Home

Dell U2713HM Monitor Benutzerhandbuch

1. Sie k nnen den Monitor in jedem Plug and Play kompatiblen System installieren Der Monitor stellt dem Computersystem automatisch eigene EDID Daten Extended Display Identification Data ber DDC Protokolle Display Data Channel zur Verf gung so dass sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann Die meisten Monitor Installationen laufen automatisch ab auf Wunsch k nnen Sie unterschiedliche Einstellungen w hlen Weitere Informationen zum ndern der Monitoreinstellungen finden Sie unter Monitor bedienen Universal Serial Bus USB Schnittstelle Dieser Abschnitt informiert Sie ber die USB Ports an der linken Seite des Monitors Fi HINWEIS Dieser Monitor ist USB 3 0 kompatibel Ubertragungsgeschwindigkeit Daten bertragungsrate Leistungsaufnahme SuperSpeed 5 Gb s 4 5 W max je Anschluss High Speed 480 Mbps 2 5 W max je Anschluss Full Speed 12 Mbps 2 5 W max je Anschluss Low Speed 1 5 Mbps 2 5 W max je Anschluss USB Upstream Anschluss 56789 s i Pinnummer Signatbezeichnung a CHE CE e pese eo E77 o son some USB Downstream Anschluss Pinnummer Signalbezeichnung EHE CE ade 5 StdA_SSRX USB Ports e 1 Upstream hinten e 4 Downstream 2 hinten 2 links F HINWEIS Zur USB 3 0 Funktionalit t ist ein USB 3 0 kompatibler Computer erforderlich F HINWEIS Die USB Schnittstelle des Monitors arbeitet nur dann wenn d
2. So stellen Sie die Anzeigerotation ein 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop w hlen Sie Eigenschaften bei Vista Anpassen 2 W hlen Sie das Register Einstellungen klicken Sie auf Erweitert 3 Wenn Sie eine ATI Grafikkarte verwenden w hlen Sie das Register Drehung und stellen die gew nschte Ausrichtung ein Falls Sie eine NVidia Grafikkarte verwenden klicken Sie auf das Register NVidia w hlen in der linken Spalte NVDrehung und anschlie end die gew nschte Ausrichtung Sofern Sie eine Intel Grafikkarte verwenden w hlen Sie das Grafikregister Intel klicken auf Grafikeigenschafen w hlen das Register Drehung und stellen die gew nschte Ausrichtung ein HINWEIS Falls die Drehoption nicht verf gbar ist oder nicht korrekt funktioniert besuchen Sie bitte support dell com und laden den aktuellsten Treiber f r Ihre Grafikkarte herunter Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite Probleml sung Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM Selbsttest Selbstdiagnose Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme USB Probleme Dell Soundbar Probleme A ACHTUNG Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausf hren lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise Selbsttest Ihr Monitor verf gt ber eine Selbsttestfunktion mit der Sie berpr fen k nnen ob der Monitor ordnungsgem funktioniert Wenn Monitor und Computer ordnungsgem miteinander ver
3. Stellen Sie alle Windows Balanceregler L R auf ihre mittlere Position Reinigen Sie den Audioeingangsstecker schlie en Sie ihn wieder an berpr fen Sie die Soundkarte auf Fehlfunktionen Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle z B tragbarer CD Player Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen Drehen Sie den Ein Ausschalter Lautst rkeregler der Soundbar im Uhrzeigersinn auf h chste Lautst rke Stellen Sie alle Windows Lautst rkeregler auf die H chstwerte ein Erh hen Sie die Lautst rke der Audioanwendung Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle z B tragbarer CD Player MP3 Player Zur ck zur Inhaltsseite Anhang Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM Sicherheitshinweise FCC Hinweis nur USA amp Dell Kontaktangabe ZN ACHTUNG Sicherheitshinweise ACHTUNG Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock elektrischen und oder mechanischen Gefahren f hren Weitere Informationen ber Sicherheitshinweise finden Sie in der Produktinformationsanleitung FCC Erkl rung nur fur die USA und weitere rechtliche Informationen Lesen Sie bitte die Webseite ber rechtliche Konformit t unter http www dell com regulatory_compliancef r die FCC Erkl rung und weitere rechtliche Informationen Dell Kontaktangaben Kunden in den Vereinigten
4. 21 45 45 HINWEIS Bei der Auslieferung ab Werk ist der St nder noch nicht angebracht Vertikale Ausdehnung HINWEIS Der St nder kann um bis zu 115 mm nach oben ausgezogen werden Die nachstehende Abbildung zeigt wie Sie den Fu ausziehen k nnen Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen sollte der Monitor komplett vertikal ausgezogen Vertikale Ausdehnung und geneigt Kippen Schwenken sein damit der untere Rand des Monitors nicht an der Aufstellfl che anschl gt HINWEIS Um die Anzeigerotation Funktion Querformat Hochformat mit Ihrem Dell Computer nutzen zu k nnen ben tigen Sie einen aktualisierten Grafikkartentreiber der nicht mit dem Monitor geliefert wird Zum Herunterladen des Grafikkartentreibers besuchen Sie support dell com und schauen im Download Bereich unter Videotreiber nach den neuesten Treiberaktualisierungen HINWEIS Im Hochformat Anzeigemodus kann die Leistung von Grafik intensiven Anwendungen z B 3D Spielen nachlassen Anzeigerotation Einstellungen Ihres Systems anpassen Nachdem Sie Ihren Monitor gedreht haben m ssen Sie die Anzeigerotation Einstellungen Ihres Systems mit den folgenden Schritten anpassen gu NWEIS Wenn Sie den Monitor nicht mit einem Dell Computer verwenden m ssen Sie die Grafiktreiber Webseite oder die Webseite Ihres Computerherstellers besuchen um Informationen ber das Andern der Anzeigerotation Einstellungen Betriebssystems zu erhalten
5. Hohe 378 2 mm 14 89 Zoll 639 3 mm 25 17 Zoll 65 6 mm 2 58 Zoll 418 2 mm 16 46 Zoll 372 3 mm 14 66 Zoll 314 8 mm 12 39 Zoll 200 3 mm 7 89 Zoll 10 2 kg 22 67 Ibs 8 1 kg 18 00 Ibs 5 6 kg 12 44 Ibs 1 8 kg 4 00 Ibs 5 0 glanzendes Gerat max Schwarzer Rahmen 20 0 glanzendes Gerat max silberner Rahmen O C bis 40 C 32 F bis 104 F Lagerung 20 C bis 60 C 4 F bis 140 F Versand 20 C bis 60 C 4 F bis 140 F 10 bis 80 nicht kondensierend Lagerung 5 bis 90 nicht kondensierend Versand 5 bis 90 nicht kondensierend Im Betrieb max 3048 m 10 000 ft max Ausgeschaltet max 10668 m 35 000 ft max 342 21 BTU Stunde max W rmeableitung 1331 BTU Stunde typisch Energieverwaltungsmodi Sofern Sie eine VESA DPM kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert haben kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern wenn er nicht verwendet wird Dies wird als Energiesparmodus bezeichnet Der Monitor nimmt den Betrieb automatisch wieder auf sobald der Computer Eingaben ber Tastatur Maus oder andere Eingabeger te erkennt Aus der folgenden Tabelle gehen Stromverbrauch und Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion hervor VESA Modi Horizontale Sync Vertikale Sync Video Betriebsanzeige Leistungsaufnahme Normalbetrieb Aktiv Aktiv Aktiv Blau 100 W max 42 W typisch Aktiv aus Inaktiv Inakti
6. Staaten w hlen die Nummer 800 WWW DELL 800 999 3355 HINWEIS Haben Sie keine aktive Internetverbindung k nnen Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg dem Verpackungsbeleg der Rechnung oder im Dell Produktkatalog finden Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support und Service Optionen Die Verf gbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich so dass einige Service Optionen in Ihrer Region eventuell nicht verf gbar sind So kontaktieren Sie Dell zwecks Fragen zum Verkauf technischem Support oder Kundendienst Besuchen Sie support dell com W hlen Sie Ihr Land oder Ihre Region im Listenfeld Land Region w hlen unten auf der Seite Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite W hlen Sie den Service oder Support Link der Ihren Bed rfnissen entspricht vr U N PM W hlen Sie die Art der Kontaktaufnahme mit Dell die praktisch f r Sie ist Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell U2713HM Flachbildschirmmonitor Wenn Sie einen Dell Desktop oder Dell Notebook Computer mit einem Internetzugang haben 1 Besuchen Sie http support dell com geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber f r Ihre Grafikkarte herunter 2 Nachdem Sie die Treiber f r Ihre Grafikkarte installiert haben versuchen Sie die Aufl sung erneut auf 2560 x 1440 einzustellen 4 HINWEIS Ist es nicht m glich die Aufl sung auf 2560 x 1440 ein
