Home

Vibromatrix Handbuch - Althen GmbH Meß

1. zigen Messkarte residieren w rden Von 2 bis 200 ne Messkan le Sie k nnen sich Ihr Mehrkanalsystem PC a nach Ma aufbauen und bei Bedarf wieder zu kleine USB ren Kanalzahlen zerlegen u Sind am Computer nicht gen gend USB Schnittstellen USB Hub 5 29 30 vorhanden kann ein externer Hub angeschlossen wer den Diese sind preisg nstig im Computerfachhandel erh ltlich So lassen sich Verzweigungen aufbauen dass ber ein zwei Kaskaden V elkanalsysteme entstehen Beispiel f r 32 Kanal System F r die Synchronisation sind bestimmte Eigenschaften des USB Anschlusses notwen dig Der InnoMaster untersucht jeden Anschluss automatisch und stellt das Ergebnis n der Messkanall ste dar Alle InnoBeamer deren Messkan le synchron laufen k nnen werden einer gemeinsamen Synchronisationsgruppe zugeordnet Je nach PC Aufbau k nnen mehrere Synchronisationsgruppen existieren InnoBeamer aus unterschiedlichen Synchronisationsgruppen k nnen nicht absolut synchron laufen Diese Eigenschaft ist nur f r InnoBeamer innerhalb der selben Synchronisationsgruppe gew hrleistet Die Kennzeichnung hei t z B Sync 1 f r die Synchronisationsgruppe 1 Nicht synchroni s erbare InnoBeamer geh ren zu keiner Synchronisationsgruppe und besitzen keine Technologien 9 Wis
2. uusssssssssssssseeeeennnnnnnnssnnennnnnnnnnnnnnnnen 17 Entfernen eines Sensors voni Messkan l ee ai 18 3 2 Verwaltung der Messkanale nat es ie en 18 Eigenschaften e mes Messkanals andern er era 18 Ein Nicht verbundenesGerat loschen as ee ee ee 19 Eigenschaften eines InnoBeamer Ger tes abrufen 2222222220000seeeeeeessnnnsenennenneennnnnnn 19 Eigenschaften eines InnoBeamer Ger tetyps abrufen 222usussssnennnnnnnsenennenseennennnn 20 3 3 Verwaltune der Instrumente a nalen 20 EinInstrumenl serien E 20 Ein Instrumene Hinzu Set anne esse 21 JAED Melde ee een 22 35 Zeiittale SEOD IS E Sunset 22 3 6 Erweiterte Einstellungen im Inn6M ster a sea 23 Erweiterte Einstellungen T r die Anz minna a a E E E 23 Erweiterte Einstellungen f r die S gnalverarbeitung uussssssssseenessseeneneeeeenennn 25 Erweiterte Einstellungen f r den Arbeitsplatz uussssssnsnnessssennnnnsenennennnennennnn 26 Erweiterte Einstellungen f r die Rohdatenaufzeichnung 222222200eeneeneeennn 27 6 VibroMatrix Messinstrumente uuursnunnennnnnennnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnn ann nennen 29 MM S 97530 o EAT NENNE HOLSTEIN A P ETTA E EUREN EINEN TE ANE 29 Die Jnstumente inder Kurzybersich es a e EE T 29 602 Einheichche Bedienelemente 22 0 2 30 6 3 Bedienelemente der mehrkanaligen grafischen Instrumente 22222
3. Frequenzachse Hz Gitter fein D Bewegung um 10 r BEN Automatisch skalieren T u H H Stauchen Spreizer gen f r die Amplituden und Bewegungum Phasenachse im rechten f r mil Lle EAEE die Frequenzachse Die allge meine Bedienung ist auf S 33 beschrieben F r die Y Achsen l sst sich die Gr e der Phasen Grafik einstellen Nur Amplitude anzeigen Vorwiegend Amplitude anzeigen fin Hz f in Hz Vorw egend Phase anzeigen Nur Phase anzeigen mit m 50 55 60 65 70 fin Hz f in Hz Auf die jeweils vorwiegend angezeigte Grafik Phasen oder Amplituden wirken die Be dienelemente f r die Y Achsen Die aktuell beeinflusste Grafik ist in der Kopfzeile an gegeben Mit der Taste Automatisch skalieren l sst sich f r die Frequenzachse die Skalierung beeinflussen Der Frequenzbereich wird so skaliert dass alle Frequenzen mit Amplitu den gt 5 der maximalen Amplitude sichtbar sind Erweiterte Einstellungen Amplitudenliste Der InnoAnalyzer Pro bietet eine automatische Erkennung von Amplituden an Ampli tuden und zugeh rige Frequenzen werden in einer Liste sortiert dargestellt Sie k nnen zus tzlich direkt n der Messgrafik eingeblendet werden Die Bedientafel gliedert s ch n 2 Untertafeln Die erste bietet Einstellm glichkeiten die zweite zeigt die gefundenen Amplituden in Listenform an InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Me
4. Mit der Hintergrundfarbe der Grafik unterlegte Werte s nd gerade auch sichtbar Wei hinterlegte Werte sind gerade verborgen Die Sortierung der Werte l sst s ch einstellen durch das Klicken mit der linken Maustas te n den Spaltenkopf Wahlweise kann nach Amplituden oder Frequenzen sortiert wer den Wiederholtes Klicken wechselt die Sortierrichtung Weitere Funktionalit t bieten die Maustasten beim Klicken in ein Listenfeld inke Taste Stellt Cursor 1 auf die gew hlte Amplitude Rechte Taste Stellt Cursor 2 auf die gew hlte Amplitude Mittlere Taste Zentriert Anzeigebereich auf die gew hlte Amplitude Amplitudenliste Messgrafik In der Messgrafik werden an den gefundenen Amplituden numeri sche Angaben eingeblendet so fern das so eingestellt wurde am A3 0040 Die Werte werden einheitenlos 12 57 983 dargestellt entsprechen n der As 0018 Skalierung jedoch den gerade aktuell eingestellten Einheiten Ein Amplitudenwert ist durch ein f hrendes A gekennzeichnet InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente ein Frequenzwert durch ein f hrendes f Der Index hinter dem f hrenden Buchstaben kennzeichnet die Sortierung 1 steht f r die gr te Amplitude und f r kleinste Frequenz Beispiel A2 und fl bedeuten Dies ist zweitgr te Amplitude unter den gefundenen Sie liegt bei der niedrigsten Frequenz aller gefundenen Werte Also werden
5. VibroMatrix Handbuch fur VibroMatrix Version 1 7 ALTHEN Althen GmbH Me und Sensortechnik Frankfurter Stra e 150 152 Tel 49 0 6195 70060 info althen de MESS UND SENSORTECHNIK 65779 Kelkheim Deutschland Fax 49 0 6195 700666 www althen de V broMatrix Benutzerhandbuch Version 1 7 0 105 08 09 2009 Autoren Dipl Ing Thomas Olschewski Dr rer nat Thomas Damker IDS Innomic Gesellschaft f r Computer und Messtechnik mbH Zum Buchhorst 25 D 29410 Salzwedel 2003 2009 Alle Rechte vorbehalten Vervielf ltigung auch auszugsweise nur mit Genehmigung der IDS Innomic GmbH VibroMatrix InnoBeamer InnoMaster InnoStreamMachine InnoMeter InnoLogger InnoPlotter InnoAnalyzer InnoScope InnoBalancer sind eingetragene Marken der IDS Innomic GmbH Windows und Outlook sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation Trotz sorgf ltiger Bearbeitung k nnen wir Fehler in diesem Handbuch nicht ausschlie en Wir lehnen hiermit jegliche Gew hrleistung und Bedingungen in Bezug auf diese Informationen hinsichtlich Tauglichkeit Eignung f r einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung ab In keinem Fall k nnen die IDS Innomic GmbH und oder deren Lieferanten haftbar gemacht werden f r besondere oder indirekte Sch den Folgesch den oder sonstige Sch den die aus Nutzungsausfall Verlust von Daten oder entgangenem Gewinn resultieren sei es bei vertragsgem er Nutzung oder durch Nachl ssigkeit oder sonstige unerla
6. 18 Verwaltung der Messkan le 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Hier wird angezeigt von welchem Ger t der GEETE EE Messkanal bereitgestellt wird und mit wel cher elektrischen Kopplung das Eingangssi gnal verarbeitet wird Einem Messkanal l sst sich unter Bezeich nung ein individueller Name geben Dieser Name wird sowohl in der Liste mit Mess Lette Kalibrierung kan len als auch in den Instrumenten ange Kallbrierstatus Bereitgestellt von Bezeichnung Eigenschaften Kanal Kalibrierung Innobeamer La IBL 1001 Kopplung AC Antrieb 14 01 2008 a zeigt Yerbleibende Nutzungsdauer Die letzte Kalibrierung der Elektronik vom Messkanal wird angezeigt F r Nachkal brie rungen kontaktieren S e bitte Ihren H ndler Die Liste Unterst tzte Instrumente zeigt alle f r den Messkanal registrierten Instru mente an Um ein neues Instrument zu regis trieren klicken Sie auf die Taste Instrument Calibrator 1 Innofleter 1 Innobleter Pro 1 unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt Innobleter 4150 31999 1 unbegrenzt Innofleter HWM 5349 2001 1 2 unbegrenzt Innologger 1 L 1 _ M _ 74 unbegrenzt ul u 00 oder Nutzungsdauer f r Instrument hinzuf gen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Ein Instrument hinzuf gen auf S 21 Ein nicht verbundenes Ger t l schen Wenn ein neuer InnoBeamer an den PC angesteckt wird erzeugt d
7. Die Bewertung der Schwingungsbelastung nach dem S ert erfolgt in der Auswertung wobei gew hnlich mehrere Messungen ber cksichtigt werden W hrend einer Einzelmessung wird standardm ig keine Bewertung vorgenommen Yorlaufge Bewertung schon w hrend der m Messung vornehmen Dabei bedeuten rote Anzeige estrapalierter Ald Wert gt 5 m s gelbe Anzeige estrapolierter A S wert gt 2 5 mra grine Anzeige exstr polierter Alawe s 2 5 mis Fur die vorl ufige Bewertung muss die Dauer der t glichen Schwingungsbelastung eingegeben werden T gliche Einwirkungsdauer 08 00 00 T hh mm Alle Messverfahren anzeigen Nur Normen anzeigen Klonen fenden Schwingungsbelastung angegeben werden Diese Dauer wird dann zur Extrapo lation des aktuellen Messwertes auf die Tagesbelastung A 8 benutzt 115 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Berichte konfigurieren Zum Ausdruck von InnoMeter amp HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 iol x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder 0 Einstellungen Wahlen S e eine Einstellungsoption oder ein Hessrerfahren Messberichten ist eine Berichtsfunkti on integriert Die po rn Berichte des Messwertspeichers Paan EWE ung Berichte k nnen frei Be El Beispielbericht 1 E3 dE z tzpeich Erz gestaltet werden Eee uf Berichte der en A a ERTEIN HERL
8. 17 22 44 Aus MAPI ausloggen 16 43 20 Einloggen erfolgreich 17 22 46 Einloggen fehlgeschlagen Unbekannter Fehler 17 22 44 In MAFI einloggen 17 22 44 Ausloggen erfolgreich 17 22 44 Aus MAPI ausloggen 16 49 20 Einloggen erfolgreich 16 43 19 In MAFI einloggen 16 43 19 0K MAPISZ DLL wurde gefunden Keine Verbindung zum E Mail Programm Erfolgreiche Verbindung zum E Mail Programm F r die meisten E Mail Programme wird nicht einmal eine besondere Konfiguration zur Verbindung ber MAPI ben tigt Dann kann die Eingabezeile f r das Profil leer blei ben Das E Mail Programm Outlook z B fragt aber ein Profil ab Wenn die Bezeichnung des Profils m Eigenschaftsfenster eingetragen wird unterbleibt die Abfrage Um das Profil zu ermitteln l sst man die Eingabezeile einfach leer und klickt auf die Taste VibroMatrix ber MAPI mit Email Programm verbinden Wird Outlook im Arbeitsgruppenmodus als E Mail Programm verwendet blendet Outlook e n Fenster mit der Liste aller Profile ein Der Profilname kann hier kopiert und in die Eingabezeile des E igenschaftsfensters eingef gt werden Wird nun der Arbeitsplatz gespeichert S 26 ist diese Einstellung dauerhaft vorhanden Dann wird sie automatisch verwendet und in Zu kunft unterbleibt die Abfrage Auch wenn die Verbindung schon hergestellt worden ist kann mit der Taste C der Verbindungsaufbau wiederholt werden Ein Fenster mit Textmeldungen informiert ber Schritte
9. Details der Messung S 95 e Frequenzbewertung der Achsen H Stehende Haltung wd YW rk Eu 150 2631 1 Ganzk orperschwingungen k Faktoren f r Schwingungsgesamtwert Berechnurg ED ISO 2631 2 Geb udeschwingungen 1 400 v 1 400 2 1 000 H 150 2631 4 Schienenfahrzeuge Bewertung H Sondermessungen B 0 50 mE Ausl sewert Messdauer einstellen S 99 A8 115m Grenzwert s Y ISO Standardwert setzen S 99 Geplante Messdauer 00 034 hhmm 150 5 080 m s Grenzwert Z megalonsze u sarar E MTVV Integrationszeit S 99 dE nn Einwirkungsdauer S 99 Einwirkungsdauer or u Startwerzogerung 2 000 Sekunden Startverz gerung 5 99 Klonen S 30 Nur Normen anzeigen Klonen Auswahl aufklappen S 95 Auswahl zuklappen S 95 Auswahlbaum Die verschiedenen Einstellungen und Messverfahren sind in einer baumartigen Struktur organisiert Die Navigation in diesem Baum erfolgt mit der Maus Teilb ume lassen sich durch Doppelklicks auf die Knoten auf und zuklappen Das gleiche bewirken einfache Klicks auf die links neben den Knoten stehenden Symbole und Mit den Tasten Alle Messverfahren anzeigen und Nur Normen anzeigen l sst sich der Baum vollst n dig auf und zuklappen Die tiefsten Knoten dieses Baums d e Bl tter repr sentieren die in der Norm stan dardisierten Messverfahren Das Anklicken eines solchen Knotens w hlt das zugeh rige Messverfahren aus Eine eingeklammert
10. Einstellungen gespeichert werden sollen Maschinendiagnose snena o gt Klicken Sie auf OK Abbrechen Arbeitsplatz l schen Die Arbeitspl tze sollten nur aus dem InnoMaster EiklisdEisdiitit x heraus gel scht werden Ein Klick auf die Schaltfl Nwstuchtmesspistz vws nnobalancer 2 Innobleter 2 Innoanalyzer wwz che Arbeitsplatz l schen bringt ein Auswahlfenster en mit allen gespeicherten Arbeitspl tzen zur Ansicht gt W hlen S e den zu l schenden Arbeitsplatz gt Klicken Sie auf OK S Wenn der aktuell eingestellte Arbeitsplatz ge l scht wird wird der Standard Arbeitsplatz an seiner Stelle geladen Letzten Arbeitsplatz beim Start wieder laden Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist versucht der InnoMaster RT beim Start Ih ren zuletzt eingesetzten Arbeitsplatz wieder herzustellen Voraussetzung ist dass die da mals benutzten InnoBeamer beim Laden des Arbeitsplatzes w eder angeschlossen sind Erweiterte Einstellungen f r die Rohdatenaufzeichnung V broMatr x beherrscht die Aufzeichnung von rohen Messdaten Der noch unbearbeitete Datenstrom mit vollem Informationsgehalt aus den InnoBeamern wird noch vor berga be an die Instrumente in eine Datei gesichert Mit dem InnoMaster Replay S 170 las sen sich diese Daten sp ter wieder innerhalb von VibroMatr x abspielen und offline analys eren Im InnoMaster RT Anzeige Arbeitsplatz Rohdaten k nnen Sie bestim Tahdaten in Datei spe
11. Grafik 122 In beiden Analysefenstern ist die automatische Erkennung von Amplituden aktiv Zwei Regler steuern wie detailliert die Amplitudenbestimmung ausf llt Wird die Markie rungstoleranz erh ht dann werden zunehmend auch kleinere Amplituden in die Auf listung einbezogen Der Parameter Teppich ignorieren bestimmt in welchem Ma der Untergrund Rauschteppich zur Amplitudensuche unbeachtet bleiben soll Die gefundenen Werte werden in der Grafik dargestellt aber auch in der nebenstehenden Amplitudenliste aufgef hrt Ein Amplitudenwert ist in der Grafik durch ein f hrendes A gekennzeichnet ein Fre quenzwert durch ein f hrendes f Der Index hinter dem f hrenden Buchstaben kenn zeichnet die Sortierung 1 steht f r die gr te Amplitude und f r kleinste Frequenz Werden Werte in der Grafik fett dargestellt dann liegen in diesem Bereich mehrere Am plituden nah beieinander Die gr te der Amplituden wird numerisch ausgegeben Durch Zoomen S 31 in den Bereich k nnen die brigen Werte sichtbar gemacht wer den InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Amplitudenliste Die Amplitudenliste zeigt immer alle gefundenen Amplituden an auch die die durch Zoomen in die Grafik gerade nicht sichtbar sind Eine farbliche Hinterlegung unter scheidet dies n der Tabelle Mit der Hintergrundfarbe der Grafik unterlegte Werte sind gerade grafisch sichtbar Wei hin
12. Zur Beurteilung einer bedenklichen Situation verwendet das Instrument die normgerech ten Grenzwerte Zus tzlich l sst sich eine Warnschwelle relativ zum Grenzwert ein stellen Die berschreitung eines Grenzwertes hei t im Instrument Alarm und wird im Instrument rot hinterlegt Die berschreitung einer Warnschwelle hei t im Instrument Warnung und wird m Instrument gelb hinterlegt Die Messwertspeicherung l sst akt vieren deaktivieren mit den Einstellungen komplett aus InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Aufzeichnung nur bei Alarmen Aufzeichnung bei Alarmen und Warnungen F r eine aktivierte Messwertspeicherung k nnen 2 Betriebsarten gew hlt werden Pegelgesteuert Das Instrument vergleicht den aktuellen Messwert mit gegebenen Grenzwert Warnschwelle und stellt selbst fest wie lange eine berschreitung andau ert Ob eine kurzzeitige Unterbrechung der berschreitung bereits ein neues Ereignis markiert kann ber Zeitfenster f r Ereignistrennung eingestellt werden Taktgesteuert Die Aufzeichnung findet in einem festen Zeittakt statt Die Aufzeichnung im VIBRAS Format kommt Nutzern entgegen welche zur Aus wertung und Darstellung von Ersch tterungssignalen Software von Drittanbietern ein setzen welche mit Daten n diesem Format arbeitet Das InnoMeter 4150 3 berwacht die Messung wie es die Norm erfordert Auff lligkei ten werden f r jede
13. Cursor Datentransfer helder kann das Eingangssignal Filter Signaleingang Messun S ignalquelle fmin Hz Messgro e Einheit es f r alle aktivierten Kan le Sp re her m 0300 Beschleunigung me beeinflusst werden J eder Yerst rkung fma Hz Kennwert Zeitfenster 2 Kanal hat seine eigenen erst rkung 1000 000 Echter Effektivwert 1 000 Einstellungen Die Aus moara wahl erfolgt mit den farbi gen Ziffern am linken Rand Die Reihenfolge der Einstellungen lehnt sich dem Ablauf in der Messkette an Signalquelle Auswahl des Messkanals an dem das Eingangssignal anliegt Verst rkung Einstellung der Verst rkung f r den gew hlten Kanal Filter Bandpassfilter um st rende Frequenzen zu unterdr cken Freie Ein stellung des Hochpassfilters fmin im Bereich 0 3 1999 Hz und des Tiefpassfilters fmax im Bereich 1 3 2000 Hz Messgr e Auswahl der anzuzeigenden Messgr e Einheit Auswahl der physikalischen Einheit f r die Messgr e Kennwert Auswahl des anzuzeigenden Kennwertes Bedienelemente der mehrkanaligen grafischen Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente Zeitfenster Freie Einstellung des Zeitfensters f r die Kennwertberechnung im Bereich 0 1 10 s VibroMatrix Instrumente arbeiten mit berlap pung Auch wenn Sie 10 s Zeitfenster w hlen bekommen Sie bis zu 4x pro Sekunde eine neue Anzeige F r die Berechnung werden die jeweils letzten 10 s einbezogen Da
14. Die Technik der Er eignismelder ist all gemein auf S 154 erl utert Im Inno Meter 4150 3 lassen sich zum einen Gro anzeige 1 Gro anzeige Z 9 ADAM 4068 0 0 i D ADAM 4068 0 1 E ya Benutzte Melder Grenzwert ber i E Funk Schaltsteckdose 1 schreitungen und Messwerte ber Meldungen abset zen zum anderen periodisch Daten ei 0 Benutzte Melder aus dem Mess E Mail 1 wertspeicher versen den Dazu werden zwei Listen mit Meldern angeboten zentrale Ereignisse Eier Yerfugbare Welder A nnomi de lElx Sendet aktuellen Gesamtwert und Zustands anderungen Sendet periodisch eine CSW Datei alle 24 00 00 hhmm ss STE ee InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Die obere f hrt alle Melder auf die bei nderungen des Gesamtschwingungswerts oder des Zustands z B Alarm ein Ereignis erhalten So kann bei Grenzwert berschreitung z B eine Funk Schaltsteckdose automatisch ein geschaltet werden Oder es wird eine E Mail abgesetzt Die untere Liste f hrt alle Melder auf die f r den periodischen Versand von Messwert dateien d h Abbildern des Messwertspeichers geeignet sind Dies sind allein E Mail Melder so dass auch nur diese hier auftauchen Zus tzlich l sst s ch hier ein Zeitinter vall definieren in dem der Versand der Daten erfolgen soll Die versendete Messwertda teien im CSV Format kann beim Empf nger vorteilhaft in e
15. Wiedergeben einer Messwertdatei 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Zeitanzeige Abspielen Die angezeigte Zeit entspricht immer genau der Position des Cursors bei HIEDN 03 1735 der Datenwiedergabe Die Anzeige kennt zwei Formate 3 Messzeit relativ zum Beginn der Messwertdatei das Format ist Stunden Minuten Sekunden Millisekunden 4 Uhrzeit damals bei der Messung das Format ist Stunden Minuten Sekunden Das Format richtet sich nach der Zeitachse S 174 und Stoppen Im gestoppten Zustand startet ein Anklicken des Schalters Abspielen die Daten w edergabe Sie l uft jetzt in normaler Geschwindigkeit 1 Sekunde Datenzeit entspre chen 1 Sekunde wirklicher Zeit mit der Aktualisierungsrate die in der Tafel Anzeige eingestellt ist Die Instrumente k nnen normal benutzt werden Die Datenzeit l uft aber auch ohne akt ve Instrumente weiter Im gestoppten Zustand kann aber auch der Schalter Einzelschritt zum Abspielen verwendet werden Bei Klick auf den Schalter werden die Daten f r einen Zeitschritt verarbeitet dann keine mehr bis der n chste Mausklick erfolgt Bei laufender Datenwiedergabe ndert sich die Bedienleiste Zun chst ist der Schalter Datei ffnen deaktiviert Der Schalter Abspielen ist er setzt durch den Schalter Pause Die Bet tigung dieses u u gt gt Schalters unterbricht die Datenwiedergabe Ein erneutes Bet tigen des Schalters Abspielen setzt die Datenwiedergabe naht
16. l utert 139 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 18 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen berblick Wenn starke Ersch tterungen auf Geb ude bertragen werden k nnen Sch den verur sacht werden welche die Sicherheit oder den Gebrauchswert des Bauwerkes beeintr ch tigen Durch Messungen der Ersch tterungseinwirkung nach der Norm DIN 4150 3 las sen sich Messwerte ermitteln die eine Beurteilung der Sch dlichkeit der auftretenden Schwingungen erlauben Mit dem InnoMeter 4150 3 1999 werden diese Messungen normgerecht ausgef hrt Zu s tzlich bietet das Instrument einen Messwertspeicher die komplette Endauswertung bereits w hrend der Messung sowie die Archivierung der Messergebnisse Auch der au tomatische Versand von Messergebnissen per E Mail oder die Benachrichtigung Au en stehender ber Alarme durch z B S gnallampen ist m glich Die integrierte Benutzer f hrung erlaubt auch Anwendern ohne Detailkenntnisse der Norm diese Funktionsf lle zu nutzen und Messungen sicher durchzuf hren Das InnoMeter 4150 3 1999 unterst tzt Messungen nach DIN 4150 3 1999 Ersch tterungen m Bauwesen Beurteilung f r kurzzeitige Ersch tterungen und Dauerersch tterungen Beurteilung f r verschiedene Geb udetypen sowie erdverlegte Rohrleitungen Grenzfrequenz von 80 oder 315 Hz Nach Norm s nd in den meisten F llen gleichzeitige
17. schrift in Grafik anzeigen und kann das Informationsfenster wieder einfahren d Festort 4 12 90 f d Festot 312 240 f 180 180 210 150 Eingabefehler Der Bohrdurchmesser aktuell 500 mm darf nicht grober als der Rotordurchmesser aktuell 200 rmm sein 210 7 150 Messung der Urumwsucht 100 00 m 0 Kalibrierung der Ebene A 30 000 mi 30 Grafik anzeigen Mi Mi Mehr Informationen Fehler Mehr Info Erweiterte Einstellungen Rotorliste e Rotorliste Signal M Rot Kalibri Uffgetz Ausgleich Die Rotorliste ist nur in der Version In ae noBalancer Pro verf gbar Hier lassen s ch alle Einstellungen zu einem auszu wuchtenden Rotor speichern und wieder laden F r wiederkehrende Auswucht aufgaben brauchen so die Eingaben nicht erneut vorgenommen zu werden Zudem k nnen hier die Messwerte der einzelnen Messl ufe abgelegt und wieder gela den werden Dies l sst sich z B einsetzen wenn ein Auswuchtvorgang ber mehrere Tage stattfindet und die Ergebnisse zwischengespeichert werden m ssen Ebenfalls l sst sich so eine Kalibrierung w ederverwenden 2006 06 01 B2 horizontal rda iiine 2006 06 01 Ergebnis vertikal rds Aien 200E DE 0 BT honzontal da 2006 06 02 Kontrolle 1 rdz ei Speichern fr Mit Messung Je Laschen Aktueller Rotor 2006 06 01 Kontrolle 1 vertikalrds amp Das Wiederverwenden von Messdaten
18. 1 000 Eigene Messgrole Zeitfenster a InnoMeter Pro 1 7 ioj x Refles L5 IELO 1 2700 0 Drehzahl Mam We lt lt Mur Anzeige Klonen Signaleingang f r Schwingungssensoren f r Drehzahlsensorer J1eL20 1 Messung Plezzorclhe Eigene Messgr e d 1 min 7 Eigene Messgro e Einheit Eahrt nge m 1 Impuls 0 450 m Kennwert Einheit Momentanwert 1 000 Zeltenster s InnoMeter Universelles Messger t mit Digitalanzeige 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 9 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte berblick Der InnoPlotter stellt den Verlauf von gleichzeitig bis zu vier Schwingungskennwerten als y t Schreiber dar Er verf gt ber einen 24 Stunden Speicher und kann die Daten n verschiedenen zeitlichen Aufl sungen darstellen Mit 2 Cursoren k nnen die Daten er forscht werden Eine bernahme der Daten in andere Anwendungen als Grafik oder Text ist problemlos m glich Weiterhin lassen sich die Werte berwachen und bei ber schreitung Meldungen absetzen Rotierende Teile in Antrieben Getrieben Pumpen L ftern und vielen anderen techni schen Erzeugnissen verursachen Schwingungen Auch wiederkehrende impulsartigen Belastungen wie z B durch Rammen im Baubereich erzeugen st rende Schwingungen In zahlreichen Schwingungsnormen w e z B der DIN 10816 werden aussagekr ftige Schwingungskennwerte
19. Dagegen k nnen mehrere Instru mente gleichzeitig mit einem Messkanal arbeiten und Signale von dem angeschlossenen Sensor empfangen S e k nnen also z B problemlos Schwingbeschleunigung ge schwindigkeit und weg gleichzeitig von einem Sensor messen Eine elektrische Auf teilung des Messsi gnals w re proble an matisch Bei Vibro esskana O isiert und optimiert 13 mis rganisiert und optimier Sensor 1 r Datenstr me zwischen Matr x findet die Sensoren und Instrumenten 12 um Sensor 2 Echzeitanzeige der Messdaten InnoBeamer Digitalisierung der Sensorsignale 25 mm s Sensor 1 InnoStreamMachine Aufteilung erst nach der Digitalisierung statt Alle Instrumen te arbeiten mit exak ten Datenkopien und es gibt keine Beeintr chtigung der Messqualit t Die optimale Verteilung der digitalen Datenstr me bernimmt unsichtbar die InnoStreamMachine Sie sorgt gleichzeitig f r effizientes Vorhalten von Zwischenergebnissen Das entlastet den Rechner und sorgt f r eine fl ssige Arbeit von V broMatr x auch auf lteren PCs Messkanal 2 Innomic Data Stream Datei erm glicht zus tzlich nachtr gliche Untersuchungen Synchronisation von Messkan len 182 Durch eine spezielle Innomic Technologie lassen sich EN die Messkan le ber mehrere InnoBeamer hinweg Hub 2 derart genau synchronisieren als ob s e auf einer ein
20. Diese landen automatisch in einer Liste die sich zur Kontrolle oder zur Anwahl einer Adresse auch aufklappen l sst Mit der Taste entfernen S e den eingestellten Empf nger 156 Ereignismelder vom Typ E Mail 7 Ereignismelder Variable Betreff Text An Mindestens ein Empf n x ger muss hier der Liste hinzu ALS Gesendet 0 Fehler 0 gef gt werden lt lt Nur Anzeige Cc Diese Empf nger erhalten Z hler zur cksetzen E Mail konfigurieren eine Kopie der E Mail und an nte innomic de ihre Adressen sind f r die b _ amp J rigen Empf nger sichtbar se Variable Status m Einf gen Bcc Diese Empf nger erhal IT ten eine Kopie der E Mail Conputerlogbuch Gflatumdd B zeita Ihre Adressen sind f r die b n der Messstation Kl1l liegt der Messwert man bei rigen Empf nger unsichtbar B Messwert Der Status ist mw Alstatusanl Sowohl in die Betreffzeile als Zust nde konfigurieren auch in den Text der E Mail Zustand wird im E Mail Text wie folgt bezeichnet E Mail wenn neuer Zustand k nnen Variablen Platzhal emmm m 7 E Mail sender Pr Wanung w 7 E Mail senden ter f r aktuelle Messwerte _ ar DK W E Mail senden Yersand konfigurieren W Dateien senden Mas Grohe 300 kB Mas E Mails pro Minute 3 oder andere Daten eingef gt werden Wenn die E Mail dann be Eintreffen eines Er eignisses generiert wird wer den diese Variablen mit aktuelle
21. In eine Datei speichern Dateiname S 34 erl utert Paena o y l Feriodisch speichern alle 00 01 00 hh mm Format i Bitmap BEE een Enhanced Metafile Test Grafische Darstellung Die dargestellten Daten umfas sen im Filtermodus Ordnungs analyse S 79 sowohl die Am plitude bei der entsprechenden Frequenz als auch die Phasen lage sowie den Zeit Drehzahl Verlauf Die relative Gr e der Anzeige von Amplitude und Phase kann in der Anzeige Ta fel S 49 eingestellt werden Nur die jeweils berwiegend dar gestellten Achsen haben Zoom s e Se A Kn pfe in der Grafik Phasenverlauf Betragsverlauf Da die Phase nur bis auf Vielfa Zeit Drehzahl Verlauf che von 360 definiert ist ist ihre Darstellung nicht eindeutig Um die Darstellung flexibel zu machen kann jede Phasenachse in drei M glichkeiten angezeigt werden l Die Phasen liegen zwischen 180 und 180 2 Die Phasen liegen zwischen 0 und 360 3 Die Phase w rd zwischen benachbarten Messpunk 30 ten so fortgesetzt dass keine Spr nge gr er als Sp 180 vorkommen EEN Zwischen diesen Darstellungen schaltet man zyklisch durch Rechtsklick auf die betref fende Phasen Achse um Auf diese Weise lassen sich nur durch die Darstellung beding te scheinbare Phasenspr nge leicht identifizieren Der Zeit Drehzahl Verlauf zeigt grafisch die zeitliche Entwicklung der gemessenen Drehzahl Die Zeit wird seit d
22. amp chse misst keisi m zu den einzelnen Achsen wie in ande ren Instrumenten der Alle Messverfahren anzeigen V broMatrix Serie blich Man w hl t Nur Normen anzeigen im Messfenster f r jede Achse als S gnalquelle einen Messkanal aus Bei aktivierter Sensorautomat k ist diese Auswahl nicht gegeben weil das InnoMeter HVM 2631 1997 wie eben vorge stellt die Zuordnung automatisch vornimmt In z Achse misst kei Is 122 Klonen InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Ti lch mochte die Zuordnung der Messkanale zu den Sensoren durch die Software treffen lassen Falls der gleiche Sensor mehreren Achsen zugewiesen wird werden die betreffenden Felder gelb hinterlegt um Sensorachse Sensor auf diesen Fehler hinzuweisen Inw chsemisst Ke ossvx os InyAchse misst KB103SV v 05009 rl InzAchse misst KB103sv v 0008 rl Messwertspeicherung konfigurieren Der Messwertspei InnoMeter HYM 2631 1997 1 7 1 IE x Messverfahren Messung Messwertspeicher Auswertung Melder cher wird nach jeder 5 Messung automa Wahlen S e eine Einstellungsoption oder ein Hessvertahren tisch auf einem Da HE EER Messwertspeicherung tentr ger gesichert 5 Messverfahren i H ArbSchY 2007 Ganzkorpersschwungungen Name GKY Messung amp d amp M J h m amp 8 5 In den Einstellungen a 150 2631 1 Ganzk rperschwingunger z
23. dose schaltet dann die Speisung der angeschlossenen Verbraucher Das k nnen Alarm leuchten Hupen Blitzlichter oder auch andere Ger te sein Diese Melder eignen sich f r berwachungsaufgaben die nur zeitlich begrenzt an ei nem bestimmten Ort stattfinden Durch die Funk bertragung entf llt aufw ndiger Ver drahtungsaufwand so dass schnell auf und w eder abgebaut werden kann Die Funk Schaltsteckdose ist ein Produkt des FS20 Funksystems welches unabh ngig von VibroMatrix von verschiedenen Anbietern offeriert wird Sie ist im Bereich der Heimautomatisierung recht verbreitet Im Freifeld reicht die Funkreichweite bis zu 100 m Das FS20 Funksystem besitzt keinen R ckkanal Ob die Steckdose nach dem Absetzen des Schaltbefehls tats chlich geschaltet wurde wird nicht an V broMatrix zur ckgemel det Abgesehen davon hat sich das System tausendfach bew hrt und stellt eine sehr viel seitige und einfach einzusetzende M glichkeit der Alarmierung dar Aufbau An den Mess PC 1 wird eine einzige USB Funkzentrale vom Typ FHZ 1000 PC 2 angeschlossen Diese bermittelt per Funk die Schaltbefehle an alle einem Kanal zuge h rigen Funk Schaltsteckdosen 3 Es stehen 16 verschiedene Kan le zur Verf gung Damit lassen sich auch 16 verschiedene Zust nde aus V broMatr x signalisieren 161 Ereignismelder vom Typ Funk Schaltsteckdose 7 Ereignismelder Selbst wenn es in der Nachbarschaft ein weiteres FS 20 System in Betrieb ist
24. m ssen auf einen Knoten Gesamtwert fallen Einachsige Messungen k nnen entweder auf Gesamtwert oder auf einen passenden Achsen Wert fallen gelassen werden In beiden F llen wird der Wert in der zugeh rigen Achse eingetragen Wenn eine einachsi ge Messung eine triaxiale Messung verdr ngen soll dann geht dies nur ber den Ge samtwert Knoten Mehrere Messungen pro T tigkeit 126 Die Bewertung einer T tigkeit sollte sich nach Norm aus mehreren Messungen z B zu verschiedenen Tageszeiten zusammensetzen um den Einfluss zuf lliger Messfehler zu minimieren Zu diesem Zweck ist es m glich einem Knoten T tigkeit mehrere Ge samtwerte also Messungen zuzuordnen Eine Messung die auf einem Knoten T tig keit fallen gelassen wird wird dieser Messung als neuer zus tzlicher Unterknoten Ge samtwert hinzugef gt Mehrere Messungen tragen entsprechend ihrer Messdauer zum A 8 Wert der zugeh ri gen T tigkeit bei wobei Messungen mit langer Messdauer in der Auswertung ein gr e res Gewicht besitzen als kurze Messungen Die Auswertung erfolgt so als w rden die zusammengeh rigen Messungen unmittelbar nacheinander durchgef hrt werden InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Die Norm empfiehlt dass eine Einzelmessung mindestens 8 Sekunden und die Gesamt l nge aller Messungen f r eine T tigkeit mindestens 1 Minute lang sein sollten Bei Verletzung der ersten Be
25. n der X y und z Richtung messen der passenden Messkandle erfolgt dann automatisch sollen Die Software sucht dann vor der Messung unter ie e Ich mochte die Zuord der Messkanal allen InnoBeamer Messkan len denjenigen heraus an M dn Sensen durch die Software heiten lassen dem der betreffende Sensor angeschlossen ist und ver sensorachse Sensor wendet diesen Messkanal f r die entsprechende Achse ms4chsemisst keisssvx Auf S 17 ist erl utert wie ein Sensor einem Messkanal n y Achse misst KB1 rl zugeordnet wird Inz chsemisst Ketossvx z 114 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Wenn derselbe Sensor mehreren Kan len zugeordnet wird werden die betreffenden Fel der gelb dargestellt um auf diese Fehleinstellung hinzuweisen Messwertspeicherung konfigurieren Der Messwertspei cher wird nach jeder Messung automa tisch auf einem Da tentr ger gesichert In den Einstellungen zum Messwertspei cher kann der Name des Zielordners be InnoMeter amp HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder f Bewertung BHO Berichte H Messverfahren lEix W hlen S e eine Einstellungsoption oder ein Hessverfahren Hesswertspeicherung Name HAY Messung d amp M amp J amp h amp m 8 fr Messhinweise automatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen stimmt werden F
26. r einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit oder Gesamtwert markieren Beispielbericht 2 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 109 6 VibroMatrix Messinstrumente Felder ausf llen Um einen g ltigen A 8 Wert InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 17 01 O O o xj Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder zu erhalten muss nun noch s so s 2 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 02 59 0 433 m s die t gliche B elastungsdauer 3 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 08 05 0 536 m s durch die T t gkeit n die Ta 4 Arb5chV 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Feldarbeit 27 07 2009 12 51 15 0 871 m 5 Arb5SchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz R ckfahrt 27 07 2009 12 55 28 0 341 m s belle eingetragen werden Dieser Eintrag erfolgt n der Spalte Dauer in der zweiten Zeile Nach dem Ablegen der Hemche Bezeichnung x E Tagesbelastung Eimtet tigkeit 00 05 00 A 8 0 038 m s Mes sung auf die Tagesbelas E T tigkeit Fahrt auf dem Hof A 00 05 00 awe 0 038 me Gesamtwert 1 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitze 00J00 01 00 a aw 0 373 m tung steht hier zun chst nur die Messzeit F r eine korrek te Berechnung muss jedoch die Zeit angegeben werden welche die Person tats chlich pro Tag mit dieser T tigkeit zubr
27. ter n der Auswertung Parameter einstellen F r die Messung es gibt einige Parameter die von der Norm nicht strikt vorgegeben sind und somit an die aktuellen Erfordernisse angepasst werden k nnen Geplante Messdauer 116 In der ISO 5349 wird festgelegt dass die Messung eine Mindestdauer nicht unterschrei ten sollte um eine gewisse Messgenauigkeit zu erreichen Ein Klick auf die Taste ISO stellt diese empfohlene Mindestdauer ein 1 Minute M glicherweise kann die T tigkeit aber nicht 1 Minute lang durchgef hrt werden Bei k rzerer Dauer sind dann mehrere Messungen durchzuf hren die kumuliert 1 Minute ergeben Um s tuationsabh ngig rea gieren zu k nnen kann die Messdauer in Sekundenschritten frei eingestellt werden InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Startverz gerung Der Start der Messung kann um einen einstellbaren Wert verz gert werden So wird eventuell erforderliche Vorbereitungszeit aus der Messung ausgeklammert und die Mes sung setzt erst dann ein wenn die Schwingungen tats chlich einwirken Durchf hrung der Messung InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 iol xi Messyerfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder Aktuelles Messverfahren S 117 Messwertfenster X Y Z S 118 Triaxial K595 100 8631 K1 IBL20 HT K595 100 8632 K2 IBL20 1 KS35 100 8633 K1 IEL2D 2 0 840 m s 1 050 m s 1
28. zugef hrt Erweiterte Einstellungen Alarm Es lassen sich 2 Grenzwerte Signal Alam Aufzeichnung Melder Limits spezifizieren ein Mi nimal und ein Maximalwert 100 000 100000 s Sollen Grenzwertverletzungen nicht sofort als Alarm bewertet 3 werden kann eine Verz ge rung definiert werden Damit ergeben s ch 3 Zust nde Verkn pfung f r Gesamtstatus UND ODER Limit ms Limit ms erzogerung 2 Balkenermeiterung Limit 55 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente Messwert befindet sich innerhalb der Grenzen _ TRIG Messwert befindet sich au erhalb der Grenzen aber noch nicht so lange wie die Alarmverz gerung vorgibt APNR Messwert befindet sich au erhalb der Grenzen l nger als die Alarmverz gerung erlaubt Balkenerweiterung Der Balken f r die Messwertanzeige S 54 skaliert sich automatisch auf die Grenzwer te Damit das S gnalverhalten auch ber die Grenzwerte hinaus beobachtet werden kann kann der Anzeigebereich des Balkens im Einstellungsbereich Balkenanzeige erh ht werden Die Erweiterung des Anzeigebereiches l sst sich prozentual angeben Als 100 wird dabe die Spanne zwischen dem oberen und dem unteren Grenzwert festgelegt Beispiel Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Erweiterung Balkenanzeige oben Erweiterung Balkenanzeige unten Spanne 100 Erweiterung 10 Oberes Bal
29. 0200 00 03 00 00 04 00 00 05 00 00 0600 Zeit seit Start O Export Die Tafeln Anzeige Signalverarbeitung und Arbeitsplatz sind identisch zu denen im InnoMaster RT Sie werden hier nicht noch einmal beschrieben Grundlegender Ablauf Die Offline Analyse beginnt mit dem Laden von Messdaten S 171 Anschlie end laden Sie sich einen Arbeitsplatz S 26 oder starten Instrumente 8 20 wie Sie es vom InnoMaster RT her gewohnt sind 5 IDS InnomicDataStream Ein Format f r Echtzeitdatenstr me entwickelt von der IDS Innomic GmbH 170 Kontrollzentrum InnoMaster Replay 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Die Wiedergabesteuerung wird ab S 171 erl utert Die Bedientafeln Navigator S 173 sowie Notizen und Masken S 179 unterst t zen S e bei der Offline Analyse Unterschiede des InnoMaster Replay zum InnoMaster RT finden s ch ab S 180 8 1 Laden einer Messwertdatei Durch Klicken auf den Schalter Datei ffnen wird ein Fenster ge ffnet mit dem sich eine Messwertdatei ausw hlen und einlesen l sst Messwertdateien haben gew hn lich die Endung ids Die Messwertdatei EAEE EA d x Messkette wird beim Einlesen Sensoren Messkansle Instrumente analys ert Als Fort schrittsanzeige wer den dabei einige Meldungen n der Tafel Messdaten angezeigt Die Zeit anzeige st w hrend des Einlesens schat tiert und dient ebenfalls als Fortschrittsanzeige Die Date wW He
30. 1 Ta d a E orsane innomicN wwetinnonig de NEE Ehe REEL Ein Messlauf im berblick Benutzerf hrung 1 Messlauf zur ck Neustart der Auswuchtprozedur Betrag und Winkel der Unwucht Positionsanzeige Polargrafik Aufruf erweiterter Informationen Aktuelle Verst rkung Aktueller Sensor Aktueller Messkanal Untersteuerung bersteuerung Start Stopptaste Instrument klonen Bedienfeld auf zuklappen Das Auswuchten besteht aus mehreren Messl ufen Ein Messlauf l uft wie folgt ab Bei Bet tigung der Taste Start wird die automatische Drehzahlerkennung gestartet Der In noBalancer wartet nun auf Signale der Reflexionslichtschranke und erkennt anhand der Impulse wann eine konstante Drehzahl vorliegt Parameter zur Drehzahlerkennung las sen sich einstellen S 86 Bei konstanter Drehzahl wird die Messung des Schwingungs vektors vorgenommen Dann fordert der InnoBalancer zum Abbremsen des Rotors auf Das Ende des Messlaufs wird automatisch bei Stillstand erkannt Es kann aber auch ma nuell durch Klicken auf die Start Stopp Taste gekennzeichnet werden Soll der durchgef hrte Messlauf verworfen werden ist die Taste Zur ck zu verwenden Sollen alle Messl ufe verworfen werden bet tigt man die Taste Neustart Benutzerf hrung Der InnoBalancer begleitet den Benutzer durch den Auswuchtvorgang Die einzelnen Messl ufe werden mit Anweisungen f r die vorzunehmenden Aktionen angezeigt Wenn die Messung l uft dann
31. 2009 18 08 35 4 457 m tung durchgef hrt wurden 3 Triaxial Schlagbohren Hohlziegel 28 07 2009 16 01 39 1 750 m s 4 Triaxial Schlagbohren Ziegel 28 07 2009 17 13 10 3 107 m s Un ten dagegen be fin den sich m 5 Triaxial Aufbruchhammer Asphalt 28 07 2009 17 22 36 5 105 m s die leere Auswertungstabelle d h ohne eingef gte Messun e gen Ein Rumpf f r die Be Tagesbelastung 00 01 00 rechnung einer Tagesbelas tung A 8 ist standardm ig schon vorhanden Fiir einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit Handgriff oder Gesamtwert markieren 124 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Wenn eine Messung in die sem Beispiel Nr 5 Auf bruchhammer Asphalt ber dem Wort Tagesbelastung fallen gelassen wird werden eine T tigkeit zur Tagesbe lastung hinzugef gt und die Messwerte entsprechend ein getragen Das rechte Bild g bt diese Situation im Beispiel wieder wobei der Berech nungsbaum schon aufge klappt st durch Anklicken der entsprechenden und Symbole Um einen g ltigen A 8 Wert zu erhalten muss nun noch die t gl che Belastungsdauer durch die T tigkeit in die Tabelle eingetragen werden Dieser Eintrag erfolgt in der Spalte Dauer in der zweiten Zeile Das entsprechende Feld ist mit einem stilisierten Bleistift versehen um zu kennzeichnen dass der Nut zer hier nderungen vorneh men
32. 795 LimitMax gibt den eingestellten oberen Grenzwert wieder LimitMin 1 0 LimitMin gibt den eingestellten unteren Grenzwert wieder UpperAdd 1 10 UpperAdd gibt die eingestellte Erweiterung des Messbalkens oben wieder LowerAdd 1 0 LowerAdd gibt die eingestellte Erweiterung des Messbalkens unten wieder Nach den Einstellungen f r Kanal 1 folgend diejenigen f r Kanal 2 sofern mehr als ein Kanal aktiv war Dabei ist in den Feldnamen die Endung 1 durch 2 ersetzt Ent sprechend folgen dann alle weiteren aktiven Kan le insgesamt NumChannels s o Messdaten 60 Es folgen einige Felder die das Datenformat beschreiben DataType binary DataType beschreibt das Datenformat der Messdaten Entweder binary f r Bin rdaten oder Text f r Messwerte im Textformat DataStart 1024 DataStart beschreibt die Byteposition des ersten Messwerts in der Datei wenn Bin rda ten gespeichert werden Wenn die Messdaten m Textformat gespeichert werden dann gibt dieser Wert die Nummer der Textzeile mit dem ersten Messwert an DataSize 4 DataS ze beschreibt den Datentyp der aufgezeichneten Messwerte wenn Bin rformat gew hlt wurde DataS ze 4 steht f r 4 Byte breite Gleitkommawerte DataS ze 8 f r 8 Byte breite Werte Die 4 Byte breiten Gleitkommawerte werden in vielen Program miersprachen als float Typ bezeichnet die 8 Byte breiten Werte als double Bei Ab speicherung der Messdaten im Textformat gibt es diesen Wert ni
33. Auswahlfenster zur Ansicht Auswuchtmessplatz vwws InnsBalar cer 2 InnoMeter 2 Innoanalyzer ws Hier finden Sie alle gespeicherten Arbeitspl tze Ab Werk liefern wir Ihnen bereits mindestens einen vor gefertigten Arbeitsplatz mit Nat rlich k nnen Sie weitere Arbeitspl tze nach eigenen Erfordernissen selbst hinzuf gen Standard Arbeitsplatz vws gt W hlen S e den gew nschten Arbeitsplatz und klicken Sie auf OK amp Fehlen beim Laden eines Arbeitsplatzes InnoBe Abbrechen amer die beim Speichern des Arbeitsplatzes noch vorhanden waren k nnen die Instrumente und Sensorverkn pfungen nicht ge laden werden die zum fehlenden InnoBeamer geh ren Arbeitsplatz speichern Ein Klick auf die Schaltfl che Arbeitsplatz speichern speichert kommentarlos den ak tuellen Arbeitsplatz 26 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Arbeitsplatz speichern unter Ein Klick auf die Schaltfl che Arbeitsplatz spei GNGEJSEE x chern unter bringt ein Auswahlfenster zur An FrEleinuseszERie j j nnaBalancer 2 InnoMeter amp Innodnalpzer vws sicht Hier finden Sie alle gespeicherten Arbeitspl tze en und eine Eingabezeile f r einen neuen Dateinamen gt W hlen S e einen vorhandenen Arbeitsplatz der mit den aktuellen Einstellungen berschrieben werden soll Oder geben S e einen Namen f r einen neuen Arbeitsplatz ein n dem die aktuellen
34. Bezeichnung einzu geben oder zu ver ndern Diese Option gibt es nur in den Hierarchie Ebenen Tages belastung und T tigkeit Dauer eingeben erlaubt das Eintragen oder die Ver nderung der t glichen Einwir kungsdauer von T tigkeiten Relatives Gewicht erlaubt es f r nicht gemessene Achsen einen Bewertungsfaktor einzugeben Dieser Bewertungsfaktor wird in der zweiten Spalte Bezeichnung an gezeigt und gibt den Berechnungswert der Achse in Prozent des Gesamtwertes der ge messenen Achsen an A 8 Berechnung anlegen legt einen neuen Rumpf f r eine weitere Berechnung an F r diese Option m ssen Sie in den leeren Bereich der Tabelle klicken Protokoll schreiben exportiert ein Protokoll der Berechnung in Textform Dabei ff net sich ein Fenster f r die Dateiauswahl Diese Option gibt es nur bei einem Klick auf Tagesbelastung oder den leeren Bereich der Tabelle Weiterhin muss die Be rechnungstabelle vollst ndig mit Daten gef llt sein d h es muss zu jeder Tagesbelas tung ein A 8 Wert angezeigt werden Einen Bericht drucken Die Auswertung kann als fer Bericht f r markierte Tagesbelastung drucken mit Vorlage Beispielbericht 2 al tiger Bericht f r eine Tages 127 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente belastung oder eine T tigkeit ausgedruckt werden Der Berichtsdruck f r den gew hlten Eintrag wird mit der Taste a gestartet Es k nnen u
35. D Die Anzeige des Zeit Drehzahl Diagramms kann ein und ausgeschaltet werden Auch l sst sich die Gr e der Phasen Grafik einstellen Einstellbar ist der relative Platz anteil der Phasen Grafik von 0 33 66 und 100 Auf die jeweils vorwiegend an gezeigte Grafik Phasen oder Amplituden wirken die Bedienelemente f r die Y Ach sen Die aktuell beeinflusste Grafik ist in der Kopfzeile angegeben Erweiterte Einstellungen Cursoren Die Bedienung der Cursoren ist gleichartig zu anderen In strumenten und wird auf S 34 erkl rt Der InnoAnalyzer Speed gibt neben der Amplitu de auch die Phasenlage beim Cursor an Weiterhin wird der Zeitpunkt angezeigt wann die betreffende Drehzahl zum ersten Mal erreicht wurde Signal Anzeige Lursoren Datentransfer Cursor 2 Cursor 1 n 413 6 17min E1 1 340 mms 107 ke 2 155 mms 89 W Curso 2 a E gt n 4200 7 1 min El 1 428 mms 147 Ee 2 708 mm s 157 W Curso 1 a m n 387 1 1min K1 0088 mm s 122 ka 0 553 mm s 105 t 00 02 45 t 00 0303 fr Bei Cursorbewegurg diese Tafel aufklappen 80 InnoAnalyzer Speed Hoch und Nachlaufanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Datentransfer Diese Bedientafel kommt Signal FFT Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer Melder leicharti i h I Ziel 5 euer 18 m mehreren n In die Zwischenablage kopierer strumenten VOT Sie wird auf f
36. Datenstrom gespeichert Diese erleichtern es im Nachgang zu beobachten was s ch tats chlich und zu welcher Zeit ereignete Ein Beispiel daf r ist die aktuelle Ortszeit w hrend der Mes sung Wird die Datei abgespielt wird die damals tats chlich gegebene Ortszeit ange zeigt Instrumente welche die Ortszeit einblenden zeigen ebenso diese urspr ngliche Ortszeit an Ebenso k nnen eigene Notizen n den Datenstrom eingeflochten werden S 28 auch diese werden beim Abspielen wieder angezeigt Der InnoMaster Replay ist weitgehend identisch mit dem InnoMaster RT Die Bedie nung erfordert daher keine grundlegend neue Einarbeitung Im Vergleich zum InnoMas ter RT gibt es zus tzliche Kontrollelemente und Anzeigen zur Steuerung der Datenwie dergabe Weiterhin gibt es einige Abweichungen im Verhalten die in der Natur der Off line Analyse begr ndet sind Die CPU Last Anzeige ist ersetzt durch Kontrollelemente zur Steuerung der Datenwie dergabe InnoMaster Replay 1 7 0 In der erweiterten Darstellung enth lt die Tafel Messdaten weitere Kontroll und Anzei geelemente f r die Offline Analyse InnoMastert Replay 1 7 0 Jg X Messkette Sensoren Messkanale Instrumente lt lt Einstellungen Anzeige Arbeitsplatz Rohdaten m els Achsen w EE BL 1001 Achsen w Go F ee E Br ckenfahrt 160 kmh Fall Hotizen zZ S __ K2 IBL2 001 T Mn Masken w E Z 00 01 00 00
37. Ereignismelder wird ab S 154 beschrieben und die Grolanzeige 1 Verkn pfung mit Meldern auf 3 38 Die Einzelkan le 1 4 senden die aktuellen Messwerte und ihren Alarmzustand an die angeschlossenen Melder Sendet Status nderungen und gespeicherte Daten Zum Weiterleiten von gespeicherten Messdaten ist der Kanal G zu verwenden Sobald eine Datei aufgezeichnet wurde wird sie automatisch ber die benutzten E Mail Melder verschickt Weiterhin signalisiert der Kanal G ber Melder den Gesamtstatus S 56 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente Datenformat Die vom InnoLogger erzeugten Dateien bestehen aus einem Kopf m Textformat und den gespeicherten Signalen im Bin r oder Textformat Wenn die Datei mit einem Text editor ge ffnet wird ist der Kopf einsehbar Hier sind Informationen zur Messgr e zum eingestellten Kennwert usw ersichtlich Nachfolgend wird ein Dateikopf erl utert Version 1 7 Version gibt die Version des InnoLoggers aus Da es m glich ist dass sich das Daten format mit kommenden Versionen ndert kann hier programmtechnisch darauf reagiert werden Pretrigger Pretrigger beschreibt die Anzahl Sekunden vor der Grenzwertverletzung Posttrigger 30 Posttrigger beschreibt die Anzahl Sekunden nach der Grenzwertverletzung SampleRate 10000 SampleRate beschreibt die Anzahl aufgezeichneter Werte pro Sekunde NumChannels 3
38. Messwertfenster Aktuell 4 i tueller Sensor S 40 e E F hchse Aktueller Messkanal S 40 Aktueller Messwert S S 0 F 1 98 Aktuelle Verst rkung S 40 Aktueller Kennwert S 10 Untersteuerung S 40 19 954 H Aktuelle Messgr e 8 41 Eff v 100 219 gt 3 bersteuerung S 40 k sh2 8 MTD EFT MTVV S 102 Bewertungskurve S 98 nn k 1 000 VOW 0 42 VDV S 102 Bewertungsfaktor S 98 Scheitelfaktor S 102 Die Messwertfenster zeigen f r jede Achse den aktuellen Messwert sowie Statusinfor mationen an Als Messwert wird der Effektivwert der frequenzbewerteten Schwingbe schleunigung f r jede Achse angezeigt Als Statusinformation interessiert besonders die Zuordnung der Messkan le denn diese sollte nach Definition der Norm erfolgen Zur Unterst tzung findet sich die definierte Achsenrichtung aus der Norm als Grafik im Bild Eine verschiedenfarbige Anzeige der Messwerte erleichtert die schnelle Zuordnung Wird auf weniger als 3 Kan len gemes sen werden die deaktivierten Messwertfenster in grau angezeigt Daneben sollte w hrend der Messung den Unter und bersteuerungsanzeigen Beach tung geschenkt werden Diese Anzeigen stellen die Messung im korrekten Messbereich sicher und helfen Messfehler zu vermeiden Daher werden diese Anzeigen explizit in der Norm gefordert Weitere Informationen finden sich an den angegebenen Seitenrefe renzen Gemessene Kennwerte Intervall Effektivwert Der wesentliche Kennwert zur Beu
39. Messwertspeicher wird nach jeder Messung automatisch auf dem Datentr ger ge speichert Wurde noch kein Name f r den Messwertordner zugewiesen wird automa tisch einer gebildet S 131 Auch nach der automatischen Speicherung zum Ende der Messung k nnen nderungen im Messwertspeicher auftreten weil z B eigene Bemer kungen zu einer Messung hinzugef gt wurden Sollen die nderungen erhalten bleiben ist die Taste Speichern zu bet tigen Sie ist aktiv sobald ungesicherte nderungen vor liegen Soll der Messwertspeicher unter einem neuen Namen gespeichert werden ist die Taste Speichern unter zu w hlen Mit der Taste Einlesen k nnen zuvor gespeicherte Messwertordner wieder in den Messwertspeicher zur ckgelesen werden Dabei werden die eingelesenen Messungen eventuell vorhandenen Messungen hinzugef gt Die schon enthaltenen Messungen blei ben erhalten Dadurch lassen s ch z B zusammengeh rige Messungen ber mehrere Eins tze gemeinsam auflisten und protokollieren Der Name des zuletzt eingelesenen Ordners bestimmt nun auch den Namen der beim Bet tigen der Speichertaste oder bei der automatischen Speicherung aufgrund einer beendeten Messung verwendet wird Die Funktion Zuletzt benutzte Ordner einlesen beschleunigt das Auffinden k rzlich bearbeiteter Dateien Hier werden in einer Historie die letzten Dateien aufgelistet Bearbeitung der Messdaten mit anderen Programmen Das CSV Format der Messwertdatei eignet sich auch f r
