Home
ENAiKOON rfid
Contents
1. Gehen Sie mit dem Mauszeiger ungef hr in die Mitte des Links hier blau un terlegt dort finden Sie den Breiten und den L ngengrad ber andere Online Tools Falls Sie Google Maps nicht verwenden m chten geben Sie z B die Begriffe Koordinaten ermitteln in eine Suchmaschine ein dann werden Ihnen einige Webseiten angezeigt auf denen Sie nach Eingabe einer Adresse die Koordi naten angezeigt bekommen ber Microsoft MapPoint Eine weitere M glichkeit der Koordinatenbestimmung bietet Microsoft Map Point Geben Sie die Adresse im Programm oben links in das Adressfeld ein und klicken Sie auf Suchen Klicken Sie im Men Extras auf Positionsbe stimmung dann erscheint im unteren rechten Teil des Programms ein klei nes Fenster namens Positionsbestimmung distance under control ENAIKOON Landkarte Microsoft MapPoint Europa Datei Bearbeiten Ansicht Daten Route Extras D Ge 8m AX C4 Fahrzeitzone erstellen e erm Helmholtzstra e 2 10587 Berlin d Nahe gelegene Eintr ge suchen Strg D Markieren Legende und bersicht v MA RR DE 4 H Entfernung messen Strg E GE T Y d It 1 Gah A d 1 GPS Aufgabenbereich Strg A mE M A i NA 4 EH 95 Fahrf hrungsbereich Strg B MIR Mein Standort nn gt COM Add Ins ENAIKOON MP route v4 0 Kartenfeedback senden Optionen ale
2. Benutzerhandbuch f r ENAIKOON rfid tracker Anwendergerechte Software zur Registrierung von Arbeitszeiten und Einsatzzeiten pro Einsatzort mit Hilfe von RFID NFC ENAIKOON distance under control 1 Ein Wort vorab Vielen Dank dass Sie sich f r ENAIKOON rfid tracker entschieden haben Diese Software unterst tzt das f lschungssichere und l ckenlose Erfassen und Dokumen tieren von Arbeitszeiten und T tigkeitsnachweisen Somit ist eine effektive Kontrolle m glich und der Arbeitsprozess l sst sich in Echtzeit steuern Der ENAIKOON rlid tracker besteht aus zwei Komponenten Mitarbeiterausstattung und Objektausstattung So sind die Einsatzorte z B mit f lschungssicheren Funk Chips ausge stattet und jeder mobile Mitarbeiter erh lt ein RFID f higes Mobilfunkger t Wir w nschen Ihnen viel Erfolg bei der Nutzung von ENAIKOON rfid tracker Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgf ltiger Pr fung zusammengestellt worden gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften ENAIKOON haf tet ausschlieBlich in dem Umfang der in den Verkaufs und Lieferbedingungen festgelegt ist Dar ber hinaus haftet ENAIKOON f r die Funktionsf higkeit der Software nicht jedoch f r die Einhaltung aller Vorschriften in den Lizenzbedingungen von Microsoft MapPoint Weitergabe und Vervielf ltigung der zu diesem Produkt geh renden Dokumentation und Software und die Verwendung ihres Inhalts sind nur mi
3. Campen A d LE f Posteingang M i Snipping Tool T ENAIKOON rfid t 3 Landkarte DE lt Wha 2201 Gehen Sie nun mit der Maus auf den Adress Dn in der Karte Im Fenster Positionsbestimmung werden Ihnen nun Breiten und L ngengrad ange zeigt un E A mem TW Berli x Zwinglistra e N A 2 P e E t Ca D T G j vi 8 A a Ge e c Helmholtzstrafje 2 10587 la 5 2 D Helmholtzstra e 2 dan o Ej 10587 Berlin Ve 2 S Breitengrad 52 52106 N L ngengrad 13 32136 Den ermittelten Breiten und L ngengrad geben Sie bitte in ENAIKOON fleet control web in der Maske Fahrziel ein Lat Breitengrad und L ngengrad Klicken Sie auf dann ist das Fahrziel angelegt und wird in der bersichtstabelle angezeigt mit einem Klick auf Abbrechen k nnen Sie die Eingaben verwerfen WR sj distance under control ENAIKOON Fahrziele 6 rege Lise TE UM NE o E Charit Charit platz 1 10117 Berlin ei Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin 50 v i EI ENAiKOON Helmholtzstr 2 10587 Berlin 50 F Garage Chodowieckistr 34 10405 Berlin 50 T d Parkplatz Gymnasium Redder 8 12345 Berlin 50 ei N Tiefgarage ENAIKOON Helmholtzstr 5 10587 Berlin 50
4. Sommertour nur Wochenende Ok Abbrechen Bei falschen Eingaben bei Basiszeitpunkt der Tour oder Kommentar erhalten Sie folgende Fehlermeldungen Tourenplan Periodizit t Falsches Format Basiszeitpunkt der Tour SS MM Eingabe ist fehlerhaft Kommentar muss weniger sein als 500 Europe Berlin Januar Februar M rz April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Das ist ein Kommentar Das ist ein Kommentar Das 4 ist ein Kommentar Das ist ein Kommentar Das ist E ein Kommentar Das ist ein Kommentar Das ist ein Kommentar Das ist ein Kommentar Das ist ein Ok Abbrechen Die angelegten Tourenplan Periodizit ten werden in einer Tabelle aufgelistet Tourenplan Periodizit ten 2 Teurenplan Periodizitat hinzuf gen NETTO N N IR Mai August Samstag Sonntag Europe Berlin Sommertour nur Wochenende Immer Europe Berlin Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Tourenplan Periodizit t bearbeiten Um eine Tourenplan Periodizit t zu bearbeiten klicken Sie bitte auf den Bearbeiten Button vor der zu bearbeitenden Tourenplan Periodizit t HN 5 4 2 3 ENAIKOON distance under control Tourenplan Periodizit ten 4 Tourenplan Periodizitat l schen Tourenplan Periodizitat hinzuf gen Basiszeitpunkt der Tour mm Ee EM 55 MM Mai Augu
5. 50 B Charit Charit platz 1 10117 Berlin Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin Helmholtzstr 2 Berlin Ernst Reuter Platz Garage Chodowieckistr 34 Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 Tiefgarage ENAiKOON Helmholtzstr 5 Fahrziele LY O Dy Dy Ly Je Je nm Dann klicken Sie bitte auf den Bearbeiten Button vor dem gew nschten Fahrziel in der bersichtstabelle distance under control ENAIKOON Fahrziel rnst Reuter Platz m Germany 2 512633000 3 321917000 E KE DESS IR i 13 321917000 __ __ ______ m 272000514 272000514 Abbrechen Wenn Sie einen Bericht w nschen sobald das berwachte Gebiet erreicht wurde also der RFID Tag an diesem Fahrziel eingelesen wurde setzen Sie bitte das H kchen bei Bericht wenn das zu berwachende Gebiet erreicht wird ENAIKOON distance under control Fahrziel rnst Reuter Platz Germany i2 512615000 L3 321838000 272000511 272000511 Ok Abbrechen Au erdem markieren Sie bitte das Fahrzeug f r welches dieses berwachte Gebiet gelten soll und schieben Sie es mithilfe der Pfeiltaste in das Feld Ausgew hlt Best tigen Sie Ihre Eingaben mit OK Beispiel Es gibt einen RFID Tag mit dem Namen Ernst Reuter Platz Der RFID Tag Ernst Reuter Platz wird eingelesen daraufhin verschickt das System automatisch einen E Mail Beric
6. Tour Tour Morgen cschuenemann enaikoon de Mai August Samstag Sonntag 08 00 272000511 Abbrechen Kontrollpunkte Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum I Kontrollpunkt hinzuf gen Bitte best tigen Sie Ihre Eingaben mit OK Diese Tour wird nun der Liste der Touren hinzugef gt Touren 2 Tour l schen Tour hinzuf gen Tourenplan Zeit Abstand zum Tourenplan rn u sn Zugeordnete Fahrzeuge Periodizit t Backend Tour Abend 272000513 272000513 Mai August Freitag Sonntag Tour Morgen 272000502 272000502 Mai August Freitag Sonntag Tour l schen Tour hinzuf gen _ Eine Tour kann mehrere Kontrollpunkte umfassen Diese Kontrollpunkte stellen die Or te dar die von den Mitarbeitern im Rahmen einer bestimmten Tour abgearbeitet wer den sollen Wie ein Kontrollpunkt hinzugef gt wird entnehmen Sie bitte dem Kapitel 5 4 1 4 Kontrollpunkte verwalten Tour bearbeiten Klicken Sie bitte in der linken Men leiste unter Tourenplan Verwaltung auf den Link Touren Ihnen werden die bereits angelegten Touren angezeigt Touren 2 Tour hinzuf gen Tourenplan Zeit Abstand zum Tourenplan Zugeordnete Fahrzeuge Periodizitat Basiszeitpunkt ss mm FI Tour Abend 272000513 272000513 Mai August Freitag Sonntag Tour Morgen 272000502 272000502 Mai August Freitag Sonntag _ Tour l schen Tour hinzuf gen distance under cont
7. Um eine Tourenplan Periodizit t zu l schen setzen Sie bitte das H kchen in der Zeile der zu l schen Tourenplan Periodizit t und klicken Sie auf den Button Tourenplan Periodizit t l schen ber oder unter der bersichtstabelle distance under control ENAIKOON Tourenplan Periodizit ten 4 Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizitat hinzuf gen Basiszeitpunkt der Tour egen Eed 55 Mai August Samstag Gonntag Europe Berlin 08 00 Sommertour nur Wochenende Januar Februar November Dezember Taglich Europe Berli 12 00 Wintertour ganze Woche Km Immer Europe Berli 13 00 Km Immer Europe Berlii 23 00 St ndige Tour Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizitat hinzuf gen Das L schen einer Tourenplan Periodizit t ist nur m glich wenn sie nicht in einem Tourenplan verwendet wird Wird die Tourenplan Periodizit t aktuell in einem Touren plan verwendet erhalten Sie folgende Fehlermeldung Tourenplan Periodizit ten 4 Die Periodizit t kann nicht gel scht werden da sie in zumindest einem Tourenplan verwendet wird Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Basiszeitpunkt der Tour a Ent nimm 55 Mai August 5amstag 5onntag Eurape Berlin Sommertour nur Wochenende Januar Februar November Dezember T glich Europe Berlin 2 Wintertour ganze Woche Immer Europe Berlin Immer Europe Berlin 23 Standige Tour Tourenplan P
8. Klicken Sie mit der rechten Maustaste aut den Link und w hlen Sie die Option Ziel spei chern unter um die CVS Datei abzuspeichern Date Bearbeiten Format Ansicht Buchungen pro Person Zeitraum von Dienstag 28 April 2009 00 00 00Zeitraum bis Dienstag 28 April 2009 15 20 45Felix Dormann Matchcode Vorname Nachname Button ID Datum Uhrzeit Fahrzeug Adresse FD Felix Funda S PODDOCSFODO Diensiog 28 April 2009 07 55 40 272000511 FD Felix Daun POOOOCSFOOOS 08 55 59 272000511 FD TEN Poss 5 13 18 55 272000511 Aha Claudia Ms gt Button ID Datum Uhrzeit rzeug Adresse CM bid F POOOOC5F0022 28 April 2009 13 20 21 272000511 Arbeitszeit CM Claudia Meier PODDOCSFO033 13 31 33 272000511 Einfahrt Gel nde EE Der entsprechende PDF Bericht sieht wie folgt aus P 28 04 2009 pdf Adobe Reader LEI X Datei Bearbeiten Anzeige Dokument Werkzeuge Fenster Hilfe amp 1 1 826 cz Suchen ENAIKOON fleet controi web Version 3 0 www enaikoon de ENAIKOON Buchungen pro Person Zeitraum von Dienstag 28 April 2009 00 00 00 Zeitraum bis Dienstag 28 April 2009 15 20 46 Felix Dormann Matchcode Nachname Button ID Datum Uhrzeit Fahrzeug Adresse Dienstag 28 2009 F
9. Link Dann gelangen Sie zu die ser Seite ENAIKOON distance under control Helmholtzstr 2 10405 Berlin Google Maps Firefox LER Datei Bearbeiten Ansicht Lesezeichen Extras Hilfe A di http maps google de maps hlz de amp tab wl Ww c w Yahoo CRM FC Test zs FC Prod LEO r W rterbuch Y Babel Fish Google Transl W Wikipedia Air FC3 Six FC4 Abr FMS tb buddy tracker fiscard net Web Bilder Video Maps News Shopping E Mail Mehr v Anmelden Hilfe Google Helmholtzstr 2 10405 Berlin MENSES Maps Deutschland Unternehmen Adressen und interessante Orte finden Weitere Informationen Route berechnen Meine Karten Drucken 2 Senden es Link Link in E Mail oder Instant Message einf gen ES Helmholtzstra e 2 132618ie UTF8 amp II EEEFIEPEREREEEET 8 spn 0 006606 0 01326 10587 Berlin HTML Code zum Einbetten in eine Website Meinten Sie iframe width 425 height 350 frameborder 0 scrolling no Helmholtzstra e 2 Obersch neweide 12459 Berlin Berlin Eingebettete Karte anpassen und Vorschau anzeigen Berlin Route berechnen In der N he suchen Unter Meine Karten speichern Senden C Bearbeiten e J Anzeigen Hotels Booking Com ber 50 000 Hotels im Europa Kostenlose Reservierung www booking com Hotels y o t ndate 2009 Tele Atlas Nutzunasbedin Fertig
10. distance under control Touren 1 Tour hinzuf gen Tosrenulane Zeit Abstand zum Tourenplan RRE Zugeordnete Fahrzeuge Periodizit t nenn IM Tour Abend 272000513 272000513 Mai August Freitag Sonntag Tour hinzuf gen Kontrollpunkte verwalten Kontrollpunkte sind Bestandteile einer Tour Eine Tour kann mehrere Kontrollpunkte umfassen Diese Kontrollpunkte stellen die Orte dar die von den Mitarbeitern im Rahmen einer bestimmten Tour abzuarbeiten sind Um Kontrollpunkte zu verwalten klicken Sie bitte im linken Men auf Tourenplan Verwaltung und dann auf Touren Bitte w hlen Sie die Tour deren Kontrollpunkte Sie verwalten m chten Genauere Informationen zum Thema Touren erhalten Sie in Kapi tel 5 4 1 1 Tour anlegen und Kapitel 5 4 1 2 Tour bearbeiten Kontrollpunkt hinzuf gen Klicken Sie auf Kontrollpunkt hinzuf gen unterhalb der Tourendetails Es ffnet sich folgende Seite Kontrollpunkt Arbeitszeit Ok Abbrechen Ankunftszeit Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum Legen Sie einen Kontrollpunkt an indem Sie folgende Daten eingeben e Fahrziel Auswahlmen vorab angelegter Fahrziele e Maximale Zeitabweichung Stunden Minuten e Zeitabstand zum Tourstart Stunden Minuten Kontrollpunkt l Arbeitszeit E ees Arbeitszeit Einfahrt Gel nde Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsop
11. 2 Zugangscode ansehen oder 28 5 2 3 Zugangscode l schen sssssssse eee 30 ENAIKOON distance under control 5 2 4 Zugangscode mit Person verkn pfen sse 32 I RE E 34 5 3 1 Fan ze 220a uo TT 35 5 3 1 1 Fahrziel anlegen sense 35 5 3 1 1 1 Fahrziel mit ENAIKOON fleet control web anlegen 36 5 3 1 1 2 Fahrziel mit ENAIKOON MP route anlegen 4 e ER ei E 42 5 3 1 3 Fahrziel bearbeiten E 43 5 3 1 4 Fahrziel als 44 9 3219 ERESSE 48 9 02 RFID Tags verwalten EE 49 5 3 2 1 RFID Tag hinzuf gen und mit Fahrziel verkn pfen 50 5 3 2 1 1 RFID Tag manuell eingeben 50 5 3 2 1 2 RFID Tag mittels Mobiltelefon einlesen 5 5 3 2 2 RFID Tag bearbeiten nenn 53 5 3 2 3 RFID Tag IOSCHOTI ageet de irte een 54 5 4 Tourenplan Verwaltung ses 54 5 4 Touren yverwale iie 55 KE TT 55 54 1 2 Tour 57 Ale Tour IK Sch ne 58 5 4 1 4 Kontrollpunkte verwalten 59 5 4 1 4 1 Kontrollpunkt bnzut gen 59 5 4 1 4 2 Kontrollpunkt bearbeiten 60 5 4 1 4 3 Kontrollpunkt l schen zn unse 62 5 4 1 4 4 Meldungen ber Abweichungen 63 5 4 2 Tourenplan Periodi
12. Claudia Meier CM L schen PO000C5F0333 Mitarbeiter 3 Christian Schulz CS L schen PO000C5F3333 Mitarbeiter 4 Es ist keine Person zugeordnet L schen e Button ID bearbeiten Um eine bestimmte Button ID zu l schen klicken Sie bitte in der Tabelle der angelegten Button IDs in der Zeile der zu l schenden Button ID auf L schen Die zu l schende Button ID darf keiner Person zugeordnet sein sonst kann das L schen nicht erfolgen Ist die zu l schende Button ID keiner Person zugeordnet erscheint folgen de Sicherheitsabfrage Soll die Button ID wirklich gel scht werden Best tigen Sie diese mit wird die Button ID gel scht Bei Abbrechen bleibt die Button ID bestehen ENAIKOON distance under control Im nachstehenden Bild wurde die gel schte Button ID entfernt Button ID Verf gbare Button IDs 3 PDOODOCSFODOS Mitarbeiter 1 Felix Dormann FD L schen PODODCSFOO033 Mitarbeiter 2 Claudia Meier CM L schen POOODODCSFO0333 Mitarbeiter 3 Christian Schulz C5 L schen Ist die zu l schende Button ID einer Person zugeordnet erhalten Sie folgende Fehlermel dung Button ID Verf gbare Button IDs 4 Die Button ID kann nicht gel scht werden da sie mindestens einer Person zugeordnet ist PDOODOCSFODO3 Mitarbeiter 1 Felix Dormann FD L schen POOOOC5SF0033 Mitarbeiter 2 Claudia Meier CM L schen POODOCSFO333 Mitarbeiter 3 Christian Schulz C5 L schen POODOCSF3
13. Reinigungskraft mit ihrem Mobiltelefon den RFID Tag wird die eindeutige Nummer an den ENAIKOON M2M commserver gesendet Diese Meldung signalisiert dem Vorgesetz ten der Reinigungskraft dass diese an der betreffenden Bushaltestelle war und zu welcher Zeit Zus tzlich k nnen sogenannte Gebots oder Verbotszonen angelegt werden so dass auto matisch eine Benachrichtigungs E Mail an eine eingetragene E Mail Adresse versendet wird wenn die jeweilige Gebots oder Verbotszone betreten oder verlassen wird siehe dazu Kapi tel 5 3 1 4 Fahrziel als berwachungsgebiet Ein RFID Tag stellt z B eine Gebotszone dar d h wenn dieser RFID Tag eingelesen wird wird vom System eine E Mail mit einer Informa tion dar ber versendet 5 3 1 Fahrziele verwalten Jeder RFID Tag mit wird einem Fahrziel verkn pft welches den Einsatzort darstellt D h den Ort an dem sich der RFID Tag befindet wenn er von einem Mitarbeiter eingelesen wird 5 3 1 1 Fahrziel anlegen Um ein neues Fahrziel anzulegen klicken Sie bitte in der linken Men leiste auf Fahr ziele Bereits angelegte Fahrziele werden Ihnen tabellarisch aufgelistet 17 Fahrzeuge Fahrziele Tamparztur Sensoren Fahrzeuggruppen WT E md F9 Charite Charit platz 1 10117 Berlin 50 T Benutzereinstellungen A o Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin 50 y Gees A M ENAIKOON Helmholtzstr 2 10587 Berlin 50 Tourenplan Verwaltunq
14. an die unter Alarm bei Zeitabweichung senden eingetragene E Mail Adresse siehe Kapitel 5 4 1 4 4 Meldungen ber Abweichungen Bitte w hlen Sie eine Tourenplan Periodizit t Ist das Drop Down Men leer m ssen Sie eine Tourenplan Periodizit t anlegen bevor Sie die Tour anlegen k nnen Eine An leitung finden Sie im Kapitel 5 4 2 1 Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Tour cschuenemann enaikoon de Ma a August Samstag S0onntag 08 00 Januar Februar November Dezember T glich 12 00 0 Immer 23 00 272000511 Kontrollpunkte Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Kontrollpunkt hinzuf gen Der Zeitabstand zum Basiszeitpunkt der Tour kann angegeben werden um z B die gleiche Tour mit der gleichen Tourenplan Peridizit t zu unterschiedlichen Zeiten zu starten z B eine Morgen und eine Abend Tour Wenn die Tourenplan Periodizit t bei 8 Uhr liegt und die Morgen Tour um 8 Uhr starten soll wird beim Zeitabstand zum Basiszeitpunkt der Tour 00 00 Stunden Minuten eingetragen F r die Abend Tour die um 20 00 Uhr starten soll wird als Zeitabstand zum Basiszeitpunkt der Tour 12 00 Stunden Minuten eingetragen Au erdem muss mindestens eine mobile Einheit z B Mobiltelefon markiert und mit der Pfeiltaste in das rechte Fenster geschoben werden Dann gilt die angelegte Tour f r diese ausgew hlte mobile Einheit WER 5 4 1 2 ENAIKOON distance under control
15. chen bleibt die Zuordnung weiter bestehen Im folgenden Bild wurde die Zuordnung zwischen Person und Button ID entfernt Button ID Details Mitarbeiter 4 Bea rbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen Jetzt k nnen Sie die Person nach der Anleitung in diesem Kapitel l schen 5 2 Zugangscodes verwalten Zugangscodes sind 4 stellige Zahlencodes mit denen sich die zugeordneten Mitarbeiter am Mobiltelefon anmelden siehe Kapitel 6 2 3 Anmelden am Mobiltelefon Diese Zugangs codes werden in ENAIKOON fleet control web als Button IDs bezeichnet EN distance under control ENAIKOON 5 2 1 Zugangscode anlegen In der linken Men leiste finden Sie unter Personenbezogene Auswertungen den Men punkt Button ID anlegen Diese Maske erm glicht Ihnen das Anlegen von Zugangs codes f r Mitarbeiter Ein Zugangscode identifiziert einen Mitarbeiter eindeutig Button ID anlegen E LY LY Lii kj Y O i Button ID anlegen Legen Sie einen Zugangscode an indem Sie folgende Daten eingeben e Button ID 4 stellig Zahlen und oder Buchstaben werden zu Gro buchstaben e Benutzerzugriffscode H kchen e Kommentar Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder Button ID anlegen 000 Ok Aushilfel Das H kchen bei der Checkbox Typ Benutzerzugriffscode muss unbedingt gesetzt wer
16. de Diese Dokumentation soll Ihnen helfen die vielf ltigen Funktionen der Software optimal zu nutzen Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch sorgf ltig durch distance under control ENAIKOON 2 Inhaltsverzeichnis 1 EE 2 2 E 4 32 Wichtige Begriffe IL Os E VAR ET Eeer 9 4 ENAIKOON fleet control web vorbereiten 9 4 1 1 Person anlegen METRE y 4 1 2 Zugangscode einrichten a sense 9 4 1 3 Zugangscode und Person verkn pten 10 4 1 4 Fahrziele eingeben eene 1 4 1 4 1 Fahrziel mit ENAIKOON fleet control web anlegen 1 4 1 4 2 Fahrziel mit ENAIKOON MP route anlegen 12 4 1 5 E EE 13 4 1 5 1 RFID Tag manuell 13 4 1 5 2 RFID Tag mittels Mobiltelefon 14 4 2 Nokia 6212 classic vorbereiten nn 14 4 2 1 Starten des Programms ENAIKOON rfid tracker 15 4 2 2 Anmelden am Mobiltelefon eeneeeneeeeeen 15 4 2 3 RFID Tag EE 15 4 2 4 Anwendung beenden sssssssssee ees 15 5 ENAIKOON fleet control web vorbereiten essssee 16 5S1 Peronen E 16 5 1 1 Neue Person onlegen e 16 5 1 2 NEE 18 Selo Person bearbeiten 20 5 1 4 PEO E e E E 22 ENN ee E EE 26 3 2 1 Zugangscode onlegen e e e eene 27 5 2
17. gen Maximale Zeitabweichung 55 MM Zeitabstand zum Startzeitpunkt der Tour 55 MM A Kontrollpunkt Radius Arbeitszeit 50 00 m Kantine 50 00 m Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen Es ffnen sich folgende Kontrollpunktdetails Kontrollpunkt Arbeitszeit X Ok Abbrechen Ankunftszeit 1 Deaktivieren Deaktivieren Sie k nnen alle Felder des Kontrollpunktes bearbeiten und ndern Die Ankunftszeit setzt sich wie folgt zusammen e lourenplan Periodizit t 13 00 Uhr e lourstart Stunden Zeitabstand zum Basiszeitpunkt der Tour ent spricht der Tourenplan Periodizit t 13 00 Uhr e Zeitabstand zum Tourstart 10 min 13 10 Uhr Falls ein Mitarbeiter einen Kontrollpunkt auslassen soll k nnen Sie diesen Kontrollpunkt deaktivieren indem Sie die Ankunftszeit deaktivieren Dazu set zen Sie bitte das H kchen vor der Ankunftszeit und klicken Sie auf Deaktivie ren Damit ist dieser Kontrollpunkt bis auf weiteres f r die Zeitplanung der Tour nicht relevant NN distance under control ENAIKOON 5 4 1 4 3 Verz gert sich die Abarbeitung einer Tour k nnen Sie die Ankunftszeit an passen Klicken Sie auf den Bearbeiten Button vor der Ankunftszeit Bei Korrekturwert Ankunftszeit SS MM k nnen Sie die Abweichung eintra gen um die sich die Ankunftszeit verz gert Korrektur der Ankunftszeit our Mittag 272000511 mmer 13 00 3 10 Im obigen Bild wurde der Kor
18. joo 8 j 2009 23 59 59 E Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 Dormann Felix 22 02 2009 Meier Claudia 01 01 2009 Schulz Christian 02 02 2009 Wolf Michael 20 02 2009 FD CM CS MW Person ansehen Wenn Sie sich Details zu einer Person ansehen m chten w hlen Sie den Men punkt Personenbezogene Auswertungen und den Untermen punkt Personenstammdaten be arbeiten ENAIKOON distance under control Person 01 o 2009 von zoo B 2009 23 iss 59 Job erzeugen Personenstammdaten Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 bearbeiten E Dormann Felix 22 02 2009 L schen Meier Claudia 01 01 2009 sche Schulz Christian 02 02 2009 L schen Wolf Michael 20 02 2009 L schen W hlen Sie den Registrierungszeitraum in dem die Person angelegt wurde und best ti gen Sie mit Falls Sie bei der Eingabe des Registrierungszeitraumes ein falsches Format eingeben be kommen Sie diese Fehlermeldung Registrierungszeitraum bis Falsches Format 01 1 2008 zoo 07 200 23 59 59 Ok Job erzeugen Bitte klicken Sie in der Liste der angelegten Personen auf den Namen der Person deren Detailinformationen Sie sich anzeigen lassen m chten In der Detailansicht lassen sich die Felder nicht bearbeiten distance under control ENAIKOON Personen Stammdaten 22 oz 2009 07 30 koo E Bearbeiten Aktuell zu folgende
19. schen D 50 Charit Charit platz 1 10117 Berlin gt Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin 50 Kal ENAIKOON Helmholtzstr 2 Berlin 50 Ernst Reuter Platz bel Se Garage Chodowieckistr 34 Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 n Tiefgarage ENAIKOON Helmholtzstr 5 L schen 4 1 5 RFID Tag hinzuf gen Es gibt zwei M glichkeiten RFID Tags ins System einzugeben 4 1 5 1 RFID Tag manuell eingeben Men Fahrziele gt RFID Zuordnung Link RFID hinzuf gen Bitte geben Sie die Nummer des RFID Tags ein und w hlen Sie das zu verkn pfende Fahrziel also den Ort an dem sich der RFID Tag befindet RFID Tag TTT 1 Arbeitszeit Einfahrt Gel nde ENAIKOON Ernst Reuter Platz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West U Bahn Mohrenstra e U Bahn Stadtmitte distance under control ENAIKOON 4 1 5 2 RFID Tag mittels Mobiltelefon einlesen Wenn Sie den RFID Tag via Mobiltelefon eingelesen haben wird er automatisch der Liste der RFID Tag hinzugef gt und kann bearbeitet werden Er ist gekennzeichnet durch die Information Es gibt keine Zuordnung im Feld Benannte Position RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position 10 esse dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit dacid8cd U Bahn Stadtmitte ccad6c2b Parkhaus Staatsoper Os
20. wurden werden der zu diesem Zeitpunkt mit dieser Button ID verkn pften Person zugeordnet Daher darf der Zeitpunkt der Anmeldung des Benutzers am Mobiltelefon nicht vor dem Zeitpunkt der Zuordnung dieses Benutzers zur Button ID liegen sonst kann der Benutzer am Mobiltelefon nicht identifiziert werden Person zuordnen PO000C5F0033 Claudia Meier CM e o o Y2oos os koo 8 Ok Abbrechen Best tigen Sie Ihre Eingaben mit Dann ist die Zuordnung erfolgt NN distance under control ENAIKOON Button ID Details PO000C5F0033 v Mitarbeiter 2 Bearbeiten Zugeordnete Personen 1 Person zuordnen Eine Button ID kann auch mehreren Personen zugeordnet werden Dabei spielt der Zeit punkt der Zuordnung eine wichtige Rolle Button ID Details Zugeordnete Personen 2 Claudia Meier CM 01 01 2009 08 00 00 Zuordnung l schen Aushilfe Sommer A5 20 06 2009 15 00 00 Zuordnung l schen Person zuordnen In diesem Fall w rden Daten die vor dem 20 06 2009 15 00 Uhr eingehen der Person Claudia Meier zugeordnet werden Daten die danach eintreffen geh ren zur Person Aushilfe Sommer Meldet sich am Nokia 621 2classic ein Mitarbeiter am 20 06 2009 um 10 00 Uhr an ist dieser am Mobiltelefon als Claudia Meier angemeldet Ab 15 00 Uhr ist dieser Mitarbei ter als Aushilfe Sommer angemeldet siehe dazu Kapitel 6 2 3 Anmelden am Mobiltele fon 5 3 RFID Tags RFID Tags
21. 15 20 46 Buchungen pro Person pdf EN h h 3 3X distance under control ENAIKOON Das E Mail Feld ist automatisch mit der E Mail Adresse gef llt die unter Benutzereinstel lungen gt Standardempf nger von E Mails eingetragen ist Verschicken Sie eine E Mail indem Sie folgende Daten eingeben e Automatischen Bericht versenden on E Mail Adresse e Cc E Mail Adresse e Bcc E Mail Adresse e Betreff 60 Zeichen e Name des Anhangs 60 Zeichen e Inhalt 3360 Zeichen e Sendedatum TT MM JJJJ e Sendezeitpunkt SS MM xu Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder Sie erhalten folgende E Mail NAIKOON fleet control web Buchungen pro Person f r Person Felix Dormann Claudia Dienstag 28 vv z 23 In Ordner verschieben fo Kategorisieren EN 3 Regel erstellen Y Nachverfolgung cx Antworten Allen Weiterleiten L schen Junk E Mail A Suchen Mit Datensatz Automatische antworten tj Andere Aktionen Als ungelesen markieren verkn pfen E Mail Verkn pfung Antworten Aktionen Business Contact Manager Von fleet control web enaikoon de Gesendet Do 07 05 2009 08 29 An Claudia Sch nemann Betreff ENAIKOON fleet control web Buchungen pro Person f r Person Felix Dormann Claudia Meier Dienstag 28 April 2009 00 00 00 Dienstag 28 April 2009 15 20 46 Nachric
22. 2000511 Arbeitszeit T e Buchung hinzuf gen CM Claudia Meier POOOO0CSFOO033 28 04 2009 13 31 33 272000511 Einfahrt Gel nde B Buchung hinzuf gen Sie haben die M glichkeit diese Ergebnisse in Form eines Berichts zu exportieren Es ste hen folgende Formate zur Verf gung PDF XLS CSV Diese Berichte bieten Ihnen die M glichkeit die Daten in anderen Programmen wie z B Abrechnungsprogrammen wei terzuverarbeiten Setzen Sie das H kchen beim gew nschten Format und klicken Sie auf OK Unterhalb des Filters wird ein Link hinzugef gt z B CSV Bericht Buchungen pro Person Schulz Christian CS Dormann Felix FD ENAIKOON Arbeitszeit Wolf Michael MW Meier Claudia CM Ernst Reuter Platz2 Einfahrt Gel nde Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West Ok Job erzeugen E csv Bericht Felix Dormann 3 Dormann POO00C5F0003 28 04 2009 07 55 40 272000511 Arbeitszeit a Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann POO00CSF0003 28 04 2009 08 55 59 272000511 Einfahrt Gel nde e ao Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann PO000C5F0003 28 04 2009 13 18 55 272000511 Arbeitszeit e B Buchung hinzuf gen Claudia Meier 2 Claudia Meier POO00C5F0033 28 04 2009 13 20 21 272000511 Arbeitszeit Buchung hinzuf gen CM Claudia Meier POO000CSF0033 28 04 2009 13 31 33 272000511 Einfahrt Gel nde 2 Buchung hinzuf gen distance under control ENAIKOON
23. 3 1 4 Fahrziel als berwachungsgebiet Fahrziele k nnen als sogenannte berwachte Gebiete angelegt werden Dabei ist es unerheblich ber welche Variante ENAIKOON fleet control web oder ENAIKOON MP route das Fahrziel angelegt wurde Als berwachte Gebiete bezeichnet man Ge bots und Verbotszonen in die sich Fahrzeuge oder Personen hinein oder hinaus be wegen k nnen Sie bekommen dann an eine vorher eingetragene E Mail Adresse Be richte ber das Eintreffen in einem bestimmten Gebiet bzw ber das Verlassen eines bestimmten Gebiets Bez glich der RFID Tags bedeutet dies dass Sie sich E Mails schicken lassen k nnen wenn bestimmte RFID Tags die ja die Fahrziele darstellen eingelesen wurden Dazu sind zwei Einstellungen notwendig e eine E Mail Adresse in Ihren Benutzereinstellungen e Fahrziele die als berwachungsgebiet markiert werden Die E Mail Adresse tragen Sie wie folgt ein Klicken Sie im linken Men auf den Link Benutzereinstellungen PRS 0 0 ENAIKOON distance under control Bitte tragen Sie die gew nschte E Mail Adresse in der folgenden Maske im Feld Emp f nger der E Mail Geofence Berichte ein Benutzereinstellungen ndern Benutzereinstellungen D FI 05 00 RU Hg o o ou 00 215 cschuenemann enaikoon de WE cschuenemann enaikoon de 172800 Bearbeiten Um ein Fahrziel als berwachungsgebiet einzurichten klicken Sie bitte im linken Men aut Fahrziele Fahrziele 7
24. 333 Es ist keine Person zugeordnet L schen Um die Button ID dennoch zu l schen muss zun chst die Zuordnung zwischen Person und Button ID aufgehoben werden Dazu klicken Sie auf die Button ID deren Zuordnung Sie l schen m chten Sie erhalten die Detailansicht der Button ID Button ID Details PO000C5F0333 Ei Mitarbeiter 3 Bea Zugeordnete Personen 1 Christian Schulz C5 16 03 2009 16 14 02 Zuordnung l schen Person zuordnen Um die Zuordnung zwischen Button ID und Person aufzuheben klicken Sie bitte auf den Link Zuordnung l schen NN distance under control ENAIKOON Sie erhalten eine Sicherheitsabfrage Best tigen Sie diese mit OK dann wird die Zuord nung aufgehoben Mit Abbrechen bleibt die Zuordnung weiter bestehen Soll die Zuordnung wirklich gel scht werden Christian Schulz POODOCSFO0333 Ok Abbrechen Der Button ID ist nun keine Person mehr zugeordnet Sie k nnen die Button ID jetzt nach Anleitung in diesem Kapitel l schen Button ID Details POOOOCSF0333 El Mitarbeiter 3 Bea rbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen 5 2 4 Zugangscode mit Person verkn pfen Damit die Zuordnung der eintreffenden Daten in ENAIKOON fleet control web korrekt erfolgt muss jede Person mit einem Zugangscode verkn pft werden Um einer Button ID eine Person zuzuordnen klicken Sie bitte auf den Lin
25. AiKOON Helmholtzstr 2 10587 Berlin J Ernst Reuter Platz Garage Chodowieckistr Parkplatz Gymnasium Am Redder Tiefgarage ENAIKOON Helmholtzstr Bitte klicken Sie in der Liste der Fahrziele auf den Ansicht Button vor dem Fahrziel dessen Detailinformationen Sie anschauen m chten Die Felder sind nicht bearbeitbar Fahrziel AIKOON Germany Berlin Helmholtzstr e ll 4 a 272000514 272000514 Fahrzeug Parameter Bearbeiten 5 3 1 3 ENAIKOON distance under control Fahrziel bearbeiten Um ein Fahrziel zu bearbeiten klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele Fahrziele Fahrziele 7 50 Z Charit Charit platz 1 10117 Berlin Z Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin WI ENAIKOON Helmholtzstr 21 10587 Berlin J Ernst Reuter Platz j Parkplatz Gymnasium Tiefgarage ENAIKOON Bitte klicken Sie auf den Bearbeiten Button vor dem zu bearbeitenden Fahrziel oder auf den Bearbeiten Button im Ansichtsmodus Die Felder sind nun alle bearbeitbar Fahrziel eje mp og HH M J J E H 272000514 272000514 Abbrechen Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor und best tigen Sie diese mit OK ber Abbrechen verlassen Sie den Bearbeiten Modus ohne nderungen NN EESHI ENAIKOON distance under control Fahrziel ENAIKOON er 272000514 272000514 Fahrzeug Parameter Bearbeiten 5
26. Buchungen ab dem Zeitpunkt der Zuordnung werden mit der ausgew hlten Person verkn pft Fahrziele eingeben Es gibt zwei M glichkeiten neue Fahrziele anzulegen mit ENAIKOON fleet control web oder mit ENAIKOON MP route Fahrziel mit ENAIKOON fleet control web anlegen Men Fahrziele gt Button Hinzuf gen distance under control ENAIKOON Fahrziel iefgarage ENAIKOON Germany elmholtzstr I id 10587 QOoO0000000 OO0000000 50 00 272000514 272000514 Abbrechen Tragen Sie bitte einen Namen und eine Toleranz von mindestens 50m ein Die ande ren Angaben sind optional Wenn Sie die Position des RFID Tags auf der Karte angezeigt bekommen m chten geben Sie bitte beim Anlegen des Fahrziels Breiten und L ngengrad an 4 1 4 2 Fahrziel mit ENAIKOON MP route anlegen ber ENAIKOON MP route k nnen Sie das Fahrziel ber das Eingeben einer Adresse oder durch Klicken in die Karte bestimmen Genauere Erl uterungen zum Anlegen eines Fahrzieles finden Sie im Handbuch von ENAIKOON MP route ab Kapitel 7 2 Das Handbuch steht auf der Webseite www enaikoon de unter dem Men punkt Produkte gt ENAIKOON MP route zum Download zur Verf gung ENAIKOON distance under control Pi Reuter Platz Das ber ENAIKOON MP route eingetragene Fahrziel wird in ENAIKOON fleet control web in der bersichtstabelle zugef gt Fahrziele 7 f Hinzuf gen L
27. C3 CJ H T Die Nummer des eingelesenen RFID Tags erscheint dann automatisch in der Liste und ist gekennzeichnet durch die Information Es gibt keine Zuordnung in der Spalte Benannte Position Um diesem RFID Tag eine Benannte Position zuzuweisen klicken Sie bitte auf den Bearbeiten Button vor diesem RFID Tag RFID Tag Ok Abbrechen Folgende Daten k nnen eingegeben werden e RFID Tag 23 Zeichen bereits ausgef llt durch das automatische Einlesen e Kommentar 50 Zeichen e Benannte Position Auswahlmen der zuvor angelegten Fahrziele Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder RFID Tag Ernst Reuter Platz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West U Bahn Mohrenstra e U Bahn Stadtmitte ENAIKOON distance under control Bitte w hlen Sie eine benannte Position aus mit welcher der RFID Tag ver kn pft werden soll Das Feld RFID Tag ist nicht bearbeitbar Die Eingabe eines Kommentars ist optional RFID Tag ok Abbrechen Bitte klicken Sie auf OK um die nderungen zu bernehmen oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen Der mit dem Mobiltelefon eingelesene RFID Tag wurde nun mit dem gew hl ten Fahrziel verkn pft RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position EMEN dc74e87a Kellereingang 3 db91ad59 A
28. ID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit A t3 t3 f3 RI dacid8cd U Bahn Stadtmitte t3 t3 t3 t3 t3 t3 O EY EY Lir aci8fb35 Einfahrt Gel nde 96963864 U Bahn Mohrenstra e LU Dy Ly 6b6a3764 Haupteingang 3a249efa Hotel Hilton Af m Dadiafe0 Galerie Lafayette 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West H CH T Bitte klicken Sie in der Zuordnungstabelle auf den L schen Button vor der zu l schenden Zuordnung Der gel schte RFID Tag wird aus der Zuordnungstabelle ent fernt RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit dacid8cd U Bahn Stadtmitte aci8fb35 Einfahrt Gel nde 9b963864 U Bahn Mohrenstra e 6b6a3764 Haupteingang 3a249efa Hotel Hilton Gi Ka KE Dadiaten Galerie Lafayette 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West H 5 4 Tourenplan Verwaltung Wenn Sie Mitarbeiter haben die eine festgelegte Abfolge von Orten anzufahren haben z B Revierfahrer eines Sicherheitsunternehmens so k nnen Sie f r die Kontrolle der terminge rechten und vollst ndigen Abwicklung dieser Touren die Funktion Tourenplan Verwaltung von ENAIKOON fleet control web nutzen Dort k nnen Sie festlegen welche Fahrziele in welcher Reihenfolge und in welchem Zeitrahmen angefahr
29. ON rfid tracker jar W hlen Sie ffnen Das Programm wird gestartet Optionen ffnen zur ck ENAIKOON distance under control 6 2 3 Anmelden am Mobiltelefon Der Zugangscode zum Anmelden am Mobiltelefon entspricht der Button ID in ENAIKOON fleet control web und stellt in vielen Anwendungen so etwas wie Serien Nummer 272000514 Geben Sie bitte den eine Personal Nummer dar Wie eine Button ID in ENAIKOON fleet control web angelegt wird erfah ren Sie in Kapitel 5 2 1 Zugangscode anlegen Der Zugangscode identifiziert den Nutzer eindeutig Alle Lesevorg nge von RFID Tags werden nach der Eingabe des Zugangscodes demjenigen Nutzer zu geordnet der sich zuletzt ber die Eingabe des Zu Option Auswd Beenden gangscodes bei der Anmeldung am Mobiltelefon identifiziert hat Um Missbrauch zu vermeiden empfehlen wir Ihnen den Zugangscode vertraulich zu behandeln Wird ein Zugangscode eingegeben der beim ENAIKOON M2M commserver nicht registriert ist so schl gt die Anmeldung fehl Der Benutzer wird dar ber informiert Wird der Zugangscode nicht korrekt eingegeben kann die Anmeldung nicht erfolgen Bitte geben Sie Ihren vierstelligen Zugangscode ein Option Auswd L schen ENAIKOON distance under control Der Hauptbildschirm der Anwendung zeigt folgende Informationen an gt Serien Nummer Die Serien Nummer wird dem Mobiltelefon beim ersten Start von ENAIKOON rfid Maria M l
30. RFID Zuordnung Sie sehen eine Auflistung der vorhandenen RFID Tags RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position 9 LU O DY Ly f3 3 dc74e87a Kellereingang m Z db91ad59 Arbeitszeit m Z H dacid8cd U Bahn Stadtmitte H gt H aci8fb35 Einfahrt Gel nde u f3 9b963864 Es gibt keine Zuordnung C f3 T 6b6a3764 Haupteingang A m 249 Hotel Hilton A gt 63 H Oadiafe0 Galerie Lafayette A fim LK H 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West H Wenn noch keine RFID Tags eingelesen oder eingegeben wurden erhalten Sie folgende Meldung RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position Es gibt keine Datens tze NAIKOON RFID Tag hinzuf gen und mit Fahrziel verkn pfen Um einen neuen RFID Tag hinzuzuf gen gibt es zwei M glichkeiten Sie k nnen die Nummer des RFID Tags manuell in ENAIKOON fleet control web ein tragen siehe Kapitel 5 3 2 1 1 RFID Tag manuell eingeben oder Sie lesen den RFID Tag mittels Mobiltelefon ein siehe Kapitel 5 3 2 1 2 RFID Tag mittels Mobiltelefon einlesen Erst dann kann der RFID Tag einem Ort zugewiesen werden d h mit einem Fahrziel verkn pft werden RFID Tag manuell eingeben Um einen RFID Tag manuell einzugeben klicken Sie bitte im Men Fahrzie le auf RFID Zuordnung und dort auf den Link RFID hinzuf gen oberhalb der bersichtstabelle e RFID hinzuf gen CH Zuordnung ein
31. Sie bitte den Zugangscode ein Option Auswd L schen 4 2 3 RFID Tag einlesen Lesen Sie einen RFID Tag ein indem Sie den Tag an die Leseeinheit des Mobiltelefons halten Jeder Lese vorgang wird durch Vibration des Mobiltelefons sig nalisiert Die RFID Tag Nummer wird sofort an den Maria M ller ENAIKOON M2M commserver bertragen erbindungsstatus Verbunden RFID Z hler 0 Test Beenden 4 2 4 Anwendung beenden Zum Beenden des Programms dr cken Sie bitte die rechte blaue Taste des Mobiltelefons ooo ve ENAIKOON distance under control 5 ENAIKOON fleet control web vorbereiten Bei ENAIKOON fleet control web handelt es sich um eine Internetplattform Die Login Seite finden Sie unter www enaikoon de fleetControl Geben Sie dort bitte Ihren Benut zernamen und Ihr Passwort ein Beides haben Sie von ENAIKOON im Rahmen der Regist rierung beim ENAIKOON M2M commserver erhalten Aut dem ENAIKOON M2M commserver werden Daten verwaltet und bereitgestellt mit denen Sie unter anderem Mitarbeiter Arbeitszeiten oder Fahrzeugdaten verwalten sowie Tourenplanungen vornehmen k nnen Die Daten k nnen von ENAIKOON fleet control web nur dann sinnvoll verarbeitet wer den wenn die zugeh rigen Stammdaten korrekt vorbereitet sind Bitte gehen Sie bei der Stammdatenerfassung wie folgt vor e Person einrichten Kapitel 5 1 1 Neue Person anlegen e Zugangscode einrichten Kapitel 5 2 1 Zugangscode anlegen e Zug
32. Sie wie folgt deinstallieren Rufen Sie im Hauptmen des Telefons den Men punkt Programme auf und navigieren Sie zu der Datei ENAIKOON rfid tracker L schen Sie diese ber den Men punkt Optionen und dann L schen Damit ist die Anwendung ENAIKOON rfid tracker komplett aus dem Mobiltelefon Speicher gel scht distance under control ENAIKOON Auswertung der RFID Buchungen Die von den Mitarbeitern eingelesenen RFID Tags werden personenbezogen in ENAi KOON fleet control web dargestellt Dazu gehen Sie bitte im linken Men auf Personenbezogene Auswertungen und dort aut Buchungen pro Person Buchungen pro Person Dormann Felix FD Lee Arbeitszeit Meier Claudia CM Einfahrt Gel nde Schulz Christian C5 wem m ENAIKOON Wolf Michael MW Ernst Reuter PFlatz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang LE EE EE EYE D gl T DN T Ok Job erzeugen e Buchungen pro Person CH Ihnen werden in einem Filter alle angelegten Personen und alle angelegten Fahrziele zur Verf gung gestellt W hlen Sie die Person en deren RFID Buchungen Sie auswerten m chten und den Zeit raum der Buchungen und klicken Sie auf OK Sie erhalten eine Auflistung aller Bu chungen der Person en im ausgew hlten Zeitraum ENAIKOON distance under control Buchungen pro Person Meier Claudia CM lix Arbeitszeit Schulz Christian CS Einfahrt Gel nd
33. Ursachen haben Folgende Gr nde sind denkbar e Das Mobiltelefon hat aktuell keinen Mobilfunk Empfang z B in einer Tief garage e Die SIM Karte hat aktuell kein Guthaben oder ist gesperrt e Der APN der Zugangspunkt ist falsch konfiguriert siehe Handbuch zur SIM Karte und zum Mobiltelefon e Bei Auslandsaufenthalt Die SIM Karte ist f r Roaming im Ausland nicht freigeschaltet ENAIKOON rfid tracker sorgt daf r dass keine der eingelesenen RFID Nummern verloren geht Dazu werden alle gelesenen Nummern sofort in den nichtfl chtigen Speicher des Telefons geschrieben Selbst wenn das Programm beendet und sp ter wieder gestartet wird bleiben die noch nicht bertragenen Daten so lange im Spei cher verf gbar bis sie zum ENAIKOON M2M commserver bertragen wurden ENAIKOON distance under control 6 2 5 Probelesen eines RFID Tags Am unteren Rand des Hauptbildschirms finden Sie die Funktion Test Diese kann beim NOKIA 6212 classic durch Dr cken der gro en Taste in der Mitte der Navigationstasten aktiviert werden Wird diese Programmfunktion aktiviert so k nnen RFID Tags gelesen werden ohne dass die Daten zum ENAIKOON M2M commserver bertragen werden Stattdessen wird die im RFID Tag gespeicherte Nummer auf dem Display angezeigt Der Lesevorgang selbst wird durch Vibration des Mobiltelefons signalisiert Damit kann auch in Umgebungen mit hohem L rmpegel sicher erkannt werden ob der Lesevorgang erfolgr
34. angscode und Person verkn pfen Kapitel 5 2 4 Zugangscode und Per son verkn pfen e Fahrziel eintragen Kapitel 5 3 1 1 Fahrziel anlegen e RFID Tag ins System eintragen und mit Fahrziel verkn pfen Kapitel 5 3 2 1 RFID Tag hinzuf gen und mit Fahrziel verkn pften 5 1 Personen verwalten Als Personen werden die Mitarbeiter bezeichnet die sich am Mobiltelefon anmelden und damit identifizieren So k nnen die Buchungen eingelesenen RFID Tags dem jeweiligen diensthabenden Mitarbeiter zugeordnet werden 5 1 1 Neue Person anlegen Um eine neue Person anzulegen w hlen Sie bitte unter Personenbezogene Auswertun gen den Untermen punkt Neue Person anlegen aus distance under control ENAIKOON Neue Person anlegen LU LE E LC LY LI EY Ll E Neue Person anlegen 22 Joz one 07 227 22 E Legen Sie eine Person an indem Sie folgende Personenstammdaten eingeben e Matchcode 15 Zeichen e Vorname 50 Zeichen e Nachname 50 Zeichen e Stra e 50 Zeichen e PLZ 6 Zeichen e Stadt 50 Zeichen e land 50 Zeichen e Telefon 1 20 Zeichen e Telefon 2 20 Zeichen e SMS Nummer 20 Zeichen e Zeitpunkt Registrierung Datum und Uhrzeit Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder distance under control ENAIKOON 5 1 2 Neue Person anlegen Best tigen Sie Ihre Eingaben mit OK Die neue Person ist nun angelegt Person 1 vm 42009 oo
35. ce under control Tourenplan Periodizit ten Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum KIK IN Dy Tourenplan Periodizitat hinzuf gen T Tourenplan Periodizit ten Hier haben Sie die M glichkeit Tourenplan Periodizit ten hinzuzuf gen zu bearbeiten und zu l schen 5 4 2 1 Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Klicken Sie bitte auf den Button Tourenplan Periodizit t hinzuf gen wenn Sie eine Tourenplan Periodizit t hinzuf gen m chten Sie erhalten folgende Maske Tourenplan Periodizit t Europe Berlin Januar Februar M rz April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Legen Sie eine Tourenplan Periodizit t an indem Sie folgende Daten eingeben e Bitte die Zeitzone w hlen Drop Down Men aller verf gbaren Zeitzonen e Bitte die Monate w hlen in denen die Tour gefahren wird e Bitte die Wochentage w hlen an denen die Tour gefahren wird e Basiszeitpunkt der Tour SS MM e Kommentar 500 Zeichen Der Basiszeitpunkt einer Tour ist der geplante Beginn einer Tour auf welcher die wei teren Zeitangaben der Tour Kontrollpunkte basieren um Zeitabweichungen erfassen zu k nnen siehe Kapitel 6 4 2 Tour anlegen NN Wn distance under control ENAIKOON 5 4 2 2 Tourenplan Periodizit t Europe Berlin Januar Februar M rz April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
36. ce under control commserver automatisch eine E Mail an die unter den Tourdetails eingege ben E Mail Adresse siehe Kapitel 5 4 1 1 Tour anlegen curenplar E Mail Betreff Nachricht Mur Text Nachricht Entwicklertools 4 Antworten X n 9 Bl Kategorisieren d e Allen antworten n Y Nachverfolgung es c L schen Junk E Mail Suchen Mit Datensatz Automatische 2 Weiterleiten EK A Als ungelesen markieren verkn pfen E Mail Verkn pfung Antworten Aktionen Optionen Eu Business Contact Manager fleet control web amp enaikoon de Gesendet Mo 20 04 2009 13 20 Claudia Sch nemann Betreff Tourenplan E Mail Betreff Tour Tour Mittag das Fahrzeug 272000511 kam am Kontrollpunkt Kantine gar nicht oder nicht p nktlich an Maximal erlaubte Abweichung 88 85 Minuten Diese E Mail wurde vom ENAiKOON fleet control web Benutzer RFID 83 angefordert Au erdem werden die Meldungen ber die Abweichung in ENAIKOON fleet control web unter dem Men punkt Meldungen ber Abweichungen aufge listet E Mail Liste Sendedatum E Mail Empf nger Fahrzeugname amp NIMM 20 04 2009 13 35 00 cschuenemannGenaikoon de 272000511 272000511 Arbeitszeit 20 04 2009 13 20 00 cschuenemannGenaikoon de 272000511 272000511 Kantine 5 4 2 Tourenplan Periodizit ten verwalten Um Tourenplan Periodizit ten zu verwalten klicken Sie bitte links im Men auf Touren plan Periodizit ten ENAIKOON distan
37. den damit ein verwendbarer Zugangscode erzeugt wird Dazu klicken Sie bitte einmal in die Checkbox Ggfls k nnen Sie einen Kommentar hinzuf gen ber den OK Button best tigen Sie Ihre Eingaben der Zugangscode ist nun angelegt ooo WEM distance under control ENAIKOON 5 2 2 Der Button wurde angelegt POOOOCSFOOOO D Bearbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen Falls Sie versuchen eine Button ID mit mehr als vier Stellen anzulegen erhalten Sie fol gende Fehlermeldung Button ID anlegen Button ID als Benutzerzugriffscode Die Lange muss 4 sein Falls Sie eine Button ID eingeben die schon zuvor angelegt wurde erhalten sie folgende Meldung Button ID anlegen Die eingegebene Button ID ist bereits vergeben Mitarbeiter 1 Ok Zugangscode ansehen oder bearbeiten Um einen Zugangscode zu bearbeiten klicken Sie bitte in der linken Men leiste unter Personenbezogene Auswertungen auf Button ID bearbeiten ENAIKOON distance under control Button ID Verf gbare Button IDs 5 POOOOCSEOODD Aushilfe Es ist keine Person zugeordnet L schen PO000C5F0003 Mitarbeiter 1 Felix Dormann FD L schen PO000C5F0033 Mitarbeiter 2 Claudia Meier CM L schen POOOOCSFO333 Mitarbeiter 3 Christian Schulz CS L schen POO00C5F3333 Mitarbeiter 4 Michael Wolf MW L e Button ID bearbeiten en Ihnen werd
38. der control ENAIKOON a Sammlung 2 9 MB Karten 0 0 KB Er ENAIKOON 0 0 KB Optionen Versch in Zur ck Gehen Sie mit dem Cursor auf den von W hlen Sie Versch in um die Datei Ihnen eben erstellten Ordner ENAIKOON rid tracker jar in den ge w hlten Ordner zu verschieben 6 2 rfid tracker verwenden 6 2 1 Erster Programmstart nach Installation ET E Um das Programm zu starten wechseln Sie bitte in ENAIKOON den Ordner ENAIKOON und gehen mit dem rf 2 Cursor auf die Datei ENAIKOON Frid tracker jar 18 03 09 49 0 KB W hlen Sie ffnen Das Programm wird gestartet Beim ersten Start der Applikation nach der Installati on aut dem Mobiltelefon versucht das Programm zun chst die Bluetooth MAC Adresse auszulesen Die Bluetooth MAC Adresse wird verwendet um das Optionen ffnen zur ck Telefon beim ENAIKOON M2M commserver ein deutig zu identifizieren Damit die Bluetooth MAC Adresse ausgelesen werden kann wird eine Bluetooth Verbindung ben tigt Ist Bluetooth zu diesem Zeitpunkt ausge schaltet so wird es vom Programm automatisch eingeschaltet Dabei fragt das Programm den Benutzer ob er mit dem Einschalten von Bluetooth einverstanden ist Nach der Registrierung des Mobiltelefons beim ENAIKOON M2M commserver wird Bluetooth nicht automatisch wieder ausgeschaltet weil dies technisch nicht realisierbar ist Wir bitten Sie daher zu Ihrer eigene
39. e Wolf Michael MW ENAIKOON Ernst Reuter Platz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Ok Job erzeugen Felix Dormann 10 Dormann 28 04 2009 07 55 40 272000511 Arbeitszeit Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann POO000C5F0003 28 04 2009 08 22 09 272000511 ENAIKOON Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann PO000CSF0003 28 04 2009 08 55 59 272000511 Einfahrt Gel nde e Buchung hinzuf gen FD Felix POOO0CSF0003 28 04 2009 09 01 36 272000511 U Bahn Stadtmitte B Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann P0000C5F0003 28 04 2009 10 19 03 272000511 Hotel Hilton 9 o Buchung hinzuf gen FD Felix POOO0CSF0003 28 04 2009 10 35 13 272000511 Kellereingang T B Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann POO000CSF0003 28 04 2009 11 38 27 272000511 Parkhaus Staatsoper West ao Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann PO000C5F0003 28 04 2009 11 46 44 272000511 Haupteingang e B Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann 5 003 28 04 2009 12 55 43 272000511 Galerie Lafayette T ao Buchung hinzuf gen Um das Ergebnis z B bez glich bestimmter Orte einzuschr nken k nnen Sie im Filter ent sprechende Fahrziele ausw hlen Best tigen Sie Ihre Filtereinstellungen mit OK Buchungen pro Person Meier Claudia CM Dormann Felix FD ENAIKOON Arbeitszeit Schulz Christian CS Ernst Reuter Platz2 Einfahrt Gel nde Wolf Michael MW Galerie Lafayette Hotel Hilton Haupteingang K
40. eich war Dazu muss der Vibrationsalarm des Mobiltelefons unter Eigenschaften des benutzten Profils eingeschaltet sein Die Funktion zum Probelesen von RFID Tags bleibt so lange aktiv bis sie durch Bet tigen der mit Stop beschrifteten Taste beendet wird 6 2 6 Abmelden Wechseln des Benutzers Zum Abmelden bzw Wechseln des Benutzers beenden Sie bitte das Programm und star ten es ggf neu 6 2 7 Anwendung beenden Zum Beenden des Programms dr cken Sie bitte die rot gekennzeichnete Taste der Navi gationstasten Best tigen Sie dass die Anwendung wirklich geschlossen werden soll mit der gro en Taste in der Mitte der Navigationstasten Das Programm k nnen Sie ebenfalls beenden indem Sie die rechte blaue Taste dr cken und Ihren Wunsch das Programm zu beenden best tigen 6 3 Update einer lteren Version ENAIKOON entwickelt seine Software L sungen st ndig weiter Damit Sie die jeweils neues te Version benutzen k nnen ist es erforderlich diese vom ENAIKOON Server auf das Mobil telefon zu laden Um die Version vom ENAIKOON rfid tracker zu aktualisieren navigieren Sie bitte zu der Da tei ENAIKOON rfid tracker und w hlen unter Optionen den Men punkt Version aktua lisieren aus Nach einigen Sekunden steht die neue Version auf Ihrem Mobiltelefon zur Benutzung bereit EN m O OQ P distance under control ENAIKOON 6 4 Deinstallation von ENAIKOON rfid tracker ENAIKOON rfid tracker k nnen
41. elix Dormann POO00C5F0003 272000511 Arbeitszeit pp fex Dmm Fees sesa ee Ets eine Claudia Meier Matchcode Nachname Button ID Datum Uhrzeit Fahrzeug Adresse gt 28 2009 Claudia Meier P0000C5F0033 272000511 Arbeitszeit Seite 1 Stand 08 05 2008 Datei 28 04 2009 00 00 00 28 04 2008 15 20 48 Buchungen pro Person pdf So ist der Excel Bericht aufgebaut NN um distance under control ENAIKOON Buchungen pro Person Dienstag 28 April 2009 00 00 00 Dienstag 28 April 2009 15 20 46 Felix Dormann Datum Uhrzeit Dienstag 28 POOOOCSFO003 April 2009 Arbeitszeit 07 55 40 Fein 0000 5 0003 08 55 59 272000511 Einfahrt Gel nde Fahrzeug Adresse Matchcode Vorname Nachname Button ID Claudia Meier Datum Uhrzeit Dienstag 28 CM POOOOCSF0033 April 2009 272000511 Arbeitszeit 13 20 21 4 gt H ENAIKOON fleet control web 2 4 s ws assa ss Keis ale jojo vi Matchcode Vorname vo Button 10 Fahrzeug Adresse Um den Bericht per E Mail zu verschicken klicken Sie bitte auf den Button E Mail ver schicken neben dem Link CSV Bericht Sie erhalten folgende Maske E Mail verschicken cschuenemann enaikoon de ENAIKOON fleet control web Buchungen pro Person f r Person F datefrom dateto reporttype Hier ist der gew nschte Bericht Senden Abbrechen Folgende Anh nge werden mitgeschickt m 28 04 2009 00 OO 00 28 04 2009
42. ellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West U Bahn Mohrenstra e Y Ok Job erzeugen Felix Dormann 4 Dormann 5 003 28 04 2009 07 55 40 272000511 Arbeitszeit Buchung hinzuf gen FD i Dormann POOO00CSF0003 28 04 2009 08 55 59 272000511 Einfahrt Gel nde E L Buchung hinzuf gen FD i Dormann P0000C5F0003 28 04 2009 10 19 03 272000511 Hotel Hilton Buchung hinzuf gen FD i Dormann P0000C5F0003 28 04 2009 13 18 55 272000511 Arbeitszeit Buchuna hinzuf gen Um Mitarbeiter und ihre Touren zeitlich oder bez glich der Reihenfolge oder Vollst ndig keit zu vergleichen w hlen Sie die entsprechenden Mitarbeiter im Filter aus und klicken Sie auf OK ooo o ENAIKOON distance under control Buchungen pro Person Schulz Christian CS Dormann Felix FD ENAIKOON Arbeitszeit Wolf Michael MW Meier Claudia CM Ernst Reuter Platz2 Einfahrt Gel nde Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West Ok Job erzeugen Felix Dormann 3 Felix Dormann POOOOCSFOO003 28 04 2009 07 55 40 272000511 Arbeitszeit o Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann POOOOCSFOO03 28 04 2009 08 55 59 272000511 Einfahrt Gel nde w ae Buchung hinzuf gen FD Felix Dormann POOOOCSFO0003 28 04 2009 13 18 55 272000511 Arbeitszeit T Buchung hinzuf gen Claudia Meier 2 Claudia Meier POOOO0CSF0033 28 04 2009 13 20 21 27
43. en Matchcode und ggfls einen Namen ein sowie den Zeitpunkt der Registrierung 4 1 2 Zugangscode einrichten Die Button ID ist ein vierstelliger Zugangscode mit dem sich der zugeordnete Mitarbeiter am Mobiltelefon anmelden kann Men Personenbezogene Auswertungen gt Button ID anlegen ooo distance under control ENAIKOON Button ID anlegen Aushilfe Ok Bitte geben Sie eine vierstellige Button ID ein bestehend aus Zahlen und oder Buchsta ben Das H kchen bei Typ Benutzerzugriffscode muss gesetzt werden 4 1 3 Zugangscode und Person verkn pfen Jede Person muss mit einem Zugangscode verkn pft werden damit sie sich mit diesem Code am Mobiltelefon anmelden kann Men Personenbezogene Auswertungen gt Button ID bearbeiten gt Button ID aus w hlen Der Button wurde angelegt Bearbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen Bitte auf den Link Person zuordnen klicken Person zuordnen P0000C5F0033 Felix Dormann FD Claudia Meier 108 29 B Christian Schulz CS Michael Wolf MW cis W hlen Sie die zuzuordnende Person und das Datum der Registrierung Best tigen Sie Ih re Eingaben mit 4 1 4 4 1 4 1 distance under control ENAIKOON Button ID Details PO000C5F0033 v Mitarbeiter 2 Bearbeiten Zugeordnete Personen 1 Person zuordnen Alle
44. en Stammdaten Meier Schulz io koo 8 Ok Abbrechen Aktuell zu folgenden Button IDs zugeordnet Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor und best tigen Sie diese mit OK Die Anderungen werden bernommen Um die nderungen zu verwerfen klicken Sie bitte auf Abbrechen Personen Stammdaten dal 2 8 A n E m 01 nm 2009 10 00 00 B 1 901 2009 510 Bearbeiten Aktuell zu folgenden Button IDs zugeordnet Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum 5 1 4 Person l schen Um eine angelegte Person zu l schen klicken Sie bitte im Men auf Personenbezogene Auswertungen und auf Personenstammdaten bearbeiten Bitte geben Sie den Registrie rungszeitraum ein in dem die zu l schende Person angelegt wurde und klicken Sie auf EM d ENAIKOON distance under control Person 01 o 2008 oo 04 2010 23 59 559 8 LU O O Ly EORR re Job erzeugen Ch Bitte w hlen Sie eine Person aus 5 Dormann Felix 22 02 2009 L schen Meier Claudia 01 01 2009 Schulz Christian 02 02 2009 Sommer Aushilfe 15 07 2009 Wolf Michael 20 02 2009 Personenstammdaten bearbeiten el CN CS AS MW Um eine Person zu l schen klicken Sie bitte auf den L schen Link hinter der entspre chenden Person L schen ist nur m glich wenn die Perso
45. en alle angelegten Button IDs aufgelistet Um eine Button ID zu bearbeiten klicken Sie in der Tabelle in der Spalte Button ID auf die zu bearbeitende Button ID Ist die Button ID bereits einer Person zugeordnet ffnen sich folgende Details Button ID Details PODODCSFOODDO3 Mitarbeiter 1 Bearbeiten Zugeordnete Personen 1 Felix Dormann FD 16 03 2009 16 13 42 Zuordnung l schen Person zuordnen Wenn die Button ID noch keiner Person zugeordnet ist sieht die Maske wie folgt aus Button ID Details Aushilfe Bearbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen Wenn Sie die Details der Button ID bearbeiten m chten klicken Sie bitte auf den Bear beiten Button Sie haben dann die M glichkeit nachtr glich einen Kommentar einzutra NN distance under control ENAIKOON gen oder zu ndern Die Button ID und die Checkbox Typ Benutzerzugriffscode sind nicht bearbeitbar Button ID bearbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datensatze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen 5 2 3 Zugangscode l schen Bitte klicken Sie in der linken Men leiste unter Personenbezogene Auswertungen auf Button ID bearbeiten um einen Zugangscode zu l schen Button ID LI O LY LY Ly Verf gbare Button IDs 4 POOO0CSF0003 Mitarbeiter 1 Felix Dormann FD L schen n PO000C5F0033 Mitarbeiter 2
46. en werden sollen EN ENAIKOON distance under control Werden Fahrziele ausgelassen die Reihenfolge vertauscht oder Versp tungen registriert so meldet das System automatisch diese Vorkommnisse so dass Sie zeitnah eingreifen k nnen 5 4 1 Touren verwalten Um Touren zu verwalten klicken Sie bitte in der linken Men leiste auf Tourenplan Verwaltung Sind noch keine Touren angelegt erhalten Sie die Meldung dass keine Da tens tze vorliegen Touren Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum LU EY Lyr Er Ly e EB 5 4 1 1 Tour anlegen Um eine Tour hinzuzuf gen klicken Sie bitte auf den Button Tour hinzuf gen Sie er halten folgende Maske Tour Ok Abbrechen Kontrollpunkte Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Legen Sie eine Tour an indem Sie folgende Daten eingeben e Tour Bezeichner 50 Zeichen e Beschreibung 1000 Zeichen e Alarm bei Zeitabweichung senden on E Mail Adresse e Tourenplan Periodizit t Auswahlmen vorab angelegter Periodizit t NN eM distance under control ENAIKOON e Zeitabstand zum Basiszeitpunkt der Tour Stunden Minuten e Fahrzeuge Auswahlmen der vorhandenen mobilen Ger te Fahrzeuge Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder Bitte geben Sie die Bezeichnung f r die neu anzulegende Tour an Wird die f r die Tour festgelegte Zeitabweichung berschritten erhalten Sie eine E Mail
47. er RFID zu einer benannten Position 5 kommentar H dc74e87a Kellereingang O H db91ad59 Arbeitszeit A 3 H KE dacid8cd U Bahn Stadtmitte gt H aci8fb35 Einfahrt Gel nde u f3 9b963864 Es gibt keine Zuordnung m f3 6b6a3764 Haupteingang Ai 3 H 3a249efa Hotel Hilton H H Oadiafe0 Galerie Lafayette C f3 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West H Sie erhalten folgende Maske RFID Tag Ok Abbrechen Folgende Daten k nnen eingegeben werden e RFID Tag 23 Zeichen e Kommentar 50 Zeichen e Benannte Position Auswahlmen der zuvor angelegten Fahrziele Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder ENAIKOON distance under control RFID Tag MM Arbeitszeit Einfahrt Gel nde ENAIKOON Ernst Reuter Platz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West U Bahn Mohrenstra e U Bahn Stadtmitte Bitte geben Sie die Nummer des RFID Tags ein Wenn Sie die Nummer nicht kennen k nnen Sie sie mit dem Mobiltelefon in der Testfunktion auslesen siehe dazu Kapitel 6 2 5 Probelesen eines RFID Tags Bitte w hlen Sie im Drop Down Men Benannte Position das Fahrziel mit dem der Tag ver kn pft werden soll Dieses Fahrziel steht f r den Ort wo sich der Tag befin det wenn er von einem Mitarbeiter ausgelesen wird RFID Tag Ok Abbrechen Best tigen Sie Ihre E
48. er West U Bahn Mohrenstra e U Bahn Stadtmitte Ankunftszeit Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Bitte w hlen Sie aus dem Drop Down Men Fahrziel das gew nschte Fahr ziel ooo o ENAIKOON distance under control Der Zeitabstand zum Tourstart ist die Zeit die der Mitarbeiter vom Tourbeginn bis zum Kontrollpunkt brauchen darf Dabei darf er maximal um die Zeit versp tet sein die unter Maximale Zeitabweichung angeben ist Kontrollpunkt Einfahrt Gel nde Ankunftszeit Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Best tigen Sie Ihre Eingaben mit OK Um die nderungen zu verwerfen klicken Sie bitte auf den Abbrechen Button Der angelegte Kontrollpunkt erscheint in der bersichtstabelle unterhalb der Tourdetails Tour Tour Mittag cschuenemann enaikoon de Immer 13 00 00 koo 272000511 Ok Abbrechen Kontrollpunkte 2 mmm IPS 00 05 00 05 Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen 00 10 Arbeitszeit 50 00 m 00 15 Kantine 50 00 m 5 0 1 92 Kontrollpunkt bearbeiten Um einen Kontrollpunkt zu bearbeiten klicken Sie bitte in den Tourdetails auf den Bearbeiten Button vor dem zu bearbeitenden Kontrollpunkt EM h 3 ENAIKOON distance under control Tour Tour Mittag cechuenemanntitenaikoon de Immer 13 00 272000511 Kontrollpunkte 2 Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf
49. eriodizit t l schen Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Wird die Tourenplan Periodizit t aktuell in keinem Tourenplan verwendet kann sie ge l scht werden Diese Tourenplan Periodizit t wird dann aus der Tabelle entfernt Tourenplan Periodizit ten 3 Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizit t hinzuf gen Basiszeitpunkt der Tour m femmes 5S MM Kommentar Mai August Samstag Sonntag Europe Berlin 08 00 Sommertour nur Wochenende IM Januar Februar November Dezember T glich Europe Berlin 12 00 Wintertour ganze Woche Immer Europe Berlin 13 00 Tourenplan Periodizit t l schen Tourenplan Periodizitat hinzuf gen 6 Mobiltelefon Nokia 6212 classic verwenden ENAIKOON rfid tracker wurde f r die Nutzung auf dem Mobil telefon NOKIA 6212 classic mit NFC Technologie entwickelt Sobald weitere Mobiltelefone mit NFC Technik auf den Markt kommen wird ENAIKOON bem ht sein ENAIKOON rfid tracker an diese Ger te anzupassen distance under control ENAIKOON 6 1 Installation von ENAIKOON rfid tracker Eine Installation des Programms im Sinne der Ausf hrung einer Installationsroutine ist nicht erforderlich Bitte kopieren Sie die Datei ENAIKOON rfid tracker jar auf das Telefon Daf r stehen ver schiedene M glichkeiten zur Verf gung Nokia PC Suite Bluetooth USB SD Speicherkarte Details hierzu finden Sie im Handbuch des Mobiltelefons In diesem Benutzerhandbuch wird beschrieben wie d
50. f3 WI Garage Chodowieckistr 34 10405 Berlin 50 1 Berichte anpassen E Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 12345 Berlin 50 V Automatische Berichte nn Sind noch keine Fahrziele angelegt erhalten Sie folgende Meldung ooo TEN ENAIKOON distance under control Fahrziele Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Hinzuf gen Es gibt zwei M glichkeiten neue Fahrziele anzulegen ber ENAIKOON fleet control web tragen Sie L ngen und Breitengerade ein und k nnen zur besseren bersicht auch eine Adresse hinzuf gen ber ENAIKOON MP route k nnen Sie das Fahrziel ber das Eingeben einer Adresse oder durch Klicken in die Karte bestimmen Be Fahrziel mit ENAIKOON fleet control web anlegen Um ber ENAIKOON fleet control web ein neues Fahrziel anzulegen klicken Sie bitte auf den Button Hinzuf gen Es erscheint folgende Maske Fahrziel i 000000000 00000000 272000514 272000514 Abbrechen Folgende Stammdaten dieser Seite sind f r die Funktionen von ENAIKOON rfid tracker interessant e Name 64 Zeichen e land Auswahlmen aller L nder EN h h 3 3 distance under control ENAIKOON e Stadt 64 Zeichen e Stra e 164 Zeichen e Hausnummer 16 Zeichen e PLZ 5 Zeichen e loleranz 50 99 999 999m e Lat Breitengrad e L ngengrad Die Felder die mit einem gekennzeichnet sind sind Pflichtfelder Fahrziel iefgarage ENAIKOON German
51. gew hlte Gesch fte und Unternehmen mit dieser 10587 Berlin Adresse jouri Bran nsultants gm zT Route berechnen In der N h hen chauffeursemice de Unter Meine Karten speichern Senden ial mputer me gm C Bearbeiten ib vogt gmbh Internationaler Bund IB Freier Tr ger der Jugend ial u Bildungsarbei LIN Labor Integrativ Ges von Architekten mbh MAX 2001 Sportmarketing gmbh hotel man qualitypark gmbh Valet Parkin More gmbh Valet Parking More Limousinenservice Fahrsemice Flughafentransfer Alle Gesch fte und Unternehmen mit dieser Adresse Anzeigen Er 00 Malen 2009 Tele Atlas Nutzunasbedinaungen A http maps google de maps fzq amp sourcezs q amp hlz de amp qz amp vpsz38 amp jsvz159e amp sll 52 521822 13 32255 8 spn 0 006606 0 013261 amp g Helmholtzstr 2 10587 Berlin amp ie UTF8 un an ln nn nn wm Dort geben Sie bitte die Adresse ein deren Koordinaten Sie ermitteln m ch ten und klicken Sie auf Maps Suche Im linken Bereich des Fensters wird Ihnen die Adresse nochmal aufgef hrt Auf diese Adresse hier mit einem Pfeil markiert gehen Sie bitte mit dem Mauszeiger aber ohne auf den Link zu klicken In dem Moment wird Ihnen unten in der Statusleiste der Link der Adresse angezeigt Ungef hr in der Mit te siehe Markierung finden Sie den Breiten und den L ngengrad Breiten grad 52 521822 L ngengrad 13 322554 Oder Sie klicken oben rechts auf den Link
52. ht 28 04 2009 000000 28 04 2009 152046 Buchungen pro Person pdf 17 Hier ist der gew nschte Bericht Mit den in diesem Kapitel vorgestellten Werkzeugen k nnen Sie einfach und zeitnah berpr fen ob Mitarbeiter ihre Touren T tigkeiten vollst ndig und im vorgegebenen Zeit rahmen durchgef hrt haben NAIKOON distance under control ENAIKOON GmbH Helmholtzstr 2 9 D 10587 Berlin Germany www enaikoon de EN
53. ht ber das Erreichen des Gebiets Ernst Reuter Platz an die unter Benut zereinstellungen gt Standard Empf nger von E Mails eingetragene E Mail Adresse So sind Sie informiert wann der Benutzer vor Ort war und den RFID Tag eingelesen hat distance under control ENAIKOON Gi Nachricht Br T B3 kat ici BA w d 2 Le Kategorisieren Y Nachverfolgung Antworten Allen Weiterleiten EE i Automatische antworten Eh G Als ungelesen markieren verkn pfen E Mail Verkn pfung Antworten Aktionen Optionen Business Contact Manager Von fleet control web amp enaikoon de Gesendet Do 07 05 2009 08 49 An Claudia Sch nemann Ce Betreff Geofence Information 272000511 P Das Fahrzeug 272000511 272000511 hat das zu berwachende Gebiet Ernst Reuter Platz am Donnerstag den 07 05 2009 um 08 49 03 erreicht Mit freundlichen Gr fien Geofence Information System 5 3 1 5 Fahrziel loschen Um ein Fahrziel zu l schen klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele Fahrziele 7 ES F Charite Charit platz 10117 Berlin E Danziger StraBe Danziger Str 1 10405 Berlin 50 m ENAIKOON Helmholtzstr 2 10587 Berlin 50 T m F Ernst Reuter Platz 137 m Garage Chodowieckistrasse 34 10405 Berlin 50 e m c 2 T Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 22880 Berlin 50 T m aA T Tiefgarage ENAiKOON Helmholtzstr 5 10587 Berlin 50 T m Bit
54. ie Datei ber eine SD Speicherkarte auf das Mobiltelefon kopiert wird Bitte kopieren Sie die Datei ENAIKOON rfid tracker jar auf die SD Karte Ihres Mobiltele fons Legen Sie die SD Karte dann in das Mobiltelefon ein und ffnen Sie das Hauptmen u Spiele 1 4 MB a Sammlung 2 9 MB Karten gr Internet Special 0 0 KB Optionen Auswahl Ende Optionen ffnen Zur ck Bitte ffnen Sie den Men punkt Zur besseren bersicht k nnen Sie Programme einen Ordner namens ENAIKOON erstellen Dazu dr cken Sie bitte die Taste Optionen Speicherstatus Suchen Optionen OK Bitte w hlen Sie Ordner hinzuf gen Bitte geben Sie den gew nschten Namen ein distance under control ENAIKOON u Spiele ET Sammlung 1 4 MB 2 9 MB Karten 0 0 KB Er ENAIKOON 47 0 KB Optionen ffnen Zur ck Der neu angelegte Ordner befindet sich nun unter dem Men punkt Programme Sal JL E zs Spiele P Videos 1 4 MB ET Sammlung E 20081006 2 9 MB 240 Karten rf 0 0 KB 18 03 09 112KB l Optionen Offnen Zur ck Bitte wechseln Sie im Men zur Speicher Gehen Sie mit dem Cursor auf die karte E50 Datei ENAIKOONd rfid tracker jar Ze prae ktua Bitte w hlen Sie Optionen und dann Sie werden aufgefordert einen Verschieben Zielordner zu w hlen EM distance un
55. ierungszeitraum der Person und klicken Sie auf OK Ihnen werden die verf gbaren Personen aufgelistet Person LI LY LY LY Li Wegen Je Personenstammdaten bearbeiten Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 Dormann Felix Meier Claudia Schulz Christian Wolf Michael 01 o 2009 00 8 04 2009 23 ven 59 22 02 2009 01 01 2009 02 02 2009 20 02 2009 Job erzeugen L schen L schen L schen Bitte w hlen Sie die Person aus deren Zuordnung zu einer Button ID Sie l schen m chten indem Sie auf den Matchcode oder den Namen der Person klicken Personen Stammdaten m 12 m D 202 2009 Bearbeiten Aktuell zu folgenden Button IDs zugeordnet 1 POOOOCSF3333 Michael Wolf MW L schen Mitarbeiter 4 Nun erhalten Sie eine Liste der Button IDs die der ausgew hlten Person zugeordnet sind Klicken Sie auf die Button ID deren Zuordnung Sie l schen m chten distance under control ENAIKOON Button ID Details Mitarbeiter 4 Bearbeiten Zugeordnete Personen 1 Person zuordnen Bitte klicken Sie auf den Link Zuordnung l schen um die Zuordnung zwischen der Per son und der Button ID aufzuheben Sie erhalten eine Sicherheitsabfrage Soll die Zuordnung wirklich gel scht werden Michael Wolf POODOC5EF3333 Abbrechen Best tigen Sie diese Frage mit OK dann wird die Zuordnung aufgehoben Mit Abbre
56. ingaben mit um das Anlegen des RFID Tags abzu schlie en W hlen Sie Abbrechen um den RFID Tag nicht anzulegen Der neu angelegte RFID Tag erscheint in der Liste RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position 10 esse ni dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit dacid8cd U Bahn Stadtmitte ccad6c2b Parkhaus Staatsoper Ost H aci8fb35 Einfahrt Gelande H 9b963864 Es gibt keine Zuordnung 6b6a3764 Haupteingang 3a249efa Hotel Hilton Oadiafe0 Galerie Lafayette 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West 1 SEA y ES d lt KM D D D D D H D D D Z SENA RFID Tag mittels Mobiltelefon einlesen Lesen die Nummer des RFID Tags mit dem Mobiltelefon ein eine Anleitung dazu finden Sie in Kapitel 6 2 4 RFID Tag einlesen NN distance under control ENAIKOON Wenn Sie einen RFID Tag automatisch eingelesen haben klicken Sie bitte im Men Fahrziele auf RFID Zuordnung RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position 9 LIKE esse dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit H e RFID Zuordnung H dacid8cd U Bahn Stadtmitte aci8fb35 Einfahrt Gel nde Je 9b963864 Es gibt keine Zuordnung Lr D Lir 6b6a3764 Haupteingang 3a249efa Hotel Hilton m Dadiaten Galerie Lafayette 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West e e e e e e C3 C CJ C9 C3
57. k Personenbezo gene Auswertungen und dann auf den Link Button ID bearbeiten Button ID LL LE LY LY Ly E mm Verf gbare Button IDs 5 POO00C5F0000 Aushilfe Es ist keine Person zugeordnet L schen POO00C5F0003 Mitarbeiter 1 Felix Dormann FD m POO00C5F0033 Mitarbeiter 2 Es ist keine Person zugeordnet PO000C5F0333 Mitarbeiter 3 Christian Schulz CS e Button ID bearbeiten POOO0OCSF3333 Mitarbeiter 4 Michael Wolf MW W hlen Sie die Button ID aus der eine Person zugeordnet werden soll indem Sie auf die Button ID klicken EN distance under control ENAIKOON Button ID Details POOOOCSFO033 Mitarbeiter 2 Bearbeiten Zugeordnete Personen Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Person zuordnen Klicken Sie auf den Link Person zuordnen Sie erhalten folgende Maske Person zuordnen PO000C5F0033 Felix Dormann FD Abbrechen Im Dropdown Men Person stehen alle Personen zur Verf gung die zuvor angelegt wurden Person zuordnen PO000C5F0033 Felix Dormann FD TEE Claudia Meier CM 08 _ 29 8 Christian Schulz CS Michael Wolf MW Abbrechen Bitte w hlen Sie die Person aus die zu der aktuellen Button ID zugeordnet werden soll Au erdem w hlen Sie bitte den Zeitpunkt der Zuordnung Dieser Zeitpunkt kann auch in der Vergangenheit liegen Alle Daten die ab diesem Zeitpunkt von der aktuellen Button ID empfangen werden oder
58. ler tracker automatisch zugewiesen sobald die Bluetooth Verbindungsstatus MAC Adresse ausgelesen und eine Verbindung zum Verbunden Server hergestellt werden konnte RFID Z hler o Benutzer Der Benutzername wird nach der Einga be des Zugangscodes vom ENAIKOON M2M commserver bezogen Er kann in ENAIKOON fleet control web jederzeit ge ndert werden gt Verbindungsstatus Der Verbindungsstatus zeigt an ob das Mobiltelefon aktuell mit dem ENAIKOON M2M commserver verbunden ist gt RFID Z hler Der RFID Z hler gibt an wie viele der gelesenen RFID Nummern noch nicht zum ENAIKOON M2M commserver bermittelt werden konnten 6 2 4 RFID Tag einlesen Im Normalbetrieb des Programms werden RFID Tags eingelesen sobald diese in die N he des Telefons gehalten werden Die Lese einheit des Telefons befindet sich an der R ckseite oberhalb der Ka meralinse Ein RFID Tag kann nur ausgelesen werden wenn in den NFC Einstellungen des NOKIA 6212 classic die NFC Leseeinheit eingeschaltet ist Informationen zu den NFC Einstellungen finden Sie im Handbuch des Mobiltelefons Wird ein RFID Tag mehrfach innerhalb von 5 Sekun den gelesen so wird nur der erste dieser Lesevorg n ge an den ENAIKOON M2M commserver bertra gen Damit wird sichergestellt dass versehentliche Doppelbuchungen vermieden werden Maria M ller Jeder Lesevorgang wird durch Vibration des Mobilte Verbindungsstatus Verbunden RFID Z hler 1 lefons
59. munication NFC ist ein bertragungsstandard zum ber hrungslo sen Datenaustausch ber geringe Reichweiten Dieser Standard wurde 2002 von Sony und NXP Semiconductors entwickelt NFC erm glicht den Datenaustausch zwischen zwei nah aneinander gehaltenen Ger ten Dabei k nnen die NFC Ger te eine aktiv passiv Verbindung herstellen oder eine aktiv aktiv Verbindung Die NFC Technologie arbeitet in einem Frequenzbereich von 13 56 MHz distance under control NAIKOON 4 Schnellstartanleitung Diese Schnellstartanleitung bietet Benutzern eine kompakte bersicht ber die notweni gen Ma nahmen um ENAIKOON fleet control web und das Nokia 6212 classic einzu richten 4 1 ENAiKOON fleet control web vorbereiten Die Mitarbeiter erhalten einen Zugangscode mit dem sie sich am Mobiltelefon anmelden So werden alle RFID Buchungen die mit dem Mobiltelefon vorgenommen werden dem an gemeldeten Mitarbeiter zugeordnet Jeder RFID Tag wird mit einem Fahrziel verkn pft welches den Einsatzort darstellt also den Ort an dem sich der Tag befindet wenn er von einem Mitarbeiter eingelesen wird 4 1 1 Person anlegen Damit die RFID Buchungen personenbezogen ausgewertet werden k nnen melden sich die Mitarbeiter am Mobiltelefon an Dazu m ssen zun chst die Personendaten erfasst werden Men Personenbezogene Auswertungen gt Neue Person anlegen Neue Person anlegen FD a zx Bitte geben Sie ein
60. n Button IDs zugeordnet 1 5 1 3 Person bearbeiten Bereits angelegte Personen k nnen Sie unter dem Men Personenbezogene Auswertun gen unter Personenstammdaten bearbeiten editieren Dazu w hlen Sie bitte den Registrierungszeitraum aus in dem der zu bearbeitende Mitar beiter angelegt wurde und klicken Sie auf OK Person 01 o 2009 von koo 8 04 2009 23 59 59 Job erzeugen Personenstammdaten Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 bearbeiten E Dormann Felix 22 02 2009 L schen Meier Claudia 01 01 2009 Schulz Christian 02 02 2009 Wolf Michael 20 02 2009 Um das Ergebnis weiter einzuschr nken k nnen Sie im Suchfilter weitere Werte einge ben z B einen Nachnamen Wenn Sie auf OK klicken werden Ihnen nur noch die Per sonen mit dem eingegebenen Nachnamen aufgelistet distance under control ENAIKOON 2009 23 59 59 E Bitte w hlen Sie eine Person aus 1 W hlen Sie die zu bearbeitende Person aus indem Sie auf den Matchcode oder den Namen der Person klicken Personen Stammdaten ARE amp DI S 2009 510 Bearbeiten Aktuell zu folgenden Button IDs zugeordnet Es gibt keine Datens tze im angegebenen Zeitraum Zun chst sind die Felder nicht bearbeitbar Erst wenn Sie auf den Button Bearbeiten kli cken k nnen Sie die Daten der Person ver ndern distance under control ENAIKOON Person
61. n Sicherheit Bluetooth nach der Installation von ENAIKOON rfid tracker zu deaktivieren sofern Sie keine Blue tooth Verbindung ben tigen Bei allen weiteren Starts von ENAIKOON rfid tracker ist das Einschalten von Blue ooo o distance under control 6 2 2 ENAIKOON tooth nicht erforderlich Das Programm fragt nun mit nachstehendem Dia log die gew nschte Sprache ab und versucht dann automatisch eine Verbindung mit dem ENAIKOON M2M commserver herzustellen um eine Serien Nummer zu beziehen Diese weltweit einmalige Serien Nummer dient fort an der Identifikation des Mobiltelefons nicht des Nutzers Derzeit sind die Programmsprachen deutsch und englisch implementiert Weitere Sprachen lassen Register Auswahl sich bei Bedarf jederzeit nachr sten Bitte sprechen Sie ENAIKOON ggf darauf an Nachdem Sie eine Sprache ausgew hlt haben dr cken Sie bitte den linken blau en Button der Navigationstasten Um die Registrierung auf dem ENAIKOON M2M commserver abzuschlie en best tigen Sie bitte dass Sie sich registrieren wollen Die Serien Nummer wird im nichtfl chtigen Speicher des Telefons gespeichert und muss daher nur einmal nach der Installation des Programms beim Server abge fragt werden Starten des Programms 399g Um das Programm zu starten wechseln Sie bitte im HEINE D I Men Programme in den Ordner ENAIKOON ENAIKOON rf und gehen mit dem Cursor auf die Datei ENAi ur 49 0 KB KO
62. n aktuell keiner Button ID zugeordnet ist Dann erhalten Sie folgende Sicherheitsabfrage ENAIKOON distance under control Soll die Person wirklich gel scht werden Ok H Abbrechen Klicken Sie auf OK um die Person zu l schen oder lassen Sie die Person im System in dem Sie Abbrechen w hlen Die gel schte Person wurde aus der Liste entfernt Person o1 Io vom vo 8 2009 23 59 59 B Ok Job erzeugen Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 Matchcode Zeitpunkt Registrierung Dormann Felix 22 02 2009 Meier Claudia 01 01 2009 Schulz Christian 02 02 2009 Wolf Michael 20 02 2009 Ist die zu l schende Person aktuell einer Button ID zugeordnet erhalten Sie folgende Feh lermeldung Person 01 1 2009 00 koo zoo 30 2009 ss 259 Ok Job erzeugen Bitte w hlen Sie eine Person aus 4 Die Person kann nicht gel scht werden da sie noch zu einer Button ID zugeordnet ist Dormann Felix 22 02 2009 Meier Claudia 01 01 2009 Schulz Christian 02 02 2009 Wolf Michael 20 02 2009 M chten Sie die Person dennoch l schen heben Sie zun chst die Zuordnung zwischen Person und Button ID auf Dazu gehen Sie bitte in das Men Personenbezogene Auswer EN 3 AWDL 0 tungen und klicken Sie in das Untermen Personenstammdaten bearbeiten ENAIKOON distance under control Wahlen Sie den Registr
63. rbeitszeit f3 dacid8cd U Bahn Stadtmitte H f3 aci8fb35 Einfahrt Gel nde H f3 f 9b963864 U Bahn Mohrenstra e f3 6b6a3764 Haupteingang A f3 3a249efa Hotel Hilton H LK LR 1 Galerie Lafayette f3 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West u 5 3 2 2 RFID Tag bearbeiten Um einen RFID Tag zu bearbeiten klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele und dann auf RFID Zuordnung RFID hinzuf gen Zuordnung einer RFID zu einer benannten Position dc74e87a Kellereingang db91ad59 Arbeitszeit H t3 H f3 RI dacid8cd U Bahn Stadtmitte u t3 t3 t3 t3 t3 D e RFID Zuordnung T aci8fb35 Einfahrt Gel nde 96963864 U Bahn Mohrenstra e 5 D m 6b6a3764 Haupteingang I 3a249efa Hotel Hilton m Galerie Lafayette ER 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West Bitte klicken Sie auf den Bearbeiten Button vor der zu bearbeitenden Zuordnung NN ME distance under control ENAIKOON RFID Tag Kellereingang Ok Abbrechen Das Feld RFID Tag ist nicht bearbeitbar Sie k nnen den Kommentar ndern oder l schen und eine andere benannte Position ausw hlen Bitte best tigen Sie Ihre Ein gaben mit OK oder verwerten Sie sie mit Abbrechen 5 3 2 3 l schen Um einen RFID Tag zu l schen klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele und dann auf RFID Zuordnung RF
64. rekturwert von 20 Minuten eingetragen Somit ist die berechnete Ankunftszeit nun 13 30 Uhr Kontrollpunkt Arbeitszeit 5 05 00 ok H Abbrechen Ankunftszeit 1 Deaktivieren _ Kontrollpunkt l schen Um einen Kontrollpunkt aus einer Tour zu entfernen setzen Sie bitte das H kchen vor dem zu l schenden Kontrollpunkt und klicken Sie auf Kontroll punkt l schen 5 4 1 4 4 ENAIKOON distance under control Tour Tour Abend cschuenemann enaikoon de Mai August Freitag 5onntag 08 00 272000513 Ok Abbrechen Kontrollpunkte 3 Maximale Zeitabweichung Zeitabstand zum Startzeitpunkt der Tour ETE 55 MM 55 MM A Einfahrt Gel nde 50 00 m Kellereingang 50 00 m U Bahn MohrenstraBe 50 00 m Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen Der Kontrollpunkt wird aus der Liste entfernt Tour cschuenemann enaikoon de Mai August Freitag Sonntag 08 00 272000513 Ok Abbrechen Kontrollpunkte 2 Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen Maximale Zeitabweichung 55 MM Zeitabstand zum Startzeitpunkt der Tour 585 MM A Kontrollpunkt Radius Einfahrt Gel nde 50 00 m Kellereingang 50 00 m Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen Meldungen ber Abweichungen Wird ein Kontrollpunkt nicht in der definierten Zeit bearbeitet d h der RFID Tag nicht vom Benutzer eingelesen schickt der ENAIKOON M2M ENAIKOON distan
65. rol ENAIKOON 5 4 1 3 Um eine Tour zu bearbeiten klicken Sie bitte auf den Bearbeiten Button vor der zu bearbeitenden Tour Tour cschuenemann enaikoon de Mai August Freitag 5onntag 08 00 00 on 272000502 Abb pechen Kontrollpunkte 1 Kontrollpunkt l schen Kontrollpunkt hinzuf gen Maximale Zeitabweichung 55 MM Zeitabstand zum Startzeitpunkt der Tour 55 MM A Kontrollpunkt Radius Arbeitszeit 50 00 m Kontrollpunkt TT Kontrollpunkt hinzuf gen Nun lassen sich alle Felder der Tour bearbeiten Best tigen Sie Ihre nderungen in den Tourdetails mit OK oder klicken Sie auf Ab brechen um die nderungen zu verwerfen Um einen Kontrollpunkt hinzuzuf gen zu bearbeiten oder zu l schen lesen Sie bitte im Kapitel 5 4 1 4 Kontrollpunkte verwalten nach Tour l schen Um eine Tour zu l schen setzen Sie bitte das H kchen vor der zu l schenden Tour und klicken Sie auf den Tour l schen Button ber oder unterhalb der bersichtstabelle Pg Touren 2 Tour hinzuf gen l Touren H n Zeit Abstand zum Tourenplan mum Zugeordnete Fahrzeuge Periodizit t occ pen M NE RT i Tour Abend 272000513 272000513 Mai August Freitag Sonntag B LIS Tour Morgen 272000502 272000502 Mai August Freitag Sonntag _ Tour r hinzuf gen Die gel schte Tour wird dann aus der bersichtstabelle entfernt EN 1 hA 9 3 4 1 4 5 4 1 4 1 ENAIKOON
66. signalisiert Damit kann auch in Umgebungen mit hohem L rmpegel sicher erkannt werden ob der Lesevorgang erfolgreich war Dazu muss der Vibrati onsalarm des Mobiltelefons in den Eigenschaften des benutzten Profils eingeschaltet sein Informationen Test Beenden a zum Einstellen des Vibrationsalarms finden Sie im EN w distance under control ENAIKOON Handbuch des Mobiltelefons Jede RFID Tag Nummer wird sofort im nichtfl chtigen Speicher gespeichert bis sie zum ENAIKOON M2M commserver bertragen wurde Die Daten bertragung zum ENAIKOON M2M commserver erfolgt per GPRS Bei GPRS handelt es sich um eine paketorientierte Datenverbindung die st ndig aktiv ist aber nur dann Daten austauscht wenn Daten vorhanden sind Die GPRS Verbindung wird aufgebaut sobald Daten zum ENAIKOON M2M commserver zu bertragen sind Wird die GPRS Verbindung unterbrochen so wird sie automatisch wieder aufgebaut sobald dies m glich ist Folgende Daten werden zum ENAIKOON M2M commserver bertragen e RFID Tag Nummer e Zeitstempel des Lesevorgangs e Seriennummer des Mobiltelefons e Zugangscode des Benutzers Die Daten werden aus dem nichtfl chtigen Speicher des Telefons gel scht sobald sie erfolgreich zum ENAIKOON M2M commserver bertragen wurden Der RFID Z hler gibt an wie viele der gelesenen RFID Nummern noch nicht zum ENAIKOON M2M commserver bermittelt werden konnten Verz gerungen bei der bermittlung k nnen vielf ltige
67. st Samstag Sonntag Europe Berlin Sommertour nur Wochenende Januar Februar November Dezember Taglich Europe Berlin KE Wintertour ganze Woche Immer Europe Berlin Immer Europe Berlin 23 St ndige Tour Tourenplan Periodizit t l schen Mr Sie bekommen die Details der ausgew hlten Tourenplan Periodizit t angezeigt und k nnen alle Felder bearbeiten Tourenplan Periodizit t Europe Berlin Januar Februar M rz April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 12 500 Wintertour ganze Woche Ausnahme Donnerstag ok mmm Um die nderungen zu bernehmen klicken Sie bitte auf OK Verwerfen k nnen Sie die nderungen mit einem Klick auf den Abbrechen Button Die ge nderten Daten der Tourenplan Periodizit t werden in der Liste bernommen er Periodizit ten 4 _Tourenplan Periodizit t l schen Periodizit t l schen Tourenplan Periodizit t hinzuf gen _ Ban Zeitpunkt amp Zeitzone Tour eg MM Mai August Samstag Sonntag Europe Berlin 08 00 Sommertour nur Wochenende Januar Februar November Dezember Montag Mittwoch Freitag Sonntag Europe Berlin 12 00 Wintertour ganze Woche Ausnahme Donnerstag Immer Europe Berlin 13 00 Immer Europe Berlin 23 00 Standige Tour Tourenplan Periodizitat loschen Tourenplan Periodizitat hinzuf gen Tourenplan Periodizit t l schen
68. stellen die Einsatzorte der Mitarbeiter dar Das k nnen z B Baustellen Bushalte stellen spezifische Punkte auf einem Grundst ck Stationen in Krankenh usern Wohnungen pflegebed rftiger Menschen o sein Alle RFID Tags die sp ter von den Mitarbeitern via Mobiltelefon ausgelesen werden sollen m ssen vorab in ENAIKOON fleet control web eingetragen werden Dazu wird die eindeuti ge Nummer des RFID Tags manuell in ENAIKOON fleet control web eingetragen oder mit tels Mobiltelefon eingelesen Dann wird die ID des RFID Tags mit einem Fahrziel verkn pft EN distance under control ENAIKOON Diese Fahrziele m ssen vorher angelegt werden siehe dazu Kapitel 5 3 1 1 Fahrziel anle gen und stellen den Ort dar an dem sich der RFID Tag befindet Wird ein RFID Tag von einem Mitarbeiter eingelesen wird anstelle einer GPS Koordinate die eindeutige Nummer des RFID Tags an den ENAIKOON M2M commserver gesendet Durch das Fahrziel das zuvor mit dieser Nummer verkn pft wurde wird die Position dieses Fahr ziels in ENAIKOON fleet control web angezeigt Beispiel Es soll berwacht werden ob und wann eine Reinigungskraft eine Bushaltestelle reinigt Dazu wird an der Bushaltestelle ein RFID Tag angebracht die Reinigungskraft bekommt ein NOKIA 6212 classic Mobiltelefon mit ENAIKOON rfid tracker Der RFID Tag wird im System eingetragen und mit einem Fahrziel verkn pft welches die Position der Bushaltestelle dar stellt Liest die
69. t aci8fb35 Einfahrt Gelande 96963864 Es gibt keine Zuordnung 6b6a3764 Haupteingang 3a249efa Hotel Hilton Oadiafe0 Galerie Lafayette 04ffe7299c2380 Parkhaus Staatsoper West T RI AC Bc S LZ KE KA n KE Um diesem RFID Tag eine Position zuzuweisen klicken Sie bitte auf den Bearbeiten Button vor diesem RFID Tag RFID Tag 9b963864 Arbeitszeit Einfahrt Gel nde ENAIKOON Ernst Reuter Platz2 Galerie Lafayette Haupteingang Hotel Hilton Kellereingang Parkhaus Staatsoper Ost Parkhaus Staatsoper West U Bahn Mohrenstra e U Bahn Stadtmitte W hlen Sie das zu verkn pfende Fahrziel also den Ort an dem sich der RFID Tag be findet 4 2 Nokia 6212 classic vorbereiten In diesem Kapitel wird in Kurzform beschrieben wie Sie das Programm ENAIKOON rfid tracker starten und verwenden distance under control ENAIKOON 4 2 1 Starten des Programms ENAiKOON rfid tracker Bal Um das Programm ENAIKOON rfid tracker zu ENAIKOON rf 18 03 09 49 0 KB starten wechseln Sie bitte im Men Programme in den Ordner ENAIKOON und gehen mit dem Cur sor auf die Datei ENAIKOON rfid tracker jar W hlen Sie ffnen Das Programm wird gestartet Optionen ffnen 4 2 2 Anmelden am Mobiltelefon Bitte geben Sie Ihren vierstelligen Zugangscode ein Serien Nummer 2 2000514 Geben
70. t ein Verfahren zur ber hrungslo sen Identifizierung von Orten Gegenst nden oder Lebewesen Ein RFID System besteht aus einem RFID Tag welcher sich an einem Gegenstand oder Lebewesen befindet und einem Leseger t zum Auslesen der Daten des RFID Tags Ein RFID Tag besteht aus einem Mikro chip und einer Antenne Auf dem Mi krochip ist eine weltweit eindeutige Nummer gespeichert welche mit einem Leseger t ausgelesen werden kann Man unterscheidet aktive RFID Tags mit eigener Stromversorgung und damit h herer Reichweite und passive RFID Tags ohne eigene Stromversorgung mit geringer Reichweite au erdem lesbare und beschreibbare RFID Tags Es gibt viele Ausf hrungen von RFID Tags einige Beispiele werden auf obigem Foto abgebildet Bei den Beispielen handelt es sich um passive RFID Tags Das Leseger t ist in unserem Fall ein NFC f higes Mobiltelefon n here Erl uterungen zum Begriff erhalten Sie in Kapitel 3 2 Was ist NFC welches im 13 56MHz Bereich arbeitet Das Ger t kann RFID Tags auslesen die mit einem Mifare Chip Felix Dormann otemt ausgestattet sind Mifare Chips entsprechen dem ISO Standard Verbunden RFID ISO 14443 Das Leseger t erzeugt ein elektromagnetisches Hochfrequenz feld mit geringer Reichweite wodurch neben der Daten bertra gung die passiven RFID Tags mit Energie versorgt werden ENAIKOON distance under control 3 2 Was ist NFC Die Near Field Com
71. t schriftlicher Erlaubnis der ENAi KOON GmbH gestattet Marken Das ENAIKOON Logo und die Bezeichnungen ENAIKOON ENAIKOON ET route ENAIKOON MP route ENAIKOON fleet control web ENAIKOON M2M commserver data forwarder ENAIKOON time 29 ENAIKOON locate ENAIKOON inmarsat ENAIKOON v locator mobile ENAIKOON v locator business ENAIKOON v locator work ENAIKOON v locator pro ENAIKOON can 66 ENAIKOON rfid tracker ENAIKOON driver id ENAIKOON orkan und ENAIKOON buddy tracker sind eingetra gene Marken der ENAIKOON GmbH Alle brigen verwendeten Namen und Bezeichnungen k nnen Marken oder ein getragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer sein ENAIKOON beh lt sich vor die genannten Daten ohne Ank ndigung zu ndern und bernimmt keine Gew hr f r technische Ungenauigkeiten und oder Auslassungen Berlin den 29 Mai 2009 2003 2009 ENAIKOON GmbH Berlin EM h 3h distance under control ENAIKOON Hinweise zu diesem Handbuch Diese Dokumentation wendet sich an Anwender der Software ENAIKOON rfid tracker An dieser Dokumentation haben mehrere Mitarbeiter innen aus verschiedenen Teilen des Unternehmens mitgewirkt um Ihnen die bestm gliche Unterst tzung bei der Nutzung Ih res ENAIKOON Produkts zu bieten Sollten Sie dennoch einen Fehler finden oder einfach nur Kritik oder Anregung zu dieser Dokumentation u ern wollen dann senden Sie bitte eine E Mail direkt an E Mail produktmanagement enaikoon
72. te setzen Sie ein H kchen vor dem zu l schenden Fahrziel und klicken Sie auf einen der L schen Buttons Fahrziele 7 EIN BIN TEEN EEE SETS prem rnm m A EN Charit Charit platz 10117 Berlin Danziger Strabe Danziger Str 10405 Berlin ENAIKOON Helmholtzstr Berlin 1 Ernst Reuter Platz lt be 3 Garage Chodowieckistrasse 34 3 n n rnt zy Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 Tiefgarage ENAIKOON Helmholtzstr 5 EN J 3h ENAIKOON distance under control Das markierte Fahrziel wird aus der Liste entfernt Fahrziele 5 EINEN TENER UNES Tm pomum prr m 4 Charit Charit platz 10117 Berlin Danziger Stra e Danziger Str 10405 Berlin ENAIKOON Helmholtzstr Berlin Ernst Reuter Platz Garage Chodowieckistrasse 34 Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 Wenn Sie auf den L schen Button klicken ohne ein H kchen gesetzt zu haben er halten Sie folgende Fehlermeldung Fahrziele 5 Es wurde kein Element zum L schen ausgew hlt Hinzuf gen L schen Charite Chariteplatz 10117 Berlin Danziger Stra e Danziger Str 10405 Berlin ENAIKOON Helmholtzstr Berlin Garage Chodowieckistrasse 34 d d Ernst Reuter Platz d Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 m 5 3 2 RFID Tags verwalten Um RFID Tags zu verwalten klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele und dann auf
73. v ege Lise CN NN Fahrziel mit ENAIKOON MP route anlegen Eine weitere M glichkeit Fahrziele anzulegen bietet ENAIKOON MP route Mit ENAIKOON MP route lassen sich Fahrziele Einsatzorte auf einer Land karte einzeichnen und werden an ENAIKOON fleet control web bertragen Um ENAIKOON MP route nutzen zu k nnen ben tigen Sie Microsoft Map Point Genauere Erl uterungen zum Anlegen eines Fahrzieles finden Sie im Hand buch von ENAIKOON MP route ab Kapitel 7 2 Das Handbuch steht auf der Webseite www enaikoon de unter dem Men punkt Produkte ENAi KOON MP route zum Download zur Verf gung mmm Das ber ENAIKOON MP route eingetragene Fahrziel wird in ENAIKOON fleet control web in der bersichtstabelle zugef gt Fahrziele 7 Charit Charit platz 1 10117 Berlin ei E o Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin 50 9 7 F ENAIKOON Helmholtzstr 2 10587 Berlin 50 v i Pi Ernst Reuter Platz 137 ei Chodowieckistr 34 10405 Berlin 50 9 Parkplatz Gymnasium Am Redder 8 12345 Berlin 50 ei F Tiefgarage ENAIKOON Helmholtzstr 5 10587 Berlin 50 ei L schen o distance under control ENAIKOON 5 3 1 2 Fahrziel ansehen Um ein Fahrziel zur Ansicht zu ffnen klicken Sie bitte im linken Men auf Fahrziele Fahrziele 7 50 Z Charit Charit platz 1 10117 Berlin Danziger Stra e Danziger Str 11 10405 Berlin Fahrziele EN
74. y lelimhaltzstr OO0000000 OO0000000 272000514 272000514 Abbrechen Tragen Sie bitte einen Namen und eine Toleranz von mindestens 50m ein Die anderen Angaben sind optional Wenn Sie eine Adresse eintragen wird diese nicht verortet d h wenn Sie eine bestimmte Position auf einer Karte angezeigt bekommen m chten wenn der jeweilige RFID Tag eingelesen wird geben Sie bitte beim Anlegen des Fahrziels die genauen Koordinaten also Breiten und L ngengrad an Um Breiten und L ngengrad einer Adresse zu ermitteln gibt es verschiedene M glichkeiten distance under control ENAIKOON ber Google Maps Gehen Sie auf die Seite http maps google de Helmholtzstr 2 10587 Berlin Google Maps Mozilla Firefc Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe m SC x i CRM FC Test z FC Prod DS LEO dile W rterbuch Y Babel Fish All Google Transl W Wikipedia FC3 FMS buddy tracker fiscardnet gt Web Bilder Video Maps News Shopping E Mail Mehr v Anmelden Hilfe Google Helmholtzstr 2 10587 Berlin Maps Suche Suchoptionen anzeigen Maps Deutschland http maps google de maps f q amp source s q amp hl de amp geocode amp q Helmholtzstr 2 10 Yahoo ressante Route berechnen Meine Karten Drucken Senden Link Helmholtzstra amp e 2 x 10587 Berlin Adresse Helmholtzstra e 2 Aus
75. zit ten verwalten 64 5 4 2 1 Tourenplan Periodizit t bhnzuf gen 65 5 4 2 2 Tourenplan Periodizit t 66 5 4 2 3 Tourenplan Periodizit t l schen 6 6 Mobiltelefon Nokia 6212 classic verwenden 68 6 1 Installation von ENAIKOON rfid tracker sss 69 ooo Zi distance under control ENAIKOON 6 2 ENAIKOON rlid tracker verwenden 71 6 2 Erster Programmstart nach 6 2 2 Starten des EE 72 6 2 3 Anmelden am en 73 6 2 4 RED Tagen 74 6 2 5 Probelesen eines 6 6 2 6 Abmelden Wechseln des Benutzers 76 6 2 7 Anwendung beenden een 6 6 3 Update einer lteren Version 76 4 Deinstallation von ENAIKOON 77 7 Auswertung der RFID Buchungen 8 distance under control ENAIKOON 3 Wichtige Begriffe In diesem Kapitel werden zwei Begriffe n her erl utert die in diesem Handbuch immer wieder vorkommen RFID und NFC 3 1 Was ist RFID RFID steht f r Radio Frequency Identification das bedeutet im Deutschen Identifizie rung mit Hilfe von elektromagnetischen Wellen RFID is
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sony DCR-HC38 Operating Guide 主な故障状況と対処方法(取扱説明書より抜粋)pdf Sanyo CE42FH08-B LCD TV Fisher & Paykel 526984C User's Manual MCPA ÁCIDO 60 UPL User's Manual MarineDrafting - ShipConstructor Software Inc. Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file