7. Taste dr cken um den gew nschten Parameter auszuw hlen 5 Je nach den Anzeigen im Men auf dr cken um zum Gleitbalken zu gelangen und danach auf die und die Tasten dr cken um die Ab nderungen vorzunehmen 6 Die Option ausw hlen um zum Hauptmen zur ckzukehren oder um das OSD Men zu verlassen Symbol Men und Beschreibung Untermen s Helligkeit Kontrast Mit diesem Men die Einstellung der Helligkeit des Kontrasts aktivieren Dell U2713HM Energieverbrauch Helligkeit Kontrast Auto Anpassung Eingabe Quelle Farbeinstellungen Anzeige amp instellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren eae Aufl sung 2560x1440 60Hz Mit der Helligkeit wird die Leuchtstarke der Hintergrundbeleuchtung eingestellt Auf die Taste dr cken um die Helligkeit zu verst rken und auf die Taste drucken um die Helligkeit abzuschwachen min 0 bis max 100 Zuerst die Helligkeit einstellen und danach nur dann den Kontrast einstellen wenn weitere Einstellungen notwendig sind Auf die Taste dr cken um den Kontrast zu verst rken und auf die Taste dr cken um den Kontrast abzuschw chen min O bis max 100 Mit der Kontrastfunktion wird der Grad des Unterschiedes zwischen der Dunkelheit und der Helligkeit auf dem Monitorbildschirm eingestellt Auto Anpassung Auch wenn Ihr Computer beim Starten Ihren Monitor erkennt werden die Anzeigeeinstellungen f r die Anwendung mit Ihrer bestimmten Installation m
8. Zoll gro e Anzeigediagonale 2560 x 1440 Bildpunkte Aufl sung zus tzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Aufl sungen m Breiter Betrachtungswinkel im Stehen Sitzen und von den Seiten gleicherma en gut ablesbar m Neigbar schwenkbar drehbar vertikal ausziehbar 115 mm m Abnehmbarer St nder VESA kompatible Montagebohrungen 100 mm Lochabstand zur flexiblen Anbringung VESA steht f r Video Electronics Standards Association m Plug amp play fahig sofort vom System unterst tzt m Bildschirmmenu OSD zur einfachen Einrichtung und Bildoptimierung m Software und Dokumentationsmedien inklusive Hardwareinformationsdatei INF Farbprofildatei ICM Dell Display Manager Anwendung und Produktdokumentation m Energiesparfunktion zur Energy Star Vorgabenerf llung a Schlitz f r Sicherheitsschloss m Zur Anlagenverwaltung geeignet m M glichkeit zum Umschalten zwischen Breitbild und Standardbildformat bei gleichbleibender Bildqualit t m EPEAT Silber g tegrad m BFR PVC reduziert m Arsenfreies Glas und quecksilberfreies Panel m Energieanzeige zeigt die vom Monitor verbrauchte Energie in Echtzeit an m Hohes dynamisches Kontrastverh ltnis 2 000 000 1 m Dell Display Manager Software inklusive auf der mitgelieferten CD enthalten m 1CO zertifizierte Displays m Farbgamut gt 99 sRGB Komponenten und Bedienelemente Vorderansicht Vorderansicht Bezeichnung 1 2 3 4 D Beschreibung Voreingestell
9. dell com Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Stellen Sie Helligkeit und Kontrast ber das OSD ein Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Passen Sie die horizontale und vertikale position des OSD HINWEIS Bei der Nutzung von DVI D sind die Einstellm glichkeiten zur Positionierung nicht vorhanden Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Passen Sie die Werte f r Phase und Pixeltakt ber das OSD Menu an F hren Sie den Monitor Selbsttest aus und pr fen Sie ob die Linien auch im Selbsttestmodus vorhanden sind berpr fen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte Starten Sie die Selbstdiagnose HINWEIS Bei der Nutzung von DVI D sind die Einstellm glichkeiten f r Pixeltakt und Phase nicht vorhanden Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Passen Sie die Werte f r Phase und Pixeltakt ber das OSD Men an e F hren Sie den Monitor Selbsttest durch und pr fen Sie ob die Anzeige auch im Selbsttestmodus verzerrt wirkt e berpr fen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte e Starten Sie den Computer im abgesichert
10. diese Taste dr cken Verlassen Den Monitor mit der Ein Aus Taste Power ein bzw ausschalten Die blaue LED signalisiert dass der Monitor eingeschaltet ist und einwandfrei funktioniert Ein Aus Taste Power Eine wei e LED signalisiert den DPMS Energiesparmodus mit Betriebsanzeigediode Anwendung der Anzeige auf dem Bildschirm OSD Menu Zugriff aufs Men system HINWEIS Falls Sie die Einstellungen ab ndern und danach entweder zu einem anderen Men gehen oder das OSD Men verlassen werden diese nderungen automatisch im Monitor abgespeichert Die Ab nderungen werden ebenfalls abgespeichert falls Sie die Einstellungen ab ndern und danach warten bis das OSD Menu ausgeblendet wird 1 Auf die Taste dr cken um das OSD Menu zu starten und um das Hauptmenu anzuzeigen Dell U2713HM Energieverbrauch Ill 111101 30 Heiligkeit Kontrast Helligkeit eee r Auto Anpassung Eingabe Quelle ee Farbeinstellungen LJ Anzeiqe Einstellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren ea Aufl sung 2560x1440 60Hz 2 Auf die und die Taste dr cken um zwischen den Einstelloptionen auszuw hlen Der Name der Option wird markiert wenn Sie von einem Symbol zum anderen gelangen Eine vollst ndige Liste aller f r den Monitor verf gbaren Optionen ist in der nachstehenden Tabelle aufgef hrt 3 Einmal auf die Taste dr cken um die markierte Option zu aktivieren 4 Auf die und
11. wird Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt Darstellung von Standbildern dem Bildschirm Energieverwaltungsmodi Alternativ k nnen Sie einen Bildschirmschoner mit dynamisch wechselnden Bildinhalten nutzen Produktspezifische Probleme Spezifische Symptome Was Ihnen auff llt L sungsvorschl ge Bild ist zu klein Das Bild ist auf dem Bildschirm Pr fen Sie die Skalierungseinstellungen im Bildeinstellungen OSD zentriert f llt aber nicht den Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck gesamten Anzeigebereich aus Monitor l sst sich nicht mit den Bedienfeldtasten einstellen OSD Men wird nicht am Bildschirm angezeigt Schalten Sie den Monitor aus trennen Sie das Netzkabel schlie en Sie es wieder an und schalten Sie den Monitor wieder ein Pr fen Sie ob das OSD gesperrt ist Falls ja halten Sie zur Freigabe die Taste ber der Ein Austaste 10 Sekunden lang gedr ckt Siehe Men sperre Kein Eingangssignal wenn Kein Bild die LED leuchtet gr n e Uberpr fen Sie die Signalquelle Vergewissern Sie sich dass sich der Computer nicht im Bedientasten gedr ckt werden Wenn die Menutaste oder die Energiesparmodus befindet Dazu bewegen Sie die Maus oder dr cken eine beliebige Taste an der asten oder gedr ckt werden Tastatur erscheint eine der Meldungen e berzeugen Sie sich davon dass die S Video Composite oder Component Signalquelle Kein S Video Eingangssignal eingescha
12. D Anzeigetyp IPS Technologie Bildschirmabmessungen 27 Zoll sichtbarer Bereich Nativer Anzeigebereich 596 7 H x 335 7 V mm Horizontal 596 7 mm 23 49 Zoll Vertikal 335 7 mm 13 22 Zoll Pixelabstand 0 23 mm Betrachtungswinkel 178 vertikal typisch 178 horizontal typisch Luminanz 350 cd m typisch 50 cd m Minimum Kontrastverh ltnis 1000 1 typisch 2000000 1 typisch dynamischer Kontrast eingeschaltet Anzeigebeschichtung Antireflex mit Hartbeschichtung 3H Hintergrundbeleuchtung LED Edgelight System Reaktionszeit Sms Grau zu Grau typisch Farbtiefe 16 7 Millionen Farben Farbgamut 82 SRGB gt 99 U2713HM Farbgamut typisch basiert auf den Pr frichtlinien ClIE1976 82 und CIE1931 72 Angaben zur Aufl sung Horizontalfrequenzen 30 kHz bis 113 kHz automatisch Vertikalfrequenzen 56 Hz bis 86 Hz automatisch Max voreingestellte Aufl sung 2560 x 1440 bei 60 Hz Unterst tzte Videomodi Videoanzeigef higkeiten 480p 576p 720p 1080p 480i 576i 1080i Voreingestellte Anzeigemodi VE us 00 sa VENEN ms two dod vesa coors es mo es Vene m ood Ve wo mo m m EE ma me me m Vene en oo ame ESA 1280 x 1024 80 0 75 0 135 0 PT ESA 1920 x 1080 67 5 600 148 5 Elektrische Daten Analog RGB 0 7 Volt 5 positive Polarit t bei 75 Ohm Eingangsimpedanz Videoeingangssignale Digital DVI D TMDS 600 mV pro Differentialleitung posi