40. Mit der Verst rkungseinstellung kann der Messbereich korrekt eingestellt werden S 30 Dabei wird der Anwender von der ber und Untersteuerungsanzeige unterst tzt S 40 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Der Messwertspeicher InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 er Tabelle der Messwerte S 1 35 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Wessvetahren g ewen rwen ziwenf ssm Bewer Bewertung 5 134 Saes jez sw 62903 Ss u oo Markierte Messun S 136 en Messverfahren S 136 Markierte Messung Meszwertordner 3 Beschleunigung Klasse A Aktwellenlindne C Dokumente und Einstellungen All Users4D Name im Dateisystem S 1 37 Messung durchgef hrt am 06 05 2003 um 17 16 53 1 Messdauer Imin Einlesen p Messwerte einlesen S 137 Pecani es Speichern 1 Messwerte abspeichern S 137 Ihre Bemerkungen An neuem Ort speichern S 137 Deck 12 Heck Zuletzt benutzte Ordner einlesen ieat Historie S 137 Berichtsdruck f r Messwertspeicher Beispiebech e AS Bericht drucken S 136 nn Bericht ausw hlen 5 136 Messhinweise S 136 erscheinen situationsabh ngig Bemerkungen S 136 Details der Messung S 136 Die Tafel Messwertspeicher erlaubt es die Messungen mit eigenen Bemerkungen zu versehen detaillierte Informationen zur Messung anzuzeigen den Messwertspeicher zu verwalten l schen speichern einlesen Ber
41. NumfChannels enth lt die Anzahl aktiver Kan le Kanaleinstellungen Es folgen die Einstellungen f r Kanal 1 zu erkennen an der Endung 1 InputID 1 K1 IBL2 1000 InputID stellt eine Kurzbezeichnung des Messkanals dar Sie setzt sich zusammen aus Kanalnummer Ger tetyp und Seriennummer InputName I Lager 12 InputName gibt die Kanalbezeichnung wieder die wie ab S 18 beschrieben eingestellt werden kann sensor 1 KS80 3346 Sensor gibt die Sensorbezeichnung wieder die wie ab S 16 beschrieben eingestellt wer den kann Measurand_1 0 Measurand beschreibt der w evielte Eintrag aus der Liste mit Messgr en gew hlt wur de Der erste Eintrag hat den Index 0 MeasurandName 1 Beschleunigung Measurand beschreibt die Messgr e im Klartext Do ei Unit beschreibt der w evielte Eintrag aus der Liste mit Messeinheiten gew hlt wurde Der erste Eintrag hat den Index 0 UnitName 1 mm s UnitName beschreibt die Einheit m Klartext Parameter 1 3 Parameter beschreibt der w evielte Eintrag aus der Liste mit Kennwerten gew hlt wur de Der erste Eintrag hat den Index 0 ParameterName 1 Echter Effektivwert ParameterName beschreibt den Kennwerte m Klartext 9 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente fmin 1 0 3 fmin kennzeichnet die untere Grenzfrequenz des Filters fmax 1 200 fmax kennzeichnet die obere Grenzfrequenz des Filters LimitMax 1
42. beider Gr en ber eine ver nderliche Drehzahl gibt Aufschluss ber Resonanzdrehzahlen Neben den drehsynchronen 5 InnoAnalyzer amp Speed Pro 1 7 1 t lOj x Komponenten l sst sich auch der breitbandige Ge samtschwingungszustand als Summenkennwert ber die Drehzahl anzeigen Die Ver nderung der Dreh zahl wird z B bei einem Hochlauf der Maschine bis zur Betriebsdrehzahl herbei gef hrt Auch der umgekehrte Fall das Auslaufen der Ma ai 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 schine bis zum Stillstand wird nin 1min f r eine Drehzahlver nderung m genutzt Demzufolge haben so sich f r diese Messungen die Bezeichnungen Hochlauf ums analyse bzw Nachlaufana lyse durchgesetzt K1 BLZ 1000 Geschw EHF wm lt 1 gt 35 Mr 5 304 1mir m ten el EB Ehe REEL wen nnamic de Als Messgr e wird berwie gend die Schwinggeschwindigkeit eingesetzt Resonanzdrehzahlen findet man als relati ve Maxima der Schwingungen im durchfahrenen Drehzahlbereich oft begleitet von ei ner signifikanten nderung der Phase Oft liegt Ordnungsanalysatoren eine simple FFT zugrunde Der InnoAnalyzer Speed ar beitet dagegen mit einem optimierten Algorithmus welcher bei gr erer Recheneffizi enz zu genaueren Ergebnissen in k rzerer Zeit f hrt Bis zu 4 Kan le k nnen mit Signalen belegt werden wahlweise von verschiedenen Messstellen oder von der gleichen Messstelle daf r mit unters
43. definiert um die Schwingungszust nde verl sslich bewerten zu k nnen Die InnoPlotter messen diese Schwingungskennwerte und stellen hren Verlauf f r eine l ngere Zeit grafisch dar Damit eignen sie sich insbesondere f r l ngere Testsequenzen die auch unbeaufsichtigt ablaufen k nnen Schwachstellen im Dauerbetrieb werden auf gedeckt der Erfolg von Gegenma nahmen nachgewiesen die Einhaltung von Grenz werten kontrolliert Als Schwingungsmessgr en werden dargestellt Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg ug dB Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s n s dB Schwingweg m mm um nm pm in dB Alle Schwingungsmessgr en lassen s ch mit folgenden Kennwerten erfassen Momentanwert Spitzenwert absolut betragsm ig Spitzenwert positiv Spitzenwert negativ Spitze Spitze Wert Echter Effektivwert Alle Messgr en k nnen mit frei einstellbaren Grenzfrequenzen 0 3 2000 Hz gefiltert werden Bei l ngerem Betrieb werden m InnoPlotter d e Daten der jeweils letzten 24 Stunden angezeigt 47 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente InnoPlotteri i Pro 1 7 1 z ioj x an Go Uhrzeit y t Grafik S 51 12 15 20 12 15 30 12 15 40 121550 121604 12 16 10 E Achse zoomen S 31 0 5 0 4 Achse verschieben S 31 Aktueller Sensor
44. der Ereignisse eingeblendet Messhinweise Das InnoMeter 4150 3 achtet w hrend der Messung auch auf die G ltigkeit der Mes sung und platziert am unteren Rand ggf Hinweise zur Messdurchf hrung Diese betref fen z B den Messbereich Die Verst rkung ist so einzustellen dass die gr ten erwarte ten Ersch tterungen keine Messbereichs berschreitung verursachen Die Warnung ber ein zu schwaches Signal ist zu Beginn einer Messung wenn noch keine Ersch tterun gen aufgetreten sind normal und kann ignoriert werden Ungenaue Messungen sind nur dann zu erwarten wenn diese Warnung trotz auftretender Ersch tterungen nicht ver schwindet S auch Kapitel 6 6 S 40 Bericht drucken 148 F r das markierte Ereignis kann sofort ein Benchtsdruck f r markierte Messung Bericht gedruckt werden Form und Inhalt Beispielbericht 1 a werden durch die ausw hlbare Berichtsvor lage bestimmt Es werden die Vorlagen aufgelistet welche in den Berichtseinstellungen S 143 konfiguriert wurden Durch Klick auf das Druckersymbol wird der Druck ausge l st Ist die erste Zeile markiert also die Gesamtbeurteilung wird das Ereignis ausgedruckt welches den bedenklichsten Wert lieferte InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Aktionsmen Wird die markierte Messung mit der rechten Maustaste angeklickt ffnet sich ein Akti onsmen Ausblenden Das markierte Ereignis wird ausg
45. ee wurde Ein Kontextmen ffnet s ch Sensor l sen gt W hlen Sie den Eintrag Sensor l sen 5 2 Verwaltung der Messkan le Auf die Sensoren S 15 folgen in der Messkette die x Messkan le E Er erebemerL2 Ein Mausklick auf die Taste Messkan le im InnoMas l I K K580 8456 ter ruft die Verwaltung der Messkan le auf Hier werden 8 K 2 K580 8457 Ihre InnoBeamer Ger te mit den zur Verf gung gestell ten Messkan len aufgelistet Wird ein InnoBeamer an der USB Schnittstelle angeschlossen oder von hr ge trennt aktualisiert sich die Liste automatisch Der Status eines Messkanals wird ber einen vorangestellten Indi kator signalisiert Er kann 3 Zust nde annehmen Rot Der Messkanal geh rt zu einem Ger t das nicht mit dem PC verbunden ist Gelb Der Messkanal geh rt zu einem Ger t das mit dem PC verbunden ist auf dem Kanal wird aber n cht gemessen Gr n Auf diesem Messkanal wird gemessen Am unteren Rand stehen 3 Schalter zur Verf gung mit denen sich Messkan le mit be stimmten Zust nden gezielt ausblenden lassen So l sst sich z B die Ansicht auf die Messkan le von angeschlossenen Ger ten einschr nken Die brigen Verwaltungsaktionen werden ber Kontextmen s realisiert welche ber die rechte Maustaste aktiviert werden Eigenschaften eines Messkanals ndern gt Doppelklicken Sie mit der linken Maustaste auf einen Messkanal Es ffnet sich ein E genschaftsfenster
46. einer auto matischen Skalierung Die Messwertachse wird so skaliert dass alle Messwerte ange zeigt werden k nnen Der erlaubte Darstellungsbereich ist dabei jedoch auf 0 bis h chs tens 1000 oder mm s beschr nkt Die Zeitachse kann durch Klicken auf die Pfeile an den Enden der Achse frei verscho ben werden Durch Klicken und Gedr ckthalten der linken Maustaste n der Grafik kann diese ebenfalls nach links und rechts verschoben werden InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Das Klicken auf die Symbole und bewirkt die Vergr erung bzw Verkleinerung im angezeigten Achsenabschnitts Ein Doppelklick auf die Zeitachse zeigt den Zeitraum der gesamten Messung im Mess wertspeicher an Anzeige Berichts Zeitraum Die Auswahl des anzuzeigenden und m Bericht zu ber cksichtigenden Zeitraumes l sst sich auf zweierlei Wegen treffen Beginn und Ende des Zeitraums k nnen einerseits direkt mit den numerischen Feldern f r Datum und Uhrzeit oben auf der Tafel eingestellt werden Die Zeitachse der Grafik passt s ch den Einstellungen sofort an Andererseits wird der Zeitraum auch durch Verschieben oder Zoomen der Zeitachse ver ndert In diesem Falle werden die numerischen Felder an den gew hlten Zeitraum angepasst Ein bestimmter anzuzeigender Zeitraum l sst sich auch festlegen indem er mit der rechten Maustaste in der Grafik markiert wird freie Zoom Funktion Cursorste
47. einsetzen Die Kommunikation erfolgt mittels RS485 Standard Es werden nur 2 Klemmen ben tigt wobei folgende Farbgebung f r die Leitungen empfohlen wird DATA Gelb auf Modul Y DATA Gr n auf Modul G Versorgung Der Konverter ADAM 4581 welcher die Anbindung des ADAM Netzwerkes an den PC vornimmt speist sich ber die USB Schnittstelle Die Ausgabemodule weisen 2 Klemmen auf an welche eine Speisespannung 10 30 V DC angelegt werden kann Als Farbgebung f r die Leitungen wird empfohlen Vs Rot auf Modul R GND Schwarz auf Modul B Es m ssen nicht notwendigerweise auch d e Versorgungsleitungen aller Module mitein 165 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 7 Ereignismelder k nnen vielmehr auch lokal versorgt werden ander verbunden werden Abgesetzte Module ii an N Rt Terminator Resistor Befestigung Treiberinstallation Verbindung zum ADAM Netzwerk aufbauen 166 Die ADAM Module enthalten im Lieferumfang Adapter zur Wand befestigung aber auch f r die DIN Schiene Zudem lassen sich die Module aufeinander schrau ben Nur ein Modul braucht einen Treiber das ist der Konverter ADAM 4581 Wenn er zum ers ten Mal ber USB mit dem Vi broMatrix PC verbunden wird verlangt Windows nach einem Treiber f r das Ger t Der Treiber befindet sich auf der VibroMatrix CD Nach Einrichtung des Treibers befindet sich im Ger temanager sichtbar eine neue seriel le Schnittstel
48. einzelner Ereignisse kann es sich daher empfehlen kurze Beschreibungen in die erste Zeile des Bemerkungsfeldes einzu tragen Dies ist aber nicht zwingend erforderlich da die ebenfalls angezeigte und abge speicherte Zeit Datum und Uhrzeit immer eine eindeutige Zuordnung erm glichen Die zweite und dritte Spalte s nd nur in der ersten Zeile f r die Gesamtbeurteilung von Belang Die zweite Spalte zeigt ein gelb hinterlegtes Ausrufezeichen als Warnung falls 147 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente die eingestellte Verst rkung zu beanstanden ist In der dritten Spalte kennzeichnet ein L eine laufende Messung Markiertes Ereignis In der Messwerttabelle kann ein Ereignis durch Klicken mit der Maus auf eine Zeile ausgew hlt werden Das markierte Ereignis erkennt man an der schwarzen Umrah mung Details des Ereignisses F r das markierte Ereignis werden weitere Informationen angezeigt Diese Anzeige um fasst die Art des Ereignisses Details zum Ereignis eigene Bemerkungen Messhinweise Details des Ereignisses In diesem Feld werden alle zur Messzeit eingestellten Parameter und detaillierte Mess werte f r alle 3 Achsen dargestellt Ihre Bemerkungen Der Anwender kann das Ereignis mit Bemerkungen versehen Diese werden zusam men mit den Ereignissen abgespeichert und erleichtern die bersicht Die erste Zeile der Bemerkungen wird auch in die Tabelle
49. erscheinen hier Informationen zur gemessenen Drehzahl Drehzahlstabilit t und zum Fortschritt der Messwerterfassung Messlauf zur cksetzen Mit der Taste Zur ck l sst sich die Auswuchtprozedur um einen Messlauf zur ckstel len Grund kann z B eine vergessene Kal briermasse sein So l sst sich der Kal brierlauf wiederholen ohne alle Messl ufe wiederholen zu m ssen InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 83 6 VibroMatrix Messinstrumente Neustart Die Taste Neustart setzt den InnoBalancer zur ck Sie verwirft alle Messergebnisse Dann kann ein Objekt neu ausgewuchtet werden Betrag und Winkel der Unwucht Die Unwucht wird hier mit Betrag und Winkel numerisch angezeigt wenn alle Messun gen vorliegen W hrend einer Messung werden hier dagegen Betrag und Winkel des Schwingungssignals angezeigt amp Die im InnoBalancer angegebenen Winkel sind am Rotor immer entgegen seiner Drehrichtung zu z hlen Positionsanzeige Beim Auswuchten spielt die Winkelposition der Unwucht und TED des Ausgleichs eine wichtige Rolle In manchen F llen sind Een mehrere Winkelpositionen gleichzeitig von Interesse Dann er PaN B 120 folgt die Auswahl mittels der Positionierzeile ber der Grafik j Mit den Tasten d und lassen sich die Winkelpositionen vorw rts und r ckw rts durchlaufen Zwischen den Tasten erfolgt die Anzeige von Informationen zur gew hlten Winkelposition Polargrafik Als grafisch
50. et 8 en Protokoll schreiben Gesundheit Sit 00 03 47 aw 0 433m e belastung einfach der Proto E T tigkeit Fahrt Feldweg 4 00 05 00 awe 0 055 m wen Gesamtwert 3 Arb5chY 2007 Gesundheit Sit 00 03 47 aw 0 536 m s kolldruck aktiviert Im Ergeb T tigkeit 4 Feldarbeit 4 06 00 00 awe 0 754 m H Gesamtwert 4 ArbSchY 2007 Gesundheit Sit 00 03 47 aw 0 371 m nis entsteht erin fertiges Mess T tinkeit Riickfahrt annn awe N NAR m s hd und Berechnungsprotokoll Bericht f r markierte Tagesbelastung drucken mit Vorlage Beispielbericht 2 amp welches nicht nur den End wert ausgibt sondern auch ordentlich alle Teilmesswerte und das der errechneten Tages belastung zugrunde liegende Rechenschema 110 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Details zur Auswertung Angezeigte Werte Die Aktualisierung der berechneten Werte erfolgt selbstt tig Angezeigt werden f r die X Achse awx Intervall Effektivwert der frequenzbewerteten Beschleu nigung in x Richtung die Y Achse awy Intervall Effektivwert der frequenzbewerteten Beschleu nigung in y Richtung die Z Achse Ayz Intervall Effektivwert der frequenzbewerteten Beschleu nigung in z Richtung den Gesamtwert a Intervall Effektivwert der frequenzbewerteten Beschleu nigung die T tigkeit awe Energie quivalenter Mitt
51. gibt es gemeinhin keine Beeintr chtigung Grund daf r ist der Hauscode Dieser Code wird f r das von V broMatr x gesteuerte FS20 System speziell eingestellt Ihr VibroMatrix Dis tr butor erledigt das bereits als Werkseinstellung Die Wahrscheinlichkeit dass in einem Nachbarsystem der gleiche Hauscode eingestellt ist ist geringer als das Erraten der vier stelligen Geheimzahl einer EC Karte So werden keine fremden Steckdosen geschaltet und auch die Steckdosen des V broMatrix Systems nicht von fremden Sendern ange steuert Treiberinstallation Wird die Funkzentrale FHZ 1000 PC zum ersten Mal am PC angeschlossen verlangt Windows nach einem Treiber f r das Ger t Der Treiber befindet sich auf der VibroMa tr x CD Verbindung zur Funkzentrale aufbauen 2x Klick n R E S Funk chaltsteckdose Es wird immer versucht die Verbindung zur Funkzentrale auto Ps FurkSchalisteckdose i matisch aufzubauen Um die Verbindung zu kontrollieren dop _ Funk Schaltsteckdose 2 pelklicken Sie auf den bergeordneten Eintrag Funk Schaltsteckdose Es ffnet sich ein Kontrollfenster f r die Verbindung zur Funkzentrale Voraussetzung f r eine erfolgreiche Verbindung ist die Installation des Treibers f r die Funkzentrale FHZ 1000 PC und der Anschluss der Funkzentrale an den PC 162 Ereignismelder vom Typ Funk Schaltsteckdose 7 Ereignismelder Einstellungen f r die USB Funkzentrale x Einstellungen f r die USB Funkze
52. in zwei Bereiche geteilt die Tabelle der Messungen und die Auswertungstabelle Die Trennleiste zwischen beiden Tabellen kann verschoben werden um den jeweiligen Platzbedarf den aktuellen Erfordernissen anzupassen Tabelle der Messungen In dieser Tabelle stehen anfangs alle Messungen die im Messwertspeicher sind Dabei ist unten die Auswertungstabelle leer Jede Messung ist mit einer laufenden Nummer identisch zur laufenden Nummer m Messwertspeicher und ihrem Namen einschlie lich der nutzerdefinierten Bezeichnung gekennzeichnet Zur besseren bersicht werden weiterhin der Zeitpunkt der Messung und der gemessene Schwingungsgesamtwert ange geben Zur Auswertung d h zur automatisierten Berechnung eines oder mehrerer A 8 Werte werden die Messungen nacheinander in die Auswertungstabelle berf hrt Dazu wird die gew nschte Messung mit der linken Maustaste angeklickt und mit gedr ckter 123 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Maustaste in die Auswertungstabelle verschoben Beim Loslassen der Maustaste ber geeigneten Positionen wird die Messung in die Auswertung eingef gt Drag amp Drop Messungen die unten in der Auswertung ber cksichtigt sind werden in der oberen Ta belle der Messungen nicht mehr dargestellt Damit w rd verhindert dass eine Messung versehentlich doppelt n das Ergebnis eingeht Wenn eine Messung aus der unteren Aus wertungstabelle gel
53. ist der Dateiname der FFT Daten einsehbar amp 1 1 839 12 75 989 A2 1 343 1 5 114 954 Teppich ignorieren i I I I I I am Automatische Amplitudenerkennung 106 In beiden Analysefenstern ist die automatische Erkennung von Amplituden aktiv Zwei Regler steuern wie detailliert die Amplitudenbestimmung ausf llt Wird die Markie rungstoleranz erh ht dann werden zunehmend auch kleinere Amplituden in die Auf listung einbezogen Der Parameter Teppich ignorieren bestimmt in welchem Ma der Untergrund Rauschteppich zur Amplitudensuche unbeachtet bleiben soll InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Die gefundenen Werte werden n der Grafik dargestellt aber auch n der nebenstehenden Amplitudenliste aufgef hrt Grafik Ein Amplitudenwert ist in der Grafik durch ein f hrendes A gekennzeichnet ein Fre quenzwert durch ein f hrendes f Der Index hinter dem f hrenden Buchstaben kenn zeichnet die Sortierung 1 steht f r die gr te Amplitude und f r kleinste Frequenz Werden Werte n der Grafik fett dargestellt dann liegen n diesem Bereich mehrere Am plituden nah beieinander Die gr te der Amplituden wird numerisch ausgegeben Durch Zoomen 8 31 in den Bereich k nnen die brigen Werte sichtbar gemacht wer den Amplitudenliste Die Amplitudenliste zeigt immer alle gefundenen Amplituden an auch die di
54. links und rechts im wirksamen 90 Bereich von der Unwucht befinden Die Optimierung innerhalb der Ausgleichmethoden wird durchgef hrt wie im Abschnitt zuvor erl utert F r Ausgleichmethoden mit stufenloser Einstellbarkeit optimiert der InnoBalancer auf die Verwendung von m glichst wenig Festorten F r die anderen Ausgleichmethoden optimiert der InnoBalancer auf die Minimierung der Restunwucht Erweiterte Einstellungen Bericht Mit der Berichtsfunktion drucken Sie Signal Fiotorliste Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich Bericht im Handumdrehen aussagekr fti ge Berichte konfigurieren Berichte ber den Auswuchtvorgang E Beispiel Bericht Berichte drucken Diesen Bericht verwenden Z T Auswuchtbericht Beispiel Bericht So haben Sie schnell das Ergebnis Ih EAN Ea i u Diesen Drucker verwenden rer Arbeit dokumentiert Dabei haben o T Ergetris HP DeskJet 890C Sie die Freiheit den Bericht nach ei E o __Drucker einstellen genen Erfordernissen gestalten zu m k nnen Firmenadresse und Firmenlo go eigene Grafiken f r den Rotor alles l sst sich in einen solchen Bericht integrieren Eine Vorlage f r einen Beispielbericht ist bereits integriert Soll eine andere Berichts vorlage verwendet werden erstellen Sie einfach eine neue so wie es auf S 36 erl utert wird Neben festen Textelementen z B f r berschrift und Serviceadresse sowie Grafiken la
55. man an der schwarzen Umrah mung F r die markierte Messung werden weitere Informationen angezeigt Diese An zeige umfasst das Messverfahren Details zur Messung eigene Bemerkungen Messhinweise Details der Messung In diesem Feld werden alle zur Messzeit eingestellten Parameter und detaillierte Mess werte dargestellt Das sind mehr als in der Tabelle der Messwerte sichtbar sind denn zu einer normgerechten Messung geh ren noch mehrere Nebenkennwerte Au erdem s nd hier ersichtlich den Zeitpunkt der Messung cine verbal formulierte Bewertung cine Berechnung der zul ssigen t glichen Belastungsdauer Eigene Bemerkungen Der Anwender kann die Messung mit Bemerkungen versehen Diese werden zusam men mit den Messwerten abgespeichert und erleichtern die bersicht Die erste Zeile der Bemerkungen wird an die Angabe des Messverfahrens in der Tabelle der Mess werte angeh ngt Sie kann damit zur kurzen Charakterisierung der Messung z B des Messortes verwendet werden Messhinweise Wenn Warnungen vorhanden sind d h es ist ein Ausrufungszeichen in der Warnungs spalte der Haupttabelle wird eine kurze Charakterisierung der Warnung m Feld f r Hinweise angezeigt Weiterhin werden die f r die Warnung relevanten Felder Parame ter oder Messwerte gelb hinterlegt im Beispiel oben ist es z B die Messdauer Bericht drucken F r die markierte Messung kann sofort ein Berichtsdruck f r markierte Messung Bericht
56. mit integriertem Verst rker z B nach IEPE Standard Sensorkabel mit BNC Stecker f r InnoBeamer InnoBeamer Ger t USB Kabel 2 2 Wie Sie vorgehen Schalten Sie den PC ein Legen Sie die V broMatr x CD ins Laufwerk Verbinden Sie PC und InnoBeamer mit dem USB Kabel Windows fragt nach dem Treiber lenken Sie den Assistenten auf die CD und instal lieren Sie den Treiber S 4 Wiederholen Sie diesen Schritt f r eventuell vorhandene weitere InnoBeamer bis alle am PC angeschlossen sind Starten Sie VibroMatrix Setup exe von der VibroMatrix CD und installieren Sie die Software S 6 Damit wird auch die fertig im Werk vorbereitete individuelle Konfiguration bertra gen Beenden Sie die Installation startet V broMatrix mit einem der vorbereiteten Ar beitspl tze Verbinden Sie den Sensor mit dem InnoBeamer starten Sie das Instrument auf Ihrem Bildschirm die Messung l uft Zu schnell Im Handbuch finden Sie weitere Einzelheiten Oder kontaktieren Sie das V broMatrix Team welches Ihnen schnell weiterhilft Althen GmbH info althen de Tel 49 6195 7006 0 Wie Sie vorgehen 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC Die Installation von V broMatrix besteht aus zwei Teilen Zum einen ist der Treiber f r die InnoBeamer Ger te zu installieren zum anderen die VibroMatr x Software selbst 3 1 Treiberinstallation Der Treiber ist ein kleines Programm welches zur Steue
57. r die nderung zentraler Einstellungen zur Si P Yersaltung der Signabrerarbeitung anzeigen gnalverarbeitung kann eine extra Bedientafel ak t viert werden Dabei erfolgt sofort ein Sprung auf diese Bedientafel S 25 24 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Darstellungsstil des InnoMasters Wenn der InnoMaster und seine Verwaltungsfens f Yerwaltung der Signalverarbeitung anzeiger ter f r Sensoren Messkan le und Instrumente per manent im Vordergrund bleiben sollen wird die Option InnoMaster immer im Vor dergrund aktiviert Erweiterte Einstellungen f r die Signalverarbeitung In den Einstellungen Anzeige Signalverarbeitung Arbeitsplatz Rohdaten zur Signalverarbei Fitesteihei niedrig Standard hach sehrhach _ ____ a tung werden Filters Ma or HE e lS me te lheit und die Be e Terie A ELELE SEEE a T i i 3 P N J Z Filtergrenzen zugsgr en f r dB AufEckfrequenzen des warnen beim berschreiten won 10 12 m Einheiten gesteuert InnoBeamers beschr nken Eckfrequenzen des InnoBeamers Diese Bedientafel st nur sichtbar wenn ihre Anzeige ausdr cklich aktiviert wird S 24 Filtersteilheit Eine erh hte Filtersteilheit sorgt f r eine sch rfere Trennung bei der Ausblendung st render Frequenzbereiche Jedoch f hrt eine Erh hung auch zu l ngeren Einschwingvor g ngen Daher ist eine hohe Filtersteilheit dann sinnvoll einsetzbar wenn das zu beob ac
58. r eine Messung aktiviert wurden Mit der Verst rkungseinstellung kann der Messbereich korrekt eingestellt werden S 30 Dabei wird der Anwender von der ber und Untersteuerungsanzeige unterst tzt S 40 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Sensorpositionierung Damit die Messung normgerecht durchgef hrt werden kann muss eine korrekte Ach senzuordnung des Sensors erfolgen Die Grafik zeigt die normgerechte Achsenzuord nung so dass der Anwender bei der Messung eine bildliche Unterst tzung f r die Mess vorbereitung erf hrt Falls die Sensorautomatik S 96 aktiviert ist was insbesondere bei der Verwendung triaxialer Sensoren vorteilhaft ist dann erscheinen in der Grafik die Taster Gesamtan sicht und Sensorpositionierung In der Darstellung Gesamtansicht wird die r umliche Lage der normgerechten Achsen vorgegeben Die gleiche Grafik wird auch ohne Sensorautomatik angezeigt Die Darstel lung Sensorpositionierung zeigt dagegen die Achsen eines triaxialen Sensors in einem Sitzkissen wobei die Richtung senkrecht zum Fl che des Sitzkissens als Sensor Z Ach se angenommen wird In der Sensorautomatik l sst sich die Zuordnung der Sensoren zu den S tzkissenachsen einstellen Wird der Sensor das Sitzkissen entsprechend der Grafik Sensorpositionierung positioniert wird die Achsenzuordnung zu den Achsenbezeich nungen der Norm automatisch durchgef hrt S 96
59. schon existiert versieht er den Dateinamen mit einem Index so dass die bereits vorhandene Date nicht berschrieben wird Format Die erzeugte Datei enth lt immer einen Kopf im Textformat F r die zu spei chernden Messdaten kann zwischen Bin r oder Textformat gew hlt werden Das Bin r format ist kompakter die Datei ist bei gleicher Anzahl von Daten kleiner als bei Spei cherung im Textformat Das Textformat wiederum ist einfacher zu handhaben Man kann die Daten mit einem Texteditor betrachten oder auch unkompliziert in eine Tabel lenkalkulation einlesen Mehr zum Datenformat auf S 59 Weiterhin findet sich im Abschnitt Aufzeichnungsdatei eine Zusammenfassung von Zeitdauer und Speicherbedarf der bei Aufzeichnung generierten Dateien Eine farbliche Hervorhebung der Speichergr e signalisiert zudem den verf gbaren Speicherplatz Es ist genug Speicherplatz f r mehr als 10 Dateien vorhanden Gelb Es k nnen nur 1 10 Dateien gespeichert werden dann ist der Datentr ger voll Rot Es passt nicht mal eine Datei auf den gew hlten Datentr ger Ein Speichern wird nicht m glich se n Erweiterte Einstellungen Melder 58 Mit Ereignismeldern kann der Signaleinganig Alarm Aufzeichnung Melder InnoLogger aktuelle Mess 1 EO D 3 5 Yerf gbare Melder werte aber auch Alarmzust n BR Grotanzsie 2 BES Gro anzeige 3 de und gespeicherte Messda E Benutzte Melder ten weiterleiten Die Technik s E Mail der
60. sich auf der VibroMatrix CD im Wurzelverzeichnis Sekup Sprache ausw hlen x Wahlen Sie die Sprache aus die w hrend der Installation benutzt werden soll YibroMatrix entfernen Entfernen Status warten Sie bitte w hrend Wibraofdatris von Ihrem Computer entfernt wird Entferne Wibrobl atris E Setup YibroMatrix Abbrechen Willkommen zum YibroMatrix Setup Assistenten Dieser Assistent wird jetzt Yibrobl atris 1 7 0 16828 auf Ihrem Computer installieren Sie sollten alle anderen Anwendungen beenden bevor Sie mit dem Setup fortfahren Weke zum Fortfahren abbrechen zum Werlassen Abbrechen lElx Das Installationsprogramm bietet zun chst eine Sprach auswahl f r den Installations prozess an Ab Version 1 7 wird eine be reits vorgefundenes V broMa trix automatisch deinstalliert Dann informiert ein Begr Bungsdialog ber die folgende Installation Klicken Sie auf Weiter Installation von VibroMatrix 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC Setup Y broMatrix 3 loj x i rr Lizenzrereinbarung e 7 Lesen Sie bitte folgende wichtige Informationen bewor Sie fortfahren eee Lesen 5ie bitte die folgenden Lizenzwereinbarungen Benutzen 51e bei Bedarf die Bildlaufleiste oder drucken Sie die Bild Ab T aste IDS Innomic GmbH Lizenzvertrag f r Endbenutzer Benutzerthinweis Bitte lesen Sie diesen Lizenzvertrag sorgf ltig durch Wenn
61. sollte nur stattfinden wenn die Folgemessun gen unter gleichen Bedingungen Aufstellung Drehzahl usw durchgef hrt werden k nnen amp Das ffnen von Rotorendaten kann nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen Erweiterte Einstellungen Signal Bei der Einstellung der Signalquelle gibt Rotorliste Signal Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich es eine Besonderheit gegen ber anderen signaiuele Signalquelle VibroMatrix Instrumenten Die Kan le Me 2 Bez Zi 5 u Verst rkung Verst rkung sind nicht beliebig w hlbar Je nach einge T T stelltem Kanal wird der andere so ausge Be BEE 2 Schwingungsmessgro e Einheit Schwingungsmessgr e Einheit w hlt dass er der komplement re Kanal Geschwindigkeit mm s Geschwindigkeit mm s am InnoBeamer ist Es k nnen nicht Kan le von unterschiedlichen InnoBeamer ge mischt werden 85 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Signalquelle Auswahl des Messkanals Verst rkung Einstellung der Verst rkung f r den eingestellten Kanal Schwingungsmessgr e Beschleunigung Geschwindigkeit oder Weg Einheit Einheit der Schwingungsmessgr e Erweiterte Einstellungen Messung Diese Werte beeinflussen den Ablauf der Riotorliste Signal Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich Messmethode Messung Die Messmethode bestimmt Enertbenen umuchen u MrimaeLautune
62. weitere Werte rechts auf der Frequenzachse zu finden sein Werden Werte fett dargestellt dann liegen n diesem Bereich mehrere Amplituden nah beieinander Die gr te der Amplituden wird numerisch ausgegeben Durch Zoomen S 31 in den Bereich k nnen die brigen Werte sichtbar gemacht werden Erweiterte Einstellungen Cursoren Zwei verschieden farbige Cur Signal FFT Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer Melder soren dienen zum Vermessen dern gt B gt in der grafischen Messwertan K1 163 Ki 1 zeige Die Bedienung wird auf S 34 erkl rt Frequenz und Amplitude der aktuellen Cur Bei Lursorbewegung diese Tafel aufklappen sorposition werden numerisch dargestellt Wenn die Anzeige der Phasen aktiviert ist wird zus tzlich der Phasenwert am Cursor ausgegeben Cursor amp Cursor 1 f 3 1 Hz El 224 kha lee Erweiterte Einstellungen Datentransfer Erweiterte Einstellungen Melder Diese Bedientafel kommt Signal FFT Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer helder gleichartig in mehreren Instru 2 In die Zwischenablage kopieren menten vor Sie wird auf S 34 o nehe tiei erl utert Dateiname Daten png E Periodisch speichern alle 00 01 00 hh mm s amp Format i Bitmap i Enhanced Metafile i Text Mit Ereignismeldern kann der Tggaijirrt Anesige Ampitudeniste C rsoren Datentransfer Melder InnoAnal
63. wie auf S 56 erl utert Signaleingang Messung Erweiterte Einstellungen Signal a In diesem Einstellfens ter kann f r jeden Messkanal einzeln das Messgrolle Einheit Beschleunigung m Kennwert Zeltenster 2 S gnalquelle k1 IBL2D 1 Yerst rkung Verst rkung 10 Echter Effektiver 1 000 Eingangss gnal beein Filter fr Digitaleingang schaltet Start Stop flusst werden Die Rei fmin Hz fmax Hz Signalquelle gen lehnt sich dem Ab lauf in der Messkette an Signaleingang Auswahl des Messkanals und der Verst rkung f r den eingestellten Kanal Filter Freie Einstellung der Grenzfrequenz f r das Hochpassfilter fmin im Bereich 0 3 1999 Hz und der Grenzfrequenz f r das Tiefpass filter fmax im Bereich 1 3 2000 Hz Messgr e Auswahl der anzuzeigenden Schwingungsmessgr e der physikali schen Einheit und des Kennwertes Das Zeitfenster stellt die Zeit konstante f r die laufenden Kennwerte ein Wenn als Aufzeichnungsmodus S 57 die Adaptive Geschwindigkeit gew hlt wurde werden die Tiefpassfilter fmax aller Kan le gleichgeschaltet Die Einstellung erfolgt dann im Kanal 1 Die Eingabefelder in den anderen Kan len sind deaktiviert Digitaleingang schaltet Start Stop Diese Funktion erlaubt es den InnoLogger ber ein externes Triggersignal zu starten und auch zu stoppen Das externe Triggersignal wird ber den Digitaleingang DChl S 13
64. zum Verbindungsaufbau aber auch ber den erfolgreichen oder fehlgeschlagenen Versand von E Mails 159 Ereignismelder vom Typ E Mail 7 Ereignismelder 7 3 Ereignismelder vom Typ Gro anzeige Soll VibroMatrix f r berwachungs oder Pr faufgaben z B in der Qualit tskontrolle eingesetzt werden wird die Arbeit oft aufgeteilt l Messexperten definieren Messverfahren sowie Grenzwerte und richten die Instru mente von V broMatr x entsprechend ein 2 Messpersonal f hrt dann die Untersuchungen aus Dazu ben tigt das Messpersonal eine deutliche aber auch eine vereinfachte Sicht auf das Untersuchungsergebnis Diese vereinfachte Sicht erf llt der Ereignismelder Gro anzeige Die Gro anzeige ist ein n der Gr e verstellbares Fenster welches bei Bedarf den ganzen Bildschirm aus f llen kann Sie zeigt einen Messwert oder Status an und f rbt Textfarbe sowie Hinter grund gem den konfigurierten Vorgaben ein Gro anzeige3 3 Verstellbare Gr e Konfiguration m RR LE EMail 2X Klick Mit einem Doppelklick auf einen Gro anzeige Ereignismelder _ i a a rain A werden seine Eigenschaften angezeigt AR Gro anzeige 1 J Gro anzeige 2 RN Die Gro anzeige kann 3 Zust nde von Instrumenten ausgeben ae SE Funk Sehatsteeka je unk Schaltsteckdose 1 welche hier mit Alarm Warnung OK bezeichnet werden F r gt jeden Zustand lassen sich folgende Eigenschaften konfigurieren T
65. 0 000 anzeigt e ur Notiz beim Cursor anzeigen Kur Notiz aus Tabellenzeile anzeigen v verborgene Notizen andeuten Die Funktion wechselt sofort in die Bedientafel Notizen und Masken S 179 und f gt dort zeitrichtig sortiert eine neue Zeile in die Tabelle ein Die Zeitmarke ist bereits aus gef llt und der Notiztext mit einem Standardeintrag vorbelegt Dieser kann dann ver n dert werden Alle Notizen anzeigen Ist diese Option angew hlt werden alle vorhandenen Notizen n max mal darstellbarer L nge angezeigt Diese Funktion ist hilfreich wenn es nur wenige Notizen im angezeig ten Zeitausschnitt gibt Alle Notizen ausblenden Mit dieser Option wird keine der Notizen eingeblendet Damit ist der Blick frei f r an dere Elemente in der Navigatorgrafik Nur Notiz beim Cursor anzeigen Es wird die Notiz in voller L nge eingeblendet die sich am nahesten beim Cursor befin det Nur Notiz aus Tabellenzeile anzeigen Es wird nur die Notiz angezeigt die in der Bedientafel Notizen und Masken S 179 angew hlt wurde Verborgene Notizen andeuten Notizen werden nicht ausgeschrieben eingeblendet sondern nur mit einer laufenden Nummer Ist gleichzeitig Nur Notiz beim Cursor anzeigen aktiv wird allein die dem Cursor n chste Notiz n voller L nge angezeigt und alle anderen mit laufender Nummer Das Maskenmen Die Maskierungstechnik des InnoMaster Replay erlaubt die abschnittsweise Unter dr ckung von Messdaten w hr
66. 0 233 m 2 Er Handar ff hinten 00 00 01 00 a ahv 5 105 m s E Gesamtwert 5 Triaxial Aufbruchhammer Asphalt may 00 05 00 ahv 5 105 m s F r einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit Handgriff oder Gesamtwert markieren Beispielbericht 2 auch sekundengenau nach eigenem Wunsch eingegeben werden Mit dem Aufbruchhammer wurde am Tage nur 5 Minuten gearbeitet so dass hier dieser Wert eingetragen wird Die Bleistifte in der Spalte Bezeichnung zeigen dass auch hier eigene Bezeichnungen eingegeben werden k nnen Diese Eintr ge spielen zwar f r die Berechnung selbst keine Rolle werden aber beim Abspeichern bzw den Ausdruck des Berechnungsprotokolls verwendet Im weiteren Ablauf w rd die Messung Nr 2 hinzugef gt Auch hier wird die t gl che Einwirkzeit eingegeben Das Anbringen der Bohrungen nimmt vergleichsweise viel Zeit in Anspruch so dass hier 5 Stunden notiert werden 125 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Nun kann sofort die normge l21x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder recht berechnete Tagesbelas tung abgelesen werden Mit 1 Triaxial Aufbruchhammer Beton 28 07 2009 17 24 32 4 459 m s 3 Triaxial Schlagbohren Hohlziegel 28 07 2009 16 01 39 1 750 m 4 Triaxial Schlagbohren Ziegel 28 07 2009 17 19 10 3 107 ms der rechten Maustaste wir
67. 00 us darstellen Zwei verschiedenfarbige Cursoren mit Messwertanzeige unterst tzen Sie bei der Analy se der S gnalverl ufe 62 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente InnoSscope Pro 1 7 1 Grafik S 31 Achse zoomen S 31 Achse verschieben S 31 Aktueller Sensor Aktueller Messkanal Aktuelle Messgr e Aktuelle Verst rkung S 40 Untersteuerung A A x bersteuerung S 40 nn e a aa Triggerzustand S 63 i reitert gt gt ale Start Stopptaste S 30 Messkanal hinzuf gen S 32 Anzahl aktiver Messkan le S 32 Messkanal schlie en S 32 Exporttaste S 32 Instrument klonen S 30 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Triggerzustand In diesem Statusfeld wird der Triggerzustand angezeigt Der Trigger ist nur f r einen ge w hlten Kanal aktiv S 64 Bei eingeschaltetem InnoScope kann das Statusfeld f r die sen Kanal 3 Zust nde annehmen Bereit Es ist kein Triggervorgang aktiv und ein Triggerereignis wird erwartet TRIG Die Triggerbedingung wurde erf llt und ein Ereignis wurde getriggert Der Aufzeichnungsfortschritt wird als Prozentwert angezeigt STOP Nach einem Einzeltrigger wird signalisiert dass kein Ereignis mehr aufge nommen wird Dieses Feld kann angeklickt werden um den Trigger wieder in Bereitschaft zu versetzen F r die anderen Kan le wird Trigger Inaktiv
68. 122 m s Beschl E v 10 d 35 Bescht Ef v 10 1 95 Beschl Ef v 10 1 35 Achsenzuordnung S 117 Schwingungsgesamtwert Wektorsumme Schwingungsgesamtwert S 118 9 Y Restdauer S 118 Verbleibende Messdauer Abgelaufene Messdauer 00 00 51 00 00 08 Messdauer S 118 Zu Pe ee ee Benutzerf hrung S 117 Hesswertspeicher bernommen Erweitert gt gt sp sp Start Stopptaste S 30 Signaleinstellungen ein ausklappen S 118 Benutzerf hrung Das aktuelle eingestellte Messverfahren wird oben auf der Tafel angezeigt Eine textu elle Benutzerf hrung weist auf m gliche Aktivit ten hin und meldet auftretende Feh lerzust nde Achsenzuordnung f r Handgriffposition Damit die Messung normgerecht durchgef hrt werden kann muss die Achsenzuordnung des Sensors zur Griffposition der Hand bei jeder Messung gleich sein Die Grafik zeigt die normgerechte Achsenzuordnung so dass der Anwender bei der Messung eine bildli che Unterst tzung f r die Messvorbereitung erf hrt 117 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Messwertfenster Aktueller Sensor S 40 Aktueller Messkanal S 40 S 40 K595 100 5631 KT IEL2D H Aktueller Messwert ER Aktuelle Verst rkung 448 i A Aktueller Kennwert S 41 Untersteuerung S 40 Aktuelle Messgr e S 41 Beschl EM bersteuerung
69. 20200sseneennnnneneneeenen 31 6A Berichist nktion ann e e E O AAE E A A 36 6 5 Ereionismelder einselzen us a E E O 38 Einen Melder verwenden uccccseenenseseenennensonennennonnonennunnnnennunnnnnnnunnunnnnennunsnnennunennennen 39 Einen Melder treiseben acc ekommeahe I 39 Ereienismielder kK nliSurfieren u nee 39 6 6 Einheithche Anzeiseelemente ee ae es 40 6 7 Cal brator Sensorkalibrierung f r alle Instrumente sssssssssssssssesseeeeeeneeeeneeeenennnn 42 Bedienelemente UN ARZT een 42 6 8 InnoMeter Universelles Messger t mit Digitalanzeige uu0sssnnennennnnseneeenseenenn 44 DOC ED I ee E A A E AEE 44 Bedienelemente und AN FRI ee a 45 6 9 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte uusesssssssseenee 47 1 215 1 E TERE TE EE OA E TA EE A E E AE E E E E TS 47 Bedien und Arzersee ehe ee 48 6 10 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten uu 53 OD Eae A A E A E 53 Bedien und AnzeigeelementE ursosimila A a a 54 Patentna are E E 59 6 11 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 62 Goe e A 62 Bedien ind Anzeiseelemente ner 63 6 12 InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse sssssssssssesessseeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnn 70 11 32 0 CPI ERS T EEE EEE A E A D E EURER EI E E E ETT 70 Bedien und Anzeiseelement za 71 6 13 InnoAnalyzer Speed H
70. 31 FFTs pro Sekunde gebildet mit Funktion leitender Mittelwert e FFTs pro Sekunde Ene werden usw Ein wichtiger Pa rameter ist dabei die Speicherauslastung Es steht eine Rechenkapazit t von etwas ber 1 Million FFT Linien zur Verf gung Dabei kann der Anwender selbst steuern ob er die 1 Million Linien f r eine besonders hoch aufgel ste FFT verwendet daf r aber weniger mittelt oder umgekehrt Die Kapazit t von 1 Million Linien gen gt tats chlich f r die allermeisten Anwendungen So lassen sich z B FFTs mit 4096 Linien bei 256 Mittelungen ausf hren oder mit 65536 Linien bei 16 Mittelungen Der Anwender kann sich also frei in dem Parameterfeld bewegen solange er nicht die Grenze von 1 Million FFT Linien berschreitet Geschieht dies dann wird der ber schrittenen Parameter gelb hinterlegt Es w rd durch Pfeile auch signalisiert an welchen Einstellwerten eine nderung in welche Richtung vorgenommen werden kann um wie der in den g ltigen Bereich zu gelangen Solange die Werte nicht in Ordnung sind kann keine FFT durchgef hrt werden 13 InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Anzeige Hier l sst sich die Anzeige Signal FFT Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer Melder konfigurieren Im linken Be Achsen l mpltade rur Amplitude anzeigen reich befinden sich Einstellun ce En iz Spreizen
71. 4 1500 A00 Achse aber jede Kurve hat 78 14 ei ihre eigene y Achse Die Kur r M p ve und die zugeh rige y Ach s24 0 P se sind in einer gemeinsamen 244 00 600 Farbe dargestellt die obener a4 a au w hnte Farbe des Messka u er 00 03 00 nals Die y Achsen liegen links und rechts der Grafik und enthalten die Anzeige der Einheit Verschieben und Zoomen der Kurven Nach oben Klicken S e auf den Pfeil oben an der betreffenden y Achse Nach unten Klicken S e auf den Pfeil unten an der betreffenden y Achse Nach links Klicken S e auf den Pfeil links an der x Achse Nach rechts Klicken S e auf den Pfeil rechts an der x Achse Nach links rechts Klicken Sie mit der linken Maustaste in den Darstellungsbereich der Kurven und lassen Sie die Taste gedr ckt Bewegen Sie die Maus nach links oder rechts bis der gew nschte Ausschnitt einge stellt ist Lassen Sie die Taste dann los Das Klicken auf die Schalter amp und bewirkt die Vergr erung bzw Verkleinerung der Messkurve Die entsprechenden Symbole verschwinden wenn ein weiteres Fort schreiten in die jeweilige Richtung nicht m glich ist Ein Doppelklick auf eine der y Achsen f hrt eine automatische Skalierung dieser Achse durch Dadurch wird die Kurve m glichst gro dargestellt Zoomen in der x Achse funktioniert genauso Das Klicken auf den Schalter amp bewirkt eine Spreizung und das Klicken auf eine Stauchung der Messkurve 31 Bedienelemente der mehr
72. 51 W252 bis 27 08 200 3206 22 S 151 25 Nur Alarme anzeigen S 150 oM T T T T T T T esswerase C Bercht innomic Grenzwert berschreitung S 150 E aeea Zeitachse S 150 130330 130400 130430 13 05 00 13 05 30 13 06 00 Uhrzeit Diesen Bericht versenden Beispielberich 2 3 wiw nForce de EP Bericht drucken S 151 Berichtsauswahl S 151 Grafische Ereignisanzeige In der Grafik wird eine bersichtliche Darstellung des zeitlichen Auftretens von Ereig nissen gezeigt Dabei werden Grenzwert berschreitungen durch rote Rechtecke und berschreitungen der Warnschwelle durch gelbe Rechtecke dargestellt Gr ne Recht ecke markieren Zeitbereiche ohne berschreitung Die Breite dieser Rechtecke gibt die Dauer des Ereignisses an Die H he des Rechtecks wird durch den bedenklichsten Messwert bestimmt Wenn der Schalter Nur Alarme anzeigen aktiviert ist werden Warnungen und Zeitbe reiche ohne berschreitung nicht angezeigt Sie werden dann auch nicht beim Berichts druck S 151 ausgegeben Messwertachse Zeitachse 150 Die Achse l sst sich zwischen relativer Darstellung des Grenzwertes und absoluter Darstellung mm s umschalten Die Umschaltung erfolgt mit einem Rechtsklick auf die Achse im Bereich der Beschriftung Das Klicken auf die Symbole und bewirkt die Vergr erung bzw Verkleinerung des angezeigten Achsenabschnitts Ein Doppelklick auf eine Achse f hrt zu
73. 7 Sekunden liegt Wenn die kumulierten Messungen f r eine T tigkeit diesen Wert unterschreiten erfolgt eine Warnung in der Auswertetabelle W hrend bei Messungen die angezeigte Dauer die Messdauer ist muss f r die T tig keit die t gliche Einwirkungsdauer eingetragen werden Mehrere T tigkeiten pro Tagesbelastung Eine Tagesbelastung kann sich selbstverst ndlich aus mehreren T tigkeiten zusammen setzen Um eine neue T tigkeit hinzuzuf gen gen gt es eine Messung auf einem Kno ten Tagesbelastung fallen zu lassen Dadurch wird ein neuer Auswertungs Teilbaum f r eine T tigkeit erzeugt und der Tagesbelastung hinzugef gt Der A 8 Wert wird aus den a Werten der T tigkeiten berechnet 111 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Aktionsmen s Ein Rechtsklick in die Auswertetabelle bringt ein Men zur Werte l schen Anzeige das je nach Ort des Mauszeigers verschiedene Eintrag entfernen Aktionen anbietet Bezeichnung eingeben Protokoll schreiben Werte l schen entfernt alle zu diesem Teilbaum geh rigen Messungen Diese werden dann wieder in der Tabelle der Messungen angezeigt Die hierarchische Struktur in der Auswertungstabelle bleibt erhalten Eintrag entfernen wirkt wie Werte l schen Jedoch wird zus tzlich der betreffende Te lbaum in der Auswertungstabelle gel scht Bezeichnung eingeben erlaubt es einen Eintrag in der Spalte Bez
74. Ausschalten l sst sich verz gern im Feld Haltezeit nach Einschalten mindestens Dies f hrt zum einen dazu dass bei schnellen Zustands wechseln ein Flattern verhindert wird Zum anderen kann so sichergestellt werden dass der eingeschaltete Zustand lange genug anh lt um wahrgenommen zu werden Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 7 Ereignismelder Statusmeldungen Im zusammengeklappten Zustand gibt das Fenster folgende Informationen Ist der Ereignismelder in Betrieb d h mit einem laufenden Instrument verkn pft An oder nicht Aus Ist der Schaltausgang von VibroMatrix aus im ADAM Netzwerk erreichbar oder nicht St rung Welcher Schaltzustand wurde zuletzt an die Funk Schaltsteckdose gesandt Ein oder Aus Wie oft wurde ein Schaltzustand bermittelt Gesendet Wieviel Fehler traten dabei auf Die Z hler f r Gesendet und Fehler k nnen mit der Taste Z hler zur cksetzen auf 0 gesetzt werden 169 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Gespeicherte Messdateien im IDS Format lassen sich mit dem Kontrollzentrum Inno Master Replay wiedergeben Damit ist es m glich Daten auch nach der eigentlichen Messung offline zu analysieren Man kann sich die Daten mit anderen Instrumenten an schauen oder mit anderen Einstellungen Filter Zeitfenster usw arbeiten Neben den Messdaten werden noch zahlreiche weitere Informationen in den
75. Berechnung einbeziehen kann der Offset bei der Berechnung der Resultate wahlwei se ber cksichtigt werden oder nicht Einen neuen Offset hinzuf gen gt Tragen Sie in der Liste einen neuen Namen ein und klicken Sie auf die Taste gt Tragen Sie Betrag und Winkel des Offsets ein und aktivieren Sie das Kontrollk st chen Offset in Berechnung einbeziehen Einen Offset l schen gt W hlen Sie den zu l schenden Offset in der Liste gt Klicken Sie auf die Taste Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich F r den Unwuchtausgleich stehen bis zu Rotorliste Signal Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich Bericht 7 Methoden bereit Die Eingabetafeln M festonte unterschiedich ausgleichen 7 Festorte unterschiedlich ausgleichen f r die unterschiedlichen Methoden sind a Kopieren am unteren Rand w hlbar Jede Einga ahlfehungen BE Maximale Fr stisfe 10 0 mm betafel stellt ein oder mehrere Eingabe HzimzleBchtiete 100mm 5 erarchmesse Bo felder zur Parametrierung des Aus nn E Spitzenwirk el 120 gleichs bereit Ten Massa gt Eingabetafel und Anzeige der Resultate laufen synchron Es wird immer eine Aus gleichsberechnung mit der Methode durchgef hrt und in der Polargrafik zur Anzeige ge bracht die unten als Eingabetafel eingestellt ist E Einf gen E Einf gen Stellschraub 4 F Bohren Beim Einsatz von Festorten l sst sich in der Pro Version bestimmen o
76. EA EAER N PNS AEE OR NUN HERE REIN NIEREN DIENEN A 164 AUDIU ee a ea 165 Informationen zum ADAM SEM 165 Treibernst llal one esse see Een DEHekalie g 166 Verbindung zum ADAM Netzwerk aufbauen ussssssssssnnnnnsnnssssssennnnnnenennensennnnennn 166 K ntisurat n des Ereienisne lg a a u NES 168 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay uu zuu 2uu202u000 n00unnunnnnnnnun nun ann nun nun nn 170 Grundlesender Ablaul essen nee 170 8 1 L den einer Messwertd le nu aaa 171 8 2 Wiedersebeneiner Messwertd atel ne E 171 Weitere Tipps zum ADsSpielCnneiiniranieie a aA A aaa ene 173 8 3 Bedientalel Nay SaO een aE O O 173 DIENE NO GIE Teea REN 174 Das ACHSE NU a a E E 175 DI NOGO Tees 176 BaMa kene SEE EUNEE DURURERERANE EINER BER EL DENE EIER IL KON NELINER IRTEERIEN SEEN 176 DASEXDO ee nennen 177 8 4 Bedientatel Notizen und Masken una een 179 8 3 ADwelichungen zum MoMa r RL aan 180 DENSOIVELWA UNS ee ee 180 Verwaltung der Messkanale sun euere ee ee 180 Verwaltungs der Instimiente a ee 181 Nutzung der Sorlwareinstrumente aan een en ae 181 9 Wissenswertes rund um VibroMatrix uuuuusnnsennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnn nennen 182 ITS CHRO OST ne a re Selen 182 InnoStreamMachine Digitale Datenstr me als Kernbaustein von V broMatrix 182 Synchronisation von Messkan len un en 182 9 2 Freischaltung von Software in V broMatrix uesssssssssssnssnsnnnsssseeenenenennnnnnnnennnnnnnnnnnn
77. EL die Unwuchtmessmethode statisch oder Minimale Laufruhedauer 3 sec Unyuchtmessgro e auch f r Eingaben dynamisch Die Messung statischer Un Masse tezogen auf Rotoradius m Erkennung ab Drehzahl 10 1min wuchten findet in einer Ebene statt In Einheit Umdrehungen f r Messlauf 200 diesem Fall werden alle Bedien und An I Hk sch sta suite zeigeelemente f r die zweite Ebene aus geblendet Die Messung dynamischer Unwuchten findet in 2 Ebenen statt Die Bedien und Anzeigeelemente beider Ebenen s nd zug nglich F r Eingaben und Resultate l sst sich die Messgr e und auch deren Einheit festle gen Die Unwucht wird entweder als Produkt von Masse und Radius Einheiten Milli gramm Millimeter mgmm Gramm Millimeter gmm und Gramm Meter gm ausge dr ckt oder auch als Masse welche s ch auf den Wuchtradius bezieht Einheiten mg g kg Bei einer nderung von Messgr e oder Einheit ndern sich die Zahlenwerte in den Eingabefeldern nicht Sie werden bei einer nderung mit der neuen Messgr e Einheit verrechnet und die Resultate entsprechend angepasst Die Unwuchtmessung muss bei konstanter Drehzahl stattfinden Erst wenn nach einem Hochlauf die minimale Laufruhe erreicht wurde und f r eine minimale Laufruhedau er beibehalten wird beginnt die Messung Die Anzahl der Umdrehungen f r den Messlauf bestimmt die Genauigkeit der Mess werte Ein zu hoher Wert verl ngert die Messdauer unn tig Ein zu ger
78. Eckfrequenzen des Innaobeamers In beiden Darstellungen wird die CPU Last angezeigt Hier k nnen Sie verfolgen wel che Rechenlast die digitale Signalverarbeitung von V broMatrix auf Ihrem PC erzeugt Wenn die CPU Last ber 100 steigt werden die Instrumente nicht mehr in der gefor derten Anzeigegeschwindigkeit bedient In diesem Fall sollten Instrumente deaktiviert oder die Anzeigegeschwindigkeit verringert werden S 23 Die S gnalverarbeitung von VibroMatr x die InnoStreamMachine sorgt jedoch auch auf lteren Rechnern f r fl ss ge Darstellungen Schwingungsmessung mit V broMatr x funktioniert daher be reits auf einem 500 MHz Rechner Nachfolgend wird die Verwaltung der Messkomponenten erl utert Danach finden Sie einen Abschnitt zu den erweiterten Einstellungen im InnoMaster S 23 Kontrollzentrum InnoMaster RT 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT 5 1 Verwaltung der Sensoren Die Messkette startet mit den Sensoren Im InnoMaster k nnen Sie die Daten Ihrer Sen soren erfassen und dauerhaft ablegen Ein Sensor l sst sich dann einem Messkanal zu ordnen und stellt sofort allen Instrumenten auf diesem Messkanal seine Daten zur Ver f gung Das sind Name des Sensors physikalische Messgr e Einheiten f r diese phy s kalische Messgr e und die Kalibrierung der Einheit auf mV Ein Mausklick auf die Taste Sensoren im InnoMaster ruft die Sensorverwaltung auf Zur besseren bersicht lassen sich die Sensoren i
