Home

BMS-Graf-pro Version 7.xxx

1. e CT SIMORE E es pp Aus Eingang Direkteingebe CT SIMOYEF SIPOS Ausgang Weitere F Adresse Large Eiter Konsistent uber 6 BAT2 Ges 10 Se ES m ba z ls T m S 2 yte v gesamte L nge Y Baugruppe DP Kennung dg GATE SC CS EEE Sonst Ende 371 SE r H E SIMATIC 300 E Teiprozerabeid Nr p D SIMATIC 400 zl SIMATICPCI Eingang Adresse ange Eimert Konsistent UBE Anfang 272 GE eg Byte v gesamte L nge Y Ende 303 E emocebstiaig Hr p Die beiden Adressen m ssen gleich sein Ke i g 8 Hersteller spezifische Daten mer SN byte eradeeimel durch komme Oder LLBErZeichen getrennt Abbrechen Hilfe Technische nderungen vorbehalten 19 89 Revision 2 02 2012 Verbindung zur Steuerung 80 89 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Einbindung der Hantierungsbausteine in das SPS Programm ET Manager testproject Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem nsicht Extras Fenster Hilfe Dee ee il Sr See lw SIMATIC 30051 ER CPU315 2DP B E 57 Programmi 1 H 0 Quellen J Bausteine Ein Beispiel f r ein vorhandenes Projekt LETTS Manager testproject Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Neu Etrl N Assistent Neues Projekt ffnen Cal Version 1 Projekt ffnen o Schlie en Ctrl F4 m FB2 T FB E er FC2 57 Me
2. IDENT amp Pc COON E Regler Schaltger te E SIMADYN E SIMATIC E SIMOREG E SIMOVERT 6 s pos G weitere FELDGER TE 5 1 0 E GATEWAY Sonstige H BAT2 F SIMATIC 300 sa SIMATIC 400 HARM SIMATIC PT Rased Control z PROFIBUS DP Slaves der SIMATIC 7 M7 CPU315 2 DP DENISA H A A A CP341 R5232C l tit IO PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 UI PROFIBUS Adresse Bestellnummer und C7 dezentraler Aufbau Ausw hlen der Hardware Tol 78 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung PROFIBUS DP Slave Nummer HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 20001 E Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe x D ie P R 0 F B U S D P S la Ve N U m mer d m Delle al cl wel lg ie gt EEE POLARIS Panel einstellen PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 oC DPPA Link zs CC ENCODER ET 2008 ET 200C ET 200L C ET 200M G ET 200U ET 200 GC IDENT IPC NC Regler Schaltger te SIMADYN SIMATIC sz CT SIMOREG e CT SIMOYERT GC SIPOS Cl weitere FELDGER TE Eigenschaften PROFIBUS Teilnehmer BAT2 Allgemein Netzanschlu ERC
3. en Download wiederholen Projekt fehlerhaft Der Interpreter hat Fehler im Projektfile ponos d uiden gefunden letzter Download war fehlerhaft F0WNIOad wieaernolen Zugriffsfehler an Adresse OMRON Fehlercode 01 Variablen berpr fen XXXX In der RUN Betriebsart nicht ausf hrbar SPS Bereiche berpr fen OMRON Fehlercode 02 In der MONITOR Betriebsart nicht ausf hrbar OMRON Fehlercode 0B In der PROGRAMM Betriebsart nicht SPS in Monitor Mode stellen ausf hrbar OMRON Fehlercode 23 Z B DIP Schalter 1 der COM1 istauf ON Anwenderspeicher schreibgesch tzt Variablen berpr fen Pr fsummenfehler von i ZEN der SPS gemeldet OMRON Fehlercode 13 A3 Schnittstellenparameter berpr fen Formatfehler OMRON Fehlercode 14 A4 Schnittstellenparameter berpr fen Fehler bei Dateneingabe OMRON Fehlercode 15 A5 an Adresse Befehl wird nicht Darf nie erscheinen nur der Vollst ndigkeit unterst tzt DER OIBENEI 0830 halber vorhanden Rahmenl nge berschritten OMRON Fehlercode 18 A8 Block Start xxxx Datenblock zu gro Block L nge xxxx Variablen berpr fen SPS Bereiche berpr fen Zugriff nicht ausf hrbar Block Start Xxxx OMRON Fehlercode 19 Block L nge xxxx Bereichsverletzung Fehler in der Variablendeklaration entdeckt Variablen berpr fen Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Ste
4. 68 89 Besondere Bemerkungen Das Modbus RTU Protokoll ist ein sehr fehlerintolerantes Protokoll das hei t wenn ein Fehler auftritt wegen Z B falscher Baudrate Datenbitl nge Parit t Stoppbits E der Pr fsumme der Slave Stationsnummer wird eine Anfrage nicht beantwortet Deshalb ist es wichtig alle Einstellungen eingehend zu pr fen Da die Einstellungen in der Steuerung je nach Typ sehr unterschiedlich sind muss an dieser Stelle auf die einzelnen Handb cher der Hersteller verwiesen werden M gliche Schnittstellenarten RS232 TTY oder RS 422 Beschreibung MODBUS RTU Interpreter Master Die Software BMS Graf pro enth lt zwei MODBUS RTU Interpreter Master MODBUS RTU Interpreter Master Adresslage 40001 Aus der Historie wurde der erste MODBUS RTU Interpreter Master beibehalten Die in der Software BMS Graf pro eingegebene Adresse 40001 entspricht im MODBUS Protokoll der Adresse 0 Der Adressbereich ist definiert von Adresse 40001 bis Adresse 49999 Alle Adressbereichsverletzungen werden im POLARIS Panel als fehlerhaft abgefangen Grunds tzlich muss auf die Adressenlage in der Steuerung geachtet werden Das hei t die weitere Zuordnung MODBUS Adresse zur Adresse in der Steuerung ist den jeweiligen Handb cher der Steuerung zu entnehmen Dieser Interpreter sollte f r neue Projekte nicht mehr verwendet werden MODBUS RTU Interpreter Master Adresslage 0 Zur besseren Zuordnung der Ad
5. K OR DE Benutzerhandhuch Version 7 x X X BARTEG ORIGINAL Benutzerhandbuch BMS Graf pro Version 7 X X X Dokument Nr 11 28TF 7D0005 Revision 2 15 Februar 2012 Vorbehalt Technische nderungen behalten wir uns vor nderungen Irrt mer und Druckfehler begr nden keinen Anspruch auf Schadensersatz Deutsch Inhalt Seite 1 89 Service Adresse BARTEG GmbH Max Eyth Stra e 16 Telefon 49 7931 597 224 Support polaris bartec de 97980 Bad Mergentheim Fax 49 7931 597 183 vwwn bartec de Deutschland Version 7 8 00 BMS Graf pro Version 7 x x X Herausgeber und zu Kopierrechte BARTEC GmbH Max Eyth Strasse 16 97980 Bad Mergentheim Deutschland Telefon 49 7931 597 0 Zentrale Telefax 49 7931 597 183 Alle Rechte vorbehalten Reproduktionen und Ausz ge aus diesem Schriftst ck sind ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet Das Handbuch wurde mit Sorgfalt erstellt Die BARTEC GmbH bernimmt jedoch f r eventuelle Fehler in diesem Handbuch und deren Konsequenzen keine Haftung Ebenso wird jede Haftung bei Verwendung des Produktes in einer artfremden Weise abgelehnt IBM ist eingetragenes Warenzeichen der IBM Corporation SIMATIC 55 ist eingetragenes Warenzeichen der Siemens AG SIMATIC PG ist eingetragenes Warenzeichen der Siemens AG WINDOWS ist eingetragenes Warenzeichen der MICROSOFT Corporation Visualisierungssoftware BMS Graf pro
6. Technische Anderungen vorbehalten 77 89 Revision 2 02 2012 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X GSD Datei einbinden w HW Konfig Station Zielsystem Ansicht Extras Hilfe DzEje je Wale Sie Re GSD Datei f r BAT 2 BAT VGA mit PROFIBUS aus C Programme BARTEC BMSGrafpro PLC PRG in Step 7 einbinden Eee g e E Dateityp GSD Dateien Cosi 7 Abbrechen Installiert neue GSD Dateien ins System und aktualisiert den Kataloginhalt Fal ka POLARIS Panel in Hardwarekonfiguration einbinden mi HW Konfig Hardware konfigurieren testprogect SIMATIC 300 1 Po Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Delega Jl Sul Sen Sie Pot standa PROFIBUS 1 DP M stersystem 1 PROFIBUS DP PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 DI al SIMATIC 300 Sal SIMATIC 400 I SIMATIC PC Based Control CPU315 2 DP DFAYaStEr CP341 RS232C PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 PROFIBUS Adresse Bestellnummer ROFIBUS DP Slaves der SIMATIC S7 M7 C7 dezentraler Aufbau de FRE mx HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe x Delai ai e Sul Sen E ae PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 Profil Standard D C DP PA Link ENCODER ET 2008 E ET 200C CH ET 200L ET 200M CET 200U E ET 200
7. 02 2012 Zielsystem Visualisierungssoftware POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 x X X 6 4 3 Uhrzeit Datum Zeit Datum einstellen bernehmen schreibt die eingestellten Werte in den Uhrzeit internen Systemuhrenbaustein A IN 9 08 54 g 3 I ss Zur ck Einstellungen werden verworfen Wee 18 07 2011 e nn bernehmen Das Eingabeformat des Feldes Uhrzeit und Datum ist je nach Betriebssystem Achtung landerspezifisch formatiert Da auf den POLARIS Panels ein englischsprachiges Betriebssystem installiert ist ist die Eingabe nach englischer Schreibweise erforderlich 6 4 4 Landessprache Einer vorhandenden Sprachen kann mit Auswahl der Landesflagge eingestellt werden N bernehmen setzt alle Systemtexte auf die eingestellte Landessprache Sprache bernehmen Abbrechen Abbrechen Einstellungen werden verworfen gt Die Einstellungen betreffen ausschlie lich die Texte der Runtime Texte im Anwenderprojekt Achtung m ssen separat eingestellt werden Technische nderungen vorbehalten 64 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Zielsystem BMS Graf pro Version 7 x X X POLARIS Panel 6 4 5 Programmeinstellungen Schnittstellenparameter Prozessverbindung ModbusTCP Client 2000 localhost 7 Auswahlfenster Schnittstellenparameter Prozessverbindung k nnen je nach Einstellung im BMS Graf pro Projekt ge ndert werden ndern m glich Einstellungen werden auf dem Ger t separat gesi
8. 6 4 1 Benutzerverwaltung Benutzer k nnen im POLARIS Panel ver ndert gel scht oder angelegt werden Dies dient der Anpassung des Systems ohne dass ein erneuter Download notwendig ist nderungen sind auf das POLARIS Panel beschr nkt Mit der ESC Taste gelangt man wieder zur ck in das Runtime Menu 6 4 2 Benutzerdaten ndern erstellen Der Name und die Benutzernummer muss bei der Erstellung des Benutzers eingegeben werden und sind nachtr glich nicht mehr anderbar Hintergrund ber den Benutzernamen meldet sich der Benutzer in der BMS Graf Runtime an und die Benutzernummer wird im Bedarfsfall zur Steuerung gesendet Das Passwort kann voreingestellt vergeben werden ist in der BMS Graf Runtime vom jeweiligen Benutzer anderbar Die Benutzerebene wird zur Aktionsfreischaltung bei Bildwechsel und Eingabefeldern verwendet Ein Auto Logout kann aktiviert werden um einen Benutzer automatisch abzumelden wenn keine Eingabe in der angegebenen Zeit erfolgt Der Benutzer muss sich danach erneut anmelden Ist kein Auto Logout angewahlt bleibt der Benutzer angemeldet bis er sich abmeldet oder das Ger t heruntergefahren wird Ist der Administrator der Runtime angew hlt kann dieser Benutzer in das BMS Graf Runtime Men wechseln nderungen vornehmen und das Ger t herunterfahren Mit der ESC Taste gelangt man wieder zur ck zur Benutzerverwaltung Technische nderungen vorbehalten 63 89 Revision 2
9. F hrende Mull O a15 09 F hrende Null Darstellung Uhrzeit z B 09 15 Uhr Zeichensatz Schriftgr e w hlen elen Einstellungen bernehmen Dialogfenster Objekt Datum f r das aktuelle Datum der bernehmen Y Abbrechen internen Uhr des POLARIS Panels Darstellung Darstellung S B MTJ M onat Tag ahr O MTJ TMJ Trennzeichen Trennzeichen Satzzeichen zwischen Tag Monat Format ahr aeg Format z B 05 04 2011 Monat mit f hrender Null V Jahrhundertangabe Zeichensatz Schriftgr e w hlen Zeichensatz 00x SystemFont 2 60 i LASI I N hi 1 W TEN NA Einstellungen bernehmen Technische nderungen vorbehalten 39 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 X X X Bitmap einf gen w bernehmen Y abbrechen CH Banap ieden V Originalgr e verwenden V Transparenz Transparente Farbe Farbe unter Mauscursor Vorschau Beliebige Grafikdatei im BMP oder J PG Format einf gen Originalgr e verwenden Originalgr e bedeutet die Gr enangaben der Original Grafikdatei wird verwendet Eingef gt kann die Gr e im Prozessbild nicht mehr ge ndert werden Transparenz W hlt eine Farbe des Bitmaps als Transparentfarbe aus die Bereiche dieser Farbe werden durchsichtig dargestellt Einstellungen bernehmen Das Objekt Bitmap kann keine TIF GIF und andere Formate einbinden Bei BMP Dateien ist il der maximale Spe
10. Meldet den Benutzer nach der gew hlten Zeitspanne in Minuten automatisch ab Der Benutzer muss sich erneut anmelden Nicht aktiviert bleibt der Benutzer angemeldet bis sich dieser abmeldet oder das Ger t herunterf hrt Administrator f r Runtime FJ Dieser Benutzer kann in das Men BMS Graf Runtime wechseln nderungen vornehmen und das Ger t herunterfahren D Hinweis Der erste Benutzer muss immer ein Benutzer mit Administratorrechten f r die BMS Graf Runtime sein Ist kein Benutzer angelegt ist das System voll bedienbar auch wenn Benutzerebenen f r Bildwechsel und Eingabefelder festgelegt wurden Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung 4 5 Registerkarte Variablen E sate m Dunas gt A i Prajekt KR een Ach r F ee d k Bt Kerger l Sebatan Palets a S 2 DIENEN f d Neue variable variable ande LS Dee Se St F lstand Rot F ktand Blu Yenkdle und Rohre Worauf ventie Iso Bid 1 Neguongabenummmer Rohrsegmente grau K hrsagmente rot R ahrsegmente gr n Pumgenstatus Fultand Kassel Fulmenge Pumpe 1 Zufu ri in ba es F llmenge Pumps 2 Abfall f werte g 3 F lktand Aki 3 Adleumenen Sol Eingabefehler gesperr Dog dr Ausg nge Ale 001 015 Alum 016 031 Arem 032 047 Arme B 063 Abrme 064 179 Arme 050 096 Abrme Rest DCD Mornat Jahr DCH Stunde Tag DCD Gekunde
11. Men s und Symbolleisten bei ge ffnetem Projekt 3 4 1 I Neu Neues Projekt anlegen 2 ffnen Vorhandenes Projekt ffnen Lk Speichern Projekt auf Datentr ger sichern speichern unter VM Eege Projekt unter neuem Namen Sichern Schlie en schlie en Projekt schlie en Optionen Opti 3 Baii Optionen Sprache ausw hlen Beenden BMS Graf pro beenden Technische nderungen vorbehalten 5 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Benutzer Variablen A Textlisten Grid E ditiereinstellungen im Bildeditor ffnet die Downloadseite mit den Internet Browser Downloadseite m Internet Downloadseite im Internet Info ber BMS G raf pro Info ber BMS Graf pro Info hox B M S G raf pro 3 4 2 Hauptsymbolleiste LO b ZS Projekt bertragung ins POLARIS Panel ber serielle Schnittstelle Projekt bertragung ins POLARIS Panel ber USB Stick Projekt bertragung ins POLARIS Panel ber Ethernet amp Neues Projekt anlegen Vorhandenes Projekt ffnen Projekt mit neuem Namen sichern EI Vollbild Fenstermodus umschalten Projekt berpr fung auf Fehler Si a Projekt auf Datentr ger sichern d e IS 6 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 3 5 ffnen Importieren von vorhandenen Projekten Das ffnen Importieren
12. Minimalwertes bzw Maximalwertes erreicht Z hlt beim Minimalwert bzw Maximalwert weiter Z hler bei Min Maxwert Fj Stoppt wenn Minimalwertes bzw Maximalwertes erreicht ist stoppen i 3 i Benutzerebene aktiv Beschr nkt die Eingabe anhand der Berechtigungsstufe Minimale Benutzerebene Vorausgesetzt dass in der Runtime Benutzerprofile hinter legt sind Falls nicht wird die Einstellung bergangen i Um den Zugriff auf bestimmte Benutzer zu beschr nken ist es notwendig die Benutzer zugrifissteuerung des Touchfelds zu aktivieren Je nach Einstellung ist das Touchfeld bei Hinweis Benutzerbeschr nkung unsichtbar oder nicht zu aktivieren Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 45 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 9 46 89 Darstellungswerkzeuge Zoom Funktionen Vergr ert die Ansicht im Editorbereich Verkleinert die Ansicht im Editorbereich WR Grundeinstellungen des Bildes ndern Hier k nnen die Grunddaten des Bildes ge ndert werden n heres siehe Registerkarte Prozess bilder Bildname Bild 01 Hintergrundfarbe apen akiw 2 BEREITEN 0 Administrator Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung Funktions und Sondertastenzuweisungen Ve O O OOOO uM Je nach Typ des projektierten POLARIS Panels LA Taste ande 7