13. Dell U2713HM Flachbildschirmmonitor Benutzerhandbuch Anzeigeaufl sung auf 2560 x 1440 maximum einstellen nderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten 2012 Dell Inc Alle Rechte vorbehalten Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc ist streng verboten In diesem Dokument genutzte Marken Dell und das Dell Logo sind Warenzeichen von Dell Inc Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Intel ist eine in den USA und in anderen L ndern eingetragene Marke von Intel Corporation ATI sind Warenzeichen von Advanced Micro Devices Inc ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U S Environmental Protection Agency US Umweltschutzbeh rde Als ENERGY STAR Partner best tigt die Dell Computer Corporation dass dieses Produkt den ENERGY STAR Richtlinien f r effiziente Energienutzung entspricht Andere in diesem Dokument erw hnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigent mer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder auf deren Produkte Dell Inc erhebt keinerlei Eigentumsanspr che auf andere als ihre eigenen Warenzeichen und Handelsmarken Modell U2713HMt Mai 2012 Rev AOO Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM ber Ihren Monito Aufstellen des Monitors Bedienen des Monitor Dell Display Manager Benutzerhandbuch Storungsbehebun
14. Die Farbtonanpassung ist nur in den Modi Film und Spiel verf gbar Mit dieser Funktion wird die Farbens ttigung des Videobildes eingestellt Zum Anwenden oder Einstellen der Saettigung von 0 bis 100 Auf dr cken um die einfarbige Erscheinung des Videobildes zu verst rken Auf dr cken um die bunte Erscheinung des Videobildes zu verst rken HINWEIS Die S ttigungsanpassung ist nur in den Modi Film und Spiel verf gbar Farbeinstl zur cks Die Farbeneinstellungen des Monitors auf die werkseitigen Voreinstellungen r cksetzen o Anzeige Mit den Anzeigeeinstellungen wird das Bild eingestellt Einstellungen Dell U2713HM Energieverbrauch I fd D Ca I Tr AutoAnpassung Honzontale Position 50 Helligkeit Kontrast Breit Modus p Breite 16 9 Eingabe Quelle vertikale Position 50 Farbeinstellungen Sch rfe 50 Pixeluhr 50 Sonstige Einstellungen Phase 50 Individualisieren Anzeigeeinsd zuruck eae Aufl sung 2560x1440 60Hz Breit Modus Horizontale Position Zum Einstellen des Bildverh ltnisses als 16 9 4 3 5 4 oder als Vollbild Mitder das Bild nach links oder rechts einstellen Der Minimalwert betr gt 0 Der Maximalwert betr gt 100 Vertikale Position Mit oder das Bild nach oben oder nach unten einstellen Der Minimalwert betr gt 0 Der Maximalwert betr gt 100 Mit dieser Funktion wird das Bild scharfer oder weicher eingestellt Mit die
15. Falls Sie einen tragbaren Dell Computer besitzen o Besuchen Sie support dell com geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber f r Ihre Grafikkarte herunter e Wenn Sie keinen Dell Computer tragbar oder Desktop verwenden o Besuchen Sie die Kundendienst Webseite Ihres Computerherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter o Besuchen Sie die Webseite Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafikkartentreiber herunter Nur f r Dell Soundbar AX510 AX510PA optional Die Dell Soundbar ist ein Zweikanal Lautsprechersystem das an Dell Flachbildschirmen angebracht werden kann An der Soundbar befinden sich folgende Elemente ein Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautst rke und zum Ein Ausschalten des Systems eine blaue LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfh rer Headset Anschl sse Befestigungsmechanismus Ein Ausschalter Lautst rkeregler Betriebsanzeige RB WU N PM Kopfh reranschl sse Kippen Schwenken und H henverstellung K HINWEIS Dies gilt f r einen Bildschirm mit Standfu Halten Sie sich beim Kauf eines Allesk nner Standfu es bitte an die Aufstellungsanweisungen des Handbuchs Ihres Allesk nner Standfu es Kippen Schwenken Dies ist f r einen Monitor mit einem Stand anwendbar Wenn andere stehen gekauft wird entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup Anleitung f r Einrichtung Anweisungen 4
16. Scharfe von 0 bis 100 einstellen Falls mit der Phaseneinstellung die zufriedenstellenden Resultate nicht erreicht werden nehmen Sie die Einstellung mit der Pixeltakt Einstellung rauh und danach wiederum mit der Phaseneinstellung fein vor Mit den Phasen und Pixeltakt Einstellungen k nnen Sie Ihren Monitor nach Ihren Vorz gen einstellen Mit der oder die beste Bildqualit t einstellen HINWEIS Der Pixeltakt und die Phase k nnen nur f r die VGA Eingabe eingestellt werden Dynamischer Kontrast Mit dem dynamischen Kontrast wird das Kontrastverh ltnis auf 2M zu 1 eingestellt Auf die Taste dr cken um den dynamischen Kontrast zu aktivieren ein oder zu deaktivieren aus HINWEIS Dynamischer Kontrast bietet einen gr eren Kontrast wenn Sie den voreingestellten Modus Spiel oder Film ausgew hlt haben Anzeigeeinstl zur ck Diese Option ausw hlen um die Standard Anzeigeeinstellungen ruckzusetzen Sonstige Diese Option ausw hlen um die Einstellungen der OSD wie z B Sprache der OSD die Zeitdauer der Anzeige des Men s auf dem Einstellungen Bildschirm usw vorzunehmen Dell U2713HM Energieverbrauch Oman Helligkeit Kontrast Sprache Deutsch AutoAnpassung Menu Transparenz bk gt 20 Eingabe Quelle Men Timer gt 20s ee Farbeinstellungen Men u Sperre gt Entriegeln _ Anzeige Einstellungen Inteligente Energieeinsparung Aus Individualisieren DDC CH Aktiviert LCED Kond
17. auftreten sollten funktioniert der Monitor ordnungsgem berpr fen Sie Grafikkarte und Computer Allgemeine Probleme In der folgenden Tabelle finden Sie grundlegende Informationen zu allgemeinen Monitorproblemen und zu m glichen L sungen Kein Bild Betriebsanzeige LED Kein Bild e Achten Sie darauf dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer leuchtet nicht angeschlossen ist e berzeugen Sie sich davon dass die Steckdose ausreichend Strom liefert indem Sie einfach vor bergehend ein anderes Ger t anschlie en e Vergewissern Sie sich dass die Ein Austaste komplett eingedr ckt ist e Stellen Sie ber die Eingangsquellenauswahl Taste sicher dass die richtige Eingangsquelle ausgew hlt ist Kein Bild Betriebsanzeige LED leuchtet Unscharfes Bild Zittriges verwackeltes Videobild Fehlende Bildpunkte Dauerhaft leuchtende Pixel Helligkeitsprobleme Geometrische Verzerrungen Horizontale vertikale Linien Synchronisierungsprobleme Kein Bild oder keine Helligkeit Bild ist unscharf verschwommen oder weist Geistbilder auf Unruhiges Bild oder leichte Bewegungen LCD Bildschirm weist Punkte auf LCD Bildschirm weist helle Punkte auf Bild zu dunkel oder zu hell Bild ist nicht richtig zentriert Bild weist eine oder mehrere Linien auf Bildschirm ist verzerrt oder wirkt zerrissen Erh hen Sie die Werte f r Helligkeit und Kontrast ber das OSD F hren Sie den Monitorselbstte
18. benen Schritte ausf hren lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise So schlie en Sie Ihren Monitor an einen Computer an 1 Schalten Sie den Computer aus trennen Sie das Netzkabel Schlie en Sie das blaue VGA Kabel des Monitores an Ihren Computer an Ei HINWEIS Sofern Ihr Computer ber einen wei en DVI Anschluss verf gt l sen Sie die Schrauben und trennen das blaue VGA Kabel vom Monitor Schlie en Sie dann das wei e DVI Kabel an die DVI Anschl sse von Monitor und Computer an 4 HINWEIS Das blaue VGA wei e DVI und das schwarze DisplayPort Kabel AnzeigePort nicht gleichzeitig an den Computer anschlie en S mtliche Computer werden mit dam daran befestigten VGA Kabel blau geliefert 2 Das wei e Digital DVI D das blaue Analog VGA oder das schwarze AnzeigePort Kabel des Anzeigegerates an den jeweiligen Videoport auf der R ckseite des Computers anschlie en Wei es DVI Kabel anschlie en MME gt Blaues VGA Kabel anschlie en A VORSICHT Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich der Veranschaulichung Das tats chliche Aussehen kann etwas abweichen USB Kabel anschlie en Nachdem Sie DVI VGA DP Kabel angeschlossen haben f hren Sie zum Abschluss der Monitoreinrichtung bitte die nachstehenden Schritte zum Anschluss des USB Kabels an den Computer aus L 2 3 Schlie en Sie das USB Upstream Kabel mitgeliefert an den Ups