79. Geschwindigkeit mms Kennert Echter Effektivwert 71 6 VibroMatrix Messinstrumente FFT Modi Der InnoAnalyzer kennt 3 FFT Modi 2 automatische und einen manuellen Automatik f r periodische Vorg nge optimierte Frequenzgenauigkeit Automatik f r periodische Vorg nge optimierte Amplitudengenauigkeit Erweiterte Einstellungen f r FFT Bei einer FFT Frequenzanalyse wird immer nur ein Teilabschnitt eines an sich unend lich langen Signals betrachtet Diese Teilbetrachtung f hrt dazu dass die Frequenzana lyse oft nicht ganz getreu die Amplitude oder die Frequenz widerspiegelt Daher gibt es f r den Automatikmodus noch die Optimierung hinsichtlich besonders hoher Frequenz oder Amplitudentreue Details dazu werden m Trainingshandbuch erl utert Im automatischen Modus definiert der Anwender dann nur noch den gew nschten Fre quenzbereich Der InnoAnalyzer sorgt f r eine optimale Einstellung von Abtastrate Messdauer und berlappung und zwar so dass immer eine optimale Liniendichte gege ben ist und die Aktualisierungsgeschwindigkeit sich der zentralen Vorgabe im InnoMas ter S 23 anpasst Optimale Liniendichte hei t Die Anzahl der Linien im eingestellten Frequenzausschnitt betr gt immer etwas mehr als d e anzeigbare Anzahl von Linien welche durch die An zahl der Bildschirmpunkte der Anzeige ca 440 begrenzt ist Alle dargestellten FFT L i nien sind dabei durch tats chlich berechnete FFT Linien be
80. Gruppe ffnet sich das Eigenschaftsfenster automatisch Ansons ten doppelklicken S e dazu mit der linken Maustaste auf eine Sensorgruppe gt Geben Sie hier einen Namen f r die Gruppe und auf Wunsch eine Beschreibung f r die Sensorgruppe e n S Wenn ein bereits vorhandener Name angegeben wird erscheint eine Meldung wel che zur Eingabe eines ge nderten Namens auffordert 15 Verwaltung der Sensoren 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Eine Sensorgruppe l schen gt Klicken S e mit der rechten Maustaste auf eine Sen sorgruppe Es ffnet sich ein Kontextmen gt W hlen Sie den Eintrag Gruppe l schen und kli cken S e diesen mit der linken Maustaste an gt Es erscheint eine Sicherheitsabfrage in der das L schen best tigt oder abgebrochen werden kann Einen neuen Sensor anlegen gt Klicken S e mit der rechten Maustaste auf eine Sen sorgruppe Es ffnet sich ein Kontextmen gt W hlen Sie den Eintrag Neuer Sensor und klicken S e diesen mit der linken Maustaste an gt Es wird ein neuer Sensor mit einem Standardnamen in der vorher angew hlten Sensorgruppe erzeugt Den Standardnamen k nnen Sie im Eigenschafts feld f r den Sensor ndern Sensoren x 49 Miniaturserisoren 1 EE H O euer Sensor EhzSi ren Gruppe l schen Eigenschaften Sensoren x a Kl naturzenzaren AH KS35B 10 07003 Gruppe l schen Eigenschaften amp Es k nnen
81. IEERSUIREENTT Daf r stehen B e E A Messverfahren 0 free a h AB wert der Tagesbelastung ber aT Bemerkungen richtsvorlagen zur AT Bewertung 7 2 aa T Datum Verf gung Ihre Er 2 T fur tgl Einwurkungszeit von stellung wird auf I Gesamtwert er T Mess System p T Messmethode T Messprogramm u T Messung der Schwengungsemwrkung F Diesen Drucker versenden FreePDF P Drucker einstellen S 36 erl utert Der Ausdruck wird dann nur noch per Knopf druck durchgef hrt Ebenfalls kann hier der Drucker f r den Ale Messverfahren anzeigen Bericht gew hlt Nur Normen anzeigen werden Bei Start ist zun chst der Standarddrucker eingestellt Klonen Das InnoMeter HVM 5349 bietet zwei Arten von Berichten an Berichte des Messwertspeichers erlauben den Ausdruck eines Berichts ber eine einzelne Messung S 120 Berichte der Auswertungen generieren einen Bericht in dem mehrere Messungen zu einer Tagesbelastung zusammengef hrt wurden S 127 Messverfahren Als Messverfahren stehen die gleichzeitige Messung aller drei Schwingungsachsen von der Norm bevorzugt sowie die einachsige Messung jeweils der X Y und Z Achse zur Auswahl Zus tzlich kann nach Auswahl eines Messverfahrens die Messdauer einge stellt werden Die hier angebotenen Messverfahren betreffen nur die direkte Messwert erfassung die Ber cksichtigung nicht gemessener Achsen durch Bewertungsfaktoren er folgt sp
82. Instrumente gleich im Inno Beamer verankert Beim Ausbau von V broMatrix durch weitere Instrumente bekom men Sie von Ihrem V broMatrix H ndler die n tigen Schl ssel per Email zugesandt Das Laden in den InnoBeamer ist im Abschnitt 5 3 auf S 21 erl utert Im InnoMaster RT Trainer lassen sich dagegen alle Instrumente auch ohne Freischaltung nutzen Hier kann die Handhabung und Leistungsf higkeit vor Erwerb erprobt werden 183 Freischaltung von Software in VibroMatrix 9 Wissenswertes rund um VibroMatrix Kanalkonzept und Klonfunktion 184 Schauen wir uns die Welt der herk mmlichen Messinstrumente an Sie m chten an 2 Stellen eine elektrische Gr e messen daf r ben tigen Sie 2 Multimeter Ebenso ver h lt es sich bei VibroMatrix Wenn Sie an 2 Stellen Schwingungen erfassen ist eine Li zenzierung f r 2 Messkan le notwendig Der Erwerb von mehreren Software Instru menten wird durch attraktive Rabattierung begleitet Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Preisliste Kehren wir zum Beispiel eines Multimeters zur ck Sie m chten am selben Punkt elek trische Spannung und Strom messen Dazu m ssen Sie das Multimeter entsprechend umschalten oder ein zweites erwerben wenn beide Messgr en gleichzeitig abgelesen werden sollen Hier bietet V broMatrix einen entscheidenden Vorteil Durch die Klon funktion S 30 k nnen Sie auf der selben Messstelle mit bis zu 4 Instrumentenfenstern arbeiten obwohl Sie das VibroMatri
83. M 2631 1997 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder 1 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Fahrt auf dem Hof 27 07 2009 10 52 06 2 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 02 59 3 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 08 05 4 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Feldarbeit 27 07 2009 12 51 15 5 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz R ckfahrt 27 07 2009 12 55 28 0 373 m s 0 433 m s 0 536 m s 0 871 m s 0 341 m s Tagesbelastung Bezeichnung Dauer fwer f F r einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit oder Gesamtwert markieren Beispielbericht 2 InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder l 2 Arb5chY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 02 59 3 Arb5SchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 08 05 4 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Feldarbeit 27 07 2009 12 51 15 5 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz R ckfahrt 27 07 2009 12 55 28 0 433 m s 0 536 m s 0 871 m s 0 341 m s Hierarchie Bezeichnung Tagesbelastung 00 02 20 A 8 0 026 m s E T tigkeit 00 02 20 awe 0 026 m s Gesamtwert 1 rbSch 2007 Gesundheit Sitze 00 02 20 aw 0 373 m F
84. Meldung von War nungen unterdr ckt worden 197 Ereignismelder vom Typ E Mail 7 Ereignismelder Versand konfigurieren Ung nstige Einstellungen k nnen einen sehr hohes Volumen an versendeten E Mails er zeugen Damit st es m gl ch einen betagteren Rechner derart zu besch ftigen dass es zu Verz gerungen m Messablauf kommt Daher k nnen verschiedene Begrenzer einge baut werden Einige Instrumente z B InnoLogger k nnen sowohl Zustands nderungen als auch ge speicherte Dateien bermitteln Sollen keine Dateien versendet werden dann ist die Op tion Dateien senden abzuw hlen Auch wenn die Option aktiv ist ist es sinnvoll die Dateigr e der versendeten Dateien zu beschr nken Versuchen Instrumente ber E Mail Dateien zu senden die gr er sind als der Wert in Max Gr e dann wird die Date n cht mit gesendet Ebenfalls g bt es Instrumente die sowohl Messwerte als auch Status nderungen produ zieren Neue Messwerte k nnen bis zu 4x in der Sekunde anfallen und generieren ein Ereignis f r die angeschlossenen Melder Das f hrt zu einem dauerhaften Versand von vielen Emails pro Sekunde und damit zu unn tz hohem Datenaufkommen Besser w re es Messdaten nur dann mitzusenden wenn sich eine nderung im Schwingungszustand ergibt Dazu dient die Option Messwerte nur bei Status nderung senden Der E Mail Ereignismelder ist von der Auslegung eher f r die bermittlung seltener Er eignisse gedacht die abe
85. Messung separat festgehalten Mit Messhinweise automatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen k nnen diese Hinweise automatisch in das Bemer kungsfeld kopiert und damit f r den Protokolldruck bernommen werden Berichte konfigurieren Zum Ausdruck von InnoMeter 4150 3 1999 Pro 1 7 1 i l joj x Messberichten ist Einstellungen Messung Messwertspeicher Messgrafik Analyse Melder Einstellungen Wahlen S e eine Einstellungsoption oder ein eine Berichtsfunkti Hessrerfahren on integriert p Berichte des Hesswertspeichers Die Berichte k nnen o S Berichte des ern frei gestaltet Wer o BA FEF da VE den Daf r stehen 2 Messverauen bern T Anzahl der Ereignisse i EI DIN 4150 31999 Bauwerke O H o e Ti Berichtsvorlagen H Dauererschiitterungen T Bemerkungen ge Industriegeb ude JT bis zur Verf gung Ihre 2 Wohngeb ude ME anae Erstellung wird auf EA Denkmalgesch tztes Geb ude T davon wamungen 2 m4 Rohrleitung T des Grenzwertes S 36 erl utert Dur Stahl O T Ergebnis mF Beton 0000 L En Nee Zwei Kategorien is P i of kurzzeitige Ersch tterungen von Berichten ste B5 Industriegeb ude Diesen Drucker verwenden ge Fundament FreePDF F hen an Verf gung Fin T Drucker einstellen m Berichte d es Ale Messverfahren anzeigen Messwe rtspei Nur Normen anzeigen Klonen chers erlauben den Ausdruck eines einzelnen Ereign
86. Messungen n den 3 Raumachsen notwendig Das InnoMeter 4150 3 1999 ist daher im Grundsatz dreikanal g ausgef hrt Als Schwingungsmessgr en werden pro Messkanal angezeigt aktueller Maximalwert der bewerteten Schwinggeschwindigkeit mm s aktuelle Hauptfrequenz der Ersch tterung Hz Maximalwert der bewerteten Schwinggeschwindigkeit ber die gesamte Messung mm s und die zugeh rige Hauptfrequenz Hz Neben den Schwingungsmessgr en kann auch die automatische Speicherung des Zeit signals aktiviert werden Diese wird bei Alarm oder Warnwert berschreitung ausgel st und erlaubt eine nachtr gliche Analyse der aufgetretenen Schwingungswerte und fre quenzen Die Schwingungssignale werden mit einem hochgenauen Filter bewertet das exakt den Frequenzgang aufweist wie es die Norm fordert Die Auswahl der Grenzwerte erfolgt automatisch durch die Auswahl des Messverfahrens Eine besondere H rde stellt f r viele herk mmliche Messger te die Bestimmung der ma geblichen Frequenz dar wel che die H he des zul ssigen Schwingungswertes bestimmt Das InnoMeter 4150 3 ist in der Lage mit einer leistungsf higen Frequenzanalyse diese Bestimmung sicher und vollautomatisch bereits w hrend der Messung durchzuf hren In der Pro Version bietet zus tzlich eine grafische Analyse jedes Ereignisses an Das Schwinggeschwindigkeitssignal wird sowohl im Zeit als auch Frequenzbereich visuali siert und die f r das Ereignis bedenklichste Sit
87. N ISO 2631 1 1997 Ganzk rperschwingungen EN ISO 2631 2 2003 Geb udeschwingungen EN ISO 2631 4 2001 Schwingungen in Schienenfahrzeugen Ausgenommen s nd Messungen mit Kinetose Bewertung und von Rollschwingungen Alle Messverfahren stehen auf einem Blick zur Verf gung und lassen sich bequem aus w hlen Die Kennwerte f r alle 3 Achsen werden schon zur Laufzeit bersichtlich ange zeigt und bewertet Neben der Messung der Kennwerte werden zeitgleich Begleitinfor mationen gesammelt welche die Norm fordert Als Schwingungsmessgr en werden pro Messkanal angezeigt Intervall Effektiv Wert Intervall RMS m s V bration Dose Value VDV Scheitelfaktor crest factor Maximum des gleitenden Intervall Effektiv Wertes MTVV m s der frequenzbewerteten Schwingbeschleunigung Die Schwingungen werden mit einem hochgenauen Filter bewertet das exakt den Frequenzgang aufweist wie es die Norm fordert Die Bewertungsfilter Wb Wc Wd Wj Wk Wm sowie ungewichtete nur bandbegrenzte Messung stehen zur Verf gung Die Auswahl des Filters erfolgt auto matisch durch die Auswahl des Messverfahrens Die gemessenen Werte gelangen automatisch in den Messwertspeicher Hier werden die Messergebnisse bersichtlich aufgef hrt Eine normgerechte Bewertung gut akzepta bel schlecht w rd sofort berechnet und farbig hinterlegt Dazu k nnen Messungen mit eigenen Bemerkungen erg nzt verwaltet exportiert und importiert werden K
88. Notizen im Datenstrom aufnehmen 28 Erfahrungsgem s nd bei einer Messaufgabe h ufig Notizen notwendig z B zu den Messbedingungen Diese Notizen k nnen im InnoMaster RT direkt in ein Textfeld ein gegeben und in den Messdatenstrom gespeichert werden Alle Notizen werden automa tisch mit einem Zeitstempel versehen und werden beim Abspielen der Messdaten im In noMaster Replay mit ihrem Zeitstempel wieder angezeigt gt Damit Notizen gespeichert werden k nnen muss die Messdatenaufzeichnung einge schaltet sein Kontrollk stchen Rohdaten in Datei speichern gt Geben Sie einen Text n das Notizenfeld ein gt Speichern S e den Text in den Datenstrom mit der Entertaste oder einem Klick auf die Taste Hl gt Der Text wird daraufhin grau um zu kennzeichnen dass er bereits gespeichert wur de Jedoch kann er immer noch editiert werden und sobald er um ein Zeichen ge n dert wird erscheint er wieder schwarz Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 1 berblick V broMatrix ist ein modular aufgebautes System Die Instrumente k nnen allein oder zusammen betrieben In ihrem Funktionsumfang erg nzen sie einander Mehrere Instru mente k nnen simultan auf einem Kanal mit dem selben Sensor arbeiten Durch Kombi nation unterschiedlicher Instrumente erreichen Sie die n tige Komplexit t zur L sung umfangreicherer Messaufgaben Den Grad der Komplexit t b
89. Option Melden wird ein derartiger Status wechsel zum Ansteuern von Meldern S 50 verwendet Die kanalweise einstellbaren Grenzwerte k nnen zus tzlich zu einem Gesamtstatus zu sammengefasst werden Daf r stehen die Verkn pfungen UND und ODER zur Verf gung In die Verkn pfung werden jedoch nur die Grenzwerte einbezogen f r welche die Option Melden gesetzt wurde UND Gut Mindestens ein Kanal steht auf Gut Warnung Alle Kan le haben Warnung oder Alarm au er Alarm Alle Kan le haben Alarm ODER Gut Alle Kan le stehen auf Gut Warnung Mindestens ein Kanal hat Warnung und kein weiterer Alarm Alarm Mindestens ein Kanal hat Alarm Der Gesamtstatus steuert seinerseits Melder m Kanal G S 50 Erweiterte Einstellungen Anzeige Hier l sst sich die Anzeige Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Meder si YAchen u eit chze konfigurieren Im linken Be nen 7 Mur iter fen Bewegung um 10 reich befinden sich Einstellun geweaungum Moz z gen f r die Y Achsen im S e s ae skalieren rechten f r die Zeitachse Die BR A Os Automatisch a grundlegende Bedienung die E Stauchen WEH Steuchen Spez ser Tafel wird auf S 33 beschrieben Mit der Taste Automatisch skalieren l sst sich die Skalierung der Zeitachse beeinflus sen Die Achse stellt sich automatisch nach dem Minimal und dem Maximalwert aller aufgezeichneten Daten ein Das k nnen je nach Einstellung durchaus mehr
90. Plotter Pro 3 Modi Manuell speichern Das automatische Speichern ist deaktiviert Gespei chert wird nur bei Bet tigung der Speichertaste Periodisch speichern Das Speichern erfolgt automatisch in einem einstellba ren Zeitintervall Ereignisgesteuert speichern Das Speichern erfolgt automatisch beim Statuswechsel nur im InnoPlotter Pro Gut Warnung Alarm S 49 Beim Export der Daten im Textformat wird der Zeitwert in Sekunden relativer Mess dauer ausgegeben Im InnoPlotter Pro kann beim Export m Textformat au erdem die Grenzwertkurve mit ausgegeben werden Erweiterte Einstellungen Melder Mit Ereignismeldern kann der Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Melder InnoPlotter Pro aktuelle FH Verf gbare Melder Messwerte und Zust nde aber ur KT auch gespeicherte Messdaten S 2 und Messgrafiken weiterlei BE Gro anzeige 1 ten F r letztere Funktion ist das automatische Speichern von Daten zu aktivieren Immer wenn ein automatischer Speichervorgang stattfindet S 36 wird die Datei per E Mail Melder des Kanals G wei tergeleitet Bei einer manuellen Speicherung S 34 geschieht dies nicht Sendet Satus nderungen und aktuelle Messwerte IPl Ir Weiterhin kann ber den Gesamtkanal G der Gesamtstatus des Instruments gemeldet werden S 49 Ein E Mail Melder im Kanal G kann f r beide Funktionen Senden ge speicherter Daten und Senden des Gesamtstatus gleichzeitig eingesetzt wer
91. S 130 S 130 S 130 S 130 S 132 S 132 S 132 S 130 S 130 S 30 Die verschiedenen Einstellungen und Messverfahren s nd n einer baumartigen Struktur organisiert Die Navigation in diesem Baum erfolgt mit der Maus Te lb ume lassen sich durch Doppelklicks auf die Knoten auf und zuklappen Das gleiche bewirken einfache Klicks auf die links neben den Knoten stehenden Symbole und Mit den Tasten Alle Messverfahren anzeigen und Nur Normen anzeigen l sst sich der Baum vollst n dig auf und zuklappen Die tiefsten Knoten dieses Baums die Bl tter repr sentieren die in der Norm stan dardisierten Messverfahren Das Anklicken eines solchen Knotens w hlt das zugeh rige Messverfahren aus Eine eingeklammerte Zahl rechts neben einem Knoten gibt die An zahl derartiger Messungen an die sich zur Zeit im Messwertspeicher befinden Benutzerf hrung Zur leichten Bedienung unterst tzt eine textliche Benutzerf hrung mit blauer Schrift den Anwender Weiterhin werden die aktuell gew hlte Einstellung sowie weiterf h rende Details der Messung angezeigt Sensor Einstellungen Die Sensor Einstellungen erlauben die Benutzung einer Sensorautomaitik 130 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Mit Hilfe der Sensorautomat k lassen sich die Sensoren festlegen die jeweils in der x y und z Richtung messen sollen Die Software sucht dann vor der Mes
92. S 40 Als Statusinformation interessiert besonders die Zuordnung der Messkan le denn diese sollte nach Definition der Norm erfolgen Zur Unterst tzung findet s ch die definierte Griffposition aus der Norm als Grafik im Bild Eine verschiedenfarbige Anzeige der Messwerte erleichtert die schnelle Zuordnung Daneben sollte w hrend der Messung den Unter und bersteuerungsanzeigen Beach tung geschenkt werden Diese Anzeigen stellen die Messung im korrekten Messbereich sicher und helfen Messfehler zu vermeiden Daher werden diese Anzeigen explizit in der Norm gefordert Weitere Informationen finden sich an den angegebenen Seitenrefe renzen Schwingungsgesamtwert Die Effektivwerte der frequenzbewerteten Beschleunigung in alle 3 Raumachsen wer den zu einem Schwingungsgesamtwert verrechnet Dieser Wert wird in der Norm mit apv gekennzeichnet Im InnoMeter HVM 5349 wird dieser Wert permanent aktuell ange zeigt und braucht nicht berechnet zu werden Zeitanzeigen In der EN ISO 5349 2 2001 wird definiert dass die Messung einen mittleren Wert ber den Zeitabschnitt liefern soll der f r den typischen Einsatz an der Maschine repr senta tiv ist Die Messdauer sollte mindestens eine Minute dauern Daher kann im InnoMeter die Messdauer vorher festgelegt werden Zwei Zeitanzeigen informieren ber die noch verbleibende und die bereits abgelaufene Messdauer Wenn die Messdauer abgelaufen ist wird die Messwertanzeige eingefroren und der Messwert
93. S 40 0 1 Aktueller Messkanal S 40 0 04 Aktuelle Messgr e S 41 Ss Aktueller Kennwert S 41 0 3 amp Aktuelle Verst rkung S 40 12 01 20 00 0 Zeit seit Sta Untersteuerung S 40 roga 01002 Sp re hor Beschl Ef Ye To g 7800003 Spore vet Besch Ef w10 Jg gt 35 bersteuerung S 40 4v314301 32806 Bock vertikal Besch Ef w 000 lt 1 gt 35 Start Stopptaste S 30 j i Klaren EB 3Kandle Messkanal hinzuf gen S 32 Anzahl aktiver Messkan le S 32 Messkanal schlie en S 32 Exporttaste S 32 Instrument klonen S 30 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Erweiterte Einstellungen Signal 48 Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Meder Diese Bedientafel wird haupt s chlich auf S 32 beschrieben u Filter blessun Signalguelle fmin Hz Messgrolle Einheit Signaleingang Zus tzlich zu den blichen 2 Sp re hor 0 300 Beschleunigung ms r Funktionen der S gnaleinstel 3 Yerst rkung fmas Hz Kenrmert Zeitfenster z a Verst rkung 1000 000 Echter Effektivwert 1 000 lungen l sst sich hier der Digi talkanal zur Anzeige bringen Dies ist z B hilfreich wenn die Schwingungen komplexer aber doch sich wiederholen der Abl ufe aufgenommen werden Dem Digitaleingang wird beim Start einer solchen Sequenz ein Spannungsimpuls zugef hrt In der Grafik erscheint der Impuls als Marke zus tzlich zu den Messkurven ber di
94. SEN beginnt er um 13 03 04 Messwerte einlesen S 1 49 Zeitkonstante 2 3 000 Einlesen Bewertung 30 i KEET Messwerte abspeichern S 149 bei Frequenz Hz 2136 096 22899 Speichern unter SRSIEHEN Messwert mm s 0143 W008 Z 4503 5 Grenzwert mm 5 000 5 000 2 5 000 ee in l An neuem Ort speichern S 149 Maximalwert mm s 0 433 Y 0896 Z 4 503 sea bei Frequenz Hz X 096 Y 0 916 Z 2 899 Doku 4150 Historie S 149 Ihre Bemerkungen Berichtsdruck f r markiertes Ereignis Berichtsvorlage w hlen S 1 48 m Bericht drucken S 148 Messhinweise 5 148 in wo nmie de EIEEIDEN DELBEESN Ihre Bemerkungen S 148 Details des Ereignisses S 148 Tabelle der Messwerte Die erste Zeile der Tabelle enth lt die Gesamtbeurteilung Daten welche die gesamte Messung betreffen Beginn Dauer Einstellungen bisheriger H chstwert Alle weiteren Zeilen repr sentieren Ereignisse Ereignisse sind berschreitungen von Grenz oder Warnwert bei pegelgesteuerter Aufzeichnung bzw Takte bei taktgesteuerter Aufzeich nung S 142 Maximal 100 000 Ereignisse k nnen pro Messung gesammelt werden Die wichtigsten Daten zum Ereignis werden direkt in der Tabelle angezeigt Die Bezeichnung in der ers ten Spalte der Tabelle setzt sich zusammen aus l einer laufenden Nummer 2 einer festen Bezeichnung des Ereignisses Taktes und 3 der ersten Zeile aus dem Feld Ihre Bemerkungen Zur bersichtlichkeit und eindeutigen Kennzeichnung
95. Sensorgruppen k nnen nicht angelegt oder gel scht werden Es werden stattdessen automatisch die Sensoren angezeigt wie sie zum Zeitpunkt der Messung Aufzeichnung verwendet wurden und entsprechend m Datenstrom auftreten Die Sensoreigenschaften lassen sich anzeigen aber nicht editieren Der angezeigte Kalibrierstatus ist unbestimmt Das Instrument Calibrator l sst sich benutzen die Sensorempfindlichkeit kann aber nicht aktualisiert ver ndert werden Die Sensoren lassen sich durch Ziehen mit der Maus nicht den Messkan len zuord nen Es wird automatisch die Zuordnung eingestellt die w hrend der Messung vor handen war nderungen von Sensorparametern und der Kanalzuordnung w hrend der aufgezeich neten Messung werden bei der Datenwiedergabe ber cksichtigt und immer die aktu ellen Einstellungen benutzt und angezeigt Verwaltung der Messkan le Die Verwaltung der Messkan le weist folgende Besonderheiten auf Die Eigenschaften der Messkan le lassen s ch anzeigen aber nicht ver ndern 180 Abweichungen zum InnoMaster RT 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Es werden genau die Ger te und Kan le angezeigt deren Daten in der Messwertdatei gespeichert sind Die Ger te k nnen nicht aus der Liste gel scht werden Instrumente lassen sich den Kan len im InnoMaster Replay nicht hinzuf gen Benut zen Sie zu diesem Zweck den InnoMaster RT S 21 Verwaltung der Instrumente Die Instrumente lass
96. Sie die Software in Teilen oder vollst ndig verwender akzeptieren ie alle Bestimmungen dieses Vertrages Sie best tigen dass dieser Vertrag ebenso einklagbar ist wie jeder andere schriftliche ausgehandelte und von Ihnen unterzeichnete Vertrag Wenn Sie den Bedingungen nicht manhina nan Treten inan Tan Tatta lanan Si aharra ana nlt lch lehne die Yereinbarung ab Zuruck Abbrechen Setup YibroMatrix l zuel Ordner w hlen Wohin goll Yibrobfatris installiert werden mu d Das Setup wird ibroh atris in den folgenden Ordner installieren Klicken Sie aut weiter um fortzufahren Klicken Sie auf Durchsuchen Falls Sie einen anderen Ordner ausw hlen machten E 4Programmeinnomie vibroM atris Durchsuchen Mindestens 27 4 MEB freier Speicherplatz ist erforderlich Zuruck Abbrechen Ordner existiert bereits x P Der Ordner h f ProgrammellnnamicYibrofatri existiert bereits M chten Sie trotzdem in diesen Ordner installieren Installation von VibroMatrix Danach informieren wir S e n unserer Lizenzvereinbarung ber die Nutzungsbedingun gen f r die V broMatr x Soft ware Wenn Sie einverstanden sind w hlen Sie die obere Option zum Akzeptieren der Lizenz vereinbarung und klicken Sie auf Weiter Nun k nnen Sie festlegen in welches Verzeichnis die Soft ware installiert werden soll Ein Standardverzeichnis ist bereits voreingestellt Kl
97. Untersteuerung bersteuerung Fortschrittsanzeige Start Stopptaste Messkanal hinzuf gen Anzahl aktiver Messkan le Messkanal schlie en Exporttaste Instrument klonen Bedienfeld ein ausklappen S 33 S 31 S 31 S 40 S 40 S 41 S 41 S 40 S 40 S 40 s 71 E A A S 30 S 32 S 32 S 32 S 32 S 30 m A A A T S 30 Die grafische Anzeige startet sofort nach dem Einschalten Wenn noch nicht genug Da ten aus dem Zeitbereich eingelesen sind sind die im InnoAnalyzer angezeigten Daten jedoch nur vorl ufig Im Feld Fortschrittsanzeige wird angezeigt wieviel Daten aus dem Zeitbereich aktuell zur Verf gung stehen Erst wenn in diesem Feld 100 ange zeigt wird sind ausreichend Daten aus dem Zeitbereich eingelesen worden und das Ana lyseergebnis ist g ltig Erweiterte Einstellungen Signal In diesem Einstellfenster kann das Eingangssignal beeinflusst werden Die Beschreibung der Bedienung finden Sie auf S 32 Gegen ber der allgemeinen Beschreibung l sst sich in die sem Instrument zus tzlich der FFT Modus einstellen s folgenden Abschnitt Signaleingang DE Signalquelle Verst rkung FFT Modus InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse Antrieb 10 Signal Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer Melde Messun Automatik f r periodische Yorgange optimierte Amplitudengenaugkeit Messgr e
98. Variablen verwendet werden wie auf S 35 erl utert Sollte ein Name bereits bestehen wird der Zielordner durch einen integrierten Schutz mechanismus nicht berschrieben Stattdessen wird ein Index an den Namen geh ngt Wurde ein Name automatisch gebildet wird er f r Folgemessungen beibehalten Erst wenn der Messwertspeicher komplett gel scht wurde wird bei der n chsten Messung ein neuer Name erzeugt Das InnoMeter HVM 6954 berwacht die Messung wie ligkeiten werden f r jede Messung separat festgehalten S es die Norm erfordert Auff l 136 Mit Messhinweise au tomatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen k nnen diese Hinweise automatisch in das Bemerkungsfeld kopiert und damit f r den Protokolldruck bernommen werden InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 131 6 VibroMatrix Messinstrumente Berichte konfigurieren Zum Ausdruck von Messbe l2lx i Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Melder richten 1st eine Berichts funk B 49 Einstellungen W hlen Sie eine Einstellungsoption oder ein Sensor Messverfahren tion integriert Die Berichte E aiaei k nnen frei gestaltet werden o 4 eaei Daf r stehen Berichtsvorla Berichte T gen zur Verf gung Ihre Er T Karal u T Leiter der Messung stellung wird auf S 36 erl u T Messsystem T Messmethode tert T Messprogramm T Messung von Schiffsschwingungen h DIN 150 6954 Ebenfalls kann h
99. Version dieses Handbuches finden Sie auf www althen de F r Anregungen Kritik und W nsche stehen wir gern zur Verf gung Und nun viel Erfolg mit V broMatrix Kelkheim 8 September 2009 VibroMatrix Vertriebsteam 1 Einleitung 1 1 berblick VibroMatr x ist ein PC bas erendes Schwingungsmesssystem und besteht aus abge stimmten Hard und Softwaremodulen Dieses Messsystem ist eine erg nzende L sung f r Ihr Notebook oder PC und daher so kosteneffektiv Bisher war Ihr PC Schreibma schine Terminkalender oder Zeichenbrett Mit VibroMatrix wird daraus ein hochwerti ges Schwingungsmesssystem Sie verwenden Ihr vertrautes Arbeitsger t einfach weiter Piezoelektrische Sensoren mit integriertem Verst rker werden direkt ber die USB Adapter InnoBeamer an den PC angeschlossen Sensoren mit Ladungsausgang werden vorher noch mit einem passenden Vorverst rker verbunden und k nnen dann ebenfalls ihre Signale zum PC transportieren Ein oder mehrere InnoBeamer werden am USB Eingang des PCs angeschlossen Der PC versorgt die InnoBeamer mit Energie Es werden keine extra Netzteile ben tigt Die Messinstrumente sind auf verschiedene Aufgaben spezialisiert arbeiten aber alle zeitgleich auf Ihrem PC Bildschirm Zur L sung komplexer Aufgaben kombinieren Sie die Instrumente nach Belieben Die Bedienung erfolgt bequem per Maus Die In formationen bekommen Sie in Echtzeit hoher Aufl sung und in Farbe dargestellt Bei B
100. Von einem angeschlossenen Drehzahlsensor kann das InnoMeter Pro weiterhin die Drehzahl in 1 h l min 1 s oder Hz messen Zudem ist eine Umrechnung auf eigene Einheiten m glich um z B Bahngeschwindigkeiten zu erfassen 44 InnoMeter Universelles Messger t mit Digitalanzeige 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedienelemente und Anzeigen Aktueller Sensor S 40 o y Messkanal S 40 Kanal 1 InnoMeter amp Pro i f Aktueller Messwert S 45 7 071 Aktuelle Verst rkung S 40 m _ Aktueller Kennwert S 41 Ten m Untersteuerung S 40 Aktuelle Messgr e S 41 lt lt Mur Anzeige Ba Klanen bersteuerung S 40 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Sianaleingang N Start Stopptaste S 30 E T 5 45 fa Schugungesen oren a a o Messkanal einstellen S 30 el Verst rkung N Messergebnis kopieren S 45 Filter Verst rkung einstellen S 30 j fmin Hz fmas Hz See ne 0 300 100 000 Grenzfrequ f r Tiefpass S 45 Messung Messgrohe Einheit Messgr e einstellen S 45 Beschleunigung m 7 Einheit einstellen S 45 Kenrmert Echter Effektivwert Kennwert einstellen S 45 Zeitfenster s 10m Zeitfenster einstellen S 45 Anzeige f r Messwerte Der gemessene Kennwert wird numerisch mit der eingestellten Einheit dargestellt Wenn der numerische Wert zu gro wird erscheint in der Anzeige gt 99999 Dann ist eine gr ere Einheit zu w hlen Die Anzeige wird 1 4 x pro Sekunde aktualis
101. ameaweno O 0 1000 2000 a000 tin ms F m3 7 2 15 1 0 5 0 0 5 A d 1 5 2 S 1000 2000 3000 tin ms F Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Abkl ngzeit Grenzwerte W n Bereich Abklingkurve zeit zwischen exponentielle oberer unterer zeigen zeigen Grenzwerten Abklingkonst ki 30 000 10 000 amp C L 1 008 3 458 94 ms zeln Auch die Ergebnisausgabe erfolgt f r jeden Kanal einzeln so dass z B auch drei dimensional gemessen und sofort ausgewertet werden kann InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente Auswertung des Head Injury Criterion HIC Das Head Injury Criterion kurz HIC n deutscher Lite ratur manchmal auch HIC Wert Kopf Verletzungs Fak tor oder Kopfbelastungswert ist ein Kriterium zur Bewer tung von Kopfverletzungen in Folge eines Fahrzeugunfalls Der dimensionslose Wert er m glicht zum Beispiel einen Vergleich der Insassensicher g 10 a 207 225 tin ms 30 35 40 45 heit verschiedener Fahrzeugmodelle In Abh ngigkeit vom beobachteten Zeitintervall 15 oder 36 ms wird zur genaueren Unterscheidung oft auch der HIC bzw der HIC36 Wert angegeben Der HIC Grenzwert ist auf 1000 festgelegt Werte dar ber markieren ernste Verletzungen Da der Aufprall n verh ltnis m ig kurzer Zeit geschieht ist e
102. angezeigt 63 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Signal In diesem Einstellfenster kann das Eingangssignal beeinflusst werden Die einzelnen Be dienelemente sind auf S 32 beschrieben Erweiterte Einstellungen Anzeige Hier l sst sich die Anzeige konfigurieren Im linken Be reich befinden s ch Einstellun gen f r die Messwertachse im rechten f r die Zeitachse Die Bedienung ist m allgemeinen Teil auf S 33 beschrieben Erweiterte Einstellungen Trigger 64 In dieser Bedientafel werden die Triggereinstellungen ge troffen Das InnoScope ver f gt ber 2 Trigger Quellen Je nach Einstellung wechseln die Listeneintr ge f r die zur Wahl stehenden Kan le Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinsttumente Meder Signaleingang Filter Messun Signalquelle fmin Hz fmas Hz Messgrahe 3 000 2000 000 Beschleunigung Einheit m a k Yerst rkung Yerst rkurng E Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder YAchen Gitter fein E zeitachse Gitter fein E Bewegung um 10 Bewegung um 10 am Spreizen EN Automatisch skalieren 6 tauchen 7V H Stauchen Spieizen F Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Meld
103. as ADAM Netzwerk erledigt Um festzustellen ob ein verdrahtetes Ausgabemodul von V broMatrix erkannt wird ist die Taste Neu scannen zu verwenden Damit nicht zeitaufw ndig alle 256 Adressen gescannt werden m ssen kann die maximale Anzahl der zu untersuchenden Adressen ab 0 bestimmt werden 167 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 7 Ereignismelder Konfiguration des Ereignismelders 2x Klick 168 Das Ergebnis des Scans wird in einer Liste ein getragen Eintr ge aus dieser Liste k nnen dann angeklickt und be Bedarf eine Adress nderung vorgenommen werden Gefundene Ausgabemodule im ADAM Netzwerk Neu scannen man 2 Adressen Funktion 5 digitale Ausg nge Um Probleme zu vermeiden sollten sich nicht Module mit gleichen Adressen m Netzwerk befinden Es ist daher sinnvoll auch gleich dem ersten Modul eine andere Adresse als 1 zu ge ben denn neue Module werden immer mit der voreingestellten Adresse 1 kommen welche dann kollidiert fi Adresse ander auf gt 12 Doppelklicken Sie auf einen Ereignismelder des Typs Digital ED ausgang um seine Eigenschaften zu sehen ADAM 4068 0 1 Im ausgeklappten Zustand kann zun chst jeder Schaltausgang wird eindeutig bestimmt werden Ein Schaltausgang wird bestimmt durch 3 Parameter Typ Adresse und Kanal Diese Kennung bestimmt auch automatisch den Namen des Melders Der im Melder eingestellte MMN x Schaltausgang kann unabh
104. assgenaue Dient zu Befestigung v Gegenmassen zum Ausgleich zu erzeugen Effizienter ist es 20g einen Satz an abgestuften vorgefertigten Massest cken bereit oo Stellechrauben Pl Masseliste zuhalten und diese m glichst passgenau zu kombinieren Die se Arbeit erledigt der InnoBalancer mit dem Ausgleich durch Masseliste Dabei ber cksichtigt er nicht nur die unterschiedlichen Massest cken sondern auch ein Befestigungselement welches zur Anbringung der Massest cken dient Ein derartiges Befestigungselement z B eine Schraube verf gt nur ber eine begrenzte freie L nge zur Aufnahme von Massen Der InnoBalancer berechnet auch den Verbrauch an freier L nge durch ein Massest ck so dass er immer nur soviel Massen kombiniert wie sie auch Platz auf dem Befestigungselement haben Da aufgrund der vorgefertigten Massen nicht jeder beliebige Zwischenwert m glich ist kann es zu Situationen kommen wo die Unwucht rechnerisch nicht zu 100 ausgegli chen wird Diese rechnerische Restunwucht wird jedoch kleingehalten wenn der Rotor ber viele Ausgleichpositionen verf gt oder die Masseliste eine feine Abstufung be reith lt Eine gute Vorlage bietet dazu das M nz und Banknotensystem des Euros mit seinen immer wiederkehrenden Abstufungen 1 2 5 So lie en sich auch Massest cken mit den Massen 1 2 5 10 20 50 Gramm vorfertigen und definieren Eine minimale rechnerischen Restunwucht ist f r das Ausw
105. atentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Grenzwerte oberer unterer Ki s0000 10 000 Antieb Beschl v 10 lt 1 DET 1 Kanal Besch Ef v 10 lt 1 gt 95 Daten Signal FFT Anzeige Se Cursoren Datentransfer Melder Zeitfenster f r 1 FFT Max Analysefrequenz 1000 v Bereit 1003 Trigger EEN Start lt lt Nur Anzeige Linien intern 2048 Linien sichtbar 409 Max Frequenz intern 5000 Hz Max Frequenz sichtbar 1000 Hz Zeit zwischen exponentielle Grenzwerten Abklingkonst Bereich Abklingkurve zeigen zeigen M in v v 341 40 ms 155 38 ms Bewertungsfenster attop i p Frequenzaufl sung 2 4 Hz Susann Abtastrate 10000 Hz FFTs zusammenfassen 1 FFT s Messdauer 409 6 ms Speicherauslastung lt 1 Gleitender Mittelwert F mit Funktion FFTs pro Sekunde 2 4 innomic www innomic de 2004 2009 www innomic de 2003 2009 innomic Der InnoAnalyzer ist nun dem InnoScope untergeordnet und analysiert genau den Inhalt des Zeitfenster aus dem InnoScope Interessiert Sie z B der Zeitbereich 1 3 s nach dem Triggerzeitpunkt stellen Sie den Zeitbereich des InnoScopes entsprechend ein und der InnoAnalyzer wird das Zeitsignal genau ab 1 s nach dem Triggerereignis analys e ren Folgende Automatismen sind eingebaut 68 Starten S e das InnoScope startet der InnoAnalyzer Stop
106. ation Klicken Sie auf Installieren Die Installation w rd gem den Vorgaben durchgef hrt Installation von VibroMatrix 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC io r Information Lesen Sie bitte folgende wichtige Informationen bevor Sie fortfahren ht Klicken Sie auf weiter sobald Sie bereit sind mit dem Setup fortzufahren Ordner verlagert ab YibroMatrix 1 6 1 Konfizurationsdateien und auch der Standardpfad f r gespeicherte Messdaten liegen jetzt unter Gemeinsame Dokumente YibroMatrix Wenn Sie bereits eine ltere Yersion won WibroMatrix nutzten und Ihre alten Arbeitspl tze und Daten wieder verf gbar machen wollen dann kopieren Sie einfach die Ordner Config ConfiskT ConfisTrainer Confiskeplay Data und die Datei YibroMatrix ini aus dem Frogrammwerzeichnis yon YibroMatrix standardm ig ci programme unnomiewibromatrixt an den neuen Ort Setup Y bromatrix Beenden des YibroMatrix Setup Assistenten lei Das Setup hat die Installation von Wibro atris auf Ihrem Computer abgeschlossen Die Anwendung kann ber die installierten Programm Yerknupfungen gestartet werden Klicken S e auf Fertigstellen um das Setup zu beenden Umuunnunununnnunnnunnnuuunsunnununnunnununnn iuunsunnuuunsunnuen Zuruck Eertigstellen 7 Zubeh r Frogramme Dokumente A Einstellungen un fin Favoriten b ci BE Yibroklatr ix u Suchen kr Hilfe u
107. atrix Messinstrumente Die Grenzwertkurven werden beim automatischen Skalieren mit Hilfe der Anzeige Be dientafel S 49 einbezogen Anzeige des Digitalkanals in der y t Grafik 52 Bei entsprechender Aktivierung S 48 wird zu s tzlich zu den Schwingungssignalen der Zu stand des Digitalkanals angezeigt Er erscheint unten als Linie welche je nach Zustand eine von drei Farben annehmen kann Der Digitalkanal ist Deso en a e a0 00 09 00 bin r und kennt zwei Zust nde 0 oder 1 bzw Aus An oder Low High Der Zustand 0 wird wei dargestellt der Zustand 1 schwarz Innerhalb eines Anzeigetaktes vom Inno Plotter kann der Zustand allerdings einige Tausend mal wechseln Treten innerhalb ei nes Anzeigetaktes des InnoPlotters beide Zust nde auf dann wird der Dig talkanal grau gezeichnet InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 10 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten berblick Zur berwachung von Schwingungskennwerten und ihrer Aufzeichnung zur sp teren Analyse stehen die InnoLogger zur Verf gung Rotierende Teile in Antrieben Getrieben Pumpen L ftern und vielen anderen techni schen Erzeugnissen verursachen Schwingungen Auch wiederkehrende impulsartigen Belastungen wie z B durch Rammen im Baubereich erzeugen st rende Schwingungen In zahlreichen Schwingungsnormen wie z B der DIN ISO 10816
108. aubt werden Der InnoBalancer optimiert dabei auf die Verwendung von m glichst wenig Bohrungen Wenn z B maximal 3 Bohrungen erlaubt werden aber nur eine f r den Ausgleich notwendig ist dann wird auch nur eine Bohrung zum Ausgleich vorgeschlagen Weitere Parameter zur Charakterisierung der Bohrung sind die maximale Bohrtiefe der Bohrerdurchmesser und der Spitzenwinkel des Bohrers Der InnoBalancer er rechnet mit diesen Parametern eine Bohrtiefe und gibt die Winkelposition am Rotor f r die Bohrung an In die Berechnung der Bohrtiefe findet auch die Dichte des Rotors Eingang welche bei den Rotoreigenschaften S 86 definiert wurde 89 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Wenn die berechneten Bohrungen selbst mit maximaler Bohrtiefe keinen vollst ndigen Ausgleich erwirken erfolgt eine Meldung wegen verbleibender Restunwucht S 84 Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Fr sen Der Ausgleich durch Fr sen ist ein abtragendes Verfahren und Masmale Fr stiefe 10 0 mm wird auf der Seite der Unwucht durchgef hrt Fr serdurchmesser 10 0 mm Parameter zur Charakterisierung der Fr sung sind die maxi male Fr stiefe und der Fr serdurchmesser Der InnoBa lancer errechnet mit diesen Parametern eine Fr stiefe und g bt die Winkelposition am Rotor f r die Fr sung an Masse Bohren Fr sen In die Berechnung der Fr stiefe findet auch die Dichte de
109. b alle Festorte mit der gleichen Methode bzw gleichen Parametern ausgewuchtet werden oder ob man Festorte unterschiedlich ausgleichen m chte In diesem Fall lassen sich die Einstel lungen einer Tafel durch Kopieren und Einf gen auf andere Tafeln bertragen Wenn die Festorte unterschiedlich ausgeglichen werden dann wird zu jedem Festort die eingestellte Ausgleichmethode mit den Parametern gespeichert Wird der Festort n der Positionsanzeige S 84 umgeschaltet wechseln auch die Ausgleichmethode Parameter 88 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Der unterschiedliche Ausgleich erlaubt das Mischen von Ausgleichmethoden oder auch die individuelle Einstellung von Ausgleichparametern f r jeden Festort Damit lassen sich auch schwierige Konfigurationen der t glichen Praxis ohne Nebenrechnungen oder langwieriges Probieren schnell erledigen Oftmals finden sich nur an fabr kneuen Rotoren gleichartige Festorte Wenn ein Rotor dagegen schon mehrmals ausgeglichen wurde dann hinterlassen die vorausgegangenen Ausgleichma nahmen u U Spuren wie z B das Bohren Mit dem unterschiedlichen Fe stortausgleich l sst sich dann f r einen Festort die maximale Anzahl von Bohrungen auf l setzen w hrend an freien Festorten noch 3 Bohrungen gesetzt werden k nnen Derartige individuelle Problemstellungen kann der InnoBalancer in seiner Berechnung ber cksichtigen und pr sentiert Ihnen schnell und unkompli
110. chende Messverfahren hier Messung unter der H fte Die Darstellung Sen sorpositionierung zeigt dagegen die Achsen eines triaxialen Sensors in einem Sitzkis sen wo blicherweise senkrecht zur flachen Seite die z Achse heraustritt Die Z Achse des Sensors zeigt also in X Richtung nach Norm Wird das nicht beachtet entstehen grobe Fehler Davor bewahrt die Sensorautomatik des InnoMeter HVM 2631 1997 denn das Instrument reagiert korrekt auf diese F lle und ordnet die Achsen automatisch korrekt zu Aktiviert R InnoMeter HYM 2631 1997 1 7 1 eik3 man die Sensorauto Messverfahren Messung Messwertspeicher Auswertung Melder mat k und richtet a Einstellungen en eine Einstellungsoption oder ein P ni Senzor essYernanen sich nach der grafi o hef Messwertspeicherung SE H Berichte schen Abbildung 1n G E Messverfahren der Software dann H ArbSchv 2007 Ganzk rperschwingungen ne H ISO 2631 1 Ganzkorperschwingungen Messung vorgegebenen Achsenbezeichnungern vermeidet man ele H 1S0 2631 2 Geb audeschwingungen Ar ab Diese Zuordnung kann von der Software H 6 150 2631 4 Schierenfahrzeuge automatisch durchgef hrt werden gant diese H rde mi lch mochte die Zuordnung der Messkanale zu den Sensoren durch die Software treffen lassen Wird im InnoMeter HVM 2631 1997 die Sensorautomatik de Sensorachze Sensor aktiviert dann er In Achse misst KB1 ass 122 folgt die Zuordnung In y
111. chiedlichen Parametern Die Signale lassen sich f r folgende Schwingungsmessgr en darstellen Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg dB Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s n s dB Schwingweg m mm um nm pm in dB InnoAnalyzer Speed Hoch und Nachlaufanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente InnoAnalyzer Speed Pro 1 7 1 mm mu U ua aA U nu o oono on Dibina a mm GG aE S H L n M 0 A mm s 1 000 06 00 04 30 03 00 01 30 mm 33 L kSr4B 2023 Achse verschieben S 31 Achse zoomen S 31 Messgrafiken S 31 Aktueller Sensor S 40 I Aktueller Messkanal S 40 ae ER A 4 Aktuelle Messgr e S 41 2 000 I 4 000 5 000 LE Aktuelle Verst rkung S 40 3 FIT Untersteuerung S 40 K1 IBL HI000 Geschw EFF W 10 ala I psi m 5304 17min Aktuelle Drehzahl S 79 l Kanal H s e Start Stopptaste S 30 D 2 Messkanal hinzuf gen S 32 Anzahl aktiver Messkan le S 32 Messkanal schlie en S 32 Exporttaste S 32 Instrument klonen S 30 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Aktuelle Drehzahl Das Drehzahlsignal wird von dem InnoBeamer gewonnen auf dem der erste Messkanal des InnoAnalyzer Speed l uft Daher wird f r diesen ersten Messkanal auch die aktuelle Drehzahl angezeigt Wenn kein Drehzahls gnal vorliegt z B beim Stillstand des ver messenen Rotors erscheint die Anzeige l
112. cht Die Daten sind hier durch Zeilentrennzeichen separiert und zeilenweise einzulesen Die eigentlichen Daten folgen anschliessend immer n der Reihenfolge der Kan le und dann in der zeitlichen Reihenfolge der Werte Beispiel f r drei Kan le Wert 1 Kanal 1 Wert 1 Kanal 2 Wert 1 Kanal 3 Wert 2 Kanal 1 Wert 2 Kanal 2 Wert 2 Kanal 3 Wert 3 Kanal 1 Wert 3 Kanal 2 Wert 3 Kanal 3 Wert 4 Kanal 1 Wert 4 Kanal 2 Wert 4 Kanal 3 Zum programmierten Einlesen der Messdaten in Auswertesoftware wird also der Para meter DataType eingelesen um den Typ zu bestimmen Im Bin rformat wird Data Start ermittelt um den Dateizeiger auf den ersten Messwert zu positionieren DataSize gibt Ihnen den Typ der Messwerte an float double Danach werden alle Daten bis zum Dateiende eingelesen Die Angaben aus dem Kopf ber Messgr e MeasurandName InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente und Einheit UnitName k nnen zur Beschriftung der Y Achse verwendet werden Die zeitliche Aufl sung ergibt sich aus dem Parameter SampleRate Zur Ermittlung der Anzahl von gespeicherten Messwerten werden die m Kopf gespei cherten Parameter Pretrigger und Posttrigger addiert und mit dem Parameter Sample Rate und NumChannels multipliziert 61 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 11 InnoScope Schnelle S
113. chung der Signalform f r den Intervall Effektivwert durch Scheitelfaktor und MTVV kennt auch die VDV Messung eine normgerechte Signalfor m berwachung Eine gelbe Hinterlegung des VDV signalisiert dass die S gnalform den vorgegebenen Bereich verl sst Auch hier empfiehlt EN ISO 2631 1 1997 diesen Fall zu vermerken Schwingungsgesamtwert 102 Die Effektivwerte der frequenzbewerteten Beschleunigung in allen gemessenen Achsen werden zu einem Schwingungsgesamtwert verrechnet Im InnoMeter wird dieser Wert permanent aktuell angezeigt und braucht nicht berechnet zu werden Die Art dieses Gesamtwertes h ngt laut Norm von der gew hlten Bewertung Gesund heit Komfort usw ab Die jeweils zutreffende Gr e z B Maximum oder Vektor summe wird automatisch eingestellt und ber dem Feld f r den Gesamtwert angezeigt Das Feld des Schwingungsgesamtwertes wird bei gewichteten Messungen eingef rbt dargestellt Dazu wird die Gr e des Messwertes mit den informell von der Norm an gegebenen Grenzwerten verglichen Dabei bedeuten or n gut keine Gef hrdung gelb akzeptabel geringe Gef hrdung rot schlecht deutliche Gef hrdung F r die Komfort Wahrnehmungsbewertung wird nur die Vektorsumme der gewichteten Achsenwerte ausgewertet F r die Gesundheitsbewertung wird intern der energie qui valente Dosiswert aus dem Max mum der gewichteten Achsenwerte und der t glichen Einwirkungszeit bestimmt und mit den Grenzwerten verglic
114. chwingungs und Sto vorg nge anzeigen berblick Das InnoScope erm glicht die Untersuchung der Signalform schneller Schwingungs und Sto vorg nge im Zeitbereich So lassen sich insbesondere sto artige Vorg nge oder Schwebungen detailliert darstellen vermessen und zur Dokumentation oder Weiterver arbeitung exportieren Auf diese Weise k nnen z B m Verpackungsbereich Erzeugnisse optimiert werden die sto artigen Belastungen ausgesetzt sind F r den Automobilbereich wurde u a die auto matische Berechnung des HIC Head Injury Criterion integriert Ebenso wird das In noScope zur Vermessung von Abklingvorg ngen eingesetzt z B bei S gebl ttern An tr iebswellen von Mischern oder anderen Konstruktionsteilen Zusammen mit dem Inno Analyzer k nnen gleichzeitig noch die Eigenfrequenzen bestimmt werden Die S gnalformen lassen sich f r folgende Schwingungsmessgr en darstellen Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s n s Schwingweg m mm um nm pm in Bis zu 4 Messkurven lassen s ch n einem InnoScope gleichzeitig anzeigen Das k nnen unterschiedliche Sensorsignale sein aber auch verschiedene Messgr en die aus einem Sensorsignal abgeleitet werden Hervorzuheben ist die hohe Speichertiefe des InnoScope Es kann Signale 1 Sekunde vor dem Triggerereignis und bis zu 100 Sekunden nach dem Triggerereignis bei voller Aufl sung von 1
115. d auf der Zeile der Tagesbelas tung einfach der Protokoll druck aktiviert Im Ergebnis entsteht ein fertiges Mess E Tagesbelastug E27 Alinbhma CFH 05 05 00 A 8 3 585 m z und Berechnungsprotokoll E T lickeit chen 00500 Ail 0 521 m s fe ch d Fad E Hand ee 00 01 00 ahv 5 105 m 2 welches n cht nur den End b Ge ohhammer Asphalt 00 01 00 ahv 5 105 m 5 T tigkeit ME in Beton 05 00 00 Aild 3 547 m g wert ausgibt sondern auch or E Handariff 00 01 00 ahy 4 487 m Gesamtwert 2 Triaxial Schlagbohren Beton 00 01 00 ahv 4 487 m dentlich alle Teilmesswerte und das der errechneten Ta gesbelastung zugrunde lie Bericht f r markierte Tagesbelastung drucken mit Yorlage Beispielbericht 2 al gende Rechenschema Details zur Auswertung Angezeigte Werte Die Aktualisierung der berechneten Werte erfolgt selbstt tig Angezeigt werden f r die Achsen der gewichtete Intervall Effektivwert anw f r den Gesamtwert der Schwingungsgesamtwert aw f r die T tigkeit der Beitrag zur Tagesbelastung A 8 und f r die Tagesbelastung der auf 8h Beurteilungsdauer bezogene energie quiva lente Effektivwert A 8 Wenn ein berechneter Wert nicht angezeigt wird fehlen notwendige Eintragungen Ersetzen von Auswertungsknoten Es k nnen Messungen durch andere Messungen ersetzt werden Dies erfolgt einfach durch Fallenlassen der neuen Messung auf der zu ersetzenden Triaxiale Messungen
116. d Masken Mit dem Export geht eine Fixierung aller selbst angelegten Notizen S 176 und Masken S 177 einher Anwender k nnen sp ter dann wiederum neue Notizen und Masken hin zuf gen Die Eintr ge des Vorg ngers s nd jedoch n cht mehr l sch oder nderbar Die beim Export entstehende Messwertdatei kann wieder in den InnoMaster Replay ge laden und abgespielt werden Export Text Der Export in das Textformat ist optional erwerbbar Es k nnen wahlweise Daten aus den Analogeing ngen ACh oder aus den Digitaleing ngen DCh exportiert werden 178 Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Die Daten werden als tabulatorgetrennte Spalten abgelegt Die erste Spalte enth lt die Zeitachse des angezeigten Ausschnitts Als Zeitachse wird immer die relative Zeit seit Beginn der Messdatei exportiert auch wenn Uhrzeit S 175 als Anzeige gew hlt wurde F r jeden Messkanal wird eine weitere Spalte angelegt Die Spalten enthalten im Kopf Informationen ber die jeweilige Kanalbezeichnung den angeschlossenen Sensor und die physikalische Einheit Notizen und Masken k nnen nicht in das Textformat exportiert werden Export Bin r Der Export in das Bin rformat ist optional erwerbbar Es k nnen Daten aus den Analo geing ngen ACh exportiert werden Die Daten werden im double Format Gleitkommazahl doppelter Genauigkeit 8 Byte als Spalten abgelegt Die erste Spalte enth lt die Zeitachse des angezeigten Aus
117. d durch unterschiedliche Ausgabemodule des ADAM Systems realisiert Durch das Systemkonzept k nnen die Meldeeinrichtun gen modular ausgebaut werden Aus V broMatrix k nnen damit Hunderte elektrische Schaltausg nge angesteuert werden 4 Das ADAM System ist ein Produkt von Advantech in Deutschland vertreten durch die Advantech Europe GmbH 164 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 7 Ereignismelder Im Gegensatz zur Funkschaltsteckdose S 161 besitzt das ADAM System einen R ck kanal Somit kann durch V broMatr x festgestellt werden ob ein Schaltbefehl erfolg reich am ADAM Modul ankam Aufbau An den Mess PC 1 wird ber die USB Schnittstelle ein einziger Konverter vom Typ ADAM 4561 2 angeschlossen Dieser bersetzt Befehle an die Ausgabemodule des ADAM Netzwerks 3 Jedes Ausgabemodul beherbergt mehrere elektrische Schaltaus g nge Je nach Typ unterscheiden s ch Anzahl und Art der Schaltausg nge Die Schalt ausg nge steuern dann ihrerseits Meldeeinrichtungen oder signalisieren ihren Zustand an andere Ger te wie z B Steuerungen oder eine SPS 4 Informationen zum ADAM System Module im ADAM Netzwerk Alle Module eines ADAM Netzwerks k nnen ber eine verdrillte Zweidrahtleitung mit einander verbunden werden Ohne weitere Ma nahmen lassen sich 32 Module hinter einander schalten wobei der Abstand zwischen 2 Modulen bis zu 1200 m betragen darf F r mehr Module oder weitere Abst nde lassen s ch Repeater
118. d jedoch nur sichtbar wenn die Verbindung zwischen den Instrumenten und Meldern mit dem zentralen Hauptschalter unterbrochen wurde S 155 Ist die Lernfunktion sichtbar gehen Sie wie folgt vor Verbinden Sie die Funk Schaltsteckdose mit dem 230V Netz Dr cken Sie 15 Sekunden lang den Einschalter an der Funksteckdose Fine blinkende LED auf dem Einschalter der Funk Schaltsteckdose signalisiert den Lernmodus W hlen Sie nun in der Lernfunktion den Kanal auf dem die Funk Schaltsteckdose ar beiten soll Klicken Sie auf Anlernen Das Blinken auf dem Einschalter der Funk Schaltsteckdose wird nun beendet Die Funk Schaltsteckdose ist erfolgreich angelernt worden 163 Ereignismelder vom Typ Funk Schaltsteckdose 7 Ereignismelder Konfiguration des Ereignismelders 2x Klick ERT A aie e FunkSchaktsteckdoze 1 Im ausgeklappten Zustand x kann bestimmt werden bei MEME zuetztassendet Aus Gesendet 3 Fehlern welchen Zust nden die Funk fi Sr Schaltsteckdose eingeschaltet werden soll Doppelklicken Sie auf einen Ereignismelder des Typs Funk Schaltsteckdose um seine Eigenschaften zu sehen Z hler zuruckzetzen Haltezeit nach Einschalten mindestens Kanal mE ez Das Ausschalten l sst sich verz gern im Feld Haltezeit nach Einschalten mindestens Dies f hrt zum einen dazu dass bei schnellen Zustandswechseln ein Flattern verhindert wird Zum anderen kann so sichergestell
