FORIS FS2333 Setup Guide
Contents
1. ndern Sie das Authenifizier ungsverfahren Schalten Sie das Ger t einmal aus und dr cken Sie dann SIGNAL auf dem Monitor f r f nf Sekunden lang oder l nger um das Authenifizierungsverfahren zu ndern Schalten Sie dann das ger t wieder ein Diese Meldung zeigt an dass sich das Eingangssignal au erhalb des angegebenen Bereichs befindet Wenn das analoge Signal D Sub digitale Signal DVI D HDMI PC Signal eingegeben wird ergreifen Sie die folgenden Ma nahmen Pr fen Sie ob der PC so konfiguriert ist dass er die Anforderungen f r die Aufl sung und vertikale Abtastfrequenz des Monitors erf llt Starten Sie den PC neu W hlen Sie mithilfe des zur Grafikkarte geh renden Dienstprogramms eine geeignete Einstellung Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie dem Handbuch der Grafikkarte Adjusts the screen brightness automatically according to the environmental brightness Mit dieser Funktion wird die Bildschirmhelligkeit je nach Umgebungshelligkeit automatisch Permet de r gler automatiquement la luminosit de I cran selon la luminosit ambiante IRE a a AAD S o EcoView Optimizer Adjust the screen brightness according to the environmental brightness and white level of the input signal Using this function with Auto EcoView can create a more comfortable level of brightness and reduce glare Mit dieser Funktion wird die Bildschirmhelligkeit je nach Umgebungshelligkeit und dem Wei wert des Eingangs2. FORIS FS2333 Color LCD Monitor Setup Guide Installationsanleitung Guide d installation i EH A Monitor Monitor Moniteur EIER 1920x1080 Remote control Fernbedienung T l commande Ga oa Eja Coin lithium battery Lithium Knopfzelle Pile bouton au lithium ZAA tE E te Q CR2025 Power cord Netzkabel Cordon d alimentation ER FD C39 Digital signal cable DVI Digitales Signalkabel DVI C ble de signal num rique DVI See Er DI Stereo mini jack cable Stereo Kabel mit Klinkenstecker C ble a mini prise ster amp o ALE BE Color sheet red blue and gray Farbkarte Rot Blau und Grau Feuille de couleur rouge bleu et gris EFG KENME Attaching the Stand base Anbringen Sockel des Standfu es Fixation de la base du pied Zeep g H PRECAUTIONS VORSICHTSMASSNAHMEN PRECAUTIONS maie Setup Guide Installationsanleitung EIZO LCD Guide d instrallation Utility Disk eem Fitting screw for the Stand base Passschraube f r den Sockel des ld P Important Please read PRECAUTIONS this Setup Guide and the User s Manual stored on the CD ROM carefully to familiarize yourself Wichtig Important EREN When the monitor is to be connected to the PC a graphics board in conformance with VESA standard and CEA 861 standard is required Zum Verbinden des Monitors mit dem PC ist eine Grafikkarte erforderlich die die Standards VESA un
3. tzliche Farbkarte entlang der Rille am Fu des Monitors ein Entfernen Sie vor dem Einkleben der Karte alle Flecken und jeglichen Schmutz Collez la feuille de couleur Collez la feuille de couleur fournie en accessoire sur la rainure situ e en bas du moniteur si vous le souhaitez Avant de coller la feuille tez toutes les t ches et la salet HEF RRR EDATE RERE E EME ERWE ka WARES AMIRE RE 7 TEHE bb PC2 CD sub DDR HDMI BI PEIRAS A FE HER Clees the toi SIGNAL habe Sne A EKSE AR ERFA E BWERBRTWAFSTEBEREZMI Zar AIS D Sub FISS DVI D HDMI PCSO ARR T h ME DC We er bg er SS D ARME HHNZER EHAH PC BE IAHBRSEHNRE mg Eur REIR Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms f r Ihren Monitor Dieser Monitor ist f r Bildschirmarbeitspl tze vorgesehen Wenn nicht der zum Standardzubeh r geh rigeSchwenkarm verwendet wird muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden Bei derAuswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu ber cksichtigen Der Standfu mu den nachfolgenden Anforderungen entsprechen a Der Standfu mu eine ausreichende mechanische Stabilit t zur Aufnahme des Gewichtes vom Bildschirmger t und des spezifizierten Zubeh rs besitzen Das Gewicht des Bildschirmger tes und des Zubeh rs sind in der zugeh renden Bedienungsanleitung angegeben Die Befestigung des Standfusses mu derart erfolgen da die oberste Z
