Home

Für Mac OS 8.6 bis 9.2.2

1. Dit Installeriingsrh TDickihe Install butten te install Erry Beet MaN Lisaltan i Di Ba ii Ha T Klicken Sie auf Weiter Die Software ist nun installiert und nach kurzer Zeit erscheint eine entsprechende Meldung This installation recommends you restart your computer after installing this software Click Continue to automatically quit all other running applications Click Cancel to leave your disks untouched e f 9 Klicken Sie auf Neustart Ihr Macintosh f hrt einen Neustart durch Installation was successful You have installed software which suggests you restart your computer you are finished click Restart or click Quit to leave the Installer Ifyou wish to perform additional installations click Continue Co Von jetzt an wird beim Start Ihres Macintosh DL 10 auch gestartet Deinstallieren der Software S 1148 F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 Um die installierte Software von Ihrem Macintosh zu entfernen deinstallieren ziehen Sie installierten Dateien in den Papierkorb Die Namen und Zielordner der installierten Dateien lauten DL 10 Systemordner Kontrollfeld DL 10 Prefs Systemordner Anfangseinstellungen DSC Mounter Systemordner Funktionserweiterung DSC Mouter Prefs Systemordner Anfangseinstellungen 115 F r Mac OS X 10 1 2 bis 10 2 1 1 Starten Sie Ihren Macintosh 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD R
2. 2222222022000000eeeeeeo 32 Fotografieren im Szenen Modus 33 Kombination jedes Szenemodus und jeder Funktion35 Mehrfachaufnahmen machen 36 Einstellungen f r Mehrfachaufnahmen Mehrfachaufnahmen 37 Mehrfachaufnahmen machen 38 S Mehrfachaufnahmen machen 38 M Mehrfachaufnahmen machen 38 Filme aufnehmen 222224000ssssnnnnnnnnnnnneeeenennneennn 39 Fotografieren mit ZooM ssssssnnnnnnseeeeneennennennnn 40 Fotografieren mit digital Zoom n nenn 41 Nahaufnahmen Makro Modus 42 Abschnitt 3 Wenn Sie diese Art von Aufnahme ma chen wollen Verwendung des Blitzlichts 44 Verwendung des Selbstausl sers 46 Belichtung ndern BELICHT KORREK 47 Nat rliche und k nstliche Beleuchtung verwenden Wei abgleich 222222222000nnnnnnnnnnennnn 49 Wahl vonBildqualit tsmodus Bildgr e Bildqualit t Gr e 222222222222202200 Rennen 52 Der Bildqualit ts Modus 2200 52 1 0 e go gt VORRURBENENEIAENEEERBENSEEIEKEEEEENNFERE aE 52 nderung des Bildqualit ts Modus und der Bildgr e eines Bilder 53 B
3. G Kundendienst _ Dieses Produkt unterliegt einer begrenzten Garantie Wahrend der Garantiezeit die auf der Ihrer Kamera beigelegten Garantiekarte angegeben ist werden defekte Teile kostenlos repariert Allerdings ist der Kunde f r die Kosten des Transports zum Reparaturzentrum verantwortlich In folgenden Umst nden wird das Produkt nicht kostenlos repariert selbst innerhalb der oben erw hnten Garantiezeit 1 Wenn der Defekt auf eine nicht im Benutzerhandbuch beschriebene Verwendung zur ckzuf hren ist 2 Wenn der Defekt auf Reparaturen Umbau Reinigung nach Auseinanderbau etc zur ckzuf hren ist die an einem anderen Ort als den im Benutzerhandbuch erw hnten Reparaturzentren vorgenommen wurden 3 Defekte die auf Feuer Naturkatastrophen oder h here Gewalt zur ckzuf hren sind 4 Defekte die auf fehlerhafte Lagerung Lagerung an einem Ort mit hoher Luftfeuchtigkeit Temperatur Insektenabwehrmitteln auslaufenden Batterien etc Schimmel und Stockflecken etc zur ckzuf hren sind 5 Defekte die auf eine exzessive Wassereinwirkung auf die Kamera das Versch tten von Getr nken Saft s urehaltige Getr nke etc Eindringen von Sand Schlamm Ersch tterungen Fallenlassen etc zur ckzuf hren sind Nach Ablauf der Garantiezeit ubernehmen Sie die Kosten fur Reparaturen einschlieslich solcher die von einem autorisierten Service Center durchgefuhrt wurden Falls die Garantieunterlagen fehlen oder falls
4. 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wechseln 4 W hlen Sie SCH RFE und dr cken Sie die I Taste MULT AUSWAHLEN J 9 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie die gew nschte Einstellung L ICHTHESSUNG 6 Dr cken Sie die Taste amp Die Sch rfeeinstellung ist abgeschlossen 7 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der Einstellungswert erscheint rechts auf dem Schirm SCHARF Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern 60 I Mehrere Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung machen AUTOM BELICHTG Wenn Sie unter Bedingungen fotografieren bei denen die Belichtungseinstellung schwierig ist kann die verwendung automatischer Belichtungsreihen n tzlich sein Diese Funktion macht automatisch drei aufeinanderfolgende Aufnahmen mit dem angegebenen Belichtungswert als Standard mit drei Belichtungen von 0 5 O und 0 5 des Belichtungswerts Sie k nnen aus den drei Aufnahmen dann die beste ausw hlen Werksseitig ist Ihre Kamera auf AUS 4 W hlen Sie AUTOM BELICHTG und E a dr cken Sie die CII Taste Bei automatischen Belichtungsreihen gehen Sie ME wie unten beschrieben vor LICHTMESSUNG MULT I ISU EMPFINDL Hierzu verwendete Tasten 5 W hlen Sie EIN und dr cken Sie die CR Taste LICHTMESSUNG 150 EMPFI NDL EN 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotogr
5. uuuusueeennenennnnn 75 Filme ansehen uuus0000222ennnnnnnnnnnnneennnnnnenn 76 Mehrfachansicht 0222220000000 00 neeeeeeeeeenennn 77 Vergr erte Ansicht 20000000000000BBRnneennnnnnnn 78 Bilder automatisch der Reihe nach zeigen BILDVORF HRUNG eerren 79 Ansicht auf Ihrem Fernseher 80 Abschnitt 5 Bilder und Filme l schen Nicht gew nschte Bilder oder Filme l schen 82 Ein Bild l schen 22222202222000000002RRnnnnn0 82 Alle Bilder gleichzeitig l schen 83 Mehrere Bilder gleichzeitig l schen 84 L schen verhindern SCHUTZ nn 85 Das angezeigte Bild sch tzen 85 Alle Ihre Bilder sch tzen 87 Mehrere Bilder oder Filme gleichzeitig SCHULZ GN een 88 Den Inhalt des internen Speichers auf eine Speicherkarte kopieren ZUR KARTE KOPIEREN 2222ccccseeeeeeeno 89 Ausdrucken DRUCKEN nennen 90 DPOF f r dargestelltes Bild einstellen 90 DPOF f r alle Bilder einstellen 91 DPOF f r mehrere Bilder einstellen 92 Abschnitt 6 Kameraeinstellungen ndern SD Speicherkarte auf den Einsatz vorbereiten KARTE FORMAT uuuuusseessseeseennnnneneennnnnnn 94 Bilder vor einer versehentlichen L schung SCHUBeH nee 94 Formatierung des intern
6. werden die gleichnamigen Aufnahmen auf Ihren Computer bertragen Von der Kamera Selbst wenn Sie in den Deaktivieren Sie in den optionalen Einstellungen von DL 10 Optional bertragene Dateien optionalen Settings Beim Speichern gleiche Aufnahme nicht abspeichern wurden auf dem Einstellungen f r DL 10 Computer gel scht ein H kchen bei Beim Sie versuchten die Speichern gleiche gleichen Dateien Aufnahme nicht wieder zu abspeichern machen bertargen aber das k nnen bereits auf ging nicht Ihren Computer bertragene Dateien nicht nochmals bertragen werden F Wenn eine Fehlermeldung erscheint Wenn eine Fehlermeldung auf dem LCD Monitor erscheint f hren Sie bitte folgende Ma nahmen durch Karte einlegen Es wurde keine Karte eingelegt Karte einlegen Siehe S Datum einstellen Das Datum wurde nicht eingestellt Datum einstellen Siehe S DATEINUMMER BER Der Dateinummer Grenzwert wurde berschritten Legen Sie Siehe S eine andere Karte ein oder l schen Sie nichtben tigte Dateien 13 82 Diese Datei kann nicht angezeigt werden Es wurde eine Datei gew hlt die nicht wiedergegeben werden kann N Qo Unzureichende Kapazit t Wollen Sie Da es auf der Karte nicht genug frei Kapazit t gibt k nnen Siehe S kopieren nicht alle Dateien kopiert werden Verwenden Sie eine andere 89 Karte Gesch tzt Sie versuchen eine gesch tzte Datei zu l schen Siehe S Schr
7. Digital Camera Benutzerhandbuch ompiettes Benutzerhandbuch Die Struktur dieses Handbuchs Es liegen zwei Arten von Handb chern f r Ihre Digital Kamera bei Bitte zuerst lesen Benutzerhandbuch Schnelleinf hrung gedruckt Dieses Handbuch hilft Ihnen Ihre Digital Kamera gleich einzusetzen indem es knappe Erl uterungen liefert von N Vorbereitung aufs Fotografieren ber Bilder aufnehmen A r und Ansicht bis zu Verwendung mit dem PC E Lesen Sie bitte dieses Handbuch bevor Sie Ihre Kamera benutzen Je nach Bedarf lesen Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch Es erk rt alle Funktionen Ihrer Digital Kamera Um Ihre Digital Kamera optimal einzusetzen lesen Sie es bitte einmal durch Zudem sollten Sie es nach Bedarf zu Rate ziehen Zu diesem Handbuch Verwendete Symbole In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet E Wichtig Glossar 4 Wichtige Hinweise und Lra Auf diesen Seiten finden Sie Begriffe Einschr nkungen f r die Verwendung die beim Verst ndnis der Erkl rungen dieser Kamera helfen Notiz Referenz EB Auf diesen Seiten finden Sie Zeigt die zu einer Funktion zus tzliche Erl uterungen und geh rige n Seite n n tzliche Tipps f r den Gebrauch der Der Ausdruck S xx verweist auf Kamera Seiten in diesem Handbuch Inhalt Die Struktur dieses Handbuchs 0 0 2 Zu diesem Handbuch 02202000ussee
8. Hierzu verwendete Tasten ER 19 m i 1 W hrend Sie sich immer noch im Fotografiermodus befinden dr cken Sie die Taste L schen 2 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie L SCHEN mesece 3 Dr cken Sie die Taste QIS Die Anzeige meldet dass das L schen begonnen hat Sobald es beendet ist kehren Sie zum Fotografierschirm zur ck T Wie man Bilder und Filme ausw hlt und l scht wird auf S 84 beschrieben o Bild oder Film ansehen Wenn Sie ein Bild oder einen Film aufnehmen wird dieses dieser sofort im internen Speicher oder auf einer SD Speicherkarte abgespeichert Bilder oder Filme im internen Speicher oder auf einer SD Speicherkarte k nnen auf dem LCD Monitor angezeigt werden Auf einer SD Speicherkarte 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf P gespeicherte Aufnahmen Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt Um die Bilder anzusehen folgen Sie 2 O al untenstehenden Schritten ge 100 0010 pii 7 F2 8 1 1000 Bei Filmen erscheint das erste Einzelbild als Standbild 2 Gehen Sie mit Hilfe der tasten zum gew nschten Bild Wenn Sie die Taste dr cken k nnen Sie das n chste Bild bzw den n chsten Film sehen Wenn Sie die Taste dr cken k nnen Sie das vorige Bild bzw den vorigen Film sehen Wenn Sie eine GP Taste gedr ckt halten k nnen Sie die Anzeige schnell durchgehen N heres ber die w hrend der Wiede
9. Mittenbetont EI Spot X Nach 10 Sekunden o ID D 20 Selbstausl ser Zeigt die Verwendung des Selbstausl sers an 21 Makroaufnahme Zeigt eine Makroaufnahme an S 42 22 Verbleibende Zahl Wert Zeigt die Anzahl der Bilder an die mit den von Bildern jetzigen Einstellungen gemacht werden 2 Nach 2 Sekunden k nnen 23 Verbleibende Wert Zeigt die Zeit an die mit den jetzigen Aufnahmezeit Einstellungen noch fotografiert werden kann 24 Aufnahmezeit Wert Zeigt die aufgenommene Zeit an 25 Meldung Zeigt eine Meldung ber eine Aktion oder den Kamerstatus an 26 Verwackeln Kann w hrend des Scharfstellens erscheinen Wenn Sie in einer sehr hellen Umgebung fotografieren werden die Aufnahmen berbelichtet und Sie k nnen JB die Belichtung nicht ausgleichen In diesem Fall wird das Symbol IAE angezeigt O gt Der Bildschirm bei der Wiedergabe 17 10 2048 100 0901 N a SARRET DECLENCH Fotomodus Filmmodus Symbol Bedeutung e Zeigt den gesch tzten Status an S 85 Zeigt Wiedergabe des Inhalts des internen Speichers an S 13 Zeigt Wiedergabe des Inhalts der SD Speicherkarte an S 13 1 Sch tzen 2 Erneute Wiedergabe der Datenquelle 3 Modustypen Zeigt dass Sie sich im Fotografier oder im S 74 Szenenmodus befinden Zeigt Filmmodus an S 76 52 4 Anzahl der Wiedergabedateien Zeigt die Anzahl der wiedergegebenen Dateien Zeigt die Gesamtzahl der aufgenommenen
10. h SFL a i i 4 p 5 ii 1 I 3 ur i P za F E B i F e k E ii we u ai a E gi E ET li ui F ar Wenn das Motiv viel Wei hat Wenn Sie ein Motov fotografieren das viel Wei hat wird es ganz dunkel erscheinen Leute erscheinen dunkel und wei e Objekte werden grau J Um die Belichtung zu ver ndern folgen Sie 4 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie untenstehenden Schritten einen Wert Wenn Sie zur Minus Seite gehen wird es dunkler Hierzu verwendete Tasten Wenn Sie zur Plus Seite gehen wird es heller 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt 5 Dr cken Sie die Taste IA 3 W hlen Sie BELICHT KORREK und Die Belichtungsausgleichseinstellungen sind l l abgeschlossen dr cken Sie die 19 Taste 6 Dr cken Sie die Taste A Das Fotografiermen schlie t sich und der BELICHT KORREK INi Einstellungswert erscheint rechts auf dem Schirm WEISSABGLEICH AUTO BILDUUALIT GR SSE N1280 FOKUS AF SERTEN MODUS AUS MENUR TS AUSW HLEN Die Belichtungsausgleichsleiste wird angezeigt Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern e Wenn sich bei Gegenlicht das Motiv nicht in der Mitte des Aufnahmebereichs befindet kann die Kamera die I e Werksseitig ist Ihre Kamera auf 0 0 eingestellt Wenn sie auf 0 0 eingestellt is
11. 3 Fokus keine Anzeige Der eingestellte Fokuswert wird angezeigt 6 55 AF Autofokus MF Manueller fokus Schnappschuss Unendlich Tele 4 Speicherort IN Speichert im internen Speicher Boo Speichert auf eine SD Speicherkarte AE E aa A Doa pe EEE oo pee f EEE BEE Da phe BEE Zeigt den Empfindlich Modus an S 33 6 Intervallaufnahmen Intervall Zeigt Intervallaufnahmen an S 64 7 Bildqualit t a c Zeigt die Bildqualit tseinstellung an S 52 Gl Fein ORANO nr 2 IS Normal 8 Bildgr e Einstellungswert Zeigt die Bildgr e an S 52 9 ISO Eingestellter Wert Die eingestellte ISO Empfindlichkeit wird S 59 Filmempfindlichkeit angezeigt Beli 10 Belichtungsausgleich Eingestellter Wert Der Belichtungsausgleich wird angezeigt S 47 11 Sch rfe SOFT NORMAL SCHARF 12 Datum Uhrzeit Zeigt Stempelaufnahmen an S 66 13 Langzeitbelichtung Eingestellter Wert Zeigt die Belichtungszeit an S 63 15 Der eingestellte Sch rfewert wird angezeigt S 60 14 Verschlusszeit Zeigt die Verschlusszeit an 15 Blende ee Zeigt die Blende an 16 Batterie Unzureichende Zeigt die verbleibende Batteriekapazit t an Kapazit t 17 Zoom Leiste Zeigt den Zoomstatus an S 40 18 Automatische AB Zeigt die Verwendung automatischer S 61 Belichtungsreihen Belichtungsreihen an 19 Belichtungs Multi S 57 messmethode Zeigt die Belichtungsmessmethode an
12. Autorun exe die im Fenster des CD ROM Laufwerks erscheint e Nach der Installation m ssen Sie eventuell Ihren Computer erneut starten 110 Deinstallieren der Software F r Windows 98 98SE Me 2000 Wenn Sie die installierte Software vom Computer entfernen deinstallieren wollen folgen Sie bitte untenstehenden Schritten Unter Windows 2000 sollte die deinstallation von einem Anwender mit Administratorrechten ausgef hrt werden 1 Klicken Sie auf der Windows Taskleiste auf Start Das Startmen wird angezeigt 2 W hlen Sie Einstellungen und dann Systemsteuerung Der Systemsteuerungs Bildschirm erscheint 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Software 111 S 118 W hlen Sie DSC Software und klicken Sie dann auf Hinzuf gen Entfernen Best tigen Sie die zu verwendende Sprache und klicken Sie auf OK Es erscheint eine Meldung die Sie auffordert zu best tigen dass Sie das Programm entfernen wollen Klicken Sie auf Jal Die Deinstallation beginnt Nachdem gemeldet wird dass der Vorgang abgeschlossen ist klicken Sie auf OK Es erscheint eventuell eine Meldung die Sie auffordert einen Neustart Ihres Computers durchzuf hren In diesem Fall w hlen Sie Neustart dann Fertig und der Computer wird einen Neustart durchf hren Sobald Sie auf OK klicken schlie t sich das Dialogfeld Software Klicken Sie auf die Taste x um die Systemsteuerung zu schlie en
13. Die Fotografiermen einstellungen werden auch dann beibehalten wenn die Kamera ausgeschaltet wird mit JB Ausnahme der Einstellungen f r Intervallaufnahmen und automatische Belichtungsreihen 67 ee Rasterlinien auf dem LCD Monitor anzeigen Wenn Sie Ihre Aufnahmen vertikal und horizontal ausrichten wollen ist es praktisch die Rasterlinien Kalibrierungsskala bei der Bildgestaltung zu verwenden Die Rasterlinien sind Linien die den LCD Monitor vertikal und horizontal dritteln Die Rasterlinien werden nur als Aufnahmenhilfe angezeigt und sind kein Teil des Bilds Wenn Rasterlinienanzeige aktiviert ist werden die Symbole nach dem Dr cken der Tasten auf der Oberseite der Kamera wie dem Ausl ser nur einige Sekunden lang angezeigt Um die Rasterlinien anzuzeigen gehen Sie wie 3 Dr cken Sie die Taste DISPLAY unten beschrieben vor Die Rasterlinien werden angezeigt Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste DISPLAY Die Symbolanzeige verschwindet Jedes Mal wenn Sie die Taste DISPLAY dr cken wechselt die Ansicht von Keine Anzeige zu Rasterlinien zu LCD Monitor aus zu Normale Symbolanzeige zu Keine Anzeige p Auf S 18 erfahren Sie wie man die Bildschirmanzeige umschaltet Schattierung f r Textaufnahmen ndern ZEICHENDICHTE Wenn Sie Text fotografieren k nnen Sie die Textschattierungseinstellungen ndern Sie k n
14. Videokabel USB Kabel Befestigung des JB Tragegurts F hren Sie den Anfang des Gurts durch die Gurtbefestigung und AA Alkalische Batterien 2 Tragegurt befestigen Sie ihn wie in B der Abbildung gezeigt I T y Schnelleinf hrung Garantie Registrierungskarte gekauft haben B e Sollte etwas fehlen oder besch digt sein wenden Sie sich bitte an das Gesch ft in dem Sie die Kamera e Lesen Sie sich die Garantiekarte durch und bewahren Sie an einem sicheren Ort auf 6 ee Bezeichnungen der Teile Die Bezeichnungen der Kamerateile Sie m ssen diese kennen um die Anweisungen in diesem Handbuch verstehen zu k nnen Sehen Sie sich Folgendes an HKamerageh use Vorderansicht R ckansicht 0 5 ze a a a N SE E ao as Video Ausgang W Makro Taste 9 Taste Taste LCD Monitor Batterieabdeckung Speicherkartenabdeckung Abdeckung Gurtbefestigung Stativgewinde unten Ausl ser Betriebstaste Modus W hlschalter Blitz AF Fenster Sucher Anschlussabdeckung Objektiv USB Anschluss Autofokus Leuchte Sucher Blitzlicht L schen Selbstausl ser Taste Weitwinkel Es Miniaturansicht Taste cA Tele Q Vergr erungs Taste lt d Schnellvorschau Taste A 4 Blitz Taste gt Taste DISPLAY Taste So verwenden Sie den Modus W hlschalter Der Modus W hlschalter befindet sich an der Obe
15. eingestellt Automatikmodus eingestellt Automatikmodus ein diese durch neue zu ersetzen Obwohl der Blitz Die Entfernung zum Motiv ist gr er Gehen Sie zum Fotografieren n her heran S 44 ausgel st wurde ist als 2 5 m bei Tele oder 4 5 m das Bild dunkel Weitwinkel Die Aufnahme ist zu Sie sind zu nahe am Motiv Mit Taste auf Blitz einstellen hell S 44 Es ist berbelichtet Verwenden Sie dann den Belichtungsausgleich S 47 Langzeitbelichtung aufheben S 63 Die Helligkeit des LCD Monitors Helligkeit des LCD Monitors einstellen S 101 stimmt nicht Die Aufnahme wurde im Dunkeln Mit Taste 3 Kein Blitz aufheben gemacht und die Einstellung war Die Aufnahme ist zu S 44 dunkel Kein Blitz Es ist unterbelichtet Verwenden Sie dann den Belichtungsausgleich S 47 Auf Langzeitbelichtung stellen S 63 Die Helligkeit des LCD Monitors Helligkeit des LCD Monitors einstellen S 101 stimmt nicht Die Farbe der Das Bild wurde unter Umst nden Legen Sie etwas Wei es neben das Motiv und S 44 Aufnahme ist gemacht in denen der Wei abgleich fotografieren Sie Oder verwenden Sie den unnat rlich schwierig war automatischen Abgleich mit einem anderen Modus als Blitz oder Automatik Das Datum oder die Bildschirmanzeigefunktion auf Anzeigetaste dr cken und Anzeige wechseln Aufnahmeinformation Keine Anzeige eingestellt en erscheinen nicht Die Helligkeit des Sie verwenden die Kamera
16. here Entfernung aus Wenn Sie die Taste P dr cken richtet sie sich auf eine weitere Entfernung aus Von nun an wird der manuelle Fokus f r die Aufnahmen benutzt bis Sie die Einstellung wieder ndern Autofokus eingestellt e Wenn Sie den manuellen Fokus verwenden und die Taste C dr cken k nnen Sie den mittleren Bereich des LCD Monitors vergr ern was die Scharfstellung erleichtert Allerdings kann dies bei Intervallaufnahmen nicht benutzt werden e Der manuelle Fokus kann in Szenenmodus nicht eingesetzt werden B e Werksseitig ist Ihre Kamera auf AF 55 T Mit festgelegter 4 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie Aufnahmeentfernung SNAP oder Unendlich fotografieren Um mit festgelegter Aufnahmeentfernung zu fotografieren gehen Sie wie unten beschrieben vor Hierzu verwendete Tasten 5 Dr cken Sie die Taste IA Die Fokuseinstellung ist abgeschlossen 6 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der angegebene Wert erscheint oben auf dem Schirm 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus Aufnahme im Szenenmodus w hlen Sie SCENE Szenenmodus und w hlen Sie dann einen Aufnahmemodus Wenn Sie Filme aufnehmen w hlen Sie X Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen Filmmodus verwendet bis Sie sie wieder ndern 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt 3 W hlen Sie FOKUS und
17. r je ein Foto 4 Dr cken Sie die V Taste w hlen Sie JB DRUCKEN und dr cken Sie dann die PE EEES N e Sie k nnen mit dieser Funktion einen CII Taste Ausdruck pro Bild festlegen B i Bere Pe mr e Weiteres ber die Anzeige von Bilder finden D o M sr Sie auf S 71 S 74 BILDVURF HRUNG a e Wie Sie alle DPOF Einstellungen SCHUTZ gleichzeitig aufheben beschreibt S 91 ZUR KARIE KUPIERE MENUB I DPOF f r alle Bilder einstellen 4 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie ALLE DAT Um DPOF Einstellungen f r alle Bilder vorzunehmen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 5 Best tigen Sie die Wahl und dr cken Sie LOK Sobald die DPOF Einstellung festgelegt ist erscheint das DPOF Symbol oben links am Bildschirm 12048 100 0001 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus F2 8 1 1000 2 Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt 3 Dr cken Sie die W Taste w hlen Sie DRUCKEN und dr cken Sie dann die Ca Taste B e Um die DPOF Einstellung f r alle Bilder aufzuheben w hlen Sie im DPOF Einstellungsverfahren ABBRECHEN 5 e Sie k nnen gleichzeitig mehrere DPOF Einstellungen aufheben nicht nur dann wenn alle eingestellt sind e Wie man die DPOF Einstellung f r je 1 Aufnahme aufhebt wird auf S 90 beschrieben e Die Aufhebung der DPOF Einstellungen f r in der Mehrfachansicht ausgew hlte Aufnahmen wird
18. tteurng des Produkts ein Fallenlassen des Produkts etc so stark besch digt worden dass die vor der Besch digung vorhandene Leistung voraussichtlich nicht mehr herstellbar ist wird eine Reparatur nicht durchgef hrt Bitte haben Sie daf r Verst ndnis N Sa gt A O N oO das Benutzerhandbuch erneut so dass Sie genau wissen wie man die Kamera verwendet e Je nach Defekt kann die Reparatur mehrere Tage dauern also sollten Sie sicherstellen dass Sie genug Zeit haben wenn Sie das Produkt zur Reparatur bringen e Wenn Sie das Produkt zur Reparatur bringen beschreiben Sie bitte das Problem und den fehlerhaften Teil so genau wie m glich Bitte legen Sie keine Zubeh rteile bei die nichts direkt mit der Reparatur zu tun haben wenn Sie das Produkt zur Reparatur bringen e Wenn Sie ein Bild oder einen Film aufnehmen um wichtige Ereignisse wie eine Hochzeit oder eine Urlaubsreise festzuhalten ist es zu empfehlen den Zustand der Kamera vorher durch Testaufnahmen zu pr fen und das Benutzerhandbuch und Ersatzbatterien mitzunehmen e Bevor Sie dieses Produkt zur Reparatur bringen pr fen Sie bitte den Ladestand der Batterien und lesen Sie das Benutzerhandbuch erneut so dass Sie genau wissen wie man die Kamera verwendet l e Bevor Sie dieses Produkt zur Reparatur bringen pr fen Sie bitte den Ladestand der Batterien und lesen Sie 152 ee Te 153 Ce Declaration of Conformity The Product co
19. 0 WEISSABGLEICH AUTO BILDOUALIT GR SSE N1280 B e Wenn Sie zur normalen Einfachaufnahme zur ckkehren wollen folgen Sie obenstehender Verfahrensweise 2 w hlen Sie AUS bei 3 und dr cken Sie die 9 Taste e Der Blitz kann nicht verwendet werden 37 ee Mehrfachaufnahmen machen M Mehrfachaufnahmen machen Hierzu verwendete Tasten Hierzu verwendete Tasten Fortsetzung der Beschreibung auf der vorigen Seite Fortsetzung der Beschreibung auf der vorigen Seite 7 W hlen Sie Ihren Bildausschnitt dr cken Sie den Ausl ser halb durch und halten ihn gedr ckt Solange Sie den Ausl ser gedr ckt halten werden Aufnahmen gemacht 7 W hlen Sie Ihren Bildausschnitt dr cken Sie den Ausl ser halb durch und halten ihn gedr ckt Der Speichervorgang beginnt 8 Sobald Sie die Ausl sertaste loslassen 8 Lassen Sie die Ausl sertaste los h ren die Aufnahmen auf Die Kamera macht nun die Aufnahmen die sich 2 Sekunden vor dem Loslassen des Ausl sers im Speicher befanden S Mehrfachaufnahmen machen g l Wenn Sie den Ausl ser innerhalb von 2 Hierzu verwendete Tasten Sekunden nach dem ersten Dr cken loslassen werden die Aufnahmen vom Dr cken bis zum Loslassen des Ausl sers gespeichert die Anzahl der aufeinanderfolgenden Aufnahmen 7 ist dann geringer als 16 Fortsetzung der Beschreibung auf der vorigen Seite 7 W hlen Sie Ihren Bildausschnitt und dr cken Sie dann den Ausl ser E
20. Computer die Kamera erkennt startet der Schirm Neue Hardware und Ihre Kamera wird im Computer registriert Das Symptom Vorgeschlagene Ma nahmen Aufnahmen k nnen Der Computer Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel nicht bertragen erkennt die Kamera 2 Klicken Sie auf der Windows Taskleiste auf Start W hlen Sie Einstellungen werden nicht richtig ffnen Sie in der Systemsteuerung System und klicken Sie dann dann im F r Windows2000 Dialogfeld Systemeigenschaften auf Ger te Manager Klicken Sie auf das rechts von Anschluss COM amp LPT und pr fen Sie nach dem ffnen ob ein Symbol f r ein unbekanntes Ger t bei DSC Camera Port COMxx steht Ist dies der Fall w hlen Sie es und dr cken dann die L schtaste W hlen Sie in der Systemsteuerung DSC Software aus Software klicken Sie auf Hinzuf gen entfernen und installieren Sie die Software Kamera und Computer ausschalten Schalten Sie Ihren Computer wieder ein und reinstallieren Sie die Software von der CD ROM wobei Sie die Kamera noch nicht anschlie en Schlie en Sie dann Ihre Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Wenn der Computer die Kamera erkennt startet der Schirm Neue Hardware und Ihre Kamera wird im Computer registriert Aufnahmen k nnen Der Computer Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel nicht bertragen erkennt die Kamera 2 Klicken Sie auf der Windows Task
21. Dateien Zeigt die Bildqualit tseinstellung an 5 Gesamtzahl der Dateien 6 Bildqualit t Gl Fein S HE Normal Eingestellter Zeigt die Bildgr e an Wert Nummer der Ordners in dem die Datei gespeichert ist Nummer der Datei 10 Verschlusszeit Zeigt die Verschlusszeit an 11 Blende Zeigt die Blende an 12 Batterie Unzureiche Zeigt die verbleibende Batteriekapazit t an nde Kapazit t 8 Ordnernummer 9 Dateinummer 13 Drucken E Zeigt das festgelegte DPOF S Zeigt die bei der Filmwiedergabe verstrichene Zeit Zeit Zeigt die Filmwiedergabezeit Zeigt eine Meldung ber eine Aktion oder den Kamerstatus an 14 Anzeige a W Q Q O 7 D 15 Wiedergabezeit S 92 90 16 Meldung 17 Bildschirmanzeige umschalten Wenn Sie DISPLAY dr cken k nnen Sie den Bildschirmanzeigestatus ndern und beispielsweise Symbole anzeigen oder ausblenden etc MW hrend der Aufnahme Symbole anzeigen Nicht anzeigen Rasterlinienanzeige Synchro Monitormodus DISPLAY Taste Im Synchro Monitormodus ist der LCD Monitor abgeschaltet Nicht anzeigen mit Ausnahme folgender Aktionen Dieser Modus ist n tzlich wenn Sie den Stromverbrauch reduzieren wollen e Dr cken Sie die Ausl setaste halb durch Der LCD Monitor wird eingeschaltet und Sie k nnen Ihren Bildausschnitt pr fen Nachdem Sie durch das volle Durchdr cken die Aufnahme gemacht haben wird der LCD Monitor automatisch
22. Hinweiston Piepton zu h ren 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus Nach der Aufnahme wird der Selbstausl sermodus aufgehoben e Jedes Mal wenn Sie die Taste Selbstausl ser dr cken wechselt dieser von 10 Sekunden zu 2 Sekunden zu Selbstausl ser aus zu 10 Sekunden zu 2 Sekunden etc e Die Selbstausl sereinstellungen werde aufgehoben wenn die Kamera ausgeschaltet wird e Wenn Sie die Ausl sertaste dr cken ist die Brennweite konstant O gt Belichtung ndern BELICHT KORREK Diese Belichtungseinstellung erm glicht es Ihnen so zu fotografieren dass das ganze Bild dunkler oder heller ist Wenn Ihr Motiv sich in der Mitte des Bereichs befindet wird normalerweise automatisch die Gegenlichtkompensierung aktiviert und Sie k nnen mit der korrekten Belichtung fotografieren Allerdings k nnen Sie in folgenden F llen oder wenn Sie absichtlich die Belichtung ndern wollen die Belichtungseinstellung vor der Aufnahme ver ndern Die Belichtung kann zwischen 2 0 und 2 0 eingestellt werden Bei Gegenlicht Wenn das Motiv dunkel ist Wenn der Hintergrund sehr hell ist erscheint das Wenn Sie ein Motov fotografieren das sehr Motiv dunkel unterbelichtet dunkel ist wird es ganz hell berbelichtet ce El erscheinen personen erscheinen verwaschen X und schwarze Objekte werden grau Dies passiert auch wenn Sie Bilder von Leuten im Scheinwerferlicht aufnehmen ul Mr 4
23. Kopieren vom Ger t l schen markieren werden die Aufnahmen nach der bertragung auf Ihren Computer von der SD Speicherkarte gel scht 5 W hlen Sie die n tigen Einstellungen und 6 Sie werden aufgefordert durch Dr cken von klicken Sie auf Weiter Weiter zu best tigen dass der Auftrag Der Schirm Aufnahmen werden kopiert erscheint ausgef hrt ist und die bertragung beginnt Der Schirm Scanner und Kamera Assistent Sobald die bertragung abgeschlossen ist erscheint schlie en wird angezeigt der Schirm Andere Optionen er und Keinen Asien E u Fer stellen des Assisen Andar Opiini ja konmen Ja Bih bamban Bier ae kbi Cris Ficken aaaea Bial den apa a da Hetzenerk Kg Kleben Ghe mal da Mpatie Vaira a chen BE a e Sie kyrra disoe Hide mah ud sina Webgis seriens pde Ahiya pris beuielien ee C n Tar mohe Sm ala Hachi iun O Diss Bilder rd ana iaia vear TU gige mies oe deier mhen viima Inamaana uber he Esche anbionugrg Kleben Se and Falk heor a o Dija jite zuieh Fengnn Steechen 7 Klicken Sie auf Schlie en Der Scanner und Kamera Assistent wird geschlossen und es erscheint ein Fenster des Ordners in den die Aufnahmen bertragen wurden Details ber das weitere Vorgehen finden Sie im Windows XP Handbuch oder in der Hilfedatei e Im Windows XP Handbuch oder in der Hilfedatei erfahren Sie Details ber die auf dem Schirm Andere JB Optionen erscheinenden Option
24. Normaler Fotobereich ca 30 cm bis unendlich bei Makro ca 1 cm bis 60 cm Automatisch Ca 0 2 bis 4 5 m W 0 15 bis 2 5 m T Kein Blitz Vorgegeben AUTO Langs Synchro Rotauge 141 Bilddatenaufnahme Wiedergabe Pixel e Bilder 2048 X 1536 1280 X 960 640 X 480 e Text 1280 X 960 e Filme 320 X 240 160 X 120 Dateiformate e Bilder Kompression JPEG Exif2 2 Nicht komprimiert keine e Text TIFF MMR Methode ITU T 6 e Filme AVI Open DML Motion JPEG Format entsprechend Kamera Dateisystemstandard DCF DCF ist eine Abk rzung f r das von JEITA standardisierte Design rule for Camera File system Kompressionsformat JPEG Baseline Format entsprechend Foto Film Bildgr e e 2048 X 1536 N ca 568 KB Schirm F ca 1 12 MB Schirm e 1280 X 960 N ca 307 KB Schirm F ca 614 KB Schirm e 640 X 480 N ca 72 KB Schirm E A Anschl sse V ideoausgang 1 0 Vp p 75 Ohm Datumsspeicher Ca 2 Wochen Typ der Speicherkarte zur Aufnahme Wiedergabe Speichertyp SD Speicherkarte Multi Media Karte 142 B Tabelle der SD Speicherkartenkapazit ten Es folgt eine Richtlinie bez glich der Anzahl der Bilder die auf einer SD Speicherkarte abgespeichert werden k nnen aufgeteilt nach Kapazit t Bildqualit t und Gr e Te a m O n e EEE A EC HE Ov e BEE ZU BERGE 1280 X 960 ER SN 189 S 320X240 20 Sekunden 90 Sekunden 180 Sekunden I 160X 120 70 Sekunden 320 Sekund
25. Sekunden lang machen Die 16 Bilder werden zusammen gruppiert und als eine Bilddatei gespeichert Ze Fe T u in l Be Er re y Te Tae m a S A ar BE u MSERIE M Mehrfachaufnahme Die Kamera merkt sich die Szene w hrend Sie den Ausl ser gedr ckt halten und nimmt dann nach Loslassen des Ausl sers die vorherigen 2 Sekunden an Aufnahmen auf Die 16 Bilder werden zusammen gruppiert und als eine Bilddatei gespeichert e Wenn Sie Mehrfachaufnahmen machen wird der LCD Monitor angeschaltet W hlen Sie Ihren Bildausschnitt und sichern Sie ihn durch die Verwendung eines Stativs oder verwenden Sie den Sucher e Der Picture Quality Modus und der Image Size Modus von SCONT MCONT ist N2048 I e Die Aufnahmezeit unterscheidet sich je nach Bildgr e 36 Ea E Einstellungen f r 4 Dr cken Sie die Tasten AV und w hlen Sie Mehrfachaufnahmen SERIE SSERIE oder MSERIE Mehrfachaufnahmen Bei den Einstellungen f r Mehrfachaufnahmen BELICHT KORREK folgen Sie untenstehender Verfahrensweise HEISSABGLEICH BILDOUALIT GR SSE 5 Dr cken Sie die Taste amp 6 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und das Symbol wird oben am Schirm angezeigt 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt 3 W hlen Sie SERIEN MODUS und dr cken Sie de IS Taste BELICHT KORREK 0
26. Sie eine beliebige Taste an der Kamera Solange sie nicht angehalten wird wiederholt sich die 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf P Bildschirmpr sentation immerzu Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt D LTZ DATEI m2048 100 0010 F2 8 1 1000 2 Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt e Bilder werden je 3 Sekunden lang angezeigt JB e Bei Filmen wird nicht nur ein Einzelbild sondern der gesamte aufgenommene Film gezeigt 79 ee Ansicht auf Ihrem Fernseher Sie k nnen aufgenommene Bilder und Filme auch auf dem Bildschirm Ihres Fernsehers ansehen Die Kamera zeigt alles auf dem Fernsehbildschirm genau wie auf dem LCD Monitor Um Ihren Fernseher als Anzeigeger t zu benutzen verbinden Sie Ihre Kamera und den Fernseher mit dem mitgelieferten Videokabel Um Bilder und oder Filme auf dem Fernseher 9 anzuzeigen folgen Sie untenstehenden E Schritten Vergewissern Sie sich dass die Kamera ausgeschaltet ist und ffnen Sie deren Anschlussabdeckung 3 Stecken Sie das Videokabel fest in den Videoausgang Anschluss 4 Stellen Sie den Fernseher auf Videomodus Eingangsmodus auf Video stellen 4 Stecken Sie das Videokabel fest in den Details hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Videoeingang des Fernsehers remSEngarais Stellen Sie den Modus W hlschalter der Kamera auf gt Wiedergabe Modus 6 Schalten Sie Ih
27. Speicher oder auf einer SD Speicherkarte gespeichert W hrend der Aufnahme ert nt ein Signalton was anzeigt dass die Kamera noch aufnimmt Sie k nnen die Kamera so einstellen dass kein Signalton ert nt M gliche Einstellungen EIN Ton Werksseitige Einstellung AUS Kein Ton Um den Signalton zu ver ndern folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE FORMAT INTERN F RMAT AUSF H AUSF H EDATUM EINSTELL M AUSF H ABSCHAL TAUTOM a AUS s AUSF HREN 013 2 Dr cken Sie die W Taste und w hlen Sie SIGNALTON KARTE F RMAT AUSF H INTERN FORMAT AUSF H DATUM EINSTELL BSAUSF H STROMSPARMODUS _ MAUS ABSCHALT AUTOM I SIGNALTON EIN gt VE E 3 Dr cken Sie die Taste gP und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung verwendet bis Sie sie wieder ndern oo Dateinameneinstellungen ndern DATEINUMMER Wenn Sie ein Foto machen wird es mit einem automatisch zugewiesenen fortlaufend nummerierten Dateinamen im internen Speicher oder auf einer SD Speicherkarte abgespeichert Wenn Sie SD Speicherkarten wechseln k nnen Sie die Kamera so einstellen dass die fortlaufende Nummerierung von der vorherigen SD Speicherkarte beibehalten wird oder nicht M gliche Einstellungen EIN Nummerierung fortf hren Die Dateinamen werden Ihren Aufnahmen automatisch
28. Um den Stromsparmodus zu ndern folgen Sie untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE FORMAT INTERN FORMAT AUSF H AUSF H DATUM EINSTELL MWIAUSF H STROMSPARMODUS ME ABSCHALTAUTOM AUS BETEN EIN AUSF HREN 1 2 Dr cken Sie die YW Taste und w hlen Sie STROMSPARMODUS KARTE FORMAT INTERN FORMAT AUSF H AUSF H 3 Dr cken Sie die Taste g und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung verwendet bis Sie sie wieder ndern B Wenn Sie den Stromsparmodus aktiviert haben sinkt der Stromverbrauch aber es gibt folgende Einschr nkungen Die LCD Monitoranzeige wird abgeschaltet Dr cken Sie die Taste Schnell berpr fung oder WEIN um die LCD Monitoranzeige abzuschalten und dr cken Sie die jeweilige Taste erneut um die Anzeige wieder einzuschalten Sie k nnen die LCD Monitoranzeige nicht durch Dr cken von Selbstausl ser 4 Blitz oder W Makro an ausschalten Um den Synchro Monitormodus zu deaktivieren wechseln Sie den Bildschirmanzeigestatus siehe S 18 e Die Verarbeitungszeit kann langsamer sein e Er betrifft nur den Fotografiermodus Im Wiedergabemodus funktioniert er nicht O gt Einstellung der automatischen Abschaltung ndern ABSCHALTAUTOM Wenn Sie die Kamera eine bestimmte Zeit lang nicht benutzen schaltet sich die Kamera automatisc
29. abgeschaltet e Dr cken Sie die Taste Schnell berpr fung Sie k nnen die soeben gemachte Aufnahme anzeigen siehe S 71 Indem Sie die Taste Schnell berpr fung erneut dr cken k nnen Sie den LCD Monitor abschalten e Taste dr cken Die LCD Monitoranzeige wird eingeschaltet und Sie k nnen verschiedene Aufnahmeeinstellungen vornehmen siehe S 24 Indem Sie die Taste erneut dr cken k nnen Sie den LCD Monitor abschalten e Sie k nnen die LCD Monitoranzeige nicht durch Dr cken von Selbstausl ser Blitz oder W Makro an ausschalten e Das Ausschalten der LCD Monitoranzeige spart Batteriestrom Wenn der LCD Monitor aus ist fotografieren Sie nur mit dem Sucher Das Abschalten der LCD Monitoranzeige spart Batteriestrom Sie k nnen dann nur mit dem EB Sucher fotografieren T9 N heres ber Rasterlinien erfahren Sie auf S 68 mW hrend der Wiedergabe Symbole anzeigen Nicht anzeigen 2043 j n an DISPLAY Taste 18 Tastenfunktionen auf einen Blick Zusammenfassung der Funktionen der Kameratasten ai N heres ber die Betriebstaste erfahren Sie auf S 11 Der Modusw hlschalter wird auf S 8 beschrieben N heres ber die Ausl sertaste erfahren Sie auf S 30 Taste Funktion L schen Selbstausl ser Taste Wenn Sie im Fotografiermodus diese Taste dr cken wird der Selbstausl ser aktiviert und Sie k nnen Bilder mit dem Selbstausl ser machen Si
30. auf die Taste W hlen um ein Dialogfeld aufzurufen indem Sie die gew nschte Anwendung w hlen Direkte bertragung von Aufnahmen von einer SD Speicherkarte in Ihren Computer Wie man Aufnahmen mittels eines USB Kabels von Ihrer Kamera auf Ihren Computer bertr gt wurde bereits erkl rt Sie k nnen aber auch Aufnahmen von einer SD Speicherkarte mittels eines PC Card Steckplatzes oder eines Kartenleseger ts auf einen Computer bertragen Um eine SD Speicherkarte in einen PC Card Steckplatz oder ein Kartenleseger t einzulegen wird der FM SD53 PC Card Adapter separat erh ltlich ben tigt DCIM Aufnahmen auf einer PC Card 100DSC01 RIMG0001 jpg Die Aufnahmen werden auf einer SD on RIMGOOO2 jpg Speicherkarte in Form einer Hierarchie wie abgebildet abgespeichert e Wenn das Kartenleseger t mit SD Speicherkarten kompatibel ist direkt ladbar wird der separat verkaufte JB PC Card Adapter FM SD53 nicht ben tigt E Kartenleseger t E Dies ist ein Ger t das an einen Computer angeschlossen wird und den Inhalt von Karten wie SD Speicherkarten lesen kann Neben dem PC Card Typ gibt es Kartenleseger te die mit verschiedenen Kartentypen kompatibel sind wie mit SD Speicherkarten kompatible Ger te in die Sie einfach Ihre SD Speicherkarte einlegen 130 Abschnitt 2 Miniaturansichten anzeigen Verwendung von DU 10 Sie k nnen DU 10 dazu verwenden Ihre bertragenen Aufnahmen in Mehrfachansicht anzuz
31. automatisch auf Ihren Computer bertragen und gespeichert sobald Ihre Kamera und der Computer verbunden sind Wenn Sie dieses K stchen nicht markieren werden die Aufnahmen nicht automatisch auf Ihren Computer bertragen wenn Ihre Kamera mit dem Compoter verbunden ist Klicken Sie auf die Taste Speichern wenn Sie die bertragung beginnen wollen _ Anfangseinstellung Das K stchen ist markiert Ziel Ordner Gibt an in welchem Ordner Sie Ihre Aufnahmen speichern wollen Die Vorgabe ist der Ordner DSC in Eigene Dateien Wenn Sie dies ndern wollen klicken Sie auf Durchsuchen und geben Sie im nun erscheinenden Dialogfeld den gew nschten Ordner an Order erzeugen Gibt an wie ein Ordner erstellt wird Nicht erzeugt Ihre bertragenen Bilder werden lle in dem im Schritt 2 festgelegten Ordner gespeichert F r jedes Aufnahmedatum Erstellt einen neuen Ordner der den Aufnahmetag als Namen hat und Bilder dieses Tags werden in diesem Ordner gespeichert Der Name des erstellten Ordners ist Aufnahmedatum 126 5 Beispielsweise bei Aufnahme am 1 Mai 2002 Ordner 20020501 For jede Speicherung Erstellt einen Ordnder f r jeden Tag an dem Aufnahmen gespeichert werden und gruppiert die an einem Tag gespeicherten Aufnahmen im gleichen Ordner Wenn Sie mehrmals am Tag speichern werden die Dateien jedesmal in einen separaten Ordner abgespeichert Der Name des erstellten Ordners folgt dem Mu
32. der Name des Gesch fts und das Kaufdatum nicht eingetragen wurden oder falls einer der Eintr ge ge ndert wurde ist die Reparatur kostenpflichtig selbst wenn sie innerhalb der Garantieperiode erfolgt Wenn Sie w hrend der Garantieperiode eine Teileinspektion oder gr ndliche Inspektion dieses Produkts durchf hren lassen wird dies separat in Rechnung gestellt Die Gew hrleistung gilt nur f r die Kamera selbst Zubeh r wie die Kameratasche der Tragegurt etc und Verbrauchsteile Batterien f r das Hauptprodukt unterleigen nicht der Gew hrleistung Ganz gleich ob dies innerhalb der kostenlosen Reparaturperiode geschieht k nnen wir f r Nebenwirkungen aufgrund des Produktausfalls Fotografierkosten Verlust potentieller Eink nfte etc nicht haftbar gemacht werden Obenstehende Garantiebedingungen versprechen eine kostenlose Reparatur und schr nken dadurch die Rechte des Kunden nicht ein Obenstehende Garantiebedingungen sind aus hnlichem Zweck auf dem Garantieschein f r dieses Produkt enthalten Leistungsrelevante Erstzteile die f r die Aufrechterhaltung von Funktionen und Leistungsf higkeit unerl lich sind f r dieses Produkt sind generell 7 Jahre lang verf gbar Reparaturen sind m glicherweise auch nach Ablauf der Garantieperiode m glich fragen Sie hierzu Ihre Reparaturzentrum oder das Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben 10 Ist dieses Produkt durch Eindringen von Sand Schmutz starke Ersch
33. der Sie Bilder auf Ihren Computer bertragen k nnen Dieser Vorgang wird als Installation bezeichnet Im Folgenden werden die Installationsverfahren f r jedes der Betriebssysteme erkl rt Verwendetes Referenzseite n f r Zu installierende Software Betriebssystem Installationsmethode Windows 98 DL 10 DU 10 Ii S 109 USB Treiber Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch Windows XP DU 10 WIA Treiber S 112 Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch Mac OS8 6 bis 9 2 2 DL 10 USB Treiber Ii S 114 Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch MacOS X 10 1 2 bis 10 2 1 Mounter USB Treiber Ii S 116 Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch 108 Unter Windows 983 93SE Me 2000 Unter Windows 2000 sollte die Installation von einem Anwender mit Administratorrechten ausgef hrt werden 1 Starten Sie Ihren Computer 2 Starten Sie Ihren Computer und legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Auf Ihrem Monitor erscheint automatisch der folgende Schirm in Digital Camera Software Browse Manual Browse CD ROM Exit 3 Klicken Sie auf Install Software Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Choose Setup Language 4 W hlen Sie die zu verwendende Sprache und klicken Sie auf OK Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm InstallShield Wizard Inst altshield Wirard l j xj Fol ccas Lo Ihe Inslallihield Tizard fer be Bef imre Tre
34. der in die Kamera eingelegten SD Speicherkarte abgespeichert sind DigitalCamera 5D 124 Doppelklicken Sie auf das angezeigte Symbol Sie k nnen es wie ein normales Laufwerk behandeln Wenn Sie auf das Symbol doppelklicken erscheint ein Ordner namens DCIM und innerhalb dieses Ordner ein Ordner namens 100DSCO01 Die mit Ihrer Kamera gemachten Aufnahmen befinden sich im Ordner 100DSCO01 Ziehen Sie die Dateien auf die Festplatte Verwendung von DL 10 Wenn Sie im DL 10 Fenster sind k nnen Sie Einstellungen f r jede der Funktionen festlegen wie automatisches Speichern bei Verbindungsaufnahme Zielordner f r bertragene Aufnahmen Speicherziel etc Details hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten WF r Windows 98 93SE Me 2000 siehe S 125 WF r MacOS8 6 bis 9 2 2 siehe S 128 Das DL 10 Fenster Windows 98 98SE Me 2000 Sobald DL 10 startet erscheint das folgende DL 10 Fenster auf Ihrem Computerbildschirm 00 1 Taste MEN Klicken Sie hier und folgendes Men erscheint Pi a _ Dr Opkion Einstellungen Pre Hinbergrundilustration Einsbellungen Info Beenden Men Option Einstellungen Geben Sie an wo die Aufnahmen gespeichert werden und welche Anwendung startet wenn Sie nach dem Speichern Bild einf gen Anwendung dr cken Siehe S 126 Hintergrundillustration Einstellungen ndert den Hintergrund im DL 10 Fenster Sieh
35. die getan EIN Karte wieder l schen und formatieren AUSF HREN 173 f 3 Wenn Sie eine Karte formatieren auf der sich Sie werden aufgefordert die Formatierung zu Dany befinden werden alle best tigen Formatierun OCE 3 Bei der Formatierung wird eine Karte so vorbereitet dass Daten darauf gespeichert werden k nnen Dies wird auch als Initialisierung bezeichnet Im Allgemeinen wird dies verwendet wenn ein Speichermedium auf das Speichern vorbereitet wird 94 E SY Formatierung des internen Speichers INTERN FORMAT Zur Formatierung folgen Sie untenstehenden 3 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie JA Schritten und dr cken Sie dann die 3 Taste Hierzu verwendete Tasten OG Die Formatierung beginnt und wenn Sie beendet ist ii kehren Sie zum Setup Schirm zur ck 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Der Setup Schirm wird angezeigt 2 W hlen Sie INTERN FORMAT und dr cken Sie die I Taste kIN E STROMSPARMODUS ABSCHALTAUTOM AUS Bean EIN Sie werden aufgefordert die Formatierung zu best tigen 95 E E Stromspareinstellungen ndern STROMSPARMODUS Sie k nnen den Stromverbrauch des LCD Monitors senken und so die Batterielebensdauer verl ngern Werksseitig ist der Stromsparmodus auf AUS eingestellt M gliche Einstellungen AUS Stromsparmodus deaktiviert Werksseitige Einstellung EIN Stromsparmodus aktivieren en