19. bunden sind der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt f hren Sie bitte wie folgt den Monitor Selbsttest aus 1 Schalten Sie sowohl Computer als auch Monitor aus 2 Trennen Sie das Videokabel von der R ckseite des Computers Damit der Selbsttest richtig ausgef hrt werden kann trennen Sie sowohl Digitalkabel wei er Stecker als auch Analogkabel blauer Stecker von den Anschl ssen Ihres Computers 3 Schalten Sie den Monitor ein Erkennt der Monitor kein Videosignal und funktioniert er fehlerfrei erscheint das schwebende Dialogfeld auf dem Bildschirm ber einen schwarzen Hintergrund Im Selbsttestmodus leuchtet die Betriebsanzeige durchgehend blau Je nach gew hlten Eingang rollt einer der unten dargestellten Dialoge durchgehend ber den Bildschirm Dell U2713HM Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2 13HM Be en Dv D Kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2713HM ED Kein DisplayPort kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2713HM o Kein HOM Kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet 4 Diese Anzeige erscheint auch im Normalbetrieb wenn das Videokabel getrennt oder besch digt ist 5 Schalten Sie den Monitor aus und schlie en Sie das Videokabel neu an schalten Sie anschlie end sowohl den Computer als auch den Monitor wiede
20. det e berpr fen Sie ob der Audioeingangsstecker an den Ausgang der Soundkarte angeschlossen und vollst ndig eingesteckt ist e Stellen Sie alle Windows Lautst rkeregler auf mittlere Werte ein erzerrter Ton Unausgeglichene Tonausgabe Geringe Lautst rke Zur ck zur Inhaltsseite Andere Audioquelle wird verwendet on nur von einer Seite der Soundbar Lautst rke ist zu niedrig Verringern Sie die Lautst rke der Audioanwendung Drehen Sie den Ein Ausschalter Lautst rkeregler der Soundbar gegen den Uhrzeigersinn auf eine geringere Lautst rke Reinigen Sie den Audioeingangsstecker schlie en Sie ihn wieder an berpr fen Sie die Soundkarte auf Fehlfunktionen Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle z B tragbarer CD Player MP3 Player Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen berpr fen Sie ob der Audioeingangsstecker richtig an den Ausgang der Audioquelle angeschlossen und vollst ndig eingesteckt ist Verringern Sie die Lautst rke der Audioquelle Drehen Sie den Ein Ausschalter Lautst rkeregler der Soundbar gegen den Uhrzeigersinn auf eine geringere Lautst rke Reinigen Sie den Audioeingangsstecker schlie en Sie ihn wieder an Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen berpr fen Sie ob der Audioeingangsstecker richtig an den Ausgang der Soundkarte oder Audioquelle angeschlossen und komplett eingesteckt ist
21. e eine warme Darstellung bei leicht r tlich gelblicher T nung die Einstellung 10 000 K sorgt f r ein k hleres Bild mit etwas h herem Blauanteil Dell U2713HM Energieverbrauch O Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat Auto Anpassung Gamma Eingabe Quelle Yoreingestellte Modi Standard Farbeinstl zur cks Multimedia LJ Anzeige Einstellungen Film Sonstige Einstellungen Individualisieren Text pang es sRGB Spiel Benutzerfarbe ea Aufl sung 2560 1440 60Hz Dell U2713HM Energieverbrauch al Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat 10000K Tn AutoAnpassung Gamma Eingabe Quelle vYoreingestellfe Modi Farbeinstl 2urucks LJ Anzeiqe Einstellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren foe Aufl sung 2560 1440 60Hz D e SRGB Modus zur Emulation 72 iger NTSC Farben e Benutzerfarbe Zum manuellen Einstellen der Farbeneinstellungen Auf die und Tasten dr cken um die drei Farbwerte R G B einzustellen und um Ihren eigenen Modus f r die voreingestellte Farbe zu erstellen Mit dieser Funktion kann die Farbe des Videobildes auf Gr n oder Purpur verschoben werden Dies dient zum Einstellen der gewuenschten fleischaehnlichen Farbe Zum Anwenden oder Einstellen des Farbtons von 0 bis 100 Auf dr cken um die gr ne Schattierung des Videobildes zu verst rken Auf dr cken um die purpurne Schattierung des Videobildes zu verst rken HINWEIS
22. e nach dem Installieren der Treiber f r Ihren Grafik Adapter noch einmal die Aufl sung auf 2560 x 1440 einzustellen 4 HINWEIS Ist es nicht m glich die Aufl sung auf 2560 x 1440 einzustellen dann nehmen Sie bitte mit dem Hersteller Ihres Computers Kontakt auf oder berlegen Sie sich einen Grafik Adapter der diese Aufl sungen unterst tzt zu Kaufen Zur ck zur Inhaltsseite
23. en aktiviert werden Dell U2713HM Energieverbrauch O Helligkeit Kontrast Sprache gt Deutsch AutoAnpassung Menu Transparenz bk 20 Eingabe Quelle Menu Timer 20s ee Farbeinstellungen Men Sperre gt Entriegeln Anzeige amp instellungen Intelligente Energieeinsparung Aus Individualisieren DDC CI LCD Konditionierung Aktiviert zur cksetzen Vv lt 3 Aufl sung 2560x1440 60Hz 5 Zum Rucksetzen aller OSD Einstellungen auf die werkseitig voreingestellten Werte I ndividualisieren Der Benutzer kann zwischen Voreingestellte Modi Helligkeit Kontrast Auto Anpassung Breit Modus Eingabe Quelle auswahlen und als Schnellzugriffstaste einstellen Dell U2713HM Energieverbrauch D Helligkeit Kontrast Direkttaste 1 gt Voreingestellte Modi C I AutoAnpassung Direkttaste 2 b Helligkeit Kontrast Eingabe Quelle Personalisieren rucksetzen Farbeinstellungen __ Anzeige Einstellungen Sonstige Einstellungen ea Aufl sung 2560x1440 60Hz K HI NWEI S Ihr Monitor verf gt ber eine integrierte Funktion zur automatischen Angleichung der Helligkeit an die Alterung der Beleuchtungselemente OSD Warnmeldungen Wenn die Funktion des dynamischen Kontrastes deaktiviert ist in diesen Modi Spiel und Film ist die manuelle Einstellung der Helligkeit deaktiviert Dell U2713HM Im die manuelle Regelung der Helligkeit zu erm glichen wird der Intelligente Energieeinsparu
24. en Auf ber hren um die HDMI Eingangsquelle auszuwahlen Farbeinstellungen Mit den Farbeinstellungen stellen Sie den Farbeneinstell Modus und die Farbtemperatur ein Fur den VGA DVI D und den Videoeingang stehen verschiedene Untermenus fur die Farbeneinstellung zur Verfugung Dell U2713HM Energieverbrauch O Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat gt RGB Auto Anpassung Gamma b PC Eingabe Quelle Yoreingestellte Modi b Standard Farmbeinstl zurucks LJ Anzeige Einstellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren eae Aufl sung 2560x1440 60Hz Eingabefarbenformat Die RGB Option ausw hlen falls der Monitor mit einem VGA oder DVI Kabel an einen Computer oder an einen DVD angeschlossen ist Die YPbPr Option ausw hlen falls der Monitor mit einem YpbPr zu VGA Kabel an einen DVD angeschlossen ist oder falls die DVD Farbenausgangseinstellung nicht dem RGB entspricht Dell U27 13HM Energieverbrauch III D Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat E77 AutoAnpassung Gamma YPbPr H Eingabe Quelle vYoreingestellfe Modi Farbeinstl zurucks LJ Anzeiqe Einstellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren eae Aufl sung 2560x1440 60Hz Je nach dem Eingangssignal kann entweder PC oder MAC ausgewahlt werden Dell U2713HM Energieverbrauch isin O Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat Eingabe Quelle Yoreingestellte Modi Farbeinstl zurucks LJ Anzeiqe Einstellu
25. en Modus neu Sicherheitsrelevante Themen Sichtbare Anzeichen von Rauch Verzichten Sie auf eigenm chtige Reparaturversuche oder Funken Wenden Sie sich unverz glich an Dell Abschaltprobleme Monitor schaltet sich aus und Achten Sie darauf dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer wieder ein angeschlossen ist Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck F hren Sie den Monitor Selbsttest aus und pr fen Sie ob das Ausschaltproblem auch im Selbsttestmodus auftritt Fehlende Farben Im Bild fehlen Farben F hren Sie den Monitorselbsttest aus Achten Sie darauf dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen ist berpr fen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte Falsche Farben Unzureichende Farbdarstellung Andern Sie je nach Anwendung den Farbeinstellungsmodus im OSD Men Farbeinstellungen in Grafik oder Video Probieren Sie unterschiedlicher Farbvorgaben im Farbeinstellungen OSD Passen Sie die RGB Werte im Farbeinstellungen OSD an sofern die Farbverwaltung ausgeschaltet ist ndern Sie das Eingangsfarbformat im Erweiterte Einstellungen OSD in PC RGB oder YPbPr Starten Sie die Selbstdiagnose Nachbildeffekt Eingebranntes Ein schwaches Nachbild eines Lassen Sie den Monitor grunds tzlich ber die Energieverwaltungsfunktion ausschalten wenn er Bild verursacht durch l ngere _Istatischen Bildes erscheint auf nicht verwendet