4. ast und oder Gain Einstellung Pr fen Sie ob das Signalkabel ordnungsgem angeschlossen ist Pr fen Sie ob das externe Ger t eingeschaltet ist Bedienen Sie die Maus oder die Tastatur e Wechseln Sie das Eingangssignal e Wenn ein externes Ger t angeschlossen ist ndern Sie das Verfahren zum Beenden des Energiesparmodus Stellen Sie das Ger t einmal aus und dr cken Sie dann Vol auf dem Monitor f nf Sekunden lang oder l nger um das Verfahren zum Beenden zu ndern Schalten Sie dann das Ger t wieder ein Kein Bild Die Meldung wird angezeigt Color Mode Farbmodus Mode couleur BSG Auto EcoView At the initial power ON the Eco mode is set this mode prioritizes power saving which reduces brightness Select the desired mode according to the monitor application Beim ersten Einschalten ist der Eco Modus eingeschaltet dieser Modus gibt dem Energiesparen Vorrang wobei die Helligkeit verringert ist W hlen Sie den gew nschten Modus entsprechend der Monitor Anwendung A la premiere mise sur ON de I alimentation le mode Eco est r gl ce mode privil gie I conomie d nergie r duisant la luminosit S lectionnez le mode d sir en fonction de l application du moniteur WAFFEN ET Eco KA EE EH KAFEDE REITEN Ries Dr SES d angepasst Die Netzkontroll LED leuchtet orange Beispiel PC2CD sub e Wenn ein externes Ger t in den HDMI Port eingesteckt wird
5. d CEA 861 erf llt Lorsque ce moniteur doit tre connect un ordinateur une carte graphique conforme aux normes VESA et CEA 861 est n cessaire EEADTEEIEEIT N BR VARA VESA HREM CEA 861 IERTE HDMI cable HDMI Kabel C ble HDMI HDMI GE 1x2 DVI HDMI converter cable zi Digital connection DVI HDMI Konvertierungskabel ke Digitale Verbindung Connexion num rique t DVI HDMI EIRE FEAR A Digital connection Digitale Verbindung Connexion num rique ATEI FD C39 Analog connection Analoge Verbindung Connexion analogique RME en option aaan Stand base Standfu es Sockel des Standfu es Vis de fixation pour la base du Base du pied pied AIRE LARREA T amp rer Cable holder Mounting screws Commercially available product 2 Use a product able to handle High Speed Kabelabdeckung Befestigungsschrauben im Handel erh ltliches Produkt 2 Verwenden Sie ein High Speed f higes Produkt Enveloppe de c bles Vis de montage SI produit disponible dans le commerce 2 Utilisez un produit capable de g rer High Speed BHEE ZIRT TURA ESA High Speed KIPEA C ble de conversion DVI HDMI en d AUDIO OUTPUT Remote control Fernbedienung T l commande with safe and effective usage Please retain this guide for future reference Lesen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN diese Installationsanleitung und das Benutzerhandbuch auf der CD ROM aufmerksam durch um sich mit der sicheren und effizi
6. eile der Bildschirmanzeige nicht h her als die Augenh he eines Benutzers in sitzender Position ist Im Fall eines stehenden Benutzers mu die Befestigung des Bildschirmger tes derart erfolgen da die H he der Bildschirmmitte ber dem Boden zwischen 135 150 cm betr gt Der Standfu mu die M glichkeit zur Neigung des Bildschirmger tes besitzen max vorw rts 5 min nach hinten gt 5 Der Standfu mu die M glichkeit zur Drehung des Bildschirmger tes besitzen max 180 Der maximale Kraftaufwand daf r mu weniger als 100 N betragen Der Standfu mu in der Stellung verharren in die er manuell bewegt wurde Der Glanzgrad des Standfusses mu weniger als 20 Glanzeinheiten betragen seidenmatt Der Standfu mit Bildschirmger t mu bei einer Neigung von bis zu 10 aus der normalen aufrechten