36. diesem Abschnitt werden sowohl Bilder auch als Filme als Aufnahmen bezeichnet SD Speicherkarte auf den Einsatz vorbereiten KARTE FORMAT Dies Karte kann nicht benutzt werden Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten oder wenn Sie eine SD Speicherkarte mit einem Computer oder anderem Ger t formatiert haben m ssen Sie die SD Speicherkarte vor dem Einsatz formatieren a Das interne Speicherformat wird auf S 95 behandelt Zur Formatierung folgen Sie untenstehenden 3 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie JA Schritten und dr cken Sie dann die Taste Hierzu verwendete Tasten FORMAT IERVORGANG Die Formatierung beginnt und wenn Sie beendet ist kehren Sie zum Setup Schirm zur ck Wenn keine SD Speicherkarte eingelegt ist erscheint eine entsprechende Meldung Schalten Sie die Kamera aus legen Sie eine SD Speicherkarte ein und wiederholen Sie den Formatierungsprozess 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Der Setup Schirm wird angezeigt g i Bilder vor einer versehentlichen 2 W hlen Sie KARTE FORMAT und dr cken Sie de I3 Taste KARTE FORMAT AUSF H ee ne pa auf stellen k nnen die Bilder nic a IA de L versehentlich gel scht oder formatiert werden DATUM EINSTELL WAUSFUH 5 Wenn Sie die Schutzfunktion deaktivieren ST R MSPARMUDUS AUS indem Sie den Schreibschutz in die L schung sch tzen ABSCHALTAUTOM AUS urspr ngliche Position bringen k nnen Sie
37. hlen Sie dargestellt JA 8 Dr cken Sie die Taste QIS Die Anzeige meldet dass das L schen begonnen hat Sobald es beendet ist kehren Sie zur Mehrfachansicht zur ck 2 Details ber die Miniaturansicht finden Sie auf S 77 84 L schen verhindern SCHUTZ Sie k nnen Ihre Bilder und Filme vor einem versehentlichen L schen sch tzen Es gibt drei Methoden um diesen Schutz einzustellen e Je ein Bild sch tzen eine Datei e Alle Bilder gleichzeitig sch tzen e Mehrere Bilder ausw hlen und sie zusammen sch tzen Gesch tzte Bilder und Filme k nnen zwar nicht gel scht werden aber eine Formatierung l scht sowohl gesch tzte als auch ungesch tzte Dateien Das angezeigte Bild sch tzen 2 Zeigen Sie das zu sch tzende Bild bzw den Film an Um ein angezeigtes Bild oder einen Film zu sch tzen folgen Sie untenstehenden Schritten 3 Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt Hierzu verwendete Tasten 4 Dr cken Sie die W Taste w hlen Sie SCHUTZ und dr cken Sie dann die GI Taste 9 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie 1 DATEI 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt D LTZ DATEI mN 2048 gi 100 0010 ai Fri h ERBE F2 8 1 1000 6 Dr cken Sie die Taste Wenn der Schutz aktiviert ist erscheint das Schutzsymbol oben links auf dem Bildsch
38. 000 Die Anzeige meldet dass das L schen begonnen hat Sobald es beendet ist kehren Sie zum Wiedergabeschirm zur ck 5 Dr cken Sie die Taste IA e Weiteres ber die Anzeige von Bilder oder Filmen finden Sie auf S 71 S74 e Weiteres ber den Schutz von Bilder oder Filmen finden Sie auf S 85 Mehrere Bilder gleichzeitig 3 Dr cken Sie die Tasten A Yq und w hlen Bess Sie das Bild bzw den Film das den Sie l schen wollen Um ausgew hlte Bilder oder Filme gleichzeitig zu l schen folgen Sie untenstehenden 4 Dr cken Sie die Taste L schen Schritten Das Papierkorbsymbol erscheint oben links im Bild oder Film Hierzu verwendete Tasten 9 Wiederholen Sie Schritt 3 und 4 um alle Bilder auszuw hlen die Sie l schen wollen Wenn Sie versehentlich ein Bild einen Film w hlen k nnen Sie es durch erneutes Dr cken von L schen wieder abw hlen 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird ck angezeigt 6 Dr cken Sie die Taste Sie werden aufgefordert die L schung zu best tigen D LTZ DATEI m2048 100 0010 ALLE AUSGEW HLTEN DATEIEN L SCHEN l k u A we u A ma r x m P 2 F F2 8 1 1000 2 Dr cken Sie die Taste amp Miniaturansicht Der Bildschirm wird in sechs Bereiche geteilt und die RT Bilder und Filme erstes Einzelbild werden verkleinert y rl Sie die Taste und w
39. AUSF H INTERN FORMAT AUSF H gt TRUMSPARMUDUS AUS ABSCHALTAUTOM AUS 12 SIGNALTUN EIN AUSF HREN Einstellungen Erl utert auf S KARTE FORMAT S BEE S 95 S 12 INTERN FORNMAT DATUM EINSTELL STROMSPARMODUS EIN AUS ABSCHALTUTOM EIN 1 5 30 Minuten SIGNALTON EIN AUS DATEINUMMER EIN AUS emas ooo comen O e o y f s S 96 S 98 S 99 Grundlagen des Fotografiermen s Wiedergabemen Das Men erscheint 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus oder gt Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Men erscheint Auf dem Men schirm k nnen Sie zwischen Schirmen wechseln indem Sie die Tasten GP dr cken und zwischen Men punkten durch Dr cken der A V Tasten So wechseln Sie im Men schirm Fotografiermen 1 Dr cken Sie die Taste 4P Sie k nnen im Men schirm von 1 zu 3 wechseln So w hlen Sie einen Men punkt 1 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie den gew nschten Men punkt 2 Dr cken Sie die Taste So w hlen Sie einen Wert Fotografiermen 1 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie den gew nschten Men punkt 2 Dr cken Sie die Taste QIX So f llen Sie einen Best tigungsschirm aus Fotografiermen 1 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie JA 2 Dr cken Sie die Taste IX So w hlen Sie einen auszuf hrenden Men punkt Wiedergabemen 1 Dr cken Sie die Taste AW un
40. B Wenn nur die Kamera verwendet wird Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist bertragung aus gt gt Pppp dem internen bertragung von einer Speicher PEI SD Speicherkarte aus p Die nderung von Dateinamen w hrend des Speicherns wird auf S 99 behandelt Die bertragungsmethoden unterscheiden sich wie in folgender Tabelle beschrieben je nach verwendeter Computerumgebung Folgen Sie bei der bertragung den Anweisungen auf den Referenzseiten F r Windows 98 98SE Me 2000 bertragung mit DL 10 Siehe hierzu S 120 F r Windows XP bertragung mit Windows XP Funktionen Siehe hierzu S 121 F r Macintosh OS 8 6 bis 9 2 2 bertragung mit DL 10 Siehe hierzu S 123 F r Macintosh OS X 10 1 2 bis 10 2 1 bertragung mit Mac OS X Funktionen Siehe hierzu S 124 119 F r Windows 98 98SE Me 2000 1 Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel DL 10 erstellt automatisch in Ihrem Ordner Die Kamera wird eingeschaltet DL 10 startet und das Eigene Dateien einen Ordner namens DSC Die bertragenen Aufnahmen werden in Ordnern mit dem jeweiligen Aufnahmedatum innerhalb des Ordners DSC abgespeichert JE Fenster DL 10 erscheint Die bertragung der Aufnahmen startet automatisch Nach Abschluss der bertragung wird DU 10 gestartet und Sie k nnen Ihre bertragenen Aufnahmen ansehen Wenn Sie die Kamera ausschalten oder das USB Kabel entfernen bevor Sie DL 10 schlie en wir
41. Batterien etwa zwei Wochen lang verschwunden herausgenommen entfernt werden wird das Datum zur ckgesetzt Stellen Sie dann die Werte erneut ein Die automatische Die automatische Abschaltung ist auf Legen Sie die Zeit f r die automatische Abschaltung Abschaltung fest funktioniert nicht Der Signalton Die Kamera ist stummgeschaltet Stellen Sie den Signalton auf AN funktioniert nicht Auf dem Fernseher Die Videoformateinstellung ist falsch Stellen Sie das korrekte Format ein S 103 erscheinen keine E l RE Ausarmen Das Kabel ist nicht angeschlossen Stecken Sie das Kabel richtig ein Die Ausgabeeinstellung des Video E Die Ausgabeeinstellung des Video E A A Schalters ist falsch Schalters pr fen 148 Verbindung mit Computer Software Das Symptom Vorgeschlagene Ma nahmen Aufnahmen k nnen Sie verbinden Ihre Ihre Kamera wird eventuell nicht richtig erkannt wenn Sie sich ber einen nicht bertragen Kamera ber den USB Hub mit dem USB Anschluss Ihres Computers verbinden Stellen Sie werden USB Hub mit dem eine direkte Verbindung mit dem USB Anschluss Ihres Computers her Aufnahmen k nnen nicht bertragen werden Nur f r Windows93 98SE Me Aufnahmen k nnen nicht bertragen werden F r alle Windows Betriebssysteme Aufnahmen k nnen nicht bertragen werden F r Windows93 98SE Me Computer Die COM Anschlusseinstellung ist falsch Der Computer erkennt die Kamer
42. Die Ordner in Arbeitsplatz werden hierarchisch angezeigt Die Bilder in den hier gew hlten Ordnern werden im Miniaturansicht Anzeigebereich angezeigt EU amp IMAG0007 P m 5 Miniaturansicht 6 Dateiname T 8 1 Men leiste Anzeige Soundeinstellung Ja Nein Sie k nnen die Anzeigegr e und die Reihenfolge der Anzeige Notizeinstellung Ja Nein Aufnahmen ndern 2 Symbolleiste Die Symbole der am h ufigsten verwendeten Programmfunktionen erscheinen hier so dass Sie sie durch einen Mausklick aktivieren k nnen 3 Miniaturansicht Anzeigebereich Die verkleinerten Bilder werden in Mehrfachansicht gezeigt 133 Reihenfolge der Aufnahmen ndern Die angezeigten Miniaturansichten werden nach Datum in absteigender Reihenfolge geordnet Sie k nnen dies zu einer Reihenfolge nach Dateityp oder Namen ndern Sie k nnen auch bestimmen ob obige Reihenfolgen in auf oder absteigender Folge angezeigt werden Um die Reihenfolge der Aufnahmen zu ndern verwenden Sie entweder die Symbolleiste oder Anordnen im Men Ansicht man BildiI HilfeiH Namen Reihenfolgeihl 1 Typ ReiherfolgeE O w Datum Reihenfolge D e 3 Meueste Information zeigeniR Lokaler Datentr ger C AureteigenaR E D z Lokaler Datentr ger D v ADAEL e 5 m A rm s 21 2 25 AN Symbolleiste 1 Namen Reihenfolge Wechselt zur Reihenfolge nach Da
43. F r Windows XP Anwender Die Installation sollte von einem Anwender mit Administratorrechten ausgef hrt werden 1 Starten Sie Ihren Computer 2 Starten Sie Ihren Computer und legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Auf Ihren Monitor erscheint automatisch der folgende Schirm Dieital Camera Software Browse Manual Bromse GO RO Ml Exit 3 Klicken Sie auf Install Software Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Choose Setup Language 4 W hlen Sie die zu verwendende Sprache und klicken Sie auf OK Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm InstallShield Wizard tass l Ihe Ima a iS jold Firari der it Seils are rail Pirard Fill iralall a j 1 HAF 1 a me bami er D poni im glihk L Wl gt Carcel 9 Klicken Sie auf Weiter Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Zielpfad w hlen Best tigen Sie das gew nschte Verzeichnis und klicken Sie auf Weiter Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Programmordner ausw hlen Inelallah m el W rrara Chase Destination Lisal bin Sale Taler ters Sbe ill install Files zeug will irkall Dar Softears in the tolles folder To irslall Lo thia Taler elick Bel To inalall bo a different folder click Errem ed ilei malhar Valder Dsei irat lor Felder Gi Eroaren Filessien Sollsare 7 Best tigen Sie das gew nschte Verzeichnis und klicken Sie auf Weiter k Aallikeld Wim Select P
44. Filmen erscheint das erste Einzelbild als Standbild 2 Gehen Sie mit Hilfe der Tasten zum gew nschten Film angezeigt R ckspulen Pause Wiedergabe Langsame Langsames R ckspulen Das n chste Einzelbild wird angezeigt Wenn Sie die Taste P dr cken k nnen Sie das n chste Bild bzw den n chsten Film sehen Wenn Sie die Taste amp dr cken k nnen Sie das vorige Bild bzw den vorigen Film sehen 00 37 15 19 32 KMOVOO IS PRRTFUSL SUNG Einzelbilder eines Films 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste Die Wiedergabe beginnt Auf dem LCD Monitor werden die Anzeige f r die verstrichene Wiedergabe oder die verstrichene Zeit 15719 32 XRMUWODTS Dr cken Sie zur Wiedergabe die Taste 87 Tele Dr cken Sie zur Wiedergabe die Taste Weitwinkel Dr cken Sie die Ausl sertaste Zum Pausieren dr cken Sie die Taste Weitwinkel Zum Pausieren dr cken Sie die Taste 87 Tele Zum Pausieren dr cken Sie die Taste Tele E Filme bestehen aus zahlreichen Einzelbildern die sich scheinbar bewegen wenn sie in schneller Folge angezeigt werden a N heres ber die w hrend der Wiedergabe auf dem Schirm angezeigten Informationen finden Sie auf S 17 76 Mehrfachansicht Der LCD Monitor wird in sechs Bereiche aufgeteilt so dass Sie mehrere Bilder oder Filme gleichzeitig sehen k nnen Miniaturansicht Wenn Sie in der Mehrfachansicht ein Bild oder einen Fil
45. Irall Shield Fim ill inalall Das Sallrare on your cmt ar To omil imm elick Hari 5 Klicken Sie auf Weiter 109 Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Zielpfad w hlen dal rill batall Dat Saf iraro in Uhi dollsring Taldir To Install ie this folder click Hesi To Install bo a difiere Foliar olik Brosse and select alha Tohir Inst JH hieldl Wirard Bonn One raf lon Lorat ion walen folder aere Setup aill install Tilas beat insl ion Folder C WProgram FilsskDsn Softiure Boem Kae TE a 6 Best tigen Sie das gew nschte Verzeichnis und klicken Sie auf Weiter Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm Programmordner ausw hlen ram joma Lo iha Program Folder Viel balim You miy nass or select ame from bha acisi Ing Tolder l nt Inst dHhield Airani Snlsch Progras Folder Flesse pleni a proirib Molier wl rill al turn a nun fa Frogras Folderss D Best tigen Sie den Programmordner und Klicken Sie auf Fertigstellen klicken Sie auf Weiter Die Installation ist abgeschlossen Die Installation beginnt und nach einer Weile erscheint folgender Schirm instal iShiold Fizurd Caplele Serbup har Tinizshsd ires i irg Des Sfimare on Pour nea e Wenn er nicht automatisch erscheint folgen Sie diesen Schritten JB 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol Arbeitsplatz und dann auf das Symbol f r das CD ROM Laufwerk 2 Doppelklicken Sie auf die AutoRun Datei
46. KEIT finden Sie auf S 52 nderungen der Textschattierung im Textmodus werden auf S 69 behandelt Wenn Sie die Fokuseinstellung auf manuellen Fokus umstellen wollen lesen Sie auf S 55 weiter nderungen im Wei abgleich werden auf S 49 beschrieben TIFF Datei E Dieses Dateiformat wird als TIFF bezeichnet Es wird beim Speichern von Bilddaten verwendet Die Dateigr e ist gr er als bei der Verwendung des JPEG Formats Kombination jedes Szenemodus und jeder Funktion Je nach Szenenmodus verhalten sich Funktionen anders als im normalen Fotografiermodus Siehe hierzu untenstehende Tabelle Nachtaufnahme Vorgegebener Blitz kann nicht Nicht m glich gew hlt werden Anfangseinstellung Autom Text Anfangseinstellung Kein Blitz Kann verwendet werden Empfindlich Anfangseinstellung Kein Blitz Kann verwendet werden O1 Mehrfachaufnahmen machen Wenn Sie zu Mehrfachaufnahmen wechseln k nnen Sie Bildfolgen aufnehmen Dies ist bei Momentaufnahmen praktisch Es gibt hierbei drei Typen SERIE SSERIE und MSERIE SERIE Mehrfachaufnahme SSERIE S Mehrfachaufnahme Solange Sie den Ausl ser gedr ckt halten werden Macht eine kontinuierliche Reihe von Aufnahmen einer Aufnahmen gemacht Szene Die Bilder werden in je einer Datei gespeichert wie beim Mit nur einem vollen Durchdr cken des Ausl sers k nnen normalen Fotografieren Sie 16 aufeinanderfolgende Bilder in Intervallen von 1 7 5 mr Sekunden etwa 2
47. Kamera verwenden Folgen Sie untenstehenden Schritten um das 3 Stellen Sie Jahr Monat Datum und Uhrzeit Datum und die Uhrzeit einzustellen ein Dr cken Sie hierzu vAg Wenn Sie wiederholt die Taste AW dr cken k nnen Hierzu verwendete Tasten Sie den Wert schnell vergr ern oder verkleinern p L TORMAT RMAT aa hn mm 4 W hlen Sie in FORMAT das Datums und Zeitformat 1 Vergewissern Sie sich dass die Kamera DATUM angeschaltet ist und stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Auf dem LCD Monitor wird der Setup Schirm angezeigt UHRZEIT FORMAT 2 Dr cken Sie die Taste V w hlen Sie DATUM EINSTELL und dr cken Sie dann die I Taste 5 berpr fen Sie die Anzeige unten am ge ER Schirm und dr cken Sie die Taste QIS KARTE FORMAT _ ZIALSFUH Z Sobald Sie Datum und Zeit eingestellt haben kehrt INTERN FORMAT D die Anzeige zum Setup Schirm zur ck ol ROMSPA RMODUS ABSCHALTAUTOM Wenn die Batterien etwa zwei Wochen lang entfernt werden werden die Datums und Zeiteinstellungen JB zur ckgesetzt Stellen Sie dann die Werte erneut ein 12 Einlegen der SD Speicherkarte Sie k nnen die von Ihnen aufgenommenen Bilder und Filme die im internen Speicher der Kamera gespeichert werden auf im Handel erh ltliche SD Speicherkarten Kopieren Wenn keine SD Speicherkarte eingelegt ist speichert die Kamera in den internen Speicher ist aber eine SD Speicherkarte eingel
48. LDGR SSE 320 240 160 120 S 39 WEISSABGLEICH ISAUTO 3 Au en Bew lkt Gl hbirnen 3 49 Neonlicht W Eine Taste FOKUS AF MF SNAP S 56 MFotografiermen au er im Szenenmodus Textmodus Rufen Sie dies im Szenenmodus auf indem Sie die Taste dr cken ea WEISSABGLEICH AUTO BILDQUALIT GR SSE N1280 AF AUSW HLEN 3 Referenz WEISSABGLEICH S 49 AUTO 38 Au en Bew lkt X Gl hbirnen Neonlicht W Eine Taste BILDQUALIT F2048 N2048 F 1280 N 1280 N640 S 52 GR SSE FOKUS AF SNAP au er im Landschaftsmodus S 55 21 MFotografiermen im Text Filmmodus Rufen Sie dies im Textmodus auf indem Sie die Taste dr cken AUSW HLEN Referenz ZEICHENDICHTE TIEF NORMALYBLASS S 69 EMWiedergabemen Rufen Sie dies im Wiedergabemodus auf indem Sie die Taste dr cken l l Referenz BILDVORF HRUNG AN AUS S 79 SCHUTZ W hlen 1 Datei freigeben W hlen Alle Dateien freigeben S 85 DRUCKEN W hlen 1 Datei freigeben W hlen Alle Dateien freigeben S 90 ZUR KARTE S 89 KOPIEREN 22 Ea E MSzenenwahlschirm im Szenenmodus Dies wird im Szenenmodus angezeigt wenn Sie eine Szene w hlen PE TELE GRUND Referenz Einstellungsinhalt SPORTS PAYSAGE SCENE DE NUIT HOME EMPFINDLICHKEIT HSetup Schirm im Setup Modus Wird im Setup Modus angezeigt KARTE FORMAT
49. OM Laufwerk ein 3 Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol und ffnen Sie den Ordner Mac OS X Das Symbol DSC Mounter pkg wird angezeigt 4 Doppelklicken Sie auf das Mounter Symbol DSC Mounter pkg Der Installer wird gestartet und ein Schirm erscheint der Sie zur Eingabe des Administrator Kennworts auffordert 5 Klicken Sie auf das Schl sselsymbol E ET Meier jiri kin uifiziereng Sie m ssen Adminisiraber Rechie besnzen zen die Sowas zu Imstallleren E Pa p a ka uam da Berk ee Ein Best tigungsfenster erscheint 6 Geben Sie den Administratornamen und das Kennwort ein und klicken Sie auf OK Auha ar phrasa bo maka changes in Inwiallar u Top nee a diiint e and Ben 1 ri ine p 7 Klicken Sie auf Fortfahren ET Mar ae i lernen Er DEC bitumar LECTO Mbic ei ar hi DA E Aani Dirar Ek ptii iiri Der Dr ai Me he fiih ir iry T Der Bildschirm Installationsverzeichnis w hlen wird angezeigt 8 Klicken Sie auf das zu installierende Volumen und dann auf Fortfahren E 13 Versi i kin Zielsslerne Habe wei ru he JE E uaran plr bang Ei fs 9 Klicken Sie auf Installieren A LE Mies ea Er a Dami A Beraterin blikne rn in inna irrt vr di a ererullaikn ee ee daaar c Nach Abschluss der Installation erscheint eine Meldung die anzeigt ob ein Neustart Ihres Macintosh n tig ist oder nicht 10 Klicken Sie auf Installation fortsetzen W
50. Objekte in schlecht beleuchteter Umgebung e Starkes Gegenlicht oder Spiegelungen e Flickernde Objekte wie Neonleuchten Wenn Sie derartige Motive fotografieren wollen stellen Sie erst die Kamera auf ein Objekt in gleicher Entfernung scharf und machen dann die Aufnahme Siehe S 32 Wenn Sie unter Bedingungen fotografieren in denen es schwierig ist die Kamera scharfzustellen ist es empfehlenswert den Ausl ser erst halb durchzudr cken EB e Motive die man nur schwer scharfstellen kann Wenn das Motiv nicht in der Mitte des Bilds ist festgestellter Fokus Wenn das Motiv sich nicht in der Mitte befindet k nnen Sie den Bildausschnitt nach dem Scharfstellen w hlen und dann fotografieren Dies wird als festgestellter Fokus bezeichnet W hlen Sie bei halb durchgedr cktem Hierzu verwendete Tasten 3 4 Ausl ser Ihren Bildausschnitt 4 Dr cken Sie die Ausl setaste leicht ganz nach unten amp Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus 2 Platzieren Sie das zu fotografierende Objekt in der Mitte des LCD Monitors oder Suchers und dr cken Sie die Ausl sertaste halb nach unten Am unteren Bildschirmrand erscheinen die Blende und die Verschlusszeit und die Kamera wird scharfgestellt Sobald das Motiv fokussiert ist werden die Belichtung und der Wei abgleich eingestellt und das Fadenkreuz in der Mitte des LCD Monitors wird gr n ebenso die Autofokus Leuchte in der linken unte
51. Taste 1 Tele dr cken erscheint das Objekt im LCD Monitor und im Sucher gr er Wenn Sie die Taste Weitwinkel dr cken wird das Feld im LCD Monitor und im Sucher breiter Tele Zoom Weitwinkel Zoom Bei Zoom Aufnahmen gehen Sie wie unten beschrieben vor Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus Legen Sie den Bildausschnitt entweder mit dem LCD Monitor oder dem Sucher fest und aktivieren Sie den Zoom durch Dr cken der 41 Taste oder der I Taste Im LCD Monitor erscheint eine Leiste die den Zoom Status anzeigt 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste 40 Eee Fotografieren mit digital Zoom Die digitale Zoomfunktion verarbeitet und vergr ert Bilder Wenn Sie den digital Zoom verwenden wird das Bild druch Dr cken von 1 Tele noch ber den angegebene Vergr erungswert optischer Zoom Maximal 3 4 fach Bei digital Zoom Aufnahmen gehen Sie wie 2 W hlen Sie den maximalen Zoom indem Sie unten beschrieben vor die Taste 7 dr cken und dabei druch den LCD Monitor sehen Hierzu verwendete Tasten Im LCD Monitor erscheint eine Leiste die den Zoom Status anzeigt 3 Wenn Sie bis zum Rand der Zoom Leiste auf der I Seite Tele vergr ert haben lassen Sie die Taste 81 einmal los und dr cken dann weiter W Der digitale Zoom wird aktiviert und das Motiv wird vergr ert 1 Stellen Sie den Modus W hls
52. Taste OK Um den Kopiervorgang abzubrechen w hlen Sie NEIN und dr cken dann die Taste OK e Es ist nicht m glich etwas von der SD Speicherkarte in den internen Speicher zu kopieren co Ausdrucken DRUCKEN Die auf der SD Speicherkarte gespeicherten Bilder k nnen ausgedruckt werden wenn Sie sie in ein Fachgesch ft bringen das einen Druckservice f r Digitalkameras bietet Um einen Druckservice zu verwenden m ssen Sie die f r den Ausdruck erforderlichen Einstellungen vornehmen Diese Einstellungen werden als DPOF Digital Printing Order Format bezeichnet Es gibt folgende drei Methoden um DPOF Einstellungen vorzunehmen e Je ein Bild eine Datei e F r alle Bilder einstellen e Mehrere Bilder ausw hlen und sie zusammen einstellen DPOF f r dargestelltes Bild 9 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie 1 DATEI einstellen Um DPOF Einstellungen f r ein Bild vorzunehmen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 3 LOrE 6 Dr cken Sie die Taste QIS Sobald die DPOF Einstellung festgelegt ist erscheint das DPOF Symbol oben links am Bildschirm 245 St Aigen Br 00 0001 Bi 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus F2 8 1 1000 2 Zeigen Sie das Bild ein f r das Sie eine Einstellung festlegen wollen 3 Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt aufzuheben funktioniert genauso wie das e Die DPOF Einstellung f
53. a nicht richtig Der Computer erkennt die Kamera nicht richtig Verbinden Sie Ihre Kamera mit einem USB Kabel mit dem Computer ffnen Sie in der Systemsteuerung System und klicken Sie dann dann im Dialogfeld Systemeigenschaften auf Ger te Manager Klicken Sie auf das rechts von Anschluss COM LPT w hlen Sie nach dem ffnen DSC Camera Port und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf das Register Anschluss w hlen W hlen Sie auss Name des Anschlusses eine nicht benutzte COM Nummer Der momentan der Kamera zugewiesene Anschluss hat am Ende ein Sofort nach der Installation des USB Treibers sollte COM7 gew hlt sein also w hlen Sie COM 8 oder h her Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start W hlen Sie Einstellungen ffnen Sie in der Systemsteuerung System und klicken Sie dann dann im Dialogfeld Systemeigenschaften auf Ger te Manager Wenn Sie Windows2000 XP verwenden klicken Sie auf das Register Hardware und dann auf die Schaltfl che Ger te Manager Klicken Sie auf das links von Andere Ger te und vergewissern Sie sich dass dort keine Digitalkamera erscheint Wenn dort eine ist klicken Sie darauf und dr cken dann die L schtaste W hlen Sie in der Systemsteuerung DSC Software aus Software klicken Sie auf Hinzuf gen entfernen und installieren Sie die Softwar