26. er Monitor eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet Wenn Sie den Monitor aus und wieder einschalten kann es ein paar Minuten dauern bis angeschlossene Peripherieger te wieder normal funktionieren LCD Monitorqualit t und Hinweise zu Pixeln Bei der Herstellung von LCD Monitoren ist es keine Seltenheit dass einzelne Bildpunkte Pixel nicht oder dauerhaft leuchten Solche Abweichungen sind gew hnlich kaum sichtbar und wirken sich nicht negativ auf Anzeigequalitat und Nutzbarkeit aus Weitere Informationen zu Dell Monitor Qualit t und Pixel Weitere Informationen finden Sie auf den Dell Internetseiten support dell com Hinweise zur Wartung Monitor reinigen A ACHTUNG Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise bevor Sie den Monitor reinigen AN ACHTUNG Trennen Sie das Monitornetzkabel von der Stromversorgung bevor Sie den Monitor reinigen Beim Auspacken Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise e Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches sauberes Tuch leicht mit Wasser Verwenden Sie nach M glichkeit spezielle f r die antistatische Beschichtung geeignete Bildschirmreinigungst cher oder l sungen Verwenden Sie kein Benzin keine Verd nnungsmittel kein Ammoniak keine Scheuermittel und keine Druckluft e Verwenden Sie zur Reinigung des Monitors lediglich ein weiches leicht angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie ke
27. ert Die dynamische Dimm Funktion reduziert automatisch die Helligkeit des Bildschirms wenn das Bild aus vielen hellen Bereichen besteht Wenn die Intelligente Energieeinsparung aktiviert ist sollte die Energienutzungsanzeige im OSD Men auf nderungen des Bildschirminhaltes reagieren Energie sparen Audio Zum Ein oder Ausschalten ein oder aus der Audio Leistung w hrend dem Energiesparmodus DDC Cl DDC CI Anzeigedatenkanal Kommando Schnittstelle erm glicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors Helligkeit Farbenausgleich usw ber die Software in Ihrem Computer Diese Funktion kann durch Ausw hlen von Deaktivieren deaktiviert werden F r die besten Resultate sowie f r die optimalste Leistung Ihres Monitors aktivieren Sie diese Funktion Dell U2 713HM Energieverbrauch Helligkeit Kontrast Sprache Deutsch Auto Anpassung Menu Transparenz gt 20 Eingabe Quelle Men Timer gt 20s ee Farbeinstellungen Men Sperre b Entriegeln Anzeige amp instellungen Intelligente Energieeinsparung b Aus Individualisieren DOC ICI LCD K onditionierung Deaktiviert ra Zur cksetzen Alle Einstellungen zur cksetzen Vv lt Aufl sung 2560x1440 60Hz SH LCD Konditionierung Zum Reduzieren von geringen Bildverzerrungen Die Zeitdauer die das Programm zum Durchf hren ben tigt h ngt vom Grad der Bildaufbewahrung ab Dieses Merkmal kann durch Ausw hlen von Aktivier
28. g Anhang Hinweis Vorsicht und Achtung HINWEIS Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers VORSICHT VORSICHT kennzeichnet eine m gliche Gefahr von Sch den an Hardware oder von Datenverlust und stellt Informationen zur Vermeidung des Problems bereit A ACHTUNG ACHTUNG kennzeichnet eine m gliche Gefahr von Sch den Verletzungen oder Tod nderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten 2012 Dell Inc Alle Rechte vorbehalten Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc ist streng verboten In diesem Dokument genutzte Marken Dell und das Dell Logo sind Warenzeichen von Dell Inc Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Intel ist eine in den USA und in anderen L ndern eingetragene Marke von Intel Corporation ATI sind Warenzeichen von Advanced Micro Devices Inc ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U S Environmental Protection Agency US Umweltschutzbeh rde Als ENERGY STAR Partner best tigt die Dell Computer Corporation dass dieses Produkt den ENERGY STAR Richtlinien f r effiziente Energienutzung entspricht Andere in diesem Dokument erw hnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigent mer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder auf deren Produkte Dell Inc erhebt keinerlei Eigentumsanspr che auf andere als ihre e
29. igenen Warenzeichen und Handelsmarken Modell U2713HMt Mai 2012 Rev A00 Zur ck zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell U2713HM Flachbildschirmmonitor Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflosung auf 2560 x 1440 max Stellen Sie nach den folgenden Schritten die Anzeigeaufl sung auf 2560 x 1440 Pixel um die optimale Anzeigeleistung unter einem Microsoft Windows Betriebssystem zu erhalten Unter Windows XP 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften 2 Wahlen Sie den Registerreiter Einstellungen 3 Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Schieberegler und verschieben ihn um die Anzeigeaufl sung auf 2560 X 1440 einzustellen A Klicken Sie auf OK Unter Windows Vista oder Windows 7 1 Rechtsklicken Sie auf den Desktop klicken Sie dann auf Anpassen 2 Klicken Sie anschlie end auf Anzeige 3 Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Schieberegler und verschieben ihn um die Anzeigeaufl sung auf 2560 X 1440 einzustellen 4 Klicken Sie auf OK Wenn 2560 X 1440 nicht als Option angezeigt wird m ssen Sie Ihren Grafiktreiber unter Umst nden aktualisieren Bitte klicken Sie auf eine der nachstehenden Bedingungen entsprechend Ihrem Computersystem und folgen dann den jeweiligen Anweisungen 1 Wenn Sie einen Dell Desktop oder Dell Notebook Computer mit einem Internetzugang haben 2 Wenn Sie einen Nicht Dell Desktop Notebook Computer bzw Grafi
30. inerlei Reinigungsmittel da einige Reinigungsmittel einen milchigen Schleier auf dem Monitor hinterlassen k nnen e Falls Ihnen beim Auspacken Ihres Monitors ein wei es Pulver auffallen sollte wischen Sie es einfach mit einem Tuch ab e Gehen Sie sorgf ltig mit Ihrem Monitor um Schwarze Monitore weisen schneller wei e Kratzspuren als helle Monitore auf e Um die optimale Bildqualit t Ihres Monitors zu erhalten nutzen Sie einen Bildschirmschoner mit bewegten Motiven und schalten Ihren Monitor aus wenn Sie ihn nicht gebrauchen Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite Monitor einrichten Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM St nder anbringen Monitor anschlie en Kabel verlegen Anschluss der Soundbar AX510 AX510PA optional Stander abnehmen Wandmontage optional Stander anbringen K HI NWEI S Bei der Auslieferung ab Werk ist der St nder noch nicht angebracht HINWEIS Dies ist f r einen Monitor mit einem Stand anwendbar Wenn andere stehen gekauft wird entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup Anleitung f r Einrichtung Anweisungen So bringen Sie den St nder an 1 Nehmen Sie die Abdeckung ab platzieren Sie den Monitor darauf 2 Passen Sie die Vertiefung an der R ckseite des Monitors in die beiden Nasen am Oberteil des St nders ein 3 Dr cken Sie den St nder an bis er einrastet Monitor anschlie en AN ACHTUNG Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschrie
31. it der Funktion derAutom Einstellung optimiert Mit der autom Einstellung kann der Monitor selber auf das ankommende Videosignal eingestellt werden Nach der autom Einstellung k nnen Sie Ihren Monitor mit Hilfe der Pixeltakt Rauh und Phasenregler Fein unter Bildeinstellungen weiter einstellen Auto Adjustment in Progr HINWEIS In den meisten F llen wird mit der autom Einstellung das beste Bild f r Ihre Konfiguration erzeugt HINWEIS Die Option der Auto Anpassung steht nur dann zur Verf gung wenn Sie den analogen VGA Anschluss verwenden Eingabe Quelle Im Eingabe Quelle Men w hlen Sie zwischen verschiedenen Videosignalen aus die eventuell an Ihrem Monitor angeschlossen sind Dell U2 7 13HM Energieverbrauch O Helligkeit Kontrast of VGA Auto Anpassung DVI D Fingabe QGuelle HDMI Farbeinstellungen DisplayPort Anzeige Einstellungen Sonstige Einstellungen Individualisieren ea Aufl sung 2560x1440 60Hz Die VGA Eingabe ausw hlen wenn Sie den analogen VGA Anschluss verwenden Auf dr cken um die EI VGA Eingangsquelle auszuwahlen DVI D Den DVI D Eingang ausw hlen wenn Sie den digitalen DVI Anschluss verwenden Auf dr cken um die DVI Eingangsquelle auszuw hlen DisplayPort Den AnzeigePort Eingang ausw hlen wenn Sie den AnzeigePort DP Anschluss verwenden Auf dr cken um die AnzeigePort Eingangsquelle auszuw hlen Die HDMI Eingabe ausw hlen wenn Sie den HDMI Anschluss verwend
32. itionierung P Deaktiviert Zur cksetzen Alle Einstellungen zur cksetzen ea Aufl sung 2560 1440 60Hz Die Sprachen Optionen zum Einstellen der OSD Anzeige auf eine der acht verf gbaren Sprachen sind Englisch Spanisch Franz sisch Deutsch Brasilianisches Portugiesisch Russisch vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch Diese Option ausw hlen um die Men Transparenz durch Dr cken auf die Tasten abzu ndern Minimalwert 0 bis Maximalwert 100 Menu Timer OSD Haltedauer Zum Einstellen der Zeitdauer w hrend der die OSD nach dem letzten Dr cken auf eine Taste weiter aktiviert bleibt Mit den Gleitbalken in Schritten von 1 Sekunden zwischen 5 und 60 Sekunden einstellen Men Sperre Kontrolliert den Zugriff durch Benutzer auf die Einstellungen Beim Ausw hlen der Sperre sind keine Einstellungen durch den Benutzer zul ssig S mtliche Tasten sind gesperrt HINWEIS Wenn die OSD gesperrt ist gelangt der Benutzer beim Dr cken auf die Menutaste direkt zum OSD Einstellmen wobei die OSD Sperre ausgew hlt ist Zum Freisetzen und f r den Zugriff durch den Benutzer auf alle anwendbaren Einstellungen die Option Freisetzen ausw hlen Intelligente Wenn die Intelligente Energieeinsparung aktiviert ist wird die Helligkeitsfunktion deaktiviert Energieeinsparung Text und Symbol von Dynamischer Kontrast werden deaktiviert und ausgegraut Wenn die Intelligente Energieeinsparung deaktiviert ist wird die Helligkeitsfunktion aktivi
33. kkarte haben Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite ber Ihren Monitor Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM Lieferumfang Produktmerkmale Komponenten und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug amp Play Unterst tzung Universal Serial Bus USB Schnittstelle LCD Monitorqualit t und Hinweise zu Pixeln Hinweise zur Wartung Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert berzeugen Sie sich davon dass alles mitgeliefert wurde Falls etwas fehlen sollte wenden Sie sich bitte an Dell HINWEIS Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln die nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten L ndern eventuell nicht erh ltlich HINWEIS Dies ist f r einen Monitor mit einem Stand anwendbar Wenn andere stehen gekauft wird entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup Anleitung f r Einrichtung Anweisungen e Monitor e St nder e Netzkabel e VGA Kabel e DVI DL Kabel e USB Upstream Kabel zur Nutzung der USB Ports am Monitor e Kabelbinder e Medium mit Treibern und Dokumentation e Schnellstartanleitung e Sicherheitshinweise Produktmerkmale Der U2713HM Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix D nnschichttransistor TFT und Fl ssigkristall Technologien LCD Zu den Eigenschaften des Monitors z hlen m 68 58 cm 27
34. ltet ist und Videosignale bermittelt Kein Composite Eingangssignal e Uberprufen Sie ob das Signalkabel richtig eingesteckt ist Ziehen Sie n tigenfalls das Signalkabel oder Kein Component und stecken Sie es wieder ein Eingangssignal e Setzen Sie den Computer oder das Videoabspielprogramm zur ck Das Bild f llt nicht den gesamten Der Bildschirm wird horizontal e Je nach Videoformat Bildseitenverh ltnis von DVDs kann der Monitor ein Vollbild anzeigen Bildschirm oder vertikal nicht komplett vom e Starten Sie die Selbstdiagnose Bild gef llt HINWEIS Im DVD D Modus steht die Funktion Auto Anpassung nicht zur Verf gung USB Probleme Spezifische Symptome Was Ihnen auff llt L sungsvorschl ge USB Schnittstelle funktioniert USB Peripherieger te Vergewissern Sie sich dass der Monitor EINGESCHALTET ist nicht funktionieren nicht Trennen Sie das Upstream Kabel zum Computer ab schlie en Sie es anschlie end wieder an Trennen Sie USB Peripherieger te Downstream Anschluss ab schlie en Sie diese anschlie end wieder an Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein Starten Sie den Computer neu Manche USB Ger te wie externe Festplatten ben tigen eine kr ftigere Stromversorgung schlie en Sie das entsprechende Ger t direkt an den Computer an USB 3 0 Geschwindigkeit gering JUSB 3 0 Peripherieger te arbeiten Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer USB 3 0 kompatibel ist g langsam oder berhaupt nicht Manche Compu
35. ndfu Bezeichnung Beschreibung Verwendung Netzkabelanschluss Gleichspannungsanschluss f r Dell Soundbar DP Anschluss VGA Anschluss DVI Anschluss HDMI Anschluss N aa A WUWU N eA Audioanschl sse 8 USB Upstream Port 9 USB Downstream Anschl sse 10 Stand Lock Funktion Zum Anschluss des Netzkabels Zum Anschluss des Soundbar Stromkabels optional Zum Anschluss des Computer DP Kabels Zum Anschluss des Computer VGA Kabels Schlie en Sie das Computer DVI Kabel Dual Link an Zum Anschluss von Ger ten wie DVD Player oder Digitalempf nger Schlie en Sie HDMI 1 4 Kanal oder DisplayPort 1 2 Kanal Audioausgabeger te an Schlie en Sie den Audiokanalausgang an den schwarzen Verbinder an Verwenden Sie diesen Anschluss zur Zweikanal Audioverbindung Schlie en Sie das mit dem Monitor mitgelieferte USB Kabel an den Monitor und an den Computer an Sobald dieses Kabel angeschlossen ist k nnen Sie die USB Anschl sse seitlich und unten am Monitor verwenden Hier schlie en Sie Ihre USB Ger te an Diesen Anschluss k nnen Sie erst verwenden nachdem Sie das USB Kabel an den Computer und an den USB Upstream Anschluss des Monitors angeschlossen haben To lock the stand to the monitor using M3x12 mm machine screw screw not provided An den Line Ausgang k nnen keine Kopfh rer angeschlossen werden Technische Daten des Monitors Flachbildschirm technische Daten Bildschirmtyp Aktiv Matrix TFT LC
36. ng Dynam sche Kontrast deatiwiert Mochten sie fortfahren Wenn der Monitor eine bestimmte Auflosung nicht unterstutzt wird die folgende Meldung angezeigt Dell U2713HM Dias aktuelle Ein gang stimin qj wird von der Monitoran zeige nicht unterst tzt ndern Sie Ihr Eingangstiming auf Monitortiming ab wie es in den Monitorspezifikationen aufgelistet ist Das bedeutet dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann das er vom Computer empf ngt In den finden Sie die von Ihrem Monitor unterst tzten Horizontal und Vertikalfrequenzen Die empfohlene Aufl sung betr gt 2560 x 1440 Dell U2713HM Die M glichkeit zum Anpassen von Anzeigeeinstellungen ber PC Anwendungen wird deaktiviert Mochten Sie die DOC ClFunktion deaktivieren Die folgende Meldung erscheint wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt Dell U27 13HM Energiesparen aktrvieren Durch Aktivieren des Computers und Aufwecken des Monitors erhalten Sie wieder Zugriff auf das Menu Wenn Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der Ein Austaste dr cken wird je nach gew hltem Eingang eine der folgenden Meldungen angezeigt VGA DVI D DP HDMI Eingang Dell U2713HM ste Es kommt kein signal aus Ihrem Rechner Dr cken sie eine beliebige T der Tastatur oder bewegen sie die Maus um das System zu aktivieren Wenn kein Bild angezeigt wird drucken Sie auf die Monitortaste und wahlen Sie im Bildschirmme
37. ngen Sonstige Einstellungen Individualisieren ea Aufl sung 2560x1440 60Hz Voreingestellte Modi Sie k nnen zwischen Standard Multimedia Film Spiel Text Farbtemperatur sRGB und Benutzerfarbe w hlen Dell U2713HM Energieverbrauch D Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat AUtTOAn pas sung Gamma Eingabe Quelle Yoreingestellte Modi Farbeinstl zur cks Multimedia LJ Anzeiqe Einstellungen Film m Sonstige Einstellungen Spiel Individualisieren Text Farbtemp sRGB Benutzerfarbe eae Aufl sung 2560x1440 60Hz Dell U2713HM Energieverbrauch Helligkeit Kontrast Eingangsfarbformat Zr AutoAnpassung Gamma Eingabe Quelle Yoreingestellfe Modi Standard Farbton Multimedia LJ Anzeiqe Einstellungen Sattigung Farbeinstl zurucks Spiel Sonstige Einstellungen Individualisieren Text Farbtemp sRGB Benutzerfarbe ea Aufl sung 2560x1440 60Hz e Standard Zum Aufladen der Standard Farbeneinstellungen des Monitors Dies ist der voreingestellte Standardmodus e Multimedia Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen f r Multimedien Anwendungen e Film Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen f r Filme e Spiel Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen f r Spiele e Text L dt Farbeinstellungen die sich ideal zur Textanzeige eignen e Farbtemp Bei der Einstellung des Schiebers auf 5000 K erzielen Si
38. nu die richtige Eingangsquelle aus Die folgende Meldung erscheint wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt Dell U2713HM ORK Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2713HM Be Ken Dv D kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2713HM oO Kein DisplayFort Kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet oder Dell U2713HM oO Kein HOM Kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet Unter Probleml sung finden Sie weitere Informationen Maximale Aufl sung einstellen So stellen Sie die maximale Monitoraufl sung ein Windows XP 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop und w hlen Sie Eigenschaften 2 W hlen Sie die Registerkarte Einstellungen 3 Stellen Sie die Bildschirmaufl sung auf 2560 x 1440 ein 4 Klicken Sie auf OK Windows Vista or Windows 7 1 Rechtsklicken Sie auf den Desktop w hlen Sie dann Anpassen 2 Klicken Sie auf Anzeige 3 Bewegen Sie den Schieberegler nach rechts indem Sie ihn mit der linken Maustaste anklicken die Maustaste gedr ckt halten und auf die Aufl sung 2560 x 1440 instellen 4 Klicken Sie auf OK Falls 2560 x 1440 nicht als Option angezeigt wird m ssen Sie eventuell Ihren Grafikkartentreiber aktualisieren F hren Sie die folgenden Schritte aus je nach Computermodell e
39. r ein Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt berpr fen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer Ihr Monitor funktioniert einwandfrei Selbstdiagnose Ihr Monitor ist mit einem integrierten Selbstdiagnose Werkzeug ausgestattet das Ihnen bei der Diagnose von Problemen mit dem Monitor oder mit Computer und Grafikkarte helfen kann HINWEIS Die Selbstdiagnose kann nur ausgef hrt werden wenn kein Videokabel angeschlossen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet Voreingestellte Modi Helligkeit Kontrast Men Beenden So starten Sie die Selbstdiagnose berzeugen Sie sich davon dass der Bildschirm sauber ist kein Staub auf dem Bildschirm Trennen Sie das die Videokabel von der R ckseite des Computers Der Monitor wechselt nun in den Selbsttestmodus Halten Sie die Tasten Taste 1 und Taste 4 gleichzeitig etwa 2 Sekunden lang gedr ckt Ein grauer Bildschirm erscheint Untersuchen Sie das Bild aufmerksam auf Unregelm igkeiten Dr cken Sie die Taste Taste 4 am Bedienfeld noch einmal Der Bildschirm wird nun in rot angezeigt Untersuchen Sie das Bild auf Auff lligkeiten Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 das Bild wird der Reihe nach in gr n blau schwarz und wei angezeigt NOU BWNE Nach der Anzeige des wei en Bildschirms ist der Test abgeschlossen Zum Verlassen drucken Sie die Taste Taste 4 noch einmal Falls bei diesem Selbsttest keine Auff lligkeiten
40. runen Mini Stereostecker der Soundbar mit dem Audioausgang des Computers Bei HDMI DP k nnen Sie den Mini Stereostecker am Audioausgang des Monitors anstecken Wenn kein Audio zu h ren ist kontrollieren Sie ob der Audioausgang Ihres PCs f r die Ausgabe von HMDI DP konfiguriert ist St nder abnehmen HINWEIS Damit der LCD Bildschirm beim Abnehmen des St nders nicht verkratzt wird achten Sie darauf dass der Monitor auf einem sauberen Untergrund zu liegen kommen HINWEIS Dies ist f r einen Monitor mit einem Stand anwendbar Wenn andere stehen gekauft wird entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup Anleitung f r Einrichtung Anweisungen So nehmen Sie den St nder ab 1 Stellen Sie den Monitor auf eine ebene Unterlage 2 Halten Sie die St nderfreigabetaste gedr ckt 3 Heben Sie den St nder vom Monitor ab Wandmontage optional Onn MH SCE ml WEEL am oo GAN o iO IRT ELT Abmessung der Schraube M4 x 10 mm Siehe die mit der Montageausrustung f r die mit VESA kompatible Basis mitgelieferte Anleitung Die Unterlage des Monitors auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem stabilen und ebenen Arbeitstisch aufstellen Das Gestell entfernen Die vier Schrauben mit denen die Plastikabdeckung befestigt wird mit einem Schraubendreher entfernen Den Befestigungsb gel von der Wandmontageausr stung am LCD befestigen Das LCD an die Wand montieren Befolgen Sie dabei die mit der Wandmontageausr
41. st aus berpr fen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte Starten Sie die Selbstdiagnose Stellen Sie ber die Eingangsquellenauswahl Taste sicher dass die richtige Eingangsquelle ausgew hlt ist Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Passen Sie die Werte fur Phase und Pixeltakt ber das OSD Menu an Verzichten Sie auf Videoverl ngerungskabel Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck Die Bildaufl sung auf das richtige L ngen Breitenverh ltnis 16 9 ndern Lassen Sie eine automatische Anpassung ber das OSD ausf hren Passen Sie die Werte fur Phase und Pixeltakt ber das OSD Menu an Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zur ck berpr fen Sie die Umgebungsbedingungen Bringen Sie den Monitor in einen anderen Raum und testen Sie ihn dort Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein Permanent nicht leuchtende Pixel z hlen zu den nat rlichen Defekten die bei der LCD Technologie auftreten k nnen Weitere Informationen zu Dell Monitor Qualit t und Pixel Weitere Informationen finden Sie auf den Dell Internetseiten support dell com Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein Permanent nicht leuchtende Pixel z hlen zu den nat rlichen Defekten die bei der LCD Technologie auftreten k nnen Weitere Informationen zu Dell Monitor Qualit t und Pixel Weitere Informationen finden Sie auf den Dell Internetseiten support
42. stung mitgelieferten Anleitung UPWNH HINWEIS Nur mit einem UL gelisteten Befestigungsb gel mit einer Mindesttraglast von 5 6 kg zu verwenden Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite Monitor bedienen Bedienungsanleitung f r Flachbildschirm Dell U2713HM Bedienelemente an der Vorderseite verwenden Bildschirmmenu OSD verwenden Maximale Auflosung einstellen Nur fur Dell Soundbar AX510 AX510PA optional Kippen Schwenken und Hohenverstellung Monitor drehen a Anzeigerotation Einstellungen Ihres Systems anpassen Bedienfeldtasten verwenden Zum Anpassen der Bilddarstellung verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors Wenn Sie die Einstellungen mit diesen Tasten ver ndern werden die numerischen Einstellungswerte im OSD angezeigt Voreingestelite Mod Helligkeit Kontrast Men Beenden Bedienfeldtaste Beschreibung 1 W hlen Sie diesen Schaltfl che zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Faromodi Schnellzugriffstasten Voreingestellte Modi F r einen Direktzugriff auf das Helligkeit Kontrast Men oder zum Erh hen der Werte der ausgew hlten Menuoption auf diese Taste drucken Schnellzugruffstaste Helligkeit Kontrast Auf die Menu Taste MENU dr cken um die Anzeige auf dem Bildschirm OSD zu starten und um das OSD Menu auszuw hlen SieheZugriff aufs Menusystem Um zum Hauptmen zur ckzugelangen oder um das OSD Hauptmen zu verlassen auf