119. de Feh lerzust nde Messwertfenster Aktueller Sensor S 40 Aktueller Messkanal S 40 B1035W 7002 K1 IBL2C 1 Aktueller Messwert Aktuelle Verst rkung S 40 Aktueller Kennwert S 41 en Untersteuerung S 40 Aktuelle Messgr e S 41 ____ MBeschl EH bersteuerung S 40 Die Messwertfenster zeigen f r jede Achse den aktuellen Messwert sowie Statusinfor mationen an Als Messwert wird der Intervall Effektivwert der frequenzbewerteten Schwingbeschleunigung bzw geschwindigkeit f r jede Achse angezeigt Als Statusinformation interessiert besonders d e Zuordnung der Messkan le denn diese sollte nach Definition der Norm erfolgen Eine verschiedenfarbige Anzeige der Mess werte erleichtert die schnelle Zuordnung Daneben sollte w hrend der Messung den Unter und bersteuerungsanzeigen Beach tung geschenkt werden Diese Anzeigen stellen die Messung im korrekten Messbereich sicher und helfen Messfehler zu vermeiden Daher werden diese Anzeigen explizit in der Norm gefordert Weitere Informationen finden s ch auf Seite 40 133 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Schwingungsgesamtwert Die Messwerte n alle 3 Raumachsen werden zu einem Schwingungsgesamtwert ver rechnet Dieser Wert ist das Maximum aller drei Achsen und wird permanent aktuell an gezeigt Das Feld des Schwingungsgesamtwertes wird eingef rbt dargestellt Dazu wird die Gr e des Messwe
120. den Die Einzelkan le 1 4 senden aktuelle Messwerte an geeignete Melder Der InnoPlotter Pro vermag dar ber hinaus auch Statuswechsel wie Grenzwert berschreitungen an Melder weiterzugeben S 49 Die Technik der Ereignismelder wird ab S 154 beschrie ben und die Verkn pfung mit Meldern auf S 38 50 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroMatrix Messinstrumente y t Grafik Anzeige f r Messwerte Die Grafik stellt den Verlauf der m il mms eingestellten Kennwerte dar Die O Aktualisierungsgeschwindigkeit entspricht der von Kennwerten 0 d h 1 4 mal pro Sekunde Er reicht die Messkurve das rechte Ende rollt der Ausschnitt auto s matisch nach links wenn die 2 Taste Automatisch rollen akti amp viert ist 00 04 30 00 06 00 00 07 30 00 09 00 00 10 30 Zeit zeit Start Die Zeitachse wird oben mit der Uhrzeit und unten mit der Messdauer seit dem Ein schalten beschriftet So lassen sich Ereignisse sowohl einer absoluten Uhrzeit als auch der relativen Messdauer seit Start zuordnen Jede der bis zu vier Messkurven hat eine eigene Farbe und entspricht darin der zugeh ri gen y Achse sowie der Anzeige in der Signal Auswahl und der Cursor Werte Die y Achsen liegen links und rechts der Grafik und enthalten die Anzeige der Einheit Bei mehreren Ereignissen startet die Darstellung wieder von vorn Das geschieht z B beim Wechsel des Messkanals oder der Grenz
121. den Import in eine Tabellen kalkulation Die in der Pro Version zus tzlich gebildeten Analysedaten liegen im Text format vor und lassen s ch z B mit einem Texteditor betrachten Schwingungsanalyse zur Ursachenfindung Die Pro Version des Instruments bietet eine integrierte Schwingungsanalyse Mit der Schwingungsanalyse lassen sich die Schadfrequenzen ermitteln und damit erkennen welche technische Ursache vorliegt Die Analyse erfolgt bereits zur Messzeit und kann w hrend der Messung beobachtet werden Die endg ltigen Analyseergebnisse werden beim Speichern in einen Messwertordner S 137 auch mitgesichert Daher lassen sich die Analysen auch nachtr glich noch f r jeden Datensatz einsehen 137 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente F r jede Achse wird separat das unbewertete und auch das bewertete Schwingungssi gnal analys ert Zoomen und Verschieben des Anzeigeausschnitts st m glich und wird ab S 31 erl utert Die unbewertete Analyse zei gt InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 iol xi Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Melder in der oberen Grafik die O Frequenzbereich un Y a00 bewertet 1 31 044 706 88 A1 706 88 2 15971 282 92 f2 91 044 EJ Schwingungsanteile an wie sie in den Menschen eingelei tet werden Diese Schwin E gungsanteile sind aber nicht ei 5 alle gleich sch dlich f r den 1 Menschen Daher zeigt di
122. den Yorgang fortzusetzen Abbrechen Assistent f r das Suchen neuer Hardware 5 Der Assistent durchsucht die CD 9 Sen I findet den Treiber und installiert ihn in einem Zug InnoBeamer L2 Abbrechen Treiberinstallation 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC Assistent f r das Suchen neuer Hardware Die Software wird installiert En N InnoBeamer L2 wi InnoBeam sys nach E wWINDOWS spstem32 drivers Abbrechen Assistent f r das Suchen neuer Hardware Zum Schluss erscheint eine Ab Da ia schlussmeldung ber die erfolgrei che Installation S Die Software f r die folgende Hardware wurde installiert InnoBeamer L2 Klicken Sie auf Fertig stellen Klicken Sie auf Fertig stellen um den Yorgang abzuschlie en amp Manche W indows Versionen haben die Eigenschaft neu nach dem Treiber zu fragen wenn der InnoBeamer an eine USB Schnittstelle gesteckt wird an der er s ch vorher noch n e befand Daher ist es ratsam den InnoBeamer gleich nacheinander an alle vorhandenen USB Schnittstellen des PCs Notebooks zu stecken und sofern Windows das braucht die Treiberinstallation daf r vorzunehmen So spart man s ch sp ter R ckfragen von Windows wenn man eigentlich nur arbeiten m chte Treiberinstallation 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC 3 2 Installation von VibroMatrix Das Installationsprogramm VibroMatrix_Setup exe befindet
123. deren Messkanal nur gemietet ist M chte man keine Mietzeit verbrauchen ist es ratsam das Instrument gezielt auf dem Kanal zu starten wo es dauerhaft freigeschaltet ist gt Bewegen S e den Mauszei ger auf ein Instrument wel ches den Status gelb oder gr n hat Innadnalvzer Pro 1 42 Innobleter Pro 1 4 gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste es ffnet sich ein Kontextmen gt W hlen Sie Neu auf Kanal Es wird ein weiteres Kontextmen mit den verf gbaren Messkan len und der verbleibenden Nutzungsdauer angezeigt gt W hlen Sie den Messkanal Ein Instrument hinzuf gen Information rund um die Freischaltung finden sich im Abschnitt 9 2 auf S 183 Erwer ben Sie Schl ssel f r weitere Software Instrumente werden diese wie folgt in den Inno Beamer geladen gt Schlie en Sie den InnoBeamer an Ihren Rechner an este xl gt Bewegen S e den Mauszeiger n einen freien Be reich der Instrumentenliste gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste es ffnet sich ein Kontextmen gt W hlen Sie den Eintrag Hinzuf gen Es ffnet sich ein Dialogfenster zur Aus Herz hinzuf gen aufladen x wahl der Schl sseldatei Suchen in 3 Test Je Innosnalyzer Pro IBL 206 Chl vrmk gt In diesem Dateidialog navigieren Sie zu der Datei welche Sie von Ihrem H ndler erhalten haben gt Klicken Sie auf ffnen Die in der Da tei codierten Instrumente werden dar O C au
124. dingung gibt das InnoMeter HVM 5349 eine Warnung im Messwertspeicher Bei Verletzung der zweiten Bedingung erfolgt eine Warnung in der Auswertetabelle gelb hinterlegte Ausrufezeichen bei T tigkeit und Tagesbelastung sowie Warnhinweis unter der Tabelle W hrend bei Messungen die angezeigte Dauer die Messdauer ist muss f r die T tig keit die t gliche Einwirkungsdauer eingetragen werden Mehrere T tigkeiten pro Tagesbelastung Eine Tagesbelastung kann sich selbstverst ndlich aus mehreren T tigkeiten zusammen setzen Um eine neue T tigkeit hinzuzuf gen gen gt es eine Messung auf einem Kno ten Tagesbelastung fallen zu lassen Dadurch wird ein neuer Auswertungs Teilbaum f r eine T tigkeit erzeugt und der Tagesbelastung hinzugef gt Der A 8 Wert wird aus den A 8 Werten der T tigkeiten berechnet Aktionsmen s Ein Rechtsklick in die Auswertetabelle bringt ein Men zur werte l schen Anzeige das je nach Ort des Mauszeigers verschiedene Eintrag entfernen Aktionen anbietet Bezeichnung eingeben Protokoll schreiben Werte l schen entfernt alle zu diesem Teilbaum geh rigen Messungen Diese werden dann wieder in der Tabelle der Messungen angezeigt Die hierarchische Struktur in der Auswertungstabelle bleibt erhalten Eintrag entfernen wirkt wie Werte l schen Jedoch wird zus tzlich der betreffende Teilbaum in der Auswertungstabelle gel scht Bezeichnung eingeben crlaubt es einen Eintrag in der Spalte
125. durch wird eine fl ssige Anzeige unabh ngig von der L nge des Zeitfensters gew hrleistet Abh ngig vom Instrument k nnen die Bedienelemente variieren nicht immer sind alle vorhanden Abweichungen werden bei den betreffenden Instrumenten beschrieben g Au er der Einheit f hren nderungen der Signaleinstellungen zum Zur cksetzen des Instruments einschlie lich vorhandener Messdaten im Instrument Erweiterte Einstellungen Anzeige Hier l sst sich die Anzel Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder ge konfigurieren Im lin n Zeitachse Gitter fein u Gitter fein ken Bereich befinden sich Bewegung um 10 amp Bewegung um 10 amp Einstellungen f r die Y AN Achsen im rechten f r die eo Spreizen gt Automatisch skalieren z X Achse was je nach In I Eza Stauchen WEH Stauchen Spreizen amp strument eine Zeit oder Frequenzachse sein kann Mit dem Kontrollk stchen Gitter fein l sst sich die Dichte der Gitternetzlinien kontrol lieren Das Feld Bewegung um legt fest um welchen Betrag sich die Achsen beim Kli cken auf die Richtungspfeile verschieben Das Steuerkreuz kann zur Navigation in der Grafik eingesetzt werden Durch Klicken auf einen Richtungspfeil werden alle Messkur ven in diese Richtung verschoben Die Tasten Spreizen und Stauchen erlauben es die Skalierung aller Messkurven gleichzeitig zu variieren Zoo
126. e Anzel Sa Festort ohne Ausgleich nicht aktiviert ge f r die Verteilung i von Unwuchten Festort mit Ausgleich nicht aktiviert Ausgleichpositionen und Festorten dient die Polargrafik Ver schiedene Markie rungen und Farben erleichtern die Zu ordnung Die Ska lierung auf die gemessene Unwucht verdeutlicht die Gr enverh ltnisse zwischen tole rierter und gemessener Unwucht Anweisungen zum Ausgleich werden direkt in die Grafik eingeblendet Unwuchtzeiger Festort ohne Ausgleich aktiviert Wird mehr Platz zur Darstellung von Anweisungen zum Ausgleich ben tigt wird die Taste Mehr Informationen aktiviert Aufruf erweiterter Informationen 84 Zusatzinformationen wie z B die einzelnen Unwuchtvektoren oder ausf hrliche An weisungen zum Ausgleich werden in einem zus tzlichen Textfenster angezeigt Sind diese Informationen vorhanden aktiviert sich die eine Taste unter der Polargrafik F r Zusatzinformationen tr gt sie die Aufschrift Mehr Informationen bei Fehlern wird Fehler Mehr Info angezeigt InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Fehler sind gegeben wenn die Ausgleichberechnung aufgrund unplausibler Werte nicht durchgef hrt werden konnte trotz Anwendung der Ausgleichma nahmen in den gegebenen Grenzen rechnerisch kein vollst ndiger Ausgleich erwirkt werden konnte Bei Klick auf die Taste f hrt ein Informationsfenster aus Die Taste ndert hre Auf
127. e Zahl rechts neben einem Knoten gibt die An zahl derartiger Messungen an die sich zur Zeit im Messwertspeicher befinden Benutzerf hrung Zur leichten Bedienung unterst tzt eine textliche Benutzerf hrung mit blauer Schrift den Anwender Weiterhin werden die aktuell gew hlte Einstellung sowie weiterf h rende Details der Messung angezeigt 95 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Sensor Einstellungen 96 Die Sensorautomatik des InnoMeter HVM 2631 1997 erleichtert ma geblich die kor rekte Achszuordnung nach Norm Das Problem besteht dar n dass es 2 unterschiedliche Koordinatensysteme gibt ein menschbezogenes in der Norm und das Sensorkoordina tensystem mit seinen festgelegten Sensorachsen Nicht immer stimmen beide berein und hier liegt eine gro e Fehlerquelle Davor sch tzt die Sensorautomat k Die beiden n chsten Abbildungen zeigen die Wirkungsweise der Sensorautomat k am Beispiel der Schwingungsmessung f r liegende K rperhaltung Gesamtans cht Gesamtans cht Sensorpositionlerung Senzorpositionierung In der Darstellung Gesamtansicht linkes Bild wird die r umliche Lage der von der Norm vorgegebenen Achsen dargestellt Diese Achsen sind auf den menschlichen K r per bezogen z B die Z Achse zeigt n Richtung Kopf Der orange gehaltene Kreis un ter der liegenden Person kennzeichnet zun chst d e Lage des Sensors zum K rper f r das entspre
128. e Zeitmarke k nnen signifikante nderungen im Schwingungsverhalten nun Teilvorg ngen im Bewegungsablauf zugeordnet werden I Digitalkanal anzeigen F r diese Funktion wird das Kontrollk stchen Digitalkanal anzeigen aktiviert Am un teren Rand der Grafik erscheint dann der Zustand des Dig talkanals Als digitale Signal quelle wird dabei der Digitaleingang des InnoBeamers verwendet welcher auch die ana loge S gnalquelle des ersten Kanals stellt Mehr zu den Erscheinungsformen des Digital kanals finden S e auf S 52 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Grenzwerte Der InnoPlotter Pro kann die Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Melder einlaufenden Messwerte mit E a E Di e vorgegebenen Grenzwerten 2 aum EED J H berwachen Es stehen 2 3 Wamnung Fl 2 vyom lam rrrmmn UNG Grenzwerte zur Verf gung i ODER Yerknupfung f r Gesamtstatus 4 Ein in der Messgr e abso lut einstellbarer Alarmwert 5 Ein Warnwert der prozentual 0 100 zum Alarmwert gew hlt werden kann Damit k nnen 3 Stat unterschieden werden Gut Warnung Alarm Durch Aktivieren der Option Zeichnen wird der Grenzwert als zus tzliche Linie mit in der y t Grafik an gezeigt S 51 Das Durchbrechen einer Grenzwertlinie durch Messkurve signalisiert so die Zeitpunkte eines Statuswechsels Mit der
129. e durch Zoomen in die Grafik gerade nicht sichtbar sind Eine farbliche Hinterlegung unter scheidet dies n der Tabelle Mit der Hintergrundfarbe der Grafik unterlegte Werte sind gerade grafisch sichtbar Wei hinterlegte Werte sind gerade au erhalb des sichtbaren Bereichs Die Sortierung der Werte l sst s ch einstellen durch das Klicken mit der linken Maustas te n den Spaltenkopf Wahlweise kann nach Amplituden oder Frequenzen sortiert wer den Wiederholtes Klicken wechselt die Sortierrichtung Auswertung mit Belastungsabschnitten Wenn sich die Tagesbelastung einer Person aus unterschiedlichen T tigkeiten zusam mensetzt f hren zwei Methoden zu einer Bewertung der gesamten Tagesbelastung l Die Messung wird ber alle Belastungsabschnitte den ganzen Tag lang ausgef hrt 2 Jeder Belastungsabschnitt wird nur f r die erforderliche Mindestdauer gemessen und die Messwerte f r die einzelnen Belastungsabschnitte zu einer Tagesbelastung ver rechnet Beide Methoden werden vom InnoMeter HVM 2631 unterst tzt Die zweite Methode ist Jedoch schneller durchf hrbar und dar ber hinaus flexibler weil die einzelnen T tig keiten immer wieder neu zu einer gesamten Tagesbelastung zusammengesetzt werden k nnen Dieses Zusammensetzen kann m InnoMeter HVM 2631 schnell und komfortabel erle digt werden Die normgerechte Verrechnung von Belastungsabschnitten unterliegt ei nem Rechenschema aus der DIN ISO 2631 Dieses Rechenschema i
130. e un uud tinhz tere Grafik eine Analyse mit Fereren tenes normgerechter Bewertung durch das zum gew hlten en Messverfahren geh rige Filter 2a an H here Anteile bedeuten in der unteren Grafik eine h are ODE m 1 Mm In der Bedientafel Info ist der Dateiname der FFT Daten einsehbar 34 831 160 33 311 Automatische Amplitudenerkennung Grafik In beiden Analysefenstern ist die automatische Erkennung von Amplituden aktiv Zwei Regler steuern wie detailliert die Amplitudenbestimmung ausf llt Wird die Markie rungstoleranz erh ht dann werden zunehmend auch kleinere Amplituden in die Auf listung einbezogen Der Parameter Teppich ignorieren bestimmt in welchem Ma der Untergrund Rauschteppich zur Amplitudensuche unbeachtet bleiben soll Die gefundenen Werte werden in der Grafik dargestellt aber auch in der nebenstehenden Amplitudenliste aufgef hrt Ein Amplitudenwert ist in der Grafik durch ein f hrendes A gekennzeichnet ein Fre quenzwert durch ein f hrendes f Der Index hinter dem f hrenden Buchstaben kenn zeichnet die Sortierung 1 steht f r die gr te Amplitude und f r kleinste Frequenz Werden Werte n der Grafik fett dargestellt dann liegen n diesem Bereich mehrere Am plituden nah beieinander Die gr te der Amplituden wird numerisch ausgegeben Durch Zoomen 8 31 in den Bereich k nnen die brigen Werte sichtbar gemacht wer den Amplitudenliste 138 Die Amplitudenl
131. e von Einmalereignissen werden die InnoAnalyzer eingesetzt Dazu kooperiert der InnoAnalyzer mit dem InnoScope und reag ert so selek tiv auf getriggerte Ereignisse Die Bestimmung von Eigenfrequenzen ist hierbei das Hauptfeld Funktionen wie Spitzenwert dauerhaft helfen dagegen beim Finden von ma geblichen Frequenzen in Bauwerken wenn l ngere Zeit unbeaufsichtigt gemessen wird Die integrierte Phasenanzeige wird zur Betriebsschwingungsanalyse eingesetzt und deckt auf ob 2 Teile z B gleich oder gegenphasig schwingen Mit diesen und weiteren Methoden werden in Entwicklung Qual t tskontrolle oder Ser vice mechanische Fehlfunktionen zielgerichtet und schnell aufgesp rt Der Erfolg von Ma nahmen zur Verminderung der Schwingungen wie z B dem Auswuchten mit dem InnoBalancer wird messbar nachgewiesen Insgesamt haftet Frequenzanalysatoren immer noch das Vorurteil einer schwierigen Be dienung an Hier setzt der InnoAnalyzer mit einer wegweisenden Einstellautomatik an S e bestimmen haupts chlich nur noch Ihren gew nschten Frequenzausschnitt alles andere erledigt der InnoAnalyzer und stellt immer eine passend aufgel ste Frequenzana lyse dar Versierte Anwender k nnen dagegen auf viele Einzelparameter zugreifen und die Ana lyse nach eigenen Gesichtspunkten einstellen Dazu stehen z B verschiedene Fenster funktionen zur Verf gung Rechteck Hann Flattop Blackman Hamming Bartlett Die Frequenzanteile lassen sich f r fol
132. eam Format 4 InnoMaster RT Trainer Erm glicht die Nutzung aller Instrumente ohne TEAS Hardware um ihre Funktionsweise kennenzulernen Ein kleines Schulungs programm f hrt Sie in die Schwingungsmessung ein VibroMatrix entfernen Deinstalliert das Programm Messdaten werden da bei nicht gel scht Installation von VibroMatrix 4 Schwingungssensoren und Messelektronik 4 Schwingungssensoren und Messelektronik 4 1 Piezoelektrische Schwingungssensoren berblick Als Schwingungssensoren werden vorzugsweise piezoelektrische Beschleunigungs sensoren mit integriertem Verst rker eingesetzt Diese werden von mehreren Herstellern f r unterschiedliche Anwendungsf lle offeriert So erhalten Sie bei uns Universell einsetzbare Typen Hochempfindliche Typen z B f r Bauwerksmessungen Miniatursensoren z B f r leichte Strukturen Triaxialsensoren zur Messung in 3 Raumachsen Industriesensoren Spezialsensoren z B Sitzkissensensor f r die Humanschwingungsmessung Sensoren die einen Ladungsausgang besitzen k nnen mit externen Ladungsvorverst r kern nachger stet werden Tipps zur Ankopplung Vor der Messung m ssen geeignete Messpunkte gefunden werden Bei rotierenden Ma schinen werden d e durch Schwingungen auftretenden Kr fte normalerweise ber Lager und Lagergeh use auf das Geh use bertragen Deshalb eignen s ch Lagergeh use oder deren unmittelbare Umgebung als bevorzugte Messpunkte U
133. eblendet Sie wird nun nicht mehr in die Berechnung der Gesamtbewertung in der ersten Zeile einbezogen Messwertordner Es kann sowohl der aktuell angezeigte Messwertspeicher im Dateisystem gesichert wer den als auch aus dem Dateisystem eingelesen werden Dabei wird einem Messwert ordner gearbeitet weil mehr als eine Datei entstehen kann Der Messwertspeicher selbst wird im Ordner als gleichnamige Datei im CSV Format comma separated va lues gespeichert Daneben k nnen noch mehrere Begleitdateien im gleichen Ordner ge bildet werden z B mit Daten aus der Frequenzanalyse welche die Pro Version erzeugt S 152 Der Messwertspeicher wird nach jeder Messung automatisch auf dem Datentr ger ge speichert Wurde noch kein Name f r den Messwertordner zugewiesen wird automa tisch einer gebildet S 142 Auch nach der automatischen Speicherung zum Ende der Messung k nnen nderungen im Messwertspeicher auftreten weil z B eigene Bemer kungen zu einer Messung hinzugef gt wurden Sollen die nderungen erhalten bleiben ist die Taste Speichern zu bet tigen Sie ist aktiv sobald ungesicherte nderungen vor liegen Soll der Messwertspeicher unter einem neuen Namen gespeichert werden ist die Taste Speichern unter zu w hlen Mit der Taste Einlesen k nnen zuvor gespeicherte Messwertordner wieder in den Messwertspeicher zur ckgelesen werden Dabei werden die eingelesenen Messungen eventuell vorhandenen Messungen hinzugef gt Die scho
134. edarf lassen s ch automatisiert Meldungen ausgeben z B per E Mail zu einem anderen PC senden Die Bedienung von VibroMatrix ist einfach denn das System ist diesem nat rlichen Si gnalfluss nachempfunden Sensoren gt Messelektronik gt Instrumente gt Melder Schnellstarter springen zur n chsten Seite Wer mehr Zeit hat so geht es weiter Die Installation Ihr PC Notebook wird zur Messmaschine cnenee S 4 Sensoren und Messelektronik liefern die Messsignale S 11 Kontrollzentrum InnoMaster Komfortable bersicht nn S 14 Die Messinstrumente Nun werden Schwingungen sichtbar 5 29 VibroMatr x im Dauerbetrieb Ereignisse automatisch melden lassen S 154 Replay Daten nachtr glich auswerten 2222222ssssnnnenennnnnnesesnnnnnnnnnnnnnnnn S 170 berblick 2 Schnellstart 2 Schnellstart Vor Auslieferung bereiten wir Ihnen einen kompletten Arbeitsplatz mit den erworbenen Sensoren und Instrumenten vor Bei Installation wird diese individuell vorbereitete Kon figuration mit bertragen und Sie sind sofort einsatzbereit 2 1 Was Sie brauchen PC oder Notebook mit USB Schnittstelle Laufwerk f r CD ROMs eines der instal lierten Betriebssysteme Windows 98 Windows 98 Zweite Ausgabe Windows ME Windows 2000 Windows XP Windows Vista V broMatr x CD P iezoelektrischer Sensor
135. ehen und recht ereignisarm sind wird oft ein unbeaufsichtigter Messbetrieb gew nscht Treten interessante Ereignisse auf so sollen diese dennoch das Messpersonal erreichen Ein geeignetes bertragungsmittel f r Daten allgemein ist der Versand per E Mail Je nach Instrument werden aus V broMatrix bertragen Einzelne Messwerte Statusmeldungen Messgrafiken Gr ere Mengen an gespeicherten Messdaten Konfiguration Ein V broMatrix Instrument bemerkt einen interessanten Messwert wie erreicht dieser Wert den Empf nger am anderen Ende der Welt l Zun chst l sst sich im Ereignismelder konfigurieren mit welchem Begleittext und an welche Empf nger die Messwerte verschickt werden 2 Aus diesem Angaben wird eine E Mail geformt und dem auf dem PC installierten E Mail Programm bergeben Die Einrichtung des E Mail Programms selbst ist nicht Bestandteil von V broMatrix 3 Ihr E Mail Programm sendet dann die Nachricht ber das Internet an die im E Mail Melder konfigurierten Adressaten Der daf r notwendige Internetzugang wird wie blich unter Windows konfiguriert was hier nicht erl utert wird Die E Mail im Ereignismelder konfigurieren gt Doppelklicken Sie auf einen Ereignismelder des Typs E EMENT 2x Klick Mail Es ffnet sich sein Eigenschaftsfenster Yan B E Mail 2 Hier werden zun chst die Empf nger eingestellt Die E Mail Adressen werden direkt in die Felder An ggf noch Cc und Bcc geschrieben
136. ehnung der Maske korrekt eingestellt wird der Vorgang ber den Men eintrag Maskierung fertigstellen abgeschlossen Dieser Men eintrag ist nur dann akt v wenn eine Maske gerade eingef gt wird Nach dem Fertigstellen erscheint die Maske kr ftig rot Zudem wird ein Eintrag in der Bedientafel Notizen und Masken S 179 angelegt Hier kann notiert werden aus wel chem Grund die Maske angelegt wurde so dass diese Information auch sp ter noch ver f gbar bleibt Soll das Einf gen der Maske abgebrochen werden ist der Men eintrag Maskierung abbrechen zu w hlen Die blassrote Maske verschwindet daraufhin Auch dieser Men eintrag ist nur dann aktiv wenn gerade eine Maske eingef gt wird Maskierungen mit Nullen f llen Diese Option bewirkt dass w hrend eines maskierten Zeitraums die Messzeit normal weiterl uft als Signal aber Nullen statt des echten Messs gnals geliefert werden Maskierungen berspringen Diese Option bewirkt dass maskierte Zeitabschnitte einfach bersprungen werden Es werden also regul re Messdaten bis vor die Maskierung geliefert und anschlie end so fort die Messdaten welche der Maskierung folgen Das Exportmen Die Exportfunktionen erm glichen es Messdaten im aktuell angezeigten Zeitabschnitt in eine neue Datei zu speichern So k nnen mit dem Export interessante Sequenzen in den Messdaten extrahiert und in kleineren Dateien abgelegt werden 177 Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMas
137. ei chers f r den Pretrigger Vorgeschichte vor Aufzeichnung an Wenn der Gesamtalarm ausgel st wird und die Aufzeichnung startet dann zeigt der Fortschrittsbalken die abgelaufene Aufzeichnungsdauer an Z hler f r Aufzeichnungen Hier wird die Anzahl der Aufzeichnungen seit dem Einschalten dargestellt Wenn ein InnoLogger l ngere Zeit unbeaufsichtigt l uft kann so sp ter festgestellt werden wie oft die Alarmbedingungen eintraten Anzeige f r Messwerte Die Messwerte werden numerisch und auch in einer Balkengrafik angezeigt Beide An zeigen werden 1 4 x pro Sekunde aktualisiert Einstellung Aktualisierungsgeschwin digkeit S 23 54 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente Die numerische Anzeige er 595 100 9631 Kanal 1 Beschl EM u Se peT folgt mit der eingestellten Ein 2 En een I I I I I l I I I l I mM G heit Wenn der numerische 120 000 120 000 Wert zu gro wird erscheint in der Anzeige gt 99999 Dann ist eine gr ere Einheit zu w hlen Die Balkengrafik zeigt den Pegel des Messwertes relativ zu den eingestellten Alarm grenzen Die roten Dreiecke ber den Balken markieren diese Grenzen In den Anzeige einstellungen l sst sich die H he des Bereichs definieren der ber die Grenzwerte hin aus noch angezeigt werden soll Die Balkengrafik arbeitet zudem mit Farbumschlag Die Farben stellen sich nach Alarmzustand ein
138. eichnung einzu geben oder zu ver ndern Diese Option gibt es nur in den Hierarchie Ebenen Tages belastung und T tigkeit Dauer eingeben erlaubt das Eintragen oder die Ver nderung der t glichen Einwir kungsdauer von T tigkeiten A 8 Berechnung anlegen legt einen neuen Rumpf f r eine weitere Berechnung an F r diese Option m ssen Sie in den leeren Bereich der Tabelle klicken Protokoll schreiben exportiert ein Protokoll der Berechnung in Textform Dabei ff net sich ein Fenster f r die Dateiauswahl Diese Option gibt es nur bei einem Klick auf Tagesbelastung oder den leeren Bereich der Tabelle Weiterhin muss die Be rechnungstabelle vollst ndig mit Daten gef llt sein d h es muss zu jeder Tagesbelas tung ein A 8 Wert angezeigt werden Einen Bericht drucken Die Auswertung kann als fer Bericht f r markierte Tagesbelastung drucken mit Vorlage Beispielberict2 v a tiger Bericht f r eine Tages u BEE belastung oder eine T tigkeit ausgedruckt werden Der Berichtsdruck f r den gew hlten Eintrag wird mit der Taste a gestartet Es k nnen unterschiedliche Berichtsvorlagen verwendet werden Das Konfigurieren eigener Berichtsvorlagen geschieht in den Be richtseinstellungen S 97 Ereignismelder 112 Die Technik der Er InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 me Ea Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Melder eignismelder ist all gemein auf S 154 Schwingungsgesamtwert Ei ve
139. eigen den Messwertspeicher zu verwalten l schen speichern einlesen Berichte zu drucken InnoMeter amp HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 Tabelle der Messwerte S 119 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Kuswertung Melder Messvetahen 7 kwzsi vimzsilZinzslfsesem Bewetungf Bewertung 8 119 Markierte Messung 5 120 3 Tint Schlagen ohtage oS ns firo 1 700 Warnung Rn 5 Tiana AusuchhanmerAsghat james avia i782 5105 Messverfahren S 120 Markierte Messung Messwertordner D i S 121 2 Trasial Aktueller Ordner ateiname lAMessdaten_DokusH w Dok Messung durchgef hrt am 28 07 2009 um 18 08 35 a A paa Messwerte einlesen S 121 Messdauer 1min T agesdosis Af Eirwirkzeit 4 487 mis 7 8h Einlesen H S ewertung a Messwerte abspeichern S 121 E e e EEE Speichern unter Speichen Ihre Bemerkungen An neuem Ort speichern S 121 Schlagbohren Beton zuletzt benutzte Ordner einlesen HAW Doku Historie S 121 Bernchtsdruck f r markierte Messung Berichtsvo rlagen S 1 20 Beispielbericht 1 Bericht drucken S 120 Messhinweise S 120 Achtung Der Messbereich wurdeluberschritten Bemerkungen S 120 Details der Messung S 120 Tabelle der Messwerte Diese Tabelle enth lt alle abgespeicherten Messungen maximal 100 000 Die wich tigsten Daten werden direkt in der Tabelle angezeigt Die erste Spalte bezeichnet die Messung Diese Bezeichnung setzt
140. eine Bewertung der Messwerte bezogen auf eine t gliche Einwirkdauer von 8h Markierte Messung In der Messwerttabelle kann eine Messung durch Klicken mit der Maus auf eine Zeile ausgew hlt werden Die markierte Messung erkennt man an der schwarzen Umrah mung F r die markierte Messung werden weitere Informationen angezeigt Diese An zeige umfasst das Messverfahren Details zur Messung eigene Bemerkungen Messhinweise Details der Messung In diesem Feld werden alle zur Messzeit eingestellten Parameter und detaillierte Mess werte dargestellt Das sind mehr als in der Tabelle der Messwerte sichtbar sind denn zu einer normgerechten Messung geh ren noch mehrere Nebenkennwerte Au erdem s nd hier ersichtlich den Zeitpunkt der Messung cine verbal formulierte Bewertung cine Berechnung der zul ssigen t glichen Belastungsdauer Eigene Bemerkungen Der Anwender kann die Messung mit Bemerkungen versehen Diese werden zusam men mit den Messwerten abgespeichert und erleichtern die bersicht Die erste Zeile der Bemerkungen wird an die Angabe des Messverfahrens in der Tabelle der Mess werte angeh ngt Sie kann damit zur kurzen Charakterisierung der Messung z B des Messortes verwendet werden Messhinweise Wenn Warnungen vorhanden sind d h es ist ein Ausrufungszeichen in der Warnungs spalte der Haupttabelle wird eine kurze Charakterisierung der Warnung m Feld f r Hinweise angezeigt Weiterhin werden die
141. eis Der Navigator ist erst als Bedientafel anw hlbar wenn Messdaten gela den wurden 8 171 amp Tipp Anklicken der Zeitanzeige mit der linken Maustaste ffnet sofort den Navi gator Br ckenfahrt 160 kmh maria et HE 00 01 00 00 02 00 00 03 00 00 04 00 00 05 00 00 06 00 Zeit zeit Start Esport w a 1 BLZ 1001 Hotizen Masken wY Kz BLZ 1001 173 Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Die Navigator Grafik K1 BLZ 1001 IK T nm 160 km 2 En 3 Zeitachse Cursor Cursor Notiz Maskierter Bereich mn S 174 S 175 S 175 S 174 S 174 S 174 cn TF mn 00 01 00 000200 OO DO ocosoo ouo Zeitachse Pegelkurve _ A N Zeit seit Start Kanalachse nn Die x Achse der Grafik ist als Zeitachse ausgef hrt Sie zeigt wahlweise die relative Zeit seit Start der Messung oder die damals g ltige Uhrzeit Die Umschaltung wird ber Klick mit der rechten Maustaste auf die Zeitachse durchgef hrt Sie kann aber auch im Achsenmen 8 175 durchgef hrt werden Die Achsennavigat on erfolgt analog zu den Instrumenten mit grafischer Anzeige und st auf Seite 31 beschrieben Auch das automatische Skalieren durch Doppelklick auf die Zeitachse ist m glich Die Zeitachse zeigt danach den gesamten in der Messwertdatei vorhandenen Datenbereich an amp Hinweis Bei laufender Datenverarbeitung ist keine Na
142. elbe Warnbeleuchtung gleicher Kan le sofern beide f r eine Messung aktiviert wurden Erfolgt die Zuordnung durch Sensorautomatik S 141 ist die Kanalzuordnung inaktiv und wird grau dargestellt InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Mit der Verst rkungseinstellung kann der Messbereich korrekt eingestellt werden S 30 Dabei wird der Anwender von der ber und Untersteuerungsanzeige unterst tzt S 40 Als Erleichterung f r neue Anwender wird bei einem noch nicht konfiguriertem Instru ment ein Hinweis auf die Sensorautomatik S 141 angezeigt Messwertfenster Aktueller Sensor Aktueller Messwert Aktuelle Messgr e S 41 Maximalwert Aktueller Kennwert S 41 Meschw e abg Aktueller Messkanal S 40 540 Ta F S 145 587 Aktuelle Verst rkung S 40 Untersteuerung S 40 bersteuerung S 40 Max 21 Emm S 145 Ma gebl Frequenz S 145 Frequenz zum Max S 145 Die Messwertfenster zeigen f r jede Achse die aktuellen Messwerte sowie Statusinfor mationen an Als Messwert wird der Max imalwert der frequenzbewerteten Schwingge schwindigkeit f r jede Achse angezeigt Als Statusinformation interessiert z B die Zuordnung der Messkan le Zur Unterst t zung findet sich die definierte Achsenrichtung aus der Norm als Grafik im Bild Eine verschiedenfarbige Anzeige der Messwerte erleichtert die schnelle Zuordnung Wird auf wen
143. ellen Ver ndert werden kann die Zehnerpotenz f r die jeweilige Einheit im Bereich 24 24 Die Instrumente reagieren sofort auf eine ge nderte Einstellung und passen die Darstellung an 29 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT 9 Die Umschaltung ist im vollen Betrieb der Instrumente m glich setzt aber alle mit dB Einheit messenden Instrumente und ihre gerade gewonnenen Messdaten zur ck Erweiterte Einstellungen f r den Arbeitsplatz In den Arbeitspl t Anzeige Signalrerarbeitung Arbeitsplatz Rohdaten zen des InnoMasters G Arbeitsplatz ffnen Aktuell verwendeter Arbeitsplatz y Standard Arbeitsplatz vws wird eine komplette ei Arbeitsplatz speichern Konfiguration aller 5 Arbeitsplatz speichern unter Instrumente gespel Arbeitsplatz l schen Letzten Arbeitsplatz beim Start wieder laden chert Auf diese Weise kann f r un terschiedliche Messaufgaben schnell die passende Ger tekonfiguration geladen werden In einem Arbeitsplatz werden folgende Angaben gespeichert Die erweiterten Einstellungen des InnoMaster RT einschlie lich der Ansichten Die Zuordnung von Sensoren zu Messkan len Die individuellen Namen von Messkan len Alle ge ffneten Instrumente und alle Einstellungen der ge ffneten Instrumente Alle Ereignismelder und ihre Einstellungen Arbeitsplatz ffnen Ein Klick auf die Schaltfl che Arbeitsplatz ffnen bringt ein
144. elwert der frequenzbewerteten Beschleunigung die Tagesbelastung A 8 Beurteilungsbeschleunigung f r eine Beurteilungsdauer von 8 Stunden auch genannt awe Wenn ein berechneter Wert nicht angezeigt wird fehlen notwendige Eintragungen Ersetzen von Auswertungsknoten Es k nnen Messungen durch andere Messungen ersetzt werden Dies erfolgt einfach durch Fallenlassen der neuen Messung auf der zu ersetzenden Die Messungen m ssen auf einen Knoten Gesamtwert fallen Die ersetzte Messung wandert dann wieder zu r ck n d e Tabelle der Messungen Mehrere Messungen pro T tigkeit Die Bewertung einer T tigkeit sollte sich nach Norm aus mehreren Messungen z B zu verschiedenen Tageszeiten zusammensetzen um den Einfluss zuf lliger Messfehler zu minimieren Zu diesem Zweck ist es m glich einem Knoten T tigkeit mehrere Ge samtwerte also Messungen zuzuordnen Eine Messung die auf einem Knoten T tig keit fallen gelassen wird wird dieser Messung als neuer zus tzlicher Unterknoten Ge samtwert hinzugef gt Mehrere Messungen tragen entsprechend ihrer Messdauer zum a Wert der zugeh ri gen T tigkeit bei wobei Messungen mit langer Messdauer in der Auswertung e n gr e res Gewicht besitzen als kurze Messungen Die Auswertung erfolgt so als w rden die zusammengeh rigen Messungen unmittelbar nacheinander durchgef hrt werden Die Norm empfiehlt eine Mindestdauer f r die Messungen die je nach Messverfahren bei 108 oder 22
145. em Einschalten des Instrumentes gez hlt InnoAnalyzer Speed Hoch und Nachlaufanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 14 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand berblick Der InnoBalancer dient zur Verringerung von Schwingungen durch Auswuchten In vie len F llen k nnen Rotoren vor Ort ausgewuchtet werden Dadurch werden aufwendige Demontagearbeiten und der zeitraubenden Transport eines Rotors zu einer Auswucht maschine eingespart Oft ist auch nur bei einer Auswuchtung des fertig montierten Ro tors mit allen Anbauteilen ein zufriedenstellendes Laufverhalten zu erreichen Voraussetzungen f r ein erfolgreiches Auswuchten im Betriebszustand sind Der Rotor muss mit konstanter Drehzahl laufen k nnen Der Rotor muss f r die Anbringung von Kalibriermassen zug nglich sein Der Rotor ben tigt eine definierte Aufstellung z B Befestigung auf Fundament Mit dem InnoBalancer ist sowohl statisches Auswuchten in einer Ebene als auch dyna misches Auswuchten in zwei Ebenen m glich Durch die Verwendung von Offsets l sst sich die Unwucht nicht nur gegen Null f hren sondern der Rotor auch auf eine bestimm te Unwucht hin einstellen Der Anwender wird durch Klartextanweisungen f r den Ablauf unterst tzt Die automa tische Drehzahlerkennung des InnoBalancers kann die einzelnen Messl ufe unterschei den und entlastet den Anwender so durch die Automation des Messablaufs Die Ergebnisse werden numerisch und auch
146. emessen werden finden die Inno Meter hren Einsatz Rotierende Teile in Antrieben Getrieben Pumpen L ftern und vielen anderen techni schen Erzeugnissen verursachen Schwingungen Auch wiederkehrende impulsartigen Belastungen wie z B durch Rammen im Baubereich erzeugen st rende Schwingungen In zahlreichen Schwingungsnormen w e z B der DIN 10816 werden aussagekr ftige Schwingungskennwerte definiert um die Schwingungszust nde verl sslich bewerten zu k nnen Diese Kennwerte werden vom InnoMeter gemessen und erlauben so eine sichere Beur teilung zum Schwingungszustand Ihren Einsatz finden die InnoMeter im gesamten Pro duktzyklus Entwicklung Fertigung Endkontrolle Service Schwachstellen werden aufgedeckt der Erfolg von Gegenma nahmen nachgewiesen die Einhaltung von Grenz werten kontrolliert Als Schwingungsmessgr en kann das InnoMeter darstellen Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg dB Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s n s dB Schwingweg m mm um nm pm in dB Alle Schwingungsmessgr en lassen s ch mit folgenden Kennwerten erfassen Momentanwert Spitzenwert positiv Spitzenwert negativ Spitzenwert absolut betragsm ig Spitze Spitze Wert Echter Effektivwert Hauptfrequenz InnoMeter Pro Klirrfaktor InnoMeter Pro Alle Messgr en k nnen mit frei einstellbaren Grenzfrequenzen 0 3 2000 Hz gefiltert werden
147. en Wird der Eintrag deaktiviert stehen die Funktionen zur manuellen Maximierung zur Verf gung Maximieren im angezeigten Ausschnitt F hrt zum gleichen Verhalten wie das automatische Maximieren Wird der Zeitaus schnitt ge ndert wird die Skalierung jedoch beibehalten und nicht neu angepasst Befin den sich im neuen Zeitausschnitt noch h here Pegel werden diese in der H hendarstel lung abgeschnitten Skalieren auf vollen Aussteuerbereich Die Pegel werden auf den vollen Aussteuerbereich des InnoBeamers skaliert Messzeit anzeigen Zeigt in der Zeitachse die relative Zeit seit Beginn der Messdatei an Uhrzeit anzeigen Zeigt n der Zeitachse d e damals zur Messung g ltige Uhrzeit an Ist der Zeitausschnitt gr er als 24 Stunden wird auch das damalige Datum angezeigt 175 Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Das Notizmen Bunnnununnnunnnnnunnnunnnnnnnnnn Dieses Men steuert die Anzeige der Noti Notizen w zen welche sich im Datenstrom befinden E TA Notiz beim Cursor einf gen Notiz beim Cursor einf gen Alle Notizen anzeigen 5 Alle Notizen ausblenden Neben den Notizen die bereits w hrend der Messung in den Datenstrom eingegeben wur den k nnen mit dieser Funktion auch bei der Offline Auswertung Notizen eingef gt wer den Diese Funktion wird nur angezeigt wenn der Cursor nicht mehr am Beginn der Zeitachse steht d h die Zeitanzeige nicht 00 00 0
148. en Fr sen Stellschrauben optimiert der InnoBalancer den Ausgleich so dass an m glichst wenig Festorten Ausgleichma nahmen durchgef hrt werden m ssen Die Ausgleichmethoden Masseliste und Drehringe lassen keine stufenloser Einstellbar keit zu Hier optimiert der InnoBalancer den Ausgleich so dass die Unwucht m glichst zu 100 ausgeglichen wird und damit die zul ssige Restunwucht S 86 unterschritten wird Ausgleich mit Festorten und unterschiedlichem Ausgleich auf allen Festorten 92 Merkmale Nur in Pro Version verf gbar Die Anzahl der Festorte ist gr er als 2 Im Ausgleichbereich ist die Option Festorte unterschiedlich ausgleichen aktiviert S 88 Beim Einsatz von unterschiedlichen Ausgleichmethoden betrachtet der InnoBalancer jede Methode einzeln Die Reihenfolge der Anwendung von Ausgleichmethoden ist fest vorgegeben und so optimiert dass zuerst die Methoden untersucht werden die einen InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente schnellen Ausgleich erlauben Dies s nd allerdings auch die Methoden die keinen stu fenlosen Ausgleich zulassen Drehringe u U grobe aber schnelle Einstellbarkeit Masseliste Stellschrauben Bohren Fr sen Masse abtragen Gegenmasse feine aber langwierige Einstellbarkeit I1O Q PR WN Damit die Ausgleichmethode f r den Ausgleich ber cksichtigt wird muss sich jeweils ein Festort mit dieser Ausgleichmethode
149. en Sie auf die Taste Einstellungen um die zentralen realen Einstellungen des InnoMaster zu aktivieren Durch Klicken auf den entsprechenden Kartenreiter gelangen Sie zu den erweiterten Einstellungen f r nzeige S 23 S gnalverarbeitung 5 25 Arbeitspl tze 8 26 Rohdaten 3 27 Erweiterte Einstellungen f r die Anzeige Anzeige Arbeitsplatz Rohdaten Ansichten le InnoFlotter T Speichern Loschern Yerwaltung der Ereignismelder anzeigen P Innoblaster immer im Yordergrund Aktualisierung 7 Jooo Kenner Anzeigen 2 fps Rohdaten Anzeigen o fps I I l langsam mittel schnell P Yerwaltung der Signalverarbeitung anzeigen Hier l sst s ch die Anzeigegeschwindigkeit in den Instrumenten steuern usssssssssseeeeeennnnnnnennen 3 23 die Anzeige bestimmter Verwaltungsbereiche festlegen uuuenennne S 24 die sruppenweise Ansicht von Instrumentenfenstern einstellen S 24 Anzeigegeschwindigkeit der Instrumente ber einen Regler kann Aktualisierung eine von 3 Anzeigege I E Fennmert Anzeigen schwindigkeiten gew hlt Rohdaten Anzeiger werden Grunds tzlich ist eine m glichst hohe An zeigegeschwindigkeit vor allen Dingen bei grafischen Anzeigen komfortabel Jedoch k nnen ltere PCs dann berlastet sein so dass eine Verlangsamung der Anzeige not wendig wird l l I langsam mittel schnell Die Anzeigegeschwindigkeit wird in fp
150. en immer f r die Dauer aufgezeichnet die im Feld Nachtrigger von Ihnen eingestellt werden kann unabh ngig davon welchen Zeitausschnitt Sie anzeigen Erweiterte Einstellungen Cursor wei verschieden farbige Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Cursoren dienen zum Ver M Curso 2 E gt Cursor 2 Cursor 1 i t r00 ms t 916 4 ms messen n der grafischen K1 0 153 mi K1 1 612 m s K1 1 459 mE ka 1 615 mm s K3 0 636 mms kA 5 140 mms k3 0 087 mms ke 6 756 mms Ea 0 723 mms Messwertanzeige Diese Be dientafel kommt gleichartig in mehreren Instrumenten vor Die Bedienung wird auf S 34 erkl rt W Bei Cursorbewegung diese Tafel aufklappen Erweiterte Einstellungen Datentransfer Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Ziel Diese DBedientafel kommt Format gleichartig in mehreren In strumenten vor Sie wird auf S 34 erl utert Das InnoScope gibt beim Export der Daten im Textformat den Zeitwert in Millisekunden aus Erweiterte Einstellungen Auswertung In die Zwischenablage kopieren Re Bitma e In eine Datei speichern g PNG i Enhanced Metafile Dateiname ED saten Snschlag prg l Bei Trigger speichern maximal alle 00 01 00 hh mm t Text In der Pro Version stehen Funktionen f r die automatische Auswertung von aufg
151. en sich wie im InnoMaster RT starten S 20 Die Verwaltung der Instrumente weist aber folgende Besonderheit auf Softwareinstrumente lassen sich im InnoMaster Replay nicht hinzuf gen Benutzen Sie zu diesem Zweck den InnoMaster RT S 21 Nutzung der Softwareinstrumente Die Instrumente lassen sich auf die gleiche Weise wie im InnoMaster RT starten und be dienen Die Nutzung der Instrumente ist immer m glich wenn man alle InnoBeamer an geschlossen hat die auch zur Messung verwendet wurden Diese Funktionalit t st n V broMatr x standardm ig eingebaut Die vom InnoBeamer unabh ngige Nutzung von Instrumenten wird mit der zus tzlich erwerbbaren Option Free Replay erlangt Wenn zur Messzeit einer der angeschlosse nen InnoBeamer diese Option in sich tr gt k nnen die Messdaten danach unabh ngig von Messhardware analysiert werden und zwar mit genau den Software Instrumenten f r die zur Messzeit Lizenzen vorlagen Damit werden die M glichkeiten von V broMatrix multipliziert denn so k nnen mehre re Personen an verschiedenen Orten gleichzeitig die Daten online und auch offline ana lys eren obwohl die Instrumente daf r nur einmal lizenziert wurden 181 Abweichungen zum InnoMaster RT 9 Wissenswertes rund um VibroMatrix 9 Wissenswertes rund um VibroMatrix 9 1 Technologien InnoStreamMachine Digitale Datenstr me als Kernbaustein von VibroMatrix Je Messkanal kann e n Sensor angeschlossen werden
152. end sie den Instrumenten zugespielt werden Dies ist hilfreich wenn es kurze Abschnitte in den Messdaten gibt die nicht repr sentativ f r den gesamten Messverlauf s nd 176 Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay So kann es z B Messungen geben die ber eine l ngere Zeitdauer Kennwerte bilden sollen Treten nun kurzzeitig anomale Ereignisse auf wie z B die bersteuerung eines Messkanals durch verse hentliche Ersch tterungen am Sensor m sste die gesamte Messung verworfen werden Maskierungen mit Nullen f llen Maskierung einf gen Waskierung fertigstellen Maskierung abbrechen e Yaskierungen berspringen Durch eine Maskierung dieses anomalen Zeitab schnitts kann die Messung dennoch verwertet werden Dies spart erheblich Zeit und Aufwand weil die Messung nicht verworfen und wiederholt werden muss Ein weiterer Vorteil der Maskierungstechnik ist der Erhalt der echten Messdaten Sobald die Maske entfernt wird sind die alten Messdaten wieder sichtbar Maskierung einf gen Diese Funktion f gt in der Navigator Grafik sichtbar eine Mas am ke ein Diese vorl ufige Maske ist zun chst blassrot dargestellt eG 2 und kann nun in ihrer Ausdehnung variiert werden Dazu wird der Mauszeiger auf einen der seitlichen R nder der Maske positioniert Durch Klicken der linken Maustaste und o200 00 03 00 00 04 00 Ziehen kann der Rand neu positioniert werden Zeit seit Star Sind Lage und Ausd
153. enom menen Signalverl ufen zur Verf gung Die Funktionen lassen sich konfigurieren und werden unmittelbar nach der Aufzeichnung des Signals ausgef hrt Derzeit stehen zwei Auswertungen zur Verf gung l Abklingzeit 2 Head Injury Criterion HIC 65 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente Auswertung der Abklingzeit Oft verursacht ein Impuls an Konstruktionsteilen abklingen de Schwingungen Die Teile sollen in m glichst kurzer Zeit ausschwingen damit im An schluss wieder schwingungs frei gearbeitet werden kann Das Ausmessen derartiger Ab klingvorg nge wird vom In noScope Pro automatisiert Erfolgt durch Ansprechen des Triggers eine Aufzeichnung h llt das InnoScope m An schluss das S gnal automatisch ein womit die Abklingkurve gebildet wird F r die Messung der Abkl ng zeit lassen sich 2 Grenzen set zen welche die Grenzwerte in der Abklingkurve markieren zwischen denen die Zeitmes sung stattfinden soll Diese Werte lassen sich wahlweise als absolute Schwingungswer te oder als prozentualer Anteil vom Maximum m S gnal an geben Der Schnittpunkt zwischen Abklingkurve und dem obe ren Grenzwert markiert auf der Zeitachse den Start und der Schnittpunkt mit dem un teren Grenzwert das Ende der Zeitmessung Steuern lassen sich neben den Grenzwerten auch die grafi sche Darstellung der Auswer tung f r jeden Messkanal ein ABe
154. er Uuelle odus analog digital EEE i Freilaufend Wiederholend Einmal Zeiten Fegel E 30 000 1000 1914 Hachtrgger adaptiv zu eingestellter Zeitachse m O ortrigger ma m s Nachtrigger ms analog Einer der aktivierten Schwingungsmesskan le dient als Quelle Alle vorhan denen Messkan le werden in der Liste angezeigt und zur schnellen Orientie rung mit ihrer kanalspezifischen Farbe hinterlegt digital Ein digitaler Eingang eines angeschlossenen InnoBeamers ist die Trigger quelle In der Liste werden alle InnoBeamer aufgef hrt welche mit dem In noScope ausgestattet sind Der Trigger Modus bestimmt wie sich die Messwertanzeige vor und nach dem Trig gern verh lt Freilaufend nach auch Das Signal l uft vor dem Triggern frei durch die Anzeige und da Wiederholend Das Signal l uft nach dem Starten und vor dem ersten Triggern frei durch die Anzeige Nach einem Triggerereignis verbleibt die letzte Triggeraufzeichnung in der Anzeige Wird ein neues Triggerereignis festgestellt wird die Anzeige aktualisiert Einmal Das Signal l uft nach dem Starten und vor dem ersten Triggern frei durch die Anzeige Nach einem Triggerereignis verbleibt die Trig geraufzeichnung in der Anzeige Ein neues Triggerereignis wird nicht mehr gesucht und somit auch nicht mehr angezeigt Nach e nem Triggerereignis kann das Feld mit dem Triggerz
155. er Humanschwingungsanalyse ist jedoch nur ein Teil dieses Frequenzbereiches interessant Beschr nkt der Anwender nun die maximale Analysefrequenz spart dies Rechenleistung Die Rechenkapazit ten stehen ihm dann noch f r andere Leistungs merkmale zur Verf gung wie gleich beschrieben wird Das Bewertungsfenster optimiert das Zeitsignal vor der Frequenzanalyse damit be stimmte negative Effekte vermindert werden Leider gibt es kein Fenster welches f r alle Anwendungen gleicherma en die beste L sung darstellt Grob l sst sich folgende Einteilung treffen InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Rechteck Geeignet zur Analyse von Einzelimpulsen insbesondere wenn der Impuls am Anfang des Zeitfensters liegt Hann Geeignet zur Analyse kontinuierlicher Vorg nge wenn hohe Frequenz aufl sung mit m glichst wenig Leckeffekt gefragt ist Flattop Geeignet zur amplitudentreuen Analyse von kontinuierlichen Vorg ngen F r die Frequenzanalyse wird das Zeitsignal in aufeinanderfolgende Abschnitte zerlegt Mit der berlappung steuert der Anwender wie stark sich diese Zeitabschnitte an den R ndern berlappen Eine berlappung von 10 bedeutet dass ein Zeitabschnitt am Anfang immer noch die letzten 10 Zeitdaten des vorherigen Abschnitts enth lt Die einzeln berechneten FFTs lassen zudem durch verschiedene Funktionen zusammen fassen Dabei werden jeweils die Amplituden einer Frequenzl
156. er InnoMaster f r ihn automatisch einen neuen Eintrag in der Baumansicht Wird der InnoBeamer vom PC entfernt verbleibt der Eintrag n der Baumansicht mit als offline gekennzeichneten Messkan len So haben Sie einen berblick ber Ihren Ger tepark auch wenn mal nicht alle Ger te angeschlossen sind Wenn S e einen Inno Beamer aus Ihrem Ger tepark aussondern dann k n nen S e das Ger t auch aus der Baumansicht entfernen gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein nicht verbundenes Ger t Die Messkan le stehen auf tus rot Es ffnet sich ein Kontextmen gt W hlen Sie den Eintrag L schen und klicken Sie diesen mit der linken Maustaste an Das Ger t wird mit allen Messkan len gel scht Eigenschaften eines InnoBeamer Ger tes abrufen Zu bestimmten Situationen kann die Einsicht n Daten eines InnoBeamer sinnvoll sein z B zur Kontrolle der Firmwareversion gt Doppelklicken S e mit der linken Maustaste auf die Seriennummer eines InnoBeamers Es ff net sich ein Eigenschaftsfenster Verwaltung der Messkan le Sta E InnoBeamer Lz l Nr 10066 e ko KR x L schen Seriennummer Herstellungsjahr Firmmarewerzion Firmwaredatum Status online 19 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Eigenschaften eines InnoBeamer Ger tetyps abrufen Grunds tzliche technische Eigenschaften von In EEEEsEljenpinuiizta E x Kanalzahl 2 noBeamer Ger tetypen la