54. afiermodus 2 Dr cken Sie die Taste 6 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt Das Fotografiermen schlie t sich und der angegebene Wert erscheint links auf dem Schirm BELICHT KORREK 0 0 WEISSABGLEICH AUTO BILDQUALIT GR SSE N1280 FOKUS SERIEN MODUS AUSW HLEN 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wechseln 61 ee 7 Dr cken Sie die Ausl sertaste Es werden drei aufeinanderfolgende Aufnahmen gemacht mit dem angegebenen Belichtungsausgleichswert als Standard mit 0 5 O und 0 5 des Belichtungswerts Nach der Aufnahme werden die drei Bilder auf dem LCD Montor angezeigt und zwar von links nach rechts 0 5 Standardausgleich und 0 5 Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern e nderung des Belichtungsausgleichs siehe S 47 a e nderung des Wei abgleichs siehe S 49 N Belichtungszeit einstellen LANGZEITMODUS Wenn Sie die Kamera auf Langzeitbelichtung einstellen bleibt der Verschluss bei der Aufnahme so lange offen wie Sie angegeben haben Wenn Sie die Langzeitbeleichtung einstellen und eine Nachtaufnahme machen k nnen Sie die Spuren von Motiven wie Feuerwerken Autoscheinwerfern etc verfolgen Sie k nnen Langzeitbelichtungen von 1 2 4 oder 8 Sekunden w hlen B e Werksseitig ist die Kamera auf AUS 4 W hlen Sie LANGZEITMODUS und eingestellt u e Wenn die Kamera auf Langz
55. aste Das Fotografiermen wird angezeigt 6 Dr cken Sie die Taste amp ug Die ISO Empfindlichkeitseinstellungen sind i abgeschlossen BELICHT KORREK 0 0 5 u on WEISSABGLEICH AUTO as Fotografiermen schlie t sich und der Einstellungswert erscheint rechts auf dem Schirm BILDQUALTT GR SSE FOKUS SER I EN MODUS 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wechseln Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern e Werksseitig ist Ihre Kamera auf Autom eingestellt B e Wenn Sie ohne Blitz in dunkler Umgebung fotografieren k nnen Sie die Empfindlichkeit steigern wodurch das Motiv heller erscheint e Wenn Sie die ISO Empfindlichkeit steigern k nnen Sie zwar bei schwachem Licht fotografieren aber Ihre Bilder werden eventuell k rnig Je h her die ISO Empfindlichkeit desto k rniger werden Ihre Bilder wahrscheinlich weshalb Sie vorsichtig sein sollten 59 a Ihre Bildsch rfe ndern SCH RFE Sie k nnen Ihre Bilder entweder scharf oder weich erscheinen lassen Werksseitig ist Ihre Kamera auf Normal JB eingestellt Um die Bildsch rfe zu ver ndern folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt BELICHT KORREK 9 0 WEISSABGLEICH AUTO N1280 BILDQUALIT GR SSE FOKUS SERTEN MODUS
56. auf S 92 erl utert DPOF f r mehrere Bilder einstellen Um die DPOF Einstellungen f r mehrere ausgew hlte Bilder auf einmal festzulegen folgen Sie untenstehenden Anweisungen Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus 2 Dr cken Sie die Taste J Miniaturansicht Der Bildschirm wird in 6 Bereiche geteilt und die Bilder werden verkleinert angezeigt 3 Dr cken Sie die AvYg gt Tasten um das erste Bild zu w hlen f r das Sie eine DPOF Einstellung festlegen wollen Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt Dr cken Sie die W Taste w hlen Sie DRUCKEN und dr cken Sie dann die Ca Taste Das DPOF Symbol erscheint oben links im ersten Bild Dr cken Sie die AY gt Tasten um das n chste Bild zu w hlen f r das Sie die DPOF Einstellung festlegen wollen und dr cken Sie dann die 8 Taste Das DPOF Symbol erscheint oben links im Bild 16 20 l i ma I De me gF z F OK ABBRECHEN OK Wiederholen Sie Schritt 6 um alle Bilder auszuw hlen f r die Sie eine DPOF Einstellung festlegen wollen Wenn Sie versehentlich ein Bild w hlen k nnen Sie es durch erneutes Dr cken von JQ wieder abw hlen Dr cken Sie die Taste Die Anzeige kehrt zur Mehrfachansicht zur ck N Abschnitt 6 Kameraeinstellungen andern Im Folgenden wird erkl rt wie Sie die Einstellungen Ihrer Kamera ndern B In
57. auf das Bild im Miniaturansicht Anzeigebereich dessen Informationen Sie sehen wollen 2 W hlen Sie Eigenschaften aus dem Dateimen Beenden Eh 3 Diskette A1 138 Ansichtsschirm anzeigen Wenn Sie den Ansichtsschirm verwenden werden die Bilder nicht in Miniaturansicht gezeigt so dass Sie sie in voller Gr e sehen k nnen Um den Ansichtsschirm zu ffnen folgen Sie untenstehenden Schritten e Doppelklicken Sie auf das Bild das Sie aus der Miniaturansicht anzeigen wollen e Klicken Sie im Miniaturansicht Anzeigebereich auf das gew nschte Bild und w hlen Sie dann im Men Bild die Option Anzeige Wiedergabe T G lDekurser n und Liria lanpa ri E Usern Dokuna rim Eiga na Bi CM emn Emmie ae e FD aj aja alala Ansichtsschirm 1 Men leiste 2 Symbolleiste Ell berschreiben und speichern berschreibt ein Bild und speichert es 90 Grad nach links rotieren T 90 Grad nach rechts rotieren Sie k nnen Ihre Bilder 90 Grad nach rechts oder links rotieren Sie k nnen Ihren aufgenommenen Bildern eine korrekte vertikale horizontale Ausrichtung geben Anzeige vergr ern Anzeige in tats chlicher Gr e al Anzeige verkleinern fei Vollschirmanzeige Sie k nnen die Standardgr e vergr ern oder verkleinern Indem Sie Anzeige vergr ern wiederholen k nnen Sie die Anzeige auf bis zum 16 fachen des Originals vergr ern Indem Sie Anzeige verkleinern wi
58. chalter auf G Fotografiermodus 4 Dr cken Sie die Ausl sertaste e Je mehr Sie mit dem digital Zoom vergr ern desto schlechter wird die Bildqualit t JB e Wenn Sie den digital Zoom verwenden w hlen Sie Ihren Bildausschnitt auf dem LCD Monitor e Wenn Sie mit dem Modus W hlschalter den Modus wechseln wird die Einstellung des digital Zooms aufgehoben Um den digital Zoom aufzuheben dr cken Sie die Taste Weitwinkel Der digitale Zoom kann nicht im Text Fotografiermodus benutzt werden Optischer Zoom Diese Funktion vergr ert Ihr Motiv durch die Bewegung des Objektivs und die dadurch bewirkte Brennweiten nderung OS 41 EEE E S S SA Nahaufnahmen Makro Modus Wenn Sie die Taste Makro verwenden k nnen Sie ein Bild aus n chster N he aufnehmen Makrofoto Dies eignet sich gut zum Fotografieren von Blumen Insekten und kleinen Objekten da Sie bis zu 1 Zentimeter an das Motiv herangehen k nnen Um Makroaufnahmen zu machen folgen Sie 2 Dr cken Sie die Taste Makro untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten Das Makro Symbol erscheint auf der linken Bildschirmseite 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus e Wenn Sie den Zoom verwenden k nnen Sie Nahaufnahmen aus folgenden Entfernungen machen Mit Weitwinkel W Bis zu 1cm heran Mit Tele T Bis zu 16 cm heran e Um den Makro Modus zu verlassen
59. d das Fenster von DL 10 verkleinert und erscheint als Symbol auf der Windows Taskleiste Wenn Sie das Symbol anklicken erscheint das Fenster erneut Wenn Sie die Taste MENU dr cken Schlie en w hlen und DL 10 nach dem Schlie en erneut starten wollen gehen Sie folgenderma en vor W hlen Sie im Startmen Programme dann DSC Software dann DL 10 Sie k nnen den Ordner ndern in den Ihre Aufnahmen bertragen werden Speicherziel Da ndern des Speicherzielordners wird auf S 126 beschrieben Wie Sie DL 10 starten erfahren Sie auf S 125 Details ber den DL 10 Bildschirm finden Sie auf S 125 Bei Problemen bei der bertragung von Aufnahmen lesen Sie auf S 149 weiter 120 F r Windows XP 1 Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Die Kamera wird eingeschaltet und folgendes Dialogfeld erscheint Wenn untenstehender Schirm angezeigt wird W hlen Sie Microsoft Scanner und Kamera Assistent Bilder von einer Kamera oder einem Scanner und markieren Sie das K stchen neben Dieses Programm immer f r diese Aktion ausw hlen und dr cken Sie OK Device connected Frogramm f r diese Aktion ausw hlen H icrozoft Scanner und Kamera ass ztent AE ilder von einer Kamera oder einem Scanner Photoshop SS Photoshop C Dieses Programm immer f r diese Aktion ausw hlen Abbrechen Der Scanner und Kamera Assistent startet und zeigt folgenden Schirm an Yr llk am m
60. d w hlen Sie den auszuf hrenden Men punkt 2 Dr cken Sie die Taste amp So kehren Sie zum Fotografier Wiedergabeschirm zur ck 1 Dr cken Sie die Taste e Auf dem Einstellungsschirm ist die Einstellung mit dem orangefarbenen W die aktuelle Einstellung Selbst JB wenn Sie die Einstellung ndern selbst wenn Sie die blaue Anzeige verschieben bleibt die orangefarbene Anzeige die die vorige Einstellung anzeigt bis Sie neue Einstellung endg ltig best tigen LICHTMESSUNG ISU EMFFIMDL SCHARFE AUTOM BELICHTG LANGZEITMODUS e Die Reihenfolge des Men schirm unterscheidet sich etwas je nach dem Men punkt dessen Einstellung ge ndert wird Eine detaillierte Erl uterung der Men punkte finden Sie in Abschnitt 2 S 26 42 oder Abschnitt 3 S 43 69 Grundlagen des SETUP Schirms Der Setup Schirm wird angezeigt 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt INTERN FORMAT AUSF H DATUM EINSTELL AUSF H 5 TROMSPARMODUS AUS ABSCHALTAUTOM AUS AS IGNALTON So w hlen Sie einen Men punkt 1 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie den gew nschten Men punkt So w hlen Sie einen Einstellungswert 1 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie den gew nschten Men punkt Wenn Sie Ausf hren gew hlt haben 1 Dr cken Sie die Taste amp 2 Der folgende Bildschirm wird angezeigt wo Sie die notwendigen Einstellungen vornehme
61. der Mitte des LCD Monitors wird gr n ebenso die Autofokus Leuchte in der linken unteren Ecke des Suchers berpr fen Sie eine der beiden Anzeigen um sicherzustellen dass die Kamera fokussiert ist 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G F2 8 1 1000 Fotografiermodus g g 4 Dr cken Sie die halb durchgedr ckte ee Ausl sertaste leicht ganz durch 2 W hlen Sie den Bildausschnitt indem Sie g SATO Das von Ihnen aufgenommene Bild wird einen entweder den Sucher oder den LCD Monitor Moment lang auf dem LCD Monitor eingefroren und verwenden wird aufgezeichnet RR N A 7 gt a en D AN A i l B e Wenn die Bildbest tigunszeit auf OFF eingestellt ist wird das Bild nicht angezeigt Siehe S 100 Momentaufnahmen machen voll 3 Platzieren Sie das zu fotografierende Objekt dr cken in der Mitte des Bilds und dr cken Sie die Ausl sertaste ganz nach unten Hierzu verwendete Tasten Nachdem sich die Kamera automatisch fokussiert wird die Aufnahme gemacht 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus 2 W hlen Sie den Bildausschnitt indem Sie entweder den Sucher oder den LCD Monitor verwenden M glicherweise k nnen Sie folgende Arten von Motiven nicht scharfstellen e Motive mit mangelndem Kontrast Himmel eine wei e Wand K hlerhaube eines Autos etc e Gleichm ige horizontale Linien e Sich schnell bewegende Objekte e
62. der mehr empfohlen Windows 2000 128 MB oder mehr 256 MB oder mehr empfohlen Windows XP 128 MB oder mehr 256 MB oder mehr empfohlen Windows 93 98SE 10 MB oder mehr Windows ME 10 MB oder mehr Windows 2000 10 MB oder mehr Windows XP 10 MB oder mehr Bildschirmaufl sung 640 X 480 Pixel oder h her 800 X 600 oder h her empfohlen Farbanzeige 256 Farben oder h her 65000 oder h her empfohlen CD ROM Laufwerk F r die Installation ben tigter Festplattenspeicher Ein mit oben erw hntem Computer kompatibles CD ROM Laufwerk USB Anschluss Ein mit oben erw hntem Computer kompatibler USB Anschluss Wenn Ihr Computer einen Betriebssystem Upgrade hatte funktioniert die USB Verbindung vielleicht nicht 3 korrekt und kann deshalb nicht unterst tzt werden e M glicherweise funktioniert dies aufgrund von nderungen an der Betriebssystem Umgebung einem Service Package etc nicht Die Verbindung ber einen nachtr glich eingebauten USB Anschluss PCI Bus etc kann nicht unterst tzt werden e Wenn dies zusammen mit einem Hub oder anderem USB Ger t verwendet wird funktioniert es m glicherweise nicht richtig e Bei der Verwendung von Filmen und anderen gro en Dateien ist mehr Speicher zu empfehlen 106 Macintosh Betriebssystem Mac OS 8 6 bis 9 2 2 Mac OS X 10 1 2 bis 10 2 1 Macintosh Ein Apple Macintosh der standardm ig mit einem USB Anschluss ausger stet ist Interner Speicher MacOS8 6 bis 9 2 2 96 MB od
63. dr cken Sie die a Taste iNi AUTO N128L nderung der Belichtungsmessung LICHTMESSUNG Sie k nnen die Messmethode welcher Bereich gemessen wird f r die Bestimmung des Bwlichtungswerts ndern Es stehen drei Belichtungsmessmethoden zur Verf gung Multi Mittenbetont und Spot MULTI Folgen Sie untenstehenden Schritten um die Der gesamte Aufnahmebereich ist in kleine Teilbereiche Belichtungsmessmethode einzustellen unerteilt die alle gemessen werden und die Belichtung basiert auf dem Gesamtwert Werksseitig ist Ihre Kamera auf diese Methode eingestellt Hierzu verwendete Tasten MITTE Die Belichtungsmessung wird durch eine Messung des Gesamtbereichs bestimmt wobei der Mitte mehr Gewicht zukommt Verwenden Sie dies wenn die Helligkeit des mittleren Bereichs sich von der Umgebung unterscheidet 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt BELICHT KORREK 0 0 WEISSABGLEICH AUTO BILDQUALIT GR SSE N1280 SPOT je Die Belichtungsmessung wird ausschlie lich durch die PURUS Ar Messung des mittleren Bereichs bestimmt SERTEN MODUS AUS Verwenden Sie diese Elnstellung wenn Sie sich bewusst W AUSW HLEN 73 der Helligkeit des mittleren Bereichs anpassen wollen Dies ist n tzlich wenn es deutliche Unterschied im Kontrast oder Gegenlicht gibt 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wec
64. dr cken Sie die Taste Makro nochmals e Bei Makroaufnahmen kann der Sucher nicht verwendet werden Benutzen Sie bitte den LCD Monitor TA Die Verwendung des Weitwinkelzooms wird auf S 40 erl utert Abschnitt 3 Wenn Sie diese Art von Aufnahme machen wollen Im Folgenden wird erkl rt wie man verschiedene Aufnahmeeinstellungen ndert Verwendung des Blitzlichts Wenn Sie die Taste Blitz dr cken k nnen Sie den Blitzmodus Blitz Kein Blitz etc einstellen ndern Sie die Einstellungen je nach Tageszeit Umst nden und Zweck und machen Sie dann Ihre Aufnahmen Das Blitzlicht reicht bis in folgende Entfernungen bei Weitwinkel ca 0 2 bis 4 5 m bei Tele ca 0 16 bis 2 5 m Sie erkennen Ihre Blitzmoduseinstellung an dem oben links im LCD Monitor angezeigten Symbol Kein Blitz Der Blitz kann nicht verwendet werden Verwenden Sie dies wenn Kein Blitz eingestellt ist oder Sie Aufnahmen mit Innenbeleuchtung machen A Autom Wenn Ihr Motiv schlecht beleuchtet oder von hinten beleuchtet ist ee ee Autom Rote Augen Der Blitz wird ausgel st um rote Augen zu vermeiden Wenn man Reduzierung Personen fotografiert reduziert dies das Ph nomen dass deren Augen rot erscheinen Blitz vorgegeben Der Blitz wird ausgel st wenn Sie fotografieren ganz gleich unter 5 Beleuchtet welchen Bedingungen Verwenden Sie dies wenn bei Au enaufnahmen am Nachmittag Gegenlicht vorkommt Langs Synchron Der Blitz wird bei verlan
65. e Kamera und Computer ausschalten Schalten Sie Ihren Computer wieder ein und reinstallieren Sie die Software von der CD ROM wobei Sie die Kamera noch nicht anschlie en Schlie en Sie dann Ihre Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Wenn der Computer die Kamera erkennt startet der Schirm Neue Hardware und Ihre Kamera wird im Computer registriert Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start W hlen Sie Einstellungen ffnen Sie in der Systemsteuerung System und klicken Sie dann dann im Dialogfeld Systemeigenschaften auf Ger te Manager Zum ffnen klicken Sie bitte auf die Taste rechts von Anschluss COM LPT w hlen Sie ob ein Symbol f r ein unbekanntes Ger t fuer den DSC Camera Port angezeigt ist Ersatzweise pr fen Sie ob ein Symbol f r ein unbekanntes Ger t neben DSC USB Virtual COM unter Universeller Serieller Controller steht Ist dies der Fall so w hlen Sie es an und dr cken dann die L schtaste W hlen Sie in der Systemsteuerung DSC Software aus Software klicken Sie auf Hinzuf gen entfernen und installieren Sie die Software Kamera und Computer ausschalten Schalten Sie Ihren Computer wieder ein und reinstallieren Sie die Software von der CD ROM wobei Sie die Kamera noch nicht anschlie en Schlie en Sie dann Ihre Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Wenn der
66. e S 127 Info Zeigt die Version von DL 10 Beenden Schlie t DL 10 2 Speichertaste 125 Wenn Sie hier klicken werden die Aufnahmen von Ihrer Kamera heruntergeladen Anwendungstaste Die in den optionalen Einstellungen gew hlte Anwendung wird gestartet Die Vorgabe ist DU 10 Minimiertaste Minimiert das Fenster und zeigt sein Symbol auf der Windows Taskleiste an Wenn Sie das Symbol anklicken erscheint das Fenster Anzeige Das Anzeigelicht leuchtet auf wenn die Kamera ber ein USB Kabel angeschlossen ist Wenn sie aufleuchtet und Sie den Mauszeiger auf die Anzeigeleuchte halten erscheint Kamera angeschlossen Wenn Ihre Kamera nicht angeschlossen ist bleibt die Anzeige grau und wenn Sie den Mauszeiger auf die Anzeigeleuchte halten erscheint Kamera angeschlossen nicht Verwendung der Optionalen Einstellungen Wenn Sie Optionale Einstellungen aus dem unten im DL 10 Fenster auf einer Taste erscheinenden Men w hlen wird das Dialogfeld Optionale Einstellungen angezeigt 2 gt A ef h evei iphar 2 U are ri Frage ee Dir om G e Kick sreugi fe Pi ec rare For jede Spsichstung A e Dar garia Dia rah gahar Arenda raha s ahia m errea pochen und haien CE u En atah Zee Duhai iair euer Automatisch bei Verbindung speichern Wenn Sie dieses K stchen markieren werden die Aufnahmen
67. e zur Aufladung bitte eines der auf dem Markt enthaltenen Aufladeger te Markt erh ltlich Untenstehend befindet sich zu Ihrer Information eine Auflistung der Anzahl von Bildern die Sie aufnehmen k nnen Batterietyp Anzahl der Aufnahmen Anzahl der Aufnahmen im Synchro Monitormodus siehe P 18 AA Alkalische Batterien LR6 ca 60 ca 400 Die Anzahl der Aufnahmen basiert auf einer Temperatur von 25 C wobei das Intervall 30 Sekunden betr gt und jede zweite Aufnahme mit Blitz gemacht wird Wenn Sie die Kamera in den Stromsparmodus schalten k nnen Sie mehr Bilder aufnehmen Au erdem k nnen Sie neben Batterien auch den separat verkauften Netzadapter verwenden 2 Legen Sie die 2 Batterien ein wobei auf die korrekte Ausrichtung zu achten ist Legen Sie die Batterien folgenderma en ein 1 Schieben Sie die Batterieabdeckung auf B Wenn die Batterien leer sind Kurz bevor die Batterien ganz leer sind erscheint ein auf dem LCD Monitor Wenn dies geschieht m ssen Sie neue Batterien einlegen e Andere Batterien wie Mangan Trockenzellen R6 oder Nickel Cadmium Batterien k nnen nicht verwendet werden e Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit nicht benutzen sollten Sie zum Lagern der Kamera die Batterien entfernen e Bei AA Alkalischen Batterien h ngt die Anzahl der Aufnahmen eventuell von der Marke der gekauften Batterien ab t Memo 10 Ein Ausschalten Die Kamera wird folgenderma en ein u
68. ederholen k nnen Sie die Anzeige auf bis auf 1 16 des Originals verkleinern e E L Unter neuem Dateinamen speichern Wenn Sie ein Duplikat erzeugen wollen oder wenn Sie nach dem Rotieren und Neuausrichten eines Bild es zu einer anderen Datei machen wollen k nnen Sie es unter einem neuen Dateinamen speichern Das einzige Dateiformat in dem Sie speichern k nnen ist TIFF Um unter einem neuen Namen zu speichern folgen Sie untenstehenden Schritten 1 W hlen Sie Speichern unter aus dem Dateimenu Das Dialogfeld Speichern unter erscheint TE 1 1 nee i e Br M seme E Bra mp FHF F Carral 2 Geben Sie an wo die neue Datei gespeichert werden soll Speichern 3 gGeben Sie den neuen Dateinamen ein Dateiname 4 Klicken Sie auf Speichern TIFF Datei Dieses Dateiformat wird als TIFF bezeichnet Es wird beim Speichern von Bilddaten verwendet Bei Digital Kamera werden Bilder als Dateien im kompakten JPEG Format gespeichert TIFF Dateien sind gr er als JPEG Dateien aber wenn Sie wiederholt nderungen durchf hren und neu speichern verhindern TIFF Dateien eine Verschlechterung des Bilds A Wichtige Daten Kamergeh use Allgemein V ideosignalformat Spannung Au enabmessungen Gewicht Betriebstemperaturbereich Betriebsfeuchtigkeitsbereich Lagertemperaturbereich Kamerateile Aufnahmeelement Objektiv e Brennweite e N heste Aufnahmeentfernung e Makr
69. eeeenennnnnn 114 Deinstallieren der Software F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 115 F r Macintosh OS X 10 1 2 bis 10 2 1 116 Deinstallieren der Software F r Mac OS X 10 1 2 bis 10 2 1 117 Kamera und Computer verbinden 118 Bilder auf Ihren Computer bertragen 119 F r Windows 98 98SE Me 2000 120 F r Windows XP usssseeessssssenneennnnenenneenn 121 F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 ccceeeeeeennnnnnn 123 F r Mac OS X uuuueeseeeneensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 124 Verwendung von DL 10 2222244404nnn nennen 125 Das DL 10 Fenster Windows 98 98SE Me 2000 125 Verwendung der Optionalen Einstellungen 126 Verwendung von Hintergrundeinstellung 127 Das DL 10 Fenster F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 128 Verwendung der Optionalen Einstellungen 129 Direkte bertragung von Aufnahmen von einer SD Speicherkarte in Ihren Computer 130 Aufnahmen auf einer PC Card 130 Abschnitt 2 Miniaturansichten anzeigen Verwendung von DU 10 Start und Beenden von DU 10 132 DU 10 Fenster 22uu00002022000nenneennnnnnnnnnnnne 132 DU 10 schlie en 2222222000000 een 132 Miniaturansicht verwenden 000ss0nn nn 133 Reihenfolge der Aufnahme
70. egt wird auf diese gespeichert Die interne Speicherkapazit t betr gt 8 MB Wenn nur die Kamera verwendet wird iiz O Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist l Speichert auf eine SD 7 gt gt gt Speicherkarte Legen Sie die SD Speicherkarte folgenderma en ein B Wo wird gespeichert Speichert im internen gt gt gt gt gt gt Speicher 1 Kamera ausschalten 2 ffnen Sie die Kartenabdeckung auf der Seite der Kamera indem Sie mit dem Finger in die Einbuchtung fassen 3 Vergewissern Sie sich dass die Karte korrekt ausgerichtet ist und f hren Sie sie ein bis sie einklickt a Passen Sie auf dass die Metallanschl sse f r die Karte nicht verschmutzen wenn Sie eine SD Speicherkarte einlegen So verwenden Sie den LCD Monitor Der LCD Monitor kann dazu verwendet werden w hrend der Aufnahme eines Bilder das Motiv anzusehen sowie f r die Wiedergabe von Filmen und Bildern Auf dem Schirm des LCD Monitors erscheinen Symbole und Zahlen die den Kamerstatus und die Einstellungen anzeigen Der Bildschirm beim Fotografieren He O W INTERVALL 916 7 e STARTE AUSL SUNG Fotomodus Filmmodus S 44 1 Blitz Zeigt an ob die Kamera den Blitz verwendet Kein Blit amp M oder nicht EA Autom Autom Rote Augen Redzierung S 49 2 Wei abgleich Der eingestellte Wei abgleichwert wird angezeigt Gl hbirnen Neonlicht Q Eine Taste 14
71. ehe S 46 Wenn Sie diese Taste im Wiedergabemodus dr cken k nnen Sie das Bild bzw den Film das der auf dem LCD Monitor erscheint l schen Siehe S 82 Im Fotografiermodus A Blitz Taste Y N Makro Taste 4 Schnellvorschau Taste Schaltet zwischen dem Modus Blitz Kein Blitz etc um siehe S 44 Sie k nnen Nahaufnahmen machen siehe S 42 Das letzte von Ihnen aufgenommene Bild wird angezeigt Siehe S 71 Im Wiedergabemodus Vollbildanzeige lt 4 laste gt Taste Zeigt das vorherige Bild bzw den vorherigen Film siehe S 74 Zeigt das n chste Bild bzw den n chsten Film Siehe S 74 Im Wiedergabemodus Miniaturansicht AVdb TIaste Zeigt das Bild oder den Film auf der rechten linken oberen oder unteren Seite Siehe S 77 Wenn das Men angezeigt wird AVdb Taste Bewegt das Bild nach links recht oben oder unten siehe Abschnitt 6 Cs Weitwinkel Dg Miniaturansicht Taste Wenn Sie im Fotografiermodus diese Taste dr cken k nnen Sie mit dem Weitwinkelzoom fotografieren Siehe S 40 Wenn Sie diese Taste im Wiedergabemodus dr cken wird die LCD Monitoranzeige aufgeteilt so dass Sie eine Mehrfachansicht von Bildern 6 Bilder gleichzeitig sehen k nnen Siehe S 70 4 Tele Q Vergr erungs Taste Wenn Sie diese Taste im Fotografiermodus dr cken k nnen Sie mit dem Telezoom fotografieren Siehe S 78 Wenn Sie diese Taste
72. eibgesch tzt Die Karte ist schreibgesch tzt Locked Schreibschutz der Siehe S Karte aufheben F r diese Datei k nnen keine Diese Datei Filme etc kann keine Druckeinstellungen Druckeinstellungen festgelegt werden erhalten wo O1 St rt Es gibt nicht genug Kapazit t Dateien k nnen nicht gespeichert werden Vergewissern Sie Siehe S sich dass es genug freien Speicherplatz gibt oder l schen Sie 82 Dateien Der Grenzwert f r Aufnahme Druckeinstellungen wurde Siehe S berschritten W hlen Sie eine Aufnahme und stellen Sie die 90 Nummer auf Dein Bitte internen Speicher formatieren Der interne Speicher muss formatiert werden Siehe S Bitte Karte formatieren Die Karte ist nicht formatiert Bitte Karte formatieren Siehe S Bitte erneut formatieren Wenn nach dem erneuten Formatieren die Meldung immer noch erscheint ist die Karte eventuell Diese Karte kann nicht verwendet werden defekt Bitte verwenden Sie dann diese Karte nicht mehr Der Speicher schreibt gerade Datei wird in den Speicher geschrieben Warten Sie bis das Schreiben beendet ist Keine Datei Es gibt keine Dateien zur Wiedergabe Kann nicht speichern Anzahl der verbleibenden Aufnahmen ist 0 Wechseln Sie zu einer anderen Karte oder zum Speicher Wenn die Ma nahmen das Problem nicht beheben kontaktieren Sie bitte das Reparaturzentrum oder das JB Gesch ft in dem Sie Ihre Kamera gekauft haben gt O1 lt 151
73. eicher der Kamera befinden DigitalCamera Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist erscheint das Symbol DigitalCamera SD und Sie k nnen die Bilddateien ansehen die auf der in die Kamera eingelegten SD Speicherkarte abgespeichert sind Digitallamera Sb Doppelklicken Sie auf das angezeigte Symbol Sie k nnen es wie ein normales Laufwerk behandeln Wenn Sie auf das Symbol doppelklicken erscheint ein Ordner namens DCIM und innerhalb dieses Ordner ein Ordner namens 100DSCO01 Die mit Ihrer Kamera gemachten Aufnahmen befinden sich im Ordner 100DSCO01 Ziehen Sie die Dateien auf die Festplatte Wenn Sie DL 10 starten wollen w hrend die Kamera nicht angeschlossen ist doppelklicken Sie auf das EB Symbol DL 10 im Kontrollfeldordner innerhalb des Systemordners Die bertragenen Aufnahmen werden in Ordnern mit dem jeweiligen Aufnahmedatum innerhalb des Ordners DSC abgespeichert Das ndern des Speicherzielordners wird auf S 129 beschrieben 123 Fur Mac OS X D Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Ihre Kamera wird eingeschaltet Wenn keine SD Speicherkarte eingelegt ist erscheint das Symbol DigitalCamera und Sie k nnen die Bilddateien ansehen die sich im internen Speicher der Kamera befinden E Digitalcamera Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist erscheint das Symbol DigitalCamera SD und Sie k nnen die Bilddateien ansehen die auf
74. eigen sowie diese zu bearbeiten rotieren neu speichern etc Im Folgenden wird erl utert wie man DU 10 verwendet B e DU 10 kann nur unter Windows verwendet werden Start und Beenden von DU 10 Zum Starten von DU 10 k nnen folgende zwei Methoden verwendet werden e Automatischer Start durch DL 10 Wenn in den DL 10 Optionen DU 10 als Anwendungs Software eingestellt ist und wenn Nach dem Speichern Anwendung starten markiert ist started DU 10 automatisch nachdem die Anwendungsdateien mit DL 10 von Ihrer Kamera zu Ihrem Computer bertragen wurden e Start vom Windows Startmen aus Sie k nnen DU 10 starten indem Sie im Startmen Programme dann DSC Software dann DU 10 w hlen DU 10 Fenster DU 10 schlie en Nachdem Sie DU 10 gestartet habe erscheint Um DU 10 und sein Fenster zu schlie en ein Fenster wie folgendes w hlen Sie aus der Men leiste Datei und dann om aus dem angezeigten Men Beenden oder klicken Sie die Taste x oben rechts am tlam DE H Sl Bildschirmrand 4 bi Die gespeicherten Aufnahmen erscheinen im Fenster in Mehrfachansicht Diese Methode verkleinerte Bilder in Mehrfachansicht zu zeigen wird als Miniaturansicht bezeichnet sh Wie man DU 10 so einstellt dass es nicht automatisch gestartet wird erfahren Sie auf S 126 132 Miniaturansicht verwenden Sobald Sie DU 10 starten erscheinen die Bilder 4 Ordner Anzeigebereich als Miniaturansichten
75. eitbelichtung dr cken Sie die QI Taste eingestellt ist wird die Verschlusszeit verlangsamt wodurch die Kamera leicht verwackeln kann Halten Sie die Kamera bei Een der Aufnahme mit beiden H nden fest LICHTMESSUNG MULTI ISO EMPFINDL AUTO NORMAL Hierzu verwendete Tasten u 5 Dr cken Sie die AY Taste und w hlen Sie die Langzeitbelichtung LICHTMESSUNG ISO EMPFINDL H RFE 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus 6 Dr cken Sie die Taste QJ 2 Dr cken Sie die Taste Die Langzeitbelichtungseinstellungen sind Das Fotografiermen wird angezeigt abgeschlossen 7 Dr cken Sie die Taste DEI TOUT VNDDEL Das Fotografiermen schlie t sich und der m a angegeben Wert erscheint unten auf dem Schirm BILDQUALIT GR SSE N1280 FOKUS AF SERIEN MODUS AUS AUSW HLEN 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wechseln Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern 63 ER Bilder automatisch in festgelegten Intervallen aufnehmen INTERVALL Sie k nnen einstellen dass die Kamera in festgelegten Intervallen automatisch Aufnahmen macht Das Intervall zwischen den Aufnahmen ist einstellbar von 30 Sekunden bis zu 3 Stunden Bei Intervallaufnahmen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus 2 Dr cken Sie die Taste Da
76. en SH Hi carem Auenlerkern koman 5a Dil wor siree Kara a Ti Sean er rer are Ds a nen Comzass wer Hek oce ni dar ab beitrag D busen au da ya en ea a Selen msn Uei panda L Padler P hbri sur A aiai er ee ee urn der Yorgeng lolsussisen ee I Siiran Klicken Sie auf Weiter Der Schirm Bilder zum Kopieren ausw hlen erscheint Bikini zum E opinn wur ba makie Biklar rardan kopam Ebokan Ta au anm Diki vr ar zu dehan codar tarma Eserachsiien aaua und Hecker 5 dan a de aighear icha 1b Au o 1 Biker von 1 pap igum ETE Setrschen Die Aufnahmen in Ihrer Kamera werden angezeigt und sind markiert Markierte Aufnahmen werden auf Ihren Computer bertragen Bei Aufnahmen die Sie nicht bertragen wollen k nnen Sie die Markierung aufheben Klicken Sie auf Weiter Der Schirm Bildname und Zielordner erscheint Bikin ame und Zinka dnar hen Ssa Fur da Her sran Hlarsar und srar Zeiss 1 Geben Dis aiit ren fii des Blei ice ir mE E Daie G anin biha h ce Dee EJ Eime Bida Bil C Hase nach den kopmen won Ger kiechen wien were Cachan Sobald Sie einen Namen in 1 Geben Sie einen Namen f r diese Bildergruppe ein eingegeben haben speichert der Computer diese Aufnahmen unter diesem Namen gefolgt von einer fortlaufenden Zahl Geben Sie den gew nschten Speicherort in 2 Suchen Sie einen Speicherort f r diese Bildergruppe aus ein Wenn Sie das K stchen ilder nach dem
77. en 650 Sekunden C Verwendung Ihrer Kamera im Ausland Die Garantie e Dieses Produkt ist f r den Heimgebrauch gedacht Die beiliegende Garantie gilt nur im Inland e Sollte beim Aufenthalt im Ausland ein Fehler oder ein Versagen auftreten steht Ihnen leider weder Kundendienst noch eine Verg tung der Reparaturkosten zur Verf gung Wiedergabe auf Fernsehern in anderen Regionen e Die Wiedergabe funktioniert bei Fernsehger ten oder Monitoren mit einem Videoeingang Bitte verwenden Sie beiliegendes Videokabel e Die Kamera ist sowohl mit dem NTSC als auch mit dem PAL Fernsehformat kompatibel Schalten Sie das Videoformat der Kamera entsprechend dem Fernsehformat der Region um e Wenn Sie nach bersee reisen setzen Sie Ihre Kamera ein nachdem Sie das Videoformat herausgefunden haben 143 D Wartung und Lagerung Wartung Wenn Fingerabdr cke Schmutz etc auf das Objektiv geraten leidet darunter die Bildqualit t eWenn Staub oder Schmutz auf das Objektiv geraten sollten Sie es nicht direkt mit den Fingern ber hren sondern mit einem im Fachhandel erh ltlichen Objektivpinsel abblasen oder mit einem weichen Tuch vorsichtig reinigen Nach dem Einsatz am Strand oder in der N he von Chemikalien ist die Kamera besonders sorgf ltig zu reinigen Falls es dazu kommen sollte dass diese Kamera defekt wird setzen Sie sich bitte mit Ihrem Reparaturzentrum in Verbindung Die Kamera enth lt Hochspannungsteile Ei
78. en Diese Bilder auf einer Website ver ffentlichen oder Abz ge online bestellten e Wenn nach der Verbindung Ihrer Kamera mit dem Computer mittels eines USB Kabels nichts auf dem Computerbildschirm erscheint und die bertragung der Bilder auf den Computer nicht beginnt Klicken Sie in der Windows Taskleiste auf Start und dann auf Alle Programme Zubeh r Scanner und Kamera Assistent Die bertragung von Ihrer Kamera aus beginnt 122 Fur Mac OS 8 6 bis 9 2 2 Bei Verwendung von fr heren Versionen als MAC OS 8 6 MacOS9 1 wird ein Ordner namens DSC im Stammverzeichnis des Startlaufwerks Macintosh Festplatte angelegt F r MacOS9 1 bid 9 2 2 wird ein Ordner namens DSC automatisch im Ordner Dokumente auf dem Startlaufwerk Macintosh Festplatte angelegt 1 Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Die Kamera wird eingeschaltet DL 10 startet und das Fenster DL 10 erscheint DL 10 startet und das Fenster DL 10 erscheint Die bertragung der Aufnahmen startet automatisch 2 Rufen Sie das Men Datei auf und w hlen Sie Schlie en DL 10 schlie t sich Verwendung von Mounter Sie k nnen mit Mounter Aufnahmen bertragen 1 Verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer mit dem USB Kabel Ihre Kamera wird eingeschaltet Wenn keine SD Speicherkarte eingelegt ist erscheint das Symbol DigitalCamera und Sie k nnen die Bilddateien ansehen die sich im internen Sp
79. en Ordner 6 Ordner erstellen Gibt an wie ein Ordner erstellt wird Nicht erstellen Ihre bertragenen Bilder werden alle in dem im Schritt 2 festgelegten Ordner gespeichert Jeder Aufnahmetag Erstellt einen neuen Ordner der den Aufnahmetag als Namen hat und Bilder dieses Tags werden in diesem Ordner gespeichert bertragungsdatum bertragene Anzahl Erstellt einen Ordner f r jeden Tag an dem Aufnahmen gespeichert werden und gruppiert die an einem Tag gespeicherten Aufnahmen im gleichen Ordner Wenn Sie beispielsweise zweimal am 1 Mai 2002 speichern 20020501_001 Ordner 20020501_002 Ordner ufnahmetag Beim Speichern gleiche Aufnahme nicht abspeichern Sie k nnen dies nur einstellen wenn Sie entweder als Ordnername Aufnahmetag gew hlt haben oder in Ordner erstellen nicht bei bertragung Ordner automatisch erstellen markiert haben Wenn Sie versuchen eine Datei in einem Ordner abzuspeichern in dem sich bereits eine Aufnahmedatei gleichen Namens befindet k nnen Sie nicht speichern Anfangseinstellung Das K stchen ist markiert Anwendung nach bertragung starten Wenn dies markiert ist wird nach dem Speichern eine Anwendung gestartet Wenn dies nicht markiert ist wird nach dem Speichern keine Anwendung gestartet Das K stchen ist nicht markiert W hlen Geben Sie den Namen des Programms ein wenn Sie nach dem Speichern eine Anwendung aufrufen wollen Klicken Sie
80. en Schutz Sie aufheben wollen e Details ber die Miniaturansicht finden Sie auf S 77 e Wie man den Schutz f r je 1 Aufnahme aufhebt wird auf S 85 beschrieben e Wie man den Schutz f r alle Aufnahme aufhebt wird auf S 87 beschrieben Den Inhalt des internen Speichers auf eine Speicherkarte kopieren ZUR KARTE KOPIEREN Sie k nnen alle im internen Speicher gespeicherten Film und Fotodaten auf einmal auf eine SD Speicherkarte kopieren Um die im internen Speicher gespeicherten Film und Fotodaten auf eine SD Speicherkarte zu kopieren folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Schalten Sie Ihre Kamera durch Dr cken der Betriebstaste aus 2 Einlegen der SD Speicherkarte gt Schalten Sie die Kamera ein Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Dr cken Sie die Taste l Das Wiedergabemen wird angezeigt Dr cken Sie die W Taste und w hlen Sie ZUR KARTE KOPIEREN Fe sabt Ea LIBILDVORF HRUNG __z SCHUTZ IRIICK HENUBEIT TROK 7 Dr cken Sie die Taste QIX Die Anzeige meldet dass das Kopieren begonnen hat Sobald es beendet ist kehren Sie zum Wiedergabeschirm zur ck entsprechende Meldung Um nur die Anzahl der Aufnahmen zu kopieren die auf die Karte passen w hlen B e Wenn die Kapazit t der SD Speicherkarte auf die Sie Daten kopieren nicht ausreicht erscheint eine Sie JA und dr cken dann die
81. en Speichers INTERN FORMAT uuuuueseeeneeeesnnennenneeennnnn 95 Stromspareinstellungen ndern STROMSPARMODUS 22222222222220000 96 Einstellung der automatischen Abschaltung ndern ABSCHALTAUTOM sssssssssssesnsennnnnnnnn nn 97 Signalton w hrend der Aufnahme SIGNALTON 98 Dateinameneinstellungen ndern DATEINUMMER u0000uuu2ssseeeesnnnnnenenennnnnn 99 Bildbest tigungszeit einstellen LCD BEST T uuunaenaenannannennnnnnnnnnnennennnnn 100 Helligkeit des LCD Monitors einstellen LCD HELLIGKEIT 2000000000nnnnnneeeeeeennneeens 101 Anzeigesprache ndern LANGUAGE 102 Wiedergabeformat f r Ansicht auf Fernseher ndern VIDEO AUSGANG 000000002222nneeeeennnnnnn 103 Kapitel 2 Ansicht auf Ihrem Computer Bilder Filme Abschnitt 1 Bilder auf Ihren Computer bertragen Wozu dient die mitgelieferte Software 105 Software und Betriebssystem Verwendungsta DE ae 105 F r die Verwendung der mitgelieferten Software n tige Umgebung 224244442nnnnnn nn nn nennen nennen 106 Installation der Software 22022222222000eneeeeens 108 Unter Windows 98 98SE Me 2000 109 Deinstallieren der Software F r Windows 98 98SE Me 2000 111 F r Windows XP Anwender 0 0 112 Deinstallieren der Software F r Windows XP 113 F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 ccceee
82. en vom Dateinamen immer durch einen Punkt getrennt JPEG Dateien Dies wird als Dschey Peg ausgesprochen Es wird beim Speichern von Bilddaten verwendet Das Format wird h ufig zum Spiechern von Bildern verwendet und sein Pluspunkt ist seine geringe Dateigr e 99 E Bildbest tigungszeit einstellen LCD BEST T Unmittelbar nach Dr cken des Ausl sers wird die Aufnahme einen Moment lang angezeigt so dass Sie das Foto pr fen k nnen Werksseitig ist die Best tigungszeit auf 1 Sekunde eingestellt aber Sie k nnen diese Einstellung ndern M gliche Einstellungen AUS Foto wird nicht zu Informationszwecken angezeigt 1 Minute Werksseitige Einstellung 2 Sekunden 3 Sekunden Um die Best tigungszeit zu ndern folgen Sie untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE FORMAT INTERN FORMAT SDATUM EINSTELL I STROMSPARMODUS AUSF H AUSF H AUSF H AUS AUS EIN AUSF HREN T ABSCHALTAUTOM S IGNALTON 100 2 Dr cken Sie V um die LCD BEST T zu w hlen LANGUAGE VIDEO AUSGANG SEEE li 3 Dr cken Sie die Taste g und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern Helligkeit des LCD Monitors einstellen LCD HELLIGKEIT Sie k nnen die Helligkeit des LCD Monitors einstellen Um die Helligkeit d
83. enn Sie Hintergrundeinstellung aus der im gew nschte aus DL 10 Fenster erscheinenden Men Taste w hlen wird das Dialogfeld MENUS T 2 Hintergrundeinstellung angezeigt 2 Vorschau Das in Hintergrundmuster gew hlte Muster wird angezeigt und Sie k nnen es best tigen 127 Das DL 10 Fenster F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 Sobald DL 10 startet erscheint die folgende DL 10 Menuleiste und ein Fenster auf Ihrem Computerbildschirm TE Fie Edit DL 10 Setup O OL L 5 8 303 Eit oo setup Quit T k 1 ber DL 10 Zeigt die Version von DL 10 2 Schlie en Schlie t DL 10 Optionale Einstellungen Geben Sie an wo die Aufnahmen gespeichert werden und welche Anwendung startet wenn Sie nach dem Speichern die Anwendungstaste dr cken Siehe S 129 Hintergrundeinstellung Wenn Sie dies w hlen erscheint ein Untermen in dem Sie den Hintergrund des DL 10 Fensters ndern k nnen Option settings Background illustration Basic Casual Formal Untermen punkte Speichertaste Wenn Sie hier klicken werden die Aufnahmen von Ihrer Kamera heruntergeladen Anwendungstaste Die in den optionalen Einstellung festgelegte Anwendung wird gestartet Anzeige Das Anzeigelicht leuchtet auf wenn die Kamera ber ein USB Kabel angeschlossen ist Verwendung der Optionalen Einstellungen Wenn Sie Optionale Einstellungen aus dem Me
84. enn Sie diese Software installieren muss der Compeser nach der Installation neu gestartet i werden M chten Sie diite Software wirklich installieren Abbrechen i iraan bamen Die Software ist nun installiert und nach kurzer Zeit erscheint eine entsprechende Meldung 11 Klicken Sie auf Neustart E DI Erir een ale llallin Die ahwa wade sinker Inatallieri Flai pajis Fir La T n irri lba baa dji ba Nea a kammer Ihr Macintosh f hrt einen Neustart durch Deinstallieren der Software S 118 F r Mac OS X 10 1 2 bis 10 2 1 Um die installierte Software von Ihrem Macintosh zu entfernen deinstallieren ziehen Sie installierten Dateien in den Papierkorb Die Namen und Zielordner der installierten Dateien lauten DSC Mounter Anwendung DSC Mounter Prefs Home Directory Library Einstellungen DSCStartup Verwenden Sie das DSCStartup Terminal Programm geben Sie sudo rm rf System Library Startupitems DSCStartup ein und l schen Sie 117 Kamera und Computer verbinden Nach der Installation der Software auf Ihrem Computer verbinden Sie Ihre Kamera und den Computer 1 Vergewissern Sie sich dass die Kamera Wenn Sie unter Windows XP Ihre Kamera das ausgeschaltet ist erste Mal mittels des USB Kabels an Ihren Computer anschlie en erscheint der Schirm a l l Assistent f r das Suchen neuer Hardware 2 Stecken Sie das USB Kabel in den USB Anschluss Ihres Computers 1 W hlen Sie Software
85. er mehr 128 MB oder mehr empfohlen MacOS X 10 1 2 bis 10 2 1 128 MB oder mehr 256 MB oder mehr empfohlen Der Anwendung zugewiesener Ohne Verwendung des Komprimierungsprogramms 16 MB oder mehr 24 MB oder Speicher F r Mac OS 8 6 bis 9 2 2 mehr empfohlen als Anwendungsspeicher Festplattenspeicherplatz MacOS8 6 bis 9 2 2 10 MB oder mehr bei Installation MacOS X 10 1 2 bis 10 2 1 100 MB oder mehr bei laufendem Programm JE M glicherweise funktioniert dies aufgrund von nderungen an der Betriebssystem Umgebung nicht richtig Die Verbindung ber einen nachtr glich eingebauten USB Anschluss PCI Bus etc kann nicht unterst tzt werden Wenn dies zusammen mit einem Hub oder anderem USB Ger t verwendet wird funktioniert es m glicherweise nicht richtig Bei der Verwendung von Filmen und anderen gro en Dateien ist mehr Speicher zu empfehlen Wenn Sie bei MacOS 8 6 bis 9 2 2 mehr Speicher verwenden ist es auch empfehlenswert gleichzeitig mehr Anwendungsspeicher zuzuteilen Obwohl die Software unter 256 Farben oder mehr l uft wird empfohlen mindestens 32 000 zu verwenden Wenn der Computer keinen USB Anschluss hat ist es m glich Aufnahmen von einer SD Speicherkarte unter Verwendung eines PC Card Steckplatzes oder eines Kartenleseger ts zu bertragen bertragen von Bildern an Ihren Computer bei Verwendung einer SD Speicherkarte siehe S 130 107 Installation der Software Laden Sie die Software mit
86. erade aufgenommene Bild anzuzeigen folgen Sie untenstehenden Schritten 1 W hrend Sie sich immer noch im Fotografiermodus befinden dr cken Sie die Taste Schnell berpr fung Das letzte von Ihnen aufgenommene Bild erscheint Hierzu verwendete Tasten auf dem LCD Monitor D LTZ DATEI m2048 100 0010 pin S F2 8 1 1000 B Sobald die Stromversorgung ausgeschaltet ist ist bei Aufnahmebetrieb keine weitere Schnell berpr fung m glich So zeigen Sie eine Vergr erung 1 Dr cken Sie die Taste Q Vergr erung Das Bild wird vergr ert Ein Teil des Bilds wird auf des dargestellten Bilds an em LED Enns Das mit der Taste Schnell berpr fung angezeigte Bild kann mittels der Taste Q Vergr erte Anzeige bis zu 3 4 fach vergr ert werden Um Bilder vergr ert anzusehen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 2 Dr cken Sie die Tasten AY P und gehen Sie zum Bereich den Sie anzeigen wollen 3 Um zur urspr nglichen Anzeige zur ckzukehren dr cken Sie die Taste W Miniaturanzeige B Filme k nnen nicht vergr ert abgezeigt werden 72 Ea E Dargestelltes Bild oder dargestellten Film l schen Die mit Hilfe der Taste J Schnell berpr fung angezeigten Filme oder Bilder k nnen durch Dr cken der Taste L schen gel scht werden Um angezeigte Filme oder Bilder zu l schen folgen Sie untenstehenden Schritten
87. erungsverh ltnis zu verwenden ist gr ere Datei bessere Qualit t Es gibt zwei Arten der Bildqualit t N Normal und F Fein J Speichern Normaler Modus gt Die Aufnahme von Daten auf ein Das Komprimierugsverh ltnis ist hoch was zu einer Speichermedium wie den internen Speicher kleinen Datei f hrt Normallerweise erfolgen Aufnahmen in eine SD Speicherkarte etc wird als Speichern diesem Modus bezeichnet Dies wird im Computerbereich generell verwendet wenn auf Disketten oder eine Festplatte aufgenommen wird e F r Filme k nnen keine JB Bildqualit tseinstellungen vorgenommen werden e Die Bildgr eneinstellungen sind f r Bilder und Filme unterschiedlich Aufnahmedateien L gt Dateien mit Bilder Filmen etc werden als Feiner Modus Bilddateien bezeichnet Das Komprimierungsverh ltnis ist niedrig was zu einer gro en Datei f hrt aber die Bildqualit t ist besser als im normalen Modus 52 nderung des Bildqualit ts 3 W hlen Sie BILDQUALIT GR SSE und Modus und der Bildgr e eines dr cken Sie die QI Taste Bilder Kombination von Bildqualit ts Modus und der Bildgr e A S a a 5 N Normal Der Inhalt des fettgedruckten Rahmens zeigt den Bildschirmnamen Es gibt keinen feinen Modus f r 640 Details hierzu finden Sie auf S 143 2048x1536 1280x960 640x480 4 Dr cken Sie die Av Tlaste und w hlen Sie BILDQUALIT GROSSE Um Bildqualit ts Modus
88. es LCD Monitors einzustellen folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE FORMAT AUSF H E INTERN FORMAT AUSF H i DATUM EINSTELL AUSFUR STROMSPARMODUS AUS ABSCHALTAUTOM AUS x gt LGNALTON EIN AUSF HREN GI 2 Dr cken Sie V um LCD HELLIGKEIT zu w hlen DATE NUMME R BAUS f LCD BESTAI u AUSF HREN JH 3 Dr cken Sie die Taste amp Die LCD Helligkeitseinstellungsleiste wird angezeigt 4 Dr cken Sie die Taste AW um die Helligkeit einzustellen Wenn Sie zu gehen wird sie dunkler Wenn Sie zu 3 gehen wird sie heller Die Helligkeit des hinter der Leiste angezeigten Schirms ndert sich wenn Sie die Einstellungen ver ndern 5 Wenn Sie die gew nschte Helligkeit gefunden haben dr cken Sie die J Taste Die Anzeige kehrt zum Setup Schirm zur ck Von nun an wird diese Einstellung f r die Anzeige verwendet bis Sie sie wieder ndern Anzeigesprache ndern LANGUAGE Sie k nnen die auf Ihrem LCD Monitor angezeigte Sprache ndern M gliche Einstellungen JPN Japanisch ENG Englisch FRE Franz sisch GER Deutsch Werksseitige Einstellung CHI Chinesisch vereinfachte Schreibung Um die Anzeigesprache zu ndern folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm
89. evor Sie die Kamera zur Reparatur einsenden sollten Sie sie noch einmal inspizieren Wenn Sie danach immer noch nicht funktioniert kontaktieren Sie bitte das Kundendienstzentrum Stromversorgung Das Symptom Vorgeschlagene Ma nahmen a Schaltet sich nicht Batterien sind nicht eigelegt Oder Batterien korrekt einlegen Oderneu aufladen S 9 ein sie sind leer oder Netzadapter verwenden S 10 Strom f llt w hrend Kamera wurde l nger nicht benutzt Kamera wieder einschalten S 11 des Einsatzes aus also wurde sie automatisch S 97 abgeschaltet Laden Sie die Batterie auf oder ersetzen Sie sie La t sich nicht Kamera Fehlfunktion Batterien aufladen S 9 ausschalten Batterien nicht Batterielebensdauer Batterien durch neue ersetzen S 9 aufladbar Batterien werden Sie werden bei extrem hohen oder schnell verbraucht niedrigen Temperaturen eingesetzt Es werden viele Aufnahmen im Dunkeln gemacht die einen Blitzeinsatz ben tigen Das Symptom Die Ursache Vorgeschlagene Ma nahmen Fotografieren Referenz Seite Selbst wenn ich den Batterien sind nicht eingelegt Oder Wenn Sie alkalische Batterien verwenden sind S 9 Ausl ser dr cke sie sind leer diese durch neue zu ersetzen macht die Kamera Kein Strom Oder Kamera ist nicht Kamera einschalten und Modus W hlschalter S 11 Der Ausl ser wird nicht ganz Dr cken Sie die Ausl sertaste ganz nach S 30 durchgedr ckt unten Die SD Speicherkarte ist nicht Kar
90. f r in der Mehrfachansicht ausgew hlte Aufnahmen wird auf S 88 erl utert Mehrere Bilder oder Filme 9 Dr cken Sie die W Taste w hlen Sie gleichzeitig sch tzen SCHUTZ und dr cken Sie dann die Taste Um ausgew hlte Bilder oder Filme gleichzeitig Das Schutzsymbol erscheint oben links im ersten Bild oder Film zu sch tzen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten MENURELL 6 Dr cken Sie die Ay p gt Tasten w hlen Sie das erste zu sch tzende Foto oder den ersten Film und dr cken Sie die JS Taste Das Schutzsymbol erscheint oben links im Bild oder Film 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus 2 Dr cken Sie die Taste amp 9 Miniaturansicht Der Bildschirm wird in sechs Bereiche geteilt und die Bilder und Filme erstes Einzelbild werden verkleinert dargestellt MENUSA LE 3 Dr cken Sie die Tasten A Y 4P und w hlen 7 Wiederholen Sie Schritt 6 um alle Bilder Sie das Bild bzw den Film das den Sie oder Filme auszuw hlen die Sie sch tzen anzeigen wollen wollen Wenn Sie versehentlich ein Bild einen Film w hlen 4 Dr cken Sie die Taste EW k nnen Sie es durch erneutes Dr cken von IS L schen wieder abw hlen Das Wiedergabemen wird angezeigt l 8 Dr cken Sie die Taste Um den Schutz mehrerer Bilder oder Filme aufzuheben folgen Sie obenstehenden Schritten und w hlen Sie JB die Bilder oder Filme der
91. gew nschte Einstellung DATUM EINSTELL BAUSF H Seats etnTe IE Von nun an wird diese Einstellung verwendet bis Sie sie ABSCHALTAUTOM MAUS u wieder ndern PESIGNALTUON BEEIN AUSF HREN B Auf dem LCD Monitor erscheinen keine Aufnahmen wenn videokabel ist angeschlossen T Wie Sie Bilder auf Ihrem Fernseher anzeigen wird auf S 80 beschrieben 103 Kapitel 2 Ansicht auf Ihrem Computerf Bilder Filme Abschnitt 1 Bilder auf Ihren Computer bertragen Hier wird erkl rt wie Sie die auf Ihren Computer bertragenen Bilder und Filme anzeigen e Im Folgenden werden sowohl Bilder auch als Filme als Aufnahmen bezeichnet EB e Wenn Sie Aufnahmen von Ihrer Kamera aus bertragen empfiehlt es sich als Stromquelle den separat verkauften Netzadapter zu verwenden Im Folgenden wird davon ausgegangen dass der Netzadapter verwendet wird Wozu dient die mitgelieferte Software Die Ihrer Kamera beiliegende CD ROM enth lt Software f r die bertragung von Aufnahmen an Ihren Computer und f r die Anzeige auf dem Computer Folgende Programme gibt es F r Windows DL 10 f r Windows Software zur bertragung von Aufnahmen au er unter Windows XP WIA Treiber Software zur bertragung von Aufnahmen unter Windows XP USB Treiber Software z Verbindung v Kamera u Computer DU 10 Software zur Anzeige von Aufnahmen auf dem Computer F r Macintosh DL 10 f r Macintosh Software zur bertragung von Aufnah
92. gsamter Verschlusszeit ausgel st u Nicht beleuchtet Verwenden Sie dies wenn Sie Leute vor einem Nachhintergrund fotografieren Blitzumodustypen Um den Blitzmodus zu ndern folgen Sie 2 Durch Dr cken auf die Taste g Blitz untenstehenden Schritten wechseln Sie den Blitzmodus Hierzu verwendete Tasten Der Blitz l dt sich wieder auf W hrend der Blitz aufgeladen wird schaltet sich der LCD Monitor ab und die Blitzlampe blinkt zweimal auf Nach Abschluss der Aufladung leuchtet die Lampe dauernd und Sie k nnen eine Aufnahme machen 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus oder SCENE Szenenmodus w hlen Sie die Szene und die Kamera ist aufnahmebereit 44 Ea E Langs Synchron Verwenden Sie diesen Modus der die Verschlusszeit verlangsamt und den Blitz deaktiviert wenn Sie Bilder in einer dunklen Umgebung machen und auch den Hintergrund erfassen wollen Rote Augen Ph nomen Wenn Sie in dunkler Umgebung den Blitz einsetzen erscheinen die Augen von Leuten rot Dies wird als Rote Augen Ph nomen bezeichnet Werksseitig ist Ihre Kamera auf Kein Blitz eingestellt JE 45 Ea E Die Einstellungen werden gespeichert bis Sie die Taste Blitz dr cken und sie ndern Bei der Aufnahme von Filmen oder im Mehrfachaufnahmemodus wird die Einstellung Kein Blitz Wenn die Kamera uf Kein Blitz oder Langsame Synchronisation eingestellt ist wird die Verschlusszeit verlang
93. h aus automatische Abschaltung um Batteriestrom zu sparen Werksseitig ist die automatische Abschaltung auf 1 Minute eingestellt aber Sie k nnen dies ndern M gliche Einstellungen AUS Die automatische Abschaltung funktioniert nicht 1 Minute Werksseitige Einstellung 5 Minuten 30 Minuten Um die automatische Abschaltung zu ver ndern folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE F RMAT INTERN FORMAT AUSF H AUSF H DATUM EINSTELL BIAUSF H STROMSPARMODUS ME ABSCHALTAUTOM AUS STE EIN AUSF HREN 2 Dr cken Sie die W Taste und w hlen Sie ABSCHALTAUTOM KARTE F RMAT INTERN FORMAT DAT ELL AUSF H AUSF R AUSF H u 3 Dr cken Sie die Taste g und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung verwendet bis Sie sie wieder ndern e Wenn die automatische Abschaltung wirksam wird Sie aber die Kamera weiter benutzen wollen dr cken Sie einfach die Betriebstaste um die Kamera wider einzuschalten e Wenn die Kamera mit Ihrem Computer verbunden ist funktioniert die automatische Abschaltung nicht e Wenn Sie Intervallaufnahmen machen sind die hier gew hlten Einstellungen unwirksam und die automatische Abschaltung funktioniert nicht J Signalton w hrend der Aufnahme SIGNALTON Wenn Sie eine Aufnahme machen wird diese sofort in Ihrem internen
94. hseln a p O0 lt III 4 W hlen Sie LICHTMESSUNG und dr cken 6 Dr cken Sie die Taste QIX Sie de Y9 Taste Die Einstellung der Belichtungsmessmethode ist angeschlossen 7 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der AL angegebene Wert erscheint links auf dem Schirm NORMAL AUTOM BEL ICHTG AUS LANGZE I TMODUS AUS AUSW HLEN 173 9 Dr cken Sie die Taste Aw und w hlen Sie die gew nschte Einstellung verwendet bis Sie sie wieder ndern 1 CHTMESSUNG Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen L SCH RFE AUTOM BEL ICHTG LANGZEITMODUS B e Werksseitig ist die Kamera auf MULTI eingestellt oo Empfindlichkeit einstellen ISO EMPFINDL Sie k nnen mit Ihrer eigenen Aufnahmeempfindlichkeit ISO Empfinflichkeit fotografieren Werksseitig ist die ISO Empfindlichkeit auf Autom eingestellt Wenn Sie hohe Empfindlichkeit w nschen k nnen Sie unter folgenden drei Einstellungen w hlen ISO200 ISO400 ISO800 Um die Empfindlichkeit einzustellen folgen Sie 4 W hlen Sie ISO EMPFINDL und dr cken untenstehenden Schritten on Sie die S Taste Hierzu verwendete Tasten AUTOM BELICHTG LANGZE I TMODUS MENURA N 9 Dr cken Sie die AY Taste und w hlen Sie die ISO EMPFINDL 1S0 EMPF INDL 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf OHAR AUTOM BELICHTG Fotografiermodus LANGZE I TMODUS 2 Dr cken Sie die T
95. icken Sie dann auf Hinzuf gen Entfernen 113 S 118 Es erscheint eine Meldung die Sie auffordert zu best tigen dass Sie das Programm entfernen wollen Klicken Sie auf OK Die Deinstallation beginnt Nachdem gemeldet wird dass der Vorgang abgeschlossen ist klicken Sie auf OK Nachdem Sie auf OK klicken schlie t sich das Dialogfeld Software Klicken Sie auf X um die Systemsteuerung zu schlie en F hen Sie nach der Deinstallation einen Neustart Ihres Computers durch Fur Mac OS 8 6 bis 9 2 2 Wenn RCD iMounter 6 0 vorher installiert wurde entfernen Sie die Dateien folgenderma en e L schen Sie alle Dateien im Kontrollfeld Ordner die mit RDC beginnen e L schen Sie alle Dateien im Funktionserweiterungs Ordner die mit RDC beginnen e L schen Sie alle Dateien im Anfangseinstellungs Ordner die mit RDC beginnen 1 Starten Sie Ihren Macintosh Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Das CD ROM Symbol erscheint auf dem Desktop Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol und ffnen Sie den Ordner MacOS9 Das Symbol DSC Installer wird angezeigt Doppelklicken Sie auf das Installer Symbol DSC Installer DSC Installer Der Installer startet und der Startbildschirm erscheint Klicken Sie auf DSC Software OSC Installer OSC Software 6 Klicken Sie auf OK Der Installationsbildschirm erscheint 114 7 Klicken Sie auf Installieren
96. ildgr e eines Films ndern 54 Fotografieren mit manuellem Fokus FOKUS 55 Fotografieren mit manuellem Fokus 55 Mit festgelegter Aufnahmeentfernung fotografieren uu000000404eeeeeeeennnnnnnnnnnnnnen 56 nderung der Belichtungsmessung LICHTMESSUNG 22224424222nnne nennen 57 Empfindlichkeit einstellen ISO EMPFINDL 59 Ihre Bildsch rfe ndern SCH RFE 60 Mehrere Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung machen AUTOM BELICHTG 61 Belichtungszeit einstellen LANGZEITMODUS 63 Bilder automatisch in festgelegten Intervallen aufnehmen INTERVALL 64 Datum in ein Bild einf gen DATUM EINDRUCK 66 Fotografiermen einstellungen auf die Vorgabewerte zur cksetzen INITIALISIEREN 67 Rasterlinien auf dem LCD Monitor anzeigen 68 Schattierung f r Textaufnahmen ndern ZEICHENDICHTE nn 69 Abschnitt 4 Bilder und Filme ansehen Das gerade aufgenommene Foto ansehen 71 So zeigen Sie eine Vergr erung des dargestellten Bilds an 72 Dargestelltes Bild oder dargestellten Film IOSCHEN nn een fa Bild oder Film ansehen 2 22000nnnnnne nenn 74 Auf einer SD Speicherkarte gespeicherte Aufnahmen ansehen 0eeeennno 74 Im internen Speicher gespeicherte Aufzeichnungen ansehen
97. im Wiedergabemodus dr cken werden die Bilder auf dem LCD Monitor bis zu 3 4 fach vergr ert Siehe S 78 DISPLAY Taste Blendet Symbole auf dem LCD Monitor ein aus Siehe S 18 JS Taste Diese Taste dient f r auf dem LCD Monitor angezeigte Men Operationen siehe S 20 Nam Taste Diese Taste dient zur Einstellung der verschiedenen Fotografiermethoden siehe S 20 oder zum bertragen von Bildern auf Ihren Computer 19 Bildschirmtabelle Die werksseitigen Einstellungen der Kamera werden in den Auswahloptionen von eckigen Klammern umgeben MFotografiermen im Fotografiermodus Rufen Sie dies im Fotografiermodus auf indem Sie die Taste dr cken BELICHT KORREK WEISSABGLEICH BILDQUALTT GR SSE FOKUS SERI EN MODUS l Referenz WEISSABGLEICH AUTO 3 Au en Bew lkt Gl hbirnen 3 49 Neonlicht W Eine Taste BILDQUALIT F2048 N2048 F1280 N1280 N640 S 5 GR SSE FOKUS FAFYMF SNAPI S 55 S MODUS AUS SERIE SSERIE MSERIE FINDL ERIEN LICHTMESSUNG MULTIYMITTE SPOT ISO EMP AUTOVYISO200 ISO400 ISO800 SCH RFE SCHARF NORMALYSOFT AUTOM BELICHTG EIN AUS LANGZEITMODUS AUS 1 2 4 8 Sekunden DATUM EINDRUCK AUSYDatum Datum amp zZeit MFotografiermen im Filmmodus Rufen Sie dies im Filmmodus auf indem Sie die Taste dr cken FILMBILDGR SSE 160 HEISSABGLEICH AUTO AF AUSW HLEN l Referenz FILMBI
98. in Dies ist normal LCD Monitors dunkler Umgebung oder wenn die ndert sich beim AF Reichweite und die Umgebungs Autofokus helligkeit unterschiedlich sind Auf der Aufnahme Dies passiert wenn ein helles Motiv Dies ist normal ist ein vertikaler fotografiert wird Es wird als Streifen Streifenph nomen bezeichnet o o _ D gt 00 co 146 Wiedergabe L schen Wiedergabe nicht Kamera nicht auf D Wiedergabe Stellen Sie den Modus W hlschalter auf DJ S 74 m glich Oder der eingestellt Wiedergabe Modus Wiedergabeschirm erscheint nicht Die SD Speicherkarte ist nicht Legen Sie eine SD Speicherkarte mit eingelegt oder eine SD gespeicherten Aufnahmen ein Speicherkarte ohne gespeicherte Aufnahmen ist eingelegt Sie haben eine SD Speicherkarte Legen Sie eine Karte ein die von diesem Ger t S 94 abgespielt die nicht von diesem formatiert und bespeichert wurde Ger t formatiert wurde Sie haben eine SD Speicherkarte Legen Sie eine normal bespeicherte Karte ein S 13 abgespielt die nicht normal bespeichert wurde Es wurde eine Datei in einem Format berpr fen Sie das Dateiformat aufgenommen das auf diesem Ger t nicht wiedergegeben werden kann Das AV Kabel war nicht richtig Schlie en Sie es korrekt an S 80 eingesteckt Die Anschlussfl chen der SD Wischen Sie sie mit einem weichen trockenen Speicherkarte sind verschmutzt Tuch ab Die verwendete SD Speicherkar
99. irm F2 8 1 1000 Die Vorgehensweise beim Aufheben des Schutzes f r jeweils eine Datei ist mit der zum Einstellen des JB Schutzes identisch e Weiteres ber die Anzeige von Bilder oder Filmen finden Sie auf S 71 S 74 T e Die gleichzeitige Aufhebung des Schutzes f r alle Bilder Filme wird auf S 87beschrieben e Die Aufhebung des Schutzes f r in der Mehrfachansicht ausgew hlte Aufnahmen wird auf S 88 erl utert O gt Alle Ihre Bilder sch tzen 4 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie ALLE DAT Um alle angezeigten Bilder oder Filme zu sch tzen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 5 Best tigen Sie die Wahl und dr cken Sie OK Wenn der Schutz aktiviert ist erscheint das Schutzsymbol oben links auf dem Bildschirm ee 3 A Booo E 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus F2 8 1 1000 2 Dr cken Sie die Taste Das Wiedergabemen wird angezeigt 3 Dr cken Sie die W Taste w hlen Sie SCHUTZ und dr cken Sie dann die GI Taste B e Um den Schutz aller Ihrer Bilder oder Filme aufzuheben w hlen Sie bei der Schutzeinstellung Aufheben 5 Sie k nnen den Schutz mehrerer Bilder oder Filme nicht nur dann aufheben wenn alle gesch tzt sind sondern dies auch dann tun wenn nur einige von ihnen gesch tzt sind e Wie man den Schutz f r je 1 Aufnahme aufhebt wird auf S 85 beschrieben T e Die Aufhebung des Schutzes
100. ldschirmpr sentation zu sehen ist 3 Hintergrundfarbe W hlen Sie eine Hintergrundfarbe f r Ihre Bilder Klicken Sie auf Farbe w hlen und w hlen Sie im nun erscheinenden Dialogfeld eine Farbe 4 Dateinamen anzeigen Wenn Sie dies markieren wird der Dateiname unter dem Bild angezeigt 5 Display maximieren Wenn Sie dies markieren werden Ihre Bilder in Vollschirmgr e abgezeigt 6 Ton abspielen Wenn Sie dies markieren werden falls es Bilder mit assoziierten Audiodateien gibt die Audiodateien ebenfalls abgespielt 7 Wiederholen Wenn Sie dies markieren werden die Bilder der Bildschirmpr sentation wiederholt gezeigt bis Sie dies durch Dr cken der ESC Taste stoppen Wenn Sie dies deaktivieren werden die Bilder im Ordner einmal gezeigt und dann h rt die Bildschirmpr sentation auf 137 E EE Bildinformationen ansehen Sie k nnen Bildinformationen wie das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme eines Bilder die Mit dem Kontextmenu Bildgr e etc anzeigen 1 Rechtsklicken Sie im Miniaturansicht Anzeigebereich auf das Bild Das Men erscheint 2 W hlen Sie Eigenschaften aus dem Men END okunsanta und Einige l llsan Dckum ZB Be Eigi DENE MD 121712 akiaki DEZENT MD TOO Diashows Auto Disshow L Dialogfeld Informationen Um die Bildinformationen anzuzeigen folgen Sie untenstehenden Schritten Mit dem Dateimenu Sl Klicken Sie
101. leiste auf Start werden nicht richtig Wenn Sie in Windows XP in der Systemsteuerung die klassische Ansicht w hlen F r WindowsXP erscheint das Symbol System Klicken Sie auf das Symbol System w hlen Sie das Register Hardware und klicken Sie auf Ger te Manager Klicken Sie auf das rechts von Bildger t und pr fen Sie nach dem ffnen ob ein Symbol f r ein unbekanntes Ger t f r DSC angezeigt wird Ist dies der Fall w hlen Sie es und dr cken dann die L schtaste W hlen Sie in der Systemsteuerung DSC Software aus Software klicken Sie auf Hinzuf gen entfernen und installieren Sie die Software Kamera und Computer ausschalten Schalten Sie Ihren Computer wieder ein und reinstallieren Sie die Software von der CD ROM wobei Sie die Kamera noch nicht anschlie en Schlie en Sie dann Ihre Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Wenn der Computer die Kamera erkennt startet der Schirm Neue Hardware und Ihre Kamera wird im Computer registriert Selbst wenn Sie in den Die Uhr der Kamera Damit die Funktion Beim Speichern gleiche Aufnahme nicht abspeichern optionalen ist falsch eingestellt richtig funktionieren kann muss die Uhr korrekt eingestellt sein Stellen Sie Einstellungen f r DL 10 oder die Uhrdaten die Uhrdaten korrekt ein ein H kchen bei Beim wurden Einstellung der Uhrdaten der Kamera siehe S 12 Speichern gleiche zur ckgesetzt Aufnahme nicht abspeichern machen
102. lleicht nicht m glich JB einem der Szene entsprechenden Effekt zu erzielen e Der manuelle Fokus kann in Szenenmodus nicht eingesetzt werden e Im Szenenmodus sind die im Hintergrund der Erkl rung angezeigten Bilder nur eine Aufnahme 33 Um den Szenenmodus einzusetzen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SCENE Szenenmodus Nun wird der Szenen Wahlschirm angezeigt JE 2 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie den zu verwendenden Modus Dr cken Sie die Taste QIS Die Kamera wechselt zum Szenenmodus Aufnahmeschirm und das Symbol des von Ihnen ausgew hlten Modus erscheint am oberen Bildschirmrand SENENI TE gt Wenn Sie die Taste dr cken erscheint der Szenenauswahl Bildschirm und Sie k nnen den Modus ndern Dr cken Sie die Ausl setaste Wenn Sie mit der Modus W hltaste IA Fotografiermodus w hlen k nnen Sie diesen wie normal benutzen Wenn Sie wieder zum Szenenmodus zur ckkehren wird der Aufnahmeschirm der zuletzt gew hlten Szene angezeigt In der Textszene kann die Bildgr e nicht auf 640 X 480 2048 X 1536 Pixel eingestellt werden Wird ein Foto mit der Einstellung 640 X 480 2048 X 1536 gemacht wird die Gr e automatisch auf 1280 X 960 Pixel eingestellt a N heres ber die nderung der Bildqualit t oder Gr e in den Modi PORTRAIT SPORTS PAYSAGEI SCENE DE NUIT HOME EMPFINDLICH
103. llungen f r den Wei abgleich 2 Dr cken Sie die Taste folgen Sie untenstehender Verfahrensweise Das Fotografiermen oder Filmmen erscheint WEISSABGLEICH und dr cken Sie dann die 18 Taste ISIS NERNERDEIE ASIEN 3 Dr cken Sie die Taste W w hlen Sie 2 1 ANH ICH f IKBESTE FOKUS SERIEN MODUS MENUR 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus Wenn Sie Aufnahmen im Szenenmodus machen SCENE stellen Sie Szenenmodus ein und w hlen den Fotografiermodus Wenn Sie Filme aufnehmen w hlen Sie PER Filmmodus 49 ee Bei Wahl von AUTO amp O0 5 Dr cken Sie die Taste QIX N Die Wei abgleichseinstellung ist abgeschlossen Hierzu verwendete Tasten B Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der Einstellungswert erscheint oben links auf dem Schirm o koe W lab i Dai Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern 4 Dr cken Sie die Taste A w und w hlen Sie einen Modus e Wenn im Automatikmodus das Motiv nur begrenzt wei e Teile hat funktioniert der Wei abgleich eventuell JB nicht In dieser Situation sollten Sie vor der Aufnahme etwas Wei es neben das Motiv legen e Wenn Sie die Kamera auf au en bew lkt Gl hbirnen oder Neonlicht eingestellt hat lautet die Blitzeinstellung Kein Blitz oO MBei Wahl von Q Eine Taste 9 Richten Sie die Ka
104. m zur Ansicht ausw hlen k nnen Sie ganz normal nur die eine Aufnahme sehen Um in der Mehrfachansicht das gew nschte Bild 2 Dr cken Sie die Taste amp 9 Miniaturansicht aufzurufen folgen Sie untenstehenden Der Bildschirm wird in sechs Bereiche geteilt und die Schritten Bilder und Filme erstes Einzelbild werden verkleinert dargestellt Hierzu verwendete Tasten 3 Dr cken Sie die Tasten Avy PB und w hlen Sie das Bild bzw den Film das den Sie anzeigen wollen 4 Dr cken Sie die Taste Q Vergr erung Das gew hlte Bild bzw der Film wird angezeigt 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt D LTZ DATEI m2048 100 0010 F2 8 1 1000 Bei Filmen erscheint das erste Einzelbild als Standbild B Im Miniaturansichtsmodus werden Texdateien blau dargestellt Wie man Bilder und Filme in der Mehrfachansicht ausw hlt und l scht wird auf S 84 beschrieben Wie man Bilder und Filme in der Mehrfachansicht ausw hlt und vor dem L schen sch tzt wird auf S 88 beschrieben Auf S 92 erfahren Sie wie man Bilder und Filme in der Mehrfachansicht ausw hlt und Druckeinstellungen vornimmt Miniaturansicht E Eine Miniaturansicht ist eine verkleinerte Ansicht Diese Methode wird h ufig daf r verwendet viele Aufnahmen gleichzeitig anzuzeigen Vergr erte Ansicht Wenn Sie die Taste Q Vergr serte Ansicht dr cke
105. men f r Macintosh USB Treiber Software z Verbindung v Kamera u Computer Software und Betriebssystem Verwendungstabelle Die zu verwendende Software h ngt von jeweiligen Betriebssystem ab wie untenstehende Tabelle zeigt Win XP Win 98 98SE Me MacOS MacOS X 2000 8 6 bis 9 2 2 10 1 2 bis 10 2 1 DL 10 gt lt x O DU 10 e A S E S E S EEE GER WaTebe x o o o Moner IE e F r die Wiedergabe von Filmdateien in Windows wird DirectX verwendet Wenn Sie ber eine ltere Version B verf gen die keine Wiedergabe Ihrer Filmdateien erm glicht m ssen Sie eine aktualisierte Version installieren Installation von DirectX 1 Legen Sie die DSC Software CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein und w hlen Sie im CD ROM Laufwerksfenster den Ordner DirectX 2 Wenn Sie Windows 93 93SE Me doppelklicken Sie auf DX81eng exe bzw Wenn Sie Windows 2000 XP doppelklicken Sie auf DX81NTeng exe bzw 105 F r die Verwendung der mitgelieferten Software n tige Umgebung Die folgende Umgebung ist f r die Verwendung der mitgelieferten Software n tig Bitte berpr fen Sie Ihren Computer oder dessen Benutzerhandbuch Windows Kompatible Computer Computer mit vorinstalliertem Windows 98 98SE Me 2000 XP mit einem standardm igen USB Anschluss dessen Betreib vom Hersteller garantiert wird Speicher Windows 93 98SE 32 MB oder mehr 96 MB oder mehr empfohlen Windows ME 64 MB oder mehr 96 MB o
106. mera auf ein Blatt Papier oder ein wei es Objekt das unter den selben Lichtbedingungen ist wie Ihr Bild 6 Dr cken Sie die Taste gt Der Wei abgleich ist eingestellt 7 Dr cken Sie die Taste amp Die Wei abgleichseinstellung ist abgeschlossen 8 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der Einstellungswert erscheint oben links auf dem Schirm o Blur E 80 h ir 2 230 Taste Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern I Wenn Sie in Schritt 6 die Taste dr cken wird der Bildschirm mit den Wei abgleichseinstellungen erneut angezeigt Wenn das Ergebnis nicht Ihren Vorstellungen entspricht k nnen Sie durch Wiederholen der Schritte 5 6 die Einstellungen beliebig oft ndern F Kapitel 1 Abschnitt 3 Wenn Sie diese Art von Aufnahme machen wollen Wahl vonBildqualit tsmodus Bildgr e Bildqualit t Gr e Die Gr e gespeicherter Bild und Filmdateien h ngt von den Einstellungen bez glich Bildqualit t und Gr e ab Der Bildqualit ts Modus Bildgr e Wenn Bilder und Filme als Dateien gespeichert Die Bildgr e bestimmt wie gro eine Bilddatei werden werden die Aufnahmedaten in einer ist weshalb sich ein kleines Bild am besten zum komprimierten Datei gespeichert Versenden per E Mail f r WWW Seiten etc Der Bildqualit ts Modus bestimmt welches eignet Beim Ausdruck von Bildern bietet eine Komprimi
107. mplies with the requirements of the EMC Directive 89 336 EEC 154
108. n DSC Einstellungen w hlen erscheint das Dialogfeld Optionale Einstellungen Option settings p A Automatically save on connection Destination folder ac 9 JE Do Cumen s DSC l choose 3 A Automatically create folder on saving Destination settings For each date photogr 4 The same image will nol be saved 5 fave and start application software Application software settings Inselerteid Bei Verbindung Dateien automatisch bertragen Wenn Sie dieses K stchen markieren werden die Aufnahmen automatisch auf Ihren Computer bertragen und gespeichert sobald Ihre Kamera und der Computer verbunden sind Wenn Sie dieses K stchen nicht markieren werden die Aufnahmen nicht automatisch auf Ihren Computer bertragen wenn Ihre Kamera mit dem Computer verbunden ist Klicken Sie die Taste Insert Picture Speichern wenn Sie Dateien bertragen wollen Anfangseinstellung Das K stchen ist markiert 2 W hlen Gibt an in welchem Ordner Ihre Aufnahmen gespeiochert werden Bei Versionen vor Mac OS8 6 Mac OS 9 1 ist dies ein Ordner namens DSC im Stammverzeichnis des Startlaufwerks Macintosh Festplatte Bei MacOS 9 1 bis 9 2 2 ist dies ein Ordner namens DSC im Ordner Dokumente des Startlaufwerks Macintosh Festplatte Wenn Sie dies ndern wollen klicken Sie auf die Taste W hlen und w hlen dann in dem nun erscheinenden Dialogfeld den gew nscht
109. n So schlie en Sie den Setup Bildschirm il Stellen Sie den Modus W hlschalter auf einen anderen Modus wird Eine detaillierte Erl uterung jedes Men punkts finden Sie in Abschnitt 6 S 93 103 EB Die Reihenfolge der Aktionen unterscheidet sich etwas je nach dem Men punkt dessen Elnstellung ge ndert No Ql Abschnitt 2 Fotografieren Hier werden die Grundlagen des Fotografierens erkl rt vom Halten der Kamera bis zur Aufnahme von Bildern Filmen etc So h lt man die Kamera Wenn die Kamera sich bewegt wenn Sie den Ausl ser dr cken werden Ihre Bilder unscharf Verwackeln Halten Sie die Kamera wie unten gezeigt und Sie werden bessere Ergebnisse erzielen 1 Halten Sie die Kamera mit beiden H nden 2 Legen Sie Ihren Finger auf die Ausl setaste und dr cken Sie beide Ellbogen leicht gegen Ihren K rper den Blitz ger t e Um ein Verwackeln zu vermeiden halten Sie die Kamera bei der Aufnahme mit beiden H nden fest oder verwenden ein Stativ In folgenden Situationen ist ein Verwackeln leicht m glich weshalb Sie vorsichtig sein m ssen e Wenn Sie in dunkler Umgebung fotografieren wenn Sie keinen Blitz verwenden oder wenn Sie den langsamen Synchronisationsmodus verwenden e Wenn Sie mit dem Zoom fotografieren B e Passen Sie auf dass beim Fotografieren nicht ein Finger Ihr Haar der Tragegurt etc vor das Objektiv oder 27 Ea E So stellt man den Fokus ein Der auf dem LCD Monit
110. n ndern 134 Anzeigegr e ver ndern 22222222222220nennneeeeennnn 135 Bildschirmpr sentation ansehen 136 Automatischen Bildschirmpr sentation BNSCHEN en ee 137 Verwendung des Dialogfelds DaS NOW een see 137 Bildinformationen ansehen 138 Mit dem Dateimen 22000sssnnnn nennen 138 Mit dem Kontextmen 000ssnnnn nennen 138 Ansichtsschirm anzeigen nnn nennen 139 Ansichtsschirm ss 222420000BRRnnn nennen 139 Anhang A Wichtige Daten uuuussssueeeeesnnnnnnneennennnnnnnnn 141 B Tabelle der SD Speicherkartenkapazit ten 143 C Verwendung Ihrer Kamera im Ausland 143 D Wartung und Lagerung u0444444444e Henn 144 E Falls Probleme auftreten 145 F Wenn eine Fehlermeldung erscheint 151 G Kundendienst ss2200202240000neeeeeennnneenenn 152 Kapitel 1 Einsatz Ihrer Kamera Abschnitt 1 Vorbereitung Dieser Abschnitt erkl rt wie Sie Ihre Kamera vorbereiten vom Auspacken bis zum ersten Foto berpr fen Sie ob alles eingepackt wurde Folgende Teile sollten der Kamera beigepackt sein Pr fen Sie den Verpackungsinhalt Digital Kamera CD ROM Die Software und das im Benutzerhandbuch Komplettes Benutzerhandbuch sind im Lieferumfang enthalten
111. n k nnen Sie ein Foto bis zu 3 4 fach vergr ert anzeigen Um Bilder vergr ert anzusehen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt D LTZ DATEI m2048 100 0010 F2 8 1 1000 B Filme k nnen nicht vergr ert abgezeigt werden 2 Das Bild das Sie vergr ern wollten wird angezeigt 3 Dr cken Sie die Taste Q Vergr erung Das Bild wird vergr ert Ein Teil des Bilds wird auf dem LCD Monitor angezeigt Wenn Sie die Tasten AWP dr cken k nnen Sie den angezeigten Teil verschieben 4 Um zur urspr nglichen Anzeige zur ckzukehren dr cken Sie die Taste W Miniaturanzeige TA Weiteres ber die Anzeige von Bilder finden Sie auf S 71 S 74 Bilder automatisch der Reihe nach zeigen BILDVORF HRUNG Sie k nnen im internen Speicher oder auf einer SD Speicherkarte abgespeicherte Bilder oder Filme auf dem LCD Monitor als Bildschirmpr sentation zeigen Dies hnelt einer Diaschau Um eine Bildschirmpr sentation anzusehen 3 Best tigen Sie die Wahl von folgen Sie untenstehenden Schritten BILDVORF HRUNG und dr cken Sie die CII Taste Hierzu verwendete Tasten ENDE Die Bildschirmpr sentation beginnt und die Bilder oder Filme werden der Reihe nach gezeigt Wenn Sie die laufende Bildschirmpr sentation anhalten wollen dr cken
112. n k nnen diese schnell leer werden Wenn Sie den Ausl ser dr cken fotografiert die Kamera selbst w hrend einer Intervallaufnahme normal Allerdings geht danach der Intervallaufnahmemodus genauso weiter Nachdem Sie die letzte Aufnahme gemacht haben folgt nach Ablauf des angegebenen Intervalls automatisch das n chste Foto e Je nach Bildqualit tsmodus und Blitzmoduseinstellungen kann das Aufnahmeintervall l nger werden als die eingestellte Zeit O1 Datum in ein Bild einf gen DATUM EINDRUCK Sie k nnen unten rechts im Foto einen Datumsstempel anzeigen Sie k nnen das Datum in einem von zwei Formaten angeben Datum J M T oder Datum amp Uhrzeit J M T h m Um das Datum oder Datum und Uhrzeit 4 Dr cken Sie die Taste W w hlen Sie einzugeben folgen Sie untenstehenden DATUM EINDRUCK und dr cken Sie die Anweisungen GA Taste Hierzu verwendete Tasten 9 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie die gew nschte Einstellung 6 Dr cken Sie die Taste QIX Die Datumsstempelaufnahmeeinstellungen sind 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G abgeschlossen Fotografiermodus 7 Dr cken Sie die Taste l 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und DATE Das Fotografiermen wird angezeigt erscheint rechts unten auf dem Schirm BELICHT KORREK 0 0 WEISSABGLEICH AUTO BILDQUALIT GR SSE N1280 FOKUS SERIEN MODUS 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um Von nun an wird diese Ei
113. n Auseinanderbau der Kamera ist gef hrlich und darf unter keinen Umst nden durchgef hrt werden Fl chtige Substanzen wie Verd nner Benzol oder Pestizide sind von der Kamera fernzuhalt amp Xllapissgs neii amp 169 x Qualit t beeintr chtigen Farbe abl sen etc 120 einmal maximal Da die Oberfl che des LCD Monitors leicht zerkratzbar ist sollten Sie keine harten Gegenst hel gegkundasen Bitte reinigen Sie die Oberfl che des LCD Monitors mit auf dem Markt erh ltlichen Spezialreintgerrftt ital Anzeigen wobei Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch abreiben das mit etwas Reinigurfgjerfiret Bfeilthtet wurde ekunden Lagerung Lagern Sie bitte Ihre Kamera nicht an folgenden Orten da dies zu einem Defekt der Kamera f hren k nnte e Bei hoher Hitze und Luftfeuchtigkeit oder an Orten an denen Temperatur und Luftfeuchtigkeit stark schwanken e Orten mit viel Staub Schmutz oder Sand e Orten mit starker Vibration e Orten mit l ngerem direkten Kontakt mit Vinylprodukten Gummi oder Chemikalien wie insektenabweisenden Stoffen e Orten mit starken Magnetfeldern Monitore neben starken Magneten etc Bitte entnehmen Sie die alkalischen AA Batterien LR6 aus diesem Ger t wenn Sie es l ngere Zeit nicht benutzen Warnungen bez glich der Wartung 1 Denken Sie daran die Kamera auszuschalten 2 Entfernen Sie vor der Wartung der Kamera die Batterien oder den Netzadapter 144 E Falls Probleme auftreten B
114. nd ausgeschaltet EHKamera einschalten HKamera ausschalten 1 Betriebstaste dr cken 1 Betriebstaste dr cken 2 Die Blitzlampe und die Autofokus Leuchte blinken abwechselnd mehrere Sekunden lang B Automatische Abschaltung e Wenn Sie die Kamera eine bestimmte Zeit lang nicht benutzen indem Sie eine der Tasten dr cken schaltet sich die Kamera automatisch aus automatische Abschaltung um Batteriestrom zu sparen Wenn Sie die Kamera dauernd benutzen wollen dr cken Sie die Betriebstaste erneut e Werksseitig ist die automatische Abschaltung auf 1 Minute eingestellt e Wenn die Kamera mit Ihrem Computer verbunden ist funktioniert die automatische Abschaltung nicht Stromspar Modus e Sie k nnen die Leistungsaufnahme des LCD Monitors verringern und so die Lebensdauer Ihrer Batterien verl ngern Wenn Sie den Stromspar Modus aktiviert haben wird die Anzeige des LCD Monitor im Aufnahme Modus ausgeschaltet Wenn der LCD Monitor schwarz bleibt drehen Sie die Auswahl auf SETUP um die Einstellungen des Stromspar Modus zu berpr fen ab Auf S 97 erfahren Sie wie Sie die Zeiteinstellung f r die automatische Abschaltung ndern 11 Datum und Uhrzeit einstellen Datum Uhrzeiteinstellung Sie k nnen Bilder aufnehmen bei denen die Uhrzeit oder das Datum auf das Bild gestempelt werden Nach dem Kauf der Kamera sind die Datums und Uhrzeiteinstellungen nicht korrekt also m ssen Sie diese erst einstellen bevor Sie die
115. neeneneeneennn 2 Kapitel 1 Einsatz Ihrer Kamera Abschnitt 1 Vorbereitung berpr fen Sie ob alles eingepackt wurde 6 Bezeichnungen der Teile uu0 een T So verwenden Sie den Modus W hlschalter 8 Einlegen der Batterien uuu4444eeee een een 9 Ein Ausschalten ssss202000222eeennennnnneeeeeeeeenn 11 Datum und Uhrzeit einstellen Datum Uhrzeiteinstellung 12 Einlegen der SD Speicherkarte 13 So verwenden Sie den LCD Monitor 14 Der Bildschirm beim Fotografieren 14 Der Bildschirm bei der Wiedergabe 17 Bildschirmanzeige umschalten 18 Tastenfunktionen auf einen Blick 19 Bildschirmtabelle 0 22222200000000000 RBB 20 Grundlagen des Fotografiermen s Wiedergabe MERU seen een 24 Grundlagen des SETUP Schirms 25 Abschnitt 2 Fotografieren So h lt man die Kamera 22 u0sss22202nnneeeeeeennn 27 So stellt man den Fokus ein 28 Bilder aufnehmen 2222222220000000000 nennen 30 Pr fen Sie den Fokus und machen Sie die Aufnahm Halb dr cken 30 Momentaufnahmen machen voll dr cken 31 Wenn das Motiv nicht in der Mitte des Bilds ist festgestellter Fokus
116. nen eine dunkle normale oder helle Schattierung w hlen ab Weitere Informationen ber das Fotografieren von Text finden Sie auf S 33 Um die Textschattierung zu ver ndern folgen 4 W hlen Sie ZEICHENDICHTE und dr cken Sie untenstehenden Schritten m Sie de I8 Taste Hierzu verwendete Tasten AUSW HLEN 9 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie die gew nschte Schattierungseinstellung ZEICHENDICHTE TIEF 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SCENE Szenenmodus 2 Dr cken Sie die Taste Ay und w hlen Sie die textmodus 6 Dr cken Sie die Taste X Die Schattierungseinstellung ist abgeschlossen 7 Dr cken Sie die Taste l Die Anzeige kehrt zum Fotografierschirm zur ck Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern A OR UN 3 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt EB Werksseitig ist Ihre Kamera auf Normal eingestellt 69 E LESES Abschnitt 4 Bilder und Filme ansehen Sie k nnen die Bilder oder Filme die Sie aufgenommen haben auf dem LCD Monitor ansehen Im Folgenden wird erkl rt wie man Bilder und Filme auf dem LCD Monitor anzeigt Das gerade aufgenommene Foto ansehen Wenn Sie ein Foto gleich nach der Aufnahme ansehen wollen k nnen Sie das Bild im Fotografiermodus anzeigen Diese Funktion wird als Schnell berpr fung bezeichnet Bei Filmen erscheint das erste Einzelbild als Standbild Um das g
117. nstellung f r die Aufnahmen den Bildschirm zu wechseln verwendet bis Sie sie wieder ndern werden Stellen Sie zuerst das Datum und die Uhrzeit ein e Die Datumsstempelaufnahme kann nicht beim Filmen verwendet werden e Wenn Sie bei der Aufnahme im Textmodus einen Datumsstempel verwenden wollen verwenden Sie oben beschriebene Einstellungen EB e Wenn das Datum und die Uhrzeit nicht eingestellt sind kann die Datumsstempelaufnahme nicht verwendet ab Die Einstellung von Datum und Uhrzeit wird auf S 12 beschrieben 66 Fotografiermen einstellungen auf die Vorgabewerte zur cksetzen INITIALISIEREN Sie k nnen die Einstellungen des Fotografiermen s auf die werksseitigen Vorgaben zur cksetzen Um das Fotografiermen auf seine 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um Vorgabeeinstellungen zur ckzusetzen folgen den Bildschirm zu wechseln Sie untenstehenden Schritten 4 W hlen Sie INITIALISIEREN und dr cken Hierzu verwendete Tasten Sie de I3 Taste AUSW HLEN 5 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie JA 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf B Fotografiermodus AUFNAHME EINSTELLUNG I NTIALISIEREN 2 Dr cken Sie die Taste MEW Das Fotografiermen wird angezeigt BELICHT KORREK 0 0 WEISSABGLEICH AUTO on FOKUS Die Anzeige meldet dass die Kamera die Vorgabeeinstellungen wiederherstellt Sobald dies beendet ist kehren Sie zum menu zur ck SERTEN MODUS
118. oaufnahmebereich e Digitaler Zoom Monitor Anzeigeteile e Bildschirmgr e e Typ e Pixelzahl Wei abgleich Belichtungsanpassung e Belichtungsmessmethoden e Belichtungsausgleich e Messmethode e Blitz AB e Verschluss e ISO Empfindlichkeit Entfernungskontrolle e AF Methode e AF Messbereich Interner Blitz e Methode e Fotografierentfernung e Betreibsarten NTSC Format PAL Format AA Alkalische Trockenbatterien 1 5V X 2 114 mm breit X 54 5 mm hoch X 32 5 mm tief ohne vorstehende Teile Geh use ca 160 g ohne Batterie SD Speicherkarte Tragegurt 0 C bis 40 C 85 oder weniger 20 C bis 60 C Pixel gesamt 3 34 Millionen Effektive Pixel 3 24 Millionen Zoomobjektiv F2 6 bis 4 7 F 5 5 bis 16 5 mm quivalent zu 35 mm 35 bis 105 mm Ca 1cm Makromodus Weitwinkel Ca 1 bis 60 cm 3 4 fach 1 6 Zoll Lichtdurchl ssiges Amorphes Silizium TFT LCD Ca 80 000 AUTO Fest Au en Bew lkt Gl hbirnen Neonlicht Eine Taste Multi Belichtungsmessung 256 Segmente mittenbetonte Belichtungsmessung Spot Belichtungsmessung Manueller Belichtungsausgleich 2 0EV 1 3EV Schritte TTL CCD Messmethode Ja Sonnen Synchron Ja Bilder 8 4 2 1 bis 1 2000 Sekunde Film 1 30 bis 1 2000 Sekunde quivalent mit ISO 125 In AUTO ISO 200 ISO 400 ISO 800 Normaler Fotobereich Externe Passive CCD Methode Makrobereich CCD Methode
119. odus Wenn nur die Kamera verwendet wird Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt L scht aus dem SDE 0 LT7Z DATEI internen Speicher I L scht von der ri Fr P SD Speicherkarte u F2 8 1 1000 Ein Bild l schen 2 Zeigen Sie das zu l schende Bild bzw den Um ein angezeigtes Bild oder einen Film zu Film an l schen folgen Sie untenstehenden Schritten 3 Dr cken Sie die Taste L schen 4 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie EINE L SCH 5 Dr cken Sie die Taste amp Die Anzeige meldet dass das L schen begonnen hat Sobald es beendet ist kehren Sie zum Wiedergabeschirm zur ck e Auf S 73 erfahren Sie wie Sie mit der Taste Schnell berpr fung angezeigte Bilder l schen e Weiteres ber die Anzeige von Bilder oder Filmen finden Sie auf S 71 S 74 Alle Bilder gleichzeitig l schen Um alle angezeigten Bilder oder Filme zu 2 Dr cken Sie die Taste L schen l schen folgen Sie untenstehenden Schritten 3 Dr cken Sie die Taste gt w hlen Sie ALLE _ und dr cken Sie dann die Taste Sie werden aufgefordert die L schung zu best tigen 4 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie JA 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt un Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird ua ALLE DATEIEN L SCHEN SD 0 LTZ DATEI m2048 100 0010 l j P a e i Fr a lear Hsia r d F2 8 1 1
120. or dargestellte Bereich wird als Foto oder Film aufgenommen Um den Fokus einzustellen dr cken Sie die Ausl sertaste halb durch halb dr cken Um den Fokus einzustellen folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Richten Sie das Objektiv auf das 2 W hlen Sie im LCD Monitor den aufzunehmende Motiv aus Bildausschnitt Der Fokus ist auf die Mitte des Schirms eingerichtet also sollten Sie die Kamera so ausrichten dass das aufzunehmende Motiv in der Bildschirmmitte erscheint Dr cken Sie die Ausl sertaste halb durch Am unteren Bildschirmrand erscheinen die Blende und die Verschlusszeit und die Kamera wird scharfgestellt Sobald das Motiv fokussiert ist werden die Belichtung und der Wei abgleich eingestellt und das Fadenkreuz in der Mitte des LCD Monitors wird gr n ebenso die Autofokus Leuchte in der linken unteren Ecke des Suchers berpr fen Sie eine der beiden Anzeigen um sicherzustellen dass die Kamera fokussiert ist F2 8 1 1000 Wenn die Kamera nicht Wenn die Kamera nicht fokussieren kann wird das Fadenkreuz in der Mitte des LCD Monitors rot ab Wenn das Motiv nicht in der Mitte des Bilds ist lesen Sie auf S 32 weiter erst halb zu dr cken Diese Methode eignet sich f r Momentaufnahmen Allerdings k nnen Sie dann w hrend der Aufnahme nicht berpr fen ob Ihr Bild im Fokus ist Siehe S 31 Wenn Sie den LCD Monitor ausschalten S 96 und den Sucher zum Fotografieren benutzen h lt die Bat
121. r die Sie in der Bildschirmpr sentation sehen wollen Wenn Sie mehrere aufeinanderfolgende Bilder w hlen wollen halten Sie nach dem Anklicken des ersten die Umschalttaste gedr ckt und klicken auf das letzte Bild Um mehrere nicht aufeinanderfolgende Bilder zu w hlen halten Sie beim Anklicken die STRG Taste gedr ckt 2 W hlen Sie unter Verwendung einer der folgenden Methoden Bildschirmpr sentation e W hlen Sie aus der Men leiste Bild und dann Diashow e Halten Sie den Mauszeiger auf eines der gew hlten Bilder rechtsklicken Sie und w hlen Sie Auto Diashow aus dem Men 1 Malle HilfelH Betrachten u Abspielen Diashows A l Diashow L Eigenschaften Durch Rechtsklick aufgerufenes Kontextmen 3 Das Dialogfeld Diashow ist markiert also k nnen Sie die n tigen Einstellungen vornehmen Diashow Arbeitsmethodel Auto Manuell Anzeigeintervalll 5 Sekunden HintergrundtarbelL OOo FarbwahllS Uption Einstellungen O M Dateinamen anzeigeriF M Display maximieren w Ton abspielenf P wiederholeniFi Abbrechen 4 Klicken Sie auf Anwenden Die Bildschirmpr sentation beginnt MZ eigen einer Bildschirmpr sentation Typ der Bildschirmpr s Taste Aktion entation AUTO wird in ESC Taste Stoppt die Schritt 3 Bildschirmpr sen gew hlt tation MANUELL ESC Taste Stoppt die wird in Schritt 3 Bildschirmpr sen gew hlt ta
122. re Kamera durch Dr cken der Betriebstaste ein auch auf Video abspeichern e Ihre Kamera ist f r den Gebrauch mit Fernsehern etc auf das NTSC Wiedergabeformat in Japan und anderen L ndern verwendet eingestellt Wenn das Ger t mit dem Sie die Kamera verbinden wollen das in Europa bliche PAL Format verwendet m ssen Sie Ihre Kamera vor der Herstellung der Verbindung im Setup Men auf das PAL Format umschalten e So lange die Videokabel mit diesem Ger t verbunden sind wird der LCD Monitor ausgeschaltet B e Wenn Sie das Videokabel mit dem Eingang Ihres Videorekorders verbinden k nnen Sie Ihre Aufnahmen 80 ee Abschnitt 5 Bilder und Filme lOschen Einer der gro en Vorteile einer Digitalkamera ist die F higkeit nicht gew nschte Bilder und Filme auf der Stelle zu l schen Im Folgenden wird erkl rt wie man aufgenommene Bilder und Filme l scht ab Wie man Bilder vor dem versehentlichen L schen sch tzt erfahren Sie auf S 85 Nicht gew nschte Bilder oder Filme l schen Sie k nnen Bilder und Filme die Ihnen nicht gefallen einfach l schen Es folgen drei Methoden zur L schung von Bilder e 1 Aufnahme l schen e Alle Bilder gleichzeitig l schen e Mehrere Bilder ausw hlen und sie zusammen l schen Gesch tzte Bilder und Filme k nnen nicht gel scht werden Auf folgenden Medien gespeicherte Bilder oder 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt B Filme werden gel scht Wiedergabe M
123. ren Ecke des Suchers berpr fen Sie eine der beiden Anzeigen um sicherzustellen dass die Kamera fokussiert ist Bi gt m ap Kapitel 1 Abschnitt 2 Fotografieren Fotografieren im Szenen Modus Wenn Sie den Szenen Modus verwenden k nnen Sie unter 6 Aufnahmemodi w hlen und automatisch mit den optimalen Einstellungen f r die jeweilige Szene fotografieren Sie k nnen im Szenenmodus einen der 6 folgenden Modi w hlen PORTRAIT SCENE DE NUIT Dies eignet sich am besten f r Aufnahmen von Personen Verwenden Sie dies f r Nachtaufnahmen Sie k nnen damit auch personen fotografieren _ PORTRAIT SCENE DE NUIT SPORTS Dies eignet sich am besten f r Aufnahmen sich TEXTMODUS bewegender Objekte Dies eignet sich am besten f r Schwarz Wei Motive wie z gedruckte Dokumente Diese Bilder sollten als TIFF Dateien gespeichert werden TEXTMODUS EHMEN VON SIEH ZUM AUEN SH BEWEGENDEN OBJEK TEN ee Be H TEXT KEST SICH KLAR AB ET 0X PAYSAGE LOK Dies eignet sich am besten f r Aufnahmen von Szenen mit viel blauem Himmel oder Gr n HOME EMPFINDLICHKEIT Dies eignet sich am besten f r Aufnahmen in schwach beleuchteter Umgebung HOHE EMPFINDLICHKEIT war PPPPPPPRI is ZUM AUFNEHMEN VON LAND SCHAFTEN MIT VIEL GR N ODER BLAUEM HIMMEL asa EOR eNe AA ERLICHT LCD MONITOR W IRD GUT ABLESBAR OK CL e Sie k nnen im Szenenmodus auch einen Wei abgleich durchf hren aber es ist vie
124. rgabe auf dem Schirm angezeigten Informationen finden Sie auf S 17 B e W hrend der Wiedergabe werden die Bilder von folgenden Speichermedien gelesen Wenn nur die Kamera verwendet wird Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist Wird aus dem DNI gt gt gt gt gt gt internen Speicher abgelesen ie Wird von der SD gt gt P Speicherkarte gelesen 74 a E Im internen Speicher gespeicherte Aufzeichnungen ansehen Um die im internen Speicher gespeicherten Bilder anzusehen folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Wenn eine SD Speicherkarte eingelegt ist schalten Sie die Kamera aus entfernen die SD Speicherkarte und schalten die Kamera wieder ein 2 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt Bei Filmen erscheint das erste Einzelbild als Standbild 3 Gehen Sie mit Hilfe der g Tasten zum gew nschten Bild Wenn Sie die Taste P dr cken k nnen Sie das n chste Bild bzw den n chsten Film sehen Wenn Sie die Taste dr cken k nnen Sie das vorige Bild bzw den vorigen Film sehen Wenn Sie eine P Taste gedr ckt halten k nnen Sie die Anzeige schnell durchgehen O1 Filme ansehen Um Bilder anzusehen folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf gt Wiedergabe Modus Das letzte von Ihnen aufgenommene Foto wird angezeigt Bei
125. rograms Folder Please sell 4 Arouram Folder Ssbur Fiji ejj progrem core to Abe Progres Folder lied below You may Lere a rar folder naes or pelai oms Tram Dhe exigi ire Talders Migi Erarik Foljera E aare Erisl irg Folders Senn Danach folgen Sie den Bildschirmanweisungen bis der Schirm Beenden des InstallShield Assistenten erscheint Wenn Sie gefragt werden ob Sie einen Neustart Ihres Computers durchf hren wollen klicken Sie auf Ja Computer neu starten und dann auf Beenden um einen Neustart durchzuf hren 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start und w hlen Sie aus dem Startmen Arbeitsplatz B Wenn er nicht automatisch erscheint folgen Sie diesen Schritten 2 Doppelklicken Sie auf das im Fenster Arbeitsplatz angezeigte Symbol f r das CD ROM Laufwerk 3 Doppelklicken Sie auf die AutoRun Datei AutoRun exe die im Fenster des CD ROM Laufwerks erscheint Deinstallieren der Software F r Windows XP Wenn Sie die installierte Software vom Computer entfernen deinstallieren wollen folgen Sie bitte untenstehenden Schritten Die Deinstallation sollte von einem Anwender mit Administratorrechten ausgef hrt werden 1 Klicken Sie auf der Windows Taskleiste auf Start Das Startmen wird angezeigt 2 W hlen Sie aus dem Startmen Systemsteuerung Der Systemsteuerungs Bildschirm erscheint 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Software 4 W hlen Sie DSC Software und kl
126. rseite der Kamera Wenn Sie den Modus W hlschalter verstellen wechseln Sie zwischen den Einstellungen und Funktionen des Aufnahme und Wiedergabemodus DD Drehen Sie den Modus W hlschalter auf das Symbol des zu verwendenden Modus Moduswahlsymbole und Funktionen hnung SETUP Sie k nnen die Kameraeinstellungen w hlen und best tigen Film Modus Sie k nnen Filme aufnehmen Szenen Sie k nnen die Einstellungen Modus optimieren um mit 6 Scene verschiedenen Szenen Bilder aufzunehmen amp Fotomodus Sie k nnen Bilder aufnehmen Wiedergabe Sie k nnen ihre Filme und Bilder Modus wiedergeben und sie auf dem LCD Monitor ansehen Sie k nnen sie auch l schen Einlegen der Batterien Folgende Batterien k nnen in der Kamera verwendet werden W hlen Sie diese nach Bedarf aus AA Alkalische Batterien Sie sind berall erh ltlich und deshalb auf Reisen etc praktisch LR6 mitgeliefert Wenn es kalt ist k nnen Sie allerdings weniger Aufnahmen machen W rmen Sie die Batterien vor dem Gebrauch auf Akku Es handelt sich um ein Lithium lonen Akku Diese sind wirtschaftlich da sie im separat DB 43 DB 40 separat verkauften Aufladeger t BJ 2 aufgeladen und wiederholt verwendet werden k nnen Sie verkauft halten lange und sind auf Reisen etc praktisch Nickel Wasserstoff Diese Batterien sind wirtschaftlich da man sie aufladen und immer wieder verwenden kann Batterien auf dem Verwenden Si
127. s Fotografiermen wird angezeigt A BELICHT KORREK 0 0 HEISSABGLEICH AUTO BILDQUALIT GR SSE N1280 FOKUS SERIEN MODUS MENURZ 3 Wenn n tig dr cken Sie die Taste 4P um den Bildschirm zu wechseln 4 W hlen Sie INTERVALL und dr cken Sie die S Taste 5 Dr cken Sie die Taste AWV und geben Sie den Zeitraum an INTERVALL 6 Dr cken Sie die Taste gt um zur Minuteneinstellung zu gehen und verwenden Sie dann die Taste AW um die Minuten einzustellen 7 Dr cken Sie die Taste um zur Sekundeneinstellung zu gehen und verwenden Sie dann die Taste AW um die Sekunden einzustellen 8 Dr cken Sie die Taste amp Die Intervallaufnahmeeinstellungen sind abgeschlossen Wenn die Intervallaufnahme aktiviert ist wird die kontinuierliche Einstellung automatisch abgeschaltet selbst JB wenn die kontinuierliche Aufnahme auf SERIE MSERIE eingestellt ist 64 EE S 9 Dr cken Sie die Taste 10 Dr cken Sie die Ausl setaste Das Fotografiermen schlie t sich und Intervall Jedes Mal wenn das festgelegte Intervall vor ber ist erscheint oben auf dem Schirm wird ein Foto gemacht 11 Um die Aufnahmen zu beenden dr cken Sie die S Taste Die Intervallaufnahmeeinstellungen werden aufgehoben wenn die Kamera ausgeschaltet wird I e Wenn Sie in Schritt 9 bis 7 die Tasten AW gedr ckt lassen k nnen Sie die Einstellungswerte schnell erh hen oder verringern e Wenn Sie Batterien verwende
128. s werden automatisch 16 Aufnahmen gemacht oo Filme aufnehmen Sie k nnen Filme aufnehmen Sie k nnen dabei als Bildgr e entweder 320 X 240 oder 160 X 120 Pixel w hlen Die maximale Aufnahmedauer betr gt 30 Sekunden 320 x 240 bzw 120 Sekunden 160 x 120 Jeder aufgenommene Film wird als eine AVI Datei gespeichert Beim Aufnehmen eines Films gehen Sie wie Dr cken Sie die Ausl sertaste unten beschrieben vor Nun wird Ihr Film aufgenommen Die Aufnahme geht weiter bis Sie die Ausl sertaste Hierzu verwendete Tasten erneut dr cken 3 Durch erneutes Dr cken des Ausl sers stoppen Sie die Aufnahme 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf 1 Filmmodus e Der Blitz kann nicht verwendet werden EB e bei der Aufnahme von Filmen Von den Zoomfunktionen kann nur der digitale Zoom verwendet werden Auf S 52 erfahren Sie wie man die Bildgr e bei Filmen ndert Der Einsatz des Blitzes wird auf S 44 erl utert e Die Zoomfunktion wird auf S 40 beschrieben Die digitale Zoomfunktion wird auf S 41 beschrieben J AVI Datei L Das Dateiformat wird als AVI bezeichnet Es wird beim Speichern von Filmdaten verwendet co Fotografieren mit Zoom Wenn Sie die Tasten 1 Tele T L 1 Weitwinkel W verwenden k nnen Sie die Gr e des fotografierten Objekts ndern ohne Ihre Entfernung zum Objekt ndern zu m ssen Entspricht dem 35 105 mm Zoom einer 35 mm Kamera Wenn Sie die
129. samt wodurch die Kamera leicht verwackeln kann Halten Sie die Kamera bei der Aufnahme mit beiden H nden fest e Wenn im Szenenmodus Fernansicht eingestellt ist lautet die Blitzeinstellung Kein Blitz e Im Nachtaufnahmemodus des Szenenmodus kann Vorgegebener Blitz nicht gew hlt werden Zudem ist die urspr ngliche Einstellung Automatisch e Wen Sie die Blitztaste dr cken k nnen Sie zum Modus Kein Blitz zur ckkehren selbst wenn der Blitz gerade aufgeladen wird In diesem Fall wird das Aufladen des Blitzes abgebrochen Verwendung des Selbstausl sers Sie k nnen den Selbstausl ser auf eine Aufnahme nach 2 oder 10 Sekunden einstellen Wenn der Fotograf selbst im Bild sein will empfiehlt sich die Einstellung auf 10 Sekunden w hrend die 2 Sekunden Einstellung ein Verwackeln verhindert Schrauben Sie ein Stativ am Stativgewinde unten an der Kamera an Bei Selbstausl seraufnahmen gehen Sie wie 2 Dr cken Sie die Taste X Selbstausl ser unten beschrieben vor Der Selbstausl sermodus ist nun aktiviert und das Selbstausl sersymbol wird angezeigt Hierzu verwendete Tasten Die 10 rechts vom Symbol zeigt die Anzahl der Sekunden Wenn Sie in dieser Situation den Ausl ser dr cken fotografiert die Kamera nach 10 Sekunden 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste Der Blitz beginnt zu blinken und der Selbstausl ser setzt ein Nach ca 10 Sekunden macht die Kamera eine Aufnahme Etwa 2 Sekunden vor der Aufnahme ist der
130. ster Speicherdatum Unterstreichung dreistellige fortlaufende Zahl Wenn Sie beispielsweise zweimal am 1 Mai 2002 speichern Ordner 20020501_001 Ordner 20020501_002 C E er ufnahmetag Das gleiche Bild wild nicht gespeichert Sie k nnen dies nur festlegen wenn Sie entweder Nicht erstellen oder Jeder Aufnahmetag in Ordner erstellen w hlten oder wenn Sie in Ordner erstellen nicht Beim Speichern gleiche Aufnahme nicht abspeichern markiert haben Wenn Sie versuchen eine Datei in einem Ordner abzuspeichern in dem sich bereits eine Aufnahmedatei gleichen Namens befindet k nnen Sie nicht speichern Anfangseinstellung Das K stchen ist markiert Anwendungssoftware Einstellungen Geben Sie den Namen des Programms ein wenn Sie nach dem Speichern eine Anwendung aufrufen wollen Die Datei DU 10 exe im Ordner DSC ist die Vorgabe Wenn Sie dies ndern wollen klicken Sie auf Durchsuchen und geben Sie im nun erscheinenden Dialogfeld die gew nschte Anwendung ein Anwendungssoftware speichern und starten Wenn dies markiert ist wird nach dem Speichern eine Anwendung gestartet Wenn dies nicht markiert ist wird nach dem Speichern keine Anwendung gestartet Anfangseinstellung Das K stchen ist markiert Verwendung von Hintergrundeinstellung Sie k nnen einen von drei Hintergr nden f r das 1 Hintergrundmuster DL 10 Fenster w hlen W hlen Sie aus drei verf gbaren Mustern das W
131. t wird kein Wert angezeigt Gegenlichtbedingungen nicht feststellen Verwenden Sie dann den Belichtungsausgleich 48 Nat rliche und k nstliche Beleuchtung verwenden Wei abgleich Bei einer normalen Kamera die durch die Beleuchtung um das Motiv herum beeinflusst wird kann ein wei es Objekt m glicherweise nicht als wei erscheinen Digitalkameras verf gen ber eine als Wei abgleich bezeichnete Funktion die automatisch f r Ausgleich sorgt so dass wei e Objekte wei erscheinen Werksseitig ist der Wei abgleich auf automatisch gestellt weshalb Sie normalerweise die Einstellung nie ndern m ssen Sollte aber die Kamera Schwierigkeiten beim Abgleich haben so ndern Sie diese Einstellung W hlbare Modustypen W hlen Sie dies wenn Sie Au enaufnahmen sonnig machen und er der Wei abgleich nicht richtig funktioniert ee 0 W hlen Sie dies wenn Sie bei bew lktem Himmel oder im Schatten fotografieren und der Wei abgleich nicht richtig funktioniert W hlen Sie dies wenn Sie Aufnahmen bei Gl hlampenlicht T gt machen und der Wei abgleich nicht richtig funktioniert Vala Neonin Terme Sie dies wenn Sie Aufnahmen bei Neonlicht machen und za der Wei abgleich nicht richtig funktioniert M Sie k nnen den Wei abgleich manuell einstellen Bei folgenden Motiven kann die Kamera Probleme mit dem Wei abgleich haben JB e Einfarbige Objekte e Objekte unter mehrfachen Lichtquellen L Bei den Einste
132. te formatieren S 94 formatiert Die SD Speicherkarte hat keine freie Legen Sie eine neue Karte ein oder l schen Sie S 82 Kapazit t mehr nichtben tigte Dateien Lebensdauer der SD Speicherkarte Legen Sie eine neue SD Speicherkarte ein Der Blitz l dt sich auf Warten Sie bis die Blitzlampe nicht mehr blinkt Selbst wenn ich den Die SD Speicherkarte ist gesperrt L sen Sie den Schreibschutz Lock Ausl ser dr cke Die Anschlussfl chen der SD Wischen Sie sie mit einem weichen trockenen macht die Kamera Speicherkarte sind verschmutzt Tuch ab keine Aufnahme Ich kann keine Die Bildbest tigungszeit ist zu kurz Verl ngern Sie die Best tigungszeit S 100 gemachten Aufnahmen pr fen Monitor erscheinen ist dunkel Monitors einstellen S 101 keine Aufnahmen Videokabel ist angeschlossen SYNCHRO MONITORMODUS Schalten Sie den Stromsparmodus in die Position OFF S 96 145 Referenz Seite Obwohl Autofokus Das Objektiv ist verschmutzt Wischen Sie sie mit einem weichen trockenen Tuchab sich die Kamera Mitte des Aufnahmebereichs nur schwer in Fokus kommt manuellem Fokus 3 05 Der Blitz funktioniert Der Fotografiermodus ist auf I Schalten Sie in den Modus auf Foto S 44 nicht Oder der Blitz l dt sich nicht mehr auf Das Symptom Die Ursache Vorgeschlagene Ma nahmen Mehrfachaufnahme oder Film eingestellt Der Blitz ist auf Kein Blitz S 44
133. te ist Verwenden Sie eine andere Speicherkarte und wenn diese funktioniert ist die Kamera in Ordnung Da die Karte anscheinend defekt ist Wiedergabe nicht m glich Oder der Wiedergabeschirm erscheint nicht Eine Aufnahme ist Batterien sind fast ersch pft Wenn Sie alkalische Batterien verwenden sind S 9 verschwunden diese durch neue zu ersetzen Kamera wurde l nger nicht benutzt Kamera wieder einschalten also wurde sie automatisch abgeschaltet Dateien k nnen nicht Die Datei ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz auf S 85 gel scht werden sollten Sie sie nicht benutzen Die SD Speicherkarte ist gesperrt L sen Sie den Schreibschutz Lock S 13 Kann SD Speicherkarte nicht Die SD Speicherkarte ist gesperrt L sen Sie den Schreibschutz Lock S 13 formatieren 147 Sonstige Probleme Eine SD Die Karte ist falsch ausgerichtet Legen Sie sie korrekt ein S 13 Speicherkarte kann nicht eingelegt werden Selbst wenn die Batterien sind fast ersch pft Wenn Sie alkalische Batterien verwenden sind Tasten der Kamera diese durch neue zu ersetzen gedr ckt werden Kamera Fehlfunktion Schalten Sie die Kamera einmal aus dann funktioniert sie nicht wieder an und w hlen Sie Foto Batterien aufladen Das Datum ist falsch Datum Uhrzeit nicht korrekt Stellen Sie Datum Uhrzeit korrekt ein eingestellt Datumseinstellung ist Die Batterien wurden Wenn die
134. teinamen 2 Typ Reihenfolge Wechselt zur Reihenfolge nach Dateityp in alphabetischer Reihe der Dateierweiterungen 3 Datum Reihenfolge Wechselt zur Reihenfolge nach Aufnahmedatum 4 Aufsteigend 5 Absteigend Die aufsteigende Reihenfolge geht von klein zu gro die absteigende umgekehrt Im Alphabet ist a b c aufsteigend w hrend z y x absteigend ist W hlen Sie die Reihenfolge 1 2 oder 3 und entweder aufsteigend oder absteigend e Wenn Sie nach Dateityp ordnen werden die Dateien alphabetisch entsprechend der Dateierweiterung JB angeordnet 134 Anzeigegr e ver ndern Um die Anzeigegr e zu ndern verwenden Sie entweder die Symbolleiste oder Anzeig Gr e im Men Ansicht Elsa Bidi HilfeeH Extra gro f 1 Gro lL E MittelB CO Mittel Anmerkung e 4 Klein 5 5 Neueste Information zeigen R Lokaler Datentr ger C z Lokaler Datentr ger D z Lokaler Datentr ger E o o LlLl Jlo fH HIH Sie k nnen die Anzeigegr e auf einen der folgenden Werte einstellen 1 Extra gro 2 Gro 3 Mittel 4 Mittel Anmerkung Zr 5 Klein l Bildschirmpr sentation ansehen Bei einer Bildschirmpr sentation k nnen Sie ein Bild w hlen und dieses als Folie anzeigen Beim Start der Bildschirmpr sentation folgen Sie untenstehenden Schritten 1 W hlen Sie die Bilde
135. tellungswert erscheint oben rechts auf dem Filmmodus an 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern 54 Eee o Fotografieren mit manuellem Fokus FOKUS Wenn der Autofokus nicht wie gew nscht funktioniert K nnen Sie den Fokus auch manuell einstellen Manueller Fokus Sie k nnen auch mit einer festgelegen Aufnahmeentfernung fotografieren Bei festgelegter Entfernung k nnen Sie zwischen Schnappschuss und Unendlich w hlen Fotografieren mit manuellem Fokus Bei Aufnahmen mit manuellem Fokus folgen Sie untenstehenden Schritten Hierzu verwendete Tasten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf G Fotografiermodus Wenn Sie Filme aufnehmen w hlen Sie C Filmmodus 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt 3 W hlen Sie FOKUS und dr cken Sie die I Taste BELICHT KORREK 0 0 YEISSABGLEICH 4 Dr cken Sie die Taste AW und w hlen Sie MF BELICHT KORREK HEISSABGLEICH A di R ne Dr cken Sie die Taste amp Die Fokuseinstellung ist abgeschlossen Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und MF erscheint oben auf dem Schirm 30 n 1280 Flle T a e en VERGROSS UK Dr cken Sie die Tasten gP um die Kamera scharfzustellen Wenn Sie die Taste dr cken richtet sie sich auf eine n
136. terie l nger Allerdings k nnen Sie dann den Fokus nicht berpr fen Zudem k nnen sich die im Sucher erscheindende Entfernung und die tats chliche Entfernung des Motivs je nach Fotografierentfernung etwas unterscheiden Wenn Sie sicherstellen wollen dass der Fokus oder die Entfernung f r Ihr Foto genau richtig sind sollten Sie den LCD Monitor verwenden B e Es gibt eine weitere Fotografiermethode bei der der Ausl ser zu Anfang voll durchgedr ckt wird ohne ihn NS co Bilder aufnehmen Verwenden Sie den Fotografiermodus zum Aufnehmen von Bilder Es gibt zwei Methoden beim Einsatz der Ausl setaste den Ausl ser in zwei Stufen durchzudr cken halb dr cken und ihn sofort ganz durchzudr cken voll dr cken Wenn Sie halb dr cken k nnen Sie sicherstellen dass das Bild auf dem LCD Monitor im Fokus ist Wenn Sie aber eine Momentaufnahme machen eignet sich voll dr cken besser Aufnahmen mit Zoom werden auf S 40 erkl rt e Details ber Nahaufnahmen finden Sie auf S 42 Pr fen Sie den Fokus und 3 Platzieren Sie das zu fotografierende Objekt in der Mitte des Bilds und dr cken Sie die machen Sie die Aufnahme Ausl sertaste halb nach unten Halb dr cken Am unteren Bildschirmrand erscheinen die Blende und die Verschlusszeit und die Kamera wird Hierzu verwendete Tasten scharfgestellt Sobald das Motiv fokussiert ist werden die Belichtung und der Wei abgleich eingestellt und das Fadenkreuz in
137. tion Linksklick Das n chste Bild Leertaste wird angezeigt Eingabetaste O Taste R cktaste Ein Bild zur ck Taste Automatischen Verwendung des Dialogfelds Bildschirmpr sentation ansehen PIEGI KAA Bei der automatischen Bildschirmpr sentation Sie k nnen im Dialogfeld Diashow werden alle Miniaturansichten der Reihe nach Einstellungen f r die Bildschirmpr sentation angezeigt vornehmen Zum Start einer automatischen Bildschirmpr sentation folgen Sie Q untenstehenden Schritten 1 W hlen Sie unter Verwendung einer der 077 3 folgenden Methoden Autom 2 Bildschirmpr sentation oe ee e W hlen Sie aus der Men leiste Bild und dann O a in Bildschirmpr sentation 7 o C Heian Abbrechen e Klicken Sie auf die Taste in der Symbolleiste en e Halten Sie den Mauszeiger auf eines der gew hlten Bilder rechtsklicken Sie und w hlen Sie Autom 1 Arbeitsmethode Bildschirmpr sentation aus dem Men W hlen Sie entweder automatische Bildschirmpr sentation Folien folgen einander automatisch oder manuelle Folien werden durch Die Bildschirmpr sentation beginnt us 3 Mausklick oder Eingabetaste gewechselt Die Bilder folgen einander automatisch in dem von Ihnen in Sekunden im Dialogfeld Diashow gew hlten soni Anzeigeintervall 2 Anzeigeintervall u Mit ESC halten Sie die Bildschirmpr sentation an Geben Sie an wie lange in Sekunden jedes Bild in der automatischen Bi
138. und Bildgr e zu ndern folgen Sie untenstehenden Schritten ET SERIEN MODUS 5 Dr cken Sie die Taste QIS Die Einstellung f r Bildqualit t Gr e ist abgeschlossen 6 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen schlie t sich und der Einstellungswert erscheint oben rechts auf dem Schirm 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf O Fotografiermodus oder auf SCENE Szenenmodus w hlen Sie den Modus und die Kamera ist aufnahmebereit Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern 2 Dr cken Sie die Taste Das Fotografiermen wird angezeigt e Werksseitig ist Ihre Kamera auf N1280 eingestellt e Wenn im Szenenmodus die Textszene gew hlt ist wird die Bildgr e automatisch auf 1280 eingestellt 53 3 W hlen Sie FILMBILDGR SSE und dr cken Sie die 19 Taste F r Filme k nnen keine Bildqualit tsmodus Einstellungen vorgenommen werden Es sind zwei Bildgr en verf gbar 320 x 240 und 260 x 120 Pixel e Werksseitig ist Ihre Kamera auf 320 x 240 JB eingestellt Um die Bildgr e zu ver ndern folgen Sie untenstehenden Schritten 4 Dr cken Sie die A v Taste und w hlen Sie die Gr e Hierzu verwendete Tasten 5 Dr cken Sie die Taste X Die Bildgr eneinstellungen sind abgeschlossen 6 Dr cken Sie die Taste 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf 1 Das Fotografiermen schlie t sich und der Eins
139. von einer liste oder bestimmten Quelle installieren f r fortgeschrittene benutzer Faire reei rarer Tichy a a ee er rg brr 3 ffnen Sie dei Anschlussabdeckung Ihrer Kamera und stecken Sie das USB Kabel in den USB Anschluss 2 Klicken Sie auf Weiter 3 W hlen Sie Diese Quellen nach dem zutreffendsten Treiber durchsuchen Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen und klicken Sie dann auf Durchsuchen Sam die Bm hun ier am ke ke brb be a eer mim ba i e 1mh Lige Hipy m ay ie eurer yez r de rohe m ne e u en Flw chen riechen Hei ei ET a Popre DT ah ha Ga D birbi pahan preiar da m re To a hr Agrarzeaher ban ce cire ue orge Kinn ieehemchen am mep iy py mahire a m STi ee a ia a Eran pa Tia ee Ha P e ama Ihre Kamera wird eingeschaltet x Zaich l wm aims 4 W hlen Sie den Ordner in den die DSC Software installiert wurde und der den WIA Treiber enth lt beispielsweise C Programme DSC Folder WIA driver und klicken Sie auf Weiter Der WIA Treiber wird installiert B Kamera vom Computer trennen 1 Schalten Sie Ihre Kamera durch Dr cken der Betriebstaste aus 2 Entfernen Sie das USB Kabel 118 Bilder auf Ihren Computer bertragen Nachdem Sie Ihre Kamera und den Computer verbunden haben k nnen Sie Aufnahmen zu Ihrem Computer bertragen Bei der bertragung werden die Aufnahmen von folgenden Aufnahmequellen aus an Ihren Computer geleitet
140. wird angezeigt E KARTE FORMAT E INTERN FORMAT DATUM EINSIELL AUSF H AUSFUH AUSFUR AUS AUS EIN AUSF HREN MIJ STROMSPARMODUS J ABSCHALTAUTOM Bean 102 2 Dr cken Sie die Y Taste und w hlen Sie LANGUAGE DATEI NUMMER LCD BESTAT AUS 71 SEK en 3 Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung f r die Anzeige verwendet bis Sie sie wieder ndern Wiedergabeformat f r Ansicht auf Fernseher ndern VIDEO AUSGANG Sie k nnen Ihre Bilder und Filme auf Ihrem Fernseher ansehen indem Sie Ihre Kamera mittels des mitgelieferten Videokabels mit dem Fernsehger t verbinden Ihre Kamera ist f r den Gebrauch mit Fernsehern etc auf das NTSC Wiedergabeformat in Japan und anderen L ndern verwendet eingestellt Wenn das Ger t mit dem Sie die Kamera verbinden wollen das in Europa bliche PAL Format verwendet m ssen Sie Ihre Kamera vor der Herstellung der Verbindung auf das PAL Format umschalten 2 Dr cken Sie die W Taste und w hlen Sie VIDEO AUSGANG NTSC PAL Werksseitige Einstellung 2 DATE INUMMER AUS R LCD BESTAAT SEK Um das Wiedergabeformat zu ndern folgen LCD HELLIGKEIT E AUSFUH Sie untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt KARTE FORMAT AUSFUH 3 Dr cken Sie die Taste g und w hlen Sie die INTERN FORMAT AUSF H
141. zugewiesen im Format R plus 7 Ziffern von MO010001 jpg bis M9999999 jpg Selbst wenn die SD Speicherkarte ausgetauscht wird bleibt bei dieser Einstellung die fortlaufende Nummerierung erhalten AUS Keine fortlaufende Nummerierung Werksseitige Einstellung Jedes Mal wenn eine neue Karte eingelegt wird wird eine Dateinummerierung zugewiwsen von IMAGOO01 jpg bis IMAG999 jpg Wenn die Nummer ber RIMG999 hinausgeht ist _ _ JS lt lt zzzzzzzjjijjj ee Um die Dateinummerierung zu ver ndern folgen Sie untenstehenden Schritten 1 Stellen Sie den Modus W hlschalter auf SETUP Setup Modus Der Setup Schirm wird angezeigt I KARTE FORMAT INTERN FORMAT DATUM EINSTELL Sal AUSF H AUSFUH STROMSPARMODUS AUS T ABSCHALTAUTOM _ BAUS SLGNALTON ELN AUSF HREN I 2 Dr cken Sie die V Taste und w hlen Sie DATEINUMMER B 5 LU LCD HEL LIGKEIT AUSF H LANGUAGE GER YIDEO AUSGANG NTSC 3 Dr cken Sie die Taste g und w hlen Sie die gew nschte Einstellung Von nun an wird diese Einstellung f r die Aufnahmen verwendet bis Sie sie wieder ndern B Wenn Sie im internen Speicher speichern werden die Dateien so nummeriert als ob die Einstellung DATEINUMMER auf AUS st nde BO Erweiterungsnamen Wenn nach dem Punkt in einem Dateinamen jpeg erscheint wird dies als Erweiterung bezeichnet und zeigt den Dateityp an Hierbei steht jpg f r eine Datei im JPEG Format Erweiterungen werd

Für Mac OS 8.6 bis 9.2.2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

F&uuml;r Mac OS 8.6 bis 9.2.2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Für Mac OS 8.6 bis 9.2.2