Position kippsicher sein Hinweis zur Ergonomie Dieser Monitor erf llt die Anforderungen an die Ergonomie nach EK1 ITB2000 mit dem Videosignal 1920 x 1080 Digital Eingang und mindestens 60 0 Hz Bildwiederholfre quenz non interlaced Weiterhin wird aus ergonomischen Gr nden empfohlen die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden schlechte Erkennbarkeit Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast berm iger Schalldruck von Ohrh rern bzw Kopfh rern kann einen H rverlust bewirken Eine Einstellung des Equalizers auf Maximalwerte erh ht die Ausgangsspannung am Ohrh rer bzw Kopfh
7. enten Bedienung vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Veuillez lire attentivement les PRECAUTIONS ce Guide d installation ainsi que le Manuel d utilisation inclus sur le CD ROM afin de vous familiariser avec ce produit et de l utiliser efficacement et en toute s curit Veuillez conserver ce guide pour r f rence ult rieure BAR FEALLA AFA A Ce AME AE AEA m Anan MESHSA Monitor Settings ntormat on Monitor Settings Return DDC CI Enable Key Lock off Logo Dn Language English d TT English The EIZO LCD Utility Disk contains detailed information Die EIZO LCD Utility Disk enth lt detaillierte Informationen Le EIZO LCD Utility Disk contient des informations d taill es EIZO LCD Utility Disk FEMER Copyright 2012 EIZO NANAO CORPORATION All rights reserved No Picture Problem Possible cause and remedy Problems Power indicator does not light Power indicator is lighting red No Power indicator is HAUG lighting blue Power indicator is lighting orange e Check whether the power cord is connected properly e Turn the main power switch on e Turn off the main power and then turn it on again a few minutes later e Press POWER on the remote control or 9 on the monitor Increase Brightness Contrast and or Gain in the Setting menu e Check whether the signal cable is c
8. ondes ou plus pour modifier la m thode d authentification puis allumez de nouveau l alimentation Le message indique que le signal d entr e est en dehors de la plage sp cifi e Lorsque le signal analogique D Sub num rique DVI D HDMI signal ordinateur est entr prenez les mesures ci dessous V rifiez que l ordinateur est configur de fa on correspondre aux besoins du moniteur en mati re de r solution et de fr quence de balayage vertical Red marrez l ordinateur S lectionnez un r glage appropri l aide de l utilitaire de la carte vid o Consultez le manuel de la carte vid o pour plus d informations FAE A HIER Problem Kein Bild M gliche Ursache und L sung ZEEBENNEEFAENATBRER BSRHERNEHERR BEZIEEEN A A Wird auch nach dem Durchf hren der nachfolgend vorgeschlagenen L sungen kein Bild angezeigt wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Probleme Probleme Eclat M gliche Ursache und L sung Die Netzkontroll LED leuchtet nicht Die Netzkontroll LED leuchtet rot Die Netzkontroll LED leuchtet blau Die Netzkontroll LED leuchtet orange Pr fen Sie ob das Netzkabel ordnungsgem angeschlossen ist e Schalten Sie den Hauptnetz Schalter ein e Schalten Sie das Hauptnetz aus und einige Minuten sp ter wieder ein e Dr cken Sie auf der Fernbedienung POWER oder di am Monitor e Erh hen Sie im Einstellungsmen die Option Helligkeit Kontr
9. onnected properly e Check whether the external device is turned on Operate the mouse or keyboard e Switch the input signal e If an external device is connected change the method of exiting from the power saving mode Turn off the power once and then press Vol on the monitor for five seconds or more to change the exiting method and then turn on the power again Problems No picture The message appears Power indicator lighting orange Example PC2 D sub If no picture is displayed on the monitor even after the following remedial action is taken contact your local dealer Possible cause and remedy e If an external device is plugged into the HDMI port change the authentication method Power is off once and then press SIGNAL on the monitor for five seconds or more to change the authentication method and then turn on the power again The message shows that the input signal is out of the specified range When the analog signal D Sub digital signal DVI D HDMI PC signal is input take the measures below Check whether the PC is configured to meet the resolution and vertical scan frequency requirements of the monitor Reboot the PC Select an appropriate setting using the graphics board s utility Refer to the manual of the graphics board for details Probleme de non affichage d images Cause et solution Probl mes Le voyant de tension ne s allume pas Le voyant de ten
10. rerausgang und damit auch den Schalldruckpegel Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 dB A oder weniger gem ss EN ISO 7779 Begrenzung des maximalen Schalldruckpegels am Ohr Bildschirmger te Gr te Ausgangsspannung 150 mV PRINTED WITH SOYINK Ist Edition July 2012 Printed in Japan O0NOL740A1 U M SUGFS2333 4
11. signals angepasst Durch die Verwendung dieser Funktion mit Auto EcoView kann ein komfortablerer Helligkeitswert erreicht und Blendlicht kann vermindert werden Permet de r gler automatiquement la luminosit de l cran selon la luminosit ambiante et le Eco default setting Standardeinstellung r glage par d fau IHE User1 User2 t sRGB Paper Game Color Mode t Eco Cinema niveau de blanc du signal d entr e L utilisation de cette fonction avec Auto EcoView peut cr er un niveau de luminosit plus confortable et r duire les reflets REAERENMAESHBRF TFFRE EAA Auto EcoView HIDIRERT CL GIS EmNMEHzE PRLR H EcoView Menu Auto EcoView Standard EcoView Optimizer L On Auto EcoView Standard Level of power saving Stufe des Energiesparens Niveau d conomie d nergie TRE EF WER EA EIS IRE Fa ET TI Szte Fa HET TS Fa ET Se derr dCEGEKE EEN YNEREASHEHER NEM EK EHE ton POWER KEETEEHND AiK SE Ipk FA ett jih ENEE El M o NHEFSZERERER AEAEE ENE IRIE BUER E HE o URRA EE o HD REC ERIMR e AE UR h B BIRRA A KA FA T mas EAY Vol AERE SE KETIE MA EUR h AA Aa PARFI A EI o Paste the color sheet Paste the accessory color sheet along the groove at the bottom of the monitor if desired Before pasting the sheet remove any stains and dirt Kleben Sie die Farbkarte ein Kleben Sie falls gew nscht die zus
12. sion s allume en rouge Le voyant de tension s allume en bleu Le voyant de tension s allume en orange V rifiez que le cordon d alimentation est correctement branch e Activez le commutateur d alimentation principal e Coupez l alimentation du moniteur puis r tablissez la quelques minutes plus tard Aucune image e Appuyez sur POWER sur la t l commande ou sur sur le moniteur Augmentez les valeurs de Luminosit Contraste et ou Gain dans le menu r glage e V rifiez que le c ble de signal est correctement branch e V rifiez que le dispositif externe est sous tension Le e Appuyez sur une touche du clavier ou faites bouger la souris message e Commuter le signal d entr e s affiche e Si un appareil externe est branch changez la m thode de sortie du mode conomie d nergie Eteignez l appareil une fois puis appuyez sur Vol sur le moniteur pendant cinq secondes ou plus pour modifier la m thode de sortie puis allumez de nouveau l alimentation Probl mes Le voyant de tension s allume en orange Exemple PC2 D sub Si aucune image ne s affiche sur le moniteur m me apr s avoir utilis les solutions suivantes contactez votre revendeur local Cause et solution e Si un appareil externe est branche sur le port HDMI changez la m thode d authentification Eteignez l appareil une fois puis appuyez sur SIGNAL sur le moniteur pendant cinq sec
Download Pdf Manuals
Related Search