157. er Taste wird das Textfeld der angew hlten Tabellenzeile zur Bearbeitung frei gegeben Gleiches wird erreicht wenn mit der linken Maustaste auf das Textfeld der ausgew hlten Tabellenzeile geklickt wird 179 Bedientafel Notizen und Masken 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Ein Bearbeiten von fixierten Eintr gen Typ F S 179 ist nicht m glich Anspringen Diese Funktion setzt den Cursor im Navigator S 174 auf den Anfangszeitpunkt des Eintrags und wechselt auch gleich n den Navigator Gleiches wird erreicht wenn mit der linken Maustaste auf die gew nschte Zeile doppelt geklickt wird Speichern Mit der Speichertaste werden alle ungesicherten Notizen und Masken in der aktuell ge ffneten Messwertdatei gespeichert Sie bleiben jedoch nderbar und werden nicht wie beim Export fixiert L schen Mit dieser Funktion werden Notizen oder Masken gel scht Ein L schen von fixierten Eintr gen Typ F S 179 ist nicht m glich 8 5 Abweichungen zum InnoMaster RT Bedingt durch die Natur der Offline Analyse gibt es einige Abweichungen im Verhalten des InnoMaster Replay m Vergleich zum InnoMaster RT Sensorverwaltung In der Sensorverwaltung findet man die Sensoren die w hrend der Aufzeichnung der Messwertdate mit den gemessenen Kan len verbunden waren Diese Sensoren sind in der Sensorgruppe InnomicDataStream Sensoren zusammengefasst Die Sensorverwaltung weist folgende Besonderheiten auf Sensoren und
158. er nun nicht mehr verf gbar und verschwindet n allen Instrumenten aus dem Verzeichnis f r die verf gbaren Melder Sollte die Messung im Instrument bereits gestartet sein aktiviert sich der Ereignismel der ebenfalls sofort Einen Melder freigeben gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen ee Melder im Verzeichnis f r die benutzten Melder E K a h Ed Gro anzeige 3 n Kontextmenu erscheint 6 Benutzte Melder SIE a gt W hlen Sie den Eintrag Freigeben Der Ereignismelder deaktiviert sich und erscheint wie der in allen Instrumenten im Verzeichnis der verf g baren Melder Eigenschaften Ereignismelder konfigurieren Ein Ereignismelder kann ber verschiedene Eigenschaften angepasst werden gt Klicken S e mit der rechten Maustaste auf einen Ereignismelder Ein Men ffnet sich gt Klicken Sie auf Eigenschaften Die Konfiguration richtet sich nach dem entsprechenden Ereignismeldertyp Die einzel nen Typen werden ab S 156 besprochen 39 Ereignismelder einsetzen 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 6 Einheitliche Anzeigeelemente Alle V broMatrix Instrumente besitzen ber oder unter dem Anzeigebereich Statusfelder zur S gnalisierung bestimmter Betriebszust nde Einige Statusfelder finden s ch n je dem Instrument Die gebr uchlichsten werden nachfolgend vorgestellt Sensorfeld Hi ird d igt mit welchem das Inst t arbei ier wird der Sensor angezeigt mit welche
159. erden So lassen sich Rohdaten zu vorverarbeiteten Kennwerten zusammenfassen und aufzeichnen Diese Komprimierung von Informationen reduziert das Datenvolumen immens In Kombination mit der Ereignismelder Technik S 154 lassen sich Messwerte und Schwingungszust nde auf Gro anzeigen darstellen als Alarme auf Schaltsteckdosen ge ben oder auch aufgezeichnete Daten automatisch per E Mail bermitteln 0 InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente Fortschrittsbalken S 54 Status S 54 Z hler f r Aufzeichnungen S 54 Messkanal schlie en S 32 Anzahl aktiver Messkan le S 32 InnoLogger Pre1 7 1 A Messkanal hinzuf gen S 32 19 Aktueller Sensor S 40 120 00 Aktueller Messkanal S 40 595 100 5631 Kanal 1 u Aktuelle Messgr e S 41 2 Y 420 000 Aktueller Kennwert S 41 e Aktuelle Verst rkung S 40 3 7 A 2 EGE rare Untersteuerung S 40 K595 100 9633 Kanal 3 I gt 98 bersteuerung S 40 Erweitert gt 2 Klonen Sta rt Stopptaste S 30 innomic wa nnomic de EE Instrument klonen S 30 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Status und Fortschrittsbalken Diese Felder zeigen den diverse Stati an Das Statusfeld gibt den Gesamtstatus wieder Dieser wird gebildet wie auf S 56 erl utert Der Fortschrittsbalken kennt 2 Anzeigemo di Nach dem Einschalten zeigt der Fortschrittsbalken den F llstand des Messwertsp
160. estimmen Sie selbst Wenn S e Instrumente f r eine bestimmte Aufgabe zusammengestellt und konfiguriert haben k nnen Sie diese komplette Anordnung als Arbeitsplatz speichern S 26 Die sen rufen Sie bei der n chsten Messaufgabe gleicher Art wieder auf und haben sofort wieder Ihre Zusammenstellung an vorkonfigurierten Instrumenten einsatzbereit Innerhalb von Arbeitspl tzen lassen sich zudem verschiedene Ansichten konfigurieren Wenn S e mehr akt ve Instrumente zu laufen haben als auf dem Monitor dargestellt werden k nnen lassen sich die Instrumente gruppenweise darstellen Die Gruppen las sen sich auf Knopfdruck ein oder ausblenden S 24 Daneben unterst tzt Vi broMatrix auch den Mehrschirmbetrieb so dass sich bersicht lich eine Vielzahl von Instrumenten arrang eren l sst Die Instrumente in der Kurz bersicht berblick InnoMeter InnoPlotter und InnoLogger arbeiten im Zeitbereich und haben die glei chen F higkeiten zur Signalverarbeitung Das sind u a frei einstellbare Filter Messung mehrerer Kenngr en n mehreren Einheiten Die Spezialisierungen sind InnoMeter Digitales Anzeigeinstrument f r Schwingungsmessgr en S 44 InnoPlotter y t Schreiber f r Schwingungsmessgr en S 47 InnoLogger Aufzeichnungsinstrument f r Schwingungsmessgr en S 53 Das InnoScope S 62 fungiert als digitales Speicheroszilloskop und dient zur Visuali sierung schneller Schwingungs und Sto vorg nge De
161. ext ausgeben Ist diese Option aktiviert dann wird der konfigurierte Text f r den betreffenden Zustand ausgegeben Ist die Option nicht gesetzt dann wird der aktuelle Messwert angezeigt sofern das Instrument einen bermittelt 160 Ereignismelder vom Typ Gro anzeige 7 Ereignismelder Im Eingabefeld darunter kann der auszugebende Text fest l x gelegt werden Vorder und Hintergrundfarbe des Eingabe feldes zeigen bereits die Farbgebung f r die sp tere Anzeige o Aus Text formatieren Schriftart h he farbe lassen sich konfi gurieren indem die Taste T bet tigt wird Es erscheint ein Dialogfenster f r die Schriftfestlegung Be Zustand Alarm Hintergrundfarbe Klicken Sie auf die farbige Taste unter r e ausgeben Einstellungen Einstellungen Die Gro anzeige nimmt die ausgew hlte Alam Hintergrundfarbe an wenn sich der betreffende Zustand einstellt zustand Warnung Test ausgeben Einstellungen Die Option Anzeige nach Ausschalten halten l sst wie im Warnung Instrument den Messwert und den Status nach der Messung zustand OK stehen Ist die Option nicht aktiv zeigt die Anzeige im ausge Teen schalteten Zustand Aus oK o 7 Anzeige nach Ausschalten halten 7 4 Ereignismelder vom Typ Funk Schaltsteckdose berblick Mit diesem Ereignismeldertyp k nnen Alarmzust nde ber elektrische Meldeger te s gnalisiert werden Dazu steuert der Melder eine 230V Funk Schaltsteckdose Die Steck
162. f r die Warnung relevanten Felder Parame ter oder Messwerte gelb hinterlegt im Beispiel oben ist es z B die Messdauer Bericht drucken F r die markierte Messung kann sofort ein Berichtsdruck f r markierte Messung Bericht gedruckt werden Form und Inhalt Beispielbericht 1 amp werden durch die ausw hlbare Berichtsvor lage bestimmt Es werden die Vorlagen aufgelistet welche in den Berichtseinstellungen S 132 konfiguriert wurden Durch Klick auf das Druckersymbol wird der Druck ausge l st Aktionsmen Wird die markierte Messung mit der rechten Maustaste angeklickt ffnet sich ein Akti onsmen 136 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Markierte Messung l schen L scht sofort und unwiderruflich die markierte Messung aus dem Messwertspeicher Alle Messungen l schen L scht sofort und unwiderruflich den gesamten Messwertspeicher Messwertordner Es kann sowohl der aktuell angezeigte Messwertspeicher im Dateisystem gesichert wer den als auch aus dem Dateisystem eingelesen werden Dabei wird einem Messwert ordner gearbeitet weil mehr als eine Datei entstehen kann Der Messwertspeicher selbst wird im Ordner als gleichnamige Datei im CSV Format comma separated va lues gespeichert Daneben k nnen noch mehrere Begleitdateien im gleichen Ordner ge bildet werden z B mit Daten aus der Frequenzanalyse welche die Pro Version erzeugt S 137 Der
163. f der Ee Hessdauer werden die Messwerte in den Benutzerf hru ng S 1 03 HMesswertspeicher ubernommern Senzorpgsitionlerung Start Stopptaste S 30 Sensorpositionierung S 101 Signaleinstellungen ein ausklappen S 100 Anzeige des aktuell eingestellten Messverfahrens Zur Klarheit und zur Vermeidung von Fehlbedienungen wird das Messverfahren in Kurzform in der Kopfzeile angegeben Die normgerechten Bewertungsfaktoren der ein zelnen Achsen werden ebenfalls dort angezeigt Diese Faktoren s nd n den angezeigten Messwerten f r die einzelnen Achsen bereits ber cksichtigt so dass d e angezeigten Achsenwerte sofort hren jeweiligen Beitrag zum normgerechten Schwingungsgesamt wert erkennen lassen Dadurch s nd z B dominante Achsen leicht erkennbar Signaleinstellungen 100 Mit der Taste Erwei i m Mochten 5ie die So DUE oftwaregef hrt ne Zur ck zur Sensor Einstellung tert gt gt l sst sich das Feld mit den Signal kacs xl einstellungen her Jvest kung e J ausklappen Hier lassen sich die einzelnen Raumachsen f r die Messung konfigurieren Jede Raum achse ist dabei farblich gekennzeichnet Eine Liste zeigt alle Messkan le an auf denen mit dem InnoMeter gemessen werden kann Die Kanalzuordnung ist inaktiv wenn die Sensorautomatik S 96 benutzt wird Damit nicht versehentlich 2 gleiche Kan le ausgew hlt werden erfolgt eine gelbe Warnbeleuchtung gleicher Kan le sofern beide f
164. f dessen Messkanal das Instrument registriert ist Gelb Das Instrument ist auf einem Messkanal eines angeschlossenen Ger ts regis triert Das Instrument ist jedoch noch nicht eingeschaltet Gr n Das Instrument st eingeschaltet und damit an einer Messung akt v beteiligt Die Eintr ge nach dem Instrumentennamen kennzeichnen die Version und geben die Anzahl der ge ffneten Instrumentenfenster wieder s a S 184 Am unteren Rand stehen 3 Schalter zur Verf gung mit denen sich Instrumente mit be stimmten Zust nden gezielt ausblenden lassen So l sst sich z B die Ansicht auf die ak tiv messenden Instrumente einschr nken Ein Instrument starten Es k nnen nur Instrumente gestartet werden die f r den Messkanal eines angeschlosse nen InnoBeamers freigeschaltet sind Das s nd alle Instrumente deren Status auf Gelb oder Gr n steht 20 Verwaltung der Instrumente 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Ein Instrument auf dem ersten verf gbaren Messkanal starten gt Doppelklicken S e mit der linken Maustaste auf ein Instrument welches den Status gelb oder gr n hat Im Instrument k nnen S e dann ggf immer noch den Messkanal wechseln Ein Instrument gezielt auf einem bestimmten Messkanal starten In manchen Situationen ist es sinnvoll das Instrument gleich auf einem bestimmten Messkanal zu starten Das ist z B der Fall wenn ein Instrument f r einen Messkanal eine dauerhafte Freischaltung hat und f r einen an
165. f die Ertr glichkeit f r den Menschen auf Schiffen erlau ben Mit dem InnoMeter HVM 6954 2001 werden diese Messungen normgerecht ausgef hrt Zus tzlich bietet das Instrument einen Messwertspeicher Die integrierte Benutzerf hrung erlaubt auch Anwendern ohne Detailkenntnisse der Norm diese Funktionsf lle zu nutzen und Messungen sicher durchzuf hren Mit 3 Ta feln kommen Sie rasch und in logischer Reihenfolge zum Ergebnis l Die Tafel Messverfahren erlaubt die Einstellung und die Auswahl des Messverfah rens 2 In der Tafel Messung wird die eigentliche Messung durchgef hrt 3 Der Verwaltung der erhaltenen Messwerte dient die Tafel Messwertspeicher Nach Norm werden gleichzeitige Messungen in allen 3 Raumachsen an mehreren Stel len pro Deck gefordert Das InnoMeter HVM 6954 2001 ist daher im Grundsatz dreika nalig ausgef hrt Als Schwingungsmessgr en werden je nach eingestelltem Messverfahren pro Messkanal angezeigt Intervall Effektivwert der bewerteten Schwinggeschwindigkeit mm s oder Intervall Effektivwert der bewerteten Schwingbeschleunigung mm s Die Schwingungen werden mit einem hochgenauen Filter bewertet das exakt den Fre quenzgang aufweist den die Norm fordert Die Auswahl der Grenzwerte erfolgt auto matisch durch die Auswahl des Messverfahrens Die Ursachenanalyse f r eventuelle berschreitungen bietet die Pro Version Mit Hilfe der integrierten Frequenzanalyse f r das unbewertete und da
166. fhin freigeschaltet Dateityp VibroMatri Schl ssel vmk Abbrechen ze 21 Verwaltung der Instrumente 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Wenn gerade der InnoBeamer nicht ange x schlossen ist f r dessen Messkanal die Instru Das Instrument konnte keinem Kanal zugeordnet werden mente registriert werden sollen dann erscheint eine Fehlermeldung Ansonsten erscheint ein Bericht welche Instrumente registriert werden konnten Aufla dungen f r eine zeitbegrenzte Nutzung Miete m ssen bestimmte Bedingungen erf l len damit sie zu einer Freischaltung f hren Ein Instrument kann bis zu 250 mal f r eine zeitbegrenzte Nutzung aufgeladen werden Die Aufladungen sind laufend nummeriert und m ssen immer in der richtigen Reihen folgen angewendet werden Wenn die Aufladung nicht zugelassen wird werden Sie im Berichtsfenster ausf hrlich ber die Ursache informiert und haben dann die M glichkeit das Problem zu korrigie ren Folgende Ursachen k nnen eine Aufladung ver l0lx hindern Ger t Nr 10066 Kanal 1 Instrument Innobleter Pro 1 wurde komplett freigeschaltet Guthaben noch vorhanden Zeitguthaben k nnen nicht add ert werden Wenn Sie noch ein Guthaben besitzen w rd es nicht durch die Aufladung berschrieben Wenden Sie eine Aufladung erst dann an wenn das Zeitguthaben verbraucht ist Aufladungsnummer berspringt andere Wenn S e Aufladungsnummern berspringen rn k
167. frequenz mitten im Betrieb Werte die unter derart verschiedenen Messbedingungen aufgenommen wurden lassen sich nicht zusammen in einer Grafik darstellen Etwas anderes st der Wechsel von Verst rkung und Schwingungssensor Beide ver ndern vornehmlich den Pegel der Eingangssignale was aber automatisch kompensiert und auf die eingestellte Zieleinheit umgerechnet wird Es k nnen jedoch kurzzeitige Spitzen oder Einbr che auftreten w e es Schaltvor g ngen zueigen ist Ein Wechsel der Verst rkung oder des Schwin gungssensors zieht daher keinen Neustart der Gra fik nach sich Stattdessen wird ein kleines Feld mit der Information ber die vorgenommene nderung eingeblendet Das Informationsfeld wandert mit dem Messpunkt mit sobald die Grafik bewegt wird Grenzwertkurven in der y t Grafik Ist die Anzeige der Grenzwert u 12 15 20 12 15 30 12 15 40 12 15 50 12 16 00 12 16 10 kurven in der Bedientafel akti Of viert worden S 49 erscheinen osl 0000001000001 aan die Grenzwertkurven in der y t Grafik mit der Farbe des Mess FT kanals Wird der Grenzwert w hrend der Messung ver n ea en Een dert folgt auch die Grenzwert kurve dieser nderung So kann auch der nderungszeit 10 00 50 00 01 00 00 01 10 00 01 20 00 01 30 00 01 40 Zeit seit Start punkt nachtr glich festgestellt werden 51 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroM
168. ft ist ein Wert von 0 dann werden alle Winkel auf die Position bezogen an der s ch die Kal briermasse befand Festort Nr Wenn Festorte vorhanden sind werden diese zur Positionierung der Kal briermasse verwendet Die Winkelposition wird dann automa tisch berechnet und kann nicht direkt eingeben werden 87 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Offsets In manchen F llen muss die Unwucht Fetsrlste Signal Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich nicht auf Null gebracht werden sondern foucmite2 Durme z l soll einen definierten Wert annehmen perag 008 a mg Das ist z B der Fall wenn erst nach dem winke M me Winkel 20 Auswuchten noch ein Teil am Rotor Iffsetin Ergebnis einbeziehen IM Offset in Ergebnis einbeziehen IM montiert wird welches eine definierte Unwucht erzeugen wird Dann f hrt der InnoBalancer den Auswuchtprozess so dass diese nachtr glich eingebaute Unwucht bereits vorher ber cksichtigt wird Der Be diener wuchtet den Rotor mit den eingegebenen Offsets auf Null aus Nach der Montage der Anbauten ist die tats chliche Unwucht dann wirklich fast Null Derartige nachtr gliche Anbauten werden im InnoBalancer als Offsets verwaltet Belie big viele Offsets k nnen in einer Liste mit eigenem Namen erfasst werden Als Werte werden Betrag und Winkel des Offsets definiert Mit dem Kontrollk stchen Offset in
169. funktion Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den neu LARETEI ioj x en Bericht Ein Kontextmen erscheint le W hlen Sie Neuer Text Ein Standardtext wird er Abstand zu linkem Blattrand mm mo zeugt und das Eigenschaftsfenster erscheint en m Geben Sie den Inhalt des Textes ein bestimmen Sie 41a 16pt fett schwarz seine Position und Formatierung F r die Positio nierung st zu beachten dass d e Abst nde vom Blattrand her zu definieren s nd Klicken Sie auf OK Die berschrift wurde nun beispielhaft als fester Text definiert Verfahren Sie analog mit anderen festen Texten wie z B der Adresse Ihres Unternehmens 3 6 VibroMatrix Messinstrumente Eine Variable definieren Damit der Bericht lebendig wird muss er mit Variablen bef llt werden Variablen geben aktuelle Werte aus dem Programm wieder wie z B Messeinstellungen Eingabewerte oder auch das Messergebnis Neben textlichen Variablen k nnen auch Messgrafiken als grafische Variable eingef gt werden Eine neue Variable f gen Sie hnlich wie einen neuen BEBIESENGNEETENE elle arable Text zu Messmethode gt Sie klicken mit der rechten Maustaste auf den Be _Atstand zu linkem Blattrand mm eE richt und w hlen im Kontextmen Neue Varia spstand zu oberem Blattrand mr mo ble Eine Standardvariable wird erzeugt und das Ei aus 12pt nomal schwarz sont genschaftsfenster erscheint gt Hier w hlen Sie die
170. g zum ADAM Netzwerk 14 43 05 Keine Yerbindung zum ADAM Netzwerk 14 43 05 Teste Verbindung ber COM14 14 42 05 Beende Werbindung zum ADSAM Netzwerk Gefundene Ausgabemodule im ADAH Hetzwerk Meu scannen mas 2 Adressen 5 digitale Ausg nge fi Adresse andern auf gt E Schlie en Keine Verbindung zum ADAM Netzwerk Erfolgreiche Verbindung zum ADAM Netzwerk Sollte unter diesen Voraussetzungen noch keine Verbindung hergestellt worden sein dann klicken Sie auf die Taste VibroMatrix mit ADAM Netzwerk verbinden Sp tes tens jetzt sollte die erfolgreiche Verbindung angezeigt werden Auch wenn die Verbindung schon hergestellt worden ist kann mit der Taste C der Verbindungsaufbau wiederholt werden Ein Fenster mit Textmeldungen informiert ber Schritte zum Verbindungsaufbau aber auch von bermittelten Signalen an die Ausgabemodule Adressierung der Ausgabemodule Da alle Ausgabemodule ber ein und die selbe Zweidrahtleitung kommunizieren ben tigen sie eine eindeutige Kennung Diese Kennung ist die Adresse Das ADAM Netz werk kann bis zu 256 verschiedene Adressen 0 255 verwalten V broMatrix verwen det f r die Ausgabemodule mit elektrischen Schaltausg ngen nur die ersten 100 Adres sen 0 99 Im Auslieferungszustand besitzen die Ausgabemodule immer die Adresse 1 Werden also mehrere Module eingesetzt sind sie auf verschiedene Adressen zu bringen Dies wird mit dem Dialogfeld f r d
171. gedruckt werden Form und Inhalt Beispielbericht1 l amp werden durch d e ausw hlbare Berichtsvor InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 120 6 VibroMatrix Messinstrumente lage bestimmt Es werden die Vorlagen aufgelistet welche n den Berichtseinstellungen S 116 konfiguriert wurden Durch Klick auf das Druckersymbol wird der Druck ausge l st Aktionsmen Wird die markierte Messung mit der rechten Maustaste angeklickt ffnet sich ein Akti onsmen Markierte Messung l schen L scht sofort und unwiderruflich die markierte Messung aus dem Messwertspeicher Alle Messungen l schen L scht sofort und unwiderruflich den gesamten Messwertspeicher Messwertordner Es kann sowohl der aktuell angezeigte Messwertspeicher im Dateisystem gesichert wer den als auch aus dem Dateisystem eingelesen werden Dabei wird einem Messwert ordner gearbeitet weil mehr als eine Datei entstehen kann Der Messwertspeicher selbst wird im Ordner als gleichnamige Datei im CSV Format comma separated va lues gespeichert Daneben k nnen noch mehrere Begleitdateien im gleichen Ordner ge bildet werden z B mit Daten aus der Frequenzanalyse welche die Pro Version erzeugt S 122 Der Messwertspeicher wird nach jeder Messung automatisch auf dem Datentr ger ge speichert Wurde noch kein Name f r den Messwertordner zugewiesen wird automa tisch einer gebildet S 115 Auch nach der automatischen Speicherung zu
172. gefunden hat damit man eine Messgrundlage zum Setzen des Bewertungsfaktors hat Ereignismelder Die Technik der Er 2 InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 l ioj x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder eignismelder ist all gemein auf S 154 Schwingungsgesamtwert Eier verf gbare Melder BE Grobanzeige 2 Sendet aktuellen Gesamtwert und Zustands anderungen erl utert Im Inno D ADAM Meter HVM 5349 BD ADAM 4068 0 1 A Benutzte Melder lassen sich Grenz DR Sro anzeige wert berschreitun gen und Messwerte ber Melder absetzen So kann z B das Messergebnis auf eine Bildschirm f llende Gro anzeige geleitet wer den oder auch f r Serientests bei Grenzwert berschreitung elektrisch ein Alarmsignal z B ber eine Warnleuchte ausgegeben werden Die Benutzung von Meldern ist in allen Instrumenten gleichartig und wird auf S 38 er l utert 128 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 17 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen berblick Auf Fahrgast und Handelsschiffen k nnen Schwingungen auftreten die die Arbeit der Besatzung beeintr chtigen oder den Komfort von Passagieren und Besatzung vermin dern Um damit zusammenh ngende Beschwerden zu beurteilen oder ihnen vorzubeu gen eignen sich Messungen nach DIN ISO 6954 2001 die eine Bewertung der Schwingst rke n Hinblick au
173. gende Schwingungsmessgr en darstellen Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg dB Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s n s dB Schwingweg m mm um nm pm in dB Die Pegel der einzelnen Frequenzanteile lassen s ch als folgende Kennwerte darstellen Spitzenwert positiv Echter Effektivwert Eine Umschaltung der Frequenzachse von Hz in l min erleichtert die Zuordnung der Anteile zu rotierenden Teilen Zwei verschiedenfarbige Cursoren mit Messwertanzeige unterst tzen Sie bei der Analyse Die bernahme der Messkurve als Grafik oder als Wertpaare m Textformat n andere Anwendungen ist problemlos m glich Im unbeaufsichtigten Betrieb lassen sich Analysen periodisch speichern oder per E Mail versenden 70 InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente x InnoAnalyzer Pro 1 7 1 ot 0 0539 0 08 0 8 043 006 0 7 0 04 0 6 me zai Ar ZZ ar LTS ninh le a L mi mis So 100 200 mms er in HZ ga kSr4B 20 Antrieb Besch Eff Y 1i 954 Daten 100 amp Daten 10g Daten 100 amp B Stop Ea s KS74B 2024 ohne TE E KS74B 2023 Antrieb Geschw Ef 110 lt 1 953 3kan le Fortschrittsanzeige Messgrafik Achse zoomen Achse verschieben Aktueller Sensor Aktueller Messkanal Aktuelle Messgr e Aktueller Kennwert Aktuelle Verst rkung
174. gew nschte Variable in einer Liste aus Zudem k nnen Sie wiederum die Varia ble positionieren und ihre Schrift einstellen F r Messgrafiken hingegen l sst sich der Zoomfaktor einstellen gt Beenden Sie den Dialog mit OK Eine Grafik definieren Den letzten Schliff Ihres Berichtes erreichen Sie mit eigenen Grafiken Anwendungsbei spiele w ren die Integration des Firmenlogos oder eines Messobjekts welches Sie oft vermessen als Foto oder Skizze Der Bericht verarbeitet BMP und PNG als Grafikformat Des weiteren werden nur Gra fiken mit h chstens 1 MB Gr e verarbeitet Es werden keine besonderen Fehlermel dungen ausgegeben wenn die Bedingungen nicht erf llt sind Die Grafik wird dann ein fach nicht gedruckt Eine neue Grafik f gen Sie wie folgt zu EI x gt Sie klicken mit der rechten Maustaste auf den Be METTETE richt und w hlen im Kontextmen Neue Grafik Name einer Grafik Datei BMP ader PNG i A Back d_InnoBal _ Report Ein Standardgrafikeintrag wird erzeugt und das BEREITETE Eigenschaftsfenster erscheint E all Abstand zu oberem Blattrand mm 10 gt Hier tragen Sie den Pfad zur Grafik ein Zudem k nnen Sie die Grafik positionieren und zoomen 100 Abbrechen Nachdem Sie alle Elemente f r den Bericht definiert und so sein Aussehen eingestellt haben sollten Sie die Konfiguration in einem Arbeits platz speichern So k nnen Sie auch sp ter noch auf Ihre Berichtsvo
175. glich Die Kanalachse zeigt alle abgespeicherten Kan le Bedientafel Navigator 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Notizeinblendung Die zur Messzeit S 28 oder auch sp ter S 176 eingegebenen Notizen k nnen in der Grafik wieder angezeigt werden Verschiedene Anzeigemodi k nnen die Notizen voll st ndig oder verk rzt anzeigen oder sie auch verbergen Diese Einstellung erfolgt im Notizmen S 176 Standardm ig werden die Notizen senkrecht ber dem betreffenden Zeitpunkt ange zeigt Sie k nnen bei Bedarf jedoch auch mit dem Mauszeiger in eine andere Position gezogen werden Wird die Grafik insgesamt gezoomt oder verschoben richten sich die Notizen wieder senkrecht aus Maskierter Bereich Messdaten aus maskierten Bereichen werden unterdr ckt Rote Bereiche kennzeichnen in der Grafik daher diese Mask erungen Das Anlegen Einstellen und L schen von Masken erfolgt mit Funktionen aus dem Maskenmen 8 176 Das Achsenmen Das Achsenmen weist Funktionen f r die Kanal und f r die Zeitachse auf Automatisch maximieren Maximieren im angezeigten Ausschnitt Automatisch maximieren Skalieren auf vollen Aussteuerbereich Ist dieser Eintrag aktiv wird der im angezeig ten Zeitausschnitt vorkommende maximale Pegel mit maximaler H he gezeichnet Die brigen Pegelwerte werden entsprechend skaliert Gleichzeitig sind die Eintr ge f r die manuelle Einstellung deaktiviert Messzeit anzeigen Uhrzeit anzeig
176. gnals mit Hil fe des zu kalibrierenden Sensors berwacht damit die Kalibrierung korrekt abl uft Als Signalqualit t wird die Abwesenheit von Nebenfrequenzen neben dem Kalibriersignal definiert Je reiner das vom Schwingungskalibrator eingespeiste Sinussignal ist desto h her ist die Signalqualit t Die Anzeige erfolgt numerisch und als Balkengrafik Kalibrierquelle 42 Als Kal brierquelle lassen sich verschiedene Typen von Schwingungskalibratoren ein stellen Diese erzeugen ein sinusf rmiges Signal mit jeweils unterschiedlicher Amplitu de Es stehen die Amplituden zur Verf gung welche Sinussignalen mit Effektivwerten von 1 m s 9 81 m s und 10 m s entsprechen Daneben bietet der erste Eintrag die Ein gabem glichkeit eines eigenen Kalibrierpegels Calibrator Sensorkalibrierung f r alle Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente Kalibrierpegel Wird als Kalibrierpegel der Eintrag Eigener Pegel gew hlt ist dieses Feld einer Einga be zug nglich Der Effektivwert des Anregungssignals kann eingetragen werden Der zul ssige Bereich betr gt 0 001 1000 m s Speichertaste Mit der Speichertaste wird die aktuell gemessene Empfindlichkeit des Sensors in der Sensordatenbank gespeichert 43 Calibrator Sensorkalibrierung f r alle Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 8 InnoMeter Universelles Messger t mit Digitalanzeige berblick berall wo Schwingungen als pr gnante Kennwerte g
177. gsspannung von Pin 1 auf den Signal eingang von Pin 2 gelegt wird f r einen High Pegel Der Low Pegel wird erreicht wenn diese Verbindung wieder unterbrochen wird 13 InnoBeamer Sensoren am PC anschlie en 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT 14 V broMatrix zeichnet sich durch Modularit t aus Sensoren Messkan le Instrumente und bei Bedarf Meldeeinrichtungen werden verkn pft um die Aufgaben der Schwin gungsmessung zu l sen F r Komfort und bersicht sorgt der InnoMaster RT Dieses Kontrollzentrum positioniert sich nach dem Start der V broMatr x Software au tomatisch am unteren Bildschirmrand Mit 4 Tasten haben Sie alle Elemente der Mess kette griffbereit InnoMastert RT 1 6 0 x Veen EEE VE Sensoren Messkanale Instrumente Ereigrismelder Einstellungen gt gt E R 2 Alle Instrumente stoppen m le Melder starten ber die Taste Einstellungen gt gt sind weitere globale Einstellungen zug nglich InnoMaster RT 1 6 0 Messkette Sensoren Messkanale Instrumente Ereigrismelder lt lt Einstellungen ze Alle Instrumente starten E Alle Melder stoppen Anzeige Signalverarbeitung Arbeitsplatz Messdaten Standard hach zehr hoch u i a 10 m Filter r medio fl PER ET EL PERTTER Filter steilheit o0 dB D Es F i J js mis Filtergrenzen 17 i AufEckfrequenzen des warmen beim berschreiten von Mi 107 m Innobeamers beschr nken
178. gt gt innomic Aktuelles Messverfahren S 144 Messwertfenster X Y Z S 145 Kanal 1 K595 100 8632 Kanal 2 K595 100 8633 Kanal 3 4 724 mm s lt 1 952 Geschw Sp abs V10 lt 1 35 Gsschw Sp abs W10 c12 gt 95 Mas 4 2rm s 14Hz 14Hz Schwingungsgesamtwert Masimumn Schwingungsgesamtwert S 146 00 00 00 00 00 03 Messdauer S 146 Restdauer S 146 Sbgelaufene Messdauer Hessung l uft Die Messwerte werden Benutzerf hrung S 1 46 Gesamtansicht kontinuierlich in den Hesswertspeicher bertragen Sensorpositionierung S 146 Sensorpositlorerund Start Stopptaste S 30 ED Stop wee nnomi de EA SALE Signaleinstellungen ein ausklappen S 144 Anzeige des aktuell eingestellten Messverfahrens Signaleins 144 Zur bersichtlichkeit und zur Vermeidung von Fehlbedienungen wird das Messverfah ren in Kurzform in der Kopfzeile angegeben tellungen Mit der Taste E rweite rt gt gt ea Mochten Sie die ns softwaregef hrt Ep Zur ck zur Sensor Einstellurg l sst sich das Feld mit den m 7 S gnaleinstellungen heraus Verst rkung rn klappen Hier lassen sich die einzelnen Raumachsen f r die Messung konfigurieren Jede Raum achse st dabei farblich gekennzeichnet Eine Liste zeigt alle Messkan le an auf denen mit dem InnoMeter gemessen werden kann Damit nicht versehentlich 2 gleiche Kan le ausgew hlt werden erfolgt eine g
179. gungssi gnal werden automatisch Schadfrequenzen ermittelt Diese Schadfrequenzen f hren dann schnell auf die verursachenden Bauteile Vorbereitung der Messung Die Tafel Messverfahren dient der Vorbereitung der Messung Hier werden das Messverfahren ausgew hlt die Parameter der Messung z B die Messdauer eingestellt bei Bedarf die Sensorautomatik aktiviert die Messwertspeicherung konfiguriert bei Bedarf Berichtsvorlagen erstellt 113 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 E Ioj x Auswahlbaum S 1 14 Messverfahren Messung Messwertspeicher Ana el Auswertung Melder B Einstellungen Messung kann gestartet werden Benutzerf hrung S 114 _ df Senso ee Messung nach ISO 5349 Gew hlte Einstellung S 114 I Bewertung A 20 Pra neds BERN Messung von Schwingungen des Hand Arm Systems Fe ENCHE des MESSWEISDEICHENS konform zu 150 5345 YDI 2057 2 und EU Richtlinie A iaat Berichte der Auswertungen 2002 44 EG Details der Messung S 1 14 2 5 Messverfahren aD 150 5343 Hand Am Schwingungen Messung in Richtung Y gt Messung in Y Richtung Bewertung B Messung in Z Richtung AJS 250 m Auslosewert hi Ungewichtete Messung ALB 5 00 m Grenzwert Frequenzbewertung der Achsen ah SW zz Wh 5 derartige Messungen im Messwertspeicher Messdauer S 116 Geplante Messdauer 00 01 00 hh m
180. hen Das Ergebnis der Ge sundheitsbewertung h ngt also vom aktuell eingestellten Wert der t glichen Einwir kungszeit in der Tafel Messverfahren ab InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Zeitanzeigen Zwei Zeitanzeigen informieren ber die noch verbleibende und die bereits abgelaufene Messdauer Wenn die Messdauer abgelaufen ist stoppt die Messung und die Messwert anzeige wird eingefroren Die Messwerte werden automatisch in den Messwertspeicher bertragen Falls Sie eine Messung manuell vor dem Ablauf der eingestellten Messdauer stoppen wird die automatische bertragung in den Messwertspeicher ebenfalls ausgef hrt In diesem Fall erscheint jedoch eine Schaltfl che Messung l schen die es Ihnen erlaubt diese bertragung r ckg ngig zu machen Benutzerf hrung Eine textliche Benutzerf hrung unterst tzt den Anwender bei den einzelnen Schritten der Messung In diesem Feld werden auch kurze Warnungen angezeigt z B bei kurzer Messdauer oder dem berschreiten von Grenzwerten Der Messwertspeicher Die Tafel Messwertspeicher erlaubt es die Messungen mit eigenen Bemerkungen zu versehen detaillierte Informationen zur Messung anzuzeigen den Messwertspeicher zu verwalten l schen speichern einlesen Berichte zu drucken nnoMeter HYM 2631 1997 Pro 2 1 i Tabelle der Messwerte S 104 Messverfahre
181. htende S gnal l ngere Zeit unver ndert anh lt F r die Untersuchung sto artiger Vor g nge ist dagegen niedrige Filtersteilheit sinnvoll g Die Umschaltung ist im vollen Betrieb der Instrumente m glich setzt aber alle lau fenden Instrumente und ihre gerade gewonnenen Messdaten zur ck Filtergrenzen In einer Messkette wirken verschiedene Elemente zusammen welche alle ihre eigene Filtercharakteristik besitzen So besitzt die Messhardware InnoBeamer feste Eckfre quenzen und gibt damit einen Frequenzbereich vor Innerhalb dieses Bereichs sind die in den Instrumenten vorhandenen Eckfrequenzen frei verstellbar Dies entspricht dem Verhalten bis zur Version 1 5 und ist mit der Option Auf Eckfrequenzen des InnoBe amers beschr nken voreingestellt In Sonderf llen kann eine berschreitung der Eckfrequenzen des InnoBeamers er w nscht sein Dazu ist die Option Warnen beim berschreiten von Eckfrequenzen des InnoBeamers zu w hlen Bei Bereichs berschreitung wird dann im Instrument durch gelbe Hinterlegung des Eingabefeldes gewarnt dB Bezug Viele Instrumente unterst tzen die Ausgabe von Beschleunigung Geschwindigkeit oder Weg als logar thmische dB Einheit Daf r muss ein Bezugspunkt f r die jeweilige Messgr e definiert werden Der InnoMaster definiert standardm ig Bezugspunkte nach ISO 1683 10 m s 10 m s und 10 m Oder anders ausgedr ckt 1 um s nm s und pm Es lassen sich jedoch auch andere Bezugsgr en einst
182. ichem Freier Speicherplatz 3 3 d ee INN men ob und auch wo Rarasen die Messdaten 80 5 k nnen Sie Notizen eintragen und mit automatischem Zeitstempel in den Rahdaten speichern E speichert werden sol Datei C Dokumente und Einstellungen All Users DokumentetibroM atris D atasA ohdaten ide wird geschrieben Bei len Es werden D atel Erreichen der maximalen L nge von 2GB wird automatisch eine neue Datei angelegt en mit einer maximalen Dateigr e von 2 GB erstellt Ist eine Datei voll wird automa tisch eine n chste ge ffnet Dabei erh lt der bisherige Dateiname einen nachgestellten Index 27 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Mit dem Kontrollk stchen Rohdaten in Datei speichern wird die Rohdatenaufzeich nung ein oder ausgeschaltet In der Eingabezeile Dateiname l sst sich der Speicherort bestimmen In den Dateinamen lassen sich Variablen einf gen die zum Zeitpunkt der Speicherung bef llt werden Dabei gilt folgende Zuordnung J Das aktuelle Jahr als vierstellige Zahl M Der aktuelle Monat als zweistellige Zahl d Der aktuelle Tag als zweistellige Zahl h Die aktuelle Stunde als zweistellige Zahl m Die aktuelle Minute als zweistellige Zahl s Die aktuelle Sekunde als zweistellige Zahl Eine Informationszeile in blauer Schrift unterrichtet Sie ber die angelegte Datei Auch bei aktiviertem Kontrollk stchen erfolgt das Anlegen der Datei erst bei Messbetrieb
183. ichte zu drucken Tabelle der Messwerte Diese Tabelle enth lt alle abgespeicherten Messungen maximal 100 000 Die wich tigsten Daten werden direkt in der Tabelle angezeigt Die erste Spalte bezeichnet die Messung Diese Bezeichnung setzt sich zusammen aus l einer laufenden Nummer 2 der Bezeichnung des gew hlten Messverfahrens und 3 der ersten Zeile aus dem Feld Ihre Bemerkungen Die laufende Nummer kann s ch ndern wenn Messungen aus der Liste gel scht wer den Sie ist immer fortlaufend f r alle Messungen im Messwertspeicher Zur eindeuti gen Kennzeichnung einzelner Messungen kann es sich daher empfehlen kurze Be schreibungen in die erste Zeile des Bemerkungsfeldes einzutragen Dies ist aber nicht zwingend erforderlich da die ebenfalls angezeigte und abgespeicherte Zeit Datum und Uhrzeit der Messung immer eine eindeutige Zuordnung erm glichen Wenn diese Bezeichnung breiter ist als die Spalte w rd die Anzeige erweitert sobald der Mauszeiger ber die betreffende Zelle der Tabelle f hrt Die zweite Spalte zeigt ein gelb hinterlegtes Ausrufezeichen als Warnung falls die Messdauer oder die Art des Messsignals die Bedingungen der Norm nicht erf llen Das kann z B eine zu kurze Messdauer sein 135 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Die folgenden Spalten zeigen die Messwerte n den Einzelachsen sowie den Schwin gungsgesamtwert Die letzte Spalte zeigt
184. icken Sie auf Weiter Auch wenn das Zielverzeich nis durch eine fr here Installa tion bereits besteht k nnen Sie V ibroMatrix dort erneut installieren Klicken Sie auf Ja 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC Setup Y broMatrix loj x Zus tzliche Aufgaben ausw hlen i i Pr Welche zus tzlichen Aufgaben sollen ausgef hrt werden s Wahlen Sie die zus tzlichen Aufgaben aus die das Setup w hrend der Installation won Yibroblatis ausf hren zoll und klicken Sie danach auf Weiter Zus tzliche Symbole Zuruck Abbrechen Setup YibroMatrix i ioj x Installation durchf hren Pr Das Setup ist jetzt bereit WibroMatr z auf Ihrem Computer zu installieren sos Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation zu beginnen oder aut Zur ck um Ihre Einstellungen zu berpr fen oder zu ndern Ziel rdrer Programme lnnomeWibroMat z Zus tzliche Aufgaben Zus tzliche Symbole Desktop Symbol erstellen 1 lt Zuruck Setup YibroMatrix lOl x installiere H be Warten Sie bitte wahrend Wibroblatris auf Ihrem Computer installiert wird Dateien werden entpackt 2 Programmehlnnome broMatns lnstruments InnoMetert4ult wmi EB Wenn Sie auf der Arbeitsfl che Ihres Bildschirms Symbo le f r V broMatrix vorfinden m chten aktivieren Sie diese Funktion Nun folgt noch eine Zusam menfassung f r die unmittel bar bevorstehende Install
185. ier der Dru A rac un T 5 cker f r den Bericht gew hlt 1 os T Umgebungsbedingungen x werden Bei Start ist zun chst der Standarddrucker einge Diesen Drucker verwenden FreePDF xP stellt Alle Messverfahren anzeigen Der Ausdruck wird dann ein Nur Normen anzeigen Klonen fach per Knopfdruck durch ww innomic de 2007 2009 gef hrt Messverfahren Die Messverfahren nach DIN ISO 6954 2001 erlauben die Komfort Wahrnehmungsbe wertung f r Fahrgast und Handelsschiffe Unterst tzt wird die Messung in den Gr en Schwingbeschleunigung und Schwinggeschwindigkeit Die daf r normgerechten Be wertungsfilter W und W werden automatisch eingestellt Ebenso werden je nach Klasse die passenden von der Norm vorgegebenen Richtwerte f r die Beurteilung gew hlt Parameter einstellen F r die Messung es gibt einige Parameter die von der Norm nicht strikt vorgegeben sind und somit an die aktuellen Erfordernisse angepasst werden k nnen Geplante Messdauer In der ISO 6954 2001 wird festgelegt dass die Messung eine Mindestdauer nicht unter schreiten sollte um eine gewisse Messgenauigkeit zu erreichen Ein Klick auf die Taste ISO stellt diese empfohlene Mindestdauer ein 1 Minute Eine gr ere Messdauer ist aber evtl erforderlich um eine repr sentative Bestimmung der Schwingungsbelastung durchf hren zu k nnen Daher kann die Messdauer in Sekundenschritten frei eingestellt werden Startverz gerung Der Star
186. iert Ein stellung Aktualisierungsgeschwindigkeit S 23 Messergebnis kopieren Durch Bet tigung dieser Schaltfl che wird das Messergebnis samt Einheit in die Zwi schenablage bertragen und kann von dort aus in andere Applikationen bertragen wer den Auswahl Sensortyp Sie haben im InnoMeter Pro die Wahl zwischen Schwingungssensoren und Drehzahl sensoren Je nach Sensor ver ndert sich das Bedienfeld Bedienfeld f r Schwingungssensoren Zur Erfassung von Schwingungsgr en kann hier die S gnalverarbeitung beeinflusst werden Die Reihenfolge der Einstellungen lehnt sich dem Ablauf in der Messkette an Signaleingang Auswahl des Messkanals und der Verst rkung Filter Freie Einstellung der Grenzfrequenz f r das Hochpassfilter fmin im Bereich 0 3 1999 Hz und der Grenzfrequenz f r das Tiefpass filter fmax im Bereich 1 3 2000 Hz Die Software stellt sicher dass fmin mindestens 1 Hz kleiner ist als fmax Messung Auswahl der anzuzeigenden Schwingungsmessgr e der Einheit des Kennwertes und des Zeitfensters f r laufende Kennwerte 45 InnoMeter Universelles Messger t mit Digitalanzeige 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedienfeld f r Drehzahlsensoren Das InnoMeter Pro verarbeitet neben Schwingungsmessgr en auch digitale Impulse Gew hnlich wird diese Funktion zur Drehzahlmessung genutzt indem ein Sensor pro Umdre hung einen Impuls abgibt Als Sensor eignet sich z B die Lichtschranke aus un
187. iger als 3 Kan len gemessen werden die deaktivierten Messwertfenster in grau an gezeigt Daneben sollte w hrend der Messung den Unter und bersteuerungsanzeigen Beach tung geschenkt werden Diese Anzeigen stellen die Messung im korrekten Messbereich sicher und helfen Messfehler zu vermeiden Weitere Informationen finden sich auf Sei te 40 Gemessene Kennwerte Der wesentliche Kennwert zur Beurteilung der Schwingungsbelastung nach DIN 4150 3 1999 ist der Max malwert der frequenzbewerteten Schwinggeschwindigkeit Dieser Wert wird n der jeweiligen Achsenfarbe im Messwertfenster angezeigt Des weiteren ist die ma gebliche Frequenz der Ersch tterung beim Auftreten des Maxi malwertes eine wichtige Gr e f r die Festlegung der normgerechten Grenzwerte W h rend einer laufenden Messung wird st ndig die Frequenz des S gnalanteils mit dem gr ten Betrag ma gebliche Frequenz bestimmt Die so ermittelte Frequenz wird ebenfalls im Messwertfenster angezeigt Das Maximum der bisherigen Messwerte Gesamtmaximum wird bestimmt und zu sammen mit der dazugeh rigen ma geblichen Frequenz angezeigt im Bild oben Max 21 6 mm s 11Hz Es st zu beachten dass prinzipbedingt die Frequenzbestimmung erst einige Sekunden nach dem zugeh rigen Maximum erfolgen kann Dadurch eilt die Maximalwertanzeige der aktuellen Frequenz gewisserma en voraus Diese Zeitverschiebung wird n der An zeige des Gesamtmax mums und im Messwertspeicher na
188. in Polardiagrammen grafisch angezeigt F r die Gut Schlecht Erkennung wird ein Toleranzkreis eingeblendet Die Anweisungen zum Ausgleich werden direkt in die Grafik an der Ausgleichposition eingeblendet Viele E ngabeparameter lassen sich auch nach der Messung ndern ohne dass die Messung verworfen werden muss Die Ergebnisse werden einfach neu bestimmt Der InnoBalancer bietet bis zu 7 verschiedene Methoden zum Unwuchtausgleich Die Ausgleichmethoden lassen sich sowohl f r frei w hlbare Winkel als auch Festorte an wenden Auf Knopfdruck wird ein Bericht gedruckt Eine Berichtsvorlage ist eingebaut weitere k nnen vom Anwender nach eigenen Vorstellungen selbst gestaltet und abgelegt wer den Die Konfigurationen f r Rotoren lassen sich speichern und f r Messungen an anderen Rotoren gleichen Typs wieder verwenden Mehr Hintergrundinformationen zum Auswuchten und praktische Beispiele finden s ch in einem gesonderten Dokument Auswuchten mit VibroMatrix 82 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Bedien und Anzeigeelemente InnoBalancer Pro 1 7 1 l g Erste Kontrollmessung Zur ck Abbremsen Die erforderlichen 100 Umdrehungen wurden eingelesen Rotation beenden Drehzahl 3000 1 min Neustart Auswuchtebene B 111 31 gmm 10 Postion Unwucht Auswuchebene A 116 79 gmm 190 Position Urnwucht 150 RS35 100 5631 kanal 1
189. in den Messwertspeicher bernommen Falls Sie eine Messung manuell vor dem Ablauf der eingestellten Messdauer stoppen wird die automatische bertragung in den Messwertspeicher ebenfalls ausgef hrt In diesem Fall erscheint jedoch eine Schaltfl che Messung l schen die es Ihnen erlaubt diese bertragung r ckg ngig zu machen Signaleinstellungen Mit der Taste Erweitert gt gt l sst sich ein Bedienfeld herausklappen in dem die Kanalzu ordung und die Ver st rkung jedes Ka nals eingestellt wer den Signaleingang K1 IELZD 1 k2 IEL20 1 K1 IEL2D 2 Yerstarkung Werst rkung Yerstarkung Jede Raumachse ist dabei farblich gekennzeichnet Eine Liste zeigt alle Messkan le an auf denen mit dem InnoMeter HVM 5349 gemessen werden kann Die Kanalzuordnung ist inaktiv wenn die Sensorautomatik S 114 benutzt wird 118 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Damit nicht versehentlich 2 gleiche Kan le ausgew hlt werden erfolgt eine gelbe Warnbeleuchtung gleicher Kan le sofern beide f r eine Messung aktiviert wurden Mit der Verst rkungseinstellung kann der Messbereich korrekt eingestellt werden S 30 Dabei wird der Anwender von der ber und Untersteuerungsanzeige unterst tzt S 40 Der Messwertspeicher Die Tafel Messwertspeicher erlaubt es die Messungen mit eigenen Bemerkungen zu versehen detaillierte Informationen zur Messung anzuz
190. inem InnoMaster Trainer ge ffnet werden Hier lassen sich nun offline Messberichte drucken Daneben ist nat rlich auch das ffnen mit allen anderen Programmen m glich die CSV Dateien unterst tzen Die Benutzung von Meldern ist in allen Instrumenten gleichartig und wird auf S 38 er l utert 193 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 7 Ereignismelder 7 Ereignismelder Wenn mit V broMatr x Schwingungen untersucht werden kommen die Messdaten zu n chst in den Instrumenten optisch zur Anzeige oder es werden bei Bedarf Daten ge speichert Ereignismelder erweitern die M glichkeiten der Instrumente zur Informati ons bermittlung um zus tzliche Wege Dies sind derzeit 1 bertragung per E Mail nnenn S 156 2 Signalisierung in Gro anzeige uueeeceeeeenennennenennnn S 160 3 Schalten von Funk Schaltsteckdosen S 161 4 Schalten von Digitalausg ngen ne S 164 3 Es darf kein Einsatz f r sicherheitskritische Zwecke erfolgen Die Meldetechniken sind nicht darauf ausgelegt f r sicherheitskritische Zwecke z B in Kernkraftwerken zu dienen 7 1 Verwaltung von Ereignismeldern Die Verwaltung bei Bedarf aktivieren Nicht alle Anwender arbeiten mit Ereignismeldern Um nicht unn tig Bildschirmfl che zu verbrauchen ist die Verwaltung der Ereignismelder zun chst deaktiviert Sie aktivie ren die Verwaltung der Ereignismelder in den E
191. inger Wert ist der Messgenauigkeit abtr gl ch Meldung bei Restunwucht ab Manche Ausgleichmethoden erreichen keinen kompletten Ausgleich Das ist z B der Fall wenn nur diskrete Positionen zum Aus gleich bereitstehen Festorte und an diesen Positionen nur mit diskreten Ausgleichme thoden z B Masseliste gearbeitet w rd Dann k nnen nicht beliebige Zwischenwerte errechnet werden und es verbleibt rechnerisch eine Restunwucht Diese Restunwucht kann unkritisch sein wenn sie klein ist Der Anwender kann selbst bestimmen ab wel cher Restunwucht eine Meldung erfolgen soll Das Ma wird als Prozentsatz bezogen auf die 100 der gemessenen Unwucht angegeben Erweiterte Einstellungen Rotor 86 In diesem Bereich werden die Rotorei Rotorliste Signal Messung Motor Kalibrierung Offsets Ausgleich genschaften gesteuert Alle Werte k n a s 300 000 mm Radius 300 000 mm nen auch nach einer Messung ver ndert FF Gleichmal ige Festortserteilung FF Gleichmalige Festorbrerteilamg werden Die neuen Werte werden in der hfesee i Anzahl Festote 0 St rtwinkel 08 Startwinkel 08 automatischen Neuberechnung ber ck s chtigt Toleranz 20 000 g Toleranz 20 000 g Materialdichte 7o00 kn Materialdichte 7o00 kgr InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Der Radius bestimmt den Wuchtradius Der Wuchtradi us ist der radiale Abstand von der Schaftachse meist e a
192. ingt Das entsprechende Feld st mit einem stilisierten Bleistift versehen um zu kennzeichnen dass der Nutzer hier nderungen vornehmen kann Wahlweise kann hier einer der vorgegebenen Werte aus der Liste verwendet oder die Zeitdauer sekundengenau nach eigenem Wunsch ein gegeben werden F r einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit oder Gesamtwert markieren Beispielbericht 2 Die Bleistifte in der Spalte Bezeichnung zeigen dass auch hier eigene Bezeichnungen eingegeben werden k nnen Diese Eintr ge spielen zwar f r die Berechnung selbst keine Rolle werden aber beim Abspeichern bzw den Ausdruck des Berechnungsprotokolls verwendet Weitere Messungen hinzuf gen Mit den brigen Messungen InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 loj x f Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder aus der oberen Tabelle wird pess zn a analog verfahren Einfach auf die Tagesbelastung ziehen und die Felder ausf llen Im Ergebnis erh lt man die normgerecht bestimmte Ta gesbelastung A 8 Hierarchie Bezeichnung Dauer 2 wer Tagesbelastug Eibtet tiakeit 07 10 00 A 8 0 770 m s E T tigkeit Werte l schen 00 05 00 awe 0 040 m amp Mit der rechten Maustaste Gesar Eintrag Bee Gesundheit Sit 00 03 47 aw 0 394 m amp i 1 E T tigkeit Bezeichnung eingeben eg 00 30 00 awe 0 108 m s wird auf der Zeile der Tages
193. inie ber mehrere FFTs miteinander verrechnet Die Funktionen s nd folgende Mittelwert gleitend Die Amplituden einer Frequenzlinie werden ber eine einstellbare Anzahl von FFTs ei ner ar thmetischen Mittelung unterzogen Liegt diese Anzahl von FFTs anfangs noch nicht vor wird der Mittelwert nur aus den vorhandenen FFTs gebildet Spitzenwert gleitend Die Amplituden einer Frequenzlinie werden ber eine einstellbare Anzahl von FFTs ei ner Spitzenwertbildung unterzogen Liegt diese Anzahl von FFTs anfangs noch nicht vor wird der Spitzenwert nur aus den vorhandenen FFTs gebildet Mittelwert dauerhaft Die Amplituden einer Frequenzlinie werden ab dem Einschaltzeitpunkt einer fortw h renden ar thmetischen Mittelung ber alle gebildeten FFTs unterzogen Spitzenwert dauerhaft peak hold Die Amplituden einer Frequenzlinie werden ab dem Einschaltzeitpunkt einer fortw h renden Spitzenwertbildung ber alle gebildeten FFTs unterzogen Dem Anwender werden die Signal FFT Anzeige Cursoren Datentransfer Melder Ergebnisse seiner Einstellun Zeitensterf r1FFT Linien inte e553 sja 3 Linien sichtbar gen detailliert angezeigt Hier Ma Ana sstequenz 2000h Max Frequenz intem 5000 Hz 2 blas Frequenz sichtbar 2000 Hz erf hrt er mit wie viel Linien re gi Frequenzaufl sung 76 3 mHz di FFT rb it t ie iel Heap a Abtastrate 10000 Hz arDeltel W V FFT zusammenfassen 20 FFTis Messdauer 1
194. instellungen des InnoMasters und zwar in der Bedientafel Anzeige InnoMaster RT 1 7 0 u x Messkette Sensoren Messkanale Instrumente Ereignismelder lt Einstellungen D Alle Instrumente starten Ale Melder stoppen Anzeige Signalverarbeitung Arbeitsplatz Fiohdaten Aktualisierung Ansichten MN ER ee gt ips P TA ed p A Li Rohdaten Anzeigen S fps langsam mittel schnell Speichern L schen W Yerwaltung der Ereignismelder anzeigen U a L ng ge uwe a DP nga AZE I Innablaster immer im Yordergrund Ereignismelder arbeiten mit den in den Instrumenten vorliegenden Informationen Sie stehen daher am Ende der Messkette noch hinter den Instrumenten Dies bildet sich auch so m InnoMaster ab Die Melderliste 194 Ein Mausklick auf die Taste Ereignismelder im InnoMaster ruft zur Verwaltung eine Liste aller Melder auf Hier k nnen z B neue Ereignismelder erzeugt werden Die Ver kn pfung von Meldern mit den Instrumenten wird hingegen in den Instrumenten selbst vorgenommen S 38 Die Liste zeigt in der bergeordneten Ebene die Typen vom Ereignismeldern Zu jedem Typ von Ereignismeldern sind dann die einzeln erzeugten Melder untergeordnet In der Liste sehen S e zudem welche Ereignismelder eingerichtet wurden welche Melder be reits mit Instrumenten verkn pft sind und welche bereits aktiv Meldungen bertragen Verwaltung von Ereignismeldern 7 Ereignismelder Dazu ist dem E
195. isses aus dem Messwertspeicher 8 148 Berichte der Messgrafik stehen f r den Ausdruck eines kompletten Zeitabschnitts zur Verf gung der aus mehreren Ereignissen bestehen kann 8 151 Ebenfalls kann hier der Drucker f r den Bericht gew hlt werden Bei Start ist zun chst der Standarddrucker eingestellt Messverfahren Die Details des gew hlten Messverfahrens nach DIN 4150 3 1999 werden angezeigt Die m glichen Orte des Sensor sind vorgegeben F r die Messung kann dann noch die Messdauer festgelegt werden 143 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Die Geplante Messdauer erlaubt es eine bestimmte Zeit festzulegen nach der das In strument selbstt tig stoppt Die Messdauer kann n Sekundenschritten frei eingestellt werden F r Dauermessungen die nur manuell gestoppt werden sollen gibt es den Knopf endlos Ist dieser aktiviert dann ist das Feld Geplante Messdauer ohne Funk tion Durchf hrung der Messung Die Tafel Messung dient zur Durchf hrung der eigentlichen Messung Gestartet wird die Messung mit der Taste Start rechts unten InnoMeter 4150 3 1999 Pro 1 7 1 iol xi Einstellungen Messung Messwertspeicher Meszgrafik Analuse Melden D auererschutterung Industriebag Decke K595 100 8631 4 146 mm s 3 630 mm s Geschw Sp abs w10 Max 4 15mms 0 4Hz 14Hz Mas 3 63mm s 15Hz 15Hz E verbleibende Messdaue Erweitert
196. iste zeigt immer alle gefundenen Amplituden an auch die die durch Zoomen in die Grafik gerade nicht sichtbar sind Eine farbliche Hinterlegung unter scheidet dies n der Tabelle Mit der Hintergrundfarbe der Grafik unterlegte Werte sind gerade grafisch sichtbar Wei hinterlegte Werte sind gerade au erhalb des sichtbaren Bereichs InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Die Sortierung der Werte l sst s ch einstellen durch das Klicken mit der linken Maustas te n den Spaltenkopf Wahlweise kann nach Amplituden oder Frequenzen sortiert wer den Wiederholtes Klicken wechselt die Sortierrichtung Ereignismelder Die Technik der Er InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 T ioj x eignismelder ist all Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Melder gemein auf S 154 Schwingungsgesamtwert Eier Yerf gbare Melder DR Gro anzeige 2 Sendet aktuellen Gesamtwert und Zustands nderungen Meter HVM 6954 BD ADAM 4068 0 1 Eier Benutzte Welder lassen sich Grenz IE Sro anzeige 1 wert berschreitun gen und Messwerte ber Melder absetzen So kann z B das Messergebnis auf eine Bildschirm f llende Gro anzeige geleitet wer den oder auch f r Serientests bei Grenzwert berschreitung elektrisch ein Alarmsignal z B ber eine Warnleuchte ausgegeben werden Die Benutzung von Meldern ist in allen Instrumenten gleichartig und wird auf S 38 er
197. it kein vollst ndiger Ausgleich erwirkt wird erfolgt eine Meldung wegen verbleibender Rest unwucht 8 84 Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Stellschrauben 90 Bei Stellschrauben handelt es sich im Prinzip um Massen si i K Schraubenmasse 100 0 g welche ihre Position l ngs des Rotorradius ndern k nnen Oooo Aaliale SleImEIE 5 Meist st Ihr Einsatz mit Festorten verbunden Die Stellschrauben werden vor dem Auswuchten in eine neu trale Position gebracht in dem sie alle auf den gleichen radia ZA len Abstand geschraubt werden Dies sollte eine Position auf dem u eren Radius sein denn der InnoBalancer errechnet mittels eingegebener Schraubenmasse und maxi maler Stelltiefe die Verstelltiefe der Schrauben in Richtung Mittelpunkt Dies verrin gert dann die Unwucht und f hrt zum Ausgleich Fr sen Stellschrauben InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Der max male Ausgleich st gegeben wenn alle Stellschrauben m Winkelbereich 90 von der Unwuchtposition aus gesehen mit maximaler Verstelltiefe nach innen gedreht wurden Wenn selbst damit kein vollst ndiger Ausgleich erwirkt wird erfolgt eine Mel dung wegen verbleibender Restunwucht S 84 Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Masseliste Die Masseliste ist eine Erweiterung des Ausgleichs durch Ge schade l genmasse Oft behindert es den zeitlichen Ablauf p
198. k wieder und kann so verlustfrei skaliert werden Voraussetzung daf r ist eine Applikation die EMF Dateien korrekt importieren kann Text Es werden Werte im Textformat ausgegeben Je ein Wert der X und die Werte der aktivierten Y Achsen stehen getrennt durch einen Tabulator auf einer Zeile Den Wertegruppen voran steht eine Zeile mit einer Kurzcharakterisierung Sensor Mess kanal Messgr e usw Dateinamen mit Platzhaltern f r Variablen Zahlreiche Instrumente bieten das Speichern von Messdaten an Der Dateiname l sst sich entweder fest einstellen oder auch mit Platzhaltern f r Variablen versehen die zum Zeitpunkt des Speicherns eingesetzt werden Derartige Platzhalter werden durch das Zeichen mit nachgestelltem Kennbuchstaben einfach an geeigneter Stelle n den Da te namen eingestreut 1 Kanal ID Diese eindeutige Kanalkennung wird von V broMatrix erzeugt und beinhaltet Typ des InnoBeamer seine Seriennummer und seinen Kanal z B IBL2 204 K 1 k Kanalname Der von Ihnen in den Einstellungen zum Messkanal definierte Kanal name s S 18 Wenn kein Name definiert wurde wird er automatisch erzeugt z B K l n Kanalnummer Der InnoBeamer L2 w rde z B 1 oder 2 liefern je nach verwen detem Messkanal J Das aktuelle Jahr als v erstellige Zahl M Der aktuelle Monat als zweistellige Zahl d Der aktuelle Tag als zweistellige Zahl h Die aktuelle Stunde als zweistellige Zahl 35 Bedienelemente der meh
199. kanaligen grafischen Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente Ein Doppelklick auf die x Achse f hrt ebenfalls zu einer automatischen Skalierung Was automatische Skalierung der x Achse f r ein Instrument bedeutet ist unterschied lich Das konkrete Verhalten wird daher bei den einzelnen Instrumenten erkl rt Durch Klicken und Gedr ckthalten der rechten Maustaste n der Messgrafik kann e n Ausschnitt der x Achse zur Vergr erung markiert werden Nach dem Loslassen der rechten Maustaste wird der markierte Ausschnitt auf den gesamten Anzeigebereich aus gedehnt Interessante Abschnitte der Messkurve werden so schnell fokussiert Anzahl der Messkan le ndern Mit diesem Feld l sst sich die Anzahl der aktiven Messkan le ein lee stellen In der Mitte des Feldes wird die derzeitige Anzahl angezeigt Die Taste erh ht diese Anzahl um eins die Taste verringert die Anzahl um eins Die Tasten s nd inakt v wenn eine Grenze in der Kanalzahl erreicht worden ist d Die nderung der Kanalzahl bewirkt ein Zur cksetzen des Instruments einschlie lich der Messdaten Exporttaste Mit der Exporttaste werden die Messdaten exportiert Die Taste erscheint mit Ko pieren Bild wenn als Exportziel S 34 In die Zwischenablage kopieren einge stellt ist Sie tr gt ein Diskettenbild wenn In eine Datei speichern aktiviert ist Erweiterte Einstellungen Signal 32 In diesem Einstellbereich Signal Grenzwerte Anzeige
200. kann Wahlweise kann hier einer der vorgegebenen Werte aus der Liste verwen det werden oder die Zeitdauer InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder 28 07 2009 17 24 32 4 489 m s T 1 Triaxial Aufbruchhammer Betom 2 Triasial Schlagbohren Beton 28 07 2009 18 08 35 4 457 m 3 Triaxial Schlagbohren Hohlziegel 28 07 2009 16 01 39 1 750 m 4 Triaxial Schlagbohren Ziegel 28 07 2009 17 13 10 3 107 m Hierarchie Bezeichnung Dauer Wert Eb Tagesbelastung 00 01 00 A 8 0 233 m s E T tigkeit d 00 01 00 Ail 0 233 m 2 Handagriff 00 01 00 ahy 5 105 m s G Gesamtwert 5 Triaxial Aufbruchhammer Asphalt 00 01 00 ahy 5 105 m s F r einen Berichtsdruck Tagesbelastung T tigkeit Handgriff oder IEK Beispielbericht 2 Gesamtwert markieren Beispielbericht 2 InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder 1 Triaxial Aufbruchhammer Betom 28 07 2009 17 24 32 4 439 m 2 Triasial Schlagbohren Beton 28 07 2009 18 08 35 4 457 m 3 Triaxial Schlagbohren Hohlziegel 28 07 2009 16 01 39 1 750 mz 4 Triaxial Schlagbohren Ziegel 28 07 2009 17 19 10 3 107 m Hierarchie Bezeichnung Dauer Wert E Tagesbelastung amp bdichtung EFH 00 01 00 A 8 0 233 m s T tigkeit amp sphalt aufbrechen A 00 01 00 Ai
201. kenende Unteres Balkenende Bildung des Gesamtstatus 100 mm s 20 mm s 10 10 100 mm s 20 mm s 80 mm s 80 mm s 10 8 mm s 100 mm s 8 mm s 108 mm s 20 mm s 8 mm s 12 mm s Die kanalweisen Zust nde werden zus tzlich zu einem Gesamtstatus zusammengefasst Daf r stehen die Verkn pfungen UND und ODER zur Verf gung UND OK TRIG ALARM OK TRIG ALARM ODER Mindestens ein Kanal steht auf OK Alle Kan le haben TRIG oder ALARM au er Alle Kan le haben ALARM Alle Kan le stehen auf OK Mindestens ein Kanal hat TRIG und kein weiterer ALARM Mindestens ein Kanal hat ALARM Der Gesamtstatus steuert seinerseits Melder im Kanal G Wechselt der Gesamtstatus auf Alarm wird die Aufzeichnung angesto en Erweiterte Einstellungen Aufzeichnung Aufzeichnungsdauer F r die Aufzeichnung l sst sich eine Vorgeschichte und eine Nachgeschichte definie ren Die Vorgeschichte gibt an welche Zeitspanne vor dem Alarmereignis in der Aufzeich 56 Signal Alarm Aufzeichnung Melder Aufzeichnungsdauer Aufzeichnungsdatei Yorgeschichte Standardnamen erzeugen E Hachgeschichte o o 20 h min s Aufzeichnungsmodus Hame Innologger amp amp amp d amp h amp m amp 8 Format Kopf gt Text D aten gt bin r 00 00 35 himins 10000 Wertes i Yerdichtete Summenwerte Detaillierte Einzelwerte Adaptive Geschwindigkeit g Ge
202. kennt man an der schwarzen Umrah mung F r die markierte Messung werden weitere Informationen angezeigt Diese An zeige umfasst das Messverfahren Details zur Messung eigene Bemerkungen Messhinweise Details der Messung In diesem Feld werden alle zur Messzeit eingestellten Parameter und detaillierte Mess werte dargestellt Das sind mehr als in der Tabelle der Messwerte sichtbar sind denn zu einer normgerechten Messung geh ren noch mehrere Nebenkennwerte Au erdem s nd hier ersichtlich den Zeitpunkt der Messung cine verbal formulierte Bewertung cine Berechnung der zul ssigen t glichen Belastungsdauer Eigene Bemerkungen Der Anwender kann die Messung mit Bemerkungen versehen Diese werden zusam men mit den Messwerten abgespeichert und erleichtern die bersicht Die erste Zeile der Bemerkungen wird an die Angabe des Messverfahrens in der Tabelle der Mess 104 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente werte angeh ngt Sie kann damit zur kurzen Charakterisierung der Messung z B des Messortes verwendet werden Messhinweise Wenn Warnungen vorhanden sind d h es ist ein Ausrufungszeichen in der Warnungs spalte der Haupttabelle wird eine kurze Charakterisierung der Warnung m Feld f r Hinweise angezeigt Weiterhin werden die f r die Warnung relevanten Felder Parame ter oder Messwerte gelb hinterlegt im Beispiel oben ist es z B die Mes
203. le COM Anschluss mit der Bezeichnung ADAM 4561 4562 USB TO serial COMM Port 2x Klick Es wird immer versucht die Verbindung zum ADAM Netzwerk Distapugeno automatisch aufzubauen Um die Verbindung zu kontrollieren 3 ADAM 4068 0 1 doppelklicken Sie auf den bergeordneten Eintrag Digitalaus gang Es ffnet sich ein Kontrollfenster f r die Verbindung zum ADAM Netzwerk Voraussetzung f r eine erfolgreiche Verbindung ist die Installation des Treibers S 166 f r den Konverter ADAM 4581 und der Anschluss des Konverters ADAM 4581 an den Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 7 Ereignismelder PC Soll ein ADAM Ausgabemodul erkannt werden ist dieses zu versorgen und mit dem Konverter ADAM 4581 zu verdrahten S 165 Einstellungen f r das ADAM Netzwerk 3 x Einstellungen f r das ADAM Netzwerk i x Verbindung zum ADAM Netzwerk Yerbindung zum ADAM Netzwerk eb oe u eoe 4561 er C ibroMatris mit ADAM Netzwerk verbinden 14 43 05 Beende Yerbindung zum ADAM Netzwerk 14 43 05 Keine Yerbindung zum ADAM Netzwerk ADAM 4561 15 09 04 2 Meldungen erfolgreich abgesetzt 14 57 18 2 Meldungen erfolgreich abgesetzt 14 56 59 2 Meldungen erfolgreich abgesetzt 14 46 31 2 Meldungen erfolgreich abgesetzt 14 46 15 Yerbindung zum 3DA4 Netzwerk uber COMTE 14 46 15 Teste Yerbindung ber COMTE 14 46 15 Beende Yerbindung zum ADAM Netzwerk 14 43 05 Teste Yerbindung ber COM15 14 43 05 Beende Yerbindun
204. lesen zu wer den braucht Die integrierte Benutzerf hrung erlaubt auch Anwendern ohne Detailkenntnisse der Norm diese Funktionsf lle zu nutzen und Messungen sicher durchzuf hren Mit 4 Ta feln kommen Sie rasch und in logischer Reihenfolge zum Ergebnis l Die Tafel Messverfahren erlaubt die Einstellung und die Auswahl des Messverfah rens 2 In der Tafel Messung wird die eigentliche Messung durchgef hrt 3 Der Verwaltung der erhaltenen Messwerte dient die Tafel Messwertspeicher 4 Die flexible Verkn pfung mehrerer Messungen zu einer A 8 Berechnung erfolgt in der Tafel Auswertung Diese Auswertung kann hier als Bericht ausgedruckt werden Nach Norm werden gleichzeitige Messungen in allen 3 Raumachsen bevorzugt Aller dings ist auch die zeitlich aufeinander folgende Messung der einzelnen Achsen erlaubt wenn die Schwingungsbelastung ber alle Messungen zeitlich konstant ist Weiterhin ist es m glich Achsen mit geringem Beitrag zur Gesamtschwingungsbelastung nicht direkt zu messen und nur durch einen Bewertungsfaktor zu ber cksichtigen Das InnoMeter HVM 5349 ber cksichtigt alle diese F lle so dass Sie frei in der Planung der Messung sind Die Schwingungen werden mit einem hochgenauen Filter bewertet das exakt den Fre quenzgang aufweist den die Norm fordert Die Ursachenanalyse f r eventuelle berschreitungen bietet die Pro Version Mit Hilfe der integrierten Frequenzanalyse f r das unbewertete und das bewertete Schwin
205. lgenden Stellen gt Zum n chsten Start eines Kanals also zu einer Stelle an der e n Kanal beginnt Daten zu liefern gt Zu einer Notiz oder Maske gt Gibt es keine derartige Stellen mehr in der Messwertdatei dann springt er direkt an den Anfang der Messwertdatei also zur Datenzeit 00 00 00 000 Im Navigator kann man mit Hilfe des Cursors an einen beliebig w hlbaren Zeitpunkt springen 8 174 In der Bedientafel Notizen und Masken k nnen Eintr ge direkt angesprungen werden S 180 amp Hinweis Bei einem Sprung werden alle aktiven Instrumente neu eingeschaltet weil es ber den Sprung hinweg keine kontinuierlichen Daten gibt Weitere Tipps zum Abspielen Sie k nnen Instrumente schon starten bevor die Datenwiedergabe l uft In diesem Fall bleibt das eingeschaltete Instrument aber inaktiv bis die Daten abgespielt werden denn erst dann erh lt es Daten zur Verarbeitung Wenn ein Kanal zu einem Zeitpunkt keine Daten hat werden Daten mit dem Wert Null an die Instrumente geliefert Dieser Zustand wird in den Instrumenten kenntlich gemacht durch eine rote hinterlegte Kanalanzeige S 40 8 3 Bedientafel Navigator Diese Bedientafel gibt einen berblick ber die in der Messwertdatei vorliegenden Da ten und erlaubt es in diesen Daten zu navigieren Mit den Men tasten Achsen Noti zen Masken und Export l sst sich die Darstellung anpassen bzw k nnen weitere Funktionen aufgerufen werden amp Hinw
206. los an der aktuellen Stelle fort Der Schalter Einzelschritt ist ersetzt durch den Schalter Schnell abspielen S 172 Wenn das Ende der Messwertdatei erreicht ist stoppt die Wiedergabe automatisch und nur die Schalter Sprung an Anfang und Datei ffnen elJa Re sind aktiv Schnell abspielen Wird der Schalter Schnell abspielen bet tigt erfolgt die Datenwiedergabe mit maximaler Geschwindigkeit Dann wird die Datenverarbeitung auf die maximale Re chengeschwindigkeit beschleunigt welche der Rechner zu liefern imstande ist und die Wiedergabe folgt nicht mehr der realen Zeit bei der Aufnahme Wenn die Datenverarbeitung gerade mit maximaler Geschwindigkeit erfolgt ndert der Schalter Schnell abspielen sein Aussehen Er erscheint als Abspielen um zu kennzeichnen dass seine erneute am Bet tigung wieder zu einer Datenverarbeitung mit normaler Geschwindigkeit f hrt Bestimmte Zeitpunkte anspringen 172 Bestimmte frei gew hlte oder vorgegebene Zeitpunkte lassen sich auch direkt ansprin gen Wiedergeben einer Messwertdatei 8 Kontrollzentrum InnoMaster Replay Der Schalter Sprung vorw rts 2 springt zu folgenden Stellen gt Zum n chsten Start eines Kanals also zu einer Stelle an der e n Kanal beginnt Daten zu liefern gt Zu einer Notiz oder Maske gt Gibt es keine derartige Stellen mehr in der Messwertdatei dann springt er 1 Minu te weiter Der Schalter Sprung r ckw rts 4 springt zu fo
207. m Ende der Messung k nnen nderungen im Messwertspeicher auftreten weil z B eigene Bemer kungen zu einer Messung hinzugef gt wurden Sollen die nderungen erhalten bleiben ist die Taste Speichern zu bet tigen Sie ist aktiv sobald ungesicherte nderungen vor liegen Soll der Messwertspeicher unter einem neuen Namen gespeichert werden ist die Taste Speichern unter zu w hlen Mit der Taste Einlesen k nnen zuvor gespeicherte Messwertordner wieder in den Messwertspeicher zur ckgelesen werden Dabei werden die eingelesenen Messungen eventuell vorhandenen Messungen hinzugef gt Die schon enthaltenen Messungen blei ben erhalten Dadurch lassen sich z B zusammengeh rige Messungen ber mehrere Eins tze gemeinsam auflisten und protokollieren Der Name des zuletzt eingelesenen Ordners bestimmt nun auch den Namen der beim Bet tigen der Speichertaste oder bei der automatischen Speicherung aufgrund einer beendeten Messung verwendet wird Die Funktion Zuletzt benutzte Ordner einlesen beschleunigt das Auffinden k rzlich bearbeiteter Dateien Hier werden in einer Historie die letzten Dateien aufgelistet Bearbeitung der Messdaten mit anderen Programmen Das CSV Format der Messwertdatei eignet sich auch f r den Import in eine Tabellen kalkulation Die Analysedaten liegen im Textformat vor und lassen sich z B mit einem Texteditor betrachten 121 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messins
208. m das Instrument arbei KSana 3246 tet Wenn das Instrument eingeschaltet ist und kein Sensor am ak tuellen Messkanal angeschlossen ist leuchtet das Feld rot auf In diesem Fall stellt das Instrument die gemessenen Signale direkt als Spannungssignal dar mit einem Pegel wie er am Eingang des InnoBeamers anliegt cken Sensor Anschluss eines Sensors S 17 Messkanal Gleich neben dem Sensorfeld wird der Messkanal eingeblendet mit fi ager 12 vertikal dem das Instrument arbeitet Es erscheint die eingegebene Bezeich nung S 18 oder eine Standardbezeichnung wenn kein spezifischer E 1 IEL 100 Name eingegeben wurde Verst rkung Die aktuelle Verst rkung auf dem eingestellten Messkanal wird ebenfalls in der Statusleiste aller Instrumente angezeigt Verst rkung ndern S 30 bersteuerung Wenn das Signal am Eingang des Messkanals so hoch ist dass die Messelek tronik oder die Sensorelektronik zu ber 95 ausgesteuert wird dann leuchtet in der Statuszeile sofort eine Warnanzeige auf Es besteht die Gefahr dass der Messka nal bersteuert ist und die Signale verf lscht werden Zur Abhilfe kann die Verst rkung vermindert werden Untersteuerung Wenn das S gnal am Eingang des Messkanals 3 Sekunden lang unter 1 des 1 Messbereiches bleibt erscheint eine gelbe Warnanzeige Es besteht zwar keine akute Gefahr f r eine Verf lschung von Signalen Es k nnen jedoch signifikante Quan tisierungsfehler auftre
209. m ss Startverz gerung S 117 Starbverz gerung Sekunden Auswahl aufklappen S 114 A Auswahl zuklappen S 114 Nur Normen anzeigen Klonen Klonen S 30 Auswahlbaum Die verschiedenen Einstellungen und Messverfahren s nd n einer baumartigen Struktur organisiert Die Navigation in diesem Baum erfolgt mit der Maus Teilb ume lassen sich durch Doppelklicks auf die Knoten auf und zuklappen Das gleiche bewirken einfache Klicks auf die links neben den Knoten stehenden Symbole und Mit den Tasten Alle Messverfahren anzeigen und Nur Normen anzeigen l sst sich der Baum vollst n dig auf und zuklappen Die tiefsten Knoten dieses Baums d e Bl tter repr sentieren die in der Norm stan dardisierten Messverfahren Das Anklicken eines solchen Knotens w hlt das zugeh rige Messverfahren aus Eine eingeklammerte Zahl rechts neben einem Knoten gibt die An zahl derartiger Messungen an die sich zur Zeit im Messwertspeicher befinden Benutzerf hrung Zur leichten Bedienung unterst tzt eine textliche Benutzerf hrung mit blauer Schrift den Anwender Weiterhin werden die aktuell gew hlte Einstellung sowie weiterf h rende Details der Messung angezeigt Sensor Einstellungen Die Sensor Einstellungen erlauben die Benutzung einer Sensorautomatik Mit Hilfe der Sensorautomat k lassen sich die Sensoren _ ie k nnen hier die Sensoren festlegen die in den j Achsen eines J Achs Sensors messen Die Auswahl festlegen die jeweils
210. maximal 100 Sensoren pro Gruppe angelegt werden Eigenschaften eines Sensors bearbeiten gt Nach dem Anlegen eines Sensors ffnet sich sofort sein E genschaftsfenster Ansonsten doppelklicken Sie dazu mit der linken Maustaste auf einen Sensor Standardsensoren sind hier piezoelektrische Beschleu nigungssensoren F r diese Sensoren sind alle Einheiten Messgr enbezeichnungen usw definiert Typ Tragen Sie den Sensortyp hier ein Seriennummer Zur Unterscheidung der Sensoren tra gen Sie hier die Seriennummer des Sensors ein Empfindlichkeit Hier kann die Empfindlichkeit aus Eigenschaften Sensor x Standardsensoren Piezoelektrieche Beschleunigungssensoren Typ K595 1 p Seriennummer 631 10 100 Empfindlichkeit nt Kalibrierung Kalibrierinterall A Monate 22 06 2009 Letzte Kalibrierung 16 dem Kennblatt des Sensors eingetragen werden Alter nativ kann eine Kalibrierung mit dem VibroMatr x In strument Calibrator S 42 durchgef hrt werden Der Kal brierzeitpunkt l sst sich auch durch Best tigen des Abbrechen K alibrierstatus eingetragenen Wertes aktualisieren d h durch Dr cken der Enter Taste m Feld Empfindlichkeit Es ist aber empfehlenswert in regelm igen Intervallen 12 Mona te bei intensivem Gebrauch ansonsten alle 24 Monate eine Kalibrierung durchzuf h TEN Kalibrierintervall Definieren Sie hier das Kalib
211. mfunktion Das Zoomen Verschieben nur einer Kurve ist auf S 31 erl utert Diese vier farbigen Tasten dienen zur automati schen Skalierung der Y Achsen der aktuell ange ul N mi il zeigten Messdaten Das Design folgt der Funktion der X Achse Entweder als Zeit oder als Frequen I Er ar Zeitachse Frequenzachse zachse al Til Jede Kurve maximiert Diese Taste skaliert alle Y Achsen so dass jede Messkurve die gesamte H he m glichst ausnutzt u Tl Gleiche Null Linie Gleiche Skalierung Diese Taste bewirkt bei der Anzeige mehrerer Achsen dass die Null Linien zusammenfallen sowie f r alle Achsen die gleiche Skalierung gew hlt wird Die H he der Messgrafik wird wiederum m glichst weit ausgenutzt A bereinander jede Kurve maximiert Diese Taste maximiert die Darstellung jeder Kurve wobei die Kurven zus tzlich bereinander gestapelt werden ohne sich gegenseitig zu schneiden Ez bereinander gleiche Skalierung Diese Taste stapelt die Kurven bereinander und benutzt f r alle Achsen die gleiche Skalierung 33 Bedienelemente der mehrkanaligen grafischen Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente Die Wirkung der Tasten zur automatischen Skalierung ist eingeschr nkt wenn die Messwerte die Grenzen des Anzeigebereiches berschreiten Der maximale Skalenbe reich umfasst 10 000 000 Der minimale Skalenbereich betr gt 0 01 Korrigieren Sie bei Bedarf die Einheit wenn eine G
212. min bis fmax einstellen Als Summenkennwerte stehen im Bereich Messung diverse Spitzenwerte und auch der Effektivwert zur Verf gung Bei dieser Messmethode ist es nicht m glich einen eindeutigen Phasenwert zu bestimmen weil hier viele verschiedene Schwingungsanteile mit unter schiedlichen Phasenwerten zusammenwirken und in den Summenkennwert einflie en Summenkennwert fmin Hz fma Hz 10 000 1000 000 Die Minimale Frequenzaufl sung gibt an dass zwei Drehzahlen als gleich betrachtet werden wenn sie sich um weniger als diesen Wert unterscheiden Die Drehzahl nde rung am Messobjekt sollte derart auf die Frequenzaufl sung abgestimmt sein dass in je dem Drehzahlintervall einige Umdrehungen gemessen werden kann Es l sst sich zudem die Minimaldrehzahl einstellen ab der eine Datenaufnahme erfol gen soll Messung ab Drehzahl Erweiterte Einstellungen Anzeige Signal Anzeige Cursoren Datentransfer Hier l sst sich die Anzeige i _ Y Achsen Amplitude Frequenzachse fmn F konfigurieren Im linken Be vorwiegend Amplitude anzeigen Zeit E rehzahl Diagramm anzeigen reich befinden sich Einstellun 7 giterten 7 Gitter fein gen f r die Amplitudenachse Bewegung um 10 r Bewegung um 100 4 im rechten f r die Frequen zachse Die allgemeine Bedie nung ist auf S 33 beschrieben IET A Spreizen es Automatisch skalieren F v 5 Stauchen H Stauchen Spreizen
213. n Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder TE ABC rnet Ten amea re Bewer 5 102 ain 5 104 3 ArbSch 2007 Gesundheit Sitzend SP Aufater mra Cald Lelo 147 Markierte Messung S 104 2i Arc 2007 rn T Sitz me zum ES E wga 4 ArbSch 2007 Gesundheit Sitzend SiZ A S 104 E MESS 207 Gesndht Ste Riede Pjons fors foan foan nzeigeerweiterung 5 104 Markierte Messung Messwertordrier ArbSchv 2007 Gesundheit Sitzend Sitz ee Name im Dateisystem S 105 Ren SR ann GEE C Dokumente und Einstellungen All User Ook i Hessung durchgef hrt am DF um 12 02 Hessdauer MTY Int zeit 00 03 47 71 000 Messwerte einlesen S 1 05 T agesdosis A 8 Einwirkzeit 0 433 m 8h Einlesen E Kemertung E 1 Zul ssige t gliche Belastung 10 40 02 7 1d Speicher und Speichen Messwerte abspeichern 3 105 en 1 150 1150 0 500 An neuem Ort speichern S 105 cheitelfaktor 21 1 956 Z21390 1 960 ES BEDNERIEDERSDEZEN 2 TVW m Z1 0136 Z 0099 0 433 GKY _Doku_Wamung Historie S 105 lHre Bemerkungen ug Anfahrt zum Feld Untergrund Asphalt Berichtsvorlage w hlen S 1 05 W beich Same IF Bericht drucken S 105 erscheinen bei Bedarf Messverfahren S 104 Bemerkungen S 104 Details der Messung 5 104 103 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Tabelle der Messwerte Diese Tabelle enth lt alle abgespeicherten Messungen maximal 100 000 Die wich tigs
214. n D Zuietzt gesendet Aus Gesendet 3 Fehler gig von den tats chlich im fi Netzwerk vorhandenen Ger t Schaltausg ngen eingestellt ADAM Ger teyp Adresse Kanal werden Stimmt der im Mel a068 Eu mu 5 der konfigurierte Schaltaus Funktion gang mit keinem vorhandenen Ausgang schaltet EIN bei Haltezeit nach Einschalten mindestens Schaltausgang im ADAM os Netzwerk berein dann zeigt der Melder den Status St rung Das ist der Normalfall solange man zwar diese Melder konfiguriert jedoch noch keine Verbindung zum ADAM Netzwerk besteht Zahlen zur cksetzen Es werden die Typen aus dem ADAM System zur Auswahl angeboten welche die Aus gabe von elektrischen Schaltsignalen unterst tzen F r jeden Schaltausgang kann dann zun chst die zutreffende Adresse des Ausgabemoduls gew hlt werden Ein Ausgabe modul hat oft mehrere Schaltausg nge Welcher der Schaltausg nge vom Melder ange sprochen werden soll entscheidet der Kanal Die Angaben im Bereich Schaltausgang bestimmen den Namen des Melders in der Form Typ Adresse Kanal Also z B ADAM 4068 1 0 Bei der Einstellung des Schaltausgangs achtet V broMatr x darauf dass n cht versehentlich Schaltausg nge mit identischer Kennung auftauchen In den Auswahllisten f r Typ Adresse Kanal werden daher nur die noch freien Belegungen angezeigt Desweiteren kann bestimmt werden bei welchen bermittelten Zust nden der Ausgang eingeschaltet werden soll Das
215. n S 88 Der Ablauf ist wie folgt Zuerst werden die vorgegebenen Parameter f r den Ausgleich auf Plausibil t t ber pr ft Die maximale Bohrtiefe darf z B nicht gr er als der Radius des Rotors sein Werden unplausible Werte erkannt erfolgt eine Information dar ber welche Unplau sibilit t aufgetreten ist Dazu wird die Taste zum E nblenden erweiterter Informatio nen aktiviert S 84 Danach unterscheidet sich die Berechnung dadurch ob der Ausgleich an einer belie bigen Position stattfinden darf oder Festorte vorgegeben wurden In jedem Fall wird bei der Berechnung des Ausgleichs berpr ft werden ob die Anwendung des maxi mal m glichen Ausgleichs die Unwucht tats chlich beseitigen wird Wenn die Un wucht so gro ist dass sie trotz Anwendung maximaler Ausgleichma nahmen rech nerisch nicht beseitigt werden kann dann wird ebenfalls die Taste zum Einblenden erweiterter Informationen aktiviert S 84 Ausgleich an beliebigen Positionen Merkmale Die Anzahl der Festorte ist kleiner als 3 Der InnoBalancer errechnet den Einstellparameter f r die gew hlte Ausgleichmethode innerhalb der vorgegebenen Eingabeparameter Ausgleich mit Festorten und gleichartigem Ausgleich auf allen Festorten Merkmale Die Anzahl der Festorte ist gr er als 2 Im Ausgleichbereich ist die Option Festorte unterschiedlich ausgleichen deakti viert S 88 F r Ausgleichmethoden mit stufenloser Einstellbarkeit Gegenmasse Bohr
216. n Daten alle Kan le mit der gleichen Datenrate aufgezeichnet werden Aufzeichnungsdatei Damit die Aufzeichnungen automatisch ablaufen k nnen wird bereits vorher festgelegt wie eine Aufzeichnungsdatei benannt werden soll Wenn die Namensbildung automa tisch erfolgen soll ist Standardnamen erzeugen zu aktivieren In diesem Fall werden die Dateien wie folgt benannt Vibromatrix Datenverzeichnis InnoBeamer ID J InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente Jahr Monat Tag Stunde Minute Sekunde InnoLogger ID Das kann z B folgendes ergeben C Dokumente und Einstellungen All Users Dokumente Data IBL2 205 K 1 2004 07 26 14 17 01 36456 Die Namensgebung kann aber auch gesteuert werden Dazu ist das Kontrollk stchen Standardnamen erzeugen zu deaktivieren Mit der Taste kann das Verzeichnis gew hlt werden Der Dateiname bleibt bei Verzeichniswechsel erhalten Wenn kein Verzeichnis gew hlt wird landen die Dateien automatisch im V broMatrix Datenver zeichnis C Dokumente und Einstellungen All Users Dokumente Data Der Dateiname kann m Eingabefeld ver ndert werden Dazu k nnen k nnen Platzhalter f r Variablen eingeflochten werden w e auf S 35 beschrieben Es w rd eine Kurzbe schreibung f r die Platzhalter angezeigt wenn der Mauszeiger auf dem Eingabefeld f r den Dateinamen verharrt Stellt der InnoLogger beim Auswerten des Dateinamens fest dass die Datei
217. n Gruppen einteilen Der Sensorbezeichnung vorangestellt ist ein Indikator f r die Aktivit t Er kann 3 Zu st nde annehmen Rot Der Sensor ist nicht im Einsatz x Miniatursenisoren Gelb Der Sensor wurde mit einem Messkanal A K5956 10 07003 verkn pft auf diesem Kanal wird aber noch nicht gemessen eSEN 0ofef Eo KSel 5457 Gr n Der Sensor wurde mit einem Messkanal a u f H Triaxialsensor verkn pft und ist an einer Messung be E KS942 45EE teiligt ME KS943 Y 4556 Am unteren Rand stehen 3 Schalter zur Verf gung 1 2 mit denen sich Sensoren mit bestimmten Zust nden gezielt ausblenden lassen So l sst sich z B die An sicht auf die aktiv messenden Sensoren einschr nken Mit Klick auf die rechte Maustaste m Bereich der Sensorliste ffnet sich ein kontextsensitives Men Die Funktionen werden nachfolgend erl utert Eine neue Sensorgruppe anlegen gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste in einen frei xj en Bereich der Sensorliste Es ffnet sich ein Kon m Miniatursensoren textmen mit einem Eintrag Neue Gruppe H O Industriesensoren 9 Triaxialsensor gt Klicken S e mit der linken Maustaste diesen Eintrag an Es wird eine neue Gruppe mit einem Standard namen erzeugt Diesen k nnen Sie im Eigenschafts feld f r die Sensorgruppe ndern amp Es k nnen maximal 100 Gruppen angelegt werden Eigenschaften einer Sensorgruppe ndern gt Beim Anlegen einer
218. n Werten bef llt Y Messwerte nur bei Status nderung senden Die Variablen k nnen Sie direkt in den Text hineinschreiben Komfortabler lassen sie sich jedoch per Tastendruck einf gen Dazu W hlen Sie in der Liste Variable die be treffende Variable aus und verwenden dann die Taste Einf gen Augenblicklich wird an der Cursorposition die Variable eingef gt Der Inhalt dieser Zeile erscheint beim Empf nger der E Mail als Betreff Es lassen s ch Variablen aufnehmen um z B schon in der Betreffzeile den Schwingungszustand des Messobjektes zu kennzeichnen Hier kann beliebiger Text f r den Inhalt der E Mail notiert werden So kann z B die Messstelle bezeichnet werden damit bei mehreren Messpunkten aus den E Mails er sichtlich ist von welchem Messpunkt die Nachricht stammt Wie auch in der Betreffzei le k nnen hier Variablen positioniert werden welche zum Zeitpunkt der Erstellung der E Mail mit aktuellen Werten bef llt werden Zust nde konfigurieren Manche Instrumente sind in der Lage Messwerte mit Grenzwerten zu vergleichen und daraus Zust nde wie gut akzeptabel schlecht abzuleiten Wie diese Zust nde bezeichnet werden st ebenfalls einstellbar Mit den hier abgelegten Bezeichnungen werden dann Variablen vom Typ Status bef llt wenn es zu einem Zustandswechsel kommt Desweiteren kann hier festgelegt werden bei welchen Zust nden E Mails abgesetzt werden sollen wenn diese neu eintreten Im obigen Bild ist z B die
219. n enthaltenen Messungen blei ben erhalten Dadurch lassen s ch z B zusammengeh rige Messungen ber mehrere Eins tze gemeinsam auflisten und protokollieren Der Name des zuletzt eingelesenen Ordners bestimmt nun auch den Namen der beim Bet tigen der Speichertaste oder bei der automatischen Speicherung aufgrund einer beendeten Messung verwendet wird Die Funktion Zuletzt benutzte Ordner einlesen beschleunigt das Auffinden k rzlich bearbeiteter Dateien Hier werden in einer Historie die letzten Dateien aufgelistet Bearbeitung der Messdaten mit anderen Programmen Das CSV Format der Messwertdatei eignet sich auch f r den Import in eine Tabellen kalkulation Die in der Pro Version zus tzlich gebildeten Analysedaten liegen im Text format vor und lassen s ch z B mit einem Texteditor betrachten Die Messgrafik Die Tafel Messgrafik erlaubt es einen grafischen berblick ber das zeitliche Auftreten der Ereignisse ihre H he und ihre Bedenklichkeit zu gewinnen den Zeitraum f r einen Bericht festzulegen und 149 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente InnoMeter 4150 3 1999 Pro 1 7 1 Einstellungen Messung Messwertspeicher Messg Auswahl Anzuzeigender Zeitraum vorn 7 08 2018 Er A Cursorsteuerung Nur Alarme anzeid Zeile im Messwertspeick entspricht Cursor einen Bericht ber diesen Zeitraum auszudrucken se Melder Ende des Zeitraums S 1
220. n zum Mess wertspeicher kann der Name des Zielordners bestimmt werden F r die Namensgebung k nnen Variablen ver wendet werden wie auf S 35 erl utert Sollte ein Name bereits bestehen wird der Zielordner durch einen integrierten Schutzmechanismus nicht ber schrieben Stattdessen wird ein Index an den Namen ge h ngt Instrumententyp Die DIM4150 sieht gewahnlich einen Frequenzbereich bis B Hz wor In bestimmten F llen Sprengungen konnen aber auch hohere Frequenzen wichtig sein Grenzfrequenz des Messger te SO Hz g Hesswertspeicherung Name Bau essung amp d amp M J amp h amp m 8 Messwertspeicherung ereigrisgesteuert Zeitfenster f r 3 r Ereignistrennung wWarnschwelle gelbe s Anzeige 50 des Grenzwertes Zeitzignal wird aufgezeichnet bei Warnungen und Grenzwertuberschreitunger Aufzeichnung im WIERAS Format Messhinweise automatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen Zur Archivierung und f r nachtr gliche detaillierte Untersuchungen lassen sich auch die Zeitsignale der bewerteten Schwinggeschwindigkeit sowie Frequenzanalysen der be denklichsten Situation aufzeichnen Jedes Ereignis wird in eine eigene Datei geschrie ben z B Event _21 dat Die Nummerierung der Dateien stimmt mit der Nummerie rung der Ereignisse im Messwertspeicher berein so dass eine einfache Zuordnung m glich ist Die Dateien sind in einem selbsterkl renden tabellar schen ASCII Format
221. nd Support Susf hren abmelden Windows XP Professional SSM Sha Computer ausschalten 7 Start Installation von VibroMatrix VibroMatrix Version 1 0 bis 1 6 installierten ihre Konfigu rationsdateien in das Pro grammverzeichnis Ab Win dows XP Professional wurde zunehmend das Programmver zeichnis f r Schreibzugriffe gesperrt Daher werden die Konfigurationsdateien nun an einem Platz gespeichert der f r die gemeinsame Nutzung aller Anwender offiziell vor gesehen ist Zum Schluss erscheint ein Ab schlussdialog Bei Bedarf k nnen Sie das Trainingsprogramm f r Vibro Matrix starten Dazu ben ti gen Sie keine Messhardware Ein separates Trainingshand buch f hrt Sie mit zahlreichen praktischen bungen in die Schwingungsmessung ein Klicken Sie auf Fertigstellen kbA T F Y F F F 3 InnoMaster RT 1 7 0 pi InnoMaster Replay 1 7 0 ga InnoMaster RT Trainer 1 7 0 Ey vibroMatrix entfernen 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC 10 Nach der Installation finden sich die V broMatr x Programme in der Startleiste wieder Zus tzlich falls im Installationsprozess so eingestellt sind auch Desktop Symbole vor handen InnoMaster RT Kontrollzentrum zur Durchf hrung von Messungen in e a i a Echtzeit und Speicherung von Rohdaten im Innomic Data Stream Format 12 InnoMaster Replay Kontrollzentrum zum Abspielen aufgezeichneter Roh H daten im Innomic Data Str
222. nd vorgegeben Die normgerechten Bewertungsfilter Wc Wd Wj und Wk sowie die k Bewertungs Fakto ren werden automatisch eingestellt Ebenfalls m glich ist eine ungewichtete Messung nur Bandbegrenzung welche die Norm als zus tzliche Messung f r die Wahrneh mungsbewertung vorsieht Dieses Messverfahren ist auch f r Kal brierzwecke notwen dig Auf dieser Norm basieren auch die Messungen im Zweig ArbSchV 2007 L rm V brati ons Arbeitsschutzgesetz vom 06 03 2007 Die Richtlinie weist allerdings leicht modifi zierte Bewertungen und Grenzwerte auf Mit der Auswahl von Messungen aus diesem Zweig werden diese Ver nderungen exakt ber cksichtigt Die Norm EN ISO 2631 2 2003 Geb udeschwingungen sieht nur Messungen f r un bestimmte K rperhaltung vor durchzuf hren auf dem Fu boden mit dem Bewertungs filter Wm in allen drei Richtungen F r den Fall vorgegebener K rperhaltungen ver weist die Norm auf EN ISO 2631 1 1997 Die Messungen nach EN ISO 2631 4 2001 Schwingungen in Schienenfahrzeugen ent sprechen denen nach EN ISO 2631 1 1997 mit dem Unterschied dass der Bewertungs filter Wk durch Wb zu ersetzen ist Parameter einstellen Je nach eingestelltem Messverfahren gibt es einige Parameter die von der Norm nicht strikt vorgegeben sind und somit an die aktuellen Erfordernisse angepasst werden k n nen 98 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Geplante Mes
223. ngeeignet sind leichte oder mechanisch nachgiebige Maschinenteile Eine fl chige Ver Ankopplungsprobleme Sensorankopplung mit den besten bertragungseigenschaften bindung zwischen Beschleunigungs aufnehmer und Unebene Fl che I Messobjekt ist un 1 Raue Oberfl che D nne Schicht Silikon erl sslich f r rn fett verbessert die Gewindestift exakte Schwin DS bertragung hoch S frequenter Signale gungs bertragung Glatte Unebene zerkratzte uw Edelstahlscheibe Oberfl che BES Nachgiebiges Teil oder zu kleine Kop pelfl chen verursa chen Messtfehler insbesondere im Frequenzbereich ber 1 kHz F r optimale bertragungsbedingungen empfehlen wir ein Stahl Messpl ttchen mit einer ebenen Koppelfl che und einem senkrecht einge brachtem Gewinde auf den gew hlten Messpunkt aufzukleben oder zu schwei en Der Durchmesser sollte mindestens dem des Beschleunigungsaufnehmers entsprechen Epoxy Kleber oder Schwei en Die Befestigung des Aufnehmers erfolgt dann durch Stiftschrauben Ein d nner Fettfilm z B S likonfett verbessert die Qualit t der Koppelverbindung F r Messungen bis we nige kHz eignet sich auch die Ankopplung mittels Haftmagnet 11 Piezoelektrische Schwingungssensoren 4 Schwingungssensoren und Messelektronik 4 2 InnoBeamer Sensoren am PC anschlie en Die Welt der PCs kennt keine Anschl sse f r piezoelektrische Sensoren Daher wird der USB Adapter In
224. nige Zeitgenossen damit das Medium Internet zu missbrauchen weswegen technisch hochger stet wurde mit Firewalls authentifiziertem Versand usw Um Ihnen diese Kon figurationsh rden zu ersparen nimmt VibroMatrix nicht selbst Kontakt mit dem Inter 158 Ereignismelder vom Typ E Mail 7 Ereignismelder net auf sondern verwendet einfach Ihr bereits eingerichtetes E Mail Programm zum Versand V broMatr x braucht nur eine Br cke zu Ihrem E Mail Programm und diese Br cke nennt sich MAPI MAPI ist eine Standardschnittstelle unter Windows f r E Mail Pro gramme Viele bekannte E Mail Programme stellen diese Schnittstelle zur Verf gung Sobald ein Melder vom Typ E Mail angelegt wird erfolgt im Hintergrund ein Kontakt versuch ber MAPI zum E Mail Programm Gew hnlich ffnet sich dann das E Mail Programm auch sofern es noch nicht gestartet war Den Verbindungszustand zu Ihrem E Mail Programm sehen Sie igisi in der Eigenschaftsseite des Meldetyps E Mail Doppelklicken TOA Sie dazu einfach auf E Mail in der Liste der Ereignismelder x x Yerbindung zum E Mail Programm uber HAFI Yerbindung zum E Mail Programm uber HAFI Dieses Profil bei der Yerbindung verwenden MS Eschange Einstellungen Dieses Profil bei der Yerbindung verwenden 17 35 55 Einloggen erfolgreich 17 35 52 In MAFI einloggen 17 22 46 Einloggen fehlgeschlagen Unbekannter Fehler 17 22 44 In MAFI einloggen 17 22 44 Ausloggen erfolgreich
225. nnoAnalyzer vom Inno Scope vorgegeben werden k nnen dann auch nur im InnoScope ver ndert werden Erweiterte Einstellungen Melder Mit Ereignismeldern kann das Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder InnoScope Messkurven nach F 9 Yeicbers Melde Sendet nach Trigger gespeicherte E Mail 2 Dateien ihrer Aufzeichnung per E ie A i i A Benutzte Melder Mail versenden Dabei wer 5 E Mail 1 den nur die automatisch ge speicherten Dateien S 36 ber cksichtigt nicht die manuell exportierten S 34 Die Technik der Ereignismelder wird ab S 154 beschrieben und die Verkn pfung mit Meldern auf S 38 69 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 12 InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse berblick Zur Frequenz und Phasenanalyse von Schwingungen werden die InnoAnalyzer einge setzt Rotierende Teile in Antrieben Getrieben Pumpen L ftern beispielsweise verur sachen kontinuierliche Schwingungen Da oft mehrere Teile mit unterschiedlicher Dreh zahl zeitgleich mechanische Schwingungen erzeugen entsteht ein Schwingungsge misch Die InnoAnalyzer zerlegen dieses Gemisch mittels schneller Fouriertransformati on FFT wieder in die einzelnen Frequenzanteile und erlauben so die Auffindung von Teilen welche f r die Schwingungen ma geblich verantwortlich sind Aber auch zur Schwingungsanalys
226. nnten die kleineren Wiederaufladungsnum mern nicht mehr angewendet werden Die Auf ladungsnummern m ssen in der korrekten Reihenfolge angewandt werden Aufladungsnummer ist bereits verbraucht Eine mehrmalige Verwendung der sel ben Aufladungsnummer f r das selbe Instrument auf dem selben Messkanal des sel ben InnoBeamers ist nicht m glich 5 4 Ereignismelder Ereignismelder bieten die M glichkeit Meldungen ber Messwert nderungen oder an dere Ereignisse aus Instrumenten heraus abzusetzen Diese Technikerweiterung ist f r den reinen Messvorgang nicht erforderlich und wird gesondert im Abschnitt 7 ab S 154 beschrieben 5 5 Zentrale Start Stoptaste 22 Jedes Instrument besitzt eine Start Stoptaste S 30 Hat Emre aee man mehrere Instrumente gleichzeitig auf dem Bildschirm ist ein zentraler Start Stop hilfreich Dazu wird die Taste Alle Instrumente starten im InnoMaster RT eingesetzt Dabei ndert die Schaltfl che ihre Aufschrift in Alle Instru mente stoppen Nun k nnen auf Tastendruck alle Instrumente zentral gestoppt wer den Zentrale Start Stoptaste 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Bereits laufende Instrumente werden dagegen in ihrer Messt tigkeit nicht f r einen ge meinsamen Start unterbrochen In diesem Fall ndert die Schaltfl che zun chst nur ihre Aufschrift in Alle Instrumente stoppen ohne weitere Einschaltvorg nge auszul sen 5 6 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster Klick
227. noBeamer dazwischen geschaltet Der InnoBeamer digitalisiert Sensor signale und stellt sie den V broMatr x Instrumenten im PC zur Verf gung Eingangssei tig werden direkt piezoelektrische Sensoren mit integriertem Verst rker angeschlossen und versorgt Ausgangsseitig findet der Transfer der digitalisierten Daten ber die USB Schnittstelle statt Es wird dabei ein gesicherter Verbindungsmodus zum PC verwendet der alle Daten ohne Aussetzer weiterleitet Scanner Drucker oder sonstige Ger te k nnen parallel an der USB Schnittstelle des PCs betrieben werden Die InnoBeamer beziehen ihre elektrische Versorgung ber die USB Schnittstelle aus dem PC Extra Netzteile sind nicht notwendig Die gesamte Messkette wird damit zen tral vom PC gespeist was den einfachen Einsatz von V broMatr x mit Notebooks fernab jeder Steckdose erm glicht O Modh iImnoBamrl2 2027 m Standardbeschaltung Wechselspannungseingang mit Stromversorgung f r piezoelektrische Sensoren mit integriertem Verst rker IEPE gt nzahl ingangswiderstand A D Wandler ingangsbereiche ufl sung Messfehler btastrate pro Kanal ignalfrequenz 3dB 10000 10000 1000 1000 100 100 10 10 peisestrom f r Sensor m Quellenspannung Massef hrung teckverbinder externe Reflexionslichtschranke nzahl peisespannung peisestrom ow Pegel igh Pegel Max Eingangsspannung teckverbinder ersorgungsspannung ersorgungsstrom etriebstemperat
228. nterschiedliche Berichtsvorlagen verwendet werden Das Konfigurieren eigener Berichtsvorlagen geschieht in den Be richtseinstellungen S 116 Bemerkungen zu einachsigen Messungen Es ist m glich die Messungen in alle 3 Raumachsen mit nur einem Sensor durchzuf h ren Die Messungen finden dazu nacheinander statt Diese Verfahrensweise ist von der EN ISO 5349 2001 abgedeckt Es ist aber darauf zu achten dass die Betriebsbedingun gen bei den nacheinander ausgef hrten Messungen gleich bleiben Die drei Messungen m ssen dann in der Auswertung einem Gesamtwert zugeordnet werden Weiterhin ist es nach Norm zul ssig Achsen ohne Messung zu ber cksichtigen wenn sie nicht in Hauptwirkungsrichtung liegen Allerdings muss diese Raumachse mit einem Faktor beaufschlagt werden der angibt zu welchem Teil des Messwertes in Hauptwir kungsrichtung Schwingungen der nicht gemessenen Achse zugeordnet werden Dazu dient das Eingabefeld relatives Gewicht in den Zeilen f r die Achsen Werte Beispiel 1 Betr gt das relative Gewicht 30 und in Hauptwirkungsrichtung werden 10 m s gemessen wird f r die nicht gemessene Achse ein Messwert von 3 m s ange setzt und in den Schwingungsgesamtwert eingerechnet Beispiel 2 F r drei gleich stark schwingende Achsen von denen nur eine gemessen wird m sste man 100 als relatives Gewicht der nicht gemessenen Achsen eintragen Es ist von Vorteil wenn die Messung wenigstens einmal in die 3 Raumrichtungen statt
229. ntrale x USB Yerbindung zur Funkzentrale USB Yerbindung zur Funkzentrale Furt FHZ ers gt 1000 17 50 27 Meldung abgesetzt 17 50 27 Meldung abgesetzt 17 44 24 Funkzentrale bereit 16 49 28 Keine Funkzentrale gefunden 16 4 27 Keine Funkzentrale gefunden 6 43 27 Keine Funkzentrale gefunden Funksteckdose anler nen Verbinden Sie die Funk Schaltsteck dose mit dem 230W Metz Drucken Ste 15 lang die Taste der Funkschaltsteckdose bie sie blinkt W hlen Sie einen Kanal und klicken Sie auf Anlernen Kanal 1 F Anlemen Schlie en Schlie en Keine Verbindung zur Funkzentrale Erfolgreiche Verbindung zur Funkzentrale Sollte unter diesen Voraussetzungen noch keine Verbindung hergestellt worden sein dann klicken Sie auf die Taste VibroMatrix mit Funkzentrale verbinden Sp testens jetzt sollte die erfolgreiche Verbindung angezeigt werden Auch wenn die Verbindung schon hergestellt worden ist kann mit der Taste C der Verbindungsaufbau wiederholt werden Ein Fenster mit Textmeldungen informiert ber Schritte zum Verbindungsaufbau aber auch von bermittelten Signalen an die Funk Schaltsteckdosen Funksteckdose anlernen Damit eine Funk Schaltsteckdose selektiv auf einem der 16 verf gbaren Kan le arbeitet muss sie auf den betreffenden Kanal angelernt werden Das Dialogfeld f r den Melder typ Funk Schaltsteckdose bietet dazu eine Lernfunktion s Bild oben Diese Lernfunk tion wir
230. och und Nachlaufanalyse 000000nnnnnnnnnnnnnnnnssssssssssseeereesssserssse 78 Bedien und AnZo Celem nee Erin 79 6 14 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand n0000000000ooooeeeeeeenonnnsssssssssssssererrressens 82 O a E AS 82 Bedien und Anzeiseelemente 2 ee 83 6 15 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 94 DE TB ICh ra ee ee een 94 Morbereitung der Messunp sun er eiserne 95 Durchtuhrung der Messung essri ei es A 99 Der Messwer speichen ae ETR 103 Schwingungsanalyse zur Ursachenfindung 2222222202000snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennen nenn 106 Auswertung mit Belastungsabschnitten 222222200000000eennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnenn 107 Ereien smelder euere een 112 6 16 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 00 113 BD C E E E T R 113 Mo rbeteitune der MeSSUNE une ee E 113 D ren nunge der Messune na a r a ri 117 Der Messweris pechet ee ri NT S 119 Schwingungsanalyse zur Ursachentindun8 u en 122 DCAU WCU ee meer 123 REE T e e e E E E E E AATE EA AEA T E E E OE ET 128 6 17 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen ueeen 129 De DI en a N ee 129 Voro tung der MESSUDR ns Eee 129 D rchruhruns der Moss UNO eaaa a A a a 133 DEEM ESSES PEINE maiean E a 135 Schwingungsanalyse zur Ursachenfindung 0eeeeeesssesessssssssssssssssssssssssssssser
231. oder Gesamte Warnhinweis S 111 markieren Beispielbericht 2 berblick Die Tafel Auswertung ist im Wesentlichen in zwei Bereiche geteilt die Tabelle der Messungen und die Auswertungstabelle Die Trennleiste zwischen beiden Tabellen kann verschoben werden um den jeweiligen Platzbedarf den aktuellen Erfordernissen anzupassen Tabelle der Messungen In dieser Tabelle stehen anfangs alle Messungen die im Messwertspeicher sind Dabei ist unten die Auswertungstabelle leer Jede Messung st mit einer laufenden Nummer identisch zur laufenden Nummer im Messwertspeicher und ihrem Namen einschlie lich der nutzerdefinierten Bezeichnung gekennzeichnet Zur besseren bersicht werden weiterhin der Zeitpunkt der Messung und der gemessene Schwingungsgesamtwert ange geben Zur Auswertung d h zur automatisierten Berechnung eines oder mehrerer A 8 Werte werden die Messungen nacheinander in die Auswertungstabelle berf hrt Dazu wird die gew nschte Messung mit der linken Maustaste angeklickt und mit gedr ckter Maustaste in die Auswertungstabelle verschoben Beim Loslassen der Maustaste ber geeigneten Positionen wird die Messung in die Auswertung eingef gt Drag amp Drop Messungen die unten in der Auswertung ber cksichtigt sind werden in der oberen Ta belle der Messungen nicht mehr dargestellt Damit wird verhindert dass eine Messung versehentlich doppelt n das Ergebnis eingeht Wenn eine Messung aus der unteren Aus
232. omplexe T tigkeitsmuster lassen sich schnell mit der integrierten Auswertung aus den Einzelmessungen erstellen Auf Knopfdruck entsteht sofort ein fertiger Bericht Die Ursachenanalyse f r eventuelle berschreitungen bietet die Pro Version Mit Hilfe der integrierten Frequenzanalyse f r das unbewertete und das bewertete Schwingungssi gnal werden automatisch Schadfrequenzen ermittelt Diese Schadfrequenzen f hren dann schnell auf die verursachenden Bauteile 94 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Vorbereitung der Messung Die Tafel Messverfahren dient der Vorbereitung der Messung Hier werden das Messverfahren ausgew hlt die Parameter der Messung z B die Messdauer eingestellt bei Bedarf die Sensorautomatik aktiviert die Messwertspeicherung konfiguriert bei Bedarf Berichtsvorlagen erstellt _ EI xl Messverfahren Messung Messwertspeicher Smalyse Auswertung Melder Auswahlbaum S 95 Eye Einstellungen Heszung kann gestartet werden Benutzerf hrung S 95 en Sensor 5 a Messwertspeicherung no i Hessung nach LarmY brationsArbSchY vo E40 Berichte 06 03 2007 O Messverfahren Gew hlte Einstellung S 95 Messung von Ganzk rperschwingungen 2 8 ArbSchw 2007 Ganzk orperschwingungen Gesundheitsbewertung Eingestelltes Messverf S 98 SE Gezundheitsbewertung fur sitzende Haltung ER h Sitzende Haltung Sensor auf der Sitzflache
233. peichern Daten in einem vorgebbaren Zeittakt ab Periodisch speichern 6 4 Berichtsfunktion Viele Instrumente verf gen ber eine Berichts funktion um Messergebnisse in selbst gew hl EH Beispiel Bericht ter Form ausdrucken zu k nnen Die Berichts T Auswuchtberic m T Messmethode elemente werden in einer Vorlage zusammen T Ergebnis gestellt Diese nennen wir im Folgenden Be a ene richt In allen Instrumenten mit Berichtsfunkti u TEG In Toleranz on ist bereits eine geeignete Vorlage enthalten B u Ekne bide menoak Weitere k nnen hinzugef gt werden Der Ausdruckvorgang selbst reduziert sich dann auf einen Knopfdruck 1 Auch die Erzeugung von PDF Dateien kann ber die Berichtsfunktion organisiert werden Sie installieren einfach einen PDF Ducker auf Ihrem PC und w hlen diesen zum Ausdruck der Berichte Ein kostenfreier PDF Drucker ist zum Beispiel FreePDF Dieser ist im Internet downloadbar Ein PDF Drucker eignet sich auch sehr gut zum Testen eines Berichts w hrend man sein Aussehen zusammenstellt 36 Berichtsfunktion 6 VibroMatrix Messinstrumente Ein Bericht kann aus folgenden Elementen bestehen Feste Texte Sie definieren den Inhalt eines Textes seine Position auf dem Papier in X Y Koordinaten und seine Formatierung Variablen Variablen enthalten aktuelle Werte aus dem Programm z B das Messer gebnis oder eine Gut Schlechtauswertung Ansonsten kann ihnen eine Position oder Fo
234. pen S 141 r Wohngeb ude 2 Fundament Auswahl zuklappen S 141 Alle Messverfahren anzeigen Klonen S 30 Nur Normen anzeigen Klonen Auswahlbaum Die verschiedenen Einstellungen und Messverfahren sind in einer baumartigen Struktur organisiert Die Navigation in diesem Baum erfolgt mit der Maus Teilb ume lassen sich durch Doppelklicks auf die Knoten auf und zuklappen Das gleiche bewirken einfache Klicks auf die links neben den Knoten stehenden Symbole und Mit den Tasten Alle Messverfahren anzeigen und Nur Normen anzeigen l sst sich der Baum vollst n dig auf und zuklappen Die tiefsten Knoten dieses Baums die Bl tter repr sentieren die in der Norm stan dardisierten Messverfahren Das Anklicken eines solchen Knotens w hlt das zugeh rige Messverfahren aus Eine eingeklammerte Zahl rechts neben einem Knoten gibt die An zahl derartiger Messungen an die sich zur Zeit im Messwertspeicher befinden Benutzerf hrung Zur leichten Bedienung unterst tzt eine textliche Benutzerf hrung mit blauer Schrift den Anwender Weiterhin werden die aktuell gew hlte Einstellung sowie weiterf h rende Details der Messung angezeigt Sensor Einstellungen Die Sensor Einstellungen erlauben die Benutzung einer Sensorautomatik 141 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Mit Hilfe der Sensorautomatik lassen sich die Sensoren festlegen die jeweils in der x
235. pen Sie das InnoScope stoppt der InnoAnalyzer Bewegen Sie das InnoScope bewegt sich der InnoAnalyzer mit Triggert das InnoScope analysiert der InnoAnalyzer Wartet das InnoScope auf einen Trigger wird nichts analysiert Schlie en S e das InnoScope wird der InnoAnalyzer geschlossen Wechseln Sie die Signalquelle im InnoScope wechselt sich die Signalquelle im In noAnalyzer Voraussetzung InnoAnalyzer ist auch f r diesen Kanal registriert An sonsten wird der Messkanal im InnoAnalyzer ung ltig Wechseln Sie die Messgr e im InnoScope wechselt die Messgr e im InnoAna lyzer Die Einheiten f r die Messgr e k nnen Sie jedoch unabh ngig einstellen Wechseln Sie fmax im InnoScope stellt sich danach die maximale Analysefre quenz m InnoAnalyzer e n Wechseln Sie den Zeitabschnitt im InnoScope stellt sich danach das Zeitfenster f r 1 FFT ein Da f r eine FFT bei konstanter Abtastrate immer nur diskrete Zeitfenster m glich sind stellt das Zeitfenster des InnoScopes ein Maximum dar Gew hnlich wird ein Wert von gt 50 100 des Zeitfensters verwendet Der Analysestart liegt je InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente doch immer an der Stelle im Zei tsignal welche am linken Fensterrand des InnoSco pes erscheint Sollten bestimmte Einstellungen eine Analyse verhindern wird dies durch gelbe Mar kierungen im InnoAnalyzer angezeigt Parameter die f r den I
236. r kung in der Messelektronik des Messkanals ver n dert Andere Instrumente welche auf dem gleichen Verst rkung 1 TI i Messkanal arbeiten ndern ihre Verst rkung syn rarst rkung 1000 chron Neben festen Verst rkungsfaktoren ist auch eine automatische Anpassung vorhanden Diese ndert den Verst rkungswert automatisch wenn 1 Sekunde lang eine Messbe reichs ber oder unterschreitung vorhanden war Einheitliche Bedienelemente 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 3 Bedienelemente der mehrkanaligen grafischen Instrumente Die mehrkanaligen grafischen Instrumente InnoAnalyzer InnoAnalyzer Speed In noPlotter und InnoScope haben trotz ihrer unterschiedlichen Funktion einander m glichst hnlich angelegte Bedienelemente Dadurch ist der Aufwand f r das Erlernen der Bedienung dieser Instrumente sehr gering Alle diese Instrumente sind auf die Anzeige von bis zu vier Messsignalen ausgelegt Diese Kan le arbeiten gleichzeitig und erlauben zum Beispiel sowohl die Darstellung der Signale mehrerer Sensoren als auch die Darstellung von Signalen eines Sensors mit verschiedenen Einstellungen z B Beschleunigung und Geschwindigkeit gleichzeitig Die Bedien und Anzeigeelemente jeweils eines Kanals sind mit einer gemeinsamen Farbe gekennzeichnet Grafische Anzeige In diesem Feld werden die ge m s an Re u messenen Werte grafisch dar o gestellt Die Messkurven ha 724 2000 ben zwar eine gemeinsame x 5 4
237. r InnoAnalyzer S 70 dient zur Frequenz und Schwingungsanalyse Der InnoAnalyzer Speed S 78 misst Betrag und Phase bei Drehfrequenz bzw Viel fachen davon Hoch Nachlaufanalyse Der InnoBalancer S 82 dient zur Reduktion von Schwingungen durch Auswuchten Ein und Zwei Ebenen Messung sowie zahlreiche Ausgleichmethoden sind verf gbar Das InnoMeter HVM 2631 1997 S 94 bietet alle Funktionen f r die normgerechte Messung und Auswertung von Schwingungseinwirkungen auf den Menschen Ganzk r perschwingungen Das InnoMeter HVM 5349 2001 S 113 ist auf die Messung und Auswertung von Hand Arm Schwingungen ausgelegt Und das InnoMeter HVM 6954 2001 S 129 misst und bewertet Schwingungseinwirkungen auf den Menschen in Schiffen Bauwerksersch tterungen werden normgerecht mit dem InnoMeter 4150 1999 S 140 berwacht und aufgezeichnet Mit dem Calibrator S 42 wird die zentrale Kalibrierung von Schwingungssensoren in V broMatr x durchgef hrt 29 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 2 Einheitliche Bedienelemente Die V broMatr x Instrumente besitzen wo es m glich ist ein gleichartiges Design und eine gleichartige Handhabung damit S e s ch schnell zurecht finden Start Stop Taste Alle Instrumente besitzen eine Start Stopptaste welche hr Aussehen je nach Einschalt zustand ndert Im gestoppten Zustand s nd die letzten Messwerte einsehbar ver ndern sich aber nicht mehr Das Instrument kann immer noch konfig
238. r die Namensgebung k nnen Variablen verwendet werden wie auf S 35 erl utert Sollte ein Name bereits bestehen wird der Zielordner durch einen integrierten Schutz mechanismus nicht berschrieben Stattdessen wird ein Index an den Namen geh ngt Wurde ein Name automatisch gebildet wird er f r Folgemessungen beibehalten Erst wenn der Messwertspeicher komplett gel scht wurde wird bei der n chsten Messung ein neuer Name erzeugt Das InnoMeter HVM 5349 berwacht die Messung wie es die Norm erfordert Auff l ligkeiten werden f r jede Messung separat festgehalten S 120 Mit Messhinweise au tomatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen k nnen diese Hinweise automatisch in das Bemerkungsfeld kopiert und damit f r den Protokolldruck bernommen werden Einstellung der Bewertung Eine Schnellbewertung der Schwingungsbelas tungen kann schon w h rend der Messungen ak tiviert werden Dadurch erh lt man schon bei lau fender Messung eine gut erkennbare Einsch tzung der Belastung f r den ak tuellen Messwert Da die Belastungseinsch tzung auf dem Vergleich mit einer energie quivalen ten Tagesdosis beruht muss zu diesem Zweck die t gliche Einwir kungsdauer der betref gt InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 jojk Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung helder Wahlen Sie eine Einstellungsoption oder ein Hessverfahren Bewertung H Berichte H Messverfahren
239. r durchaus von h herem Datenvolumen angeh ngte Dateien mit Messwerten begleitet sein k nnen Zu viele E Mails in kurzer Zeit werden vom Empf nger eher st rend wahrgenommen Andererseits sollen vielleicht auch Ereignis n derungen in kurzer Folge dokumentiert werden k nnen Um beides in Einklang zu brin gen gibt es ein einstellbares Kontingent an E Mails welches pro Minute versendet wer den kann Der Wert l sst sich im Feld Max E Mails pro Minute einstellen Steht dieser Wert z B auf 5 und treten 3 Zustandswechsel innerhalb von 2 Sekunden auf werden diese vollst ndig bertragen Werden durch ung nstige Konfiguration pro Minute Hunderte Ereignismeldungen an den E Mail Ereignismelder bermittelt ber tr gt dieser die ersten 5 E Mails und lehnt in der aktuellen Minute den Versand der bri gen E Mails ab Erst beim Anbruch der n chsten Minute werden weitere E Mails ber tragen Das sch tzt vor ungewollter Datenflut Statusmeldungen Im zusammengeklappten Zustand g bt das Fenster folgende Informationen Ist der Ereignismelder in Betrieb d h mit einem laufenden Instrument verkn pft An oder nicht Aus Wie oft wurde eine E Mail bermittelt Gesendet Wieviel Fehler traten dabei auf Die Z hler f r Gesendet und Fehler k nnen mit der Taste Z hler zur cksetzen auf 0 gesetzt werden Br ckenschlag zum E Mail Programm Die Technik zum E Mail Versand war urspr nglich einfach gehalten Leider begannen ei
240. reignismelder ein Indikator f r die Aktivit t vor angestellt Er kann 4 Zust nde annehmen TE E Mail Fi E Mail Der Ereignismelder ist getrennt und nicht benutzbar E a P o rolanzeige BE Der Ereignismelder ist unbenutzt SEE Gro anzeige 2 ee Re G ga Furk Schaltsteck d g Der Ereignismelder wird bereits in einem Instrument ee benutzt Er ist aber noch inaktiv weil z B das Instru 2 Furk Schaltsteckdose 2 ment welches hn steuert noch nicht misst Bi Der Ereignismelder wird in einem Instrument benutzt und arbeitet ma Am unteren Rand stehen 3 Schalter zur Verf gung mit denen s ch Ereignismelder mit bestimmten Zust nden gezielt ausblenden lassen So l sst sich z B die Ansicht auf die akt ven Melder einschr nken B Digitalausgang Zentraler Hauptschalter Mit der Taste Alle Melder starten kann wie mit einem Hauptschalter die bermittlung von Ereignissen an die Melder insgesamt freigegeben werden Die Taste zeigt dann die Aufschrift Alle Melder stoppen Wird sie nun bet tigt ist die Verbindung zwischen al len Instrumenten und Meldern unterbrochen Einen Ereignismelder anlegen x gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ereignismel dertyp den Sie anlegen wollen Ein Men ffnet sich gt Klicken Sie auf Neuer Melder Der neue Ereignismelder er scheint mit seinen Eigenschaften 8 Gro arzeige 1 BE Gro arzeige 2 DE Gro arzeige 3 Gleichzeitig taucht der ne
241. renze erreicht ist Mit der Taste Automatisch skalieren l sst sich die Skalierung der x Achse beeinflus sen Was automatische Skalierung der x Achse f r ein Instrument bedeutet ist unter schiedlich Das konkrete Verhalten wird daher bei den einzelnen Instrumenten erkl rt Erweiterte Einstellungen Cursor Zwe verschieden farbige Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Melder Cursoren dienen zum Ver mie Cursor d a D gt M Curso 2 G m Lursor 2 Cursor 1 d fi h t 00 01 07 t 00 01 46 t 00 00 38 messen n der grfallschen K1 0 518 m K1 0 526 m K1 0 008 m s Mes swertanzeige Die ke 0 390 ms ka D645 m s Ka D248 m i Ka 0 120 m amp K3 0 179 m amp K3 0 059 m Werte der x Achse und die Schwingungspegel der ak tiven Kan le an der aktuel len Cursorposition werden numerisch dargestellt Die Cursoren lassen sich mit Hilfe des Mauszeigers positionieren Y Bei Lursorbewegung diese Tafel aufklappen gt Klicken Sie in der Cursor Tafel auf Cursor 1 oder Cursor 2 Es erscheint ein Cur sor der automatisch an den n chstliegenden Messpunkt springt gt Ist der Mauszeiger nahe dem Cursor erscheint er zum Anfassen mit P gt Durch Klicken auf die Richtungspfeile neben Cursor 1 oder Cursor 2 kann der ent sprechende Cursor f r die Feinpositionierung um einzelne Messpunkte weiterbewegt werden gt Die Tafel mit den Cursordaten kann automatisch a
242. resssseeessss 137 Ereisnismelder ses elek 139 6 18 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen eccneesssenneesseeene 140 B 0X de E ROSINEN EN IEL ENA A IE AA SERIE RE ENE A ENE E E A E T ATAT 140 Vorbereitung der Messune san ee ee 141 D rchruhrune der MeS iN E nee nn R E O ER 144 Der MESSwertspe che nenn 147 DPir MeSss alk en euere 149 Ersch tterungsanalyse zur Ursachenfindung 0000000222eeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnennnn 152 Ereignis me lde Eeo A N 152 L EreignisS melde naeh 154 7 1 Nerwaltune von Ereisnismeldet a 154 Die Yerwaltung bei Bodart ak viren aaa E E ES 154 Die Melderiste ns ea E a eae 154 EinensEreisnismelder anle oeii EE T E N 155 Einen Ereishismelder l schen 22 2 aa 155 Anzeisemodider Ereienismeld rt 159 1 2 Ete1onismeldger vom IypE Mil ash asien 156 Kontsutalon een E E a 156 7 3 Ereionismelder vom Typ Gro anzeise ausser Tree 160 Komi eur OR ee re ae Denise 160 7 4 Ereignismelder vom Typ Funk Schaltsteckdose 2222222200000000sennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnenen 161 U a a AEE AAT IE EEA IE ET SIEHE ER EEE EAE IE AAEE ON ETA 161 ADD ae E E es ee 161 Treiberinstall l ion ana a RE na 162 Verbindung zur Funkzentrale aulbauen un 2 5 162 Ko ntisuration des Ereiensmeld I ea ea ielkeiiie 164 7 5 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang 22222222220000seeeeeeeeeesennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 164 0 3 2116 MONI REES
243. rf gbare Welder ME Gro anzeige 2 Sendet aktuellen Gesamtwert und Zustands nderungen erl utert Im Inno O e ADAM ADBB 0 0 iD ADAM 4068 0 1 Meter HVM 2631 E Benutzte Melder lassen sich Grenz BA SEREIA F I chi Itsteck dos 1 wert berschreitun gen und Messwerte ber Melder absetzen So kann z B das Messergebnis auf eine Bildschirm f llende Gro anzeige geleitet wer den oder f r Serientests bei Grenzwert berschreitung elektrisch ein Alarmsi gnal z B ber eine Warnleuchte ausgegeben werden Die Benutzung von Meldern ist in allen Instrumenten gleichartig und wird auf S 38 er l utert InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 16 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung berblick Wenn handgehaltene Maschinen oder Werkst cke starke Vibrationen auf die Bedienper son bertragen k nnen Leistungsverminderungen oder sogar Krankheiten n Blutge f en Nerven Knochen Gelenken Muskeln oder Bindegewebe entstehen Aus diesem Grund schreiben Verordnungen wie die L rmV 1bArbSchV Gef hrdungsanalysen von Arbeitspl tzen vor Exakt und sicher gelingt dies mit Schwingungsmessung nach EN ISO 5349 Mit dem InnoMeter HVM 5349 werden diese Messungen normgerecht ausgef hrt Zu s tzlich bietet das Instrument einen Messwertspeicher und die komplette Endauswer tung so dass nur noch A 8 Endwert Tagesschwingungsbelastung abge
244. rierintervall f r den Sensor Der Inno Master vergleicht das Datum der letzten Kalibrierung mit dem aktuellen und setzt automatisch den Kalibrierstatus Der Kal brierstatus kann 3 Zust nde annehmen Verwaltung der Sensoren 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT OK gr n Weniger als 90 des Kal brierintervalls sind abge laufen Bald kal brieren gelb Mehr als 90 des Kal brierintervalls sind abgelau fen Kal brieren rot Das Kal brierintervall ist abgelaufen Der Kal brierstatus hat nur informierenden Charakter V broMatrix arbeitet auch mit Sensoren zu sammen deren Kalibrierdatum berschritten ist Einen Sensor l schen gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen RAE ni Sensor Es ffnet sich ein Kontextmen Mini u gt W hlen Sie den Eintrag Sensor l schen und kli cken S e diesen mit der linken Maustaste an Sensor l schen gt Es erscheint eine S cherheitsabfrage in der das L schen best tigt oder abgebrochen werden kann Verkn pfen von Sensoren mit Messkan len Teilen Sie dem InnoMaster mit welchen Sensor Sie tats chlich an einem Messkanal an geschlossen haben Die Zuordnung von Sensoren zu Messkan len erfolgt ber Ziehen und Ablegen mit der Maus Drag amp Drop gt Klappen Sie die Fenster f r die Senso en en x an i a E liniatursensoren E InnoBeamer L2 ren und die Messkan le auf indem Sie m kss581007003 Fa nam im InnoMa
245. rkanaligen grafischen Instrumente 6 VibroMatrix Messinstrumente m Die aktuelle Minute als zweistellige Zahl s Die aktuelle Sekunde als zweistellige Zahl Beispiel Ein Dateiname wie C Eigene Dateien Daten Testmessung 2006 07 26 _14 17 01 w rde z B durch folgende Einstellung generiert werden C Eigene Dateien Daten Testmessung J M d_ h m s Automatisiertes Speichern Vorteilhaft lassen sich diese Platz Dateiname halter mit einer weiteren Funktion EAD atens nschlag pra kombinieren Dem automatisierten Beit m oo a TR EI AJET SPECE Masma ale Lim m 38 Speichern Mithilfe des periodi ehe schen oder ereignisgesteuerten Speicherns lassen s ch ohne weiteres Zutun ganze Bil der oder Datenserien automatisiert Dateiname anfertigen Die variablen Platzhalter Daten png im Dateinamen sorgen dabei f r die Periodisch speichern alle 04 00 00 hh mm ss automatisierte Namensvergabe Die Bezeichnung der Funktion kann instrumentenabh ngig variieren Ereignisgesteuerte Instrumente wie das InnoScope speichern Daten automatisiert wenn ein neues Ereignis auftrat Bei Trigger speichern Um die Dateianzahl bei schnell hintereinander auftre tenden Ereignissen zu begrenzen kann zus tzlich ein Zeitraster vorgegeben werden in nerhalb dessen nur eines von mehreren auftretenden Ereignissen zum automatischen Speichern f hrt Kontinuierlich messende Instrumente wie InnoPlotter oder InnoAnaly zer s
246. rlagen zur ckgrei fen gt Beenden Sie den Dialog mit OK 6 5 Ereignismelder einsetzen Einige Instrumente bieten erweiterte M glichkeiten zur bertragung von Messergebnis sen Diese Technik ist in VibroMatrix unter dem Begriff Ereignismelder versammelt Grundlagen dazu finden sich ab S 154 38 Ereignismelder einsetzen 6 VibroMatrix Messinstrumente Instrumente listen genau die Zentrale Meldungen Arten von Meldern auf wel T ZE che s e sinnvoll mit Daten be schicken k nnen Die Liste enth lt 2 Verzeichnisse eines f r die noch verf gbaren Mel der und eines f r die vom In strument benutzten Sendet Status nderungen und gespeicherte Daten 1 E Mail 2 IR Gro anzeige 2 z Grohanzeige 3 Benutzte Melder DR Grobanzeige 1 wenn namic de ERE In einem mehrkanaligen Instrument k nnen mehrere Listen existieren z B f r Meldun gen aus einem bestimmten Kanal oder auch zentrale Meldungen f r den Gesamtstatus Einen Melder verwenden gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Melder im Verzeichnis f r die noch verf gbaren Melder Ein Kontextmen erscheint a G paa EEN Melder a oO Benutzte Melder gt W hlen Sie den Eintrag Verwenden gt f gt BE Gro anzeige 1 Nun wird der Ereignismelder ausschlie lich von die sem Instrument verwendet und rutscht daher genau hier ins Verzeichnis f r die benutzten Melder F r andere Instrumente ist
247. rmatierung zugewiesen werden wie den festen Texten Variablen k nnen auch Messgrafiken sein Diese lassen sich frei positionieren und skal eren Grafiken Es lassen sich beliebige Grafiken im BMP und PNG Grafikformat in den Bericht aufnehmen Sie definieren den Dateinamen und geben die X Y Koordinaten sowie die Skalierung zum Ausdruck der Datei an Einen Bericht klonen F r einen eigenen Bericht empfiehlt sich die Kopie ei m konfigureren nes vorhandenen Berichts wenn nur wenige Modifika Beispielbericht tionen vorgenommen werden sollen gt gt Eigenschaften Heuer Text A Kleue Grafik Klicken S e mit der rechten Maustaste auf einen vor REN handenen Bericht Ein Kontextmen erscheint Bericht klonen L schen W hlen Sie Bericht klonen Der Bericht wird ko piert So starten Sie mit einem leeren Bericht gt gt gt Einen festen Text definieren Eine berschrift ist z B ein fester Text So f gen Sie Klicken Sie mit der rechten Maustaste in einen freien Bereich der Berichtsliste Ein Kontextmen erscheint Berichte konfigurieren Beispiel Bericht W hlen Sie Neuer Bericht Es wird ein leerer Bericht mit einem Standardnamen erzeugt und gleich das em ioj xi Eigenschaftsfenster ge ffnet Bericht Ein neuer Berie Geben Sie hier Ihrem Bericht einen aussagekr fti gen Namen und best tigen Sie mit OK Abbrechen den Text e n gt Berichts
248. roMatr x Installation alle Software Instrumente mit installiert werden wird zu ihrer kompletten Freischaltung ein Schl ssel ben tigt Dieser Schl ssel wird m InnoBeamer verwaltet Das st vorteilhaft denn so k nnen mehrere Mitglieder Ihres Teams ungehindert die V broMatrix Software auf ihrem Rechner installieren Der Anwender der die Messung durchf hrt hat mit dem ohnehin ben tigten InnoBeamer auch gleich alle n tigen Softwarefreischaltungen dabei V broMatr x verlangt daher auch keine Registrierung oder Aktivierung und telefoniert auch nicht nach Hause Es l sst Sie einfach frei arbeiten Neben den dauerhaften Freischaltungen gibt es mit hohem Preisvorteil die Mietfunktion In diesem Fall wird nur die genutzte Zeit abgerechnet hnlich einer Prepaid Karte zum Telefonieren Die Nutzungsdauer eines Instruments verf llt jedoch nicht wenn es nicht eingesetzt wird Es werden pro Aufladung 240 Einheiten zu je 10 Minuten zur Verf gung gestellt Damit stehen 40 Stunden Nutzungsdauer zur Verf gung Eine Einheit wird immer zu Beginn der Nutzung verrechnet Werden die Einheiten n cht voll ausge sch pft ergeben s ch weniger als 40 Stunden Nutzungsdauer Alles funktioniert ohne extra Dongle oder Verbindung ins Internet So k nnen Sie mit minimalen Aufwendungen neue Instrumente testen oder eher selten verwendete Spezial instrumente zu Ihrem Ger tepark hinzuf gen S 21 Beim Erstkauf sind die Freischaltungen f r die erworbenen
249. rteilung der Schwingungsbelastung nach EN ISO 2631 1997 st der Intervall Effektiv Wert der frequenzbewerteten Schwingbeschleuni gung Dieser Wert wird in der jeweiligen Achsenfarbe im Messwertfenster angezeigt 101 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Scheitelfaktor und MTVV VDV Die Norm sieht auch die M glichkeit vor dass Signalformen auftreten k nnen die sich durch die alleinige Angabe des Intervall Effektiv Wertes der frequenzbewerteten Schwingbeschleunigung nicht ad quat charakterisieren lassen Sie empfiehlt daher die Signalform zu berwachen um derartige Situationen zu erkennen Das InnoMeter HVM 2631 1997 misst zu diesem Zweck zwei zus tzliche Kennwerte den Scheitelfaktor crest factor und den maximalen gleitenden Intervall Effektiv Wert MTVV maxi mum transient vibration value Wenn diese Kennwerte bestimmte von der Norm vorgegebene Bereiche berschreiten dann empfiehlt EN ISO 2631 1 1997 diesen Fall zu vermerken und die zus tzlichen Kennwerte ebenfalls zu protokollieren Im Messwertfenster wird bei einer solchen Be reichs berschreitung das entsprechende Kennwertfeld gelb hinterlegt In wenigen L ndern z B Gro britannien wird anstatt oder auch zus tzlich zum Inter vall Effektivwert der Vibrationsdosiswert VDV Vibration Dose Value als Messwert ermittelt Auch dieser Wert erscheint im Messwertfenster f r jede Achse hnlich wie die berwa
250. rtes mit den von der Norm angegebenen Richtwerten verglichen Dabei bedeuten gr n gut Beschwerden sind unwahrscheinlich gelb akzeptabel Beschwerden sind m glich rot schlecht Beschwerden sind wahrscheinlich Zeitanzeigen Zwei Zeitanzeigen informieren ber die noch verbleibende und die bereits abgelaufene Messdauer Wenn die Messdauer abgelaufen ist wird die Messwertanzeige eingefroren und der Messwert in den Messwertspeicher bernommen Falls Sie eine Messung manuell vor dem Ablauf der eingestellten Messdauer stoppen wird die automatische bertragung in den Messwertspeicher ebenfalls ausgef hrt In diesem Fall erscheint jedoch eine Schaltfl che Messung l schen die es Ihnen erlaubt diese bertragung r ckg ngig zu machen Signaleinstellungen 134 Mit der Taste Erwei tert gt gt l sst sich das Feld mit den S gnal einstellungen her ausklappen Signaleingang k K1 IEL20 1 k2 IEL20 1 K1 IEL2D H2 Yerstarkung Werst rkung Yerstarkung Hier lassen sich die einzelnen Raumachsen f r die Messung konfigurieren Jede Raum achse ist dabei farblich gekennzeichnet Eine Liste zeigt alle Messkan le an auf denen mit dem InnoMeter gemessen werden kann Die Kanalzuordnung ist inaktiv wenn die Sensorautomatik S 130 benutzt wird Damit nicht versehentlich 2 gleiche Kan le ausgew hlt werden erfolgt eine gelbe Warnbeleuchtung gleicher Kan le sofern beide f r eine Messung aktiviert wurden
251. rund weiter So legen S e Ans chten fest gt Minimieren Sie alle Instrumente die Sie f r eine Ansicht nicht ben tigen gt Positionieren Sie die brigen Instrumente f r eine g nstige Darstellung gt Tragen Sie in der Liste Ansichten einen Namen f r diese Ansicht ein gt Klicken Sie auf Speichern gt Wiederholen S e die Schritte f r andere Anordnungen von Instrumenten amp Minimierte Instrumente laufen im Hintergrund ohne Unterbrechung weiter So rufen Sie eine Ansicht wieder auf gt Suchen Sie in der Liste Ansichten eine vorher definierte Ansicht aus Sofort wird die gespeicherte Anordnung von Instrumenten geladen amp Wenn nach dem Speichern von Ansichten neue Instrumente gestartet werden sind diese n den vorher gespeicherten Ansichten nicht vorhanden und ver ndern ihre Po sition beim Laden einer Ansicht nicht amp In Windows lassen sich bergangseffekte f r das Minimieren Maximieren von Fenstern einstellen F r das schnelle Umschalten von Ansichten sind diese jedoch hinderlich weil sie den bergang verz gern Wenn die bergangseffekte deakti viert sind erfolgt das Minimieren Maximieren blitzschnell Verwaltung der Ereignismelder aktivieren Die Verwaltung der Ereignismelder kann wahl E Yersaltung der Ereignismelder anzeigen weise zu oder abgeschaltet werden Dies wird im Abschnitt zu den Ereignismeldern auf S 154 weiter erl utert Verwaltung der Signalverarbeitung aktivieren F
252. rung der InnoBeamer unter Windows dient Er ist als sogenannter WDM Treiber ausgef hrt und unterst tzt daher die Betriebssysteme Windows 98 Windows 98 Zweite Ausgabe Windows ME Win dows 2000 Windows XP und Windows Vista Ab Windows 2000 m ssen Sie zur In stallation von Treibern als Benutzer mit entsprechenden Rechten ausgestattet sein Beim erstmaligen Anstecken eines InnoBeamer an einen PC mit den genannten Win dows Versionen erkennt das Betriebssystem das Ger t und verlangt nach den Treibern Diese befinden sich im Hauptverzeichnis der V broMatr x CD Die Dialogfenster welche Windows beim erstmaligen Erkennen eines InnoBeamer an zeigt sind von Version zu Version unterschiedlich Bei Windows XP sieht das folgen derma en aus Assistent f r das Suchen neuer Hardware Es meldet sich der Hardware A ss s Willkommen tent welcher die Treiberinstallation ank ndigt Mit diesem Assistenten k nnen Sie Software f r die folgende Hardwarekomponente installieren InnoBeamer L2 Legen Sie sp testens jetzt die Vi broMatr x CD e n F Falls die Hardwarekomponente mit einer CD oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese P jetzt ein ee I jetzt W hlen Sie Software automatisch Wie m chten Sie vorgehen installieren und klicken Sie auf Software automatisch installieren empfohlen Weiter C Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren f r fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um
253. rung zum Ende der Messung k nnen nderungen im Messwertspeicher auftreten weil z B eigene Bemer kungen zu einer Messung hinzugef gt wurden Sollen die nderungen erhalten bleiben ist die Taste Speichern zu bet tigen Sie ist aktiv sobald ungesicherte nderungen vor liegen Soll der Messwertspeicher unter einem neuen Namen gespeichert werden ist die Taste Speichern unter zu w hlen Mit der Taste Einlesen k nnen zuvor gespeicherte Messwertordner wieder in den Messwertspeicher zur ckgelesen werden Dabei werden die eingelesenen Messungen eventuell vorhandenen Messungen hinzugef gt Die schon enthaltenen Messungen blei 105 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente ben erhalten Dadurch lassen s ch z B zusammengeh rige Messungen ber mehrere Eins tze gemeinsam auflisten und protokollieren Der Name des zuletzt eingelesenen Ordners bestimmt nun auch den Namen der beim Bet tigen der Speichertaste oder bei der automatischen Speicherung aufgrund einer beendeten Messung verwendet wird Die Funktion Zuletzt benutzte Ordner einlesen beschleunigt das Auffinden k rzlich bearbeiteter Dateien H er werden n einer Historie die letzten Dateien aufgelistet Bearbeitung der Messdaten mit anderen Programmen Das CSV Format der Messwertdatei eignet sich auch f r den Import in eine Tabellen kalkulation Die in der Pro Version zus tzlich gebildeten Analysedaten liegen im Te
254. s frames per second angegeben Sie gibt die Anzahl an Aktualisierungen pro Sekunde wieder Es wird unterschieden zwischen der Anzeigegeschwindigkeit von Kennwerten und von Rohdaten Anzeigen f r Kennwerte laufen mit maximal 4 fps Diese sind bereits aus ei ner gro en Anzahl von Rohdaten gebildet worden und eine schnellere Anzeige steigert den Aussagegehalt nur wenig Die Anzeigegeschwindigkeit von Rohdaten kann dagegen bis zu 16 fps betragen damit vor allen Dingen bei Grafiken eine m glichst fl ssige An zeige erreicht wird Sie kann aber bei erw hnten Leistungsbeschr nkungen des PCs auch auf 1 fps reduziert werden Die Umschaltung ist im vollen Betrieb der Instrumente m glich 23 Erweiterte Einstellungen im InnoMaster 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT 9 Die Umschaltung setzt alle laufenden Instrumente einschlie lich vorhandener Mess daten in den Instrumenten zur ck Verwaltung von Ansichten Ansichten Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie mehr Instrumente zu laufen haben als auf den Monitor passen S e k n nen Anordnungen von Instrumenten auf dem Monitor Alle Innorfl tter in Ansichten speichern So lassen sich bei begrenzter Speichern L schen Bildschirmfl che verschiedene Ansichten auf die Mess aufgabe erlangen In einer Ansicht werden die Positionen aller Instrumente und ihr Fensterstatus minimiert maximiert gespeichert Die verdeckten minimierten Instru mente laufen im Hinterg
255. s Rotors Eingang welche bei den Rotoreigenschaften S 86 definiert wurde Wenn die berechneten Fr sungen selbst mit maximaler Fr stiefe keinen vollst ndigen Ausgleich erwirken erfolgt eine Meldung wegen verbleibender Restunwucht S 84 Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Drehringe oder Nutsteine Drehringe oder auch Nutsteine besitzen eine definierte Un wucht und werden paarweise am Rotor befestigt Vor der Un wuchtmessung werden sie in eine neutrale Position gebracht indem sie mit ihren Unwuchten im Winkel von 180 gegen ber positioniert werden Nach der Berechnung der Unwucht gibt der InnoBalancer die Winkelpositionen f r die Drehringe Nutsteine an mit der sie die Unwucht ausgleichen Diese Ausgleichmethode ist vor al len Dingen f r Drehringe Nutsteine mit frei einstellbarer Winkelposition geeignet weil bereits ein Parameter die Unwucht der Drehringe Nutsteine nicht verstellbar ist Drehringunwucht 100 0 gmm Drehringe Stellschrauben t4 Auch kann der InnoBalancer einen Ausgleich berechnen wenn Drehringe Nutsteine mit Festorten kombiniert werden Es wird dann davon ausgegangen dass sich drehbare Un wuchten auf dem Rotor befinden welche aber nur auf bestimmten Winkelpositionen den Festorten fixiert werden k nnen Der maximale Ausgleich wird erzielt wenn beide R nge Nutsteine sich auf der selben Position befinden und genau der Unwucht gegen berstehen Wenn selbst dam
256. s bewertete Schwingungssi gnal werden automatisch Schadfrequenzen ermittelt Diese Schadfrequenzen f hren dann schnell auf die verursachenden Bauteile Vorbereitung der Messung Die Tafel Messverfahren dient der Vorbereitung der Messung Hier werden das Messverfahren ausgew hlt die Parameter der Messung z B die Messdauer eingestellt bei Bedarf die Sensorautomatik aktiviert die Messwertspeicherung konfiguriert bei Bedarf Berichtsvorlagen erstellt 129 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente InnoMeter amp HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 Messverfahren Messung Messwertspeicher nals Melder p Einstellungen Eu Messverfahren 2 65 DIN 6954 2001 Schiffe Alle Messverfahren anzeigen Nur Normen anzeigen Auswahlbaum Hessung kann gestartet werden Hessung nach DIN 6954 2001 Messung von Schwingungen auf Schiffen Bewertung der Schwingbeschleungung Grenzwerte f r Klasse A Passagierkabine Frequenzbewertung der Achsen am YW 2 wm Bewertung lt 71 5 mm Beschwerden unwahrscheinlich gt 71 5 mm mogliche Beschwerden gt 143 0 mmi wahrscheinliche Beschwerden Geplante Messdauer 00 01 00 hhmm 150 Startrerzogerung 2 Sekunden Klonen Auswahlbaum Benutzerf hrung Gew hlte Einstellung Details der Messung Richtwerte der Norm Messdauer Startverz gerung Auswahl aufklappen Auswahl zuklappen Klonen
257. s sinnvoll den bewerte ten Zeitraum zu begrenzen Lange Zeitr ume potenzieren die Auswertungsdauer und sollten w hrend der Messung nur mit dem Einmaltrigger S 64 Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Head Impact Criterion HIC Z bewerteter Zeitraum Bereich zeigen 100ms m Zet HIC wert Ende 6 7 ms Dauer 6 1 ms Beginn 0 6 ms k d 1137 4 mas male D auer HIC 36 kombiniert werden In diesem vorgegebenen Zeitraum wird dann der HIC mit seinem einstellbaren Zeitintervall gesucht Neben dem HIC bzw dem HIC l sst s ch das Zeitintervall auch frei bestimmen Erweiterte Einstellungen Zusatzinstrumente Gem der Philosophie von VibroMatrix werden die Einzelinstrumente nicht mit Funk tionen berfrachtet die ein anderes Instrument des VibroMatrix Systems besser erledi gen kann Zur detaillierten Visualisierung von Signalen im Zeitbereich steht das Inno Scope zur Verf gung Im Frequenzbereich arbeitet dagegen der InnoAnalyzer F r Fre quenzanalysen welche nur bei getriggertem Zeitsignal stattfinden sollen arbeiten beide Instrumente als Team Die Verbindung zwischen beiden Instrumenten wird vom InnoSco pe eingeleitet Dazu wird in der Bedientafel Zusatzinstrumente ein InnoAnalyzer gestartet der nach einem Triggerereignis die Daten vom InnoScope bernimmt Signal Anzeige Trigger Cursor Da
258. samtdauer Datenrate Dateigrole InnoLogger Aufzeichnung von Schwingungssignalen und kennwerten 6 VibroMatrix Messinstrumente nung vorhanden sein soll Nachgeschichte bezeichnet die Zeitspanne die nach dem Auf treten des Alarms aufgezeichnet werden soll Als Vorgeschichte k nnen maximal 30 Se kunden als Nachgeschichte bis zu 24 Stunden aufgezeichnet werden Aufzeichnungsmodus Hier wird die Datenrate eingestellt mit der die Messdaten in die Datei geschrieben wer den 3 Modi s nd vorhanden 1 Verdichtete Summenwerte Die f r die Schwingungsmessung einstellbaren Kenn werte Effektivwert usw werden bereits aus einer hohen Anzahl von Rohmessdaten gebildet Die Anzeige wird dann mit diesen zusammengefassten Summenwerten 1 4 mal in der Sekunde aktualisiert Bei der Aufzeichnung von Summenwerten wer den die Werte auch mit der Anzeigegeschwindigkeit gespeichert Dieser Modus er zeugt kleine Dateien und ist geeignet wenn es nur auf den Verlauf der Summenwerte ankommt 2 Detaillierte Einzelwerte Maximale Geschwindigkeit Die Aufzeichnung von Einzelwerten mit maximaler Geschwindigkeit erfolgt mit der Digitalisierungsge schwindigkeit des InnoBeamer L2 10000 Werte s Dadurch werden bei l ngerer Aufzeichnungsdauer vergleichsweise gro e Dateien erzeugt Es lassen sich nicht nur die Momentanwerte in dieser Geschwindigkeit aufzeichnen sondern auch die anderen f r die Schwingungsmessung einstellbaren Kennwerte Die A
259. schnitts Als Zeitachse wird immer die relative Zeit seit Beginn der Messdate exportiert auch wenn Uhrzeit S 175 als Anzeige gew hlt wurde F r jeden Messkanal wird eine weite re Spalte angelegt Notizen und Masken k nnen nicht in das Bin rformat exportiert werden 8 4 Bedientafel Notizen und Masken Diese Bedientafel zeigt tabellarisch und sortiert nach Ze t alle Notizen und Masken an Eine Typkennzeichnung informiert ber die Art des Eintrags Anfang Ende Typ Text Bearbeiten aaa Fo Federsteifigk eit verstellt 00 50 OF Br ckenfahrt 160 km h 00 01 53 U Waren das wirklich 160 kmh Speichern 00 02 49 BE OF berfahren Weichenbereich 60 km h 10 03 39 00 04 12 1 MF kabel abgezogen angesteckt Ansprngen Motizen und Masken KERN Loschen F Fixierte Notizen oder Masken Sie sind nicht mehr l sch oder nderbar Eine Fixie rung wird mit dem Export der Messwertdatei S 178 erreicht Masken Original w hrend der Messung gespeicherte Notizen coz Ungesicherte Notizen oder Masken Wird eine andere Messwertdatei ge ffnet oder der InnoMaster Replay beendet gehen ungesicherte Eintr ge verloren Erst die Spei chertaste S 180 sichert die Eintr ge Auch nach einem Export in eine neue Mess wertdatei S 178 sind die Eintr ge gespeichert aber zus tzlich fixiert Typkennzeichnungen k nnen kombiniert auftreten z B MF f r eine Maske die fixiert ist Bearbeiten Mit dies
260. scht wird dann wandert sie wieder in die obere Tabelle der Mes sungen zur ck Auswertungstabelle Die Eintr ge in der Auswertungstabelle sind hierarchisch in einer Baumstruktur organi siert Die h chste Hierarchieebene bilden Knoten mit der Bezeichnung Tagesbelas tung Jede Tagesbelastung kann ein oder mehrere T tigkeiten umfassen Jede T tig keit setzt sich zusammen aus einer oder mehreren triaxialen Messwerten d h Gesamt werten Ein Gesamtwert wird aus 3 einachsigen Werten bestimmt X Y Z Wert Ein kurzes Beispiel soll dies veranschaulichen Danach werden auf S 126 die M glich keiten der Auswertung m Detail besprochen Nachdem durchs Erdreich Wasser in den Keller eines Einfamilienhauses eindrang wird das unterirdische Mauerwerk freigelegt und durch Injektionen einer wasserabweisenden Masse gesch tzt Dazu muss oberirdisch zun chst ein St ck Asphalt aufgebrochen wer den bevor ein Bagger das Erdreich fortbewegen kann Mittels Schlagbohrmaschine wer den dann L cher in das Mauerwerk eingebracht welche die Injektionspackungen auf nehmen Die Hand Arm Belastung wird vornehmlich durch den Aufbruch und die Boh rungen hervorgerufen Das Bild zeigt in der oberen l21x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder Tabelle die 5 Messungen welche f r diese Tagesbelas 1 Triaxial Aufbruchhammer Betom 28 07 2009 17 24 32 4 489 m 2 Triaxial Schlagbohren Beton 28 07
261. sdauer Bericht drucken F r die markierte Messung kann sofort ein Benichtsdruck f r markierte Messung Bericht gedruckt werden Form und Inhalt Beispielbericht 1 werden durch die ausw hlbare Berichtsvor lage bestimmt Es werden die Vorlagen aufgelistet welche in den Berichtseinstellungen S 97 konfiguriert wurden Durch Klick auf das Druckersymbol wird der Druck ausge l st Aktionsmen Wird die markierte Messung mit der rechten Maustaste angeklickt ffnet sich ein Akti onsmen Markierte Messung l schen L scht sofort und unwiderruflich die markierte Messung aus dem Messwertspeicher Alle Messungen l schen L scht sofort und unwiderruflich den gesamten Messwertspeicher Messwertordner Es kann sowohl der aktuell angezeigte Messwertspeicher im Dateisystem gesichert wer den als auch aus dem Dateisystem eingelesen werden Dabei wird einem Messwert ordner gearbeitet weil mehr als eine Datei entstehen kann Der Messwertspeicher selbst wird im Ordner als gleichnamige Datei im CSV Format comma separated va lues gespeichert Daneben k nnen noch mehrere Begleitdateien im gleichen Ordner ge bildet werden z B mit Daten aus der Frequenzanalyse welche die Pro Version erzeugt S 106 Der Messwertspeicher wird nach jeder Messung automatisch auf dem Datentr ger ge speichert Wurde noch kein Name f r den Messwertordner zugewiesen wird automa tisch einer gebildet S 97 Auch nach der automatischen Speiche
262. sdauer In der EN ISO 2631 1 1997 wird festgelegt dass die Messung eine Mindestdauer nicht unterschreiten sollte um eine gewisse Messgenauigkeit zu erreichen Die empfohlene Mindestdauer h ngt vom relevanten Frequenzbereich und damit vom gew hlten Mess verfahren ab Ein Klick auf die Taste ISO stellt diese empfohlene Mindestdauer ein meist 3 Minuten und 47 Sekunden Eine gr ere Messdauer ist aber evtl erforderlich um eine repr sentative Bestimmung der Schwingungsbelastung durchf hren zu k nnen Daher kann die Messdauer in Sekundenschritten frei eingestellt werden T gl che Einwirkungsdauer Bei Messungen mit Gesundheitsbewertung ist d e Kenntnis der Dauer der t gl chen Schwingungseinwirkung mit der gemessenen Belastung notwendig zur Sofortbeurtei lung des gesundheitlichen Risikos schon zur Messzeit Integrationszeit Die Integrationszeit f r den gleitenden Effektivwert wird bei der Messung des MTVV Wertes ber cksichtigt Der MTV V Wert ist ein normrelevanter Nebenkennwert Die Einstellung der Integrationszeit beeinflusst nicht den Schwingungsgesamtwert b lich sind Werte von 1 oder 1 8 Sekunde Die Norm legt diesen Wert nicht fest fordert aber dass er im Messprotokoll festgehalten wird falls MTV V Messungen angegeben werden Die zugeh rige Taste ISO stellt wiederum die empfohlene Zeitkonstante ein 1 8 s bei Geb udeschwingungen sonst 1 s Startverz gerung Der Start der Messung kann um einen einstellbaren Wer
263. sein als ak tuell im Fenster sichtbar sind Die Zeitachse kann auch automatisch weiterbewegt werden damit immer die aktuellsten Daten sichtbar sind Dazu wird die Taste Automatisch rollen aktiviert Ist diese Taste eingerastet verschiebt sich die Zeitachse synchron zu den aktuellen Messdaten Die Gr e des dargestellten Zeitabschnitts l sst sich mit Hilfe der Zoomfunktionen ndern 49 InnoPlotter Universeller y t Schreiber f r Schwingungskennwerte 6 VibroMatrix Messinstrumente Erweiterte Einstellungen Cursor Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Meder 7 Cursor 1 a m M Cursor 2 lt gt Cursor 2 Cursor 1 Diese Bedientafel kommt t 00 01 07 t 00 01 46 t 00 00 38 n K1 0 518 m K1 0 526 ms K1 0 008 mrs gleichartig in mehreren Instru K2 0 398 m s K2 0 645 m s K2 0 248 m ka 0 120 m s ka 0 179 m s ka 0 059 mrs menten vor und wird auf S 34 beschrieben fr Eei Curzorbewegung diese Tafel aufklappen Erweiterte Einstellungen Datentransfer Diese Bedientafel kommt hn Signal Grenzwerte Anzeige Cursor Datentransfer Melder Ziel Format lich in mehreren Instrumenten C In die Zwischenablage kopieren Pen vor Sie wird auf S 34 grund she Datei speichem d 1 tert D ateiname egena erlauteri Daeng til Enhanced Metafile Text F r die automatische Speiche Feriodisch speichem z ale 04 00 00 hhimm ss rung kennt der Inno
264. senswertes rund um VibroMatrix nachgestellte Sync Kennung Dies kann der Fall sein wenn man die InnoBeamer direkt am Computer anschlie t Hier hilft ein externer Hub Werden die InnoBeamer ber den Hub angeschlossen ist Synchronisation m glich Sind die InnoBeamer nicht synchronisiert k nnen dennoch zahlreiche mehrkanalige Messungen mit ih i N 14l ensar14 A nen ausgef hrt werden Die Verschiebung liegt dann Nr 269 Sync 1 meist immer noch unter einer Sekunde Es sind nur die ER 171 Messungen nicht m glich wo es auf samplegenue a T80 El Nr Zr Sync 1 io be M 15 Sensor 15 Die beiden Messkan le eines InnoBeamers weisen un OH 16 Sensor 16 tereinander durch den Multiplexbetrieb einen Versatz 3 Mr 0 Syne 2 5 Sensor 5 von 50 us auf Noch weniger Versatz entsteht bei der ER E Sensor E Synchronisation der Messwerte ankommt Verwendung von jeweils dem ersten Kanal oder je i EN gt 71 Su weils dem zweiten Kanal zweier synchronisierter In M ME 31 noBeamer u El x um n m 9 2 Freischaltung von Software in VibroMatrix Die Software Instrumente von VibroMatrix sind besonders vorteilhaft zur Zusammen stellung eines individuellen Messsystems Jedes Instrument ist einzeln f r sich funkti onsf hig Sie setzen Ihr Budget effizient ein denn Sie erwerben nur die spezialisierten Instrumente die Sie zur L sung Ihrer Messaufgaben ben tigen Auch wenn bei einer Vi b
265. serem Programm welche eine auf den Rotor geklebte Reflexionsmarke optisch abtastet Die pro Zeiteinheit aufgenommenen Impulse werden als Drehzahl in der Einheit l h l min 1 s oder auch Hz ange zeigt Das Zeitfenster bestimmt in diesem Fall die minimal er fassbare Drehzahl Bei einem Zeitfenster von 1 s liegt diese bei 1 Hz d h 60 l min Bei 10 sec sind es 0 1 Hz d h 6 l min Eigene Messgr en mit Impulsgebern messen Neben der Drehzahl lassen sich auch andere Gr en aus den Impulsen ableiten Wird ber einen Rotor z B eine Papier oder Stoffbahn transportiert bedeutet eine Umdrehung auch immer ein St ck Bahn Ausgewertet pro Zeiteinheit gibt diese Messung die Bahngeschwindigkeit wieder Zu diesem Zweck werden weitere Eingabefelder freigeschal tet wenn f r Messgr e der Eintrag Eigene Messgr e gew hlt wird Der Messgr e kann ein Begriff und eine Einheit zugewiesen werden Zudem ist ein Umrechnungsfaktor einzutragen der angibt welcher Betrag der gemessenen Gr e einer Umdre hung bzw allgemein einem Impuls entspricht Diese neue Messgr e w rd dann ebenfalls pro gew hlter Zeiteinheit dargestellt Aus einer Bahnl nge in m werden dann je nach Einstellung m min oder auch m s Signaleingang E f r Schwingungssensoren ie f r Drehzahlsensoren JieL20 1 Messung Messgrole Einheit Drehzahl 1min Se Einheit Mi 1 Impuls 0 450 m Kennwert Momentanwert ui
266. setzt Die erweiterten Einstellungen lassen dagegen dem versierten Anwender mehr Spielraum f r weitere Optimierungen Ihm er ffnet sich eine weitere Bedientafel die nur erscheint wenn man den manuellen Bedienmodus gew hlt hat Erweiterte Einstellungen Erweitert FFT 12 Diese Bedientafel bietet erwel Signal FFT Anzeige Amplituderiliste Cursoren Datentransfer Melder l 1l Zeitfenster f r 1 FFT is n Linien intern 5132 terte Einstellungen zur Bil s re es dung der FFT Max Analysefrequenz 2000 Max Frequenz inter S5000 Hz Bewertungsfenster Fisttop Max Frequenz sichtbar 2000 Hz M Frequenzauflosung 610 4 mHz Bei der manuellen Einstellung berappung 0 ARE le FFT zusammenfassen 1 FFT Messdauer 16 Speicherauslastung le mit Funktion Gieitender kliktelwvert FFTs pro Sekunde J von Parametern geht der An wender nach folgenden Ge sichtspunkten vor Er berlegt sich zuerst die L nge des Zeitausschnitts den er einer Frequenzanalyse unterwerfen m chte Dies teilt er dem InnoAnalyzer in der Liste Zeitfenster f r 1 FFT mit Da eine FFT nicht beliebig viel Zeitwerte sondern nur diskrete Anzahlen zul sst wird die Zeit spanne nicht mit einem exakten Wert sondern mit einer Mindestangabe ausgedr ckt Grunds tzlich l sst sich das Zeitsignal f r den vollen Frequenzbereich analysieren der ger tetechnisch m glich ist F r manche Anwendungen z B aus dem Baubereich oder auch d
267. sich zusammen aus l einer laufenden Nummer 2 der Bezeichnung des gew hlten Messverfahrens und 3 der ersten Zeile aus dem Feld Ihre Bemerkungen Die laufende Nummer kann s ch ndern wenn Messungen aus der Liste gel scht wer den Sie ist immer fortlaufend f r alle Messungen im Messwertspeicher Zur eindeuti gen Kennzeichnung einzelner Messungen kann es sich daher empfehlen kurze Be schreibungen in die erste Zeile des Bemerkungsfeldes einzutragen Dies ist aber nicht 119 InnoMeter HVM 5349 2001 Hand Arm Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente zwingend erforderlich da die ebenfalls angezeigte und abgespeicherte Zeit Datum und Uhrzeit der Messung immer eine eindeutige Zuordnung erm glichen Wenn diese Bezeichnung breiter ist als die Spalte wird die Anzeige erweitert sobald der Mauszeiger ber die betreffende Zelle der Tabelle f hrt Die zweite Spalte zeigt ein gelb hinterlegtes Ausrufezeichen als Warnung falls die Messdauer oder die Art des Messs gnals die Bedingungen der Norm nicht erf llen Das kann z B eine zu kurze Messdauer sein Die folgenden Spalten zeigen die Messwerte n den Einzelachsen sowie den Schwin gungsgesamtwert Die letzte Spalte zeigt eine Bewertung der Messwerte bezogen auf die vorgegebene t gliche Einwirkdauer S 115 Markierte Messung In der Messwerttabelle kann eine Messung durch Klicken mit der Maus auf eine Zeile ausgew hlt werden Die markierte Messung erkennt
268. snenenn 183 Kanalkonzepl ung Kl nfunkton aeas eu ea E 184 1 Einleitung 1 Einleitung Einleitung Wir freuen uns Sie als neuen V broMatr x Nutzer begr en zu d rfen Sie haben eine leistungsf hige ausbaubare und kosteneffiziente L sung zur Schwingungsmessung er worben Ob f r Labor den industriellen Dauereinsatz oder im Feld V broMatr x eig net sich f r jeden dieser Einsatzorte Mit V broMatr x verschwindet der Messtechnikschrank im PC oder in Ihrem Note book welches Sie sowieso bei Ihren Messeins tzen dabei haben Daten oder Messgrafiken in eigene Berichte bernehmen wird zum Kinderspiel Messdaten per E Mail versenden auch automatisiert st kein Problem Mit der Rohdatenaufzeichnung im Hintergrund k nnen Sie sp ter im B ro alle Mess daten noch einmal detailliert analysieren wenn wie so oft zur Messzeit ausreichend Zeit fehlte Dieses Handbuch zeigt Ihnen wie die neue Welt der Messtechnik funktioniert und wie Sie V broMatr x zur L sung Ihrer Messaufgaben effizient einsetzen F r Ungeduldige ist das Kapitel Schnellstart auf S 3 gedacht Wenn S e etwas mehr Zeit zur Einarbeitung haben erl utern wir Ihnen sowohl das Ge samtsystem als auch die Systemkomponenten w e Kontrollzentrum und Instrumente Tipp Wenn Sie dieses Dokument elektronisch lesen k nnen Sie auf die Seitenverwei se wie z B auf diesen hier S 3 klicken um direkt auf diese Seite zu springen Die neueste
269. ssdaten 4InnomicD ataStream4hessdaten Bahnfahrt 2008 08 12_1de wurde geoffnet Die Daten wurden aufgenommen von 12 06 2008 10 24 21 bis 12 08 2008 10 30 32 Navigator Info Notizen und Masken Y Navigator automatisch anzeigen beim ffnen einer Datei Wenn s ch eine Date nicht erfolgreich einlesen l sst wird die Zeitanzeige rot hinterlegt Im Normalfall kommt dies Ju Jr eju 00 00 00 nicht vor aber fehlerhafte Datentr ger k nnen dies z B verursachen In der Tafel Messdaten Info wird die Ursache des Fehlers gemeldet Um die Tafel Messdaten automatisch beim Laden einer Datei anzuzeigen gibt es dort die Option Navigator automatisch anzeigen beim ffnen einer Datei Wenn diese Option aktiviert ist klappt ebenfalls die Tafel Messdaten auf und zeigt w hrend des Einlesens die Bedientafel Info Wenn sich die Datei erfolgreich ffnen lie dann er scheint anschlie end sofort die Bedientafel Navigator 8 2 Wiedergeben einer Messwertdatei Die zentrale Steuerung der Datenwiedergabe im InnoMaster Replay erfolgt ber die Be dienleiste z aaj e a o Zeitanzeige S 172 Sprung vorw rts S 172 Einzelschritt Schneller Vorlauf S 172 Abspielen Pause S 172 Sprung r ckw rts S 172 Datei ffnen S 171 Die Schalter in der Bedienleiste k nnen je nach Situation auch inaktiv sein Direkt nach dem Start des Programms liegen z B keine Daten vor und nur der Schalter Datei ffnen ist aktiv 171
270. ssen sich ebenfalls abru tP Emennuna DA fen TEDS Erkennung nein Mas S gnalfrequenz 3d8 2 0 kHz Maximale Abtastfrequenz 10 0 kHz gt Doppelklicken Sie mit der linken Maustaste auf arahi Gerste arine einen InnoBeamer Ger tetyp Es ffnet sich ein Anzahl erste offine 0 E genschaftsfenster 5 3 Verwaltung der Instrumente und der Messelektronik aufbereitet wurden folgen in der Mess J InnoLogger 1 5 0 0 8 kette die Instrumente Diese pr sentieren Ihnen in Echtzeit Kenn LE ImmoLogger Pro 1 5 0 0 8 werte Grafiken und weitere Informationen Mehr zu den einzel _ a er nen Instrumenten finden Sie auf S 29 Zur Lizenzierung gibt das E Imsscope Orbit 1 5 0104 H InnoScope Orbit Pro 1 5 0 Kapitel 9 2 auf S 183 Auskunft E Innodnalyzer 1 5 0 0 8 JI Innosnalyzer Pro 1 5 0 0 Ein Mausklick auf die Taste Instrumente im InnoMaster ruft die Imesnabzer Speed 1 5 0 j i L Innodnalvzer Speed Fro 1 y Verwaltung der Instrumente auf Von hier werden die Instrumen jam mm a te gestartet wm am In der Liste sehen Sie zudem welche Instrumente auf dem PC installiert sind welche Instrumente f r eine Messung zur Verf gung stehen und welche Instrumente sich bereits im Messprozess befinden Dazu ist dem Instrumentennamen ein Indikator f r die Aktivit t vorangestellt Er kann 3 Zust nde annehmen Rot Das Instrument ist auf dem PC vorhanden es ist aber kein Ger t am PC an geschlossen au
271. ssen sich in einem Bericht auch Variablen positionieren die automatisch vom InnoBa lancer mit den aktuell vorhandenen Werten bef llt werden Einen Bericht drucken Zum Drucken w hlen S e einfach einen Ihrer konfigurierten Berich Berichte drucken te aus der Liste stellen bei Bedarf den gew nschten Drucker ein und Dissen Bericht verwenden klicken auf Bericht drucken Beispiel Bericht gl Diesen Drucker verwenden HF DeskJet 890C Drucker einstellen 93 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 15 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung berblick Wenn starke Vibrationen auf Personen bertragen werden k nnen Leistungsverminde rungen oder sogar Krankheiten n Blutgef en Nerven Knochen Gelenken Muskeln oder Bindegewebe entstehen Aus diesem Grund schreiben Verordnungen w e die L rmV bArbSchV Gef hrdungsanalysen von Arbeitspl tzen vor Exakt und sicher ge lingt dies mit Schwingungsmessung nach EN ISO 2631 Mit dem InnoMeter HVM 2631 1997 werden diese Messungen normgerecht ausgef hrt Zus tzlich bietet das Instrument einen Messwertspeicher die komplette Endauswertung sowie die Archivierung der Messergebnisse Die integrierte Benutzerf hrung erlaubt auch Anwendern ohne Detailkenntnisse der Norm diese Funktionsf lle zu nutzen und Messungen sicher durchzuf hren Das InnoMeter HVM 2631 1997 unterst tzt Messungen nach E
272. ssinstrumente Amplitudenliste Einstellungen Hier l sst sich zun chst die Signal FFT Anzeige Amplitudenliste Cursoren Datentransfer Melder Amplitudenliste einschalten Einstellungen Liste Einschalten Daneben kann gew hlt werden Markierungstolerarz ob auch in die Messgrafik an CEN ug ze mn Fo adil den gefundenen Amplituden 7 Annliuch Teppich ignorieren x A Anzeigen ab 0 0 Hz Ea die zugeh rige Frequenz bzw du TEE die Amplitude numerisch ein geblendet werden soll Um bei Bedarf die Auflistung unwichtiger Amplituden bei niedrigen Frequenzen zu un terdr cken kann der zu untersuchende Bereich mit Anzeigen ab eingegrenzt werden Zwei weitere Regler steuern wie detailliert die Amplitudenbestimmung ausf llt Wird die Markierungstoleranz erh ht dann werden zunehmend auch kleinere Amplituden in die Auflistung einbezogen Der Parameter Teppich ignorieren bestimmt in wel chem Ma der Untergrund Rauschteppich zur Amplitudensuche unbeachtet bleiben soll Amplitudenliste Liste Hier werden die gefundenen Amplituden zur Ansicht ge Signal FFT Anzeige Ar bracht Im erweiterten FFT Modus 8 72 ist es m glich sich nur einen Teil der errechneten FFT Linien anzuschauen Die Amplitudenliste zeigt in diesem Fall dennoch die gefundenen Amplituden aus dem gerade nicht sichtbaren Bereich an Eine farbliche Hinterlegung unterscheidet dies n der Tabelle Einstellungen Liste Antrieb
273. sswertspeicher Messgrafik Analyse Melder Zeitbereich F r jedes im Messwertspei a cher markierte Ereignis Ber S 148 welches Warn oder a Alarmschwelle berschreitet oei zeigt das Instrument das Si b r 20 DIN Grenzwerte gnal der bewerteten Schwing geschwindigkeit im Zeit und Frequenzbereich an 10 Zudem kennzeichnet es auto matisch die gefundenen Wer te f r Schwingungsmaximum 13 03 34 13 03 35 13 03 36 a er 03 31 13 03 32 13 03 33 mms Uhrzeit f in Hz www innomic de 60 SD Max im Zeitbereich 13 482 mm s Max im Frequenzbereich 64 240 Hz DIN Grenzwert bei 64 240 Hz 16 424 mm s Messwert Grenzwert 8209 2006 2009 und ma gebliche Frequenz Diese Werte werden dann in die Grenzwertgrafik eingetra gen welche f r das gew hlte Messverfahren S 143 durch die DIN 4150 3 vorgegeben ist Auf einen Blick bekommt man so die Information pr sentiert f r die mit herk mm lichen Ger ten stundenlange nachtr gliche Analysearbeit notwendig ist Die Analysedaten werden beim Speichern in einen Messwertordner S 149 auch mitge sichert Daher lassen sich die Analysen auch nachtr glich noch f r jeden Datensatz ein sehen und optisch bewerten Sollen die Analysedaten in externen Programmen verwendet werden gibt die Tafel Info Auskunft ber den Speicherort im Dateisystem Ereignismelder 152 InnoMeter 4150 3 1999 Pro 1 7 u
274. st in der Bedientafel Auswertung bereits hinterlegt so dass der Anwender keine weiteren Hilfsmittel mehr ben tigt 107 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 Oj x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder Messung 1 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Fahrt auf derm Hof 27 07 2003 10 52 06 Dara m 2 ArbSch 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 02 59 0 433 m 3 ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Anfahrt zum Feld Unterg 27 07 2009 12 08 05 1 536 m s 4 ArhSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz Feldarbeit 27 07 2009 12 51 15 m Tabelle der Messungen S 108 A ArbSchY 2007 Gesundheit Sitzend Sitz R ckfahrt 27 07 2009 12 55 28 0 341 m Trennleiste S 108 Den Auswertungstabelle S 108 A 8 Gesamtwert S 111 FE Tagesbelasturg Emteeinsatz 06 30 00 BURLE T tigkeit Anfahrt Asphalt 00 30 00 awe 0 awe Teilwert S 111 Er Gesamtwert 6 ArbSchW 2007 Gesundheit Sit 00 01 33 aw 0 341 mi an aL mi Editierbares Feld S 110 fert awp 0 133 m wert awz 0 341 m s S chwingungsgesamtwert S 111 T tigkeit Eimntet tigkeit 06 00 00 awe 0 295 m gungsg Er esamtmert T ArbSchY 2007 Gesundheit Sit 00 00 03 aw 0 341 m F Wer awy 0 103 m Warnung S 111 iert awu N 134 mA F r einen Berichtedruck Tagesbelastung T tigkeit
275. ster auf die Tasten Senso 7 Ingstiesensoren ren und Messkan le klicken ee 1K520 5457 A Triasialzensor 1 x 5 i wu FO K5343 4556 gt Klicken Sie mit der linken Maustaste Am KS343 Y 4556 auf einen Sensor und lassen Sie die mB K543 Z 4556 Maustaste gedr ckt gt Ziehen Sie den Mauszeiger mit ge Em x ESR xl d Ps k li k T f M k a Miniatursensoren o4 InnoBeamer L2 ruckter linker laste auf einen Messka A KSS5B 10 07003 H B IBL2 1001 ns 2 4 Industriesensoren 1 nal welcher den Status gelb oder gr n FT pn Kenne N Bene hat Messkanal geh rt zu Ger t wel EIER B 65 Triazialsensor ches angeschlossen ist ME K3343 4556 I K5943 Y 4556 gt Lassen Sie dort die linke Maustaste los He K5943 2 4556 Nun ist der Sensor mit dem Messkanal verkn pft Damit sind dem Messkanal auch alle Daten des Sensors wie z B die kal brierte Empfindlichkeit bekannt Sofort w rd der Sensor in alle Instrumente eingetra gen welche mit diesem Messkanal arbeiten und die Instrumente ber cksichtigen augen blicklich die neue Empfindlichkeit bei der Messung 17 Verwaltung der Sensoren 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT Entfernen eines Sensors vom Messkanal gt Klappen Sie das Fenster f r die Messkanalver xj waltung auf indem Sie im InnoMaster auf die B 45 InnoBeamer L2 Taste Messkan le klicken IBL2 1001 gt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen N Messkanal dem vorher ein Sensor zugewiesen
276. sung unter allen InnoBeamer Messkan len denjenigen heraus an dem der betreffende Sensor angeschlossen ist und ver wendet diesen Messkanal f r die entsprechende Achse Auf S 17 ist erl utert wie ein Sensor einem Messkanal zugeordnet wird Wenn derselbe Sensor mehreren Kan len zugeordnet wird werden die betreffenden Felder gelb leuchtend dar gestellt um auf diese Fehleinstellung hinzuweisen Messwertspeicherung konfigurieren Der Messwertspei InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 cher wird nach jeder Messung automa Sensor tisch auf einem Da f a tentr ger gesichert Messverfahren Euer DIN 6354 2001 Schiffe In den Einstellungen Ungewichtete Messung zum Messwertspei cher kann der Name des Zielordners be Sie konnen hier die Sensoren festlegen die in den Achsen eines 3 Achs Sensors messen Die Auswahl der passenden Messkanale erfolgt dann automatisch mi Ich mochte die Zuordnung der Messkanale zu den Sensoren durch die Software treffen lassen Senzorachze genzor In wAchse misst Ketossvx O x In Achse misst ks1 Il Inz chsemisst KBiassvx x lelx Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Melder W hlen S e eine Einstellungsoption oder ein Hessverfahren Hesswertspeicherung Name Schiffs Messung d amp M amp h m amp s fr Messhinweise automatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen stimmt werden F r die Namensgebung k nnen
277. t Sp abs Absoluter Spitzenwert Betragsmaximalwert Sp Positiver Spitzenwert Sp Negativer Spitzenwert Sp Sp Spitze Spitze Wert Fff Echter Effektivwert 41 Einheitliche Anzeigeelemente 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 7 Calibrator Sensorkalibrierung f r alle Instrumente Mit dem Calibrator werden die Sensoren zentral kal briert Die Kal brierinformationen stehen dann allen Instrumenten sofort zur Verf gung In den Sensor muss ein s nusf r miges Kal briersignal im Frequenzbereich 10 1000 Hz eingespeist werden Die Pegel von 3 Kal brierquellen sind voreingestellt Daneben kann ein eigener Pegel definiert werden Bedienelemente und Anzeigen Anzeige Aktueller Sensor Anzeige f r gemessene Empfindlichkeit Aktuelle Verst rkung Anregungsqualit t S 42 Bedienfeld ein ausklappen S 30 Kalibrierquelle Kalibrierpegel Messkanal einstellen Verst rkung auf Messkanal Messkanal S 40 Speichertaste S 43 bersteuerung S 40 mechanischen zi angeregt werden Untersteuerung S 40 Anregungsqualit t 100 amp Start Stopptaste S 30 S 42 S 43 S 30 S 30 Pe GE A m m _ Die gemessene Empfindlichkeit wird immer in der Einheit mV m s dargestellt Die An zeige wird 1 4 x pro Sekunde aktualisiert Einstellung Aktualisierungsgeschwindigkeit S 23 Anregungsqualit t Bei der Kalibrierung wird die Signalqualit t des mechanischen Referenzsi
278. t rlich automatisch kompen siert 145 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Schwingungsgesamtwert Die frequenzbewerteten Schwinggeschwindigkeiten n allen gemessenen Achsen wer den zu einem Schwingungsgesamtwert verrechnet Im InnoMeter 4150 3 wird dieser Wert permanent aktuell angezeigt und braucht n cht berechnet zu werden Das Feld des Schwingungsgesamtwertes wird eingef rbt dargestellt Dazu wird die Gr e des Messwertes mit den von der Norm angegebenen Grenzwerten verglichen Dabei bedeuten gr n gut Der schlechteste Wert liegt unterhalb der Warnschwelle oelb akzeptabel Die Warnschwelle ist berschritten rot schlecht Der Grenzwert ist berschritten Die Bewertung erfolgt erst nach einer Verz gerung von 6 Sekunden nach dem Einschal ten damit Einschalt Transienten keine falschen Alarmereignisse verursachen k nnen Zeitanzeigen Zwei Zeitanzeigen informieren ber die noch verbleibende und die bereits abgelaufene Messdauer Wenn d e Messdauer abgelaufen ist stoppt die Messung und die Messwert anzeige wird eingefroren Die Messwerte werden w hrend der gesamten Messung konti nuierlich in den Messwertspeicher bertragen Bei Dauermessung bleibt die verbleibende Messdauer auf Null stehen und es erfolgt kein automatischer Stopp der Messung Benutzerf hrung Eine textliche Benutzerf hrung unterst tzt den Anwender bei den einzelnen Schrit
279. t der Messung kann um einen einstellbaren Wert verz gert werden So wird eventuell erforderliche Vorbereitungszeit aus der Messung ausgeklammert und die Mes sung setzt erst dann ein wenn die Schwingungen tats chlich einwirken 132 InnoMeter HVM 6954 2001 Schwingungsmessung auf Schiffen 6 VibroMatrix Messinstrumente Durchf hrung der Messung InnoMeter HYM 6954 2001 Pro 1 7 1 iol x Messyerfahrer Messung Messwertspeicher Analyse Melder Beschleunigung Klasse A Aktuelles Messverfahren S 133 Messwertfenster X Y Z S 133 K595 100 5631 K1 IBL2D K595 100 5632 K2 IBL20 K595 100 5633 K1 IBL2D 58 281 mm s 62 894 mmis 49 666 mm s Beschl Eff w 10 d 35 Bescht ER v 10 1 95 Besch Ef v 10 k1 95 Schwingungsgesamtwert M asimum Schwingungsgesamtwert S 134 Restdauer S 134 Verbleibende Messdauer Abgelaufene Messdauer 00 00 57 00 00 03 Messdauer S 134 HMessdauer werden die Messwerte m den Hesswertspeicher bernommen Start Stopptaste S 30 Erweitert gt gt ED Stop Messung l uft Nach dem Ablauf der Benutzerf hrung S 1 33 Taste zum L schen S 134 erscheint situationsabh ngig Signaleinstellungen ein ausklappen S 134 Benutzerf hrung Das aktuelle eingestellte Messverfahren wird oben auf der Tafel angezeigt Eine textli che Benutzerf hrung weist auf m gliche Aktivit ten hin und meldet auftreten
280. t keine Daten gt In der Statusanzeige aller Kan le ist dagegen die Ordnung des angezeigten Signals sicht bar 3f entspricht z B der 3 Ordnung also der dreifachen Drehfrequenz Erweiterte Einstellungen Signal Die grundlegende Bedienung f r die Bereiche Signaleingang und Messung wird auf S 32 erl utert Im Bereich Filter werden 2 Optionen angeboten Ordnungsanalyse misst Amplitude und Phase des Signals exakt bei der Drehzahl oder einem Vielfachen davon und blendet alle anderen Signalanteile aus Das Vielfache der Drehfrequenz wird bei Ordnung ein 79 InnoAnalyzer Speed Hoch und Nachlaufanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente gestellt Der Wertebereich umfasst 2 der Drehzahl so wie die Vielfachen 1 12 Die Messwerte bei einem Vielfa Signal Anzeige Cursoren Datentransfer as E Filter i Ordnungsanalyse C Summenkennwert Signaleingang Messgrole Einheit Geschwindigkeit mms Kennert S gnalquelle horizontal Yerst rkung Ordnung 10 u Echter Effektiver r chen der Drehfrequenz werden auf der Frequenzachse bei die sem V elfachen angezeigt 30 1min Messung ab Drehzahl Min Fregquenzauflosung 30 1 min Filter C Ordnungzanalyse Um drehzahlabh ngig den Gesamtschwingungszustand des Mess objekts zu erfassen wird die Option Summenkennwert einge stellt Nun l sst sich frei ein Frequenzband von f
281. t verz gert werden So wird eventuell erforderliche Vorbereitungszeit aus der Messung ausgeklammert und die Mes sung setzt erst dann ein wenn die Schwingungen tats chlich einwirken Durchf hrung der Messung Die Tafel Messung dient zur Durchf hrung der eigentlichen Messung Eine Messung besteht im Wesentlichen aus den Schritten Finstellen der Messkan le Sensoren Positionieren der Sensoren Durchf hren der Messung ber die eingestellte Messdauer Abspeichern der erhaltenen Messwerte und hrer Bewertung 99 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 Oj x Aktuelles Messverfahren S 100 Messverfahren Messung sgwertspeicher Analyse Auswertung Melder ArbSchW 2007 Gesundhef itzend Sitz Messwertfenster X Y Z S 101 EB1035W 122 K1 IBL20 KB1035W Y 122 kz IBLZD 1 KREIOSSWETZE K1 IBLED HZ 0 140 m s 0 1 12 m s 0 376 m s Eeschl ER v 10 1 95 Besch Ef v 10 1 95 Bescht Ef 10 1 95 wd 8614 MIETE Wd 5814 MTWEOTIME Wk 15614 MTWYOFEMFE k 1 400 WoW 0 18 k 1 400 WEW 0 14 k 1 000 WE 0 67 Achsenzuordnung S 101 Schwingungsgesamtwert Maximum Schwingungsgesamtwert S 102 Restdauer S 103 Yerbleibende Messdauer Abgelaufene Messdauer 00 03 40 00 00 07 Messdauer 5 103 Heszung l uft Nach dem Ablau
282. t werden dass der eingeschaltete Zustand lange genug anh lt um wahrgenommen zu werden Mit der Auswahlliste Kanal wird festgelegt auf welchem Kanal der Melder seine Zu st nde versenden soll Es werden nur die Funk Schaltsteckdosen angesprochen welche auf diesen Kanal angelernt wurden S 163 Statusmeldungen Im zusammengeklappten Zustand gibt das Fenster folgende Informationen Jst der Ereignismelder in Betrieb d h mit einem laufenden Instrument verkn pft An oder nicht Aus Ist die Verbindung zwischen V broMatr x und der Funkzentrale intakt oder unterbro chen St rung Welcher Schaltzustand wurde zuletzt an die Funk Schaltsteckdose gesandt Ein oder Aus Wie oft wurde ein Schaltzustand bermittelt Gesendet Wieviel Fehler traten dabei auf Die Z hler f r Gesendet und Fehler k nnen mit der Taste Z hler zur cksetzen auf 0 gesetzt werden 7 5 Ereignismelder vom Typ Digitalausgang berblick Mit diesem Ereignismeldertyp k nnen Alarmzust nde ber industriell gebr uchliche elektrische Schaltausg nge s gnalisiert werden Das k nnen Relais sowie einfache oder isolierte Dig talausg nge sein An diese Schaltausg nge lassen sich dann elektrische Meldeeinrichtungen anschlie en wie Alarmleuchten Hupen oder Blitzlichter Damit eignen s ch diese Melder besonders f r feste Installationen z B n der Prozess berwachung oder Qualit tskontrolle Die Vielfalt von elektrischen Ausg ngen wir
283. ten F r eine genauere Messung sollte der Messbereich besser aus genutzt werden Dazu wird die Verst rkung erh ht In Ruhezeiten ist es allerdings v llig normal dass die lt 1 Anzeige aktiv wird Hier ist kein Eingriff notwendig Nur wenn w hrend der Messung die Anzeige dauerhaft leuchtet sollte eine Erh hung der Verst r kung vorgenommen werden Handelt es sich um impulshafte Signale z B Schl ge alle 10 Sekunden dann sollte die Verst rkung derart eingestellt werden dass keine bersteuerung gt 95 auftritt Leuch 2 In manchen Publikationen wie z B die DIN ISO 8041 wird Untersteuerung auch als Fehlaussteuerung bezeichnet 40 Einheitliche Anzeigeelemente 6 VibroMatrix Messinstrumente tet in den Pausenzeiten zwischen den Impulsen die lt 1 Anzeige ist das v llig in Ord nung Bei Impulseinwirkung sollte s e dann allerdings verl schen Anzeigefeld f r die eingestellte Messgr e Damit die eingestellte Messgr e auch bei eingeklapptem Bedienfeld sicht Bssch bar ist wird sie in der Statuszeile in Kurzform dargestellt Die Bedeutungen f r die Kurzformen sind nachfolgend aufgelistet Beschl Beschleunigung Geschw Geschwindigkeit Weg Weg Anzeigefeld f r den aktuellen Kennwert Damit aktuelle Kennwert auch bei eingeklapptem Bedienfeld sichtbar ist Mor wird er n der Statuszeile n Kurzform dargestellt Die Bedeutungen f r die Kurzformen s nd nachfolgend aufgelistet Mom Momentanwer
284. ten der Messung Sensorpositionierung 146 Eine f r das gew hlte Messverfahren geeignete Positionierung des Sensors wird gra fisch angezeigt Die Grafik l sst sich umschalten zwischen einer Gesamtansicht wel che die grunds tzliche Lage des Sensors im Bauwerk anzeigt und einer Sensorpositio nierung welche die Achsenausrichtung im Detail zeigt InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Der Messwertspeicher Die Tafel Messwertspeicher erlaubt es die Messung und die Ereignisse mit eigenen Bemerkungen zu versehen detaillierte Informationen zur Messung und den Ereignissen anzuzeigen den Messwertspeicher zu verwalten speichern einlesen Berichte zu drucken InnoMeterm 4150 3 1999 Pro 1 7 1 AH Einstellungen Messung Messwertspeicher essgrafik Analyse Melder Tabelle der Messwerte S 147 Mossvetahren 97T T paum zei Marimnzsltiewerung essverfahren m Ioueischieungwohngeb ute runden 27082008 ranzan anne A ent farm franz Jose Bewertung 5 146 2 Warnschwelle berschritten 27062009 1303 04 4 503 akete I Taronzusjiamor joa Markiertes Ereignis 8 148 Eware aroem franz faso R Kein Frennis 7182009 1130371 14 391 Markiertes Ereignis Meszwertordner 2 Ww amachwelle berschritten Name im Dateisystem S 149 Aktueller Ordner C Dokumente und Einstellungen All Users D EI
285. ten Daten werden direkt in der Tabelle angezeigt Die erste Spalte bezeichnet die Messung Diese Bezeichnung setzt sich zusammen aus l einer laufenden Nummer 2 der Bezeichnung des gew hlten Messverfahrens und 3 der ersten Zeile aus dem Feld Ihre Bemerkungen Die laufende Nummer kann sich ndern wenn Messungen aus der Liste gel scht wer den Sie ist immer fortlaufend f r alle Messungen im Messwertspeicher Zur eindeuti gen Kennzeichnung einzelner Messungen kann es sich daher empfehlen kurze Be schreibungen in die erste Zeile des Bemerkungsfeldes einzutragen Dies ist aber nicht zwingend erforderlich da die ebenfalls angezeigte und abgespeicherte Zeit Datum und Uhrzeit der Messung immer eine eindeutige Zuordnung erm glichen Wenn diese Bezeichnung breiter ist als die Spalte wird die Anzeige erweitert sobald der Mauszeiger ber die betreffende Zelle der Tabelle f hrt Die zweite Spalte zeigt ein gelb hinterlegtes Ausrufezeichen als Warnung falls die Messdauer oder die Art des Messs gnals die Bedingungen der Norm nicht erf llen Das kann z B eine zu kurze Messdauer sein Die folgenden Spalten zeigen die Messwerte n den Einzelachsen sowie den Schwin gungsgesamtwert Die letzte Spalte zeigt eine Bewertung der Messwerte bezogen auf die vorgegebene t gliche Einwirkdauer 8 99 Markierte Messung In der Messwerttabelle kann eine Messung durch Klicken mit der Maus auf eine Zeile ausgew hlt werden Die markierte Messung er
286. tentransfer Auswertung Zusatzinstrumente Melder Innasnalyzer das Frequenzspektrum berechnet und anzeigt Ein InnoAnalyzer Pro kann sowohl mit den Instrumenten InnoScope als auch InnoScope Pro zusammenarbeiten Ein InnoAnalyzer kann nur mit einem InnoScope kooperieren Das liegt daran dass das InnoScope nun teilweise die Kontrolle ber den InnoAnalyzer bernimmt und z B die Messgr e vorgibt Ein InnoScope Pro beherrscht die Anzeige von Schwinggeschwindigskeit und 3 Quelle Wikipedia weg ein InnoAnalyzer dagegen nicht Daher k nnte 6 InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente ein InnoAnalyzer einer entsprechenden Vorgabe aus dem InnoScope Pro nicht folgen was eine Kooperation verhindert Sobald Sie einen InnoAnalyzer als Zusatzinstrument gestartet haben positioniert sich der InnoAnalyzer rechts neben das InnoScope und bleibt auch an dieser Stelle verhaftet wenn man das InnoScope Fenster bewegt So haben Sie Zeit und Frequenzbereich ei nes S gnals bersichtlich m Blick ms InnoScope Pro 1 7 InnoScope Pro 1 7 1 n n a aaae DJ x InnoAnalyzer Pro 1 7 1 lt RC InnoScope Pro 1 7 1 DJ x 0 3 0 25 0 2 TvEm T 0 1 0 05 0 0 50 200 250 350 400 450 mi 100 200 300 400 500 600 700 500 900 tin ms f in Hz KS74B 2023 lt lt Nur nzeige Klonen ERJ Ba En Anzeige Trigger Cursor D
287. ter Replay Gleich welche Exportfunktion gew hlt wird bietet eine weitere Anzeige die zu exportierenden Messkan le an Export IDS Ach Dich Anzeige Arbeitsplatz Haohdaten Kanalauswahl wi E1 IBL 434 Alle markieren ka IBL 434 KT IBL H447 kemen markieren k IBL2 447 k1 IEL2 453 k2 IBL2 453 Abbrechen K1 IEL2 439 k2 IBL 439 bd kal ki BIT HATA HH Start Export Nach Bet tigung der Taste Start Export schaltet die Anzeige auf die Bedientafel Info und informiert ber den Namen und die Gr e der exportierten Datei sowie ber den Fortschritt Der Dateiname der exportierten Datei entspricht immer dem der gerade bearbeiteten Da tei Ist der Dateiname schon vorhanden wird automatisch ein Index angeh ngt Exportiere Daten in W Messdaten InnomicD ataStreamihHessdaten Bahntahrt 008 08 12 1 ds 9 34 343 3 kE geschrieben 2 E Abbruch Mit der Taste Abbruch kann der Export vorzeitig beendet werden Die bis dahin expor tierten Daten bleiben erhalten Export IDS ACh DCh Jederzeit verf gbar ist das Abspeichern als Messwertdatei im IDS Format Beim Export in dieses Format werden alle Informationen aus dem eingestellten Zeitabschnitt bertra gen die Messdaten aus den Analogeing ngen ACh die Messdaten aus den Digitaleing ngen DCh Messinformationen wie eingestellte Verst rkungen Sensoren Kanalbezeichnungen die damals g ltige Uhrzeit alle Notizen un
288. terlegte Werte sind gerade au erhalb des sichtbaren Bereichs Die Sortierung der Werte l sst s ch einstellen durch das Klicken mit der linken Maustas te n den Spaltenkopf Wahlweise kann nach Amplituden oder Frequenzen sortiert wer den Wiederholtes Klicken wechselt die Sortierrichtung Die Auswertung InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 a iol x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder 3 Triasial Schlagbohren Hohlziegel 28 07 2009 16 01 39 1 750 m 4 Triaxial Schlagbohren Ziegel 28 07 2009 17 13 10 3 107 m 5 Triasial Aufbruchhammer Betor 28 07 2003 17 22 36 105 m s Tabelle der Messungen S 123 Trennleiste S 123 Auswertungstabelle S 124 A 8 Gesamtwert S 126 Er Ah Tagesbelastung Kellerabdichtung 15 30 00 AlB 3 720 A T tigkeit Sulbruch 00 30 00 AiB 1 122 mi A 8 Teilwert S 126 Er andgriff hinten 00 00 03 ahy 4 459 m3 Sesamt wert 1 Triasial Aufbruchhammer Asphalt 10 00 03 ahy 4 409 mra Editierbares Feld S 1 24 T tigkeit Packungen setzen 05 00 00 Als 3 547 m Er Handgriff vorn 10 01 00 ahy 4 407 m Schwingungsgesamtwert S 126 Gesamt wer 2 Tnasial Schlagbohren Beton 00 01 00 ahy 4 407 m s Warnung S 126 Fur einen Benchtsdruck Tagesbelastung Tat gkeit Handgriff oder Gesamtwert markieren Warnhinweis S 126 Beispielbericht 2 berblick Die Tafel Auswertung ist im Wesentlichen
289. trix Messinstrumente Kanalname oder aktuelle Uhrzeit einf gen wie auf S 35 beschrieben Sie bekommen eine Kurzbeschreibung f r die Platzhalter angezeigt wenn S e den Mauszeiger auf dem Eingabefeld f r den Dateinamen verharren lassen Die Messdaten lassen sich in 4 unterschiedlichen Formaten exportieren Bitmap Die Messkurve wird mit Achsen Gitternetz und evtl aktivierten Cursoren als farbige Bitmapgrafik exportiert Unter der Messkurve wird eine Zeile mit einer Kurzcharakterisierung eingeblendet Sensor Messkanal Messgr e usw Sind Cur soren aktiv werden auch ihre x y Werte als Grafikbestandteil aufgenommen Bitmaps ben tigen relativ viel Speicherkapazit t haben aber eine gro e Kompatibilit t zu vie len anderen Applikationen welche zur Dokumentation eingesetzt werden PNG Hier wird eine Grafik mit allen Bestandteilen wie zuvor im Bitmap beschrie ben generiert Eine PNG Grafik ist bei gleicher Aufl sung und identischem Infor mationsgehalt gew hnlich deutlich kleiner als ein Bitmap wodurch Speicherplatz gespart wird Zur weiteren Verwendung der erzeugten Grafik werden Applikationen ben tigt die PNG Dateien korrekt importieren k nnen Dies ist f r aktuelle Software im allgemeinen der Fall z B Microsoft Paint in Windows XP Enhanced Metafile Hier wird eine Grafik mit allen Bestandteilen wie zuvor im Bitmap beschrieben generiert Eine EMF Grafik gibt jedoch nur Anweisungen zum Zeichnen der Grafi
290. trumente Schwingungsanalyse zur Ursachenfindung Die Pro Version des Instruments bietet eine integrierte Schwingungsanalyse Mit der Schwingungsanalyse lassen sich die Schadfrequenzen ermitteln und damit erkennen welche technische Ursache vorliegt Die Analyse erfolgt bereits zur Messzeit und kann w hrend der Messung beobachtet werden Die endg ltigen Analyseergebnisse werden beim Speichern in einen Messwertordner S 121 auch mitgesichert Daher lassen sich die Analysen auch nachtr glich noch f r jeden Datensatz einsehen F r jede Achse wird separat das unbewertete und auch das bewertete Schwingungssi gnal analysiert Zoomen und Verschieben des Anzeigeausschnitts ist m glich und wird ab S 31 erl utert Die unbewertete Analyse zei gt InnoMeter HYM 5349 2001 Pro 1 7 1 51x in der oberen Grafik die Schwingungsanteile an wie 35 sie in den Menschen eingelei aa 1 833 tet werden Diese Schwin A3 1 889 i ka gungsanteile sind aber nicht alle gleich sch dlich f r den Menschen Daher zeigt die un Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder tere Grafik eine Analyse mit TA 0 495 normgerechter Bewertung M 14 088 durch das zum gew hlten Messverfahren geh rige Filter BER an H here Anteile bedeuten n der unteren Grafik eine h here Sch dlichkeit ju ee u da o e In der Bedientafel Info ist der Dateiname der FFT Daten einsehbar Automatische Amplitudenerkennung
291. uation eingezeichnet Per Knopfdruck k nnen Berichte zu einzelnen Ereignissen aber auch zu l ngeren Beob achtungszeitr umen ausgedruckt werden 140 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Vorbereitung der Messung Die Tafel Messverfahren dient der Vorbereitung der Messung Hier wird der Instrumententyp eingestellt 1 80 Hz oder 1 315 Hz die Messwertspeicherung konfiguriert bei Bedarf Berichtsvorlagen erstellt das Messverfahren ausgew hlt ioj x Auswahlbaum 141 Einstellungen Messung Messwertspeicher sgrafik Analyse Melder uswahlbau F 0 Einstellungen Messung kann gestartet werden Benutzerf hrung S 141 oo bef Senso 4 Instrumententyp Messung nach DIN 4150 3 1999 e be Messwertspeicherung Gew hlte Norm S 143 Messort hl B kssch 8 Berichte ee ua Eingestelltes Messverfahren S 143 B Messverfahren Industriebauter berste Deckeneb 20 nn Bauwerke Sn Details der Messung S 143 el AUE euena Grenzwerte der Schwinggeschwindigkei den Achsen bee as Industriegeb ude 10 10 mm Bi A Wohngeb ude os EA Denkmalgeschiitztes Geb ude lA Rohrleitung l 2 Stahl Messdauer einstellen S 143 9 Beton a 9 Kunststoff Endlosmessung einstellen S 143 TS kurzzeitige Ersch tterungen Industrregeb ude m Geplante Messdauer 00 01 00 hhimrn ss endlos E Fundament et Decke Auswahl aufklap
292. ubte Handlung und durch die oder im Zusammen hang mit der Verwendung von in diesem Handbuch verf gbaren Informationen entstanden sind Inhaltsverzeichnis ZEN LOUNGE ee a ze Da ee ed O 1 PEOD DE E a es ee 2 ZESCHNEIISTArt 2 et ee ee 3 2 Was S e Drauchen unseren sense 3 22 WIE SIEVOTDEDEN ee 3 3 Installation von VibroMatrix auf dem PC z4u0s002n000nnannnnn anne nann non nun nn nannenn nenn 4 3 4 Ire1berinstallat on een ae uhren een 4 3 2 InStallat on von VIDO MAIX euere een ee 6 4 Schwingungssensoren und Messelektronik 2220200220000002000n0nn0nnnnnnnnnen 11 4 1 Piezoelektrische Schwingungsssensoren orenen a r n E EE A REA 11 Obe o Eeen E ee 11 TPP ZUC ADKOPP IUNE an A a u 11 4 2 InnoBeamer Sensoren am PC anschlie en uussssssnnsnssnssssssneeeeeneeenennnnnnneeenenenn 12 Mno Beamer 2 meinen eisen nee 13 Distal nemne DE Deania ea aeg 13 5 Kontrollzentrum InnoMaster RT ssaassnsnsssnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 14 Ilev erwatune der Donor iei ar a Nee ne 15 Eine neue Sensoreruppe anlegen eine 15 Eigenschaften einer Sensorgruppe ndern uuusssseeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnenn 15 Eine Sensorsruppe loschen a release 16 Einen neuen Sensor anlesen reisen 16 Eigenschaften cines Sensors bearbellen ann ea a 16 Einen Sensor losi Na ae ae us ebene 17 Verkn pfen von Sensoren mit Messkan len
293. uch Drehachse des Rotors zu dem Radius an dem die Kalibriermassen angebracht werden und auch der Aus gleich erfolgt Wenn nicht an allen Winkelpositionen des Rotors ausge wuchtet werden kann erfolgt die Definition von Festor ten Gegenw rtig werden nur gleichverteilte Festorte in die Berechnung einbezogen Sollen Festorte ber cksich tigt werden ist als Anzahl Festorte ein Wert ab 3 einzu tragen Soll der erste Festort nicht mit 0 zusammenfallen kann ein Startwinkel einge geben werden Die Toleranz bestimmt die Gut Schlechtauswertung und passt entsprechend den Tole ranzring in der Grafik an sofern bereits ein Ergebnis vorliegt Die Materialdichte ist nur relevant f r den Ausgleich durch abtragende Verfahren wie Bohren 8 89 und Fr sen S 90 Erweiterte Einstellungen Kalibrierung Die Kal brierl ufe stellen die Beziehung zwischen Schwingungssignal und vor handener Unwucht her Dazu muss dem InnoBalancer bekannt sein wo und wie viel Masse als Kalibrierunwucht am Ro tor angebracht wurde Der rad ale Ab stand der Masse vom Mittelpunkt des Rotors Schaftachse muss mit dem Durchmesser n den Rotoreinstellung S 86 korrespondieren Rotorliste Signal Messung Rotor Kalibrierung Offsets Ausgleich Kalibriermasze 50 000 g Position ol Festort Mr K allbriermasse Fasition Festort Mr F Kalibriermasse Masse des Kalibrierst cks Position Winkelposition der Masse Vorteilha
294. uchtergebnis belanglos und sollte nicht als Fehler angezeigt werden Daher l sst sich eine Schwelle definieren ab der eine Fehlermeldung erfolgen soll 8 86 Ein neues Massest ck hinzuf gen gt Tragen Sie in der Liste einen neuen Namen ein und klicken Sie auf die Taste gt Tragen Sie Masse und L nge des Massest cks ein und aktivieren Sie das Kontroll k stchen Dient zur Befestigung wenn es sich um das Befestigungselement handelt Pro Masseliste wird nur ein Befestigungselement in die Berechnungen mit einbezo gen Ein Massest ck l schen gt W hlen Sie das zu l schenden Massest ck n der Liste gt Klicken Sie auf die Taste Sofort nach den nderungen erfolgt eine Neuberechnung Dabei wendet der InnoBalan cer auch eine berkompensation der Unwucht an wenn sich dadurch eine geringere rechnerische Restunwucht ergibt Beispiel Das Ergebnis betr gt 29 5 Gramm Die kleinste Massest ck hat einen Betrag von 5 Gramm Es w ren 2 L sungen m glich 25 Gramm und 30 Gramm Der InnoBalancer wird sich f r eine berkompensation auf 30 Gramm entscheiden da sich so eine kleinere Restunwucht einstellt 91 InnoBalancer Auswuchten im Betriebszustand 6 VibroMatrix Messinstrumente Wie der InnoBalancer den Ausgleich berechnet und optimiert Nach der Berechnung der Unwucht wird sofort die Berechnung der Ausgleichsma nah men durchgef hrt Der Ausgleich kann mit 7 unterschiedlichen Methoden realisiert wer de
295. ue Ereignismelder auch in allen In strumenten n der Rubrik verf gbarer Melder auf Einen Ereignismelder l schen Ein Melder kann nur gel scht werden wenn er nicht mit ei x nem Instrument verkn pft ist Status rot Sollte er noch ver TT E EMi kn pft sein und dennoch gel scht werden ist er zun chst im EMail 0K Grolanzeige betreffenden Instrument freizugeben S 39 E Gro anzeige 1 2 1 Grobanzeige 2 gt Klicken S e mit der rechten Maustaste auf den zu l schen u Ei den Ereignismelder Ein Men ffnet s ch genschaften elder l schen gt Klicken Sie auf Melder l schen Anzeigemodi der Ereignismelder Wie auch die Instrumente besitzen Ereignismelder zwei Darstellungen Im eingeklapp ten Zustand zeigen sie die wichtigsten Daten an Zur Konfiguration lassen sich die Er eignismelder ausklappen Wenn ein Ereignismelder nicht mehr sichtbar sein soll dann kann sein Fenster entweder minimiert oder komplett geschlossen werden Auch wenn das Fenster geschlossen ist arbeitet der Ereignismelder immer noch m Hintergrund weiter Mit einem Doppelklick auf seinen Eintrag in der Liste der Ereignismelder kann er wieder sichtbar geschaltet 159 Verwaltung von Ereignismeldern 7 Ereignismelder werden Erst wenn der Ereignismelder aus der Liste gel scht wird S 155 st er tats ch lich nicht mehr existent 7 2 Ereignismelder vom Typ E Mail Wenn sich Messungen ber lange Zeitr ume hinzi
296. uerung Nach dem Aktivieren des Schalters Zeile im Messwertspeicher entspricht Cursor erscheint in der grafischen Anzeige ein Cursor der sich mit der Maus verschieben l sst Das Ereignis das sich jeweils unter dem Cursor befindet ist dann im Messwertspeicher als aktuelle Zeile markiert Wenn s ch unter dem Cursor kein Ereignis befindet w rd das n chste links liegende also fr here genommen Auf diese Art findet man die Daten von grafisch hervorstehenden Ereignissen auf einfa che Weise im Messwertspeicher Wenn umgekehrt eine Zeile im Messwertspeicher angew hlt wird wandert auch der Cursor entsprechend mit Bericht drucken Ein Klick auf den Knopf Bericht drucken l st den Druckvorgang aus Dabei wird die Vorlage verwendet welche in der Berichtsauswahl eingestellt wurde Die Erstellung von Vorlagen wird in den Berichtseinstellungen S 143 vorgenommen Der Bericht wird genau f r den Zeitraum erstellt der n der Grafik dargestellt st und n den Datums und Uhrzeitfeldern angezeigt wird Wenn Nur Alarme anzeigen aktiviert ist werden auch nur Alarme im Bericht ausgedruckt 191 InnoMeter 4150 3 1999 Messung von Bauwerksschwingungen 6 VibroMatrix Messinstrumente Ersch tterungsanalyse zur Ursachenfindung InnoMeter 4150 3 1999 Pro 1 7 1 Die Pro Version des Instru ments bietet eine integrierte Ersch tterungsanalyse Damit l sst sich der Ereignishergang grafisch einsehen Einstellungen Messung Me
297. ufgeklappt werden wenn Sie einen Cursor mit der Maus bewegen Aktivieren Sie dazu das Kontrollk stchen unten auf der Cursor Tafel gt Sind beide Cursoren aktiviert dann wird zus tzlich die Differenz der Werte beider Cursoren angezeigt Erweiterte Einstellungen Datentransfer 34 Aus Instrumenten mit grafi scher Anzeige lassen sich die M k In die Zwischenablage kopieren esskurven exportieren 0 In eine Datei speichern Dazu weisen sie 1n den Erwe Dateiname terten Einstellungen eine Be CAD aten nschlag ong t dientafel namens Datentrans Bei Trigger speichern maximal alle 00 01 00 Hk mm fer auf Signal Anzeige Trigger Cursor Datentransfer Auswertung Zusatzinsttumente Meder Ziel Format i Bitmap PNG i Enhanced Metafile Text Als Ziel k nnen Sie die Daten entweder in die Zwischenablage kopieren oder in eine Datei speichern Der Transfer in die Zwischenablage eignet sich f r den interak tiven Betrieb wenn Sie gerade eine weitere Applikation zu laufen haben in welche die Daten eingef gt werden sollen Das Speichern in eine Date empfiehlt s ch wenn die Auswertung oder Dokumentation in einer weiteren Applikation erst sp ter erfolgen soll Klicken Sie auf um ein Verzeichnisfenster zu ffnen Klicken Sie dort das ge w nschte Verzeichnis an F r den Dateinamen lassen sich Platzhalter f r Variablen wie Bedienelemente der mehrkanaligen grafischen Instrumente 6 VibroMa
298. ufzeichnung von Ein zelwerten erm glicht mit geeigneten Werkzeugen n einer nachtr glichen Analyse eine Vielzahl von weiteren Informationen ber das Schwingungssignal zu gewinnen Hierzu sollten Momentanwerte aufgezeichnet werden da diese geeignetes Rohmate rial f r weitergehende Analysen darstellen 3 Detaillierte Einzelwerte Adaptive Geschwindigkeit Die Aufzeichnung von Einzelwerten mit adaptiver Geschwindigkeit erlaubt ebenfalls problemlos weiter gehende Analysen Zus tzlich werden jedoch meist kleinere Dateien erzeugt als bei Aktivierung der maximalen Geschwindigkeit Dieser Modus wertet dazu die einge stellte Tiefpassfilterfrequenz in den S gnaleinstellungen des InnoLogger S 48 und die eingestellte Filtersteilheit im InnoMaster S 25 aus Frequenzanteile die durch das Tiefpassfilter bereits eliminiert wurden werden in der Datei auch nicht mehr ge speichert Das f hrt zu einer geringeren Datenrate Jedoch wird immer sichergestellt dass das so genannte Nyquist Kriterium f r die Abtastung von Signalen erf llt ist Somit k nnen bedenkenlos die aufgezeichneten Daten f r digitale Analyseverfahren im Frequenzbereich eingesetzt werden Weil die Datenrate von der Tiefpassfilterfrequenz abh ngt wird bei dieser Einstel lung das Frequenzeingabefeld S 48 f r alle Kan le gleichgeschaltet Die Einstellung erfolgt im Kanal 1 Die Eingabefelder der anderen Kan le sind deaktiviert So wird sichergestellt dass beim Speichern vo
299. um Messwerts ei ae I50 2631 2 Geb audeschwingungen p H 150 2631 4 Schienenfahrzeuge i Messhinweise automatisch ins Bemerkurgsfeld cher kann der Name a lt aufnehmen des Zielordners be stimmt werden F r die Namensgebung k nnen Variablen verwendet werden wie auf S 35 erl utert Sollte ein Name bereits bestehen wird der Zielordner durch einen integrierten Schutz mechanismus nicht berschrieben Stattdessen wird ein Index an den Namen geh ngt Wurde ein Name automatisch gebildet wird er f r Folgemessungen beibehalten Erst wenn der Messwertspeicher komplett gel scht wurde wird bei der n chsten Messung ein neuer Name erzeugt Das InnoMeter HVM 2631 berwacht die Messung mittels Nebenkennwerten wie sie die Norm erfordert Auff lligkeiten werden f r jede Messung separat festgehalten S 105 Mit Messhinweise automatisch ins Bemerkungsfeld aufnehmen k nnen diese Hinweise automatisch in das Bemerkungsfeld kopiert und damit f r den Protokoll druck bernommen werden Berichte konfigurieren Zum Ausdruck von Messberichten st eine Berichtsfunktion integriert Die Berichte k nnen frei gestaltet werden Daf r stehen Berichtsvorlagen zur Verf gung Ihre Erstel lung wird auf S 97 erl utert 97 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente Ebenfalls kann hier InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 ioj x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse A
300. ur Rel Luftfeuchte bmessungen B x H x Masse gr a JE A ol 3 us Z l J 12 InnoBeamer Sensoren am PC anschlie en 4 Schwingungssensoren und Messelektronik InnoBeamer L2 Steckverbinder und LED f r Steckverbinder Digitaleingang Piezosensor 1 InnoBeamer L2 1m1 ACH1 ACH2 5 USB DCH1 Steckverbinder und LED f r Steckverbinder und LED f r Piezosensor 2 USB Anschluss Digitaleingang DChl Der Digitalkanal DChl wird beispielsweise f r die Zuf hrung eines Drehzahlsignals verwendet Im einfachsten Fall wird d e vom Hersteller angebotene Reflexionslicht schranke genutzt welche mit einem passenden Steckverbinder ausgestattet ist und auch gleich aus dem InnoBeamer versorgt wird Eine auf den Rotor geklebte Reflexionsmar ke erzeugt n der Lichtschranke pro Umdrehung einen Impuls Dieser Impuls wird dann in verschiedenen Instrumenten von V broMatrix ausgewertet Unabh ngig von der Reflexionslichtschranke lassen sich auch eigene Signale dem Digitalkanal zuf hren Dabei ist der zul ssige Spannungspegel und die Pinbelegung der F ON Buchse zu beachten 2 3 N 1 Ausgang Versorgung der Reflexionslichtschranke 15V pu f 2 Signaleingang 0 15 V o O 3 S gnaleingang 0 15 V derzeit nicht unterst tzt ww 4 Masse Eine Zuf hrung digitaler Signale l sst sich auch erreichen Blick in die Buchse indem die Versorgun
301. uriert wer den Die Statusfelder sind abgeblendet Im gestarteten Zustand werden die Messwerte aktualisiert Die Statusfel m ko der sind aktiviert und leuchten je nach Zustand Ein ausklappbares Bedienfeld Zur platzsparenden Darstellung ist das Bedienfeld einklappbar Dann EEE ES sind nur noch die Anzeige sowie die Statusleisten sichtbar Das Um schalten erfolgt ber eine Schaltfl che welche je nach Zustand ihr zz Wur Anzeige Aussehen ndert Klonfunktion Mit der Klonfunktion k nnen Sie ein nur einmal erworbenes Instrument en mehrfach nutzen Die meisten V broMatr x Instrumente lassen sich dazu samt allen Einstellungen duplizieren Die Einstellungen k nnen nach dem Klonen unab h ngig vom Ausgangsinstrument wieder ver ndert werden Beispiele f r den effektiven Einsatz der Klonfunktion w ren z B das gleichzeitige Be obachten oder Aufzeichnen von Schwingweg Schwinggeschwindigkeit und Schwingbe schleunigung wichtig z B bei Messungen nach DIN ISO 10816 6 Messkanal einstellen In jedem Instrument k nnen die Messkan le als Si L ager 12 vertikal IE HOD gnalquelle f r das Instrument umgeschaltet werden Die Auswahlliste stellt alle Messkan le zur Verf o won Lager 12 vertikal gung f r die das Instrument registriert ist Verst rkung auf Messkanal 30 F r jeden Messkanal l sst sich in einem Instrument Verst rkung 1000 die Verst rkung einstellen Dabei wird die Verst
302. ustand S 63 angeklickt werden um den Trigger wieder n Bereitschaft zu verset ZEN InnoScope Schnelle Schwingungs und Sto vorg nge anzeigen 6 VibroMatrix Messinstrumente Der Trigger Pegel ist in der gew hlten Einheit frei von 10000 bis 10000 einstellbar Der Triggerpegel ist auch mit der Maus einstellbar Der eingestellte Pegel wird durch ein kleines Triggerdreieck am rechten Rand der Grafik gekennzeichnet wenn eine ana loge Triggerquelle gew hlt wurde Dieses kann mit der Maus vertikal verschoben wer den Die Wahl einer digitale Triggerquelle l sst hingegen die Pegeleinstellung und das Dreieck verschwinden Der Digitalkanal wird bin r nur mit 0 und 1 ausgewertet und be darf daher auch keiner Pegeleinstellung Es kann sowohl auf steigende als auch auf fallende Flanken getriggert werden Die Trigger Zeiten bestehen aus der Zeit vor dem Trigger und der Aufzeichnungsdauer danach Der Vortrigger ist fest auf 1 Sekunde eingestellt Der Nachtrigger ist auf einen Wert bis zu 10 Sekunden einstellbar Je k rzer die Nachtriggerzeit eingestellt ist desto schneller kann nach neuen Triggerereignissen gesucht werden Wird der Nachtrigger adaptiv eingestellt ist der Nachtrigger an den rechten Fenster rand gekoppelt Daten werden immer nur bis zum rechten Fensterrand aufgezeichnet Wollen Sie Daten ber den rechten Fensterrand hinaus aufzeichnen dann deaktivieren Sie die den adapt ven Nachtrigger In diesem Fall werden Dat
303. uswertung Melder der Drucker f r den 0 Einstellungen Wahlen S e eine Einstellungsoption oder ein Bericht gew hlt wer Messverfahren Io Run hf t h E J den Bei Start 1st zu 74 am u u Berichte des Messwertspeichers n chst der Standard 4 Kalk EL ERS Jpeisisbeich drucker eingestellt Messverfahren 3 a a T mr ArbSchy 2007 Ganzk rperschwingungen f T en BR Das InnoMeter ei Gesundheitsbewertung 0000000 d T a ai h Sitzende Haltung To HVM 2631 bietet Sitzfl che A h Stehende Haltung 7 T nn i zwe Arten von Be H O 150 2631 1 Ganzk rperschwingungen T een von i H 150 2631 2 Geb udeschwingungen A richten ann H 150 2631 4 Schienenfahrzeuge gt T Gesamtwert H E Sondermessungen i T kFaktoren m Berichte des T Mess System i T Messmethode r Messwertspei sg Diesen Drucker verwenden FreePDF F Drucker einstellen chers erlauben den Ausdruck ei nes Berichts ber eine einzeln e Alle Messverfahren anzeigen Messung S 05 Nur Normen anzeigen Berichte der Auswertungen generieren einen Bericht in dem mehrere Messungen zu einer Tages belastung zusammengef hrt wurden S 112 Klonen Messverfahren Die Messverfahren nach EN ISO 2631 1 1997 Ganzk rperschwingungen erlauben Ge sundheitsbewertung sowie Komfort Wahrnehmungsbewertung f r s tzende stehende und liegende K rperhaltung Die m glichen Orte des Sensor s
304. vigation der Zeitachse m glich Das Abspielen der Daten muss zuerst unterbrochen werden Die aktuelle Zeit bei der Datenwiedergabe ist durch einen Cursor gekennzeichnet Die ser Cursor l sst sich im gestoppten Zustand S 172 mit der Maus verschieben Die Zeit anzeige wird sofort auf die neue Position des Cursors aktualisiert amp Tipp Sie k nnen den Cursor auch durch einen Rechtsklick auf die Zeitachse im Bereich der Beschriftung an den betreffenden Zeitpunkt verschieben Dies ist be sonders n tzlich wenn sich der Cursor gerade nicht im sichtbaren Zeitbereich be findet durch Zoomen oder Verschieben Kanalachse mit Pegelkurve 174 Die in der Messdate enthaltenen Messdaten werden kanalweise als Pegelkurve ange zeigt Die Vorschau auf die zur Messzeit aufgetretenen Pegel erm glicht die schnelle Unterscheidung der Abschnitte mit hohen Pegeln von Ruhephasen Die Pegelvorschau ber cksichtigt den gesamten Messbereich des InnoBeamers einschlie lich der verschie denen Verst rkungsbereiche L cken n der Pegelkurve kennzeichnen Zeitr ume n denen der betreffende Messkanal w hrend der Messung nicht aktiv war Dann liegen keine Daten f r den Messkanal vor Im Achsenmen 8 175 l sst sich die Darstellung der Pegel beeinflussen Die Achsennavigat on erfolgt analog zu den Instrumenten mit grafischer Anzeige und ist auf Seite 31 beschrieben Auch das automatische Skal eren durch Doppelklick auf die Kanalachse ist m
305. werden aussagekr f tige Schwingungskennwerte definiert um die Schwingungszust nde verl sslich bewer ten zu k nnen Die InnoLogger messen diese Schwingungskennwerte und berwachen ihren Pegel auf die berschreitung von Grenzwerten Alarmzust nde werden angezeigt und erlauben durch farbige Balken eine schnelle Gut Schlecht Erkennung Zus tzlich kann bei Alarm die Aufzeichnung von Schwin gungswerten angesto en werden Die aufgezeichneten Daten erlauben dann weitere Analysen Als Schwingungsmessgr en kann der InnoLogger darstellen und berwachen Schwingbeschleunigung m s mm s um s nm s pm s g mg ug dB Schwinggeschwindigkeit m s mm s um s nm s pm s in s dB Schwingweg m mm um nm pm in dB Alle Schwingungsmessgr en lassen s ch mit folgenden Kennwerten erfassen Momentanwert Spitzenwert positiv Spitzenwert negativ Spitzenwert absolut betragsm ig Spitze Spitze Wert Echter Effektivwert Alle Messgr en k nnen mit frei einstellbaren Grenzfrequenzen 0 3 2000 Hz gefiltert werden Die InnoLogger k nnen zum einen Rohdaten Momentanwerte mit hoher Geschwindig keit 10 000 Messwerte pro Sekunde und Messkanal aufzeichnen Dann besitzen die aufgezeichneten Daten vollen Informationsgehalt f r eine nachfolgende S gnalverarbei tung in externen Programmen Daneben bieten die InnoLogger bereits M glichkeiten zur Si gnalverarbeitung bevor die Daten aufgezeichnet w
306. wertungstabelle gel scht wird dann wandert sie wieder in die obere Tabelle der Mes sungen zur ck Auswertungstabelle Die Eintr ge in der Auswertungstabelle sind hierarchisch in einer Baumstruktur organi siert Die h chste Hierarchieebene bilden Knoten mit der Bezeichnung Tagesbelas tung Jede Tagesbelastung kann ein oder mehrere T tigkeiten umfassen Jede T tig 108 InnoMeter HVM 2631 1997 Ganzk rper Humanschwingungsmessung 6 VibroMatrix Messinstrumente keit setzt sich zusammen aus einer oder mehreren triaxialen Messwerten d h Gesamt werten Ein Gesamtwert wird aus 3 einachsigen Werten bestimmt X Y Z Wert Ein kurzes Beispiel soll dies veranschaulichen Messwerte der Belastungsabschnitte Das Bild zeigt in der oberen Tabelle die 5 Messungen welche f r diese Tagesbelas tung durchgef hrt wurden Diese Werte spiegeln den In halt des Messwertspeichers S 103 wider Unten dagegen befinden sich die leere Auswertungstabelle d h ohne eingef gte Messun gen Ein Rumpf f r die Be rechnung einer Tagesbelas tung A 8 ist standardm ig schon vorhanden Messungen f r Tagesbelastung einsetzen Wenn eine Messung in die sem Beispiel Nr 1 ArbSchV 2007 ber dem Wort Ta gesbelastung fallen gelassen wird werden eine T tigkeit zur Tagesbelastung hinzuge f gt und die Messwerte ent sprechend eingetragen Das rechte Bild gibt diese S tuati on m Beispiel wieder InnoMeter HY
307. x Instrument nur 1x erworben haben Wenn Sie ein Instrument f r einen Messkanal erwer Mermi E ben k nnen Sie es bis zu 4x starten um z B verschie Pm Innokdeter 1 5 0 1 89 CLLLLLLLLLSLLLLLLLLLILLLLLLLLLLLLLLLLLLE ETETETT dene Messwerte gleichzeitig zur Anzeige zu bringen E InnoMeter Pro 1 5 0108 Bei der Lizenzierung auf 2 Kan len stehen Ihnen bis 7 Innalogger 1 5 0 0 5 zu 8 Fenster zur Verf gung usw pE InnoLogger Fra 1 5 0 078 A Innoscope 1 5 0 0 8 J InnoScope Pro 1 5 0 0 8 B InnoScope Orbit 1 5 0 0 1 0 InnoScope Orbit Pro 1 5 0 8 Innosnalyzer 1 5 0 0 8 8 Innosnalyzer Pro 1 5 0 07 Dabei k nnen Sie die Instrumente frei zwischen den Kan len verteilen f r die das Instrument eine Frei schaltung besitzt Haben Sie z B ein Instrument f r 2 Kan le registriert K nnen Sie es auch 6x f r Kanal 1 und 2x f r Kanal 2 ffnen Die Anzahl der ge ffneten D Innadnalyzer Speed 1 5 0 und der insgesamt zur Verf gung stehenden Instru InnoAnalpzer Speed Fro 1 mentenfenster zeigt die Instrumentenliste als letzten f o a Wert im Instrumenteneintrag So bedeutet 1 8 1 In strumentenfenster ist ge ffnet von insgesamt 8 m gli chen Freischaltung von Software in VibroMatrix
308. xt format vor und lassen s ch z B mit einem Texteditor betrachten Schwingungsanalyse zur Ursachenfindung Die Pro Version des Instruments bietet eine integrierte Schwingungsanalyse Mit der Schwingungsanalyse lassen sich die Schadfrequenzen ermitteln und damit erkennen welche technische Ursache vorliegt Die Analyse erfolgt bereits zur Messzeit und kann w hrend der Messung beobachtet werden Die endg ltigen Analyseergebnisse werden beim Speichern in einen Messwertordner S 105 auch mitgesichert Daher lassen sich die Analysen auch nachtr glich noch f r jeden Datensatz einsehen F r jede Achse wird separat das unbewertete und auch das bewertete Schwingungssi gnal analys ert Zoomen und Verschieben des Anzeigeausschnitts st m glich und wird ab S 31 erl utert InnoMeter HYM 2631 1997 Pro 1 7 1 m x Messverfahren Messung Messwertspeicher Analyse Auswertung Melder Die unbewertete Analyse zeigt in der oberen Grafik die Schwingungsanteile an wie u OT sie in den Menschen eingelei tet werden Diese Schwin gungsanteile sind aber nicht tw 5 alle gleich sch dlich f r den x Menschen Daher zeigt d e un v e fin Hz tere Grafik eine Analyse mit E 14354 0180 normgerechter Bewertung 2J He EEE BEE durch das zum gew hlten Messverfahren geh rige Filter 320002 an H here Anteile bedeuten in der unteren Grafik eine h here Sch dlichkeit mM 7m IM In der Bedientafel Info
309. y und z Richtung messen sollen Die Software sucht dann vor der Messung unter allen InnoBeamer Messkan len denjenigen heraus an dem der betreffende Sensor angeschlossen ist und ver wendet diesen Messkanal f r die entsprechende Achse Auf S 17 ist erl utert wie ein Sensor einem Messkanal zugeordnet wird Wenn derselbe Sensor mehreren Kan len zugeordnet Sie konnen hier die Sensoren festlegen die in den Achsen eines 3 Achs Sensort messen Die Auswahl der passenden Messkanale erfolgt dann automatisch fr Ich mochte die Zuordnung der Messkanale zu den Sensoren durch die Software treffen lassen Sensorachse Sensor KEI03SW r 1 In amp chse misst In Achse misst In z Achze misst wird werden die betreffenden Felder gelb dargestellt um auf diese Fehleinstellung hin zuweisen Instrumententyp einstellen In dieser Option kann die Grenzfrequenz des Instruments zwischen 80 und 315 Hz umgeschaltet werden Gew hn lich ist eine Grenzfrequenz von 80 Hz f r eine Messung nach DIN 4150 3 ausreichend Bei sehr impulshaften Er sch tterungsquellen z B bei Sprengungen empfiehlt die Norm jedoch eine h here obere Grenzfrequenz Messwertspeicherung konfigurieren 142 Die aufgenommenen Messwerte werden w hrend der laufenden Messung permanent in eine Datei geschrie ben Auf diese Weise wird m glichem Datenverlust z B durch Verlust der Versorgungsspannung bei Dauer messungen begegnet In den Einstellunge
310. yzer periodisch ge 5 5 Verf gbare Melde ee speicherte Daten automatisch Eh an per E Mail versenden Die 1 EmMa Technik der Ereignismelder wird ab S 154 beschrieben und die Verkn pfung mit Meldern auf 8 38 InnoScope als externer Trigger 76 Eine Aufgabe ein Werkzeug Gem dieser Philosophie von V broMatr x werden die Einzelinstrumente nicht mit Funktionen berfrachtet die ein anderes Instrument des Vi broMatr x Systems besser erledigen kann Zur detaillierten Visualisierung von Signalen im Ze tbereich steht das InnoScope zur Verf gung Es bietet seine Leistungen auch dem InnoAnalyzer an und kann ihm als Triggerquelle dienen damit nur FFTs durchgef hrt werden wenn ein Triggerereignis vorliegt InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente Die Verbindung zwischen beiden Instrumenten wird vom InnoScope eingeleitet Weite re Informationen hierzu finden Sie n der Beschreibung des InnoScopes auf S 67 71 InnoAnalyzer Frequenz und Schwingungsanalyse 6 VibroMatrix Messinstrumente 6 13 InnoAnalyzer Speed Hoch und Nachlaufanalyse Der InnoAnalyzer Speed verarbeitet neben den Schwingungssignalen auch die Drehzahl und stellt damit Funktionen der Ordnungsanalyse bereit Aus dem Schwingungsgemisch wird mit hoher Pr zision die zur Drehfrequenz oder einem Vielfachen davon korrespon dierende Komponente mit Betrag und Phase ermittelt Die Darstellung
311. ziert die passende L sung Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Gegenmasse Beim Ausgleich durch Gegenmasse erfolgt die Beseitigung der Unwucht durch das Ansetzen einer Masse gegen ber der Unwucht Als Parameter l sst sich die maximale Masse an geben die an den Rotor angesetzt werden darf Wenn die zum Ausgleich erforderliche Masse die maximale Masse bersteigt erfolgt eine Meldung wegen verbleibender Restunwucht S 84 Maximale Masse 100 000 9 Masse Masse Bohren Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Abtragen Wegnahme von Masse Beim Ausgleich durch Abtragen von Masse erfolgt die Besei tigung der Unwucht durch die Wegnahme einer Masse auf der Seite der Unwucht Als Parameter l sst sich die maximale Masse angeben die vom Rotor entfernt werden darf Wenn die zum Ausgleich erforderliche Masse die maximale Masse Mase Masse bersteigt erfolgt eine Meldung wegen verbleibender Restun wucht S 84 Masmale lasse 100 000 9 Erweiterte Einstellungen Unwuchtausgleich durch Bohren Der Ausgleich durch Bohren ist ein abtragendes Verfahren En und wird auf der Seite der Unwucht durchgef hrt Die Berech mae Bohtet mu nung erfolgt f r radiales Bohren F r jede Bohrposition l sst gohrerduchmesser 100 mm sich die maximale Anzahl von Bohrungen festlegen Wenn _ Spitzenwinkel 120 eine Bohrung nicht ausreicht k nnen bis zu 3 Bohrungen in Masse Masse Bohren L ngsachse erl

Vibromatrix Handbuch - Althen GmbH Meß

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Vibromatrix Handbuch - Althen GmbH Me&szlig;

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Vibromatrix Handbuch - Althen GmbH Meß