43. te Modi Voreingestellt aber konfigurierbar Helligkeit Kontrast Voreingestellt aber konfigurierbar Menu Verlassen Ein Aus mit Betriebsanzeige Ansicht von hinten Voreingestelite Modi Helligkeit Kontrast Men Beenden Bedienelemente an der Vorderseite Ansicht von hinten Bezeichnung 1 2 3 4 D gt e W NH 5 Beschreibung VESA Montagebohrungen 100 mm x 100 mm Hinter der angebrachten Basisplatte Etikett mit beh rdlichen Bestimmungen Stand Entriegelungstaste Schlitz f r Sicherheitsschloss Service Aufkleber Seriennummernetikett mit Strichcode Dell Soundbar Befestigungshalterungen USB Downstream Anschl sse Kabelf hrungs ffnung R ckansicht mit Monitorst nder Verwendung Monitor Wandbefestigung per VESA kompatibler Wandmontagehalterung 100 mm x 100 mm Liste der beh rdlichen Zulassungen St nder vom Monitor l sen Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss Dell bez glich technischer Unterst tzung kontaktieren Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug wenn Sie Dell bez glich technischer Unterst tzung kontaktieren Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar Hier schlie en Sie Ihre USB Ger te an Bringt Ordnung durch F hrung des Kabel durch die ffnung Seitenansicht USB downstream ports Ansicht von links Ansicht von rechts Ansicht von unten ANNU 1 234 5 6789 Ansicht von unten Ansicht von unten mit Monitor Sta
44. ter verf gen sowohl ber USB 3 0 als auch ber USB 2 0 Ports Uberzeugen Sie sich davon dass der richtige USB Port genutzt wird Trennen Sie das Upstream Kabel zum Computer ab schlie en Sie es anschlie end wieder an Trennen Sie USB Peripherieger te Downstream Anschluss ab schlie en Sie diese anschlie end wieder an Starten Sie den Computer neu Dell Soundbar Probleme Kein Ton Soundbar wird mit nicht Strom Den Power Lautst rkereglerknopf auf der Sound Leiste in Uhrzeigerrichtung in die Mittelposition versorgt Betriebsanzeige ist aus drehen Sicherstellen dass die Betriebsanzeigediode Power blaue LED vorne auf der Sound Leiste aufleuchtet Sicherstellen dass das Stromkabel von der Sound Leiste an den Adapter angeschlossen ist Kein Ton Soundbar wird mit Strom versorgt Schlie en Sie das Audioeingangskabel an den Audioausgang des Computers an Betriebsanzeige leuchtet Stellen Sie alle Windows Lautst rkeregler auf die H chstwerte ein Geben Sie Ton ber den Computer wieder z B Audio CD oder MP3 Drehen Sie den Ein Ausschalter Lautstarkeregler der Soundbar im Uhrzeigersinn auf eine h here Lautst rke Reinigen Sie den Audioeingangsstecker schlie en Sie ihn wieder an Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle z B tragbarer CD Player erzerrter Ton Die Soundkarte des Computers e Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen wird als Audioquelle verwen
45. tive Polarit t bei 50 Ohm Eingangsimpedanz DP 1 2 HDMI 1 4 Signaleingang unterst tzt T Separate horizontale und vertikale Sync TTL Pegel ohne YN ENANSA Polarit t SOG Composite SYNC bei Gr n Netzeingangsspannung Frequenz Strom es V Wechselspannung 50 oder 60 Hz 3 Hz 1 5 120 V 30 A max Einschaltstrom 240 V 60 A max Physische Eigenschaften Steckertyp 15 poliger D Sub Ministecker blau DVI D Stecker wei HDMI DisplayPort schwarzer Anschluss Signalkabeltyp DVI Abnehmbar DVI D feste Stifte bei Auslieferung vom Monitor demontiert Analoge Abnehmbar D Sub 15poliger bei Auslieferung vom Monitor demontiert DisplayPort Abnehmbar DisplayPort feste Stifte bei optional Multimedia Schnittstelle mit hoher Definition Abnehmbar HDMI 19poliger optional Abmessungen mit St nder H he ausgezogen 538 9 mm 21 22 Zoll H he zusammengeschoben 424 3 mm 16 70 Zoll Breite 639 3 mm 25 17 Zoll Tiefe 200 3 mm 7 89 Zoll Abmessungen ohne St nder H he Breite Tiefe St nderabmessungen H he ausgezogen H he zusammengeschoben Breite Tiefe Gewicht Gewicht mit Verpackung Gewicht mit montiertem St nder und Kabeln Gewicht ohne montierten St nder zur Wand oder VESA Befestigung ohne Kabel Gewicht des St nders Glanzender Frontrahmen Umgebungsbedingungen Temperatur Im Betrieb Ausgeschaltet Luftfeuchtigkeit Im Betrieb Ausgeschaltet
46. tream Port des Monitors und an einen passenden USB Port Ihres Computers an siehe_Ansicht von unten USB Peripherieger te schlie en Sie an die USB Downstream Ports an der Seite oder der Unterseite des Monitors an Details finden Sie unter Seitenansicht oder Ansicht von unten Schlie en Sie die Netzkabel des Computers und Monitors an eine Steckdose in der N he an Schalten Sie Monitor und Computer ein Falls Ihr Monitor ein Bild anzeigt ist die Installation abgeschlossen Falls kein Bild angezeigt wird lesen Sie bitte unter Probleml sung nach Zur Kabelf hrung nutzen Sie den Kabelhalter am Monitorfu Kabel verlegen Nachdem Sie s mtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben siehe Monitor anschlie en f hren Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht Anschluss der Soundbar AX510 AX510PA optional VORSICHT Benutzen Sie ausschlie lich die Dell Soundbar kein anderes Ger t H ngen Sie die beiden Schlitze an der R ckseite der Soundbar in die beiden Nasen im unteren Teil der R ckseite des Monitors ein Schieben Sie die Soundbar bis zum Einrasten nach links HINWEIS Der Soundbar Stromanschluss 12 V Gleichstromausgang darf nur f r die optionale Dell Soundbar AX510 AX510PA verwendet werden 1 2 3 Schlie en Sie die Soundbar an den Audiostromversorgungsanschluss Audio Power DC out siehe Ansicht von unten an 4 Verbinden Sie den g
47. v keine Anzeige Wei Unter 0 5 W Modus Ausgeschaltet Aus Unter 0 5 W Das OSD kann nur im Normalbetriebsmodus funktionieren Beim Dr cken auf eine beliebige Taste im Aktiv Aus Modus wird eine der folgenden Nachrichten angezeigt Dell U2713HM der Tastatur oder bewegen sie die Maus um das System zu aktivieren Wenn kein Bild angezeigt wird drucken Sie auf die Monitortaste und wahlen Sie im Bildschirmmend die richtige Eingangsquelle aus ENERGY STAR K HINWEIS Dieser Monitor erf llt die ENERGY STAR Richtlinien Die Leistungsaufnahme bei abgeschaltetem Ger t l sst sich nur auf Null reduzieren wenn Sie den Monitor komplett vom Stromnetz trennen Maximale Leistungsaufnahme bei max Leuchtdichte Dell Soundbar und USB aktiv Pinbelegung VGA Anschluss 15 polige Seite des angeschlossenen Signalkabels E ER CU C sets CE DD oOo po LS 9 jeommaerswasy DVI Anschluss a Iona angeschlossenen Signalkabels C e poo C CC C mos TMDS RXO TMDS RXO TMDS Masse Erdfrei DP Anschluss AN Seite mit 20 Stiften des angeschlossenen Signalkabels p oo po 0 Jemen en een AUX p GND Erdanschluss AUX n HPD DP_PWR Return 3 3V DP_PWR 19 pin HDMI Connector QOOOOOOO OOO DOOYOO OO a peana Cable not included C C LE C msoskosnep EEE EC 12 TMDS CLOCK DDC CLOCK SDA DDC DATA SDA HOT PLUG DETECT Plug amp Play Unterstutzung
48. zustellen dann nehmen Sie bitte mit Dell Kontakt auf um sich nach einem Grafik Adapter der diese Aufl sungen unterst tzt zu erkundigen Zur ck zur Inhaltsseite Zur ck zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell U2713HM Flachbildschirmmonitor Wenn Sie einen Nicht Dell Desktop Notebook Computer bzw Grafikkarte haben Unter Windows XP 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften W hlen Sie den Registerreiter Einstellungen W hlen Sie Erweitert 2 3 4 Durch die berschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik Controllers z B NVIDIA ATI Intel etc 5 Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte z B http www ATl com OR http www NVIDIA com um einen aktualisierten Treiber zu erhalten 6 Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber f r Ihren Grafik Adapter noch einmal die Aufl sung auf 2560 x 1440 einzustellen Unter Windows Vista oder Windows 7 Rechtsklicken Sie auf den Desktop klicken Sie dann auf Anpassen Klicken Sie anschlie end auf Anzeige Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen 1 2 3 4 Durch die berschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik Controllers z B NVIDIA ATI Intel etc 5 Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte z B http www ATl com OR http www NVIDIA com um einen aktualisierten Treiber zu erhalten 6 Versuchen Si

Dell U2713HM Monitor Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents