP 960CE S W DRUCKER e Thermo Videografikdrucker mit 256 Graustufen e Gro es Druckformat 190 x 142 mm im Standardmodus e Hohe Druckgeschwindigkeit von ca 12 Sekunden e Ca 126 Ausdrucke mit UPP 210HD 210SE 25 m e Vollbild Halbbildspeicher w hlbar e Druckrichtung w hlbar Standard Seitlich R ckw rts e Druck mit Positiv Negativ Umkehrung e Normal Wide Scan w hlbar e Bildformat 4 3 1 1 umschaltbar e Automatische Auswahl von CCIR EIA e Mehrfachkopien Technische Daten siehe Seite 35 23 Technische Daten KAMERAS VIDEO NETZWERKKAMERAS
4. E SURVEILLANCE KATALOG 2003 506 en T E An SONY www sonybiz net EINF HRUNG Mit dem wachsenden Sicherheitsbedarf in Einkaufszentren Banken B rogeb uden und sogar Schulen und Krankenh usern suchen Unternehmen nach Wegen ihr Gel nde ihre Geb ude und Gesch fte diskret und auf sthetisch ansprechende Weise zu sichern Sony ist sich dieses Bedarfs bewusst und entwickelt deshalb st ndig neuartige und evolutive berwachungsl sungen Zum ersten Mal nennen wir diesen Jahreskatalog der traditionell als Sony CCTV Gesamtkatalog betitelt wurde den E SURVEILLANCE Katalog Dies ist mehr als eine einfache Namens nderung Es ist die Widerspiegelung der Tatsache dass die Welt und Ihre Bed rfnisse einem st ndigen Wandel unterliegen dem sich Sony anpasst Dies zeigt sich nicht nur in unserem Ansatz mittels eines tiefreichenden Verst ndnisses Ihrer Bed rfnisse langj hriger Erfahrung und einer breiten Produktpalette Ihren Gesch ftsanforderungen gerecht zu werden sondern auch in unseren innovativen und teilweise einzigartigen Technologien und Produkte CCTV steht f r Closed Circuit Television Video berwachung Diese Technologie und berwachungsmethode ist in einer Vielzahl von Bereichen einsetzbar und wird sicherlich auch in den kommenden Jahren pr sent bleiben Als einer der Marktf hrer in diesem Bereich entwickelt und perfektioniert Sony kontinuierlich Produ
5. SSC M183CE SSC M383CE VIDEO OUT Koaxialkabel VIDEO OUT Koaxialkabel VIDEO OUT DREIFACH MULTIPLEXER BETRIEB SSC DC5O0AP DC POWER SYNC VIDEO Koaxialkabel DC POWER SYNC VIDEO Koaxialkabel DC POWER SYNC VIDEO Koaxialkabel DC POWER SYNC VIDEO Koaxialkabel SSC DC50AP VIDEO IN REC OUT SW OUT YS DX516P YS DX416CE PB IN ALARM IN ALARM OUT MON OUT 1 Video eingang 1 bis 16 Netzteil mit 24 V AC oder 12 V DC MON OUT 2 E Stecker 230V MULTIPLEXER YS w270P VIDEO OUT 23 MONITOR OUT Koaxialkabel Koaxialkabel Steckdose AC EXT TIMING SWITCH IN VIDEO OUT Koaxialkabel IN lt lt TIME LAPSE VIDEORECORDER TAG NACHT BETRIEB UND FERNGESTEUERTER BETRIEB SSC DC593P SSC DC593P Tag Nacht Signal OUT Aktivit tserkennung OUT Fernbedienung RS 485 MONITOR Stromversorgung mit 24 AC oder 12 V DC Steckdose AC TIME LAPSE VIDEO RECORDER z B SVT 96LP FARBVIDEOMONITORE
6. variabler Brennweite variabler Brennweite variabler Brennweite Eingebautes Objektiv F2 8 bis 5 8 ab F1 4 Auto Iris 2 8 bis 5 8 ab F1 4 Auto Iris 2 8 bis 5 8 ab F1 4 Auto Iris 2 8 bis 5 8 ab F1 4 Auto Iris Betrachtungswinkel T H V W 95 7 75 9 56 4 T 47 3 37 8 28 4 W 95 7 75 9 56 4 T 47 3 37 8 28 4 W 95 7 75 9 56 4 T 47 3 37 8 28 4 W 95 7 75 9 56 4 T 47 3 37 8 28 4 Brennweite Mindestabstand zum Objekt 0 2 m Mindestabstand zum Objekt 0 2 m Mindestabstand zum Objekt 0 2 m Mindestabstand zum Objekt 0 2 m Signalsystem Abtastsystem CCIR 625 2 1 CCIR 625 2 1 PAL 625 2 1 PAL 625 2 1 Farbmodus ATW ATW Synchronisation Intern Line Lock bei Wechselstrom Intern Line Lock bei Wechselstrom Intern Line Lock bei Wechselstrom Intern Line Lock bei Wechselstrom umschaltbar umschaltbar umschaltbar umschaltbar Externe Synchronisierung AC Line Lock f r 24 V AC AC Line Lock AC Line Lock f r 24 V AC AC Line Lock V Phasenkontrolle 90 f r AC Line Lock 90 f r AC Line Lock 90 f r AC Line Lock 90 f r AC Line Lock Horizontale Aufl sung 570 TV Linien 570 TV Linien 480 TV Linien 480 TV Linien Rauschabstand ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB AGC AUS Weight EIN Mindestlichtst rke Turbo AGC EIN 0 2 I
7. ATW PRO ATW ATW ATW ATW ATW WB 3200 K 5600 K 3200 K 5600 K MANUAL DUAL WB MANUAL DUAL WB Gegenlicht DYNAVIEW SPOT DYNAVIEW SPOT ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ausgleich BLC WEIGHT OFF WEIGHT OFF umschaltbar umschaltbar Tag Nacht Modus FARBE AUTO FARBE AUTO EXTERN SW EXTERN SW Aktivit tserkennung ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar Ausblenden ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar von Bereichen mit Bereichseinstellung mit Bereichseinstellung Variable OFF SCENE1 SCENE2 OFF SCENE1 SCENE2 Gamma Funktion SCENE3 SCENEA4 w hlbar SCENE3 SCENEA4 w hlbar Kameratitel Bis zu 24 Zeichen Bis zu 24 Zeichen ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar Rauschabstand ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN Videoausgang 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss 75 Q 1 0 Vss 75 Q 1 0 Vss 75 Q 1 0 Vss 75 Q neg Sync neg Sync neg Sync neg Sync Fernbedienung RS 485 RS 485 Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Lagertemperatur 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60
8. C Betriebsspannung 24 AC 10 56 50 Hz 220 bis 240 V 24V AC 10 50Hz 220 bis 240 V AC 24 V AC 10 50 Hz 220 bis 240 V AC oder 12 V DC 10 10 50 Hz oder 12 V DC 10 10 50 Hz oder 12 V DC 10 10 50 Hz Leistungsaufnahme 5 8 W 5 6 W 3 7 W 4 2 W 3 5 W 3 7 W Gewicht 500 9 500 g 360 g 390 g 360 g 390 g Auto lris Objektiv DC Mideo Servo DC Video Servo DC Nideo Servo DC Wideo Servo DC Wideo Servo DC ideo Servo umschaltbar umschaltbar umschaltbar umschaltbar umschaltbar umschaltbar Abmessungen 70 x 57 x 129 mm 70 x 57 x 129 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm BxHxT Mitgeliefertes Objektivabdeckung 1x Objektivabdeckung 1x Objektivabdeckung 1x Objektivabdeckung 1x Objektivabdeckung 1x Objektivabdeckung 1x Zubeh r Men optionen 1x Bedienungsanleitung 1x Men optionen 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel Bedienungsanleitung 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 26 KAMERAS CCD S W KAMERAS SONY E SURVEILLANCE Bildaufzeichnungssystem 1 3 Interline Transfer CCD 1 3 Interline Transfer CCD 1 3 Interline Transfer CCD 1 3 Interline Transfer CCD Bildelemente H x V 752 x 582 752 x 582 500 x 582 500 x 582 Erfassungsbereich 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm Signa
9. nstiger Objektive 12 SONY E SURVEILLANCE KAMERAS SSC MX13VCE SSC MX183VCE KAMERAS MIT INTEGRIERTEM OBJEKTIV VARIABLER BRENNWEITE e Kompaktes und elegantes Design e Integriertes Objektiv mit automatischer Blende und variabler Brennweite erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln e Gegenlichtausgleich ON zentral gemessen e 1 4 IT CCD OFF umschaltbar e Horizontale Aufl sung von 570 TV Linien e Alternative Stromversorgung e Super HAD CCD Technologie sorgt f r eine 12 V DC 24 V AC f r SSC MX13VCE hohe Empfindlichkeit von 0 3 Ix bei F1 4 220 240 V AC f r SSC MX18VCE e Einfache Montage und Installation e Line Lock f r externe Synchronisation Technische Daten siehe Seite 28 f r AC Betrieb e Extern einstellbare vertikale Phasenkontrolle e Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC SSC MX18VCE R ckseite bis zu 18 dB umschaltbar SSC CX13VP SSC CX18VP KAMERAS MIT INTEGRIERTEM OBJEKTIV VARIABLER BRENNWEITE e Kompaktes und elegantes Design e Integriertes Objektiv mit automatischer Blende und variabler Brennweite erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln e Gegenlichtausgleich ON zentral gemessen e 1 4 IT CCD OFF umschaltbar e Horizontale Aufl sung von 480 TV Linien e e Super HAD CCD Technologie sorgt f r eine e Alternative Stromversorgung hohe Empfindlichkeit von 1 8 Ix bei F1 4 12 V DC 24 V AC f r SSC CX13VP e Einfache Montage und Installation 220 240 V AC f r
10. 3 5 mm Miniklinkenbuchse zur Fernsteuerung der Grundfunktionen e Optionale RS 232C RS 485 Schnittstelle e Funktionen zur Aufzeichnungs berpr fung Protokollierung und Suche von Alarmereignissen e Vor und R cklauf in Halbbildschritten e Ausgang f r Signal vor Erreichen des Kassettenendes e Warnsignalausgang 16 SVT S168P TIME LAPSE VIDEORECORDER e 400 TV Linien bei S VHS Format e Reality Regenerator Technologie sorgt f r exakte und detailgenaue Wiedergabe e verschiedene Time Lapse Aufzeichnungs und Wiedergabemodi e Adaptive Picture Control APC e Audioaufzeichnung und wiedergabe im 3 12 und 24 Stunden Modus e Vor und R cklaufzeit 165 Sekunden f r komplette E 180 Kassette e RS 232C RS 485 Schnittstelle e Integrierter Datum Uhrzeitgenerator 30 Tage Batterie Backup e Mehrere Aufzeichnungsmodi wie Aufzeichnung mit Auto Repeat Funktion timergesteuerte Aufzeichnung Aufzeichnung von Alarmereignissen und Serienaufzeichnung e Funktionen zur Aufzeichnungs berpr fung Protokollierung und Suche von Alarmereignissen e Vor und R cklauf in Halbbildschritten SVT N24P TIME LAPSE VIDEORECORDER e Aufzeichnungs Wiedergabemodi f r 3 12 und 24 Stunden E 180 e Kompakte Gr e mit nur 240 mm Breite e Adaptive Picture Control APC e Audioaufzeichnung im 3 12 und 24 Stunden Modus e Integrierter Datum Uhrzeitgenerator 30 Tage Batterie Backup e Auto Repeat und timergesteuerte Aufz
11. 9 6 S EEE g e Live Bilder k nnen w hrend der Aufzeichnung im Vollbild Sequenz Fo PP Quad 4 geteilt und Mehrfachbild Modus YS DX516P R ckseite 4 7 9 13 16 angezeigt werden e Aufgezeichnete Bilder k nnen im Vollbild 6 9 Sequenz Quad 4 geteilt und RR 3 Mehrfachbild Modus 4 7 9 13 16 0 9 DOK wiedergegeben werden e Wiedergabezeit von einzelnen Sequenzen w hlbar 92 e Individuelle 2 e Aktivit tserkennung e Ausblenden bestimmter Monitorbereiche e Post Alarm e RS 232C RS 485 kompatibel e Men sprachen Englisch Franz sisch und Spanisch Technische Daten siehe Seite 33 YS SX509P YS SX409CE MULTIPLEXER e Simplex Multiplexer mit bis zu 9 Kameraeing ngen YS SX509P Farbe YS SX409CE S W e Live Bilder k nnen w hrend der Aufzeichnung gleichzeitig im Vollbild oder Sequenzmodus angezeigt werden e Wiedergabezeit von einzelnen Sequenzen w hlbar e Individuelle Alarmdauer Alarmausgabe e Aktivit tserkennung e Ausblenden bestimmter Monitorbereiche e Post Alarm e RS 232C RS 485 kompatibel e Men sprachen Englisch Franz sisch und Spanisch YS SX509 SX409CE R ckseite Technische Daten siehe Seite 33 19 Produktangebot MULTIPLEXERS YS DX504P MULTIPLEXER e Duplex Multiplexer mit bis zu 4 Kameraeing ngen e Multiplex Aufzeichnung mit einem Videorecorder bei gleichzeitiger Umschaltung zwischen jede
12. Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x SONY E SURVEILLANCE KAMERAS MINI FIXED DOME KAMERAS Bildaufzeichnungssystem 1 4 Interline Transfer CCD 1 4 Interline Transfer CCD 1 4 Interline Transfer CCD 1 4 Interline Transfer CCD Bildelemente H x V 752x582 752 x 582 752 x 582 752 x 582 Objektiv mit Objektiv mit Objektiv mit Objektiv mit variabler Brennweite variabler Brennweite variabler Brennweite variabler Brennweite Eingebautes Objektiv F2 8 bis 5 8 F2 8 bis 5 8 F2 8 bis 5 8 F2 8 bis 5 8 ab F1 4 Auto Iris ab F1 4 Auto Iris ab F1 4 Auto Iris ab F1 4 Auto Iris Betrachtungswinkel W 95 7 75 9 56 4 W 95 7 75 9 56 4 W 95 7 75 9 56 4 W 95 7 75 9 56 4 T H V T 47 3 37 8 28 4 T 47 3 37 8 28 4 T 47 3 37 8 28 4 T 47 3 37 8 28 4 Brennweite Mindestabstand Mindestabstand Mindestabstand Mindestabstand zum Objekt 0 2 m zum Objekt 0 2 m zum Objekt 0 2 m zum Objekt 0 2 m Signalsystem CCIR 625 2 1 PAL 625 2 1 CCIR 625 2 1 PAL 625 2 1 Abtastsystem Farbmodus ATW ATW Synchronisation Intern Extern Intern Extern Intern Extern Intern Extern Externe Synchronisierung AC Line Lock f r 24 V AC AC Line Lock f r 24 V AC AC Line Lock f r 24 V AC AC Line Lock f r 24 V AC V Phasenkontrolle 90 90 90 90 Horizontale Aufl sung 570 TV Linien 480 TV Linien 570 TV Linien 4
13. Java f higer Browser Sicherheit IP Filtering Kennwortschutz IP Filtering Kennwortschutz Bildverschl sselung Unterst tzte Protokolle TCP IP HTTP ARP ICMP DHCP TCP IP HTTP ARP einschlie lich RARP ICMP DHCP FTP SMTP und SNMP Standard MIB PPP PPPoE FTP SMTP und SNMP Standard MIB Mitgeliefertes Zubeh r Deckenbefestigungssystem Netzteil Netzteil Netzkabel Netzkabel Ethernet Kabel CD ROM Setup Programm und Benutzerhandbuch UTP Kategorie 5 Kurzreferenz gekreutztes Ethernet Kabel CD ROM Setup Programm und Benutzerhandbuch E A Steckplatz Installationshandbuch Ferritkern Optionales Zubeh r Memory Stick MSA 64A 64 MB Memory Stick MSAC PC2 PC Kartenadapter 1 Der SNC VL10P wird nur vom Java f higen Browser der Version 6 0 unterst tzt Bei Verwendung dieses Browsers entsprechen die Leistungen des SNC VL10P m glicherweise nicht den Angaben in den Technischen Daten 24 KAMERAS CCD FARBKAMERAS KAMERA NETZTEILE SONY E SURVEILLANCE Bildsensor 1 2 Interline 1 2 Interline 1 2 Interline Transfer CCD Transfer CCD Transfer CCD Bildelemente H x V 752 x 582 752 x 582 752 x 582 Objektivfassung Montage von C und CS Mount m gl Montage von C und CS Mount m gl Montage von C und CS Mount 1001 Signalsystem Abtastsystem PAL 625 2 1 PAL 625 2 1 PAL 625 2 1 Farbmodus AWB ATW AWB ATW ATW PRO ATW PRO ATW PRO ATW AWB VOREINSTELLUNG 5 600 K VOREINST
14. Sync Signalen und Strom ber ein einziges Koaxialkabel TURBO AGC Leistungsstarke Funktion zur automatischen Verst rkungsregelung Bietet im Vergleich zur normalen AGC eine erh hte Videoverst rkung und erzielt so eine h here Lichtempfindlichkeit VIDEO SERVO OBJEKTIV MIT AUTOMATISCHER BLENDE Objektiv bei dem die Blendensteuerung ber den Videoeingang erfolgt Bei hohem Videopegel schlie t sich das Blenden objektiv bei niedrigem Pegel ffnet es sich 5 600 K MODUS F r Au enaufnahmen w hrend des Tages empfohlener Wei abgleichsmodus INDEX EVI D100P 18 32 HSR 2P 19 30 HSR X200P 19 30 SNC RZ30P 8 24 SNC VL10P 8 24 SNT V304 18 32 SSC CD33VP 14 29 SSC CX13VP 13 28 SSC CX18VP 13 28 SSC DC193P 11 26 SSC DC198P 11 26 SSC DC393P 10 26 SSC DC393P 10 26 SSC DC50AP 9 25 SSC DC54AP 9 25 SSC DC58AP 9 25 SSC DC593P 10 26 SSC DC593P 10 26 SSC M183CE 12 27 SSC M1838CE 12 27 SSC M333CE 12 27 SSC M333CE 12 27 SSC MD33VCE 14 29 SSC MD53VCE 14 29 SSC MX13VCE 13 28 SSC MX18VCE 13 28 SSM 14N5E 21 33 SSM 20N5E 21 33 SSM 9040P 21 33 SVT N24P 17 31 SVT N72P 16 31 SVT RA96P 16 31 SVT S168P 17 31 UP 20 22 34 UP 21MD 22 34 UP 51MDP 22 34 UP 895CE 23 35 UP 960CE 23 35 YS DX416CE 19 33 YS DX504P 20 33 YS DX516P 19 33 YS SX409CE 19 33 YS SX509P 19 33 YS W170P 9 25 YS W270P 9 25 39 Kontakt Adressinfor
15. l 1 I 1 1 1 x 4 2 1 x 1 1 4 s 1 I S 1 Pr 1 x 1 3 aY 0 4 Bei berwachungsanwendungen ist die Kamera empfindlichkeit einer der wichtigsten Faktoren f r die Aufzeichnung von verwertbaren Bildern bei schlechten Lichtverh ltnissen Die Empfindlichkeit der Sony Kameras mit Exwave HAD Technologie ist mehr als doppelt so hoch wie die der Kameras mit Hyper HAD Technologie von Beim Hyper HAD Sensor befindet sich ber jedem Pixel eine OCL On chip Linse Hierdurch wird das Licht auf die Fotosensorbereiche geb ndelt und die Kamera empfindlichkeit verbessert Die ExwaveHAD Technologie stellt einen weiteren enormen Fortschritt dar Die OCL der ExwaveHAD Technologie verf gt ber eine nahezu l cken lose Struktur bei der zwischen den Mikrolinsen keine ungenutzten Bereiche mehr vorhanden sind Damit kann die HAD Schicht die maximale Lichtmenge erfassen Dar ber hinaus wurde der Smear Effekt bei der ExwaveHAD Technologie auf 1 50 des bei der Hyper HAD Technologie auftretenden Smear Effekts reduziert Diese deutliche Reduktion konnte erzielt werden da auf Grund der Verbesserung der Zellenstruktur die unerw nschte Reflexion des Lichts auf der CCD Oberfl che minimiert wird DynaView SSC DC593P DC598P Schnelle Verschlusszeit Normale Verschlusszeit DynaView Durch starke Kon
16. mm Kuppel 91 mm o Sockel 137 x 105 x 138 mm Kuppel 91 mm Sockel 137 x 105 x 138 mm Kuppel 91 mm 2 YT LDC53V Durchsichtige Kuppelh lle YT ICB53V Halterungsvorrichtung f r Deckeneinbau Optionales Zubeh r YT LDC53V Durchsichtige Kuppelh lle YT ICB53V Halterungsvorrichtung f r Deckeneinbau YT LDC33V Durchsichtige Kuppelh lle YT ICB33V Halterungsvorrichtung f r Deckeneinbau YT LDC33V Durchsichtige Kuppelh lle YT ICB33V Halterungsvorrichtung f r Deckeneinbau 29 30 Technische Daten VIDEORECORDER DIGITALE VIDEORECORDER HSR X200P HSR 2P Festplattenkapazit t 80 GB Festplatte 160 GB mit zus tzlicher Festplatte 60 GB Wiedergabe bei Ja Ja laufender Aufnahme Videosignal CCIR Standard PAL Farbsystem CCIR Standard PAL Farbsystem Aufzeichnungssystem Rotierendes Schr gspur Aufzeichnungssystem mit zwei K pfen Komprimierung Motion JPEG Quantisierung 8 Bit Abtastfrequenz 13 5 MHz 4 2 0 Komponenten Aufzeichnungs Wiedergabezeit Maximal 37 914 Stunden ca 1 580 Tage 671 Stunden 80 GB 1 Bild s HIGH 370 Stunden 80 GB 1 Bild s HYPER Maximal 9 999 Stunden ca 400 Tage Vor und R cklaufzeit Unter 3 Minuten bei 270 Minuten Band Videoeingang 1 Kanal VBS VS BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch 1 Kanal S VIDEO DIN 4 polig VBS VS BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch Videoausgang 1 Kanal VBS BNC 1 0
17. x 72 7 mm Full Print Modus Full Print Modus L Format 126 9 x 72 7 mm Full Print Modus L Format 126 9 x 72 7 mm Full Print Modus Druckgeschwindigkeit ca 22 Sekunden UPC 21S ca 17 Sekunden UPC 21S ca 17 Sekunden Hochgeschwindigkeitsmodus UPC 21L ca 25 Sekunden UPC 21L ca 25 Sekunden mit UPC 510 Bildspeicher 8 Bildspeicher 4 Bildspeicher 4 Bildspeicher Ein Ausg nge Video S Video RGB Video S Video RGB FBAS S Video Steueranschl sse Spezial Mini Stereo Mini Sub D 9 pol Sub D 25 pol Spezial Mini Stereo Mini Sub D 9 pol Fernbedienung 1 Fernbedienung 2 RS 232C Betriebsspannung 220 240 V AC 50 60 Hz 100 120 V AC 50 60 Hz 100 120 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme 1 2 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Gewicht 14 kg 6 5 kg 6 5 kg Abmessungen BxHxT 370 x 125 x 475 mm 212 x 125 x 395 mm 212 x 125 x 395 mm Mitgeliefertes Zubeh r Farbbandhalter 1x Netzkabel 1x Netzkabel 1x Netzkabel 1x Papierfach 1x Druckausgabefach 1x Farbdruck Set f r 20 Drucke Bedienungsanleitung 1x Bedienungsanleitung 1x Druckausgabefach 1x Farbdruck Set f r 10 Drucke Bedienungsanleitung 1x Druckausgabefach 1x Farbdruck Set f r 10 Drucke Reinigungskartusche f r Thermodruckkopf Optionales Zubeh r Laminations Farbdruck Set UPC 540 540MD 102 Drucke Farbdruck Set UPC 510 200 Drucke Farbbandhalter UPA 50RH RM 5500 Fernbedienun
18. 7 Grad Schritte Videoausgang VBS Y C Betriebsspannung 10 8 bis 13 0 V DC Leistungsaufnahme Max 13 2 W bei 12 V DC Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Lagertemperatur 20 C bis 60 C Abmessungen BxHxT 113 x 120 x 132 Gewicht 860 Mitgeliefertes Zubeh r AC Nettzteil 1x IR Fernbedienung 1x Velcro Band 1x Bedienungsanleitung 1x MULTIPLEXER MONITORE SONY E SURVEILLANCE Multiplexertyp Duplex Farbe Duplex S W Simplex Farbe Simplex S W Duplex Farbe Anzahl der Videoeing nge 16 16 9 9 4 Videosignal PAL Farbe CCIR S W PAL Farbe CCIR S W PAL Farbe Videoeingang BNC 16 BNC 16 BNC 9 BNC 9 BNC 4 FBAS FBAS FBAS FBAS FBAS VCR Eingang BNC 1 FBAS BNC 1 BNC 1 BNC 1 BNC 1 FBAS 4 polig FBAS FBAS FBAS 4 polig Mini DIN 1 Mini DIN 1 Y C VCR Ausgang BNC 16 FBAS 4 polig Mini DIN 1 Y C BNC 1 FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 FBAS 4 polig Mini DIN 1 Y C Horizontale Aufl sung 720 x 564 TV Linien 720 x 564 TV Linien 720 x 564 TV Linien 720 x 564 TV Linien 720 x 564 TV Linien Monitorausg nge BNC 2 FBAS BNC 2 FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 FBAS BNC 2 FBAS Digitales Standbild Zoom Ja 2fach Zoom Ja 2fach Zoom Ja 2fach Zoom Ja 2fach Zoom Ja 2fach Zoom Alarmeingang 16 16 9 9 4 Externer Alar
19. 80 TV Linien Rauschabstand ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB AGC AUS Weight EIN Mindestlichtst rke Turbo AGC EIN 0 2 Ix bei F1 4 30 IRE 0 4 Ix bei F1 4 50 IRE 1 2 Ix bei F1 4 30 IRE 2 0 Ix bei F1 4 50 IRE 0 2 Ix bei F1 4 30 IRE 0 4 Ix bei F1 4 50 IRE 1 2 Ix bei 1 4 30 IRE 2 0 Ix bei F1 4 50 IRE AGC Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC bis zu 18 dB umschaltbar Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC bis zu 18 dB umschaltbar Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC bis zu 18 dB umschaltbar Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC bis zu 18 dB umschaltbar Blendensteuerungsmodus Auto Iris Objektiv Auto Iris Objektiv Auto Iris Objektiv Auto Iris Objektiv Videoausgang 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 Witterungsgesch tzt IP66 IP66 Betriebstemperatur 20 C bis 50 C 20 C bis 50 C 20 C bis 50 C 20 C bis 50 C Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 20 bis 80 20 bis 80 20 bis 80 bei Betrieb nicht kondensierend nicht kondensierend nicht kondensierend nicht kondensierend Eingangsspannung 24 VAC oder 12 V DC 2A VAC oder 12 V DC 24 V AC oder 12 V DC 24 V AC oder 12 V DC Leistungsaufnahme 2 3 3 5 2 3 3 5 Gewicht ca 870 g ca 870 g ca 320 g ca 320 g Sockel 137 x 105 x 138 mm Kuppel 91 mm 2 Abmessungen BxHxT Sockel 137 x 105 x 138
20. 85 Schnittstelle 3 5 mm Miniklinke RS 232C RS 485 Schnittstelle 3 5 mm Miniklinke RS 232C RS 485 Schnittstelle Datum Uhrzeit Ja Ja Ja Ja Eingebauter Timer 7 Tage 8 Ereignisse 7 Tage 8 Ereignisse 7 Tage 8 Ereignisse Ja Alarmeingang Niederspannungspegel Niederspannungspegel Niederspannungspegel Niederspannungspegel Alarmausgang 5 V 5 7 KQ niedrig aktiv 5 V 5 7 KQ niedrig aktiv 5 V 5 7 KQ niedrig aktiv 5 V 5 7 KQ niedrig aktiv Aufzeichnung bei Alarm 3 12 und 24 Std oder No change E 180 6 und 18 Std oder No change E 240 8 und 24 Std oder No change 3 und 12 oder No change 3 und 12 Std oder No change Suche nach Alarmereignis Ja Ja Nein Nein Alarm Scan Ja Ja Ja Ja Alarmprotokoll Ja Ja Ja Ja Betriebstemperatur 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C Betriebsspannung 220 240 V AC 50 Hz 220 240 AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme 14W 16 22 16 Gewicht 4 3 kg 4 3 kg ca 4 6 kg 3 8 kg AbmessungenBxHxT 420 x 100 x 300 mm 420 x 100 x 300 mm 420 x 100 x 340 240 x 96 5 x 333 mm Mitgeliefertes Zubeh r Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Optionales Zubeh r Fernbedi
21. C e Verschiedene Videoeing nge f r RGB Y C und FBAS Signale e 2 4 8 oder 16 Bildteile Duplikate auf einem Ausdruck Beim Drucken im Hochgeschwindigkeitsmodus mit UPC 510 Technische Daten siehe Seite 34 UP 21MD FARBDRUCKER e Druckgeschwindigkeit f r Ausdruck im A6 Format ca 17 Sekunden e Kompakt und leicht e Hohe Aufl sung von ca 400 dpi und mehr als 16 Millionen Farben pro Bildpunkt e Bequeme Fernsteuerung ber optionalen Fu schalter oder Fernbedienung e RS 232C Schnittstelle zur Fernsteuerung ber PC e Verschiedene Videoeing nge f r RGB Y C und FBAS Signale e 2 oder 4 Bildteile auf einem Ausdruck e 5 6 1 Beim Drucken im Hochgeschwindigkeitsmodus mit UPC 21S 2 Acht Bildspeicher demn chst erh ltlich Technische Daten siehe Seite 34 20 FARBDRUCKER e Ausdrucke in Fotoqualit t dank Farbsublimationstechnologie von Sony e Aufl sung von ca 400 dpi liefert hervorragende Bildqualit t e Hohe Druckgeschwindigkeit von ca 17 Sekunden e Kompakte Bauweise erlaubt den Einsatz unter r umlich eingeschr nkten Bedingungen sowie den Einbau in Ger tewagen im medizinischen Bereich e Frontladesystem erm glicht einfache Wartung und flexiblen Einsatz e Fernsteuerung ber RS 232C Schnittstelle e 2 oder 4 Bildteile auf einem Ausdruck e Vier Bildspeicher f r Schnelldruck e Weltweit einsatzf higes AC Netzteil 100 bis 120 V AC 220 bis 240 V AC
22. CE horizontale Aufl sung von 480 TV Linien Farbmodell SSC CD33VP e Super HAD CCD Technologie sorgt f r hohe Empfindlichkeit von 0 4 Ix SSC MD33VCE oder 2 0 Ix SSC CD33VP bei F1 4 50 IRE AGC ON durchsichtige Abdeckung e Automatische Auswahl von 24 V AC oder 12 V DC f r optimalen Betrieb e Einfache Montage und Installation e AC Line Lock f r Wechselstrombetrieb e Turbo AGC 6 dB mehr als bei herk mmlicher Verst rkungsregelung TURBO NORMAL OFF umschaltbar e Gegenlichtausgleich BLC ON OFF umschaltbar ATW SSC CD33VP Technische Daten siehe Seite 29 14 HSR X200P DIGITALER VIDEORECORDER e Ein Kanal Recorder mit Festplatte e Lange Aufzeichnungsdauer dank 80 GB Festplatte ATWVATAPI Standard Speicher kapazit t kann durch Hinzuf gen einer zus tzlichen Festplatte 80 GB auf 160 GB erweitert werden Kompatibel mit vorhandenen Multiplexern mit gleichzeitiger Unterst tzung der direkten Decodierung ber den HSR X200P f r Multplexer von Sony Dedicated Micros Robot und Sanyo Keine Wartung erforderlich Wiedergabem glichkeit bei laufender Aufnahme Hohe Aktualisierungsrate von 50 Halbbildern s bei Aufnahme und Wiedergabe erm glicht bis zu 48 Stunden Echtzeitaufnahme mit 25 Halbbildern s 160 GB Motion JPEG Komprimierung sorgt f r hohe Bildqualit t Halb und Vollbildaufnahme und erm glicht eine Aufl sung von mehr als 500 TV Linien Hyper Modus Remote Bild bertragung
23. EIN R ckseite e Tag Nacht Modus liefert auch bei schlechten Lichtverh ltnissen verwertbare Bilder e 16 voreingestellte Positionen e Bildstabilisierung e RS 232C RS 485 Transparenzschnittstelle f r Steuerung und Betrieb externer Ger te e Memory Stick mit Unterst tzung f r zwei PCMOIA Erweiterungssteckpl tze Typ Il ATA Flash Memory Karte und ATA HDD Karte e Geeignet zur Deckenmontage sowie zur Platzierung auf einer ebenen Fl che Technische Daten siehe Seite 24 1729749507 SENSOR LO R ckseite e Integrierter Webserver keine eigene Bildbetrachter Software erforderlich e Analoger Videoausgang PAL e RS 232C 485 Transparenzschnittstelle f r Steuerung und Betrieb externer Ger te e CS Mount e Anschluss von DC Servo Objektiv m glich e CCD IRIS Technische Daten siehe Seite 24 KAMERAS KAMERA NETZTEILE SSC DC50AP SSC DC54AP SSC DC53AP CCD FARBKAMERAS e Speziell f r berwachungsanwendungen entwickelt e 1 2 IT CCD e Horizontale Aufl sung von 470 TV Linien e ExwaveHAD Technologie sorgt f r hohe Empfindlichkeit 0 8 Ix bei F1 2 50 IRE und niedrigen Smear Effekt 120 dB e Schnellerer Gegenlichtausgleich durch Smart Control der Erfassungsbereich kann voreingestellt werden e V oreingestellte Modi f r die Belichtungsautomatik AE e Turbo AGC 6 dB mehr als bei herk mmlicher Verst rkungsregelung TURBO NORMAL OFF umschaltbar e Aperture Sharp Modus SHARP NORMA
24. ELLUNG 5 600 K VOREINSTELLUNG 5 600 K Synchronisation Intern Extern Intern Extern Intern Extern Externe Synchronisierung VS und VBS AC Line Lock AC Line Lock MPX VS VS und VBS VS und VBS V Phasenkontrolle Nein 90 90 H Phasenkontrolle Ja Ja Ja Horizontale Aufl sung 470 TV Linien 470 TV Linien 470 TV Linien Rauschabstand AGC AUS Weight EIN ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB Mindestlichtst rke 0 4 Ix bei F1 2 30 IRE 0 4 Ix bei F1 2 30 IRE 0 4 Ix bei F1 2 30 IRE Turbo AGC EIN 0 8 Ix bei F1 2 50 IRE 0 8 Ix bei F1 2 50 IRE 0 8 Ix bei F1 2 50 IRE Videoausgang Composite Composite Composite BNC 1 BNC 1 BNC 1 Y C Mini Din 1 Y C Mini Din 1 Y C Mini Din 1 Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Lagertemperatur 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C Betriebsspannung 1 Multiplex bei YS W170P W270P 24 AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz 2 Stromversorgung mit 12 V DC Leistungsaufnahme 1 5 5 W von YS W170P W270P 6 0 W 5 5 W 2 4 5 W bei 12 V DC Gewicht 600 9 600 9 900 9 Abmessungen BxHxT 64 x 57 x 137 mm 64 x 57 x 137 mm 64 x 57 x 162 mm Mitgeliefertes Zubeh r Stecker f r Blendenanschlu 1x Objektivabdeckung 1x Bedienungsanleitung 1x Stecker f r Blendenanschlu 1x Objektivabdeckung 1x Bedienungsanleitung 1x Stecker f r Blendenanschlu 1x Objektivabdeckung 1x Bedienungsanl
25. L umschaltbar e ATW Farbtemperaturen e ATW PRO Modus erm glicht zuverl ssigen WeiBabgleich auf der Grundlage der absoluten Farbtemperatur des Objekts effektiver Farbtemperaturbereich 2 500 bis 6 000 K YS W27OP KAMERA NETZTEILE e Einsatz bei SSC DC50AP e DC Spannungsversorgung und bertragung von Video Sync Signal zur Kamera ber ein einziges Koaxialkabel e Anschluss von bis zu vier Kameras m glich e Interne oder externe Synchronisation mit MPX VS oder MPX VD e Maximale Kabell nge 600 m mit Koaxialkabel RG 11A U 7C 2V Technische Daten siehe Seite 25 YS W170P KAMERA NETZTEILE e Einsatz bei SSC DC50AP e DC Spannungsversorgung und bertragung von Video Sync Signal zur Kamera ber ein einziges Koaxialkabel e Interne oder externe Synchronisation mit MPX VS oder MPX VD e Maximale Kabell nge 600 m mit Koaxialkabel RG 11A U 7C 2V Technische Daten siehe Seite 25 e Anschluss von Video oder DC Auto Iris Objektiven m glich e GC CS Mount e Betrieb der SSC DC50AP erfolgt ber ein einziges Kabel Dreifach Multiplex bertragung f r Video Sync Spannungsversorgung das mit dem optionalen YS W170P W270P Kamera netzteile Modus A installiert wird e SSC DC5O0AP verf gt ber Monitorausgangsfunktion zur punktgenauen Kamerapositionierung Modus B e Alternative Stromversorgung 12 V DC f r SSC DC50AP 24 V AC f r SSC DC54AP 220 240 V AC f r SSC DC58AP Technische Daten sieh
26. P INTERNET PROTOCOL Erm glicht die Daten bertragung zwischen einzelnen Systemen ber das Internet Das Protokoll besteht aus Standardregeln f r das Empfangen und Versenden von Daten ber das Internet H ufig wird einfach von IP gesprochen wenn eine IP Adresse gemeint ist Es handelt sich hierbei jedoch nicht um Synonyme LAN LOCAL AREA NETWORK Gruppe miteinander vernetzter Computer systeme Normalerweise geh rt zu einem LAN ein einzelner zentraler Server mit dem mehrere PCs verbunden sind All diese befinden sich in einem eingeschr nkten lokalen Bereich d in derselben Etage oder im selben Geb ude NETZWERK In der Computersprache ist ein Netzwerk eine Gruppe von mindestens zwei verbundenen Systemen Es gibt viele Arten von Computer netzen darunter LANs und WANS PROTOKOLL In der Computersprache ist ein Protokoll eine Beschreibung der Regeln nach denen Computer in einem Netzwerk miteinander kommunizieren REAL ACTION RECORDING LP Aufzeichnungsmodus bei dem im 24 Stunden Modus dreimal so viele Vollbilder s aufgezeichnet werden k nnen nur SVT 96LP REALITY REGENERATOR R Verbesserung der konventionellen Bildsch rfe wodurch ein stark reduziertes Bildrauschen und eine exaktere Bildwiedergabe erm glicht werden RS 232 C Standard f r die serielle Daten bertragung zwischen Computern und Peripherieger ten wie Modem Telemetriesystemsteuerung Videorecordersteuerung u
27. SSC OX18VP e Line Lock f r externe Synchronisation f r AC Betrieb Technische Daten siehe Seite 28 e Extern einstellbare vertikale Phasenkontrolle e Turbo AGC bis zu 24 dB Normal AGC SSC CX18VP R ckseite bis zu 18 dB umschaltbar 13 Produktangebot KAMERAS SSC MDSSVCE SSC CD5SVP MINI FIXED DOME KAMERAS e Robuste Bauweise e Integriertes Objektiv mit automatischer Blende und variabler Brennweite erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln e 1 4 CCD e Horizontale Aufl sung von 570 TV Linien S W Modell SSC MD53VCE horizontale e Gegenlichtausgleich BLC ON OFF Aufl sung von 480 TV Linien Farbmodell SSC CD53VP e Super HAD CCD Technologie sorgt f r hohe Empfindlichkeit von 0 4 Ix SSC MD53VCE oder 2 0 Ix SSC CD53VP bei F1 4 50 IRE AGC ON durchsichtige Abdeckung umschaltbar e ATW SSC CD53VP e Regengesch tzt IP66 Standard Technische Daten siehe Seite 29 e Automatische Auswahl von 24 V AC oder 12 V DC f r optimalen Betrieb e Einfache Montage und Installation e AC Line Lock f r Wechselstrombetrieb e Turbo AGC 6 dB mehr als bei herk mmlicher Verst rkungsregelung TURBO NORMAL OFF umschaltbar SSC MDS3SVCE SSC CDS3SVP MINI FIXED DOME KAMERAS e Integriertes Objektiv mit automatischer e Blende und variabler Brennweite erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln e 1 4 IT CCD e Horizontale Aufl sung von 570 TV Linien S W Modell SSC MD33V
28. Videorecordern APERTURE SHARP MODE Sorgt f r eine sch rfere Wiedergabe der Objektkonturen im Bild Dieser Modus ist besonders f r F lle geeignet in denen die Objektkonturen bei hnlicher Schattierung des Hintergrunds undeutlich werden ASPH RISCHES OBJEKTIV Objektiv das bei u erst geringer Verzerrung einen gro en Sichtbereich abdeckt ATW Automatischer Wei abgleich Passt den Wei abgleich automatisch an sich ver ndernde Lichtverh ltnisse an ATW PRO Ideal f r h ufig wechselnde Lichtverh ltnisse und Anwendungen bei denen der Benutzer die Objekte wie durch sein eigenes Auge sehen muss Der effektive Farbbereich reicht von 2 500 bis 6 000 K AUTO IRIS Passt bei nderung der Lichtverh ltnisse automatisch die Blendeneinstellung an AWB Abk rzung f r Auto White Balance Speichert den eingestellten Wei abgleichwert automa tisch GEGENLICHTAUSGLEICH Siehe Smart Control digital und Analoger Gegenlichtausgleich analog C MOUNT Kameraanschluss Typ mit einer L nge von 17 5 mm gemessen vom r ckseitigen Anschluss des Objektivs zum CCD der Kamera CS MOUNT Kameraanschluss Typ mit einer L nge von 12 5 mm gemessen vom r ckseitigen Anschluss des Objektivs zum CCD der Kamera CS Mount Objektive k nnen mit Hilfe eines 5 mm Adapters an C Mount Kameras angebracht werden DC SERVO OBJEKTIV MIT AUTO MATISCHER BLENDE Objektiv bei dem die Blendensteuerung von der Kamera mit Gle
29. Vss 75 2 asymmetrisch 1 Kanal S VIDEO DIN 4 polig VBS VS BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch S VIDEO DIN 4 polig Loop Out Anschluss BNC 1 S VIDEO 1 Geteilte Bildschirmanzeige 9 berwachungsmuster Qualit tsmodus Hyper Super High Mid und Low w hlbar Super High Middle und Low w hlbar Horizontale Aufl sung Mehr als 500 TV Linien Hyper Modus Mehr als 500 TV Linien Hyper und Super Modus 360 TV Linien High Modus Rauschabstand ber 45 dB ber 48 dB Gewicht Unter 5 kg 10 kg Abmessungen BxHxT 420 x 96 x 376 mm 355 x 125 x 410 mm Leistung 220 V bis 240 V AC 50 60 Hz 220 V bis 240 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme Unter 30 W 58 W ohne optionales Zubeh r Verbrauch 78 W mit allen optionalen Zubeh rteilen Betriebstemperatur 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C Verwendbare B nder DV oder DVCAM Kassetten Standard oder Miniformat Parallele Ein Ausg nge Sub D 37 pol 1 24 Anschl sse Eingang 8 Anschl sse Ausgang frei zuweisbar Alarm Rec Tally Clock set Series rec usw Ausgangsleistung 12 V max 100 mA Steuerungsanschluss RS 232C Schnittstelle 3 5 mm Miniklinke RS 232C Schnittstelle Audio Mic Eingang Audioeingang Audioausgang Audio Rauschabstand Ein Kanal Mono Miniklinke 60 dB 47 Ein Kanal Mono Cinch Buchse 8 dB 47 kQ Ein Kanal Mono RCA Anschluss 8 dB 1 kQ b
30. che Strahlstrom R ckf hrung sorgt f r stabilen Wei abgleich e Durchschleif FBAS und Sync Eing nge mit automatischem 75 62 Abschlu e On Screen Men in 5 Sprachen verf gbar e Einbau in EIA Standard Rack mit optionalen Einbaus tzen MB 502B und SLR 102 e Metallgeh use sorgt f r umfassende Abschirmung gegen externe elektrische und magnetische Felder e Integrierter Lautsprecher R ckseite Technische Daten siehe Seite 33 VIDEO AUDIO IN SSM 20NS5E FARBMONITOR e 20 Trinitron Farbmonitor e Horizontale Aufl sung von mehr als 600 TV Linien e Unterst tzt PAL NTSC SECAM und NTSC 4 43 e Automatische Strahlstrom R ckf hrung sorgt f r stabilen Wei abgleich e Durchschleif FBAS und Sync Eing nge mit automatischem 75 62 Abschlu e On Screen Men in 5 Sprachen verf gbar e Einbau in EIA Standard Rack mit optionalem Einbausatz SLR 103A e Metallgeh use sorgt f r umfassende Abschirmung gegen externe elektrische und magnetische Felder e Integrierter Lautsprecher R ckseite Technische Daten siehe Seite 33 21 22 Produktangebot DRUCKER UP 51MDP FARBDRUCKER e Druckgeschwindigkeit f r Ausdruck im A5 Format ca 22 Sekunden e Hohe Aufl sung von ca 300 dpi und mehr als 16 Millionen Farben pro Bildpunkt e 8 Bildspeicher e Bequeme Fernsteuerung ber optionalen Fu schalter oder Fernbedienung e RS 232C Schnittstelle zur Fernsteuerung ber P
31. cher optischer Zoom 300facher digitaler Zoom Horizontaler Betrachtungswinkel 2 0 bis 45 W 73 9 x 56 3 T 33 8 x 25 8 Brennweite f 2 4 mm bis 60 mm variable Brennweite Brennweite 3 5 bis 8 0 mm Blendenzahl F1 6 Weit F2 7 Tele Mindestabstand zum Objekt Tele 800 mm Weit 30 mm 500 mm PAN TILT Schwenkwinkel 170 bis 170 Schwenkgeschwindigkeit 2 Sek 340 Neigewinkel 25 bis 90 Neigegeschwindigkeit 1 5 Sek 115 SCHNITTSTELLEN Ethernet 10 Base T 100 Base T RJ 45 10 Base T RJ45 PCMCIA Typ IIx2 Sensor und Sensor Eingang 3x Sensor Ausgang 2x Sensor E A Videoausgang FBAS BNC 1x FBAS BNC 1x Serielle Schnittstelle RS 232C RS 485 nur Transparent RS 232C RS 485 nur Transparent ANALOGER VIDEOAUSGANG Signalsystem PAL PAL Synchronisation Intern Intern Horizontale Aufl sung 480 TV Linien 480 TV Linien Rauschabstand ber 48 dB ber 50 dB Mindestlichtst rke Farbe 3 Ix bei F1 6 50 IRE 2 0 Ix bei F1 4 50 IRE S W 0 18 Ix bei F1 6 50 IRE SYSTEM NETZWERK CPU 32 Bit Prozessor mit integriertem RISC 32 Bit Prozessor mit integriertem RISC Integrierter Flash Speicher 32 MB einschl 8 MB Alarmspeicher 8 MB Standard Startseitenbereich 4 5 MB RAM 32 MB einschl 8 MB Alarmspeicher 16 MB 6 MB empfohlen Browser MS Internet Explorer 5 5 und 6 0 MS Internet Explorer 5 5 und 6 0 Windows 98 ME NT4 0 2000 Windows 98 ME NT4 0 2000 Netscape Navigator 4 7 oder 6 0 1 Macintosh UNIX Linux
32. ckup Dienstleistungen f r seine Unter nehmenskunden Aus diesem Grund ben tigte das Unternehmen f r diesen Standort ein hoch sensibles Sicherheitssystem denn im Falle eines Systemausfalls stellt SunGard den Kunden Datensysteme B ror ume und Arbeitsbereiche Computerr ume sowie Webhosting zur Ver f gung SunGard blickt auf eine langj hrige Zusammenarbeit mit Total Security Protection einem Sony SAIF Installer zur ck Gemeinsam mit diesem Unternehmen hat SunGard seine Sicherheitssysteme f r alle Standorte in Gro britannien geplant und installiert Auf ihre Empfehlung hin hat SunGard sein neues Sicherheitssystem auf der Grundlage der umfassenden CCTV Produktpalette von Sony entwickelt Das von Total Security Protection an diesem Standort installierte integrierte CCTV und Zugangskontrollsystem umfasst 12 statische Exwave Farbkameras des Typs SSC DC5O0AP von Sony sowie 15 High Speed Dome Kameras die mit Sony Modulen ausgestattet sind Diese im Innen und Au enbereich installierten Kameras sind an 12 20 Farbmonitoren des Typs SSM 20NS5E von Sony und zwei Sony HSR 2P Digitalrecorder angeschlossen die zusammen in einer berwachungszentrale untergebracht sind Karl Smith Projektmanager f r den Bereich Geb udetechnik bei SunGard begr ndet die Wahl Wir haben uns f r die Produkte von Sony entschieden da das von Total Security Protection f r unseren Standort entwickelte System exakt auf unsere Bed rfnisse zugeschnitt
33. dmodus und Gl ttungsfunktion aus Bildspeicher 800 K x 8 Bit pro Bild 2 048 x 1 024 x 8 Bit Ein Ausg nge Video Video Steueranschl sse Stereo Mini Stereo Mini Betriebsspannung 220 bis 240 V AC 100 bis 120 50 60 Hz 220 bis 240 V AC 120 50 60 Hz Leistungsaufnahme 220 bis 240 V 0 8 A 100 bis 120 V 1 5 A 220 bis 240 V 1 3 A 120 V 2 4 A Gewicht 3 4 kg 8kg Abmessungen BxHxT 154 x 105 x 260 mm 316 x 132 x 305 mm Mitgeliefertes Zubeh r 1 5 m BNC Kabel 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Druckpaket UPP 110HG 1x Reinigungsblatt f r Druckkopf 1x 1 5 m BNC Kabel 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x Druckpaket UPP 110HG 1x Reinigungsblatt f r Druckkopf 1x Optionales Zubeh r Hochwertiges Typ 1 Druckerpapier UPP 110S 217 Drucke High Density Typ 2 Druckerpapier UPP 110HD 217 Drucke Typ V Hochglanz Druckerpapier UPP 110HG 203 Drucke Fernbedienung RM 91 Fu schalter FS 20 High Density Typ 2 Druckerpapier UPP 210HD 126 Drucke Normal Density Typ 2 Druckerpapier UPP 210SE 126 Drucke Fernbedienung RM 91 Fu schalter FS 20 Alle Angaben zur Druckqualit t beziehen sich auf die Standardeinstellung Gewichts und Ma angaben in nichtmetrischen Einheiten stellen N herungswerte dar 35 36 Typische Systeme BETRIEB MIT MEHREREN KAMERAS SSC DC193P SSC DC393P SSC M183CE SSC M333CE VIDEO OUT Koaxialkabel VIDEO OUT Koaxialkabel SSC DC393P
34. e Seite 25 SONY E SURVEILLANCE 0 1119 11 3 UE Reife j perrie 0 m 98 1 5 0 3 CH EIT 6 AEE MSTA TAO BET SSC DC54AP R ckseite R ckseite R ckseite 10 Produktangebot KAMERAS SSC DC593P SSC DC593P CCD FARBKAMERAS e Ideal f r Tag Nacht berwachungs anwendungen e 1 3 CCD e Breiter dynamischer Bereich dank DynaView Technologie mit der auch bei extremen Lichtverh ltnissen klare Farbbilder erzielt werden k nnen e Tag Nacht Modus erh ht die Kamera empfindlichkeit und sorgt auch bei schlechten Lichtverh ltnissen f r verwertbare Bilder e Horizontale Aufl sung von 480 TV Linien e Hohe Empfindlichkeit Farbe 0 8 Ix bei F1 4 50 IRE S W Tag Nacht Modus 0 07 Ix bei F1 4 50 IRE e Gegenlichtausgleich DYNAVIEW SPOT WEIGHT OFF umschaltbar e Wei abgleich ATW PRO ATW 3 200 K 5 600 K MANUAL DUALWB umschaltbar e Dualer Wei abgleich Modus liefert hochwertige Farbaufnahmen des Innen und Au enbereichs f r unterschiedliche Farbtemperaturen e CCD IRIS mit breitem Bereich 1 60 bis 1 100 000 s e Synchronisation Intern AC Line Lock e Integrierte Aktivit tserkennungs und Alarmausl sungsfunktionen SSC DC39SP SSC DC393P CCD FARBKAMERAS e Ideal f r Aufnahmebedingungen mit wenig L
35. eichnung e Aufzeichnung von Alarmereignissen im Stop Modus oder bei ausgeschalteter Stromversorgung e Funktionen zur Aufzeichnungs berpr fung Protokollierung und Suche von Alarmereignissen e 3 5 mm Miniklinkenbuchse zur Fernsteuerung der Grundfunktionen Technische Daten siehe Seite 31 R ckseite e Ausgang f r Signal vor Erreichen des Kassettenendes e Warnsignalausgang e Alarmtoneinstellung e 3 5 mm Miniklinkenbuchse zur Fernsteuerung der Grundfunktionen Technische Daten siehe Seite 31 EXT WARNING TIMER UT OT m M ALARM EL COM T IH j i RA O O 6 REMOTE MIC IN O R ckseite SONY E SURVEILLANCE VIDEORECORDER 17 Produktangebot VIDEOSERVER SNT V304 VIDEO NETWORK STATION Sony e Erm glicht die Remote berwachung und F Steuerung von bis zu vier Video berwachungs kameras ber vorhandene TCP IP Netzwerke amp LAN WAN und Telefonleitungen e berwachung und Steuerung ber grafische Benutzeroberfl che vernetzter PCs die ber Standard Webbrowser verf gen e Einfache Montage Erweiterung und Wartung e Zugriff durch mehrere Benutzer sowie Kennwortschutz e Hohe Aktualisierungsraten erzielen nahezu Filmqualit t e S Video Eingang e Fernsteuerung von Kamera HSR Recorder e Alarmbild Puffer erm glicht die Spe
36. eitung 1x Videoausgang BNC 8 FBAS BNC 2 FBAS Videoeingang Camera In BNC 4 Camera In BNC 1 Externe Synchronisierung VS oder VD W VS oder VD W Interne Synchronisierung VS oder VD W VS oder VD W Maximale Kabell nge 300 m mit RG 59B U 500 m mit RG 6A U 600 m mit RG 11A U 300 m mit RG 59B U 500 m mit RG 6A U 600 m mit RG 11A U Kabelkompensation 3 stufig 3 stufig Betriebsspannung 220 240 V AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz Leistungsaufnahme 49 5 W 15W Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Gewicht 3 6 kg 1 9 kg Abmessungen BxHxT 424 x 52 x 345 mm 212 x 52 x 345 25 Technische Daten KAMERAS CCD FARBKAMERAS SSC DC593P SSC DC598P SSC DC393P SSC DC398P SSC DC19S3P SSC DC193P Bildaufzeich 1 3 Interline 1 3 Interline 1 3 Interline 1 3 Interline 1 3 Interline 1 3 Interline nungssystem Transfer CCD Transfer CCD Transfer CCD Transfer CCD Transfer CCD Transfer CCD mit DynaView Technologie mit DynaView Technologie Bildelemente 752x582 752 x 582 752 x 582 752 x 582 500 x 582 500 x 582 H x V Erfassungs 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format 1 3 Format bereich 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm 4 8 x 3 6 mm Signalsystem PAL PAL PAL Standard PAL Standard PAL Standard PAL Standard Synchronisation Intern Extern Intern Exter
37. em Banken Einzelhandels und Unternehmens sektor rekrutiert L sungen f r Business Continuity und Systemverf gbarkeit an Heutzutage kann es sich kein Unternehmen leisten vom Zugriff auf seine Daten und Systeme abgeschnitten zu sein wenn sich beispielsweise eine Naturkatastrophe ereignet oder bedingt durch Technologie oder Stromausf lle Betriebs st rungen auftreten Da viele Unternehmen hier bei ihr Vertrauen auf die Support Dienstleistungen von SunGard setzen betrachten wir es als unsere Pflicht unseren Kunden einen gesicherten Standort zur Verf gung zu stellen F r diesen Zweck stellt das aus Sony Produkten zusam mengestellte CCTV System in unseren Augen die optimale L sung dar schlie t Karl Smith seine Ausf hrungen ab SONY E SURVEILLANCE EFFEKTIVE UND DISKRETE BERWACHUNG MIT MINI FIXED DOME KAMERAS VON SONY IN DEN ALLDERS HOME STORES IN GROSSBRITANNIEN In den beiden neuesten Allders Home Stores in Sheffield und Watford wurden im Rahmen des Programms zur Diebstahlbek mpfung bei Allders in jedem Gesch ft Mini Fixed Dome Kameras von Sony installiert um eine diskrete berwachung zu gew hrleisten In dem im August er ffneten Allders Home Store im riesigen Einkaufszentrum Meadowhall in Sheffield wurden neun interne Mini Fixed Dome Farbkameras mit Normalgeh use vom Typ SSC CD33VP von Sony installiert Im September wurden weitere neun farblich an die Ladeneinrichtung angepasste Mini Fixed Dome Ka
38. en war ein diskretes und dennoch effektives berwachungssystem f r den gesamten Standort das nicht nur f r die Innenr ume sondern auch f r den kompletten Au enbereich Schutz bietet Das Datenzentrum von SunGard an der S dk ste erstreckt sich ber ein gro es Areal und ist von W ldern umgeben zur Gew hrleistung der Sicherheit im Au enbereich wurde f r die drei Haupteing nge ein Perimeter schutz installiert Sobald eine Person den Standort betritt erf hrt das berwachungspersonal umgehend davon da durch den Perimeterschutz die CCTV Kameras dahingehend aktiviert werden dass sie sich in voreingestellte Positionen drehen Wir sind sehr zufrieden mit dem System denn es leistet rund um die Uhr u erst effektive berwachungsdienste f gt Karl Smith hinzu Im Innenbereich wurden die CCTV Installationen von Sony mit einem Zugangskontrollsystem von Janus kombiniert und von Total Security Protection zur Verbesserung des vorhandenen Systems von SunGard installiert W hrend der gesamten Projektlaufzeit blieben die R ume von SunGard weiterhin nutzbar und bei der Installation des neuen Systems musste Total Security Protection gleichzeitig daf r sorgen dass das alte System funktionsf hig blieb SunGard ist eine internationale Organisation mit weltweit mehr als 100 Niederlassungen In Gro britannien verf gt das Unternehmen ber 13 Standorte und bietet seinem gro en Kundenkreis der sich haupts chlich aus d
39. enung SVT RM 10 Schnittstellenkarte SVT RS100 Schnittstellenkarte SVT RS100 RS 232C RS 485 Fernbedienung SVT RM 10 RS 232C RS 485 Fernbedienung SVT RM 10 Fernbedienung SVT RM 10 Schnittstellenkarte SVT RS100 RS 232C RS 485 31 32 VIDEOSERVER Videoeing nge Technische Daten VIDEO NETWORK STATION SNT V304 4 VBS VS BNC Automatische Erfassung f r NTSC oder PAL mit Ein Aus Dip Schalter mit 75 Q Abschluss S Video S Steckverbindung 1x Alternativ VIDEO 1 Serieller Anschluss RS 232C Sub D 9 polig 2x COM 1 Steuerung der Kameras EVI D30 D31 EVI D100P Steuerung der Digitalrecorder HSR 1P HSR 2P HSR X200P COM 2 Steuerung der Kameras EVI D30 D31 EVI D100P Modemanschluss Alarmeing nge 4 Steckverbindungen positiv EIN negativ EIN Alarmausgang 1 Steckverbindung Relaisausgang Ethernet Anschluss 1 RJ45 10 100 Base T Ethernetkabel Komprimierungsmethode JPEG Maximale Leistung NTSC 30 Vollbilder s Aufl sung 352 x 240 3 Vollbilder s Aufl sung 704 x 480 PAL 25 Vollbilder s Aufl sung 352 x 288 2 Vollbilder s Aufl sung 704 x 576 Bandbreite 0 1 bis 2 0 Mbit s oder unbegrenzt Anzeigemodi Vollbild 352 x 288 Gro bild 704 x 576 Sequenzverweilzeit 5 bis 30 Sekunden 1 Sekunden Schritte Alarmaktivierung Relaisausgang E Mail SMTP oder Weiterleitung zum Server FTP Alarmverweilzeit 1 bis 30 Sekunden oder ma
40. er 40 dB Mitgeliefertes Zubeh r Netzkabel 1x Einbausatz f r Rack 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x 270 Minuten DV Kassette 1x 37 poliger Parallelanschluss 1x Optionales Zubeh r HSRA 11 Eingangsboard SVRM 100A Fernbedienung SNT V304 Video Network Station VIDEORECORDER TIME LAPSE VIDEORECORDER SONY E SURVEILLANCE Bandformat VHS VHS S VHS oder VHS VHS Bandlaufgeschwindigkeit 23 39 mm s 3 Stunden Modus 11 70 mm s 6 oder 8 Stunden Modus 23 39 mm s 23 39 mm s 3 Stunden Modus Vor und R cklaufzeit ca 100 Sekunden bei E 180 Kassette ca 100 Sekunden bei E 180 Kassette ca 165 Sekunden bei SE E 180 Kassette Aufzeichnungssystem Rotierendes Schr gspur Aufzeichnungs system mit vier K pfen Rotierendes Schr gspur Aufzeichnungs system mit vier K pfen Rotierendes Schr gspur Aufzeichnungs system mit zwei K pfen Rotierendes Schr gspur Aufzeichnungs system mit vier K pfen Videoeingang BNC 1 0 Vss 75 6 asymmetrisch BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch BNC 1 1 0 3 Vss 75 6 asymmetrisch S VIDEO Mini DIN 4 pol Y 1 0 Vss 75 Q neg Sync C 0 3 Vss 75 Q auf Burst Stufe 75 Q BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch Videoausgang BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch BNC 1 10 3 Vss 75 Q asymmetrisch S VIDEO Mini DIN 4 po
41. g e Bis zu 25 Bilder pro Sekunde in VGA Qualti t 640 x 480 e Vier w hlbare Bildgr en einschlie lich 736 x 480 e PAL FBAS Ausgang f r die lokale analoge Anzeige oder Aufzeichnungen e Bild bertragung ber FTP oder SMTP e Aktivit tserkennungs und Alarmausl sungs funktionen SNC VL1OP VIDEO NETZWERKKAMERA e P Netzwerk Farbkamera der Breitband ra e Remote berwachung ber PC mit einem Standard Webbrowser wie Microsoft Internet Explorer und Netscape Navigator sowie Java Applet f higen Browsern e Mehrere Optionenf r die Netzwerkverbindung Unterst tzung von 10Base T Ethernet und USB Modem e Einfache Installation und Einrichtung e Bildkomprimierung im Wavelet Format ideal f r die Netzwerk bertragung e F nf verschiedene ausw hlbare Bildgr en pro PC erm glichen die Anpassung an unterschiedliche Netzwerk Bandbreiten e Einstellung des Fokusbereichs der Benutzer kann Bilddetails anzeigen ohne dabei den berblick ber das Gesamtbild zu verlieren e Alarmfunktionen wie z B Aktivit tserkennung ein Sensoreingang und zwei Sensorausg nge e Exzellente Bildqualit t 1 3 IT Super HAD CCD mit Farb DSP Technologie e Hohe Empfindlichkeit 2 0 Ix e Horizontale Aufl sung von 480 TV Linien e Gleichzeitiger Zugriff f r bis zu 100 Benutzer e Integriertes Objektiv mit variabler Brennweite und 2 3fachem Zoom erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln 0 D
42. g mit ohne Kabel Fernbedienung RM 91 Fu schalter FS 36 Fu schalter FS 30 Farbdruck Set UPC 21S 240 Drucke Farbdruck Set UPC 21L 200 Drucke RM 5500 Fernbedienung mit ohne Kabel Fernbedienung RM 91 Fu schalter FS 36 Einbaulaufschiene UPA 21SA Sony PrimeSupport Farbdruck Set UPC 21S 240 Drucke Farbdruck Set UPC 21L 200 Drucke RM 5500 Fernbedienung mit ohne Kabel Fernbedienung RM 91 Einbaulaufschiene UPA 21SA Alle Angaben zur Druckqualit t beziehen sich auf die Standardeinstellung Gewichts und Ma angaben in nichtmetrischen Einheiten stellen N herungswerte dar Acht Bildspeicher sind demn chst erh ltlich SONY E SURVEILLANCE S W DRUCKER Druckverfahren Direkter Thermodruck Direkter Thermodruck Thermodruckkopf 325 dpi 162 dpi Graustufen 256 Graustufen 256 Graustufen Effektiv gedruckte Pixel CCIR 1210 x 582 Bildpunkte EIA 1210 x 490 Bildpunkte Standardmodus und Wide 1 Modus CCIR 1280 x 607 Bildpunkte EIA 1280 x 507 Bildpunkte Standardmodus und Wide 1 Modus Druckbereich CCIR Standardmodus 94 x 71 mm Seitenorientierungsmodus 126 x 95 mm Standardmodus 190 x 142 mm Seitenorientierungsmodus 181 x 243 mm EIA Standardmodus 94 x 72 mm Standardmodus 190 x 144 mm Seitenorientierungsmodus 126 x 96 mm Seitenorientierungsmodus 184 x 243 mm Druckgeschwindigkeit ca 3 9 Sekunden pro Bildschirm ca 12 Sekunden pro Bildschirm Standar
43. gen Videoausgang Bei der SNC RZ30P wird das Signal vom digitalen Format YUV 4 1 1 direkt in YCbCr umgewandelt Mit den Produkten von Sony k nnen Sie ein vollst ndi ges Remote Video berwachungssystem mit TCP IP Netzwerk zusammenstellen das sowohl ber einen Standard Webbrowser als auch mittels einer eigenen Verwaltungssoftware angezeigt werden kann Wenn Sie mehr ber IP erfahren m chten k nnen Sie auf unserer Website an einer Online Schulung teilnehmen SNC RZ30P SNT VL10P SSC MX13VCE SSC MX18VCE MERA B SSC MX13VCE SSC MX18VCE SNT V304 SSC MX13VCE SSC MX18VCE PCs f r die berwachung und Steuerung LAN FSV E1 Fileserver Produktangebot KAMERAS SNC RZSOP VIDEO NETZWERKKAMERA e P Netzwerkkamera mit integrierter e Pan Til Zoom Funktion e Ideal f r die Ferngesteuerte berwachung und allgemeine IT Anwendungen e Ferngesteuerte berwachung ber PC mit einem Standard Webbrowser wie Microsoft Internet Explorer e 100 Base TX 10 Base T Ethernet e Gleichzeitiger Zugriff f r bis zu 50 Benutzer e Einfacher Betrieb ber grafische Benutzeroberfl che e Ger uschloser High Speed Pan Tilt Mechanismus e Integriertes Autofokus Objektiv mit 25fachem Zoom erm glicht eine Vielzahl von Betrachtungswinkeln e Exzellente Bildqualit t 1 6 IT Super HAD CCD 680 000 Pixel mit DSP e Hohe Empfindlichkeit 3 0 Ix Farbe e JPEG Komprimierun
44. gen Produkten unter anderem die Video Network Station SNT V304 die Netzwerkkamera SNC VL10P die PTZ Netzwerkkamera SNC RZ30P und den Ein Kanal Recorder mit Festplatte HSR X200P Die SNC RZ30 ist dank ihrer Pan Til Zoom Remote Steuerung mit der sie direkt an ein lokales Netzwerk LAN angeschlossen werden kann eine All in one Kamera die f r die verschiedensten Anwendungen geeignet ist Sie ist die erste IP Kamera die qualitativ hochwertige Farbbilder in VGA Aufl sung 640 x 480 mit einer maximalen Geschwindigkeit von 25 Bildern pro Sekunde liefern kann Typisches System e Exzellente Bilder mit bis zu 25 Vollbildern pro Sekunde und einer hervorragenden Aufl sung von 640 x 480 garantieren Full Motion Video berwachung in bester Qualit t e Der 25fache optische und der 300fache digitale Zoom sorgen f r eine detailgenaue Anzeige e berwachung rund um die Uhr Mit der Tag Nacht Funktion der SNC RZ30P kann bei schlechteren Lichtbedingungen wie beispielsweise in der Nacht auf den Schwarz Wei Modus umgeschaltet werden so dass empfindlichere Bilder erzeugt werden e Bildspeicherung auf optionaler PC Karte oder integriertem Speicher e Digitale Signalverarbeitung Die SNC RZ30P ist mit einem modifizierten FCB Kameramodul ausgestattet so dass zus tzliche A D und D A Umwandlungen entfallen und eine u erst hochwertige Bildqualit t erzielt werden kann Bei den meisten Kameras erfolgt die Signalverarbeitung ber den analo
45. icherung von vor und nach dem Alarm aufgezeichneten Bildern e Bei Eintreten eines Alarmereignisses kann eine JPEG Datei mit den Alarmbildern an eine voreingestellte E Mail Adresse oder einen Server gesandt werden e Alternative Anzeigemodi e TCP IP 10 100 Base T Schnittstellen e Bild bertragung an FTP Server e Relaissteuerungsausgang e Als Erg nzung zu den Vorteilen der Video Network Station hat Sony die Uberwachungs software Net PC zur einfachen Verwaltung von mehreren Standorten entwickelt ETHERNET 10 000 R ckseite Technische Daten siehe Seite 32 EVI D100P FARBVIDEOKAMERA f r SNT V304 e Einfache Einrichtung keine Einstellung von Video oder Objektiv erforderlich e Erweiterte Fern berwachungsm glichkeiten durch Pan Tilt Zoom Funktion e Ger uscharmer Betrieb e ADfach Zoomfaktor e Sechs voreingestellte Positionen mit Batterie Backup e Automatische Energiesparfunktion Technische Daten siehe Seite 32 18 SONY E SURVEILLANCE MULTIPLEXER YS DX516P YS DX416CE MULTIPLEXER e Vollduplex Multiplexer mit bis zu 16 Kameraeing ngen YS DX516P Farbe YS DX416CE S W e Multiplex Aufzeichnung mit einem Video recorder bei gleichzeitiger Umschaltung Er er zwischen jeder Kamera nach einem oro IN EN ER Zeitfenster zur genauen berwachung Pe 6 6 ONO OO OO ON NH Free mehrerer Punkte
46. ichstrom versorgt wird DSP DIGITAL SIGNAL PROCESSING Konvertiert das analoge Signal eines CCD Bildsensors mit Hilfe eines internen AD Wandlers in ein digitales Signal Das Signal wird anschlie end zur Verarbeitung Korrektur und Optimierung in Luminanz und Chrominanzkomponenten aufgespalten was die Anwendung einer Vielzahl digitaler Bearbeitungsfunktionen wie z B Gegenlicht ausgleich erm glicht DUPLEX Multiplexertyp der die simultane Live ber wachung bzw Bildwiedergabe w hrend der Aufzeichnung erm glicht EXWAVE HAD TECHNOLOGIE Technologie bei der ber jedem Pixel der CCD eine OCL On chip Linse mit nahezu l ckenloser Struktur liegt wodurch verglichen mit der Hyper HAD Technologie die Empfindlichkeit mehr als verdoppelt und der Smear Effekt auf 1 50 minimiert werden kann GUI Abk rzung f r Graphical User Interface grafische Benutzeroberfl che HYBRID RECORDING Original Aufzeichnungsmethode von Sony die f r den HSR 1P 2P entwickelt wurde Bei dieser Methode erfolgt die Aufzeichnung sowohl auf Festplatte und als auch auf DV Band Die Bilder werden zuerst auf Festplatte aufgezeichnet und anschlie end auf DV Band bertragen HYPER HAD TECHNOLOGIE Technologie bei der sich ber jedem Pixel der CCD eine OCL On chip Linse befindet wodurch sich die Empfindlichkeit erh ht und der Smear Effekt verringert wird Kommt bei den meisten Sicherheitskameras von Sony zum Einsatz I
47. icht e 1 3 IT CCD mit Exwave HAD Technologie e Horizontale Aufl sung von 480 TV Linien e Extrem hohe Empfindlichkeit von 0 7 Ix bei F1 2 50 IRE e Kompaktes und elegantes Design e Gewinde f r Stativhalter erleichtern die Installation e Digital Signal Processing DSP e Synchronisation Intern AC Line Lock e Gegenlichtausgleich BLC ON OFF umschaltbar e Turbo AGC ON OFF umschaltbar e CCD IRIS mit breitem Bereich ON OFF umschaltbar 1 60 bis 1 100 000 s e CCD IRIS Funktion erm glicht den Einsatz kosteng nstiger Objektive mit manueller Blende e ATW e Anschluss von Video oder DC Auto Iris Objektiven m glich e CS Mount e Alternative Stromversorgung 220 240 V AC f r SSC DC398P e Duale Stromversorgung m glich f r SSC DC393P automatische Auswahl von 24 V AC oder 12 V DC Technische Daten siehe Seite 26 e Funktion zum Ausblenden gesch tzter Bereiche e Zwei Speicher f r Kameraeinstellungen e On Screen Men f r Setup e Kameratitel bis zu 24 Zeichen e RS 485 Schnittstelle f r Fernbedienung e Alarmausgang Steuerungseingang und Signalausgang f r Tag Nacht Modus e CS Mount e Anschluss von Video oder DC Auto Iris Objektiven m glich e Alternative Stromversorgung 220 240 V AC f r SSC DC598P e Duale Stromversorgung m glich f r SSC DC593P automatische Auswahl von 24 AC oder 12 V DC Technische Daten siehe Seite 26 SSC DC598P R ckseite SSC DC398P R c
48. ingang Cinch 1x 5 dB hochohmig Cinch 1x 5 dB hochohmig Audioausgang Cinch 1x 5 dB hochohmig Cinch 1x 5 dB hochohmig Integrierter Lautsprecher Ja Ja Betriebsspannung 100 V bis 240 V AC 50 60 Hz 100 V bis 240 V AC 50 60 Hz 100 V bis 240 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme 39 80 105 Gewicht 7 8 kg 15 kg 28 kg Abmessungen BxHxT 217 x 217 x 352 5 mm 346 x 340 x 414 mm 449 x 441 x 502 mm Optionales Zubeh r Einbaurahmen MB 520 Abdeckplatte MB 509 Einbaurahmen MB 502B Gleitschienen Kit SLR 102 f r MB 502B Gleitschienen Kit SLR 103A nur f r 120 V AC 60 Hz Betrieb UL gelistet 33 34 Technische Daten DRUCKER RFARBDRUCKER UP 51MDP UP 21MD UP 20 Druckverfahren Farbsublimationsdruck Farbsublimationsdruck Farbsublimationsdruck Aufl sung 300 dpi 403 dpi 403 dpi Graustufen 256 Graustufen 256 Graustufen 256 Graustufen Mehr als 16 7 Millionen Farben pro Bildpunkt Mehr als 16 Millionen Farben pro Bildpunkt Effektiv gedruckte Pixel 1920 x 1176 Bildpunkte S Format 1525 x 1176 Bildpunkte L Format 1524 x 1458 Bildpunkte S Format 1524 x 1176 Bildpunkte L Format 2032 x 1458 Bildpunkte Papierformat 210 x 146 A6 S Format 100 x 90 A6 L Format 144 x 100 mm A6 S Format 100 x 90 mm A6 L Format 144 x 100 mm Druckbereich 165 1 x 124 8 mm S Format 95 8 x 72 7 mm Full Print Modus S Format 95 8
49. keit eine bedeutende Verbesserung von 0 8 Ix im Farbmodus auf eine Mindestlichtst rke von 0 07 Ix im S W Modus Der Tag Nacht Modus kann manuell ber das Bildschirmmen oder ber den Eingang f r die externe Steuerung auf der Ger ter ckseite umgeschaltet werden Das Statussignal des Tag Nacht Modus wird ber den Ausgang der externen Steuerung ausgegeben wodurch die Steuerung eines externen Ger tes wie beispielsweise einer IR Beleuchtung erm glicht wird SONY E SURVEILLANCE IP VIDEOUBERWACHUNGSTECHNOLOGIEN Genau wie das Internet die Verbreitung von Informationen revolutioniert hat so reduzieren Daten netzwerke die Kosten und den Verwaltungsaufwand f r die Verbreitung von Videobildern in Bereichen wie Sicherheit Medizin Industrie Videokonferenz und Internet Dank IP Internet Protocol der Muttersprache des Internets wird die berwachung von Standorten unabh ngig von der Entfernung f r Unternehmen immer einfacher flexibler und kosteng nstiger Sony hat erkannt wie wichtig Netzwerke im Videobereich sein werden Aus diesem Grund hat Sony eine neue Generation von Produkten entwickelt mit der die bertragung und die Verwaltung von Videobildern ber Netzwerke Wirklichkeit werden Au erdem erm glichen sie dem Benutzer den Umstieg vom analogen auf ein digitales Format und somit die Aufnahme ber tragung und Speicherung von digitalen Videobildern Die Angebotspalette von Sony umfasst eine Reihe von IP f hi
50. kseite SONY E SURVEILLANCE KAMERAS SSC DC193P SSC DC193P CCD FARBKAMERAS e Ideal f r Aufnahmebedingungen mit wenig Licht e 1 3 IT Super HADTM CCD e Horizontale Aufl sung von 330 TV Linien e Hohe Empfindlichkeit von 0 6 Ix bei F1 2 50 IRE e Kompaktes und elegantes Design e Gewinde f r Stativhalter erleichtern die Installation e Digital Signal Processing DSP e Synchronisation Intern AC Line Lock e Gegenlichtausgleich BLC ON OFF umschaltbar e Turbo AGC ON OFF umschaltbar e CCD IRIS mit breitem Bereich ON OFF umschaltbar 1 60 bis 1 100 000 s e CCD IRIS Funktion erm glicht den Einsatz kosteng nstiger Objektive mit manueller Blende e ATW e Anschluss von Video oder DC Auto Iris Objektiven m glich e CS Mount e Alternative Stromversorgung 220 240 V AC f r SSC DC198P e Duale Stromversorgung m glich f r SSC DC193P automatische Auswahl von 24 V AC oder 12 V DC SSC DC198P R ckseite Technische Daten siehe Seite 26 11 Produktangebot KAMERAS SSC M38SCE SSC MS385CE CCD S W KAMERAS e Ideal f r Aufnahmebedingungen mit wenig Licht e 1 3 IT CCD mit Exwave HAD Technologie e Horizontale Aufl sung von 570 TV Linien e Extrem hohe Empfindlichkeit von 0 07 Ix e CCD IRIS Funktion erm glicht den Einsatz bei F1 2 50 IRE kosteng nstiger Objektive mit manueller e Kompaktes und elegantes Design Blende e Gewinde f r Stativhalter erleichtern die e Anschluss
51. kte die sich nahtlos in bestehende Systeme integrieren lassen und steht Ihnen mit seiner seiner umfassenden Produktpalette als Berater bei der Entwicklung neuer CCTV L sungen zur Seite Mit E SURVEILLANCE die Anwendungsm glichkeiten von CCTV Systemen weit ber die traditionellen Bereiche hinaus E SURVEILLANCE bedeutet f r Sie die M glichkeit zur Steuerung berwachung und Aufzeichnung zu jeder Zeit und an jedem Ort Zur Steuerung der Kameras Aufzeichnung und den gemeinsamen Zugriff auf Bilder durch Bewegung und zur bertragung und Anzeige sowie den gemeinsamen erweitert Sony Ausl sung von Sicherheitsalarm von Dateien Dateizugriff reicht eine Internet oder Netzwerkverbindung aus 33 SONY Ca mer SA 2 1 Hirra Internet gt 3 3 search Die a E 1 14 her SONY Unsere neuen Produkte sind im Bereich der E SURVEIL LANCE wegweisend Bereits heute und auch in Zukunft bleibt ihr Einsatz nicht ausschlie lich auf die traditionellen berwachungsanwendungen beschr nkt sondern sie werden auch in bahnbrechender fantasievoller und richtungsweisender Weise eingesetzt Unter www sonybiz net finden Sie eine Vielzahl von Informationen zu Produkten Fallstudien Sonderangebote Softwaredownloads u v m Sollten Sie Fragen haben bzw
52. l Y 1 0 Vss 75 Q neg Sync C 0 3 Vss 75 Q auf Burst Stufe 75 Q BNC 1 0 Vss 75 Q asymmetrisch Aufzeichnungsmodi 3 12 24 48 72 Std bei E 180 Kassette 6 18 30 48 72 96 Std bei E 180 Kassette 3 168 Std bei SE E 180 Kassette 3 12 24 Std bei E 180 Kassette Aufzeichnungsintervall 1 50 bis 0 5 s 1 50 bis 0 34 s 1 50 bis 1 14 s 1 50 bis 0 18 s ungef hrer Wert Mic Eingang 3 5 mm Miniklinke 3 5 mm Miniklinke 3 5 mm Miniklinke 3 5 mm Miniklinke 60 dB 10 kQ 60 dB 10 kQ 60 dB 10 kQ 60 dB 10 kQ Audioaufzeichnung 3 12 oder 24 Stunden Modus 6 18 oder 30 Stunden Modus 3 12 oder 24 Stunden Modus 3 12 oder 24 Stunden Modus Audioeingang 8 dB 27 kQ Cinch Buchse 8 dB 27 kQ Cinch Buchse 8 dB 27 kQ Cinch Buchse 8 dB 27 kQ Cinch Buchse Audioausgang 8 dB 600 Q Cinch Buchse 8 dB 600 Q Cinch Buchse 8 dB 600 Q Cinch Buchse 8 dB 600 Q Cinch Buchse Audio Rauschabstand 40 dB 40 dB 43 dB 42 dB Horizontale Aufl sung 350 TV Linien S W 240 TV Linien Farbe 350 TV Linien S W 240 TV Linien Farbe 400 TV Linien S VHS 320 TV Linien VHS S W 350 TV Linien S W 300 TV Linien Farbe Rauschabstand 44 dB 42 dB 46 dB S VHS 44 dB VHS 43 dB Steuerungsanschluss 3 5 mm Miniklinke RS 232C RS 485 Schnittstelle 3 5 mm Miniklinke RS 232C RS 4
53. lsystem CCIR Standard CCIR Standard CCIR Standard CCIR Standard Synchronisation INT LL LL INT LL LL Horizontale Aufl sung 570 TV Linien 570 TV Linien 380 TV Linien 380 TV Linien Objektivfassung CS CS CS CS Mindestlichtst rke 0 04 Ix bei F1 2 0 04 Ix bei F1 2 0 03 Ix bei F1 2 0 03 Ix bei F1 2 30 IRE AGC EIN Turbo Modus 30 IRE AGC EIN Turbo Modus 30 IRE AGC EIN Turbo Modus 30 IRE AGC EIN Turbo Modus 0 07 Ix bei F1 2 0 07 Ix bei F1 2 0 06 Ix bei F1 2 0 06 Ix bei F1 2 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 0 3 Ix bei F1 2 0 3 Ix bei F1 2 0 25 Ix bei F1 2 0 25 Ix bei F1 2 100 IRE AGC EIN Turbo Modus 100 IRE AGC EIN Turbo Modus 100 IRE AGC EIN Turbo Modus 100 IRE AGC EIN Turbo Modus AGC ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar Verschluss Shutter ON OFF umschaltbar 1 50 bis 1 100 000 s ON OFF umschaltbar 1 50 bis 1 100 000 s ON OFF umschaltbar 1 50 bis 1 100 000 s ON OFF umschaltbar 1 50 bis 1 100 000 s Gegenlichtausgleich BLC ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar Rauschabstand ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB ber 50 dB AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN AGC AUS Weight EIN Videoausgang 1 0 V
54. mationen von Sony oder H ndlerstempel
55. mausgang 1 1 1 1 1 Sensor Alarmausgang 16 16 9 9 4 Alarm bei Verlust Ja Ja Ja Ja Ja des Videosignals Batterie Backup 30 Tage 30 Tage 30 Tage 30 Tage 30 Tage Betriebsspannung 220 240 V AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz 220 240 AC 50 Hz 220 240 V AC 50 Hz Leistungsaufnahme 19W 21 W 16 20 18 Betriebstemperatur 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C 5 C bis 40 C Gewicht 4 1 kg 4 1 kg 4 1 kg 4 1 kg 3 4 kg Abmessungen BxHxT 420 x 86 x 325 mm 420 x 86 x 325 mm 420 x 86 x 325 mm 420 x 86 x 325 420 x 44 x 325 mm MONITORE Bildr hre 22 cm 9 sichtbare Bildgr e 19 7 cm 6 Bildschirmdiagonale 70 Ablenkung Streifenmaskenbreite 0 5 mm 37 1 cm 14 sichtbare Bildgr e 33 2 cm 13 Bildschirmdiagonale 90 Ablenkung Streifenmaskenbreite 0 25 mm 52 2 cm 20 sichtbare Bildgr e 48 1 cm 19 Bildschirmdiagonale 90 Ablenkung Streifenmaskenbreite 0 4 mm TV System Farbstandard PAL PAL NTSC SECAM NTSC4 43 PAL NTSC SECAM NTSC4 43 Horizontale Aufl sung 250 TV Linien Bildmitte 600 TV Linien Bildmitte 600 TV Linien Bildmitte Videoeingang FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 S Video Mini DIN 4 polig 1x FBAS BNC 1 S Video Mini DIN 4 polig 1x Videoausgang FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 FBAS BNC 1 S Video Mini DIN 4 polig 1x S Video Mini DIN 4 polig 1x Audioe
56. meras von Sony im neuen Allders Home Store in Stadtzentrum von Watford angebracht Verantwortlich f r die gesamte Installation der CCTV berwachungsl sung in den neuen Gesch ften war das Sony SAIF Installer Unternehmen Still Frame aus dem s den glischen Horsham mit dem Allders bereits seit ber acht Jahren vertrauensvoll zusammen arbeitet Im Hinblick auf die Installation in einer Ladenumgebung entschieden wir uns gegen die traditionellen statischen CCTV Kameras und w hlten stattdessen die ansprechender und diskreter gestalteten Mini Fixed Dome Kameras Bei der Einf hrung der Mini Fixed Dome Kameras zu Beginn dieses Jahres erkannten wir dass diese sich ideal f r den Einsatz in Gesch ften eignen besonders weil sie unseren vorhandenen statischen Kameras bez glich der Bildqualit t und Leistung in nichts nachstehen so Philip Moore Sicherheitsberater bei Allders Alle Mini Fixed Dome Kameras an den Standorten Sheffield und Watford sind mit einer zentralen berwachungseinheit mit umfassenden Aufnahmefunktionen verbunden Philip Moore berichtet ber erste Erfolge Seit der Installation der Kameras konnten wir mit Hilfe der Aufzeichnungen der Mini Fixed Dome Kameras bereits einige verd chtige Personen des Ladendiebstahls berf hren Die Allders Niederlassungen in Sheffield und Watford erg nzen die erfolgreiche Ladenkette des Unternehmens mit 40 Gesch ften in Stadt zentren und am Stadtrand gelegenen Einka
57. n INT LL LL INT LL LL Horizontale 480 TV Linien 480 TV Linien 480 TV Linien 480 TV Linien 330 TV Linien 330 TV Linien Aufl sung Objektivfassung CS CS CS CS CS CS Mindestlichtst rke Farbe 0 8 Ix bei F1 4 Farbe 0 8 Ix bei F1 4 0 35 Ix bei F1 2 0 35 0 3 Ix bei F1 2 0 3 Ix bei F1 2 50 IRE 50 IRE 30 IRE AGC EIN 30 IRE AGC EIN 30 IRE AGC EIN 30 IRE AGC EIN S W 0 07 Ix bei F1 4 50 IRE S W 0 07 Ix bei F1 4 50 IRE Turbo Modus 0 7 Ix bei F1 2 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 3 5 Ix bei F1 2 100 IRE AGC EIN Turbo Modus Turbo Modus 0 7 Ix bei F1 2 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 3 5 100 IRE AGC EIN Turbo Modus Turbo Modus 0 6 Ix bei F1 2 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 3 0 Ix bei F1 2 100 IRE AGC EIN Turbo Modus Turbo Modus 0 6 Ix bei F1 2 50 IRE AGC EIN Turbo Modus 3 0 Ix bei F1 2 100 IRE AGC EIN Turbo Modus AGC OFF MANUAL AUTO OFF MANUAL AUTO ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltbar ON OFF umschaltba ON OFF umschaltbar TURBO w hlbar TURBO w hlbar Verschluss 1 60 1 50 bis 1 10 000 1 60 1 50 bis 1 10 000 ON OFF umschaltba ON OFF umschaltba ON OFF umschaltba ON OFF umschaltbar Shutter 8 Stufen 8 Stufen 1 50 bis 1 100 000 s 1 50 bis 1 100 000 s 1 50 bis 1 100 000 s 1 50 bis 1 100 000 s OFF MANUAL CCD IRIS OFF MANUAL CCD IRIS w hlbar w hlbar Wei abgleich ATW PRO ATW
58. nuelles Reset Bildformat Vollbild 352 x 288 Pufferintervalle 10 5 4 3 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Sekunden Betriebsspannung 12 V DC 5 5 W mit mitgeliefertem AC Netzteil Gewicht 0 8 kg ohne AC Netzteil Abmessungen BxHxT 146 x 41 5 x 223 5 Optionales Zubeh r PTZ Farbvideokamera EVI D100P EVI D100P Videosignal PAL Bildsensor 1 4 Super HAD CCD Effektive Pixel 752 H x 582 V Horizontale Aufl sung 460 TV Linien Weitwinkel Objektiv 10facher optischer Zoom 40facher digitaler Zoom f 3 1 bis 31 F1 8 bis 2 9 Horizontaler Betrachtungswinkel 6 6 bis 65 Grad Mindestabstand zum Objekt 100 mm Weitwinkel 600 mm Teleobjektiv Mindestlichtst rke 3 5 Ix F1 8 Belichtungsautomatik Auto Manuell Priority AE Belichtungs und Gegenlichtausgleich Verschlusszeit 1 3 bis 1 10 000 s Wei abgleich Auto ATW Manuell One Push 3200 K 5800 K Effekte Spiegelbild Standbild in Feldspeicher Pastellbild Negativ Positiv Umkehrung Sepiabild S W Bild Kontrastverst rkung Mosaikbild vertikale Stretch Funktion horizontale Stretch Funktion bewegtes Bild auf Standbild Dauerstandbild bewegte Bilder auf binarisiertem Standbild Nachzieheffekt f r bewegte Objekte Rauschabstand ber 50 dB Pan Tilt Horizontal 100 Grad max Geschwindigkeit 300 Grad s Vertikal 25 Grad max Geschwindigkeit 125 Grad s 0 0
59. r Kamera nach einem Zeitfenster zur genauen berwachung mehrerer Punkte e Live Bilder k nnen w hrend der Aufzeichnung gleichzeitig im Vollbild Sequenz oder Quad TE ESR Modus angezeigt werden oo Role e Wiedergabe von aufgezeichneten Bildern im Vollbild Sequenz und Quad Modus R ckseite e Zoom und Standbildfunktionen stehen im Vollbild und Quad Modus zur Verf gung e Wiedergabezeit von einzelnen Sequenzen w hlbar e Individuelle Alarmdauer Alarmausgabe e Aktivit tserkennung e Alarm bei Verlust des Videosignals e Aufzeichnungsdauer Aufzeichnungsdauer kann f r jede Kamera individuell eingestellt werden e Post Alarm e RS 232C kompatibel e Men sprachen Englisch Franz sisch und Spanisch Technische Daten siehe Seite 33 20 SONY E SURVEILLANCE MONITORE SSM 9040P FARBMONITOR e 9 Trinitron Farbmonitor e Automatische Strahlstrom R ckf hrung sorgt f r stabilen Wei abgleich e Automatischer Abschlu mit 7 62 Widerstand Einbau in EIA Standard Rack mit optionalem zes Einbausatz MB 520 e Metallgeh use sorgt f r umfassende Abschirmung gegen externe elektrische und magnetische Felder Technische Daten siehe Seite 33 VIDEO AUDIO IN IN SSM 14N5E FARBMONITOR e 14 Trinitron Farbmonitor e Horizontale Aufl sung von mehr als 600 TV Linien e Unterst tzt PAL NTSC SECAM und NTSC 4 43 e Automatis
60. ss 75 2 neg Sync 1 0 Vss 75 Q neg Sync 1 0 Vss 75 2 neg Sync 1 0 Vss 75 Q neg Sync Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Lagertemperatur 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C Betriebsspannung 24 AC 10 50 Hz 220 240 V AC 1096 24 AC 10 50 Hz 220 240 V AC 10 oder 12 V DC 10 50 Hz oder 12 V DC 10 50 Hz Leistungsaufnahme 2 6W 2 6 2 5 W 2 5 W Gewicht 360 g 390 g 360 g 390 g Auto lris Objektiv DC Video Servo umschaltbar DC Video Servo umschaltbar DC Video Servo umschaltbar DC Video Servo umschaltbar Abmessungen B x H x T 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm 60 x 54 x 120 mm Mitgeliefertes Zubeh r Objektivschutz 1x Bedienungsanleitung 1x Objektivschutz 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Objektivschutz 1x Bedienungsanleitung 1x Objektivschutz 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x 27 28 Technische Daten KAMERAS KAMERAS MIT INTEGRIERTEM OBJEKTIV VARIABLER BRENNWEITE SSC MX13VCE SSC MX18VCE SSC CX13VP SSC CX18VP Bildaufzeichnungssystem 1 4 1 4 1 4 1 4 Interline Transfer CCD Interline Transfer CCD Interline Transfer CCD Interline Transfer CCD Bildelemente H x V 752 x 582 752 x 582 752 x 582 752 x 582 Objektiv mit Objektiv mit Objektiv mit Objektiv mit variabler Brennweite
61. sw EMPFINDLICHKEIT Die bei einer Szene einfallende Lichtmenge gemessen in Lux SERVER Ein Computer in einem Netzwerk der von mehreren Benutzern gemeinsam genutzt wird Die Bezeichnung kann sich sowohl auf die Hardware als auch auf die Software beziehen sowie auf jedes Ger t das f r Dienste wie E Mail Bereitstellung von Dateien Drucken DNS usw zust ndig ist SIMPLEX Multiplexertyp der dem Benutzer die Auswahl zwischen Live berwachung Aufzeichnung oder Wiedergabe erm glicht SMART CONTROL Digitaler Schaltkreis innerhalb der Kamera der durch automatische Anpassung von Blende und Gain f r den automatischen Gegenlichtausgleich sorgt Siehe auch DSP SMEAR Vertikale Streifen ober und unterhalb eines hell beleuchteten Objektes oder einer Lichtquelle bei deren Anzeige ber einen Monitor Die vertikalen Streifen auf dem Bildschirm werden durch unerw nschtes Austreten von Licht auf das vertikale Schieberegister der CCD verursacht SYNCHRONISATION Wird bei Mehrfach Kamerainstallationen mit automatischer Umschaltung verwendet und sorgt f r das Umschalten zwischen den einzelnen Kameras ohne vertikalen Versatz TRINITRON CRT Bildr hren Technologie von Sony die eine sehr hohe Bildqualit t und eine bestm gliche Bildwiedergabe bietet Die vollkommen flache vertikale Oberfl che der Trinitron Bildr hre sorgt f r h chste Farbreinheit DREIFACH MULTIPLEX bertragung von Video und
62. tige Bilder w hrend eines Alarms zu Beweiszwecken gespeichert werden e Datensicherung durch DDS 2 3 mit optionaler SCSI Karte PCMCIA 3 ber Steckplatz an der Ger ter ckseite e Einfache Bedienung ber Jog Shuttle e Aktivit tserkennung ber integrierten Multi Point Sensor e Digitaler 2fach Zoom e Suche nach Datum und Uhrzeit Alarmereignis und Aktivit tserkennung mit Vorschaubildern e Zwei Sicherheitsebenen Benutzer Administrator e PC Steuerung ber RS 232C Schnittstelle e Aufzeichnung und Wiedergabe ber einen Audio Kanal Technische Daten siehe Seite 30 9 9 Ar 6666 1 OOOO 1 90 R ckseite e F r jede Kamera Aufnahme mit hoher Aktualisierungsrate e Zwei Monitorausg nge f r gleichzeitige Wiedergabe auf dem ersten und berwachung auf dem zweiten Monitor e PC Steuerung ber RS 232C Schnittstelle e Funktion f r Pre Alarm Aufzeichnung zur Aufnahme von Ereignissen e Vollst ndige Netzwerksteuerung ber Sony SNT V304 Video Network Station Technische Daten siehe Seite 30 15 Produktangebot VIDEORECORDER SVT N72P TIME LAPSE VIDEORECORDER e 4 verschiedene Time Lapse Aufzeichnungs und Wiedergabemodi e Adaptive Picture Control APC e Audioaufzeichnung und wiedergabe im 3 12 und 24 Stunden Modus e Vor und R cklaufzeit 100 Sekunden f r komplette E 180 Kassette e Integrierter Datum Uhrzeitgenerator 30 Tage Batterie Backup e Mehrere Aufzeichnungsmodi
63. traste kann das wichtigste Objekt eines Bildes von einem Schatten berlagert werden Dieses Problem wird bei der SSC DC590P Serie durch die DynaView Funktion mit breitem Dynamikbereich gel st so dass bei der Erfassung von Bildern mit starken Kontrasten gute Ergebnisse erzielt werden k nnen DynaView erzielt den optimalen Ausgleich zwischen den hellen und dunklen Teilen des Bildes durch gleichzeitiges Erfassen jedes Bildes mit normaler und schneller Verschlusszeit bis zu 1 8 000 Durch Kombination des schlecht beleuchteten Bereichs der mit normaler Verschlusszeit aufgenommen wurde mit dem stark beleuchteten Bereich der mit schneller Verschlusszeit aufgenommen wurde k nnen kontrastreiche Bilder angezeigt werden ohne dass die Blendenstufe angepasst werden muss Damit erzeugt DynaView einen au erordentlich breiten Dynamikbereich von 52 dB der um das 128fache gr er ist als bei konventionellen Kameras Tag Nacht Funktion SSC DC593P DC598P AUTOMATISCH MANUELL IR CUT Filter AUS IR CUT Filter EIN Die Kameras der Serie SSC DC590P verf gen ber eine Tag Nacht Funktion welche die Anpassung der Lichtempfindlichkeit an die unterschiedlichen Licht verh ltnisse w hrend des Tages und der Nacht gew hr leistet Bei schlechten Lichtverh ltnissen schalten die Kameras der SSC DC590P Serie automatisch vom Infrarotfilter zu einem durchsichtigen Dummy Filter um und wechseln zum S W Modus Hierdurch erf hrt die Empfindlich
64. ufs m rkten Beide R umlichkeiten beherbergten urspr nglich L den der C amp A Kette und sind nun nach dem Concept Store Prinzip eingerichtet In ihnen werden hochwertige Produkte f r den Haushalt in einer interessan ten und innovativen Umgebung angeboten Als f hrender Hersteller von CCTV Produkten hat Sony vier einfach zu installierende Mini Fixed Dome Farb und S W Kameras auf den Markt gebracht die mit normalem und extra robustem Geh use erh ltlich sind Die Kameras bieten exzellente Bildqualit t zu einem erschwinglichen Preis und eignen sich bestens f r den Einsatz in Einzelhandels gesch ften wo es auf eine diskrete Pr senz von Schutz und berwachungsl sungen ankommt Verpackt in ein gleicherma en diskretes wie elegantes Dreiecksdesign liefern die Mini Fixed Dome Kameras von Sony hochaufl sende Videobilder und k nnen schnell und einfach installiert werden Sie verf gen ber ein hochwertiges Objektiv mit automatischer Blende und variabler Brennweite das beliebig gedreht und eingestellt werden kann um so einen optimalen berblick ber die entsprechenden R umlichkeiten zu verschaffen Technologien KAMERATECHNOLOGIEN ExwaveHADTM SSC DC50AP DC5SAAP DC58AP SSC DC393P DC3IY8P Hyper HAD Technologie Ubenragungsregister CCD I I 1 1 1 F 4 x A A 1 1 1 1 al A 7 7 Ungenutzter Bereich f HAD Exwave HAD Technologie CCD I 1
65. und Steuerung ber TCP IP Netzwerk mit optionaler Netzwerkkarte Men sprachen Englisch Franz sisch Deutsch und Spanisch bertragung lokal gespeicherter Bilder auf andere Ger te Memory Stick Compact Flash Card oder Micro Drive mit PC Kartenadapter ber PCMCIA Kartensteckplatz an Vorderseite zum Herunterladen von Bildern HSR 2P DIGITALER VIDEORECORDER e Gr ere Flexibilit t durch Wiedergabem glichkeit w hrend der Aufnahme da auf die Bildinformationen zugegriffen werden kann ohne dass die Aufnahme angehalten werden muss e DV basierter digitaler Recorder erm glicht eine Aufl sung von mehr als 500 TV Linien Super Modus e Exzellenter Rauschabstand von 48 dB e Gro e Speicherkapazit t von 60 GB durch Einsatz von DV 270 Kassetten e Hohe Zuverl ssigkeit und geringer Wartungs aufwand durch Hybridkonfiguration von Festplatte und DV Bandlaufwerk e Integriertes Multiplexer Board mit vier Eing ngen auf 16 Eing nge erweiterbar durch Einsatz dreier zus tzlicher Eingangskarten vom Typ HSRA 11 e Suche nach Datum Uhrzeit und Alarmereignis e Herausragende Backup Funktionen erm glichen bei Festplattenausfall Schreiben auf DV und umgekehrt e Funktion f r kontinuierliche Aufnahme erm glicht l ckenlose Aufzeichnung auch w hrend Kassettenwechsel oder Zur ckspulen SONY E SURVEILLANCE VIDEORECORDER R ckseite e Bildspeicherbereich kann auf Festplatte eingerichtet werden so dass wich
66. von Video oder DC Auto Iris Installation Objektiven m glich e Synchronisation Intern AC Line Lock e CS Mount e Gegenlichtausgleich BLC ON OFF e Alternative Stromversorgung 220 240 V AC umschaltbar sofern CCD IRIS auf ON f r 590 388 gestellt ist e Duale Stromversorgung m glich f r e Turbo AGC bis zu 24 dB ON OFF SSC M3383CE automatische Auswahl umschaltbar von 24 V AC oder 12 V DC SSC M388CE R ckseite e CCD IRIS mit breitem Bereich ON OFF umschaltbar 1 60 bis 1 100 000 s Technische Daten siehe Seite 27 SSC M183CE SSC M188CE CCD S W KAMERAS e Ideal f r Aufnahmebedingungen mit wenig Licht e 1 3 IT Super HADTM CCD e Horizontale Aufl sung von 380 TV Linien e Extrem hohe Empfindlichkeit von 0 06 Ix bei e Anschluss von Video oder DC Auto Iris F1 2 50 IRE Objektiven m glich e Kompaktes und elegantes Design e CS Mount e Gewinde f r Stativhalter erleichtern die e Alternative Stromversorgung 220 240 V AC Installation f r SSC M183CE e Synchronisation Intern AC Line Lock e Duale Stromversorgung m glich f r Gegenlichtausgleich BLC ON OFF SSC M183CE automatische Auswahl umschaltbar sofern CCD IRIS auf ON von 24 AC oder 12 V DC s4 gestellt ist u an e Turbo AGC bis zu 24 dB ON OFF Technische Daten siehe Seite 27 SSC M188CE R ckseite e CCD IRIS mit breitem Bereich ON OFF umschaltbar 1 60 bis 1 100 000 s e CCD IRIS Funktion erm glicht den Einsatz kosteng
67. weitere Informationen oder eine Produktpr sentation w n schen wenden Sie sich an Ihre Sony Niederlassung oder Ihren Sony H ndler vor Ort SONY E SURVEILLANCE INHALT 4 Beispiele aus Europa 6 IP Kamera und Video berwachungs technologien von Sony KAMERAS 8 Netzwerkkameras 9 CCD Farbkameras Kamera Netzteile 12 S W CCD Kameras 13 Kameras mit integriertem Objektiv variabler Brennweite 14 Mini Fixed Dome Kameras VIDEORECORDER 15 Digitale Videorecorder 16 Analoge Videorecorder VIDEOSERVER 18 Video Network Station Optionale Kamera MULTIPLEXER 19 Multiplexer MONITORE 21 Farbmonitore DRUCKER 22 Farbvideodrucker 23 S W Drucker TECHNISCHE DATEN 24 Netzwerkkameras 25 CCD Farbkameras 25 Kamera Netzteile 27 S W CCD Kameras 28 Kameras mit integriertem Objektiv variabler Brennweite 29 Mini Fixed Dome Kameras 30 Digitale Videorecorder 31 Analoge Videorecorder 32 Video Network Station Optionale Kamera 33 Multiplexer 33 Farbmonitore 34 Drucker SYSTEMBEISPIELE 36 Typische Systeme 38 GLOSSAR 39 INDEX Beispiele aus Europa SUNGARD VERL SST SICH BEI E SURVEILLANCE GANZ AUF SONY SunGard einer der f hrenden Anbieter von Disaster Recovery L sungen in Gro britannien hat in seinem an der S dk ste Englands gelege nen frisch renovierten Datenzentrum die E SURVEILLANCE von Sony als Bestandteil eines kombinierten CCTV und Zugangskontroll systems installiert Das Kerngesch ft von SunGard sind die Ba
68. wie Aufzeichnung mit Auto Repeat Funktion timergesteuerte Aufzeichnung Aufzeichnung von Alarmereignissen 7 und Serienaufzeichnung R ckseite e Funktionen zur Aufzeichnungs berpr fung Protokollierung und Suche von Alarmereignissen Technische Daten siehe Seite 31 e Vor und R cklauf in Halbbildschritten e Ausgang f r Signal vor Erreichen des Kassettenendes e Warnsignalausgang e 3 5 mm Miniklinkenbuchse zur Fernsteuerung der Grundfunktionen e Optionale RS 232C RS 485 Schnittstelle SVT RA96P TIME LAPSE VIDEORECORDER e RealAction Technologie von Sony erm glicht High Density Aufnahmen von 16 6 Halbbildern pro Sekunde im 24 Stunden Modus e Time Lapse Aufzeichnung im 96 Stunden Maximalmodus bei Einsatz von 180 Minuten Kassetten m glich e Time Lapse Aufzeichnung im 128 Stunden Maximalmodus bei Einsatz von 240 Minuten Kassetten m glich e Adaptive Picture Control APC e Audioaufzeichnung im 6 18 und 30 Stunden Modus E 180 sowie im 8 24 und 40 Stunden Modus E 240 R ckseite e Vor und R cklaufzeit 100 Sekunden f r komplette E 180 Kassette e Integrierter Datum Uhrzeitgenerator 30 Tage Batterie Backup e Mehrere Aufzeichnungsmodi wie Aufzeichnung mit Auto Repeat Funktion timergesteuerte Aufzeichnung Aufzeichnung von Alarmereignissen und Serienaufzeichnung Technische Daten siehe Seite 31 dns 48690 am ma 88898688080 60 6 e Erkennung von e
69. x bei F1 4 30 IRE 0 3 Ix bei F1 4 50 IRE 0 2 Ix bei F1 4 30 IRE 0 3 Ix bei F1 4 50 IRE 1 1 Ix bei F1 4 30 IRE 1 8 Ix bei F1 4 50 IRE 1 3 Ix bei 1 4 30 IRE 1 8 Ix bei F1 4 50 IRE AGC ON OFF umschaltbar Turbo AGC Normal AGC umschaltbar ON OFF umschaltbar Turbo AGC Normal AGC umschaltbar ON OFF umschaltbar Turbo AGC Normal AGC umschaltbar ON OFF umschaltbar Turbo AGC Normal AGC umschaltbar Blendensteuerungsmodus Auto Iris Pegel einstellbar Auto Iris Pegel einstellbar Auto Iris Pegel einstellbar Auto Iris Pegel einstellbar Videoausgang 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 1 0 Vss BNC 1 Lagertemperatur 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C 40 C bis 60 C Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C 10 C bis 50 C Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 20 bis 80 20 bis 80 20 bis 80 bei Betrieb nicht kondensierend nicht kondensierend nicht kondensierend nicht kondensierend Eingangsspannung 24 AC oder 12 V DC 220 240 VAC 24 AC oder 12 V DC 220 240 VAC Leistungsaufnahme 1 8 W 2 0 W 3 0 W 2 8 W Gewicht ca 250 9 ca 250 9 ca 250 9 ca 250 9 Abmessungen BxHxT 58 x 54 x 133 mm 58 x 54x 133 mm 58x 54 x 133 mm 56 x 54 x 133 Mitgeliefertes Zubeh r Bedienungsanleitung 1x Bedienungsanleitung 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung 1x

E-SURVEILLANCE – KATALOG 2003 SICHERHEIT IST NICHT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

E-SURVEILLANCE &ndash; KATALOG 2003 SICHERHEIT IST NICHT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

E-SURVEILLANCE – KATALOG 2003 SICHERHEIT IST NICHT