13. Minute Status lesen bid Ist D Frl Del B i 13 Bid 14 Did 15 B i 16 Bid 17 Did ap Bid 1 Del a P 28 Bid 23 Sartbid Syster lee bh A MM MM zer Eine Variable stellt in der BMS Graf pro die Prozessverbindung mit einer Zieladresse in der Steuerung dar Mit Hilfe einer Variablen greift in der BMS Graf Runtime ein grafisches Objekt in einem Bild auf den Prozesswert zu Einer Variablen ist zudem ein Grunddatentyp zugeordnet Die zur Darstellung notwendige Typenwandlung erfolgt je nach Datentyp automatisch Die Kommunikation zwischen der Steuerung und dem POLARIS Panel stellt einen Engpass dar Die Variablen m ssen daher sorgf ltig angelegt werden Von Vorteil ist es wenn die in einem Bild verwendeten Variablen ohne L cken beieinander liegen Die in der BMS Graf Runtime verwendeten Protokolle bertragen komplette Datenbl cke Aufeinanderfolgende Variablen werden mit einem Minimum von Kommunikationsprotokollen aus der Steuerung geholt Variablen mit gleichen Adressen werden aus der Steuerung nur einmal geholt und der Wert wird beiden oder mehreren Variablen zugeordnet Das hei t durch eine Mehrfachvergabe von Steuerungsadressen erfolgt keine Einbu e in der Geschwindigkeit i Es empfiehlt sich die ben tigten Variablen zu Beginn einer P rojektierung anzulegen Hinweis Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 23 89 Projekterstellung 4 5 1 24 89 Var
14. Panel gespeichert bis diese vom Bediener mit der ENTER Taste quittiert werden Wird dieses Bit gesetzt werden alle Alarmmeldungen im POLARIS Panel gel scht Von der Steuerung weiterhin anstehende Alarmmeldungen werden wieder neu aufgenommen Dieses Bit darf nur einen Zyklus lang gesetzt werden 0021 ZDG Zeit Datum g ltig Bit 3 Wird dieses Bit gesetzt werden die Werte f r Zeit und Datum in das POLARIS Panel bernommen die sich im Adressen Offset 0018 bis 0020 der Steuerung befinden Dieses Bit darf nur einen Zyklus lang gesetzt werden 0021 WD Watchdog Steuerung Bit 4 bei den zur Zeit verf gbaren Protokollen ohne Funktion 0021 Eingabefeldnummer High Byte 0 Vorgabe an Runtime welches Eingabefeld des angezeigten Bildes den Fokus erhalt Die Eingabefeldnummer wird anhand der Z Ordnung der Objekte beim Laden des Projekts erzeugt Ung ltige Vorgaben werden ignoriert nderung des Fokus nur bei nderung des Wertes Technische nderungen vorbehalten 13 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x x 4 1 5 Datenbereich Transferblock Schreiben Datenstruktur zum bertragen vom POLARIS Panel zur Steuerung F r diesen Bereich ist in der Steuerung ein Speicherplatz von 21 Datenworten zu reservieren Die Startadresse des Transferblocks ist frei w hlbar Detail EECHER Bildnummer IST dargestelltes Bild auf POLARIS Panel DOO CEEE ET S s e
15. Sicherheitsgr nden und f r Archivzwecke eine einzige Kopie anfertigen 1 1 5 Ausf llen der Registrierkarte m Moment noch nicht vorgesehen Technische nderungen vorbehalten 1 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware s oftwareinstallation BMS Graf pro Version 7 x x X 1 2 Installieren W hrend des Installationsvorgangs wird ein Unterverzeichnis angelegt in das alle BMS Graf pro Dateien geschrieben werden 1 Legen Sie vor der Installation von einer bereits existierenden Version BMS Graf pro eine Sicherungskopie an 2 Stellen Sie sicher dass eines der folgenden Betriebssysteme installiert ist Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 3 Stellen Sie sicher dass Sie die notwendigen Rechte zum Installieren von Software besitzen 4 Starten Sie die Installation 5 Folgen Sie den Anweisungen der Installationssoftware 6 BMS Graf pro kann ber das Startmen Programme gestartet werden Weitere Erl uterungen zu Windows k nnen Sie der Windows Dokumentation entnehmen 2 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Softwarebeschreibung 2 Softwarebeschreibung Das Programmpaket BMS Graf pro Version 7 x x x erm glicht auf einfache Art die Erstellung von Prozessvisualisierungen Einzelne Bilder und Projekte werden auf einem Windows Rechner erstellt und im POLARIS Panel hinterlegt Das Pr
16. Version 7 X X X SO Ware E CHIC La nannten 1 1 1 VoU Se Zunge ine ee esse 1 LER Aardware UDRH HL enn 1 11 2 Emplonlenes Sy EE d a Ode 1 KLA UNEDEN ON a O 1 11 5 ereescht 1 1 2 INS NIEREN seen nee 2 SoftwareDeschreibUNng BE 3 2 1 Erol 3 Mee nl nennen 4 3 1 Pioorammauu nee een 4 3 2 DECS ODIS CH EE 4 3 3 Men und Symbolleiste bei geschlossenem Projekt uk 5 SC D EE 5 332 SYMDOLEISI see dee 5 3 4 Men s und Symbolleisten bei ge ffnetem Proiekt uk 5 341 MEN EE 5 314 2 HAUDESYMDOLEISIE an en a E O O 6 3 5 ffnen Importieren von vorhandenen Projekten uun unanssnnnnannsannnenn 7 3 6 Speichern von vorhandenen Projekten NENNEN 7 Nol TI DEE H 4 1 Registerkarte ee a een 8 ALL KI ee EN POLARIS Panel E 9 4 1 2 Dialogfenster Prozessverbindung EE 10 4 1 3 Auswahlfenster Hauptdatenbereiche NEEN 11 4 1 4 Datenbereich Transferblock Lesen unssesesnsesessnensenssennnsennnnnnnnsnnnnnsensnnnnnnennnensnnsnnnnnsensnnnnnennnen 12 4 1 5 Datenbereich Transferblock Schreiben NENNEN 14 4 1 6 Datenbereich R cklesen der Alarmquittierungen ek 16 4 1 7 DatenbereichLED Re ister une ren ee 16 4 2 Mel lei LE DEE 17 4 2 1 Alarm erstellen oder bearbeiten ue 18 4 3 Registerkarte BEITIEDSMEIAUNdgEN na ae 19 4 3 1 Betriebsmeldung als Text von der Steuerung NENNEN 19 4 3 2 Betriebsmeldung als Datensatz von der Sieuerung NENNEN 20 4 3 3 Betriebsmeldungen anlegen oder bearbeiten ENEE 20 4 4 ln ler e 21 4 4 1 Benutzern anlegen oder bearbeite
17. Wie und welche Adressbereiche der OMRON unterst tzt zeigt folgende Tabelle EE Eine Bereichsverletzung wird mit einer Fehlermeldung im Interpreter quittiert Der DM Bereich ist in gr eren SPS Anlagen gr er als hier angegeben z B C200HE 102 kWorte BMS Graf pro verwendet ausschlie lich die hier angegebenen Bereiche 1 2 3 Schnittstellenparameter Prozessverbindung 8 Verbindungsparameter EE bernehmen Abbrech Schnittstellenparameter Prozessverbindung ei x e l Hostlink d In Runtime nicht nderbar Schnittstelle COM1 Se Baudrate 9600 v Datenbits 8 D g i Stoppbits i 1 Parit t Keine ar Protokollwartezeit ms 300 Zeichenwartezeit ms 200 Stationsnummer 1 Byteausrichtung Low Byte High Byte 2 Low Word High Word Technische nderungen vorbehalten 13 89 Revision 2 02 2012 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 1 2 4 74 89 Fehlermeldungen Beispiel eines Fehlerfensters M gliche Fehlermeldungen Keine Kommunikation zu Verbindungsaufbau mit der SPS Verbindungskabel berpr fen Steuerung fehlgeschlagen eventuell nicht angeschlossen oder fehlerhaft Schnittstellenparameter berpr fen Knotenpunktnummer Stationsnummer berpr fen Funktionscodes in der SPS parametriert Kein Projekt vorhanden Der Interpreter hat kein P rojektfile im
18. amanoni Ernie a een 8 eme Technische nderungen vorbehalten 52 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung 4 1 Sichtbarkeit von Objekten Es ist m glich die Sichtbarkeit jedes Objektes ber eine zus tzliche Prozessverbindung Variable zu steuern Keine Aktion Das Objekt ist immer sichtbar VORSICHT Auf Gruppenobjekte angewendet werden alle enthaltenen Objekte zur ckgesetzt auf keine Bitorientierte Aktion Das angegebene Bit der angegebenen Variablen wird auf 0 oder 1 gepr ft Ergebnis wahr Objekt sichtbar Ergebnis nicht wahr Objekt nicht sichtbar Wertorientierte Aktion Pr fung des Werts der Variablen Ergebnis wahr Objekt sichtbar Ergebnis nicht wahr Objekt nicht sichtbar Technische nderungen vorbehalten 53 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 10 1 Fullfarbe bzw Stiftfarbe zuweisen Farbtabelle RGB Farben F lfarbe F llfarbe w hlen K bei Text Hintergrund Vorzschau J en Stiftfarbe w hlen SW RGB Farber beiText Textfarbe Ne Transparenz OSB ENGE EEE EA TETEE E ESEL 4 10 2 Fullmuster zuweisen Fullmuster wahlen E t Ee HE F llmuster 4 10 3 Stiftmuster zuweisen Stiftfarbe Textfarbe w hlen Auswahl zwischen Linie Punkte Stiftmuster Strich Punkt Strich Strich Anmerkung
19. aufrufen BMS Graf Runtime Dialog einstellen Dialog Zeit Datum ffnet das Dialogfenster der internen Uhr des stellen aufrufen POLARIS Panels um Zeit und Datum einzu stellen Dialog Benutzer Ruft die Benutzerverwaltung auf ohne verwaltung aufrufen Pr fung auf Benutzerberechtigung Runtime verlassen Nach einer Sicherheitsabfrage wird die BMS R ckkehr zum OS Graf Runtime verlassen es wird keine Benutzerberechtigung gepr ft System Nach einer Sicherheitsabfrage wird das herunterfahren Shut POLARIS Panel heruntergefahren es wird down keine Benutzerberechtigung gepr ft Debug Panel ein Schaltet zu Testzwecken ein Debug Panel aus schalten ein aus Zeigt Informationen zur Laufzeit an Technische nderungen vorbehalten 44 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung Fed aktiviert Durch Aktion Touchfeld Dr cken werden Alle Bits der angegebenen Variablen auf High gesetzt Bit zur cksetzen Alle Bits der angegebenen Variablen auf Lo gesetzt Bit Umschaltung Fj Alle Bits entgegen ihres Wertes gesetzt Lo gt High High gt Lo Status bertragen Fj Alle Bits der angegebenen Variablen auf High gesetzt beim Loslassen alle Bits auf Lo gesetzt Alle Bits auf High und durch ein weiteres Mal alle Bits auf Lo gesetzt Wert erh hen Die angegebene Variable erh ht bzw verringert sich um die im Wert verringern Feld Schrittweite Bereichslimitierung aktiv L
20. bernehmen Size unterscheiden sich diese in der Anzahl Taste Funktion Bidaufruf Bid 02 Die Zuweisung der Tastenfunktion en ist auf das Ohne Funktion Ohne Funktion jeweilige Bild beschr nkt eine globale Tasten Ohne Funktion en zuweisung ist nicht m glich Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion l 57 Ohne Funktion i Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion I Ohne Funktion Ohne Funktion i Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Ohne Funktion Bildaufruf mit Angabe eines Bildnamens Taste F1 JOhne Funktion Bildauswahl Bild 02 Bidaufruf Sonderfunktionen sonderfunktion f sc p Funktionen Runtime aufrufen Bit setzen _ Bit zur cksetzen r E DE E Ge u Wertmanipulationen Bit Umschaltung mit Angabe einer Variable Status bertragen Wert erh hen Wert verringern Benutzerebenen aktiv Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 47 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X Funktionen im Detail a Durch die Aktion Taste Dr cken wird Bildaufruf f Das entsprechende Bild in der Runtime aufgerufen k Die Zuweisung arbeitet ausschlie lich mit Bildnamen und macht einen eindeutigen Bildnam
21. in der SPS um Daten ber die RS 232 nicht Programmierschnittstelle zu bertragen sind DM6645 00 07 Schnittstellen E instellungen 00 Standard 1 Startbit 7 Datenbits gerade Parit t 2 Stoppbits 9600 Baud 01 Einstellungen in DM6646 08 11 Verbundworte f r 1 1 Kommunikation 0 LROO bis LR63 1 LROO bis LR31 2 LROO bis LR15 12 15 Kommunikationsbetriebsart 0 Host Link Protokoll 1 RS 232C frei definiertes Protokoll 2 1 1 Kommunikations Slave 3 1 1 Kommunikations Master 08 15 Rahmenformat Start Daten Stopp Parit t 00 1 7 1 Gerade 01 1 7 1 Ungerade 1 7 1 Keine 03 1 7 2 Gerade 04 1 7 2 Ungerade 1 7 2 Keine 06 1 8 1 Gerade 07 1 8 1 Ungerade 1 8 1 Keine 09 1 8 2 Gerade 10 1 8 2 Ungerade 1 8 2 Keine DM6647 00 15 bertragungsverz gerung Host Link Protokoll 0000 9999 BCD Einstellung in Einheiten von 10 ms z B Einstellung von 0001 gleich 10 ms DM6646 00 07 Baud Rate 00 1200 Baud 02 4800 Baud 03 9600 Baud 04 19200 Baud Technische nderungen vorbehalten 71 89 Revision 2 02 2012 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X DM6648 00 07 Knotenpunkt Nr Host Link Protokoll siehe auch SPS Stationsnummer im Interpretersetup 00 bis 31 BCD 08 11 Startcode aktiviert RS 232C 0 Deaktiviert 1 Aktiviert 12 15 Endecode aktiviert RS 232C 0 Deaktiviert Anzahl der empfangenen Bytes 1 Einstellung spezieller En
22. mit BMS Graf pro bespielt am eigensicheren USB Port einstecken und bertragung starten B gt Die BMS Graf Runtime startet automatisch wenn das Projekt erfolgreich bertragen wurde FTP bertragung im BMS Graf pro starten IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 Please start FTP Server RS LS Den FTP Server starten gt Jet der FTP Server einmal nach dem Einschalten gestartet kann eine Daten bertragung jederzeit ohne erneutes Starten des FTP Servers durchgef hrt werden Die BMS Graf Runtime wird automatisch beendet und nach bertragung gestartet Einstellen der automatisch zu startenden Anwendung In den Autostart Optionen wird die Standardanwendung ausgew hlt die sofort und beim n chsten Starten des Ger tes automatisch gestartet werden soll Die Einstellungen in den Anwendungen Remote Desktop und Internet Explorer sind in den entsprechenden Programmspezifischen Option zu parametrieren Technische nderungen vorbehalten 60 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Zielsystem BMS Graf pro Version 7 X X X POLARIS Panel 6 3 BMS Graf Runtime Startbildschirm Erscheint nach dem Starten der BMS Graf Runtime Die Runtime zeigt diese Fenster solange das Visualisierungsprojekt l dt Das Fenster schlie t sich wenn alle Daten geladen sind 6 3 1 Mit der I Taste wird in den Alarm Historie oder Meldungsschirm umgeschalte
23. sendet das Panel Daten zur Steuerung Ist der FC gleich 2 dann fordert das Panel Daten von der Steuerung an i Die CRC Pr fsumme wird nicht ben tigt und nicht verwendet ist aber im Protokoll Hinweis definiert Das Send Ereignis Eine Antwort enth lt beim Send Befehl nur Fehlercode und Zyklusz hler Send Anforderung en rosa Inte a ue fier e onen fi Ja Send Antwort Das Fetch Ereignis Beim Fetch Befehl wird zwischen fehlerfreier und fehlerhafter Anforderung unterschieden Bei Fehlerhafter Anforderung wird die Adresse und die L nge mit Null berschrieben Der Fehlercode und der Zyklusz hler werden richtig bergeben Bei fehlerfreier Anforderung werden nach der L nge die Nutzdaten angeh ngt Fetch Anforderung Era ec Fa ies Je Ja Fetch Antwort fehlerfrei d 3 UL ID o u In Im Im Fetch Antwort fehlerbehaftet Hinweis Ein Block steht f r ein Byte Technische nderungen vorbehalten 84 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung 32 Byte Daten konsistent aus Slave lesen Zyklusz hler ver ndert Adresse g ltig Fehlercode 48 Fehlercode 49 Datenl nge g ltig Daten vom E A Bereich in Zielbereich kopieren Fehlercode 00 Adresse g ltig Fehlercode 48 Fehlercode 45 Datenl nge g ltig Daten vom Quellbereich in E A Bereich kopieren 32 Byt
24. sich nach dem l ngsten vorhandenen Text Enth lt die Variable einen Wert der in der Liste nicht enthalten ist kein Text vorhanden so wird ein leeres Feld in der eingestellten Hintergrundfarbe mit der Lange des l ngsten Textes dargestellt Ein Textlistenfeld kann maximal 200 Texte enthalten i Der Wechsel am POLARIS Panel unter allen Eingabefeldern erfolgt mittels der AW Tasten a Einer der vordefinierten Texte wird mittels der E gt Tasten ausgew hlt Wird die ENTER Hinweis Taste am POLARIS Panel bet tigt wird der dem Text entsprechende Wert in die Steuerung bertragen und zum n chsten Eingabefeld gesprungen Wird ein Eingabefeld mit den he Tasten verlassen bleibt der urspr ngliche Wert erhalten Beispiel Die Variable in der Steuerung enth lt den Wert 2 das POLARIS Panel stellt den Text AUTO dar Die Variable in der Steuerung enth lt den Wert 0 das POLARIS Panel stellt den Text AUS dar Die Variable in der Steuerung enth lt den Wert 5 das POLARIS Panel stelltden leeren Text dar 38 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung Ausgabefeld Uhrzeit einf gen ES i Dialogfenster Objekt Uhrzeit f r die aktuelle Uhrzeit der y bernehmen X acces R internen Uhr des POLARIS Panels M TEE Format 12 Stunden AM PM oder 24 Stunden am pm Trennzeichen Trennzeichen Satzzeichen zwischen Stunden und Minuten z B 7 15
25. von vorhandenen Projekten aus Versionen vor BMS Graf pro V 7 x x x erfordert das Setzen des LED Register Setzen der Schnittstellenparameter D ndern der Tastenzuweisung Zuweisen der Touchfunktion nur bei Einbindung von Touch F unktionen Zuweisen der Benutzerverwaltung optional 3 6 Speichern von vorhandenen Projekten Vor der bertragung des Projekts in das POLARIS Panel sollte unbedingt eine Sicherungskopie des Projekts erstellt werden um sp ter nderungen am Projekt durchf hren zu k nnen i Hintergrund Ein bertragenes Projekt kann nicht mehr zur ckgelesen werden d h dass es nicht mehr Hinweis S bearbeitet und ge ndert werden kann Mit einer Sicherungskopie k nnen nachtr glich nderungen am Projekt erfolgen und wieder in das POLARIS Panel bertragen werden Projekt bertragung siehe Kapitel 5 Technische nderungen vorbehalten 1 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 1 8 89 Projekterstellung getere Projekt bersicht EI pu En pem Einstelungen r BIBI IT REN n FE WEE rien HS Setcettten 1 W lermmeldungen ME Betriebsmeldungen Stegen ih Varlablen zeg K Selkatlaufiems Palmis 19 S Ausagi Panel AEJ tuens rroresnesnana f Frosektnfo Kaupsdatenberriche Tranzsferbigck schreiben akthiert Mainin Troeniet ock Schreiben S Transterbigck Lesan Rot te Transfer rer 13 09 1995 n Le
26. ARIS Panels mit Funktionstasten LEDs k nnen diese mit diesen Datenblocks gesteuert werden Das erste Wort enth lt die Steuerbits zum ein abschalten der LEDs Das zweite Wort enth lt das Blinkverhalten der LEDs Details KITZEZETBIEBEZEZEZENEEEZEZEREN EN EN EN KE Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung 4 2 Registerkarte Alarmmeldungen Aw Date Ansicht Einstellungen E Ri e EN Epoche H ere KA engen I aanmanen 2 genge 1 Amine Al Angel DS Se D Ak rm BR 3 Alarm OR Z Abrm BR 3 Abm DE A Abrm DE 5 Abm DE e Abrm DE 7 Arm DE Abrm DE 9 Ab m BE 10 Abim BR 11 Abm BE 12 bi g ta rs ta rs h ta rs bg E w l L A A es BI ra Abim BR 13 Abm BE 14 Abim BR 15 G H md D Sau G H ma D Sau G H ma LEE H id EI Eid LE D ar D y FENE Alarmmeldungen werden in der BMS Graf pro speziell behandelt Es sind bis zu 240 Alarme m glich die mit den Alarmbits im Transferblock Lesen verkn pft sind Die Alarmnummer entspricht der Alarmbitnummer im Transferblock Lesen Erzeugt man einen Alarm wird die n chste freie Alarmnummer automatisch vergeben Diese kann im Alarmdialog ge ndert werden Doppelte Alarmnummern sind nicht zul ssig In der BMS Graf Runtime wird der Transferblock Lesen zyklisch aus der Steuerung gelesen Ist ein Alarmbit neu gesetzt wird der z
27. Das Stiftmuster wird ausschlie lich bei einer Stiftbreite von einem Dot verwendet Bei einer anderen Stiftbreite ist der Stift immer durchgezogen 4 10 4 Stiftbreite zuweisen Stiftbreite Stiftbreite w hlen Stiftbreite von 1 bis 11 in 2er Schritten Technische nderungen vorbehalten 34 83 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung 4 11 Objektbaum mit verwendeten Variablen L De r Liste aller im Bild verwendeten Objekte EE Das in der Objektliste an erster Stelle stehende Objekt ist u ISS Bitmap l l l Polygon auch das erste gezeichnete Objekt Diese liegt im 2 Bargraf Bildhintergrund J edes Objekt ist mit einem Symbol dargestellt ES itma Das Symbol Auge zeigt ob bei einer Einstellung die T tma Sichtbarkeit hinterlegt ist 2 ge Bitma Ist bei einem Objekt die Einstellung Sichtbarkeit gesetzt iS zu so zeigt eich bei allen bergeordneten Gruppenobjekten r za das Symbol Sichtbarkeit je Grafikliste Ein zugeordneter Objektname vereinfacht die Struktur im SES Grafikliste Ob j ektbaum ee Grafikliste Grafikliste Selektiert man ein Objekt im Arbeitsbereich ist im g Grafikliste Objektbaum die entsprechende Zeile markiert Unterer Bereich Zeigt alle verwendeten Variablen im Bild an Ist ein Eintrag selektiert sind alle Objekte markiert die eine Referenz auf die Variable besitzen llstand Kessel 111 Roh
28. INE SIM 11 19 Einf gen Ge ndert Schnittstellenparameter Prozessverbindung Schnittstellenparameter Prozessverbindung Profibus DP Siemens Moeller Low Byte High Byte Low Word High Word Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Verbindung zur Steuerung e Verbindungsparameter P F 8 yf bernehmen Sanel V In Runtime nicht nderbar Protokollwartezeit ms 500 1 Wortausrichtung Low Word High Word sf 81 89 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 7 3 5 7 3 6 82 89 M gliche Fehlerquellen Beschreibung SPS Programm Fehler der im SPS Programm Hantierungsbaustein erkannt wurde PROFIBUS DP Strecke Fehler die bei bertragung ber den PROFIBUS DP erkannt wurden Umsetzerkarte Fehler die bei Kommunikation mit der internen Umsetzerkarte erkannt wurden BMS Graf Treiber Fehler die in der Treibersoftware erkannt wurden Fehlermeldungen Beispiel eines Fehlerfensters M gliche Fehlermeldungen Kein Projekt vorhanden Der Interpreter hat kein Projektfile im Download wiederholen Terminal gefunden Projekt fehlerhaft Der Interpreter hat Fehler im Projektfile Download wiederholen gefunden letzter Download war fehlerhaft CRC Pr fsummenfehler Checksummenfehler im Protokoll erkannt Falsche L ngenangabe Buffer Overflow erkannt Range Check Error Bereichsverletzung erkannt WE Slavenummer fehlerhaft
29. Linienschreiber aufeinander an gleicher Stelle platziert werden Alle im Projekt befindlichen Linienschreiber werden auch im Hintergrund das hei t auch wenn das Bild nicht sichtbar ist mitgeschrieben Technische nderungen vorbehalten 35 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x X Xx wertdarstellung Textdarstellung lphanumerisches Feld ee V Alphanumerisches Feld Anzahl Zeichen Ausschlie lich Ausgabefeld 4 Ausschlie lich Ausgabefeld 4 Passworteingabefeld Nachkomma Eingabe ber Barcodeleseger t 0 N Eingabe ber Barcodeleseger t i Passworteingabefeld _ Handeingabe abgeschaltet Handeingabe abgeschaltet _ Bereichspr fung aktivieren a Dialogfenster Objekt Ein Ausgabefeld Alphanumerisches Feld F r numerische Werte bzw Texte Ausschlie lich Ausgabefeld Keine Eingaben in der Runtime Passworteingabefeld Zeigt die Eingabe mit Sternen 2 Eingabe ber Barcodeleseger t Die Zeichenketten vom Barcodeleseger t von der serielle Schnittstelle werden eingetragen Handeingabe abgeschaltet F gt ausschlie lich Zeichen vom Barcodeleseger t ein Ist die Prozessverbindung zur von der Steuerung des Wertes Separate Schreibvariable Lese und Schreibrichtung wird getrennt erste Variable wird nur gelesen Schreibvariable Ist die Prozessverbindung zur von der Steuerung Benutzerebenen aktiv Beschr nkt die Eingabe anhan
30. Mechung Zu Auf Senkracht 14 23 19 06 20 2011 Projektim Speicher Status Erhemetwerbindung e IS Deich Einfache Verwaltung von Symbolen Projekterstellung Bitzuweisung Legtein Bit fest Text Der eingegebene Text wird spater ausgegeben Sind mehrere Bits der Variablen gesetzt wird der Text mit der kleinsten Bitnummer zugeordnet bzw angezeigt Ist kein Bit gesetzt wird kein Text angezeigt Referenzwert Legtden Wert fest Text Der eingegebene Text wird spater ausgegeben Ist der Prozesswert als Referenzwert in der Textliste nicht angegeben wird kein Text angezeigt F_F_F_F Grafiklisten k nnen in Grafiklistenobjekten innerhalb der Prozessbilder mehrfach verwendet werden Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 21 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 7 1 4 7 2 28 89 Grafiklisten andem Rte a zm mg A KR _ men symbol Symbol ndemn symbolkopieren 3 Spa ce wi oernehmen Kon Ge fe teren Symbol in Grafikliste einf gen Symbol wi bernehmen Abbrechen 3 ET Vert Vorschau Der Grafiklistenname darf nur einmal im Projekt vorkommen F r ein neues Symbol lassen sich Symbol breite und Symbolh he festlegen Verwendete Grafiken sollten bereits der unge fahr eingestellten Symbolbreite und Symbolh he entsprechen Dadurch wird eine grobe Grafik ausgabe oder ein langsamer Bild
31. Modbus TCP reserviert Modbus TCP ist seit 2007 in der Norm IEC 61158 festgelegt und wird in IEC 61784 2 als CPF 15 1 referenziert Die Modbus Kommunikation erfordert den Aufbau einer TCP Verbindung zwischen einem Client POLARIS und dem Server Steuerung F r die Kommunikation wird normalerweise das f r Modbus reservierte TCP Port 502 verwendet Der Anwender kann jedoch auch eine andere Port Nr konfigurieren Normalerweise sind Server daf r ausgelegt dass gleichzeitig mehrere Verbindungen ber Port 502 m glich sind Bei einigen Steuerungen ist das nicht so z B l sst die Siemens S7 Steuerung nur eine Verbindung pro Port zu Es muss bei Verbindung bei mehreren POLARIS bei jedem Ger t ein eigener Port zugewiesen werden Die BMS Graf Pro verwendet einen Adressbereich von 0 bis 65535 f r die Visualisierungsdaten Der Datenaustausch wird ber die Funktionscodes 03h und 10h abgewickelt Falls zwischen Server und Client eine Firewall angeordnet ist muss sichergestellt werden dass die konfigurierten TCP Ports freigeschalten sind M gliche Fehler Quellen falsche IP Adresse E falsche Portnummer EB falsche Adressangaben der Variablen 7 Mapping Fehler in der Steuerung Da die Einstellungen in der Steuerung je nach Typ sehr unterschiedlich sind muss an dieser Stelle auf die einzelnen Handb cher der Hersteller verwiesen werden Technische Anderungen vorbehalten 87 89 Revision 2 02 2012 Verbindung Visualisierungssoftwar
32. Panel bernommen wurde Das Bit bleibt solange gesetzt wie das Bit Zeit Datum g ltig im Bereich Lesen Adress Offset 0021 das Bit 3 gesetzt ist 0001 Eingabefeldnummer High Byte R ckmeldung der Nummer des Eingabefeldes des angezeigten Bildes das den Fokus hat Die Eingabefeldnummer wird anhand der Z Ordnung der Objekte beim Laden des Projekts erzeugt Technische nderungen vorbehalten 15 89 Revision 2 02 2012 Projekterstellung 4 1 6 4 1 7 16 89 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Datenbereich R cklesen der Alarmquittierungen Sind mehrere POLARIS Panels in einer Anlage vorhanden und werden alle Alarmmeldungen an jedem POLARIS Panel angezeigt m ssten diese auch an jedem POLARIS explizit quittiert werden BMS Graf pro bietet die M glichkeit die Alarmquittierungen zur ck zu lesen und die Alarme automatisch zu best tigen die in diesem Bereich markiert sind Datenstruktur zum bertragen von der Steuerung zum POLARIS Panel F r diesen Bereich ist in der Steuerung ein Speicherplatz von 15 Datenworten zu reservieren Die Startadresse des Datenblocks ist frei w hlbar Details EZIEJEIEIEIEIEIENENENKSENENENENENEN ETEEIEIEIEIEIESENENERKSENENENENENEE Com o o s e e aloo a o a a om e ofa o o os s o o e em n n n n s e oo no e e o e e oms o a o o e o e a e e a e im ao 20 oe ior a06 0s fioe aos aae Taon fioo o oe or o Datenbereich LED Register Bei POL
33. S5 95U Hostsystem lt 1 gt Stationstyp S5 95U DP Master PROFIBUS Adresse 1 Stationsbezeichnung Mastersystem lz A COM PROFIBUS Stationstyp BAT2 Datei Bearbeiten Projektieren Service Dokumentation Fenster Hilfe SONSTIGE PROFIBUS Adresse 4 zu e z Is la 73 SR CG Deet Ei Pr bersicht NMasterzgsteme DPBART ET2 lolx CS DP Mastersystem PROFIBUS Adresse 1 ioj xi Busbezeichzu DDOALID LE Hostbezeic Bis Konfigurieren BAT2 H4 lt gt x x gt Abbrechen Bestellnr Kennung Heservieren Autoadr L schen A Start E COM PROFIBUS dr Raum Baram RA Hilfe EN Kennungseingabe ber Tastatur oder Doppelklick E 25 A25 Offline A Start E COM PROFIBUS 11 55 Technische nderungen vorbehalten 16 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung 7 3 2 Ankopplung an Siemens S7 Steuerung F r den Datentransfer zwischen der SPS und dem POLARIS Panel ist es notwendig einen Hantierungsbaustein in die SPS einzuspielen und im Arbeitszyklus der SPS aufzurufen Bei dem FB 10 handelt es sich um einen Baustein f r die S7 ohne die SFC 24 Dieser FB ist mit Angabe der Slaveadresse l O Adresse des Panels aufzurufen Die Slaveadresse ist nicht die PROFIBUS DP Adresse sondern die in der Hardware Konfiguration in Step 7 Manager projektierte I O Adresse Si
34. SEE Teilnehmer Adresse v Subnetz PROFIBUS Neu Eigenschaften schen U aE 1 0 CH GATEWAY P CC Sonstige CI BAT2 3 SIMATIC 300 SIMATIC 400 Fl SIMATIC PT Rased Cantral H Abbrechen Hilfe Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Je Fa Ein Doppelklick auf BAT2 bzw AAT del BH IBAT VGA ffnen das Dialogfenster Husas fie Kin EEE Mit OK werden die Eingaben Leitungen i bernommen und das Panel als PROFIBUS DP Slave eingef gt Hinweis Die PROFIBUS DP Bridge ist EE bei BAT Serie und POLARIS Serie Benutzerdefinier i 8 i i Busparameter identisch deshalb sind alle Ger te als BAT gekennzeichnet Baudrate Profil Abbrechen Hilfe ax HW Konfig Hardware konfigurieren testproject SIMATIC 300 1 i i g P Station Fr Einf gen Zielsystem Ansicht a T Hilfe N ach einem Doppelklick d uf die Delle al He ged lg 8x Se Er markierte Zeile kann im folgenden rest DP Masten SR DPA Dialogfenster die Startadresse des ET 2008 Spot ELEN bertragungsbereich auf dem D sst H E ET 200M PROFIB S DP d 2a SENEE EEEE e CH IDENT H IPC NC d Regler Eigenschaften DP Slave EN e LC Schaltger e CH SIMADYN Adresse Kennung CH SIMATIC
35. Slavenummer berpr fen Falscher Funktionscode Befehl wird nicht unterst tzt Initialisierung fehlerhaft PROFIBUS Modul konnte nicht initialisiert werden Timeout Wartezeit berschritten Eventuell Protokollverzugszeit in Setup anpassen Adresse ung ltig Anforderung au erhalb des g ltigen DB und L nge des DBs pr fen Bereiches L ngenangabe ung ltig L ngenanforderung au erhalb des DB und L nge des DBs pr fen g ltigen Bereiches Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x Xx X zur Steuerung 7 3 7 Ankopplung an Freelands 2000 Feldkontroller siehe separate Dokumentation 7 3 8 Ankopplung an Schneider Quantum Steuerung siehe separate Dokumentation 7 3 9 Ankopplung an Schneider Premium Steuerung siehe separate Dokumentation Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 83 89 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 7 3 10 Abkopplung an nicht aufgef hrte Steuerungen Es kann anhand der nachfolgenden Beschreibung f r die jeweilige Steuerung der notwendige Hantierungsbaustein entwickelt werden Programmierung eines Hantierungsbausteines zum POLARIS Panel mitPROFIBUS DP Schnittstelle Das Programm in der Steuerung hat auf Ereignisse im PROFIBUS EA Bereich des POLARIS Panel 32 Byte gro folgenderma en zu reagieren Es sind zwei Befehle definiert Ist der Funktionscode FC gleich 1
36. adressiert Bei einer Kommunikation via Gateway muss die Ger tekennung auf die Ger teadresse 17 gesetzt werden tno Identifikations Nr bei mehreren gleichzeitig aktiven Anfragen 88 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung 1 4 3 Schnittstellenparameter Prozessverbindung Verbindungsparameter Schnittstellenparameter Prozessverbindung e ModbusTCP Client i X bernehmen X Abbrechen 2000 localhost i V In Runtime nicht nderbar 502 SUR EF Frotokollwartezeit ms Byteausrichtun Low Byte High Byte MM Wortausrichtung Low word High Word ka IP Adresse 10 0 50 25 IF Port 502 7 4 4 Fehlermeldungen Beispiel eines Fehlerfensters M gliche Fehlermeldungen Meldung Liesch m gliche Behebung Wartezeit abgelaufen Verbindungsaufbau mit der Verbindungskabel berpr fen eventuell SPS fehlgeschlagen nicht angeschlossen oder fehlerhaft IP Adresse und Portnummer berpr fen Funktionscodes in der SPS parametriert Netzwerkfehler Verbindungskabel berpr fen eventuell nicht angeschlossen oder fehlerhaft IP Adresse und Portnummer berpr fen Firewall Einstellungen berpr fen Filter Funktionen MAC Adresse Freigabe berpr fen Switch Kommunikation berpr fen Kein Projekt vorhanden Der Interpreter hat kein Download wiederholen Projektfile im Terminal gefunden Projekt fehlerhaft Der Inte
37. agung Ethernet Die POLARIS Autostart Software wird beim Start des POLARIS Panels ausgef hrt Die Anwendung ffnet sich nach einem Tastendruck oder Klick ins Fenster IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 IP Address 10 0 51 80 192 168 206 1 192 168 89 1 Please start FTP Server FTP Server running waiting for connection Daten vom BMS Graf pro zum POLARIS Panel bertragen FTP Server starten Ist der FTP Server einmal nach dem Einschalten gestartet kann eine Daten bertragung jederzeit ohne dass der FTP Server erneut starten muss erfolgen Im BMS Graf pro den Button dr cken und bertragung Projekt mit FTP Protokoll bertragen bertragungsfortschritt WE nn Gesamtfortschritt p Die BMS Graf pro sucht im Netzwerk nach dem POLARIS und stellt Verbindung her L uft die BMS Runtime noch wird diese beendet Das BMS Graf pro l scht die Dateien im Projekt Verzeichnis des POLARIS und kopiert alle notwendigen Dateien in das POLARIS Das BMS Graf pro loggt sich aus und die BMS Runtime wird automatisch gestartet Nach erfolgreichem Transfer erscheint folgendes Fenster abschlie en bertragung mit abschlie en Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Zielsystem BMS Graf pro Version 7 X X X POLARIS Panel 6 Zielsystem POLARIS Panel 6 1 Ger testart Nach Anlegen der B
38. as Globalquittierbit im Datenbereich R cklesen der Alarmquittierung verbunden Zeigt den Text mit dem ausgew hlten Zeichensatz wie in der Vorschau in der BMS Graf Runtime Alarm muss nicht best tigt werden Dieser wird automatisch aus der Liste der aktiven Alarme entfernt Nicht aktiviert muss der Alarm best tigt werden auch wenn der Alarm nicht mehr aktiv ist Es k nnen mehrere Eintr ge dieses Alarms in der Liste der aktiven Alarme vorhanden sein Wechselt beim Auftreten des Alarms in die Liste der aktiven Alarme Speichert die auftretende Alarmmeldung im nichtfl chtigen Speicher Flash File des POLARIS Panel mit Datum Uhrzeit und Markierung Entfernt die Alarmmeldung aus der Liste es erfolgt ein Eintrag in den nichtfluchtigen Speicher Flash File des POLARIS Panel mit Datum Uhrzeit und Markierung Siehe auch Ohne Best tigung dynamisch Die Liste der aktiven Alarme ist im fl chtigen Speicher angelegt und geht verloren Hinweis Wenn die BMS Graf Runtime beendet wird Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung 4 3 Registerkarte Betriebsmeldungen agbrkz ib 444 is k Be Hoken Mokiungp lese Bu er sl gef F breneg oissssssss Stankuang an Waggon Nr 663 8gh begonne Ep Ti b onen an Waapnn Hlas beendet Io iesse leer wurden bei ss Te j g L PF or Pros A dai DI pao
39. aufbau im Editor vermieden Eingef gte Grafiken werden auf die angegebene Gr e skaliert Die Liste ist eine bersicht der bereits enthaltenen Grafiken und deren Referenzwerte Wert Stellt den Referenzwert der Grafik dar 2 Bitmapladen Eine neue Grafik kann mit dem Icon als BMP oder J PG Datei eingef gt werden Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung 4 8 Registerkarte Prozessbilder 1 26 43 06 20 2011 Projektim Speicher Stenas Ethen In der Bilder bersicht sind alle vorhandenen Bilder eines Projektes nach Bildname Bildnummer und Startbild aufgelistet oder werden in der Vorschauansicht mit Bildnamen angezeigt Mit einem Klick auf die Spalten berschrift lassen sich die Bilder sortieren Die Bilder werden auch im Projekt sortiert Es k nnen eine gro e Anzahl von Prozessbildern angelegt werden Die Anzahl ist vom Speicher des verwendeten POLARIS Panels abh ngig Technische nderungen vorbehalten 29 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X Der Icon neues Bild ermittelt die n chste freie Bildnummer und ffnet ein Dialogfenster Bildeinstellungen V i bernehmen KA Abbrechen ri nn Bildriame Bild 0i Bildnummer i E T Hintergrundfarbe Dialogfenster Bildeinstellungen Bildname Kann frei gew hlt und jederzeit ge n
40. bef llt Die Betriebsmeldetexte k nnen eine Meldenummer von 1 bis 65279 FEFF ex haben Gr ere Meldenummern werden als Text bergabe interpretiert Im Meldedatensatz sind drei Werte definiert Diese sind der Reihenfolge nach zu sehen In der Meldung k nnen Platzhalter f r Zahlenwerte eingef gt werden Die Platzhalter beginnen immer mit und des Index des Wertes und danach ohne Leerzeichen die Formatierung z B oder oder Abgeschlossen wird der Platzhalter mit einer geschweiften Zu Klammer Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung Der Wert wird bei der Ausgabe der Formatierung angepasst und gegebenenfalls umgerechnet Beispiel Wert von der Steuerung Formatierungsstring Anzeige AXHHHH 1234 Sat HHH 1 234 X ist der Index des Werteregisters Ist die Zahl gr er als mit der Formatierung dargestellt werden kann werden Sterne X ausgegeben 4 4 Registerkarte Benutzer l lt A l PE N Br l rika E E Le E EE E EE EE BO RN D Tee Oe ECKER Kee be dektunera E larmmeldungen Wi Princhsmgifu ewn H rte ee es E SN Bemubz rrorwe D I ka Fid Did Bid Bir Did Bid Fir Did Pir Bid P Pir Bot Eys bi PA pj mS bi ms i pi ma ji a p ES a E Ap a ka a a F amp In der BMS Graf pro ist eine Benutzerverwaltung integriert Ein Benutzer wird mit einde
41. befeld noch keine Aktion erfolgt wird der in der Steuerung aktuelle Wert angezeigt Nach Bet tigen der ENTER Taste am POLARIS Panel wird der eingegebene Wert Hinweis indie Steuerung bertragen und zum n chsten Eingabefeld gesprungen Prinzipiell kann jede Datenquelle die mit reinen ASCIl Zeichen arbeitet ans POLARIS als Barcodeleseger t angeschlossen werden Textfelder sollten im Hinblick auf die Geschwindigkeit der Kommunikation mit der Steuerung so kurz wie m glich gehalten werden Bei skalierbaren Ausgabefeldern sind nur numerische Eingaben m glich Technische nderungen vorbehalten 37 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X _ Objekt Textliste w bernehmen s Arechen 1 Textliste EE Zeichensatz 008x016 System Font 2 60 Ausschlie lich Ausgabe Variable el pis eparate Schreibwarable 7 Benutzerebenen aktiv 0 Administrator V h Dialogfenster Objekt Textliste Separate Schreibvariable FJ Lese und Schreibrichtung wird getrennt Erste Variable wird nur gelesen Benutzerebenen aktiv FJ Beschr nkt die Eingabe anhand der Berechtigungsstufe Minimale Benutzerebene Vorausgesetzt dass in der Runtime Benutzerprofile hinter legt sind Falls nicht wird die Einstellung bergangen Das Ausgabefeld Textliste ist zur Darstellung unterschiedlicher Texte an der gleichen rtlichen Stelle Die L nge des Textieldes richtet
42. chert und bei Starten geladen ndern nicht m glich verwendet ausschlie lich die Einstellungen aus dem Projekt In diesem Fall zeigt dieser Dialog die Parameter nur an Auswahlfenster Runtime Einstellungen zur Fehlersuche Einzelne Einstellungen wie z B Loggen der Kommunikationsbl cke kann zu erheblichen Geschwindigkeits problemen f hren Daher sind diese Einstellungen nur bei der Fehlersuche w hrend der Inbetriebnahme zu verwenden Auswahlfenster Schnittstelleneinstellungen Barcode Scanner bei Anschluss eines z B Barcode Scanner an das POLARIS Panel Die Daten des angeschlossenen Ger tes gelangen in Eingabefeld das als Barcodeeingabe im aktuell dargestellten Bild markiert ist Sendet das Ger t als letztes Zeichen ein lt CR gt wird der Inhalt des Eingabefeldes automatisch an die Steuerung weitergesendet bernehmen alle Einstellungen werden aktiviert und der Dialog geschlossen Abbrechen Einstellungen werden verworfen und der Dialog geschlossen Technische nderungen vorbehalten 65 89 Revision 2 02 2012 Zielsystem Visualisierungssoftware POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 x X X 6 4 6 6 4 7 6 4 8 66 89 Zur ck zu Runtime Schlie t das Men und kehrt zur Runtime zur ck Runtime verlassen Beenden der Runtime Nach einer Sicherheitsabfrage wird die Runtime beendet und der Windows Desktop geht auf Runtime wirklich beenden gt Der Windows Desktop explorer exe wird w hr
43. d der Berechtigungsstufe Minimale Benutzerebene Vorausgesetzt dass in der Runtime Benutzerprofile hinterlegt sind Falls nicht wird die Einstellung bergangen 36 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung Anzahl Zeichen Nur bei der Textdarstellung Angabe der Textl nge Vorkomma Nachkomma Formatierung wird durch die Stellenanzahl bestimmt Bereichspr fung aktiviert Legt die Obergrenze und Untergrenze fest Skalierung aktiv Umschaltung zwischen Skalierung und Stellenkorrektur Stellenkorrektur Ein Korrekturfaktor wird ausgew hlt Der Ausgabewert wird mit Faktor m und Offset b skaliert yf bernehmen Eingaben bernehmen Beispiel zur Skalierung Formel fix mx b gt Steigung einer Geraden Vor Komma 3 Nachkomma 2 Faktor m 2 1555 Offset b 20 Daraus ergibt sich bei einem Wert von 10 in der Steuerung Die Runtime zeigt den Wert 2 1555 10 20 41 56 an Umgekehrt wird eine Eingabe von z B 83 12 dann einen Wert von 20 in der SPS berechnen Bei Master Ankopplungen wird zyklisch der in der Steuerung aktuelle Wert angezeigt Bei Slave Ankopplungen wird der Wert nach jedem Empfang aktualisiert Der Wechsel am POLARIS Panel unter den Eingabefeldern erfolgt mittels der A W Tasten Wird ein Eingabefeld mit den AW Tasten verlassen bleibt der urspr ngliche Wert erhalten i Ist in einem Einga
44. decodes 2 CR LF DM6649 00 07 Startcode RS 232C kel 00 bis FF bin r 08 15 e Bit12 bis 15 des Datenwortes DM 6648 auf 0 gesetzt Anzahl der empfangenen Bytes 00 Vorgabeeinstellung 256 Bytes 01 bis FF 1 bis 255 Bytes e Bit12 bis 15 des Datenwortes DM6648 auf 1 gesetzt Endecode RS 232C 01 bis FF bin r Alle notwendigen Einstellungen sind fett markiert Ce Die Pinbelegung von der RS232 Schnittstelle der SPS ist nicht mit der Normbelegung beschaltet Achtung SPS oder POLARIS Panel k nnen beim Anschluss mit einer RS232 Belegung besch digt werden Anmerkung Einige Adressen z B Einstellungen der Schnittstellen lassen nur Schreibzugriffe vom POLARIS zu wenn der DIL Schalter bei CQM1 CPU21 Nummer 1 MEMORY PROTECT entsprechend eingestellt ist Andere Bereiche lassen nur Schreibzugriffe zu wenn die SPS in einem bestimmten Modus RUN MONITOR PROGRAMM betrieben wird 7 2 2 Beschreibung OMRON Interpreter Master Aufgrund der 16 Bit Adressierung entsprechen 5 Stellen im BMS Graf pro istes nicht m glich direkt OMRON Adressen einzugeben deshalb wird eine spezielle Adresskodierung verwendet Die 5 stellige Adresse wird in 2 Bereiche geteilt die rechten4 Stellen entsprechen der Omron Adresse und durch die 1 Stelle wird der Omron Bereich festgelegt Technische nderungen vorbehalten 12 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung
45. dert werden Bei Touchfeldern bzw bei Funktionstasten wird bei Bildaufrufen der Bildname verwendet J eder Name darf nur einmal im Projekt vorkommen Die Verweise in den Touchfeldern bzw Funktionstasten sind nach nderung zu berpr fen Bildnummer Wird von der Steuerung w hrend das POLARIS Panel angeschaltet ist bertragen und zeigt das korrekte Bild an Die Steuerung kann ein bestimmtes Bild mit der Bildnummer auf dem POLARIS Panel aufrufen Hintergrundfarbe Wahlbar bestimmt die Grundfarbe des Bildes Startbild A Zeigt sich das Bild nach Start des POLARIS Panels als erstes War vorher ein anderes Bild als Startbild markiert verliert dieses seinen Status Benutzerebenen aktiv Fj Das Bild zeigt sich nur bestimmten Benutzern Minimale Benutzerebene Nicht beim Startbild anwenden nderungen k nnen vom Bildeditor aus vorgenommen werden bernimmt die Bildeinstellungen und legt das neue Bild an Der Bildeditor ffnet sich um das Bild zu bearbeiten 30 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung 4 9 Registerkarte Bildeditor Af d a an Pi Mit dem Bildeditor werden Prozessbilder erstellt In der Werkzeugleiste befinden sich Objekte die auf dem Prozessbild platziert und parametriert werden k nnen Auf der rechten Bildschirmseite werden alle platzierten Objekte in einer Baumstruktur darg
46. dressen Offset Beschreibung Bit Nummer 0000 Bildnummer IST dargestelltes Bild auf dem POLARIS Panel Bit 4 Das POLARIS Panel tr gt in dieses Register die Nummer des Bildes ein das auf dem Display des POLARIS Panels befindet Die Steuerung kann vergleichen ob Bildwechsel mit Hilfe der Funktionstasten stattgefunden haben 0001 WD Watchdog Terminal Bit 0 Dieses Bit wird in jedem Zyklus als 1 gesetzt bertragen Die Steuerung kann dieses Bit auf D zur cksetzen um nach einer gewissen Zeit Timeout bei Mastersystemen z B 10 sec zu pr fen ob das Bit vom POLARIS Panel wieder gesetzt wurde Ist dies der Fall so ist die Kommunikation ordnungsgem abgelaufen 0001 HV Histogramm voll Bit 1 Dieses Bit wird vom POLARIS Panel gesetzt wenn sich 500 Eintr ge im Histogramm befinden 0005 Hist Histogramm gel scht Bit 0 Dieses Bit wird vom POLARIS Panel gesetzt nachdem das Histogramm erfolgreich gel scht wurde Das Bit bleibt solange gesetzt wie das Bit Histogramm l schen im Bereich Lesen Adress Offset 0021 das Bit 0 gesetzt ist 0005 Alarm Alarmmeldepuffer gel scht Bit 2 Dieses Bit wird vom POLARIS Panel gesetzt nachdem der Alarmmeldepuffer erfolgreich gel scht wurde Das Bit bleibt solange gesetzt wie das Bit Alarmmeldepuffer l schen im Bereich Lesen Adress Offset 0021 das Bit 2 gesetzt ist 0005 Time Zeit Datum bernommen Bit 3 Dieses Bit wird vom POLARIS Panel gesetzt nachdem Zeit Datum vom POLARIS
47. e zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 7 4 2 Verwendete Modbus Funktionscodes Funktion 03H READ HOLDING REGISTERS Beispiel Auslesen einer Float Zahl 32 Bit auf den Registeradressen 108 und 109 von Ger t 17 b Se e 2 jale Ab SS 2 Funktion ST ses d en om om om oos mm m mm Timm im Kennung Je tenbytes Kennung u Anzahl Datenbvtes Information Client gt Server Antwort Deech Server gt Client 000 pe Anforderung Beispiel Hex gt gt gt 00 00 00 00 00 06 FF 03 00 6B 00 02 lt lt lt 00 00 00 00 00 07 FF 03 04 CC CD 42 8D Anmerkung Die Register Adresse 108 wird gem MODBUS Spezifikation als Register 107 adressiert Bei einer Kommunikation via Gateway muss die Ger tekennung auf die Ger teadresse 17 gesetzt werden tno Identifikations Nr bei mehreren gleichzeitig aktiven Anfragen Funktion 10H PRESET MULTIPLE REGISTERS Beispiel Setzen eines Long Integers 32 Bit auf den Registeradressen 400 und 401 von Ger t 17 Anforderung Transaktons IR k VII UU i l U lo S OU Client gt Server 0x00 pe 0x00 oxoo oxo0 OXFF High High n Bytes Antwort Ko Sen aa a ee enl 0 Kennung TENDYIES ennuni gt ta rtaq Beispiel Hex gt gt gt 00 00 00 00 00 0B FF 10 01 8F 00 02 04 d2 d1 d4 d3 lt lt lt 00 00 00 00 00 06 FF 10 01 SE 00 02 resse agiste Anmerkung Die Register Adresse 400 wird gem MODBUS Spezifikation als Register 399
48. e Daten konsistent in Slave schreiben Technische nderungen vorbehalten 85 89 Revision 2 02 2012 Fehlercode 49 Adresse 0 L nge 0 Datenbereich leer Fehlercode 00 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 73 11 86 89 Fehlermeldungen Beispiel eines Fehlerfensters M gliche Fehlerquellen SPS Programm Fehler der im SPS Programm Hantierungsbaustein erkannt wurde PROFIBUS DP Brig aseene M gliche Fehlermeldungen an I ng Falscher Funktionscode Befehl wird nicht unterst tzt De Slavenummer fehlerhaft Timeout Wartezeit abgelaufen Eventuell Protokollverzugszeit in Setup anpassen Adresse ung ltig Anforderung au erhalb des g ltigen Bereiches DB und L nge des DBs pr fen L ngenangabe ung ltig angenanforderung au erhalb des g ltigen Bereiches DB und L nge des DBs pr fen Initialisierung fehlerhaft PROFIBUS Modul konnte nicht initialisiert werden Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung 7 4 Ankopplung an MODBUS TCP Folgende Ankopplungen wurden bereits realisiert SIEMENS 57 300 400 MODBUS TCP Bestellnummer Siemens 2XV9 450 1 MB00 E Diverse OPC Server 7 4 1 MODBUS TCP Client Modbus TCP ist mit Modbus RTU sehr hnlich allerdings werden TCP IP Pakete verwendet um die Daten zu bermitteln Der TCP Port 502 ist f r
49. e muss in hexadezimaler Form eingegeben werden siehe Beispiel Die Ein und Ausgangsadresse muss bereinstimmen da beim Aufruf nur eine Adresse bergeben wird F r die Funktion des FBs ist notwendig SFC 14 Daten von Slave lesen in der SPS vorhanden SFC 15 Daten zum Slave schreiben in der SPS vorhanden de mitgelieferte Funktion FC1 CRC16 Pr fsumme Nur wenn SFC 14 und SFC 15 in der SPS vorhanden sind und die FC 1 in die SPS geladen ist ist eine korrekte Arbeit des FB 10 sichergestellt Die Datenbausteine f r das POLARIS Panel m ssen angelegt werden und die L nge muss mit der vom Panel ben tigten L nge bereinstimmen sonst gibt es eine Fehlermeldung in der SPS Beim Aufruf des FB 10 muss ein Instanz Datenbaustein genannt werden Jedes Panel ben tigt einen eigenen Instanz DB Der OB 121 verhindert bei einem fehlenden oder falschen DB dass die SPS in STOP geht Er sollte deshalb in die SPS geladen werden Beispiel Aufruf des FB 10 Datenaustausch mit Terminal 1 CALL FB 10 D I Aufruf des FB 10 mit Instanz Datenbaustein 1 SlaveAdresse W 16 0 DP Slave ab I O Adresse 0 projektiert Datenaustausch mit Terminal 2 CALL FB 10 DB2 Aufruf des FB 10 mit Instanz Datenbaustein 2 SlaveAdresse W 16 20 DP Slave ab I O Adresse 32 projektiert gt Der Hantierungsbaustein setzt eine PROFIBUS DP Schnittstelle an der S7 CPU voraus Eine Achtung PROFIBUS DP Schnittstelle an einem Kommunikationsprozessor wird nicht unterst tzt
50. el fest 50 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 4 9 3 Bearbeitungswerkzeuge Gruppieren Trennen Vordergrund Hintergrund Ausschneiden Kopieren Einf gen Duplizieren L schen R ckga ngig Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 d 53 W k Ak i id Projekterstellung Objekte zur Gruppe zusammenfassen Gruppe aufl sen Objekt e eine Position nach vorn Objekt e eine Position nach hinten Objekt e in den Vordergrund Objekt e in den Hintergrund Objekt e ausschneiden in Zwischenablage Objekt e kopieren uber Zwischenablage Objekt e einf gen von Zwischenablage Objekt e duplizieren ohne Zwischenablage Objekt e l schen nach R ckfrage Bild als Bitmap kopieren in Zwischenablage Objekte in Bildmitte zentrieren Macht vorrangegangene Aktion r ckg ngig max 10 pro Bild 51 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 9 4 Objekt Bearbeitungsmodus Normaler Markierungsmodus mit normalen Selektierungsrahmen M gliche Aktionen Verschieben verkleinern vergr ern Objekteckpunkte bearbeiten im Punktebearbeitungsmodus Die Eckpunkte lassen sich neu positionieren Objekte frei drehen Der Drehpunkt kann verschoben werden und das Objekt um diesen Drehpunkt frei gedreht werden 8
51. eldepuffer eingetragen Das Kennungsregister in der Steuerung wird zu Null gesetzt und die n chste Meldung kann von der Steuerung bergeben werden Technische nderungen vorbehalten 19 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 3 2 4 3 3 20 89 Aufbau des bergabebereiches von der Steuerung bei bergabe eines Textes Kennung f r Textmeldung Byte Textl nge Textl nge Byte 1 255 1 Zeichen 2 Zeichen Betriebsmeldung als Datensatz von der Steuerung Das Textnummernregister enth lt die Nummer des Textes der dargestellt werden soll Anschlie end wird der Betriebsmeldedatensatz vom POLARIS Panel aus der Steuerung gelesen Datum Uhrzeit und die Werte werden aus dem Datensatz gelesen und statt der Platzhalter im ausgew hlten Text eingef gt Die Betriebsmeldung wird in den Betriebsmeldepuffer eingetragen und das Textnummernregister in der Steuerung zu Null gesetzt Die n chste Meldung kann von der Steuerung bergeben werden Aufbau des bergabebereiches von der Steuerung bei bergabe eines Meldedatensatz Textnummer Betriebsmeldenummer Word KH Datum und Uhrzeit BCD Wert 1 Longint KD Wert 2 Longint KD Wert 3 Longint KD Betriebsmeldungen anlegen oder bearbeiten e Betriebsmeldung H H pa lt ww aw bernehmen X asbrechen Meldenummer a Betankung an Waggon 1 beendet 1 2 4 3 wurden
52. en Yo Einen Ordner mit Namen bgxp2005 auf dem BARTEC Ex i USB Stick anlegen Im BMS Graf pro den Button E dr cken und auf dem BARTEC Ex i USB Stick den angelegten Ordner bgxp2005 ausw hlen RS egenen I m Gesamtfortschritt L schen der alten Daten auf BARTEC USB Stick 0 i bertragung mit weiter RB abschlie en USB Stick ber das Symbol ai auf der Taskleiste Hardware sicher entfernen abziehen Das gespeicherte Projekt kann auf ein POLARIS gespielt werden Die POLARIS Autostart Software wird beim Start des POLARIS Panels ausgef hrt Die Anwendung ffnet sich nach einem Tastendruck oder Klick ins Fenster Please plug in the BARTEC USB Stick e Please plug in the BARTEC USB Stick start transfer and start transfer Searching for BARTEC USB Stick BARTEC USB Stick found Aa Project not designd for this panel a niload BARTEC USB Stick found Project not designd for this panel Transmition break bertragung vom BARTEC USB Ex i Stick auf das POLARIS Ein mit BMS Graf pro bespielter BARTEC USB Stick am eigensicheren USB Port einstecken und bertragung starten Die BMS Graf Runtime startet automatisch wenn das Projekt erfolgreich bertragen wurde Technische nderungen vorbehalten 57 89 Revision 2 02 2012 Projektubertragung 5 3 58 89 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Projektubertr
53. en Genauigkeit R eal48 48 Bit Register a L5E 3 468 i S5Timer verwendet automatisch die Zeitbasis eine Sekunde Single Real43 und Double sind Flie komma Datentypen die nicht von jeder Steuerung unterst tzt werden Real Float mit 7 8 Stellen Genauigkeit Real Float mit 15 16 Stellen Genauigkeit 5 0624 1 7630 Hinweis Technische nderungen vorbehalten 25 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 X X X 4 6 Registerkarte Textlisten EEEBEREEREE TE 2 Sg F g Einfache Verwaltung von Texten Textlisten k nnen in Textlistenobjekten innerhalb der Prozessbilder mehrfach verwendet werden 4 6 1 Textlisten ndern Dialogfenster Textliste Bezeichnung Wird in den Textlistenobjekten verwendet Auswertung Kann der zugewiesenen Variablen Bit oder Wert orientiert erfolgen Wird im Bild die Textliste zusammen mit einer Variablen mit Maske verwendet ist die Auswertung Wert orientiert vorzuziehen Hinweis 26 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 4 6 2 Bit orientierter Listentext Textlistentext Betrieb Aus 4 6 3 Wert orientierter Listentext r Textlistentext Text W scher Ein 4 7 Registerkarte Grafiklisten Ays An Klein Zu Auf Klein venti Horz venii Wert Auf Zu senkrecht Auf zZu Wagerecht Tankrotor I
54. en Mausklick auf Gr e gezogen werden Durch in der H he bereinanderliegende Bargrafen lassen sich Farbumschl ge realisieren Technische nderungen vorbehalten 34 83 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung CS Plotgraf einf gen Dialogfenster Objekt Plotgraf Maximal Minimalwert Angabe f r den Wertebereich y bernehmen bd Abbrechen Maximalwert 100 Laufrichtung z B von oben nach unten Werteubernahmeintervall Zeiteinheit wann der neue Wert e per Dot von der Steuerung in den Linien schreiber bernommen werden Laufrichtun Links nach Rechts soll Wert bernahmeintervall per Dot Minimalwert 1sec Variable Wert Ist die Prozessverbindung zur von der Steuerung des Wertes Variable Variable Status Ist die Prozessverbindung zur von rn e der Steuerung zum Starten Art der Skala Stoppen und L schen der Kurve o fs Art der Skala Beschriftung der Zeitachse Farbe der Skala Farbe der Linie ist Stiftfarbe F llfarbe des Hintergrunds allgemeine Farbeinstellung nina Objekt platzieren Linienschreiber k nnen mit einem Mausklick platziert und mit einem zweiten Mausklick auf Gr e gezogen werden Um den Linienschreiber individuell einzusetzen wurde auf eine fixe Beschriftung der Y Achse i verzichtet Hinweis Die Beschriftung ist mit dem Dialogfenster Objekt Text zu erstellen Es k nnen mehrere
55. en notwendig Sonderfunktion Fj In der Runtime eine der Unterfunktionen aufrufen Unterfunktionen Benutzer anmelden ffnet die Benutzeranmeldung Benutzer kann sich anmelden wenn er als g ltiger Benutzer dem System bekannt ist ohne weitere Meldung ab aufrufen aktiven Alarme an aufrufen Alarmhistorie an dungen aufrufen Betriebsmeldungen an Men aufrufen Ruft das Hauptmen der BMS Graf Runtime auf ohne Pr fung auf Benutzerberechtigung Dialog Landes Der Benutzer kann die Landessprache sprache aufrufen des BMS Graf Runtime Dialog einstellen Dialog Zeit Datum ffnet das Dialogfenster der internen stellen aufrufen Uhr des POLARIS Panels um Zeit und Datum einzustellen verwaltung aufrufen Pr fung auf Benutzerberechtigung Runtime verlassen Nach einer Sicherheitsabfrage wird die R ckkehr zum OS BMS Graf Runtime verlassen es wird keine Benutzerberechtigung gepr ft System herunter Nach einer Sicherheitsabfrage wird das fahren Shut down POLARIS Panel heruntergefahren es wird keine Benutzerberechtigung gepr ft Debug Panel Schaltet zu Testzwecken ein Debug ein ausschalten Panel ein aus Zeigt Informationen zur Laufzeit an Technische nderungen vorbehalten 48 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung Durch die Aktion Taste Dr cken werden Bit Setzen Alle Bits der angegebenen Variablen auf High gesetzt Bit zur cks
56. end der Ausf hrung der Runtime nicht ausgef hrt Achtung bzw ist geschlossen System abschalten Das POLARIS Panel System wird nach einer Sicherheitsabfrage heruntergefahren so dass das System wirklich herunterfahren Ger t abgeschaltet werden kann Das POLARIS Panel muss bevor es spannunggsfrei geschaltet wird heruntergefahren werden Achtung Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung Verbindung zur Steuerung 7 1 Ankopplung MODBUS RTU Folgende Ankopplungen wurden bereits realisiert Telemechique TSX Serie mit Kommunikationsprozessor TSXSCG1131 E APRIL E AEG A Serie mit Modbus Modul E AEG Modicon mit Modbus Plus zu Modbus RTU Bridge E AEG Quantum Allen Bradley SLC500 mit Pro Soft Modul 3150MCM Alen Bradley PLC5 40 oder PLC5 60 mit Kommunikationsboard modul 17 71 DBMM E HIMA H51 E HIMA H41 E HIMA H11 Yokogawa SMCC Micro XL mit Kommunikationsprozessor PX1 GEEANUC mit Kommunikationsprozessor CMM311E 7 1 1 Verwendete Modbus Funktionscodes Funktionscode 3 READ HOLDING REGISTERS Anforderung Funktionscode 16 PRESET MULTIPLE REGISTERS CEE FO Eon OBEREN 5ER EEE DEE BEE Eee 75 DE Antwort Anforderung Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 67 89 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 7 1 2
57. erschoben werden D Dn S On SNE x Dn D d Oe Ce E NN Gr e ver ndern Punkte bearbeiten freies Drehen Das Objekt hat bei jeder Bearbeitungsart verschiedene Bearbeitungspunkte im Markierungsrahmen Mauszeiger ndert sich wenn sich dieser ber dem Objekt befindet Je Objekttyp sind mehrere Bearbeitungen m glich Reser Bieser o D ales T Gegen wi d Gren Pee S Wird bei einem Mausklick kein Objekt erfasst kann mit gedr ckter Maustaste ein Rahmen um mehrere Objekte gezogen werden Wird die Maustaste losgelassen werden innerhalb des Rahmens befindliche Objekte markiert Sind ein oder mehrere Objekte markiert und die Maustaste gedr ckt k nnen diese mit der Umschalt bzw Strg Taste zusammen mit der Cursor Taste verschoben werden 32 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung Linie zeichnen Mit dem ersten Mausklick wird der erste Punkt der Linie festgelegt der zweite Mausklick legt den zweiten Punkt fest und schlie t die Funktion ab Die Linie wird mit der aktuellen Stiftfarbe Linienbreite und dem aktuellen Stiftmuster gezeichnet A Rechteck zeichnen Ee 5 Der erste Mausklick setzt den Starteckpunkt der zweite Mausklick den Endeckpunkt des Rechtecks EES l Das Rechteck wird mit den aktuellen Werten von Stiftmuster Stiftfarbe Stiftbreite F llmuster und Fullfarbe gezeichnet CG Kreis Ellip
58. erungen vorbehalten 11 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 1 4 Datenbereich Transferblock Lesen Datenstruktur zum bertragen von der Steuerung zum POLARIS Panel F r diesen Bereich ist in der Steuerung ein Speicherplatz von 22 Datenworten zu reservieren Die Startadresse des Transferblocks ist frei w hlbar Detail EIEIEIEIEIESEIENKEEEEEENENENENENEN 0001 Wert lt gt 0 Eingabefelder sperren EECHER 0 en o efa fole lef eis KHEIEIEZESEIEIEIEN s e a n oe e ofe e o e o ame f aos f aoa aes ao faon iea f eo 113 129 N UJ m D Gwl al Sal e l a l E a w ee E S l 2 00 00 000 SSES EICH ES 16 32 48 64 12 23 wf ie i e s a f s f e e fa f fas 0017 239 236 234 233 232 0019 BCD Tag Zehner BCD Stunde Einer 0020 BCD Minute Einer BCD Sekunde Zehner BCD Sekunde Einer oe lt r m a e gt LA m UI Cl N m oO JE m N N N LA Cl N LA Ln oO olo l o o e oO co o o o o o m m o Cl E J op Ln gt LA N u oO LOCH CO N OC Ln gt N Nm Nm m m m m KA m o lul oaol AIN N CO J Ln gt N X gt Alarm ALARM nicht anzeigen AL Alarmmeldepuffer l schen WS Watchdog Steuerung nicht verwendet HL History l schen ZDG Zeit und Datum g ltig unbelegt muss mit 0 besetzt sein Alarmbits e E ingabefeldnummer Tech
59. esen der Alarmaquittierungen und LED Register lassen sich einzeln aktivieren Dem jeweiligen Datenbereich wird eine Startadresse f r die Daten aus der Steuerung bzw in die Steuerung angegeben Das Deaktivieren der nicht ben tigten Datenbereiche erh ht die Geschwindigkeit der Datenupdates des Systems und optimiert die Projektanforderungen Anmerkung Die Adressangaben f r die Hauptdatenbereiche beziehen sich auf die Startadressen Alle auf den folgenden Seiten angegebenen Adressen sind als Offset zu diesen Startadressen zu addieren Alle Adressenangaben sind Wortadressen dass hei t bei byteorientierten Steuerungen Hor tadr essen Buteadressen Byte 0 und Byte 1 im Speicher ist Wortadresse 0 Byte 2 und Byte 3 im Speicher ist Wortadresse 1 USW Bei Steuerungen von Siemens beziehen sich die Angaben auf Datenworte DW Ee k nnen Datenworte in Datenbausteinen DB 2 bis DB 255 gelesen oder geschrieben werden Bei anderen Herstellern beziehen sich die Angaben auf 16 Bit breite Speicherregister Die Schreib und Lesebereiche sind steuerungsabh ngig Beispiel Wenn die Startadressen des Transferblockes folgenderma en angegeben sind Lesen ab Datenbaustein 10 Datenwort 0 Schreiben ab Datenbaustein 20 Datenwort 30 Dann ergeben sich folgende Adressen Bildvorgabe Startadresse Lesen 0000 DB 10 DW 0 Funktionstasten Startadresse Schreiben 0002 DB 20 DW 32 Technische And
60. eser wird als Datenpuffer ben tigt Im zugeh rigen Datenbaustein des Slaves in Datenwort 81 die E A Adresse der Konfiguration in hexadezimaler Schreibweise einsetzen Anmerkung BE Die Bausteine wurden mit der Software Simatic S5 Step 5 ST Version 6 6 erstellt 75 89 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X smors T STEP 5 S5KX501X el lala D DPBARTST SSD KH 0000 KH 0000 KH 0000 Un Ce ON Oh KN ECH VS W PN kA KN Ce He in oO KH 0000 EE ease ee Een FE KH 0000 Name DP KH UUUU annn STEP 5 S5KX501X Jex KH UUUU Auto KH 0000 IN DB aj aJ a SCH KH 0000 KH 0000 S iole Sl slal A KH U U U U b OR J D D F BAR TS T 3 g 5 D LAE 15 O ee V Lt KH UUUU KH 0000 KH 0060 KH 0000 KH 0000 KH UUUU EE CLJ D in a Bib ne d 32 32 esch3DF Spreiz4D Mstart ASTEr 5 S5KXS01X FR 3 Bib Nr symb AusigsymbKomm id gt KOP D NW Komm id Sichern Hilfe 15ymb Anz ZReferenz 3Suchlauf 4Diagnose 5 NW Fkt 6Editieren Uebern 5 Abbruch Mstart STEr 5 S5KXS01X 1431 WACOM PROFIBUS lelx Datei Bearbeiten Projektieren Service Dokumentation Fenster Hilfe elle H bersicht Mastersysteme DPBART ET2 iol xi B DP Mastersystem PROFIBUS Adresse 1 Iof x Busbezeichnung PROFIBUS Hostbezeichnung
61. estellt und die Ebenen der einzelnen Objekte angezeigt Objekte die sich in der Baumstruktur oben befinden werden auf dem Bild als erste dargestellt und liegen daher im Hintergrund ene 3 jel ene 2 jel Ebene 1 Objekt Eb 3 0b Eb 2 0b Bei den BMS Graf pro Versionen bis 6 0 x x gab es nur bedingte Ebenen Strukturen i Bei BMS Graf Versionen ab 7 0 x x muss beim Import eines BMS Graf pro Projektes ltere Hinweis Versionen die Ebenen Struktur ber cksichtigt werden um die Darstellung kompatibel zu halten Mit der neuen BMS Graf pro Version beh lt das Objekt die Ebene bei auch wenn es sp ter gezeichnet wird Es ist m glich animierte Objekte ber andere animierte Objekte zu platzieren ohne das Objekt zu verdecken Beispiel Im oberen Bild sieht man ein Bargrafi Objekt hinter einem Bitmap Objekt mit transparenter Aussparung Technische nderungen vorbehalten 31 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 9 1 Werkzeugleiste grafische Objekte KR Auswahl Pfeil Mit einem Klick auf die linke Maustaste wird ein einzelnes Objekt angew hlt Bereits ausgew hlte Objekte werden aus der Auswahl entfernt Mit gedr ckter Shift 1 Taste wird ein noch nicht markiertes Objekt der Auswahl hinzugef gt bzw ein bereits ausgew hltes Objekt aus der Auswahl entfernt Wird die linke Maustaste gedr ckt gehalten kann das ausgew hlte Objekt mit der Maus v
62. etriebsspannung bootet das POLARIS Panel in XP Embedded oder in XP Professional Der Benutzer administrator mit Passwort 22021963 wird automatisch angemeldet es ist keine Eingabe notwendig Der Explorer startet und im Autostart wird das Autostart Men ausf hrt 6 2 Autostart Menu Startbildschirm Wird keine Taste gedr ckt wird die zuvor aus gew hlte Anwendung gestartet Das kann sein a BMS Graf Runtime b Internet Explorer c Remote Desktop Bei einem Tastendruck oder Klick innerhalb von 5 Sekunden nach Erscheinen des Startbildschirms sind folgende Einstellungen m glich Download des BMS Graf pro Projektes ber die serielle Schnittstelle Waiting for connection Stationsnummer einstellen und Download aktivieren gt bertragung in BMS Graf pro starten Die BMS Graf Runtime startet automatisch nach der bertragung Technische nderungen vorbehalten 59 89 Revision 2 02 2012 Zielsystem Visualisierungssoftware POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 x X X bertragung der BMS Graf pro Projektdaten vom BARTEC USB Stick auf das POLARIS Ka H i US Please Ee in the BARTEC USB Stick Ak USB a E plug in Pre BARTEC USB Stick i A f Be Download EEE S Download Searching a BARTEC USB Stick BARTEC USB Stick found Project not designd for this panel BARTEC USB Stick found Project not rom ei for this panel Transmition break Den BARTEC USB Stick
63. etriebssystem unterst tzt Liste der aktuell unterst tzten POLARIS Panels POLARIS Panel Bildschirmaufl sung POLARIS Touch Panel 5 7 VGA 640 x 480 Bildpunkte POLARIS Touch Panel 10 4 SVGA 800 x 600 Bildpunkte POLARIS Touch Panel 12 1 XGA 1024 x 768 Bildpunkte POLARIS Panel PC 10 4 XP Embedded VGA 640 x 480 Bildpunkte POLARIS Panel PC 12 1 XP Embedded SVGA 800 x 600 Bildpunkte POLARIS Panel PC 12 1 XP Professional SVGA 800 x 600 Bildpunkte POLARIS Panel PC 15 XP Professional XGA 1024 x 768 Bildpunkte POLARIS Panel PC 19 1 XP Professional SXGA 1280 x 1024 Bildpunkte POLARIS II Touch Panel 22 WSXGA 1680 x 1050 Bildpunkte Technische nderungen vorbehalten 9 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 X X X 4 1 2 Dialogfenster Prozessverbindung rozessverbindun p s h en ii em Es stehen mehrere Prozessverbindungen zur Modbus RTU Slave ABB r u e i Modbus RTU Master general CS SE Ge GA W d h It man IM F e Id Verbind u ngs art eine Modbus RTU Slave General E PR b a j E Modbus RTU Master Bent J d Prozessverbindung aus ffnet sich nach einem ModbusTCP Client iM Modbus RTU Master Telemecanique E oa Turm l Modbus RTU Slave Telemecanique Er K IC k d uf de n C 0 n Profibus DP Moeller Profibus DP Premium Profibus DP Quantum Profibus DP Siemens Modbus RTU Master for 5595U i for Siemens 57 300 and Self run interpreter for Sieme
64. etzen A Alle Bits der angegebenen Variablen auf Lo gesetzt Bit Umschaltung Alle Bits entgegen ihres Wertes gesetzt Lo gt High High gt Lo d F Status bertragen A Alle Bits der angegebenen Variablen auf High gesetzt durch Loslassen alle Bits auf Lo gesetzt Einrastfunktion Alle Bits auf High und durch ein weiteres Mal alle Bits auf Lo gesetzt Wert erh hen Wert verringern Die angegebene Variable erh ht bzw verringert sich um die im Feld Schrittweite Bereichslimitierung aktiv Minimalwertes bzw Maximalwertes erreicht Z hlt beim Minimalwert bzw Maximalwert weiter Z hler bei Fj Stoppt wenn Minimalwertes bzw Maximalwertes erreicht ist Min Maxwert stoppen Benutzerebene aktiv Beschr nkt die Eingabe anhand der Berechtigungsstufe Minimale Benutzerebene Vorausgesetzt dass in der Runtime Benutzerprofile hinter legt sind Falls nicht wird die Einstellung bergangen Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 49 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X Einstellungen Raster Dialogfenster Darstellung anpassen Linke Maustaste schaltet Grid ein aus Rechte Maustaste ffnet Dialogfenster Art und Abstand des Rasters Fangabstand bei Zeichnungselementen und Verschiebungen Dialogfenster Bearbeitungsoptionen Kopiereinstellungen Legt die Position der Kopie beim Duplizieren fest Drehungseinstellungen Legt Links bzw Rechtsdrehung um Wink
65. g ZC SFO SI Win_nt E 59 D ten_1 F a Daten_2 G oC Ablage E BMS Graf 3 10 E Daten E Wans Savec 1 siemens 991119_0736 I G siemens sik_prj G siemens kaput sik_prj testproject Suchen Jib H D RA SIMATIC Manager Bsp57_300 Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe pjelle alele i si sf Ela Re testproject Systemdaten CA FB8 SIMATIC 30011 OF RH CPU315 2DP FC FCI 4 DB2 57 Programm 1 ZC D I ZC DB3 CA D810 Quellen DB20 DB50 5 081 5 0835 Bausteine y 0882 m 0885 q DROE CH 0557 Za BspS7_300 lt Offline gt Projekt G siemens BSPS7_30 8p Bsp 7_300 H SIMATIC 2000 ER CPU315 2DP 2 er 57 Programm 1 H 0 Quellen Bausteine Ga Systemdaten ZC 061 CH 06121 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 1 3 3 1 3 4 Einbindung in SPS Programm 0B1 Aufruf den Hantierungsbausteins im OB1 HNKOP AWL FUP testproject SIMATIC 300 1 CPU315 2 DP OB1 lt Offline gt ZC Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Test Ansicht Extras Fenster Hilfe l x Glelelgl el lglel elil o sl ml oll re Adresse pekiaration nane fem anfangswertkamentar s O man nyme GA FALSE 256 10 PR 10 CALL FB 10 KI IND W 16 110 E Erwarteter Datentyp WORD OFFL
66. hlen In der Maske k nnen die einzelnen Bits ausgew hlt werden die den Variablenwert bilden sollen III Cl Cell III Bit 15 Bit 0 Da der Wertebereich der Variable unterbrochen ist ist es m glich die Variable zu normalisieren Dies bedeutet dass die verwendeten Bits als Block nach rechts geschoben werden III SEI 4444 efalups III DOUT MMAR CO Bit 15 DU Bi 15 Bit 0 DOOR U ek oom Tr Bit 15 Bit 0 Dies bewirkt wie in dem Beispiel oben dass egal welche Bits normalisiert werden immer ein Wertebereich von 0 bis x entsteht x ist abh ngig von der Anzahl markierter Bits im Beispiel ergibt sich ein Wertebereich 0 bis 3 bzw 0 bis 15 F r die mehrfache Verwendung von Textlisten und Grafiklisten eignet sich die Ausmaskierung i von bestimmten Bits hervorragend Da es m glich ist ber eine Maske Bits in die Steuerung zu schreiben ist in diesem Fall darauf zu achten dass die Steuerung ihrerseits die keine Schreibzugrifie auf die Variable hat Inkonsistente Daten waren die Folge Hinweis Unterst tzte Datentypen 16Bits 16 Bit Register EN 00000000 0000000051 bis 11111111 11111111en Integer 16BitRegster 1 32768 bis ORT O Word Hex 16 Bit Register KH 0 bis 465535 ite bis Fre CO WEN 16 BitRegister KT 10 0 bis 999 3 in BCD Code 4 Bit Zahl von 0 bis 9 Ki 000 bis 999 in BCD Code 4 Bit Zahl von 0 bis 9 KM KF KH KC KT KZ S5Counter 16 Bit Register Real Float mit 11 12 Stell
67. iablen anlegen oder ndern Dialogfenster Variable Variablenname Adresse Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Variable Variablenname Adresse DB 0 Dw 110 Einer Prozessverbindung muss ein Name vergeben werden und darf im Projekt nur einmal vorhanden sein Der Variable muss eine Adresse f r den Zugriff auf den Steuerungsspeicher zugewiesen werden Abh ngig vom Typ der Steuerung ist das Adressformat unter schiedlich 16 Bit Adresse oder DB DW Alle Adressangaben sind Wortadressen dass hei t bei byteorientierten Steuerungen u Tas mager Eyteadressen Byte 0 und Byte 1 im Speicher ist Wortadresse 0 Byte 2 und Byte 3 im Speicher ist Wortadresse 1 USW Bei Steuerungen von Siemens beziehen sich die Angaben auf Datenworte DB DW Es k nnen Datenworte von DW 0 bis DW 255 in Datenbau steinen DB 2 bis DB 255 gelesen oder geschrieben werden Bei anderen Herstellern beziehen sich die Angaben auf 16 Bit breite Speicherregister Eingabe des Datentyps Legt fest wie der Wert von POLARIS Panel interpretiert wird Die Datenl ange in Bytes ergibt sich anhand des Typs Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x X X Projekterstellung Nur beim ASCII Typ lasst sich die Bytel nge eingeben wobei der Wert gerade sein muss Bei 16 Bit Typen 16 Bits Integer Word und Hex ist es m glich das Feld Bitmaske aktivieren zu w
68. icherplatz des jeweiligen POLARIS Panels zu beachten Eingebettete BMPs mit weniger als 16 Bit Farbtiefe verursachen bei manchen Grafiktreibern einzelner Grafikkarten unter Windows 2000 und Windows XP ein Falschfarbenbild Abhilfe Bild in den 16 Bit oder 24 Bit Farbmodus wandeln Hinweis Technische nderungen vorbehalten 40 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung Grafikliste einf gen Variable Separate Schreibvariable Das Objekt ist ein Eingabefeld ist nur eine Variable angegeben erfolgt ein Lese Schreib Zugriff Lesezugriff auf die Variable Ausschlie lich Ausgabefeld f Lesezugriff auf die Variable keine Eingaben in der Runtime Originalgr e verwenden f Originalgr e bedeutet die Gr enangaben in der Grafikliste Die Gr e des Objekts im Prozessbild kann nicht mehr ge ndert werden Transparenz f W hlt eine Farbe des Bitmaps als Transparentfarbe aus die Bereiche dieser Farbe werden durchsichtig dargestellt Es ist bei allen hinterlegten Einzelgrafiken die gleiche Transparentfarbe zu w hlen Benutzerebenen aktiv Beschr nkt die Eingabe anhand der Berechtigungsstufe Minimale Benutzerebene Vorausgesetzt dass in der Runtime Benutzerprofile hinter legt sind Falls nicht wird die Einstellung bergangen Einstellungen bernehmen Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 41 89 Visualisierungssoftware Pr
69. itteilung zu ndern F r die Richtigkeit der Informationen wird keine Garantie bernommen Im Zweifelsfall gelten die deutschen Sicherheitsanweisungen da es nicht m glich ist Fehler bei bersetzung oder Drucklegung auszuschlie en Bei Rechtsstreitigkeiten gelten au erdem die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen der BARTEC Group Die aktuellen Versionen der Handb cher und Zusatzinformationen k nnen auf der Downloadseite http www bartec de automation download werden Sprachen Das Original Benutzerhandbuch ist in der Sprache Deutsch verfasst Alle weiteren verf gbaren Sprachen sind bersetzungen des Original Benutzerhandbuches Sollten weitere Sprachen ben tigt werden sind diese bei BARTEC anzufordern oder bei Auftragserteilung anzugeben Sicherheitshinweise Sicherheits und Warnhinweise sind in dem vorliegenden Handbuch besonders hervorgehoben und durch Symbole gekennzeichnet Die Sicherheits und Warnhinweise sind mit den einzelnen Arbeitsschritten verbunden Durch umsichtige Handhabung und die konsequente Befolgung der Anweisungen k nnen Sachsch den vermieden werden Die Befolgung s mtlicher Anweisungen und Sicherheitshinweise in diesem Handbuch ist eine wichtige Voraussetzung f r die sichere Funktion und die korrekte Handhabung der Visualisierungssoftware Die Abbildungen in dem vorliegenden Handbuch dienen zur Veranschaulichung der Informationen und Beschreibungen Sie lassen sich nicht notwendigerweise unver nder
70. k BARTEC e J i SE Start Menu starten MB BMS Fonteditor DI er Gi pre Unter Microsoft Windows Vista und i Windows 7 ist es notwendig die Hinweis Software unter Administratorrechten auszuf hren 3 2 Der Startbildschirm Nach dem Start zeigt sich der BMS Graf pro Startbildschirm mit dem Informationsfenster Das Fenster schlie t sich nach ein paar Sekunden automatisch Die Statuszeile enthalt folgende Informationen Aktuelle Uhrzeit Aktuelles Datum Status Projekt Status Ethernetverbindung zum POLARIS Panel i Eine Bildschirmaufl sung von 1 024 x 768 Bildpunkten wird vorausgesetzt Mit einer Aufl sung von 1 280 x 1 024 Bildpunkten oder h her wird die Bedienung erleichtert PAWE so dass auch im Bildeditor das Bild komplett zu sehen bzw zu bearbeiten ist 4 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 3 3 Menu und Symbolleiste bei geschlossenem Projekt 3 3 1 Menu O Neu Neues Projekt anlegen 2 ffnen Vorhandenes Projekt ffnen B i Optionen Sprache ausw hlen Beenden Beenden Programm beenden ffnet die Downloadseite mit Downloadseite m Internet dem Internet Browser Downloadseite m Internet Info ber BMS Graf pro Info ber BMS Graf pro Infobox BMS Graf pro 3 3 2 Symbolleiste B e F Neues Projekt anlegen Ei Vorhandenes Projekt ffnen O FEI Vollbild Fenstermodus umschalten 3 4
71. ktion Ohne Funktion Bildaufruf mit Angabe eines Bildnamens Tastenfunktion Emulation eines Tastendrucks einer Funktionstaste Sonderfunktion R untime Funktionen aufrufen Wertmanipulationen mit Angabe einer Variable Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 43 89 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X Funktionen im Detail Durch die Aktion Touchfeld dr cken werden Bildaufruf Das entsprechende Bild in der Runtime aufgerufen Die Zuweisung arbeitet ausschlie lich mit Bildnamen und macht einen eindeutigen Bildnamen notwendig Tastenemulation Ist die Tastenfunktion ausgew hlt wird in der Runtime die angegebene Funktions oder Sondertaste emuliert Das Touchfeld verh lt sich wie eine Funktion oder Sondertaste Das Tastenbit im Transferblock und oder Funktionsdefinition der ausgew hlten Funktion oder Sondertaste eingeschlossen Sonderfunktion Fj In der Runtime eine der Unterfunktionen aufrufen Unterfunktionen Benutzer anmelden ffnet die Benutzeranmeldung Benutzer kann sich anmelden wenn er als g ltiger Benutzer dem System bekannt ist Benutzer abmelden Meldet den angemeldeten Benutzer ohne weitere Meldung ab Seite aktive Alarme Zeigt dem Benutzer die Seite der aktiven aufrufen Alarme an aufrufen Alarmhistorie an dungen aufrufen Betriebsmeldungen an auf ohne Pr fung auf Benutzerberechtigung sprache
72. lse EREJE EIENEIEZEIERENEIEN EZESESEIEIEBEIEN u n n a oe e o EIESKREIESENEIEE SIEIEIEIENE fa S 2 5 a es e a a0 ar ore Tan f a Kil HHHH O mi Lo n O e CH Lo m On P IOoOIM un Lo m God er N rm m un E LOCH N 1 Ln Ln CO oO o l lwl le m Hi lolo o IS r Ln oo wu Ss LOCH CO CO m oO LOCH m oO CO m oO zl m oO op m Kach LOCH CO ep gt GA KA p O m ZE J Kach Nm Ln m N gt Kach N 08 Kach Nm DS Kach N Kach Koch Nm oO O1 WO Kach gt Kach m gt oO UU WO UU CO Kach UU I Kach en 1 E LI GA IA N PP OO UF On CO Kach Ln J j Ln lep Koch Ln Sa j Ln Es L Ln GA Koch Ln FA Koch z m zl LA m J m zl m m Cl oO m CO WO m Ech CO LC Ech CO CO Kach CO I Ech CO OC Ech CO Ln z N oO OC N Ln oO N SIS bech E m N N Kach 5 HV History voll Alarm Alarmmeldepuffer gel scht WD Watchdog Panel Time Zeit und Datum g ltig Hist History gel scht Alarmquittierungsbit E ingabefeldnummer gt lt unbelegt muss mit 0 besetzt sein 14 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung Erl uterungen zum Transferblock bertragung POLARIS Panel Steuerung Schreiben A
73. mory Card 4 FC11 4 FC12 Speicher unter 4 DB CH DES ZC DE50 ZC 0B1 L schen 4 0895 m 0B86 Reorganisieren 1 08121 q 08122 Verwalten CA GER 124 SFB3 Archivieren CA 5FB32 CA SFC0 Dearchivieren SFC3 CO SFC4 ZC 5FC7 CA 5FC13 bersetzen BFE q SFC17 q 5FC18 oae CA 5FC21 CA 5FC22 Seite einrichten SFC30 a SFC31 Si CA 5FC34 CA SFC36 Drucker einrichten SFC39 u SFC40 CA 5FC43 ZC SFC44 1 testproject Projekt G siemens kaput CA 5FC49 CA 5FC50 2 BspS7_300 Projekt G siemens Bsps _30 5FC54 CA 5FC55 3 sik_prj Projekt G siemens sik_prj q 5FC58 A 5FC59 4 BAT Bibliothek 1 S7_alle Bausteine Bat ZC SFC66 ZC 5FC67 Beenden nach dem ffnen des Projektes Ben 7_300 k nnen die Bausteine FB10 und FC1 in das Projekt kopiert werden Bibliothek ffnen C Programme BARTEC BMSGrafpro ars PLC_PRG CAFC CA DB2 CA DB10 ZC 0635 e Jemen Manager testproject CH 5FB Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe GP I ae g SFC pelse pee ei Zelt 2af a2 bcos mj Kl e srd RES SF testproject Systemdaten FB2 FB7 FBS CA SFO A mm emm mm em mm ZC SF CA SFO E e SIN sm mmmn D DE gt E xi Gefunden Suchen in Verzeichnis 3 Projekte ZC GEO en sd G siemens Bibliotheken CA SF 5 Dos 622 C CH GE 59 win_35 D G siemens BSPS7_30 fei
74. n NEEN 22 4 5 REOISterk rte CIE et ET EE 23 4 5 1 Variablen anlegen alen EE 24 4 6 REOISIEHKANtE TEE 26 Ob ebe Ettel 26 2 6 2 OR 27 4 6 3 E een lr UC EE 27 4 7 REIS TERRA GTA IK IS Eee ee 27 Ale Grakis ten ande aasian unensaeiiteisigi 28 4 71 2 Symbol in Grafikliste lh Let 28 4 8 REGISISFKARLE PIOZESSDIIG ET Assets energie eeereitecher elhe 29 4 9 Registerkarte Eet 31 4 9 1 Werkzeugleiste grafische Objekte ENNEN 32 4 9 2 gt Darstellung E EE 46 4 93 EE WEE nee ee eigen 51 AE Nee aale Elle Kugel 52 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 4 10 Siehwalkell Von Objekte een 53 4 10 1 F llfarbe bzw Stiftfarbe zuweisen eegene 54 2 10 2 FUIMUS ETZ UWES E een O A Ai 54 Eent E On ee 54 4 10 4 SSUINDreile ZUWEISEN ke 54 4 11 Objektbaum mit verwendeten Variablen ui 55 5 Projektubertt gung asien a 56 5 1 Projekt bertragung serielle Schnittstelle ue 56 5 2 Projekubertraguno H tele e 57 5 3 PTOJEKLIDEITAQUNG Gute E 58 6 Z elsystem POLARIS Panel EN 59 6 1 EIS gt ac e 59 6 2 AUO EI 59 6 3 BMS G IS FR NIN nennen 61 Beach ee 61 6 4 RULES MIR E 62 64 1 Ben rzervemwaling aaa 63 6 4 2 Benutzerdaten euer EE 63 E E ue LIRE EE 64 644 Landessprache neueren 64 0 45 D eieleagig let lr E een 65 Elle ZERU EE 66 REENEN 66 048 Sy OD Chalet 66 7 V rbindung ETC TT nennen 67 1 1 AnkopplUng MODBUS EE 67 7 1 1 Verwendete Modbus Funk
75. nische nderungen vorbehalten 12 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung Erl uterungen zum Transferblock bertragung Steuerung gt POLARIS Panel Lesen ee Beschreibun Bit Nummer 3 0000 Bildnummer SOLL Bildnummernvorgabe der Steuerung Die Steuerung tragt in dieses Register die Nummer des Bildes ein das auf dem Display des POLARIS Panels erscheinen soll Bei einer nderung in diesem Register stellt das POLARIS Panel das entsprechende Bild neu dar 0002 Alarm Meldungsbit f r ALARM O anzeigen 1 nicht anzeigen Bit 4 Bei nichtunterbrechenden Alarmmeldungen wird in der linken oberen Ecke des Displays das Symbol ALARM angezeigt Diese Meldung kann durch Setzen dieses Bits unterdr ckt werden Die Benachrichtigung des Bedieners sollte ber ein anderes Objekt Rechteck Kreis Text mit Hilfe einer Variablen erfolgen 0021 HL Histogramm l schen Bit 0 Der Histogrammspeicher im POLARIS Panel wird gel scht Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern Das Bit sollte solange gesetzt bleiben bis im Bereich Schreiben Adress Offset 0005 das Bit 0 Histogramm gel scht vom POLARIS Panel gesetzt wird Eine weitere Bearbeitung von Meldungen usw findet nicht statt Die Kommunikation mit der Steuerung f r diesen Zeitraum ist unterbrochen 0021 AL Alarmmeldepuffer l schen Bit 2 Nicht dynamische Alarmmeldungen bleiben solange im POLARIS
76. nittstelle COM Baudrate 9600 Datenbits 8 5 toppbits 1 Parit t ne Protokollwartezeit ms Zeichenwartezeit ms 200 Stationsnummer 1 Byteausrichtung LowByte High Byte v Wortausrichtung Low Word High Word Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 69 89 Verbindung Visualisierungssoftware zur Steuerung BMS Graf pro Version 7 x x X 7 1 4 Fehlermeldungen Beispiel eines Fehlerfensters M gliche Fehlermeldungen Wartezeit abgelaufen Verbindungsaufbau mit der SPS fehlgeschlagen Kein Projekt Der Interpreter hat keine Projektile im vorhanden Terminal gefunden Projekt fehlerhaft Der Interpreter hat Fehler im Projektfile gefunden letzter Download war fehlerhaft 70 89 Verbindungskabel berpr fen eventuell nicht angeschlossen oder fehlerhaft Schnittstellenparameter berpr fen Slavenummer berpr fen Funktionscodes in der SPS parametriert Download wiederholen Download wiederholen Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung 1 2 Ankopplung an OMRON Host Link Protokoll Unterst tzte SPS Anlagen SS OMRON SYSMAC CPMI CPMIA OMRON SYSMAC SRMI E OMRON SYSMAC CQM1 OMRON SYSMMAC C200HE HG HX OMRON SYSMAC CV CVM1 7 2 1 Besondere Bemerkungen Notwendige Einstellungen
77. ns 57 le Siemens 55 um mac das Dialogfenster mit den Treibereinstellungen rm e Verbindungsparameter e Verbindungsparameter d In Runtime nicht nderbar Schnittstelle COM X Protokollwartezeit J In Runtime nicht nderbar Protokollwartezeit ms 500 nn ei P Adr 10 0 50 25 Wortausrichtung f lowsye nonse reine Nortausricntuna UI OUS O Ag 2 Low Word High Word Beispiel Modbus TCP Beispiel PROFIBUS DP Beispiel serielle Kopplung Die Verbindungsparameter k nnen fixiert werden damit diese im POLARIS Panel nicht ge ndert werden k nnen Liste der verf gbaren Verbindungsm glichkeiten Adressenlage 40001 bis 49999 f r Telemechanique TSX Serie mit TSXSCG1131 bzw Adressenlage 0 bis 65535 Allgemeine Definition Adressenlage 40001 bis 42000 f r Telemechanique TSX Serie mit TSXSCG1131 bzw Adressenlage 0 bis 1999 Allgemeine Definition 55 135U ber IM308C 57 300 CPU 31x 2 DP 57 400 CPU 41x 2 DP PCS 7 Freelance 2000 mit Feldkontroller und AEG Quantum Kopplung ber PROFIBUS DP Ankopplung ber Ethernet an Steuerung OMRON SYSMAC COM 10 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware l BMS Graf pro Version 7 X X X Projekterstellung 4 1 3 Auswahlfenster Hauptdatenbereiche Die Hauptdatenbereiche Transferblock Schreiben Transferblock Lesen Quittier Bits Zur ckl
78. nung MODBUS Adresse zur Adresse in der Steuerung ist den jeweiligen Handb chern der Steuerung zu entnehmen Dieser Interpreter sollte f r neue Projekte nicht mehr verwendet werden MODBUS RTU Interpreter Slave Adresslage 0 Zur besseren Zuordnung der Adresslage wurde dieser MODBUS RTU Interpreter Slave entwickelt Die in der Software BMS Graf pro eingegebene Adresse 00000 entspricht im MODBUS Protokoll der Adresse 0 Der Adressbereich ist definiert von Adresse 00000 bis Adresse 01999 Es steht ein Adressbereich von maximal 2000 Registern zur Verf gung Alle Adressbereichsverletzungen werden im POLARIS Panel als fehlerhaft abgefangen und es erfolgt keine Antwort zur Steuerung Grunds tzlich muss auf die Adressenlage in der Steuerung geachtet werden Das hei t die weitere Zuordnung MODBUS Adresse zur Adresse in der Steuerung ist den jeweiligen Handb chern der Steuerung zu entnehmen Es sollte darauf geachtet werden dass die Adressen der verwendeten Variablen in einem engen Bereich liegen um vermehrte und zeitaufwendige Schreib und Lesezugriffe zu vermeiden gt Bei Slave Ankopplungen sollten aus Gr nden der Bearbeitungsgeschwindigkeit nicht mehr als Achtung 3 4 Panels in Reihe geschaltet werden 7 1 3 Schnittstellenparameter Prozessverbindung r Verbindungsparameter r R E bernehmen Abbrechen Schnittstellenparameter Prozessverbindung Te x i Modbus RTU Master lIn Runtime nicht nderbar CON Sch
79. ogramm ist so optimiert dass die einzelnen Bilder einen minimalen Speicherbedarf im Zielsystem aufweisen Dies erm glicht eine Vielzahl von Bildern im POLARIS Panel zu speichern Durch Auswahl des passenden Protokolltreibers sind Ankopplungen an die unterschiedlichsten Steuerungssysteme m glich Die verf gbaren SPS Protokolle sind in einem nachfolgenden Abschnitt aufgelistet 2 1 Projektmodule Begriffsdefinitionen Ein Projekt enthalt alle notwendigen Informationen zur Ausf hrung in einem POLARIS Panel Ein Projekt wird auf einem Windows kompatiblen Rechner mit dem Programmpaket BMS Graf pro erstellt und danach in das POLARIS Panel ber RS232 oder USB Stick oder ber Ethernet bertragen Ein Projekt umfasst Kommunikationsprotokoll und dessen Einstellungen Einstellung POLARIS Zielger t Prozessverbindungen Variablen St r bzw Alarmmeldungen Betriebsmeldungen Textlisten Grafiklisten Benutzerverwaltung Prozessbilder Im POLARIS Panel arbeitet die BMS Graf Runtime das Projekt ab Diese Runtime beinhaltet alle verf gbaren Protokolltreiber ber das Projekt erh lt die Runtime die notwendigen Informationen zum Aktivieren des ausgew hlten Protokolltreibers Die BMS Graf R untime wird mit dem Projekt ins POLARIS Panel bertragen Technische nderungen vorbehalten 3 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 3 1 Programmaufruf Das Programm ber das Icon BMS Grai pro im k
80. ojekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X GE Benutzeranzeige einf gen Objekt Benutzeranzeige Dialogfenster Objekt Benutzeranzeige wien weten f Stelltin der Runtime den angemeldeten Benutzer dar Hintergrund Zeigt den Benutzernamen und wenn aktiviert mit Benutzerebene an F llf arbe Rahmenfarbe see Die Bereiche k nnen farblich ver ndert werden F lfarbe Rahmenf rbe Zeichenfarbe bernehmen Einstellungen bernehmen mu Zeichensatz Ebenenfeld V Benutzerebene anzeigen F llfarbe Rahmenfarbe Zeichenfarbe Lu 2 Benutzername 1 S v Technische nderungen vorbehalten 42183 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x x X Projekterstellung Touchfeld einf gen Dialogfenster Objekt Touchfeld erm glicht die Bildschirmbereiche f r die Toucheingabe vorzubereiten Das Gestaltung des Touchfeldes kann ge ndert werden Allgemeine Einstellungen Rahmenart kein 2D oder 3D Rahmen Rahmenbreite Farbwerte f r die unterschiedliche Bereiche Rahmen Flache gedr ckt nicht gedr ckt Virtuelle LED Anzeige Steuerung ber zus tzliche Lesevariable Benutzerzugrifissteuerung Beschriftung Verwendung von Windows Zeichens tzen Einstellung von Zeichenstyle Gr e und Zeichenfarbe Ausrichtung im Objekt Grafik BMP bzw J PG Grafik einbinden Transparente Darstellung Ausrichtung im Objekt Fun
81. pro mit T starten Auswahl der COM Schnittstelle im PC Es k nnen nur Schnittstellen ausgew hlt werden die vom Betriebssystem als freigegeben gekennzeichnet sind Ist die Baudrate oberhalb 57600 bps eingestellt kann sich die Gesamtlaufzeit der Projekt bertragung verl ngert da vermehr bertragungsfehler auftreten k nnen Projekt ber R5232 bertrage E y Abbrechen Saal Die POLARIS Panel Nummer vom Download Seat Server eintragen Jedes POLARIS Panel besitzt Geschwindigkeit eine Nummer mit der es eindeutig in einem cm Netzwerk adressiert werden kann Im POLARIS Panel ist bei der Auslieferung die Nummer 1 eingestellt jederzeit nderbar 56 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 x X X Projektubertragung Anmerkungen Bei bertragungen ber eine TTY Schnittstelle kann eine Baudrate von weniger als 19200 bps notwendig werden da zum Teil einige Schnittstellenkonverter zum Teil die Leitungsl nge die bertragungs qualit t beeintr chtigen Aufgrund der durch Bitmaps verursachten erh hten Datenmenge die in das POLARIS Panel bertragen werden muss ist mit einer langen bertragungszeit zu rechnen Eine bertragung des Projektes ber eine RS485 Halbduplex und ber die PROFIBUS DP Schnittstelle ist nicht m glich 5 2 Projekt bertragung USB Stick K 3 BARTEC Ex i USB Stick an einen freien Portam PC einsteck
82. resslage wurde dieser MODBUS RTU Interpreter Master entwickelt Die in der Software BMS Graf pro eingegebene Adresse 00000 entspricht im MODBUS Protokoll der Adresse 0 Der Adressbereich ist definiert von Adresse 00000 bis Adresse 65535 Grunds tzlich muss auf die Adressenlage in der Steuerung geachtet werden Das hei t die weitere Zuordnung MODBUS Adresse zur Adresse in der Steuerung ist den jeweiligen Handb chern der Steuerung zu entnehmen Es sollte darauf geachtet werden dass die Adressen der verwendeten Variablen in einem engen Bereich liegen um vermehrte und zeitaufwendige Schreib und Lesezugriffe zu vermeiden Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Verbindung BMS Graf pro Version 7 x x X zur Steuerung Beschreibung MODBUS RTU Interpreter Slave Die Software BMS Graf pro enthalt zwei MODBUS RTU Interpreter Slave MODBUS RTU Interpreter Slave Adresslage 40001 Aus der Historie wurde der erste MODBUS RTU Interpreter Slave beibehalten Die in der Software BMS Graf pro eingegebene Adresse 40001 entspricht im MODBUS Protokoll der Adresse 0 Der Adress bereich ist definiert von Adresse 40001 bis Adresse 42000 Alle Adressbereichsverletzungen werden im POLARIS Panel als fehlerhaft abgefangen und es erfolgt keine Antwort zur Steuerung Grunds tzlich muss auf die Adressenlage in der Steuerung geachtet werden Das hei t die weitere Zuord
83. rpreter hat Fehler Download wiederholen im Projektfile gefunden letzter Download war fehlerhaft Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 89 89 BARTEC sch tzt Menschen und Umwelt durch Sicherheit von Komponenten Systemen und Anlagen BARTEG GmbH DeutschlandD Max Eyth Stra e 16 97980 Bad Mergentheim Telefon 07931 597 0 Telefax 07931 597 183 BARTEG info bartec de www bartec de Rev 2 AUT 02 2012 DE_11 28TF 7D0005
84. rsegment 1 Rohrsegment 2 Rohrsegment 5 In der Liste sind auch Referenzen der Funktionstasten auf Rohrsegment6 1 die Variablen enthalten Diese werden beim Selektieren Rohrsegment 4 11 einer Variablen nicht angezeigt Rohrsegment 3 Ventile Ist Soll Ventile Ist Ssol Ventile Ist Soll Ventile Ist Soll Pafe l fall Technische nderungen vorbehalten 55 89 Revision 2 02 2012 BET Visualisierungssoftware Projekt bertragung BMS Graf pro Version 7 x x X 5 Projektubertragung Es gibt drei M glichkeiten zur Daten bertragung ber serielle Schnittstelle berBARTEC Ex i USB Stick E ber FTP bertragung ber Ethernet Vor der bertragung des Projekts in das POLARIS Panel sollte unbedingt eine Sicherungskopie des Projekts erstellt werden um sp ter nderungen am Projekt durchf hren zu k nnen i Hintergrund Hinweis Ein bertragenes Projekt kann nicht mehr zur ckgelesen werden d h dass es nicht mehr bearbeitet und ge ndert werden kann Mit einer Sicherungskopie k nnen nachtr glich nderungen am Projekt erfolgen und wieder in das POLARIS Panel bertragen werden 5 1 Projekt bertragung serielle Schnittstelle Die POLARIS Autostart Software wird beim Start des POLARIS Panels ausgef hrt Die Anwendung ffnet sich nach einem Tastendruck oder durch einen Klick ins Fenster Stationsnummer einstellen und Download Server aktivieren Download in der BMS Graf
85. se zeichnen Mit dem ersten Mausklick wird der Mittelpunkt des Objektes festgelegt der zweite Mausklick legt den Kreisbogen bzw Ellipsenbogen fest Das Objekt wird mit den aktuellen Werten von Stiftmuster Stiftfarbe Stiftbreite F llmuster und Fullfarbe gezeichnet p Polygon zeichnen Der zweite Mausklick auf den gleichen Punkt oder auf den Startpunkt schlie t das Polygon Das Objekt wird mit den aktuellen Werten von Stiftmuster Stiftfarbe Stiftbreite F llmuster und Fullfarbe gezeichnet Technische nderungen vorbehalten 33 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X Zi Text einf gen ou zen Dialogfenster Objekt Text w bernehmen SN anc P Text Darzustellender Text Text Zeichensatz Wird zugewiesen neuer Text mere Dem Objekt platzieren Vorschau neuer Text Objekt Bargraf Dialogfenster Objekt Bargraf y msn lt Abbrechen b Variable Ist die Prozessverbindung zur von der Steuerung Variable Oberer unterer Wert Legtden oberen und SES wm unteren darstellbaren Werte bereich fest Laufrichtung z B von oben nach unten eege Objekt platzieren Um den Bargrafen individuell einzusetzen wurde auf eine fixe Beschriftung der Skalierung i verzichtet _ Die Beschriftung ist mit dem Dialogienster Objekt Text zu erstellen Bargrafen k nnen mit Hinweis einem Mausklick platziert und mit einem zweit
86. t bertragen und k nnen geringf gig von der tats chlichen Ausf hrung des Ger ts abweichen Kennzeichnung Besonders wichtige Punkte in diesem Handbuch sind durch ein Symbol gekennzeichnet A Warnung vor Sachbesch digung und finanziellen oder rechtlichen Nachteilen Vorsicht z B Garantieverlust Haftung usw Achtung Wichtige Anweisungen und Informationen zur Vermeidung von nachteiligem Verhalten D Wichtige Anweisungen und Informationen f r eine effektive wirtschaftliche und Hinweis umweltvertr gliche Handhabung Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version XX Softwareinstallation 1 Softwareinstallation 1 1 Voraussetzungen 1 1 1 Hardware Minimum 40 MB freier Festplattenspeicher Maus Grafikaufl sung min 1 024 x 768 Bildpunkten 16 Bit Farbtiefe Drucker lokal oder im Netzwerk RS232 Port oder USB Port oder Ethernet Verbindung f r Projekt bertragung 1 1 2 Empfohlenes System 60 MB Festplattenspeicher Grafikaufl sung 1 280 x 1 024 Bildpunkten 32 Bit Farbtiefe USB Port und oder Ethernet Verbindung 1 1 3 Software Betriebssystem Microsoft Windows XP Windows VISTA oder Windows 7 1 1 4 Urheberrecht Diese Software ist urheberrechtlich gesch tzt Sie akzeptieren mit dem ffnen der A Verpackung des Datentr gers automatisch die Bedingungen der Lizenzvereinbarung Sie Vorsicht d rfen von den Originaldatentr gern nur aus
87. t werden Mit der ESC Taste gelangt man wieder zur ck in das Prozessbild gt Bei POLARIS Panels ohne Tastatur bzw eingeschr nkter Tastatur muss in das Projekt Achtung ein entsprechendes Objekt Touchbutton eingef gt werden Technische nderungen vorbehalten 61 89 Revision 2 02 2012 Zielsystem Visualisierungssoftware POLARIS Panel BMS Graf pro Version 7 x X X 6 4 Runtime Menu Sind Benutzer angelegt erfolgt vor dem ffnen des Men s ein Login Es ist ausschlie lich Benutzer mit der Eigenschaft Administrator der Runtime eingestellt und ist berechtigt das Men auf diesem Weg zu ffnen ffnen des Runtime Men s Mit den Optionen Daten tg einstelen Benutzerprofile andern Datum und Uhrzeit Panel ndern andessprach f im Landessprache einstellen nn f Programmeinstellungen ndern Runtime beenden Zur ck zur Runtime System herunterfahren Runtime verlassen System abschalten BMS Graf Runtime XP version 1 0 20 0 Navigieren durch die Men punkte Enter Men eintrag aktivieren 00900 Mit der ESC Taste gelangt man wieder zur ck in das Prozessbild gt Bei POLARIS Panels ohne Tastatur bzw eingeschr nkter Tastatur muss in das Projekt Achtung ein entsprechendes Objekt Touchbutton eingef gt werden 62 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Zielsystem BMS Graf pro Version 7 X X X POLARIS Panel
88. tionscodes tee 67 LLZ Besondere EE 68 7 1 3 Schnittstellenparameter P rozessverbindUNng s s sssrsresrsrsrnrnrnnnnnrnrnnnnnnnnrnrnnnnnnnnnnrnnnnnrnrnrnnrnrnrnrnres 69 e Sen e later EE 70 1 2 Ankopplung an OMRON Ree RI reeL EEN 11 Tak gt BEsondere BEMErKUNGE han a eet 11 7 2 2 Beschreibung OMRON Interpreter Master AEN 12 7 2 3 Schnittstellenparameter Rrozeseverbindung NENNEN 13 E GER Er ele EE 14 1 3 AnkopplUng PROFIBUS Dr nenn nun en nenne 75 7 3 1 Ankopplung an Siemens S5 Steuerung ENNEN 15 1 3 2 Ankopplung an Siemens S7 Steuerung EE 11 E Emnbnd no in SPS Frogramm OB Eee nennen 81 1 3 4 Schnittstellenparameter Rrozeseverbindung ENNEN 81 1 3 5 Meer 82 R30 Fehlermeldungen een een 82 7 3 7 Ankopplung an Freelands 2000 Feldkontroller ste 83 7 3 8 Ankopplung an Schneider Quantum Sieuerung NENNEN 83 7 3 9 Ankopplung an Schneider Premium Steuerung NENNEN 83 7 3 10 Abkopplung an nicht aufgef hrte Steuerungen 84 7 3 10 EEGEN 86 1 4 ANKOBBIUNG aN MOBBUSITER iiet 87 SC ND MODBU SECER EE 87 1 4 2 eer Modbus ENEE nee 88 7 4 3 Schnittstellenparameter Rrozeseverbindung ENNEN 89 kAd EOHIEIMEIOHNGE Nie ee nee ee ee 89 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Hinweise zu diesem Visualisierungssoftware Handbuch BMS Graf pro Version 7 x X X Dieses Handbuch ist ein fester Bestandteil des Produkts nderungen im Dokument BARTEC beh lt sich das Recht vor den Inhalt des vorliegenden Dokuments ohne M
89. tzte nderung 20 08 2011 Euruckkesen der Alarngutberungen Skbaert i LDHeeter Sport w Bummenlasien re bagen W HS ICH aoenag Auswahlfelder Projektinfo Projektbezeichnung Projektbearbeiter E Erstelldatum letzte nderung Zus tzlicher Informationstext Hauptdatenbereiche Transferblock Schreiben mit Angabe der Startadresse Transferblock Lesen mit Angabe der Startadresse Zur cklesen der Alarmquittierungen mit Angabe der Startadresse LED Register mit Angabe der Startadresse Nummerntasten bertragen Anzeige Auswahl des POLARIS Panels Prozessverbindung Auswahl der Steuerung und verwendetes Protokoll inklusive protokollspezifischer Parametrierung Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X 4 1 1 Projekterstellung Dialogfenster POLARIS Panel Auswahl Panel e R T va bernehmen s Abbrechen Panel POLARIS Touch Panel 5 7 POLARIS Touch Panel 10 4 POLARIS Touch Panel 12 1Wide POLARIS Panel PC 10 4 XP Embedded POLARIS Panel PC 12 1 XP Embedded POLARIS Panel PC 12 1 XP Prof POLARIS Panel PC 15 XP Prof POLARIS Panel PC 19 XP Prof POLARIS II Touch Panel 22 m BR o a 9000000900089 eo POLARIS Touch Panel 12 1 Zoll XGA di ti 1024x768 Es werden ausschlie lich POLARIS Panels mit einem Windows XP Embedded oder Hinweis Windows XP Professional B
90. uerung 1 3 73 1 Technische nderungen vorbehalten Revision 2 02 2012 Ankopplung PROFIBUS DP Unterst tzte SPS Anlagen 55 95U mit DP Master Schnittstelle 57 300 S7 400 Freelands 2000 Quantum Premium Ankopplung an Siemens S5 Steuerung F r die Nutzung des Hantierungsbaustein f r die S5 95U mit DP Master Schnittstelle ist eine Parametrierung der DP Schnittstelle notwendig Dies ist mit dem Software Paket von Siemens Com PROFIBUS Version V3 3 m glich Notwendige Arbeitsschritte Indas Verzeichnis compb33 GSD ist die GSD Datei f r das POLARIS Panel abzulegen n Com PROFIBUS unter Datei GSD Dateien einlesen aktivieren n Com PROFIBUS ein Mastersystem mit einer 55 95U mit DP Master Schnittstelle einrichten E BeiSlaves einen Sonstige in System einf gen PROFIBUS Adresse vergeben BAT2 ausw hlen BAT 2 identisch mit POLARIS Panel Konfigurieren Ein und Ausgangsadressen Diese m ssen gleich sein es werden jeweils 32 Byte Adressraum belegt Konfiguration speichern mit Datei Export P Master die Konfiguration nach dem Url schen der CPU bertragen Die Bausteine FB11 und FB10 in das Projekt einbinden Der FB 10 wird von FB11 aufgerufen Den Baustein FB11 im OB1 mit SPA aufrufen BE Indie Eingangsvariable den reservierten Datenbaustein f r den jeweiligen Slave eintragen F rjeden Slave einen Datenbaustein mit 82 Datenw rtern anlegen Di
91. ugeh rige Alarm falls vorhanden in die Liste der aktiven Alarme mit Datum und Uhrzeit eingetragen Best tigt der Bediener den Alarm wird im Transferblock Schreiben das der Alarmnummer entsprechende Alarmquittierungsbit gesetzt Ist R cklesen der Alarmquittierungen aktiviert siehe Registerkarte Projekt bersicht erfolgt die Quittierung des Alarms auch ber das R cklesen Steht ein Alarm an der quittierter ist wird das Alarmquittierungsbit zur Steuerung bertragen Erst wenn das Alarmbit von der Steuerung zur ckgesetzt wird wird auch das zugeh rige Alarmquittierungsbit zur ckgesetzt Technische nderungen vorbehalten 17 89 Revision 2 02 2012 Projekterstellung 4 2 1 18 89 Alarm erstellen oder bearbeiten Visualisierungssoftware BMS Graf pro Version 7 X X X Les ms zZ bernehmen X ron Alarmbitnummer Alarmtext Alarm Bit 0 i Zeichensatz 8 016x032 System Font _ Ohne Best tigung dynamisch i _ Alarmliste aufrufen break I _ Eintrag in Historie bei Alarmaktivierung _ Eintrag in Historie bei Alarmdeaktivierung Dialogfenster Alarm Alarmbitnummer Ohne Best tigung dynamisch Alarmliste aufrufen break Eintrag in Historie bei Alarmaktivierung Eintrag in Historie bei Alarmdeaktivierung Ein Alarm wird ber die Alarmbitnummer mit einem Alarmbit im Transferblock Lesen f r die Alarmquittierbits im Transferblock Schreiben und f r d
92. utigem Namen angelegt und kann als Administrator die Einstellungen der BMS Graf Runtime festlegen sowie die Benutzerverwaltung in der Runtime anpassen ber die Zuweisung von Benutzerebenen kann der Zugriff der Benutzer auf die Eingabefelder und Bildern eingestellt werden Es stehen 26 Benutzerebenen zu Verf gung wobei Ebene 0 mehr Rechte besitzt als die Ebene 25 Folgende Bereiche k nnen ber die Benutzerebenen festgelegt werden Bildumschaltungen Eingabefelder BMS Graf Runtime Menu Tastenzuweisungen Touchfelder Technische nderungen vorbehalten 21 89 Revision 2 02 2012 Visualisierungssoftware Projekterstellung BMS Graf pro Version 7 x x X 4 4 1 22 89 Benutzern anlegen oder bearbeiten Benutzer Benutzername Max Mustermann Passwort XXX XXX Benutzernummer 2 Benutzerebene 4 Auto Logout nach va bernehmen Passwort wiederholen 5 Systemtechniker v 10 Minuten Administrator f r Runtime i EE s Abbrechen Dialogfenster Benutzer Benutzername und Muss vergeben werden Benutzernummer Hintergrund Mit dem Benutzernamen meldet sich der Benutzer in der BMS Graf Runtime an und die Benutzernummer wird im Bedarfsfall zur Steuerung gesendet Kann voreingestellt vergeben und vom jeweiligen Benutzer in der BMS Graf R untime ge ndert werden Benutzerebene Weist die Rechte bei Bildwechsel und Eingabefeldern zu Auto Logout
93. z HI Baga D eau DI ed DI pa D pd GE D ma DI ei D eo GO DI mia DI e D ma D pa DI iur D Zei ee In der BMS Graf pro ist es m glich Betriebsmeldungen zu verarbeiten Zur Steuerung ist ein bergabebereich definiert Es lasst zwei Arten von Betriebsmeldungen zu 1 Betriebsmeldungen in Textform Datum und Zeit wird von der internen POLARIS Panel Uhr ermittelt und verwendet Der Betriebsmeldetext wird von der Steuerung bernommen und im Betriebsmeldepuffer eingetragen 2 Betriebsmeldungen die in der BMS Graf pro Oberflache erstellt wurden k nnen von der Steuerung aufgerufen werden Der Betriebsmeldepuffer kann bis zu 2000 Eintr ge enthalten Werden mehr Meldungen erzeugt wird die alteste Meldung ersetzt Die neuesten Meldungen stehen am Anfang des Betriebsmeldepuffers In der BMS Graf pro Oberfl che wird die Verarbeitung der Betriebsmeldungen aktiviert und die Startadresse des bergabebereiches angegeben Zum Ablauf Das erste mit der Startadresse angegebene Register wird vom POLARIS Panel zyklisch gelesen Ist das Register ungleich Null pr ft die Software ob ein Text oder ein Meldedatensatz bergeben wurde 4 3 1 Betriebsmeldung als Text von der Steuerung Die Kennung f r eine Textmeldung ist FFuex 255 im Hi Byte des Kennungsregisters Das Low Byte gibt die L nge des anschlie end folgenden Textes an Dieser Text wird vom POLARIS Panel aus der Steuerung gelesen und mit Datum und Uhrzeit in den Betriebsm

BMS-Graf-pro Version 7.xxx

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents